# KHL 2012/13

Die Saison 2012/13 war die fünfte Spielzeit der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Hauptrunde startete am 4. September 2012 und endete am 17. Februar 2013. Danach folgen die Play-offs, deren Sieger HK Dynamo Moskau den Gagarin-Pokal erhielt.
Die Liga startet mit 26 Mannschaften in die Saison. Diese stammen aus Kasachstan, Lettland, Russland, der Slowakei, Tschechien der Ukraine und Belarus. Mit der Rückkehr von Lokomotive Jaroslawl sowie der Aufnahme des HC Slovan Bratislava aus der Slowakei, des HK Donbass Donezk aus der Ukraine und des Umzugs des HC Lev Poprad nach Prag bilden nun 26 Mannschaften aus sieben Staaten das Teilnehmerfeld der Liga.

## Modus

In der regulären Saison treffen die Teams, die in vier Divisionen zu je sechs respektive sieben Mannschaften unterteilt sind, jeweils zweimal auf jede andere Mannschaft. Zusätzlich werden paarweise, unter der Berücksichtigung regionaler Rivalitäten zwischen den zwei Teams, zwei weitere Spiele ausgetragen, wodurch jede Mannschaft 52 Spiele während der regulären Saison bestreitet.
Für einen Sieg in der regulären Spielzeit von 60 Minuten erhält eine Mannschaft drei Punkte, der unterlegene Gegner geht leer aus. Bei Siegen in der Overtime oder im Shootout bekommt eine Mannschaft lediglich zwei Punkte, während der Verlierer immerhin noch einen Punkt erhält.
Im Anschluss an die reguläre Saison folgen die Play-offs um den Gagarin-Pokal, für die sich die 16 punktbesten Mannschaften qualifizieren. Die Divisions-Sieger nehmen dabei auf der Setzliste die ersten vier Positionen ein. Alle Play-offrunden werden im Modus Best-of-Seven ausgespielt.
Die KHL führte für die zehn Mannschaften, die die Playoffs verpassten, den Nadeschda-Pokal ein.
KHL 2012/13 (Russland)
Barys Astana
Lokomotive Jaroslawl
Amur Chabarowsk
Awangard Omsk
Salawat Julajew Ufa
Sibir Nowosibirsk
Metallurg Nowokusnezk
Neftechimik Nischnekamsk
Ak Bars Kasan
Awtomobilist Jekaterinburg
Metallurg Magnitogorsk
Dinamo Minsk
Torpedo Nischni Nowgorod
SKA Sankt Petersburg
Donbass Donezk
Jugra Chanty-Mansijsk
Dinamo Riga
Traktor Tscheljabinsk
Sewerstal Tscherepowez
Großraum Moskau
Großraum Moskau: Moskau: Spartak ZSKA Dynamo Moskauer Oblast: Atlant Mytischtschi Witjas Tschechow
große Karte: Russland, kleine Karten: Tschechien (links), Slowakei (rechts)
KHL 2012/13 (Tschechien)
HC Lev Prag
KHL 2012/13 (Slowakei)
HC Slovan Bratislava :
Mannschaften der Kontinentalen Hockey-Liga in der Saison 2012/13 West-Konferenz mit den Divisionen Bobrow und Tarassow Ost-Konferenz mit den Divisionen Charlamow und Tschernyschow :

## Änderungen im Vergleich zum Vorjahr

* Lokomotive Jaroslawl, das beim Flugzeugabsturz bei Jaroslawl beinahe den gesamten Profikader verlor und daher mit Juniorenspielern als Gastmannschaft in der Wysschaja Hockey-Liga antrat, nimmt den Spielbetrieb in der KHL wieder auf.
* Der slowakische Vertreter HC Lev Poprad erhielt neue Eigentümer und wurde in die tschechische Hauptstadt Prag umgesiedelt, wo der Verein unter dem Namen HC Lev Prag spielt.
* Der HK Donbass Donezk aus der Wysschaja Hockey-Liga wurde als Expansionsteam in die Liga aufgenommen.
* Der HC Slovan Bratislava aus der slowakischen Extraliga wurde als Expansionsteam in die Liga aufgenommen.

## Hauptrunde
### Abschlusstabellen

Abkürzungen: Sp = Spiele, S = Siege, OTS = Siege nach Overtime, SOS = Siege nach Shootout, SON = Niederlagen nach Shootout, OTN = Niederlagen nach Overtime, N = Niederlagen, Pkt = Punkte Erläuterungen: In Klammern befindet sich die Platzierung innerhalb der Conference; = Playoff-Qualifikation, = Diwisionssieger, = Hauptrundenerster

#### Ost-Konferenz

| Tschernyschow Diwision | Sp | S | OTS | SOS | SON | OTN | N | Tore | Pkt |
| HK Awangard Omsk (2) | 52 | 26 | 6 | 3 | 4 | 2 | 11 | 149:121 | 102 |
| Salawat Julajew Ufa (5) | 52 | 24 | 2 | 3 | 6 | 0 | 17 | 148:140 | 88 |
| Barys Astana (6) | 52 | 23 | 3 | 2 | 2 | 4 | 18 | 175:161 | 85 |
| HK Sibir Nowosibirsk (7) | 52 | 21 | 1 | 6 | 4 | 3 | 17 | 124:119 | 84 |
| Metallurg Nowokusnezk (10) | 52 | 15 | 3 | 1 | 3 | 2 | 28 | 132:177 | 58 |
| Amur Chabarowsk (11) | 52 | 11 | 1 | 4 | 1 | 0 | 35 | 115:167 | 44 |
| Charlamow Diwision | Sp | S | OTS | SOS | SON | OTN | N | Tore | Pkt |
| Ak Bars Kasan (1) | 52 | 28 | 1 | 5 | 5 | 3 | 10 | 157:112 | 104 |
| HK Traktor Tscheljabinsk (3) | 52 | 28 | 0 | 3 | 6 | 2 | 13 | 152:120 | 98 |
| HK Metallurg Magnitogorsk (4) | 52 | 27 | 0 | 0 | 7 | 5 | 13 | 167:121 | 93 |
| Neftechimik Nischnekamsk (8) | 52 | 17 | 5 | 5 | 4 | 2 | 19 | 144:150 | 77 |
| HK Jugra Chanty-Mansijsk (9) | 52 | 19 | 4 | 3 | 3 | 0 | 23 | 153:163 | 74 |
| Awtomobilist Jekaterinburg (12) | 52 | 7 | 0 | 1 | 7 | 5 | 32 | 104:180 | 35 |

#### West-Konferenz

| Tarassow Diwision | Sp | S | OTS | SOS | SON | OTN | N | Tore | Pkt |
| HK ZSKA Moskau (2) | 52 | 23 | 5 | 8 | 1 | 0 | 15 | 151:109 | 96 |
| Lokomotive Jaroslawl (4) | 52 | 24 | 2 | 8 | 0 | 0 | 18 | 131:121 | 92 |
| Sewerstal Tscherepowez (5) | 52 | 21 | 1 | 6 | 3 | 5 | 16 | 137:117 | 85 |
| Atlant Mytischtschi (8) | 52 | 19 | 1 | 3 | 4 | 4 | 21 | 137:141 | 73 |
| HK Dinamo Minsk (10) | 52 | 18 | 5 | 1 | 2 | 3 | 23 | 125:148 | 71 |
| Torpedo Nischni Nowgorod (11) | 52 | 19 | 0 | 2 | 4 | 4 | 23 | 142:146 | 69 |
| HK Spartak Moskau (13) | 52 | 11 | 4 | 2 | 5 | 2 | 28 | 106:151 | 52 |
| Bobrow Diwision | Sp | S | OTS | SOS | SON | OTN | N | Tore | Pkt |
| SKA Sankt Petersburg (1) | 52 | 36 | 1 | 1 | 2 | 1 | 11 | 182:116 | 115 |
| HK Dynamo Moskau (3) | 52 | 27 | 3 | 6 | 1 | 1 | 14 | 150:115 | 101 |
| HC Slovan Bratislava (6) | 52 | 17 | 3 | 8 | 5 | 0 | 19 | 124:127 | 78 |
| HC Lev Prag (7) | 52 | 23 | 0 | 1 | 2 | 3 | 23 | 132:133 | 76 |
| HK Donbass Donezk (9) | 52 | 17 | 2 | 5 | 6 | 1 | 21 | 134:142 | 72 |
| Witjas Tschechow (12) | 52 | 11 | 1 | 6 | 6 | 2 | 26 | 119:151 | 55 |
| Dinamo Riga (14) | 52 | 13 | 2 | 2 | 2 | 2 | 31 | 109:151 | 51 |

## Playoffs

| Achtelfinale | Achtelfinale | Achtelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | | | Finale | Finale | Finale |
| W1 | SKA Sankt Petersburg | 4 | | | | | | | | | | | |
| W8 | Atlant Mytischtschi | 1 | | | | | | | | | | | |
| W8 | Atlant Mytischtschi | 1 | W1 | SKA Sankt Petersburg | 4 | | | | | | | | |
| | | | W5 | Sewerstal Tscherepowez | 0 | | | | | | | | |
| W4 | Lokomotive Jaroslawl | 2 | W5 | Sewerstal Tscherepowez | 0 | | | | | | | | |
| W5 | Sewerstal Tscherepowez | 4 | | | | | | | | | | | |
| W5 | Sewerstal Tscherepowez | 4 | | | | W1 | SKA Sankt Petersburg | 2 | | | | | |
| | | | | | | W3 | HK Dynamo Moskau | 4 | | | | | |
| W2 | HK ZSKA Moskau | 4 | | | | | | W3 | HK Dynamo Moskau | 4 | | | | | |
| W7 | HC Lev Prag | 0 | | | | | | | | | | | |
| W7 | HC Lev Prag | 0 | W2 | HK ZSKA Moskau | 1 | | | | | | | | |
| | | | W3 | HK Dynamo Moskau | 4 | | | | | | | | |
| W3 | HK Dynamo Moskau | 4 | W3 | HK Dynamo Moskau | 4 | | | | | | | | |
| W6 | HC Slovan Bratislava | 0 | | | | | | | | | | | |
| W6 | HC Slovan Bratislava | 0 | | | | | | | | | W3 | HK Dynamo Moskau | 4 |
| | | | | | | | | | | | O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 2 |
| O1 | Ak Bars Kasan | 4 | | | | | | | | | | | O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 2 |
| O8 | Neftechimik Nischnekamsk | 0 | | | | | | | | | | | |
| O8 | Neftechimik Nischnekamsk | 0 | O1 | Ak Bars Kasan | 4 | | | | | | | | |
| | | | O5 | Salawat Julajew Ufa | 3 | | | | | | | | |
| O4 | HK Metallurg Magnitogorsk | 3 | O5 | Salawat Julajew Ufa | 3 | | | | | | | | |
| O5 | Salawat Julajew Ufa | 4 | | | | | | | | | | | |
| O5 | Salawat Julajew Ufa | 4 | | | | O1 | Ak Bars Kasan | 3 | | | | | |
| | | | | | | O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 4 | | | | | |
| O2 | HK Awangard Omsk | 4 | | | | | | O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 4 | | | | | |
| O7 | HK Sibir Nowosibirsk | 3 | | | | | | | | | | | |
| O7 | HK Sibir Nowosibirsk | 3 | O2 | HK Awangard Omsk | 1 | | | | | | | | |
| | | | O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 4 | | | | | | | | |
| O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 4 | O3 | HK Traktor Tscheljabinsk | 4 | | | | | | | | |
| O6 | Barys Astana | 3 | | | | | | | | | | | |

### Konferenz-Finale
#### West-Konferenz

(W1) SKA Sankt Petersburg – (W3) HK Dynamo Moskau

#### Ost-Konferenz

(O1) Ak Bars Kasan – (O3) HK Traktor Tscheljabinsk

### Gagarin-Pokal-Finale

(W3) HK Dynamo Moskau – (O3) HK Traktor Tscheljabinsk

### Gagarin-Pokal-Sieger

| Gagarin-Pokal-Sieger HK Dynamo Moskau | Torhüter: Alexander Jerjomenko, Alexander Scharytschenkow Verteidiger: Denis Baranzew, Roman Derljuk, Ilja Gorochow, Dominik Graňák, Janne Jalasvaara, Andrei Mironow, Filip Novák, Maxim Solowjow, Dmitri Wischnewski Angreifer: Juri Babenko, Konstantin Gorowikow, Kostjantyn Kasjantschuk, Kirill Knjasew, Denis Kokarew, Sergei Konkow, Marek Kvapil, Nikita Lukin, Denis Mossaljow, Dmitri Pestunow, Jakub Petružálek, Grigori Schafigulin, Sergei Soin, Alexei Sopin, Denis Tolpeko, Alexei Zwetkow, Konstantin Wolkow Trainerstab: Oļegs Znaroks, Harijs Vītoliņš, Wladimir Fedossow |

## Auszeichnungen

Folgende Auszeichnungen wurden im Rahmen der KHL-Awards am 22. Mai 2013 vergeben:
| Auszeichnung | Spieler | Team |
| Wertvollster Spieler (Golden Stick) | Sergei Mosjakin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Wertvollster Spieler der Playoffs | Alexander Jerjomenko | HK Dynamo Moskau |
| Bester Torhüter | Alexander Jerjomenko | HK Dynamo Moskau |
| Topscorer | Sergei Mosjakin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Bester Torschütze | Sergei Mosjakin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Verteidiger-Topscorer | Renat Mamaschew | Neftechimik Nischnekamsk |
| Torjäger-Trio russisch Три бомбардира | Nikolai Kulemin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Torjäger-Trio russisch Три бомбардира | Jewgeni Malkin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Torjäger-Trio russisch Три бомбардира | Sergei Mosjakin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Beste Plus/Minus-Wertung | Jonas Enlund | HK Sibir Nowosibirsk |
| Fairster Spieler | Kevin Dallman | SKA Sankt Petersburg |
| Fairster Spieler | Sergei Mosjakin | HK Metallurg Magnitogorsk |
| Ironman Award (Meiste Spiele in 3 Jahren) | Stanislaw Tschistow | HK Traktor Tscheljabinsk |
| Pris Sekunda (Frühestes und spätestes Saisontor) | Miks Indrašis (0:08) | Dinamo Riga |
| Pris Sekunda (Frühestes und spätestes Saisontor) | Denis Kasionow (118:48) | Sewerstal Tscherepowez |
| Bester Rookie | Waleri Nitschuschkin | HK Traktor Tscheljabinsk |
| Bester Veteran | Maxim Sokolow | Neftechimik Nischnekamsk |
| Bester Trainer | Oļegs Znaroks | HK Dynamo Moskau |
| Bester General Manager | Anatoli Worobjow | HK Traktor Tscheljabinsk |
| Bester Schiedsrichter | Eduard Odins | Riga |
| Torgefährlichste Mannschaft | Torgefährlichste Mannschaft | SKA Sankt Petersburg (238 Tore) |
All-Star-Team :
| Angriff: | Alexander Radulow – Wiktor Tichonow – Sergei Mosjakin |
| Verteidigung: | Ilja Nikulin – Ilja Gorochow |
| Tor: | Alexander Jerjomenko |
Spieler des Monats :
| Monat | Torwart | Verteidiger | Stürmer | Rookie |
| September | Russland Konstantin Barulin (Ak Bars Kasan) | Russland Jewgeni Medwedew (Ak Bars Kasan) | Finnland Jori Lehterä (HK Sibir Nowosibirsk) | Russland Daniil Apalkow (Lokomotive Jaroslawl) |
| Oktober | Russland Alexander Jerjomenko (HK Dynamo Moskau) | Russland Anton Below (HK Awangard Omsk) | Russland Ilja Kowaltschuk (SKA Sankt Petersburg) | Russland Nail Jakupow (Neftechimik Nischnekamsk) |
| November | Slowakei Rastislav Staňa (HK ZSKA Moskau) | Schweden Victor Hedman (Barys Astana) | Russland Artjom Anissimow (Lokomotive Jaroslawl) | Russland Wiktor Antipin (Metallurg Magnitogorsk) |
| Dezember | Finnland Karri Rämö (HK Awangard Omsk) | Russland Sergei Gontschar (Metallurg Magnitogorsk) | Russland Jewgeni Malkin (Metallurg Magnitogorsk) | Russland Alexander Scharytschenkow (HK Dynamo Moskau) |
| Januar | Russland Wassili Koschetschkin (Sewerstal Tscherepowez) | Russland Dmitri Kalinin (SKA Sankt Petersburg) | Russland Igor Skorochodow (HK Jugra Chanty-Mansijsk) | Russland Waleri Nitschuschkin (HK Traktor Tscheljabinsk) |
| Februar | Russland Wassili Koschetschkin (Sewerstal Tscherepowez) | Russland Jakow Rylow (HK ZSKA Moskau) | Russland Michail Warnakow (SKA Sankt Petersburg) | Russland Waleri Nitschuschkin (HK Traktor Tscheljabinsk) |
| März | Kanada Michael Garnett (HK Traktor Tscheljabinsk) | Slowakei Dominik Graňák (HK Dynamo Moskau) | Russland Wiktor Tichonow (SKA Sankt Petersburg) | Russland Waleri Nitschuschkin (HK Traktor Tscheljabinsk) |