OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paulustor (Graz)

Das Paulustor in der Paulustorgasse im Grazer Stadtbezirk Innere Stadt ist das einzig erhalten gebliebene Walltor des historischen Spätrenaissance-Befestigungsgürtels.

## Geschichte

Das nicht mehr vorhandene innere Paulustor war Teil der mittelalterlichen Befestigungsmauer. Wegen der Bevölkerungszunahme und des damit verbundenen Platzmangels musste der Ring um die Stadt erweitert werden. Der als „Stadtturm“ bekannte Bau wurde 1846/47 abgebrochen. Das heute noch bestehende äußere Paulustor war Teil der neuen Paulustorvorstadt und wurde von 1606 bis 1614 von Hans Bertoletto errichtet. Andere Quellen geben die Bauzeit des Paulustores von 1620 bis 1625 an und schreiben von einer gemeinsamen Fertigstellung mit dem dritten Sacktor in der Sackstraße. Es diente von 1823 bis 1918 als Militärgefängnis und wurde später in die Polizeikaserne integriert.

## Gestaltung

Der Wallbau besitzt einen stattlichen dreigeschossigen Baukörper. Die großen rundbogigen Durchfahrtstore sind seitlich von Durchgängen flankiert. Sie haben einen Triumphbogencharakter. Die östliche Schauseite mit einer Rustikagliederung stand unter dem Einfluss der Stadttorgestaltung von Sebastiano Serlio.
An der Schauseite sind zwei Sandstein-Kartuschen mit den Relief-Wappen von Erzherzog Ferdinand II. und seiner Mutter Maria Anna von Bayern in das Mauerwerk eingelassen. Sie wurden im Jahr 1606 von Philibert Poccabello geschaffen. Unter den Wappen ist eine Inschrift in lateinischer Sprache angebracht, deren Text zweilenweise zwischen linker und rechter Kartusche hin und her springt: „Ferdinando et Mariae Annae archiducibus Austriae etc. munimen hoc ad salutem patriae propagandam, ad hostium incursus coercendos et ad utriusque nominis memoriam conservandam a fundamentis extructum est.“ Dies bedeutet:
„Dieses Bollwerk ist für Ferdinand und Maria Anna, die Erzherzöge von Österreich usw., von Grund auf errichtet worden, um das Wohlergehen des Vaterlandes durchzusetzen, die Angriffe der Feinde abzuwehren und die Erinnerung an die Namen der beiden zu bewahren.“
Das schmiedeeiserne Oberlichtgitter des Portals stammt aus der Bauzeit. Im dritten Geschoss des Lichthofes sind Reste von Säulenarkaden erhalten geblieben. Das zweite Stockwerk ist mit drei Bandelwerk-Stuckdecken ausgestattet, die um 1730/35 gefertigt wurden.
# RWDM

RWDM steht für
* den 1973 gegründeten und 2002 aufgelösten belgischen Fußballverein FC_Brüssel#Racing_White_Daring_Molenbeek_(RWDM)
* den 2015 gegründeten belgischen Fußballverein RWD Molenbeek (2015)
# Yangxiaolu

Das chinesische Buch namens Yangxiaolu (chinesisch: 养小录; Pinyin: Yǎngxiǎolù; "Kleiner Ernährungsführer") wurde von Gu Zhong (顾仲) aus der Zeit der Qing-Dynastie verfasst. Sein Umfang beträgt drei Hefte (juan). Es wurde nach 1698 kompiliert. Der Autor stammt aus der Stadt Jiaxing (嘉兴) in der Provinz Zhejiang.

## Inhalt

Gu Zhong beschreibt in seinem Werk die Zubereitung von über 190 Getränken, Würzzutaten, (gedämpften) Feinbackwaren und Gerichte. Er behandelt die praktische Seite der Speisen und die Art und Weise des Essens und Trinkens. Sein Werk hat einen beträchtlichen Einfluss auf die Geschichte der chinesischen Küche.

## Schwerpunkt: Zhejiang-Küche

Die Zhejiang-Küche bildet den Schwerpunkt des Werkes. Es wird jedoch auch die Zubereitung von Spezialitäten aus den zentralen Gebieten (Zhongyuan) und dem Norden, wie zum Beispiel von Bärentatzen, (mit Bohnenquark hergestellte) "Mandelmilch" (xìnglào 杏酪) und Molkereiprodukte, in ihm beschreiben. Aus Zhejiang enthält es z. B. Informationen über mit Bambussprossen hergestellte Speisen, Wasserprodukte, Schinkenprodukte.

## Originaltitel

Der ursprüngliche Titel des Werkes lautete Shixian (食宪), er wurde später zu Yangxiaolu (养小录) geändert.

## Kategorien

Das Werk ist nach herkömmlichen Kategorien gegliedert:
* Getränke (yin 饮)
* jiàng (jiang 酱)
* (gedämpfte) Feinbackwaren (er 饵)
* Gemüse (shu 蔬)
* Früchte/Nüsse (guo 果)
* Delikatessen-Kapitel (jiayao pian 嘉肴篇)
* Fisch (yu 鱼)
* Geflügel (qin 禽)
* Eier (luan 卵)
* Fleisch (rou 肉)

## Alte Drucke und moderne Ausgaben

Das Werk ist in den alten Büchersammlungen Xuehai leibian und Umfassende Sammlung von Congshu und in den modernen Sammelwerken Chugoku shokkei sosho und der als zuverlässig geltenden Edition des Zhongguo pengren guji congkan aus dem Jahr 1984 relativ bequem zugänglich.
# NGC 3275

NGC 3275 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Luftpumpe am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 134 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lj und ist Mitglied des Antlia-Galaxienhaufens welcher wiederum dem Hydra-Centaurus-Superhaufen angehört.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie PGC 30952.
Das Objekt wurde am 1. Februar 1835 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
# Otto Lund

Otto Lund ist der Name folgender Personen:
* Otto Marling Lund (1891–1956), britischer Generalleutnant
* Otto-Erich Lund (1925–2019), deutscher Augenarzt
# Monterrubio de la Demanda

Monterrubio de la Demanda ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 56 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Zentrum der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Monterrubio de la Demanda liegt in der Comarca Sierra de la Demanda.

## Lage und Klima

Die Gemeinde Monterrubio de la Demanda liegt etwa 55 Kilometer südwestlich der Provinzhauptstadt Burgos in einer Höhe von ca. 1210 m. Der Río de la Umbría fließt durch die Gemeinde. Das Klima ist gemäßigt bis warm; Regen (ca. 973 mm/Jahr) fällt übers Jahr verteilt. Der Cerro de las Veneras mit 1554 Metern befindet sich im Gemeindegebiet.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Johannes der Täufer (Iglesia de San Juan Bautista)
* Einsiedelei
* Kirche Johannes der Täufer
* Einsiedelei
# Nalini Krishan

Nalini Krishan (* 30. August 1977) ist eine von der Fidschi-Insel Suva stammende Schauspielerin und Model.

## Biografie

Krishan kam als Tochter von indischen und tibetischen Eltern auf die Welt und wuchs zweisprachig auf. Im Alter von zwei Jahren zog sie mit ihrer Familie von Suva nach Sydney, Australien, wo sie auch ihre Schulbildung begann. Im Jahr 1995 schloss sie die 12. Klasse ab und begab sich für ein Jahr nach Kanada. 1997 begann sie ein Studium und schloss dieses 1999 mit dem Bachelor ab. Sie war nun gelernte Kauffrau für die Tourismusbranche.
Bereits während ihres Studiums hatte Krishan Schauspiel-Kurse besucht und Gefallen daran gefunden, so dass sie nun auch eine Schauspiel-Karriere verfolgte. So kam es, dass sie kurz nach Abschluss ihres Studiums einer Schauspiel-Schule beitrat. Sie spielte in diversen Kurzfilmen mit, nahm an kleineren indischen Produktionen teil und hatte ihren ersten größeren Auftritt im Film Holy Smoke. Am bekanntesten wurde sie jedoch durch ihren Auftritt in Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger, wo sie die Jedi-Schülerin Barriss Offee verkörperte.
Dank dieser Rolle wurde sie auch auf diversen Veranstaltungen ein gefragter Gast, so besuchte sie die Star Wars Celebration III in Indianapolis (2005) und die Star Wars Celebration IV in Los Angeles (2007). Weitere Auftritte hatte sie in der ALL Con Dallas (2006), der Adventure Con in Knoxville, Tennessee (2007), bei C-3POlis in Frankreich. Sie besuchte zudem Japan und Vereinigtes Königreich und kam auch zweimal nach Deutschland, zu Sammler Börsen NRW im Jahr 2005, und im selben Jahr auch noch nach Bremen.
Neben ihren schauspielerischen Tätigkeiten modelte Krishan auch. Derzeit (2010) lebt sie in London.

