OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marie Avgeropoulos

Marie Avgeropoulos (griechisch Μαρία Αυγεροπούλου; * 17. Juni 1986 in Thunder Bay, Ontario) ist eine kanadische Schauspielerin.

## Leben

Marie Avgeropoulos ist griechischer Abstammung. Sie studierte zwei Jahre lang Fernsehjournalismus am Port Arthur Collegiate Institute, einem Institut der Lakehead University in ihrer Heimatstadt Thunder Bay. Anschließend reiste sie für zwei Monate durch Europa, bevor sie nach Kanada zurückkehrte und nach Vancouver zog, wo sie versuchte, sich als Schauspielerin zu etablieren. Da sie seit ihrer Jugend Schlagzeug spielte, wurde sie für mehrere kanadische Werbespots gecastet, wobei sie von Chris Columbus entdeckt wurde, der sie wiederum für eine kleine Rolle in dessen Komödie I Love You, Beth Cooper engagierte. 2014 erhielt sie die Hauptrolle Octavia Blake in der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie The 100.
Avgeropoulos war bis Anfang 2015 mit dem Schauspieler Taylor Lautner liiert, mit dem sie zusammen die Hauptrollen im Actionfilm Tracers spielte.

## Filmografie (Auswahl)

* 2009: I Love You, Beth Cooper
* 2009: Sorority Wars (Fernsehfilm)
* 2009: Harper’s Island (Fernsehserie, Folge 1x04 Bang)
* 2009: Supernatural (Fernsehserie, Folge 4x13 Schulzeit)
* 2009: The Guard (Fernsehserie, Folge 2x08 Body Parts)
* 2010: Smoke Screen (Fernsehfilm)
* 2010: Percy Jackson – Diebe im Olymp (Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief)
* 2010: Hunt to Kill
* 2010: Human Target (Fernsehserie, Folge 2x06 The Other Side of the Mall)
* 2010: Troop – Die Monsterjäger (The Troop, Fernsehserie, Folge 1x15 Speed)
* 2010: Fringe – Grenzfälle des FBI (Fringe, Fernsehserie, 2 Folgen)
* 2011: 50/50 – Freunde fürs (Über)Leben (50/50)
* 2011: Eureka – Die geheime Stadt (Eureka, Fernsehserie, Folge 4x12 Reprise)
* 2011: Hiccups (Fernsehserie, Folge 2x08 Sexual Healing)
* 2012: 90210 (Fernsehserie, Folge 5x19)
* 2012: Running Girl (Fugitive at 17)
* 2012: Walking the Halls
* 2012: The Inbetweeners (Fernsehserie, 4 Folgen)
* 2013: Cult (Fernsehserie, 10 Folgen)
* 2014–2020: The 100 (Fernsehserie, 95 Folgen)
* 2015: Tracers
* 2015: Frozen Money (Numb)
* 2015: Isolation
* 2016: Dead Rising: Endgame
* 2019: Wonder Woman: Bloodlines (Stimme)
* 2020: Jiu Jitsu
* 2023: King of Killers
* 2024: The Painter
* 2024: Queen of the Ring
# Eitlbrunn

Eitlbrunn ist ein Gemeindeteil des Marktes Regenstauf im Landkreis Regensburg (Oberpfalz, Bayern). Bis 1978 war es Sitz der gleichnamigen Gemeinde.

## Lage

Das Pfarrdorf liegt auf freier Flur, etwa 4 km westlich von Regenstauf. Zum Altort gesellte sich ab der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts im Südwesten ein ausgedehntes Siedlungsgebiet.

