OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Felix Scheffler

Felix Scheffler (* 9. Februar 1915 in Hamburg; † 13. März 1986 in Rostock) war ein deutscher Marineoffizier, zuletzt Konteradmiral und erster Chef der Volksmarine.

## Leben

Felix Scheffler entstammte der Familie eines kaufmännischen Angestellten. Nach dem Abschluss der Mittelschule absolvierte er von 1930 bis 1933 eine Ausbildung zum Drogisten in Altona a.d.Elbe.
1932/33 war er Mitglied der SA. Von 1933 bis 1937 fuhr er als Schiffsjunge und Steward auf Schiffen der Hapag-Reederei. Von 1937 bis 1941 diente er der Wehrmacht als Unteroffizier. Von 1941 bis 1947 befand er sich in sowjetischer Kriegsgefangenschaft, in der er in den ersten beiden Jahren als Holzfahrer, Heizer und Sanitäter in verschiedenen Kriegsgefangenenlagern beschäftigt wurde.
1942 wurde er Mitglied des Antifa-Komitees im Lager Jelabuga. 1943 gehörte er zu den Mitbegründern des NKFD. 1943/44 war er an der Zentralen Antifa-Schule in Krasnogorsk. 1944 unterstützte er Partisanen im Gefechtsraum der 1. Belorussischen Front. Nach einem Lazarettaufenthalt wurde er 1945 vom NKWD im Gebiet Vilnius eingesetzt. 1946 war er auf einer Antifaschule in Noginsk, danach wurde er Leiter des Antifa-Aktivs an der Zentralen Antifa-Schule.
Im November 1947 kehrte Scheffler zurück nach Deutschland. 1948 wurde er Mitglied der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands (DBD) und war bis 1950 Organisationssekretär der DBD. Am 16. Mai 1949 wurde er in den Deutschen Volkskongress gewählt, der am 30. Mai 1949 den neuen Deutschen Volksrat einsetzte, der sich am 7. Oktober 1949 zunächst als Provisorische Volkskammer der DDR konstituierte. Scheffler war bis 1950 als Mitglied der DBD-Fraktion im außenpolitischen Ausschuss der Volkskammer tätig.
Im Februar 1950 wurde er Angehöriger der Deutschen Volkspolizei (DVP) und gleichzeitig Mitglied der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED). In der Hauptverwaltung Seepolizei war er zunächst Polit-Kultur-Offizier, dann als Chefinspekteur Chef des Stabes. 1950 bis 1954 war er stellvertretender Leiter der Volkspolizei See. 1952 wurde er zum Konteradmiral ernannt. 1955 übernahm er die Leitungsfunktion als Chef der Volkspolizei See als Nachfolger von Waldemar Verner und 1956 mit Bildung der NVA die Leitung der Seestreitkräfte. Von 1957 bis 1959 besuchte er Kurse an der Seekriegsakademie der Sowjetunion. Anschließend war er Stellvertreter des Chefs der Seestreitkräfte für Ausbildung, dann für Technik und ab 1964 als Nachfolger von Fregattenkapitän Willi Winkler Leiter der Rückwärtigen Dienste. Nach einem Politbüro-Beschluss der SED musste Konteradmiral Scheffler als einziger Vertreter der NVA-Generalität im Mai 1959 seinen Dienst als Matrose auf einem Küstenschutzschiff leisten.
Nach seinem Ruhestand 1975 war er Mitglied des Bezirkskomitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer in Rostock.

## Auszeichnungen

* 1964 Vaterländischer Verdienstorden
* 1970 Orden des Vaterländischen Krieges
* 1985 Ehrenspange zum VVO in Gold
* 1985 Medaille „40. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“
# Qingshi

Qingshi ist:
* die chinesische Bezeichnung eines Werkes der tibetischen Geschichtsschreibung, siehe Blaue Annalen;
* die Großgemeinde Qingshi (青石镇) im Kreis Changshan der chinesischen Provinz Zhejiang, siehe Qingshi (Changshan);
* das Dorf Qingshi (青狮村) der Großgemeinde Mingyue im Kreis Pengxi in der chinesischen Provinz Sichuan, siehe Qingshi (Mingyue);
* das Dorf Qingshi (青石村) der Großgemeinde Qianjin im Kreis Nenjiang in der chinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Qingshi (Qianjin).
# Wilhelm Christian Gmelin

Wilhelm Christian Gmelin (* 30. September 1684 in Botnang; † 3. April 1746 in Iptingen) war ein deutscher Geistlicher.

