OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Franz Hellwagner

Franz Hellwagner (* 29. Juli 1916 in Zell an der Pram; † 19. April 2012 in Braunau) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er war von 1966 bis 1982 Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat.

## Leben

Hellwagner besuchte nach der Volks- und Hauptschule eine Berufsschule und eine private Handelsschule, wobei er den Beruf des Bäckers erlernte. Er war Mitglied der in Österreich verbotenen Österreichischen Legion und seit August 1933 der SA. Er beantragte am 26. Juni 1938 die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 6.199.026). Als Soldat kämpfte er in der Folge während des Zweiten Weltkriegs in Frankreich und der Sowjetunion. Hellwagner wurde nach Kriegsende als „belastet“ eingestuft und arbeitete ab 1947 als Vorarbeiter, Schichtführer und Meister-Stellvertreter bei den Vereinigten Metallwerke Ranshofen. 1979 wurde er pensioniert.
Hellwagner wurde 1955 Obmann des Arbeiter-Betriebsrates der Vereinigten Metallwerke Ranshofen-Berndorf AG und stieg bereits ein Jahr später zum Zentralbetriebsratsobmann auf. Zudem war er 1955 Bezirksobmann des ÖGB-Braunau und Mitglied des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Metall-Bergbau-Energie geworden. Daneben wirkte er von 1959 bis 1979 als Kammerrat der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Oberösterreich. Trotz seiner Vergangenheit in der NSDAP stieg Hellwagner auch rasch innerhalb der SPÖ auf. Er wurde 1964 Bezirksobmannstellvertreter, übernahm 1967 die Funktion des geschäftsführenden Bezirksobmanns und wurde schließlich 1974 zum Bezirksobmann der SPÖ-Braunau gewählt. Zudem war er ab 1959 Gemeinderat in Braunau am Inn und vertrat die SPÖ vom 30. März 1966 bis zum 12. Mai 1982 im Nationalrat.

## Auszeichnungen

* 1974: Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich
* 1981: Großes Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich
* Goldener Florian der Feuerwehr
# Neuenhaus (Aichtal)

Neuenhaus ist ein Ortsteil der Stadt Aichtal im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Umgangssprachlich wird der Ort auch Hafner-Neuhausen oder Häfner-Neuhausen genannt.

## Geographie

Der Ort liegt am Rand des nördlichen Schönbuchs in der Nähe der Einmündung der Schaich in die Aich.

## Geschichte

Die erste urkundliche Erwähnung zem Niwenhuse datiert aus dem Jahr 1312. Es handelte sich um eine Wasserburg des Tübinger Pfalzgrafen Rudolf II, genannt der Scheerer, die an Dienstmannen verliehen war. Daneben entstand ein grundherrschaftliches Dorf. Zwischen 1342 und 1382 mussten die Pfalzgrafen von Tübingen aus Geldnot den größten Teil ihres Besitzes an die Grafen von Württemberg verkaufen, darunter auch 1347 Neuenhaus, Steinenbronn und Teile des Schönbuchs.
Ab 1806 gehörte Neuenhaus zum Oberamt Nürtingen. Die Verwaltungsreform während der NS-Zeit in Württemberg führte 1938 zur Zugehörigkeit zum Landkreis Nürtingen. 1945 bis 1952 gehörte der Ort zum Nachkriegsland Württemberg-Baden, das 1945 in der Amerikanischen Besatzungszone gegründet worden war, ab 1952 dann zum neuen Bundesland Baden-Württemberg. Nach der Auflösung des Landkreises Nürtingen im Zuge der Kreisreform kam der Ort 1973 zum Landkreis Esslingen. Am 1. Januar 1975 schloss sich die Gemeinden Neuenhaus und Aich mit der Stadt Grötzingen zur neuen Gemeinde Aichtal zusammen.

## Töpferei

Das bedeutendste Gewerbe war über Jahrhunderte die Töpferei. Die Neuenhauser Hafner durften Ton aus dem Schönbuch vom nahen Betzenberg nutzen, im Gegenzug musste jeder Hafnermeister an die Grafen von Württemberg laut dem Schönbuch-Urbar von 1383 jährlich 100 Eier liefern. 1819 wurde diese Naturalabgabe in eine Geldabgabe von 40 Kreuzern umgewandelt und ging 1844 auf die Gemeinde als Empfänger über. 1587 waren 17 Hafner am Ort ansässig, 1790 gab es schon 40 Hafnermeister. Den Höhepunkt erreichte das Handwerk 1848 mit 78 Hafnermeistern. Die Erzeugnisse wurden durch Hausierhandel vertrieben. Umgangssprachlich werden die Einwohner von Neuenhaus deshalb meist nur Häfner genannt. Das ehemalige Ortswappen, das 1951 angenommen wurde, weist noch heute auf diese Tradition hin.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

* Das Schlössle ist ein Fachwerkbau nördlich des Dorfes, der um 1600 auf den Fundamenten der alten Wasserburg errichtet wurde.
* Die Kirche zu Unserer Lieben Frau ist ein spätgotischer Bau von 1480.

## Wirtschaft und Infrastruktur
### Verkehr

Die Landesstraße 1185, welche Nürtingen und Waldenbuch verbindet, führt durch Neuenhaus.

### Öffentliche Einrichtungen

In Neuenhaus gibt es ein Hallenbad, eine Grundschule, zwei Kindergärten, eine Schulturnhalle und den Häfnersaal.
# Mendel Heymann

Mendel Heymann (entstanden aus: Menachem Chaim; auch Mendel oder Mendl Dessau; * 1683; † 10. Mai 1766 in Dessau) war Sofer, Gemeindeschreiber und Primarschullehrer in Dessau.

## Leben

Der im Jahr 1683 geborene Mendel Heymann stammte aus sehr bescheidenen Verhältnissen. Er war mit Bela Rachel Wahl verheiratet und der Vater von Moses Mendelssohn (dieser dann „Mendelssohn“, also „Sohn des Mendel“ genannt), dem Stammvater der berühmten Familie Mendelssohn. In der Familie gab es außer Moses noch zwei weitere Söhne: Jente Mendelssohn (1704–1710) und Saul Mendelssohn (1735–1805).
Über sein Leben ist wenig bekannt. Aufgrund seiner Armut konnte er dem kränkelnden Moses keine kostspielige Erziehung angedeihen lassen, leitete aber zunächst selbst den ersten hebräischen Unterricht des Kleinkindes, bevor er Moses – bereits im Alter von drei Jahren – dem Unterricht des Dessauer Oberrabbiners David Hirschel Fraenkel anheimgab, der ihn in das tiefere Studium von Bibel, Talmud und der wichtigsten Kommentare, später auch des Maimonides etc., einführte.
Heymann starb am 10. Mai 1766 im Alter von 82 oder 83 Jahren in Dessau und fand seine letzte Ruhestätte im ältesten Teil des jüdischen Friedhofs von Dessau, neben seiner Tochter Jente und seiner zehn Jahre zuvor verstorbenen Ehefrau. Seit den Verwüstungen der NS-Zeit ist die genaue Lage des Grabes nicht mehr bekannt. Sein Grabstein, der lange als verschollen galt und erst 2005 wieder identifiziert wurde, ist heute Bestandteil der Klagemauer im hinteren Teil des Friedhofs. Er trägt eine hebräische Inschrift, die in deutscher Übersetzung lautet:
   „Am heiligen Sabbat, den 2. Siwan 526 nach der kleinen Zeitrechnung verschied in Ehren Menachem genannt Mendel Sofer und er wurde am folgenden Tage, Sonntag, begraben. In allen seinen Tagen wandelte er auf geradem Wege. Sein Tun geschah in Ehrlichkeit und er war einer der Ersten morgens und abends im Gotteshaus. Seine Seele schied in Reinheit von dannen. Seine Seele sei eingebunden im Bündel des Lebens.“

## Literatur (Auswahl)

* Moses Mendelssohns Lebensgeschichte. In: Moses Mendelssohn’s gesammelte Schriften. F. A. Brockhaus, Leipzig 1843, Band 1, S. 1 ff.
* Jüdisches Lexikon, Jüdischer Verlag, Berlin 1930, DNB 366666398, IV/1, Sp. 95.
* Salomon Wininger: Große Jüdische National-Biographie, Band 4; Aurora, Czernowitz 1930, DNB 366925814; S. 340–341.
* Alexander Altmann: Moses Mendelssohn: A Biographical Study; University of Alabama Press, 1973, ISBN 0-8173-6860-4.
* Dominique Bourel: Moses Mendelssohn: la naissance du judaïsme moderne; Gallimard, Paris 2004, ISBN 2-07-072998-2.
* Julius H. Schoeps: Das Erbe der Mendelssohns. Biographie einer Familie. Fischer, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-10-073606-2.
# Flughafen Hubballi

i8 i11 i13
Der ca. 662 m hoch gelegene Flughafen Hubballi, früher: Hubli (englisch Hubballi Airport, IATA-Code: HBX, ICAO-Code: VOHB) ist ein nationaler Flughafen ca. 20 km (Fahrtstrecke) südöstlich der Millionenstadt Hubballi-Dharwad im Bundesstaat Karnataka im Südwesten Indiens.

