OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William W. Brandon

William Woodward Brandon (* 5. Juni 1868 in Talladega, Alabama; † 7. Dezember 1934 in Tuscaloosa, Alabama) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und Gouverneur des Bundesstaates Alabama zwischen 1923 und 1927.

## Frühe Jahre

William Brandon besuchte das Cedar Bluff Institute und die Tuscaloosa High School. Anschließend studierte er Jura an der University of Alabama, bekam eine Zulassung in der Anwaltskammer von Alabama und begann in Tuscaloosa zu praktizieren. Danach ernannte man ihn zum Friedensrichter. Außerdem war er Lieutenant, dann Captain der Warrior Guards und wurde dann 1899 zum Adjutant General von Alabama ernannt, wobei er zwischen 1901 und 1906 erneut diente. Er war auch im Spanisch-Amerikanischen Krieg als Major der 2. Alabama Volunteer Infantry eingesetzt.

## Politischer Aufstieg

Brandon entschloss sich bereits 1891 eine politische Laufbahn einzuschlagen, als er zum Clerk in Tuscaloosa gewählt wurde. Ferner war er im Repräsentantenhaus von Alabama zwischen 1896 und 1899 sowie zwischen 1907 und 1911 staatlicher Wirtschaftsprüfer. Während des Verfassungskonvents von Alabama 1901 war Brandon als Verwaltungsbeamter tätig.

## Gouverneur von Alabama

Er wurde am 7. November 1922 zum Gouverneur von Alabama gewählt und am 15. Januar 1923 vereidigt. Während seiner Amtszeit wurde die State Docks Commission gegründet, das Kapitol wurde renoviert und ein Gesetz wurde verabschiedet, das Finanzhilfen für ältere Städte des Staates zur Verfügung stellt. Ferner wurden eine Steuerkommission gegründet, der Highway-Bau fortgesetzt, Pensionsansprüche aus der Zeit der Konföderation erhöht und das Steuerbefreiungsprivileg der Alabama Power Company wurde annulliert.

## Weiterer Lebenslauf

Brandon zog sich am 17. Januar 1927 von seiner Tätigkeit als Gouverneur zurück und wurde Nachlassrichter im Tuscaloosa County. Er verstarb am 7. Dezember 1934 und wurde auf dem Tuscaloosa Memorial Park beigesetzt.
William Woodward Brandon war mit Elizabeth Andrews Nabors verheiratet.
# Helmut Klemm

Helmut Klemm (* 16. Februar 1908 in Siegen; † 25. Oktober 1969 in Hamburg-Blankenese) war ein deutscher Flottillenadmiral der Bundesmarine.

## Leben

Helmut Klemm, Sohn eines kaufmännischen Angestellten, trat 1926 in die Reichsmarine ein und wurde am 1. Oktober 1930 Leutnant des Marineingenieurswesens. 1931 war er auf der Schleswig-Holstein.
Am 1. Oktober 1936 wurde er zum Kapitänleutnant des Marineingenieurwesens befördert und war im gleichen Jahr Leitender Ingenieur auf dem Torpedoboot Möwe bei der 4. Torpedobootsflottille in Wilhelmshaven. Von 1937 bis 1939 war er als Personalreferent bei der Marinestation der Nordsee und kam dann auf die Emden. Erst bis Mitte 1940 als Elektroingenieur und bis April 1941 als Leitender Ingenieur. Als Leitender Ingenieur wechselte er bis März 1943 auf die Köln, um anschließend bis Mai 1944 Kommandeur der 19. Marine-Kraftfahr-Abteilung zu sein. Für die Verteidigung von Sewastopol wurde im April 1944 mit der 19. Marine-Kraftfahr-Abteilung ein sogenanntes Marine-Bataillon Klemm gebildet. Im Mai 1944 fiel die Festung Sevastopol wieder in russische Hände und das Bataillon wurde aufgelöst. Bis März 1945 war er als Abteilungskommandeur an der Marinekriegsschule Heiligenhafen und bis Kriegsende Referent im OKM.
1956 trat er in die Bundesmarine ein und war dort als Fregattenkapitän von Juli 1956 bis Dezember 1958 Kommandeur der neu aufgestellten 2. Schiffsstammabteilung in Glücksburg. Von Anfang 1959 bis August 1959 war er als Kapitän zur See Kommandeur zum Marinestützpunktkommando Flensburg-Mürwik. Anschließend kam er bis August 1961 als Chef des Stabes zum Marineabschnittskommando Nordsee und wurde dann Deutscher Bevollmächtigter im NATO-Stab von AFNORTH. Von Februar bis Juni 1962 war er kurz Chef des Stabes des Marineabschnittskommandos Ostsee.
Als Flottillenadmiral war er von Oktober 1964 bis Ende September 1967 Kommandeur der Logistikschule der Bundeswehr in Hamburg. Anschließend ging er in den Ruhestand.
Klemm war verheiratet und hatte vier Kinder.

