OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erin Way

Erin Way (* 13. September 1987 in Portland, Oregon) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Karriere

Erin Way hat fünf Geschwister und wurde zu Hause unterrichtet, bevor sie ihren Highschool-Abschluss machte. Als ausgebildete Balletttänzerin stand sie bereits in ihrer Heimatstadt Portland auf der Theaterbühne. Mit dem 2007 veröffentlichten und von Dan Peterson inszenierten Drama Have Love, Will Travel debütierte Way als Filmschauspielerin. Nach größeren Auftritten in Fernsehserien wie I Heart Vampires, Splatter und Detroit 1-8-7 ist sie seit 2012 in der Fernsehserie Alphas zu sehen.

## Filmografie (Auswahl)

* 2007: Have Love, Will Travel
* 2008: Private Practice (Fernsehserie, eine Folge)
* 2009–2010: I Heart Vampires (Fernsehserie, 27 Folgen)
* 2009: Splatter (Fernsehserie, acht Folgen)
* 2010–2011: Detroit 1-8-7 (Fernsehserie, sechs Folgen)
* 2012: Castle (Fernsehserie, eine Folge)
* 2012: The Collection
* 2012: Alphas (Fernsehserie)
* 2013: Grey’s Anatomy (Fernsehserie, Folge Zurechtweisung, 10x05)
* 2014: The Mentalist (Fernsehserie, Folge Buchstaben im Kreis)
* 2014: Warehouse 13 (Fernsehserie, Folge Das Festival der Helden)
* 2015: Rizzoli & Isles (Fernsehserie, Folge Ein Hundeleben, 6x10)
* 2016: Colony (Fernsehserie)
* 2016: Supernatural (Fernsehserie, Folge Red Meat)
* 2017: Navy CIS: L.A. (NCIS: Los Angeles, Fernsehserie, Folge Gold von Gestern)
* 2017: Bones – Die Knochenjägerin (Bones, Fernsehserie, Folge Nicht nur Kopf im Stroh)
* 2017: The Gifted (Fernsehserie, eine Folge)
* 2018: The Handmaid’s Tale – Der Report der Magd (The Handmaid’s Tale, Fernsehserie, 4 Folgen)
# Riquin von Kerssenbrock

Riquin von Kerssenbrock (* im 15. Jahrhundert; † 25. März 1498) war Domherr in Paderborn und Münster.

## Leben
### Herkunft und Familie

Riquin von Kerssenbrock entstammte dem ostwestfälischen Adelsgeschlecht Kerssenbrock. Er war der Sohn des Ritters Riquin von Kerssenbrock zu Brinke und Barntrup (1429–1473) und dessen Gemahlin Sophia von Möllenbeck (1429–1472 Erbin zu Barntrup). Hermann von Kerssenbrock war sein Neffe.

### Wirken

Am 12. April 1461 findet Riquin als Domherr zu Paderborn erstmals urkundliche Erwähnung. Von 1476 bis 1479 war er Propst des Kollegiatstifts St. Peter und St. Andreas in Paderborn. 1487 wurde er Domherr in Münster. In Paderborn übernahm er das Amt des Dombursars. In dieser Funktion trug er die Verantwortung über die Finanzen des Domkapitels.

## Quellen

* Das Bistum Münster 4,2. (Germania Sacra NF 17.2) Das Domstift St. Paulus zu Münster, bearbeitet von Wilhelm Kohl, herausgegeben vom Max-Planck-Institut für Geschichte, Göttingen, Verlag: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York, ISBN 978-3-11-008508-2, Germania Sacra NF 17,2 Biografien der Domherren Seite 19ff. Digitalisat.
# Kathedrale von Caracas

Die Kathedrale von Caracas ist der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Caracas. Sie ist der heiligen Anna geweiht.

## Geschichte

Der Bau wurde 1666 von Juan De Medina begonnen, um eine kleinere Kirche an dieser Stelle zu ersetzen, die bei einem Erdbeben im Jahre 1641 zerstört worden war. Der Kathedralenbau wurde 1674 fertiggestellt. Die Fassade aus dem Jahre 1771 ist ein Werk von Francisco Andrés de Meneses. Nach dem Erdbeben von 1812 in Caracas wurde einer der Kirchtürme beschädigt und später in der Höhe verringert.
Im Jahre 1932 sowie in den 1960er Jahren wurde das Kirchengebäude umfangreich restauriert und modifiziert.
Im Kirchengebäude befinden sich die sterblichen Überreste der Eltern und der Ehefrau von Simón Bolívar.
# The Cream (Testosteron)

The Cream war ein in den 1980er Jahren durch Viktor Conte, den Firmengründer der Burlingame Bay Area Laboratory Co-Operative, vertriebenes Gemisch von synthetischem Testosteron und Epitestosteron. Es wurde als Maskierungssubstanz für Steroide eingesetzt.
Anfang der 1980er Jahre stellten Manfred Donike und Johann Zimmermann vom Institut für Biochemie an der Sporthochschule Köln fest, dass synthetisches Testosteron im menschlichen Körper langsamer als körpereigenes Testosteron zu dem Abbauprodukt Epitestosteron abgebaut wird. Die Einnahme von synthetischem Testosteron äußert sich daher in einem stark erhöhten Verhältnis von Testosteron/Epitestosteron im Körper. Das Testosteron/Epitestosteron-Verhältnis, welches als T/E-Verhältnis abgekürzt wird, wird seit 1982 bei internationalen Wettkämpfen überprüft und liegt beim gesunden Menschen bei etwa 1:1. Um individuelle Schwankungen zu berücksichtigen, schlugen Donike und Zimmermann einen Grenzwert von 6:1 vor.
Die zusätzliche Einnahme von The Cream ermöglichte Sportlern ihr T/E-Verhältnis auf einen Wert unterhalb des Grenzwertes zu korrigieren, so dass sie bei Dopingtests nicht auffällig wurden.
# Norbert Haugg

Norbert Viktor Haugg (* 26. Januar 1935 in Lauingen (Donau); † 24. Oktober 2024 in Gauting) war ein deutscher Ingenieur und Präsident des Deutschen Patentamts.

## Werdegang

Haugg studierte Maschinenbau an der Technischen Hochschule München und schloss 1962 als Diplom-Ingenieur ab. Nach Tätigkeit in der freien Wirtschaft kam er 1967 an das Deutsche Patentamt. Ab 1983 war er Richter beim Bundespatentgericht, wurde 1988 Vorsitzender Richter und war von Juni 1991 bis 31. Juli 1995 Vizepräsident des Bundespatentgerichts.
In Nachfolge von Erich Häußer wurde er im August 1995 von Justizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger zum Präsident des Deutschen Patentamts ernannt. Ende Januar 2000 trat er in den Ruhestand. Am 24. Oktober 2024 verstarb Norbert Haugg im Alter von 89 Jahren in Gauting.
# Dietrich Taube

Dietrich Taube (* 19. November 1932 in Walzen, Provinz Oberschlesien; † 20. November 2021) war ein deutscher Schauspieler, Theaterregisseur und -intendant.

## Leben

Taube besuchte das Gymnasium „Am Zwinger“ in Breslau. Nach der Vertreibung setzte er seinen Schulbesuch in Altena fort, wo er das Abitur ablegte. Er nahm ein Studium der Germanistik, Geschichte und Französisch an der Ludwig-Maximilians-Universität München auf, wechselte jedoch zum Schauspiel und ließ sich von 1954 bis 1956 an der Otto-Falckenberg-Schule ausbilden.
An den Städtischen Bühnen Freiburg wirkte er von 1957 bis 1964 als Schauspieler und Regisseur sowie als Assistent des Intendanten. 1964 wurde er Oberspielleiter der Sparte Schauspiel des Stadttheaters Gießen, wurde dort 1966 Intendant und führte die Geschäfte der Stadttheater Gießen GmbH. 1978 übernahm er die Intendanz des Theaters Mainz, wurde künstlerischer Geschäftsführer der neu gegründeten Staatstheater Mainz GmbH. Das Amt hatte er bis 1989 inne. 1990 wechselte er nach Erfurt, wo er Intendant des Theaters Erfurt und von 1991 bis 2002 dessen Generalintendant war. Dort gründete er 1994 ein Kinder- und Jugendtheaterensemble sowie im selben Jahr die DomStufen-Festspiele.
Taube veröffentlichte unter anderem 1978 mit Henry Glade in den „Blättern der Carl-Zuckmayer-Gesellschaft“ Des Teufels General – noch aktuell? und verfasste mehrere Theaterstücke. Er starb im November 2021, einen Tag nach seinem 89. Geburtstag.

## Bühnenstücke

* Kain. Ein Spiel nach Lord Byron's „Cain“. Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten, Norderstadt, etwa 1975
* Ali Baba und die vierzig Räuber. Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten, Norderstadt, etwa 1975
* Eiskönigin und Feuerprinz. Ein Wintertraum für Kinder. Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten, Norderstadt, etwa 1985
* Die Zauberinsel. Ein Stück für Kinder. Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten, Norderstadt, etwa 1985
# Tiny Feather

Elwin Elton “Tiny” Feather (* 23. Februar 1902 in Culver, Kansas; † 15. Juli 1965 in Goodland, Kansas) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte in der National Football League (NFL) bei den Cleveland Bulldogs, den Detroit Wolverines, den New York Giants, den Staten Island Stapletons und den Cincinnati Reds.

## Spielerlaufbahn

Tiny Feather wurde im Jahr 1902 als Sohn von John Frank Feather and Alice Lousie Chapin geboren. Er studierte von 1924 bis 1926 an der Kansas State University und spielte für deren Footballmannschaft, den „Kansas State Wildcats“, als Runningback und Blockingback. Aufgrund seiner sportlichen Leistungen wurde er von seinem College in allen drei Studienjahren ausgezeichnet.
Im Jahr 1927 wurde Feather Profispieler bei den Cleveland Bulldogs. Nach seinem Rookiespieljahr bei der nur ein Jahr existierenden Mannschaft aus Cleveland wechselte Feather zu den Detroit Wolverines. Feather erzielte für das Team aus Detroit in der Saison 1928 den Mannschaftsbestwert von sieben Touchdowns. Auch die Wolverines stellten nach einem Jahr den Spielbetrieb ein. Zusammen mit seinem Mannschaftskameraden Benny Friedman wechselte er 1929 zu den New York Giants. Die Mannschaft wurde in den Jahren 1929 und 1930 NFL-Vizemeister.
Nach zwei Spieljahren in New York City schloss sich Feather den Staten Island Stapletons an, kehrte aber zum Ende der Saison 1931 zu den Giants zurück. 1932 hatte Steve Owen das Traineramt bei den Giants übernommen. Er führte die Mannschaft von Feather im Jahr 1933 in das NFL-Endspiel gegen die Chicago Bears. Das von George Halas trainierte Team aus Chicago setzte sich knapp mit 23:21 durch. Nach einem letzten Spieljahr bei den Cincinnati Reds beendete Feather 1934 seine Laufbahn. Elwin Feather erlitt im Jahr 1965 einen Herzinfarkt, an dem er letztendlich verstarb.
# Edwidge Danticat

Edwidge Danticat (* 19. Januar 1969 in Port-au-Prince auf Haiti) ist eine amerikanische Schriftstellerin.

## Leben

1971 emigrierte ihr Vater in die USA, die Mutter folgte ihm 1973. Edwidge Danticat wuchs bei einer Tante in Port-au-Prince auf. Erst im Alter von 12 Jahren zog sie 1981 zu ihren Eltern nach Brooklyn. 1983 veröffentlichte sie ihren ersten Artikel in einer Zeitung, in dem sie ihre Auswanderung in die USA beschreibt. Danticat studierte Literatur am Barnard College und der Brown University. Heute lebt und arbeitet sie in New York.
Danticat ist eine der bekanntesten Autoren der haitianischen Diaspora; sie schreibt in englischer Sprache. Ihre Veröffentlichungen umfassen verschiedene Kurzgeschichten sowie Romane, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. Ihr Werk greift neben der Emigrationserfahrung vor allem Episoden aus der Geschichte Haitis auf wie das Massaker an haitianischen Immigranten in der Dominikanischen Republik 1937 im Roman Die süße Saat der Tränen oder die Duvalier-Diktatur. Ihr Buch Brother, I'm dying ist autobiographisch; in einzelnen Passagen in Der verlorene Vater spiegelt sich die Geschichte ihrer Familie.
2019 wurde sie in die Anthologie New Daughters of Africa von Margaret Busby aufgenommen.

## Werke

* Breath, Eyes, Memory 1994
** Atem, Augen, Erinnerungen. Übers. Friederike Jünemann. von Schröder, Düsseldorf 1996, ISBN 3-547-72038-9
* Krik? Krak! 1995
* The Farming of Bones. 1998
** Die süße Saat der Tränen. Übers. Beate Thill. Claassen, München 1999, ISBN 3-546-00166-4
* Behind the Mountains. 2002
* After the Dance: A Walk Through Carnival in Jacmel, Haiti 2002
* The Dew Breaker. 2004
** Der verlorene Vater. Übers. Susann Urban. Büchergilde, Frankfurt 2010, ISBN 978-3-7632-6350-9
* Anacaona: Golden Flower, Haiti, 1490 2005
* Brother, I'm dying. 2007
* Claire of the Sea Light. 2014
** Kein anderes Meer. Übers. Kathrin Razum. Hanser, München 2015, ISBN 978-3-446-24900-4

## Auszeichnungen

* 1994 Fiction Award The Caribbean Writer
* 1995 Woman of Achievement Award, Barnard College
* 1996 National Book Award Nominierung für Krik? Krak!
* 1996 Best Young American Novelists für Breath, Eyes, Memory
* 1999 American Book Award für The Farming of the Bones
* 1999 Premio Flaiano für Literatur
* 2000 LiBeraturpreis für The Farming of Bones
* 2005 The Story Prize und Anisfield-Wolf Book Award für The Dew Breaker
* 2007 The National Book Critics Circle Award für Brother, I'm Dying
* 2008 Dayton Literary Peace Prize für Brother, I'm Dying
* 2009 MacArthur Fellow
* 2018 Neustadt International Prize for Literature
* 2020 Mitglied der American Academy of Arts and Letters
# Amery-Schelfeis

-69.573.5Koordinaten: 69° 30′ S, 73° 30′ O
Das Amery-Schelfeis (englisch Amery Ice Shelf) ist eine in Ostantarktika gelegene, permanente Eisfläche, die die Prydz Bay überspannt. Es bildet sich aus den Eisflächen des Lambertgletschers, der dort in das Meer mündet. Geographisch gesehen liegt es zwischen 69° und 70° S sowie zwischen 72° und 75° O. vor Mac-Robertson-Land und Prinzessin-Elisabeth-Land. Das Amery-Schelfeis befindet sich in einer zulaufenden Bucht mit einer Länge von 400 km und einer Breite von maximal 175 km. Im Osten liegt das Amerikanische Hochland. Nördlich liegt die Kooperationssee.
Nach dem Ross-Schelfeis und dem Filchner-Ronne-Schelfeis ist es mit einer Fläche von 62.600 km$^2$ (Stand 2007) das drittgrößte seiner Art in der Antarktis.
Der australische Anspruch auf das Gebiet wurde durch den Antarktisvertrag ausgesetzt.
Vom Amery-Schelfeis löst sich ungefähr alle 60 bis 70 Jahre ein großer Eisberg ab. Zuletzt geschah dies im September 2019; die abgebrochene Eisfläche war diesmal ca. 50 × 30 Kilometer groß und 200 Meter dick; dies entspricht der Größe des Stadtgebiets von London.
* Amery-Schelfeis (Satellitenaufnahme)
* Amery-Schelfeis (Animation)
# St.-Johannis-Kirche (Aschersleben)

Die St.-Johannis-Kirche ist ein evangelisches Kirchengebäude im Norden von Aschersleben, Oberstraße 38, und gehörte wie die St.-Stephani-Kirche und die St.-Margareten-Kirche zum Kirchspiel Aschersleben.

## Architektur

Die Kirche wurde 1904–1905 als Johanniskapelle erbaut. Der Entwurf der schlichten, aus Backstein gebauten, mit einem Pseudoquerschiff versehenen Kirche stammte vom Stadtbaurat Friedrich Hesse. Ein kleiner Dachreiter bekrönt das Gebäude. In das in gotisierendem Jugendstil gestaltete Backsteindekor der Fassade sind verputzte Flächen eingefügt.
Der Innenraum enthält, bis auf das barocke Taufbecken, keine besonderen Schmuckstücke. Die Orgelempore hat eine aus Metall gefertigte Brüstung mit floraler Gestaltung. Der Chor ist dreigeteilt.
# Kenneth Slessor

Kenneth Slessor (* 27. März 1901 in Orange, New South Wales; † 30. Juni 1971 in Sydney) war einer der bekanntesten Dichter Australiens. Er arbeitete auch als Zeitungsjournalist (v. a. für die Sydney Sun) und als Kriegsberichterstatter im Zweiten Weltkrieg.
Slessor brachte modernistische Einflüsse in die australische Poesie. Die meisten seiner dichterischen Werke produzierte er vor dem Krieg. Five Bells ist das bekannteste Gedicht, das sich auf den Hafen von Sydney bezieht. Das Gedicht Beach Burial ist ein Tribut an die australischen Truppen, die im Zweiten Weltkrieg kämpften. Die letzte Strophe lautet:
    Dead seamen, gone in search of the same landfall,
    Whether as enemies they fought,
    Or fought with us, or neither; the sand joins them together,
    Enlisted on the other front.
Slessor war mit Hugh McCrae und Jack Lindsay befreundet.

## Werke

* Country Towns (1920)
* Earth Visitors (1926)
* A Bushranger (1930)
* Cuckooz Contrey (1932)
* Five Bells (1939)
* Beach Burial (1944)
* One Hundred Poems (1944)
* Poems (1957)
# Lucy Gartner

Lucy Gartner (* 2002 in Wien) ist eine österreichisch-US-amerikanische Schauspielerin.

## Leben

Lucy Gartner besuchte von 2017 bis 2021 das W@lz Gymnasium mit Schwerpunkt Theaterschauspiel. 2021 begann sie ein Studium der Literaturwissenschaften an der Universität Wien und 2022 ein Schauspielstudium an der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf.
Theatererfahrungen sammelte sie von 2014 bis 2017 am MuTh unter der Regie von Sylvia Rotter, 2017 in wien 3/4 fünf unter Anna Manzano am Vestibül des Burgtheaters und 2019 beim Theaterfestival Hin und Weg in Litschau. Eine erste Fernsehrolle hatte sie 2014 unter der Regie von Harald Sicheritz in der Folge Abgründe der Krimireihe Tatort als Katja von Fichtenberg.
Im ORF/ARD-Fernsehfilm Das Glück ist ein Vogerl basierend auf dem gleichnamigen Roman von Ingrid Kaltenegger war sie 2020 an der Seite von Simon Schwarz und Patricia Aulitzky als deren Filmtochter Julie Brandstätter zu sehen. Unter der Regie von Esther Rauch übernahm sie in der im Herbst 2021 erstmals ausgestrahlten ORF-Serie Familiensache mit Katrin Lux und Robert Stadlober die Rolle von deren Filmtochter Celiné. Im ORF/ZDF-Landkrimi Dunkle Wasser verkörperte sie 2023 die Rolle der Caro Fellner.
2024 war sie in der Folge Die Tränen der Mütter der ZDF-Reihe Erzgebirgskrimi und der Folge Angst im Dunkeln der Krimireihe Tatort zu sehen. Außerdem stand sie für Dreharbeiten zur ARD-Reihe Traue Niemandem – Das Duo vor der Kamera.

## Filmografie (Auswahl)

* 2014: Tatort: Abgründe (Fernsehreihe)
* 2014: Boͤsterreich (Fernsehserie)
* 2019: Die Toten vom Bodensee – Die Meerjungfrau (Fernsehreihe)
* 2020: Das Glück ist ein Vogerl (Fernsehfilm)
* 2021: Ich und die Anderen (Fernsehserie)
* 2021: Der Pass (Fernsehserie)
* 2021: Familiensache (Fernsehserie)
* 2022: SOKO Donau/SOKO Wien – Lieblingsmensch (Fernsehserie)
* 2023: Walking on Sunshine (Fernsehserie)
* 2023: Landkrimi – Dunkle Wasser (Fernsehreihe)
* 2024: Erzgebirgskrimi – Die Tränen der Mütter (Fernsehreihe)
* 2024: Tatort: Angst im Dunkeln (Fernsehreihe)
* 2024: SOKO Linz – Weichenstellung (Fernsehserie)
* 2024: KEKs (Fernsehserie, 8 Folgen)
# Arathi Sara Sunil

Arathi Sara Sunil (* 1. Oktober 1994) ist eine indische Badmintonspielerin.

## Karriere

Arathi Sara Sunil siegte 2013 bei den Bahrain International und den Bangladesh International. Bei den India International 2013 und der Bahrain International Challenge 2013 wurde sie ebenso Dritte wie bei den Iran Fajr International 2014. Bei den nationalen Titelkämpfen gewann sie im Dezember 2013 ebenfalls Bronze.
# Landkreis Mogilno

Landkreis Mogilno war während des Zweiten Weltkrieges der Name einer deutschen Verwaltungseinheit im besetzten Polen (1939–1945).

## Vorgeschichte (1815 bis 1918)

Das Gebiet um die westpolnische Stadt Mogilno gehörte von 1815 bis 1918 als Kreis Mogilno zur preußischen Provinz Posen. Im Zuge des Großpolnischen Aufstandes kam die Kreisstadt Mogilno am 31. Dezember 1918 unter polnische Kontrolle und wurde am 28. Juni 1919 mit der Unterzeichnung des Versailler Vertrags offiziell an das neu gegründete Polen abgetreten.

## Verwaltungsgeschichte

Zu Beginn des Zweiten Weltkrieges besetzten deutsche Truppen den westpolnischen Powiat Mogilno, die Kreisstadt Mogilno wurde am 11. September 1939 eingenommen.
Am 26. Oktober 1939 wurde der Powiat unter der Bezeichnung Landkreis Mogilno an das Deutsche Reich angeschlossen, was als einseitiger Akt der Gewalt völkerrechtlich aber unwirksam war. Der Landkreis wurde Teil des Regierungsbezirkes Hohensalza im Reichsgau Wartheland.
Sitz des deutschen Landratsamtes wurde die Kreisstadt Mogilno.
Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs eroberte im Januar 1945 die Roten Armee die Region, die kurz danach von der Sowjetunion der Volksrepublik Polen zur Verwaltung überlassen wurde.

## Politik
### Landkommissar

    1939–9999: Erich Daniel

### Landräte

    1939–1942: Erich Daniel
    1942–1943: Wilhelm Rosenthal (vertretungsweise)
    1943–1945: Eberhard Doege

## Kommunale Gliederung

Die 130 Ortschaften des Landkreises wurden zunächst in elf Amtsbezirken zusammengefasst. Am 1. Januar 1942 wurde der Amtsbezirk Mogilno-Stadt zur Stadt nach der Deutschen Gemeindeordnung von 1935 ernannt, ebenso am 1. April 1943 die Amtsbezirke Strelno-Stadt und Tremessen-Stadt. Am 1. Januar 1942 wurden einige Amtsbezirke zusammengelegt. Gegen Ende der Besetzung bestand der Landkreis aus drei Städten und sechs Amtsbezirken.

## Bevölkerung

Der Landkreis Mogilno hatte im Jahre 1941: 69.601 meist polnische Einwohner. Die deutschen Besatzungsbehörden vertrieben zwischen dem 1. Dezember 1939 und dem 31. Dezember 1943 über 4100 Polen aus dem Gebiet.
Im Gebiet lebte eine kleine deutsche Minderheit, während der Besetzung wurden zusätzlich Deutsche angesiedelt. Gegen Ende der Besetzung verließ der Großteil das Gebiet.
Die jüdische Bevölkerung wurde ins Generalgouvernement deportiert und zum Teil ermordet.

## Ortsnamen

Die lokalen Besatzungsbehörden versahen sofort alle Ortschaften im Kreisgebiet mit deutschen Namen, obwohl offiziell laut unveröffentlichtem Erlass des Innenministers vom 29. Dezember 1939 zunächst die 1918 gültigen deutschen Bezeichnungen weitergelten sollten. Am 18. Mai 1943 wurden für alle Orte mit einer Post- oder Bahnstation im Wartheland deutsche Namen festgelegt, wobei es wiederum zu Abweichungen kam.
Liste der Städte und Amtsbezirke im Landkreis Mogilno:
| polnischer Name | deutscher Name (1918) | deutscher Name (1939–1945) |
| Gębice | Gembitz | Gembitz |
| Mogilno | Mogilno | Mogilno |
| Pakość | Pakosch | Pakosch |
| Strzelno | Strelno | Strelno |
| Trzemeszno | Tremessen | Tremessen |
| Wszedzień | Schetzingen | Schetzingen |
# Karlstraße 5 (Weimar)

Das ehemalige Lager- und Geschäftshaus Karlstraße 5 in der Altstadt von Weimar ist ein großer gründerzeitlicher Ziegelbau, der als Speichergebäude errichtet wurde und als Kulturdenkmal gilt.
Das den Straßenzug Karlstraße prägende Gebäude ist dreigeschossig und besitzt eine Einfahrt und zwei weitere Eingänge. Die Tür- und Fensterstürze sind als Segmentbogen ausgeführt. Es dient vorrangig Wohnzwecken.
Um 1900 befand sich hier die Getreidehandlung Louis Döllstädt. Der erste Besitzer war somit der Kaufmann Louis Döllstädt. Der Speicherbau wurde notwendig, da der alte Speicher im Franziskanerkloster (Weimar) ab 1872 durch die Gründung der dortigen Orchesterschule für die Lagerung von Getreide nicht mehr zur Verfügung stand. Die benachbarten auffälligen Ziegelgebäude wurden abgerissen und die Grundstücke in den 1980er Jahren neu bebaut.