OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Junitoit

Junitoit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silicate und Germanate“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung CaZn$_2$$^{[4]}$[Si$_2$O$_7$]·H$_2$O und wurde bisher ausschließlich in Form hemimorpher (halbgestaltiger) Kristalle mit einer Größe bis etwa 5 mm gefunden.

## Etymologie und Geschichte

Erstmals gefunden wurde Junitoit 1976 in der „Christmas Mine“ nahe der Stadt Christmas im Bezirk Banner des US-Bundesstaates Arizona.
Wissenschaftlich beschrieben wurde das Mineral durch S. A. Williams, der es nach Dr. Jun Ito (1926–1978) benannte, einem japanisch-amerikanischen Mineral-Chemiker der Harvard University.

## Klassifikation

In der mittlerweile veralteten, aber noch gebräuchlichen Systematik der Minerale nach Strunz (8. Auflage) gehört der Junitoit noch zur allgemeinen Abteilung der „Gruppensilikate (Sorosilikate)“, wo er zusammen mit Bertrandit und Hemimorphit eine eigene Gruppe bildet.
Seit der Überarbeitung der Strunz’schen Mineralsystematik in der 9. Auflage ist diese Abteilung präziser unterteilt nach der Art der in der Verbindung auftretenden Silikatkomplexe und der Koordinierung der beteiligten Kationen. Der Junitoit findet sich entsprechend in der Unterabteilung der „Gruppensilikate mit Si$_2$O$_7$-Gruppen mit zusätzlichen Anionen und Kationen in tetraedrischer [4] und/oder anderer Koordination“, wo er als einziges Mitglied die unbenannte Gruppe 9.BD.15 bildet.
Die im englischen Sprachraum gebräuchliche Systematik der Minerale nach Dana ordnet den Junitoit ebenfalls in die Abteilung der Gruppensilikate ein, dort allerdings in die Unterabteilung der „Gruppensilikate: Si$_2$O$_7$-Gruppen und O, OH, F und H$_2$O mit Kationen in [4] und/oder >[4]-Koordination“. Dort bildet er als einziges Mitglied die unbenannte Gruppe 56.2.1.

## Kristallstruktur

Junitoit kristallisiert orthorhombisch in der Raumgruppe Ama2 (Raumgruppen-Nr. 40)Vorlage:Raumgruppe/40 mit den Gitterparametern a = 12,51 Å; b = 6,32 Å und c = 8,56 Å sowie 4 Formeleinheiten pro Elementarzelle.

## Bildung und Fundorte

Junitoit bildet sich in regressiv umgeformten Taktit-Zonen, das heißt in Gesteinszonen mit durch Kontaktmetamorphose entstandenem, komplexem Aufbau. Dort tritt er in Paragenese unter anderem mit Apophyllit, Calcit, Kinoit, Smektit und Xonotlit auf.
Bisher konnte Junitoit außer an seiner Typlokalität „Christmas Mine“ (Banner, Arizona) nur noch in der ebenfalls in den USA liegenden „Franklin Mine“ bei Franklin im Sussex County (New Jersey) nachgewiesen werden.
# Rustenburgit

Rustenburgit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Elemente, genauer der Metalle und intermetallischen Verbindungen. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung (Pt,Pd)$_3$Sn und bildet bis zu 100 μm große Körner oder tropfenartige Einschlüsse von zinnweißer Farbe.

## Etymologie und Geschichte

Das Mineral wurde erstmals 1975 von S.A. Mihálik, S.A. Hiemstra und J.P.R. de Villiers in der Rustenburgmine bei Rustenburg in der Provinz Nordwest in Südafrika gefunden. Es wurde nach dieser auch benannt.

## Klassifikation

In der Systematik nach Strunz wird Rustenburgit zu den Metallen und intermetallischen Verbindungen, einer Untergruppe der Elemente gezählt. Nach der 8. Auflage bildet es dabei zusammen mit Atokit, Niggliit, Palarstanid, Stannopalladinit, Plumbopalladinit und Zvyagintsevit eine Gruppe. In der 9. Auflage bildet es mit Atokit und Zvyagintsevit eine Untergruppe der PGE(Platin-Gruppen-Elemente)-Metall-Legierungen.
In der vorwiegend im englischen Sprachraum gebräuchlichen Systematik nach Dana bildet es mit Isoferroplatin, Atokit, Zvyagintsevit, Chengdeit und Yixunit eine Untergruppe der metallischen Elemente und Legierungen mit Platinmetallen.

