OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arturo Vázquez Ayala

Arturo Vázquez Ayala (* 26. Juni 1949 in Mexiko-Stadt), auch bekannt unter dem Spitznamen „Gonini“, ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler, der in der Regel als linker Verteidiger eingesetzt wurde.

## Karriere
### Verein

Vázquez Ayala spielte während seiner Karriere fast ausschließlich in seiner Heimatstadt: zunächst neun Jahre lang (1970/71 bis 1978/79) für die UNAM Pumas, mit denen er 1977 die mexikanische Fußballmeisterschaft gewann, und danach fünf Jahre (1980/81 bis 1984/85) für den CF Atlante, bei dem er auch seine aktive Karriere ausklingen ließ. Dazwischen spielte er lediglich eine Saison (1979/80) außerhalb der Hauptstadt für Mexikos populärsten Fußballverein Chivas Guadalajara, der in der zweitgrößten Stadt Mexikos beheimatet ist.

### Nationalmannschaft

Vázquez Ayala absolvierte insgesamt 54 Spiele für die Mexikanische Fußballnationalmannschaft, in denen er vier Treffer erzielte. Sein Debüt gab er in einem Freundschaftsspiel gegen Polen (1:2) am 8. August 1973. Sein erstes Länderspieltor erzielte er in einem Testspiel gegen Jugoslawien (5:1) am 1. Februar 1977.
Höhepunkt seiner internationalen Spielerkarriere war die Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft 1978, bei der er als Kapitän seiner Mannschaft alle Spiele in voller Länge bestritt. Bei dieser WM erzielte er das erste Tor der Vorrundengruppe B in der 45. Minute per Elfmeter zur 1:0-Pausenführung gegen Tunesien. Doch am Ende verlor Mexiko das Spiel mit 1:3 und wurde Gruppenletzter mit 2:12 Toren und 0-6 Punkten.

## Erfolge

* Mexikanischer Meister: 1976/77
# Jin’an (Lu’an)

Der Stadtbezirk Jin’an (chinesisch 金安區 / 金安区, Pinyin Jīn’ān Qū) ist ein Stadtbezirk in der chinesischen Provinz Anhui. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Lu’an. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 1.655 Quadratkilometern und zählt 853.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).
Der Stadtbezirk ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Jin’an. Im Süden des Stadtbezirks befinden sich die Wald-bedeckten Berge des Dabie Shan mit der Jianghuai-Wasserscheide zwischen Jangtse und Huai He.

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich der Stadtbezirk aus fünf Straßenvierteln, elf Großgemeinden und sechs Gemeinden zusammen.
# Jin’an (Fuzhou)

Der Stadtbezirk Jin’an (chinesisch 晋安區 / 晋安区, Pinyin Jìn’ān Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Fuzhou in der chinesischen Provinz Fujian. Er hat eine Fläche von 550,9 km² und zählt 789.775 Einwohner (Stand: 2020).

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich der Stadtbezirk aus drei Straßenvierteln, vier Großgemeinden und zwei Gemeinden zusammen.
# Bibič

Bibič bzw. Bibić ist der Familienname von
* Adolf Bibič (1933–1996), jugoslawischer bzw. slowenischer Politologe
* Bratko Bibič (* 1957), slowenischer Akkordeonist
* Dylan Bibic (* 2003), kanadischer Radsportler
* Nikola Bibić (* 1984), serbischer Eishockeyspieler
* Polde Bibič (1933–2012), jugoslawischer bzw. slowenischer Schauspieler
Siehe auch:
# Nate Wood

Nate Wood (* 3. Oktober 1979 in New York City) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Schlagzeug, weitere Instrumente).

