OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# A Ship Is Born

A Ship Is Born ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1942. Die United States Merchant Marine, die an seiner Erstellung beteiligt war, wurde mit dem Film für einen Oscar nominiert.

## Inhalt

Der Film beginnt mit einem Schwenk über die Werft in Port Hueneme in Kalifornien und zeigt Männer beim Bau von Schiffen. Schon fertige Schiffe liegen im Hafen. Große Kräne sind damit beschäftigt, Teile zu bewegen. Es wird erzählt, was alles benötigt wird, um ein Schiff entstehen zu lassen und man erfährt, woher die unzähligen Einzelteile stammen, die man benötigt, und wohin überall die fertigen Schiffe auslaufen.
Die jungen Männer, die von der Handelsmarine angeworben worden sind, nehmen ihren Platz auf einem Schiff ein, nachdem sie die ihnen zugeteilten Utensilien in Empfang genommen haben. Sie werden im großen Rahmen begrüßt und eingewiesen. Ihre Ausbildung besteht in einem theoretischen und einem praktischen Teil (Seemannsknoten binden, Dienstgrade einprägen, Schießen üben am Gefechtsstand, aber auch Kochen und Backen). In ihren Kabinen sprechen die Männer von zu Hause und über Dinge, die sie bewegen, dazwischen stimmen sie ein Lied an. Nachdem sie ihre Grundausbildung hinter sich haben, geht es mit gepacktem Seesack auf ein Schiff, das zum Auslaufen bereit liegt. Die amerikanische Flagge wird gehisst und alle salutieren.
An Bord gelingt die gemeinsame Arbeit, wie beispielsweise das Deck schrubben, mit Gesang besser und natürlich erlaubt man sich dabei auch hin und wieder einen Spaß. Die Aufgaben, die auf dem Schiff anfallen, werden vorgestellt und ihre Wichtigkeit in dieser schwierigen Zeit betont. Der Film unterstreicht den nationalen Charakter der expandierenden amerikanischen Handelsmarine.
Auch auf der Werft muss die Arbeit rund um die Uhr laufen.

## Hintergrund

Der Film über die Handelsmarine zeigt die Ausbildung der angeworbenen Männer am United States Maritime Service Training Bahnhof in Port Hueneme in Kalifornien. Hergestellt wurde er von der United States Maritime Commission, produziert in Kooperation mit der United States Coast Guard. Das Drehbuch schrieb Captain Owen Crump.

## Auszeichnungen

Die United States Merchant Marine wirkte an dem 1942 erstellten Dokumentarfilm A Ship Is Born mit und wurde für diese Produktion mit einer Nominierung für den Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentarfilm“ bedacht. Der Film wurde von Warner Bros. gedreht. Der Oscar ging an folgende vier Dokumentarfilme:
* Schlacht um Midway – U.S. Navy
* Kokoda Front Line! – Australian News and Information Bureau
* Moscow Strikes Back – Artkino
* Vorspiel zum Krieg – United States Office of War Information
Der Film ist public domain und kann im Internetarchive angeschaut werden.
# 704

Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender | Tagesartikel ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 670er | 680er | 690er | 700er | 710er | 720er | 730er | ► ◄◄ | ◄ | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | ► | ►►
Staatsoberhäupter · Nekrolog
Januar
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
1
2
3
4
5
6
2
7
8
9
10
11
12
13
3
14
15
16
17
18
19
20
4
21
22
23
24
25
26
27
5
28
29
30
31
Februar
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
5
1
2
3
6
4
5
6
7
8
9
10
7
11
12
13
14
15
16
17
8
18
19
20
21
22
23
24
9
25
26
27
28
29
März
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
9
1
2
10
3
4
5
6
7
8
9
11
10
11
12
13
14
15
16
12
17
18
19
20
21
22
23
13
24
25
26
27
28
29
30
14
31
April
KwMoDiMiDoFrSa
So
14
1
2
3
4
5
6
15
7
8
9
10
11
12
13
16
14
15
16
17
18
19
20
17
21
22
23
24
25
26
27
18
28
29
30
Mai
KwMoDiMiDoFrSa
So
18
1
2
3
4
19
5
6
7
8
9
10
11
20
12
13
14
15
16
17
18
21
19
20
21
22
23
24
25
22
26
27
28
29
30
31
Juni
KwMoDiMiDoFrSa
So
22
1
23
2
3
4
5
6
7
8
24
9
10
11
12
13
14
15
25
16
17
18
19
20
21
22
26
23
24
25
26
27
28
29
27
30
Juli
KwMoDiMiDoFrSa
So
27
1
2
3
4
5
6
28
7
8
9
10
11
12
13
29
14
15
16
17
18
19
20
30
21
22
23
24
25
26
27
31
28
29
30
31
August
KwMoDiMiDoFrSa
So
31
1
2
3
32
4
5
6
7
8
9
10
33
11
12
13
14
15
16
17
34
18
19
20
21
22
23
24
35
25
26
27
28
29
30
31
September
KwMoDiMiDoFrSa
So
36
1
2
3
4
5
6
7
37
8
9
10
11
12
13
14
38
15
16
17
18
19
20
21
39
22
23
24
25
26
27
28
40
29
30
Oktober
KwMoDiMiDoFrSa
So
40
1
2
3
4
5
41
6
7
8
9
10
11
12
42
13
14
15
16
17
18
19
43
20
21
22
23
24
25
26
44
27
28
29
30
31
November
KwMoDiMiDoFrSa
So
44
1
2
45
3
4
5
6
7
8
9
46
10
11
12
13
14
15
16
47
17
18
19
20
21
22
23
48
24
25
26
27
28
29
30
Dezember
KwMoDiMiDoFrSa
So
49
1
2
3
4
5
6
7
50
8
9
10
11
12
13
14
51
15
16
17
18
19
20
21
52
22
23
24
25
26
27
28
1
29
30
31 :

## Ereignisse

* 1. Mai: Eine in Würzburg ausgestellte Schenkungsurkunde des Thüringer Herzogs Hedan II. an den angelsächsischen Bischof Willibrord von Utrecht nennt erstmals Ortsnamen im heutigen Thüringen: Arnstadt, Mühlberg sowie Großmonra.
* Æthelred, König von Mercia, dankt ab. Er geht als Mönch in ein Kloster. Sein Nachfolger wird Cenred.
* Der wenige Monate alte Khri-lde gTsug-brtsan wird neuer tibetischer König.
* Irmina von Oeren schenkt Willibrord die Villa Steinheim.
* In einer Urkunde des Klosters Echternach wird Köwerich bei Trier erstmals erwähnt.
* Der französische Ort Le Pecq wird erstmals in einer Urkunde des Frankenkönigs Childebert III. erwähnt.

## Geboren

* Hyecho, buddhistischer Mönch in Korea († 787)
* um 704: Ibn Ishāq, arabischer Historiker († 768)

## Gestorben

* 10. Februar: Austreberta, Heilige der katholischen Kirche (* um 630)
* 23. September: Adomnan, Abt des Klosters Iona, Biograph des Hl. Columban (* um 628)
* Chalid ibn Yazid, arabischer Alchemist, Sohn des Kalifen von Damaskus (* um 655)
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# 702 (Begriffsklärung)

702 steht für:
* die natürliche Zahl 702
* das Jahr 702 n. Chr.
* 702 (Band), US-amerikanisches R&B- und Hip-Hop-Trio
* Boeing 702, US-amerikanischer Satellitenbus für Kommunikationssatelliten
* Fiat 702, italienischer Traktor
* March 702, britischer Rennwagen
* IBM 702, US-amerikanischer Großrechner
Siehe auch:
* 702 v. Chr.
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit 702 beginnt
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel 702 enthält
# ASN Award for Distinguished Achievement in the Conceptual Unification of the Biological Sciences

Der ASN Award for Distinguished Achievement in the Conceptual Unification of the Biological Sciences (bis 2021 Sewall Wright Award) ist ein Preis der American Society of Naturalists. Er wird seit 1991 an einen etablierten, aber noch aktiven Wissenschaftler vergeben, der im Sinne der Zielsetzung der Gesellschaft die Einheit der Biologie vorantreibt. Er ist mit 1000 Dollar dotiert und war als Sewall Wright Award nach Sewall Wright benannt.