## Auszeichnungen

* Eisernes Kreuz I. Klasse (1944)
* Deutsches Kreuz in Gold (1945)
# Gesetz vom 22. Prairial

Das Gesetz vom 22. Prairial (auch „Schreckensgesetz“, französisch meist loi de Prairial ‚Prairialgesetz‘) war ein Gesetz, das die Verurteilung und Hinrichtung von Gegnern der Revolution erleichtern und beschleunigen sollte. Es leitete die Hochphase des Terrors in der Französischen Revolution ein.
Das Gesetz wurde von Maximilien de Robespierre konzipiert. Es wurde am 10. Juni 1794 (22. Prairial II nach dem Französischen Revolutionskalender) von Georges Couthon im Nationalkonvent vorgetragen und nach erregter Debatte ohne Einschränkung angenommen. Es regelte die Zuständigkeit, den Aufbau und die personelle Besetzung des Revolutionstribunals, den Gang des Verfahrens und definierte den Begriff „Feind des Volkes“ (ennemi du peuple, Art. 5 und 6). Wer als ein solcher bezeichnet werden konnte – und das war aufgrund der dehnbaren gesetzlichen Begriffserklärung fast immer möglich –, musste mit dem Tode bestraft werden, denn die Urteile des Revolutionstribunals durften nur auf Freispruch oder Tod lauten (Art. 7). Weitere Einzelheiten:
* Das Gesetz schaffte die Möglichkeit der Angeklagten ab, sich eines Verteidigers zu bedienen (Art. 16).
* Es vereinfachte die Beweisaufnahme und die Anforderungen an die Überzeugung von der Schuld des Angeklagten – „moralische Beweise“ genügten für eine Verurteilung (Art. 8).
* Außerdem wurden alle Bürger verpflichtet, „Verschwörer und Gegenrevolutionäre“ bei den Behörden zu denunzieren (Art. 9).
In den sieben Wochen seiner Geltung wurden in Paris 1376 Personen guillotiniert, in den vorangehenden 15 Monaten hatte das Revolutionstribunal 1579 Todesurteile verhängt. Nach der Hinrichtung Robespierres am 10. Thermidor II (28. Juli 1794) wurde das Gesetz aufgehoben.
# Sabine Naderer-Jelinek

Sabine Naderer-Jelinek (* 19. März 1981 als Sabine Naderer) ist eine österreichische Politikerin der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Seit 2019 ist sie Bürgermeisterin der Stadt Leonding.

## Leben

Sabine Naderer-Jelinek studierte Publizistik und Politikwissenschaften in Universität Salzburg, wo sie 2004 zum Dr. phil. promovierte. Sie war unter anderem für die Rundschau, für Life Radio, für die Kammernachrichten der Wirtschaftskammer Österreich, die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit im Sozialministerium unter Erwin Buchinger sowie die Online-Redaktion der Arbeiterkammer Oberösterreich tätig.
Im Februar 2013 wurde sie unter dem damaligen Bürgermeister Walter Brunner Erste Vizebürgermeisterin in Leonding, wo sie auch als Ausschussvorsitzende Jugend, Familie, Bildung und SPÖ-Stadtparteivorsitzende fungiert. Am 20. Februar 2019 übernahm sie interimistisch von Walter Brunner die Amtsgeschäfte als geschäftsführende Bürgermeisterin. Am 26. Mai 2019 wurde sie im ersten Wahldurchgang mit rund 51 Prozent gegen vier weitere Mitbewerber zur Bürgermeisterin von Leonding gewählt. Im Jänner 2020 wurde sie vom Vorstand als Nachfolgerin von Hermann Krist für den Bezirksparteivorsitz nominiert.
Naderer-Jelinek ist Mitglied im Sozialhilfeverband Linz-Land und im Bezirksabfallverband, Vorstandsmitglied des Frauenhauses Linz, Aufsichtsratsmitglied der Kultur GmbH Leonding und Mitglied der Delegiertenversammlung der Oberösterreichischen Versicherung. 2019 wurde sie Vizepräsidentin des Oberösterreichischen Städtebundes.

## Publikationen

* Die Tagesshows: Fernsehnachrichten auf dem Prüfstand: Ein Vergleich öffentlich-rechtlicher Hauptabendnachrichten in Österreich, Deutschland, Italien, Frankreich und der Schweiz, Dissertation 2004, 2009 im VDM Verlag Dr. Müller, ISBN 978-3-639-05535-1
# Bob Fuller

Bob Fuller (* 31. Dezember 1898 in New York City; † unbekannt) war ein US-amerikanischer Blues- und Jazz-Musiker (Klarinette, Alt- und Tenorsaxophon, Komposition).

## Leben und Wirken

Fuller spielte Anfang der 1920er Jahre in der Begleitband von Mamie Smith, den Jazz Hounds („Mean Daddy Blues“, 1922), mit der er auf Tourneen ging. Ab 1924 arbeitete er als Sessionmusiker (Choo Choo Jazzers) für den Produzenten Joe Davis. Er wirkte in diesem Jahrzehnt vorwiegend bei Plattenaufnahmen der Blues-Vokalistinnen Virginia Liston, Helen Gross, Hazel Meyers, Rosa Henderson, Josie Miles und Monette Moore mit, außerdem mit George McClennon. Dabei spielte er u. a. mit Porter Grainger, Charlie Irvis, Cliff Jackson, Louis Metcalf, Bubber Miley und Clarence Williams.
Ab Anfang 1925 nahm Fuller im Trio mit dem Banjospieler Elmer Snowden und dem kanadischen Pianisten Louis Hooper für Ajax und Banner unter eigenem Namen auf (u. a. „Spread Yo’ Stuff“ und „Crossword Puzzle Blues“); weitere Aufnahmen des Trios entstanden 1925/26 unter verschiedenen Bandbezeichnungen wie Three Jolly Jokers für Vocalion („Charleston Clarinet Blues“), Three Hot Eskimos für Pathé („Black Cat Blues“), Three Blues Chasers für Okeh („Lame Duck Blues“), Three Monkey Chasers für Harmony („Corn Bread Wiggle“), The Pennsylvania Syncopators für NML („Dancin’ the Blues“) sowie unter Bob Fullers Namen für Brunswick („Dallas Blues“), Gennett („Freakish Blues“) und Columbia („Grand Opera Blues“). Fuller veröffentlichte auch mehrere Platten unter den Pseudonymen Slim Perkins und Slim Jenkins. Fuller und Hooper schrieben das Material für viele der gemeinsamen Aufnahmen, darunter Titel wie „Uncle Remus Blues“.
In der zweiten Hälfte der 1920er Jahre arbeitete Fuller ferner mit Bessie Smith („Nobody's Blues But Mine“/„I Ain't Got Nobody“), Clara Smith, Maggie Jones, Viola McCoy, Buddy Christian, Mamie Smith, Thomas Morris (als New Orleans Blue Five), Margaret Johnson, Louis Metcalf (als Original Jazz Hounds) und Lizzy Miles. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1923 und 1928 an 142 Aufnahmesessions beteiligt. Fuller spielte außerdem in dieser Zeit in Fats Wallers Combo Six Hot Babies. Ende der 1920er Jahre leitete er eine eigene Tanzband, die in der New Yorker 125th Street Dance Hall auftrat. In späteren Jahren verließ er das Musikgeschäft und arbeitete im New York Police Department.

## Diskographische Hinweise

* Rare And Hot! 1923–26 Female Vocals with Accompaniment (Historical Records´, ed. 1967), mit Monette Moore, Hazel Meyers, Rosa Henderson, Lillian Goodner
# Bescanó

Bescanó ist eine katalanische Gemeinde in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Gironès. Zur Gemeinde gehören die Ortschaften Estanyol, Montfullà und Vilanna.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Sant Llorenç

## Persönlichkeiten

* Albert Jorquera (* 1979), Fußballspieler
* Pau Cubarsí (* 2007), Fußballspieler
# Estnische Sommer-Meisterschaften im Skispringen 2011

Die Estnischen Sommer-Meisterschaften im Skispringen 2011 fanden am 13. August 2011 im Einzel und am 17. September 2011 im Team auf der Tehvandi-Schanze (K 90/HS 97) in Otepää im Kreis Valga statt.

## Teilnehmer

* 26 Herren aus 2 Nationen (Einzel)
* Estland Estland (24)
* Finnland Finnland (2)
* 8 Teams aus 1 Nation (Team)
* Estland Estland-Team (8)

## Ergebnisse
### Einzel

| Rang | Name | Weite 1 | Weite 2 | Punkte |
| 1 | Estland Kaarel Nurmsalu | 093,0 0(3) | 098,0 0(1) | 245,0 |
| 2 | Estland Siim-Tanel Sammelselg | 093,0 0(2) | 094,5 0(2) | 244,0 |
| 3 | Finnland Lauri Asikainen | 095,0 0(1) | 091,0 0(3) | 237,5 |
| 4 | Estland Illimar Pärn | 090,0 0(4) | 090,0 0(4) | 225,0 |
| 5 | Estland Karl-August Tiirmaa | 088,5 0(5) | 087,0 0(5) | 214,0 |
| 6 | Estland Kristjan Ilves | 088,0 0(6) | 085,5 0(6) | 208,5 |
| 7 | Estland Aldo Leetoja | 083,5 0(7) | 084,0 0(7) | 195,5 |
| 8 | Estland Martti Nõmme | 083,5 0(8) | 083,0 0(8) | 192,0 |
| 9 | Finnland Mikael Kuhlberg | 083,0 0(9) | 080,5 0(9) | 188,0 |
| 10 | Estland Han-Hendrik Piho | 076,0 (11) | 077,5 (10) | 167,5 |
| 11 | Estland Tanel Levkoi | 077,5 (10) | 076,0 (11) | 163,5 |
| 12 | Estland Kaarel Piho | 073,0 (13) | 077,0 (11) | 150,5 |
| 13 | Estland Mihkel Oja | 073,5 (12) | 071,5 (13) | 146,0 |
| Rang | Name | Weite 1 | Weite 2 | Punkte |
| 14 | Estland Rauno Loit | 072,0 (13) | 070,0 (15) | 136,5 |
| 15 | Estland Artti Aigro | 069,0 (17) | 070,0 (14) | 132,0 |
| 16 | Estland Mario Visnap | 070,0 (15) | 069,0 (16) | 130,5 |
| 17 | Estland Karl Mustjõgi | 070,0 (15) | 068,0 (18) | 128,5 |
| 18 | Estland Markus Robin Kütt | 068,0 (18) | 069,0 (17) | 124,0 |
| 19 | Estland Risto Raudberg | 066,0 (19) | 064,5 (19) | 109,5 |
| 20 | Estland Andres Aaliste | 050,5 (20) | 050,0 (21) | 044,5 |
| 21 | Estland Kevin Maltsev | 048,5 (22) | 052,0 (20) | 043,5 |
| 22 | Estland Andreas Ilves | 047,5 (24) | 049,5 (22) | 038,5 |
| 23 | Estland Ainar Pikk | 048,0 (21) | 048,0 (23) | 036,0 |
| 24 | Estland Stever Liivamägi | 048,0 (23) | 045,0 (24) | 028,0 |
| | Estland Raiko Heide | Did not start | Did not start | Did not start |
| | Estland Mats Piho | Did not start | Did not start | Did not start |

### Team

| Rang | Team | Name | Punkte | Gesamt punkte |
| 1 | Otepää I | Artti Aigro Jaan Jüris Karl-August Tiirmaa | 219,0 231,0 229,0 | 679,0 |
| 2 | Elva I | Rauno Loit Illimar Pärn Kristjan Ilves | 184,0 233,0 230,0 | 647,0 |
| 3 | Moskva | Michail Barinov Robert Zakirov Konstantin Voronin | 204,0 187,0 221,0 | 612,0 |
| 4 | Taevatäht | Mats Piho Han-Hendrik Piho Kail Piho | 155,0 159,0 215,0 | 529,0 |
| Rang | Team | Name | Punkte | Gesamt punkte |
| 5 | Nõmme | Taavi Pappel Jaanus Ritson Tanel Levkoi | 068,0 121,5 185,5 | 375,0 |
| 6 | Elva II | Ainar Pikk Risto Raudberg Karl Mustjõgi | 093,5 089,5 142,0 | 325,0 |
| 7 | Otepää II | Andres Aaliste Stever Liivamägi Mihkel Oja | 051,5 079,5 174,5 | 305,5 |
| 8 | Võru | Klaus Mark Kolbakov Günter-Duncan Mandli Martti Nõmme | 030,0 039,0 212,0 | 281,0 |
# Delborn

Delborn ist ein ausgestorbenes (untergegangenes) Gehöft in der nordrhein-westfälischen Gemeinde Eitorf (Rhein-Sieg-Kreis), zwischen Wassack und Bach. Es hatte 66 Morgen Ackerland.

## Erste Erwähnungen

Auf dem Dellborner Feld wurde ein bearbeiteter Feuerstein gefunden, ein Zeichen, dass in der dieser Umgebung schon frühzeitig Menschen gewesen sein müssen.
1472 wurde der Hof erstmals erwähnt als Deilborne. Der Name weist sowohl auf eine (vorhandene) Geländesenke/-delle, als auch als Born auf einen Brunnen bzw. eine Quelle hin. Eine Beschreibung von 1624 erwähnt einen Ringzaun.
Westlich der Ländereien stand der Gilgenstock, der Galgen. Etwas südlich stand um 1800 eine Ölmühle am Juckenbach.

## Kloster Merten

1733 war der Hof, der zum Kloster Merten gehörte, an einen Vincentino Patt verpachtet. 1754 kam der Hof an Bartolomäus Feld. 1791 wurde der Witwe Agnes Bremeler versprochen, dass nach ihrem Tod ihr Sohn Peter Wilhelm Feld den Hof übernehmen kann, was dann auch geschah.
Der südlich ausgerichtete Hang unterhalb des ehemaligen Gehöftes weist heute noch einige Terrassen auf. Auf einigen Karten ist vermerkt, dass an diesem Hang Wein angebaut wurde. Ob der Weinberg zum Kloster gehörte und vom Dellborner Hof betreut wurde, ist nicht gesichert.
Um 1800 wurde von Kriegsschäden berichtet, es war die Zeit von Napoleons Kriegszügen.

## Säkularisation

1803 wurden den Kirchen ihr weltliches Gut enteignet. Somit gelangte auch der Hof Delborn erst in staatlichen, dann in privaten Besitz.

## Auswanderung

1843 waren für den Dellborner Hof zehn Einwohner verzeichnet.
1852 wanderte Heinrich Joseph Naas aus Delborn nach Amerika aus, 1854 folgte ihm Wilhelm Naas aus Delborn. Am 14. März 1861 wanderte der Landwirt Heinrich Naas aus Delborn mit seiner Familie aus und bewirtschaftete in den USA eine Farm. Standesamtlich fand keine Erwähnung des Hofes mehr statt, somit war er vermutlich verlassen und wurde auch später nicht mehr bewohnt.
1885 wurde Delborn nicht mehr im Register erwähnt.
Die Scheune vom Hof Delborn wurde abgetragen und am Heckerhof aufgebaut. Die Ruinen des alten Gehöftes waren in den 1950er Jahren noch vorhanden. Zur Bewirtschaftung der Felder und Wiesen wurden die Restruinen abgetragen.

## Straßenwidmung

Heute erinnert noch eine Straße Zum Dellborn im Ortsteil Schiefen an das Gehöft. Sie führt den Spaziergänger nach Happach.
# Sommer-Paralympics 2012/Teilnehmer (Komoren)

Die Komoren entsendeten mit dem Schwimmer Hassani Ahamada Djae einen Sportler zu den Paralympischen Sommerspielen 2012 in London. Dieser nahm an den Wettkämpfen 50 Meter Freistil S9 teil, wurde jedoch bereits in den Vorläufen disqualifiziert.

## Teilnehmer nach Sportart
### Schwimmen

Männer:
* Hassani Ahamada Djae
# Kagebōshishū

Das Kagebōshishū (jap. 影法師集, dt. „Sammlung von Schattenbildern“) ist eine bebilderte Haikai-Anthologie, die von Issōsha Banrei (一草舎 晩鈴; 1702–1782) kompiliert und 1754 in Osaka gedruckt wurde. Das Werk wird zu dem in der Edo-Zeit beliebten, aber kleineren Genre der ebaisho (絵俳書) gezählt. Es sind insgesamt nur drei Ausgaben dieses Werks erhalten, wobei sich eine, die vermutlich älteste Ausgabe, in Frankfurt am Main befindet. Sie wurde vom Japanologen Ekkehard May in der Bibliothek des Japanologischen Instituts der Universität Frankfurt entdeckt. Die beiden anderen Ausgaben befinden sich in der Kakimori Bunko (柿衞文庫) in Itami und in der Koten Bunko in Tokio. Das Werk konnte selbst in Japan bis in die 1990er Jahre bibliographisch nicht nachgewiesen werden.

## Überblick

Die Frankfurter Ausgabe besteht aus drei zusammengebundenen Heften mit insgesamt 188 Blättern, wobei der erste Band 63 Blatt (Doppelseiten), der zweite Band 61 Blatt und der dritte Band 64 Blatt umfassen. Die Seiten sind im Holzdruck hergestellt mit einem Druckspiegel von 17,6 × 13,7 cm. Die mehr oder minder formatfüllenden Abbildungen sind als Haiga (俳画) ausgeführt. Sie zeigen Motive mit Pflanze, Tieren, Alltagsgegenständen, Landschaften, Menschen und Genreszenen. Zu den Malern der Abbildungen zählen neben den Dichtern selbst auch der in der Kanō-Schule ausgebildete Maler Tsukioka Settei (月岡 雪鼎; 1710–1786) und Kitao Tokinobu (北尾 辰宣), der an vielen Ehon beteiligt war und über dessen Leben wenig bekannt ist.
Insgesamt umfasst die Anthologie 345 Haiku von 216 Dichtern aus unterschiedlichen Dichtergruppen und ein in Kanbun geschriebenes Vorwort. Als Verfasser des Vorworts wird Joseki, ein Freund des Kompilators Banrei, genannt. Das erste Gedicht der Anthologie stammt von Banreis Lehrer Issuian (北尾 辰宣, wirklicher Name: 小野 紹廉, Ono Shōren; 1676–1761), einem der bedeutenden Meister der Kamigata-Dichterkreise. Issōsha Banreis wirklicher Name lautete Harada Banrei (原田 晩鈴). Er führte zudem auch den Künstlernamen Yōko (養子), mit dem er in der Entstehungszeit des Kagebōshi signierte.
Folgendes Beispiel stammt vom Dichter Rōcho, die Illustration ist mit Unga (雲画) signiert.
| Japanisch | Transkription | Übersetzung |
| らに画きて 書得ぬ蘭の にほい哉 | ra ni kakite kaki-enu ran no nioi kana | Auf Seide gemalt die Orchidee – nicht malen kann man ihren Duft! |
Ein weiteres Beispiel stammt vom Dichter Soryūsai Rajō, die Illustration ist ebenfalls mit Unga signiert.
| Japanisch | Transkription | Übersetzung |
| 恋すてふ 夢かかけろふ 時鳥 | koi-su chō yume ka kagerō hototogisu | Das, was man Liebe nennt – ist’s ein Traum? Eine Eintagsfliege? Ein Kuckucksruf? |
# Julien Nsengiyumva

Julien Nsengiyumva (* 22. Oktober 1978 in Byumba) ist ein ehemaliger ruandischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Nsengiyumva startete 1996 seine Laufbahn bei Kiyovu Sport Kigali. Nachdem er fünf Saisons für Kiyovu Sport gespielt hatte, wechselte er im Dezember 2001 zu APR FC. Nsengiyumva verließ im Frühjahr 2002 Ruanda und wechselte nach Vietnam zu PVFC Sông Lam Nghệ An. Nach nur einer Saison unterschrieb er bei V-League-Rivale Xi măng Hải Phòng. Nach viereinhalb Jahren in Vietnam wechselte er 2008 nach Belgien zu Eendracht Nieuwerkerken.

### Nationalmannschaft

Nsengiyumva spielte von 2000 bis 2004 für die ruandische Fußballnationalmannschaft. Dort gelangen ihm in vier Partien zwei Treffer.
# Carl Friedrich Whistling

Carl Friedrich Whistling (* 16. Februar 1788 in Kelbra; † 2. September 1855 in Wien) war ein deutscher Musikalienhändler und Musikbibliograph.

## Leben

Whistlings Vater war der Arzt und Apotheker Christian Gottfried Whistling (1748–1807).
Carl Friedrich Whistling studierte in Leipzig Philologie und Kameralwissenschaften. 1811 bis 1821 war er Mitarbeiter im Verlag Bureau de Musique von Ambrosius Kühnel, der 1814 in den Besitz von Carl Friedrich Peters überging.
Von 1821 bis 1830 führte Whistling in Leipzig eine eigene Musikalienhandlung, die er schließlich an Friedrich Hofmeister verkaufte.
1817 gab Whistling erstmals ein Handbuch der musikalischen Litteratur heraus, das ab 1829 vom Verlag Friedrich Hofmeister fortgesetzt wurde. Das Nachschlagewerk, das bis heute von grundlegender Bedeutung ist, erschien zunächst anonym. Erst die 2. Auflage nennt 1828 „C. F. Whistling“ als Herausgeber, ebenso als Verleger.
Ab 1835 lebte er vermutlich einige Zeit in Hamburg, spätestens 1847 übersiedelte er nach Wien, wo er eine Anstellung im Verlag von Carl Haslinger erhielt. Er wohnte zuletzt in der Josephstadt Nr. 68, wo „Herr Whistling Karl Friedrich, Privatbuchhalter“ am 2. September 1855 im Alter von 67 Jahren starb. Eine Todesursache ist in der amtlichen Wiener Zeitung nicht angegeben.

## Familie

Whistling war mit Caroline Sophie Elisabeth geb. Krämer (* 1781 in Leipzig; † 21. Mai 1849 in ebenda) verheiratet. Aus der Ehe gingen zwei Söhne hervor:
* Der Verleger Friedrich Whistling (* 28. September 1809 in Halle/Saale, † 3. November 1861 in Leipzig). Er war einer der wichtigster Verleger von Robert Schumann.
* Der Musikalienhändler und Verleger August Theodor Whistling (* 1812, † 25. November 1869 in Leipzig). Er war von 1852 bis 1860 Geschäftsführer (ab 1855 Prokurist) des Verlags C. F. Peters und übernahm nach dem Tod seines Bruders dessen Verlag.

## Werke

* Handbuch der musikalischen Litteratur oder allgemeines systematisch geordnetes Verzeichniss der bis zum Ende des Jahres 1815 gedruckten Musikalien, auch musikalischen Schriften und Abbildungen mit Anzeige der Verleger und Preise, Leipzig: Anton Meysel, 1817 (Digitalisat) – 2., erweiterte Aufl., Leipzig: C. F. Whistling 1828
# Maxim Nikiforowitsch Worobjow

Maxim Nikiforowitsch Worobjow (russisch Макси́м Ники́форович Воробьёв, wiss. Transliteration Maksim Nikiforovič Vorob'ëv; * 6. August / 17. August 1787 in Pskow; † 30. August / 11. September 1855 in Sankt Petersburg) war ein russischer Landschaftsmaler der Romantik. Sein Werk hat viele russische Maler beeinflusst.

## Leben

Worobjow war Kind einer Soldatenfamilie, welche als Wachen an der Russischen Akademie der Künste in St. Petersburg angestellt waren. Dort wurde er 1798 zum Architekturstudium zugelassen, machte 1809 jedoch seinen Abschluss als Landschaftsmaler.
1814 wurde er Lehrkraft, 1815 außerordentlicher Professor, 1823 Professor und 1843 Honorarprofessor. Er hatte viele Schüler, darunter bekannte Maler wie Iwan Aiwasowski, Alexei Bogoljubow und Lew Lagorio.
Neben seiner Lehrtätigkeit malte Worobjow selbst sein Leben lang. Er malte Städte und das Meer, architektonische Monumente, Landschaften und Kriegsszenerien. Er reiste viel, vor allem 1813 mit russischen Truppen; eine Zeit, in der einige seiner denkwürdigsten Bilder entstanden. Die Bilder, die er während seiner Reise in den Mittleren Osten und an die Kriegsschauplätze an der Donau Ende der 1820er Jahre erschuf, waren einige seiner bekanntesten.