OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nissan R87E

Der Nissan R87E ist ein Sportwagen-Prototyp der Gruppe C, der 1987 hergestellt wurde. Die insgesamt drei produzierten Rennwagen wurden von Nismo auf einem von March gefertigten Chassis aufgebaut.
Der R87E war hauptsächlich für den Einsatz beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans bestimmt, wurde aber auch in der All Japan Sports Prototype Championship (JSPC) eingesetzt.

## Entwicklung

Das von March exklusiv für Nissan entwickelte und intern 87G genannte Chassis wurde aus Aluminium gefertigt und in Monocoque-Bauweise konstruiert. Das Fahrwerk wurde mit einer Doppelquerlenkerradaufhängung mit Schraubenfedern und Stabilisator bestückt. Von Nismo wurde ein neu entwickelter 3-Liter V8-Motor mit vier Ventilen pro Zylinder und Biturboaufladung verbaut, der mit einem manuellen Fünfgang-Getriebe verbunden war und dessen Block sowie Zylinderkopf ebenfalls aus Aluminium bestanden. Das Triebwerk erhielt den Code VEJ30 und diente als Ersatz für den noch im Vorgängermodell R86V eingesetzten V6-Motor. Ausgelegt war der R87E als Mittelmotorfahrzeug mit Hinterradantrieb.
Alle Chassis wurden im Jahr 1987 als Nissan R87E eingesetzt. 1988 wurde das Chassis #1 zum March R88S für Rennen in der JSPC bzw. zum R88V für die World Sports Prototype Championship (WSPC) umgebaut. Im gleichen Jahr wurden Chassis #2 und #3 von Nismo zum R88C modifiziert.

## Renneinsätze
### 1987

In der JSPC wurde der R87E vorerst nur bei einem einzigen Lauf, dem 500-km-Rennen in Fuji, eingesetzt. Dies war die einzige Möglichkeit für das Team, um sich und das Fahrzeug unter Rennbedingungen für den Le-Mans-Einsatz vorzubereiten. Diese Trainingszeit wurde allerdings durch den Ausfall des Wagens wegen eines Motorschadens noch zusätzlich verkürzt. Trotz der geringen Erfahrung aus nur diesem einzigen Rennen ging das Nissan-Werksteam beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans 1987 an den Start. Zwei R87E und ein privat eingesetzter Vorjahres-R86V nahmen daran teil, allerdings erreichte keiner der Boliden das Ziel. Der Wagen des Privatteams Italya Sports mit der Startnummer 29 musste nach sieben Stunden und 86 Runden wegen eines Unfalls aufgeben, während die beiden neuen Nissan mit technischen Problemen zu kämpfen hatten. Schließlich schieden beide R87E nach 16 Stunden Renndauer aus, #32 mit 117 gefahrenen Runden wegen Getriebe- und Elektronikproblemen und #23 mit 181 Runden aufgrund eines Motorendefektes. Nach diesem niederschmetternden Ergebnis wurde der R87E noch einige Male in Japan eingesetzt, wobei ein Zieleinlauf auf der 8. Position die beste zu verzeichnende Platzierung darstellte.
# Piethan

Piethan war ein sagenumwobener Raubritter aus Nörvenich, Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen.
Die Sage erzählt, dass Piethan nahe dem alten Heerweg, heute Bundesstraße 477, auf der Alten Burg wohnte. Um diese Burg, wovon nur noch Reste vorhanden sind, rankt sich die Sage vom gottlosen Leben und dem gewaltsamen Sterben des Piethan.
An einem Sommertag ging bei einem Trinkgelage der Meute der Wein aus. Die Pferde wurden gesattelt und ein Wagen wurde mitgeführt. Dann ging es den steilen Weg hinab ins Neffelbachtal. Man zog zum Kloster Johannes Junker, welches am Weg von Nörvenich nach Hochkirchen lag, wo heute das Kreuz steht. Gebieterisch forderte Piethan mit seinen Spießgesellen Einlass. Nach lautem Pochen wurde das Tor des Klosters geöffnet und jeder, der sich der Meute entgegensetzte, wurde mit einem Keulenschlag niedergestreckt. Die Weinfässer aus dem Keller wurden auf den Wagen geladen und der Prior wurde mit seinen Gefährten an das Fuhrwerk gebunden. Das Klosterdach wurde in Brand gesteckt. Im Burghof angekommen, trieben die Gesellen ihr schändliches Spiel weiter. Mit sterbender Stimme rief der Prior: „So wahr es einen gerechten Gott und rächenden Richter gibt, so sicher werdet ihr noch in dieser Nacht eure schändliche Tat büßen!“
Zum weiteren Saufen zog sich die Schar in den Burgsaal zurück, wo bald alle Trunkenbolde einschliefen. Gegen Morgen zeigte sich im Westen am Himmel ein kleiner schwarzer Punkt, der sich bald zu einer großen dunklen Wolke vergrößerte. Aus der Wolke zuckte ein Blitz auf die Burg, der von tiefen Donnergrollen begleitet wurde. Die Burg, so die Sage, versank mit dem Ritter Piethan und seiner Meute und wurde nie mehr gesehen.

## Quellen

* Sagen aus dem Dürener Land, Raubritter Piethan, Gerhard Bahnschule, Rath, in Heimatjahrbuch 1964, Kreis Düren, S. 61, herausgegeben vom Eifelverein und dem Kreis Düren.
# Olympische Winterspiele 2018/Rennrodeln – Team-Staffel

Die Team-Staffel im Rennrodeln bei den Olympischen Winterspielen 2018 wurde in einem Lauf ausgetragen. Er fand am 15. Februar 2018 um 21:30 Uhr Ortszeit (13:30 Uhr MEZ) statt. Austragungsort war das Alpensia Sliding Center. Olympiasieger wurde die deutsche Teamstaffel mit Natalie Geisenberger, Johannes Ludwig, Tobias Wendl und Tobias Arlt.
Die Rodel-Staffel setzte sich aus je einem Frauen- und Männer-Einsitzer sowie einem Doppelsitzer zusammen. 13 Nationen traten mit je einem Schlitten in all den drei Wettbewerben an und konnten somit eine Staffel stellen. Obwohl die Trainer in der Nominierung frei waren, wurden wie üblicherweise die besten Rodlerinnen und Rodler jeder Nation aus den Einzel- und Doppelwettkämpfen nominiert. Einzige Ausnahme bildeten die USA, wo nicht die bestplatzierte Erin Hamlin, sondern die Rodlerin mit dem schnellsten Einzellauf, Summer Britcher, aufgestellt wurde.

## Ergebnisse

| Rang | Staffel | Frauen Einsitzer (s) | Männer Einsitzer (s) | Doppelsitzer (s) | Gesamtzeit (min) |
| 1. | Deutschland DeutschlandNatalie Geisenberger Johannes Ludwig Tobias Wendl Tobias Arlt | 46,870 | 48,822 | 48,825 | 2:24,517 |
| 2. | Kanada KanadaAlex Gough Samuel Edney Justin Snith Tristan Walker | 47,099 | 48,820 | 48,953 | 2:24,872 |
| 3. | Osterreich ÖsterreichMadeleine Egle David Gleirscher Peter Penz Georg Fischler | 47,122 | 48,758 | 49,108 | 2:24,988 |
| 4. | Vereinigte Staaten Vereinigte StaatenSummer Britcher Christopher Mazdzer Justin Krewson Andrew Sherk | 47,266 | 48,660 | 49,165 | 2:25,091 |
| 5. | Italien ItalienAndrea Vötter Dominik Fischnaller Ivan Nagler Fabian Malleier | 47,078 | 48,827 | 49,188 | 2:25,093 |
| 6. | Lettland LettlandUlla Zirne Kristers Aparjods Andris Šics Juris Šics | 47,369 | 48,891 | 49,055 | 2:25,315 |
| 7. | Olympia Olympische Athleten aus RusslandJekaterina Baturina Roman Repilow Alexander Denissjew Wladislaw Antonow | 47,523 | 48,615 | 49,211 | 2:25,349 |
| 8. | Polen PolenEwa Kuls Maciej Kurowski Wojciech Chmielewski Jakub Kowalewski | 47,711 | 49,134 | 49,568 | 2:26,413 |
| 9. | Korea Sud SüdkoreaAileen Frisch Lim Nam-kyu Park Jin-yong Cho Jung-myung | 47,211 | 49,854 | 49,478 | 2:26,543 |
| 10. | Rumänien RumänienRaluca Strămăturaru Andrei Turea Cosmin Atodiresei Ștefan Musei | 47,097 | 49,609 | 50,138 | 2:26,844 |
| 11. | Slowakei SlowakeiKatarína Šimoňáková Jozef Ninis Marek Solčanský Karol Stuchlák | 48,032 | 49,326 | 49,635 | 2:26,993 |
| 12. | Tschechien TschechienTereza Nosková Ondřej Hyman Lukáš Brož Antonín Brož | 48,238 | 49,178 | 49,645 | 2:27,061 |
| 13. | Ukraine UkraineOlena Schchumowa Anton Dukatsch Oleksandr Obolontschyk Roman Sacharkiw | 51,503 | 49,135 | 50,365 | 2:31,003 |
# Olivier Muytjens

