OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Court of the Lord Lyon

Der Court of the Lord Lyon, kurz auch Lyon Court, ist das in Edinburgh ansässige für Schottland zuständige staatliche Heroldsamt (Heraldic Authority). Daneben werden auch Clans durch den Lyon Court anerkannt und registriert. Für heraldische Fragen in England, Wales und Nordirland, aber auch im Commonwealth of Nations ist das College of Arms in London zuständig.
Vorsitzender des Lyon Courts ist der Lord Lyon King of Arms. Bis Ende 2013 wurde diese Funktion von David Sellar eingenommen. Im Januar 2014 wurde Joseph John Morrow zu seinem Nachfolger ernannt. Ein weiterer fest angestellter Mitarbeiter ist der Lyon Clerk and Keeper of the Records. Beide werden von bis zu sechs Herolden und Poursuivanten (Herolds-Gehilfen) in ihrer Amtsführung unterstützt.
Das Amt des Lyon King of Arms wird erstmals durch eine Ernennungsurkunde von König Robert Bruce 1318 erwähnt. Seit 1672 gibt es ein Public Register of All Arms and Bearings in Scotland.

## Wappenherolde für Schottland

Zusammensetzung des Lord Lyon Court:
Court of the Lord Lyon :
| Abzeichen | Amt | Name (Datum der Verfügung) |
| | Lord Lyon King of Arms | Joseph John Morrow |
| | Lyon Clerk and Keeper of the Records | Elizabeth A. Roads, LVO (auch Snawdoun Herald) (25. März 1986) |
| | Procurator Fiscal to the Court of the Lord Lyon | Alexander M. S. Green, (3. August 2010) |
| Other officials |||
| | Herald Painter to the Court of the Lord Lyon | Yvonne Holton (auch Dingwall Pursuivant) (10. Januar 2005) |

### Offiziere of Arms

Heralds of Arms in Ordinary :
| Abzeichen | Amt | Name (Datum der Verfügung) |
| | Rothesay Herald of Arms | Sir Crispin Agnew of Lochnaw (1. August 1986) |
| | Snawdoun Herald of Arms | Elizabeth A. Roads (auch Lyon Clerk und Archivarin) (17. Dezember 2010) |
| | Marchmont Herald of Arms | Adam Bruce (2. April 2012) |
| Pursuivants of Arms in Ordinary |||
| | Ormond Pursuivant of Arms | Mark D. Dennis (1. Juni 2009) |
| | Dingwall Pursuivant of Arms | Yvonne Holton (auch heraldischer Zeichner) (20. Juni 2011) |
| | Unicorn Pursuivant of Arms | Reginald John Malden (3. April 2012) |
| Heralds of Arms Extraordinary |||
| | Orkney Herald of Arms Extraordinary | Malcolm Innes of Edingight (9. Februar 2001) |
| | Angus Herald of Arms Extraordinary | Robin O. Blair (17. März 2008) |
| | Islay Herald of Arms Extraordinary | Alastair Lorne Campbell of Airds (1. September 2008) |
| | Ross Herald of Arms Extraordinary | Charles J. Burnett (4. Januar 2011) |

### Nicht besetzte Ämter

Heralds of Arms :
| Abzeichen | Amt | Notiz |
| | Albany Herald of Arms | |
| Pursuivants of Arms ||||
| | Bute Pursuivant of Arms | |
| | Carrick Pursuivant of Arms | |
| | Falkland Pursuivant of Arms | (Nur zeitweilige Verwendung als Pursuivant Extraordinary) |
| | Kintyre Pursuivant of Arms | |
| | Linlithgow Pursuivant of Arms | (Nur zeitweilige Verwendung als Pursuivant Extraordinary) |
| | March Pursuivant of Arms | |
# Salkowe

Salkowe (ukrainisch Салькове; russisch Сальково Salkowo) ist eine Siedlung städtischen Typs im Westen der ukrainischen Oblast Kirowohrad mit etwa 1650 Einwohnern (2019).
Salkowe besitzt seit 1962 den Status einer Siedlung städtischen Typs und liegt am Ufer des Südlichen Bugs zwischen dem 15 km nordwestlich liegenden ehemaligen Rajonzentrum Hajworon und dem 10 km südlich liegenden Sawallja.
Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Sawallja, bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Salkowe (Сальківська селищна рада/Salkiwska selyschtschna rada) im Zentrum des Rajons Hajworon.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Holowaniwsk.
# Präsensstamm

Vom Präsensstamm wird in diversen Grammatiken gesprochen. Er wird als kleinste Einheit des Verbs, die aber noch dessen Grundbedeutung hat, beschrieben.

## Deutsche Sprache

Im Deutschen entspricht er dem Infinitiv, vermindert um dessen Suffix -en, bei Verben auf -ln um das Suffix -n sowie gleichermaßen bei Verben auf -rn:
| Infinitiv | Präsensstamm |
| suchen | such- |
| liebeln | liebel- |
| klappern | klapper- |
Im Deutschen ist er der Stamm, von dem die meisten Verbformen gebildet werden. Die zwei weiteren Stämme im Deutschen sind der Präterital- und der Partizipialstamm.

## Lateinische Sprache

Im Lateinischen erhält man den Präsensstamm durch Streichung des Infinitivsuffixes -re. Im Gegensatz zum Deutschen besitzt das Lateinische keinen Präteritalstamm (dafür aber einen Perfektstamm, den das Deutsche nicht kennt). Es bildet eine Vergangenheitsform aus dem Präsensstamm, nämlich das Imperfekt.

## Griechische Sprache

Im Altgriechischen gab es neben dem Aorist-, Perfekt- und Futurstamm den Präsensstamm, der wie im Lateinischen neben dem Präsens auch das Imperfekt bildete.
Im Neugriechischen wird der Präsensstamm vom Aorist-Aktiv-Stamm, vom Aorist-Passiv-Stamm sowie vom Partizipialstamm unterschieden. Mit dem Präsensstamm werden die Gegenwartstempora in Aktiv und Passiv und ebenfalls das imperfektive Vergangenheitstempus „Paratatikos“ gebildet.

## Quellen

* DUDEN-Grammatik 2005 (7. Auflage)
* J. Lyons: Einführung in die Linguistik
# Camille Ayglon-Saurina

Camille Ayglon-Saurina (* 21. Mai 1985 in Avignon, Frankreich, geborene Camille Ayglon) ist eine ehemalige französische Handballspielerin. Sie bestritt 270 Länderspiele für die französische Nationalmannschaft.

## Karriere

Camille Ayglon-Saurina spielte ab dem Jahr 1999 beim französischen Verein Handball Cercle Nîmes. Zwischen 2008 und 2010 lief die Rückraumspielerin für den französischen Erstligisten Metz Handball auf. Mit Metz gewann sie 2009 die französische Meisterschaft, 2010 den französischen Pokal sowie 2009 und 2010 den französischen Ligapokal. Im Sommer 2010 kehrte sie zu Handball Cercle Nîmes zurück. Ab der Saison 2016/17 stand sie beim rumänischen Erstligisten CSM Bukarest unter Vertrag. Mit Bukarest gewann sie 2017 und 2018 die rumänische Meisterschaft, 2017 und 2018 den rumänischen Pokal und belegte 2017 und 2018 den dritten Platz beim Final Four der EHF Champions League. Im Juli 2018 schloss sie sich dem französischen Verein Nantes Loire Atlantique Handball an. Mit Nantes gewann sie die EHF European League 2020/21. Nach der Saison 2020/21 beendete sie ihre Karriere.
Camille Ayglon-Saurina lief anfangs für die französische Juniorinnen-Nationalmannschaft auf, mit der sie den 4. Platz bei der U-19-Europameisterschaft 2004 sowie den 17. Platz bei der U-20-Weltmeisterschaft 2005 belegte. Am 1. März 2007 gab sie ihr Debüt für die französische Nationalmannschaft. Mit der französischen Équipe nahm sie 2008, 2012 und 2016 an den Olympischen Spielen teil. 2016 gewann sie die olympische Silbermedaille. Ein Jahr später gewann sie die Weltmeisterschaft in Deutschland. bei der Europameisterschaft 2018 errang sie die Goldmedaille im eigenen Land. Weitere Erfolge mit der französischen Auswahl waren der Gewinn der Bronzemedaille bei der Europameisterschaft 2016 sowie der Gewinn der Silbermedaillen bei der Weltmeisterschaft 2009 und Weltmeisterschaft 2011.
Ayglon-Saurina ist seit September 2024 als Co-Trainerin der französischen Juniorinnennationalmannschaft tätig.

