OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bodovce

Bodovce (bis 1948 slowakisch „Bodolak“; ungarisch Bodonlaka) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 377 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Sie gehört zum Okres Sabinov, einem Kreis des Prešovský kraj, sowie zur traditionellen Landschaft Šariš.

## Geographie

Die Gemeinde befindet sich im am Südhang des Čergov-Gebirges im Einzugsgebiet der Torysa. Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von 444 m n.m. und ist acht Kilometer von Sabinov entfernt.
Nachbargemeinden sind Olejníkov im Norden, Terňa und Ratvaj im Osten, Hubošovce im Südosten und Šarišské Sokolovce im Süden und Westen.

## Geschichte

Am Berg Hradová hora im Čergov-Gebirge stand eine befestigte slawische Siedlung aus dem 9. Jahrhundert, die im 11. Jahrhundert im Zuge der Entstehung des ungarischen Staates unterging. Bis auf kleinere Lehm- und Steinüberreste sind heute keine Spuren mehr erhalten.
Bodovce wurde zum ersten Mal 1427 als Bodonlaka schriftlich erwähnt und hatte im selben Jahr eine Steuer in Höhe von 15 Porta zu bezahlen. Der Ortsname soll sich aus dem Namen Bodon und dem ungarischen Wort lak für Siedlung zusammensetzen. Damals war das Dorf Besitz des Geschlechts Tekule, vom 16. bis zum 19. Jahrhundert besaß das Geschlecht Zombory mit mehreren Unterbrechungen Ortsgüter. 1600 standen 13 ausschließlich durch Untertanen bewohnte Häuser im Ort. 1787 hatte die Ortschaft 23 Häuser und 185 Einwohner, 1828 zählte man 34 Häuser und 262 Einwohner.
Bis 1918 gehörte der im Komitat Sáros liegende Ort zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei beziehungsweise heute Slowakei. In der ersten tschechoslowakischen Republik waren die Haupteinnahmequellen der Bevölkerung Landwirtschaft, Waldarbeit und Weberei. Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete ein Teil der Einwohner in Industriebetrieben in Städten wie Sabinov, Prešov und Košice.

## Bevölkerung

Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Bodovce 319 Einwohner, davon 305 Slowaken. 14 Einwohner machten keine Angabe zur Ethnie.
292 Einwohner bekannten sich zur römisch-katholischen Kirche, neun Einwohner zur griechisch-katholischen Kirche und ein Einwohner zur Bahai-Religion. Zwei Einwohner waren konfessionslos und bei 15 Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.

## Bauwerke und Denkmäler

* Kapelle im spätklassizistischen Stil aus dem Jahr 1862
* moderne römisch-katholische Kirche
# Bob Miller (Basketballspieler)

Bob Miller ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Er spielte für den FC Bayern München in der Basketball-Bundesliga.

## Laufbahn

In der Saison 1979/80 spielte Miller beim TV Langen in der 2. Basketball-Bundesliga und war zudem im Jugend- und Damenbereich als Trainer für die Hessen tätig.
1981 kam Miller zum SB DJK Rosenheim, spielte für die Herrenmannschaft des Vereins in der 2. Bundesliga und trainierte die Rosenheimer Damen, die er zum Aufstieg in die Regionalliga führte. Zudem engagierte er sich im Jugendbereich und gehörte 1983 zu den Initiatoren des ersten Basketball-Camps für Kinder und Jugendliche in Rosenheim. Im Laufe der Saison 1985/86 übernahm Miller bei der Herrenmannschaft das Amt des Spielertrainers und erreichte mit ihr die Aufstiegsrunde zur Basketball-Bundesliga.
1987 wechselte Miller zum Bundesliga-Aufsteiger FC Bayern München, für den er in der höchsten deutschen Spielklasse auf dem Feld stand. 1988 schloss er sich dem Zweitligisten MTSV Schwabing an.
Später spielte Miller beim Zweitligisten Lotus München, 1992 kehrte er nach Rosenheim zurück. Er war später jahrelang Trainer der Rosenheimer Herrenmannschaft und führte sie bis in die Regionalliga. Nach dem Ende des Spieljahres 2016/17 trat er von dem Posten zurück, um sich verstärkt der Jugendarbeit zu widmen. Zu Jahresbeginn 2018 kehrte Miller ins Traineramt bei Rosenheims Herrenmannschaft zurück und betreute diese bis zum Ende der Saison 2018/19.
# Matthias Staudacher

