OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# In Waves (Trivium-Album)

In Waves ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Trivium. Es wurde in Deutschland am 5. August 2011 via Roadrunner Records veröffentlicht. In anderen Ländern wurde es in der Zeit zwischen dem 2. August und 9. August 2011 veröffentlicht.

## Entstehung

Die ersten Lieder für dieses Album entstanden schon Ende 2008 und während der Tour 2009. In dieser Zeit schrieben sie mehr als 30 Lieder. Aus diesen wählten sie 17 aus, um diese weiter auszuarbeiten und zu optimieren. Es ist das erste Album auf dem Nick Augusto, ihr neuer Mann am Schlagzeug, mitwirkte. Am 21. Mai 2011 wurde bereits eines der neuen Stücke, In Waves, auf der offiziellen Trivium-Homepage enthüllt. Allerdings war dieses Lied im Code eines ASCII-Bildes versteckt.
Zum Erscheinen des Albums spielten Trivium 2011 auf der „Rockstar Energy Drink Mayhem“-Festivaltour in den Vereinigten Staaten. Diese unterbrachen sie jedoch um am 5. August, dem Tag des Erscheinens in Deutschland, auf dem Wacken Open Air sowie am 6. August, dem Tag des Erscheinens in Großbritannien, als Special Guest von Iron Maiden in der O2-Arena in London zu spielen.
Von November bis Dezember 2011 erfolgte eine Europatour, mit unter anderem fünf Terminen in Deutschland, zur Promotion des Albums.

## Versionen

In Waves wurde in einer Standard-CD-Version sowie einer limitierten CD+DVD-Version veröffentlicht. Letztere beinhaltet fünf Bonusstücke wie Shattering the Skies Above, das zuvor nur auf dem God-of-War-III-Soundtrack veröffentlicht wurde. Die DVD beinhaltet eine Dokumentation der Albumaufnahme, ein Live-Konzert aus den Chapman Studios sowie das Musikvideo zu In Waves.

## Titelliste

* Capsizing the Sea – 1:30
* In Waves – 5:03
* Inception of the End – 3:48
* Dusk Dismantled – 3:47
* Watch the World Burn – 4:53
* Black – 3:28
* A Skyline’s Severance – 4:52
* Ensnare the Sun – 1:23 *
* Built to Fall – 3:08
* Caustic are the Ties That Bind – 5:35
* Forsake Not the Dream – 5:21
* Drowning in Slow Motion – 4:29 *
* A Grey So Dark – 2:42 *
* Chaos Reigns – 4:07
* Of All These Yesterdays – 4:22
* Leaving This World Behind – 1:38
* Shattering the Skies Above – 4:42 *
* Slave New World – 2:58 (Sepultura-Cover)*
(* Bonustitel der limitierten Edition)
# Michael Fink (Eishockeyspieler)

Michael Fink (* 25. September 1996 in Ostfildern, Deutschland) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der zuletzt bei den Heilbronner Falken in der DEL2 auf der Position des Stürmers spielte.

## Karriere

Michael Fink begann seine Eishockey-Karriere in der Jugendabteilung des SC Bietigheim-Bissingen. Dort spielte er seit der Saison 2010/11 mit der U16-Mannschaft in der Schüler- und mit der U18-Mannschaft in der Jugend-Bundesliga. Zur Saison 2012/13 kam er zu einigen Einsätzen in der U20-Mannschaft, die in der Junioren-Bundesliga aufläuft. In der darauffolgenden Saison 2013/14 stand der Rechtsschütze ausschließlich für die U18-Mannschaft auf dem Eis und konnte mit dieser die Jugend-Bundesliga gewinnen.
Ab der Saison 2014/15 stand der damals als „Perspektivspieler“ bezeichnete Fink im Kader der ersten Mannschaft des SC Bietigheim-Bissingen, den Bietigheim Steelers, die in der DEL2 spielen.
In der Saison 2017/18 stand Fink bei den Heilbronner Falken aus der DEL2 unter Vertrag, erhielt jedoch 2018 keinen neuen Vertrag.

