OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vor den Vätern sterben die Söhne

Vor den Vätern sterben die Söhne ist ein Erzählband von Thomas Brasch von 1977. Er ist sein bekanntestes Werk und machte ihn in der Bundesrepublik bekannt.

## Hintergründe

Thomas Brasch war der Sohn eines SED-Funktionärs, der später stellvertretender Kulturminister wurde, und Bruder von drei Autoren. Er verfasste mehrere Theaterstücke, die aber in der DDR entweder gar nicht aufgeführt oder kurz nach der Premiere wieder abgesetzt wurden.
Seinen Erzählband Vor den Vätern sterben die Söhne reichte er beim Hinstorff Verlag Rostock ein, der jedoch größere Änderungswünsche äußerte, auf die sich der Autor weigerte, einzugehen. Nach der Unterzeichnung der Resolution gegen die Ausbürgerung von Wolf Biermann 1976 und einer drohenden Inhaftierung siedelte Thomas Brasch 1977 nach West-Berlin über. Dort konnte er seinen Erzählband im linksalternativen Rotbuch Verlag veröffentlichen. Dieses machte ihn als Autor schnell bekannt; das Buch kam auf Bestsellerlisten. In dem Band sind verschiedene Erzählungen enthalten, die in recht drastischer Sprache Konflikte in der DDR beschrieben.
Das Buch wurde danach mehrmals neu aufgelegt. Es gab Übersetzungen in die französische, niederländische, norwegische, serbokroatische und wahrscheinlich weitere Sprachen, außerdem eine TV-Inszenierung 1980/1982, zwei Hörspielfassungen (RIAS 1977, WDR), mindestens zwei Theaterinszenierungen (Stuttgart 2007, Dresden 2022) und weitere Bearbeitungen.

## Ausgaben

Erzählband
* Vor den Vätern sterben die Söhne, Rotbuch, Berlin (West), 1977, 109 Seiten, Erstausgabe, mehrere Neuauflagen
* Vor den Vätern sterben die Söhne, Hinstorf, Rostock, 1990, 102 Seiten, erste DDR-Ausgabe
* Vor den Vätern sterben die Söhne, Faber & Faber, Leipzig, 1998 (Die DDR-Bibliothek), 141 Seiten
* Vor den Vätern sterben die Söhne, Suhrkamp, Berlin 2018, 133 Seiten, mit einem Vorwort von Katja Lange-Müller
Einzelne Erzählungen
* Eulenspiegel. In: Tintenfisch. Jahrbuch für Literatur. 11. 1977, S. 75–76

## Rezensionen (Auswahl)

* Ingeborg Drewitz: Thomas Brasch: Vor den Vätern sterben die Söhne. In: Neue deutsche Hefte. Beiträge zur europäischen Gegenwart. 25. 1978, 1, S. 146–147
* Jörg Bernhard Bilke: Schlichte Wahrheiten. Thomas Braschs Erzählungen "Vor den Vätern sterben die Söhne". In: Der Literat. Fachzeitschrift für Literatur und Kunst. 19. 1977, S. 64
* Jörg Bernhard Bilke: Schlichte Wahrheiten. Thomas Brasch. Vor den Vätern sterben die Söhne. In: Frankfurter Hefte. Zeitschrift für Kultur und Politik. 33. 1978, 1, S. 67–68
* Peter Geist: "... daß er jeden Tag fällt, doch nicht bricht". Thomas Brasch: "Vor den Vätern sterben die Söhne". In: Was ist das Bleibende? Zwanzig Einmischungen von Schriftstellern und Literaturwissenschaftlern. 1999, S. 107–121
* Um nicht zu stagnieren Kritisch lesen
# Roger I. de Montgommery

Roger I. de Montgommery (oder Montgomery, Montgoméri) († vor 1048) war ein normannischer Baron des 11. Jahrhunderts. Er ist der Stammvater der Familie Montgommery, die in der Normandie, England und Schottland eine herausragende Rolle spielte.

