OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Theodor Kitt (Tiermediziner)

Theodor Kitt (* 2. November 1858; † 10. Oktober 1941 in München) war ein deutscher Tierarzt, Tierpathologe und Hochschullehrer an der Ludwig-Maximilians-Universität München.

## Laufbahn

Theodor Kitt war seit dem 1. August 1880 Assistent an der Tierärztlichen Fakultät der Universität München. Am 1. April 1881 wurde er Prosektor und am 1. November 1885 Dozent für allgemeine Pathologie, Pathologische Anatomie, Seuchenlehre und Geschichte der Tierheilkunde. Am 1. September 1886 erfolgte seine Ernennung zum Professor für diese Fächer. 1907 musste sich Theodor Kitt aus Krankheitsgründen in den Ruhestand versetzen lassen, verblieb aber als Honorarprofessor bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1932 an der seit dem 28. Juli 1890 durch Prinzregent Luitpold von Bayern in den Stand einer Tierärztlichen Hochschule erhobenen und unter König Ludwig III. am 1. Oktober 1914 als Fakultät in die Universität München eingegliederten Einrichtung. Am Institut standen ein Prosektor, ein Assistent sowie ein Präparator, nicht aber eine Sekretärin zur Verfügung. Zeitweise beschäftigte Theodor Kitt einen Kunstmaler zur Illustration seiner Lehrbücher, die er alle eigenhändig schrieb und teilweise auch selbst illustrierte. Als Standardwerk gilt das von ihm verfasste Lehrbuch der allgemeinen Pathologie für Tierärzte und Studierende der Tiermedizin.
Einer seiner Schüler ist der Veterinärmediziner Josef Fortner, der 1919 bis 1923 wissenschaftlicher Assistent bei Theodor Kitt am Institut für Tierpathologie war und bei ihm seine Doktorarbeit schrieb.

## Grabstätte

Theodor Kitt starb 1941 im Alter von 82 Jahren. Die Grabstätte von Theodor Kitt befindet sich auf dem Alten Südlichen Friedhof in München (Gräberfeld 8 – Reihe 7 – Platz 55/56) Standort48.12833333333311.565694444444. Es ist auch das Grab von Kitts Ehefrau Walburga geborene Gareth (* 20. Mai 1863 – † 6. Juli 1932).

## Namensgeber für Straße

Nach Theodor Kitt wurde 1947 in München im Stadtteil Allach-Untermenzing (Stadtbezirk 23 – Allach-Untermenzing) die Theodor-Kitt-Straße48.1852611.46376Koordinaten: 48° 11′ 6,9″ N, 11° 27′ 49,5″ O benannt.
# Vilstalradweg

Der Vilstalradweg ist ein etwa 116 Kilometer langer Radwanderweg im Tal der Isen und der Vils von Dorfen bis Vilshofen an der Donau. Davon verlaufen die ersten etwa 20 Kilometer auf der Trasse der ehemaligen Bahnstrecke Dorfen–Velden.

## Geschichte

Die Bahnstrecke Dorfen–Velden wurde 1898 eröffnet und 1993 stillgelegt. Der Vilstalradweg besteht seit dem Jahr 2000.

## Strecke

Der Vilstalradweg beginnt am Bahnhof in Dorfen und führt auf der früheren Bahntrasse über Eibach, Schaupping und Taufkirchen nach Velden. Ab Taufkirchen folgt der Radweg dem Verlauf der Vils. In Vilsbiburg trifft er auf den Isar-Vils- und den Vils-Rott-Radweg. Über Frontenhausen, Reisbach und Aldersbach führt der Vilstalradweg nach Vilshofen. Der Vilstalradweg endet am linken Vilsufer direkt an der Mündung in die Donau. Dort ist er an den Donauradweg sowie den Ohetal-Radweg angebunden. In Aufhausen gibt es zudem die Anbindung an den Bockerlbahn-Radweg, in Walchsing die Anbindung an die Tour de Baroque.
Der Radwanderweg verläuft teils auf Radwegen, überwiegend auf wenig befahrenen Nebenstraßen ohne größere Steigungen.

### Bahn

In Dorfen, Vilsbiburg und Vilshofen an der Donau besteht Anschluss an den Schienenverkehr.
# Ferdinand Kerber

Ferdinand Kerber (* 5. August 1909 in Oberstaufen; † 9. Dezember 1979 ebenda) war ein deutscher Politiker (CSU, BP). Er war von 1950 bis 1954 Mitglied des Bayerischen Landtages.

## Leben

Kerber besuchte die Volks- und Bürgerschule und war danach als Landwirt auf dem elterlichen Hof tätig. Nach praktischer Arbeit in der Landwirtschaft bildete er sich auf einer Landwirtschaftsschule in theoretischer Hinsicht fort. Zum 1. Juli 1931 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 573.051), hatte die Partei aber spätestens August 1932 verlassen. Im Jahr 1933 schloss er eine Ehe, aus der insgesamt elf Kinder entsprangen.
Bei Beginn des Zweiten Weltkrieges wurde er eingezogen und nach einer zehnmonatigen Dienstzeit wieder zur Arbeit auf seinem Hof entlassen. Er widmete sich neben seiner landwirtschaftlichen Arbeit besonders dem kulturellen Leben der Gemeinde und wurde nach Kriegsende Ortsobmann des Bauernverbandes, Mitglied des Gemeinderates, des Kreistages und des landwirtschaftlichen Preisausschusses.
Kerber war vom 27. November 1950 bis zum 12. Dezember 1954 für den Stimmkreis Kaufbeuren-Stadt, Kaufbeuren-Land, Mindelheim Mitglied des Bayerischen Landtages und zunächst ab 1950 Mitglied der CSU-Fraktion und ab September 1954 Mitglied der BP-Fraktion. Im Landtag war er des Weiteren Mitglied des Ausschusses für Eingaben und Beschwerden, des Ausschusses für Geschäftsordnung und stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Sozialpolitische Angelegenheiten sowie Mitglied des Gefängnisbeirats der Strafanstalt München.
# Matteo Castelli

Matteo Castelli, auch Matteo Castello (* um 1560 in Melide (Tessin); † 1632 in Warschau (oder Melide)), Marmor-Bildhauer, entstammte einer bekannten Baumeister- und Bildhauerfamilie von Melide. Ein Neffe war Elia Castello.

## Leben

Um 1580 war er in Rom in der Werkstatt seines Vetters Domenico Fontana aus Melide tätig, ab 1592 in derjenigen Carlo Madernos, eines andern Vetters. Zuerst war er als Marmor-Bildhauer, dann als Vorarbeiter und Planer bei Carlo Maderno, schließlich selbstständig tätig.
Castelli war der einzige in Ostmitteleuropa tätige Architekt aus dem Umkreis Madernos und ein wichtiger Verbreiter seiner damals zukunftweisenden Ideen und Formen.

## Werke

Zu den wichtigsten Werken, die Castello in Rom erbaute oder mitgestaltete, gehören die drei Kapellen in S. Andrea della Valle (1603–1605), der Westteil der Kirche San Giovanni dei Fiorentini (mit Carlo Maderno ab 1608) und der Wiederaufbau der Kirche Santa Maria Maggiore (1608–1613). An den polnischen Hof berufen, wurde er 1613 erster Architekt von König Sigismund III. Er baute u. a. mit Schloss Warschau eines der ersten Barockschlösser Mitteleuropas, das nach den avantgardistischen Leitlinien Giacomo Fontanas und Madernos angelegt worden war.
Weiter können Castelli zugeschrieben werden: in Krakau die Kirche St. Peter und Paul (1613–19, die einzige Kirche nördlich der Alpen im römischen Barock), die Fürstenkapelle der Zbaraski in der Dominikanerkirche (1627–1629) und der St.-Stanislaus-Altar in der Kathedrale, außerdem in der Kathedrale von Vilnius die St.-Kasimir-Kapelle (1626–36), das Ujazdowskipalais und die königliche Residenz bei Warschau. In Melide stiftete er 1625–1626 eine Gedenkkapelle und baute den Altar seiner Familie in der Pfarrkirche wieder auf.
# Morten Veland

Morten Veland (* 4. Dezember 1977 in Stavanger) ist ein norwegischer Musiker. Er war 1996 eines der Gründungsmitglieder der Metal-Band Tristania und übernahm dort Gitarre und Gesang sowie die wesentlichen Anteile am Schreiben von Texten und Musik. Nach seinem Ausscheiden gründete er 2001 die Gruppe Sirenia, mit der er seine bisherige musikalische Linie fortführte. Bei Studioproduktionen spielt er die meisten Instrumente und den männlichen Gesang selbst ein.

## Mortemia

2009 gründete Veland das Solo-Projekt Mortemia, das musikalisch die Linie von Tristania (bis zum zweiten Album) und Sirenia fortführt, allerdings ohne weiblichen Gesang. Am 6. Juli 2009 unterschrieb Veland einen Vertrag mit Napalm Records. Das Debütalbum Misere Mortem wurde am 2. März 2010 veröffentlicht.