## Erfolge und Auszeichnungen

* Meister der Jugend-Bundesliga mit der U18-Mannschaft des SC Bietigheim-Bissingen

## Karrierestatistik

(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Michèle Moser

Michèle Moser, geb. Knobel (* 14. Februar 1979) ist eine Schweizer Curlerin.

## Karriere

Ihr grösster Erfolg war der Gewinn der Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin im Team von Skip Mirjam Ott.
# Michail Silytsch Kosodajew

Michail Silytsch Kosodajew (russisch Михаил Силыч Козодаев; * 22. Oktober / 4. November 1909 in St. Petersburg; † 6. Juni 1986) war ein russischer Kernphysiker und Hochschullehrer.

## Leben

1928 begann Kosodajew auf einer Werft als Elektroinstallateur zu arbeiten. 1931–1932 diente er in der Roten Armee.
1932 wurde Kosodajew Laborant im Leningrader Physikalisch-Technischen Institut. Er arbeitete in A. I. Alichanows Gruppe und beobachtete die Positronenemission radioaktiver Atomkerne. Daneben studierte er ab 1933 an der physikalisch-mathematischen Fakultät der Universität Leningrad (Abschluss 1938). 1934 entdeckte er zusammen mit A. I. Alichanjan und Alichanow die Positron-Elektron-Annihilation. Er schlug ein Teleskop mit Geigerzähler für die Untersuchung der kosmischen Strahlung vor.
Während des Sowjetisch-Finnischen Winterkrieges 1939–1940 war Kosodajew Zugführer bei der Artillerieaufklärung. Während des Deutsch-Sowjetischen Krieges arbeitete er in der Industrie an Entwicklungen der Funktechnik mit.
Ab 1943 arbeitete Kosodajew im Laboratorium Nr. 2 für Messinstrumente (LIPAN) der Akademie der Wissenschaften der UdSSR (AN-SSSR) (das spätere Kurtschatow-Institut) in Moskau. Er entwickelte eine Anlage zur Registrierung des Myonenzerfalls für die Untersuchung der Kosmischen Strahlung. 1948–1949 leitete er die Entwicklung von Dosimetern. Für die Beteiligung am Sowjetischen Atombombenprojekt erhielt er 1949 den Stalinpreis und den Leninorden. Er war Doktor der physikalisch-mathematischen Wissenschaften, und als Professor am Moskauer Ingenieursphysik-Institut (MIFI) richtete er dort 1949 den Lehrstuhl für experimentelle Methoden der Kernphysik ein, den er bis 1960 leitete.
1950 wurde Kosodajew Vizechef des Hydrotechnischen Laboratoriums im Institut für Kernprobleme der AN-SSSR in Dubna (ab 1956 Teil des Vereinigten Instituts für Kernforschung). Dort bearbeitete er Probleme der Physik und Technik der Teilchenbeschleuniger. 1955 nahm er an der ersten Genfer Atomkonferenz zur friedlichen Nutzung der Atomenergie teil. 1957 wurde er auf Vorschlag Alichanows Direktorstellvertreter des Moskauer Instituts für Theoretische und Experimentelle Physik der AN-SSSR (bis 1973).

## Ehrungen

* Medaille „Für heldenmütige Arbeit im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“
* Orden des Roten Sterns (1945)
* Leninorden (1949)
* Stalinpreis (1949)
* Ehrenzeichen der Sowjetunion (1952)
* Orden des Roten Banners der Arbeit (1955)
# Mike Corren

Mike Corren (* 28. Februar 1974 in Millicent, South Australia) ist ein australischer Squashspieler.

## Karriere

Mike Corren begann seine Profikarriere im Jahr 1994 und wurde 1999 Mitglied der PSA. Er gewann seitdem 52 Titel auf der PSA World Tour und stand in 23 weiteren Finals. Seinen ersten Titel gewann er 1996 in Hongkong, seinen bislang letzten im Mai 2018 in Australien. Mit seinem Turniersieg im Juni 2013 wurde Mike Corren mit 39 Jahren der älteste Spieler, der jemals ein Turnier der PSA World Tour gewonnen hat. Seine höchste Platzierung in der Weltrangliste erreichte er mit Rang 38 im Februar 2004. 2007 wurde er australischer Meister.

## Erfolge

* Gewonnene PSA-Titel: 52
* Australischer Meister: 2007
# Mike Cooney

Michael R. „Mike“ Cooney (* 3. September 1954 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Politiker. Von 2016 bis 2021 war er Vizegouverneur des Staates Montana. Zuvor bekleidete er diverse andere politische Ämter in Montana.

## Werdegang

Michael Cooney wurde zwar in Washington DC geboren, entstammt aber einer Familie, die schon seit vier Generationen in Montana ansässig ist. Sein Großvater Frank Henry Cooney (1872–1935) war zwischen 1933 und 1935 der neunte Gouverneur von Montana. Er wuchs in Butte auf, wo er im Jahr 1972 die High School absolvierte. Er wollte eigentlich Journalist werden und arbeitete im Jahr 1972 für einen lokalen TV-Sender. Dabei lernte er Max Baucus, den späteren US-Senator für Montana kennen, der damals für das Repräsentantenhaus von Montana kandidierte. Durch Baucus, dessen Wahlkämpfe er unterstützte, kam Cooney zur Politik. Er wurde wie dieser Mitglied der Demokratischen Partei. Gleichzeitig studierte er noch bis 1979 an der University of Montana.
Beruflich war Cooney noch während seiner Studienzeit von 1972 bis 1979 für die Firma Conney Food Brokerage tätig. Von 1977 bis 1989 gehörte er dem Stab von Senator Baucus an. Zudem saß er von 1976 bis 1980 im Abgeordnetenhaus von Montana. Zwischen 1989 und 2000 bekleidete er das Amt des Secretary of State seines Staates. Im Jahr 2000 kandidierte er erfolglos für das Amt des Gouverneurs. Von 2002 bis 2010 gehörte er dem Staatssenat an, dessen Präsident er zwischen 2007 und 2009 war. Seit 2001 arbeitete er in verschiedenen Positionen für die Staatsregierung. Bis 2006 war er als Executive Director bei der Behörde Montana Healthy Mothers angestellt. Seit 2006 war er für das Arbeitsministerium tätig (Division Administrator, Montana Department of Labor).
Nach dem Rücktritt der Vizegouverneurin Angela McLean wurde Michael Cooney von Gouverneur Steve Bullock zum neuen Vizegouverneur von Montana ernannt. Dieses Amt trat er am 4. Januar 2016 an. Er ist damit Stellvertreter des Gouverneurs. Im Vorfeld der Gouverneurswahl 2016 wählte Bullock Cooney als seinen Running Mate aus. Die Wahl am 8. November 2016 konnten die beiden dann für sich entscheiden. Daraufhin trat Cooney im Januar 2017 eine komplette Amtszeit als Vizegouverneur an.
# Michel Modo

Michel Modo (eigentlich Michel Henri Louis Goi; * 30. März 1937 in Carpentras; † 25. September 2008 in Vaires-sur-Marne) war ein französischer Schauspieler, Komiker, Synchronsprecher und Drehbuchautor.

## Leben

Michel Modo wuchs im südfranzösischen Carpentras auf.
Modo bildete zusammen mit Guy Grosso ab Ende der 1950er-Jahre das in Frankreich sehr beliebte Komikerduo Grosso et Modo.
Einem internationalen Publikum bekannt wurde er vor allem durch seine Rolle als Gendarm Berlicot, an der Seite von Louis de Funès, Michel Galabru und Jean Lefebvre, in den Gendarm-Filmen bekannt. Von 1993 bis 1997 spielte er in der Serie Highlander den humorvollen Franzosen Maurice Lolande. Insgesamt wirkte er im Laufe seiner Karriere in mehr als 100 Film-und-Fernsehproduktionen als Schauspieler mit. Zudem war er auch als Drehbuchautor für neun Spielfilme tätig.
Als Synchronsprecher lieh er unter anderem von Anfang der 1990er-Jahre bis zu seinem Tod (Staffel 1–19) in der französischen Version der Zeichentrickserie Die Simpsons und in Die Simpsons – Der Film den Figuren Krusty der Clown, Mr. Burns, Seymour Skinner, Chief Wiggum, Kent Brockman und Joe Quimby seine Stimme. Danach übernahm Gérard Rinaldi diese Aufgabe.
Michel Modo starb am 25. September 2008 im Alter von 71 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung.

## Filmografie (Auswahl)

* 1961: Der tolle Amerikaner (La belle Américaine)
* 1961: Alles Gold dieser Welt (Tout l’or du monde)
* 1964: Der Gendarm von St. Tropez (Le gendarme de Saint-Tropez)
* 1965: Scharfe Sachen für Monsieur (Le corniaud)
* 1965: Der Gendarm vom Broadway (Le gendarme à New York)
* 1966: Scharfe Kurven für Madame (Le grand restaurant)
* 1966: Drei Bruchpiloten in Paris (La grande vadrouille)
* 1967: Ein Mann zuviel (Un homme de trop)
* 1967: Etappenschweine (La feldmarescialla)
* 1968: Balduin, der Heiratsmuffel (Le gendarme se marie)
* 1969: Ein Sommernachtstraum (Le songe d’une nuit d’été)
* 1970: Balduin, der Schrecken von St. Tropez (Le gendarme en balade)
* 1977: Kommissar Moulin (Commissaire Moulin, Fernsehserie, 1 Folge)
* 1979: Louis’ unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen (Le gendarme et les extra-terrestres)
* 1979: Der Baron von Münchhausen (als Sprecher einer Rolle)
* 1980: Louis, der Geizkragen (L’Avare)
* 1982: Louis und seine verrückten Politessen (Le gendarme et les gendarmettes)
* 1990: Der Ruhm meines Vaters (La gloire de mon père)
* 1990: Das Schloß meiner Mutter (Le château de ma mère)
* 1994–1997: Highlander (Fernsehserie)
* 1998: Liebe auf den sexten Blick (Bimboland)
* 2000: Relic Hunter – Die Schatzjägerin (Relic Hunter, Fernsehserie, Folge 1x19)

## Drehbuch (Auswahl)

* 1968: Balduin, der Trockenschwimmer (Le Petit baigneur)
* 1974: Die Knallköpfe von St. Tropez (La Grande nouba)
# Mishima (Nagasaki)

Mishima (jap. 箕島) ist eine heute unbewohnte Insel von Ōmura, Japan, die zwischen 1972 und 1975 im Zuge eines Bauprojekts künstlich von 0,9 km² auf 2,4 km² vergrößert wurde. Die ehemals 66 Bewohner stimmten ihrer Umsiedlung zu. Auf der Insel befindet sich der Flughafen Nagasaki.
# Micropuntia pulchella

Micropuntia pulchella ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Micropuntia in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton pulchella stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚niedlich‘ und verweist auf Erscheinungsbild der Art.

## Beschreibung

Micropuntia pulchella wächst niedrigbleibend, ist reich verzweigt und bildet Matten von 10 bis 20 Zentimeter Höhe. Die Wurzeln sind knollenförmig. Die zylindrischen bis ellipsoiden oder keulenförmigen, deutlich gehöckerten Triebabschnitte sind 1 bis 4 Zentimeter lang (selten bis 10 Zentimeter) und weisen Durchmesser von 0,5 bis 2,5 Zentimeter auf. Die kreisrunden Areolen sind mit weißer bis grauer Wolle und gelben bis rötlich gelben, bebärteten, bis zu 8 Millimeter langen Glochiden besetzt. Die acht bis 15 anfangs weißen bis rötlich braunen Dornen vergrauen später. Sie befinden sich mehrheitlich an den Areolen in der Nähe der Triebspitzen. Die Dornen sind spreizend bis abwärts gebogen und abgeflacht. Die längsten von ihnen sind bis zu 6 Zentimeter lang.
Die rosa- bis purpurfarbenen Blüten erreichen Längen von 1,5 bis 2,5 Zentimeter. Die verkehrt konischen, glatten Früchte sind rötlich und fleischig, trocken bei Vollreife jedoch schnell aus und fallen schließlich ab. Sie sind 1,5 bis 3 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 8 bis 12 Millimeter auf.

## Ökologie

Die trocknen Früchte werden vom Wind verbreitet.

## Verbreitung, Systematik und Gefährdung

Micropuntia pulchella ist in den Vereinigten Staaten in Zentral-Nevada sowie in den benachbarten Grenzregionen von Kalifornien und Utah in der Vegetation der Mojave-Wüste in Höhenlagen von 1200 bis 1500 Metern verbreitet.
Die Erstbeschreibung als Opuntia pulchella erfolgte 1863 von George Engelmann. M. Patrick Griffith stellte die Art 2003 in die Gattung Micropuntia. Weitere nomenklatorische Synonyme sind Corynopuntia pulchella (Engelm.) F.M.Knuth (1936) und Grusonia pulchella (Engelm.) H.Rob. (1973).
Die Gattung Micropuntia wurde 1946 von J. S. Daston erstbeschrieben. Ein nomenklatorisches Synonym für die Gattung ist die Untergattung Grusonia subg. Micropuntia (Daston) Stuppy (2002).
In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wird die Art als „Least Concern (LC)“, d. h. als nicht gefährdet geführt. Die Entwicklung der Populationen wird als stabil angesehen.
# Militärgesetz

Der Begriff Militärgesetz steht:
* als Gattungsbegriff für von einer Besatzungsmacht (Militärbefehlshaber) erlassene Gesetze, siehe z. B. Militärregierungsgesetz Nr. 59
* als Kurzbezeichnung für das Schweizer Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) vom 3. Februar 1995, siehe Militärgesetz (Schweiz)
* für das deutsche Reichs-Militärgesetz von 1874 (Vorläufer des Soldatengesetzes)
# Minimum

Minimum (lat. minimum „das Kleinste“) steht für:
* unterer Extremwert einer Funktion
* kleinster Wert aus einer geordneten Menge, siehe größtes und kleinstes Element
* bei der Überlagerung von Wellen, der Ort mit der geringsten Amplitude in seiner Umgebung, siehe Interferenz (Physik)
* Minim (Minimum), eine Maßeinheit des Raumes
* Minimum (Manga), eine japanische Manga-Reihe
Siehe auch:
* Minimal
* Maximum
* Tiefpunkt
* Tiefststand
# Minimorum

Minimorum ist eine 2013 gegründete Funeral-Doom-Band.

## Geschichte

Adil Hajili begründete Minimorum 2013 als Soloprojekt. Damit ist Minimorum die erste Ein-Personen-Band Aserbaidschans sowie die erste Funeral-Doom-Band des Landes. Der in Sumqayit lebende Musiker veröffentlichte seine Musik anfänglich als Musikdownload im Selbstverlag. Lediglich das Album Autumn Tears erschien in Zusammenarbeit mit dem russischen Independent-Label GS Productions.

## Stil

Minimorum spielt einen stereotypen atmosphärischen Funeral Doom. Hajili bestätigt einen Einfluss durch Thergothon, verweist hinzukommend auf Woods of Ypres als bedeutende musikalische Inspiration für das eigene musikalische Schaffen. Hajili arrangiert im betont langsamen Tempo des Genres ein als atmosphärisch beschriebenes Gleichgewicht aus Growling, minimalistischen Gitarren- und Keyboard-Akkorden.

## Diskografie

* 2014: Ölüm məni çağırır (Single, Selbstverlag)
* 2014: Dark Light (Album, Selbstverlag)
* 2014: The Funeral on the Bridge (Album, Selbstverlag)
* 2015: Autumn Tears (Album, GS Productions)
* 2015: Resign from Life (Single, Selbstverlag)
# Mikael Gam

Mikael Gam (* 14. Februar 1901 in Sinding; † 24. Mai 1982 in Virum) war ein dänischer Politiker, Lehrer und Beamter.

## Leben
### Familie und Ausbildung

Mikael Gam war der Sohn des Hofbesitzers Andreas Gam (1866–1935) und seiner Frau Dagmar Biendine Petersen (1881–1962). In seiner Jugend war er in der Landwirtschaft tätig, beschloss aber 1920 Lehrer zu werden. Er legte 1924 sein Lehrerexamen am Silkeborg Seminarium ab. Anschließend arbeitete er ein Jahr lang als Lehrer in Uge bei Tinglev. Am 14. Juli 1925 heiratete er in Vitved Helga Mikkelsen (1906–1996), Tochter des Lehrers Andreas Mikkelsen (1870–1937) und seiner Frau Karen Marie Jakobsen (1875–1946).