Matthias Staudacher (* 1963) ist ein deutscher theoretischer Physiker, der auf dem Gebiet der Quantenfeldtheorie bedeutende Arbeit geleistet hat.

## Bildung

Nach einem Physikstudium an der Universität Heidelberg und an der Ludwig-Maximilians-Universität München promovierte Staudacher bei John Kogut an der University of Illinois at Urbana-Champaign (1990) mit einer Dissertation über Matrixmodelle der zweidimensionalen Quantengravitation. Nach seiner Postdoktorarbeit an der Rutgers University in New Jersey, Paris und am CERN in Genf war er ab 1997 Forscher am Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik (Albert-Einstein-Institut) in Potsdam. 2009 erhielt er den Oscar der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und wurde 2010 Professor für mathematische Physik an der Humboldt-Universität zu Berlin. Einige seiner Veröffentlichungen haben maßgeblich zum Verständnis des sogenannten AdS/CFT (anti-de Sitter/conformal field theory correspondence) beigetragen, eine Dualität zwischen der Quantentheorie vom Yang-Mills-Typ und der supersymmetrischen Stringtheorie, die Juan Martín Maldacena erstmals in den 1990er Jahren vorgeschlagen hatte. Staudacher schlägt vor, dass die integrierbaren Spin-Ketten der Physik der kondensierten Materie die Verbindung zwischen den beiden Ansätzen bilden könnten.

## Auszeichnungen

* 2009: Akademiepreis der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
# George Chalmers

George Chalmers (* 1742 bei Fochabers in Schottland; † 31. Mai 1825 in London) war ein schottischer Historiker, Biograph und politischer Essayist.

## Leben

Chalmers studierte in Aberdeen und Edinburgh die Rechtswissenschaften und wanderte anschließend nach Baltimore aus, wo er zehn Jahre als Rechtsanwalt tätig war. 1776, beim Ausbruch des Unabhängigkeitskrieges, kehrte der bekennende Royalist nach Großbritannien zurück und erhielt schließlich eine Stelle beim Board of Trade, die er bis zu seinem Tode ausfüllte.
Chalmers verfasste zahlreiche Biografien sowie Werke zur politischen Situation in Großbritannien und in den ehemaligen britischen Kolonien Nordamerikas.
Als Chalmers Hauptwerke gelten Caledonia, eine topographische und historische Beschreibung Großbritanniens, von deren vier geplanten Bänden er drei vollendete, sowie die Biografie Life of Mary, Queen of Scots, worin er Partei für Maria Stuart nahm. Von beiden Werken liegen zeitgenössische deutsche Übersetzungen vor.

## Werke

* Political annals of the united colonies from their settlement till 1763. 2 Bände. Boston 1845
* Estimate of the Comparative Strength of Great Britain, during the present and four preceding reigns. London 1782
** Deutsche Ausgabe: Schätzung der verhältnißmäßigen Stärke von Großbritannien, während der gegenwärtigen und der vier vorhergehenden Regierungen, und des Verlustes seines Handels in einem jeden Kriege seit der Statsveränderung [sic]. Aus dem Englischen, mit einigen Anmerkungen, von Valentin August Heinze, der Weltweisheit Doktor und Professor zu Kiel. Friedrich Nicolai, Berlin 1786, urn:nbn:de:bvb:12-bsb10279001-0.
* Biografien von
** Daniel Defoe (1790)
** Thomas Ruddiman (1794)
** Allan Ramsay (1806)
** David Lyndsay (1806)
** Thomas Churchyard
** James Stewart
** Thomas Paine (veröffentlicht unter dem Pseudonym Francis Oldys)
* Die Hauptwerke sind
** Caledonia. Historische und geographische Beschreibung von Großbritannien. (London 1807–1824)
** Life of Mary, Queen of Scots. 3 Bände. 1822
# Blas Sánchez

Blas Sánchez (* 3. Februar 1943 in Juanacatlán, Jalisco; † 1999) war ein mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts.

