OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Josef Ursin (Politiker, 1863)

Josef Ursin, bis 1886 Unsinn (* 27. Juni 1863 in Tulln; † 29. Oktober 1932 in Wien) war ein österreichischer Politiker der Großdeutschen Volkspartei (GdP).

## Leben

Josef Ursin entstammte einer Tullner Familie, die auf eine deutschnationale Tradition zurückblicken konnte: Schon sein gleichnamiger Vater Josef Ursin, der dreimal zum Bürgermeister von Tulln gewählt wurde, gehörte der Deutschliberalen Partei sowie der Schönerer-Bewegung an und kandidierte 1887 erfolgreich für einen deutschnationalen Sitz im Reichsrat.
Angespornt von seinem Vater fand Ursin schon früh Zugang zum Gedankengut der deutschnationalen Bewegung und insbesondere zu rassentheoretischen Inhalten: Während seiner Gymnasialzeit las er die antisemitischen Standardwerke von Arthur de Gobineau und Eugen Dühring. Nach der Matura studierte er Medizin an den Universitäten Wien und Innsbruck. Dort lenkte er durch gezielte antisemitische Propaganda erhebliche Aufmerksamkeit auf sich und wurde von beiden Universitäten vorübergehend relegiert. Während seines Studiums wurde er 1881 Mitglied der Burschenschaft Teutonia Wien und war 1892 einer der Mitgründer der Burschenschaft Germania Innsbruck. Nach dem Abschluss seines Studiums arbeitete er als Nervenarzt in Tulln.
Wie sein Vater trat er der Deutschnationalen Partei bei und wurde enger Mitarbeiter Georg von Schönerers. Gemeinsam mit dem deutschnationalen Heirich Niklas gründete Ursin in Tulln den Deutschen Turnverein, der als Sammelbewegung für örtliche Rassenantisemiten und später für illegale Nationalsozialisten diente. Ursin ist auch Gründer des Alldeutschen Vereins für die Ostmark, der sich 1920 mit anderen deutschnationalen Parteien zur GdP vereinigte. 1919 schaffte er den Einzug ins Österreichische Parlament. Dort war er „der kompromißlose Antisemit seit seiner Geburt, immer bestrebt, gegen den Einfluß des Judentums, gegen die Zerstörung des deutschen Volkes durch die Juden auf das energischste Stellung zu nehmen.“ Zielscheibe seiner antisemitischen Angriffe waren vor allem die ostjüdischen Kriegsflüchtlinge aus Galizien. Bei einer 1919 vom Deutschen Volksrat für Wien und Niederösterreich organisierten antisemitischen Großkundgebung auf dem Wiener Rathausplatz rief er zum Pogrom gegen die Juden auf.
Nach seinem Tod 1932 setzte sein Sohn Karl Ursin sein rassenpolitisches Werk fort. Während der Zeit des Nationalsozialismus beantragte die Gemeinde Tulln den Antrag auf eine Straßenbenennung nach Dr. Josef Ursin, zu der es aus formellen Gründen jedoch nicht kam.

## Politische Funktionen

* Mitglied der Reichsparteileitung der GdP
* Obmann der Altdeutschen Vereine für die Ostmark

## Politische Mandate

* 4. März 1919 bis 9. November 1920: Mitglied der Konstituierenden Nationalversammlung, GdP
* 10. November 1920 bis 20. November 1923: Mitglied des Nationalrates (I. Gesetzgebungsperiode), GdP
# Liste der Kulturgüter in Trient VS

Die Liste der Kulturgüter in Trient enthält alle Objekte in der Gemeinde Trient im Kanton Wallis, die gemäss der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten, dem Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten sowie der Verordnung vom 29. Oktober 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten unter Schutz stehen.
Objekte der Kategorie A sind im Gemeindegebiet nicht ausgewiesen, Objekte der Kategorie B sind vollständig in der Liste enthalten, Objekte der Kategorie C fehlen zurzeit (Stand: 13. Oktober 2021).

