OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erwin Stührk

Erwin Stührk (* 4. Juli 1910 in Hamburg; † 23. Januar 1942)⁠, auch „Ebbe“ gerufen, war ein deutscher Fußballspieler.

## Vereine

Stührk, einstiger Schlagballspieler, gab mit 18 Jahren sein Ligadebüt für den Eimsbütteler TV. Er gehörte dem Verein bis 1942 als Abwehrspieler an und bestritt in den vom Norddeutschen Fußball-Verband bis 1933 organisierten Meisterschaften zunächst in der Runde der Zehn, ab der Saison 1929/30 in der Oberliga Groß-Hamburg Punktspiele. Von 1933 bis 1942 spielte er in der Gauliga Nordmark, in einer von zunächst 16, später auf 23 aufgestockten Gauligen zur Zeit des Nationalsozialismus als einheitlich höchste Spielklasse im Deutschen Reich. Die Gauliga Nordmark schloss er drei Jahre in Folge als Meister ab, wie auch am Saisonende 1940 und 1942. 1938 gewann der Hamburger SV die Meisterschaft dank des besseren Torquotienten. Aufgrund der Erfolge nahm er auch an den jeweiligen Endrunden um die Deutsche Meisterschaft teil, in den er insgesamt 23 Spiele bestritt und drei Tore erzielte. Sein Debüt gab er am 8. April 1934 im ersten Gruppenspiel beim 5:1-Sieg über den VfL Benrath; sein erstes Tor erzielte er 14 Tage später bei der 1:2-Niederlage gegen Werder Bremen. In Spielen um den Tschammerpokal wurde er 1935, 1937 und 1940 je einmal eingesetzt; zweimal in der 2. Schlussrunde, die erfolgreich abgeschlossen wurden und einmal in der 1. Schlussrunde, in der er mit der Mannschaft mit 0:3 gegen den Spandauer SV aus dem Wettbewerb ausschied. Stührk, der mit imponierender Kopfballstärke zu überzeugen und auch aus der Defensive Akzente im Spielaufbau zu setzen wusste, musste aufgrund einer langwierigen Meniskusverletzung ab den späten 1930er Jahren fußballerisch kürzertreten.

## Auswahl-/Nationalmannschaft

Stührk spielte zwischen dem 7. September 1930 und dem 15. Oktober 1939 21 Mal repräsentativ für Hamburg und erzielte sechs Tore. 1934 kam er als Spieler der Auswahlmannschaft Gau Nordmark im Kampfspielpokal zum Einsatz und erreichte das am 26. Juli 1934 in Nürnberg mit 1:2 gegen die Auswahlmannschaft Gau Bayern verlorene Halbfinale. Dieses erreichte er auch am 3. März 1935 in Hamburg bei der 2:4-Niederlage gegen die Auswahlmannschaft Gau Mitte im Wettbewerb um den Reichsbundpokal.
Für die A-Nationalmannschaft kam er 1935 dreimal zum Einsatz, wobei er am 27. Januar in Stuttgart beim 4:0-Sieg im Länderspiel gegen die Schweizer Nationalmannschaft debütierte. Sein zweites und drittes Länderspiel wurde am 17. Februar in Amsterdam bzw. am 13. Oktober in Königsberg mit 3:2 bzw. mit 3:0 gegen die Nationalmannschaft der Niederlande bzw. die Nationalmannschaft Lettlands ebenfalls gewonnen.

## Erfolge

* Gaumeister Nordmark 1934, 1935, 1936, 1940, 1942

## Sonstiges

Stührk, zum Wehrdienst herangezogen, fiel im Januar 1942 als Soldat an der Ostfront.
# Coëtquen

Coëtquen steht für:
Orte:
* Coëtquen (Saint-Hélen), Ort in der Gemeinde Saint-Hélen, Bretagne, Frankreich
* Coëtquen (Rance), Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Rance
* Burgruine Coëtquen, Überreste einer Burg aus dem 15. Jahrhundert in Saint-Hélen, Bretagne, Frankreich (Monument historique)
* Staatsforst von Coëtquen (frz.: Forêt domaniale de Coëtquen) in Saint-Hélen, Bretagne, Frankreich
Personen:
# Max Pfeffer

Max Pfeffer (* 12. Juni 1883 in Geldern; † 31. Dezember 1955 im Kriegsgefangenenlager 5110/48 Woikowo bei Iwanowo, Sowjetunion) war ein deutscher General der Artillerie im Zweiten Weltkrieg.

## Leben

Max Pfeffer war ein Sohn des Landgerichtsdirektors Carl Josef Pfeffer (1853–1927) und gehörte zu der bürgerlichen Linie derer Pfeffer von Salomon. Seine Schwester Martha (* 1905) war mit Karl Tillessen verheiratet.
Pfeffer trat als Fähnrich Mitte Oktober 1902 in die Armee ein. Anfang 1904 stand er als Leutnant im 2. Westfälischen Feldartillerie-Regiment Nr. 22 in Münster und diente als Offizier im Ersten Weltkrieg. Für sein Wirken erhielt er beide Klassen des Eisernen Kreuzes und das Ritterkreuz des Königlichen Hausordens von Hohenzollern mit Schwertern.
Nach Ende des Krieges wechselte er in die Reichswehr. Anfang April 1931 wurde er erst zum Oberstleutnant und Anfang Oktober 1933 zum Oberst befördert. Von Oktober 1934 an war er für zwei Jahre Kommandeur des Artillerie-Regiments 16 in Münster und anschließend mit seiner Beförderung zum Generalmajor in der gleichen Position beim Artillerie-Regiment 26. Es folgte sein Einsatz als Artillerie-Kommandeur (Arko 20) in Hamburg, im Juni 1938 der Charakter als Generalleutnant und ab Mitte November 1938 sein Einsatz als Höherer Artillerie-Offizier. Im August 1939 folgte seine Beförderung zum Generalleutnant.
Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs war er ab September 1939 Arko 44. Vom 5. April 1940 bis 16. Januar 1943 war er Kommandeur der neu aufgestellten 297. Infanterie-Division. Die Division wurde erst im Juni 1941 bei der Panzerschlacht bei Dubno-Luzk-Riwne in den Kampfeinsatz gebracht. Sie war u. a. bei der Eroberung von Shitomir (Juli 1941), Uman (August 1941), Kharkov (November 1941) und Rostov (November/Dezember) beteiligt. Dafür wurde Pfeffer am 4. Dezember 1941 mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet. Von Juli bis August 1942 nahm er mit der Division im XXIV. Armeekorps stehend an der Kesselschlacht bei Kalatsch teil.
Anschließend übernahm Pfeffer im Januar 1943, seit Dezember 1942 als General der Artillerie, das Kommando als Kommandierender General über das IV. Armeekorps. Während der Schlacht um Stalingrad ergab er sich Ende Januar 1943 den sowjetischen Truppen und ging in Kriegsgefangenschaft. 1954 erkrankte Pfeffer.
Er verstarb am 31. Dezember 1955 in sowjetischer Kriegsgefangenschaft im Kriegsgefangenenlager 5110/48 Woikowo und wurde auf einem Generalsfriedhof in Tschernzy beigesetzt.
# Deroy

Deroy ist der Familienname folgender Personen:
* Bernhard Erasmus von Deroy (1743–1812), General der bayerischen Armee
* Isidore Laurent Deroy (1797–1886), französischer Landschafts- und Vedutenmaler, Aquarellist und Lithograf
* Jean Prosper Theodorus Deroy (1913–1981), niederländisch-belgischer Romanist und Mediävist
* Ludwig von Deroy (1786–1864), bayerischer Generalmajor und Kammerherr
* Philipp Aloys Erasmus von Deroy (1806–1848), bayerischer Graf, Kammerherr und Reichsrat der Krone Bayerns
# Christos Zoumis

Christos Zoumis (griechisch Χρήστος Ζούμης auch Khristos Zoumis; * 1875 in Chalkida) war ein griechischer Leichtathlet, der an den Olympischen Sommerspielen 1896 teilnahm. Er trat im Dreisprung an. Seine genauen Ergebnisse sind nicht bekannt, sicher ist nur, dass er nicht den vierten Platz erreichen konnte und nicht weiter als 11,26 Meter springen konnte. Er ist entweder auf dem sechsten oder siebten Platz gelandet.
# Der ultimative Spider-Man

