OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kisimul Castle

Kisimul Castle, auch Kiessimul oder Kiessamul Castle oder Caisteal Chiosmuil, ist eine Burg auf einer kleinen schottischen Hebrideninsel in der Bucht von Castlebay, dem Hauptort der Insel Barra. Die Anlage ist als Scheduled Monument geschützt. Außerdem war sie in den schottischen Denkmallisten als Kategorie-A-Bauwerk klassifiziert. Diese Einstufung wurde 2019 aufgehoben.

## Geschichte

Anhand von archäologischen Funden kann die Besiedlung der kleinen Insel bis in die Stein- und Bronzezeit nachgewiesen werden. Es gibt Hinweise, dass die Geschichte von Kisimul Castle ursprünglich auf das 11. oder 12. Jahrhundert zurückgeht. Zwar wurden Artefakte aus dieser Zeit auf der Insel entdeckt, jedoch konnten keine Bauwerke dieser Periode eindeutig zugeordnet werden. Man geht davon aus, dass Kisimul Castle aus dem frühen bis mittleren 15. Jahrhundert stammt. Architektonisch ähnelt es dem aus den 1430er Jahren stammenden Breachacha Castle auf der Insel Coll und könnte von den gleichen Baumeistern geplant worden sein. Es war Stammsitz des Clans MacNeil of Barra und lag im Einflussbereich der auf Islay residierenden Lords of the Isles. Zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert wurde Kisimul Castle mehrfach erweitert und modernisiert. Im frühen 18. Jahrhundert wurde die Festung schließlich aufgegeben und brannte 1795 aus. Zu den Hochzeiten der Heringsfischerei wurden Steine der Ruine als Schiffsballast verwendet und große Teile der Anlage zerstört. Die Ruine wurde im 20. Jahrhundert schließlich wieder aufgebaut, wobei jedoch wenig auf Authentizität geachtet und große Mengen an Mörtel und modernem Putz verwendet wurden. Im Jahr 2000 wurde Kisimul Castle für 1000 Jahre an die Denkmalschutzorganisation Historic Scotland vermietet. Die jährliche Miete beläuft sich auf ein Pfund und eine Flasche Whisky.
# Freiämterweg

Der Freiämterweg ist ein regionaler Natur- und Kulturwanderweg im Schweizer Mittelland, der 2003 als Rundwanderweg über 190 Kilometer und als Zeichen der Verbundenheit von den umliegenden Gemeinden angelegt wurde. Er bildet ein in sich geschlossenes Wegnetz und führt durch die Naturlandschaften des Freiamtes und zu kulturellen Zeugen der Region.
Der Weg kann in mehrere Etappen unterteilt werden und ist mit dem öffentlichen Verkehr an vielen Punkten erreichbar. Im Wanderwegführer «Freiämterweg» sind Sehenswürdigkeiten entlang des Weges wie Klöster, Kirchen, alte Städte, Dörfer, Bauernhäuser, Sägen, Mühlen und Landschaften aufgeführt. Der Weg ist mit hellbraunen Kultur-Wanderwegweisern, mit entsprechenden Orts- und Freiämter Wäppchen ausgeschildert. Über 50 Informationstafeln am Weg informieren zur Geschichte, Geografie und Sehenswürdigkeiten.