## Biografie

Roger hatte Grundbesitz in der zentralen Normandie und gehörte zu den jungen Adligen, mit denen sich der Graf von Hiémois, der spätere Herzog Robert I., um 1026 umgab. 1024 ist er als Vizegraf von Hiémois belegt. Als Robert I. 1027 die Nachfolge antrat, ernannte er Roger zum Vicomte d’Hiémois (oder Exmes).
Wie sein Herzog, so bereicherte sich auch Roger am Besitz der Kirche. Er versuchte zum Beispiel, den Markt von Vimoutiers, an dem die Abtei Jumièges Rechte hatte, gewaltsam durch einen anderen Markt zu ersetzen, der sich in Montgommery (heute Saint-Germain-de-Montgommery und Sainte-Foy-de-Montgommery), also auf seinem Land, und nur einen oder zwei Kilometer weiter befand. Der Herzog reagierte erst auf Druck von Robert dem Dänen, Erzbischof von Rouen: er ließ den Markt Rogers zerstören und den der Mönche wieder aufbauen, gestattete dann aber Roger, auf seinem Land den gewünschten zweiten Markt zu betreiben.
Roger I. de Montgommery gründete das Stift in Troarn. Dessen Bewohner, 12 Kanoniker, deren Disziplin zu wünschen übrig ließ, wurden von seinen Enkel Roger de Montgomerie, 1. Earl of Shrewsbury, 1059 wieder verjagt, um sie durch eine Gruppe von Mönchen zu ersetzen.
Nach dem Tod Herzog Roberts 1035 scheint Roger in Ungnade gefallen zu sein. Wilhelm von Jumièges schildert, dass er ins Exil gehen musste (ohne dass konkrete Gründe bekannt sind), und sich an den König Heinrich I. von Frankreich wandte. Es wird vermutet, dass er sich gegen den minderjährigen Herzog Wilhelm II. erhoben hat. Roger de Montgommery starb in Paris, wohl im Jahr 1040.
Seine fünf Söhne blieben in der Normandie. Einer von ihnen, Guillaume/Wilhelm, ermordete Osbern de Crépon, den Seneschall des Herzogs, um 1040.

## Nachkommen

Diese fünf Söhne waren laut Wilhelm von Jumièges:
* Hugues de Montgommery, † vor 1050
* Robert de Montgommery, † vor 1050
* Roger de Montgommery (der oft mit Roger II. de Montgommery, dem ältesten Sohn Hugues’ verwechselt wird)
* Guillaume de Montgommery, der Mörder Osberns, der selbst vom Vogt Barnon de Glos getötet wurde
* Gilbert de Montgommery
# Quellkade

Eine Quellkade ist ein oft halbkreisförmiger Sandsackdamm, der in der Deichverteidigung bei punktuellen Wasseraustritten angewendet wird. Diese können durch Tierbaue, Bewuchs oder andere Schwachstellen entstehen. Die Quellkade wird auf der Landseite (Binnenseite) des Deichs aufgebaut und dichtet die Austrittsstelle nicht ab, sondern staut das durchtretende Wasser auf, bis sich ein ausreichender Gegendruck aufbaut, der die Fließgeschwindigkeit des punktuellen Wasseraustrittes durch den Deich ausreichend vermindert, um den Austrag von Sedimenten aus dem Deich zu begrenzen. Die Höhe der Quellkade entspricht der Höhe des wasserseitigen Wasserstandes. Durch das Prinzip der Kommunizierenden Röhren stagniert der Durchfluss durch den Deichkörper und weitere Ausspülungen werden verhindert.

## Aufbau

Für die Basis der Quellkade sind vier Sandsäcke quer zu nehmen. Zunächst ist von einer Regelhöhe von acht Lagen auszugehen. Beim Aufbau ist auf einen möglichst wasserdichten Verband zu achten. Ergibt sich die Notwendigkeit, die Kade zu erhöhen, so hat dieses von der Basis her zu erfolgen, damit die Standsicherheit gewährleistet ist.
Ein möglicherweise im Kadenbereich liegender Binnendeichgraben sollte nicht verbaut, sondern verrohrt werden. Zum Verdichten des Rohres mit den Sandsäcken der Quellkade eignet sich Klei, aber auch Quellton, ein Tonmineral mit besonderer Quellfähigkeit.
# Sa Turricula

Die Siedlung Sa Turricula in der Gemarkung Funtana ’e Casu, von Muros, östlich von Sassari in der Provinz Sassari auf Sardinien ist von grundlegender Bedeutung für die Phase B der Bonnanaro-Kultur in der mittleren Bronzezeit, die mit den ersten Protonuraghen zu verbinden ist. Die keramischen Materialien, die während der Ausgrabung von Maria Luisa Ferrarese Ceruti in den 1970er Jahren in einer der Hütten gefunden wurden, wurden namengebend für die Kulturphase.
Heute ist Sa Turricula von Vegetation überwuchert, aber von der Spitze des Hügels, auf dem sie steht, hat man einen Blick auf das umliegende Gebiet, der keinen Zweifel daran lässt, dass die Ortswahl vor mehr als 3500 Jahren eine strategische Entscheidung war, und das angesichts der Wasserversorgung der saisonal ariden Insel.
Die Proto-, auch Korridor- oder Pseudonuraghe hat einen kurzen halbkreisförmigen Korridor mit einer Aussparung auf der linken Seite. Die Form der Struktur wird durch die Lage auf dem Kamm des Berges Monte Tudurighe beeinflusst. Bei der Konstruktion wurde im Eingangsbereich Megalithtechnik angewandt und im hinteren Teil Trockenmauerwerk mit Steinen mittlerer Größe.
Die Ausgrabung erbrachte eine punische Nutzung im 3. Jahrhundert v. Chr. (punische Münzen der sardischen Prägeanstalt zwischen 241 und 216 v. Chr.) und eine Reihe von Elementen aus der römischen Zeit. Die Nuraghe war Ort der Anbetung einer Göttin des Getreides. Dies wird durch die Entdeckung der Statuetten vom Typ „Sarda Ceres“ belegt.
Die Grotta dell'Inferno, auch Grotta del Diavolo oder Grotta di Scala di Giocca genannt, befindet sich auf der Westseite des Monte Tudurighe. 400 m von Sa Turricula liegt das Gigantengrab von Monte Simeon.
# Pointe de Dinan

Die Pointe de Dinan (bret. Beg Din) ist ein Kap auf der Crozon-Halbinsel im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich.
Zerklüftete Felsformationen – zum Teil als Felsen- oder Brandungstor durchbrochen – wechseln sich ab mit interessanten Farbspielen im Wasser. Von der Pointe de Dinan können zwei andere Kaps der Halbinsel Crozon (Pointe de Penhir und Cap de la Chèvre) sowie Cap Sizun mit der Pointe du Van gesehen werden.
# Enrico Berrè

Enrico Berrè (* 10. November 1992 in Rom) ist ein italienischer Säbelfechter.

## Erfolge

Enrico Berrè gab im April 2011 beim Weltcup in Athen sein internationales Debüt. Der Rechtshänder, der für die G. S. Fiamme Gialle der Guardia di Finanza aktiv ist, gewann zwei Jahre darauf seine ersten Medaillen. Im Einzel belegte er bei den Europameisterschaften in Zagreb den dritten Platz und gewann mit der Mannschaft den Titel. 2014 in Straßburg gelang dann auch sogleich die Titelverteidigung im Mannschaftswettbewerb. Mit der Mannschaft wurde er in der Folge 2015 in Montreux, 2016 in Toruń, 2017 in Tiflis und 2018 in Novi Sad viermal in Folge Vizeeuropameister. 2019 in Düsseldorf gewann er bei den Europameisterschaften Mannschafts-Bronze. Ähnlich erfolgreich war Berrè in diesem Zeitraum auch bei Weltmeisterschaften. 2015 in Moskau sicherte er sich mit der Mannschaft den Titelgewinn, 2017 in Leipzig folgten Bronze und 2018 in Wuxi Silber mit der Mannschaft. 2019 in Budapest belegte er mit der Mannschaft nochmals den dritten Platz.
Bei den 2021 ausgetragenen Olympischen Spielen 2020 in Tokio ging Berrè in zwei Wettbewerben an den Start. Im Einzelwettbewerb erreichte er nach zwei Auftaktsiegen das Viertelfinale gegen seinen Landsmann Luigi Samele, dem er mit 10:15 unterlag. In der Mannschaftskonkurrenz bildete Berrè mit Samele, Luca Curatoli und Aldo Montano ein Team. Nach einem knappen 45:44-Erfolg gegen die iranische Équipe und einem 45:43-Sieg gegen Ungarn trafen die Italiener im Finale auf die südkoreanische Mannschaft. Dieses verloren sie mit 26:45, womit Berrè und seine Mannschaftskameraden die Silbermedaille gewannen.
# Gerhard Bunnemann

Gerhard Bunnemann (* 29. Oktober 1842 in Loccum bei Hannover; † 22. Dezember 1925 in Bielefeld) war ein Oberbürgermeister und Ehrenbürger der Stadt Bielefeld.

## Leben

Gerhard Bunnemann wurde 1842 in Loccum bei Hannover als Sohn des dortigen Stiftspredigers Georg August Bunnemann (1798–1871) und dessen Frau Wilhelmine Elisabeth geb. Rühe (1808–1892) geboren. Er stammt aus der alten Oldenburger Familie Bunnemann. Nach dem Besuch des Gymnasiums Studium der Rechtswissenschaften in Heidelberg (dort war er seither Mitglied der Burschenschaft Allemannia Heidelberg) und Göttingen, 1866 Referendar, 1870 Gerichtsassessor, 1873 Besoldeter Beigeordneter in Elberfeld, 1875 Bürgermeister in Kreuznach, 1881 Erster Bürgermeister in Bielefeld, 1883–1910 Oberbürgermeister und Ernennung zum Geheimrat. Er vertrat die Stadt als Mitglied des Westfälischen Provinziallandtages und als Abgeordneter im Preußischen Herrenhaus. Während seiner Amtszeit als Oberbürgermeister nahm die Stadt Bielefeld einen großen wirtschaftlichen Aufschwung und verdoppelte ihre Einwohnerzahl. Bunnemann veranlasste zahlreiche Neubauten, wie das Rathaus, das Stadttheater und den Bau verschiedener sanitärer Einrichtungen. Nach zweimaliger Verlängerung seiner Amtszeit trat er 1910 in den Ruhestand und wurde Ehrenbürger der Stadt Bielefeld, wo eine Straße nach ihm benannt ist.
# Coelurosauria

Die Coelurosauria (lat./gr.: Hohlschwanz-Echsen) beinhalten als Taxon eine umfangreiche und sehr vielfältige Untergruppe der Theropoda in der Systematik der Dinosaurier. Auch die Vögel gehören nach heute vorherrschender Auffassung zu dieser Untergruppe.

## Merkmale

Die meisten Vertreter der Coelurosaurier waren kleine und mittelgroße grazile Theropoden mit einem leicht gebauten Skelett. Sie liefen auf ihren kräftigen Hinterbeinen, und die meisten Vertreter hatten schlanke und relativ lange Vordergliedmaßen, die als Arme fungierten. Diese Arme endeten in Klauen und waren gut zum Ergreifen von Beute geeignet.

## Innere Systematik

Heute werden auch die Deinonychosauria und weitere Vertreter, die früher zu den Carnosauria gehörten, zu den Coelurosauriern gezählt. Darunter die Tyrannosauriden, die als riesenwüchsige Fleischfresser lange Zeit den Carnosauria zugeordnet wurden, heute jedoch ungeachtet ihres kräftigen Körperbaus und ihrer massigen Schädel als Coelurosaurier gelten, da sie einige typische Skelettmerkmale dieser Gruppe aufweisen. Ob die zu den Coelurosauria gehörende Familie Ornithomimidae ebenfalls ein eigenes Taxon „Ornithomimosauria“ bildet, ist bisher noch nicht vollständig geklärt.
Ein Modell der inneren Systematik der Coelurosauria nach einer jüngeren Studie gibt folgendes Kladogramm wieder:

## Fossilbericht

Die Coelurosauria gehören zu den „höheren“ Theropoden und sind mit Eshanosaurus ab dem unteren Unterjura nachgewiesen. Am Ende der Kreidezeit starben sie – mit Ausnahme der Vögel – zusammen mit den übrigen „Nichtvogeldinosauriern“ an der Wende zum Paläogen (ehemals „Tertiär“) aus.
Speziell erwähnenswert ist Juravenator starki („Jurajäger“) aus oberjurassischem Schichtkalkstein der Fränkischen Alb, zum einen weil dessen Holotyp und einziges bislang bekanntes Exemplar außergewöhnlich gut erhalten ist, und zum anderen weil der Fossilbericht kleiner Theropoden im Oberjura sehr lückenhaft ist. Insbesondere die europäischen Vertreter sind nur schlecht belegt.
# Zoë Sprengers

Zoë Sprengers (* 19. Januar 2000 in Heemskerk, Niederlande) ist eine niederländische Handballspielerin, die für den dänischen Erstligisten Nykøbing Falster Håndboldklub aufläuft.

## Karriere

Sprengers spielte ab dem Jahr 2014 beim niederländischen Verein VOC Amsterdam. Dort lief die Außenspielerin anfangs im Jugendbereich und später mit der Damenmannschaft in der Eredivisie auf. Mit VOC gewann sie 2017, 2018 und 2019 die niederländische Meisterschaft. Zur Saison 2020/21 wechselte sie zum deutschen Bundesligisten Bayer Leverkusen. Ab dem Sommer 2022 stand sie beim Ligakonkurrenten Borussia Dortmund unter Vertrag. Im Sommer 2024 wechselte sie zum dänischen Erstligisten Nykøbing Falster Håndboldklub.
Sprengers nahm mit der niederländischen U-16-Beachhandballnationalmannschaft an der Europameisterschaft 2016 teil, bei der sie den Titel gewann. Anschließend lief sie für die Niederlande nur noch in der Halle auf. Bei der U-17-Europameisterschaft 2017 wurde sie mit 53 Treffern Torschützenkönigin des Turniers. Zwei Jahre später lief sie für die Niederlande bei der U-19-Europameisterschaft 2019 auf. Dort gewann Sprengers die Silbermedaille und wurde in das All-Star-Team gewählt. Im selben Jahr gab sie ihr Debüt für die niederländische A-Nationalmannschaft. Sie nahm mit den Niederlanden an der Weltmeisterschaft 2023 teil und schloss das Turnier auf dem fünften Platz ab. Sprengers warf im Turnierverlauf zwölf Tore.
# Volker Bromm

Volker Bromm ist ein deutscher Astronom an der University of Texas at Austin.
Bromm absolvierte ein Studium der Physik an der Universität Heidelberg als Master of Science, anschließend erwarb er 2000 den Doktorgrad (PhD) in Astronomie an der Yale University. Bis 2004 war er Postdoc in Cambridge und Harvard. Seit 2004 ist er Assistant Professor und seit 2009 Associate Professor mit Tenure Track an der Universität Austin. 2014 wurde er zum Full Professor ernannt.
Seine Forschungsinteressen gelten der Stern- und Galaxieentstehung im frühen Universum, der Reionisierungsepoche, Supernovae mit hoher Rotverschiebung und Gammablitzen sowie der Entstehung von Supermassiven Schwarzen Löchern.

## Werke (Auswahl)

* Volker Bromm, Naoki Yoshida: The First Galaxies. In: Annual Review of Astronomy and Astrophysics. Band 49, Nr. 1, 18. August 2011, S. 373–407, doi:10.1146/annurev-astro-081710-102608 (englisch, utexas.edu [PDF; 1,1 MB]).
* Tommy Wiklind, Bahram Mobasher, Volker Bromm (Hrsg.): The First Galaxies: Theoretical Predictions and Observational Clues. Springer, 2015, ISBN 978-3-642-44860-7 (englisch).

## Quellen

* Lebenslauf
# Greta (Gattung)

* Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie im Abschnitt „Insekten“ zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.
* Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.
* Begründung: Beschreibung fehlt. -- Olaf Studt (Diskussion) 22:42, 27. Okt. 2024 (CET)
Greta ist eine Gattung innerhalb der Schmetterlingsfamilie der Edelfalter (Nymphalidae).

## Systematik

In alphabetischer Reihenfolge:
* Greta alphesiboea (Hewitson, 1869)
* Greta andromica (Hewitson, [1854])
* Greta annette (Guérin-Ménéville, [1844]) – Weiß-gepunkteter Glasflügler
* Greta cubana (Herrich-Schaeffer, 1862) – Kubanischer Glasflügler
* Greta clavijoi Neild, 2008
* Greta depauperata (Boisduval, 1870)
* Greta dercetis (Doubleday & Hewitson, 1847)
* Greta diaphanus (Drury, [1773])
* Greta enigma (Haensch, 1905)
* Greta esula (Hewitson, 1855)
* Greta gabiglooris (Brabant & Bischler, 2005)
* Greta gardneri (Weeks, 1901)
* Greta hermana (Haensch, 1903)
* Greta libethris (C & R Felder, 1867) – Libethris clearwing
* Greta lojana (Vitale & Bollino, 2001)
* Greta lydia (Weymer, 1899)
* Greta morgane (Geyer, 1833)
* Greta nero (Hewitson, 1854) – Schwarzer Glasflügler
* Greta ochretis (Haensch, 1903)
* Greta oneidodes (Kaye, 1918)
* Greta ortygia (Weymer, 1890)
* Greta oto (Hewitson, 1854) – Glasflügelfalter
* Greta polissena (Hewitson, [1863])
* Greta telesilla (Weymer, 1899)
* Greta theudelinda (Hewitson, [1861])
# Hollister’s MotorCycles

Hollister’s MotorCycles ist ein Hersteller von individuell nach Kundenwunsch hergestellten Custombikes, gegründet im Jahr 1986, seit 2014 angesiedelt in Dauchingen. Die Namensgebung lehnt sich vermutlich an eines der ersten Motorradtreffen im kalifornischen Hollister an.

## Geschichte

Im Jahr 1986 nahm Hollister’s MotorCycles die Produktion von Custombikes auf. Zwei Jahre später, im Jahr 1988, eröffnete das Unternehmen einen eigenen Shop in Zimmern. 1999 wurde Hollister’s MotorCycles als erster Hersteller für Custombikes in Deutschland beim Kraftfahrtbundesamt in Flensburg eingetragen. Den internationalen Durchbruch schaffte das Unternehmen 2002 bei der Daytona Bike Week mit der Hollister’s Phantom, die von den Besuchern wie Fachleuten auf Platz eins gewählt wurde. Im Jahr darauf ging der vom Land Baden-Württemberg verliehene Designpreis Balance an Hollister´s. Im Jahr 2004 erhielt das Unternehmen für seine Individualanfertigungen den Red Dot Design Award und betätigte sich fortan auf internationaler Vertriebsebene. Seit 2008 produziert das Unternehmen auch mit europäischer Betriebserlaubnis. Bis heute fertigt Hollister’s MotorCycles Custombikes, angepasst an die individuellen Wünsche seiner Kunden. Seit 2009 stellt das Unternehmen außerdem eigene Kleinserien her.
# Australian Open 2023/Quaddoppel

Das Quaddoppel (Rollstuhl) der Australian Open 2023 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in Melbourne und fand vom 24. bis zum 28. Januar statt.
Vorjahressieger waren Andrew Lapthorne und David Wagner.

## Setzliste

| Nr. | Paarung | Erreichte Runde |
| 01. | Niederlande Sam Schröder Niederlande Niels Vink | Sieg |
| 02. | Vereinigtes Konigreich Andrew Lapthorne Vereinigte Staaten David Wagner | Halbfinale |

## Hauptrunde

Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = Ersatz (alternate)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = Aufgabe (retired)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
| Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Niederlande Sam Schröder Niederlande Niels Vink | 6 | 6 | | | | |
| | Australien Heath Davidson Kanada Robert Shaw | 0 | 1 | | | | |
| | Australien Heath Davidson Kanada Robert Shaw | 0 | 1 | 1 | Niederlande Sam Schröder Niederlande Niels Vink | 6 | 6 |
| | | | | | Sudafrika Donald Ramphadi Brasilien Ymanitu Silva | 1 | 3 |
| | Sudafrika Donald Ramphadi Brasilien Ymanitu Silva | 7 | 6 | | Sudafrika Donald Ramphadi Brasilien Ymanitu Silva | 1 | 3 |
| 2 | Vereinigtes Konigreich Andrew Lapthorne Vereinigte Staaten David Wagner | 5 | 3 | | | | |
# Alexander Chanoch

Alexander Chanoch (* 30. Juni / 12. Juli 1894 in Jurewitschi nahe Pripjet, damaliges Gouvernement Minsk; † nach 1934) war ein russischer Japanologe, der an der Universität Hamburg und bei der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Berlin bis 1934 wirkte.

## Leben

Alexander Chanoch wurde als Sohn des jüdischen Arztes Elias Chanoch nahe Prypjat (etwa 20 km von Tschornobyl) geboren. Als elfjähriger besuchte er das Nikolaigymnasium in Leipzig. 1911 wechselte er auf das Alexandergymnasium in Kronstadt, nahe St. Petersburg, das er 1913 erfolgreich abschloss. An der juristischen Fakultät der Petrograd immatrikulierte er sich 1915. Das Studium schloss er im Dezember 1919 mit dem Staatsexamen ab.
Als zweiten Studiengang hatte er 1915 das Studium der japanischen Sprache, für vier Semester, an der Akademie für Orientalische Sprachen unter Professor Dmitrij Pozdneev aufgenommen. Es folgten zwei Semester unter Professor Yevgeny Dmitrievich Polivanov (Евге́ний Дми́триевич Полива́нов, 1891–1938). Seine japanologischen Studien setzte er erst 1923 in Hamburg unter Karl Florenz fort. Er promovierte mit der Dissertation „Die Herbstlieder des Kokinshū“ die er 1924 abschloss.
Im nächsten Jahr heiratete er die Philologin Irene Garbell (* 1901 in Moskau). Die Ehe wurde 1928 geschieden.
Die Übersetzung der Gedichte aller Jahreszeiten des Kokinshū vollendete er 1928 („Die altjapanische Jahreszeitenpoesie aus dem Kokinshū“). Die Sprache zeichnete sich durch Klarheit und für die Lyrik durch den Verzicht auf Formtransfer aus; dabei kommentierte er knapp.
Parallel zu seinem Interesse für klassische japanische Literatur befasste er sich vielfach mit ökonomischen Zeitfragen des Fernen Ostens, so z. B. über die Düngemittelindustrie.
Mit dem Handelsattaché der japanischen Botschaft Alexander Nagai zusammen leitete er in Berlin seit 1928 die Wirtschaftsabteilung der Deutsch-Japanischen Arbeitsgemeinschaft, die sich zur Deutsch-Japanischen Gesellschaft entwickelte. Diese Position behielt er vorläufig auch nach der Machtergreifung 1933. Artur Görlitzer forderte in einem Schreiben an den Sonderkommissar der Polizei Kurt Daluege am 24. April seine Entfernung, die auch bald erfolgte. Seine Spuren verlieren sich in der Emigration.

## Schriften

* Altjapanische Liebespoesie aus dem Kokinshū. Übersetzt und erläutert von Alexander Chanoch; in: Asia Major, First Series Volume 6, 1930, S. 1–66 (PDF)
# Nonnhof

Nonnhof ist der Ortsname von
* Nonnhof (Alfeld), Ortsteil der Gemeinde Alfeld, Landkreis Nürnberger Land, Bayern
* Nonnhof (Birgland), Ortsteil der Gemeinde Birgland, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern
Siehe auch:
* Nonhoff
* Nonnenhof
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Cisło

Cisło ist der Familienname folgender Personen:
* Maciej Cisło (1947–2023), polnischer Schriftsteller, Lyriker und Übersetzer
* Mieczysław Cisło (* 1945), Weihbischof in Lublin