## Preisträger

* 1992 Russell Lande
* 1993 Joseph Felsenstein
* 1994 Richard C. Lewontin
* 1995 John Maynard Smith
* 1996 Robert T. Paine
* 1997 Douglas J. Futuyma
* 1998 William D. Hamilton
* 1999 Janis Antonovics
* 2000 Montgomery Slatkin
* 2001 Illkka A. Hanski
* 2002 Linda Partridge
* 2003 Mary Jane West-Eberhard
* 2004 Rudolf Raff
* 2005 Robert E. Ricklefs
* 2006 Brian Charlesworth
* 2007 Dolph Schluter
* 2008 Spencer Charles Hilton Barrett
* 2009 Michael J. Wade
* 2010 William R. Rice
* 2011 Robert D. Holt
* 2012 Richard E. Lenski
* 2013 Jeanne Altmann
* 2014 Mark Kirkpatrick
* 2015 Sarah Otto
* 2016 Mark D. Rausher
* 2017 Ruth Shaw
* 2018 John McNamara
* 2019 Jonathan B. Losos
* 2020 Sharon Strauss
* 2021 Susan Alberts
* 2022 Laurent Keller
* 2023 Judith L. Bronstein
* 2024 Anurag Agrawal
# Abd al-Chaliq Mahdschub

Abd al-Chaliq Mahdschub (arabisch عبد الخالق محجوب ʿAbd al-Chāliq Mahdschūb, DMG ʿAbd al-Ḫāliq Maḥǧūb, in sudanesischer Aussprache: ʿAbd al-Chāliq Mahgūb; Alternativschreibweisen Abdel Khaliq Mahjoub bzw. Abdel Khaliq Mahgoub) (* 23. September 1927 in Omdurman; † 28. Juli 1971 in Khartum) war ein sudanesischer Politiker.

## Leben

Mahdschub begann 1946 sein Studium an der Universität Kairo und schloss sich während dieser Zeit der Unabhängigkeitsbewegung an.
Seit 1949 war er Generalsekretär des ZK der Sudanesischen Kommunistischen Partei (SKP). 1958 wurde Mahdschub zum Vorsitzenden der 1953 gegründeten Partei Antiimperialistische Front. Zwischen April 1967 und Mai 1969 war Mahdschub Abgeordneter der Konstituante von dem Block Union der sozialistischen Kräfte. Von April bis August 1970 ließ Präsident Numeiri Mahdschub nach Ägypten deportieren, duldete dann aber wieder das politische Wirken der SKP, obwohl Parteien in Sudan verboten waren.
Mahdschub wurde für seine angebliche Verstrickung in den Umsturzversuch der linken Offiziere gegen den Präsidenten Dschafar Mohammed an-Numeiri am 19. Juli 1971 verhaftet und am 28. Juli 1971 hingerichtet. Die SKP wurde verboten.
# Abel Lobatón

Abel Augusto Lobatón Espejo (* 23. November 1977 in Lima) ist ein ehemaliger peruanischer Fußballspieler.

## Karriere

Seine Karriere begann er 1997 beim peruanischen Verein Sport Boys, wo er später noch einmal in den Jahren 1999, 2000 und 2006 unter Vertrag stand. Seine nächste Station war 1998 der Verein Lawn Tennis FC. 2000 bekam er einen Vertrag beim brasilianischen Verein Athletico Paranaense. 2001 kehrte er wieder nach Peru zurück und lief dort für den peruanischen Verein Universitario auf den Platz. Ein Jahr später, 2002, bekam er einen 1-Jahres-Vertrag beim Verein Juan Aurich.
Seine weiteren Stationen waren 2004 der Verein CD Universidad. In der Wintersaison 2004/2005 stand er für den portugiesischen Verein Marítimo Funchal unter Vertrag und 2005 wurde er dann für die Sommersaison beim ecuadorianischer Verein SD Aucas verpflichtet. 2006 wurde er vom peruanischen Verein FBC Melgar unter Vertrag genommen. In den Jahren 2008 und 2009 lief er für die Vereine UTC Cajamarca und Ayacucho FC auf dem Platz.
Nach 166 Ligaspielen und 39 geschossenen Toren beendete er seine Karriere. In der Nationalelf absolvierte er 12 Spiele, wobei er ein Tor schoss.

