OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ulrich Brockhaus

Ulrich Brockhaus (* 14. April 1936 in Wuppertal) ist ein deutscher evangelikaler Theologe, ehemaliger Verleger des R. Brockhaus Verlags und Autor.

## Leben

Ulrich Brockhaus ist ein Ururenkel von Carl Brockhaus und ein Urenkel von Rudolf Brockhaus, den Begründern des R. Brockhaus Verlags. Er absolvierte eine Lehre zum Buchhändler und studierte danach in Berlin, Hamburg, Amsterdam und Bonn Theologie. Nach seinem Examen wurde er in Amsterdam zum Dr. theol. promoviert.
1969 trat er in fünfter Generation in den R. Brockhaus Verlag zunächst als Lektor ein und wurde 1974 Geschäftsführer. Unter seiner Leitung wurde bis 1985 die Elberfelder Bibelübersetzung grundlegend überarbeitet. 2001 zog sich Brockhaus in den Ruhestand zurück. Der Verlag wurde von der Stiftung Christliche Medien in Witten übernommen.

## Engagement

Brockhaus engagierte sich ehrenamtlich in der Arbeitsgemeinschaft der Brüdergemeinden im Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland, im Hauptvorstand der Deutschen Evangelischen Allianz und im Vorstand des Missionshauses Bibelschule Wiedenest. Er war 1971 Mitbegründer der ABCteam-Verlagskooperation und 1978 der Theologischen Verlagsgemeinschaft.
2003 erhielt Brockhaus für sein Lebenswerk und seinen Einsatz für die internationale Zusammenarbeit konfessioneller Verlage einen Ehrenpreis der Evangelical Christian Publishers Association (ECPA).

## Werke

* Bearbeitung der deutschen Ausgabe von Harold H. Rowley (Hrsg.): Atlas zur Bibel, R. Brockhaus, Wuppertal 1965, 12. Aufl. 1997, ISBN 978-3-417-24671-1.
* Charisma und Amt. Die paulinische Charismen-Lehre auf dem Hintergrund frühchristlicher Gemeindefunktionen. TVG Wissenschaftliche Bücher, R. Brockhaus, Wuppertal 1972 (2. Auflage 1975, ISBN 3-7974-0042-X)
# Romuald Rappaport

Romuald Rappaport (* 28. August 1898 in Stanislau, Österreich-Ungarn; † 16. Oktober 1948 in Katoomba, Australien) war ein österreichischer Filmmanager und Filmproduzent.

## Leben und Wirken

Der aus dem altösterreichischen Landesteil Galizien stammende Rappaport war früh nach Wien gekommen. Dort erwarb er seine Filmkenntnisse von der Pike auf, später wirkte er auch für die UFA. Schließlich wurde Rappaport von den amerikanischen Universal Studios zum Leiter der osteuropäischen Filialen in Wien bestellt. Seit die Universal 1934 in Deutschland und ab 1936 auch in Österreich nicht mehr produzieren konnte, da sich die österreichischen und ungarischen Rassegesetze den NS-deutschen, antisemitischen Richtlinien unterwarfen, blieb Romuald Rappaport de facto beschäftigungslos.
Zwar gründete er 1936 die Rora-Film, Wien-Budapest, doch konnte er mit seiner winzigen Gesellschaft lediglich einen einzigen Film herstellen: die Kindergeschichte „Mircha“, die auch unter den Titeln „Der kleine Kavalier“ und „Bubi“ verliehen wurde. Daraufhin übersiedelte Rappaport im Mai 1937 nach Paris. Schließlich wanderte der Österreicher nach Australien aus, wo er, gerade 50 Jahre alt, im Oktober 1948 in einem kleinen Ort inmitten der Blue Mountains verstarb.
# Iwan Iwanowitsch Safronow

Iwan Iwanowitsch Safronow ist der Name folgender Personen:
* Iwan Iwanowitsch Safronow (Journalist, 1956) (1956–2007), russischer Journalist
* Iwan Iwanowitsch Safronow (Journalist, 1990) (* 1990), russischer Journalist
# Auto 2000

