# Philosophisches Erbe

Filossofskoje nasledije (russisch Философское наследие, wiss. Transliteration Filosofskoe nasledie; „Philosophisches Erbe“) ist eine russische akademische Buchreihe mit philosophischen Werken, deren Erscheinen in der Sowjetzeit begann.

## Kurzeinführung

Die russischsprachige Reihe enthält Werke der westlichen (darunter auch russische) und in geringerer Anzahl auch östlichen Philosophie (Indien, China).
Sie wurde seit 1963 beim sowjetischen (russischen) Verlag „Mysl“ herausgegeben, sie erschien von 1963 bis 2004 in Moskau. Die Zahl der Bände des Philosophischen Erbes beträgt über 130 Bände.
Die Bände wurden unter der Schirmherrschaft des Instituts für Philosophie der Akademie der Wissenschaften der UdSSR (Russland) veröffentlicht. Verschiedene der Bände wurden später nachgedruckt.
Ein Schwerpunkt der Reihe sind verschiedene Werke materialistischer Philosophen (siehe auch Dialektischer Materialismus), beispielsweise sind den Englischen Materialisten des 18. Jahrhunderts drei Bände gewidmet und ihre wichtigsten philosophischen Werke vorhanden: Der erste Band enthält die Werke von John Toland (1670–1722) “Letters to Serena”, “Adeisidemon”, “Nazarian”, “Clidophorus” and “Pantenstikon”; der zweite Band enthält die Werke von Anthony Collins (1676–1729) “Discourse on Free Thought” and “Philosophical Study of Human Freedom” und Auszüge aus dem Werk von David Hartley (1704–1757) “Reflections on Man, His Structure, His Duty and Hopes”; der dritte Band enthält die Werke von Joseph Priestley (1733–1804) “Studies on Matter and Spirit”, “Philosophical Doctrine of Necessity”, “Essay on the Basic Principles of Public Administration and on the Nature of Political and Civil Freedom” und andere seiner Werke.
Zwei Bände sind den Russischen Aufklärern (von Radischtschew bis zu den Dekabristen) gewidmet, darunter (im Anhang) auch Kolytschow und Kreschetow, ein Band den Progressiven Denkern Lateinamerikas (vom 19. – Anfang des 20. Jahrhunderts).
Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Aktualität oder Vollständigkeit. Sie liefert Angaben zu Verfasser, (ins Deutsche übersetzten) Titeln und Erscheinungsjahr:

## Bände

Ungefähre Titelwiedergabe (teils verkürzt) in deutscher Übersetzung.
* Altindische Philosophie. Anfangszeit. 1963
* Paul Henri Holbach. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1963
* Paul Henri Holbach. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Band 2. 1963
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 1. 1963
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 2. 1964
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 3. 1964
* Thomas Hobbes. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Vol. 1. 1964
* Thomas Hobbes. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Band 2. 1964
* David Hume. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1965
* David Hume. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1965
* P. L. Lawrow. Philosophie und Soziologie. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1965
* P. L. Lawrow. Philosophie und Soziologie. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Bd. 2. – 1965
* Progressive Denker Lateinamerikas (19.-Anfang des 20. Jahrhunderts). 1965
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 4, Teil 1. 1965
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 4, Teil 2. 1965, 478 S., 22.000 Exemplare.
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 5. 1966
* Immanuel Kant. Werke in sechs Bänden. Bd. 6. 1966
* Russische Aufklärer (von Radischtschew bis zu den Dekabristen). Gesammelte Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1966 (P. I. Tschelischtschew, W. W. Passek, A. F. Bestuschew, I. P. Pnin, W. F. Malinowski, W. W. Popugajew, A. S. Kaissarow)
* Russische Aufklärer (von Radischtschew bis zu den Dekabristen). Gesammelte Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1966 (A. S. Lubkin, T. F. Ossipowski, A. P. Kunizyn, im Anhang der „Brief über die Vorteile des Unterrichts an Wassili Sergejewitsch Scheremetjew“ von W. P. Kolytschow und der Plan juriditscheski von F. W. Kreschetow)
* Friedrich Wilhelm Joseph Schelling. Philosophie der Kunst. 1966
* Pierre Gassendi. Werke in zwei Bänden. Vol. 1. 1966
* Englische Materialisten des 18. Jahrhunderts. Gesammelte Werke in drei Bänden. Bd. 1. 1967
* Englischen Materialisten des 18. Jahrhunderts. Gesammelte Werke in drei Bänden. Vol. 2. 1967
* Ludwig Feuerbach. Geschichte Philosophie. Gesammelte Werke in drei Bänden. Band 1. 1967
* Ludwig Feuerbach. Geschichte der Philosophie. Sammlung Werke in drei Bänden. Band 2. 1967
* Ludwig Feuerbach. Geschichte der Philosophie. Gesammelte Werke in drei Bänden. Band 3. 1967
* Pierre Gassendi. Werke in zwei Bänden. Vol. 2. 1968
* Pierre Bayle. Historisches und kritisches Wörterbuch in zwei Bänden. Bd. 1. 1968
* Pierre Bayle. Historisch-kritisches Wörterbuch in zwei Bänden. Bd. 2. 1968
* Englischen Materialisten des 18. Jahrhunderts. Sammlung von Werke in drei Bänden. Vol. 3. 1968
* Platon. Werke in drei Bänden. Vol. 1. – Moskau, 1968
* Amerikanische Aufklärer. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Vol. 1. 1968 (Thomas Jefferson, Thomas Paine, Thomas Cooper)
* Amerikanische Aufklärer. Ausgewählte Werke in zwei Bänden. Vol. 2. 1969 (Benjamin Franklin, Cadwallader Colden, Ethan Allen, Benjamin Rush)
* Anthologie der Weltphilosophie in vier Bänden. Bd. 1 (in zwei Teilen). 1969, 936 S., Teil 1. 1969
* Anthologie der Weltphilosophie in vier Bänden. Band 1. Teil 2. 1969
* Anthologie der Weltphilosophie in vier Bänden. Vol. 2. 1970
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Die Wissenschaft der Logik in drei Bänden. Band 1, 1970
* Platon. Werke in drei Bänden. Band 2. 1970
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Werke aus verschiedenen Jahren in zwei Bänden. Bd. 1. 1970
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Werke verschiedener Jahre in zwei Bänden. Bd. 2. 1971
* Anthologie der Weltphilosophie in vier Bänden. Bd. 3. 1971
* Francis Bacon. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1971
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Die Wissenschaft der Logik in drei Bänden. Bd. 2. 1971
* Platon. Werke in drei Bänden. Bd. 3. Teil 1. 1971
* Platon. Werke in drei Bänden. Bd. 3. Teil 2. 1972
* Anthologie der Weltphilosophie in vier Bänden. Bd. 4. 1972
* Francis Bacon: Werke in zwei Bänden. Band 2. 1972
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Die Wissenschaft der Logik in drei Bänden. Bd. 3. 1972
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Werke aus verschiedenen Jahren in zwei Bänden. Zweite Auflage. Band 1. 1972. Siehe Band 39.
* Altindische Philosophie. Elementare Periode. Zweite Auflage. 1972. Siehe Bd. 1.
* Alte chinesische Philosophie. Gesammelte Texte in zwei Bänden. Bd. 1. 1972
* Alte chinesische Philosophie. Gesammelte Texte in zwei Bänden. Bd. 2. 1973
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Werke aus verschiedenen Jahren in zwei Bänden. Zweite Auflage. Band 2. 1973. Siehe Band 40.
* Léger Marie Deschamps. La Vérité, ou Le Vrai Système. 1973
* Gregorius Skoworoda. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1973
* Gregorius Skoworoda. Werke in zwei Bänden. Band 2. 1973
* Claude Adrien Helvétius. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1973
* Claude Adrien Helvétius. Werke in zwei Bänden. Band 2. 1974
* Bernard Mandeville. Die Fabel von den Bienen. 1974
* Ludwig Feuerbach. Geschichte der Philosophie. Gesammelte Werke in drei Bänden. Zweite Auflage. Band 1. 1974. Siehe Band 24.
* Ludwig Feuerbach. Geschichte der Philosophie. Gesammelte Werke in drei Bänden. Zweite Auflage. Band 2. 1974. Siehe Band 25.
* Ludwig Feuerbach. Geschichte der Philosophie. Gesammelte Werke in drei Bänden. Zweite Auflage. Band 3. 1974. Siehe Band 26.
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften in drei Bänden. Band 1. Die Wissenschaft der Logik. 1974
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften in drei Bänden. Band 2. Philosophie der Natur. 1975
* Aristoteles. Werke in vier Bänden. Bd. 1. 1975
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Philosophie der Religion in zwei Bänden. Bd. 1. 1975
* David der Unbesiegbare. Werke. 1975
* Pjotr Nikititsch Tkatschow. Werke in zwei Bänden. Band 1. 1975
* Sextus Empiricus. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1975
* Sextus Empiricus. Werke in zwei Bänden. Band 2. 1976
* Julien Offray de La Mettrie. Werke. 1976
* Pjotr Nikititsch Tkatschow. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1976
* Francis Bacon, Werke in zwei Bänden. Zweite, korrigierte und erweiterte Ausgabe. Vol. 1. 1977. Siehe Bd. 42.
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Philosophie der Religion in zwei Bänden. Bd. 2. 1977
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften in drei Bänden. Band 3. Philosophie des Geistes. 1977
* Aristoteles. Werke in vier Bänden. Bd. 2. 1978
* Francis Bacon, Werke in zwei Bänden. Zweite, korrigierte und erweiterte Ausgabe. Bd. 2. – 1978. Siehe Bd. 47.
* George Berkeley. Werke. 1978
* Diogenes Laertius. Über das Leben, die Lehren und Sprüche berühmter Philosophen. 1979
* Nikolaus von Kues. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1979
* Étienne Bonnot de Condillac. Werke in drei Bänden. Bd. 1. 1980
* Nikolaus von Kues. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1980
* Aristoteles. Werke in vier Themenbereichen. Bd. 3. 1981
* Gottfried Wilhelm Leibniz. Werke in vier Bänden. Bd. 1. 1982
* Nikolai Fjodorowitsch Fjodorow. Essays. 1982
* Étienne Bonnot de Condillac. Werke in drei Bänden. Bd. 2. 1982
* Gottfried Wilhelm Leibniz. Werke in vier Bänden. Bd. 2. 1983
* Julien Offray de La Mettrie. Werke. Zweite Auflage. 1983
* Étienne Bonnot de Condillac. Werke in drei Bänden. Bd. 3. 1983
* Aristoteles. Werke in vier Bänden. Band 4. 1983
* Ioane Petrizi. Eine Untersuchung der platonischen Philosophie und des Proclus Diadochus. 1984
* Gottfried Wilhelm Leibniz. Werke in vier Bänden. Bd. 3. 1984
* John Locke. Werke in drei Bänden, Band 1. 1985
* John Locke. Werke in drei Bänden. Bd. 2. 1985
* Alexander Iwanowitsch Herzen. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1985
* Alexander Iwanowitsch Herzen. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1986
* Denis Diderot. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1986
* Platon. Dialoge. 1986
* Diogenes Laertius. Über das Leben, die Lehren und die Sprüche berühmter Philosophen. Zweite, korrigierte Auflage. 1986. Siehe Bd. 79.
* Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski. Werke in zwei Bänden. Band 1.1986
* Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1987
* Friedrich Wilhelm Joseph Schelling. Werke in zwei Bänden. Band 1. 1987
* John Locke. Werke in drei Bänden. Bd. 3. 1988
* Wladimir Sergejewitsch Solowjow. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1988
* Wladimir Sergejewitsch Solowjow. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1988
* René Descartes. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1989
* Thomas Hobbes. Werke in zwei Bänden. Bd. 1. 1989
* Friedrich Wilhelm Joseph Schelling. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1989
* Gottfried Wilhelm Leibniz. Werke in vier Bänden. Bd. 4. 1989
* Wladimir Sergejewitsch Solowjow. Werke in zwei Bänden. Zweite Auflage. Bd. 1. 1990. Siehe Band 104.
* Wladimir Sergejewitsch Solowjow. Werke in zwei Bänden. Zweite Auflage. Band 2. 1990. Siehe Band 105.
* Platon. Gesammelte Werke in vier Bänden. Bd. 1. 1990
* Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Philosophie des Rechts. 1990
* Denis Diderot. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1991
* Thomas Hobbes. Works in two volumes. Bd. 2. 1991
* Platon. Gesammelte Werke in vier Bänden. Band 2. 1993
* Platon. Gesammelte Werke in vier Bänden. Band 3. 1994
* Immanuel Kant. Kritik der reinen Vernunft. 1994
* René Descartes. Werke in zwei Bänden. Bd. 2. 1994
* N. S. Trubezkoi Essays. 1994
* Platon. Gesammelte Werke in vier Bänden. Band 4. 1994.
* Pavel Florensky. Werke in vier Bänden. Bd. 1. 1994
* Zhuangzi. Liezi. 1995
* Pavel Florensky. Werke in vier Bänden. Bd. 2. 1996.
* Friedrich Nietzsche. Werke in zwei Bänden. Band 1. 1997
* Friedrich Nietzsche. Werke in zwei Bänden. Band 2. 1997
* Pavel Florensky. Werke in vier Bänden. Band 3 (1).
* Pavel Florensky. Werke in vier Bänden. Bd. 3 (2).
* Pavel Florensky. Werke in vier Bänden. Band 4. 1999.
* Alexei Fjodorowitsch Lossew Dialektik des Mythos. 2001
* Pavel Florensky. Artikel und Studien zur Geschichte und Philosophie der Kunst und Archäologie. 2000
* Lüshi chunqiu 2001
* Pavel Florensky. Gesammelte Werke. Philosophie des Kultes (Erfahrungen der orthodoxen Anthropodizee). 2004
* S. N. Trubetskoi. Metaphysik im antiken Griechenland 2003
* Huainanzi. 2004
* W. Koschewnikow. Erfahrungen bei der Erläuterung der Lehre von N. F. Fjodorow. 2004