OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Michael Thamm

Michael Thamm (* 28. April 1963 in Dresden) ist ein deutscher Betriebswirt. Er war vom 1. Juli 2012 bis April 2023 CEO des italienischen Kreuzfahrtunternehmens Costa Crociere.

## Werdegang

Thamm studierte Betriebswirtschaft mit dem Schwerpunkt Schifffahrt. 1985 begann er seine Karriere bei der Deutschen Seereederei (DSR). Thamm bekleidete dort verschiedene Positionen und blieb auch nach der Privatisierung der DSR beim Unternehmen. Dabei war er entscheidend am Aufbau der Kreuzfahrtmarke AIDA beteiligt. Nachdem Verkauf der Marke an die britische Kreuzfahrtreederei P&O Princess Cruises 1999 und der Übernahme dieser Reederei durch die US-amerikanische Carnival Corporation 2003 wurde Thamm im Juni 2004 Vorsitzender der Geschäftsführung der Marke.
Ab dem 1. Juli 2012 war er als Nachfolger von Pier Luigi Foschi CEO von Costa Crociere, der operativen Muttergesellschaft von AIDA Cruises im Carnival-Konzern, womit er auch weiterhin für die Marke zuständig war und zusätzlich die Aufsicht über die namensgebende zweite Marke Costa Crociere sowie die 2014 eingestellte spanischsprachige Marke Ibero Cruceros erhielt. In dieser Funktion koordinierte er unter anderem die Bergung der im Januar 2012 havarierten Costa Concordia. Im Januar 2017 übernahm er zusätzlich den Posten des CEOs für Carnival Asia, das Asien-Geschäft der Carnival Corporation.
2019 wurde Thamm zum Vorsitzenden der Branchenvereinigung Cruise Lines International Association (CLIA) in Europa gewählt. Er ist außerdem Mitglied im Executive Committee des European Cruise Council, einer Vereinigung, die ebenfalls die Interessen europäischer Kreuzfahrt-Reedereien vertritt.
Während der COVID-19-Pandemie, die auch auf die Kreuzfahrtbranche schwere Auswirkungen hatte, wurde Thamm im Rahmen von größeren personellen Umbauten bei den Marken des Carnival-Konzerns zusätzlich zum General Manager der Costa-Gruppe ernannt.
Am 6. April 2023 gab der Präsident der Carnival Corporation, Josh Weinstein, überraschend bekannt, dass Thamm als CEO von Costa Crociere abgetreten sei und das Unternehmen verlassen habe. Der Posten solle nicht neu besetzt werden. Stattdessen berichten nun die Präsidenten der beiden untergeordneten Marken direkt an den Mutterkonzern.

## Auszeichnungen

* North European Cruise Personality of the Year 2011
* Negativpreis Dinosaurier des Jahres 2011 des Naturschutzbundes Deutschland (NABU) stellvertretend für AIDA Cruises, gemeinsam mit Richard Vogel, dem Vorsitzenden von TUI Cruises, stellvertretend für sein Unternehmen
# Orthoschnapp-Gambit

Das Orthoschnapp-Gambit nach 4. Dd1–b3
Das Orthoschnapp-Gambit in der Französischen Verteidigung ist eine Eröffnungsvariante im Schachspiel. Sie ist in der Eröffnungssystematik der ECO-Codes unter dem Schlüssel C00 klassifiziert.
Das Orthoschnapp-Gambit entsteht nach den Zügen:
    1. e2–e4 e7–e6 2. c2–c4 d7–d5 3. c4xd5 e6xd5 4. Dd1–b3
Entwickelt wurde das Orthoschnapp-Gambit im Jahr 1983 von Stefan Bücker.
Ein Ziel des weißen Spiels ist es, nach dem Zug 4. … d5xe4 den weißen Läufer auf das Feld c4 zu entwickeln (5. Lf1–c4), mit Drohung gegen das schwache Feld f7. Dieses Feld kann vom Nachziehenden nur vernünftig durch einen Damenzug gedeckt werden, z. B. 5. … Dd8–e7 oder Dd8–d7.
In Partien mit kurzer Bedenkzeit und insbesondere im Online-Schach erfreut sich das Orthoschnapp-Gambit großer Beliebtheit, da Schwarz bei ungenauem Spiel schnell in Nachteil bzw. schwierige Stellungen geraten kann. Großmeister Niclas Huschenbeth und der Schach-YouTuber Jonathan Schrantz haben Lehrvideos erstellt.
Auch Eric Rosen spielt das Gambit häufig und trug damit zu seiner Verbreitung bei.
# Narodni dom

