OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Yorckscher Marsch

Der Marsch Nr. 1 in F-Dur (WoO 18) von Ludwig van Beethoven, bekannt als Yorckscher Marsch oder Marsch des Yorckschen Korps (Armeemarsch II, 103; Armeemarsch II, 37; Heeresmarsch II, 5), ist einer der berühmtesten deutschen Militärmärsche. 1813 wurde der Marsch zu Ehren des preußischen Generals Ludwig Yorck von Wartenburg benannt.

## Geschichte

Ludwig van Beethoven komponierte das Stück 1809 als „Marsch für den Erzherzog Anton“ und benannte es im gleichen Jahr in „Marcia No. 1 für die böhmische Landwehr“ um. Als erster Marsch der Zwei Märsche für Militärmusik war es in vereinfachter Form für ein Karussell am 28. August 1810 im Schlossgarten Laxenburg zu Ehren der Erzherzogin Marie-Louise von Österreich vorgesehen.
1813 wurde der Marsch zu Ehren des preußischen Generals Ludwig Yorck von Wartenburg benannt, der ein Jahr zuvor ohne Erlaubnis von König Friedrich Wilhelm III. die Konvention von Tauroggen unterzeichnet hatte. Dieser Akt gilt als Beginn der Befreiungskriege der deutschen Staaten gegen Napoleon. Im Berliner Verlag Schlesinger erschien die Partitur 1817 in der Sammlung von Geschwindmärschen für die preussische Armee als No. 37 mit dem Titel York’schen Corps. 1813.
Da die preußischen Traditionen seit jeher eine wichtige Rolle in den deutschen Streitkräften spielen, war und ist der Yorcksche Marsch einer der bedeutendsten Militärmärsche in Deutschland. So ist er beispielsweise Truppenmarsch des Kommandos Spezialkräfte, des Logistikkommandos der Bundeswehr und der Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung sowie vorgeschriebener Einzugsmarsch des Großen Zapfenstreichs, des höchsten militärischen Zeremoniells der Bundeswehr.
In Preußen war der Yorcksche Marsch offizieller Parademarsch des 1. Garde-Regiments zu Fuß bei Marsch in Zügen. Außerdem diente er als Ehrenmarsch der Nationalen Volksarmee und Erkennungsmelodie des Deutschen Soldatensenders in der DDR. Auch im Ausland wird er gerne gespielt.
# US-Heeresgarnison Wiesbaden

Die US-Heeresgarnison Wiesbaden (englisch United States Army Garrison Wiesbaden, Abkürzung: USAG Wiesbaden) ist eine 1945 gegründete Garnison der U.S. Army, deren Hauptquartier in Wiesbaden ist. Im Jahre 2023 umfasste die Garnison rund 56.000 Personen, davon etwa 14.000 militärische Mitarbeiter an 15 Standorten in Wiesbaden, Mainz, Ingelheim, Darmstadt und Lampertheim.
Seit dem Abschluss der großen Welle von US-Stützpunktschließungen in Europa in den Jahren 2014 und 2015 hat sich Wiesbaden zu einem wichtigen Hauptquartier der US-Armee entwickelt. Das USAREUR-Hauptquartier und mehrere andere Militäreinheiten und Serviceorganisationen sind nun in der Garnison untergebracht und am Standort Clay-Kaserne. Auf der Clay Kaserne wurde ein neues Wohngebiet errichtet.

## Standorte und Einrichtungen
### Wiesbaden

* Flugplatz Wiesbaden-Erbenheim – Hauptquartier US Army Europe
* Lucius D. Clay Barracks
* Amelia Earhart Center
* Aukamm Housing Area
* Newman Village Housing Area
* Hainerberg Housing Area and Shopping Center
* AFN

### Darmstadt

* Dagger Complex (Standort von US-INSCOM im Auftrag der NSA)

### Mainz

* Mainz-Kastel Station
* Kastel Family Housing
* Sand Dunes Local Training Area Mainz-Gonsenheim

### Ingelheim

* McCully Barracks

### Lampertheim

* IBB Transmitter Station Lampertheim
# Jordan Veretout

Jordan Marcel Gilbert Veretout (* 1. März 1993 in Ancenis) ist ein französischer Fußballspieler. Der Mittelfeldakteur entstammt der Jugendakademie des FC Nantes, war ab der Saison 2011/12 Stammspieler in der ersten Mannschaft und wechselte zur Saison 2015/16 in die englische Premier League zu Aston Villa. Zurzeit steht er beim französischen Erstligisten Olympique Lyon unter Vertrag.
Zuvor hatte er 2013 mit der französischen Nachwuchsauswahl die U-20-Weltmeisterschaft gewonnen.

## Sportlicher Werdegang

Veretout wurde ab 2003 in der Nachwuchsschmiede des FC Nantes ausgebildet und im Mai 2011 debütierte der junge Mittelfeldspieler gegen den CS Sedan. Es folgte der erste Startelfeinsatz beim 1:0-Verlängerungssieg in der ersten Ligapokalrunde der Saison 2011/12 gegen Stade Reims. Fortan war er Stammspieler in der Mannschaft, die zunächst noch zweitklassig war, dann aber 2013 in die Ligue 1 aufstieg. Insgesamt absolvierte er bis zum Ablauf der Spielzeit 2014/15 140 Ligapartien für die „Kanarienvögel“, in denen er 14 Tore schoss (davon genau die Hälfte in seinem letzten Jahr). Parallel dazu durchlief er mehrere französische Jugendnationalmannschaften und 2013 gewann er mit der U-20 die Weltmeisterschaft in der Türkei. Dort bildete er unter anderem mit Paul Pogba die Schaltzentrale im Mittelfeld. Im Sommer 2015 wechselte Veretout in die englische Premier League für eine nicht näher genannte Ablösesumme zu Aston Villa, wobei er die bereits vierte Neuverpflichtung der „Villans“ aus der französischen Ligue 1 nach Jordan Amavi, Idrissa Gueye und Jordan Ayew war.
Im Sommer 2017 zog es Veretout nach Italien, zur AC Florenz. Im Jahr 2019 wurde er zur AS Rom verliehen, die den Spieler anschließend fest verpflichteten. Während seiner Zeit in Rom debütierte der Franzose im September 2021 für die französische A-Nationalmannschaft. Nach insgesamt drei Jahren in der italienischen Hauptstadt wechselte er im August 2022 zu Olympique Marseille.
Im September 2024 wechselte Veretout innerhalb der Ligue 1 zu Olympique Lyon. Lyon nutzte dafür eine Sonderregel innerhalb der Statuten des französischen Fußballverbands, nachdem jeder Klub der ersten beiden Ligen einen Spieler außerhalb des Transferfensters verpflichten darf, sofern dieser innerhalb der Ligen wechselt.

## Titel/Auszeichnungen
### Nationalmannschaft

* UEFA-Nations-League-Sieger: 2021
* U20-Weltmeister: 2013

### Verein

* Conference-League-Sieger: 2022
# Douwe Breimer

Douwe Durk Breimer (* 24. November 1943 in Oudemirdum) ist ein niederländischer Pharmakologe.

## Leben

Der Sohn des Ids Breimer (* 1908) und der Johanna Hoeckstra studierte von 1962 bis 1970 an der Universität Groningen. Er promovierte am 1. Januar 1974 an der Radboud-Universität Nijmegen mit der Abhandlung Pharmacokinetics of hypnotic drugs (frei ins Deutsche übersetzt: Die Pharmakokinetik von hypnotischen Medikamenten). Er wurde aufgrund eines königlichen Beschlusses vom 14. April 1975 als Professor für Mathematik und Naturwissenschaften mit dem Fachgebiet Pharmakologie an die Universität Leiden berufen. Dieses ihm übertragene Amt trat er am 1. Mai 1975 an und hielt am 29. Oktober 1976 seine Einführungsrede Farmacotherapie op maat (frei ins Deutsche übersetzt: Pharmakotherapie nach Maß).
Am 3. November 1981 wurde sein Fachgebiet um die Pharmakotherapie erweitert und am 24. April 1986 wechselte er zur medizinischen Fakultät. 1987 wurde er Mitglied der Königlich-Niederländischen Akademie der Wissenschaften. Während jener Zeit schrieb er eine Vielzahl von Fachaufsätzen und Büchern. Er war von 1992 bis 2001 Direktor des Zentrums für pharmazeutische Forschung Leiden/Amsterdam und wurde 2001 zum Rektor der Leidener Alma Mater gewählt. Dieses Amt übergab er 2007, als er emeritiert wurde, an seinen Nachfolger Paul van der Heijden.
Breimer wurden zudem viele internationale Auszeichnungen zuteil. So haben ihm die Universität Gent, die Universität Uppsala, die Semmelweis-Universität in Budapest, die Universität Navarra, die Hiroshima-Universität in Tokio, die Universität London und die Universität Montreal Ehrendoktorwürden verliehen. Seit 1992 ist er Mitglied der Academia Europaea. Zudem ist er seit dem 2. Oktober 2006 Ehrenbürger von Leiden.
# Isländische Badmintonmeisterschaft 2012

