OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Angélico Melotto Mazzardo

Angélico Melotto Mazzardo OFM (* 20. März 1911 in Sarego, Provinz Vicenza, Italien; † 11. Mai 1999) war ein italienischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Bischof von Sololá in Guatemala.

## Leben

Angélico Melotto trat 1928 dem Franziskanerorden bei und empfing am 19. Juli 1936 in Rom die Priesterweihe. Im selben Jahr wurde er von seinem Orden als Missionar nach China entsandt, wo er bis 1951 arbeitete. Nach seiner Vertreibung aus China war Melotto ab November 1951 in Guatemala tätig.
Papst Pius XII. ernannte ihn am 26. Juli 1958 zunächst zum Apostolischen Administrator des Bistums Sololá, am 27. Juni 1959 erfolgte die Ernennung zum ersten Bischof dieser 1951 errichteten Diözese durch Papst Johannes XXIII. Die Bischofsweihe spendete ihm am 19. Juli 1959 Giuseppe Paupini, Apostolischer Nuntius in Guatemala. Mitkonsekratoren waren Celestino Miguel Fernández Pérez, Bischof von San Marcos, und Luis Manresa Formosa, Bischof von Quetzaltenango. Melotto Mazzardo nahm von 1962 bis 1965 an der ersten, zweiten und vierten Session des Zweiten Vatikanischen Konzils teil. Im März 1965 legte er den Grundstein für den Bau einer Kathedrale.
Am 5. April 1986 nahm Papst Johannes Paul II. sein altersbedingtes Rücktrittsgesuch an. Angélico Melotto Mazzardo starb 1999 im Alter von 88 Jahren.
# Andy Böhme

Andy Böhme (* 26. April 1970 in Salzwedel) ist ein ehemaliger deutscher Skeletonpilot.
Andy Böhme vom BSR Rennsteig Oberhof wurde innerhalb der Leistungssportförderung der DDR ausgebildet. Von 1990 bis 1992 betrieb er Bobsport als Hobby und wechselte 1992 zum Skeletonsport. Von 1994 an gehörte Böhme zum deutschen Nationalkader. Er debütierte im Januar 1993 bei einem Weltcup in Oberhof (27.). Es dauerte bis zum Dezember 1997, bis er erstmals bei einem Rennen in La Plagne als Fünfter unter die besten Zehn kam. Im Februar 1999 gewann er in Königssee sein einziges Weltcuprennen. 1997/98 schloss er den Gesamtweltcup als Dritter ab, 1998/99 und 1999/2000 gewann er zwei Saisons nacheinander den Wettbewerb. Nach Bandscheibenproblemen konnte der gelernte Physiotherapeut in der folgenden Saison nicht starten. Langsam versuchte Böhme über den Europacup Anschluss zu finden. Er gewann hier seit Januar 2001 vier Rennen und die Gesamtwertung der Saison 2000/01. Seine Versuche erneut im Weltcup Fuß zu fassen gerieten jedoch nicht mehr mit den alten Erfolgen.
1994 startete Böhme in Altenberg erstmals bei Weltmeisterschaften und wurde 16. 1997 in Lake Placid erreichte er erstmals als Siebter einen Platz unter den besten 10. 1998 in St. Moritz verpasste Böhme nur knapp eine Medaille. Im folgenden Jahr in Altenberg gewann er hinter Willi Schneider Silber. Bei seinen letzten Welttitelkämpfen 2000 in Igls krönte Böhme seine Karriere mit dem Weltmeister-Titel, vor dem Schweizer Gregor Stähli und den beiden zeitgleichen Jim Sea (USA) und Alex Müller (AUT). Bei Deutschen Meisterschaften gewann Böhme erstmals 1995 als Dritter eine Medaille. 1998 und 1999 gewann er die Titel. 2002 wurde Böhme hinter Willi Schneider nochmals Zweiter.
# Andrew Nabbout

Andrew Nabbout (* 17. Dezember 1992 in Melbourne) ist ein australischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Nabbout, dessen Eltern aus dem Libanon stammen, spielte mehrere Jahre im Erwachsenenbereich für Klubs in der Victorian Premier League. Neben Sunshine George Cross, für das er im August 2009 debütierte, war er in der Folge auch für Heidelberg United und die Moreland Zebras aktiv. Zur Saison 2012/13 wurde er vom A-League-Team Melbourne Victory für die Nachwuchsmannschaft in der National Youth League verpflichtet.
Nabbout kam bereits am 2. Spieltag zu seinem Debüt in der Profimannschaft, als er völlig unerwartet von Trainer Ange Postecoglou in der Startelf aufgeboten wurde, die Partie gegen Brisbane Roar endete allerdings in einer 0:5-Niederlage. Seine ersten Treffer im Profibereich gelangen dem Stürmer wenige Wochen später im Derby beim Sydney FC. Beim Stand von 0:2 in der 66. Minute eingewechselt, erzielte er zunächst in der 78. Minute den Anschlusstreffer und traf in der Nachspielzeit zum 3:2-Sieg. Nabbout war zu diesem Zeitpunkt noch kein Vollzeitprofi, sondern hatte wenige Tage zuvor noch Universitätsprüfungen abgelegt.

### Nationalmannschaft

Im August 2013 fragte der libanesische Verband nach seiner Verfügbarkeit für das libanesische Nationalteam an, Nabbout lehnte eine Einladung aber ab, da er auf eine Einladung in das australische Nationalteam hofft. Am 23. März 2018 kam er bei der 1:4-Auswärtsniederlage im Freundschaftsspiel gegen Norwegen schließlich zu seinem ersten Einsatz für Australien. Sein erstes Länderspieltor erzielte er beim 4:0-Sieg gegen Tschechien am 1. Juni 2018.
Außerdem stand er im Kader für die Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Russland, bei der Australien in der Vorrunde nach zwei Niederlagen gegen Frankreich und Peru und einem Unentschieden gegen Dänemark noch in der Vorrunde ausschied. Nabbout spielte in den Partien gegen Frankreich und Dänemark und absolvierte damit seine ersten beiden Pflichtspiele für Australien, sodass er nunmehr nur noch für diesen Verband spielberechtigt ist.
Bei der Asienmeisterschaft 2019 stand er in vier von fünf möglichen Spielen im Kader, wurde allerdings nur im Viertelfinalspiel gegen die Vereinigten Arabischen Emirate die letzten zehn Spielminuten eingesetzt. Da Australien dieses Spiel 0:1 verlor, schieden sie damit aus der Meisterschaft aus.
Wegen einer Innenbandverletzung, die Nabbout sich im Juni 2019 zuzog und der anschließenden Rehazeit folgte sein nächster internationaler Einsatz erst im November 2021 in einem Qualifikationsspiel für die Weltmeisterschaft 2022 gegen Saudi-Arabien. Dieses wurde mit einem Unentschieden von 0:0 beendet. Zudem war dies sein bisher letzter Einsatz für die australische Nationalmannschaft.

## Erfolge

Melbourne Victory
* Australischer Meister: 2014/15
Urawa Red Diamonds
* Kaiserpokal: 2018
Melbourne City FC
* Australischer Meister: 2020/21
# Andrew Murray Dale

Andrew Murray Dale († 1. Mai 1919 in Mumbwa, Nordrhodesien) war ein britischer Kolonialbeamter und Ethnologe. Er kam 1904 zu den Ila in den Diensten der Britischen Südafrika-Gesellschaft (British South Africa Company) und hatte den Rang eines Captain im Britischen Heer.
Dale hatte in den Matabele- und Betschuanaland-Feldzügen und im Burenkrieg gedient, er war drei Jahre lang (1902–1904) Assistant Native Commissioner des Wankie-Distrikts in Südrhodesien, kannte die Sprache der Tebele und war auch zu den Tonga am Nordufer des Sambesi gereist.
Dale ist in erster Linie als Coautor von Edwin William Smith in dem Werk über die ilasprachigen Bewohner von Nordrhodesien bekannt, das nach seinem Tod erschien.

## Zitat

   “Happy Britain to have such sons as he to represent her among the backward races!”

## Veröffentlichungen

* mit Edwin W. Smith: The Ila-Speaking Peoples of Northern Rhodesia. 2 Bände. London 1920 (Digitalisat: I, II); Reprint: University Books, New Hyde Park (NY) 1968
# André Deutsch

André Deutsch (* 15. November 1917 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 11. April 2000 in London) war ein englischer Verleger ungarischer Herkunft.

## Leben

Deutsch erlernte seinen Beruf im Verlag Aldor Publications in London. Zusammen mit Francis Aldor, dem Besitzer dieses Verlags, wurde er nach Beginn des Zweiten Weltkriegs auf der Isle of Man interniert, nachdem er nach der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten aus Österreich geflohen war.
Deutsch machte die Bekanntschaft mit Ivor Nicholson und Bernard Watson und wechselte für kurze Zeit von Aldor Publications zu deren Verlag Nicholson & Watson. Als nach Kriegsende eine Zusammenarbeit mit George Weidenfeld nicht zustande kam, gründete Deutsch um 1948 den Verlag Allan Wingate. Dieser bestand bis 1952 und ging dann in dem Verlag André Deutsch Ltd. auf.
Dieser Verlag existierte als eigenständiges Unternehmen bis in die 1980er Jahre und war – verglichen mit anderen Verlagshäusern – relativ klein, dafür aber ziemlich einflussreich. Deutsch verlegte u. a. Autoren wie Michael Anthony, Margaret Atwood, Helene Hanff, Jack Kerouac, Earl Lovelace, Norman Mailer, V. S. Naipaul, Ogden Nash, Andrew Robinson, Philip Roth, Art Spiegelman, John Updike und Charles Gidley Wheeler.
Mit über 83 Jahren starb André Deutsch am 11. April 2000 in London und fand dort auch seine letzte Ruhestätte.
Heute ist der Verlag André Deutsch Ltd. ein Teil (Imprint) der Carlton Publishing Group.
# André Devaux (Romanist)

André Devaux (* 20. Juni 1845 in Saint-Didier-de-la-Tour, Département Isère; † 31. Januar 1910 in Rom) war ein französischer Latinist und Romanist.

## Leben und Werk

Der Abbé (später Monseigneur) Devaux lehrte ab 1877 an der Faculté catholique des lettres von Lyon lateinische Literatur, wurde 1898 Dekan und 1906 Rektor seiner Hochschule. Er promovierte 1892 in Grenoble mit der romanistischen Thèse de doctorat Essai sur la langue vulgaire du Dauphiné septentrional au Moyen Age (Paris 1892) und hinterließ Textausgaben und dialektologische Studien, die von Jules Ronjat, Antonin Duraffour und Pierre Gardette herausgegeben wurden.

## Weitere Werke
### Zu Lebzeiten

* De l’étude des patois du Haut-Dauphiné. Grenoble 1889
* Etymologies lyonnaises. In: Bulletin de la Société de géographie. Lyon 1900

### Postum

* Comptes consulaires de Grenoble en langue vulgaire (1338–1340), publiés avec un lexique et un index des noms propres par Mgr A. Devaux. Vervollständigt und mit einer Einleitung versehen von Jules Ronjat. Montpellier 1912

#### Mit Antonin Duraffour und Pierre Gardette

* Les patois du Dauphiné. Lyon 1935
* Dictionnaire des patois des Terres Froides. Mâcon 1935
* Atlas linguistique des Terres Froides. Lyon 1935
# Frécon

Frécon ist der Familienname folgender Personen:
* Alizée Frécon (* 1994), französische Handballspielerin
* Jean-Claude Frécon (1944–2016), französischer Politiker
* Matthieu Frécon (* 1989), französischer Eishockeyspieler
* Romane Frécon-Demouge (* 1993), französische Handballspielerin
* Sylvain Frécon (* 1972), französischer Comiczeichner
# Jonathan Feurich

Jonathan Feurich (* 30. November 1989 in Berlin) ist ein deutscher Schauspieler.

## Leben und Wirken

Feurich spielte von Folge 225 bis Folge 387 die Rolle des David Hoppel in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein. Außerdem wirkte er in folgenden Fernsehproduktionen mit: Die Stein (2008), Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen (2003), Alle Kinder brauchen Liebe (2000) und Das Geheimnis der Kormoraninsel (1997).
# Omatako (Wahlkreis)

Omatako ist ein Wahlkreis in der Region Otjozondjupa in Namibia. Er liegt rund 150 Kilometer nördlich von Windhoek und hat etwa 18.300 Einwohner auf einer Fläche von 24.371 km². Einzige Siedlung im Wahlkreis ist Okandjire.
Der Wahlkreis ist nach den Omatakobergen, zwei Kegelberge, welche das umliegende Hochland (in etwa auf 1430 m) überragen, benannt. Das gleichnamige Rivier Omatako fließt an den Bergen vorbei.

## Wahlen

Regionalratswahlen :
| Wahl | Name | Partei | Stimmenanteil |
| 1992 | | | |
| 1998 | Theophelus Uahongora | DTA | 60,1 % |
| 2004 | Issaskar Kaujeua | SWAPO | 52,1 % |
| 2010 | Issaskar Kaujeua | SWAPO | 44,1 % |
| 2015 | Israel Hukuva | NUDO | 47,7 % |
| 2020 | Israel Hukuva | NUDO | 35,2 % |
# Hans Schwartz (Fußballspieler, 1913)

Hans Schwartz (* 1. März 1913; † 10. Juni 1991) war ein deutscher Fußballspieler.

## Karriere
### Vereine

Schwartz gehörte von 1931 bis 1948 der 1. Mannschaft des SC Victoria Hamburg an. Er debütierte 1931 auf der Position des linken Außenverteidigers, die lange Jahre von Henry Müller eingenommen worden war. Auch die zweite Saison spielte er in der Oberliga Groß-Hamburg im Norddeutschen Fußball-Verband. In der ab 1933 eingeführten Gauliga Nordmark, einer von 16 Gauligen als einheitliche oberste Spielklasse im Deutschen Reich, fand Victoria anfangs keine Berücksichtigung.
Nach der erfolgreichen Aufstiegsrunde gehörte er mit seiner Mannschaft von der Saison 1934/35 bis 1941/42 – auf die Mittelläufer-Position gewechselt – der Gauliga Nordmark an. 1944 war er als Kriegsgastspieler für den Berliner SV 92 aktiv. Nach 1945 spielte Schwartz erneut für seinen Stammverein, auch noch in der Saison 1947/48 in der Oberliga Nord, einer von fünf Oberligen als höchste deutsche Spielklasse. In dieser bestritt er seine letzten elf Punktspiele. Nach dem Abstieg beendete er am Saisonende seine aktive Fußballer-Karriere.

### Nationalmannschaft

Im März 1934 gehörte Schwartz erstmals dem Aufgebot der A-Nationalmannschaft an, wurde jedoch nicht eingesetzt. In zwei Lehrgängen und einigen Testspielen konnte er sich dennoch für das Aufgebot für die Weltmeisterschaft 1934 in Italien empfehlen. Am 27. Mai debütierte er in der A-Nationalmannschaft, die in Florenz das Achtelfinalspiel gegen die Nationalmannschaft Belgiens mit 5:2 gewann. Zu weiteren Turniereinsätzen kam er nicht, da er zu nervös war und im weiteren Turnierverlauf seinen Platz für Willy Busch räumen musste. Das Turnier beendete er mit der Mannschaft als Drittplatzierter. Sein letztes Länderspiel bestritt er am 7. Oktober 1934 in Kopenhagen beim 5:2-Sieg gegen die Nationalmannschaft Dänemarks.

## Erfolge

* Dritter der Weltmeisterschaft 1934

## Sonstiges

Hans Schwartz war wie alle deutschen Fußballspieler jener Jahre Amateur, beruflich war er als Schlosser tätig. Sein Sohn Hänschen spielte ebenfalls für die erste Mannschaft des SC Victoria Hamburg und unterlag am 29. Juni 1975 im Finale um die Amateurmeisterschaft dem VfR OLI Bürstadt mit 0:3.
# Ethoxysulfuron

Ethoxysulfuron ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Sulfonylharnstoffe.

## Eigenschaften

Ethoxysulfuron ist ein beiger Feststoff, der löslich in Wasser ist.

## Verwendung

Die Verbindung ist ein von Hoechst (später AgrEvo) Ende der 1990er-Jahre entwickeltes selektives Sulfonylharnstoff-Herbizid.
Es wird vor allem über die Wurzeln aufgenommen und dann in der Pflanze verteilt. Es inhibiert die Biosynthese von Aminosäuren mit verzweigter Seitenkette. Dadurch wird die Synthese der essentiellen Aminosäuren Valin und Isoleucin gehemmt. Es kommt zur Hemmung der Zellteilung und somit zum Wachstumsstillstand. Die Selektivität gegenüber Kulturpflanzen beruht darauf, dass der Wirkstoff in diesen deutlich schneller abgebaut wird als in Unkrautpflanzen und somit die Kulturpflanzen nicht geschädigt werden.
Die bevorzugte Anwendung liegt in der Bekämpfung breitblättriger Unkräuter in Getreide-, Reis- und Zuckerrübenkulturen.
In Deutschland und der EU sind keine Pflanzenschutzmittel zugelassen, die diesen Wirkstoff enthalten.

## Nachweis

Die Rückstandsbestimmung in Pflanze und Boden erfolgt mittels HPLC-Methode.
# Portezuelo-Formation

Die Portezuelo-Formation ist eine Abfolge von kontinentalen Sedimentgesteinen der Oberkreide Argentiniens, die für ihre sehr vielfältige Fossilfauna bekannt ist. Diese Gesteine wurden im späten Turonium und frühen Coniacium vor etwa 91 bis 88 Millionen Jahren abgelagert. Aufschlüsse dieser geologischen Formation finden sich in den Provinzen Río Negro, Neuquén und Mendoza. Typlokalität der Formation ist das Gebirge Sierra del Portezuelo in der Provinz Neuquén.
Zusammen mit der jüngeren Plottier-Formation bildet diese Formation die Río-Neuquén-Untergruppe, eine Gesteinseinheit der Neuquén-Gruppe. Früher wurde diese Untergruppe selbst als Formation betrachtet, wobei die Portezuelo-Formation als Portezuelo Member bezeichnet wurde. Die Portezuelo-Formation ist die viertälteste Formation der Neuquén-Gruppe. Sie liegt konkordant auf der Lisandro-Formation, welche zur Río-Limay-Untergruppe gehört. Über der Portezuelo-Formation liegt die Plottier-Formation.
Die Portezuelo-Formation variiert in der Dicke zwischen 95 und 130 Metern. Sie besteht hauptsächlich aus Sandsteinen und Schluffsteinen und wurde wahrscheinlich fluviatil, also von Flüssen, abgelagert. Des Weiteren finden sich gelegentlich zementierte Tonstein-Ablagerungen sowie zahlreiche Paläoböden.

## Fossilfauna

Zu der reichhaltigen Wirbeltierfauna der Formation gehören zahlreiche Funde von Schildkröten (inklusive Portezueloemys und Prochelidella) und seltener Krokodile. Dinosaurier schließen die Titanosaurier Malarguesaurus und Futalognkosaurus ein, den Ornithopoden Macrogryphosaurus, die Dromaeosauriden Neuquenraptor und Unenlagia, den Carnosaurier Megaraptor, den Alvarezsauriden Patagonykus sowie verschiedene weitere Theropoden und einen Vogel, möglicherweise ein Vertreter der Hühnervögel. 2006 wurden die Knochen eines Flugsauriers (Pterosauria) beschrieben (wahrscheinlich ein Azhdarchidae), der erste Flugsaurier-Fund aus der Oberkreide der Neuquén-Gruppe.
Die bedeutendste Fossilfundstelle der Formation, und eine der bedeutendsten in ganz Südamerika, wurde 2000 von einem Team der Universidad Nacional del Comahue an der Nordküste des Los-Barreales-Stausees entdeckt. An dieser Fundstelle, die heute als Futalognko-Fundstelle berühmt ist, wurde ein neues paläontologisches Zentrum gebaut, das erste seiner Art in Südamerika, das sich gänzlich der paläontologischen Feldarbeit widmet.
# Monica Sandve

Monica Sandve Langeland (* 3. Dezember 1973 in Stavanger, Norwegen) ist eine ehemalige norwegische Handballspielerin, die für die norwegische Nationalmannschaft auflief.

## Karriere

Sandve spielte anfangs für die norwegischen Vereine Vigrestad IK, Bryne IL und Hinna IL. Sandve, die auf Linksaußen und im Rückraum eingesetzt wurde, schloss sich im Jahr 1994 dem Erstligisten Nordstrand IF an. Mit Nordstrand IF gewann sie im Jahr 2004 die norwegische Meisterschaft sowie 2003 die Norgesmesterskap, den norwegischen Pokalwettbewerb. Weiterhin stand sie mit dem Verein im Finale des Europapokals der Pokalsieger 2000/01. Nachdem Sandve bis zum Jahr 2005 für Nordstrand IL gespielt hatte, schloss sie sich dem unterklassigen Verein Ekeberg HK an.
Sandve bestritt am 15. Juni 1995 ihr Länderspieldebüt für die norwegische Nationalmannschaft. Nachdem Sandve daraufhin keine weitere Berücksichtigung bei der Kaderplanung der Nationalmannschaft gefunden hatte, kam sie erst am 10. März 2000 zu ihrem zweiten Länderspieleinsatz. Im selben Jahr gewann sie mit der norwegischen Auswahl die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen. Weiterhin gewann sie sowohl bei der Weltmeisterschaft 2001 als auch bei der Europameisterschaft 2002 die Silbermedaille.
# Momella-Seen

Die Momella-Seen, auch Momela-Seen (englisch Momela Lakes), sind eine Reihe von kleineren Seen im Arusha-Nationalpark in Tansania. Sie liegen im Nordosten des Nationalparks und sind nur zum Teil ganzjährig mit Wasser gefüllt. Die Momella-Seen sind alkalisch und salzhaltig. Sie werden überwiegend durch Grundwasser gespeist und zeichnen sich durch einen hohen Fluorgehalt aus.
Die Momella-Seen heißen unter anderem:
* Großer Momella-See
* Kleiner Momella-See
* Rishateni-See
* Tulusia-See
* Lekandiro-See
* Kekhotoito-See
* Kusare-See

## Entstehung

Die Seen entstanden, als vor ca. 6000 Jahren eine heftige Eruption des Mount Meru, ähnlich dem Ausbruch des Mount St. Helens 1980, die Ostwand des Krater kollabieren ließ und ein Strom aus Wasser, Schlamm und Steinen sich nach Osten in die Steppe ergoss. Durch einen weiteren Kollaps der Caldera, 1800 Jahre später, wurde der Lauf des Flusses, der die Seen speiste, geändert und alle Seen, außer dem Kleinen Momella-See, wurden isoliert.

## Tiere

Es leben zum Teil tausende von Flamingos im Bereich der Seen, die die Wasserflächen mitunter in rosa Farbtönen erscheinen lassen. Die Momella-Seen ernähren eine Vielfalt von einheimischen und wandernden Wasservögeln.

## Bilder

* Blick auf die Momella-Seen vom Mount Meru aus
* Flamingos am Großen Momella-See
* Kleiner Momella-See
# Momchil Peak

Der Momchil Peak (englisch; bulgarisch Момчилов връх Momchil wrach) ist ein 620 m hoher und vereister Berg auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt nördlich des Scherawna-Gletschers, 1,8 km nordöstlich des Razgrad Peak und 1,47 km nordwestlich des Viskyar Ridge in den Breznik Heights auf.
Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge von Vermessungen der Tangra Mountains auf der benachbarten Livingston-Insel zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Stadt Momtschilgrad im Süden Bulgariens in Verbindung mit Momtschil (≈1305–1345), einem bulgarischen Raubritter und quasi-unabhängiger Herrscher in den Rhodopen während des Byzantinischen Bürgerkriegs (1341–1347).
# Dragon Hill

Die Dragon Hill in Yabuli ist eine Skisprunganlage mit mehreren Skisprungschanzen, einer Normalschanze der Kategorie K 90 und einer Großschanze der Kategorie K 125. Nur die K 90 ist mit Matten ausgestattet.

## Geschichte

1989 wurde in Yabuli eine K 90 gebaut. 1996 fanden auf ihr die Demonstrationswettbewerbe der Winter-Asienspiele statt. 2009 war Yabuli Austragungsort der Winter-Universiade. Dafür wurden die K 90 modernisiert und eine neue K 125 gebaut. Die Modernisierung der K-90-Schanze wurde schon im November 2007 beendet und der Bau der K 125 im Oktober 2008. Neben den Schanzen baute man auch eine Gondelbahn. 2019 wurde die K 90 erneut modernisiert und mit Matten ausgestattet.
# Druden-Born

50.7025837.424983Koordinaten: 50° 42′ 9,3″ N, 7° 25′ 29,9″ O
Der Druden-Born ist eine Quelle zwischen Griesenbach und Irmeroth bei Mendt in Rheinland-Pfalz. Ihr Wasser wird über den Oberscheider Bach dem Hanfbach zugeleitet, dessen Quelle etwa 300 m nördlich liegt und der bei Hennef in die Sieg mündet.

## Namensherkunft

Der Name der Quelle setzt sich aus den Worten Drude (in der altdeutschen Vorstellung eigentlich „Jungfrau“ oder „Priesterin“, aber auch „Kobold“) und Born („Quelle, Brunnen“) zusammen.

## Historisches

Im Jahre 1567 wird die Quelle als „Druden-Born“ erstmals bei der Grenzbegehung der Irmerother Bitze erwähnt. 400 Jahre später wurde die Quelle neu gefasst. Vormals wurde sie etwa 100 m nördlich der heutigen Quelle in den Feldern verortet und bestand aus mehreren Rinnsalen. Die neugefasste Quelle schüttet etwa 1 Kubikmeter Wasser pro Stunde aus.

## Legende

Nach der Legende hat die Quelle ihren Namen von folgendem Vorfall: Im frühen Mittelalter wurde ein Priester der Kapelle in Ütgenbach von einer Drude während einer Messe beleidigt, woraufhin er die Drude aus seiner Kapelle warf. Vor dem Gotteshaus fluchte die Drude teuflisch und verhexte den Priester. Ab diesem Zeitpunkt litt der Priester an Krankheit und Schlaflosigkeit. Er lag danieder und es ging mit ihm immer weiter bergab. Mitglieder der Gemeinde brachten dem Priester Wasser von der Hanfbachquelle, weil diese zur damaligen Zeit bekannt dafür war, dass sie heilendes Wasser ausschütte. Bald ging es dem Priester wieder besser und er wurde wieder gesund. Seit diesem Zeitpunkt heißt die Quelle „Druden-Born“.

## Einzelnachweise und Anmerkungen

* ↑ Es ist möglich, dass der Verlauf des Hanfbachs in der Vergangenheit anders definiert war und zu dieser Zeit der Druden-Born als Quelle des Hanfbachs galt.
* ↑ Foto der gefassten Quelle (Memento des Originals vom 29. Dezember 2010 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gasthaus-stroh.de
* ↑ Horst Weiß: Der „Drudenborn“, die Quelle des Hanfbaches. In: Heimatblatt Altenwied. Nr. 1.2007, 2006, S. 76–84 (Rheinland-Pfälzische Bibliographie).