OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William Katavolos

William Katavolos (* 14. März 1924 in New York; † 19. Oktober 2020 ebenda) war ein US-amerikanischer Architekt, Städteplaner und Möbeldesigner griechischer Herkunft. Er war Professor am Pratt Institute in New York und Vize-Direktor des Center for Experimental Structures.

## Leben

1949 schloss Katavolos sein Studium des Industriedesigns am Pratt Institute in New York ab. In den Jahren 1955 bis 1957 arbeitete er im Studio von George Nelson. Danach betrieb er ein Designstudio mit Ross Littell und Douglas Kelley. Bekannt wurde er in den 1950/1960er Jahren mit seinen archetypisch-klassisch anmutenden Möbelentwürfen. Der T-Chair für „Laverne“ aus Stahlrohr mit einem gespannten Stück Leder wird häufig zu den bedeutendsten Stühlen des 20. Jahrhunderts gezählt.
Ab 1960 lehrte er am Pratt Institute, im gleichen Jahr nahm er an der Ausstellung „Visionary Architecture“ am Museum of Modern Art in New York teil.
Zuletzt beschäftigte sich Katavolos mit Städteplanung und experimentellen Strukturen.
# Peter Freiherr von Fürstenberg

Peter Paul Wolfgang Maria Freiherr von Fürstenberg (* 9. März 1936 in Eberswalde; † 10. Oktober 2024) war ein Diplomat des Souveränen Malteserordens und von 2006 bis 2014 Vizepräsident dessen deutscher Assoziation.

## Leben

Peter Freiherr von Fürstenberg besuchte das Mauritius-Gymnasium in Büren und absolvierte dort 1955 das humanistische Abitur. Nach zwei je ein Jahr dauernden Praktika in Forst- bzw. Landwirtschaft begann er 1957 in München und Göttingen Forstwissenschaft zu studieren. In München wurde er Mitglied der katholischen Studentenverbindung KStV Rheno-Bavaria. 1961 schloss er sein Studium ab. Im selben Jahr erfolgte seine Aufnahme in den Souveränen Malteserorden. 1962 wurde er Associate Expert einer FAO-Beratungsgruppe für Lateinamerika mit Dienstsitz in Rio de Janeiro. 1966 erfolgte seine Promotion zum Dr. forest. in Göttingen. Peter Freiherr von Fürstenberg wurde nun Direktor des Instituts für Forstpolitik der Forstlichen Fakultät an der Universidad Austral in Valdivia, Chile.
Zu seinen weiteren Tätigkeiten zählten unter anderem 1970 der Posten des Projektleiters eines interafrikanischen Fortbildungszentrums in Garoua, Kamerun, sowie 1973 der Posten des Referatsleiters Forst- und Holzwirtschaft der Deutschen Stiftung für Internationale Entwicklung in Feldafing.
Von 1978 bis 1998 war er Diözesanleiter des Malteser Hilfsdienstes im Erzbistum Paderborn. Daneben gehörte er von 1987 bis 1991 dem Zentralkomitee der deutschen Katholiken als Mitglied an. Von 1993 bis 2006 fungierte Peter Freiherr von Fürstenberg als Botschafter des Souveränen Malteserordens in Litauen. Von 1996 bis 2006 war er ebenfalls in Lettland akkreditiert. Anschließend wurde er 2006 Vizepräsident der deutschen Assoziation des Souveränen Malteserordens.
Neben seiner Tätigkeit für den Souveränen Malteserorden war er von 1994 bis 2000 Lehrbeauftragter für Forstliche Entwicklungspolitik an der Universität Göttingen.
Peter Freiherr von Fürstenberg war verheiratet und hatte drei Kinder. Er starb am 10. Oktober 2024 im Alter von 88 Jahren.
# Martin Staehelin

Martin Staehelin (* 25. September 1937 in Basel) ist ein Schweizer Musikwissenschaftler und Hochschullehrer.

