OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# HK P2A1

Die Signalpistole P2A1 von Heckler & Koch mit abkippbarem Lauf und Kunststoffgriffstück verschießt eine Reihe von Signal- bzw. Leucht-Fallschirm-Patronen im Kaliber 26,5 mm bis zu einer Höhe von 305 m bei einer Brennzeit von 6 bis 25 Sekunden. Sie wird sowohl von der Polizei und Bundeswehr als auch von Rettungsdiensten sowie der Luft- und Seeschifffahrt (Berufs- sowie Sportschifffahrt) eingesetzt.
Bei einer Länge von 200 mm (Lauflänge 155 mm) ist die Pistole 145 mm hoch und 38 mm breit. Das Gewicht beträgt ungeladen 520 g.
Für die Pistole gab es auch einen Umbausatz für den Abschuss von Tränengasgranaten. Dabei wurde von hinten ein Einstecklauf in den Lauf geschoben. Auf diesen wurde vorne ein Abschussbecher für die Granaten aufgeschraubt. Zum Verschießen waren spezielle Treibpatronen im Kaliber 7,62 × 51 mm NATO notwendig.
Für die Schweizer Armee wird diese Waffe in Lizenz bei W+F gefertigt und trägt die Bezeichnung Raketenpistole 78.
| Gewehre | HK G11 • HK G3 • HK32 • HK 33 • HK G36 • HK41/HK91 • HK G41 • HK43/HK93 • HK53 • HK XM8 • HK416 • HK417 • HK XM29 • M27 IAR • HK433 |
| Maschinengewehre | MG36 • HK MG4 • HK MG5 • HK11 • HK13 • HK21 • HK23 |
| Pistolen | HK4 • HK VP70 • HK P9S • HK SP89 • HK P7 • HK USP • HK P8 • HK P10 • HK P12 • HK MK23 • HK P11 • HK P2000 • HK P30 • HK UCP • HK SFP9 |
| Maschinenpistolen | HK MP5 • HK MP7 • HK UMP |
| Scharfschützengewehre | HK PSG1 • HK MSG90 • HK G3 SG1 • HK33 SG1 • HKSL9SD |
| Sonderwaffen | HK69 • HK GMW • HK P2A1 • HK AG36 • HK GLM • HK269 • HK169 • HK XM25 |
| Sportgewehre | HK270 • HK300 • HK630 • HK770 • HK940 • HK SL6 • HK SL7 • HK SL8 • HK SR9 • HK USC • MR223 • MR308 • MR556 • MR762 • G28Z |
# Law Cheuk Him

Law Cheuk Him (chinesisch 羅卓謙, Pinyin Luó Zhuōqiān; * 26. Februar 1994) ist ein Badmintonspieler aus Hongkong.

## Karriere

Law Cheuk Him startete 2011 bei der Juniorenweltmeisterschaft. Zwei Jahre später war er bei den Vietnam Open 2013 am Start, 2014 bei der Singapur Super Series. Im letztgenannten Jahr repräsentierte er sein Land als Nationalspieler im Thomas Cup, bei den Badminton-Asienmeisterschaften und bei den Asienspielen.
# Louis Pierre Martin Norblin

Louis Pierre Martin Norblin (* 2. Dezember 1781 in Warschau; † 14. Juli 1854 in Connantre) war ein französischer Violoncellist und Musikpädagoge. Er war der Sohn des französisch-polnischen Malers Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine.

## Leben und Werk

Louis Norblin studierte seit 1798 zunächst bei Charles-Nicolas Baudiot und später bei Pierre-François Levasseur am Pariser Konservatorium. 1803 gewann er den Ersten Preis dieses Konservatoriums.
1809 erfolgte seine Erstanstellung beim Théâtre-Italien in Paris. Er wirkte von 1811 bis 1841 als Solocellist an der Grand Opéra in Paris. Seit 1826 bis 1846 wirkte er als Nachfolger von Jean-Henri Levasseur als Violoncellolehrer am Pariser Konservatorium. Zu seinen Schülern zählten Jacques Offenbach, Auguste-Joseph Franchomme, Charles Lebouc, François Hainl und Hippolyte Seligmann. 1828 wurde er zum Mitbegründer der Pariser Konservatoriumskonzerte.
# Indocement

PT Indocement Tunggal Prakarsa Tbk. ist der zweitgrößte Zement-Hersteller Indonesiens mit Sitz in Jakarta. Seit 2001 gehört die Firma mehrheitlich der deutschen HeidelbergCement AG.
Die Firma wurde im Jahr 1985 gegründet und wird seit 1989 als Aktienunternehmen gelistet. Im Jahr 2001 kaufte HeidelbergCement 65,1 % der Anteile der Firma. Indonesien ist der größte Markt von HeidelbergCement in Asien mit einer stetig wachsenden Zementnachfrage (2011 um 17,7 %). Indocement und seine Tochterfirmen beschäftigen über 6000 Mitarbeiter.
# Amtsgericht Wehlau

Das Amtsgericht Wehlau war ein preußisches Amtsgericht mit Sitz in Wehlau, Ostpreußen.

## Geschichte

Das königlich preußische Amtsgericht Wehlau wurde mit Wirkung zum 1. Oktober 1879 als eines von acht Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Königsberg im Bezirk des Oberlandesgerichtes Königsberg gebildet. Der Sitz des Gerichtes war Wehlau. Aufgehoben wurde das Kreisgericht Wehlau. Sein Gerichtsbezirk umfasste den Kreis Wehlau ohne den Teil, der den Amtsgerichten Allenburg und Tapiau zugeordnet war. Am Gericht bestanden 1888 zwei Richterstellen. Das Amtsgericht war damit ein mittelgroßes Amtsgericht im Landgerichtsbezirk. Gerichtstage wurden in Groß-Schirrau gehalten. In Folge der Weltwirtschaftskrise wurden 60 Amtsgerichte auf Grund von Sparverordnungen aufgehoben. Mit der Verordnung über die Aufhebung von Amtsgerichten vom 30. Juli 1932 wurde das Amtsgericht Allenburg zum 30. September 1932 aufgehoben und sein Sprengel zwischen den Amtsgerichten Wehlau (Allenburg, Eiserwagen, Ernstwalde, Groß Allendorf, Jägersdorf, Koppershagen, Kortmedien, Ragurren, Neumühl, Plauen, Schallen und Schönrade) und Tapiau (Friedrichsdorf, Groß Engelau, Gundau, Hanswalde, Klein Engelau, Kühnbruch und Sechshuben) geteilt.
Im Jahre 1945 wurden der Amtsgerichtsbezirk unter sowjetische Verwaltung gestellt und die deutschen Einwohner vertrieben. Damit endete auch die Geschichte des Amtsgerichtes Wehlau.
# St. Bonifatius (Friedrichslohra, evangelisch-lutherisch)

Die evangelisch-lutherische Filialkirche St. Bonifatius steht am westlichen Ende von Friedrichslohra, einem Ortsteil der Gemeinde Großlohra im Landkreis Nordhausen in Thüringen. Die Kirchengemeinde Friedrichslohra der Kirche St. Bonifatius gehört zum Pfarrbereich Niedergebra im Kirchenkreis Südharz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

## Beschreibung

Die mit einem Satteldach bedeckte Fachwerkkirche wurde 1852 erbaut. Die Saalkirche mit fünf Achsen hat einen eingezogenen polygonalen Chor. Ein Kirchturm ist nicht vorhanden. Die Glocken befinden sich in einen abseits freistehenden Glockenstuhl. Der Innenraum hat dreiseitige Emporen und ist mit einer Holzbalkendecke überspannt. Die schlichte Kirchenausstattung stammt aus der Bauzeit. 2003/04 erfolgte eine teilweise farbliche Neugestaltung des Innenraumes nach Entwürfen der Eisenacher Künstlerin Marion Schmidt-Werthern.
Die Orgel mit acht Registern, verteilt auf ein Manual und ein Pedal, wurde 1906 von Robert Knauf & Sohn gebaut, 1923 von Georg Kiessling & Söhne umgebaut und 1953 von Fritz Haßkarl restauriert.
# Tigist Assefa

Tigist Assefa Tessema, Schreibweise auch Tigst Assefa Tessema (* 3. Dezember 1996 in Holeta, Oromia), ist eine äthiopische Mittel- und Langstreckenläuferin. Sie begann als 400- und 800-Meter-Läuferin, wechselte zum 10-km-Straßenlauf und Halbmarathon, lief 2022 ihren ersten Marathon und stellte 2023 einen neuen Marathon-Weltrekord auf.

## Werdegang

2014 wurde sie jeweils Vierte bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften in Marrakesch und beim Leichtathletik-Continentalcup in Marrakesch. Ihre persönliche Bestzeit über 800 Meter von 1:59,24 Minuten stellte sie am 3. Juli 2014 in Lausanne auf. Bei den Olympischen Sommerspielen 2016 schied sie als Vierte ihres Vorlaufs aus.
2018 wechselte sie auf die Langstrecke und im März 2022 absolvierte sie ihren ersten Marathon in Riad in 2:34:01 Stunden.

### Siegerin des Berlin-Marathon 2022

Im September 2022 siegte sie im Alter von 25 Jahren beim Berlin-Marathon mit 2:15:37 Stunden. Sie verbesserte bei ihrem erst zweiten Marathonstart ihre eigene Bestzeit um 18 Minuten. Mit der drittschnellsten jemals von einer Frau über die Marathonstrecke gelaufenen Zeit stellte sie auch einen neuen Streckenrekord in Berlin auf.

### Weltrekord beim Berlin-Marathon 2023

Am 24. September 2023 lief sie einen neuen Weltrekord beim Berlin-Marathon mit 2:11:53 Stunden. Mit neuartigen Carbonlaufschuhen, die sie als eine von weltweit zehn Leichtathleten von ihrem Ausrüster erhielt, unterbot sie die 2019 von Brigid Kosgei in Chicago aufgestellte Rekordzeit um gut zwei Minuten. Ihr Weltrekord wurde ein Jahre später von Ruth Chepngetich gebrochen.
Im Oktober 2023 wurde sie als eine von elf Sportlerinnen für die Auszeichnung als Welt-Leichtathletin des Jahres 2023 nominiert.
Am 11. August 2024 belegte Assefa bei den Olympischen Spielen in Paris mit einer Zeit von 2:22:58 h hinter Sifan Hassan den 2. Platz.

## Bestzeiten

| Distanz | Zeit | Ort | Jahr | Bemerkungen |
| 800 Meter | 1:59,24 min | Lausanne | 2014 | |
| Marathon | 2:11:53 h | Berlin | 2023 | Weltrekord |
# Mayan Khatun

Mayan Khatun (kurmandschi Meyan Xatûn, * 1873/1874; † 31. Dezember 1957) war eine kurdisch-jesidische Herrscherin und weltliches Oberhaupt der Jesiden von 1913 bis 1957.

## Leben

Mayan Khatun übernahm das Amt des weltlichen Oberhauptes der Jesiden, als ihr Mann Mir Ali Beg unter unklaren Umständen eines unnatürlichen Todes starb, trotz der Gerüchte, die sich um dessen Ableben rankten. Ein Gerücht besagte, dass sei ein Verhältnis mit Stammesführer der muslimischen Doski Safr Agha hatte, der in besagter Nacht im Haus zu Gast war. Sie herrschte zunächst als Vormund ihres Sohnes Said, gab die Macht aber nicht ab, als dieser volljährig war. Said galt als schwach und Mayan Khatun zeigte ihm offen ihre Verachtung. Sie herrschte 44 Jahre de facto als Mir und mit ihrem Tod übernahm ihr Enkel Mir Tahsin Saied Beg das Amt.
# U 90 (U-Boot, 1917)

U 90 war ein diesel-elektrisches Flotten-U-Boot der deutschen Kaiserlichen Marine, das im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kam.

