OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Christine Kopp

Christine Kopp (* 15. Januar 1967 in Bern) ist eine Schweizer Autorin, Bergsteigerin, Alpinjournalistin und Übersetzerin.

## Leben

Christine Kopp wuchs in Bern auf. Nach abgeschlossener Matura und Sprachaufenthalten in Italien erwarb sie an der Dolmetscher- und Übersetzerschule Zürich ein Diplom als Übersetzerin für Französisch, Italienisch und Englisch.
Seit 1991 arbeitet sie freiberuflich als Übersetzerin, Autorin, Redakteurin, Journalistin und Filmautorin mit den Spezialgebieten Alpinismus und Tourismus. Unter anderem übersetzte sie Bücher von Riccardo Cassin, Walter Bonatti und Erhard Loretan ins Deutsche.
Von 1994 bis 2007 war sie Redakteurin der Alpinismusseiten der Neuen Zürcher Zeitung. Mit den Bergsteigern Thomas Ulrich und Stephan Siegrist sowie dem Kameramann Christoph Frutiger realisierte sie verschiedene Film- und Buchprojekte. Sie ist aktive Bergsteigerin (Sport- und Eisklettern, Hoch- und Skitouren, Trekkings) und nahm an mehreren Expeditionen teil, u. a. zu Denali und Mount Blackburn in Alaska.
Christine Kopp wohnt in Pasturo am Comersee und in Bern.

## Bücher

* Reisen zum Abenteuer, Weber Verlag, Thun 2004. Mit Thomas Ulrich.
* Horizont Nord, Eigenverlag, 2008. Mit Thomas Ulrich.
* Schlüsselstellen, Eigenverlag, 2009.
* Betsy Berg. 41 Geschichten aus Berg und Tal. Mit Illustrationen von Esther Angst. Eigenverlag, 2012.

## Übersetzungen (Auswahl)

* Jean Ammann/Erhard Loretan: Den Bergen verfallen, Paulusverlag, Freiburg 1996.
* Erhard Loretan: Himalaya. Ansichten, Paulusverlag, 1998.
* Walter Bonatti: Berge meines Lebens, AS Verlag, Zürich 2000.
* Riccardo Cassin: Erster am Seil, AS Verlag, 2003.
* Simon Kehrer/Walter Nones: Teufelswand, Malik/Piper Verlag, München 2010.

## Filme

* Cerro Torre. Sie wollen ihn nicht verstehen ... , Dokumentation einer erfolglosen Expedition am Cerro Torre, 2002. Mit Christoph Frutiger und Thomas Ulrich.
* Adrian Frutiger: Der Mann von Schwarz und Weiss, Porträt des Schriftgestalters Adrian Frutiger, 2004. Mit Christoph Frutiger.
* Lightning Strike – Arwa Tower, Dokumentation einer Expedition in den Garhwal Himalaya, 2008. Mit Christoph Frutiger und Stephan Siegrist.
# Christiane Poertgen

Christiane Poertgen (* 29. September 1962 in Münster) ist eine deutsche Journalistin, Moderatorin und Mediatorin.

## Leben

Poertgen wuchs in ihrer Geburtsstadt Münster auf. Nach dem Abitur ging sie für ein Schauspielstudium nach Wien, kehrte daraufhin nach Münster zurück und absolvierte dort ein Volontariat bei den Westfälischen Nachrichten, wo sie anschließend auch als Redakteurin arbeitete. Sie studierte Journalistik und Psychologie an der Technischen Universität Dortmund und verbrachte einen Auslandsaufenthalt in den USA an der Columbia School of Journalism in New York.
Über ihr Journalistikstudium und das Projekt Uni-Radio bekam sie 1991 erstmals Kontakt zum Westdeutschen Rundfunk, wurde zunächst freie Hörfunk-Reporterin, später Fernseh-Autorin und Livereporterin beim WDR für die Sendungen Lokalzeit sowie daheim & unterwegs. Seit 2010 praktiziert sie auch als von der TU Dortmund zertifizierte Mediatorin und hält Referate darüber.
Daneben wird sie häufig bei Veranstaltungen als Moderatorin engagiert, zum Beispiel für den Hauptstadtkongress 2021, den Welttag der Patientensicherheit 2021, den Dortmunder Diversity Tag 2021 oder der Verleihung des Health Care Awards 2019.
Als Mitglied von Zonta International engagiert sich Poertgen für verschiedene soziale Projekte, die die Lebensbedingungen benachteiligter Frauen verbessern. Außerdem hat sie sich zur Notfallseelsorgerin ausbilden lassen.
Christiane Poertgen ist verheiratet und lebt mit Mann und zwei Kindern in Dortmund.

## Sendungen

Radio
* Radio Antenne Münster, Moderatorin
* WDR Radio Dortmund, Beitragsautorin, Live-Reporterin, Moderatorin, 1991–1994.
* WDR 2, Moderatorin bei Zwischen Rhein und Weser, 1996–2000.
* WDR 4, Moderatorin bei Erstklassisch, einer Sendung in der eine bekannte Persönlichkeit einen Titel der klassischen Musik vorschlägt, 2021.
Fernsehen
* SAT 1:
** „Regional-Report NRW“, tägliches Infomagazin, (Reporterin, 1994)
* WDR Fernsehen:
** KuK, tägliches Live-Talk-Magazin (Reporterin, 1995)
** WDRpunktDortmund, Stadtfernsehen für Dortmund, tägliches Infomagazin (Live-Reporterin, 2000–2006)

## Veröffentlichung

* mit Ludger Dinkler: Rosendahl feiert Geburtstag 1100 Jahre. 890 - 1990. 1990, OCLC 1069798357.
# Christoph Ulrich

Christoph Ulrich (* 26. März 1972 in Muotathal) ist ein Schweizer Autorennfahrer.

## Karriere als Rennfahrer

Christop Ulrich ist seit 2015 als Amateur-Rennfahrer aktiv. Er begann seine Karriere bei AF Corse und startete nach ersten Einsätzen bei italienischen GT-Rennen ab 2016 im Blancpain GT Sports Club und im Michelin Le Mans Cup. 2017 wurde er im Ferrari 458 Italia GT3 hinter Anthony Pons Gesamtzweiter im GT Sports club und 2018 hinter Sergio Pianezzola und Giacomo Piccini gemeinsam mit Maurizio Mediani Gesamtzweiter der GT3-Klasse im Michelin Le Mans Cup.
2020 gab er als Partner von Steffen Görig und Alexander West sein Debüt beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Das Trio musste das Rennen nach einem Unfall vorzeitig beenden.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 2020 | Italien AF Corse | Ferrari 488 GTE Evo | Deutschland Steffen Görig | Schweden Alexander West | Ausfall | Unfall |
| 2022 | Italien AF Corse | Ferrari 488 GTE Evo | Italien Simon Mann | Finnland Toni Vilander | Rang 41 | |

### Einzelergebnisse in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft

| Saison | Team | Rennwagen | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 2019/20 | AF Corse | Ferrari 488 GTE | Vereinigtes Konigreich SIL | Japan FUJ | China Volksrepublik SHA | Bahrain BAH | Vereinigte Staaten AUS | Belgien SPA | Frankreich LEM | Bahrain BAH |
| 2019/20 | AF Corse | Ferrari 488 GTE | | | | | | | DNF | |
| 2021 | AF Corse | Ferrari 488 GTE | Belgien SPA | Portugal POR | Italien MON | Frankreich LEM | Bahrain BAH | Bahrain BAH | | |
| 2021 | AF Corse | Ferrari 488 GTE | | | 28 | | | | | |
| 2022 | AF Corse | Ferrari 488 GTE | Vereinigte Staaten SEB | Belgien SPA | Frankreich LEM | Italien MON | Japan FUJ | Bahrain BAH | |
| 2022 | AF Corse | Ferrari 488 GTE | 28 | 31 | 41 | 28 | 32 | 33 | |
# Christoph Uleer

Johannes Christoph Uleer (* 24. Januar 1937 in Merschwitz, Sachsen) ist ein deutscher Jurist. Er war von 2001 bis 2014 Vorstandsvorsitzender der Deutschen AIDS-Stiftung.

## Leben

Christoph Uleer studierte nach dem Abitur am Gymnasium Josephinum in Hildesheim Rechtswissenschaften an den Universitäten in Freiburg im Breisgau und Würzburg. In Freiburg wurde er 1958 Mitglied der katholischen Studentenverbindung KDStV Wildenstein im CV und später trat er auch der K.D.St.V. Gothia-Würzbzrg im CV bei. Beide Staatsexamen legte er in Bayern ab. In Würzburg wurde er mit der Arbeit Das Verhältnis von DP und CDU bei den niedersächsischen Regierungsbildungen von 1955, 1957 und 1959 zum Dr. iur. utr. promoviert. Sein Doktorvater war Friedrich August von der Heydte.
In das Berufsleben startete er von 1967 bis 1969 als Assistent des CDU-Sozialpolitikers Thomas Ruf MdB, Esslingen. Von 1969 bis 1971 war er Bundesgeschäftsführer der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU. Im Jahre 1971 wurde er zum Verbandsdirektor des Verbandes der Privaten Krankenversicherung e.V. (PKV-Verband), Köln, berufen, und 1976 auch zu dessen geschäftsführendem Vorstandsmitglied gewählt. Nachdem im Zuge der Einführung der gesetzlichen Pflegeversicherung die Medicproof GmbH als medizinischer Dienst zur Beurteilung der Pflegebedürftigkeit der Privatversicherten gegründet worden war, übernahm er 1996 auch die Geschäftsführung dieser Tochtergesellschaft des PKV-Verbandes. Außerdem gehörte er dem Vorstand der Gesellschaft Versicherungswissenschaft und -gestaltung e. V., Köln, an. Seine Funktionen im PKV-Verband und in der GVG gab er aus Altersgründen zum 1. Juli 2002 auf, die Geschäftsführung der Medicproof GmbH zum 1. Juli 2005. Seither ist er Mitglied des Aufsichtsrats der Continentale Krankenversicherung a.G.
Vom 1. Juli 2001 bis zum 31. Dezember 2014 war Christoph Uleer ehrenamtlicher Vorstandsvorsitzender der Deutschen AIDS-Stiftung, Bonn. Seit 2015 ist er Vorstandsmitglied der Stiftung. Er gehörte schon im Jahr 1987 als Vertreter der PKV zu den Initiatoren der Nationalen AIDS-Stiftung, einer der beiden Stiftungen, die sich 1996 zur Deutschen AIDS-Stiftung zusammenschlossen.
Der Bundespräsident hat Christoph Uleer 1997 das Bundesverdienstkreuz am Bande und 2005 das Bundesverdienstkreuz Erster Klasse verliehen.

## Schriften

* 100 Fragen zur Privaten Kranken- und Pflegeversicherung, mit Beiträgen von Jürgen Miebach..., 5. Auflage, 2001, Verlag Versicherungswissenschaft, Karlsruhe
* Abrechnung von Arzt- und Krankenhausleistungen, Kommentar, Uleer/Miebach/Patt, 3. Auflage, 2006, Verlag C.H.Beck, München
# Christian Hörl

Christian Hörl ist der Name folgender Personen:
* Christian Hörl (Bildhauer) (* 1961), deutscher Bildhauer und Konzeptkünstler
* Christian Hörl (Politiker) (1962–2020), österreichischer Politiker (Die Grünen), Vorarlberger Landtagsabgeordneter
# Christoph Friedrich Wilhelm Ernst

Christoph Friedrich Wilhelm Ernst (* 18. Dezember 1765 in Jesberg; † 24. Januar 1855 in Kassel) war ein deutscher reformierter Theologe.

## Leben

1795 wurde Ernst Hofprediger in Kassel. 1813 wurde er zum Metropolitan und Konsistorialrat ernannt. 1837 wurde er Superintendent und 1845 Generalsuperintendent der Reformierten Kirche in Niederhessen.
Ernst zog sich als Gegner der Erweckungsbewegung und seines Kollegen L.F. Lange Kritik als unkritischer, tradierter, eingefleischter Rationalist und Zyniker zu. Anschließend wurden seine Differenzen vom Supranaturalismus heftig theologisch diskutiert. Immanuel Kant und Friedrich Wilhelm Joseph Schelling übten einen starken Einfluss auf ihn aus. Ernst stellte sich als Homiletiker den aktuellen theologischen Zeitfragen, lehnte die erweckungsfromme Sicht des Kampfes gegen Napoléon Bonaparte ab und verurteilte doppelte Wahrheit und apriorische Dogmatik. Zudem bezeichnete er Sklaverei, den Nationalhass und die Verachtung als die größten Übel der Welt.
Er war ein beliebter Prediger und veröffentlichte zahlreiche seiner Predigten. 1845 erschienen seine Überzeugungen eines christlichen Greises anonym. Christoph Friedrich Wilhelm Ernst war der Schwiegervater von Ludwig Emil Grimm.

## Werke (unvollständig)

* Gedruckte Predigten
* Überzeugungen eines christlichen Greises
* Zwey Predigten nach dem am 14. Jan. 1820 erfolgten Tode der Kurfürstin von Hessen zu Cassel
* Gedächtniss-Predigt auf den am 27. Februar dieses Jahres erfolgten Tod des Kurfürsten von Hessen, Wilhelm I., gehalten am 8. April zu Cassel
* Rede bei dem Ausmarsch der in Cassel gelegenen Kurhessischen Truppen: den 30sten Januar 1814, auf dem Friedrichsplatz gehalten
* Predigten über selbst gewählte Stellen der Heiligen Schrift: Zum Vorlesen, 1827
* Predigten vermischten Innhalts, Band 1 1806, Band 2 1815
* Predigt über die unzertrennliche Verbindung der Vernunft und des Christenthums: gehalten in der Brüderkirche zu Kassel am 24. August 1834
* Predigt zur dritten Sekular-Feier der Übergabe des Augsburgischen Lehr- und Glaubensbekenntnisses, 1830
* Confirmations-Handlung der Gräfin Louise von Reichenbach-Lessonitz: nebst der darauf sich beziehenden Predigt, auf allerhöchsten Befehl in den Druck gegeben von C. F. W. Ernst
* Entwürfe zu Predigten, nebst einer Vorr. über das Abfassen und Halten derselben für Candidaten der Predigtamtes, 1826
* Predigt über die Fehler der Jugend: gehalten am 24. Juli 1825 in der Brüderkirche
# Christopher Lamb (Perkussionist)

Christopher Scott Lamb (Christopher S. Lamb; * 28. März 1959) ist ein US-amerikanischer Schlagwerker und Hochschullehrer.

## Leben

Lamb studierte an der Eastman School of Music und war Mitglied des Orchesters der Metropolitan Opera und des Buffalo Philharmonic Orchestra. Ab 1989 unterrichtete er an der Manhattan School of Music und gab Workshops und Meisterklassen und en USA und weltweit. Im Rahmen des Fulbright-Programms führte er im Rahmen eines fünfmonatigen Australienaufenthaltes am Victorian College of the Arts in Melbourne Seminare zum Thema A Comprehensive Examination of Orchestral Percussion. Seit 2010 gehört er als International Fellow der Royal Scottish Academy of Music and Drama an.
Seit 1985 ist Lamb Erster Perkussionist der New Yorker Philharmoniker. Sein Solodebüt hatte er im gleichen Jahr mit der Welturaufführung von Joseph Schwantners Percussion Concerto, einem Auftragswerk der Philharmoniker. Für die Aufnahme dieses Konzerts mit dem Nashville Symphony Orchestra beim Label Naxos erhielt er 2012 einen Grammy Award for Best Classical Instrumental Solo. Weitere Auftragswerke der New Yorker Philharmoniker für Lamb waren Tan Duns Concerto for Water Percussion und Susan Bottis Echo Tempo für Sopran, Perkussion und Orchester. (Die Uraufführung von Bottis Echo Tempo mit den New Yorker Philharmonikern fand unter der Leitung von Kurt Masur statt.)
Mit Tan Duns Werk trat Lamb bei einer Tournee der New Yorker Philharmoniker durch Südamerika auf; er spielte es auch mit anderen Orchestern wie dem London Philharmonic Orchestra, dem Royal Concertgebouw Orchestra, dem Gewandhausorchester und dem Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra.
# Clara Walther

Clara Walther (* 16. Februar 1860 in Pößneck; † 9. Juli 1943 in Pullach) war eine deutsche Landschafts- und Stilllebenmalerin sowie Radiererin. Im Alter von sechzehn Jahren zeigte sie schon eine beachtliche Begabung.
Clara Walther studierte Malerei in Dresden, danach zwischen 1874 und 1880 in Weimar bei Zdzisław Suchodolski und seit 1883 in München bei Ludwig von Löfftz. Seit 1902 war sie in München ansässig. Clara Walther stellte ihre Werke seit 1888 im Münchner Glaspalast aus. Sie malte Interieurs, Bildnisse, Landschaften und Stillleben. Ihre letzten Lebensjahre verbrachte sie in Pullach, wo sie eine Villa besaß.
# Clara Wagner

Clara Wagner, verh. Folingsby (* 1839? in München?; † 1873? ebenda?) war eine deutsche Landschaftsmalerin des 19. Jahrhunderts.

## Leben

Die Lebensdaten und der Werdegang Clara Wagners liegen im Dunkeln. Wahrscheinlich war sie Studentin an der Münchner Akademie, wo sie wohl auch ihren späteren Ehemann kennen lernte. Ende der 1860er Jahre heiratete sie den irischen Maler George Folingsby (1828–1891), der bei Karl von Piloty (1826–1886) studiert hatte. 1869 wurde ihre Tochter Eleanor Clara geboren; um 1873 starb Clara Folingsby.
Sie war eine anerkannte Künstlerin, die in einer Würdigung der Presse von 1871 als „eine der eindringlichsten und brillantesten unserer Münchner Malerinnen“ bezeichnet wurde.
Ursprünglich wurden etwa 125 Studien von Clara Folingsby für die National Gallery of Victoria (NGV) erworben, wie aus dem Jahresbericht der NGV für 1891 (ohne nähere Angaben) hervorgeht, was im Großen und Ganzen mit der unveröffentlichten Liste der Erwerbungen der Galerie vor 1905 übereinstimmt. Diese Studien stammen offensichtlich aus dem Nachlass ihres Mannes, zusammen mit einer Reihe von Skizzen und Studien, die George Folingsby selbst angefertigt hatte. Später wurden viele dieser Werke an verschiedene Schulen in Melbourne und regionale Galerien ausgeliehen, und nur etwa 70 davon scheinen sich noch im NGV zu befinden, vor allem Landschaften aus Bayern, Irland usw., meist auf Papier und Karton aufgezogen.

## Werke

* Irische Küste.
* Ballycastle Beach und Fair Head, Irland.
* Felsige Küstenlandschaft, Irland.
* Maisfeld in Irland.
* Sturm am Chiemsee.
* Starnberger See.
* Landstraße von Dachau nach München.
* Kampenwand in den Chiemgauer Alpen.
# Chwalibogowo

Chwalibogowo ist der Name dreier polnischer Dörfer:
* Chwalibogowo (Strzałkowo) in der Woiwodschaft Großpolen, Gmina Strzałkowo
* Chwalibogowo (Września) in der Woiwodschaft Großpolen, Gmina Września
* Chwalibogowo (Lubień Kujawski) in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Gmina Lubień Kujawski
# Cirrus (Zoologie)

Cirrus (Plural Cirren) stammt aus dem Lateinischen und bedeutet dort Locke oder Franse.
Als Cirren (seltenere Schreibweise: Zirren) bezeichnet man unterschiedliche Körperanhänge verschiedener Tiere, darunter:
* Bewegungsorganellen von Wimpertierchen (Ciliaten)
* die rankenförmigen Extremitäten der Rankenfußkrebse (Cirripedia)
* die Körperanhänge der Vielborster (Polychaeta): schuppenförmig (dann auch als Elytren bezeichnet) oder fadenförmig
* die Kopulationsorgane verschiedener Tiergruppen, beispielsweise der Plattwürmer und Rädertierchen
* die „Arme“ (Tentakel) bei Perlbooten
* die Barteln von Fischen, auf die manchmal der wissenschaftliche Name hinweist, wie bei der Dreibärtigen Seequappe (Onos tricirratus)

## Quellen

* Erwin Hentschel, Günther Wagner: Zoologisches Wörterbuch. 4. Auflage. Gustav Fischer Verlag, Jena 1990, ISBN 3-334-00348-5.
# Christopher Keks

Christopher Keks (* 12. Mai 1973 in Weiden in der Oberpfalz) ist ein deutscher Schauspieler.
Christopher Keks arbeitete vor der Schauspielerei als Model und war u. a. Finalist beim Schönheitswettbewerb Gesicht 1996. Er fing seine Schauspielausbildung 2000 in Hamburg bei Mike Webb an. Anschließend setzte er sie bei Ursula Michaelis, Manfred Schwabe und Tilmann Schillinger in Köln fort. Seine wohl bekanntesten Rollen verkörperte er bei Unter uns als Florian Van Gören und bei St. Angela als Antonius ‚Anton Stein‘ Gustav Friedrich von Hohenstein.
# Christopher Kelk Ingold

Sir Christopher Kelk Ingold (* 28. Oktober 1893 in London; † 8. Dezember 1970 in Edgware) war ein britischer Chemiker.
Ingold begann seine wissenschaftlichen Studien 1913 an der Hartley Universität in Southampton, wechselte später jedoch an das Imperial College London, wo er 1921 bei Jocelyn Field Thorpe seinen Doktorgrad erhielt und die nachfolgenden Jahre als Dozent für Organische Chemie tätig war. 1924 wurde er zum Professor für Organische Chemie an der University of Leeds berufen. 1930 ging er zurück nach London, wo er von 1937 bis 1961 Leiter der chemischen Abteilung am University College London (UCL) war.
Ingold lieferte wesentliche Beiträge zur Beschreibung, Klassifizierung und Vorhersage von organischen Reaktionen basierend auf dem Verhalten der Elektronen in den reagierenden Molekülen. Unter anderem entwickelte und erweiterte er Konzepte zur Mesomerie, nukleophilen Substitution und Eliminierungsreaktionen. Sein 1953 veröffentlichtes Lehrbuch Structure and Mechanism in Organic Chemistry gilt als Eckpfeiler der Organischen Chemie. Darüber hinaus war Ingold zusammen mit Robert Sidney Cahn und Vladimir Prelog Entwickler der Cahn-Ingold-Prelog-Konvention (CIP-Konvention) zur Bezeichnung komplexer organischer Moleküle.
1924 wurde er als Mitglied („Fellow“) in die Royal Society gewählt, die ihm 1946 die Davy-Medaille und 1952 die Royal Medal verlieh. 1958 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.
Er wurde auch 112 Mal für den Chemie-Nobelpreis nominiert, erhielt ihn aber nie.
Er war mit der Chemikerin Hilda Usherwood verheiratet, mit der er auch zusammenarbeitete. Sein Sohn Keith U. Ingold ist ein bekannter Chemiker in Kanada.

## Schriften

* Structure and Mechanism in Organic Chemistry. Cornell University Press, 1953.
* Principles of an Electronic Theory of Organic Reactions. Chemical Reviews, Band 15, 1934, S. 238–274.
# Chrom(IV)-oxid

Chrom(IV)-oxid (chemische Formel CrO$_2$) ist das Oxid des vierwertigen Chroms.

## Gewinnung und Darstellung

Erstmals synthetisiert wurde es durch Norman L. Cox, einem Chemiker bei DuPont, durch Zersetzung von Chrom(VI)-oxid in der Gegenwart von Wasser bei Temperaturen um 500 °C und einem Druck von 200 MPa.

## Eigenschaften

Chrom(IV)-oxid ist ein brauner bis schwarzer Feststoff. Er kristallisiert in einer tetragonalen Rutil-Struktur.

## Verwendung

Die ferromagnetischen und elektrisch leitfähigen Kristalle sind von nadeliger Gestalt, was sie für ihre Anwendung als Magnetpigment in Magnetbändern geeignet macht. Kommerziell wurde es von DuPont in den späten 1960er-Jahren als Aufzeichnungsmaterial unter dem Markennamen Crolyn auf den Markt gebracht.
# Claudia Villiger

Claudia Villiger (* 1963 in Zürich) ist eine Linguistin und Professorin für Technische Redaktion an der Hochschule Hannover.

## Leben

Nach dem Studium an der Universität des Saarlandes war Villiger freiberuflich tätig in den Bereichen Unternehmenskommunikation und Technische Dokumentation. Dort promovierte sie 2001 bei Erich Steiner. Ab 1996 übernahm sie Lehraufträge an der Fachhochschule Hannover (heute Hochschule Hannover). Dort war sie einige Jahre tätig erst als wissenschaftliche Mitarbeiterin, dann als Vertretungsprofessorin. Seit 2008 ist sie Professorin an der dortigen Fakultät für Elektro- und Informationstechnik.

## Ämter und Mitgliedschaften

* Deutsche Gesellschaft für Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft
* Gesellschaft für Angewandte Linguistik
* Gesellschaft für Technische Kommunikation

## Publikationen (Auszug)

* Claudia Villiger: Vom Paragraf zum Hypertext. 1. Auflage. Cuvillier, Göttingen/Saarbrücken 2001, ISBN 3-89873-352-1.
* Claudia Villiger: Multifunktionalität von Überschriften im Hypertext. In: Sprache und Datenverarbeitung. Band 26, Nr. 2, 2002, S. 81–99.
* Claudia Villiger, Heidrun Gerzymisch-Arbogast (Hrsg.): Kommunikation in Bewegung. Multimedialer und multilingualer Wissenstransfer in der Experten-Laien-Kommunikation; Festschrift für Annely Rothkegel zum 65. Geburtstag. Lang, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-56745-6, S. 260.
# Claas Guitars

Die Firma Claas Guitars, gegründet im Juni 2012, war eine Gitarrenbaufirma mit Sitz in Burgdorf, Niedersachsen, Deutschland. Der Betrieb wurde zum Ende Juli 2022 geschlossen. Alexander Claas war Gründer, Geschäftsführer und Gitarrenbauer. Claas Guitars baute E-Gitarren und E-Bässe und gehörte zu den Herstellern von Luxus-Instrumenten.

## Produkte

Die Produkte teilen sich in E-Gitarren und E-Bässe, wobei es zwei Modelle gibt: Die „Moby Dick“ und die „Leviathan“.
Die Firma begann als Custom Shop, das bedeutet, es wurden ausschließlich Einzelanfertigungen, vorrangig für Endkunden gebaut. Seit 2018 fertigt Claas Guitars eine Reihe von E-Gitarren und E-Bässen in Serie unter dem Label "Moby Dick Production Line" und verkauft sie über Händler.
In allen wiederkehrende Elemente der Instrumente sind das außergewöhnliche Design der Korpusformen, die extrem lange, in den Korpus hineinragende Halsverbindung und die besondere Halsverschraubung. Außerdem sind der überwiegende Anteil Headless-Instrumente, also Gitarren und Bässe ohne Kopfplatte, wobei die Saiten über spezielle Mechaniken am unteren Korpusende gestimmt werden.
Claas Guitars wirbt selber damit, dass die Instrumente den kulturellen „Wandel zu mehr Vielseitigkeit und höherem Anspruch erleben […] mitmachen“.
# Claudio Williman

Claudio Antolín Williman González (* 10. Oktober 1861 in Montevideo; † 9. Februar 1934 ebenda) war ein uruguayischer Rechtsanwalt und Politiker.
Er war vom 1. März 1907 bis zum 1. März 1911 Staatspräsident Uruguays.
Die Politik Claudio Willimans folgte weitgehend der seines Vorgängers José Batlle y Ordóñez, der auch wieder sein Nachfolger wurde. Nach seiner Präsidentschaft kehrte er zurück in den Senat und wurde 1915 Direktor der Nationalbank.