OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rüdiger Butter

Rüdiger Butter (* 1963 in Münster) ist ein deutscher Lyriker.

## Leben

Butter lebt seit 1969 in Mainz. Von 1982 bis 1985 belegte er ein Studium der Publizistik, Geschichte und Germanistik. Er hielt ab 1985 Lesungen in Mainz und Umgebung, u. a. bei der Mainzer Minipressen-Messe, im Kulturzentrum (KUZ) Mainz, im Unterhaus Mainz, im Schlachthof Wiesbaden und bei den Kulturwochen Bad Dürkheim. 1997 erschien sein Gedichtband Butter schreibt.Schreiber klebt.
Die Veröffentlichung seines zweiten Buches Fundsache erfolgte 1999 mit Unterstützung des Ministeriums für Kultur, Jugend, Familie und Frauen in Rheinland-Pfalz. 2000 begann er mit den Arbeiten für den Zyklus deutscher Städte. Die redaktionell betreute Gedichte-Datenbank des Buchhandelsunternehmen Jokers nahm 2008 sein Gedicht Das Duell und 2009 Einmal durch die Italienische Küche auf.
In der Maison Jules Roy in Vézelay, Burgund, war er 2009 Stipendiat. Das Aufenthaltsstipendium wird einmal jährlich vom Land Rheinland-Pfalz in Zusammenarbeit mit der Region Burgund vergeben.
2010 beteiligte er sich an der Fotografisch/Lyrischen Ausstellung Blätter des Herbstes im Haus Burgund (Maison der Bourgogne) in Mainz.
September 2013 gewinn des Lyrikwettbewerbs "Der Rhein" des Vereins Cantando-Parlando e.V. Sankt Augustin.

## Werke

* Butter schreibt.Schreiber klebt. Illustriert von Ulrich Schreiber. Verlag vbz, 1997. ISBN 978-3-931404-01-7
* Fundsache. Verlag vbz, 1999. ISBN 978-3-931404-02-4
* Wort und Butter . Verlag pro Message, 2012. ISBN 978-3-934845-57-2
* "Wort Los". Verlag pro Message, 2020. ISBN 978-3-934845-66-4
# Sawtry Abbey

Sawtry Abbey (auch Saltrede; Saltereia) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei rund 3 km ostsüdöstlich von dem Dorf Sawtry in Cambridgeshire in England rund 1 km nördlich der Straße B 1090 nach St. Ives und 13 km nördlich von Huntingdon.

## Geschichte

Das Kloster wurde 1147 von Simon von Senlis, dem Earl von Huntingdon und Northampton, einem Abkömmling von Wilhelm dem Eroberer, als erstes Tochterkloster von Warden Abbey, einer Tochter von Rievaulx Abbey aus der Filiation der Primarabtei Clairvaux, gestiftet. Es gelangte niemals zu besonderer Größe oder Bedeutung. Die Klostergebäude wurden wohl überwiegend in der Mitte des 12. Jahrhunderts errichtet. Der Ostteil der Kirche wurde bis 1238 umgebaut. 1536 wurde das Jahreseinkommen der Abtei auf 141 Pfund geschätzt und das Kloster zählte nur sieben Mönche. Die Abtei wurde mit den kleineren Klöstern 1536 aufgelöst. Später kam es an das St. John’s College in Cambridge.

## Bauten und Anlage

Kirche und Klostergebäude sind bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts abgegangen. Die Fundamente wurden um 1850 als Straßenbaumaterial entfernt. Der noch aus Erdwällen erkennbare Plan des Klosters wurde von 1907 bis 1912 ermittelt. Die Kirche lag im Norden, das dreischiffige Langhaus hatte sieben Joche. Das Querhaus schloss im Osten mit je zwei Seitenkapellen, der Chor war rechteckig geschlossen. Die Klausur lag im Süden. Die Anlage entsprach dem bei frühen Zisterzienserklöstern Üblichen (Laientrakt mit zweischiffigem, zwölfjochigem Gebäude an der Westseite des Kreuzgangs, Refektorium, Küche und Kalefaktorium im Süden, Sakristei, Kapitelsaal und Mönchssaal im Osten, südlich davon ein weiterer, zweischiffiger und fünfjochiger Saal). Südwestlich der Klausur lag ein größeres Gebäude, das als Gästehaus oder Hospiz identifiziert wird (Planskizze bei New).