## Wirken

Wood lernte neben Schlagzeug und Bass auch Gitarre und Saxophon. Am California Institute of the Arts absolvierte er eine Ausbildung in Bass und Schlagzeug bei Charlie Haden und Joe LaBarbera. Er besuchte auch das LAMA College for Music Professionals für Schlagzeug, wo er bei Ralph Humphrey und Joe Porcaro studierte. 2001 gründete er mit Adam Benjamin, Shane Endsley, Kaveh Rastegar und Ben Wendel die Gruppe Kneebody, mit der er 2005 das selbstbetitelte Debütalbum bei Greenleaf Music veröffentlichte. Zudem tourte er mit The Calling zur Unterstützung ihres Debütalbums. Mit Kneebody veröffentlichte Wood nach dem Album Low Electrical Worker als drittes Album mit dem Sänger Theo Bleckmann das Album 12 Songs of Charles Ives bei 2009 bei Winter & Winter, das für den Grammy nominiert wurde. Weitere Alben folgten mit diesem Ensemble bis 2019.
Daneben spielte Wood 2003 unter eigenem Namen sein Debütalbum Reliving ein, auf dem er jedes Instrument selbst spielte. Zusätzlich trat er mit Künstlern wie George Harrison, Chaka Khan und Sting auf, mit Wayne Krantz, Donny McCaslin, Taylor Hawkins & the Coattail Riders sowie der Ed Fry Band. Mit Ben Wendel und Harish Raghavan bildete er die Band Act, die 2009 und 2015 Alben veröffentlichte. Weiterhin nahm er mit weiteren Musikern, etwa Darek Oleszkiewicz, Jochen Rückert, Mary Halvorson, Tomas Fujiwara, Charlotte Greve sowie mit Julian & Roman Wasserfuhr (Landed in Brooklyn, 2017), auf. Tom Lord verzeichnet im Bereich des Jazz 37 Aufnahmen zwischen 2001 und 2020.

## Discographische Hinweise

* Reliving (2003)
* Fall (2007)
* Another Time (2014)
* fOUR (2018)
* Step Aside (2023)
# Jo Pil-ho: Der Anbruch der Rache

Jo Pil-ho: Der Anbruch der Rache (Originaltitel: Akjilgyeongchal) ist ein Actionfilm des südkoreanischen Regisseurs Lee Jeong-beom aus dem Jahr 2019. Netflix sicherte sich die internationalen Streaming-Rechte an dem Film und stellt diesen seit dem 3. Mai 2019 zum Abruf bereit.

## Handlung

Als der korrupte Polizeikommissar Jo Pil-ho mit einem Kumpel versucht, ein Polizeilager auszurauben, kommt es plötzlich zu einer Explosion und das Lager fliegt in die Luft. Während sein Kumpel Han Gi-cheol verstirbt, wird Jo ins Krankenhaus gebracht. Andere Beamte, die bereits gegen Jo ermitteln, verstehen ihren Verdacht erhärtet und fragen, was Jo an dem Abend bei dem Lager machte. Schnell entledigt sich Jo seines Wegwerfhandys, dass seine Frau noch vor eintreffen der Polizisten an sich nehmen konnte.
Während Jo an dem Fall ermittelt sucht er auch das Haus von Gi-cheol auf, wo sich 59 Mio. Won befinden müssten. Doch das Geld fehlt. Er sieht sich ein Überwachungsvideo von der Straße vor dem Gebäude an und entdeckt Jang Mi-na. Er verdächtigt sie, da Jo sie und Gi-cheol bereits zusammen gesehen hat.
Vor seinem Tod schickte Han Gi-cheol ein Video von den Vorfällen im Lager an Jo Pil-ho und Mi-na. Doch Jo warf sein Handy weg. So hat Mi-na als einzige das Video. Das Video enthüllt, dass die Taesung Corporation hinter der Explosion steckt, um Beweise zu vernichten. Gegen das Unternehmen wird bereits seit längerem ermittelt.

