OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Z-Schlüssel

Der Z-Schlüssel (auch Z-Gruppen oder engl. Z code) wurde von Funkdiensten zur effizienten und eindeutigen Übertragung von Standard-Nachrichten verwendet. Ursprünglich war er für die Morsetelegrafie im kommerziellen und militärischen Fernmeldewesen entwickelt worden.
Er bedeutete eine erhebliche Zeitersparnis, da in der Morsetelegraphie bei einem Satz jeder Buchstabe einzeln übermittelt werden muss. Die Verwendung der Z-Gruppen konnte den Zeitaufwand derart verkürzen, dass die Übermittlung weniger Zeit beanspruchte als das Aussprechen der Bedeutung.

## Aufbau

Der Z-Schlüssel besteht aus drei Buchstaben, die stets von „Z“ angeführt wurden. Dabei sind Gruppen von ZAA bis ZZZ möglich. Sie können Aufforderungen, Feststellungen, Fragen und Antworten darstellen.

## Verwendung

Er wurde parallel zum Q-Schlüssel verwendet und hatte im Telexverkehr bis in die 1980er vereinzelt noch Bedeutung. Im Morsetelegraphieverkehr findet der Z-Schlüssel heute keine Anwendung mehr, er wurde durch den Q-Schlüssel verdrängt.
Ein Problem bestand in den teilweise nicht festgelegten Bedeutungen der Gruppen, die nicht für alle Funkdienste geregelt waren und somit oft zu Missverständnissen führten.

## Beispiele

    ZAN – Empfang unmöglich
    ZAP – Bestätigen Sie
    ZAX – Sie verursachen Störungen
    ZBL – Unterbrechen Sie (uns) nicht
    ZCK – Überprüfen Sie Ihre Tastung
    ZCS – Stellen Sie Ihre Sendungen ein!
    ZGW – Ihre Zeichen werden schwächer
    ZUA – genaue Uhrzeit
    ZRG – Frequenzwechsel
    ZBO – habe Spruch
    ZDD – bin bereit

## Weblink

* Der Z-Code in der Vorschrift ACP 131 (F) (PDF; 906 kB)
# B1

B1 oder B 1 steht für:
* Besoldungsgruppe B 1 in der Bundesbesoldungsordnung
* DIN B1, Papierformat
* Vitamin B1, Thiamin
* Hieroglyphe B1 (sitzende Frau), mittelägyptische Hieroglyphe, siehe Gardiner-Liste #B – Die Frau und ihre Tätigkeiten
* Brasilsat B1, brasilianischer Fernsehsatellit
* eine Führerscheinklasse der EU, siehe Fahrerlaubnisklassen
* eine Widerstandsklasse bei Sonderschutzfahrzeugen, siehe Sonderschutzfahrzeug #Widerstandsklassen
* B1-Lehrgang, Grundausbildungslehrgang der Berufsfeuerwehr in Deutschland
* Fallschirmjägerkompanien B1 (Kommando) der Bundeswehr
* AVM B1, Einbau-Karte für PCs zur Anbindung an das ISDN-Netz
* eine Niveaustufe des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen, siehe CEFR
* B1 (Paralympics), funktionelle Klassifizierung für Sportler in paralympischen Sportarten
* B1 Discount Baumarkt, Marke der Gruppe Toom Baumarkt
* Bayern 1, früher auch B1, Radiosender mit B1 als RDS-Kennung
* ein regionales Berliner Fernsehprogramm von SFB1
* B1 (Künstlergruppe), deutsche Künstlergruppe
* B1 Recordings, ein Sublabel von Sony Music, siehe Sony Music Entertainment#B1 Recordings
* Ehemalige Linienbezeichnung der Standseilbahn Dresden
Straßen:
* Bundesstraße 1, Fernstraße in Deutschland
* Wiener Straße (Österreich), Fernstraße in Österreich (ehemalige Bundesstraße, in Wien Hauptstraße)
* B1 (Kenia), Fernstraße in Kenia
* Nationalstraße B1, wichtigste Nord-Süd-Straße in Namibia
* B1 (Tansania), Fernstraße in Tansania
* B1 (Zypern), Fernstraße in Zypern
Fahrzeuge:
* Audi 80 B1, ein Pkw-Modell
* VW Passat B1, Pkw-Modell
* Marussia B1, Sportwagen des russischen Herstellers Marussia Motors
* LNER-Klasse B1, britische Dampflokomotivklasse
* Renault Char B1, französischer Panzer
B-1 steht für:
Siehe auch:
* B01
* B/One
* B2 bzw. B-2
# Félix Louis L’Herminier

Félix Louis L’Herminier (* 18. Mai 1779 in Paris; † 25. Oktober 1833 ebenda) war ein französischer Apotheker und Naturforscher.

## Leben

L’Herminier wurde 1779 im aristokratisch geprägten Pariser Stadtteil quartier des Tuileries als Sohn von Jean-François L’Herminier und dessen Frau Geneviève-Victoire Bocquet geboren, über seine Kindheit ist wenig bekannt. Im Alter von 16 Jahren begann er in seiner Heimatstadt ein Studium der Chemie und der Naturgeschichte, das er später in einem Krankenhaus in Lille fortsetzte.
1798 reiste er im Auftrag des Direktoriums nach Guadeloupe, wo er zunächst als Apotheker tätig war. In den Jahren 1801 und 1802 lebte er auf der kleinen Insel Marie-Galante. Während seines Aufenthalts auf den Inseln beschäftigte sich L’Herminier eingehend mit Untersuchungen der örtlichen Flora und Fauna. Zur Zeit der Restauration war L’Herminier aus politischen Gründen gezwungen Guadeloupe zu verlassen und sich zwischen 1815 und 1816 auf der zu dieser Zeit schwedischen Insel Saint Barthélemy niederzulassen. Im Anschluss reiste er nach South Carolina, wo er in Charleston als erster Kurator im städtischen Museum für Naturgeschichte tätig war. 1819 kehrte er noch einmal für ein Jahrzehnt nach Guadeloupe zurück, wo er den Posten des Direktors des Jardin Botanique de Basse-Terre übernahm. In dieser Position erforschte er die Möglichkeiten zur Einführung und Akklimatisierung neuer Arten von Reptilien nach Guadeloupe. Unter den Arten, mit denen er sich beschäftigte, befanden sich unter anderem die Stachelrand-Gelenkschildkröte und die Stutz-Gelenkschildkröte sowie die Westafrikanische Klappbrust-Pelomedusenschildkröte (Pelusios castaneus). 1829 kehrte er endgültig nach Frankreich zurück.
L’Herminier zeugte in seinem Leben zehn Kinder, darunter den ebenfalls als Arzt und Naturforscher auf Guadeloupe tätigen Sohn Ferdinand Joseph L’Herminier (1802–1866). Er starb 1833 in seinem Geburtsort Paris.

## Werk

Félix Louis L’Herminier ist der Verfasser einer großen Anzahl von Schriften, die sich hauptsächlich mit den Themenbereichen Ornithologie, Geologie, Herpetologie und Botanik im Zusammenhang mit der Insel Guadeloupe befassen. Unter anderem erstellte er eine systematische Nomenklatur einheimischer und exotischer Bäume und Pflanzen auf Guadeloupe. Darüber hinaus existieren von ihm viele bislang unveröffentlichte Schriften, die vor allem im Muséum national d’histoire naturelle in Paris aufbewahrt werden.

## Ehrungen und Widmungen

Bereits im Jahr 1819 erhielt L’Herminier den Titel eines „königlichen Naturforschers“. Darüber hinaus wurde auf Guadeloupe der Berggipfel Piton L’Herminier nach ihm und seiner Familie benannt. Die Artepitheta verschiedener Spezies wurden ebenfalls als Ehrung für L’Herminiers Lebenswerk vergeben. Dazu gehören der Schuppensturmtaucher (Puffinus lherminieri) und der Guadeloupespecht (Melanerpes herminieri). 1832 widmeten ihm Jean Baptiste Antoine Guillemin und George Samuel Perrottet die Gattung Herminiera.
# Chlorphenylid

Chlorphenylid oder Eulan WA NEU (auch Eulan U33) ist ein Stoffgemisch aus den beiden insektenvernichtenden Wirkstoffen PCSD und PCAD (oft auch als Sammelbegriff PCSD/PCAD aufgrund der ähnlichen chemischen Struktur). Dabei steht PCSD für die Hauptkomponente Polychlor-2-(chlormethylsulfonamid)diphenylether, auch Chlorphenylid genannt und PCAD für das ähnliche Polychlor-2-aminodiphenylether. Beim Herstellungsprozess ist PCAD eine technische Verunreinigung des gewünschten Produktes PCSD.

## Geschichte und Verwendung

Der Chemiker Ernst Meckbach und der Entomologe Erich Titschack forschten ab 1919 intensiv über die Kleidermotte und entwickelten bei der Farbenfabrik vormals Friedrich Bayer & Co. in Leverkusen das erste Mottenschutzmittel für Wolle, das Eulan genannt wurde. Das weiter entwickelte Stoffgemisch Eulan® WA Neu, später Eulan U33 wurde jahrzehntelang als Textil- und Teppichschutzmittel gegen Motten und Käfer sowie zur Tierpräparation verkauft. Die chemische Struktur der darin enthaltenen Wirkstoffe wurde geheim gehalten. Nach dem Wegfall des Patentschutzes werden ähnliche Produkte, teilweise aus Osteuropa unter den Produktbezeichnungen Mitex U33, Mottine E liquid, Molantin P und Mitin hergestellt. Die Firma Bayer hat die Produktion des Stoffgemischs im Jahr 1988 eingestellt. Es gibt auch neuere Stoffe, die unter der Bezeichnung Eulan hergestellt werden. Darunter sind sowohl zu PCSD ähnliche halogenierte Diphenylether wie Eulan SP, als auch halogenierte Derivate des Triphenylphosphans als Eulan NK.

### Eulanisieren

Von der Bezeichnung Eulan ist für das Ausrüsten von Textilien und Pelzen mit Insektenschutzmitteln das Verb eulanisieren abgeleitet. Eulan selbst ist ein Kunstwort, das vom griechischen Wort ευλή (eulé) für Made oder Wurm abgeleitet ist.

## Chemische Eigenschaften und Toxikologie

Beide in den Eulanen enthaltenen Stoffe sind wie viele andere Halogenkohlenwasserstoffe chemisch sehr beständig und schwer abbaubar. Je nach Grad der Chlorierung liegen die Siedepunkte zwischen 400 und 600 °C. Tests, die eine Krebserzeugung belegen, sind bislang nicht bekannt. Die Wirkstoffe sind jedoch in Innenräumen, im Meer und in Fischen nachweisbar und ähneln in ihrer Struktur aromatischen Aminen bzw. polychlorierten Dioxinen. Angaben zur akuten Toxizität von Eulan WA des Herstellers liegen bei einem LD$_{50}$-Wert von 1000 mg/kg (Ratte); das Wirkstoff-Gemisch besitzt einen LD$_{50}$ von 200 mg·kg$^{−1}$. Bayer gab ebenfalls für das Gemisch einen NOEL-Wert für Ratten von 3 mg pro kg und Tag an. Zur Toxizität der aromatischen Amine PCAD existieren keinerlei Daten.
In einer Studie des Umweltbundesamtes aus dem Jahr 2003 wurden PCSD und PCAD in 15 % von 600 Hausstaubproben gefunden. Das arithmetische Mittel betrug 1,36 mg·kg$^{−1}$. In einer älteren Studie aus 1996 wurden mit 13,2 mg·kg$^{−1}$ deutlich höhere Werte gemessen.
Am 23. Mai 2023 veröffentlichte das Umweltbundesamt die Empfehlung, Produkte aus Wolle, die vor 1988 hergestellt wurden und einen Hinweis auf Mottenschutz tragen, in bewohnten Innenräumen nach Möglichkeit nicht mehr dauerhaft zu nutzen.
# Chlodwig Ullersperger

Franz Xaver Chlodwig Ullersperger (* 18. Dezember 1876 in Straßburg; † 15. März 1944 in Wilzhofen bei Weilheim in Oberbayern) war ein deutscher Verwaltungsbeamter.

## Leben

Chlodwig Ullersperger studierte an der Kaiser-Wilhelms-Universität. 1894 wurde er Mitglied des Corps Suevia Straßburg. Nach dem Studium und der Promotion trat er in den Verwaltungsdienst des Reichslands Elsaß-Lothringen. Bis 1910 war er Regierungsrat in Colmar. 1910–1918 war er Kreisdirektor des Kreises Diedenhofen-Ost. Nach dem Ersten Weltkrieg lebte er bis zu seinem Tod auf seinem Gutshof in Wilzhofen.
# Liste der FFH-Gebiete im Landkreis Altötting

Die Liste der FFH-Gebiete im Landkreis Altötting zeigt die FFH-Gebiete des oberbayerischen Landkreises Altötting in Bayern. Teilweise überschneiden sie sich mit bestehenden Natur-, Landschaftsschutz- und EU-Vogelschutzgebieten. Im Landkreis befinden sich 6 und zum Teil mit anderen Landkreisen überlappende FFH-Gebiete.
| Name | Bild | Kennung | Kreis | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar |
| Grünbach und Bucher Moor | BW | 7741-371 WDPA: 555522022 | Landkreis Mühldorf am Inn, Landkreis Altötting | | ⊙ | 150,55 |
| Inn und Untere Alz | | 7742-371 WDPA: 555522023 | Landkreis Altötting | | ⊙ | 1.564,83 |
| Kammmolch-Habitate in den Landkreisen Mühldorf und Altötting | BW | 7842-371 WDPA: 555522047 | Landkreis Mühldorf am Inn, Landkreis Altötting | | ⊙ | 113,57 |
| Mausohrkolonien im Unterbayerischen Hügelland | | 7839-371 WDPA: 555522045 | Landkreis Erding, Landkreis Mühldorf am Inn, Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm | Mausohrkolonien in 7 Kirchen in 7 Landkreisen: Zeilarn (PAN)48.3010312.83846, Frichlkofen (DGF)48.6203512.52623, Trostberg (TS)48.0278812.55271, Gars/Inn (MÜ)48.1563112.27594, Scheyarn (PAF)48.5021911.45286, Hohenwart (AÖ)48.1932712.77543, Schwindkirchen (ED)48.2587212.2135. | ⊙ | 0,00 |
| Salzach und Unterer Inn | | 7744-371 WDPA: 555522025 | Landkreis Berchtesgadener Land, Landkreis Traunstein, Landkreis Altötting | auch in Landkreis Passau,Landkreis Rottal-Inn | ⊙ | 5.688,11 |
| Wochenstuben der Wimperfledermaus im Chiemgau | | 7841-371 WDPA: 555522046 | Landkreis Rosenheim, Landkreis Traunstein, Landkreis Altötting | Sieben Gebäude mit Fledermauskolonien in drei Landkreisen: Kirche Garching/Alz (AÖ)48.1352212.59067, Scheune in Höbering (TS)48.0991612.55049, Kirche Palling (TS)48.0010312.63818, Brauerei Maxlrain (RO) 47.898711.98757, Kirche Mühlberg (TS)47.9304912.74963, Kirche Dettendorf (RO)47.8240711.96989, Kirche Kirchanschöring (TR)47.9529512.83536. | ⊙ | 3,50 |
| Legende für Fauna-Flora-Habitat ||||||||
# Liste der FFH-Gebiete im Landkreis Eichstätt

Die Liste der FFH-Gebiete im Landkreis Eichstätt zeigt die FFH-Gebiete des oberbayerischen Landkreises Eichstätt in Bayern. Teilweise überschneiden sie sich mit bestehenden Natur-, Landschaftsschutz- und EU-Vogelschutzgebieten. Im Landkreis befinden sich zehn und zum Teil mit anderen Landkreisen überlappende FFH-Gebiete.
| Name | Bild | Kennung | Kreis | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar |
| Buchenwälder auf der Albhochfläche | | 7132-373 WDPA: 555521821 | Landkreis Eichstätt | | ⊙ | 275,45 |
| Donauauen zwischen Ingolstadt und Weltenburg | | 7136-304 WDPA: 555521826 | Landkreis Eichstätt, Ingolstadt, Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm | auch in Landkreis Kelheim | ⊙ | 2.766,00 |
| Fledermauswinterquartiere in der südlichen Frankenalb | | 6932-371 WDPA: 555521758 | Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Landkreis Eichstätt, Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | | ⊙ | 7,97 |
| Galgenberg und Schutterquelle | | 7132-372 WDPA: 555521820 | Landkreis Eichstätt | | ⊙ | 11,51 |
| Magerrasen auf der Albhochfläche im Lkr. Eichstätt | BW | 7035-371 WDPA: 555521790 | Landkreis Eichstätt | | ⊙ | 54,86 |
| Mausohrkolonien in der südlichen Frankenalb | | 7136-303 WDPA: 555521825 | Landkreis Donau-Ries, Landkreis Eichstätt, Landkreis Kelheim | auch in Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | ⊙ | 0,00 |
| Mittleres Altmühltal mit Wellheimer Trockental und Schambachtal | | 7132-371 WDPA: 555521819 | Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Landkreis Eichstätt, Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | | ⊙ | 4.204,50 |
| Standortübungsplatz Ingolstadt - Hepberg | BW | 7134-371 WDPA: 555521822 | Landkreis Eichstätt | | ⊙ | 263,29 |
| Trauf der südlichen Frankenalb | | 6833-371 WDPA: 555521725 | Landkreis Roth, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Landkreis Eichstätt | | ⊙ | 4.324,42 |
| Trockenrasen nördlich Pförring | BW | 7136-305 WDPA: 555521827 | Landkreis Eichstätt | | ⊙ | 4,00 |
| Legende für Fauna-Flora-Habitat ||||||||
# Chris Bell (Autor)

Chris Bell (* 1960 in Holyhead, Wales) ist ein walisisch-neuseeländischer Schriftsteller.

## Leben

Bell übte in Großbritannien und Deutschland wechselnde Tätigkeiten aus: Er war Herausgeber und Mitautor eines Musikmagazins, arbeitete auch als Songtexter und Musiker und war zeitweise Bote für eine Schallplattenfirma.
1996 veröffentlichte er The Bumper Book of Lies, eine Sammlung von Kurzgeschichten, von denen einige vorher in Zeitschriften erschienen waren, unter anderem in The Third Alternative, Grotesque, The Heidelberg Review, Transversions, Not One of Us und Takahe. In der Anthologie The Year's Best Fantasy and Horror (10th Annual Edition) erschien seine Kurzgeschichte The Cruel Countess, und wurde dort als eindrucksvolles Debüt beschrieben.
Bells erster Roman Liquidambar (2003) gewann 2004 den Wettbewerb „Search for a Great Read“ ausgerichtet von der UKA Press. Es ist eine surreale Auseinandersetzung mit den Kriminalfilmen und Schundheften der 1940er Jahre, inspiriert von den Bildern von Edward Hopper.
Anlässlich einer Tagung zum 80. Geburtstag des Romanautors Russell Hoban gab Bell 2005 eine Festschrift heraus. Die Broschüre enthielt Beiträge verschiedener Verehrer und Mitarbeiter des Autors, unter anderem von Glenda Jackson, Andrew Davies und Sir Harrison Birtwistle.
Bell lebt und arbeitet derzeit in Auckland, Neuseeland und ist fester Mitarbeiter bei der „New Zealand Blogging Corporation“.

## Schriften

* The Bumper Book of Lies (1996) ISBN 3-00-000544-7
* Liquidambar (2003) ISBN 1-905166-35-4
* The Russell Hoban Celebratory Booklet (2005) ISBN 0-907091-88-1
Mehrere Werke erschienen inzwischen auch als E-Book. Von der Kurzgeschichte „The Cruel Countess“ gibt es eine deutsche Übersetzung. Sie ist 2012 als E-Book unter dem Titel Die grausame Gräfin erschienen.
# Liste der FFH-Gebiete in der Stadt München

Die Liste der FFH-Gebiete in der Stadt München zeigt die FFH-Gebiete des oberbayerischen Stadt München in Bayern. Teilweise überschneiden sie sich mit bestehenden Natur-, Landschaftsschutz- und EU-Vogelschutzgebieten. In der Stadt befinden sich sechs FFH-Gebiete, die sich zum Teil über weitere Landkreise erstrecken.
| Name | Kennung | Kreis | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar |
| Allacher Forst und Angerlohe | 7734-302 WDPA: 555522017 | München | | ⊙ | 219,00 |
| Gräben und Niedermoorreste im Dachauer Moos | 7734-301 WDPA: 555522016 | Landkreis Dachau, München, Landkreis München | | ⊙ | 306,00 |
| Heideflächen und Lohwälder nördlich von München | 7735-371 WDPA: 555522018 | Landkreis Freising, München, Landkreis München | | ⊙ | 1.913,85 |
| Isarauen von Unterföhring bis Landshut | 7537-301 WDPA: 555521966 | Landkreis Erding, Landkreis Freising, Landkreis München | auch in München, Landkreis Landshut, Landshut | ⊙ | 5.276,00 |
| Nymphenburger Park mit Allee und Kapuzinerhölzl | 7834-301 WDPA: 555522043 | München | | ⊙ | 177,00 |
| Oberes Isartal | 8034-371 WDPA: 555522103 | Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Landkreis München | auch in München | ⊙ | 4.669,78 |
| Legende für Fauna-Flora-Habitat ||||||||
# Emma Gilbert

Emma Gilbert (verheiratet Emma Edgcumbe, Countess of Mount Edgcumbe) (* 28. Juli 1729; † 22. Dezember 1807) war eine britische Adlige.

## Herkunft und Heirat

Emma Gilbert war das einzige Kind des anglikanischen Geistlichen John Gilbert und dessen Frau Margaret Sherard. Ihr Vater wurde 1740 Bischof von Llandaff, 1748 Bischof von Salisbury und 1757 Erzbischof von York. Er starb am 9. August 1761, kurz nach seinem Tod heiratete Emma am 16. August 1761 George Edgcumbe, 3. Baron Edgcumbe.

## Aufstieg zur Countess of Mount Edgcumbe

Zusammen mit ihrem Mann gestaltete Emma Cotehele, den alten Stammsitz der Familie Edgcumbe, als mittelalterlichen Landsitz. Damit wollten sie die alte Abstammung der Familie Edgcumbe verdeutlichen. Im August 1781 besuchten König Georg III. und seine Frau Charlotte Cotehele und Mount Edgcumbe House, wo George Edgcumbe zum Viscount Valletort erhoben wurde. Bei einem weiteren königlichen Besuch wurde ihr Mann 1789 zum Earl of Mount Edgcumbe erhoben. Entsprechend erhielt Emma die Höflichkeitstitel Viscountess Valletort und Countess of Mount Edgcumbe.

## Sonstiges

Emma Gilbert war eine exzentrische Persönlichkeit. Sie soll ein Hausschwein namens Cupid gehalten haben, das auf Mount Edgcumbe mit ihr am Tisch saß und das sie auch mit auf Reisen nach London nahm. Als Cupid starb, ließ Emma es im Park von Mount Edgcumbe begraben. Dazu spielte Emma mit ihren Freundinnen Karten, auch um Geld. Dies verstieß in den 1790er Jahren so gegen die gängigen Moralvorstellungen, dass Emma mehrmals das Ziel von satirischen Darstellungen war. Mehrfach karikierte sie James Gillray, unter anderem unter Anspielung ihres Titels als Witch, upon a mount's Edge.

## Familie

Mit ihrem Mann George Edgcumbe, der 1795 starb, hatte Emma Gilbert einen Sohn:
* Richard Edgcumbe, 2. Earl of Mount Edgcumbe (1764–1839)
# Stefan Seitz

Stefan Seitz (* 1944) ist ein deutscher Ethnologe. Er lehrte von 1980 bis 2010 als Professor für Ethnologie an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.

## Leben

Seitz wuchs in Freiburg im Breisgau auf. Nach dem Abitur am humanistischen Berthold-Gymnasium 1965 studierte er Ethnologie, Geographie und Anthropologie in Freiburg und Hamburg. Er promovierte 1970 in Freiburg bei Rolf Herzog mit einer Dissertation über die Töpfer-Twa in Ruanda und habilitierte sich ebendort 1975 mit der Schrift über die zentralafrikanischen Wildbeuterkulturen. 1980 wurde Seitz Professor in an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, eine Position, die er bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2010 innehatte. 1983/84 lehrte er als Vertretungsprofessor an der Freien Universität Berlin. Er betreute eine große Zahl von Magisterarbeiten und Dissertationen. Zu seinen Schülern zählen Roman Loimeier und Peter Bräunlein.

## Feldforschungen

Seine Feldforschungen führten ihn in den 1960er und 70er Jahren nach Zentral- und Ostafrika, später in das insulare Südostasien, insbesondere nach Borneo und auf die Philippinen. Er befasste sich mit Transformationsprozessen in Wildbeutergesellschaften (Twa in Rwanda, Barhwa im Ost-Kongo, Punan in Sarawak und Brunei, Batak in Palawan, Aeta in Zambales), mit der Umstellung auf permanente Sesshaftigkeit und der Akzeptanz agrarischer Produktionsformen, mit dem Ressourcenmanagement und den sozioökonomischen Konsequenzen in indigenen Agrargesellschaften (u. a. Pokomo in Kenia, Iban in Sarawak) sowie mit Überlebensstrategien zur Katastrophenbewältigung in marginalen Gesellschaften (Aeta in Zambales).

## Schriften (Auswahl)

* Die Töpfer-Twa in Ruanda. Freiburg 1970.
* Ba-Twa. Les Pygmées potiers du Rwanda: d'après les sources missionnaires et coloniales, 1892-1962. Brentzinger, Colmar. 2004. (Übers. von P. Erny). ISBN 978-2-84960-316-1.
* Die zentralafrikanischen Wildbeuterkulturen. Wiesbaden 1977, ISBN 3-515-02666-5.
* Pygmées d'Afrique Centrale. Paris 1993 (Übersetzung von L. Bouquiaux u. G. Lex).
* Die Aeta am Vulkan Pinatubo. Katastrophenbewältigung in einer marginalen Gesellschaft auf den Philippinen. Centaurus, Pfaffenweiler 1998. ISBN 978-3-8255-0220-1.
* The Aeta at the Mt. Pinatubo, Philippines. A Minority Group coping with Disasters. New Day, Quezon City. 2004 (Übers. von M. Bletzer) ISBN 978-971-10-1110-9.
* Überlebenskampf oder dynamische Daseinsbewältigung? Vierzig Jahre Wildbeuterforschung. Freiburg im Breisgau 2010, ISBN 978-3-930369-34-8.
* mit E. Dürr (Hg.):Religionsethnologische Beiträge zur Amerikanistik. Lit Verlag, Münster. 1997. ISBN 3-8258-3259-7.
# Ryōko Ono

Ryōko Ono (jap. 小野 涼子, Ono Ryōko; * 22. Juni 1977 in der Präfektur Kanagawa, Japan) ist eine japanische Synchronsprecherin (jap. Seiyū).

## Rollen als Synchronsprecherin

* 009-1 als Bess (ep 8)
* Black Jack als Wato
* Black Jack 21 als Wato
* Digimon Savers als Nanami
* Fairy Tail als Mirajane Strauss
* Futari wa Pretty Cure Splash Star als Hitomi Itō
* Hataraki Man als Editor (ep 8)
* Honey and Clover als Female Student C (ep 3)
* Honey and Clover II als Announcer (ep 7)
* Immortal Grand Prix als Amy Stapleton
* Kurau: Phantom Memory als Washima
* Marginal Prince als Joshua (Young)
* Nodame Cantabile als Kaoru Suzuki
* Otogi Zoshi als Daughter 2 (ep 2)
* Ouran High School Host Club als Honoka Kimiwada; Maid A (ep 7,15)
* Sola als Touko Uehara
* Tactical Roar als Honomi Tateyama; Yui Asarigi
* ToHeart2 als Library committee member (ep 3)
* ToHeart2 OVA als Sasara Kusugawa (ep 3)
* Tokyo Majin Gakuen Kenpucho: Tou als Female Reporter (ep 3)
* Trinity Blood als Jessica Lange
* Witchblade als Aoi
* Zegapain als Irie

## Videospiel Besetzung

* Izuna: Legend of the Unemployed Ninja als Fuuka
# Time Out – Richter der Zeit

Time Out – Richter der Zeit (Originaltitel: Nightworld: 30 Years to Life; Alternativtitel: Time Out – Die Zeit läuft ab) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1998 mit Robert Hays als 15-jährigen Vincent und Amy Robbins als Darla in den Hauptrollen.

## Handlung

Im Jahr 2020 ist die Todesstrafe durch die Strafe des künstlichen Alterns ersetzt worden, der Fachausdruck hierfür lautet „Geriatrifizierung“.
Der 15-jährige Vincent Dawson wurde zu Unrecht des Mordes an seinen Stiefvater verurteilt und um 30 Jahre gealtert. Um seine Unschuld zu beweisen, versucht der nun 45-jährige, den wahren Mörder seines Stiefvaters zu finden.