OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Auf der Noll

Der Berg Auf der Noll zwischen Salchendorf und Grissenbach im nordrhein-westfälischen Kreis Siegen-Wittgenstein ist eine 474,1 m ü. NHN hohe Erhebung in den Siegerländer Rothaar-Vorhöhen.

## Geographie
### Lage

Der Berg Auf der Noll erhebt sich in den Siegerländer Rothaar-Vorhöhen nahe der Grenze zum Rothaargebirge. Er befindet sich im Naturpark Sauerland-Rothaargebirge auf dem Bergrücken zwischen dem Tal der Sieg und jenem des Werthenbachs. Sein Gipfel liegt 980 m (jeweils Luftlinie) nordnordöstlich des Ortskerns Salchendorfs, 890 m südsüdöstlich von jenem Grissenbachs und etwa 2 km südöstlich des Ortskerns von Deuz; sie alle sind Ortsteile von Netphen. Seine ostnordöstliche Nachbarerhebung ist der Heinenberg (530,7 m), und sein Westnordwestausläufer, auf dem ein Sendeturm steht, wird Halsberg (389 m) genannt.
Der Berg hat zwei Kuppen – die 474,1 m hohe Südostkuppe mit dem Berggipfel und die 473 m hohe Nordwestkuppe. Er ist größtenteils bewaldet, allerdings existieren am Bergfuß mehrere Felder. Auf der Erhebung liegen Teile des Landschaftsschutzgebiets Netphen (CDDA-Nr. 390136; 1985 ausgewiesen; 118,9074 km² groß).

### Naturräumliche Zuordnung

Auf der Noll gehört in der naturräumlichen Haupteinheitengruppe Süderbergland (Nr. 33) und in der Haupteinheit Siegerland (331) zur Untereinheit Siegerländer Rothaar-Vorhöhen (331.2).

### Fließgewässer

Am Nordwesthang des Berges Auf der Noll entspringt der kleine etwa 300 m lange Sieg-Zufluss Diederseifen, nordöstlich vorbei fließt der etwa 1000 m lange Hellsbach, welcher im Übergangsbereich zwischen den Bergen Auf der Noll und Heinenberg entspringt, und südöstlich vorbei der etwa 2,3 km lange Schalkenbach.

## Gräberfeld

1955 wurden auf dem Berg eisenzeitliche Keramikfragmente und steinzeitliche Artefakte, 1987 ein Gräberfeld mit 67 Bestattungen gefunden. Die Nekropole wurde unter der Leitung von H. Laumann mit Unterbrechungen von 1987 bis 1996 ausgegraben. Auf einer Fläche von ca. 50 m × 60 m wurden 27 Urnengräbern mit und ohne Deckelgefäß, 38 Leichenbrandnester und ein Körpergrab gefunden. Circa 100 m östlich davon lag ein beraubter Grabhügel. Letzterer enthielt, ebenso wie das erwähnte Körpergrab, keine Knochenreste mehr. Von den insgesamt 67 Bestattungen konnten nur 22 anhand der Beigaben chronologisch auf die älteren Eisenzeit und die Mittel- und Spätlatènezeit datiert werden. Die geringe Zahl an Toten, die über 600 Jahre auf dem Gräberfeld bestattet wurden, lässt nur eine kleine Ansiedlung einer oder weniger Gruppen vermuten. Allerdings wird die tatsächliche Zahl an Gräbern höher gewesen sein, da zahlreiche Bestattungen oberflächennah und vom Ackerbau stark beeinträchtigt angetroffen wurden.

