OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grossi

Grossi ist der Familienname folgender Personen:
* Andrea Grossi (um 1660–nach 1696), italienischer Violinist und Komponist
* Camillo Grossi (1876–1941), italienischer Generalleutnant, Senator
* Carlo Grossi (um 1634–1688), italienischer Komponist, Organist und Sänger
* Ernst von Grossi (1782–1829), deutscher Mediziner und Hochschullehrer für Pathologie
* Fabio Grossi (* 1967), italienischer Leichtathlet
* Giovanni Francesco Grossi (1653–1699), italienischer Sänger-Kastrat, besser bekannt als Siface
* Girolamo Grossi (1749–1809), italienischer Architekt des Barocks
* José Nicomedes Grossi (1915–2009), brasilianischer Bischof
* Lodovico Grossi da Viadana (auch Lodovico Viadana; um 1560–1627), italienischer Komponist und Ordensbruder
* Marzia Grossi (* 1970), italienische Tennisspielerin
* Oreste Grossi (1912–2008), italienischer Ruderer
* Paolo Grossi (1933–2022), italienischer Rechtshistoriker und Präsident des italienischen Verfassungsgerichtes
* Rafael Grossi (* 1961), argentinischer Diplomat
* Ruth Grossi (* 1926), deutsche Schauspielerin
* Stefano Grossi (* 1963), italienischer Filmschaffender
* Tommaso Grossi (1791–1853), italienischer Dichter
* Vittorino Grossi (* 1935), italienischer Theologe und römisch-katholischer Ordensgeistlicher
Grossi ist das Pseudonym von:
# Stragona

Stragona (altgriechisch Στραγόνα) ist ein Ortsname, der in der Geographia des Claudius Ptolemaios als einer der im Innern der Germania magna nördlicher im Osten liegenden Orte (πόλεις) mit 39° 20′ bzw. 39° 40′ Länge (ptolemäische Längengrade) und 51° 40′ Breite angegeben wird. Stragona liegt damit nach Ptolemaios zwischen Lougidounon und Limios alsos. Wegen des Alters der Quelle kann eine Existenz des Ortes um 150 nach Christus angenommen werden.
Bislang konnte der Ort nicht sicher lokalisiert werden. Ein interdisziplinäres Forscherteam um Andreas Kleineberg, das die Angaben von Ptolemaios neu untersuchte, lokalisiert zurzeit Stragona anhand der entzerrten antiken Koordinaten beim heutigen Görlitz in Sachsen.
# Volkhardt

Volkhardt ist der Familienname folgender Personen:
* Falk Volkhardt (1925–2001), deutscher Unternehmer und Hotelier
* Georg Volkhardt (1885–1953), deutscher Politiker und Mitglied des Bayerischen Senats
* Hermann Volkhardt (1851–1909), deutscher Hotelier
* Innegrit Volkhardt (* 1965), deutsche Hotelkauffrau
* Paul Volkhardt, deutscher Bobsportler
Siehe auch:
* Volkhard
* Volckart
* Volkart
* Volkhart
# Vleteren

Vleteren ist eine ländliche Gemeinde in der belgischen Provinz Westflandern. Die Gemeinde besteht aus den Orten Oostvleteren, Westvleteren und Woesten. Am 1. Januar 2022 hatte Vleteren eine Gesamtbevölkerung von 3646 Einwohnern. Das gesamte Gemeindegebiet beläuft sich auf eine Fläche von 38,15 km², was eine Bevölkerungsdichte von 96 Einwohner/km² bedeutet.

## Sehenswürdigkeiten

* Bekannt ist Vleteren für die St. Sixtus Abtei der Trappisten, die dort das bekannte Trappistenbier Westvleteren brauen.
* Die St.-Rictrudis-Kirche im Ortsteil Woesten der Gemeinde Vleteren wurde nach Zerstörung im Ersten Weltkrieg im Jahr 1923 wiedererrichtet; der Ursprung der Kirche geht auf das 15. Jahrhundert zurück.
# Rah Naward

Die Brigg Rah Naward ist ein Segelschulschiff der pakistanischen Marine. 2001 wurde sie als Prince William für den Tall Ships Youth Trust (TSYT) in Dienst gestellt und 2010 an die pakistanische Marine verkauft.

## Geschichte

Das Schiff wurde 1997 durch die TSYT aus einem nicht beendeten Projekt aus Deutschland übernommen, um als eines von zwei durch die TSYT beauftragen Großsegler in den Dienst gebracht zu werden. Zu diesem Zeitpunkt war der Schiffsrumpf bei der Werft Abeking & Rasmussen für den Einsatz als Kreuzfahrtschiff mit zwei Schiffsmasten und einer Besegelung, die eher als Kulisse denn zur ernsthaften Nutzung ausgelegt war, geplant. Auf der Werft Appledore Shipbuilders in North Devon wurde der Rohbau gemäß den Vorstellungen des Auftraggebers als Brigg ausgestattet und fertiggestellt. Um die Segeleigenschaften zu verbessern wurde ein 50-Tonnen-Ballastkiel eingebaut, das Rigg des sechzig Meter langen und zehn Meter breiten, zweimastigen Schiffes entwarf Michael Willoughby.
Die Prince William beendete die letzte Reise als TSYT-Schiff 2007. In diesem Jahr entschied der Vorstand, das Schiff zu veräußern. Sie wurde zunächst in der Marinebasis Portsmouth und später in Kingston upon Hull aufgelegt. Am 20. September 2010 erwarb die pakistanische Marine das Schiff, benannte es in Rah Naward um und stellte es wieder in Dienst.
# Thrustmaster

Thrustmaster ist eine US-amerikanische Firma, die sich seit Anfang der 1990er Jahre darauf spezialisiert hat, Joysticks und Schubregler für Personal Computer, PlayStation 2, PlayStation 3 und PlayStation 4 zu produzieren.
Die Produkte fanden Anklang bei der in den 1990er Jahren großen Fangemeinde von PC-Flugsimulatoren. Mit den Modellen Thrustmaster T1 und T2 (mit Pedalen) war die Firma 1996 ein Pionier auf dem Gebiet der PC-Lenkräder für Rennspiele.
1999 wurde Thrustmaster von der Guillemot Corporation übernommen, was auch eine Öffnung für den Massenmarkt und damit eine andere Produktstrategie bedeutete. Einzige Reminiszenz an die früheren Zeiten der Hardwareschmiede war der 2002 erschienene Thrustmaster HOTAS Cougar, der zu Preisen um die 250 Euro angeboten wurde und gemäß seinem Namen (Hands on Throttle AND Stick) aus einem Joystick und einem separaten Schubregler besteht. Das Nachfolgeprodukt ist seit 2010 der Thrustmaster HOTAS Warthog, der eine sehr detailgetreue Nachbildung der Flugsteuereinrichtungen einer A10 Thunderbolt darstellt und sich durch eine hochwertige Ganzmetallausfertigung auszeichnet. Dessen Verkaufspreis liegt mit Stand April 2022 um die 420 Euro.
# I-Cockpit

Als i-Cockpit bezeichnet der französische Autobauer Peugeot ein Bedienkonzept zur Steuerung und Bedienung seiner Pkw-Modelle. Das „i“ steht dabei für „intuitiv“.
Die Entwicklung der i-Cockpit 2013–2017 ist von Bertrand Rapatel (Director of Interior Design Peugeot) und seinem Team.

## Bestandteile

Das i-Cockpit beinhaltet vier Elemente:
* ein kompaktes Lenkrad
* erhöhte Instrumente mit einem Display zwischen Tachometer und Drehzahlmesser (vom Hersteller „Head-up-Display“ genannt)
* eine erhöhte Mittelkonsole
* ein auf Fingerdruck reagierender resistiver Touchscreen in der Mittelkonsole
Der Touchscreen nimmt zahlreiche Bedienfunktionen auf, darunter auch die Einstellung der Heizung und der 2-Zonen-Klimaautomatik. In der Regel ist der Touchscreen erst ab der mittleren Ausstattungslinie Active vorhanden. Als eine Besonderheit des Peugeot 308 II läuft der Drehzahlmesser bei diesem Modell gegenläufig.
Im April 2016 stellte Peugeot eine Weiterentwicklung des i-Cockpits vor, die in der 2. Generation des Peugeot 3008 eingesetzt wird. Das Lenkrad wurde oben und unten abgeflacht und die bisherigen analogen Instrumente im Armaturenbrett komplett durch ein Display ersetzt.

## Verwendung

Bisher sind folgende Peugeot-Modelle mit einem i-Cockpit ausgestattet:

### Serienmodelle

* Peugeot 208
* Peugeot 308 II
* Peugeot 2008
* Peugeot 3008 II
* Peugeot 5008 II
* Peugeot 508 II
* Peugeot Rifter

### Konzeptfahrzeuge

* Peugeot Quartz
* Peugeot Exalt
* Peugeot Fractal
# Stratton Brook State Park

Stratton Brook State Park ist ein State Park im US-Bundesstaat Connecticut auf dem Gebiet der Gemeinde Simsbury.

## Beschreibung

Ursprünglich hieß der Park Massacoe State Forest. Er war als Trainingsfläche zur Bekämpfung von Flächenbränden entlang von Bahntrassen angelegt. Später wurden die Bahngleise entfernt und die Trasse in einen Fahrradweg umgewandelt. Heute bietet der Park Möglichkeiten zum Picknicken, Angeln, Schwimmen, Wandern, Fahrradfahren, Skilaufen, und Eisfischen. Im Park befindet sich auch ein Naturschutzzentrum, dass saisonal geöffnet ist. Der Stratton Brook entwässert den Park und fließt dem Hop Brook zu, der dem Farmington River zufließt. 1935 wurde der beliebte Massaco Forest Pavilion vom Civilian Conservation Corps erbaut. Die Nähe zu Hartford macht den Park zu einem beliebten Ausflugsziel. 1996 war es der erste Park in Connecticut, der komplett rollstuhlgerecht eingerichtet ist. Der Darling-Hilles Memorial Forest schließt sich im Nordosten unmittelbar an den Park an.
# Vonnas

Vonnas ist eine französische Gemeinde mit 3216 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Bourg-en-Bresse und zum Kanton Vonnas.

## Geographie

Die Gemeinde liegt in der Landschaft Bresse an der Mündung des Renon in die Veyle, rund 20 Kilometer südöstlich von Mâcon und eben soweit westlich von Bourg-en-Bresse. Nachbargemeinden von Vonnas sind Perrex im Norden, Mézériat im Nordosten, Chaveyriat im Osten, Chanoz-Châtenay im Südosten, Neuville-les-Dames im Süden und Saint-Julien-sur-Veyle im Westen.

### Verkehrsanbindung

Vonnas liegt an der Bahnstrecke Mâcon–Ambérieu und hat einen eigenen Bahnhof, der im Regionalverkehr von Zügen des TER Auvergne-Rhône-Alpes bedient wird. Das Gemeindegebiet wird von den Départementsstraßen D80 (von Neuville-les-Dames nach Saint-Cyr-sur-Menthon) und D26 erschlossen. Letztere stellt einen Zubringer zu den weiter nördlich verlaufenden höherrangigen Straßenverbindungen A40 und D1079 dar.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2014 | 2021 |
| Einwohner | 1835 | 2144 | 2505 | 2381 | 2422 | 2623 | 2922 | 3216 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin
* Domäne Béost, Monument historique
* Schloss Épeyssoles
* Schloss Luponnas
* Hotel Genève
* Kirche Saint-Martin
* Domäne Béost
* Schloss Épeyssoles
* Schloss Luponnas
* Hotel Genève
* Drei-Sterne-Restaurant von George Blanc
* Haus Rue Moulin 45
* Bahnhof
* Tourismusbüro
* Gendarmerie
* Öffentliche Schule
* Gemeindefesthalle
* Blumenhof
* Mühle Péroux Biziat
* Marienstatue
* Gefallenendenkmal

## Partnerstadt

* Wächtersbach in Hessen, Deutschland

## Persönlichkeiten

* Georges Blanc (* 1943), Drei-Sterne-Koch, betreibt sein Restaurant „Village Blanc“ in Vonnas
# Wagenau

Wagenau ist ein deutscher Ortsname:
* Wagenau (Siegsdorf), Ortsteil der Gemeinde Siegsdorf, Landkreis Traunstein, Bayern, Deutschland
* Wagenau, bis 1938 Jeglinnen, Dorf im Kreis Johannisburg, Ostpreußen, seit 1945: Jeglin im Powiat Piski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
# Cybersecurity and Infrastructure Security Agency

Die Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) ist eine Bundesbehörde der Vereinigten Staaten, die sich auf die Sicherheit von Informationstechnologie und kritischer Infrastruktur spezialisiert hat. Die CISA wurde am 16. November 2018 gegründet und ist Teil des Ministeriums für innere Sicherheit (Department of Homeland Security, DHS). Die Agentur hat ihren Hauptsitz in Arlington, Virginia, und ist in der gesamten Nation tätig, um die Cyber- und Infrastruktursicherheit zu fördern und zu schützen.

## Gründung und Zweck

Die CISA wurde gegründet, um die Sicherheit und Widerstandsfähigkeit der kritischen Infrastruktur der Vereinigten Staaten zu gewährleisten. Die Agentur spielt eine entscheidende Rolle bei der Bewältigung und Verhinderung von Cyberbedrohungen, die die nationale Sicherheit, die Wirtschaft und das tägliche Leben der Bürger beeinträchtigen könnten. Ihre Mission umfasst:
* Cybersecurity: CISA arbeitet daran, die Cybersecurity in den Vereinigten Staaten zu verbessern, indem sie Unternehmen, Regierungsbehörden und Organisationen bei der Identifizierung und Bewältigung von Cyberbedrohungen unterstützt. Dies umfasst die Bereitstellung von Ratschlägen, Schulungen und Sicherheitsrichtlinien.
* Infrastruktursicherheit: Die Agentur konzentriert sich auf den Schutz kritischer Infrastrukturen wie Energieversorgung, Wasser, Transport, Gesundheitswesen und Kommunikation vor physischen und digitalen Bedrohungen. CISA fördert Partnerschaften zwischen dem öffentlichen und privaten Sektor, um eine umfassende Sicherheitsstrategie zu entwickeln.
* Notfallvorsorge und Reaktion: CISA arbeitet eng mit anderen Bundesbehörden und staatlichen Stellen zusammen, um auf Notfälle und Katastrophen, einschließlich Cyberangriffe und Naturkatastrophen, vorbereitet zu sein und darauf zu reagieren.

## Aktivitäten und Initiativen

CISA ist in eine Vielzahl von Aktivitäten und Initiativen involviert, die darauf abzielen, die Sicherheit der Nation zu stärken:
* National Cybersecurity and Communications Integration Center (NCCIC): Dieses Zentrum dient als Dreh- und Angelpunkt für die Sammlung und Analyse von Cyberbedrohungsdaten und koordiniert die Reaktion auf Cyberangriffe.
* Stärkung der Wahlinfrastruktur: CISA hat sich während der Wahlen in den USA 2020 stark engagiert, um die Sicherheit der Wahlinfrastruktur zu gewährleisten und das Vertrauen der Öffentlichkeit in den Wahlprozess zu stärken.
* Sicherheitsbewusstseinskampagnen: Die Agentur führt Kampagnen durch, um das Bewusstsein für Cyberbedrohungen in der Öffentlichkeit und in Unternehmen zu erhöhen und bewährte Sicherheitspraktiken zu fördern.

## Führung

Die Leitung von CISA obliegt dem Direktor, der vom Präsidenten der Vereinigten Staaten ernannt wird und vom Senat bestätigt werden muss. Die Agentur arbeitet eng mit anderen Bundesbehörden, Staats- und Kommunalverwaltungen sowie der Privatwirtschaft zusammen, um ihre Mission zu erfüllen.
# Timothy Baillie

Timothy „Tim“ Baillie, MBE (* 11. Mai 1979 in Aberdeen) ist ein ehemaliger britischer Kanute aus Schottland.