## Kulturgüter

| Foto | Objekt | Kat. | Typ | Standort | Beschreibung |
| ja | Kirche Saint-Bernard / Église Saint-Bernard KGS-Nr.: 07137 | B | G | Le Gilliod 565643 / 100602 | |
| BW | Herbagères Alphütte / Alpage des Herbagères KGS-Nr.: 13924 | B | G | 564258 / 97680 | |

## Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
Der Inhalt der Tabelle ist absteigend nach der Kulturgüterkategorie und innerhalb dieser numerisch aufsteigend sortiert.
# Konrad Hubert

Konrad Hubert (auch Pulbarbus (Spitzname), Ornipogonis (Spitzname), Konrad Huber, Konrad Huober, Konrad Humbert; * 1507 in Bergzabern; † 13. April 1577 in Straßburg) war ein evangelischer Theologe, Kirchenlieddichter und Reformator.

## Leben

Hubert besuchte ab 1519 die Schule in Heidelberg. Seit 1526 studierte er in Basel und wurde hier für das Evangelium gewonnen. Johannes Oekolampads Vorlagen gaben ihm viel, noch mehr konnte er aber als dessen Famulus lernen. Der Aufenthalt im Hause dieses Gelehrten vermittelte ihm auch zahlreiche persönliche Beziehungen, die er in seinem Briefwechsel weiter pflegte.
Als nach der Schlacht bei Kappel am Albis sich keine neuen Möglichkeiten boten, empfahl ihn Oekolampad seinem Freunde Martin Bucer, der von Huberts „freundlicher und guter Art“ sehr angetan war und ihn als seinen Helfer in Straßburg an St. Thomas annahm. Dieses Amt füllte er 18 Jahre lang mit größter Pflichttreue aus. Seine Bescheidenheit war so groß, dass er nie Einfluss auszuüben trachtete. Für Bucer war er ein unschätzbarer Helfer, der die umfangreiche Arbeit des viel beanspruchten und oft auf Reisen befindlichen Präsidenten des Kirchenkonvents durchzuführen und zu erleichtern trachtete.
Zahlreiche Schriftstücke musste er ins Reine schreiben und Entwürfe genau ausführen. Theologisch stand er ganz auf Bucers Seite und suchte in Milde und Nachgiebigkeit die Mitte zu halten. Mit der nach Bucers Fortgang 1549 durch Johannes Marbach zur Herrschaft gekommenen lutherischen Richtung konnte er sich nicht verstehen. 1557 wurde er daher aus dem Kirchenkonvent verstoßen und 1563 aus seinem Amt als Helfer an St. Thomas entlassen.
Seitdem konnte er nur als „Frei-Prediger“ gelegentlich Gottesdienst halten. Auch als er Bucers Schriften herausgeben wollte, fand er viel Gegensatz. In der Vorrede zum „Tomus Anglicanus“ sprach er sich über sein Verhältnis zu Bucer aus. Er zog sich vom kirchlichen Leben immer mehr zurück. Seine literarischen Arbeiten, seine Treue zur Straßburger Art, aber auch seine Lieder lassen ihn nicht in Vergessenheit geraten.

## Gedenktag

13. April im Evangelischen Namenkalender.
# Eckenerstraße (Weimar)

Die Eckenerstraße in der Nordvorstadt wurde 1929 nach dem Flugpionier Hugo Eckener benannt. Auch bei dem Zeppelinplatz ist das der Fall. Und das ist kein Zufall, da Eckener Nachfolger von Zeppelin war. Sie verläuft in dem Geviert zwischen dem Zeppelinplatz, der Röhrstraße, der Döllstädtstraße und rechts bis zur Otto-Braun-Straße in voller Breite. Von dort verläuft sie verengt bis zur Florian-Geyer-Straße. Es ist eine Anliegerstraße, ein verkehrsberuhigter Bereich (Spielstraße).
Die Wohnhäuser sind im Stil des Art déco errichtet. Eine der sie kreuzenden Straßen ist die Kurt-Nehrling-Straße. An der Eckenerstraße 1 wurde am 7. Mai 2008 ein Stolperstein für Kurt Nehrling.
Das Wohngebiet Eckenerstraße 1–5 steht auf der Liste der Kulturdenkmale am Zeppelinplatz in Weimar und der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles).
# Licht und Schatten

Licht und Schatten steht für:
* Licht und Schatten (Karat), Album
* Licht und Schatten (Zeitschrift), illustrierte Wochen- bzw. Monatsschrift für Schwarzweiss-Kunst und Dichtung
* Tatort: Licht und Schatten, Fernsehfilm
* Licht & Schatten (Album), Musikalbum von Glasperlenspiel
* Licht und Schatten (Polka), Polka von Johann Strauss Sohn von 1875
# Konferenz für Geschichtsdidaktik

Die Konferenz für Geschichtsdidaktik e. V. (KGD) ist der wissenschaftliche Fachverband der Geschichtsdidaktiker Deutschlands. Die Gründung des Verbandes geht auf den Beginn der 1970er Jahre und eine Initiative Walter Fürnrohrs (Erlangen-Nürnberg) zurück. In der Rechtsform eines eingetragenen Vereins konstituierte sich der Verband 1995. Er ist als gemeinnützig anerkannt.

## Zweck und Tätigkeit des Verbandes

Der Zweck der KGD ist laut Satzung die Förderung der wissenschaftlichen Entwicklung der Disziplin Didaktik der Geschichte. Diese richtet sich auf die Bedingungen geschichtsbezogenen Lernens generell, die Qualifikationen geschichtsbezogenen Denkens in Schule wie in Erwachsenenbildung und das kulturell und politisch wirksame gesellschaftliche Bewusstsein von Geschichte (Geschichtskultur).
Die KGD nimmt Stellung zu Fragen des Studiums der Geschichte sowie zu Fragen des historischen Unterrichts in Schule und Erwachsenenbildung, fördert den Informationsaustausch zwischen den Mitgliedern. Sie hält und gestaltet Kontakte zu den Verbänden der Historiker Deutschlands, der Geschichtslehrer Deutschlands, der Internationalen Gesellschaft für Geschichtsdidaktik, den für Unterricht und Lehrerausbildung zuständigen Ministerien sowie den staatlichen und freien Institutionen der Wissenschaftsförderung und der historischen wie politischen Bildung.
Die Konferenz für Geschichtsdidaktik veranstaltet seit 1973 regelmäßig Zweijahrestagungen (zuletzt in Berlin 2017, Aachen 2015, Göttingen 2013) und seit dem Jahre 2001 ebenfalls etwa alle zwei Jahre Nachwuchstagungen.
Darüber hinaus trägt die KGD die Herausgabe der Zeitschrift für Geschichtsdidaktik (Vandenhoeck & Ruprecht, seit 2008 peer reviewed) und der Beihefte zur Zeitschrift für Geschichtsdidaktik (seit 2010) sowie der Reihe Schriften zur Geschichtsdidaktik, die seit 1994 in 27 Bänden erschienen ist (seit 2002 im Schulz-Kirchner Verlag).
Im Rahmen der KGD haben sich eine Reihe von Arbeitsgruppen auf Länderebene und Arbeitskreisen gebildet, die den Zweck des Fachverbandes themen- und regionenspezifisch befördern.
Der Verband hat 348 persönliche und korporative Mitglieder (Stand: 2017). An der Spitze der KGD steht ein fünfköpfiger Vorstand. Gründungsvorsitzender der KGD als rechtsfähiger Verein im Jahre 1995 war Uwe Uffelmann (Pädagogische Hochschule Heidelberg). Seit 2024 ist Sebastian Barsch (Universität zu Köln) Vorsitzender des Verbandes.

## Vorsitzende des Verbandes

* 1973–1975: Walter Fürnrohr
* 1975–1979: Hans Georg Kirchhoff
* 1979–1983: Wilhelm van Kampen
* 1983–1985: Hans Georg Kirchhoff
* 1985–1989: Gerhard Schneider
* 1989–1999: Uwe Uffelmann
* 1999–2007: Bernd Schönemann
* 2007–2011: Susanne Popp
* 2011–2015: Michael Sauer
* 2015–2019: Thomas Sandkühler
* 2019–2024: Michele Barricelli
* seit 2024: Sebastian Barsch
# Liste der Nummer-eins-Hits in Belgien (1998)

Dies ist eine Liste der Nummer-eins-Hits in Belgien im Jahr 1998. Für die niederländischsprachigen Landesteile (Flandern) und die französischsprachigen Landesteile (Wallonie) werden getrennte Charts ermittelt. Veröffentlicht werden die Charts von Ultratop, das auf Initiative der Belgian Entertainment Association (BEA), der Vereinigung der Musik-, Film- und Spieleindustrie des Landes, entstanden ist.
* Flandern: Singles – Alben – Jahreshitparaden |
* Wallonie: Singles – Alben – Jahreshitparaden |
* Seitenende
# Förstärkt regional förmåga

Förstärkt regional förmåga sind Polizei-Spezialeinsatzkommandos in verschiedenen Teilen Schwedens. Ein ehemaliger Name war Piketen oder Piketpolisen. Die Piketen bestehen bereits seit dem Ende des 19. Jahrhunderts, damals als Bereitschaftspolizei­kommandos.

## Geschichte

Als Nachwirkung des schweren Raubüberfalls mit Geiselnahme in Stockholm (siehe Geiselnahme am Norrmalmstorg) kam es zur Neuorganisation der Piketen 1973. Am 23. August 1973 stürmte der Strafgefangene Jan Erik Olsson während eines Freigangs das Geldinstitut „Kreditbanken“ am belebten Norrmalmstorg in Stockholm und nahm vier Bankangestellte als Geiseln. Bei einem Feuergefecht mit Olsson wurde ein Polizist verletzt. Über fünf Tage wurde die Bank belagert. Olsson gelang es, durch die Geiselnahme den in Haft befindlichen Verbrecher Clark Olofsson freizupressen. Dieser kam zu Olsson in die Bank. Olsson forderte drei Millionen Kronen (heute rund 300.000 Euro) und zudem Waffen, Helme, schusshemmende Westen und einen Wagen.
Am 28. August 1973 gelang es der Polizei schließlich, die Täter durch eingepumptes Betäubungsgas kampfunfähig zu machen und die Bank zu stürmen. Vor dem Hintergrund dieses Ereignisses und des Terroranschlags der RAF auf die deutsche Botschaft in Stockholm (siehe Geiselnahme von Stockholm) wurden die Piketen neu organisiert.

## Aufgaben

Die Piketen werden bei Sonderlagen und Einsätzen mit mittlerem oder hohem Gefährlichkeitsgrad von den örtlichen Polizeikräften angefordert. Auch werden sie zu riskanten Festnahmen, Razzien oder für Aufgaben des Personenschutzes gerufen. In Stockholm schützt die Gruppe seit 1996 sämtliche Botschaften.

## Organisation

Insgesamt versehen 200 Beamte ihren Dienst in drei Spezialeinheiten in Stockholm, Västra Götaland/Göteborg und Skåne/Malmö. Sie operieren auch im Rest des Landes. Die Einheit in Skåne hat zwischen 30 und 50 Einsätze im Jahr.
Die Piketen kooperieren mit den Kräften des Nationella insatsstyrkan (NI), den nationalen Spezialkräften mit Sitz in Stockholm und sind gemeinsam Teil von der Insatspolisen.

## Ausstattung

Neben einer Reihe von Transportmitteln (Fahrzeuge, Boote und Helikopter) steht den Piketen eine Reihe von Waffen zur Verfügung. Die Hauptwaffen sind die Heckler & Koch MP5, HK G36C und die Pistole SIG Sauer P226.
Es gab eine Diskussion, ob die damalige Piketpolisen auch Scharfschützen mit Scharfschützengewehren in ihren Reihen haben sollte. Es wurde jedoch entschieden, keine entsprechende Waffen zu beschaffen, weil dafür mehr Übungszeit benötigt wären.
# United States Reports

United States Reports ist die amtliche Publikation von Gerichtsentscheidungen des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten.

## Inhalt und Fertigung

Die United States Reports enthalten die Entscheidungsbegründung aller vor dem Obersten Gerichtshof verhandelten Fälle. Daneben werden auch Leitsätze, die vom Reporter of Decisions verfasst werden, sowie die abweichenden Meinungen und die Mindermeinungen der Richter veröffentlicht.
Die Herstellung der Bücher erfolgt durch private Unternehmen im Auftrag des United States Government Printing Office. Überwacht wird die Fertigung durch das Publication Office des Gerichts.

## Geschichte

Die United States Reports gehen auf die 1790 veröffentlichten Reports of cases ruled and adjudged in the courts of Pennsylvania, before and since the Revolution von Alexander J. Dallas zurück. Dieser erste von insgesamt vier Bänden der sogenannten Dallas Reports (1790–1800) behandelt Fälle, die von Gerichten in Pennsylvania in den Jahren vor und nach der Unabhängigkeitserklärung entschieden worden sind. Erst ab dem zweiten Band wurden auch Fälle des 1789 gegründeten Obersten Gerichtshofs veröffentlicht.
Von 1801 bis 1815 stellte William Cranch die Entscheidungen des Gerichts in einer neunbändigen Sammlung zusammen. 1816 schuf der US-Kongress das Amt des Reporter of Decisions; in dieser Funktion wurden von den Amtsinhabern bis 1874 weitere Sammlungen herausgegeben.
Erst im Jahr 1874 stellte der Kongress schließlich Haushaltsmittel für Herausgabe einer amtlichen Entscheidungssammlung bereit. Die zuvor genannten Veröffentlichungen wurden dabei als die ersten Bände der United States Reports mitgezählt – einschließlich des ersten Bands der Dallas Reports, obwohl dieser keine Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs enthielt.
Im Februar 2008 wurde Band 544 herausgegeben, der Entscheidungen aus den Jahren 2004/2005 enthält.

## Zitierweise

Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs werden üblicherweise unter Angabe der Fundstelle im United States Reports zitiert. Nach den im Bluebook festgelegten Regeln ist die Entscheidung zum Fall Jane Roe et al. v. Henry Wade, District Attorney of Dallas County beispielsweise als
    Roe v. Wade, 410 U.S. 113 (1973)
zu zitieren. Die Entscheidung stammt also aus dem Jahr 1973 und wurde in Band 410 der United States Reports auf Seite 113 ff. veröffentlicht.
Bei den Bänden der United States Reports bis 1874 wird außerdem noch ihre ursprüngliche Bezeichnung vermerkt. So wurde der Fall William Marbury v. James Madison, Secretary of State of the United States im ersten Band von Cranchs Entscheidungssammlung abgedruckt, die zum fünften Band der United States Reports wurde; das Urteil wird daher auch folgendermaßen zitiert:
    Marbury v. Madison, 5 U.S. (1 Cranch) 137 (1803)
Bei neuen Entscheidungen wird vom Gericht im Urteil mitgeteilt, in welchem Band der United States Reports sie später veröffentlicht werden. Da die Seitenzahl nicht feststeht, wird ein Platzhalter verwendet. Beispielsweise wurde die Entscheidung zum Fall Ralph Baze and Thomas C. Bowling v. John D. Rees ursprünglich überschrieben mit:
    Baze v. Rees, 553 U.S. ___ (2008)
# Jan Brandts Buys

Jan Brandts Buys (* 12. September 1868 in Zutphen, Niederlande; † 7. Dezember 1933 in Salzburg) war ein niederländischer Komponist.

## Leben

Jan Willem Frans Brandts Buys (so sein vollständiger Name, in seiner Heimat wird der Familienname ohne Bindestrich geschrieben) entstammte einer sehr musikalischen Familie. Etliche seiner Vorfahren waren Organisten und Komponisten (vor allem protestantischer Kirchenmusik). Sein Vater Marius Adrianus bekleidete verschiedene musikalische Ämter in Zutphen. So blieb es nicht aus, dass auch der sehr begabte Jan – er war gerade mal 13 Jahre alt! – seine erste Anstellung als Organist an der Broederenkerk in Zutphen fand, jedoch improvisierte er lieber an der größeren Baeder-Orgel in der Walpurgiskirche. Bald begann er Klavierstücke, Lieder und Kammermusik zu komponieren.
In seinem Haus Zaadmarkt 98a gingen regelmäßig musikalische Gäste ein und aus. Er unterhielt auch einen regen Briefaustausch, u. a. mit Henryk Wieniawski, Anton Rubinstein und Edvard Grieg. So lernte er die Werke der großen Meister seiner Zeit kennen.
1889 begann er, Musik am Raff-Konservatorium in Frankfurt am Main zu studieren. Drei Jahre später setzte er sein Studium in Wien fort. Dort traf er mit Johannes Brahms zusammen. Brahms erkannte sein Talent für dramatische Werke und empfahl ihm, Opern zu komponieren. Brandts Buys befolgte den Rat und sollte es nicht bereuen: sein Œuvre umfasst einen großen Anteil meist heiterer Spielopern. Seine bekannteste wurde Die Schneider von Schönau, die am 1. April 1916 an der Dresdner Hofoper ihre Uraufführung erlebte und von hier aus ihren Siegeszug um die Welt antrat.
1928 nahm Brandts Buys seinen Wohnsitz in Salzburg, wo viele seiner konzertanten Werke ihre Uraufführung erlebten. Hier komponierte er auch die Salzburger Serenade. Am 8. Dezember 1933 starb er in seiner Wahlheimat. Die Stadt errichtete ihm ein Ehrengrab der „Gruppe 115“ auf dem Salzburger Kommunalfriedhof.

## Werke (Auswahl)
### Opern

* Das Veilchenfest (1909, Berlin)
* Das Glockenspiel (1913, Dresden)
* Die Schneider von Schönau (1916, Dresden)
* Der Eroberer (1918, Dresden)
* Micarême (1919, Wien)
* Der Mann im Mond (1922, Dresden)
* Traumland (1927, Dresden)

### Instrumentalwerke

* Klavierkonzert op. 15
* Romantische Serenade für Streichquartett (op. 25)
* Werke für Klavier, Orgel, Orchester, Lieder, Chöre und Kantaten
# Kombaki (Niger)

Kombaki (auch: Kollito, Konbaki) ist ein Dorf in der Landgemeinde Roumbou I in Niger.

## Geographie

Das von einem traditionellen Ortsvorsteher (chef traditionnel) geleitete Dorf befindet sich rund 17 Kilometer nordwestlich des Hauptorts Roumbou I der gleichnamigen Landgemeinde, die zum Departement Dakoro in der Region Maradi gehört. Zu den Siedlungen in der näheren Umgebung von Kombaki zählen Maïrakouma im Südosten und Maïlafia im Süden.
Es herrscht das Klima der Sahelzone vor, mit einer durchschnittlichen jährlichen Niederschlagsmenge zwischen 300 und 400 mm. Bei Kombaki erstrecken sich sieben Teiche (mares), die nur zeitweise Wasser führen.

## Geschichte

Die kanadische Regierung finanzierte 2015 über das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen die Errichtung einer Trinkwasserversorgungsanlage für die Bevölkerung von Kombaki und seiner Nachbardörfer.

## Bevölkerung

Bei der Volkszählung 2012 hatte Kombaki 1444 Einwohner, die in 178 Haushalten lebten. Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 147 in 21 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 79 in 14 Haushalten.
Die Bevölkerungsdichte in diesem Gebiet ist mit 10 bis 20 Einwohnern je Quadratkilometer relativ gering.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Kombaki liegt in einem Gebiet des Übergangs zwischen der Naturweidewirtschaft des Nordens und des Ackerbaus des Südens, was zu Landnutzungskonflikten führt. Im Dorf wird ein Wochenmarkt abgehalten. Der Markttag ist Donnerstag. Der Markt wurde nach 1960, dem Jahr der staatlichen Unabhängigkeit Nigers, etabliert. Er ist ein Treffpunkt von Ackerbauern und Viehzüchtern. Hier werden unter anderem Kalebassen gehandelt, deren Hauptabnehmer zur ethnischen Gruppe der Fulbe gehören. Es gibt eine Schule im Dorf.
# Amtsgericht Lebach

Das Amtsgericht Lebach ist ein deutsches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von zehn Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichts Saarbrücken.

## Gerichtssitz und -bezirk

Das Gericht hat seinen Sitz in der Stadt Lebach im Saarland.
Der Gerichtsbezirk umfasst das Gebiet der Stadt Lebach und das der Gemeinden Nalbach, Saarwellingen und Schmelz. Damit ist der Bezirk etwa 187 km$^2$ groß. In ihm leben ca. 56.000 Einwohner (Stand 30. September 2017).

## Gerichtsgebäude

Das Hauptgebäude befindet sich in der Saarbrücker Straße 10 in Lebach. Mit im Gebäude befindet sich die Jugendarrestanstalt Lebach.

## Übergeordnete Gerichte

Dem Amtsgericht Lebach ist das Landgericht Saarbrücken übergeordnet. Zuständiges Oberlandesgericht ist das Saarländische Oberlandesgericht, ebenfalls mit Sitz in Saarbrücken.
# Amtsgericht Völklingen

Das Amtsgericht Völklingen ist ein deutsches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von zehn Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichts Saarbrücken.

## Gerichtssitz und -bezirk

Das Gericht hat seinen Sitz in der Stadt Völklingen im Saarland.
Der Gerichtsbezirk umfasst neben der Mittelstadt Völklingen die Stadt Püttlingen mit den Stadtteilen Püttlingen und Köllerbach sowie die Gemeinden Großrosseln und Heusweiler. Damit ist der Bezirk etwa 156 km$^2$ groß. In ihm leben ca. 84.000 Einwohner (Stand 30. September 2017).

## Geschichte

Das preußische Friedensgericht Völklingen, ein Vorläufer des heutigen Amtsgerichts, wurde 1868 neu gebildet. Mit dem In Kraft treten des Deutschen Gerichtsverfassungsgesetzes wurde die reichsweit einheitliche Gerichtsstruktur umgesetzt und das Friedensgericht Völklingen in das Amtsgericht Völklingen umgewandelt.

## Gerichtsgebäude

Das Gerichtsgebäude befindet sich in der Karl-Janssen-Straße 35 in Völklingen. Seit 1893 ist der Sitz des Gerichtes an dieser Stelle. 1993 wurde das Gebäude komplett renoviert. Immer wieder gab es Um- und Anbauten, doch der historische Anblick des Hauses blieb bis heute erhalten.

## Übergeordnete Gerichte

Dem Amtsgericht Völklingen ist das Landgericht Saarbrücken übergeordnet. Zuständiges Oberlandesgericht ist das Saarländische Oberlandesgericht, ebenfalls mit Sitz in Saarbrücken.