OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Filaggrine

Als Filaggrin bezeichnet man eine Gruppe von Säugetier-Proteinen, die beim Verhornungsprozess der Haut in den Keratinozyten gebildet werden. Filaggrine helfen dabei, Keratin-Filamente über Disulfidbrücken zu vernetzen und haben somit strukturbildende Funktionen für die Epidermis. Mutationen im FLG-Gen können zu erblichen Formen der Ichthyosis vulgaris, sowie zur Anfälligkeit gegenüber atopischer Dermatitis Typ 2 (Atopisches Ekzem) mit Risiko für Allergien führen.
In einer Studie an 3000 deutschen Schulkindern wurde bei acht Prozent der Kinder eine Mutation des FLG-Gens gefunden. In späteren Untersuchungen waren diese Mutationen mit hohen IgE-Werten und Risiko für Kontaktdermatitis, insbesondere Reibeisenhaut, Xerodermie und Nickelallergie assoziiert. Als zusätzlicher Faktor stellte sich in einer britischen Studie der frühe Kontakt zu Katzen heraus.

## Biosynthese

In den Keratohyalin-Körnchen der Keratinozyten wird Profilaggrin exprimiert und gespeichert. Profilaggrin ist ein über 4000 Aminosäuren großes Protein, das stark phosphoryliert ist und 23 Filaggrin-Domänen enthält. Differenziert der Keratinozyt zur Hornzelle, wird das Profilaggrin dephosphoryliert und an den Filaggrin-Domänen auseinander geschnitten, wobei viele 324 Aminosäuren lange Filaggrin-Moleküle entstehen. Da das Profilaggrin 23 Filaggrin-Domänen enthält, die sich überlappen, gibt es mehrere Möglichkeiten, ein Profilaggrin-Molekül zu zerschneiden. Daraus erklärt sich die Vielfalt der möglichen Filaggrine.
# Boulevard Bio

Boulevard Bio war eine von Alfred Biolek im öffentlich-rechtlichen Fernsehen (ARD) moderierte Talkshow, in der Gäste zu bestimmten Themen eingeladen wurden. Die Sendung lief ab dem 7. August 1991 zwölf Jahre lang. Insgesamt wurde sie 485 Mal ausgestrahlt.

## Konzept und Gäste

Die Konzeption des Szenenbildes – in einem ehemaligen Ballett-Probensaal aufgebaut – stammte von dem Bühnenbildner Dieter Flimm. Sie bestand zunächst aus Korbstühlen und einem Ledersofa. Später empfing Biolek seine Gäste mit Holzstühlen und Beistelltischen. Zur Studiodekoration gehörten auch ein wöchentlich wechselnder Blumenstrauß und ein abseits stehendes Klavier (das von einigen Gästen benutzt wurde). Nach der Sommerpause 1994 gehörte zur Requisite ein Bild von Keith Haring (links an der Wand neben dem Klavier). In Bioleks Moderationsstuhl war eine Räuspertaste eingebaut.
Die Gäste erzählten der Reihe nach sehr frei von sich. Da Biolek seit den 1970er Jahren für seine interessierte und einfühlsame Art des Zuhörens bekannt war, fiel es vielen Gästen leicht, sich in der am selben Abend aufgezeichneten Sendung zu öffnen. Beispielsweise gelang es Biolek, den von einer Krebserkrankung genesenen Schauspieler Michael Lesch von der Krankheit berichten zu lassen. Die Sendung sahen bis zu zweieinhalb Millionen Zuschauer pro Folge.
Im September 1996 war Bundeskanzler Helmut Kohl zu Gast.
Durch Bioleks einfühlsame, niemals bloßstellende Gesprächsführung gelang es auch, internationale Berühmtheiten aus Showbusiness, Politik und Sport für die Sendung zu gewinnen. Genauso bot die Sendung jedoch auch Raum für unbekannte Menschen, die eine interessante Geschichte zu erzählen hatten.
# Clay Evans

Clayton „Clay“ T. Evans (* 28. Oktober 1953 in El Bagic, Kolumbien) ist ein ehemaliger kanadischer Schwimmer. Er gewann eine Silbermedaille bei Olympischen Spielen und eine Bronzemedaille bei Panamerikanischen Spielen.

