OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Turceni

Turceni ist eine Kleinstadt im Kreis Gorj in Rumänien.

## Lage

Turceni liegt im Vorland der Südkarpaten, an der Mündung des Flusses Jilț in den Jiu (deutsch Schil). Die Kreishauptstadt Târgu Jiu befindet sich etwa 40 km nördlich.

## Geschichte

Eine Ansiedlung an der Stelle der heutigen Stadt mit dem Namen Câmpul Turcilor (etwa „Türkenfeld“) ist urkundlich seit 1499 zu belegen; die erste Erwähnung des Ortsnamens Turceni erfolgte 1529. Ein Jahr später bestätigte der walachische Fürst Vlad Înecatul dem Kloster Tismana die Herrschaft über Turceni. 1569 ist eine Teilung des Ortes in einen Ober- und einen Unterteil dokumentiert; zwei Adelsfamilien wurden Besitzer von Turceni. 1634 erhielt das Kloster Tismana erneut die Herrschaft über das gesamte Dorf.
Seit 1840 ist eine Schule bezeugt.
Bis zur Agrarreform 1864 bestand die große Mehrheit der Bewohner aus Familien landloser Bauern. Auch danach blieb die wirtschaftliche Situation der Landbevölkerung schwierig, so dass auch Bewohner Turcenis sich am Bauernaufstand in Rumänien 1907 beteiligten.
Im Ersten Weltkrieg fielen 122 Bewohner der heutigen Stadt.
1961 wurden die Ackerflächen kollektiviert. Der lange ländlich geprägte Ort änderte seinen Charakter durch die nach dem Zweiten Weltkrieg einsetzende Industrialisierung. 1978 ging das Kraftwerk Turceni mit dem ersten 330-MW-Block in Betrieb; bis 1987 wurden sieben Blöcke mit einer Gesamtleistung von 2310 MW errichtet. Dieses gehört zu den 30 größten CO$_2$-Emittenten innerhalb der Europäischen Union. Auch ein Wasserkraftwerk wurde errichtet.
2004 erhielt Turceni den Status einer Stadt.
Wichtige Wirtschaftszweige der sind außer der Energiegewinnung die Landwirtschaft und der Handel.

## Bevölkerung

Bei der Volkszählung 2002 lebten in der Stadt 8559 Personen, darunter 8556 Rumänen. 4780 lebten in Turceni, die übrigen in den fünf eingemeindeten Orten. 2011 waren von den 7269 registrierten Menschen 6882 Rumänen, drei Roma und andere Ethnien.

## Verkehr

Turceni liegt ein Kilometer westlich der Nationalstraße DN66 und an der 1967 eröffneten, 72 Kilometer langen, Bahnstrecke Filiași–Turceni–Târgu Jiu. In beide Richtungen verkehren derzeit (2023) täglich mehrere Nahverkehrszüge. Außerdem bestehen Busverbindungen nach Motru.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Strâmba (1518–1620) im Ortsteil Strâmba-Jiu
* Holzkirche Sf. Ioan Botezătorul (1730)
* Kloster Strâmba (16.–18. Jahrhundert) im Ortsteil Strâmba-Jiu
# Pilgerausweis

Der Pilgerausweis (auch Pilgerpass, Pilgerbrief) ist ein Dokument, in dem Name, Ziel und manchmal die Fortbewegungsart eines Pilgers aufgeführt und um Hilfe und Unterstützung seines Anliegens gebeten wird. Er dient in der Regel dem Nachweis der ordnungsgemäßen Pilgerschaft und ist das wichtigste Dokument einer Wallfahrt. Die Tradition der Pilgerausweise geht auf die früheren Empfehlungs- oder Geleitschreiben zurück.

## Mittelalterliche Pilgerbriefe

Die längere Abwesenheit des Pilgers von seiner Heimatgemeinde erforderte rechtlich seit dem 12. Jahrhundert, nach gängiger Praxis seit dem späteren 14. Jahrhundert die Einholung einer Zustimmung zu der geplanten Wallfahrt durch den zuständigen Pfarrer. Der von diesem ausgestellte Pilgerbrief war daher lediglich ein zeitlich befristetes Dimissoriale und eigentlich kein Geleitbrief oder Empfehlungsschreiben, obwohl das Dokument sicher auch als solche benutzt wurde, auch um sich unter den Schutz des Landfriedens zu stellen oder gegebenenfalls ein christliches Begräbnis in fremder Erde zu ermöglichen. Da die Pilgerbriefe nach beendeter Reise ihre Funktion verloren hatten, ist nur eine verschwindend geringe Zahl inhaltlich oder materiell überliefert: Knapp 30 Handschriften, davon 10 im Original; sie sind teils in Latein, teils in Deutsch verfasst.

