OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tamara Alexandrowna Sorokina

Tamara Alexandrowna Sorokina (russisch Тамара Александровна Сорокина, geb. Казачкова, Kasatschkowa, engl. Transkription Kazachkova; * 15. August 1950 in Kasanowka, Oblast Tscheljabinsk) ist eine ehemalige sowjetische Mittelstreckenläuferin.
Über 1500 m schied sie bei den Olympischen Spielen 1972 in München im Vorlauf aus und gewann bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1974 in Göteborg Bronze.
Über dieselbe Distanz siegte sie beim Leichtathletik-Weltcup 1981 in Rom und wurde Sechste bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 in Athen.
Dreimal wurde sie Sowjetische Hallenmeisterin über 1500 m (1974, 1980, 1981) und je einmal über 800 m (1981) und 1000 m (1973).

## Persönliche Bestzeiten

* 800 m: 1:56,6 min, 21. August 1982, Podolsk
* 1000 m: 2:32,8 min, 20. Juli 1976, Podolsk
* 1500 m: 3:58,89 min, 26. Juli 1981, Leningrad
** Halle: 4:07,8 min, 16. Februar 1980, Moskau
* 1 Meile: 4:21,89 min, 30. Juni 1982, Budapest
# Tal des Todes (Bydgoszcz)

Das Tal des Todes (polnisch Dolina Śmierci) liegt in Fordon, einem Stadtteil von Bydgoszcz (deutsch Bromberg) im Norden von Polen. Während des Zweiten Weltkrieges fanden hier Massenexekutionen an polnischen Zivilisten statt.

## Geschichte

Zwischen Anfang September und November 1939 wurden im Tal des Todes in Fordon Massenhinrichtungen an bis zu 5.000 polnischen und jüdischen Einwohnern aus Bydgoszcz und Umgebung im Rahmen der unmittelbar nach dem Überfall auf Polen und dem Bromberger Blutsonntag beginnenden „Intelligenzaktion“ durchgeführt. 1400 bis 3000 Menschen wurden dabei allein von Ende September bis Ende Oktober 1939 erschossen. Bei den Opfern handelte es sich vor allem um Lehrer, Beamte, Intellektuelle und Priester. Die Hinrichtungen wurden vom Volksdeutschen Selbstschutz, der von Ludolf-Hermann von Alvensleben kommandiert wurde, und dem Einsatzkommando 16 der Gestapo durchgeführt. Die Opfer waren im sogenannten Sonderfahndungsbuch Polen vermerkt gewesen.
Die Hauptschuldigen waren Ludolf von Alvensleben und Jakub Löllgen, die anderen in die Verbrechen verwickelten Massenmörder:
* Sturmbannführer: Erich Sparmann, Meier, Schnug;
* SS-Mann: Baks;
* Volksdeutscher Selbstschutz: Wilhelm Neumann, Herbert Beitsch, Otto Erlichmann (NS-Bürgermeister von Fordon), Walter Gassmann.
Weitere Massengräber in der Umgebung von Bydgoszcz befinden sich in Tryszczyn und Borówno.
# Tangjia

Tangjia bezeichnet:
* Tangjia (Dawa) (唐家镇), Großgemeinde im Stadtbezirk Dawa in der chinesischen Provinz Liaoning
* Tangjia (Hanyuan) (唐家镇), Großgemeinde im Kreis Hanyuan in der chinesischen Provinz Sichuan
* Tangjia (Leizhou) (唐家镇), Großgemeinde der Stadt Leizhou in der chinesischen Provinz Guangdong
* Tangjia (Chuanshan) (唐家乡), Gemeinde im Stadtbezirk Chuanshan in der chinesischen Provinz Suining
* Tanggya (chinesisch 唐加乡, Tangjia), Gemeinde im Kreis Maizhokunggar im Autonomen Gebiet Tibet, Volksrepublik China
# Tania Aebi

