OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Colin Charvis

Colin Lloyd Charvis (* 27. Dezember 1972 in Sutton Coldfield, England) ist ein ehemaliger walisischer Rugby-Union-Spieler, der auf den Positionen des Flügelstürmers und der Nummer Acht eingesetzt wurde. Er spielte zuletzt für die Newport Gwent Dragons und war Teil der walisischen Nationalmannschaft.
Charvis begann seine Karriere bei den London Welsh, bevor er 1995 zum walisischen Club Swansea RFC wechselte. Sein erstes Länderspiel bestritt er im Jahr darauf gegen Australien. Bald darauf wurde er zum Kapitän des Nationalteams berufen und war Teil des Kaders der British and Irish Lions 2001.
Charvis blieb bis zum Jahr 2003 bei Swansea, bis sich die Vereinsstruktur in Wales veränderte. Aus den bisherigen Clubs wurden regionale Teams gebildet, die in der professionellen Celtic League gegen schottische und irische Mannschaften antreten. Im Anschluss an die Weltmeisterschaft 2003 wechselte er zu Tarbes nach Frankreich und bald darauf zu den Newcastle Falcons, bei denen er auch Kapitän war. Sein Vertrag mit den Falcons wurde am Ende der Saison 2005/06 nicht verlängert, so dass er zu den Newport Gwent Dragons wechselte.
Charvis hält den Weltrekord für die meisten erzielten Versuche durch einen Stürmer. Am 24. November 2007 legte er gegen den amtierenden Weltmeister Südafrika den letzten seiner 22 Versuche.
Nach der Saison 2008/09 beendete Charvis seine Clubkarriere. Für seine letzte Spielzeit hat er seinen Kontrakt bei den Dragons verlängert und war dort vor allem als Trainer für die Defensive aktiv. Bei Bedarf wurde er jedoch weiterhin als Spieler eingesetzt. In der kommenden Saison wird er ausschließlich als Assistenztrainer arbeiten.
# Deutsche Pharmazeutische Zentralbibliothek

Die Deutsche Pharmazeutische Zentralbibliothek ist eine Spezialbibliothek für pharmaziehistorische Literatur. Sie befindet sich in der Württembergischen Landesbibliothek in Stuttgart.
Die Bestände der Pharmazeutische Zentralbibliothek stammen aus verschiedenen Quellen. Den Grundstock bilden die ehemaligen Bibliotheken der drei pharmazeutischen Vereine Deutsche Pharmazeutische Gesellschaft (DPhG), Deutscher Apothekerverein (DAV) und Internationale Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie (IGGP) sowie ein Teil der Bücher der Stiftung Deutsches Apothekenmuseum. Die Bücher der IGGP sind im Zuge ihrer Neuorganisation inzwischen in den Besitz der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie (DGGP) übergegangen und damit auch die Verpflichtungen gegenüber der Pharmazeutischen Zentralbibliothek. Insgesamt handelt es sich um rund 20.000 Monographien und Loseblattwerke, knapp 2500 Zeitschriftentitel sowie Sonderdrucke, Bilder und Kalender.
Finanziert und betreut wird die Bibliothek aus Mitteln des gemeinnützigen Trägervereins „Deutsche Pharmazeutische Zentralbibliothek e.V.“. Mitglieder des Trägervereins sind die ursprünglichen Besitzer der Buchbestände sowie mehrere Apothekerkammern und andere Institutionen. Die Bibliothek finanziert sich heute durch die Beiträge der Vereinsmitglieder.
Aufgabe der Pharmazeutischen Zentralbibliothek ist es, pharmazeutische und Apothekenliteratur zu sammeln, um die Entwicklung des Berufsstandes sowie der wissenschaftlichen Pharmazie zu dokumentieren. Dabei liegt der Schwerpunkt auf pharmaziehistorisch relevanter Literatur.
Der Bestand an Büchern ist inzwischen elektronisch erfasst und über Internet im Katalog der Württembergischen Landesbibliothek nachgewiesen (Sigel „24/1“). Über die Württembergische Landesbibliothek kann die Literatur entweder über Fernleihe bestellt oder vor Ort genutzt werden.
# Liste der Fließgewässer im Flusssystem Schwarzach (Main)

Die Liste der Fließgewässer im Flusssystem Schwarzach umfasst alle direkten und indirekten Zuflüsse der Schwarzach, soweit sie namentlich auf der Topographischen Karte 1:10000 Bayern Nord (DK 10), im Kartenwerk des Stadtplandienstes der Euro-Cities AG oder im Kartenservicesystem des Bayerischen Landesamts für Umwelt (LfU) aufgeführt werden. Namenlose Zuläufe und Abzweigungen werden nicht berücksichtigt. Wenn sich der Gewässername nach dem Zusammenfluss zweier Gewässerabschnitte ändert, werden die beiden Zuflüsse als Quellzuflüsse separat angeführt, ansonsten erscheint der Teilbereichsname in Klammern. Die Längenangaben werden auf eine Nachkommastelle gerundet. Die Fließgewässer werden jeweils flussabwärts aufgeführt. Die orografische Richtungsangabe bezieht sich auf das direkt übergeordnete Gewässer.

## Schwarzach

Die Schwarzach ist ein knapp 21,5 km langer linker bzw. östlicher Nebenfluss des Mains.

## Zuflüsse

Direkte und indirekte Zuflüsse der Schwarzach
* Handthaler Bach (Sägbrunnengraben)
* Breitbach (links) 5,74 km
* Brünnauer Graben (links)
* Neudorfer Graben (links)
** Gänsseegraben (linker Quellbach)
** Meisterbächlein (rechter Quellbach)
* Schönbach (links) 8,53 km
** Gänsgraben (rechts)
** Marbach (rechts)
*** Ochsenwasengraben (rechter Quellbach)
*** Eichenhügelgraben (linker Quellbach)
* Solbach (rechts)
* Altbach (links) 7,55 km
** Beibach (links)
*** Saugraben (rechts)
** Dienstbach (links)
* Sadelsbach (rechts)
* Marbach (rechts)
* Bernbach (links)
* Seeflußgraben (rechts)
* Castellbach (links) 4,2 km (mit Sambach 17,1 km)
** Sambach (rechter Quellbach), 12,9 km
*** Fasanenbach (Mühlbach) (rechts)
**** Sprißelgraben (rechts)
**** Grundbach (Scherrgraben) (links)
*** Häfnersgraben (links)
*** Lerchengraben (rechts)
*** Plankeckgraben (rechts)
*** Bacherlach (rechts)
*** Klingenbach (links)
*** Schirnbach (links), 5,8 km (über Schloßbach 9,3 km)
**** Goldbach (rechts) ca. 1,6 km
**** Schloßbach (Kantersbach) (rechts)
**** Heimbach (Heubach) (rechts)
** Gründleinsbach (linker Quellbach), 9,0 km
*** Wiesbach (links), 3,8 km
**** Dürrbach (links)
**** Gottesgraben (rechts)
**** Rotgraben (links)

## Anmerkungen und Einzelnachweise

* 1 2 3 4 Bezeichnung des Oberlaufes
* ↑ Wird auch als Teil des Castellbaches angesehen
* ↑ Wird auch als Zufluss des Castellbaches angesehen
# Liste der Monuments historiques in Saint-Mards-en-Othe

Die Liste der Monuments historiques in Saint-Mards-en-Othe führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Saint-Mards-en-Othe auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Skulptur Heilige Katharina | Kalkstein, grau gefasst und vergoldet, 16. Jahrhundert | in der Kirche St-Médard (Lage) | PM10003261 | Classé | 1913 |
| Zwei Kredenzen | Holz, 17. Jahrhundert; Verbleib unbekannt | in der Kirche St-Médard (Lage) | PM10002017 | Classé | 1913 |
| Skulptur Heilige Barbara | Kalkstein, grau gefasst und vergoldet, 16. Jahrhundert | in der Kirche St-Médard (Lage) | PM10002016 | Classé | 1913 |
| Hauptaltar | Altartisch und Altaraufbau; Marmor, 18. Jahrhundert; aus dem Kloster Vauluisant | in der Kirche St-Médard (Lage) | PM10002018 | Classé | 1913 |
# Dorische Hexapolis

Die dorische Hexapolis war in der Antike ein Städtebund von sechs dorischen Städten bestehend aus Kos auf der gleichnamigen Insel (Kos); Knidos und Halikarnassos in Karien sowie Lindos, Ialysos und Kameiros auf Rhodos. Der Zusammenschluss erfolgte wahrscheinlich im 7. Jahrhundert v. Chr. unter dem Einfluss des Ionischen Bundes und in bewusster Konkurrenz zu diesem.
Herodot zufolge wurde Halikarnassos ausgeschlossen, da ein Bürger der Stadt namens Agasikles als Sieger bei den Triopia den als Preis ausgesetzten bronzenen Dreifuß nicht wie üblich sofort dem Tempel stiftete, sondern nach Hause nahm und an die Wand hängte. Die Triopia waren der im Bundesheiligtum der Hexapolis in Triopion nahe Knidos ausgetragene Agon zu Ehren Apollons. Der tatsächliche Grund für den Ausschluss von Halikarnassos dürfte darin gelegen haben, dass der karische und vor allem ionische Einfluss in dieser Stadt zu groß waren und mit einem auf Exklusivität der Stammeszugehörigkeit bedachten dorischen Zusammenschluss auf Dauer unvereinbar gewesen wären. Der Bund der verbliebenen fünf Städte wird als Dorische Pentapolis bezeichnet.

## Quellen

* Herodot Historiai 1,144
# Die letzten 5 Jahre

Die letzten fünf Jahre (engl. Originaltitel The Last Five Years) ist ein Kammermusical mit Musik und Liedtexten von Jason Robert Brown. Es wurde im Jahr 2001 in Chicago uraufgeführt und im März 2002 im Minetta Lane Theatre am New Yorker Off-Broadway produziert.
Die deutsche Fassung stammt von Wolfgang Adenberg und hatte am 18. Juni 2005 im Rex-Theater Wuppertal Premiere. Die Hauptrollen spielten Patrick Stanke und Charlotte Heinke. Regie führten Daniel Witzke und Christoph Drewitz. Die Londoner Erstaufführung fand am 18. Juli 2006 in der Menier Chocolate Factory statt.
Das Musical wurde mit Jeremy Jordan und Anna Kendrick in den Hauptrollen verfilmt. Die Verfilmung wurde erstmals im Jahr 2014 beim Toronto International Film Festival gezeigt.
Das Musical erzählt von der Beziehung eines Paares, Jamie und Cathy, die sich kennenlernen, heiraten und sich nach fünf Jahren wieder trennen. Dabei wählt Brown eine ungewöhnliche Erzählweise: Die Handlung wird ausschließlich durch vierzehn Lieder transportiert, wobei es kaum gesprochene Dialoge gibt. Jamie und Cathy wechseln sich in ihren Liedern ab. Während Jamie die Geschichte ihrer Beziehung vom Beginn an erzählt, blickt Cathy zurück, von ihrer Trennung bis zum ersten Rendezvous der beiden. Nur einmal, bei der Hochzeit, treffen sich die beiden Erzählstränge.

## Die Lieder

* Ich steh weinend da (Still Hurting) (Cathy)
* Meine Göttin (Shiksa Goddess) (Jamie)
* Schau, ich lächle (See I’m Smiling) (Cathy)
* Es geht ein bisschen zu schnell (Moving Too Fast) (Jamie)
* Ich bin Teil davon (Part of That) (Cathy)
* Das Lied von Schmuel (The Schmuel Song) (Jamie)
* Ein Sommer in Ohio (A Summer in Ohio) (Cathy)
* Die nächste Stunde (The Next Ten Minutes) (Jamie & Cathy)
* Wär die Welt perfekt (A Miracle Would Happen) (Jamie/Cathy)
* Ich komme voran (Climbing Uphill) (Cathy)
* Wär ich nicht überzeugt von dir (If I Didn’t Believe in You) (Jamie)
* Mir wird’s mal besser ergehn (I Can Do Better Than That) (Cathy)
* Keiner muss das erfahr’n (Nobody Needs to Know) (Jamie)
* Mach’s gut bis morgen/Ich konnte nie dein Retter sein (Goodbye Until Tomorrow/I Could Never Rescue You) (Cathy/Jamie)
# Tom Van Dyck (Musiker)

Tom Van Dyck (* 25. März 1967) ist ein belgischer Jazz­saxophonist.

## Leben und Wirken

Nach Kursen bei John Ruocco, Kurt Van Herck, Ben Sluys und Jeroen Van Herzeele studierte Van Dyck von 1991 bis 1997 am Konservatorium von Rotterdam Jazzsaxophon bei Dick de Graaf und Jasper Blom. Er besuchte Meisterklassen bei Lee Konitz, Kenny Wheeler und Joe Lovano und studierte Kontrapunkt bei Volkert Grondsma. Seit 1999 unterrichtet er Jazzsaxophon an der Musikakademie Jozef Van Poppel in Deurne.
1993 tourte Van Dyck mit einer Soul- und Funkband unter David Rockefeller durch Indonesien. Danach trat er im Brüsseler Jazzclub The Sounds als Leiter eines Quintetts mit Jan Muës, Ernst Vranckx, Eric Thielemans und Bas Kooimans auf. Ab 1994 gehörte er der Bigband des Konservatoriums von Rotterdam unter Leitung von Bob Brookmeyer und Ab Schaap an.
Mit der Gruppe Pentachrome (Eric Thielemans, Laurent Blondiau, Guus Bakker und Andreas Suntrop), für die er auch als Komponist arbeitet, gewann er 1996 den zweiten Preis beim Erasmus Jazz Prize in Rotterdam. Mit der Band Geel!, für die er ebenfalls komponierte, gewann er 1997 den zweiten Preis beim GETXO-Festival in Bilbao und 1998 den ersten Preis beim Dutch Jazz Contest.
1999 nahm er mit dem Tim Vets Quartet (mit Kurt Van Herck und Oene van Geel) am Jazzwettbewerb im niederländischen Helmond teil, wo die Gruppe den ersten Preis gewann. Er wurde dann Mitglied der Gruppe Animo & cinema (Michel Bisceglia, Ben Sluys, Frank De Ruyter, Laurent Blondiau, Jan Nihoul, Kurt Budé) und von Augustin Folys Da Funkamental Bass Project (mit Patrick D'Orcean, Manu Codjia und Viveka Turrentine).
Mit Kris Duerinckx, Mark Haanstra und Andreas Suntrop gründete er das Quartett Odd On, dessen erstes Album About Time 2002 erschien. Van Dyck leitet ein eigenes Quartett (mit Andreas Suntrop, Mark Haanstra und Mimi Verderame), außerdem die Gruppen Saxkartel (mit Kurt Van Herck, Sara Meyer und Steve Delannoye) und t-unit 7 (mit Michel Paré, Fred Delplancq, Ewout Pierreux, Mark Haanstra und Herman Pardon). Als Sideman spielt er u. a. im Tuesday Night Orchestra, der The Belgium Jazz Big Band und der Village Big Band.

## Diskographie

* Odd On: About Time, 2002
* Saxkartel: Airdance, 2004 (mit Kurt Van Herck, Sara Meyer und Robin Verheyen)
* Saxkartel: Yellow sounds & other colours, 2007
* t-unit 7: The Wind’s Caress, 2007
# Ringwall Güldenberg

Der Ringwall Güldenberg ist eine Befestigungsanlage (Höhenburg) aus der Eisenzeit im Ortsteil Altenrath von Troisdorf.

## Objektbeschreibung

Reste der Erdwälle auf dem Güldenberg (130 m ü. NHN) sind am Ostrand der Wahner Heide, etwa 2500 m südlich von Altenrath und 1200 m südwestlich von Lohmar heute noch vorhanden. Hier wurde der bestgeeignete Punkt für die Anlage ausgewählt, nämlich die Bergkuppe. Nach Osten fällt das Gelände steil ab und wird im Süden durch einen Siefen abgeriegelt. Nach Westen und Norden geht das Gelände in die Hochfläche der Heideterrasse über. Daher findet sich hier ein Vorwall mit vorgelegtem Graben. Dahinter ist der Ringwall am stärksten ausgebildet, bis vier Meter hoch; ein breiter Graben ist vorgelegt. Hier ist das Tor mit Erdbrücke über den Graben zu erkennen. Vor dem Steilhang laufen Wall und Graben allmählich aus. Umschlossen wird dadurch ein hufeisenförmiger, etwa 170 × 180 m großer Raum.
Der Ringwall weist Ähnlichkeiten zur Erdenburg in Moitzfeld im Norden und zu einer Anlage auf dem Petersberg im Süden auf.

## Geschichte

Aus den Scherbenfunden bei Ausgrabungsarbeiten im Jahr 1936 schließen Historiker, dass die Anlage zur La-Tène-Zeit von 1000 bis 50 v. Chr., somit in der Bronze- oder Eisenzeit errichtet wurde. Eine Untersuchung von Brandresten mit der Radiokarbonmethode hat bisher nicht stattgefunden. Eine solche könnte ein ähnliches Ergebnis wie bei der Erdenburg haben, bei der sich ein Alter von 310 ± 80 v. Chr. ergeben hat.

## Bodendenkmal

Die Ringwallanlage ist als Bodendenkmal SU-061 im Verzeichnis der Bodendenkmäler im Rheinland eingetragen.
# Colin Capel

Colin Capel ist ein ehemaliger kanadischer Skispringer.

## Werdegang

Capel gab sein internationales Debüt bei der Vierschanzentournee 1988/89. Nach durchwachsenen Ergebnissen jenseits der Top 50 erreichte er am Ende der Tournee mit 329 Punkten Rang 65 der Gesamtwertung. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1989 im finnischen Lahti sprang Capel von der Normalschanze auf Rang 60 und von der Großschanze auf Rang 50.
Ab der Saison 1989/90 gehörte er fest zum Kader im Skisprung-Weltcup. Im Februar 1990 gelang ihm mit Rang 22 in Predazzo seine bis dahin beste Platzierung. Jedoch blieben Punktgewinne auch weiterhin aus. Bei der Skiflug-Weltmeisterschaft 1990 in Vikersund landete er im Einzel auf Rang 51. Zu Beginn der Saison 1990/91 erreichte Capel in Thunder Bay mit Rang 20 sein bestes Einzelresultat seiner gesamten Weltcup-Laufbahn.
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1991 im italienischen Val di Fiemme sprang Capel auf Rang 48 und 42 von der Normal- und Großschanze. Nachdem er auch in der 1991/92 ohne Weltcup-Punkte geblieben war, beendete er im Anschluss daran seine aktive Karriere.

## Statistik
### Vierschanzentournee-Platzierungen

| Saison | Platz | Punkte |
| 1988/89 | 65. | 329,0 |
| 1989/90 | 68. | 296,0 |
# Dariusz Niemirowicz

Dariusz Niemirowicz [darjuʃ ɲɛmiˈrɔvitʃ] (* 1952 in Warschau, Polen) ist ein polnischer Konzert- und Opernsänger (Bass) und Gesangspädagoge.

## Leben
### Ausbildung

Nach dem Abitur 1971 in Warschau (Polen) begann Dariusz Niemirowicz mit seiner Gesangsausbildung an der Mittleren Musikschule in Warschau bei Professor Zofia Bregy. Von 1973 bis 1978 studierte er Gesang an der Staatlichen Hochschule für Musik (heute Fryderyk-Chopin-Universität für Musik) in Warschau bei Professor Alina Bolechowska. Gegenwärtig arbeitet er als freischaffender Solist und Pädagoge, mit Lehrauftrag an der Fryderyk-Chopin-Universität für Musik in Warschau.

### Oper

Dariusz Niemirowicz sammelte erste Bühnenerfahrung an der Warschauer Kammeroper und am Teatr Wielki in Warschau. Nach mehreren Gastspielen erhielt er 1981 ein Engagement am Landestheater Coburg. Es folgten feste Engagements am Theater der Stadt Heidelberg und in Gelsenkirchen sowie viele Gastauftritte in ganz Deutschland. 1990 führte ihn sein Weg an die Volksoper und Staatsoper in Wien. 1997 kehrte auf eine deutsche Bühne zurück und feierte Erfolge am Stadttheater Freiburg.
Als freischaffender Künstler tritt er auch in seiner Heimat Polen auf. Sein Repertoire umfasst sowohl Buffo-Rollen wie die Titelrolle in Don Pasquale oder Don Magnifico in La Cenerentola und Dulcamara als auch seriöse Partien wie Sarastro in der Zauberflöte, Mephisto in Faust, Zaccharia, Rocco, Philipp II. u. v. a. Sein Opernrepertoire umfasst über hundert Partien, davon einige Dutzend Hauptrollen.

### Konzert

Dariusz Niemirowicz stand auch auf Konzertbühnen in aller Welt. Seine besondere Liebe und Hingabe gilt Oratorien (z. B. Elias, Paulus, Die Schöpfung). Sein Konzertrepertoire umfasst Werke von Bach, Beethoven, Bruckner, Dvorak, Händel, Haydn, Mendelssohn Bartholdy, Mozart, Puccini, Reinthaler, Rossini, Schubert, Schütz, Verdi u. a.

### Gesangspädagogik

1990 begann Dariusz Niemirowicz seine Tätigkeit als Gesangspädagoge. Seit 2006 unterrichtet er Gesang an der Fryderyk-Chopin-Oberstufe-Musikschule und an der Fryderyk-Chopin-Universität für Musik in Warschau.

## Preise und Auszeichnungen

* Dariusz Niemirowicz ist Preisträger von diversen nationalen Musikwettbewerben in Polen 1976 und 1977.
* 1977 bekam er den 2. Preis beim Internationalen Musikwettbewerb in Genf.
* 1978 erhielt er den „Stichting Buma-Fonds“-Preis beim Internationalen Musikwettbewerb in ’s-Hertogenbosch.
* 1980 gewann er den 2. Preis beim Internationalen ARD-Wettbewerb in München.

## Fernsehaufnahmen

* 1981 La Bohème von Giacomo Puccini, aufgezeichnet vom Tschechoslowakischen Fernsehen

## CD-Aufnahmen

Dariusz Niemirowicz ist auf einigen CD-Aufnahmen zu hören:
* 1978 Eros und Psyche von Ludomir Różycki
* 1985 Il barbiere di Siviglia von Giovanni Paisiello
* 1981 La Bohème von Giacomo Puccini
* 1985 Il signor Bruschino von Gioachino Rossini
* 1992 Der Silbersee von Kurt Weill
* 1995 Der Kuhhandel von Kurt Weill
* 2006 Requiem pro Defunctis von Domenico Cimarosa
# Site Acceptance Test

Der Site Acceptance Test, kurz SAT, ist die Abnahme einer Maschine oder Anlage an ihrem Aufstellort direkt beim Kunden. Dem SAT vorgeschaltet hat möglicherweise eine Werksabnahme (englisch Factory Acceptance Test, abgekürzt FAT) beim Lieferanten stattgefunden.

## Prüfung der Bestandteile

Folgende Bestandteile des Lieferumfangs werden geprüft:
* Vollständigkeit der Maschine
* Vollständigkeit der Dokumentation beispielsweise Handbuch, Betriebsanleitung, Ersatzteilliste und Datenblätter von Zukaufteilen, eventuell CE-Konformitätserklärung und weitere Zertifikate (zum Beispiel: Laser, Röntgenprüfung)

## Sicherheitstest

Vor der eigentlichen Inbetriebnahme wird die Maschine/Anlage einem Sicherheitstest unterzogen. Dazu gehören beispielsweise das Betätigen der Not-Aus-Funktion in vollem Lauf und der Versuch, Schutztüren zu öffnen. Des Weiteren findet ein Lauf der Maschine ohne Produkt mit der geforderten Leistung statt, soweit dies technologisch möglich ist.

## Probelauf mit Produkt

Zum Schluss erfolgt ein kompletter Probelauf mit Produkt. Dieser Produktionslauf soll möglichst mit vor- und nachgeschalteten Produktionseinheiten unter realen Produktionsbedingungen erfolgen.

## Kriterien der Abnahme

Die Kriterien für die eigentliche Abnahme werden normalerweise schon bei der Bestellung der Maschine vereinbart, ebenso die Leistungskriterien, die von verschiedenen Faktoren beeinflusst werden. Hier wird meist Bezug auf einschlägige Normen genommen und unter Umständen durch kundenspezifische Parameter erweitert.
Leistungseinbußen können einerseits durch schlechte Vorprodukte entstehen, oder durch die Maschine verursacht sein. Ebenfalls zu vereinbaren ist der Anteil der in akzeptabler Qualität verarbeiteten Produkte.

## Protokoll

Der SAT wird protokolliert und beinhaltet eine Liste mit offenen Punkten. Unterschieden werden abnahmeverhindernde Punkte und nicht gravierende Punkte.

## Abschließende Regelungen

Bei eventuell nötigen Nachbesserungen wird eine Vereinbarung über den Zeitrahmen hierfür getroffen. Wenn die offenen Punkte abgearbeitet wurden, kann der SAT gegebenenfalls nochmals wiederholt werden. Mit Bestehen des SAT ist oft die letzte Zahlung verbunden, die erst nach dem erfolgreichen SAT freigegeben wird beziehungsweise mit Lieferung der „As-Built-Dokumentation“, wenn beim Kunden noch Änderungen am Produkt vorgenommen werden.
# Mensinger Schlucht

Die Mensinger Schlucht ist ein schroffer und durchweg bewaldeter Taleinschnitt im Wiehengebirge auf dem Gebiet der Stadt Lübbecke im Kreis Minden-Lübbecke. Sie ist rund 800 Meter lang, beginnt am Osthang des Wurzelbrinks und zieht sich von da an Richtung Norden in einem Bogen bis zur Bundesstraße 239 hin. Die Talsohle liegt im oberen Teil bei rund 210 m ü. NN und fällt bis zum Talende, wo die Quelle der Ronceva liegt, auf 150 m ü. NN ab.
In der Schlucht selbst, obschon durch erodierende Einflüsse entstanden, fließt kein permanenter Bach – nur bei stärkeren Regenfällen ist hier ein Wasserfluss existent. Die Talsohle selbst ist teilweise unwegsam, doch unmittelbar östlich verläuft ein Forstweg, so dass die Schlucht in rund 15 Minuten durchwandert werden kann. Bei der Mensinger Schlucht handelt es sich um ein typisches Beispiel einer Siepe, also eines schmalen, feuchten, schluchtartigen, mittelgebirglichen Kerbtals mit Quellbach.