OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Veľké Bierovce

Veľké Bierovce (ungarisch Nagybiróc) ist eine Gemeinde im Nordwesten der Slowakei mit 709 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) und gehört zum Okres Trenčín, einem Teil des Trenčiansky kraj.

## Geographie

Die Gemeinde befindet sich in der Tallandschaft Považské podolie, genauer noch in der Untereinheit Trenčianska kotlina (deutsch etwa „Trentschiner Talkessel“). Am östlichen Ortsrand vorbei fließen die Bäche Soblahovský potok und Turniansky potok, die zusammen in die Waag südwestlich des Ortes münden. Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von 202 m n.m. und ist zehn Kilometer von Trenčín entfernt.
Nachbargemeinden sind Opatovce im Norden, Trenčín im Nordosten, Trenčianska Turná im Osten, Trenčianske Stankovce im Süden, Adamovské Kochanovce im Südosten und Chocholná-Velčice im Westen.

## Geschichte

Der Ort wurde zum ersten Mal 1300 als Bur schriftlich erwähnt und betrifft den örtlichen Priester. Das Dorf gehörte lange Zeit zum Herrschaftsgebiet der Burg Trentschin. 1550 wohnten im Dorf insgesamt zwölf Bauernfamilien, 1623 waren es 13 Bauernfamilien und ein freier Richter. 1828 zählte man 45 Häuser und 391 Einwohner, deren Haupteinnahmequellen Landwirtschaft, Viehhaltung und Fischerei waren. Bis zur Regulierung der Waag wurde das Dorf durch Hochwasser mehrmals in Mitleidenschaft gezogen.
Bis 1918 gehörte die im Komitat Trentschin liegende Gemeinde zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei beziehungsweise heute Slowakei.

## Bevölkerung

Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Veľké Bierovce 650 Einwohner, davon 634 Slowaken, 2 Tschechen sowie jeweils 1 Magyare und Russine. 12 Einwohner machten keine Angabe zur Ethnie.
529 Einwohner bekannten sich zur römisch-katholischen Kirche, 69 Einwohner zur Evangelischen Kirche A. B., 5 Einwohner zur griechisch-katholischen Kirche sowie jeweils ein Einwohner zu den Baptisten und zur Pfingstbewegung. 27 Einwohner waren konfessionslos und bei 15 Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.

## Bauwerke

* römisch-katholische Martinskirche aus dem Jahr 1776
* Glockenturm im klassizistischen Stil aus dem 19. Jahrhundert
# Marconi Railway

| Marconi Railway ||
| Besucher-FahrtBesucher-Fahrt ||
| Strecke der Marconi RailwayDampflokomotive von Dick, Kerr & Co Ltd ||
| “Marconi Calling”“Marconi Calling” ||
| Strecke der Marconi RailwayEhemalige Marconi Railway (rot) und Funk- station (blau) auf einer modernen Karte ||
| Streckenlänge: | 1,5 Meilen = 2,4 km |
| Spurweite: | 610 mm (2-Fuß-Spur) |
| Legende 0 Lokomotivschuppen Drehscheibe Pforte des Geländes 2,4 Marconi Wireless Station Drehscheibe ||
Die Marconi Railway war eine 2,4 Kilometer lange, von 1907 bis 1922 betriebene Werks-Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 2 Fuß (610 mm) bei der Marconi-Telegrafen-Funkstation bei Clifden in der irischen Grafschaft Galway.

## Lage

Die Strecke verlief von der Pforte des Geländes über Moor und Felsen zu den wichtigsten Gebäuden der Marconi Wireless Station. Es gab jeweils eine Drehscheibe am Anfang und Ende der Bahnstrecke. Die Fundamente der beiden Drehscheiben sind heute noch sichtbar. Es gab wohl keine Ausweichstellen auf der eingleisigen Strecke. An verschiedenen Stellen entlang der Strecke gab es von Hand bediente Kräne, um Torf auf die Güterloren zu laden und damit das Kraftwerk der Marconi Wireless Station mit Brennmaterial zu versorgen.