## Sportliche Karriere

Clay Evans wurde als Sohn kanadischer Eltern in Kolumbien geboren. Als Teenager begann er in Kalifornien mit dem Schwimmsport. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München schied er über 100 Meter Rücken und über 200 Meter Lagen in den Vorläufen aus.
Evans studierte an der University of California, Los Angeles und schwamm für deren Sportteam, die UCLA Bruins. Er erreichte mehrfach die Endläufe bei den College-Meisterschaften der Vereinigten Staaten. 1976 unterbrach er sein Studium, um sich auf die Olympischen Spiele in Montreal vorzubereiten. Über 100 Meter Schmetterling schwammen drei Kanadier im Halbfinale, aber nur Evans erreichte auch den Endlauf. Mit über einer Sekunde Rückstand auf die drei Medaillengewinner aus den Vereinigten Staaten belegte er den sechsten Platz. Die kanadische Lagenstaffel mit Steve Pickell, Graham Smith, Bruce Robertson und Gary MacDonald erreichte das Finale mit der zweitschnellsten Vorlaufzeit. Im Endlauf siegte die Staffel aus den Vereinigten Staaten vor der kanadischen Staffel mit Steve Pickell, Graham Smith, Clay Evans und Gary MacDonald.
Nach den Olympischen Spielen arbeitete Evans als Schwimmtrainer. Bei den Panamerikanischen Spielen 1979 in San Juan gewann er über 100 Meter Schmetterling die Bronzemedaille hinter Robert Placak aus den Vereinigten Staaten und seinem Landsmann Dan Thompson. Clay Evans trainierte für seine dritte Olympiateilnahme 1980, wegen des Olympiaboykotts nahm Kanada aber nicht an den Olympischen Spielen in Moskau teil.
Evans kehrte dann nach Kalifornien zurück und graduierte an der UCLA in Architektur. Clay Evans war einer der Gründer des Southern California Aquatic Masters Swim Club und war als Schwimmtrainer bei diesem Verein für Altersklassen-Schwimmer tätig.
# Petruccio de Migliolo

Petruccio de Migliolo († 1481) war ein italienischer römisch-katholischer Bischof.
Migliolo wurde am 12. Juni 1450 zum Bischof von Bisaccia ernannt. Am 30. Januar 1463 wurde er zum Bischof von Lacedonia ernannt.
# Caroline Lamb

Lady Caroline Lamb (geborene Ponsonby, * 13. November 1785 auf Canford House in Dorset; † 26. Januar 1828 in London) war eine britische Schriftstellerin.

## Leben

Caroline Ponsonby war die einzige Tochter von vier Kindern des Politikers Frederick Ponsonby, 3. Earl of Bessborough (1758–1844) und seiner Ehefrau Lady Henrietta Frances Spencer (1761–1821), eine Tochter von John Spencer, 1. Earl Spencer und Margaret Georgiana Poyntz. Als Tochter eines Earls führte sie seit 1793 das Höflichkeitsprädikat Lady. Sie wuchs bei ihrer Tante mütterlicherseits, Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire, auf. Ihre Mutter war eine Mätresse des britischen Königs George IV.
Trotz ihrer mangelnden Schulbildung erwies sich Lady Caroline als sehr sprachbegabt und sprach fließend Französisch, Italienisch und Griechisch. Im Juni 1805 heiratete Lady Caroline den englischen Aristokraten und Politiker Hon. William Lamb (1779–1848), der im Juli 1828 den Titel 2. Viscount Melbourne erbte. Nach zwei Fehlgeburten wurde 1807 das einzige Kind des Paares, George Augustus Frederick, geboren.
Im Jahre 1812 traf Lady Caroline den Dichter Lord Byron (1788–1824). Die beiden begannen eine Affäre, die bis 1813 dauerte, aber selbst nach dem Ende des Verhältnisses war Lady Caroline weiterhin von dem Poeten besessen. Ihr Roman Glenarvon, der wie alle ihre anderen Werke zu ihren Lebzeiten anonym erschien, gilt als gothic novel. Beschämt und entehrt beschloss Melbourne, seine Frau zu verlassen, wenngleich die offizielle Trennung erst 1825 stattfand. Lady Caroline starb im Januar 1828 frühzeitig im Alter von 42 Jahren infolge ihres Alkohol- und Drogenkonsums.

