OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Weideninsel

Die Weideninsel ist eine Insel in der Isar in München, die im Zuge der Renaturierung (Isar-Plan) des Flusslaufes zwischen Wittelsbacherbrücke und Reichenbachbrücke bei Flusskilometer 149 rechts (südöstlich) des Talwegs neu entstand. Die Bauarbeiten in diesem Abschnitt mit der Anlage eines neuen Seitenarms der Isar fanden zwischen 2009 und 2011 statt. Bei der Anlage der Insel orientierte man sich an einer Gruppe von acht ausgewachsenen Weiden, deren Kronen die Oberfläche weitgehend überdecken und die für die Insel namensgebend waren. Die Weideninsel ist in der Brutzeit als Rückzugsgebiet für Vögel und Kleintiere vorgesehen und darf mit Ausnahme der Brutzeit im Frühjahr das ganze Jahr über betreten werden.
Die Insel liegt im Stadtteil Au bzw. im Stadtbezirksteil Untere Au des Stadtbezirks Au-Haidhausen, hart an der im Talweg der Isar verlaufenden Grenze zum Stadtbezirk Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt, Bezirksteil Glockenbachviertel. Sie gehört zur Gemarkung München, S. 7 (Untergiesing). Die Grenze zur benachbarten Gemarkung München, S. 6 (Sendling, Isarvorstadt) verläuft am linken (nordwestlichen) Flussufer. Am rechten Ufer liegen hier die Frühlingsanlagen mit der Münchner Stadtgärtnerei.
Die Weideninsel ist in Flussrichtung 66 Meter lang und hat eine maximale Breite von 27 Metern. Die Fläche ist auf rund 0,15 Hektar oder 1.500 Quadratmeter zu taxieren.
Als eines von mehr als 120 Projekten für zu realisierende Querungen (Brücken und Unterführungen) wurde über Jahre der Klenzesteg diskutiert, der als Fußgänger-Steg in der Nähe der Weideninsel mit einer Spannweite von etwa 150 Metern das Glockenbachviertel und den Stadtteil Au verbinden sollte. Eine frühe Planungsvariante sah einen Brückenpfeiler auf der Weideninsel vor, spätere Planungsvarianten hatten keinen direkten Bezug zur Weideninsel mehr, sondern sahen lediglich eine Position auf Höhe der Weideninsel vor. Im Juli 2019 wurde der Klenzesteg aus der Liste der städtischen Bauprojekte komplett herausgenommen.
# Vera Krafft

Vera Krafft (* 15. Januar 1910 in Moskau; † 14. Juli 2003 in Freiburg im Breisgau) war eine deutsche Malerin.

