OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Queen Elizabeth Park (Vancouver)

Der Queen Elizabeth Park ist ein Park in der kanadischen Stadt Vancouver.

## Lage

Der 52 Hektar große Park liegt im Stadtbezirk South Cambie. Neben dem Little Mountain, mit 167 Metern über dem Meer höchster Punkt der Stadt, befinden sich unter anderem ein Arboretum, ein Gewächshaus mit Voliere und einer Statue von Henry Moore (Bloedel Floral Conservatory), ein Golfplatz, eine Discgolf-Anlage und Tennisplätze im Park.

## Geschichte

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts befand sich hier ein Steinbruch, aus dem Material für den Straßenbau gewonnen wurde. 1930 machte die Tulpengesellschaft von British Columbia den Vorschlag, den Steinbruch in einen Park umzuwandeln. Einige Jahre später wurde das Gelände an die städtische Parkbehörde verkauft, die es der Königin Elizabeth widmete, die 1939 zusammen mit ihrem Ehemann König Georg VI. Kanada besuchte. Mit finanzieller Unterstützung des kanadischen Papierindustrieverbandes wandelten städtische Angestellte das Gelände in einen englischen Landschaftsgarten um.
Der Forstwirtschaftsunternehmer Prentice Bloedel spendete 1,25 Millionen CAD und ermöglichte dadurch den Bau des ersten Gewächshauses in Kanada mit einer geodätischen Kuppel. Die Eröffnung der Bloedel Floral Conservatory erfolgte am 6. Dezember 1969.
In den 1990er Jahren wurden im Park mehrere Episoden der Fernsehserie Stargate gedreht.
# Rafael de Sousa Albuquerque

Rafael de Sousa Albuquerque, genannt Rafa, selten auch Rafael (* 1. März 1992 in Hamburg), ist ein deutsch-portugiesischer Fußballtorhüter.

## Karriere

Rafa spielte in seiner Jugend bis 2010 in den Jugendmannschaften des portugiesischen Erstligisten und Top-Klub FC Porto. Nur in der Saison 2007/08 spielte er in auf Leihbasis in der Jugend von Padroense FC. Im Sommer 2010 wechselte er zur U-19 des Ligakonkurrenten Rio Ave FC, bevor er ab 2011 auch mit der ersten Mannschaft trainierte. Jedoch war er nur Auswechseltorwart. Am 6. November 2011, dem 10. Spieltag der Erstligasaison 2011/12, kam Rafa im Heimspiel gegen Nacional Funchal (2:1) zu seinem Debüt im Profifußball, als er in der Halbzeit für den verletzten brasilianischen Stammtorhüter Huanderson eingewechselt wurde. Dabei blieb Rafa ohne Gegentor.
# Queensberry (Hügel)

Der Queensberry ist ein Hügel am südlichen Ende der Lowther Hills in Südschottland. Mit einer Seehöhe von 697 m ist er die höchste Erhebung der südlichen Lowthers. Von britischen Bergsteigern wird er als Marilyn, Graham und Donald klassifiziert.

## Lage und Umgebung

Der Queensberry erhebt sich im Zentrum der ehemaligen Grafschaft Dumfriesshire. Zwischen den Flusstälern Annandale im Westen und Nithsdale im Osten fungiert er als Wetterscheide. Südlich befindet sich ein mit 512 m etwas niedrigerer Hügel, der als Little Queensberry oder Wee Queensberry bezeichnet wird.

## Geschichte
### Etymologie

Der Name leitet sich ab vom altenglischen Cwensberg, was „Königinberg“ bzw. „Frauenberg“ bedeutet.

### Deonyme

Die britischen Adelstitel des „Duke of Queensberry“ bzw. „Marquess of Queensberry“ sind nach diesem Hügel benannt. John Sholto Douglas, der 9. Marquess von Queensberry, entwarf 1865 zusammen mit John Graham Chambers die Basisregeln des modernen Boxsports, die heute als Queensberry-Regeln bekannt sind. Dieses Regelwerk wiederum diente als Eponym für die deutsche Girlgroup Queensberry.
# RT 125

RT 125 ist die Modellbezeichnung verschiedener, von verschiedenen Herstellern produzierter Motorräder.
* DKW RT 125
* DKW RT 125 (1949–1957)
* IFA RT 125, (siehe MZ 125)
* MZ RT 125, (siehe MZ 125)
* DKW RT 125, alternativ genutzte Verkaufsbezeichnung für das Motorrad Hercules K 125 T
* um 1971 benutzte Verkaufsbezeichnung für Motorräder der Zweirad Union AG, Nürnberg
* MZ RT 125
# Radikal 51

Radikal 51 mit der Bedeutung „Schild“ ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus drei Strichen bestehen.
Mit 8 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur sehr selten im Lexikon vor. Heute führen einige moderne chinesische Wörterbücher 干 nicht mehr als Radikal.
Das Siegelschriftzeichen stellt eine Gabel oder Forke dar, ein Jagdgerät. Dieser Sinn kommt es noch heute in der chinesischen Wendung 大动干戈 (= Krieg führen) vor.
Das Zeichen ist ähnlich dem Katakanazeichen チ „chi“.
Im zusammengesetzten Zeichen tritt 干 meist als Lautträger auf wie in:
* 杆 (= Pfahl),
* 竿 (= Stange),
* 肝 (= Leber),
* 刊 (= drucken),
* 汗 (= Schweiß) u. a.
Das heutige chinesische Kurzzeichen 干 in 干燥 (= trocken) und in 干部 (= Kader) hat mit dem ursprünglichen Radikal nichts zu tun. 干 ist hier die Verkürzung zweier unterschiedlicher Zeichen, nämlich „machen, arbeiten“ in 干部 und 乾 (= getrocknet) in 乾燥 (= trocken). In beiden Fällen ist das Zeichen 干 lediglich ein Lautträger. Die Schriftreform ließ von beiden Zeichen nur noch die Form 干 übrig.
Die japanische und chinesische Version von Prosit ist 乾杯 (kampai), bestehend aus den beiden Schriftzeichen für „trocken“ und „Glas“ bzw. „Becher“.

## Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 51 regiert werden

| Striche | Zeichen |
| +00 | 干 |
| +02 | 平 |
| +03 | 年 幵 并 |
| +05 | 幷 幸 |
| +10 | 幹 |
Im Unicodeblock Kangxi-Radikale ist das Radikal 51 unter der Codepointnummer 12.082 (U+2F32) codiert.
# Rainer Becker (Koch)

Rainer Becker (* 1962 in Bernkastel-Kues) ist ein deutscher Koch und Gastronom.

## Werdegang

Becker war Anfang der 1990er Jahre Küchenchef im Sternerestaurant Königshof in München, dann in Restaurants der Hyatt-Gruppe in Australien und sechs Jahre in Japan.
1998 ging er nach London. Mit dem indischen Geschäftsmann Arjun Waney plante er, ein japanisches Restaurant gründen. 2002 eröffnete er Das Zuma in Knightsbridge in London, ein japanisches Lokal mit offenem Grill im Izakaya-Stil, kleine Lokale für kleine Speisen.
2004 eröffnete Becker das einfacher gehaltene Roka in der Charlotte Street im Zentrum Londons; hier werden japanische Klassiker wie Sushi und Sashimi angeboten, der Fokus liegt jedoch auf der traditionellen Grillküche – der Robata-Grill, an dem vor den Augen der Gäste gekocht wird. Inzwischen gibt es in London fünf Roka-Standorte, 13 weltweit. 2007 wurde das Zuma in Hongkong eröffnet, Restaurants in Istanbul und Dubai folgten. Heute setzt das Zuma in Dubai jährlich gut 25 Millionen Euro um. 2024 gibt es 16 Filialen des Zuma in zehn Ländern, drei davon allein in der Türkei, so auch in Kitzbühel und als Popup in München.
Becker und Waney eröffneten 2023 das Fine Dining Restaurant Oblix im The Shard, das den gesamten 32. Stock belegt. 2012 belegte er den 45. Platz in der Liste der weltweit 100 einflussreichsten Menschen im Gastgewerbe. 2017 kam in Florida ein Etaru Restaurant hinzu. Er eröffnete auch drei Restaurants des Typs Inko Nito im Londoner Stadtteil Soho, dem Art District in Los Angeles und in L.A. gestartet, als „kulinarisches Spektakel“.
Die Zuma Restaurants haben über 200 Mio. Euro Umsatz.

## Auszeichnungen

* 2003: Bester Newcomer, Guild Chefs Awards für das Zuma
* 2004: Bester Küchenchef des Jahres, Harpers-Moet-Preis
# Rafael Muñoz Pérez

Rafael Muñoz Pérez (* 3. März 1988 in Córdoba, Andalusien) ist ein spanischer Schwimmer.

