OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Citroën Rosalie

Der Citroën Rosalie war ursprünglich ein leichtes Rennfahrzeug, das mehrere Erfolge auf dem Autodrome de Linas-Montlhéry einfahren konnte. Daraus sind die Pkw-Typen Rosalie 8 CV, 10 CV und 15 CV entstanden, also Fahrzeuge unterschiedlicher Größenordnungen oder Klassen. Die Autos wurden zwischen 1932 und 1938 gebaut. Es gab nicht nur verschiedene Radstände und Baugrößen, sondern auch verschiedenste Aufbauten, vom eleganten Cabriolet bis zum Lieferwagen.

## Geschichte

Der Citroën Rosalie löste die Modelle C 4 und C 6 ab. Die Rosalies waren mit unterschiedlichen Aufbauten und Innenausstattungen lieferbar, vom offenen Zweisitzer über Limousinen bis zum Lieferwagen mit Kasten- oder Pritschenaufbau. Durch die Fließbandproduktion waren die Fahrzeuge preiswert.
1934 wurde die verbesserte Rosalie NH vorgestellt, wobei NH (franz. = nouvel habillage) so viel wie Facelift bedeutet. Hauptmerkmal der NH-Modelle war die neue unabhängige Vorderradaufhängung an doppelten Dreieckslenkern. Bei allen Rosalies war der Motor elastisch gelagert, was den Fahrkomfort steigerte.
Nachfolger der Rosalie war der Traction Avant. Für die Lieferwagen auf Rosalie-Basis wurden auch Dieselmotoren angeboten.
Wie die Vorgängermodelle der Typen B14, C4 und C6 wurden zwischen 1932 und 1934 auch Rosalies in der Ausführung Ganz Deutsch im deutschen Citroën-Produktionswerk in Köln-Poll gefertigt, wo ab 1934 auch 1.823 Modelle des Nachfolgetyps Traction Avant montiert wurden.

## Modellvarianten
### 8 CV

Der 8 CV war das kleinste Fahrzeug der Rosalie-Serie. Er hatte einen Vierzylinder-Motor mit 1452 cm³ Hubraum und 32 PS. Die Kraftübertragung erfolgte über ein Dreiganggetriebe auf die Hinterräder, die Höchstgeschwindigkeit wurde mit 90 km/h angegeben. Der 8 CV NH Légère, der 1934 gebaut wurde, hatte 36 PS.

### 10 CV

Der 10 CV war mit 4,57 m Länge 30 Zentimeter länger als der 8 CV und mit einem Vierzylinder-Motor mit 1767 cm³ Hubraum und 36 PS ausgerüstet. Die weitere Technik entsprach dem 8 CV. Für den 10 CV standen mehrere Karosserie-Varianten zur Verfügung sowie die leichtere Ausführung Rosalie 10 CV Légère.

### 15 CV

In der 15 CV-Ausführung hatte der Rosalie einen Sechszylinder-Motor mit 2650 cm³ Hubraum und 56 PS. Wegen des größeren Motors musste der Vorderwagen um 15 Zentimeter verlängert werden. Auch dieser Wagen war mit verschiedenen Karosserien und Ausstattungen lieferbar, ebenso gab es auch eine Légère-Version, die es auf eine Höchstgeschwindigkeit von 120 km/h brachte.
Der 15 CV wurde von der österreichischen Automobilfirma Gräf & Stift in Lizenz als Type MF 6 gebaut.

## Einstufung im französischen Steuer- und Versicherungssystem

Neben den oben aufgelisteten drei offiziellen Modellen/Motoren wurden in der Schlussphase aus dem neueren Traction Avant auch die Motoren mit 7 CV und 11 CV verbaut. Die Modelle hießen dann 7 Mi und 11 Mi.
# Christian Meyer (Schlagzeuger)

Christian Meyer (* 27. Januar 1963 in Mailand) ist ein Schweizer Jazz- und Fusionmusiker (Schlagzeug).