## Geschichte
### Bau und Inbetriebnahme

Die Strecke und ihre Dampflokomotive waren von Dick, Kerr & Co Ltd in Schottland konstruiert und von 1905 bis 1907 gebaut worden. Mit der Schmalspurbahn wurden anfangs Baumaterial und Ausrüstungsgegenstände transportiert. Am 17. Oktober brachte die Eisenbahn die ersten Arbeiter und Gäste zur Funkstation. Später bewährte sie sich für den Transport von Torf aus dem Moorgebiet, der zum Heizen des betriebseigenen Elektrizitätswerks eingesetzt wurde. Außerdem diente sie dem Personenverkehr von Mitarbeitern und Gästen.

### Berühmte Fahrgäste

Die Piloten John Alcock und Arthur Whitten Brown, die am 14./15. Juni 1919 als erste mit einem 16-stündigen Transatlantikflug nonstop den Atlantik überquert hatten, fuhren nach ihrer Bruchlandung mit der Lancia-Draisine von der Rückseite des Kondensatorhauses zum Empfangsgebäude und Club.

### Stilllegung

Die Bahn wurde von 1907 bis 1922 verwendet. Als die Marconi Wireless Station 1922 bei politischen Unruhen durch einen Brand zerstört wurde, wurden auch die Lokomotive und die Loren unbrauchbar. Daraufhin wurde die Bahnlinie stillgelegt, abgebaut und vermutlich verschrottet.
# Christian Schneider (Germanist)

Christian Schneider (* 1974) ist ein deutscher Germanist.

## Leben

Er studierte Rechtswissenschaften, deutsche Sprachen und Literatur sowie Geschichte an den Universitäten Passau, Norwich, Wien und Heidelberg. Er hat einen Ruf an die Universität Osnabrück auf die W2-Professur Kulturwissenschaftliche Mediävistik zum 1. März 2021 angenommen.
Seine Forschungs- und Lehrinteressen liegen in der mittelalterlichen Erzähltheorie, der spätmittelalterlichen Hofkultur, der vormodernen Denk- und Wissensgeschichte und der Textkritik.

## Schriften (Auswahl)

* Hovezuht. Literarische Hofkultur und höfisches Lebensideal um Herzog Albrecht III. von Österreich und Erzbischof Pilgrim II. von Salzburg (1365–1396). Heidelberg 2008, ISBN 3-8253-5454-7.
* mit Thordis Hennings, Manuela Niesner und Christoph Roth (Hg.): Mittelalterliche Poetik in Theorie und Praxis. Festschrift für Fritz Peter Knapp zum 65. Geburtstag. Berlin 2009, ISBN 978-3-11-020544-2.
* mit Ellen Redling (Hg.): Gothic transgressions. Extension and commercialization of a cultural mode. Wien 2015, ISBN 3-643-90364-2.
* Logiken des Erzählens. Kohärenz und Kognition in früher mittelhochdeutscher Epik. Berlin 2021, ISBN 978-3-11-059191-0.
# Flush

Flush (engl. flush für Rausch, Schwall, Spülung) steht für:
* bei der Teeernte die Ernte im Frühling (first flush) oder im Frühsommer (second flush), siehe Tee#Qualität
* eine Kartenhand beim Pokerspiel, siehe Hand (Poker)#Flush
* eine Rötung der Haut oder die Gesichtsrötung, siehe Erröten und Sex flush
* einen Begriff aus der Rechnerarchitektur, siehe Cache#Cache Flush
* Flush (Roman), einen Roman von Virginia Woolf
* Flush (Kansas), Ort in den Vereinigten Staaten
Siehe auch:
# Franz Joseph Zierer

Franz Joseph Zierer (* 27. Oktober 1822 in Alservorstadt; † 30. Mai 1903 in Trattenbach) war ein österreichischer Lehrer, Organist, Kirchenmusiker und Komponist.