Der ultimative Spider-Man (original: Ultimate Spider-Man) ist eine eingestellte Comicreihe über den fiktiven Helden Spider-Man, die Marvel Comics ab Oktober 2000 in den Vereinigten Staaten herausgab. Die Reihe ist eine modernisierte Version von Marvels über Jahrzehnte erfolgreiche Spider-Man-Serie. Die Handlung ist in einem alternativen Universum angesiedelt. Autor der Serie ist Brian Michael Bendis, Zeichner bis zur Ausgabe 110 war Mark Bagley, danach hat Stuart Immonen als regulärer Zeichner übernommen.
In Deutschland wurde die Serie nach der großen Crossover-Reihe „Ultimatum“ in „Ultimate Spider-Man“ umbenannt, während die amerikanische Ausgabe unter „Ultimate Comics: Spider-Man“ weiterlief. Mit der 160. Ausgabe von „Ultimate Spider-Man“ endete die Reihe mit Peter Parkers alias Spider-Mans Tod bei der Verteidigung seiner Tante gegen seinen Erzfeind, den Grünen Kobold. Die Serie wird mit dem neuen Spider-Man Miles Morales, nun auch in Deutschland als „Ultimate Comics: Spider-Man“, weiter geführt.
Unter dem Titel Ultimate Spider-Man erschien 2012 auch eine Zeichentrickserie.
# Sabri Sarıoğlu

Sabri Sarıoğlu (* 26. Juli 1984 in Çarşamba) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Durch seine langjährige Tätigkeit für Galatasaray Istanbul und als Eigengewächs wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der bedeutendsten Spieler der Klubgeschichte aufgefasst.

## Karriere
### Verein

Sabri Sarıoğlu begann seine Karriere in der Saison 2001/02 bei Galatasaray. Zum Höhepunkt seiner Karriere zählen seine beiden Tore gegen Kayserispor am 34. Spieltag der Süper Lig 2005/06, die seinem Verein die Meisterschaft brachten. Bis zu diesem Zeitpunkt stand die türkische Meisterschaft nicht fest. Galatasaray Istanbul und Fenerbahçe Istanbul standen punktgleich an der Tabellenspitze, aber Fenerbahce hatte die bessere Tordifferenz. Durch das Unentschieden zwischen Fenerbahce und Denizlispor wurde der Sieg von Galatasaray am letzten Spieltag mit dem Meistertitel belohnt.
Nach der Saison 2016/17 wurde bekannt, dass der Vertrag mit Sabri nicht mehr verlängert werde. Sarıoğlu verließ Galatasaray nach 14 Jahren Spielzeit. Mitte Juli 2017 wechselte er zu Göztepe Izmir.

### Nationalmannschaft

Sabri gehörte seit 1999 zum Aufgebot türkischer Nachwuchsnationalteams. Mit der U-16-Auswahl nahm er 2001 an der U-16-Europameisterschaft in England teil, bei der das Team im Viertelfinale an Kroatien scheiterte.
Sabri Sarıoğlu gab sein A-Länderspieldebüt für die Türkei am 7. Oktober 2006 gegen Ungarn. Er nahm mit der Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft 2008 teil. Er bereitete im Halbfinale das Tor zum zwischenzeitlichen 2:2 gegen Deutschland vor.

## Erfolge

Galatasaray Istanbul
* Türkischer Meister: 2005/06, 2007/08, 2011/12, 2012/13, 2014/15
* Türkischer Pokalsieger: 2004/05, 2013/14, 2014/15, 2015/16
* Türkischer Supercupsieger: 2008, 2012, 2013, 2015, 2016
* Emirates-Cup-Sieger: 2013
* Viertelfinalist der UEFA Champions League: 2012/13
Nationalmannschaft
* Halbfinalist der Europameisterschaft: 2008
# Droga wojewódzka 625

Die Droga wojewódzka 625 (DW 625) ist eine einen Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die den Bahnhof von Zielonka mit der Droga wojewódzka 634 verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Wołomiński.

## Streckenverlauf
### Woiwodschaft Masowien, Powiat Wołomiński

   * Zielonka (S 8, DW 631, DW 634)
# Flughafen Martinique

i8 i11 i13
Der Aéroport International Martinique Aimé Césaire (IATA-Code: FDF, ICAO-Code: TFFF) ist der internationale Flughafen der französischen Karibikinsel Martinique. Er liegt in Le Lamentin im Großraum der Hauptstadt Fort-de-France. Der Flughafen wurde im Jahre 1950 eröffnet und 2007 zu Ehren des Schriftstellers und Politikers Aimé Césaire umbenannt.

## Fluggesellschaften und Ziele

* Air Caraïbes ist die aktivste Gesellschaft auf Martinique Aimé Césaire, mit täglichen Flügen zum Flughafen Paris-Orly. Weitere wichtige Ziele sind Guadeloupe, Französisch-Guayana, Havanna, Panama.
* Air France fliegt mehrmals täglich zum Flughafen Paris-Orly.

## Zwischenfälle

* Am 17. Juli 1994 wurde eine Britten-Norman BN-2B-26 Islander der Trans Island Air aus Barbados, betrieben für die Air Martinique, (Luftfahrzeugkennzeichen 8P-TAD) in die Flanke eines 2795 Fuß (850 Meter) hohen Berges geflogen. Der Unfall ereignete sich bei einem nächtlichen Sichtanflug 13 Kilometer nordnordwestlich des Zielflughafens Martinique. Bei diesem CFIT (Controlled flight into terrain) wurden alle 6 Insassen, ein Pilot und 5 Passagiere, getötet.
* Am 6. Mai 2004 kam es bei einer Transall C-160R der französischen Luftstreitkräfte (Armée de l’air) (FrAF 209/61-ZR) auf dem Flughafen Martinique zu einem Brand im linken Treibstofftank, als die Maschine nach dem Anlassen gerade in Richtung Startbahn losgerollt war. Das Feuer war durch einen Kurzschluss eines im Tank verlegten Kabels entstanden, welches schon sehr alt war und dessen Verwendung vom Flugzeughersteller trotz bekannter Bedenken zugelassen war. Das Flugzeug wurde irreparabel beschädigt. Alle acht Insassen, drei Piloten und fünf Mechaniker, überlebten den Totalschaden.
# Renewable and Sustainable Energy Reviews

Renewable and Sustainable Energy Reviews ist eine monatlich erscheinende begutachtete wissenschaftliche Fachzeitschrift, die von Elsevier herausgegeben wird und seit 1997 erscheint. Chefredakteur ist L. Kazmerski vom National Renewable Energy Laboratory.
Die Zeitschrift publiziert vor allem systematische Übersichtsarbeiten zum Themenkomplex nachhaltige Energieversorgung und erneuerbare Energien. Dabei werden von der Zeitschrift die drei Themenkomplexe Energiequellen (u. a. Windenergie, Solarenergie, Wasserkraft, Bioenergie), Anwendung von Energietechnik (z. B. in Gebäuden, der Industrie der im Transportwesen) sowie die Energiepolitik mitsamt den ökonomischen und ökologischen Aspekten abgedeckt.
Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 14,982, der fünfjährige Impact Factor bei 14,916. Damit lag das Journal beim Impact Factor auf Rang 7 von 114 der in der Kategorie „Energie und Treibstoffe“ gelisteten Zeitschriften sowie auf Rang 1 von 44 Zeitschriften in der Kategorie „grüne und nachhaltige Wissenschaft und Technologie“.
# Derra

Derra steht für:
Derra ist der Familienname folgender Personen:
* Ernst Derra (1901–1979), deutscher Chirurg
* Jakob von Derra (1777–1840), österreichischer Generalmajor
* Mario Derra (* 1954), deutscher Maler, Grafiker, Plastiker und Sachbuchautor
Siehe auch:
# Christian Gottfried Trinkaus (Bankier, 1800)

Christian Gottfried Trinkaus (* 1800; † 1870) war ein deutscher Kaufmann und Bankier.

## Leben

Bereits mit 17 Jahren arbeitete er im Düsseldorfer Handelshaus seines Onkels und späteren Adoptivvaters Christian Gottfried Jaeger. Wenige Jahre später wurde er Mitinhaber des Handelshauses und weitete die Tätigkeit des Unternehmens auf Kreditgeschäfte aus. Nach dem Tod Jaegers übernahm er das Geschäft und wandelte es vollständig in ein Bankhaus um.
Das Bankgeschäft Trinkaus befand sich zuerst in der Bilker Straße, die zu dieser Zeit eigentlich ein ausgesprochenes Adelsquartier war. Später wurde das vornehmste Haus der Carlstadt, am Carlsplatz 984 bezogen, das von Kurfürst Karl Theodor erbaut worden war. 1852 erwarb er das Haus Hofgartenstraße 12, das von Adolf von Vagedes für Karl von Pritzelwitz gebaut war, wo er das Geschäft fortführte.
Sein 1843 geborener gleichnamiger Sohn Christian Gottfried Trinkaus stieg 1864 in das väterliche Geschäft ein. Später verlegte er die Bank, die heute den Namen HSBC Trinkaus trägt, in das Nebenhaus 12b. Das Palais Hofgartenstraße 12, an der Hofgartenecke und dem Schadowplatz, blieb Wohnung des Bankiers. Im Adressbuch der Oberbürgermeisterei Düsseldorf von 1867 wurde der Eingang zum Comptoir unter Hofgartenstraße Nr. 13 und das Wohnhaus mit der Nr. 14 verzeichnet.
# Sabrina-Küste

-67.333333333333119Koordinaten: 67° 20′ S, 119° 0′ O
Die Sabrina-Küste (englisch Sabrina Coast) ist derjenige Teil der Küste von Wilkesland in der Antarktis, der zwischen Kap Waldron bei 115° 33' E und Kap Southard bei 122° 05' E liegt.

## Entdeckungsgeschichte

John Balleny wurde lange angerechnet, dort im März 1839 bei etwa 117° E Land gesehen zu haben. Die United States Exploring Expedition unter Leutnant Charles Wilkes näherte sich der Küste im Februar 1840 und zeichnete die grobe Lage mit dem Namen „Totten High Land“ in Wilkes’ Karte von 1840 ein. 1931 sichtete die British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition unter Douglas Mawson auf dieser Länge etwas, das Land zu sein schien; es lag aber einige Grad weiter südlich als die berichteten Sichtungen von Balleny und Wilkes. In Anerkennung von Ballenys Errungenschaften gab Mawson dem Landstück den Namen der Sabrina, eines von Ballenys Schiffen, das Ende März 1839 bei 95° E in einem Sturm verloren ging.
# Distrikt Catilluc

Der Distrikt Catilluc liegt in der Provinz San Miguel in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt wurde am 19. Juni 1989 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 202 km². Beim Zensus 2017 wurden 2901 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3328, im Jahr 2007 bei 3369. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2847 m hoch gelegene Ortschaft Catilluc mit 463 Einwohnern (Stand 2017). Catilluc befindet sich 23,5 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt San Miguel de Pallaques.

## Geographische Lage

Der Distrikt Catilluc befindet sich in der peruanischen Westkordillere im Nordosten der Provinz San Miguel. Der Distrikt erstreckt sich über das Quellgebiet des Río Chancay (im Oberlauf auch Río Llantén). Dieser entwässert das Areal nach Norden.
Der Distrikt Catilluc grenzt im Westen an den Distrikt Tongod, im zentralen Norden an den Distrikt Ninabamba (Provinz Santa Cruz), im Nordosten und im Osten an die Distrikte Chugur und Hualgayoc (beide in der Provinz Hualgayoc) sowie im Süden an den Distrikt Llapa.

## Ortschaften

Im Distrikt gibt es neben dem Hauptort folgende größere Ortschaften:
* Los Angeles
* Quilcate
# Flughafen Martha’s Vineyard

i7 i11 i13
Der Martha’s Vineyard Airport (IATA-Code: MVY, ICAO-Code: KMVY) ist ein öffentlicher Flughafen auf 20 m Seehöhe in der Mitte der Insel Martha’s Vineyard, 5 km südlich von Vineyard Haven in Dukes County, Massachusetts, in den Vereinigten Staaten. Die Fläche des Flughafens beträgt 742 ha; er hat zwei Asphaltpisten mit 1678 m und 30 m Breite bzw. 1014 m Länge und 23 m Breite.

## Geschichte

Der Flughafen wurde 1942 als Hilfsflugplatz Naval Auxiliary Air Station Martha’s Vineyard für die US-Marine eröffnet, um Piloten für den Überseedienst auszubilden. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Flugplatz eingemottet, bevor er schließlich 1959 nach Dukes County verlegt, in Martha’s Vineyard Airport umbenannt und zivil genutzt wurde.
Im Laufe der Geschichte wurde der Flughafen unter andern von folgenden Fluggesellschaften angeflogen:
* Air New England
* Atlantic Airlines
* Bar Harbor Airlines
* Brockway Air
* Business Express
* Catskill Airways
* Continental Express
* Eastern Express
* Edgartown Air
* Executive Airlines
* Express Air
* Gull Air
* Holiday Airlines
* Island Airlines
* New Haven Airlines
* New York Air
* NorEast
* Northeast
* Northern Airlines
* Provincetown-Boston Airlines (PBA)
* Spectrum Airlines
* Trans East

## Flugbetrieb

Im Jahre 2022 haben 36.665 Flugbewegungen stattgefunden, davon 916 lokale Bewegungen, 18.207 Zwischenlandungen, 16.340 Air-Taxi-Flüge, 1.460 Frachtflüge und 999 militärische Flüge. 70 einmotorige und 14 zweimotorige Turboprop-Flugzeuge, zwei Jetflugzeuge und ein Helikopter waren 2022 hier stationiert. Im Jahr 2021 wurden 65.992 Passagiere befördert.
Derzeit wird der Flughafen von American Airlines, Cape Air, Delta, JetBlue und Tradewind Aviation bedient.
# Laurel und Hardy: Wohnungsagenten

Dick und Doof als Wohnungsagenten (Originaltitel: Another Fine Mess) ist ein US-amerikanischer Kurzfilm von Laurel und Hardy. Der Film hatte seine US-Premiere am 29. November 1930, deutsche Erstaufführung war 1932 in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln. Andere deutsche Titel waren „Dick und Doof, die Mustergatten“ und „Endstation Villa Bockschuss“. Der Film basiert auf dem Stummfilm Duck Soup von 1927.

## Handlung

Stan und Ollie sind Landstreicher und auf der Flucht vor einem Polizisten, der sie wegen Landstreicherei verhaften will. Sie flüchten in den Keller von einem Haus, das Oberst Bockschuss gehört, der gerade auf dem Weg auf eine Safari ist und seinen Dienstboten anordnet, sie sollen das Haus vermieten. Kurz nach seiner Abreise beschließen auch das Dienstmädchen Agnes und der Butler Johann, sich Urlaub zu nehmen und das Haus erst später zu vermieten. Diese Chance nutzen Stan und Ollie und lassen es sich im Haus gut gehen. Bald erscheint jedoch ein Paar und stellt sich als Mietinteressenten vor. Nun müssen Stan und Ollie improvisieren und Ollie verkleidet sich als Oberst, während Stan immer wieder zwischen Dienstmädchen Agnes und Butler Johann wechselt. Inzwischen kommt im Taxi der echte Oberst Bockschuss darauf, dass er Pfeil und Bogen vergessen hat, und muss noch einmal zurückkehren. Kurz bevor Stan und Ollie (immer noch in ihrer Tarnung) das Haus verlassen wollen, erscheint der Oberst und ist erzürnt. Er ruft die Polizei, die versucht, auf Stan und Ollie, nun verkleidet als Ochse, zu schießen, was den immer wiederkehrenden Gag zur Folge hat, dass Stan und Ollie mit zerfetzten Hosen zu sehen sind.

## Hintergrund zum Film und zur deutschen Synchronfassung

* Die Geschichte basiert auf einer Geschichte Arthur J. Jeffersons, Stans Vater, welcher sie 1908 verfasste.

