OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marie-Luise

Marie-Luise ist ein weiblicher Doppelvorname. Er ist zusammengesetzt aus den Namen Marie und Luise/Louise und wird mit oder ohne Bindestrich geschrieben.

## Varianten

* Marieluise, Marie Luise, Marie-Louise, Marie Louise, Marielouise
* Kurzformen: Marlies, Marliese, Marlis, Marlise, Malu

## Namensträgerinnen

Marie-Luise / Marie Luise / Marieluise
* Marieluise Beck (* 1952), deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen)
* Marieluise Bernhard-von Luttitz (1913–1997), deutsche Schriftstellerin
* Marie-Luise Cavallar von Grabensprung (1889–1977), österreichische Schriftstellerin, Schauspielerin und Journalistin
* Marieluise Claudius (1912–1941), deutsche Schauspielerin
* Marieluise Deißmann-Merten (1935–2011), deutsche Althistorikerin
* Marie-Luise Dött (* 1953), deutsche Politikerin (CDU)
* Marieluise Fleißer (1901–1974), deutsche Schriftstellerin
* Marie-Luise Jahn (1918–2010), deutsche Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus
* Marie Luise Kaschnitz (1901–1974), deutsche Schriftstellerin und Dichterin
* Marie Luise Knott (* 1953), deutsche Journalistin, Autorin und Übersetzerin
* Marie-Luise Marjan (* 1940), deutsche Schauspielerin
* Marieluise Metzger (* 1938), deutsche Ordensfrau der Barmherzigen Schwestern
* Marie-Luise Nikuta (1938–2020), deutsche Mundartsängerin, -texterin und -komponistin
* Marie-Luise Schramm (* 1984), deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin
* Marie-Luise Stockinger (* 1992), österreichische Schauspielerin
* Marieluise Zizmann (* 1947), deutsche Badmintonspielerin
Marie Louise / Marie-Louise / Marielouise
* Marie Louise d’Orléans (1662–1689), Mitglied der französischen Königsfamilie Bourbon-Orléans, 1679 bis 1689 Königin von Spanien
* Marie Louise Élisabeth de Bourbon (1727–1759), Prinzessin von Frankreich und Navarra sowie Infantin von Spanien
* Marie-Louise von Österreich (1791–1847), Tochter von Franz II./I., Ehefrau von Napoleon I.
* Marie Louise von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg (1872–1956), Enkelin von Königin Victoria
* Marie-Louise Bouglé (1883–1936), französische Feministin
* Marie-Louise von Franz (1915–1998), Schweizer Altphilologin, Mitarbeiterin von C. G. Jung
* Marie Louise Fischer (1922–2005), deutsche Schriftstellerin
* Marielouise Jurreit (* 1941), deutsche Journalistin und Schriftstellerin
# Mariliana

* Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie im Abschnitt „Insekten“ zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.
* Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.
* Begründung: Beschreibung fehlt
Mariliana ist eine Gattung der Bockkäfer aus der Unterfamilie Lamiinae. Diese Käfergattung ist ausschließlich in Südamerika verbreitet.
Die Gattung wird innerhalb der Unterfamilie Lamiinae zur Tribus Hemilophini gezählt, die insgesamt 126 Gattungen mit 539 Arten umfasst. Mariliana hat acht Arten: Stand: 29. Januar 2015
* Mariliana amazonica Galileo & Martins, 2004 – Französisch-Guayana
* Mariliana bellula Martins & Galileo, 2013 – Brasilien
* Mariliana cicadellida Galileo & Martins, 2004 – Bolivien und Peru
* Mariliana hovorei Galileo & Martins, 2005 – Ecuador
* Mariliana niveopicta Lane, 1970 – Brasilien
* Mariliana ocularis (Hope, 1846) – Argentinien und Brasilien
* Mariliana rupicola Lane, 1970 – Brasilien
* Mariliana sumpta Lane, 1970 – Brasilien
# Marilies Jagsch

Marilies Jagsch (* 1984 in Linz, Oberösterreich) ist eine österreichische Musikerin und Sängerin, die dem Independent zugerechnet wird.

