OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lusonen

Die Lusonen (auch Lusoner) waren ein keltiberischer Volksstamm, der etwa in der Zeit vom 6. bis zum 2. Jahrhundert v. Chr. im Osten der zentralspanischen Hochebene (meseta central) ansässig war.

## Geschichte

Manche halten die Keltiberer und damit auch die Lusonen für eine zum Teil im 1. Jahrtausend v. Chr. eingewanderte und zum Teil indigene Mischbevölkerung; andere behaupten, dass es in der Hauptsache separat lebende keltische und iberische Bevölkerungsgruppen gegeben habe. Doch bereits der antike Historiker Strabon (* um 63 v. Chr.; † um 23. n. Chr.) benutzte das Wort ‚Keltiberer‘ im Sinne einer gemischten Bevölkerung. Ins historische Bewusstsein der antiken Welt traten die Keltiberer im Umfeld des Keltiberischen Kriegs (197–179 v. Chr.), der mit einem Friedensschluss zwischen den Römern unter Tiberius Gracchus und den Lusonen im Jahre 179 v. Chr. endete, und des Spanischen Kriegs (154–133 v. Chr.), gegen dessen Ende das römische Heer unter der Führung von Publius Cornelius Scipio Aemilianus Africanus die keltiberische oder keltische Hauptstadt Numantia belagerte, zerstörte und die Bewohner in die Sklaverei führte. Nach der römischen Machtübernahme auf der Iberischen Halbinsel verliert sich ihre Spur.

## Siedlungsgebiet

Das Siedlungsgebiet der Lusonen erstreckte sich entlang des Río Tajuña über die spanischen Provinzen Guadalajara und Saragossa sowie den Süden der Provinz Soria. Ortsnamen wie Luzón oder Luzaga werden mit ihnen in Verbindung gebracht; möglicherweise besteht auch eine Namensverwandtschaft zum Fluss Lozoya und zum gleichnamigen Ort. Vor allem im Norden ihres Siedlungsgebietes wurden mehrere keltiberische Hügelfestungen (castra) freigelegt – so z. B. bei Anguita und Luzón. Andere in römischen Texten überlieferte Siedlungsplätze, über deren genaue Lage Unklarheit besteht, waren Bursau, Carabis, Lutia und Turiasu.

## Brustschilde

Der zwischen dem 5. und frühen 4. Jahrhundert v. Chr. datierte Brustpanzer von Aguilar besteht aus runden Bronzescheiben, für die Brust und für den Rücken und mehreren runden oder ovalen Platten, die alle an Ketten hängen. Die Platten sind mit eingeprägten konzentrischen Kreisen und Linien verziert, die in Bezug zur astralen Symbolik stehen und mit einer schützenden Bedeutung für ihren Träger interpretiert werden können. Wahrscheinlich gehörte der (span. Pectoral de discos) einem keltiberischen Herrscher, der ihn über einem Lederhemd trug, um bei Zeremonien seine soziale Stellung zu zeigen. Es war zusammen mit seinen Waffen, die meisten aus Eisen, und verschiedenen Kleidungsstücken, Teil seiner Grabbeigaben.

## Wirtschaft

Neben Ackerbauern waren die Lusonen vor allem Viehzüchter (Schafe, Ziegen, Schweine); außerdem gab es unter ihnen kunstfertige Schmiede, die Bronze und Eisen zu Prunkschilden und Prunkgefäßen sowie zu Ackergerätschaften und Waffen verarbeiteten.
# Löptener Hauptgraben

Der Löptener Hauptgraben ist ein Meliorationsgraben und Zufluss des Klein Köriser Sees im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg.

