OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marcel Kammerer

Marcel Kammerer (* 4. November 1878 in Wien; † 25. Dezember 1959 in Montreal) war ein österreichischer Architekt und Maler.
Marcel Kammerer legte 1897 die Reifeprüfung an der Staatsgewerbeschule in Wien ab, besuchte 1898–1902 die Akademie der bildenden Künste Wien und unternahm aufgrund eines Stipendiums 1901 eine Studienreise nach Ägypten, Italien, Schweiz, England und Holland. Der Wagner-Schüler war etliche Jahre als Chefzeichner in Otto Wagners Büro tätig und wirkte an wichtigen Bauten mit, etwa an der Kirche am Steinhof. Für Wagners Postsparkassengebäude entwarf Kammerer einen Großteil der Möbel. Daneben betrieb er aber auch selbständige Projekte.
Kammerer ging 1911–1918 eine Arbeitsgemeinschaft mit den ebenfalls aus der Schule Otto Wagners stammenden Architekten Otto Schönthal und Emil Hoppe ein. Als Maler ließ er sich schon vor 1914 von Franz Rumpler ausbilden (Privatschüler). Zu Kammerers bekanntesten Projekten zählt die Trabrennbahn Krieau (1914), als sein Hauptwerk gilt der Umbau des Grand Hotel Wiesler in Graz, im sezessionistischen Stil. Ab 1925 stattete er im Auftrag von Viktor Thonet Schloss Lehenhof in Scheibbs, vor allem die Bibliothek, aus. Kammerer war in der Zwischenkriegszeit vor allem als Maler tätig. Als solcher wurde er besonders in der Zeit des Nationalsozialismus geschätzt und ausgestellt. Zum 23. April 1933 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 1.613.382). Er war von 1938 bis 1944 auf allen Großen Deutschen Kunstausstellungen in München vertreten. Nach dem „Anschluss“ übte er die Funktion des Landesleiters der bildenden Künste des Gaus Wien aus und wurde damit zu einem mächtigen Amtsträger. Nach 1945 wanderte er nach Kanada aus.
Kammerer erhielt unter anderem 1911 das Ehrenzeichen der internationalen Ausstellung Rom, 1899 den Hansen-Preis, 1915 den Preis der Gemeinde Wien für einen hervorragenden Bau (Wohnhaus, Wien 1, Dorotheergasse 5–7), 1932 die Ehrenmedaille der Zentralvereinigung der bildenden Künstler Österreichs in Silber, 1913 den Ehrenpreis der Bauausstellung Leipzig in Silber. Er wurde zum Baurat h.c. ernannt.
Seine Urne befindet sich auf dem Weidlinger Friedhof bei Wien.
# George Edward Wales

George Edward Wales (* 13. Mai 1792 in Westminster, Vermont; † 8. Januar 1860 in Hartford, Vermont) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1825 und 1829 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates Vermont im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

George Wales besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und studierte anschließend in Westminster und Woodstock Jura. Nach seiner im Jahr 1812 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Hartford in seinem neuen Beruf zu arbeiten. Im Jahr 1818 wurde er Schatzmeister der Firma White River Bridge Co.
Obwohl er keiner politischen Partei angehörte, machte Wales in Vermont eine politische Karriere. Zwischen 1822 und 1824 war er Abgeordneter im Repräsentantenhaus des Staates, dessen Präsident er wurde. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1824 wurde er in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1825 die Nachfolge von Henry Olin antrat. Nach einer Wiederwahl im Jahr 1826 konnte er bis zum 3. März 1829 zwei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Bei den Wahlen des Jahres 1828 unterlag er Horace Everett.
Nach dem Ende seiner Zeit im Kongress arbeitete Wales wieder als Anwalt. Zwischen 1840 und 1860 war er Ratschreiber (Town Clerk) von Hartford. Im Gerichtsbezirk von Hartford war er zwischen 1847 und 1850 auch als Richter am dortigen Nachlassgericht tätig. George Wales starb im Januar 1860 und wurde in Hartford beigesetzt.
# Daniela Constantinescu

Daniela Constantinescu (* 25. April 1988 in Rădăuți) ist eine rumänische Fußballschiedsrichterassistentin.
Seit 2019 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist an der Spielleitung internationaler Fußballspiele beteiligt.
Constantinescu war unter anderem Schiedsrichterassistentin bei der U-19-Europameisterschaft 2024 in Litauen und bei der U-17-Weltmeisterschaft 2024 in der Dominikanischen Republik sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen.
# Ordo Rosarius Equilibrio

Ordo Rosarius Equilibrio ist eine Musikgruppe aus dem Bereich des Neofolk und Death Industrial.

