OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Burggraben (Uetersen)

Der Burggraben in Uetersen ist ein historisches Gewässer aus dem 12. Jahrhundert.
Der Burggraben umfloss als Wassergraben früher den einstigen Burgplatz des Klosterstifters Heinrich II. von Barmstede (ca. 1210–1240). Dieser errichtete in und bei Uetersen im 12. Jahrhundert zwei Burgen, wo er später seinen Wohnsitz hatte. Zudem stiftete er 1234 den Bau des Klosters Uetersen, das unter der Oberhoheit des Erzbistums Bremen stand. Ebendieser Heinrich II. gehörte zu den wichtigsten Männern unter Adolf IV., er trat in vielen gräflichen Urkunden der Zeit als einer der obersten Unterzeichner auf.
Bei der ehemaligen Niederungsburg handelte es sich vermutlich um eine Hauptburg, die von einem breiten Wassergraben (heute im Volksmund auch „Burggraben“ genannt) umgeben war und um eine Vorburg bzw. einen Wachturm der ebenfalls von einem Wassergraben (Bleichengraben) umgeben war. Erstmals wurde die Burganlage (Burggraben) um 1234 in einer Schenkungsurkunde von Heinrich II. von Barmstede erwähnt. Weitere Erwähnungen kommen in der Fundatio des Klosters Uetersen (Gründungsgeschichte des Klosters aus dem Jahr 1237) und der Otia Jersbecensia (1738) des königl. dän. Kanzleirath und Regierungs- und Obergerichtsadvocaten Jürgen Grube vor.
Der heutige, etwa 8–10 Meter breite Burggraben führt an der Klosterkirche entlang der Gustchen-Stolberg-Promenade bis zum im Jahre 1818 errichteten Vorwerk (Wohnungen für Klosterbedienstete, Remise und Pferdeställe sowie zwei Gefangenenzellen). Dort durchfließt er eine Zufahrt zum Kloster und führt weiter an einem von alten Kastanien überschatteten Weg bis an die Innenstadt von Uetersen.

## Literatur und Quellen

* Johann Friedrich Camerer Vermischte historisch-politische Nachrichten in Briefen von einigen merkwürdigen Gegenden der Herzogthümer Schleßwig und Hollstein, ihrer natürlichen Geschichte und andern seltenen Alterthümern (Theil 2. Nachrichten von dem Stifte und Flecken Uetersen). Flensburg und Leipzig 1762.
* Wilhelm Ehlers: Geschichte und Volkskunde des Kreises Pinneberg. Verlag J.M. Groth, Elmshorn 1922
* Hans Ferdinand Bubbe: Versuch einer Chronik der Stadt und des Klosters Uetersen. Buch 1 und 2. C.D.C. Heydorns, Uetersen 1932 und 1938
* Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte (ZSHG 93): Doris Meyn: Die beiden Burgen von Uetersen (1968)
* Elsa Plath-Langheinrich: Kloster Uetersen in Holstein (Wachholtz Verlag, Neumünster 2009)
* Hans-Herbert Henningsen: Die Klostereule erinnert sich... Ur-ur-ur-alte Geschichten über das Uetersener Kloster (Heydorn Verlag Uetersen 2005)
* Hans-Herbert Henningsen: Der Klostermaulwurf erinnert sich... Ur-ur-ur-alte Geschichten über das Uetersener Kloster (Heydorn Verlag Uetersen 2009)
* Hans-Herbert Henningsen: Archäologische Aspekte in Kloster Uetersen, in Jahrbuch für den Kreis Pinneberg 2010 (Seite 167–210)
# Burgstall Wasserburg

Der Burgstall Wasserburg ist eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg auf 461 m ü. NHN oberhalb des Kobler Grabens und etwa 100 m westlich des Inns im Bereich der Stadt Wasserburg am Inn im Landkreis Rosenheim von Bayern. Er gehört zum Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7939-0083 mit der Beschreibung „Siedlung der späten Bronzezeit und frühen Urnenfelderzeit sowie Burgstall des Mittelalters“.

## Beschreibung

Der in etwa dreieckige Burgstall liegt auf einem Bergrücken in der Nähe des Inns und nördlich der Gebäude Schließlederweg 1 bis 3. Die Seitenlängen des Burgstalls betragen ca. 50 m. Das Areal des Burgplatzes ist bewaldet.
# Bôrik-Tunnel

Der Bôrik-Tunnel (slowakisch Tunel Bôrik) ist ein etwa 1 km langer zweiröhriger Autobahntunnel in der Nordslowakei bei Svit, auf der Autobahn D1, Bauabschnitt Mengusovce–Jánovce. Er führt unter dem Massiv des Bergs Bôrik (992 m n.m.) im Gebirge Kozie chrbty und wird westlich von der Anschlussstelle Mengusovce und östlich von der Brücke Batizovce über den Poprad flankiert. Die nördliche Röhre hat eine Länge von 1.001 m, die südliche Röhre misst insgesamt 995 m und das Gefälle beträgt 1 % Richtung Osten.
Baubeginn war im Juni 2006 und es wurde die Neue Österreichische Tunnelbaumethode (NÖTM) verwendet. Vom Anfang an wurden zwei Röhren gebaut. Die erste (südliche) Tunnelröhre wurde am 11. Dezember 2007 feierlich durchgeschlagen, die nördliche Tunnelröhre folgte im Februar 2008. Die technologische Ausstattung wurde innerhalb von acht Monaten installiert. Zusammen mit dem Teilabschnitt Mengusovce–Poprad, západ wurde der Tunnel am 5. Dezember 2009 dem Verkehr freigegeben.
Die beiden Tunnelröhren sind durch drei Verbindungsstollen im Abstand von je 250 Meter miteinander verbunden, ungefähr in der Mitte des Tunnels befindet sich in beiden Fahrtrichtungen eine 51,2 m lange Nothaltebucht. Für die 7 m breiten Fahrbahnen je Fahrtrichtung sind Betonfahrbahnen verwendet worden. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 100 km/h.
Im Oktober 2014 wurde der Bôrik-Tunnel zum ersten slowakischen Straßentunnel, den Gefahrguttransporte ohne Beschränkungen durchfahren können. Um dies möglich zu machen und den Tunnel in die Tunnelkategorie A nach dem ADR einstufen zu können, musste der Betreiber NDS a. s. die technologische Ausrüstung unter anderem durch spezielle Überwachungskameras über jeder Fahrspur an allen Portalen nachrüsten. Im Falle eines Unfalls werden die Einsatzkräfte durch das Videodetektionssystem sofort informiert, sodass sie schnellstmöglich eingreifen können.
# Böhler (Pass)

Die Böhler-Passhöchi ist ein Schweizer Pass im Kanton Aargau, der Schöftland im mittleren Suhrental mit Unterkulm im mittleren Wynental verbindet.
Auf der Passhöhe gibt es einen Kiosk, der jedoch seit Herbst 2015 geschlossen ist.
Knapp 1 km nördlich der Passhöhe befindet sich auf 654 m die Böhler-Hochwacht mit einer Feuerstelle am Waldrand. Die Böhler-Hochwacht ist einer der vielen Signalpunkte auf Berggipfeln, von denen früher Meldungen via Feuerzeichen weitergegeben wurden.

## Name

Als Schreibweisen werden im Internet sowohl Bööler (z. B. bei swisstopo) als auch Böhler (z. B. bei Google Maps) verwendet. Die Beschilderung vor Ort verwendet die Bezeichnung Böhler.
# Butrus al-Bustani

Butrus al-Bustani (arabisch بطرس البستاني, DMG Buṭrus al-Bustānī; * Januar 1819 in dem Dorf Dibbiyeh bei Beirut; † 1. Mai 1883 in Beirut) war ein libanesischer Schriftsteller, Dozent, Herausgeber und Philologe arabischer Sprache und ein bedeutender Vertreter der Nahda.

## Leben

Butrus al-Bustani entstammte einer maronitischen Familie im Dorf ad-Dibbiya bei al-Charrub im Mutesarriflik Libanonberg. Er besuchte zunächst eine christliche Schule in Ain Warqa, trat im Alter von 20 Jahren zum Presbyterianismus seiner amerikanischen Lehrer über und stellte sich als Sprachlehrer in den Dienst der amerikanischen Mission. Eli Smith und Cornelius van Dyck hatten in ihm einen Helfer bei der arabischen Übersetzung und Ausgabe ihrer Bibel.
Er gründete 1863 eine höhere Knabenschule, die al-Madrasa al-Wataniya (Nationalschule) in Beirut, und gab ab 1870 mehrere Zeitschriften und Zeitungen heraus, so die Literaturzeitschrift al-Dschinan oder die Zeitung Nafir al-Suriya. Butrus al-Bustani ist bekannt für die Herausgabe der ersten neuzeitlichen arabischsprachigen Enzyklopädie Muhit al-Muhit in sieben Bänden sowie als Autor eines arabischen Wörterbuches. Er war Autor vieler literarischer Werke.
Obwohl al-Bustani von westlichen Gelehrten ausgebildet worden war und die westliche Technologie schätzte, war er ein arabischer Nationalist. Sein Neffe war der osmanische Politiker und Historiker Süleyman el-Büstani.

## Schriften

* Muhit al-Muhit
# Burgtheater Dinslaken

Das Burgtheater Dinslaken ist eine 1934 direkt neben der mittelalterlichen Burg unweit der Innenstadt erbaute Freilichtbühne in Dinslaken. Die Tribüne fasst etwa 1.800 Besucher und ist im Halbkreis um die tieferliegende Spielbühne gebogen. Neben den Aufführungen des Landestheaters finden Kabarettabende und Open-Air-Konzerte statt. Während des Stadtfestes „DIN-Tage“ ([S]upport [Y]our [L]ocal [S]cene Festival) und der Kulturwoche „Fantastival“ ist die Burghofbühne ein zentraler Veranstaltungsort.

## Geschichte

Nach der Einweihung 1934 mit Carl Maria von Webers Oper Preciosa wurde die Bühne bis in die Kriegsjahre mit Saisonfestspielen bespielt. 1945 bei einem Luftangriff zerstört, wurde die Anlage bereits 1946 wieder aufgebaut und zunächst vom Schauspiel Essen und dem Rheinischen Landestheater Neuss als Spielstätte genutzt. Ab 1955 wurde eine freie Schauspielgruppe um Kathrin Türks zur Burghofbühne Dinslaken e.V. umgewandelt, die Aufgaben eines Landestheaters übernahmen und unter anderem das Burgtheater Dinslaken bespielten. Seit 1991 ist dieses Ensemble das vierte Landestheater Nordrhein-Westfalens und nutzt weiterhin das Burgtheater. Im Jahre 1995 schlossen sich Veranstalter und Akteure zusammen, um die nur noch sporadisch genutzte Freilichtbühne wieder mit Leben zu füllen und stärker in das Kulturleben der Stadt Dinslaken zu integrieren. Der Stadtrat beschloss 1998 zur 725-Jahr-Feier der Stadt, die Pläne zu unterstützen und die Infrastruktur des Theaters zu verbessern. Zur Finanzierung der Bühne wurde eine Kleine Aktiengesellschaft gegründet und insgesamt 690 Kulturaktien ausgegeben. Heute wird auf der Bühne ein gemischtes Programm aus Theater, Kabarett und Musikkonzerten präsentiert.
# Burkhard Mauchart

Burkhard Mauchart ist der Name folgender Personen:
* Burkhard David Mauchart (1696–1751), deutscher Mediziner
* Burkhard Friedrich Mauchart (1744–1827), deutscher Kaufmann und Politiker
# Béréba

Béréba ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Hauts-Bassins und der Provinz Tuy. Die Gemeinde hat 25.304 Einwohner.
# Büschelstraße 3

Das Fachwerkhaus in der Büschelstraße 3 ist ein Bauwerk in Darmstadt-Eberstadt.

## Geschichte und Beschreibung

Das Fachwerkhaus wurde im Jahre 1628 erbaut. Die fränkische Dreiseithofreite besteht aus einem Wohnhaus und einem sich anschließenden massiven Torbau. Das giebelständige zweigeschossige Fachwerkwohnhaus mit gedrungenen Proportionen ist heute verputzt. Eine Thermografie zeigt im Fachwerkbild über dem massiven Erdgeschoss wandhohe Streben im ersten Obergeschoss. Im Dachgeschoss gibt es eine dreiviertelhohe Mannfiguration und kurze Gegenstreben im Brüstungsbereich.

## Denkmalschutz

Eine Balkendatierung gibt das Jahr 1628 an. Das Fachwerkhaus ist aus architektonischen, baukünstlerischen und stadtgeschichtlichen Gründen ein Kulturdenkmal.
# Büschelohrmaki

Der Büschelohrmaki oder Büschelohrige Katzenmaki (Allocebus trichotis) ist eine Primatenart aus der Familie der Katzenmakis innerhalb der Lemuren.

## Beschreibung

Büschelohrmakis erreichen eine Kopfrumpflänge von 12 bis 16 Zentimetern, hinzu kommt noch ein 14 bis 20 Zentimeter langer Schwanz. Ihr Gewicht beträgt 65 bis 90 Gramm. Ihr Fell ist an der Oberseite graubraun und an der Unterseite weißlich gefärbt. Namensgebendes Merkmal sind die büschelartigen Haare, die aus den Ohrmuscheln herauswachsen. Die Schnauze ist langgestreckt und abgerundet, die Hinterbeine deutlich kräftiger als die Vorderbeine und der Schwanz länger als der Körper. Wie bei allen Feuchtnasenaffen bilden die Schneide- und Eckzähne des Unterkiefers einen Zahnkamm, die Zunge ist stark verlängert. Sie ähneln in ihrem Aussehen den Mausmakis, haben aber einen längeren Schwanz und längere Hinterbeine.

## Verbreitung und Lebensraum

Büschelohrmakis kommen wie alle Lemuren nur auf Madagaskar vor. Bis in die 1980er-Jahre war die Art nur von wenigen Orten an der Ostküste bekannt, mittlerweile wurden Vorkommen in mehreren Regionen entdeckt, ihr Verbreitungsgebiet umfasst nach heutigem Kenntnisstand den Nordosten Madagaskar. Ihr Lebensraum sind Regenwälder bis in 1600 Meter Höhe, bevorzugt halten sie sich aber in Gebieten unter 1000 Metern auf.

## Lebensweise

Diese Primaten sind nachtaktiv und verbringen den Tag in Baumhöhlen, die sie mit Blättern auspolstern. In der Nacht begeben sie sich auf Nahrungssuche. In den trockeneren Monaten Juni bis September halten sie Winterruhe, wofür sie Fettreserven in ihrem Körper anlegen.
Über ihre Ernährung ist wenig bekannt, die Zähne deuten aber an, dass sie sich ähnlich wie die Gabelstreifenmakis vorrangig von Baumsäften ernähren. Insekten dürften ihren Speisezettel ergänzen.
Auch über ihr Sozialverhalten weiß man wenig, vermutlich leben sie in monogamen Paaren. Im Januar oder Februar kommt meist ein einzelnes Jungtier zur Welt.

## Bedrohung

Büschelohrmakis gelten als seltene Tiere. Sie bewohnen ein kleines Gebiet im nordöstlichen Madagaskar und werden durch die Rodung der Regenwälder bedroht, außerdem wird ihr Fleisch von der lokalen Bevölkerung gern gegessen. Nach ihrer Erstbeschreibung 1875 wurden die Tiere fast hundert Jahre nicht gesehen, erst 1966 fand man wieder welche. Dann dauerte es erneut über zwanzig Jahre bis 1989 erneut Büschelohrmakis gesichtet wurden. Seither werden sie regelmäßiger beobachtet. In den 1990er-Jahren galten sie als „vom Aussterben bedroht“ (critically endangered), inzwischen wurden aber weitere Populationen entdeckt, so dass die IUCN im Jahr 2000 den Gefährdungsgrad auf „stark gefährdet“ (endangered) herabgestuft hatte.
In Europa wird die Art nicht mehr gehalten, ehemaliger Halter ist Paris.
# Büschengraben

Der Büschengraben, ist ein im Unterlauf für Bergbauzwecke angelegter Wassergraben, im Oberlauf ist es möglicherweise ein natürlicher Bach. Er wird durch den Gräfingründer Teich und einen namenlosen Teich aufgestaut, bevor er in den Oberen Kiliansteich mündet. Der Büschengragben fließt vollständig in Straßberger Gemarkung.

## Beschreibung

Der Büschengraben entspringt auf knapp 490 Meter Höhe, etwa 1600 Meter südöstlich von Untermühle (Ortsteil von Breitenstein). Der Bach fließt sanft mäandrierend durch den Wald, um nach nur 660 Meter Länge auf etwa 475 Meter Höhe im Gräfingründer Teich aufgestaut zu werden.
Auf etwa 470 Meter Höhe verlässt der Bach den Teich und fließt nur leicht mäandrierend in südsüdöstlicher Richtung, anfangs durch ein Feuchtgebiet. Nach nur rund 530 Meter Bachlauf wird der Büschengraben auf etwa 460 Meter Höhe erneut aufgestaut. In diesem Stauteich, münden auch der Graben vom Möllerteich und ein weiterer Zufluss. Der Büschengraben ist dabei der nördlichste Zufluss des Stauteichs. Auf ca. 460 m Höhe befindet sich der Grundablass dieses Stauteichs. Von hier an fließt der Büschengraben 320 Meter, kaum mäandrierend fast direkt in Richtung Osten. Nach einem nördlichen Bogen fließt der Graben weiter Richtung Ostsüdost.
Nach weiteren 310 Metern, an der Spitzer Fürth hat der Büschengraben einen namenlosen linken Zufluss (ca. 1,3 km Länge, aus rechts 1,1 km Länge, in Der Schinderwiese entspringend), der zwei wenige hundert Meter linke lange Zuflüsse hat, kurz vor der Spitzer Fürth einen Weg quert und in den Büschengraben mündet. Dieser unterquert direkt danach einen Wanderweg, bevor er zunächst im oberen Kiliansteich und dann in der Talsperre Kiliansteich aufgestaut wird.
Ab dem Grundablass des Kiliansteichs fließt der Büschengraben etwa 200 m weiter, dann zweigt ein Graben ab der unterhalb des Frankenteichs mündet, wo Stollgraben und Rödelbach Wasser zugeführt wird. Der Büschengraben fließt weiter, bis er, in zwei Armen, kurz vor den Maliniusteich linksseitig in den Rödelbach mündet.
# Büşra Barbaros

Büşra Barbaros (* 10. Mai 1996 in Gaziantep als Büşra Yıldırım) ist eine türkische Sprinterin und Hürdenläuferin, die sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Büşra Barbaros im Jahr 2013, als sie bei den Jugendweltmeisterschaften in Donezk in der ersten Runde im 400-Meter-Lauf disqualifiziert wurde und über 400 m Hürden mit 63,82 s in der Vorrunde ausschied. Anschließend startete sie im 400-Meter-Hürdenlauf bei den Junioreneuropameisterschaften in Rieti und kam dort mit 64,81 s nicht über die Vorrunde hinaus. Im Jahr darauf siegte sie in 60,46 s über 400 m Hürden bei den Junioren-Balkan-Meisterschaften in Serres und belegte mit der türkischen 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:47,53 min den vierten Platz. Anschließend schied sie bei den Juniorenweltmeisterschaften in Eugene mit 62,40 s im Vorlauf über die Hürden aus. 2015 siegte sie in 60,20 s erneut bei den Junioren-Balkan-Meisterschaften in Pitești und gewann dort mit der Staffel in 3:47,98 min die Bronzemedaille. Anschließend kam sie bei den Junioreneuropameisterschaften in Eskilstuna mit 63,51 s nicht über die Vorrunde hinaus. 2016 wurde sie bei den U23-Mittelmeer-Meisterschaften in Tunis in 65,03 s Fünfte über die Hürden und gewann mit der Staffel in 3:48,95 min die Silbermedaille hinter dem Team aus Italien. Im Jahr darauf belegte sie bei den Islamic Solidarity Games in Baku in 59,92 s den siebten Platz über 400 m Hürden und schied über 400 Meter mit 56,64 s im Vorlauf aus. Zudem gewann sie mit der Staffel in 3:41,29 min die Bronzemedaille hinter den Teams aus Bahrain und Nigeria. Anschließend kam sie bei den U23-Europameisterschaften in Bydgoszcz mit 62,06 s nicht über die Vorrunde über 400 m Hürden hinaus.
Bei den World Athletics Relays 2021 in Chorzów verpasste sie mit der Mixed-Staffel über 4-mal 400 Meter mit 3:20,98 min den Finaleinzug und im Jahr darauf gewann sie bei den Balkan-Meisterschaften in Craiova in 52,88 s die Silbermedaille über 400 Meter hinter der Österreicherin Susanne Gogl-Walli und belegte mit der Frauenstaffel in 3:42,42 min den vierten Platz. Anschließend gelangte sie bei den Mittelmeerspielen in Oran mit 53,59 s auf Rang fünf im Einzelbewerb und gewann mit der Staffel in 3:43,13 min die Bronzemedaille hinter den Teams aus Italien und Slowenien. Daraufhin gewann sie bei den Islamic Solidarity Games in Konya in 3:35,24 min die Silbermedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel hinter dem Team aus Bahrain und sicherte sich zudem in der Mixed-Staffel in 3:22,90 min die Bronzemedaille hinter Bahrain und Marokko. 2024 siegte sie mit der Staffel in 3:46,80 min bei den Balkan-Hallenmeisterschaften in Istanbul. Ende Mai belegte sie bei den Balkan-Meisterschaften in Izmir in 3:40,25 min den fünften Platz mit der Frauenstaffel und sicherte sich in der Mixed-Staffel in 3:25,49 min die Silbermedaille hinter dem serbischen Team.
2021 wurde Barbaros türkische Meisterin im 400-Meter-Lauf.

## Persönliche Bestleistungen

* 400 Meter: 52,88 s, 18. Juni 2022 in Craiova
** 400 Meter (Halle): 54,55 s, 18. Februar 2024 in Istanbul
* 400 m Hürden: 59,00 s, 12. Juni 2022 in Bursa
# CPSU

CPSU steht für:
* Communist Party of the Soviet Union, die englische Bezeichnung für die Kommunistische Partei der Sowjetunion
* Community and Public Sector Union, eine australische Gewerkschaft
# CPSV Volleys Chemnitz

CPSV Volleys Chemnitz ist der Name der Volleyball-Abteilung des Chemnitzer Polizeisportvereins, deren erste Frauenmannschaft bis 2018 in der 3. Liga Ost spielte. Bis zur Saison 2012/13 lief die Mannschaft unter dem Namen Fighting Kangaroos Chemnitz auf.

## Team

Positionen: AA = Annahme/Außen, D = Diagonal, L = Libero, MB = Mittelblock, U = Universal, Z = Zuspiel, K = Kapitän, T = Trainer, CT = Co-Trainer, S = Scout, PH = Physiotherapeut

## Bundesliga

Nach dem Abstieg aus der Ersten Bundesliga im Jahr 2009 spielten die Chemnitzerinnen in der Zweiten Bundesliga Süd und schlossen diese in der ersten Saison nach dem Abstieg (2009/10) mit einem vierten Platz ab. Auch in der Folgesaison konnten die Frauen des Chemnitzer Polizeisportvereins einen vierten Platz feiern. In der Saison 2011/12 hielten sie auf dem zehnten Tabellenrang die Klasse und platzierten sich mit Ablauf der Saison 2012/13 auf dem achten Tabellenrang. Nach Abschluss der Saison 2013/2014 konnte ein sechster Tabellenplatz verbucht werden. Nach dem Abstieg aus der zweiten Liga 2015 zog man sich noch eine Klasse tiefer in die Regionalliga zurück. In der Saison 2015/16 konnte nach einem Neuanfang als Regionalligameister der direkte Aufstieg in die 3. Liga errungen werden. Dort wurde auf Anhieb der erste Platz und damit der sportliche Aufstieg in die 2. Liga erreicht.

## Weitere Mannschaften

Die zweite Frauen-Mannschaft spielt in der Bezirksklasse. Die Männer-Mannschaft stieg in der Saison 2016/17 aus der Bezirksliga ab und ist jetzt in der Bezirksklasse Chemnitz Ost vertreten. Diese Teams treten alle als Chemnitzer Polizeisportverein an.
# Böle (Berg)

Böle ist ein Ort (Småort) in der schwedischen Gemeinde Berg. Der Ort liegt in der historischen Provinz (landskap) Jämtland.
Böle liegt etwa 40 Kilometer südlich vom Hauptort der Gemeinde, Svenstavik, entfernt am Fluss Röjån. Durch den Ort führt der Länsväg 315. Es nicht weit zur Inlandsbahn und zur Europastraße 45.
# CERP

Die Abkürzung CERP steht für:
* Confédération Européenne des Relations Publiques, europaübergreifender Dachverband, der nationale Public-Relations-Verbände und -Gesellschaften repräsentiert
* Coopérative d'exploitation et de répartition pharmaceutiques, ein französisches Pharmagroßhandelsunternehmen, siehe Astera
* Comité européen des régulateurs postaux, bekannter engl. European Committee for Postal Regulation, Ausschuss der Europäischen Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation (CEPT)
# CERS Cup 1981/82

Der CERS Cup 1981/82 war die zweite Auflage des europäischen Wettbewerbes für Rollhockey der Vereinsmannschaften. Sieger wurde der spanischen Vertreter HC Liceo La Coruna, der im Finale den italienischen Vertreter Roller Monza besiegte. Der deutsche Vertreter RSG Ober-Ramstadt hatten gegen den späteren Sieger des Wettbewerbes im Viertelfinale keine Chance aufs Weiterkommen und verlor beide Spiele deutlich.

## Ergebnisse

| Mannschaft 1 | Mannschaft 2 | Spiel 1 | Spiel 2 |
| 1. Runde ||||
| Italien Roller Monza | Portugal Belenenes Lissabon | 7:1 | 5:9 |
| Niederlande Hockey Den Haag | Spanien HC Liceo La Coruna | 4:4 | 1:6 |
| Frankreich Hockey Fresnoy | Frankreich Nantes ARH | 2:1 | 5:7 |
| Italien Hockey Reggio Emilia | Spanien Reus Deportiu | 7:6 | 4:9 |
| Viertelfinale ||||
| Portugal CP Valongo | Frankreich Nantes ARH | 7:0 | 7:5 |
| Italien Roller Monza | Schweiz SC Thunerstern Thun | 11:3 | 6:1 |
| Portugal GD Sesimbra | Spanien Reus Deportiu | 4:4 | 2:10 |
| Spanien HC Liceo La Coruna | Deutschland RSG Ober-Ramstadt | 9:4 | 9:3 |
| Halbfinale ||||
| Spanien HC Liceo La Coruna | Spanien Reus Deportiu | 9:0 | 5:2 |
| Portugal CP Valongo | Italien Roller Monza | 3:5 | 3:6 |
| FINALE ||||
| Spanien HC Liceo La Coruna | Italien Roller Monza | 12:4 | 6:8 |

## Tabelle

| Platz | Verein | Spiele | Siege | Remis | Verloren | Tore | + / - | Punkte |
| 1. | Spanien HC Liceo La Coruna | 8 | 6 | 1 | 1 | 60:26 | (+34) | 13:3 |
| 2. | Italien Roller Monza | 8 | 6 | 0 | 2 | 52:38 | (+14) | 12:4 |
| 3. | Spanien Reus Deportiu | 6 | 2 | 1 | 3 | 31:31 | 0 | 5:7 |
| 4. | Portugal CP Valongo | 4 | 2 | 0 | 2 | 20:16 | ( +4) | 4:4 |
| 5. | Frankreich Fresnoy Hockey | 2 | 1 | 0 | 1 | 7:8 | ( -1) | 2:2 |
| 6. | Portugal Belenenses Lissabon | 2 | 1 | 0 | 1 | 10:12 | ( -2) | 2:2 |
| 7. | Italien Hockey Regio Emilia | 2 | 1 | 0 | 1 | 11:15 | ( -4) | 2:2 |
| 8. | Frankreich Nantes ARH | 4 | 1 | 0 | 3 | 13:21 | ( -8) | 2:6 |
| 9. | Niederlande Hockey Den Haag | 2 | 0 | 1 | 1 | 5:10 | ( -5) | 1:3 |
| 10. | Portugal GD Sesimbra | 2 | 0 | 1 | 1 | 6:14 | ( -8) | 1:3 |
| 11. | Deutschland RSG Ober-Ramstadt | 2 | 0 | 0 | 2 | 7:18 | (-11) | 0:4 |
| 12. | Schweiz SC Thunerstern Thun | 2 | 0 | 0 | 2 | 4:17 | (-13) | 0:4 |