OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jeżów Sudecki

Jeżów Sudecki (deutsch Grunau) ist ein Dorf in der Stadt- und Landgemeinde Jeżów Sudecki im Powiat Jeleniogórski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt drei Kilometer nördlich der Stadt Jelenia Góra (Hirschberg).

## Geschichte

„Gronow“ wurde erstmals 1299 urkundlich erwähnt. Weitere Namensformen waren Grunow (1303), Grunowe (1321) Grunaw (1651). Es gehörte zunächst zum Herzogtum Liegnitz und gelangte nach dessen Teilung an das Herzogtum Schweidnitz-Jauer. Nach dem Tod des Herzogs Bolko II. 1368 fiel es erbrechtlich an die Krone Böhmen, wobei Bolkos II. Witwe Agnes von Habsburg bis zu ihrem Tod 1392 ein Nießbrauch zustand.
1506 wurde Grunau vom Hirschberger Stadtrat erworben. Die entdeckten Gold- und Silbererze entdeckt wurden an Bergmänner aus dem Kurfürstentum Sachsen verpachtet, für die Wohnhäuser errichtet wurden. Nach dem Dreißigjährigen Krieg wurde die Erzgewinnung eingestellt. An ihre Stelle traten Handwerk und Kunsthandwerk, Webereien und Landwirtschaft.
Nach dem Ersten Schlesischen Krieg fiel Grunau 1742 mit dem größten Teil Schlesiens an Preußen. Für das Jahr 1765 ist erstmals die Schreibweise des Ortsnamens mit „Grunau“ belegt. Nach der Neugliederung Preußens gehörte Grunau ab 1816 zum Landkreis Hirschberg. Im 20. Jahrhundert wurde Grunau durch die 1921 gegründete Segelflugschule Grunau bekannt, nach der das Grunau Baby benannt ist.
Als Folge des Zweiten Weltkriegs fiel Grunau wie fast ganz Schlesien an Polen. Es wurde zunächst in Gronów und 1946 in Jeżów Sudecki umbenannt. Die deutsche Bevölkerung wurde – soweit sie nicht geflohen war – 1945/46 weitgehend vertrieben. Die neu angesiedelten Bewohner stammten zum Teil aus Ostpolen, das an die Sowjetunion gefallen war. Heute lebt der Ort vor allem vom Tourismus.

## Sehenswürdigkeiten

* Die südöstlich außerhalb des Dorfes gelegene Friedhofskirche des Heiligen Erzengels Michael (polnisch Kościół cmentarny św. Michała Archanioła) wurde 1574 als Votivkirche für die Überlebenden einer Pest errichtet. Sie enthält Elemente aus Gotik und Renaissance. Das Satteldach ist mit Schiefer gedeckt; der First des Langhausdaches ist ein achteckiger Glockenturm mit Turmhaube, ebenfalls mit Schiefer gedeckt. Im Inneren ist eine hölzerne Galeriekonstruktion, die von Säulen mit gedrehtem Schaft getragen wird. Der barocke Hauptaltar stammt aus dem zweiten Viertel des 17. Jahrhunderts, die Kanzel aus den Jahren 1654–1668. Die Kirche ist von einem Friedhof mit Steinmauer und Tor umgeben.
* Fachwerkhaus aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.
* Bergmannshaus (dom Gwarków) Fachwerk errichtet 1601.
* Fachwerkhaus aus dem Jahr 1729.
* Das sogenannte Kosakenkreuz steht an der Straße nach Czernica. Der Inschrift nach soll es an den Tod von drei Kosaken erinnern, die in den Napoleonischen Kriegen bei einem Gefecht mit einer Einheit der Sächsischen Armee ums Leben kamen und beerdigt wurden.
* Bergmannshaus
* Fachwerkhaus
* Kosakenkreuz

## Partnergemeinden

* Paseky nad Jizerou, Tschechien
* Vierkirchen, Deutschland
# Jinci

Jinci (chinesisch 晉祠 / 晋祠, Pinyin Jìncí) ist eine Tempelanlage in Taiyuan in der chinesischen Provinz Shanxi aus der Zeit der Song-Dynastie. Ihren Kern bildet der Ahnentempel des Fürsten Shu Yu.
Der Tempel steht seit 1961 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (1-85).