## Leben

Zierer wuchs in Altmannsdorf auf. Ersten Violin- und Violaunterricht erhielt er dort vom Oberlehrer Joseph Schmidt. Seine Lehrer für Gesang, Klavier und Orgel waren Adam Aigner und Zierers Onkel Johann Knoll in Hetzendorf. Mit 12 Jahren begann Zierer das Komponieren. Eine Messe, Tantum ergo und Messe-Einlagen wurden in der Pfarrkirche St. Oswald in Altmannsdorf aufgeführt. Von 1836 bis 1841 besuchte er die Normalschule zu St. Anna im Wiener 1. Bezirk. Er studierte Orgel und Kontrapunkt bei F. Volkert und Ambros Rieder sowie bei Joseph Drechsler und Simon Sechter.
1841 wurde Zierer Schulgehilfe, Organist und Regens Chori an der K. k. Schlosskapelle in Hetzendorf. Dazu gab er Privatmusikstunden, und Erzherzogin Maria Anna, Tochter Kaiser Franz II., förderte ihn. Zierers Werke wurden in Hetzendorf, Altmannsdorf, Inzersdorf, Laxenburg, Himberg, Meidling, Hietzing, Lainz und Atzgersdorf sowie in den Wiener Kirchen aufgeführt. 1853 wurde Zierer Aushilfsjunge in der Hofkapelle. Er war mit Franz Krenn und Johann von Herbeck bekannt. 1877 traf er mit Franz Liszt zusammen. Richard Wagner empfahl Zierers Kirchenmusik dem bayerischen Königshof. Sehr bekannt wurde Zierers Messe Nr. 12 in B-Dur (1857), die 1871 Papst Pius IX. anlässlich seines 25. Papstjubiläums gewidmet wurde (Fugenmesse oder Piusmesse). Die Messe Nr. 19 in F-Dur schuf Zierer für das Silberne Regierungsjubiläum Kaiser Franz Joseph I. 1873 (Kaiser-Festmesse).
1879 wurde Zierer zweiter Hofkapellendiener der Hofburgkapelle. 1894 wurde er pensioniert. Seine letzte Komposition (beendet am 16. April 1903) war der Trauergesang für vier- oder sechsstimmigen Männerchor Wie die Glocken düster dröhnen.
Zierer wurde auf dem Wiener Zentralfriedhof begraben. In Meidling ist ihm ein Künstlergedenkstein gewidmet. Seine Tochter Karoline war Klavierlehrerin. Mit Carl Michael Ziehrer war er weitläufig verwandt.
# LAB (Band)

LAB ist eine finnische Rockband, die 1997 in Helsinki gegründet wurde.
Der Name der Band rührt daher, dass die Mitglieder in ihrer Anfangszeit mit der Technik des Tonstudios noch nicht vertraut waren und sich wie in einem Labor vorkamen, als sie sämtliche Funktionen der Reihe nach durchprobierten.

## Geschichte

Den ersten Plattenvertrag erhielten die fünf Finnen bei BMG Records, unter deren Label die Singles Get Me a Name, Til You're Numb, Isn't He Beautiful, Killing Me und das Album Porn Beautiful veröffentlicht werden.
2002 wurde der Song Beat the Boys im Computerspiel FlatOut als Hintergrundmusik für das Intro verwendet. Die Band erlangte dadurch große Bekanntheit.
2003 folgt in Deutschland ein Plattenvertrag bei Drakkar. Mit ihrer Single Beat the Boys können erste Erfolge in Deutschland sowie weitere in Finnland gefeiert werden. Aus dem darauffolgenden Album wird noch die Single Machine Girl ausgekoppelt.
Zwei Jahre später folgt nach kurzer Verspätung das dritte Album Where Heaven Ends und die Single When Heaven Gets Dirty.

## Stil

Die Sängerin selbst bezeichnet den Musikstil als „Hard Pop“ oder Rock mit Frauenstimme. Im Portfolio der Band befinden sich ruhige Balladen, die sich mit schnellen, rockigen Stücken abwechseln, wobei immer die Stimme der Sängerin Ana dominiert.

## Diskografie
### Alben

* 2000: Porn Beautiful
* 2002: Devil Is a Girl
* 2005: Where Heaven Ends

### Singles

* 1999: Get Me A Name
* 1999: ’Til You're Numb
* 2000: Isn't He Beautiful
* 2000: Killing Me
* 2002: Beat the Boys
* 2003: Machine Girl
* 2005: When Heaven Gets Dirty
# Windpark Es Milà

Der Windpark Es Milà (katalanisch Parc eòlic d'Es Milà, spanisch Parque eólico de Es Milà) besteht aus vier Windkraftanlagen auf der Baleareninsel Menorca. Der Park befindet sich in der Nähe der Hauptstadt Maó auf dem Hügel von Es Milà.

## Allgemeines

Die Windkraftanlagen sind vom spanischen Hersteller Made gebaut worden. Es handelt sich um vier Anlagen vom Typ Made-Endesa AE-59. Sie haben Rotoren mit einem Durchmesser von 59 Metern, Gesamthöhe 79,5 Meter über Grund und verfügen über eine Nennleistung von jeweils 800 kW; die Gesamtleistung beträgt 3,2 MW. Die Anlage wurde in den Jahren 2003 und 2004 im Auftrag des Consorcio de Residuos Sólidos Urbanos de Menorca errichtet und war der erste Windpark auf den Balearischen Inseln. Das Regelarbeitsvermögen liegt bei rund 5,5 GWh pro Jahr. Die mittlere Windgeschwindigkeit am Standort beträgt 6,7 Meter/Sekunde; die Windrichtung ist überwiegend Nord-Osten und Süd-Westen. Die Einspeisung erfolgt in das Gesa-Endesa-Netzwerk. Gebaut wurde der Park von der Gestacur SL mit Hauptsitz in Albacete.
Der Windpark liegt rund 6 Kilometer nördlich vom Flughafen Menorca, in der Einflugschneise zur Piste 19, ist mit Hindernis-Befeuerungen (OBSL = Obstruction Lights) versehen und in den amtlichen Luftfahrtkarten und Anflugblättern verzeichnet.
# Otmarov

Otmarov (deutsch Otmarau, früher Ottmarau) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt elf Kilometer südöstlich des Stadtzentrums von Brno und gehört zum Okres Brno-venkov.

## Geographie

Das Straßendorf Otmarov befindet sich linksseitig des Baches Dunávka in der Thaya-Schwarza-Talsenke. Westlich führt die Trasse des Autobahn D 2/E 65 vorbei, die nächste Abfahrt 3 ist bei Chrlice. Gegen Nordosten liegt das Umspannwerk Sokolnice.
Nachbarorte sind Chrlice, Tuřany und Dvorská im Norden, Vladimírov, Kobylnice und Sokolnice im Nordosten, Telnice im Osten, Žatčany im Südosten, Měnín, Albrechtov, Blučina und Opatovice im Süden, Rajhradice im Südwesten, Rebešovice im Westen sowie Modřice im Nordwesten.

## Geschichte

Otmarov wurde im Jahre 1783 durch den Abt Ottmar Konrad des Klosters Rajhrad auf Wunsch Kaiser Josephs II. und zum Gedenken an die erloschene Ansiedlung Dunajovice angelegt. Dunajovice bzw. Dunava befand sich etwa einen Kilometer südwestlich und erlosch im 15. Jahrhundert nach einem Dorfbrand und dem anschließenden Ausbruch der Pest. Die neuen Siedler waren Deutsche aus Opatov in Nordostböhmen. Die Bewohner lebten von der Landwirtschaft, die Böden des Ortes waren ertragreich und das Klima mild.
Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Otmarov ab 1850 eine Gemeinde in der Bezirkshauptmannschaft Hustopeče. Anlässlich des 100. Ortsjubiläums errichteten die Bewohner 1883 eine Kapelle. 1948 wurde die Gemeinde dem Okres Židlochovice zugeordnet. Nach dessen Aufhebung kam Otmarov 1961 zum Okres Brno-venkov und wurde zugleich nach Rajhradice eingemeindet. Seit 1990 besteht die Gemeinde Otmarov wieder.

## Gemeindegliederung

Für die Gemeinde Otmarov sind keine Ortsteile ausgewiesen.

## Sehenswürdigkeiten

* Kapelle des hl. Otmar, geweiht 1885
* Kreuz aus dem Jahre 1886
* Gedenkstein für die Opfer des Ersten Weltkrieges, geschaffen 1920
* Gedenkstein anlässlich des 220. Jubiläums der Ortsgründung, errichtet 2003 an der Stelle, an der die ersten Siedler ein aus Opatov mitgebrachtes Holzkreuz aufgestellt hatten.
# Flipper

Flipper steht für:
* Flipper, ein Spielgerät, siehe Flipperautomat
* Flipper (Band), US-amerikanische Punk-Band
* Flipper SARL, französischer Automobilhersteller
* Flipper (Fahrgeschäft), ein Fahrgeschäftstyp von Huss
* Flipper (Schiff, 1967), ein Seebäderschiff
* Flipper (Schiff, 1977), ein Seebäderschiff
* Flipper (Schiff, 1999), ein Massengutfrachter
* Flipper (Flosse), Brustflosse bei Walen und Meeresschildkröten
* Flipper (Delfin), eine tierische Hauptfigur in Film und Fernsehen
Den Namen des Delfins Flipper tragen folgende Werke als Titel:
* Flipper (1963), US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1963
* Neues Abenteuer mit Flipper, US-amerikanischer Abenteuerfilm von 1964
* Flipper (Fernsehserie), US-amerikanische Kinderserie in drei Staffeln (1964–1967)
* Flippers neue Abenteuer, US-amerikanische Kinderserie in vier Staffeln (1995–2000)
* Flipper (1996), Neuverfilmung des Spielfilms von 1963 im Jahr 1996
* Flipper & Lopaka, Zeichentrickserie in drei Staffeln (1997–2000)
Siehe auch:
# Französische Gebiete auf St. Helena

Die französischen Gebiete auf St. Helena (französisch Domaines Français) nehmen eine Fläche von 14 Hektar ein und liegen im Britischen Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha.
Frankreich verfügt durch Kauf und Schenkung, nach der Verbannung von Napoléon Bonaparte auf die Insel, seit Mitte des 19. Jahrhunderts über staatliche Besitztümer auf der Insel St. Helena im Südatlantik. Diese werden seit 2015 von der Saint Helena Napoleonic Heritage Ltd, einem gemeinsamen Unternehmen der Regierungen Frankreichs und St. Helenas sowie der Fondation Napoléon, instand gehalten.
Hierzu zählen:
* das Longwood House (im Distrikt Longwood), durch Kauf im Jahr 1858; ein Museum und Sitz des französischen Honorarkonsuls (offiziell Honorarkonsul und Kurator der französischen Besitztümer auf St. Helena; französisch Consul honoraire de France et directeur des domaines nationaux à Sainte-Hélène). Seit 1987 nimmt Michel Dancoisne-Martineau diesen Posten wahr.
* Haus Briars (Briars Pavilion) der Familie Balcombs von Mabel Brookes (im Distrikt Alarm Forest), seit 1959; ein kleiner Pavillon und erster Wohnort Napoleons auf der Insel.
* Valley of the Tomb (im Distrikt Alarm Forest), wie Longwood House seit 1858; Grabstätte Napoléons von 1821 bis 1840.
# LAC Veltins Hochsauerland

Das LAC Veltins Hochsauerland ist ein Verbund von Leichtathletikvereinen im Kreis Hochsauerland. LAC steht dabei kurz für Leichtathletikcentrum. Wirtschaftlich unterstützt wird das LAC durch den Sponsor Veltins, eine im Sauerland ansässige Brauerei. Eine weitere finanzielle Stütze ist der eingerichtete Förderverein.

## Geschichte

Entstanden ist der Verein im Jahr 1997 durch den Zusammenschluss zweier damals schon länger bestehender Leichtathletikgemeinschaften im Hochsauerland zu diesem Centrum. Mit den Jahren schlossen sich weitere kleine Vereine der Gemeinschaft an und so stellt das LAC mit aktuell 20 Mitgliedsvereinen mittlerweile den flächengrößten Leichtathletikverein Deutschlands dar.

## Vorstand und Trainer

1. Vorsitzender des Vereins ist Lothar Kramer, 2. Vorsitzender Volker Lehmenkühler. Neun weitere Vorstandsmitglieder sowie zahlreiche im Hintergrund arbeitende Personen ermöglichen das Funktionieren des Vereins. Vier Haupttrainer betreuen die Athleten in ihrem Training und bei ihrem Wettkämpfen. Die meiste Arbeit im Verein geschieht ehrenamtlich.

## Mitgliedsvereine

Der Zusammenschluss vieler kleiner Vereine ermöglicht es diesen, starke Trainingsgruppen aufzustellen und ein Trainingslager zu organisieren. Folgende 20 Mitglieder gehören zur Leistungsgemeinschaft: TV Arnsberg, TuS Bödefeld, TuS Bruchhausen, TV Calle, BC Eslohe, VfL Fleckenberg, TV Fredeburg, TuRa Freienohl, TV Herdringen, SSV Meschede, TuS Müschede, TV Neheim, TuS Niedereimer, TuS Oeventrop, TV Ostwig, TuS Rumbeck, TV Schmallenberg, TuS Valmetal, TuS Velmede-Bestwig, R.W. Wenholthausen.