Tania Aebi (* 7. Oktober 1966 in der Schweiz) ist eine US-amerikanische Seglerin und Buchautorin.
Mit 18 Jahren segelte sie zwischen 1985 und 1987 alleine mit der Segelyacht Varuna (einer dunkelroten Contessa 26) um die Welt. Sie war, bis auf eine kurze Passage im Pazifischen Ozean (80 Meilen), in der sie von einer Freundin begleitet wurde – die erste Amerikanerin, die allein die Welt einhand umsegelt hat. Sie hat ihre Erfahrungen bei dieser Reise in dem Buch Die Welt im Sturm erobert veröffentlicht.
Ihre einzige Segelerfahrung vor der Weltumseglung war eine Atlantiküberquerung gemeinsam mit ihrem Vater. 1997 wurde Aebi Kolumnistin der US-amerikanischen Segelzeitschrift Latitudes & Attitudes. Sie lebt heute in Corinth (Vermont).
# Tali (Würfelspiel)

Tali waren Würfel, die bei den Römern bei Würfelspielen Verwendung fanden. Sie bestanden aus Knöcheln von Tieren, die Klauen haben. Diese Knöchel wurden so verändert, dass man daraus Würfel erhielt, die zwar sechsseitig waren, aber nur vier ebene Seiten mit Zahlen besaßen.

## Beschaffenheit und Beschriftung

Diese ebenen Seiten wurden mit Zahlen versehen. Die zwei anderen Seiten waren rund und so blieb der Würfel an diesen Stellen nicht liegen. Die Bezeichnungen der anderen Seiten waren: 1 und 6 sowie 3 und 4. 1 und 6 lagen sich gegenüber, genau wie 3 und 4. Die Zahlen wurden mittels Punkten oder Strichen symbolisiert. Die Zahlen 2 und 5 gab es auf den Würfeln der Römer nicht.
Die andere bei den Römern verwendete Würfelart „Tesserae“ hatten 6 ebene Seiten, die die Zahlen von 1 bis 6 trugen. Diese hatten den Vorteil, dass man bei den Spielen üblicherweise nur drei davon benutzte, während man von den Tali vier Stück benötigte.

## Würfelglück

Der beste Wurf mit den Tali hieß „jactus Venereus“ oder auch „Venus“. Es war ein Wurf, bei dem die Würfel unterschiedliche Zahlen darstellten, etwa 1, 3, 4 und 6. Ein anderer Wurf hingegen wäre einer, der den gleichen Wert auf allen Würfeln zeigte: z. B. die Zahl 6 auf allen Würfeln (Senio).
Bei den Tali dürfte es mehr um die Zusammenstellung der Zahlen gegangen sein, anders bei den Tesserae, bei denen man nur die Augen der Würfel zusammenzählte.

## Quellen

Der römische Verwaltungsbedienstete und Schriftsteller Gaius Suetonius Tranquillus, kurz Sueton, der um 70 bis etwa 122 gelebt hat und auch zum Thema Spiele publiziert hat (z. B. über die Spiele der Griechen) schilderte die Einstellung der Kaiser zu Spielen (Kaiserviten). Wenn auch Werke verloren gingen, so sind viele Spielbeschreibungen von ihm erhalten geblieben.
# Tanja Handels

Tanja Handels (* 1971 in Aachen) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

## Leben

Handels studierte Anglistik, Komparatistik und Theaterwissenschaft in Aachen, Köln, Birmingham und München und absolvierte nach einigen Jahren als Übersetzerin, Lektorin und Projektmanagerin bei der Atlas Gesellschaft für internationale Kommunikation (heute: Lionbridge) und Marketingassistentin beim Heinrich Hugendubel Verlag den Aufbaustudiengang Literarisches Übersetzen an der LMU München. Sie ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke (VdÜ). Handels übersetzt Belletristik und Sachtexte aus dem Englischen und wurde für ihre Arbeit ausgezeichnet, unter anderem mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis 2019, dem Übersetzerstipendium des Freistaats Bayern 2018 (für ihre Übersetzung der Essaysammlung Feel Free von Zadie Smith) und einem der Münchner Literaturstipendien 2011 (für ihre Übersetzung von Sinneswechsel. Gelegenheitsessays von Zadie Smith).
Neben ihrer übersetzerischen Arbeit gibt Tanja Handels Workshops und Seminare.
Handels lebt und arbeitet in München und ist Erste Vorsitzende des Münchner Übersetzer-Forums.
# Tanja Haeusler

Tanja Haeusler (* 1966, geborene Kreitschmann) ist eine deutsche Bloggerin, Mediendesignerin und Mitgründerin und Organisatorin von Re:publica und TINCON, dem Ableger für Jugendliche. Dabei setzt sie sich für die Entwicklung einer mündigen digitalen Gesellschaft ein. Mit ihrem Mann Johnny veröffentlichte sie außerdem den Elternratgeber Netzgemüse.

## Leben und Wirken

Haeusler wurde 1966 unter dem Namen Kreitschmann geboren. Sie studierte Kunstgeschichte und arbeitete zunächst als Requisiteurin für Theater, Film und TV.
2007 war sie Gründungsmitglied der Re:publica in Berlin, zusammen mit Andreas Gebhard, Markus Beckedahl und ihrem Mann Johnny. Auf der Konferenz sprechen jährlich die unterschiedlichsten Mitglieder der Internetgesellschaft, wobei rund die Hälfte davon weiblich ist.
2016 organisierte sie für den Spreeblick-Verlag die erste TINCON (Teenage Internetwork Conference), die speziell für Jugendliche und Heranwachsende zwischen 13 und 21 Jahren ausgelegt ist. Auch bei diesem Ableger der Re:publica werden allgemeine Themen der digitalen Gesellschaft diskutiert, aber eben von Jugendlichen. Der Fokus liegt dabei auf der Eigenständigkeit des Einzelnen im Netz.
Sie lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern in Berlin.

## Veröffentlichungen

* Johnny Haeusler, Tanja Haeusler: Netzgemüse – Aufzucht und Pflege der Generation Internet. Goldmann, München 2012, ISBN 978-3-442-15743-3, S. 288.
# Taoufik Baccar

Taoufik Baccar (arabisch توفيق بكار, DMG Taufīq Bakkār; * 4. Juli 1950 in Chenini, Gouvernement Tataouine) ist ein tunesischer Politiker der Konstitutionellen Demokratischen Sammlung RCD (Rassemblement constitutionnel démocratique), der von 1995 bis 1999 Minister für wirtschaftliche Entwicklung, 1999 bis 2004 Finanzminister sowie zwischen 2004 und 2011 Gouverneur der Banque Centrale de Tunisie war.

## Leben

Baccar absolvierte nach dem Schulbesuch ein Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Tunis, das er 1972 mit einem Magister abschloss. Ein darauf folgendes postgraduales Studium an der Nationalen Verwaltungsschule (École nationale d’administration) beendete er 1975 mit einem Diplom. Anschließend wurde er Mitarbeiter im Minister für Planung und Finanzen und war dort zuletzt zwischen 1986 und 1988 Generaldirektor für menschliche Ressourcen. Nachdem er von 1988 bis 1990 Leiter des Büros für berufliche Bildung und Beschäftigung war, wurde er Mitarbeiter des neu geschaffenen Ministeriums für Planung und regionale Entwicklung und danach 1992 Vize-Gouverneur der Weltbank und Präsident der Arabischen Agentur für Investitionen und landwirtschaftliche Entwicklung.
1995 wurde Baccar als Minister für wirtschaftliche Entwicklung in das Kabinett von Premierminister Hamed Karoui und übte dieses Amt bis zum Ende von dessen Amtszeit im November 1999 aus. In der nachfolgenden Regierung von Premierminister Mohamed Ghannouchi übernahm er zwischen November 1999 und 2004 das Amt des Finanzministers.
Nach seinem Ausscheiden aus der Regierung Ghannouchi wurde Baccar 2004 Nachfolger von Mohamed Daouas als Gouverneur der Zentralbank (Banque Centrale de Tunisie) und bekleidete dieses Amt bis zu seiner Ablösung durch Mustapha Kamel Nabli 2011.
Baccar, der auch Mitglied des Zentralkomitees der Konstitutionellen Demokratischen Sammlung RCD (Rassemblement constitutionnel démocratique) war, wurde für seine Verdienste zum Großoffizier des Ordens der Republik sowie Kommandeur des Ordens des 7. November.
# Taras Prochasko

Taras Bohdanowytsch Prochasko (ukrainisch Тарас Богданович Прохасько, wissenschaftl. Transliteration Taras Bohdanovyč Prochasʹko; * 16. Mai 1968 in Iwano-Frankiwsk, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Journalist und Schriftsteller.

