OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gülhiye Cengiz

Gülhiye Cengiz (* 14. April 1992 in Moers) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Mittelfeldspielerin stand zuletzt beim Bundesligisten FCR Duisburg unter Vertrag.

## Karriere
### Vereine

Cengiz begann im Alter von dreieinhalb Jahren beim Moerser Stadtteilverein TV Asberg mit dem Fußballspielen – bis zu ihrem zwölften Lebensjahr gemeinsam mit Jungen. Mit dem Aufrücken in die C-Jugend war dies nach den DFB-Statuten nur mit Zustimmung der bzw. des Erziehungsberechtigten möglich. Daher wechselt sie in die Jugendabteilung des FCR 2001 Duisburg. Mit Duisburgs B-Juniorinnen wurde sie 2007 Deutscher Meister, 2009 war sie den B-Juniorinnen des 1. FFC Turbine Potsdam mit 4:5 im Elfmeterschießen unterlegen.
Zur Saison 2009/10 rückte sie in die Zweitvertretung des FCR 2001 Duisburg auf, die in der Gruppe Süd der seinerzeitig zweigleisigen 2. Bundesliga vertreten war. Zwei Jahre später rückte sie in den Bundesligamannschaft unter Trainer Marco Ketelaer auf. Ihr Debüt in der höchsten Spielklasse gab sie 28. August 2011 (2. Spieltag) beim 2:0-Sieg im Auswärtsspiel gegen den Hamburger SV als Einwechselspielerin für Jennifer Oster ab der 52. Minute. Am 2. Oktober 2011 (5. Spieltag) beim 3:0-Sieg im Heimspiel gegen den VfL Wolfsburg erzielte sie mit dem Treffer zum Endstand in der 56. Minute ihr erstes Bundesligator.
Mit der Übertragung der Spielrechte der Frauen- und Nachwuchsmannschaften des FCR 2001 Duisburg an den MSV Duisburg wechselte Cengiz als eine von zwei Spielerinnen nicht, um sich auf ihr Studium zu konzentrieren.

### Nationalmannschaft

Für den DFB bestritt sie ein einziges Länderspiel für die U-17-Nationalmannschaft. Dem Kader für die Europameisterschaft 2009 im Schweizerischen Nyon angehörig, wurde sie in der Halbfinalbegegnung mit der U17-Nationalmannschaft Frankreichs beim 4:1-Sieg am 22. Juni eingesetzt. Damit hatte sie Anteil am späteren Titelgewinn ihrer Mannschaft.

## Erfolge

* U-17-Europameister 2009
* Deutscher B-Juniorinnen-Meister 2007
* Finalist Deutsche B-Juniorinnen-Meisterschaft 2009

## Sonstiges

Nachdem sie ihr Abitur abgeschlossen hatte, nahm sie an der Hochschule Rhein-Waal in Kamp-Lintfort ein Studium im Bereich International Business and Social Science auf.
# Guaza de Campos

Guaza de Campos ist ein nordspanisches Dorf und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit 56 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Provinz Palencia in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León.

## Lage und Klima

Guaza de Campos liegt in der Region Tierra de Campos auf der kastilischen Hochebene in einer Höhe von ca. 770 m. Die Provinzhauptstadt Palencia befindet sich mit ihrem Stadtzentrum etwa 32 Kilometer (Fahrtstrecke) ostsüdöstlich. Das Klima im Winter ist durchaus kalt, im Sommer dagegen warm bis heiß; die eher spärlichen Regenfälle (ca. 555 mm/Jahr) fallen überwiegend im Winterhalbjahr.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 227 | 126 | 111 | 73 | 52 | 59 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Mariä Himmelfahrt
* Christuskapelle
* Kirche Mariä Himmelfahrt
* Christuskapelle
* Rathaus
# HBO

HBO steht für:
* Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft, eine Zeitschrift
* Hessische Bauordnung, siehe Öffentliches Baurecht (Deutschland) #Bauplanungsrechtliche Zulässigkeit eines Bauvorhabens
* Home Box Office, US-amerikanischer Fernsehprogrammanbieter
* Britisch Honduras, heutiges Belize, früherer IOC-Code
* Humboldt Municipal Airport (IATA-Code), Flughafen von Humboldt (Nebraska), Nebraska
* Hyperbare Oxygenierung, eine medizinische Therapieform
hbo steht für:
Siehe auch:
# Günther Schütt

Günther Schütt oder Günter Schütt (* 31. März 1918 in Berlin; † 19. März 1996 in Saarbrücken) war ein deutscher Ruderer.
Schütt ruderte für die Saarbrücker Rudergesellschaft Undine. Bei den deutschen Meisterschaften siegte er 1951 im Einer vor dem Frankfurter Günter Lange und dem Franken Waldemar Beck. 1953 gewann er vor Thomas Schneider aus Gießen und Günter Lange.
Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 gehörte Schütt zur Olympiamannschaft des Saarlands. In Helsinki belegte Schütt den dritten Platz im zweiten Vorlauf, gewann aber den zweiten Hoffnungslauf. Im Kampf um den Finaleinzug unterlag er gegen den Südafrikaner Ian Stephen.
# Günther Schöne

Günther Schöne (* 6. Februar 1901 in Berlin; † 17. März 1985 in Bad Gandersheim) war ein deutscher Politiker (CDU) und Mitglied des Ernannten Braunschweigischen Landtages.
Günther Schöne schloss sein Studium als Diplomvolkswirt ab. Anschließend promovierte er über das Thema „Die deutsche Arbeitsmarktkrise, 1925/26“ und arbeitete dann als Steuerberater. Vom 21. Februar 1946 bis 21. November 1946 war er Mitglied des Ernannten Braunschweigischen Landtages.
# HD 155358 c

HD 155358 c ist ein Exoplanet, der zusammen mit HD 155358 b den Gelben Zwerg HD 155358 umkreist. Aufgrund seiner Masse von mindestens 0,5 Jupitermassen wird angenommen, dass es sich als Gasplaneten um einen Gasriesen handelt. Der Planet wurde 2007 mithilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode von William D. Cochran und seinen Mitarbeitern entdeckt.
Der Planet umkreist seinen Stern in einer Entfernung von ca. 1,224 Astronomischen Einheiten.
# HD 156846

HD 156846 ist ein Gelber Zwerg im Sternbild Ophiuchus. Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 6,5 mag.
Im Jahre 2007 entdeckte Omer Tamuz mithilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode einen substellaren Begleiter, der diesen Stern umrundet und die systematische Bezeichnung HD 156846 b trägt. Die Umlaufperiode des Begleiters beträgt rund 360 Tage und seine große Halbachse misst ca. eine Astronomische Einheit, allerdings mit einer Unsicherheit zwischen 0,15 und 1,83 AE. Da auch die Bahnneigung des Objekts zum Zentralstern nicht bekannt ist, kann man daher lediglich seine Mindestmasse abschätzen. Diese liegt bei 10,5 Jupitermassen. Da dies nur für den (unwahrscheinlichen) Fall exakt übereinstimmt, wenn wir direkt auf die Polebene des Systems blicken würden, dürfte die wahre Masse des Objektes deutlich höher liegen, somit dürfte es sich vermutlich um einen Braunen Zwerg handeln, es bleibt aber noch immer die Möglichkeit eines Exoplaneten offen. Falls die tatsächliche große Halbachse von HD 156846 b eher im äußeren Bereich der oben genannten Unsicherheitszone liegt, so befände sich das Objekt sogar mit einiger Sicherheit in der habitablen Zone seines Zentralsterns.
# HMS Windsor Castle

HMS Windsor Castle bezeichnet mehrere Schiffe der englischen bzw. britischen Marine:
* Windsor Castle (Schiff, 1690), ein 90-Kanonen-Linienschiff (1690–1693)
* Windsor Castle, ein 90-Kanonen-Linienschiff, ursprünglicher Name Duchess, später umbenannt in Princess Anne, Windsor Castle und Blenheim (1679–1763)
* Windsor Castle (Schiff, 1790), ein 98-Kanonen-Linienschiff der London-Klasse (1790–1834)
* Windsor Castle, ein Schraubeninienschiff, ursprünglicher Name Victoria, später umbenannt in Windsor Castle und Duke of Wellington (1853–1900)
* Windsor Castle, ein Hilfskriegsschiff in der British Caspian Flotilla (1918–1920)
# HNCM

HNCM steht für:
HN-CM steht für:
# HMailServer

hMailServer ist ein Mailserver für Windows.
hMailServer versucht alle wesentlichen Funktionen eines Mailservers in einem einfach zu installierenden und konfigurierenden Programm zusammenzufassen. Das Programm wurde komplett in C++ programmiert und befindet sich in ständiger aktiver Weiterentwicklung. Bis Version 4 ist der hMailServer unter der GPL lizenziert und ab Version 5.4 wieder Open Source.
hMailServer benutzt zur Speicherung sämtlicher Konfigurationen eine Datenbank, wahlweise kann entweder MySQL, MSSQL oder PostgreSQL benutzt werden. Für den Fall, dass man keine eigene Datenbankinstallation auf dem Mailserver vorgenommen hat, bietet hMailServer die Möglichkeit, eine MSSQL-Minimalinstallation durchzuführen. Die Installation erfolgt über einen Windows-Installer, die Konfiguration über eine grafische Benutzeroberfläche. Dadurch ist hMailServer sehr benutzerfreundlich und ohne besondere Systemvoraussetzungen zu installieren und zu warten. Da sämtliche Konfigurationsparameter in einer Datenbank verwaltet werden, ist eine Administration über eine Webschnittstelle ebenfalls möglich.

## Funktionen

* Verwaltung mehrerer Domains
* optionale Active-Directory-Anbindung für E-Mail-Konten
* Unterstützung von POP3, IMAP und SMTP
* gewisse Anti-Spam-Funktionen, Integration von SpamAssassin
* Einbindung von Virenscannern, insbesondere ClamWin
* Zugriffssteuerung abhängig vom IP-Adressbereich
* Mehrsprachigkeit
* einfache und übersichtliche Konfigurationen über eine grafische Benutzeroberfläche
* Abruf von externen POP3-Postfächern möglich
hMailServer wird nicht mehr aktiv weiterentwickelt. Da die Software auf Algorithmen aufbaut, die nach modernen Standards als unsicher gelten, wie z. B. SHA1, wird der Umstieg auf aktuelle Programme empfohlen.
Der Entwickler empfahl als Webmailsystem SquirrelMail und Roundcube, wobei es für ersteres auch eine extra modifizierte und an hMailServer angepasste Version gab.
# Hadath

Hadath (arabisch الحدث, DMG al-Ḥadaṯ) ist eine Gemeinde im Distrikt Baabda des Gouvernements Libanonberg im Libanon. Es grenzt an die südliche Peripherie der libanesischen Hauptstadt Beirut und gilt als Teil der Metropolregion.
Der Ort umfasst eine archäologische Stätte aus dem Neolithikum, etwa 7 Kilometer südsüdöstlich von Beirut, an der Straße nach Sidon.
# Gürgentepe

Gürgentepe ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Ordu am Schwarzen Meer und gleichzeitig eine Gemeinde der 2013 geschaffenen Büyüksehir belediyesi Ordu (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) in der Türkei. Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Gürgentepe liegt ca. 32 km südwestlich der „alten“ Provinzhauptstadt Ordu (jetzt Altınordu). Im Jahr 1955 wurde Gürgentepe zur Gemeinde (Belediye) erhoben
1987 wurde der nördliche Teil des Kreises Gölköy, bestehend aus vier Dörfern (Köy) und zwei Belediye (Verwaltungssitz Gürgentepe und Işıktepe) abgespalten und als Kreis autonom (Gesetz Nr. 3392).
(Bis) Ende 2012 bestand der Landkreis neben der Kreisstadt aus den drei Stadtgemeinden (Belediye) Direkli Eskiköy Işıktepe
sowie neun Dörfern (Köy), die während der Verwaltungsreform 2013 in Mahalle (Stadtviertel, Ortsteile) überführt wurden, die neun existierenden Mahalle der Kreisstadt blieben erhalten. Den Mahalle steht ein Muhtar als oberster Beamter vor.
Ende 2020 lebten durchschnittlich 587 Menschen in jedem dieser 23 Mahalle, 1.287 Einw. im bevölkerungsreichsten (Işıktepe Mah.).
# Hail to Bermuda

Hail to Bermuda (zu deutsch etwa „Hoch lebe Bermuda“) ist die inoffizielle Nationalhymne Bermudas. Sowohl der Text als auch die Melodie stammen von Bette Johns.
Die offizielle Hymne hingegen ist God Save the Queen, da Bermuda britisches Überseegebiet ist.
| Text auf Englisch | Deutsche Übersetzung |
| Strophen: Hail to Bermuda, My island in the sun. Sing out in glory To the nation we've become. We've grown from heart to heart, And strength to strength, The privilege is mine To sing long live Bermuda, Because this island's mine! Hail to Bermuda, My homeland dear to me. This is my own land Built on faith And unity. We've grown from heart to heart And strength to strength, For Loyalty is Prime So sing long live Bermuda, Because this island's mine! | Strophen: Hoch lebe Bermuda, Meine Insel in der Sonne. Singt laut Ruhm der Nation, die wir geworden sind. Wir sind gewachsen aus Herzen zum Herzen Und aus Strenge zur Strenge, Das Privileg ist mein, Zu singen lange lebe Bermuda, Denn diese Insel ist mein! Hoch lebe Bermuda, Mein Heimatland, mir teuer. Das ist mein eig'nes Land Gebaut auf Vertrauen Und Einigkeit. Wir sind gewachsen aus Herzen zum Herzen Und aus Strenge zur Strenge, Treue hat Blüte So singt lang lebe Bermuda, Denn diese Insel ist mein! |
# Hagenwil

Hagenwil steht für:
* Hagenwil bei Amriswil, Dorf der Gemeinde Amriswil, Kanton Thurgau, Schweiz
* Schloss Hagenwil, Wasserschloss in Hagenwil bei Amriswil, Kanton Thurgau, Schweiz
* Hagenwil am Nollen, Ortschaft in der Gemeinde Schönholzerswilen, Kanton Thurgau, Schweiz
* Hagenwil, Weiler in der Gemeinde Mörschwil, Kanton St. Gallen, Schweiz
# Halfdan Kjerulf

Halfdan Kjerulf (* 17. September 1815 in Christiania; † 11. August 1868 ebenda) war ein norwegischer Komponist.

## Leben

Ursprünglich studierte Kjerulf in der Tradition seines Vaters Jura. Kurz vor seinem Examen 1839 wurde er jedoch ernsthaft krank und fuhr im Sommer 1840 zur Erholung nach Paris. Hier kam er in Kontakt mit dem aktiven Musikleben der Wiener Klassik und der frühen Musik der Romantik. Kjerulf hörte Hector Berlioz.
Im Winter 1840/1841 starb Kjerulfs Schwester, ebenso sein Vater und sein Bruder. Als nun ältestes Kind musste er für die Familie sorgen und wurde Auslandskorrespondent für die norwegische Zeitung Den Constitutionelle. In dieser Zeit, im Herbst 1841, entstand seine erste Komposition. 1845 beendete er seine journalistische Tätigkeit und wurde Musiklehrer. Bei Carl Arnold studierte Kjerulf Musiktheorie. Er erhielt Stipendien in Kopenhagen bei Niels Wilhelm Gade und später in Leipzig, wo er mit 35 Jahren seine Ausbildung abschloss.
1851 kehrte er nach Christiania zurück und wurde wieder Musiklehrer. In den letzten Jahren seines Lebens war Kjerulf stark von Krankheiten geplagt.

## Werk

Während seine Romanzen und Chorgesänge heute am bekanntesten sind, schrieb Kjerulf auch sehr viele Werke für Klavier. In Kjerulfs Schaffen ist der Einfluss der deutschen Romantik (Schumann und Mendelssohn) am bedeutsamsten. Gleichsam ist der Einfluss der norwegischen Volksmusik nicht zu unterschätzen. Dabei war Kjerulf neben Glinka der erste europäische Musiker, der im Unterschied zu allen anderen Komponisten der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts modale Elemente nicht nur für Kirchenmusik oder kirchliche Stimmungen einsetzte.
# Halfdan Ragnarsson

Halfdan, Halfdene oder Healfden Ragnarsson († 877 in Irland), auch Halvdan Kvitserk (Weißkleid) genannt, da er ein weißes Gewand trug, war angeblich ein Sohn des legendären Wikingeranführers Ragnar Lodbrok, was aber keineswegs gesichert ist, zumal die Überlieferung zu Ragnar sehr problematisch ist. Es gibt nur spärliche und teils widersprüchliche Quellen über Halfdan.

## Leben

Halfdan landete 865 mit seinen Brüdern Ivar dem Knochenlosen und Ubba in England und wurde später zum Anführer des Großen Heidnischen Heeres. Am 5. Januar 871 gewannen er und seine Dänen die Schlacht von Reading, verloren aber vier Tage später die Schlacht von Ashdown. Er war von 871 bis 872 Herrscher von London, wo er Münzen schlagen ließ.
Halfdan unternahm 874 von seinem Winterlager am Tyne aus Raubzüge nach Northumbria und Schottland. 875 unterwarf Halfdan Northumbria endgültig. Dort lebten bereits einige Wikinger, in erster Linie aus Dänemark. Halfdan ließ sich im selben Jahr zum König von Jorvik, der wichtigsten Stadt Nordenglands, krönen, die später als York bekannt wurde. Er soll wegen seiner angeblichen Grausamkeit sehr unbeliebt gewesen sein. 876 besiedelte er Northumbria, womit das „Große Heidnische“ Heer wieder einen der wichtigsten Führer verlor.
Im Jahr 877 brach Halfdan einen Waffenstillstand zwischen Dänen und den Angelsachsen, der zwei Jahre zuvor durch den westsächsischen König Alfred dem Großen und Halfdans Bruder Ubba geschlossen worden war.
Halfdan fiel 877 bei Kämpfen gegen Norweger auf dem Strangford Lough in Irland. In Jorvik füllten zwei neue Könige das von ihm hinterlassene Machtvakuum, entweder unmittelbar nach seinem Tod oder im Jahr 883.

## Brüder

Weitere Brüder Halfdans waren angeblich Sigurd Orm-i-auga Ragnarsson, Björn Járnsiða Ragnarsson, Rathbarth Ragnarsson, Dunyat Ragnarsson, Agnar Ragnarsson, Regnald Ragnarsson, Eirik Vindhatt Ragnarsson und Fridleiv Ragnarsson. Allerdings werden nur Ubba, Ivar und Halfdan in der angelsächsischen Chronik erwähnt, deren Existenz in Ansätzen gesichert ist.

## Rezeption

Bernard Cornwell hat die Geschichte um die Ragnarsöhne Halfdan, Ubba und Ivar und den dänischen Versuch, England zu unterwerfen, in seiner Buchserie The Saxon Stories verarbeitet. Die Fernsehserie Das letzte Königreich basiert auf den Romanen von Cornwell.
# Hagio

Hagio ist der Familienname folgender Personen:
* Maiko Hagio (* 1979), japanische Fußballschiedsrichterassistentin
* Moto Hagio (* 1949), japanische Manga-Zeichnerin
# Halsphlegmone

Eine Halsphlegmone ist eine diffuse, in der Regel sehr rasch sich ausbreitende, bakterielle Entzündung der Halsweichteile.

## Entstehung und Verlauf

Ausgangspunkt einer Halsphlegmone ist meist eine akute Entzündung der Gaumenmandeln, auch über den Weg eines Peritonsillarabszesses oder eines entzündeten regionären Lymphknotens. Auch Rachenverletzungen oder eingespießte Fremdkörper können zu einer Halsphlegmone führen, wie auch eitrige Entzündungen der Ohrspeicheldrüse, Wurzelentzündungen der hinteren Molaren und sogar eitrige Entzündungen des äußeren und mittleren Ohres.
Die Entzündung dringt in das Spatium parapharyngeum, den Bindegewebsraum seitlich des Rachens, und breitet sich von hier nach unten in die Weichteile des Halses aus. Insbesondere erfolgt die Ausbreitung auch entlang der Gefäßscheide des Halses, wodurch häufig eine infizierte Thrombose der Vena iugularis mit der Gefahr einer Sepsis entsteht. Im weiteren Verlauf erreicht die Entzündung das Mediastinum mit der Folge einer lebensbedrohenden Mediastinitis. Unbehandelt kann eine Halsphlegmone in wenigen Tagen zum Tod führen.

## Diagnose und Symptome

Unter erheblichen Allgemeinerscheinungen mit steigendem Fieber und schwerem Krankheitsgefühl kommt es zuerst zu einer druckempfindlichen Schwellung im Bereich des Kieferwinkels mit schmerzbedingtem Schiefhals, die sich rasch über die ganze Halsseite und auch auf das Gesicht ausbreitet. Innen findet sich häufig eine Vorwölbung der seitlichen Rachenwand, die bis in den Hypopharynx reichen und zu Schluckbeschwerden und zur Atembehinderung führen kann.
Die Diagnose erfolgt anhand der typischen Symptome, eine CT-, MR- oder Ultraschall-Untersuchung kann unterstützen.

## Behandlung

Eine Halsphlegmone erfordert eine unverzügliche operative Intervention. Unter hochdosierter antibiotischer Behandlung werden die Bindegewebsräume des Halses, insbesondere auch die Gefäßscheide, freigelegt und durch Einlage von Laschen und Schläuchen drainiert. Im Weiteren erfolgen Spülungen mit desinfizierenden Lösungen und eine schrittweise Kürzung der eingelegten Laschen.
# Halic

Halic bezeichnet:
* Halic (Beco), Aldeia im Suco Beco, Osttimor
* Halic (Ort), ein Dorf in der gleichnamigen Aldeia
* Haliç, Bucht des Bosporus in Istanbul, siehe Goldenes Horn (Türkei)
* Haliç, U-Bahn-Station in Istanbul, siehe M2 (Metro Istanbul)
* Halič, Gemeinde in der Slowakei
# Haltezeit

Haltezeit steht für:
* Haltezeit, für den Verkehrshalt eines Verkehrsmittels an einer Haltestelle geplante oder realisierte Zeit
* Haltezeit, Zeitraum, den neuerworbene Aktien z. B. aus Kapitalerhöhungen gehalten werden müssen, bevor sie veräußert werden dürfen, siehe auch fremdfinanzierte Übernahme
* Haltezeit, Zeitraum, den Gegenstände, die unter bestimmten steuerlichen Bedingungen erworben wurden, gehalten werden müssen, bevor sie veräußert werden dürfen, siehe privates Veräußerungsgeschäft
* Haltezeit einer monostabilen Kippstufe, bevor sie in den stabilen Zustand zurückfällt
* Haltezeit des Prüfdrucks, siehe Druckprüfung
* Haltezeit, siehe Glühen #Unterteilung des Glühvorgangs
* Haltezeit, Zeitraum beim Autoklavieren von Konserven mit konstanter Dampfzufuhr bzw. Temperatur, siehe Lebensmittelkonservierung#Thermische_Verfahren
* Haltezeit mit offenen Türen
# Haltetonfaktur

Die Haltetonfaktur ist eine in der Zeit der Notre-Dame-Schule entstandene Art des Aufbaus eines zweistimmigen Musikstücks. Dabei werden die Noten des Cantus firmus gedehnt und mit einer melismatisch sowie rhythmisch frei vorgetragenen Oberstimme kombiniert. Beide Stimmen werden auf die gleiche Silbe gesungen. Die Haltetonfaktur war eine Vorläuferin des Orgelpunktes und löste das bis dahin syllabisch als Quart, Quint oder Oktave geführte Organum ab.
# Halleneuropameisterschaften im Bogenschießen 1983

Die 1. Halleneuropameisterschaften im Bogenschießen wurden vom 5. bis 6. März 1983 in der Lugnethallen im schwedischen Falun ausgetragen.

## Ergebnisse

Es wurden nur Medaillen in Disziplinen mit dem Recurvebogen vergeben.
| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Männer Einzel | Sowjetunion Wladimir Jeschejew | Sowjetunion Boris Issatschenko | Frankreich Daniel Schneider |
| Frauen Einzel | Sowjetunion Natalja Butusowa | Sowjetunion Sebinisso Rustamowa | Sowjetunion Ljudmyla Arschannikowa |
| Männer Mannschaft | Sowjetunion Sowjetunion Wladimir Jeschejew Boris Issatschenko Wladimir Maximow | Frankreich Frankreich Daniel Schneider Gilles Néron Dominique Baudrimont | Niederlande Niederlande Harry Diels Gerrie Van Roosendaal G. Konings |
| Frauen Mannschaft | Sowjetunion Sowjetunion Natalja Butusowa Sebinisso Rustamowa Ljudmyla Arschannikowa | Finnland Finnland Päivi Meriluoto Riitta Peltonen Jutta Vähäoja | Schweden Schweden Lisa Andersson Kerstin Wass Monica Nilsson |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | | | | Gesamt |
| 1 | Sowjetunion Sowjetunion | 4 | 2 | 1 | 7 |
| 2 | Frankreich Frankreich | – | 1 | 1 | 2 |
| 3 | Finnland Finnland | – | 1 | – | 1 |
| 4 | Niederlande Niederlande | – | – | 1 | 1 |
| 4 | Schweden Schweden | – | – | 1 | 1 |
| Gesamt | Gesamt | 4 | 4 | 4 | 12 |
# Hallermann-Streiff-Syndrom

Das Hallermann-Streiff-Syndrom (kurz HSS, andere Bezeichnungen: Vogelkrankheit, Hallermann-Streiff-François-Syndrom, engl.: Oculomandibulodyscephaly with hypotrichosis, Oculomandibulofacial Syndrome) ist ein seltenes, sporadisch auftretendes Fehlbildungssyndrom beim Menschen. In der Literatur sind nur etwa einhundert Fälle beschrieben. Es gibt aber auch Berichte über familiäre Häufigkeit.
Betroffene Menschen weisen unter anderem einen proportionierten Kleinwuchs, eine besondere Gesichtsform mit einer sehr kleinen, schnabelartig gebogenen Nase und einem kleinen Unterkiefer (Mikrognathie), angeborene Augenfehlbildung mit zu kleinem Augapfel (Mikrophthalmie) und Trübung der Linsen (Angeborene Katarakt) sowie schütteres Haar auf. Die Zunge von Menschen mit HSS entwickelt sich meist zu einer üblichen Größe, so dass sie im Verhältnis zum kleinen Körper unproportional groß ist. Dies führt oftmals zu Problemen bei der Nahrungsaufnahme und beim Atmen. Aufgrund der fehlgebildeten Augen tritt eine meist starke Sehbehinderung oder sogar Blindheit auf. Mit dem HSS kann eine kognitive Behinderung einhergehen.
Die genetische Ursache des HSS ist nicht bekannt. Aufgrund der Seltenheit des HSS bestehen wissenschaftliche Studien zu diesem Thema meist aus Vergleichen von Einzelfällen.
Betroffene besitzen oft auch Wormsche Knochen.
Die Krankheit wurde nach den beiden Augenärzten Wilhelm Hallermann (1909–2005) und Enrico Bernardo Streiff (1908–1988) benannt.