## Leben

Jagsch, in Ried im Innkreis aufgewachsen, studiert Theaterwissenschaften an der Universität Wien und trat als Singer-Songwriter und Gitarristin, u. a. gemeinsam mit Juli Zeh im Wiener Rabenhof auf. 2005 folgten Auftritte mit dem Sänger Stephan Stanzel und dem Liedermacher Ernst Molden.
Sie veröffentlichte im Februar 2008 ihr Debütalbum Obituary for a Lost Mind. 2009 war sie mit dem Elektronik-Musiker B.Fleischmann, auf dessen Album Angst Is Not A Weltanschauung sie auch vertreten ist, auf Tour. Im Mai 2010 folgte ihr zweites Album From Ice To Water To Nothing.
Musikkritiker sehen Vorbilder für ihren Musikstil bei PJ Harvey, Lhasa de Sela, Juana Molina oder im Folk wie bei Will Oldham alias Bonnie Prince Billy, Devendra Banhart und Giant Sand.

## Diskografie
### Alben

* Obituary for a Lost Mind (Asinella Records / Hoanzl 2008)
* From Ice To Water To Nothing (Asinella Records 2010)
# Marilisa Mitsou

Marilisa Mitsou, eigentlich: Marie-Elisabeth Mitsou (griechisch Μαριλίζα, eigentlich: Μαρία-Ελισάβετ Μητσού; * 23. April 1953 in Athen) ist eine griechische Neogräzistin.
Die in Alexandria aufgewachsene Marilisa Mitsou studierte von 1970 bis 1974 Philologie und Philosophie an der Universität Athen. Von 1975 bis 1980 war sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Philosophische Forschungen. Mitsou arbeitete von 1977 bis 1998 als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Kulturstiftung der Nationalbank Griechenlands (Μορφωτικό ΄Ιδρυμα Εθνικής Τραπέζης). Von 1986 bis 1995 war sie wissenschaftliche Assistentin bei Giorgos Savvidis. Sie gab in der Zeit neugriechische Literaturtexte des 18., 19. und 20. Jahrhunderts heraus und redigierte literaturwissenschaftliche Werke. Im Jahr 1997 wurde sie bei Panagiotis Moullas an der Universität Thessaloniki promoviert.
In den Jahren 1997 bis 1999 hatte Mitsou eine Lehrstuhlvertretung für Neogräzistik an der Ludwig-Maximilians-Universität München inne, seit 1999 lehrt sie dort als Professorin. Seit 2012 ist sie zugleich directrice d’études an der École des Hautes Études en Sciences Sociales in Paris. Mitsou ist Mitherausgeberin der Zeitschrift Molybdokondylopelekitis (1993–2001) und der Zeitschrift Kondyloforos (seit 2002).

## Schriften (Auswahl)

* Ο Στράτης Καλοπίχειρος του Στέφανου Α. Κουμανούδη. Ένα ποιητικό τεκμήριο αυτολογοκρισίας. Dissertation Thessaloniki 1997, Online-Fassung. – („Der Stratis Kalopichiros des Stefanos A. Koumanoudis. Ein poetisches Zeugnis der Selbstzensur“)
# Marinko

Marinko ist ein slawischer männlicher Vorname, der auch als Familienname vorkommt.

## Herkunft und Bedeutung

Marinko ist eine kroatische Verkleinerungsform des männlichen Vornamens Marin, der seinerseits von dem ursprünglich lateinischen Namen Marinus abgeleitet ist.

## Namensträger
### Vorname

* Marinko Kelečević (1985–2011), bosnischer Handballspieler
* Marinko Matosevic (* 1985), bosnisch-australischer Tennisspieler
* Marinko Miletić (* 1980), deutsch-kroatischer Fußballspieler

### Familienname

* Boško Marinko (1939–2020), jugoslawischer Ringer und zweimaliger Olympiateilnehmer
* Max Marinko (1916–1975), jugoslawisch-kanadischer Tischtennisspieler
* Miha Marinko (1900–1983), jugoslawischer Politiker
# Marina Jewgenjewna Tscherkassowa

Marina Jewgenjewna Tscherkassowa (russ. Марина Евгеньевна Черкасова) ist der Name folgender Personen:
* Marina Jewgenjewna Tscherkassowa (Eiskunstläuferin) (* 1964), sowjetische Eiskunstläuferin
* Marina Jewgenjewna Tscherkassowa (Freestyle-Skierin) (* 1972), russische Freestyle-Skisportlerin
# Marina Keegan

Marina Evelyn Keegan (* 25. Oktober 1989 in Boston; † 26. Mai 2012 in Cape Cod) war eine US-amerikanische Schriftstellerin und Journalistin.

## Leben

Keegan wurde in Boston geboren und wuchs in Wayland, Massachusetts auf. Sie besuchte die Privatschule Buckingham Browne & Nichols in Cambridge, Massachusetts und ging im Herbst 2008 an die Universität Yale. Ihr Hauptfach war Englisch. Sie war Studentenpräsidentin des Yale College. Während ihres Studiums machte sie ein Praktikum in der Literaturredaktion des New Yorker und schrieb für die Yale Daily News. Nach ihrem Yale-Abschluss mit magna cum laude begann sie beim The New Yorker zu arbeiten. Fünf Tage nach ihrem Studienabschluss starb sie durch einen Autounfall.
Eine Sammlung von neun Erzählungen und acht Essays wurde im April 2014 von Anne Fadiman ediert und posthum veröffentlicht und wurde ein Bestseller in der Liste der New York Times. In deutscher Übersetzung erschien das Buch im April 2015 unter dem Titel Das Gegenteil von Einsamkeit.

## Veröffentlichung

* The opposite of loneliness, essays and stories, New York, Scribner, 2014.
* Das Gegenteil von Einsamkeit. Stories und Essays. Übersetzung Brigitte Jakobeit. S. Fischer, Frankfurt a. M. 2015, ISBN 978-3-10-002276-9.
# Marinefunkstelle Aguada

18.398611-67.177222Koordinaten: 18° 23′ 55″ N, 67° 10′ 38″ W
Die Marinefunkstelle Aguada ist eine Installation der US Navy auf Puerto Rico.
An drei Standorten bei Aguada werden Verbindungen zu U-Booten auf Langwelle und mit dem Kurzwellenfunksystem der US Air Force (High Frequency Global Communications System) unterhalten. Der Antennenmast ist mit 367 m das höchste Bauwerk von Puerto Rico.
# Marinefunkstelle Cutler

Die Marinefunkstelle Cutler gehörte zu den größten Längstwellensendern der Erde und diente der Übermittlung von Nachrichten zu getauchten U-Booten im Nordatlantik und der Polarregion. Die bei Cutler, Maine (USA) gelegene Anlage ging am 4. Januar 1961 in Betrieb und verfügt über zwei gleichartige Längstwellenantennensysteme, die gemeinsam oder getrennt betrieben werden können.
Jedes dieser Antennensysteme besteht aus einem 304 Meter hohen Zentralmast, sechs 266,7 Meter hohen Ringmasten in einem Abstand von 556 Metern und sechs 243,5 Meter hohen Ringmasten in einem Abstand von 935,7 Metern. Zwischen dem Zentralmast, zwei inneren Ringmasten und einem äußeren Ringmast ist jeweils ein rhombusförmiges Kabelnetz gespannt, dessen Speisung vertikal in der Nähe des Zentralturms erfolgt. Dadurch ergibt sich von oben eine Figur ähnlich einer sechsstrahligen Schneeflocke. Die Speiseleistung der Anlage, die ursprünglich auf 17,8 kHz und später bei 24 kHz betrieben wird, beträgt maximal 1800 kW.
Jedes der Antennensysteme kann als eine Schirmantenne verstanden werden, wobei der Schirm durch die nahezu waagerecht gespannten Kabel zu den äußeren Masten gebildet wird. Durch die Mastbefestigung kann der Schirm eine größere Spannweite haben ohne durchzuhängen oder schräg wieder zur Erde zu führen. Der Schirm bildet die Dachkapazität der Antennen und erfordert als Gegenelektrode ein umfangreiches Erdungsnetz. Die Besonderheit der Antennen ist die Nutzung der Speiseleitungen zum Schirm als Strahler, wodurch der Zentralmast geerdet sein kann. Alle Kabel und Speiseleitungen sind von Masten und Abspannungen isoliert; die Spannung gegen Erde beträgt bis zu 200 kV.
Die Antennen verfügen über ein mit Netzfrequenz betriebenes Enteisungssystem (Stromwärme) mit 3 MW thermischer Leistung. Während der Enteisung kann die jeweilige Antenne nicht benutzt werden.
Die Anlage ist Bestandteil der Naval Computer and Telecommunications Station (NCTCS), die aus etlichen Gebäuden und Anlagen entlang der Küste besteht und bis Oktober 2000 von Militärpersonal der Navy betrieben wurde. Inzwischen kümmert sich eine Cutler Entwicklungsgesellschaft um die verbliebenen Dienste und um die zivile Umnutzung und den Verkauf der Areale und Einrichtungen des wilden Küstenabschnittes.