## Diskografie
### mit Tristania

* 1997 - Tristania (EP)
* 1998 - Widow's Weeds
* 1999 - Beyond the Veil
* 1999 - Angina (Single)

### mit Sirenia

* 2002 - At Sixes and Sevens
* 2004 - An Elixir For Existence
* 2004 - Sirenian Shores (EP)
* 2007 - My Mind's Eye (Single)
* 2007 - Nine Destinies and a Downfall
* 2009 - The 13th Floor
* 2011 - The Enigma of Life
* 2013 - Perils of the Deep Blue
* 2015 - The Seventh Life Path
* 2018 - Arcane Astral Aeons
* 2021 - Riddles, Ruins & Revelations
* 2023 - 1977

### Mortemia

* 2010 - Misere Mortem
# Müllekoven

Müllekoven ist eine der zwölf Ortschaften von Troisdorf im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Es ist der kleinste der Troisdorfer Stadtteile. Die dörfliche Struktur ist erhalten geblieben.

## Geschichte

Erstmals taucht der Ort um 911 bis 918 in Besitzurkunden des Bonner Cassius-Stifts auf. Im Ortskern befinden sich einige Fachwerkhäuser. Es handelt sich dabei unter anderem um Überbleibsel von zwei Adelsgütern, dem Leerodtschen Hof (später Knodderhof genannt) und dem Zweiffelshof, welche gemeinsam mit der untergegangenen Burg Müllekoven bis ins 16. Jahrhundert das Dorf dominierten. Durch eine Flussregulierung ist die Sieg etwa 500 Meter vom Ort entfernt worden.
Am 13. April 1945 wurde der Ort durch amerikanische Soldaten besetzt.
Müllekoven gehörte bis zum 1. August 1969 zur Gemeinde Sieglar und wurde dann mit Sieglar in die Stadt Troisdorf eingegliedert. Der Ortsteil liegt unmittelbar an der Grenze zu Bonn und hat daher ebenso wie der Troisdorfer Stadtteil Bergheim die Bonner Vorwahl „0228“.

## Einwohner

1907 hatte Müllekoven 469 Einwohner. 2016 betrug die Einwohnerzahl 1845.

## Verkehr

1914 wurde die inzwischen stillgelegte Kleinbahn Siegburg–Zündorf an Müllekoven vorbeigeführt. Aktuell ist die Ortschaft über drei Buslinien 501, 551 und 552, welche nach Siegburg, Troisdorf, Niederkassel und Bonn fahren, an den ÖPNV angeschlossen.

## Sehenswürdigkeiten
### St.-Adelheid-Kirche

In den Jahren 1962 bis 1964 entstand nach Plänen des Kölner Architekten Gottfried Böhm die St.-Adelheid-Kirche, welche unter der Nummer 283 in der Liste der Baudenkmäler in Troisdorf verzeichnet ist.

### Fachwerkhäuser in Müllekoven

In Müllekoven findet man noch einige der für die Region typischen Fachwerkhäuser.

### Katholische Grundschule Müllekoven

Die Grundschule Müllekoven, 1913 erbaut, ist ein dreigeschossiges Gebäude im Herzen von Müllekoven. Sie wurde mehrfach erweitert, unter anderem 1960 und 1964. Heute gehört auch eine Mehrzweckhalle zu dem Gebäudekomplex.
# Albert Caasmann

Albert Caasmann (* 2. Juni 1886 in Berlin; † 23. März 1968 in Brandenburg an der Havel) war ein deutscher Bildhauer und Porzellankünstler.

## Leben

Albert Caasmanns künstlerisches Schaffen ist untrennbar verbunden mit der Erfolgsgeschichte des 1906 gegründeten Spielwaren-Traditionsunternehmens Lineol des Unternehmers Oskar Wiederholz in Brandenburg (Havel). Ab 1909 arbeitete Caasmann zunächst als freier Mitarbeiter für Oskar Wiederholz bzw. Lineol. Nach der Zeit als Soldat am Ersten Weltkrieg war Caasmann von 1919 bis 1952 leitender Modelleur und Produktionsleiter des Unternehmens. Er gestaltete über 600 vielfältige Figuren, wie z. B. Soldaten, Tiere, Indianer, Ritter, Märchenfiguren, Eisenbahnfiguren, die sehr natürlich wirkten. Seine Modelle waren in der Region bei vielen Kindern stark verbreitet. Viel Zeit verbrachte Caasmann im Berliner Zoo, wo er seine Tiervorlagen modellierte.
Vor allem für die Porzellanfabrik Philipp Rosenthal in Selb war Caasmann bis Anfang der 1920er Jahre als freischaffender Porzellankünstler tätig. Er schuf aber auch Vorlagen für eine Porzellanmanufaktiur in Volkstedt.
Im Krematorium Brandenburg an der Havel hat sich die 1925–1926 von Caasmann ausgeführte expressionistische Innenausstattung bis heute vollständig erhalten.
Die Stadt Brandenburg benannte eine Straße nach Caasmann.
# Henri de Lespinasse de Saune

Henri de Lespinasse de Saune SJ (* 7. Juli 1850 in Toulouse, Frankreich; † 7. August 1929 in Tananarive, Madagaskar) war ein französischer Bischof der römisch-katholischen Kirche.

## Leben

Papst Leo XIII. ernannte Saune am 28. November 1899 zum Koadjutor-Apostolischen Vikar von Zentral-Madagaskar und Titularbischof von Rhizus. Jean-Marie Barthe SJ, Bischof von Trichinopoly, weihte ihn am 18. Februar 1900 mit Assistenz von Charles Lavigne SJ, Bischof von Trincomalee, und Hugues-Madelain Bottero MEP, Bischof von Kumbakonam, zum Bischof. Am 30. August 1911 trat Jean-Baptiste Cazet als Apostolischer Vikar zurück und Saune folgte ihm nach. Am 10. Mai 1913 wurde der Name des Vikariats in Tananarive geändert und Saune wurde Apostolischer Vikar von Tananarive. Am 7. März 1927 trat er von seinem Amt zurück.
# Hans Maaßen

Hans Maaßen (* 1. Juli 1921; † 8. Februar 1980) war ein deutscher Fußballspieler. Der Defensivspieler hat beim Bremer SV von 1947 bis 1955 in der Fußball-Oberliga Nord 205 Ligaspiele absolviert und 15 Tore erzielt.

## Karriere
### Vereine

Maaßen gehörte dem Berliner SV 1892 an, für den er in der Saison 1942/43 in der Gauliga Berlin-Brandenburg, eine von zunächst 16, später auf 23 aufgestockten Gauligen zur Zeit des Nationalsozialismus als einheitlich höchste Spielklasse im Deutschen Reich als Mittelfeldspieler Punktspiele bestritt. Am Saisonende gewann er mit der Mannschaft als Neuling die Gaumeisterschaft; mit diesem Erfolg war sie auch in der Endrunde um die Deutsche Meisterschaft vertreten. Nachdem er am 2. Mai 1943 im Berliner Stadion am Gesundbrunnen beim 2:2-Unentschieden gegen den LSV Pütnitz debütierte, kam er eine Woche später im Wiederholungsspiel beim 4:3-Sieg in Stettin erneut zum Einsatz. Sein letztes Endrundenspiel bestritt er mit dem Achtelfinale, das am 16. Mai 1943 im Berliner Poststadion mit 0:2 gegen Holstein Kiel verloren wurde.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs spielte er für den Bremer SV in der 1947 gegründeten Oberliga Nord. Von 1947 bis 1955 gehörte seine Mannschaft der höchsten deutschen Spielklasse an, musste jedoch in seiner letzten Saison als Vorletzter von 16 Mannschaften in die Amateurliga Bremen absteigen. Mit einem Punkt Rückstand zu den punktgleichen Mannschaften vom VfL Wolfsburg, Göttingen 05 und Arminia Hannover, welche jeweils 24:36 Punkte vorzuweisen hatten, rangierte der Bremer SV 1954/55 auf dem 15. Rang mit 23:37 Punkten und stieg damit in das Amateurlager ab. Am letzten Spieltag, den 1. Mai 1955, verabschiedete sich der Bremer SV mit einem 3:1-Heimerfolg gegen den VfL Osnabrück aus der Oberliga Nord. Maaßen hatte als Mittelläufer im damaligen WM-System mit den zwei Außenläufern Manfred Rock und Herbert Bayer die tragende Läuferreihe gebildet. Der Abwehrchef der Blau-Weißen trat beim BSV unter den Trainern Arthur Schütz (1947–49) und Curt Reicherdt (1949–55) an und hatte Mitspieler wie Torhüter Hans Stephan, Karl-Heinz Preuße, Oskar Kurzawski, Erwin Mill, Armin Merz, Hans Pühl, Erich Hänel, Manfred Rock, Werner Erdmann, Herbert Bayer und Rolf Martens an seiner Seite. In seinen letzten beiden Spielzeiten bestritt er 59 Punktspiele, in denen er drei Tore erzielte. Der Elfmeterspezialist erzielte etliche seiner 15 Tore für den BSV vom Punkt.

### Auswahl-/Nationalmannschaft

Als Spieler der Gauauswahlmannschaft Berlin-Brandenburg nahm er am Wettbewerb um den Reichsbundpokal teil. Nachdem seine Mannschaft über das Achtel- und Viertelfinale das Halbfinale erreicht hatte, kam er sowohl am 7. September 1942 im Berliner Poststadion gegen die Gauauswahlmannschaft Nordmark zum Einsatz als auch am 27. September 1942 im Wiederholungsspiel im Hamburger Stadion Hoheluft, das mit 1:4 verloren wurde, nachdem die erste Begegnung mit 1:1 n. V. keinen Sieger gefunden hatte.

## Erfolge

* Gaumeister Berlin-Brandenburg 1943
# Geburt Jesu (Spézet)

Das Fenster Geburt Jesu in der Kapelle Notre-Dame du Crann in Spézet, einer französischen Gemeinde im Département Finistère in der Region Bretagne, wurde 1546 geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1902 als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.
Das dreigeteilte Fenster an zentraler Stelle im Chor stammt aus einer unbekannten Werkstatt. Es stellt die Geburt Jesu mit der Anbetung der Hirten und der Anbetung der Könige dar. Im Maßwerk ist Gottvater umgeben von Betenden zu sehen.
* Anbetung der Heiligen Drei Könige
* Anbetung der Hirten
* Musizierende Engel und Jahreszahl 1546
# Ivica Tucak

Ivica Tucak (* 8. Februar 1970 in Šibenik, Jugoslawien) ist ein kroatischer Wasserballtrainer.

## Karriere

Tucak spielte während seiner Aktivenzeit zunächst bei VK Šibenik und dann bei VK Roter Stern Belgrad. Später war er als Legionär in der Schweiz und in Italien aktiv. 2005 beendete er seine Karriere bei VK Šibenik. Danach war er als Trainer tätig. Nach den Olympischen Spielen 2012 wurde er als Nachfolger von Ratko Rudić Cheftrainer der kroatischen Nationalmannschaft.
Seither betreute er die Mannschaft dreimal bei Olympischen Spielen, wobei sie 2016 und 2024 die Silbermedaille gewann. Bei Weltmeisterschaften wurde seine Mannschaft 2013 Dritter, 2015 Zweiter und 2017 Weltmeister. Nach dem dritten Platz 2019 gewann die Mannschaft erst 2024 in Doha wieder eine Weltmeisterschaftsmedaille, sie wurde wie 2017 Weltmeister. 2022 wurde Tucaks Mannschaft Europameister. An den Mittelmeerspielen nahm Tucaks Team nur 2013 teil und erkämpfte die Goldmedaille.
# Karl Schrenck

Karl Schrenck, OSB, (* 24. November 1659 in Festung Rothenberg; † 30. Juli 1704 in Kloster Mondsee) war ein deutscher katholischer Theologe. Schrenck war von 1688 bis 1702 Professor an der Universität Salzburg und von 1702 bis 1704 Abt des Benediktinerklosters Sankt Peter in Salzburg.

## Leben

Karl Schrenck entstammte dem alten bayerischen Adelsgeschlecht der Schrenck von Notzing. Die Familie gehörte ursprünglich zum Patriziat der Stadt München. Sein Vater Karl Georg Schrenck von Notzing war Kommandant und Statthalter der Festung Rothenberg, seine Mutter Margareta war eine geborene von Gobel auf Hofgiebing. Karls älterer Bruder Albert (1639–1705) wurde ebenfalls Benediktiner in Sankt Peter und später von 1681 bis 1705 Propst in Wieting.
Schrenck trat im April 1679 in das Benediktinerstift Sankt Peter in Salzburg ein und legte am 1. Mai 1680 das Ordensgelübde ab. Am 19. September 1682 erhielt er die Priesterweihe und konnte am 26. Oktober selben Jahres seine Primiz feiern. Von 1688 bis 1690 war er Professor der Philosophie und von 1692 bis 1694 lehrte er als Professor für Kontroverstheologie an der Universität Salzburg. 1694 promovierte er an der Salzburger Universität zum Doktor der Theologie. Von Mai 1694 bis April 1695 übernahm er als zugeordneter Pfarrgeistlicher das Amt eines Beichtvaters in Maria Plain. Ab 1695 bis 1702 übernahm er eine Professur der Dogmatik an der Universität Salzburg.
Nach dem Tod von Edmund Sinnhuber wurde Schrenck am 20. Juni 1702 einhellig zum Abt seines Klosters Sankt Peter in Salzburg gewählt. In der zum Stift gehörenden Stadt Hallein ließ er einen Hof für das Kloster errichten, dessen Vollendung er aber nicht mehr erlebte. Er starb am 30. Juli 1704 im Kloster Mondsee im Alter von 44 Jahren, wohin er sich zu einer Luftveränderung wegen seiner geschwächten Gesundheit begeben hatte. Seine sterblichen Überreste wurden nach Salzburg überführt, wo er am 4. August 1704 vor dem Josephsaltar in der Stiftskirche St. Peter beigesetzt wurde. Er hinterließ ein umfangreiches Schrifttum, seine Werke sind ausnahmslos in Latein verfasst.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Quaestiones principaliores de habitu in communi. Salzburg 1690.
* Proprietates corporis naturalis. Salzburg 1690.
* Theologia dogmatico / scholastica. 8 Teile, Salzburg 1696–1702.
* Tractatus de Deo uno. Salzburg 1697.
* De natura Angelorum. Salzburg 1697.
* De Deo trino. Salzburg 1697.
* Tractatus de vitiis et peccatis. Salzburg 1700.
* De actibus humanis. Salzburg 1700.
* De gratia, justificatione et merito. Salzburg 1701.
* De legibus. Salzburg 1702.
* De fide, spe, et charitate. Salzburg 1702.
* Tractatus de jure et justitia. Salzburg 1702.
# Interpretandum

Der Begriff Interpretandum stammt aus dem Lateinischen und ist die Gerundiv-Form von interpretare (= interpretieren), bedeutet damit wörtlich „zu Vermittelndes“. Ein Interpretandum ist also das einer Interpretation Vorausgehende: das, was interpretiert werden soll.
Dies bedeutet nicht notwendigerweise, dass ein Interpretandum auch immer interpretiert wird oder interpretiert werden kann, sondern lediglich, dass es für eine Interpretation vorgesehen ist. Auch kann etwas, das ursprünglich nicht für eine Interpretation vorgesehen war, interpretiert und damit von der interpretierenden (oder einen Interpretationsversuch unternehmenden) Person (= dem Interpreten) zum Interpretandum gemacht werden. Im Übrigen lässt sich jeder Dialog als Aufeinanderfolge von Interpretanden und Interpretationen auffassen (s. Verständigung).
Da prinzipiell fast alles (zum Beispiel Äußerung, Text, Musikstück, Kunstwerk, Gegenstand, Messergebnis) interpretiert werden kann, bezeichnet der Begriff „Interpretandum“ etwas Omnipräsentes, Allgegenwärtiges, das nicht explizit benannt zu werden braucht. Dies dürfte auch der Grund sein, warum auf seine Verwendung im Alltag weitestgehend verzichtet werden kann, während sein Gegenstück (bzw. Oberbegriff, s. u.), die Interpretation, ein häufig verwendetes Fremdwort bzw. Lehnwort der deutschen Sprache darstellt.
Überall, wo man der logischen Struktur einer Interpretation auf den Grund gehen will, kann es sinnvoll sein, das Interpretandum zu benennen, zu explizieren. Beispiele hierfür sind die Bereiche der Klärung und Erklärung, der Deutung und Bedeutung, des Lehrens und Lernens, des Verstehens und der Verständigung und als Wissenschaftsfelder Semiotik, Hermeneutik und Kommunikationstheorie im engeren Sinne, während im weiteren Sinne alle Wissenschaften Interpretationsprozesse beinhalten.

## Sprache der Logik

In Abweichung von obigem Sprachgebrauch, in dem das Interpretandum der Interpretation als Antezedens vorausgeht, wird in der Sprache der Logik das Interpretandum als Teil der Interpretation (die damit begrifflich weiter gefasst ist) verstanden: Hier besteht eine Interpretation aus Interpretandum (zu Interpretierendes) und Interpretans (Interpretierendes), wie auch analog eine Erklärung aus Explanandum und Explanans besteht (vgl. auch DN-Modell), das heißt:
Interpretandum + Interpretans = Interpretation.