## Trainingslager

Jedes Jahr fahren die Trainer und Sportler des Vereins für 8 bis 10 Tage über Ostern in ein gemeinsames Trainingslager. Hauptteilnehmer sind Schüler und Jugendliche. Sie werden aufgeteilt in eine Techniker-Trainingsgruppe und eine reine Laufgruppe. Trainingslager fanden bisher in Spanien, Italien, Kroatien und Deutschland statt. Meist fällt die Wahl auf Konstanz oder Freiburg. In Gruppen bewältigen die Athleten dort in Stadion, Wald und Halle bis zu drei Trainingseinheiten pro Tag.
# Windpark Gütsch

Der Windpark Gütsch ist ein Windpark im Schweizer Kanton Uri.
Er liegt auf der Gütsch oberhalb von Andermatt auf rund 2300 m ü. M. Der Windpark besteht aus einer Turbine Enercon E-40 (Nabenhöhe 46 m, Rotordurchmesser 40 m, 600 Kilowatt elektrische Leistung) und drei Enercon E-44 (Nabenhöhe 55 m, Rotordurchmesser 44 m, 900 kW).
Das jährliche Regelarbeitsvermögen beträgt 4,5 GWh. Dies entspricht einem Kapazitätsfaktor von 15,6 % und einer Jahresmittelleistung von etwa 0,5 Megawatt.
Sein Rang als höchstgelegener Windpark Europas wurde vom Windpark Gries im Kanton Wallis übernommen, der 2016 von einer auf vier Turbinen ausgebaut wurde.
# Clare Kalkwarf

Clare Ann Kalkwarf (* 13. Oktober 1949; † 6. April 2006) war Magistraldame des Souveränen Malteserordens und Trägerin der Silbermedaille Pro Merito Melitensi des Malteserordens.

## Leben

Clare Kalkwarf war Gründungsmitglied, Vizepräsidentin, Managerin und Projektkoordinatorin der Brotherhood of Blessed Gérard in Mandeni, Südafrika. Als Gemeindemitglied war sie lange Jahre Pfarrgemeinderatsmitglied der St. Anthony’s Parish in Mandeni, Diözese von Eshowe, Südafrika. Sie war Vorstandsmitglied der CATHCA (Catholic Health Care Association) in Südafrika und Mitglied einer überregionalen Arbeitsgruppe des südafrikanischen AIDS Committee der katholischen Kirche in der Provinz KwaZulu-Natal und Mitarbeiterin des Diocesan AIDS Committee von Eshowe.
Clare Kalkwarf wurde am 9. Juli 2000 als Devotionsdonatin in den Malteserorden aufgenommen und am 15. Dezember 2002 in den Rang einer Magistraldame befördert.
Am Abend des 6. Aprils 2006 traf Clare Kalkwarf auf vier in ihr Haus eingedrungene Diebe und wurde von ihnen ermordet. Mit Genehmigung der südafrikanischen Behörden und der katholischen Kirche wurde sie auf dem Grundstück der Brotherhood of Blessed Gérard beigesetzt.

## Ehrungen und Auszeichnungen

* Am 9. Juli 2000 wurde ihr die Silbermedaille Pro Merito Melitensi verliehen.
* Am 21. Juni 2006 wurde ihr postum die Goldmedaille Pro Merito Melitensi verliehen, die reserviert ist für Menschen, die ihr Leben für die Grundsätze des Malteserordens (Bewahrung des Glaubens und Hilfe den Bedürftigen) eingesetzt haben.
# Margarethe Paul

Margarethe Paul (teilweise auch: Margarete Paul; * 13. November 1902 in Salzwedel; † nach 1976) war eine deutsche Funktionärin der DDR-Blockpartei NDPD. Sie war Abgeordnete der Volkskammer der DDR.

