OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# EuroHockey Nations Challenge (Halle, Herren) 2010

Die EuroHockey Nations Challenge (Halle, Herren) 2010 war die vierte Auflage der „C-EM“. Sie fand vom 15. bis 17. Januar in Alanya (Division I) bzw. in Rouen (Division II) statt. Die Ukraine stieg in die „B-EM“ auf. Frankreich stieg in die Division I auf, Griechenland stieg in die Division II ab.

## Division I
### Vorrunde

| Rang | Land | Tore | Punkte |
| 1 | Ukraine Ukraine | 31:11 | 12 |
| 2 | Kroatien Kroatien | 27:17 | 9 |
| 3 | Turkei Türkei | 12:20 | 6 |
| 4 | Ungarn Ungarn | 17:17 | 3 |
| 5 | Griechenland Griechenland | 7:29 | 0 |
| Ungarn Ungarn | – | Griechenland Griechenland | 9:2 |
| Kroatien Kroatien | – | Turkei Türkei | 10:1 |
| Ukraine Ukraine | – | Griechenland Griechenland | 10:2 |
| Ungarn Ungarn | – | Turkei Türkei | 2:4 |
| Kroatien Kroatien | – | Ukraine Ukraine | 4:9 |
| Turkei Türkei | - | Griechenland Griechenland | 3:1 |
| Ungarn Ungarn | - | Ukraine Ukraine | 1:5 |
| Griechenland Griechenland | - | Kroatien Kroatien | 2:7 |
| Kroatien Kroatien | – | Ungarn Ungarn | 6:5 |
| Ukraine Ukraine | – | Turkei Türkei | 7:4 |
| Turkei Türkei | - | Ungarn Ungarn | 4:1 |
| Ukraine Ukraine | - | Kroatien Kroatien | 7:3 |

## Division II

| Rang | Land | Tore | Punkte |
| 1 | Frankreich Frankreich | 34:6 | 9 |
| 2 | Wales Wales | 27:12 | 6 |
| 3 | Finnland Finnland | 3:18 | 1 |
| 4 | Norwegen Norwegen | 5:33 | 1 |
| Wales Wales | – | Frankreich Frankreich | 3:11 |
| Finnland Finnland | – | Norwegen Norwegen | 2:2 |
| Frankreich Frankreich | – | Norwegen Norwegen | 15:2 |
| Finnland Finnland | – | Wales Wales | 0:8 |
| Wales Wales | – | Norwegen Norwegen | 16:1 |
| Frankreich Frankreich | – | Finnland Finnland | 8:1 |

### Spiel um Platz 3

Finnland Finnland 3:0 Norwegen Norwegen

### Finale

Frankreich Frankreich 5:1 Wales Wales

## Referenzen

* EHF-Archiv PDF-Datei
Belgien 1970 | Spanien 1974 | Deutschland 1978 | Niederlande 1983 | UdSSR 1987 | Frankreich 1991 | Irland 1995 | Italien 1999 | Spanien 2003 | Deutschland 2005 | England 2007 | Niederlande 2009 | Deutschland 2011 | Belgien 2013
2005 2007 2009 2011 2013
2005 2007 2009 2011 2013
Frankreich 1984 | England 1987 | Belgien 1991 | Niederlande 1995 | Deutschland 1999 | Spanien 2003 | Irland 2005 | England 2007 | Niederlande 2009 | Deutschland 2011 | Belgien 2013
2005 2007 2009 2011 2013
2005 2007 2009 2011 2013
Deutschland 1974 | Niederlande 1976 | Schweiz 1980 | Schottland 1984 | Österreich 1988 | England 1991 | Deutschland 1994 | Frankreich 1997 | Dänemark 1999 | Schweiz 2001 | Spanien 2003 | Niederlande 2006 | Russland 2008 | Niederlande 2010 | Deutschland 2012 | Österreich 2014
1997 1999 2001 2003 2006 2008 2010 2012 2014
2003 2006 2008 2010 2012 2014
Frankreich 1975 | Belgien 1977 | Deutschland 1981 | England 1985 | Deutschland 1987 | Deutschland 1990 | England 1993 | Schottland 1996 | Spanien 1998 | Österreich 2000 | Frankreich 2002 | Niederlande 2004 | Niederlande 2006 | Spanien 2008 | Deutschland 2010 | Deutschland 2012 | Tschechien 2014
1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014
2008 2010 2012 2014
# Coe Township

Coe Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Coe Township (Illinois)
* Coe Township (Michigan)
# Comic Con

Comic Con steht für bestimmte Comicmessen:
* Comic Con Experience, Brasilien
* Comic Con Germany, Deutschland
* German Comic Con, Deutschland
* London Film and Comic Con
* Austria Comic Con, Wels
* Vienna Comic Con, Wien
* San Diego Comic-Con International, USA
# Ray Berres

Raymond Frederick „Ray“ Berres (* 31. August 1907 in Kenosha, Wisconsin; † 1. Februar 2007 ebenda) war ein US-amerikanischer Baseballspieler und -trainer der Major League Baseball.

## Karriere

Ray Berres spielte in elf Spielzeiten für vier verschiedene National League Teams. Sein zielsicheres Fangen und eine beachtenswerte Wurfhand, er war Rechtshänder, zeichneten ihn aus. Für die Profiliga wurde er von den Brooklyn Dodgers, den heutigen Los Angeles Dodgers, verpflichtet, die ihn 1933 von den Birmingham Barons holten. Sein erstes Spiel in der Liga machte er erst 1934, als er den damaligen Star Al Lopez deckte. Ein Jahr später, musste er wieder in die Minor League zurückkehren, konnte aber 1936, nach dem Weggang von Lopez nach Boston im Dezember 1935, als startender Werfer wiederkommen. Dies war zudem auch seine erfolgreichste Saison seiner Karriere, als er mit einer batting average von .240, 64 hits und 10 doubles persönliche Rekorde aufstellte. Ein Jahr später ging er zu den Pittsburgh Pirates, von wo aus er 1940 im Tausch mit Lopez zu den Boston Bees ging, die die Vorgängermannschaft der Atlanta Braves waren. Vor der Saison 1942 ging er dann zu den San Francisco Giants, wo er nochmal für vier Jahre spielte, bevor er dann nach Ablauf der Spielzeit 1945 seine Karriere beendete. In seiner elfjährigen Karriere schlug Berres als Hitter in 561 Spielen drei Home Runs und 78 Runs Batted In. Außerdem war er fast zwei Jahrzehnte lang Trainer der Chicago White Sox, die er von 1949 bis 1968 trainierte. In diese Zeit fiel der American League Championstitel 1959, Manager der Mannschaft damals war Al Lopez.

## Tod

Berres starb am 1. Februar 2007 in seiner Heimat Kenosha, Wisconsin an einer Lungenentzündung, wenige Monate vor seinem einhundertsten Geburtstag.
# Ein Bild malen ist wie Mais anbauen – Bauernmalerei aus Nikaragua

Ein Bild malen ist wie Mais anbauen – Bauernmalerei aus Nikaragua ist ein Dokumentarfilm des DEFA-Studios für Dokumentarfilme von Karlheinz Mund aus dem Jahr 1984.

## Handlung

Ernesto Cardenal, ein Priester und Dichter aus Nikaragua, gründet in den 1960er Jahren auf den Solentiname-Inseln eine christliche Kommune. Auf den Inseln wohnen und arbeiten etwa 40 Malerinnen und Maler. Nach dem Erfolg der nikaraguanischen Revolution über Anastasio Somoza Debayle 1979, wird Cardenal zum Kulturminister der neuen sandinistischen Regierung ernannt. Ein wichtiges Anliegen ist ihm, die Förderung der naiven Laienmaler im ganzen Land, wie er es bereits auf der Insel Mancarron in der Solentiname-Gruppe des Großen Sees von Nicaragua getan hatte.
Immer wieder tauchen neue naive Maler mit verschiedenen Themen und Auffassungen in den verschiedenen Regionen des Landes auf. Die malenden Bauern fabulieren ihre sozialen Utopien in kräftigen Farben und unbekümmert-heiteren Figuren. Diese naive Kunst verbindet den großen ästhetischen Reiz mit dem Lebensgefühl eines von der Unterdrückung befreiten Volkes. Ergänzt werden die kleinen Gemälde durch Fotos und Lieder der Revolution.