Olivier Muytjens (* 14. April 1981 in São Paulo) ist ein belgischer Autorennfahrer.

## Laufbahn

Der im belgischen Eynatten lebende Olivier Muytjens, begann seine Motorsportlaufbahn 1994 im Kartsport. Im Jahr 2001 wechselte er in den Formelsport. In seiner Debütsaison gewann er sechs Rennen und wurde Meister in der Benelux Formel Ford First Division. Im Jahr 2002 wechselte er in die Deutsche Formel König, trat für Kern Motorsport an und beendete die Saison auf dem 8. Platz. Im Jahr 2003 wechselte er in die Deutsche Formel-3-Meisterschaft zum Team von Franz Wöss und wurde Teamkollege von Sven Barth. Der Belgier konnte 8 Punkte erzielen und wurde nach vier Rennen ersetzt. In der Gesamtwertung belegte er den 17. Platz. Im Jahr 2003 wechselte er in den GT-Sport. In der Saison 2003 und 2004 gewann er gemeinsam mit Vincent Radermacker die Belgische Silhouette-Meisterschaft im Ford Mondeo. Im Jahr 2005 gewann Muytjens die Belgische Touren-Meisterschaft. Außerdem debütierte er im selben Jahr beim 24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps in einem Porsche 996 Cup.

## Statistik
### Karrierestationen

* 2001: Benelux Formel Ford First Division, Meister
* 2001: Holländische Formel Ford First Division, Meister
* 2001: Belgische Formule Ford First Division, Meister
* 2002, 2016, 2017: Klassensieger beim 24-Stunden-Rennen Nürburgring
* 2003, 2004: Belcar Silhouette Meister
* 2005: Belcar Touren Meister
* 2007: Klasse Zweiter beim 24 Stunden Spa
* 2004, 2005, 2006, 2009: Klassensieger beim 24-Stunden-Rennen Zolder
* 2009: Sieger des 10-Stunden-Rennen Zolder
* 2009: Belgische Vizemeister im Dunlop Sport Maxx Trophy
* 2013: Klassen Zweiter beim 24-Stunden-Rennen Nürburgring
* 2016: TMG 86 Cup, Platz 3
* 2017: TMG 86 Cup, Platz 3
* 2017: VLN SP10 Klasse, Platz 3
# Jüdischer Friedhof Großkrotzenburg

Der Jüdische Friedhof Großkrotzenburg war der Friedhof für die Einwohner jüdischen Glaubens in Großkrotzenburg im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Er wurde um 1700 angelegt und wurde bis 1946 genutzt.

## Geografische Lage

Der jüdische Friedhof Großkrotzenburg befindet sich nordnordwestlich und außerhalb der Ortschaft am Rande der Schifflache. Er ist über den Waitzweg bzw. die L 3308 (am Waldrand links abbiegen) zu erreichen.

## Geschichte

Der älteste Grabstein weist die Jahreszahl 5479 (= 1719) auf. Es sind möglicherweise noch ältere Grabsteine vorhanden, deren Inschrift nicht mehr zu entziffern ist, weshalb die Einrichtung des Friedhofes um 1700 angenommen wird. Eine eigene Synagoge besaß die Gemeinde seit 1826.
Der Friedhof wurde 1938 geschändet. Im Mai 1939 wurde der Friedhof für Beisetzungen geschlossen, die Gemeinde sollte daraufhin ihre Toten auf dem Friedhof in Langenselbold bestatten. Dennoch fanden letzte Beisetzungen 1941 und 1946 statt.

## Anlage

Der Friedhof besitzt eine Fläche von 2177 m². Er ist von einer Bruchsteinmauer eingefasst, der Eingang befindet sich an der nordöstlichen Ecke. Es sind etwa 150 Grabsteine erhalten, von denen die Mehrzahl und die älteren aus Sandstein gefertigt wurden. Jüngere Marmorsteine weisen häufig zweisprachige Inschriften auf. Ein Schlüssel für die Anlage wird im Großkrotzenburger Rathaus aufbewahrt.
# Rupert Mitford, 6. Baron Redesdale

Rupert Mitford, 6. Baron Redesdale (geborener Freeman-Mitford, * 18. Juli 1967 in London) ist ein britischer Politiker (Liberal Democrats) und Peer.

## Leben

Er ist das sechste Kind und der einzige Sohn des Clement Freeman-Mitford, 5. Baron Redesdale (1932–1991) aus dessen Ehe mit Sarah Todd. Er besuchte die Milton Abbey und die Highgate School und studierte danach an der Newcastle University. Das Studium schloss er mit dem B.A. ab. Vor 1991 änderte Rupert seinen Familiennamen von Freeman-Mitford zu Mitford.
Rupert Mitford, der der Anglikanischen Kirche angehört, ist seit 1998 mit Helen Shipsey verheiratet und hat zwei Söhne und zwei Töchter. Er lebt nahe Regent’s Park in London sowie in Northumberland.

## Politik

Beim Tod seines Vaters erbte er 1991 dessen Adelstitel Baron Redesdale, of Redesdale in the County of Northumberland, und den dazugehörigen Sitz im House of Lords. Mit dem House of Lords Act wurden im November 1999 die erblichen Parlamentssitze abgeschafft und Lord Redesdale verlor seinen Sitz im Oberhaus. Am 18. April 2000 wurde ihm zusätzlich zu seinem ererbten Adelstitel der nicht-erbliche Adelstitel Baron Mitford, of Redesdale in the County of Northumberland, verliehen und er konnte als Life Peer erneut einen Sitz im House of Lords einnehmen.
Lord Redesdale ist Schirmherr verschiedener gemeinnütziger Organisation, darunter die Red Squirrel Protection Partnership, einer Organisation zum Schutz der Eichhörnchen vor den zugewanderten Grauhörnchen. Rupert Mitford leitet die Anaerobic Digestion and Biogas Association und die All-Party Parliamentary Archaeology Group. Seit 2012 steht er der Carbon Management Association und der Energy Managers Association vor.
# Ninagawa Torazō

Ninagawa Torazō (japanisch 蜷川 虎三; geboren 24. Februar 1897 in Tōkyō, Präfektur Tokio; gestorben 27. Februar 1981) war ein japanischer Politiker, Wirtschaftswissenschaftler und Statistiker. Er war von 1950 bis 1978 Gouverneur der Präfektur Kyōto.

## Leben und Wirken

Ninagawa Torazō studierte an der Universität Kyōto und publizierte sein erstes Buch und zwar über Wirtschaftsstatistik (統計学研究, Tōkeigaku kenkyū), das 1931 im Iwanami-Verlag erschien. 1939 wurde er ordentlicher Professor an seiner Universität.
Nach dem Pazifikkrieg wurde er 1948 unter dem Kabinett Ashida zum Gründungsdirektor des „Amts für Mittel- und Kleinbetriebe“ (中小企業庁 Chūshō kigyō-chō) des Handels- und Industrieministeriums (Shōkō-shō→1949 Tsūshō-Sangyō-shō) ernannt. Er gab aber schon 1950 das Amt wegen Meinungsverschiedenheiten mit dem konservativen Kabinett Yoshida wieder auf.
Gestützt von einer linken Koalition wurde er 1950 als SPJ-Kandidat zum Gouverneur der Präfektur Kyōto gewählt. In den 1960er Jahren widersetzte er sich fortwährend der Politik der Landesregierung, die die Großindustrie zentral gesteuert förderte, um ein schnelles Wirtschaftswachstum zu erreichen. Ninagawa bevorzugte eine Kreditvergabe in großem Umfang, um die Klein- und Mittelindustrie und ländliche Unternehmen zu fördern.
Nach 1966 näherte sich Ninagawa der Kommunistischen Partei Japans, was allmählich zur Grundlage seiner Wiederwahl wurde. Bei seiner letzten Wahl 1974 unterstützten Teile der SPJ den LDP-DSP-Kōmeitō-gestützten Gegenkandidaten Ōhashi Kazutaka (vorher SPJ-Senator für Kyōto) und Ninagawa wurde nur mit weniger als 5.000 Stimmen Vorsprung für eine siebte Amtszeit wiedergewählt. 1978 zog sich Ninagawa aus der Politik zurück.
# Plenikowski

Plenikowski ist der Familienname folgender Personen:
Plenikowski steht für:
# Präsentationsschicht

Mögliche Bedeutungen des Begriffs Präsentationsschicht:
* die für die Repräsentation der Daten, Benutzereingaben und die Benutzerschnittstelle verantwortliche Schicht in einer Schichtenarchitektur
* die Darstellungsschicht im OSI-Modell, welches die Kommunikation in Rechnernetzen beschreibt, siehe OSI-Modell#Schicht 6 – Darstellungsschicht
# Onkel Pillo

Onkel Pillo ist das erste Soloalbum des Rappers Pillath. Es erschien am 26. Februar 2016 über das Musiklabel Ruhrpott Elite als Standard-CD und limitierte Fanbox. Die limitierte Fanbox enthält neben dem Album noch eine Bonus-EP („Der Pott gibt sich die Ehre EP“), ein Poster, eine Autogrammkarte, einen Sticker und einen Onkel-Pillo-Schal.

## Covergestaltung

Das Cover ist sehr schlicht gehalten. Ein einfaches Bild des Rappers, sein Name und der Albumtitel, sowie ein weißer Hintergrund. Zudem hat die CD ein Wendecover, welches einen schwarzen Hintergrund besitzt.

## Titelliste

| # | Titel | Gastmusiker | Produzent(en) | Länge |
| 1 | Intro | | Juh-Dee | 2:40 |
| 2 | Der macht datt gut | | Joshimixu & Bad Educated | 4:00 |
| 3 | Onkel Pillo | | Gorex | 3:37 |
| 4 | Etwas Gutes | RE: | Abaz | 3:56 |
| 5 | Prinz des Potts | | Monroe Beats | 3:57 |
| 6 | Schlamm schieben (Skit) | | | 0:14 |
| 7 | Wenn der Schnee schmilzt siehst du wo die Kacke liegt | | Gorex | 2:46 |
| 8 | Kranke Welt | Fard | Juh-Dee | 3:46 |
| 9 | Rapshit | | Abaz (Cuts von DJ Upset) | 3:39 |
| 10 | Auf dem richtigen Weg | Manuellsen | Joshimixu | 3:41 |
| 11 | Kein Problem | | Gorex | 3:20 |
| 12 | One Way Ticket (Skit) | | | 0:25 |
| 13 | P.S.SP | Snaga | Gorex | 3:42 |
| 14 | Letzter Moment | | Joshimixu | 4:43 |
| 15 | Licht in der Nacht | Phil Woody | Gorex | 3:42 |
| 16 | Mission Complete | | X-plosive | 3:05 |
| 17 | Oh, war das schön (Skit) | | | 0:05 |
| 18 | Mein letzter Song | | Gorex | 3:31 |
Bonus-EP „Der Pott gibt sich die Ehre EP“ (enthalten in der limitierten Fanbox):
| # | Titel | Gastmusiker | Produzent(en) | Länge |
| 1 | Marschmusik Part 3 | Fard & Snaga | Gorex | 3:50 |
| 2 | Hunderter auf Hausverbot | Pedaz & Sinan-G | AbsoluteBeatz | 4:12 |
| 3 | Zu krank mit das | Manuellsen & PA Sports | Ignazio | 4:02 |

## Charterfolge und Singles

Onkel Pillo stieg am 4. März 2016 auf Platz 17 in die deutschen Charts ein.
Vor Erscheinen des Albums wurden die Lieder „Onkel Pillo“ (22. Dezember 2015), „P.S.SP (feat. Snaga)“ (16. Januar 2016), „Kranke Welt (feat. Fard)“ (31. Januar 2016) und „Auf dem richtigen Weg (feat. Manuellsen)“ (21. Februar 2016) als Musikvideo veröffentlicht. Außerdem erschien am 6. März 2016 noch ein Splitvideo zu den beiden Songs „Intro“ und „Der macht datt gut“.
# Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Tansania)

Tansania nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt elfte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Tanzania Olympic Committee nominierte sechs Athleten in drei Sportarten.
Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Leichtathletin Zakia Mrisho.

## Teilnehmer nach Sportarten
### Boxen

| Athleten | Wettbewerb | 1. Runde | 1. Runde | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Gegner | Ergebnis | Rang |
| Männer |||||
| Selemani Kidunda | Weltergewicht bis 69 kg | V. Belous Moldau Republik | 7-20 | 17 |

### Leichtathletik

| Athleten | Wettbewerb | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Rang |
| Frauen |||||||||
| Zakia Mrisho | 5000 m | 15:39,58 min | 16 | – | – | – | – | 31 |
| Männer |||||||||
| Faustine Mussa | Marathon | – | – | – | – | 2:17:39 h | 33 | 33 |
| Samson Ramadhani | Marathon | – | – | – | – | 2:24:53 h | 66 | 66 |

### Schwimmen

| Athleten | Wettbewerb | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Rang |
| Frauen |||||||||
| Magdalena Moshi | 100 m Freistil | 1:05,80 min | 8 | – | – | – | – | 45 |
# Jüdischer Friedhof Güssing

Der Jüdische Friedhof Güssing befindet sich in der Stadtgemeinde Güssing im Bezirk Güssing im Burgenland. Der Friedhof steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

1939 entfernten Mitglieder der NSDAP über Nacht die Grabsteine vom Friedhof und verkauften sie unter anderem an einen Steinmetz.
2001 entdeckte man einige Grabsteine, die Güssing zugeordnet wurden in Graz und brachte sie anschließend nach Güssing zurück, wo sie, sowie weitere symbolische Grabsteine, vom Friedhofsverein Schalom aufgestellt wurden. Wie weitere Recherchen ergaben, besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Grabsteine nicht vom Güssinger Friedhof stammen. Der Friedhof wird heute vom Bauhof der Stadtgemeinde Güssing gepflegt.
Die Israelitische Kultusgemeinde Graz ließ einen Gedenkstein auf dem Friedhof errichten, der folgende Inschrift trägt:
   „Zum Gedenken an die einst blühende jüdische Gemeinde Güssing und ihre Mitglieder, die in der NS-Zeit gedemütigt, beraubt und vertrieben wurden. Viele von ihnen wurden ermordet. Wir gedenken ihrer Leiden und Opfer. Israelitische Kultusgemeinde Graz“
# Dama de Guardamar

Die Dama de Guardamar, auch genannt Dama de Cabezo Lucero, ist eine nur bruchstückhaft erhaltene Frauenbüste der Iberischen Kunst aus dem ersten Viertel des 4. Jahrhunderts v. Chr.; sie befindet sich seit dem Jahr 2012 im Museo Arqueológico de Guardamar.

## Fund

Die Dama de Guardamar wurde am 22. September 1987 in einer Cabezo Lucero genannten Kultstätte bzw. Nekropolis an der Gemeindegrenze von Guardamar del Segura in der Provinz Alicante entdeckt. Archäologen datieren die Büste in Zeit zwischen 400 und 370 v. Chr. Bei der Entdeckung der Skulptur fand man nur Trümmer vor, die teilweise von Feuer geschwärzt waren. Im Museum von Alicante wurde eine umfangreiche Restaurierung vorgenommen, bei der die Teile gereinigt, ergänzt und wie ein Puzzle zusammengesetzt wurden. Im Jahr 1988 war die Restaurierung abgeschlossen.
In der unmittelbaren Umgebung des Fundortes entdeckte man mehrere Tierskulpturen, die möglicherweise zum Schutz des Heiligtums aufgestellt worden waren.

## Beschreibung

Die 50 cm hohe Büste ist aus feinkörnigem, zartgrauem Kalkstein gefertigt. Dargestellt ist eine Frau mit einem radartigen Ohrschmuck (Durchmesser je 16 × 2,5 cm), der mit einer über die Stirn laufenden Kette zusammengehalten wird. Sie trägt ein nahezu faltenloses haubenartiges, Tuch als Kopfbedeckung; darüber fällt ein weiteres Tuch (wahrscheinlich ein bodenlanger Überwurf) bis auf die Schultern. Das Kleid ist glatt; Webstrukturen sind nicht erkennbar. Als Halsschmuck trägt sie zwei Pektorale mit kleinen steinernen oder metallenen Anhängern sowie zwei unterschiedlich lange Halsketten aus flachen, ovalen und runden Perlen.