## Werke

* Glenarvon, London 1816 (Reprint: Woodstock Press, Oxford 1993, ISBN 1-85477-132-9)
* Graham Hamilton, Colburn, London 1822 (2 Bde.)
* Ada Reiss, Murray, London 1823 (3 Bde.)
# Blasendysfunktion

Der Begriff Blasendysfunktion oder Blasenfunktionsstörung dient als Sammelbezeichnung für alle Störungen der Blasenfunktion, somit alle Harnspeicher- und Blasenentleerungsstörungen.
So entwickeln ungefähr 75 bis 80 % aller Multiple-Sklerose-Patienten im Verlauf ihrer Erkrankung Symptome von Blasenfunktionsstörungen, davon zu ca. 80 % als Entleerungsstörungen. Bei einer Erkrankungsdauer von über zehn Jahren steigt dieser Prozentsatz auf 96 % an.
# Sozialgericht Aachen

Das Sozialgericht Aachen ist ein Gericht der Sozialgerichtsbarkeit. Das Gericht ist eines von acht Sozialgerichten in Nordrhein-Westfalen und hat seinen Sitz in Aachen.

## Gerichtsgebäude

Das Gerichtsgebäude des Sozialgerichts Aachen befindet sich im Adalbertsteinweg 92.

## Gerichtsbezirk und übergeordnete Gerichte

Das Sozialgericht Aachen ist örtlich für die Städteregion Aachen sowie die Kreise Düren und Heinsberg zuständig. Die sachliche Zuständigkeit ergibt sich aus dem Sozialgerichtsgesetz.
Auf Landesebene ist das Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen in Essen das übergeordnete Gericht. Diesem ist wiederum das Bundessozialgericht in Kassel übergeordnet.
# Richard Grewe

Richard Grewe ist der Name folgender Personen:
* Richard Grewe (1840–1913), deutscher evangelischer Geistlicher und Autor, siehe Richard Greve
* Richard Grewe (Journalist) (1897–1937), deutscher Politemigrant und Chefredakteur
# Johannes Beilharz

Johannes Beilharz (* 15. Januar 1956 in Oberndorf am Neckar) ist ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Maler.

## Leben

Beilharz studierte Anglistik und Romanistik an der Universität Regensburg und Englische Literatur und Creative Writing an der University of Colorado in Boulder (Colorado). Von 1977 bis 1985 lebte er in den USA, dann bis 2002 in Vöhringen (Württemberg), von 2002 bis 2012 in Stuttgart und seither abwechselnd in Pliezhausen-Rübgarten und Rom.
Seit 1978 veröffentlichte er in englischer und deutscher Sprache Gedichte, Kurzgeschichten und Lyrikübersetzungen aus dem Deutschen, Englischen, Französischen, Spanischen und Katalanischen in verschiedenen amerikanischen und deutschen Zeitschriften und E-Zines. Unter anderem übersetzte er Gedichte von John Ashbery, Barbara Guest, Derek Walcott, Christine Lavant, Ingeborg Bachmann, Hugo von Hofmannsthal, Jorge Luis Borges und Erwin Einzinger.
Pseudonyme, unter denen er gelegentlich schrieb und schreibt, sind u. a. Leonard Blumfeld, James Steerforth, Niebla und Justinian Belisar.
Seine 1998 nach langer Pause wieder aufgenommene künstlerische Tätigkeit führte seit 2002 zu Ausstellungen in Frankreich, Baden-Württemberg, Indien und Italien. Einige seiner Werke sind Bestandteil von Privatsammlungen in Deutschland, Frankreich, Indien, Italien und USA.
Beilharz ist Mitglied im Verband deutscher Schriftsteller (VS) Baden-Württemberg und wird vom Förderkreis deutscher Schriftsteller in Baden-Württemberg gefördert.