## Freiämterweg in 11 Etappen

Der vorliegende Wandervorschlag kann in rund 50 Stunden erwandert werden.
* 1. Etappe Muri – Oberlunkhofen: 15,5 Kilometer, Wanderzeit 4 Stunden
* Wallfahrtskapelle Jonental, Jonen, 1521 erwähnt
* Römischer Gutshof, Oberlunkhofen
* Litzihof, Hausteil auf 1228 datiert
* 2. Etappe Oberlunkhofen – Eggenwil: 18,5 km, 5 Stunden
* Eisenzeitliche Grabhügelgruppe, 500 vor Christus
* 3. Etappe Eggenwil – Othmarsingen: 18 km, 5 Stunden
* Frauenkloster Gnadenthal
* Nördlicher Steinbruch Mägenwil
* 4. Etappe Othmarsingen – Wohlen – Bremgarten: 21,5 km, 5 ½ Stunden
* Freiämter Sagenweg
* Erdmannlistein
* 5. Etappe Bremgarten – Muri: 17 km, 4 ½ Stunden
* Bremgarten
* Benediktinerinnenkloster Hermetschwil
* 6. Etappe Muri – Oberrüti: 19 km, 4 ¾ Stunden
* Kloster Muri mit Kirche
* Altes Städtchen Meienberg
* 7. Etappe Oberrüti – Dietwil – Beinwil: 19,5 km, 5 Stunden
* Kirche Dietwil
* Kapelle unter dem Chor der römisch-katholischen Kirche Beinwil
* 8. Etappe Beinwil – Buttwil: 10 km, 2 ½ Stunden
* Schloss Horben
* Wegkreuz Grod
* Flugplatz Buttwil
* 9. Etappe Buttwil – Hilfikon: 13 km, 3 ½ Stunden
* Sägerei Weissenbach bei Buttwil, Gemeinde Boswil
* Kochhaus Büttikon
* Schloss Hilfikon
* 10. Etappe Grod ob Brunnwil – Bettwil – Hilfikon: 16 km, 4 Stunden
* Wallfahrtskirche Oberschongau LU
* Römervilla Sarmenstorf
* 11. Etappe Hilfikon – Othmarsingen: 15,5 km, 4 Stunden
* Villmergen
* Tieffurtmühle
* Alte Mühle Othmarsingen, 1554
* Bernischer Stundenstein Othmarsingen
# Servizio ferroviario metropolitano di Bologna

Der Servizio ferroviario metropolitano di Bologna (SFMBO) ist ein Schienenpersonennahverkehrssystem der norditalienischen Stadt Bologna.

## Geschichte

Offizielle Planungen für den Aufbau des Nahverkehrssystems gab es in Bologna seit 1982. Im Jahr 1995 wurde eine erste Linie von Bologna nach Ferrara eröffnet. Der weitere Ausbau hing in erheblichem Maß vom Bau eines Tiefbahnhofs für Hochgeschwindigkeitszüge unter dem Bahnhof Bologna Centrale ab. Seit der Eröffnung des Tiefbahnhofs im Juni 2013 können die freigewordenen oberirdischen Kapazitäten vom SFMB genutzt werden.

## Liniennetz

Das Netz hat eine Stammstrecke mit dem Hauptbahnhof Bologna als Zentrum. Alle Linien verkehren mindestens über einen Teil der Stammstrecke. Das Netz verzweigt sich in acht Streckenäste. Auf zwei Ästen verkehren Linien, die am Hauptbahnhof Bologna enden (S3, S5). Auf den sechs anderen Ästen verkehren drei Linien, die je nach befahrenem Ast den Buchstaben A oder B als Zusatz zur Linienbezeichnung führen (S1A/S1B).
* S 1 Porretta Terme–Bologna–San Benedetto Val di Sambro/Castiglione dei Pepoli
* S 2 Vignola–Bologna–Portomaggiore
* S 3 Poggio Rusco–Bologna
* S 4 Ferrara–Bologna–Imola
* S 5 Modena–Bologna
Das Netz ist insgesamt rund 350 km lang und hat 82 Stationen (Stand Mai 2016). Der einzige Tunnelbahnhof im Netz ist der Bahnhof Bologna Zanolini.
# Emanuel Farkas

Emanuel („Emil“) Farkas (* 6. Januar 1873 in Budapest; † 6. August 1942 in Litzmannstadt) war ein österreichischer Lyriker, Maler und Übersetzer.

## Leben und Wirken

Emanuel Farkas (genannt Emil) übersiedelte nach Wien, reiste vor 1914 nach Paris zu Kunststudien im Louvre und in Galerien. Von 1914 bis 1918 diente er als einfacher Soldat im Ersten Weltkrieg, danach lebte er als Lyriker und Maler als Autodidakt und Übersetzer ins Ungarische in Wien. Er gewann mit Herbert Boeckl einen wichtigen Freund und Förderer.
1926 heiratete er Dorothea Chajet (genannt Dora), eine 21 Jahre jüngere Tochter seines Nachbarn, die Ehe blieb kinderlos. 1928 gab er im Phönix Verlag, Wien, seinen Gedichtband „Sonette der Mystik“ heraus und erhielt Kritiken von Ernst Lothar, Anton Wildgans, Stefan Zweig, im Stuttgarter Neues Tagblatt und Hamburgischer Correspondent.
Mit seiner Ehefrau reiste er 1941 nach Budapest. Am 2. November 1941 wurde er gemeinsam mit Ehefrau Dora aus Wien nach Litzmannstadt (heute Łódź) deportiert laut Dokumentationszentrum des Bundes Jüdischer Verfolgter des Naziregimes in Wien. Der überwiegende Teil seines bildnerischen und literarischen Oeuvres wurde in diesem Zusammenhang vernichtet. Nur acht Pastellkreide- bzw. Kohlezeichnungen im Original und weitere 19 unveröffentlichte Gedichte blieben erhalten.
Farkas starb 1942 in Litzmannstadt. Im Nekrolog des Kürschners Deutscher Literatur-Kalenders 1973 und anderer Literatur findet sich die falsche Angabe, er sei am 8. Mai 1945 in Wien gestorben.
# Maria Michi