## Varia

Das Kloster wird in einem alten Vers genannt:
* Ramsey the rich of gold and of fee,
* Thorney the bane of many a fair tree,
* Croyland the courteous of their meat and their drink,
* Spalding the gluttons as all men do think,
* Peterborough the proud as all men do say,
* Sawtry by the way that poor abbaye
* Gave more alms in one day than all they.
# Schloss Eggmühl

Das Schloss Eggmühl ist ein denkmalgeschütztes Gebäude am Kirchplatz 1 im Ortsteil Eggmühl im Markt Schierling im Landkreis Regensburg (Bayern). Die Anlage ist unter der Aktennummer D-3-75-196-26 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Eggmühl verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-7139-0008 im Bayernatlas als „archäologische Befunde und Funde im Bereich des Schlosses von Eggmühl, ehemals mittelalterliche Niederungsburg, mit zugehöriger Graben-Wall-Anlage und der Kath. Filialkirche St. Laurentius, ehemals Schloss- bzw. Burgkapelle“ geführt.

## Geschichte

Die ehemalige Niederungsburg und mittelalterliche Weiherhausanlage wurde im 12. Jahrhundert erbaut. Sie war damals im Besitz der Truchsesse zu Heilsberg bzw. der Herren von Eggmühl. Um 1333 war sie im Besitz des Truchsesses Ulrich dem Leublfinger. 1341 verlieh Kaiser Ludwig der Bayer ihm das Marktrecht zu Eggmühl. Um 1432 erfolgte eine bauliche Erweiterung durch den Bau eines Zwingers durch die Brüder Nothaft, denen die Herrschaft Eggmühl 1403 von König Ruprecht von der Pfalz verpfändet worden war. Ab 1475 befand sich hier das Pfleggericht der Herzöge von Bayern. Im 16. und 17. Jahrhundert wurde das Schoss baulich verändert. Im 17. Jahrhundert erfolgte die Errichtung des Speichers mit Halbwalmdach. Ein 1701 verlegter Kupferstich von Michael Wening bezeichnet Eggmühl als Kurfürstliches Schloss und Herrschaft. Die katholische Filialkirche St. Laurentius, ehemals Schloss- bzw. Burgkapelle wurde in ihrer heutigen Form 1720 errichtet. Bei der Schlacht bei Eggmühl am 22. April 1809 war auch das Schloss heftig umkämpft und wurde schließlich durch den französischen Marschall Lannes eingenommen.
1812 kam das Schloss in den Besitz des Grafen Maximilian von Montgelas, 1834 dann an die Fürsten von Thurn und Taxis und war bis zur Revolution 1848 Sitz des Fürstl. Thurn und Taxis’schen Herrschaftsgerichts Zaitzkofen in Eggmühl. 1919 erwarb das Schloss der Oberlehrer a. D. Oskar Hirsch. Es erfolgte später der Umbau zum Altersheim und die Verlängerung des Nordflügels. Heute wird das Schloss als BRK-Seniorenheim genutzt.

## Gebäude

Das Schloss ist eine gegliederte, unregelmäßige Vierflügelanlage um einen nach Nordosten geöffneten Rechteckhof aus dem 15. Jahrhundert. Der Westflügel, ein ehemaliger Torbau ist ein zweigeschossiger, erdgeschossig gewölbter Walmdachbau mit Zwerchhäusern und Schweifgiebel. Der Südflügel ist ein zweigeschossiger Walmdachbau über unregelmäßigem Grundriss. Der Nordflügel ist ein dreigeschossiger Walmdachbau mit Resten der Zwingermauer mit vier runden Türmen aus Bruchstein von 1432.
# Rachele Bruni

Rachele Bruni (* 4. November 1990 in Florenz) ist eine italienische Schwimmerin.

## Leben

Bruni hat sich als Schwimmerin insbesondere auf Langstreckenrennen im Freien spezialisiert. Bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro gewann sie die Silbermedaille im 10 km Freiwasser der Frauen hinter der niederländischen Schwimmerin Sharon van Rouwendaal. Die französische Schwimmerin Aurélie Muller, die vor Bruni lag, wurde disqualifiziert, da sie Bruni auf der Ziellinie behindert hatte.
Bruni widmete den Gewinn der Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro ihrer Familie, ihrem Trainer und ihrer Lebensgefährtin.
Bei den Schwimmeuropameisterschaften im Freien gewann sie achtmal eine Goldmedaille.
Beim Freiwasserschwimmen über 10 km gewann sie bei der Schwimmweltmeisterschaften 2019 die Bronzemedaille.

## Erfolge (Auswahl)

* Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen 2016
# Osama (Mondkrater)

Osama :
| Osama ||
| Osama (Mond Äquatorregion) ||
| Position | 18,59° N, 5,26° OMoon18.595.26Koordinaten: 18° 35′ 24″ N, 5° 15′ 36″ O |
| Durchmesser | 420 m |
| Tiefe | m |
| Kartenblatt | 41 (PDF) |
| Benannt nach | arabischer Männername |
| Benannt seit | 1976 |
| Sofern nicht anders angegeben, stammen die Angaben aus dem Eintrag in der IAU/USGS-Datenbank ||
0.42
Osama ist ein kleiner Einschlagkrater auf der Mondvorderseite im Lacus Felicitatis nördlich des Kraters Yangel.
Die namentliche Bezeichnung geht auf eine ursprünglich inoffizielle Bezeichnung auf Blatt 41C3/S1 der Topophotomap-Kartenserie der NASA zurück, die von der IAU 1979 übernommen wurde.
# Nisan (Monat)

Nisan (hebräisch ניסן, auch Nissan) ist der siebte Monat nach dem „bürgerlichen“ jüdischen Kalender und der erste Monat nach dem „religiösen“ Kalender. Er dauert immer 30 Tage. Verglichen mit dem gregorianischen Kalender schwankt der Beginn des Monats Nisan, fällt jedoch in den Zeitraum von Mitte März bis Mitte April, was damit zusammenhängt, dass der jüdische Kalender kein Solarkalender wie der gregorianische, sondern ein Lunisolarkalender ist.

## Vorkommen im Tanach

Im Tanach ist die Bezeichnung „Nisan“ zweimal (Neh 2,1 LUT; Est 3,7 LUT) belegt:
   „Im ersten Monat, das ist der Monat Nisan, im zwölften Jahr des Königs Ahasveros, wurde das Pur, das ist das Los, geworfen vor Haman, von einem Tage zum andern und von Monat zu Monat, und das Los fiel auf den dreizehnten Tag im zwölften Monat, das ist der Monat Adar.“
In den Festkalendern der Bücher Exodus und Deuteronomium dagegen wird der Monat als „Abib“ (im Ivrit „Aviv“ gesprochen), das heißt „Frühlingsmonat“, bezeichnet (z. B. Exodus 13,4 LUT).
In den Nisan fallen folgende Fest- und Gedenktage:
* Seder (14.)
* Pessach (15.–21., 22. nur außerhalb Israels)
* das Omer-Zählen
* der Jom haScho’a (27.)

## Herkunft des Namens

Der Begriff leitet sich vom akkadischen Wort nisannu ab, was sich auf die Frühjahrsblüte bezieht. Nisannu ist ein Monatsname des babylonischen Kalenders. Der Name Nisan wird in arabischsprachigen Ländern der Levante (Libanon, Syrien, Jordanien, Irak), im heutigen Türkisch und in der kurdischen Sprache für den Monat April des gregorianischen Kalenders verwendet.
# Rüdiger Breuer

Rüdiger Breuer (* 9. Oktober 1940 in Erkelenz) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler.
Breuer studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Marburg, Freiburg und Bonn. Nach seiner Promotion über mit der Dissertation Die hoheitliche raumgestaltende Planung in Bonn 1968 und dem zweiten Staatsexamen wurde er 1970 als Rechtsanwalt zugelassen und war bis 1971 als Rechtsanwalt in Bonn tätig. Von 1971 bis 1975 war Breuer dann Wissenschaftlicher Assistent an der Universität Bonn, wo er 1975 auch mit der Schrift „Die Bodennutzung in Konflikt zwischen Städtebau und Eigentumsgarantie“ habilitierte, womit er die Lehrbefugnis für Staats- und Verwaltungsrecht verliehen bekam. Nach Lehrstuhlvertretungen und einer Tätigkeit als Professor an der Universität Bielefeld von 1975 bis 1979 wurde er Universitätsprofessor für Öffentliches Recht an der Universität Trier, von wo er 1994 einem Ruf an die Universität Bonn folgte. Dort war er bis zu seiner Emeritierung am 1. März 2006 Universitätsprofessor für Öffentliches Recht und von 1994 bis 2006 zugleich Direktor des Instituts für das Recht der Wasser- und Entsorgungswirtschaft.
Nach seiner Emeritierung ist Breuer als Rechtsanwalt in der Kanzlei Okl & Partner (vormals Köhler & Klett) in Köln tätig.
Breuer ist Mitherausgeber der Fachzeitschriften Archiv des öffentlichen Rechts und Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht.
# Sawtschenko

Sawtschenko bzw. Savchenko (russ./ukrain. Савченко) ist der Familienname folgender Personen:
* Alexei Jewgenjewitsch Sawtschenko (Fußballspieler) (* 1975), russischer Fußballspieler
* Alexei Sawtschenko (Eishockeyspieler) (* 1983), kasachischer Eishockeyspieler
* Aljona Savchenko (* 1984), deutsch-ukrainische Eiskunstläuferin
* Boris Wladimirowitsch Sawtschenko (* 1986), russischer Schachspieler
* Filipp Andrejewitsch Sawtschenko (* 1991), russischer Eishockeyspieler
* Igor Andrejewitsch Sawtschenko (1906–1950), sowjetisch-ukrainischer Filmregisseur und Drehbuchautor
* Jakow Fjodorowitsch Sawtschenko (1913–1984), ukrainisch-sowjetischer Chemiker
* Jakiw Sawtschenko (Autor) (1890–1937), ukrainischer Dichter der Moderne
* Larisa Savchenko, Geburtsname von Larisa Neiland (* 1966), lettische Tennisspielerin
* Nadija Sawtschenko (* 1981), ukrainische Politikerin
* Roman Sawtschenko (* 1988), kasachischer Eishockeyspieler
* Stanislaw Sawtschenko (* 1967), ukrainischer Schachgroßmeister
* Wiktor Sawtschenko (Hürdenläufer) (* 1948), sowjetischer Hürdenläufer
* Wiktor Grigorjewitsch Sawtschenko (* 1952), sowjetischer Boxer
* Wladimir Iwanowitsch Sawtschenko (1933–2005), russisch-ukrainischer Science-Fiction-Autor
# Leuchtballon

Ein Leuchtballon ist eine Leuchte, die ein blendfreies tageslichtähnliches Licht ausstrahlt.

## Aufbau

Ein Leuchtballon besteht aus einem drahtverstärkten, feuerfesten Gewebe und wird entweder wie ein Regenschirm aufgespannt oder mit einem Gebläse aufgebläht. Im Inneren strahlen Hochleistungsleuchtmittel, früher beispielsweise Metalldampf- oder Halogenlampen, heute eher LED-Leuchten. Die obere Hälfte der Kugel ist auf der Innenseite verspiegelt und reflektiert das Licht nach unten. Die untere Hälfte ist durchscheinend matt. Der große Durchmesser von bis zu mehreren Metern und die Stativhöhe von einigen Metern gewährleisten eine blendarme gleichmäßige Beleuchtung großer Flächen von oben, ohne scharfe Schlagschatten.
Es gibt auch Beleuchtungsballons aus Folie-Textil-Verbundmaterial, die mit Helium gefüllt werden und durch den Auftrieb bis zu 50 Meter am Stromversorgungskabel aufsteigen. Kugel- oder melonenförmig widerstehen sie mit steigendem Durchmesser ab 2 Meter etwas mehr Wind im Freien und können an zwei bis vier Ösen mit Hilfsschnüren auch zusätzlich schräg nach unten abgespannt werden. Die größten Leuchtballons sind als Ellipsoid (Luftschiff) geformt, um durch weniger Turbulenz der Umströmung stabiler im Wind zu liegen. Diese können eine Grafik, etwa ein längliches Schriftformat, als Banner angeheftet oder aufgedruckt gut lesbar präsentieren.
Sicherheitseinrichtungen: Luftschiffe weisen häufig am Bauch eine elastische Verschnürung auf, um trotz unumgänglichen Gasverlusts durch Leckage oder Gasvolumenkontraktion durch Abkühlung den Druck und damit die Form aufrechtzuerhalten. Leuchtballons, die mit heißen Leuchtmitteln und/oder gefährlich hoher elektrischer Spannung betrieben werden, müssen überwacht werden, besonders wenn sie im Freien dem Wetter ausgesetzt sind. In gasgeblähten Ballons kann ein innen axial gespanntes Seil, das auch die Leuchtmittel trägt, die ausreichende Füllung detektieren: Ein schlapp werdender Ballon entspannt das Seil und öffnet damit einen Zugschalter, der den Lampen-Stromkreis unterbricht. Ein Zusatzgerät am Boden schützt vor dem Wiedereinschalten.

## Einsatzbereiche

Leuchtballons können stationär oder mobil eingesetzt werden. Der Aufbau ist je nach Konstruktionsform und Größe schon in wenigen Minuten möglich. Sie dienen der Beleuchtung eines Veranstaltungsorts, einer Filmszenerie, einer Baustelle, eines Noteinsatzes oder einer Gefahrenstelle im Straßenverkehr.
Leuchtballons dienen auch zur Innen- oder Außenraumgestaltung oder als Show-/Bühnen-Effekt. Kleine Latexballons (60 bis 200 cm Durchmesser) für Innenräume arbeiten mit Leuchtdioden geringer Leistung. Sie hängen beispielsweise an der Decke.
Beispiele für Anwendungen:
* Straßen- oder Gleisbau,
* Bergung oder Rettung
* Ausleuchtung, z. B. Einsatzstellen, Sammelplätze, Parkplätze, Sportveranstaltungen
* Werbung
* Filmaufnahmen
* Bühnen-/Show-Effekte
# Schloss Val

Das Schloss Val (französisch Château de Val) steht in der französischen Gemeinde Lanobre des Kantons Ydes, der eine Untergliederung des Arrondissements Mauriac im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes ist.
Das Schloss steht seit September 1946 als Monument historique unter Denkmalschutz. Die dazugehörige Schlosskapelle wurde im September 1961 in die Denkmalliste aufgenommen.

## Beschreibung

Das Schloss, das einst das Tal der Dordogne von einem Felsvorsprung aus beherrschte, steht seit 1952 auf einer Landzunge, die in den Stausee Barrage de Bort-les-Orgues hineinragt. Nur bei niedrigem Wasserstand ist der ursprüngliche Charakter des Schlosses noch zu erahnen. Der mehrstöckige Bau ist von fünf etwa gleich dicken und einem dünneren, jeweils mit Auskragungen und Kegeldächern versehenen Türmen umgeben. Die einzelnen Etagen sind durch eine Wendeltreppe in der Vorhalle verbunden. Ursprünglich war der Innenhof dachlos. Der erste Stock besteht aus drei großen Räumen mit verzierten Kaminen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts und diversem Mobiliar. Im zweiten Stock findet alljährlich eine Kunstausstellung mit Werken von Malern statt, die meist aus der Region stammen. Vom Wehrgang im obersten Stockwerk sind die kunstvoll gearbeiteten Dachstühle der Türme zu sehen.
Dem Schloss vorgebaut ist eine gotische Kapelle mit Dachreiter und einem Rundturm, die Sankt Blasius geweiht ist. Über dem Tor ist ein Flachrelief des Wappens der Familie d’Estaing angebracht.

## Geschichte

Die ursprüngliche Burg Val war die Hauptresidenz der Familie Thynières (auch Tinières geschrieben). Sie wurde von Guillaume de Thynières an Guillot d’Estaing verkauft, der 1440 das heutige Schloss auf den Grundmauern der ursprünglichen Anlage erbauen ließ. Über die Jahrhunderte hin verkam das Schloss und wurde Mitte des 20. Jahrhunderts durch den Stausee zu einer Art Wasserschloss, das 1953 in den Besitz der Stadt Bort-les-Orgues überging.
1960 wurde dort der Film Mein Schwert für den König (Le capitan) unter der Regie von André Hunebelle gedreht.
# Rytschagow

Rytschagow (russ. Рычагов) ist der Familienname folgender Personen:
* Andrei Walerjewitsch Rytschagow (Schachspieler) (* 1979), russischer Schachspieler
* Andrei Walerjewitsch Rytschagow (Eishockeyspieler) (* 1982), russischer Eishockeyspieler
* Pawel Wassiljewitsch Rytschagow (1911–1941), sowjetischer General, Oberkommandierender der Luftstreitkräfte
# Otto Bleibtreu

Otto Bleibtreu (* 19. Juli 1904 in Greifswald; † 6. Juni 1959 in Düsseldorf) war ein deutscher Jurist und Verwaltungsbeamter.

## Leben

Bleibtreu wurde als Sohn eines Professors geboren. Nach dem Abitur studierte er Rechtswissenschaft an den Universitäten in München, Heidelberg und Bonn. Anschließend trat er in den juristischen Staatsdienst ein und war als Richter tätig. Nach der nationalsozialistischen Machtübernahme wurde er 1933 entlassen und arbeitete danach als Rechtsanwalt. Von 1940 bis 1945 nahm er als Soldat am Zweiten Weltkrieg teil. Nach dem Kriegsende war er zunächst als Richter in Bonn tätig, ehe er in die nordrhein-westfälische Justizverwaltung wechselte.
Bleibtreu amtierte von 1948 bis 1953 als Ministerialdirektor und dann bis 1956 als Staatssekretär im Justizministerium des Landes Nordrhein-Westfalen. Von 1956 bis 1958 war er Chef der Staatskanzlei in Düsseldorf. Im Anschluss war er bis zu seinem Tode Chef der Senatskanzlei in Berlin. Von Juli 1955 bis 1956 war er Mitglied des Personalgutachterausschusses für die neue Bundeswehr.
# Nisani

Nisani ist
* die historische Bezeichnung des Ortes Neußen, Stadt Belgern-Schildau, Landkreis Nordsachsen
* die Bezeichnung der Einwohner des Gau Nisan an der oberen Elbe
# Harrismith

Harrismith bezeichnet folgende Orte:
* für den Ort in West-Australien, siehe Harrismith (Australien)
* für den Ort in Südafrika, siehe Harrismith (Südafrika)
* für den Ort auf Barbados, siehe Harrismith (Barbados)
# Sauna Cup 1992

Der Sauna Cup 1992 war ein in Finnland stattfindendes Eishockeyturnier, bei welchem sich die Nationalmannschaften Finnlands, Russlands, der ČSFR und der USA maßen. Die Spiele fanden vom 30. August bis 2. September 1992 in Helsinki und Turku statt.

## Tabelle

| Platz | Mannschaft | Spiele | S | U | N | T | P |
| | Russland 1991 Russland | 3 | 3 | 0 | 0 | 16:4 | 6 |
| | Tschechoslowakei ČSFR | 3 | 2 | 0 | 1 | 15:6 | 4 |
| | Vereinigte Staaten USA | 3 | 0 | 1 | 2 | 05:14 | 1 |
| 4. | Finnland Finnland | 3 | 0 | 1 | 2 | 04:16 | 1 |

## Beste Scorer

| Pl. | Spieler | Tore | Vorlagen | Punkte |
| 1. | Russland 1991 Alexei Tkatschuk | 3 | 2 | 5 |
| 2. | Tschechoslowakei Jiří Kučera | 3 | 1 | 4 |
| 3. | Russland 1991 Igor Koroljew | 2 | 2 | 4 |
| 4. | Russland 1991 Sergei Jaschin | 2 | 2 | 4 |
| 5. | Tschechoslowakei Otakar Janecký | 3 | 0 | 3 |
| 6. | Russland 1991 German Titow | 3 | 0 | 3 |
| 7. | Tschechoslowakei Tomáš Kucharčík | 2 | 1 | 3 |
| 8. | Tschechoslowakei Drahomír Kadlec | 2 | 1 | 3 |

## All-Star-Team

| Angriff: | Otakar Janecký Tschechoslowakei – Alexander Barkow Russland 1991 – Alexei Tkatschuk Russland 1991 |
| Verteidigung: | Drahomír Kadlec Tschechoslowakei – Sergei Sorokin Russland 1991 |
| Tor: | Andrei Trefilow Russland 1991 |
# Rytro

Rytro ist ein Dorf im Powiat Nowosądecki der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 3830 Einwohnern (2016).

## Geographie

Rytro liegt am Poprad in den Sandezer Beskiden (polnisch Beskid Sądecki), zwischen den Jaworzyna-Kamm im Westen und den Radziejowa-Kamm im Osten. Die Nachbarorte sind Barcice Górne und Wola Krogulecka im Norden sowie Obłazy Ryterskie und Sucha Struga im Süden.
* Ortsblick
* Burgruine

## Geschichte

Vermutlich entstand die Burg in der Mitte des 13. Jahrhunderts als polnische Antwort des ungarischen Anschlusses des Gebiets um Plaveč, flussaufwärts des Poprads, auf einem alten Handelsweg nach Ungarn. Es wurde als castrum Ritter (im Jahre 1312), Ryttro (1446), Villa Rither (1564), Rytter (1575) erwähnt. Wahrscheinlich ist der Name abgeleitet vom deutschen Wort Ritter.
Der Ort gehörte zunächst zum Königreich Polen (ab 1569 in der Adelsrepublik Polen-Litauen), Woiwodschaft Krakau, Kreis Sącz. Bei der Ersten Teilung Polens kam Rytro 1772 zum neuen Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs (ab 1804).
Im Jahre 1788 wurden im Zuge Josephinischen Kolonisation deutsche Lutheraner angesiedelt. Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete es eine Gemeinde im Bezirk Nowy Sącz.
1918, nach dem Ende des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie, kam Rytro zu Polen. Unterbrochen wurde dies nur durch die Besetzung Polens durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg.
Von 1975 bis 1998 gehörte Rytro zur Woiwodschaft Nowy Sącz.

## Gemeinde

Zur Landgemeinde (gmina wiejska) Rytro gehören fünf Dörfer mit Schulzenämtern.

## Sehenswürdigkeiten

* Burg Rytro
* Bunker aus 1939

## Verkehr

Durch Rytro verlaufen die Landesstraßen DK 87 sowie die Bahnlinie nr 96.

## Persönlichkeiten

* Władysław Podgórski (1956–1976), Skilangläufer bei den Olympischen Winterspielen 1976
# Hattingley Valley

Hattingley Valley ist der Name eines Weinguts in Alresford, Hampshire, Vereinigtes Königreich, das sich vor allem auf Schaumweine verschrieben hat. Das Weingut gehört zu den persönlichen Favoriten Hugh Johnsons, der die vier Jahre währende Hefelagerzeit und die Fassreife besonders herausstreicht.

## Geschichte

Im Jahr 2000 begann Simon Robinson, der Gründer und Quereinsteiger des Weingutes, Parzellen rund um das Weingut zu finden, die für den Weinbau geeignet erschienen und bepflanzte diese mit Weißen Rebsorten, die für die Schaumweinproduktion geeignet erschienen. Mit dem Jahrgang 2008 kamen die ersten Flaschen auf den Markt, für deren Stil die Önologin Emma Rice verantwortlich ist. Rice gehört zu den anerkanntesten Winzerinnen des Königreiches, hatte sie zuvor doch in 16 Jahren bereits 21 Ernten zu verantworten, viele davon in Kalifornien, Tasmanien, und Neuseeland. In den beiden Jahren 2014 und 2016 gewann sie den renommierten UK Winemakter of the Year als einzige Frau zweimal.
Hattingley Valley zählt mit seinen 25 ha Rebfläche zu den größten des Landes. Im Anbau sind Bacchus, Pinot Gris, Chardonnay sowie Pinot Noir und Pinot Meunier. Zum Inventar gehören mehr als 100 Edelstahltanks verschiedener Größe sowie an die 250 Barriquefässer, die mehrfach im Burgund belegt waren. Die eigene Abfüllanlage hat eine Kapazität von 1000 Flaschen pro Stunde. Zwei Drittel der Produktion von mehr als 500.000 Blancs de Blancs und Blancs de Noirs gehen in die Sektherstellung. Mit 15 % der Gesamtproduktion wird vor allem in die USA exportiert sowie in den australisch-asiatischen Raum, nach Skandinavien und in die Schweiz.