## Trivia

* 2014 war er in einem Betrugsfall involviert, in dem er, zusammen mit seinen Geschwistern, einen Veranstalter um 18.000 Dollar betrogen haben soll.
# ATP Challenger Loipersdorf

Der ATP Challenger Loipersdorf (offiziell: Loipersdorf Challenger) war ein Tennisturnier, das 1986 einmal in Loipersdorf bei Fürstenfeld, Österreich, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt.

## Liste der Sieger
### Einzel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 1986 | Osterreich Thomas Muster | Schweden Ulf Stenlund | 6:3, 7:5 |

### Doppel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 1986 | Australien Brad Drewett Australien Wally Masur | Schweden Peter Carlsson Finnland Olli Rahnasto | 6:1, 6:4 |
# Tanoue

Tanoue ist der Familienname folgender Personen:
* Hidenori Tanoue (* 1980), japanischer Baseballspieler
* Shin’ya Tanoue (* 1980), japanischer Fußballspieler
* Takashi Tanoue (1947–2009), japanischer Ringer
* Yutaka Tanoue (* 1986), japanischer Fußballspieler
# Minoru Arakawa

Minoru Arakawa (japanisch 荒川 實 Arakawa Minoru; geboren am 3. September 1946 in Kyoto, Japan) ist ein japanischer Unternehmer. Er gründete die US-amerikanische Nintendo of America, war lange Zeit deren Geschäftsführer und Mitgründer von Tetris Online Inc.

## Leben

Minoru Arakawa war der zweite Sohn von Waichiro Arakawa and Michi Ishihara. Waichiro war als Manager beim Bekleidungsunternehmen Arakawa beschäftigt. Man sagte ihm nach, dass er sich mehr für gute Beziehungen zu den Kunden als um Profitoptimierung kümmerte. Michi war Künstlerin. Die Familie galt als reich; ihr Grundstück nahm ein Fünftel der Innenstadt von Kyoto ein.
1964 begann Minoru Arakawa mit dem Studium des Bauingenieurwesens an der Universität Kyōto und machte seinen Abschluss 1969. Nach dem Umzug nach Boston 1971 ging er ans MIT und schloss dort ein Jahr später mit seinem zweiten Master ab. Bei einer Weihnachtsparty in Kyoto lernte er die Tochter des Nintendo-Präsidenten Hiroshi Yamauchi kennen, Yoko Yamauchi. Die beiden heirateten 1973. Die kleine Familie zog 1977 nach Vancouver. 1980 eröffnete Minoru Arakawa in Manhattan auf den Wunsch des Nintendo-Chefs eine erste Niederlassung des japanischen Spieleunternehmens, das mit Spielkarten begonnen hatte und nun die Bedeutung der Computer wahrnahm.
Der erste Titel, den Arakawa von Japan in die USA importierte und für den dortigen Markt konfektionierte, war das Spielhallen-Computerspiel Radar Scope. Die erheblichen Investitionen dafür zahlten sich nicht aus, das Konsolenspiel wurde ein Flop. Von den mit mehreren Monaten verzögert aus Japan eintreffenden 3000 Maschinen wurden nur 1000 verkauft. Arakawa setzte des Restkapital von Nintendo of America ein, um ein kleines Team ein Spiel programmieren und designen zu lassen, das die verbleibenden 2000 Konsolen füllte und dem US-Markt besser entsprach. Heraus kam ein für damalige Verhältnisse sensationeller Erfolg: Donkey Kong. Einer der Helden des Spiels war Mario – in Anlehnung an Mario Segale, Arakawas Vermieter in New York.
Minoru Arakawa führte Nintendo zum Erfolg in den USA und mit dem Game Boy 1990 auch in Europa. Sein Gespür für die unterschiedlichen Kulturen war dafür ausschlaggebend. 1992 sagte er in einem Interview mit dem Zündfunk im Bayerischen Rundfunk, dass er in die Firma Nintendo „hineingeheiratet“ habe. Sein Schwiegervater Hiroshi Yamauchi war der dritte Präsident in der langen Geschichte von Nintendo.
2006 gründete Minoru Arakawa zusammen mit dem Tetris-Erfinder Alexej Pajitnow die Tetris Online Inc., die für diverse Spiele für Nintendo DS, Wii, iOS und Facebook zuständig war. 2013 ging Arakawa in Ruhestand. Er lebt in Honolulu.
# IC 3041

