OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jacqueline Quade

Jacqueline Ann Quade (* 1. Dezember 1997 in Fort Wayne, Indiana, Vereinigte Staaten) ist eine US-amerikanische Hallen- und Beachvolleyballspielerin.

## Karriere

Quade, die in ihrer Geburtsstadt Fort Wayne aufwuchs, begann zunächst als Hallenvolleyballspielerin. Bereits zu High-School-Zeiten erhielt sie in verschiedene Auszeichnungen als wertvollste Spielerin, 2015 war sie Kapitänin ihres Teams der Carroll High School. 2016 begann sie ein Marketingstudium an der University of Illinois, für deren Volleyballteam sie fortan spielte. In der ersten Saison erhielt sie u. a. die Auszeichnung Illini Athletics Female Newcomer of the Year und wurde in das Invitational All-Tournament Team berufen. 2017, 2018 und 2019 wurde sie in die landesweite Bestenauswahl gewählt. Mit dem Team schaffte sie 2018 den Einzug in Final Four um die Staatsmeisterschaft von Illinois.
Für ihr Lehramtsstudium (Master of Education) wechselte sie an die University of California. Dort wechselte sie auch von der Halle in den Sand und spielte in den Jahren 2020 und 2021 für die UCLA Bruins, das Beachvolleyball-Team der Universität. In der aufgrund der COVID-19-Pandemie verkürzten Saison 2020 blieb sie gemeinsam mit ihrer Partnerinnen Lindsey Sparks, Rileigh Powers, Cami Sanchez und Megan Muret in allen 11 Spielen ungeschlagen. Sie war damit eine von vier Spielerinnen, denen das in dieser Saison gelang.
Für die Saison 2021/22 unterzeichnete Quade einen Ein-Jahres-Vertrag beim deutschen Meister Dresdner SC und vollzog damit den Wechsel zurück zum Hallenvolleyball. Im September 2021 erlitt sie bei einem Vorbereitungsturnier in Polen ohne Fremdeinwirkung einen Kreuzband- und Meniskusriss im linken Knie, was einen Ausfall für die Saison 2021/22 bedeutete. Nach dem Ende der Saison 2021/22 wurde ihr Vertrag in Dresden nicht verlängert.
# Hanna Marcussen

Hanna Elise Marcussen (* 4. September 1977) ist eine norwegische Politikerin der Miljøpartiet De Grønne (MDG). Von Oktober 2015 bis Oktober 2023 war sie Mitglied im Byråd von Oslo, wo sie für Stadtentwicklung zuständig war.

## Leben

Marcussen wuchs auf der Insel Sandøya in der Kommune Tvedestrand auf. Sie studierte von 2002 bis 2009 Ur- und Frühgeschichte an der Universität Oslo und schloss mit dem Master ab.

### Nationale Sprecherin der MDG

Von 2008 bis 2014 war sie die nationale Sprecherin ihrer Partei. Bei der Parlamentswahl 2009 war sie Spitzenkandidatin ihrer Partei für den Wahlkreis Oslo, ihre Partei zog allerdings nicht in das Parlament Storting ein. Von 2014 bis 2015 arbeitete sie als Managerin bei der Umweltberatung Bergfald Miljørådgivere.

### Byråd in Oslo

Nach den Kommunalwahlen im Herbst 2015 wurde sie Mitglied in der Stadtregierung Oslos, des Osloer Byråds. Ihr Zuständigkeitsbereich umfasst die Gebiete Stadtentwicklung, Stadtplanung, Bauregulierungen und Entwicklungsprojekte. Den Posten behielt sie auch nach der Kommunalwahl im September 2019. Als Lan Marie Nguyen Berg Ende 2019 längere Zeit krankgemeldet war, übernahm Marcussen zudem kommissarisch deren Bereich Umwelt und Verkehr. Bei der Neubildung des Byråds unter Raymond Johansen im Juni 2021 behielt sie ihren Posten als Byråd für Stadtentwicklung.
Über ihre Geschwister galt Marcussen als in einigen Zuständigkeitsbereichen befangen. Nach einem im August 2020 veröffentlichten externen Bericht wurden bei einer ihr unterstellten Behörde dadurch, dass die Befangenheit erst nachträglich festgestellt wurde, zwei Beschlüssen der Behörde ungültig. Nach der Kommunalwahl 2023 verlor die Koalition unter Raymond Johansen die Mehrheit und Marcussen schied im Oktober 2023 aus dem Byråd aus.