## Sonstiges

Camille Ayglon-Saurina ist mit dem französischen Handballspieler Guillaume Saurina verheiratet.
# Roland Hoffmann (Theologe)

Roland Hoffmann (* 14. Mai 1938 in Brieg) ist ein lutherischer Theologe und emeritierter Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Thüringen.

## Werdegang

Roland Hoffmann war von 1965 bis 1976 als Pfarrer in der Kirchengemeinde Großbreitenbach tätig. 1976 übernahm er das Amt des Superintendenten der Superintendentur Dermbach in der Thüringischen Rhön, bevor er 1988 die Ernennung zum Oberkirchenrat für den Aufsichtsbezirk Süd (Kreiskirchenamt Meiningen) der Thüringischen Landeskirche erhielt.
Im Jahre 1992 wurde Hoffmann als Nachfolger von Werner Leich zum Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Thüringen (Amtssitz: Eisenach) gewählt und war als solcher bis zu seiner Emeritierung im Jahre 2001 im Amt. Sein Nachfolger wurde Christoph Kähler.

## Sonstige Funktion

1994 bis 2000 war er Stellvertreter des Leitenden Bischofs der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche in Deutschland (VELKD).

## Publikationen

* Predigtmeditationen und Lesepredigten in verschiedenen Reihen
* Vom Wert der Seelsorge, in: Gott glauben – gestern, heute und morgen, 1997
# Psalm 13

Der 13. Psalm (nach griechischer Zählung der zwölfte) ist ein Psalm Davids und gehört in die Reihe der „Klagelieder eines Einzelnen“. Lateinische Bruchstücke wurden u. a. 1832 mit den Wiggertschen Psalmenfragmenten entdeckt.

## Text und Gliederung

Der Psalm kann auf folgende Weise gegliedert werden:
| 1 | [Für den Chormeister. Ein Psalm von/für David.] | | Überschrift |
| 2 | Bis wann, JHWH, vergisst du mich ganz? | [Gott] | vorwurfsvolle Klage: Beschreibung der Not |
| 2 | Bis wann verbirgst du dein Gesicht vor mir? | [Gott] | vorwurfsvolle Klage: Beschreibung der Not |
| 3 | Bis wann trage ich Schmerz in meiner Seele, | [Ich] | vorwurfsvolle Klage: Beschreibung der Not |
| 3 | Kummer in meinem Herzen Tag um Tag? | [Ich] | vorwurfsvolle Klage: Beschreibung der Not |
| 3 | Bis wann erhebt sich mein Feind über mich? | [Umwelt] | vorwurfsvolle Klage: Beschreibung der Not |
| 4 | Blicke her, antworte mir, JHWH, mein Gott! | [Gott] | Bitte um Veränderung |
| 4 | Lass hell werden meine Augen, | [Gott] | Bitte um Veränderung |
| 4 | dass ich nicht entschlafe zum Tod, | [Ich] | Bitte um Veränderung |
| 5 | dass mein Feind nicht spricht: Ich habe ihn bewältigt! | [Umwelt] | Bitte um Veränderung |
| 5 | Meine Bedränger, sie jubeln, weil ich wanke, | [Umwelt] | Bitte um Veränderung |
| 6 | ich aber, auf deine Huld vertraue ich. | | Vertrauensäußerung auf Rettung |
| 6 | Jubeln soll mein Herz bei deiner Hilfe: | | Dank und Lobgelübde |
| 6 | Ich will JHWH singen, denn er hat’s an mir vollbracht. | | Dank und Lobgelübde |
An Psalm 13 wird der typische Aufbau eines Klagepsalms deutlich: Auf die Schilderung der Not folgt die Erlösungsbitte (jeweils in Bezug auf Gott, die eigene Person und die feindliche Umwelt) und daran schließt sich bereits der Dank für die Hilfe als Lobpreis an.
# Reginhard von Lüttich

Reginhard (auch Reginard, Reinhard) († 5. Dezember 1037) war von 1025/26 bis 1037 Bischof von Lüttich. Er wird als Heiliger verehrt.

## Leben

Reginhard stammte aus einer Familie, die in der Gegend um Lüttich Besitz hatte. Er war mit Heribert von Köln verwandt.
Nach seiner Vita wurde er von Heribert von Köln unterstützt und zum Propst des Cassius-Stift in Bonn ernannt. Zum Bischof von Lüttich wurde er 1025 oder 1026 gewählt. Bestimmte Details, die seine Vita überliefert, sind zweifelhaft. Dazu gehört der Bericht, dass er das wenig bedeutende Bistum Verdun ausgeschlagen und später durch Simonie von Konrad II. Lüttich bekommen hätte. Dasselbe gilt für seine Wallfahrt nach Rom, wo er sein Amt aus Reue aufgegeben hätte und vom Papst wieder eingesetzt worden wäre. Unklar ist auch der Zeitpunkt der Reise. Einige sprechen vom Ende seiner Regentschaft, andere legen sie in die ersten Jahre.
In seiner Zeit als Bischof förderte er besonders die Domschule. Diese wurde in dieser Zeit von dem späteren Lütticher Bischof Wazo und von dem späteren Bischof von Brescia Adelmann geleitet.
Auch das Kollegiatstift St. Gangolf und die Benediktinerabtei St. Laurent in Lüttich wurden von ihm stark gefördert. In letzterer ließ er verschiedene Baumaßnahmen ausführen und seine Schenkungen verbesserten dessen materielle Lage stark. Allerdings haben sich von den acht Schenkungsurkunden nur zwei als echt erwiesen. Im Jahr 1034 wurde die Kirche des Klosters geweiht. Dazu war auch ein Vertreter des Papstes anwesend.
Reginhard ließ auch eine steinerne Brücke über die Maas erbauen. Als im Jahr 1030 die Region von einer Hungersnot bedroht wurde, sorgte er für eine gute Armenversorgung. Im Jahr 1037 nahm er an einem Feldzug des Herzogs Gotzelo I. gegen Graf Odo von Blois teil. Er nahm an der Schlacht von Bar teil, in der Odo fiel.
Er starb einige Monate später an einer unbekannten Ursache. Begraben ist er in St. Laurent in Lüttich. Er wird als Heiliger verehrt, weil er wohltätig gegenüber den Armen und milde auch gegenüber Irrlehren gewesen sein soll. Sein Gedenktag ist der 5. Dezember.
# Friedhofskapelle Maria Hilf (Pöttmes)

Die römisch-katholische Friedhofskapelle Maria Hilf steht auf dem Friedhof von Pöttmes im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Pöttmes unter der Nr. D-7-71-156-18 eingetragen.

## Beschreibung

Die im frühen 18. Jahrhundert erbaute Saalkirche besteht aus einem Langhaus, einem eingezogenen, halbrund geschlossenen Chor im Osten und einem Anbau für das Portal vor der Fassade im Westen. Über der Fassade erhebt sich ein quadratischer Giebelreiter, dessen Obergeschoss mit Pilastern an den acht Ecken den Glockenstuhl beherbergt, und der mit einer Zwiebelhaube bedeckt ist. Im Innenraum wurden 1858 Fresken eingebracht. Auf der Deckenmalerei wurde das Jüngste Gericht nach dem Vorbild der von Peter von Cornelius geschaffenen Wandmalerei in der Ludwigskirche von München wiederholt. Eine Kopie des Gnadenbildes von Lucas Cranach dem Älteren ist über dem Altar angebracht.
# Goldachviadukt

Das Goldachviadukt ist eine Eisenbahnbrücke der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), welche die Bahnstrecke Rorschach–St. Gallen bei Goldach SG über die Goldach führt.
Das Viadukt wurde vom Unternehmer Georg Schöttle aus Stuttgart nach den Plänen des Stuttgarter Architekten Karl Etzel erbaut. Im Gegensatz zu den einspurigen eisernen Brücken über die Sitter, Glatt, Uze und Thur entschieden sich die Vereinigten Schweizerbahnen (VSB) beim Bau des Goldachviadukts für eine doppelspurige Steinbogenbrücke aus fünf Halbkreisgewölben. 1855 beeinträchtigten mehrere Naturereignisse den Bau der Brücke. Am 25. Juli erschütterte ein heftiges Erdbeben die Baustelle und am 21. August riss ein Hochwasser einen Teil des Baugerüsts weg. Am 11. November 1855 wurde der Schlussstein der Brücke über die Goldach gesetzt. Die Kollaudation fand am 9. Oktober 1856 statt. Am 25. Oktober 1856 wurde die Bahnstrecke St. Gallen–Rorschach mit dem Goldachviadukt eröffnet.
Das Bauwerk war auch nach der Elektrifikation 1927 dem schweren Eisenbahnbetrieb gewachsen. 1990 erfolgte eine Sanierung der Brücke mit dem Einbau einer Betontragplatte für den Doppelspurbetrieb. 1993 wurde die zweite Spur in Betrieb genommen.
Die Goldachbrücke gehört mit den Eisenbahnbrücken bei Turgi über die Reuss und über die Limmat zu den ältesten noch betriebenen Eisenbahnbrücken der Schweiz.
# Heike Karge

Heike Karge (* 1970 in Schwedt/Oder) ist eine deutsche Historikerin.

## Leben

Von 1989 bis 1991 absolvierte sie ein Lehramtsstudium für Russisch und Deutsch an den Universitäten Leipzig und Kaluga. Von 1991 bis 1999 studierte sie Geschichte und Ost- und Südosteuropastudien an der Universität Leipzig, Zagreb und Belgrad (M.A. 1999). Nach der Promotion 2006 am Europäischen Hochschulinstitut Florenz war sie ab 2008 Akademische Rätin / ab 2020 Akademische Oberrätin am Lehrstuhl für Geschichte Südost- und Osteuropas an der Universität Regensburg. Nach der Habilitation 2018 an der Universität Regensburg wurde sie 2023 Professorin am Institut für Geschichte der Karl-Franzens-Universität Graz und Leiterin des Arbeitsbereiches für Südosteuropäische Geschichte und Anthropologie.

## Forschung und Lehre

Ihre Forschungsschwerpunkte sind Kultur- und Sozialgeschichte Südost- und Osteuropas; Kultur- und Sozialgeschichte der Medizin und Psychiatrie; Krieg, Gewalt und Erinnerung; Transitional Justice; Rechtsanthropologie, Interdisziplinäre Traumaforschung.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Steinerne Erinnerung – versteinerte Erinnerung? Kriegsgedenken in Jugoslawien (1947–1970). Wiesbaden 2010.
* History teaching materials on 1992–1995 in Bosnia and Herzegovina. Building trust or deepening divides? The report on learning and teaching on the period of 1992–1995 in primary schools throughout Bosnia and Herzegovina. Sarajevo 2022.
# Puerto Drummond

Der Hafen Puerto Drummond ist ein privates Kohlenterminal in Kolumbien, das von Drummond, Kolumbiens zweitgrößtem Kohleproduzenten, betrieben wird. Es liegt an der Karibikküste, etwa 10 km von Ciénaga, Departamento Magdalena, entfernt.
Im Jahr 2014 stellte Drummond Verbesserungen der Hafeninfrastruktur in Höhe von 360 Millionen US-Dollar vor, einschließlich der Installation modernster Direktverladeanlagen. Diese Verbesserungen verdoppelten die Exportkapazität des Hafens von 30 Millionen auf 60 Millionen Tonnen pro Jahr und machten Puerto Drummond zum größten Kohlehafen Kolumbiens.
Kohle wird mit dem Zug über eine 193 km lange Eisenbahnlinie von Drummonds zwei Tagebauminen im Cesar-Kohlenbecken in der Nähe von La Loma zum Hafen gebracht: die Mine La Loma (auch bekannt als Mina Pribbenow) und die Mine El Descanso.
# Aneesur-Rahman-Preis

Der Aneesur-Rahman-Preis für Computerphysik (englisch Aneesur Rahman Prize for Computational Physics) ist ein seit 1993 jährlich vergebener Preis der American Physical Society für herausragende Leistungen in der Computerphysik. Er ist mit 5000 Dollar dotiert und nach dem indischen Physiker Aneesur Rahman benannt.

## Preisträger

* 1993 Kenneth Wilson
* 1994 John M. Dawson
* 1995 Roberto Car, Michele Parrinello
* 1996 Steven G. Louie
* 1997 Donald Weingarten
* 1998 David Matthew Ceperley
* 1999 Michael L. Klein
* 2000 Michael Creutz
* 2001 Alex Zunger
* 2002 David P. Landau
* 2003 Steven R. White
* 2004 Farid Abraham
* 2005 Uzi Landman
* 2006 David Vanderbilt
* 2007 Daan Frenkel
* 2008 Gary Grest
* 2009 Allan Peter Young
* 2010 Frans Pretorius
* 2011 James M. Stone
* 2012 Kai-Ming Ho
* 2013 James Chelikowsky
* 2014 Robert Swendsen
* 2015 John D. Joannopoulos
* 2016 Matthias Troyer
* 2017 Sauro Succi
* 2018 Hans Jürgen Herrmann
* 2019 Sharon C. Glotzer
* 2020 Antoine Georges, Gabriel Kotliar
* 2021 Anders W. Sandvik
* 2022 Giulia Galli
* 2023 Pablo G. Debenedetti
* 2024 Gustavo E. Scuseria
* 2025 Chris G. Van de Walle
# Der geheime Schlüssel zum Universum

Der geheime Schlüssel zum Universum ist ein Kinderbuch, das Stephen Hawking und seine Tochter Lucy Hawking gemeinsam schrieben und das 2007 unter dem Originaltitel George’s Secret Key to the Universe erschienen ist. Es wurde von Irene Rumler noch im selben Jahr ins Deutsche übersetzt. Quint Buchholz hat das Umschlagsmotiv und vier Illustrationen gestaltet. Das Buch behandelt Phänomene des Sonnensystems und des Universums. Die Fortsetzung ist Die unglaubliche Reise ins Universum.

## Handlung

Ein Junge namens George trifft seine neuen Nachbarn Annie und ihren Vater, den Wissenschaftler Eric Bellis, die ihm beibringen, wie er die Erde vom Weltall aus betrachten kann. Erics leistungsfähiger Computer namens Cosmos ermöglicht dies, indem er Türen in den Weltraum projiziert. Die beiden Kinder können so durch das All reisen. Erics alter Feind Graham Reeper möchte den Computer Cosmos an sich bringen und gefährdet dadurch George, Eric und Annie. Durch eine List gelingt es ihm fast, Eric für immer in ein Schwarzes Loch zu befördern.

## Rezensionen

* Helmut Hornung lobt in seiner Buchbesprechung in der Süddeutschen Zeitung, dass das Buch „zu fesseln“ vermag und dem Leser eine „Fülle an Wissen“ nahebringt.
* Christoph Drösser bewertet in der Wochenzeitschrift Die Zeit positiv, dass „der Leser auf unterhaltsame Weise eine Menge über das Sonnensystem und das Universum lernt“ und „auf dem aktuellen Stand der Planetenforschung“ ist.

## Auszeichnungen

Das Buch wurde im Oktober 2007 von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur als Jugendbuch des Monats ausgewählt. Von der Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien der GEW wurde es im Januar 2008 mit dem Preis LesePeter Kinderbuch ausgezeichnet.
# Mychajlo Kolodsinskyj

Mychajlo Franjowytsch Kolodsinskyj (ukrainisch Михайло Франьович Колодзінський, * 26. Juli 1902 in Pototschyschtsche, Galizien, heutiger Rajon Kolomyja; † 19. März 1939 in Solotwyno, Karpatenukraine) war ein ukrainischer Offizier.

## Biografie

Er hatte polnische Wurzeln und wurde im römisch-katholischen Glauben getauft. Im Alter von zwanzig Jahren wechselte er zu den griechischen Katholiken. Er diente in der polnischen Armee und erhielt nach dem Abitur den Rang eines Leutnants. Danach trat er in die juristische Fakultät der Universität Lwiw ein.
In den 1920er Jahren wurde er Mitglied von Plast. 1922 trat er der Ukrainischen Militärischen Organisation (UWO) bei. Während seiner Studienzeit war er an Untergrundaktivitäten beteiligt, weshalb er von der polnischen Polizei verhaftet und aufgrund seiner Beteiligung an der UWO seines Offiziersrangs entzogen wurde. Ab 1929 übernahm er eine Führungsrolle in der Organisation Ukrainischer Nationalisten (OUN) in Galizien. In den Jahren 1932 bis 1933 war er als Leiter der militärischen Ausbildung im Vorstand der OUN für Galizien tätig.
Nach seiner Rückkehr aus einer weiteren Haft ging Kolodsinskyj 1933 ins Ausland. Er verfasste mehrere Werke zur Militärstrategie. Im Januar 1939 kehrte er in die Ukraine zurück, um den Generalstab der Karpaten-Sitsch zu leiten. Kolodsinskyj organisierte den Grenzschutz und staatliche Institutionen, gründete Militärabteilungen, führte eine militärische Ausbildung für Freiwillige durch und eröffnete Kurse für Senioren.
Nach der ungarischen Invasion der Karpatenukraine stieß Kolodsinskyjs Gruppe am 18. März 1939 im Wald auf eine ungarische Einheit. Er wurde verhaftet und nach Solotwyno gebracht. Am 19. März 1939 wurden er und 15 weitere Sitsch-Kämpfer nach Verhören in einem Salzbergwerk erschossen.
In Solotwyno, Tjatschiw und Sokyrnyzja sind Straßen nach Kolodsinskyj benannt.
# Das Waldlied

Das Waldlied ist ein Theaterstück von Lessja Ukrajinka.
Das Theaterstück besteht aus drei Akten. Das Waldlied (Lisova pisnja) ist 1911 in Kutaissi entstanden und wurde am 22. November 1918 im Kiewer Dramatheater uraufgeführt. Das Drama, von der Autorin auch Feenspiel und später Feerie genannt, bildet den Zusammenprall zwischen märchenhafter Naturwelt und menschlichem Alltagsleben ab. Zu dem Drama wurde Ukrajinka durch Gerhart Hauptmanns Märchendrama Die versunkene Glocke inspiriert. Ukrajinka gab später auch an, dass die Sehnsucht nach ihrer Heimat Wolhynien und die Erinnerungen an ihren Aufenthalt in Nechymne sie zusätzlich zu diesem Werk inspiriert hätten.
Protagonisten sind die Waldfee Mavka und der Mensch Lukasch. Der Schauplatz ist eine Lichtung in einem alten Wald in Wolhynien, einer historischen Landschaft in der Westukraine. Das Stück zählt zu den romantischsten Geschichten der ukrainischen Literatur.

## Adaptionen (Auswahl)

Von dem Theaterstück gibt es mehrere Opernadaptionen und Ballettstücke.
* Stefanija Turkewytsch: Oper Mavka nach der Feerie Das Waldlied
* Witalij Kirejko: Oper
* Mychajlo Skorulskyj: Ballett
* Myroslav Volynskyi: Oper