OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nieuport 27

Die Nieuport 27 C.1 war ein französischer Doppeldecker-Jagdeinsitzer aus dem Jahre 1917.

## Entwicklung

Die Nieuport 27 wurde von Gustave Delage bei der Societé Anonyme des Établissements Nieuport in Issy-les-Moulineaux entworfen und war die letzte Nieuport mit V-förmigen-Tragflächenstützen, die noch im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kam. Das Flugzeug basierte auf den Vorgängern Nieuport 17 und Nieuport 24. Das Flugzeug hatte einen aerodynamisch verbesserten Rumpf mit ovalem Querschnitt, ein modifiziertes Fahrgestell erhielt ein neues abgerundetes Höhenleitwerk und einen neuen Schleifsporn. Delage rundete zusätzlich die Flügelspitzen und das Querruder ab, um Abrollen zu verbessern. Der hintere Rumpf wurde halb abgerundet.
Die Leistung des Le Rhone-Sternmotors wurde von 110 PS der Nieuport 17 auf nun 120 PS (88 kW) erhöht. Die Nieuport 27 besaß ein synchronisiertes 7,7-mm-Vickers- oder Lewis-Maschinengewehr, welches über dem Rumpf angebracht war.

## Einsatz

Ende 1917 kamen die ersten Maschinen zu den französischen Luftstreitkräften. Mindestens drei Flugzeuge erhielt der Royal Naval Air Service, welcher ein zusätzliches Lewis-MG mit Foster-Lafette an die oberen Tragfläche montierte. Die Flugzeuge wurden allerdings Mitte 1918 durch die SPAD S.XIII ersetzt. Die USA bestellten 287 Flugzeuge, vermutlich wurden aber nicht mehr als rund 120 Maschinen bis Kriegsende geliefert und ab 1918 als Schulflugzeuge bei dem United States Army Air Service eingesetzt. Auch die italienische Fliegertruppe setzte die zum Teil von Macchi-Nieuport in Lizenz gefertigten und mit leistungsgesteigerten 130-PS-Le-Rhône-9Jby-Motoren angetriebenen Ni 27 ein, wobei die italienischen Flieger ebenfalls die Hanriot HD.1 und die SPAD S.XIII vorzogen. Zwei italienische Ni 27 wurden von den K.u.k. Luftfahrtruppen unversehrt erbeutet und verwendet, bevor sie zur technischen Untersuchung ins k.u.k. Fliegerarsenal überführt wurden. 1919 kaufte Polen eine Nieuport 27.
Bekanntester Pilot der Nieuport 27 war der französische Jagdflieger Charles Nungesser.

## Technische Daten

| Kenngröße | Daten |
| Besatzung | 1 |
| Länge | 5,74 m |
| Spannweite | 8,20 m |
| Höhe | 2,35 m |
| Flügelfläche | 14,75 m² |
| Leermasse | 380 kg |
| Startmasse | 565 kg |
| Antrieb | ein Le-Rhône-Umlaufmotor |
| Leistung | 120 PS (88 kW) |
| Höchstgeschwindigkeit | 185 km/h |
| Steigleistung | 3,15 min auf 1000 m Höhe |
| Dienstgipfelhöhe | 5500 m |
| Reichweite | 250 km |
| max. Flugdauer | 1,30 h |
| Bewaffnung | 1 Vickers-MG, Kal. 7,7 mm, nach vorne feuernd, synchronisiert |
# Suzuki Mosaburō

Suzuki Mosaburō (japanisch 鈴木 茂三郎; geboren 7. Februar 1893 in Gamagōri, Aichi; gestorben 7. Mai 1970 in Tōkyō) war ein japanischer Journalist, Essayist und führender Sozialist. Von 1946 bis 1966 war er Mitglied des Abgeordnetenhauses (bis 1947 Unterhaus des Reichstages, ab 1947 der Nationalversammlung) aus Tōkyō, von 1951 bis 1960, unterbrochen durch die Parteispaltung, Oppositionsführer.

