OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# PetroSA

PetroSA, ausführlich Petroleum Oil and Gas Corporation of South Africa (SOC) Limited ist das staatliche Mineralölunternehmen in Südafrika. Als Staatsunternehmen im Energiesektor ist es dem Central Energy Fund (CEF) unterstellt und damit dem Department of Energy rechenschaftspflichtig. PetroSA entstand im Jahre 2002 durch den Zusammenschluss von Soekor E and P (Pty) Limited, Mossgas (Pty) Limited und Teilen des Strategic Fuel Fund, ein weiterer Bereich des CEF. Der Unternehmenssitz von PetroSA befindet sich im Stadtteil Parow von Kapstadt. Ein weiterer Verwaltungsstandort ist in Sandton angesiedelt. Für europäische Geschäftskunden unterhält PetroSA eine Niederlassung in Rotterdam.
Zu den wichtigsten Unternehmenszielen von PetroSA gehören:
* die Erkundung und Förderung von Erdöl und Erdgas,
* die Beteiligung an und den Kauf von kleineren sowie internationalen Mineralölunternehmen,
* die Produktion von synthetischen Kraftstoffen aus offshore-Gas in einer der größten GTL-Raffinerien der Welt in Mossel Bay,
* die Entwicklung einer einheimischen Raffinerie- und Flüssigerdgas-Logistikinfrastruktur,
* die Vermarktung und der Vertrieb von Öl- und petrochemischen Produkten.
Etwa 120 Kilometer südlich von Mossel Bay liegen im Ozean die Fördergebiete Oribi und Oryx. Die Erdölförderung im Oribi-Feld existiert seit 1996. PetroSA ist im FA-EM-Gasfeld sowie in den Südküsten-Gasfeldern und den Oribi- und Oryx-Fördergebieten tätig – alle im Festlandsockel vor der Küstenlinie. Die Mossel Bay GTL Refinery erhält von hier ihren Rohstoff. Außerhalb des südafrikanischen Hoheitsgebietes unterhält PetroSA Förderaktivitäten in Äquatorial-Guinea und Namibia.

## Geschichte

Die Geschichte von PetroSA geht auf die Gründung der Soekor (afrikaans Suidelike Olie-eksplorasiekorporasie, englisch Southern Oil Exploration Corporation (Pty) Ltd.) im Jahre 1965 zurück, die zum Ziel hatte, die Erkundung von Mineralöllagerstätten in der Umgebung von Beaufort West voranzutreiben. Die dabei aufgefundenen Erdölvorräte wurden jedoch als zu gering eingeschätzt, um für eine kommerzielle Nutzung in Betracht zu kommen. Im Jahre 1965 kam es bei Bohrungen vor der südafrikanischen Südküste zur Entdeckung von Erdgaslagerstätten. Soekor begann 1970 in einem gemeinsamen Projekt mit Rand Mines und US Natural Resources weitere Erkundungsbohrungen im Offshore-Bereich niederzubringen. Die landseitigen Erkundungsarbeiten nach Erdöllagerstätten wurden 1978 von Soekor wegen mangelnder Höffigkeit eingestellt.
# Tilapia sparrmanii

Tilapia sparrmanii ist eine Buntbarschart, die im mittleren und südlichen Afrika weit verbreitet ist. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Kongobecken bis zu den nördlichen Nebenflüssen des Oranje. Im Kongobecken wurde die Art unter anderen in den Flüssen Kasaï, Kwango, Lualaba, Luapula, Lufira, Lulua und Luvua nachgewiesen. Weitere Flüsse, südlich des Kongobeckens, in denen die Art vorkommt, sind der obere Cuanza, der Kunene, der Okavango, der Sambesi, der Sabi, der Lundi und der Limpopo. Außerdem ist Tilapia sparrmanii im Bangweulusee, im Malawisee, im Mwerusee und im Ngamisee in Botswana heimisch.
Tilapia sparrmanii wurde in die südlichen USA und nach Tansania eingeführt, hat sich dort aber bisher nicht etabliert. Möglicherweise gibt es auch Bestände in Libyen, Ägypten, Tschad und Sudan. Aufgrund der weiten Verbreitung gilt Tilapia sparrmanii als ungefährdet. Tilapia sparrmanii ist die Typusart der Gattung Tilapia.