## Geschichte

Gegründet wurde die Band 1993 als Ordo Equilibrio von den Schweden Tomas Pettersson von Archon Satani und Chelsea Krook. Nachdem Chelsea Krook durch Rose-Marie Larsen ersetzt wurde, erfolgte 1998 die Umbenennung in Ordo Rosarius Equilibrio.
Ordo Rosarius Equilibrio hatten Auftritte unter anderem auf dem Wave-Gotik-Treffen (1998, 2000, 2001, 2003, 2006, 2012, 2017), dem Maschinenfest 2007, dem M’era Luna Festival 2008 und dem Amphi Festival 2011, 2017. Bei ihren Livekonzerten werden sie von zahlreichen Gastmusikern unterstützt.
Mit dem Album Songs 4 Hate & Devotion wechselten sie 2010 vom Label Cold Meat Industry zu Out of Line.

## Stil

Ordo Rosarius Equilibrio wird dem auch als Apocalyptic Folk bezeichneten Bereich des Neofolk und dem Death Industrial zugerechnet.
Thematisch und in der Darstellung haben Ordo Rosarius Equilibrio schwarzmagische und BDSM-Bezüge. Als Bandlogo fungiert das wagenradförmige Symbol der Tarotkarte 4 der Stäbe aus Aleister Crowleys Thoth-Tarot.

## Diskografie
### Alben

als Ordo Equilibrio:
* 1995: Reaping the Fallen, the First Harvest
* 1997: The Triumph of Light.... and Thy Thirteen Shadows of Love
* 1998: Conquest, Love & Self Perseverance
als Ordo Rosarius Equilibrio:
* 2000: Make Love, and War; The Wedlock of Roses
* 2001: Make Love, and War; The Wedlock of Equilibrium
* 2001: Make Love, And War; The Wedlock of Roses, And Equilibrium
* 2003: C.C.C.P [Cocktails, Carnage, Crucifixion and Pornography]
* 2005: Satyriasis – Somewhere Between Equilibrium and Nihilism (Bandkooperation mit Spiritual Front)
* 2006: Apocalips
* 2009: O N A N I [Practice makes Perfect]
* 2010: Songs 4 Hate & Devotion [For All of You, Who Mean Nothing to Me]
* 2016: Vision: Libertine - The Hangman's Triad
* 2019: Let’s Play (Two Girls and a Goat)
* 2022: Nihilist Notes (And The Perpetual Quest 4 Meaning In Nothing)

### Singles und EPs

als Ordo Equilibrio:
* 1997: l4l (EP)
als Ordo Rosarius Equilibrio:
* 2007: FOUR (EP, 10" Picture Disc, Label: Raubbau)
* 2010: Do Angels Never Cry, And Heaven Never Fall? (Maxi-Single)
* 2013: 4Play (EP)
* 2022: La Fleur Du Mal (EP)
# Parlamentswahl in Indonesien 2014

Die Parlamentswahl in Indonesien 2014 fand am 9. April 2014 in Indonesien statt. Diese Wahl diente der Erneuerung des Mandats der nationalen und regionalen Parlamente, deren Amtszeit in diesem Jahr endete. Die offiziellen Ergebnisse wurden am 9. Mai 2014 bekannt gegeben, wobei die Sitzverteilung im DPR (Dewan Perwakilan Rakyat) separat am 14. Mai verkündet wurde.