## Leben

Sánchez wurde im Nachwuchsbereich seines Heimatvereins Club Deportivo Juanacatlán ausgebildet. Im Alter von 15 Jahren ging er in die benachbarte Großstadt Guadalajara, um in einer Fabrik zu arbeiten, die sich in unmittelbarer Nähe des Trainingsgeländes vom Erstligisten Atlas FC befand. Die räumliche Nähe zu seinem Arbeitgeber inspirierte ihn zu einem Probetraining. Zwar hatte der Atlas FC keine Verwendung für ihn, empfahl ihn aber dem Zweitligisten Salamanca FC, der ihm einen Vertrag anbot. Nachdem dieser Verein sich zum Ende der Saison 1960/61 vorübergehend aus der zweiten Liga zurückgezogen hatte, gelang Sánchez aufgrund seiner überzeugenden Leistungen der Wechsel zum CD Irapuato, der zu jener Zeit in der höchsten Spielklasse vertreten war. Bei den Freseros kam Sánchez in der Saison 1961/62 im Alter von 18 Jahren zu seinem ersten Einsatz in der mexikanischen Primera División.
Nach 7 Jahren beim CD Irapuato unterschrieb Sánchez 1968 beim Aufsteiger CF Laguna, bei dem er bis 1972 blieb, Anschließend wechselte er zum Hauptstadtverein UNAM Pumas.
Seine letzten bekannten Station waren die Los Angeles Aztecs und San Antonio Thunder, bei denen er Mitte der 1970er-Jahre unter Vertrag stand, während er den Angaben der Hauptquelle zufolge (siehe Weblinks) seine Profikarriere erst im Alter von 35 Jahren (und somit 1978) beendet hatte. Als Amateur kehrte er zu seinem Heimatverein CD Juanacatlán zurück, in dessen Reservemannschaft er zeitweise das Tor hütete und die er auch trainierte.
Blas Sánchez starb 1999 bei einem Autounfall und postum wurde das Sportgelände seiner Heimatgemeinde Juanacatlán nach ihm benannt.
# Matthew Gotrel

Matthew „Matt“ Gotrel, MBE (* 1. März 1989 in Chipping Campden) ist ein britischer Ruderer und Olympiasieger.

## Karriere

Gotrel trat international 2012 erstmals in Erscheinung, als er mit dem britischen Achter den fünften Platz bei den Europameisterschaften belegte, wobei das Boot gewissermaßen die B-Mannschaft zu dem bei den Olympischen Spielen 2012 eingesetzten Boot darstellte. 2013 trat Gotrel im Ruder-Weltcup im Achter an, gehörte aber nicht zur Crew bei den Weltmeisterschaften. Seine erste internationale Medaille gewann Gotrel dann bei den Europameisterschaften 2014, als der britische Achter die Bronzemedaille hinter dem deutschen und dem russischen Boot gewann. Bei den Weltmeisterschaften 2014 in Amsterdam siegte der britische Achter vor dem deutschen Boot. 2015 kam der Deutschland-Achter bei den Europameisterschaften vor dem britischen Boot ins Ziel, bei den Weltmeisterschaften auf dem Lac d’Aiguebelette gewann der britische Achter vor dem deutschen Boot. Zum Saisonauftakt 2016 belegte Gotrel mit dem britischen Achter hinter Deutschen und Russen den dritten Platz bei den Europameisterschaften in Brandenburg an der Havel. Im Finale der Olympischen Spiele 2016 gelang den Briten wie bei den drei Weltmeisterschaften seit 2013 ein Sieg vor dem Deutschland-Achter.
Der 1,95 Meter große Matthew Gotrel rudert für den Leander Club.
# George Leslie Mackay

George Leslie Mackay (* 21. März 1844 in Zorra, Oxford County (Ontario), Kanada; † 2. Juni 1901 in Tamsui) war der erste Missionar der Presbyterianischen Kirche Kanadas. Er erreichte Taiwan, seine Wirkungsstätte, Ende 1871 und lebte dort bis zu seinem Lebensende.

## Leben

Mackay lebte in Tamsui, wo er eine Missionsstation betrieb. Er heiratete eine einheimische Frau, mit der er drei Kinder hatte, und lernte Chinesisch. Er reiste wiederholt in die von den Ureinwohnern bewohnten Gebiete, um dort zu missionieren.
Mackay etablierte eine Krankenstation, die sich zu einem Krankenhaus weiterentwickelte, und gründete die erste Mädchenschule in Taiwan überhaupt sowie das Oxford-College. Zur Gründung dieses College kam es, als Mackay 1880 nach achtjähriger Tätigkeit nach Kanada zurückkehrte, um über seine Arbeit Rechenschaft abzulegen. Als seine Landsleute erfuhren, dass er seine Schüler im Schatten großer Bäume unterrichtete, spendeten sie über 6000 Dollar für den Aufbau einer Schule. Nach seiner Rückkehr machte sich Mackay an die Arbeit und unter seiner Leitung wurde das Gebäude 1882 fertiggestellt. Das Haus ist nun Teil einer Universität. Es ist benannt nach dem Oxford-County in Kanada, wo das Geld für den Bau gespendet wurde.
Mackay schrieb ein Buch über Taiwan mit dem Titel „From Far Formosa“. Dieses Buch vermittelt einen guten Einblick in das Leben in Taiwan Ende des 19. Jahrhunderts. Es finden sich auch Kapitel über die Fauna und Flora der Insel und sogar die Geologie mitsamt einer geologischen Karte. In Taiwan wurde das Buch in den letzten Jahren dreimal nachgedruckt.

## Nachwirkungen

2008 wurde eine englisch-taiwanische Oper über sein Leben mit dem Titel The Black Bearded Bible Man inszeniert und Ende November 2008 im Nationalen Chiang-Kai-Shek-Kulturzentrum in Taipeh uraufgeführt.
Aus dem von Mackay gegründeten Krankenhaus, in dem schon früh immer wieder andere ausländische Ärzte arbeiteten, gingen insgesamt vier Mackay Memorial Hospitals hervor, die sich u. a. um die bis dahin in Taiwan kaum etablierte Palliative Care kümmern.
# Bogdan Dragus

Bogdan Dragus (* 1975 in Galați) ist ein rumänischer Geiger.
Dragus entstammt einer Musikerfamilie und begann im Alter von vier Jahren Geige zu spielen. Er trat siebenjährig zum ersten Mal mit einem Orchester auf und besuchte das Musikgymnasium Enescu in Bukarest. Beim nationalen rumänischen Wettbewerb gewann er den Ersten Preis und den Publikumspreis. Sechzehnjährig ging er nach Hannover und studierte an der Musikhochschule bei Jens Ellermann.
Er arbeitete mit Musikern wie Ivry Gitlis, Eugene Sarbu und Yehudi Menuhin zusammen und spielte Benefiz-Konzerte für die UNICEF. Er trat im Rahmen internationaler Musikfestivals auf, spielte im Bach-Jahr, begleitet von der Mitteldeutschen Kammerphilharmonie, sämtliche Bach’sche Violinkonzerte in Europa und Südafrika. In der Beethovenhalle Bonn trat er in Begleitung der Philharmonie Banatul Temeschwar unter der Leitung von Horst-Hans Bäcker auf. Weitere Auftritte folgten mit der Kammerakademie Berlin unter Uri Rom, der Black Sea Philharmonie Constanza und dem Orchester des Staatstheaters Wittenberg unter Stefanos Tsialis. Seit 2003 ist er Erster Geiger der NDR Radiophilharmonie. Daneben spielt er u. a. die Erste Violine in den Salonorchestern Ensemble des Fleurs und Hannover Grammophons und leitet er ein eigenes Ensemble, mit dem er 2013 sein Debütalbum The Lark veröffentlichte.

## Weblink

* Homepage von Bogdan Dragus

## Quellen

* Salonorchester Ensemble des Fleurs - Bogdan Dragus
* Salonorchester Hannover Grammophons - Bogdan Dragus
* Der Lamspringer September, 14. September 2015: Bogdan Dragus
* NDR Radiophilharmonie - Bogdan Dragus
# Bogdan Dotschew

Bogdan Dotschew (bulgarisch Богдан Дочев; * 26. Juni 1936 in Warna; † 29. Mai 2017) war ein bulgarischer Fußballspieler und -schiedsrichter.

## Sportlicher Werdegang

Dotschew spielte für Tscherno More Warna, Spartak Warna, Vatev Beloslav, Lewski Sofia und Athlet Kremikowzi. In seiner Zeit bei Lewski Sofia zwischen 1961 und 1964 erzielte der Stürmer in 30 Meisterschaftsspielen vier Tore.
Anfang der 1970er Jahre begann Dotschew seine Schiedsrichterkarriere, ab 1977 leitete er international Spiele. Bei den Weltmeisterschaftsturnieren 1982 und 1986 gehörte er zu den von der FIFA nominierten Schiedsrichtern, dabei leitete er jeweils eine Endrundenpartie. Zudem kam er bei den Turnieren als Linienrichter zum Einsatz, wobei jeweils Spiele mit seiner Beteiligung in die Annalen der Fußballgeschichte eingingen. Das WM-Spiel Brasilien-Italien 1982 gilt nicht zuletzt aufgrund des hin-und-her wogenden Spielverlaufs und der Bedeutung für den Ausgang des Turniers und auf die taktische Spielweise als eines der besten der Geschichte der Weltmeisterschaften. Vier Jahre später erlangte das Aufeinandertreffen Argentiniens und Englands wegen zweier Spielsituationen Berühmtheit. Beim 2:1-Erfolg der Südamerikaner war dem später zum WM-Tor des Jahrhunderts gewählten Treffer Diego Maradonas dessen irregulärer Treffer zum 1:0-Zwischenstand vorausgegangen, als die „Hand Gottes“ den Ball ins Tor bugsierte. Linienrichter Dotschew gab dabei dem Schiedsrichter Ali Bin Nasser kein Signal ob des Handspiels Maradonas.
Sein wohl wichtigstes Spiel auf internationaler Ebene erlebte Dotschew 1983, als er das Finalhinspiel um den UEFA-Pokal 1982/83 zwischen dem RSC Anderlecht und Benfica Lissabon leitete. Bis 1987 war er als Schiedsrichter tätig, für seine Dienste erhielt er das goldene Abzeichen der FIFA.
# Bogdan Godras

Bogdan Godras (* 16. April 1948 in Szczecin; † 22. Februar 2020 ebenda) war ein polnischer Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport.

## Sportliche Laufbahn

Godras war im Straßenradsport und im Bahnradsport aktiv. 1971 gewann er die nationale Meisterschaft in der Mannschaftsverfolgung, 1968 war er Vizemeister in dieser Disziplin geworden. 1972 hatte er die Bronzemedaille gewonnen. 1971 und 1972 wurde er jeweils Dritter der Meisterschaft im Zweier-Mannschaftsfahren. Er startete 1971 bei den Bahnradsport-Weltmeisterschaften in der Mannschaftsverfolgung. Der polnische Vierer schied im Viertelfinale aus. Godras startete für die Vereine „Ogniwo Szczecin“ und „Orł Łódź“.

## Berufliches

Nach Beendigung seiner Sportkarriere arbeitete er als Trainer bei „Ogniwo Szczecin“ und ab 1992 bei „BOGO Szczecin“. Er trainierte unter anderem Monika Tyburska, die als erste Polin eine Medaille bei den Weltmeisterschaften (Junioren) gewann.

## Familiäres

Seine Tochter Agnieszka Godras wurde ebenfalls Radrennfahrerin.
# KamAZ-54112

Der KamAZ-54112 (russisch КамАЗ-54112) ist ein Lastwagen aus der Produktion des KAMAZ-Werks in Nabereschnyje Tschelny. Das Fahrzeug wurde von 1980 bis wahrscheinlich 2006 in Serie gebaut. Vom Vorgänger KamAZ-5410 unterscheidet sich das Modell hauptsächlich durch eine gesteigerte Nutzlast. Neben der Grundausführung als Sattelzugmaschine wurden auch Kipper gebaut.

## Fahrzeugbeschreibung

Der KamAZ-54112 wurde in den späten 1970er-Jahren aus dem KamAZ-5410 entwickelt und ab 1980 in Serie gebaut. Äußerlich unterscheiden sich die beiden Fahrzeuge kaum, jedoch ist der KamAZ-54112 in der Lage, bei höheren Sattellasten Auflieger mit einem größeren Gewicht zu ziehen. Dies bedingte einige Umbauten am Rahmen. Zusätzlich wurden kleinere Änderungen an der Anordnung verschiedener technischer Komponenten wie Ersatzrad und Tanks vorgenommen, die sich hauptsächlich direkt hinter oder unter der Fahrerkabine befinden.
Außerdem ist das Fahrzeug für den Betrieb in schwierigen klimatischen Verhältnissen ausgelegt. Die Grundversion kann bei Temperaturen von −40 bis +50 °C betrieben werden und verkraftet eine Luftfeuchte der Außenluft von 98 % bei +35 °C. Zusätzlich wurde eine Version mit dem Kürzel ChL (russisch ХЛ) gebaut, die bis −50 °C betriebsfähig ist.
Wann genau die Produktion eingestellt wurde, ist unklar. Wahrscheinlich ist, dass die Fertigung ebenso wie die des KamAZ-5410 im Jahr 2006 endgültig auslief. Bereits seit 1995 wurde mit dem KamAZ-54115 ein Nachfolger für beide Modelle gebaut.
Wie bereits vom Vorgänger importierte die DDR auch Fahrzeuge vom Typ KamAZ-54112. Einige wurden nachträglich mit einer Kipphydraulik versehen, damit entsprechende Sattelauflieger zum Transport von Schüttgütern im Verbund mit den Fahrzeugen betrieben werden konnten. In der DDR erhielten diese nachträglich modifizierten Fahrzeuge die Bezeichnung KamAZ-54112H.

## Technische Daten

Die hier aufgeführten Daten gelten für Fahrzeuge vom Typ KamAZ-54112. Über die Bauzeit hinweg und aufgrund verschiedener Modifikationen an den Fahrzeugen können einzelne Werte leicht schwanken.
* Motor: Viertakt-V8-Dieselmotor
* Motortyp: KamAZ-740
* Leistung: 210 PS (154 kW)
* maximales Drehmoment: 639 Nm
* Hubraum: 10.850 cm³
* Bohrung: 120 mm
* Hub: 120 mm
* Tankinhalt: 2 × 125 l
* Verbrauch: 35 l/100 km
* Getriebe: manuelles Fünfgang-Schaltgetriebe mit Geländeuntersetzung
* Höchstgeschwindigkeit: 95 km/h
* maximal befahrbare Steigung: 18 %
* Antriebsformel: 6×4
Abmessungen und Gewichte
* Länge: 6200 mm
* Breite: 2500 mm
* Höhe: 2850 mm
* Radstand: 2840 + 1320 mm
* Wendekreis: 18 m
* Spurweite vorne: 2010 mm
* Spurweite hinten: 1850 mm
* Bodenfreiheit: 280 mm
* Leergewicht: 7050 kg
* Zuladung: 11.350 kg
* zulässiges Gesamtgewicht: 19.000 kg
* zulässiges Gesamtgewicht Zug: 33.000–35.000 kg
* Achslast vorne: 4395 kg
* Achslast hinten (Doppelachse): 13.930 kg
# KamAZ-5511

Der KamAZ-5511 (russisch КамАЗ-5511) ist ein Lastwagen aus der Produktion des russischen KAMAZ-Werks in Nabereschnyje Tschelny. Das Fahrzeug war der erste Kipper des Herstellers und wurde von 1977 bis 1990 in Serie gebaut. Ein sehr ähnlicher Nachfolger ist der KamAZ-55111, der bis 2012 gefertigt wurde.

## Fahrzeuggeschichte

Die Entwicklung des Kippers begann bereits 1972, zu einem Zeitpunkt, als es das Herstellerwerk in Nabereschnyje Tschelny noch gar nicht gab. Dieser Prototyp erhielt die Bezeichnung KamAZ-5510, die für das Serienmodell nicht beibehalten wurde. Die Großserienproduktion begann 1977, wobei das Neftekamski Awtosawod die Aufbauten zulieferte. Die Mulden aus Stahl fassten zunächst 7,2 Kubikmeter und sind zusätzlich beheizbar, indem die Abgase des Fahrzeugs hindurch geleitet werden. Dies verhindert das Festfrieren von nassem Ladegut bei niedrigen Temperaturen.
Ab 1980 wurde zusätzlich die Version KamAZ-55102 gebaut, ein Kipper, welcher speziell für die Landwirtschaft konzipiert war. Die zulässige Nutzlast wurde auf sieben Tonnen reduziert. Gleichzeitig wurde, insbesondere für voluminöse Ladegüter, die Kippmulde vergrößert. Sie war, anders als beim Grundmodell, zudem mit waagerechtem Boden ausgeführt. Neben dieser Version wurden auch Fahrzeuge speziell für kalte und tropische Klimazonen gebaut.
In den 1980er-Jahren erfolgte eine wesentliche Überarbeitung. Die Mulde wurde um etwa einen halben Meter eingekürzt, um zu verhindern, dass die Fahrzeuge überladen werden. Das Ladevolumen sank durch diesen Schritt um etwa 0,6 Kubikmeter.
Die Kipper vom Typ KamAZ-5511 wurden bis 1990 gebaut, wobei bereits seit 1988 der Nachfolger KamAZ-55111 parallel gefertigt wurde. Einige KamAZ-5511 kamen auch in die DDR.

## Technische Daten

Die hier aufgeführten Daten gelten für Fahrzeuge vom Typ KamAZ-5511.
* Motor: Viertakt-V8-Dieselmotor
* Motortyp: KamAZ-740
* Leistung: 210 PS (154 kW)
* maximales Drehmoment: 639 Nm
* Hubraum: 10.850 cm³
* Bohrung: 120 mm
* Hub: 120 mm
* Tankinhalt: 170 l
* Verbrauch: 35 l/100 km
* Getriebe: manuelles Fünf-Gang-Schaltgetriebe, zweistufige Geländeuntersetzung
* Höchstgeschwindigkeit: 90 km/h
* Antriebsformel: 6×4
Abmessungen und Gewichte
* Länge: 7130 mm
* Breite: 2500 mm
* Höhe: 2700 mm
* Radstand: 2840 + 1320 mm
* Spurweite vorne: 2026 mm
* Spurweite hinten: 1850 mm
* Bodenfreiheit: 280 mm
* Leergewicht: 8900 kg
* zulässiges Gesamtgewicht: 19.150 kg
* Zuladung: 10.000 kg
* Ladevolumen: 6,6–7,2 m³
* Reifengröße: 9,00-20" 12PR