OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Biarrotte

Biarrotte (okzitanisch: Biarròta) ist eine französische Gemeinde mit 345 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Seignanx.

## Geographie

Die Gemeinde Biarrotte liegt 19 Kilometer nordöstlich von Bayonne und 24 Kilometer südwestlich von Dax. Umgeben wird Biarrotte von den Nachbargemeinden Saint-Martin-de-Hinx im Norden, Sainte-Marie-de-Gosse im Osten, Saint-Laurent-de-Gosse im Süden sowie Biaudos im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2014 | 2021 |
| Einwohner | 161 | 163 | 179 | 211 | 206 | 226 | 242 | 269 | 345 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Étienne, seit 2008 Monument historique
* Schloss Camiade aus dem 18. Jahrhundert
# Nowe Selo (Ternopil)

Nowe Selo (ukrainisch Нове Село; russisch Новое Село/Nowoje Selo, polnisch Nowe Sioło) ist ein Dorf im Rajon Pidwolotschysk der Oblast Ternopil im Westen der Ukraine etwa 10 Kilometer westlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Pidwolotschysk und 56 Kilometer südlich der Oblasthauptstadt Ternopil gelegen.
Zur gleichnamigen Landratsgemeinde Nowe Selo im Rajon Pidwolotschysk zählten bis 2015 auch die Dörfer Hnylytschky, Holoschynzi, Kosjari und Suchiwzi, am 3. August 2015 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Nowe Selo (Новосільська сільська громада/Nowosilska silska hromada). Zu dieser zählen auch noch die 7 Dörfer Hnylytschky (Гнилички), Hnylyzi (Гнилиці), Holoschynzi (Голошинці), Kosjari (Козярі), Lyssytschynzi (Лисичинці), Schelpaky (Шельпаки) und Suchiwzi (Сухівці).
Am 12. Juni 2020 wurde die Landgemeinde wieder aufgelöst und das Dorf ein Teil der Landmeinde Skoryky.
Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Ternopil.

## Geschichte

Der Ort wurde 1463 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und lag zunächst in der Woiwodschaft Podolien als Teil der Adelsrepublik Polen. Von 1772 bis 1918 gehörte er, mit Unterbrechung zwischen 1810 und 1815, als er als Teil des Tarnopoler Kreises an Russland abgetreten werden musste, unter seinem polnischen Namen Nowesioło zum österreichischen Galizien, ab 1867 war er Sitz eines Bezirksgerichts der Bezirks Zbaraż.
Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges kam der Ort zu Polen (in die Woiwodschaft Tarnopol, Powiat Zbaraż, Gmina Nowe Sioło), wurde im Zweiten Weltkrieg ab September 1939 von der Sowjetunion und dann ab Sommer 1941 bis 1944 von Deutschland besetzt, hier wurde der Ort in den Distrikt Galizien eingegliedert. Während der Sowjetischen Besetzung Ostpolens wurde der Ort im Januar 1940 zur Rajonshauptstadt des Rajons Nowe Selo. Der Rajon bestand dann mit Unterbrechung während der deutschen Besatzung bis 1959, als er in den Rajon Pidwolotschysk integriert wurde.
Nach dem Ende des Krieges wurde der Ort der Sowjetunion zugeschlagen, dort kam das Dorf zur Ukrainischen SSR und ist seit 1991 ein Teil der heutigen Ukraine.
# Kirche zum heiligen Leichnam (Elbląg)

Die Kirche zum heiligen Leichnam (polnisch Kościół Bożego Ciała w Elblągu) ist eine ehemalige Kirche in der Elbinger Neustadt im heute polnischen Elbląg.

## Geschichte

Im Mittelalter befand sich am Ort der späteren Kirche in der 1237 gegründeten Elbinger Neustadt das St. Georgsspital mit einer Kapelle. Ursprünglich ein Holzbau, wurde diese um 1400 durch Brand zerstört. Aufgrund eines angeblichen eucharistischen Wunders wurde beschlossen, dass am Ort eine neue Kirche erbaut werden sollte. Ab 1405 wurde ein einschiffiger Ziegelbau mit Turm an der Westseite errichtet, die, wie die vorherige Kapelle, dem Heiligen Georg geweiht war. An den Außenwänden unterhalb des mittleren Gesimses wurde eine lateinische Inschrift angebracht, die auch heute noch erkennbar ist. Nachdem das eucharistische Wunder den Ort zu einem Wallfahrtsort gemacht hatte, wurde die Kirche dem Heiligen Leichnam umgewidmet.
Nach Erlass des königlichen Privilegs von 1557, das den Evangelischen Religionsfreiheit sicherte, wurde hier eine evangelische Pfarrei gegründet. Im Jahr 1572 wurde erwogen, die Kirche wegen der Nähe zur Stadtmauer abzureißen, jedoch kam der Rat wieder von diesem Plan ab. 1601 erwog der damalige Bürgermeister Johann Sprengel erneut eine Bereinigung des Terrains. Nach einer Sage erschien dem Bürgermeister ein in Weiß gekleideter Mann, der Sprengel die Verdammnis androhte, sollte die Kirche abgerissen werden.
Nach Durchsetzung der Reformation wurde der Innenraum bereinigt. Nur das große Kruzifix von 1538 und eine Marienskulptur von Ende des 16. Jahrhunderts verblieben. Die letztere stammt von Meister Schoffstain und befindet sich heute im Danziger Nationalmuseum. Im 17. und 18. Jahrhundert wurden an der Nord- und Südseite Anbauten angebracht, ab 1638 hatte der Turm eine Uhr und neue Turmspitze. Die erste Orgel der Kirche ist für 1595 belegt. 1630 wurde die Orgel von Johann Werner, einem bekannten Elbinger Orgelbaumeister, mit einem neuen Werk ausgestattet. 1788 erhielt die Kirche eine neue Spitze und einen Blitzableiter. Im Zweiten Weltkrieg blieben vom Bau nur Wände und Giebel. In den 1970er Jahren wurde die Ruine zum Haus der Kultur umgebaut. Innerhalb der Ruine wurde dafür ein mehrstöckiger Betonbau errichtet.

## Bauwerk

Der Innenraum war von einem Holzgewölbe überspannt, bei dem filigrane Rippen in Abhänglingen zusammenlaufen. Der Baustil erinnert an den Englischen Perpendicular Style und ist im historisch deutschsprachigen Gebiet sehr selten.
# St. Ulrich (Oberschöneberg)

Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Ulrich steht in Oberschöneberg, einem Gemeindeteil von Dinkelscherben im schwäbischen Landkreis Augsburg von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Dinkelscherben als Baudenkmal unter der Nr. D-7-72-131-46 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Augsburg-Land des Bistums Augsburg.

## Beschreibung

Die Saalkirche wurde im Kern um 1490 erbaut. Sie besteht aus einem Langhaus, das 1728 nach einem Entwurf von Joseph Meitinger umgestaltet und nach Westen verlängert wurde, einem eingezogenen, dreiseitig geschlossenen Chor im Osten, einer Sakristei an der Südwand und einem Chorflankenturm auf quadratischem Grundriss an der Nordwand des Chors, der 1728 mit einem Geschoss mit Pilastern an acht Ecken aufgestockt und mit einer Zwiebelhaube bedeckt wurde, die von einer hohen Laterne gekrönt wird. Die Turmuhr und der Glockenstuhl befinden sich in quadratischen Geschossen. Das Langhaus wurde 1793 nochmals verlängert.
Der Innenraum des Langhauses ist mit einem Stichkappengewölbe überspannt. Der von Joseph Meitinger 1728 eingebrachte Stuck wurde 1902 ergänzt. In dieser Zeit wurden auch die Fresken eingebracht. Über dem Chorbogen befindet sich in einer Kartusche das Wappen des Domkapitels Augsburg. Der Kreuzweg entstand 1868. Die neobarocken Altäre wurden 1902/03 aufgestellt.
# Gjinar

Gjinar (albanisch auch Gjinari) ist ein Bergdorf im Qark Elbasan in Zentralalbanien. Bis 2015 war der Ort Sitz der gleichnamigen Komuna, seither ist sie eine Njësia administrative innerhalb der Gemeinde Elbasan. Die Njësia administrative Gjinar hat 2133 Einwohner (Volkszähluing 2023).

## Geographie

Das Dorf liegt 15 Kilometer südöstlich von Elbasan im abgelegenen Berggebiet von Shpat auf rund 1000 m ü. A. Eine 20 Kilometer lange, asphaltierte Straße windet sich aus der Ebene von Elbasan kurvenreich den Berg hoch.
Gjinar befindet sich an einem Bergzug, der sich von Nordwesten nach Südosten zieht (in Verlängerung des Skanderbeggebirges). Nach Südwesten fällt der Hang weiter ab und geht in Hügelland über. Über dem Dorf erhebt sich der Mali i Shpatit mit dem Gipfel Maja e Bukanikut (1831 m ü. A.) als höchstem Punkt der Region. Die Berge rund um Gjinar sind noch reich bewaldet.
Zur Njësia administrative gehören neben dem Dorf Gjinar auch die umliegenden Dörfer: Lleshan und Dërstila in der Anfahrt unterhalb der Straße, Pashtresh südöstlich von Gjinar, Valësh, Llukan, Stërstan, Xibresh, Maskarth, Kaferr und Pobrat deutlich tiefer am Hang. Gjinar liegt sozusagen am Ende der Straße. Schlechte Fahrwege führen hoch in die Berge respektive weiter zu den kleineren Dörfern der Umgebung wie auch nach Zavalina, das Zentrum der nächsten Njësia administrative.
In und um Gjinar finden sich fünf Naturdenkmäler, insbesondere Bäume und Wälder.

## Geschichte

Die Region Shpat gilt aufgrund ihrer Abgeschiedenheit als Zentrum des Widerstands gegen die Osmanen und die Besatzer im Zweiten Weltkrieg.
Shpat ist auch bekannt für seine alten kleinen Kirchen mit Onufri-Fresken (16. Jahrhundert), eine im Dorf Shelcan zwischen Elbasan und Gjinar, die andere im Dorf Valësh.
In der Sozialistischen Volksrepublik Albanien wurden die Bauern in einer Genossenschaft zentralisiert, die vor allem Milchprodukte von Ziegen und Brot produzierte. Mitte der 1980er Jahre lebten in Gjinar und Umgebung 4228 Personen. Diese Zahl unterstreicht die starke Abwanderung seit dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes, wie sie in allen Bergregionen Albaniens festzustellen ist. Allein in den zwölf Jahren seit 2011, als noch 3478 Einwohner erfasst worden waren, sind fast 40 % der Bevölkerung abgewandert.

## Wirtschaft & Tourismus

Gjinar zieht dank seiner Höhenlage und guten Erreichbarkeit von Elbasan Ausflügler an. Viele besuchen nur Restaurants oder genießen die frische Luft bei einem Picknick. Es gibt aber reichlich Möglichkeiten, die Natur und Bergwelt von Gjinar zu erkunden.
Gjinar zählt zu den 100 Dörfern, in denen die Regierung seit 2018 mit einem speziellen Programm den Tourismus fördern möchte. Bewohner beklagten aber, dass sie davon in den ersten Jahren nichts gespürt hätten.
Wichtigste Branche in Gjinar ist aber noch immer die Landwirtschaft.
# Bruno Bauer (Architekt)

Bruno Bauer (* 30. November 1880 in Wien; † 21. Dezember 1938 in London) war ein österreichischer Architekt und Bautechniker.

## Leben

Bruno Bauer, der aus einer Industriellenfamilie stammt, studierte nach dem Besuch eines humanistischen Gymnasiums und der Realschule in Prag an der Technischen Hochschule Vorerst blieb er als Assistent an der Hochschule, ging aber anschließend als Bauleiter zur Vinschgaubahn. 1907 promovierte er zum Doktor techn. Im Jahr 1910 erhielt er auch die Baumeisterkonzession. In der Folge widmete er sich vor allem Projekten von Industrieanlagen und erreichte international einen guten Ruf.
Auch im Ersten Weltkrieg projektierte er als Landsturm-Ingenieur die beiden Fabriken zur Sprengmittelherstellung in Blumau und Sollenau im südlichen Niederösterreich. Aber auch an reichsdeutschen Staatsfabriken arbeitete er genauso wie an privaten Projekten mit.
In den Jahren von 1908 bis 1933 meldete Bauer als Bautechniker allein 120 Patente in einer neuen Stahlbetontechnologie an, wie für die Bauer-Stahlskelettbauweise oder die Bauer-Schiene.
Wegen seiner jüdischen Herkunft wurde sein Büro in der Wiener Mariahilfer Straße nach dem „Anschluss“ Österreichs geschlossen und er musste nach London emigrieren. Nach Angaben seines Bruders starb er an den Folgen einer schweren Operation am 21. Dezember 1938 in London.

## Auszeichnungen

* Baurat – 1914
* Großes Silbernes Verdienstzeichen für Verdienste um die Republik Österreich – 1933
* Ritterkreuz des Franz-Joseph-Ordens
* Preußisches Eisernes Verdienstkreuz
* Eisernes Kreuz II. Klasse

## Mitgliedschaften

* Vorstandsmitglied der Federation Internationale des Ingenieurs-Conseil, Brüssel
* Ingenieur- und Architektenkammer Wien, wo er mehrmals Präsident war
* Gründer und Präsident des Verbandes Technischer Anwälte
* Vizepräsident der Vereinigung technischer Schriftsteller

## Werke
### Wohn- und Geschäftsbauten

* 1914–1918 – Arbeiterwohnsiedlung und Fabrik, Blumau, 1920–1921 – Arbeiterwohnhäuser in Weiz, Steiermark und 1921–1922 – Arbeiterheim in Weiz

### Industriebauten

* 1908–1910 – Baumwollspinnerei Teesdorf, Niederösterreich
* 1912 Gardinenweberei in St. Pölten (heute zum Teil Depot des Stadttheaters)
* 1913 Fabriksgebäude der Eisengießerei Max Friedmann, Wien 2
* 1913 Elektrizitätswerke Erikson, Wien 12, (heute Schrack Elektrizitäts AG)
* 1913 Fabrik Deckert & Homolka, Wien 12
* 1914–1915 – Pulverfabrik Blumau (Fabriksanlage, Wasserturm, Portalanlage und Verwaltungsgebäude; Fabrik nicht erhalten)
* 1915–1916 – Die „Benzol“, Filialwerk der Pulverfabrik in Sollenau
* 1916–1918 – Die „Tritol“, Filialwerk der Pulverfabrik in Theresienfeld (Tritolwerk)
* 1916–1922 – Elin-Union A. G. für elektrische Industrie, Weiz
* 1924 – Wiener Schuh AG BALLY, Wien 15
* 1937 – Maschinenfabrik Ernst Krause, Wien 2

### Gebäude in der Tschechischen Republik

* nach 1908 – Fabrik für die Herstellung von Portlandzement, Königshof
* 1911 – Fabrik Hynek Fuchs, Prag 10 – Vinohrady
* 1913–1914 – Kompenstionsturm auf dem Gebiet der Wasserkraftwerke Baumwollspinnerei, Tanvald
* Der Komplex des ehemaligen Textilfabriken Vlněna, Brünn.
# Alferde

Alferde ist ein südöstlich gelegener Ortsteil der Stadt Springe in Niedersachsen. Die Landesstraße 461 führt nahe dem Ort vorbei. Durch das Dorf fließt der Wülfinghauser Mühlenbach.

## Geschichte

Erste urkundliche Erwähnung findet Alferde im Jahr 972 als „Alfrikesrode“ und „Alacfurd“.
Die bis dahin selbständige Landgemeinde Alferde schloss sich 1967 gemeinsam mit der Stadt Eldagsen und den Gemeinden Wülfingen sowie Mittelrode der Samtgemeinde Hallermund an. Mit der Niedersächsischen Gebietsreform, die am 1. März 1974 in Kraft trat, wurde die Samtgemeinde aufgelöst, und Alferde ist seitdem ein Stadtteil der Stadt Springe.

## Politik
### Ortsrat

Der Ortsrat von Alferde setzt sich aus einer Ratsfrauen und sechs Ratsherren folgender Parteien und erlangten Sitzen zusammen:
* Wählergruppe WIA: 7 Sitze
(Stand: Kommunalwahl September 2021)

### Ortsbürgermeister

Der Ortsbürgermeister von Alferde ist Uwe Metz (WIA). Sein Stellvertreter ist Peter Bauer (WIA).

## Kultur und Sehenswürdigkeiten
### Bauwerke

* Der Turm der St.-Nicolai-Kirche im Mittelpunkt des Ortes wurde um 1300 errichtet, andere Teile des Gebäudes sind vermutlich noch älter.
* Der Alexanderstein an der Straße zwischen Eldagsen und Alferde wurde 1983 durch eine Nachbildung ersetzt. Ein Abbild des Steins ist im Alferder Wappen zu sehen.

### Baudenkmäler

→ Siehe: Liste der Baudenkmale in Alferde

### Bildergalerie

* Mühlenbach
* St.-Nikolai-Kirche
* Der nachgebildete Alexanderstein, Ansicht aus Richtung Alferde
# Jüdischer Friedhof (Könen)

Der Jüdische Friedhof in Könen, einem Stadtteil von Konz an der Mosel im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz, wurde Mitte des 19. Jahrhunderts angelegt. Der jüdische Friedhof, der sich oberhalb der Reiniger Straße Nr. 5 befindet, ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Bis zur Anlegung des Friedhofs wurden die Toten der Jüdischen Gemeinde Könen auf dem Jüdischen Friedhof in Freudenburg bestattet.
Der Friedhof wurde von 1855 bis 1935 belegt. In der kleinen umfriedeten Anlage sind noch 15 Grabsteine aus dem ersten Drittel des 20. Jahrhunderts erhalten.
In der Zeit des Nationalsozialismus wurde der Friedhof vermutlich teilweise abgeräumt. Die heute noch vorhandenen Grabsteine überlebten im Hühnerstall des Nachbarhauses.
# New Munster

New Munster war eine Provinz in der ehemaligen britischen Kolonie Neuseeland.

## Geographie

New Munster umfasste von 1840 bis 1846 die gesamte Südinsel von Neuseeland, bekam 1846 New Leinster (Stewart Island) zugesprochen und ab dem 10. März 1848 das Gebiet südlich des Pātea River auf der Nordinsel.

## Geschichte

Als am 16. November 1840 Neuseeland per Letters Patent zu einer eigenständigen Kolonie erklärt wurde und damit nicht mehr länger der Kolonie New South Wales unterstellt war, wurden die drei Hauptinseln Neuseelands, die bis dato als Northern Island, Middle Island und Stewart's Island bekannt waren, unter geographischen Gesichtspunkten als New Ulster (Nordinsel), New Munster (Südinsel) und New Leinster (Stewart Island) bezeichnet.
Am 23. Dezember 1846 wurde Neuseeland auf Basis des New Zealand Constitution Act 1846 und per Royal Charter in zwei Provinzen unterteilt, New Ulster und New Munster. Am 10. März 1848 folgt dann eine Proklamation durch Gouverneur George Edward Grey, in der der Teil der Provinz New Ulster, der auf der Nordinsel südlich des Pātea River liegt, der Provinz New Munster zugesprochen.
Stellvertretender Gouverneur für die Provinz New Munster wurde am 28. Januar 1848 Edward Eyre.
Mit dem New Zealand Constitution Act 1852 wurden die Provinzen New Ulster und New Munster aufgelöst und in neue Provinzen aufgeteilt. New Munster wurde demnach auf der Nordinsel durch die Provinz Wellington und auf der Südinsel durch die Provinzen Nelson, Canterbury und Otago ersetzt.
# Villa Paudice

Die Villa Paudice ist ein Landhaus aus dem 18. Jahrhundert im Viertel San Giovanni a Teduccio von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Sie liegt am Corso San Giovanni a Teduccio, 893 und zählt zu den Villen der Miglio d’oro.

## Geschichte und Beschreibung

Fast die ganze Villa stammt aus dem 18. Jahrhundert, nur nicht die Fassade, die in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts neu geschaffen wurde. Zusammen mit der Villa Papa stellt die Villa Paudice den Überrest der ehemaligen Villa Schisano dar.
Die Hauptfassade hat drei Stockwerke, wobei das Erdgeschoss mit Bossenwerk verkleidet ist und die beiden Obergeschosse durch Lisenen in drei Teile aufteilt sind. Das Atrium zeigt eine erste Zone mit einer Tonnengewölbedecke und eine weiter innen liegende Zone mit elliptischem Gewölbe.
Das Landhaus ist bereits in der Karte des Duca di Noja erwähnt. Sein Garten wurde vor einigen Jahren von der Stadt Neapel enteignet und mit einem Schulgebäude bebaut.
# Gábor Ugron (Politiker, 1880)

Gábor Ugron von Ábránfalva der Jüngere (* 8. Januar 1880 in Marosvásárhely, Komitat Maros-Torda; † 27. Oktober 1960 in Bakonybél, Komitat Veszprém) war ein ungarischer Politiker und Innenminister.

## Leben

Ugron entstammte dem ältesten Székler Adelsgeschlecht und besuchte das Piaristengymnasium in Budapest. Nach dem Studium der Rechtswissenschaften in Leipzig, Genf und Budapest, promovierte Ugron 1901, und wurde Stuhlrichter im Komitat Maros-Torda. 1906 wurde er zum Obergespan des Komitats Ugocsa und 1907 des Komitats Maros-Torda und der Königlichen Freistadt Marosvásárhely ernannt. 1910 trat er von seinen Ämtern als Obergespan zurück, und wurde Mitglied in der von Gyula Andrássy geführten Verfassungspartei. Bei der nach dem Tod des Abgeordneten Zoltán Désy stattfindenden Nachwahl im Wahlkreis Marosvásárhely II wurde Ugron am 31. Juli 1915 zum Reichstagsabgeordneten gewählt.
Am 15. Juni 1917 wurde er Innenminister im Kabinett von Ministerpräsident Móric Esterházy und verblieb auch nach dessen Rücktritt im Kabinett von dessen Nachfolger Sándor Wekerle bis 25. Januar 1918 in dieser Position. König Karl IV. ernannte ihn nach seinem Rücktritt zum Geheimen Rat. Nach dem Zerfall der Donaumonarchie organisierte Ugron in Siebenbürgen den Székler Nationalrat, dessen Vorsitzender er wurde. Im Zuge des Einmarschs rumänischer Truppen ins ungarische Siebenbürgen, musste Ugron jedoch nach Budapest fliehen. Im Oktober 1919 wurde er nach Fall der Räterepublik Vorsitzender der neugegründeten Nationaldemokratischen Volkspartei. 1920 wurde er Abgeordneter der Nationalversammlung für den XIV. Budapester Bezirk. 1926 schloss er sich der von Ministerpräsident István Bethlen geführten Einheitspartei an.
# Mariä-Entschlafens-Kathedrale (Tulaer Kreml)

Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale (russisch Успенский собор) ist eine russisch-orthodoxe Kathedrale in der Stadt Tula in Russland. Sie befindet sich im Tulaer Kreml nahe dem Eingang vom Kasaner Turm aus und ist zugleich das bekannteste Kirchengebäude der Stadt. Erbaut wurde die Kathedrale von 1762 bis 1766.

## Geschichte

Seit der Anlage der Tulaer Kremls im frühen 16. Jahrhundert existierten mehrere kleinere Vorgängerbauten. Mit dem Bau der heutigen Kirche wurde am 7. Mai 1762 begonnen. Nach nur 183 Tagen war das Gebäude bereits von außen fertiggestellt. Die Weihe folgte aber erst am 19. Oktober 1766.
Sechs Jahre später wurde mit dem Bau eines Glockenturms begonnen. Dieser wurde 1781 vollendet. In dem 70 Meter hohen Turm wurden 22 Glocken aufgehängt. An ihn schlossen sich zwei kleine Kapellen an, von denen eine Johannes Chrysostomos geweiht war. Innen wurde die Kathedrale von 1765 bis 1767 von den berühmten Jaroslawler Malern bemalt.
In der Sowjetzeit wurde sie geschlossen und diente als Lagerhaus. 1936 brach im Glockenturm ein Feuer aus und er musste schließlich abgerissen werden.
1991 wurde die Mariä-Entschlafens-Kathedrale wieder der Diözese Tula übergeben.

## Beschreibung

Das Gebäude auf quadratischem Grundriss ist aus rotem Backstein errichtet und trägt in der Mitte einen großen Zwiebelturm, den vier kleinere in den Ecken umgeben. Berühmt ist die Ausstattung der Kirche, besonders die Wandmalereien, deren Anfertigung durch 36 Malermeister aus Jaroslawl nach der Fertigstellung des Gebäudes noch zwei Jahre dauerte.
# Indische Cricket-Nationalmannschaft in Südafrika in der Saison 1996/97

Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Südafrika in der Saison 1996/97 fand vom 26. Dezember 1996 bis zum 20. Januar 1997 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1996/97 und umfasste drei Tests. Südafrika gewann die Serie 2–0.

## Vorgeschichte

Beide Mannschaften spielten zuvor eine Tour gegeneinander in Indien, wobei Indien sowohl die Test-, als auch die ODI-Serie für sich entscheiden konnte.

## Stadien

Indische Cricket-Nationalmannschaft in Südafrika in der Saison 1996/97 (Südafrika)
Durban (SSK)
Johannesburg
Kapstadt :
Austragungsorte der Tour :
Die folgenden Stadien wurden für die Tour als Austragungsort vorgesehen:
| Stadion | Stadt | Kapazität | Spiele |
| Sahara Stadium Kingsmead | Durban | 25.000 | 1. Test |
| Wanderers Stadium | Johannesburg | 34.000 | 3. Test |
| Newlands Cricket Ground | Kapstadt | 25.000 | 2. Test |

## Kaderlisten

Die folgenden Kader wurden von den Mannschaften benannt:
Test :
| Südafrika | Indien |
| Paul Adams Adam Bacher Hansie Cronje Daryll Cullinan Allan Donald Herschelle Gibbs Andrew Hudson Gary Kirsten Lance Klusener Shaun Pollock Brian McMillan David Richardson | Mohammad Azharuddin Rahul Dravid Dodda Ganesh Sourav Ganguly David Johnson Anil Kumble VVS Laxman Nayan Mongia Venkatesh Prasad Woorkeri Raman Vikram Rathour Javagal Srinath Sachin Tendulkar |

## Tests
### Erster Test in Durban

| 26. – 28. Dezember Scorecard | Durban | Sri Lanka 235 (86) & 258 (70) | – | Pakistan 100 (39.1) & 66 (34.1) |
| | | Südafrika gewinnt mit 328 Runs | Südafrika gewinnt mit 328 Runs | Südafrika gewinnt mit 328 Runs |

### Zweiter Test in Kapstadt

| 2. – 6. Januar Scorecard | Kapstadt | Südafrika 529 (162.5) & 256 (72) | – | Indien 359 (92.2) & 144 (66.2) |
| | | Südafrika gewinnt mit 282 Runs | Südafrika gewinnt mit 282 Runs | Südafrika gewinnt mit 282 Runs |

### Dritter Test in Johannesburg

| 16. – 20. Januar Scorecard | Johannesburg | Indien 410 (150.3) & 266 (83) | – | Südafrika 321-8d (89.1) & 228-8 (68) |
| | | Remis | Remis | Remis |
# Russische Kriegsgräberstätte Tjøtta

Die Russische Kriegsgräberstätte Tjøtta (norwegisch: Tjøtta sovjetiske krigsgravplass) befindet sich im nördlichen Teil der Insel Tjøtta in der Kommune Alstahaug in der norwegischen Provinz Nordland, unmittelbar an der Provinzstraße 17.
Der Friedhof wurde 1953 vom norwegischen Kirchenministerium als zentrale Kriegsgräberstätte für etwa 7.551 in Norwegen umgekommene sowjetische Soldaten angelegt. Hintergrund der Zusammenlegung im Rahmen der „Operation Asphalt“ war die Verhinderung von Spionage durch russische Besucher. 826 Gräber sind individuell; hinzu kommt ein Gemeinschaftsgrab mit 6725 bestatteten Toten.
Unweit südlich befindet sich die Internationale Kriegsgräberstätte Tjøtta, angelegt im Jahre 1970.