## Produktion und Veröffentlichung

Ein Bild malen ist wie Mais anbauen – Bauernmalerei aus Nikaragua wurde von der KAG document unter dem Arbeitstitel Bauernmalerei auf ORWO-Color gedreht.
Die Musik wurde von der nikaraguanischen Gruppe Carlos Mejia Godoy y Los de Palacaguina eingespielt.
Die erste nachweisbare Aufführung fand am 13. September 1984 in der Reihe Angebote im Berliner Kino Babylon statt. Im 1. Programm des Fernsehens der DDR wurde der Film am 26. Mai 1985 das erste Mal gezeigt.

## Kritik

Nach Margit Voss im Neuen Deutschland machte Karlheinz Mund mit seinem Film bewusst,
   „welche Kraft und ungeahnten Fähigkeiten jenen Menschen zuwachsen, die, von Unterdrückung frei, ihre schöpferischen Möglichkeiten entfalten können.“
Detlef Friedrich meint in der Berliner Zeitung: In dem Film
   „berührt uns naive Bauernmalerei aus Nikaragua, mehr noch: macht etwas bewußt. Diese heile Bilderwelt der tropischen Vegetation und des Alltags einfacher Leute zerbrechen schwarze Figuren, Soldateska des ehemaligen Somoza-Regimes.“
# Gottfrieds Ragwurz

Gottfrieds Ragwurz (Ophrys gottfriediana Renz) ist eine Art der Gattung Ragwurzen (Ophrys) in der Familie der Orchideengewächse (Orchidaceae). Sie wird von manchen Autoren als Unterart (Ophrys ferrum-equinum subsp. gottfriediana (Renz) E.Nelson) oder als Varietät (Ophrys ferrum-equinum var. gottfriediana (Renz) Biel) eingestuft.

## Beschreibung

Diese mehrjährige krautige Pflanze ist im allgemeinen Erscheinungsbild der Hufeisen-Ragwurz (Ophrys ferrum-equinum) sehr ähnlich. Vor allem die Maße der Blütenorgane, die Lippenbehaarung und die Form des Mals sind nahezu identisch. Bei Gottfrieds Ragwurz sind die Kelchblätter jedoch grün bis hellrosa gefärbt. Meist erscheinen die seitlichen in der unteren Hälfte intensiver. Sehr selten erscheinen alle Kelchblätter einheitlich rosarot. Normalerweise ist das mittlere Kelchblatt nach vorn gebogen, aber es gibt auch Exemplare, bei denen dies nicht der Fall ist. Die Lippe kann schwach dreilappig oder ungeteilt sein. Sie ist jedoch immer in der vorderen Hälfte stark konvex, so dass sie in der Aufsicht spitz dreieckig erscheint.
Die Blütezeit erstreckt sich von März bis April.

## Standort und Verbreitung

Gottfrieds Ragwurz kommt in lichten Wäldern, Garriguen und auf Magerrasen bis zu einer Höhe von 600 m vor. Das Verbreitungsgebiet liegt in Griechenland und ist dort vor allem auf Epirus und die Ionischen Inseln konzentriert. Es gibt aber auch verstreute Vorkommen in Südgriechenland und der Ägäis. Sie gedeiht in Höhenlagen zwischen 0 und 700 Metern Meereshöhe.
# Emscherpumpwerk Huckarde

Das Emscherpumpwerk Huckarde ist ein Wasserbauwerk im Dortmunder Stadtteil Huckarde. Es liegt in unmittelbarer Nähe der Zeche Hansa und der Kokerei Hansa.
Die Gründe für das Errichten des Pumpwerks liegen in den bergbaubedingten Bergsenkungen. Um eine Entwässerung des Stadtteils Huckarde zu ermöglichen, wurde 1926 das Pumpwerk westlich der Emscher errichtet. Nachdem das Pumpwerk in den 1930er und 1980er Jahren zunächst ausgebaut wurde, entschloss sich die Emschergenossenschaft als Betreiber, nach der Stilllegung der Zeche Hansa das Pumpwerk stillzulegen.
Das Emscherpumpwerk Huckarde ist als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Dortmund eingetragen und ist Teil der Route der Industriekultur. Das Gebäude ist im Privatbesitz und kann nicht besichtigt werden.
# Evodia