## Wandern

Über den Berg führt ein weit verzweigtes Wegnetz, darunter unter anderem der von Deuz kommende Rothaarsteig-Zubringer, welcher anschließend über den Heinenberg und die Stiegelburg führt und in der Nähe des Lahnhofs auf den Rothaarsteig stößt. Entlang der Berghänge führen mehrere asphaltierte Wirtschaftswege.
# Auf der Mauer, auf der Lauer

Auf der Mauer, auf der Lauer ist ein Kinderlied, das auf dem Prinzip des Lückentextliedes basiert.
Im Verlauf des Liedes wird dabei pro Strophe von den Worten „Wanze“ und „tanzen“ jeweils ein Laut entfernt, bis schließlich eine Pause gemacht werden muss. In einer schwierigeren Variante werden auch „an“ und „kann“ entsprechend verkürzt. Das Lied kann auch als Pfänderspiel verwendet werden: wer beim Weglassen der Laute einen Fehler macht, muss ein Pfand abgeben.
* Wanze, an, tanzen, kann
* Wanze, an, tanze, kann – Dieser Schritt wird oft übersprungen.
* Wanz, an, tanz, kann
* Wan, an, tan, kann
* Wa, a, ta, ka
* W, —, t, k
Der älteste bekannte Druck des Liedes steht bei Georg Lehmann: Nürnberger Kinderlieder in der Zeitschrift Das Bayerland (Jahrgang I, 1890). Ab Beginn des 20. Jahrhunderts ist es auch in Schlesien, Sachsen, Württemberg, Baden und Niederösterreich nachweisbar.
In der DDR wurde das Lied bisweilen mit ironischem Bezug auf die Berliner Mauer und die Stasi gesungen, da der Begriff „Wanze“ umgangssprachlich auch für ein Abhörgerät stehen kann.
Das Lied ist thematisch verwandt mit dem Spiellied Seht einmal die Sackmütz an und dem Trinkritual-Lied Hinterm Ofen liegt ein alter Ranzen.

## Text und Melodie

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wanze. Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wanze. Seht euch nur die Wanze an, wie die Wanze tanzen kann! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wanze.
Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wanz… Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wanz… Seht euch nur die Wanz… an, wie die Wanz… tanz… kann! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wanz…
Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wan… Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wan… Seht euch nur die Wan… an, wie die Wan… tan… kann! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wan…
Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wa… Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wa… Seht euch nur die Wa… a..., wie die Wa… ta… ka...! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine Wa…
Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine W… Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine W… Seht euch nur die W… ..., wie die W… t… k...! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine W…
Auf der Mauer, auf der Lauer Sitzt ’ne kleine … Auf der Mauer, auf der Lauer Sitzt ’ne kleine … Seht euch nur die … ..., wie die … … ...! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine …
# Auf der Nüll

Auf der Nüll ist eine Ortslage im Norden der bergischen Großstadt Wuppertal.

## Lage und Beschreibung

Die Ortslage befindet sich im Osten des Wohnquartiers Uellendahl-West im Stadtbezirk Uellendahl-Katernberg auf einer Höhe von 214 m ü. NHN. Der Ort ist über einen Stichweg gleichen Namens an die heutige Albert-Schweitzer-Straße angebunden.
Benachbarte Ortslagen, Hofschaften und Wohnplätze sind Uellendahl, Am Bruch, Am Flöthen, Weinberg, Am Deckershäuschen, Am Sonnenschein, Norkshäuschen, Röttgen, Am Brucher Häuschen, In den Siepen und Kempers Häuschen.

## Etymologie und Geschichte

Auf der Nüll ist auf der Topographia Ducatus Montani des Erich Philipp Ploennies aus dem Jahre 1715 als o. Nüll verzeichnet.
Im 19. Jahrhundert gehörte Auf der Nüll zur Uellendahler Rotte der Oberbürgermeisterei Elberfeld. Der Ort ist auf der Topographischen Aufnahme der Rheinlande von 1824 als Null eingezeichnet. Auf der Preußischen Uraufnahme von 1843 ist der Ort als Auf der Nüll beschriftet, ebenso auf dem Wuppertaler Stadtplan von 1930.
Für 1815/16 werden keine Einwohner angegeben. Laut der Topographisch-statistischen Beschreibung der Königlich Preußischen Rheinprovinz von 1830 lebten 35 Einwohner in an der Null und 16 Einwohner in in der Null. Der laut der Statistik und Topographie des Regierungsbezirks Düsseldorf 1832 als Ackergut kategorisierte Ort wurde zu dieser Zeit als auf der Nüll bezeichnet und besaß drei Wohnhäuser und fünf landwirtschaftliche Gebäude. Zu dieser Zeit lebten 16 Einwohner im Ort, einer katholischen und 15 evangelischen Glaubens.
# August Erbschloe

Carl August Erbschloe (* 2. Mai 1850 in Lüttringhausen-Halbach; † 7. Juli 1925 in Lüttringhausen) war ein deutscher Unternehmer und Stadtverordneter. Er ist Ehrenbürger von Remscheid.

## Leben

Erbschloe stammte aus einer bekannten bergischen Fabrikanten- und Kaufmannsfamilie. Seine Eltern waren der Fabrikant Carl Wilhelm August Erbschloe (1815–1869) und Clara Erbschloe, geb. vom Hagen (1828–1894). August Erbschloe war Chef der Erbschloewerke in der Straße „Lenhartzhammer“. Hier handelte es sich ursprünglich um eine Fabrik für Steinsägen. Später änderte das Unternehmen seine Struktur und firmierte unter „Bergisches Strahlzentrum“, da dort aktuell Metalloberflächenbehandlung, wie Sandstrahlen, zum Programm gehört. Das Stammhaus der Familie, ein feudales Patrizierhaus, befindet sich immer noch wenige hundert Meter entfernt in der Hofschaft Halbach.
1880 wurde August Erbschloe in die Lüttringhauser Stadtverordnetenversammlung gewählt und wurde vor und nach dem Ersten Weltkrieg 1. Beigeordneter. Neben seiner politischen Tätigkeit war Erbschloe Vorsitzender der Lüttringhauser Landwehr- und Kriegerkameradschaft. Weiter bekleidete er eine Zeit lang das Amt des Kirchmeisters in Lüttringhausen und betätigte sich als ehrenamtlicher Mitarbeiter der Bergischen IHK.
Der Familienname leitet sich von der Hofschaft „Erbschloe“ ab, die gleichzeitig ein Bestandteil der Honschaft Erbschloe im ehemaligen Kirchspiel Lüttringhausen war. August heiratete im Jahr 1877 Emma Berninghaus. Er hinterließ einen Sohn und eine Tochter.

## Ehrungen

Im Jahr 1925 trat Erbschloe als 75-Jähriger vom Amt des Beigeordneten zurück. Wegen seiner Verdienste verlieh ihm die damalige Stadt Lüttringhausen an seinem 74. Geburtstag die Ehrenbürgerrechte. Er war einer von nur sechs Ehrenbürgern, die es in der bis 1929 selbständigen Stadt Lüttringhausen gab.
Eine weitere Ehrung des bekannten Lüttringhausers war die Tatsache, dass die ehemalige Elberfelder Straße (die Verkehrsverbindung zwischen Remscheider Straße auf der Lüttringhauser Höhe und dem Straßenzug Lenhartzhammer im Leyerbachtal) nach ihm benannt wurde. Erbschloe und seine Nachfahren sind auf dem evangelischen Friedhof Lüttringhausen im Familiengrab beigesetzt.
# Benning

Benning ist der Familienname folgender Personen:
* Achim Benning (1935–2024), deutscher Schauspieler und Regisseur
* Anna Benning (* 1988), deutschsprachige Schriftstellerin
* Bernhard Benning (1902–1974), deutscher Volkswirtschaftler
* Brian Benning (* 1966), kanadischer Eishockeyspieler
* Carl von Benning (1804–1875), deutscher Rittergutsbesitzer, Landrat und Abgeordneter
* Carl Ludwig August von Benning (1776–1829), deutscher Offizier
* Christine Benning (* 1955), britische Mittelstreckenläuferin
* Denise Benning (* 1967), kanadische Eiskunstläuferin
* Henry Lewis Benning (1814–1875), US-amerikanischer Jurist, Richter und Brigadegeneral der Konföderierten
* James Benning (* 1942), US-amerikanischer Avantgardefilmer und Dokumentarfilmer
* Jim Benning (* 1963), kanadischer Eishockeyspieler und -funktionär
* Kurt Benning (1945–2017), deutscher Künstler
* Liane G. Benning (* 1963), deutsche Geochemikerin
* Matt Benning (* 1994), kanadischer Eishockeyspieler
* Petra Durst-Benning (* 1965), deutsche Schriftstellerin
* Rolf Benning (1932–2012), deutscher Fußballspieler
* Sadie Benning (* 1973), US-amerikanische Videokünstlerin und Musikerin
* Sybille Benning (1961–2022), deutsche Politikerin (CDU)
* Walter Benning (1880–1962), Mediziner, Leiter eines Sanatoriums für Nervenkranke in Bremen (später Klinik Dr. Heines)
* Wilhelm von Benning (1791–1881), bayerischer Ministerialbeamter
Orte in den Vereinigten Staaten:
* Benning (District of Columbia), im District of Columbia
* Benning (Minnesota), im Blue Earth County
* Benning Heights, im District of Columbia
* Benning Hills, im Muscogee County, Georgia
* Benning Park, im Muscogee County, Georgia
Sonstiges:
* Benning Creek, Fließgewässer im Lincoln County, Montana
* Benning Lake, See im Cook County, Minnesota
* Benning Lot Mine, Mine im Lumpkin County, Georgia
Siehe auch:
* Benningen
* Bening
# Hans Conzett

Hans Conzett ist der Name folgender Personen:
* Hans Conzett (Politiker, 1886) (1886–1918), Schweizer Politiker (SP)
* Hans Conzett (Politiker, 1915) (1915–1996), Schweizer Politiker (BGB, SVP)
* Hans-Peter Conzett (* um 1940), Schweizer Badmintonspieler
# S.S. Antoinette

Die S.S. Antoinette (Langform: Super Ship Antoinette) ist ein 2011 in Dienst gestelltes Kabinenfahrgastschiff der Schweizer S.S. Antoinette GmbH, das in der Zeitcharter von dem amerikanischen Reiseveranstalter Uniworld Boutique River Cruise Collection auf dem Rhein eingesetzt wird.

## Geschichte

Der Rohbau des Kabinenfahrgastschiffes wurde 2010 von der Shipyard De Hoop in Lobith unter der Baunummer 441 für die Schiffsbetreibergesellschaft GRC Global River Cruises GmbH aus Basel gebaut. Die Kiellegung erfolgte am 1. Juli, der Stapellauf am 30. Dezember. Der Innenausbau erfolgte im Anschluss bei der Admiraal Jacht & Sheepsbetimmeringen in Hasselt. Am 7. März 2011 erfolgte der Eintrag mit der ENI-Nr. 07001935 in das Schiffsregister Basel. Der Besitz wurde zeitgleich auf die neugegründete Tochtergesellschaft S.S. Antoinette GmbH übertragen. Am 19. März wurde das Schiff in Amsterdam getauft. Tauf- und Namenspatin war die Tochter des Reiseveranstalters – Antoinette Tollman. Seit dem 27. März 2011 setzt Uniworld River Cruises das Schiff im Plandienst zwischen Amsterdam und Basel ein. Die S.S. Antoinette wurde 2011 als bester Flussschiffneubau mit dem „Editor's Pick Award“ ausgezeichnet.

## Ausstattung und Technik

Die S.S. Antoinette ist ein Dreideck-Kabinenschiff der 5-Sterne-Plus-Kategorie mit 53 Doppelkabinen à 18 m², 18 Doppelkabinen à 15 m², acht Suiten à 27 m² sowie einer Suite mit 36 m² Raumfläche. Die Kabinen sind klimatisiert und jeweils mit Dusche, Toilette, Fernsehgerät, Telefon und Safe ausgestattet. Die Kabinen auf dem Haupt- und Oberdeck verfügen über einen französischen Balkon. Die Kabinen für die 57-köpfige Mannschaft befinden sich im hinteren Bereich des Unterdecks. Neben Ausflugsbüro, Schiffsboutique, Wellnessbereich und Fitnesscenter stehen den Fahrgästen in Oberdeck ein Hallenbad und im Unterdeck ein 3D-Kino mit 20 Sitzplätzen zur Verfügung. Auf dem mit Liegestühlen, Sitzgruppen und Sonnenschirmen ausgestatteten Sonnendeck wurde achtern eine Bar eingerichtet. Restaurant und Panoramasalon befinden sich jeweils im Vorderschiff der beiden oberen Decks. Alle Decks sind mit einem Aufzug zu erreichen.
Sie wird von zwei 12-Zylinder-Dieselmotoren Caterpillar C32 Acert electronic à 895 kW (bei 1800/min) über zwei kontrarotierende Ruderpropeller vom Typ Veth-z-Drive 800A-CR angetrieben. Das Schiff verfügt über eine Bugstrahlanlage Veth-Jet vom Typ CJ-1200, die von einem 415 kW starken Elektromotor angetrieben wird, zusätzlich steht als Manövrierhilfe ein Veth-Tunnel-Thruster VT-150 zur Verfügung. Die Stromversorgung an Bord wird im Fahrbetrieb über zwei Dieselgeneratoren C32 Acert DITTA mit Stamford-Generatoren Typ HCM 634 J2 à 675 kW und einem C18 Acert mit Stamford HCM 534 und 468 kW von Caterpillar sichergestellt.
# Gero Friedrich

Gero Friedrich (* 21. Juli 1900 in Frankfurt (Oder); † 6. Juli 1946 in Brunsholm) war ein Zivil- und Strafrichter am Amtsgericht Frankfurt (Oder) und dem Landgericht Frankfurt (Oder). Am 4. April 1938 wird er Oberbürgermeister der Stadt Forst und ab 6. Mai 1943 bis 12. September 1943 kommissarisch Oberbürgermeister von Frankfurt (Oder) und danach wieder in Forst.
Friedrich promovierte 1923 nach seinem Jurastudium und machte 1926 die große juristische Staatsprüfung. Anschließend war er Zivil- und Strafrichter am Amts- sowie Landgericht von Frankfurt (Oder). Am 18. Mai 1927 wurde Friedrich zum Stadtrat gewählt. Er leitete das juristische Dezernat und übernahm 1933 das Finanzdezernat der Stadt Frankfurt. Im Jahr 1938 wurde er zum Oberbürgermeister der Stadt Forst bestellt. 1943 wurde Friedrich als Staatskommissar zur Wahrnehmung der Geschäfte des Oberbürgermeisters von Frankfurt ernannt.
Er war für ein halbes Jahr als Oberbürgermeister auch Mitglied im Aufsichtsrat der 1922 gegründeten Frankfurter Elektrizitätswerke GmbH (F.E.W.) in Frankfurt (Oder).

## Werke

* Die Stadt Frankfurt/Oder in den Jahren 1919 bis 1929: ein Überblick, Magistrat, 1929.
* Das Ortsrecht der Haupt- und Handelsstadt Frankfurt (Oder), Magistrat, 1931.
# Gerard Soeteman

Gerard Soeteman (* 1. Juli 1936 in Rotterdam) ist ein niederländischer Drehbuchautor. Nach seinem Debüt mit einer Fernsehserie im Jahr 1967 ist er vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Paul Verhoeven bekannt geworden, aus der unter anderem die Filme Türkische Früchte (1973), Der Soldat von Oranien (1977), Flesh and Blood (1985) und Black Book (2006) hervorgingen. Für Fons Rademakers schrieb er unter anderem das Drehbuch für die Verfilmung der Romans Max Havelaar und den Spielfilm Der Anschlag (nach dem Roman „Das Attentat“ von Harry Mulisch), der 1986 als bester fremdsprachiger Film mit einem Oscar ausgezeichnet wurde.
1989 wurde Soeteman für sein Werk mit dem Fachpreis des Filmpreises Goldenes Kalb ausgezeichnet.
# Gerhard Steiner

Gerhard Steiner ist der Name folgender Personen:
* Gerhard Steiner (Literaturhistoriker) (1905–1995), deutscher Literaturhistoriker
* Gerhard Steiner (Psychologe) (* 1937), Schweizer Psychologe
# Gerhard Stein (Diplomat)

Gerhard Stein (* 28. November 1922 in Oelsnitz/Erzgeb.; † 19. Januar 1987) war ein deutscher Diplomat. Er war Botschafter der DDR in mehreren Staaten des Südlichen Afrikas.

## Leben

Stein leistete ab 1941 Kriegsdienst in der Wehrmacht und geriet in amerikanische Kriegsgefangenschaft. Nach Kriegsende trat er 1946 der SED bei. Zwischen 1946 und 1960 war er Lehrer später Direktor einer EOS. Er absolvierte ein Fernstudium an der Pädagogischen Hochschule in Potsdam.
Ab 1960 war er Angehöriger des Diplomatischen Dienstes der DDR und Mitarbeiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR. Ab 1964 wirkte er als Zweiter Sekretär bzw. Botschaftsrat an der DDR-Botschaft in Sansibar, ab 1965 als amtierender Leiter des DDR-Generalkonsulats in Sansibar. Später war er Mitarbeiter an DDR-Vertretungen in Ägypten, Tansania und Guinea. Von 1974 bis 1979 war er Botschafter der DDR in Sambia, ab Mai 1977 zusätzlich in Lesotho und ab Oktober 1977 zusätzlich in Botswana akkreditiert.

## Auszeichnungen

* Vaterländischer Verdienstorden in Bronze (1976)
* Verdienstmedaille der DDR
# Péter Kovács (Jurist)

Péter Kovács (* 1959 in Szeged) ist ein ungarischer Jurist, Hochschullehrer und von 2015 bis 2024 Richter am Internationalen Strafgerichtshof.

## Leben und Wirken

Kovács studierte Rechtswissenschaften an der Universität Szeged von 1978 bis zu seinem Abschluss 1983. Anschließend widmete er sich dem postgradualen Studium des europäischen und internationalen Rechts in Nancy und in Universität Straßburg und erwarb unter anderem das Diplôme d’études supérieures européennes und das Diplôme de droit international et de droit comparé des droits de l’homme. Nach seiner Rückkehr nach Ungarn wurde er 1987 von der Universität Miskolc, wo er als Dozent tätig war, zum Dr. iur. promoviert. Von 1990 bis 1997 war Kovács als Diplomat an der ungarischen Botschaft in Paris tätig. 1997 habilitierte er sich und ist seit 1998 ordentlicher Professor an der Universität Miskolc. Gleichzeitig wurde er Professor an der Péter-Pázmány-Universität in Budapest für internationales öffentliches Recht. Von 1998 bis 1999 war Leiter der Abteilung für Menschenrechte und Minderheitenschutz im ungarischen Außenministerium.
Von 2005 bis 2014 war Kovács Richter am Verfassungsgericht von Ungarn. Am 11. März 2015 wurde er für eine grundsätzlich neunjährige Amtszeit zum Richter am Internationalen Strafgerichtshof ernannt. Dort wirkte er unter anderem in den Prozessen gegen Thomas Lubanga und Germain Katanga im Kongokonflikt und im Prozess gegen Saif al-Islam al-Gaddafi mit.
# Péter Kovács (Kunsthistoriker)

Péter Kovács (* 9. Februar 1939 in Budapest, Ungarn) ist ein ungarischer Kunsthistoriker.

## Leben und Wirken

Péter Kovács ist der Sohn von Barnabás Kovács († 1971) und Veronika „Erika“ geb. Pilinszky (1919–1975), der Schwester von János Pilinszky.
Er studierte von 1957 bis 1962 Kunstgeschichte an der Fakultät für Geisteswissenschaften der Eötvös-Loránd-Universität in Budapest. Ab 1962 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am „Szent István Király Múzeum“ in Székesfehérvár. Von 1986 bis 1992 war er dessen Direktor, von 1992 bis 2001 war er als leitender Berater tätig.
Neben seiner kunsthistorischen Arbeit, insbesondere zur Bildhauerei des 18. und 20. Jahrhunderts, organisierte er historische und zeitgenössische Kunstausstellungen. Von 1986 bis 1992 war er Herausgeber der Schriftenreihe A Szent István Király Múzeum közleményei.
Von 1977 bis 1980 war er Vizepräsident der Ungarischen Vereinigung bildender und angewandter Künstler (Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége). Bis 1992 war er Mitglied des Kunsthistorischen Ausschusses der Ungarischen Akademie der Wissenschaften.
Péter Kovács veröffentlichte 2006 eine Autobiografie unter dem Titel Törmelék (dt. Schutt), in der auch Erinnerungen an die Familie Pilinszky beschrieben werden.

## Auszeichnungen

* 1983: Munkácsy-Preis
* 1991: Martyn-Preis
* 1998: Széchenyi-Preis

## Schriften

* mit Jean Cassou: Vilt Tibor. Corvina, Budapest 1972, OCLC 19767799.
* (Hrsg.): Erzsébet Schaár, Tibor Vilt. Wilhelm-Lehmbruck-Museum, Duisburg 1977, DNB 770609341.
* A Fekete Sas Patikamúzeum. Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár 1979, DNB 952643715. Neuauflage 1988, ISBN 963-7131-16-7.
* Donner. Corvina, Budapest 1979, ISBN 963-13-0727-1.
* Az István Király Múzeum Schaár Erzsébet gyújteménye. Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár 1980, ISBN 963-7131-17-5.
* mit Márta Kovalovszky: A kibontakozás évei 1960 körül. Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár 1983, ISBN 963-7131-41-8.
* Mathias Braun. Corvina, Budapest 1986, ISBN 963-13-2245-9.
* Székesfehérvár. Budenz-ház. TKM, Budapest 1987, ISBN 963-555-486-9.
* Székesfehérvár. Egykori jezsuita templom és rendház. TKM, Budapest 1989, ISBN 963-555-647-0
* mit Márta Kovalovszky: Az avantgárd vége (1975–1980). Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár 1989, ISBN 963-7390-02-2
* A tegnap szobrai. Fejezetek a magyar szobrászat közelmúltjából. Életünk, Szombathely 1992, ISBN 963-7918-22-1.
* A barokk Székesfehérvárott. Fotos von Károly Szelényi. Magyar Képek, Budapest 1993, ISBN 963-8210-11-7. Deutsch: Der Barock in Székesfehérvár. ISBN 963-8210-12-5.
* Schaár Erzsébet. Gondolat, Budapest 1995, ISBN 963-282-737-6.
* Törmelék. Autobiografie. Magvetö, Budapest 2006, ISBN 978-963-14-2527-7.
* A Bory-vár. Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár 2009, ISBN 978-963-9279-77-3.
# Pumpernickelsuppe

Pumpernickelsuppe ist eine regionaltypische Brotsuppe der westfälischen Küche, die im Wesentlichen aus Pumpernickel hergestellt wird.

## Zubereitung

Die klassische Pumpernickelsuppe wird aus Pumpernickel, einem westfälischen Schwarzbrot, und Wasser, Zwiebeln, einigen Gewürzen sowie etwas Sahne hergestellt. Für die Zubereitung werden zuerst Zwiebeln fein gehackt und angebraten, danach wird Wasser und zerbröselter Pumpernickel hinzugegeben. Zuletzt wird die Suppe mit Salz, Pfeffer und Zimt gewürzt und es werden Brösel von trockenem Weißbrot oder Zwieback hinzugegeben. Zum Servieren werden etwas Sahne und frische Kräuter auf die Teller gegeben.
Zur Variation kann Pumpernickel auch mit anderen Sorten von Schwarzbrot und Brötchen bzw. Weißbrot gemischt und zu einer Brotsuppe verarbeitet werden. Bei einer weiteren Variante wird die Suppe süß abgeschmeckt, wobei als Einlage Backpflaumen und Rosinen fungieren können. Auch der Zusatz von verschiedenen Gemüsesorten wie Sellerie, Lauch und Champignons ermöglicht Variationen des Grundrezepts.