## Positionen

Marcussen selbst erklärte, dass sie von einer Gegnerin zu einer Befürworterin eines EU-Beitritts Norwegens wurde. Sie begründete das damit, dass die Europäische Union eine funktionierende Umweltpolitik habe und eine Treibkraft für strengere Regeln sei. Im Oktober 2019 wurde sie Teil des Vorstandes der pro-europäischen Organisation Europabevegelsen i Norge.
# Burgstall Bürglen

Der Burgstall Bürglen ist eine abgegangene Spornburg auf einem 640 m ü. NHN hohen Bergsporn etwa 300 Meter nordwestlich der ehemaligen Dorfkirche von Bargen, einem heutigen Stadtteil von Engen im baden-württembergischen Landkreis Konstanz in Deutschland.
Von der ehemaligen Burganlage sind keine Reste erhalten.
# Erzbistum Madurai

Das Erzbistum Madurai (lateinisch Archidioecesis Madhuraiensis) ist eine Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche in Indien mit Sitz in Madurai.
Das Erzbistum Madurai umfasst die im Bundesstaat Tamil Nadu gelegenen Distrikte Madurai, Theni, Virudhunagar und die im Distrikt Dindigul gelegenen Talukas Batlagundu, Kodaikanal, Natham, Nilakkottai sowie vier Pfarreien im Taluka Dindigul.

## Geschichte

Das Erzbistum Madurai wurde am 8. Januar 1938 durch Papst Pius XI. mit der Apostolischen Konstitution Si inter infideles aus Gebietsabtretungen des Bistums Trichinopoly als Bistum Madura errichtet und dem Erzbistum Bombay als Suffraganbistum unterstellt. Am 21. Oktober 1950 wurde das Bistum Madura in Bistum Madurai umbenannt.
Das Bistum Madurai wurde am 19. September 1953 durch Papst Pius XII. mit der Apostolischen Konstitution Cum ad aeternam zum Erzbistum erhoben. Am 17. Mai 1973 gab das Erzbistum Madurai Teile seines Territoriums zur Gründung des Bistums Palayamkottai ab. Weitere Gebietsabtretungen erfolgten am 3. Juli 1987 zur Gründung des Bistums Sivagangai und am 10. November 2003 zur Gründung des Bistums Dindigul.

## Kirchenprovinz

| Diözese | Katholiken | Einw., ges. |
| Erzbistum Madurai | 00115.166 | 006.170.000 |
| Bistum Dindigul | 00145.213 | 002.068.000 |
| Bistum Kottar | 00260.484 | 000885.865 |
| Bistum Palayamkottai | 00123.789 | 002.652.273 |
| Bistum Sivagangai | 00225.548 | 002.479.560 |
| Bistum Tiruchirappalli | 00236.377 | 002.447.234 |
| Bistum Tuticorin | 00348.000 | 002.765.000 |
| Bistum Kuzhithurai | 00264.222 | 000855.485 |

## Bischöfe
### Bischöfe von Madura

* John Peter Leonard SJ, 1938–1950

### Bischöfe von Madurai

* John Peter Leonard SJ, 1950–1953

### Erzbischöfe von Madurai

* John Peter Leonard SJ, 1953–1967
* Justin Diraviam, 1967–1984
* Casimir Gnanadickam SJ, 1984–1987, dann Erzbischof von Madras-Mylapore
* Marianus Arokiasamy, 1987–2003
* Peter Fernando, 2003–2014
* Antony Pappusamy, 2014–2024
* Sedisvakanz, seit 2024
# Warning (Elektropop-Band)

Warning war ein deutsches Electro-Projekt der frühen 1980er-Jahre, das 1983 durch die Single Why Can the Bodies Fly zu einem One-Hit-Wonder wurde. Das Lied war Bestandteil des Soundtracks der Tatort-Folge Peggy hat Angst.