## Leben

Wilhelm Christian Gmelin wurde als Sohn des Pfarrers Johann Wilhelm Gmelin geboren. 1703 erlangte er den Grad eines Magisters. Er schloss sich – wie auch sein Bruder Sigmund Christian Gmelin – den Pietisten an und radikalisierte sich unter dem Einfluss kirchenkritischer Literatur. Wegen seiner Kritik an der Lehre der Kirche in zwei von ihm verfassten Schriften wurde er 1708 als Vikar in Holzgerlingen aus dem Kirchendienst entlassen. Später kehrte er zurück, wurde 1717 Pfarradjunkt in Ochsenbach und 1723 dort als Pfarrer eingesetzt. 1738 übernahm er die Pfarrstelle in Iptingen. Dieses Amt behielt er bis zu seinem Tod am 3. April 1746 im Alter von 61 Jahren; er hatte keine Kinder, obwohl er verheiratet war.
Gmelin, der auch Kirchenlieder dichtete, gründete eine Stiftung für arme Schüler in Iptingen.
In Iptingen wirkte seit 1785 der Leinenweber Johann Georg Rapp als Führungspersönlichkeit und Organisator der württembergischen Separatisten.

## Werke

* Das große Geheimniß der Offenbarung Jesu Christi in uns
# Heinz Krämer

Heinz Krämer (* 10. Mai 1924 in Feuerbach; † 25. September 2015) war ein deutscher Schriftsteller, Lehrer und Ministerialrat.

## Leben

Heinz Krämer wuchs in Stuttgart-Feuerbach auf und absolvierte dort 1942 am Leibniz-Gymnasium sein Abitur. Während seines Kriegsdienstes wurde er als Leutnant in Russland und den Ardennen eingesetzt. Er studierte Englisch, Geschichte, Französisch und Philosophie in Tübingen, London, Paris und Los Angeles. Er promovierte 1952 in Tübingen magna cum laude zum Dr. phil. Er war Mitglied der Studentenverbindung AMV Stochdorphia Tübingen.
Neben einer mehrjährigen Lehrtätigkeit am Stuttgarter Leibniz-Gymnasium sowie später am Daimler-Gymnasium in Bad Cannstatt erhielt er eine Dozentur an der Heidelberg Branch des University of Maryland University College für Deutsch und Europäische Geschichte.
1969 wurde er ins Staatsministerium Baden-Württemberg berufen und war dort als stellvertretender Protokollchef der Landesregierung und als Leitender Ministerialrat bei den Ministerpräsidenten Hans Filbinger und Lothar Späth tätig. Nebenberuflich veröffentlichte er mehrere Bücher zu landesgeschichtlichen Themen. Er war Träger des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse und weiterer Auszeichnungen.
Krämers Grabstätte befindet sich auf dem Feuerbacher Friedhof.

## Veröffentlichungen

* Mit Kurt Gayer und Georg Friedrich Kempter: Die Villa Reitzenstein und ihre Herren: die Geschichte des Baden-Württembergischen Regierungssitzes. DRW-Verlag, 1988. ISBN 3-87181-257-9.
* Killesberg-Geschichten, DRW-Verlag Weinbrenner GmbH & Co., Leinfelden-Echterdingen, 1993, ISBN 3-87181-298-6.
* Fertig Feuerbach! Richard Kallee, Pfarrer und Geschichtsforscher. DRW Verlag, Leinfelden-Echterdingen, 2004, ISBN 3-87181-016-9.
* Als Stuttgart badisch war. Ein hochmittelalterlicher Beitrag zum 50-jährigen Jubiläum von Baden-Württemberg. In: Baden-Württemberg, 2 (2002) S. 50–53.
* Louis Uhland am Neckar, an der Seine - und am Feuerbach: Ein Erinnerungsbuch an den Dichter und Demokraten Ludwig Uhland zum 100-Jahr-Jubiläum der Stadt Feuerbach im Jahr 2007. DRW-Verlag, Leinfelden-Echterdingen, 2007.
* Komparse und Schiller.
# OnAir (IT-Dienstleister)