## Filmografie

* 1998: Prem Aggan
* 1998: Soldier
* 1999: Holy Smoke
* 2000: Pizza (Fernsehserie)
* 2002: Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger (Star Wars: Episode II – Attack of the Clones)
* 2007: The Benvenuti Family (Fernsehserie)
* 2012: Posey (Kurzfilm)
# Carl Schaarschmidt

Carl (auch: Karl) Max Wilhelm Schaarschmidt (* 3. November 1822 in Berlin; † 26. Dezember 1908) war ein deutscher Bibliothekar.

## Leben

Schaarschmidt besuchte das Friedrichswerdersche Gymnasium in Berlin und die Königliche Landesschule Pforta, bevor er in Berlin und Halle Klassische Philologie, Geschichte und Philosophie studierte. 1845 wurde er promoviert. Das Probejahr absolvierte er am Berlinischen Gymnasium zum Grauen Kloster, unterbrochen durch eine Hauslehrerstellung in England bei den Söhnen des bayerischen Gesandten August von Cetto. 1847 vollendete er nach seiner Rückkehr nach Berlin das Probejahr am Cöllnischen Realgymnasium und wurde dort von 1848 bis 1849 Hilfslehrer. 1849 wurde er an der Universität Bonn habilitiert. Anschließend lehrte er an der Universität Bonn, unterbrochen durch ein Jahr am Königlichen Pädagogischen Seminar in Berlin. Im Oktober 1854 wurde Schaarschmidt dann Sekretär an der Bonner Universitätsbibliothek. Weiterhin lehrte er aber an der Universität, wurde 1859 außerordentlicher Professor und 1895 ordentlicher Honorarprofessor. Als Bibliothekar wurde er 1872 Unterbibliothekar und 1882 leitender Bibliothekar. 1901 ging er in den Ruhestand. Von 1892 bis 1895 war er zudem Mitglied des Kuratoriums der Königlichen Bibliothek in Berlin. Sein Sohn war der Düsseldorfer Maler, Konservator und Kunstschriftsteller Friedrich Schaarschmidt.

## Werke (Auswahl)

* Plato et Spinoza philosophi inter se comparati, Berlin 1845 (Berlin, Univ. Diss. 1845).
* Descartes und Spinoza: urkundliche Darstellung der Philosophie beider. Marcus, Bonn 1850.
* Der Entwicklungsgang der neueren Speculation: als Einleitung in die Philosophie der Geschichte. Marcus, Bonn 1857.
* Emanuel Swedenborg: Vortrag gehalten zu Neuwied den 14. März 1861. In: Vorträge für das gebildete Publikum; 2: Zweite Sammlung 1862, S. 87–104.
* Johannes Saresberiensis nach Leben und Studien, Schriften und Philosophie. Teubner, Leipzig 1862.
* Die Angebliche Schriftstellerei des Philolaus und die Bruchstücke der ihm zugeschriebenen Bücher. Marcus, Bonn 1864.
* Die Sammlung der platonischen Schriften zur Scheidung der Echten von den Unechten. Marcus, Bonn 1866.
* Erläuterungen zu den Neuen Abhandlungen über den menschlichen Verstand von G. W. v. Leibniz. Dürr, Leipzig 1874 (Philosophische Bibliothek; 70).
* Über Wesen und Aufgaben der Philosophie: Ihre Bedeutung für die Gegenwart und ihre Aussichten für die Zukunft, [Berlin] [1877].
* Über den Werth des Lebens. Winter, Heidelberg 1879 (Sammlung von Vorträgen für das deutsche Volk; 1,5).
* Der Atheismus. Winter, Heidelberg 1879 (Sammlung von Vorträgen für das deutsche Volk; 2,1).
* Über den Unsterblichkeitsglauben: Ein Vortrag gehalten am 8. Januar 1883. Winter, Heidelberg 1883 (Sammlung von Vorträgen für das deutsche Volk; 9,3).
* Die Religion: Einführung in ihre Entwicklungsgeschichte. Dürr, Leipzig 1907 (online).
# Pauluszell

Pauluszell ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Wurmsham und eine Gemarkung im niederbayerischen Landkreis Landshut.
Auf der Gemarkung liegen 65 Orte.
Bis 1978 bestand die Gemeinde Pauluszell mit Sitz im gleichnamigen Ort.

## Lage

Das Pfarrdorf Pauluszell liegt etwa vier Kilometer östlich von Velden (Vils).

## Geschichte

889/891 wird die Kapelle bzw. Kirche in Pauluszell (und die von Velden) an die Domkirche von Regensburg geschenkt. Die heutige Pfarrkirche Pauli Bekehrung ist eine spätgotische Wandpfeilerkirche aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Die Gemeinde Pauluszell bestand seit dem Jahr 1818 als Folge der Reformen des Grafen Montgelas. Am 1. Mai 1978 wurde im Rahmen der Gemeindegebietsreform die bis dahin selbständige Gemeinde Pauluszell, die mehr Einwohner als Wurmsham hatte, nach Wurmsham eingegliedert. Schon am 1. Januar 1976 waren die vier Gemeindeteile Eggersdorfern, Geiern, Loh und Reit von Ruprechtsberg zu Pauluszell gekommen. Die neue Gemeinde wurde Teil der Verwaltungsgemeinschaft Velden.
# Rahnsdorf

Rahnsdorf ist der Name folgender Orte:
* Berlin-Rahnsdorf, Ortsteil von Berlin
* Rahnsdorf (Zahna-Elster), Ortsteil von Zahna-Elster im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt
Siehe auch:
* Ransdorf
* Rahnisdorf
* Rahmsdorf
# Yangxi (Begriffsklärung)

Yangxi bezeichnet:
* Yangxi (阳西县), Kreis der Stadt Yangjiang in der chinesischen Provinz Guangdong
* Yangxi (Anfu) (洋溪镇), Großgemeinde im Kreis Anfu in der chinesischen Provinz Jiangxi
* Yangxi (Daozhen) (阳溪镇), Großgemeinde im Autonomen Kreis Daozhen in der chinesischen Provinz Guizhou
* Yangxi (Meilie) (洋溪镇), Großgemeinde im Stadtbezirk Meilie in der chinesischen Provinz Fujian
* Yangxi (Shehong) (洋溪镇), Großgemeinde im Kreis Shehong in der chinesischen Provinz Sichuan
* Yangxi (Xinhua) (洋溪镇), Großgemeinde im Kreis Xinhua in der chinesischen Provinz Hunan
* Yangxi (Yinjiang) (洋溪镇), Großgemeinde im Autonomen Kreis Yinjiang in der chinesischen Provinz Guizhou
* Yangxi (Yixing) (洋溪镇), Großgemeinde der Stadt Yixing in der chinesischen Provinz Jiangsu
* Yangxi (Sanjiang) (洋溪乡), Gemeinde im Autonomen Kreis Sanjiang im Autonomen Gebiet Guangxi in der Volksrepublik China
* Yangxi (Jiande) (洋溪街道), Straßenviertel der Stadt Jiande in der chinesischen Provinz Zhejiang
# NGC 3278

NGC 3278 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Antlia (Luftpumpe) am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 123 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3250 und NGC 3276.
Die Typ-Ic-Supernova SN 2009bb wurde hier beobachtet.
Das Objekt wurde am 2. März 1835 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
# Otto Neumann-Hofer

Gilbert Otto Neumann-Hofer (* 4. Februar 1857 in Lappienen; † 14. April 1941 in Detmold) war ein deutscher Journalist, Schriftsteller, Theaterintendant und Kunstkritiker.