## Ablauf

Die Wahl wurde unter der Aufsicht der General Elections Commission (KPU) durchgeführt. Gemäß dem Wahlgesetz von 2008 (Gesetz Nr. 42) dürfen nur Parteien oder Koalitionen, die mindestens 20 % der Sitze im nationalen Parlament (DPR) oder 25 % der nationalen Stimmen bei den vorherigen nationalen Parlamentswahlen erhalten haben, Kandidaten für die Präsidentschaftswahl nominieren.

## Ergebnisse

Die Wahlbeteiligung lag bei 69,58 %, was einen Anstieg von 2,99 Prozentpunkten im Vergleich zur vorherigen Wahl darstellte. Die wichtigsten Parteien und ihre Ergebnisse waren:
* PDI-P (Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan): 18,95 % der Stimmen
* Golkar (Partai Golongan Karya): 14,75 % der Stimmen
* Gerindra (Partai Gerakan Indonesia Raya): 11,81 % der Stimmen
| Partei | Stimmen (%) | Sitze im DPR |
| Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) | 18,95 | 109 |
| Partai Golongan Karya (Golkar) | 14,75 | 91 |
| Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) | 11,81 | 73 |
| Partai Demokrat (PD) | 10,19 | 61 |
| Partai Amanat Nasional (PAN) | 7,59 | 49 |
| Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) | 9,04 | 47 |
| Partai Keadilan Sejahtera (PKS) | 6,79 | 40 |
| Partai Persatuan Pembangunan (PPP) | 6,53 | 39 |
| Partai NasDem (NasDem) | 6,72 | 35 |
| Partai Hati Nurani Rakyat (Hanura) | 5,26 | 16 |
| Partai Bulan Bintang (PBB) | 1,46 | 0 |
| Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia (PKPI) | 0,91 | 0 |

### Bedeutung und Auswirkungen

Die Ergebnisse der Parlamentswahl hatten erhebliche Auswirkungen auf die Präsidentschaftswahl im Juli 2014. Da keine Partei die erforderliche Schwelle von 20 % der Sitze im DPR oder 25 % der Stimmen erreichte, kam es zur Bildung von Koalitionen. Diese Koalitionen spielten eine entscheidende Rolle bei der Nominierung der Präsidentschaftskandidaten.
# Denis Preston

Sydney Denis Preston (* 1916; † 1979) war ein britischer Musikproduzent und Jazzkritiker. Er gilt als „Europas erster unabhängiger Plattenproduzent“.

## Leben und Wirken

Preston arbeitete in den 1940er Jahren als Jazzkritiker, Moderator bei der BBC und Journalist; 1945 sponserte er ein Ragtime-Konzert in der Londoner Toynbee Hall. 1948 gründete er in New York für Decca Records das Sublabel London Records. 1950 führte er ein Interview mit Sidney Bechet und produzierte in den frühen 1950er Jahren Aufnahmen von Calypso-Musikern wie Lord Kitchener, Lord Beginner oder Freddy Grant für Parlophone und Melotone. 1954 gründete er die Firma Record Supervision Ltd, die Lizenzaufnahmen für Major Labels produzierte. Im folgenden Jahr schloss er einen Lizenzvertrag mit Pye Records und produzierte für dieses Label bis 1959 Schallplatten von Chris Barber, Acker Bilk, Alex Welsh, Sandy Brown, Al Fairweather, Terry Lightfoot und Kenny Baker. Daneben produzierte er auch Lonnie Donegans frühe Skiffle-Aufnahmen.
Im Jahr 1956 gründete er in London die Lansdowne Studios (samt dem angeschlossenen Label Lansdowne Records). Im selben Jahr produzierte er mit dem Toningenieur Joe Meek Humphrey Lytteltons Platte Bad Penny Blues für das Label Parlophone. Nachdem Meek 1960 Lansdowne Studios verlassen hatte, gründete dieser nach Prestons Vorbild ein eigenes Aufnahmestudio.
Anfang der 1960er Jahre arbeitete Preston für EMI in dessen Columbia-Label. Neben den meisten der vorgenannten Musikern produzierte er nun auch Ken Colyer und Mike Cotton. Prestons Produktionen beschränkten sich aber nicht auf Traditional Jazz, sondern reichten von Folk über Modern Jazz bis zur Flamencomusik. Er produzierte Neil Ardley, Jack Elliott, Roger Whittaker, Cleo Laine, Joe Harriott und Stan Tracey ebenso wie auch die von afrikanischer und indischer Musik beeinflussten Künstler Kofi Ghanaba und Amancio D’Silva.
Nach seinem Tod im Jahr 1979 würdigte die Sunday Times in ihrem Nachruf Preston als „vielleicht bedeutendste Person, die aus dem britischen Jazzgeschäft hervorgetreten ist“. Er war der Cousin des Historikers (und Jazzkritikers) Eric Hobsbawm.
# Joan Antoni Moreno

Joan Antoni Moreno Bennàssar (* 4. April 2000 in Pollensa) ist ein spanischer Kanute.

## Karriere

Joan Antoni Moreno startet für den Reial Club Náutic Port de Pollença seiner Geburtsstadt Pollensa. Er erzielte 2021 bei den Europameisterschaften in Posen im Einer-Canadier auf der 200-Meter-Distanz seinen ersten großen internationalen Erfolg bei den Erwachsenen, als er sogleich Europameister wurde. Ein Jahr darauf wurde er in Dartmouth im Vierer-Canadier über 500 Meter auch Weltmeister, während er ebenfalls 2022 bei den Europameisterschaften in München im Zweier-Canadier über 500 Meter zusammen mit Adrian Sieiro einen weiteren Europameistertitel gewann. Bei den Weltmeisterschaften 2023 in Duisburg verteidigte Moreno mit dem Vierer-Canadier seinen Titel aus dem Vorjahr und belegte im Einer-Canadier über 200 Meter zudem hinter Artur Guliev aus Usbekistan den zweiten Platz.
Moreno vertrat Spanien bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris im Zweier-Canadier über 500 Meter. Moreno und sein Partner Diego Domínguez qualifizierten sich als Zweite ihres Vorlaufs direkt für das Halbfinale, das sie auf dem vierten Platz beendeten. Im Finallauf überquerten sie nach 1:41,18 min die Ziellinie, womit sie hinter den siegreichen Chinesen Liu Hao und Ji Bowen, die in 1:39,48 Minuten Olympiasieger wurden, und den mit 1:41,08 min zweitplatzierten Italienern Gabriele Casadei und Carlo Tacchini den dritten Platz belegten und die Bronzemedaille gewannen.
# Buchjournal

Das Buchjournal ist ein Kundenmagazin für Literatur, das vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels herausgegeben wird.
Die Zeitschrift erscheint sechsmal im Jahr und ist in etwa 2200 Buchhandlungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz erhältlich. Seit 2024 erscheint das Buchjournal nur noch zwei Mal jährlich, jeweils im Frühjahr und Herbst.
Das Buchjournal ist Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW). Die Verbreitung lag im zweiten Quartal 2020 bei 184.091 Exemplaren.
# Dave Petitjean

Joseph David „Dave“ Petitjean Jr. (* 11. Januar 1928 in Rayne, Louisiana, USA; † 18. Juni 2013 in Lafayette, Louisiana) war ein US-amerikanischer Schauspieler.

## Leben und Wirken

Dave Petitjeans Eltern waren im Saatgutgeschäft tätig und betrieben ein Warendepot für den Landhandel in Rayne. Im Alter von 16 Jahren hatte er kurzzeitig die Louisiana State University besucht, bevor er im Verlauf des Zweiten Weltkrieges der United States Navy beitrat und an Bord des Kriegsschiffs USS Estes diente. Nach dem Krieg studierte er Landwirtschaft am Southwest Louisiana Institute, der heutigen University of Louisiana at Lafayette. Nach seiner Ausbildung arbeitete er 25 Jahre lang beim Chemiekonzern Olin Corporation. Danach war er bis zum Jahr 2000 für ein Versicherungsunternehmen tätig.
Petitjean trat nebenberuflich auch als Schauspieler in Erscheinung. Er hatte Nebenrollen in Filmen wie The Big Easy – Der große Leichtsinn und Angel Heart sowie in Fernsehfilmen und -serien wie In der Hitze der Nacht. Zudem veröffentlichte er drei CDs mit stereotypen Kurzgeschichten über die Cajun.
In seinen letzten Lebensjahren litt Petitjean an der Alzheimer-Krankheit, was ihn zur Aufgabe der Schauspielerei zwang. Er starb 85-jährig in einem Altersheim und hinterließ seine Frau Audrey, mit der er seit 1950 verheiratet war, und ihre beiden gemeinsamen Söhne Joseph und George.
# Werner Langen