## Einsätze

U 90 lief am 12. Januar 1917 bei der Kaiserlichen Werft in Danzig vom Stapel und wurde am 2. August 1917 in Dienst gestellt. Ab September 1917 war das U-Boot der III. U-Flottille in Emden und Wilhelmshaven zugeordnet. Die Kommandanten des U-Bootes waren Kapitänleutnant Walter Remy (2. August 1917 bis 31. Juli 1918), Oberleutnant Helmut Patzig (1. August 1918 bis 31. August 1918) und Kapitänleutnant Heinrich Jeß (1. September 1918 bis 11. November 1918).
U 90 führte während des Ersten Weltkriegs sieben Unternehmungen im östlichen Nordatlantik durch. Dabei wurden 27 Handelsschiffe mit einer Gesamttonnage von 71.337 Bruttoregistertonnen (BRT) versenkt. Es wurden auch Schiffe unter der Flagge der neutralen Länder Dänemark, Norwegen und Spanien versenkt.
Das größte von U 90 versenkte Schiff war der US-amerikanische Truppentransporter President Lincoln mit über 18.000 BRT. Sie war vor dem Krieg als deutsches Passagierschiff für die HAPAG gefahren. Die President Lincoln wurde am 31. Dezember 1917 auf ihrer Fahrt von Brest in die Vereinigten Staaten durch drei Torpedos von U 90 getroffen. Bei dem anschließenden Untergang kamen 26 Menschen ums Leben. Der Leutnant Edouard Izac wurde durch die Deutschen gefangen genommen und gab später seine Beobachtungen an Bord des U-Boots an die US Navy weiter.
Am 15. Mai 1918 zerstörte U 90 mit seinem Deckgeschütz die Funkstation auf der schottischen Inselgruppe St. Kilda.

## Verbleib

U 90 überstand den Ersten Weltkrieg, ohne selbst versenkt zu werden. Zusammen mit zahlreichen weiteren U-Booten wurde sie im November 1918 von Deutschland an das Vereinigte Königreich ausgeliefert. Da Großbritannien keine weitere Verwendung für das U-Boot hatte, wurde es in den Nachkriegsjahren 1919 und 1920 im schottischen Bo’ness abgewrackt.
# Fritz Ruempler

Fritz Ruempler (* 27. Oktober 1905 in Lindau; † 26. Mai 1983 in Köln) war ein deutscher Architekt.

## Leben

Ruempler studierte an der TH München. Von 1933 bis 1939 war er Mitarbeiter von Theodor Merrill, dessen Büro er nach der Emigration von Merrill unter seinem Namen weiterführte.
Nach der Rückkehr Merills 1959 schlossen sich die Architekten zu einer Arbeitsgemeinschaft zusammen, die Ende der 1960er Jahre aufgrund der allgemeinen Baukrise aufgelöst wurde.
Danach war Ruempler im Büro des Gartenarchitekten Gottfried Kühn tätig.

## Bauten

* vor 1940: Sommerhaus in Winterscheid
* vor 1940: Haus Notar Th. in W.
* vor 1940: Haus J. in Köln-Marienburg
* vor 1953: Verwaltungsgebäude in Köln
* 1956–1957: Wohn- und Geschäftshaus Mecky in Köln, Ludwigstr. 17
* vor 1957: Atriumhaus bei Köln
* 1957: Rosencafé auf der Bundesgartenschau 1957 in Köln
* vor 1964: Wohnhaus im Bergischen Land
* vor 1965: Wohnhaus in Köln (mit Theodor E. Merill)
* vor 1965: Wohnquartier bei Köln (mit Theodor E. Merill)
# Wörnharts

BW
Wörnharts (früher auch Wehenharts) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Großschönau im Bezirk Gmünd in Niederösterreich mit 87 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024).

## Geografie

Der am Buschenbach liegende und als Angerdorf angelegte Ort wird von der Landesstraße L71 erschlossen, die die Verbindung zwischen Weitra und Zwettl darstellt. Am 1. April 2020 umfasste die Ortschaft 35 Adressen.

## Geschichte

Im Jahr 1822 wurde der Ort als Dorf mit 24 Häusern genannt, das nach Großschönau eingepfarrt war, wohin auch die Kinder eingeschult wurden. Die Herrschaft Rosenau besaß die Ortsobrigkeit und besorgte die Konskription. Die Landgerichtsbarkeit wurde von der Herrschaft Weitra ausgeübt und die Untertanen und Grundholde gehörten den Herrschaften Rosenau und Weitra. Laut Adressbuch von Österreich waren im Jahr 1938 in Wörnharts ein Binder, ein Schneider, ein Tischler und mehrere Landwirte ansässig.

## Siedlungsentwicklung

Zum Jahreswechsel 1979/1980 befanden sich in der Katastralgemeinde Wörnharts insgesamt 34 Bauflächen mit 17.532 m² und 16 Gärten auf 4.463 m², 1989/1990 waren es bereits 35 Bauflächen. 1999/2000 war die Zahl der Bauflächen auf 103 angewachsen und 2009/2010 waren es 60 Gebäude auf 99 Bauflächen.

## Landwirtschaft

Die Katastralgemeinde ist landwirtschaftlich geprägt. 259 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 126 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen. 1999/2000 wurde auf 236 Hektar Landwirtschaft betrieben und 141 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen. Ende 2018 waren 235 Hektar als landwirtschaftliche Flächen genutzt und Forstwirtschaft wurde auf 141 Hektar betrieben. Die durchschnittliche Bodenklimazahl von Wörnharts beträgt 21,5 (Stand 2010).
# Erdelbach

Der Erdelbach ist ein 2,9 Kilometer langer linksseitiger Zufluss der Werse in Münster/Westfalen.

## Verlauf

Der Bachlauf beginnt in Hiltrup-Ost an einem Graben am Rande des Waldgebiets Großer Lodden und fließt zunächst in südliche und dann in östliche Richtung durch Wald und Felder. Der Bach fließt bei Haus Maser entlang, nimmt von links den Bachlauf Heeremanns Graben auf, unterquert den Albersloher Weg und mündet bei Angelmodde-Dorf in die Werse.
* In einem Waldstück am Oberlauf.
* Unterlauf kurz vor der Mündung in die Werse.
Der Erdelbach wird über weite Strecken von einem unbefestigten Radweg begleitet, so dass sein Verlauf gut mit dem Fahrrad erlebbar ist. Im Bereich von Haus Maser stellt der Erdelbach die nördliche Grenze des geplanten Neubaugebiets Hiltrup-Ost dar.
# Strale Jolle

Die Strale ist eine Zweimann-Jolle mit Trapez und Spinnaker.

## Beschreibung

Die Jolle wurde 1966 vom norditalienischen Konstrukteur Ettore Santarelli entworfen, konnte sich aber in Deutschland, aufgrund der Konkurrenz zu Korsar und 470er, nie richtig etablieren. Gebaut wurde sie unter anderem von den italienischen Werften Bianchi & Cecchi in Cogoleto, La Prairie Zanlonghi, Santarelli und Plastilupi, jedoch auch von Vötterl am Starnberger See sowie in Frankreich.
In den 1970er und 1980er Jahren gab es eine deutsche Strale-Klassenvereinigung, welche auch Regatten ausführte. Die Strale wurde in Deutschland hauptsächlich im süddeutschen Raum, wie etwa auf dem Bodensee, Ammersee oder Wörthsee gesegelt.
# Antinukleäre Antikörper

Der Begriff antinukleäre Antikörper (kurz ANA; englisch antinuclear antibodies) oder antinukleärer Faktor (ANF) steht für die Gesamtheit aller Autoantikörper gegen Antigene im Zellkern. Der genaue Weg, auf dem es zur Bildung von Autoantikörpern kommt, ist nach wie vor unbekannt.
Im Blut zirkulierende Autoantikörper wie die ANA können durch den Indirekten Immunfluoreszenztest nachgewiesen und semiquantitativ bestimmt werden.

## Krankheiten

Krankheiten, die oft mit einem erhöhten ANA-Titer einhergehen, sind z. B.
* Autoimmunerkrankungen
** aus dem Bereich der Kollagenosen
*** Systemischer Lupus Erythematodes (SLE)
*** Polymyositis und Dermatomyositis
*** Sjögren-Syndrom
*** CREST-Syndrom
*** Sklerodermie
*** Rheumatoide Arthritis (primär chronische Polyarthritis, PCP)
*** Sharp-Syndrom (sog. Mischkollagenose)
** Einige Vaskulitiden (u. a. Panarteriitis nodosa in 15–25 %)
** chronische Autoimmunhepatitis in 25–33 %
** Psoriasisarthritis in ca. 15 %
* Sarkoidose in ca. 5–30 %
* Myasthenia gravis in 40–60 %
* Lungenfibrose, fibrosierende Alveolitis in 20–40 %
* Diverse Neoplasien
* Gesunde Verwandte von Lupus-erythematodes-Patienten altersunabhängig in ca. 25 %
Auch gesunde Personen über 60 Jahre haben in 5–30 % niedrig titrige ANA (unter 60 Jahre nur in 0–5 %).

## Immunfluoreszenztest (IFT)
### Direkter IFT

Zum Nachweis gewebe- oder zellständiger Antigene werden die zu untersuchenden Zellen mit fluoreszierenden Antikörpern überschichtet und nach Entfernung überschüssiger Antikörper unter dem Fluoreszenzmikroskop beurteilt.

### Indirekter IFT (IIFT)

Zum Nachweis von Serumantikörpern (wie ANA) werden Zellkerne von gesundem Testgewebe mit dem Patientenserum versetzt. Falls das Serum ANA enthält, binden diese an den Zellkernen. Die dabei entstehenden Antigen-Antikörper-Komplexe werden mit einem fluoreszierenden Sekundärantikörper markiert. Unter dem Fluoreszenzmikroskop zeigt sich dann ein Fluoreszenzmuster, das auf bestimmte Krankheitsspezifitäten hinweist. Dies erleichtert eine Differentialdiagnose der in Frage stehenden Erkrankungen.
Die größte Verdünnung des Patientenserums, die gerade noch eine Fluoreszenz zeigt, wird als Titer der ANA bezeichnet. Der Normalwert liegt unter 1 : 100, oder unter 1 : 160, wobei 3 % der gesunden Menschen einen Titer von 1 : 320 haben. Bei Titern größer 1:80 wird das Fluoreszenzmuster und die daraus resultierende Assoziation zu den jeweiligen Erkrankungen angegeben, außerdem das benutzte Testgewebe, z. B. ANA IgG IFT (HEp2) 1:320.
# Frederick Gotfurt

Frederick Gotfurt (geboren als Fritz Männe Gottfurcht, 8. August 1901 in Berlin-Charlottenburg; gestorben Anfang 1973 in London-Paddington) war ein deutsch-britischer Drehbuchautor.

## Leben

Fritz Gottfurcht gehörte 1921 zu den Herausgebern der kurzlebigen expressionistischen Zeitschrift Der Feuerreiter. Blätter für Dichtung und Kritik. Er veröffentlichte unter dem Pseudonym Anselm Goth drei Romane. Er heiratete Dorothea Frank, geschiedene Berliner. Nach der Machtergreifung 1933 emigrierten sie nach Frankreich und 1935 nach Großbritannien. Beide wurden 1939 vom Deutschen Reich ausgebürgert. In London schrieben er und Egon Larsen Texte für das Kabarett 24 Schwarze Schafe und dessen Nachfolger Die kleine Bühne der Free German League of Culture in Great Britain. 1940 spielte das Ensemble, das unter seiner und der von Annemarie Hase und Erich Freund stand, zwei Einakter von J. M. Barrie, die von Josef Almas inszeniert und von ihm übersetzt und für die Bühne bearbeitet worden waren. 1943 übernahm Heinz Wolfgang Litten die Leitung der Bühne.
Frederick Gotfurt arbeitete in England auch als Drehbuchautor. 1937 schrieb er das Drehbuch für eine (weitere) Verfilmung der deutschen Operette Die keusche Susanne unter dem Titel The Girl in the Taxi. Unter dem Produktionschef Robert Clark arbeitete er in den 1950er Jahren vornehmlich für British International Pictures. Bei seinen Drehbüchern tat er sich allerdings schwer mit der englischen Sprache, was vom Schauspieler Richard Attenborough kritisiert wurde.
Dorothea Gotfurt übersetzte nach dem Krieg Romane von Agatha Christie für den deutschen Buchmarkt. Frederick Gotfurt starb 71-jährig im ersten Quartal 1973 im Londoner Stadtteil Paddington.

## Werke (Auswahl)

* Anselm Goth: Die 5. Frage. Roman. Zeitschriftenverlags Aktiengesellschaft, Berlin 1934
* Anselm Goth: Das Jahr ohne Ende. Roman. Verlag der Zeit-Romane, Berlin 1931
* Anselm Goth: Gewagtes Spiel. Fortsetzungsroman in der Libauschen Zeitung Nr. 38 bis Nr. 92/1933
# Anderson Mazoka

Anderson Kambela Mazoka (* 22. März 1943; † 24. Mai 2006 in Südafrika) war ein sambischer Politiker und Präsidentschaftskandidat.
Mazoka erwarb 1969 den akademischen Grad eines Maschinenbauingenieurs nach einem Studium am Union College.
Nach dem Studium wurde Mazoka unter anderem vom früheren Staatspräsidenten Kenneth Kaunda zum Generaldirektor der Eisenbahngesellschaft Zambia Railways ernannt. Später war er Präsident der sambischen Anglo-American Corporation (Südafrika).
Der Vorsitzende der größten sambischen Oppositionspartei United Party for National Development (UPND) kandidierte bei der Wahl in Sambia 2001 für seine Partei für die Präsidentschaft und wurde mit 27,2 Prozent der Wählerstimmen zweiter hinter dem jetzigen Präsidenten Levy Mwanawasa. Mwanawasa errang dabei einen Vorsprung von 35.000 Stimmen, wobei internationale Wahlbeobachter bei Vorbereitung, Durchführung und Auszählung der Wahlen gravierende Mängel feststellten. Für die Wahl in Sambia 2006 organisierte er das Wahlbündnis United Democratic Alliance, dessen Vorsitzender er wurde und für das er für die Präsidentschaft kandidieren sollte.
Nachfolger des am 24. Mai 2006 an Nierenversagen verstorbenen Mazoka als Vorsitzender UPND wurde Hakainde Hichilema.
# Ralph Ramkarran

Hari Narayen Ramkaran, bekannt als Ralph Ramkarran (Ram Karran, geb. 11. August 1946, Britisch-Guayana) ist ein Rechtsanwalt und Politiker in Guyana. Er diente als Sprecher der Nationalversammlung von Guyana von 2001 bis 2011.

## Leben

Ramkaran besuchte die Bel Air Primary School, die Central High School und Queen’s College. Danach ging er nach Großbritannien um Rechtswissenschaft zu studieren. Ramkarran qualifizierte sich 1972 als Anwalt als Mitglied des Gray’s Inn und kehrte im folgenden Jahr nach Guyana zurück, wo er als selbstständiger Anwalt arbeitete. 1977 schloss er sich dem Anwaltsbüro Cameron & Shepherd an, welches heute Guyanas älteste und größte Anwaltskanzlei ist. Er ist derzeit der Senior Partner der Firma. Er wurde 1996 auch Senior Counsel für Guyanas Justiz (Judiciary).
Ramkarran hat sich häufig für die People’s Progressive Party (PPP) in Guyana ausgesprochen und war der Herausgeber von deren offiziellem Journal, dem Thunder, von 1992 bis 2002. Er wurde 1974 und 1975 in das Central- und Executiv-Komitee der Partei gewählt. 1979 erfolgt die Wahl in das Council der Guyana Bar Association und dort diente er zwölf Jahre lang als Treasurer (Schatzmeister), Assistant Secretary und Secretary.
1994 wurde er als Guyana Facilitator für den United Nations Good Officer Process zum Genfer Vertrag (17. Februar 1966) aufgrund der Guyana-Venezuela-Grenz-Kontroverse bestellt.
Am 29. Juni 2012 erklärte Ramkarran bei einem Parteitreffen, dass er viele Anfeindungen erlebt hatte als Folge eines Artikels, welchen er über Korruption geschrieben hatte. Nachdem er, in seinen eigenen Worten „kostenlos und irrelevanter Weise beschuldigt worden war unglaubwürdig zu sein“ („gratuitously and irrelevantly accused of being untrustworthy“), erklärte er, dass „nach vierzig Jahren in der Leitung der PPP, solch eine Anschuldigung mehr war, als er ertragen konnte“ („after forty years in the leadership of the PPP, such an accusation was about as much as I could bear“). Am folgenden Tag trat er aus der PPP aus.

## Familie

Sein Vater, Boysie Ramkarran, diente als Minister of Works and Communications in Britisch-Guyana in der Regierung der PPP 1957 bis 1961 und unmittelbar danach als Minister of Works and Hydraulics (1961–1964). Er war auch der Generalsekretär der GAWU zwischen 1975 und 1985.