## Kristallstruktur

Rustenburgit kristallisiert im kubischen Kristallsystem in der Raumgruppe Fm3m (Raumgruppen-Nr. 225)Vorlage:Raumgruppe/225 mit den Gitterparametern a = 3,99 Å sowie vier Formeleinheiten pro Elementarzelle.

## Bildung und Fundorte

Rustenburg bildet sich in Platinmetall-Konzentraten. Es ist je nach Fundort vergesellschaftet mit Atokit und Platintelluriden oder Moncheit, Pyrrhotin und Pentlandit.
Von dem selten vorkommenden Mineral sind derzeit (Stand Juli 2010) 17 Fundorte bekannt. Neben seiner Typlokalität und weiteren Funden im Bushveld-Komplex Südafrikas zählen hierzu Curionópolis in Brasilien, Midu in China, der Lemmenjoki in Finnland, Norilsk und weitere Fundorte in Russland sowie der Stillwater-Komplex im US-Bundesstaat Montana.
# Nekrasovit

Nekrasovit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide und Sulfosalze. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Cu$_{26}$V$_2$( Sn,As,Sb)$_6$S$_{32}$ und bildet bis zu 1 μm große rundliche Körner von rotbrauner Farbe.

## Etymologie und Geschichte

Das Mineral wurde erstmals 1984 von V.A. Kolavalenker, T.L. Evstigneeva, V.S. Malov, N.V. Trubkin, A.I. Gorshkov und V.R. Geinke in der Khayragatsch-Goldlagerstätte im Tschatkal- und Quramagebirge (östliches Usbekistan) gefunden. Sie benannten es nach dem russischen Mineralogen Ivan Yakovlevich Nekrasov.

## Klassifikation

In der Systematik nach Strunz wird Nekrasovit zu den Metallsulfiden mit einem Verhältnis von Metall zu Schwefel, Selen oder Tellur von 1:1 gezählt. Nach der 8. Auflage bildet es dabei zusammen mit Colusit, Germanit, Maikainit, Morozeviczit, Germanocolusit, Ovamboit, Polkovicit, Renierit, Stibiocolusit, Sulvanit und Vinciennit eine Gruppe. In der 9. Auflage bildet es mit Colusit, Germanit, Maikainit, Germanocolusit, Ovamboit und Stibiocolusit eine Untergruppe der Sulfide mit Zink, Eisen, Kupfer oder Silber.
In der Systematik nach Dana bildet es mit Colusit, Germanocolusit und Stibiocolusit die Colusitgruppe, eine Untergruppe der Sulfosalze mit der Zusammensetzung (A$^+$)$_i$ (A$^{2+}$)$_j$ [B$_y$ C$_z$] (A: Metalle, B: Halbmetalle, C. Nichtmetalle) und dem Verhältnis von z/y > 4.

## Bildung und Fundorte

Nekrasovit bildet sich in Erzen in Andesit und Dazit. Es ist vergesellschaftet mit Tetraedrit, Tennantit, Luzonit, Famatinit, Pyrit, Mawsonit, Chalkopyrit, Emplektit, Laitakarit, Bismut, Calcit, Quarz und Baryt.
Von dem sehr selten vorkommenden Mineral sind nur sieben Fundorte (Stand Juli 2010) bekannt. Neben seiner Typlokalität fand man Nekrasovit in Massa in Italien, Shiribeshi und Shimoda in Japan, sowie in Bisbee im US-Bundesstaat Arizona.

## Kristallstruktur

Nekrasovit kristallisiert im kubischen Kristallsystem in der Raumgruppe $P{\bar {4}}3n$ mit dem Gitterparameter a = 10,73 Å sowie einer Formeleinheit pro Elementarzelle.
# Rudashevskyit

Rudashevskyit ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide und Sulfosalze. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung (Fe,Zn)S und bildet polykristalline, 5-120 μm große Körner von schwarzer Farbe.

## Etymologie und Geschichte

Das Mineral wurde erstmals 2005 von Sergey N. Britvin, Alla N. Bogdanova, Maya M. Boldyreva und Galina Y. Aksenova im Indarch-Meteorit bei Şuşa in Aserbaidschan (Bergkarabach) gefunden. Sie benannten es nach dem russischen Mineralogen N.S. Rudashevsky.