## Leben

Paul wurde als Tochter eines Tischlermeisters geboren. Sie besuchte die Volksschule in Salzwedel und war 1926 bis 1929 als Verkäuferin in Altenbrak (Harz) tätig. Danach war sie Hausfrau.
1947 trat sie dem Demokratischen Frauenbund Deutschlands (DFD), 1948 der National-Demokratischen Partei Deutschlands (NDPD) bei. Von 1947 bis 1948 war sie Gemeindevertreterin in Altenbrak und von 1948 bis 1950 Vorsitzende des Ortsvorstandes Blankenburg (Harz) des DFD und Kreisfrauenreferentin der NDPD in Blankenburg. Ab 1950 war sie Mitglied des NDPD-Kreisvorstandes Magdeburg, ab 1951 war sie Vorsitzende des Magdeburger Kreisfriedensrates. 1949 trat sie der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft, 1950 dem Kulturbund und 1952 der Gesellschaft für Sport und Technik bei. Von 1952 bis 1954 wirkte sie als Instrukteurin für Kultur des DFD-Bezirksverbandes Magdeburg. Ab 1958 war sie Mitglied des NDPD-Bezirksausschusses Magdeburg.
Von 1950 bis 1963 war Paul Abgeordnete der Volkskammer.

## Auszeichnungen

* Ehrennadel des Deutschen Friedensrates (1954)
* Verdienstmedaille der DDR (1959)
* Vaterländischer Verdienstorden in Bronze (1977)
# Osmo Nikkilä

Osmo Nikkilä (* 12. September 1933 in Kangasala; † 17. Dezember 2002 in Helsinki) war ein finnischer Finnougrist und Dozent an der Reichsuniversität Groningen.

## Leben und Werk

Nikkilä arbeite zunächst von 1956 bis 1962 als Sozialarbeiter in Tampere, bevor er auf die dortige Universität wechselte. Er studierte bei Paavo Siro Finnisch und wurde 1971 Lizenziat. Danach entstand jedoch wieder eine Unterbrechung in seinen Studien, da er nach der Erkrankung seiner Mutter den heimischen Hof führen musste. 1979 traf er dann auf einer sprachwissenschaftlichen Veranstaltung seine ehemalige Kommilitonin Sirkka-Liisa Hahmo, die ihn fragte, ob er für zwei Jahre als Forscher in die Niederlande gehen wolle. Dort hatte nämlich Andries Dirk Kylstra an der Reichsuniversität Groningen an seinem Lehrstuhl ein Forschungsprojekt zur Erforschung der alten germanischen Lehnwörter im Ostseefinnischen ins Leben gerufen – ein Thema, über das Kylstra seinerzeit seine Dissertation verfasst hatte.
Nikkilä blieb bis zu seiner Pensionierung 1994 Dozent an der Universität Groningen, wo er 1985 mit einer Arbeit über die ältere finnische Schriftsprache zum Dr. phil. promoviert wurde. Einen Großteil seiner Forschungsarbeit verwendete er auf das Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen (I–III, 1991–2012), das von Kylstra initiiert worden war und an dem er bis zu seinem Tode gemeinsam mit Tette Hofstra und Sirkka-Liisa Hahmo weiterarbeitete.

## Bibliografie (Auswahl)

* Mikael Agricolan teosten paikallissijojen loppuheitto. Tampere 1980 (Folia Fennistica & Linguistica. Tampereen yliopiston Suomen kielen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja 1). 97 S.
* Germaanisperäisiä ‚reippaita‘ sanoja itämerensuomessa, in: Sananjalka 23, 1981, S. 63–82.
* Apokope und altes Schriftfinnisch. Groningen 1985. 508 S.
* (gemeinsam mit A.D. Kylstra, Sirkka-Liisa Hahmo und Tette Hofstra:) Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Bd. I: A–J, 1991. lviii + 145 S.; Bd. II: K–O, 1996 xx + 313 S.; Bd. III: P–Ä, l + 434 S. Rodopi, Amsterdam et al.
* Sporadischer Konsonantenwechsel im Ostseefinnischen, in: Finnisch-Ugrische Mitteilungen 21/22, 1999, S. 129–160.
* Les emprunt français glosés et glossateurs en finnois contemporain, Études Finno-Ougriennes 37, 2005, S. 125–145.

## Literatur zur Person

* Jorma Koivulehto: Osmo Nikkilä 1933–2002, in: Virittäjä 1/2023, S. 112–115.