## Veröffentlichungen (Auswahl)
### als Autor

* Die gottlosen Ameisen. Erzählungen. Alkyon, Weissach im Tal 2003, ISBN 3-933292-65-4.
* Best of Meme. Gedichte und Kurzgeschichten von James Steerforth, Leonard Blumfeld, Niebla und anderen (englisch). Wordclay, Bloomington, Indiana, USA 2008, ISBN 978-1-6048-1364-7.
* Eine finnische Jazznummer für die Missverstandenen. Gedichte. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-9018-9.

### als Übersetzer

* William Bell: Sprich mit der Erde. Übersetzung aus dem kanadischen Englisch. Urachhaus, Stuttgart 2001, ISBN 3-8251-7314-3.
* Pete Johnson: Letzte Chance für Paps. Übersetzung aus dem britischen Englisch. Urachhaus, Stuttgart 2002, ISBN 3-8251-7379-8.
* Enric Casasses: Die Häuser meiner Straße. Gedicht. Übersetzung aus dem Katalanischen. Gerard, Rheinbach 2006.
* Indische Gedichte und Geschichten. Übersetzungen von Gedichten indischer Autoren sowie eigene Gedichte und Geschichten. Stuttgart 2006 (im Eigenverlag).
* Barbara Guest: Fallschirme, Geliebter. Ausgewählte Gedichte. Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch. luxbooks, Wiesbaden 2008, ISBN 978-3-939557-24-1.
# Blasenanemone

Die Blasenanemone (Entacmaea quadricolor) ist eine Seeanemone aus den tropischen Korallenriffen des Indopazifik und des Roten Meeres. Sie hat bis zu zehn Zentimeter lange Tentakel, die an den Enden oft blasenartige Verdickungen mit grünen oder roten Spitzen haben. Blasenanemonen sind von fahlweißer, brauner oder rötlicher Farbe, letzte Farbform wird auch Kupferanemone genannt. Blasenanemonen leben mit Zooxanthellen in Symbiose, von denen sie einen Teil der Nährstoffe bekommen, die sie brauchen. Sie nesseln nur schwach.
Sie bildet im Meer zwei Formen. Im flachen Wasser leben kleine, nur 5 bis 10 Zentimeter große Exemplare, die sich durch Teilung vermehren und große Kolonien genetisch gleicher Exemplare bilden. In tieferem Wasser leben große Solitärexemplare, die einen Scheibendurchmesser von 40 Zentimetern erreichen. Blasenanemonen sind immer bestrebt ihren Fuß tief in Höhlen oder Spalten zu verankern.

## Symbiose

Sie ist eine Symbioseanemone und eine wichtige Symbiosepartnerin der Anemonenfische. Insgesamt zehn Arten der Gattung Amphiprion, der Samtanemonenfisch (Premnas biaculeatus) und in seiner Jugend auch der Dreifleck-Preußenfisch (Dascyllus trimaculatus) akzeptieren sie als Partner. Weiterhin wird sie auch von den kommensalischen Porzellankrabben der Gattung Neopetrolisthes und von Rotmeer-Partnergarnelen als Wirt angenommen.

## Aquarienhaltung

Im Meerwasseraquarium ist die Blasenanemone die haltbarste Symbioseanemone. Sie wird auch von Anemonenfischen akzeptiert, die in der Natur nicht zu ihren Partnern zählen. Werden die Fische ausreichend gefüttert, bekommt die Anemone genug Nahrung mit ab. Am besten ist kleines Frostfutter, wie Cyclops. Größere Nahrung kann sie oft nicht vollständig verdauen. Eine Blasenanemone, die in ein Aquarium mit Anemonenfischen gegeben wird, sollte ausreichend groß sein. Blasenanemonen haben sich im Aquarium auch schon ungeschlechtlich durch Teilung vermehrt.
# Quasigeostrophische Theorie

Die Quasigeostrophische Theorie stellt eine Möglichkeit dar, die Vergenzen (Konvergenz, Divergenz) der großräumigen Windströmung zu erklären. Sie geht davon aus, dass die Erdatmosphäre zu jedem Zeitpunkt dazu bestrebt ist, ein Gleichgewicht zwischen Massen-, Druck- und Windfeld aufrechtzuerhalten. Daraus folgt die Annahme eines hydrostatischen Gleichgewichts und die der Balance zwischen Wirbelstärke- und Druckfeld. Der Wirbelstärke kommt daher eine große Bedeutung zu. Das Gleichungssystem wurde von Jule Gregory Charney entwickelt.
Um das Quasigeostrophische Gleichungssystem zu erhalten, werden die ursprünglichen meteorologischen Gleichungen im p-System quasigeostrophisch approximiert. Das bedeutet, dass der Advektionswind und die Wirbelstärke geostrophisch genähert werden, die Divergenz wird stattdessen durch den Ersten Hauptsatz ersetzt.
# Eidgenössische Abstimmung über die befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung

Bei der eidgenössischen Abstimmung über die befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung handelt es sich um ein obligatorisches Referendum, über das am 27. September 2009 in der Schweiz abgestimmt wurde. Diese eidgenössische Vorlage verlangte die Anhebung der Mehrwertsteuersätze für den Zeitraum 1. Januar 2011 bis zum 31. Dezember 2017, um die Verschuldung der Invalidenversicherung zu stabilisieren. Bei der Abstimmung ging es um eine Verfassungsänderung, die von Nationalrat und Ständerat am 13. Juni 2008 beschlossen wurde. Verfassungsänderungen unterliegen in der Schweiz generell dem obligatorischen Referendum.
Das Volk stimmte der Verfassungsänderung mit 54,5 % Ja-Stimmen zu; 12 Kantone nahmen die Vorlage an, 11 lehnten sie ab.

## Abstimmung

Der Bundesbeschluss, mit vollem Titel Bundesbeschluss vom 13. Juni 2008 über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze sah in seiner ursprünglichen Form die Erhöhung der Mehrwertsteuer für den Zeitraum vom 1. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2016. Aufgrund der Konjunkturlage hat das Parlament am 12. Juni 2009 beschlossen, den Zeitraum um ein Jahr zu verschieben.
Die eidgenössische Abstimmung stellte die Stimmberechtigten folgende Frage:
    Wollen Sie den Bundesbeschluss vom 13. Juni 2008 über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze, geändert durch den Bundesbeschluss vom 12. Juni 2009, annehmen?
Der Bundesbeschluss lautet:
Die Bundesverfassung wird wie folgt geändert:
Art. 196 Ziff. 14 Sachüberschrift sowie Abs. 2 (neu) und 3 (neu)
* Übergangsbestimmung zu Art. 130 (Mehrwertsteuer)
    $^2$ Zur Sicherung der Finanzierung der Invalidenversicherung hebt der Bundesrat die Mehrwertsteuersätze vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2017 wie folgt an:
       a. um 0,4 Prozentpunkte den Normalsatz nach Artikel 36 Absatz 3 des Bundesgesetzes vom 2. September 1999 über die Mehrwertsteuer (MWSTG);
       b. um 0,1 Prozentpunkte den reduzierten Satz nach Artikel 36 Absatz 1 MWSTG;
       c. um 0,2 Prozentpunkte den Sondersatz für Beherbergungsleistungen nach Artikel 36 Absatz 2 MWSTG.
    $^3$ Der Ertrag aus der Anhebung nach Absatz 2 wird vollumfänglich dem Ausgleichsfonds der Invalidenversicherung zugewiesen.

## Endergebnis

Der Beschluss wird angenommen mit 1'110'846 Ja-Stimmen (54,5 %) gegenüber 928'601 Nein-Stimmen (45,5 %). 11 2/2 Stände stimmten der Vorlage zu, 9 4/2 lehnten die Vorlage ab. Die Stimmbeteiligung betrug 40,8 %.
# Lethbridge Park

Lethbridge Park ist ein Ort in der Metropolregion Sydney im Verwaltungsbezirk Blacktown City in New South Wales.
Der Ort liegt etwa 47 km westlich der Innenstadt von Sydney. Der Name der Stadt geht auf Harriet Lethbridge zurück, die mit einem Sohn des Kolonialverwalters Philip Gidley King verheiratet war. In Lethbridge Park lebten im Jahr 2021 insgesamt 4730 Menschen. Im Ort befindet sich die Lethbridge Park Public School.
# Courier Mail Server

Der Courier Mail Server ist ein Mailserver und freie Software. Er ist primär als Mail Transfer Agent und Server für IMAP ausgelegt.
Courier speicherte von Anfang an im Maildir-Format von qmail und führte das für IMAP ein, während andere Server zunächst bei mbox-Formaten blieben. Mit der Entwicklung von Courier erfolgte die Erweiterung von Maildir um Ordner und Quotas, genannt Maildir++.
Die Konfiguration erfolgt durch einzelne Dateien oder durch gleichnamige Ordner, aus denen der Server alle enthaltenen Dateien einliest. Viele Konfigurationsdateien von Courier können je nach Bedarf zerlegt und wieder zusammengefasst werden. Dies ermöglicht übersichtliche Konfiguration bei jedem Umfang.
Der Aufbau von Courier ist modular. Maildrop, sein Mail Delivery Agent, sowie die Module für Webmail und IMAP sind zur Kombination mit anderen Servern auch separat erhältlich.

## Module
### Courier-MTA

    der Mail Transfer Agent für Extended SMTP mit Emulation von Sendmail

### Courier-IMAP

    der IMAP-Server

### Courier-SMAP

    der SMAP-Server

### Courier-POP3

    der POP3-Server

### Courier-maildrop

    der Mail Delivery Agent

### Courier-Webadmin

    eine HTML Administrationsoberfläche

### Authentifizierung

Die Authentifizierung von Courier kann an das Betriebssystem gekoppelt sein, anhand einer eigenen Datenbank erfolgen, und anhand externer Verzeichnisse. Sie wird von einem eigenen Systemdienst bearbeitet, der seinerseits Module für DBM, Pluggable Authentication Modules, MySQL, PostgreSQL und das Lightweight Directory Access Protocol laden kann.

### Webmail

Das Modul SqWebMail weist die Besonderheit auf, dass es direkt auf Maildir aufsetzt.

## Geschichte

Die Vorgeschichte von Courier begann 1997 mit dem Ansatz, Mailserver sollten Spam sofort erkennen und ablehnen. Die erste Version von Courier wurde dann 1999 als Mail Transfer Agent für das Extended Simple Mail Transfer Protocol entwickelt, parallel zum Modul für IMAP. Courier zählt zusammen mit UW IMAP und Cyrus zu den älteren drei offengelegten Mailservern für große Installationen von IMAP. Er wurde beispielsweise von der University of Florida eingesetzt.

## Sicherheit

Einer Untersuchung von Timo Sirainen gemäß, ist der Courier Mail Server sicherer ausgelegt als der UW IMAP und der Cyrus IMAP Server. Daneben hat die neuere Dovecot Software-Suite eine Ausrichtung auf Sicherheit und setzt deshalb seit Anfang 2006 eine Prämie auf Exploits aus.

## Kritik

Kritiker des Servers werfen seinem Autor vor, dass er sich bei der IMAP-Komponente (Courier-IMAP) nicht vollständig an die in den RFCs vorgegebenen Regeln hält. Der Autor des Servers bestreitet dies jedoch und bezeichnet die Kritik als Schmutzkampagne gegen seinen Server, weil dieser einer der ersten war, der das effizientere Maildir-Format implementierte.
# Prinzessin Lillifee (Begriffsklärung)

Prinzessin Lillifee steht für:
* Prinzessin Lillifee, Figur einer Kinderbuchreihe von Monika Finsterbusch
* Prinzessin Lillifee (Film), deutscher Zeichentrickfilm (2009)
* Prinzessin Lillifee (Zeichentrickserie), deutsche Zeichentrickserie (2012)
# Johannes Kollwitz

Johannes Kollwitz (* 3. April 1903 in Magdeburg; † 1. April 1968 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher katholischer Theologe und Christlicher Archäologe.

## Leben

Johannes Kollwitz, Sohn eines Bahnbeamten, studierte ab 1921 Katholische Theologie in Paderborn, Freiburg und Breslau. Während des Studiums entwickelte Kollwitz ein ausgeprägtes Interesse für christliche Kunstgeschichte, das von seinen akademischen Lehrern gefördert wurde. Nach seiner Priesterweihe am 24. März 1928 in Paderborn arbeitete Kollwitz zunächst als Seelsorger in Hohenthurm bei Halle (Saale). Nebenbei verfasste er bei Joseph Sauer in Freiburg eine Dissertation über die Lipsanothek von Brescia, mit der er 1930 zum Dr. theol. promoviert wurde.
Für das Jahr 1932/33 erhielt Kollwitz das Reisestipendium des Deutschen Archäologischen Instituts, das ihm einen Forschungsaufenthalt in Italien, Griechenland und der Türkei ermöglichte. Von 1934 bis 1937 arbeitete er als Referent für Christliche Archäologie am Deutschen Archäologischen Institut in Rom, in dieser Zeit lebte er am Campo Santo Teutonico. In Rom beschäftigte sich Kollwitz vor allem mit oströmischer Plastik der theodosianischen Zeit, zu der er eine umfassende Studie vorbereitete. Mit einem Teil dieser Arbeit habilitierte er sich 1938 in Freiburg. Kurz darauf erhielt er von Gerhart Rodenwaldt den Auftrag, ein Corpus der Sarkophage von Ravenna zu erstellen. Mit diesem Projekt beschäftigte sich Kollwitz bis zu seinem Tode, ohne die Drucklegung selbst zu erleben. Der Band wurde von Helga Herdejürgen abgeschlossen.
Nach seiner Rückkehr nach Deutschland hatte Kollwitz keinen Erfolg bei seinen Versuchen, eine theologische Dozentur an einer deutschen Universität zu erlangen. Er arbeitete als Seelsorger, zuerst in Halle, ab 1939 an der Schlosskirche von Meinberg, wo er bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs blieb.
1946 erhielt Kollwitz eine Professur für Kirchengeschichte, Patrologie und Christliche Archäologie an der Bischöflichen Akademie Paderborn. 1950 wechselte er auf den Lehrstuhl für Patrologie und Christliche Archäologie an der Universität Freiburg. Von dort aus unternahm er mehrere Reisen in die Mittelmeerländer. Ab 1952 war er Grabungsleiter in Resafa (Sergioupolis) in Syrien. 1958 wählte ihn die Heidelberger Akademie der Wissenschaften zum ordentlichen Mitglied. Ab 1965 war Kollwitz Vertreter der Christlichen Archäologie in der Zentraldirektion des Deutschen Archäologischen Instituts, dessen ordentliches Mitglied er seit 1953 war.

## Schriften (Auswahl)

* Die Lipsanothek von Brescia. de Gruyter, Berlin/Leipzig 1933. Nachdruck Berlin 1978 (= Dissertation)
* Die Reliefsäulen von Konstantinopel und die politischen Ideen der theodosianischen Zeit. Berlin 1941 (= Teildruck der Habilitationsschrift)
* Oströmische Plastik der theodosianischen Zeit. de Gruyter, Berlin 1941. Nachdruck Berlin 1978
* Das Christusbild des dritten Jahrhunderts. Münster 1953
* mit Wolfgang Schöne und Hans von Campenhausen: Das Gottesbild im Abendland. Witten/Berlin 1957. 2. Auflage, Berlin/Witten 1959
* Die Sarkophage der westlichen Gebiete des Imperium Romanum. Teil 2. Die Ravennatischen Sarkophage. Gebr. Mann, Berlin 1978