Auto 2000 war die umgangssprachliche Bezeichnung mehrerer Konzeptfahrzeuge der Automobil-Hersteller Audi, Mercedes-Benz, Opel und Volkswagen sowie der Hochschularbeitsgemeinschaft HAG, die ab Januar 1978 im Rahmen eines vom Bundesministerium für Forschung und Technologie (BMFT) mit insgesamt 110 Millionen D-Mark geförderten Forschungsprojektes zum Zweck der „Demonstration automobiltechnischer Forschungsergebnisse in integrierten Gesamtkonzepten von PKW-Versuchsmodellen“ entstanden sind und im September 1981 auf der Internationalen Automobil-Ausstellung IAA in Frankfurt vorgestellt wurden. In der Forschungsarbeit sollten von den Teilnehmern mit zu konzipierenden (Phase 1), zu konstruierenden und zu bauenden (Phase 2) sowie fahrbaren und serienfähigen Prototypen (Phase 3) dargestellt werden, wie die Rahmenziele des BMFT für das Jahr 2000 in den Bereichen Abgas- und Geräuschemissionen, Energieverbrauch und Sicherheit mit neuartigen Lösungen erreichbar seien.
* Audi Forschungsauto, siehe Konzeptfahrzeuge von Audi, Audi 100 C3
* HAG Uni-Car
* Mercedes-Benz Auto 2000, siehe Liste der Konzeptfahrzeuge von Mercedes-Benz
* Opel Tech 1, siehe Konzeptfahrzeuge von Opel
* Volkswagen Auto 2000, siehe Konzeptfahrzeuge von Volkswagen
# James Gatewood

James Charles Gatewood, III (* 17. Dezember 1971 in Wilmington (Delaware); † 5. Juni 2016) war ein US-amerikanischer Basketballspieler.

## Leben

Der 2,03 Meter große Gatewood bestritt von 1990 bis 1994 110 Spiele für die Hochschulmannschaft der Southern Methodist University in Dallas (US-Bundesstaat Texas). Seine besten statistischen Werte dieser Zeit erreichte er im Spieljahr 1993/94 (13,1 Punkte, 7 Rebounds, 1,3 Blocks, 1,3 Ballgewinne, 1,2 Korbvorlagen/Begegnung).
Gatewood wurde 1996, 1997 und 1998 jeweils finnischer Meister mit ToPo Helsinki. Sein dortiger Trainer war sein Landsmann Aaron McCarthy. 1995/96 erzielte Gatewood 18,9 Punkte und 8,4 Rebounds je Begegnung für Helsinki, 1996/97 waren es 18,5 Punkte und 8,4 Rebounds, 1997/98 dann 17,8 Punkte und 7,3 Rebounds pro Partie. 1997 und 1998 errang er mit der Mannschaft des Weiteren den Sieg im finnischen Pokalwettbewerb. Er wurde in der Saison 1997/98 als bester Spieler der finnischen Korisliiga ausgezeichnet. Er sammelte mit Helsinki auch Europapokalerfahrung.
1998 wechselte Gatewood zur DJK s.Oliver Würzburg, die gerade in die Basketball-Bundesliga aufgestiegen war. In der Saison 1998/99 war er mit 17,3 Punkten je Begegnung zweitbester Würzburger Korbschütze hinter Dirk Nowitzki. Man wurde in der Bundesliga-Hauptrunde als Liganeuling Sechster. Während Nowitzki in die NBA wechselte, blieb Gatewood in Würzburg, in der Saison 1999/2000 stand er mit der Mannschaft am Ende der Hauptrunde auf dem zwölften Tabellenrang. Erneut war der US-Amerikaner zweitbester Würzburger Korbschütze, diesmal hinter Robert Garrett. Gatewood kam auf 13,7 Punkte je Begegnung. Hinzu kamen 5,9 Rebounds pro Spiel. Er verließ Würzburg nach dem Saisonende 1999/2000.
Gatewood war Vater von drei Söhnen, er starb im Alter von 44 Jahren.
# Radscheid

Radscheid ist ein Ortsteil der Ortsgemeinde Oberlascheid im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz.