## Geschichte

Warning bestand aus den Hamburgern Edgar Schlepper, Inhaber eines Musikgeschäftes, und Hans Müller, der bei einem Plattenlabel arbeitete. Während einer gemeinsamen Jamsession auf einem Gitarrensynthesizer entstanden mehrere Lieder, die 1982 von Phonogram als Studioalbum Warning veröffentlicht wurden. Die Musiker legten sich die Pseudonyme Ed Vanguard (Edgar Schlepper) und Mike Yonder (Hans Müller) zu.
An den Aufnahmen zum Album wirkten der damalige Rattles-Schlagzeuger Dicky Tarrach mit, der Hintergrundgesang stammt von zwei Sängerinnen der ehemaligen Les Humphries Singers. Der Text zu Why Can the Bodies Fly stammt von der Spanierin Ines Gaim, die übrigen Texte von Jürgen Barz. Die Musiker präsentierten sich auf dem Plattencover maskiert wie Darth Vader.
Das Lied Why Can the Bodies Fly fiel Regisseur Wolfgang Becker im Urlaub aufgrund seiner morbiden Grundstimmung auf, sodass er es im Soundtrack des 1983er Tatorts Peggy hat Angst verwendete. In dem Film spielt der Täter (dargestellt von Hans-Georg Panczak) das Lied in Stresssituationen (vor den Morden), begleitet es mit Bongos und spielt es im Café (Musikbox), in dem das Model Peggy (gespielt von Hannelore Elsner) arbeitet, wodurch bei ihr Panik ausgelöst wird. Peggy und die ermittelnde Kommissarin Wiegand (gespielt von Karin Anselm) hören das markante Lied auch am Telefon, dessen Wiedererkennungswert die Verbindung zum Täter herstellt.
Die Single erreichte Platz elf der deutschen und Platz 17 der österreichischen Singlecharts und blieb der einzige Hit des Duos. Edgar Schlepper produzierte später Hörspielmusik. Sein Partner Hans Müller verstarb 2004 an Krebs, Edgar Schlepper verstarb 2015.
Why Can the Bodies Fly wurde von der österreichischen Death-Metal-Band Pungent Stench auf der 1993 erschienenen EP Dirty Rhymes and Psychotronic Beats gecovert.

## Diskografie
### Alben

* 1982: Warning
* 1983: Electric Eyes

### Singles

* 1982: Why Can the Bodies Fly
* 1983: Journey to the Other Side

## Quellen

* ↑ Trauer um Edgar Schlepper. In: plattnet.de. 25. Juli 2015, abgerufen am 3. Mai 2016.
* ↑ Warning in den deutschen Charts
* ↑ Warning in den Austria-Charts
# Dimethachlor

Dimethachlor ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Chloracetanilide, wie auch Alachlor und Metolachlor. Das selektive Vorauflaufherbizid wirkt durch Hemmung der Fettsäuresynthese und wurde 1977 auf den Markt gebracht.

## Gewinnung und Darstellung

Dimethachlor kann durch Reaktion von 2,6-Dimethylanilin und Methoxyacetaldehyd, anschließender Hydrierung und Reaktion mit Chloressigsäurechlorid hergestellt werden.

## Zulassung

In einer Reihe von EU-Staaten, unter anderem Deutschland und Österreich sowie der Schweiz, sind Pflanzenschutzmittel-Produkte mit dem Wirkstoff Dimethachlor zugelassen, wie zum Beispiel Brasan.
# Albrecht Koch (Organist)

Albrecht Koch (* 31. August 1976 in Dresden) ist ein deutscher Domorganist, Dirigent und Domkantor.

## Leben und Wirken

Koch sang als Kind im Dresdner Kreuzchor. Ersten Orgelunterricht erhielt im Alter von 14 Jahren bei Hans-Dieter Schöne und später für kurze Zeit bei Gerhard Dickel in Hamburg. Sein Studium absolvierte er an der Hochschule für Musik Leipzig, zu seinen Lehrern gehörten Arvid Gast, Martin Schmeding und Morten Schuldt-Jensen. Zudem besuchte er Kurse bei Roy Goodman, Ewald Koiman, Lars-Ulrik Mortensen und Hans Fagius.
Seit 2008 ist Koch Domkantor und Domorganist am Freiberger Dom, wo er neben seinem Wirken als Organist den Domchor und die Domkurrenden leitet. Als Organist konzertierte er in Europa und Australien und war unter anderem zu Gast bei den Dresdner Musikfestspielen, beim Bachfest Leipzig, beim Orgelfestival Holland, beim Festival Toulouse les Orgues und beim Madeira Orgelfestival. Neben CD-Aufnahmen wirkte er bei Hörfunk- und Filmproduktionen mit. Sein Repertoire umfasst Werke des Barock bis hin zur romantischen Orgelliteratur, zum Beispiel Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Max Reger und Sigfrid Karg-Elert.
Koch engagiert sich auch für selten gespielte Werke und für die zeitgenössische Musik und brachte sowohl als Organist als auch mit seinen Chören Werke zur Erstaufführung und zur Uraufführung, darunter auch Auftragskompositionen.
Seit 2010 ist Koch Präsident der Gottfried-Silbermann-Gesellschaft sowie künstlerischer Leiter der Silbermann-Tage und des Gottfried-Silbermann-Orgelwettbewerbs. Seit 2022 ist er Präsident des Sächsischen Kultursenats. Ebenso ist er Mitglied des Vorstands der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und vertritt die Stadt Freiberg in der Vereinigung European Cities of Historical Organs (ECHO). Außerdem wirkt er als Juror bei Orgelwettbewerben.

## Auszeichnungen

* 2022: Sächsische Verfassungsmedaille

## Diskografie (Auswahl)

* Bach und Mendelssohn im Freiberger Dom (Motette Ursina; 2009)
* Silbermann Französisch. Werke von Bach, Grigny, Otto (Querstand; 2013)
* Te Deum laudamus. Mit Ensemble Chordae Freybergensis, Freiberger Dommusik (cpo; 2014)
* Begegnungen. Werke von u. a. Bach, Gade, Mendelssohn Bartholdy, Rheinberger (Querstand; 2017)
* Freiberger Silberklang. Mit Clemens Lucke, Orgel. Werke von u. a. Bach, Beyer, Muffat, Buttstett, Krieger (Querstand; 2022)
* Weihnachten im Freiberger Dom. Chor- und Orgelkonzert im Kerzenschein. Mit Freiberger Domchor, Freiburger Domkurrende (Auris subtili)
# Haimatochare

Haimatochare ist eine kurze Briefnovelle von E. T. A. Hoffmann, die im Frühjahr 1819 entstand und im Frühsommer desselben Jahres in „Der Freimüthige oder Unterhaltungsblatt für gebildete, unbefangene Leser“ bei Adolf Martin Schlesinger in Berlin herauskam. In der Werkausgabe des Autors erschien der Text 1839.
Diese bittere Satire thematisiert dem Prioritätsstreit zweier Naturwissenschaftler. Haimatochare – übersetzt etwa: „Freude am Blut“ – wurde eine auf Hawaii neu entdeckte Spezies, genauer: eine Laus – benannt.

## Inhalt

In fünfzehn von E. T. A. Hoffmann erfundenen Briefen wird die Geschichte des Duell-Todes der beiden anfangs befreundeten ehrgeizigen britischen Naturforscher J. Menzies und A. Brougthon erzählt. Ort der Handlung ist die Insel O-Wahu. Eigentlich will Menzies nach Sonnenuntergang einen sehr seltenen Schmetterling fangen. Das scheue Insekt flattert in den Wald. Menzies gerät auf der vergeblichen Jagd ins Unterholz. Ein „Säuseln und Rauschen wie mit zärtlichen Liebesworten“ spricht ihn an. Der Forscher findet „die niedlichste, schönste, lieblichste Insulanerin“ „- auf dem bunten Teppiche glänzender Taubenflügel“ liegend. Dieser im 4. Brief, also am Textanfang, mitgeteilte glückliche Fund, lässt den unbekümmerten Leser vermuten, eine bildschöne Eingeborene sei dem Jäger ins Netz gegangen. In solchem Glauben wird der Leser über die ganze Erzählung hinweg während des eskalierenden Streits der beiden Kampfhähne belassen. Erst am Textende, also im 13. Brief, ergibt sich, Brougthon hatte eine Taube geschossen. Auf deren Flügel hatte Menzies das Streitobjekt, eine Laus, entdeckt.
Auf Anordnung des Gouverneurs von Neu-Süd-Wales in Port Jackson wird für das winzige Insekt nach dem gewaltsamen Ableben der beiden Forscher eine feierliche Seebestattung im Beisein des hawaiischen Königspaares durchgeführt. Die Trauer sowohl der Matrosen als auch der Eingeborenen ist echt. Königin Kahumanu, sie hatte Menzies – allerdings einseitig – geliebt, bohrt sich vor lauter Trauer „einen großen Haifischzahn in den Hintern... und leidet von der Wunde noch große Schmerzen“.

## Rezeption

* Die Anregung und Details zu der Erzählung verdankt Hoffmann Adelbert von Chamisso, der während seiner Weltumsegelung die Hawaiʻi aufgesucht hatte. Chamisso machte E. T. A. Hoffmann am 28. Februar 1819 sogar einen schriftlichen Vorschlag zur Ausführung der „Geschichte von der Laus“.
* Etliche nützliche Hinweise finden sich bei Steinecke. Im Oktober 1818 war Chamisso von seiner Schiffsreise um die Welt zurückgekehrt. Am 28. Februar 1819 schrieb E. T. A. Hoffmann an Chamisso: „Der Name des Insekts wäre herrlich, wenn er für den Namen eines Mädchens, einer SüdseeInsulanerin gehalten werden könnte...“. E. T. A. Hoffmann habe von Chamissos Beschreibung der Sitten und Gebräuche auf der Pazifik-Insel profitiert. Die Namen Menzies und Brougthon fänden sich tatsächlich unter den Teilnehmern an Expeditionen, die mit Forschern an Bord auf Hawaiʻi gelandet wären (Cook 1778 und Vancouver 1792–1794). Der Text sei die einzige Prosaarbeit der Europäer über Hawaiʻi aus der Zeit von 1778 bis 1820.
# Hans Eitel Diede zum Fürstenstein

Hans Eitel Diede zum Fürstenstein (* 16. Oktober 1624 in Wellingerode; † 12. Februar 1685 auf Burg Friedberg) war ein hoher Verwaltungsbeamter der Landgrafschaft Hessen-Darmstadt, Gesandter – unter anderem am Reichstag – und Burggraf der Burggrafschaft Friedberg aus der Familie Diede zum Fürstenstein.

## Familie

Er war der Sohn des kaiserlichen Rats Christoph Wilhelm Diede zum Fürstenstein († 1643) und der Anna von Berlepsch († 1624). Verheiratet war Hans Eitel Diede zum Fürstenstein in erster Ehe mit Clara Maria Anna Magdalena von Buttlar (1624–1675), Tochter des Dietrich Heinrich von Buttlar und der Magdalena von Cramm, und in zweiter Ehe mit Katharina Eleonore Diede zum Fürstenstein († 1705), Tochter des Georg Christoph Diede zum Fürstenstein und der Susanna Katharina von Bodenhausen.
Aus erster Ehe gingen hervor:
* Georg Ludwig Diede zum Fürstenstein (1654–1720), Großbritannischer Geheimer Kriegsrat und Oberst.
* Wilhelm Dietrich Diede zum Fürstenstein († 1691), Oberst der Landgrafschaft Hessen-Kassel.
* Eine Tochter, verheiratet mit Christoph von Wrisberg (1650–1732), Kurkölnischer Geheimer Rat und Direktor der Ritterschaft des Hochstifts Hildesheim.
* Eine Tochter, Johannetta Amalie, verheiratet mit Georg XIV. Riedesel zu Eisenbach.
* Louise Hedwig Diede zum Fürstenstein († 1733), verheiratet mit Christian Hans von Warnstedt (1675–1742), Amtmann in dänischem Dienst.

## Karriere

Hans Eitel Diede zum Fürstenstein war ab 1653 Burgmann der Burg Friedberg. 1655 wurde er Hessen-Darmstädtischer Hofmeister, 1661 ebendort Geheimer Rat und 1663 Gesandter des hessen-darmstädtischen Hofes am Immerwährenden Reichstag in Regensburg. Für das Jahr 1664 ist der Tod seines Sohnes Phillipp Diede zum Fürstenstein in Regensburg dokumentiert. Der Sohn wurde ohne Grabdenkmal auf dem östlichen Nebenhof des heutigen Gesandtenfriedhofs neben der Dreieinigkeitskirche begraben. Die Grabstelle ist heute nicht mehr erkennbar. 1671 wurde der Gesandte zum Oberamtmann der Grafschaft Nidda ernannt. 1672 wurde er Burggraf in Friedberg. 1683 erhielt er den Titel eines Wirklichen Geheimen Kaiserlichen Rates. Außerdem war er Hauptmann der Mittelrheinischen Reichsritterschaft und Kriegsrat der Oberrheinischen Reichsstädte.
Unter dem Gesellschaftsnamen der Lebende wurde er als Mitglied in die Fruchtbringende Gesellschaft aufgenommen.
# Frederic Thesiger, 1. Viscount Chelmsford

Frederic John Napier Thesiger, 1. Viscount Chelmsford, GCMG, GCSI, GCIE, GBE (* 12. August 1868 in London; † 1. April 1933 ebenda) war ein britischer Politiker und Kolonialbeamter.

## Leben

Thesiger war der Sohn des Generals Frederic Thesiger, 2. Baron Chelmsford. Er besuchte das Magdalen College der University of Oxford und erhielt aufgrund seiner herausragenden Fähigkeiten anschließend eine Fellowship am All Souls College. 1893 wurde er am Inner Temple als Barrister zugelassen. Er trat als Offizier in das Dorsetshire Regiment, ein Freiwilligenregiment der British Army ein und stieg 1902 zum Captain des 1st Volunteer Battalion dieses Regiments auf.
Von 1904 bis 1905 war Thesiger Mitglied des London County Council und von 1913 bis 1919 Alderman von London. 1905 erbte er beim Tod seines Vaters dessen Adelstitel als 3. Baron Chelmsford und wurde dadurch Mitglied des House of Lords. Noch im selben Jahr wurde er Gouverneur des australischen Bundesstaates Queensland; 1909 wechselte er in das benachbarte New South Wales.
Mit Ausbruch des Ersten Weltkrieges kehrte Thesinger in den Armeedienst zurück und wurde mit dem Dorsetshire Regiment in Britisch-Indien stationiert. Er stieg schnell weiter auf und löste 1916 Charles Hardinge, 1. Baron Hardinge of Penshurst, als Vizekönig von Indien ab.
Seine Amtszeit war von massiven Unruhen überschattet. Zunächst wurden die Montagu-Chelmsford-Reformen eingeführt, durch die die lokale Selbstverwaltung gestärkt wurde. Die Unruhen kulminierten 1919 im Massaker von Amritsar und der Verhängung des Kriegsrechts. Der Indische Nationalkongress boykottierte daraufhin die ersten Regionalwahlen im Jahre 1920.
Bei seiner Rückkehr ins Vereinigte Königreich wurde Thesiger 1921 zum Viscount Chelmsford erhoben, obgleich seine Kompetenz allgemein in Zweifel gezogen wurde. Er gehörte der Conservative Party an, diente jedoch im ersten Labour-Kabinett unter Ramsay MacDonald im Jahre 1924 als Erster Lord der Admiralität.
In der Folgezeit widmete sich Thesiger Wohltätigkeitsprojekten. Da sein älterer Sohn Frederic 1917 im Ersten Weltkrieg in Mesopotamien gefallen war, fielen seine Adelstitel bei seinem Tod, 1933, an seinen jüngeren Sohn Andrew.