Werner Langen (* 27. November 1949 in Müden (Mosel)) war von 1994 bis 2019 Europaabgeordneter der CDU für Rheinland-Pfalz und Mitglied des Vorstands der Europäischen Volkspartei. Von 2006 bis Januar 2012 war er Vorsitzender der CDU/CSU-Gruppe im Europäischen Parlament.

## Ausbildung

Werner Langen wurde am 27. November 1949 in Müden an der Mosel geboren. Nach seinem Abitur im Jahr 1969 war er bis 1971 Zeitsoldat als Leutnant der Reserve. Anschließend studierte er Volkswirtschaftslehre in Bonn und Köln. Das Studium schloss er 1975 als Diplom-Volkswirt ab. Zwei Jahre später promovierte er in diesem Fachbereich. Gleichzeitig war er in den Jahren 1975 bis 1978 Projektleiter am Institut für Mittelstandsforschung in Bonn.

## Politischer Werdegang

Mit dem Eintritt in die CDU im Jahr 1970 begann Werner Langens politische Laufbahn. Von 1973 an hatte er verschiedene politische Ämter inne. So stieg er vom Ortsvorsitzenden über den Kreisvorsitzenden bis zum Landesvorsitzenden auf. Gleichzeitig war er 15 Jahre Mitglied im Müdener Gemeinderat und im Cochem-Zeller Kreistag. Von 1983 bis 1994 war er Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtages, davon sieben Jahre stellvertretender CDU-Fraktionsvorsitzender. In den Jahren 1990 und 1991 war er im Kabinett Wagner Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Forsten in Mainz, ferner Vorsitzender des Agrarausschusses des Bundesrats sowie Mitglied des CDU-Bundesvorstands. Zudem ist Werner Langen Mitglied der Mittelstandsvereinigung (MIT) und der Kommunalpolitischen Vereinigung (KPV). 1994 wurde er erstmals ins Europäische Parlament gewählt, in den Jahren 1999, 2004, 2009 und 2014 jeweils ein weiteres Mal. Außerdem ist Werner Langen Mitglied der Europa-Union Deutschland. Zur Europawahl 2019 trat er nicht mehr an.

## Privates Leben

Seit 1992 ist Werner Langen verwitwet. Er hat zwei Kinder. Seit 1994 ist er mit Gaby Meurer liiert, die ebenfalls verwitwet ist und drei Kinder hat. Werner Langen ist Mitglied in örtlichen Vereinen, im Eifelverein, in der Weinbruderschaft, in der „Pollichia“ Umweltorganisation, dem Rheinischen Verein für Denkmalpflege und Umweltschutz, dem Förderkreis der Universität Koblenz, dem DRK und weiteren Organisationen. Er ist eines der Gründungsmitglieder der 2006 gegründeten German European Security Association.

## Aufgaben und Mitgliedschaften

* Mitglied des Europäischen Parlaments von 1994 bis 2019
* Vorsitzender der CDU/CSU-Gruppe im Europäischen Parlament von 2006 bis Januar 2012
* Stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union des Deutschen Bundestages
* Mitglied im EVP-Fraktions- und Parteivorstand
* Stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
* Mitglied für den Ausschuss für Wirtschaft und Währung
* Vorsitzender der ASEAN-Delegation
* Stellvertretendes Mitglied in der China-Delegation
* Mitglied der Ludwig-Erhard-Stiftung
* Mitglied des Stiftungsbeirats des Europa-Hauses Marienberg (Stand: 2009)
* Mitglied der Europa-Union Parlamentariergruppe Europäisches Parlament
Ebenfalls ist Langen Mitglied der Kangaroo Group, einem Think Tank und einer Lobbyorganisation mit Sitz in Brüssel.
# Carlos Vila Nova

Carlos Manuel Vila Nova (* 27. Juli 1959 in Neves) ist ein são-toméischer Politiker der Acção Democrática Independente. Am 6. September 2021 wurde er zum Präsidenten von São Tomé und Príncipe gewählt. Gegenkandidat bei den Präsidentschaftswahlen war Guilherme Posser da Costa.

## Laufbahn

Vila Nova wurde in Neves geboren, einer Stadt im Distrikt Lembá an der Nordküste der Insel São Tomé. Er erwarb 1985 einen Abschluss in Nachrichtentechnik an der Universität von Oran in Algerien, und kehrte dann zurück, um Leiter der Computerabteilung des staatlichen Statistikamtes zu werden. Im Jahr 1988 verließ er den öffentlichen Dienst und wurde Verkaufsleiter im Hotel Miramar, dem damals einzigen Hotel des Landes, 1992 wurde er zu dessen Direktor befördert.
Im Jahr 1994 erhielt er einen MBA der Villanova University in den Vereinigten Staaten. Vila Nova war danach weiterhin in der Tourismusbranche tätig, bis er 2010 in die Politik ging. Er war von 2010 bis zum Verlust der Regierungsmehrheit 2012 Minister für öffentliche Arbeiten und natürliche Ressourcen im Kabinett von Patrice Trovoada. Als Trovoadas Acção Democrática Independente (ADI) 2014 wieder die Mehrheit erlangte, wurde er zum Minister für Infrastruktur, natürliche Ressourcen und Umwelt ernannt. 2018 wurde Vila Nova in die Nationalversammlung gewählt. Er wurde als Kandidat der ADI für die Präsidentschaftswahlen 2021 nominiert.
Am 6. September 2021 wurde er mit 58 % der Stimmen zum Präsidenten von São Tomé und Príncipe gewählt und besiegte Guilherme Posser da Costa der Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe.
# MÁV-Baureihe 442

Die MÁV-Baureihe 442 war eine Personenzug-Tenderlokomotivreihe der Ungarischen Staatsbahn MÁV für den schweren Vorortverkehr von Budapest aus.

## Geschichte

Da die MÁV-Baureihe 342 durch die steigenden Zuggewichte im Vorortverkehr von Budapest ihre Leistungsgrenze erreicht hatte, wurde von der MÁVAG, Budapest eine größere und leistungsstärkere Maschine für diese Dienste beschafft. Die Verstärkung wurde durch eine Vergrößerung des Brotankessels und ein dementsprechendes Triebwerk erreicht. Um die zulässige Achslast von 14 t einzuhalten, wurde das Triebwerk auf 4 Treibachsen vergrößert.
Interessant ist bei dieser Lokomotive, dass sie trotzdem mit einem verringerten Wasserinhalt von 9 m³ verkehren mussten, um den Achsdruck von 14 t einzuhalten. Die Maschinen beförderten auf ebener Strecke 600 t mit 60 km/h und auf einer Steigung von 7 Promille noch 530 t. Bei ihrer Höchstgeschwindigkeit von 85 km/h konnten sie auf ebener Strecke noch 270 t befördern.
Die Maschinen beförderten jahrzehntelang Vorort- und Personenzüge, bis sie durch die modernen Traktionen entbehrlich wurden. Als Ausmusterungsdatum wird 1972 angegeben. Eine Maschine, die 442.013 ist im Bahnpark Budapest museal erhalten geblieben.

## Technische Merkmale

Die Lokomotiven konnten als eine vergrößerte Abart der MÁV-Baureihe 342 angesehen werden. Interessanterweise wurde der Kesseldruck auf 12 bar reduziert. Die ersten 10 Lokomotiven wurden mit Klein-, die restlichen mit Großrauchrohren geliefert.
Auch im Laufwerk gab es Unterschiede; die ersten 10 Maschinen wurden mit Laufachsen als Krauss-Helmholtz-Lenkgestell ausgeführt, die restlichen Maschinen hatten Adamsachsen. Die Lokomotiven mit Adamsachsen hatten eine geführte Länge von 10.700 mm, dieses Maß war bei den Lokomotiven mit Krauss-Helmholtz-Lenkgestell geringfügig kleiner.
# Deutsch-Südafrikanische Juristenvereinigung

Die Deutsch-Südafrikanische Juristenvereinigung (kurz DSJV, engl.: German-South African Lawyers Association, GSLA) ist ein eingetragener Verein nach deutschem Recht mit Sitz in Nürnberg, der zur Pflege bilateraler Anliegen von Juristen mit besonderem Interesse für südafrikanische und deutsche Rechtsfragen offensteht. Der 1991 gegründete Verein hat etwa 200 Mitglieder. Die DSJV sieht ihre Zielgruppe in Personen aus Südafrika und Deutschland, die durch Studium oder berufliche Betätigung der jeweiligen anderen Rechtsordnung verbunden sind.

## Organisation

Der Vorstand der DSJV besteht derzeit aus sechs Personen. Dies sind Rüdiger Dorobek (Vorsitzender), Philip Küpper (stellv. Vorsitzender), Raphael van de Sand (Stellenbosch), Annekatrin Mehle, Renate Hertenberger und Viola Wilke. Zur Beratung und Unterstützung der DSJV bei der Erreichung der Vereinsziele besteht ein wissenschaftlicher Beirat. Dessen Mitglieder sind Joachim Herrmann (ehem. Universität Augsburg), Reinhard Zimmermann (MPI für ausländisches und internationales Privatrecht) und Jacques E. du Plessis (Universität Stellenbosch). Der Verein wurde in Hamburg in das Vereinsregister (AG, VR 18696) eingetragen.

## Ziele

Ziel der DSJV ist, dauerhafte berufliche und persönliche Kontakte zwischen Juristen beider Länder zu schaffen und den Austausch auf wissenschaftlicher und beruflicher Ebene zu fördern. Zudem verbreitet die DSJV politische Meinungen zur deutschen Regierungspolitik und zu internationalen Fragen. Dabei sehen die Ziele der DSJV unter anderem auch die Vertiefung und Verbreitung der Kenntnisse über das deutsche Recht in Südafrika, sowie über das südafrikanische Recht in Deutschland vor. Weiter gefördert werden die Unterstützung von Studien und wissenschaftliche Arbeiten mit der vorgenannten Zielsetzung, die wissenschaftliche Zusammenarbeit mit Vereinigungen, Instituten und Organisationen mit ähnlichen Interessengebieten, die Förderung der Berufsbildung junger Juristen aus beiden Rechtsgebieten, die Förderung des geistigen und persönlichen Austauschs der in der Praxis tätigen Juristen beider Länder und Hilfestellung bei der Beantwortung von Fragen zum südafrikanischen Recht durch Vermittlung von Kontakten.

## Aktivitäten

Neben der jährlichen Mitgliederversammlung werden in unregelmäßigen Abständen auf regionaler und überregionaler Ebene Veranstaltungen mit Bezug zu den Vereinszielen abgehalten und an derartigen Veranstaltungen Dritter teilgenommen. Daneben ist die DSJV bemüht, Kontakte zu Verbänden und Organisationen mit deutsch-südafrikanischem Bezug zu halten und auszubauen. Die DSJV versteht sich dabei als Informations- und Kontaktbasis für ihre Mitglieder. Einen Schwerpunkt bildet hierfür die Internetpräsenz der DSJV mit einer umfangreichen juristischen Linksammlung und Literaturdatenbank. Die DSJV ist Partner des Bündnis für das deutsche Recht.
Für die Publikation von fachlichen und sonstigen Artikeln mit Bezug zu den Zwecken der DSJV sowie als Mitteilungsorgan dient der in der Regel viermal jährlich erscheinende Newsletter der DSJV.