OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Badminton-Mannschaftsafrikameisterschaften

Die Badminton-Mannschaftsafrikameisterschaften sind von der Badminton Confederation of Africa organisierte Turniere zur Ermittlung der besten Mannschaft in Afrika im Badminton. Die Mannschaftstitelkämpfe werden seit 1979 ausgespielt. Die Mannschaft setzt sich aus Damen und Herren, ähnlich wie im Sudirman Cup, zusammen. Es wird je Match eine Partie in jeder Disziplin ausgespielt. Die gemischten Mannschaften waren bis 2022 den Einzeltitelkämpfen angegliedert. Seit 2023 werden sie in einer separaten Veranstaltung ausgetragen. In den geraden Jahren finden seit 2004 auch Titelkämpfe für reine Herren- und Damenmannschaften statt. Diese Afrikameisterschaft war vorher die afrikanische Endrunde für den Thomas Cup der Herren bzw. den Uber Cup der Damen. Hier werden je Match 3 Einzel und 2 Doppel ausgetragen. In der Gruppenphase werden alle Spiele ausgetragen, danach ist das Match beendet, sowie eine Mannschaft 3 Siegpunkte erreicht hat.

## Getrennte Herren- und Damenmannschaften

| Jahr | Herrenteam | Herrenteam | Herrenteam | Jahr | Damenteam | Damenteam | Damenteam |
| Jahr | Gold | Silber | Bronze | Jahr | Gold | Silber | Bronze |
| 2004 | Sudafrika Südafrika | Nigeria Nigeria | Mauritius Mauritius | 2004 | Sudafrika Südafrika | Mauritius Mauritius | Nigeria Nigeria |
| 2006 | Sudafrika Südafrika | Mauritius Mauritius | Sambia Sambia | 2006 | Sudafrika Südafrika | Mauritius Mauritius | Seychellen Seychellen |
| 2008 | Nigeria Nigeria | Sudafrika Südafrika | Agypten Ägypten Mauritius Mauritius | 2008 | Sudafrika Südafrika | Nigeria Nigeria | Mauritius Mauritius Agypten Ägypten |
| 2010 | Nigeria Nigeria | Mauritius Mauritius | Agypten Ägypten Sudafrika Südafrika | 2010 | Sudafrika Südafrika | Agypten Ägypten | Burundi Burundi Nigeria Nigeria |
| 2012 | Sudafrika Südafrika | Nigeria Nigeria | Mauritius Mauritius Agypten Ägypten | 2012 | Sudafrika Südafrika | Nigeria Nigeria | Mauritius Mauritius Agypten Ägypten |
| 2016 | Sudafrika Südafrika | Mauritius Mauritius | Ghana Ghana Algerien Algerien | 2016 | Mauritius Mauritius | Agypten Ägypten | Ghana Ghana Uganda Uganda |
| 2018 | Algerien Algerien | Nigeria Nigeria | Mauritius Mauritius Ghana Ghana | 2018 | Mauritius Mauritius | Nigeria Nigeria | Agypten Ägypten Algerien Algerien |
| 2020 | Algerien Algerien | Mauritius Mauritius | Sudafrika Südafrika Agypten Ägypten | 2020 | Agypten Ägypten | Algerien Algerien | Mauritius Mauritius |
| 2022 | Algerien Algerien | Agypten Ägypten | Sudafrika Südafrika Mauritius Mauritius | 2022 | Agypten Ägypten | Uganda Uganda | Mauritius Mauritius Sudafrika Südafrika |
| 2024 | Algerien Algerien | Nigeria Nigeria | Agypten Ägypten Mauritius Mauritius | 2024 | Sudafrika Südafrika | Uganda Uganda | Algerien Algerien Nigeria Nigeria |
# Eksi Ekso

Eksi Ekso ist eine US-amerikanische Rockband aus Boston, Massachusetts, die im Jahr 2003 unter dem Namen On Fire gegründet wurde.

## Geschichte

Die Band wurde im Jahr 2003 unter dem Namen On Fire gegründet. Im Jahr 2006 verließen der Gitarrist Josh Megyessy, die Cellistin Dana Feder, der Keyboarder Alexander Myniatis und der Schlagzeuger Mike Ushinski die Besetzung. Zu den verbliebenen Mitgliedern Nate Shumaker (Gesang, E-Gitarre) und Tom Korkidis (Gesang, E-Bass, Keyboard, Samples) kamen schließlich neue Mitglieder hinzu: Sean Will (Flügelhorn, Trompete, Keyboard, Samples), Clara Kebabian (Gesang, Oboe, Violine), Beth Holub (Bratsche) und Alex Mihm (Schlagzeug). Im Jahr 2008 entschied sich die Band für eine Umbenennung in Eksi Ekso. Im Sommer desselben Jahres erschien über Magic Bullet Records das Debütalbum I Am Your Bastard Wings. Im Jahr 2011 folgte das zweite Album Brown Shark Red Lion, worauf die Band mittlerweile auf ein Trio, bestehend aus Mihm, Will und Korkidis, zusammengeschrumpft war. Bereits Anfang 2011 begann die Band mit den Arbeiten zu ihrem dritten Album, wobei dies das zweite Album sein sollte, bei dem die Gruppe nur noch ein Trio war. Der Tonträger erschien im Jahr 2013 unter dem Namen Archfiend und wurde im North Carolina Studio unter der Leitung von Scott Solter aufgenommen. Auf dem Album ist Jacob Cole als neuer Schlagzeuger vertreten.

## Stil

Laut der Bandwebsite eksiekso.com wurde die Band durch das Buch Der Teufel von Chicago von Erik Larson dazu inspiriert den Serienmörder H. H. Holmes auf ihrem Album. Laut Ned Raggett von Allmusic spielt die Band auf Brown Shark Red Lion experimentellen Rock. Die Lieder würden sich nicht auf Riffs konzentrieren, sondern auf die weiteren Instrumente, wie etwa das Piano. Laut Mischa Pearlman von altpress.com ist die Musik, die er als experimentellen Rock beschrieb, auf dem Album nach wie vor komplex, obwohl die Band ihre Mitgliederzahl halbiert habe. Lieder wie Kills of the Flood Tide seien eine Mischung aus orchestralem Pop und symphonischem Post-Rock.

## Diskografie

* 2008: I Am Your Bastard Wings (Album, Magic Bullet Records)
* 2010: Kills Of The Flood Tide / Bellows To Brass Lens (Single, The Mylene Sheath Records)
* 2011: Brown Shark Red Lion (Album, The Mylene Sheath Records)
* 2013: Archfiend (Album, Retroversal Music)
# Rittō

Rittō (jap. 栗東市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Shiga in Japan.

## Geschichte

Die Chō Rittō (栗東町) entstand am 1. Oktober 1954 aus dem Zusammenschluss der Mura Haruta (治田村, -mura), Hayama (葉山村, -mura), Konze
Kreisfreie Städte (shi): Higashiōmi | Hikone | Kōka | Konan | Kusatsu | Maibara | Moriyama | Nagahama | Ōmihachiman | Ōtsu (Verwaltungssitz) | Rittō | Takashima | Yasu
Echi-gun: Aishō | Gamō-gun: Hino | Ryūō | Inukami-gun: Kōra | Taga | Toyosato
# Luc Longley

Lucien James „Luc“ Longley (* 19. Januar 1969 in Melbourne, Australien) ist ein australischer Basketballtrainer und ehemaliger -spieler. Er war der erste Australier, der in der nordamerikanischen NBA spielte.

## Karriere

Longley entstammt einer Basketballfamilie, sein Vater war Gründungsmitglied der Perth Wildcats. Er besuchte das Scotch College nahe Melbourne und durchlief in seinem Heimatland die Spitzensportförderung am Australian Institute of Sport. 1986 spielte er für die Perth Wildcats. 1987 ging er in die USA, um für die Hochschulmannschaft der University of New Mexico zu spielen. In 132 Spielen erzielte Longley im Durchschnitt 13,4 Punkte und 7 Rebounds je Begegnung für New Mexico. Zwischen den NCAA-Spielzeiten lief er in seinem Heimatland für die Mannschaft Perth Redbacks auf und gewann mit ihr in der State Basketball League 1989 sowie 1990 den Meistertitel.
Im NBA-Draft 1991 wurde Longley an siebter Stelle von den Minnesota Timberwolves ausgewählt. Dort stand er drei Jahre unter Vertrag, bevor er 1994 zu den Chicago Bulls wechselte. In der Saison 1995/96 gelang ihm in Chicago der Durchbruch, Longley wurde auf der Innenposition Stammspieler. Mit den Bulls gewann er an der Seite von Stars wie Michael Jordan, Scottie Pippen und Dennis Rodman dreimal die NBA-Meisterschaft (1996, 1997, 1998). 1998 wechselte Longley für zwei Jahre zu den Phoenix Suns. Zum Abschluss seiner Karriere verpflichteten ihn die New York Knicks für eine Saison.
Longley wurde 1999 in Australien Miteigner der Perth Wildcats und arbeitete als solcher mit seinem langjährigen Freund und Mitspieler Andrew Vlahov zusammen. Im April 2004 gab Longley die Anteile an der Betreibergesellschaft der Mannschaft ab. 2013 wurde er Assistenztrainer der australischen Nationalmannschaft. 2019 wurde er bei der australischen Mannschaft Sydney Kings als Berater tätig.

### Nationalmannschaft

Longley nahm mit der australischen Nationalmannschaft an den Olympischen Sommerspielen 1988, 1992 und 2000 sowie an der Weltmeisterschaft 2000 teil. 1996 wurde er mit dem Verdienstorden des australischen Basketballverbands ausgezeichnet und 2006 in die Ruhmeshalle des Verbands aufgenommen.

## Persönliche Bestleistungen (NBA)

* 24 Punkte gegen die Milwaukee Bucks am 2. Januar 1998
* 10 verwandelte Würfe aus dem Feld (dreimal)
* 23 versuchte Würfe aus dem Feld am 10. Februar gegen die Toronto Raptors
* 8 verwandelte Freiwürfe gegen die Cleveland Cavaliers am 4. April 1997
* 9 versuchte Freiwürfe gegen die Seattle SuperSonics am 26. November 1995
* 8 Offensiv-Rebounds (zweimal)
* 15 Defensiv-Rebounds gegen die Los Angeles Clippers am 21. November 1997
* 19 Rebounds gegen die Houston Rockets am 30. Dezember 1993
* 8 Assists (dreimal)
* 5 Steals gegen die Houston Rockets am 30. Dezember 1993
* 7 Blocks gegen die Milwaukee Bucks am 5. März 1995
* 50 gespielte Minuten gegen die Los Angeles Clippers am 21. November 1997
# Thomas Eriksson (Leichtathlet)

Thomas Eriksson (Per Thomas Eriksson; * 1. Mai 1963 in Arbrå) ist ein ehemaliger schwedischer Hoch-, Drei- und Weitspringer.
Bei den Europameisterschaften 1982 in Athen wurde er Neunter im Hochsprung.
1984 wurde er bei den Halleneuropameisterschaften in Göteborg Neunter im Hochsprung. bei den Olympischen Spielen in Los Angeles schied er im Hochsprung und im Dreisprung in der Qualifikation aus.
Bei den Europameisterschaften 1986 in Stuttgart scheiterte er im Dreisprung in der ersten Runde. Auch bei den Europameisterschaften 1990 in Split kam er im Hochsprung nicht über die Qualifikation hinaus.
Dreimal wurde er Schwedischer Meister (1985, 1989, 1990) im Weitsprung, zweimal im Hochsprung (1990, 1991) und einmal im Dreisprung (1984). 1989 holte er in der Halle den nationalen Titel im Hoch- und Dreisprung. Als Student der Lamar University wurde er 1985 NCAA-Meister im Hochsprung.
Sein Vater Per Axel Eriksson war ein erfolgreicher Zehnkämpfer.

## Persönliche Bestleistungen

* Hochsprung: 2,32 m, 1. Juni 1985, Austin
** Halle: 2,22 m, 22. Februar 1985, Champaign
* Weitsprung: 7,81 m, 27. Mai 1989, Tartu
** Halle: 7,57 m, 15. Februar 1985, Monroe
* Dreisprung: 16,43 m, 28. April 1984, Ruston
** Halle: 16,28 m, 10. Februar 1989, Solna
* Zehnkampf: 8025 Punkte, 28. Mai 1989, Tartu
# Konrad Kogler

Konrad Kogler (* 3. Oktober 1964 in Sankt Lorenzen am Wechsel, Steiermark) ist ein österreichischer Beamter und seit 2020 Vorstand der Landesgesundheitsagentur Niederösterreich. Von 2017 bis 2019 war er Landespolizeidirektor für Niederösterreich. Von 2013 bis 2017 war er Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit im Bundesministerium für Inneres.

## Werdegang

Kogler schloss das Bundesoberstufenrealgymnasium in Hartberg mit Matura ab und trat am 1. Jänner 1984 in den Dienst der Bundespolizeidirektion Wien als Sicherheitswachebeamter ein. Von 1. Jänner 1990 bis 31. Dezember 1991 erfolgte die Ausbildung zum leitenden Beamten („Polizeioffizier“). Im Jahr 1997 wechselte er ins Innenministerium in das damals bestehende Gendarmeriezentralkommando, wo er bis Februar 2000 tätig war. Danach wurde er ins Burgenland versetzt, wo er in den Jahren 2002 und 2003 seinen Dienst als Bezirksgendarmeriekommandant von Neusiedl am See versah. Im Jahr 2002 schloss er an der Universität Wien auch ein Studium der Philosophie mit Schwerpunkt Rechtswissenschaften mit der Sponsion zum Magister ab. In den Jahren 2003 bis 2005 fungierte Kogler als stellvertretender Landesgendarmeriekommandat des Burgenlandes.
Nach der Zusammenlegung von Polizei und Gendarmerie im Juli 2005, die Kogler entscheidend mitgestaltete, war er auch stellvertretender Landespolizeikommandant im Burgenland. Im Jahr 2007 beendete er an der Fachhochschule Wiener Neustadt das Masterstudium „Personalmanagement- und Organisationsentwicklung“. Während der Fußball-Europameisterschaft 2008 fungierte Kogler auch als Sprecher des Innenministeriums. Im Anschluss wurde er, mittlerweile Brigadier, zum Sektionsleiter-Stellvertreter der Sektion II in der Generaldirektion für die Öffentliche Sicherheit bestellt, mit 1. Jänner 2011 zum Leiter der Gruppe Organisation, Dienstbetrieb und Einsatz.
Am 1. Jänner 2013 folgte er Herbert Anderl als Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit nach, Anderl selbst wurde am 17. Dezember 2012 von Innenministerin Johanna Mikl-Leitner in den Ruhestand verabschiedet. In dieser Funktion war er auch Leiter der Sektion II (Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit). Mit 1. September 2017 folgte er Franz Prucher als Landespolizeidirektor von Niederösterreich nach, Generaldirektorin für öffentliche Sicherheit wurde Michaela Kardeis.
Im März 2019 wurde bekannt, dass Kogler 2020 Geschäftsführer der Niederösterreichischen Gesundheitsagentur werden soll. Zu seinem Nachfolger als Landespolizeidirektor wurde Franz Popp bestellt. Im November 2024 gab er seinen Rückzug als Vorstand der Landesgesundheitsagentur (LGA) bekannt, er wolle seinen im Februar 2025 endenden Vertrag nicht verlängern.

## Privates

Kogler ist verheiratet und ist dreifacher Vater. Er lebt mit seiner Familie in Niederösterreich.

## Auszeichnungen

* Verdienstkreuz des ÖRK für die Unterstützung im Flüchtlingswesen
# Floortje Mackaij

Floortje Mackaij (* 18. Oktober 1995 in Woerden) ist eine niederländische Radrennfahrerin.

## Sportliche Laufbahn

Als Achtjährige begann Floortje Mackaij mit dem Eisschnelllauf, im Sommer fuhr sie Rad, um zu trainieren. Ab 2011 fuhr sie die ersten Radrennen.
2013 wurde Mackaij niederländische Junioren-Meisterin im Einzelzeitfahren und errang im selben Jahr bei den Junioreneuropameisterschaften im Einzelzeitfahren die Silbermedaille.
Ab 2014 startete Floortje Mackaij bei den Frauen. 2015 gewann sie, im Alter von 19 Jahren, bei äußerst widrigen Wetterbedingungen die Frauenausgabe des Klassikers Gent–Wevelgem. Nur wenige Tage zuvor hatte sie bei Quer durch Flandern den zweiten Platz belegt.
Im September 2017 wurde Mackaij mit dem Team Sunweb Weltmeisterin im Mannschaftszeitfahren. 2018 gewann sie zwei Etappen und die Punktewertung der Tour de Feminin. 2019 gehörte sie zur niederländischen Mixed-Staffel, die bei den Europameisterschaften den Titel gewann. 2021 gewann sie die Trophée des Grimpeuses und belegte gemeinsam mit der niederländischen Mannschaft bei den Europameisterschaften Platz drei in der Mixed-Staffel.

## Privates

Mackaij studierte Medien-Marketing, Kommunikation und Eventorganisation am Johan Cruyff College (Stand 2016).

## Erfolge
### 2013

* Niederländische Junioren-Meisterin – Einzelzeitfahren

### 2015

* Gent–Wevelgem
* eine Etappe Grand Prix Elsy Jacobs
* eine Etappe Lotto Belgium Tour

### 2017

* Weltmeisterin – Mannschaftszeitfahren

### 2018

* zwei Etappen und Punktewertung Tour de Feminin – O cenu Českého Švýcarska
* Mannschaftszeitfahren Ladies Tour of Norway

### 2019

* Europameisterin – Mixed-Staffel

### 2021

* Gesamtwertung, eine Etappe und Punktewertung Trophée des Grimpeuses
* Europameisterschaft – Mixed-Staffel

### 2023

* Vuelta a la Comunitat Valenciana
# Clara López Obregón

Clara Eugenia López Obregón (* 12. April 1950 in Bogotá) ist eine kolumbianische Wirtschaftswissenschaftlerin, Juristin und Politikerin. Seit Juli 2022 ist sie Senatorin der Republik und vertritt den Historischen Pakt. Sie war von April 2016 bis Mai 2017 Ministerin für Arbeit.

## Werdegang

López besuchte die Privatschule Colegio Nueva Granada in Bogotá sowie die Madeira School im US-amerikanischen McLean, bevor sie zwischen 1968 und 1972 Wirtschaftswissenschaft an der Harvard University studierte.
Nach ihrer Rückkehr nach Kolumbien 1974 arbeitete López unter der Regierung ihres Onkels Alfonso López Michelsen im Wirtschaftsministerium. 1979 kam es zum Bruch mit der Partido Liberal Colombiano, sie gehörte anschließend zu den Gründungsmitgliedern von Nuevo Liberalismo. Zwischen 1984 und 1986 saß sie als Abgeordnete im Stadtparlament von Bogotá. Anschließend kam es erneut zur Wende, als sie zur sozialistischen Unión Patriótica übertrat und den 1987 ermordeten Jaime Pardo Leal als Präsidentschaftskandidat unterstützte. 1988 bewarb sie sich um das Amt des Bürgermeisters von Bogotá, unterlag jedoch dem als konservativen Kandidaten antretenden Sohn des vormaligen Präsidenten Misael Pastrana Andrés Pastrana Arango. Anschließend widmete sie sich erneut der wissenschaftlichen Arbeit und studierte Rechtswissenschaft an der Universidad de los Andes sowie der Universität Salamanca.
2005 strengte López nach einer Aussage des Paramilitärs Salvatore Mancuso von der Autodefensas Unidas de Colombia, man kontrolliere mehr als ein Drittel des Parlaments, vor dem Verfassungsgerichtshof von Kolumbien ein Verfahren wegen der möglichen Unterwanderung des kolumbianischen Staates durch illegale bewaffnete Organisationen der extremen Rechten an. In der Folge kehrte sie für die Polo Democrático Alternativo in die Politik zurück, verpasste bei der Parlamentswahl in Kolumbien 2006 jedoch den Einzug als Abgeordnete. 2007 wurde Samuel Moreno Rojas Bürgermeister von Bogotá, den sie als Stadtsekretärin unterstützte. Bei der Präsidentschaftswahl 2010 trat sie als Kandidatin für die Vizepräsidentschaft mit Gustavo Petro an, mit knapp über 9 % verpasste das Duo als Viertplatzierte die Stichwahl. Anschließend übernahm sie von Jaime Dussán Calderón den Parteivorsitz, pausierte aber während ihrer Amtszeit als Bürgermeisterin von Bogotá zwischen 2011 und 2012.
López wurde am 25. April 2016 von Präsident Juan Manuel Santos als Nachfolgerin von Luis Eduardo Garzón zur Arbeitsministerin ernannt. Am 5. Mai 2017 reichte sie ihren Rücktritt ein, um an der Präsidentschaftswahl 2018 teilzunehmen. Der Präsident nahm ihren Rücktritt an und ernannte Griselda Restrepo zur Nachfolgerin.
Bei der Parlamentswahl 2022 wurde López als Kandidatin des Bündnisses Pacto Histórico in den Senat gewählt.
1980 heiratete López den bei Morgan Stanley tätigen kanadischen Bankier Edmond Jacques Courtois Miller. Nach dessen Verurteilung wegen Insiderhandels 1983 ließen sie sich scheiden. Später heiratete sie den Politiker Carlos Romero.
# Aljaksej Zapik