IC 3041 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jungfrau an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 75 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3036, IC 3046, IC 3047, IC 3052.
Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
# Röben Tonbaustoffe

Die Röben Tonbaustoffe GmbH ist ein deutscher mittelständischer Hersteller von gebrannten Ziegeln und anderen Baustoffen. Die Unternehmenszentrale befindet sich in Zetel im Landkreis Friesland.

## Produktpalette

Das Produktsortiment umfasst Klinker sowie Klinkerriemchen, Verblender, Feinsteinzeug und Klinkerplatten, Tondachziegel, Pflasterklinker und Ziegelfertigteile.

## Standorte

Die deutschen Werke befinden sich in Niedersachsen (Klinker, Verblender, Feinsteinzeug), Nordrhein-Westfalen (Dachziegel) und Rheinland-Pfalz (Keramik-Klinker und Klinkerriemchen). Die Tochtergesellschaft Triangle Brick in North Carolina, Vereinigte Staaten, betreibt fünf Werke für Verblender; das neueste Werk wurde im Mai 2016 in Clay County in der Nähe von Henrietta, rund 150 Kilometer nordwestlich von Dallas in Betrieb genommen. Auch in Polen hat Röben ein Klinker- und zwei Dachziegelwerke in Neumarkt in Schlesien, Woiwodschaft Niederschlesien.
# Xavier Margairaz

Xavier Margairaz (* 7. Januar 1984 in Rances) ist ein Schweizer ehemaliger Fussballspieler. Er ist der jüngere Bruder von Sacha Margairaz und der ältere Bruder von Alan Margairaz, beide ebenfalls Fussballer.

## Karriere
### Vereine

Über die Vereine Yverdon-Sport FC, FC Lausanne-Sport und Neuchâtel Xamax gelangte er in der Winterpause 2004/05 zum FC Zürich, mit dem er 2006 und 2007 Schweizer Meister wurde.
Zur Saison 2007/08 wechselte er ablösefrei zum spanischen Erstligisten CA Osasuna. Dort erhielt er einen Dreijahresvertrag. Am 27. Februar 2008 erlitt er einen Riss des Kreuz- sowie des Innenbandes und einen Meniskusschaden und fehlte daher mehrere Monate.
In der Winterpause 2008/09 wechselte Margairaz auf Leihbasis zurück zum FC Zürich, um bei diesem wieder mehr Spielpraxis zu erhalten. In der zweiten Phase der Saison 2008/09 erzielte er in 13 Spielen zwei Tore und zwei Vorlagen und hatte grossen Anteil am Gewinn der Meisterschaft. Am Ende der Leihzeit, im Juni 2009, wurde Margairaz definitiv vom FC Zürich übernommen und erhielt einen Vertrag bis zum 30. Juni 2012.
In der Saison 2012/13 spielte Margairaz für den FC Sion. Dort hatte er aber nach einem Disput mit dem Präsidenten nach einem Jahr trotz laufendem Vertrag keine Zukunft mehr. Ein halbes Jahr lang blieb er vereinslos und hielt sich bei einer anderen Mannschaft fit.
Am 30. Januar 2014 verkündete der Traditionsverein Servette FC die Verpflichtung des Ex-Internationalen. Er erhielt bei Servette einen Vertrag bis Ende Jahr mit Option. Die Option wurde am Ende der Saison jedoch nicht gezogen.
Von Sommer 2015 bis zum Karriereende zwei Spielzeiten später war er beim FC Lausanne-Sport unter Vertrag, mit dem er nach einem Jahr in die Super League aufstieg.

### Nationalmannschaft

Nach dem 4. Juni 2005 war Margairaz rund fünf Jahre lang auch Nationalspieler. Er nahm mit der Schweiz an der WM 2006 teil, bei der er zwei Mal zum Einsatz kam. Insgesamt bestritt er 18 Länderspiele und schoss ein Tor. An der EM 2008 im eigenen Land konnte er verletzungsbedingt nicht teilnehmen.

## Titel und Erfolge

* Swisscom Cup 2005
* Schweizer Meister 2006, 2007 und 2009
# Franco Marini (Regisseur)

Franco Marini (* 1. Juli 1935; † 5. Dezember 2014 in Meran) war ein Südtiroler Schauspieler und Regisseur. Er prägte das kulturelle Leben von Meran und das zeitgenössische Theater in Südtirol seit den 1960er Jahren wesentlich mit.

## Biographie

Marini stammte aus einer theaterbegeisterten Familie. Beruflich arbeitete er zunächst als Maler, später auch als Grafiker. Seine ersten Bühnenerfahrungen sammelte Marini in der Meraner Volksbühne in den 1950er Jahren; als Schauspieler erlangte er vor allem durch seine parodistischen und kabarettistischen Fähigkeiten Bekanntheit. In den 1960er Jahren übernahm er erstmals die Regie und brachte zunächst die üblichen Stücke für Laienspielgruppen zur Aufführung. Sehr bald jedoch wandte er sich Autoren wie Johann Nestroy, Karl Valentin oder Ödön von Horváth zu.
1976 inszenierte er mit dem an die Biographie Michael Gaismairs angelehnten Drama Tirol 1525 – Szenen aus dem Bauernkrieg politisches Theater, das in der Südtiroler Öffentlichkeit kontrovers diskutiert wurde. In der Folge gründete er das „Theater in der Klemme“, das ein politisch engagiertes Programm entwickelte und sich nach dem Vorbild des Berliner Grips-Theaters auch an emanzipatorischen Kinderstücken versuchte.
Die Arbeit Marinis, der auch gerne Singspiele auf die Bühne brachte, war das Fundament für eine Modernisierung des lokalen Volkstheaters. Seine Theaterarbeit brachte dem Südtiroler Publikum Autoren wie Jura Soyfer, Ernst Toller, Wolfgang Bauer, Heinrich Lautensack, Boris Vian, Fritz Hochwälder, Christo Bojtschew, Nikolai Erdman und Ödön von Horváth näher.
# Fußball-Verbandsliga Mittelrhein 1986/87

Die Fußball-Verbandsliga Mittelrhein 1986/87 war die 41. Spielzeit der höchsten Spielklasse im Fußball-Verband Mittelrhein. Sie war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Nordrhein angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.
Im Vergleich zur Vorsaison waren der SC Jülich nach sechs Spielzeiten, der Siegburger SV 04 nach zwei Spielzeiten und die SG Düren 99 nach drei Spielzeiten wieder aus der Oberliga Nordrhein abgestiegen. Aus den Landesligen kamen der GFC Düren 09 (Wiederaufstieg nach einer Saison) und die SSG 09 Bergisch Gladbach (Rückkehr nach sechs Jahren) hinzu.
Sieger wurde zum vierten Mal der SC Jülich, der damit nach einer Saison wieder in die Oberliga Nordrhein aufstieg. Als Zweitplatzierter kehrte die SSG 09 Bergisch Gladbach nach 38 Jahren wieder in den überregionalen Spielbetrieb zurück.
Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. Die SpVg Frechen 20 verließ die Verbandsliga nach fünf Jahren wieder, der BC Berrenrath nach sieben Jahren und der TuS Chlodwig Zülpich nach drei Jahren.
Fußball-Verbandsliga Mittelrhein 1986/87 (Fußballverband Mittelrhein)
Alemannia Aachen Am., Borussia Brand
SSG 09 Bergisch Gladbach
SG Düren 99, GFC Düren 09, FC Düren-Niederau
Eschweiler SG
TSC Euskirchen
SpVg Frechen 20
BC Berrenrath
SC Jülich
SC Viktoria Köln II
TuS 08 Langerwehe
Siegburger SV 04
VfR Übach- Palenberg
TuS Chlodwig Zülpich :
Vereine der Verbandsliga Mittelrhein 1986/87 :