## Leben und Wirken

Meyer wurde in Mailand als Sohn eines Schweizers aus Zürich und einer Italienerin aus Mailand geboren. Seine Kindheit verbrachte er mehrheitlich in Italien, ehe er nach dem dritten Schuljahr in die Schweiz zog und das Institut Montana auf dem Zugerberg besuchte. Mit 18 Jahren entschied sich Meyer für die schweizerische Nationalität und vermied damit den italienischen Militärdienst. Das damit eingesparte Jahr verbrachte Meyer in Frankfurt, wo er als Musiker tätig war. Anschliessend begann er ein Studium an der Wirtschaftsuniversität Luigi Bocconi, brach dieses nach drei Jahren jedoch ab, um sich ganz der Musik zu widmen.
Seit 1991 gehört er der erfolgreichen Rockgruppe Elio e le Storie Tese an, die 1999 den MTV Europe Music Award als beste italienische Gruppe gewann. Weiterhin arbeitete er mit Musikern wie Franco Ambrosetti, Dino Betti van der Noot, Paolo Damiani/Gianluigi Trovesi Emotion Orchestra, Antonio Farao, Paolo Fresu, Tiziana Ghiglioni, Gerry Mulligan, Martial Solal, Maria Pia De Vito, Enrico Rava, Billy Cobham oder Bob Mintzer. Er trat auf zahlreichen italienischen Jazzfestivals, aber auch in Los Angeles und auf spanischen Festivals auf.
Meyer war an zahlreichen Popproduktionen beteiligt und hat jazzorientierte Alben mit Hilaria Kramer, Attilio Zanchi, Mauro Negri und dem Trio Bobo eingespielt. 2001 wurde er in einem italienischen Internet-Pool als bester Schlagzeuger Italiens gewählt.

## Lexigraphischer Eintrag

* Bruno Spoerri (Hrsg.): Biografisches Lexikon des Schweizer Jazz. CD-Beilage zu: Spoerri, Bruno (Hrsg.): Jazz in der Schweiz. Geschichte und Geschichten. Chronos-Verlag, Zürich 2005, ISBN 3-0340-0739-6
# Cindy Lutz

Cindy Lutz (* 29. Juli 1978 in Erlabrunn als Cindy Kirst) ist eine deutsche Politikerin (CDU) und seit 2022 Mitglied des Niedersächsischen Landtages.
Von 2003 bis 2008 war sie Prokuristin und von 2008 bis 2017 Geschäftsführerin der CarSolution GmbH in Wolfsburg. Bis zu ihrer Wahl in den Landtag war sie in der Wirtschaftsförderung bei der WMG Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH tätig.
Lutz ist Mitglied des Rates der Stadt Wolfsburg.
Bei der Landtagswahl 2022 trat Cindy Lutz als Direktkandidatin im Wahlkreis Wolfsburg und auf Platz 8 der CDU-Landesliste an. Während sie im Wahlkreis der SPD-Kandidatin Immacolata Glosemeyer unterlag, zog sie über den Landeswahlvorschlag in das Parlament ein und wurde zur wissenschaftspolitischen Sprecherin der CDU-Fraktion gewählt.
Cindy Lutz ist verheiratet und hat zwei Kinder. Sie wohnt im Wolfsburger Stadtteil Ehmen.
# Claudia Müller

Claudia Müller ist der Name folgender Personen:
* Claudia Müller (Regisseurin) (* 1964), deutsche Journalistin und Regisseurin
* Claudia Müller (Extremsportlerin) (* 1970), österreichische Extremschwimmerin und Triathletin
* Claudia Müller (Fußballspielerin) (* 1974), deutsche Fußballspielerin
* Claudia Müller (Politikerin) (* 1981), deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen)
* Claudia Müller-Birn (* 1976), deutsche Informatikerin
* Claudia Müller-Ebeling (* 1956), deutsche Kunsthistorikerin und Anthropologin
* Claudia Müller-Eising (* 1963), deutsche Juristin, Bundes- und Verfassungsrichterin
* Claudia Croos-Müller (* 1951), deutsche Ärztin und Fachbuchautorin
# Claudia Muzio

Claudia Muzio (* 7. Februar 1889 in Pavia; † 24. Mai 1936 in Rom) war eine italienische Opernsängerin (Sopran).

## Leben

Sie stammte aus einer Theaterfamilie: ihr Vater war Regisseur an der Covent Garden Opera London sowie an der Metropolitan Opera New York, ihre Mutter gehörte dem Chor der Metropolitan Opera an.
Muzio debütierte 1911 als Manon Lescaut von Giacomo Puccini in Arezzo. Sie sang am Teatro alla Scala in Mailand, an der Covent Garden Opera London, und in Havanna. Von 1916 bis 1921 war sie an der Metropolitan Opera New York engagiert und von 1922 bis 1932 in Chicago. Außerdem gastierte sie am Teatro Colón in Buenos Aires.
In der Uraufführung der Oper Il tabarro von Giacomo Puccini sang sie 1918 die weibliche Hauptrolle. Ebenso wirkte sie 1934 bei der Uraufführung der Oper Cecilia von Licinio Refice mit. Sie trat öfter in Opernaufführungen als Partnerin von Enrico Caruso auf.
Wegen ihrer intensiven Darstellungskunst wurde Muzio von Zeitgenossen als „Die Duse der Oper“ bezeichnet. Besonders als Tosca von Giacomo Puccini und als La traviata von Giuseppe Verdi hinterließ sie nachhaltigen Eindruck. Unter ihren zahlreichen Aufnahmen ist die der Arie "Addio del passato" aus La traviata ihre berühmteste.
In den Jahren 1935/36 unternahm sie eine Tournee durch Südamerika, erkrankte jedoch an einer Herzkrankheit, an der sie bald darauf starb. Muzio gilt als eine der bedeutendsten Sängerinnen aus dem Zeitalter des Verismo.
# Christiane Padé

Christiane Elisabeth Padé (* 20. Juni 1975 in Karlsruhe) ist eine deutsche Juristin und Richterin am Bundessozialgericht.

## Leben und Wirken

Padé studierte ab 1993 Rechtswissenschaften an der Universität Heidelberg. Nach einem Auslandsaufenthalt an der Universität Leuven legte sie 1998 in Heidelberg ihr Erstes Juristisches Staatsexamen ab. Anschließend war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht in Heidelberg tätig. Außerdem absolvierte sie ein Magisterstudium an der Russischen Akademie der Wissenschaften, das sie 1999 als Magistra prawa po spezialnosti jurisprudenzija abschloss. Anschließend kehrte sie nach Deutschland zurück und widmete sich ihrer Promotion. 2001 wurde Padé von der Universität Heidelberg mit einer von Rüdiger Wolfrum betreuten völkerrechtlichen Arbeit zur Dr. iur. promoviert.
2002 legte sie ihr Zweites Staatsexamen ab und trat in den Justizdienst des Landes Rheinland-Pfalz ein. Dort wurde sie zunächst am Sozialgericht Trier eingesetzt. Nach einer Abordnung als wissenschaftliche Mitarbeiterin an das Bundessozialgericht von 2004 bis 2007 wechselte sie in den Justizdienst des Landes Baden-Württemberg, wo sie zunächst am Sozialgericht Karlsruhe eingesetzt wurde. 2009 wechselte sie an das Sozialgericht Freiburg. Von Juli 2012 bis Juni 2013 war sie an das Landessozialgericht Baden-Württemberg abgeordnet. 2018 wurde sie zur Richterin am Landessozialgericht ernannt. Im selben Jahr wurde Padé zur Richterin am Bundessozialgericht gewählt. Sie wurde dem vor allem für Beitrags- und Mitgliedschaftsrecht der Krankenversicherung, Pflegeversicherungs-, Rentenversicherungs- und Arbeitslosenversicherungsrecht zuständigen 12. Senat zugewiesen.
Außerdem veröffentlichte sie einige wissenschaftliche Beiträge, vor allem zum Sozialversicherungsrecht.
Padé ist verheiratet und Mutter von zwei Kindern.
# Clapeyron-Steigung

Die Clapeyron-Steigung (umgangssprachlich auch mit dem englischen Begriff Clapeyron slope bezeichnet; nach Émile Clapeyron) beschreibt die Druck-Temperatur-Abhängigkeit von Phasentransformationen von Materialien, z. B. von Mineralstrukturen und ist durch die Clapeyron-Gleichung
    ${\frac {\mathrm {d} p}{\mathrm {d} T}}={\frac {\Delta S(p,T)}{\Delta V(p,T)}}$
definiert. Sie ist also bestimmt über die Änderungen von Entropie und Volumen in Abhängigkeit von Druck und Temperatur.
Vereinfacht bedeutet dies, dass die Umwandlung eines Materials von einer Phase in eine andere, z. B. eines Festkörpers in eine Flüssigkeit oder eines Minerals von einer Gitterstruktur in eine andere, bei gegebener Temperatur einen bestimmten Druck erfordert und umgekehrt. Bezogen auf das Innere der Erde oder eines anderen Himmelskörpers heißt das, dass Phasenumwandlungen von Mineralen bei normaler Umgebungstemperatur in einer bestimmten Tiefe auftreten. Ändert sich die Temperatur, verlagert sich der Ort der Phasentransformation in eine andere Tiefe, da der Druck proportional zur Tiefe ist. Ein wichtiges Beispiel in der Erde ist der Phasenübergang des Olivins zu Wadsleyit im oberen Mantel, dessen Clapeyron-Steigung positiv ist (etwa 2.5 MPa/K): in normalem Mantel liegt er in der Erde in ca. 410 km Tiefe, in kälteren Regionen des Mantels wie Subduktionszonen dagegen etwas flacher, in heißeren wie Mantelplumes dagegen etwas tiefer.
Die Clapeyron-Steigung quantifiziert diesen Vorgang, gibt also an, mit welchen Betrag sich der Druck pro Temperatureinheit ändert. Die Einheit ist Pa/K, für Geomaterialien ist MPa/K gebräuchlich.
# Claude Félix Abel Niépce de Saint-Victor

Claude Félix Abel Niépce de Saint-Victor (* 26. Juli 1805 in Saint-Cyr bei Chalon-sur-Saône; † 7. April 1870 in Paris; Schreibvarianten: Claude Felix Abel Niépce de Saint Victor oder Saint-Victor; Claude Marie Francois Niepce de Saint-Victor) war ein französischer Chemiker, Erfinder und Fotograf. Er ist der Neffe des Fotopioniers Joseph Nicéphore Niépce.

## Leben

Niepce de Saint-Victor besuchte die Militärschule in Saumur, trat als Offizier in ein Dragonerregiment ein, diente von 1845 bis 1848 als Leutnant in der französischen Armee in der Pariser Munizipalgarde und wurde 1854 zweiter Kommandant des Louvre.
In dieser Laufbahn verfolgte er eifrig die Arbeiten seines Onkels, besonders diejenigen, welche sich auf die Heliographie bezogen, und betrieb ein chemisches Labor in Saint Martin, einem Vorort von Paris. Er erfand 1847 ein Verfahren zur Erstellung von Fotografien auf Glas im Albuminverfahren und war damit einer der ersten, welche die Fotografie auf Glas versuchten; er eröffnete dadurch der Fotografie eine neue Ära und bereitete den Weg zur Anwendung des Kollodiums vor (siehe Nasses Kollodiumverfahren).
Niepce de Saint-Victor stellte zusammen mit Alexandre Becquerel eine der ersten Farbfotografien her, die er jedoch noch nicht dauerhaft und zuverlässig fixieren konnte; dies gelang erstmals Gabriel Lippmann im Jahr 1891.
1857–1861 entdeckte Niépce de Saint-Victor auch, dass Uransalze „eine unsichtbare Strahlung“ emittieren.

## Schriften

* Recherches photographiques. Paris 1855
* Traité pratique de gravure héliographique sur acier et sur verre. Paris 1858
# Claude Moët

Claude Moët (* 1683; † 1760) war ein französischer Winzer und Weinhändler und Gründer der heutigen Firma Moët & Chandon.
Spezialisiert auf Schaumweine lieferte er ab 1742 Weine aus der Champagne u. a. nach Versailles. Er wurde Hoflieferant des Adels, darunter Madame de Pompadour. Sein Enkel Jean-Rémy Moët führte die Geschäfte nach seinem Tod weiter.
# Christine Kabus

Christine Kabus (* 29. Dezember 1964 in Würzburg) ist eine deutsche Schriftstellerin, Film-Dramaturgin und Drehbuchautorin.

## Werdegang

Christine Kabus wurde am 29. Dezember 1964 in Würzburg geboren, ging in Freiburg zur Schule und studierte in München und Heidelberg Germanistik und Geschichte. Als Regieassistentin und Dramaturgin arbeitete sie an verschiedenen Theatern, bevor sie 1996 nach München und in die Film- und Fernsehbranche wechselte.
2003 machte sie sich als Drehbuchautorin und Lektorin selbstständig und schrieb für diverse Fernsehserien, bevor 2013 ihr erster Norwegenroman „Land der weiten Fjorde“ bei Bastei Lübbe erschien, dem fünf weitere folgten. Vier Bücher wurden auch ins Spanische übersetzt.
2019 wechselte sie zum Aufbau Verlag, am 8. Dezember 2020 wurde dort ihr erster Estlandroman „Zeit der Birken“ veröffentlicht.

## Veröffentlichungen

* Im Land der weiten Fjorde. Bastei Lübbe, 2013, ISBN 978-3-404-16758-6.
** spanisch: En el corazón de los fiordos. Ediciones B, 2013, ISBN 978-84-666-5223-0.
* Töchter des Nordlichts. Bastei Lübbe, 2014, ISBN 978-3-404-16884-2.
** spanisch: Hijas de la luz del norte. Ediciones B, 2014, ISBN 978-84-666-0196-2.
* Insel der blauen Gletscher. Bastei Lübbe, 2015, ISBN 978-3-404-17154-5.
** spanisch: La isla de los glaciares azules. Ediciones B, 2015, ISBN 978-84-666-5707-5.
* Das Geheimnis der Mittsommernacht. Bastei Lübbe, 2016, ISBN 978-3-404-17403-4.
** spanisch: El secreto del solsticio de verano. Ediciones B, 2016, ISBN 978-84-666-5972-7.
* Das Lied des Nordwinds. Bastei Lübbe, 2018, ISBN 978-3-404-17643-4.
* Das Geheimnis der Fjordinsel. Bastei Lübbe, 2019, ISBN 978-3-404-17848-3.
* Die Zeit der Birken. Aufbau Verlag, 2020, ISBN 978-3-7466-3544-6.
* Die Birken der Freiheit. Aufbau Verlag, 2022, ISBN 978-3-7466-3826-3.
* Das Licht der Fjorde. Aufbau Verlag, 2024, ISBN 978-3-7466-4005-1.
Drehbücher
* 2006 Serie die Küstenwache: Countdown auf See, Regisseur Ed Ehrenberg, Produktion: Opal-Film, Berlin, ZDF
* 2010 Serie da kommt Kalle: Katzenfreunde. Vandalen in Flensburg, Network Movie GmbH, ZDF
Dramaturgie/Film&Fernsehen
* 2007 Dokumentarfilm Mit den Waffen der Hanse: Ratsherren im Kampf Regie/Drehbuch Jean Zühlsdorff, NDR
Kurzgeschichten
* Trugbild. In: Weiland Buchhaus Schwerin (Hrsg.): Der Petermännchenmörder. Weiland, Schwerin 2007, ISBN 978-3-87890-124-2.
Kurz-Prosa-Veröffentlichungen
* Steinheil 16. In: Albrecht E. Mangler (Hrsg.): München schön trinken. Milena-Verlag, 2014, ISBN 978-3-902950-04-8.
# Claudia Weber

Claudia Weber ist der Name folgender Personen:
* Claudia Weber (Judoka) (* 1967), deutsche Judoka
* Claudia Weber (Historikerin) (* 1969), Historikerin für Europäische Zeitgeschichte
* Claudia Weber (Hörspielautorin) (* 1976), deutsche Hörspielautorin und -regisseurin
* Claudia Weber (Snookerspielerin) (* 1976), Schweizer Snookerspielerin
# Claudia Wehrsen

Claudia Wehrsen (* 18. Oktober 1984 in Braunschweig) ist eine deutsche 400-Meter-Hürdenläuferin und Leichtathletiktrainerin.
Wehrsen kam 2004 zum Training und Studium nach Köln, wo sie 2010 das Diplom zur Sportwissenschaftlerin ablegte. 2005 nahm sie in Wattenscheid zum ersten Mal an Deutschen Meisterschaften teil. 2013 wurde sie Deutsche Meisterin über 400 Meter Hürden. Ein Jahr zuvor hatte sie auch mit der 4-mal-400-Meter-Staffel des LT DHS Köln den Titel gewonnen. 2014 wurde sie mit der 4-mal-400-Meter-Staffel des TSV Bayer 04 Leverkusen abermals Deutsche Meisterin und holte sich über 400 Meter Hürden die Vizemeisterschaft.
Ihre Bestleistung liegt bei 57,20 s, die sie am 27. Juli 2014 in Ulm aufstellte.
Wehrsen startete bis 2013 für das LT DSHS Köln, wo sie auch als Jugendtrainerin arbeitet. 2014 wechselte sie zum TSV Bayer 04 Leverkusen. Seit September 2013 ist sie zudem Athletiktrainerin der Juniorinnennationalmannschaften des Deutschen Fußball-Bundes.
# Claudia Grehn

Claudia Grehn (* 8. Januar 1982 in Wiesbaden) ist eine deutsche Dramatikerin.

## Leben

Claudia Grehn wurde in Wiesbaden geboren und wuchs in Trier auf. Sie absolvierte den Studiengang Szenisches Schreiben an der Universität der Künste Berlin (UdK).
Für ihre ersten beiden Theaterstücke, Heimlich Bestialisch und Ernte, erhielt sie den Förderpreis für neue Dramatik am Stückemarkt des Berliner Theatertreffens sowie den Kleist-Förderpreis. Im Auftrag des Maxim-Gorki-Theaters in Berlin übersetzte sie 2007 gemeinsam mit dem Dramatiker und Intendanten Armin Petras das Stück Gehen wir, der Wagen wartet des russischen Autors Jurij Klavdiev (* 1974). Gemeinsam mit Roman Lebsky übersetzte sie weitere Stücke des Autors: Das langsame Schwert und das Kinderstück Schweinchen und Fischlein. 2008 schrieb sie für das Münchner Akademietheater eine Dramatisierung des Romans Stadt der Blinden von Jose Saramago, die von Moritz Schönecker zur Wiedereröffnung der Reaktorhalle des Prinzregententheaters uraufgeführt wurde. Gemeinsam mit Darja Stocker produzierte sie 2011 in Weimar und Leipzig Reicht es nicht zu sagen ich will leben, das Stück wurde 2012 zu den Mülheimer Theatertagen eingeladen. 2012 entwickelte sie zusammen mit Aktivisten aus Flüchtlingslagern das Performancestück My heart will go on im Theaterhaus Jena.

## Werke

* Heimlich bestialisch – I can wait to love in heaven. Uraufführung am 23. Februar 2008 am Landestheater Tübingen
* Ernte / Arbeit. Uraufführung am 18. Mai 2008 während des Autorenfestivals Ohne alles 2 für dramatische Miniaturen am Schauspielhaus Bochum
* Deutschland hat kein Geld. Uraufführung am 27. Juni 2010 während des Autorenfestivals Ohne alles 3
* Ernte (mit Texten von Lena Müller) Uraufführung am 19. Dezember 2010 im Maxim Gorki Theater Berlin. Regie: Dominic Friedel
* Reicht es nicht zu sagen ich will leben (Gemeinsam mit Darja Stocker). Uraufführung am 30. Juni 2011. Eine Koproduktion des Deutschen Nationaltheaters Weimar mit dem Schauspiel Leipzig. Regie: Nora Schlocker
* My heart will go on. Performance und Entwicklung in Zusammenarbeit mit Darstellern aus Flüchtlingslagern und Aktivisten. Uraufführung am 29. März 2012 im Theaterhaus Jena. Regie: Moritz Schönecker

## Auszeichnung

* 2007: Kleist-Förderpreis für junge Dramatiker für „Heimlich bestialisch“
* 2010: Auszeichnung beim Berliner Theatertreffen für „Ernte“
# Cobre (Begriffsklärung)

Cobre (spanisch: Kupfer) steht für:
* Cobre, Ort in Spanien
* Rio Cobre, Fluss
* Barranca del Cobre, Tal in Mexiko
# Clemens von Fürstenberg-Borbeck

Wenzeslaus Hubert Maria Clemens Freiherr von Fürstenberg-Borbeck (* 2. Dezember 1835 in Borbeck; † 6. Mai 1891 in Berlin) war ein preußischer Generalmajor und Kommandeur der 1. Garde-Kavallerie-Brigade.