Maria Michi (* 14. Mai 1921 in Rom, Italien; † 7. April 1980 in Grottaferrata, Italien) war eine italienische Nebendarstellerin. Ihre bekannteste Rolle ist die der Marina Mari in Rom, offene Stadt.

## Leben und Karriere

Michi arbeitete zunächst als Schreibkraft in einer Anwaltskanzlei, dann als Platzanweiserin am Teatro Quattro Fontane in Rom. Sie wurde bemerkt und bekam in der Saison 1942–1943 kleine Rollen in der Gesellschaft von Sergio Tofano und Diana Torrieri. Die Kritikerin Irene Bignardi nannte sie „eine Frau, die der Résistance und der Kommunistischen Partei sehr nahe stand“. 1947 arbeitete sie mit Christian-Jaque in Die Kartause von Parma. Im September 1949 heiratete sie Herzog Augusto Torlonia und verließ die Welt des Kinos, um sich dem Theater zuzuwenden, wo sie insbesondere mit dem Regisseur Guido Salvini zusammenarbeitete. Die Ehe wurde 1956 in San Marino annulliert. In den 1960er und 1970er Jahren nahm sie ihre Filmkarriere wieder auf und drehte 12 Filme, darunter Bernardo Bertoluccis Der letzte Tango in Paris und Tinto Brass’ Salon Kitty, ihr letzter Film.

## Filmografie (Auswahl)

* 1945: Rom, offene Stadt (Roma città aperta)
* 1946: Paisà
* 1947: Fatalità
* 1947: Preludio d'amore
* 1947: L'altra
* 1948: Die Kartause von Parma (La chartreuse de Parme)
* 1961: Liebe, Freiheit und Verrat (Legge di guerra)
* 1969: Die Nonne von Monza (La monaca di Monza)
* 1970: Der Riß (La rupture)
* 1970: Mont-Dragon
* 1972: Edgar Wallace: Das Geheimnis der grünen Stecknadel (Cosa avete fatto a Solange?)
* 1972: Der letzte Tango in Paris (Ultimo tango a Parigi)
* 1975: Irene, Irene
* 1975: Per le antiche scale
* 1976: Salon Kitty
# Michele Motta

Michele Motta (* 12. September 1921 in Oreno di Vimercate; † 25. März 1980 in Lissone) war ein italienischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Motta war im Straßenradsport aktiv. Als Amateur gewann er die Trofeo Baracchi 1941 vor Mario Spinazzi, die Coppa del Re 1942 und 1945. Die Coppa San Geo gewann er 1945, den Giro del Lazio 1947. 1945 wurde er Vizemeister im Straßenrennen der Amateure.
Von 1946 bis 1949 war er Unabhängiger und Berufsfahrer. 1944 siegte er in der Trofeo Baracchi vor Aldo Baito, 1945 vor Gelsomino Locatelli. 1947 wurde er Zweiter. In der Coppa Bernocchi 1944 wurde er ebenfalls Zweiter. Dritte Plätze holte Motta 1946 in der Lombardei-Rundfahrt, 1947 im Giro dell’Appennino und im Gran Premio Industria e Commercio di Prato.
Den Giro d’Italia bestritt er zweimal. 1946 und 1947 beendete er die Rundfahrt nicht.
# Beat Anton Rüttimann

Beat Anton Rüttimann (Toni Rüttimann; * 21. August 1967 in Pontresina, Kanton Graubünden) ist ein Schweizer Brückenbauer, der in Lateinamerika und Südostasien tätig ist. Tausende von Menschen in Süd- und Zentralamerika kennen ihn als Toni el Suizo.