## Leben

Martin Staehelin studierte in Basel zunächst Alte Sprachen, Geschichte, Schulmusik sowie Flöte. 1967 wurde er im Hauptfach Musikwissenschaft und in den Nebenfächern der Alten Sprachen promoviert.
Nach seiner Zürcher Habilitation über den Komponisten Heinrich Isaac wurde Staehelin zunächst Direktor des Beethoven-Archivs und Beethoven-Hauses in Bonn, bevor er 1983 als Professor auf den musikwissenschaftlichen Lehrstuhl der Universität Göttingen berufen wurde.
Seit 1987 ist er Ordentliches Mitglied der Philologisch-Historischen Klasse der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Dort hielt er 2013 die Laudatio zur Verleihung der Lichtenberg-Medaille an Joshua Rifkin. 1993 wurde er zum ehrenamtlichen Direktor des Johann-Sebastian-Bach-Instituts Göttingen ernannt. Seit demselben Jahr ist er Mitglied der Academia Europaea London und seit 1998 Mitglied des Beirats der Stiftung Preußischer Kulturbesitz Berlin.

## Schriften (Auswahl)

Monographien
* Ist die sogenannte Mozartsche Bläserkonzertante echt?, de Gruyter
* Hans Georg Nägeli. Einsichten in Leben und Werk, Band I, Basel 2023, ISBN 978-3-7965-4746-1. Band II (Dokumente und Ausgewählte Schriften Nägelis), nur online: DOI:10.24894/978-3-7965-4794-2.
Herausgeberschaft
* Die mittelalterliche Musik-Handschrift W1: Vollständige Reproduktion des ‘Notre Dame’-Manuskripts der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel Cod. Guelf. 628 Helmst (= Wolfenbütteler Mittelalter-Studien. 9). Harrassowitz, Wiesbaden 1995, ISBN 3-447-03779-2.
# Rafał Murawski

Rafał Murawski (* 9. Oktober 1981 in Malbork, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler.

## Vereinskarriere

Murawski begann seine Profikarriere 2000 bei Arka Gdynia in der dritten polnischen Liga. 2002 stieg er mit Arka Gdynia in die zweite Liga auf und spielte vier Saisons in der zweiten Liga. 2004 wurde er vom Erstligisten Amica Wronki verpflichtet. Hier hat er sich auf Anhieb einen Stammplatz erkämpft. 2006 wechselte er dann zu Lech Posen, wo er dann den endgültigen Durchbruch schaffte und immer einer der besten Mittelfeldspieler der Ekstraklasa war. Am 28. Juni 2009 unterschrieb er einen Dreijahresvertrag beim russischen Meister Rubin Kasan. Gleich in seiner ersten Saison wurde er mit Rubin Russischer Meister. Zur Winterpause 2010/11 kehrte Murawski nach Posen zurück. In den folgenden drei Jahren absolvierte er 79 Ligaspiele für Lech Posen und erzielte sieben Tore. In der Saison 2013/14 verlor er dann seinen Stammplatz und spielte teilweise nur für die Reservemannschaft. Ende Februar 2014 unterschrieb er einen 2,5-Jahres-Vertrag mit dem Ligakonkurrenten Pogoń Stettin, wo er mit der Nummer 6 spielen wird.

## Nationalmannschaft

In der Polnischen Nationalmannschaft debütierte Rafał Murawski am 15. November 2006 beim EM-Qualifikationsspiel gegen Belgien (1:0-Sieg für Polen). Bislang bestritt er 46 Länderspiele und schoss dabei ein Tor (beim 2:2 gegen Serbien). Er wurde recht überraschend vom polnischen Nationaltrainer Leo Beenhakker für die Europameisterschaft 2008 in Österreich und der Schweiz nominiert, wo er zwei Spiele für Polen absolvierte. Murawski stand auch vier Jahre später im Kader für die Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine. Dort kam er zu drei Einsätzen.

## Erfolge

* Russischer Meister: 2009
* Polnischer Pokalsieger: 2009
* EM-Teilnahme: 2008 (2 Einsätze)
* EM-Teilnahme: 2012 (3 Einsätze)
# Nordgrönland

Nordgrönland war der Name des von 1782 bis 1950 bestehenden nördlichen Teils der dänischen Kolonie Grönland. Der Koloniehauptort war Qeqertarsuaq.