## Leben
### Herkunft

Clemens war ein Sohn des gleichnamigen großherzoglich hessischen Kammerherrn Clemens von Fürstenberg-Borbeck (1791–1844) und dessen Ehefrau Antonie, geborene Freiin von Weichs zur Wenne (1808–1871). Sein Vater war Herr auf Borbeck, Horst im Bruch, Grafschaft und Hugenpoet, Domkapitular des ehemaligen Erzstifts Trier, preußischer Major à la suite sowie Ehrenritter des Souveränen Malteserordens.

### Militärkarriere

Fürstenberg besuchte die Ritterakademie in Bedburg, trat anschließend am 1. Dezember 1855 als Kürassier in das 4. Kürassier-Regiment der Preußischen Armee ein und avancierte bis Mitte April 1857 zum Sekondeleutnant. Nach seiner Teilnahme am Krieg gegen Dänemark 1864 stieg er Mitte Oktober 1865 zum Premierleutnant auf und wurde 1866 im Deutschen Krieg bei der Mainarmee in den Gefechten bei Dermbach, Aschaffenburg, Tauberbischofsheim und Gerchsheim eingesetzt. Nach dem Krieg avancierte Fürstenberg Mitte April 1867 zum Rittmeister und Chef der 5. Eskadron, die er 1870/71 im Krieg gegen Frankreich in den Schlachten bei Vionville und Gravelotte sowie in den Gefechten bei Puiseux und Droué führte. Für sein Wirken erhielt er das Eiserne Kreuz II. Klasse und sein Regimentschef Großherzog Peter II. zeichnete ihn mit dem Ritterkreuz II. Klasse des Oldenburgischen Haus- und Verdienstordens des Herzogs Peter Friedrich Ludwig mit Schwertern aus.
Am 26. November 1874 wurde Fürstenberg unter Stellung à la suite seines Regiments Präses der 6. Remonte-Ankaufskommission. Als Major erfolgte Anfang August 1879 seine Ernennung zum etatmäßigen Stabsoffizier im Regiment der Gardes du Corps. Am 24. Juli 1883 kommandierte man ihn zunächst zur Vertretung des erkrankten Kommandeurs des Ostpreußischen Kürassier-Regiments Nr. 3 „Graf Wrangel“ nach Königsberg. Unter Stellung à la suite am 23. August mit der Führung dieses Regiments beauftragt, wurde er am 20. Oktober zum Kommandeur dieses Verbandes ernannt und Anfang Dezember 1883 zum Oberstleutnant befördert. Daran schloss sich ab dem 13. März 1884 eine Verwendung als Kommandeur des Garde-Kürassier-Regiments an. Er avancierte zum Oberst und erhielt Mitte September 1888 den Kronen-Orden II. Klasse. Unter Stellung à la suite seines Regiments wurde Fürstenberg am 19. September des Folgejahres mit der Führung der 1. Garde-Kavallerie-Brigade beauftragt und einen Monat später zum Kommandeur dieses Großverbandes ernannt. Während der Herbstübung trat bei ihm ein schweres Herzleiden zu Tage, sodass er nach seiner Ende März erfolgten Beförderung zum Generalmajor seinen Abschied einreichen musste. Unter Verleihung des Roten Adlerordens II. Klasse mit Eichenlaub wurde er daher am 14. Mai 1890 mit Pension zur Disposition gestellt.
Fürstenberg verstarb unverheiratet und er wurde in der Familiengruft in Borbeck beigesetzt.
# Clemens von Irland

Clemens von Irland ist der Name folgender Personen:
* Clemens von Irland (Mönch) (um 750–nach 818, auch Clemens Scotus), iroschottischer Mönch und Gelehrter in Diensten Karls des Großen
* Clemens (Bischof) (wirksam im 8. Jahrhundert, auch Clemens Scottus, Clemens Haereticus und Clemens von Irland), iroschottischer Häretiker im Frankenreich