## Interpretation

Im Vergleich zur Dama de Elche, der sie im Gesamtaufbau ähnelt, wirkt Dama de Guardamar archaischer; Gesichtszüge, Haartracht, Schmuck und Kleidung sind weniger detailliert ausgeführt. Es könnte sich bei der Büste um das Porträt einer realen, aber idealisierten Frauengestalt handeln, vielleicht um einen Bestandteil der Begräbnisses einer Stammesfürstin oder Priesterkönigin; denkbar ist jedoch ebenso gut eine Figur aus der religiösen Vorstellungswelt der Iberer (eventuell eine Totengöttin).
# Rudolf Graetz

Rudolf „Rudi“ Graetz (* 15. März 1923 in Schmolz bei Breslau; † 23. Februar 1996 in Garatshausen) war ein deutscher Jazz- und Unterhaltungsmusiker (Trompete, Komposition).
Graetz absolvierte ein Studium an der Landesmusikschule Breslau; nach Ableistung des Wehrdienstes kam er nach 1945 nach München, wo er in den Clubs der US-Army spielte. Ab 1951 gehörte er zum Orchester von Max Greger, um ab 1954 Mitglied im Orchester von Hugo Strasser zu sein. Bei ihm arbeitete er auch als Komponist und Arrangeur. 1959 wechselte er zum Orchester des Bayerischen Rundfunks, wo er bis zu seiner Pensionierung verblieb. Außerdem war er als Hausarrangeur für den Zirkus Krone tätig sowie der musikalische Leiter der Fernsehsendung Stars in der Manege. Im Spielfilm Immer wenn der Tag beginnt (1957) interpretierte er erstmals den „Mitternachtsblues“ von Franz Grothe, der auch in den Fassungen von Billy Mo/Bert Kämpfert und Heinz Schachtner bekannt wurde. 1970 trat er in der Fernsehsendung Zum blauen Bock auf.

## Lexikalischer Eintrag

* Jürgen Wölfer: Jazz in Deutschland. Das Lexikon. Alle Musiker und Plattenfirmen von 1920 bis heute. Hannibal Verlag, St. Höfen 2008
# Nieverner Hütte

Die Nieverner Hütte (auch Nievernerhütte) ist eine ehemalige Eisenhütte auf der heute zu Fachbach an der Lahn gehörenden Insel Oberau (ehemals Nievern).

## Geschichte

Die Nieverner Hütte wurde 1671 durch Peter Michael Mariot, Gottfried Eberhard Nottemanns und Gerhard Frank Bouille gegründet. Ursprünglich wurde hier Eisenerz, zunächst mit Holzkohle und ab 1865 mit Koks, zu Roheisen verhüttet. Nach 1882 wurden die Hochöfen stillgelegt und die Hütte in eine Eisengießerei umgewandelt. Mit Gießereiprodukten wird der Hütte unter der Leitung von Ferdinand Keller in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Weltruf zugesprochen. In den 1860er Jahren gab es rund 400 Beschäftigte. Verkaufserfolge im In- und Ausland (Weltausstellung in den USA) erzielten emaillierte Topfwaren mit einem hier entwickelten Verfahren zum bleifreien Emaillieren. Gebrauchswaren wie Gartenbänke, Futtertröge, Fenster und Kanaldeckel sowie prächtige Öfen und Zubehör verfügen teilweise über die Herkunftsbezeichnung "NIEVERNER HÜTTE". Aufgrund des Konkurses des Hauptkunden in der Weltwirtschaftskrise, einer Maschinenfabrik, und wegen der Verdrängung von Gusseisen durch Aluminium und Stahl wurde die „Frank'schen Eisenwerke Nieverner Hütte GmbH“ 1932 geschlossen.
Auf dem Gelände siedelten sich Gewerbebetriebe an. Während des Zweiten Weltkriegs sollen hier Rüstungsgüter produziert worden sein, was die Insel zum Ziel alliierter Luftangriffe gemacht habe.

## Denkmalschutz

Die Nieverner Hütte ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz (DSchG) und in der Denkmalliste des Landes Rheinland-Pfalz eingetragen. Sie liegt in Fachbach in der Denkmalzone Nieverner Hütte.
Die Nieverner Hütte ist seit 1982 ein anerkanntes Industriedenkmal. Des Weiteren ist sie ein geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention und mit dem blau-weißen Schutzzeichen gekennzeichnet.
# Pleninger

Pleninger ist der Familienname folgender Personen:
* Andreas Pleninger (1555–1607), deutscher Steinätzer
* Günther Pleninger (* 1955), österreichischer Fußballspieler