OnAir ist ein Schweizer IT-Dienstleister. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Meyrin im Kanton Genf in der Schweiz und Vertriebsbüros in London, Kuala Lumpur und Dubai.
Die Gründung erfolgte im Dezember 2004 von verschiedenen Fluglinien, um ein lokales, unabhängiges Netzwerk für die Daten- und Sprachkommunikation zu betreiben.
OnAir nutzt für die Onboard-Dienste Satellitenverbindung über die Inmarsat-Satellitenflotte. Das neue Xpress-System soll im Jahre 2015 eingeführt werden. Neben den Satellitennetze nutzt OnAir auch direkte Luft-zu-Boden-Links. Die Technik soll Passagieren der Fluggesellschaften und Kreuzfahrtschiffen ermöglichen, ihre Mobiltelefone und Laptops für Anrufe, SMS, E-Mails und zum «surfen» im Internet zu nutzen. Bis Mai 2014 konnten OnAir-Dienstleistungen in über 60 Ländern genutzt werden. Rund 22 internationale Fluglinien auf fünf Kontinenten verwenden das OnAir-System. Das Unternehmen beschäftigt 4.200 Mitarbeiter und setzt rund 1,5 Mrd. USD um.
# Rijssen-Holten

Rijssen-Holten (anhören) ist eine Gemeinde in der Provinz Overijssel im Osten der Niederlande. Sie besteht aus den Orten Beuseberg, De Borkeld, Dijkerhoek, Espelo, Holten, Holterberg, Holterbroek, Lichtenberg, Look, Neerdorp und Rijssen.
Nördlich des Touristendorfes Holten liegt das ausgedehnte Naturgebiet Holterberg (Natuurpark Sallandse Heuvelrug), wo man, zum Beispiel vom Kleinbahnhof Holten aus, gut wandern kann. Einige Teile dieses Gebietes sind als Lebensraum der letzten Birkhühner der Niederlande nur beschränkt zugänglich. In Holten gibt es mehrere kleinere Fabriken. Für Touristen gibt es mehrere Anlagen mit Ferienwohnungen und Campingplätzen.
Rijssen ist eine Kleinstadt, in der alte Traditionen noch lebendig sind. Schon Lebuin (siehe: Deventer) predigte hier 775 das Christentum. Rijssen erhielt im frühen 13. Jahrhundert das Stadtrecht. Bis vor einigen Jahren trugen die älteren Frauen noch Trachten. Verhältnismäßig viele Einwohner von Rijssen sind Mitglied sehr orthodox-calvinistischer Kirchengemeinden. Auch in Rijssen gibt es mehrere kleinere Fabriken. Die einst wichtige Textilindustrie ist nicht mehr von Bedeutung. Auch um Rijssen gibt es einige Wälder, die zum Wandern einladen. Für Touristen gibt es einen Park mit Ferienwohnungen und einige Campingplätze.
Am 15. März 2003 wurde die Gemeinde Rijssen in Rijssen-Holten umbenannt.
Viele Einwohner der Stadt Rijssen sprechen eine lokale Variation des Plattdeutschen, in der verhältnismäßig viele Einflüsse des Münsterländischen enthalten sind.
Rijssen ist Ort der Handlung in der Erzählung Het Grote Gebeuren des niederländischen Schriftstellers Belcampo (Herman Schönfeld Wichers, 1902–1990), in der Ablauf und Ereignisse am Jüngsten Tag des Weltgerichts in Rijssen dargestellt werden.

## Politik

Bei der Kommunalwahl 2022 konnte sich die SGP wiederum durchsetzen und mit einem Stimmanteil von 29,35 Prozent auch die sechste Wahl für sich entscheiden.

### Gemeinderat

Der Gemeinderat von Rijssen-Holten formiert sich seit der Gründung folgendermaßen:
| Partei | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze |
| Partei | 2000 | 2006 | 2010 | 2014 | 2018 | 2022 |
| SGP | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 8 |
| Gemeentebelang Rijssen-Holten | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 6 |
| ChristenUnie | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 |
| CDA | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 |
| VVD⁠ | 3 | 2 | 3 | 2 | 3 | 2 |
| Samen Lokaal⁠ | – | – | – | – | – | 2 |
| PvdA⁠ | 4 | 5 | 3 | 2 | 1 | – |
| D66 | 0 | – | – | 1 | 1 | – |
| GroenLinks⁠ | – | – | – | – | 0 | – |
| Lokaal Liberaal Rijssen-Holten⁠ | – | – | – | 1 | – | – |
| Gesamt | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 |

#### Anmerkungen
### Städtepartnerschaft

Mit den deutschen Städten Steinfurt und Winterberg in Nordrhein-Westfalen bestehen Städtepartnerschaften.
# Silberseen (Haltern am See)

Die Silberseen im Landschaftsschutzgebiet Silberseen und Schmaloer Heide bei Haltern am See und Dülmen umfassen:
   * Silbersee I (Haltern am See), ehemaliger Badesee
   * Silbersee II (Haltern am See), Badesee
   * Silbersee III (Haltern am See)
   * Silbersee IV (Haltern am See)
# Qingshan (Wuhan)

Der Stadtbezirk Qingshan (chinesisch 青山區 / 青山区, Pinyin Qīngshān Qū) ist ein Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Wuhan, der Hauptstadt der Provinz Hubei in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 68,4 km² und zählt 529.000 Einwohner (Stand: Ende 2019).

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich der Stadtbezirk aus zehn Straßenvierteln zusammen.
# Ongoing Strategy Investments

Ongoing Strategy Investments SGPS, S.A. steht für eine private Investorengruppe in Portugal.

## Geschichte

Ihren Ursprung hat die Gruppe im 19. Jahrhundert in einem Unternehmen der Wasch- und Reinigungsmittelbranche, der „Sociedade Nacional de Sabões Ltda.“ (SNS), der Familie Rocha dos Santos. Nach der Nelkenrevolution 1974 avancierte es zum größten privaten Konglomerat Portugals, mit Aktivitäten in der Chemieindustrie, Agrochemie, Lebensmittelindustrie, Werbung, Medien und Finanzmarkt. 1991 verkaufte die SNS das Waschmittel- und Reinigungsgeschäft sowie Teile des Kosmetikgeschäfts an Henkel.
Das Unternehmen wurde 2004 von Nuno Rocha dos Santos de Almeida e Vasconcellos gegründet, um die Investitionen der Familie zu organisieren und professionalisieren mit einem Fokus auf Aktivitäten in Portugal und den portugiesischsprachigen Ländern. Nuno Vasconcellos ist der Sohn von Luís Vasconcellos († 2009) – neben Francisco Pinto Balsemão einer der Gründer der Zeitung Expresso und Miteigentümer der Medien-Gruppe Impresa. Seine ist Mutter Isabel Rocha dos Santos, Hauptaktionärin der Ongoing, war das einzige Kind des Gründers der SNS João Rocha dos Santos.
Seitdem richtet sich die Ongoing-Gruppe neu aus und der Branchenfokus fiel auf Telekommunikation, Medien und Technologie, Energie und Infrastruktur, sowie finanzielle Dienstleistungen und Immobilien. Strategische Beteiligungen existieren aktuell bei Portugal Telecom und der Espírito Santo Financial Group, finanzielle Beteiligungen bei der Firma Impresa, zu denen der portugiesische TV-Sender SIC und die Zeitung Expresso gehören sowie ZON Multimédia. In vollständigem Besitz der Gruppe sind die Wirtschaftszeitungen Diário Económico (Portugal), Brasil Econômico (Brasilien) sowie die Unternehmen Mobbit Systems und CTN.
Geografische Schwerpunkte sind Portugal, Portugiesisch sprechende Volkswirtschaften wie Brasilien, Angola und Mosambik. Die Gruppe ist auf die Entwicklung einer Multimedia-Plattform für die Erstellung, Produktion und Distribution von Inhalten und Diensten für einen potenziellen globalen Markt von 250 Millionen Kunden orientiert. Das Ziel der Gruppe ist, ein Netz von strategischen Partnern zu etablieren, um langfristig weltweit zu operieren.
Im März 2010 hat die portugiesische Wettbewerbsbehörde ein Angebot der Ongoing-Gruppe, eine 35-Prozent-Beteiligung an Media Capital aus der spanischen Mediengruppe PRISA zu kaufen, blockiert. Media Capital ist die größte portugiesische Mediengruppe. Sie besitzt den meistgesehenen Fernsehsender TVI, ebenso die Produktionsfirma Plural. Das im September 2009 von Prisa angekündigte Geschäft hätte Ongoing einen 30-Prozent-Anteil bei der mit 5 Milliarden Euro hochverschuldeten Prisa ermöglicht und wurde auf ca. 135.000.000 € (181.300.000 $) geschätzt.
# Keramim

Keramim (hebräisch כְּרָמִים Kramīm, deutsch ‚Weinberge‘) ist ein Kibbuz in Israel.

## Lage

Das knapp zehn Quadratkilometer umfassende Gelände befindet sich etwa 15 Kilometer nördlich von Be’er Scheva am Rande der Wüste Negev an einem Hügel auf 440 Metern über dem Meeresspiegel. Es liegt einen Kilometer abseits der Landstraße Kvisch von Beʾer Scheva nach Hebron und Jerusalem auf Höhe der Ortschaft Meitar. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Grenze zum Westjordanland, weshalb die Sicherheit der Bewohner eine besondere Rolle spielt.

## Daten und Fakten

Keramim wurde 1981 von der Urban HaShomer HaTzaʿir Group gegründet und hatte etwa 75 Mitglieder und bezeichnete sich deshalb oft als „kleinster Kibbuz Israels überhaupt“. 2018 hatte der Kibbuz 485 Einwohner.

## Leben

Heute stellen Weinanbau, eine Geflügelfarm, ein Gästehaus, Catering-Service sowie ein gemeinsamer Restaurant-Betrieb mit dem benachbarten Kibbuz Lahav die wichtigsten Einnahmequellen dar. Alle Einrichtungen außer dem Restaurant befinden sich auf dem Kibbuzgelände. Das Restaurant liegt drei Kilometer südlich an der Schoket-Junction, der Kreuzung der Hauptstraßen von Beerscheba nach Hebron (in Nord-Süd-Richtung) sowie von Lehavim nach Arad (in Ost-West-Richtung).
Das Zentrum von Keramim bildet ein zweigeschossiges Gebäude, in dem der Speisesaal und die dazugehörige Küche sowie ein Gemeinschaftsraum untergebracht sind. Für das Nötigste öffnet zweimal wöchentlich ein kleiner Lebensmittel- und Drogerieladen. Außerdem gibt es drei Freizeiteinrichtungen: einen Pferdestall mit Reitplätzen, einen Fußballplatz und eine Paintball-Anlage.
# Castelnuovo Belbo

Castelnuovo Belbo ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Asti (AT), Region Piemont.

## Lage und Einwohner

Castelnuovo Belbo liegt rund 30 km südlich von der Provinzhauptstadt Asti entfernt. Der Ort liegt am Unterlauf des Belbo (Flusssystem Tanaro/Po) auf etwa 122 m Meereshöhe. Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 9 km² und hat 805 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022).
Die Nachbargemeinden sind Bergamasco, Bruno, Incisa Scapaccino, Mombaruzzo und Nizza Monferrato.

### Bevölkerungsentwicklung
## Kulinarische Spezialitäten

Die Muskateller-Rebe für den Asti Spumante, einen süßen DOCG-Schaumwein mit geringem Alkoholgehalt sowie für den Stillwein Moscato d’Asti wird unter anderem in Castelnuovo Belbo angebaut. Die Reben der Sorte Barbera für den Barbera d’Asti, einen Rotwein mit DOCG-Status werden hier ebenfalls angebaut.
# Stadtwerke Hünfeld

Die Stadtwerke Hünfeld GmbH sind der regionale Versorger der Stadt Hünfeld. Neben der Strom-, Erdgas- und der Wasserversorgung sind die Stadtwerke Hünfeld für den Betrieb der Parkhäuser und der Schwimmbäder verantwortlich. Außerdem betreiben diese den Stadtbus in Hünfeld (Citybus).

## Daten und Fakten (2023)
### Stromversorgung

* Gesamtabgabe: 78.886 MWh
* Gesamtlänge des Leitungsnetzes: 401,1 km
* Anzahl der Straßenleuchten: 2.830 Stück

### Gasversorgung

* Gesamtabgabe: 206.171 MWh
* Gesamtlänge des Leitungsnetzes: 115 km

### Wasserversorgung

* Gesamtabgabe: 1,44 Mio. m³
* Gesamtlänge des Leitungsnetzes: 193 km

### Parkhäuser

* Parkhaus Am Rathaus: 220 Stellplätze
* Parkhaus Zentrum: 135 Stellplätze

## Nahverkehr

Die Stadtwerke Hünfeld betreiben mit dem Citybus eine Ringlinie, die im 60-Minuten-Takt die Außenbereiche der Kernstadt mit der Innenstadt verbindet.
| Linie | Linienverlauf | Fahrzeit |
| Citybus | Bahnhof – Zum Nüsttal – Auf dem Hofberg – Kreuzberg-/Bodelschwinghstr. – Josefstraße/Abtsgrund – Wartburgring – Molzbacherstr./JVA – Am Anger – Ströher Str./Berliner Str. – Im Honigfeld/Rasdorfer Str. – Landerneau Allee/Tilsiter Str. – Am Anger – Bahnhof | 53 min |
# Otto Trötscher

Otto Trötscher (* 1. September 1918 in Reichenberg, Österreich-Ungarn; † 17. Juni 2008 in Berlin) war ein deutscher Politiker (KPTsch/SED), Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime und Journalist.

## Leben

Trötscher, Sohn eines Schriftsetzers, besuchte die Volks- und Bürgerschule. Er absolvierte eine Lehre zum Zahntechniker und war anschließend im Beruf tätig.
1924 wurde er Mitglied bei den Jungen Pioniere, 1932 im Kommunistischen Jugendverband der Tschechoslowakei. 1936 trat er in die Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch) ein. Nach der Besetzung der Sudetengebiete betätigte sich Trötscher illegal in Reichenberg. Nach Beginn des Zweiten Weltkrieges wurde er 1939 zum Kriegsdienst bei der Wehrmacht eingezogen. Am 29. Dezember 1941 lief er bei Feodossija auf der Krim zur Roten Armee über. Nach dem Besuch einer Antifa-Schule erfolgte sein Fronteinsatz in der Roten Armee für das Nationalkomitee „Freies Deutschland“.
1947 ging Trötscher in die SBZ und wurde Mitglied der SED. Trötscher war als Journalist bei zahlreichen Zeitungen und Zeitschriften tätig: 1947/48 war er zunächst Redakteur beim Nacht-Express, dann 1948/1949 Leiter der Lokalredaktion des Neuen Deutschland sowie 1949/1950 Chef vom Dienst der Zeitschrift Friedenspost. 1950/1951 war er Chefredakteur der Zeitschrift Blick nach Polen und 1952/1953 Redakteur und Leiter der Abteilung Außenpolitik der Berliner Zeitung. 1953 trat er in die Deutsche Volkspolizei ein und war von 1953 bis 1957 stellvertretender Chefredakteur, dann Chefredakteur der Zeitschrift Der Grenzpolizist. Zwischen 1953 und 1957 absolvierte Trötscher ein Fernstudium an der Fakultät für Journalistik der Karl-Marx-Universität Leipzig.
Von 1957 bis 1986 war er Mitarbeiter bzw. Sektorenleiter der Abteilung Sicherheit des ZK der SED sowie Chefredakteur des Mitteilungsblattes der Kampfgruppen Der Kämpfer. Er hatte den Rang eines Obersten der Volkspolizei und wurde 1984 pensioniert.

## Auszeichnungen

* 1965 Vaterländischer Verdienstorden in Bronze
* 1968 VVO in Silber
* 1974 Orden Banner der Arbeit Stufe I
* 1978 VVO in Gold
* 1985 Medaille „40. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“
* 1988 Ehrenspange zum Vaterländischen Verdienstorden in Gold (1988)
# Qingshan-Gräber

Die Qingshan-Gräber (chinesisch 青山墓群, Pinyin Qīngshān mùqún) liegen auf dem Gebiet der Stadt Zhijiang (枝江市) in der chinesischen Provinz Hubei. Sie stammen aus der Zeit der Zhou-Dynastie. Die Gräber enthielten wie die Gruben größtenteils Gebrauchskeramik. Die Skelette waren aber schon fast vergangen.
Die Gräber stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-268). Sie sind Teil einer neolithischen Siedlung zu dieser Siedlung gehören auch 73 Gruben, vier Gräber, ein Haus und die Reste einer Palisade.
30.5518111.8997Koordinaten: 30° 33′ 6,5″ N, 111° 53′ 58,9″ O
# Thomas White

Thomas White ist der Name folgender Personen:
* Thomas White (Händler) (1492–1567), englischer Textilhändler, Politiker und Universitätsgründer
* Thomas White (Theologe) (1593–1676), englischer Theologe und Philosoph
* Thomas White (Eisschnellläufer) (1915–1993), kanadischer Eisschnellläufer
* Thomas White (Leichtathlet) (1917–1985), britischer Mittelstreckenläufer
* Thomas White (Musiker) (* 1984), britischer Musiker
* Thomas A. White (1931–2017), irischer Geistlicher, Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls
* Thomas D. White (1901–1965), US-amerikanischer Luftwaffenoffizier
* Thomas E. White (* 1943), US-amerikanischer Politiker, Manager und Heeresoffizier
* Thomas Joseph White (* 1971), US-amerikanischer Ordenspriester, Theologe und Rektor
Siehe auch:
* Tom White
* Tommy White
# Entkernung

Als Entkernung versteht man im Bauwesen die mehr oder weniger weitreichende Entfernung des gesamten Innenausbaus eines Gebäudes.

## Entkernung als Abriss-Vorstufe

Entkernung bezeichnet in der Regel die vorbereitenden Maßnahmen für einen Abriss oder Teilabriss eines bestehenden Gebäudes. Nach der Beseitigung von Schadstoffen, wie Asbest, werden alle Einbauteile, wie Türen, Fenster, Böden, Unterdecken, nichttragende Innenwände sowie die Gebäudetechnik (Lüftung, Heizung, Sanitär und Elektro), entfernt. Es wird bis auf die statisch relevanten Bauteile zurückgebaut. Danach erfolgen weitergehende Arbeiten, wie Abriss oder Kernsanierung.
Da die Entsorgungskosten von Baumischabfällen deutlich höher sind als die der jeweiligen Einzelstoffe, hat die Entkernung in den letzten Jahren deutlich zugenommen.

## Entkernung zum Erhalt der Fassade

Bei dieser Entkernung handelt es sich um einen massiven baulichen Eingriff, bei dem auch tragende Elemente entfernt werden. Der Unterschied zum Abbruch eines Gebäudes liegt darin, dass bei der Entkernung beispielsweise aus Gründen des Denkmalschutzes das äußere Erscheinungsbild erhalten bleiben soll. Die ursprünglichen baukonstruktiven Eigenschaften und Funktionen werden dabei aber beseitigt, auch die wandfeste Ausstattung wie Treppen, Innentüren, Fußbodenbeläge oder Stuckarbeiten und Malereien wird meist vernichtet. Die Durchführung ist kostenintensiv, da während der Entkernungsarbeiten die Fassaden bautechnisch aufwändig abgestützt werden müssen. Eine Entkernung wird deshalb praktisch nur bei denkmalgeschützten und intensiv genutzten Gebäuden oder bei für das Ortsbild bedeutsamen Bauwerken angewendet.
Die Methode der Entkernung als Umgang mit historischen Gebäuden ist sehr umstritten, wobei Belange der Denkmalpflege, Stadtbildpflege und kommerzielle Interessen von Investoren sorgfältig abzuwägen sind. Daher gilt eine Entkernung als ein Kompromiss zwischen Denkmalschutz und Abriss, der noch am ehesten vertretbar erscheint, wenn durch frühere Umbauten oder Zerstörungen die wandfeste Ausstattung eines Gebäudes bereits verloren gegangen ist. Freilich hat eine Entkernung oft auch Auswirkungen auf die eigentlich zu erhaltende Fassade, beispielsweise wenn die neuen Geschossdecken auf anderen Höhen eingezogen werden und dadurch ursprüngliche Fenster horizontal teilen. Im anglo-amerikanischen Raum spricht man kritisch von Facadism (Fassadismus), als negativ belegtem Begriff.

### Beispiele

* Bayerpost, München
* Alter Braunschweiger Bahnhof
* Börse Frankfurt
* Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt am Main
* Garden Tower, Frankfurt am Main
* Reichsbahndirektion Köln
* Reichstagsgebäude, Berlin
* Rheinhallen, Köln
* Ständehaus, Düsseldorf
* Hauptbahnhof Stuttgart
* Schloss Rantzau, Rantzau
* Kaispeicher A, Hamburg (jetzt Elbphilharmonie)