OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lie

Lie ist der Familienname folgender Personen:
* Agnes Brun-Lie (* 1991), norwegische Skilangläuferin und Kanutin
* Alf Lie (1887–1969), norwegischer Turner
* Anders Danielsen Lie (* 1979), norwegischer Schauspieler und Musiker
* Anne Marie Lie (1945–1989), dänische Schauspielerin
* Arnaud De Lie (* 2002), belgischer Radrennfahrer
* Aylar Lie (* 1984), norwegisches Model, Schauspielerin, Sängerin und Pornodarstellerin
* Birger Lie (1891–1970), norwegischer Sportschütze
* Celine Brun-Lie (* 1988), norwegische Skilangläuferin
* Eddy Lie (* 1946), niederländischer Dichter und Maler
* Haakon Lie (1905–2009), norwegischer Politiker
* Håkon Wium Lie (* 1965), norwegischer Informatiker und Manager
* Harald Lie (1902–1942), norwegischer Komponist
* Harry G. H. Lie (1929–2016), deutscher Architekt
* Håvard Lie (* 1975), norwegischer Skispringer
* Ingo Lie (* 1952), deutscher Maler und Multimediakünstler
* Ivanna Lie (* 1960), indonesische Badmintonspielerin
* Johan Herman Lie Vogt (1858–1932), norwegischer Geologe, Mineraloge und Petrologe
* Jonas Lie (1833–1908), norwegischer Dichter
* Jonas Lie (Politiker) (1899–1945), norwegischer Politiker und SS-Angehöriger
* Kajsa Vickhoff Lie (* 1998), norwegische Skirennläuferin
* Kathy Lie (* 1964), norwegische Politikerin
* Kjetil Lie (* 1980), norwegischer Schachspieler
* Kristin Lie (* 1978), norwegische Fußballspielerin
* Lars Gunnar Lie (* 1938), norwegischer Politiker
* Lingga Lie (* 1986), indonesischer Badmintonspieler
* Lotte Lie (* 1995), norwegisch-belgische Biathletin
* Marie Leskien-Lie (1877–1957), norwegische Übersetzerin
* Morten Lie (* 1985), dänischer Eishockeyspieler
* Rolf Lie (1889–1959), norwegischer Turner
* Romie Lie (* 1954), Schweizer Schriftstellerin
* Sigve Lie (1906–1958), norwegischer Segler
* Sophus Lie (1842–1899), norwegischer Mathematiker
* Synnøve Lie (1908–1980), norwegische Eisschnellläuferin
* Thekla Brun-Lie (* 1992), norwegische Biathletin
* Thomas Borge Lie (* 1985), norwegischer Freestyle-Skier
* Trygve Lie (1896–1968), norwegischer Politiker und Diplomat
Lie ist der Name folgender Personen:
Lié oder Lie steht für:
* Lié, Fluss in der Region Bretagne, Frankreich
* Lie-Winkel, Winkel beim Golfschläger
* The Lie, US-amerikanisch-kanadischer Film von Veena Sud (2018)
LIE steht als Abkürzung für:
* Liechtenstein, ISO-3166-Länderkürzel
* Flugplatz Libenge, Demokratische Republik Kongo (IATA-Code)
* Al-Dawood Air, nigerianische Frachtfluggesellschaft (ICAO-Code)
lie steht für:
Siehe auch:
* Lie-Ableitung, Ableitung eines Vektorfeldes oder eines Tensorfeldes
* Lie-Algebra, algebraische Struktur
* Lie-Gruppe, mathematische Struktur
* Lie-Klammer, Objekt aus der Mathematik
* Lie-Kliff, Felsenkliff im Marie-Byrd-Land, Antarktika
* Lie’sche Sätze zum Zusammenhang zwischen Lie-Gruppen und Lie-Algebren
* Saint Lié
* Li
# San Sossio Baronia

San Sossio Baronia ist eine italienische Gemeinde mit 1523 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Avellino in der Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana dell’Ufita.

## Geografie

Die Nachbargemeinden sind Anzano di Puglia (FG), Flumeri, Monteleone di Puglia (FG), San Nicola Baronia, Trevico, Vallesaccarda und Zungoli. Die Ortsteile lauten Bosco di Montigliano, Civita und Molara.
# Dushimimana

Dushimimana ist der Name von
* Lambert Dushimimana (* 1971), ruandischer Politiker
* Marie Anne Dushimimana, ruandische Journalistin
# Parma Baseball Club

Der Parma Baseball Club ist ein professionelles Baseball-Team aus Parma, das in der Serie A – der höchsten Spielklasse in der italienischen Baseball-Liga (IBL) – spielt. Der Verein wurde im Jahr 1949 gegründet und spielt seine Heimspiele im Stadio Quadrifoglio. Der Verein gehört mit 10 Meisterschaftstiteln zu den erfolgreichsten italienischen Baseballmannschaften. Zudem hält das Team den Titelrekord im CEB European Cup mit 13 Meisterschaftstiteln.

## Geschichte

Der Parma Baseball Club wurde am 15. Juni 1949 von den Gründungsmitgliedern Giuseppe Monti, Giovanni Monegatti, Antonio Poli, Martino Zanichelli, Azzolino Carrega und Mario Truzzi gegründet. Der erste Präsident des Vereins war Martino Zanichelli. Im Jahr 1950 wurde der Ligabetrieb in der Serie A in der italienischen Baseballliga aufgenommen. In den darauffolgenden Jahren etablierte sich der Verein im italienischen Baseballsport und dominierte die Liga insbesondere in der Zeit von 1976 bis 1997, in der das Team neun Meistertitel erringen konnte. Der letzte und insgesamt zehnte Meisterschaftstitel gelang Parma in der Saison 2010.
Aufgrund wechselnder Hauptsponsoren hat das Team mehrere Namenswechsel vollzogen, so spielte es unter anderem unter den Namen WeatherTech Europe Parma Angels, Cariparma Parma Angels, WorldVision Parma Angels, Parmalat Parma Angels, Germal Parma Angels. Im Jahr 2009 wurde die neue Spielstätte des Vereins, das Stadio Quadrifoglio, eröffnet. Das Baseballstadion verfügt über 2500 Sitzplätze, zudem sind zwei Trainingsfelder und ein Softballfeld integriert. Das Stadion wurde auch als Spielstätte für die Baseball-Weltmeisterschaft 2009 genutzt.

## Erfolge

* Italien Italienischer Baseballmeister
** 1976
** 1977
** 1981
** 1982
** 1985
** 1991
** 1994
** 1995
** 1997
** 2010
* CEB European Cup Titel
** 1977
** 1978
** 1980
** 1982
** 1983
** 1984
** 1986
** 1987
** 1988
** 1992
** 1995
** 1998
** 1999

## Platzierungen der letzten Jahre

Seit dem letzten Meistertitel hat der Parma Baseball Club folgende Platzierungen in der Italian Baseball League erreicht:
* 2011 - 3. Platz
* 2012 - 5. Platz
* 2013 - 5. Platz
* 2014 - 4. Platz
* 2015 - 8. Platz
* 2016 - 5. Platz
# Clyde Bernhardt

Clyde Bernhardt (* 11. Juli 1905 in Gold Hill, North Carolina; † 20. Mai 1986 in Newark) war ein US-amerikanischer Jazz-Posaunist und Bandleader.

## Leben und Wirken

Bernhardt wuchs in Harrisburg (Pennsylvania) auf und begann mit 17 Jahren Posaune zu spielen. In den 1920er Jahren startete er seine Karriere in Ensembles wie Bill Eady’s Ellwood Syncopators, Tillie Vennie, Odie Cromwell’s Wolverine Syncopators, Charlie Grear’s Original Midnite Ramblers, dem Richard Cheatham Orchestra, den Whitman Sisters, dem Honey Brown Orchestra und Ray Parker. 1931 arbeitete er bei King Oliver; in der Mitte der Dekade spielte er auch mit Alex Hill, The Alabamians, Billy Fowler, Ira Coffey’s Walkathonians und Vernon Andrade.
1937 wurde er Mitglied in Edgar Hayes’ Orchester, in dem er bis 1942 blieb; danach arbeitete er in den Bands von Jay McShann, Cecil Scott, Luis Russell, Leonard Feather, Pete Johnson, Wynonie Harris, Claude Hopkins sowie mit Paul und Dud Bascomb. In dieser Zeit leitete er auch eigene Formationen, genannt The Blue Blazers, bevor er von 1948 bis 1951 erneut bei Luis Russell spielte. Unter eigenem Namen nahm er zwischen 1946 und 1953 einige 78er auf; darauf sang er auch unter dem Pseudonym Ed Barron.
Von 1952 bis 1970 spielte er nebenberuflich in Joe Garlands Society Orchestra, arbeitete ansonsten außerhalb des Musikgeschäfts. Zwischen 1972 und 1979 leitete er die Harlem Blues and Jazz Band; in der Formation spielten auch Doc Cheatham, Charlie Holmes, Happy Caldwell, Tommy Benford, Francis Williams und Miss Rhapsody. 1979 zwangen ihn gesundheitliche Gründe, die Leitung der Harlem Blues and Jazz Band abzugeben; aber er spielte noch bis zu seinem Tod im Jahr 1986 in Barry Martyns Formation Legends of Jazz. Kurz zuvor veröffentlichte er seine Autobiographie, die er zusammen mit Sheldon Harris verfasst hatte (I Remember).
# Nationale Gesellschaft für technische Überwachung

Die Nationale Gesellschaft für technische Überwachung (französisch Société Nationale de Contrôle Technique (SNCT)) ist die Zulassungsbehörde und Führerscheinstelle im Großherzogtum Luxemburg. Seit 1993 ist die Behörde auch für die Vergabe der Kfz-Kennzeichen und die elektronische Kontrolle der Lenkzeiten mithilfe von Fahrtenschreiberkarten verantwortlich. Insgesamt gibt es mittlerweile fünf Prüfstellen, darunter Sandweiler (⊙49.6144444444446.2005555555556), Esch an der Alzette (⊙49.5111111111115.9727777777778) und in Wilwerwiltz (⊙49.9941666666675.9972222222222). Die Führerscheinstelle ist in Kalchesbrueck. Ferner gibt es noch zwei Prüfungsstellen für Führerscheine in Diekirch und in Findel.
Hinzu kommen auch die Aufgaben für den Datenaustausch mit anderen Landesbehörden: Mit dem wachsenden Anstieg des grenzüberschreitenden Verkehrs von Fahrzeugen ist es heute unerlässlich, für den nötigen Austausch von Informationen und Daten über die Straßenfahrzeuge mit Zulassungsbehörden in anderen Staaten zu sorgen. Dieser Austausch erfolgt über verschiedene EDV-Systeme wie zum Beispiel Schengener Informationssystem (SIS) und European Car and Driving License Information System (EUCARIS), an denen Luxemburg aktiv teilnimmt.
Die SNCT war im Herbst 2012 in die Kritik gekommen, weil die Wartezeiten zur Hauptuntersuchung bis zu acht Stunden dauerten. Die Verbraucherorganisation Union luxembourgeoise des consommateurs (ULC) kritisierte die „unzumutbaren Zustände“. Die SNCT entschuldigte sich für diese Unzulänglichkeiten auf ihrer Website und begründete dies mit der hohen Zahl von Neuzulassungen im Januar 2009 im Zuge der Verschrottungsprämie „Prime à la casse“. Diese Fahrzeuge ständen jetzt wieder zur Nachuntersuchung an.

## Geschichte

Die nachweislich erste Fahrzeugzulassung in Luxemburg fand im August 1895 statt: mit der Zahl '1' wurde sie einem Fahrzeug der Marke Benz zugeteilt. Diese Verwaltungsaufgaben lagen damals noch bei der Polizei.
Seit 1993 gehören die administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit der Registrierung von Straßenfahrzeugen zum Transportministerium. Zu diesem Zeitpunkt wurde die Nationale Gesellschaft für technische Überwachung (SNCT) eingerichtet. Dafür wurde das EDV-System Luxemburg-Vehicle Information System (LUVIS) implementiert, um eine effiziente und schnelle Verwaltung aller im Zusammenhang mit der Registrierung stehenden Aufgaben zu bewältigen.
# Kanonenbohrer

Ein Kanonenbohrer oder Einlippentiefbohrer ist ein Werkzeug der spanenden Bearbeitung, mit dem zylindrisch passgenaue Bohrungen hergestellt werden.

## Geschichte

Kanonenbohrer sind aus der frühen Geschichte der Produktionstechnik bekannt und entstanden mit dem Fortschritt zur Fertigung in der Waffentechnik. Wirkung und Arbeitsweisen wurden im späten 18. Jahrhundert erstmals wissenschaftlich untersucht. Count Rumford aka Benjamin Thompson veröffentlichte dazu seine Untersuchungen im Münchener Arsenal 1798. Mit der Verbreitung von Dampfmaschinen im frühen 19. Jahrhundert wurde einerseits der Einsatz von Kanonenbohrern begünstigt, anderseits konnten derartige Bohrer auch zur Fertigung von Dampfmaschinenzylindern gebraucht werden.
* Kanonenbohrer, 1615 Salomon de Caus
* Kanonenbohrwerk, 1767 Enzyklopädie Diderot
* Kanonenbohrer in Parallelfertigung, 1813 Louis De Tousad
* Kanonenbohrer für die Mündung, 1877

## Beschreibung

Der Kanonenbohrer ermöglicht es, sehr tiefe Bohrungen (Verhältnis Tiefe zu Durchmesser bis größer als 250) mit sehr geringer Auswanderung der Lochachse und hoher Oberflächenqualität herzustellen – Anforderungen, wie sie insbesondere bei der Herstellung von Läufen für Schusswaffen auftreten –, daher der Name.
Er ist eine spezielle Form des Tiefbohrers (siehe Tieflochbohren, Bohrer).
Er hat nur eine Schneide, die senkrecht von der Achse nach außen verläuft, d. h. genau entlang des Radius des Querschnittskreises. Wegen dieser asymmetrischen Lage der Schneide muss ein Teil der Schneidkraft von der Bohrlochwand aufgenommen werden. Deshalb muss man einige Durchmesser mit einem anderen Bohrer vorbohren. Die Bohrung wird über den ganzen Querschnitt geschnitten – es gibt nicht wie beim Spiralbohrer einen zentralen Bereich, in dem das Material stumpf verdrängt wird.
Im einfachsten Falle ist der Kanonenbohrer ein Zylinder, der vorn zwei bis drei Durchmesser auf Halbkreisquerschnitt abgefräst ist; die eine Hälfte der Stirnfläche wird zurückgeschliffen, die andere so abgeschrägt, dass der Radius zu einer Schneide wird. Das Bohren damit muss öfter unterbrochen werden, um die Späne auszuspülen.
Kanonenbohrer können spiralförmige oder zentrale Kanäle besitzen, um Kühlmittel zu- und Späne abzuführen.
Sie können – wie andere Bohrer auch – Schneiden aus speziellem Stahl oder Schneidkeramik besitzen, die ihnen längere Standzeiten verschaffen.
Der Kanonenbohrer wird in der zahnärztlichen Implantologie zur Bohrung des Lagers für das Zahnimplantat verwendet. Er gibt der Bohrung den letzten „Feinschliff“, nachdem zuvor die Knochenkavität mit Pilot- und Vorbohrern vorbereitet wurde.
# De Rust

De Rust (afrikaans, deutsch etwa: „Die Rast“) ist ein Ort in der Lokalgemeinde Gemeinde Oudtshoorn, im Distrikt Garden Route der südafrikanischen Provinz Westkap. 2011 hatte er 3566 Einwohner. Der Ort liegt am Fuß der Swartberge (im Norden) und des Kammanassieberg (im Süden) im Kreuzungsbereich der N12 mit der Route 62. Die nächste Stadt, Oudtshoorn, ist 35 Kilometer und der nächste Flughafen, George, 84 Kilometer entfernt.

## Geschichte

Im frühen 19. Jahrhundert zog Petrus Johannes Meiring, ein junger Mann aus Worcester nahe Kapstadt, in die Kleine Karoo. Er war ein Enkel von Pastor Arnoldus Meiring aus Lingen (Ems), der 1743 nach Südafrika einwanderte. Er entdeckte den Weg durch das Swartberg-Gebirge, den Meiringspoort-Pass. Es war der erste Pass, der hier die Kleine Karoo mit der Großen Karoo verband. Dieser wurde 1858 fertiggestellt.
Lange bevor der Ort gegründet wurde, war De Rust bereits als Ruheplatz nach der schwierigen Passüberquerung bekannt. 1900 wurde De Rust auf einem Teil der Farm der Familie Meirings gegründet.
# Dimitra Eleni Kontou

Dimitra Eleni „Milena“ Kontou (griechisch Δήμητρα Ελένη (Μιλένα) Κοντού, * 23. September 2005 in Mytilini) ist eine griechische Leichtgewichts-Ruderin.

## Leben und Karriere

Kontou wuchs in Mytilini, der Hauptstadt der ägäischen Insel Lesbos, auf und ging dort auch zur Schule. 2023 beendete sie erfolgreich das griechische Lyzeum. Sie gehört dem lokalen Verein Navtikos Omilos Mytilinis (Ναυτικός Ομίλος Μυτιλήνης) an (Stand 2023), wo sie von Aristos Vogiatzis trainiert wird. Im griechischen Nationalteam ist Gianni Postiglione für ihr Training verantwortlich.
2022 gewann sie bei den griechischen Rudermeisterschaften drei Medaillen: Silber im Wettkampf Skiff der Jugendlichen, Bronze im Wettkampf Skiff der Frauen und Bronze im Leichtgewichts-Skiff der Frauen. Kontou nahm 2022 auch an den U23-Ruder-Europameisterschaften im belgischen Willebroek teil und konnte mit ihrer Teamkollegin Stiliani Natsioula im Leichtgewichts-Zweier (BLW2x) in einer Zeit von 7:01,71 Minuten die Goldmedaille gewinnen.
Bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2022 trat Kontou mit Evangelia Anastasiadou im Finale der Leichtgewichts-Zweier (LW2) an. Die beiden legten zwar den schnellsten Start hin, kamen dann aber auf Platz 6 mit einer Zeit von 7:07,53 Minuten. Kontou war die jüngste Teilnehmerin der Meisterschaften. 2022 konnte sie mit 7:04,09 Minuten bei den ersten panhellenischen Indoor-Rudermeisterschaften in Thessaloniki im Leichtgewicht-Skiff über 2000 Meter den bestehenden Weltrekord der 17- bis 18-Jährigen brechen.
Im folgenden Jahr, bei den Ruder-Europameisterschaften 2023 in Bled, gewann Kontou mit Zoi Fitsiou im Leichtgewichts-Zweier (LW2x) mit einer Zeit von 6:54,78 Minuten die Silbermedaille. Anschließend wurde sie im Juli 2023 mit Fitsiou beim World Rowing Cup in Luzern im Leichtgewichts-Zweier Dritte. Bei den Ruder-Weltmeisterschaften im September 2023 trat Kontou mit Zoi Fitsiou im Leichtgewichts-Zweier an. Sie kam mit 7:13,12 Minuten auf den 12. Platz, nachdem sie als sechste den Final B-Wettkampf beendet hatte. Gold gewann Kontou 2023 bei den Junior Ruder-Weltmeisterschaften (unter 23 Jahren) in Plowdiw zusammen mit Evangelia Anastasiadou im Zweier (BLW2x). Diesen Erfolg wiederholte sie im August 2024 im kanadischen St. Catharines, als sie in 6:44,63 Minuten mit Anastasiadou durchs Ziel ruderte.
Bei den Ruder-Europameisterschaften 2024 kam Kontou mit Zoi Fitsiou auf den zweiten Platz im Leichtgewichts-Zweier mit einer Zeit von 7:31,94 Minuten. Durch den zweiten Platz bei der Olympia-Qualifikationsregatta in Luzern sicherten sich Kontou und Fitsiou die Teilnahme an den Olympischen Spielen 2024 in Paris. Dort erreichte Kontou mit ihrer Partnerin Fitsiou in einer Zeit von 6:49,28 Minuten den dritten Platz und die Bronzemedaille.

## Auszeichnungen

Kontou wurde im Herbst 2022 vom Gouverneur der Region Nördliche Ägäis für ihre sportlichen Leistungen ausgezeichnet.
Nach ihrem Erfolg bei den Olympischen Spielen beschloss die Stadt Mytilini im September 2024, einen Platz neben der Marina, unweit des Rudervereins der Olympionikin, nach ihr zu benennen.
# Irtysch Omsk

Der FK Irtysch Omsk (russisch Футбольный Клуб Иртыш Омск, Futbolny Klub Irtysch Omsk) ist ein russischer Fußballverein aus der sibirischen Millionenstadt Omsk. Er wurde bereits 1946 gegründet und spielt aktuell in der 2. Liga Division A.

## Geschichte

Der Klub gehört zu den ältesten und populärsten Klubs Sibiriens. Zwischen 1946 und 1949 spielte der Verein in der höchsten Spielklasse der UdSSR. Sein erstes Spiel bestritt der Verein als Klylja Sowjetow am 9. Juni 1946 gegen Prokopjewsk, Omsk gewann 6:0. Ab 1947 bis 1948 trat der Klub als „Mannschaft des Baranowwerks“ an. Ab der Saison 1949 hieß der Klub Bolschewik und beendete die Saison als elfte von 14 Mannschaften. Nach dieser Spielzeit legte der Klub eine Pause ein und trat nur noch zu Amateurspielen an. Die Saison 1957 spielte der Verein als Krasnaja Swjesda. Am Ende des Jahres 1957 stand der Verein auf dem vierten Platz der Klasse B, der zweithöchsten Liga der Sowjetunion, in der Zone Fernost. Ein Jahr später änderte die Mannschaft ein weiteres Mal ihren Namen, diesmal in Irtysch. Von 1958 bis 1965 spielte der Klub in der Klasse B Zone Fernost. Zweimal wurde er Meister, 1960 und 1965 und ebenfalls zweimal Zweiter, 1963 und 1964. Von 1966 bis 1969 konnte deshalb in der 2. Gruppe der Klasse A gespielt werden. Dort wurde in der vierten Untergruppe die Goldmedaille erspielt. Im Final unter den Siegern aller vier Untergruppen, ließ nur das schlechtere Torverhältnis „Irtysch“ auf den 3. Platz fallen. Zwischen 1970 und 1991 spielte der Verein mit Ausnahme von der Saison 1981, die er in der ersten Liga (2. Liga) spielte, in der zweiten Liga (3. Liga) der Sowjetunion. 1981 konnte außerdem der Cup der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik gewonnen werden. Nach 1991 spielte die Mannschaft von 1992 bis 1995 in der 1. Liga. Die besten Ergebnisse waren hier 1992 und 1993 jeweils der zweite Platz. Die Saison 1996 spielte man in der 2. Liga, man konnte sich jedoch in die erste zurückkämpfen, wo man noch zwei Jahre spielte. Seit 1999 gehörte der Klub bis 2009 der 2. Liga Zone Fernost an. Nach dem Abstieg 2010 spielt der Club in der 2. Liga.

## Rekorde

Der jetzige Trainer des Klubs ist gleichzeitig dessen Rekordspieler. Er absolvierte 481 Spiele für den Verein. Rekordtorschütze ist Marat Mulaschow mit 117 Toren. Der höchste Sieg der Mannschaft war ein 8:0 gegen Spartak Samarkand im Jahr 1965.

## Stadion

Die Heimspiele bestreitet der FK Irtysch Omsk im 1966 erbauten Stadion Krasnaja Swjesda. Das Stadion fasst 9.000 Zuschauer, hat Naturrasen und Flutlicht. Spiele während des Rasenaustauschs 2009 und Trainings wurden/werden in der 3.000 Zuschauer fassenden und 2006 erbauten Krasnaja Swjesda Manege durchgeführt.

## Namen

* 1946: Krylja Sowjetow
* 1947–1948: Mannschaft des Baranowwerks
* 1949: Bolschewik
* 1957: Krasnaja Swjesda
* 1958–2006: Irtysch
* 2006–2008: Irtysch-1946
* seit 2009: Irtysch
# Primera División (Uruguay) 1945

Die Saison 1945 der Primera División war die 42. Spielzeit (die 14. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División.
Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1945 aus zehn Vereinen, deren Mannschaften in den insgesamt 90 Meisterschaftsspielen jeweils zweimal aufeinandertrafen. Es fanden 18 Spieltage statt. Die Meisterschaft gewann Peñarol Montevideo als Tabellenerster vor Nacional Montevideo und dem Club Atlético Defensor als Zweitem und Drittem der Saisonabschlusstabelle. Als Tabellenletzter stieg Sud América aus der Primera División in die Segunda División ab. Torschützenkönige wurden mit je 21 Treffern Nicolás Falero und Raúl Schiaffino.

## Jahrestabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Peñarol Montevideo (M) | 18 | 15 | 1 | 2 | 060:190 | +41 | 31 |
| 2. | Nacional Montevideo | 18 | 10 | 5 | 3 | 054:280 | +26 | 25 |
| 3. | Club Atlético Defensor | 18 | 8 | 6 | 4 | 037:310 | +6 | 22 |
| 4. | River Plate | 18 | 8 | 5 | 5 | 033:290 | +4 | 21 |
| 5. | Central | 18 | 8 | 3 | 7 | 039:370 | +2 | 19 |
| 6. | Rampla Juniors (N) | 18 | 7 | 5 | 6 | 031:330 | −2 | 19 |
| 7. | Liverpool FC | 18 | 4 | 6 | 8 | 031:350 | −4 | 14 |
| 8. | Club Sportivo Miramar | 18 | 6 | 2 | 10 | 025:420 | −17 | 14 |
| 9. | Montevideo Wanderers | 18 | 2 | 4 | 12 | 016:400 | −24 | 08 |
| 10. | Sud América | 18 | 2 | 3 | 13 | 026:580 | −32 | 07 |
| (M) | Meister der vorangegangenen Saison |
| (N) | Aufsteiger aus der Segunda División |
# Eierschecke

Die Eierschecke ist eine Kuchenspezialität aus Sachsen und Thüringen.
Schecke ist ein Blechkuchen aus Hefeteig mit einem Belag aus Quark mit einem Guss aus Sahne, Vollei, Zucker und Mehl zur Bindung. Die Schecke bezeichnete ursprünglich im 14. Jahrhundert eine Männerkleidung, die aus einem halb- bis dreiviertellangen Leibrock mit starker Taillenbetonung bestand und meist mit Hüftgürtel (einem Dusing) getragen wurde. In Anlehnung an dieses „Kleidungsstück in Dreiteilung“ (oberer Teil, Gürtel, unterer Teil) wurde hiernach auch das Kuchenstück benannt.

## Zubereitung

Der Name Eierschecke leitet sich von der obersten der drei Schichten ab: Die oberste Schicht, die Scheckenmasse, besteht aus cremig gerührtem Eigelb mit Butter und Zucker, Vanille-Pudding und anschließend untergehobenem schaumig geschlagenem Eiweiß. Die Mittelschicht ist hauptsächlich ein Quark-Vanille-Pudding, der auch Butter, Ei, Zucker und Milch enthält. Der Boden ist ein Rührteig oder Hefeteig mit etwas Mürbeteig. Anschließend wird der dreischichtige Kuchen gebacken. Diese Variante wird auch Dresdner Eierschecke genannt.
Eierschecken werden meist in rechteckige Stücke geschnitten. Es gibt aber auch Eierschecken in Tortenform.
Über die Standardvariante der Dresdner Eierschecke hinaus gibt es eine Reihe von Verfeinerungen, darunter mit Rosinen, mit Schokoladenüberzug, mit Mandelsplittern oder mit Streuseln.
Eine weitere Variante ist die viel flachere Freiberger Eierschecke, die ohne Quark und mit Rosinen und Mandelblättchen hergestellt wird. Sie ist seit 2007 markenrechtlich geschützt. Die Entstehungslegende der Freiberger Eierschecke beruht auf der Überlieferung, dass der Quark, der zum Backen vorgesehen war, im 13. Jahrhundert zum Bau beziehungsweise später zur Ausbesserung der Freiberger Stadtmauer eingesetzt werden musste. Um den vermeintlichen Geschmacksverlust auszugleichen, wurden mehr Eier, mehr Zucker und mehr oder überhaupt erstmals Rosinen verwendet.
* Dresdner Eierschecke in Tortenform
* Dresdner Eierschecke mit Rosinen
* Dresdner Eierschecke mit Schokoladenüberzug
* Dresdner Eierschecke mit Streuseln
* Eierschecke ohne Boden
Der aus Dresden stammende Schriftsteller Erich Kästner sagte einmal: „Die Eierschecke ist eine Kuchensorte, die zum Schaden der Menschheit auf dem Rest des Globus unbekannt geblieben ist.“ „Eierschecke gibt es außerhalb Sachsens nur ersatzweise und innerhalb Sachsens nirgends so gut wie im Toscana“ (gemeint ist das Café Toscana in Dresden) – schreibt auch der Schriftsteller Martin Walser in Die Verteidigung der Kindheit.