## Werdegang

Rafael Muñoz erster internationaler Erfolg stellt der Gewinn der Bronzemedaille über 50 Meter und 100 Meter Schmetterling bei den Schwimmeuropameisterschaften 2008 in Eindhoven dar.
In Peking bei den Olympischen Sommerspielen 2008 konnte er mit dem 30. Platz über 100 Meter Schmetterling nicht überzeugen.
Im Dezember desselben Jahres wurde er bei den Kurzbahneuropameisterschaften in Rijeka Vizeeuropameister über 100 Meter und Bronzemedaillengewinner über 50 Meter Schmetterling. Mit der spanischen 4-mal-50-Meter-Lagenstaffel konnte er im Finale den siebten Rang erreichen.
International größte Aufmerksamkeit erhielt Rafael Muñoz im Frühjahr 2009, als er bei den spanischen Schwimmmeisterschaften in Málaga einen neuen Weltrekord über 50 Meter Schmetterling aufstellte und damit die knapp vier Jahre alte Bestmarke des Südafrikaners Roland Schoeman verbesserte. Ebenda drückte er den Europarekord von Milorad Čavić über 100 Meter Schmetterling um eine Hundertstelsekunde. Knapp 20 Tage später verbesserte er selbigen Rekord im französischen Montpellier noch einmal auf 50,46 Sekunden.
Im August 2010 geriet Muñoz in die Schlagzeilen, weil er innerhalb von 9 Monaten drei Dopingtests verpasste. Dies wird nach den Regularien des Schwimmverbandes FINA mit einer Sperre von 2 Monaten bis zwei Jahren geahndet, womit seine Teilnahme an den Schwimmeuropameisterschaften 2010 nicht möglich gewesen wäre. Der Verband akzeptierte jedoch die Entschuldigung, er sei nur wegen seines „psychischen Zustands“ nicht zu den Tests erschienen. Nachdem er bei den Europameisterschaften dann Gold über 50 Meter Schmetterling holte, erhielt der Fall noch größere Aufmerksamkeit. Während die FINA ihr Vorgehen rechtfertigte, kündigte die Weltdopingagentur WADA an, den Fall noch untersuchen zu wollen, und forderte Einsicht in die Unterlagen.

## Rekorde

Weltrekorde (1) :
| 50 m Schmetterling | 00:22,43 min | 5. April 2009 | Málaga |
| (Stand: 7. August 2010) ||||
# Ralf Kelm

Ralf Kelm (* 24. Mai 1950) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Leben

Kelm spielte für den SC Concordia Hamburg in der Regionalliga Nord, damals die zweithöchste Spielklasse im bundesdeutschen Fußballsport. In der letzten Regionalliga-Spielzeit 1973/74 war er mit elf Treffern bester Torschütze Concordias.
Anschließend wechselte er innerhalb Hamburgs zur von Trainer Reinhold Ertel betreuten Mannschaft vom HSV Barmbek-Uhlenhorst und damit in die neugegründete 2. Fußball-Bundesliga. Für Barmbek-Uhlenhorst stand Mittelfeld- und Angriffsspieler Kelm in der Saison 1974/75 in 35 Zweitligabegegnungen auf dem Platz und erzielte acht Tore, stieg mit den Hamburgern jedoch aus der 2. Bundesliga ab.
# Mickys Morgen

Mickys Morgen früher Mickys Mitmach-Morgen ist ein seit 2019 tägliches Programmevent des Disney Channels, das die kleinen Zuschauer dazu animieren soll, aktiv in den Tag zu starten. Immer ab 6 Uhr, beginnend mit dem Guten-Morgen-Song, wird von vornherein hervorragende Laune verbreitet. Zwischen den Vorschulsendungen unterbricht Micky Maus kurz das Programm und animiert die kleinen Zuschauer, sich zu bewegen, und macht mit ihnen lustige Spiele, Übungen und gibt Basteltipps. Aber auch Bewegung kommt nicht zu kurz, denn Micky lädt die kleinen Zuschauer ein, mit zu klatschen und motiviert sie morgens dazu, sich zu bewegen.
# Philippe Baradel

Philippe Alphonse Baradel (* 6. Januar 1938 in Gérardmer; † 31. März 2009 in Servoz) war ein französischer Skilangläufer.
Baradel trat international erstmals bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1962 in Zakopane in Erscheinung, wobei er den 58. Platz über 15 km und den 33. Platz über 30 km errang. Im März 1965 kam er beim Holmenkollen Skifestival auf den 16. Platz über 50 km. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1966 in Oslo belegte er den 36. Platz über 15 km, den 26. Rang über 30 km, den 17. Platz über 50 km und zusammen mit Luc Colin, Victor Arbez und Félix Mathieu den achten Platz mit der Staffel. Letztmals international startete er bei den Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble. Dort lief er auf den 41. Platz über 30 km und zusammen mit Félix Mathieu, Victor Arbez und Roger Pires auf den 11. Platz mit der Staffel.
# Rajon Tschernjachowsk (Begriffsklärung)

Als Rajon Tschernjachowsk werden in Russland bzw. in der Ukraine genannt:
* Rajon Tschernjachowsk in der Oblast Kaliningrad, Russland
* Rajon Tschernjachowsk (Schytomyr) in der Oblast Schytomyr, Ukraine
# Irina Wladlenowna Pantajewa

Irina Wladlenowna Pantajewa (russisch Ири́на Владле́новна Панта́ева; * 31. Oktober 1967 in Ulan-Ude) ist ein russisches Fotomodel sowie eine Schauspielerin aus der ethnischen Minderheit der Burjaten in Sibirien.

## Leben

Ihr erstes großes Engagement erhielt sie Anfang der 1990er Jahre von Karl Lagerfeld für Chanel, danach arbeitete sie als Laufstegmodel bei Haute Couture Shows auch für Designer wie Christian Dior, Gianni Versace oder Calvin Klein, Donna Karan und Vivienne Westwood. Pantajewa war mehrfach Covergirl von Vogue und 1998 das erste asiatische Model in der Sports Illustrated Swimsuit Edition.
Im Jahr 1998 veröffentlichte sie ihre Autobiographie Siberian Dream, die 1999 in Deutschland als Mein Weg auf die Laufstege der Welt erschien. Hieraus entstand ein gleichnamiger Dokumentarfilm, der 2004 mit einem Cine Golden Eagle Award ausgezeichnet wurde.
Als Schauspielerin war Pantajewa in Fernsehserien und Spielfilmen zu sehen, unter anderem in der Verfilmung von So weit die Füße tragen (2001), in der sie die Schamanentochter Irina spielt, der Clemens Forell auf seiner Flucht begegnet. Bereits im Jahr 1997 konnte man Irina Pantajewa im Fantasy-Action Abenteuer Mortal Kombat 2 – Annihilation in der Rolle von Shao Khans Lockvogel Jade auf dem TV-Schirm bewundern. 2003 nahm Irina Pantajewa an einem Casting für das in Los Angeles erfolgreich laufende Theaterstück Jewtopia teil und wurde für eine New Yorker Aufführung für die Rolle der Rachel Kahn ausgewählt. Die Off-Broadway-Komödie eröffnete am 21. Oktober 2004 im Westside Theatre, wo sie bis zum 29. April 2007 lief.
Irina Pantajewa ist mit dem lettischen Photographen Roland Levin verheiratet, den sie 1988 in Moskau kennenlernte. Sie haben zwei Söhne. Heute entwirft sie in New York ihre eigene Schmuck-Kollektion Irina.

## Filmografie

* 1989: Vozvrashchenie Khodzhi Nasreddina
* 1997: Augenzeuge in Gefahr (Testimone a rischio)
* 1997: Mortal Kombat 2 – Annihilation
* 1998: New York Undercover (Fernsehserie, eine Folge)
* 1998: Hinterm Mond gleich links (3rd Rock from the Sun, Fernsehserie, zwei Folgen)
* 1998: Celebrity – Schön. Reich. Berühmt. (Celebrity)
* 2000: Normal, Ohio (Fernsehserie)
* 2001: Zoolander
* 2001: So weit die Füße tragen
* 2002: Im inneren Kreis (People I Know)
# Mickys großes Weihnachtsfest – Eingeschneit im Haus der Maus

Mickys großes Weihnachtsfest – Eingeschneit im Haus der Maus (Originaltitel: Mickey’s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) ist eine Direct-to-DVD-Produktion der Walt Disney-Studios und erschien im Jahr 2001. Regie führten Robert Gannaway, Tony Craig und Rick Schneider. Der Film ist ein Ableger der Trickserie Mickys Clubhaus. Super RTL strahlte den Film unter dem Titel Mickys großes Weihnachtsfest – Eingeschneit in Mickys Clubhaus aus.

## Handlung

Zum Weihnachtsfest lädt Micky seine Freunde Donald Duck, Goofy, Belle aus Die Schöne und das Biest, Bambi und alle andere Disney-Stars ein, um mit ihnen Weihnachten zu feiern. Ein starker Schneesturm überrascht die Freunde und stimmt Donald mürrisch. Doch die gute Laune lassen sie sich nicht so leicht vermiesen, da schauen sie sich Weihnachtsvideos an: Die wundervollsten Weihnachtsvideos von Walt Disney, Plutos Weihnachtsbaum, Donald auf dem Eis und Der Nussknacker und der Mausekönig. Dadurch sind sie in Weihnachtsstimmung gekommen, auch Donald, der zum Star des Abends wird. Zum krönenden Abschluss als Weihnachtsgeschenk singen die Disney-Helden für die großen und kleinen Disney-Fans ein gemeinsames Weihnachtslied.

## Cartoons

* Donald On Ice (1999)
* Pluto’s Christmas Tree (1952)
* The Nutcracker (1999)
* Mickys Weihnachtserzählung (Mickey’s Christmas Carol, 1983)
Zusätzlich wurden einige Teile der Animation von Episoden der Serie Clarabelle’s Christmas List, Pete’s Christmas Caper, House of Turkey und Mickey vs. Shelby verwendet. Eingebaut wurden auch Sequenzen der Episode Mickey’s Christmas Chaos aus der Serie Neue Micky Maus Geschichten.
# Miscophus

Miscophus ist eine Gattung der Grabwespen (Spheciformes) aus der Familie Crabronidae. Weltweit sind 150 Arten bekannt, die vor allem in der Alten Welt, insbesondere im Mittelmeerraum, verbreitet sind. In Europa kommen 48 Arten vor.

## Merkmale

Die kleinen, häufig dunkel gefärbten Grabwespen haben kurze Flügel und verhältnismäßig große Köpfe. Die Tiere haben zwei Submarginalzellen, die zweite ist gestielt. Die Arten können teilweise nur schwer voneinander unterschieden werden.

## Lebensweise

Die Weibchen legen ihre Nester in losem Sand an. Am Ende eines nur zwei bis fünf Zentimeter tiefen Gangs befindet sich in der Regel nur eine Zelle. Die Brut wird mit mehreren kleinen Spinnen versorgt, die einzelnen Arten sind dabei auf bestimmte Artengruppen der Beutetiere spezialisiert. Das Nest wird beim Ausfliegen entweder verschlossen oder offen gelassen. Die Beute wird im Flug zum Nest transportiert, wobei die Vorderbeine mit den Mandibeln gepackt werden. Das letzte Stück zum Nest wird gehend zurückgelegt, dabei werden nur kurze Flugsprünge vollführt. Nicht selten werden der Beute mehrere Beine abgebissen. Die Eiablage erfolgt auf dem letzten Beutetier.
Die Imagines sind sehr aktiv und laufen am Boden ähnlich wie Wegwespen sehr flink umher.

## Arten (Europa)

* Miscophus absconditus de Andrade 1960
* Miscophus aegyptius Morice 1897
* Miscophus akrofisianus Balthasar 1954
* Miscophus albomaculatus de Andrade 1960
* Miscophus albufeirae de Andrade 1952
* Miscophus andradei P. Verhoeff 1955
* Miscophus ater Lepeletier 1845
* Miscophus belveriensis de Andrade 1960
* Miscophus benidormicus P. Verhoeff 1955
* Miscophus bicolor Jurine 1807
* Miscophus bonifaciensis Ferton 1896
* Miscophus canariensis Beaumont 1968
* Miscophus caninus de Andrade 1953
* Miscophus concolor Dahlbom 1844
* Miscophus corsicus de Andrade 1960
* Miscophus deserti Berland 1943
* Miscophus eatoni E. Saunders 1903
* Miscophus gineri P. Verhoeff 1955
* Miscophus guichardi Beaumont 1968
* Miscophus helveticus Kohl 1883
* Miscophus histrionicus Balthasar 1954
* Miscophus insolitus de Andrade 1953
* Miscophus insulicola Balthasar 1954
* Miscophus italicus A. Costa 1867
* Miscophus levantinus Balthasar 1954
* Miscophus luctuosus de Andrade 1960
* Miscophus lusitanicus de Andrade 1952
* Miscophus mavromoustakisi de Andrade 1953
* Miscophus merceti de Andrade 1943
* Miscophus minutus de Andrade 1953
* Miscophus nevesi de Andrade 1952
* Miscophus nicolai Ferton 1896
* Miscophus niger Dahlbom 1844
* Miscophus nitidior Beaumont 1968
* Miscophus othello Balthasar 1954
* Miscophus portoi de Andrade 1956
* Miscophus postumus Bischoff 1921
* Miscophus pretiosus Kohl 1884
* Miscophus primogeniti de Andrade 1954
* Miscophus pseudomimeticus de Andrade 1960
* Miscophus pulcher de Andrade 1953
* Miscophus spurius Dahlbom 1832
* Miscophus susterai Balthasar 1954
* Miscophus temperatus Balthasar 1954
* Miscophus unigea Balthasar 1954
* Miscophus verhoeffi de Andrade 1952
* Miscophus yermasoyensis Balthasar 1954
* Miscophus zakakiensis Balthasar 1954
# Mircea Albulescu

Mircea Albulescu, eigentlich Iorgu Constantin V. Albulescu (* 4. Oktober 1934 in Bukarest; † 8. April 2016 ebenda), war ein rumänischer Schauspieler.

## Leben

Mircea Albulescu war zunächst als Statist am Bukarester Nationaltheater tätig und absolvierte extern ein Studium an der Theater- und Filmhochschule (Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale“) in Bukarest. Im Jahr 1951 schloss er das Studium an der Fakultät für Schauspiel und Regie mit einem Examen ab. Im Jahr 1956 ging Albulescu an das Komödientheater in Bukarest, wo er bis 1966 spielte. Albulescu war seit Mitte der 1970er-Jahre Ensemblemitglied des Teatrul Național București. Von 1990 bis 1998 lehrte Albulescu als Professor an der Universitatea de Artă Teatrală şi Cinematografică. Zu seinen Schülern gehörte unter anderem Mihai Marinescu.
Seine erste Filmrolle übernahm Albulescu 1957 in Wenn du mich liebst (Pasărea furtunii). Ab 1970 erhielt er größere Rollen und hat von da an in rund 75 Filmen mitgespielt. Neben Abenteuerfilmen und Western war Albulescu auch in Dramen und Gegenwartsfilmen zu sehen.
Albulescu fand neben seiner schauspielerischen Tätigkeit auch Anerkennung als Publizist, Dichter und Kunstkenner; er gehörte der Vereinigung der Schriftsteller (Uniunea Scriitorilor din România) an.

## Filmografie (Auswahl)

* 1957: Wenn du mich liebst (Pasărea furtunii)
* 1965: Vorstadtviertel (Cartierul veseliei)
* 1966: Der letzte große Sieg der Daker (Dacii)
* 1971: Michael, der Tapfere (Mihail Viteazul)
* 1972: Der Pfeil des Kapitäns John (Săgeata căpitanului Jon)
* 1975: Die Fahrt (Cursa)
* 1976: Die letzte Nacht der Einsamkeit (Ultima noapte a singurătăti)
* 1979: Der Mann im Lodenmantel (Un om in loden)
* 1980: Johnny schießt quer (Artista, dollarii şi ardelenii)
* 1981: Die Söldner-Falle (Capcană mercenarilor)
* 1983: Brunnendämmerung (Amurgul fântânilor)
* 1984: Die Waage des Kaisers (Horea)
* 1986: Alles bezahlt man (Totul se plăteşte)
* 1987: Punct şi de la capăt
* 1994: Ultimul mesager
* 2005: Generalul
* 2007: Jugend ohne Jugend (Youth Without Youth)
* 2009: Fetele marinarului
# Mitropapokal 1971/72

Der Mitropapokal 1971/72 war die 32. Auflage des Fußballwettbewerbs. Titelverteidiger Čelik Zenica gewann das in Hin- und Rückspiel ausgetragene Finale gegen AC Florenz.

## Gruppenphase
### Gruppe 1

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Čelik Zenica | 4 | 3 | 0 | 1 | 007:300 | +4 | 06:20 |
| 2. | Ungarn 1957 Budapest Honvéd | 4 | 3 | 0 | 1 | 008:600 | +2 | 06:20 |
| 3. | Tschechoslowakei Sparta Prag | 4 | 0 | 0 | 4 | 003:900 | −6 | 00:80 |
| 20. Oktober 1971 |
| Sparta Prag | 2:3 | Budapest Honvéd |
| 3. November 1971 |
| Budapest Honvéd | 3:0 | Čelik Zenica |
| 8. März 1972 |
| Čelik Zenica | 2:0 | Sparta Prag |
| 22. März 1972 |
| Budapest Honvéd | 2:1 | Sparta Prag |
| 10. Mai 1972 |
| Čelik Zenica | 3:0 | Budapest Honvéd |
| 28. Juni 1972 |
| Sparta Prag | 0:2 | Čelik Zenica |

### Gruppe 2

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Italien AC Florenz | 4 | 3 | 0 | 1 | 009:300 | +6 | 06:20 |
| 2. | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Partizan Belgrad | 4 | 3 | 0 | 1 | 009:500 | +4 | 06:20 |
| 3. | Osterreich First Vienna FC | 4 | 0 | 0 | 4 | 002:120 | −10 | 00:80 |
| 20. Oktober 1971 |
| First Vienna FC | 0:3 | AC Florenz |
| 4. November 1971 |
| AC Florenz | 3:0 | Partizan Belgrad |
| 1. März 1972 |
| Partizan Belgrad | 3:0 | First Vienna FC |
| 22. März 1972 |
| AC Florenz | 2:1 | First Vienna FC |
| 24. Mai 1972 |
| Partizan Belgrad | 2:1 | AC Florenz |
| 21. Juni 1972 |
| First Vienna FC | 1:4 | Partizan Belgrad |

## Finale

Das Hinspiel fand am 23. August, das Rückspiel am 4. Oktober 1972 statt.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| AC Florenz Italien | 0:1 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Čelik Zenica | 0:0 | 0:1 |
# Mitropapokal 1972/73

Der Mitropapokal 1972/73 war die 33. Auflage des Fußballwettbewerbs. Tatabányai Bányász gewann das in Hin- und Rückspiel ausgetragene Finale gegen Čelik Zenica.

## Gruppenphase
### Gruppe 1

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Čelik Zenica | 4 | 3 | 0 | 1 | 008:400 | +4 | 06:20 |
| 2. | Tschechoslowakei TJ Zbrojovka Brünn | 4 | 2 | 1 | 1 | 007:500 | +2 | 05:30 |
| 3. | Osterreich Linzer ASK | 4 | 0 | 1 | 3 | 003:900 | −6 | 01:70 |
| 25. Oktober 1972 |
| Čelik Zenica | 2:0 | Linzer ASK |
| 8. November 1972 |
| Linzer ASK | 1:3 | TJ Zbrojovka Brünn |
| 29. November 1972 |
| TJ Zbrojovka Brünn | 2:1 | Čelik Zenica |
| 21. März 1973 |
| Linzer ASK | 1:3 | Čelik Zenica |
| 11. April 1973 |
| TJ Zbrojovka Brünn | 1:1 | Linzer ASK |
| 9. Mai 1973 |
| Čelik Zenica | 2:1 | TJ Zbrojovka Brünn |

### Gruppe 2

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Ungarn 1957 Tatabányai Bányász | 4 | 3 | 0 | 1 | 006:200 | +4 | 06:20 |
| 2. | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Dinamo Zagreb | 4 | 2 | 1 | 1 | 006:400 | +2 | 05:30 |
| 3. | Italien FC Bologna | 4 | 0 | 1 | 3 | 004:100 | −6 | 01:70 |
| 25. Oktober 1972 |
| FC Bologna | 2:2 | Dinamo Zagreb |
| 8. November 1972 |
| Dinamo Zagreb | 0:1 | Tatabányai Bányász |
| 29. November 1972 |
| Tatabányai Bányász | 3:0 | FC Bologna |
| 28. März 1973 |
| Dinamo Zagreb | 3:1 | FC Bologna |
| 11. April 1973 |
| Tatabányai Bányász | 0:1 | Dinamo Zagreb |
| 9. Mai 1973 |
| FC Bologna | 1:2 | Tatabányai Bányász |

## Finale

Das Hinspiel fand am 27. Juni, das Rückspiel am 1. Juli 1973 statt.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Čelik Zenica Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik | 2:4 | Ungarn 1957 Tatabányai Bányász | 1:2 | 1:2 |