## Jakobswallfahrt

Im Falle der Jakobswallfahrt wird anhand des Pilgerausweises, spanisch Credencial del Peregrino, überprüft, ob die für das Ausstellen der Pilgerurkunde La Compostela geforderte Strecke des Jakobsweges zu Fuß, Pferd oder mit dem Fahrrad zurückgelegt wurde (am Stück und in Santiago endend: 100 km zu Fuß oder zu Pferd bzw. 200 km mit dem Fahrrad). Der Pilgerausweis dient gleichzeitig als Herbergsausweis, ohne den man nicht berechtigt ist, in Pilgerherbergen zu übernachten.
Den Credencial stellen in Spanien viele Herbergen am Weg aus, jedenfalls aber die Herbergen in Roncesvalles, Jaca und Puente la Reina. In Deutschland übernehmen dies verschiedene der Jakobswallfahrt verpflichtete Organisationen wie zum Beispiel die Jakobus-Freunde Bodensee, Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft e.V., die St. Jakobusbruderschaft Trier e.V. oder die Jakobusgesellschaft Brandenburg-Oderregion. In Österreich stellt unter anderem die Sankt-Jakobs-Bruderschaft Pilgerpässe aus. In der Schweiz ist der Pilgerpass an verschiedenen Stellen erhältlich; so beim Verein Pilgerherberge Sankt Gallen.

## Weitere Pilgerwege

Auch andere Fern-Pilgerwege wie z. B. der Israel National Trail geben – ähnlich dem Jakobsweg – Pilgerausweise heraus, mit der die Pilgerschaft beurkundet wird. Offizielle Herausgabestelle im Deutschsprachigen Raum ist die Shvil Israel Pilgergesellschaft.
# Cerbia

Cerbia (deutsch Serben, ungarisch Cserbia) ist ein Dorf im Kreis Hunedoara in Siebenbürgen, Rumänien. Es ist Teil der Gemeinde Zam.

## Geographische Lage

Cerbia liegt im westlichen Teil der historischen Region Siebenbürgen, südlich des Zarand-Gebirges (Munții Zarandului). Das Dorf befindet sich etwa fünf Kilometer nördlich des Gemeindesitzes Zam und ca. 53 Kilometer nordwestlich von der Kreishauptstadt Deva (Diemrich) entfernt.

## Geschichte

Der Ort Cerbia wurde erstmals 1468 urkundlich erwähnt. Die Bewohner leben vorrangig von der Landwirtschaft und der Viehzucht. Des Weiteren befinden sich hier in einem Granitgebiet mit Buntmetallerzen Pyrit- und Molybdän-Bergwerke.

## Bevölkerung

Seit der Volkszählung von 1850 wurden auf dem Gebiet des Ortes durchweg Rumänen (außer 1966 ein Ukrainer) registriert. 1850 lebten in Cerbia 319 Menschen. Die höchste Einwohnerzahl wurde 1900 (440) registriert, seitdem nahm diese stetig ab. 2002 wurden 137 Einwohner gezählt.

## Sehenswürdigkeiten

* Die Holzkirche, im 18. Jahrhundert errichtet, steht nicht unter Denkmalschutz.
# Ashley Anumba

Ashley Anumba (* 11. Juni 1999 in Rancho Cucamonga, Kalifornien) ist eine nigerianische Leichtathletin US-amerikanischer Herkunft, die sich auf den Diskuswurf spezialisiert hat und seit 2021 für Nigeria startberechtigt ist. 2024 wurde sie in Douala Afrikameisterin.