## Biografie

Nach der Matura im Lyceum Alpinum in Zuoz wollte Rüttimann im Jahr 1987 einen zeitlich begrenzten Sozialeinsatz in einem von Erdbeben geschädigten Gebiet in Ecuador leisten und sich danach als Bauingenieur an der ETH Zürich ausbilden lassen. Doch die Armut und die nach Naturkatastrophen fehlenden Brücken waren für ihn der Auslöser, sich für Menschen in Not zu engagieren. Er baut seither einfache Hängebrücken zur Benutzung durch Fussgänger, Fahrrad- und Motorradfahrer. Sie entstehen aus einfachen Grundbestandteilen in einem von ihm entwickelten Baukastensystem. Als Baumaterialien dienen ausgemusterte Röhren sowie nicht mehr benötigte Seile von Schweizer Seilbahnen. Unter seiner Anleitung bauen die Einheimischen die Brücken selbst zusammen. Nachdem Rüttimann 2002 am Guillain-Barré-Syndrom erkrankte, entwickelte er während der zwei Jahre dauernden Therapie ein Computerprogramm, mit dessen Hilfe Dutzende von Brücken gleichzeitig gebaut werden können. Rüttimann hat keinen festen Wohnsitz.
Bis August 2017 hat Rüttimann in 13 Ländern 760 Brücken für etwa zwei Millionen Menschen gebaut. Für die arme Landbevölkerung bedeuten sie Zugang zu Spitälern, Schulen und Märkten. Knapp 40 Prozent der Brücken stehen in Ecuador. Weitere grosse Brückenbaugebiete sind Myanmar, Kambodscha, Laos, Vietnam, Indonesien, Mexiko, Kolumbien, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, El Salvador und Argentinien.
Am 31. März 2018, seinem Hochzeitstag, hat Rüttimann in Pay Pin Taung, Region Ayeyarwady, Myanmar, seine 777. Brücke fertiggestellt und mit einem Film in 16 Sprachen dokumentiert.

## Zitat

   «Nicht ich baue die Brücken, sondern die Menschen gemeinsam mit mir. Es ist schwere Arbeit. Doch in diesen Momenten ist eine Brücke mehr als nur ein Bau: Sie ist Hoffnung und Fortschritt... Glücklich sehe ich, dass die Sprache der Brücken auch keine Grenzen kennt.»

## Statistiken

Statistiken der gebauten Hängebrücken, aktualisiert bis Ende September 2023 :
| Land | Abgeschlossen | Bediente Bevölkerung |
| Kambodscha | 77 | 209 500 |
| Indonesien | 122 | 740 800 |
| Laos | 43 | 129 900 |
| Myanmar | 155 | 544 900 |
| Vietnam | 58 | 248 000 |
| Argentinien | 2 | 003 500 |
| Kolumbien | 19 | 030 200 |
| Costa Rica | 14 | 008 000 |
| Ecuador | 347 | 398 400 |
| El Salvador | 1 | 002 500 |
| Honduras | 33 | 089 700 |
| Mexiko | 30 | 022 400 |
| Nicaragua | 4 | 007 700 |
| Land | Abgeschlossen | Bediente Bevölkerung |
| Total | 905 | 2 435 500 |

## Auszeichnungen

* 1997 23. Preisträger Adele-Duttweiler-Preis
* 1999 Preisträger der Stiftung Dr. J. E. Brandenberger
* 2000 Special Award der International Association for Bridge and Structural Engineering (IABSE) in Anerkennung seiner originellen Brückenbaubemühungen, um bedürftigen Menschen zu helfen.
# EWHL Super Cup 2023

Der EWHL Super Cup 2023 war die 13. Austragung des EWHL Super Cups. Der Wettbewerb im Fraueneishockey wurde von der European Women’s Hockey League (EWHL) organisiert.

## Modus und Teilnehmer

Die neun teilnehmenden Mannschaften spielen in drei Gruppen aufgeteilt jeweils in einer Einfachrunde Jeder gegen jeden. Für einen Sieg gab es drei Punkte; für einen Sieg nach Verlängerung (Sudden Victory Overtime) oder Penaltyschießen bekam der Sieger zwei Punkte, der Verlierer einen.
Für das Finalturnier des Super Cups am 14. und 15. Oktober 2023 qualifizierten sich vier Mannschaften – jeweils die Gruppenersten sowie der beste Gruppenzweite.

## Vorrunde
### Gruppe A

| Pl. | | Sp | S | OTS | OTN | N | Tore | Punkte |
| 1. | Hokiklub Budapest | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9:1 | 6 |
| 2. | EC Graz Huskies | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3:4 | 3 |
| 3. | Aisulu Almaty | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2:9 | 0 |

### Gruppe B

| Pl. | | Sp | S | OTS | OTN | N | Tore | Punkte |
| 1. | MAC Budapest | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5:1 | 6 |
| 2. | ŠKP Bratislava | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5:2 | 3 |
| 3. | Lakers Kärnten | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0:7 | 0 |

### Gruppe C

| Pl. | | Sp | S | OTS | OTN | N | Tore | Punkte |
| 1. | EV Zug | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11:3 | 5 |
| 2. | ECDC Memmingen | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11:5 | 4 |
| 3. | Budapest Jégkorong Akadémia HC | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1:15 | 0 |

## Finalturnier

Für das Finalturnier in Zug qualifizierten sich die der HK Budapest, ECDC Memmingen, MAC Budapest und der gastgebende EV Zug.
Der ECDC Memmingen und MAC Budapest erreichten das Finale, in dem sich der ECDC Memmingen mit 3:0 durchsetzte. Damit gewannen die Indians zum zweiten Mal nach 2017 den Super Cup.

### Spiele
#### Finale
## Auszeichnungen
### EWHL All-Star-Team

* Torhüterin: Zsuzsa Révész (MAC)
* Verteidigung: Franciska Kiss-Simon (HKB) – Daria Gleißner (ECDC)
* Angriff: Laura Kluge (ECDC) – Alexandra Huszák (MAC) – Lara Stalder (EVZ)

### Beste Torhüterin

* Lilly Uhrmann (ECDC)

### Topscorerin

* Lara Stalder (EVZ)
* Jule Schiefer (ECDC)
# Urmatt

Urmatt ist eine französische Gemeinde mit 1448 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Tal der Breusch im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). In der Zeit der Merowinger hieß der Ort „Casa Rumaldi“.

## Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2017 |
| 980 | 1042 | 1092 | 1121 | 1243 | 1357 | 1447 | 1478 |

## Wappen

Nach dem elsässischen Historiker Grandidier geht der Name Urmatt (lateinisch urus) zurück auf das Wort Quelle. Nach seiner Deutung, ein perfekter Ort, um Auerochsen in Gräben auf nassen sumpfigen Gelände zu jagen. Ein anderer Historiker Schoepflin deutet „UR“ als „alt“ und „MAT“ als „Wiese“, folglich alte Wiesen. Das Wappen zeigt einen roten Auerochsen auf grünem Grund.

## Sehenswürdigkeiten

* Kleiner Katzenberg (903 m) mit den Resten des Château de la Muraille, einer Burganlage des 13. Jahrhunderts
* Vorderer Langenberg, ein Nebengipfel des Rocher de Mutzig, mit Resten einer prähistorischen Kultstätte mit mehreren Menhiren, bekannt als Jardin des Fées.
* Naturdenkmal Porte de pierre („Türgestell“): zwei verwitterte senkrechte Sandsteinfelsen, auf denen noch ein weiterer Sandsteinfels wie ein Fenstersturz liegt
* Alter Brunnen aus dem untergegangenen Dominikanerkloster
* Kirche Sainte-Croix und Kapelle (1828)
* Usine Mullerhof: Henry Müller aus dem nahen Schirmeck kaufte 1840 eine Mühle in der Nähe Urmatt und installierte dort einen sich drehenden Webstuhl: er erbaute zusätzlich ein schlossähnliches Anwesen, das nach ihm Château du Mullerhof genannt wird.
* Mairie
* Bürgerhaus
* Kirche Sainte-Croix
* Chor der Kirche

## Verkehr

Urmatt liegt an der Bahnstrecke Strasbourg–Saint-Dié und wird im Regionalverkehr von Zügen des TER Grand Est bedient.
# Fascia brachii

Die Fascia brachii oder Oberarmfaszie ist die Faszie, die die Oberarmmuskulatur umgibt. Sie geht proximal aus der Fascia deltoidea (Faszie des Musculus deltoideus), aus der Brustfaszie und hauptsächlich aus der Fascia axillaris (Achselfaszie) hervor und geht distal in die Fascia antebrachii über. Diese Strukturen gehören alle zur Oberflächenfaszie (Fascia superficialis).
Über transversal verlaufende Faserplatten der Septa intermusculari brachii ist die Faszie mit den Oberarmknochen verbunden, an dessen Epicondylen (Vorsprüngen) sie distal befestigt ist. Dabei sorgt die Faszie für eine Trennung des Musculus biceps brachii und des Musculus triceps brachii. Proximal steht sie mit dem Acromion, dem Schlüsselbein und der Spina scapulae in Verbindung.
Seitlich und hinten ist die Fascia brachii stärker ausgeprägt als an der Vorderseite.
# Manfred Ludwig

Manfred Ludwig (* 15. Dezember 1936 in München) ist ein deutscher Spieleautor von Kinder- und Familienspielen.

## Leben

Ludwig zog 1964 nach Regensburg und war dort zunächst als Lehrer an einem Gymnasium tätig, bevor er mit der Entwicklung eigener Spiele begann. Ludwigs erstes veröffentlichtes Spiel, Gefährliche Brücken, erschien 1976 beim Spear-Verlag. 1983 stand das Brettspiel Fuzzi, Heinz und Schlendrian auf der Auswahlliste zum Spiel des Jahres. Es folgten weitere Veröffentlichungen, darunter Nimmersatt (1987), Flußaufwärts (1988) und Wörtersee (1998). Das 2001 erschienene Spiel Höchst verdächtig! wurde im Folgejahr mit dem Deutschen Kinderspiele Preis sowie dem österreichischen Preis „Spiel der Spiele – Spiele Hit für Kinder“ ausgezeichnet, zudem war es als Kinderspiel des Jahres nominiert. Diesen Preis bekam der Autor schließlich 2003 für Viva Topo! und erneut 2010 für Diego Drachenzahn, 2006 stand mit Piratissimo ein weiterer Titel auf der Nominierungsliste. Viva Topo!, Piratissimo und Diego Drachenzahn wurden ebenfalls als „Spiel der Spiele – Spiele Hit für Kinder“ ausgezeichnet.
# Anchor Island

Anchor Island (in der Sprache der Maori Pukenui) ist eine Insel im Tamatea / Dusky Sound im Fiordland-Nationalpark im Southland District in Neuseeland. Die Insel hat eine Fläche von 1380 Hektar, eine Höhe von 417 m und ist 2,5 km vom Festland entfernt. Sie wird vom Department of Conservation als Schutzgebiet für gefährdete Vogelarten wie Tieke (Philesturnus carunculatus) und Kakapo genutzt. Der Kakapo kommt außer auf Anchor Island nur noch auf Codfish Island / Whenua Hou vor.
# Erich Szustak

Erich Szustak (* 31. Dezember 1907 in Wolfenbüttel, † unbekannt) war ein deutscher SS-Mann. Er wurde bekannt als Mörder des Waldenburger Stadtbaurates Kuno Kamphausen, den er während der Röhm-Affäre erschoss.

## Leben und Wirken

Szustak war ein Sohn des Kaufmanns Valentin Szustak und seiner Ehefrau Else, geborene Lampe. Nach dem Schulbesuch erlernte er in Braunschweig das Konditorhandwerk, bevor er als Geselle einige Jahre auf Wanderschaft durch das gesamte Reichsgebiet ging.
Im April 1923 trat Szustak in Wolfenbüttel der nationalsozialistischen Sturmabteilung (SA) bei. Anfang 1932 beteiligte er sich am Aufbau der Schutzstaffel (SS) in Osnabrück (SS-Nr. 26.104), wo er am 1. November 1932 zum SS-Scharführer ernannt wurde.
Kurz nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten im Frühjahr 1933 siedelte Szustak in die schlesische Heimat seiner Ehefrau über. Auf Vermittlung von Günther Patschowsky erhielt er eine Stellung im KZ Papenburg, nach dessen Auflösung er beim Kreisausschuss Waldenburg als Hausmeister beschäftigt wurde.
Während der Röhm-Affäre erschoss Szustak am 30. Juni 1934 auf Befehl seines Vorgesetzten Förster den Waldenburger Stadtbaurat Kuno Kamphausen. Der Befehl zur Erschießung Kamphausens erfolgte dabei – anders als die meisten anderen Morde während der Röhm-Affäre – nicht auf Anordnung der nationalsozialistischen Führung, sondern wurde von Szustaks Vorgesetzten Förster eigenmächtig angeordnet. Kamphausen war Förster verhasst, seit er einen Bauantrag von Försters Bruder nicht genehmigt hatte. Szustak behauptete später, davon nichts gewusst zu haben und Kamphausen in der Annahme erschossen zu haben, sich an der Verteidigung der Staatsgewalt gegen einen gewaltsamen Angriff durch Putschisten zu beteiligen. Bemerkenswert war der Fall Kamphausen insbesondere, weil er als einziger Mordfall während der Röhm-Affäre noch während der NS-Zeit gerichtlich verfolgt wurde: Im September 1934 fand vor dem Schwurgericht Breslau ein Prozess gegen die in die Angelegenheit verwickelten SS-Angehörigen aus dem Gebiet Waldenburg statt. Dieses verurteilte drei von acht Angeklagten wegen Freiheitsberaubung und Amtsanmaßung zu Haftstrafen zwischen einem und fünf Jahren, wobei alle Verurteilten auf Druck der SS innerhalb von einem Jahr wieder in Freiheit kamen. Unter den fünf Freigesprochenen war auch Szustak, dem das Gericht mit dem Argument, dass er nicht habe wissen können, dass der Befehl seines Vorgesetzten nicht zur Abwehr eines Angriffs auf die Staatsgewalt, sondern der Austragung einer Privatfehde diene, einen „schuldlosen Irrtum“ zugutehielt.
Da Szustak trotz seiner Freisprechung in Waldenburg durch die lokale Bevölkerung massiv angefeindet wurde, wurde er auf Anordnung Heinrich Himmlers nach Westdeutschland versetzt, wo er 1935 eine Anstellung bei der Staatspolizei in Saarbrücken erhielt.
Am 12. November 1938 wurde Szustak wegen Betrugs durch das SS-Gericht zum SS-Mann degradiert und aus der SS ausgestoßen bzw. nach einem Gnadenentscheid Himmlers degradiert und ausgeschlossen.
# Alberto Trabucchi

Alberto Trabucchi (* 26. Juli 1907 in Verona; † 18. April 1998) war ein italienischer Rechtswissenschaftler, Hochschullehrer, Richter und Generalanwalt am Europäischen Gerichtshof.

## Leben

Trabucchi studierte Rechtswissenschaften und wurde 1928 an der Universität Padua promoviert. Dort war er anschließend als Assistent am Institut für Rechtsphilosophie tätig und wurde später Privatdozent für Zivilrecht. An der Universität Ferrara hatte er von 1935 bis 1942 einen Lehrauftrag für Zivilrecht, wurde 1941 zum außerordentlichen Professor in Venedig ernannt und war ab 1942 ordentlicher Professor für Zivilrecht an der Universität Padua. Dort leitete er ab 1945 das Institut für Zivilrecht. Am Europäischen Gerichtshof war er von März 1962 bis Ende 1972 als Richter tätig. Von 1973 bis 1976 war Trabucchi Generalanwalt am Europäischen Gerichtshof.

## Schriften (Auswahl)

* Istituzioni di diritto civile. CEDAM, Padua 1992, ISBN 88-13-17526-4.
# Herbert König (Jurist)

Herbert König (* 12. Dezember 1912 in Constanța; † 26. April 1992 in Göppingen) war ein deutscher Kommunalpolitiker.

## Leben

Sein Vater war der Missionar Hermann König. Nach der Reifeprüfung 1931 an der Oberrealschule Bad Cannstatt studierte er von 1931 bis 1936 Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen (juristische Staatsprüfungen am Oberlandesgericht Stuttgart). Nach der Promotion 1939 an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät in Tübingen arbeitete er ab 1948 beim Landratsamt Nürtingen als Regierungsrat und Stellvertreter des Landrats. Am 28. Februar 1954 wurde er zum Oberbürgermeister der Stadt Göppingen gewählt.

## Schriften (Auswahl)

* Die Bauberechtigung als persönliche Berechtigung im öffentlichen Recht. Ein Beitrag zur Beseitigung der Lehre vom subjektiven öffentlichen Recht. 1939, OCLC 247022156.