## Ehe und Nachkommen

Am 27. Juli 1894 heiratete er Hon. Frances Charlotte Guest (1869–1957), Tochter des Ivor Bertie Guest, 1. Baron Wimborne, und der Lady Cornelia Henrietta Maria Spencer-Churchill, Tochter des 7. Duke of Marlborough. Mit ihr hatte er sechs Kinder:
* Hon. Joan Frances Vere Thesiger (1895–1971), ⚭ 1920 Sir Alan Frederick Lascelles;
* Hon. Frederic Ivor Thesiger (1896–⚔ 1917);
* Hon. Anne Molyneux Thesiger (1898–1973), ⚭ 1921 Donough O’Brien, 16. Baron Inchiquin;
* Hon. Bridget Mary Thesiger (* 1900), ⚭ (1) 1919–1937 Richard Hasell Sheepshanks, ⚭ (2) 1938 Nello Beccari;
* Andrew Charles Gerald Thesiger, 2. Viscount Chelmsford (1903–1970), ⚭ 1927 Gillian Lubbock;
* Hon. Margaret St. Clair Sidney Thesiger (* 1911), ⚭ 1934 John Goldman Monk Monck.
# Zusatzweiterbildung Manuelle Medizin

Die Zusatzweiterbildung Manuelle Medizin ist eine in der Musterweiterbildungsordnung der deutschen Bundesärztekammer von 2018 (MWBO) aufgeführte Zusatz-Weiterbildung im Bereich Manuelle Medizin für Fachärzte in einem Gebiet der unmittelbaren Patientenversorgung.

## Definition

Die Zusatz-Weiterbildung Manuelle Medizin umfasst in Ergänzung zu einer Facharztkompetenz die Erkennung und Behandlung reversibler Funktionsstörungen des Bewegungssystems einschließlich ihrer Wechselwirkung mit anderen Organsystemen mittels manueller Untersuchungs- und Behandlungstechniken.

## Mindestanforderung

Um die Bezeichnung Manuelle Medizin führen zu dürfen, müssen Ärztinnen und Ärzte
* über die Facharztanerkennung in einem Gebiet der unmittelbaren Patientenversorgung verfügen und
* einen Weiterbildungskurs in Manueller Medizin mit einem Umfang von 320 Stunden absolviert haben
sowie
* über Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten in Manueller Medizin gemäß den in der Weiterbildungsordnung festgelegten Weiterbildungsinhalten verfügen.
Bei der Anmeldung zur Weiterbildungsprüfung müssen der zuständigen Ärztekammer sämtliche Nachweise über die erfüllten Mindestanforderungen vorgelegt werden. Dazu gehören auch die Logbuch-Dokumentationen über alle durch die MWBO vorgegebenen Inhalte der Weiterbildung.

## Inhalte der Weiterbildung

Zur Weiterbildungsprüfung muss man darlegen können, dass man Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten unter anderem in folgenden Bereichen erlangt hat:
* Indikationsstellung, Einleitung und Therapiekontrolle physiotherapeutischer, physikalischer, ergotherapeutischer und logopädischer Therapiemaßnahmen sowie von Rehabilitationstraining
* Interdisziplinäre Indikationsstellung zur weiterführenden Diagnostik einschließlich der Differentialindikation und Befundinterpretation bildgebender Verfahren unter Berücksichtigung der Strahlenhygiene
* Beratung des Patienten über Erfolgsaussichten, Komplikationsmöglichkeiten und Kontraindikationen manualmedizinischer Maßnahmen
* Individuelle Erarbeitung von Selbstübungen mit dem Patienten im Rahmen der primären und sekundären Prävention
* Manualmedizinische Untersuchung und Funktionsdiagnostik, insbesondere unter Einbeziehung orthopädischer und neurologischer Tests
* Durchführung orientierender und regionaler palpatorischer Untersuchungen
* Mobilisationstechniken einschließlich spezieller Techniken der Inhibition oder Relaxation von Muskeln
* Segmentale Manipulation an Wirbelsäule und Extremitätengelenken
* Myofasziale Techniken
* Triggerpunkt-Behandlung
* Behandlungsstrategien für funktionelle Verkettungssyndrome.
Die Inhalte der Musterweiterbildungsordnung sind allerdings nur eine Empfehlung für die rechtsverbindlichen Weiterbildungsordnungen der Landesärztekammern, die hiervon abweichende Regelungen treffen können.