Die Isländische Badmintonmeisterschaft 2012 fand vom 30. März bis zum 1. April 2012 in Reykjavík statt.

## Medaillengewinner

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Kári Gunnarsson | Magnús Ingi Helgason | Helgi Jóhannesson |
| Herreneinzel | Kári Gunnarsson | Magnús Ingi Helgason | Egill Guðlaugsson |
| Dameneinzel | Ragna Ingólfsdóttir | Snjólaug Jóhannsdóttir | Karitas Ósk Ólafsdóttir |
| Dameneinzel | Ragna Ingólfsdóttir | Snjólaug Jóhannsdóttir | Rakel Jóhannesdótir |
| Herrendoppel | Helgi Jóhannesson Magnús Ingi Helgason | Atli Jóhannesson Kári Gunnarsson | Egill Guðlaugsson Ragnar Harðarson |
| Herrendoppel | Helgi Jóhannesson Magnús Ingi Helgason | Atli Jóhannesson Kári Gunnarsson | Arthúr Geir Jósefsson Einar Óskarsson |
| Damendoppel | Katrín Atladóttir Ragna Ingólfsdóttir | Erla Björg Hafsteinsdóttir Tinna Helgadóttir | Elín Þóra Elíasdóttir Rakel Jóhannesdótir |
| Damendoppel | Katrín Atladóttir Ragna Ingólfsdóttir | Erla Björg Hafsteinsdóttir Tinna Helgadóttir | Karitas Ósk Ólafsdóttir Snjólaug Jóhannsdóttir |
| Mixed | Atli Jóhannesson Snjólaug Jóhannsdóttir | Magnús Ingi Helgason Tinna Helgadóttir | Daníel Thomsen Margrét Jóhannsdóttir |
| Mixed | Atli Jóhannesson Snjólaug Jóhannsdóttir | Magnús Ingi Helgason Tinna Helgadóttir | Helgi Jóhannesson Elín Þóra Elíasdóttir |
# Bokin

Bokin ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Nord und der Provinz Passoré. Die Gemeinde hat 54.544 Einwohner.
# Adele Rautenstrauch

Anna Maria Adele Rautenstrauch, geb. Joest (* 23. Februar 1850 in Köln; † 30. Dezember 1903 in Neustrelitz) war eine deutsche Mäzenatin und Stifterin. Sie schenkte der Stadt Köln die ererbte ethnologische Sammlung ihres Bruders Wilhelm Joest, die noch heute den Grundstock des Rautenstrauch-Joest-Museums in Köln bildet.

## Leben

Adele Joest wurde am 23. Februar 1850 als Tochter von Maria Wilhelmina Eduarda Joest, geb. Leiden und dem Zuckerfabrikanten Eduard Joest in Köln geboren. Sie heiratete 1872 den Kaufmann Eugen Rautenstrauch (1842–1900), der das väterliche Importgeschäft von Tierhäuten weiterführte. Das Ehepaar Rautenstrauch sammelte antike und völkerkundliche Exponate. Adele Rautenstrauchs jüngerer Bruder Wilhelm unternahm zahlreiche Weltreisen und baute dadurch eine umfangreiche ethnologische Sammlung auf. Nach seinem Tod 1897 in Ureparapara erbte seine Schwester die außergewöhnliche Sammlung des Bruders, die sie nach Köln bringen ließ. Gemeinsam mit ihrem Mann Eugen – der nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch die Verfügungsgewalt über das Erbe seiner Frau besaß – schenkte sie die Sammlung ihres Bruders, die über 3400 Exponate umfasste, am 28. Juni 1899 der Stadt Köln, um sie der Öffentlichkeit und ganz besonders den Studenten der Handelshochschule zugänglich zu machen.
Nachdem Eugen Rautenstrauch am 18. Mai 1900 verstorben war, stiftete sie am 1. August 1900 zum Andenken an ihren Mann das Kapital zum Bau eines neuen Völkerkundemuseums in Höhe von 250.000 Reichsmark mit der Auflage, dass das neue Museum den Namen Rautenstrauch-Joest-Museum tragen sollte. Gleichzeitig schuf sie die finanziellen Voraussetzungen zur Einstellung eines renommierten Museumsdirektors. Sie stiftete für zehn Jahre das Gehalt für den ersten Museumsdirektor Willy Foy. Kurz vor ihrem überraschenden Tod im Dezember 1903 kündigte Adele Rautenstrauch an, das neue Museumsgebäude am Ubierring unter Verwendung des Baufonds auf ihre Kosten errichten zu lassen. Wenige Tage später verstarb sie in Neustrelitz.
Nach ihrem Tod in Mecklenburg wurde Adele Rautenstrauch nach Köln überführt und auf dem Friedhof Melaten auf der sogenannten Millionenallee (zwischen HWG und Lit. P) begraben.
Das Ehepaar hatte drei Kinder, Theodor Damian (1873–1907) Bauherr von Schloss Birlinghoven, Marie Emma Adele Wilhelmine, spätere Gräfin von Bernstorff (1876–1945) und der 1908 nobilitierte Eugen Adolf Wilhelm von Rautenstrauch (1879–1956), Teilhaber des Bankhauses Delbrück von der Heydt & Co., sowie Gutsbesitzer und Fideikommissherr als Erbe seines Bruders im nordbrandenburgischen Darsikow auf 1580 ha Land.
Die Kinder ließen den Museumsbau auf Kosten der Familie ausführen. Am 12. November 1906 wurde das von Adele Rautenstrauch initiierte Museumsgebäude am Ubierring im Beisein ihres Sohnes Eugen und ihres Schwiegersohnes Georg Ernst von Bernstorff eröffnet.
# Klaus-Peter Wilhelm

Klaus-Peter Wilhelm (* 3. März 1960 in Bremen) ist ein deutscher Dermatologe und seit 2002 außerplanmäßiger Professor für Dermatologie an der Universität Lübeck. Seine wissenschaftlichen Schwerpunkte sind die Dermatotoxikologie und die Hautphysiologie.

## Leben

Von 1980 bis 1986 studierte Wilhelm Humanmedizin an den Universitäten Göttingen, Innsbruck und Lübeck. Wilhelm promovierte im Jahr 1986 am Institut für Toxikologie der Medizinischen Universität Lübeck. Von 1986 bis 1988 war er Stabsarzt im Sanitätszentrum Blankensee, Lübeck. Als Stipendiat der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) war er von 1988 bis 1990 Postdoktorand im Labor von Professor Howard I. Maibach am Department of Dermatology der University of California in San Francisco. 1993 legte er seine Prüfung zum Facharzt für Dermatologie und Venerologie ab. Ein Jahr später erfolgte die Zusatzbezeichnung Allergologie. Im Anschluss an seine Facharztprüfung wurde Wilhelm Funktionsoberarzt an der Hautklinik der Medizinischen Universität Lübeck. 1994 gründete Wilhelm das Auftragsforschungsinstitut proDERM Institut für Angewandte Dermatologische Forschung mit Sitz in Schenefeld, dessen Geschäftsführer und ärztlicher Leiter er seitdem ist. 1995 habilitierte Wilhelm sich an der Medizinischen Universität zu Lübeck für das Fachgebiet Dermatologie und Venerologie. 2002 erhielt er eine außerplanmäßige Professur der Universität Lübeck. Von 2003 bis 2010 war er Sekretär der International Society for Biophysics and Imaging of the Skin. Von 2010 bis 2016 war er Chairman dieser Gesellschaft. 2014 gründete Wilhelm die auf dermatologische Fortbildungsveranstaltungen fokussierte 'proDERM Academy'.
Er ist Autor wissenschaftlicher Publikationen und Herausgeber von Büchern zu diesen Themen. Er lebt mit seiner Familie in Hamburg.

## Auszeichnungen

* 1993: Carrié-Schneider-Preis
* 2010: Ehrenprofessur der Universität Franche-Compté-Besançon

## Mitgliedschaften (Auswahl)

* International Society for Biophysics and Imaging of the Skin (2003–2010: Secretary, 2010–2016: Chairman)
* American Academy of Dermatology
* Deutsche Dermatologische Gesellschaft
* European Society for Contact Dermatitis
* Deutsche Gesellschaft für wissenschaftliche und angewandte Kosmetik

## Publikationen

* mit P. Elsner, E. Berardesca und H. I. Maibach (Hrsg.): Bioengineering of the skin: Skin biomechanics. CRC Press, Boca Raton / London / New York / Washington, D.C. 2002.
* mit P. Elsner, E. Berardesca und H. I. Maibach (Hrsg.): Bioengineering of the skin: Skin Imaging and Analysis. 2. Auflage. Informa Healthcare USA, New York / London 2007.
* mit H. Zhai und H. I. Maibach (Hrsg.): Dermatotoxicology. 8. Auflage. Informa Healthcare, 2012.
* mit P. Elsner, E. Berardesca und H. I. Maibach (Hrsg.): Non Invasive Diagnostic Techniques in Clinical Dermatology, Springer, Heidelberg, 2014
# Mola

Mola steht für:
* Mola (Nähkunstwerk), Nähkunstwerk der Kuna-Indianer
* Mola (Gattung), Gattung der Mondfische
* Mola (Insekten), Kauplatte der Mandibeln bei Insekten
* Mola (Fluss), Fluss in Osttimor
* Mola (Band), deutsche Musikgruppe
* Mola di Bari, Stadt in der Region Apulien, Italien
Mola ist der Familienname folgender Personen:
* Carmen Mola, Sammelpseudonym eines spanischen Autorentrios
* Clinton Mola (* 2001), englischer Fußballspieler
* Emilio Mola (1887–1937), spanischer General
* Ezgi Mola (* 1983), türkische Schauspielerin
* Mario Mola (* 1990), spanischer Triathlet
* Murat Mola (* 1967), deutscher Ingenieur
* Pier Francesco Mola (1612–1666), italienischer Maler
* Tina De Mola (1923–2012), italienische Schauspielerin
* Ugo Mola (* 1973), französischer Rugby-Union-Spieler
MOLA steht für:
* Mars Orbiter Laser Altimeter
* Museum of London Archaeology
Siehe auch:
# Philipp Engel von Klipstein

Philipp Engel Klipstein, ab 1835 von Klipstein, (* 2. Juni 1777 in Königstädten; † 3. November 1866 in Darmstadt) war hessischer Oberforstpräsident.

## Leben

Klipstein war Sohn des Oberförsters Andreas Jakob Klipstein (1750–1789). Er erhielt zunächst Unterricht durch einen Hauslehrer, anschließend besuchte er das Darmstädter Gymnasium. Ab 1789 ging er bei Georg Ludwig Hartig an dessen Privatforstschule in Hungen in die Lehre. Nachdem er die Forstexamen bestanden hatte, wurde er zum 28. Mai 1796 Forstmitaufseher im Forst Mönchbruch. 1799 trat er in den Privatforstdienst des Fürstentums Solms-Lich im Rang eines Oberförsters. 1800 erfolgte die Ernennung zum Forstmeister in Hohensolms. Ebenfalls 1800 gründete er eine private Forstschule, an der er bis 1821 Forstleute ausbildete. 1805 wurde er außerdem Direktor der Rentkammer der Fürsten von Solms-Lich in Lich.
Klipstein wurde 1811 provisorischer hessen-darmstädtischer Forsthoheitskommissar in Oberhessen und zum 5. Juni 1816 wirklicher großherzoglich-hessischer Forstmeister. Zugleich bekam er das Amt des Direktors der Oberforstdirektion Lich. Am 12. Februar 1823 folgte er einem Ruf als Direktor der Oberforstdirektion nach Darmstadt. 1846 wurde deren Präsident. Am 24. März 1848 erklärte er den Wunsch in Pension zu treten. Er behielt jedoch die Leitung der landesherrlichen Jagden in acht Forstrevieren bis 1865.
Klipstein war von 1852 bis 1856 Mitglied der Ersten Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.
Klipstein wurde im Klipsteingrab unter der Klipsteineiche begraben. Auf ihn geht das Hartig-Denkmal sowie die Hartig-Stipendienstiftung zurück.
Der Geologe August von Klipstein war sein Sohn.

## Ehrungen

* 30. Mai 1835 Erhebung in den erblichen Adelsstand des Großherzogtums Hessen
* 25. August 1844 Verleihung des Kommandeurskreuzes I. Klasse des großherzoglichen Ludewigsordens
* 1846 Verleihung der Ehrendoktorwürde (Dr. phil. h.c.) der Universität Gießen
* 28. Mai 1866 Verleihung des Großkreuzes des Verdienstordens Philipps des Großmütigen
* Benennung der Klipsteineiche und des Klipstein-Tempel, einer Schutzhütte auf dem Dachsberg in Darmstadt

## Werke (Auswahl)

* Versuch einer Anweisung zur Forst-Betriebs-Regulirung: nach neuern Ansichten bearbeitet, Heyer, Gießen 1823.
* Der Waldfeldbau mit besonderer Rücksicht auf das Großherzogthum Hessen, Heyer, Frankfurt am Main 1850.
# Brandon Pettigrew

Brandon Dennard Pettigrew (* 23. Februar 1985 in Tyler, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Tight Ends. Er spielte für die Detroit Lions in der National Football League (NFL).

## College

Pettigrew spielte für die Oklahoma State University bei den Oklahoma State Cowboys. Er ging 2009 in die Draft, galt dort als der beste Tight End und er wurde von den Experten als Erstrundenpick gehandelt. In seiner Senior Saison fing Pettigrew 42 Bälle für 472 Yards. Er erzielte allerdings in der Saison keinen Touchdown.

## NFL

Pettigrew wurde von den Detroit Lions in der ersten Runde der NFL Draft an 20. Stelle ausgewählt. Er sollte den im gleichen Jahr gedrafteten Quarterback Matthew Stafford beim Passspiel unterstützen und das Spiel der Offense mit ankurbeln. Am 22. November beim Spiel gegen die Cleveland Browns fing Pettigrew den entscheidenden Touchdown zum Sieg bei abgelaufener Uhr und im letzten Spielzug. Am 26. November beim traditionellen Thanksgiving Spiel gegen die Green Bay Packers verletzte sich Pettigrew schwer am Knie und wurde am 1. Dezember auf die Injured Reserve List gesetzt und fiel somit den Rest der Saison aus. Pettigrew startete in allen elf Spielen vor seiner Verletzung und zeigte in einem vollkommen neu strukturierten Team der Lions gute Leistungen. Er ist sowohl ein sicherer Ballfänger und kann viele Yards erlaufen, aber auch als Blocker bei Laufspielzügen macht Pettigrew entscheidende Blocks. Pettigrew zeichnet sich durch gute körperliche Physis aus und ist trotz seiner 120 Kilogramm ein schneller Läufer. Er wurde am 12. Dezember 2016 von den Detroit Lions entlassen.
# Bianca Berding

Bianca Berding (* 30. November 1976 in Köln) ist eine deutsche Kunsthistorikerin.

## Leben

Bianca Berding war nach einem Studium der Kunstgeschichte Stipendiatin der Berliner Nachwuchsförderung an der Freien Universität Berlin. Hier promovierte sie zum Thema Der Kunsthandel in Berlin für moderne angewandte Kunst von 1897 bis 1914. Sie war mehrere Jahre auf den Kölner Kunstmessen Art Cologne und Cologne Fine Art & Antiques als Beraterin und Kunstführerin tätig.
Nachdem Berding zwei Jahre in der Redaktion der ZDF-Fernsehsendereihe Bares für Rares tätig war, bewertet sie seit Ende Dezember 2019 in der Sendung als Kunstexpertin Antiquitäten. Ihre Spezialgebiete sind Jugendstil und Art déco. In den ab Mitte Juli 2024 ausgestrahlten fünf Folgen der 3sat-Sendereihe Das Geheimnis der Meister übernahm sie die Moderation.
Berding lebt und arbeitet in Köln. Sie ist verheiratet und hat eine Tochter (Stand 2012).

## Publikationen

* Der Kunsthandel in Berlin für moderne angewandte Kunst von 1897 bis 1914. Verlag Dr. Hut, München 2012, ISBN 3-8439-0561-4, 576 S.
# Rudolf Jan Slabý

Rudolf Jan Slabý (* 25. Januar 1885 in Černošice; † 2. Juli 1957 in Prag) war ein deutsch-tschechischer Romanist, Übersetzer und Lexikograf.

## Leben und Werk

Slabý studierte in Prag und Berlin slawische, deutsche und romanische Philologie. 1914 ließ er sich in Barcelona nieder und übersetzte ins Katalanische und Spanische eine große Zahl slawischer Autoren, darüber hinaus auch Texte englischer, deutscher und skandinavischer Provenienz, des Weiteren spanische und katalanische Autoren ins Tschechische. Am bekanntesten ist Slabý als Autor (zusammen mit Rudolf Grossmann) des Slabý-Grossmann. Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache, Bd. 1: Spanisch-Deutsch, Leipzig 1932 (5. Aufl., Wiesbaden 2001)
# Ziegenfisch

Der Ziegenfisch (akkadisch: suḫurmāšu, wörtlich: „Karpfenziege“) ist ein Mischwesen der mesopotamischen Mythologie. In Darstellungen ist er mit dem Vorderkörper einer (meist liegenden) Ziege und einem Fischschwanz dargestellt. Der Ziegenfisch ist das Begleittier des Gottes Enki/Ea und wird oft als Attribut des Gottes dargestellt. Auf Kudurrus kennzeichnet er die auf einem Symbolsockel gezeigten Symbole des Gottes (Widderstab, Schildkröte). Wie Enki ist der Ziegenfisch mit dem Süßwasserozean Abzu verbunden und findet sich deswegen auch auf Wasserbecken dargestellt.
In Mesopotamien wurde ein Sternbild der Eklipse als Ziegenfisch bezeichnet. In römischer Zeit wurde daraus der Steinbock, der deswegen auch heute noch gelegentlich mit dem Namen Ziegenfisch bezeichnet wird.
# Margarete von Kleve (1416–1444)

Margarete von Kleve (* 23. oder 24. Februar 1416; † 20. Mai 1444 in Stuttgart) war die Ehefrau der Herzöge Wilhelm III. von Bayern-München und Ulrich V. von Württemberg.
Margarete wurde am 23. oder 24. Februar 1416 als älteste Tochter Graf Adolfs II. von Kleve-Mark (seit 1417 Herzog) und seiner zweiten Ehefrau Maria von Burgund geboren. Eine 1424 vereinbarte Ehe mit Landgraf Ludwig I. von Hessen kam nicht zustande. Sie heiratete am 11. Mai 1433 auf dem Konzil von Basel Wilhelm III. von Bayern-München. Aus der Ehe gingen die Söhne Adolf (1434–1441) und Wilhelm (*/† 1435) hervor, die beide früh starben. Nachdem Wilhelm III. 1435 gestorben war, wurde Margarete am 29. Januar 1441 in Stuttgart die erste Ehefrau Ulrichs V. von Württemberg. Das Paar hatte eine Tochter, Katharina (1441–1497), die später Prämonstratenserin und Dominikanerin wurde. Margarete starb am 20. Mai 1444.
Margarete von Kleve ist eine Figur im 2011 und 2015 aufgeführten Stück der Straubinger Agnes-Bernauer-Festspiele.