## Klassifikation

In der Systematik nach Strunz wird Rudashevskyit zu den Metallsulfiden mit einem Verhältnis von Metall zu Schwefel, Selen oder Tellur von 1:1 gezählt. Nach der 8. Auflage bildet dabei zusammen mit Coloradoit, Stilleit, Hawleyit, Polhemusit, Sphalerit, Metacinnabarit und Tiemannit die Sphaleritgruppe. In der 9. Auflage bildet es mit diesen Mineralen und Sakuraiit eine Untergruppe der Sulfide mit Zink, Eisen, Kupfer oder Silber.
In der Systematik nach Dana bildet es mit Coloradoit, Stilleit, Hawleyit, Sphalerit, Metacinnabarit und Tiemannit die Sphalerit-Untergruppe der Sulfide, Selenide und Telluride mit der Zusammensetzung A$_m$ B$_n$ X$_p$, mit (m+n):p=1:1.

## Bildung und Fundorte

Rudashevskyit bildete sich in einer Begleitphase des Indarch-Meteoriten. Es ist vergesellschaftet mit Klinoenstatit, Kamacit, Troilit, Oldhamit, Niningerit, Schreibersit und Roedderit.
Es ist lediglich die Typlokalität als Fundort bekannt.

## Kristallstruktur

Rudashevskyit kristallisiert im kubischen Kristallsystem in der Raumgruppe $F{\bar {4}}3m$ mit dem Gitterparameter a = 5,426 Å sowie vier Formeleinheiten pro Elementarzelle. Die Struktur entspricht damit der Sphalerit-Struktur.
# Mico Ahonen

Mico Petteri Ahonen (* 27. November 2001) ist ein finnischer Skispringer.

## Werdegang

Mico Ahonen ist der Sohn von Tiia und Janne Ahonen sowie Neffe von Pasi Ahonen. Wie sein Vater und sein Onkel startet er für den Skiclub Lahti (Lahden Hiihtoseura).
Ahonen nimmt seit August 2016 am FIS Cup teil und debütierte im Dezember 2018 in Ruka auch im Continental Cup. In dieser Wettkampfserie sprang er Anfang 2020 erstmals außerhalb Finnlands. Bei den darauffolgenden nationalen Sommer-Meisterschaften gewann Ahonen Gold mit der Mannschaft.
An seinem 19. Geburtstag versuchte er sich, ebenfalls in Ruka, zum ersten Mal an der Qualifikation zu einem Weltcup-Springen, war aber erfolglos.
Ahonen war in Einzel- und Mannschaftswettbewerben am Europäischen Olympischen Winter-Jugendfestival 2017 sowie den Jugend-Weltmeisterschaften 2019, 2020 und 2021 beteiligt. Dazwischen gehörte er als Ersatzmann auch zur finnischen Mannschaft für die Weltmeisterschaft 2019, kam aber nicht zum Einsatz.
Im Januar 2022 nahm Ahonen an den Finnischen Meisterschaften teil, landete dabei als 15. aber zwölf Ränge hinter seinem Vater.

## Statistik
### Continental-Cup-Platzierungen

| Saison | Sommer | Sommer | Winter | Winter | Gesamt | Gesamt |
| Saison | Platz | Punkte | Platz | Punkte | Platz | Punkte |
| 2019/20 | — | — | 106. | 002 | 158. | 002 |
| 2022/23 | — | — | 078. | 019 | 093. | 019 |

### FIS-Cup-Platzierungen

| Saison | Platz | Punkte |
| 2018/19 | 092. | 031 |
| 2019/20 | 144. | 009 |
# Rathaus Offenbach am Main

Das Rathaus von Offenbach am Main ist ein am 10. Juli 1971 eingeweihtes, im Stil des Brutalismus errichtetes Hochhaus, in dem große Teile der Stadtverwaltung sowie die Stadtverordnetenversammlung untergebracht sind.