## Leben

Otto Neumann-Hofer kam als Sohn eines Gutsbesitzers im ostpreußischen Lappienen zur Welt. Die Vorfahren waren Salzburger Exulanten. Er besuchte das Tilsiter Realgymnasium. Nach dem Abitur studierte er Albertus-Universität Königsberg und der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin neue Philologie und Philosophie. 1881 wurde er in Berlin zum Dr. phil. promoviert. Während seiner Studienzeit in Berlin unternahm Neumann-Hofer erste schriftstellerische Gehversuche, war Mitarbeiter und ab 1881 auch Redakteur des Wochenblattes Der Reichsfreund. In den Jahren 1884 bis 1886 übernahm er einen Redakteursposten beim Deutschen Montagsblatt und war 1888 zusammen mit Hermann Sudermann und Friedrich Spielhagen Mitbegründer der Litterarischen Gesellschaft zu Berlin. Als Feuilletonredakteur und Theaterkritiker des Berliner Tageblattes arbeitete er in der Zeit von 1890 bis 1896.
Ab 1890 war Neumann-Hofer als Nachfolger von Willy Freiherr von Reiswitz verantwortlicher Redakteur von Das Magazin für Litteratur, das von Joseph Lehmann begründet und von Willy Freiherr von Reiswitz in Berlin herausgegeben wurde. Zusammen mit Fritz Mauthner wurde er 1891 Herausgeber des Magazins, bis ihn im Juli 1897 Rudolf Steiner ablöste. Gleichzeitig übernahm er 1891 die Herausgeberschaft der Romanwelt.
1897 bis 1905 war Neumann-Hofer Direktor des Lessingtheaters in Berlin. Er gründete 1912 das Deutsche Opernhaus in Charlottenburg und war bis 1919 dessen Leiter. Auslandsreisen im Jahr 1919 führten ihn auch nach Afrika, im selben Jahr war er Korrespondent deutscher Zeitungen in Paris. In den Jahren 1920 bis 1924 war er als Leiter eines Theaterunternehmens in der Schweiz tätig.
Mit Eintritt in den Ruhestand im Jahr 1924 zog Otto Neumann-Hofer nach Detmold, wo sein Bruder Adolf Neumann-Hofer als Staatsrat und Verleger der Lippischen Landes-Zeitung (bis 1920) tätig war. In Detmold war Neumann-Hofer aktiv im Detmolder Theaterverein, Leiter des Lippischen Landeskonservatoriums und Führer des Vereins für das Deutschtum im Ausland. Er war außerdem als Übersetzer und Schriftsteller tätig, seine Veröffentlichungen erfolgten außer unter eigenem Namen auch unter den Pseudonymen Otto Gilbert, Diplomaticus, Diotima, Gilbert Hofer, Fritz Kirchberg und Wolfgang Förster.
Otto Neumann-Hofer heiratete im Jahr 1891 Annie Bock. Die Ehe wurde 1905 geschieden. Im Folgejahr ehelichte er die 1873 in Weimar geborene Schauspielerin Maria Eisenhut. Wie sein Bruder linksliberal eingestellt, war er 1933 Kandidat der Deutschen Staatspartei für den Lippischen Landtag. Mit 84 Jahren starb er in Detmold.
# Monroe Township (Ashtabula County, Ohio)

Monroe Township ist eines von 27 Townships des Ashtabula Countys im US-Bundesstaat Ohio. Nach der Volkszählung im Jahr 2000 waren hier 2268 Einwohner registriert.

## Geografie

Monroe Township liegt im Nordosten des Ashtabula Countys im äußersten Nordosten von Ohio, ist im Norden etwa 10 km vom Eriesee entfernt, grenzt im Osten an Pennsylvania und im Uhrzeigersinn an die Townships: Conneaut Township im Erie County (Pennsylvania), Beaver Township im Crawford County (Pennsylvania), Pierpont Township, Denmark Township, Sheffield Township und Kingsville Township.

## Verwaltung

Das Township wird durch ein Board of Trustees, bestehend aus drei gewählten Mitgliedern, verwaltet. Zwei Personen werden jeweils im Jahr nach der Präsidentschaftswahl gewählt und eine jeweils im Jahr davor. Die Amtszeit dauert in der Regel vier Jahre und beginnt jeweils am 1. Januar. Daneben gibt es noch einen Township Clerk (Schriftführer), der ebenfalls im Jahr vor der Präsidentschaftswahl auf eine vierjährige Amtszeit gewählt wird. Dessen Amtszeit beginnt jeweils am 1. April.
# NGC 6043

NGC 6043 ist eine 14,4 mag helle Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 445 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von rund 95.000 Lichtjahren. Sie gehört zum Herkules-Superhaufen und bildet gemeinsam mit dem Nicht-NGC-Objekt PGC 1541265 (auch NGC 6043B) eine gravitativ gebundene Doppelgalaxie.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6045, NGC 6047, IC 1172, IC 1179.
Das Objekt wurde am 27. Juni 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.
# Carlos Zambrano

Carlos Zambrano ist der Name folgender Personen:
* Carlos Zambrano (Baseballspieler) (* 1981), venezolanischer Baseballspieler
* Carlos Zambrano (Boxer) (* 1984), peruanischer Boxer
* Carlos Zambrano (Fußballspieler) (* 1989), peruanischer Fußballspieler
# Paul Sauer Bridge

Die Paul Sauer Bridge, auch Storms River Bridge, ist eine Straßenbrücke, die auf der Garden Route an der südafrikanischen Nationalstraße N2 bei dem Ort Stormsrivier in der Provinz Ostkap die Schlucht des Storms River überquert. Sie ist 583 km von Kapstadt und 166 km von Port Elizabeth entfernt. Benannt ist sie nach Paul Olivier Sauer (1898–1976), einem langjährigen Minister der Nasionale Party.

## Bau

Die Brücke ist neben der Bloukrans Bridge (1984) und der Van Stadens Bridge (1971) eine der drei großen Betonbogenbrücken im Verlauf der N2.
Die Paul Sauer Bridge wurde von 1954 bis 1956 nach den Plänen des italienischen Ingenieurs Riccardo Morandi gebaut. Die 192 m (630 ft) lange Bogenbrücke überquert die tief eingeschnittene Schlucht des Storms River in einer Höhe von 123,4 m (405 ft). Ihr aus einem Stahlbeton-Hohlkasten bestehender Bogen hat eine Spannweite von 100,6 m (330 ft).
Die Fahrbahntafel wird nicht, wie meist üblich, durch senkrechte Stützen aufgeständert, sondern durch je drei dünne Streben, deren obere und untere Enden entlang der Fahrbahntafel bzw. auf dem Bogen immer den gleichen Abstand haben. Dadurch werden die Streben mit zunehmendem Abstand vom Brückenscheitel immer weiter nach außen geneigt. Zum Ausgleich sind die außerhalb des Bogens am Hang der Schlucht stehenden Streben leicht zur Brücke geneigt – mit nach außen abnehmender Neigung.
Die Bögen wurden, gestützt auf Hilfsstützen, zunächst nur bis zum Fußpunkt der zweiten Streben betoniert. Der Rest der Bögen wurde, annähernd senkrecht stehend, auf dort angebrachten Gelenken betoniert. Anschließend wurden diese Abschnitte gleichzeitig zur Bogenmitte hin abgelassen, bis sie sich dort trafen und gegenseitig abstützten. Morandi hatte unmittelbar zuvor bei einer nahe bei Vagli Sotto in der Provinz Lucca gebauten und inzwischen Ponte Morandi genannten Fußgängerbrücke mit 70 m Spannweite je eine Hälfte des Bogens auf eine in der Bogenmitte errichtete Hilfsstütze abgelassen. Für die Storms River Bridge hat er dieses Verfahren weiterentwickelt und vereinfacht. Es wurde von Luis Sáenz Duplace 1959 bei der Puente de Bacunayagua in Kuba mit der Melan-Bauweise kombiniert, später von BUNG-Ingenieure beim Bau der Argentobelbrücke (1983–1986) eingesetzt und wird in der Volksrepublik China häufiger verwendet.
Einige Jahre später hat Morandi die ähnliche, jedoch weit größere Ponte Bisantis im italienischen Catanzaro entworfen.
Die Paul Sauer Bridge wurde 1986 saniert.
# NGC 3406

NGC 3406 ist ein interagierendes Galaxienpaar im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Es ist schätzungsweise 321 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 17. Februar 1831 von John Herschel entdeckt.
# Otto Neumann (Leichtathlet)

Rudolf Emil Otto Neumann (* 28. August 1902 in Karlsruhe; † 12. April 1990 in Heidelberg) war ein deutscher Leichtathlet.

## Leben

Neumann war ein Sohn des Apothekers Emil Neumann († 1907) und seiner Frau Franziska, geb. Geck, aus Karlsruhe. Er besuchte die Volksschule und das Humboldt-Realgymnasium in Karlsruhe. Am 18. März 1921 legte er das Abitur ab. Anschließend absolvierte er in Mannheim eine kaufmännische Ausbildung in einem Elektrotechnikunternehmen. 1925/26 immatrikulierte er sich an der Handelshochschule Mannheim und arbeitete nebenbei in einem Tiefbauunternehmen, um das Studium der Leibesübungen an der Deutschen Hochschule für Leibesübungen in Berlin zu finanzieren. 1929 legte er das akademische Turn- und Sportlehrerexamen an der Universität Berlin und zugleich die Diplomprüfung an der Deutschen Hochschule für Leibesübungen ab.
1922 und 1924 wurde Neumann für die MTG Mannheim startend Deutscher Meister über 400 Meter. 1927 gewann er den Titel mit der 4-mal-400-Meter-Staffel (Hübner, Erich Renell, Otto Neumann, Klähn) des DSC Berlin. Im Jahr darauf wurde er Deutscher Meister über 400 Meter Hürden und mit der 4-mal-400-Meter-Staffel (Otto Neumann, Herbert Böcher, Reinhold Schmidt, Hermann Engelhard) des SC Teutonia 99 Berlin.
Neumann wurde für die Olympischen Spiele 1928 in Amsterdam nominiert. Dort schied er im Einzel über 400 Meter im Zwischenlauf aus. Mit der deutschen 4-mal-400-Meter-Staffel (Otto Neumann, Werner Storz, Richard Krebs, Hermann Engelhard) jedoch, gewann er mit der europäischen Bestzeit von 3:14,8 min die Silbermedaille. Er hatte bei einer Größe von 1,78 m ein Wettkampfgewicht von 71 kg.
1936 wurde Neumann bei Paul Schmitthenner am „Kriegsgeschichtlichen Seminar“ der Universität Heidelberg mit der Arbeit Der Wehrgedanke in der Geschichte der deutschen Leibesübungen promoviert und zum Honorarprofessor für Leibesübungen ernannt. Von 1938 bis 1940 trainierte er den SV Waldhof Mannheim und erreichte mit der Mannschaft 1939 das Pokalfinale. 1950 initiierte er die Gründung der Basketball-Abteilung des USC Heidelberg. Von 1955 bis 1957 war er Vorsitzender der Vereinigung alter Leichtathleten, dem Zusammenschluss der Deutschen Meister.
Seine Söhne Fritz und Hannes wurden mit der Herrenmannschaft des USC deutscher Basketball-Meister.

## Ehrungen

* Carl-Diem-Plakette des Deutschen Sportbundes (1955)
* Bundesverdienstkreuz 1. Klasse (5. August 1982)