## Geschichte

In den 1970er Jahren wurde der Flughafen gebaut und eingeweiht, doch begannen die ersten Linienflüge mit Propeller- und Turboprop-Maschinen erst in den 1990er Jahren. In den Jahren nach 2013 wurde die Start- und Landebahn für kleinere und mittlere Düsenflugzeuge ausgebaut und ein neues Terminal-Gebäude eingeweiht.

## Verbindungen

Derzeit betreiben mehrere indische Fluggesellschaften mehrmals tägliche Flüge nach Bangalore, aber auch Kannur, Chennai, Mumbai, Kochi, Tirupati, Hyderabad u. a. werden mindestens einmal wöchentlich angeflogen.

## Sonstiges

* Betreiber des Flughafens ist die Airports Authority of India.
* Es gibt eine Start-/Landebahn mit ca. 2600 m Länge.
# Saint-Georges-sur-Cher

Saint-Georges-sur-Cher ist eine französische Gemeinde mit 2.723 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Montrichard Val de Cher.

## Geographie

Saint-Georges-sur-Cher liegt etwa 47 Kilometer ostsüdöstlich von Tours am Fluss Cher, in den hier die Zuflüsse Chézelles und Senelles einmünden. Umgeben wird Saint-Georges-sur-Cher von den Nachbargemeinden Chissay-en-Touraine im Norden, Faverolles-sur-Cher im Osten, Céré-la-Ronde im Süden und Südosten, Épeigné-les-Bois im Südwesten, Francueil im Westen sowie Chisseaux im Nordwesten.
Durch die Gemeinde führt die Autoroute A85 und die Route nationale 76.

## Demografische Entwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2018 |
| 1647 | 1673 | 1783 | 2021 | 2047 | 2155 | 2268 | 2704 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Georges, gotischer Bau aus dem 12. Jahrhundert
* Calvaire
* Priorei von La Chaise
* Herrenhaus von Couldraies
* Brunnen

## Persönlichkeiten

* Pierre Fidèle Bretonneau (1778–1862), Arzt
# Michael Krebs

Michael Krebs (* 1974 in Schwäbisch Hall) ist ein in Berlin lebender deutscher Kabarettist, Moderator und Entertainer.

## Künstlerischer Werdegang

Michael Krebs besuchte ab 1993 die Musikhochschule Hamburg, die er als Jazzpianist abschloss. Danach spielte er in verschiedenen Bands.
1998 erhielt er seinen ersten Preis bei einem Wettbewerb für seinen Song Hausverbot bei Aldi, der damit den Grundstein für seine Kabarettisten-Karriere legte. 2003 landete er dann beim Hamburger Comedy Pokal im Finale und belegte den zweiten Platz. Sein erstes Soloprogramm Vom Wunderkind zum Spätentwickler hatte dann im April 2004 Premiere. Seitdem ist er mit einem stetig wechselnden Bühnenprogramm im gesamten deutschsprachigen Raum unterwegs und spielt um die 100 Auftritte im Jahr. Zusammen mit seiner Band Die Pommesgabeln des Teufels tourte Krebs unter anderem mit Marc-Uwe Kling und Julius Fischer. Mit Letzteren bildet er seit 2015 die Arbeitsgruppe Zukunft.
Bis heute gewann er zahlreiche Kleinkunstpreise, veröffentlichte vier Solo-CDs, war im TV u. a. bei Ottis Schlachthof, Nightwash, der Aktuellen Schaubude und (als „MC Pussyfind“) in Pufpaffs Happy Hour zu sehen und trat auf vielen renommierten Kabarettbühnen auf, wie der Hamburger Sideshow und in Thomas Hermanns Quatsch Comedy Live-Show. Preisträger wurde er beim Hamburger Comedy Pokal, beim Niedersächsischen Kleinkunstpreis und vielen anderen Wettbewerben. Seine CDs wurden von Ramon Kramer produziert.

## Privates

Michael Krebs lebt in Berlin.