## Geschichte

Der Jinci Tempel hat eine lange Geschichte, die sich bis in die Westliche Zhou-Dynastie (11. Jahrhundert v. Chr. bis 711 v. Chr.) zurückverfolgen lässt, als König Cheng seinen jüngeren Bruder Yu einen seiner Staaten überließ. Yu war ein intelligenter Führer und machte viele Beiträge zum Staat, so bauten seine Nachkommen nach seinem Tod einen Tempel für ihn, um seine Leistung zu ehren.
# Deutscher Fliegerarztverband

Der Deutsche Fliegerarztverband e. V. (DFV) ist ein Zusammenschluss von deutschen Fliegerärzten mit Sitz in Badbergen.
Der Verband hat seinem Vereinsnamen im Jahre 2009 als weitere Bezeichnung German Association of Aeromedical Examiners (GAAME) hinzugefügt, um im europäischen Kontext besser erkennbar zu sein. Beide Begriffe sind geschützt.

## Grundsätzliche Verbandsziele

Fliegerärzte untersuchen Luftfahrer, Kabinenpersonal und Angehörige des Flugverkehrskontrolldienstes – sowie die zugehörigen Bewerber – auf ihre Flugtauglichkeit und stellen Medizinische Tauglichkeitszeugnisse aus. Die Sicherung der Untersuchungsqualität und die Umsetzung möglichst einheitlicher Beurteilungsstandards nach den Untersuchungen sind wichtige Ziele des Deutschen Fliegerarztverbandes. Der Verband versteht sich als behördenunabhängiger Sachwalter der Flugmedizin und bietet dem Verordnungsgeber sowie den Luftfahrtbehörden seine Expertise an. Dabei achtet der Verband nach eigener Darstellung auf die tatsächliche Sinnhaftigkeit und Durchführbarkeit der amtlichen Regelwerke. In Konfliktfällen hat der Verband mehrfach gegen behördliche Vorschriften den Rechtsweg eingeschlagen und/oder Kläger vor Gerichten unterstützt.

## Wichtige Aktivitäten

Der Verband wirkt mit bei den Konsultationen der Behörden und der Fliegerärzte in den AMC und den übrigen Untersuchungsstellen. Dabei stehen besonders Auslegungs- und Anwendungsfragen zur flugmedizinischen Tauglichkeit im konkreten Fall auf der Agenda.
Zur Schaffung bundesweit einheitlicher Beurteilungsgrundlagen informiert der Verband die Mitglieder über Auslegungsprobleme und -ergebnisse fliegerärztlicher Problemfälle.
Der Verband hat sich gegen die, für das Jahr 2013 erwarteten, neuen Regelwerke der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) für die Tauglichkeitsuntersuchungen der Luftfahrer und die zugehörigen Medizinischen Tauglichkeitszeugnisse positioniert, weil er schwerwiegende Verletzungen des medizinischen Datenschutzes der Luftfahrer erwartet.

## Quellen

* ↑ Commission Regulation (EC) laying down detailed Implementing Rules for the medical fitness of civil aviation personnel pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (PDF-Datei; 107 kB)
# Jianye

Jianye (建鄴區 / 建邺区, Jiànyè Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk in der Provinz Jiangsu. Er gehört zum Verwaltungsgebiet von Nanjing. Seine Fläche beträgt 82,66 km², und er zählt 427.089 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich der Stadtbezirk aus sieben Straßenvierteln zusammen.
# Joaquim Wladimir Lopes Dias

Joaquim Wladimir Lopes Dias (* 23. Oktober 1957 in Cafelândia) ist ein brasilianischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Lorena.

## Leben

Joaquim Wladimir Lopes Dias studierte Betriebswirtschaft an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften Faculdade Padre Anchieta in Jundiaí. Nach dem Studium der Philosophie am Priesterseminar Nossa Senhora do Desterro in Jundiaí und dem Studium der Katholischen Theologie am Salesianischen Universitätszentrum von São Paulo empfing er am 12. Dezember 1997 die Priesterweihe für das Bistum Jundiaí.
Lopes Dias war Pfarrvikar der Pfarrei São Sebastião in Itupeva (1997–1998) und Diözesankoordinator der Bewegung Movimento de Cursilhos de Cristandade do Brasil (MCC) (1997–1998). Anschließend war er als Pfarrer in Campo Limpo und Várzea Paulista tätig. Von 2003 bis 2006 war er Subregens und von 2006 bis 2009 Regens des Priesterseminars Nossa Senhora do Desterro in Jundiaí. Lopes Dias war Generalvikar (2006–2009 und 2010–2011) und Diözesanadministrator (2009) des Bistums Jundiaí.
Papst Benedikt XVI. ernannte ihn am 21. Dezember 2011 zum Weihbischof in Vitória und Titularbischof von Sita. Die Bischofsweihe spendete ihm der Bischof von Jundiaí, Vicente Costa, am 4. März des nächsten Jahres; Mitkonsekratoren waren Luiz Mancilha Vilela SSCC, Erzbischof von Vitória, und Gil Antônio Moreira, Erzbischof von Juiz de Fora. Als Wahlspruch wählte er FIAT MIHI SECUNDUM VERBUM TUUM.
Am 14. Mai 2014 wurde er zudem zum Apostolischen Administrator von Colatina ernannt. Am 4. März 2015 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Colatina. Die Amtseinführung fand am 2. Mai desselben Jahres statt. Am 13. Januar 2021 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Lorena. Die Amtseinführung fand einen Monat später statt.
# Deutschkatharinenberg

