OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kai Luibrand

Kai Luibrand (* 24. April 1994 in Biberach an der Riß) ist ein deutscher Fußballspieler, der momentan beim FV Illertissen unter Vertrag steht.

## Karriere

Luibrand begann seine Karriere in der Jugend des SSV Ulm 1846. Dort durchlief er bis zur U-19 die Jugendmannschaften, konnte sich 2013 aber nicht für die erste Mannschaft empfehlen und wechselte zum TSV Reichenbach in die Verbandsliga Nordbaden. Nach einem einjährigen Engagement bei den Kickers Pforzheim wechselte er in die zweite Mannschaft des Karlsruher SC, wo er bald zum Stammspieler avancierte. Bei der 0:3-Niederlage gegen den 1. FC Nürnberg am 16. Oktober 2016 stand der Mittelstürmer erstmals im Kader der Zweitligamannschaft, kam jedoch zu keinem Einsatz. Beim 0:0-Unentschieden gegen Dynamo Dresden am 9. Dezember 2016, dem 16. Spieltag der Saison 2016/17, kam Luibrand zu seinem ersten Einsatz für die Profimannschaft in der 2. Bundesliga, als er in der 90. Spielminute für Moritz Stoppelkamp eingewechselt wurde. Seinen ersten Startelfeinsatz hatte er am 21. Mai 2017, dem 34. Spieltag dieser Saison, bei der 1:2-Auswärtsniederlage gegen Eintracht Braunschweig. Nach dem Abstieg der Karlsruher in die 3. Liga am Saisonende gehörte er fest dem Profikader an. Doch auch in der 3. Liga konnte er sich in der Mannschaft nicht festsetzen und kam nur noch zu vier Kurzeinsätzen.
Am Ende der Saison wechselte er zurück zu seinem Jugendverein SSV Ulm 1846. Auch dort kam er nur zu zwei Kurzeinsätzen in der Liga sowie zwei weiteren Einsätzen in den ersten beiden Runden des WFV-Pokals, sodass er sich zur Saison 2019/20 dem FV Illertissen in der Regionalliga Bayern anschloss. Im Sommer 2023 wechselte er zum Verbandsligisten FV Biberach. Die Saison endete für Luibrand und seinen Verein enttäuschend: als Tabellenvorletzter stieg man in die Landesliga ab, wo Luibrand seitdem aufläuft.
# Pro-Car Engineering

Pro-Car Engineering war ein polnischer Hersteller von Automobilen.

## Unternehmensgeschichte

Ryszard Barnert und Jerzy Kwiatkowski gründeten 1993 in Kattowitz das Unternehmen und begannen 1994 mit der Produktion von Automobilen. Der Markenname lautete Pirat. 1995 endete die Produktion, als sich die Partner trennten. Jerzy Kwiatkowski gründete daraufhin Przedsiębiorstwo Projektowania i Budowy Prototypów J. i J. Kwiatkowski.

## Fahrzeuge

Das einzige Modell war ein Kit Car. Die offene Karosserie aus Aluminium im Stile der 1930er Jahre bot Platz für zwei Personen. Viele Teile vom FSO Polonez wurden verwendet.
# Beecroft

Beecroft ist der Familienname folgender Personen:
* David Beecroft (Schauspieler) (* 1960), US-amerikanischer Schauspieler
* David Beecroft (Musiker), kanadischer Jazzmusiker, Saxophon
* Graham Beecroft, britischer Radiomoderator
* Gregory Beecroft (* 1952), US-amerikanischer Schauspieler
* Jeffrey Beecroft (* 1956), US-amerikanischer Szenenbildner
* John Beecroft (1790–1854), britischer Gouverneur von Fernando Poo und Konsul des Protektorats der Bucht von Benin
* Lucy Beecroft (* 1996), englische Squashspielerin
* Lynne Beecroft (* 1957), kanadische Hockeyspielerin
* Norma Beecroft (1934–2024), kanadische Komponistin
* Vanessa Beecroft (* 1969), italienische Performance-Künstlerin
Beecroft ist der Name folgender Orte:
* Beecroft (Halbinsel), eine Halbinsel in New South Wales
* Beecroft (Australien), eine Vorstadt von Sydney
# Château-d’Olonne

Château-d’Olonne ist eine ehemalige französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Zum 1. Januar 2019 wurde sie in die Commune nouvelle Les Sables-d’Olonne eingemeindet. Sie hatte zunächst den Status einer Commune déléguée, dieser wurde jedoch mit Beschluss des Gemeinderates vom 4. Februar 2019 wieder zurückgenommen.

## Geografie

Die Ortschaft liegt rund 100 Kilometer südwestlich von Nantes, an der Côte de Lumière in der Bucht von Biscaya. Sie grenzt im Norden an Olonne-sur-Mer, im Nordosten an Sainte-Foy, im Osten an Talmont-Saint-Hilaire und im Westen an Les Sables-d’Olonne.

## Sehenswürdigkeiten

* Abtei Saint-Jean d’Orbestier, 1107 errichtet
* Kirche Saint-Hilaire, errichtet im 17. Jahrhundert anstelle und aus den Steinen des namensgebenden Schlosses Château d’Olonne, das Kardinal Richelieu abreißen ließ, damit sich die Engländer nicht darin festsetzen.

## Städtepartnerschaften

* Worthing, West Sussex, Vereinigtes Königreich, seit 1997

## Sport

Olonne-sur-Mer war Startort der dritten Etappe der Tour de France 2011.
# Stephen Ayodele Makinwa

Stephen Ayodele Makinwa (* 26. Juli 1983 in Lagos) ist ein nigerianischer ehemaliger Fußballspieler. Er spielte auf der Position des Mittelstürmers.

## Karriere

Makinwa hat sich seit 2000 kontinuierlich von der italienischen Serie C in die Serie A hinaufgespielt und stand dabei schon bei einer Vielzahl unterschiedlicher Vereine unter Vertrag. Mit der US Palermo qualifizierte er sich 2005/06 erstmals in der Vereinsgeschichte für die Gruppenphase des UEFA-Pokals. Zur Saison 2006/07 wechselte Makinwa zum Ligakonkurrenten Lazio Rom, die ihn im Januar 2008 an Reggina Calcio ausliehen. Im Sommer 2008 kehrte der Nigerianer zu Lazio zurück. In der Rückrunde dieser Saison wurde er an Chievo Verona ausgeliehen. In der Spielzeit 2010/11 trat er für AE Larisa in der griechischen Super League an.

## Nationalmannschaft

Bei der Fußball-Afrikameisterschaft 2006 in Ägypten gehörte Makinwa zum Kader der Nigerianischen Nationalmannschaft und kam auch einige Male zum Einsatz. Sein Debüt bestritt er im November 2004 gegen die südafrikanische Fußballnationalmannschaft.

## Sonstiges

Er ist dafür bekannt, Torerfolge – ähnlich wie Obafemi Martins – mit mehreren Saltos zu feiern.

## Erfolge

* Bronzemedaille bei der Fußball-Afrikameisterschaft 2006
# Charmühle

Charmühle ist ein Gemeindeteil der Stadt Feuchtwangen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Charmühle liegt in der Gemarkung Vorderbreitenthann.

## Geografie

Die Einöde mit nur einer Hausnummer liegt zwischen dem Charhof bachauf- und dem schon zu Herrieden gehörenden Bittelhof bachabwärts dicht an der Grenze des Stadtgebiets linksseits des oberen Charbachs, eines ostwärts laufenden, rechten Zuflusses der Wieseth. Der vom Charbach abgezweigte Mühlgraben speist am westlichen Ortsrand einen weniger als zehn Ar großen Mühlteich. Gut hundert Meter nördlich beginnt der weite Kapellenwald.
Eine Gemeindeverbindungsstraße führt nach Charhof (0,5 km westlich) bzw. nach Birkach zur Kreisstraße AN 37 (1 km südlich).

## Geschichte

Der Ortsname bedeutet Waldmühle (von ahd. har = Wald).
Charmühle lag im Fraischbezirk des ansbachischen Oberamtes Feuchtwangen. Im Jahr 1732 gab es ein Anwesen (eine Mühle). Grundherr war das Stadtvogteiamt Feuchtwangen. An den Verhältnissen hatte sich bis zum Ende des Alten Reiches nichts geändert. Von 1797 bis 1808 unterstand der Ort dem Justiz- und Kammeramt Feuchtwangen.
Mit dem Gemeindeedikt (frühes 19. Jahrhundert) wurde Charmühle dem Steuerdistrikt Weinberg und der Ruralgemeinde Vorderbreitenthann zugeordnet. Im Zuge der Gebietsreform wurde diese am 1. Januar 1972 nach Feuchtwangen eingemeindet.

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | 001818 | 001840 | 001861 | 001871 | 001885 | 001900 | 001925 | 001950 | 001961 | 001970 | 001987 |
| Einwohner | $^*$ | 5 | $^*$ | 7 | 6 | 6 | 6 | 6 | 3 | 4 | 3 |
| Häuser | $^*$ | 1 | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | | 1 |
| Quelle | | | | | | | | | | | |

## Religion

Der Ort ist seit der Reformation evangelisch-lutherisch geprägt und nach Feuchtwangen gepfarrt. Die Einwohner römisch-katholischer Konfession waren ursprünglich nach Mariä Sieben Schmerzen (Weinberg) gepfarrt, heute ist die Pfarrei St. Jakobus der Ältere (Elbersroth) zuständig.
# Auswechselung (Bauwesen)

Der Begriff der Auswechselung oder Auswechslung ist im Bauwesen historisch insbesondere mit der Unterbrechung einer hölzernen Balkenlage oder Sparrenlage verbunden. Diejenigen Balken, die rechtwinklig zur eigentlichen Verlegerichtung eingebaut sind, werden als Wechsel bezeichnet. Ihre Aufgabe besteht darin, Lasten aufzunehmen und seitlich einzuleiten.
Auswechselungen kommen heute auch in Konstruktionen des Stahlbaus vor. Auch Deckenplatten aus Stahlbeton-Fertigteilen können in den Randbereichen von Öffnungen mit Wechseln aus Stahl abgefangen werden. Ebenso werden Ortbetondecken im Bereich von Aussparungen durch entsprechende Bewehrung ausgewechselt.

## Holzbau

Auswechselungen können im Holzbau in Balkenlagen und Sparrenlagen vorkommen. Treppen machen häufig eine Unterbrechung der Balkenlage der Geschossdecke notwendig. Deren Ränder müssen dann gegebenenfalls mit einem oder mehreren Wechseln versehen werden. In der Sparrenlage eines Daches können Fensteröffnungen eine Auswechselung notwendig machen. Häufig ist auch ein Schornstein, beziehungsweise seine Abmauerung zumindest einseitig von einem Wechsel umgeben. Diejenigen Balken einer Balkenlage, in die ein Wechsel mit seiner Stirnseite mündet, werden auch Wechselbalken genannt. Sie müssen gegebenenfalls größer dimensioniert werden.
* Beispiel Wechselbalken
* Auswechselung einer Sparrenlage für ein Dachflächenfenster

## Stahlbau

Ähnlich wie im Holzbau kann auch im Stahlbau eine Auswechselung angeordnet werden.

## Stahlbeton

Hier wird z. B. für Aussparungen die Last durch eine Wechselbewehrung (2) auf beide Seiten verteilt. Oft ist hier eine zusätzliche Längsbewehrung (1) zur Aufnahme der zusätzlichen Lasten erforderlich. Im Bild rot dargestellt.
# Victoria Herrmann

Victoria Herrmann (* 1969 in Ost-Berlin) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin.

## Leben

Victoria Herrmann wurde 1987 bei einer Modenschau im Berliner Palast der Republik entdeckt. Dadurch erhielt sie bereits mit 17 Jahren die Möglichkeit, einmal im Monat im DDR-Fernsehen die Jugendsendung Klik zu moderieren. Zeitgleich machte sie eine Ausbildung zur Wirtschaftskauffrau. Im September 1989 übernahm sie im Wechsel die Moderation der DDR-Jugendsendung ELF99, die noch Ende 1989 den Bambi erhielt. Herrmann moderierte die Sendung bis 1993, die nach der Wende zunächst auf RTL, später auf VOX ausgestrahlt wurde.
1993 folgte eine eigene Radiosendung beim Berliner Sender 94,3 rs.2, die sie bis 1996 moderierte. Im selben Jahr präsentierte sie auf RTL und VOX die Sendung Saturday, das Nachfolgeformat von ELF99.
Danach folgten unter anderem die Moderation des wöchentlichen MDR-Reisemagazins Einfach raus, der NDR-Unterhaltungsshow Fasching im Norden und der Unterhaltungssendung Langer Samstag – der Wunschabend. Im Dezember 1995 moderierte sie die erste José-Carreras-Gala. Außerdem moderierte sie von 1998 bis 2003 gemeinsam mit Roberto Blanco zehn Ausgaben des Festivals des deutschen Schlagers von Radio Bremen, das im Ersten und den Dritten Programmen ausgestrahlt wurde. Von 2000 bis 2003 moderierte sie die Countrysendung MusiCity USA, für den sie 2004 den Media Award der German American Country Music Federation erhielt.
Von 2002 bis 2018 moderierte sie LexiTV, eine populärwissenschaftliche Fernsehsendung des MDR. Die Sendung wurde werktäglich ausgestrahlt und widmete sich jeweils einem speziellen Thema. Auch Mischthemen, so genannte Abenteuer-Sendungen, waren möglich. Die Sendung erhielt den Grimme Online Awards 2003 in der Kategorie TV für die Website zur Sendung.
Im Jahr 2011 war sie in einer Episodenrolle in der Serie In aller Freundschaft (Folge 520: Schleichendes Gift) als Marianne Parold zu sehen.
Sie engagiert sich für sozial benachteiligte Kinder in Chemnitz.
Victoria Herrmann lebt in Börgerende-Rethwisch an der Ostsee und hat aus einer früheren Beziehung einen Sohn (* 2001). Seit September 2024 ist sie verheiratet.

## Filmografie

* 2010: Das letzte Schweigen
* 2011: In aller Freundschaft (Fernsehserie, 1 Folge)
# Heinz Körner (Autor)

Heinz E. Körner (* 24. Oktober 1944 in Jesberg) ist ein deutscher Buchautor.

## Leben

In den Jahren 1950 bis 1963 lebte Körner in Essen, wo er eine Bauschlosser-Lehre absolvierte. Nach seiner Lehre trat er in den Bundesgrenzschutz ein, wo er zuletzt Hauptwachtmeister war. Er studierte 1979 an der Sozialakademie in Dortmund und wurde daraufhin Sachbearbeiter für Personal-, Sozial- und Betriebswirtschaftswesen. Im Anschluss an sein Studium arbeitete er haupt- und ehrenamtlich innerhalb des Deutschen Gewerkschaftsbundes und der Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen.
In seiner Freizeit setzt er sich ausführlich mit der Geschichte der Kasseler Südstadt auseinander. Er veröffentlichte dazu folgende Bücher:
* Die Südstadt. Zwischen Weinberg und Niederzwehren, Karlsaue und Wehlheiden. Hrsg. Claus Feldner und Peter Wieden. Wartberg, Gudensberg-Gleichen 1988, ISBN 3-925277-32-3.
* Kassels Südstadt. Meister, Kassel 1990.
* Kassel Südstadt. Eigenverlag, Kassel 2004, ISBN 3-00-014623-7.
* Stadtteil Auefeld. Eigenverlag, Kassel 2007, ISBN 978-3-00-018688-2.
* Der historische Weinberg. Eigenverlag, Kassel 2008, ISBN 978-3-00-023898-7.
* Historische Streifzüge durch Weinberg, Auehang und Südstadt. Kassel im Ersten Weltkrieg, Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und nach 1945. Südstadtbuchverlag Körner, Kassel 2015, ISBN 978-3-00-048112-3.
* Kassels Oberbürgermeister des Wiederaufbaus. Betrachtungen anhand der Tagebuchaufzeichnungen Willi Seidels mit Dokumenten und Erklärungen zur Zeitgeschichte. Südstadtbuchverlag Körner, Kassel 2017, ISBN 978-3-00-056102-3.
# Gustav Grade

Gustav Adolph Grade (* 18. August 1869 in Danzig; † 4. Oktober 1935 in Sint-Agatha-Berchem, Belgien) war ein deutscher Artist. Er war unter den Künstlernamen Rolf Arras bekannt.
Grade wuchs als Sohn von Arbeitern in Danzig auf. Als er um die 20 war, fing er an als Artist aufzutreten, zuerst als Equilibrist. 1895 wurde seine älteste Tochter Irene Grade geboren, ein Jahr später heiratete er deren Mutter, Alice Pulham. Die drei hatten Auftritte auf der gesamten Welt. Zusammen mit der 1911 in Berlin-Steglitz geborenen jüngsten Tochter Cäcilie Grade reisten sie durch Europa und traten auf unter den Artistennamen Yeotha and Captain Grade, 4 Arras und Anena.
1935 endete die Zusammenarbeitet während der Weltausstellung Brüssel 1935, als Gustav plötzlich starb. Die Töchter arbeiteten weiter, u. a. in Österreich und der Schweiz, zusammen mit dem 1938 geborenen Sohn von Irene, nach seiner Großmutter Viktor genannt wurde. 1948 war auch das vorbei. Cäcilie starb 1958 bei einem Verkehrsunfall in Ramstein, Irene 1962 nach kurzer Krankheit.
Grade war ein Bruder des Artisten Yukito Agawa, Paul Julius Grade, der mit seiner Tochter Elvira Patoczka geb. Grade auftrat. Später hat Elvira einen eigenen Akt gegründet, unter den Namen Verana. Sowohl Yukito Agawa als auch Verana waren japanische Gauklerakts.

## Quellen

* Luuk Keunen: Arras, Yeotha, Anena. Een reis door een eeuw variété met de Duits-Britse artiestenfamilie Grade-Pulham (1869-1962)
# ARC Europe

ARC Europe ist ein Zusammenschluss von acht führenden Verkehrsclubs in Europa.
ARC Europe wurde 1991 in Brüssel gegründet. Ihm gehören neben dem ADAC, Touring Club Schweiz und ÖAMTC auch der britische AA, der italienische ACI, der niederländische ANWB, sowie TCB aus Belgien und RACE aus Spanien an. Der ARC repräsentiert 34 Millionen Mitglieder.
Internationale Kooperationen existieren unter anderem mit der American Automobile Association.
# Nachimow-Medaille

Die Nachimow-Medaille (russisch Медаль Нахимова) war eine militärische Auszeichnung der ehemaligen Sowjetunion, welche am 3. März 1944 vom Präsidium des Obersten Sowjets in einer Stufe gestiftet wurde.

## Verleihungsbedingungen

Die Nachimow-Medaille diente der Würdigung von Verdiensten der Angehörigen der sowjetischen Seekriegsflotte. Ihre Verleihung war an Matrosen und Soldaten, Maate und Unteroffiziere, Meister, Stabsfeldwebel und Fähnriche der Seekriegsflotte sowie der maritimen Grenztruppen möglich. Konkret konnte die Medaille für hervorragende Taten zum Schutz des Vaterlandes, für aktives Handeln zur erfolgreichen Erfüllung der gestellten Gefechtsaufgabe verliehen werden. Ferner für tapferes Verhalten beim Schutz der Seegrenzen der UdSSR sowie für selbstlosen Handeln bei der Erfüllung der militärischen Pflicht.

## Aussehen und Trageweise

Die bronzene Medaille besteht aus Buntmetall, hat einen Durchmesser von 36 mm und zeigt auf ihrem Avers mittig das links gewandte Bildnis des Namensgebers der Medaille, den russischen Admiral Pawel Stepanowitsch Nachimow mit Matrosenmütze sowie seinen darüberliegenden Dienstgrad und Nachnamen Адмирал Нахимов (Admiral Nachimow). Am unteren Rand der Medaille sind zwei diagonal gekreuzte Lorbeerzweige abgebildet. Das Revers der Medaille zeigt dagegen mittig einen 13 mm durchmessendes Seilkreis mit dem Linienschiff Asow, welches Nachimow seinerzeit kommandierte. Darunter sowie darüber ragen zwei diagonal gekreuzte und teilweise verdeckte Anker heraus. Umschlossen wird die Symbolik von einer Ankerkette sowie einem Perlkreis. Die Öse der Medaille ist in Ankerform gehalten, an dessen oberen Ende eine blaue pentagonale Spange angebracht ist. In dessen Mitte sind drei 3 mm breite weiße senkrechte Mittelstreifen eingewebt, die im Abstand von 2 mm zueinander stehen. Die Interimspange ist von gleicher Beschaffenheit. Getragen wurde die Medaille an der linken oberen Brustseite des Beliehenen.

## Verleihungszahlen

Die relativ späte Stiftung der Medaille im Frühjahr 1944 führte dazu, dass die Medaille im Rahmen des Großen Vaterländischen Krieges wenig und sehr sparsam verliehen wurde. Die Erstverleihung erfolgte am 10. April 1944 an den Feldwebel M. A. Kolossow sowie die beiden Matrosen E. W. Tolstow und F. G. Moschkow der Nordflotte. Die Erstverleihung an Angehörige der Schwarzmeerflotte erfolgte am 20. April 1944 an den Matrosen N. D. Belik sowie den Obermeister G. I. Belikow und den Stabsobermeister I. F. Belkin. Drei Angehörige der baltischen Flotte, die Matrosen N. G. Wawilkin, I. S. Gawrilow sowie der Obermeister W. A. Wassilew, erhielten die Medaille am 26. Juni 1944. Insgesamt wurde die Medaille bis Kriegsende 12.800 mal verliehen. Bis Anfang 1981 wuchs die Zahl der Verleihungen auf mehr als 13.000. Bis zur Verleihungseinstellungen 1991 wurde sie etwa 14.000 mal verliehen.
# Yusuf Yeşilöz

Yusuf Yeşilöz (* 1964 in Gölyazi, Cihanbeyli, Konya, Türkei) ist ein aus der Türkei stammender deutschsprachiger Autor von Büchern und Filmen Schweizer Staatsangehörigkeit und kurdischer Volkszugehörigkeit.

## Werdegang

Yusuf Yeşilöz, geboren in einem kurdischen Dorf in Mittelanatolien, kam 1987 in die Schweiz, wo er 1995 die Staatsbürgerschaft erhielt. Er schreibt Romane, Erzählungen aber auch autobiografische Werke wie z. B. Steppenrutenpflanze (2000) über seine „kurdische Kindheit“ oder Vor Metris steht ein hoher Ahorn (1998), das Hafteindrücke des „politischen Gefangenen“ Yeşilöz „aus der Türkei“ schildert.
Der Autor und Übersetzer arbeitet zudem auch als Filmemacher. Auf dem Internationalen Film Festival Innsbruck 2006 wurde Yesilöz für Zwischen den Welten (2006) mit dem Christian-Berger-Preis für den besten Dokumentarfilm ausgezeichnet. Zuvor hatte bereits sein deutsch-, türkisch- und kurdischsprachiger Film Hungern gegen Wände (2004), bei dem der Autor neben dem Drehbuch auch Regie und Produktion besorgte, einige Aufmerksamkeit erhalten.

## Werke

* Der Libellenspiegel. Roman. Limmat, Zürich 2024, ISBN 978-3-0-3926076-8.
* Nelkenblatt. Roman. Limmat, Zürich 2021, ISBN 978-3-0-3926012-6.
* Die Wunschplatane. Roman. Limmat-Verlag, Zürich 2018, ISBN 978-3-85791-848-3
* Soraja. Roman. Limmat-Verlag, Zürich 2014, ISBN 978-3-85791-734-9
* Kebab zum Bankgeheimnis. Kolumnensammlung. Limmat-Verlag, Zürich 2012, ISBN 978-3-85791-687-8
* Hochzeitsflug. Roman. Limmat-Verlag, Zürich 2011, ISBN 978-3-85791-622-9
* Gegen die Flut. Roman. Limmat-Verlag, Zürich 2008, ISBN 978-3-85791-559-8
* Lied aus der Ferne. Roman. Limmat-Verlag, Zürich 2007, ISBN 978-3-85791-519-2
* Der Imam und die Eselin. Roman. Rotpunktverlag, Zürich 2004, ISBN 978-3-85869-270-2
* Der Gast aus dem Ofenrohr. Rotpunktverlag, Zürich 2002, ISBN 978-3-85869-230-6
* Steppenrutenpflanze. Novelle. Rotpunktverlag, Zürich 2000, ISBN 978-3-85869-192-7
* Vor Metris steht ein hoher Ahorn. Erlebnisbericht. Unrast, Münster 1998, ISBN 978-3-928300-91-9
* Reise in die Abenddämmerung. Roman. Rotpunktverlag, Zürich 1998, ISBN 978-3-85869-142-2

## Filme

* Der Wille zum Mitgestalten – Migranten in der Politik, Dokumentarfilm 2015, SRF
* Der Dönerkönig, Dokumentarfilm 2013, SRF, 3sat
* Eigentlich wollten wir zurückkehren – Alter und Migration, Dokumentarfilm 2012, SRF, 3sat, TSR
* Unsere fremde Nachbarn – Muslime in der Schweiz, Dokumentarfilm, 2009, SF, 3sat
* Sulukule in Istanbul, Dokumentarfilm, 2008, 3sat
* Musikliebe, Dokumentarfilm, 2008, SF, 3sat
* Zwischen den Welten, Dokumentarfilm, 2006, SF, 3sat, TSR
* Hungern gegen Wände, Dokumentarfilm, 2004, SF, 3sat, ZDF

## Auszeichnungen

* 2001 Prix Lipps
* 2002 Ehrengabe der Stadt Zürich
* 2006 Christian-Berger-Preis
* 2007 Preis der Kulturstiftung Winterthur
* 2013 Anerkennungspreis des Kantons Zürich für das Buch Kebab zum Bankgeheimnis
* 2024 Literarische Auszeichnung der Stadt Zürich für den Roman Der Libellenspiegel
# Ampedus erythrogonus

Ampedus erythrogonus ist ein Käfer aus der Familie der Schnellkäfer (Elateridae) und der Unterfamilie der Ampedinae. Der Artname erythrogonus kommt aus dem Griechischen und bedeutet nach Sigmund Schenkling „mit rotem Knie“.

## Merkmale

Die Käfer erreichen eine Länge von 5,5 bis 7,5 Millimetern, sie gehören damit zu den kleineren Schnellkäfern. Der Körper ist schwarz, während die Schildvorder- und -hinterwinkel des Halses sowie die Fühler und Beine eine rötlich braune Farbe aufweisen.
Als Lockmittel zur Paarung werden Pheromone eingesetzt. Hauptbestandteil ist hierbei hauptsächlich Dimethylvinylcarbinol und zu kleineren Anteilen cis-Verbenol und Ipsdienol.

## Verbreitung

Ampedus erythrogonus ist eurytop, das heißt in unterschiedlichen Biotopen in Europa verbreitet, in Nordeuropa nur bis zum 64. Breitengrad, wobei der Käfer in Schweden ausgestorben und der Bestand in Dänemark bedroht ist. Das Vorkommen ist nicht alpin. Nach der polnischen Datenbank Coleoptera Poloniae ist er zum Beispiel in Polen häufiger in den Bergen als im Flachland. Er ist anzutreffen in feuchten Laubwäldern, wobei diese jedoch einen hohen Anteil an Alt- und Totholz aufweisen müssen. Dort lebt er unter Borke (mit anderen Worten corticol), die sich schon gelockert hat, und im Holzmulm. Vereinzelt sind die Käfer auch auf Gebüschen anzutreffen.
Die Drahtwurm-Larve lebt in schon faulenden Stämmen und Stümpfen von Laubbäumen wie Eichen und Erlen, dort im pilzmycelhaltigen Holz, aber auch in Mischwäldern mit zum Beispiel Kiefern. Erlenstümpfe werden häufig gemeinsam mit den Drahtwürmern des Schnellkäfers Ampedus nigrinus bewohnt, diese bevorzugen jedoch die feuchteren tieferen Bereiche. Nach der polnischen Datenbank Coleoptera Poloniae scheint es in Polen eine Präferenz für Nadelbäume wie Fichten, Tannen und Kiefern zu geben, seltener Laubbäume wie Eichen, Buchen und Ahorne wie zum Beispiel Berg-Ahorn.

## Status

Der Bestand der Art gilt als nicht gefährdet („least concern)“. Die letzte Evaluierung für die Rote Liste gefährdeter Arten erfolgte am 5. Juni 2009.

## Synonyme

Folgende synonyme wissenschaftliche Namen und Schreibweisen finden sich zu Ampedus erythrogonus in der wissenschaftlichen Literatur:
* Elater erythrogonus, Müller 1821
* Elater concolor, Stierlin 1862