Aljaksej Zapik (belarussisch Аляксей Цапік, engl. Transkription Alyaksey Tsapik; * 4. August 1988) ist ein belarussischer Dreispringer.
2012 gewann er bei den Europameisterschaften in Helsinki Bronze.
Bei den Halleneuropameisterschaften 2013 in Göteborg und bei den Europameisterschaften 2014 in Zürich schied er in der Qualifikation aus.

## Persönliche Bestleistungen

* Dreisprung: 16,82 m, 25. Mai 2012, Brest
** Halle: 16,86 m, 26. Februar 2012, Mahiljou
# St. Peter und Paul (Aschheim)

Sankt Peter und Paul ist ein Kirchengebäude der römisch-katholischen Kirche in Aschheim, einer oberbayerischen Gemeinde im Landkreis München. Die den Aposteln Petrus und Paulus geweihte Kirche dient der katholischen Pfarrgemeinde St. Peter und Paul im Dekanat München-Trudering als Pfarrkirche, während St. Margareta im Aschheimer Ortsteil Dornach als Filialkirche dient. St. Peter und Paul ist Sitz des Pfarrverbands Aschheim–Feldkirchen. Das Bauwerk ist als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

## Lage

Die Kirche liegt in der Ortsmitte von Aschheim am Kirchweg nordwestlich der Kreuzung der Hauptdurchgangsstraßen: der in West-Ost-Richtung verlaufenden Münchner und Erdinger Straße und der in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Ismaninger und Feldkirchner Straße. Ihre Orientierung weicht von der idealen Ostung um etwa 15 Grad nach Norden ab. Zwischen der Kirche und der Münchner Straße liegt ein kleiner Friedhof.

## Geschichte

An der Stelle der heutigen Kirche ist schon im 7. Jahrhundert eine Holzkirche nachgewiesen. Diese wurde um 700 durch einen Steinbau ersetzt. Weitere Neubauten erfolgten im frühen 9. Jahrhundert, um 1000 und um 1200. Etwa 1480/90 entstand der Vorgängerbau der heutigen Kirche, ein Bau im Stil der Spätgotik mit Westturm und polygonalem Chor. Dieser wurde im 17./18. Jahrhundert barockisiert und im 19. Jahrhundert im Stil der Neoromanik umgestaltet.
Die spätgotische Kirche wurde 1935 mit Ausnahme des Chors abgerissen. 1936/37 wurde der jetzige Bau nach Plänen der Architekten Hans Neumaier und Georg Berlinger erbaut. Dabei wurde der spätgotische Polygonalchor des Vorgängerbaues einbezogen. Er kam südlich des Altarraums zu liegen und diente zunächst als Sakristei. Ab 1987 wurde die Kirche restauriert. Dabei wurde nördlich des Altarraums ein eigenes Sakristeigebäude angebaut und der spätgotische Chor als Werktagskapelle eingerichtet.
Im Turm hängt ein vierstimmiges Bronzegeläute mit Schlagtonfolge d$^1$ - g$^1$ - a$^1$ - h$^1$.

## Architektur

Im Inneren ist die Kirche im Wesentlichen ein einschiffiger Saalbau mit einem stark abgeflachten Stichkappengewölbe. Auf der Südseite schließt sich ein niedriges Seitenschiff an. Der etwas schmalere Chorraum schließt im Osten mit einer geraden Wand ab und wird von einer Hängekuppel überdeckt.

## Orgel

Die heutige Orgel wurde 1988 durch die Firma Rudolf von Beckerath aus Hamburg errichtet und ersetzt ein pneumatisches Instrument der Firma Schuster & Schmid aus dem Jahr 1937. Das Instrument besitzt 15 Register auf zwei Manualen und Pedal sowie vollmechanische Schleifladen. Die Disposition ist wie folgt:
I Hauptwerk C–g$^3$ :
| 1. | Principal | 8′ |
| 2. | Rohrflöte | 8′ |
| 3. | Oktave | 4′ |
| 4. | Flöte | 2′ |
| 5. | Sesquialter II | |
| 6. | Mixtur III-IV | |
II Schwellpositiv C–g$^3$ :
| 7. | Holzgedackt | 8′ |
| 8. | Koppelflöte | 4′ |
| 9. | Principal | 2′ |
| 10. | Quinte | 1 $^1$⁄$_3$′ |
| 11. | Cromorne | 8′ |
| | Tremulant | |
Pedal C–f$^1$ :
| 12. | Subbaß | 16′ |
| 13. | Oktavbaß | 8′ |
| 14. | Choralbaß | 4′ |
| 15. | Fagott | 16′ |
* Koppeln: II/I, I/P, II/P
# Kasachische Eishockeymeisterschaft 2003/04

Die Saison 2003/04 war die zwölfte Spielzeit der kasachischen Eishockeyprofiliga. Es nahmen sechs Vereine, die insgesamt sieben Mannschaften stellten, am Wettbewerb teil. Den Titel des Kasachischen Meisters sicherte sich zum insgesamt elften Mal Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk. Ust-Kamenogorsk gewann damit zum fünften Mal in Folge den Meistertitel. Parallel wurde zum dritten Mal der Kasachische Eishockeypokal ausgetragen, den ebenfalls Ust-Kamenogorsk gewann und damit das dritte Double in Folge perfekt machte.

## Modus

Die sieben Teilnehmer spielten in einer Vierfachrunde, so dass jede Mannschaft auf die Anzahl von 24 Spielen kam. Die Mannschaft mit den meisten Punkten sicherte sich am Ende die Meisterschaft.
Für einen Sieg in der regulären Spielzeit von 60 Minuten erhielt eine Mannschaft zwei Punkte, der unterlegene Gegner ging leer aus. Bei einem Unentschieden erhielt jede Mannschaft einen Punkt.

## Abschlusstabelle

Nach Ablauf der 24 Runden sicherte sich Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk souverän den Meistertitel. Die Mannschaft gewann 22 ihrer 24 Partien und verteidigte damit den Titel. Der letztjährige Vizemeister Kasachmys Karaganda musste den zweiten Rang an Gornjak Rudny abtreten. Rudny wurde damit zum ersten Mal Vizemeister. Die Junioren des Meisters, die unter dem Namen Ustinka Ust-Kamenogorsk spielten, wurde mit einem Punkt abgeschlagen Tabellenletzter.
Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk und Kasachmys Karaganda spielten im Saisonverlauf parallel in der zweitklassigen russischen Wysschaja Liga. Die zweiten Mannschaften Ust-Kamenogorsks und Karagandas liefen in der drittklassigen russischen Perwaja Liga auf. Darüber hinaus nahmen mit Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk und Kasachmys Karaganda erstmals zwei kasachische Teams am IIHF Continental Cup in der Saison 2003/04 teil. Während Karaganda in der ersten Runde scheiterte, war Ust-Kamenogorsk bereits für die zweite Runde gesetzt und erreichte erstmals die Vorschlussrunde.
Abkürzungen: Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen, Pkt = Punkte
| | Sp | S | U | N | Tore | Pkt |
| Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk | 24 | 22 | 1 | 1 | 226:032 | 45:03 |
| Gornjak Rudny | 24 | 18 | 1 | 5 | 152:059 | 37:11 |
| Kasachmys Karaganda | 24 | 17 | 2 | 5 | 163:047 | 36:12 |
| Jenbek Almaty | 24 | 11 | 2 | 11 | 131:086 | 24:24 |
| Barys Astana | 24 | 6 | 1 | 17 | 081:171 | 13:35 |
| HK ZSKA Temirtau | 24 | 6 | 0 | 18 | 066:198 | 12:36 |
| Ustinka Ust-Kamenogorsk | 24 | 0 | 1 | 23 | 039:262 | 01:47 |

## Auszeichnungen

| Auszeichnung | Spieler | Team |
| Wertvollster Spieler (Journalisten-Wahl) | Anatoli Filatow | Salawat Julajew Ufa (Superliga) |