## Leben

Taras Prochasko wurde im westukrainischen Iwano-Frankiwsk, dem einstigen ostgalizischen Stanislau, geboren und ist der ältere Bruder des Übersetzers und Essayisten Jurko Prochasko. Er studierte Biologie an der Universität Lemberg. 1989 bis 1991 war er in der von Lemberg ausgehenden Studenten- und Demokratiebewegung aktiv. Nach dem Abschluss seines Studiums kehrte er 1992 in seine Heimatstadt zurück und arbeitete im Institut der Karpatischen Forstbetriebe. Es folgten Tätigkeiten als Lehrer, Barkeeper, Wachmann, Radiomoderator beim Sender Wezha, in einer Galerie und in einem Fernsehstudio. Taras Prochasko gehört zum Autoren- und Mitarbeiterkreis der von Jurko Izdryk in Iwano-Frankiwsk herausgegebenen Zeitschrift Tschetwer.Zeitschrift für Texte und Visionen (Donnerstag) und war 1992 bis 1994 Co-Redakteur der Zeitschrift. 1997 arbeitete er als Lektor im Kiewer Verlag Smoloskyp. Seine Beiträge erschienen u. a. in den Lemberger Zeitungen Express und Postup, in der Internet-Zeitschrift Zbruč und in der Zeitschrift Tschetwer in Iwano-Frankiwsk. Prochasko ist Mitglied der Ukrainischen Schriftsteller-Assoziation und war Stipendiat am Literarischen Colloquium Berlin. Taras Prochasko lebt und arbeitet in Iwano-Frankiwsk.

## Publikationen

Prochaskos Bücher wurden ins Polnische, Russische, Serbische, Tschechische und Englische übersetzt.
In der Ukraine erschienen:
* Annas andere Tage. Kiew 1998.
* FM-Galizien. Iwano-Frankiwsk 2001 und 2004.
* Nicht Einfache. Iwano-Frankiwsk 2002.
* Lexikon des geheimen Wissens. L'viv 2004.
* Daraus kann man ein paar Geschichten machen. Iwano-Frankiwsk 2005.
* Hafen Frankiwsk. Iwano-Frankiwsk 2006.
* Ukraina Krakow. 2006 (mit Serhij Schadan).
* BotakE SowasIst. Iwano-Frankiwsk 2010.
* Odnoï i toï samoï. Czernowitz 2013.
* Radist' kontaktu. Iwano-Frankiwsk 2015.
* Tak, ale.... Czernowitz 2019.
* „Nevpokij v kul'turi“ Frojda (mit Jurko Prochasko). Lwiw 2021
In Polen erschienen:
* W gazetach tego nie napiszą. Wołowiec 2014.
In deutscher Sprache erschienen:
* Galizien-Bukowina-Express. Eine Geschichte der Eisenbahn am Rande Europas. Turia + Kant, Wien 2007. Mit Jurko Prochasko, Alfred Pranzl und Magdalena Blaszczuk. ISBN 978-3-85132-444-0.
* Daraus lassen sich ein paar Erzählungen machen. Aus dem Ukrainischen von Maria Weissenböck. Edition Suhrkamp Frankfurt/M. 2009, ISBN 978-3-518-12578-6
* Majdan! Ukraine, Europa. Berlin 2014 (mit anderen Autoren).

## Interviewband

* Tetjana Teren, Erschaffung der Welt. Sieben Tage mit Taras Prochasko (Сотворіння світу. Сім днів із Тарасом Прохаськом). Kiew, Pabulum, 2020. ISBN 978-966-97971-1-7

## Verfilmung

Im März 2017 kaufte die Kiewer Produktionsfirma Selena Films die Rechte für die Verfilmung des Romans Nicht-Einfache.

## Auszeichnungen

* 2020 – Taras-Schewtschenko-Preis
* 2013 – Jurij-Schewelow-Preis für Одної і тої самої
# Taras Ljutyj

Taras Wolodymyrowytsch Ljutyj (ukrainisch Тарас Володимирович Лютий; wiss. Transliteration Taras Volodymyrovyč Ljutyj; * 23. November 1972 in Romny, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Philosoph und Essayist.

## Biographie

Taras Wolodymyrowytsch Ljutyj wurde am 23. November 1972 in Romny in der Oblast Sumy geboren. Zunächst studierte er am Politechnicum Kiew Elektroakustik und folgte damit naturwissenschaftlichen Familientraditionen. Nach Beendigung dieses Studiums 1996 nahm er an der 1992 neugegründeten Nationalen Universität Kiew-Mohyla-Akademie das Studium der Philosophie auf, das er im Jahr 2000 mit dem Magistergrad abschloss. Anschließend wirkte er am Skoworoda-Institut für Philosophie unter Professor Myroslaw Popowytsch als Dozent. Sein Interesse für Philosophische Anthropologie, seinem Lehrfach am Institut, spiegelt sich in seinen beiden wissenschaftlichen Arbeiten, der Dissertation aus dem Jahr 2001 und der Habilitation von 2009, wider. Seit 2003 lehrte Ljutyj zusätzlich am römisch-katholischen Thomas-Aquin-Institut Kiew. Seit 2011 unterrichtet Ljutyj am Lehrstuhl für Philosophie und Religionswissenschaft der Mohyla-Akademie. Taras Ljutyj gehört mit Wolodymyr Jermolenko und Vadim Menzhulin zur nächsten Generation der Kiewer philosophischen Schule, deren Ahnherr der auf Logik und Kulturanthropologie spezialisierte Myroslaw Popowytsch ist. Er ist mit der Kulturwissenschaftlerin und -managerin und zeitweiligen stellvertretenden Kultusministerin der Ukraine und jetzigen Direktorin des Kiewer Kunstarsenals Olesja Ostrowska verheiratet, mit der er eine Tochter hat. Mitglied des PEN Ukraine.

## Werk

Einer der zentralen Gesprächspartner von Ljutyjs Nachdenken ist Friedrich Nietzsche. In seiner Dissertation „Nihilismus: Anatomie des Nichts“ verfolgt er die Geschichte des Nihilismus und zeigt seine Bedeutung als eines notwendigen integralen Bestandteils der Wertschätzung des Seins, das hierdurch erhellt wird. Das hierin liegende hermeneutische Phänomen verfolgt die Habilitation-Arbeit „Verständlichkeit des Unverständlichen“ weiter: Gegenüber einliniger technischer Rationalität hat das paradoxe Unverständliche eine wichtige ergänzende Funktion. Dies wird anhand von mythologischen, religiösen, sozialen, psychologischen, literarischen und künstlerischen zentralen Beispielen aufgezeigt. Nicht nur als Lehrer an der Mohyla-Akademie, sondern insbesondere infolge seiner Themen wurde Ljutyj bereits vor dem Euromaidan ein wichtiger Gesprächspartner in der ukrainischen Werte-Diskussion.
# Taras Rad

Taras Rad (* 20. November 1999) ist ein ukrainischer Behindertensportler im Bereich des nordischen Skisports. Er gab sein paralympisches Debüt im Alter von 18 Jahren bei den Winter-Paralympics 2018 und tritt im Skilanglauf und Biathlon an.

## Leben

Taras Rad erlitt im Alter von 14 Jahren eine Beinverletzung, wurde aber von den Ärzten nicht richtig behandelt. Später musste sein Bein amputiert werden um zu überleben.