### Karriere in Grönland

1925 wurde er an Grønlands Seminarium in Nuuk angestellt. 1928 wurde Gam zum Leiter der Efterskole in Aasiaat ernannt und blieb dort bis 1948, ab 1931 zusätzlich als Schulberater für Nordgrönland. Von 1948 bis 1950 war er der Grønlandskommission als Sachverständiger beigeordnet. Als das grönländische Schulwesen 1950 aus dem Kirchenwesen ausgelagert wurde, wurde er zum Schuldirektor für Grönland ernannt. Seine Arbeit für das grönländische Schulwesen war von großer Bedeutung. Die Schule in Aasiaat trägt ihm zu Ehren heute den Namen Gammeqarfik („Wo es Gam gibt“).

### Politikkarriere

Bei der Wahl 1960 wurde er für den Wahlkreis Nordgrönland ins Folketing gewählt, wobei er der einzige Däne war, der je einen der beiden grönländischen Folketingssitze einnahm. Daraufhin ließ er sich als Schuldirektor beurlauben und wurde im Folgejahr offiziell pensioniert. Er wurde anschließend zum Grönlandminister im Kabinett Kampmann II ernannt, um der Regierung die Mehrheit zu sichern, und löste damit Kai Lindberg auf dem Posten ab. Damit war er auch der erste in Grönland gewählte dänische Minister. Mit der Folketingswahl 1964 schied Gam als Mitglied des Kabinetts Krag I aus der aktiven Politik aus.

### Ehrenämter und Auszeichnungen

Mikael Gam war von 1965 bis 1970 Vorsitzender der Grönlandischen Gesellschaft, Aufsichtsratsmitglied des Grønlandsfonds und des Kong Christian X. og Dronning Alexandrines Fond und Vizevorsitzender der Foreningen Grønlandske Børn.
Für seine Verdienste wurde er 1950 zum Ritter des Dannebrogordens, 1959 zum Ritter 1. Grades und 1962 zum Kommandeur ernannt. Er starb 1982 im Alter von 81 Jahren im Kopenhagener Vorort Virum.

## Werke

* 1954: Kalâleĸ arnaĸ („Die grönländische Frau“)
* 1972: Een gang Grønland, altid Grønland („Einmal Grönland, immer Grönland“)
# Mikael Granskog

Mikael Granskog (* 26. März 1961 in Mariehamn) ist ein ehemaliger finnischer Fußballspieler und derzeitiger -funktionär.

## Sportlicher Werdegang

Granskog entstammt der Jugend von IFK Mariehamn, für den er auch seine ersten Spielzeiten im Erwachsenenfußball bestritt. Vor der Spielzeit 1981 wechselte der Abwehrspieler nach Schweden zum IFK Norrköping in die Allsvenskan. Dort war er unter Trainer Bo Axberg Stammspieler in der Mannschaft, die sich am Saisonende als Tabellendritter für den UEFA-Pokal 1982/83 qualifizierte. Dort erreichte die Mannschaft die zweite Runde, in der sie erst im Elfmeterschießen an der AS Rom scheiterte. Parallel geriet sie in der Meisterschaft in den Abstiegskampf und musste als Drittletzter in die Relegation. Nach einer 0:2-Hinspielniederlage gegen BK Häcken bedeutete der 1:0-Rückspielsieg den Abstieg in die Zweitklassigkeit. Dort rückte er unter dem neuen Trainer Lars-Göran Qwist ins zweite Glied und war mit nur neun Spieleinsätzen am Gewinn der Zweitligameisterschaft in der Nordstaffel vor Djurgårdens IF beteiligt, in den anschließenden Aufstiegsspielen kam er nicht zum Einsatz. Auch in der Spielzeit 1984, in der der Aufsteiger die letztlich gegen IFK Göteborg verlorenen Meisterschaftsendspiele erreichte, war er nur Ergänzungsspieler. Erst als Kent Karlsson zur folgenden Spielzeit das Traineramt übernahm, bestritt er wieder mehr als die Hälfte der Ligaspiele, dennoch verabschiedete er sich nach Ende der Spielzeit 1986 nach 81 Ligaspielen, 72 davon in der Allsvenskan, vom IFK Norrköping. Zunächst bestritt Granskog eine Spielzeit beim schwedischen Zweitligisten Väsby IK, anschließend war er für den Amateurklub Bollstanäs SK aktiv. Ab 1990 war er wieder in Finnland aktiv, wo er nach einer Spielzeit bei Östernäs IFK zwischen 1991 und seinem Karriereende 1995 nochmals für IFK Mariehamn auflief.
Zwischen 1982 und 1986 bestritt Granskog, der zuvor bereits für diverse Nachwuchsnationalmannschaften gespielt hatte, 24 Länderspiele für die finnische Nationalmannschaft.
Während seiner Zeit beim IFK Norrköping studierte Granskog an der Universität Linköping, wo er 1985 als Bachelor of Business Administration graduierte. Ab 1987 konzentrierte Granskog sich hauptberuflich vornehmlich auf seine Karriere im Bankensektor, dabei war er nach seiner Rückkehr nach Finnland ab dem Herbst 1989 zunächst für die Andelsbanken för Åland tätig. 1997 wechselte er zu Nordea. Parallel engagierte er sich als Funktionär bei seinem Heimatverein IFK Mariehamn, im Oktober 2009 trat er nach fünf Jahren im Amt als Vorstandsvorsitzender zurück. Er blieb jedoch dem Vorstand als Verantwortlicher für den Nachwuchsbereich erhalten.
# Minoru Betsuyaku

Minoru Betsuyaku (japanisch 別役 実, Betsuyaku Minoru, auch Betchaku Minoru; * 4. Juni 1937 in der Mandschurei; † 3. März 2020) war ein japanischer Dramatiker, Essayist und Literaturkritiker. Er war mit der japanischen Schauspielerin und Seiyū Kusunoki Yūko verheiratet.

## Leben

Betsuyaku wuchs in der Mandschurei auf, wo er den Zweiten Weltkrieg erlebte, und kam nach dem Verlust seines Vaters 1946 mit seiner Mutter nach Japan. 1958 begann er ein Journalismus-Studium an der Waseda-Universität. Hier lernte er den avantgardistischen Theaterleiter Suzuki Tadashi kennen, mit dem er mehr als zwanzig Jahre lang zusammenarbeitete.
1960 beteiligte er sich am Protest gegen den Kooperations- und Sichterheitsvertrag zwischen Japan und den USA. Er verließ die Wasada-Universität und begann eine Laufbahn als Dramatiker. Er schloss sich der Gruppe um das Jiyū Butai (自由舞台, etwa: Freie Bühne) an, für die er 1962 das Stück Zō (dt. Elefant) verfasste.
Für Matchi uri no shōjo und Akai tori no ifo fūkei erhielt Betsuyaku 1968 den Kishida-Kunio-Preis für Drama. Mit Suzuki und dem Schauspieler Ono Seki gründete er 1966 das Waseda Shōgekijō, das er 1969 verließ, um freischaffender Dramatiker zu werden.
Er verfasste annähernd einhundert Stücke, vorrangig für Shingeki-Gruppen wie Bungakuza und Gekidan En. 1987 erhielt er den Yomiuri-Literaturpreis, 2008 wurde er für seine Verdienste um die Etablierung des absurden Theaters in Japan mit dem Asahi-Preis ausgezeichnet.

## Werke (Auswahl)

* Byōin no aru fūkei (病院のある風景)
** dt. „Landschaft mit Krankenhaus“, übersetzt von Siegfried Schaarschmidt, Westdeutscher Rundfunk, Köln, 1972

## Quellen

* John Scott Miller: Historical dictionary of modern Japanese literature and theater. Scarecrow Press, 2009, ISBN 978-0-8108-6319-4, S. 10.
* Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn: The Columbia encyclopedia of modern drama. Band 1, Columbia University Press, 2007, ISBN 978-0-231-14422-3, S. 155.
* J. Thomas Rimer, Van C. Gessel: The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature: From 1945 to the Present. Columbia University Press, 2007, ISBN 978-0-231-13804-8, S. 452.
* Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance: Betsuyaku Minoru
* S. Noma (Hrsg.): Betsuyaku Minoru. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 107.