## Leben und Wirken

Suzuki Mosaburō machte 1915 seinen Studienabschluss an der Waseda-Universität und arbeitete dann für die Zeitung Hōchi Shimbun (報知新聞). Während er die über die Japanische Intervention in Sibirien und über die Reis-Unruhen von 1918 berichtete, begann er sich für den Sozialismus zu interessieren. 1923 wechselte er zur Zeitung „Tōkyō Nichinichi Shimbun“ (東京日日新聞, heute Mainichi Shimbun). Er beteiligte sich 1928 an der Gründung der „Proletarische Partei der Massen“ (無産大衆党, Musan taishū-tō), in den Jahren 1928 bis 1930 an der „Japanischen Partei der Massen“ (日本大衆党, Nihon taishū-tō) und 1937 an der „Proletarischen Partei Japans“ (日本無産党, Nihon Musan-tō). Im Dezember 1937 wurde Suzuki im Zusammenhang mit dem „Volksfront-Zwischenfall“ 1937 festgenommen und kam für einige Zeit ins Gefängnis.
Nach dem Pazifikkrieg beteiligte Suzuki sich an der Gründung der Sozialistischen Partei Japans (SPJ) und wirkte von 1948 als Vorsitzender des politischen Ausschusses, ab 1949 zusätzlich als Generalsekretär und ab 1951 als Vorsitzender. Ab der Wahl 1946 war er in insgesamt neun Wahlperioden Mitglied des Abgeordnetenhauses, 1946, als die ganze Präfektur in nur zwei „große“ Wahlkreise geteilt war, zunächst für den Elfmandatswahlkreis Tōkyō 2, ab 1947 für den SNTV-Dreimandatswahlkreis Tōkyō 3, der aus den Gemeinden Setagaya und Meguro bestand. Als Vorsitzender des Haushaltsausschusses des Abgeordnetenhauses drohte Suzuki 1948 im Streit über Preiskontrollen und Steuern, den Haushaltsentwurf des Kabinetts Katayama zu blockieren, und trug so wesentlich dazu bei, die SPJ-geführte Regierung nach weniger als einem Jahr zu stürzen.
Als sich die SPJ 1951 teilte, wurde Suzuki Vorsitzender des Linken Flügels (左派 Saha). Nach der Wiedervereinigung 1955 wurde er wieder zum Vorsitzenden der Gesamtpartei gewählt.
1960 spaltete sich anlässlich der Neuauflage des US-japanischen Sicherheitsvertrages mit der DSP ein Teil des rechten Flügels, der gegen die SPJ-Parteilinie Wiederbewaffnung und US-Bündnis als Teil der Nachkriegsordnung akzeptierte, endgültig von der SPJ ab, und Suzuki zog sich von allen Parteiämtern zurück. Bei der Abgeordnetenhauswahl 1967 kandidierte er nicht für eine Wiederwahl als Abgeordneter und zog sich aus der Politik zurück.
# Das Kabinett des Schreckens

Das Kabinett des Schreckens (Originaltitel: The Funhouse) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1981. Regie führte Tobe Hooper. Die Hauptrolle verkörperte Elizabeth Berridge. Der Streifen wurde von Universal Pictures produziert und vertrieben.

## Handlung

Die Teenager-Freunde Buzz, Amy, Liz und Richie besuchen im Nachbarort den Rummelplatz. Die zwei Pärchen wollen sich gegenseitig Mut beweisen und lassen sich nach der letzten Fahrt in der Grusel-Attraktion „Funhouse“ einschließen, um dort die Nacht zu verbringen. Doch, was zunächst als eine Freak- und Grusel-Show auf dem Jahrmarkt gedacht war, erweist sich schon bald als eine tödliche Falle.
Der lustige Scherz wird zur grauenhaften Erfahrung, als sie beobachten, wie der entstellte Sohn des Besitzers auf grausame Weise eine Prostituierte ermordet. Auch ihre Anwesenheit bleibt nicht unbemerkt, und die Teenager werden in dem Haus eingeschlossen. Der Sohn beginnt Jagd auf die Jugendlichen zu machen, wobei ihm der Vater in allen Belangen hilft, die unliebsamen Zeugen möglichst schnell aus der Welt zu schaffen. Im Endeffekt bezahlen einige den Eintritts-Preis mit ihrem Leben. Im Morgengrauen kommt Amy als die einzige Überlebende heraus.

## Hintergrund

Wegen brutaler Szenen und Gewaltverherrlichung wurde der Film in Deutschland am 31. Dezember 1983 indiziert. Die Listenstreichung erfolgte am 28. November 2008, und der Horror-Streifen wurde ab 16 Jahren freigegeben.
Das Kabinett des Schreckens wurde vom 10. März bis Anfang Mai 1980 in Miami gedreht und hatte seine Uraufführung am 13. März 1981. Die deutsche Erstaufführung war am 26. Juni 1981.

## Kritik

Der Don meinte auf Horror-Page.de, der Film überzeuge auf ganzer Linie. Er nennt ihn einen „super Klassiker“, der damals ein neues Horrorgenre „erfand“, eines, „das an Orten zuhause ist, die eigentlich eher Fröhlichkeit ausstrahlen“. Er kritisiert lediglich, man hätte „ein wenig mehr Blutfließen einfügen“ können. So sähen „Die Szenen, in denen die Figuren ums Leben kommen […] irgendwie staubtrocken aus“. Das Lexikon des internationalen Films sah dagegen einen „[s]imple[n] Horrorfilm ohne inszenatorische Einfälle, mit einer Folge blutiger, brutaler Schocks.“
Jake Wilson meinte in seiner Kritik für die australische Zeitung The Age, Tobe Hooper zeige in diesem Film seine Bandbreite und seine thematische Konsistenz. Dennis Schwartz schrieb, Hooper zeige in dem Film seine Stärken bei der Darstellung der zwielichtigen Atmosphäre, meint aber auch, Hooper habe keinen der Charaktere voll entwickelt.
# August Cinquegrana

August Cinquegrana (* 25. September 1940 in Youngstown, Ohio; † 16. August 1999 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Filmschaffender, der 1979 für einen Oscar nominiert war.

## Biografie

Cinquegrana, der in Youngstown im Bundesstaat Ohio geboren wurde, wuchs im kalifornischen Long Beach auf. Nach der High School trat er in die Armee und diente drei Jahre in Frankreich, bevor er nach San Francisco zog. Sein Studium schloss Cinquegrana 1967 an der San Francisco State University mit dem Bachelor ab und wurde anschließend Redakteur bei KPIX-TV. Im Jahr 1971 redigierte er die Titelgeschichte über die Entführung von Patty Hearst für die CBS Evening News. KPIX wurde für diese Berichterstattung mit einem Emmy ausgezeichnet.
Cinquegrana konnte 1977 den AFI Independent Filmmakers’ Award entgegennehmen und drehte mit dem dazugehörigen Preisgeld von 10.000 US-Dollar den Dokumentar-Kurzfilm Goodnight Miss Ann, der sich mit Boxclubs in Los Angeles befasst. Der Film wurde mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht, darunter dem Golden Gate Award beim San Francisco International Film Festival und einer Oscarnominierung in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“. Der Oscar ging jedoch an Jacqueline und Ben Shedd und deren Film The Flight of the Gossamer Condor, in dem es um die Gossamer Condor geht, das erste von Menschenhand angetriebene Flugzeug.
Toxic Time Bomb: The Fight Against Deadly Pollution, einen Dokumentarfilm über die Entsorgung von Giftmüll und die langfristigen Gefahren, die dieser Abfall für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen darstellt, drehte Cinquegrana 1980 für HBO. Bei dem Film New Beginning, in dem es um Bergbau in der Tiefsee geht, führte er Regie. Im darauffolgenden Jahr gehörte Cinquegrana zu den fünf Filmemachern, die Francis Ford Coppola für sein First Directors-Programm in den Zoetrope Studios ausgewählt hatte. Er zog deshalb extra 1982 extra nach Los Angeles, um an dem Film mitarbeiten zu können. Das Projekt wurde jedoch auf Eis gelegt, als das Studio verkauft wurde.
Cinquegrana kehrte daraufhin nach San Francisco zurück, wo er im Lauf der Jahre an diversen Projekten beteiligt war, darunter beispielsweise der Dokumentarserie The Mob für PBS und The Digital Divide über die sozialen Folgen der Computerrevolution.
Verheiratet war Cinquegrana, der im Alter von 58 Jahren in seinem Haus in San Francisco starb, mit Prudence Johnson. Aus der Beziehung ging ein Kind hervor.

## Filmografie (Auswahl)

* 1969: Solar-Express (Kurzfilm; Regie)
* 1977: In Search of… (Dokumentar-Fernsehserie, Folge Not Rated; Ton)
* 1978: Goodnight Miss Ann (Kurzfilm; Produzent, Regie)
* 1983: America Undercover (Dokumentarfilm TV-MA; Regie)
* 1984: Toxic Time Bomb: The Fight Against Deadly Pollution (Dokumentarfilm; Regie)

## Auszeichnungen (Auswahl)

* Oscarverleihung 1979: Oscarnominierung für Goodnight Miss Ann in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“
* Chicago International Film Festival: Nominierung für den Gold-Hugo mit Goodnight Miss Ann in der Kategorie „Beste Dokumentation“
# Ehrennadel der Region Hannover

Die Ehrennadel der Region Hannover ist eine Ehrung für Persönlichkeiten, die sich beispielhaft um die Region Hannover und deren Einwohner verdient gemacht haben. Die Ehrennadel wird von der Regionsversammlung verliehen.

## Ehrennadel in Gold für besondere Verdienste

Entsprechend der Satzung über die Ehrung für besondere Verdienste um die Region Hannover können Mitglieder der Regionsversammlung die Ehrennadel in Gold anlässlich ihres Ausscheidens aus der Regionsversammlung erhalten,
* sofern sie dort eine mindestens 15-jährige Mandatstätigkeit ausgeübt haben
* oder nach Ablauf von drei Wahlperioden.

## Träger der Ehrennadel

* 27. April 2014, Verleihung durch Hauke Jagau für herausragende Beiträge in der Geschichtsaufarbeitung und Gedenkstättenarbeit:
** Ruth Gröne (* 1922)
** Salomon Finkelstein (1922 – 2019)
** Henry Korman (1920–2018)
* 2017, Verleihung am 13. September: Doris Klawunde; Ehrennadel in Gold
* 2018, Verleihung am 11. Januar: Ehrennadel in Gold an Kerstin Liebelt
# Lu’an

Lu’an (chinesisch 六安市, Pinyin Lù’ān Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Westen der chinesischen Provinz Anhui. Lu’an hat eine Fläche von 15.436 km² und 4.837.400 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet leben 661.217 Menschen (Zensus 2010).

## Administrative Gliederung

Die bezirksfreie Stadt Lu’an wurde 1998 geschaffen, sie ging aus dem Kreis Lu’an hervor. Im Oktober 2015 wurde der neue Stadtbezirk Yeji gegründet, sein Gebiet wurde dem bisherigen Kreis Huoqiu abgespalten. Im Dezember desselben Jahres wurde der bis dahin zu Lu’an gehörende Kreis Shou in den Bereich der bezirksfreien Stadt Huainan übertragen. Seitdem setzt sich Lu’an aus drei Stadtbezirken und vier Kreisen zusammen. Diese sind:
Karte :
| Jin’an Yu’an Yeji Huoqiu Shucheng Huoshan Jinzhai ||||||
| Name | chin. | Pinyin | Einwohner (2018) | Fläche (km²) | Bevölkerungs- dichte (/km²) |
| Stadtbezirke ||||||
| Jin’an$^†$ | 金安区 | Jīn’ān Qū | 853 000 | 1 655 | 515 |
| Yu’an | 裕安区 | Yù’ān Qū | 914 000 | 1 906 | 480 |
| Yeji | 叶集区 | Yèjí Qū | 234 000 | 566,5 | 413 |
| Kreise ||||||
| Huoqiu | 霍邱县 | Huòqiū Xiàn | 1 198 000 | 3 224 | 372 |
| Shucheng | 舒城县 | Shūchéng Xiàn | 772 000 | 2 120 | 364 |
| Jinzhai | 金寨县 | Jīnzhài Xiàn | 536 000 | 3 918 | 137 |
| Huoshan | 霍山县 | Huòshān Xiàn | 329 000 | 2 046 | 161 |
$^†$ Sitz der Stadtregierung

## Persönlichkeiten

* Kai Owens (* 2004), US-amerikanische Freestyle-Skierin
# Enno Nottelmann

Enno Eike Nottelmann (* 1976 in Marburg) ist ein deutscher politischer Beamter. Von April 2022 bis August 2023 war er Staatsrat für Klimaschutz, Umwelt und Mobilität bei der Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau der Freien Hansestadt Bremen.

## Leben

Nottelmann absolvierte von 1995 bis 1996 den Zivildienst an der Bettina-von-Arnim-Sonderschule in Marburg. Von 1996 bis 1999 machte er in Marburg eine Ausbildung zum Buchhändler. Von 1999 bis 2002 studierte er Volkswirtschaftslehre an der Philipps-Universität Marburg, ohne jedoch einen Abschluss zu erlangen. Von 2002 bis 2009 war er Abteilungsleiter beim ersten Ökumenischen Kirchentag in Berlin und bei den Deutschen Evangelischen Kirchentagen in Hannover, Köln und Bremen. Von 2009 bis 2022 war er bei der gemeinnützigen Klimaschutzagentur Bremer Energie-Konsens tätig, zunächst bis 2014 als Projektleiter, anschließend bis 2022 als Prokurist und Leiter des Bereichs „Institutionen und Kommunen“.
Am 1. April 2022 wurde er als Nachfolger von Ronny Meyer zum Staatsrat für Klimaschutz, Umwelt und Mobilität in der Bremer Senatsverwaltung für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau ernannt. Zwei Monate nach Amtsantritt des Senats Bovenschulte II schied er am 31. August 2023 aus diesem Amt aus.
Nottelmann ist verheiratet, hat drei Kinder und wohnt in Bremen-Blumenthal.
# Daniel Batz

Daniel Batz (* 12. Januar 1991 in Erlangen) ist ein deutscher Fußballtorhüter. Er steht beim 1. FSV Mainz 05 unter Vertrag.

## Karriere

Er begann mit fünf Jahren bei den G-Junioren des SC Adelsdorf mit dem Fußballspielen und wechselte 2003 zur SpVgg Greuther Fürth, 2005 zum 1. FC Nürnberg.
Am 17. Oktober 2008 gab er bei der 0:3-Niederlage gegen den SSV Ulm 1846 sein Debüt im Herrenbereich in der zweiten Mannschaft der 1. FC Nürnberg in der viertklassigen Regionalliga Süd. Zu diesem Zeitpunkt war er auch noch für die A-Jugend (U-19) spielberechtigt. In der Wintervorbereitung 2009/10 bremste ein Mittelfußbruch und eine Folgeverletzung den Nachwuchstorhüter aus. Zur Saison 2010/11 rückte Batz in den Profikader auf, kam aber weiterhin in der zweiten Mannschaft zu Einsätzen.
Zur Saison 2011/12 wechselte Batz zum SC Freiburg und unterschrieb zunächst einen Dreijahresvertrag bis zum 30. Juni 2014. Spielpraxis sammelte die Nummer zwei hinter Oliver Baumann gelegentlich bei der zweiten Mannschaft in der Regionalliga. Am letzten Spieltag der Saison 2011/12 kam er bei der 0:4-Niederlage beim bereits feststehenden Meister Borussia Dortmund zu seinem einzigen Bundesligaeinsatz. In den folgenden beiden Spielzeiten wechselte er sich mit dem späteren Stammtorhüter Alexander Schwolow auf der Ersatzbank des SC Freiburg ab, bis in der Saison 2014/15 Sebastian Mielitz zur Nummer zwei wurde. Für die zweite Mannschaft absolvierte er in den vier Jahren beim SC Freiburg 35 Spiele in der Regionalliga.
Zur Saison 2015/2016 wechselte Batz zum Drittligisten Chemnitzer FC. Nachdem er bei den Sachsen nur zu zwei Einsätzen gekommen war, verließ er den CFC bereits im Januar 2016 und schloss sich dem Regionalligisten SV Elversberg an.
Nach seinem Vertragsende wechselte Batz im Sommer 2017 zum Ligakonkurrenten 1. FC Saarbrücken. Sein Zweijahresvertrag wurde im Februar 2019 vorzeitig bis 2021 verlängert. Am 3. März 2020 sicherte Batz dem Verein das Erreichen des Halbfinales im DFB-Pokal, indem er im Viertelfinale gegen Fortuna Düsseldorf erst einen Elfmeter in der regulären Spielzeit und dann vier von zehn Strafstößen im Elfmeterschießen hielt. Damit brach er den DFB-Pokal-Rekord von vier gehaltenen Elfmetern in einem Spiel, der 1992 von Uwe Kamps gegen Bayer Leverkusen aufgestellt wurde.
Zur Saison 2023/24 wechselte er für zwei Jahre zum Bundesligisten 1. FSV Mainz 05. Er vervollständigt das Torwart-Trio mit Robin Zentner und Lasse Rieß.
# Janet Landgard

Janet Landgard (* 2. Dezember 1947 in Pagosa Springs; † 6. November 2023) war eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Wirken

Ihr Filmdebüt hatte sie 1963 in einer Folge der Serie Meine drei Söhne in der Rolle der Georgia Fleck. Bekannt ist sie u. a. durch Frank Perrys Film Der Schwimmer, in dem sie an der Seite von Burt Lancaster die Rolle der Julie spielt. Nach dem 1974 veröffentlichten Film Im Jenseits ist die Hölle los verließ sie Schauspielindustrie. Zuletzt konnte man sie in der 2014 gedrehten Videodokumentation The Story of the Swimmer sehen.
Janet Landgard starb am 6. November im Alter von 75 Jahren an den Folgen eines Gehirntumors.

## Filmografie

* 1963: Meine drei Söhne (My Three Sons) (Fernsehserie, 1 Folge)
* 1963–1965: Mutter ist die Allerbeste (The Donna Reed Show) (Fernsehserie, 12 Folgen)
* 1968: Der Schwimmer (The Swimmer)
* 1969: Fahr zur Hölle, Gringo (Land Raiders)
* 1971: The Deadly Dream (Fernsehfilm)
* 1974: Im Jenseits ist die Hölle los (Moonchild)
* 2014: The Story of the Swimmer (Dokumentation)
# Susanna Alakoski

Jaana Susanna Emilia Alakoski Söderlund (* 16. Mai 1962 in Vaasa, Finnland) ist eine schwedenfinnische Sozialarbeiterin, Journalistin und Schriftstellerin, die in Schweden lebt und in schwedischer Sprache schreibt.

## Leben

Susanna Alakoskis Eltern zogen 1965 als Arbeitsmigranten nach Schweden. Sie wuchs im südschwedischen Ystad auf.
Nach eigenen Angaben hat Susanna Alakoski 13 Jahre an ihrem Debütroman Svinalängorna geschrieben, bevor er 2006 erschien. Svinalängorna (etwa: Schweinehäuser, Schweinebauten) wurde noch im Erscheinungsjahr mit dem wichtigsten schwedischen Literaturpreis, dem August-Preis, ausgezeichnet. Mittlerweile ist der Roman in Schweden mehr als 500.000 Mal verkauft worden und als Empfehlung im Fach Soziologie und Psychologie auf den Leselisten der schwedischen Schulen und Universitäten vertreten.
Der Roman wurde 2010 von Pernilla August verfilmt. Der Film Bessere Zeiten und die gleichnamige deutschsprachige Übersetzung des Buches erschienen 2011 in Deutschland.
Alakoski lebt in Stockholm, schreibt für die Zeitungen "Dagens Arbete" und Aftonbladet und ist genderpolitisch aktiv.
Sie ist mit dem Schriftsteller Mats Söderlund verheiratet.

## Auszeichnungen

* August-Preis, 2006
* Gleerups litterära pris, 2006
* Pocketpriset, 2007
* Hedenvind-Plakette, 2011
* Tidningen Vi:s litteraturpris, 2013
* Ivar-Lo-Preis, 2014
* Stina Aronsons Preis des Samfundet De Nio, 2023

## Werke (Auswahl)

* Svinalängorna Roman, 2006
** Bessere Zeiten. Aus dem Schwedischen von Sabine Neumann. Mit einem Nachwort von Karen Nölle und Christine Gräbe. edition fünf, Gräfelfing 2011, ISBN 978-3-942374-10-1.
* mit Karin Nielsen: Tala om klass, 2006
* Lyckliga slut : sjutton berättelser om vardagsvåldet, Stockholm : Ordfront, 2007 ISBN 9789170372797
* mit Amanda Mogensen: Fejkad orgasm, 2008
* Håpas du trifs bra i fengelset Roman, Stockholm : Bonnier, 2010 ISBN 978-9-100124-35-9
# Viveca Serlachius

Viveca Serlachius (* 2. März 1923 in Helsinki, Finnland; † 9. Januar 1993 in Stockholm, Schweden) war eine schwedische Schauspielerin.

## Karriere

Serlachius gab ihr Schauspieldebüt 1944 in dem Film Flickan och djävulen. 1949 spielte sie die Titelrolle in der ersten Verfilmung von Pippi Langstrumpf. 1951 war sie in einer Folge der US-amerikanischen Fernsehserie Foreign Intrigue zu sehen.
Sie heiratete 1954 den schwedischen Architekten Torbjörn Olsson (1916–1998). Im Jahr 1955 beendete Serlachius ihre Schauspielkarriere.

## Filmografie (Auswahl)

* 1944: Flickan och djävulen
* 1945: Resan bort
* 1947: Nattvaktens hustru
* 1947: Vår Herre tar semester
* 1947: Jag älskar dig, Karlsson!
* 1949: Skolka skolan
* 1949: Pippi Langstrumpf (Pippi Långstrump)
* 1950: Motorkavaljerer
* 1950: Fästmö uthyres
* 1950: Frökens första barn
* 1951: Foreign Intrigue (1 Folge)
* 1952: Trots
* 1952: 69:an, sergeanten och jag
* 1954: Brudar och bollar eller Snurren i Neapel
# Hugo Hepding

Hugo Hepding (* 7. September 1878 in Ulrichstein (Vogelsberg); † 24. September 1959 in Gießen) war ein deutscher Klassischer Philologe, Volkskundler und Bibliothekar.

## Leben

Hepding wurde als Sohn des Pfarrers Gustav Adolf Hepding geboren und ging auf das Gymnasium in Gießen. Er studierte Klassische Philologie, Germanistik und Volkskunde an den Universitäten Bonn und Gießen. 1902 legte er das Staatsexamen ab. 1903 wurde er bei Albrecht Dieterich und Richard Wünsch mit der Dissertation „Der Attiskult“ promoviert. 1904/1905 erhielt er das Reisestipendium des Deutschen Archäologischen Instituts. Zwischen 1906 und 1914 nahm er als Mitarbeiter von Wilhelm Dörpfeld an sechs Grabungskampagnen in Pergamon teil. 1910 wurde er in Gießen für Klassische Philologie und Volkskunde habilitiert, 1915 zum außerordentlichen Professor ernannt. Er hielt Vorlesungen zu Themen der griechischen Philologie, der Epigraphik und der antiken Religion. Von 1915 bis 1918 nahm er am Ersten Weltkrieg teil, in dessen Verlauf er 1915 an der Karpatenfront schwer an Typhus erkrankte. Hepdings Hauptberuf war jedoch der des Bibliothekars: 1902 trat er als Volontär in die Universitätsbibliothek Gießen ein, wurde noch im gleichen Jahr Hilfsbibliothekar, 1912 wurde er Bibliothekar, 1924 Oberbibliothekar an der Universitätsbibliothek Gießen. Von 1919 bis 1930 war Hepding Mitglied der liberaldemokratischen Deutschen Demokratischen Partei. 1941 wurde ihm aufgrund seiner demokratischen Vergangenheit und der Mitgliedschaft in der Bekennenden Kirche vom NS-Regime die Lehrberechtigung entzogen.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs war Hepding Mitgründer der CDU in Gießen. Von 1945 bis zu seiner Pensionierung 1949 leitete er als Direktor den Wiederaufbau der im Krieg zerstörten Universitätsbibliothek Gießen. 1946 erhielt er die 1941 entzogene Lehrbefugnis zurück. 1948 beteiligte er sich an der Wiedergründung der Burschenschaft Alemannia Gießen, der er 1896 als Student beigetreten war.

## Werk

Sein wichtigstes Werk auf dem Gebiet der Altertumswissenschaften bildet sein Buch zu den Mythen und dem Kult des Attis. Seine wissenschaftliche Hauptbedeutung liegt jedoch auf dem Gebiet der Volkskunde, besonders seiner hessischen Heimat. Er arbeitete an Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft und am Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens mit und war Mitherausgeber der Hessischen Blätter für Volkskunde.

## Ehrungen

* 1916: Eisernes Kreuz II. Klasse
* 1917: Hessische Tapferkeitsmedaille
* 1953: Jubiläums-Doktordiplom
* 1956: Ehrensenator der Universität Gießen
* 1959: Ehrenbürger der Stadt Gießen
* 1963: Büste Hepdings, vom Bildhauer Carl Bourcarde (1899–1994), in der Universitätsbibliothek

## Schriften (Auswahl)

* Attis, seine Mythen und sein Kult. Gießen 1903 (= Dissertation), Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten 1 (Digitalisat)
* mit Heinrich Schneider (Hrsg.): Verzeichnis der in der Großherzoglichen Universitätsbibliothek zu Gießen vorhandenen Missionsschriften. Gießen 1913
* Ostereier und Osterhase, in: Hessische Blätter für Volkskunde 26, 1927, S. 127–141