## Quellen

* ↑ Mitteilung der Firma GlobalSecurity.org zum NCTCS, abgerufen am 2. Aug. 2023
# Marić

Marić (eingedeutscht und anglisiert auch Maric) ist ein serbokroatischer Familienname folgender Personen:
* Aleks Marić (* 1984), serbischer Basketballspieler
* Aleksandar Maric (* 1999), österreichischer Fußballspieler
* Aleksandar Marić (Tennisspieler) (* 1984), bosnischer Tennisspieler
* Alisa Marić (* 1970), serbische Schachspielerin
* Dave Maric (* 1970), britischer Pianist und Komponist
* Dean Maric (* 1989), österreichischer Fußballspieler
* Enver Marić (* 1948), jugoslawischer Fußballspieler
* Leo Marić (* 1974), jugoslawischer Fußballspieler
* Jago Marić (* 1979), kroatischer Fußballspieler
* Lieserl Marić (* 1902; † unbekannt), Tochter von Mileva Marić und Albert Einstein
* Ljubica Marić (1909–2003), jugoslawische Komponistin
* Ljubomir Marić (* 1950), serbischer Politiker (SPS)
* Luca Maric (* 1965), deutscher Schauspieler serbischer Herkunft
* Luka Marić (Fußballspieler, 1987) (* 1987), kroatischer Fußballspieler
* Luka Marič (Fußballspieler, 2001) (* 2001), slowenischer Fußballspieler
* Luka Marić (Fußballspieler, 2002) (* 2002), österreichisch-kroatischer Fußballspieler
* Marijo Marić (* 1977), kroatischer Fußballspieler
* Marino Marić (* 1990), kroatischer Handballspieler
* Marko Marić (Fußballspieler, 1983) (* 1983), kroatischer Fußballspieler
* Marko Marić (Fußballspieler, 1996) (* 1996), kroatischer Fußballspieler
* Mateo Marić (* 1998), bosnischer Fußballspieler
* Mijat Marić (* 1984), Schweizer Fußballspieler
* Milan Marić (* 1990), serbischer Filmschauspieler
* Mileva Marić (1875–1948), serbisch-schweizerische erste Ehefrau Albert Einsteins
* Miloš Marić (* 1982), serbischer Fußballspieler
* Rudolf Marić (1927–1990), jugoslawischer Schachmeister und Schachbuchautor
* Silvio Marić (* 1975), kroatischer Fußballspieler und -manager
* Tomislav Marić (* 1973), kroatischer Fußballspieler
* Žana Marić (* 1989), kroatische Handballspielerin
# Mario Zanin

Mario Zanin ist der Name folgender Personen:
* Mario Zanin (Erzbischof) (1890–1958), italienischer Geistlicher und vatikanischer Diplomat
* Mario Zanin (Radsportler) (* 1940), italienischer Radrennfahrer
# Mario Zanin (Erzbischof)

