OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coghill

Coghill ist der Familienname folgender Personen:
* Nevill Coghill (1899–1980), irisch-britischer Literaturwissenschaftler
* Jack Coghill (1925–2019), US-amerikanischer Politiker
* Jon Coghill (* 1971), australischer Schlagzeuger, Mitglied von Powderfinger (Band)
* Joy Coghill (1926–2017), kanadische Schauspielerin, Regisseurin und Autorin
* Marmaduke Coghill (1673–1738), irischer Politiker
Coghill steht für:
* Coghill-Gruppe, griechische Töpfer und Vasenmaler (Mitte des 5. Jhd. v. Chr.)
* Coghill-Maler, griechische Töpfer und Vasenmaler (zweite Hälfte des 5. Jhd. v. Chr.)
# Clemensschlössl

Das Clemensschlössl ist ein ehemaliges Schloss in München.

## Geschichte

Das Schloss wurde vor 1752 auf dem Gelände des ehemaligen Münchner Herzoggartens für den Kölner Erzbischof und Kurkölner Fürsten Clemens August von Bayern erbaut. Ab 1804 diente es als Amtssitz und Wohnung des Hofgartenintendaten Friedrich Ludwig Sckell. 1827 wurde es für das Kadettenkorps erweitert und um 1890 beim Bau des Justizpalastes abgerissen.
# Clemensstraße

Clemensstraße steht für:
* Clemensstraße (Lübeck)
* Clemensstraße (München)
# Cohors II Nerviorum

Die Cohors II Nerviorum [civium Romanorum] (deutsch 2. Kohorte der Nervier [der römischen Bürger]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und einen Ziegelstempel belegt.

## Namensbestandteile

* Cohors: Die Kohorte war eine Infanterieeinheit der Auxiliartruppen in der römischen Armee.
* II: Die römische Zahl steht für die Ordnungszahl die zweite (lateinisch secunda). Daher wird der Name dieser Militäreinheit als Cohors secunda .. ausgesprochen.
* Nerviorum: der Nervier. Die Soldaten der Kohorte wurden bei Aufstellung der Einheit aus dem Volksstamm der Nervier auf dem Gebiet der römischen Provinz Gallia Belgica rekrutiert.
* civium Romanorum: der römischen Bürger. Den Soldaten der Einheit war das römische Bürgerrecht zu einem bestimmten Zeitpunkt verliehen worden. Für Soldaten, die nach diesem Zeitpunkt in die Einheit aufgenommen wurden, galt dies aber nicht. Sie erhielten das römische Bürgerrecht erst mit ihrem ehrenvollen Abschied (Honesta missio) nach 25 Dienstjahren. Der Zusatz kommt in einer Inschrift vor.
Da es keine Hinweise auf die Namenszusätze milliaria (1000 Mann) und equitata (teilberitten) gibt, ist davon auszugehen, dass es sich um eine Cohors quingenaria peditata, eine reine Infanterie-Kohorte, handelt. Die Sollstärke der Einheit lag bei 480 Mann, bestehend aus 6 Centurien mit jeweils 80 Mann.

## Geschichte

Die Kohorte war in der Provinz Britannia stationiert. Sie ist auf Militärdiplomen für die Jahre 98 bis 145 n. Chr. aufgeführt.
Die Einheit wurde möglicherweise um 71 unter Quintus Petillius Cerialis in die Provinz Britannia verlegt. Der erste Nachweis in Britannien beruht auf einem Diplom, das auf 98 datiert ist. In dem Diplom wird die Kohorte als Teil der Truppen (siehe Römische Streitkräfte in Britannia) aufgeführt, die in der Provinz stationiert waren. Weitere Diplome, die auf 122 bis 145 datiert sind, belegen die Einheit in derselben Provinz.
Der letzte Nachweis der Einheit beruht auf einer Inschrift, die auf 215/216 datiert wird.

## Standorte

Standorte der Kohorte in Britannien waren möglicherweise:
* Bremenium (High Rochester): eine Inschrift wurde hier gefunden. Sie wurde von Vexillationen der Cohors IIII Gallorum und der Cohors II Nerviorum errichtet.
* Brocolitia (Carrawburgh): eine Inschrift wurde hier gefunden. Sie wurde von einer Vexillation der Cohors II Nerviorum errichtet.
* Epiacum (Whitley Castle): drei Inschriften wurden hier gefunden.
* Segedunum (Wallsend): eine Inschrift wurde hier gefunden.
* Vindolanda (Chesterholm): zwei Inschriften und ein Ziegel mit dem Stempel der Einheit wurden hier gefunden.

## Angehörige der Kohorte

Folgende Angehörige der Kohorte sind bekannt.

### Kommandeure

*ius V, ein Präfekt (AE 2010, 791)
* Decimus Caerellius Victor, ein Präfekt

### Sonstige

* G(aius)ius (RIB 1198)
# Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae

lateinisch Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae (auch CDB) ist eine unter anderem von Gustav Friedrich zwischen 1904 und 2006 in Prag herausgegebene Urkundensammlung zur Geschichte Böhmens mit mehreren Bänden.

## Übersicht zum CDB

| Band | Ursprungsjahr | Herausgeber | Ausgabejahr |
| CDB I | 805 – 1197 | Gustav Friedrich | 1904 – 1907 |
| CDB II | 1198 – 1230 | Gustav Friedrich | 1912 |
| CDB III/1 | 1231 – 1238 | Gustav Friedrich | 1942 |
| CDB III/2 | 1238 – 1240 | Zdeněk Kristen | 1962 |
| CDB III/3 | Ergänzungen 1231 – 1240 | Jan Bistřický | 2000 |
| CDB III/4 | Register 1231 – 1240 | Jan Bistřický | 2002 |
| CDB IV/1 | 1241 – 1253 | Jindřich Šebánek und Saša Dušková | 1962 |
| CDB IV/2 | Register 1241 – 1253 | Jindřich Šebánek und Saša Dušková | 1965 |
| CDB V/1 | 1253 – 1264 | Jindřich Šebánek und Saša Dušková | 1974 |
| CDB V/2 | 1265 – 1278 | Jindřich Šebánek und Saša Dušková | 1981 |
| CDB V/3 | Ergänzungen 1253 – 1278 | Jindřich Šebánek und Saša Dušková | 1982 |
| CDB V/4 | Register 1253 – 1278 | Saša Dušková und Vladimír Vašků | 1993 |
| CDB VI/1 | 1278 – 1283 | Zbyněk Sviták | 2006 |
| CDB VII/5 | Schreiber 1283 – 1306 | Dalibor Havel | 2011 |
# Coermann

Coermann (auch Coerman, Corman, Korman o. ä.) ist der Name eines westfälischen Adelsgeschlechts.

## Geschichte

Die Familie stammt aus dem Münsterland. Ditherich Corman war 1630 Bürgermeister zu Horstmar, Johann Conrad Coermann Ende des 17. Jahrhunderts Gerichtsschreiber zu Horstmar. Dietrich und Franz Andreas Coermann waren Ende des 17. und Anfang des 18. Jahrhunderts Rentmeister des Stifts Metelen zu Borghorst. Jungfer Antonetta Isabella Corman schloss 1770 mit August von Schönebeck einen Ehevertrag. Franz Coermann wurde 1776 zum Schatzungseinnehmer des Kirchspiels Steinfurt bestellt. Gerhard Hermann Coermann war Ende des 18. Jahrhunderts Bürgermeister zu Horstmar. Antonette geb. Coermann war 1783 Ehefrau des Generalvikariats-Assessors Jobst Hermann Rave zu Münster.
Am 27. August 1780 wurde Anna Maria Henrica Coermann zeitgleich mit ihrem Ehemann, dem kurkölnischen Hofrat und münsterischen Regierungsrat und Referendarius des Stadtgerichts zu Münster, Johann Friedrich Christian (von) Vagedes (* 1739), und dessen Bruder, dem Münsteraner Kanoniker zu St. Mauritz Franz Anton Vagedes, in Österreich in den Adelsstand erhoben.
Anna Maria Henrica Coermann war zuvor ab 1750 mit dem fürstlich-münsterischen Hofrat Johann Heinrich Zurmühlen verheiratet und hatte aus dieser Ehe zwei Kinder, Peter Mauritz Zurmühlen (* 1753), Horat und Kanoniker an St. Mauritz in Münster, und Anton Franz Zurmühlen (1755–1778). 1767 heiratete sie dann in zweiter Ehe Johann Friedrich Christian Vagedes, mit dem sie eine Tochter namens Lisette von Vagedes hatte, die sich mit Albert von Schilgen vermählte. Nach dem Tod von Anna Maria Henrica Coermann heiratete Johann Friedrich Christian von Vagedes ein zweites Mal. Seine Ehefrau war eine von der Deecken.

## Wappen

Blasonierung: In Gold in rotes Herz. Auf dem gekrönten Helm ein offener Flug, rechts golden, links rot. Die Helmdecken sind rot-golden.
# Color BASIC

Color BASIC ist eine Version des Microsoft BASIC, dass integriert wurde in den ROM des Tandy/Radio Shack TRS-80 Color Computers („CoCos“), der zwischen 1980 und 1991 verkauft wurde und dem Tandy TRS-80 MC-10, der als preisgünstigere Variante des CoCOs 1984 auf den Markt kam, sowie dessen Klon, dem Matra Alice.
Color BASIC ist eine Interpreter-Sprache, die beim Start eines Programmes in Maschinensprache umgewandelt wird. Dadurch ist sie einfach zu schreiben, jedoch ist die Geschwindigkeit solcher Programme deutlich langsamer als Programme, die z. B. in C geschrieben werden.

## Hintergrund

Color BASIC 1.0 wurde erstmals im 4k TRS-80 Color Computer aus dem Jahr 1980 veröffentlicht. Das Basic brauchte 8k an ROM. 16k waren in diesem Computer als Erweiterung notwendig, um die Erweiterung des Color BASIC zu nutzen: Extended Color BASIC. („ECB“)
# Colares (Sintra)

Colares ist eine portugiesische Kleinstadt und Gemeinde im Kreis Sintra. Das hiesige, traditionsreiche Colares-Weinbaugebiet ist nach dem Ort benannt. Der Malvasia de Colares ist einer der bekanntesten Weine von hier.
Die Reality-Show Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare des Fernsehsenders RTL wurde im Sommer 2016 hier produziert.
* Am Cabo da Roca, rechts der charakteristische Leuchtturm

## Geschichte

Funde (wie Praia das Maçãs) belegen eine vorgeschichtliche Besiedlung. Später war hier eine Ortschaft der römischen Provinz Lusitania. Aus dieser Zeit sind u. a. Münzen und Inschriften erhalten geblieben. Nachdem die Mauren ab 711 auch dieses Gebiet einnahmen, eroberte Portugals erster König D.Afonso Henriques während seiner Eroberung Sintras 1147 auch Colares, das danach seine ersten Stadtrechte erhielt. 1255 bestätigte König D.Afonso III. die Stadtrechte und machte Colares zum Sitz eines eigenen Kreises.
Das Gebiet gehörte der portugiesischen Krone, bis König D.João I. es dem Ritter Nuno Álvares Pereira gab, für dessen Verdienste um die Unabhängigkeit Portugals nach der Revolution von 1383. Erst nach Tod der Mutter König D.Manuels kam das Gebiet wieder direkt unter das Königshaus. D.Manuel erneuerte 1516 die Stadtrechte.
Im Zuge der verschiedenen Verwaltungsreformen nach der Liberalen Revolution 1822 wurde der Kreis Colares 1855 aufgelöst und ist seither eine Gemeinde im Kreis Sintra.
* Endstelle der historischen Straßenbahn in Praia das Maçãs

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

Das Kap Cabo da Roca und die Strände der Gemeinde sind die bekanntesten Anziehungspunkte. Die historische Straßenbahn Sintra fährt zur Praia das Maçãs, dem bekanntesten Strand von Colares.
Zu den zahlreichen Baudenkmälern der Gemeinde gehören eine Reihe Herrenhäuser, Sakralbauten, Brunnenanlagen, und historische private und öffentliche Gebäude. Zudem gehört die Gemeinde zur Kulturlandschaft Sintra, die seit 1995 als UNESCO-Welterbe geführt wird.
Im Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr (Bombeiros Voluntários de Almoçageme) ist das Museum Museu Renato Lobo Garcia untergebracht, dass sich der Geschichte der Feuerwehr widmet.

## Verwaltung

Colares ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) Sintra, im Distrikt Lissabon. In ihr leben 7746 Einwohner (Stand 19. April 2021).
* Das Dorf Azenhas do Mar in der Gemeinde Colares
Folgende Ortschaften liegen in der Gemeinde:
* Almoçageme
* Atalaia
* Azenhas do Mar
* Azóia
* Colares
* Eugaria
* Gigarós
* Mucifal
* Penedo
* Praia das Maçãs
* Ulgueira

## Söhne und Töchter der Gemeinde

* Francisco de Melo e Castro (1600–1664), Kolonialverwalter
# Comunità Montana Valle di Comino

Comunità Montana Valle di Comino :
| Region: | Latium |
| Provinz: | Provinz Frosinone |
| Präsident: | |
| Gründungsdatum: | |
| Sitz: | |
Die Comunità montana Valle di Comino ist eine Vereinigung von insgesamt 19 Gemeinden in der italienischen Provinz Frosinone. Sie wurde von den in der Regel recht kleinen Gemeinden, die zumindest teilweise in Bergregionen liegen, gebildet, um die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu stärken und die Abwanderung der Bevölkerung aufzuhalten. Weitere Aufgaben sind die Stärkung des Tourismus, des Naturschutzes und die Erhaltung der ländlichen Kultur.
Das Gebiet der Comunità Montana Valle di Comino umfasst ein Gebiet von 58.297 Hektar und zählt insgesamt 29.614 Einwohner.
Die Comunità umfasst folgende Gemeinden:
* Acquafondata
* Alvito
* Atina
* Belmonte Castello
* Campoli Appennino
* Casalattico
* Casalvieri
* Fontechiari
* Gallinaro
* Pescosolido
* Picinisco
* Posta Fibreno
* San Biagio Saracinisco
* San Donato Val di Comino
* Settefrati
* Vallerotonda
* Vicalvi
* Villa Latina
* Viticuso
# Coliruhr der Saug- und Absatzferkel

Die Coliruhr oder Colidiarrhö der Saug- und Absatzferkel ist eine Durchfallerkrankung bei Ferkeln, die durch das Bakterium Escherichia coli verursacht wird.

## Ätiologie

Die Erreger der Coliruhr bei Saug- und Absatzferkeln sind ETEC-Stämme von E. coli. Viele verschiedene O-Gruppen werden isoliert, darunter am häufigsten das O-Antigen 149. Unter den Fimbrien dominiert der Typ 4 (K88). Mittels dieser Fimbrien docken die Bakterien an der Darmschleimhaut an. Es kommt aber nicht zu einer Entzündung der Darmschleimhaut, sondern der Durchfall wird durch die Wirkung der von den Bakterien gebildeten Enterotoxinen ausgelöst.

## Klinik

Es kommt zu wässrig-gelben (bei Zufütterung bräunlichen) Durchfällen mit nachfolgender Austrocknung. Die Sauglust ist meist erhalten. Die Ferkel wirken abgemagert und struppig. Die Morbiditätsrate liegt oft bei 100 %, ohne Behandlung ist auch die Mortalitätsrate hoch.

## Diagnose

Die einzig sichere Diagnose ist der bakteriologische Nachweis von ETEC im oberen Dünndarm bei frisch verendeten, nicht vorbehandelten Ferkeln. Differentialdiagnostisch ist insbesondere die Transmissible Gastroenteritis abzugrenzen.

## Therapie

Eine sofortige orale oder parenterale Antibiotikatherapie ist anzuraten. Zur Verhinderung von Resistenzen sollte auch ein Antibiogramm angefertigt werden. Außerdem ist auf eine ausreichende Wasserversorgung und genügend Wärme zu achten. Zur Prophylaxe ist eine gute Stallhygiene zu empfehlen. Es existiert eine Muttertierschutzimpfung. Ebenso gibt es ein Antikörperpräparat zum Beimischen in das Sauenfutter um den Geburtstermin bzw. in das Futter der Absatzferkel um den Absatztermin herum.
# Columbia (Schiff, 1913)

Die Columbia war ein Passagierschiff, das zwischen 1949 und 1957 für die Greek Line fuhr.

## Geschichte

Der Passagierdampfer wurde 1913 in Belfast von Harland & Wolff gebaut und fuhr zunächst unter dem Namen Katoomba. Bei der Auslieferung war das Schiff der zweitgrößte australische Küstendampfer. Von 1918 bis 1920 diente sie als Truppentransporter und absolvierte eine Reihe transatlantischer Fahrten. In der Zwischenkriegszeit diente sie für Luxuskreuzfahrten im Pazifik. Während des Zweiten Weltkriegs war die Katoomba erneut ein Truppentransporter, blieb aber in australischen Gewässern. Nach dem Krieg hielten ihre Betreiber eine Modernisierung nicht für sinnvoll und verkauften das Schiff 1946 an die griechische Goulandris-Gruppe, für die es unter panamaischer Flagge fuhr. 1949 wurde das Schiff auf Ölfeuerung umgestellt und erhielt den Namen Columbia. Fortan fuhr sie für die Greek Line. 1952 und 1957 wurde die Columbia durch Feuer beschädigt. Am 18. August 1956 kollidierte sie bei Nebel im Hafen von Quebec mit der Homeric. Im Dezember 1957 wurde das Schiff schließlich stillgelegt und 1959 in Japan abgewrackt.
# Columbia Non-Neutral Torus

Der Columbia Non-neutral Torus (CNT) ist ein kleiner Stellarator am Labor für Plasmaphysik der Columbia University.
Er wurde von Thomas Sunn Pedersen, Wayne Reiersen und Fred Dahlgren vom Princeton Plasma Physics Laboratory entwickelt, um geladene Plasmen, eingeschlossen zwischen magnetischen Flächen, zu untersuchen. Das Experiment lief im November 2004 an und wird von der National Science Foundation und dem United States Department of Energy unter anderem mittels eines „Faculty Early Career Development (CAREER)“-Preises über 800.000 US-Dollar, der an Pedersen verliehen wurde, finanziert.
Zur wissenschaftlichen Leitung gehört auch Allen Boozer.

## Technische Daten

Der CNT befindet sich innerhalb einer zylindrischen Vakuumkammer aus Edelstahl und hat etwa 1,5 m Durchmesser und 1,9 m Höhe. Die Vakuumkammer erreicht ein Ultrahochvakuum, das einem Druck von etwa 1,3·10$^{−8}$ Pa entspricht. Der CNT nutzt lediglich vier Magnetspulen, zwei parallele Spulen außerhalb und zwei poloidal-Feldspulen innerhalb der Stahlkammer. Sie werden mit bis zu 200 kW elektrischer Leistung versorgt und erzeugen Magnetfelder im Bereich von 0,01 bis 0,2 T. Der Aufbau hat ein Aspektverhältnis von kleiner 1,9.
| Parameter | Wert |
| Teilchendichte n$_e$ | 10$^{12}$-10$^{14}$ m$^{−3}$ |
| Teilchenenergie T$_e$ | 1–100 eV |
| Magnetfeld B | 0,01–0,2 T |
| Druck P | 1,3·10$^{−8}$ Pa |

## Forschung

Die Forschungen am CNT dienen der experimentellen Untersuchung an geladenen Plasmen: Deren Gleichgewicht Transportphänomene, Eindämmung und Ionen-bedingte Instabilitäten.
Die ersten Untersuchungen zeigten, dass magnetische Flächen mit dem einfachen Vier-Spulen-Aufbau erzeugt werden können. Bei ausreichend geringem Druck und hohen Magnetfeld lässt sich ein im Wesentlichen reines Elektronenplasma für bis zu 20 Millisekunden stabil festhalten. Der Transport wird durch Stöße mit neutralen Teilchen angetrieben. Außerdem gibt es einen Drift (Kraft auf elektrische Ladung in Magnetfeld) entlang isolierender Stäbe, die in das Plasma eingeführt werden. Bei einem Druck über 10$^{−5}$ Pa wurde eine Instabilität mit einer Frequenz im Bereich von 10 bis 50 kHz und einer poloidalen (in Feldrichtung) Modenzahl m=1 beobachtet.
# Cornelius Cinna

Cornelius Cinna ist der Name folgender Personen:
* Gnaeus Cornelius Cinna Magnus, römischer Politiker, Konsul 5 n. Chr.
* Lucius Cornelius Cinna (Konsul 127 v. Chr.), römischer Politiker
* Lucius Cornelius Cinna (um 130 v. Chr.–84 v. Chr.), römischer Politiker, Konsul 87 v. Chr. bis 84 v. Chr.
* Lucius Cornelius Cinna (Prätor 44 v. Chr.) († nach 44 v. Chr.), römischer Politiker
* Lucius Cornelius Cinna (Suffektkonsul 32 v. Chr.), römischer Politiker
# Connie Brown (Eishockeyspieler)

Cornelius „Connie“ Brown (* 11. Januar 1917 in Vankleek Hill, Ontario; † 3. Juni 1996) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der zwischen 1938 und 1943 insgesamt 87 Spiele für die Detroit Red Wings in der National Hockey League absolvierte. In der Saison 1942/43 gewann er mit den Red Wings den Stanley Cup.

## Karriere

Während seiner Juniorenzeit spielte der Center in der Ottawa City Junior Hockey League (OCJHL) für die Ottawa St. Malachy’s sowie die Ottawa Rideaus, mit denen er 1935 an der Endrunde um den Memorial Cup teilnahm. Anschließend unterschrieb der Kanadier einen Vertrag beim Ligakonkurrenten Cornwall Flyers, mit denen er 1938 die Finalrunde um den Allan Cup erreichte.
Nach dieser Spielzeit wechselte Connie Brown zu den Detroit Red Wings in die National Hockey League, von denen er zunächst allerdings hauptsächlich beim Farmteam Pittsburgh Hornets in der International-American Hockey League, der späteren American Hockey League eingesetzt wurde. Die Spielzeit 1939/40 verbrachte der Kanadier schließlich zum größten Teil bei den Red Wings, wo er mit Cecil Dillon und Butch McDonald eine Sturmreihe bildete und acht Tore erzielen konnte. Bereits im folgenden Jahr wurde er allerdings wieder hauptsächlich in der IAHL eingesetzt. In der Saison 1942/43 gehörte der Angreifer zum Kader der Red Wings, welcher den Stanley Cup gewinnen konnte, absolvierte aber selbst kein einziges Spiel in den Play-offs. Nach fünf Jahren in Detroit verließ Brown das Franchise noch im selben Jahr in Richtung Petawawa Grenades aus der Ottawa Valley Hockey League, über die er 1944 zurück in die OCHL kehrte, wo er sich den Ottawa Engineers anschloss.
Anschließend stand Brown für vier weitere Spielzeiten bei den Senators sowie den Valleyfield Braves in der Quebec Senior Hockey League auf dem Eis. Bei den Braves bestritt der Stürmer 1948/49 mit 88 Scorerpunkten in 63 Spielen seine statistisch beste Saison, bevor er zur Spielzeit 1949/50 zu den Glace Bay Miners in die Cape Breton Senior Hockey League wechselte. Mit der Ottawa Army sowie den Hull Volants folgten zwei weitere Jahre in der Eastern Canada Senior Hockey League, nach denen der Kanadier seine aktive Karriere beendete.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 1943 Stanley-Cup-Gewinn mit den Detroit Red Wings
# Copa México 1947/48

Die Copa México 1947/48 war die sechste Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs seit Einführung des Profifußballs in Mexiko. Pokalsieger wurde erstmals die Mannschaft des CD Veracruz, die erst 68 Jahre später (2016) ihren zweiten Pokalerfolg feiern konnte.
Das Pokalturnier wurde im Anschluss an die Punktspielrunde der Saison 1947/48 ausgetragen. Teilnahmeberechtigt waren die 15 Mannschaften, die in derselben Saison in der höchsten Spielklasse vertreten waren, wodurch im Achtelfinale eine Mannschaft per Freilos weiterkam.

## Modus

Die Begegnungen wurden im K.-o.-System ausgetragen. Alle Begegnungen wurden in nur einem Spiel entschieden.

## Achtelfinale

Die Begegnungen des Achtelfinals wurden am 1. Juli und 4. Juli 1948 ausgetragen.
| | Ergebnis | |
| Real Club España | 3:1 | CF Asturias |
| CF Atlas | 3:2 | CD Oro |
| CD Marte | 3:1 | Club América |
| CD Guadalajara | 4:2 | CF Atlante |
| Puebla FC | 3:1 | UD Moctezuma |
| CD Veracruz | 3:1 | A.D.O. |
| León FC | 4:0 | CD Tampico |
Freilos: San Sebastián

## Viertelfinale

Die Begegnungen des Viertelfinals fanden am 11. Juli 1948 statt.
| | Ergebnis | |
| CD Guadalajara | 1:0 | CF Atlas |
| Real Club España | 2:4 n. V. | CD Marte |
| San Sebastián | 1:3 | León FC |
| Puebla FC | 1:2 | CD Veracruz |

## Halbfinale

Die Halbfinals wurden am 18. Juli 1948 ausgetragen.
| | Ergebnis | |
| CD Marte | 1:2 | CD Veracruz |
| CD Guadalajara | 5:1 | León FC |

## Finale

Das Finale wurde am 25. Juli 1948 im Estadio Olímpico Ciudad de los Deportes von Mexiko-Stadt ausgetragen. Trotz eines früheren Führungstreffers von Max Prieto (14. Minute) unterlag Chivas Guadalajara den Tiburones Rojos Veracruz, für die Raymundo „Pelón“ González gleich zweimal traf.
| | Ergebnis | |
| CD Veracruz | 3:1 | CD Guadalajara |
Mit der folgenden Mannschaft gewann der CD Veracruz den Pokalwettbewerb der Saison 1947/48:
Carlos „Tico“ Jiménez – Antonio „Negro“ León, Miguel Ángel Velázquez – Juan Paratore, Rufino Lecca, Gonzalo Buenabad – José Luis „Chito”“ García, Grimaldo González, Jorge Enrico, Luis „Pirata“ Fuente, Raymundo „Pelón“ González. Trainer: Joaquín Urquiaga.
# Copa México 1945/46

Die Copa México 1945/46 war die vierte Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs seit Einführung des Profifußballs in Mexiko.
Das Pokalturnier wurde im Anschluss an die Punktspielrunde der Saison 1945/46 ausgetragen. Teilnahmeberechtigt waren die 16 Mannschaften, die in derselben Saison in der höchsten Spielklasse vertreten waren.
Pokalsieger wurde zum ersten Mal die Mannschaft des CF Atlas.

## Modus

Die Begegnungen wurden im K.-o.-System ausgetragen und in nur einem Spiel entschieden.

## Achtelfinale

Die Begegnungen des Achtelfinals wurden am 23. Juni 1946 ausgetragen.
| | Ergebnis | |
| CD Veracruz | 6:2 | CD Guadalajara |
| San Sebastián | 2:5 | Club América |
| CF Monterrey | 1:6 | CF Atlas |
| CD Oro | 4:2 | Real Club España |
| CD Marte | 1:5 | CF Atlante |
| Puebla FC | 5:0 | León FC |
| CD Tampico | 5:1 | CF Asturias |
| A.D.O. | 3:1 | UD Moctezuma |

## Viertelfinale

Die Begegnungen des Viertelfinals fanden am 30. Juni 1946 statt.
| | Ergebnis | |
| Club América | 3:2 | CD Oro |
| CF Atlas | 6:3 | CD Tampico |
| Puebla FC | 1:2 n. V. | A.D.O. |
| CD Veracruz | 2:4 | CF Atlante |

## Halbfinale

Die Halbfinals wurden am 6. Juli 1946 ausgetragen.
| | Ergebnis | |
| CF Atlas | 3:0 | Club América |
| CF Atlante | 3:0 | A.D.O. |

## Finale

Das Finale wurde am 14. Juli 1946 im Parque Asturias von Mexiko-Stadt ausgetragen. Es war ein abwechslungsreiches Spiel, in dem Atlante bereits nach sechs Minuten durch einen Treffer des Argentiniers Mateo Nicolau in Führung lag. Durch zwei Tore seines Landmanns Norberto Pairoux in der 16. und 32. Minute ging Atlas mit einer 2:1-Führung in die Pause. In der zweiten Halbzeit sorgte erneut Nicolau mit einem Treffer in der 57. Minute für den Ausgleich, bevor der Spanier Martí Ventolrà in der 74. Minute für den erneuten Führungstreffer von Atlante sorgte. Einem kurz vor Schluss, erneut durch Pairoux, verwandelten Strafstoß zum 3:3 verdankte Atlas die Verlängerung. In dieser sorgte Rafael Meza bereits nach vier Minuten für die erneute Führung zu Gunsten von Atlante. Doch die folgenden Tore von Antonio Flores (101. Minute) und Rodrigo Solano (112.) bescherten den Rojinegros ihren ersten Pokaltriumph.
| | Ergebnis | |
| CF Atlante | 4:5 n. V. (3:3, 1:2) | CF Atlas |
Mit der folgenden Mannschaft gewann der CF Atlas den Pokalwettbewerb der Saison 1945/46:
Ángel „Ranchero“ Torres – Juan „Chapetes“ Gómez, Felipe Zetter – Jesús „Pelón“ Silva, Jesús „Chita“ Aldrete, Eduardo Valdatti – Luis Carniglia, Norberto Pairoux, Antonio „Niño“ Flores, Rodrigo Solano, Fidencio „Toronjo“ Casillas; Trainer: Eduardo Valdatti (Spielertrainer).