OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Deutsche Kriegsgräberstätte Duchowschtschina

Friedhof :
| Land: | Russland |
| Region: | Smolensk |
| Ort: | Duchowschtschina |
| Einweihung: | 3. August 2013 |
Die Deutsche Kriegsgräberstätte Duchowschtschina liegt 60 Kilometer nordöstlich von Smolensk und ist ein Sammelfriedhof für deutsche Kriegsgefallene des Zweiten Weltkriegs im damaligen Mittelabschnitt der Ostfront mit einer Kapazität von 70.000 Gräbern.

## Architektur des Friedhofs

Das Gelände ist fünf Hektar groß, begrünt und eingefriedet. Es verfügt über eine Zugangsstraße, Eingangsgebäude und Parkplatz. An der Hauptachse des Friedhofs befindet sich ein runder Gedenkplatz mit Hochkreuz. Die Umbettungsarbeiten hatten im Jahr 2010 begonnen. Auf Granitstelen befinden sich die Namen der identifizierten Toten. Bis zur offiziellen Einweihung am 3. August 2013 wurden auf der für 70.000 gefallene Soldaten konzipierten Anlage 30.000 Tote beigesetzt bzw. umgebettet. Es gibt 38 Einbettungsflächen, die durch Granitsteine gekennzeichnet sind.

## Die Toten

Von den bis August 2013 beigesetzten 30.513 Toten konnten nur 16.300 identifiziert werden. Die Toten wurden in den Gebieten Smolensk, Brjansk, Kaluga aus den Ursprungsgrablagen überführt. Es sind Wehrmachtsangehörige, die 1941 bis 1943 gefallen oder in Lazaretten verstorben sind. Es gibt ein Gedenknamensbuch des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, in dem Name, Geburts- und Sterbedatum, Sterbeort oder -gegend für die der Kriegsgräberstätte Duchowschtschina zugeordneten Verstorbenen und Vermissten dokumentiert sind.

## Versöhnung

Duchowtschotschina wurde sowohl im Russlandfeldzug 1812 als auch im Zweiten Weltkrieg zerstört. Am 15. Juli 1941 wurde der Ort von deutschen Truppen besetzt und am 19. September 1943 von sowjetischen Truppen zurückerobert. Vor der Einweihung der Deutschen Kriegsgräberstätte wurde von Seiten des Volksbundes ein Kranz an der Sowjetischen Kriegsgräberstätte niedergelegt. Mit einem binationalen Einsatz richteten russische und deutsche Soldaten den Friedhof für die Einweihungsfeier her. Russische und deutsche Offizielle sprachen bei der Einweihungsfeier von Leid, Völkerverständigung und Frieden.

## Ergänzung: Die Russische Kriegsgräberstätte

In Duchowschtschina befindet sich mitten im Dorf eine Russische Kriegsgräberstätte.
# 3,4,6-Tri-O-acetyl-D-glucal

3,4,6-Tri-O-acetyl-D-glucal ist eine chemische Verbindung, die sich von der Glucose ableitet. Es ist als Zwischenprodukt in der organischen Synthese von Bedeutung.

## Geschichte

3,4,6-Tri-O-acetyl-D-glucal wurde erstmals 1913 von Emil Fischer synthetisiert. Fischer ging davon aus, dass bei der Reaktion von Acetobromglucose mit Zink in Essigsäure das 2,3,4,6-Tetra-O-acetyl-1,5-anhydro-D-glucitol entstehen müsste. Stattdessen erhielt er dabei die Titel-Verbindung mit einer Ausbeute von 83 %. Außerdem schlug er eine Strukturformel für die Titel-Verbindung vor, welche damals bereits unsicher war und aus heutiger Sicht als falsch angesehen werden kann.

## Gewinnung und Darstellung

Eine modernere Synthesevorschrift sieht die Reduktion der Acetobromglucose mit Chrom(II)-Salzen der Edetinsäure in einem biphasischen System aus Wasser und Diethylether vor. Dabei steigt die Oxidationsstufe des Chroms auf drei und das Produkt wird in etwas höheren Ausbeuten erhalten als bei Fischer.