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | SC Jülich (A) | 30 | 18 | 8 | 4 | 077:290 | +48 | 44:16 |
| 2. | SSG 09 Bergisch Gladbach (N) | 30 | 16 | 9 | 5 | 064:430 | +21 | 41:19 |
| 3. | Alemannia Aachen Amateure | 30 | 13 | 9 | 8 | 045:400 | +5 | 35:25 |
| 4. | TSC Euskirchen | 30 | 13 | 8 | 9 | 051:440 | +7 | 34:26 |
| 5. | Siegburger SV 04 (A) | 30 | 11 | 11 | 8 | 048:410 | +7 | 33:27 |
| 6. | SG Düren 99 (A) | 30 | 11 | 7 | 12 | 051:490 | +2 | 29:31 |
| 7. | Borussia Brand | 30 | 12 | 5 | 13 | 045:440 | +1 | 29:31 |
| 8. | SC Viktoria Köln II | 30 | 12 | 5 | 13 | 051:520 | −1 | 29:31 |
| 9. | VfR Übach-Palenberg | 30 | 9 | 11 | 10 | 055:580 | −3 | 29:31 |
| 10. | TuS 08 Langerwehe | 30 | 7 | 15 | 8 | 041:440 | −3 | 29:31 |
| 11. | GFC Düren 09 (N) | 30 | 7 | 14 | 9 | 043:470 | −4 | 28:32 |
| 12. | FC Düren-Niederau | 30 | 6 | 16 | 8 | 047:520 | −5 | 28:32 |
| 13. | Eschweiler SG | 30 | 9 | 8 | 13 | 058:650 | −7 | 26:34 |
| 14. | SpVg Frechen 20 | 30 | 8 | 9 | 13 | 037:500 | −13 | 25:35 |
| 15. | BC Berrenrath | 30 | 10 | 5 | 15 | 041:550 | −14 | 25:35 |
| 16. | TuS Chlodwig Zülpich | 30 | 6 | 4 | 20 | 038:790 | −41 | 16:44 |
| (M) | Staffelsieger der Verbandsliga Mittelrhein 1985/86 |
| (A) | Absteiger aus der Oberliga Nordrhein 1985/86 |
| (N) | Aufsteiger aus der Landesliga Mittelrhein 1985/86 |
# IC 236

IC 236 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 729 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 234.
Das Objekt wurde am 9. November 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
# Höllental

Höllental ist der Name folgender geographischer Objekte:
Orte:
* Kiliansberg (Schweinfurt), Stadtteil der kreisfreien Stadt Schweinfurt
* Höllental (Gemeinde Schwarzau), Ortslage von Schwarzau im Gebirge, Bezirk Neunkirchen, Niederösterreich
Gegenden:
* Höllental (Frankenwald) im Naturpark Frankenwald in Bayern nahe der Grenze zu Thüringen
* Höllental (Hessen) zwischen den Gemeinden Berkatal und Eschwege
* Höllental (Niederösterreich) zwischen Schneeberg und Rax
* Höllental (Schwarzwald) im Naturpark Südschwarzwald bei Freiburg im Breisgau
* Höllental (Wetterstein) im Zugspitz-Massiv
* Val d’Enfer, Tal nahe dem Ort Les Baux-de-Provence, Region Provence-Alpes-Côte d’Azur
* Höllental (Niederschlesien) (polnisch Piekielna Dolina), Talabschnitt der Bystrzyca Dusznicka westlich von Polanica-Zdrój, Niederschlesien
Siehe auch:
* Großes Höllental, offener Felskessel in Niederösterreich
* Höllentalgraben (Begriffsklärung)
* Hölltal (Begriffsklärung)
* Höllthal (Begriffsklärung)
* Höllerthal (Begriffsklärung)
* Flucht durchs Höllental, deutscher Fernsehfilm
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap