OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# St. Martin (Miltach)

Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Martin steht in Miltach, einer Gemeinde im Landkreis Cham in der Oberpfalz. Die Kirche gehört zum Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-72-143-3 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen. Kirchenpatron ist Martin von Tours.

## Beschreibung

Das im Kern romanische Langhaus wurde 1974 durch einen modernen Erweiterungsbau ersetzt. Der eingezogene Chor mit Fünfachtelschluss im Osten blieb erhalten, ebenso die unteren Geschosse des Kirchturms im Südosten des Langhauses, der 1738 mit einem achteckigen Geschoss aufgestockt, das den Glockenstuhl für vier Kirchenglocken beherbergt, und mit einer Zwiebelhaube bedeckt wurde. Das Erdgeschoss des Kirchturms ist mit einem Tonnengewölbe überspannt, der Chor mit einem Kreuzgewölbe.
Zur Kirchenausstattung gehört ein 1760 gebauter Hochaltar, der von Statuen des Apostels Andreas und des Jakobus des Älteren flankiert wird. Das barocke Altarbild von Ignaz Anton Sollfleisch aus Cham zeigt den heilige Martin zu Pferd, der dabei ist seinen Mantel zu teilen. Die Statuen links und rechts des Altars stellen den Hl. Florian (1763) und den Pestheiligen Sebastian dar. Auf dem Schalldeckel der 1762 gebauten Kanzel sind die Evangelistensymbole und das Agnus Dei zu sehen. Die Orgel wurde 1978 von Michael Weise gebaut.
# Facharbeiter für BMSR-Technik

Der Facharbeiter für Betriebsmess-, Steuerungs- und Regelungstechnik war ein Ausbildungsberuf in der DDR. Es handelt sich um einen Elektroberuf, der zusätzlich mit mechanischen Kenntnissen erweitert war, um den speziellen Anforderungen der Wartung von Mess- und Regelungstechnik in Großbetrieben gerecht zu werden. Zum Aufgabenprofil des Facharbeiters für BMSR-Technik gehörten Arbeiten an elektrischen, elektronischen, pneumatischen, hydraulischen und rein mechanischen Systemen. In größeren Betrieben war der Zuständigkeitsbereich des BMSR-Technikers klar vom Elektriker und vom Schlosser abgegrenzt.
Die Ausbildung zum „Facharbeiter für BMSR-Technik“ dauerte auf Grund der höheren fachlichen Anforderung ein halbes Jahr länger als bei den meisten Berufen und betrug somit zweieinhalb Jahre.
Die sperrige Berufsbezeichnung „Facharbeiter für BMSR-Technik“ wurde in der Praxis zu Gunsten des einfacheren „BMSR-Technikers“ beziehungsweise „BMSR-Mechanikers“ nicht verwendet. Da es in der DDR auch den Berufsstand eines Technikers gab, kam es nicht zu Irritationen durch diese Bezeichnung. Wohl aus der Abkürzung BMSR abgeleitet war die im spaßigen Umgang weit verbreitete Bezeichnung „Bremser“.
Am 15. Juli 1968 wurde in „Verfügungen und Mitteilungen des Ministeriums für Volksbildung“ die Aufnahme der Module „Grundlagen der Elektronik“, „Grundlagen der BMSR-Technik“ und „Grundlagen der Datenverarbeitung“ in alle Berufsausbildungen veröffentlicht. Ab den 1970er Jahren überwog der Anteil von Frauen, die die Ausbildung aufnahmen.
Die Berufsausbildung des Facharbeiters für BMSR-Technik wurde mit der Anpassung der Berufe an die Bezeichnungen der Industrie- und Handelskammer zunächst in Mess- und Regelmechaniker, 1992 in Prozessleitelektroniker und 2003 in Elektroniker für Automatisierungstechnik geändert. Die Ausbildung war in vielen Bereichen mit der eines heutigen Mechatronikers vergleichbar.
# Komao Hayashi

Komao Hayashi (jap. 林 駒夫, Hayashi Komao; * 22. September 1936 in Kyōto; † 15. Mai 2024) war ein japanischer Puppenmacher, der als solcher 2002 zum Lebenden Nationalschatz in der Kategorie: Puppenfertigung ernannt wurde.

## Leben

Nach dem Abschluss der Oberschule erlernte Hayashi sein Handwerk zunächst vom Puppenmacher Menya Shōzō XII. (1910–1994) und dann von Kitazawa Nyoi einem Kunsthandwerker, der Nō-Masken herstellt.
Hayashi war spezialisiert auf die Herstellung von Tōso-Puppen (桐塑人形), die für das Hina-Matsuri verwendet werden. Ihre Herstellung aus Paulownienholz (桐) geht zurück in die Edo-Zeit und sie ist heute als wichtiges immaterielles Kulturgut Japans deklariert. Außerdem war er Vorsitzender der „japanischen Gesellschaft für Kunsthandwerk“ (日本工芸会; Nihon kōgeikai) mit deren Auszeichnung er bereits 1973 geehrt worden war. 2004 wurde Hayashi zudem mit dem Verdienstorden am Violetten Band ausgezeichnet.

## Ausstellungen

* 2007 Miyabi no toki Hayashi Komao-ten (雅の刻　林駒夫展) in Shimogyō-ku
# Sir Francis Drake (Fernsehserie)

Sir Francis Drake (Der Pirat der Königin) ist eine britische Abenteuer-Fernsehserie. Sie ist angelehnt an die historische Figur von Sir Francis Drake, einem Freibeuter und ersten englischen Weltumsegler.

## Handlung

Der Admiral Sir Francis Drake kämpft im 16. Jahrhundert mit seinem Schiff, der Golden Hinde, als Pirat der Königin Elisabeth I. auf den Weltmeeren gegen meist spanische Gegner. Neben Seeschlachten und Schwertkämpfen handelt die Serie von Intrigen am königlichen Hof, in die meist der spanische Schurke Mendoza verwickelt ist.

## Ausstrahlung

Die Serie wurde zuerst beim früheren britischen Sender ATV zwischen 12. November 1961 und 29. April 1962 gezeigt. Die Serie bestand aus 26 Folgen, die jeweils 25 Minuten lang waren. In Deutschland wurden zwischen dem 2. Februar 1967 und dem 16. Juni 1968 dreizehn Folgen der Serie ausgestrahlt.
Es handelte sich um eine Gemeinschaftsproduktion von ABC und ATV, die in den Elstree Studios und an historischen Stätten in England gedreht wurde. Die Geschichtsforschung wurde von E. Hayter Preston durchgeführt. Sir Francis Drake gilt als einer der überragenden Charaktere der englischen Seefahrt. Die historischen Kostüme der Serie wurden von Beatrice Dawson entwickelt.
Die Filmmusik stammt von Ivor Slaney, die auch als einzige Backgroundmusik gespielt wurde. Produziert wurde die Serie von Anthony Bushell, die Regie führten Clive Donner und Harry Booth, Die Dramaturgie stammt von Ian Stuart Black. Die Kampfszenen wurden vom britischen Stuntman und Schauspieler Peter Diamond inszeniert.
Die 13 auf Deutsch synchronisierten Folgen der Serie wurde 2020 von Pidax auf 2 DVD veröffentlicht.
# Afrikaspiele 2019/Badminton

Badminton wurde bei den Afrikaspielen 2019 vom 22. bis zum 29. August in der marokkanischen Stadt Casablanca ausgetragen. Vom 22. bis zum 25. August wurde dabei der Teamwettbewerb ausgetragen, an den restlichen Tagen die fünf Einzelwettbewerbe.

## Medaillengewinner

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Nigeria Anuoluwapo Juwon Opeyori | Mauritius Georges Paul | Nigeria Godwin Olofua |
| Herreneinzel | Nigeria Anuoluwapo Juwon Opeyori | Mauritius Georges Paul | Sambia Kalombo Mulenga |
| Dameneinzel | Sudafrika Johanita Scholtz | Nigeria Dorcas Ajoke Adesokan | Agypten Doha Hany |
| Dameneinzel | Sudafrika Johanita Scholtz | Nigeria Dorcas Ajoke Adesokan | Nigeria Sofiat Arinola Obanishola |
| Herrendoppel | Mauritius Aatish Lubah Mauritius Georges Paul | Nigeria Godwin Olofua Nigeria Anuoluwapo Juwon Opeyori | Agypten Abdelrahman Abdelhakim Agypten Mohamed Mostafa Kamel |
| Herrendoppel | Mauritius Aatish Lubah Mauritius Georges Paul | Nigeria Godwin Olofua Nigeria Anuoluwapo Juwon Opeyori | Agypten Adham Hatem Elgamal Agypten Ahmed Salah |
| Damendoppel | Agypten Doha Hany Agypten Hadia Hosny | Nigeria Dorcas Ajoke Adesokan Nigeria Deborah Ukeh | Sudafrika Megan de Beer Sudafrika Johanita Scholtz |
| Damendoppel | Agypten Doha Hany Agypten Hadia Hosny | Nigeria Dorcas Ajoke Adesokan Nigeria Deborah Ukeh | Uganda Gladys Mbabazi Uganda Aisha Nakiyemba |
| Mixed | Algerien Koceila Mammeri Algerien Linda Mazri | Agypten Adham Hatem Elgamal Agypten Doha Hany | Mauritius Georges Paul Mauritius Aurelie Allet |
| Mixed | Algerien Koceila Mammeri Algerien Linda Mazri | Agypten Adham Hatem Elgamal Agypten Doha Hany | Nigeria Joseph Abah Eneojo Nigeria Peace Orji |
| Mannschaft | Nigeria NigeriaJoseph Abah Eneojo Gideon Babalola Habeeb Temitope Bello Clement Krobakpo Godwin Olofua Anuoluwapo Juwon Opeyori Dorcas Ajoke Adesokan Zainab Damilola Alabi Amin Yop Christopher Sofiat Arinola Obanishola Peace Orji Deborah Ukeh | Algerien AlgerienMohamed Abderrahime Belarbi Seïf-Eddine Larbaoui Koceila Mammeri Youcef Sabri Medel Mohamed Abdelaziz Ouchefoun Halla Bouksani Yassimina Chibah Linda Mazri Malak Ouchefoun | Sudafrika SüdafrikaJarred Elliott Jason Mann Sean Noone Ruan Snyman Bongani von Bodenstein Megan de Beer Lehandre Schoeman Johanita Scholtz |
| Mannschaft | Nigeria NigeriaJoseph Abah Eneojo Gideon Babalola Habeeb Temitope Bello Clement Krobakpo Godwin Olofua Anuoluwapo Juwon Opeyori Dorcas Ajoke Adesokan Zainab Damilola Alabi Amin Yop Christopher Sofiat Arinola Obanishola Peace Orji Deborah Ukeh | Algerien AlgerienMohamed Abderrahime Belarbi Seïf-Eddine Larbaoui Koceila Mammeri Youcef Sabri Medel Mohamed Abdelaziz Ouchefoun Halla Bouksani Yassimina Chibah Linda Mazri Malak Ouchefoun | Agypten ÄgyptenAbdelrahman Abdelhakim Adham Hatem Elgamal Mohamed Mostafa Kamel Ahmed Salah Nour Ahmed Youssri Jana Ashraf Doha Hany Hadia Hosny |
# Lionel Schwartz

Lionel Schwartz (* 7. Mai 1953 in Paris) ist ein französischer Mathematiker, der sich mit algebraischer Topologie befasst.
Schwartz studierte von 1972 bis 1976 an der École normale supérieure, erhielt 1976 seine Agrégation in Mathematik und wurde 1976 an der Universität Paris VII bei Max Karoubi promoviert. 1983 erfolgte der zweite Teil des damaligen französischen Promotionssystems (Doctorat d'État, entsprechend einer Habilitation), ebenfalls bei Karoubi (K-theorie et homotopie stable). Ab 1976 war er Attaché de recherches des CNRS und 1983 bis 1990 Chargé de recherches. 1990 wurde er Professor an der Universität Paris-Nord.
Er befasste sich unter anderem mit Moduln über Steenrod-Algebren und stabiler Homotopietheorie und veröffentlichte unter anderem mit Jean Lannes und Hans-Werner Henn.

## Schriften

* Unstable Modules over the Steenrod Algebra and Sullivan's Fixed Point Set Conjecture (= Chicago Lectures in Mathematics Series.). University of Chicago Press, Chicago IL u. a. 1994, ISBN 0-226-74202-4.
* Algèbre. Mathématiques pour la licence. Cours et exercices avec solutions. Dunod, Paris 1998, ISBN 2-10-003581-9.
* mit Vincent Franjou, Eric Friedlander, Teimuraz Pirashvili: Rational Representations, the Steenrod Algebra and Functor Homology (= Panoramas et Synthèses. 16). Société Mathématique de France, Paris 2003, ISBN 2-85629-159-7.
# Elizabeth McCracken

Elizabeth McCracken (geboren 16. September 1966 in Boston) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin von Kurzgeschichten und Romanen. Sie hat den „James A. Michener Chair in Fiction“ an der University of Texas inne.

## Leben

Elizabeth McCracken besuchte die Highschool in Newton (Massachusetts) und studierte Englisch an der Boston University. Sie besuchte den Iowa Writers’ Workshop, erhielt einen M.F.A. an der University of Iowa und wurde als Bibliothekarin an der Drexel University ausgebildet. McCracken war Guggenheim Fellow und erhielt u. a. Stipendien des National Endowment for the Arts, des Liguria Study Center, 2004 der American Academy in Berlin und 2008/09 des Radcliffe Institute for Advanced Study.
Sie arbeitete eine Zeitlang als Bibliothekarin und gab an verschiedenen universitären Instituten Seminare in Creative Writing, so auch an der University of Iowa. 1996 war sie für den National Book Award nominiert und gewann 2002 mit Niagara Falls All Over Again den L.L. Winship/PEN New England Award. 2024 wurde ihr für The Hero of This Book der Wingate Literary Prize zuerkannt.
Elizabeth McCracken ist mit der Schriftstellerin Ann Patchett befreundet; ein Vorbild für sie ist die Autorin und Aktivistin Grace Paley.
McCracken lebt in Austin, Texas, ist verheiratet und hat zwei Kinder. Den Verlust eines Kindes während der Schwangerschaft verarbeitete sie in ihrem Buch Memoir: An Exact Replica of a Figment of My Imagination.

## Werke (Auswahl)

* Here's your hat what's your hurry : stories. New York : Turtle Bay Books, 1993
** Unter Engeln, unbemerkt. Aus dem Amerikan. von Elke Link. München : Goldmann, 1994
* The giant's house : a romance. New York : Dial Press, 1996
** Den Kopf in den Wolken. Roman. Aus dem Amerikan. von Sabine Roth. München : Goldmann, 1998
* Niagara Falls all over again. New York : Dial Press, 2001
** Nur ein Lachen. Aus dem Amerikan. von Lieselotte Prugger. München : Goldmann, 2003
* An exact replica of a figment of my imagination : a memoir. New York : Little, Brown and Co., 2008
* Thunderstruck & other stories. New York : The Dial Press, 2014
* Bowlaway (2018)
* The Souvenir Museum (2021)
* The Hero of This Book (2022)
# Volkmar Michler

Volkmar Michler (* 1964) ist ein deutscher Börsenjournalist, Trader und Investor. Er studierte Jura, Politik und Geschichte und absolvierte eine betriebs- und volkswirtschaftliche Zusatzausbildung.
Michler ist Chefredakteur des seit 1995 monatlich erscheinenden Börsendienstes Taipan, der sich auf die Analyse von Schwellenmärkten und internationalen Technologiewerten spezialisiert hat. Er ist zudem Co-Autor des täglichen E-Mail-Newsletters Profit Radar.
Volkmar Michler tritt regelmäßig als Experte und Interview-Partner in den Börsensendungen 3satbörse (3sat), Telebörse (n-tv) und Börse am Abend (N24) auf und ist dadurch einem breiteren Publikum bekannt geworden.

## Veröffentlichungen

* Volkmar Michler: Die Geheimnisse des Aktientradens – simplified. FinanzBuch Verlag 2008; ISBN 3898793451
* Volkmar Michler, Gerhard Thoms: Taipan's Wegweiser zur Geldanlage in Aktien. Investieren Sie erfolgreich in die Märkte von morgen. FID Verlag 2000; ISBN 3932017129
# Andrea Pennacchi

Andrea Pennacchi (* 11. Oktober 1969 in Padua) ist ein italienischer Schauspieler.

## Leben und Wirken

Der gebürtige Paduaner Andrea Pennacchi studierte an der Universität Padua Fremdsprachen und moderne Literatur. Seine schauspielerische Ausbildung begann er am Universitäts-Theaterzentrum von Padua. Er nahm Unterricht bei Cesar Brie, Carlos Alsina und Ermintas Nekrosius. Zunächst arbeitete er als Theaterschauspieler. Durch seine Rolle des Sandro in dem Filmdrama Venezianische Freundschaft (Io sono Li) erlangte er eine größere Bekanntheit. Seitdem ist Pennacchi auch in verschiedenen Fernsehfilmen und Fernsehserien zu sehen. Durch seine Assistenz bei Regisseur Gigi Dall’Aglio gewann Andrea Pennacchi auch Einblick in die Tätigkeit als Regisseur. Zusätzlich zu seiner schauspielerischen Karriere arbeitet er auch als Tutor an der Universität Padua.
Im Jahr 2018 hatte Pennacchi mit seinem Monolog This is racism - Ciao Terroni in der La7-Sendung Propaganda Live einen außergewöhnlichen Erfolg. Seitdem ist er in seiner Rolle als „Poiana“ regelmäßig Gast in der Sendung. 2019 erschien ein Buch mit dem Titel Pojana e i suoi fratelli.
Über sein Privatleben ist wenig bekannt. Er ist mit seiner Frau Maria seit 2009 verheiratet und hat eine Tochter namens Elena.

## Filmografie (Auswahl)

* 2011: Venezianische Freundschaft (Io sono Li)
* 2013: La prima neve
* 2014: Fuori Mira
* 2015: Leoni
* 2015–2017: Il paradiso delle signore (Fernsehserie, 34 Episoden)
* 2017: Die Toten von Turin (Non uccidere, Fernsehserie, Episodenrolle)
* 2017: Die verborgenene Farben der Dinge (Il colore nascosta delle cose)
* 2018: Ricordi?
* 2018: Don Matteo (Don Matteo)
* 2019: 1994 – Willkommen in der Zweiten Republik (1994)
* 2019: Der Mann ohne Gravitation (L’uomo senza gravità)
* 2020: Mord in Genua – Ein Fall für Petra Delicato (Petra, Miniserie)
* 2020: Die unglaubliche Geschichte der Roseninsel (L’incredibile storia dell’Isola delle Rose)
* 2022: Für die Kämpfer, für die Verrückten (Tutto chiede salvezza, Miniserie)
# Francisco Javier Martínez Castillo

Francisco Javier Martínez Castillo (* 22. November 1974 in Heroica Puebla de Zaragoza, Bundesstaat Puebla) ist ein mexikanischer römisch-katholischer Geistlicher und Weihbischof in Puebla de los Ángeles.

## Leben

Francisco Javier Martínez Castillo empfing am 25. Juni 2004 das Sakrament der Priesterweihe für das Erzbistum Puebla de los Ángeles. Nach weiterführenden Studien erwarb er an der Päpstlichen Lateranuniversität in Rom ein Lizenziat im Fach Moraltheologie.
Martínez Castillo war nach der Priesterweihe zunächst als Pfarrvikar und als Vize-Rektor der Kathedrale von Puebla tätig. Später lehrte er am Priesterseminar des Erzbistums Puebla de los Ángeles und leitete das Centro Internacional de Difusión de la Divina Misericordia, bevor er schließlich Pfarrer der Pfarrei Nuestra Señora de Guadalupe und Pressesprecher des Erzbistums wurde. Daneben wirkte er als geistlicher Assistent der Bewegung Cursillos de Cristiandad.
Am 16. Oktober 2023 ernannte ihn Papst Franziskus zum Titularbischof von Nepte und zum Weihbischof in Puebla de los Ángeles. Der Erzbischof von Puebla de los Ángeles, Víctor Sánchez Espinosa, spendete ihm am 4. Januar 2024 die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der emeritierte Erzbischof von Mexiko-Stadt, Norberto Kardinal Rivera Carrera, und der Apostolische Nuntius in Mexiko, Erzbischof Joseph Spiteri.
# Amalarius

Amalarius von Metz oder Amalarius Fortunatus (auch Amalar, Amalar von Trier, Amalheri, Amelarius, Amalerius, Amalharius oder Hamelarius), * um 775 im Umkreis von Metz; † um 850 (nach anderen Quellen 841) wahrscheinlich in Metz, war ein Liturgiker und von 809/10 bis 814/16 Erzbischof von Trier.

## Kirchengeschichtliche Zeitumstände

Ludwig der Fromme führte in den Anfangsjahren seiner Herrschaft eine Reform der Kirche durch. Diese geriet jedoch durch die Fränkische Reichsteilung bald ins Stocken. Amalarius galt als ein Parteigänger Ludwigs. Obwohl seine Schriften teilweise verboten wurden, gilt er als ein Wegbereiter der einheitlichen Liturgie nach Römischen Ritus.

## Leben

Amalarius Fortunatus war von 796–804 ein Schüler Alkuins. Um 809/10 wurde er Erzbischof von Trier. Sein Nachfolger Erzbischof Hetti war spätestens 816 im Amt.
813 reiste Amalarius im Auftrag Karls des Großen nach Konstantinopel und besuchte den Kaiser Michaelis I.
831 reiste er nach Rom, um von Papst Gregor IV. ein römisches Antiphonar zu bekommen. Aus diesen Texten stellte er eine neue Liturgie für das Fränkische Reich zusammen. 835 wurde er nach der Synode von Diedenhofen für den abgesetzten Erzbischof von Lyon, Agobard, eingesetzt. In Lyon setzte Amalarius liturgische Reformen durch. Drei Jahre später wurde er wegen dieser Veränderungen von dem Diakon Florus von Lyon der Ketzerei angeklagt. Auf der Synode von Quierzy wurden einige seiner Texte als Irrlehre verurteilt und Amalarius als Bischofsvertreter abgesetzt. Agobard hatte sich in der Zwischenzeit mit dem Kaiser ausgesöhnt und erhielt seinen Bischofsstuhl zurück.
Über sein späteres Leben ist nichts Sicheres bekannt. Er ging vermutlich zurück nach Metz und könnte dort als Hilfsbischof für Bischof Drogo von Metz tätig gewesen sein. Benediktinische Martyrologien aus jüngerer Zeit rechnen Amalarius irrtümlich zu den Mönchen von Luxeuil und deuten seine in den Regierungszeiten von Leo III. und Gregor IV. bezeugten Romaufenthalte fälschlich in dem Sinne aus, er sei unter Papst Sergius II. zum Kardinalpriester ernannt worden.
In einigen Martyrologien wird er als Seliger bezeichnet. Sein Gedenktag ist der 10. Juni.

## Werke

* Liber officialis oder De ecclesiasticis officiis, verf. 820
* Liber de ordine antiphonarii, etwa 832
# Kirche von Stenkumla

Die Kirche von Stenkumla ist eine Landkirche, die zur Kirchengemeinde (schwedisch församling) Stenkumla gehört. Sie liegt im Landesinnern der schwedischen Insel Gotland, 10 km südlich von Visby.
Auf dem Hügel in Stenkumla ist 1876 mit Konrad Petterson Lundqvist Tector die letzte öffentliche Hinrichtung in Schweden vollstreckt worden. Er ist auf dem Friedhof der Kirche von Stenkumla begraben.

## Kirchengebäude

Die ursprüngliche Kirche war im 12. Jahrhundert gebaut worden. Am Anfang des 13. Jahrhunderts wurde jener Kirchturm errichtet, der zum heutigen Kirchengebäude gehört. Der heutige Chor stammt etwa von 1250. Die Kirche bekam ihre heutige Gestalt ungefähr um 1300, als das Langhaus gebaut wurde. Gleichzeitig wurde der Turm erhöht und der Chor erhielt seine spitzbogigen Ostfenster. Wahrscheinlich kam damals auch die Sakristei dazu. Die Kalkmalereien im Chor stammen aus dem 13., die im Langhaus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Sie wurden vom Passionsmeister ausgeführt.
Wahrscheinlich ist Sveno Petri Boetius, von 1659 bis 1675 Pastor in Stenkumla derjenige, der auf der alten Kirchenglocke der Tochterkirche von Västerhejde in einer verwitterten Inschrift erkennbar wird.

## Ausstattung

* Der Taufstein stammt aus dem 18. Jahrhundert.
* Das Triumphkreuz aus dem 12. Jahrhundert stammt aus der früheren Kirche.
* Der Opferstock ist aus dem 17. Jahrhundert.

## Bildgalerie

* Innenausstattung
* Taufstein aus dem 18. Jahrhundert
* Das 800 Jahre alte Triumphkreuz
* Chorgestühl
* Orgel
* Runensteine an der Kirche 1923
# Sic

sic (Aussprache [siːk]) ist ein redaktioneller Hinweis in Zitaten, Druckvorlagen und anderen Textstellen. Es entstammt dem lateinischen sīc und bedeutet „so“ bzw. „wirklich so“ (vollständig: sic erat scriptum: „so wurde es geschrieben“).
In Zitaten wird „[sic]“ oft in eckigen Klammern geschrieben und weist darauf hin, dass die vorangehende Stelle eines Zitats korrekt übernommen wurde. Das betrifft etwa Rechtschreibfehler – würden sie geändert, wäre die Textstelle falsch zitiert. Auch kann mit „[sic]“ verdeutlicht werden, dass hier eine Besonderheit vorliegt, die dem Zitierenden bewusst ist. Damit kann er sich z. B. inhaltlich distanzieren oder auf offensichtlich falsche Informationen hinweisen.
In Druckvorlagen machen Schriftsetzer oder Maschinensetzer auf eine Besonderheit aufmerksam, um Fehlern vorzubeugen. In weiteren Textstellen, die keine Zitate sind, kann mit „(sic)“ verhindert werden, dass etwas irrtümlich als Fehler interpretiert wird. Dabei will der Autor verdeutlichen, dass es bewusst genau so gemeint ist.

## Verwendung

Die Verwendung dieses Zusatzes „[sic]“ findet sich überwiegend in akademischen, insbesondere literaturwissenschaftlichen Texten. Die Kennzeichnung von heute unüblichen Schreibweisen im Originaltext gilt als Ausweis präziser Arbeit; sie kann aber, wo es sich um bloß veraltete Rechtschreibungen handelt, bei denen der Unterschied keinen Bezug zum eigentlichen Thema des Textes hat, die Lesbarkeit beeinträchtigen.
Man findet auch „[sic!]“ mit einem Ausrufezeichen oder statt „sic“ nur ein Ausrufezeichen: „[!]“.
Man schreibt „[sic?]“ oder deutsch „[so?]“ mit einem Fragezeichen, wenn man in einem Manuskript bei der Schreibweise (insbesondere eines Namens) unsicher ist und den Korrektor darauf hinweisen will.

## Beispiele

* „Göthe [sic] gilt als der bedeutendste deutsche Dichter und herausragende Persönlichkeit der Weltliteratur.“ (Grund für sic: Die korrekte Schreibweise lautet „Goethe“.)
* „sehr weit weg ist er, aber aber [sic] das macht nichts.“ (Grund für sic: Das doppelte aber entstammt dem Original und ist kein Fehler des Journalisten.)
* „Als erfolgreicher Schriftsteller verkaufte er regelmäßig über 100 [sic!] Bücher im Jahr.“ (Grund für sic: Kennzeichnung einer inhaltlichen Fehleinschätzung [die Zahlenangabe stimmt nicht] oder eine explizite Bestätigung der korrekten Wiedergabe [es ist weder 10 noch 1000 gemeint].)
* „Himmelspolizey [sic]“ (Grund für sic: von den Autoren des Begriffs bewusst gewählte Abweichung von „Himmelspolizei“.)