OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Emmet Montgomery Reily

Emmet Montgomery Reily (* 21. Oktober 1866 in Sedalia, Missouri; † 31. Oktober 1954 im Jackson County, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1921 bis 1923 Gouverneur von Puerto Rico.

## Werdegang

Emmet Reily wurde in Missouri geboren und zog als Jugendlicher nach Fort Worth in Texas, wo er in der Zeitungsbranche sowie im Immobiliengeschäft arbeitete. Dort schlug er auch als Mitglied der Republikanischen Partei eine politische Laufbahn ein. Acht Jahre lang war er deren Ortsvorsitzender in Fort Worth. Für einige Zeit war er dort auch Bezirksvorsitzender. Im Jahr 1892 zog er nach Kansas City in Missouri, wo er Sekretär des Bürgermeisters wurde. Zwischenzeitlich kehrte er auch in das Privatleben zurück. Im Jahr 1902 wurde er stellvertretender Posthalter in Kansas City.
1901 gründete er einen Verein, der sich für die Nominierung von Vizepräsident Theodore Roosevelt als Präsidentschaftskandidat im Jahr 1904 einsetzte. Der Verein löste sich aber auf, nachdem Roosevelt noch im selben Jahr nach der Ermordung von Amtsinhaber William McKinley Präsident geworden war. In Kansas City war Emmet Reily auch als Zeitungsverleger tätig. Dabei setzte er sich im Jahr 1920 sehr für die Nominierung von Warren G. Harding als republikanischer Präsidentschaftskandidat ein.
Nach seiner Wahl zum Präsidenten belohnte Harding Reilly für dessen Unterstützung, indem er ihn zum neuen Gouverneur von Puerto Rico ernannte. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1921 und 1923. Dabei machte er sich dort sehr unbeliebt. Er wollte das Land amerikanisieren: Viele seiner Mitarbeiter kamen aus dem amerikanischen Festland; er ließ nur noch die amerikanische Flagge aufziehen und ignorierte alle traditionellen heimischen Fahnen. Er versuchte auch die Spanische Sprache zu Gunsten der Englischen zurückzudrängen. Nur in der Architektur kam er dem spanischen Stil entgegen und ließ auf diesem Gebiet eine spanische Renaissance zu. Auch politisch entzweite er sich mit den Bewohnern Puerto Ricos. Bald wurden Stimmen laut, die seine Abberufung forderten. In einem Brief an Präsident Harding schrieb Reily, dass er sogar mit dem Tod bedroht würde. Gleichzeitig wurden in Puerto Rico Korruptionsvorwürfe gegen ihn erhoben.
Unter diesem Druck und unter dem Eindruck einer Erkrankung trat Emmet Reily im Jahr 1923 von seinem Gouverneursposten zurück. Über seinen weiteren Lebensweg ist nichts überliefert. Er starb am 31. Oktober 1954 in Missouri.
# Eishockey-Nationalliga (Österreich) 2001/02

Die Saison 2001/02 der österreichischen Eishockey-Nationalliga wurde mit neun Mannschaften ausgespielt und stellte einen Zusammenschluss der Nationalliga-Teams mit einigen ehemaligen Oberliga-Mannschaften dar, die auch in dieser Saison nicht ausgetragen wurde. Titelverteidiger war der EC Red Bull Salzburg, neuer Meister wurde der EC Supergau Feldkirch.

## Grunddurchgang
### Tabelle nach dem Grunddurchgang

| Platz | Team | GP | W | L (OL) | GF:GA | Pts |
| 1 | EC Red Bull Salzburg | 16 | 13 | 2 (1) | 90:47 | 27 |
| 2 | EC Supergau Feldkirch | 16 | 12 | 3 (1) | 87:48 | 25 |
| 3 | EV Zeltweg | 16 | 11 | 4 (1) | 77:57 | 23 |
| 4 | EC Kitzbühel | 16 | 9 | 4 (3) | 89:71 | 21 |
| 5 | EHC Bregenzerwald | 16 | 10 | 6 (0) | 56:64 | 20 |
| 6 | EC Dornbirn | 16 | 5 | 8 (3) | 65:84 | 13 |
| 7 | EHC Montafon | 16 | 5 | 10 (1) | 66:96 | 11 |
| 8 | SV Ehrwald | 16 | 4 | 11 (1) | 54:72 | 9 |
| 9 | EC Wattens | 16 | 3 | 12 (1) | 32:77 | 7 |

## Playoffs
### Viertelfinale

* Red Bulls Salzburg (1) – SV Ehrwald (8): 2:0 (17:5, 8:2)
* Supergau Feldkirch (2) – EHC Montafon (7): 2:0 (15:4, 8:5)
* EV Zeltweg (3) – EC Dornbirn (6): 2:0 (7:0, 7:5)
* EC Kitzbühel (4) – Bregenzerwald (5): 2:1 (6:5, 2:5, 7:2)

### Halbfinale

* Red Bulls Salzburg (1) – Kitzbühel (4): 3:0 (9:6, 7:2, 7:3)
* EC Supergau Feldkirch (2) – EV Zeltweg (3): 3:0 (8:0, 4:2, 10:3)

### Finale

* Red Bulls Salzburg (1) – EC Supergau Feldkirch (2): 0:3 (3:5, 5:6 n. P., 3:4 n. V.)
Der EC Supergau Feldkirch entschloss sich nach dem Sieg im Finale, die Möglichkeit zum Aufstieg in die Bundesliga wahrzunehmen.

## Meisterschaftsendstand

* EC Supergau Feldkirch
* EC Red Bull Salzburg
* EV Zeltweg
* EC Kitzbühel
* EHC Bregenzerwald
* EC Dornbirn
* EHC Montafon
* SV Ehrwald
* EC Wattens

## Kader des Nationalliga-Meisters

| Nationalliga-Meister EC Supergau Feldkirch | Torhüter: Arnulf Zimmermann Verteidiger: Martin Gregor, Marc Colleoni, Konrad Dorn, Stefan Spannring, Hans Werner Vetter, Martin Mallinger Angreifer: Roman Bozek, Maximilian Squillace, Siegfried Haberl, Bernd Schmidle, Daniel Gauthier, Domingo Usubelli, Fritz Ganster, Dániel Fekete, Bernd Walch, Frank Vogel, Christian Schmitt, René Längle, Markus Frankenberger, Marc-Philipp Kotnauer Cheftrainer: |
| Unterklasse/-gruppe, 1. Klasse | 1946/47 | 1947/48 | 1948/49 |
| Liga | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/53 | 1953/54 | 1954/55 | 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 |
| Nationalliga B/A | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 |
| Oberliga | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 – 1994/95 | 1995/96 – 2000/01 |
| Nationalliga | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 – 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 – 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 |
| Inter-National-League | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 |
| Alps Hockey League | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 |
# Dominic Stark

Dominic Pascal Stark (* 21. Januar 1982 in Binningen) ist ein ehemaliger Schweizer Basketballspieler.

## Werdegang

Stark spielte bis 2000 beim CVJM Birsfelden, hernach wechselte der 2,03 Meter grosse Flügelspieler zum BC Boncourt in die Nationalliga A. Das Spieljahr 2001/02 blieb sein einziges in Boncourt.
Er wurde Spieler der durch eine Zusammenlegung des BC Arlesheim und dem CVJM Birsfelden entstandenen Mannschaft Starwings Basket Regio Basel, für die er 2002/03 sowie 2004/05 und von 2006 bis 2008 auflief. Der Wurf und die Athletik waren die Stärken des Flügelspielers. Stark spielte in Basel teils an der Seite seines Bruders Daniel. Beide waren Schweizer Nationalspieler.
# Filip Drzewiecki

Filip Drzewiecki (* 1. Mai 1984 in Danzig) ist ein polnischer Eishockeyspieler, der seit Februar 2015 erneut beim KS Cracovia in der Ekstraliga unter Vertrag steht.

## Karriere
### Club

Filip Drzewiecki begann seine Karriere als Eishockeyspieler in der Jugendabteilung von Stoczniowiec Gdańsk in seiner Geburtsstadt. 2002 ging er für ein Jahr zur Szkoła Mistrzostwa Sportowego, der Nachwuchsakademie des polnischen Eishockeyverbandes, für dessen Mannschaft er eine Spielzeit in der zweitklassigen I liga auf dem Eis stand. Anschließend kehrte an die Ostseeküste zurück und spielte für seinen Stammverein in der Ekstraliga. 2005 gewann er mit seiner Mannschaft den baltischen Eishockeypokal. 2007 wechselte er zum KS Cracovia, mit dem er 2008 und 2009 polnischer Landesmeister wurde. Nach drei Jahren verließ er die traditionsreiche Universitätsstadt und spielte zunächst beim KH Sanok, bei dem er allerdings lediglich einige Spiele absolvierte, bevor er noch 2010 nach Danzig zurückkehrte und in seiner dortigen Zeit 2011 in das All-Star-Team der Ekstraliga gewählt wurde. Als Stoczniowiec 2011 den Spielbetrieb im Erwachsenenbereich aus finanziellen Gründen einstellen musste, wechselte er für ein Jahr zum JKH GKS Jastrzębie und zog dann zum GKS Katowice weiter. 2014 verließ er die Metropole des schlesischen Steinkohlereviers und kehrte nach Jastrzębie-Zdrój zurück, aber bereits im Februar 2015 war auch seine dortige Zeit vorbei und seither spielt er wieder für den KS Cracovia, mit dem er 2016 und 2017 erneut polnischer Meister sowie 2016 auch Pokalsieger wurde.

### International

Für Polen nahm Drzewiecki im Juniorenbereich an der Division II der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2002 sowie der Division I der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2004 teil.
Im Seniorenbereich stand er im Aufgebot seines Landes bei den Weltmeisterschaften der Division I 2010 und 2011. Zudem spielte er für Polen bei der Olympiaqualifikation für die Olympischen Winterspiele in Vancouver 2010.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2002 Aufstieg in die Division I bei der U18-Weltmeisterschaft der Division II
* 2005 Gewinn des baltischen Eishockeypokals mit Stoczniowiec Gdańsk
* 2008 Polnischer Meister mit dem KS Cracovia
* 2009 Polnischer Meister mit dem KS Cracovia
* 2011 All-Star-Team der Ekstraliga
* 2016 Polnischer Meister und Pokalsieger mit dem KS Cracovia
* 2017 Polnischer Meister mit dem KS Cracovia

## Ekstraliga-Statistik

(Stand: Ende der Spielzeit 2017/18)
# Dominic Spera

Dominic Spera (* 18. April 1932 in Kenosha, Wisconsin; † 23. Oktober 2021 in Fort Wayne, Indiana) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Trompete, Komposition) und Hochschullehrer.

## Leben und Wirken

Spera wuchs im Hinterland von Chicago auf. Sein Vater war im Alter von 14 Jahren in die Vereinigten Staaten emigriert; er arbeitete in den Tagebauen von Iron Mountain, Michigan. Da sich Dominics Eltern keine Zahnspange leisten konnten, schlug der Zahnarzt vor, dass der Junge Trompete spielen sollte, um den Zahnstand zu verändern; er begann deshalb Trompete zu lernen. Später erwarb er seine Bachelor- und Master-Abschlüsse an der Jacobs School of Music, die er in den 1950er und 1960er Jahren in regelmäßigen Abständen besuchte. Während dieser Jahre trat Spera auch professionell in New York City in einer Vielzahl von musikalischen Umgebungen auf, darunter in den Firestone- und Fred-Waring-Fernsehshows, ferner in den Orchestern des Roxy Theatre, City Center Ballet und Radio City Symphony. Des Weiteren arbeitete er in den Swing-Bands von Charlie Barnet, Billy Butterfield und Tommy Dorsey. 1967 entstanden erste Aufnahmen, als er in der Big Band von Al Cobine spielte (Plays Songs of Yesterday and Today); 1980 legte Spera sein Debütalbum Make a Joyful Noise! vor.
Spera spielte auch Lead-Trompete in mehreren Broadway-Shows, darunter How to Succeed in Business Without Really Trying, The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd und Stop the World, I Want to Get Off. Von 1966 bis 1974 spielte er die erste Trompete bei Aufnahmen von Burt Bacharach, Henry Mancini, Johnny Mathis, Andy Williams und anderen Größen des Musikgeschäfts.
1968 trat Spera der Fakultät der University of Wisconsin, Eau Claire, bei, wo er Jazz und Trompete lehrte und eines der Jazzfestivals des Landes gründete. Er blieb dort bis 1976 und kehrte 1977 nach Bloomington zurück, um eine Stelle an der Indiana University an der Jacobs School of Music anzutreten. Während seiner Jahre an der Indiana University unterrichtete Spera Jazz-Arrangement und -Komposition, Jazz-Pädagogik und die Geschichte der Bigband. Er leitete auch eines der beiden Jazz-Ensembles der Hochschule, bis er sich schließlich 1997 aus dem Lehrbetrieb zurückzog. Im Bereich des Jazz war er laut Tom Lord zwischen 1967 und 1995 an vier Aufnahmesessions beteiligt, mit der Summer Jazz Band unter Leitung von Rich Matteson und mit der E.R. Big Band unter Leitung von David N. Baker mit Eugene Rosseau als Solist.

## Diskographische Hinweise

* Dominic Spera: Make a Joyful Noise! (Silhouette Records, 1980)
* Dominic Spera Big Band (1995)
* Dominic Spera Presents American Popular Songbook for Brass Quintet (2006)
# Pierre Le Moyne d’Iberville

Pierre Le Moyne d’Iberville (* 20. Juli 1661 in Ville-Marie (heute Montréal), Québec; † (wahrscheinlich) 9. Juli 1706 in Havanna, Kuba) war der Gründer der Kolonie Louisiana. Er ist auch bekannt als Sieur d’Iberville oder M. d’Iberville.

## Allgemeines

Er war der dritte Sohn von Charles le Moyne de Longueuil et de Châteauguay, der in Dieppe geboren wurde und Seigneur von Longueuil in Kanada war, sowie dessen Ehefrau Catherine Primot (in verschiedenen Quellen auch „Catherine Thierry“).
Er war der ältere Bruder des Forschers Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville (1680–1767).
Pierre Le Moyne d’Iberville hat bei der Gründung und Erschaffung einiger amerikanischer Städte mitgewirkt: Biloxi, Mississippi, und zwar das alte Biloxi, in der Bucht gelegen, 1699, und Mobile, Alabama (1702). Iberville leite eine militärische Kampagne in Neufundland 1696–1697 und schlug in der Seegefecht in der Hudson Bay 1697 ein englisches Geschwader.
Im Jahr 1706 leitete d’Iberville einen erfolgreichen Angriff auf die englische Insel Nevis. Darauf ging er nach Havanna, um Verstärkungen von den Kastiliern für einen Angriff auf Carolina zu gewinnen. Pierre Le Moyne starb in Havanna an Gelbfieber.

## Ehrungen

1699 wurde er als zum ersten in Kanada geborenen Ritter des Ludwigsordens geschlagen.
Die kanadische Bundesregierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, ehrte d’Iberville am 20. Mai 1937 für sein Wirken und erklärte ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“.
# Sabine Freitag

Sabine Freitag (* 26. Mai 1962 in Offenbach am Main) ist eine deutsche Neuzeithistorikerin und Professorin für Neuere und Neueste Geschichte.

## Wissenschaftlicher Werdegang

Sabine Freitag studierte Mittlere und Neuere Geschichte, Germanistik sowie Philosophie an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und in Rom. Sie wurde 1995 in Frankfurt mit dem Thema Friedrich Hecker. Biographie eines Republikaners promoviert und ging 1996 für sechs Jahre als wissenschaftliche Mitarbeiterin an das Deutsche Historische Institut in London. Von 2003 bis 2007 arbeitete sie am Historischen Seminar der Universität zu Köln im DFG-Schwerpunktprogramm Wissenschaft, Politik und Gesellschaft (SPP 1143). Im Jahr 2009 habilitierte Freitag in Köln mit dem Thema Science and Citizenship. Kriminalität, Wissenschaft und Zivilgesellschaft in England, 1830–1945. Es folgten Lehraufträge und Lehrstuhlvertretungen an verschiedenen Universitäten (Universität Köln, Universität Frankfurt, Ludwig-Maximilians-Universität München und Christian-Albrechts-Universität zu Kiel). Seit 2012 ist sie Lehrstuhlinhaberin für Neuere und Neueste Geschichte unter Einbeziehung der Landesgeschichte an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg.

## Schriften (Auswahl)

* mit Gabriele Wiesemann (Hrsg.): Bamberg – Militär und Stadt. Imhof, Petersberg 2019.
* Kriminologie in der Zivilgesellschaft. Wissenschaftsdiskurse und die britische Öffentlichkeit, 1830–1945 (= Veröffentlichungen des Deutschen Historischen Instituts London. 73). Oldenbourg, München 2014, ISBN 978-3-486-70488-4 (Vollständig zugleich: Köln, Universität, Habilitations-Schrift, 2009/2010).
* mit Monika Löscher: Vereine als Vermittler zwischen Wissenschaft und Öffentlichkeit. In: Sybilla Nikolow, Arne Schirrmacher (Hrsg.): Wissenschaft und Öffentlichkeit als Ressourcen füreinander. Studien zur Wissenschaftsgeschichte im 20. Jahrhundert. Campus, Frankfurt am Main u. a. 2007, ISBN 978-3-593-38489-4, S. 339–346.
* als Herausgeberin mit Désirée Schauz: Verbrecher im Visier der Experten. Kriminalpolitik zwischen Wissenschaft und Praxis im 19. und frühen 20. Jahrhundert (= Wissenschaft, Politik und Gesellschaft. 2). Franz Steiner, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-515-09055-1.
* Friedrich Hecker. Two Lives for Liberty. St. Louis Mercantile Library – University of Missouri – St. Louis, St. Louis MO 2006, ISBN 0-9639804-7-5.
* Friedrich Heer: Für eine gerechte Welt. Große Dokumente der Menschheit. Überarbeitet und erweitert von Sabine Freitag und Klaus Günther. Primus, Darmstadt 2004, ISBN 3-89678-246-0.
* als Herausgeberin: Exiles from European Revolutions. Refugees in Mid-Victorian England. Berghahn Books, New York NY u. a. 2003, ISBN 1-57181-330-6.
# Erdinç Dinçer

Erdinç Dinçer (* 25. August 1935 in Izmir, Türkei; † 20. August 2013 in Kuşadası) war ein türkischer Pantomimenkünstler und Schriftsteller. Er gilt als Wegbereiter der türkischen Pantomimenkunst.

## Lebenslauf

Im Jahre 1951 begann er am staatlichen Konservatorium in Ankara Orchesterleitung und Komposition zu studieren. Nach einem Jahr wechselte er den Studiengang und wählte das Fach Blasinstrument. Als der französische Pantomimekünstler Theo Lesoualche im Jahre 1956 in die Türkei kam, nahm Dinçer bei ihm Unterricht. Danach verließ er das Konservatorium ohne Abschluss und ging nach İzmir, um dort im staatlichen Symphonieorchester als Erste Oboe zu arbeiten. Währenddessen studierte er am Konservatorium in İzmir Theater.
Von 1961 bis 1965 studierte er in Paris in der Pantomimenschule von Jacques Lecoq. In dieser Zeit arbeitete er mit den Pantomimenkünstlern Marcel Marceau und Etienne Decroux der Tänzerin Laura Shelee. In dem Film Pantomime Im Osten und Westen, der für die UNESCO gedreht wurde, verkörperte er die türkische Figur Nasreddin Hoca. Ein Jahr lang arbeitete Erdinç Dinçer mit George Wilson zusammen.
1965 kehrte er in die Türkei zurück. Von da an tanzte er einige Zeit als Balletttänzer an der Staatlichen Oper und am Ballett-Theater in İzmir. Außerdem lehrte er Pantomime an der Hacettepe-Universität. Er schrieb, inszenierte und spielte viele Stücke in der Türkei, sowie in Deutschland, Frankreich, Belgien, Holland, Jugoslawien, Polen, der Tschechoslowakei, Schweden und Italien. 1993 leitete Dinçer das Internationale Schwarzmeer-Pantomimentheater, dessen Ensemble aus Künstlern aus Albanien, Aserbaidschan, Georgien, Moldawien und Rumänien bestand.
Erdinç Dinçer gewann 1975 die Goldmedaille beim Internationalen Monodram- und Pantomimen-Festival in Belgrad. 1978 bekam er in Italien beim Esperia-Wettbewerb für sein Stück Sessizliğin Sesi – Die Stimme der Stille den ersten Preis in der Kategorie Bestes Stück. 1999 bekam Dinçer beim Internationalen Pantomimen-Festival One Man Show in Moldawien den ersten Preis der Kategorie Pantomime.
Erdinç Dinçer, der die englische, französische und italienische Sprache beherrschte und in Kuşadası lebte, schrieb über 250 Stücke, die zwischen drei und fünfundvierzig Minuten dauern.

## Theaterstücke

* Sözsüz Oyunlar – Spiele ohne Wörter
* Sessizliğin Dili – Die Sprache der Stille
* Söz Gümüşse – Wenn das Wort Silber ist
* Açıl Susam Açıl – Sesam, öffne dich
* Bir Avuç Şehnaz (Pantomim) – Ein Handvoll Schehnaz (Pantomime)
* Konuşan Vücutlar -Die sprechende Körper
* İşte İnsan – Da ist der Mensch
* Sessizliğin Sesi – Die Stimme der Stille
* Sihirbaz ve Oyuncular (Kabare) – Der Zauberer und die Spieler (Kabarett)
* Sessiz Dünya – Die stumme Welt
* Kabare Kabare (Kabare) – Kabarett Kabarett (Kabaret)
* Sıradışı Öyküler – Die Außergewöhnliche Geschichten
* Geldim, Gördüm, Güldüm (Kabare) – Ich kam, sah und lachte (Kabarett)
* Bir Şehnaz Gösteri (One Man Show) – Eine Schehnaz Show (One Man Show)
* Kabare Mabare (Kabare) – Kabarett Mabarett (Kabarett)

## Bücher

* Bir Buselik Hüzündür Sensiz Yaşamak – Ohne dich zu leben ist Wehmut, die solange dauert, wie ein Busserl, (Gedichte) 1997
# Derewjanko

Derewjanko (russisch Деревянко, englisch Derevyanko) ist der Familienname folgender Personen:
* Anatoli Pantelejewitsch Derewjanko (* 1943), russischer Prähistoriker, Archäologe und Hochschullehrer
* Kusma Nikolajewitsch Derewjanko (1904–1954), sowjetischer General
* Pawel Jurjewitsch Derewjanko (* 1976), russischer Schauspieler
# Fachkraft für Personalberatung und Personalvermittlung (IHK)

Fachkraft für Personalberatung und Personalvermittlung (IHK) ist die Weiterbildungsbezeichnung für einen zertifizierten Personalberater, der eine mind. 116 Stunden umfassende Weiterbildung mit anschließender IHK-Prüfung erfolgreich abgeschlossen hat. Eine derartige Qualifizierung ist für die gewerbliche Tätigkeit zur Personalvermittlung gesetzlich nicht vorgeschrieben. Die Verbände, insbesondere der BPV, empfiehlt aber diese Fortbildung, als eines der Bausteine zur Qualitätssicherung.

## Die Fortbildungsschwerpunkte

Der von verschiedenen Subunternehmen der anbietenden IHKs durchgeführten Seminare zur Fachkraft für Personalvermittlung richten sich an Personen, die als Personalberater / Personalvermittler- in Personalberatungsunternehmen und Zeitarbeitsunternehmen tätig sind oder werden möchten, aber auch an Mitarbeiter im Bereich Personalentwicklung, die unternehmensintern Personal beschaffen bzw. beurteilen müssen.
Die Fortbildung ist in verschiedene Module gegliedert:

### Modul Praxis

Analyse und Einschätzung des Arbeitsmarktes sowie der Bedürfnisse von Arbeitgebern und Arbeitnehmern und deren Umsetzung in konkrete Arbeitsschritte zur Personalvermittlung.
* Kundenwerbung / Marketing
* Anforderungsanalyse / Stellenprofil
* Möglichkeiten der Personalbeschaffung
* Outplacement
* Coaching Prozess
* Personalauswahl / Profiling
* passgenaue Vermittlung
* Betreuung des geeigneten Bewerbers und Auftraggebers
* Coaching

### Modul Recht

In diesem Ausbildungsabschnitt werden die vorgenannten aktuellen Regelungen erläutert und mit Inhalten aus weiteren Rechtsgrundlagen ergänzt.
* SGB II. und IX.
* AÜG
* Arbeits- und Tarifrecht
* BGB, insbesondere Vertragsrecht und Schuldrecht

### Modul Soziale Kompetenz

In diesem Bereich werden grundlegende Kommunikationsmodelle für Verhandlung und Profiling vermittelt:
* Bedürfnispyramide
* Verbale und Nonverbale Kommunikation
* Testverfahren
* Assessment-Center
* Grenzen der Personalberatung

## Überprüfung

Die Fortbildung endet mit einer schriftlichen IHK-Prüfung in Arbeitsrecht und der Abgabe einer Fallstudie, die von den Teilnehmern in Eigenleistung zu fertigen ist sowie einer Präsentation zu den einzelnen Modulen und der Nachweis einer regelmäßigen Teilnahme (mind. 80 % Anwesenheit).

## Qualitätssicherung

Nach einer Entscheidung des Deutschen Bundestages vom 15. März 2002 (Bundestagsdrucksachen 14/8529 und 14/8214) wurden unter der Moderation des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit unter Beteiligung der Fachverbände Qualitätsstandards für die private Personal- und Arbeitsvermittlung erarbeitet. Diese Standards wurden am 13. Dezember 2003 in Kraft gesetzt.
Jeder Verband, der die Interessen privater Personalvermittler vertritt, aber auch private Arbeitsvermittler selbst, können diese Standards für sich verbindlich annehmen. Damit wurde die Qualitätssicherungsoffensive des Bundesverbandes Personalvermittlung, beginnend im Juni 2002, erfolgreich abgeschlossen.