OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Color Change!

Color Change! (deutsch Farbwechsel) ist das achte Studioalbum der japanischen Sängerin Crystal Kay. Das Album wurde am 6. August 2008 in Japan veröffentlicht und debütierte in der ersten Woche auf Platz 8 mit 15.519 verkauften Einheiten in den Oricon-Charts in Japan.

## Details zum Album

Color Change! wurde in einer regulären CD- und in einer limitierten CD+DVD-Version veröffentlicht. Die CD enthält zwölf Lieder und die DVD drei Musikvideos, darunter die Musikvideos zu Dream World, Shining und Namida no Saki ni, besonders daran ist, dass das Lied Dream World, als Titel, auf ihrem siebten Studioalbum All Yours verfügbar war, allerdings als Musikvideo auf Color Change! ist. Einige Lieder wurden von Jimmy Jam und Terry Lewis produziert (Itoshiihito und I Can't Wait) und außerdem produzierte auch das Team Bloodshy & Avant das englischsprachige Lied It's a Crime. Der Titel Color Change! (dt. Farbwechsel) ist durch ihren Abschluss 2008, an der Sophia-Universität, entstanden. Obwohl sich das Album über 33.000-mal verkaufen konnte, wurde es von der RIAJ mit dem Gold-Status ausgezeichnet. Die RIAJ vergibt den Gold-Status erst bei 100.000 verschifften CDs.
* Katalognummern – Reguläre CD-Version: ESCL-3111; Limitierte CD+DVD-Version: ESCL-3109/10

## Titelliste
### CD

| # | Titel | Übersetzung | Länge |
| 1. | Namida no Saki ni (涙のさきに) | Nach den Tränen | 3:48 |
| 2. | One | Eine | 4:03 |
| 3. | Good Times | Gute Zeiten | 4:20 |
| 4. | Help Me Out | Hilf mir raus | 3:46 |
| 5. | Itoshiihito | Liebling | 3:27 |
| 6. | Kaerimichi (帰り道) | Der Weg nachhause | 4:18 |
| 7. | Toki no Kakera (トキノカケラ) | Teile der Zeit | 4:29 |
| 8. | Time Goes By | Die Zeit vergeht | 3:33 |
| 9. | I Can't Wait | Ich kann nicht warten | 4:39 |
| 10. | Shining | Strahlend | 4:46 |
| 11. | It's a Crime | Es ist ein Verbrechen | 3:17 |
| 12. | History | Geschichte | 4:03 |

### DVD

| # | Titel | Anmerkung |
| 1. | Dream World | Musikvideo |
| 2. | Shining | Musikvideo |
| 3. | Namida no Saki ni (涙のさきに) | Musikvideo |

## Verkaufszahlen und Charts-Platzierungen
### Charts

| Charts | Positionen |
| Tägliche Oricon Album-Charts | 6 |
| Wöchentliche Oricon Album-Charts | 8 |
| Jährliche Oricon Album-Charts (2008) | 289 |

### Verkäufe

| Charts | Erste Woche | Insgesamt | Charts-Aufenthalt |
| Oricon Album-Charts | 15.519 | 33.290 | Sieben Wochen |
# Rojé Stona