Evodia († im 1. Jahrhundert) war eine frühe Christin in Philippi; sie wird im Neuen Testament erwähnt.
Evodia hatte sich in der Christengemeinde von Philippi offenbar mit einer Syntyche zerstritten, sodass sich Paulus veranlasst sah, beide zu ermahnen (Phil 4,2 EU). Zugleich erklärt er, beide hätten gemeinsam mit ihm für das Evangelium gekämpft. Evodia wird als Heilige verehrt; ihr Gedenktag ist der 8. Mai.
# Coeckelberg

Coeckelberg ist der Familienname folgender Personen:
* Guillaume Coeckelberg (1885–1953), belgischer Radsportler
* Léon Coeckelberg (1882–1950), belgischer Radsportler
# Commando Squad

Commando Squad ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Regisseur Fred Olen Ray aus dem Jahr 1987.

## Handlung

Die Drogenfahnderin Kat Withers hat in Los Angeles gerade in Notwehr einige Drogendealer erschossen und will nun ihren Urlaub antreten. Ihr Vorgesetzter hat jedoch andere Pläne, er will sie Undercover auf ein Drogenkartell in Mexiko ansetzen. Kat lässt sich erst überreden als ihr Chef ihr eröffnet, dass ihr Exfreund Clint Jensen bereits vor Ort ist. Während sie sich auf den Weg macht, wird Clint vom Kartell gefangen genommen und gefoltert. Mehrere seiner Ausbruchsversuche scheitern, während Kat in Mexiko Undercover ermittelt und schließlich einen Verräter in den eigenen Reihen enttarnt.
Kat befreit Clint, es kommt zum blutigen Showdown mit dem Kartell, bei dem die beiden das Kartell auslöschen.

## Hintergrund

Die Rolle der Kat Withers wurde von Kathy Shower dargestellt, dem Playmate des Jahres 1986, die ihre Popularität in eine kurzzeitige B-Movie-Filmkarriere umzusetzen vermochte. Regisseur Ray war auf äußerst billige Direct-to-Video-Produktionen spezialisiert und inszenierte seit Ende der 1970er Jahre weit über Hundert Filme. Der Film erschien in Deutschland auf Video und wurde 1989 von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien indiziert.

## Kritik

   „Wenn sie einen Drogenkrieg-Thriller zuviel gesehen haben; einen Film zuviel, bei dem einige wenige Helden es mit Hunderten von Bösewichtern aufnehmen; eine Verfolgungsjagd zuviel auf dem Hollywood Boulevard; und einen Film zuviel bei dem ein Held unermüdlich von sadistischen Ganoven gefoltert wird, und bei dem alles auf ein großes Blutbad am Ende hinausläuft – dann wissen Sie, was sie von Commando Squad erwarten können. Und das ist genau, was der Film ist: Einer zu viel.“
   „Ungemein brutaler Kriminalfilm mit genüßlich ausgespielten Folter- und Gewaltszenen, der die beiden positiven Helden mit einem Berg von Leichen zurückläßt.“
# EBTC

EBTC steht für:
* European Business and Technology Centre
* EBTC Europäisches Bibel Trainings Centrum, Berlin
# Samuel Uwikunda

Samuel Uwikunda (* 1987) ist ein ruandischer Fußballschiedsrichter.
Seit 2017 steht Uwikunda auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.
Beim Afrika-Cup 2024 in der Elfenbeinküste leitete Uwikunda zwei Spiele in der Gruppenphase. Zudem war er bei der U-20-Afrikameisterschaft 2021 in Mauretanien und bei der Afrikanischen Nationenmeisterschaft 2023 in Algerien im Einsatz.
# Gottfriedsberg

Gottfriedsberg ist ein Ortsteil der Stadt Schleusingen im Landkreis Hildburghausen in Thüringen.

## Lage

Der Ort liegt auf 514 m ü. NN und ist der höchstgelegene und auch südlichste Ortsteil von Schleusingen. Das Dorf befindet sich südlich der Stadt Schleusingen an der Nordabdachung des Hildburghäuser Waldes westlich der Talsperre Ratscher und der Bundesautobahn 73.

## Geschichte

110 Einwohner lebten 2013 im Ortsteil. Gottfriedsberg wurde 1131 erstmals urkundlich erwähnt. Die Entwicklung des Ortes wurde durch seine günstige Lage an mehreren Handelswegen befördert.
Bis 1815 gehörte der Ort zum hennebergischen bzw. kursächsischen Amt Schleusingen und gelangte dann an den Kreis Schleusingen der neugebildeten preußischen Provinz Sachsen, bei dem er bis 1945 verblieb. Insgesamt ist der Ort ist landwirtschaftlich geprägt. Das dörfliche Leben heute wird durch den 1995 gegründeten Kultur- und Sportverein Kaktus e. V. bestimmt, der auch jährlich stattfindende Dorffest organisiert. 1956 kam Gottfriedsberg zu Geisenhöhn. Am 1. April 1974 wurde die Gemeinde Ortsteil der Stadt Schleusingen.
# Emscherkurve

Emscherkurve bezeichnet:
* die Fankurve des S.C. Rot-Weiß Oberhausen im zwischen Emscher und Rhein-Herne-Kanal gelegenen Niederrheinstadion.
* Emscherkurve 77 ist der Name einer Oi!/Streetpunk-Band aus Oberhausen.
# Simeon II. (Jerusalem)

Simeon II. war orthodoxer Patriarch von Jerusalem (1085/1094–1097/1098).

## Historischer Hintergrund

1071 war das christliche Jerusalem von türkischen Seldschuken erobert worden. 1097 stießen dann Kreuzfahrer auf Antiochia vor, Mitte 1098 eroberten sie es. Am 15. Juli 1099 eroberten sie Jerusalem. Es wurde ein Königreich Jerusalem errichtet. Das orthodoxe Patriarchat Jerusalem war in dieser Zeit im Exil in Konstantinopel. In Jerusalem wurde ein lateinisches Patriarchat errichtet.

## Leben

Über die Herkunft von Simeon gibt es keine Informationen. Er wurde Patriarch von Jerusalem zwischen 1084 und 1094. 1093 war Peter der Einsiedler im Auftrag der lateinischen Kirche in Jerusalem. Er soll dort Patriarch Simeon getroffen haben. 1094 wurde Simeon erwähnt als Teilnehmer der Synode von Blachernai.
Ende 1097 und am 15. Januar 1098 war er Mitverfasser zweier Briefe orthodoxer und katholischer Kleriker zur Situation in Jerusalem. Zwischen 1097 und 1099 floh er nach Zypern. Sein weiteres Schicksal ist unklar. Wahrscheinlich starb er vor dem 15. Juli 1099 auf Zypern. Matthias von Edessa erwähnte ihn für 1101 beim Wunder in der Grabeskirche. Sein Nachfolger Johannes VIII. wird erstmals erwähnt, als er den Metropoliten von Tyros empfing, der 1097 nach Jerusalem gekommen war.
# Coehoorn-Mörser

Der Coehoorn-Mörser (oft auch Coehorn, Cohorn oder ins Deutsche übersetzt Kuhhorn) war ein kleiner, tragbarer Mörser. Er wurde im Jahre 1673 von dem Niederländer Menno van Coehoorn entwickelt, erstmals eingesetzt wurde er bei der Belagerung von Grave (1674). Dieser Mörsertyp wurde bis in das späte 19. Jahrhundert verwendet, dann ohne Ersatz ausgemustert. Er wurde sowohl auf Seiten der Belagerer als auch der Verteidiger verwendet. Der Mörser wurde in der Sappe nah an den Feind gebracht. Der Einsatzzweck war somit der gleiche wie bei den späteren Grabenmörsern im Ersten Weltkrieg (1914–1918). In Ermangelung geeigneter Waffen zu Beginn des Ersten Weltkriegs holte Frankreich die schon damals technisch überholten Mörser aus den Arsenalen.
Der Mörser war ein Vorderlader mit Glattrohr aus Bronze oder Eisen. Eine einfache Bodenplatte aus Holz mit seitlich angebrachten Tragegriffen diente als Lafette. Wegen seines relativ geringen Gewichts besaß das Geschützrohr keine Henkel. Die Rohrerhöhung war in der Regel fest in oberen Winkelgruppen oder knapp darunter eingestellt. Verschossen wurden Granaten, deren Reichweite durch die Menge der Treibladung bestimmt wurde.
Den Coehoorn-Mörser gab es in verschiedenen Größen. Die leichten hatten ein Kaliber von etwa 10 bis 13 cm bzw. 6 bis 16 Pfund. Die Mörser waren 25 bis 40 kg schwer und konnten von zwei Mann getragen werden. Die Reichweite betrug bis zu 500 m.
Im Amerikanischen Bürgerkrieg (1861–1865) wurde von beiden Seiten auch der schwere 24-Pfünder verwendet. Er hatte eine Reichweite bis 1.100 m, wog 136 kg und musste von vier Mann getragen werden.
# Kieft

Kieft steht für:
Kieft ist der Familienname folgender Personen:
* Arjen van der Kieft (* 1985), niederländischer Eisschnellläufer
* Co van de Kieft (1918–2008), niederländischer Historiker
* Fleur van de Kieft (* 1973), niederländische Hockeyspielerin
* Willem Kieft (1597–1647), niederländischer Kaufmann
* Wim Kieft (* 1962), niederländischer Fußballspieler
# Ray Birdwhistell

Raymond L. Birdwhistell (* 29. September 1918 in Cincinnati, Ohio; † 19. Oktober 1994) war ein US-amerikanischer Anthropologe, Ethnologe und Linguist.
Ray Birdwhistell studierte an der Miami University in Oxford (B.A., 1940), der Ohio State University (M.A., 1941) und der University of Chicago (Ph.D., 1951). Er war ein bedeutender Vertreter des Kulturrelativismus, der davon ausgeht, dass emotionale Ausdrucksformen kulturbedingt sind. Birdwhistell war ein Schüler von Margaret Mead.
# DVG

DVG steht für:
* Demminer Verkehrsgesellschaft, ein ehemaliges Unternehmen
* Dependenz-Verb-Grammatik, siehe Dependenzgrammatik
* Dessauer Verkehrsgesellschaft
* Deutsch-Vietnamesische Gesellschaft
* Deutsche Vakuumgesellschaft
* Deutsche Verbundgesellschaft, ein ehemaliger Dachverband der Netzbetreiber
* Deutsche Vereinigung für Gestalttherapie
* Deutsche Vergaser-Gesellschaft, ein Vorgänger der Rheinmetall Automotive
* Deutsche Verlagsgesellschaft, zunächst Rosenheim, heute Preußisch Oldendorf, gegr. von Karl Waldemar Schütz, Tendenzverlag
* Deutsche Vermögensbildungsgesellschaft
* Deutsche Vertriebsgesellschaft für Publikationen und Filme
* Deutsche Verwaltungs-Gewerkschaft
* Deutsche Veterinärmedizinische Gesellschaft
* Deutsche Volksgemeinschaft in Lothringen, eine NS-Organisation im besetzten Frankreich (1940–44)
* Deutsche Vulkanologische Gesellschaft
* Deutscher Verband der Gebrauchshundsportvereine
* Deutscher Verband für Garde- und Schautanzsport
* Deutscher Verein für Gesundheitspflege (auch DE-VAU-GE-Gesundkostwerk)
* Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie
* Digitale-Versorgung-Gesetz
* Divers gauche (französisch für Diverse Linke), bei Wahlen in Frankreich für linkspolitische Kandidaten, die keiner Partei angehören
* Donnersberg Verkehrs-Gemeinschaft
* Duisburger Verkehrsgesellschaft
* Dürener Verkehrsgemeinschaft, ein ehemaliger Tarifverbund
* dvg – Datenverarbeitungsgesellschaft mbH, heute Finanz Informatik
* DVG – Gesellschaft für Datenverarbeitung der badischen Sparkassenorganisation mbH, heute Finanz Informatik
# Gottgetreu (Begriffsklärung)

Gottgetreu ist ein Ortsname
und der Familienname folgender Personen:
* Erich Gottgetreu (1903–1981), deutsch-israelischer Journalist
* Moritz Gottgetreu (1813–1885), deutscher Architekt
* Rudolf Gottgetreu (1821–1890), deutscher Architekt
# Diethelm Stehr

Diethelm Stehr (* 21. April 1945) ist ein Hamburger Politiker der CDU.

## Leben

Nach dem Abitur auf einem Gymnasium folgte für Stehr der Wehrdienst und ein Studium der Physik an der Universität Hamburg. Er arbeitet von 1976 bis 1982 im GKSS-Forschungszentrum. Es folgte eine Promotion an der Helmut-Schmidt-Universität Hamburg. Danach war er als Gutachter für Strahlenschutz und Radioökologie beim TÜV Nord e.V. angestellt. Heute ist er Lehrbeauftragter für Strahlenschutz an der Helmut-Schmidt-Universität.

## Politik

Er saß von 1970 bis 2001 in der Bezirksversammlung Harburg. Von 1989 bis 1997 war er Deputierter der Umweltbehörde. Zudem ist er Mitglied im Landesvorstand der CDU Hamburg.
Seit dem 10. Oktober 2001 ist er Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft. Dort sitzt er für seine Fraktion im Stadtentwicklungsausschuss und Wissenschaftsausschuss. Er ist Fachsprecher für Landwirtschaft.

## Schriften

* Laserspektroskopische Isotopenanalyse an Krypton-Gasentladungslinien im blauen Spektralbereich. (GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH), zugleich Dissertation an der Universität der Bundeswehr Hamburg 1994, Geesthacht 1996.
# Coel

Coel steht für:
* Michaela Coel (* 1987), britische Poetin, Drehbuchautorin und Schauspielerin
* Coel (Mythologie), Sagengestalten aus britannischen Legenden und der britischen Literatur
# Leigh-Ann Naidoo

Leigh-Ann Naidoo (* 12. Juli 1976 in Durban) ist eine südafrikanische Beachvolleyballspielerin.

## Karriere

Naidoo spielte 1999 ihr erstes internationales Turnier in Acapulco mit Alena Schurkova. 2003 bildete sie ein neues Duo mit Julia Willand. Naidoo/Willand erreichten nach einigen erfolglosen Turnieren und dem Grand Slam in Berlin bei den Bali Open als Neunte erstmals die Top Ten. Im gleichen Jahr nahmen sie an der Weltmeisterschaft in Rio de Janeiro teil. Nach dem Auftaktsieg gegen Claasen/Deister qualifizierten sie sich punkt- und satzgleich mit dem deutschen Duo für die erste Hauptrunde, in der sie den US-Amerikanerinnen Reynolds/DeNecochea unterlagen und so den 17. Platz belegten.
2004 erreichten Naidoo/Willand unter anderem einen 25. Rang bei den Rhodos Open. Der größte Erfolg gelang ihnen jedoch mit der Qualifikation für das olympische Turnier in Athen. Als erstes südafrikanisches Beachvolleyball-Team bei Olympia sorgten sie für ein Novum, blieben sportlich jedoch in einer Gruppe mit den späteren Silbermedaillen-Gewinnerinnen aus Brasilien ohne Satzgewinn und mussten sich nach der Vorrunde verabschieden.
Anschließend war Naidoo zunächst nur in Chicago aktiv. Eine Teilnahme an den Gay Games 2006 blieb der lesbischen Sportlerin jedoch wegen einer Verletzung am Kreuzband verwehrt. 2007 kehrte sie zurück und bildete ein Duo mit Judith Augoustides, geborene Deister. Naidoo/Augoustides spielten einige Grand Slams und Open-Turniere. Ihr bestes Ergebnis erzielten sie mit Rang 25 in Montreal. Bei der WM in Gstaad waren sie als einziges afrikanisches Duo vertreten. Sie gewannen gegen die Japanerinnen Saiki/Kusuhura, mussten sich aber den beiden US-amerikanischen Duos in der Gruppe geschlagen geben und schieden deshalb nach der Vorrunde aus. Anschließend absolvierten sie noch den Grand Slam in Klagenfurt, bevor Naidoo ihre Karriere beendete.

## Gesellschaftliches Engagement

Naidoos Vater Derrick setzte sich als einer der ersten Südafrikaner für Gleichberechtigung im Sport ein und gründete den ersten Volleyball-Verein des Landes ohne Rassentrennung. Nach seinem Vorbild engagierte sich auch die Tochter gegen die Apartheid. Vor den Olympischen Spielen 2004 bekannte sich Naidoo öffentlich zu ihrer Homosexualität. Zwei Jahre später war sie Botschafterin und Keynote-Sprecherin der Gay Games in Chicago. Als die homosexuelle Ehe Ende 2006 in Südafrika legalisiert wurde, heiratete Naidoo ihre Lebensgefährtin Kelly Gillespie.