## Karriere

Taras Rad begann im Alter von 14 Jahren mit dem nordischen Para-Skilauf. Bei den Nordischen Para-Weltmeisterschaften 2017 in Finsterau, Deutschland, gewann er drei Silbermedaillen. Bei den Weltmeisterschaften 2019 in Prince George, Kanada, errang er drei Goldmedaillen, einmal Silber und zweimal Bronze. Die Weltmeisterschaften 2021 beendete er mit je einmal Gold, Silber und Bronze. Bei den Winter-Paralympics 2022 in Peking, China, gewann er im Biathlon die Silbermedaille über sechs Kilometer und die Bronzemedaille über zehn Kilometer. Bei den Weltmeisterschaften 2023 in Östersund gewann er Gold, zweimal Silber und einmal Bronze.
# Tawrytschanka

Tawrytschanka (ukrainisch Тавричанка; russisch Тавричанка Tawritschanka) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 1500 Einwohnern.
Das Dorf wurde 1859 zum ersten Mal erwähnt, trug bis 1959 den Namen Schtscherbyniwka (Щербинівка) und liegt südlich des Kachowka-Kanals (Каховський канал), 39 Kilometer südöstlich vom Rajonszentrum Kachowka und 93 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Cherson.
Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

## Verwaltungsgliederung

Am 19. August 2016 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Tawrytschanka (Тавричанська сільська громада/Tawrytschanska silska hromada). Zu dieser zählen auch die 8 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Marjaniwka, Skworziwka und Solidarne die gleichnamige Landratsgemeinde Tawrytschanka (Тавричанська сільська рада/Tawrytschanska silska rada) im Südosten des Rajons Kachowka.
Am 12. Juni 2020 kamen noch die Ansiedlungen Ostapenka und Wolynske zum Gemeindegebiet.
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Tawrytschanka Teil der Gemeinde:
Name :
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch |
| Dudtschyne | Дудчине | Дудчино (Dudtschino) |
| Ljubymo-Marjiwka | Любимо-Мар’ївка | Любимо-Марьевка (Ljubimo-Marjewka) |
| Ljubymo-Pawliwka | Любимо-Павлівка | Любимо-Павловка (Ljubimo-Pawlowka) |
| Marjaniwka | Мар’янівка | Марьяновка (Marjanowka) |
| Olhiwka | Ольгівка | Ольговка (Olgowka) |
| Ostapenka | Остапенка | Остапенко (Ostapenko) |
| Saoserne | Заозерне | Заозёрное (Saosjornoje) |
| Skworziwka | Скворцівка | Скворцовка (Skworzowka) |
| Solidarne | Солідарне | Солидарное (Solidarnoje) |
| Wolynske | Волинське | Волынское (Wolynskoje) |
# Tawritschanka

Tawritschanka (russisch Тавричанка) ist der Name folgender Orte in Russland:
* Tawritschanka (Amur), Dorf in der Oblast Amur
* Tawritschanka (Baschkortostan, Alschejewski), Dorf in der Republik Baschkortostan, Alschejewski rajon
* Tawritschanka (Baschkortostan, Dawlekanowski), Dorf in der Republik Baschkortostan, Dawlekanowski rajon
* Tawritschanka (Omsk), Dorf in der Oblast Omsk
* Tawritschanka (Primorje), Siedlung in der Region Primorje
* Tawritschanka (Rostow), Weiler in der Oblast Rostow
# Talsperre Seč

Die Talsperre Seč befindet sich südlich der Stadt Seč im Okres Chrudim in Tschechien. Sie liegt im Westen des Eisengebirges und staut den Fluss Chrudimka.
Der Bau des Dammes erfolgte zwischen 1925 und 1934 im Durchbruchstal zwischen den Burgen Oheb und Vildštejn. Der aus Granitblöcken zwischen den natürlichen Felswänden errichtete Damm hat eine Höhe von 42 Metern. Er ist 165 m lang und hat eine Stärke von 6,8 Metern.
Der Stauraum der Talsperre beträgt 7 Kilometer, die Wassertiefe am Damm liegt bei 35 m. Das Fassungsvermögen beträgt 22 Mio. m³. Unterhalb der auch als Seč I bezeichneten Talsperre befindet sich noch ein kleineres Staubecken Seč II.
Durch den Bau der Talsperre wurde die Ansiedlung Podohbí sowie einige Mühlen überflutet. Eine darin befindliche Felsinsel unterhalb der Burgruine Oheb wurde 1996 zum Naturreservat erklärt.
# Tarnów (Goworowice)

Tarnów (deutsch Tharnau bei Ottmachau) ist ein Weiler und Ortsteil von Goworowice (Gauers) innerhalb der Landgemeinde Kamiennik im Powiat Nyski in der Woiwodschaft Opole in Polen.

## Geographie
### Geographische Lage

Das Straßendorf Tarnów liegt im Südwesten der historischen Region Oberschlesien. Der Ort liegt etwa ein Kilometer nordöstlich von Goworowice.
Tarnów liegt in der Przedgórze Sudeckie (Sudetenvorgebirge) innerhalb der Wzgórza Niemczańsko-Strzelińskie (Nimptsch-Strehlen-Höhen). Das Dorf liegt an der Krynka (Kryhn), ein rechter Zufluss der Oława (Ohle).

### Nachbarorte

Nachbarorte von Tarnów sind im Norden der Gemeindesitz Kamiennik (Kamnig), im Osten Zurzyce (Zauritz) sowie im Südwesten Goworowice (Gauers).

## Geschichte

In dem Werk Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis aus den Jahren 1295–1305 wird der Ort erstmals als Tarnava erwähnt. Für das Jahr 1368 ist die Ortsbezeichnung Tharnow überliefert.
Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 fiel Tharnau bei Ottmachau mit dem größten Teil Schlesiens an Preußen.
Nach der Neuorganisation der Provinz Schlesien gehörte die Landgemeinde Tharnau bei Ottmachau ab 1816 zum Landkreis Grottkau im Regierungsbezirk Oppeln. 1845 bestanden im Dorf ein Vorwerk, eine Schmiede sowie 15 weitere Häuser. Im gleichen Jahr lebten in Tharnau bei Ottmachau 107 Menschen, davon 17 evangelisch. 1855 lebten 117 Menschen in Tharnau bei Ottmachau. 1865 bestanden im Ort fünf Gärtner- und fünf Häuslerstellen sowie eine Wassermühle. Eingeschult waren die Bewohner nach Gauers. 1874 wurde der Amtsbezirk Gauers gegründet, welcher aus den Landgemeinden Gauers, Pillwösche, Satteldorf, Starrwitz und Tharnau b. Ottmachau und den Gutsbezirken Gauers, Pillwösche, Satteldorf, Starrwitz I, Starrwitz II und Tharnau b. Ottmachau bestand. 1885 zählte Tharnau bei Ottmachau 62 Einwohner.
1931 wurde Tharnau bei Ottmachau in die Landgemeinde Gauers eingegliedert. Bis Kriegsende 1945 gehörte der Ort innerhalb der Landgemeinde Gauers zum Landkreis Grottkau.
Als Folge des Zweiten Weltkriegs fiel Tharnau mit der Landgemeinde Gauers 1945 wie der größte Teil Schlesiens unter polnische Verwaltung. Nachfolgend wurde es in Tarnów umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. Die deutsche Bevölkerung wurde weitgehend vertrieben. 1950 wurde es der Woiwodschaft Oppeln eingegliedert. 1999 kam der Ort zum wiedergegründeten Powiat Nyski.
# Tarḫuntaradu

Tarḫuntaradu (luwisch: „Verehrer des Tarḫunt“) war ein König von Arzawa während der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts v. Chr. Unter seiner Herrschaft konnte Arzawa weit ins Reich der durch die Einfälle der Kaškäer geschwächten Hethiter eindringen und Gebiete im „Unteren Land“ (Lykaonien) einnehmen, und es gelang ihm bis zur hethitischen Stadt Tuwanuwa vorzudringen. Er verhandelte mit dem ägyptischen Pharao Amenophis III. und gab diesem eine seiner Töchter zur Ehe.
Ob Mašḫuiluwa der rechtmäßige Thronanwärter von Arzawa und dessen Bruder Uḫḫaziti Söhne von Tarḫuntaradu waren, ist ungewiss.