OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hortense Haudebourt-Lescot

Antoinette Cecile Hortense Haudebourt-Lescot (* 14. Dezember 1784 in Paris; † 2. Januar 1845 ebenda) war eine französische Malerin, die zahlreiche Porträts europäischer Adliger anfertigte. Ihre Werke sind dem Klassizismus zuzuordnen.

## Leben

Antoinette Cécile Hortense Haudebourt-Lescot wurde 1784 in Paris geboren und starb dort im Jahr 1845. Haudebourt-Lescot war von Guillaume Guillon Lethière und unterrichtete später selber, darunter die Malerin Marie-Ernestine Serret (1812–1884). Ihre künstlerische Laufbahn begann sie unter der Anleitung von Lethière. Im Jahr 1808 folgte sie ihrem Lehrer nach Italien, wo sie acht Jahre verbrachte und die lokalen Gebräuche und die farbenfrohe Kleidung der Bauern studierte, die später in vielen ihrer Gemälde auftauchen sollten. Nach ihrer Rückkehr nach Paris heiratete sie 1820 den Architekten Louis-Pierre Haudebourt. Auch nach ihrer Heirat blieb sie künstlerisch aktiv und stellte im Laufe von drei Jahrzehnten über 100 Gemälde im Salon de Paris aus.

## Wirken

Haudebourt-Lescot malte vorrangig Szenen des italienischen Volkslebens, die sie während ihres Aufenthalts in Italien skizzierte. Diese Werke zeichneten sich durch ihre lebendige Farbgebung und die Darstellung des ländlichen Alltags aus. Sie erhielt 1810 eine Medaille für ihre Werke im Salon de Paris und wurde zur Malerin der Herzogin von Berry ernannt. Mehrere ihrer Werke wurden von der französischen Regierung für das Museum in Versailles in Auftrag gegeben. Haudebourt-Lescot war auch als Lithografin tätig; unter ihren bekanntesten Lithografien befinden sich Der öffentliche Schreiber und Das Saltarello. Zwar gab es Kritik an der angeblichen Nachlässigkeit ihrer späteren Arbeiten, jedoch blieb sie eine geschätzte und anerkannte Künstlerin, deren Werke auch nach ihrem Tod nicht in Vergessenheit gerieten. Einige der Werke Haudebourt-Lescots sind heute im Musée du Louvre ausgestellt.
# IACS

IACS bezeichnet:
* International Association of Classification Societies, Dachorganisation verschiedener Klassifikationsgesellschaften
* International Annealed Copper Standard, eine Einheit für elektrische Leitfähigkeit, siehe Elektrische Leitfähigkeit#Zusammenhänge und Einheiten
* Industrial Automation and Control System, ein Industrial Control System
* International Association for Coptic Studies, eine internationale wissenschaftliche Gesellschaft für Studien der Koptologie
# Vincent Marquis

Vincent Marquis (* 15. April 1984 in Québec) ist ein kanadischer Freestyle-Skier. Er ist auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. Sein jüngerer Bruder Philippe Marquis betreibt dieselbe Sportart.

## Biografie

Marquis hatte am 10. Januar 2004 sein Debüt im Freestyle-Weltcup, wobei er in Mont-Tremblant im Moguls-Wettbewerb den 6. Platz belegte und sogleich die ersten Weltcuppunkte gewann. Diesen Erfolg konnte er zunächst nicht bestätigen: Im Winter 2004/05 war ein 13. Platz sein bestes Ergebnis, im Winter 2005/06 gar nur ein 42. Platz. Danach fand er wieder den Anschluss an die Weltspitze. Am 13. Januar 2007 wurde er im Dual-Moguls-Wettbewerb von Deer Valley Zweiter, was mit der ersten Podestplatzierung gleichbedeutend war.
Am 2. Februar 2008 gelang Marquis in Deer Valley der erste Weltcupsieg. Drei weitere Podestplätze ergaben am Ende der Saison schließlich den 3. Platz in der Disziplinenwertung. Ähnlich erfolgreich war Marquis in der darauf folgenden Saison 2008/09. Nach einem Sieg am 24. Januar 2009 am Mont Gabriel folgten insgesamt fünf Top-10-Ergebnisse, was in der Disziplinenwertung wiederum den 3. Platz ergab. Bei der Weltmeisterschaft 2009 in Inawashiro gewann er die Moguls-Bronzemedaille, während er im Dual-Moguls-Wettbewerb Vierter wurde.
Mit einem 2. Platz konnte sich Marquis für die Olympischen Winterspiele 2010 qualifizieren. Beim olympischen Wettbewerb in Cypress Mountain verpasste er als Vierter knapp eine Medaille.