Deutschkatharinenberg ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Deutschneudorf im Erzgebirgskreis.

## Geografie
### Lage

Deutschkatharinenberg liegt etwa 9 Kilometer südöstlich von Olbernhau im Erzgebirge. Die Ansiedelung liegt zum Teil unmittelbar an der Deutsch-Tschechischen-Grenze, welche hier der Verlauf der Schweinitz markiert. Ein kleiner Siedlungsteil zieht sich in das Seitental eines der Schweinitz zufließenden Baches. Der Ort ist von ausgedehnten Waldgebieten auf deutscher und tschechischer Seite umgeben.
Durch den Ort führt die Staatsstraße 214 Olbernhau–Deutscheinsiedel, über eine Kommunalstraße besteht Anschluss an Oberseiffenbach.

### Nachbarorte

| | Oberseiffenbach | |
| Oberlochmühle | | Deutschneudorf |
| | Hora Svaté Kateřiny | |

## Geschichte

Der Faktor der Saigerhütte Grünthal, Augustus Rohdt, erhielt 1620 die Fortuna Fundgrube und die Pallas Fundgrube. Nach dem Ende des Dreißigjährigen Krieges und dem Auftreten der Pest war die Gegend nahezu menschenleer. Auf den entstandenen Rodeflächen wurden böhmische Exulanten angesiedelt. Ein Anthon Bähr wird 1663 als erster Siedler beym Sanct Catharinaberg bezeichnet. 1708 schreibt man den Ort Catharinenberg bzw. St. Catharinenberg.
Mit dem Bau der Bahnstrecke Olbernhau-Grünthal–Deutschneudorf erhielt der Ort mit dem gleichnamigen Bahnhof am 3. Mai 1927 Eisenbahnanschluss. Bereits am 1. September 1933 wurde dieser wieder zur Haltestelle herabgestuft. Am 22. Mai 1966 wurde der Personenverkehr eingestellt, der Güterverkehr folgte am 26. September 1969. Gemäß einer Verfügung wurden 1971 alle Gleisanlagen sowie die stählernen Brückenüberbauten der Strecke abgebaut.
1955 wurde die Schule in Deutschkatharinenberg geschlossen, die Schüler wurden fortan in Deutschneudorf unterrichtet.
Der Fortuna-Stollen wird ab 1998 wieder aufgefahren, von der Bergsicherung Schneeberg saniert und zum Besucherbergwerk ausgebaut. Nebenbei wird auch nach den 1945 versteckten Kunstschätzen gesucht. Es wird vermutet, dass der Stollen eines der Verstecke des Bernsteinzimmers sein könnte.

## Entwicklung der Einwohnerzahl

| Jahr | Einwohnerzahl |
| 1787 | 12 Häusler |
| 1834 | 142 |
| Jahr | Einwohnerzahl |
| 1871 | 192 |
| 1890 | 214 |

## Persönlichkeiten

* Leberecht Wilhelm Börner (* 1841 in Deutschkatharinenberg; † 1902 in Cämmerswalde), Lehrer und Autor
# Johann Albrecht (Schiff)

Die Johann Albrecht war ein Dampfschiff der Neuguinea-Kompagnie.

