OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Johann Hinrich Bachmann

Johann Hinrich Bachmann (* 18. Jahrhundert; † 1832) war ein deutscher Kaufmann und Unternehmer. Er war Inhaber des Handelshauses J.H. Bachmann in Bremen und leitete das Unternehmen langjährig.

## Leben

Johann Hinrich Bachmann wurde als Sohn des Kaufmanns Johann Christoph Bachmann (1748–1814) geboren. Sein Vater hatte 1775 in Bremen ein Handelshaus für englische Manufakturwaren gegründet und handelte seitdem vor allem mit importierten Seidenwaren. Als infolge der 1806 von Napoleon verhängten Kontinentalsperre der Handel mit England zum Erliegen kam, wandelte sich das väterliche Import- und Handelshaus zum Speditionsbetrieb und stieg außerdem in den Weinhandel ein; den Schwerpunkt bildeten Rotweine aus dem südwestfranzösischen Bordeaux, hinzu kamen Südweine und Spirituosen.
Nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1814 übernahm er in zweiter Generation die Firma und gab ihr 1825 den Firmennamen J.H. Bachmann (JHB). Das Familienunternehmen ging nach dem frühen Tod von Johann Hinrich Bachmann im Jahr 1832 an dessen Vetter Johann Christoph Dubbers über, der später die Witwe von Johann Hinrich Bachmann heiratete und der den Firmennamen nicht mehr änderte.
Insgesamt blieb das Unternehmen mehr als 220 Jahre im Besitz der Familie „Bachmann/Dubbers“, wobei der Weinhandel 1972 an die Firma Bols verkauft wurde. Das Speditions- und Logistikgeschäft wurde bis zuletzt unter dem auf den Firmengründer und dessen Sohn Johann Hinrich Bachmann zurückgehenden Firmennamen J.H. Bachmann betrieben, auch nach dem 1996 erfolgten Verkauf und unter dann wechselnden Besitzern bis zum Übergang der Firma im Jahr 2006/07 in den dänischen Logistikkonzern DSV A/S. Der traditionsreiche Firmenname ist heute noch über dem Eingangsportal des 1913 erstellten und 1948 wiederaufgebauten Kontorhauses des ehemaligen Unternehmens an der Schlachte in Bremen zu lesen (siehe Bild).
# Oliver Hoare

Oliver „Ollie“ Hoare (* 29. Januar 1997 in Sydney) ist ein australischer Leichtathlet, der im Mittel- und Langstreckenlauf an den Start geht. Aktuell ist er Inhaber der Ozeanienrekorde über 1500 Meter und über die Meile im Freien und in der Halle.

## Sportliche Laufbahn

Oliver Hoare begann 2016 ein Studium an der University of Wisconsin in den Vereinigten Staaten und wurde 2018 NCAA-Collegemeister im 1500-Meter-Lauf. 2021 siegte er in 3:33,54 min bei den USATF Grand Prix und anschließend siegte er in 3:33,19 min bei den USATF Golden Games und wurde beim British Grand Prix in Birmingham in 3:36,58 min Zweiter. Daraufhin nahm er an den Olympischen Sommerspielen in Tokio teil und belegte dort mit 3:35,79 min im Finale den elften Platz. Anschließend wurde er beim Memorial Van Damme in Brüssel in 3:33,79 min Zweiter. Im Jahr darauf gelangte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Belgrad mit 3:34,36 min auf Rang fünf und im Mai wurde er beim British Grand Prix in 3:35,76 min Dritter. Anschließend wurde er beim Prefontaine Classic in 3:50,65 min Zweiter über die Meile, wie auch bei den Bislett Games in Oslo mit 3:47,48 min, womit er einen neuen Ozeanienrekord über diese Distanz aufstellte. Im Juli schied er bei den Weltmeisterschaften in Eugene mit 3:38,36 min im Semifinale über 1500 Meter aus und anschließend siegte er bei den Commonwealth Games in Birmingham in 3:30,12 min. Zum Saisonabschluss wurde er bei Weltklasse Zürich in 3:30,59 min Dritter.
Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2023 in Bathurst gewann er in 23:26 min gemeinsam mit Jessica Hull, Stewart McSweyn und Abbey Caldwell die Bronzemedaille in der Mixed-Staffel hinter den Teams aus Kenia und Äthiopien. Anschließend siegte er in 3:52,24 min über die Meile beim Maurie Plant Meet und stellte dann im Juni mit 3:29,41 min einen neuen Ozeanienrekord über 1500 Meter auf. Im Jahr darauf siegte er in 3:34,73 min über 1500 Meter beim USATF Los Angeles Grand Prix und siegte dann im Juli in 3:49,03 min über die Meile beim London Athletics Meet. Anschließend schied er bei den Olympischen Sommerspielen in Paris mit 3:34,00 min in der Hoffnungsrunde über 1500 Meter aus.
2022 wurde Hoare australischer Meister im 1500-Meter-Lauf.

## Persönliche Bestzeiten

* 1500 Meter: 3:29,41 min, 15. Juni 2023 in Oslo (Ozeanienrekord)
** 1500 Meter (Halle): 3:32,35 min, 13. Februar 2021 in New York City (Ozeanienrekord)
* 1 Meile: 3:47,48 min, 16. Juni 2022 in Oslo (Ozeanienrekord)
** 1 Meile (Halle): 3:50,83 min, 29. Januar 2022 in New York City (Ozeanienrekord)
* 3000 Meter: 8:09,93 min, 5. Dezember 2015 in Melbourne
** 3000 Meter (Halle): 7:48,81 min, 26. Januar 2019 in Bloomington
* 5000 Meter: 13:22,16 min, 6. März 2021 in San Juan Capistrano
** 5000 Meter (Halle): 13:09,96 min, 4. Dezember 2021 in Boston (Ozeanienrekord)
# Datenschutzgesetz Nordrhein-Westfalen

Das Datenschutzgesetz Nordrhein-Westfalen (DSG NRW) ist ein Landesgesetz, das den Schutz personenbezogener Daten in Nordrhein-Westfalen regelt. Es gilt für öffentlichen Einrichtungen im Land und stellt sicher, dass personenbezogene Daten von Bürgern Nordrhein-Westfalens nur im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen verarbeitet werden. Das DSG NRW stellt größtenteils einen Umsetzungsgesetz für die Datenschutz-Grundverordnung und die Richtlinie (EU) 2016/680 dar. Es begründet die Dienststelle der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

## Geschichte

Am 1. Januar 1979 trat das ursprüngliche Datenschutzgesetz Nordrhein-Westfalen in Kraft. Die Landesregierung schlug 1987 vor, das Datenschutzgesetz fortzuentwickeln. Die Neufassung trat am 23. April 1988 in Kraft. 1999 – rund ein Jahr zu spät für die in ihr vorgesehene Umsetzung – schlug die Landesregierung die Anpassung an die Richtlinie 95/46/EG vor. Rund anderthalb Jahre nach der Pflicht zur Umsetzung am 31. Mai 2000 trat diese in Kraft. 13 Wochen vor dem Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung schlug die Landesregierung die Anpassung des Gesetzes an die neuen europarechtlichen Bestimmungen vor. Die Neufassung wurde am Tag vor seinem Inkrafttreten und der Anwendbarkeit der Datenschutz-Grundverordnung im Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen veröffentlicht.
# Karl Elliger

Karl Richard Gustav Elliger (* 7. März 1901 in Heppens (heute Teil von Wilhelmshaven); † 31. Oktober 1977 in Tübingen) war ein deutscher evangelischer Theologe.
Elliger studierte evangelische Theologie in Tübingen und war seit 1920 Mitglied der Studentenverbindung AV Nicaria Tübingen im SB.
Er wurde 1927 an der Universität Münster promoviert und habilitierte sich ebenda 1929. 1934 holte Albrecht Alt ihn als Assistent an die Universität Leipzig. Ab 1937 lehrte er als außerordentlicher Professor an der Evangelisch-Theologischen Fakultät in Tübingen. 1950 wurde er auf den Tübinger Lehrstuhl für Altes Testament berufen, den er bis zu seiner Emeritierung 1968 innehatte.
Elligers wichtigstes Werk war die Mitarbeit an der Edition der Biblia Hebraica Stuttgartensia. Daneben verfasste er zahlreiche Aufsätze und Kommentare zu Büchern des Alten Testaments.
Sein jüngerer Bruder war der Kirchenhistoriker Walter Elliger. Sein Sohn war der Klassische Philologe Winfried Elliger.
Schüler von ihm waren Hartmut Gese und Siegfried Mittmann.

## Schriften (Auswahl)

* Die Einheit des Tritojesaia (Jesaia 56–66) (= Beiträge zur Wissenschaft vom Alten und Neuen Testament, III, 9). W. Kohlhammer, Stuttgart 1928.
* Deuterojesaja in seinem Verhältnis zu Tritojesaja (= Beiträge zur Wissenschaft vom Alten und Neuen Testament, IV, 22). W. Kohlhammer, Stuttgart 1933.
* Studien zum Habakuk-Kommentar vom Toten Meer (= Beiträge zur historischen Theologie. 15). J. C. B. Mohr, Tübingen 1953.
* Leviticus (= Handbuch zum Alten Testament. Erste Reihe. 4). J.C.B. Mohr, Tübingen 1966.
* Kleine Schriften zum Alten Testament (= Theologische Bücherei, Neudrucke und Berichte aus dem 20. Jahrhundert. 32). Chr. Kaiser, München 1966.
* Deuterojesaja. Teilband 1: Jesaja 40,1 – 45,7 (= Biblischer Kommentar Altes Testament. 11,1). Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 1978.
# Tadeusz Szurman

Tadeusz Szurman (* 9. Juli 1954 in Simoradz (Schimoradz) bei Skoczów (Skotschau); † 30. Januar 2014 in Kattowitz) war ein lutherischer Theologe und seit 2002 Bischof der Diözese Katowice der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen mit Sitz in Katowice.

## Leben

Tadeusz Szurman wurde am 19. November 1978 von Bischof Janusz Narzyński in Goleszów (Golleschau) zum Pfarrer ordiniert. Anschließend absolvierte er das Vikariat in Świętochłowice (Schwientochlowitz) und war dort bis 1990 Pfarrer.
Während dieser Zeit war er von 1982 bis 1986 Jugendseelsorger der Diözese Kattowitz und von 1984 bis 1990 gesamtpolnischer Seelsorger für Jugendliche. Auch leitete er die Jugendkommission des Polnischen Ökumenischen Rates.
Von 1989 bis 1990 war Tadeusz Szurman Pfarrverwalter in Zabrze und dann ab 1993 Pfarrer der Auferstehungskirche zu Kattowitz.
Szurman war als Diözesanrat Mitglied der gesamtkirchlichen Synode der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen. Während ihrer Beratungen im April 1998 wählte die Synode ihn zum Präses.
Im Oktober 2001 wurde Tadeusz Szurman von der Diözesansynode zum Bischof der Diözese Katowice gewählt. Als Nachfolger von Rudolf Pastucha trat er dieses Amt am Epiphanias-Tag (6. Januar) des Jahres 2002 an und übte es bis zu seinem Tode aus. Sein Amtsnachfolger wurde Marian Niemiec.
# Kerber

Kerber steht für:
Kerber ist der Familienname folgender Personen:
* Angelique Kerber (* 1988), deutsche Tennisspielerin
* Anna-Pia Kerber (* 1985), deutsche Autorin, Journalistin, Übersetzerin und Fotografin
* Arthur Kerber (1842–1919), deutscher Lehrer und Berechner optischer Instrumente
* Bernhard Kerber (1938–2021), deutscher Kunsthistoriker
* Ernst Reinhold Kerber (1930–1975), österreichischer Politiker (ÖVP)
* Erwin Kerber (1891–1943), österreichischer Theaterintendant
* Erwin Kerber (Politiker) (1908–1983), deutscher Wirtschaftsfunktionär der DDR
* Felix Kerber (* 2002), österreichischer Fußballspieler
* Ferdinand Kerber (1909–1979), deutscher Politiker (CSU, BP)
* Ferdl Kerber (1925–1977), österreichischer Skispringer
* Ferdl Kerber (Musiker) (1936/37–2013), deutscher Volksmusiker
* Franz Kerber (1901–1945), deutscher Kommunalpolitiker (NSDAP)
* Jürgen Kerber (Musikverleger) (* 1960), deutscher Musikverleger
* Jürgen Kerber (Fußballtrainer) (* 1985), österreichischer Fußballtrainer
* Karl Kerber (1925–2009), deutscher Verleger und Kunstsammler
* Linda K. Kerber (* 1940), US-amerikanische Historikerin
* Luca Kerber (* 2002), deutscher Fußballspieler
* Markus Kerber (Ökonom) (* 1963), deutscher Ökonom
* Markus C. Kerber (* 1956), deutscher Jurist und Finanzwissenschaftler
* Patrick Kerber (1981–2016), Schweizer Basejumper und Wingsuiter
* Randy Kerber (* 1958), US-amerikanischer Musiker
* Robert Kerber (1884–1977), österreichischer Politiker der Ersten Republik
* Slawa Kerber (* 1986), deutscher Boxer
* Walter Kerber SJ (1926–2006), deutscher Sozialethiker und katholischer Theologe
Siehe auch:
* Kerbr
* Kerper
* Körber
# Travanca (Santa Maria da Feira)

Travanca ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in Portugal.

## Geschichte

* Die denkmalgeschützte Gemeindekirche von Travanca aus dem 19. Jh., die auf eine erste Kirche aus dem 16. Jh. zurückgeht.
Im 16. Jahrhundert war Travanca eine Gemeinde unter Verwaltung der Kathedrale von Porto und wechselte 1565 zum Kloster von Lóios.
Im Zuge der Enteignungen der kirchlichen Orden und der folgenden Verwaltungsreformen nach der Liberalen Revolution 1822 wurde Travanca eine zivile Gemeinde des Kreises Santa Maria da Feira. Mit den Gebietsreformen 2013 wurde die Gemeinde Travanca aufgelöst und mit weiteren zur neuen Gemeinde Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo zusammengeschlossen.

## Verwaltung

Travanca war Sitz der gleichnamigen Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Santa Maria da Feira im Distrikt Aveiro. Die Gemeinde hatte 2231 Einwohner und eine Fläche von 5,72 km² (Stand 30. Juni 2011).
Folgende Ortschaften liegen im Gebiet der ehemaligen Gemeinde:
| Aldão Aldeia Nova Areias Atalaia Barrela Bessada Caneiros Carvoil | Chão da Silva Chão Pedra Covelas Estrada Igreja Lameiro Mieiro Mouta | Outeiro Outeiro do Rio Pinheiro Quintã Travanca Travanca Cima Troncal |
Im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die Gemeinden Travanca, Sanfins, Espargo und Feira zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo zusammengeschlossen.

## Persönlichkeiten

* Domitila de Carvalho (1871–1966), Ärztin, Lehrerin, Schriftstellerin und Politikerin. Erste Frau an der Universität Coimbra.
* Joaquim Andrade (* 1945), Radrennfahrer, gewann die Portugal-Rundfahrt 1969, Vater der Radrennfahrer Joaquim Andrade und José Andrade.
* Luís Afonso (* 1990), Radrennfahrer.
# Franz von Gumer

Franz von Gumer (* 1731 in Bozen; † 25. Juli 1794 in Wien) war Bürgermeister von Bozen und Gründer einer Bozner Freimaurerloge.

## Leben

Die Familie Gumer von Engelsburg zählte zu den wirtschaftlich und politisch bedeutendsten Familien der Bozner Handelsaristokratie. Als Kaiser Franz, der Gemahl Maria Theresias, im Juli 1765 anlässlich der Vermählung seines Sohnes Erzherzog Leopold über Bozen nach Innsbruck reiste, soll er dem Bruder von Franz, Kaufherren und Bankier Johann Gumer (1732–1793), um eine Anleihe von 200.000 Gulden gebeten haben, worauf dieser nur nachgefragt haben soll, in welcher Geldsorte der Kaiser diesen Betrag bar beheben wolle.
Franz von Gumer heiratete 1757 Katharina Faber von Lanegg. Er zeichnete sich auch als wohltätiger Stifter aus. In den Jahren 1771 bis 1776 war von Gumer Bürgermeister von Bozen. Auf dem Tiroler Landtag von 1790 war er Sprecher des Merkantilmagistrats und der sogenannten „Bozner Partei“.
In der Geschichte der Freimaurer in Österreich hat Franz von Gumer einen festen Platz: 1780 gründete er in Bozen eine Freimaurerloge, nachdem er zuvor Mitglied der Logen "Zur gekrönten Hoffnung" (Wien) und "Zu den drei Bergen" (Innsbruck) geworden war. Die Bozner Freimaurer trafen sich im Ignaz-von-Atzwanger'schen Haus. Die Loge arbeitete allerdings nach 1785 nicht mehr, da die Ablehnung der Freimaurerei in breiteren Bevölkerungskreisen bedenkliche Formen annahm und das Freimaurerpatent Joseph II. vom 11. Dezember 1785 auch in Bozen wirksam wurde. Sein Erbe fiel an Annette von Menz, dessen Mutter Maria Anna eine geb. von Gumer war.
Das Freimaurerzimmer im Gumer'schen Sommerfrischhaus (heute Großes Toggenburghaus) in Maria Himmelfahrt bei Oberbozen enthält Decken- und Wandbilder mit freimaurerischen Symbolen. In Bozen gibt es heute eine italienische und eine deutsche Freimaurerloge, letztere trägt den Namen „Franz von Gumer“.
# Josef Wagner (Politiker, 1940)

Josef „Pepi“ Wagner (* 21. April 1940 in Wien; † 9. April 2002 in Mödling) war ein österreichischer Politiker (LIF) und Baumeister. Er war von 1993 bis 1998 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.
Wagner besuchte nach der Volksschule eine Hauptschule und absolvierte danach die Höher Technische Lehranstalt für Hochbau in Mödling. Er legte 1965 die Baumeisterprüfung ab und war zudem als gerichtlich beeideter Sachverständiger tätig. Er engagierte sich in der Lokalpolitik Mödlings, wobei er von 1981 bis 1995 Gemeinderat angehörte und von 1985 bis 1990 das Amt des Vizebürgermeister innehatte. Er trat bei der Landtagswahl in Niederösterreich 1988 mit der „Liste Pepi Wagner“ im Wahlkreis „Viertel unter dem Wienerwald“ an, erreichte jedoch nur 0,57 % der Stimmen in Niederösterreich. Bei der Landtagswahl in Niederösterreich 1993 kandidierte er für das Liberale Forum und wurde nach dem Gewinn von drei Mandaten am 7. Juni 1993 als Abgeordneter zum Landtag angelobt. Bereits 1994 trat er aus dem LIF aus und war dadurch der erste fraktionslose Abgeordnete im Niederösterreichischen Landtag. Bei der Landtagswahl in Niederösterreich 1998 kandidierte Wagner erneut mit der Liste Pepi Wagner, scheiterte jedoch mit 0,78 % erneut am Einzug in den Landtag. Er schied dadurch am 16. April 1998 aus dem Landtag aus.
2002 wurde Wagner nach einem Herzinfarkt tot in seiner Wohnung aufgefunden.
# Luce

Luce bzw. Luče steht für:
* Luce (Avre), Fluss im Département Somme, Region Hauts-de-France, Frankreich
* Luce County, County im Bundesstaat Michigan, Vereinigten Staaten
* Luce (Film), US-amerikanisches Filmdrama von Julius Onah (2019)
* Luce (Michigan), Ort im Saginaw County, Michigan, Vereinigte Staaten
* Luce (Minnesota), gemeindefreies Gebiet im Otter Tail County, Minnesota, Vereinigte Staaten
* Luče, Gemeinde in der Region Štajerska, Slowenien
* (1292) Luce, Asteroid des Hauptgürtels
* Istituto Luce, italienische Filmanstalt
* Luce (Vatikan), Maskottchen des Vatikan für das heilige Jahr 2025
Luce ist der Familienname folgender Personen:
* Angela Luce (* 1938), italienische Sängerin und Schauspielerin
* Christian Luce, französischer Straßenradrennfahrer
* Claire Luce (1903–1989), US-amerikanische Bühnen- und Filmschauspielerin
* Clare Boothe Luce (1903–1987), US-amerikanische Schriftstellerin, Verlegerin, Politikerin und Diplomatin
* Claudia Sainte-Luce (* 1982), mexikanische Autorin, Schauspielerin und Filmemacherin
* Cyrus G. Luce (1824–1905), US-amerikanischer Politiker
* Daniel De Luce (1911–2002), amerikanischer Journalist
* David Luce (1906–1971), britischer Admiral und Erster Seelord
* Don Luce (* 1948), kanadischer Eishockeyspieler und -trainer
* Duncan Luce (1925–2012), US-amerikanischer Mathematiker, Wirtschaftswissenschaftler und Psychologe
* F. H. Luce (1859–1937), US-amerikanischer Politiker
* Francine Luce, französische Jazzsängerin
* Henry Luce (1898–1967), US-amerikanischer Verleger
* Henry Luce III. (1925–2005), US-amerikanischer Verleger
* Jean-Claude Luce (* 1981), französischer Straßenradrennfahrer von Guadeloupe
* Johann Wilhelm Ludwig von Luce (1756–1842), deutscher Arzt im Baltikum
* John V. Luce (1920–2011), irischer Althistoriker
* Maximilien Luce (1858–1941), französischer Maler
* Nancy Luce (1814–1890), amerikanische Volkskünstlerin und Autorin
* Nicolas de Luce (1726–1784), Schweizer Prämonstratenserabt
* Renan Luce (* 1980), französischer Sänger, Komponist und Autor
* Richard Luce, Baron Luce (* 1936), britischer Peer und Lord Chamberlain of the Household von Queen Elizabeth
* Robert Luce (1862–1946), US-amerikanischer Politiker
* Siméon Luce (1833–1892), französischer Historiker und Archivar
* Théo Sainte-Luce (* 1998), französischer Fußballspieler
Siehe auch:
* Lucé
* USS Luce
# Chécy

Chécy ist eine französische Gemeinde mit 8.808 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Die Stadt liegt am Canal d’Orléans, der in der benachbarten Gemeinde Combleux von der Loire ins Landesinnere abzweigt. Der Zufluss Bionne zum Canal d’Orléans verläuft an der nordwestlichen Gemeindegrenze.
Chécy pflegt seit 1994 mit der baden-württembergischen Gemeinde Ilvesheim eine Partnerschaft.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2018 |
| Einwohner | 2010 | 2283 | 3986 | 6299 | 7177 | 7221 | 8044 | 8636 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||
# Spanische Badmintonmeisterschaft 2008

Die Spanische Meisterschaft 2008 im Badminton war die 27. Auflage der spanischen Titelkämpfe im Badminton. Sie fanden vom 9. bis zum 11. Mai 2008 in Ibiza statt.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Pablo Abián | Sergio Llopis | José Antonio Crespo |
| Herreneinzel | Pablo Abián | Sergio Llopis | Luis Siles |
| Dameneinzel | Yoana Martínez | Beatriz Corrales | Carolina Marín |
| Dameneinzel | Yoana Martínez | Beatriz Corrales | Laura Molina |
| Herrendoppel | Nicolás Escartín José Antonio Crespo | Rafael Fernández Arteaga Carlos Longo | Javier Abian Pablo Abián |
| Herrendoppel | Nicolás Escartín José Antonio Crespo | Rafael Fernández Arteaga Carlos Longo | Luis Siles Alejandro Villar |
| Damendoppel | Noelia Jiménez Paula Rodríguez | Yoana Martínez Silvia Riera | Carmen Chan Paula Tur |
| Damendoppel | Noelia Jiménez Paula Rodríguez | Yoana Martínez Silvia Riera | Dolores Marco Maria Marquez |
| Mixed | Eliezer Ojeda Paula Rodríguez | Antonio Casquero Patricia Perez | David Domínguez Haideé Ojeda |
| Mixed | Eliezer Ojeda Paula Rodríguez | Antonio Casquero Patricia Perez | Rafael Fernández Arteaga Laura Molina |

## Finalresultate

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Pablo Abián | Sergio Llopis | 21–17, 21–15 |
| Dameneinzel | Yoana Martínez | Beatriz Corrales | 24–22, 21–12 |
| Herrendoppel | Nicolás Escartín José Antonio Crespo | Carlos Longo Rafael Fernández Arteaga | 21–11, 21–6 |
| Damendoppel | Noelia Jiménez Paula Rodríguez | Yoana Martínez Silvia Riera | 20–22, 21–19, 21–15 |
| Mixed | Eliezer Ojeda Paula Rodríguez | Antonio Casquero Patricia Pérez | 21–14, 21–14 |
# Verwaltungsgemeinschaft Wiesau

Die Verwaltungsgemeinschaft Wiesau liegt im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth und wird von folgenden Gemeinden gebildet:
* Falkenberg, Markt, 918 Einwohner, 39,26 km²
* Wiesau, Markt, 3975 Einwohner, 42,71 km²
Sitz der 1978 gegründeten Verwaltungsgemeinschaft ist Wiesau.
Der Verwaltungsgemeinschaft gehörten von der Gründung am 1. Mai 1978 bis 31. Dezember 1979 auch die Marktgemeinde Fuchsmühl und die Gemeinde Friedenfels an.
# François de Beaumont

François de Beaumont-Beyrac, Baron des Adrets (* 1512 oder 1513 auf dem Château de la Frette in der Dauphiné; † 2. Februar 1587 ebenda) war ein französischer Protestantenführer zur Zeit der Religionskriege, der vor allem für seine Grausamkeit bekannt ist.

## Biografie

Während der Herrschaft Heinrichs II. diente er mit Auszeichnung in der königlichen Armee und wurde schließlich Oberbefehlshaber der Armeen in der Dauphiné (1555), der Provence und im Languedoc.
Trotzdem wechselte er 1562 zu den Hugenotten über, weniger aus religiöser Überzeugung, sondern eher aus Ehrgeiz und aus persönlicher Abneigung gegen die Guisen. Sein Feldzug gegen die Katholiken im Jahre 1562 war so erfolgreich, dass er im Juni des Jahres den größten Teil der Dauphiné unter seine Kontrolle gebracht hatte. Aber sein Ruf als brillanter Militärführer wird durch seine Gräueltaten getrübt. Die grausamen Vergeltungsmaßnahmen, die er nach den Massakern an den Hugenotten in Orange an den Katholiken verübte, beschädigten seinen Ruf nachhaltig. Garnisonen, die sich ihm widersetzten, ließ er mit aller Brutalität niedermetzeln. In Montbrison zwang er am 16. Juli 1562 achtzehn katholische Gefangene, sich von der Spitze des Bergfrieds zu Tode zu stürzen.
Seine Gewalttätigkeit machte ihn sehr bald sogar den entschlossensten Calvinisten suspekt. Am 10. Januar 1563 wurde er in Romans von seinen eigenen Hauptmännern festgenommen und in der Zitadelle von Nîmes festgesetzt. Das Edikt von Amboise, das den ersten Hugenottenkrieg beendete, brachte ihm im folgenden März die Freiheit.
Nachdem er jede Sympathie der Hugenotten durch seinen Stolz und seine Gewalttätigkeit verloren hatte, nahm er wieder Kontakt zu den Katholiken auf, erklärte sich zu einer Versöhnung bereit und kämpfte, nachdem die Feindseligkeiten wieder aufgenommen worden waren, in der königlichen Armee. Abermals verhaftet entging er der Vollstreckung des Urteils durch den Frieden von Saint-Germain (1570).
Da ihm Hugenotten und Katholiken gleichermaßen misstrauten, zog er sich auf sein Schloss zurück, wo er im Februar 1587 als Katholik starb.