OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bourgeonal

Bourgeonal ist ein aromatischer Aldehyd, der in der Parfümherstellung verwendet wird.

## Gewinnung und Darstellung

Eine frühe Synthese geht vom tert-Butylbenzol aus, welches in Gegenwart von Bortrifluorid-Etherat und Titantetrachlorid mit Acrolein alkyliert wird.

## Eigenschaften

Bourgeonal ist bei Raumtemperatur eine hellgelbe Flüssigkeit. Sein Geruch erinnert an Maiglöckchen und wird auch als blumig, wässrig, grün und aldehydisch beschrieben. Bourgeonal ist giftig beim Verschlucken und kann bei Hautkontakt Reizungen und Sensibilisierung hervorrufen.

## Biologische Bedeutung

2003 zeigte eine In-vitro-Studie, dass einer der auch in der Zellmembran menschlicher Spermatozoen vorkommenden Geruchsrezeptoren – der Rezeptor hOR17-4 (bzw. OR1D2) – unter anderem auf Bourgeonal anspricht. Über diesen Rezeptortyp können via einer Signal-Kaskade besondere Calcium-Ionenkanäle der Spermien (CatSper-Kanäle) geöffnet werden, die daraufhin doppelt so schnell schwimmen. Daher wurde vermutet, dass Bourgeonal für die Chemotaxis der Spermien eine Rolle spiele und als eine Art Lockstoff daran beteiligt sei, ein Spermium zur Eizelle zu führen.
Spätere Untersuchungen der menschlichen Geruchsschwelle für verschiedene Riechstoffe zeigten 2010, dass Bourgeonal im Durchschnitt von Männern empfindlicher wahrgenommen wird als von Frauen. Mit der Hypothese, dass männliche Individuen einen selektiven Vorteil hätten, wenn sie – sowohl in den Spermien als auch in der Riechschleimhaut – mehr OR1D2-Rezeptoren exprimierten, wurde dies als Bestätigung der spermienattraktiven Wirkung von Bourgeonal verstanden. Vor ähnlichem Hintergrund ist auch von einem „Maiglöckchen-Phänomen“ gesprochen worden.
Allerdings legen Studien von 2012 nahe, dass neben Bourgeonal auch verschiedene andere Stoffe die Beweglichkeit von Spermien steigern können; insbesondere gilt dies für Progesteron, das tatsächlich in wirksamer Menge im Vaginalsekret vorkommt. Progesteron jedoch kann seine Wirkung ohne Vermittlung eines Geruchsrezeptors entfalten, indem es direkt den spezifischen CatSper-Ionenkanal aktiviert.

## Sicherheitshinweise

Bourgeonal wurde 2015 von der EU gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) im Rahmen der Stoffbewertung in den fortlaufenden Aktionsplan der Gemeinschaft (CoRAP) aufgenommen. Hierbei werden die Auswirkungen des Stoffs auf die menschliche Gesundheit bzw. die Umwelt neu bewertet und ggf. Folgemaßnahmen eingeleitet. Ursächlich für die Aufnahme von Bourgeonal waren die Besorgnisse bezüglich der möglichen Gefahr durch reproduktionstoxische Eigenschaften. Die Neubewertung wurde zurückgezogen.
# Suburbis

Suburbis ist eine Partitur für Klavier, die 1917 von Frederic Mompou geschrieben wurde.

## Entstehung

Die Partitur „basiert auf erlebten Szenen, Klängen, Geräuschen und Atmosphären, die der Komponist bei seinen Spaziergängen durch die Barceloneser Vororte Anfang des 20. Jahrhunderts erlebt hat“, vor allem im Stadtviertel Montjuïc. Mompou versucht in der Partitur die Seelenregungen dieses Stadtteils zu beschreiben.

## Aufbau

Die Szenen dieses Stücks bestehen aus sechs kleinen Fragmenten volkstümlicher Art:
* Zigeunerinnen und Zigeunerinnen II
* Die Blinde
* Der Mann des Aristós (Instrument)
* Die Straße
* Der Gitarrist
* Das alte Pferd.

## Interpretation und Rezeption

Viel mehr als alle anderen Werke von Mompou muss Vororte (Suburbis) vor allem interpretiert werden. In diesem Sinne gibt es eine Fülle von Marginalien, mit denen der Komponist die Partitur versieht: Akzente, Fragezeichen, Anmerkungen zum Atem und andere Anmerkungen, die dazu beitragen sollen, dem Interpreten zu helfen. Hier löst sich die Harmonie am meisten auf, hier findet man die größte Anzahl an Akkordkombinationen und -kompositionen und Intervalle, sowohl metallene Akkorde als auch taktvolle Akkorde impressionistischer Inspiration, doch er vermeidet die exzessive Dissonanz, die grobe Harmonie. Mompou beginnt und beendet die Fragmente nicht mit schroffen Akkorden, sondern lässt die Szenen auf progressive Art und Weise auftauchen, als wären sie immer da gewesen, und er lässt sie verschwinden, als würden sie sich auflösen, als würden wir uns von der beschriebenen Straße entfernen, wo die Personen hin und her gehen.

## Theater

2011 inszenierte die Theatergruppe 360° Theaterensemble von Berlin zum ersten Mal diese Partitur.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Suburbis = Faubourgs; Manuel Rosenthal Bearbeitung, Paris: Editions Salabert, München: G. Ricordi Bühnen- und Musikverlag
* Cançons i danses; Hamburg East West Records, 1996, Heisser, Jean-François (Klavier)
* Suburbis: El carrer, el guitarrista i el vell cavall, enthalten in Granados, Falla, Mompou, Nin
# Võrsna

58.39416722.752222Koordinaten: 58° 24′ N, 22° 45′ O
Võrsna (deutsch Würtzen) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Valjala) im Kreis Saare.
Das Dorf hat sechs Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Er liegt 23 Kilometer nordöstlich der Inselhauptstadt Kuressaare.

## Persönlichkeiten

Võrsna ist der Geburtsort des Offiziers und Politikers Karl Johann Gustav von Ekesparre (1746–1806) sowie des Schriftstellers Aleksander Antson (1899–1945).
# Wallfahrtskirche Beata Vergine dei Miracoli

Die Wallfahrtskirche Beata Vergine dei Miracoli (deutsch Heilige Jungfrau der Wunder) ist eine Kirche in Saronno in der Lombardei, Italien. Die Wallfahrtskirche des Erzbistums Mailand trägt den Titel einer Basilica minor. Sie wurde in zwei Phasen Anfang und Ende des 16. Jahrhunderts in den Stilen der Renaissance und des Barock errichtet.

## Geschichte

Aus Anlass einer wundersamen Krankenheilung vermutlich um 1460 wurde 1498 anstelle dreier Oratorien mit dem Bau der Kirche begonnen. Der Bau wurde vermutlich durch den Architekten Giovanni Antonio Amadeo einschließlich des Tiburios im Stil der Renaissance 1505 fertiggestellt. Der 47 Meter hohe Glockenturm wurde zwischen 1511 und 1516 daneben durch Paolo della Porta errichtet. 1525 bis 1545 wurden die Kuppelgewölbe durch Bernardino Luini und Gaudenzio Ferrari mit großen und bedeutenden Fresken ausgestaltet. Hinzu kamen Werke der Bildhauer Andrea da Milano und Giulio Oggioni.
Für die wachsende Zahl der Pilger begannen 1556 die Erweiterungsarbeiten durch Vincenzo Seregni. Die neue Kirche wurde als dreischiffige Basilika mit fünf Jochen geplant. Seregni selbst leitete die Arbeiten bis zum dritten Joch. Als der Abriss der kleinen Kapelle Unserer Lieben Frau von den Wundern anstand, wurde der Bau unterbrochen.
Nach dem Pastoralbesuch von Karl Borromäus im Jahr 1570 wurde der Bau wieder aufgenommen, 1581 verlegte er das heilige Bild von der Kapelle in das Innere der Kirche. Pellegrino Tibaldi übernahm die Leitung der letzten Arbeiten. Im Jahr 1578 entwarf er die prächtige Fassade, deren Bau unter Lelio Buzzi und Jacopo Borroni von 1596 bis 1613 dauerte. Der obere Teil der Fassade ist ein Werk von Carlo Buzzi aus dem Jahr 1630, wurde aber erst 1666 umgesetzt. Der kleine Uhrturm, der sich über dem Gebäude auf dem Platz befindet, wurde 1594 erbaut.
Papst Pius XI. verlieh der Kirche 1923 den Titel einer Basilica minor.
# Bromessigsäuremethylester