## Sportliche Laufbahn

Ashley Anumba stammt aus den Vereinigten Staaten und studierte ab 2018 an der University of Pennsylvania und später an der University of Virginia. 2019 startete sie bei den Afrikaspielen in Rabat und belegte dort mit einer Weite von 53,45 m den vierten Platz. 2023 schied sie bei den Weltmeisterschaften in Budapest mit 57,77 m in der Qualifikationsrunde aus und im Jahr darauf wurde sie bei den Afrikaspielen in Accra mit 54,88 m erneut Vierte. Im Juni siegte sie dann bei den Afrikameisterschaften in Douala mit 59,30 m und führte damit einen nigerianischen Dreifacherfolg an. Daraufhin verpasste sie bei den Olympischen Sommerspielen in Paris mit 58,83 m den Finaleinzug.
2023 wurde Anumba nigerianische Meisterin im Diskuswurf.
# Kolben (Waffentechnik)

Der Kolben, auch Hinterschaft, ist der hintere Teil des Schaftes beim Gewehr.
Der Kolben wird beim Zielvorgang an die Schulter angelegt, um einerseits die Waffe zu stabilisieren bzw. zu fixieren und andererseits bei der Schussabgabe den Rückstoß mit der Schulter abzufangen. Beim Visieren wird die Wange an den Kolben angelegt. Vor allem bei Jagdgewehren oder Präzisionsschützenwaffen findet sich daher seitlich am Gewehrkolben eine Wangenauflage, die „Backe“, und oben für Schützen mit einem langen Hals ein „Rücken“. Bei manchen Gewehren ist der Kolben zum besseren Transport seitlich umklappbar (Klappkolben/Klappschaft). Wenn ein Kolben einer halb- bzw. vollautomatischen Waffe klappbar bzw. komplett einschiebbar sein soll und sie in diesem Zustand feuerbereit sein soll, darf sich in ihrem Kolben nicht die Schließfeder befinden. Beim FN FAL wurde sie für die Versionen mit Klappschaft deshalb unter dem Gehäusedeckel platziert. Um Gewicht zu sparen, ist bei modernen Gewehren oftmals beim Kolben der mittlere Teil ausgespart. In diesem Fall spricht man von einem Skelettkolben. Von einer Schulterstütze spricht man, wenn statt eines Kolbens lediglich ein – oftmals auszieh- oder klappbares – Rohr mit einem Abschlussstück verwendet wird.

## Pistolengriff

Bei frühen Militär- und Jagdwaffen war der Kolben hinter dem Abzug noch gerade, später wurden Schützen- und Jagdwaffen mit Kolben mit "Pistolengriff" eingeführt, was zur Verbesserung der Schusspräzision führen sollte. Heute ist der Großteil der angebotenen zivilen und militärischen Gewehren mit dieser Ausführung des Kolbens ausgerüstet.
* Verschiedene Kolbenformen
* Hinterschäfte, A ohne Pistolengriff
* Schulterstützen; links teleskopier-, rechts klappbar
* Winchester Mod 1894, oben Luxus-Rifle mit Pistolengriff, unten Karabiner
* Mini-14 mit Holzschaft und klappbarer Metall-Schulterstütze
* MP5A3 mit komplett einschiebbarer Schulterstütze
* G22 mit Erdsporn, höhenverstellbarer Wangenauflage und längenverstellbarem Kolben
* MG 42 mit schultergerecht geformten Kolben und Griffmöglichkeit zur Stabilisierung der Waffe
* PK mit Griffloch im Kolben
* M14 mit Schulterklappe
* Tango 51 mit Gewehrschaft-Tasche
* Reinigungsset im Kolben eines Colt AR-15 Sporter Lightweight
* Angeklappte Schulterstützen können z. B. beim Einsatz in beengten Verhältnissen hilfreich sein …
* … oder bei Fallschirmjägern
* Die angeklappte Schulterstütze der Mini-Uzi kann als Vorderschaftgriff verwendet werden
* M1 Carbine (USA / WWII) mit Holzschaft und die Version M1A1 mit geändertem Pistolengriff und klappbarer, sog. „Skeleton“-Schulterstütze
* M1A1 Karabiner der US-Army aus dem Zweiten Weltkrieg. Deutlich zu erkennen: die „Platzersparnis“ durch einklappen des Klappschaftes
* Verwendung als Schlagwaffe
# Lipe (Ljubljana)

Lipe ist eine Siedlung im Laibacher Moor in der Stadtgemeinde Ljubljana südlich der Stadt Ljubljana. Das Dorf ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute mit dem Rest der Stadtgemeinde zur statistischen Region Zentralslowenien.

## Lage

Die Siedlung wird im Norden begrenzt durch die Ljubljanica und die Siedlung Črna vas und im Osten durch das Flüsschen Iška. Im Westen und Südwesten grenzt das Dorf an Jezero und in Süden am Podkraj (Gemeinde Ig). Der Salček-Bach (slowenisch: Salčkov-Graben) durchschneidet das Siedlungsgebiet in nördlicher Richtung von Podkraj bis Črna vas. Der südliche Teil der Siedlung ist sumpfig und wird jährlich überschwemmt.

## Geschichte

Das Dorf gehört zusammen mit den Ortschaften Črna vas, Ilovica und Havptmance zu den ab 1830 erfolgten Neusiedlungen im Laibacher Moor.
# Liste der Monuments historiques in Bayecourt

Die Liste der Monuments historiques in Bayecourt führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Bayecourt auf.

## Liste der Immobilien

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Friedhofskreuz | bezeichnet 1630 | auf dem Friedhof (Lage) | PA00107093 | Classé | 1909 | |

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Retabel | Holz, vergoldet, 18. Jahrhundert, im 19. Jahrhundert übermalt | in der Kirche Ste-Libaire (Lage) | PM88000045 | Classé | 1982 | |
# Liste der Monuments historiques in Bayeux

Die Liste der Monuments historiques in Bayeux führt die Monuments historiques in der französischen Stadt Bayeux auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Haus Adam und Eva | 6, rue Bienvenue (Lage) | PA00111055 | Classé | 1959 |
| Haus | 36, rue des Bouchers (Lage) | PA00111056 | Inscrit | 1927 |
| Haus | 76, rue des Bouchers (Lage) | PA00111057 | Inscrit | 1927 |
| Maison du Gouverneur | Rue Bourbesneur (Lage) | PA00111058 | Classé | 1924 |
| Ehemaliges Kloster Charité | 1, rue de Cabourg (Lage) | PA00111043 | Classé | 1972 |
| Haus | Place de la Cathédrale (Lage) | PA00111059 | Classé | 1914 |
| Haus | 10/12, rue des Chanoines (Lage) | PA00111060 | Inscrit | 1986 |
| Haus | 1, rue des Cuisiniers (Lage) | PA00111061 | Classé | 1924 |
| Fachwerkhaus | 3, rue des Cuisiniers (Lage) | PA00111062 | Classé | 1941 |
| Haus | 5, rue Franche (Lage) | PA00111063 | Classé | 1927 |
| Hôtel de la Crespellière | 7, rue Franche (Lage) | PA00111048 | Inscrit | 1984 |
| Hôtel Fréard du Castel | 7, rue de la Cambette (Lage) | PA00111050 | Inscrit | 1984 |
| Hôtel de la Tour du Pin oder Hôtel de Bricqueville | 14, rue du Général-de-Dais (Lage) | PA14000016 | Classé | 2000 |
| Hôtel de Castilly | 8 bis 16, rue du Général-de-Dais (Lage) | PA00111047 | Classé | 1982 |
| Ausgrabungen der gallo-römischen Befestigung | 12, rue Laitière (Lage) | PA00111068 | Inscrit | 1988 |
| Hôtel de Ville | Place de l’Hôtel-de-Ville (Lage) | PA00111053 | Classé | 1996 |
| Maison Louis XV | Rue Larcher (Lage) | PA00111064 | Inscrit | 1927 |
| Hôtel Morel de la Carbonnière | 17, rue de la Maîtrise (Lage) | PA00111051 | Inscrit | 1973 |
| Ehemaliges Hôtel-Dieu | 13bis, rue de Nesmond (Lage) | PA00111823 | Classé | 1994 |
| Ehemaliges Seminar | 13bis, rue de Nesmond (Lage) | PA00111067 | Classé | 1862 |
| Park | 55, rue de Port-en-Bessin (Lage) | PA14000077 | Inscrit | 2008 |
| Hôtel de Royville | 14, rue Royale (Lage) | PA00111052 | Inscrit | 1974 |
| Hôtel du Croissant | 51, rue Saint-Jean (Lage) | PA00111049 | Inscrit | 1975 |
| Hotel Du Fresne | 4, rue Saint-Malo (Lage) | PA00111065 | Inscrit | 1927 |
| Hôtel du Cadran | 6/8, rue Saint-Martin (Lage) | PA14000008 | Classé | 1998 |
| Manoir de la Caillerie | 56, rue Saint-Patrice (Lage) | PA00111066 | Inscrit | 1928 |
| Ehemaliger Bischofssitz | Rue Lambert-Leforestier (Lage) | PA00111046 | Inscrit | 1929 |
| Kirche Saint-Patrice | (Lage) | PA00111045 | Classé | 1923 |
| Kathedrale von Bayeux | (Lage) | PA00111042 | Classé | 1862 |
# Liste der Monuments historiques in Bayonne

Die Liste der Monuments historiques in Bayonne führt die Monuments historiques in der französischen Stadt Bayonne auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Kathedrale von Bayonne | Rue Notre-Dame (Lage) | PA00084329 | Classé | 1862 |
| Château de Marracq | Avenue de l’interne-Jacques-Loëb (Lage) | PA00084330 | Classé | 1907 |
| Château du Vigneau | 22, chemin de Laharie (Lage) | PA64000071 | Inscrit | 2009 |
| Château-Neuf | Place Paul-Bert (Lage) | PA00084331 | Inscrit | 1929 |
| Château-Vieux | Place du Château-Vieux (Lage) | PA00084332 | Classé | 1931 |
| Jüdischer Friedhof | Avenue du 14-Avril (Lage) | PA64000026 | Inscrit | 1998 |
| Zitadelle | Avenue de la Citadelle (Lage) | PA00084333 | Inscrit | 1929 |
| Kirche Saint-Esprit | Place de la République (Lage) | PA00084334 | Inscrit | 2008 |
| Brunnen Saint-Léon | Avenue Chanoine-Jean-Lamarque (Lage) | PA00084335 | Classé | 1947 |
| Befestigungsanlagen | Avenue du Onze-Novembre Allées Paulmy (Lage) | PA00084336 | Classé | 1886 |
| Hôtel de Belzunce | 8, rue de la Salie (Lage) | PA00084337 | Inscrit | 1988 |
| Gebäude (Keller) | 1, place du Château-Vieux (Lage) | PA00084339 | Inscrit | 1988 |
| Gebäude (Keller) | 5, rue des Gouverneurs (Lage) | PA00084340 | Inscrit | 1988 |
| Gebäude (Keller) | 17, rue Lagréou (Lage) | PA00084341 | Inscrit | 1988 |
| Gebäude (Keller) | 5, rue de la Monnaie (Lage) | PA00084342 | Inscrit | 1988 |
| Gebäude (Keller) | 14, rue du Pilori (Lage) | PA00084343 | Inscrit | 1988 |
| Maison de Dagourette | 1, rue Marengo (Lage) | PA00084542 | Classé | 1991 |
| Maison Lapeyre | 7, rue de Coursic (Lage) | PA64000066 | Inscrit | 2006 |
| Maison Saubist | 1, rue des Prébendés rue Montaut (Lage) | PA00084338 | Inscrit | 1927 |
| Manège de Marracq | Lycée René-Cassin 2, rue de Lasseguette (Lage) | PA00084344 | Inscrit | 1943 |
| Stadtmauer von Petit Bayonne | (Lage) | PA00084345 | Inscrit Inscrit | 1930 1931 |
| Synagoge | 35, rue Maubec (Lage) | PA00135192 | Inscrit | 1995 |
| Reduit | Place du Réduit (Lage) | PA64000080 | Inscrit | 2013 |
| Mikwe | 32, Place de la République (Lage) | PA64000086 | Inscrit | 2014 |
| Monument aux morts | Esplanade de Verdun (Lage) | PA64000087 | Inscrit | 2014 |
# Chicago Bridge & Iron Company

Die Chicago Bridge & Iron Company (CB&I) war ein niederländisch-amerikanischer, international tätiger Anlagenbauer von petrochemischen Anlagen mit Sitz in Den Haag und operativer Hauptzentrale in The Woodlands, Texas. Das Unternehmen war auch an vielen Flüssigerdgas- und Kraftwerks-Projekten beteiligt.

