OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Manfred Beyer (Physiker)

Manfred Beyer (* 4. Januar 1924 in Aue; † 3. Mai 2000) war ein deutscher Physiker und Professor für Hochspannungstechnik und -anlagen.

## Leben

Beyer absolvierte ein Studium, das er promoviert 1954 mit dem akademischen Grad Dr.-Ing. abschloss. Er habilitierte sich 1966 an der Technischen Universität Braunschweig. Im Wintersemester 1969/70 lehrte er ebendort als Professor für Hochspannungstechnik zu elektrischen Isolierstoffen. Beyer wurde 1969 als Nachfolger von Gerhard Pfestorf (1900–1969) Ordinarius und Institutsdirektor des Fachgebiets Hochspannungstechnik der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover. Er stand dem nach Harald Schering (1880–1959) benanntem Institut bis zu seiner Emeritierung 1990 vor. Ernst Gockenbach (* 1946) folgte als Institutsleiter nach.
Beyer war seit 1954 mit Jutta Beyer, geborene von Jutrzenka-Morgenstern (1914–2008), einer Tochter des Schulgründers Ferdinand von Morgenstern (1873–1958), der Leiterin der Dr. von Morgenstern Schulen verheiratet. Für sie war es die zweite Ehe. Über sie wurde Manfred Beyer zum Hockey-Spät- und Quereinsteiger und schließlich für einige Jahre zum Hockey-Abteilungsleiter in Braunschweig. Der gemeinsame Sohn ist der Unternehmensberater, Firmengründer und Hochschullehrer Ingo Beyer-von Jutrzenka-Morgenstern (* 1955).

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Über die Entwicklung von Haftmassen und Haftmassekabeln. Braunschweig 1965 (Habilitationsschrift).
* Energiebetrachtungen zum Elektromagnetischen Feld. Berlin 1989.
* Gemischte Widerstandsschaltungen. Berlin 1989.
* Linien- und Zeigerdiagramm bei Phasenverschiebung. Berlin 1989.
# Casamance (Fluss)

Der Casamance ist ein Fluss im afrikanischen Staat Senegal. Das südsenegalesische Gebiet zwischen den Staaten Gambia und Guinea-Bissau wird traditionell als die Casamance bezeichnet, da der Casamance-Fluss das größte und wichtigste Gewässer dieser Region darstellt. Er ist Hauptfluss eines in den Atlantik mündenden Flusssystems.

## Geographie

Das Quellgebiet des Flusses ist östlich von Kolda am Nordwestrand des Vélingara-Kraters zu finden und beginnt als Intermittierendes Gewässer, dessen Bett sich nur in der Regenzeit mit Wasser füllt. Er fließt in allgemeiner Westrichtung mit einem Talweg von 350 Kilometern dem Atlantischen Ozean zu. Dabei berührt der Fluss die Städte Kolda, Sédhiou und Ziguinchor, die größte Stadt der Casamance.
Im Unterlauf, östlich von Sédhiou bis zur Mündung, macht sich durch das geringe Gefälle auf einer Länge von 200 Kilometer die Gezeitenströmung bemerkbar. Hier ist das Flussbett auf teilweise 4000 Meter Breite ausgewaschen. Die Uferzone wird von einem Mangrovensystem begleitet, das sich zur Mündung hin immer weiter verzweigt, einige Bolongs reichen teilweise 20 oder 30 Kilometer weit in das Landesinnere wie der Kamobeul Bôlon oder der Marigot de Diouloulou.
Wichtigster Nebenfluss ist der Soungrougrou, der 27 Kilometer östlich von Ziguinchor von rechts und Norden einmündet.

## Hydrometrie

Durchschnittliche monatliche Durchströmung des Casamance gemessen an der hydrologischen Station Kolda in m³/s (im Oberlauf des Flusses).

## Verkehr

Ab Sédhiou ist der Casamance schiffbar. Die Stadt Ziguinchor, 60 Kilometer vom Meer entfernt, verfügt über einen Seehafen. Stromabwärts von Kolda bis Ziguinchor kann der Fluss nur mit Fähren überquert werden, mit Ausnahme eines 1250 Meter langen Brückendamms bei Diana Malari in der Region Sédhiou. Bei Ziguinchor überspannt der 650 Meter lange pont Émile Badiane seit den 1970er Jahren den Strom und verbindet die am Südufer liegende Stadt mit Bignona und dem größeren Teil der Region Ziguinchor sowie mit Gambia.

## Salinität

Da der Casamance außerhalb der Regenzeit praktisch kein Wasser aus dem Einzugsgebiet erhält, kommt es durch die starke Verdunstung während der Trockenzeit zu einem negativen Abfluss. Das im Mittel- und Unterlauf verdampfende Wasser wird aus dem Atlantik aufgefüllt. Dadurch wird Salzwasser mitunter über Jahre im Flussbett gehalten und bis auf über 100 g/l aufkonzentriert. Es gibt Zeiten, in denen Bereiche des Flusses auf Grund der hohen Salinität fast unbelebt sind.
# Lagier

Lagier ist der Familienname folgender Personen:
* Bertrand Lagier († 1392), Kardinal der römisch-katholischen Kirche
* Monique Bauer-Lagier (1922–2006), Schweizer Politikerin (LPS)
# St Hilary

50.116666666667-5.4166666666667Koordinaten: 50° 7′ N, 5° 25′ W
St Hilary :
| St Hilary (Vereinigtes Königreich) St Hilary Lage von St Hilary | Lage im ehemaligen District Penwith |
| Basisdaten ||
| Status | Civil Parish |
| Region | South West England |
| Zerem. Grafschaft | Cornwall |
| Trad. Grafschaft | Cornwall |
| Verwaltungssitz | St Hilary |
| Einwohner | 785 (2001) |
| Postleitzahl | TR20 9xx |
| Telefonvorwahl | 01736 |
| Teilorte | Relubbus, Kestal |
| Website | |
St Hilary ist ein Ort und eine Gemeinde im ehemaligen District Penwith der Grafschaft Cornwall in England. Die Kirche des Ortes, die im Perpendicular Style erbaut wurde, hat einen Kirchturm aus dem 13. Jahrhundert. Der Rest der Kirche, die 1853 bei einem Brand schwer beschädigt wurde, wurde 1855 wieder aufgebaut und von William White konstruiert. Sie ist dem Heiligen Hilarius von Poitiers gewidmet.
Die Gemeinde wurde in den 1930er Jahren sehr bekannt, als radikale Protestanten in die Kirche eindrangen und dort die Einrichtungsgegenstände entwendeten oder diese zerstörten. Die Möbel ließ der hiesige Pfarrer Bernard Walke zuvor einbauen.

## Bergbau

In der Nähe von St Hilary liegen Kupfer- und Zinnminen wie die Penberthy Croft Mine, in der bis 1840 Kupfer-Zinn-Erze abgebaut wurden. Diese ist die Typlokalität des seltenen Minerals Bayldonit.
# Hayle

50.183-5.416Koordinaten: 50° 11′ N, 5° 25′ W
Hayle :
| Hayle (Vereinigtes Königreich) Hayle Lage von Hayle | Lage im ehemaligen District Penwith |
| Basisdaten ||
| Status | Civil Parish |
| Region | South West England |
| Zerem. Grafschaft | Cornwall |
| Trad. Grafschaft | Cornwall |
| Verwaltungssitz | Hayle |
| Einwohner | 8.317 (2001) |
| Postleitzahl | TR27 |
| Telefonvorwahl | 01736 |
| Teilorte | Phillack |
| Website | www.hayletowncouncil.net |
Hayle (Kornisch: Heyl) ist eine kleine Stadt und eine Gemeinde im ehemaligen District Penwith der Grafschaft Cornwall in England und besitzt einen Frachthafen.
Die Gemeinde entstand, als diese sich aus einem Teil der ehemaligen Gemeinde Phillack abspaltete. Im Jahr 1935 schloss sie sich mit Phillack wieder zusammen und 1937 kamen weitere Gebiete aus der Gemeinde St Erth hinzu. Das heutige Hayle grenzt im Westen an St Ives, im Süden an St Erth, im Osten an Gwinear-Gwithian und im Norden an den Bristolkanal.
Der Name der Stadt stammt vom kornischen Wort heyl, das übersetzt Flussmündung bedeutet. Gelegen ist der Ort im südöstlichen Teil der St Ives Bay an der Mündung des Hayle River.

## Geschichte

Das Gebiet an der Mündung des Hayle River war bereits in der Bronzezeit bewohnt. Das heutige Hayle wurde erst während der industriellen Revolution im 18. Jahrhundert erbaut. Eine weitere Siedlung aus der Eisenzeit wurde auf einem Hügel oberhalb der Flussmündung gefunden. Handelsbeziehungen zum Mittelmeer konnten durch Keramikfunde nachgewiesen werden.
Obwohl die Römer Cornwall nie vollständig eroberten, wird vermutet, dass der rechteckige Friedhof der St Uny's Church bei Lelant einst eine römische Festung war. Nach dem Rückzug der Römer gab es einen Zustrom irischer Missionare, nach welchen heute noch einige Orte in Cornwall benannt sind. Eine Reihe von Inschriften und Steinen zeugen noch davon. Berichte über die Heiligen Samson und Petroc weisen darauf hin, dass sich bereits im 6. Jahrhundert ein kleiner Hafen in Hayle befand.

### Mittelalter

Das Domesday Book berichtet über keine größere Siedlung in dem heutigen Gebiet der Kleinstadt. Festgehalten in dem historischen Reichsgrundbuch sind das Herrenhaus Conardition und das Herrenhaus Concerton, welches sich in der Nähe von Gwithian befand. Im 13. Jahrhundert ging Concerton in den Besitz der Familie Arundel über. Im frühen 19. Jahrhundert wurde es an die Cornish Copper Company verkauft. Des Weiteren sollen sich mehrere Gehöfte verstreut über das Land befunden haben.
Die erste urkundliche Erwähnung über eine Siedlung an der Mündung des Hayle stammt aus dem Jahre 1130. Dort werden die Kirche von Phillack, die dem Heiligen Felec von Cornwall geweiht war, und die umliegenden Gebäude als Egloshayle (Eglos = Kirche; hayle = Mündung) bezeichnet.
Erst im Jahre 1265 wird über eine Siedlung namens Hayle berichtet, die eine Ansammlung von Häusern und umliegenden Gehöften war.
# Heinrich Gelzer (Romanist)

Heinrich Johann Eduard Gelzer (* 29. Januar 1883 in Jena; † 9. Februar 1945 in Jena) war ein Schweizer Romanist, der in Deutschland lehrte.

## Leben und Werk

Gelzer, Enkel von Johann Heinrich Gelzer und Sohn des Historikers und Byzantinisten Heinrich Gelzer sowie von Clara Gelzer-Thurneysen (1858–1919), promovierte 1908 bei Gustav Gröber in Straßburg mit einer Einleitung zu einer kritischen Ausgabe des altfranzösischen Yderromans (Halle a. S. 1908) und war ab 1913 Dozent, ab 1918 außerordentlicher und ab 1928 ordentlicher Professor für Romanische Philologie in Jena. Er starb bei einem Bombenangriff in der Jenaer Universitätsbibliothek.
Seit 1901 war er Mitglied der Burschenschaft Arminia auf dem Burgkeller Jena.

## Weitere Werke

* (Hrsg.) Der altfranzösische Yderroman, Halle a. S. 1913
* Nature. Zum Einfluss der Scholastik auf den altfranzösischen Roman, Halle a. S. 1917 (Heinrich Morf gewidmet)
* Guy de Maupassant, Heidelberg 1926
* Altfranzösisches Lesebuch. Mit ausführlichem Glossar, hrsg. von Arthur Franz, Heidelberg 1953
# Šipan

Šipan (italienisch Giuppana) ist eine Insel der Elaphiten nordwestlich von Dubrovnik in Kroatien.

## Lage und Einwohner

Šipan ist 9,1 km lang und bis zu 2,6 km breit. Auf der Insel leben 436 Menschen (2001). Šipan liegt nördlich von Dubrovnik bzw. südlich der Halbinsel Pelješac und gehört zur Gespanschaft Dubrovnik-Neretva.
Die Insel wird von zwei Hügelkämmen aus Kalkfelsen durchzogen, zwischen denen sich ein fruchtbares Tal erstreckt. In der Verlängerung der nordöstlichen Hügelkette ist die kleine Insel Ruda vorgelagert. Die wichtigsten Orte sind Šipanska Luka und Suđurađ in den zwei größten Buchten der Insel. Im Inselinnern gibt es einige kleinere Dörfer (Vojnovo selo, Odak, Sutulija, Fraiga).
Der 9 Kilometer lange Koločep-Kanal trennt die Insel vom Festland. Von Šipanska Luka und Suđurađ bestehen regelmäßige Schiffsverbindungen nach Dubrovnik (über Lopud und Koločep) und Mljet. Auf der Insel gibt es zahlreiche Privatquartiere und gute Restaurants; ein größeres Hotel („Hotel Šipan“) gibt es nur in Šipanska Luka.

## Geschichte

Die erste bekannte Erwähnung Šipans unter diesem Namen stammt aus dem Jahre 1371. In Šipanska Luka befinden sich Sommerresidenzen der Familien Sorkočević, Stjepović-Skočibuha, Murati u. a. aus dem 15. Jahrhundert.
Über Šipanska Luka befindet sich die Pfarrkirche des Hl. Stephan (Sv. Stjepan) mit einem Gemälde des Meisters Pantaleone aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Auf dem Veli Vrh im Norden steht ein kleines Fort aus der Zeit als Dalmatien Teil der österreichischen k.u.k. Monarchie war. Etwas östlich davon befindet sich eine gut erhaltene, frühkroatische Kirche (Sveti Petar) aus dem 12. Jahrhundert. Im Süden ist der gotische Rektorenpalast aus der Zeit der Republik Dubrovnik (15. Jahrhundert) zu finden. Im Inneren der Insel (Šipansko Polje), in Silovo Selo, befindet sich die kleine Johanniskirche mit Fresken aus dem 11. Jahrhundert (im 15. Jahrhundert erweitert).
In der Ortschaft Suđurađ gibt es zwei befestigte Burgen und eine Wehrkirche (Sveti Duh) aus dem Jahre 1539 und in Pakljena zwei zum Benediktinerkloster gehörende Kirchen, darunter die frühromanische St.-Michaels-Kirche aus dem 11. Jahrhundert, sowie neben einem romanisch-gotischen Haus, mit einem gotischen Wehrturm die im Renaissancestil erbaute Heiliggeistkirche aus dem Jahr 1569.
Zwischen Suđurađ und Šipanska Luka befinden sich die Sommerhausruinen des Dubrovniker Adels und des ehemaligen Bischofssitzes. Im Südosten gibt es auch eine gut erhaltene Wehrkirchenanlage aus dem 15. Jahrhundert.

## Tourismus

Die Insel ist heute touristisch erschlossen. Sie wird im Sommer von Tagestouristen besucht, die mit der Fähre von Dubrovnik aus oder mit Yachten anreisen.
* Kirche in Šipanska Luka
* Teilansicht des Dorfes Suđurađ
* Landschaft auf Šipan
# Zverinac

Zverinac (Italienisch: Sferenzi) ist eine Insel des Archipels vor Zadar in Kroatien.

## Lage und Einwohner

Die Insel liegt gegenüber von Božava, an der nordöstlichen Küste von Dugi Otok und Sestrunj. 2021 lebten 55 Menschen auf der nur 4,2 km² großen Insel. Sie gehört zur Gemeinde Sali. Es besteht eine Fährverbindung nach Zadar und Božava.

## Geschichte

1421 wurde die Insel erstmals geschichtlich unter dem Namen Suiran erwähnt. Im Dorf steht der barocke Palast Fanfonga aus dem Jahr 1746, und in der Bucht Poripišće finden sich Reste von Mauern aus der Römerzeit.
# Alex Comas

Alex Javier Comas Yacomelo (* 14. November 1971 in Barranquilla) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. Der Stürmer absolvierte zwei Länderspiele für Kolumbien und wurde auf Vereinsebene mehrmals Kolumbianischer Meister.

## Karriere
### Verein

Alex Comas begann seine Karriere in der Apuestas la Fortuna und wurde an Independiente Medellín verliehen. Dort kam er lediglich zehn Spielminuten gegen Atlético Nacional zum Einsatz. Bei Unión Magdalena startete 1992 seine Profikarriere beim Spiel gegen Once Caldas. In seiner Karriere spielte er 1995 in Argentinien bei San Lorenzo de Almagro, 2000 bis 2001 in den USA bei den MetroStars, 2002 in Venezuela beim Carabobo FC sowie von 2007 bis 2008 beim Aragua FC, in Chile 2004 bis 2005 bei Deportes La Serena sowie 2006 bei Santiago Morning.
In Kolumbien spielte Comas für verschiedene Klubs. Die meisten Titel holte Comas mit Atlético Nacional. Mit El Verde gewann er zwei Meisterschaften sowie die Copa Interamericana 1997 und Copa Merconorte 1998. Mit Deportes Tolima gewann Comas in der Finalización 2003 eine weitere Meisterschaft. Sein schnellstes Tor erzielte er im Juni 1995 für América de Cali gegen seinen Ex-Klub Deportes Quindío nach zehn Spielsekunden.

### Nationalmannschaft

Für die Nationalmannschaft absolvierte Alex Comas 1998 zwei Spiele in der Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft 1998 in Frankreich. Er wurde anschließend nicht für das Endturnier nominiert.

## Erfolge

Atlético Nacional
* Kolumbianischer Meister: 1994, 1999
* Copa Interamericana: 1997
* Copa Merconorte: 1998
Deportes Tolima
* Kolumbianischer Meister: 2003-F
# Barbara Haering

Barbara Haering (* 20. September 1953 in Montreal) ist eine Schweizer Politikerin (SP) und Unternehmerin. Sie ist kanadische und schweizerische Staatsbürgerin.