Bromessigsäuremethylester ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe Carbonsäureester. Die Verbindung steht auf der Liste der Stoffe, deren Herstellung, Inverkehrbringen oder Verwendung in der Europäischen Union eingeschränkt oder verboten ist.

## Eigenschaften

Bromessigsäuremethylester ist eine brennbare, schwer entzündbare, farblose Flüssigkeit mit stechendem Geruch, die praktisch unlöslich in Wasser ist.

## Verwendung

Bromessigsäuremethylester wird zur Herstellung von Cumarinen, cis-Cyclopropanen und Arzneistoffen verwendet.

## Sicherheitshinweise

Die Dämpfe von Bromessigsäuremethylester können mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch (Flammpunkt 64 °C) bilden.
# Tokyo Family

Tokyo Family (jap. 東京家族, Tōkyō Kazoku) ist ein japanisches Filmdrama aus dem Jahr 2013. Es stammt von dem Regisseur Yōji Yamada und ist eine Neuverfilmung von Ozus Die Reise nach Tokyo. Der Film hatte seine Uraufführung am 19. Januar 2013 in Japan und wurde im Februar 2013 auf der Berlinale 2013 gezeigt.

## Handlung

Das ältere Ehepaar Shukichi und Tomiko Hirayama reist aus der Provinz in die Hauptstadt Tokio, um die Kinder und Enkel zu besuchen. Doch weder ihr ältester Sohn Koichi, ein erfolgreicher Arzt, noch Tochter Shigekoko oder ihr jüngster Sohn haben so richtig Zeit für sie.
Der Film spielt in Tokyo und Ōsakikamijima, Hiroshima.

## Rezeption

Der Film nahm weltweit 1,56 Billionen Yen (13,4 Millionen Euro) ein. Auf Rotten Tomatoes erreicht Tokyo Family eine Zuschauerzustimmung (audience score) von 91 Prozent.
Maggie Lee zeigte sich im Branchenfachblatt Variety enttäuscht: „Dazu vorherbestimmt, Ozu-Anhänger zu verärgern und das Mainstream-Publikum zu langweilen, bietet Tokyo Family eine farblose und schwer verdauliche Hommage an Die Reise nach Tokyo.“
# Stuart Carswell

Stuart Carswell (* 9. September 1993 in Bellshill) ist ein schottischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler spielt für den FC Dumbarton.

## Vereinskarriere

Stuart Carswell wurde im schottischen Bellshill geboren, das zwei Kilometer nördlich von Motherwell liegt. Hier begann Carswell auch seine Karriere beim FC Motherwell. Für The Well spielte er bis zur U-19 in deren Jugend und kam zuvor bereits in allen weiteren Altersklassen zu Einsätzen. Sein Profidebüt gab er im Alter von 17 Jahren unter Stuart McCall im Ligaspiel der Scottish Premier League gegen Heart of Midlothian im April 2011. In derselben Saison erreichte er mit Motherwell das Pokalfinale gegen Celtic Glasgow, stand dort allerdings bei der 0:3-Niederlage nicht im 16-er-Kader. Bis zum Saisonende kam Carswell auf 4 Ligaspiele, in der darauf folgenden Spielzeit 2011/12 auf 14 jeweils ohne Torerfolg. Im Februar 2012 unterschrieb Carswell einen neuen Vertrag bei The Steelmen bis 2014. Diesen verlängerte er im März 2013 vorzeitig bis 2015. Nach Ende des Vertrages wechselte Carswell zum schottischen Erstligaabsteiger FC St. Mirren, bei dem er einen Einjahresvertrag unterschrieb. Im Juli 2016 wechselte Carswell nach Island zu Keflavík ÍF.
# Waheed

Waheed ist der Familienname folgender Personen:
* Abdul Waheed (Hockeyspieler) (1936–2022), pakistanischer Hockeyspieler
* Abdul Waheed (Diplomat) (* 1937), pakistanischer Diplomat und Militär
* Ali Waheed (* 1984), maledivischer Politiker
* Atif Waheed (* 1968), pakistanischer Kabaddispieler
* Hafsat Abdul Waheed (* 1952), nigerianische Schriftstellerin
* Ibrahim Mohamed-Waheed (* 1968), maledivischer Leichtathlet
* Ismail Asif Waheed (* 1968), maledivischer Leichtathlet
* Muhammad Waheed (* 2002), pakistanischer Fußballspieler
* Nadia Waheed (* 1962), saudi-arabische Grafikerin
* Qazi Abdul Waheed (1922–??), pakistanischer Hockeyspieler
# Isla Carmen

Isla Carmen ist eine mexikanische Insel im Süden des Golfs von Kalifornien. Administrativ gehört sie zur Gemeinde (municipio) Loreto des Bundesstaates Baja California Sur („Süd-Niederkalifornien“).

## Geographie

Isla Carmen liegt 16 km östlich von Loreto, dem Hauptort der Gemeinde auf der Halbinsel Niederkalifornien; die Südspitze der Insel, Punta Baja, liegt sogar nur 9 km vor der Küste der Halbinsel. Die bergige Insel ist 32 km lang, bis zu 12 km breit und erreicht eine Höhe von 479 m über dem Meer. Mit einer Fläche von 146 km² ist sie nach der Isla San José die zweitgrößte Insel des Bundesstaates. Bei Punta Arena, der Südwestspitze der Insel, steht ein 10 m hoher Leuchtturm. Von dort aus liegt in rund 2 km Entfernung die mit 4 km² Fläche signifikant kleinere Nachbarinsel Danzante. Im Nordosten der Insel befindet sich eine einst zur Salzgewinnung genutzte Lagune. Unweit der Lagune, an der Bahía Salinas liegt die verlassene, gleichnamige Siedlung mit Pier, von dem aus einst das Salz verschifft wurde. Heute befindet sich dort die biologische Station Estación de Monitoreo Biologico OVIS der in Monterrey beheimateten Organización Vida Silvestre A.C. (OVIS). An der Bahía Ballandra im Nordwesten der Insel befand sich mit Puerto Ballandra eine weitere Siedlung. Die heute unbewohnte Insel ist ein Bestandteil des im Juli 1996 proklamierten Nationalparks Bahía de Loreto wie auch – mit 243 weiteren Inseln – des 2005 gegründeten UNESCO-Weltnaturerbe „Inseln und geschützte Gebiete im Golf von Kalifornien“ (spanisch Islas y áreas protegidas del Golfo de California).
# Tobias Rüger

Tobias Rüger (* 1965 in Berlin) ist ein deutscher Saxofonist und Komponist.

## Leben und Wirken

Tobias Rüger erhielt 1978–1981 Saxofonunterricht bei Alfred Harth. 1988–94 studierte er an der Hochschule der Künste in Berlin klassisches Saxofon bei Detlef Bensmann sowie 1995/96 Musikwissenschaft bei Albrecht Riethmüller an der Freien Universität Berlin. Während seines Studiums wirkte Rüger an Konzerten und Einspielungen des Rundfunk-Sinfonieorchesters Berlin mit. 1999–2003 spielte er, zusammen mit Ulrich Krieger, als Mitglied des Saxofon-Ensembles Intersax im Rahmen einer Produktion des RBB das vollständige für Saxofon(e) verfügbare Werk des US-amerikanischen Komponisten John Cage ein.
Darüber hinaus veröffentlichte er CDs mit Eigenkompositionen und schuf Hörspiel- und Bühnenmusiken für den SFB (jetzt RBB), Deutschlandfunk HR sowie das Schauspiel Frankfurt. Unter der Leitung des Regisseurs Jürgen Weber wirkte er als Bühnenmusiker an Produktionen der Oper Bonn mit. Mit seinem Quartett- und Solo-Programm trat er in europäischen Städten sowie Ägypten und Israel auf. Darüber hinaus ist er Mitglied des Ensembles der Kammeroper Frankfurt.
In seinen Kompositionen für Saxofon setzt er insbesondere Neue Spieltechniken, z. B. Mehrklänge und Zirkularatmung ein.
Neben seiner Tätigkeit als Musiker hat er für die Frankfurter Allgemeine Zeitung Artikel zu musikalischen Themen verfasst.
Tobias Rüger wohnt in Frankfurt am Main.

## Veröffentlichungen

* Intersax – A Cage of Saxophones 1 (2003), 2 (2006) und 3/4 (2010). Mode Records
* Solo – Gedanken zum Heute (2008), Zama (Essay Recordings)
* Tobias Rüger Quartett – Interlude (2008), Zama (Essay Recordings)
* Die Schwindler – Im Jazzgarten (2009), Nagel-Heyer Records
* tradición y mdodernidad – A Ladino Songbook (2009)
* Die Schwindler – Bossa (2011), Nagel-Heyer Records
* Tobias Rüger und Ronen Shapira – Radical Salon Music (2012), Zama (Essay Recordings)

## Hörspiele

* Yes, vielleicht (Text: Marguerite Duras; Regie: Marguerite Gateau), Musik für Saxofon-Trio, SWF/SFB 1989
* Chopins Klavier (Text: David Zane Meirowitz; Regie: Bernd Lau), Musik für Saxofon solo, SFB 1990
* Der Tänzer im Kristall – Aufstieg und Fall des Choreographen Rudolf Laban (Text und Regie: Christine Nagel), Musik für Saxofon solo, DLF 2005
* Regen – (Text: Anne Weber; Regie: Christine Nagel) Musik für Tenor-Saxofon und Cello, HR/DLR 2016

## Filmmusiken

* Auf gepackte Koffern, Deutschland/Israel, 2018. Regie Itai Lev
* Wir weinten tränenlos, Israel, 2022. Dokumentation von Itai Lev und Gideon Greif über das sog. Sonderkommando von Auschwitz-Birkenau
# Caciocavallo

Caciocavallo ist ein italienischer Käse aus Kuhmilch oder Schafsmilch.

## Allgemeines

Das Rezept für diesen italienischen Käse ist sehr alt – die genaue Herkunft des Namens daher ungewiss. Ob der Käse (lateinisch caseum > frühitalienisch cacio, aber italienisch formaggio = Käse) paarweise wie Satteltaschen über Pferderücken (italienisch: cavallo = Pferd) gehängt reifen durfte, in einer Pferdeblase getrocknet oder aus Stutenmilch gewonnen wurde, kann heute nicht mehr geklärt werden.
Heute besitzt der Käse die Form einer Kugel, eines Tropfens oder eines ovalen Beutels. Die Farbe der glatten Rinde wird im Laufe der Reifung dunkler. Der Käse selbst ist je nach Reife weiß bis strohgelb. Der Geschmack ist mild, fast süßlich.

## Herstellung

Frische Kuhmilch wird bei 36 °C mit Kälberlab oder Ziegenlab versetzt. Der entstandene Käsebruch wird zerkleinert und von der Molke getrennt. Der Käse bleibt drei Tage stehen. Der Kuh- oder Schafskäse wird als pasta filata gewissermaßen fadenweise um eine Holzspindel herum geformt und erhält so seine typische Birnenform.
Der Käse mit 44 % Fett i. Tr. kann auch jung und mild genossen werden und wird nach sechs bis zwölf Monaten zum idealen Reibe- und Schmelzkäse. Hergestellt wird der Käse in den italienischen Regionen Sizilien, Basilikata, Kampanien, Molise, den Abruzzen, Apulien und Kalabrien.

## Verwendung

Verzehrt wird der Käse zu Salaten, auf Pizzen oder zu Teigwaren. In Apulien erhält man ihn im Restaurant auch als Bratkäse heiß angeboten, sei es als Beilage (Contorno) oder als Hauptgericht (Secondo piatto).
# Saint-Marcel (Métro Paris)

Der U-Bahnhof Saint-Marcel [sɛ̃ maʁsɛl] ist eine unterirdische Station der Linie 5 der Pariser Métro.

## Lage

Die Station befindet sich im Quartier de la Salpêtrière des 13. Arrondissements von Paris. Sie liegt längs unter dem Boulevard de l’Hôpital südlich der Einmündung der Rue des Wallons.

## Name

Den Namen gibt der nahe Boulevard Saint-Marcel. Der „heilige“ Marcellus von Paris (fr: Saint Marcel de Paris) war im frühen 5. Jahrhundert Bischof der Stadt. Das bekannteste seiner Wunder war die Zähmung und Vertreibung eines Drachens. Seine Reliquien werden in der Kathedrale Notre Dame aufbewahrt.

## Geschichte und Beschreibung

Die Station wurde am 2. Juni 1906 mit der Eröffnung der Linie 5 in Betrieb genommen. Diese verkehrte vom Endbahnhof Place d’Italie zunächst nur auf 1555 m Länge bis zur Station Gare d’Orléans (seit 1930: Gare d’Austerlitz).
Unter einem elliptischen Deckengewölbe hat die Station Seitenbahnsteige an zwei parallelen Streckengleisen. Ihre weiß gefleisten Seitenwände folgen der Krümmung der Ellipse. Sie weist die ursprüngliche Pariser Standardlänge von 75 m, ausreichend für Fünf-Wagen-Züge, auf. Unmittelbar nördlich der Station verlässt die Strecke den Tunnel und führt über eine Rampe zum Hochbahnhof Gare d’Austerlitz.
Die zwei Zugänge liegen beiderseits des Boulevard de l’Hôpital südlich der Einmündung der Rue des Wallons. Das Dekor des östlichen Zugangs wurde von Hector Guimard im Stil des Art nouveau gestaltet. Der westliche Zugang ist durch einen Mast markiert, der ein gelbes „M“ in einem Doppelkreis trägt.

## Fahrzeuge

Die Sprague-Thomson-Züge auf der Linie 5 wurden ab 1978 durch Fahrzeuge der Baureihe MF 67 ersetzt, denen ab 2011 MF 01-Züge folgten.

## Umgebung

* Hôpital de la Pitié-Salpêtrière
# Wahei Tatematsu

Wahei Tatematsu (japanisch 立松 和平, Tatematsu Wahei; * 15. Dezember 1947 in Utsunomiya; † 8. Februar 2010 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller und Essayist.
Tatematsu studierte Politik und Ökonomie an der Waseda-Universität. Er arbeitete nach dem Studium u. a. als Hilfspfleger, Bauarbeiter, Lastwagenfahrer auf einem Fischmarkt und als Barkeeper. 1980 gelang ihm der Durchbruch als Schriftsteller mit dem Roman Enrai (遠雷, „Fernes Donnergrollen“), für den er den Noma-Literaturpreis erhielt. 1997 wurde er für Doku fubun Tanaka Shōzō (毒 - 風聞・田中正造) mit dem Mainichi-Kulturpreis ausgezeichnet. Später wandte er sich zunehmend buddhistischen Themen zu. Sein zweibändiger Roman Dōgen Zenji (道元禅師) über den Zenmeister Dōgen erhielt mehrere Preise, darunter einen Sonderpreis des Izumi-Kyōka-Literaturpreises 2007.

## Werke (Auswahl)

* Enrai (遠雷). 1980.
** deutsch: Donnergrollen in der Ferne. In: Jürgen Berndt (Hrsg.): Momentaufnahmen moderner japanischer Literatur. Silver & Goldstein Buchverlag, Berlin 1990, ISBN 3-927463-10-8, S. 136–37 (übersetzt von Heike Schöche).
* Temoto no niji (手もとの虹). 1986.
** deutsch: Ein Regenbogen in der Hand. In: Eduard Klopfenstein (Hrsg.): Mondscheintropfen. Japanische Erzählungen 1940–1990 (Zürcher Reihe japanischer Literatur). Theseus-Verlag, Zürich 1993, ISBN 3-85936-061-2, S. 128–141 (übersetzt von Urs Loosli).
* Hidaka (日高). 2012.
** deutsch: Erfrorene Träume. Angkor-Verlag, Frankfurt/M. 2012, ISBN 978-3-936018-85-1 (übersetzt von Bruno Rhymer).
* Zombie - Tränen (Erzählung), in: Wohlgehütete Pfirsiche oder Über die Traurigkeit, hg. v. Noboru Miyazaki. konkursbuch 1992, ISBN 3-88769-057-5.

## Quellen

* Akihiko Kaminoyama: Learns from Wahei Tatematsu
* La Littérature Japonaise - Tatematsu Wahei
* buchhandel.de: Tatematsu, Wahei: Erfrorene Träume
* Jürgen Berndt und Fukuzawa Hiroomi (Hrsg.): Tatematsu Wahei. In: Momentaufnahmen moderner japanischer Literatur. Silver & Goldstein, Berlin, 1990. ISBN 3-927463-10-8. S. 134 bis 137.
* S. Noma (Hrsg.): Tatematsu Wahei. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993, ISBN 4-06-205938-X, S. 1531.
# Vulcano Infoplattform

Die Vulcano Infoplattform ist ein Aussichtsturm auf der Steineberger Ley im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz.

## Lage

Die Vulcano Infoplattform steht wenige hundert Meter südöstlich der Ortsgemeinde Steineberg auf der Steineberger Ley, einem 557,8 m ü. NHN hohen Berg in der Vulkaneifel. Er ist von Westen her über einen Wanderweg erreichbar.

## Beschreibung

Der 28 Meter hohe Turm wurde 2003 von der Ortsgemeinde Steineberg mit Fördermitteln der Europäischen Union, des Landes Rheinland-Pfalz, der Verbandsgemeinde Daun und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Daun/Vulkaneifel errichtet. Er ist in Holzbauweise gefertigt und hat eine dreieckige Grundfläche. Seine äußeren Tragbalken bestehen aus Douglasienstämmen, die von Landesforsten Rheinland-Pfalz, Forstamt Daun gestiftet wurden. Weitere Stützen sowie die Treppenanlage bestehen aus Douglasienschnittholz, das zu Brettschichtholz verarbeitet wurde. Insgesamt wurden für den Turm, der ohne Fundament 38 Tonnen wiegt, 32 m³ Holz verbraucht. Aus ökologischen Gründen wurde auf die Behandlung mit chemischen Holzschutzmitteln verzichtet. Am 3. Oktober 2003 wurde der Aussichtsturm eingeweiht.
Der Aufstieg zur 24 Meter hoch gelegenen überdachten Aussichtsplattform erfolgt über eine Holztreppe mit 139 Stufen und 9 Zwischenpodesten. An der Brüstung der Plattform sind mehrere Orientierungstafeln angebracht. Von oben bietet sich ein sehr guter Rundblick in die umgebende Landschaft der Vulkaneifel.
Seit Herbst 2019 ist der Turm aufgrund von Baufälligkeit für den Besucherverkehr gesperrt.
Die Vulcano Infoplattform ist fast baugleich mit dem ebenfalls im Jahre 2003 errichteten 25 Meter hohen Booser Eifelturm, jedoch um ein Treppensegment höher.
# Philip Fahrner

Philip Fahrner (* 2. Januar 2003 in Freudenstadt) ist ein deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Nach seinen Anfängen in der Jugend der Spvgg Freudenstadt und des SSV Reutlingen 05 wechselte er im Sommer 2017 in die Jugendabteilung des SC Freiburg. Für seinen Verein bestritt er 19 Spiele in der B-Junioren-Bundesliga und 21 Spiele in der A-Junioren-Bundesliga, bei denen ihm insgesamt acht Tore gelangen. Dort kam er auch zu seinem ersten Einsatz im Profibereich in der 3. Liga, als er am 31. Juli 2021, dem 2. Spieltag, beim 0:0-Auswärtsunentschieden gegen den 1. FC Magdeburg in der 73. Spielminute für Philipp Treu eingewechselt wurde.
Von 2020 bis 2022 besuchte er die Max Weber-Schule in Freiburg.
Im Sommer 2024 wechselte er zum 1. FC Saarbrücken.