OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sáránd

Sáránd ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Derecske im Komitat Hajdú-Bihar.

## Geografie

Sáránd liegt im Osten von Ungarn, 13 Kilometer südlich des Komitatssitzes Debrecen und grenzt an folgende Gemeinden:
| | Mikepércs | |
| Hajdúszoboszló | | Hajdúbagos |
| | Derecske | |

## Geschichte

Die ersten Zeugnisse gehen auf die Zeit zwischen 324 und 337 und den Limes Sarmatiae (Csörsz-árok) zurück.
* Sárand (rechts oben) um 1782 (Aufnahmeblatt der Josephinischen Landesaufnahme)
* Sáránd (N 47° 24'; O 39° 18') um 1892 (Aufnahmeblatt der Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme)

## Gemeindepartnerschaften

* Rumänien Atid (Harghita) in Rumänien, seit 2015
* Rumänien Sălard (Bihor) in Rumänien

## Sehenswürdigkeiten

* Reformierte Kirche, erbaut 1886
* Skulptur Tulipán aus Holz, erschaffen von János Dezső

## Verkehr

Durch die Gemeinde führt die Hauptstraße Nr. 47, von der die Landstraße Nr. 4809 in östliche Richtung abzweigt. Es bestehen Busverbindungen nach Debrecen, Derecske und Létavértes. In Sáránd verzweigen sich die Bahnstrecken Debrecen–Létavértes und Sáránd–Episcopia Bihor. Es bestehen Zugverbindungen nach Debrecen und Nagykereki; der Personenverkehr zwischen Sáránd und Létavértes wurde am 13. Dezember 2009 eingestellt.
# InstallForge

InstallForge ist eine kostenfreie, für Windows entwickelte Software zur Erstellung von Installationsroutinen und Aktualisierungsassistenten. Die Bedienung erfolgt ausschließlich über eine grafische Benutzeroberfläche, auf die Verwendung von Skripten wird verzichtet.

## Geschichte

Die erste öffentliche Version von InstallForge wurde Anfang 2007 veröffentlicht, 2014 erschien aufgrund erhöhter Nachfrage eine Funktion zur Ausführung von CMD-Befehlen, um komplexerer Installationsfunktionen umzusetzen. Durch Mitwirken der Community sind im Laufe der Zeit zahlreiche Erweiterungen (wie beispielsweise übersetzte Sprachdateien) hinzugekommen.

## Funktionsumfang

Die mit InstallForge erstellten Installationsprogramme laufen auf allen gängigen Windows-Betriebssystemen (abwärtskompatibel bis Windows 2000). Die Installationsdateien werden dabei in einer einzigen ausführbaren Datei (EXE) unter Benutzung des Deflate-Algorithmus komprimiert. Eine Besonderheit von InstallForge stellt der komplette Verzicht auf die Laufzeitumgebung des Windows Installer dar. Stattdessen wird eine eigene Technologie verwendet, die keine Abhängigkeiten zu externen Laufzeitumgebungen aufweist und eine schnellere Initialisierung der Installationspakete ermöglichen soll.
# Hilgardtief

Das Hilgardtief ist ein Meerestief im zentralen Teil des Pazifischen Ozeans (Pazifik) und mit 7315 m Meerestiefe die tiefste Stelle des Phoenixgrabens.

## Geographische Lage

Das Hilgardtief befindet sich östlich der Phönixinseln. Es liegt südlich des Äquators bei 3° südlicher Breite und 165° westlicher Länge.

## Name

Benannt wurde das Hilgardtief nach dem amerikanischen Geodäten Julius Hilgard.
# Staatsballett

Staatsballett steht für:
* Bayerisches Staatsballett
* Hessisches Staatsballett
* Russisches Staatsballett
* Staatsballett Berlin
* Thüringer Staatsballett
* Wiener Staatsballett
# Gautrand

Gautrand ist der Familienname folgender Personen:
* Jean-Claude Gautrand (1932–2019), französischer Fotograf, Journalist und Autor
* Manuelle Gautrand (* 1961), französische Architektin
# Sása (Zvolen)

Sása (deutsch Deutschpleißen, ungarisch Szászpelsőc – bis 1888 Szász) ist eine Gemeinde in der Mittelslowakei mit 869 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) und gehört zum Okres Zvolen, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

## Geographie

Die Gemeinde befindet sich im kleinen Talkessel Pliešovská kotlina am Flüsschen Neresnica (Einzugsgebiet Hron), im Nordosten des Gemeindegebiets hat sie einen Anteil am Gebirge Javorie. Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von 383 m n.m. und ist 21 Kilometer von Zvolen entfernt.
Nachbargemeinden sind Dobrá Niva im Norden, Zvolen im Nordosten, Pliešovce im Nordosten und Osten, Bzovská Lehôtka im Süden, Krupina im Südwesten und Babiná im Westen.

## Geschichte

Sása wurde zum ersten Mal 1332 als Sasca schriftlich erwähnt; weitere historische Namen sind Nemet Pelseucz (1351), Pelsewlch (1393) und Nemethpelseuch (1410). Mit dem Namen verwandt ist die ursprüngliche deutsche Bevölkerung, die aus Sachsen kam. Bis 1351 gehörte die Ortschaft zum Herrschaftsgut der Burg Döbring im nahen Dobrá Niva; im selben Jahr erhielt sie Stadtrechte.
Während der Türkenkriege gab es hier eine kleine antitürkische Festung, wo 50 Mann stationiert waren. Dennoch war das Städtchen gegenüber dem Osmanischen Reich tributpflichtig. Nach einer schweren Plünderung im Jahr 1644 durch die Türken verlor Sása den Charakter eines Städtchens und wurde zur einfachen landwirtschaftlichen Gemeinde. 1828 zählte man 85 Einwohner und 625 Einwohner, die in der Landwirtschaft und als Handwerker beschäftigt waren.
Bis 1918 gehörte der im Komitat Sohl liegende Ort zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei beziehungsweise heute Slowakei.

## Bevölkerung

Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Sása 951 Einwohner, davon 878 Slowaken, 26 Roma, drei Tschechen und zwei Magyaren. 42 Einwohner machten diesbezüglich keine Angabe. 469 Einwohner bekannten sich zur römisch-katholischen Kirche, 313 Einwohner zur evangelischen Kirche A. B. und jeweils ein Einwohner zur griechisch-katholischen Kirche, zur orthodoxen Kirche sowie zur reformierten Kirche; ein Einwohner bekannte sich zu einer anderen Konfession. 87 Einwohner waren konfessionslos und bei 78 Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.

## Bauwerke

* befestigte römisch-katholische Katharinenkirche aus dem 13. Jahrhundert, vorwiegend im romanischen Stil mit gotischen Spuren
* evangelische Kirche aus dem Jahr 1894
# Ina Voigt

Ina Voigt ist der Name folgender Personen:
* Ina Voigt (Fotografin) (* 1965), deutsche Theaterfotografin und -autorin
* Ina Voigt (Badminton) (* 1989), deutsche Badmintonspielerin
# Aaiha

Aaiha (arabisch ايحه) ist ein Ort im Libanon, der im Bezirk Rachaya südlich des Gouvernements Bekaa liegt. Er befindet sich zwischen Rachaya und einem Ort namens Kfar Qouq. Der römische Tempel in Aaiha wurde im Jahr 92 n. Chr. gebaut.
Edward Robinson besuchte Aaiha 1852. Er dokumentierte einen Tempel in einem intermittierendem Gewässer in der Aaiha-Ebene. Es ist ein unterirdischer Strom, der einen See über einer Höhle im Nordwesten bildet. Robinson verglich den See mit dem von Flavius Josephus erwähnten See namens „Phiala“ (griechisch-lateinisch für ‚Schale‘). Der Strom wird als der „Brunnen der Hasbani“ bezeichnet. Die Ebene hat einen Durchmesser von zwei Kilometern. Sie ist kreisförmig und von Hügeln umgeben. Fadi Georges Comair erklärt: „Der Aaiha-See bildet die Grenze von drei Ländern: Libanon, Syrien und Israel“. George Taylor dokumentierte den Tempel, der einer von vielen rund um Hermon ist.
# Hochfeld (Mitterfels)

Hochfeld war ein amtlicher Ortsteil von Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen. Die ehemalige Einöde ist heute im Ort Mitterfels aufgegangen.

## Lage

Heute ist Hochfeld eine Ortslage im Südwesten von Mitterfels, südlich der Staatsstraße 2140 und nördlich der Kreisstrasse SR 6, dort wo heute die Straße Hochfeldring verläuft.

## Geschichte

Bis zu deren Auflösung im Jahr 1876 war Hochfeld ein Gemeindeteil der Gemeinde Scheibelsgrub. Die letztmalige Erwähnung in den amtlichen Ortsverzeichnissen für Bayern erfolgte mit den Volkszählungsdaten von 1961 für den Gebietsstand 1. Oktober 1964.

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | 1838 | 1860 | 1861 | 1871 | 1875 | 1885 | 1900 | 1925 | 1950 | 1961 |
| Einwohner | 7 | 7 | 7 | 3 | 2 | 6 | 4 | 7 | 4 | 5 |
# Rasierpuder

Als Rasierpuder bezeichnet man einen Puder, der vor der Elektrorasur auf der Gesichtshaut aufgetragen wird, um die Oberfläche von Fett (Talg bzw. Lipide) und Schweiß zu befreien. Ist die Haut zu feucht und fettig, verkleben die Barthaare und werden von den Scherfolien, Schwingköpfen und Klingen der Elektrorasierer nur schlecht erfasst.
Die auch als Preshave-Puder bezeichneten Produkte enthalten unter anderem Talkum, Magnesium- oder Zinkstearat sowie Calciumcarbonat und Magnesium- oder Zinkoxid.
Rasierpuder ist in Stift- wie auch in loser Form im Fachhandel erhältlich.
# Gautrat

Gautrat ist der Familienname folgender Personen:
* Fabrice Gautrat (* 1987), US-amerikanischer Fußballspieler
* Morgan Gautrat (* 1993), US-amerikanische Fußballspielerin
# Sérévillers

Sérévillers ist eine französische Gemeinde mit 131 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Oise in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie liegt im Arrondissement Clermont und ist Teil der Communauté de communes de l’Oise Picarde und des Kantons Saint-Just-en-Chaussée (bis 2015 Breteuil).

## Geographie

Sérévillers liegt etwa 50 Kilometer südsüdöstlich von Amiens. Umgeben wird Sérévillers von den Nachbargemeinden Rocquencourt im Norden und Nordwesten, Villers-Tournelle im Nordosten, Broyes im Osten, Plainville im Süden, Chepoix im Südwesten sowie Le Mesnil-Saint-Firmin im Westen und Südwesten.

## Einwohner

Entwicklung der Einwohnerzahl :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| 116 | 124 | 98 | 104 | 90 | 92 | 109 | 132 |
| Quelle: Cassini und INSEE ||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin aus dem 12. Jahrhundert, Umbauten aus dem 16. Jahrhundert
# Yolla (Tasmanien)

Yolla ist eine ländliche Gemeinde im Nordwesten von Tasmanien. 2016 hatte der Ort 316 Einwohner.
Die Gegend um Yolla ist von Land- und Milchwirtschaft geprägt. Daneben spielt der Tourismus eine wachsende Rolle.

## Geschichte

Die Gegend wurde in den 1880er Jahren zuerst besiedelt. 1881 wurde ein Postamt mit der Adresse Camp Creek eröffnet, das 1906 in Yolla umbenannt wurde. Der Begriff steht in der Sprache der Aborigines für den Kurzschwanz-Sturmtaucher.
# Hochfeld (Bern)

Hochfeld ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil II Länggasse-Felsenau, dort im statistischen Bezirk Neufeld. Es grenzt an die gebräuchlichen Quartiere Neufeld, Engeried, Brückfeld und Länggasse. Es wird zum erweiterten Länggassquartier gerechnet.
Im Jahr 2022 lebten im Quartier 1058 Einwohner, davon 896 Schweizer und 162 Ausländer.
Im Quartier befindet sich das Freie Gymnasium Bern, eine vom Kanton subventionierte Privatschule für rund 350 Schüler. Eine Sportanlage umfasst zwei Normturnhallen, einen Außenbereich mit Allwetterplatz, einen Hartplatz sowie eine Basketball-, Handball-, Weitsprung- und Kugelstossanlage.
Die Buslinie 11 bindet das Gebiet verkehrstechnisch an.
# Goldenberg Ridge

Goldenberg Ridge ist ein 1,3 km langer Gebirgskamm an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er ragt in nordwest-südöstlicher Ausrichtung an der Ostseite der Browning-Halbinsel bzw. vor dem südlichen Ende des Archipels der Windmill-Inseln auf.
Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und Operation Windmill (1947–1948) dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach dem Meteorologen Burton D. Goldenberg, welcher 1962 auf der Wilkes-Station tätig war.
# Soulaire-et-Bourg

Soulaire-et-Bourg ist eine französische Gemeinde mit 1.489 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Angers und zum Kanton Angers-5. Die Einwohner werden Soleirébourgiens genannt.

## Geographie

Soulaire-et-Bourg liegt in der Landschaft Anjou. Der Fluss Sarthe begrenzt die Gemeinde im äußersten Südosten. Nachbargemeinden von Soulaire-et-Bourg sind Écuillé im Norden, Cheffes im Nordosten, Briollay im Osten, Écouflant im Süden und Südosten, Cantenay-Épinard im Süden sowie Feneu im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2018 |
| Einwohner | 744 | 746 | 792 | 1046 | 1063 | 1189 | 1346 | 1494 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin in Soulaire, seit 1972 Monument historique
* Kirche Saint-Martin-de-Vertou in Bourg, seit 1972 Monument historique
* Schloss Le Bois, seit 1972 Monument historique
* Schloss La Rousselière, seit 1974 Monument historique
Siehe auch: Liste der Monuments historiques in Soulaire-et-Bourg
* Kirche Saint-Martin von Soulaire
* Kirche Saint-Martin-de-Vertou in Bourg
* Schloss Le Bois
* Schloss La Rousselière
# Gedächtnisorganisation

Gedächtnisorganisation steht für:
* Alternativer Name für Gedächtnisinstitution, ein Sammelbegriff für Institutionen, die Wissen bewahren und vermitteln, etwa Bibliotheken, Archive und Museen
* Strukturen des Gedächtnisses im neuronalen Sinne
* Versuch der aktive Verbesserung der Gedächtnisleistung durch Mnemotechnik
# Independence Avenue

Independence Avenue ist ein Straßenname:
* Independence Avenue (Santiago de Chile) in Santiago de Chile, Chile
* Independence Avenue (Washington, D.C.) in Washington D.C., Vereinigte Staaten von Amerika
* Independence Avenue (Windhoek) in Windhoek, Namibia
Siehe auch: Unabhängigkeitsboulevard
# Yoldaş

Yoldaş steht für:
# Himbeertorte

Eine Himbeertorte (umgangssprachlich regional auch Himbeerkuchen) ist eine Obsttorte, die geschmacklich durch Himbeeren als Hauptzutat geprägt ist.

## Geschichte und Zubereitung

Die Himbeertorte, beziehungsweise der Himbeerkuchen, ist in Europa durch Rezepte ab 1786 nachweisbar. In der Polnischen Küche ist die Himbeertorte als Tort malinowy als eine regionale Backspezialität bekannt.
Für die bei der Himbeertorte verwendeten vorgebackenen Tortenböden werden vorrangig Mürbeteigböden verwendet, auf die eine Schicht Biskuit gelegt wird. Es werden immer frische Himbeeren oder Himbeerstückchen verwendet, die mit Tortenguss fixiert werden. Beim Himbeerkuchen wird hingegen vorwiegend Rührteig verwendet.
Es gibt auch Himbeerschnitten, die als Hauptzutaten Himbeeren, Sahne und Kekse enthalten. In der Konditorei, sowohl als auch in der Bäckerei, werden zudem Dinkel-Frucht Schnitten mit Himbeeren angeboten.
# St. Kilian (Gröningen)

Die evangelische Pfarrkirche St. Kilian steht in Gröningen, einem Ortsteil der Gemeinde Satteldorf im Landkreis Schwäbisch Hall in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Crailsheim-Blaufelden der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

## Beschreibung

Das Langhaus der Saalkirche mit drei Fensterachsen wurde 1716 nach Westen an den im Kern spätgotischen Chorturm angebaut, der im selben Jahr mit einem Geschoss aus Holzfachwerk aufgestockt wurde, das die Turmuhr und den Glockenstuhl beherbergt, und das mit einem achtseitigen Knickhelm bedeckt wurde.
# Soulages (Begriffsklärung)

Soulages ist der Name zweier französischer Gemeinden:
* Soulages im Département Cantal
* Soulages-Bonneval im Département Aveyron
Soulages als Familienname:
# Gefängnis Borg El Arab

Das Gefängnis Borg El Arab befindet sich bei Borg El Arab etwa 45 km südwestlich von Alexandria.
Im Gefängnis sind nur männliche Häftlinge untergebracht. 2014 waren es 250 Ägypter und acht Ausländer. Im Januar 2014 wurde eine Besucherin bei einem Besuch ihres Mannes im Gefängnis erschossen. 2016 kam es zum Hungerstreik der Inhaftierten.
Im Gefängnis sitzt seit Ende 2015 auch der aus Ägypten stammende Ahmed Said ein, der als Gefäßchirurg in Frankfurt am Main tätig war. Said wurde zu 2 Jahren Haft verurteilt, die Berufung änderte daran nichts.
# Suzuki B-King

Die Suzuki B-King ist ein Motorrad des Herstellers Suzuki.
Das Naked Bike Suzuki B-King war – bis zum Erscheinen der neuen Yamaha Vmax im Jahr 2008 – das leistungsstärkste in Serie gefertigte Muscle Bike der Welt.

## Technische Daten

* Motor
** Bauart: wassergekühlter Viertakt-Reihenvierzylinder-Motor, vier Ventile pro Zylinder
** Bohrung 81 mm
** Hub 65 mm
** Hubraum 1340 cm³
** Nennleistung 135 kW (184 PS) bei 9500 min$^{−1}$
** max. Drehmoment 146 Nm bei 7200 min$^{−1}$
** Verdichtungsverhältnis 12,5 : 1
** Abgasreinigung: geregelter Katalysator, Abgasnorm EU-3
* Kraftübertragung
** Kupplung: Mehrscheibenkupplung im Ölbad, hydraulisch betätigt
** Getriebe: Sechsgang-Getriebe
** Sekundärantrieb O-Ring-Kette
* Fahrwerk/Bremsen
** Rahmen: Brückenrahmen aus Aluminium
** Vorderradführung/Federelemente Teleskopgabel ø 43 mm, UPSIDEDOWN
** Hinterradführung/Federelemente Alu-Kastenschwinge mit Oberzügen;
** Federweg vorn/hinten 120 mm/130 mm
** Radstand 1.525 mm
** Nachlauf 107 mm
** Lenkkopfwinkel 64°30'
** Räder: Aluminium-Gussräder
** Felgenmaß vorne 3,50×17"
** Felgenmaß hinten 6,00×17"
** Reifen vorne 120/70 ZR 17
** Reifen hinten 200/50 ZR 17
** Bremse vorne 2 Scheiben ø 310 mm, 4 Kolben, radial montiert, Radial-Hauptbremszylinder
** Bremse hinten Scheibe ø 260 mm, 1 Kolben
** ABS serienmäßig, nicht abschaltbar
* Maße und Gewichte
** Länge 2200 mm
** Breite (über Spiegel) 800 mm
** Höhe (ohne Spiegel) 1085 mm
** Sitzhöhe bei Leergewicht 805 mm
** Schrittbogenlänge bei Leergewicht 1810 mm
** Gewicht fahrfertig, vollgetankt 259 kg
** Trockengewicht 241 kg
** zulässiges Gesamtgewicht 460 kg
** Zuladung (bei Serienausstattung) 201 kg
** nutzbares Tankvolumen 16,5 l davon Reserve ca. 2,0 l

## Filmauftritte

Die Suzuki B-King tritt im Film Transformers – Die Rache als ein Teil des „Autobot“ Arcee auf. Arcee ist ein „weiblicher“ Autobot, der aus drei unabhängig voneinander agierenden Robotern besteht, die sich alle drei in Motorräder verwandeln, eine Ducati 848, eine Suzuki B-King und eine MV Agusta F4.
Supersportler: GSX-R 1000 | GSX-R 750
Naked Bikes: GSX-S 1000 | GSX-8 S | GSX-S 750 | SV 650
Sporttourer: Hayabusa 1300 | Bandit 1250 S | GSX 1250 F | GSX-S 1000 F
Reiseenduro: V-Strom 1050 | V-Strom 800 | V-Strom 650
Cruiser (Intruder-Baureihe): Intruder M 1800 R | Intruder C 800 | VanVan 200
Leichtkrafträder: GSX-R 125 | GSX-S 125 | VanVan 125
Motorroller: Burgman | Address 110
# Yolla

Yolla steht für
* Yolla (Tasmanien), eine Ortschaft in Tasmanien
* den Kurzschwanz-Sturmtaucher, eine in Australien heimische Art des Sturmtauchers
Siehe auch:
* Jolla
* Yola
# Stanisław Marusarz

Stanisław Marusarz (* 18. Juni 1913 in Zakopane, Galizien; † 29. Oktober 1993 ebenda) war ein polnischer Skisportler, der im Skispringen, im Skilanglauf und in der Nordischen Kombination aktiv war. 1938 wurde er Skisprungvizeweltmeister, später war er Mitglied der Tatra-Bergwächter.

## Werdegang

Bei den Olympischen Winterspielen 1932 erreichte er im 18-km-Skilanglauf den 27., im Skispringen den 17. Rang. Nach einigen Erfolgen auf nationaler Ebene erfuhr Marusarz 1935 internationale Beachtung, als er mit 87,5 Metern einen neuen Weitenweltrekord im Skispringen aufstellte und so die norwegische Vormachtstellung in der Sportart gefährdete. Zu einem ersten Vergleich mit den stärksten Norwegern, den Brüdern Birger und Asbjørn Ruud, kam es bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen; hier wurde Marusarz im Skispringen Fünfter, zudem erreichte er den siebenten Rang in der Nordischen Kombination.
Die Nordischen Skiweltmeisterschaften 1938 im finnischen Lahti war der Höhepunkt seiner Karriere. Ihm gelang mit erst 66, dann 67 Metern in beiden Durchgängen des Spezialsprunglaufes der weiteste Sprung. Dennoch wurde er letztlich mit insgesamt 226,4 Punkten nur 0,2 Punkte hinter Asbjörn Ruud Zweiter, der zwar nur 63,5 und 64 Meter weit sprang, von den Wertungsrichtern aber weitaus bessere Haltungsnoten bekam. Noch bei der Siegerehrung soll Ruud erwogen haben, ob dieses zweifelhaften Ausgangs Marusarz die Goldmedaille umzuhängen, begnügte sich letztlich aber damit, ihn zum „moralischen Sieger“ zu erklären. Immerhin wurde Marusarz im selben Jahr zu Polens Sportler des Jahres gekürt.
Im folgenden Jahr fand die Weltmeisterschaft in seiner Heimatstadt Zakopane statt; wegen einer Armverletzung war er jedoch geschwächt und erreichte im Springen nur den fünften Rang. Kurz nach dem Überfall Deutschlands auf Polen schloss sich Marusarz der Polnischen Heimatarmee an. Angesichts des wachsenden Terrors im durch Nazis besetzten Polen beschloss er, mit seiner Frau nach Ungarn auszuwandern. In der Slowakei wurde er jedoch festgenommen, ans Dritte Reich ausgeliefert und zum Tode verurteilt. Es gelang ihm jedoch, zu fliehen (mit einem spektakulären Sprung aus dem fahrenden Zug) und nach Ungarn zu gelangen, wo er bis Kriegsende ausharrte.
Nach Kriegsende setzte er seine Wintersportkarriere fort, konnte aber nicht an seine früheren Erfolge anknüpfen. Bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz startete er nur im Skispringen und erreichte den 27. Platz. Bei den Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo erreichte er im Einzelspringen punktgleich mit dem Japaner Tatsuo Watanabe den 27. Rang. Noch zehn Jahre später erreichte er 66 Meter, als er von den Veranstaltern der Vierschanzentournee zu einem „Ehrensprung“ gebeten wurde.
Marusarz gewann zwischen 1932 und 1952 insgesamt zwölf polnische Meistertitel im Skispringen. Darüber hinaus wurde er viermal Meister in der Nordischen Kombination.

## Erfolge
### Weltrekorde

| # | Schanze | Ort | Land | Weite | aufgestellt am | Rekord bis |
| 38 | Bloudkova velikanka (K106) | Planica | Jugoslawien Konigreich 1918 Jugoslawien | 95,0 m | 15. März 1935 | 15. März 1935 |
# Himmelbergturm

Der Himmelbergturm ist ein 1985 erbauter und etwa 22 m hoher Aussichtsturm auf dem Himmelberg, einer 307 m ü. NHN hohen Erhebung in den Sieben Bergen im Leinebergland in Niedersachsen. Er steht nordnordöstlich von Alfeld auf der Gemarkung des Alfelder Ortsteils Langenholzen.

## Geschichte
### Holzplattform

Der Himmelberg war wegen der guten Aussicht ins Tal der Leine und der Nähe zu Alfeld bereits seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ein beliebtes Ausflugsziel für Familien, Vereine und Schulklassen. Bereits um 1896 gab es auf der Bergkuppe in den Sommermonaten eine Bewirtung. Um 1900 errichtete der Alfelder Verschönerungsverein dort ein hölzernes Aussichtsgerüst. Es wurde in die Baumgabel einer Eiche eingebaut.

### Eisenkonstruktion

Wegen der Witterungsunbeständigkeit der Einrichtung und der höher wachsenden Bäume fiel 1930 der Beschluss zum Bau eines Aussichtsturms. Die 17 m hohe Eisenkonstruktion wurde 1930 fertiggestellt und 1931 eingeweiht. Die Baukosten in Höhe von 4000 Reichsmark trugen die Stadt und der Landkreis Alfeld (Leine). Unterstützung kam aus der Bevölkerung durch Spenden und Material sowie Arbeitsleistungen durch Alfelder Firmen.

### Stahl-Betonbau

Nach rund 50-jährigem Bestehen wurde der Turm 1984 aufgrund erheblicher Schäden gesperrt. In den Jahren 1984 und 1985 wurde der heutige etwa 22 m hohe Turm mit 119 Stufen als Stahlbeton-Konstruktion errichtet. Die Kosten übernahmen Kommunalbehörden, unterstützt von Spenden aus der Bevölkerung, örtlichen Unternehmen, Vereinen und Verbänden. Eine Renovierung des Turms erfolgte 2005.
# Gnodtke

Gnodtke ist der Familienname folgender Personen:
* Eckhard Gnodtke (* 1958), deutscher Kommunalbeamter in der Altmark, MdB (CDU)
* Günter Gnodtke (* 1910), ehemaliger deutscher Botschafter
* Hans-Günter Gnodtke (* 1948), deutscher Botschafter
# Space Frog

Space Frog war ein Musikprojekt im Bereich der elektronischen Tanzmusik.
Es bestand aus den Produzenten Cet Merlin und Robin Otis. Die Rap-Vocale stammen von James Walls, der auch als Grim Reaper bekannt ist.
Bekannt wurde Space Frog vor allem durch den Track Follow Me, der 1997 erschien. Der Track erreichte die Top 10 in Deutschland.
2002 erschien eine Neuversion, die in den Media Control Top 100 Single Charts auftauchte. Der Track erreichte Platz 8 in den deutschen Dancecharts.

## Diskografie

Alben
* 1998: Welcome All Species
Singles
* 1993: Phases Part 1-3
* 1994: Lost In Space
* 1994: Hyperglide (Lost In Space Vol.2)
* 1995: Space Party
* 1997: X-Ray (Follow Me)
* 1997: I Feel Ur Pain (feat. The Grim Reaper)
* 1998: Lost In Space ’98
* 1998: Electro Volt
* 1998: Die Unendlichkeit
* 2001: Terminator
* 2002: Follow Me 2002
* 2020: Follow Me 2020 (DJ Aligator vs. Space Frog)

## Auszeichnungen für Musikverkäufe

| Land/RegionAus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nungen, Ver­käu­fe, Quel­len) | Silber | Gold | Platin | Ver­käu­fe | Quel­len |
| Frankreich (SNEP) | Silber1 | 0! G— | 0! P— | 125.000 | infodisc.fr |
| Insgesamt | Silber1 | — | — | | |