OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hemley Boum

Hemley Boum (* 1973 in Douala) ist eine kamerunische Schriftstellerin. Sie studierte Sozialwissenschaften an der Katholischen Universität Zentralafrikas in Yaoundé und internationalen Handel an der Katholischen Universität Lille. Heute lebt sie in Frankreich.
Les Maquisards ist eine Familiensaga über fünf Generationen, die den sozialen Wandel Kameruns deutlich macht. Im Fokus steht der Unabhängigkeitskampf der 1950er Jahre mit dem 1958 von der französischen Armee getöteten Gewerkschaftler und Freiheitskämpfer Ruben Um Nyobè.

## Werke

* Le Clan des femmes. (= Écrire l'Afrique). L'Harmattan, Paris 2010, ISBN 978-2-296-12847-7.
* Si d'aimer… La Cheminante, Ciboure 2012, ISBN 978-2-917598-69-6.
* Les Maquisards. La Cheminante, Ciboure 2015, ISBN 978-2-37127-088-6. (Ausgezeichnet u. a. mit dem Grand Prix littéraire de l’Afrique noire 2015)
** Gesang für die Verlorenen, dt. von Gudrun und Otto Honke. Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2018. ISBN 978-3-77950-596-9.
* Les jours viennent et passent. Gallimard, Paris 2019. ISBN 978-2072849152.
** Die Tage kommen und gehen, dt. von Gudrun und Otto Honke. Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2021. ISBN 978-3779506690.
* Le Rêve du pêcheur, Collection Blanche, Gallimard, 2024 ISBN 978-2-07-303242-3

## Auszeichnungen

* Prix Ivoire 2013 für Si d'aimer….
* Grand prix littéraire d'Afrique noire 2015, Prix du livre engagé 2016 (= Prix Les Afriques 2016) und Prix Éthiophile (Sonderpreis "prix spécial du jury" 2016) für Les Maquisards.
* Prix Ahmadou-Kourouma 2020 für Les jours viennent et passent.
# Heinz Kempa

Heinz Kempa (* 5. Dezember 1933 in Berlin; † 16. Dezember 2000) war ein deutscher Judoka und Funktionär des Deutschen Judo-Verbandes der DDR.

## Leben

Kempa war der Sohn eines Werkzeugdrehers. Nach der Volksschule absolvierte er von 1948 bis 1952 eine Lehre zum Werkzeugmacher und arbeitete in dem Beruf. Ab 1952 diente er in der Kasernierten Volkspolizei, später in der Nationalen Volksarmee (NVA). Bis 1954 besuchte er die Offiziersschule für Nachrichtentechnik Dresden. Von 1958 bis 1961 holte er das Abitur an der Abendschule nach. 1960 trat er der SED bei. 1962 schied er im Rang eines Hauptmanns aus der NVA aus. Er studierte von 1964 bis 1970 an der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig und schloss als Diplom-Sportlehrer mit Spezialisierung auf Judo ab.
Kempas sportliche Laufbahn begann beim Berliner SV 92, wo er von 1946 bis 1952 Handball spielte. Von 1952 bis 1961 war er als Volleyballspieler und von 1961 bis 1970 als Judoka beim ASK Vorwärts Berlin aktiv. Zu dieser Zeit erreichte er den 1. Dan.
1962 wurde Heinz Kempa unter der Präsidentschaft Horst Wolfs zum Generalsekretär des Deutschen Judo-Verbandes berufen. 1978 wechselte er in die Funktion des Generalsekretärs der Internationalen Judo-Föderation, die er bis Ende 1993 innehatte. 1995 wurde Heinz Kempa mit der höchsten Auszeichnung des IOC, dem Olympischen Orden, geehrt. Der Träger des 5. DAN war in Anerkennung seiner Verdienste um den internationalen Judosport Ehrenmitglied in der Weltföderation.
# Salmo aphelios

Die Salmo aphelios ist eine Fischart aus der Familie der Lachsfische (Salmonidae), die endemisch im Ohridsee an der albanisch-nordmazedonischen Grenze vorkommt.

## Merkmale

Salmo aphelios erreicht eine Länge von 40 Zentimetern, möglicherweise auch mehr. Äußerlich ist sie der Ohridforelle (Salmo letnica) und der Art Salmo balcanicus sehr ähnlich, unterscheidet sich aber von diesen durch ihr oranges Fleisch. Kopf und Körper sind silbrig mit schwarzen Flecken. Rote Flecken sind vor allem auf dem Seitenlinienorgan vorhanden

## Lebensweise

Die Art laicht von Mai bis Juli an der Ostküste des Sees, wodurch sie von der im Januar und Februar laichenden Art Salmo letnica und von der von Oktober bis Januar am Ausfluss des Sees laichenden Salmo balcanicus in der Fortpflanzung getrennt ist.

## Quellen

* Maurice Kottelat, Jörg Freyhof: Handbook of European Freshwater Fishes. Publications Kottelat, Cornol 2007, ISBN 978-2-8399-0298-4, S. 420, 422.
# Henry Reeve (General)

Henry Reeve (* 4. April 1850 in New York City; † 4. August 1876 in der Provinz Matanzas) war ein US-amerikanisch-stämmiger, kubanischer Freiheitskämpfer und Brigadegeneral während des Zehnjährigen Krieges (1868–1878).

## Leben

Reeve wurde im New Yorker Stadtteil Brooklyn als Sohn von Alexander Reeve und Maddie Carroll geboren. In seiner Jugend diente er während des Amerikanischen Bürgerkrieges im Unionsheer.
Als er auf den kubanischen Freiheitskrieg aufmerksam wurde, der 1868 von Carlos Manuel de Céspedes eingeleitet wurde, meldete er sich umgehend freiwillig. Er landete am 13. Mai 1869 an Bord des Schiffes Perrit als Teil eines Expeditionskorps in Kuba. Die Mannschaft wurde beim Entladen von der spanischen Armee aus einem Hinterhalt überfallen und Reeve zusammen mit vielen anderen gefangen genommen. Ein spanisches Exekutionskommando erschoss die Gruppe und ließ sie unbegraben und vermeintlich tot zurück. Reeve wurde verwundet, hatte aber genug Kraft, um sich davonzuschleichen, und wurde von Einheiten der kubanischen Armee gefunden und aufgenommen.
Reeve wurde als „Enrique – El Americano“ bekannt und von General Ignacio Agramonte „El Inglesito“ („der kleine Engländer“) genannt. Er diente mit Auszeichnung; zunächst unter Agramonte und anschließend unter General Máximo Gómez.
Unter Agramonte beteiligte er sich an zahlreichen Kommandoaktionen, einschließlich der Rettung von Brigadier Julio Sanguily im Jahr 1871, als Agramonte, Reeve und 34 Kameraden eine überlegene spanische Streitmacht von 120 Mann besiegten.
Angesichts seiner Verwundungen konnte Reeve nur mehr schlecht laufen und reiten. Reeve beharrte jedoch darauf und konnte mit Hilfe metallischer Klammern laufen, musste aber an seinem Reittier festgeschnallt werden, um reiten zu können.
Unter Gómez’ Kommando beteiligte sich Reeve an der gescheiterten Invasion Westkubas. Die Spanier vernichteten am 4. August 1876 in der Provinz Matanzas seine kleine Eskorte. Reeve konnte nicht flüchten und erschoss sich mit seiner Pistole, bevor er gefangen genommen werden konnte.

## Sonstiges

Henry Reeve wurde 1976 anlässlich seines 100. Todestages von der kubanischen Regierung mit einer Briefmarke geehrt.
2005 schuf Fidel Castro zu seinen Ehren das Henry Reeve International Contingent of Doctors, das auf Katastrophen und schwere Epidemien spezialisiert ist. Im März 2020 wurden Gesundheitshelfer der Henry-Reeve-Brigade von Kuba entsandt, um Italien und weitere Länder bei der Bewältigung der Coronavirus-Pandemie zu unterstützen. In Anlehnung daran wurde im Oktober 2021 in Crema ein Platz nach dieser Organisation benannt.
# Henry Rice

Henry Rice ist der Name folgender Personen:
* Henry Rice (Schriftsteller) (um 1590–um 1651), walisischer Adliger, Höfling und Schriftsteller
* Henry Gordon Rice (1920–2003), US-amerikanischer Mathematiker
* Henry Mower Rice (1816–1894), US-amerikanischer Politiker
# Helm des Jaroslaw Wsewolodowitsch

Der Helm des Jaroslaw Wsewolodowitsch ist eine Schutzwaffe aus Russland. Er gehört zu den Halbmaskenhelmen und wird als russischer Typ IV eingestuft.

## Beschreibung

Der Helm des Jaroslaw Wsewolodowitsch besteht aus Eisen, er ist ähnlich einem nordischen Wenzelshelm gearbeitet. Die Helmglocke ist konisch gearbeitet und läuft spitz zu. Sie ist mit Blattsilber und goldenen Plättchen belegt. Auf der Helmspitze ist eine aus Silber gearbeitete Spitze angebracht. Die vier Platten um die Spitze herum sind mit Gravuren verziert, die Heiligenfiguren darstellen. Abgebildet sind Christus, der heilige Georg, der heilige Wassilij sowie der heilige Feodor. Der Helmrand ist mit einem Silberband beschlagen, das mit Gravuren von Vögeln, Greifen und wilden Katzen verziert ist. Die Abbildungen der Tiere sind jeweils durch gravierte Seerosenblätter getrennt. Am unteren Helmrand, direkt über den Augen, am Beginn des Naseneisens sind noch Reste einer Halbmaske feststellbar, die nicht gefunden wurde. Über den Augen sind Augenbrauen aus Silber gearbeitet, die sich nach unten im nicht verstellbaren Naseneisen fortsetzen. Am unteren Ende des Naseneisens sind zwei Atemlöcher angebracht. Auf der Helmvorderseite ist eine große Silberplatte befestigt, die eine Abbildung des Erzengel Michael zeigt. In der Platte ist der Schriftzug „Großer Erzengel Michael, hilf deinem Knecht Feodor“ eingetrieben. Der Helm stammt wahrscheinlich aus dem Besitz des Jaroslaw II. Wsewolodowitsch, des Vaters von Alexander Newski. Der Helm wurde nach der Schlacht von Lipiza (1216) von Jaroslaw Wsewolodowitsch auf dem Schlachtfeld zurückgelassen, wo man ihn 1808 in der Nähe von Lykovo fand. Er wird jetzt im Museum des Kreml aufbewahrt.

## Neuere Forschung

Mittlerweile ist man der Ansicht, dass der Helm nicht Jaroslav Wsewolodowitsch gehörte. Der Helm wurde zu Beginn des 12. Jahrhunderts hergestellt und wahrscheinlich von verschiedenen Besitzern dreimal überarbeitet. Ursprünglich dürfte der Helm keine der reichen Verzierungen besessen haben. Die auf dem Helm befindlichen Verzierungen wurden im Nachhinein angebracht. Die silberne Platte wurde wohl von einem Künstler hergestellt, der sie aber nicht befestigte, da die Befestigung ungenau ausgeführt wurde und andere Verzierungen dabei beschädigt wurden. Als weitere Überarbeitung wurde die Helmspitze angesetzt und die Halbmaske wurde ebenfalls im Nachhinein angesetzt, was daran zu sehen ist, das sie die Beine der Heiligenfigur zum Teil überdeckt.
# Henry P. Smith

Henry P. Smith III (* 29. September 1911 in North Tonawanda, Niagara County, New York; † 1. Oktober 1995 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1965 und 1975 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Henry Smith besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und dann die Nichols School in Buffalo. Im Jahr 1933 absolvierte er das Dartmouth College in Hanover (New Hampshire). Nach einem anschließenden Jurastudium an der Cornell University in Ithaca und seiner 1936 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Ithaca in diesem Beruf zu arbeiten. Im Jahr 1941 verlegte er seinen Wohnsitz und seine Anwaltskanzlei nach North Tonawanda. Dort war er zwischen 1961 und 1963 auch Bürgermeister. Im Jahr 1961 war er auch Familienrichter im Niagara County. Politisch schloss er sich der Republikanischen Partei an.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1964 wurde Smith im 40. Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington gewählt, wo er am 3. Januar 1965 die Nachfolge von William E. Miller antrat. Nach vier Wiederwahlen konnte er bis zum 3. Januar 1975 fünf Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Seit 1973 vertrat er dort als Nachfolger von Frank Horton den 36. Distrikt seines Staates. Seine Zeit als Kongressabgeordneter war von den Ereignissen der Bürgerrechtsbewegung und des Vietnamkrieges sowie im Jahr 1974 der Watergate-Affäre bestimmt. 1974 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur.
Zwischen 1975 und 1978 war Henry Smith Vorsitzender der International Joint Commission, die sich mit Wasserfragen zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada befasst. Außerdem war er Direktor und Geschäftsführer der Association to Unite the Democracies. Er starb am 1. Oktober 1995 in Washington, wo er auch beigesetzt wurde.
# Henry P. Fletcher

Henry Prather Fletcher (* 10. April 1873 in Greencastle, Franklin County, Pennsylvania; † 10. Juni 1959 in Newport, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Diplomat und Politiker. Er fungierte von 1934 bis 1936 als Vorsitzender des Republican National Committee, der Parteiorganisation der Republikaner.
Nach seinem Schulabschluss an der Chambersburg Academy und der Aufnahme in die Anwaltskammer des Franklin County arbeitete Henry Fletcher zunächst als Jurist. 1898, nach Ausbruch des Spanisch-Amerikanischen Krieges, schloss er sich den Rough Riders an, dem von Theodore Roosevelt kommandierten 1. US-Freiwilligen-Kavallerieregiment. Als sein Militärdienst beendet war, schlug Fletcher eine Laufbahn im diplomatischen Dienst ein. Ab 1902 wurde er in Kuba, Portugal und China als Delegationsmitglied eingesetzt, ehe er am 9. September 1910 das Amt des Gesandten in Chile übernahm; 1914 wurde dieser Posten zum offiziellen Botschafter aufgewertet. Zwischen 1916 und 1919 vertrat er die USA dann als Nachfolger von Henry Lane Wilson in Mexiko.
Zwischen 1921 und 1922 gehörte Henry Fletcher als United States Under Secretary of State der Regierung von Präsident Warren G. Harding an. Er war damit der Stellvertreter von Außenminister Charles Evans Hughes. Nach einem Jahr verließ er Washington bereits wieder und absolvierte weitere diplomatische Missionen als Botschafter in Belgien (1922–1924) und als Botschafter in Italien (1924–1929), wo er auf Richard Washburn Child folgte.
1934 trat Fletcher die Nachfolge von Everett Sanders als Vorsitzender des Republican National Committee an. Diesen Posten hatte er zwei Jahre lang inne und übergab ihn 1936 an John Hamilton. Obwohl er nie ein politisches Wahlamt ausübte, wurde er im selben Jahr als Bewerber um das Amt des US-Präsidenten gehandelt; die republikanische Nominierung ging aber letztlich an Alf Landon. In der Folge zog sich Fletcher weitgehend ins Privatleben zurück. Er starb 1959 und wurde auf dem Nationalfriedhof Arlington beigesetzt.
# Henry Black

Henry Black ist der Name folgender Personen:
* Henry Black (Politiker, 1783) (1783–1841), US-amerikanischer Politiker (Pennsylvania)
* Henry Black (Richter) (1798–1873), kanadischer Richter
* Henry Black (Politiker, 1875) (1875–1960), kanadischer Politiker, Bürgermeister von Regina
# Salvador Mas i Conde

Salvador Mas i Conde (* 27. Februar 1951 in Barcelona) ist ein katalanischer Dirigent.

## Leben und Werk

Salvador Mas wurde von 1959 bis 1965 musikalisch zunächst an der Escolania de Montserrat ausgebildet. Von 1965 bis 1974 studierte er am Conservatori Municipal de Música de Barcelona. Von 1970 bis 1974 war er dort Schüler im Fach Dirigat von Antoni Ros i Marbà. In dieser Zeit studierte er gleichzeitig romanische Philologie an der Universitat Autònoma de Barcelona. Er absolvierte Vertiefungsstudien in Wien (1974–1977) bei Hans Swarowsky, Karl Österreicher, Otmar Suitner, Günther Theuring, in Salzburg bei Bruno Maderna (1969) und in Siena bei Franco Ferrara (1971). 1980 gewann Mas den ersten Preis beim II. Hans Swarowsky Wettbewerb in Wien.
1977 war er Direktor des Stadttheaters Mainz. Von 1978 bis 1981 leitete er das Orquestra Ciutat de Barcelona. Von 1983 bis 1985 war er Gastdirigent des Orfeó Català. Von 1985 bis 1991 war er musikalischer Leiter der Württembergischen Philharmonie Reutlingen, von 1988 bis 1994 des Limburgs Symfonie Orkest in Maastricht und von 1993 bis 1999 der Düsseldorfer Symphoniker. Er war von 1998 bis 2001 auch musikalischer Direktor des Israelischen Kammerorchesters in Tel Aviv. Von 2008 bis 2012 leitete er das Orquesta Ciudad de Granada (Orchester der Stadt Granada). Mas erhielt regelmäßig Einladungen zu Gastdirigaten bei den Rundfunkorchestern von Berlin, Leipzig, Saarbrücken und in den Niederlanden ebenso von den Münchner Philharmonikern.
Mas leitete die Dirigat-Klassen der Escola Superior de Música de Catalunya und war von 2005 bis 2008 Direktor dieser Barceloneser Musikhochschule. Derzeit wirkt Mas bei den Wiener Meisterkursen für Dirigat als Lehrer mit.

## Quellen

* Enciclopèdia Catalana: Salvador Mas i Conde. In: Gran Enciclopèdia Catalana. Abgerufen am 24. Dezember 2019 (katalanisch).
* Enciclopèdia Catalana: Salvador Mas i Conde. In: Gran Enciclopèdia de la Música. Abgerufen am 24. Dezember 2019 (katalanisch).
* Escola Superior de Música de Catalunya: Salvador Mas Conde. Abgerufen am 24. Dezember 2019 (katalanisch).
# Henri Camara

Henri Camara (* 10. Mai 1977 in Dakar) ist ein ehemaliger senegalesischer Fußballspieler. Er ist Rekordnationalspieler der senegalesischen Nationalmannschaft.

## Spielerkarriere
### Verein

Henri Camara begann seine Karriere als Profifußballer 1998 in Frankreich bei Racing Straßburg. Nach einem Jahr ohne Einsatz wechselte er zum Schweizer Verein Neuchâtel Xamax und nach einer starken Saison mit 17 Toren in 32 Spielen zum Grasshopper Club Zürich. In der Folgezeit war er auch noch für den französischen Club CS Sedan, den englischen Verein Wolverhampton Wanderers und als Leihspieler beim schottischen Serienmeister Celtic Glasgow tätig. Ebenfalls ausgeliehen spielte er für den FC Southampton.
Zwischen 2005 und 2009 war er bei Wigan Athletic in der Premier League beschäftigt. Camara ist ein Offensivspieler, der sich durch extreme Schnelligkeit auszeichnet. Der Senegalese spielt beidfüßig und war zwischenzeitlich an die Ligarivalen West Ham United und Stoke City ausgeliehen.
Nach mehr als vier Monaten ohne neuen Arbeitgeber unterschrieb Camara beim Zweitligisten Sheffield United einen Vertrag bis zum Ende der Saison 2009/10. Im Mai 2010 heuerte er ebenfalls für ein Jahr beim griechischen Erstligisten Atromitos Athen an, den er nach einem Jahr verließ. Von 2011 bis 2014 war er beim griechischen Erstligisten Panetolikos unter Vertrag, für den er nach einer einjährigen Zwischenstation noch einmal in der Saison 2015/16 spielte. Nach weiteren Stationen in Griechenland beendete Camara im Sommer 2018 seine Karriere.

### Nationalmannschaft

Für Senegal nahm Camara an der Fußball-Weltmeisterschaft 2002, sowie fünfmal an der Fußball-Afrikameisterschaft teil (2000, 2002, 2004, 2006, 2008). Das Abschneiden bei der WM 2002, wo Senegal es bis unter die letzten Acht schaffte, war der bisher größte Erfolg bei Weltmeisterschaften. Im Achtelfinale, dem 2:1-Sieg gegen Schweden, erzielte er das zwischenzeitliche 1:1 sowie in der 104. Minute das entscheidende Golden Goal. Des Weiteren wurde er nach dem Spiel zum Man of the Match ernannt.
International hätte Camara auch die Möglichkeit gehabt, für Guinea zu spielen, da sein Vater in Guinea geboren wurde. Er entschied sich aber, für den Senegal zu spielen, da er dort geboren wurde und er Guinea nicht sehr gut kannte.

## Privates

Henri Camaras Vater stammt aus Guinea und seine Mutter aus dem Senegal. Er hat einen Sohn, Henri Junior (* 2006), mit seiner Lebensgefährtin. Er gehört zur Volksgruppe der Susu; obwohl in dieser über 99 % Muslime sind, ist Camara gläubiger Christ.
# SanGimignano1300

SanGimignano1300 ist ein Geschichts- und Kunstmuseum in der Altstadt von San Gimignano. Das Museum wurde im Februar 2010 eingeweiht.

## Ausstellung

Das Museum erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 800 m². Die gründlich restaurierten Räumlichkeiten befinden sich in dem Gebäudekomplex, zu denen der ehemalige „Palazzo Gamucci“ (später Kloster der Schwestern der Heiligen Katarina) und der „Palazzo Ficarelli“ gehören. Die Ausstellung konzentriert sich auf die historischen und künstlerischen Aspekte der Stadt San Gimignano im Mittelalter.

## Museumsrundgang

Der Rundgang ist in zehn unterschiedliche Ausstellungsbereiche unterteilt. Unter anderem wird die mittelalterliche Pilgerstraße, besser bekannt als „Via Francigena“, ausführlich erklärt. Weiterhin findet sich eine Reproduktion der Stadt San Gimignano, wie sie im 13. Jahrhundert gewesen ist, im Maßstab 1:100, vollständig von Hand modelliert in bemalter Terrakotta. In einigen Schaukästen sieht man von Hand geformte Skulpturen (detailgetreue Nachbildungen), die das mittelalterliche Stadt- und Landleben und die damaligen Berufe und Handwerkskünste darstellen.
Von hohem künstlerischen Wert ist eine dreidimensionale Nachbildung einiger Ausschnitte des berühmten Fresko des Künstlers Memmo di Filipuccio, welches er im „Palazzo del Podestà“ in San Gimignano zu Beginn des vierzehnten Jahrhunderts realisiert hat. Mit diesem Gemälde gab Filippuccio einen detaillierten Einblick in die Gesellschaft der freien Stadt von San Gimignano.
Die Nachbildung des Klosters des Heiligen Franziskus, welches außerhalb der Stadtmauern von San Gimignano stand und im 16. Jahrhundert vollständig zerstört wurde, um die Befestigung der Stadt weiter ausbauen zu können, wurde im Januar 2011 eingeweiht. Der historische Rundgang wird durch eine Reihe von Aquarellen vervollständigt, realisiert von Enrico Guerrini, die wichtige geschichtliche Begebenheiten der Region und der Stadt San Gimignano darstellen, von den Etruskern bis in die heutige Zeit.

## Auszeichnungen

Das Museum wurde 2011 von der italienischen UNESCO-Kommission als „Weltkulturerbe“ unter die Schutzherrschaft der UNESCO gestellt als Anerkennung für den hohen pädagogischen Wert des Bildungs- und Kulturangebotes.
# Hermann Buchler

Hermann Buchler (* 16. September 1815 in Triest; † 4. Mai 1900 in Braunschweig) war ein österreichisch-deutscher Unternehmer.

## Leben und Werk

Der Sohn des Großkaufmanns David Buchler erlernte im österreichischen Triest den väterlichen Beruf, hielt sich anschließend ein Jahr in den Vereinigten Staaten und danach in London auf. Dort gründete er 1842 das Unternehmen Hermann Buchler London, das mit Arzneidrogen, Gewürzen und Kolonialwaren handelte. Buchler wurde 1844 in die Braunschweiger Freimaurerloge „Carl zur gekrönten Säule“ aufgenommen. Auf einer Reise nach Braunschweig lernte er Luise Thomae (1832–1908) kennen, die er 1850 heiratete.

### Tätigkeit in Braunschweig

Im Jahr 1854 zog das Ehepaar von London in die Heimatstadt der Ehefrau, wo Hermann Buchler durch den Architekten Louis Kuhne die Villa Buchler am Petritorwall 25 errichten ließ (1944 zerstört, 1966 Ruine abgerissen). Buchler war ab 1866 Mitglied der Handelskammer Braunschweig und 1879–1882 deren stellvertretender Vorsitzender.

### Zuckerraffinerie Braunschweig AG

Im Jahr 1857 gründete Buchler gemeinsam mit mehreren Freunden im westlichen Ringgebiet die Zuckerraffinerie Braunschweig AG, die bis zu einer wirtschaftlichen Krise 1879/1880 aufgrund des Abbaus von Einfuhrzöllen für Zucker erfolgreich betrieben wurde. Buchler schied aus dem Unternehmen aus.

### Chininfabrik Braunschweig Buchler & Co.

Im Jahr 1858 erfolgte an der Frankfurter Straße auf einem ehemaligen Gartengelände die Gründung einer chemischen Fabrik, genannt Hermann Buchlers Chininfabrik. Sie produzierte zunächst die Alkaloide Chinin und Kokain für pharmazeutische Zwecke und exportierte sie weltweit. Durch erfolgreiche Forschungen des 1878 eingetretenen Chemikers Friedrich Giesel konnte das Unternehmen nach der Entdeckung des Radiums erstmals in Deutschland Radiumbromid industriell herstellen und in den Handel bringen. Buchler übergab 1899 die Leitung der Fabrik an seinen Sohn Hermann (II) Buchler (1855–1915), von dem sie später an Walther Friedrich Theodor Buchler, Ehemann von Käthe Buchler, überging. Nach fast vollständiger Zerstörung beim Bombenangriff auf Braunschweig am 15. Oktober 1944 und dem „durch die Alliierten erzwungenen Wiederaufbau am alten Standort“ hatte die später aufgenommene Herstellung radioaktiver Isotope die Verlegung der Produktionsstätte von der Frankfurter Straße nach Braunschweig-Wenden zur Folge; ab 1988 erfolgte der Abbruch der alten Fabrikanlagen, 2007 wurden Pläne für ein „neue[s] Wohn- und Arbeitsquartier“, genannt „Buchlers Garten“, auf dem Gelände veröffentlicht. Nach der durch die Unternehmen Buchler GmbH und The Radiochemical Centre (später Amersham plc) 1971 erfolgten Gründung der Buchler GmbH & Co. KG (später Amersham Buchler GmbH & Co. KG) besteht das Unternehmen unter dem Namen GE Healthcare Buchler GmbH & Co. KG als deutscher Geschäftsbereich Medical Diagnostics der GE Healthcare noch heute.