OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bettler in Spanien

Bettler in Spanien ist eine im Jahr 1991 erschienene Novelle der US-amerikanischen Science-Fiction-Autorin Nancy Kress. In ihr schildert Kress die Entwicklung der Menschen angesichts der Aufspaltung in genmodifizierte Schlaflose und nichtveränderte Schläfer. Die Geschichte wurde 1991 sowohl mit dem Hugo Award als auch mit dem Nebula Award ausgezeichnet. 1993 erschien eine stark erweiterte Fassung als Roman unter demselben Namen, die zusammen mit den Fortsetzungen Bettler und Sucher (1994) und Bettlers Ritt (1996) den Bettler-Zyklus bilden. Die deutsche Erstausgabe des Romans erschien 1997 im Heyne Verlag.

## Handlung

Der US-amerikanische Finanzier Roger Camden lässt seine ungeborene Tochter mit Genmodifikationen ausstatten, die sie zu einer Schlaflosen machen; diese besitzen kein Schlafbedürfnis und weisen als Vorteile eine hohe Intelligenz, Unempfindlichkeit gegen viele Krankheiten sowie einen verlangsamten Alterungsprozess auf. Werden die schlaflosen Kinder zunächst noch belächelt, erfahren sie als Erwachsene Ablehnung, Neid und Hass, da sie aufgrund ihrer Intelligenz und erweiterten Zeitausnutzung bald Schlüsselpositionen in Politik und Wirtschaft besetzen. Es kommt zu genetischer Diskriminierung. Daher schließen sich die Schlaflosen zusammen, um in einem nur für sie geöffneten Sanctuary Schutz zu finden.
Als Folgen der Existenz der Schlaflosen entstehen einerseits genetisch geringer veränderte Eliten, andererseits Schutzgesetze, die verhindern sollen, dass Menschen und andere Lebewesen zu stark genetisch umgeformt werden.

### Kritische Themen und Thesen

Kress geht detailliert auf die Probleme der USA und des US-Justizsystems mit Minderheiten ein und vergleicht die in ihrer Story durch Genmodifikationen erschaffenen Schlaflosen mit anderen Gruppen wie Juden und Afroamerikanern.
In einem fingierten Leitartikel der New York Times (Erfolg und Hass: Ein Trend, den wir lieber nicht sehen würden.) wird eine Vorliebe der US-amerikanischen Bevölkerung für Emotionen und Tatkraft und eine Abneigung gegen Logik, Rationalität und Besonnenheit (als Kälte) thematisiert.
# Beyens

Beyens ist der Familienname folgender Personen:
* Antoine Beyens (1906–1995), belgischer Botschafter
* Eugène Beyens (1855–1934), belgischer Diplomat und Politiker
* Eugène Henri Léonard Beyens (1816–1894), belgischer Botschafter
* Henri Beyens (1932–2018), belgischer Botschafter
* Kristof Beyens (* 1983), belgischer Sprinter
# Bief d’Ainson

Der Bief d’Ainson ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Monay, knapp an der Grenze zur Nachbargemeinde Darbonnay, entwässert zunächst in nordwestlicher Richtung schwenkt dann auf Südwest und mündet nach insgesamt rund 15 Kilometern an der Gemeindegrenze von Foulenay und Chaumergy als rechter Nebenfluss in die Brenne. In seinem Oberlauf quert der Bief d’Ainson die Autobahn A 39.

## Orte am Fluss

(Reihenfolge in Fließrichtung)
* Monay
* Le Bouchaud, Gemeinde Bersaillin
* La Sablonnière, Gemeinde Colonne
* Le Chateley
* Chemenot
* Champrougier
* Pont d’Ainson, Gemeinde Foulenay
# Bettir