## Geschichte

Grönland bestand seit der Kolonisation 1721 durch Hans Egede aus einer wachsenden Anzahl Kolonien, die je von einem Kaufmann geleitet wurden. Nachdem Den Kongelige Grønlandske Handel (KGH) 1776 das Handelsmonopol erhalten hatte, wurde 1782 mit der Instruksen die Verwaltung Grönlands neu organisiert. Grönland wurde in zwei Teile geteilt, denen jeweils ein Inspektor in Diensten des KGH vorstand, dem die Kaufmänner (Kolonialverwalter) unterstanden. Mit dem ersten Gesetz zu Grønlands Styrelse von 1908 wurde die Aufteilung offiziell gefestigt. Ab 1911 gab es in beiden Landesteilen Grønlands Landsråd als parlamentarische Versammlung. Zugleich wurden die Kolonialdistrikte in Kommunen unterteilt. Mit dem zweiten Gesetz zu Grønlands Styrelse von 1925 wurde das Inspektorenamt durch das des Landsfogeds ersetzt. 1950 wurden beide Kolonien durch die Verwaltungsreform im Rahmen der G50-Politik vereinigt und Grönland stand fortan ein Landshøvding vor.

## Lage

Nordgrönland umfasste den Teil der Westküste zwischen der Melville-Bucht im Norden und dem Fjord Nassuttooq im Süden. Dies entsprach den folgenden Kolonialdistrikten:
* Kolonialdistrikt Upernavik (1790 aufgelöst, 1805 neugegründet, 1814 aufgelöst, 1826 neugegründet)
* Kolonialdistrikt Ũmánaĸ
* Kolonialdistrikt Ritenbenk (1942 aufgelöst)
* Kolonialdistrikt Arveprinsens Ejland (1784 gegründet, 1799 aufgelöst)
* Kolonialdistrikt Jakobshavn
* Kolonialdistrikt Christianshaab
* Kolonialdistrikt Godhavn
* Kolonialdistrikt Kronprinsens Ejlande (1827 aufgelöst)
* Kolonialdistrikt Egedesminde

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | Einwohnerzahl | Einwohnerzahl |
| Jahr | Grönländer | Europäer |
| 1805 | 2530 | ? |
| 1840 | 2747 | 131 |
| 1860 | 3739 | 108 |
| 1880 | 4263 | 078 |
| 1901 | 5138 | 079 |
| 1911 | 5858 | 102 |
| 1921 | 6015 | 061 |
| 1930 | 6858 | 114 |
| 1938 | 7608 | 156 |
Quelle:

## Verwalter

* Für eine Liste der Verwalter Nordgrönlands (bis 1924 als Inspektor, danach als Landsfoged), siehe die Liste der Verwalter Grönlands
* Für Listen der Landesratsmitglieder ab 1911, siehe Grønlands Landsråd #Mitglieder der Landesräte
# Flagge Dagestans

Die Flagge Dagestans ist die offizielle Flagge der Republik Dagestan. Sie wurde durch ein Gesetz am 26. Februar 1994 offiziell gesetzlich festgelegt. In der Sowjetzeit gab es verschiedene Flaggen für Dagestan.
Die Flagge hat ein Verhältnis 2:3 und besteht aus drei gleich großen horizontalen Streifen. Die Streifen sind grün, blau und rot. Grün symbolisiert die in Dagestan vorherrschende islamische Religion.

## Quellen & Literatur

* Alfred Znamierowski: Flaggen-Enzyklopädie. Delius Klasing Verlag, Bielefeld 2001. ISBN 3-7688-1251-0.
* Flaggengesetz von Dagestan (russisch)
# Bittva

Bittva (auch Bitva) ist ein Fluss im Komitat Veszprém im westlichen Teil Ungarns. Er zählt zu den rechten Nebenflüssen des Flusses Marcal. Der Name des Flusses ist wahrscheinlich slawischen Ursprungs, seine Bedeutung ist jedoch noch nicht geklärt.
Die Quelle des Flusses befindet sich im nordwestlichen Teil des Bakonywalds, im südlichen Teil der Gemeinde Németbánya in ungefähr 380 Meter Höhe. Der Fluss verläuft zunächst in nordwestlicher Richtung durch Bakonyjákó, dann weiter in westliche Richtung entlang von Ganna, Döbrönte, Kúp und Pápasalamon. Von dort fließt er weiter in nördliche Richtung entlang von Nyárád und mündet am nördlichen Rand der Gemeinde Mihályháza in den Fluss Marcal. Der Fluss hat eine Länge von ungefähr 45 Kilometern.
Zu den Nebenflüssen zählen Köves-patak, Körös-patak und Kis-mosó.
Bei Untersuchungen in den Jahren 2008 und 2010 wurden 23 Fischarten im Fluss gefunden.
# Blutsverwandte (1978)