## Geschichte

Das Unternehmen entstand 1889 in Chicago, als Horace E. Horton, Besitzer der Chicago Bridge & Iron Company, sich mit George und William Wheelock von der Kansas City Bridge and Iron Company zusammenschloss. Nach anfänglicher Tätigkeit im Brückenbau schwenkte das Unternehmen später zur Tankfertigung um. 1996 wurde CB&I von Praxair übernommen, welche das Unternehmen 1997 ausgründeten.
2007 übernahm CB&I die Lummus von ABB. 2011 kam das Lizenzgeschäft für petrochemische Prozesse von Royal Dutch Shell dazu.
Mit der Übernahme der Shaw Group im Februar 2013 wurde CB&I zu einem der weltgrößten Engineering-Procurement-Construction-Unternehmen.
Zum Ende des Geschäftsjahrs 2014 besaß CB&I Aufträge im Wert von 30,4 Mrd. $ in ihren Auftragsbüchern.
2016 ging das CB&I Tochterunternehmen „CB&I Stone & Webster“ für 229 Millionen US-Dollar an die Westinghouse Electric Company. „CB&I Stone & Webster“ umfasste das ehemalige Stone & Webster Geschäft für Kernenergieanwendungen, welches im Zuge des Kaufs der Shaw Group von CB&I übernommen wurde. Durch den Kauf von „CB&I Stone & Webster“ durch Westinghouse wurde CB&I seinen Anteil an den Schwierigkeiten mit den Neubauprojekten Vogtle und Virgil C. Summer an Westinghouse los, aufgrund dieser Schwierigkeiten beantragte Westinghouse im März 2017 Gläubigerschutz nach Chapter 11.
Im Mai 2018 wurde die Fusion von CB&I mit McDermott International bekanntgegeben. Das fusionierte Unternehmen tritt seitdem als McDermott auf und die Börsennotierung der bisherigen CB&I wurde eingestellt.

## Entwicklungen

CB&I entwickelte den ersten Schwimmdachtank für die Ölindustrie (1923), den ersten kugelförmigen Druckbehälter (1923), den ersten Doppelhüllentank für Flüssiggas (1958), den größten Wasserbehälter aus Stahl (1986), die höchste Vakuumdestillationskolonne (1999) und den größten Wärmespeicher der Welt (2009).
# Hilario Durán

Hilario Luis Durán Torres (* 1953 in Havanna) ist ein seit langem in Toronto lebender kubanischer Musiker (Piano, Keyboard), Arrangeur, Komponist und Bandleader des Latin Jazz.

## Biographie

Hilario Durán war zu Beginn seiner Karriere stark von der kubanischen Musik von Ernesto Lecuona, Frank Emilio Flynn und Peruchin beeinflusst. Er studierte und graduierte am Amadeo Roldan Konservatorium in Havanna, wo er Chucho Valdés, Paquito D’Rivera und Gonzalo Rubalcaba begegnete. Mit seiner ersten Band namens Los D'Siempre wandte er sich von der traditionellen kubanischen Musik ab und spielte Jazz.
Seine Profikarriere begann er als Mitglied der Band des Trompeters Arturo Sandoval, der von 1981 bis 1990 angehörte. Bei den zahlreichen Tourneen arbeitete er auch mit Dizzy Gillespies United Nations Orchestra und Michel Legrand zusammen. 1990 gründete er seine eigene Formation Perspectiva, mit der er Tourneen durch Lateinamerika und Europa unternahm. 1991 arbeitete er mit Jane Bunnett (Spirits of Havana). 1995 löste er seine Band nach einer Europatournee auf und widmete sich Solo-Projekten; 1996 entstand sein Album Francisco’s Song gefolgt von Killer Tumbao (1997), bei denen er mit kubanischen Musikern wie Tata Güines und Changuito spielte.
Ende der 1990er Jahre zog Durán nach Kanada und ist Mitglied der Jazz-Abteilung am Humber College in Toronto, wo er Piano und Ensemblespiel unterrichtet. Daneben arbeitet er seitdem in verschiedenen Projekten, etwa auf dem Modern Drummer Festival mit Horacio „El Negro“ Hernández, John Patitucci und Michael Brecker. 2001 trat er auf dem Barranquilla Jazz Festival in Kolumbien auf, u. a. in einer Band mit Dave Valentin, Juan Pablo Torres, John Benitez und „Patato“ Valdés. 2002 arbeitete er als Pianist und Komponist mit Paquito D’ Rivera, Regina Carter und der brasilianischen Sängerin Leny Andrade, mit denen er im World Festival Orchestra im New Jersey Performing Arts Center auftrat. 2005 stellte er mit kubanischen und kanadischen Musikern eine Big Band zusammen, die auf mehreren Torontoer Jazzfestivals gastierte. 2006 wirkte er bei dem Album Loose der Sängerin Nelly Furtado mit.
Als Komponist arbeitet Durán in den 2000er Jahren mit den klassischen Ensembles Gryphon Trio und dem Quartetto Gelato. In dieser Zeit spielte er auch mit dem russischen Globalis Sinfonieorchester, mit dem er Arrangements von Roberto Occhipinti spielte. 2003 wurde er erstmals für den Juno Award nominiert; 2005 gewann er den Preis für sein Album New Danzon. Seine Komposition „I Remember Mingus“ wurde für die Grammy Awards 2024 in der Kategorie Bestes Instrumental- oder A-cappella-Arrangement nominiert.

## Diskographische Hinweise

* Francisco's Song (Justin Time Records, 1996)
* Killer Tumbao (Justin Time, 1997)
* Habana Nocturna (Justin Time, 1999)
* New danzon (Alma, 2005)
* Encuentro en la Habana (Alma, 2006)
* Motion (Alma, 2010)
# Henrik Wiese

Henrik Wiese (* 22. Juli 1971 in Wien) ist ein deutscher Flötist.

## Leben und Karriere

Er studierte in seiner Heimatstadt Hamburg bei Ingrid Koch-Dörnbrak und in München bei Paul Meisen. 1995 wurde er als Soloflötist an die Bayerische Staatsoper München engagiert. 2006 wechselte er auf dieselbe Position ins Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Henrik Wiese erhielt einen Ruf an die Hochschule für Künste in Bremen (2018) und an die Hochschule für Musik in Nürnberg (2020).
Henrik Wiese ist Preisträger des Deutschen Musikwettbewerbs 1995 und der internationalen Wettbewerbe in Kobe / Japan 1997, Markneukirchen 1998, Odense / Dänemark Carl Nielsen 1998 und München (ARD) 2000.
Sein künstlerisches Schaffen ist durch mehrere Aufnahmen (CD-, Rundfunk- und Fernsehaufnahmen) dokumentiert. Neben der Böhm-Flöte spielt Henrik Wiese auch auf der Traversflöte und ist mit diesem Instrument in der Accademia giocosa zu hören. Seit 1997 hat Henrik Wiese als Herausgeber gearbeitet unter anderem für den G. Henle Verlag in München, Breitkopf & Härtel in Wiesbaden oder Universal Edition Wien. Im Zentrum seines editorischen und wissenschaftlichen Interesses stehen dabei die Werke Wolfgang Amadeus Mozarts, des Bach-Schülers Johann Philipp Kirnberger und des Gewandhaus-Kapellmeisters Carl Reinecke.
Wiese ist Synästhetiker.

## Schriften

* Wiese: Vom Klang zum Ausdruck. Ein Übungsbuch für Flöte. Zimmermann-Verlag. Mainz 2024. ZM 36390.

## Editionen (Auswahl)

* Mozart: Hafner-Sinfonie KV 385.
* Mozart: Linzer Sinfonie KV 425.
* Mozart: Große g-Moll-Sinfonie KV 550
* Mozart: Gran Partita KV 361.
* Mozart: Oboen- bzw. Flötenkonzert KV 314.
* Mozart: Hornkonzerte KV 412, 417, 447 und 495.
* Reinecke: Flötenkonzert D-Dur op. 283.
* Reinecke: Ballade d-Moll op. 288
* Weber: Trio g-moll, op. 63.
* Wiese: The Flute Audition, Sammlung von Probespielstellen für Flöte.
* Wiese: The Piccolo & Alto Flute Audition, Sammlung von Probespielstellen für Piccolo und Altflöte.