## Rezeption

Jo Pil-ho: Der Anbruch der Rache startete am 20. März 2019 in den südkoreanischen Kinos und erreichte 262.235 Zuschauer.
Der Film erhielt durchschnittliche Kritiken. Nach Shim Sun-ah von Yonhap liefere der Film nur Altbekanntes. Obwohl der Film nicht direkt den Untergang der Fähre Sewol im Jahr 2014 behandle, sei die Tragödie allgegenwärtig, da sie eine wichtige Rolle im Leben der Protagonistin Mi-na spiele. Hier verwende der Regisseur die Katastrophe auf intelligente Weise, um auf eine Gesellschaft zu verweisen, in der Erwachsene die Kinder an den Rande des Todes bringen. In diesem Sinne sagt Mi-na im Film, wenn sie erwachsen ist, würde sie sich in einen Titanen aus Attack on Titan verwandeln und das Präsidentenhaus zerstören sowie alle darin befindlichen Verantwortlichen töten. Als Ursache für das Sewol-Unglück wurde menschliches Versagen festgemacht sowie unverantwortliches Verhalten des Fährenbetreibers und die schlecht durchgeführte Rettungsaktion und Reaktion der Regierung.
Yoon Min-sik von der Korea Herald zieht ein ähnliches Fazit. Der Film biete nichts neues und sei klischeehaft. Andererseits liefere Lee in der Hauptrolle eine solide Leistung mit komödiantischen Momenten. Doch anders als Shim betrachtet Yoon die Einführung des Sewol-Unglücks als negativ. Es sei nicht der Kern des Films und ein Autounfall als Todesursache von Mi-nas Freundin hätte nichts an der Handlung geändert. So würde auf eine nationale Tragödie Bezug genommen, die aber nicht intensiver besprochen wird. Es fühle sich für Yoon nicht richtig an.
# Biega (Einheit)

Die Biega entspricht dem Joch und war ein Flächenmaß im Kaschmir.
# Arun-Banner

Das Arun-Banner (chinesisch 阿荣旗, Pinyin Āróng Qí; mongolisch ᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Arun qosiɣu) ist ein Banner im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Hulun Buir des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Es hat eine Fläche von 12.063 km² und zählt 331.762 Einwohner (Ende 2009). Neben Forstwirtschaft (über 5600 km² Wald) und Weideviehhaltung (rund 2000 km² Grasland) gibt es im Arun-Banner auch über 3100 km² Ackerland, auf dem vor allem Soja, Mais, Kartoffeln und Sonnenblumen angebaut werden. Reiche Vorkommen von Kupfer, Eisenerz, Blei, Zink, Ölschiefer, Marmor, Fluorit und Quarz werden in zahlreichen Minen ausgebeutet.

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich das Arun-Banner aus fünf Großgemeinden und vier Nationalitätengemeinden zusammen. Diese sind:
| Großgemeinde Naji (那吉镇), Sitz der Bannerregierung; Großgemeinde Horqi (霍尔奇镇); Großgemeinde Liuhe (六合镇); Großgemeinde Xiangyangyu (向阳峪镇); | Großgemeinde Yadong (亚东镇); Gemeinde Chabaqi der Ewenken (查巴奇鄂温克族乡); Gemeinde Deliqir der Ewenken (得力其尔鄂温克族乡); Gemeinde Xinfa der Koreaner (新发朝鲜族乡); Gemeinde Yinhe der Daur und Ewenken (音河达斡尔鄂温克族乡). |
Hinzu kommen zwei Staatsfarmen und ein Staatsforst.
# Arun N. Netravali

Arun N. Netravali (* 26. Mai 1946 in Mumbai, Indien) ist ein indisch-US-amerikanischer Ingenieur.

## Leben

Er wurde bekannt für seine Forschungen im Bereich digitaler Kompression, Signalverarbeitung und HDTV. Er ist Autor von über 170 technischen Papieren, 70 Patenten und drei Büchern in den Bereichen Bildverarbeitung, digitales Fernsehen und Computernetzwerke. Netravali war der neunte Präsident der Bell Laboratories und leitete dort Entwicklung von hochauflösendem Fernsehen sowie anderer digitaler Videotechnologie, außerdem er war CTO und CNA von Lucent.

## Auszeichnungen (Auswahl)

* IEEE Jack S. Kilby Signal Processing Medal im Jahr 2001 (zusammen mit Thomas S. Huang)
* IEEE Frederik Philips Award im Jahr 2001
* U.S. National Medal of Technology
* Padma Bhushan
* IEEE Alexander Graham Bell Medal im Jahr 1991 (zusammen mit C. Chapin Cutler und John O. Limb)
* Mitglied der National Academy of Engineering im Jahr 1989
* IEEE Fellow im Jahr 1985
* IEEE Donald G. Fink Prize Paper Award im Jahr 1982 (zusammen mit John O. Limb)
# National Board of Review Award/Spezielle Würdigung für Exzellenz im Filmemachen

Preis des National Board of Review: Spezielle Würdigung für Exzellenz im Filmemachen
Gewinner des National Board of Review Awards in der Kategorie Spezielle Würdigung für Exzellenz im Filmemachen.
Die Jahreszahlen der Tabelle nennen die bewerteten Filmjahre, die Preisverleihungen fanden jeweils im Folgejahr statt.
| Jahr | Ausgezeichnete Filme alphabetische Reihenfolge (nach den englischen Titeln) |
| 2005 | Breakfast on Pluto, Cape of Good Hope, The Dying Gaul, Alles ist erleuchtet, Hustle & Flow, Junebug, Layer Cake, Lord of War – Händler des Todes, Nine Lives, Reine Familiensache und An deiner Schulter |
| 2004 | Attentat auf Richard Nixon, Before Sunset, Door in the Floor, Enduring Love, Vergiss mein nicht!, Facing Windows, Garden State, Ein Zuhause am Ende der Welt, Imaginary Heroes, Since Otar Left, Stage Beauty, Undertow und The Woodsman |
| 2003 | American Splendor, Kick It Like Beckham, The Cooler – Alles auf Liebe, Dirty Pretty Things, Girl with a Pearl Earring, Pieces of April – Ein Tag mit April Burns, The Secret Lives of Dentists, Shattered Glass, The Statement, Thirteen und Whale Rider, präsentiert von Hope Davis |
| 2002 | Frailty, The Good Girl, The Guys, Heaven, Igby, Max, Personal Velocity, Echte Frauen haben Kurven, Sex für Anfänger, Sunshine State, Tadpole und Tully präsentiert von Connie Nielsen |
| 2001 | Beziehungen und andere Katastrophen, The Deep End – Trügerische Stille, Diamond Men, Ghost World, Happy Accidents, Iris, Lantana, L.I.E, Piñero und Sexy Beast präsentiert von Kevin Bacon |
| 2000 | American Psycho, Best in Show, Chuck and Buck, Girlfight – Auf eigene Faust, Hamlet, Nurse Betty, Requiem for a Dream, Shower, Snatch – Schweine und Diamanten und Two Family House präsentiert von James Woods |
| 1999 | Unschuldig verfolgt, A Walk on the Moon, Election, Go, Wenn der Nebel sich lichtet – Limbo, Twin Falls Idaho, Man of the Century, Echoes – Stimmen aus der Zwischenwelt, This is My Father und Bube, Dame, König, grAS |
| 1998 | Buffalo ’66, Dark City, Leben und Tod auf Long Island, Next Stop Wonderland, The Opposite of Sex – Das Gegenteil von Sex, Passion in the Desert, Pi, Smoke Signals, Lang lebe Ned Devine! und Your Friends and Neighbors |
| 1997 | Apostel!, Chasing Amy, Seitensprung in Manhattan, Der kleine Unterschied, Gridlock´d, In the Company of Men, Star Maps, Tango-Fieber, American Dreamer – Charmante Lügner und Welcome to Sarajevo |
| 1996 | Engel und Insekten, Basquiat, Big Night, Bound, Caught – Im Netz der Leidenschaft, Follow Me Home, I Shot Andy Warhol, Lone Star, Marvin´s Room, Substance of Fire, Swingers, The Deli, The War Room, Ein Licht in meinem Herzen und Willkommen im Tollhaus |
# National Book Award for Translated Literature