Mario Zanin (chinesisch 蔡寧; * 3. April 1890 in Feltre, Italien; † 4. August 1958 in Buenos Aires, Argentinien) war ein italienischer Geistlicher und vatikanischer Diplomat.
Zanin wurde 1913 zum Priester geweiht. Ab 1926 arbeitete er in der Propaganda Fide.
Papst Pius XI. ernannte Zanin am 28. November 1933 zum Titularerzbischof von Traianopolis in Rhodope und Apostolischen Delegat in China. Pietro Fumasoni Biondi, Kardinalpräfekt der Propaganda Fide, weihte ihn am 7. Januar 1934 in Rom zum Bischof. Am selben Tag wurde er auch zum Apostolischen Administrator von Harbin.
1946 nahmen China und der Heilige Stuhl diplomatische Beziehungen auf. Antonio Riberi wurde zum ersten Apostolischen Nuntius in China ernannt und Zanin verließ China am 10. August 1946. Er wurde zum Offizial des Staatssekretariats ernannt. Am 21. März 1947 wurde er zum Apostolischen Nuntius in Chile und am 7. Februar 1953 in Argentinien ernannt.
# Martin Gerlach (Politiker)

Martin Gerlach (* 1965 in Wasseralfingen) ist ein ehemaliger parteiloser Kommunalpolitiker. Von 2005 bis 2013 war er Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Aalen, zuvor von 1994 bis 2005 Bürgermeister der baden-württembergischen Gemeinde Walheim am Neckar.

## Leben und Beruf

Martin Gerlach wuchs im heutigen Aalener Stadtteil Wasseralfingen als zweites von drei Kindern eines Wasseralfinger Stadt- und später Ortschaftsratsmitglieds auf. Nach seiner Schulzeit absolvierte er zunächst an der Polizeischule in Göppingen seine Erstausbildung und war anschließend von 1984 bis 1990 sechs Jahre lang im Polizeidienst in Göppingen, Karlsruhe und Stuttgart tätig.
Nach Erlangung der Fachhochschulreife nahm Gerlach an der Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen in Ludwigsburg ein Studium auf, das er 1994 als Diplom-Verwaltungswirt (FH) abschloss. Im Anschluss nahm er an der Hochschule eine Lehrtätigkeit an.
Gerlach ist verheiratet und hat drei Kinder. Nachdem er 2013 aus dem Amt des Aalener Oberbürgermeisters ausgeschieden war, zog er zunächst mit seiner Familie nach Neuseeland, um dort ein Sabbatical zu verbringen. Seit 2014 ist er als selbständiger Berater sowie erneut als Lehrbeauftragter an der Verwaltungshochschule in Ludwigsburg tätig. Gemeinsam mit zwei weiteren ehemaligen Bürgermeistern aus dem Landkreis Ludwigsburg ist er seit 2017 einer von drei Geschäftsführern der Pleidelsheimer Paulus Projektentwicklung GmbH.

## Politik

Noch während seines Studiums kandidierte Gerlach 1994 bei der Wahl zum Bürgermeister der Gemeinde Walheim am Neckar im Kreis Ludwigsburg. Dort setzte er sich bereits im ersten Wahlgang gegen acht Gegenkandidaten durch. Nach Ablauf seiner ersten Amtszeit wurde er 2002 mit 97 Prozent der abgegebenen Stimmen wiedergewählt.
2005 kandidierte er bei der Oberbürgermeisterwahl in seiner Heimatstadt Aalen, bei welcher der bisherige Amtsinhaber Ulrich Pfeifle nicht mehr antrat. Am 10. Juli 2005 wurde Gerlach im zweiten Wahlgang mit 59,3 Prozent der abgegebenen Stimmen zum neuen Oberbürgermeister gewählt.
Seit 2009 gehörte der parteilose Gerlach für die Fraktion der Freien Wähler dem Kreistag des Ostalbkreises an. Dort war er Mitglied im Krankenhausausschuss.
Im Januar 2013 kündigte Gerlach an, bei der Oberbürgermeisterwahl im Sommer 2013 nicht für eine zweite Amtszeit anzutreten. Im Oktober 2013 trat Gerlach sein Amt an seinen gewählten Nachfolger Thilo Rentschler ab.
# Mark Murphy (Eishockeyspieler)

Mark Murphy (* 6. August 1976 in Duxbury, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei den DEG Metro Stars aus der Deutschen Eishockey Liga unter Vertrag stand.