Blutsverwandte (Originaltitel: Les liens de sang) ist ein kanadisch-französischer Thriller aus dem Jahr 1978. Regie führte Claude Chabrol, der zusammen mit Sydney Banks auch das Drehbuch nach einem Roman von Ed McBain schrieb.

## Handlung

Patricia zeigt auf einer Polizeiwache in Montreal den Mord an ihrer 17-jährigen Cousine Muriel an. Sie sagt aus, Muriel sei, als sie mit ihr auf dem Heimweg von einer Party war, von einem Mann angegriffen, sexuell missbraucht und getötet worden. Als er auch sie selbst habe töten wollen, habe sie fliehen können.
Auf der Beerdigung hat Patricias Bruder Andrew einen Nervenzusammenbruch und kurz danach beschuldigt Patricia ihn, sie beide überfallen zu haben. Inspektor Carella, der die Ermittlungen leitet, glaubt ihr nicht. Er liest Muriels sehr offen geführtes Tagebuch und erfährt alle Details aus ihrem Leben. Muriel wurde adoptiert, lebte mit in der Familie der Geschwister ihrer Eltern und hatte mit Andrew eine Beziehung. Als sich ein älterer Kollege für sie interessierte, beendete sie die Beziehung zu Andrew, die sie für verboten hielt und die für sie keine Perspektive hatte.
Carella hat den Eindruck, dass Muriels Tagebuch kurz vor ihrem Tod von jemandem geöffnet wurde. Der Kommissar verdächtigt Patricia und konfrontiert sie mit seiner Vermutung und damit, dass sich ihre Aussagen in letzter Zeit widersprächen. Patricia bricht daraufhin nervlich zusammen und gesteht, dass sie ihre Cousine aus Eifersucht getötet habe. Sie sei der Meinung, ihr Bruder müsse sie doch mehr lieben als ihre Cousine. Darum habe sie es auch nicht ertragen, dass er seine Liebe auch noch nach Muriels Tod am Grab gezeigt habe, und ihn deshalb beschuldigt.

## Kritiken

Das Lexikon des internationalen Films urteilt, der Film sei „geschickt und flüssig inszeniert“ sowie „darstellerisch lebendig und glaubhaft“. Chabrol stelle ein weiteres Mal „die Abgründe hinter der Fassade bürgerlicher Wohlanständigkeit dar“.
Die Zeitschrift Cinema schrieb, Claude Chabrol „[seziert] kühl und auffällig unsarkastisch die geheimen und unterdrückten Leidenschaften seiner Figuren.“ Das Fazit lautet: „Angegrauter, aber verstörender Thriller“.

## Hintergründe

Der Film wurde in Montreal gedreht, wohin die in New York spielende Handlung der Romanvorlage verlegt wurde, weil Chabrol glaubte, dass New York zu „hektisch“ sei und eine „intime Charakterdarstellung“ unmöglich mache. Die Produktionskosten betrugen zirka 1,45 Millionen Kanadische Dollar. Die Weltpremiere fand am 1. Februar 1978 in Frankreich statt. In den USA erschien der Film erst 1981, drei Jahre später. Die deutsche Erstaufführung war am 4. September 1982 in der ARD.
# Kafr Jasif

Kafr Jasif (arabisch كفر ياسيف, DMG Kafr Yāsīf, im Levantinischen Dialekt Kufr Yāsīf; hebräisch כַּפְר יָסִיף) ist eine vornehmlich arabische Kleinstadt mit 10.029 Einwohnern (Stand 2018) im Nordbezirk Israels. Der Ort befindet sich 11 km nordöstlich der Stadt Akkon und ist neben einer drusischen Minderheit ziemlich hälftig in einen christlichen und muslimischen Bevölkerungsanteil aufgeteilt.