## Geographische Lage

Radscheid liegt rund 1,5 km westlich des Hauptortes Oberlascheid auf einer Hochebene, dicht an der belgischen Grenze. Umgeben ist Radscheid von einigen landwirtschaftlichen Nutzflächen sowie einem ausgedehnten Waldgebiet ist Westen. Östlich des Ortes fließt der Dürenbach und westlich des Ortes der Leimbach.

## Geschichte

Radscheid gehörte ursprünglich zur Schultheißerei Bleialff im Amt Prüm des Kurfürstentums Trier. Nach der französischen Annexion des Linken Rheinufers wurde der Ort dann der Mairie Bleialf im Kanton Schönberg im Arrondissement de Prüm zugeschrieben und gehörte somit zum Saardepartement. Unter preußischer Herrschaft zählte der Ort zur Bürgermeisterei Bleialf. 1956 folgte die Zuteilung zum Amt Bleialf und seit 2007 zählt Radscheid zur VG Prüm.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten
### Wegekreuze

Auf dem Gemeindegebiet von Radscheid befinden sich insgesamt fünf Wegekreuze. Hierzu liegen jedoch keine genaueren Angaben vor und es existiert kein Denkmalschutz.

### Wandern

Rund um Oberlascheid existieren mehrere Wanderwege, die unter anderem auch durch Radscheid führen. Besonders aufgrund der Grenznähe eignet sich die Region auch für Touristen.

## Wirtschaft und Infrastruktur
### Unternehmen

In Radscheid wird ein Ferienhaus für Urlauber betrieben.

### Verkehr

Es existiert eine regelmäßige Busverbindung.
Radscheid ist durch die Kreisstraße 104 erschlossen. Westlich des Ortes verläuft die Landesstraße 1.
# Suchthelfer

Suchthelfer (auch Suchtkrankenhelfer oder Mitarbeitende in der Suchthilfe) ist eine von Trägern der Suchthilfe und Sozialverbänden angebotene Qualifikation für den Einsatz von Freiwilligen in der Betreuung von Suchtkranken.

## Einsatz und Arbeitsgebiet

Der Einsatz ist häufig auf ehrenamtlicher Basis geregelt, einige Stellen werden auch regulär vergütet. Oft handelt es sich bei den Freiwilligen um abstinent lebende oder ehemals abhängige Personen, für den Einsatz in Frage kommen aber auch Betroffene aus dem Umfeld der Abhängigen oder Interessierte. Neben der persönlichen Eignung ist für die Teilnahme an den Weiterbildungen bei abhängigen Personen auch eine Abstinenz von etwa eineinhalb bis zwei Jahren erforderlich.
Nach dem Abschluss der Weiterbildung sollen die Suchthelfer ihre Kenntnisse und ihre eigenen Erfahrungen mit Drogen und Sucht an Süchtige und Beratungseinrichtungen weitergeben. Insbesondere ehemals Süchtige besitzen eine entsprechende Lebensweltorientierung (siehe auch: Peer-Beratung).
Im Rahmen des betrieblichen Einsatzes geht es darum Arbeitnehmern aufzuzeigen, inwiefern eine Sucht vorliegt und gegebenenfalls Maßnahmen und Ziele zu vereinbaren und begleitend und beratend zur Seite zu stehen.

## Ausbildungsinhalte

Der Lehrinhalt variiert leicht, je nach Träger. Inhalte sind häufig die Verständnisvermittlung von Suchtkrankheiten, wichtige Zahlen und Fakten, Anleitungen für die ehrenamtliche Praxis und Gesprächsführung mit Süchtigen.
# Stefan Pelny

Stefan Eckhardt Pelny (* 24. März 1938 in Stettin) ist ein deutscher Jurist und ehemaliger Staatssekretär im Justizministerium von Schleswig-Holstein.

## Biografie

Stefan Pelny absolvierte nach dem Schulbesuch in Düsseldorf ein Studium der Rechtswissenschaften in München und Freiburg im Breisgau in den Jahren 1958 bis 1962 mit zweitem Staatsexamen als Abschluss. Zum Dr. iur. promoviert wurde er mit einer Arbeit über die legislative Finanzkontrolle in der Bundesrepublik Deutschland und in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Anschließend war Pelny bis zum Ende der sozialliberalen Koalition 1983 in verschiedenen Funktionen im Bundeskanzleramt tätig. Er wechselte dann zum 16. Mai 1983 als Vizepräsident zum Bundesamt für Verfassungsschutz. Am 1. April 1987 wurde er im Anschluss an eine Aussage in einem Untersuchungsausschuss in den einstweiligen Ruhestand versetzt. Daraufhin war er zunächst als Anwalt tätig, kehrte 1988 in den Staatsdienst zurück und amtierte zunächst bis 1993 als Chef der Staatskanzlei Schleswig-Holstein, danach bis 1996 als Staatssekretär im dortigen Justizministerium.
Pelny gehört der SPD seit 1965 an.
# US Bitam

Union Sportive Bitam ist ein gabunischer Fußballverein aus Bitam.

## Geschichte

Der US Bitam gewann jeweils dreimal die Landesmeisterschaft sowie den Pokal. Er nahm mehrmals an den afrikanischen Wettbewerben teil.

## Erfolge

* Gabunischer Meister: 2003, 2010, 2013
* Gabunischer Pokalsieger: 1999, 2003, 2010

## Bekannte/Ehemalige Spieler

* André Biyogo Poko
* Cédric Moubamba
* Rémy Ebanega
* Stéphane Bitséki Moto
* Stéphane N’Guéma

## Statistik in den CAF-Wettbewerben

| Saison | Wettbewerb | Runde | Land | Verein | Hinspiel | Rückspiel |
| 1999 | African Cup Winners’ Cup | 1. Runde | Ruanda Ruanda | Rayon Sports FC | 2:1 | 0:2 |
| 2004 | CAF Champions League | 1. Runde | Kongo Republik Republik Kongo | Saint Michel d’Ouenzé | 2:0 | 0:2 (n. E.: 3:4) |
| 2011 | CAF Champions League | Vorrunde | Kamerun Kamerun | Les Astres FC | 0:0 | 0:0 (n. E.: 5:3) |
| | CAF Champions League | 1. Runde | Nigeria Nigeria | FC Enyimba | 0:0 | 1:2 |
| 2013 | CAF Confederation Cup | Vorrunde | Sao Tome und Principe São Tomé und Príncipe | CD de Guadalupe | 5:0 | 12:1 |
| | | 1. Runde | Nigeria Nigeria | Heartland FC | 1:2 | w/o⁠ |
| | | 2. Runde | Algerien Algerien | USM Algier | 0:0 | 3:0 |
| | | Achtelfinale | Algerien Algerien | ES Sétif | 0:2 | 2:0 (n. E.: 3:5) |
| 2014 | CAF Champions League | Vorrunde | Kenia Kenia | Gor Mahia FC | 0:1 | 1:0 (n. E.: 1:3) |
# Rudolf Warzilek

Rudolf Warzilek (* 21. Februar 1939 in Innsbruck) ist ein österreichischer Politiker der Österreichischen Volkspartei (ÖVP) in Ruhe. Er war Gemeinderat in Innsbruck und Abgeordneter zum Tiroler Landtag.

## Leben

Rudolf Warzilek wurde am 21. Februar 1939 geboren. Er absolvierte eine Lehre und trat später in den Polizeidienst ein. Warzilek war lange Zeit Revierbeamter in der Innsbrucker Innenstadt. Er war Mitbegründer und langjähriger Präsident des Vereins Sicheres Tirol.

## Politik

* 1977–1989 Mitglied im Innsbrucker Gemeinderat
* 1983–1993 Ortsobmann der ÖVP Reichenau
* 1998–heute Ehrenbezirksobmann des AAB Innsbruck
* 1993–1997 ÖVP-Stadtparteiobmann
* 1985–2003 Mitglied in der ÖVP-Stadtparteileitung
* 1985–2003 Abgeordneter der Tiroler Volkspartei zum Tiroler Landtag
# Sobótka (Ostrów Wielkopolski)

Sobótka ist ein Dorf und eins von 34 Schulzenämtern der Landgemeinde Ostrów Wielkopolski im Powiat Ostrów der Woiwodschaft Großpolen, Polen. Das Dorf hat etwa 1000 Einwohner. Bis 1954 war es Sitz der Landgemeinde Gmina Sobótka und bis zum Anfang des 18. Jahrhunderts hatte das ehemalige Sobótka Wielka selbst Stadtrechte.

## Geschichte

Sobótka ist eins der ältesten Dörfer der Region. Bereits 1301 wurde der Markt und die Pfarrkirche urkundlich erwähnt. Vor 1463 hatte Sobótka Wielka bereits Stadtrechte und gehörte zu den größeren Zentren des Powiats Kalisz. Diese Rechte gingen im frühen 18. Jahrhundert verloren. Die Stadt umfasste den südlichen Teil des heutigen Dorfs. Sie war Sitz der Familie Sobocki (Wappengemeinschaft Korab).
Das Gut Sobótka gehörte dem Vater von Wojciech Bogusławski (Vater des polnischen Theaters), dann diesem und kam über seine Witwe 1838 an die Familie Stiegler. Eduard (von) Stiegler († 1872) erweiterte das alte Gutshaus, seine Ehefrau Louise von Suchodolska legte in den 1840er Jahren den Landschaftspark an.
Erbe der Güter in Sobótka und Karsy wurde Eduard von Stieglers Neffe und Adoptivsohn Alexander von Stiegler. 1874 wurden das Rittergut Sobotka (1401,50 Hektar) und das zugehörige Vorwerk Borowiec (164,15 Hektar) mit dem 1861 von der Familie erworbenen Rittergut Karsy zu einem Fideikommiß vereinigt (Königliche Bestätigung vom 23. Mai 1874).
1884 wurde das herrschaftliche Wohnhaus durch einen Brand zerstört. Alexander von Stiegler ließ in den Jahren 1898 bis 1900 anstelle des Gutshauses ein eklektizistisches Schloss errichten. 2011 richtete ein Brand beträchtlichen Schaden im Erdgeschoss des Schlosses an.
Im benachbarten Grudzielec wurde 1942–1943 ein Arbeitslager errichtet, woran Gräber ermordeter Juden in Sobótka erinnern.
Der Ort gehörte bis 1933 zum Powiat Pleszewski, 1933–1934 zum Powiat Jarociński, 1975–1998 Woiwodschaft Kalisz, 1934–1975 und seit 1999 zum Powiat Ostrów. Von 1946 bis 1954 war das Dorf Sitz der Gmina Sobótka, seit 1973 Landgemeinde Ostrów Wielkopolski.

## Bau- und Naturdenkmale

* Pałac Stieglerów (Stiegler-Schloss, 1898–1899)
** Landschaftspark (1840er Jahre) 6,6 Hektar groß
** Ställe, Remise, Nebengebäude des Guts (19.–20. Jahrhundert)
* Kirche Narodzenia Najświętszej Marii Panny (spätes 13. Jahrhundert, 1783–1790 erweitert) mit frühgotischen Bauelementen
** Taufbecken (1675)
** Altar und Kruzifixe (18. Jahrhundert)
** Glockenturm (1797), separat stehende Holzkonstruktion, Glocke von 1558 und 1762
* Wald von Sobótka.

## Persönlichkeiten

* Wojciech Bogusławski (1757–1829), Gutsherr auf Sobótka
* Eduard (von) Stiegler († 1872), Gutsherr auf Sobótka und Karsy
* Alexander von Stiegler (1857–1916), Majoratsherr auf Sobótka und Karsy (9000 Morgen), Mitglied des Preußischen Herrenhauses; † 1916 auf Sobótka.
# James Parton

James Parton (* 9. Februar 1822 in Canterbury, England; † 17. Oktober 1891 in Newburyport, Massachusetts) war ein amerikanischer Schriftsteller, der besonders als Verfasser von Biografien hervortrat.

## Leben

Parton übersiedelte im Alter von fünf Jahren, nach dem Tod seines Vaters, zusammen mit seiner Mutter und drei Geschwistern von England in die USA. Er studierte an der John Swinburne’s Academy in White Plains im Staat New York und wurde dort nach seinem Abschluss Lehrer.
Nach einem Besuch in England kehrte er 1845 in die USA zurück und erhielt in Philadelphia die Stelle eines Lehrers an einer Privatschule. Er erwarb nun die amerikanische Staatsbürgerschaft. Seine Stelle als Lehrer musste er jedoch bald wieder aufgeben, da er sich als Agnostiker bekannte, was im religiös geprägten Amerika auf Ablehnung stieß.
1848 nahm Parton in New York eine Stelle an einer Privatakademie an und begann nebenbei zu schreiben. Damit hatte er so viel Erfolg, dass ihn das New York Home Journal 1852 als Autor verpflichtete. Die Zusammenarbeit dauerte jedoch nur kurz, er trennte sich im Streit von dem Blatt und begann stattdessen mit dem Schreiben von Biografien. 1855 erschien The Life of Horace Greeley. Dem Buch folgten weitere: 1857 Life and Times of Aaron Burr, 1860 Life of Andrew Jackson, 1864 Life and Times of Benjamin Franklin, 1874 Life of Thomas Jefferson und 1881 Life of Voltaire. Daneben erschien von ihm noch 1863 General Butler in New Orleans, 1867 Famous Americans of Recent Times, 1868 The Peoples Book of Biography, 1883 Noted Women of Europe and America und in zwei Serien 1884 und 1891 Captains of Industry für ein jugendliches Publikum. Er galt als einer der meistgelesenen Biografen seiner Zeit.
Parton war mit Thomas Nast befreundet und verwandtschaftlich verbunden. Seine erste Ehefrau war die Schriftstellerin Fanny Fern, bürgerlich Sarah Parton.

## Werke

Bücher von James Parton im Internet Archive - online
# Ramatlabama

Ramatlabama bezeichnet:
* Ramatlabama (Botswana), Ort in Botswana
* Ramatlabama (Südafrika), Ort in Südafrika
* Ramatlabama (Fluss), Zufluss zum Molopo im südlichen Afrika
# Suchten

Suchten ist der Familienname folgender Personen:
* Alexander von Suchten (um 1520–1575), deutscher Alchemist, Arzt und Dichter
* Julius von Suchten (1809–1897), preußischer Generalmajor
# Stephan Siemer

Stephan Siemer (* 21. Oktober 1961 in Vechta) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von Februar 2008 bis November 2022 Abgeordneter des Niedersächsischen Landtags. Zudem ist er Mitglied des Präsidiums der CDU in Niedersachsen.

## Leben

Siemer machte im Jahr 1981 sein Abitur in Vechta und studierte anschließend Betriebswirtschaftslehre an der Universität Passau und an der Universität Köln. Nach einem anschließenden Auslandsstudium an der Pennsylvania State University in den Vereinigten Staaten und der französischen C.E.R.A.M machte er 1986 seinen Abschluss als Master of Business Administration (MBA). Im Jahr 1991 folgte die Promotion zum Dr. rer. pol. an der Technischen Hochschule Darmstadt. Zwischen 1986 und 2002 hatte er verschiedene berufliche Tätigkeiten inne. Seit 2002 ist er Inhaber der August Siemer Landhandel e.K.
Stephen Siemer ist römisch-katholischer Konfession und ledig.

## Politik

Siemer trat im Jahr 1981 der CDU bei und wurde bald stellvertretender Vorsitzender des CDU-Stadtverbandes in Vechta. Er war seit 2006 Ratsherr der Stadt Vechta und außerdem Kreistagsabgeordneter im Landkreis Vechta. Siemer ist Mitglied im Vorstand des Verbundes Oldenburger Münsterland e.V. und der Berufsakademie Oldenburger Münsterland e.V. Von 2008 bis 2022 war er für den Wahlkreis Vechta Mitglied des Niedersächsischen Landtages. Von 2017 bis 2022 war er dort Sprecher der CDU-Fraktion für Bundes- und Europaangelegenheiten. Bei der Landtagswahl 2022 trat er nicht erneut an.
# US Capitol Subway

Die US Capitol Subway (englisch United States Capitol Subway System) ist eine U-Bahn unterhalb des Kapitolkomplexes, die in drei Linien das Kapitol in Washington, D.C. mit seinen Bürogebäuden verbindet. Bis zu den Anschlägen vom 11. September 2001 war sie für die Öffentlichkeit zugänglich, seitdem dürfen sie aus Sicherheitsgründen nur noch Kongressmitglieder, ihre Besucher und Angestellte des Kongresses benutzen.
Vom Südflügel, der Seite des Repräsentantenhauses, fährt eine Bahn mit Triebfahrzeugführern und Einzelwagen zwischen dem Kapitol und dem Rayburn House Office Building. Vom Nordflügel, der Senatsseite aus, fahren zwei Linien: Die erste ist ebenfalls mit Triebfahrzeugführern versehen und führt vom Kapitol zum Russell Senate Office Building. Die zweite, führerlose, von Linearmotoren angetriebene Bahn fährt vom Kapitol zum Hart Senate Office Building und zum Dirksen Senate Office Building.
Die House- und Senatshaltestellen unter dem Kapitol sind durch ein Netz von Tunneln verbunden.
Die erste Bahn fuhr am 7. März 1909, um das Russell Senate Office Building mit dem Kapitol zu verbinden. Das Dirksen Building kam 1954 dazu, und seit 1965 ist auch das Rayburn House Building angeschlossen. Die letzte Renovierung erfolgte 1994.
Zum Netz der öffentlichen Washington Metro besteht keine Verbindung.
# Sobčice

Sobčice (deutsch: Sobschitz) ist eine Gemeinde im Okres Jičín in der Region Königgrätz in Tschechien.
Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahr 1369.

## Sehenswürdigkeiten

* Schloss Sobčice
* Kirche St. Prokop
* Schutzengel-Statue auf dem Platz
* Statue des Hl. Johannes Nepomuk
* Statue von St. Adalbert
* Kirche St. Prokop
* Schloss Sobčice
* Säule mit der Statue des Schutzengels
* Säule mit einer Statue des St. Johann Nepomuk
* Statue von St. Adalbert
# Australische Badmintonmeisterschaft 1964

Die Australische Badminton-Meisterschaft 1964 fand Ende August 1964 in Lockleys, in Adelaide statt. Der Tasmanier Ken Turner gewann bei diesen Titelkämpfen nach 1958 seinen zweiten Titel im Herreneinzel.

## Finalresultate

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Ken Turner | Ron Young | 15-4, 9-15, 15-12 |
| Dameneinzel | Kay Nesbit | Joy Twining | 2-11, 12-10, 11-5 |
| Herrendoppel | Ken Turner B. Welch | Eddie Ireland Graeme Nelson | 15-12, 17-16 |

## Weitere Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Damendoppel | June Bevan Judy Smith |
| Mixed | Ken Turner Dulcie King |