Narodni dom (masc., slowenisch und kroatisch für Nationalhaus, Nationalheim, auch Volkshaus, englisch National Hall) bzw. ukrainisch Narodnyi dim ist die Bezeichnung für Gebäude, die ab Mitte des 19. Jahrhunderts in Österreich-Ungarn auf den Territorien der heutigen Staaten Slowenien, Kroatien und Italien bzw. Polen und Ukraine (Galizien und Bukowina, siehe auch Proswita) im Rahmen der Nationalen Wiederbelebung als Kulturzentren für die slawischsprachige Bevölkerung errichtet wurden.
Die als Heim der Nation verstandenen Gebäude beherbergten unter anderem slawischsprachige Kulturvereinigungen (z. B. Matica), wie Lese- und Musikvereine (z. B. Slovenska Matica und Glasbena matica in Ljubljana), Bibliotheken, Veranstaltungs- und Sporträume, aber auch Räumlichkeiten für politische Vereinigungen. Sie sollen wesentlich zur Identitätsbildung und zur Festigung der Position der slawischsprachigen Bevölkerung beigetragen haben, insbesondere in den vom deutschsprachigen (Groß-)Bürgertum beherrschten gemischtsprachigen Städten der Donaumonarchie. Manche der Häuser wurden über Kreditinstitute finanziert, andere auch durch freiwillige Beiträge aus der Bevölkerung.

## Gebäude

* Buzet (Kroatien): erbaut 1907, heute Redaktionsbüro einer Zeitung
* Celje (Slowenien): erbaut 1895 bis 1896, heute Stadtverwaltung
* Lwiw (Ukraine): Grundsteinlegung des ruthenischen Nationalhauses 1851
* Ljubljana (Slowenien): eröffnet 1896, heute Slowenische Nationalgalerie
* Maribor: Narodni dom Maribor (Slowenien): erbaut in den Jahren 1897–1998, heute Veranstaltungszentrum
* Novo mesto (Slowenien): erbaut 1885 und früher, wird als erster Narodni dom auf dem Gebiet des heutigen Sloweniens genannt
* Pazin (Kroatien): erbaut 1905
* Przemyśl (Polen): erbaut 1904
* Pula (Kroatien): eröffnet 1907, 1920 von italienischen Faschisten niedergebrannt
* Triest (Italien): Narodni dom Triest: eröffnet 1907, 1920 von italienischen Faschisten niedergebrannt, heute Gebäude der Universität Triest
* Tscherniwzi/Czernowitz (Ukraine), erbaut um 1880
* Zagreb (Kroatien): Narodni dom (Nationalhaus) Gornji Grad (Zagreb): eröffnet 1847, heute Institut für die Geschichte der kroatischen Literatur, des Theaters und der Musik der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste
* Narodni dom Ljubljana 2018
* Narodni dom Celje 2021
* Narodni dom Novo mesto 2020
* Narodni dom Zagreb 2008
* Narodnij Dim in Lwiw 2010
* Narodnij Dim in Przemyśl 2020
# César Martins de Oliveira

César Martins de Oliveira, genannt César (* 13. April 1956 in São João da Barra; † 17. September 2024 in Rio de Janeiro), war ein brasilianischer Fußballspieler.

## Karriere

César begann 1976 seine Laufbahn beim America FC aus Rio de Janeiro, der zu der Zeit noch mit um die brasilianische Meisterschaft spielte. Bei diesem wurde er 1979 Torschützenkönig in der Meisterschaft. Dieser Erfolg veranlasste Benfica aus Lissabon zur Verpflichtung des Spielers. Nach drei Jahren und mit dem Titel eines portugiesischen Pokalsiegers und Meisters wechselte César zurück nach Brasilien zu Grêmio FBPA nach Porto Alegre. Mit diesem Verein errang der Spieler 1983 weitere internationale Erfolge. So erzielte er im Finalrückspiel der Copa Libertadores 1983 gegen Peñarol Montevideo das Siegtor zum 2:1. 1987 beendete er seine Karriere als Profispieler.

## Erfolge

Benfica
* Portugiesischer Pokalsieger: 1980, 1981, 1983
* Portugiesischer Fußball-Supercup: 1980
* Portugiesischer Meister: 1981, 1983
Grêmio
* Copa Libertadores: 1983
* Weltpokal: 1983

## Auszeichnungen

* Brasilianischer Torschützenkönig: 1979
* Bola de Prata: 1979
# Ralph Berger

Ralph Berger (* 20. August 1904 in Los Angeles, Kalifornien; † 12. Dezember 1960 ebenda) war ein US-amerikanischer Artdirector und Szenenbildner, der bei der Oscarverleihung 1943 für den Oscar für das beste Szenenbild nominiert war und später zweimal einen Emmy für die beste Artdirection gewann.

## Leben

Berger wurde 1925 Mitarbeiter bei den Universal Studios und arbeitete später als Artdirector und Szenenbildner bei RKO Pictures, Bing-Crosby-Enterprises sowie bei Desilu Productions. Im Laufe seiner Tätigkeit in der Filmwirtschaft Hollywoods wirkte er an der szenischen Ausstattung von 150 Filmen und Folgen von Fernsehserien mit.
Bei der Oscarverleihung 1943 war er zusammen mit Emile Kuri für den Oscar für das beste Szenenbild in dem Schwarzweißfilm Silver Queen (1942) nominiert, einem von Lloyd Bacon verfilmten Western mit George Brent, Priscilla Lane und Bruce Cabot in den Hauptrollen.
Für die Folge A Christmas Carol aus der Fernsehshow Shower of Stars (1954) gewann er zusammen mit Albert M. Pyke 1955 seinen ersten Emmy für die beste Artdirection. Seinen zweiten Emmy in dieser Kategorie erhielt er 1960 gemeinsam mit Frank T. Smith für die Folge Untouchables aus der Fernsehserie Westinghouse Desilu Playhouse (1958).

## Filmografie (Auswahl)

* 1932: White Zombie
* 1934: Secret of the Chateau
* 1935: Outlawed Guns
* 1936: Silver Spurs
* 1937: Left-Handed Law
* 1939: Papa Soltero
* 1941: Secret of the Wastelands
* 1942: Silver Queen
* 1943: Der Sheriff von Kansas (The Kansan)
* 1944: Forty Thieves
* 1944: Mit Büchse und Lasso (Tall in the Saddle)
* 1946: Without Reservations
* 1947: Die Todesreiter von Kansas (Trail Street)
* 1948: Der Schrecken von Texas (Return of the Bad Men)
* 1948: Der Junge mit den grünen Haaren (The Boy with Green Hair)
* 1949: Die rote Schlinge (The Big Steal)
* 1951: I Love Lucy (Sitcom)
* 1952: An der Spitze der Apachen (The Half-Breed)
* 1953: Man of Conflict
* 1954: The Jack Benny Program
* 1956: The Lineup (Fernsehserie)
* 1957: Whirlybirds (Fernsehserie)
* 1957: The Real McCoys (Sitcom)
* 1958: The Ann Sothern Show (Fernsehserie)
* 1959: Die Unbestechlichen (Fernsehserie)
# Diana Fankhauser

Diana Fankhauser (* 29. Oktober 1996) ist eine aktive Schweizer Sportlerin in der Sportart Schwingen. Sie ist Schwingerkönigin der Jahre 2018 und 2022 und begann ihre Karriere 2004 mit der Teilnahme an einem Frauen- und Meitlischwingfest in Niederbipp BE. Fankhauser entstammt einer Schwingerdynastie: Bereits ihre Mutter Rosmarie Fankhauser war eine begabte Schwingerin; der Grossvater und zwei Onkel waren erfolgreiche Kranzschwinger. Ihre beiden Tanten waren beide zwei Mal Schwingerkönigin: Eveline Dolder 2000 und 2001; Margrit Vetter-Fankhauser 2013 und 2014.

## Leben

2005, sie war acht Jahre alt, zog Fankhausers Familie vom Emmental nach Chesalles-sur-Oron, wo sie, zusammen mit zwei jüngeren Geschwistern, auf einem Bauernhof aufwuchs. Sie war in ihrer Jugend im Schwingklub Haute-Broye das einzige Mädchen. Fankhauser wünscht sich eine stärkere Beteiligung der Frauen im Schwingsport, also mehr Konkurrenz.
Sie lebt heute in Chesalles-sur-Oron und arbeitet als Medizinische Praxisassistentin bei einer Frauenärztin in Zweisimmen BE.

## Erfolge

| 2022 | Schwingerkönigin 2022 (1. Rang in der Jahreswertung) 5 Kranzgewinne an 7 Schwingfesten; darunter 3 Kranzfestsiege in Boveresse NE, Porsel FR und Kandersteg BE |
| 2020 | wurden wegen COVID-19 keine Schwingfeste durchgeführt. |
| 2019 | 2. Rang in der Jahreswertung 1 Kranzfestsieg in Boveresse NE |
| 2018 | Schwingerkönigin 2018 (1. Rang in der Jahreswertung) 2 Kranzfestsiege in Giswil OW und Mont-sur-Rolle VD |
| 2017 | Erstmals Schlussgangteilnahme in Rougemont VD; danach Saisonausfall wegen Knieverletzung |
| 2014 | 4. Rang am Eidg. Frauen- und Meitlischwingfest in Marbach LU |
| 2013 | 3 Kranzgewinne an total 5 Schwingfesten |
| 2012 | 3. Rang in der Jahreswertung 4 Kranzgewinne an total 5 Schwingfesten Erstmals Kranzgewinn in Wangs SG |
| | Meitli-Schwingerin mit 7 Zweiggewinnen |
| 2011 | Zweiggewinn mit dem 2. Rang am Eidg. Frauen- und Meitlischwingfest in Amden SG (Erstmals Schlussgangteilnahme in der Kategorie Meitli I) |
| 2009 | Erster Zweiggewinn in Huttwil BE |
# Brian Maloney

Brian Maloney (* 27. September 1978 in Bassano, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2014 unter anderem 144 Spiele für die Krefeld Pinguine und Straubing Tigers aus der Deutschen Eishockey Liga auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Maloney weitere 120 Partien in der zweithöchsten deutschen Spielklasse für die Ravensburg Towerstars.

## Karriere

Maloney begann seine Karriere im Sommer 1996 in der kanadischen Juniorenligen Alberta Junior Hockey League (AJHL) und British Columbia Hockey League (BCHL), in denen er für die Olds Grizzlys und Chilliwack Chiefs aktiv war. Bereits in seiner zweiten Saison bei den Chiefs war der Linksschütze einer der punktbesten Flügelstürmer in seinem Team und konnte in 60 Partien 115 Scorerpunkte erzielen.
Anschließend erhielt Maloney im Sommer 1999 ein Stipendium an der Michigan State University, mit der er fortan in der US-amerikanischen Collegeliga Central Collegiate Hockey Association (CCHA) spielte. Dort gehörte der Angreifer zu den Leistungsträgern im Team und konnte konstant seine Punkteausbeute steigern. Nachdem er sein Studium beendet hatte, wechselte Maloney während der Saison 2002/03 – ohne je gedraftet worden zu sein – in die American Hockey League (AHL) zu den Chicago Wolves, dem Farmteam der Atlanta Thrashers aus der National Hockey League (NHL). In seiner Zeit bei den Wolves erhielt der Kanadier jedoch nie die Chance, sich in der NHL zu beweisen und so entschied er sich trotz guter Statistiken für einen Wechsel in die Organisation der Ottawa Senators. Auch das kanadische Franchise setzte ihn jedoch – wie bereits zuvor die Thrashers – ausschließlich bei ihrem Kooperationspartner, den Binghamton Senators, ein. Der Linksschütze absolvierte in Binghamton 39 Spiele und erzielte dabei 13 Scorerpunkte.
Zur Saison 2007/08 unterschrieb der Stürmer einen Vertrag bei den Krefeld Pinguinen aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Mit den Krefeldern verpasste Maloney mit einem elften Platz nach der Hauptrunde knapp die Playoffs. Insgesamt trug der Kanadier 54-mal das Trikot des KEV und konnte 38 Punkte erzielen. Sein Vertrag wurde zum Ende der Spielzeit jedoch nicht verlängert, sodass der Angreifer zur Spielzeit 2008/09 innerhalb der Liga zu den Straubing Tigers wechselte, wo er einen Zweijahresvertrag erhielt. Er verließ Straubing nach der Saison 2009/10 und heuerte bei den Ravensburg Towerstars aus der 2. Bundesliga an. Zur Saison 2011/12 wechselte Maloney zum HC Thurgau in die National League B (NLB). Ab Januar 2012 spielte er wieder bei den Ravensburgern in der 2. Bundesliga. Im März 2014 gab Brian Maloney aus gesundheitlichen Gründen seinen Rückzug vom aktiven Eishockeysport bekannt und begann als Trainer sowie General Manager bei denChilliwack Chiefs in er BCHL zu arbeiten.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2011 Meister der 2. Bundesliga mit den Ravensburg Towerstars
# Bahnhof Perth (Western Australia)

Der Bahnhof Perth ist der wichtigste Bahnhof in der australischen Millionenmetropole Perth. Er besteht aus einem oberirdischen und einem unterirdischen Bahnhofsteil (Perth Underground). Er gilt als der westliche Endpunkt der erweiterten Definition der transaustralischen Eisenbahnverbindung nach Sydney, auch wenn der diese Verbindung anbietende Fernverkehrszug Indian Pacific am östlich gelegenen Bahnhof East Perth startet.

## Geschichte

Die ursprüngliche Perth Central Station wurde am 1. März 1881 nach Plänen von Richard Roach Jewell eröffnet, als die Eastern Line von Fremantle nach Guildford dem Verkehr übergeben wurde. Die steigende Bedeutung der Eisenbahn ließ den Bahnhof alsbald als zu klein erscheinen, weswegen nach der Eröffnung der Bahnstrecke nach Armadale 1889, der späteren South West Main Line, vom Architekten George Temple-Poole ein neuer Bahnhof im neoklassischen Stil entworfen, der 1894 in Betrieb genommen wurde. Der Bahnhof Perth war bis in die 1970er-Jahre der Knotenpunkt der Western Australian Government Railways (WAGR) und deren Verwaltung war ebenso im Bahnhof untergebracht. Mit der Einstellung des meisten überregionalen Bahnverkehrs in Western Australia und der Errichtung eines Dreischienengleises (Normal-/Kapspur) bis zum East Perth Terminal, was diesen zum Endpunkt der transkontinentalen Fernverbindung nach Sydney machte, sank die Bedeutung des Bahnhofs. Heute ist er nunmehr Endpunkt der überregionalen Bahnverbindung Australind nach Bunbury sowie Knotenpunkt des Transperth-Vorortsbahnnetzes.

### Perth Underground Station

Nach den bundesstaatlichen Parlamentswahlen 2001 präsentierte die gewinnende Labor Party unter dem Projektnamen New MetroRail City Project den Plan eines unterirdischen Bahntunnels unter Perths Stadtzentrum mit einem unterirdischen Bahnhofsteil am Bahnhof Perth und einer weiteren Tunnelstation namens Esplanade. Die Bauarbeiten starteten 2004. Die Tunnelbauarbeiten waren im August 2006 vollendet und die ersten Testfahrten fanden im Juli 2017 statt. Am 15. Oktober 2007 wurde der unterirdische Bahnhofsteil dem Verkehr übergeben.

## Verkehr

Perth ist Endpunkt der überregionalen Transwa-Bahnverbindung Australind auf der South West Main Line nach Bunbury. Infolge Bauarbeiten ist die Verbindung bis Mitte Juni 2025 ausgesetzt.
Im Bahnhof Perth treffen alle sechs Linien des Transperth-Netzes zusammen. Diese bieten Verbindungen nach Fremantle, East Perth, Armadale, High Wycombe, Midland, zum Flughafen Perth, Mandurah oder Yanchep. Letztere beiden Linien verkehren ab Perth Underground und gehen in jeweils die andere über, was eine Durchmesserlinie durch Perth schafft. Per Dezember 2024 startet eine weitere Verbindung nach Ellenbrook.
# Leyrer

Leyrer ist der Familienname folgender Personen:
* Edith Leyrer (* 1943), österreichische Schauspielerin
* Katja Leyrer (* 1949), deutsche Sozialwissenschafterin, Sachbuchautorin und Journalistin
* Leonhard Leyrer (auch Leonhard Leyerer; 1819–1890), deutscher Politiker, MdL Bayern
* Rudolf Leyrer (1857–1939), österreichischer Schauspieler
* Willy Leyrer (1908–1986), deutscher Schauspieler
# Shine On Brightly

Shine On Brightly ist das zweite Studioalbum der britischen Progressive-Rock-Band Procol Harum. Es wurde ab Ende 1967 aufgenommen und im Herbst 1968 veröffentlicht.

## Das Album

Auf der ersten Seite befinden sich fünf vom Klavier Gary Brookers und der Hammondorgel Matthew Fishers dominierte Stücke, wobei aber auch Robin Trower an der Gitarre zum Zuge kommt. Die zweite Seite beginnt mit dem nostalgischen Magdalene (My Regal Zonophone) gefolgt von der fast 18-minütigen Rock-Suite In Held ’Twas in I. Der Titel der Suite ist aus den Anfangsworten der einzelnen Teile gebildet:
| In | Glimpses of Nirvana (Teil 1) |
| Held | Glimpses of Nirvana (Teil 2) |
| ’Twas | ’Twas Teatime at the Circus |
| in | In the Autumn of My Madness |
| I | Look to Your Soul |
Die Suite beginnt mit einer längeren gesprochenen Passage, an deren Ende ein Kōan des Dalai Lama auf die Frage nach dem Sinn des Lebens steht: Well my son, life is like a beanstalk, isn’t it? Darauf folgen virtuose klassische und psychedelische Passagen, das witzige ’Twas Teatime at the Circus und zum Schluss das bombastische Grand Finale.
Procol Harum spielte In Held ’Twas in I 1971 beim Konzert mit dem Edmonton Symphony Orchestra.
Suiten-artige Stücke wurden in der Folge von einigen Bands des klassischen Progressive Rock aufgenommen, wie Ars Longa Vita Brevis und The Five Bridges Suite von The Nice, Tarkus von Emerson, Lake and Palmer, Supper’s Ready von Genesis und Close to the Edge von Yes.
Das Album wurde in Europa und den USA mit unterschiedlichen Covern veröffentlicht.

## Rezeption

Shine On Brightly erreichte 1968 Platz 24 in den US-Charts.
Bruce Eder von allmusic schrieb, dass das Album die Definition von Progressive Rock erweitert habe, selbst wenn viel der Musik in etablierten Rock-Genres verwurzelt bleibt. Die Suite In Held ’Twas in I kommt allem bisher von Bands wie The Nice und The Moody Blues gehörten an Länge gleich und übertrifft es an Kühnheit. Er gab dem Album vier von fünf möglichen Sternen.
Die Prog-Rock Supergroup Transatlantic coverte In Held ’Twas in I im Jahr 2000 auf ihrem Album SMPTe als In Held (’Twas) in I d. h. ohne den Teil (’Twas Teatime at the Circus) aber mit längerem Glimpses of Nirvana.

## Titelliste
### Seite 1

Musik: Gary Brooker, Texte: Keith Reid, wenn nichts anderes angegeben
* Quite Rightly So – 3:40 (Gary Brooker und Matthew Fisher, Text: Keith Reid)
* Shine On Brightly – 3:32
* Skip Softly (My Moonbeams) – 3:47
* Wish Me Well – 3:18
* Rambling On – 4:31

### Seite 2

* Magdalene (My Regal Zonophone) – 2:50
* In Held ’Twas in I – 17:31 (Gary Brooker und Matthew Fisher, Text: Keith Reid)
    a) Glimpses of Nirvana
    b) ’Twas Teatime at the Circus
    c) In the Autumn of My Madness
    d) Look to Your Soul
    e) Grand Finale
Das Album wurde seit 1988 mehrmals als CD mit unterschiedlichen Bonustiteln wiederveröffentlicht. Die deutsche Version von 1997 enthält zusätzlich folgende Titel:
* In the Wee Small Hours of Sixpence – 2:38
* Il Tuo Diamante – 3:27
* Homburg (Stereo-Version) – 3:53
# FC Wettingen

Der FC Wettingen war und ist ein in Wettingen beheimateter Verein des Schweizerischen Fussballverbands SFV. Der Verein wurde 1931 gegründet und 1993 wegen Konkurs aufgelöst. Als FC Wettingen 93 wurde er im selben Jahr neu gegründet und führt seit dem Saisonbeginn 2012/13 den Zusatz 93 nicht mehr im Namen.

## Geschichte

Der FC Wettingen wurde 1969 Erster in der Nationalliga B und stieg somit erstmal in die Nationalliga A auf, stieg aber am Ende der Saison 1969/70 zusammen mit dem FC St. Gallen wieder ab. Im Jahre 1982 gelang erneut der Aufstieg und Wettingen konnte sich zunächst in der Nationalliga A etablieren. Der zweite Abstieg folgte 1987, wobei es dem Verein gelang, bereits ein Jahr später in die oberste Spielklasse zurückzukehren.
Die Saison 1988/89 war auf nationaler Ebene die erfolgreichste: Der FC Wettingen wurde Vierter und qualifizierte sich damit für den UEFA-Cup. Dort traf man in der 2. Runde auf den SSC Neapel, bei dem Diego Maradona mitspielte, und erreichte im Hinspiel (ausgetragen in Zürich) ein 0:0, schied aber im Rückspiel in Neapel durch eine 1:2-Niederlage aus. Im Jahre 1992 folgte der dritte Abstieg aus der Nationalliga A. Nach der Saison 1992/93 wurde der Klub aus finanziellen Gründen aufgelöst und begann mit dem neuen Namen FC Wettingen 93 in der 5. Liga. Im Jahre 2012 wechselte der Verein seinen Namen wieder zu FC Wettingen. Der Nachfolgeverein zählt heute 600 Mitglieder. Sportlich gelang ihm in der Saison 2006/07 der Gewinn des Aargauer Cups und spielte in der 2. Liga Interregional. Ab der Saison 2020/21 spielt der Verein in der 2. Liga Regional. Neben der 1. Mannschaft hat der FC weitere 24 Mannschaften, davon 23 Nachwuchsmannschaften.
Die Frauenmannschaften werden zusammen mit dem FC Baden unter dem Namen „FC Baden-Wettingen“ geleitet.

## Europacupbilanz

| Saison | Wettbewerb | Runde | Gegner | Gesamt | Hin | Rück |
| 1989/90 | UEFA-Cup | 1. Runde | Irland Dundalk FC | 5:0 | 3:0 (H) | 2:0 (A) |
| 1989/90 | UEFA-Cup | 2. Runde | Italien SSC Neapel | 1:2 | 00:0 (H) $^1$ | 1:2 (A) |
Gesamtbilanz: 4 Spiele, 2 Siege, 1 Unentschieden, 1 Niederlage, 6:2 Tore (Tordifferenz +4)
# Final Cut

Final Cut (englisch für ‚letzter Schnitt‘) steht für:
* Final Cut (Technik), Technik bei der Herstellung von Filmen
* Final Cut Pro, Software zur Filmbearbeitung
* Final Cut (1998), britischer Spielfilm aus dem Jahr 1998
* Final Cut – Die letzte Vorstellung, britischer Horrorfilm aus dem Jahr 2014
* Final Cut of the Dead, französischer Spielfilm aus dem Jahr 2022
* FinalCut.com, deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2001
The Final Cut steht für:
* The Final Cut (Album), Album der britischen Rockband Pink Floyd aus dem Jahr 1983
* The Final Cut – Tödliches Risiko, Thriller aus dem Jahr 1995
* The Final Cut, Teil 3 der Trilogie Ein Kartenhaus (Fernsehserie)
* The Final Cut – Dein Tod ist erst der Anfang, Science-Fiction-Thriller aus dem Jahr 2004