## Etymologie

Nach traditioneller Deutung lautete der Name des Ortes ursprünglich Kfar ʿAkko, bis Josephus die Siedlung befestigte und nach sich selbst umbenannte.

## Geschichte

Kafr Jasif war 1972 die erste Gemeinde in Israel, in der mit der arabischen Christin Violet Khoury eine Frau zur Bürgermeisterin gewählt wurde. Khoury war Mitglied der Histadrut und leitete die Abteilung für arabische Frauen der Moʿezet HaPoʿalot.

## Demographie

Anzahl Einwohner :
| Jahr | 1931 | 1950 | 1960 | 1995 | 2009 | 2018 |
| Einwohner | 1.057 | 1.730 | 2.975 | 6.700 | 8.700 | 10.029 |

## Sehenswürdigkeiten

* Nach islamischer (speziell drusischer) Überlieferung befindet sich das Grab des al-Chidr in Kafr Jasif, welches Ziel vieler Pilgerreisen ist
* Erlöserkirche der melkitisch-katholischen Erzeparchie Akka
* Georgskirche der griechisch-orthodoxen Metropolie Akkon
* Theotokos-Kirche der griechisch-orthodoxen Metropolie Akkon
# Županovice u Dešné

Županovice (deutsch Zoppanz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt 15 Kilometer südöstlich von Dačice (Datschitz) an der Grenze zu Österreich und gehört zum Okres Jindřichův Hradec (Bezirk Neuhaus). Die Gemeinde hat 67 Einwohner.

## Geographie

Županovice befindet sich in den Hügeln östlich der Mährischen Thaya. Südlich des Dorfes verlaufen die Bunkerlinien des Tschechoslowakischen Walls.
Nachbarorte sind Chvalkovice im Norden, Dešná (Döschen) im Osten, Rancířov (Ranzern) im Südosten, Ziernreith im Süden, Unterpertholz im Südwesten, Písečné (Piesling) im Westen sowie Nové Sady und Marketa im Nordwesten.

## Geschichte

Erstmals urkundlich erwähnt wurde Sopanowicz im Jahre 1320. Der Ort bestand zu dieser Zeit aus einer Siedlung und einem Lehngut des Bistums Olmütz. Nach einer Teilung gehörte der Ort bis zum Ende des 17. Jahrhunderts zu zwei unterschiedlichen Herrschaften und wurde dann zusammen mit Dešná Teil der Herrschaft Pullitz.
Nach dem Ersten Weltkrieg kam der zuvor zu Österreich-Ungarn gehörende südmährische Ort, der 1910 zu 84 % von Deutschmährern bewohnt wurde, durch den Vertrag von Saint-Germain zur Tschechoslowakei. Zwischen 1938 und 1945 gehörte der Ort infolge des Münchner Abkommens zum Reichsgau Niederdonau.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges kam die Gemeinde wieder zur Tschechoslowakei zurück. Am 7. Juni 1945 wurde Zoppanz, zeitgleich mit den umliegenden Orten von Tschechen besetzt. Sie nahmen Männer als Geiseln und vertrieben anschließend die Ortsbevölkerung und zuletzt die Geiseln über die Grenze nach Österreich.
1964 verlor der Ort seine Selbständigkeit und wurde nach Chvalkovice eingemeindet. 1976 erfolgte die Eingemeindung nach Dešná. Seit 1990 ist Županovice wieder eine selbständige Gemeinde.

## Bevölkerungsentwicklung

| Volkszählung | Einwohner gesamt | Volkszugehörigkeit der Einwohner | Volkszugehörigkeit der Einwohner | Volkszugehörigkeit der Einwohner |
| Jahr | Einwohner gesamt | Deutsche | Tschechen | Andere |
| 1880 | 122 | 116 | 6 | 0 |
| 1890 | 111 | 105 | 6 | 0 |
| 1900 | 104 | 104 | 0 | 0 |
| 1910 | 127 | 107 | 20 | 0 |
| 1921 | 123 | 101 | 21 | 1 |
| 1930 | 121 | 96 | 24 | 1 |

## Gemeindegliederung

Für die Gemeinde Županovice sind keine Ortsteile ausgewiesen.
# LA Rota dos Móveis/Saison 2010

Dieser Artikel listet Erfolge und Mannschaft des Radsportteams LA Rota dos Móveis in der Saison 2010 auf.

## Erfolge in der Continental Tour

| Datum | Rennen | Kat. | Fahrer |
| 10. Juli | Portugal 3. Etappe Grande Prémio Internacional de Torres Vedras | 2.2 | Portugal José Mendes |
| 11. August | Portugal 6. Etappe Volta a Portugal | 2.1 | Portugal José Mendes * |
* Die Etappe wurde von Joaquín Ortega gewonnen und diesem wegen Dopings aberkannt.

## Zugänge – Abgänge

| Zugänge | Team 2009 | Abgänge | Team 2010 |
| Portugal Hernâni Broco | Liberty Seguros | Portugal Celestino Pinho | Centro Ciclismo de Loulé-Louletano |
| Portugal Filipe Cardoso | Liberty Seguros | Spanien Constantino Zaballa | Centro Ciclismo de Loulé-Louletano |
| Portugal José Mendes | Liberty Seguros | Uruguay Héctor Aguilar | Funvic-Pindamonhangaba |
| Portugal Edgar Pinto | Liberty Seguros | Portugal Joaquim Andrade | Karriereende |
| Portugal Nélson Rocha | Madeinox Boavista | Portugal Bruno Barbosa | Unbekannt |
| | | Portugal David Vaz | Unbekannt |

## Mannschaft

| Name | Geburtstag | Nationalität |
| Marcio Barbosa | 20. Februar 1986 | Portugal Portugal |
| Hernâni Broco | 13. Juni 1981 | Portugal Portugal |
| Rubén Calvo | 6. April 1985 | Spanien Spanien |
| Miguel Ángel Candil | 21. November 1983 | Spanien Spanien |
| Filipe Cardoso | 15. Mai 1984 | Portugal Portugal |
| José Mendes | 24. April 1985 | Portugal Portugal |
| Edgar Pinto | 27. August 1985 | Portugal Portugal |
| Nélson Rocha | 11. Juni 1985 | Portugal Portugal |
| Hugo Sabido | 14. Dezember 1979 | Portugal Portugal |
| Bruno Sancho | 13. Dezember 1985 | Portugal Portugal |
| Virgilio dos Santos | 29. Mai 1976 | Portugal Portugal |
# Josef Mühlmann (Koch)

Josef Mühlmann (* 1981) ist ein österreichischer Küchenchef, dessen Restaurant Gannerhof vom Gault-Millau mit Vier Hauben ausgezeichnet wurde.

## Werdegang

Josef Mühlmann lernte Kochen bei seiner Mutter Monika, die als Pionierin der regionalen Bio-Küche gilt und auch im Gault-Millau aufgeführt wurde. Anschließend holte er sich den Feinschliff in St. Anton am Arlberg, St. Kassian und zuletzt in Bahrain, wo er für Feinkost Käfer tätig war.
Im Jahr 2003 übernahm er den Gannerhof in Innervillgraten (Osttirol) von seinem Vater Alois. Der 1719 erbaute Bauernhof beherbergt auch Übernachtungsgäste.
Im April 2022 wurde Mühlmann zum Vizepräsidenten der Gesellschaft der Österreichischen Mühlenfreunde gewählt. Er betreibt eine „Hausmühle“ und einen traditionellen Backofen für Brote.
Mühlmann ist verheiratet und Vater von zwei Kindern.