## Werke

* Vom Wunderkind zum Spätentwickler, 2004
* Die Erotik Explo:schn Road Show, The Official Bootleg, 2009
* Flüsterfuchs? Nein Danke!, 2012
* Die Singles, Vol.1, 2012
* Wellnessalarm, 2015
* An mir liegt's nicht, 2016
* Hat mir gefallen, 2021
* Die Singles, Vol. 2, 2023

## Auszeichnungen

* 2003: 2. Platz beim Hamburger Comedy Pokal
* 2005: Sprungbrett
* 2005: Tuttlinger Krähe
* 2005: Bielefelder Kabarettpreis 1. Platz
* 2008: Scharfe Barte
* 2009: Niedersächsischer Kleinkunstpreis
* 2011: Kleinkunstpreis Baden-Württemberg, Förderpreis
* 2012: St. Ingberter Pfanne, Publikumspreis
* 2012: Stuttgarter Besen
* 2012: Aschaffenburger Maulaff
* 2014: Mindener Stichling
* 2015: Spezialist
# Gödingen

Gödingen (luxemburgisch Géidgen, französisch Goedange) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Ulflingen, Kanton Clerf im Großherzogtum Luxemburg.

## Lage

Gödingen liegt oberhalb des Millebachs, der östlich des Ortes fließt. Nachbarorte sind direkt im Süden Wilwerdingen, im Westen Niederbesslingen und im Norden Huldingen.

## Allgemeines

Gödingen ist einer der kleinsten Orte der Gemeinde und wurde erstmals im Jahr 893 urkundlich erwähnt. Der Ort bestand damals aus drei Höfen und war im Besitz der Abtei Prüm. Ganz im Norden des Ortes steht die Kapelle St. Cosmas und Damian aus dem Jahr 1860.
# Ralf Little

Ralf Little (* 8. Februar 1980 in Oldham, England als Ralf Alastair John Little) ist ein britischer Schauspieler, Drehbuchautor und ehemaliger Fußballspieler.

## Leben

Little wurde im Februar 1980 in Oldham, England, als Sohn einer Buchhalterin und eines Buchhalters geboren. Er hat einen jüngeren Bruder, Ross (* 1990), der ebenfalls als Schauspieler tätig ist. Little besuchte die Bolton School in Bolton.

## Karriere
### Schauspielkarriere

Um die Rolle des Antony Royle in der BBC-Sitcom The Royle Family spielen zu können, gab er 1998 sein Medizinstudium an der Universität von Manchester auf und konzentrierte sich auf seine Schauspielkarriere. Die Serie lief von September 1998 bis Dezember 2000. 2006, 2009 und 2010 war er in einmaligen Weihnachtsspecials erneut in der Rolle des Antony Royle zu sehen.
Zwischen 2001 und 2006 war er in der Sitcom Two Pints of Lager and a Packet of Crisps als Jonny Keogh zu sehen. Hauptrollen hatte Little in den Fernsehserien The Cafe (2011–2013) und Our Zoo (2014). Außerdem folgten verschiedene Rollen in Filmen wie auch Gastauftritten in diversen britischen Serien.
Von 2020 bis 2024 verkörperte Little die Rolle des Detective Inspector Neville Parker in der BBC-One-Krimiserie Death in Paradise.

### Fußballkarriere

Little, der ein großer Anhänger von Manchester United ist, hat für eine Reihe von semiprofessionellen Vereinen gespielt, wenn dies seine Schauspielverpflichtungen zuließen. 2003 spielte er für Maidstone United, nachdem er zuvor bei Staines Town trainiert hatte. Er wechselte im Oktober 2004 zu Edgware Town, der Mannschaft der Isthmian League, und gab sein Debüt im FA Vase-Spiel gegen Waltham Abbey. Er spielte für Chertsey Town in der Saison 2007/08 und anschließend für Stone Dominoes von der North West Counties League.
Im Mai 2012 trat er für die Fußballnationalmannschaft von Sealand in einem Spiel gegen die Chagos-Inseln als Kapitän auf. Er hat auch einige Male als Promi-Fußballspieler für wohltätige Zwecke gespielt.

## Filmografie (Auswahl)

* 1998–2000, 2006–2010: The Royle Family (Fernsehserie, 22 Episoden)
* 2001–2006: Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (Fernsehserie, 55 Episoden)
* 2007: Robin Hood (Fernsehserie, Episode 2x04)
* 2008: Agatha Christie’s Marple (Fernsehserie, Episode 4x01)
* 2011–2013: The Cafe (Fernsehserie, 6 Episoden)
* 2013: Death in Paradise (Fernsehserie, Episode 2x06)
* 2014: Our Zoo (Fernsehserie, 13 Episoden)
* 2015: Lewis – Der Oxford Krimi (Lewis, Fernsehserie, 2 Episoden)
* 2016: Inspector Barnaby (Midsomer Murders) Fernsehserie, Staffel 18, Folge 5: Heilige und Eilige (Saints And Sinners)
* 2016–2017: Borderline (Fernsehserie, 12 Episoden)
* 2017: Doctor Who (Fernsehserie, Episode 10x02)
* 2020–2024: Death in Paradise (Fernsehserie, 36 Folgen +3 Specials)
# Hoffmannstropfen

Unter Hoffmannstropfen (1870: Hoffmannsgeist, benannt nach ihrem Erfinder, dem Halleschen Arzt Friedrich Hoffmann, 1660–1742) oder Ätherweingeist (fachsprachlich Spiritus aethereus, seltener Spiritus aetheris genannt) wird ein zur medizinischen Verwendung bestimmtes Gemisch aus drei Teilen Ethanol oder Weingeist und einem Teil Diethylether verstanden.
Traditionell wurde der Spiritus aethereus als Arzneimittel, beispielsweise bei Schwächezuständen, Ohnmachten, Neuralgien, krampfhaften Affektionen und starkem Erbrechen angewendet. Die typische Dosierung liegt bei 20 bis 40 Tropfen, die oral in einem Glas Wasser oder auf einem Zuckerwürfel eingenommen werden. Nach modernen Untersuchungen haben die Hoffmannstropfen eine gefäßerweiternde und leicht blutdrucksenkende Wirkung. Auch bei der Herstellung von Tinkturen und Essenzen finden sie Verwendung.
Der Hallenser Medizinprofessor Hoffmann verschrieb regelmäßig Spiritusse, darunter am häufigsten den von ihm so bezeichneten Liquor anodynus mineralis, von ihm auch „mein weisser spiritus mineralis“ genannt. Seine geheimgehaltene Rezeptur war jedoch nicht Ether in Weingeist, sondern eine Lösung von schwefliger Säure beziehungsweise Schwefelsäure in Ethanol, die nur geringe Mengen Ether enthielt. Er produzierte sie in seinem Privatlabor durch Destillation von Schwefelsäure in Ethanol. Hoffmann erfand die Rezeptur Anfang des 18. Jahrhunderts und erhielt 1704 ein Privileg des Kurfürsten von Mainz zu Herstellung und Vertrieb dieses unter anderem bei Schmerzen in Eingeweiden verabreichten Arzneimittels. Angeregt wurde er zu der Zubereitung durch einen von seinem Vater herausgegebenen Kommentar zu Schroeders Pharmakopöe und Texte des Poterius, in denen ein Oleum Vitrioli dulce (vgl. den Terminus „süßes Vitriol“ für Schwefeläther) genannt wird, aber ohne Einzelheiten zu dessen Herstellung.
# Pütscheid

Pütscheid (luxemburgisch Pëtschent, französisch Putscheid) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Vianden.

## Gemeindegliederung

Die Gemeinde Pütscheid besteht aus folgenden Ortschaften und Wohnplätzen:
* Bivels
* Bivelser Mühle
* Gralingen
* Grauenstein
* Hoscheiderhof
* Merscheid
* Nachtmanderscheid
* Pütscheid
* Poul
* Stolzemburg
* Weiler
# Kegelstrahl-Computertomographie

Die Kegelstrahl-Computertomographie (Kegelstrahl-CT, engl. cone-beam CT, auch CBCT) ist eine Bildgebungsmodalität, die sowohl in der Medizinischen Bildgebung als auch in der industriellen Computertomographie eingesetzt wird. Die eingesetzten Röntgenstrahlen werden dabei im Gegensatz zur diagnostischen Computertomographie nicht als Fächer (Fächerstrahl-CT), sondern als Kegel kollimiert (Kegelstrahl-CT). Der Detektor ist daher nicht als Zeilen- oder Mehrzeilen-Detektor ausgeführt, sondern besteht aus einer, häufig annähernd quadratischen Fläche. Flachdetektoren haben heute die früher eingesetzten Bildverstärkerröhren fast vollständig abgelöst.

## Medizinische Anwendung

Kegelstrahl-CTs werden unter anderem in C-Bögen, Angiographieanlagen, DVT-Systemen sowie bei der integrierten Bildgebung medizinischer Linearbeschleuniger eingesetzt. Technisch sind die Übergänge fließend, da auch bei der diagnostischen Computertomographie mit zunehmender Anzahl der Detektorzeilen eine Kegelstrahl-Charakteristik vorliegt.

## Nicht-medizinische Anwendung

Die Kegelstrahl-CT ist ein Standardverfahren zur zerstörungsfreien Materialprüfung. Hier wird sie in allen erdenklichen Größen eingesetzt, so dass Systeme mit einer Auflösung von wenigen μm für wenige Millimeter große Werkstücke ebenso kommerziell erhältlich sind wie Systeme, die Objekte mit mehreren Metern Durchmesser untersuchen können.

## Trajektorien und Bildrekonstruktion

Kegelstrahl-CT-Systeme weisen im Vergleich zu diagnostischen CT-Systemen eine relativ langsame Rotation von mehreren Sekunden bis hin zu Minuten pro Umlauf auf. Nur zum Teil ist der mechanische Aufbau der Systeme hier ein Grund. Bedingt durch die vergleichsweise geringen Ausleseraten aktueller Flachdetektoren auf Basis von Caesiumiodid (ca. 10–100 fps) eignen sie sich gar nicht für kürzere Rotationszeiten und damit für höhere Winkelgeschwindigkeiten.
Die am häufigsten eingesetzte Aufnahmetrajektorie ist eine Kreisbahn, die mechanisch einfach zu implementieren ist. Als Standardrekonstruktion wird dabei vor allem die nach den Autoren Feldkamp, Davis und Kress kurz als FDK-Algorithmus benannte Implementierung einer gefilterten Rückprojektion eingesetzt. Nachteil dieser Bahnkurve ist, dass nur die zentrale Schicht die Tuy-Bedingung erfüllt, also nur in dieser mathematisch vollständige Daten vorliegen.
# DDR-Badmintonmeisterschaft 1980

Die DDR-Badmintonmeisterschaft 1980 fand vom 31. Mai bis zum 1. Juni 1980 in Gotha statt. Es war die 20. Austragung der Titelkämpfe.

## Medaillengewinner

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Erfried Michalowsky (Einheit Greifswald) | Edgar Michalowski (Einheit Greifswald) | Michael Franz (Einheit Greifswald) |
| Herreneinzel | Erfried Michalowsky (Einheit Greifswald) | Edgar Michalowski (Einheit Greifswald) | Frank-Thomas Seyfarth (Fortschritt Tröbitz) |
| Dameneinzel | Monika Cassens (HSG Lok HfV Dresden) | Ilona Michalowsky (Einheit Greifswald) | Angela Michalowski (Einheit Greifswald) |
| Dameneinzel | Monika Cassens (HSG Lok HfV Dresden) | Ilona Michalowsky (Einheit Greifswald) | Petra Tobien (Kühlautomat Berlin) |
| Herrendoppel | Erfried Michalowsky Edgar Michalowski (Einheit Greifswald) | Michael Franz Thomas Mundt (Einheit Greifswald) | Steffen Körbitz Andreas Benz (HSG Lok HfV Dresden) |
| Herrendoppel | Erfried Michalowsky Edgar Michalowski (Einheit Greifswald) | Michael Franz Thomas Mundt (Einheit Greifswald) | Frank-Thomas Seyfarth Klaus Skobowsky (Fortschritt Tröbitz) |
| Damendoppel | Monika Cassens Angela Michalowski (HSG Lok HfV Dresden / Einheit Greifswald) | Christine Zierath Ilona Michalowsky (Einheit Greifswald) | Angelika Neubert Dagmar Friedrich (HSG Lok HfV Dresden) |
| Damendoppel | Monika Cassens Angela Michalowski (HSG Lok HfV Dresden / Einheit Greifswald) | Christine Zierath Ilona Michalowsky (Einheit Greifswald) | Petra Michalowsky Birgit Kämmer (Einheit Greifswald) |
| Mixed | Edgar Michalowski Monika Cassens (Einheit Greifswald / HSG Lok HfV Dresden) | Erfried Michalowsky Angela Michalowski (Einheit Greifswald) | Thomas Mundt Birgit Kämmer (Einheit Greifswald) |
| Mixed | Edgar Michalowski Monika Cassens (Einheit Greifswald / HSG Lok HfV Dresden) | Erfried Michalowsky Angela Michalowski (Einheit Greifswald) | Frank-Thomas Seyfarth Ilona Michalowsky (Fortschritt Tröbitz / Einheit Greifswald) |
# Along Came Jones

Along Came Jones ist:
* der englische Originaltitel des Films Der Vagabund von Texas
* ein Lied der Musikgruppe The Coasters