Bettir ist ein kleines Dorf im Nordwesten von Syrien im Gebiet der Toten Städte, dessen Ruinenfeld aus frühbyzantinischer Zeit die Reste einer der frühesten Weitarkadenbasiliken enthält.
Bettir liegt auf knapp 700 Meter Höhe im Gouvernement Idlib auf der Hochlage des Dschebel il-Ala, einer abgelegenen Hügelregion im westlichen mittleren Teil des nordsyrischen Kalksteinmassivs, wenige Kilometer von der türkischen Grenze entfernt. Der Ort liegt zwei Kilometer nördlich von Qalb Loze und nahe bei der frühbyzantinischen Siedlung Qirqbize auf demselben karstigen Höhenrücken, der ferner die antiken Ruinenstätte Behyo und Benebil beheimatet. Im Nachbarort Berriš Nord wurde Ende des 6. Jahrhunderts die letzte Kirche auf dem Dschebel il-Ala eingeweiht.
Die Geschichte des Ortes reicht bis in die römische Zeit des 3. Jahrhunderts n. Chr. zurück, die meisten Wohnhäuser wurden zwischen dem 4. und 6. Jahrhundert gebaut. Die einzige, in den Ruinen erkennbare Kirche war eine dreischiffige Weitarkadenbasilika, deren inschriftliches Datum der Fertigstellung im Jahr 471 zur Datierung der berühmteren Basilika von Qalb Loze herangezogen wird. Die kleine Kirche von Bettir mit zwei Säulen je Mittelschiffhochwand ahmte die größere Basilika nach, für die deshalb eine Bauzeit bis um 470 angenommen wird. Qalb Loze diente auch als Vorbild für das wenig später entstandene Qal’at Sim’an.
Die Kirche von Bettir folgt dem üblichen Bauplan der frühen syrischen Kirchen: Eine halbrunde Apsis im Osten wurde außen von einer geraden Wand abgeschlossen. Zu beiden Seiten der Apsis befand sich ein rechteckiger Nebenraum, der südliche von beiden diente wie in Qalb Loze als Martyrion (Reliquienkammer).
Die Ruinen des Ortes sind schlecht erhalten. Von der Kirche stehen der mittlere Teil der Ostwand bis zum Ansatz des Giebels, die Außenwände im Bereich des Martyrions bis zur östlichen Tür der Südwand mit kleinen Rundbogenfenstern und ein Teil der anschließenden Umfassungsmauer des vor der Südwand gelegenen Temenos.
Das Gelände wurde erstmals 1899 von Howard Crosby Butler grob untersucht, eine detaillierte Bauaufnahme nahm Georges Tchalenko 1939 und 1970 vor. Peter Großmann ergänzte 1973 die Pläne. Jean Luc Biscop und Jean-Pierre Sodini gelang 1984 der Nachweis eines einschiffigen Vorläufers der Kirche.
# Bettinus (Mondkrater)

Bettinus :
| Bettinus (Lunar Orbiter 4) ||
| Bettinus (Mond Südpolregion) ||
| Position | 63,37° S, 45,1° WMoon-63.37-45.1Koordinaten: 63° 22′ 12″ S, 45° 6′ 0″ W |
| Durchmesser | 72 km |
| Tiefe | 3690 m |
| Kartenblatt | 125 (PDF) |
| Typ | TYC |
| Benannt nach | Mario Bettini (1582–1657) |
| Benannt seit | 1935 |
| Sofern nicht anders angegeben, stammen die Angaben aus dem Eintrag in der IAU/USGS-Datenbank ||
71.78
Bettinus ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, südöstlich des Kraters Zucchius und nördlich von Kircher. Der Kraterrand ist nur wenig erodiert, die Innenhänge sind terrassiert, das Innere ist weitgehend eben und weist einen Zentralberg auf.
Liste der Nebenkrater von Bettinus :
| Buchstabe | Position | Durchmesser |
| A | 64,88° S, 49,11° WMoon-64.88-49.11 | 26 km |
| B | 63,52° S, 51,33° WMoon-63.52-51.33 | 25 km |
| C | 63,31° S, 38,13° WMoon-63.31-38.13 | 23 km |
| D | 64,97° S, 46,69° WMoon-64.97-46.69 | 10 km |
| E | 63,19° S, 42,43° WMoon-63.19-42.43 | 8 km |
| F | 62,97° S, 44,16° WMoon-62.97-44.16 | 6 km |
| G | 61,58° S, 44,7° WMoon-61.58-44.7 | 10 km |
| H | 64,58° S, 43,88° WMoon-64.58-43.88 | 8 km |
Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem italienischen Jesuiten, Astronomen und Mathematiker Mario Bettini offiziell benannt.
# Solosolo (Upolu)

Solosolo ist ein Dorf an der Nordostküste von Upolu im Inselstaat Samoa. Das Dorf liegt im politischen Bezirk (itūmālō) Atua und ist eine der bedeutendsten Siedlungen mit der größten Bevölkerungszahl im Wahlbezirk Anoama'a West.

## Geographie

Das Dorf liegt auf einer Landzunge, die von der Vainamo Bay mit der Mündung des Namo Rivers im Westen und vom Mulivai River im Osten begrenzt wird. Am östlichen Rand des Siedlungsgebietes mündet der Tuafalelola ins Meer. Die Siedlung hat sich mittlerweile recht weit ins Hinterland mit den Plantagen in den Hügeln über Vainamo hineingeschoben. Oberdorf und Unterdorf sind getrennt durch die Main East Coast Road, welche die Verbindung nach Apia herstellt, dem Hauptort der Insel im Westen. Die Hauptsiedlung (malae) liegt jedoch noch immer auf der Landzunge. Dort werden Feste und Sportveranstaltungen abgehalten. Das malae wird im Westen durch eine Congregational Christian Church eingefasst und im Osten durch eine katholische Kirche. In jüngerer Zeit fassten auch andere christliche Denominationen im Ort Fuß, unter anderem Methodisten, Nazarener, Assembly of God und Latter Day Saints.
Die Grundschule liegt im Inland von Solosolo.

## Verwaltung

An der Kreuzung zwischen Oberdorf und Landzunge steht das Village Council maota fono. Dort treffen sich die Häuptlinge der Familien um politische, soziale und wirtschaftliche Belange des Dorfes zu diskutieren. Die Abstimmungen werden durch die faalupega (Gebräuche/Genealogie) von Solosolo geregelt: Faalupega o Solosolo Afio le paia o le Taofia o Malietoa Taulapapa ma le latou tama, Tupo-le-Sava, Afio maia le paia o le Usoalii ma e na 'au i Ao, Maliu maia le mamalu o Saleutogipo'e, o le limamatua o Faleupolu tofiga

## Mythologie

Der Kannibale Maniloa lebte in Solosolo und wurde von dem jungen Mann Polo-leu-ligana erschlagen.

## Umweltschutz

Aufgrund der Häufung von Stürmen und der gebirgigen Geographie des Gebiets ist Solosolo empfindlich gegenüber Naturkatastrophen. Daher hat die Regierung 2006 einen Wellenbrecher errichten lassen, um Vainamo Bay und die Ostküstenstraße sowie die Brücke über den Namo River zu schützen.

## Tourismus

Die Bay ist ein beliebtes Surfgebiet, auch wenn die Brandung an der Riffkrone gefährlich für unerfahrene Surfer ist. Eine beliebte Stelle liegt am Plum Pudding Rock.
# Wadsim Sajzau

Wadsim Jurjewitsch Sajzau (belarussisch Вадзім Юр’евіч Зайцаў; russisch Вадим Юрьевич Зайцев Wadim Jurjewitsch Saizew; geb. 1964 in der Sowjetunion) ist ein ehemaliger führender Offizier des Staatlichen Grenzkomitees der Republik Belarus. Er war von 2008 bis 2012 Chef des KGB von Belarus.

## Leben

Sajzau wurde in der Familie eines Militärs geboren. 1986 durchlief er eine Ausbildung an der Höheren Grenzschutz-Kommandoschule des KGB in Moskau. Er begann seinen Dienst als stellvertretender Leiter eines Grenzpostens. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion war er bis 1994 Leiter einer Außenstelle des belarussischen Grenzschutzes. 1997 absolvierte er die Akademie des Föderalen Grenzschutzdienstes. 2002 wurde er zum Chef des Pinsker Grenzschutzkommandos ernannt. Im September 2007 wurde Sajzau per Dekret von Präsident Aljaksandr Lukaschenka zum ersten stellvertretenden Vorsitzenden des staatlichen Grenzschutzes ernannt.
Am 15. Juli 2008 erfolgte die Ernennung Sajzaus zum Vorsitzenden des KGB von Belarus. Zum Zeitpunkt seiner Ernennung hatte der Offizier den Rang eines Generalmajors inne, wurde aber bereits 2009 zum Generalleutnant befördert. Nachdem Ende 2012 bekannt wurde, dass ein hochrangiger belarussischer KGB-Offizier Selbstmord begangen hatte, und aufgrund weiterer strittiger Fragen wurde Saizew von seinem leitenden Posten im KGB entlassen. In Medienberichten wird Sajzau als persönlicher Freund von Wiktar Lukaschenka, dem ältesten Sohn des Staatspräsidenten, bezeichnet. Im Oktober 2012 wurde Sajzau auf eine Sanktionsliste der Europäischen Union gesetzt, mit der Begründung: „Verantwortlich für die Umgestaltung des KGB in das wichtigste Organ zur Unterdrückung der Zivilgesellschaft und der demokratischen Opposition. […] Er persönlich bedrohte das Leben und die Gesundheit der Ehefrau und des Kindes des ehemaligen Präsidentschaftskandidaten Andrej Sannikow. Von ihm gingen im Wesentlichen die Befehle aus, die demokratische Opposition gesetzeswidrig zu schikanieren und Gefangene zu foltern und zu misshandeln.“
Im Januar 2021 wurde in EUobserver ein Gespräch veröffentlicht, das im April 2012 am Sitz des KGB in Minsk abgehört worden sein soll. Hierbei gab Sajzau Pläne bekannt, wonach verschiedene Gegner des belarussischen Regimes in Deutschland durch ein Attentat beseitigt werden sollten, darunter der ehemalige belarussische Gefängnisdirektor Oleg Alkajew. Diese Vorhaben wurden bisher nicht ausgeführt. Im Weiteren kamen auch Pläne zur Ermordung des Journalisten Pawel Scheremet zur Sprache, die im Juli 2016 ausgeführt wurde. Eine sachverständige Untersuchung bestätigte die Authentizität der Stimme Sajzaus aus einem Gespräch am 11. April 2012 in der Tscheka der Republik Belarus.
# Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/Teilnehmer (Guinea-Bissau)

Der Leichtathletik-Verband Guinea-Bissaus stellte bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 im koreanischen Daegu zwei Teilnehmer.

## Ergebnisse
### Männer
#### Laufdisziplinen

| Athlet | Disziplin | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Athlet | Disziplin | Zeit | Platz | Zeit | Platz | Zeit | Platz |
| Holder da Silva | 200 m | 21,82 s SB | 49 | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden |

### Frauen
#### Laufdisziplinen

| Athletin | Disziplin | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Athletin | Disziplin | Zeit | Platz | Zeit | Platz | Zeit | Platz |
| Graciela Martins | 400 m | 58,22 s PB | 34 | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden |
# Congregação Cristã no Brasil

Die Congregação Cristã no Brasil (CCB) ist eine pfingstlerische Kirche in Brasilien.
Die Kirche wurde 1910 von dem US-amerikanisch-italienischen Missionar Luigi Francescon (1866–1964) in Brasilien gegründet. Seine zehn Missionsreisen durch Brasilien hatten insbesondere unter italienischen Einwanderern Erfolg. Die Kirchengründung gehörte zur ersten Welle der Pfingstbewegung in Brasilien. Neben der Kirche Assemblies of God, die seit 1910 mit den US-amerikanisch-schwedischen Missionaren Daniel Berg und Gunnar Vingren begann, gehört die Congregação Cristã no Brasil zu den ersten Kirchengründungen der Pfingstbewegung in Brasilien. Ihr Sitz befindet sich in São Paulo, wo sich die Hauptkirche befindet.
# Correlation immunity

Die correlation immunity (Korrelationsimmunität) ist ein Maß dafür, ob und wie viel Information man aus dem Funktionswert einer Booleschen Funktion über deren Argumente ziehen kann.
In der Kryptographie zeigt sie an, wie resistent eine boolesche Funktion gegen Korrelationsattacken ist. Der Begriff der Korrelationsimmunität für Boolesche Funktionen wurde zuerst von Siegenthaler definiert.

## Definition

Sei $f\colon \mathbb {F} _{2}^{n}\rightarrow \mathbb {F} _{2}$ eine Boolesche Funktion und seien $X_{1},X_{2},\ldots ,X_{n}$ binäre unabhängige und identisch verteilte Zufallsvariablen, die die Argumente für $f$ repräsentieren. Eine Funktion $f$ ist korrelationsimmun der Ordnung $m$ genau dann, wenn der Funktionswert $f(X_{1},X_{2},\dots ,X_{n})$ statistisch unabhängig von den Eingabewerten $X_{1},X_{2},\dots ,X_{n}$ ist und zwar genau für jede Auswahl aus $m$ Indizes (oder weniger) $i_{1},i_{2},\ldots ,i_{m}$, mit $1\leq i_{1}<i_{2}<\ldots i_{m}\leq n$. Direkt äquivalent dazu ist die Aussage, dass die gegenseitige Information der $m$ oder weniger Eingabewerte $X_{i_{1}},X_{i_{2}},\ldots ,X_{i_{m}}$ und des Funktionswertes $f(X_{1},X_{2},\dots ,X_{n})$ gleich 0 ist, also
    $I(X_{i_{1}},X_{i_{2}},\ldots ,X_{i_{m}};f(X_{1},X_{2},\dots ,X_{n}))=0.$
Wenn die Funktion $f$ zusätzlich gleichverteilt ist, also $\Pr(f(X_{1},\ldots X_{n})=0)=\Pr(f(X_{1},\ldots X_{n})=1)={\frac {1}{2}}$, dann heißt $f$ $m$-resilient.
Doch diese notwendige Bedingung sagt nur aus ob eine Funktion überhaupt correlation immune ist oder nicht. Besser wäre es, wenn man einen Wert für eine Funktion finden würde, die den Grad der Immunität angibt. Genau das wird auch für die Definition des Siegenthaler bound benötigt.

## Trade-off zwischen Korrelationsimmunität und Grad von f

Zusätzlich zur Definition von Korrelationsimmunität gibt Siegenthaler auch gleichzeitig einen wichtigen Trade-off zwischen der Korrelationsimmunität und dem Grad einer Funktion $f$. Wenn $f$ korrelationsimmun der Ordnung $m$ ist, $1\leq m\leq n-1$, dann ist der Grad von $f$ $\deg(f)\leq n-m+1$. Wenn $f$ zusätzlich gleichverteilt ist, also $m$-resilient, dann ist der Grad von $f$ sogar $\deg(f)\leq n-m$.
Das heißt, dass der korrelationsimmune Funktionen der höchsten Ordnung immer einen kleinen Grad haben. So sind zum Beispiel $(n-1)$-resiliente Funktionen immer vom Grad 1 oder kleiner, also linear oder affin.

## Quellen

* ↑ T. Siegenthaler: Correlation-immunity of nonlinear combining functions for cryptographic applications (Corresp.). In: IEEE Transactions on Information Theory. Band 30, Nr. 5, September 1984, ISSN 0018-9448, S. 776–780, doi:10.1109/tit.1984.1056949 (ieee.org [abgerufen am 14. Februar 2018]).
* ↑ B. Chor, O. Goldreich, J. Hasted, J. Freidmann, S. Rudich: The bit extraction problem or t-resilient functions. In: 26th Annual Symposium on Foundations of Computer Science (sfcs 1985). Oktober 1985, S. 396–407, doi:10.1109/SFCS.1985.55 (ieee.org [abgerufen am 14. Februar 2018]).
# Correlhã

Correlhã ist eine Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Ponte de Lima der Unterregion Minho-Lima.
In ihr leben 2787 Einwohner (Stand 19. April 2021).

## Bauwerke

* Cruzeiro de Correlhã (in der Ortschaft Pedrosa)
* Capela de Santo Abdão da Correlhã
* Igreja de Nossa Senhora da Boa Morte
# Corribert

Corribert ist eine französische Gemeinde mit 63 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne und zum Arrondissement Épernay.

## Geografie

Die Gemeinde Corribert liegt am oberen Surmelin, etwa 20 Kilometer südwestlich von Épernay. Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:
| Suizy-le-Franc | Mareuil-en-Brie | Le Baizil |
| Orbais-l’Abbaye | | |
| La Chapelle-sous-Orbais | La Caure | Montmort-Lucy |

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2018 |
| Einwohner | 63 | 39 | 54 | 56 | 46 | 50 | 54 | 61 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Notre-Dame
* zwei Lavoirs
# Connersville Buggy Company

Connersville Buggy Company war ein US-amerikanischer Hersteller von Kraftfahrzeugen.

## Unternehmensgeschichte

Howard Van Auken gründete 1914 das Unternehmen in Connersville in Indiana. Zu dieser Zeit war Hochkonjunktur für Cyclecars. Er stellte einen Personenkraftwagen namens Connersville her, der jedoch ein Prototyp blieb und nicht in Serie ging. Stattdessen begann die Produktion von Nutzfahrzeugen. Bereits nach 8 Monaten endete die Produktion.

## Fahrzeuge

Der Pkw wird als Cyclecar beschrieben. Allerdings ist unklar, ob es die Kriterien für Cyclecars bezüglich Hubraum und Leergewicht erfüllt.
Die Lieferwagen hatten Elektromotoren.
# Cotte (Begriffsklärung)

Cotte steht für
Cotte ist der Familienname folgender Personen:
* Bruno Cotte (* 1945), französischer Jurist und Richter am Internationalen Strafgerichtshof
* Louis Cotte (1740–1815), französischer Meteorologe
* Olivier Cotte (* 1972), französischer Freestyle-Skier
* Robert de Cotte (1656–1735), französischer Baumeister und Innenausstatter
Siehe auch:
* Kotte
* Codde
* La Cotte de St Brelade
* Cotten
# Corminboeuf (Begriffsklärung)

Corminboeuf ist der Name folgender Orte:
Corminboeuf oder Corminbœuf ist der Familienname folgender Personen:
* Joël Corminbœuf (* 1964), Schweizer Fußballspieler
* Pascal Corminboeuf (* 1944), Schweizer Politiker
# Cormery

Cormery ist eine französische Gemeinde mit 1818 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Bléré.

## Geografie

Die Gemeinde Cormery liegt an der Indre, etwa zwölf Kilometer südöstlich von Tours.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2018 |
| Einwohner | 928 | 1032 | 1106 | 1169 | 1323 | 1542 | 1643 | 1784 |

## Verkehr

Cormery hat einen Bahnhalt an der Bahnstrecke Joué-lès-Tours–Châteauroux, der im Regionalverkehr von Zügen des Transport express régional bedient wird.

## Sehenswürdigkeiten

* Ruine der Klostergebäude aus dem 11. bis 15. Jahrhundert der 791 gegründeten Benediktiner-Abtei Saint-Paul de Cormery, als Monument historique unter Denkmalschutz
* Marienkapelle (Chapelle de la Vierge), 15. Jahrhundert, Monument historique
* Totenleuchte, 12. Jahrhundert, Monument historique seit 1920
* Église Notre-Dame-de-Fougeray de Cormery aus dem 12. Jahrhundert, Monument historique seit 1912
* Logis de l’Aumonier, 15. Jahrhundert
# Courage C30

Der Courage C30 war ein Sportwagen-Prototyp aus dem Jahre 1993.

## Entwicklungsgeschichte und Technik

Der C30 war der erste Courage-Sportwagen, der den Namen von Yves Courage trug. Bis 1993 liefen seine Sportwagen unter der Typenbezeichnung Cougar. In Ermangelung einer Meisterschaft wurden die C30 in erster Linie für das 24-Stunden-Rennen von Le Mans gebaut.
Wie bei den Cougar-Rennwagen vertraute Courage auch beim C30 auf Porsche-Technik. Der Wagen ging in der kleinen Le-Mans-Prototypen-Klasse, der C2-Klasse, an den Start. Als Motor kam im geschlossenen Rennwagen der 3-Liter-Porsche 935-Turbo-Motor zum Einsatz. Auch das Getriebe wurde von Porsche geliefert. Das Chassis wurde vom Porsche 962 übernommen, von Courage jedoch umgebaut und aerodynamisch verändert. Im Unterschied zu den meisten Le-Mans-Startern, die Michelin oder Dunlop-Reifen verwendeten, vertraute Courage auf Rennreifen von Goodyear.

## Renngeschichte

Zu seinen Stammfahrern verpflichtete Yves Courage den fünffachen Le-Mans-Sieger Derek Bell und den Franzosen Pascal Fabre. Im Rennen hatten die C30 keine Chance auf den erhofften Klassensieg. Dieser ging an die Toyota-93C-Mannschaft mit Roland Ratzenberger, Mauro Martini und Naoki Nagasaka am Steuer, die in der Gesamtwertung den fünften Rang erreichten. Der Gesamtsieg ging an den Peugeot 905 von Éric Hélary, Christophe Bouchut und Geoff Brabham.
Die beiden C30 kamen auf den Rängen zehn und elf der Gesamtwertung ins Ziel und belegten in der C2-Klasse die Ränge fünf und sechs.

## Ergebnisse

| Jahr | Veranstaltung | Nr. | Team | Fahrer 1 | Fahrer 2 | Fahrer 3 | Ergebnis |
| 1993 | Le Mans | 12 | Frankreich Courage Compétition | Japan Tomiko Yoshikawa | El Salvador Carlos Moran | Italien Alessandro Gini | Ausfall/Unfall |
| 1993 | Le Mans | 13 | Frankreich Courage Compétition | Frankreich Pierre Yver | Frankreich Jean-Louis Ricci | Frankreich Jean-François Yvon | Rang 11 |
| 1993 | Le Mans | 14 | Frankreich Courage Compétition | Vereinigtes Konigreich Derek Bell | Frankreich Lionel Robert | Frankreich Pascal Fabre | Rang 10 |
# Courdemanges

Courdemanges ist eine französische Gemeinde im Département Marne in der Region Grand Est. Sie hat eine Fläche von 19,4 km² und 385 Einwohner (2021).

## Geografie

Die Gemeinde liegt am Ostrand der Trockenen Champagne, etwa fünf Kilometer südwestlich von Vitry-le-François. Nachbargemeinden sind Huiron im Nordwesten und Norden, Frignicourt im Osten, Châtelraould-Saint-Louvent im Süden sowie Le Meix-Tiercelin und Humbauville im Südwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 | 2018 |
| Einwohner | 255 | 264 | 309 | 427 | 479 | 449 | 425 | 397 | 393 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Denis (Monument historique)
# Crawford House

Crawford House ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Crawford House (Colorado), NRHP-Nr. 05000782
* Crawford House (Iowa), NRHP-Nr. 83000398
* Crawford House (Boyle County, Kentucky), NRHP-Nr. 76000852
* Crawford House (Pulaski County, Kentucky), NRHP-Nr. 84001952
* Crawford House (New Jersey), NRHP-Nr. 82003295
* Crawford House (Oklahoma), NRHP-Nr. 84002998
* Crawford W. Brazell House, Toombs County, Georgia, NRHP-Nr. 82002486
* Crawford’s Plantation House, Charleston County, South Carolina, NRHP-Nr. 93000475