## Leben

Vera Krafft wurde als fünftes Kind der deutsch-russischen Kaufmannsfamilie Krafft in Moskau geboren. Während der russischen Revolution emigrierte die Familie nach Deutschland und wurde in Freiburg ansässig. Hier besuchte Krafft das Gymnasium und machte 1929 Abitur. Von 1937 an war sie Schülerin der 1915 von Minni Bosshard und Karl Blocherer gegründeten Blocherer Schule für freie und angewandte Kunst in München. Die in der Ausstellung über entartete Kunst 1937 in München gezeigten Werke von Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein und Paul Klee veranlassten die Malerin eigene Wege in die Abstraktion zu suchen.
1942 ging Krafft nach Freiburg zurück und verdiente sich ihren Lebensunterhalt mit Illustrationen für mehrere Verlage. 1947 wurde sie Mitglied des Berufsverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK) Südbaden.
1942 hatte sie ihre erste Ausstellung im Freiburger Kunstverein. Es folgten in fast jährlichen Abständen weitere Ausstellungen in Freiburg, unter anderem im Augustinermuseum, im Kunstverein Karlsruhe, in Windhoek/Namibia (Galerie Nitzsche), in Guebwiller/Frankreich, in der Evangelischen Akademie Loccum, in Bad Krozingen (gemeinsam mit dem Schweizer Joseph Beuret), in Bonn-Bad Godesberg, sowie Gruppen Ausstellungen in Konstanz, Hamburg, München. Anlässlich ihres 80. Geburtstags erfolgte eine letzte große Retrospektive im Kunstverein „Schwarzes Kloster“ in Freiburg.
Zunächst beeinflusst von dem Stil Karl Blocherers und Motiven der Kriegs- und Nachkriegsjahre wie Flucht, Vertreibung, Tod, Elend, wobei ihre Kohlezeichnungen und Linolschnitte eine Ähnlichkeit zu Käthe Kollwitz aufweisen, wandte sich Krafft beeinflusst durch die Hamburger Malerin Eva Hasperg dem Aquarell und der Landschaftsmalerei zu. Durch den Maler Fritz Kronenberg erhielt sie Anregungen zur Farbtechnik und Farbgestaltung. Mit dem russisch-französischen Maler Oleg Zinger verband sie eine lebenslange Freundschaft. Anregungen durch ihn finden sich sowohl in den Illustrationen und Plakatentwürfen ihrer Frühzeit wie auch in den mehr abstrakten kleinformatigen Bildern ihrer späteren Lebensjahre. Auch Einflüsse von Julius Bissier, bei dem Vera Krafft Akt zeichnete, sind in diesen späten Aquarellen zu finden. Etwa seit 1960 entstanden neben Tuschen, Aquarellen und graphischen Arbeiten auch Collagen und einige wenige Arbeiten in Öl.
Wie Dr. Sabine Heilig bei der Eröffnung der letzten großen, dem Lebenswerk von Frau Krafft gewidmeten Ausstellung im „Schwarzen Kloster“ in Freiburg beschrieb, sind gerade in ihren letzten Aquarellen „spannungsreich und kraftvoll geometrische Formen dargestellt, die Räumlichkeit aus dem rhythmischen Zueinander von Linie und Fläche beschreiben. Andere Werke zeigen fragile, transparente Formengebilde, die einen Schwebezustand zwischen Ruhe und Bewegung zum Thema haben und eindringliche, magische Bilderwelten erzeugen“.
# Johann Jakob Hill

Johann Jakob Hill (* 3. November 1730 in Nieder-Ramstadt; † 18. April 1801 auf der Marksburg bei Braubach) war ein hessischer Ingenieur und Architekt des 18. und 19. Jahrhunderts.

## Leben und Werk

Johann Jakob Hill erhielt seine Ausbildung in der Feldmesserei und sieben Jahre lang als Architekt durch den Oberingenieur Karger.
Seit dem Jahr 1750 durfte Hill als Landmesser arbeiten. Im Jahr 1761 wurde Hill zum Ingenieur ernannt, vier Jahre später zum Ingenieur-Leutnant.
Wiederholte Zusammenstöße mit Hofbaumeister Philipp Mann und Johann Martin Schuhknecht führten 1772 zu seiner Entlassung.
Nach dem Ausscheiden von Mann und der Entlassung von Staatsminister Friedrich Carl von Moser bemühte sich Hill um seine Rehabilitierung.
Im Jahr 1785 wurde er als Kommandant auf die zu Hessen-Darmstadt gehörende Veste Marksburg hoch über Braubach am Rhein versetzt, wo er bis zu seinem Tod blieb.
Zu seinen Werken zählen die Erbauung des Schlosses Braunshardt, die intensive Mitarbeit bei der Planung und Errichtung des Exerzierhauses, die Erstellung eines Plans für die westliche Vorstadt. Der Plan für die westliche Vorstadt wurde später von Georg Moller in vereinfachter Form realisiert.
Bekannt wurde Hill aber vor allem durch den von ihm mit Hilfe seines künstlerisch begabten Sohnes Friedrich Jakob Hill gezeichneten „Prospect des Hochfürstlichen Residenz-Schlosses und Haupt Stadt Darmstadt nebst Bessungen und umliegender Situation“ (kurz: „Hillsche Prospect“).
Der „Hillsche Prospect“ ist eine Stadtansicht, mit deren Herstellung ihn Prinzessin Wilhelmine (1755–1776), Tochter Ludwigs IX. und Gattin des russischen Thronfolgers Paul, beauftragt hatte. Diese nach ihm benannte Stadtansicht findet sich in nahezu jeder Darstellung zur Darmstädter Geschichte.

## Bildergalerie

* Prospect des Hochfürstlichen Residenzschlosses und Hauptstadt Darmstadt (1776)
* Historische Stadtkarte Darmstadt (1776)
# Deutschmeister (Deutscher Orden)

Deutschmeister (Magister Germaniae) war Titel eines hohen Gebietigers des Deutschen Ordens. Seit 1219 lautete so die offizielle Bezeichnung des für die Balleien im Heiligen Römischen Reich zuständigen Landmeisters.
In Deutschland (seit 11. Dezember 1381 auch für Italien zuständig) fungierte seit 1218 der Deutschmeister (meister Tewtzschordens in deutschen und welischen landen), der 1494 vom römisch-deutschen König Maximilian I. in den Reichsfürstenstand erhoben wurde. Nach der Säkularisation des Deutschen Ordens unter dem letzten in Preußen herrschenden Hochmeisters Albrecht im Jahre 1525 erhielt der Deutschmeister Walther von Cronberg 1527 von Kaiser Karl V. die Berechtigung, sich „Administrator des Hochmeistertums“ zu nennen. Auf dem Augsburger Reichstag 1530 wurde er von Kaiser Karl V., ohne politische Konsequenzen für Herzog Albrecht von Preußen, auch mit dem Land Preußen belehnt.
Von da an bis 1929 hieß das Amt des Hochmeisters des Deutschen Ordens umgangssprachlich „Hoch- und Deutschmeister“. Letzter Hoch- und Deutschmeister war von 1894 bis 1923 der k.u.k. Feldmarschall Erzherzog Eugen von Österreich aus dem Haus Habsburg.
# Hans Lauscher

Hans Lauscher (* 24. Januar 1904 in Coesfeld; † 24. Januar 1981 in Greven) war ein deutscher Jurist und Politiker (CDU).

## Leben und Beruf

Nach dem Abitur an einem humanistischen Gymnasium studierte Lauscher Rechtswissenschaften in Freiburg im Breisgau, München und Köln. Als Student wurde er jeweils aktives Mitglied von katholischen Studentenverbindungen des KV: Rheno-Palatia in Freiburg, Saxonia in München und Nibelung in Köln. 1926 legte er das erste und 1930 das zweite juristische Staatsexamen ab. Er promovierte 1928 zum Dr. jur. und ließ sich 1931 als Rechtsanwalt in Greven nieder. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurde ihm seine Ernennung zum Notar verweigert. Zum 1. März 1937 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 3.802.413).

## Partei

Nach dem Zweiten Weltkrieg schloss Lauscher sich der CDU in Greven an, war von 1948 bis 1966 Vorsitzender des CDU-Kreisverbands Münster-Land und von 1948 bis 1950 Vorsitzender des CDU-Bezirksverbands Münsterland. Von 1948 bis 1950 sowie von 1958 bis 1962 war er Mitglied im westfälischen Landesvorstand der Partei.

## Abgeordneter

Lauscher engagierte sich zunächst kommunalpolitisch und wurde 1948 Kreistagsmitglied des Kreises Münster. Er zog 1950 in den nordrhein-westfälischen Landtag ein, dem er bis 1966 angehörte.

## Öffentliche Ämter

Lauscher wurde im Juli 1958 als Minister für Wirtschaft, Mittelstand und Verkehr in die von Ministerpräsident Franz Meyers geführte Landesregierung von Nordrhein-Westfalen berufen. In die Amtszeit Lauschers fiel u. a. die von ihm initiierte Gründung des Flughafens Münster-Osnabrück. Nach der Bildung einer Koalitionsregierung aus CDU und FDP schied er im Juli 1962 aus der Regierung aus und wurde als Wirtschaftsminister von Gerhard Kienbaum abgelöst.
Siehe auch: Kabinett Meyers I

## Ehrungen

* Großes Bundesverdienstkreuz mit Stern und Schulterband
# Cleto Bellucci

Cleto Bellucci (* 23. April 1921 in Ancona; † 7. März 2013 in Torre di Palme) war ein italienischer Geistlicher und Erzbischof von Fermo.

## Leben

Cleto Bellucci empfing am 27. Januar 1946 die Priesterweihe.
Papst Paul VI. ernannte ihn am 15. März 1969 zum Titularbischof von Melzi und zum Weihbischof in Tarent. Der Kardinalpräfekt der Kongregation für die Bischöfe, Carlo Kardinal Confalonieri, spendete ihm am 14. Mai desselben Jahres die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren Loris Francesco Capovilla, Bischof von Chieti, und Guglielmo Motolese, Erzbischof von Tarent.
Zur Unterstützung Norberto Perinis wurde er am 9. Juli 1973 zum Koadjutorerzbischof von Fermo ernannt und am 21. Juni 1976 folgte er diesem als Erzbischof von Fermo nach. Am 18. Juni 1997 nahm Papst Johannes Paul II. seinen altersbedingten Rücktritt an.
Bellucci war langjähriger Präsident der Kommission für das kirchliche Kulturerbe der regionalen Bischofskonferenz von Marken.
Cleto Bellucci war Großoffizier des Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem und langjähriger Prior der Ordensprovinz Marken.
# Albright Peak

Der Albright Peak ist ein Berg im Grand-Teton Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3221 m und ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Der Albright Peak wurde nach Horace M. Albright, einem Direktor des National Park Service, benannt. Er liegt 1,3 km südsüdwestlich des Static Peak und bildet das südliche Ende des Grates, der sich bis zum Buck Mountain zieht. Er erhebt sich ca. 2 km nördlich des Phelps Lake und nordöstlich des Death Canyon. Der Gipfel kann am leichtesten über den Alaska Basin Trail erreicht werden.
# Elena Roch

Elena Roch (geboren 1993 in Hollabrunn, Niederösterreich) ist eine österreichische Extremsportlerin.

## Erfolge

Sie gewann dreimal (2020, 2021 und 2022) das „Race Around Niederösterreich“ und im Juni 2024 die Premiere des „Race Across Austria“. Am 17. August 2024 gewann sie die Frauenwertung des 16. Race Around Austria über 2.200 Kilometer im Uhrzeigersinn rund um das Land mit insgesamt 30.000 Höhenmetern. Roch erreichte das Ziel in 4 Tagen und 2 Stunden, die Zweitplatzierte Tina Büttner aus Deutschland benötigte 0,5 h länger. Zumindest diese beiden Frauen waren schneller als der schnellste Mann – eine Premiere bei dieser Rennserie. Dieser, Sebastian Mayr (Radsportler) aus Deutschland, benötigte 2 Stunden länger als die schnellste Frau.
Im November 2024 gewann sie bei der Weltmeisterschaft in Borrego Springs (USA) in der Kategorie 24-Stunden-Einzel-Zeitfahren und stellt dabei bei den Damen einen neuen Streckenrekord auf.

## Berufliches

Roch bietet in Tirol ab September 2024 Rennradtrainingscamps für Frauen an.
# Symmetry Spire

Symmetry Spire ist ein Berg im Grand-Teton Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3214 m und ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Er erhebt sich unmittelbar westlich des Jenny Lake und liegt südlich des Hanging Canyons und nördlich des tief eingeschnittenen Cascade Canyons. Im Hanging Canyon liegt der kleine Bergsee Lake of the Crags. Der Mount Saint John liegt rund 1 km nördlich von Symmetry Spire, Rock of Ages ca. 1 km westlich. Der Berg ist bei Kletterern beliebt, der Gipfel kann in 2 bis 3 Stunden ab dem Westufer des Jenny Lake bestiegen werden. Die Erstbesteigung erfolgte am 20. August 1929 durch Fritioff Fryxell und Phil Smith.
# Cerbăl

Cerbăl [ˈtʃerbɘl] (veraltet Cerbel; ungarisch Cserbel) ist eine Gemeinde im Kreis Hunedoara in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

## Lage

Im südwestlichen Teil der historischen Region Siebenbürgen gelegen, erstreckt sich die Gemeinde mit ihren acht eingemeindeten Dörfern auf dem Rücken des Poiana-Ruscă-Gebirges. Auf einer Fläche von 12.863 Hektar (davon 4.812 Hektar landwirtschaftlich bearbeitet) liegt die Gemeinde im Westen des Kreises Hunedoara. An einem Gebirgsweg – einer Weiterführung der Kreisstraße (drum județean) DJ 687J – befindet sich der Ort etwa 20 Kilometer östlich der nächsten größeren Stadt Hunedoara; die Kreishauptstadt Deva (Diemrich) liegt rund 38 Kilometer (19 km Luftlinie) nordöstlich entfernt.

## Geschichte

Der Ort Cerbăl wurde 1476 erstmals urkundlich erwähnt. Fünf Kilometer östlich von Cerbăl wurden 1874 von Archäologen verschiedene Schmuckstücke entdeckt, die sich in Museen von Budapest und Deva befinden. Nach Berichten von C. Gooss (1877), F. Romer (1886), G. Téglás (1887) u. a. deuten diese auf die La-Tène-Zeit.
Aufgrund der abgeschiedenen Lage haben sich bis heute Formen des ursprünglichen gesellschaftlichen Lebens und Spuren traditioneller Kultur – wie verschiedene Kunsthandwerke, Trachten und die regional typische Architektur – erhalten. Diese unterscheiden sich wesentlich von anderen Landesteilen.

## Bevölkerung

1850 lebten auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde 1602 Einwohner; 1580 waren Rumänen, drei Ungarn und 19 Roma. 1880 wurde mit 2104 die größte Bevölkerungszahl – auch gleichzeitig die der Rumänen (2085) – ermittelt und nahm seitdem stetig ab. 2002 lebten auf dem Gebiet der Gemeinde noch 665 Menschen, davon 661 Rumänen, zwei Ungarn, ein Rom und ein Slowake. Die höchste Anzahl der Ungarn (24) wurde 1910, die der Deutschen 1900 (2) und die der Roma 1850 registriert. Darüber hinaus bezeichnen sich 1910 zehn Einwohner als Ukrainer, 1910 einer und 1930 zwei als Serbe, 1930 drei und 2002 einer als Slowake.
Die Bevölkerung lebt vorwiegend von der Landwirtschaft und Viehzucht. Wegen des steilen Geländes wird die Landwirtschaft in Terrassenfeldbau betrieben.

## Sehenswürdigkeiten

* Die Holzkirche des eingemeindeten Dorfes Poienița Tomii, 1802 errichtet, befindet sich ca. 4 Kilometer nordwestlich von Cerbăl entfernt.
* Zahlreiche Wanderwege locken vor allem Touristen aus Rumänien nach Cerbăl und in dessen landschaftlich schöne Umgebung. Die Region empfängt aber seit Beginn der 2000er Jahre auch immer mehr Besucher aus dem näheren Ausland sowie Abenteuertouristen aus Westeuropa.
* Josephinische Landaufnahme 1769–1773 mit Cserbel (Cerbăl)
* Holzkirche in Feregi
# Emma

Emma steht für:
* Emma (Vorname), weiblicher Vorname – siehe dort zu Namensträgerinnen
* Emma (Software), Werkzeug zum Messen der Code-Abdeckung von Softwaretests
* Emma (Band), deutsche Rockband aus Thüringen (ab 1989)
* Emma6, deutsche Rockband aus Nordrhein-Westfalen (ab 2005)
* Emma (Award), finnischer Musikpreis
* Orkan Emma, Unwetter 2008
* Staatsmijn Emma, Steinkohlenzeche in Hoensbroek, Niederlande, siehe Hoensbroek #Steinkohlenbergbau
* (283) Emma, Asteroid des Hauptgürtels
* Emma, deutsche Matratzenmarke, siehe Emma Sleep
* Emma, die Lokomotive aus Figuren aus der Jim-Knopf-Reihe#Emma
Werktitel:
* Emma (Zeitschrift), gegründet von Alice Schwarzer (ab 1977)
* Emma (Roman), Roman von Jane Austen (um 1816)
* Emma, die Perle, US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1932
* Emma (1972), britische Fernsehserie
* Emma (1996), US-amerikanischer Film von Douglas McGrath
* Emma (1996, Diarmuid Lawrence), britischer Fernsehfilm von Diarmuid Lawrence
* Emma – Eine viktorianische Liebe, Manga-Serie von Kaoru Mori (2002–2006)
* Emma (2009), britische Fernsehserie
* Emma (2020), britischer Film von Autumn de Wilde
* Der Usedom-Krimi: Emma, Fernsehfilm aus der Krimireihe Der Usedom-Krimi (2024)
Personen:
* Emma (Comiczeichnerin) (* 1981), französische feministische Cartoonistin und Podcasterin
* Emma von Lesum (um 975–1038), Volksheilige
* David Emma (* 1969), US-amerikanischer Eishockeyspieler
* Emma (* 1989), australische Wrestlerin, siehe Tenille Dashwood
Emma ist der Name folgender geografischer Objekte:
Vereinigte Staaten:
* Emma (Colorado), Pitkin County
* Emma (Georgia), Dawson County
* Emma (Illinois), White County
* Emma (Indiana), LaGrange County
* Emma (Kentucky), Floyd County
* Emma (Louisiana), Iberia Parish
* Emma (Missouri), Lafayette County
* Emma (North Carolina), Buncombe County
* Emma (Texas), Crosby County (nicht mehr existent)
* Emma (West Virginia), Putnam County
* Emma Heights, Hillsborough County, Florida
EMMA steht für:
* EMMA – Espoon modernin taiteen museo, Kunstmuseum in Helsinki
* European Mobile Media Association, Organisation für Car-Hifi-Wettbewerbe
* Extensible MultiModal Annotation markup language, Konzept des World Wide Web Consortiums
* The European Mouse Mutant Archive, Projekt zur Kryokonservierung von Mausembryonen
emma steht für:
Siehe auch:
* Dicke Emma (Vereinsmünze)
* Grube Emma (Begriffsklärung)
* Villa Emma (Begriffsklärung)
* EMA (Begriffsklärung)
# Raise Your Fist and Yell

Raise Your Fist and Yell ist das zehnte Soloalbum und das 17. Studioalbum des Musikers Alice Cooper. Es erschien am 5. September 1987.

## Hintergrund

Wie bereits beim Vorgängeralbum Constrictor hatte sich Alice Cooper wieder dem Shock-Rock mit Horrorelementen verschrieben. Der Freddy Krueger-Darsteller Robert Englund hat auf dem Album einen Gastbeitrag im Song Lock Me Up. Der Titel Prince of Darkness ist eine Reminiszenz an John Carpenters gleichnamigen Film. Das Album enthält sogar Elemente eines Konzeptalbums. Die Song-Trilogie Chop, Chop, Chop, Gail und Roses on White Lace erzählt die Geschichte eines obzessiven Stalkers, der (mutmaßlich) die junge Gail ermordet. Letzterer Song war jahrelang fester Bestandteil von Coopers Konzerten.
Die einzige ausgekoppelte Single Freedom erreichte Platz 50 der britischen Charts.
Die Tour Live in the Flesh war für ihre grafische Gewalt und Horror-Show berüchtigt. In Deutschland musste sie „entschärft“ gezeigt werden. Im Vereinigten Königreich versuchten Parlamentsabgeordnete, sie zu verbieten. 1988 verunglückte Cooper bei einem Konzert dieser Tour, als ein Sicherungsdraht am Galgen riss und er sich fast erhängte.

## Titelliste

Cooper und Roberts mit Songwritingbeteiligungen an allen Songs. Kip Winger wie aufgeführt.

## Besetzung

* Alice Cooper – Gesang
* Kane Roberts – Gitarre, Begleitgesang
* Kip Winger – Bass, Begleitgesang, Keyboard auf “Gail”
* Paul Taylor – Keyboard
* Ken Mary – Schlagzeug

## Rezeption
### Rezensionen

Alice Cooper zeige mit Raise Your Fist and Yell, dass mit ihm noch zu rechnen sei. Das Album sei jedoch ein „Nischenalbum“ und für den Mainstream vielleicht zu hart gewesen, zudem wurde es vom erfolgreichen Mainstream-Nachfolger Trash überstrahlt.

### Charts und Chartplatzierungen

| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Vereinigtes Königreich (OCC) | 48 (3 Wo.) | 3 |
| Vereinigte Staaten (Billboard) | 73 (15 Wo.) | 15 |

### Auszeichnungen für Musikverkäufe

| Land/Region | Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) | Ver­käu­fe |
| Kanada (MC) | Gold | 50.000 |
| Insgesamt | 1× Gold | 50.000 |
# Pendeluhr (Sternbild)

Die Pendeluhr (lateinisch Horologium) ist ein Sternbild des Südhimmels.

## Beschreibung

Die Pendeluhr ist ein unscheinbares Sternbild, das aus einer Kette von lichtschwachen Sternen besteht. Nur einer ist heller als die 4. Größenklasse. Man findet es westlich des hellen Sterns Achernar, dem südlichsten Stern des Eridanus. Das Sternbild kann erst von Standorten südlich des 20. Breitengrades vollständig beobachtet werden. Im äußersten Süden von Deutschland steigt der Hauptstern vom Sternbild Pendeluhr für eine kurze Zeit und nur sehr tief über dem Südhorizont.

## Geschichte

Das Sternbild wurde 1752 von dem französischen Astronomen Nicolas Louis de Lacaille unter dem Namen Horologium Oscillitorium eingeführt. Lacaille fasste Sterne der Südhalbkugel zu „neuen“ Sternbildern zusammen, die er nach technischen Gerätschaften benannte. Dieser hatte nämlich eine Pendeluhr in seiner Sternwarte und wollte dieser ein Denkmal setzen. Im 19. Jahrhundert wurde der Name dann auf den heutigen verkürzt.

## Himmelsobjekte
### Sterne

Wegen der südlichen Lage haben die Sterne keine Flamsteed-Bezeichner.
| B | Namen o. andere Bezeichnungen | Größe | Lj | Spektralklasse |
| 101α | | 3,85$^m$ | 200 | K1 III |
| 104δ | | 4,93$^m$ | | |
| 400 | R Horologii | 4,7 bis 14,3$^m$ | 500 | M7 III |
| 102β | | 4,98$^m$ | | |
| 112μ | | 5,12$^m$ | | |
| 106ζ | | 5,21$^m$ | | | 113ν | 5,25$^m$ |
| 107η | | 5,30$^m$ | | |
| 112μ | | 5,36$^m$ | | |
| 109ι | | 5,40$^m$ | 50 | G0 V |
| 103γ | | 5,73$^m$ | | |
α Horologii ist ein 200 Lichtjahre entfernter, orange leuchtender Stern der Spektralklasse K1 III.
Iota Horologii ist 50 Lichtjahre entfernt. Im Jahre 1998 wurde bei dem Stern ein Exoplanet entdeckt.

### Veränderliche Sterne

| Objekt | Größe | Periode | Typ |
| R Hor | 4,7$^m$ bis 14,3$^m$ | 405 Tage | Mirastern |
R Horologii ist ein Veränderlicher Stern vom Typ Mira, der seine Helligkeit während eines Zeitraumes von 405 Tagen sehr stark verändert. Während des Maximums kann er mit bloßem Auge als rötlicher Stern gesehen werden. Während des Minimums benötigt man zur Beobachtung ein mittleres Teleskop. R Hor ist etwa 500 Lichtjahre entfernt und gehört der Spektralklasse M7 III an.

### NGC-Objekte

| Messier (M) | NGC | sonstige | Größe | Typ | Name |
| | 1261 | | 10,3$^m$ | Kugelsternhaufen | |
| | 1433 | | 9,9$^m$ | Galaxie | |
In der Pendeluhr befinden sich an NGC-Objekten der Kugelsternhaufen NGC 1261 und die Galaxie NGC 1433.