Der National Book Award für Übersetzungen (National Book Award for Translated Literature) wird seit 2018 wieder vergeben.
Ein Preis für übersetzte Literatur wurde bereits von 1967 bis 1983 vergeben, wobei der Preis auf die Übersetzung fiktionaler Werke beschränkt war und der übersetzte Autor auch bereits verstorben sein konnte; so wurde etwa 1967 eine Casanova- oder 1970 eine Céline-Übersetzung ausgezeichnet. 2018 wurde erstmals wieder ein Übersetzungspreis vergeben, wobei die Auszeichnung nun auch nicht-fiktionale Werke umfassen kann, aber auf lebende Autoren (und Übersetzer) beschränkt ist.
| Jahr | Übersetzer | Autor | Titel |
| 1967 | Gregory Rabassa | Julio Cortázar | Hopscotch |
| 1967 | Willard Trask | Casanova | History of My Life (erster Band von 6) |
| 1968 | Howard Hong und Edna Hong | Søren Kierkegaard | Journals and Papers (erster Band von 7) |
| 1969 | William Weaver | Italo Calvino | Cosmicomics |
| 1970 | Ralph Manheim | Céline | Castle to Castle |
| 1971 | Frank Jones | Bertolt Brecht | Saint Joan of the Stockyards |
| 1971 | Edward G. Seidensticker | Yasunari Kawabata | The Sound of the Mountain |
| 1972 | Austryn Wainhouse | Jacques Monod | Chance and Necessity |
| 1973 | Allen Mandelbaum | Vergil | The Aeneid of Virgil |
| 1974 | Karen Brazell | | The Confessions of Lady Nijo |
| 1974 | Helen R. Lane | Octavio Paz | Alternating Current |
| 1974 | Jackson Matthews | Paul Valéry | Monsieur Teste |
| 1975 | Anthony Kerrigan | Miguel de Unamuno | The Agony of Christianity and Essays on Faith |
| 1977 | Li-Li Ch'en | | Master Tung’s Western Chamber Romance |
| 1978 | Richard Winston und Clara Winston | Uwe George | In the Deserts of This Earth |
| 1979 | Clayton Eshleman José Rubia Barcia | César Vallejo | The Complete Posthumous Poetry |
| 1980 | William Arrowsmith | Cesare Pavese | Hard Labor |
| 1980 | Jane Gary Harris Constance Link | Osip E. Mandelstam | Complete Critical Prose and Letters |
| 1981 | Francis Steegmuller | Gustave Flaubert | The Letters of Gustave Flaubert |
| 1981 | John E. Woods | Arno Schmidt | Evening Edged in Gold |
| 1982 | Robert Lyons Danly | Higuchi Ichiyō | In the Shade of Spring Leaves |
| 1982 | Ian Hideo Levy | | The Ten Thousand Leaves: A Translation of The Man'Yoshu, Japan’s Premier Anthology of Classical Poetry |
| 1983 | Richard Howard | Charles Baudelaire | Les Fleurs du mal |
| 1984– 2017 | Preis nicht vergeben | Preis nicht vergeben | Preis nicht vergeben |
| 2018 | Margaret Mitsutani | Yōko Tawada | The Emissary |
| 2019 | Ottilie Mulzet | László Krasznahorkai | Baron Wenckheim’s Homecoming |
| 2020 | Morgan Giles | Miri Yū | Tokyo Ueno Station |
| 2021 | Aneesa Abbas Higgins | Elisa Shua Dusapin | Winter in Sokcho |
| 2022 | Megan McDowell | Samanta Schweblin | Seven Empty Houses |
| 2023 | Bruna Dantas Lobato | Stênio Gardel | The Words That Remain |
# Asgari

Asgari ist der Familienname folgender Personen:
* Ali Asgari (* 1984), iranischer Filmregisseur und Drehbuchautor
* Ali-Reza Asgari (* 1952), iranischer Politiker und Offizier
* Mahmoud Asgari († 2005), iranischer Minderjähriger, der im Iran hingerichtet wurde, siehe Mahmoud Asgari und Ayaz Marhoni
# 11. Räumbootsflottille

Die 11. Räumbootsflottille war ein Marineverband der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg.

## Erste Aufstellung

Die Flottille wurde am 4. September 1939, unmittelbar nach Beginn des Krieges, aufgestellt. Sie bestand aus acht Finkenwerder Fischkuttern, die als Hilfsräumboote ausgerüstet wurden, und dem Begleitschiff Weser, das den Bootsbesatzungen als Unterkunft und den Booten als Versorgungsschiff diente.
| Bootsname | HF Nummer | Räumboot-Nummer |
| J. C. Wriede | HF 330 | R 111 |
| Brix Hansen | HF 324 | R 112 |
| Diamant | HF 59 | R 113 |
| Martha (PC 19) | HF 365 | R 114 |
| Seeadler (PC 25) | HF 263 | R 115 |
| Presto | HF 39 | R 116 |
| Landrat Küster (PC 12) | HF 231 | R 117 |
| Amor | HF 30 | R 118 |
Die Flottille wurde in der Ostsee, an der dänischen Küste, und an der holländischen und belgischen Küste eingesetzt. Flottillenchef war Kapitänleutnant Hubert Schlüter von September 1939 bis Dezember 1939, danach bis Oktober 1940 Kapitänleutnant Bernd von Foerster. Am 16. Oktober 1940 wurden die Fischkutter an Hafenschutzflottillen abgegeben. Die Besatzungen übernahmen stattdessen große Minenräumboote des Typs Räumboot 1937–43. Die 11. Flottille wurde aufgelöst, und die Besatzungen bildeten mit ihren neuen Booten die 7. Räumbootsflottille.

