OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Demba Touré

Demba Touré (* 31. Dezember 1984) ist ein senegalesischer ehemaliger Fußballspieler.

## Karriere

Demba Touré wurde 2004 für ein Jahr vom Grasshopper Club Zürich (GC) ausgeliehen, nachdem er bei Olympique Lyon kaum zu Spielpraxis kam. Nach der Saison hätte der Stürmer wieder nach Lyon zurückkehren können. Er bevorzugte aber eine weitere Saison bei den Stadtzürchern, und das Ausleihgeschäft wurde um ein weiteres Jahr verlängert.
Nach einem Ausflug zum ukrainischen Dynamo Kiew spielt er von Juli 2007 bis Januar 2009 wieder für GC, wechselte dann aber in die zweite französische Liga zu Stade Reims. Die Franzosen stiegen Ende der Saison in die dritte Liga ab. Im November 2011 wechselte er ablösefrei zum rumänischen Verein Astra Ploiești.
Schon nach zwei Monaten wurde Tourés Vertrag in Ploiești Ende 2012 aufgelöst. Er war ein Jahr ohne Klub, ehe ihn Anfang 2013 der maltesische Erstligist FC Valletta verpflichtete. Er verpasste mit dem amtierenden Meister in der Saison 2012/13 die Titelverteidigung. Im Sommer 2013 verließ er den Verein zum neuen Meister FC Birkirkara. Dort kam er meist als Einwechselspieler zum Einsatz und wurde im Januar 2014 bis Saisonende an Ligakonkurrent Tarxien Rainbows ausgeliehen. Die Rainbows schoss er mit neun Toren bei zwölf Einsätzen zum Klassenerhalt. Nach seiner Rückkehr verpflichtete ihn im Sommer 2014 Zweitligist Pembroke Athleta. Anfang 2015 wechselte er zu Naxxar Lions zurück in die Premier League. Am Ende der Spielzeit 2015/16 musste er mit den Lions absteigen. Touré war ein halbes Jahr ohne Verein, ehe er sich Anfang 2017 Għajnsielem FC auf der Insel Gozo anschloss. Von Januar 2017 bis Juni 2017 spielte er für die Żebbuġ Rangers in der First Division. Danach beendete er seine Karriere.

### Erfolge

* Französischer Meister 2003
* Ukrainischer Meister 2007
# Elías Samuel Bolaños Avelar

Elías Samuel Bolaños Avelar SDB (* 16. Februar 1951 in Cutumay, El Salvador) ist ein salvadorianischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Zacatecoluca.

## Leben

Elías Samuel Bolaños Avelar trat in die Ordensgemeinschaft der Salesianer Don Boscos ein und empfing am 27. Oktober 1979 das Sakrament der Priesterweihe.
Am 27. Februar 1998 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Bischof von Zacatecoluca. Der Erzbischof von Managua, Miguel Kardinal Obando Bravo SDB, spendete ihm am 25. März desselben Jahres die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Erzbischof von San Salvador, Fernando Sáenz Lacalle, und der Koadjutorbischof von San Miguel, Romeo Tovar Astorga OFM.
# Steckner

Steckner ist der Familienname von:
* Carl Helmut Steckner (1916–2003), deutscher Maler, Fotograf, Journalist und Regionalforscher
* Cornelius Steckner (* 1948), deutscher Historiker
* Friederike Naumann-Steckner, geborene Naumann (* 1951), deutsche Klassische Archäologin
* Johannes Steckner (* 1966), deutscher Schachspieler
# Fabian von Borcke

Fabian von Borcke (* 1966) ist ein deutscher Unternehmer und ehemaliger Hamburger Politiker (STATT Partei).

## Leben

Nach einem Studium an der London School of Economics (1985–1989) arbeitete Borcke ein Jahr als Forschungsassistent an der City Polytechnic of Hong Kong. Es folgten Tätigkeiten als Softwareentwickler und Berater bei Hapag-Lloyd und Reuters.
1999 gründete Borcke mit Thomas Ochmann den IT-Dienstleister „AKRA GmbH“.

## Politik

Borcke war 1993 Gründungsmitglied der Hamburger Wählervereinigung STATT Partei. Im Januar 1997 zog er als Nachrücker für die zurückgetretene Politikerin Rotraut Meyer-Verheyen in die Hamburgische Bürgerschaft ein. Die STATT Partei konnte sich nur in der 15. Wahlperiode im Parlament halten, da sie bei der Bürgerschaftswahl im September 1997 mit 3,8 % die 5 %-Hürde verfehlte. Während seiner 9 Monate im Parlament vertrat Borcke seine Fraktion im Kultur- sowie im Bau- und Verkehrsausschuss. Wie viele andere Gründungsmitglieder verließ Borcke die STATT Partei 1998.
# Punta Esfinge

Punta Esfinge (von spanisch esfinge ‚Sphinx‘) ist eine kleine Landspitze im Westen von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Am Nordwestufer der Harmony Cove liegt sie nordöstlich des Inca Point.
Argentinische Wissenschaftler benannten sie deskriptiv.
# Elías Valiña Sampedro

Don Elías Valiña Sampedro (* 2. Februar 1929; † 11. Dezember 1989) war Pfarrer in O Cebreiro, Galicien und Visionär der modernen Jakobswallfahrt.

## Leben

Er arbeitete an deren Wiederbelebung, indem er ab 1984 weite Strecken des Camino Francés neu markierte. Außerdem verfasste er kulturwissenschaftliche Schriften zum Jakobsweg, zu denen seine Dissertationsschrift von 1965 El Camino de Santiago. Estudio histórico-jurídico gehört, und den Guia del Peregrino, den ersten modern Pilgerführer für den Camino Francés.
Auf Elías Valiña geht der gelbe Pfeil zurück, der heute überall am Jakobsweg den Weg nach Santiago de Compostela weist.
1966 restaurierte er Kirche und Nebengebäude in O Cebreiro und eröffnete dort eine Herberge und ein Gasthaus für Pilger.
Valiña Sampedro starb 1989 und wurde in seiner Kirche begraben. Neben der Kirche befinden sich eine Erinnerungsstele mit Büste sowie in Anerkennung seines Lebenswerkes Plaketten vieler in- und ausländischer Pilgervereinigungen.
Die Seite celtiberia.net berichtet eine Anekdote, die Aufschluss über die Größe seiner (inzwischen Realität gewordenen) Vision gibt: Polizisten der Guardia Civil beobachten Valiña Sampedro beim Markieren eines Pyrenäenübergangs mit gelben Pfeilen, der auch gelegentlich von Mitgliedern der verbotenen baskischen Separatistenorganisation ETA benutzt wurde. Auf die Frage, was er da mache, erklärte der Pfarrer: „Ich bereite eine große Invasion vor!“
Für Verdienste um den Jakobsweg verleiht die galicische Regierung den Premio „Elías Valiña“.
# Edward Biddle

Edward Biddle (* 1738 in Philadelphia, Provinz Pennsylvania; † 5. September 1779 bei Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1774 und 1775 war er Delegierter aus Pennsylvania im Kontinentalkongress.

## Werdegang

Edward Biddle besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat. Dann nahm er am Siebenjährigen Krieg (1756–1763) teil. Dabei stieg er bis zum Hauptmann der Miliz auf. Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Reading in diesem Beruf zu arbeiten. Gleichzeitig schlug er eine politische Laufbahn ein. Zwischen 1767 und 1775 saß er im noch kolonialen Abgeordnetenhaus von Pennsylvania, dessen Präsident er im Jahr 1774 war.
In den 1770er Jahren schloss sich Biddle der Revolutionsbewegung an. Im Jahr 1775 saß er im in Philadelphia tagenden Provinzialkonvent (Provincial convention). Außerdem vertrat er Pennsylvania zwischen 1774 und 1775 im Kontinentalkongress. Im Jahr 1778 wurde er Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Pennsylvania. Edward Biddle starb am 5. September 1779 in Chatsworth nahe Baltimore. Sein Neffe Richard Biddle (1796–1847) wurde Abgeordneter im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten für Pennsylvania.
Er war gewähltes Mitglied der American Philosophical Society.
# Sidney Godolphin

Sidney Godolphin ist der Name folgender Personen:
* Sidney Godolphin (Dichter) (1610–1643), englischer Poet
* Sidney Godolphin, 1. Earl of Godolphin (1645–1712), britischer Politiker
# Erndte

Die Erndte war eine 1897 gebaute deutsche Tjalk, die am 19. April 1903 in der Ostsee kenterte. Der 32-jährige Kapitän Hans H. Engellandt überlebte elf Tage in dem gekenterten Wrack und wurde im Hafen von Neufahrwasser daraus befreit. Die übrigen drei Besatzungsmitglieder kamen ums Leben. Der Unfall gilt in der deutschen Seefahrtsgeschichte als ungewöhnlich.

## Unfallhergang

Die Erndte nahm im April 1903 in Russ an der Gilge eine volle Ladung von Dielen aus Tannenholz auf und ging damit am 18. April 1903 um 8.00 Uhr von Memel aus in See in Richtung Oldenburg. Die Ladung umfasste 54 Standard (1 Standard = 165 englische Kubikfuß), die zum Teil an Deck gelagert war.
In der Nacht zum 19. April 1903 kam heftiger Sturm auf, gemischt mit Regen und Schnee. Um 4.00 Uhr übergab Kapitän Engellandt die Wache an den Steuermann Heinrich Frahm, der mit dem Leichtmatrosen H. Abenseth an Deck bleiben sollte, während der Kapitän und der Schiffsjunge Paul Funk ruhten.
Gegen 4.45 Uhr kenterte die Erndte plötzlich. Zu diesem Zeitpunkt befand sich Engellandt in seiner Kabine. Das gekenterte Wrack sank nicht. Engellandt überlebte die nächsten elf Tage in der Kabine, wobei ihm zugutekam, dass sich in dieser Lebensmittel befanden. Den Durst löschte er mit Seewasser, ohne dass dies gesundheitliche Folgen für ihn hatte.
Am 29. April 1903 wurde das treibende Wrack von dem norwegischen Dampfer Aurora unter Kapitän H. Sörensen aus Laurwig auf der Position 55° 9′ N, 18° 16′ O55.1518.266666666667 entdeckt. Die Aurora befand sich auf einer Fahrt von Cardiff nach Danzig.
Engellandt hatte mit einem Hammer Klopfzeichen gegeben, die auf der Aurora gehört wurden. Ein Versuch, das Wrack anzubohren und Engellandt aus dem Wrack zu ziehen, scheiterte bereits im Ansatz, da die Luft im Wrack zu entweichen drohte, sodass ein gebohrtes Loch sofort wieder zugestopft wurde. Die entweichende Luft hätte das Wrack vermutlich zum Sinken gebracht.
Daraufhin wurde das Wrack mit Ketten gesichert und von der Aurora nach Neufahrwasser geschleppt. Beim Eindringen in flacheres Gewässer brach der Mast ab. Im Hafen übernahm der Lotsenkommandeur Wunderlich die Rettungsarbeiten. Das Wrack wurde von zwei Bugsierbooten unter den großen Hafenkran geschleppt und mit unterlegten Ketten so gesichert, dass es nicht tiefer sinken konnte. Dann öffneten mehrere Schmiede eine Bodenplatte des Rumpfes über dem Standort von Engellandt, so dass dieser aus dem Wrack herausgezogen werden konnte.

## Der Spruch des Seeamts Danzig

Das Seeamt Danzig kam in seinem Spruch vom 6. Mai 1903 zu dem Schluss, dass die Erndte aufgrund schlechten Wetters und möglicherweise eines falschen Segelmanövers des Steuermanns verlorengegangen war. Das Seeamt ging davon aus, dass die drei anderen Besatzungsmitglieder bei dem Unfall ums Leben kamen.

## Verbleib

Mit der reparierten und überholten Erndte fuhr Kapitän Engellandt nach Hause, wo er sie an seinen Bruder Peter verkaufte. Die Tjalk befand sich 1922 noch im Schiffsregister. Der weitere Verbleib ist unbekannt.
Das Ereignis wurde in der Novelle von Max Hauschild Acht Tage unter Wasser leicht verfremdet nacherzählt.
# Fallen Ash Creek

Fallen Ash Creek ist der Name folgender Flüsse in den Vereinigten Staaten:
* Fallen Ash Creek (Independence County), Zufluss des White River im Independence County, Arkansas
* Fallen Ash Creek (Marion County), Zufluss des White River im Marion County, Arkansas
# Pulefälle

BW
Die Pulefälle des nördlichen Luangwa, eines Nebenflusses des Kalungwishi, liegen in der Nordprovinz von Sambia.
Über die 15 Meter hohen Fälle kann sehr viel Wasser stürzen. Sie liegen 24 Kilometer südöstlich von Mporokoso entfernt.
# Luchtverkeersleiding Nederland

Die niederländische Flugsicherung (Luchtverkeersleiding Nederland, Abkürzung LVNL) ist die Instanz, die sich mit der Flugsicherung im niederländischen Luftraum und der niederländischen zivilen Luftfahrt beschäftigt.

## Geschichte

Die LVNL ist aus der Abteilung für Flugverkehrssicherheit (Luchtverkeersbeveiliging, LVB) des Niederländischen Reichsluftfahrtdienstes (Rijksluchtvaartdienst, RLD) entstanden.
Diese wurde am 1. Januar 1993 vom RLD abgekoppelt und wurde zu einer selbständigen nichtstaatlichen Organisation. Am 22. September 1998, zeitgleich mit der erstmaligen offiziellen Inbetriebnahme des neuen Dienstgebäudes am Flughafen Schiphol-Ost, wurde der Name LVB zu LVNL geändert und das neue Logo vorgestellt.
Der Reichsluftfahrtdienst selbst ist entstanden aus dem im Jahre 1930 errichteten Luftfahrtdienst. Dieser Dienst wurde nach dem Inkrafttreten des Niederländischen Luftfahrtgesetzes im Jahre 1927 eingerichtet.
Bis zu diesem Zeitpunkt wurde die Verkehrskontrolle durch die Militär-Funkstation der Luftfahrtabteilung auf der Luftbasis Soesterberg durchgeführt, später durch den Rotterdamer Flugplatz Waalhaven. Radar gab es zu dem Zeitpunkt noch nicht, Funk war das wichtigste und beinahe einzige Instrument für die Fluglotsen.

## Kontrollzentren

Neben dem Hauptsitz am Schiphol-Ost hat die LVNL Außenstellen auf den Flughäfen, auf denen sie Aufgaben der Flugkontrolle ausüben. Seit dem Jahr 2006 sind dies die Flughafen Rotterdam Den Haag, Flughafen Groningen Eelde und Maastricht Aachen Airport. Einige Jahre später übernahm die LVNL auch die Luftüberwachung am Flughafen Lelystad.
2005 kündigte das niederländische Verteidigungsministerium an die Nutzung des Flughafens Twente 2007 einzustellen. In der Folge übernahm die LVNL Aufgaben der militärischen Fluglotsen, um den zivilen Flugverkehr zu kontrollieren.
Seit Januar 2018 teilen sich die Fluglotsen der LVNL und der Luftstreitkräfte einen Kontrollraum am Flughafen Schiphol-Ost und nutzen ein gemeinsames System für die Luftverkehrskontrolle.

## Nebenaufgaben

Neben der Abfertigung des gesamten Flugverkehrs im niederländischen Luftraum hat die LVNL auch noch andere Aufgaben, die im Niederländischen Luftfahrtgesetz geregelt sind. Dazu gehören das Erneuern und Instandhalten des technischen Systems, das Verteilen von Luftfahrtinformationen, die Ausbildung von Fluglotsen und das Erstellen von Luftfahrtkarten.
Die internationale Bezeichnung der LVNL ist Air Traffic Control the Netherlands.
LVNL ist ein Mitglied der Civil Air Navigation Services Organization (CANSO).
# Edward Białogłowski

Edward Eugeniusz Białogłowski (* 8. Januar 1947 in Rzeplin bei Pruchnik) ist ein polnischer römisch-katholischer Geistlicher und emeritierter Weihbischof in Rzeszów.

## Leben

Edward Białogłowski empfing am 17. Juni 1972 durch den Bischof von Przemyśl, Ignacy Tokarczuk, das Sakrament der Priesterweihe.
Am 28. November 1987 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Titularbischof von Pomaria und bestellte ihn zum Weihbischof in Przemyśl. Der Bischof von Przemyśl, Ignacy Tokarczuk, spendete ihm am 6. Januar 1988 die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Tarnów, Jerzy Karol Ablewicz, und der Apostolische Administrator von Lemberg, Marian Jaworski. Johannes Paul II. bestellte ihn am 25. März 1992 zum Weihbischof im mit gleichem Datum errichteten Bistum Rzeszów. Edward Białogłowski ist zudem Generalvikar des Bistums Rzeszów.
Papst Franziskus nahm am 26. Januar 2022 das von Edward Białogłowski aus Altersgründen vorgebrachte Rücktrittsgesuch an.
Edward Białogłowski ist Mitglied ad honorem der Internationalen Marianischen Päpstlichen Akademie.
# Eunostos (Soloi)

Eunostos (altgriechisch Εὔνοστος Eúnostos) war gegen Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. Stadtkönig von Soloi auf Zypern.
Wahrscheinlich war Eunostos ein Sohn seines Vorgängers, des Königs Pasikrates von Soloi, der 321 v. Chr. gemeinsam mit drei weiteren zypriotischen Stadtkönigen – darunter Nikokreon von Salamis – ein Bündnis mit dem späteren ägyptischen Herrscher Ptolemaios I. eingegangen war. Pasikrates’ Sohn Nikokles, der 326 v. Chr. als Trierarch der Indusflotte Alexanders des Großen bezeugt ist, könnte demnach Eunostos’ Bruder gewesen sein.
Unter nicht näher bekannten Umständen und zu einem in der Forschung umstrittenen Zeitpunkt – die Datierungsansätze schwanken zwischen 320 und 295 v. Chr. – wurde Eunostos Gemahl von Eirene, der Tochter Ptolemaios’ I. und der athenischen Hetäre Thaïs. Christopher Bennett vermutet, dass Ptolemaios I. seine Tochter Eirene etwa zwischen 320 und 315 v. Chr. mit Eunostos vermählt habe, um diesen Dynasten als Nachfolger von dessen vermutlichem Vater Pasikrates weiterhin an die ptolemäischen Interessen zu binden.
# Macelak

Der Macelak ist ein Berg in den polnischen Mittleren Pieninen, einem Gebirgszug der Pieninen, mit 857 Metern Höhe. Er ist der zweithöchste Berg der Czorsztyner Pieninen. Der Gipfel liegt ungefähr 400 Meter über dem Tal des Dunajec.

## Lage und Umgebung

Der Macelak liegt im Hauptkamm der Pieninen. Südöstlich des Gipfels liegt der Dunajec-Durchbruch, nördlich liegt das Tal der Krośnica.

## Tourismus

Der Gipfel ist von allen umliegenden Ortschaften leicht auf markierten Wanderwegen erreichbar. Er liegt im Pieninen-Nationalpark.

### Routen zum Gipfel

Markierte Routen zum Gipfel führen von Szczawnica und Czorsztyn:
* ▬ der blau markierte Kammweg von Czorsztyn über die Czorsztyner Pieninen auf den Gipfel und weiter auf den Bergpass Przełęcz Szopka sowie den Gipfel der Trzy Korony in die Pieninki und hinab zum Fluss Dunajec zur Überfahrt Nowy Przewóz nach Szczawnica.
# Du Moulin

du Moulin ist der Familienname von:
* Friedrich Ferdinand Jakob du Moulin (1776–1845), preußischer General
* Peter du Moulin (1681–1756), preußischer General
Siehe auch:
* Dumoulin
* Moulin
* du Moulin-Eckart
# Gavlpiggen

Der Gavlpiggen (norwegisch für Gabelspitze) ist ein niedriger und isolierter Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 3 km südwestlich des Klakknabben unmittelbar nördlich der Kirwanveggen auf.
Norwegische Kartografen, die ihn deskriptiv benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und zwischen 1958 und 1959 erstellten Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).
# RC-5

RC-5 ist ein Netzwerkprotokoll zur Datenübertragung über eine Infrarot-Schnittstelle und wird insbesondere bei Infrarotfernsteuerungen von Fernsehern oder Audiogeräten eingesetzt. Der Code wurde Ende der 1980er von der Firma Philips entwickelt.

## Aufbau

Die seriellen Datenbits werden zu einem Rahmen zusammengefasst und mittels Manchester-Code auf einer Trägerfrequenz von 36 kHz übertragen. Der Rahmen zu 14 Bit besteht aus:
* Einem Start-Bit, das immer logisch 1 ist und es dem Empfänger erlaubt, die korrekte Verstärkung für die nachfolgenden Datenbits zu wählen.
* Einem Field-Bit, das verwendet wird, um zwischen einem unteren Kommandobereich mit einem Wertebereich von 0 bis 63 und einem oberen Kommandobereich mit einem Wertebereich von 64 bis 127 zu unterscheiden.
* Einem Steuerbit, das bei jedem Tastendruck auf der Fernbedienung seinen Zustand wechselt. Damit kann zwischen dem permanenten gedrückt Halten einer Taste und dem wiederholten Drücken und Loslassen unterschieden werden.
* Einer 5 Bit langen Systemadresse zur Auswahl zwischen 32 verschiedenen Gerätearten.
* Einem 6 Bit langen Kommandowert, der eine Funktion aus einem Set von 64 Möglichkeiten (bzw. in Kombination mit dem Field-Bit 128) auswählt. Jeder Funktion, wie beispielsweise dem Verstellen der Lautstärke, ist dabei ein bestimmter Kommandowert zugeordnet.
Die zeitliche Dauer jedes gesendeten Bits beträgt 1,778 ms, die 14 Bits eines Rahmens benötigen 24,889 ms zur Übertragung. Der Datenrahmen wird bei gedrückter Taste alle 113,778 ms wiederholt.

## Modulation

Der mit einem 144-kHz-Generator erzeugte Rechteckträger wird mittels Manchester-Code codiert und hat seiner Frequenz wegen Sendepulse von 6,9444 µs (1 Sekunde / 144 kHz = 1 Takt). Damit insgesamt ein mit 36 kHz moduliertes Signal erzeugt werden kann (1 Sekunde / (Impulsdauer + Pausendauer) = 36 kHz), müssen die Pausen 20,8332 µs (= 3 Takte) lang sein. Dabei wird für den "idle"-Zustand, also den logischen Wert, der vor und nach der Übertragung eingenommen wird, nichts gesendet (minimale bis keine Amplitude). Für den anderen logischen Wert wird das Rechtecksignal mit maximaler Amplitude gesendet. Dank dieser Modulation kann der Empfänger das Signal mit Hilfe eines Hochpassfilters vom Rauschen des Umgebungslichtes unterscheiden (insbesondere Netzschwingungen mit 50 Hz, welche von vielen Leuchten erzeugt werden). Um die Elektronik im Empfänger möglichst einfach zu halten, bedienen sich die Hersteller seit den 1990er Jahren meist einer integrierten Schaltung (IC) in einem gefärbten Kunststoffgehäuse, welches nicht-infrarotes Licht stark reduziert. Das Bauteil enthält einen Photodetektor, einen geregelten Verstärker und eine Demodulationsschaltung. Am Ausgang steht der digitale Manchestercode an, der zu Beginn in der Fernbedienung moduliert wurde.
# Schipowka (Kaliningrad)

Schipowka (russisch Шиповка, deutsch Bahnhof Powayen) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad im Stadtkreis Swetly.

## Geographische Lage

Schipowka liegt neun Straßenkilometer nordöstlich der Stadt Swetly an der Bahnstrecke Kaliningrad–Baltijsk (Königsberg–Pillau) und hat eine seit 1865 existierende Bahnstation, die 22 Kilometer von Kaliningrad und 25 Kilometer von Baltijsk entfernt ist. Von Südwesten erreicht den Ort die Kommunalstraße 27K-296 von der Regionalstraße 27A-016 (ex A193, Abzweigung bei Bobrowo, Ortsstelle Elenskrug) und von Norden die Kommunalstraße 27K-185 über Tscherepanowo ((Adlig) Powayen).

## Geschichte

Bahnhof Powayen war bis 1945 lediglich ein Wohnplatz, der bis 1928 zum Gutsdorf (Adlig) Powayen (heute russisch: Tscherepanowo), danach zur Landgemeinde Groß Blumenau (heute russisch: Kremnjowo) gehörte. Zwischen 1874 und 1945 gehörte Powayen zum Amtsbezirk Kondehnen (russisch: Slawjanskoje, nicht mehr existent), ab 1931 zum Amtsbezirk Groß Blumenau im Landkreis Fischhausen – von 1939 bis 1945 Landkreis Samland – im Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen.
In Folge des Krieges kam Powayen 1945 mit dem nördlichen Ostpreußen zur Sowjetunion. Der ehemalige Wohnplatz Bahnhof Powayen wurde von (Adlig) Powayen bzw. Groß Blumenau gelöst und erhielt im Jahr 1947 den russischen Namen „Schipowka“. Gleichzeitig wurde der Ort dem Dorfsowjet Logwinski selski Sowet im Rajon Primorsk zugeordnet. Vermutlich 1963 gelangte er in den Pereslawski selski Sowet und Mitte der 1970er Jahre dann in den Wolotschajewski selski Sowet im Rajon Gurjewsk. Seit 1994 gehört Schipowka zum Stadtkreis Swetly.

## Kirche

Die meisten der Einwohner im Wohnplatz Bahnhof Powayen war vor 1945 evangelischer Konfession. Der Ort war in das Kirchspiel der Kirche in Medenau (heute russisch: Logwino) eingepfarrt, der zum Kirchenkreis Fischhausen (Primorsk) in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union gehörte. Heute liegt Schipowka im Einzugsgebiet der in den 1990er Jahren neu entstandenen evangelisch-lutherischen Gemeinde in Swetly (Zimmerbude), einer Filialgemeinde der Auferstehungskirche in Kaliningrad (Königsberg) in der Propstei Kaliningrad der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland.
# Embún

Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad
Embún ist ein spanischer Ort in den Pyrenäen in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Embún ist ein Ortsteil der Gemeinde Valle de Hecho. Das Dorf liegt auf 739 Meter Höhe.

## Geschichte

Der Ort wurde im Jahr 867 erstmals urkundlich erwähnt.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche San Miguel aus dem 16. Jahrhundert
* Reste des Mercedarier-Klosters Virgen del Pilar, das während des Unabhängigkeitskrieges zerstört wurde.