## Geschichte

Der Ort wird als Atelprunne 1340 erstmals urkundlich erwähnt. Die Gemeinde Eitlbrunn entstand mit dem bayerischen Gemeindeedikt von 1818. Sie umfasste die Orte Eitlbrunn, Eichlberg, Epfenthau (Epfendau), Ferneichlberg, Fronau, Hochstraß, Kleeberg, Kohlstatt (Kohlstätten), Kühthal, Lindach, Schanzlohe, Süßberg und Wieden. 1945 wurden auch Steinsberg und Loch nach Eitlbrunn eingemeindet. 1948 wurde die aufgelöste Gemeinde Steinsberg wieder selbständig. Am 1. Mai 1978 wurde Eitlbrunn mit seinen Gemeindeteilen nach Regenstauf eingegliedert.
Eitlbrunn besaß seit dem 14. Jahrhundert eine Sankt-Jakobs-Kirche. Die bis in die 1950er Jahre existierende Expositurkirche St. Jakob stammte im Wesentlichen aus dem 17. Jahrhundert. Zum Bau der 1959 errichteten St.-Michael-Kirche wurde die alte Kirche abgetragen. Eitlbrunn ist heute Sitz einer Pfarrkuratie.

## Sehenswürdigkeiten

In der Liste der Baudenkmäler sind für Eitlbrunn die St.-Michael-Kirche, ein Gasthof, eine Christusfigur und ein Marterl aufgeführt.
# L’Association

L’Association ist ein französischer Comicverlag, der 1990 von den Comiczeichnern Jean-Christophe Menu, Lewis Trondheim, David B., Mattt Konture, Patrice Killoffer, Stanislas und Mokeït gegründet wurde. Ziel war ein unabhängiger Verlag, in dem die Zeichner selbst über die Inhalte bestimmen konnten. Mokeït verließ die Gruppe bald nach der Gründung, um sich mit Malerei zu beschäftigen.
Der Verlag widmet sich modernen Strömungen der franko-belgischen Comicszene und erlangte mit den Veröffentlichungen von Joann Sfar und Marjane Satrapi internationale Aufmerksamkeit und kommerziellen Erfolg. Die Anthologie Comix 2000 mit Beiträgen von 324 Autoren aus 29 Ländern erschien zur Jahrtausendwende Ende 1999.
Ab 1992 veröffentlicht L’Association das Magazin Lapin. 1993 fand die erste Sitzung des OuBaPo (Ouvroir de Bande-dessinée Potentielle; Werkstatt für potentielle Comics) mit Patrice Killofer statt. Der Name des Workshops lehnt sich an OuLiPo, einen literarischen Kreis um Raymond Queneau, an, dessen Mitglieder Literatur nach festen beschränkenden Regeln schufen. Die Comic-Arbeiten wurden ab 1997 im Magazin OuBaPo bei L’Association veröffentlicht. Das dritte Magazin L’Éprouvette widmet sich der Comictheorie und -kritik.

## Quellen

* Thierry Groensteen (Hrsg.): Asterix, Barbarella & Co. Geschichte des Comic im französischen Sprachraum. Somogy Editions D’Art, Paris 2000.
# Balonmano Zuazo

Balonmano Zuazo (deutsch: Handball Zuazo), kurz: BM Zuazo, ist ein Handballverein aus Barakaldo in Spanien.
Aus Sponsoringgründen tritt der Verein unter dem Namen Zubileta Evolution Zuazo Barakaldo an, zuvor auch als Prosetecnisa Zuazo.

## Geschichte

Ein Vorgängerverein war in den 1980er Jahren aktiv, in dieser Zeit spielten die Frauen des Vereins auch in der höchsten Liga. Im Jahr 1987 stieg der Verein in die Primera División ab. In der Folge wurde der Handballverein nach Bilbao verlagert und war dort unter dem Namen CB Bilbao aktiv.
Der Frauenhandballverein Balonmano Zuazo wurde im Jahr 1990 gegründet. Die Frauen des BM Zuazo schafften im Jahr 2008 erstmals den Aufstieg in die höchste spanische Liga, die División de Honor, stiegen aber nach nur einer Spielzeit wieder ab. Nach der Saison 2009/2010 gelang dann die Qualifikation für die División de Honor Plata, die damalige neue zweite Liga. Nach zwei Jahren in dieser zweiten Liga stieg der Verein nach der Spielzeit 2011/2012 wieder in die erste Liga auf, der man seitdem angehörte. In der Saison 2022/2023 spielten sie unter dem Namen Zubileta Evolution Zuazo Barakaldo. Im Januar 2023 berichtete der Verein über erhebliche finanzielle Probleme. Nach der Saison 2022/2023 stieg das Team in die zweite Liga ab, ein Jahr später wieder in die erste Liga auf.

## Erfolge

In der Saison 2015/2016 wurde das Team Zweiter in der Copa de la Reina, zum Start der Saison 2016/2017 auch Zweiter in der Supercopa de España.

## Heimspielstätte

Heimspielstätte des Vereins ist seit dem Jahr 2004 die Polideportivo de Lasesarre, zuvor war es die Polideportivo de Gorostiza.

## Spielerinnen

Im Verein spielten Ainhoa Hernández (2012–2021), Maddi Aalla (bis 2021), Mercedes Castellanos (2015–2016), Irene Espínola Pérez (2016–2017), Laura Steinbach (2015–2016), Amaia González de Garibay (2017–2020) und Paula Valdivia.
siehe Handballspielerinen des Balonmano Zuazo

## Männerhandball

Im Ort Barakaldo existiert auch der Club Balonmano Barakaldo, in dem Männerhandball gespielt wird.
# Montero Hoyos

Montero Hoyos ist eine Landstadt im Departamento Santa Cruz im Tiefland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien.

## Lage im Nahraum

Montero Hoyos ist der zentrale Ort des Kanton Montero Hoyos im Municipio Santa Cruz in der Provinz Andrés Ibáñez. Die Stadt liegt auf einer Höhe von 303 m am rechten Ufer des Río Grande, einem der längsten Flüsse im bolivianischen Tiefland, der an dieser Stelle eine Breite von 2300 m hat.

## Geographie

Montero Hoyos liegt im bolivianischen Tiefland östlich der Anden-Gebirgskette der Cordillera Central.
Die mittlere Durchschnittstemperatur der Region liegt bei 24 °C, der Jahresniederschlag beträgt etwa 1.000 mm (siehe Klimadiagramm Santa Cruz). Die Region weist ein tropisches Klima mit ausgeglichenem Temperaturverlauf auf, die Monatsdurchschnittstemperaturen schwanken nur unwesentlich zwischen 20 °C im Juli und 26 °C im Dezember. Die Monatsniederschläge liegen zwischen unter 50 mm in den Monaten Juli und August und über 150 mm im Januar.

## Verkehrsnetz

Montero Hoyos liegt in einer Entfernung von 51 Straßenkilometern südwestlich der Departamento-Hauptstadt Santa Cruz nahe der Stadt Puerto Pailas.
Von Santa Cruz aus führt die Nationalstraße Ruta 4/Ruta 9 in östlicher Richtung über Cotoca nach Puerto Pailas, überquert den Río Grande und teilt sich 14 Kilometer später in Pailón. Von hier aus führt die Ruta 4 über 587 Kilometer bis Puerto Suárez an der brasilianischen Grenze, die Ruta 9 führt 1.175 Kilometer nach Norden bis Guayaramerín. In Puerto Pailas zweigt eine Landstraße in nordwestlicher Richtung von der Nationalstraße 4/9 ab und erreicht nach vier Kilometern Montero Hoyos.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf etwa das Doppelte angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | 985 | Volkszählung |
| 2001 | 1512 | Volkszählung |
| 2012 | 1848 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Die Region weist einen gewissen Anteil an Quechua-Bevölkerung auf, im Municipio Santa Cruz sprechen 12,0 Prozent der Bevölkerung Quechua.
# Schienenlärmschutzgesetz

Das deutsche Schienenlärmschutzgesetz (SchlärmschG) soll beim Betrieb von Güterwagen auf Schienen den entstehenden Schall auf das Maß von Güterwagen mit Komposit-Bremssohlen oder Scheibenbremsen begrenzen.
„Laute Güterwagen“, also solche, die bei der Inbetriebnahme nicht den Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 1304/2014 entsprochen haben (§ 2 Abs. 1 SchlärmschG), dürfen ab 13. Dezember 2020 nicht mehr auf dem normalspurigen, öffentlichen deutschen Schienennetz fahren (§ 3 Abs. 1 SchlärmschG). Ausnahmen sieht das Gesetz für touristisch genutzte oder eisenbahnhistorische Güterwagen vor und zeitlich befristet aus technischen Gründen.
Mit Inkrafttreten der EU-Verordnung 1304/2014 zur TSI Lärm tritt am 15. Dezember 2024 ein EU-weites Betriebsverbot für laute Güterwagen in Kraft. Dieses verdrängt aufgrund des europäischen Anwendungsvorrangs die nationalen Vorschriften des SchlärmschG. Da die EU-Verordnung im Gegensatz zum SchlärmschG keine ordnungsrechtlichen Bestimmungen enthält, hat der Gesetzgeber ein neues Schienenlärmschutzgesetz erlassen. Das neue Schienenlärmschutzgesetz (SchlärmschG 2024) wurde am 10. Oktober 2024 im Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 301 verkündet und tritt am 15. Dezember 2024 in Kraft. Es enthält eine Fortschreibung der bewährten ordnungsrechtlichen Bestimmungen des SchlärmschG (2017).
# Loris Vergier

Loris Vergier (* 7. Mai 1996 in Cagnes-sur-Mer) ist ein französischer Mountainbiker, der sich auf die Disziplin Downhill spezialisiert hat.

## Sportlicher Werdegang

Als Junior war Vergier der erfolgreichste Downhill-Fahrer seines Jahrgangs. Nach Silber in der Saison 2013 wurde er 2014 in Hafjell Junioren-Weltmeister im Downhill. Mit Einführung einer offiziellen Wertung für Junioren im Downhill-Weltcup zur Saison 2014 war er mit zwei Weltcup-Siegen auch erster Gewinner der Gesamtwertung bei den Junioren.
In der Saison 2018 gewann Vergier in Vallnord sein erstes Weltcup-Rennen in der Elite. 2020 folgten zwei, 2021 drei und 2022 noch einmal zwei Siege im Weltcup, für den Gewinn der Weltcup-Gesamtwertung fehlte ihm jedoch bisher die notwendige Konstanz über eine gesamte Saison. In der Saison 2021 wurde er Europameister, ein Jahr später gewann er mit Bronze auch seine erste Medaille bei den Mountainbike-Weltmeisterschaften in der Elite. 2023 blieb der zweite Platz zum Weltcup-Auftakt in Lenzerheide sein bestes Saisonergebnis.

## Erfolge
### 2013

* Weltmeisterschaften (Junioren) – Downhill
* Französischer Meister (Junioren) – Downhill

### 2014

* Weltmeister (Junioren) – Downhill
* Französischer Meister (Junioren) – Downhill
* zwei Weltcup-Erfolge – Downhill (Junioren)
* Weltcupgesamtwertung – Downhill (Junioren)

### 2018

* ein Weltcup-Erfolg – Downhill

### 2020

* zwei Weltcup-Erfolge – Downhill

### 2021

* Europameister – Downhill
* drei Weltcup-Erfolge – Downhill

### 2022

* Weltmeisterschaften – Downhill
* zwei Weltcup-Erfolge – Downhill
# Qualiano

Qualiano ist eine Gemeinde mit 24.723 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Metropolitanstadt Neapel, Region Kampanien.
Die Nachbarorte von Qualiano sind Calvizzano, Giugliano in Campania und Villaricca.

## Bevölkerungsentwicklung

Qualiano zählt 7926 Privathaushalte. Zwischen 1991 und 2001 stieg die Einwohnerzahl von 20.054 auf 24.542. Dies entspricht einem prozentualen Zuwachs von 22,4 %.
# Menschen für Tierrechte – Bundesverband der Tierversuchsgegner

Der Verein Menschen für Tierrechte – Bundesverband der Tierversuchsgegner e. V. ist ein bundesweiter Dachverband in Deutschland mit Sitz in Bonn. Er wurde 1982 gegründet. Ihm sind 47 Vereine sowie natürliche Personen (Stand: 25. März 2020) als Fördermitglieder angeschlossen.
Der Dachverband setzt sich für die Anerkennung und Umsetzung der Rechte der Tiere ein. Zu seinen Schwerpunkten zählen die Themen Tierversuche, industrielle Tierhaltung (Massentierhaltung), Tierrechte, Politik (zuletzt insbesondere Europawahl 2019), Tierschutz-Verbandklage, biologisch-vegane Landwirtschaft, Zoo, Zirkus und Stadttauben. Er wirkt in der Tierschutzkommission Deutschland, in Kommissionen nach § 15 Tierschutzgesetz sowie in Beiräten der Landesregierungen, außerdem als Mitglied der Dachorganisation Europäische Koalition zur Beendigung von Tierversuchen auf europäischer Ebene mit. Der ehemals deutschlandweit tätige Verein SATIS ist in dem Verein Menschen für Tierrechte – Bundesverband der Tierversuchsgegner e. V. aufgegangen.
Die Tierrechtsorganisation unterstützt die biologisch-vegane Landwirtschaft.
Christina Ledermann ist die Vereinsvorsitzende und Pressereferentin.
# Crémieu

Crémieu ist eine Kleinstadt mit 3490 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und liegt ca. 40 Kilometer östlich von Lyon.

## Geschichte und Sehenswürdigkeiten

| Mittelalterliche Häuser | Die Markthalle und die alte Stadt auf dem Hügel |
Die besondere Bedeutung dieser Stadt beruht auf den zahlreichen, teilweise sehr alten Häusern, die in den letzten Jahren an vielen Stellen sehr detailverliebt restauriert wurden. An vielen Fassaden lassen sich verschiedene Bautechniken oder Architekturdetails studieren. Sehr hilfreich sind dabei zahlreiche umfangreiche Erläuterungstafeln, die in Französisch, Englisch und Deutsch auf Sachverhalte hinweisen, die man beim Vorübergehen nicht wahrnehmen würde.
Die Geschichte Crémieus beginnt im 12. Jahrhundert mit der Ansiedlung von Benediktinern auf dem Felsen St. Hippolyte im Osten der Stadt. 1315 wird der Stadt ein Freibrief verliehen. Wirtschaftliche Blüte ist die Folge für zwei Jahrhunderte. Eine 2 km lange Stadtmauer mit 9 Toren und 14 Türmen wird errichtet. 1357 wird eine Münze errichtet. Unter Ludwig XII. (1498–1515) wird die Stadt wegen der strategisch günstigen Lage auf dem Weg nach Savoyen ein Zentrum des Getreidehandels. Im 17. Jahrhundert geht die wirtschaftliche Bedeutung zurück. Mehrere Klöster werden gebaut. Im 18. Jahrhundert wird die Leder- und Stoffherstellung dominant, aber danach wird die Stadt unbedeutend.
Glanzpunkt von Crémieu ist eine große Markthalle aus dem 15. Jahrhundert mit einem wuchtigen Dach aus flachen Natursteinen, die auch heute noch für den Markt benutzt wird. Im Osten befindet sich auf dem Hügel St. Hippolyte hinter dem Uhrturm eine umfangreiche und recht gut hergerichtete Ruinenstadt. Sehenswert sind auch die nahen Tropfsteinhöhlen Grottes des Balmes.
Ab Mitte des 19. Jahrhunderts lebten im Sommer zahlreiche Maler in Crémieu und es entstand eine Künstlerkolonie, die, in Anlehnung an das bekannte Barbizon bei Paris, als das Barbizon von Lyon bezeichnet wurde.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2011 | 2017 |
| Einwohner | 2416 | 2393 | 2450 | 2409 | 2855 | 3169 | 3357 | 3282 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Verkehr

Crémieux hatte seit 1881 einen Bahnhof an der Bahnstrecke von Lyon nach Aoste-Saint-Genix (Chemin de fer de l'Est de Lyon). Der Personenverkehr wurde 1947 eingestellt.

## Partnerschaft

* Crémieu unterhält partnerschaftliche Beziehungen zur deutschen Gemeinde Hüttenberg.
# Kumtag-Wüste (Turpan)

Die Kumtag-Wüste (chinesisch 库木塔格沙漠, Pinyin Kù mǔ tǎ gé shāmò) im Bezirk Turpan in der chinesischen Provinz Xinjiang ist ein Dünenfeld in der Turpan-Hami-Senke zwischen den östlichen Ausläufern des Tian-Shan-Gebirges. Die 2500 km² große, vegetationslose Sandwüste gehört zu den Landschaften mit den höchsten Oberflächentemperaturen der Erde.

## Geographie

Die Kumtag-Wüste im Bezirk Turpan, der Provinz Xinjiang im Nordwesten Chinas ist eine Sandwüste. Die uigurische Bezeichnung „kumtag“ oder „kum tagh“ bedeutet wörtlich übersetzt „Sandberg“. Sie ist ein rund 2500 km² umfassendes, zusammenhängendes Dünenfeld inmitten einer tiefen intermontanen Senke zwischen den Ausläufern des östlichen Tianshan. Im Norden grenzt sie unmittelbar an die Oasenstadt Shanshan sowie an die Flammenden Berge und Salz-Berge. Die Dünen erheben sich auf bis zu 600 m über dem Meer und trennen so das Turpan-Becken im Westen, das bis auf 154 m unter dem Meeresspiegel abfällt, vom Hami-Becken im Osten, das an seiner tiefsten Stelle 150 m über dem Meer erreicht. Im Süden wird die Kumtag durch den Gebirgszug des Chöl Tagh begrenzt.

## Klima

In der Kumtag-Wüste herrscht in ein gemäßigtes, arides Wüstenklima, das heißt, es ist trocken, heiß und windig. Die mittleren Jahresniederschlagshöhen für Regen betragen zwischen 20 und 50 mm bei durchschnittlich 19 Regentagen, hauptsächlich von Juni bis August. Die potenzielle Evaporation erreicht das 200-fache des Niederschlageintrags.
Starke Westwinde haben im Laufe der Zeit den Sand in die Kumtag geweht. Die höchsten gemessenen Windgeschwindigkeiten in der Region betragen mehr als 40 m/s (1978).
Die Bodenoberflächentemperaturen gehören zu den höchsten der Erde. Zwischen den Dünen ist es windstiller, und wo der Sand eine etwas dunklere Farbe hat, erreichen die Temperaturen Rekordwerte. In den 1970er Jahren wurde eine Bodentemperatur von 82,3 °C festgestellt. Bei einer großflächigen Temperaturbestimmung per Satelliten wurde 2008 im Sand der Kumtag eine Oberflächentemperatur von 66,8 °C festgestellt.

## Kumtag Wüstenpark

Durch die Nähe zur Stadt Shanshan und der damit verbundenen guten Erreichbarkeit wurde die Wüstenlandschaft zu einer der wichtigsten touristischen Attraktionen in Turpan. Unter den 17 von der Turpan-Vermarktungsgesellschaft als touristisch wichtig angesehenen Landschaften nimmt sie den zweiten Platz ein. Ein 1880 km² großer Bereich wurde zu einem Nationalpark erklärt. In Stadtnähe wurde der Kumtag-Wüstenpark (chinesisch 库木塔格沙漠公园, Pinyin kù mù tǎ gé shāmò gōngyuán) bzw. die Kumtag-Wüstenlandschaft (chinesisch 库姆塔格沙漠景区, Pinyin Kù mǔ tǎ gé shāmò jǐngqū) durch Wege und Anlagen für den Tourismus erschlossen.

## Name

Die Kumtag-Wüste in Turpan ist eine von zwei gleichnamigen Sandwüsten in der Provinz Xinjiang, was zu Verwechslungen führt. Die Namensschwester (Kumtag-Wüste (Dunhuang)) befindet sich östlich von Lop Nor und reicht bis zur Stadt Dunhuang in der Provinz Gansu.
# Jean Temporal

Jean Temporal (* Anfang des 16. Jahrhunderts in Frankreich; † um 1575 in Frankreich), unter anderem auch Johannes Temporarius, Jean du Tempos oder Jean du Temps genannt, war ein französischer Übersetzer, Autor und Verleger, dessen Wirkungsort Lyon (seit 1549) gewesen ist.

## Betätigungsfelder

Eine seiner wesentlichsten Veröffentlichungen war im Jahre 1556 das Werk Description de l’Afrique (Beschreibung von Afrika), eine Reisesammlung mit Texten verschiedener Autoren, die als Reisende, Kaufleute, Seefahrer usw. afrikanische Regionen kennengelernt und darüber Berichte geschrieben hatten. In einer von Jean Temporal selbst verfassten Einleitung wird die Entdeckungsgeschichte Afrikas von Hanno bis zu den ersten portugiesischen Bemühungen und Fahrten (Heinrich der Seefahrer) beschrieben; dazu sind wohl beinahe alle Texte von ihm ins Französische übersetzt worden.
Einen großen Raum in dem Werk (vier Bücher) nimmt die Schrift La descrittione dell' Africa des berberischen Reisenden und Geographen Leo Africanus (1490–1560) ein, die von dem italienischen Historiker und Geographen Giovanni Battista Ramusio (1485–1557) zum ersten Mal 1550 in Venedig in seiner Reisesammlung Navigationi et viaggi veröffentlicht worden ist. Die Schrift ist illustriert mit einer Reihe von Bildern (Holzschnitten) von Land und Leuten und enthält eine Afrikakarte, die einen etwas ungewohnten Anblick bietet, weil auf ihr Süden oben ist und der Kontinent auf dem Kopf steht. — Weitere umfangreiche Beiträge in Temporals Reisesammlung waren unter anderem von den italienischen Seefahrern und Kaufleuten Alvise Cadamosto (1432–1483) und Amerigo Vespucci (1451–1512) sowie noch einige kleinere Beiträge von Seefahrern und Entdeckungsreisenden verschiedener Nationalitäten.
Das Werk erfuhr sofort sehr viel Aufmerksamkeit und wurde schon bald nach seiner Veröffentlichung von dem französisch-flämischen Buchdrucker und Verleger Christoph Plantin (1520–1589) in Antwerpen in einem Raubdruck herausgebracht.
In dem Atlas Le Theatre Francoys, veröffentlicht 1594 in Tours von dem Buchdrucker Maurice Bouguereau, war von Jean Temporal die Karte Blaisois enthalten. Dieser erste Atlas von Frankreich enthielt (je nach Ausgabe) 14 bis 16 Karten von verschiedenen namhaften Kartographen.
# Amt Nordsee-Treene

Das Amt Nordsee-Treene ist ein Amt im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Die Stadt Friedrichstadt bildet eine Verwaltungsgemeinschaft mit diesem Amt, das die Verwaltungsgeschäfte für die Stadt führt. Neben dem Hauptsitz der Verwaltung in Mildstedt gibt es Bürgerbüros in Friedrichstadt, Hattstedt und auf Nordstrand.

## Geschichte

Das Amt Nordsee-Treene wurde zum 1. Januar 2008 aus den Gemeinden der ehemaligen Ämter Friedrichstadt (mit Ausnahme der Stadt Friedrichstadt), Hattstedt, Nordstrand und Treene gebildet.

## Amtsangehörige Gemeinden

| Arlewatt Drage Elisabeth-Sophien-Koog Fresendelf Hattstedt Hattstedtermarsch Horstedt Hude Koldenbüttel | Mildstedt Nordstrand Oldersbek Olderup Ostenfeld (Husum) Ramstedt Rantrum Schwabstedt Seeth | Simonsberg Süderhöft Südermarsch Uelvesbüll Winnert Wisch Wittbek Witzwort Wobbenbüll |
# Bray Head

Der Bray Head (irisch: Ceann Bhré) ist ein 241 m ASL hoher Berg in der irischen Grafschaft Wicklow im Osten Irlands. Er ist eine der Touristenattraktionen der Stadt Bray. An seinem östlichen Fuß liegt der erste in Europa versteckte Geocache „Europe’s First“.

## Bilder

* Blick auf die Bergspitze
* Bergspitze mit Panorama von Bray
* Blick von der Bergspitze auf Bray