## Verlauf

Der Graben beginnt auf einer landwirtschaftlich genutzten Fläche südlich von Halbe und fließt dort vorzugsweise in nordöstlicher Richtung durch die Gemeinde. Er unterquert dabei die Lindenstraße, fließt zunächst durch zwei unbenannte Seen und schließlich durch den Heidesee. Anschließend unterquert er die Bahnstrecke Berlin–Görlitz, fließt am Karosseriesee vorbei und verläuft auf einer Länge von rund 1,6 km entlang der genannten Bahnlinie. Von Südwesten fließt dabei im Bedarfsfall Wasser hinzu, das im Industriegebiet der Gemeinde über Gräben abgeleitet wird. Im weiteren Verlauf fließt er auf einer Länge von rund 3,6 km in vorzugsweise nördlicher Richtung. Er passiert dabei das östlich gelegene Forsthaus Löpten, einen Wohnplatz der Gemeinde Groß Köris, um anschließend durch den Groß Köriser Ortsteil Löpten zu fließen. Im westlichen Bereich des Ortsteils besteht im Naturschutzgebiet Löptener Fenne–Wustrickwiesen eine Verbindung zum Fennegraben B, der in den Wustrickgraben entwässert. Nördlich des Ortsteils fließen je nach Wasserstand aus dem östlich gelegenen Flächennaturdenkmal Schiebsluch Löpten sowie einer westlich gelegenen Fläche an der Landstraße 742 zwei unbenannte Gräben zu. Der Löptener Hauptgraben unterquert diese Landstraße und entwässert rund 600 m weiter nördlich in den Klein Köriser See.
# Nils Wahl

Nils Wahl (* 1961 in Stockholm) ist ein schwedischer Jurist und Richter am Europäischen Gerichtshof.

## Leben und Wirken

Wahl schloss 1987 an der Universität Stockholm sein Studium der Rechtswissenschaften ab. 1995 wurde er dort zum Dr. iur. promoviert. In der Folge lehrte er dort, zunächst als Dozent, dann als Inhaber des Jean-Monnet-Lehrstuhls. Seit 2001 hat er einen ordentlichen Lehrstuhl für Europarecht inne. Von 2001 bis 2006 war er außerdem Präsident des schwedischen Netzwerks für europarechtliche Forschung und Mitglied des Rådet för konkurrensfrågor (Rat für Wettbewerbsfragen).
2006 wurde Wahl zum Richter am Gericht der Europäischen Union ernannt, bevor er 2012 Generalanwalt am EuGH wurde. 2019 stieg er zum Richter am Europäischen Gerichtshof auf. Er trat seine zunächst sechsjährige aber verlängerbare Amtszeit am 7. Oktober 2019 an.
Als Wissenschaftler liegen seine Forschungsschwerpunkte vor allem im Recht der Europäischen Union sowie der europäischen Rechtsvergleichung.
# Rote Socken im Grauen Kloster

Rote Socken im Grauen Kloster ist ein Fernsehdokumentarfilm von Evelyn Schmidt von 1991.

## Inhalt

Evelyn Schmidt befragte 1990 acht ehemalige Mitschülerinnen, die mit ihr 1968 an der 2. Erweiterten Oberschule Berlin-Mitte, dem vormaligen Gymnasium zum Grauen Kloster das Abitur abgelegt hatten. Diese berichteten über ihre damaligen Hoffnungen und ihre weitere berufliche und persönlichen Entwicklung. Bei fast allen hatten sich die Erwartungen nicht erfüllt, auch die Rahmenbedingungen, die ihnen die SED bot, erwiesen sich als wenig tragfähig. Unter den Frauen waren eine Ärztin, ein Kunstwissenschaftlerin, eine ehemalige Philosophie-Studentin, die nun Straßenbahn fuhr, und weitere.
Thomas Grimm war als Redakteur an der Herstellung des Films beteiligt. Dieser wurde am 3. April 1991 im Deutschen Fernsehfunk (dem ehemaligen DDR-Fernsehen) gezeigt.