Rojé Stona (* 26. Februar 1999 in Montego Bay) ist ein jamaikanischer Leichtathlet, der sich auf den Diskuswurf spezialisiert hat. Bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris wurde er Olympiasieger.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Rojé Stona bei den CARIFTA Games 2016 in St. George’s, bei denen er mit einer Weite von 55,30 m mit dem 1,5-kg-Diskus die Silbermedaille in der U18-Altersklasse gewann. Anschließend schied er bei den U20-Weltmeisterschaften in Bydgoszcz mit 53,12 m in der Qualifikationsrunde aus. Im Jahr darauf siegte er bei den CARIFTA Games in Willemstad mit 66,41 m mit dem 1,75-kg-Diskus in der U20-Altersklasse und belegte anschließend bei den Panamerikanischen Juniorenmeisterschaften in Trujillo mit 58,63 m den vierten Platz. Bei den CARIFTA Games 2018 in Nassau verteidigte er mit 63,77 m seinen Titel und im selben Jahr begann er ein Studium an der University of Arkansas in den Vereinigten Staaten. 2019 siegte er mit 56,97 m bei den U23-NACAC-Meisterschaften in Santiago de Querétaro und 2021 gewann er bei den U23-NACAC-Meisterschaften in San José mit 61,21 m die Silbermedaille hinter seinem Landsmann Kai Chang. Im Jahr darauf belegte er bei den Commonwealth Games in Birmingham mit 62,15 m den sechsten Platz und 2023 schied er bei den Weltmeisterschaften in Budapest mit 62,67 m in der Qualifikationsrunde aus. Im Jahr darauf siegte er mit 66,93 m beim USATF Los Angeles Grand Prix und qualifizierte sich für die Olympischen Sommerspiele in Paris. Dort warf er in einem hochklassigen Wettkampf im Finale mit 70,00 m neue Bestleistung und olympischen Rekord und sicherte sich mit drei Zentimeter Vorsprung die Goldmedaille.

## Persönliche Bestleistungen

* Kugelstoßen: 20,48 m, 9. März 2024 in Boston
* Diskuswurf: 70,00 m, 7. August 2024 in Paris
# Nowruz-Ölfeld

Das Nowruz-Ölfeld ist ein iranisches Offshore-Ölfeld im Persischen Golf. Es wurde 1966 entdeckt und liegt 93 km nordwestlich von der zum Iran gehörenden Insel Charg. Etwa 53 km entfernt befindet sich das Soroush-Ölfeld.

## Vorfälle 1983

Im Jahr 1983, vor dem Hintergrund des Ersten Golfkriegs, kam es zu einer der größten Ölkatastrophen weltweit. Am 10. Februar 1983 kollidierte ein Tanker mit einer Ölplattform. Im März 1983 beschossen irakische Helikopter die Ölplattform.
# Polhov Gradec

Polhov Gradec (Aussprache [ˈpou̯ːxou̯ ˈɡɾaːdəts], deutsch: Billichgrätz) ist eine der beiden namensgebenden Ortschaften der Gemeinde Dobrova-Polhov Gradec in der historischen Region Oberkrain in Slowenien, etwa 18 km westlich von Ljubljana. Der Ort ist bekannt als Standort des gleichnamigen Schlosses mit dem Museum für Post und Telekommunikation des Slowenischen Technikmuseums.

## Geschichte

Polhov Gradec wurde erstmals 1261 unter dem deutschen Namen Pilchgrez in schriftlichen Aufzeichnungen erwähnt (Pilchgraez im Jahr 1269 und einfach Graetz im Jahr 1291; vgl. neuzeitliches Deutsch Billichgra(t)z). All dies leitet sich vom slowenischen Namen der Siedlung ab, wobei das letzte Element – grätz – vom slowenischen gradec „kleine Burg“ abgeleitet ist. Der erste Teil des Namens leitet sich von einem Personennamen, Polh oder Povh, ab; der Name bedeutet daher „Polhs (kleine) Burg“.
Das Gebiet ist seit der Römerzeit besiedelt und in der Nähe der Stadt wurde eine römische Villa ausgegraben, deren Funde im Slowenischen Nationalmuseum aufbewahrt werden.
Mitten im Dorf auf dem Hügel Stari grad - Kalvarija oberhalb von Schloss Polhov Gradec stand ursprünglich die Burg Billichgrätz. 1511 wurde die Burg durch ein Erdbeben schwer beschädigt und 1515 im Rahmen des Windischen Bauernaufstandes zerstört. Der Adelssitz wurde danach von der Oberburg auf die Unterburg verlegt, heute Schloss Polhov Gradec.

## Sehenswürdigkeiten

* Schloss Polhov Gradec (Schloss und Schlossgarten Billichgrätz), Standort des Slowenischen Museums für Post und Telekommunikation, Außenstelle des Technischen Museums Sloweniens
* Neptunbrunnen im Schlosspark
* Burghügel mit Kreuzweg und Kapelle
* Hügelland von Polhov Gradec
* Oberlauf der Gradascica mit Zufluss des Božna-Baches
* Schloss Polhov Gradec
* Neptunbrunnen im Schlosspark
* Dorfkirche Mariä Geburt, Kreuzweg und Kapelle auf dem Burghügel
* Zusammenfluss von Velika und Mala Božna
# Offenes System

Ein hinsichtlich irgendeiner Kategorie offenes System ist ein System, das an den Schnittstellen zu seiner Umwelt eine Austauschbilanz hat, die in dieser Kategorie ungleich null sein kann.
Der primäre Zweck offener Systeme ist die Aufrechterhaltung ihrer Ordnung und die Sicherung ihrer Existenz durch Verringerung der Entropie im System, die im Gegenzug die Entropie der Umgebung erhöht.

## Physik

In der Physik werden die Begriffe offenes, geschlossenes und abgeschlossenes (oder isoliertes) System verwendet.
Als offen ist ein System definiert, das sowohl Energie als auch Materie (bzw. Teilchen) mit seiner Umgebung austauschen kann. Ein Beispiel für ein offenes System ist ein offener Kochtopf, der sowohl Energie in Form von Wärme als auch Materie in Form von Wasserdampf mit seiner Umgebung austauscht.
Die exakte Berechnung offener Systeme ist demnach nicht möglich, sondern nur durch Modelle approximierbar. Vielfach kann sich aber ein stationärer Vorgang einstellen, beispielsweise in einem Fließgleichgewicht.

## Informationstechnik

In der Informationstechnik ist ein „offenes System“ eine Systemumgebung, die Interoperabilität, Portabilität und Erweiterbarkeit durch offene Schnittstellen und Spezifikationen sichert.

## Biologie

Lebende Systeme sind offen, da Lebewesen zu ihrem Erhalt Negentropie importieren und in ständigem Stoff- und Energieaustausch mit der Umgebung stehen müssen. Die Offenheit ist dabei jedoch mehr oder weniger quantitativ und qualitativ begrenzt.
Aus informationstheoretischer Sicht erhöhen lebende Systeme durch den Export von Entropie (bzw. durch den Import negativer Entropie) ihre Redundanz, die nach ISO/IEC DIS 2382-16 (Informationstheorie) als der Abstand der aktuellen Entropie eines Systems von seiner maximalen Entropie beschrieben werden kann.

## Soziologie

Soziale Systeme im Sinne der soziologischen Systemtheorie Niklas Luhmanns sind offen. Wie generell für offene Systeme gilt auch für soziale Systeme, dass Offenheit nicht notwendigerweise zur Senkung der Entropie in diesen Systemen führt, sondern Offenheit ist nur eine der Voraussetzungen für die Möglichkeit, in dem System die Entropie zu senken. Luhmann definiert soziale Systeme seit der Übertragung des Autopoiesis-Begriffs auf seine Theorie in den frühen 1980er Jahren (in der Rezeption auch als Luhmanns „autopoietische Wende“ betrachtet) nicht mehr als „offen“ (das heißt im direkten Austausch mit der Umwelt), sondern als „autopoietisch geschlossen“ oder „operativ geschlossen“. Die Wahrnehmung der Umwelt durch ein System ist daher laut Luhmann immer selektiv. Ein System kann seine spezifische Wahrnehmungsweise der Umwelt nicht ändern, ohne seine spezifische Identität zu verlieren.
Wie im Fall biologischer Systeme bedeutet der Export von Entropie hier, dass damit die Redundanz im sozialen System gesteigert wird, also der Aufbau von Elementen, die nicht unbedingt, sondern nur möglicherweise gebraucht werden. Soziale wie biologische Systeme benötigen Redundanz mindestens in dem Maß, in dem sie Kontingenz erleben. Für Menschen ist Kontingenz die Offenheit und Ungewissheit menschlicher Lebenserfahrungen.
# Peter Gienow

Peter Gienow (* 17. April 1960 in Dorsten/Westfalen) ist ein deutscher Arzt, Homöopath und Autor.

## Leben

Peter Gienow studierte Medizin an den Universitäten Düsseldorf und Bonn. Nach diesem Studium und einer Weiterbildung in der Pathologie Siegburg studierte er die Lehren der Homöopathie. Eine einjährige Praxisausbildung erhielt Gienow in Celle unter der Leitung von Max Tiedemann, Reinhold Tögel, Konrad Menhard und Wolfgang Hettich. Im Anschluss an diese Praxisausbildung arbeitete Gienow als Homöopath und Supervisor in Celle, Hannover, Hamburg und Lüchow.

## Miasmatik nach Peter Gienow

Gienows Hauptinteresse gilt der Behandlung chronischer Krankheiten: Ausgehend von Samuel Hahnemanns Miasmentheorie entwickelte er eigene Modelle und Anschauungen zum Verständnis sowie zur Behandlung chronischer Krankheiten. Seine Miasmatik basiert auf den Schriften Die chronischen Krankheiten von Samuel Hahnemann, der Ur-Organerkrankung nach Johann Gottfried Rademacher und den alchemistischen Erkenntnissen des Paracelsus.

## Veröffentlichungen

* Miasmatische Schriftenreihe Nr.1 bis 9. Irl, Buchendorf 2010, ISBN 3-933666-68-6
* Miasmatische Repertorisation. Irl, Buchendorf 2008, ISBN 3-933666-45-7
* Die miasmatische Behandlung der Syphilinie. Irl, Buchendorf 2006, ISBN 3-933666-32-5
* Homöopathische Miasmen: Die Psora. 2. überarbeitete Aufl., Sonntag, Stuttgart 2005, ISBN 3-8304-9123-9
* Homöopathische Miasmen: Die Sykose. 2. überarbeitete Aufl., Sonntag Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-8304-9127-1
* Die hermetischen Gesetze als Grundlage der Homöopathie. Irl, Buchendorf 2005, ISBN 3-933666-09-0
* Die Zeitenwende als Grundlage für Syphilinie und Karzinogenie. Irl, Buchendorf 2005, ISBN 3-933666-11-2
# Color Climax Corporation

Die Color Climax Corporation (CCC) war ein großer dänischer Hersteller pornografischer Magazine und Filme mit Sitz in Kopenhagen.

## Geschichte

Das Unternehmen begann 1966 mit der Herausgabe der pornografischen Zeitschrift Color Climax durch die Brüder Jens und Peter Theander in Kopenhagen, zunächst noch illegal, weil Pornografie zu diesem Zeitpunkt auch in Dänemark noch verboten war. Als 1968 das Pornografieverbot in Dänemark aufgehoben wurde, änderte sich die Lage, und die Zeitschrift konnte legal produziert werden. Da Pornografie in den meisten anderen Staaten einige Jahre länger verboten blieb als in Dänemark, wurde die weltweite Nachfrage danach zunächst hauptsächlich in Dänemark (und dort vor allem in Kopenhagen) befriedigt, was dem Unternehmen ein rasches Wachstum und die Herausgabe weiterer Magazintitel ermöglichte. 1969 erschien das erste farbig gedruckte Pornoheft der CCC. In den 1970er-Jahren begann das Unternehmen mit der Produktion pornografischer Filme, die zunächst als Super-8-Filme, später als Videokassetten erschienen. Außer durch Kinder- und Jugendpornographie gewann die Color Climax Corporation Bekanntheit durch tierpornographische Filme, insbesondere mit der Darstellerin Bodil Joensen.

## Kinder- und Jugendpornografie

In den 1970er Jahren wurde Color Climax zu einem der größten professionellen Anbieter von Kinder- und Jugendpornos. Diese erschienen in Form von Magazinen und Super-8-Filmen, später auch auf Video.

### Jugendpornografische Produktionen

Diese Veröffentlichungen richteten sich dabei nach den Gesetzen, die in den 1970er-Jahren in den jeweiligen Ländern herrschten. Bis 2001 war es in Dänemark erlaubt, Pornos mit Darstellern ab 15 Jahren (die dänische Schutzaltersgrenze) zu produzieren. Color Climax entwickelte Pornos mit jugendlichen Darstellern ab 15. Durch Kleidung und Frisur gab man diesen ein besonders junges Aussehen.

### Kinderpornografische Produktionen

In Ländern, in denen in den 1970er-Jahren nur die Herstellung, nicht aber der Vertrieb von Kinderpornografie verboten war, erschienen Kinderpornos von Color Climax. Diese Länder waren Dänemark, Schweden und die Niederlande. In diesen Pornos waren pornografische Aktaufnahmen von Kindern bis hin zu Geschlechtsverkehr mit Kindern zu sehen. Das Alter der Kinder lag dabei zwischen ca. fünf bis zwölf Jahren. Anfang der 1980er-Jahre wurde Kinderpornografie in Dänemark und Schweden verboten, 1985 auch in den Niederlanden.
# Rongwo Gompa

* Tibetische Bezeichnung
* Tibetische Schrift: རོང་བོའི་དགོན་ཆེན
* Wylie-Transliteration: rong bo'i dgon chen
* Andere Schreibweisen: Rongwo Gönchen
Das Longwu-Kloster bzw. Rongwo Gompa oder Rongwo Gönchen (chinesisch 隆务寺, Pinyin Lóngwù sì; tibet. Rong bo dgon pa) in der Großgemeinde Rongwo (chin. Longwu 隆务镇) im Kreis Tongren des Autonomen Bezirks Huangnan der Tibeter in der nordwestchinesischen Provinz Qinghai ist ein Kloster der Gelug-Schule, der jüngsten der vier Hauptschulen des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Es wurde 1301 in der Zeit der Mongolen-Dynastie gegründet. Die heutigen Gebäude stammen aus der Zeit der Ming- und Qing-Dynastie.
Das Kloster steht seit 1996 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (4-187).

## Monastische Kultur

Das 1301 als Sakyapa-Kloster gegründete Rongwo Gönchen (Chin. Longwu Si) war seit dem 14. bis ins 20. Jahrhundert ein bestimmender politischer Faktor in der Region. Damit gehört es zu den ältesten noch aktiven Klöstern in Amdo. An der Wende des 16. zum 17. Jahrhundert, als die Gelugpa nach dem Zusammentreffen von Sonam Gyatso, dem ersten so genannten, später als 3. gezählten Dalai Lama, mit dem innermongolischen Fürsten Altan Khan, zunehmend Einfluss gewannen, wurde Rongwo Gönchen von dieser Schulrichtung übernommen.
# Jon Sass

Jonathan „Jon“ Sass (* 1961 in New York City) ist ein US-amerikanischer Tubist, zurzeit in Wien sesshaft.

## Biografie

Ab seinem 14. Lebensjahr studierte Sass Tuba bei Samuel Pilafian. Seitdem ist er als Tubist in verschiedenen musikalischen Stilrichtungen wie Jazz, Blues und Klassik beheimatet. Bekannt wurde er unter anderem durch seine Zusammenarbeit mit Künstlern und Ensembles wie Hans Theessink und seiner Blue Groove Band, dem Vienna Art Orchestra, Heavy Tuba, Art of Brass Vienna, Erika Stucky, Fatima Spar und anderen. 2005 brachte er sein Debütalbum Sassified heraus.
Seit 2018 ist er Lektor am Institut für Popularmusik an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien und unterricht Basstuba sowie Ensemble Popularmusik.

## Diskographie

* 2017 Jon Sass' Souluba Band: Breeze of Life feat. Jonny Sass (ATS-Records 0888)
* 2005 Sassified (ATS-Records ATS 582)
* 2003 Jon Sass & Heavy Tuba: Pictures at an Exhibition (ATS-Records ATS 560)
* 2000 Jon Sass & Heavy Tuba: At Montreux Jazz Festival (ATS-Records ATS 521)
* 1999 Art of Brass Vienna: Miles, Monk & More (ORF-CD 219)
* 1999 Art of Brass Vienna: Strauss & Co (ORF-CD 186)
* 1997 Jon Sass & Heavy Tuba: Sagenhaft (ATS-Records ATS 490)
* 1996 Art of Brass Vienna: wanted: alice (ATMU CD 96003)
* 1994 Jon Sass & Heavy Tuba: Faces (ATS-Records ATS 450)
* 1994 Art of Brass Vienna Plays Classics for Brass (ATMU CD 94003)
* 1994 Art of Brass Vienna: That's Brass! (ATMU CD 94002)
# OBX

OBX steht für:
* Outer Banks, siehe die entsprechende Begriffsklärungsseite
* OBX Index, einem Finanzindex der Osloer Börse
# Poli (Kamerun)

Poli ist eine Stadt in der Region Nord in Kamerun. Sie ist die Hauptstadt des Bezirks Faro.

## Verkehr

Poli ist über die Provenzialstraße P34 zu erreichen.
# Oels

Oels bezeichnet
* eine Stadt in Niederschlesien, Polen; siehe Oleśnica
* eine Stadt in Mähren, Tschechien; siehe Olešnice na Moravě
* das Herzogtum Oels
* den Landkreis Oels
Oels ist der Familienname folgender Personen:
* Angela Oels (* 1972), deutsche Politikwissenschaftlerin
* David Oels (* 1972), deutscher Literaturwissenschaftler
* Detlef Oels (* 1965), Musiker und Komponist
* Euphemia von Oels (um 1390–1444), Herzogin von Oels und Kurfürstin von Sachsen-Wittenberg
* Karl Ludwig Oels (1771–1833), deutscher Schauspieler
Siehe auch:
* Münsterberg-Oels
* Württemberg-Oels
* Oelz
# Cohors IX Maurorum

Die Cohors IX Maurorum [Gordiana] (deutsch 9. Kohorte der Mauren [die Gordianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch zwei Inschriften belegt.

## Namensbestandteile

* Cohors: Die Kohorte war eine Infanterieeinheit der Auxiliartruppen in der römischen Armee.
* IX: Die römische Zahl steht für die Ordnungszahl die neunte (lateinisch nona). Daher wird der Name dieser Militäreinheit als Cohors nona .. ausgesprochen.
* Maurorum: der Mauren. Die Soldaten der Kohorte wurden bei Aufstellung der Einheit aus dem Volk der Mauren rekrutiert.
* Gordiana: die Gordianische. Eine Ehrenbezeichnung, die sich auf Gordian III. (238–244) bezieht. Der Zusatz kommt in zwei Inschriften vor.
Da es keine Hinweise auf den Namenszusatz equitata (teilberitten) gibt, ist davon auszugehen, dass die Einheit eine reine Infanterie-Kohorte, entweder eine Cohors quingenaria peditata oder eine Cohors milliaria peditata, war. Die Sollstärke der Einheit lag entweder bei 480 Mann, bestehend aus 6 Centurien oder bei 800 Mann, bestehend aus 10 Centurien mit jeweils 80 Mann.

## Geschichte

Die Kohorte war vermutlich in den Provinzen Mesopotamia und Syria stationiert. Sie wurde wahrscheinlich unter Septimius Severus (193–211) aufgestellt. Der einzige Nachweis der Einheit beruht auf zwei Inschriften, die auf 238/244 datiert sind.

## Standorte

Standorte der Kohorte in Mesopotamia waren möglicherweise:
* Hatra: zwei Inschriften wurden hier gefunden.

## Angehörige der Kohorte

Ein Kommandeur der Einheit, Q(uintus) Petr(onius) Quintianus, ein Tribunus militum der Legio I Parthica und Tribun der Kohorte, ist durch zwei Inschriften bekannt.
# Rong’an

Der Kreis Rong’an (chinesisch 融安县, Pinyin Róng’ān Xiàn; Zhuang Yungz'anh Yen) ist ein Kreis in der bezirksfreien Stadt Liuzhou im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 2.899 km² und zählt 303.100 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chang’an (长安镇).

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis aus sechs Großgemeinden und sechs Gemeinden zusammen.
# John Snyder

John Snyder ist der Name folgender Personen:
* John Snyder (Politiker) (1793–1850), US-amerikanischer Politiker
* John Snyder (Schauspieler) (* 1950), US-amerikanischer Schauspieler
* John Buell Snyder (1877–1946), US-amerikanischer Politiker, siehe J. Buell Snyder
* John Joseph Snyder (1925–2019), US-amerikanischer Geistlicher, Bischof von Saint Augustine
* John W. Snyder (1895–1985), US-amerikanischer Unternehmer und Politiker
# O selige Nacht

Das Lied O selige Nacht ist ein ursprünglich achtstrophiges katholisches Kirchenlied für den Weihnachtsfestkreis und ist inhaltlich eine poetische Wiedergabe der Verkündigung aus dem Weihnachtsevangelium.

## Herkunft und Varianten

Text und Melodie werden im Allgemeinen Christoph Bernhard Verspoell zugeschrieben, der es in der heutigen Fassung 1810 in Gesenge beym Römisch-katholischen Gottesdienste nebst angehängtem Gebetbuche veröffentlichte.
Die komplette Urheberschaft Verspoells ist umstritten, lediglich die heute gültige Fassung ist von ihm. Die Melodie soll die Bearbeitung einer Melodie aus einem Augsburger Gesangbuch sein. Verbreitet ist auch die Melodiefassung aus Heinrich Bones Cantate (1852). Der Gotteslob-Diözesanteil der Kirchenprovinz Hamburg enthält beide Varianten. Der Text existiert bereits als Druck aus dem 18. Jahrhundert, der älteste Nachweis ist von 1677.
Das Lied gehört zu den häufig gesungenen Liedern und stand auch bereits in den Diözesangesangbüchern wie dem Laudate (1950) oder dessen Vorgängern von 1932 bzw. 1922. Im 1922er Gesangbuch (Münster) hat O selige Nacht sechs Strophen, wobei vier davon mit den heute bekannten bis auf kleinere Abwandlungen identisch sind.
Das Lied steht in den Diözesananhängen des Gotteslobes (2013) verschiedener Diözesen, wie auch schon in Anhängen zum Gotteslob (1975). Während der Münsteraner Eigenteil und der für die Ostbistümer eine vierstrophige Version enthält (Strophen 1–3 und 6 des untenstehenden Textes), ist im Eigenteil des Erzbistums Köln des Gotteslobes von 2013 eine sechsstrophige Variante abgedruckt. Gegenüber Verspoells Text sind einige Strophen verändert und die Reihenfolge der Strophen vertauscht.
Zu diesem Lied gibt es im Sauerland und im Paderborner Land eine in der Melodie leicht modifizierte Variante, eine völlig andere Melodie ließ der aus Ahlen stammende Organist Johann Martin Roeren in seinem 1845 in Essen gedruckten Choralbuch für den katholischen Kirchengesang veröffentlichen.

## Text

| 1. O selige Nacht! In himmlischer Pracht erscheint auf der Weide ein Bote der Freude den Hirten, die nächtlich die Herde bewacht. 2. Wie tröstlich er spricht: „O fürchtet euch nicht! Ihr waret verloren, heut ist euch geboren der Heiland, der allen das Leben verspricht. | 3. Seht Bethlehem dort, den glücklichen Ort, da werdet ihr finden, was wir euch verkünden: das sehnlich erwartete göttliche Wort!“ 4. Voll Freuden sie sind, sie eilen geschwind und finden im Stalle das Heil für uns alle in Windeln gewickelt, das göttliche Kind. | 5. Eilt, Christen, geschwind zum göttlichen Kind. Eilt, Fromme und Sünder. Eilt, Eltern und Kinder. Ihm weihet die Herzen von Liebe entzündt. 6. O tröstliche Zeit, die alle erfreut; sie lindert die Schmerzen, sie wecket die Herzen zum Danke, zur Liebe, zur himmlischen Freud. |
Quelle:

## Melodie

Quelle: Text und Melodie: Christoph Bernhard Verspoell
# Oelsa

Oelsa [ˈœlzɑː], auch Ölsa, abgeleitet vom altslawischen Wort Olšová bzw. Olešná (‘Erlen’) bezeichnet in Sachsen
* Oelsa (Löbau), einen Ortsteil von Löbau, Landkreis Görlitz
* Oelsa (Rabenau), einen Ortsteil von Rabenau, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
* Klein-Oelsa (Wolešnica), Ortsteil von Boxberg/O.L., Landkreis Görlitz
* Ober- und Nieder-Oelsa (Hornja/Delnja Wólšina), Ortsteil von Mücka, Landkreis Görlitz
sowie: