OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chain-Nunatakker

Die Chain-Nunatakker sind eine Gruppe aufgereihter Nunatakker im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen westlich des Blue Glacier mit westnordwest-ostsüdöstlicher Ausrichtung über eine Länge von 5,5 km zwischen dem Briggs Hill und dem Hannon Hill auf.
Das New Zealand Geographic Board benannte sie 1993 nach dem Längenmaß Chain.
# Chain Gang

Der Anglizismus Chain Gang (englisch „Kettenbande“) bezeichnet Arbeitsgruppen von Gefangenen, die als besondere Form von Bestrafung, gelegentlich aber auch als besondere Chance der Wiedereingliederung aneinandergekettet körperliche Arbeiten ausführen müssen. Typisch sind Einsätze außerhalb von Gefängnissen im Straßenbau und der Abfallbeseitigung, die traditionell auch abschreckende Wirkung für die Öffentlichkeit in Bezug auf Straftaten haben sollten.
Das System der Chain Gangs war früher vor allem typisch für die Südstaaten der USA. Es war bis 1955 gebräuchlich; als letzter Staat beschloss Georgia die Aussetzung. In den 1990er Jahren wurden Chain Gangs in einigen Staaten wieder eingeführt, erster Staat der Wiedereinführung war Alabama. In Arizona können sich Gefangene nach wie vor freiwillig für Arbeiten in Chain Gangs melden, um Punkte im Hinblick auf einen Schulabschluss zu bekommen oder Disziplinarmaßnahmen nach Regelverstößen im Strafvollzug zu vermeiden.
Die Chain-Gang-Methode stammt aus der Sklaverei und wird von Aimé Césaire in seinem antikolonialistischen Werk Cahier d'un retour au pays natal angeprangert.
Im American Football werden die Schiedsrichterassistenten, die die Kette zum Abmessen und Markieren der zu erzielenden Yards mitführen, umgangssprachlich auch als Chain Gang bezeichnet.

## Rezeption

* Das Lied Chain Gang von Sam Cooke (ein Hit von 1960), das von einer angeketteten Gefangenengruppe handelt, haben viele Musiker gecovert, darunter Count Basie, King Curtis, Otis Redding und Showaddywaddy.
* Das Stück Back on the Chain Gang der Pretenders (1982) enthält mehrere Bezüge auf den Hit von Sam Cooke.
* Der Song There Ain't No Good Chain Gang aus dem Jahr 1978, gesungen von Johnny Cash und Waylon Jennings, handelt von einem Häftling, der ein Resümee seiner Haftzeit zieht.
* Der WWE-Wrestler John Cena wurde auch als Chain Gang Soldier und seine Anhängerschaft als Chain Gang bezeichnet.
# Morokweng

Morokweng ist ein Ort in der südafrikanischen Provinz Nordwest (North West). Er liegt in der Gemeinde Kagisano-Molopo im Distrikt Dr Ruth Segomotsi Mompati.

## Geographie

Morokweng hat 14.260 Einwohner (Volkszählung 2011). 93 % der Einwohner gaben bei der Volkszählung Setswana als erste Sprache an. Die Umgebung ist flach und dünn besiedelt, das Klima arid. Nahe dem Ort liegt die Salzpfanne Tswaing Pan. Morokweng liegt rund 60 Kilometer nordwestlich von Ganyesa. Der Ort liegt südlich der Grenze zu Botswana.
Nach dem Ort ist der südwestlich gelegene Morokweng-Krater, ein 1994 entdeckter, rund 70 Kilometer breiter Einschlagkrater benannt.

## Geschichte

Morokweng entstand in den 1790er Jahren als Sitz des Kgosi Manketso, der eine Abspaltung der Barolong anführte. 1886 wurde das Gebiet um Morokweng und Ganyesa nach der Bildung von Britisch-Betschuanaland als native reserve (etwa: „Eingeborenenreservat“) deklariert. Bis 1994 gehörte es zum Homeland Bophuthatswana.

## Wirtschaft und Verkehr

Der Ort ist landwirtschaftlich orientiert.
Die Fernstraße R375 führt von der botswanischen Grenze im Nordwesten über Morokweng nach Richtung Ganyesa im Südosten.
# Beitragsübertrag

Versicherungsunternehmen haben für den Teil der gebuchten Bruttobeiträge, der Ertrag für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellt, Beitragsüberträge in der Bilanz des Jahresabschlusses zu bilden (§ 341 e Abs. 2 Nr. 1 Handelsgesetzbuch).
Die Beitragsüberträge haben auf Grund der Bestimmungsmethodik den Charakter eines passiven Rechnungsabgrenzungspostens. Sie sind aber dennoch unter den versicherungstechnischen Rückstellungen auszuweisen. Denn sie erfüllen letztlich die Funktion einer Rückstellung. Unter Berücksichtigung der kurzen Laufzeiten der meisten Verträge, für die Beitragsüberträge gebildet werden, und der meist gleichmäßigen Risikotragung in dieser Zeit würde sich in den meisten Fällen bei Berechnung des Erfüllungsrückstandes kein wesentlich anderer Wert ergeben. Daher kann der Beitragsübertrag in diesen Fällen auch als Näherung für eine Deckungsrückstellung angesehen werden.
In den meisten Versicherungssparten ist eine zeitliche Proportionalität zwischen Beiträgen und Risikoverlauf gegeben. Dann ist der Beitrag, nach Abzug der Beitragsteile, die auf Inkassokosten (Lebensversicherung) oder auf Provisionen (Schaden-/Unfallversicherung) entfallen, proportional auf das Geschäftsjahr und auf das Folgejahr aufzuteilen. Aufgrund steuerlicher Vorschriften sind die Kosten, die direkt vereinnahmt werden dürfen, auf 4 % in der Lebensversicherung und auf 85 % der tatsächlich angefallenen Provisionen in allen anderen Fällen begrenzt.
Beispiel: Ein Unfallversicherungsvertrag habe einen Jahresbeitrag von 636 Euro und es sind 100 Euro Provisionen (davon 85 % sind 85 Euro) gezahlt worden. Die Beitragsfälligkeit sei der 1. Oktober. Dann liegen neun Monate des Versicherungsjahres im folgenden Kalenderjahr und der Beitragsübertrag zum 31. Dezember berechnet sich zu
(636 € – 85 €) × 9 ÷ 12 = 413,25 €.
Ist eine solche Proportionalität des Risikos während der Versicherungsdauer nicht gegeben, muss gegebenenfalls der Beitragsübertrag modifiziert werden oder explizit der Erfüllungsrückstand mit versicherungsmathematischen Methoden bestimmt werden.
In den meisten Ländern, z. B. nach US-GAAP, werden Beitragsüberträge nur für Versicherungsverträge gebildet, für die keine Deckungsrückstellung gestellt wird, da die Beiträge bereits dort so berücksichtigt werden, wie sie tatsächlich gezahlt werden. In Deutschland wird die Deckungsrückstellung aber traditionell auf Basis der Jahresbeiträge berechnet, auch wenn die Beiträge in unterjährigen Raten gezahlt werden. Dann wird allerdings die Deckungsrückstellung auf den Bilanzstichtag interpoliert, so dass das Ergebnis letztlich dem einer monatlichen Beitragszahlung entspricht. Werden die Beiträge in größeren Abständen gezahlt, muss auch für Lebensversicherungsverträge ein Beitragsübertrag zur Korrektur gebildet werden.
# Chalma

Chalma bezeichnet:
* Chalma (Guerrero), Ort im mexikanischen Bundesstaat Guerrero
* Chalma (Hidalgo), Ort im mexikanischen Bundesstaat Hidalgo
* Chalma (México), Wallfahrtsort im mexikanischen Bundesstaat México
* Chalma (Veracruz), Stadt im mexikanischen Bundesstaat Veracruz
* Municipio Chalma, Verwaltungseinheit im mexikanischen Bundesstaat Veracruz
# IC 4807

IC 4807 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 155 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.
Das Objekt wurde am 16. September 1901 von DeLisle Stewart.
# James Hunter Lesher

James Hunter Lesher (* 10. Juli 1940 in Norfolk) ist ein US-amerikanischer Philosophiehistoriker auf dem Gebiet der antiken Philosophie.

## Leben

Er studierte an der University of Virginia 1958–1962 (B.A. in Philosophie), 1962 an der University of Rochester und 1962–1966 Harvard University (Ph.D. in Philosophie). Er lehrte an der University of Tennessee (Philosophie, 1966–1967), University of Maryland at College Park (Philosophie und Classics, 1967–2007) und University of North Carolina at Chapel Hill (Philosophie und Classics, 2007–2019).

## Schriften (Auswahl)

* The Greek philosophers. Selected Greek texts from the Presocratics, Plato, and Aristotle. London 1999, ISBN 1-85399-562-2.
* Xenophanes of Colophon: Fragments – A Text and Translation with a Commentary. Toronto 2001, ISBN 0-8020-8508-3.
* als Herausgeber mit Debra Nails und Frisbee C. C. Sheffield: Plato’s Symposium. Issues in interpretation and reception. Chapel Hill 1986, ISBN 0-8078-1708-2.
* als Herausgeber: From inquiry to demonstrative knowledge. New essays on Aristotle’s posterior analytics. Kelowna 2010 1985, ISBN 978-1-926598-01-7.
# Männchen

Als Männchen wird in der Zoologie und anderen Wissenschafts- und Berufszweigen ein männliches Tier bezeichnet.

## Sprachgebrauch

Männchen ist eine Diminutivform von Mann. In Bezug auf Menschen hat seine Benutzung fast immer einen pejorativen (abwertenden) Zug. In früheren Zeiten war es aber eine durchaus gebräuchliche Koseform für den Mann.
Für ein männliches geschlechtsreifes Individuum gibt es in Sprachgebrauch einige typische Worte, die unspezifisch auf gewisse ähnliche Tierarten oder -gattungen angewendet werden, ohne sonderlich zoologische Unterscheidungen zu berücksichtigen: Man spricht auch von einem waidmännischen Terminus.
# Municipal District of Wainwright No. 61

Der Municipal District of Wainwright No. 61 ist einer der 63 „municipal districts“ in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk gehört zur „Census Division 7“ und wird der Region Zentral-Alberta zugerechnet. Der Bezirk als solches wurde zum 30. Januar 1942, durch die Zusammenlegung von anderen Verwaltungsbezirken bzw. Teilen von anderen Verwaltungsbezirken, eingerichtet (incorporated als „Municipal District of Wainwright No. 392.“) und sein Verwaltungssitz befindet sich in der Kleinstadt Wainwright.
Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und Ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Kleinstädte in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

## Lage

Der „Municipal District“ liegt im zentralen Osten der kanadischen Provinz Alberta, etwa 210 km südöstlich von Edmonton und grenzt im Osten an die benachbarte Provinz Saskatchewan. Der Bezirk wird im Norden vom Battle River durchflossen, der für eine kurze Strecke auch die Bezirksgrenze markiert. Im Südwesten des Bezirks befindet sich mit dem Dillberry Lake Provincial Park einer der Provincial Parks in Alberta.
Im Westen des Bezirks befindet sich die Canadian Forces Base Wainwright, welche auf dem Gebiet des ehemaligen Buffalo-Nationalparks entstanden ist.
Die Hauptverkehrsachsen des Bezirks sind der in Ost-West-Richtung verlaufende Alberta Highway 14 sowie die in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Alberta Highway 17 und Alberta Highway 41. Außerdem verläuft eine Eisenbahnstrecke der Canadian National Railway durch den Bezirk.
Benachbarte municipal districts :
| County of Minburn No. 27 | County of Vermilion River | |
| Flagstaff County | | Saskatchewan |
| Beaver County | Municipal District of Provost No. 52 | |

## Bevölkerung

Bevölkerungs- und Flächenentwicklung des Bezirks :
| Jahr | Erhebung | Einwohner | Änderung | Fläche (km²) | Bev.-dichte (EW/km²) |
| 2016 | Volkszählung 2016 | 4479 | + 8,2 % | 4156,56 | 1,1 |
| 2011 | Volkszählung 2011 | 4138 | + 16,3 % | 4153,72 | 1,0 |

## Gemeinden und Ortschaften

Folgende Gemeinden liegen innerhalb der Grenzen des Verwaltungsbezirks:
* Stadt (City): keine
* Kleinstadt (Town): Wainwright
* Dorf (Village): Chauvin, Edgerton, Irma
* Weiler (Hamlet): Fabyan, Greenshields, Ribstonee
Außerdem bestehen noch weitere, noch kleinere Ansiedlungen und Einzelgehöfte. Weiterhin liegen im Bezirk auch Kolonien der Hutterer. Diese Kolonien haben eine dorfähnliche Struktur und in der Regel 100 bis 150 Einwohnern.
# Municipal District of Peace No. 135

Der Municipal District of Peace No. 135 ist einer der 63 „municipal district“ in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk liegt in der Region Nord-Alberta und gehört zur „Census Division 19“. Er wurde zum 11. Dezember 1916 eingerichtet (incorporated als „Rural Municipality of Peace No. 857“) und hat seinen Verwaltungssitz in Berwyn.
Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Städte (City) und Kleinstädte (Town) in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

## Lage

Der „Municipal District“ liegt im Nordwesten der kanadischen Provinz Alberta. Im Südosten bildet der Peace River die Grenze des Bezirks. Im nördlichen Bereich liegen der Cardinal Lake und der Queen Elizabeth Provincial Park.
Benachbarte municipal districts :
| Clear Hills County | County of Northern Lights | Northern Sunrise County |
| Municipal District of Fairview No. 136 | | |
| | | Birch Hills County |

## Bevölkerung

Der „Municipal District“ ist für einen ländlichen Bezirk relativ dicht besiedelt, der Schwerpunkt der Besiedlung zieht sich im Wesentlichen entlang des Alberta Highway 2.
Bevölkerungs- und Flächenentwicklung des Bezirks :
| Jahr | Erhebung | Einwohner | Änderung | Fläche (km²) | Bev.-dichte (EW/km²) |
| 2016 | Volkszählung 2016 | 1747 | + 20,8 % | 847,47 | 2,1 |
| 2011 | Volkszählung 2011 | 1344 | - 9,6 % | 850,88 | 1,6 |

## Gemeinden und Ortschaften

Folgende Gemeinden liegen innerhalb der Grenzen des Verwaltungsbezirks:
* Stadt (City): keine
* Kleinstadt (Town): Grimshaw, Peace River
* Dorf (Village): Brownvale
* Weiler (Hamlet) u. ä.: keine
Außerdem bestehen noch weitere, noch kleinere Ansiedlungen wie beispielsweise Sommerdörfer.
# Municipal District of Pincher Creek No. 9

Das Municipal District of Pincher Creek No. 9 ist einer der 63 „municipal districts“ in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk liegt in der Region Süd-Alberta und gehört zur „Census Division 3“. Er wurde zum 1. Januar 1944 (incorporated als „Municipal District of Crowsnest No. 39“), durch die Zusammenlegung verschiedener Teile anderer Verwaltungsbezirke, eingerichtet und sein Verwaltungssitz befindet sich in Pincher Creek.
Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Städte (City) und Kleinstädte (Town) in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

## Lage

Der „Municipal District“ liegt im Südwesten der kanadischen Provinz Alberta und grenzt im Westen an die benachbarte Provinz British Columbia. Im Nordwesten folgte der Verlauf der Bezirksgrenze streckenweise dem Oldman River, bevor er sich nach Süden wendet. Im Zentrum bildet er dann am Oldman River Dam einen großen Stausee und verlässt anschließend im Osten den Bezirk. Im Osten des Bezirks folgt der Grenzverlauf über eine weite Strecke dem Waterton River.
Die Hauptverkehrsachsen des Bezirks sind der in Ost-West-Richtung verlaufende Alberta Highway 3 (der Crowsnest Highway), sowie in Nord-Süd-Richtung der Alberta Highway 6. Außerdem verläuft die kontinentale Hauptstrecke der Canadian Pacific Railway durch den Bezirk.
Im nordöstlichen Bereich des Bezirks findet sich ein Reservat (Piikani Nation) der First Nation, hier der Piikani. Laut dem „Census 2016“ leben in dem 430,16 km² großen Reservat 1544 Menschen.
Mit dem Castle Wildland Provincial Park, dem Castle Provincial Park und dem Beauvais Lake Provincial Park befinden sich mehrere der Provincial Parks in Alberta im Bezirk.
Benachbarte municipal districts :
| Municipality of Crowsnest Pass | Municipal District of Ranchland No. 66 | Municipal District of Willow Creek No. 26 |
| British Columbia | | |
| | Improvement District 04 (Waterton) | Cardston County |

## Bevölkerung

Bevölkerungs- und Flächenentwicklung des Bezirks :
| Jahr | Erhebung | Einwohner | Änderung | Fläche (km²) | Bev.-dichte (EW/km²) |
| 2016 | Volkszählung 2016 | 2965 | - 6,1 % | 3482,05 | 0,9 |
| 2011 | Volkszählung 2011 | 3158 | - 4,6 % | 3480,91 | 0,9 |

## Gemeinden und Ortschaften

Folgende Gemeinden liegen innerhalb der Grenzen des Verwaltungsbezirks:
* Stadt (City): keine
* Kleinstadt (Town): Pincher Creek
* Dorf (Village): Cowley
* Weiler (Hamlet): Beaver Mines, Lowland Heights, Lundbreck, Pincher Station, Twin Butte
Außerdem bestehen noch weitere, noch kleinere Ansiedlungen und zahlreiche Einzelgehöfte.
# Arbeitsgemeinschaft der Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen

Die Arbeitsgemeinschaft der Wasserverbände in Nordrhein-Westfalen (AGW), mit Sitz in Bergheim, ist eine am 25. Januar 2006 gegründete Arbeitsgemeinschaft mehrerer Wasserverbände in Nordrhein-Westfalen.
Der Zusammenschluss der elf Verbände, die rund zwei Drittel der Landesfläche abdecken, soll die wasserpolitischen Themen bürgernah kommunizieren. Der Mitglieder betreiben 323 Kläranlagen, 29 Talsperren und sind für die Betreuung von rund 17.500 Kilometer Fließgewässer verantwortlich.
* Aggerverband
* Bergisch-Rheinischer Wasserverband
* Emschergenossenschaft
* Lippeverband
* Erftverband
* Linksniederrheinische Entwässerungs-Genossenschaft (LINEG)
* Niersverband
* Ruhrverband
* Wahnbachtalsperrenverband
* Wasserverband Eifel-Rur
* Wupperverband
# James Sloan

James Sloan (* 10. Oktober 1748 in Newton Township, Gloucester County (heute Camden County), New Jersey; † 7. September 1811 in Elmira, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1803 und 1809 vertrat er den Bundesstaat New Jersey im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Über Sloans Schulzeit gibt es keine Auskünfte. Danach arbeitete er in der Landwirtschaft. Er lebte im heute nicht mehr bestehenden Newton Township, wo er einige Jahre lang verschiedene lokale Ämter bekleidete.
Sloan wurde Mitglied der von Thomas Jefferson gegründeten Demokratisch-Republikanischen Partei. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1802 wurde er für den damals neu eingerichteten sechsten Sitz von New Jersey in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1803 sein Mandat antrat. Nach zwei Wiederwahlen konnte er bis zum 3. März 1809 drei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. In diese Zeit fiel der 1803 von Präsident Jefferson getätigte Louisiana Purchase. Im Jahr 1804 wurde der zwölfte Verfassungszusatz ratifiziert.
Im Jahr 1808 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur. James Sloan starb am 7. September 1811 in Elmira.
# Haargraben

Haargraben ist der Name von Gewässern:
* Haargraben (Fulda), rechter Zufluss der Fulda im kreisfreien Kassel, Hessen
* Haargraben (Haßlach), rechter Zufluss der Haßlach nach Neukenroth (Stockheim), Landkreis Kronach, Bayern
* Haargraben (Warnow), linker Kanal zur Warnow im kreisfreien Rostock, Mecklenburg-Vorpommern
# Knight of the Apocalypse

Knight of the Apocalypse (The Minion, Die Ritter der Apokalypse) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Horrorfilm aus dem Jahr 1998. Die Hauptrolle verkörperte Dolph Lundgren. Der deutsche Alternativfernsehtitel lautet Der Ritter der Apokalypse, außerdem wird er als Der Mönch und der Dämon vertrieben.

## Handlung

22. Dezember 999 AD: Im Heiligen Land kämpfen Ritter des Templerordens mit einem Verfolger. Ein Mönch bringt den Schlüssel zum Kerker des Teufels in Sicherheit und verhindert damit, dass der Minion seinen satanischen Herrn freisetzt. 1000 Jahre später, zur Jahrtausendwende, lauert wieder Gefahr durch das Böse. Im Jahr 1999 entdecken Arbeiter Skelette in einer U-Bahnbaustelle in New York City. Die Archäologin, Karen Goodleaf, untersucht den mysteriösen Fund und entdeckt den Schlüssel. Der Diener des Teufels versucht ihn ihr abzunehmen, wird aber vom Templermönch Lukas aufgehalten. Endgültig töten kann er ihn nicht, weil er unsterblich ist und immer wieder durch Berührung den Körper seines nächsten Opfers übernimmt. Karen und Lukas fliehen mit dem unzerstörbaren Schlüssel in ein Reservat der Mohawk-Indianer. Michael Baer, Karens alter Großvater, und der junge Indianer, Grauer Adler, schmuggeln Karen und Lukas in Tarnanzügen in ein radioaktives Giftmülllager, um den Schlüssel dort zu verstecken. Der Böse, von den Indianern Wendigo genannt, tötet den alten Mann, den Polizisten Roseberry, der den Fall untersucht und dessen Kollegen. Lukas kann den Minion nicht aufhalten und verfolgt ihn bis nach Jerusalem zur Abtei seines Klosters, in dem das Portal zur Hölle liegt. Alle Ordensmitglieder sterben und schließlich kommt es zum entscheidenden Schwertkampf der beiden Männer. Lukas besiegt den Minion und kann mit Karen den Schlüssel von der Tür abziehen, bevor sie aufgesprengt wird. Damit ist der böse Geist für die nächsten 1000 Jahre unschädlich gemacht. Karen will als Templerin für den Fortbestand des Ordens sorgen.

## Kritiken

   „Sage und schreibe zwölf Millionen Dollar kostete der Film zu sehen ist davon nichts. Dank peinlicher Kampfszenen, billiger Optik und Schauspielern, die bereits der Text überfordert, suchte der Streifen das Publikum nur auf Video heim.“
Ttvtv.de schrieb: „Regisseur Jean-Marc Piché [...] verbindet in seinem Thriller auf gekonnte Weise Fantasy mit hochkarätiger Action - die Riege der überzeugend agierenden Schauspieler wird von Action-Star Dolph Lundgren angeführt.“
Lexikon des internationalen Films schrieb actionbetonter Horrorfilm mit einer ungewohnten Mönchs-Rolle für den Körperschauspieler Dolph Lundgren.

## Hintergrundinformationen

Das Budget betrug etwa 12 Millionen US-Dollar. Gedreht wurde von Juni bis Juli 1997 in Montreal, New York City und Tel-Aviv. Der Film erschien 1998 auf Video, ohne in die Kinos zu kommen. Es war der erste Film des Regisseurs Jean-Marc Piché.
# Arved Kurtz

Arved Kurtz (* 29. Juni 1899 in Sankt Petersburg; † 23. März 1995 in New York City, New York, USA) war ein klassischer Geiger, Dirigent und Musikpädagoge.
Kurtz entstammte einer Musikerfamilie, sein Bruder Edmund Kurtz war Cellist, Efrem Kurtz Dirigent. Er studierte in seiner Heimatstadt bei Leopold Auer und setzte seine Ausbildung in Deutschland und in Paris (u. a. bei Marcel Chailley) fort. 1927 leitete er ein Sinfonieorchester in Stuttgart, fünf Jahre war er Mitglied des Orchesters der Staatsoper Berlin. 1931 und 1933 war er Konzertmeister im Orchester der Bayreuther Festspiele. Mitte der 1930er Jahre reiste er über die USA nach Australien und wurde Lehrer am Elder Conservatorium der University of Adelaide, dessen Streichquartett er leitete. Kurtz übersiedelte in der Folge nach New York, dort wurde er 1945 zum Director, 1952 zum President des New York College of Music bestellt, 1965 wurde er in den Ruhestand verabschiedet.