## Rezeption

Anja Baum bemängelte in einer Rezension in der taz
   „Zu allgemein, zu unscharf blieb die Spurensuche mit der Kamera. Man erfuhr kaum etwas über die jetzige Situation der Frauen. Ihre Aussagen waren vor den laufenden Archivschnipseln von damals nicht zu unterscheiden, wurden dadurch verwechselbar. Das alte Klassenzimmer sorgte für zusätzliche Anonymität. So erhielten die „als Kollektivwesen aufgewachsenen“ Frauen auch in dem Film kein eigenes Gesicht.“
Der Film Rote Socken im Grauen Kloster wurde erneut bei Buchlesungen von Knut Elstermanns Klosterkinder 2009 in einem Berliner Kino und 2010 im Filmmuseum Potsdam gezeigt.
# Samum

Samum ist:
* ein Sandsturm, siehe Samum (Wind)
* ein Rennpferd, siehe Samum (Pferd)
* eine russische Korvette, siehe Samum (Schiff)
* eine Zigarettenmarke und -fabrik (Wien)
* ein römisches Kastell in Dakien, siehe Kastell Cășeiu
# Isidoro Malmierca

Isidoro Octavio Malmierca Peolí (* 25. September 1930 in Havanna; † 11. August 2001 ebenda) war ein kubanischer Journalist und Politiker.

## Biografie

Er studierte Gesellschaftswissenschaften an der Universität Havanna und engagierte sich früh in der kommunistischen Bewegung. Mit 17 wurde er Mitglied der Nachwuchsorganisation der Sozialistischen Volkspartei (PSP), 'Sozialistische Jugend' (JS), in der er später zum Generalsekretär aufstieg. Er engagierte sich im Widerstand gegen die Batista-Diktatur und wurde dabei mehrfach verhaftet. Im Frühjahr 1958 verließ er Kuba auf illegalem Weg, um in Moskau am XIII. Kongress des Komsomol teilzunehmen, der Jugendorganisation der Kommunistischen Partei der Sowjetunion.
Nach der von Fidel Castro angeführten Kubanischen Revolution rückte Malmierca 1960 in die Nationale Leitung der PSP auf und organisierte als Generalsekretär der Sozialistischen Jugend deren Auflösung und Übergang in die auf Betreiben Che Guevaras gegründete 'Vereinigung der Rebellenjugend' (AJR). Parallel zur Tätigkeit als parteipolitischer Stratege war er am Aufbau der neuen Sicherheitsstruktur beteiligt. So wurde er 1961 erster Leiter der im Innenministerium neu geschaffenen Abteilung für Staatssicherheit (DSE), dem der innerhalb der Struktur der Revolutionären Streitkräfte entstandene Geheimdienst unterstellt wurde, und diente als stellvertretender Innenminister. Nachdem die PSP 1961 mit Castros Bewegung des 26. Juli (M-26-7) verschmolzen wurde, war Malmierca in den dabei gebildeten Nachfolgeorganen aktiv: Aus den 'Integrierten Revolutionären Organisationen' (ORI) wurde 1962 die 'Einheitspartei der Kubanischen Sozialistischen Revolution' (PURSC), aus der 1965 schließlich die Kommunistische Partei Kubas (PCC) entstand, deren erstem Zentralkomitee Malmierca angehörte. Er wurde erster Chefredakteur der erstmals am 4. Oktober 1965 herausgegebenen Parteizeitung Granma. Von 1967 bis 1973 war Malmierca stellvertretender Direktor des Nationalen Fischereiinstituts. 1973 wurde er in das Sekretariat des Zentralkomitees gewählt.
1976 wurde er als Nachfolger von Raúl Roa García als Außenminister in den Ministerrat Kubas berufen. In dieser Funktion vertrat er insbesondere die Haltung Kubas in der Außenpolitik während der Entsendung von Einheiten der Streitkräfte (Fuerzas Armadas Revolucionarias) zum Militäreinsatz in Angola als diese Aktionen auch von der Bewegung der Blockfreien Staaten kritisiert wurde, aber auch während der massenhaften Ausreisen von Kubanern in die USA auf dem Seeweg in zum Teil selbst gebauten Booten.
Das von ihm 1992 aus gesundheitlichen Gründen niedergelegte Amt des Außenministers übernahm der langjährige Erste Vizeaußenminister Ricardo Alarcón.
Malmierca starb an den Folgen von Lungenkrebs. Sein Sohn, Rodrigo Malmierca Díaz, ist seit März 2009 kubanischer Minister für Außenhandel und auswärtige Investitionen.
# Plüschow

Plüschow ist ein Ortsteil der Gemeinde Upahl im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland).

## Geografie

Plüschow liegt 9 km südöstlich von Grevesmühlen und ist etwa 17 km von Wismar entfernt. Die hügelige Umgebung wird von zahlreichen Gräben durchzogen, die – als Mühlenbach vereint – zur Stepenitz entwässern.
Im Norden des ehemaligen Gemeindegebiets schließt sich ein waldreiches Endmoränengebiet an, das bis auf 113 m ü. NN ansteigt. Hier, im Everstorfer Forst sowie südlich der Bundesstraße 105 befinden sich bedeutende Megalithgräber.
Zur Gemeinde Plüschow gehörten die Ortsteile Friedrichshagen, Hilgendorf, Meierstorf, Naschendorf und Waldeck.

## Geschichte

Friedrichshagen wurde durch den deutschen Kolonisten Fredebern (Wredebern) um 1230 gegründet. Der Name Vredeberneshagen wandelte sich in Frebbershagen und in Friedrichshagen. Das Dorf gehörte zum Kirchspiel Gressow. Die Dorfkirche stammt vom 14. oder 15. Jahrhundert.
Meierstorf war ein kleines Gut oder Domäne. Ein schlichtes, leeres Herrenhaus mit Mittelgiebel liegt erhöht.
Am 1. Juli 1950 wurden die bis dahin selbständigen Gemeinden Friedrichshagen und Meierstorf eingegliedert.
Naschendorf: Hier stehen vier Megalithanlagen verschiedenen Typs.
Plüschow: Schloss Plüschow ließ Phillip Heinrich von Stenglin 1763 bauen. Zuletzt war es nach dem Gothaischen Hofkalendern als Hofgut Teil eines Güterkomplexes der Regenten und Großherzöge von Mecklenburg-Schwerin.
Die zuvor selbständige Gemeinde Plüschow wurde am 1. Januar 2019 nach Upahl eingemeindet. Die Gemeinde Plüschow wurde vom Amt Grevesmühlen-Land mit Sitz in der Stadt Grevesmühlen verwaltet.

## Sehenswürdigkeiten

→ Siehe auch Liste der Baudenkmale in Upahl#Plüschow
* Herrenhaus in Plüschow, das sich Philipp Heinrich von Stenglin 1763 errichten ließ und in dem heute ein Kunstverein angesiedelt ist, der verschiedene kulturelle Veranstaltungen durchführt.
* Die Dorfkirche Friedrichshagen ist ein backsteingotisches Bauwerk vom 14. oder 15. Jahrhundert. Eine wertvolle Inneneinrichtung mit dem Schnitzaltar aus dem 15. Jahrhundert, dem Altar von 1704, der Rokoko-Kanzel aus dem 18. Jahrhundert und der Orgel von 1860 zeichnet die Kirche aus. Sie wird durch die Kirchgemeinde Dambeck-Beidendorf mitverwaltet.
* Gutshaus Hilgendorf: Eingeschossiger, 10-achsiger Putzbau mit Mittelrisalit.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Die Gegend um Plüschow wird hauptsächlich von der Landwirtschaft bestimmt. Im Ortsteil Naschendorf wird ein Kieswerk betrieben.

## Verkehr

Der Haltepunkt Plüschow liegt an der Bahnstrecke Lübeck–Bad Kleinen. Die Bundesautobahn 20 teilt das ehemalige Gemeindegebiet in zwei Hälften. Die nächste Anschlussstelle (Grevesmühlen) liegt sechs Kilometer westlich von Plüschow. Die Bundesstraße 105 streift den Norden des ehemaligen Gemeindegebietes.
# Pląchawy

Pląchawy (deutsch Plonchau) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Dąbrówno (Landgemeinde Gilgenburg) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen).

## Geographische Lage

Pląchawy liegt im äußersten Norden der Gmina Dąbrówno im Südwesten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 19 Kilometer südlich der Kreisstadt Ostróda (deutsch Osterode in Ostpreußen).

## Geschichte

Die Handfeste für den damals Plenigaw, dann Plunchen und nach 1555 Plonckau genannten Ort datiert im Jahre 1349. Es handelte sich um ein später sehr großes Vorwerk, das bis 1945 zur Landgemeinde Döhlau (polnisch Dylewo) im Kreis Osterode in Ostpreußen gehörte.
Mit dem gesamten südlichen Ostpreußen wurde Plonchau 1945 in Kriegsfolge an Polen überstellt. Die heutige Siedlung (polnisch Osada) erhielt die polnische Namensform „Pląchawy“ und ist heute eine Ortschaft innerhalb der Gmina Dąbrówno (Landgemeinde Gilgenburg) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen), bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Kirche

Bis 1945 war Plonchau in die evangelische Dorfkirche Döhlau in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union, außerdem in die römisch-katholische Kirche der Stadt Gilgenburg (polnisch Dąbrówno) eingepfarrt.
Heute gehört Pląchawy katholischerseits zur Kirche in Dylewo, einer Filialgemeinde der Pfarrei Szczepankowo (Steffenswalde) im Erzbistum Ermland, sowie evangelischerseits zur Kirche in Ostróda (Osterode in Ostpreußen') in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Pląchawy liegt westlich einer Nebenstraße, die von Tułodziad (Taulensee) nach Ostróda führt. In Bartki (Bardtken) und auch in Dylewo zweigt jeweils ein Landweg nach Pląchawy ab. Ein Bahnanschluss existiert nicht.
# Pilotstudie

Eine Pilotstudie (engl. pilot study, auch Lotstudie) ist eine kurzzeitige und/oder preisgünstige Studie, die die Tauglichkeit einer These, die Marktreife eines Produktes oder die Zustimmung der Öffentlichkeit zu einem bestimmten Thema durch die Anwendung und Erprobung im Kleinen, anhand der Meinung, Wertung und dem Geschmack einer kleinen überschaubaren Gruppe repräsentativ oder ad hoc (= judgement sample) ausgewählter Personen belegen soll.
Nach der Auswertung der Ergebnisse zeigt sich, ob die Pilotstudie die vorausgehende Annahme deutlich bestätigt hat (d. h. das eigentliche Projekt kann in Angriff genommen werden), ob sie sie widerlegt hat (d. h. das eigentliche Projekt wird nicht durchgeführt), oder ob aufgrund widersprüchlicher oder aussageschwacher Ergebnisse eine erneute, eventuell erweiterte Studie vonnöten ist (d. h. eine genauere zweite Pilotstudie ist erforderlich).
# Planetário da Gávea

Planetário da Gávea ist ein Jazzalbum von Hermeto Pascoal e Grupo. Die im Februar 1981 im Planetário da Gávea, Rio de Janeiro, entstandenen Aufnahmen erschienen am 25. Februar 2022 auf Far Out Recordings.

## Hintergrund

Das Konzert, bei dem Hermeto Pascoal auftrat, fand im Februar 1981 im Stadtteil Gávea von Rio de Janeiro unter der Kuppel des Planetário (Planetarium) statt. Hermeto Pascoal stellte seine neue Bandformation vor, die einfach „O Grupo“ (Die Gruppe) hieß. Die Konzertreihe im Planetário markierte die Geburtsstunde von „O Grupo“, die mit der gleichen Besetzung (abgesehen von Zé Eduardo Nazário) die nächsten elf Jahre bestehen sollte. Es war einer der ersten Auftritte des Saxophonisten/Flötisten Carlos Malta mit der Gruppe, und bei dem Konzert traten ungewöhnlicherweise zwei Schlagzeuger auf, Zé Eduardo Nazário und Marcio Bahia. Nazário, aus São Paulo, hatte bereits Mitte der 1970er-Jahre bei Hermeto Pascoal gespielt (sowie bei Milton Nascimento, Egberto Gismonti und Toninho Horta); Bahia war jedoch gerade erst der Gruppe beigetreten. Jovino Santos Neto war an den Keyboards, Klavier und Orgel, und Itiberê Zwarg (der lange in Hermetos Band blieb) spielte Bass. Abgerundet wurde die Gruppe durch den Perkussionisten Pernambuco.
Die meisten Kompositionen, die an diesem Abend im Planetário aufgeführt wurden, waren noch nie zuvor aufgenommen worden, darunter „Homônimo Sintróvio“, „Samba Do Belaqua“, „Vou Pra Lá e Pra Cá“ und „ Bombardino', das Hermetos Call-and-Response-Mundstück-Monolog enthält. Hinzu kamen „Jegue“, Era Pra Ser e Não Foi“ und „Ilza na Feijoada“ (inspiriert von Hermetos‘ Frau Ilzas Eintopf mit schwarzen Bohnen und Fleisch), die Hermeto später auf seinem Studioalbum Lagoa da Canoa Município de Arapiraca von 1984 aufnahm.

## Titelliste

* Hermeto Pascoal e Grupo: Planetário da Gávea (Far Out Recordings FARO229DCD)

### LP-Edition

A1 Samba Do Belaqua – 13:45 A2 Era Pra Ser e Não Foi – 12:39
B1 Vou Pra Lá e Pra Cá – 13:53 B2 Bombardino – 9:13
C1 Jegue – 10:34 C2 São Jorge / Ilza na Feijoada – 15:02 C3 Duo de Bateras Part II – 1:21
D1 Homônimo Sintróvio – 24:03 D2 Homônimo Sintróvio Part II – 1:55

### CD-Edition

* Paz Amor e Esperança / Homônimo Sintróvio 32:44
* Samba Do Belaqua 13:18
* Vou Pra Lá e Pra Cá 13:26
* Bombardino 8:55
* Era Pra Ser e Não Foi 12:15
* São Jorge / Ilza na Feijoada 14:33
* Duo de Bateras 7:09
* Duo de Bateras II 1:16
* Ferragens 04:20
* Jegue 10:14
Die Kompositionen stammen von Hermeto Pascoal.

## Rezeption

Ken Micallef schrieb in JazzTimes, Planetário da Gávea 1981 in Rio de Janeiro aufgenommen, sei eine Art Zeitreise-Konzert unter der Leitung des Musikers, Komponisten, Zauberers und Dichters Hermeto Pascoal. Der Mitschnitt dieser glückseligen Darbietung sei so atmosphärisch und bezaubernd, dass man spüren würde, wie einem die Luft von Rios Favelas, Stränden und der „Altstadt“ wie eine verzauberte Schlange den Rücken hinaufkrieche. Bestehend aus weitgehend unveröffentlichten Kompositionen und Performances, zeige Planetário da Gávea das hohe Maß an Kommunikation der Gruppe sowie Pascoals unberechenbare Führung und spontane Persönlichkeit.
# Planflächendämpfer

Der Planflächendämpfer ist ein Bauteil in großen Schiffsmotoren, das Beschädigungen des Antriebsstranges durch Resonanzschwingungen verhindern soll.
In den Kurbelwellen von Schiffsdieselmotoren treten Drehschwingungen auf. Diese erzeugen in der Kurbelwelle Spannungen. Im Resonanzfall können sich die Schwingungen und damit die Belastung zu extremer Höhe "aufschaukeln". Ein Drehschwingungsdämpfer vom Typ Planflächendämpfer am Ende der Kurbelwelle begrenzt diese Belastung und verhindert so die Zerstörung der Welle.

## Aufbau eines Planflächendämpfers

Der Planflächendämpfer besteht aus einer sekundärseitigen Schwungmasse und einem Primärteil, das mit der Kurbelwelle direkt verbunden ist. Auf dem Primärteil sind Bremsbeläge angebracht. Die Sekundärmasse wird mit nachstellbaren Tellerfederpaketen an die Bremsbeläge gepresst.

## Wirkungsweise

Treten in der Kurbelwelle keine oder nur geringe Drehschwingungen auf, so folgt der Sekundärteil der Bewegung des Primärteils. Treten hohe Amplituden und schnelle Frequenzen auf, kann das Sekundärteil auf Grund der Trägheit seiner Masse der Primärmasse nicht mehr folgen und es tritt Reibungsarbeit auf. Durch die Reibungsarbeit wird dem System Schwingungsenergie entzogen, ein Anstieg der Belastung der Welle wird verhindert. Im Gegensatz zum Zweimassenschwungrad wird beim Planflächendämpfer die Energie der Drehmomentspitzen jedoch nicht zurück in Nutzenergie gewandelt, sondern als Abwärme an die Umgebung abgegeben.

## Geschichte

In den Jahren 1964 bis 1972 wurden Motoren der Firma MaK sofern erforderlich mit diesem Dämpfertyp ausgerüstet.

## Quelle

* Über Aufbau, Wirkungsweise, Betriebsverhalten und Wartung von MaK-Drehschwingungsdämpfern von Ernst-Günther Kroos
# Pointe du Raz

Die Pointe du Raz (bretonisch Beg ar Raz) ist ein felsiges Kap, das den Abschluss des Cap Sizun bildet und sich im Westen der Gemeinde Plogoff im Département Finistère in der Bretagne befindet. Die schroffe Klippe, die mit einer Höhendifferenz von 72 Metern ins Meer hinausragt, ist eine der charakteristischsten pointes der bretonischen Küste. Sie ist ein touristischer Anziehungspunkt von großer internationaler Bekanntheit. Die allzu starke Frequentierung durch Touristen hat strenge Umweltschutzmaßnahmen erfordert, um den hauptsächlich aus Heide bestehenden Bewuchs wiederherzustellen.
Diese Maßnahmen wurden 1996–2000 im Rahmen eines durch den Staat und einige Unternehmen finanzierten Programms vollendet, um den Ort zu einem Grand site de France zu machen.
Acht Kilometer westlich befindet sich die Île de Sein, die durch eine von gewaltigen Strömungen durchquerte Meerenge, die Raz de Sein, von der Pointe du Raz getrennt ist (das Wort raz bezeichnet im Bretonischen eine besonders heftige Meeresströmung). Zwei heute unbewohnte Leuchttürme befinden sich auf zwei Inselchen: der Phare de la Vieille und der Phare de Tévennec. Eine Statue der Mutter Gottes der Schiffbrüchigen und das Sémaphore de la Pointe du Raz befinden sich am Ende des Plateaus. Dem Kap unmittelbar vorgelagert ist die felsige Insel Gorle Greiz.
Zahlreiche Legenden ranken sich um die Gegend der Pointe du Raz. Die Hölle von Plogoff, ein Stollen, der durch das Meer in das Kap gegraben worden ist, soll der Ort sein, an den die Ertrunkenen zurückgebracht werden, deren Stöhnen man vernehmen kann.
Ein Touristenzentrum und ein Parkplatz wurden in einiger Distanz bei Bestrée gebaut und sind mit der Pointe durch einen Shuttlebus verbunden.
Der europäische Fernwanderweg E5 verbindet die Pointe du Raz über 3050 km mit Venedig. Der GR 34, der an allen bretonischen Küsten vom Mont-Saint-Michel bis nach Lorient entlangführt, kommt ebenfalls an der Pointe vorbei. Etwas landeinwärts vom Kap befindet sich das Keltische Kreuz am Pointe du Raz.
* Pointe du Raz – Blick auf vorgelagerte Inseln und Leuchtturm
* Brandung an der Pointe du Raz

## Namensherkunft

Der Begriff raz bezeichnet im Bretonischen eine schnelle Meeresströmung. Er ist ursprünglich ein Wikingerwort, das bei der Invasion in der Normandie nach Frankreich gekommen ist. Er hat denselben Ursprung wie das deutsche Wort rasen.
# Pointe du Skodern

Der Pointe du Skodern (französisch) ist eine Landspitze an der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt zwischen dem Kap Bienvenue und dem Kap Jules.
Französische Wissenschaftler benannten sie 2010 in Anlehnung an die benachbarte Baie du Skodern. Deren Namensgeber ist das Motorboot Skodern, das von 1951 bis 1952 in diesem Gebiet für hydrographische Vermessungen eingesetzt worden und am 17. Mai 1952 gesunken war.