OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joseph Friedrich Treppner

Joseph Friedrich Treppner (* 4. August 1799 in Rieneck; † 8. März 1860 in Würzburg) war von 1853 bis 1859 Erster rechtskundiger Bürgermeister der Stadt Würzburg. Er war auch Rechtskonsulent des Juliusspitals und Ritter erster Klasse des Verdienstordens vom Hl. Michael.

## Leben

Friedrich Treppner ging in Würzburg auf das Königliche Gymnasium und heiratete 1837, im Jahr des Beginns seiner Anstellung als Advokat am Kreis- und Stadtgericht Würzburg, Isabella Franz (1808–1877). Mit dieser war er über 24 Jahre bis zu seinem Tod verheiratet. Er starb mit 60 Jahren an einem Schlaganfall.
Unter seinem Wirken als Bürgermeister entstand in den 1850er Jahren eine moderne Trinkwasserversorgung der Stadt.
# Joska Le Conté

Joska Marianne Le Conté (* 29. September 1987 in Zeist) ist eine niederländische Skeletonpilotin.
Joska Le Conté lebt in Soesterberg und betreibt seit 2006 Skeletonsport. Seit demselben Jahr gehört sie zum niederländischen Nationalteam. Ihr internationales Debüt feierte Le Conté im November 2006 als 20. bei einem Europacup-Rennen in Igls. Im Januar 2007 gewann sie ihren ersten Titel als niederländische Meisterin. Anschließend wurde sie 15. bei der Skeleton-Europameisterschaft 2007 in Königssee. In der Folgesaison begann Le Conté wieder im Europacup, rückte dann aber in den Intercontinentalcup auf, der in der Saison erstmals gefahren wurde. Hier erreichte sie in Winterberg als Sechste erstmals eine Top-Ten-Platzierung in einem internationalen Rennen. Bei der Skeleton-Europameisterschaft 2008 in Cesana belegte sie Platz acht. Zu Beginn des Jahres 2008 wurde Le Conté zum zweiten Mal niederländische Meisterin. Im nächsten internationalen Rennen im Rahmen des Europacups in Winterberg konnte die Niederländerin als Zweitplatzierte hinter Jelena Judina ihr bestes internationales Ergebnis erreichen. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften in Igls belegte sie den siebten, bei den Weltmeisterschaften in Altenberg den 25. Rang.
In der Saison 2008/09 debütierte Le Conté im Weltcup und erreichte als beste Platzierung einen 16. Rang in Whistler. Außerdem wurde sie Neunte bei der Europa- und 25. bei der Weltmeisterschaft. In den folgenden Jahren startete sie stets hauptsächlich im Weltcup. Im Winter 2009/10 konnte sie sich nicht besser platzieren als im Vorjahr; bei der Junioren-WM 2010 wurde sie Fünfte. Im Skeleton-Weltcup 2010/11 fuhr Le Conté viermal unter die besten 15 und 2011/12 verpasste sie als Elfte in Altenberg – gleichbedeutend mit Rang 5 bei der Europameisterschaft – und Zwölfte in Winterberg nur knapp de Top 10. Auch in der Saison 2012/13 war ein 11. Rang ihre beste Platzierung, wohingegen Le Conté 2013/14 nur Platzierungen zwischen 18 und 22 erreichte. Der Winter 2014/15 war ihre bisher erfolgreichste Saison mit ihrer ersten einstelligen Weltcup-Platzierung, nämlich einem siebten Platz in Königssee, und Rang 11 im Gesamtweltcup. Bei der Europameisterschaft in Igls wurde sie 12.; bei der Weltmeisterschaft in Winterberg belegte sie den 15. Platz.
# Helga Arendt

Helga Arendt (* 24. April 1964 in Köln; † 11. März 2013 in Pulheim) war eine deutsche Leichtathletin, die – für die Bundesrepublik startend – Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre als 400-Meter-Läuferin erfolgreich war.
Helga Arendt war 1,78 m groß und wog zu Wettkampfzeiten 64 kg. Sie gehörte zunächst dem Pulheimer SC, ASV Köln, SC Eintracht Hamm und später der LG Olympia Dortmund an.

## Leistungen

Bei den Hallenweltmeisterschaften 1989 wurde sie Siegerin im 400-Meter-Lauf.
Am 20. Februar 1988 war sie in Dortmund an einem Hallenweltrekord im 4-mal-200-Meter-Staffellauf beteiligt, bei dem eine Staffel des SC Eintracht Hamm (Helga Arendt, Silke-Beate Knoll, Mechthild Kluth, Gisela Kinzel) eine Zeit von 1:32,55 min erreichte. Helga Arendt gewann insgesamt zwölf deutsche Meisterschaftstitel.
Einsätze bei internationalen Höhepunkten im Einzelnen:
* 1987
    Halleneuropameisterschaften in Liévin: Platz 4 im 400-Meter-Lauf (52,64 s)
    Weltmeisterschaften in Rom: Platz 5 in der 4-mal-400-Meter-Staffel, im 400-Meter-Zwischenlauf ausgeschieden
* 1988
    Halleneuropameisterschaften in Budapest: Platz 2 im 400-Meter-Lauf (51,06 s)
    Olympische Spiele in Seoul: Platz 7 im 400-Meter-Lauf (51,17 s), Platz 4 mit der 4-mal-400-Meter-Staffel (3:22,49 min)
* 1989, Hallenweltmeisterschaften in Budapest: Platz 1 im 400-Meter-Lauf (51,52 s)
* 1990, Europameisterschaften in Split: Platz 4 mit der 4-mal-400-Meter-Staffel (3:25,12 min); im 400-Meter-Vorlauf ausgeschieden.
* 1992 Olympische Spiele in Barcelona Teilnehmerin 4-mal-400-Meter-Staffellauf (ohne Einsatz)

### Persönliche Bestzeiten

* 100 m: 11,82 s, 9. September 1988, Hamm
* 200 m: 23,13 s, 24. Juli 1988, Frankfurt am Main
* 400 m: 50,36 s, 25. September 1988, Seoul

## Doping

Während ihrer Karriere war Arendt beim EC Eintracht Hamm im sogenannten „Hammer Modell“ unter dem damaligen Bundestrainer Heinz-Jochen Spilker in ein System organisierten Dopings eingebunden. Beginnend im Alter von 22 Jahren wurde ihr Stanozolol verabreicht. Nach dem Tod von Arendt rief der Doping-Opfer-Hilfe-Verein den deutschen organisierten Sport auf, die ehemaligen Chemie-Netzwerke in Ost und West aufzuarbeiten.

## Nach der Sportlerkarriere

Nach ihrer sportlichen Laufbahn arbeitete Arendt, die in Münster Rechtswissenschaften studiert hatte, als Rechtsanwältin. Als solche wurde sie 1997 zugelassen und führte seit 2005 den Fachanwaltstitel für Verkehrsrecht.
# Juan de Bermúdez

Juan de Bermúdez (* um 1450 in Palos de la Frontera, Spanien; † um 1520 in Spanien) war ein spanischer Seefahrer.

## Leben

Juan de Bermúdez stammte aus einer Seefahrerfamilie und fuhr schon früh auf Schiffen mit. 1492 gehörte er zur Mannschaft von Christoph Kolumbus auf dessen erster Fahrt nach Amerika. Juan de Bermúdez fuhr auf der Pinta mit, während sein zwölfjähriger Bruder Diego zur Besatzung der Santa Maria gehörte. Auch auf der zweiten Fahrt von Kolumbus 1493 war Juan de Bermúdez dabei. Danach sind von ihm zwischen 1495 und 1519 insgesamt elf weitere Fahrten in die Neue Welt dokumentiert. Von keinem Seefahrer bis in das 17. Jahrhundert sind mehr Überquerungen des Atlantiks bekannt.
Anfang des 16. Jahrhunderts (je nach Quelle 1503 oder 1505) entdeckte Bermúdez auf seiner Rückfahrt von Hispaniola nach Spanien die später nach ihm benannten Bermudainseln. Wahrscheinlich hatte ein Sturm ihn vom üblichen Kurs abgebracht. Wegen der Korallenriffe, die die Insel umgeben, ging er aber nicht an Land. Auch die Schreie der Bermudasturmvögel, die von den Seeleuten für Schreie von Teufeln gehalten wurden, hielten sie ab, die Insel zu betreten. Die Spanier nannten Bermuda daher auch „Insel der Teufel“.
In frühen Berichten wird Bermuda auch als Garza bezeichnet, nach der La Garza, dem Schiff von Bermúdez. 1511 benannte Pedro Mártir de Anglería auf seiner Karte im Legatio Babylonica erstmals die Insel nach dem spanischen Seefahrer. 1515 besuchte Bermúdez die Inseln noch ein zweites Mal und erkundete sie zusammen mit Gonzalo Fernández de Oviedo. Sie ließen ein paar Schweine zurück, die späteren Schiffbrüchigen als Nahrung dienen konnten.
Auch der Bruder Diego wurde Kapitän. Er kommandierte die Karavelle Santiago, die für Hernán Cortés Gold aus Mexiko nach Spanien brachte.
Um 1520 starb Juan de Bermúdez in seiner Heimat Spanien.
# Juan de Borja y Castro

Juan de Borja (* 1533 in Bellpuig; † 1606 in El Escorial) war ein spanischer Diplomat und Verleger.

## Leben

Juan de Borja war 1578 bis 1581 Botschafter von Philipp II. bei Rudolf II. in Prag.

## Veröffentlichungen

* Empresas morales, 1581
# Juan Manuel Menéndez

Juan Manuel Menéndez Gómez (* 27. Mai 1932 in Santander; † 27. September 1969 in Zarautz) war ein spanischer Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport.

## Sportliche Laufbahn

Menéndez war im Straßenradsport aktiv. 1956 wurde er Unabhängiger, 1958 Berufsfahrer. Er blieb bis 1964 als Radprofi aktiv.
Die spanische Bergmeisterschaft gewann er 1961 vor José Bernárdez. 1959 wurde er Zweiter im Circuito de Getxo und Dritter im Gran Premio de Llodio. 1961 wurde Menéndez Dritter in der Katalonien-Rundfahrt und im Gran Premio Pascuas. In der Vuelta a España 1960 und 1962 war er ausgeschieden. 1961 wurde er Vierter der Portugal-Rundfahrt.
# Helmold Wilhelm Wrangel

Helmold Wilhelm Wrangel (* 1599 in Finnland; † 25. August 1647 in der Nähe von Třebel) war ein Generalmajor. Manchmal wird er fälschlicherweise als Sohn des schwedischen Feldmarschalls Carl Gustav Wrangel bezeichnet, er war jedoch der Cousin von Hermann Wrangel.

## Biografie

Ende 1633 wurde Helmold Wrangel Oberstleutnant des Reiterregiments Delloney und Garnisonskommandant in Babenhausen (Schwaben). Nach der Schlacht bei Wittstock am 4. Oktober 1636 wurde er zum Obristen ernannt. 1644 nahm er an einer Seeschlacht während des Torstenssonkriegs zwischen Schweden und Dänemark teil. Ein Jahr später wurde Wrangel zum Generalmajor der Kavallerie befördert. Wrangel starb am 25. August 1647 an seinen Verletzungen, die er in der Schlacht bei Třebel gegen kaiserliche Truppen unter Johann von Werth erlitten hatte. Beigesetzt wurde er in der Grabkapelle der St. Marienkirche zu Wismar, wo er angeblich als „grauenhafte Mumie“ Besuchern gezeigt wurde. Sein Grabdenkmal zusammen mit seiner Ehefrau findet sich im gotischen Kellergewölbe des Rathauses von Wismar.
# Helmold von Plesse (Begriffsklärung)

Helmold von Plesse ist der Name folgender Personen:
* Helmold von Plesse († 1186), deutscher Adliger, Ministerialer und Militärführer Heinrichs des Löwen
* Helmold II. von Plesse († vor 1226), deutscher Adliger, Edelherr im Gefolge Heinrichs des Löwen und Kaiser Ottos IV.
* Helmold IV. von Plesse (um 1230–1268/1269), deutscher Adliger
# Helmut Esters

Helmut Esters (* 15. Dezember 1935 in Geldern; † 9. August 2017 in Kevelaer) war ein deutscher Politiker (SPD).

## Leben und Beruf

Nach dem Abitur 1956 in Geldern studierte Esters Geschichte, Politische Wissenschaften und Soziologie. Er war zunächst wissenschaftlicher Assistent und wurde 1963 Leiter der Abteilung Sozial- und Zeitgeschichte am Forschungsinstitut der Friedrich-Ebert-Stiftung in Bonn. Von 1968 bis 1971 war er persönlicher Referent des SPD-Schatzmeisters Alfred Nau. Außerdem war er von 1975 bis 1994 Aufsichtsratsmitglied der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ).

## Partei

Esters war seit 1958 Mitglied der SPD. Von 1981 bis 1989 war er Vorsitzender des SPD-Unterbezirks Kleve.

## Abgeordneter

Esters war von 1969 bis 1981 Ratsmitglied der Stadt Kevelaer und dort zeitweise Vorsitzender der SPD-Fraktion. Dem Deutschen Bundestag gehörte er vom 15. Januar 1969, als er für den ausgeschiedenen Abgeordneten Klaus Hübner nachrückte, bis 1994 an. Er war stets über die Landesliste der SPD Nordrhein-Westfalen ins Parlament eingezogen. Im Bundestag war er von 1976 bis 1982 Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses. 1982/83 leitete er den Haushaltsausschuss.

## Ehrungen

* Bundesverdienstkreuz 1. Klasse, 1984
* Großes Bundesverdienstkreuz, 1989
* Ehrenbürger der Stadt Kevelaer, 2009
# Juan Fernando López Aguilar

Juan Fernando López Aguilar (* 10. Juni 1961 in Las Palmas de Gran Canaria, Spanien) ist ein spanischer Politiker. Er ist Mitglied der sozialistischen Arbeiterpartei Spaniens PSOE und Mitglied des Europäischen Parlaments. Zuvor war er unter anderem von 2004 bis 2007 spanischer Justizminister.

## Leben

Juan Fernando López Aguilar ist nicht verheiratet.
López Aguilar schloss ein Jurastudium an der Universität Granada ab, ein Politik- und Soziologiestudium an der Universität Complutense in Madrid und Rechtswissenschaften an der Universität Boston. An der Universität Bologna erlangte er die Jura-Promotion. 1993 wurde er Professor für Verfassungsrecht an der Universität Las Palmas de Gran Canaria.
Dann erlangte er die Jean-Monnet-Professur für Recht und Europäische Integration und einen Master of Arts in Law & Diplomacy an der Fletcher School of Law & Diplomacy (Massachusetts).

## Politische Laufbahn

1983 trat López Aguilar der sozialistischen Arbeiterpartei Spaniens PSOE bei. Zwischen 1990 und 1993 war er parlamentarischer Berater der Justizminister Enrique Múgica und Tomás Quadra-Salcedo. Von 1993 bis 1996 war Aguilar Leiter des Ministerbüros bei Minister Jerónimo Saavedra in den Ministerien für Öffentliche Verwaltung und Bildung. Seit 1996 ist López Aguilar Abgeordneter im spanischen Parlament, den Cortes. 1999 war er Spitzenkandidat der PSOE zur Präsidentschaft der Regierung der Kanarischen Inseln. Seit Juli 2000 war er Sekretär für Öffentliche Freiheiten und die Entwicklung der Autonomen Regionen im Vorstand der PSOE.
Vom 18. April 2004 bis 12. Februar 2007 war López Aguilar Justizminister der Regierung Zapatero.
Am 28. Oktober 2006 wurde López Aguilar offiziell zum Kandidaten der PSOE zur Präsidentschaft der Kanarischen Inseln für die Regionalwahl am 27. Mai 2007 ernannt, für diese er im Februar 2007 von seinem Amt als Justizminister in Spanien zurücktrat. Seine Partei erlangte bei dieser Wahl 34,6 Prozent der Stimmen und wurde die stärkste Fraktion. Nach den Koalitionsverhandlungen gelang es allerdings Paulino Rivero Baute von der regionalistischen Coalición Canaria (CC), mit Hilfe der konservativen Partido Popular (PP) zum Präsidenten der Kanarischen Inseln ernannt zu werden.
Am 20. Oktober 2007 wurde López Aguilar mit 92,97 Prozent der Stimmen zum neuen Generalsekretär der kanarischen Sozialisten (Partido Socialista de Canarias - PSC, kanarischer Ableger der PSOE) gewählt. Er löste damit seinen Vorgänger Juan Carlos Alemán ab, der dieses Amt seit 1988 innehatte. Bei der Europawahl in Spanien 2009 trat López Aguilar als Spitzenkandidat der PSOE an und erzielte erwartungsgemäß einen Sitz im Europäischen Parlament, wo er zum Vorsitzenden des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres gewählt wurde.
Im April 2015 wurde López Aguilar aus der S&D-Fraktion ausgeschlossen, nachdem die Staatsanwaltschaft Ermittlungen gegen ihn aufgenommen hatte.
# Helen Tanger

Helen Tanger (* 22. August 1978 in Hardenberg) ist eine ehemalige niederländische Ruderin, die zwei olympische Medaillen im Achter gewann.
Tanger begann erst 1997 mit dem Rudersport. Ihre erste Teilnahme an großen internationalen Meisterschaften endete mit dem achten Platz bei den Weltmeisterschaften 2001 in Luzern, als sie im niederländischen Achter auf den zweiten Platz des B-Finales fuhr. 2002 saß sie mit Froukje Wegman im Zweier ohne Steuermann, der bei den Weltmeisterschaften aber lediglich den 14. Platz belegte. 2003 stieg Helen Tanger in den Vierer ohne Steuermann um, in dem sie zusammen mit Sarah Siegelaar, Laura Posthuma und Annemarieke van Rumpt beim Weltcup in Luzern den zweiten Platz belegte. Bei den Weltmeisterschaften in Mailand gewann das Boot ebenfalls die Silbermedaille. 2004 kehrte sie in den niederländischen Achter zurück und erreichte mit dem Boot bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen den dritten Platz hinter den Booten aus Rumänien und aus den Vereinigten Staaten. Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Gifu gewann der niederländische Achter erneut Bronze, diesmal hinter den Australierinnen und den Rumäninnen. 2007 startete Helen Tanger zusammen mit Nienke Kingma als Zweier ohne und erreichte den neunten Platz bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2007. 2008 saßen Tanger und Kingma wieder im Achter. Nach zwei vierten Plätzen im Weltcup 2008 gelang dem Achter im Olympiafinale in Peking ein eher überraschender zweiter Platz hinter den US-Amerikanerinnen und vor den Rumäninnen.
# Helen Taylor

Helen Taylor ist der Name folgender Personen:
* Helen Taylor (Feministin) (1831–1907), englische Frauenrechtlerin
* Helen Taylor (Schriftstellerin) (1876–1943), englische Lyrikerin
* Helen Taylor (Komponistin) (1915–1950), US-amerikanische Komponistin
* Helen Taylor (Tennisspielerin), australische Tennisspielerin
* Helen Taylor (Tennisspielerin, 1954) (* 1954), australische Tennisspielerin
* Helen Taylor (Windsor) (* 1964), Tochter von Edward Windsor, 2. Duke of Kent
# Heinrich von Krauss

Heinrich von Krauss; (auch Heinrich von Krauß; * 1847; † 15. Jänner 1919 in Graz) war ein Feldmarschallleutnant in der österreichisch-ungarischen Armee.

## Werdegang

Er wurde am 1. November 1907 zum Generalmajor befördert und am 1. Mai 1909 im Alter von 62 Jahren pensioniert. Am 26. Februar 1912 wurde er mit dem Titel Feldmarschallleutnant belohnt. Er lebte in Graz und ist auf dem St.-Leonhard-Friedhof beigesetzt.
# Heinrich von Krosigk

Heinrich von Krosigk (* 9. Juli 1700 in Poplitz; † 3. Mai 1746 ebenda), Herr auf Poplitz, Laublingen, Peissen, Leau, Gröna, Großböhla und der Herrschaft Herxen in Holland, war ein herzoglich braunschweig-wolfenbüttelscher Oberhofmarschall und Landdrost.

## Leben

Heinrich von Krosigk stammte aus dem Adelsgeschlecht Krosigk. Er war ein Sohn von Bernhard Friedrich von Krosigk (1656–1714) und dessen Ehefrau Anna Hedwig Sophie von Steinberg (* 6. August 1665 in Bodenburg; † 8. August 1721 in Isenbüttel). Krosigks Geschwister waren Marie Antoinette von Krosigk (* 6. Januar 1696 in Poplitz; † 18. Oktober 1759 in Köthen) und Rudolf August von Krosigk (1700–1739).
Nach dem Tod seines Bruders und dessen Sohnes Bernhard August (* 1735), der schon als Kind starb, übernahm Krosigk, auf Gröna, die Poplitzer Linie seines Vaters. Er heiratete am 25. September 1736 in Schenkenberg Charlotte Elisabeth, geborene von Miltitz (* 24. Oktober 1704 in Schenkenberg; † 21. April 1788 in Bernburg). Aus dieser Ehe gingen hervor:
* Charlotte Johanna (1738–1784) ⚭ Karl Friedrich von Holleuffer (1722–1780)
** Heinrich August von Holleuffer (1762–1844)
* Amalia Sophia (* 1738) ⚭ Konsistorialpräsident von Knuth
* Karl Ludwig Dietrich (1740–1759)
* Ferdinand Anton (1743–1805)
* Anna Friederika (1744–1787) ⚭ Victor von Stedingk (erste Ehefrau)
* Henrietta Freda († 1813) ⚭ Karl Eschwin von Krosigk (1739–1809)
* Louisa Albertina († 1802) ⚭ August Lebrecht von Lochau
# Hendrik Petrus Berlage (Astronom)

Hendrik Petrus Berlage (* 24. Oktober 1896 in Amsterdam; † 3. März 1968 in Utrecht) war ein niederländischer Astronom, Geophysiker und Meteorologe.

## Leben

Hendrik Petrus Berlage kam am 24. Oktober als Sohn des berühmten niederländischen Architekten Hendrik Petrus Berlage und seiner Frau Marie Bienfait zur Welt. Er studierte von 1915 bis 1919 an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich und erhielt einen Ingenieursabschluss. Danach studierte er bis 1922 Mathematik und Physik an der Universität Leiden, kehrte 1923 nach Zürich zurück und wurde dort mit der Dissertation Untersuchung des De Quervain-Piccard'schen Seismographen und einiger allgemeiner seismometrischer Probleme promoviert. Nach einer Zeit als Assistent am Institut für Geophysik in Straßburg ging er 1925 als Meteorologe an das Königlich Magnetische und Meteorologische Observatorium in Batavia (heute Jakarta). Nach den Kriegsjahren, die er in japanischer Internierung verbrachte, war er dort 1946/47 Direktor des Observatoriums und ab 1848 Professor für Geophysik in Bandung. 1951 kehrte er in die Niederlande zurück und ging er an das meteorologische Institut in De Bilt, von 1954 bis zu seinem Ruhestand 1966 war er Professor für Meteorologie, Ozeanografie und Klimatologie an der Universität Utrecht. Berlage war Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften.
Sein astronomisches Interesse galt dem Ursprung des Sonnensystems und seiner Bestandteile, worüber er mehrfach publizierte und auch ein populärwissenschaftliches Buch The Origin of the Solar System (Der Ursprung des Sonnensystems) zu diesen Themenkreis schrieb. Er vertrat Nebelhyopothesen mit Ringbildung und strich besonders die Rolle von Magnetfeldern heraus.

## Ehrungen

* Der 1935 entdeckte Asteroid (4359) Berlage ist nach Hendrik Petrus Berlage benannt.
* Im Jahre 1970 benannte die Internationale Astronomische Union den Mondkrater Berlage offiziell nach Hendrik Petrus Berlage.
# Juan Manuel Gálvez Durón

Juan Manuel Gálvez Durón (* 10. Juni 1887 in Tegucigalpa; † 20. August 1972 ebenda) war vom 1. Januar 1949 bis 16. November 1954 Präsident von Honduras.

## Leben

Seine Eltern waren Benita Durón und der Rechtsanwalt José María Gálvez Retes. Er studierte an der Escuela de Derecho der Universidad de Honduras, die er 1913 als Absolvent verließ, und erhielt anschließend seine Zulassung als Rechtsanwalt und Notar.
1920 zog er nach Puerto Cortés, wo er mit Laura Barnes Paredes zusammen lebte. Dort wurde ihr erster Sohn Roberto Gálvez Barnes geboren. Später zogen sie nach Tela, wo Juan Manuel Gálvez Barnes geboren wurde. 1924 war Gálvez Durón Delegierter für das Departamento de Tegucigalpa (das heute Departamento Francisco Morazán heißt) in der neunten verfassungsgebenden Versammlung. 1924 war er im Regierungskabinett von Vicente Tosta Carrasco Regierungsminister und Privatsekretär von Miguel Paz Barahona.
Er war Kriegs- und Luftfahrtminister im Regierungskabinett von Tiburcio Carías Andino und Präsidentschaftskandidat der Partido Nacional de Honduras (PNH) bei den Wahlen 1948.
Juan Manuel Gálvez Durón setzte die exportorientierte Wirtschaftspolitik von Tiburcio Carías Andino fort, ebenso die Entwicklung des Kaffeeanbaus und des Straßenbaus. Die Regierung von Gálvez setzte die UFCO-freundliche Politik ihre Vorgängerregierungen fort. Die UFCO erhielt 1949 einen sehr günstigen Vertrag für 25 Jahre, der nur geringfügig von dem 15 Jahre vorher geschlossenen Vertrag abwich.
Es gab ein erhebliches Maß an Pressefreiheit. Der Partido Liberal de Honduras wurde erlaubt sich zu organisieren und ein Obleutewesen der abhängig Beschäftigten wurde eingeführt. Es wurde ein Gesetz zur Rentenversicherung erlassen, das in der Praxis aber nur in seltenen Fällen wirksam wurde. Es wurden ein gesetzlicher Arbeitstag von acht Stunden, bezahlter Urlaub, die Bezahlung der Arbeit an Feiertagen sowie eine beschränkte Verantwortung der Arbeitgeber bei Arbeitsunfällen dekretiert. Die Frauen- und Kinderarbeit wurde reglementiert.

## Regierungskabinett

* Stellvertreter: Julio Lozano Díaz.
* Minister für Regierung, Justizverwaltung und Gesundheit: Julio Lozano Díaz.
* Außenminister: J. Edgardo Valenzuela.
* Kriegs- und Luftfahrtminister: Leonidas Pineda M.
* Finanzminister: Marco A. Batres.
* Bildungsminister: Marcos Carías Reyes.
* Arbeits- und Sozialminister: Norberto Guillén B.
* Minister für Entwicklungs und Öffentliche Arbeiten: Medardo Zúniga V.
* Landwirtschaftsminister: Benjamín Membreño.
Am 5. Dezember 1954 wurde Juan Manuel Gálvez, während er sich zu einer medizinischen Untersuchung in den USA befand, von seinem Stellvertreter Julio Lozano Díaz abgesetzt. Julio Lozano Díaz ging 1956 ins Exil und übergab die Präsidentschaft an den mittlerweile zum Vorsitzenden Richter des obersten Gerichtes avancierten Juan Manuel Gálvez zurück.
Am 21. Oktober 1956 wurde Juan Manuel Gálvez von einer Militärjunta, der sein Sohn Roberto Gálvez Barnes (1925–1995) angehörte, gestürzt.