## Merkmale

Tilapia sparrmanii ist eine mäßig hochrückige Buntbarschart und erreicht eine Maximallänge von 25 cm. Sie hat einen relativ kleinen Kopf mit einem leicht gebogenen Stirnprofil und eine wenig abgerundete Schwanzflosse. Die Fische sind graubraun bis bronzebraun gefärbt und haben auf den Körperseiten sieben bis acht nur undeutlich sichtbare und zum Bauch hin schwächer werdende Querbinden.
Die Flossen haben die gleiche Farbe wie der Rumpf. Die Rückenflosse hat einen rotbraunen Saum, der unterhalb von einem bläulichen Band begleitet wird. Die Afterflosse ist dunkel gesäumt und hat an ihrer Basis einige helle Punkte. Auch der vordere Rand der Bauchflossen ist dunkel. Die Schwanzflosse ist zeichnungslos. Die Rückenflosse hat 13 bis 15 Hartstrahlen.

## Lebensweise

Tilapia sparrmanii kommt in verschiedenen Habitaten vor. Die Art bevorzugt flaches Wasser mit Pflanzenbeständen in Ufernähe und Sümpfe und meidet das offene Wasser größerer Flüsse und Seen. Sie ernährt sich vor allem von Fadenalgen, Wasserpflanzen, sowie von Blättern und anderen Bestandteilen von Landpflanzen. Jungfische fressen Kleinkrebse und Mückenlarven. Tilapia sparrmanii ist ein paarbildender Offenbrüter. Die Gelege sind mit maximal 700 Eiern relativ klein. Die Larven schlüpfen nach drei bis vier Tagen und werden dann von den Eltern in Mulden umgesetzt. Nach etwa acht Tagen schwimmen die Jungfische frei.
# Dagmar Heib

Dagmar Heib (* 29. Januar 1963 in Saarlouis) ist eine deutsche Politikerin und Mitglied der CDU. Sie ist seit 2004 Mitglied des Saarländischen Landtages sowie seit 2022 dessen Vizepräsidentin.

## Ausbildung und Beruf

Nach ihrem Abitur am Max-Planck-Gymnasium Saarlouis absolvierte sie ein Jurastudium in Saarbrücken, Lausanne und Bonn. 1990 erhielt sie das 1. Staatsexamen und 1992 das 2. Staatsexamen. Die Referendarzeit absolvierte sie in Trier. 1992 begann sie mit einer Juristischen Tätigkeit in einer europäischen Anwaltskanzlei in Brüssel. 1993 folgte eine juristische Tätigkeit in einem europäischen Verbandsbüro in Brüssel. 1994 wurde sie wissenschaftliche Mitarbeiterin bei der CDU-Landtagsfraktion. Von 1997 bis 2004 war sie in Elternteilzeit und arbeitete gleichzeitig in einem mittelständischen Unternehmen.

## Familie

Dagmar Heib ist verheiratet und hat einen Sohn und eine Tochter.

## Politische Funktionen

Heib wurde 1979 Mitglied der Jungen Union. 1984 erfolgte der Eintritt in die CDU. Seit 1994 ist sie Stadtverordnete im Dillinger Stadtrat, Mitglied im CDU-Stadtverbandsvorstand Dillingen, stellvertretende Vorsitzende im Ortsverband CDU Innenstadt und Mitglied im Vorstand der Frauen Union Dillingen. 2003 wurde sie Mitglied im Vorstand des CDU-Kreisverbandes Saarlouis. Seit 2004 ist sie Mitglied des saarländischen Landtages und stellvertretende Kreisvorsitzende. Seit März 2004 ist sie Vorsitzende der CDU-Stadtratsfraktion. Mit der vorgezogenen Landtagswahl vom 25. März 2012 schied sie zunächst aus dem Landtag aus, durch den Mandatsverzicht Georg Jungmanns als Staatssekretär durfte sie ihr Mandat doch behalten. Im 16. Landtag wurde sie von ihrer Fraktion zur Stellvertretenden Fraktionsvorsitzden gewählt. Seit 2022 ist Heib erste Landtagsvizepräsidentin.

## Mitglied in Ausschüssen

* Bildung, Kultur und Wissenschaft
* Eingaben
* Europaangelegenheiten sowie Fragen des interregionalen Parlamentarierrates
* Inneres, Datenschutz, Familie, Frauen und Sport
* Justiz, Verfassungs- und Rechtsfragen und Wahlprüfung

## Arbeit in Vereinen und Verbänden

Dagmar Heib ist seit dem Jahr 2021 Präsidentin der DLRG Landesverband Saar e.V. Zuvor war sie zwei Legislaturperioden Vorsitzende des Schiedsgericht der DLRG Landesverband Saar e.V.
# Llorenç Rosselló

Llorenç Rosselló (* 1867; † 1901) war ein spanischer Bildhauer.
Rosselló lebte in Alaró auf der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca und galt als einer der besten Bildhauer der Insel. Mehrere seiner Werke befinden sich auf öffentlichen Plätzen.

## Werke (Auswahl)

* Steinschleuderer, am Parc de Mar in Palma
* Retorn al bon camí, auf der Plaça da la Vila in Alaró
# Blaze Orange

Blaze Orange (englisch, dt. ‚leuchtendes Orange‘), auch Safety Orange (dt. ‚Sicherheitsorange‘) oder Warnorange genannt, ist ein Sammelbegriff für Orange-Farbtöne, die als Signal- und Warnfarbe verwendet werden, etwa im Straßenverkehr und bei der Jagd.

## Weitere Farben

Im Federal Standard 595 wird ein abweichender Farbton als OSHA safety orange mit der Ordnungsnummer 12246 bezeichnet, der beispielsweise für Symbole der Munitionsbrandklassen benutzt wird. Weiterhin gibt es unter der Ordnungsnummer 12300 einen weiteren Farbton OSHA safety orange.
Im RAL-Farbsystem gibt es den Farbton RAL 2010 Signal Orange, der dem OSHA safety orange 12246 bei der Farbwahrnehmung sehr ähnlich ist.

## Jagd

Der Tarneffekt von Blaze Orange gegenüber diversen Wildtieren ist, insbesondere in Kombination mit zusätzlichem Tarnmuster-Druck, der Konturen auflöst, trotz der leuchtend orangen Farbe gegeben, da Cerviden als Dichromaten Orange-Farbtöne nur schlecht wahrnehmen. In Deutschland ist auf Gesellschaftsjagden bisher nur das orange Hutband gesetzlich vorgeschrieben (Stand 2018), jedoch fordern einige Jagdleiter zusätzlich Warnkleidung. Blaze Orange gehört in den USA und Skandinavien schon länger zur Grundausrüstung bei den meisten Jagdarten (vgl. UVV).
# Grönländische Badmintonmeisterschaft 2009

Die Grönländische Badmintonmeisterschaft 2009 fand im Frühjahr 2009 im Tennisklubben Julianehåb in Qaqortoq statt.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Bror Madsen | Frederik Elsner | Mininnguaq Kleist |
| Dameneinzel | Mille Kongstad | Juliane B. Johansen | Aviaaja Geisler |
| Herrendoppel | Frederik Elsner Mininnguaq Kleist | Bror Madsen Michael Kleist | Jens Frederik Nielsen Taatsi Pedersen |
| Damendoppel | Mille Kongstad Aviaaja Geisler | Else Høegh Møller Lisa Petersen | Juliane B. Johansen Tina Madsen |
| Mixed | Bror Madsen Juliane B. Johansen | Tom Nielsen Else Høegh Møller | Michael Kleist Victoria Rafaelsen |
# Kachowskaja-Linie

Linie 11A „Kachowskaja“ :
| Verlauf im Stadtplan ||
| Eröffnung: | 11. August 1969 |
| Länge: | 3,3 km |
| Anzahl Stationen: | 3 |
| Fahrtdauer gesamt: | 5 Minuten |
| Anzahl Fahrgäste im Wochentagsdurchschnitt: | 82.800 |
Die Kachowskaja-Linie (russisch Каховская линия), auch „Linie 11A“ genannt, war eine Linie der Moskauer Metro und war für einen langen Zeitraum zugleich auch die kürzeste von ihnen.

## Stationen, Depot und Fahrzeuge

Die Kachowskaja-Linie hatte vor dem Ausbau zur Ringlinie drei Stationen:
* Kaschirskaja (Каширская), Umsteigemöglichkeit zur gleichnamigen Station der Linie 2
* Warschawskaja (Варшавская)
* Kachowskaja (Каховская), Umsteigemöglichkeit zur Station Sewastopolskaja der Linie 9
Die Fahrzeuge der Linie, Züge des Typs 81-717/714 und seit Mitte 2008 auch des Typs 81-740/741, stellt das Depot Samoskworezkoje, welches auch die Linie 2 bedient. Seit 2023 werden auch Züge des Typs 81-775/776/777 eingesetzt.

## Geschichte

Die heutige Kachowskaja-Linie entstand im Jahr 1969 als Teil der Samoskworezkaja-Linie. Seit der Eröffnung des Abschnitts fuhren Züge auf dieser Linie durchgehend von Retschnoi Woksal im Norden bis zum neuen Endbahnhof Kachowskaja im Süden. 1985 wurde die Samoskworezkaja-Linie jedoch über die Station Kaschirskaja hinaus in dicht besiedelte Wohngebiete im Süden der russischen Hauptstadt verlängert. Die neue Verlängerung wurde zur Stammstrecke der Linie, während der Abschnitt bis Kachowskaja von da an als Abzweig funktionierte, der im Wechsel mit der Stammstrecke bedient wurde. Erst 1995 erfolgte die Ausgliederung als eigenständige Linie, bedingt durch das immer höhere Fahrgastaufkommen auf der Stammstrecke und die resultierende Notwendigkeit, den Fahrplantakt dort zu verdichten. Am 20. November 1995 wurden die Wende- und Abstellgleise nördlich von Kaschirskaja in Betrieb genommen und damit die „neue“ Kachowskaja-Linie geschaffen.
Bemerkenswert ist, dass es den direkten Zugverkehr von der Kachowskaja- auf die Samoskworezkaja-Linie und umgekehrt auch nach der Ausgliederung der Linie teilweise noch gibt. So verkehren die Züge etwa im 10-Minuten-Takt morgens durchgehend von Warschawskaja bis Retschnoi Woksal und abends genau die umgekehrte Strecke, was darauf zurückzuführen ist, dass einige Züge der Samoskworezkaja-Linie nachts im Depot Warschawskoje, das sich hinter der Station Warschawskaja befindet, abgestellt werden. In selteneren Fällen, wenn eine Verdichtung der Zugfolge auf der Kachowskaja-Linie notwendig wird, verkehren sogar Züge durchgehend von Kachowskaja bis Retschnoi Woksal und vice versa, wie es in den Jahren 1969 bis 1995 üblich war.
Die Linie wurde ab 2018 zur Bolschaja-Kolzewaja-Linie (Linie 11) ausgebaut, die einen großen Ring um Moskau bildet. Die Kachowskaja-Linie wurde während des Ausbaus zwischenzeitlich als Linie 11A bezeichnet und 2019 wurde der Betrieb im Rahmen der Bauarbeiten vorübergehend eingestellt. Seit 2023 ist die drei ehemaligen Stationen der Kachowskaja-Linie in die Bolschaja-Kolzejewa-Linie integriert.
# Axel Schur

Ernst Viktor Axel Schur (* 9. Mai 1891 in Dorpat, Estland; † 5. April 1930 in Bonn) war ein deutscher Mathematiker und Hochschullehrer.

## Leben

Axel Schur, der Sohn des Mathematikers Friedrich Schur, kämpfte im Ersten Weltkrieg von 1915 bis 1918 als Heeressoldat. Danach wurde er 1921 unter Begleitung seines Doktorvaters Emil Hilb an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg zum Dr. phil. promoviert. Seine Dissertation von 1920 trug den Titel „Zur Entwicklung willkürlicher Funktionen nach Lösungen von Systemen linearer Differentialgleichungen“ (Springer Verlag, Berlin 1920).
Von 1921 bis 1922 war er Assistent am Mathematischen Seminar der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster. Seit 1923 lehrte er als Privatdozent für Geometrie an der Technischen Hochschule Hannover. Im Jahr 1927 wechselte er als Privatdozent für Geometrie und als Assistent am Mathematischen Seminar an die Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.
Der 1921 bewiesene Satz von Schur betrifft ebene Bögen D, die zusammen mit dem Geradensegment, der ihre jeweiligen Endpunkte verbindet eine konvexe Kurve bilden. Sei E ein Bogen mit denselben Eigenschaften und mit derselben Länge wie D. Wenn für die als stetig angenommenen Krümmungen $k_{D}(s)$ (für D) und $k_{E}(s)$ (für E) in zugehörigen Punkten (selber Wert der Bogenlänge s) beider Kurven gilt $k_{D}(s)\geq k_{E}(s)$. Dann gilt $d\leq e$ wobei $d$ und $e$ die Längen der Geradensegmenten zwischen den Endpunkten der Bögen D bzw. E sind. Die Gleichheit gilt dann und nur dann falls auch die Krümmungen in jedem Punkt gleich sind. Der Satz hat eine Reihe von Anwendungen, so zeigte Lester Dubins 1960, dass daraus das Vier-Vertex-Theorem folgt.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Über die Schwarzsche Extremaleigenschaft des Kreises unter den Kurven konstanter Krümmung. In: Mathematische Annalen 83, 1921, ISSN 0025-5831, S. 143–148, Digitalisat.
# Llorenç Villalonga

Llorenç Villalonga, vollständig Llorenç Villalonga i Pons; spanisch Lorenzo Villalonga (* 1. März 1897 in Palma; † 28. Januar 1980 ebenda) war ein spanischer Schriftsteller und Psychiater.

## Leben

Villalonga studierte Medizin und spezialisierte sich auf Psychiatrie (1919–1927). Anschließend praktizierte er als Arzt in Palma, zunächst in einer Privatpraxis, dann am Psychiatrischen Krankenhaus der Stadt. Außerdem war er Sekretär des Ärztebundes der Balearen.
Sein literarisches Wirken war von langen Pausen gekennzeichnet, vom abwechselnden Gebrauch des Katalanischen und des Spanischen sowie beeinflusst von den Veränderungen der Gesellschaft nach dem Spanischen Bürgerkrieg. 1931 erschien Mort de dama (Tod einer Dame), ein Roman, der einerseits die Lebensgewohnheiten seiner Zeit beschreibt und andererseits aufgrund seiner Extravaganz einen großen Skandal hervorrief. Fedra (1932) verwandelte seine intime Freundschaft mit der kubanischen Dichterin Emilia Bernal in einen Mythos. Von 1932 bis 1934 leitete er Brisas, eine der namhaftesten Zeitschriften Mallorcas. Kurz nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges zog er sich weitgehend zurück und nahm, von vereinzelten Artikeln abgesehen, kaum noch am literarischen Leben teil. 1945 arbeitete er jedoch anscheinend schon an seinem Hauptwerk, Bearn o la sala de les nines (Das Puppenkabinett des Senyor Bearn, 1961). In diesem Roman, der einige Parallelen mit Der Leopard von Lampedusa aufweist, schuf Villalonga ein poetisches Loblied auf ein verlorenes Paradies und erhob die dekadente Welt der ländlichen Aristokratie Mallorcas des ausgehenden 19. Jahrhunderts zum Mythos, die der Krieg und der Tourismus endgültig begruben. Es folgten unter vielen anderen Veröffentlichungen L’hereva de donya Obdúlia (Die Erbin von Frau Obdulia, 1964), Falses memòries (Falsche Memoiren, 1967), El misantrop (Der Misanthrop, 1972), und Un estiu a Mallorca (Ein Sommer auf Mallorca, 1975).
Weiterhin erwähnenswert sind seine Theaterstücke Fedra (1932), Silvia Ocampo (1935) und Desbarats (1965), sowie die Artikelsammlung Centro (1934).
# Naske Air

Naske Air (auch bekannt als Braunschweig Flug) war eine deutsche Fluggesellschaft mit Sitz in Braunschweig. Sie führte einige Charter- und Taxiflüge zum Flughafen Berlin-Tempelhof durch.

## Flotte

Die Flotte von Naske Air bestand zuletzt aus:
* 1 Swearingen SA.226AT Merlin IVA (D-ICFB)
* 1 Swearingen SA.226T Merlin IIIA (D-INWK), wurde zu (N9NZ) umgeschrieben und steht bisher am Phoenix Deer Valley Airport.
* 1 Dassault Falcon 20C (D-CBNA), wurde am 4. August 2001 ausgemustert.

## Zwischenfälle

Nachdem D-CBNA ausgemustert worden war, sollte das Flugzeug zum Flughafen Bournemouth (Hurn) überführt werden. Während eines letzten Charterflugs nach Louisville (Kentucky) sollte die Maschine in Narsarsuaq auf Grönland zwischenlanden. Die Piloten waren jedoch stark übermüdet. Beim Versuch eines visuellen Anfluges auf die Piste 07 stürzte das Flugzeug in hohes Gelände zur linken der Landebahn. Ein Passagier und die Piloten, darunter der Eigner der Fluggesellschaft Ortwin R. Naske, starben. Naske Air stellte infolgedessen den Flugbetrieb ein.
# Nationaldivision 1964/65

Die Nationaldivision 1964/65 war die 51. Spielzeit der höchsten luxemburgischen Fußballliga.
Stade Düdelingen gewann den zehnten Meistertitel in der Vereinsgeschichte. Titelverteidiger FC Aris Bonneweg belegte den vierten Platz.

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Stade Düdelingen | 22 | 13 | 6 | 3 | 044:280 | +16 | 32:12 |
| 2. | Union Luxemburg (P) | 22 | 12 | 7 | 3 | 047:250 | +22 | 31:13 |
| 3. | Jeunesse Esch | 22 | 11 | 6 | 5 | 044:280 | +16 | 28:16 |
| 4. | FC Aris Bonneweg (M) | 22 | 12 | 4 | 6 | 044:340 | +10 | 28:16 |
| 5. | Spora Luxemburg | 22 | 9 | 7 | 6 | 037:300 | +7 | 25:19 |
| 6. | Alliance Düdelingen | 22 | 7 | 7 | 8 | 035:320 | +3 | 21:23 |
| 7. | Red Boys Differdingen | 22 | 8 | 4 | 10 | 025:280 | −3 | 20:24 |
| 8. | FC Jeunesse Wasserbillig | 22 | 6 | 6 | 10 | 027:390 | −12 | 18:26 |
| 9. | US Rumelange (N) | 22 | 7 | 3 | 12 | 027:310 | −4 | 17:27 |
| 10. | US Düdelingen | 22 | 3 | 11 | 8 | 025:310 | −6 | 17:27 |
| 11. | Rapid Neudorf (N) | 22 | 7 | 2 | 13 | 036:540 | −18 | 16:28 |
| 12. | The National Schifflingen | 22 | 3 | 5 | 14 | 024:550 | −31 | 11:33 |
| (M) | amtierender luxemburgischer Meister |
| (P) | amtierender luxemburgischer Pokalsieger |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Ehrenpromotion |

### Kreuztabelle

| 1964/65 | | | JEU | | | | | WAS | | | NEU | TNS |
| Stade Düdelingen | | 2:0 | 0:0 | 3:1 | 1:1 | 3:2 | 1:0 | 1:0 | 2:4 | 2:2 | 3:1 | 1:1 |
| Union Luxemburg | 4:1 | | 4:1 | 1:1 | 3:1 | 2:2 | 1:1 | 5:3 | 2:0 | 2:0 | 4:1 | 3:1 |
| Jeunesse Esch | 1:1 | 3:0 | | 2:1 | 1:1 | 2:0 | 1:1 | 2:0 | 1:0 | 3:1 | 1:4 | 4:2 |
| FC Aris Bonneweg | 0:1 | 1:1 | 2:2 | | 5:2 | 1:0 | 4:1 | 3:1 | 2:1 | 2:1 | 3:0 | 2:1 |
| Spora Luxemburg | 2:0 | 1:1 | 2:3 | 0:1 | | 2:1 | 2:1 | 5:1 | 1:0 | 3:3 | 2:1 | 3:0 |
| Alliance Düdelingen | 2:2 | 1:1 | 3:2 | 2:3 | 1:1 | | 1:0 | 1:1 | 3:2 | 3:1 | 2:0 | 1:2 |
| Red Boys Differdingen | 0:1 | 0:4 | 1:0 | 2:0 | 2:1 | 2:0 | | 4:1 | 1:0 | 1:1 | 2:4 | 0:1 |
| FC Jeunesse Wasserbillig | 1:3 | 0:0 | 2:3 | 2:1 | 1:2 | 0:0 | 1:1 | | 2:0 | 0:0 | 4:3 | 2:1 |
| US Rumelange | 1:4 | 1:0 | 2:0 | 4:1 | 0:0 | 0:1 | 1:2 | 1:3 | | 0:0 | 4:0 | 1:4 |
| US Düdelingen | 1:2 | 0:2 | 0:0 | 1:3 | 2:2 | 1:1 | 2:0 | 2:0 | 1:1 | | 4:1 | 0:0 |
| Rapid Neudorf | 3:5 | 3:5 | 1:4 | 4:4 | 1:0 | 3:2 | 1:0 | 0:1 | 1:2 | 1:0 | | 1:1 |
| The National Schifflingen | 1:5 | 1:2 | 0:8 | 2:3 | 1:3 | 1:6 | 0:3 | 1:1 | 0:2 | 2:2 | 1:2 | |
# Sarpsfossen

Sarpsfossen (auch Sarpefossen) ist ein Wasserfall in Sarpsborg, einer Stadt im Südosten von Norwegen.
Mit einer durchschnittlichen Wassermenge von 577 m³/s ist der Sarpsfossen der wasserreichste Wasserfall in Europa. Im Vergleich dazu hat der Rheinfall bei Schaffhausen bei gleicher Fallhöhe eine durchschnittliche Wassermenge von 373 Kubikmetern pro Sekunde. Am Sarpsfossen wird der Großteil des Wassers am Wasserfall vorbei durch die Turbinen der dort ansässigen Wasserkraftanlage geleitet..
Sarpsfossen ist seit fast 1.000 Jahren das Wahrzeichen der Stadt Sarpsborg. Nach ihm erhielt die Stadt ihren Namen und er spielte für ihre Entwicklung, vor allem als Energiequelle, eine bedeutende Rolle.

## Geschichte
### Die Anfänge

In alten Zeiten war hier die Gebirgsschwelle 190 Meter niedriger als heute. Erst mit dem Anstieg der Gebirgsschwelle entstanden vor etwa 4000 Jahren an der Stelle, wo sich eine Endmoräne befand, die ersten Stromschnellen. Die Höhe des Wasserfalls stieg seither auf heute etwa 23 Meter.

### Mittelalter

Als der norwegische König Olav Haraldsson (auch Olav der Heilige) im Jahr 1016 mit seinen Schiffen auf dem Fluss Glomma in Richtung Meer segelte, konnte er den mächtigen Wasserfall nicht passieren. Er gründete an dieser Stelle eine neue Hauptstadt mit dem Namen Borg. Dieser Name wurde später durch Sarpsborg ersetzt. Schon im 14. Jahrhundert wurde mit dem Bau einer Getreidemühle der Wasserfall als Energiequelle genutzt. Ende des 16. Jahrhunderts entstanden auf beiden Seiten des Wasserfalls Sägemühlen. Unmittelbar am Wasserfall liegt das Gut Hafslund Hovedgård, das einer der wenigen gut erhaltenen norwegischen Gutshöfe aus dem 17. und 18. Jahrhundert ist. Zu der Hofanlage gehört ein großer Englischer Garten, in dem sich 3000 Jahre alte Felszeichnungen und Grabhügel aus der Zeit Christi befinden.

### Gegenwart

Über dem Sarpsfossen befindet sich eine 1854 erbaute Brücke, die damals als ein Riesenbauwerk über dem norwegischen Niagara bezeichnet wurde. Bereits 1898 wurde die Aktiengesellschaft Hafslund gegründet, die die Erzeugung und Weiterleitung von Energie für die entstehende Industrie zum Ziel hatte. Mit der Installation der Papier- und Zelluloseindustrie im Werk Borregaard entstand eine der größten Industrieanlagen Norwegens, die heute zum Orkla-Konzern gehört. Hier gibt es auch drei Wasserkraftwerke mit einer Gesamtkapazität von 142 Megawatt, wie das Borregaard-Kraftwerk, das Hafslund-Kraftwerk und das Sarp-Kraftwerk.