## Leben

Haering studierte Umweltwissenschaften an der ETH Zürich. Sie war die erste Präsidentin des Verbandes der Studierenden der ETH Zürich (VSETH). Sie schloss ihr Studium mit einem Doktorat über partizipative Prozesse in der Ortsplanung ab. 2009 wurde ihr die Ehrendoktorwürde der Universität Lausanne verliehen.
Zwischen 1990 und 2007 war Haering für die Sozialdemokratische Partei (SP) Mitglied des Nationalrats. Sie präsidierte im Parlament die Sicherheitspolitische Kommission sowie die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur. Als Vizepräsidentin der Parlamentarischen Versammlung der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) nahm sie an zahlreiche Wahlbeobachtungsmissionen teil und leitete u. a. die OSZE-Mission zur Beobachtung der US-amerikanischen Präsidentschafts- und Kongresswahl (2004, Bush vs. Kerry). Als Wegbereiterin des straflosen Schwangerschaftsabbruchs in der Schweiz reichte sie 1993 eine parlamentarische Initiative ein, die 2002 als "Fristenlösung" in einer Volksabstimmung angenommen wurde.
Nach ihrem Rücktritt aus dem Parlament setzte sie ihr Engagement in friedens-, sicherheits- und umweltpolitischen Fragen fort. Sie wirkte u. a. als Schweizer Vertreterin in der Panel of Eminent Persons mit, die 2015 einen Bericht zu den Lehren aus der Ukraine-Krise für die OSZE mit Empfehlungen zur Stärkung der europäischen Sicherheit vorlegte. Haering präsidiert den Stiftungsrat des Genfer Internationalen Zentrums für Humanitäre Minenräumung (GICHD). Sie ist Commissioner der Internationalen Kommission für vermisste Personen (ICMP) mit Sitz in Den Haag. Wissenschaftspolitisch ist Haering als Vizepräsidentin des Rates der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Rat) engagiert. Sie ist Präsidentin des Strategischen Rates der Universität Genf sowie Mitglied des Hochschulrates der TU Dresden und des Innovationsrates der TU Graz. Haering ist Mitglied der Schweizerischen Nationalen Expertengruppe für Naturgefahren (PLANAT).
Barbara Haering arbeitet an der Schnittstelle von strategischer Planung, wissenschaftlicher Expertise, angewandter Forschung, Entscheidungsfindung und Umsetzung in Institutionen und Unternehmen. Als unabhängige Beraterin für öffentliche Verwaltungen, Ministerien, Universitäten und private Unternehmen konzentriert sie sich auf die Bereiche Forschung und Innovation sowie auf die Reform des öffentlichen Sektors. Dazu baute sie während 25 Jahren als Partnerin, Geschäftsleiterin und Verwaltungsrätin die Firma econcept AG in Zürich mit rund 25 Mitarbeitenden auf. Seit 2022 führt sie ihre Arbeit in einer Firma unter ihrem Namen weiter. Sie ist Dozentin für öffentliches Management an der Universität Lausanne, wo sie auch als Präsidentin der Stiftung des Institut des hautes études en administration publique (idheap) wirkte.
In ihrem Privatleben ist sie Mutter und Grossmutter. Ihr Ehemann ist der Historiker Jacques Picard.
# Tracy Chevalier

Tracy Chevalier (* 19. Oktober 1962) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin. Sie schreibt historische Romane.

## Leben

Tracy Chevalier wuchs als jüngstes von drei Kindern in Washington, D.C. auf. Ihr Vater war Fotograf bei der Washington Post. Sie besuchte die Bethesda-Chevy Chase High School in Bethesda, Maryland. Am Oberlin College erwarb sie den Abschluss Bachelor of Arts in Englisch.
1984 zog sie nach London, wo sie als Lektorin arbeitete. Im Jahr 1993 absolvierte sie einen einjährigen Master-Kurs in Kreativem Schreiben an der University of East Anglia bei den Autoren Malcolm Bradbury und Rose Tremain.
Beim Bücherverlag List erschien 1999 Das Mädchen mit dem Perlenohrring (Originaltitel: Girl With a Pearl Earring), das sie 1998 in nur acht Monaten schrieb. Zwei Wochen später bekam sie ihren Sohn. Der Roman wurde eines der international erfolgreichsten Bücher des Jahres und wurde 2003 vom britischen Regisseur Peter Webber verfilmt (deutscher Verleihtitel: Das Mädchen mit dem Perlenohrring).
Tracy Chevalier lebt mit ihrem Mann und ihrem Sohn in London.

## Werke (Auswahl)

* Das dunkelste Blau. (The Virgin Blue.) dtv, München 1999, ISBN 3-423-24168-3
* Das Mädchen mit dem Perlenohrring. (Girl with a Pearl Earring.) Übersetzung Ursula Wulfekamp. List Verlag, München 2000, ISBN 3-471-77250-2; Ullstein Taschenbuchverlag, München 2001, ISBN 3-548-60069-7
* Wenn Engel fallen, (Falling Angels.) List Verlag, München 2002, ISBN 3-471-77253-7; Ullstein Taschenbuchverlag 2003, ISBN 3-548-60347-5
* Der Kuss des Einhorns. (The Lady and the Unicorn.) List Verlag, München 2004, ISBN 3-471-77271-5
* Das Mädchen mit den funkelnden Augen. (Burning Bright.) List Taschenbuch-Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-548-60940-9; zuvor veröffentlicht als Die Lieder des Mr. Blake. List Verlag, München 2008, ISBN 978-3-471-79565-1
* Zwei bemerkenswerte Frauen. (Remarkable Creatures.) Knaus Verlag, München 2010, ISBN 978-3-8135-0368-5
* Die englische Freundin. (The Last Runaway.) Knaus Verlag, München 2013, ISBN 978-3-8135-0595-5
* Der Ruf der Bäume. (At the Edge of the Ochard.) Knaus Verlag, München 2017, ISBN 978-3-8135-0723-2
* Der Neue. (New Boy.) Knaus Verlag, München 2018, ISBN 978-38135-0671-6
* Violet. (A Single Thread.) Atlantik Verlag, Hamburg 2020, ISBN 978-38135-0671-6
* Das Geheimnis der Glasmacherin. (The Glassmaker.) Atlantik Verlag, Hamburg 2024, ISBN 978-3-455-01812-7.
# José Avendaño

José Doroteo Avendaño Avendaño (* 8. Februar 1912 in Talcahuano; † 27. September 1968 in Santiago de Chile), auch bekannt unter dem Spitznamen Chorero, war ein chilenischer Fußballspieler. Der Stürmer nahm an drei Südamerikameisterschaften teil und erzielte drei Tore in elf Länderspielen.

## Vereinskarriere

José Avendaño spielte für verschiedene Vereine aus seiner Heimatstadt Talcahuano. Mit dem Team Talcahuano-Concepción spielte er unter anderem im Estadio Campos de Sports de Ñuñoa, das Spielstätte des Campeonato Sudamericano 1926 gewesen war, gegen den CSD Colo-Colo. 1933 wechselte er zum CD Magallanes, nachdem er von Trainer Hidalgo Ceballos in Talcahuano entdeckt worden war. Bei dem Klub blieb er bis zu seinem Karriereende 1945 und gewann vier Meistertitel, darunter die ersten drei der 1933 neu formatierten professionellen Liga.

## Nationalmannschaftskarriere

Zwischen 1935 und 1939 war José Avendaño Nationalspieler der chilenischen Nationalmannschaft und debütierte beim Campeonato Sudamericano 1935. Der Linksaußen spielte bei den knappen Niederlagen gegen die uruguayische Mannschaft und Peru. Chile landete nach drei Niederlagen auf dem letzten Platz der vier Teilnehmer.
Beim Campeonato Sudamericano 1937 in Buenos Aires spielte Avendaño alle fünf Turnierspiele für La Roja. Zum ersten Mal in der Geschichte Chiles besiegte das Team Uruguay, das zu dieser Zeit als die stärkste Mannschaft der Welt galt. Nach drei Niederlagen, einem Unentschieden und dem Sieg gegen Uruguay wurde Chile Fünfter.
Das letzte Turnier des Stürmers war das Campeonato Sudamericano 1939, bei dem Chile nach einem Sieg und drei Niederlagen auf dem vierten Platz landete. Beim 4:1-Erfolg über Ecuador erzielte Avendaño einen Doppelpack. Er kommt somit auf drei Tore in elf Länderspielen.

## Erfolge

Magallanes
* Chilenischer Meister: 1933, 1934, 1935, 1938
* Campeonato de Apertura: 1937