## Auszeichnungen

* 2021: Vier Hauben im Gault Millau
* Gastronom des Jahres 2024 vom Gault Millau

## Publikation

* Associazione „Culinaria Tirolensis“ (Hrsg.): Culinarium Tyrolensis. Die Küche der Dolomiten. Velatum, Iselsberg-Stronach 2018.
# Kardinalprotodiakon

Der Kardinalprotodiakon ist der amtierende dienstälteste Kardinaldiakon (einer der drei Kardinalsklassen). Da alle Kardinäle untereinander gleichgestellt sind (es gibt nur eine Ehrenrangfolge), ist der Kardinalprotodiakon nur ein primus inter pares unter den Kardinaldiakonen. Eine seiner Aufgaben ist es, nach erfolgreicher Papstwahl im Konklave von der Benediktionsloggia aus die Nachricht von der Wahl eines neuen Papstes der Öffentlichkeit mit den folgenden Worten mitzuteilen:
| Annuntio vobis gaudium magnum; habemus Papam: Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum [Vorname] Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem [Nachname] qui sibi nomen imposuit [Papstname]. | Ich verkünde euch eine große Freude; wir haben einen Papst: den herausragendsten und hochwürdigsten Herrn, Herrn [Vorname] der Heiligen Römischen Kirche Kardinal [Nachname], welcher sich den Namen [Papstname] gegeben hat. |
Nimmt der Kardinalprotodiakon nicht am Konklave teil, oder wird er selbst zum Papst gewählt, so fällt diese Aufgabe dem nachfolgenden ranghöchsten Kardinaldiakon zu, der am Konklave teilnimmt.
Dem Kardinalprotodiakon kommt auch gegebenenfalls die Krönung des neuen Papstes mit der Tiara zu. Wählt der neue Summus Pontifex eine schlichtere Amtseinführungsfeier, so legt ihm der Kardinalprotodiakon das päpstliche Pallium um. Ferner legt der Kardinalprotodiakon in Stellvertretung des Papstes den Metropoliten die Pallien an oder übergibt sie an deren Prokuratoren.
Amtsinhaber ist seit dem 28. Oktober 2024 Dominique Mamberti, seine Vorgänger finden sich auf der Liste der Kardinalprotodiakone.
# Voldagsen

Voldagsen ist ein Dorf und nördlicher Ortsteil der Stadt Einbeck in Niedersachsen, der dicht an der Bundesstraße 3 gelegen ist.

## Geschichte

Der Ort wurde 1270 unter der Bezeichnung Voltagessen erstmals urkundlich erwähnt. 1696 wurde aus mehreren Hofstellen das Rittergut gebildet, aus dem später die Domäne Voldagsen entstand.
Im Siebenjährigen Krieg fand auf der Voldagser Höhe eine Rückzugsschlacht statt, in deren Verlauf die hessischen Truppen verlustreich besiegt wurden.
Am 28. Januar 1946 wurde die Große Mühle von Voldagsen von einer Räuberbande überfallen, dabei kam es zu einem dreifachen Mord. Bei den Tätern handelte es sich um Displaced Persons aus Polen. Die Ereignisse wurden später vom Höheren britischen Militärgericht in Braunschweig verhandelt.
Voldagsen wurde am 1. März 1974 durch Eingemeindung zum Ortsteil der Stadt Einbeck.

## Politik
### Ortsrat

Der Ortsrat "Auf dem Berge", der die Ortschaften Bartshausen, Brunsen, Hallensen, Holtershausen, Naensen, Stroit, Voldagsen und Wenzen gemeinsam vertritt, setzt sich aus 13 Ratsmitgliedern zusammen. Bei der Kommunalwahl 2021 ergab sich folgende Sitzverteilung:
* Wählergemeinschaft „Auf dem Berge“: 13 Sitze

### Ortsbürgermeister/ Ortsbeauftragte

Ortsbürgermeister ist Gerhard Mika (WG). Ortsbeauftragter ist Petra Tekluk (Stand Dezember 2021).

### Wappen

Auf blauem Wappenschild mit goldenem Berg am Grund, darüber eine weiße Wasserlinie. Oberhalb liegen drei goldene Mühlräder nebeneinander.
Wappenbegründung: Die Mühlenräder sollen an die ehemals drei Wassermühlen in und bei Voldagsen erinnern. Der Wellenbalken steht für die Bachläufe. Der Berg ist das gemeinsame Symbol der Dörfer „Auf dem Berge“. Die Farben nehmen Bezug auf die Zugehörigkeit zum ehemaligen Herzogtum Braunschweig.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

* Voldagsen ist der Ort mit drei Wassermühlen, die auch im Wappen des Dorfes symbolisiert sind.
* Brücke am Wehr
* Vor der Domäne
* Blick auf das Wehr