# Copa Libertadores 2006

Die Copa Libertadores 2006, aufgrund des Sponsorings des Autoherstellers Toyota auch Copa Toyota Libertadores, war die 47. Austragung des bedeutendsten südamerikanischen Fußballturniers für Vereinsmannschaften. 38 Mannschaften aus den 10 Landesverbänden der CONMEBOL und Mexiko nahmen teil. Das Turnier begann am 24. Januar mit der Qualifikationsrunde und endete am 16. August mit dem Finalrückspiel.

## Modus

Bei Punktgleichheit in der Gruppenphase war die Tordifferenz für das Weiterkommen maßgebend, dann die Anzahl der erzielten Tore, danach die der auswärts erzielten Treffer. Sind auch diese gleich, entschied in der Gruppenphase das Los, in den K.-o.-Runden ein Elfmeterschießen. Lediglich im Finale folgte gegebenenfalls bei unentschiedenem Spielstand nach Hin- und Rückspiel vor dem Elfmeterschießen noch eine Verlängerung.

## Qualifikationsrunde

Zwölf Mannschaften spielten um sechs Plätze in der Gruppenphase.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Club Nacional Paraguay 1990 | (a)2:2(a) | Peru Universitario de Deportes | 2:2 | 0:0 |
| Defensor Sporting Uruguay | (a)2:2(a) | Kolumbien Independiente Santa Fe | 2:2 | 0:0 |
| River Plate Argentinien | 8:0 | Bolivien Oriente Petrolero | 6:0 | 2:0 |
| CSD Colo-Colo Chile | 4:8 | Mexiko Deportivo Guadalajara | 1:3 | 3:5 |
| Palmeiras São Paulo Brasilien | 6:2 | Venezuela 1954 Deportivo Táchira FC | 2:0 | 4:2 |
| Deportivo Cuenca Ecuador | 1:4 | Brasilien Goiás EC | 1:1 | 0:3 |

## Gruppenphase

Die zwei ersten Mannschaften jeder Gruppe qualifizierten sich für das Achtelfinale.
Bei Punktgleichstand entschied:
* die Tordifferenz,
* die Anzahl der geschossenen Tore,
* die Anzahl der geschossenen Auswärtstore.

### Gruppe 1

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Brasilien FC São Paulo | 6 | 4 | 0 | 2 | 012:600 | +6 | 12 |
| 2. | Mexiko Deportivo Guadalajara | 6 | 3 | 3 | 0 | 006:300 | +3 | 12 |
| 3. | Venezuela 1954 FC Caracas | 6 | 1 | 2 | 3 | 007:700 | ±0 | 05 |
| 4. | Peru Club Sportivo Cienciano | 6 | 1 | 1 | 4 | 003:120 | −9 | 04 |
| 9. Februar 2006 |
| CS Cienciano | 0:1 | Deportivo Guadalajara | Estadio Garcilaso de la Vega |
| 1. März 2006 |
| FC Caracas | 1:2 | FC São Paulo | Estadio Brígido Iriarte |
| 7. März 2006 |
| Deportivo Guadalajara | 1:1 | FC Caracas | Estadio Jalisco |
| 8. März 2006 |
| FC São Paulo | 4:1 | CS Cienciano | Estádio do Morumbi |
| 14. März 2006 |
| CS Cienciano | 2:1 | FC Caracas | Estadio Garcilaso de la Vega |
| 21. März 2006 |
| Deportivo Guadalajara | 2:1 | FC São Paulo | Estadio Jalisco |
| 28. März 2006 |
| FC Caracas | 4:0 | CS Cienciano | Estadio Brígido Iriarte |
| 5. April 2006 |
| FC São Paulo | 1:2 | Deportivo Guadalajara | Estádio do Morumbi |
| 12. April 2006 |
| FC Caracas | 0:0 | Deportivo Guadalajara | Estadio Brígido Iriarte |
| CS Cienciano | 0:2 | FC São Paulo | Estadio Garcilaso de la Vega |
| 20. April 2006 |
| Deportivo Guadalajara | 0:0 | CS Cienciano | Estadio Jalisco |
| FC São Paulo | 2:0 | FC Caracas | Estádio do Morumbi |

### Gruppe 2

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Kolumbien Independiente Santa Fe | 6 | 3 | 1 | 2 | 009:700 | +2 | 10 |
| 2. | Argentinien Estudiantes de La Plata | 6 | 3 | 1 | 2 | 010:100 | ±0 | 10 |
| 3. | Peru Sporting Cristal | 6 | 2 | 1 | 3 | 011:120 | −1 | 07 |
| 4. | Bolivien Club Bolívar | 6 | 2 | 1 | 3 | 007:800 | −1 | 07 |
| 7. Februar 2006 |
| Club Bolívar | 1:0 | Estudiantes de La Plata | Estadio Hernando Siles |
| 10. Februar 2006 |
| Sporting Cristal | 1:2 | Independiente Santa Fe | Estadio San Martín de Porres |
| 16. Februar 2006 |
| Independiente Santa Fe | 2:2 | Club Bolívar | Estadio Nemesio Camacho |
| 21. Februar 2006 |
| Estudiantes de La Plata | 4:3 | Sporting Cristal | Estadio Jorge Luis Hirschi |
| 8. März 2006 |
| Sporting Cristal | 2:1 | Club Bolívar | Estadio Alberto Gallardo |
| 9. März 2006 |
| Independiente Santa Fe | 3:1 | Estudiantes de La Plata | Estadio Nemesio Camacho |
| 15. März 2006 |
| Club Bolívar | 1:2 | Sporting Cristal | Estadio Hernando Siles |
| 21. März 2006 |
| Estudiantes de La Plata | 2:1 | Independiente Santa Fe | Estadio Jorge Luis Hirschi |
| 28. März 2006 |
| Club Bolívar | 1:0 | Independiente Santa Fe | Estadio Hernando Siles |
| 4. April 2006 |
| Sporting Cristal | 2:2 | Estudiantes de La Plata | Estadio Alberto Gallardo |
| 13. April 2006 |
| Estudiantes de La Plata | 2:1 | Club Bolívar | Estadio Jorge Luis Hirschi |
| Independiente Santa Fe | 2:1 | Sporting Cristal | Estadio Nemesio Camacho |

### Gruppe 3

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Brasilien Goiás EC | 6 | 3 | 2 | 1 | 007:100 | +6 | 11 |
| 2. | Argentinien Newell’s Old Boys | 6 | 2 | 2 | 2 | 007:700 | ±0 | 08 |
| 3. | Chile Unión Española | 6 | 2 | 2 | 2 | 003:500 | −2 | 08 |
| 4. | Bolivien Club The Strongest | 6 | 2 | 0 | 4 | 004:800 | −4 | 06 |
| 9. Februar 2006 |
| Club The Strongest | 3:2 | Newell’s Old Boys | Estadio Hernando Siles |
| 14. Februar 2006 |
| Unión Española | 0:2 | Goiás EC | Estadio Santa Laura |
| 21. Februar 2006 |
| Newell’s Old Boys | 2:0 | Unión Española | Estadio El Coloso del Parque |
| 22. Februar 2006 |
| Goiás EC | 2:0 | Club The Strongest | Estádio Serra Dourada |
| 28. Februar 2006 |
| Unión Española | 1:0 | Club The Strongest | Estadio Santa Laura |
| 15. März 2006 |
| Goiás EC | 3:0 | Newell’s Old Boys | Estádio Serra Dourada |
| 22. März 2006 |
| Newell’s Old Boys | 0:0 | Goiás EC | Estadio El Coloso del Parque |
| 29. März 2006 |
| Club The Strongest | 0:1 | Unión Española | Estadio Hernando Siles |
| 5. April 2006 |
| Club The Strongest | 1:0 | Goiás EC | Estadio Hernando Siles |
| 11. April 2006 |
| Unión Española | 1:1 | Newell’s Old Boys | Estadio Santa Laura |
| 19. April 2006 |
| Newell’s Old Boys | 2:0 | Club The Strongest | Estadio El Coloso del Parque |
| Goiás EC | 0:0 | Unión Española | Estádio Serra Dourada |

### Gruppe 4

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Brasilien Corinthians São Paulo | 6 | 4 | 1 | 1 | 010:600 | +4 | 13 |
| 2. | Mexiko UANL Tigres | 6 | 3 | 1 | 2 | 012:100 | +2 | 10 |
| 3. | Chile Universidad Católica | 6 | 3 | 1 | 2 | 012:110 | +1 | 10 |
| 4. | Kolumbien Deportivo Cali | 6 | 0 | 1 | 5 | 009:160 | −7 | 01 |
| 8. Februar 2006 |
| Universidad Católica | 3:2 | UANL Tigres | Estadio San Carlos de Apoquindo |
| 15. Februar 2006 |
| Deportivo Cali | 0:1 | Corinthians São Paulo | Estadio Olímpico Pascual Guerrero |
| 21. Februar 2006 |
| UANL Tigres | 5:4 | Deportivo Cali | Estadio Universitario |
| 22. Februar 2006 |
| Corinthians São Paulo | 2:2 | Universidad Católica | Estádio do Pacaembu |
| 9. März 2006 |
| UANL Tigres | 2:0 | Corinthians São Paulo | Estadio Universitario |
| 21. März 2006 |
| Universidad Católica | 2:1 | Deportivo Cali | Estadio San Carlos de Apoquindo |
| 22. März 2006 |
| Corinthians São Paulo | 1:0 | UANL Tigres | Estádio do Pacaembu |
| 30. März 2006 |
| Deportivo Cali | 3:2 | Universidad Católica | Estadio Deportivo Cali |
| 6. April 2006 |
| Universidad Católica | 2:3 | Corinthians São Paulo | Estadio San Carlos de Apoquindo |
| 11. April 2006 |
| Deportivo Cali | 2:2 | UANL Tigres | Estadio Deportivo Cali |
| 19. April 2006 |
| Corinthians São Paulo | 3:0 | Deportivo Cali | Estádio do Pacaembu |
| UANL Tigres | 1:0 | Universidad Católica | Estadio Universitario |

### Gruppe 5

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Argentinien CA Vélez Sársfield | 6 | 5 | 1 | 0 | 018:600 | +12 | 16 |
| 2. | Ecuador LDU Quito | 6 | 3 | 1 | 2 | 016:900 | +7 | 10 |
| 3. | Uruguay Rocha FC | 6 | 1 | 2 | 3 | 004:160 | −12 | 05 |
| 4. | Peru Universitario de Deportes | 6 | 0 | 2 | 4 | 005:120 | −7 | 02 |
| 7. März 2006 |
| Rocha FC | 0:0 | Universitario de Deportes | Estadio Municipal Doctor Mario Sobrero |
| Liga de Quito | 1:3 | CA Vélez Sársfield | Estadio La Casa Blanca |
| 14. März 2006 |
| CA Vélez Sársfield | 3:0 | Rocha FC | El Fortín |
| 17. März 2006 |
| Universitario de Deportes | 1:2 | Liga de Quito | Estadio Monumental (Lima) |
| 7. März 2006 |
| Rocha FC | 3:2 | Liga de Quito | Estadio Municipal Doctor Mario Sobrero |
| Universitario de Deportes | 0:1 | CA Vélez Sársfield | Estadio Monumental (Lima) |
| 14. März 2006 |
| CA Vélez Sársfield | 4:3 | Universitario de Deportes | El Fortín |
| 16. März 2006 |
| Liga de Quito | 5:0 | Rocha FC | Estadio La Casa Blanca |
| 6. April 2006 |
| Liga de Quito | 4:0 | Universitario de Deportes | Estadio La Casa Blanca |
| 11. April 2006 |
| Rocha FC | 0:5 | CA Vélez Sársfield | Estadio Municipal Doctor Mario Sobrero |
| 18. April 2006 |
| CA Vélez Sársfield | 2:2 | Liga de Quito | El Fortín |
| Universitario de Deportes | 1:1 | Rocha FC | Estadio Monumental (Lima) |

### Gruppe 6

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Brasilien SC Internacional | 6 | 4 | 2 | 0 | 013:400 | +9 | 14 |
| 2. | Uruguay Nacional Montevideo | 6 | 2 | 3 | 1 | 006:600 | ±0 | 09 |
| 3. | Venezuela 1954 UA Maracaibo | 6 | 2 | 2 | 2 | 007:800 | −1 | 08 |
| 4. | Mexiko UNAM Pumas | 6 | 0 | 1 | 5 | 004:120 | −8 | 01 |
| 8. Februar 2006 |
| Nacional Montevideo | 2:0 | UNAM Pumas | Estadio Centenario |
| 16. Februar 2006 |
| UA Maracaibo | 1:1 | SC Internacional | Estadio José Encarnación Romero |
| 22. Februar 2006 |
| UNAM Pumas | 0:1 | UA Maracaibo | Estadio Olímpico Universitario |
| 23. Februar 2006 |
| SC Internacional | 2:0 | Nacional Montevideo | Estádio Beira-Rio |
| 8. März 2006 |
| UNAM Pumas | 1:2 | SC Internacional | Estadio Olímpico Universitario |
| 9. März 2006 |
| Nacional Montevideo | 0:0 | UA Maracaibo | Estadio Centenario |
| 16. März 2006 |
| UA Maracaibo | 2:3 | Nacional Montevideo | Estadio José Encarnación Romero |
| 22. März 2006 |
| SC Internacional | 3:2 | UNAM Pumas | Estádio Beira-Rio |
| 30. März 2006 |
| UA Maracaibo | 3:0 | UNAM Pumas | Estadio José Encarnación Romero |
| 4. April 2006 |
| Nacional Montevideo | 0:0 | SC Internacional | Estadio Centenario |
| 18. April 2006 |
| UNAM Pumas | 1:1 | Nacional Montevideo | Estadio Olímpico Universitario |
| SC Internacional | 4:0 | UA Maracaibo | Estádio Beira-Rio |

### Gruppe 7

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Kolumbien Nacional Medellín | 6 | 3 | 1 | 2 | 013:900 | +4 | 10 |
| 2. | Brasilien Palmeiras São Paulo | 6 | 2 | 3 | 1 | 009:800 | +1 | 09 |
| 3. | Paraguay 1990 Club Cerro Porteño | 6 | 2 | 2 | 2 | 009:120 | −3 | 08 |
| 4. | Argentinien Rosario Central | 6 | 1 | 2 | 3 | 006:800 | −2 | 05 |
| 9. Februar 2006 |
| Nacional Medellín | 1:0 | Rosário Central | Estadio Atanasio Girardot |
| 15. Februar 2006 |
| Club Cerro Porteño | 0:0 | Palmeiras São Paulo | Estadio General Pablo Rojas |
| 23. März 2006 |
| Rosário Central | 0:2 | Club Cerro Porteño | Estadio Gigante de Arroyito |
| 2. März 2006 |
| Palmeiras São Paulo | 3:2 | Nacional Medellín | Estádio Palestra Itália |
| 14. März 2006 |
| Club Cerro Porteño | 1:5 | Nacional Medellín | Estadio General Pablo Rojas |
| 15. März 2006 |
| Palmeiras São Paulo | 0:0 | Rosário Central | Estádio Palestra Itália |
| 23. März 2006 |
| Rosário Central | 2:2 | Palmeiras São Paulo | Estadio Gigante de Arroyito |
| Nacional Medellín | 2:2 | Club Cerro Porteño | Estadio Atanasio Girardot |
| 4. April 2006 |
| Nacional Medellín | 1:2 | Palmeiras São Paulo | Estadio Atanasio Girardot |
| 6. April 2006 |
| Club Cerro Porteño | 1:3 | Rosário Central | Estadio General Pablo Rojas |
| 18. April 2006 |
| Rosário Central | 1:2 | Nacional Medellín | Estadio Gigante de Arroyito |
| Palmeiras São Paulo | 2:3 | Club Cerro Porteño | Estádio Palestra Itália |

### Gruppe 8

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Paraguay 1990 Club Libertad | 6 | 3 | 2 | 1 | 008:300 | +5 | 11 |
| 2. | Argentinien River Plate | 6 | 3 | 0 | 3 | 010:100 | ±0 | 09 |
| 3. | Ecuador CD El Nacional | 6 | 1 | 3 | 2 | 008:100 | −2 | 06 |
| 4. | Brasilien Paulista FC | 6 | 1 | 3 | 2 | 004:700 | −3 | 06 |
| 15. Februar 2006 |
| CD El Nacional | 1:1 | Paulista FC | Estadio Olímpico Atahualpa |
| 16. Februar 2006 |
| Club Libertad | 2:0 | River Plate | Estadio Dr. Nicolás Leoz |
| 2. März 2006 |
| Paulista FC | 0:0 | Club Libertad | Estádio Jayme Cintra |
| 8. März 2006 |
| River Plate | 4:3 | CD El Nacional | El Monumental |
| 16. März 2006 |
| River Plate | 4:1 | Paulista FC | El Monumental |
| 23. März 2006 |
| Club Libertad | 4:1 | CD El Nacional | Estadio Dr. Nicolás Léoz |
| 30. März 2006 |
| CD El Nacional | 1:1 | Club Libertad | Estadio Olímpico Atahualpa |
| 5. April 2006 |
| Paulista FC | 2:1 | River Plate | Estádio Jayme Cintra |
| 12. April 2006 |
| CD El Nacional | 2:0 | River Plate | Estadio Olímpico Atahualpa |
| Club Libertad | 1:0 | Paulista FC | Estadio Dr. Nicolás Léoz |
| 20. April 2006 |
| River Plate | 1:0 | Club Libertad | El Monumental |
| Paulista FC | 0:0 | CD El Nacional | Estádio Jayme Cintra |

## Achtelfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Newell’s Old Boys Argentinien | 4:6 | Argentinien CA Vélez Sársfield | 2:4 | 2:2 |
| Nacional Montevideo Uruguay | 1:2 | Brasilien Internacional Porto Alegre | 1:2 | 0:0 |
| River Plate Argentinien | 6:3 | Brasilien Corinthians São Paulo | 3:2 | 3:1 |
| Palmeiras São Paulo Brasilien | 2:3 | Brasilien FC São Paulo | 1:1 | 1:2 |
| Estudiantes de La Plata Argentinien | (a)3:3(a) | Brasilien Goiás EC | 2:0 | 1:3 |
| UANL Tigres Mexiko | 0:0 (3:5 i. E.) | Paraguay 1990 Club Libertad | 0:0 | 0:0 |
| LDU Quito Ecuador | 5:0 | Kolumbien Atlético Nacional | 4:0 | 1:0 |
| Deportivo Guadalajara Mexiko | 4:3 | Kolumbien Independiente Santa Fe | 3:0 | 1:3 |

## Viertelfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Deportivo Guadalajara Mexiko | 2:1 | Argentinien CA Vélez Sársfield | 0:0 | 2:1 |
| LDU Quito Ecuador | 2:3 | Brasilien Internacional Porto Alegre | 2:1 | 0:2 |
| Estudiantes de La Plata Argentinien | 1:1 (3:4 i. E.) | Brasilien FC São Paulo | 1:0 | 0:1 |
| River Plate Argentinien | 3:5 | Paraguay 1990 Club Libertad | 2:2 | 1:3 |

## Halbfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Deportivo Guadalajara Mexiko | 0:4 | Brasilien FC São Paulo | 0:1 | 0:3 |
| Club Libertad Paraguay 1990 | 0:2 | Brasilien Internacional Porto Alegre | 0:0 | 0:2 |

## Finale
### Hinspiel

| FC São Paulo | Internacional Porto Alegre |
| 9. August 2006 in São Paulo (Estádio do Morumbi) Ergebnis: 1:2 (0:0) Zuschauer: 71.745 Schiedsrichter: Jorge Larrionda (Uruguay Uruguay) | 9. August 2006 in São Paulo (Estádio do Morumbi) Ergebnis: 1:2 (0:0) Zuschauer: 71.745 Schiedsrichter: Jorge Larrionda (Uruguay Uruguay) |
| Rogério Ceni (C) – Edcarlos (76. Aloisio), Diego Lugano, Fabão, Júnior – Souza, Mineiro, Josué, Danilo (63. Lenílson) – Ricardo Oliveira, Leandro (86. Richarlyson) Cheftrainer: Muricy Ramalho | Clemer – Ceará (56. Wellington), Fabiano Eller, Bolívar, Jorge Wagner – Edinho, Tinga, Fabinho, Alex (73. Índio) – Rafael Sóbis (78. Michel), Fernandão (C) Cheftrainer: Abel Braga |
| 1:2 Edcarlos (75.) | 0:1 Rafael Sóbis (53.) 0:2 Rafael Sóbis (61.) |
| Fabão, Souza | |
| Josué (10.) | Fabinho (38.) |

### Rückspiel

| Internacional Porto Alegre | FC São Paulo |
| 16. August 2006 in Porto Alegre (Estádio Beira-Rio) Ergebnis: 2:2 (1:0) Zuschauer: 55.000 Schiedsrichter: Horacio Elizondo (Argentinien Argentinien) | 16. August 2006 in Porto Alegre (Estádio Beira-Rio) Ergebnis: 2:2 (1:0) Zuschauer: 55.000 Schiedsrichter: Horacio Elizondo (Argentinien Argentinien) |
| Clemer – Ceará, Bolívar, Fabiano Eller, Jorge Wagner – Índio, Edinho, Tinga, Alex (78. Michel), – Rafael Sóbis (82. Ediglê), Fernandão (C) Cheftrainer: Abel Braga | Rogério Ceni (C) – Fabão, Diego Lugano, Edcarlos (70. Alex Dias) – Souza, Richarlyson (58. Thiago Ribeiro), Mineiro, Danilo (58. Lenílson), Júnior – Aloisio, Leandro Cheftrainer: Muricy Ramalho |
| 1:0 Fernandão (29.) 2:1 Tinga (66.) | 1:1 Fabão (50.) 2:2 Lenílson (85.) |
| Bolívar, Edinho, Jorge Wagner, Alex, Fernandão | Aloísio |
| Tinga (67.) | |

## Beste Torschützen

| Rang | Spieler | Klub | Tore |
| 1 | Brasilianer Aloísio | FC São Paulo | 5 |
| | Ecuadorianer Félix Borja | CD El Nacional | 5 |
| | Argentinier José Luis Calderón | Estudiantes de La Plata | 5 |
| | Ecuadorianer Agustín Delgado | LDU Quito | 5 |
| | Argentinier Sebastián Ereros | CA Vélez Sársfield | 5 |
| | Argentinier Ernesto Farías | River Plate | 5 |
| | Brasilianer Fernandão | Internacional Porto Alegre | 5 |
| | Brasilianer Márcio Glad | Palmeiras São Paulo | 5 |
| | Argentinier Daniel Montenegro | River Plate | 5 |
| | Brasilianer Nilmar | Corinthians São Paulo | 5 |
| | Argentinier Jorge Quinteros | Universidad Católica | 5 |
| | Argentinier Hugo Pavone | Estudiantes de La Plata | 5 |
| | Ecuadorianer Patricio Urrutia | Liga de Quito | 5 |
| | Brasilianer Washington | Palmeiras São Paulo | 5 |