## Eigenschaften

3,4,6-Tri-O-acetyl-D-glucal zersetzt sich in kochendem Wasser.

## Verwendung

Typische Reaktionen des 3,4,6-Tri-O-acetyl-D-glucals sind die Addition von Brom oder Wasserstoff an die Doppelbindung oder auch die Entschützung der Acetylgruppen durch Alkalien. Welches Diastereomerenverhältnis bei der gebildeten Dibrom-Verbindung vorliegt wurde von Fischer in seiner originalen Veröffentlichung nicht untersucht.

## Nachweise

Tollensprobe, Fehling-Probe und Schiffsche Probe sind positiv.
# Roda de Isábena

Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad
Roda de Isábena ist ein kleiner Ort (2016: 37 Einwohner) im Tal des Río Isábena in den aragonesischen Pyrenäen. Er ist seit 1964 ein Teil der Gemeinde Isábena in der Comarca Ribagorza der spanischen Provinz Huesca in Aragonien. Der Ort war im 9. und 10. Jahrhundert Sitz eines Bischofs und beherbergt noch heute die alte Kathedrale San Vicente. Roda de Isábena ist der kleinste Ort in Spanien mit einer Kathedrale.

## Geschichte

Der Ort war seit 956 das Zentrum der Grafschaft Ribagorza. In demselben Jahr wurde die erste Kirche geweiht. Der Ort wurde schon früh Bischofssitz und blieb dies bis zum Jahr 1149, als Lleida zurückerobert wurde. Roda stand in der Front gegen das islamische Königreich von Lleida. Im Jahr 1006 wurde Roda von den Mauren unter ’Abd al-Malik, dem Sohn des Almansor, erobert und zerstört, aber schon 1010 zurückerobert. Unter König Sancho Ramirez von Aragonien wurde 1067 eine neue romanische Kirche geweiht, die um 1125 fertiggestellt war. Im Spanischen Erbfolgekrieg, im Unabhängigkeitskrieg und in den Karlistenkriegen verschlechterte sich die Situation des Orts. 1843 betraf die Desamortisation auch die Kathedrale. Sie wurde in eine Pfarrkirche umgewandelt. Im Jahr 1964 wurden die früheren Gemeinden Puebla de Roda und Roda de Isábena zur Gemeinde Isábena vereinigt, der sich 1966, 1970 und 1977 noch andere Orte anschlossen. 1979 war das Kathedralmuseum von einem umfangreichen Kunstraub betroffen.

## Ortsbild

Im Ort stehen die dreischiffige Kathedrale San Vicente mit einem Portal aus dem 13. Jahrhundert und einem im 18. Jahrhundert umgebauten Turm. Die Renaissance-Vorhalle öffnet sich zu einem erhöhten Platz, der von „noblen Gebäuden“ (Schomann) umstanden ist. Absiden und eine Hallenkrypta mit gurtlosen Gratgewölben sind die ältesten Teile, an die Nordwand der Kathedrale lehnt sich der romanische Kreuzgang (nach 1150) mit dem Kapitelsaal an. An diesen schließt das Kathedralmuseum an. Die Krypta, in der sich das Grab des hl. Raimund von Roda (Ramón de Roda) befindet und die einst vollständig ausgemalt war, besitzt noch eine Darstellung der Taufe Christi aus der Zeit um 1120. In dem Ort, der noch teilweise von einer Mauer umgeben ist, steht auch der Bischofspalast.
* Kathedrale von Roda
* Kreuzgang der Kathedrale
* Portal der Kathedrale
# Apollonius (Heiliger)

Apollonius, auch der Apologet genannt, († 21. September 184 oder 185 in Rom) war ein christlicher Apologet, Märtyrer und Heiliger.

## Vita

Apollonius war ein römischer Bürger, der von seinem Sklaven bei Tigidius Perennis, dem Präfekten der kaiserlichen Leibgarde, als Christ denunziert wurde. Perennis ließ Apollonius daraufhin verhören, um ihn zum Abfall vom Christentum zu bewegen, woraufhin Apollonius eine Verteidigungsrede vor dem Römischen Senat hielt, die vom Heiligen Hieronymus und in den Märtyrerakten des Apollonius zwar hoch gelobt wird, den Senat aber dennoch nicht davon abhielt, die Todesstrafe gegen ihn zu beschließen. Apollonius wurde daraufhin enthauptet.

## Verehrung

Gedenktag des Heiligen ist der 21. April in der katholischen und der 18. April in der evangelischen Kirche. Seine Gebeine sollen nach Bologna und sein Haupt ins portugiesische Ebora gebracht worden sein.
# Rothbauer

Rothbauer ist der Familienname folgender Personen:
* Andreas Rothbauer (* 1964), deutscher Sänger, Musiker und Songwriter
* Gerhard Rothbauer (1921–2005), deutscher Germanist, Lektor und Herausgeber
* Wolfgang Rothbauer (* 1978), österreichischer Sänger
# Pietro Pariati

Pietro Pariati (* 27. März 1665 in Reggio nell’Emilia, Italien; † 14. Oktober 1733 in Wien) war ein italienischer Dichter und Librettist.

## Leben

Pariati war zunächst Sekretär bei Rinaldo, dem Herzog von Modena. Nach einem Aufenthalt in Madrid 1695 verbrachte er drei Jahre im Gefängnis. Von 1699 bis 1714 lebte er in Venedig, wo er Libretti zu schreiben begann, zunächst in Zusammenarbeit mit Apostolo Zeno, später auch allein. Er spezialisierte sich auf Komödien, Tragikomödien und Intermezzi, oft nach älteren Vorlagen (Plautus, Molière, Cervantes). Zu den Komponisten, die seine Texte vertonten, gehörten Albinoni, Caldara, Gasparini, Lotti und Porpora.
1714 wurde Pariati Hofdichter Karls VI. in Wien. Bis 1729 schrieb er hier 13 Oratorien, 15 Kantaten und 14 Bühnenwerke für die Festlichkeiten der kaiserlichen Familie, meist vertont vom Hofkomponisten Johann Joseph Fux. Am berühmtesten wurde die „festa teatrale“ Costanza e fortezza (1723). Für das Hoftheater überarbeitete er frühere Werke, schrieb neue Libretti tragischen und komischen Inhalts und setzte die Zusammenarbeit mit Zeno fort, der sich seit 1718 ebenfalls in Wien aufhielt.
Pariatis Nachfolger als Hofdichter wurde 1729 Pietro Metastasio.

## Stil

Pariatis Komödienstil zeichnet sich durch rasches Tempo, heitere Dialoge und eine Vorliebe für extreme Wortwahl aus. Seine ernsten Stücke haben eine Neigung zu Parodie und Gesellschaftskritik.

## Werke (Auswahl)

* Flavio Anicio Olibrio (mit Zeno, 1708), vertont u. a. von Gasparini, Porpora und Jommelli
* Astarto (mit Zeno, 1708), vertont u. a. von Albinoni und Caldara
* Sesostri re di Egitto (1710), vertont u. a. von Gasparini und Galuppi
* Il Giustino (nach Beregan, 1711), vertont von Albinoni, Vivaldi (Giustino, 1724) und Händel (Giustino, 1737)
* Costantino (1711), vertont u. a. von Gasparini und Lotti/Caldara
* Teseo in Creta (1715), vertont u. a. von Porpora, Händel und Galuppi
* Orfeo ed Euridice (1715), vertont von Johann Joseph Fux
* Costanza e fortezza (1723), vertont von Johann Joseph Fux
* La concordia de’ pianeti (1723), vertont von Antonio Caldara
* La corona d’Arianna (1726), vertont von Johann Joseph Fux
# Danela Arsovska

Danela Arsovska (mazedonisch Данела Арсовска; bulgarisch Даниела Арсовска ‚Daniela Arsowska‘) (* 20. Dezember 1979, Skopje, damals Jugoslawien) ist eine nordmazedonische Politikerin.

## Werdegang

Arsovska studierte Wirtschaftswissenschaft an der Universität Skopje, später studierte sie an der University of Oxford und der University of Sheffield. Später war sie als Beraterin für die Weltbank tätig, 2017 wurde sie Mitglied am Ständigen Schiedshof. Sie besitzt auch die Bulgarische Staatsangehörigkeit.
Bei den nordmazedonischen Kommunalwahlen 2021 kandidierte sie als unabhängige Kandidatin für das Amt des Bürgermeisters der nordmazedonischen Hauptstadt Skopje. Ihre Kandidatur wurde dabei von der größten Oppositionspartei VMRO-DPMNE unterstützt und sie erreichte die Stichwahl. Während des Wahlkampfs verwendete die Regierungspartei SDSM im Zusammenhang mit ihrer bulgarischen Staatsbürgerschaft zum ersten Mal Plakate mit der Aufschrift „Bürgermeisterin von Petrich“ mit der bulgarischen Flagge und der Aufschrift Bürgermeisterin von Skopje neben Arsovskas Bild. Auch der Ministerpräsident des Landes, Zoran Zaev (SDSM), nahm an der anti-bulgarische Kampagne teil und forderte den Rücktritt von ihrer Kandidatur. Zaev sah in ihrer bulgarischen Staatsangehörigkeit ein politisches, ethisches und moralisches Problem. Darüber hinaus stellte Zaev vor dem zweiten Wahlgang seinen Rücktritt in Aussicht, sollte seine Partei die Stichwahl in der nordmazedonischen Hauptstadt gegen Arsovska verlieren. Arsovska gewann in der zweiten Runde der Bürgermeisterwahlen in Skopje und wurde die erste Bürgermeisterin der Hauptstadt seit der Unabhängigkeit und die zweite nach Vera Aceva 1948. Zaev zog darauf die politischen Konsequenzen und trat von allen Posten zurück.
Neben Arsovska besitzen auch ihr Ehemann und ihr Sohn die bulgarische Staatsangehörigkeit.
# City Farm Schönbrunn

City Farm Schönbrunn war ein Erlebnisgarten und der erste „Children’s Garden“ in Wien. Er wurde vom gemeinnütziger Verein City Farm gegründet, der das Ziel verfolgt Urban Gardening, Gartenpädagogik und ökologische Bildung zu fördern. Für die Gründung der City Farm Schönbrunn diente „The Children‘s Garden“ im Brooklyn Botanic Garden in New York als Vorbild. Die City Farm Schönbrunn war ein zertifizierter Schule am Bauernhof Betrieb. Im Jahr 2018 übersiedelte die City Farm ihren städtischen Erlebnisgarten in den Augarten und tritt seitdem als City Farm Augarten auf.

## Geschichte

Im Jahr 2011 gründeten Lisa Reck Burneo und Wolfgang Palme die City Farm Schönbrunn auf dem Gelände der historischen Kammermeierei Schönbrunn, in unmittelbarer Nähe zum Tiergarten Schönbrunn, Gloriette und den Österreichischen Bundesgärten. Die Grundsteinlegung erfolgte im Zuge des Projektes Junior City Farmer in Kooperation mit dem Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, der Tageszeitung Kurier und dem Lehr- und Forschungszentrum für Gartenbau Schönbrunn.
Für Herbst 2018 wurde der City Farm der Standort Schönbrunn gekündigt. Die City Farm konnte jedoch auf ein mehr als 4.000 m² großes Areal im Wiener Augarten übersiedeln und dort noch mehr Menschen erreichen. Da es von öffentlichen Stellen keine finanzielle Unterstützung gab, wurde im Oktober 2017 eine Spendenaktion gestartet.

## Angebot

Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene wurde ein breites Spektrum an Gartenbildungsprogrammen angeboten. Auf rund 4000 Quadratmetern befand sich ein Weidenzimmer sowie Schüler- und Themenbeete umgeben von Obstbaumwiesen und Märchenwald mit einem Mammutbaum. Kindergartengruppen und Schulklassen besuchten ganzjährig Gartenworkshops zu unterschiedlichen Themen. Daneben bestand für Schulklassen die Möglichkeit, unter fachlicher Anleitung eigene Beete anzulegen und diese regelmäßig zu betreuen, zu bepflanzen und zu beernten. Rund 3200 Kinder besuchten im Jahr 2013 die City Farm Schönbrunn.

## Auszeichnungen

* 2017 EUROPEAN AWARD FOR ECOLOGICAL GARDENING – Nominierung in der Kategorie “Gärten für Besucherinnen und Besucher”
* 2017 SMART CITY AWARD – Das Projekt “Coffee to grow” wurde mit dem Smart City Award des Klima- und Energiefonds ausgezeichnet
* 2014 Auszeichnung von Projekt „Junior City Farming Schönbrunn“ als UN-Dekadenprojekt durch die Österreichische UNESCO-Kommission
* 2014 Nominierung für Erfolgs-ELLA
* 2013 Mit Projekt „Vielfaltsgarten – 20 Kinder, 20 Länder, 20 Pflanzen“ ausgewähltes Vielfalter-Projekt 2014
* 2013 Siegerprojekt der Ö1 Sendereihe Innovation.Leben
* 2012 SozialMarie
* 2011 Gesundheitspreis der Stadt Wien
# Janusz Kierzkowski

Janusz Kazimierz Kierzkowski (* 26. Februar 1947 in Borek bei Gorzów; † 19. August 2011 in Breslau) war ein polnischer Bahnradsportler.

## Karriere

Vom Ende der 1960er bis Mitte der 1970er Jahre gehörte Janusz Kierzkowski zur Weltelite der Kurzzeitspezialisten auf der Bahn. Seinen ersten großen internationalen Erfolg feierte er 1968, als er im 1000-Meter-Zeitfahren bei den Olympischen Sommerspielen in Mexiko-Stadt die Bronzemedaille errang. 1969 in Antwerpen wurde er Vize-Weltmeister im Zeitfahren, 1973 in San Sebastian Weltmeister. 1969 wurde er zudem Polnischer Meister im Sprint. 1967 gewann er die Meisterschaft im Tandemrennen. In seiner Spezialdisziplin, dem Zeitfahren, wurde er von 1967 bis 1974 in Serie polnischer Meister. Den Titel gewann er auch in den Jahren 1976 und 1977. Zwei weitere nationale Titel gewann er in der Mannschaftsverfolgung (1967 und 1968).
1974 und 1975 konnte Kierzkowski im Bahn-Zeitfahren jeweils Dritter der Weltmeisterschaften werden. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München belegte er den fünften Platz im 1000-Meter-Zeitfahren sowie gemeinsam mit den anderen Teammitgliedern Paweł Kaczorowski, Bernard Kręczyński und Mieczysław Nowicki den vierten in der Mannschaftsverfolgung. Zum Abschluss seiner Laufbahn belegte er bei den Spielen 1976 in Montreal nochmals einen vierten Platz im Zeitfahren. Er startete für die Vereine Sparta Wrocław, Legia Warszawa und Dolmel Wrocław.
# Chip Ganassi

Floyd Robert „Chip“ Ganassi (* 24. Mai 1958 in Pittsburgh, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennfahrer und heute Besitzer eines Rennteams.

## Karriere

Ganassi stieg 1981 als Fahrer in die Champ-Car-Serie ein und nahm fünfmal am 500-Meilen-Rennen von Indianapolis teil, wo er als bestes Ergebnis 1983 den achten Platz belegen konnte.
Nachdem seine aktive Karriere durch eine Verletzung beendet wurde, kaufte sich Ganassi 1988 in das Team von Pat Patrick ein. Einige Jahre später gründete er mit dem Hauptsponsor Target sein eigenes Team Chip Ganassi Racing, mit dem er in der NASCAR, der Indy Racing League und bei den Champ Cars antritt.
Ganassi hat sich in der internationalen Motorsportszene einen Namen als Entdecker vielversprechender Talente gemacht. So feierte er z. B. in der Champ-Car-Serie mit den Rookies Alex Zanardi, Juan Pablo Montoya oder Bruno Junqueira große Erfolge.

## Sonstiges

* Ganassi war Teilhaber am Baseball-Team Pittsburgh Pirates.
* Er unterstützt das St. Jude Children’s Research Hospital in Memphis.
* Er ist Vize-Präsident der FRG Group, einer Holding mit Beteiligungen in den Sparten Telekommunikation und Maschinenbau.

## Statistik
### Platzierungen beim Indy 500 als Fahrer

| Jahr | Chassis | Motor | Training | Rennen |
| 1982 | Wildcat | Cosworth | 11. | 15. |
| 1983 | Wildcat | Cosworth | 16. | 8. |
| 1984 | March | Cosworth | 22. | 28. |
| 1985 | March | Cosworth | 25. | 22. |
| 1986 | March | Cosworth | 25. | 21. |

### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1987 | Schweiz Kouros Racing | Sauber C9 | Vereinigtes Konigreich Johnny Dumfries | Neuseeland Mike Thackwell | Ausfall | Getriebeschaden |
# Nick Cheung

Nick Cheung Ka-fai (chinesisch 張家輝 / 张家辉, Pinyin Zhāng Jiāhuī, Jyutping Zoeng$^1$ Gaa$^1$fai$^1$, kantonesisch Cheung Ka-fai; * 2. Dezember 1964 in Hongkong) ist ein chinesischer Schauspieler und Regisseur aus Hongkong. Er spielte bereits in über 80 Filmen mit. Bekannt wurde er durch seine Rollen in den Filmen von Wong Jing und Johnny To.

## Leben

Cheung arbeitete vier Jahre bei der Royal Hong Kong Police als Polizist. Er gab aber die Stelle auf, nachdem sein Antrag auf Überstellung in die Kriminalpolizei abgelehnt wurde. Anschließend arbeitete er für die Filmproduktionsfirma von Danny Lee Sau-Yin. Sein Filmdebüt war Thank you, Sir, in dem er als Polizeikadett auftrat. Von 1989 bis 1994 arbeitete er beim Fernsehsender ATV World. Später verließ er ATV und wechselte zum Fernsehsender Television Broadcasts Limited (TVB). 2004 verließ er TVB und arbeitete ausschließlich an Kinofilmen mit. Im Jahr 1999 wurde er für seinen ersten Filmpreis in Hongkong nominiert und 2009 für seine Rolle in Beast Stalker mit dem Ersten Preis ausgezeichnet. Seitdem wurde er mehrfach bei den Hong Kong Film Awards und anderen chinesischen Filmpreisen nominiert.
Cheung lernte bei seiner Zeit bei ATV die Schauspielerin Esther Kwan (關詠荷, Guān Yǒnghè, Jyutping Gwaan$^1$ Wing$^6$ho$^4$, kantonesisch Kwan Wing Ho) kennen. Ihre gemeinsame Heirat fand am 8. Dezember 2003 in Australien statt. Ihre Tochter Brittany (張童) wurde am 24. Januar 2006 geboren.
Im Jahr 2014 verdiente Cheung umgerechnet 75 Millionen Hongkong-Dollar (HKD).

## Filmografie als Schauspieler (Auswahl)

* 1989: Thank You, Sir
* 1990: Unmatchable Match
* 1991: Red Shield
* 1992: What a Hero!
* 1993: Raped by an Angel
* 1994: Shoot to Kill
* 1995: Asian Connection
* 1996: Ah Kam
* 1998: The Conman
* 1999: Raped by an Angel 4: The Rapist's Union
* 1999: The Tricky Master
* 1999: The Conmen in Vegas
* 2000: Conman in Tokyo
* 2000: The Duel
* 2000: My Name Is Nobody
* 2000: Conman 2002
* 2004: Breaking News
* 2005: Election
* 2006: Election 2
* 2006 Exiled
* 2008: Connected
* 2008: Beast Stalker
* 2012: Nightfall
* 2015: From Vegas to Macau 2
* 2016: From Vegas to Macau 3
* 2016: Line Walker
* 2019: Bodies at Rest
* 2021: Election 3
* 2021: The Invincible 12
* 2021: The Trier of Fact
* 2021: 731
Quelle: Hong Kong Movie Database

## Filmografie als Regisseur

* 2014: Hungry Ghost Ritual
* 2015: Keeper of Darkness
* 2018: The Trough
Quelle: Hong Kong Movie Database
# Sarah O’Connor

Sarah Ellen O’Connor (* 1973) ist eine US-amerikanische Naturstoffchemikerin. Sie untersucht die Vielzahl von Stoffwechselprodukten in Pflanzen, die oftmals als Arzneistoffe auch von medizinischem Interesse sind, wie Alkaloide und Iridoide. Im Zentrum ihrer Forschung steht die Frage, wie Pflanzen diese komplexen Verbindungen aus einfachen Bausteinen herstellen und wie sich die Stoffwechselwege über die Zeit entwickelt haben. Von 2011 bis 2019 war sie Projektleiterin am John Innes Centre in Norwich, Großbritannien. Im November 2018 wurde sie von der Max-Planck-Gesellschaft zum Wissenschaftlichen Mitglied ernannt. Sie leitet die Abteilung Naturstoffbiosynthese am Max-Planck-Institut für chemische Ökologie in Jena.

## Ausbildung

Sarah O’Connor studierte von 1991 bis 1995 an der University of Chicago; ihre Studien schloss sie als Bachelor of Science in Chemistry ab. Anschließend promovierte sie bis zum Jahr 2000 am Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge bei Barbara Imperiali zum Thema Conformational Effects of Asparagine-Linked Glycosylation. Ihren Doktortitel erhielt sie für ihre Forschung über Proteinglykosylierung. Sie war Postdoktorandin an der Harvard Medical School, wo sie zusammen mit Christopher T. Walsh an der Epothiolon-Biosynthese arbeitete. Von 2003 bis 2010 kehrte sie als Professorin an das MIT zurück.

## Forschung

Zu den wissenschaftlichen Arbeiten von Sarah O’Connor zählen detaillierte Untersuchungen wichtiger Arzneipflanzen: Rauwolfia serpentina, Catharanthus roseus und Aspergillus japonicus. Mittels Bioinformatik und Enzymcharakterisierung deckt ihre Arbeitsgruppe auf, über welche Biosynthesewege diese Pflanzen Wirkstoffe herstellen. Durch den Einbau neuer Enzyme, wie zum Beispiel einer Halogenase oder einer Oxidase, entstehen neue Varianten dieser Moleküle, die in der Natur nicht vorkommen. Ziel der Forschung ist es, „neuartige Verbindungen“ mit noch besseren Eigenschaften, wie etwa reduzierten Nebenwirkungen, herzustellen.

## Auszeichnungen und Mitgliedschaften

* 2011 – Pfizer Award in Enzyme Chemistry
* 2011 – Royal Society Wolfson Research Merit Award
* 2013 – Wain Medal
* 2017 – Mitglied der European Molecular Biology Organization
* 2018 – European Research Council (ERC) Advanced Grant
* 2019 – Perkin Prize for Organic Chemistry
* 2022 – Honorarprofessorin und Ehrenmitglied der Chemisch-Geowissenschaftliche Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität Jena
* 2022 – Ernest Guenther Award
* 2023 – Gottfried Wilhelm Leibniz-Preis
* 2023 – Mitglied der Royal Society
* 2024 – Prelog-Medaille und -Vorlesung des Laboratorium für Organische Chemie der ETH Zürich
* 2024 – Aufnahme als Mitglied der Sektion Organismische und Evolutionäre Biologie in die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina
* 2024 – Ehrendoktorwürde der Universität Tours
# Iwan Tanew

Iwan Tanew (bulgarisch Иван Танев, engl. Transkription Ivan Tanev; * 1. Mai 1957 in Sofia) ist ein ehemaliger bulgarischer Hammerwerfer.
1986 schied er bei den Europameisterschaften in Stuttgart in der Qualifikation aus. 1987 wurde er Zehnter bei den Weltmeisterschaften in Rom, 1988 Achter bei den Olympischen Spielen in Rom und 1990 Sechster bei der Europameisterschaften in Split.
Bei den Weltmeisterschaften 1991 in Tokio und den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona kam er nicht über die Vorrunde hinaus.
1984, 1988, 1991 und 1992 wurde er nationaler Meister. Seine Bestleistung von 82,08 m stellte er am 3. September 1988 in Sofia auf.