## Beschreibung

Das Gebäude besteht aus einem Flachbau, in dem die Stadtverordneten untergebracht sind, und einem 15-stöckigen Hochhaus für die Stadtverwaltung. Es wurde von der Stuttgarter Architektengemeinschaft Maier, Graf und Speidel entworfen und in zweieinhalbjähriger Bauzeit bis Ende 1970 errichtet. Seine Grundfläche beträgt 12.000 m².
* Eingangsbereich an der Berliner Straße
* Mahnmal für die Opfer der NS-Zeit
* Südseite
Neben dem Haupteingang wurde gemeinsam mit dem Rathaus ein Mahnmal für die Opfer der NS-Zeit in Form einer stählernen Flamme aus glänzendem Silberstahl, entworfen und gestaltet von dem Offenbacher Künstler Bernd Rosenheim, errichtet. Weiter wurden im Außenbereich ein Wasserbecken, ein Springbrunnen und Pavillonbauten errichtet.
Das Rathaus ist seit dem Jahr 2006 im Denkmalverzeichnis des Landesamts für Denkmalpflege Hessen als Kulturdenkmal aus geschichtlichen, künstlerischen und städtebaulichen Gründen eingetragen.
# Echinococcus

Die Gattung Echinococcus umfasst neun Arten von Echinokokken genannten Bandwürmern. Die genetische Variation innerhalb von Echinococcus granulosus ist relativ hoch, dadurch werden oft neue Genotypen beschrieben. Der Fuchsbandwurm (E. multilocularis) zeigt nur geringfügige genetische Variation. Sie sind heteroxen und benötigen daher für ihre Entwicklung zwei Wirte; einen Raubtierwirt (Hund, Katze) und einen Beutewirt (Schafe, Kamele, Mäuse). Auch beim Hundebandwurm (E. granulosus) gibt es einen entsprechenden Wirtswechsel.
Dadurch ausgelöste Krankheiten, etwa als Befall der Lunge, werden als Echinokokkosen bezeichnet. Vier der bisher bekannten Arten können als Fehlzwischenwirt beim Menschen auftreten, wobei große Unterschiede in der Pathogenität zwischen den Arten und einzelnen Genotypen bestehen.
In Deutschland ist der direkte oder indirekte Nachweis von Echinococcus sp. nichtnamentlich meldepflichtig nach § 7 Absatz 3 des Infektionsschutzgesetzes (IfSG). Darüber hinaus ist nach dem Recht Sachsens der direkte oder indirekte Nachweis von Echinococcus species namentlich meldepflichtig, soweit der Nachweis auf eine akute oder konnatale Infektion hinweist.
# Marco Meyerhöfer

Marco Meyerhöfer (* 18. November 1995 in Bad Homburg) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Rechtsverteidiger gehört seit dem 1. Juli 2019 der SpVgg Greuther Fürth an.

## Karriere

Meyerhöfer wurde in den Junioren-Mannschaften von Eintracht Frankfurt ausgebildet, bevor er zur Saison 2014/2015 in die 1. Mannschaft des 1. FC Saarbrücken in die Regionalliga-Südwest wechselte. Nachdem er drei Jahre im Saarland unter Vertrag stand, unterschrieb Meyerhöfer 2017 einen Zweijahresvertrag beim Ligakonkurrenten SV Waldhof Mannheim. Mit den Waldhöfern verpasste Meyerhöfer zunächst in der Saison 2017/2018 in der Relegation gegen den KFC Uerdingen 05 knapp den Aufstieg in die 3. Liga. Ein Jahr später jedoch feierte er mit dem SV Waldhof Mannheim die Meisterschaft der Regionalliga-Südwest und den Direktaufstieg in die 3. Liga. Seinen Mitte 2019 auslaufenden Vertrag in Mannheim verlängerte er nicht und wechselte in die 2. Fußball-Bundesliga zur SpVgg Greuther Fürth, die ihn bis 2022 verpflichtete. Nach dem Aufstieg Fürths in die Bundesliga verlängerte Meyerhöfer seine Vertragslaufzeit im August 2021 bis zum Sommer 2025.
Am 28. Spieltag der Saison 2021/22 zog sich Meyerhöfer in der 87. Minute im Spiel gegen Eintracht Frankfurt nach einem Foul von Jens Petter Hauge eine schwere Knöchelverletzung zu.

## Erfolge

* Aufstieg in die Bundesliga: 2021
* Meister der Regionalliga Südwest: 2019
# Christos Christophides

Christos Christophides (griechisch Χρίστος Χριστοφίδης; * 20. Juni 1974 in Morfou) ist ein zyprischer Politiker der Fortschrittspartei des werktätigen Volkes AKEL (Anorthotiko Komma Ergazomenou Laou), der seit 2021 Mitglied des Repräsentantenhauses (Vouli ton Antiprosópon) ist.

## Leben

Christos Christophides musste seinen mehrheitlich von Zyperngriechen bewohnten Geburtsort wenige Wochen nach seiner Geburt mit seiner Familie verlassen, nachdem dieser während der türkischen Invasion Zyperns (20. Juli bis 14. August 1974) besetzt wurde. Nach dem Schulbesuch absolvierte er ein Studium der Fächer Politikwissenschaften und Grundschulpädagogik an der Universität Zypern, die er mit einem Bachelor of Political Science sowie einem Bachelor of Science in Education beendete. Ein postgraduales Studium der Soziologie an der University of Warwick schloss er ebenso mit einem Master ab wie ein weiteres postgraduales Studium der Politikwissenschaften an der Universität Zypern. Während des Studiums engagierte er sich als Generalsekretär der Vereinigten Demokratischen Jugendorganisation EDON (Ενιαία Δημοκρατική Οργάνωση Νεολαίας) und begann seine berufliche Laufbahn als hauptamtlicher Mitarbeiter der marxistisch-leninistischen, heute eurokommunistischen Fortschrittspartei des werktätigen Volkes AKEL. Er war unter anderem Leiter der Abteilung für Beziehungen der AKEL sowie Sekretär der Abteilung Studenten der EDON.
Christophides, der seit 2005 Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der AKEL ist, war während der Amtszeit von Staatspräsident Dimitris Christofias (28. Februar 2008 bis 27. Februar 2013) stellvertretender Regierungssprecher sowie von 2010 bis 2013 Direktor des Büros des Staatspräsidenten. Im Anschluss war er zwischen 2013 und 2021 Mitglied des Politbüros des ZK der AKEL sowie zugleich zwischen 2016 und 2023 Sekretär der AKEL im Bezirk Nikosia und Bezirk Kyrenia. Ferner ist er Leiter der Bildungsabteilung der AKEL.
Bei der Parlamentswahl am 30. Mai 2021 wurde Christos Christophides für die AKEL im Wahlkreis Nikosia zum Mitglied des Repräsentantenhauses gewählt und gehört diesem seither an. In der aktuellen Legislaturperiode ist er stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Repräsentantenhauses für Flüchtlinge, die in Enklaven untergebracht, vermisst und gefährdet sind, sowie Mitglied des Ständigen Ausschusses für Finanz- und Haushaltsangelegenheiten, des Ständigen Ausschusses für Bildung und Kultur sowie des Ständigen Ausschusses für Entwicklungspläne und öffentliche Ausgabenkontrolle.
Aus seiner Ehe mit Areti „Rita“ Panaoura gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.
# Taylor G. Belcher

Taylor Garrison Belcher (* 1. Juli 1920 in Staten Island, New York; † 6. August 1990 in Peekskill, New York) war ein US-amerikanischer Diplomat, der unter anderem zwischen 1964 und 1969 Botschafter der Vereinigten Staaten in Zypern sowie von 1969 bis 1974 Botschafter in Peru war.

## Leben

Taylor Garrison Belcher, Sohn des Colonel und Wirtschaftsmanagers Taylor Belcher (1884–1970) und dessen Ehefrau Miriam Frazee Belcher (1894–1965), absolvierte ein Studium an der Brown University und leistete im Zweiten Weltkrieg Militärdienst in der US Navy. Er trat als Foreign Service Officer in den diplomatischen Dienst des Außenministeriums und fand in den folgenden Jahren zahlreiche Verwendungen im Ministerium sowie an Auslandsvertretungen. Er war unter anderem zwischen 1950 und 1954 Konsul in Glasgow. Nach einer Verwendung im Außenministerium wurde er 1957 erst Konsul und war daraufhin von 1958 bis 1960 Generalkonsul in Nikosia.
Am 1. Mai 1964 wurde Belcher zum Botschafter der Vereinigten Staaten in Zypern ernannt, wo er am 11. Mai 1964 als Nachfolger von Fraser Wilkins seine Akkreditierung übergab. Er verblieb auf diesem Posten bis zum 23. Juni 1969, woraufhin David H. Popper ihn ablöste. Als Botschafter bemühte er sich als Vermittler darum, die Gewalt zwischen der griechischen Mehrheit und der türkischen Minderheit zu durchbrechen.
Anschließend wurde er am 19. August 1969 zum Botschafter in Peru berufen und überreichte dort am 29. August 1969 als Nachfolger von J. Wesley Jones sein Beglaubigungsschreiben. Er bekleidete dieses Amt bis zum 4. April 1974 und wurde anschließend von Robert W. Dean abgelöst. Dort half er bei der Ausarbeitung einer Vereinbarung, die einen langwierigen Streit über die Entschädigung für enteignetes amerikanisches Eigentum beilegte, das nach einem Militärputsch beschlagnahmt worden war.
Belcher war seit dem 22. Oktober 1942 mit Edith Anthony Belcher (1917–1997) verheiratet. Nach seinem Tode in Folge einer Krebserkrankung wurde er auf dem Friedhof der Saint Philip’s Church in Garrison beigesetzt.

## Veröffentlichung

* Cyprus, two decades of crises, Mitautoren Lucius D. Battle, Dennis P. Williams, Washington, D.C., 1978
# Seekadettenmatt

Das Seekadettenmatt – in anderen Sprachen meist unter dem Namen Legalls Matt bekannt – beschreibt eine Eröffnungsfalle im Schach, die auf einer Kombination beruht. In der Operette Der Seekadett von Richard Genée aus dem Jahr 1876 wurde diese Partie als Lebendschachpartie aufgeführt, wodurch sie zu ihrem Namen kam.

## Ablauf der Kombination

Weiß am Zug
Nebenstehendes Diagramm zeigt eine typische Ausgangsstellung für das Seekadettenmatt. Sie kann aus verschiedenen Anfangszugfolgen entstehen. Weiß opfert dann mit dem sehr starken Zug 5. Sf3×e5 seine Dame und ignoriert dabei die Fesselung, um das Matt vorzubereiten.
Stellung nach dem 5. Zug von Weiß
Auf das Schlagen der weißen Dame mit 5. … Lg4×d1 folgt das Seekadetten-Matt in zwei Zügen. Der beste Zug für Schwarz wäre hier 5. … d6×e5. Nach 6. Dd1×g4 steht Weiß dann lediglich mit einem Mehrbauern und besserer Entwicklung auf Gewinn.
Durch 6. Lc4×f7+ wird dem schwarzen König Schach geboten, worauf es nur eine mögliche Antwort gibt, nämlich 6. … Ke8–e7. Nach 7. Sc3–d5# ist Schwarz matt.
Endstellung: Schwarz ist matt

## Versionen

Die Urversion spielte in Paris im Café de la Régence der französische Schachmeister Legall (auch Légal) mit den weißen Steinen gegen den Chevalier de St. Brie, dem er den Damenturm vorgab. Daher wurde auch der Name Légals Matt benutzt.
Die Datierung der historischen Partie (irgendwann zwischen 1750 und 1785) ist ungewiss. Der Überlieferung nach wurden folgende Züge gespielt: 1. e2–e4 e7–e5 2. Lf1–c4 d7–d6 3. Sg1–f3 Sb8–c6 4. Sb1–c3 Lc8–g4 5. Sf3×e5 Lg4×d1 6. Lc4×f7+ Ke8–e7 7. Sc3–d5#. Ein Schönheitsfehler dieser Version ist, dass Schwarz – statt im fünften Zug die weiße Dame zu schlagen – mittels 5. … Sc6×e5 eine Figur gewinnen hätte können, da der Lg4 durch den Se5 gedeckt wird. Weiß spielte aber, wie gesagt, eine Vorgabepartie (ohne den Turm a1) und versuchte, seinen schwachen Gegner zu überrumpeln.
Zu Lehrzwecken wurde in späteren Veröffentlichungen eine logischere Zugfolge angegeben: 1. e2–e4 e7–e5 2. Sg1–f3 d7–d6 3. Lf1–c4 Lc8–g4 4. Sb1–c3 h7–h6 (oder auch g7–g6), womit die obige Diagrammstellung erreicht ist.
In einer Simultanpartie von Chéron aus dem Jahr 1929 wurden die Züge 5. h3 Lh5 eingeschaltet, um das Schlagen mit dem Springer auf e5 zu entschärfen: 1. e2–e4 e7–e5 2. Sg1–f3 Sb8–c6 3. Lf1–c4 d7–d6 4. Sb1–c3 Lc8–g4 5. h2–h3 Lg4–h5 6. Sf3×e5 Lh5×d1 (auch hier wäre nun Sc6×e5 besser, aber nach 7. Dd1×h5 Se5×c4 8. Dh5–b5+! gewinnt Weiß den Springer zurück und hat einen Bauern gewonnen) 7. Lc4×f7+ Ke8–e7 8. Sc3–d5#.
Eine abgewandelte Form dieser Falle kam in einer Partie vor, die von Ernst Falkbeer im Jahr 1847 in Wien gewonnen wurde: 1. e2–e4 e7–e5 2. Sg1–f3 Sb8–c6 3. d2–d4 e5×d4 4. c2–c3 d4×c3 5. Sb1×c3 d7–d6 6. Lf1–c4 Lc8–g4 7. 0–0 Sc6–e5 8. Sf3×e5 Lg4×d1 9. Lc4×f7+ Ke8–e7 10. Sc3–d5#.
Auch mit vertauschten Farben kann es zu diesem Mattbild kommen: 1. e2–e4 Sg8–f6 2. Sb1–c3 d7–d5 3. e4×d5 c7–c6 4. d5×c6 Sb8×c6 5. d2–d3 e7–e5 6. Lc1–g5 Lf8–c5 7. Sc3–e4 Sf6×e4 8. Lg5×d8 Lc5×f2+ 9. Ke1–e2 Sc6–d4#.
# Jean François (Historiker)

Jean François (* 21. Januar 1722 in Jehonville, Herzogtum Bouillon; † 22. April 1791 in Senones, Fürstentum Salm-Salm) war ein französischer Benediktiner, Historiker und Sprachforscher.

## Leben und Werk

Dom Jean François, der aus der Gegend von Bouillon stammte (damals ein Frankreich unterstehendes Herzogtum, heute in der wallonischen Region Belgiens), trat 1740 in den Benediktinerorden ein (Kongregation der Abtei Saint-Vanne in Verdun). Er wirkte in verschiedenen Klöstern Ostfrankreichs, so als Theologieprofessor in der Abtei Hautvillers, dann ab 1757 in der Abtei Sankt Arnulf in Metz. Seine wissenschaftlichen Arbeiten brachten ihm die Mitgliedschaft in der (1752 von Olivier Légipont gegründeten) Société germano-bénédictine und der (1757 gegründeten) Académie royale de Metz ein. Der teure Druck seiner Bücher führte aber zu finanziellen Schwierigkeiten, weswegen man ihn der Funktion als Prior enthob.
Dom François publizierte bedeutende Arbeiten zur benediktinischen Ordensgeschichte sowie zur Geschichte der Stadt Metz und des Metzgaus (pays Messin), daneben zwei Wörterbücher, die für die altfranzösische und für die regionale lothringische und wallonische Ausprägung der französischen Sprache von Interesse sind.

## Werke
### Wörterbücher

* Vocabulaire austrasien, pour servir à l'intelligence des preuves de l'histoire de Metz, des loix et atours de la ville, des chartres, titres, actes et autres monumens du moyen-âge, écrits en langue romane, tant dans le pays Messin que dans les provinces voisines, Metz 1773 (207 Seiten, einschließlich « Conjugaisons des verbes romançons » ab S. 150)
* Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque pour servir à l'intelligence des anciennes loix & contrats, des chartes, rescripts, titres, actes, diplomes & autres monuments, tant ecclésiastiques que civils & historiques, écrits en langue romance ou langue françoise ancienne, Bouillon 1777 (364 Seiten)

### Geschichte

* (mit Dom Nicolas Tabouillot, 1734–1799) Histoire de Metz, 6 Bde., Metz 1769–1790, Paris 1974
* Bibliothèque générale des écrivains de l'Ordre de Saint Benoît, 4 Bde., Bouillon 1777–1778, Louvain-Heverlé 1961 (Benediktinerlexikon)
* Journal 1760-1772. Appendice sur l'épiscopat de Monseigneur de Saint-Simon 1733-1760, Metz 1913