## Karriere

Murphy begann seine Karriere 1995 im Team des Rensselaer Polytechnic Institute, mit dem er fortan in der US-amerikanischen Collegeliga ECAC Hockey spielte. Der Rechtsschütze konnte sich kontinuierlich steigern und gehörte in seinem letzten Studienjahr zu den punktbesten Spielern im Team. So erzielte er in 37 Spielen 41 Scorerpunkte. Während des NHL Entry Draft 1995 wurde er von den Toronto Maple Leafs in der achten Runde an insgesamt 197. Position ausgewählt. Murphy beendete daraufhin sein Studium und wechselte im Sommer 1999 in die American Hockey League, zu den Wilkes-Barre/Scranton Penguins, dem Farmteam der Pittsburgh Penguins. Dort konnte er sich allerdings nicht durchsetzen und wurde während der Spielzeit öfters in der East Coast Hockey League eingesetzt. Schließlich schloss er sich zum Ende der Saison den Philadelphia Phantoms an, für die er in zwei Play-off-Partien zum Einsatz kam.
In der Folgezeit wechselte er als Free Agent zu den Washington Capitals, die ihn ausschließlich in deren Farmteam, den Portland Pirates, einsetzten. Trotz guter Leistungen, die er bei den Pirates zeigte, bekam er nie die Chance, sich in der NHL zu beweisen. Insgesamt trug er 214 Mal das Trikot der Pirates und erzielte dabei 172 Scorerpunkte. Nach einem erneuten dreijährigen Engagement bei den Philadelphia Phantoms, verließ er den Verein während der Spielzeit 2005/06 und unterschrieb einen Vertrag bei Helsingfors IFK aus der höchsten finnischen Eishockeyliga, der SM-liiga. Dort absolvierte er lediglich 21 Spiele und wechselte kurz vor Ende in die Schweizer Nationalliga A zum HC Fribourg-Gottéron, wo er die laufende Spielzeit letztlich beendete.
Dort wurden die Verantwortlichen der Augsburger Panther auf den damals 30-jährigen aufmerksam und transferierten ihn in die Deutsche Eishockey Liga. Bei den Panthern gehörte er sofort zum Stammkader und war einer der Leistungsträger. In seinem ersten Jahr in Augsburg erzielte er in 28 Spielen 24 Punkte. Ferner hatte er das Kapitänsamt des AEV inne. Mark Murphy besaß bei den Augsburger Panthern einen Vertrag bis 2009. Nach der Saison wechselte der Stürmer zu den DEG Metro Stars, bei denen er einen Zwei-Jahres-Vertrag unterschrieb.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2001 Teilnahme am AHL All-Star Classic
* 2005 Calder-Cup-Gewinn mit den Philadelphia Phantoms
* 2009 Teilnahme am DEL All-Star Game

## DEL-Statistik

(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Markt 4 (Coburg)

Das Wohn- und Geschäftshaus Markt 4 steht am Marktplatz der oberfränkischen Stadt Coburg. Der denkmalgeschützte, viergeschossige Traufseitbau, der teilweise auch in der Rosengasse steht, entstand um 1600.

## Geschichte

Ein 1540 erstmals erwähntes Wirtshaus zerstörte 1594 ein Großbrand. Es bestand aus zwei Häusern und wurde als dreigeschossiges, traufständiges Gebäude mit einem hohen Satteldach neu errichtet. Im Jahr 1626 erfolgte die erstmalige Nennung des Gasthauses „Zum Grünen Baum“, das in dem Anwesen in den folgenden etwa drei Jahrhunderten untergebracht war. 1843 ließ der Gastronom und Bierbrauer Heinrich Prediger das Gebäude zwecks Vergrößerung des Gasthofes rückwärtig mit dem Nachbargebäude Judengasse 1 a verbinden. Um 1900 folgte die Aufstockung um eine Etage und Neugestaltung der Fassade. Im Jahr 1921 eröffnete Hans Putschky ein kleines Schuhgeschäft im Erdgeschoss der Straßenseite, das in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem durchgehenden Laden mit zusätzlicher Verkaufsfläche im ersten Obergeschoss erweitert wurde.

