OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vogelschutz

Vogelschutz ist grundsätzlich eine Sammelbezeichnung für sämtliche Maßnahmen, die zur Erhaltung, Förderung oder Ansiedlung von Vögeln geeignet sind. Der Vogelschutz ist eine Teileinheit des Naturschutzes und ist in vielerlei Hinsicht mit der Ornithologie verknüpft.
Vogelschutz-Maßnahmen können auf bestimmte Vogelarten oder auf mehrere bzw. alle Spezies zielen, die in einem bestimmten Areal vorkommen bzw. angesiedelt werden sollen.
Die historischen Ursprünge eines Vogelschutz-Gedankens, der mit einem konkreten Konzept verbunden war, sind im deutschsprachigen Raum etwa für das späte 19. Jahrhundert anzusetzen, als im Zuge der Industrialisierung die Verbreitung erster Vogelarten merklich zurückging. Einer der bedeutendsten Wegbereiter dieser frühen Vogelschutz-Bewegung war der thüringische Berufsoffizier Hans Freiherr von Berlepsch.
Je nachdem welche Spezies gefördert oder angesiedelt werden sollen, können verschiedene Maßnahmen zweckmäßig sein. Bekannte und populäre Maßnahmen zum Vogelschutz sind das Aufhängen von Nistkästen und die Winterfütterung.
In Deutschland, Österreich und der Schweiz sind zudem seit langem bestimmte Behörden und Forschungseinrichtungen, insbesondere die Vogelwarten und Vogelschutzwarten, sowie Vereine und andere Naturschutzorganisationen mit dem Vogelschutz befasst. Für die Europäische Union ist der Vogelschutz unter anderem durch die Vogelschutzrichtlinie (79/409/EWG) und die FFH-Richtlinie (92/43/EWG) unionsrechtlich festgeschrieben.
# Roewe iMax8

Der Roewe iMax8 ist ein Van der zum SAIC-Konzern gehörenden chinesischen Marke Roewe.

## Geschichte

Einen ersten Ausblick auf einen Van stellte der Hersteller im November 2019 auf der Guangzhou Auto Show mit dem Konzeptfahrzeug Roewe Vision-iM Concept vor. Der seriennahe Roewe iM8 Concept wurde im Mai 2020 präsentiert. Das Serienmodell iMax8 auf Basis des Maxus G20 zeigte Roewe schließlich im September 2020 auf der Beijing Auto Show. Einen Monat später kam es in China in den Handel. Als Elektroauto EV wurde die Baureihe im März 2022 vorgestellt. Deren Markteinführung erfolgte im August 2022. Eine überarbeitete Version des Vans kam im März 2023 auf den Markt. Seit November 2024 gibt es die Baureihe auch als Plug-in-Hybrid DMH.
* Heckansicht
* Innenansicht
* Roewe iM8 Concept

## Technische Daten

Angetrieben wird die Verbrennerversion von einem aufgeladenen Zweiliter-Ottomotor mit 172 kW (234 PS). Sie hat Vorderradantrieb und ein 8-Stufen-Automatikgetriebe von Aisin Seiki.
| | 400TGI | DMH | EV |
| Bauzeitraum | seit 10/2020 | seit 11/2024 | seit 08/2022 |
| Motorkenndaten ||||
| Motortyp | R4-Ottomotor | R4-Ottomotor + Elektromotor | Elektromotor |
| Motoraufladung | Turbolader | Turbolader | — |
| Hubraum | 1986 cm³ | 1496 cm³ | — |
| max. Leistung bei min$^{−1}$ | 172 kW (234 PS) / 5000–5500 | 176 kW (239 PS) / 2000–4000 | 180 kW (245 PS) |
| max. Drehmoment bei min$^{−1}$ | 360 Nm / 1500–4000 | 390 Nm / 5500 | 350 Nm |
| Kraftübertragung ||||
| Antrieb, serienmäßig | Vorderradantrieb | Vorderradantrieb | Vorderradantrieb |
| Getriebe, serienmäßig | 8-Stufen-Automatikgetriebe | 1-Stufen-Hybridgetriebe | 1-Stufen-Reduktionsgetriebe |
| Messwerte ||||
| Höchstgeschwindigkeit | 200 km/h | 175 km/h | 180 km/h |
| Beschleunigung, 0–100 km/h | 9,3 s | k. A. | k. A. |
| Kraftstoff-/Energieverbrauch auf 100 km (kombiniert) | 8,4 l Super | 1,3 l Super + 19,1 kWh | 16,7–17,3 kWh |
| Tankinhalt | 70 l | 66 l | — |
| elektrische Reichweite (CLTC) | — | 135 km | 550–570 km |
| Abgasnorm | China VI | China VI | — |
# Adolf Hilgenfeld