## Zweite Aufstellung

Im September 1942 wurde die 11. Räumbootsflottille erneut aufgestellt und über französische Binnenwasserstraßen ins Mittelmeer überführt, um dort Minen- und Sicherungsdienst durchzuführen. Flottillenchef war Kapitänleutnant Felix Freytag; ihm folgte im Mai 1944 Kapitänleutnant Otto Reinhardt. Am 23. September 1944 wurde die Flottille aufgelöst. Die verbliebenen Boote wurden an die 22. U-Jagdflottille übergeben.
Die Zusammensetzung der Flottille änderte sich im Laufe der Jahre durch Verluste, Umgruppierungen und Zuteilung von Neubauten. In der Flottille kamen Boote der Typen Räumboot 1934, Räumboot 1936-42 und Räumboot 1937-43 zum Einsatz. Die folgenden Boote dienten in der 11. Räumbootsflottille: R 39, R 161, R 162, R 189, R 192, R 198, R 199, R 200, R 201, R 212, R 215 sowie RD 102, RD 103, RD 104, RD 105, RD 109, RD 111, RD 112, RD 113, RD 114, RD 148, RD 149, RA 252, RA 253, RA 254, RA 258, RA 260, RA 261, RA 262, RA 263, RA 264, RA 267 und RA 268.

## Anmerkungen und Einzelnachweise

* ↑ Hamburg-Finkenwerder
* ↑ RD bzw. RA waren die Bezeichnungen für ehemals italienische Minenräumboote und für andere erbeutete Hilfsminenräumboote.
# Annelies Verbeke

Annelies Verbeke (* 6. Februar 1976 in Dendermonde, Belgien) ist eine flämische Schriftstellerin und Theaterautorin.

## Leben

Annelies Verbeke studierte Literaturwissenschaften mit dem Schwerpunkt auf Germanische Sprachen an der Universität Gent und Drehbuchschreiben am RITCS in Brüssel. Mit ihrem Roman Slaap! debütierte sie 2003 als Schriftstellerin. Das Buch verkaufte sich mehr als 75.000 Mal, wurde von der Kritik gefeiert und die Rechte wurden in mehr als 22 Länder verkauft. In deutscher Sprache erschien es 2005 im Leipziger Reclam-Verlag nach einer Übersetzung von Heike Baryga unter dem Titel Schlaf!. Verbeke erhielt für ihren dritten Roman Dreißig Tage den Ferdinand-Bordewijk-Preis 2015 und den Opzij-Literaturpreis 2016.

## Werke
### Romane

* Slaap! (2003), Verlag De Geus
** (deutsch: Schlaf!. Übers. von Heike Baryga. Reclam-Verlag, Leipzig 2005, ISBN 3-379-00828-1)
* Reus (2006), Verlag De Geus
* Vissen redden (2009), Verlag De Geus
** (deutsch: Fische retten. Übers. v. Andreas Gressmann. Mare-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86648-144-2)
* Naar de stad (2012), Verlag De Geus
* Dertig dagen (2015)
** (deutsch: Dreißig Tage. Übers. v. Andreas Gressmann. Residenz Verlag, Wien 2018, ISBN 978-3-7017-1697-5)

### Novellen und Erzählungen

* Veronderstellingen (2012), Verlag De Geus
* Tirol inferno (2013), Verlag De Bezige Bij Antwerpen
* Verloren zang und Mantel der liefde, erschienen in Treinen en kamers, De Geus, Amsterdam 2021
** (deutsch: Verlorener Gesang und Mantel der Liebe. Übers. v. Stefan Wieczorek, Golden Luft Verlag, Mainz 2023, ISBN 978-3-9822844-1-5)

### Kurzgeschichtensammlungen

* Groener Gras (2007), Verlag De Geus
* Wakker (dtsch. wach; 30 Porträts) (2011), Verlag De Geus
* Naar de stad (2012), Verlag De Geus

### Theaterstücke

* Stukken (2009)
* Rail Gourmet (2010)
* Almschi. The best of Alma Mahler (2010)
* Flow My Tears (2012)
* Arianna
* Geht das schon wieder los - White Male Privilege

### Drehbücher

* 2004: Romance
* 2011: Swooni

## Auszeichnungen

* 2004: Vlaamse Debuutprijs für Slaap!
* 2004: Vrouw en Debuut Kultuurprijs für Slaap!
* 2005: Goldenes Eselsohr für Slaap!
* 2009: Provinciale Prijs voor Letterkunde für Vissen redden
* 2015: F. Bordewijkpreis für Dertig dagen
* 2015: NRC Boekenwedstrijd (dt.: Bücherwettstreit) für Dertig dagen
* 2016: Opzij-Literaturpreis für Dertig dagen
Nominierungen
* 2005: Gerard Walschapprijs (Shortlist) für Slaap!
* 2005: AKO-Literaturpreis (Longlist) für Slaap!
* 2005: Libris Literatuurprijs (Longlist) für Slaap!
* 2009: BNG-Literatuurprijs für Vissen redden
* 2009: Libris Literatuurprijs (Longlist) für Vissen redden
* 2010: Gerard Walschapprijs für Groener Gras
* 2010: Gouden Uil für Groener Gras
* 2012: BNG-Literatuurprijs für Veronderstellingen
# Kraftwerk Gorou Banda

Das Kraftwerk Gorou Banda (französisch: Centrale thermique de Gorou Banda) ist ein Diesel-Wärmekraftwerk in der Stadt Niamey in Niger.

## Anlage und technische Daten

Das Kraftwerk befindet sich südwestlich des Dorfs Gorou Banda im Arrondissement Niamey V. Es erstreckt sich über eine Fläche von 80 Hektar. Zum Gelände gehören neben dem eigentlichen Kraftwerk ein 11/132-kV-Umspannwerk, ein 132/66/20-kV-Umspannwerk und ein Brennstofflager, ferner Büro-, Personal- und Wohngebäude. Das Kraftwerk Gorou Banda hat eine Leistung von 100 MW.
Der Strom wird in das öffentliche Netz eingespeist und dient der Versorgung der Städte Niamey, Dosso und Tillabéri. Dies geschieht über vier Hochspannungsleitungen à 20 kV und vier Hochspannungsleitungen à 66 und 132 kV.

## Eigentümer und Geschichte

Der Eigentümer des Kraftwerks Gorou Banda ist der staatliche Stromversorger Société nigérienne d’électricité (NIGELEC). Das Kraftwerk wurde am 2. April 2017 von Staatspräsident Mahamadou Issoufou eröffnet. Die Kosten für die Errichtung betrugen 75 Milliarden CFA-Francs.
# Christian Pape

Christian Pape (* Lippstadt) ist ein deutscher Informatiker. Er ist seit 2005 Professor an der Hochschule Karlsruhe.

## Leben

Pape beendete sein Informatikstudium an der Universität Karlsruhe 1996 und war danach als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Logik, Komplexität und Deduktionssysteme (dem heutigen Institut für Theoretische Informatik) tätig. Er promovierte 1999 und arbeitete dann als Software-Architekt in der Schweiz. 2005 nahm er eine Professur an der Hochschule Karlsruhe an, wo er unter anderem in der Grundausbildung des Informatik-Bachelor-Studiengangs tätig ist.

## Schriften

* 1997: Using interactive visualization for teaching the theory of NP-completeness
* 1998: Teaching the reduction technique with interactive visualizations
* 1999: Animation strukturierter Beweise in der universitären Ausbildung, Dissertation an der Universität Karlsruhe, Karlsruhe, doi:10.5445/IR/126799.
# Christian Papke

Christian Papke ist der Name folgender Personen:
* Christian Papke (Theologe) (1634–1694), schwedischer Theologe und Geistlicher, Bischof von Lund
* Christian Papke (Regisseur) (* 1974), deutscher Regisseur und Dramaturg