## Architektur

Das in die Rosengasse erstreckende zweiflügelige, viergeschossige Haus springt gegen die Baulinie des Marktes zurück. Die Fassade des traufständigen Satteldachbaus besteht in den Obergeschossen aus einer verputzten Fachwerkkonstruktion, die auf einem massiven, modern ausgebauten Erdgeschoss steht. Sie ist gekennzeichnet durch eine enge Anordnung von dreizehn Fensterachsen sowie Putzlisenen an den Hauskanten, die im dritten Obergeschoss als Pilaster gestaltet eine Doppelkonsole tragen. Die vorkragenden Obergeschosse sind oberhalb der Fenster durch eine Schwelle getrennt. Im dritten Obergeschoss befinden zwischen den Fenstern Konsolen zum Tragen der Dachtraufe.
# Markowa (Irkutsk)

Markowa (russisch Ма́ркова) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Irkutsk in Russland mit 9894 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

## Geographie

Der Ort liegt im Rajon Irkutski und ist ein Vorort des Oblast- und Rajonverwaltungszentrums Irkutsk, etwa 10 km Luftlinie südwestlich des Stadtzentrums am linken Ufer der Kaja, eines kleinen rechten Nebenflusses des Irkut.
Markowa ist Sitz des „munizipalen Gebildes“ Markowskoje munizipalnoje obrasowanije mit dem Status einer Stadtgemeinde (gorodskoje posselenije), zu der außerdem das Dorf Nowogrudinina und die Siedlung Pad Melnitschnaja gehören (entsprechend 16 und 13 km südöstlich am linken Ufer des Irkutsker Stausees der Angara).

## Geschichte

Der Ort wurde 1793 gegründet und möglicherweise nach einem verbannten Polen namens Mark Sawinski als erstem Siedler benannt. Ab den 1950er-Jahren entstanden im Ort größere landwirtschaftliche Betriebe vorrangig für die Versorgung der nahen Großstadt Irkutsk, und am 10. September 1984 erhielt Markowa den Status einer Siedlung städtischen Typs. In Folge entwickelte sich die Siedlung auch zu einem Wohnvorort von Irkutsk.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1989 | 2569 |
| 2002 | 6509 |
| 2010 | 9894 |
Anmerkung: Volkszählungsdaten

## Verkehr

Nach Markowa führt eine Straße von der etwa 5 km nordwestlich vorbeiführenden föderalen Fernstraße R258, die von Irkutsk über Ulan-Ude nach Tschita führt und Teil der transkontinentalen Straßenverbindung ist. Der Fernstraße folgt dort die Transsibirische Eisenbahn, mit Smolenschtschina als nächstgelegenem Haltepunkt.
# Markklößchen

Markklößchen (in Österreich Markknödel) sind kleine Klöße aus Weißbrot und Knochenmark vom Rind oder Kalb, die als Suppeneinlage serviert werden.
Für die Vorbereitung wird das Mark ggf. gewässert und anschließend fein zerkleinert. Diese Masse wird mit Eiern und Mehl, Semmelbrösel bzw. Weißbrot vermischt. Typische Gewürze sind Salz, Pfeffer, Piment und Muskat sowie gehackte Petersilie. Zur Zubereitung formt man kleine Klößchen oder sticht Nocken aus dem Teig. Danach werden die Markklößchen in Salzwasser oder Fleischbrühe gegart.
Eine weitere Suppeneinlage mit Mark sind Markschöberl.

## Varianten

Für die Zubereitung bekannter regionaler Varianten ändert man unter anderem:
* das Knochenmark wird mit einem Fleischwolf zerkleinert oder durch ein Passiersieb gestrichen
* anschließend wird es kurz ausgelassen
* statt Semmelbrösel verwendet man entrindetes Weißbrot, das in Milch eingeweicht wird
* der Teig wird aus Mark, Mehl, Semmelbröseln, Eiern und Brotstückchen zubereitet.