## Deutsche Fassungen

* Der Film erschien erstmals 1932 unter dem Titel Zwei Kuckuckseier gekürzt in Deutschland.
* 1961 wurde der Film von der Beta-Technik synchronisiert. Die Dialoge schrieb Wolfgang Schick, Regie führte Manfred R. Köhler und die Musik steuerte Conny Schumann bei. Walter Bluhm sprach Stan Laurel und Arno Paulsen Oliver Hardy. Niels Clausnitzer ist als Butler Johann zu hören und Marianne Wischmann lieh Lady Pflaumbaum ihre Stimme. Die Uraufführung dieser Fassung fand am 31. Januar 1964 unter dem Titel Dick und Doof als Wohnungsagenten statt. Diese Fassung wurde auf DVD veröffentlicht.
* Eine weitere deutsche Fassung wurde bei der Internationalen Film-Union (IFU) erstellt. Die Dialoge schrieb Helmut Harun. Stan und Ollie wurden erneut von Bluhm und Paulsen gesprochen.
# Otto Busch

Otto Busch ist der Name folgender Personen:
* Otto Busch (Philosoph) (1841–1879), deutscher Philologe und Philosoph
* Otto Busch (Architekt), deutscher Architekt
* Otto Busch (Musiker) (1901–1985), deutscher Organist, Komponist und Musikpädagoge
* Otto Busch (Hockeyspieler) (1904–1983), dänischer Hockeyspieler
# Elías Sandez

Elías Sandez, vollständiger Name Elías Alberto Sandez Beron, (* 30. März 1995 in Montevideo) ist ein uruguayischer Fußballspieler.

## Karriere

Der 1,74 Meter große Offensivakteur Sandez steht seit der Saison 2016 im Profikader des Zweitligisten Canadian Soccer Club. Dort debütierte er unter Trainer Matías Rosa am 26. November 2016 beim 3:0-Heimsieg gegen Miramar Misiones mit einem Startelfeinsatz in der Segunda División. In der Saison 2016 bestritt er drei Zweitligaspiele ohne persönlichen Torerfolg.
# EDWK

EDWK steht für:
* Bahnhof Dortmund-Körne West (DS100-Code)
* Flugplatz Karlshöfen (ICAO-Code)
# Distrikt Virundo

Der Distrikt Virundo liegt in der Provinz Grau in der Region Apurímac im zentralen Süden von Peru. Der Distrikt wurde am 12. Juni 1985 gegründet. Er erstreckt sich über eine Fläche von 114 km². Beim Zensus 2017 wurden 705 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 713, im Jahr 2007 bei 998. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3845 m hoch gelegenen Ortschaft San Juan de Virundo (oder kurz: Virundo) mit 648 Einwohnern (Stand 2017). San Juan de Virundo liegt 16 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Chuquibambilla.

## Geographische Lage

Der Distrikt Virundo liegt im Andenhochland im äußersten Süden der Provinz Grau. Das Areal wird nach Norden zum Río Vilcabamba entwässert.
Der Distrikt Virundo grenzt im Nordwesten und im Norden an den Distrikt Pataypampa, im Nordosten an den Distrikt Turpay, im Südosten an den Distrikt Oropesa (Provinz Antabamba) sowie im Südwesten an den Distrikt Huaquirca (ebenfalls in der Provinz Antabamba).
# Rudolf Scharinger

Rudolf Scharinger (* 25. November 1965) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er war von 2015 bis 2021 Bürgermeister der oberösterreichischen Stadt Traun.

## Leben

Er machte seine Matura an einer Höheren Technischen Lehranstalt. Danach trat er in das großelterliche Elektronikfachgeschäft ein, das er ab 1991 als Geschäftsführer leitete.
Rudolf Scharinger ist verheiratet und hat zwei Kinder.

## Politischer Werdegang

Mitglied des Trauner Gemeinderates war Rudolf Scharinger seit 2009, ab 2013 als Vizebürgermeister. Nachdem der Bürgermeister Harald Seidl (SPÖ) nicht mehr zur Wahl antrat, wurde Scharinger im Oktober 2015 in einer Stichwahl mit 66,74 Prozent der gültigen Stimmen als neuer Bürgermeister gewählt. Das Amt trat er im November 2015 an. Als Bürgermeister war Rudolf Scharinger auch Stadtparteivorsitzender der SPÖ.
Bei den Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen 2021 lag Scharinger mit 37,65 Prozent der gültigen Stimmen vor dem ÖVP-Herausforder Karl-Heinz-Koll. Die notwendige Stichwahl gewann Koll mit 53,86 Prozent der gültigen Stimmen und wurde damit der erste ÖVP-Bürgermeister der Stadt Traun seit 1945.