OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Svenska Högarna fyr

p4
Svenska Högarna fyr ist ein Leuchtturm auf der größten Insel Storön der schwedische Inselgruppe Svenska Högarna. Die Inselgruppe liegt in einem Naturschutzgebiet im Blidö socken in der Norrtälje kommun, Stockholms län im Stockholmer Schärengarten.

## Geschichte

Das Leuchtfeuer auf Storön wurde 1855 errichtet, welches 1874 durch einen von Gustav von Heidenstam gebauten Leuchtturm ersetzt wurde. Dieser Turm besteht aus Eisen mit Fachwerkverstrebungen.
Es ist der einzige von Heidenstam gebaute Leuchtturm im Stockholmer Schärengarten. Der Leuchtturm wurde 1966 automatisiert und ist seit 1968 unbesetzt.

## Beleuchtung

Seit 1965 wird die Beleuchtungseinrichtung mit einer Lichtstärke von 12.000 cd elektrisch betrieben. Der Strom wird mit einem Dieselaggregat erzeugt.

## Nebelsignal

Bei Nebel kommt zusätzlich ein Typhon mit einer Schallfolge mit einem langen und einen kurzen Ton innerhalb 60 Sekunden zur Anwendung (6 + 4 + 2 + 48).

## Bilder

* Svenska Högarna fyr, Linsenanordnung
* Landkarte von 1901
* Svenska Högarna fyr
* Spiegelbild des Svenska Högarna fyr
# Sylvain van de Weyer

Sylvain van de Weyer (* 19. Januar 1802 in Löwen; † 23. Mai 1874 in London) war ein belgischer Staatsmann. Er studierte in Löwen Rechtswissenschaften und ließ sich anschließend als Rechtsanwalt nieder, ehe er zum Stadtbibliothekar von Brüssel, Konservator des burgundischen Archivs und Professor am Museum ernannt wurde. Als einer der Führer der Opposition gegen die Regierung des Vereinigten Königreiches der Niederlande und als Mitredakteur der oppositionellen Zeitung Courrier des Pays-Bas verlor er diese Stellen aber wieder.
Beim Ausbruch der belgischen Revolution 1830 versuchte er vor allem die Nation vor Anarchie zu bewahren. Er wurde zum Mitglied der Sicherheitskommission und dann der provisorischen Regierung ernannt. Bei der Bildung eines diplomatischen Ausschusses wurde van de Weyer zu dessen Präsidenten und am 26. Februar 1831 zum Außenminister ernannt. Sein politisches Wirken war gegen die französische Partei gerichtet, die einen Anschluss Belgiens an Frankreich befördern wollte. Er setzte sich für die Wahl des Prinzen Leopold zum König der Belgier ein. Nachdem dieser den Thron bestiegen hatte, wurde er zum außerordentlichen Gesandten am Londoner Hof und später bei der Londoner Konferenz ernannt.
Diese Stellung hatte er inne, bis er 1845 an die Spitze des neuen Kabinetts berufen und mit dem Innenministerium betraut wurde. Als Ministerpräsident vermochte er es nicht, die beiden rivalisierenden Parteien der Liberalen und der Katholiken zu versöhnen; so trat er schon nach einem Jahr zurück.
Anschließend übernahm er wieder den Gesandtschaftsposten in London, den er erst 1867 niederlegte.
# Sylvain Vasseur

Sylvain Vasseur (* 28. Februar 1946 in Cappelle-la-Grande) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Vasseur war im Straßenradsport aktiv. 1969 wurde er Berufsfahrer im Radsportteam BiC. Dort war er Domestik von Jan Janssen. Er blieb bis 1977 aktiv. Sein erster bedeutender Sieg gelang ihm im Etappenrennen Tour du Nord 1972 vor Raymond Riotte. 1973 gewann er mit der Luxemburg-Rundfahrt (mit einem Etappenerfolg) ein weiteres Etappenrennen. Vasseur siegte vor Willy Planckaert. 1976 wurde er Zweiter im Grand Prix de Cannes. Im Circuit des Frontières 1975 wurde er Dritter.
Die Tour de France bestritt er sechsmal, die Vuelta a España viermal.

## Grand-Tour-Platzierungen

| Grand Tour | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 |
| Vuelta a EspañaVuelta | 52 | DNF | – | DNF | 27 | – | – |
| Giro d’ItaliaGiro | – | – | – | – | – | – | – |
| Tour de FranceTour | 95 | – | 35 | 53 | 51 | 44 | 60 |

## Familiäres

Er ist der Bruder von Alain Vasseur und der Onkel von Cédric Vasseur, die beide ebenfalls Radprofis waren.
# Sven Kramer

Sven Kramer ist der Name folgender Personen:
* Sven Kramer (Literaturwissenschaftler) (* 1961), deutscher Literatur- und Kulturwissenschaftler
* Sven Kramer (Schauspieler) (* 1968), deutscher Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur
* Sven Kramer (Eisschnellläufer) (* 1986), niederländischer Eisschnellläufer
# Sven Krauß

Sven Krauß (* 6. Januar 1983 in Herrenberg) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer und seit dem Ende seiner aktiven Karriere Sportlicher Leiter im Straßenradsport.

## Karriere

Die erste Profistation von Sven Krauß war das deutsche ProTeam Gerolsteiner, für das er ab 1. August 2003 fuhr. Vor Beginn seiner Profikarriere startete er für den RSV Öschelbronn und die Hofbräu Radler.
Krauß nahm 2005 zum ersten Mal am Giro d’Italia teil und trug fast zwei Wochen lang das Blaue Trikot des Führenden in der Intergirowertung. Bekannt war Krauß als Sprintanfahrer von Robert Förster, der während Krauß’ Zugehörigkeit zum Team Gerolsteiner auch dort fuhr.
Nach Auflösung des Teams im Jahre 2008 fand Krauß zunächst kein neues Team. Schließlich heuerte er 2009 beim Team Halanke.de-Öschelbronn an und feierte ab 2010 drei Siege. Zum Ende der Saison 2012 beendete Sven Krauß seine Karriere als Radprofi und wurde Sportlicher Leiter beim Continental Team Bergstraße-Jenatec. Nachdem sich sein vorheriges Team und das MLP-Radteam zum MLP Team – Bergstraße zusammengeschlossen hatten, war er ab 2014 dort Sportlicher Leiter. Nach einem Sponsorenwechsel des Teams heißt sein Arbeitgeber seit 2016 Team Basso-Bikes. 2017 war er bei einzelnen Rundfahrten auch als Sportlicher Leiter für das Team Bike Aid tätig.

## Erfolge
### 2010

* eine Etappe Cinturón Ciclista a Mallorca
* Rund um Düren
* eine Etappe Oberösterreich-Rundfahrt

### 2009

* Vier-Bahnentournee (Zweier-Mannschaftsfahren)
* 1001 Runde Öschelbronn (Zweier-Mannschaftsfahren)

### 2005

* eine Etappe Rothaus Regio-Tour
* Mannschaftszeitfahren Eindhoven

### 2003

* eine Etappe Thüringen-Rundfahrt
* Bundesligarennen Chemnitz

### 2002

* eine Etappe Ster Elektro Toer
* Europameisterschaft – Mannschaftsverfolgung

### 2001

* Junioren-Weltmeisterschaft – Mannschaftsverfolgung
* Junioren-Weltmeisterschaft – Einerverfolgung
* Deutscher Meister – Berg (Junioren)
* Weltcup-Rennen Junioren (Tschechien)

## Platzierungen bei den Grand Tours

| Grand Tour | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 |
| Giro d’ItaliaGiro | 132 | 97 | 134 | 131 |
| Tour de FranceTour | – | – | 136 | 141 |
| Vuelta a EspañaVuelta | – | – | – | – |
# Sympodium

Ein Sympodium ist ein Verzweigungsmodus der Gefäßpflanzen, bei dem das weitere Wachstum der Sprossachse nicht von der Hauptachse, sondern von subterminalen Seitenachsen fortgesetzt wird. Die Hauptachse wird dabei meist – aber nicht in allen Fällen – durch die Bildung eines endständigen Blütenstands oder einer Blüte aufgebraucht.
Das Gegenstück zum Sympodium stellt das Monopodium dar, bei dem der Haupttrieb weiterwächst. Die nachfolgenden symmetrischen Verzweigungen führen zu einem racemösen Blütenstand.

## Monochasium und Dichasium

Ein Monochasium liegt vor, wenn nur eine einzige Seitenachse das weitere Wachstum übernimmt. Diese richtet sich dabei fast immer in derselben Richtung aus wie die übergipfelte Hauptachse, erschöpft sich dann bald selbst und wird wiederum von einer weiteren Seitenachse übergipfelt. Ein solches Monochasium setzt sich also aus verschiedenen sukzessive miteinander verketteten Seitenachsen zusammen und ist auf den ersten Blick meist kaum von einem Spross mit durchlaufender Hauptachse unterscheidbar. Es entsteht dabei eine „Scheinachse“. Bei genauerem Hinsehen ist ein Monochasium an der Anordnung der Blätter zu erkennen. Da Seitenachsen immer aus der Achsel eines Blattes entspringen, stehen bei einem Monochasium die Blätter an der „Scheinachse“ (scheinbar) den Blütenständen gegenüber. Bei durchgehender Hauptachse wären dagegen die Blütenstände in den Achseln der Blätter zu finden. Ein bekannter Vertreter dieser Verzweigungsform ist die Weinrebe.
Wenn das weitere Wachstum der Mutterachse von zwei etwa gleich kräftigen Seitenachsen übernommen wird, spricht man von einem Dichasium.

## Sympodiale Verzweigungen in Blütenständen

* A Dichasium, B Wickel, C Schraubel
* Pleiochasium
Tritt dieser Verzweigungsmodus in einem Blütenstand auf und endet die jeweilige Hauptachse mit einer Blüte, so spricht man von einer Zyme oder einem zymösen Blütenstand. Beim Monochasium unterscheidet man zwei Fälle: Wenn alle Seitenachsen zu einer Seite weggehen, spricht man von einem Schraubel, da die scheinbare Hauptachse dann oft schraubig eingerollt zu sein scheint. Wenn die Seitenachsen abwechselnd nach links und rechts weggehen, spricht man von einem Wickel.
Abgesehen vom Monochasium und vom Dichasium kann hier auch noch der Fall eines Pleiochasiums auftreten, bei dem sich unter der abschließenden Blüte der Hauptachse mehrere Seitenäste bilden. In diesem Fall ist die Anzahl der Seitenäste im oberen Teil des Blütenstandes oft reduziert, so dass das Pleiochasium in ein Dichasium übergeht.
Allerdings wird die Nomenklatur der zymösen Blütenstände recht unterschiedlich gehandhabt. Diese Darstellung folgt Botanik online bzw. Schmeil und Fitschen. Nach Rothmaler bezeichnet Wickel beispielsweise ein Monochasium, bei dem die Seitentriebe alle auf derselben Seite liegen und an jedem Knoten zwei Blüten sitzen, so dass eine eingerollte Doppelreihe Blüten entsteht.
Je nach Autor werden weitere zymöse Blütenstände unterschieden, beispielsweise Doppelwickel, Büschel oder Knäuel (lateinisch: Glomerulus).
# Sympolitie

Eine Sympolitie (altgriechisch συμπολιτεία sympoliteia, deutsch ‚gemeinsame Bürgerschaft‘) war im antiken Griechenland der Zusammenschluss von zwei oder mehr ursprünglich getrennten Orten zu einer gemeinsamen Polis. Der Begriff wird vereinzelt in literarischen Quellen und vor allem in Inschriften erwähnt. Aufgrund dieses Sprachgebrauchs verwendet die althistorische Forschung den Begriff „Sympolitie“ insbesondere dann, wenn die einzelnen Siedlungen als solche fortbestanden und kein gemeinsames Siedlungszentrum gegründet wurde (Synoikismos). In vielen Fällen war eine der Gemeinden die deutlich dominierende.
Die Sympolitie wird in der Forschung unterschieden vom Koinon, bei dem mehrere politische Einheiten einen Bundesstaat bildeten (allerdings verwendet Polybios für den Achaiischen und Aitolischen Bund auch sympoliteia und das dazugehörende Verb), und der isopoliteia, bei der die Bürger mehrerer Poleis einander rechtlich gleichgestellt wurden, die Städte aber ihre Eigenständigkeit behielten.
# Swiss-German-Dixie-Corporation

Die Swiss-German-Dixie-Corporation (SGDC) ist eine unter diesem Namen seit 1978 bestehende schweizerisch-deutsche Jazz-Band.
Die Formation nahm insgesamt sechs Alben auf. Dani Felber’s Big Band feierte das 25-jährige Bandjubiläum mit Radiomoderator Max Wirz († 2016) als MC, wobei sie auch Aufnahmen von Glenn Miller spielten. Felber spielte auch schon als Gastsolist bei der Formation. Unter anderem war die Swiss-German-Dixie-Corporation beim 11. World Band Festival Luzern zu sehen.
Bandleader, Klarinettist und Saxophonist ist der aus Deutschland stammende und in die Schweiz eingebürgerte, auch als Kunstmaler aktive Kurt Lauer aus Kreuzlingen. Deutsche Bandmitglieder sind der Trompeter Roland Wohlhüter alias «Don Rolando» und der Banjospieler und Sänger Walter Vocke, beide pensionierte Lehrer. Am Schlagzeug sitzt der auch in anderen Schweizer Bands aktive Jazz-Schlagzeuger Flavio Ferrari. Sousaphonist Albert Gabriel alias „Don Alberto“ und Posaunist Daniel Kobler sind die neuesten Bandmitglieder der Band.
Alle sechs Bandmitglieder erhielten vor der Jahrtausendwende die Ehrenbürgerschaft der Stadt New Orleans.

## Diskografie

* 1991: I (Album; PIM Records)
* 1992: II (Album; PIM Records)
* 1994: III (Album; PIM Records/SUISA)
* 1998: IV – Happy Birthday! (Album)
* 2003: No. 5 – all over the world – 25 Jahre – Jubilée (Album; Chaos (Bauer Studios, Ludwigsburg))
* 2015: … die 6. [live im Milchwerk Radolfzell] (Album; Ladwig Jazz Records (Uwe Ladwig, Wahlwies))
# Sékouba Camara

Sékouba Camara ist der Name folgender Personen:
* Sékouba Camara (Fußballspieler, 1983) (* 1983), guineischer Fußballspieler
* Sékouba Camara (Fußballspieler, 1997) (* 1997), guineischer Fußballspieler
# Südafrikanische Badmintonmeisterschaft 1959

Die Südafrikanische Badmintonmeisterschaft 1959 fand in Kapstadt statt. Es war die neunte Austragung der nationalen Titelkämpfe im Badminton in Südafrika.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | Alan Parsons |
| Dameneinzel | Heather Ward |
| Herrendoppel | H. Meyer David Powell |
| Damendoppel | Heather Ward Barbara Carpenter |
| Mixed | David Powell Kay Buckle |
# Südafrikanische Badmintonmeisterschaft 1963

Die Südafrikanische Badmintonmeisterschaft 1963 fand in Port Elizabeth statt. Es war die 13. Austragung der nationalen Titelkämpfe im Badminton in Südafrika.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | C. Bartlett |
| Dameneinzel | Jane Byram |
| Herrendoppel | P. Griffin C. Bartlett |
| Damendoppel | Sandra Bartlett J. Greener |
| Mixed | C. Bartlett Kay Stravidis |
# Szandra Pergel

Szandra Pergel (* 24. Dezember 1988 in Budapest) ist eine ungarische Tischtennisspielerin.

## Werdegang

Erste internationale Auftritte hatte Pergel im Jahr 2002, in dem sie an der Jugend-EM in Moskau teilnahm. Dort gewann sie im Doppel zusammen mit Gabriele Feher Bronze. Ein Jahr später wurde sie Dritte im Einzel. Wegen guter Leistungen durfte die Ungarin 2004 bei den Jugend-Weltmeisterschaften mitspielen. Hier kam sie jedoch nicht in die Nähe von Medaillenrängen. Noch im selben Jahr holte sie jeweils Silber im Doppel und mit der Mannschaft bei den JEM.
Auf Profiebene kam Pergel erstmals im Jahr 2007 zum Einsatz und nahm an der Europameisterschaft teil; hier schied sie jedoch im Einzel, Doppel und Mixed bereits in der zweiten Runde aus. Bei der Weltmeisterschaft in Zagreb kam die Linkshänderin im Doppel ins Achtelfinale, im Einzel schied sie in der Runde der letzten 128 gegen Tetjana Bilenko aus. Am erfolgreichsten war sie auf Pro-Tour-Turnieren; so gewann sie zum Beispiel die Croatia- und Belgium Open im Jahr 2012.

## Material

* Holz: Jun Mizutani ZLC
* Vorhand: Tenergy 05
* Rückhand: Tenergy 05

## Turnierergebnisse

| Verband | Veranstaltung | Jahr | Ort | Land | Einzel | Doppel | Mannschaft | Mixed |
| HUN | Jugend-TOP 10 | 2006 | Podgorica | HUN | Platz 8 | | | |
| HUN | Jugend-Weltmeisterschaft | 2004 | Kobe | JPN | letzte 32 | letzte 32 | letzte 32 | |
| HUN | Jugend-Weltmeisterschaft | 2005 | Linz | AUT | letzte 32 | letzte 32 | Silber | |
| HUN | Jugend-Weltmeisterschaft | 2006 | Kairo | EGY | letzte 32 | letzte 16 | Bronze | letzte 32 |
| HUN | Pro Tour | 2012 | Antwerpen | BEL | Gold | | | |
| HUN | Pro Tour | 2012 | Zagreb | CRO | Gold | | | |
| HUN | World Tour Grand Finals | 2016 | Doha | QAT | keine Teiln. | letzte 16 | | |
| HUN | Europaspiele | 2015 | Baku | AZE | Runde 48 | | 4. Platz | letzte 16 |
| HUN | Europaspiele | 2019 | Minsk | BLR | keine Teiln. | | 9. Platz | |
# Szandra McCrory

Szandra McCrory, geborene Geller (* 15. Juni 1978 in Budapest) ist eine ehemalige österreichische Basketballspielerin.

## Laufbahn

Die aus einer Basketballfamilie stammende 1,74 Meter große Aufbauspielerin durchlief die Nachwuchsabteilung des UBC Wels. Ihr Vater Peter Wolf war Nationalspieler. 1994 wurde sie mit den Welser Damen österreichische Meisterin. 1994 wechselte sie zum UBBC Herzogenburg, mit dem sie 1996 ebenfalls die Staatsmeisterschaft errang. Sie spielte bis 1997 in Herzogenburg, dann 1997/98 erneut in Wels.
In der Saison 1998/99 weilte sie in den Vereinigten Staaten, studierte und spielte an der Western Illinois University. 1999/2000 war sie Spielerin des GAK in Graz, von 2000 bis 2003 erneut in Herzogenburg. 2004 wurde sie mit Wels wieder Staatsmeisterin.
Zwischen 2005 und 2007 stand sie in Diensten des deutschen Zweitligisten TSV Nördlingen, während ihr Ehemann, der Kanadier Tony McCrory, für Nördlingens Herrenmannschaft auflief.
Von 2009 bis 2013 war sie Spielerin von Uni Basel und 2013/14 des BC Alte Kanti Aarau, jeweils in der Schweiz. Sie bestritt 24 Länderspiele für Österreich.
# Szymbark

Szymbark ist der Name folgender geographischen Objekte in Polen:
* Szymbark (Iława), Dorf in der Woiwodschaft Ermland-Masuren (Schönberg, Kreis Rosenberg, West-/Ostpreußen)
* Szymbark (Gorlice), Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen (Schönberg, Galizien)
* Szymbark (Stężyca), Dorf in der Gmina Stężyca (Powiat Kartuski), Woiwodschaft Pommern (Schönberg, Stendsitz in Westpreußen)
# Sèvres-Anxaumont

Sèvres-Anxaumont ist eine französische Gemeinde mit 2.311 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Poitiers und zum Kanton Chasseneuil-du-Poitou (bis 2015: Kanton Saint-Julien-l’Ars). Die Einwohner werden Sadébrien(ne)s genannt.

## Geographie

Sèvres-Anxaumont liegt etwa neun Kilometer östlich von Poitiers. Umgeben wird Sèvres-Anxaumont von den Nachbargemeinden Bignoux im Norden, Lavoux im Nordosten, Saint-Julien-l’Ars im Süden und Osten, Mignaloux-Beauvoir im Südwesten sowie Poitiers im Westen.
Am Südrand der Gemeinde führt die frühere Route nationale 151 (heutige D951) entlang.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 |
| Einwohner | 547 | 627 | 954 | 1346 | 1601 | 1779 | 1888 | 1981 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Nicolas, seit 1935 Monument historique
* Friedhofskreuz, seit 1928 Monument historique
# Sèvremont

Sèvremont ist eine französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie ist Teil des Arrondissements Fontenay-le-Comte, des Kantons Les Herbiers und des Kommunalverbandes Communauté de communes du Pays de Pouzauges. Die Einwohner werden Sèvremontains genannt.
Sèvremont wurde als Commune nouvelle zum 1. Januar 2016 aus den ehemaligen Gemeinden Les Châtelliers-Châteaumur, La Flocellière, La Pommeraie-sur-Sèvre und Saint-Michel-Mont-Mercure gebildet.

## Gliederung

| Ortsteil | ehemaliger INSEE-Code | Fläche (km²) | Einwohnerzahl (2016) |
| Les Châtelliers-Châteaumur | 85063 | 18,13 | 0759 |
| La Flocellière (Verwaltungssitz)00 | 85090 | 29,19 | 2733 |
| La Pommeraie-sur-Sèvre | 85180 | 15,56 | 1042 |
| Saint-Michel-Mont-Mercure | 85257 | 25,76 | 1973 |

## Geografie

Sèvremont liegt wenige Kilometer südwestlich von La Roche-sur-Yon.

## Sehenswürdigkeiten

Siehe auch: Liste der Monuments historiques in Sèvremont
* Kirche Notre-Dame-de-l'Assomption in Châtelliers
* Kirche von Saint-Michel-Mont-Mercure
* Kirche von La Pommeraie-sur-Sèvre
* Kapelle Notre-Dame-de-Lorette
* Donjon von Châteaumur
* Schloss La Bonnelière
* Schloss La Flocellière
* Schloss Les Echardières
* Schloss Le Deffend
# Symmetrisches Kabel

Als Symmetrisches Kabel bezeichnet man in der Elektrotechnik einen Kabeltyp, der für symmetrische Signalübertragung geeignet ist. Er hat ein oder mehrere voneinander und untereinander elektrisch isolierte Adernpaare. Falls das Kabel mit einem leitfähigen Schirm versehen ist, wird dieser nicht zur Signalübertragung benutzt; er bildet zwar einen zusätzlichen Leiter, der jedoch nicht als Ader mitgezählt wird.
Zur Optimierung der elektromagnetischen Eigenschaften können die Adern eines Adernpaares miteinander verdrillt („verseilt“) werden. Ein solches Kabel nennt man auch Twisted-Pair-Kabel.
Die Symmetrische Signalübertragung hat ihren Ursprung in der analogen Telefon- und Tontechnik, wo sie auch heute noch Anwendung findet. Das Twisted-​Pair-​Kabel ist eine Weiterentwicklung und wird hauptsächlich in der digitalen Datenübertragungstechnik genutzt.
Es gibt inzwischen Kabel mit bis zu 2000 Kupferdrahtpaaren.

## Allgemeines

Im Gegensatz zur symmetrischen steht die asymmetrische Signalübertragung. Dabei erzeugen die Signale auf nur einer Ader einen Potentialunterschied zur Bezugserde. Einstreuungen wirken sich direkt als Potentialunterschied im Nutzsignal beim Empfänger aus.
Symmetrische Datenübertragungsleitungen vermeiden diesen Effekt durch ihre spezielle Übertragungstechnik sowie die gezielte Verdrillung der beiden Einzelleiter: Bei der Symmetrischen Übertragung wird das Signal vom Sender gegenphasig auf den beiden Adern eines Paares aufgelegt. Das bedeutet, dass die eine Ader genau die entgegengesetzte Spannung der anderen Ader führt. Anders gesagt: Der Sender speist dasselbe Signal zweimal, aber mit gegensätzlicher Polarität, ins Kabel ein. Der Empfänger bildet die Differenz beider Spannungen. Im Idealfall erfolgen Störungen von außen durch die Symmetrie gleichsinnig auf beide Adern, sodass sie sich am Empfänger gegenseitig aufheben.

## Symmetrische Kabel in der Praxis

In der Praxis lässt sich besagtes Verhalten allerdings nicht ganz erreichen, der verbleibende Einfluss der Störfelder fällt jedoch sehr niedrig aus. Die verbleibende Störspannung variiert je nach Übertragungstechnik bei wenigen Mikrovolt; bei 10BASE-T etwa beträgt die verbleibende Störspannung maximal 92 µV.
Durch eine Schirmung der Leitung lassen sich störende Einflüsse weiter verringern.
Beispiel: Bei der sogenannten Phantomspeisung wird auf einem abgeschirmten Adernpaar ein Mikrofonsignal symmetrisch übertragen, während die Versorgungsspannung für das Mikrofon gleichmäßig zwischen beiden Adern des Adernpaares einerseits und Schirm andererseits gelegt wird. Durch die bei seiner symmetrische Übertragung mögliche Gleichtaktunterdrückung „sehen“ weder Mikrofonausgang noch der weiterverarbeitende Eingangsverstärker die Versorgungsspannung des Mikrofons: das Mikrofonsignal wird nur geringfügig von der Versorgung beeinflusst.
# Szczereż

Szczereż (deutsch Ernsdorf) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Łącko im Powiat Nowosądecki der Woiwodschaft Kleinpolen, Polen.

## Geographie

Der Ort liegt in den Inselbeskiden (Beskid Wyspowy).
Das Dorf hat eine Fläche von 369,97 ha.
Die Nachbarorte sind Olszana im Norden und Osten, Maszkowice und Jazowsko im Süden.

## Geschichte

Nach der Ersten Teilung Polens kam Szczereż zum neuen Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs (ab 1804).
Im Jahre 1784 wurden im Zuge der Josephinischen Kolonisation deutsche Kolonisten lutherischer und reformierter Konfession angesiedelt. Bis Ende des 19. Jahrhunderts wurden die Nachgeborenen der Kolonisten polonisiert. Im Jahre 1900 hatte das Dorf 292 Einwohner, davon alle polnischsprachig, 289 römisch-katholisch, 3 Juden.
1918, nach dem Ende des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie, kam Szczereż zu Polen. Unterbrochen wurde dies durch die Besetzung Polens durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg, während der es zum Generalgouvernement gehörte.
Von 1975 bis 1998 gehörte Szczereż zur Woiwodschaft Nowy Sącz.
# Süßlippen und Grunzer

Die Süßlippen und Grunzer (Haemulidae) (Syn.: Pomadasyidae) sind eine Familie der Barschverwandten (Percomorpha). Alle Arten leben im Meer, in Fels- und Korallenriffen, viele gehen auch ins Brackwasser und sehr selten in Süßwasser. Die verschiedenen Arten werden elf Zentimeter bis einen Meter lang.

## Merkmale

Süßlippen und Grunzer ähneln mit ihrem seitlich zusammengedrückten Körper den Meerbrassen und Schnappern. Ihr Kopfprofil ist meist konvex, die Lippen oft dick. Süßlippen weisen häufig prächtige, bonbonartige Färbungen auf. Juvenile und Adulte weisen oft sehr unterschiedliche Färbungen auf. Ihre Rückenflosse ist durchgehend, der erste Teil hat sehr starke Stachelstrahlen.
Flossenformel: Dorsale IX–XIV/11–26, Anale III/6–18

## Lebensweise

Süßlippen und Grunzer sind überwiegend nachtaktive Tiere. Tagsüber lassen sie sich jedoch häufig in Gruppen in der Nähe von Korallenblöcken, meist unter kleinen Überhängen oder in Höhlen beim Ruhen beobachten. Sie sind dabei nur wenig scheu und weichen erst aus, wenn man ihnen sehr nahe kommt. Jungtiere weisen nicht nur eine unterschiedliche Färbung, sondern auch unterschiedliche Verhaltensweisen auf. So sind sie in der Regel Einzelgänger. Süßlippen und Grunzer ernähren sich meist von wirbellosen Bodentieren.

## Systematik

Die Familie wird in zwei Unterfamilien unterteilt:
* Die Süßlippen (Plectorhinchinae), die im Indischen Ozean, im westlichen Pazifik und im östlichen Atlantik leben.
* Die Grunzer oder Schweinsfische (Haemulinae), aus dem westlichen Atlantik und dem östlichen Pazifik.
Insgesamt gibt es etwa 140 Arten.