## Erfolge

Timothy Baillie nahm im Kanuslalom mit Etienne Stott im Zweier-Canadier an den Olympischen Spielen 2012 in London teil. Bei dem Wettkampf belegten sie nach den Vorläufen den vierten Platz und wurden im Halbfinale Sechster. Im Finallauf gelang ihnen in 106,41 Sekunden die schnellste Zeit, womit sie vor ihren Landsmännern David Florence und Richard Hounslow sowie Pavol und Peter Hochschorner aus der Slowakei Olympiasieger wurden.
Zuvor waren ihm bereits im Zweier-Canadier mehrfach Erfolge bei Welt- und Europameisterschaften gelungen. Bei Weltmeisterschaften gewann er 2009 in La Seu d’Urgell und 2011 in Bratislava jeweils die Bronzemedaille in der Mannschaftswertung. Darüber hinaus belegte er bei den Europameisterschaften 2009 in Nottingham mit Etienne Scott den zweiten Platz in der Einzel- und den dritten Platz in der Mannschaftskonkurrenz. Auch im Jahr darauf wurde er in Bratislava mit der Mannschaft Dritter, ehe er in dieser Wertung schließlich 2012 in Augsburg Europameister wurde. 2013 bestritt er seine letzte Saison.
Für seinen Olympiasieg wurde Baillie 2013 zum Member des Order of the British Empire ernannt. Er ist mit der kanadischen Kanutin Sarah Boudens verheiratet.
# Kanten

Der Kanten (von „Kante“; besonders in Norddeutschland verwendete Bezeichnung) ist der Anschnitt oder das Endstück eines Brotlaibes. Im Bäckergewerbe werden Kanten Anschnitt und Abschnitt genannt.

## Weitere regionale Bezeichnungen

Regional unterschiedlich werden auch andere Bezeichnungen für den An- und Abschnitt verwendet. Dass überhaupt ein Ausdruck für diesen Teil des Brotes existiert, ist darauf zurückzuführen, dass der Anschnitt eines frisch gebackenen Brotes sehr begehrt war, während das erst nach mehreren Tagen zu verbrauchende Endstück bereits hart und trocken war und oftmals in Flüssigkeit eingetaucht werden musste, bevor man es verzehren konnte. Im deutschen Aberglauben wurden mit dem Kanten verschiedene Vorstellungen verknüpft, etwa die Vorstellungen, das Endstück schmecke besonders gut, sei wichtig für die Zähne, verleihe Kraft und schütze vor Heimweh.
* Von Knust, Knus, Knut, Kniest, Knistchen, Kniezchen, Knüppchen, Küppchen oder Knaust spricht man im Nordosten und Nordwesten Deutschlands, aber auch teilweise im Ostmitteldeutschen.
* Knorz, Knörzje, Knörzel, Knüstchen, Knüschen, Kürschtje, Knapp oder Knäppchen, Knörzchen, Knärzchen, Knetzle, Knerzla, Knernsche oder Köppla verwendet man im Rheinland, in Hessen, Franken und angrenzenden Gebieten.
* Rand, Ränftchen, Ranft, Ranften, Ranftl, Ränftl, Ränftel, Ränft, Rauft, Rindl, Rumpftl, Rumptschn sind Ausdrücke für Kanten im Mittel- und Süddeutschen Raum.
* In Mittelthüringen sind auch die Begriffe Feeze oder Fietze, in Südthüringen der Küppel bekannt.
* Knäusle, Knüssle, Mürggel, Riebel, Riebele (auch Brotriebel) sind Ausdrücke, die im schwäbisch-alemannischen Sprachraum gebräuchlich sind.
* Eine besonders im Bairischen und Österreichischen verbreitete Variante ist das Scherzl oder Scherze(r)l (von italienisch scorza „Rinde“) und betrifft ausschließlich die Endstücke.
* Im Pfälzischen ist der Begriff Knorze gebräuchlich.
* Krüstchen sagt man im Limburger Raum, im Hinterland und im Westerwald.
* In Schwaben hört man für alle Arten von Anschnitt gelegentlich auch den Begriff Giggel.
* Im Wiener Dialekt kommt Bugl (für Bugel bzw. Buckel) zur Anwendung. Dies insbesondere im Zusammenhang bei der Bestellung beim Würstelstand („A Eitrige, an Bugl und a 16er-Blech“ für „Eine Käsekrainer, ein Brotendstück und eine Dose Ottakringer Bier“).
Knust und Knaust stehen auch für ein dickes, unförmiges, nicht sauber geschnittenes Stück Brot oder Teil eines Brötchens. Auch dazu existieren mehrere umgangssprachliche Varianten. So sagt man in Österreich Trumm, im Oberdeutschen Mocken und im Nord- und Mitteldeutschen Runksen, Runken oder Ranken. In Oberfranken gibt es den Rungsen oder Ranften. Der Begriff Knust wird regional auch für das Kerngehäuse von Kernobst gebraucht.
Als Verkleinerungsformen für den Kanten existieren z. B. Käntchen und Känchen. Scherzhaft wird der Kanten auch Schaukelbemme oder „Hintern“ genannt. Im Nieukerker und Gelderner Raum wird auch der Begriff „Popöchen“ humoristisch für das Ende eines Brotlaibes verwendet.
# Strukturierte Analyse

Strukturierte Analyse steht für:
* Strukturierte Analyse (Methode im Rahmen der Softwareentwicklung)
* Strukturierte Analyse (qualitative Analysen)
# Wagenbauanstalt

Wagenbauanstalt steht für:
* allgemein eine industrielle Produktionsstätte für Eisenbahnwagen, eine Disziplin des Fahrzeugbaus.
* gleichnamige Unternehmen
** K.k. landesbefugte Maschinenfabrik und Wagenbauanstalt Johann Spiering
** Wagenbauanstalt Gottfried Linke
** Wagenbauanstalt Oldenburg
** Wagenbauanstalt Walle
Siehe auch:
* Waggonbau (Begriffsklärung)
* Waggonfabrik (Begriffsklärung)
# Eurosur

Eurosur (englisch European border surveillance system, deutsch Europäisches Grenzüberwachungssystem) ist ein Überwachungssystem der Europäischen Union, bei dem Drohnen, Aufklärungsgeräte, Offshore-Sensoren, hochauflösende Kameras und Satellitensuchsysteme eingesetzt werden, um die illegale Einwanderung in die EU-Mitgliedsländer zu überwachen. Der Beginn des Programms wurde vom Europaparlament am 10. Oktober 2013 beschlossen. Am 2. Dezember 2013 wurde das System zunächst in 18 EU-Staaten und Norwegen gestartet.
Das System ist eine Entwicklung von Frontex, ist primär ein Programm zum Informationsaustausch, welches die Kooperation nationaler Grenzbehörden unterstützt. Ziel ist es, möglichst früh Erkenntnisse über aktuelle Flüchtlingsbewegungen und Schlepperorganisationen zu erhalten. Des Weiteren wurde die „Rettung von in Not geratenen Menschen“ ebenfalls in die Eurosur-Verordnung aufgenommen.

## Kritik und Kosten

Das Programm wird zum Teil von unterschiedlichen Seiten kritisiert, besonders deswegen, weil der Lebensrettungsaspekt (z. B. Seenotrettung von Flüchtlingen aus havarierten Booten) hinter dem der Überwachung zurückbleibt.
Mit Stand von Oktober 2013 werden 244 Millionen Euro aus dem Haushalt der Europäischen Union für Installation und Betrieb des Systems über sieben Jahre von 2014 bis 2020 bereitgestellt. Kritiker befürchten hingegen, dass das Projekt eher eine Milliarde kosten wird. In anderen Quellen ist von 340 Millionen Euro die Rede.
# Psalm 17

Der 17. Psalm (nach griechischer Zählung der 16.) ist ein Psalm Davids und der Gattung der „Unschuldslieder“ zuzuordnen.

## Gliederung

Der Psalm kann folgendermaßen gegliedert werden:
* Vers 1 f.: erweiterte Einleitung: Anrufung JHWHs in Bitte und Wunsch
* Vers 3–5: Beteuerung der Unschuld
* Vers 6–8: Aussprechen von Bitte und Wunsch gestützt auf Unschuldssicherheit
* Vers 9–12: Die böse Art der Feinde
* Vers 13 f.: Bitte und Wunsch um Rache gegen seine Feinde
* Vers 15: Bitte und Wunsch für den Dichter selbst

## Deutung
### Vers 15b

Das im Schlussvers „Ich aber […] werde gesättigt werden, wenn ich erwache, mit deinem Bild“ (Elberfelder) genannte Erwachen bereitete der Forschung Probleme und wurde verschieden gedeutet:
* Heinrich Georg August Ewald und Bernhard Duhm und andere schlagen das Erwachen am Morgen vor, das heißt, der Psalm ist als Abendlied zu verstehen.
* Rudolf Kittel deuten das Erwachen als die Auferstehung, da das Schlafen im Alten Testament häufig den Tod symbolisiert.
* Friedrich Baethgen und Emil Kautzsch sehen darin ein Erwachen Israels aus der Kraftlosigkeit.
* Hans Keßler sieht die Stelle als „verderbt“ an, also als durch spätere Bearbeitungen sinnlos gemacht.
# Tollensemühle

Die Tollensemühle prägte vom 19. bis zum Ende des 20. Jahrhunderts das östliche Stadtbild von Altentreptow im heutigen Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Die Mühle befand sich an einem Seitenarm der Tollense, der Kleinen Tollense und war nach der St.-Petri-Kirche das größte Gebäude der Stadt.

## Geschichte

Erstmals erwähnt wurde die wahrscheinlich schon im 13. Jahrhundert errichtete Tollensemühle 1340 in einer Urkunde des Herzogs Barnims III. von Pommern. In dieser Schenkungsurkunde übertrug der Herzog die Mühle an das Kloster Reinfeld. Sie befand sich außerhalb der Stadtmauern vor dem nach ihr benannten Mühlentor, dem östlichen der drei Stadttore von Treptow an der Tollense.
Nach Einführung der Reformation in Pommern und der Säkularisation der Klostergüter kam die Mühle in den Besitz des herzoglichen Amtes Treptow. 1698 vernichtete ein großer Stadtbrand auch die Tollensemühle, die noch im gleichen Jahr wiederaufgebaut wurde. Ludwig Wilhelm Brüggemann beschrieb sie 1779 als „unterschlägige Erbpachtmühle mit 2 Mahlgängen“.
In den Jahren 1842 bis 1844 wurde die Neue Tollensemühle errichtet. Die bestehenden Teile der alten Mühle wurde als Wohngebäude in den deutlich größeren Neubau einbezogen. 1844 wurde die Mühle durch Woldemar von Heyden auf Kartlow erworben, der sie zwischen 1845 und 1846 modernisieren und auf acht Mahlgänge erweitern ließ. Das Mühlentor wurde zu dieser Zeit abgebrochen und ein noch heute existierender Mühlenspeicher auf der gegenüberliegenden Straßenseite errichtet.
Schwankungen des Tollensepegels bereiteten besonders im 19. Jahrhundert Schwierigkeiten. Die Vierrademühle in Neubrandenburg staute den Fluss so sehr, dass 1862 nur ein Wasserrad angetrieben werden konnte. 1936 wurde bei der Tollenseregulierung darauf geachtet, dass der Betrieb der inzwischen auf Turbinen umgestellten Mühle gewährleistet blieb. Bereits im nächsten Jahr wurde sie aber auf Motorbetrieb umgestellt.
Zu DDR-Zeiten wurde die Mühle 1953 verstaatlicht. Zum Jahresende 1958 stellte der „VEB Tollensemühle“ den Betrieb ein. Sie wurde als Lager und Wohnraum weiterhin genutzt. Der Kreis Altentreptow setzte die Mühle um 1985 auf die Denkmalliste. Im Jahr 1996 brannte die Mühle teilweise ab. Das bis dahin stadtbildprägende Bauwerk wurde im Jahr 2000 abgerissen. Im Sommer 2001 wurden archäologische Ausgrabungen durchgeführt, bevor die Umverlegung der Mauerstraße über den Westteil des stadtgeschichtlich bedeutenden Bodendenkmals erfolgte.
An der Kleinen Tollense wurde ein Kleinwasserkraftwerk mit einer Turbine und einer Nennleistung von 45 kW errichtet.
# Habimana

Habimana ist der Familienname folgender Personen:
* Abin Habimana (* 1990), burundischer Fußballspieler
* Dany Habimana (* 1979), ruandischer Fußballspieler
* Glen Habimana (* 2001), belgisch-ruandischer Fußballspieler
* Kheri Habimana, ruandischer Fußballspieler
* Saleh Habimana, islamischer Rechtsgelehrter
* Yussufu Habimana (* 1988), ruandischer Fußballspieler
# Vulkanpark

Vulkanpark ist der Name von Geoparks in der Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz:
* Vulkanpark (Landkreis Mayen-Koblenz)
* Vulkanpark Brohltal/Laacher See, Landkreis Ahrweiler
Siehe auch: