OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hohe Lilie (Leipzig)

Hohe Lilie war der Name eines bis 1943 bestehenden Wohn- und Geschäftshauses in der Leipziger Innenstadt. Es war das Geburtshaus der Pianistin und Komponistin Clara Schumann (1819–1896).

## Lage und Gestalt

Die Hohe Lilie war das Eckhaus vom Neumarkt (bis 1839 Neuer Neumarkt) zum Preußergäßchen und hatte die Hausnummer Neumarkt 28. Es war ein verhältnismäßig schmuckloses fünfgeschossiges Gebäude. Zum Neumarkt besaß es neun Fensterachsen, zum Preußergäßchen sechs. Im Erdgeschoss waren Ladengeschäfte untergebracht, in den Obergeschossen befanden sich Wohnungen. Ein Torbogendurchgang führte zum Hof, in dem sich am Flügel zum Preußergäßchen Balkongalerien befanden.

## Geschichte

Die erste Erwähnung eines Gebäudes auf diesem Grundstück datiert aus dem Jahr 1539, wo von einem Gasthof die Rede ist, der 1559 mit zur güldenen Lilie und in einem anderen Schriftstück als zur hohen Lilie bezeichnet wird. Das Gebäude in seiner späteren Form wurde 1693, allerdings noch viergeschossig, für einen Dr. Konrad errichtet. 1748 wurde es durch den Leipziger Barockbaumeister Christian Döring (1677–1750) um einen Stock erhöht zu der zuletzt bekannten Form.
1818 zog in eine der Wohnungen des Hauses die Familie des Musikalienhändlers und Musikpädagogen Friedrich Wieck (1785–1873). Am 13. September 1819 wurde hier die Tochter Clara geboren, die spätere Ehefrau Robert Schumanns (1810–1856). Bereits 1821 zog die Familie in eine Wohnung im Salzgäßchen um. Der Musikalienverlag Carl August Klemm, der aus Plauen nach Leipzig in die Hohe Lilie gezogen war, gestaltete seine Eingangstür in Erinnerung an Clara Schumann.
Um 1910 wurden im Areal zwischen Petersstraße, Preußergäßchen und Neumarkt Grundstücke aufgekauft, um nach Abriss der bestehenden Bebauung für die Firma Theodor Althoff (1858–1931) ein großes Warenhaus zu errichten. Auch die Hohe Lilie war betroffen. Aber ihr Besitzer zu dieser Zeit, der Kolonialwarenhändler Ferdinand Sernau, verweigerte den Verkauf. So musste die Ecke der Hohen Lilie aus den Bauplänen des Warenhauses ausgespart bleiben, und Clara Schumanns Geburtshaus blieb erhalten.
Beim Luftangriff auf Leipzig vom 4. Dezember 1943 wurden sowohl das Warenhaus als auch das Haus Hohe Lilie zerstört. Während das Warenhaus in mehreren Schritten als Centrum Warenhaus wieder errichtet wurde, blieb die Hohe Lilie zunächst Brachfläche, bis sie in einem der Rekonstruktionsschritte des Warenhauses als Flachbau in das Kaufhaus einbezogen wurde. Als von 2004 bis 2006 das Warenhaus bis auf die denkmalgeschützten Fassadenteile als Warenhaus Karstadt neu errichtet wurde, wurde auch der Platz des ehemaligen Hauses Hohe Lilie nunmehr voll in das Gebäude integriert.
# Hostice

Hostice (bis 1927 slowakisch auch „Gestice“; ungarisch Gesztete) ist eine kleine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei, südlich von Rimavská Sobota nahe der Grenze zu Ungarn, und liegt im Ostteil der Cerová vrchovina im Tal des Mačací potok (wörtlich: Katzenbach). Unterhalb der Gemeinde befindet sich ein kleiner Stausee (vodná nádrž Hostice).
Der Ort wurde 1332 zum ersten Mal schriftlich als Gezeche erwähnt und gehörte lange Zeit den Adelsfamilien der Ratoldoy und Lórantfy. Während der Türkenkriege war er den türkischen Invasoren tributpflichtig.
Bis 1918 gehörte die Gemeinde im Komitat Gemer und Kleinhont zum Königreich Ungarn und kam dann zur neu entstandenen Tschechoslowakei. Durch den Ersten Wiener Schiedsspruch gehörte sie von 1938 bis 1945 kurzzeitig wieder zu Ungarn.
Das Dorf hatte bis vor nicht zu langer Zeit ungefähr 850 Einwohner, von denen 62 % Roma sind, 34 % Ungarn und 4 % Slowaken, der Großteil der Einwohner spricht als erste Sprache ungarisch (etwa 87 %).
Die Arbeitslosenquote beträgt 95 %, weshalb viele Einwohner regelmäßig nach Österreich zum Betteln fuhren. Mit der Zeit konzentrierten sich diese Reisen auf die Stadt Graz, wo die Männer bei Pfarrer Wolfgang Pucher Unterstützung u. a. in Form der Notschlafstelle Vinzinest erhielten. 2007 wurde das Projekt Vinzipasta gestartet, wo die Frauen des Dorfes Nudeln erzeugen, die dann in Graz vermarktet werden. Unterstützt wird die Roma-Bevölkerung seit 2008 auch durch den Wiener Verein Direkthilfe:Roma.
Um die Situation der Schule zu verbessern, besteht eine Schulpartnerschaft mit der Montesorri-Schule in Maria Enzersdorf in Niederösterreich.
# Hornstrup Sogn

Hornstrup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Nørvang Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Vejle Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.
Im Kirchspiel leben 965 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Hornstrup Kirke“.
Nachbargemeinden sind im Osten Engum Sogn, im Süden Bredballe Sogn und Nørremarks Sogn, im Westen Hover Sogn und im Norden Grejs Sogn, ferner in der östlich benachbarten Hedensted Kommune Øster Snede Sogn.
# Houlgate

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Houlgate ist eine französische Gemeinde mit 1.666 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Cabourg. Die Einwohner werden Houlgatais genannt.
Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Houlgate, Beuzeval, Caumont und Drochon sowie weiteren kleinen Ortschaften und Weilern.

## Geographie

Houlgate liegt an der Côte Fleurie des Ärmelkanals und am kleinen Fluss Drochon. Der Fluss Dives mündet an der westlichen Gemeindegrenze. Umgeben wird Houlgate von den Nachbargemeinden Gonneville-sur-Mer im Osten und Süden, Dives-sur-Mer im Süden und Südwesten sowie Cabourg im Westen.
Durch die Gemeinde führt die frühere Route nationale 813 (heutige D513).

## Geschichte

Erst mit der Entstehung des Seebads im 19. Jahrhundert hat die Gemeinde an Bedeutung gewonnen. Bis dahin befand sich der Sitz der Gemeinde in der namensgebenden Ortschaft Beuzeval. Während des Zweiten Weltkriegs errichtete die deutsche Wehrmacht 1942 hier eine Artillerie- und Radarstation. Während des Bombardements im April 1944 blieb eine Kraterlandschaft. Im August 1944 konnte die Gegend befreit werden.
Anzahl Einwohner (Quelle:) :
| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2019 |
| Einwohner | 1.588 | 1.617 | 1.655 | 1.729 | 1.654 | 1.832 | 1.902 | 2.043 | 1.711 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Aubin in Beuzeval
* Herrenhaus von Beuzeval
* Schloss Dramard
* Rathaus
* Grand Hotel
* Casino
* Villen (z. B. Chalet Les Lions)
* Alte Kirche Saint-Aubin
* Herrenhaus von Beuzeval
* Schloss Dramard
* Grand Hotel
# Honda CB 1100

Die Honda CB 1100 ist ein Naked Bike des japanischen Herstellers Honda. Das Modell wurde 2009 auf der Tokyo Motor Show vorgestellt und von 2013 bis 2022 in Europa vertrieben. Mit ihrem Auslaufen verschwand das letzte große Motorrad mit luftgekühltem Vierzylinder vom Markt.

## Design

Mit diesem Motorrad im Retro-Look sprach Honda Liebhaber des klassischen Designs der 1970er Jahre an. Das Design erinnert an die legendäre Honda CB 750 Four. Diese war das erste Großserienmotorrad mit einem Reihen-Vierzylindermotor.

## Technik

Der luftgekühlte Viertakt-Reihenvierzylinder leistet 66 kW (90 PS) bei 7500/min. Anders als die Modellbezeichnung nahelegt, hat Honda sogar einen Motor mit 1140 cm³ Hubraum verbaut. Geschaltet wird über ein Fünfganggetriebe bei der Standardversion. Die 2014 nachgereichte CB 1100 EX mit größerem Tank von 17,5 Litern und Speichenrädern schaltet über ein Sechsganggetriebe. Dasselbe gilt für die 2017 eingeführte sportlichere CB1100 RS. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt einheitlich 180 km/h.
Trotz Retrodesign wird der Motor per Elektrostarter angelassen. Die Ventilschäfte messen nur vier Millimeter im Durchmesser, sodass die Ventilfederkräfte und damit die inneren Widerstände verringert werden, um den Verbrauch zu senken. Der Motor hat zwei obenliegende Nockenwellen, Tassenstößel, vier Ventile pro Zylinder und eine Benzineinspritzung.
Die Abgase werden bei der Standardversion über eine 4-in-1-Anlage abgeführt. Die CB1100 EX und die CB1100 RS sind mit 4-in-2-Anlagen ausgestattet.
Die CB 1100 verfügt über eine Doppelscheibenbremsanlage mit 296 mm Scheibendurchmesser an der Vorderachse und eine 256 mm große Einscheibenbremse hinten sowie über Hondas Combined ABS der dritten Generation. An der Hinterachse ist eine klassische Zweiarmschwinge mit zwei Federbeinen verbaut, anstelle der heute modernen Monofederung. Die vordere Teleskopgabel hat zwei 41 mm (EX) bzw. 43 mm (RS) starke Standrohre.
* Bereifung vorne: 110/80-18, resp. 120/70 R 17 (RS)
* Bereifung hinten: 140/70-18, resp. 180/55 R 17 (RS)
# Horst Kruse

Horst Kruse ist der Name folgender Persönlichkeiten:
* Horst von Kruse (1891–1960), deutscher Jurist und Landrat
* Horst Kruse (Historiker) (* 1930), deutscher Historiker
* Horst Kruse (Kältetechniker) (1932–2021), deutscher Kältetechniker und Hochschullehrer
* Horst H. Kruse (* 1929), deutscher Anglist, Amerikanist und Hochschullehrer
# Horizons 1

Horizons 1 / Galaxy 13 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit des Satellitenbetreibers Intelsat in Zusammenarbeit mit JSAT aus Japan.

## Aufbau

Horizons 1 / Galaxy 13 ist auf der Basis des BSS-601-Satellitenbusses von Boeing gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren. Horizons 1 beherbergt 24 Transponder im Ku-Band, Galaxy 13 Transponder im 24 C-Band. Der Satellit wird durch Batterien und Solarzellen, die von Spectrolab, einem Tochterunternehmen von Boeing, geliefert wurden, mit Strom versorgt.

## Start

Horizons 1 / Galaxy 13 wurde am 1. Oktober 2003 an Bord einer Zenit-Trägerrakete von der Sea-Launch-Plattform Odyssey in einen geostationären Transferorbit gebracht. Nach dem Erreichen des geostationären Orbits wurde er auf der Position 127° West stationiert.

## Empfang

Horizons 1 / Galaxy 13 kann in den USA, in Puerto Rico, Alaska, Hawaii und Mexiko empfangen werden.
# Horizons 3e

Horizons 3e ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit des Satellitenbetreibers Intelsat in Zusammenarbeit mit JSAT aus Japan.

## Aufbau

Horizons 3e ist auf der Basis des Boeing 702-Satellitenbusses von Boeing Satellite Systems gebaut und besitzt mit 6441 kg eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren. Horizons 3e beherbergt mehrere Transponder im Ku-Band und im C-Band. Der Satellit wird durch Batterien und Solarzellen mit Strom versorgt. Der Satellit wird Festnetz- und Mobilfunkbenutzern ein Datenvolumen von 25 bis 30 Gigabit pro Sek. zur Verfügung stellen.

## Start

Horizons 3e wurde am 25. September 2018 an Bord einer Ariane-5-Trägerrakete von der Centre Spatial Guyanais zusammen mit Azerspace-2/Intelsat 38 in einen geostationären Transferorbit gebracht. Horizons 3e wurde im Januar 2019 in Betrieb genommen und ersetzte Intelsat 805 auf der Position 169° Ost.
# Hot ’n’ Juicy

Hot ’n’ Juicy ist eine englische Gesangsgruppe, die von dem deutsch-türkischen Musikproduzenten Mousse T. für die Aufnahme seiner Single Horny ’98 zusammengestellt wurde.

## Hintergrund

Über die Namen der Mitglieder gibt es widersprüchliche Angaben. In den Credits der Single sind die Namen Inaya (Inaya Day), Emma (Emma Lanford) und Nadine (Nadine Richardson) genannt. In der Boulevardzeitung Birmingham Mail ist von einem Duo die Rede, das zunächst aus Emma Lanford und Nadine Richardson bestand. Die beiden Frauen, die im gleichen Hochhaus in Birmingham wohnten, verstärkten sich 1998 durch Nikki Belle vorübergehend zum Trio, bevor Richardson das Projekt 1999 verließ und wieder ein Duo existierte.
Die Single Horny ’98 erreichte 1998 die deutschen Top 30, die österreichischen und Schweizer Top 20 sowie Platz 2 im Vereinigten Königreich. Auf dem 2006 erschienenen Mashup Horny as a Dandy von Mousse T. vs. The Dandy Warhols war laut Singlecredits lediglich Emma Lanford zu hören.

## Quellen

* ↑ Chartquellen: DE, AT, CH UK
* ↑ Auszeichnungen für Musikverkäufe: UK
# Hubert Philipp Weber

Hubert Philipp Weber (* 1969 in Bruck an der Mur) ist ein österreichischer römisch-katholischer Theologe und Autor. Er war von 2022 bis 2024 Rektor der Kirchlichen Pädagogischen Hochschule Wien/Krems (KPH).

## Leben

Nach dem Studium der Theologie und Philosophie an der Universität Wien war Weber zunächst Assistent an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Wien im Fachbereich Dogmatische Theologie und Theologie der Spiritualität. Seit 1996 zunächst theologischer Mitarbeiter von Kardinal Christoph Schönborn und Herausgeber bzw. Autor theologischer Werke sowie Lehrbeauftragter an der Katholisch-Theologischen Fakultät Wien, war er von 2012 bis 2022 erzbischöflicher Sekretär und Leiter des Sekretariats des Wiener Erzbischofs. Seine theologischen Schwerpunkte sind das Verhältnis von Theologie und Naturwissenschaften, die Theologie des Augustinus sowie Grundfragen der theologischen Erkenntnislehre und die mittelalterliche Theologie.
Von 1. Oktober 2022 bis 30. September 2024 leitete Weber die Kirchliche Pädagogische Hochschule Wien/Krems. Zu seiner Nachfolgerin wurde Ulrike Greiner bestellt.

## Publikationen

* Sünde und Gnade bei Alexander von Hales: ein Beitrag zur Entwicklung der theologischen Anthropologie im Mittelalter. Innsbruck, Tyrolia 2003, ISBN 978-3-7022-2541-4
* Lesebuch Konzil: Texte des Zweiten Vatikanischen Konzils. Hrsg. von Hubert Philipp Weber, Erhard Lesacher. Dom-Verlag, Wien 2012, ISBN 978-3-85351-243-2
* Evolutionstheorie und Schöpfungsglaube: neue Perspektiven der Debatte. Hrsg. von Hubert Philipp Weber, Rudolf Langthaler. V&R unipress, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8471-0140-6
* Credo: das Glaubensbekenntnis verstehen. Matthias Grünewald Verlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7867-3100-9
** Apoštolské krédo: jak chápat vyznání víry. Praha: Vyšehrad 2020, Praha ISBN 978-80-7601-277-6
* Und Gott segnete sie: die Schöpfungsgeschichte verstehen. Matthias Grünewald Verlag, Ostfildern 2019, ISBN 978-3-7867-3182-5
* Leben nach dem Tod: die christliche Hoffnung verstehen. Matthias Grünewald Verlag, Ostfildern 2021, ISBN 978-3-7867-3231-0
# Hortenkachel

Die Hortenkachel ist der Baustein einer vorgehängten Gebäudefassade für die Horten-Kaufhäuser. Eine erste Version der Wabenfassade noch ohne die Kacheln wurde um 1958 von Helmut Rhode für die Filiale Düsseldorfer Straße in Duisburg entworfen. Für weitere Kaufhausbauten wurde sie von deren Architekten weiterentwickelt, darunter Egon Eiermann.
Eine wabenförmige Fassadengestaltung verwendete Marcel Breuer bereits zuvor beim Rotterdamer Warenhaus De Bijenkorf. Die Anbringung der Wabenfassaden wurde Ende der 1970er Jahre beendet, weil es vermehrt Widerstände aus den Städten gab, so 1972 beim Umbau der Filiale in Regensburg und beim etwa gleichzeitig entstandenen Neubau der Filiale in Nürnberg.

## Gestaltung

Das Grundmaß einer Kachel ist beispielsweise 50 cm × 50 cm, die Tiefe liegt bei ca. 15–20 cm. Anfänglich wurden die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Gewichtsgründen auch aus Aluminium. Die Form entspricht einem stilisierten ‚H‘ für Horten. Die einheitliche Fassadengestaltung sollte zeichenhaft für das Unternehmen werben und eine Corporate Identity aufbauen.
Die ornamentale Fassade, die das Gebäude nahezu vollständig bekleidet, nimmt keinen Bezug auf den stadträumlichen Kontext und macht die innere Gliederung sowie den Maßstab des Gebäudes nicht ablesbar. Da sich mit diesem Fassadensystem die Gebäudegrundrisse sehr flexibel und mit einem Höchstmaß an Stellfläche durch die Vermeidung von Fenstern ausbilden lassen, fand dieses Fassadensystem viel Anklang beim Neubau von Kaufhäusern. Auch beim Umbau oder der Erweiterung bestehender Gebäude war dies ein Vorteil, da man bei der Planung keine Rücksicht auf eventuell vorhandene Fassadengliederungen nehmen oder Anbauten an das bestehende Gebäude anpassen musste, wenn anschließend der gesamte Gebäudekörper mit der Kachel verkleidet wurde. Da die Kacheln Nistmöglichkeiten für Tauben bieten, wurden sie meistens mit einem Drahtnetz überzogen.
# Humboldtstraße 15 (Düsseldorf)

Das Wohnhaus Humboldtstraße 15 im Düsseldorfer Stadtteil Düsseltal ist ein seit 1982 denkmalgeschütztes Gebäude.

## Geschichte

Das zweigeschossige Gebäude wurde 1900/1901 nach Entwürfen der Berliner Architekten Heinrich Kayser und Karl von Großheim durch ihren Düsseldorfer Büropartner Max Wöhler errichtet. 1934 baute der Architekt Theo Westbrock das Gebäude im Inneren um. Beim Luftangriff auf Düsseldorf brannte das Gebäude aus und wurde später in veränderter Form wieder nutzbar gemacht. 1981 erfolgte eine Restaurierung und Modernisierung des Hauses.

## Beschreibung
### Äußeres

Der linke Teil der Natursteinfassade ist als Risalit mit geschweiftem Giebel gestaltet; vor dem Erdgeschoss befindet sich hier eine Auslucht mit rechteckigem Grundriss und einem großen Fenster, dessen Rundbogen durch eine Leiste geschmückt ist. Diese ist mit einem Schlussstein verziert und fußt auf ornamentierten Konsolen. Der Austritt auf dieser Auslucht im ersten Stock ist mit einer Balustrade versehen. Über der Fenstertür zu diesem Austritt befinden sich ein ornamentiertes Feld und eine Verdachung. Im Giebel im zweiten Stock ist ein rundbogiges Zwillingsfenster, dessen Fensterbank von Konsolen gestützt wird, vorhanden; in der Giebelspitze darüber noch ein girlandenverzierter Okulus.
Der rechte Teil der Fassade ist zweiachsig; der rundbogige Eingang befindet sich in der rechten Achse. Das Treppenhausfenster über diesem Eingang sowie das Erdgeschossfenster hat einen segmentbogigen Sturz, während die beiden Fenster im ersten Stock rechteckig sind. Im zweiten Stock, dem Dachgeschoss, befindet sich auf der rechten Seite des Hauses eine Schleppgaube mit drei Fenstern.

### Inneres

Das Gebäude war in seiner ersten Gestalt für die Bauzeit modern ausgestattet. Es verfügte über Zentralheizung, elektrisches Licht sowie kaltes und warmes Wasser. Der Kostenanteil für Küche, Baderäume und Toiletten betrug einschließlich Warmwasserleitung und aller Apparate, Spültische, Badeinrichtung und Toiletten 10.400 Mark bei einer Bausumme von insgesamt 77.000 Mark.
# Humboldtstraße 33 (Mönchengladbach)

Das Wohn- und Geschäftshaus Humboldtstraße 33 steht in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).
Das Gebäude wurde 1881 erbaut. Es wurde unter Nr. H 037 am 2. Juni 1987 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

## Architektur

Bei dem Objekt handelt es sich um ein traufständiges Haus mit 3:3 Achsen aus dem Jahre 1881. Es ist waagerecht gegliedert durch Geschoss- und Sohlbankgesimse. Über einen Zahnfries setzt das Dach an. Es ist ein ziegelgedecktes Satteldach. Als typisches Wohnhaus im Neorenaissance-Stil innerhalb erhaltener Umgebung schützenswert.
# Humboldtstraße 31 (Mönchengladbach)

Das Wohnhaus Humboldtstraße 31 steht in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).
Das Gebäude wurde um die Jahrhundertwende erbaut. Es wurde unter Nr. H 005 am 4. Dezember 1984 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

## Architektur

Die Häuser Nr. 39, 37, 35, 31, 29, 27, 25 und 21 bilden auf der Humboldtstraße in Eicken eine geschlossene Baugruppe in westseitiger Randbebauung.
Das dreigeschossige Dreifensterhaus mit seitlich gelegenem Eingang ist als Typ benachbart noch mehrfach vorhanden. Das um die Jahrhundertwende gebaute Wohnhaus ist mit seiner Fassade auf einem Kellersockel entwickelt mit einem Sockelgeschoss in Bossengliederung und waagerechtem Gesimsabschluss. Die Haustüre ist in Original-Eichenholz erhalten.
# Howard Wolpe

Howard Eliot Wolpe (* 3. November 1939 in Los Angeles, Kalifornien; † 25. Oktober 2011 in Saugatuck, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1979 und 1993 vertrat er den Bundesstaat Michigan im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Howard Wolpe besuchte zunächst die öffentlichen Schulen seiner Heimatstadt Los Angeles. Im Jahr 1956 absolvierte er die dortige University High School. Anschließend studierte er bis 1960 am Reed College in Portland (Oregon). Er beendete seine Ausbildung im Jahr 1967 mit einem Philosophiestudium am Massachusetts Institute of Technology. Zwischen 1967 und 1972 lehrte Wolpe an der Western Michigan University in Kalamazoo in Michigan politische Wissenschaften. Von 1976 bis 1978 gehörte er dem Stab von US-Senator Donald W. Riegle an. Politisch schloss sich Wolpe der Demokratischen Partei an. Von 1969 bis 1972 war er Stadtverordneter in Kalamazoo; zwischen 1972 und 1976 saß er als Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Michigan. In dieser Zeit war er auch Delegierter auf mehreren regionalen Parteitagen in Michigan.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1978 wurde Wolpe im dritten Wahlbezirk von Michigan in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 3. Januar 1979 die Nachfolge von Garry E. Brown antrat. Nach sechs Wiederwahlen konnte er bis zum 3. Januar 1993 sieben Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Wolpe spezialisierte sich während seiner Zeit im Kongress auf die amerikanische Außenpolitik in Bezug auf Afrika. Er war Mitglied im auswärtigen Ausschuss und Vorsitzender des Unterausschusses für die Beziehungen zum afrikanischen Kontinent. Dabei setzte er sich erfolgreich und gegen den Willen von Präsident Ronald Reagan für Sanktionen gegen Südafrikas Apartheidsregime ein.
1992 verzichtete Wolpe auf eine weitere Kongresskandidatur. Zwei Jahre später bewarb er sich erfolglos um das Amt des Gouverneurs von Michigan. Er und seine Kandidatin für das Amt der Vizegouverneurin, Debbie Stabenow, unterlagen den Republikanern John Engler und Connie Binsfeld mit 38:61 Prozent der Stimmen deutlich. Während der Präsidentschaft von Bill Clinton führte Wolpe die amerikanische Delegation zu Friedensgesprächen zwischen den verfeindeten Staaten Burundi und Kongo. Später wurde er zeitweise Berater des Außenministeriums für afrikanische Belange. Howard Wolpe arbeitete neben seiner Beratertätigkeit an einem Buch über den Friedensprozess in Burundi. Er war mit Juliane Fletcher verheiratet.