Adolf Bernhard Christoph Hilgenfeld (* 2. Juni 1823 in Stappenbeck bei Salzwedel; † 12. Januar 1907 in Jena) war ein deutscher protestantischer Theologe.

## Leben und Werk

Hilgenfeld war der Sohn des Pfarrers Johann Christoph Hilgenfeld (1795–1879), dessen Vorfahren wiederum Mühlenbesitzer in Krüden gewesen waren. 1854 heiratete er die Tochter des Oberpredigers Gottfried Wolterstorff in Osterburg (Altmark) Luise (1826–1868), einem alten Pfarrergeschlecht in der Altmark entstammend. Aus dieser Ehe gingen drei Kinder hervor: der Dortmunder Gymnasialprofessor Rudolf (geb. 1857), Berta (1859–1935, unverheiratet) und Heinrich Hilgenfeld (1862–1945), Gymnasialprofessor in Jena und Lektor an der Universität. Nach dem Tod der ersten Frau heiratete Adolf Hilgenfeld Eugenie Zenker (1830–1909), die Tochter des Naturforschers Jonathan Karl Zenker, Professor in Jena. Die Familie zog in das Haus des Onkels von Eugenie, des Gründers des Erziehungsinstituts für Knaben, Gustav Zenker (1808–1875), das Frommannsche Anwesen am Fürstengraben.
Hilgenfeld studierte an der Universität Berlin und der Universität Halle. 1848 habilitierte er sich an der Universität Jena und wurde 1850 Extraordinarius und 1869 ordentlicher Honorarprofessor, aber erst 1890 Ordinarius für Neues Testament und ältere Kirchengeschichte. Er gehörte der Tübinger Schule an. Ab 1858 war er Herausgeber der Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie.
Hilgenfeld war Ehrenbürger von Jena. Diese Würde wurde ihm am 28. Mai 1901 verliehen.
Ein Nachlass befindet sich in der Universitätsbibliothek Tübingen.

## Schriften

* Die elementarischen Recognitionen und Homilien. (1848)
* Die Evangelien und die Briefe des Johannes nach ihrem Lehrbegriff. (1849)
* Das Markusevangelium. (1850)
* Die Apostolischen Väter. (1853)
* Die Evangelien nach ihrer Entstehung und geschichtlichen Bedeutung. (1854)
* Das Urchristentum und seine neuesten Bearbeitungen. (1855)
* Die jüdische Apokalyptik in ihrer geschichtlichen Entwicklung. (1857)
* Novum Testamentum extra canonem receptum. (4 Bände, 1866; 2. Aufl., 1876–1884)
* Historisch-kritische Einleitung in das Neue Testament. (1875)
* Die Ketzergeschichte des Urchristentums. Leipzig 1884.
* Judentum und Judenchristentum: eine Nachlese zu der Ketzergeschichte des Urchristentums. Leipzig 1886.
* Acta Apostolorum graece et latine secundum antiquissimos testes. (1899)
* Ignatii et Polycarpi epistolae. (1902)
# Renato Ugo

Renato Ugo (* 18. Juni 1938 in Palermo; † 20. Oktober 2020 in Mailand) war ein italienischer Chemiker.

## Leben und Werk

Ugo studierte Technische Chemie an der Universität Mailand. Er schloss das Studium 1961 mit Auszeichnung ab. 1973 erhielt er einen Ruf an die Universität Mailand, wo er zunächst Analytische Chemie lehrte, und von 1981 bis 2010 Anorganische Chemie.
Sein wissenschaftlicher Schwerpunkt lag auf dem Gebiet der Metallorganischen Chemie, der homogenen Katalyse und der molekularen Interpretation heterogenkatalytischer Vorgänge.

## Werke

* Renato Ugo: Aspects of Homogeneous Catalysis: A Series of Advances, D. Reidel Publishing Company, Dordrecht, Boston, Lanchester, 1984, ISBN 978-94-009-6365-8.
* Jean-Marie Basset, Rinaldo Psaro, Dominique Roberto, Renato Ugo: Modern Surface Organometallic Chemistry, Wiley-VCH Verlag, Weinheim, 2009, ISBN 978-3-527-31972-5.
# Ugo (Name)

Ugo ist ein italienischer männlicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Ugo ist die italienische Form des männlichen Vornamens Hugo.

## Namensträger
### Vorname

* Ugo Abbondanza (1893–1971), italienischer Brigadegeneral
* Ugo Adinolfi (1943–2016), italienischer Schauspieler
* Ugo Amaldi (Mathematiker) (1875–1957), italienischer Mathematiker
* Ugo Amaldi (Physiker) (* 1934), italienischer Physiker
* Ugo Attardi (1923–2006), italienischer Maler, Bildhauer und Schriftsteller
* Ugo Benzi (1376–1439), italienischer Philosoph, Theologe und Professor der Medizin in Pavia, Bologna, Florenz und Padua
* Ugo Betti (1892–1953), italienischer Dramatiker
* Ugo Mifsud Bonniċi (* 1932), maltesischer Politiker
* Ugo Boncompagni (1502–1585), Papst von 1572 bis 1585, siehe Gregor XIII.
* Ugo Borgognoni (1160–1257), Gründer beziehungsweise Meister der Schule der Medizin von Salerno
* Ugo da Carpi (1480 bis zwischen 1520 und 1532), italienischer Holzschneider
* Ugo Cassina (1897–1964), italienischer Mathematiker und Mathematikhistoriker
* Ugo Cavallero (1880–1943), italienischer Feldmarschall
* Ugo Ceseri (1893–1940), italienischer Schauspieler
* Ugo Dossi (1943), deutscher bildender Künstler
* Ugo Drago (1915–2007), italienischer Jagdflieger
* Ugo Ehiogu (1972–2017), englischer Fußballspieler nigerianischer Abstammung
* Ugo Errera (1843–1888), italienischer Rechtsanwalt, Komponist und Pianist
* Ugo Fangareggi (1938–2017), italienischer Schauspieler
* Ugo Fano (1912–2001), italienischer theoretischer Physiker
* Ugo Ferrante (1945–2004), italienischer Fußballspieler
* Ugo Fontana (Fussballspieler) (Hugo Fontana; 1898–nach 1922), Schweizer Fußballspieler
* Ugo Fontana (Illustrator) (1921–1985), italienischer Kinderbuchillustrator
* Ugo Foscolo (1778–1827), italienischer Dichter
* Ugo Frigerio (1901–1968), italienischer Leichtathlet
* Ugo Giachery (1896–1989), italienischer Bahai
* Ugo Locatelli (1916–1993), italienischer Fußballspieler
* Ugo Malaguti (1945–2021), italienischer Schriftsteller, Verleger und Übersetzer
* Ugo Pasquale Mifsud (1889–1942), maltesischer Politiker und zweimaliger Premierminister von Malta
* Ugo Montemurro (1891–1979 in Sirmione), italienischer Offizier
* Ugo Mulas (1928–1973), italienischer Fotograf
* Ugo Perone (* 1945), italienischer Philosoph
* Ugo Pirro (1920–2008), italienischer Drehbuchautor und Schriftsteller
* Ugo Poletti (1914–1997), Erzbischof von Spoleto und Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche
* Ugo Riccarelli (1954–2013), italienischer Schriftsteller
* Ugo Ruggeri (1450–1508), italienischer Jurist und Buchdrucker
* Ugo Sani (1865–1945), italienischer General und Senator des Königreichs
* Ugo Sivocci (1885–1923), italienischer Automobilrennfahrer
* Ugo Tognazzi (1922–1990), italienischer Schauspieler, Regisseur, Schriftsteller und Komödiant
* Ugo Tucci (1917–2013), italienischer Wirtschaftshistoriker

### Familienname

* Antonio Ugo (1870–1950), italienischer Medailleur und Bildhauer auf Sizilien
* Camilo Ugo Carabelli (* 1999), argentinischer Tennisspieler
* Renato Ugo (1938–2020), italienischer Chemiker
# Wilhelm Aduatz

Wilhelm Franz Josef Aduatz (* 14. Juni 1916 in Straß; † 24. Jänner 1978 in Wien) war ein österreichischer Architekt und Ingenieur.

## Familie

Aduatz war ein Sohn des k.u.k. Polizeibeamten Andreas Aduatz (* 25. November 1862) und dessen Ehefrau Maria (geborene Pierzl, * 23. Jänner 1875), einer aus Kärnten stammenden Englischlehrerin. Seine Eltern hatten am 21. Juni 1905 in Pola geheiratet. Er wurde am 1. Juli 1916 auf den Namen Wilhelm Franz Josef getauft. Der Vater stammte ursprünglich aus dem Komitat Ödenburg in Ungarn. Er hatte drei Geschwister, darunter den Architekten Gustav Aduatz und der Maler Friedrich Aduatz. Am 12. Oktober 1940 trat er in Graz aus der katholischen Kirche aus. Am 2. Dezember 1944 heiratete er standesamtlich in Graz.

## Leben und Wirken

Aduatz studierte von 1936 bis 1939 an der Technischen Hochschule Graz und war vor allem in der Steiermark tätig. Er listete im Zweiten Weltkrieg seinen Kriegsdienst ab und wurde 1946 Assistent an der Hochschule. Von 1948 bis 1965 war er als Lehrbeauftragter an der TH Graz tätig und war von 1949 bis 1951 Vorstandsmitglied der Sezession Graz. Seit 1948 war er als freischaffender Architekt sowohl in Österreich als auch in Deutschland tätig.
Werke (Auswahl)
* Neuer Hauptbahnhof Graz
* Haupt- und Volksschule Graz-Puntigam
* Hauptschule Voitsberg
* 1952: Sonderstation der Bergarbeiter- und Unfallversicherungsanstalt Tobelbad samt Bürogebäude Lessingstraße 20 (gemeinschaftlich mit Franz Jukubetzki und Rudolf Taurer)
* Gebietskrankenkasse Graz
* 1960: Aufbahrungshalle Stadtfriedhof Köflach
* 1961: Freibad in Frauenthal an der Lassnitz
* 1966–1967: Universitätskinderklinik Graz
# Luis Esteban Kyburg

Luis Esteban Kyburg (* 22. Januar 1948 in Catamarca; † 11. Oktober 2023 in Berlin) war ein Deutsch-Argentinier und ehemaliger Angehöriger des argentinischen Militärs. Ihm wurden Menschenrechtsverletzungen während der Militärdiktatur in Argentinien (1976–1983) vorgeworfen.

## Werdegang

Der Sohn eines Deutschen war Leiter der Personal-, Betriebs- und Logistikabteilung der argentinischen Marine auf dem Marinestützpunkt Mar del Plata und auch zweiter Kommandant der Agrupación Buzos Tácticos UT 612, einer Kampfschwimmereinheit. Er wurde beschuldigt, während der Militärdiktatur in Argentinien (1976–1983) an der Verschleppung, Folter und Ermordung von 152 Menschen beteiligt gewesen zu sein. Von Interpol gesucht, setzte er sich 2012 mit seiner Ehefrau nach Deutschland ab und lebte in Berlin.

## Strafverfolgung

Nachdem Kyburg 2014 in Deutschland allerdings ohne genauen Aufenthaltsort verortet wurde, stellte Argentinien 2015 einen Auslieferungsantrag. Da er neben der argentinischen auch die deutsche Staatsbürgerschaft besaß, wurde er von den deutschen Behörden nicht ausgeliefert. 2018 wurde Kyburg vom in Berlin lebenden argentinischen Journalisten Toni Hervida ausfindig gemacht, woraufhin sich das Europäische Menschenrechtszentrum ECCHR für den Fall zu interessieren begann und gemeinsam mit einer Hinterbliebenen, der Schwester einer durch die Militärdiktatur ermordeten Person, Anzeige in Deutschland gegen Kyburg erstattete. Wolfgang Kaleck, Generalsekretär der ECCHR, warnte 2020, dass Luis Kyburgs deutsche Staatsbürgerschaft ihn nicht vor Strafverfolgung schützen dürfe. Infolge der 2018 begonnenen Ermittlungen durchsuchten im Januar 2023 Ermittler von BKA und Berliner Staatsanwaltschaft Kyburgs Wohnung in Berlin-Prenzlauer Berg. Er starb im Oktober 2023 eines natürlichen Todes, bevor er sich vor Gericht verantworten musste.
# Autoseilbahn Bratislava

Die Autoseilbahn Bratislava von Volkswagen Slovakia in Bratislava ist die einzige Luftseilbahn der Welt, auf der regelmäßig Automobile transportiert werden. Sie wurde von der österreichischen Firma Doppelmayr gebaut, um die neu gebauten VW-Automobile von der Montagehalle zur Teststrecke zu transportieren. Die Seilbahn ist 450 Meter lang und überquert unter anderem eine Eisenbahnlinie. Meist werden die in Bratislava produzierten Modelle Touareg und Polo transportiert. Nach sechs Monaten Bauzeit konnte die Seilbahn im Jahr 2003 in Betrieb genommen werden. Für den Transport der Automobile wurden eigene Transportplattformen entwickelt. Bis 2017 wurden mehr als 3 Millionen Fahrzeuge mit der Seilbahn transportiert.
Die gesamte Seilbahn ist im System Funitel aufgebaut. Zum Transport stehen acht Transportplattformen zur Verfügung, diese werden mit einer Geschwindigkeit von 2,8 m/s (ca. 10 km/h) transportiert. Die Seilbahn besitzt acht Stützen mit einer maximalen Höhe von 15 Metern. Insgesamt können 67 Fahrzeuge pro Stunde transportiert werden. Wie das Werk ist auch die Seilbahn auf einen 24-Stunden-Betrieb ausgelegt. Um die mit VW vereinbarte Verfügbarkeit von 98,5 % garantieren zu können, wurden wesentliche Teile wie Antrieb und Getriebe redundant ausgeführt.
# Startgemeinschaft Essen

Die Startgemeinschaft Essen e. V. ist ein Zusammenschluss der Schwimmabteilungen von insgesamt 13 Sport- und Schwimmvereinen aus Essen und eine der erfolgreichsten Schwimmsportgemeinschaften Westdeutschlands.

## Geschichte

Die Damenmannschaft der SG Essen schwimmt in der 1. Bundesliga Schwimmen und wurde dort in der Saison (2008/09) Deutscher Meister, die Herrenmannschaft stieg 2008 souverän als Meister der 2. Bundesliga West wieder in die 1. Bundesliga auf.
Die bekanntesten Schwimmer der SG Essen sind die beiden Brustspezialisten Weltmeister Mark Warnecke und Vizeweltmeisterin Anne Poleska, die jedoch beide mittlerweile ihre Karriere beendet haben. Momentan sind die amtierende Vizeweltmeisterin in der 4 × 100-m-Freistilstaffel und über 50 m Rücken Daniela Samulski, der amtierende Weltmeisterschaftsvierte und Europarekordhalter über 50 m Brust Hendrik Feldwehr, die Olympiateilnehmerin Lisa Vitting sowie die beiden Weltmeisterschaftshalbfinalistinnen Caroline Ruhnau und Kerstin Vogel Mitglieder des Top Teams in der SG Essen. Der Trainer ist Henning Lambertz, der auch gleichzeitig hauptamtlicher Bundesstützpunkttrainer des DSV ist. Seit Dezember 2008 ist Essen auch Bundesstützpunkt Schwimmen.

## Mitgliedsvereine

* Essener Schwimmverein 1906 e. V.
* Polizei-Sportverein Essen 1922 e. V.
* Schwimmclub Aegir Essen 1908 e. V.
* Essener TuS von 1859 e. V.
* Werdener Turnerbund von 1886 e. V.
* Schwimmverein Steele 1911 e. V.
* Schwimmverein Horst 1919 e. V.
* SSSV Blau-Gelb Delphin e. V. 1985
* Turnverein Eintracht Essen-Frohnhausen 1887 e. V.
* Rasen- und Wassersportverein RuWa Dellwig 1925 e. V.
* Schwimmverein Essen-Borbeck 1961 e. V.
* ESV Grün-Weiß Essen e. V. 1925
* Post- und Telekom-Sportverein Essen e. V.
# Sendung

Sendung steht für:
* Hörfunksendung, Radio-Ausstrahlung
* Fernsehsendung, TV-Ausstrahlung
* Postsendung, verschicktes Schriftstück oder Gegenstand
* Sendung, kirchliche Übertragung von Amt oder Dienst auf eine Person, siehe Beauftragung
* Außergewöhnliche Sendung im Schienengüterverkehr
Siehe auch:
* Sendungsbewusstsein (Überzeugung)
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Sendung enthält
* Senden – Sender (Begriffsklärungen)
# Gustav Lyser

Gustav Lyser (* 23. Dezember 1840 in Dresden; † 7. Oktober 1909 in Milwaukee, Wisconsin) war ein deutsch-amerikanischer Journalist, Publizist und Schriftsteller.

## Leben

Gustav Lyser war ein Sohn des Schriftstellers und Malers Johann Peter Lyser aus dessen Ehe mit Caroline Leonhardt-Lyser. Sein Taufpate war der Schriftsteller Friedrich Rückert. Nach der Scheidung der Eltern im Frühjahr 1844 blieben Gustav und seine beiden Geschwister beim Vater, der 1845 nach Wien übersiedelte. Wegen seiner Beteiligung an der Revolution wurde er 1851 ausgewiesen und kehrte mit den Kindern nach Dresden zurück. Anfang 1852 zog Gustav mit seinem Vater nach Altona bei Hamburg.
Er absolvierte bei Johann Friedrich Kayser eine Ausbildung zum Schriftsetzer und war dann bis 1873 Redakteur verschiedener Zeitungen, darunter des Braunschweiger Volksfreunds und der Chemnitzer freien Presse. Beide gehörten zu den ersten satirischen Blättern der Arbeiterbewegung in Deutschland. Daneben veröffentlichte er größere schriftstellerische Arbeiten und Theaterstücke.
Vorübergehend wirkte er auch als Schauspieler an der Hamburger Volksbühne.
Um 1870 wurde er Mitglied der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei, aus der er 1873 wieder ausgeschlossen wurde – aufgrund eines Artikels in der Chemnitzer Freien Presse.
1874 wanderte er in die USA aus und engagierte sich dort publizistisch für die Rechte der Arbeiter. Er war Chefredakteur mehrerer deutschsprachiger Zeitungen, darunter der Iowa City Post.

## Werke (Auswahl)

* Drei Lieder (Das Erste • Wo du nicht bist, Herr Organist, da schweigen alle Flöten • Die Nähmaschinen jetzt floriren), Hamburg: Kahlbrock ca. 1863 (Digitalisat)
* Betrachtungen eines aus der sozial-demokratischen Arbeiter-Partei ausgestoßenen Agitators, Braunschweig 1873
* Congreß zur Verwirrung der Arbeiterfrage in New York, in: Chicagoer Arbeiter-Zeitung, 1878, Beilage Der Vorbote
* Carol Poore (Hrsg.), Deutsch-amerikanische sozialistische Literatur 1865–1900 (= Textausgaben zur frühen sozialistischen Literatur in Deutschland, Band 24), Berlin: Akademie-Verlag, 1987
# San Buenaventura (Bolivien)

San Buenaventura (auch San Buena Ventura) ist eine Landstadt im Departamento La Paz im Tiefland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien.

## Lage im Nahraum

San Buenaventura liegt in der Provinz Abel Iturralde und ist zentraler Ort des Cantón Buenaventura und des Municipio San Buenaventura. Es liegt auf einer Höhe von 213 m am linken Ufer des Río Beni, dem Grenzfluss zum Departamento Beni, gegenüber der Kleinstadt Rurrenabaque. Westlich der Stadt erhebt sich der Gebirgsriegel der Sierra de Manuque, die zu den östlichen Ausläufern der Anden-Kette der Cordillera Oriental gehört.

## Geographie

San Buenaventura liegt am westlichen Rand der Moxos-Ebene, mit über 100.000 km² einem der größten Feuchtgebiete der Erde; vorherrschende Vegetationsform in der Moxos-Ebene ist die tropische Savanne. Das Klima in der Region San Buenaventura/Rurrenabaque ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.
Der Jahresniederschlag beträgt knapp 2000 mm (siehe Klimadiagramm Rurrenabaque), mit Monatsniederschlägen von etwa 300 mm im Januar und Februar, und von weniger als 100 mm in den Monaten August bis September. Die durchschnittlichen Monatstemperaturen liegen ganzjährig zwischen 23 °C und 28 °C.

## Verkehrsnetz

San Buenaventura liegt in einer Entfernung von 115 Straßenkilometern südöstlich der Provinzhauptstadt Ixiamas und etwa 450 Kilometer nördlich von La Paz, der Hauptstadt des Departamentos.
In Buenaventura endet ein Seitenzweig der 1036 Kilometer langen, bisher zum größten Teil noch geplanten Nationalstraße Ruta 16, die von Porvenir nahe der brasilianischen Grenze im Nordwesten bis Huarina am Südostrand des Titicacasees führen soll. Die Ruta 16 passiert auf ihrem Weg die Provinzhauptstadt Ixiamas, von der aus eine 115 Kilometer lange unbefestigte Landstraße über Tumupasa nach San Buenaventura führt.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf nahezu das Doppelte angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | 1670 | Volkszählung |
| 2001 | 2264 | Volkszählung |
| 2012 | 3089 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
# Erichswalde

Erichswalde war ein Ort im Kreis Heiligenbeil in Ostpreußen. Seine Ortsstelle gehört heute zum Munizipalkreis Rajon Bagrationowsk (Stadtkreis Preußisch Eylau) in der Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) der Russischen Föderation.

## Geographische Lage

Die Ortsstelle Erichswaldes liegt wenige Kilometer nördlich der heutigen russisch-polnischen Staatsgrenze (EU-Außengrenze) im südlichen Westen der Oblast Kaliningrad im früher so genannten „Rippener Wald“. Bis zur früheren Kreisstadt Heiligenbeil (russisch Mamonowo) sind es 16 Kilometer in westlicher Richtung. Die heutige Rajonshauptstadt Bagrationowsk (deutsch Preußisch Eylau) liegt 31 Kilometer in östlicher Richtung entfernt.

## Geschichte

Bei Erichswalde handelte es sich um eine 1860 gegründete Privat-Försterei. Die kleine Siedlung war Wohnplatz im Gutsbezirk Rippen (russisch Sowchosnoje) im ostpreußischen Kreis Heiligenbeil. Vor 1908 wurde das Forsthaus Erichswalde als Teil des Gutsbezirks Rippens in den Amtsbezirk Wesselshöfen (russisch Puschkino) umgegliedert. Der Gutsbezirk Rippen erhielt 1928 eine Umwandlung zu einer Landgemeinde.
Erichswalde wurde 1945 in Kriegsfolge mit dem gesamten nördlichen Ostpreußen an die Sowjetunion abgetreten. Seine Spur verliert sich bereits in den ersten Nachkriegsjahren, bekommt Erichswalde doch keinen russischen Namen, und auch eine etwaige Zuordnung zu einem Dorfsowjet nach 1947 ist nirgendwo erwähnt. So gilt der kleine Ort schon bald als verwaist und heute als untergegangen. Seine Ortsstelle liegt im Rajon Bagrationowsk (Stadtkreis Preußisch Eylau) in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)).

## Religion

Mit seiner fast ausnahmslos evangelischen Bevölkerung war die Försterei Erichswalde bis 1945 in den Sprengel Hermsdorf der Vereinigten Kirchengemeinden Hermsdorf-Pellen (Pogranitschny (RUS)-Piele (PL)) eingepfarrt.

## Verkehr

Die kaum noch wahrnehmbare Ortsstelle von Erichswalde liegt an der Kommunalstraße 27K-157 (Kornewo–Laduschkin) unweit der Kreuzung mit der Regionalstraße 27A-002 (ex R 516, heutige E 28, einstige „Berlinka“).