## Geschichte

Die Johann Albrecht wurde 1897 in Bremen als Nachfolgerin der Ysabel und erster Frachtdampfer der Werft Bremer Vulkan gebaut. Mit 287 Bruttoregistertonnen war sie deutlich kleiner als ihre Vorgängerin. Der Stapellauf fiel auf den 10. August 1897. Das Schiff wurde benannt nach Johann Albrecht, einem deutschen Kolonialpolitiker. Das Schiff wurde für die Deutsche Kolonialgesellschaft in Bremen registriert, die auf dem größten Fluss Neuguineas, dem Kaiserin-Augustafluss in der Kolonie Deutsch-Neuguinea, aktiv war. Am 5. September 1897 fand in Bremerhaven die Probefahrt statt.
Am 14. September 1897 erfolgte von Bremen aus die Abreise nach Neuguinea. Über Gibraltar, Algier, Port Said, Suez, Aden, Colombo und Surabaya erreichte das Schiff am 21. November 1897 Friedrich-Wilhelmshafen. Auf der Überführungsfahrt hatte die Johann Albrecht Teile des Heckraddampfers Herzogin Elisabeth (18,2 m Länge) geladen, ein weiteres Schiff der Neuguinea-Kompagnie.

## Verbleib

Die Johann Albrecht war erst wenige Monate in der Südsee, als sie im Mai 1898 zu den Eremiteninseln im westlichen Bismarck-Archipel beordert wurde. Dort sollte sie Schiffbrüchige der gestrandeten Brigg Welcome von der Insel Monafé abholen. Dabei lief die Johann Albrecht selbst in der Brandung von Monafé auf Grund und musste aufgegeben werden.
Der I. Offizier der Johann Albrecht segelte sodann mit einem Küstenbewohner in einem offenen Boot über 200 Seemeilen nach Berlinhafen auf Neuguinea, um dort Hilfe zu holen.
Schließlich konnten am 21. Juni 1898 die 57 Schiffbrüchigen der beiden Wracks vom Reichspostdampfer Stettin des Norddeutschen Lloyd geborgen werden.
Laut der Reisebeschreibung des Vermessungsschiffes Planet war das Wrack der Johann Albrecht noch im Jahr 1906 an der Westeinfahrt zum Ankerplatz der Ansiedlung Maron zu sehen.
# Deutsche Botschaft Asunción

Die Deutsche Botschaft Asunción ist die diplomatische Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in der Republik Paraguay, angesiedelt in deren Hauptstadt Asunción.

## Lage und Gebäude

Die Kanzlei der Botschaft befindet sich im zentralen Stadtteil Ycua Sati von Asunción. Die Straßenadresse lautet: Santa Teresa 2106, Paseo La Galería, Torre 2, Piso 21 y 22, Asunción.
Die Kanzlei ist seit dem 1. Juli 2019 im 21. und 22. Stockwerk des Turms 2 im Einkaufs- und Bürozentrum Paseo La Galería (auch: Blue Tower Bürotürme) untergebracht. Vor dem Umzug hatte die Botschaft 34 Jahre lang ihren Sitz 5 km westlich an der Avenida Venezuela im Stadtteil Bella Vista.

## Auftrag und Organisation

Die Botschaft Asunción hat den Auftrag, die deutsch-paraguayischen Beziehungen zu pflegen, die deutschen Interessen gegenüber der Regierung von Paraguay zu vertreten und die Bundesregierung über Entwicklungen in Paraguay zu unterrichten.
In der Botschaft bestehen die Arbeitsbereiche Politik, Wirtschaft sowie Kultur und Bildung.
Das Referat für Rechts- und Konsularaufgaben der Botschaft bietet deutschen Staatsangehörigen konsularische Dienstleistungen und Hilfe in Notfällen an. Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst ganz Paraguay. Die Visastelle erteilt Einreisegenehmigungen für in Paraguay wohnhafte Bürger dritter Staaten. Paraguayische Staatsangehörige benötigen für Aufenthalte im Schengen-Raum von bis zu 90 Tagen pro Halbjahr grundsätzlich kein Visum. Ausnahme ist die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit.
Honorarkonsuln der Bundesrepublik Deutschland sind in Ciudad del Este, Encarnación, Villarica und der Kolonie Neuland bestellt und ansässig.

## Geschichte

Die Bundesrepublik Deutschland richtete am 1. Oktober 1952 eine Gesandtschaft in Asunción ein, die am 17. März 1954 in eine Botschaft umgewandelt wurde.
Das Deutsche Reich war von 1920 bis 1942 durch Gesandte vertreten.
Zwischen der DDR und Paraguay bestanden keine diplomatischen Beziehungen.
# Liste der Straßennamen von Eisenberg (Allgäu)

Die Liste der Eisenberger Straßennamen führt die Straßennamen aller Ortsteile von Eisenberg (Allgäu) auf und erklärt ihre Herkunft.
| Straßenname | Ortsteil | Herkunft des Namens |
| Am Kreuzacker | Eisenberg | alter Flurname, Standort eines Flurkreuzes |
| Am Melbacker | Zell | alter Flurname, von Mehlbeere (Sorbus aria L.) |
| Am Schmiedebach | Eisenberg | benannt nach einem Bach, der an der ehemaligen Schmiede vorbeifließt |
| Am Steinacker | Eisenberg | alter Flurname, von einem Acker mit vielen Steinen |
| An der Leite | Eisenberg | alter Flurname für ein Gelände an einem Berghang |
| Angerweg | Zell | alter Flurname, bedeutet „eingehegter Grasplatz“ |
| Bgm.-Anton-Linder-Straße | Osterreuten | benannt nach Bürgermeister (1972–1996) Anton Linder |
| Birkenweg | Eisenberg | benannt nach Birken (Betula), die hier wachsen |
| Breitewiesweg | Zell | alter Flurname, von einem großen Flurstück, das ehemals der Herrschaft Eisenberg gehörte |
| Burgweg | Zell | führt zu den beiden Burgruinen oberhalb der Ortschaft |
| Dolder Straße | Speiden | führt zum Ortsteil Unterdolden |
| Dorfstraße | Zell | verläuft durch den Ortsteil Zell |
| Drachenkopfweg | Eisenberg | benannt nach einer Anhöhe, die diesen Namen trägt |
| Im Grund | Eisenberg | alter Flurname für die tiefste Stelle einer (Klein-)Landschaft |
| Im Gschwend | Eisenberg | alter Flurname für eine Stelle, wo ehemals der Wald gerodet wurde |
| Im Hofgarten | Zell | alter Flurname |
| Im Ösch | Eisenberg | alter Flurname für das Saatfeld eines Ortes |
| Kirchplatz | Speiden | umgibt die Wallfahrtskirche Maria Hilf |
| Kirchweg | Zell | führt an der Pfarrkirche St. Moritz vorbei |
| Mariahilfer Straße | Speiden | führt zur Wallfahrtskirche Maria Hilf |
| Pröbstener Straße | Eisenberg | benannt nach dem ehemaligen Namen eines Ortsteils von Eisenberg |
| Schloßbergweg | Eisenberg | führt zu der Anhöhe, auf der die Burg Eisenberg und Hohenfreyberg stehen |
| Schulweg | Zell | benannt nach der ehemaligen Volksschule in Zell, die hier stand |
| Speidener Straße | Eisenberg | führt zum Ortsteil Speiden |
| Zeller Straße | Zell | Name der Kreisstraße OAL 2 im Bereich des Ortsteils Zell |
# Joakim Wulff

Joakim Wulff (* 6. Februar 1979 in Halmstad) ist ein schwedischer Fußballspieler. Der Torwart debütierte 2008 im schwedischen Profifußball.

## Werdegang

Wulff entstammt der Jugend des Veinge IF. 1998 schloss er sich dem Amateurverein Laholms FK an, für den er in der vierten Spielklasse antrat. Ende November 2007 gab der Zweitligist Falkenbergs FF die Verpflichtung des auch von mehreren Erstligisten beobachteten Torhüters bekannt, der einen Drei-Jahres-Vertrag unterzeichnete. Obwohl er als zweiter Torwart nur drei Ligaspiele bestritten hatte, wechselte er nach nur einer Spielzeit in der Superettan in die Allsvenskan. Trainer Magnus Haglund, mit dem er bereits bei Laholms FK gearbeitet hatte, holte ihn nach dem Abgang von Stammtorhüter Johan Wiland zu IF Elfsborg, wo er als Ersatztorhüter von Abbas Hassan fungieren sollte. Zu Beginn des Jahres verpflichtete der Klub mit dem Australier Ante Covic einen weiteren Torhüter, hinter dem Wulff sich als Nummer 2 etablierte und den er zeitweise im Tor ersetzte. Später kam mit dem dänischen Nationaltorhüter Jesper Christiansen weitere namhafte Konkurrenz, so dass er nach zwei Spielzeiten den Verein wechselte: Im Januar 2011 unterzeichnete er einen Drei-Jahres-Kontrakt beim Zweitligisten Östers IF. Bei seinem neuen Verein etablierte er sich als Stammtorhüter und verpasste mit der Mannschaft um Patrik Bojent, Davíð Þór Viðarsson und Freddy Söderberg am Ende der Zweitliga-Spielzeit 2011 als Tabellenvierter – mit 28 Gegentoren stellte der Klub die beste Defensive der Liga – nur knapp den Aufstieg in die Allsvenskan.
# Diademodontoidea

Die Diademodontoidea waren eine Gruppe pflanzenfressender Cynodonten, die von der Unteren bis zur Oberen Trias lebten. Fossile Überreste der Tiere wurden in Argentinien, Nordamerika, Afrika, Russland, China und Indien gefunden. Wie die meisten Cynodonten hatten sie verlängerte Eckzähne. Charakteristisch für die Diademodontoidea waren die vergrößerten Zähne hinter den Eckzähnen, die eine genaue Zahn-auf-Zahn Okklusion aufweisen. Dies gilt als Zeichen für eine herbivore Ernährung.
Die Gruppe wird in zwei Familien unterteilt. Die Traversodontidae unterscheiden sich von den Diademodontidae durch ihre einfachere Bezahnung.
# Johann Friedrich Voigtländer (Theologe)

Johann Friedrich Voigtländer (* 27. Februar 1769 in Deutschenbora; † 20. März 1844 in Königsbrück) war evangelischer Theologe.

## Leben und Werk

Voigtländer wurde 1769 als Sohn des Pfarrers Johann Andreas Voigtländer in Deutschenbora geboren. Sein Bruder Johann Andreas Voigtländer, nach dem Vater benannt, kam 1780 zur Welt und wurde später ebenfalls Pfarrer und Autor.
Johann Friedrich Voigtländer studierte in Altenburg und Wittenberg. Während der Studienzeit wurde seine Arbeit Reine Sittlichkeit im Geiste des Christentums in Dresden veröffentlicht.
1801 wurde er als Prediger ordiniert und erhielt eine Stelle als Hilfsprediger in Geithain bei Rochlitz. Während dieser Zeit versuchte er sich erneut als Autor und veröffentlichte 1806 Die Würde des Christenthums in einer Reihe von Betrachtungen zur Beförderung der häuslichen Erbauung dargestellt. Als Diakon konnte er sich schließlich ab 1808 in Colditz beweisen. Gleich im Folgejahr, 1809, wurde er Oberpfarrer in Königsbrück.
Im selben Jahr erfolgte die Herausgabe seines Werks Plan einer in allen ihren Theilen vollendeten Reformation der christlichen Kirche in Dresden. 1815 hielt Voigtländer einen Vortrag im Königsbrücker Schloss Wie man die Bibel mit Nutzen lesen sollte. Etwas für das Herz auf dem Weg zur Ewigkeit erschien 1820 in Leipzig. Dieses Buch wurde auch Heinrich Georg Loskiel zugeschrieben. Ein Buch mit diesem Titel, mit Loskiel als Autor, gab ein Basler Verlag zum Beispiel 1822 heraus. Auch die Gründung einer Schullehrerkonferenz mit Leseverein für die Lehrer der Standesherrschaft Königsbrück war Oberpfarrer Voigtländers Verdienst. Er lud im Auftrag des Standesherrn von Hohenthal erstmals 1821 dazu ein. Dies sollte die Fortbildung der Lehrer fördern.
Zahlreiche Predigten Voigtländers wurden abgedruckt. Auch Lieder textete der Theologe. Heute kaum noch bekannt ist sein Weihnachtslied.
Voigtländers Ehefrau Augusta Theodora (auch Dorothea) war die ältere Schwester des Königsbrücker Privatgelehrten Leberecht Immanuel Döring. Vier Kinder bekam das Ehepaar. Der Sohn Urban Friedrich Hermann Voigtländer, der 1814 in Königsbrück geboren wurde, war später ebenfalls Pfarrer, unter anderem in Schwarzbach bei Annaberg. Der Sohn Fürchtegott Leberecht Robert kam im Frühsommer 1821 zur Welt. Er gründete den erfolgreichen Voigtländerverlag in Bad Kreuznach.
# Johann Friedrich Voigt

Johann Friedrich Voigt ist der Name folgender Personen:
* Johann Friedrich Voigt (Maler) (1792–1871), deutscher Maler und Grafiker
* Johann Friedrich Voigt (Jurist) (1804–1886), deutscher Jurist und Richter
* Johann Friedrich Voigt (1833–1920), deutscher Verwaltungsjurist und Heimatforscher, siehe Friedrich Voigt (Heimatforscher, 1833)