## Erfolge
### Olympische Spiele

* Vancouver 2010: 4. Moguls

### Weltmeisterschaften

* Inawashiro 2009: 3. Moguls, 4. Dual Moguls

### Weltcup

Marquis errang bis jetzt 8 Podestplätze, davon 2 Siege:
| Datum | Ort | Land | Disziplin |
| 2. Februar 2008 | Deer Valley | USA | Moguls |
| 24. Januar 2009 | Mont Gabriel | Kanada | Moguls |

### Weitere Erfolge

* 3 Podestplätze im Nor-Am Cup
# Wolfram Schanda

Wolfram Schanda (* 5. Juli 1966) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Der 1,78 m große Mittelfeldspieler absolvierte in den Jahren 1984 bis 1993 insgesamt 40 Spiele in der 2. Fußball-Bundesliga und erzielte dabei 4 Tore. Als junger Nachwuchsmann schaffte er 1984 beim FC Homburg den Sprung in den Kader der ersten Mannschaft, die gerade Meister der Oberliga Südwest geworden war und den Aufstieg in die 2. Fußball-Bundesliga schaffte. In der Saison 1985/86 feierte Wolfram Schanda mit dem FCH sogar die Meisterschaft der zweiten Liga und den Bundesliga-Aufstieg, aufgrund mangelnder Perspektiven wechselte er jedoch zurück in die Oberliga Südwest zu Eintracht Trier. Mit der Eintracht wurde er 1987 wiederum Meister der Oberliga Südwest und zweimal Deutscher Amateurmeister 1988 und 1989. Mit dem SV Waldhof Mannheim scheiterte er in der 2. Fußball-Bundesliga 1992/93 als Tabellenvierter nur knapp am Aufstieg.

## Stationen als Spieler

* 1984–1986 FC 08 Homburg
* 1986–1992 Eintracht Trier
* 1992–1993 SV Waldhof Mannheim
# Provinz Sur Lípez

Sur Lípez (auch Sud Lípez) ist eine Provinz im südwestlichen Teil des Departamento Potosí im Hochland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien.

## Lage

Die Provinz Sur Lípez ist eine von sechzehn Provinzen im Departamento Potosí. Sie liegt zwischen 21° 16' und 22° 53' südlicher Breite und zwischen 66° 13' und 68° 00' westlicher Länge. Sie grenzt im Norden und Nordwesten an die Provinz Nor Lípez, im Westen an die Provinz Enrique Baldivieso, im Südwesten und Süden an die Republik Chile, im Südosten und Osten an die Republik Argentinien, und im Nordosten an die Provinz Sur Chichas. Die Provinz erstreckt sich von Nordosten nach Südwesten und weist eine Gesamtlänge von 230 Kilometern und eine mittlere Breite von 100 Kilometern auf.

## Geographie

Die Provinz weist im südwestlichen Teil, im Distrikt Quetena Grande, einige Seen und Salzseen auf, der größte von ihnen mit sechs Kilometer Durchmesser die Laguna Colorada auf einer Höhe von 4278 m.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Provinz Sur Lípez ist in den vergangenen drei Jahrzehnten um knapp die Hälfte angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | 4 158 | Volkszählung |
| 2001 | 4 905 | Volkszählung |
| 2012 | 6 835 | Volkszählung |
| 2024 | 6 099 | Volkszählung |
Wichtigste Idiome der Provinz mit je 88 Prozent sind zu gleichen Teilen Quechua und Spanisch. Hauptstadt der Provinz ist San Pablo de Lípez.
99,4 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 90 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtungen. 69 Prozent der Bevölkerung arbeiten in der Landwirtschaft, 4 Prozent im Bergbau, 4 Prozent in der Industrie, 23 Prozent im Bereich Dienstleistungen. 86 Prozent der Bevölkerung sind katholisch, 9 Prozent evangelisch.

## Gliederung

Die Provinz untergliedert sich laut der letzten Volkszählung von 2024 in die folgenden drei Verwaltungsbezirke (bolivianisch „Municipios“):
* 05-1001 Municipio San Pablo de Lípez – 3.236 Einwohner
* 05-1002 Municipio Mojinete – 1.022 Einwohner
* 05-1003 Municipio San Antonio de Esmoruco – 1.941 Einwohner

## Ortschaften in der Provinz Sur Lípez

* Municipio San Pablo de Lípez
** Quetena Chico 686 Einw. – Polulos 339 Einw. – Cerrillos 311 Einw. – San Antonio de Lípez 268 Einw. – Quetena Grande 237 Einw. – Río San Pablo 227 Einw. – San Pablo de Lípez 212 Einw. – Relave 143 Einw. – Collpani 110 Einw.
* Municipio Mojinete
** Mojinete 409 Einw. – La Cienega 223 Einw. – Casa Grande 201 Einw. – Casa Pintada 183 Einw. – Bonete Palca 60 Einw. – Pueblo Viejo 52 Einw.
* Municipio San Antonio de Esmoruco
** San Antonio de Esmoruco 993 Einw. – Río Mojón 579 Einw. – Guadalupe 304 Einw.
# SimThyr

SimThyr ist ein freies dynamisches Simulationsprogramm der Schilddrüsenhomöostase. Die quelloffene Software beruht auf einem nichtlinearen Modell des Hypophysen-Schilddrüsen-Regelkreises. Neben Simulationen in der Zeit-Domäne erlaubt sie auch Untersuchungen mit verschiedenen Methoden der Sensitivitätsanalyse. Die Simulations-Engine unterstützt mehrere Threads und Prozessor-Kerne. Die graphische Benutzeroberfläche von SimThyr ermöglicht die Visualisierung von Zeitreihen, die Modifikation konstanter Strukturparameter des Regelkreises (u. a. um bestimmte Erkrankungen zu simulieren), die Speicherung von Parametersätzen als XML-Dateien (in der Terminologie von SimThyr als "Szenarien" bezeichnet) und den Export der Simulationsergebnisse in verschiedenen Formaten, u. a. für die Auswertung mit statistischer Software. Der Einsatzzweck des Programms liegt u. a. in Bildung und In-silico-Forschung.

## Mathematisches Modell

Das der Software zugrundeliegende Modell berücksichtigt grundlegende biochemische, physiologische und pharmakologische Prinzipien, u. a. Michaelis-Menten-Kinetiken, nicht-kompetitive Hemmung und empirisch ermittelte kinetische Parameter. Das Modell wurde in Studien mit gesunden Versuchspersonen und in Kohorten mit Hypothyreose und Thyreotoxikose validiert.

## Wissenschaftliche Anwendungen

Mehrere Studien haben SimThyr für in-silico-Untersuchungen der Schilddrüsenregulation eingesetzt.
Die ursprüngliche Version wurde u. a. entwickelt, um Hypothesen über die Genese der pulsatilen TSH-Sekretion zu überprüfen. Spätere Versionen der Software wurden für die Entwicklung der Theorie des TSH-T3-Shunts in der Schilddrüsenhomöostase, für die Validierung berechneter Parameter des Regelkreises wie der Sekretionsleistung der Schilddrüse (SPINA-GT) und der Summenaktivität peripherer Dejodinasen (SPINA-GD) sowie zur Untersuchung allostatischer Mechanismen, die zum Non-Thyroidal-Illness-Syndrom führen, eingesetzt.
Studien mit SimThyr haben auch gezeigt, dass die Freisetzung von TSH neben T4 durch zahlreiche weitere Faktoren beeinflusst wird und dass sich die Beziehung zwischen T4-Konzentration und TSH bei Euthyreose, Hypothyreose und Thyreotoxikose unterscheidet.

## Öffentliche Wahrnehmung, Diskussion und Rezeption der Software

Da SimThyr freie Software ist, steht der Quelltext allgemein zur Verfügung, was den wissenschaftlichen Diskurs und die Bewertung des zugrundeliegenden Modells erleichtert. Die freie Verfügbarkeit hat darüber hinaus ökonomische Vorteile.
SimThyr hat einen Editor, der die Modifikation der meisten Strukturparameter und damit die systematische Untersuchung von Variationen erlaubt. Diese Funktionalität ermöglicht die Simulation verschiedener Funktionsstörungen der Schilddrüse und der Hypophyse. Sznerian können als MIRIAM- und MIASE-kompatible XML-Dateien gespeichert werden.
Andererseits wurden die Komplexität der Benutzeroberfläche und die mangelnde Unterstützung der Simulation therapeutischer Effekte kritisiert.
# Wulflamhaus

Das Wulflamhaus ist ein aus dem 14. Jahrhundert stammendes Bürgerhaus im Stadtgebiet Altstadt der Stadt Stralsund am Alten Markt. Es ist der norddeutschen Backsteingotik zuzuordnen und ist eines der am besten erhaltenen Wohnhäuser der Spätgotik im norddeutschen Raum.
Das Gebäude war ein Auftragswerk des damaligen Ratsherren und späteren Bürgermeisters Stralsunds Bertram Wulflam. Er ließ sich dieses Haus gegenüber dem Stralsunder Rathaus vor 1358 erbauen.
Auffallend ist die für die norddeutsche Backsteingotik typische Schaufassade, die durch die insbesondere für Stralsund typische aufwändige Pfeilergiebelkonstruktion gekennzeichnet ist. Diese erfuhr mehrfache Veränderungen und wurde in der Zeit von 1988 bis 1991 umfassend rekonstruiert.
Im Haus und auch im nahegelegenen Hof befinden sich neben einer Diele eine Galerie, mehrere Speicher sowie ein Brauhaus. Im Inneren des Hauses sind Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert erhalten geblieben. Ein weiteres bauliches Detail ist die Kemlade, ein rückwärtiger Flügelanbau in Fachwerk-Bauweise, der sich über zwei Geschosse erstreckt. Der Original-Hausbaum ist gut sichtbar.
Vermutet wird, dass die beiden an der Front des Hauses sichtbaren Mauerdurchbrüche einst Träger für einen Balkon enthielten.
Das Wulflamhaus beherbergt heute ein Restaurant und die Pressestelle der Stadtverwaltung Stralsund.
Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 7 eingetragen.
# Australian Open 2007/Dameneinzel-Rollstuhl

Das Dameneinzel (Rollstuhl) der Australian Open 2007 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in Melbourne und fand vom 23. bis zum 27. Januar statt.
Titelverteidigerin war Esther Vergeer.

## Ergebnisse

Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = Ersatz (alternate)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = Aufgabe (retired)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
| Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale |
| Niederlande Esther Vergeer | 6 | 6 | | | | | | | | | | |
| Kolumbien Johana Martínez | 0 | 0 | | Niederlande Esther Vergeer | 6 | 6 | | | | | | |
| Vereinigte Staaten Beth Ann Arnoult | 1 | 3 | | Niederlande Korie Homan | 3 | 1 | | | | | | |
| Niederlande Korie Homan | 6 | 6 | | | | | Niederlande Esther Vergeer | 6 | 6 | | | |
| Niederlande Sharon Walraven | 6 | 6 | | | | | Niederlande Sharon Walraven | 3 | 1 | | | |
| Australien Daniela Di Toro | 4 | 0 | | Niederlande Sharon Walraven | 7 | 6 | | | | | | |
| Polen A. Wysocka | 6 | 4 | 2 | Vereinigtes Konigreich Lucy Shuker | 6$^5$ | 1 | | | | | | |
| Vereinigtes Konigreich Lucy Shuker | 1 | 6 | 6 | | | | | | | Niederlande Esther Vergeer | 6 | 6 |
| Japan Mie Yaosa | 6 | 6 | | | | | | | | Frankreich F. Alix-Gravellier | 1 | 0 |
| Schweiz Karin Suter-Erath | 2 | 2 | | Japan Mie Yaosa | 4 | 5 | | | | | | |
| Kanada Yuka Chokyu | 1 | 0 | | Niederlande Jiske Griffioen | 6 | 7 | | | | | | |
| Niederlande Jiske Griffioen | 6 | 6 | | | | | Niederlande Jiske Griffioen | 3 | 2 | | | |
| Niederlande Maaike Smit | 6 | 6 | | | | | Frankreich F. Alix-Gravellier | 6 | 6 | | | |
| Niederlande Aniek van Koot | 2 | 2 | | Niederlande Maaike Smit | 4 | 2 | | | | | | |
| Vereinigte Staaten Jan Proctor | 0 | 6$^1$ | | Frankreich F. Alix-Gravellier | 6 | 6 | | | | | | |
| Frankreich F. Alix-Gravellier | 6 | 7 | | | | | | | | | | |
# Landschaftsschutzpark Schlesische Beskiden

Der Landschaftsschutzpark Schlesische Beskiden (pl. Park Krajobrazowy Beskidu Śląskiego) ist ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie V in den Schlesischen Beskiden in der polnischen Woiwodschaften Schlesien. Der Park wurde im Jahr 1998 gegründet und stellt mit einer Fläche von 386,20 km² den größten Landschaftsschutzpark in der Woiwodschaft Schlesien dar. Teilstücke des Parks gehören zum europäischen Netzwerk von Schutzgebieten, Natura 2000, und sind als Naturreservat ausgewiesen.

## Geografie
### Lage

Der Landschaftsschutzpark befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Bielsko-Biała, Szczyrk, Węgierska Górka, Milówka, Istebna, Wisła, Ustroń, Brenna, Buczkowice, Goleszów, Jaworze, Lipowa, Radziechowy-Wieprz und Wilkowice.

### Gliederung

Innerhalb des Landschaftsschutzparks gibt es zahlreiche streng geschützte Naturreservate:
| Name des Naturreservats | Deutsche Bezeichnung | Größe | Gemeinde |
| Rezerwat przyrody Barania Góra | Naturreservat Widderberg | 383,04 ha | Wisła |
| Rezerwat przyrody Czantoria | Naturreservat Czantoria | 97,71 ha | Ustroń |
| Rezerwat przyrody Dolina Łańskiego Potoku | Naturreservat Łański Potok Tal | 46,89 ha | Jasienica/Grodziec |
| Rezerwat przyrody Jaworzyna | Naturreservat Jaworzyna | 40,03 ha | Bielsko-Biała |
| Rezerwat przyrody Kuźnie | Naturreservat Schmiedewerke | 7,22 ha | Lipowa/Twardorzeczka |
| Rezerwat przyrody Stok Szyndzielni | Naturreservat Szyndzielnia-Hang | 54,96 ha | Bielsko-Biała |
| Rezerwat przyrody Wisła | Naturreservat Weichsel | 17,61 ha | Wisła |
| Rezerwat przyrody Zadni Gaj | Naturreservat Hinterer Hain | 6,39 ha | Goleszów |
| Lasy Beskidu Śląskiego | Wälder der Schlesischen Beskiden | 39,80 ha | Wisła |
# Liste der Naturdenkmale in Schömberg (Zollernalbkreis)

| Naturdenkmale | Anzahl |
| FND | 1 |
| END | 6 |
| Gesamt | 7 |
Die Liste der Naturdenkmale in Schömberg nennt die verordneten Naturdenkmale (ND) der im baden-württembergischen Zollernalbkreis liegenden Stadt Schömberg. In Schömberg gibt es insgesamt sieben als Naturdenkmal geschützte Objekte, davon ein flächenhaftes Naturdenkmal (FND) und sechs Einzelgebilde-Naturdenkmale (END).
Stand: 26. März 2017.

## Flächenhafte Naturdenkmale (FND)

| Name | Bild | Kennung | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar | Datum |
| Österweiher | | 84170570024 | Schömberg | ⊙ | 4,2 | 14. Sep. 1995 |
| Legende für Naturdenkmal |||||||

## Einzelgebilde (END)

| Name | Bild | Kennung | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar | Datum |
| Allee zum Oberhohenberg | BW | 84170570179 | Deilingen, Schömberg | ⊙ | 0,0 | 21. Okt. 1950 |
| 1 Buche (Weidebuche) | BW | 84170570178 | Schömberg | ⊙ | 0,0 | 21. Okt. 1950 |
| 1 Eiche beim Neuhaus | BW | 84170570325 | Schömberg | ⊙ | 0,0 | 15. Feb. 2000 |
| 1 Eiche „Wacheiche“ | BW | 84170570176 | Schömberg | ⊙ | 0,0 | 21. Okt. 1950 |
| 1 Linde | BW | 84170570268 | Schömberg | ⊙ | 0,0 | 28. Apr. 1995 |
| 2 Friedenslinden (in der Wellendinger Str.) | | 84170570326 | Schömberg | ⊙ | 0,0 | 15. Feb. 2000 |
| Legende für Naturdenkmal |||||||
# Vicky Peña

Victòria Peña i Carulla, auch Vicky Peña genannt, (* 11. Januar 1954 in Barcelona, Spanien) ist eine spanische Schauspielerin und Synchronsprecherin.

## Leben

Peña wurde 1954 als Tochter der spanischen Schauspieler Felip Peña und Montserrat Carulla in Barcelona geboren. Ihr Kameradebüt hatte sie 1966 in der Fernsehserie La pequeña comedia (dt.: Die kleine Komödie). Für ihre Auftritte in über einhundert Kino-, Fernseh- und Theaterproduktionen wurde sie mit mehreren Preisen ausgezeichnet, u. a. erhielt sie dreimal den Premis Max de teatre für ihre Rollen in Sweeney Todd (1998), La reina de la bellesa de Leenane (2000) und Homebody/Kabul (2007). 2005 wurde Peña zur Vizepräsidentin der Professional Actors and Directors Association of Catalonia gewählt.

## Filmografie (Auswahl)
### Serien

* 1966: La pequeña comedia
* 1976: La señora García se confiesa
* 1975–1977: Original
* 1979–1980: Novel·la
* 1997: ¿Para qué sirve un marido?
* 2004: Manolito Gafotas

### Filme

* 1978: Els savis de Vilatrista
* 1978: Borrasca
* 1978: L’orgia
* 1981: Tres por cuatro („Dreivierteltakt“)
* 1984: Joc de taula
* 1986: Werthers unglückliche Liebe (Werther)
* 1987: Bernarda Albas Haus (La casa de Bernarda Alba)
* 1988: Lust am Töten (El placer de matar)
* 1996: La buena vida
* 1997: Geheimnisse des Herzens (Secretos del corazón)
* 1997: Marquise – Gefährliche Intrige (Marquise)
* 1998: Em dic Sara
* 2000: Morir (o no)
* 2000: Sé quién eres
* 2002: El deseo de ser piel roja
* 2002: Piedras
* 2002: Smoking Room
* 2002: Noche de fiesta
* 2003: Las voces de la noche
* 2004: El principio de Arquímedes
* 2005: Con mostaza sabe mejor
* 2008: Retrato de mujer blanca con navaja
* 2008: Little Ashes
* 2009: El cónsul de Sodoma
* 2010: La mosquitera

### Theater- & Synchronrollen

    → siehe Weblinks
# Wollberg

Der Wollberg ist ein 649,9 m ü. NHN hoher Berg an der Grenze zwischen Sauerland und Siegerland im Rothaargebirge.
Der Wollberg liegt zwischen den Erhebungen Buchenhain im Südwesten und Riemen im Nordosten.
Zudem befindet er sich auf dem Wasserscheidepunkt zwischen Sieg (im Südwesten), Ruhr (im Norden) und Eder (im Nordosten und Osten).
# Rosa Del Conte

Rosa Del Conte (* 10. April 1907 in Voghera; † 3. August 2011 in Rom) war eine italienische Romanistin, Rumänistin und Übersetzerin.

## Leben und Werk

Rosetta (später: Rosa) Del Conte war von 1942 bis 1948 Lektorin für Italienisch in Bukarest und Cluj. Dann lehrte sie Rumänisch in Italien, zuerst an der Università del “Sacro Cuore” di Milano, ab 1956 (als Nachfolgerin von Claudiu Isopescu) an der Università di Roma-La Sapienza, dort von 1967 bis 1982 als Professorin für Rumänisch.
Rosa Del Conte übersetzte Mihai Eminescu, Tudor Arghezi, V. Voiculescu und Lucian Blaga (den sie 1956 erfolglos für den Literaturnobelpreis vorschlug) aus dem Rumänischen ins Italienische, sowie die italienischen Autoren Elio Vittorini, Salvatore Quasimodo und Eugenio Montale ins Rumänische.
1994 wählte die Rumänische Akademie sie zum Ehrenmitglied.
Rosa Del Conte war Ehrendoktor der Universitäten Bukarest, Cluj und Iaşi.
Sie starb im Alter von 104 Jahren.

## Werke

* Mihai Eminescu o dell‘ Assoluto, Modena 1961 (rumänisch: Eminescu sau despre Absolut, Cluj 1990, Cluj-Napoca 2003)
* (Hrsg. und Übersetzerin) Mihai Eminescu, Poesie, Modena 1989 (rumänisch und italienisch)
# Z"l

Z״L, z״l oder S״L, s״l (hebräisch ז״ל, Vollform: זיכרונו לברכה) steht für Iwrit Zichrono livracha (m.) / Zichrona livracha (f.) / Zichronam livracha (pl.) beziehungsweise aschkenasisch-hebräisch Zichraunau (Zichrojnoj) livrocho (m.) / Zichrauno (Zichrojno) livrocho (f.) / Zichraunom (zichrojnom) livrocho (pl.) («Z» = stimmhaftes s) und bedeutet „möge sein/ihr Andenken zum Segen sein“. Z״L, z״l oder S״L, s״l wird im Judentum traditionell zum Namen eines verstorbenen Menschen hinzugefügt, vor allem bei Menschen, zu denen ein persönlicher Bezug des Sprechers oder des besprochenen Kontextes besteht.
In der deutschsprachigen Literatur schreibt man auch oft sel. A. oder s. A., was eine Verkürzung von „seligen Angedenkens“ ist. Vergleichbare nichtjüdische Wendungen sind bei Nennung Verstorbener ein vorangestelltes „der/die, mein(e) selige(r)“ oder ein nachgestelltes „Gott hab ihn/sie selig“.

## Quellen

* Ronald L. Eisenberg: Dictionary of Jewish Terms: A Guide to the Language of Judaism. Taylor Trade Publications, 2011, ISBN 978-1-58979-729-1.
* Werner Weinberg: Lexikon zum religiösen Wortschatz und Brauchtum der deutschen Juden. Hrsg. von Walter Röll. Frommann-Holzboog, Stuttgart 1994, ISBN 3-7728-1621-5, S. 253.
# Amtsgericht Rees

Das Amtsgericht Rees war ein bis zum 30. Juni 1975 in der Stadt Rees im niederrheinischen Kreis Kleve beheimatetes Amtsgericht, das dem Landgericht Duisburg unterstellt war. Sein Bezirk gehört seitdem vollständig zum Amtsgericht Emmerich, das dem Landgericht Kleve unterstellt ist. Die Räume des ehemaligen Gerichts, Sahlerstrasse 2, werden heute als Standesamt genutzt.
Bis Ende Juni 1975 wurden Teile des Amtsgerichts Rees noch durch die Grundschule Rees genutzt.
# Vicky Rodewyk

Vicky Rodewyk (* 20. November 1988) ist eine neuseeländische Schauspielerin.
Vicky Rodewyk hat sich in Neuseeland einen Namen als Schauspielerin, Fotomodell und Tänzerin gemacht. Sie arbeitete bereits für Werbefilme und spielte in verschiedenen Fernsehsendungen mit, wie Hercules, Shortland Street und Cloud 9s Revelations – Die Offenbarung.
Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Gel, in der neuseeländischen Future Soap The Tribe von Entercloud 9. Sie gehörte zur Besetzung der finalen fünften Staffel der weltweit erfolgreichen Serie.

## Filmografie

* 1998: Hercules (Hercules: The Legendary Journeys, Fernsehserie, zwei Folgen)
* 1998: Point your Toes, Cushla! (Kurzfilm)
* 2002: Revelations – Die Offenbarung (Revelations, Fernsehserie, eine Folge)
* 2003: The Tribe – Eine Welt ohne Erwachsene (The Tribe, Fernsehserie, 48 Folgen)
* 2007: Shortland Street (Fernsehserie, fünf Folgen)
* 2008: Power Rangers Jungle Fury (Fernsehserie, eine Folge)