OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bale-Grünmeerkatze

Die Bale-Grünmeerkatze (Chlorocebus djamdjamensis) ist eine Primatenart aus der Familie der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae). Sie ist eine der sechs Arten, in die die Grünen Meerkatzen in jüngeren Systematiken unterschieden werden. Diese Primatenart kommt nur in Äthiopien vor, ihr Verbreitungsgebiet ist auf das Bale-Gebirge und angrenzende Gebiete im Osten der äthiopischen Region Oromiyaa beschränkt. Dort leben die Tiere vor allem in Bambuswäldern in Höhen von 2400 bis 3000 Metern.

## Merkmale

Das Fell der Bale-Grünmeerkatzen ist auf dem Rücken graubraun gefärbt und deutlich dichter als das der anderen Grünmeerkatzen. Die Hände und Füße sind grau, die Bauchseite ist weißlich. Das Gesicht ist dunkel und durch den weißen Bart und einen schmalen hellen Überaugenstreifen charakterisiert. Verglichen mit anderen Meerkatzen ist der Schwanz relativ kurz. Männchen erreichen eine Kopfrumpflänge von 42 bis 60 Zentimeter, Weibchen bleiben mit 30 bis 50 Zentimeter deutlich kleiner. Der Schwanz wird 46 bis 76 (Männchen) bzw. 41 bis 66 (Weibchen) Zentimeter lang und Männchen erreichen ein Gewicht von 3,1 bis 6,4 Kilogramm, während Weibchen 1,5 bis 4,9 Kilogramm schwer werden.

## Lebensweise

Über die Lebensweise dieser Tiere ist wenig bekannt, vermutlich stimmt sie weitgehend mit der der anderen Grünmeerkatzen überein. Demzufolge sind sie semiterrestrisch (sie halten sich sowohl am Boden als auch auf den Bäumen auf) und tagaktiv. Sie dürften in größeren Gruppen aus einigen Männchen, vielen Weibchen und dem gemeinsamen Nachwuchs leben. Sie ernähren sich vor allem von jungen Bambusblättern, außerdem werden Früchte, Samen un tierische Kost (Wirbellose, kleine Reptilien, Vögel und Kleinsäuger) gefressen.
Bale-Grünmeerkatzen, die in offenen Wäldern leben, unterscheiden sich genetisch stark von denen aus geschlossenen Wäldern und ihr Genom ähnelt mehr dem der Äthiopischen Grünmeerkatze (Chlorocebus aethiops) und dem der Südlichen Grünmeerkatze (C. pygerythrus). Das deutet darauf hin, dass es in offenen Wäldern zu Hybridisierungen der Bale-Grünmeerkatze mit den beiden verwandten Arten kommt.

## Gefährdung

Die IUCN listet sie unter gefährdet („Vulnerable“). In historischer Zeit war ihr Verbreitungsgebiet bedeutend größer. Hauptbedrohung der Art sind die Ausbreitung menschlicher Siedlungen und das Abholzen der Bambuswälder.
# Headspace

Headspace (englisch Kopfraum) bezeichnet:
* Headspace-Analyse, auch Dampfraumanalyse, Methode zur Ermittlung der Konzentration flüchtiger Stoffe einer Lösung
* Headspace oder Ullage, in der Seeschifffahrt den freien Raum zwischen der Oberfläche einer Flüssigkeit in einem Tank und dem oberen Abschluss des Tanks
* Headspace (Film, 2003), US-amerikanischer Dokumentarfilm von Mia Olin aus dem Jahr 2003
* Headspace (Film, 2005), US-amerikanischer Horrorfilm von Andrew van den Houten aus dem Jahr 2005
* Headspace (Ashton-Nyte-Album), ein Musikalbum von Ashton Nyte aus dem Jahr 2005
* Headspace (Pulse-Ultra-Album), Musikalbum von Pulse Ultra aus dem Jahr 2002
* Headspace (Band), eine britische Progressive-Metal-Band
* Headspace (Unternehmen), ein Anbieter von Meditations-Podcasts
# Jerzy Kulej

Jerzy Zdzisław Kulej (* 19. Oktober 1940 in Częstochowa, Generalgouvernement; † 13. Juli 2012 in Warschau) war ein polnischer Boxer und Politiker. Er gilt als einer der weltbesten Boxer der 1960er Jahre und wurde im Halbweltergewicht zweimal Europameister und zweimal Olympiasieger.
Von 2001 bis 2005 war er Abgeordneter der Sojusz Lewicy Demokratycznej (SLD) im polnischen Parlament.

## Boxkarriere

Jerzy Kulej begann im Alter von 15 Jahren in Częstochowa mit dem Boxen, sein erster Trainer war Wincenty Szyiński. 1959 wechselte er zum Club Gwardia Warszawa, dem er bis zum Ende seiner Karriere 1971 angehörte. Dort wurde er von Wiktor Nowak und Feliks Stamm betreut. Er wurde 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1967, 1969 und 1970 jeweils Polnischer Meister Halbweltergewicht und bestritt 36 Länderkämpfe zwischen 1958 und 1970, von denen er 28 gewann.
Er gewann 1963 die Europameisterschaft in Moskau und besiegte dabei unter anderem den Italiener Bruno Arcari. Er startete daraufhin bei den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio und erkämpfte ebenfalls die Goldmedaille, nachdem er sich gegen Roberto Amaya aus Argentinien (5:0), Richard McTaggart aus Großbritannien (4:1), Iosif Mihalic aus Rumänien (4:1), Eddie Blay aus Ghana (5:0) und Jewgeni Frolow aus der Sowjetunion (5:0) durchgesetzt hatte.
1965 wiederholte er in Berlin den Gewinn der Europameisterschaft und bezwang dabei unter anderem erneut Jewgeni Frolow, während er 1967 im Finale der Europameisterschaft in Rom mit 2:3 gegen Frolow unterlag und Vize-Europameister wurde. Im Halbfinale hatte er jedoch den Ungar János Kajdi bezwungen.
Bei den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt schlug er János Kajdi (3:2), Giambattista Capretti aus Italien (4:1), Peter Tiepold aus der DDR (3:2), Arto Nilsson aus Finnland (5:0) und Enrique Regüeiferos aus Kuba (3:2) und wurde damit zum zweiten Mal Olympiasieger im Halbweltergewicht.
Anfang 1971 beendete er seine Wettkampfkarriere nach 348 Kämpfen mit 317 Siegen, 6 Unentschieden und 25 Niederlagen.

## Sonstiges

Kulej war Absolvent der Sporthochschule Warschau, sowie professioneller Boxtrainer und Manager. 1976 spielte er zusammen mit Jan Szczepański eine Rolle im Film Przepraszam, czy tu biją? (Pardon, wird hier geprügelt?) von Marek Piwowski.
Nach der politischen Wende in Polen trat er in den Bund der Demokratischen Linken (Sojusz Lewicy Demokratycznej) ein und vertrat für diese einen Warschauer Wahlkreis in der Wahlperiode 2001 bis 2005 im polnischen Parlament, dem Sejm. Der verheiratete Vater eines Sohnes war in seinen letzten Lebensjahren Sportkommentator des polnischen Senders Polsat.
2012 starb er im Alter von 71 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung.

## Auszeichnungen

* 1964: Verdienter Meister des Sports („Zasłużony Mistrz Sportu“)
* 1968: Orden Polonia Restituta IV. Klasse („Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski -Klasa IV-“)
* 1995: Aleksandra-Rekszy-Preis („Nagroda imienia Aleksandra Rekszy“)
* 1998: Orden Polonia Restituta III. Klasse („Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski -Klasa III-“)
# Heinz Kammer

Heinz Kammer (* 23. März 1916 in Berlin-Charlottenburg; † 28. Juni 1989 in West-Berlin) war ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Der Kaufmannssohn Kammer absolvierte ein Realgymnasium und erhielt privaten Schauspielunterricht. 1938 begann er seine Laufbahn am Theater und erhielt noch im selben Jahr seine erste Filmrolle. Im Zweiten Weltkrieg war er eingezogen. Nach 1945 sah man Kammer unter anderem am Heilbronner Stadttheater sowie an Berliner Spielstätten wie dem Kabarett der Komiker und dem Theater am Nollendorfplatz. Gelegentlich inszenierte er auch Bühnenstücke.
Bis 1957 wurde er dem ostdeutschen Publikum durch Filme der DEFA bekannt und wirkte in der Folgezeit in insgesamt über 30 Film- und Fernsehproduktionen mit, seit seinem Einstand in der Heinz-Rühmann-Produktion Der eiserne Gustav auch in bundesrepublikanischen Filmen.

## Filmografie (Auswahl)

* 1938: Ziel in den Wolken
* 1953: Die Geschichte vom kleinen Muck
* 1954: Leuchtfeuer
* 1955: Das Fräulein von Scuderi
* 1955: Star mit fremden Federn
* 1955: Der Teufel vom Mühlenberg
* 1955: 52 Wochen sind ein Jahr
* 1956: Thomas Müntzer – Ein Film deutscher Geschichte
* 1956: Der Hauptmann von Köln
* 1957: Rivalen am Steuer
* 1957: Das Stacheltier – Fridericus Rex – Elfter Teil
* 1958: Der eiserne Gustav
* 1960: Gefangene des ewigen Kreises – Fernsehfilm
* 1963: Der Fall Rohrbach; Folge: Wiederaufnahme des Verfahrens und Freispruch
* 1969: Die ungarische Hochzeit – Fernsehfilm
* 1971: Ehemänner-Report
* 1972: Auf Befehl erschossen – Die Brüder Sass, einst Berlins große Ganoven – Fernsehfilm
* 1975: Sergeant Berry; Folge: … und der Linkshänder
* 1976: Ein Fall für Stein; Folge: Mord oder Totschlag
* 1978: Café Wernicke – Fernsehserie
* 1980: Die Formel (The Formula)
* 1981–85: Löwenzahn – Fernsehserie, als Postbote, 7 Folgen
* 1985: Der Unbesiegbare
* 1986–87: Detektivbüro Roth (2 Folgen)
* 1988: Liebling Kreuzberg; Folge: Zweimal Entlassung
* 1988: Der Sommer des Falken

## Hörspiele

* 1948: Das Ghetto stirbt – Regie: Hanns Korngiebel
* 1948: Lösegeld für den roten Häuptling – Autor: O. Henry; Regie: Friedrich Joloff
* 1949: Es war einmal – Regie: Fritz Wendhausen
* 1950: Amtliche Schaumschlägerei oder Zehn Eier amtlich zu Schaum geschlagen – Autor und Regie: Ellie Tschauner
# Bermudasturmvogel

Der Bermudasturmvogel (Pterodroma cahow), auch als Cahow oder Bermudasturmtaucher bezeichnet, ist ein seltener Seevogel aus der Gattung der Hakensturmtaucher (Pterodroma). Früher war er auf ganz Bermuda verbreitet, heute erstreckt sich sein Verbreitungsgebiet auf einige wenige rattenfreie Inseln.
Der Bermudasturmvogel ist eine sogenannte Lazarus-Art, das heißt, sie wurde nach mehr als 300 Jahren, in denen sie als ausgestorben galt, in einem kleinen Restbestand wiederentdeckt. Nach einem Tiefststand von 17 und 18 Brutpaaren in den 1950er Jahren gab es 2022 wieder etwa 550 Bermuda-Sturmvögel.

## Beschreibung

Der Bermudasturmvogel erreicht eine Länge von 38 Zentimetern und eine Flügelspannweite von 89 Zentimetern. Die Haube, die die Augen mit umschließt, und die Oberseite sind braungrau. Auf dem Nacken befindet sich ein braunes Kragenband. Der Schnabel ist schwarz. Die Unterseite ist weiß, die Flügel sind weiß mit schwarzen Kanten. Im Flug ist er leicht mit dem größeren Teufelssturmvogel zu verwechseln.

## Lebensweise

Über die Lebensweise des Bermudasturmvogels ist nur wenig bekannt. Er ist nachtaktiv und folgt den Planktonschwärmen des Golfstroms. Die Brutzeit ist von Januar bis Juni. Das Gelege besteht aus einem einzigen Ei. Früher wurden die Eier in Erdhöhlen am Strand abgelegt. Doch Ratten haben die Kolonien auf kleine Felsinseln verdrängt, die nicht gleichermaßen optimal zum Brüten sind. Nach 51 bis 54 Tagen schlüpfen die Jungen, die nach 90 bis 100 Tagen flügge sind.

## Gefährdung

Dieser Vogel war bereits den Seefahrern im 17. Jahrhundert bekannt. Als im Winter 1614/15 ein Schiff auf Bermuda landete, konnten die fast verhungerten englischen Siedler ihr Leben dadurch retten, dass sie die zutraulichen Sturmtaucher töteten. Aufgrund der eingeschleppten Säugetiere auf Bermuda und das Einsammeln der Eier war diese Art schnell verschollen. 1906 entdeckte der Ornithologe Louis L. Mowbray ein Exemplar des Bermudasturmvogels und 1916 erfolgte aufgrund dieses Exemplars die wissenschaftliche Erstbeschreibung durch Mowbray und John Treadwell Nichols. Erst 1951 entdeckte man sechs Nester auf der Insel Castle Harbor und fotografierte sie. Insgesamt zählte man 18 Brutpaare. Damit galt diese Vogelart nach über 330 Jahren als wiederentdeckt.
1963 war er aber mit einem Bestand von nur 17 Brutpaaren einer der seltensten Vögel der Welt. Der Einsatz von DDT und anderen Insektiziden sorgten dafür, dass nur noch ein Teil der Eier fruchtbar war. Nach dem Verbot von DDT lag der Bestand im Jahr 1994 bei 90 Exemplaren. Aber auch diese Population war vor allem durch die Konkurrenz von anderen Seevögeln wie dem Weißschwanz-Tropikvogel, aber auch durch die Zunahme von Wirbelstürmen bedroht. So zerstörte der Hurrikan Fabian im Jahre 2003 einen großen Teil der Brutpopulation. 2005 lag der Weltbestand bei 250 Vögeln, wobei es im selben Jahr 71 Brutpaare und 35 Jungvögel gab. 2011 wurden 98 Brutpaare gezählt, die 56 Jungvögel aufzogen. 2012 waren es 101 Brutpaare. Im Jahre 2022 gab es 155 Brutpaare, die 77 Jungvögel aufzogen, was eine Gesamtbestand von etwa 550 Vögeln entspricht.
# Angriff auf die Supung-Staumauer

Der Angriff auf die Supung-Staumauer bezeichnet eine Serie von Luftangriffen im Koreakrieg gegen mehrere nordkoreanische Staudämme und hydroelektrische Anlagen, durchgeführt von US-amerikanischen und südafrikanischen Streitkräften.

## Hintergrund

Der Supung-Staudamm war damals der viertgrößte seiner Art weltweit und verantwortlich für die Stromversorgung weiter Teile des Westens Nordkoreas sowie der chinesischen Regionen Lüshunkou und Dalian im Nordwesten des Landes. Weitere Ziele der Luftangriffe der UN waren die Staudämme Fusen, Choshin und Kyosen. Insgesamt wurden 13 hydroelektrische Anlagen bombardiert.

## Ziel der Angriffe

Durch die Angriffe auf die nordkoreanischen Staudämme sollte hauptsächlich politischer Druck aufgebaut werden, um die ausgesetzten Verhandlungen über eine Waffenruhe, die von China, Nordkorea und der UNO in Panmunjeom geführt wurden, zu beeinflussen.

## Ergebnis

Durch die Luftangriffe wurden 90 % der bombardierten Einrichtungen zerstört, wodurch die Stromversorgung in Teilen Chinas und in Nordkorea für zwei Wochen ausfiel.
# Appenzeller Bahnen

Der Begriff Appenzeller Bahnen bezeichnet eine Bahngesellschaft, deren Geschichte auf zwei Artikel aufgeteilt ist
* Appenzeller Bahnen (1988) – für die Bahngesellschaft zwischen 1988 und 2005
* Appenzeller Bahnen (2006) – für die Bahngesellschaft ab 2006
Siehe auch:
* Appenzeller Bahn – für die namensgebende, ursprüngliche Bahngesellschaft bis 1988
* Appenzeller Bahnen (Meterspurnetz) – Informationen zum Streckennetz und Fahrzeugen
# Heinz Voetmann

Heinz Voetmann (* 2. August 1928 in Kalkar) ist ein deutscher Politiker und ehemaliger Landtagsabgeordneter (CDU).

## Leben und Beruf

Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte er eine Werkzeugmacherlehre und legte 1951 in diesem Beruf die Meisterprüfung ab. Er bildete sich in Abendkursen fort, legte die Sonderreifeprüfung ab und studierte am Berufspädagogischen Institut und an der Universität Köln von 1952 bis 1955. Nach Ablegung der entsprechenden Prüfungen war er Lehrer an Berufs- und Berufsfachschulen, zuletzt als Studiendirektor.
Seit 1964 ist Voetmann Mitglied der CDU. Er war in zahlreichen Parteigremien aktiv, so u. a. von 1968 bis 1975 als Vorsitzender der CDU-Kreispartei Rhein/Wupper.

## Abgeordneter

Vom 28. Mai 1975 bis zum 30. Mai 1990 war Voetmann Mitglied des Landtags des Landes Nordrhein-Westfalen. Er wurde jeweils in den Wahlkreisen 052 Rhein-Wupper-Kreis II bzw. 023 Rheinisch-Bergischer Kreis II direkt gewählt.
Dem Stadtrat der Stadt Wermelskirchen gehörte er von 1964 bis 1994 an, von 1969 bis 1994 war er Bürgermeister. 1994 ernannte die Stadt Wermelskirchen Voetmann zum Ehrenbürger.
# It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World

It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World steht für:
* den Originaltitel von Eine total, total verrückte Welt, US-amerikanische Filmkomödie von Stanley Kramer aus dem Jahre 1963
* It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World (Lied), Song von Ernest Gold und Mack David aus dem Jahr 1963
# Kimbro

Kimbro steht für:
* Art Kimbro (* 1956), US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher
* Kimbro (Texas), Unincorporated Community im Travis County, Texas, USA
# Andreas Bolek

Andreas Bolek (* 3. Mai 1894 in Weinbergen bei Lemberg; † 5. Mai 1945 in Magdeburg) war Gauleiter der NSDAP in Oberösterreich, Polizeipräsident und SS-Führer, zuletzt im Rang eines SS-Gruppenführers.

## Leben

Der Sohn eines Lehrers besuchte die Volksschule und das Untergymnasium in Lemberg. Danach absolvierte er die Handelsakademie und erlernte den Kaufmannsberuf. 1914 zog er als Kriegsfreiwilliger der k.u.k. Armee in den Ersten Weltkrieg. Nach Kriegsende kehrte er 1919 nach Linz zurück, dort heiratete er und hatte später vier Töchter. 1923 fand er eine Anstellung bei der Linzer „Elektrizitäts- und Straßenbahn-Gesellschaft“ (ESG), wo er später auch Gesamt-Personalvertreter wurde und dem Verwaltungsrat angehörte.
Im selben Jahr trat er auch der NSDAP bei, und als ehemaligem Frontoffizier gelang ihm bald der Aufstieg zum örtlichen SA-Führer und schon im Juli des Jahres 1923 übernahm er das Landeskommando der SA.
Nachdem sich die österreichischen Nationalsozialisten 1926 mehrheitlich der Führung Adolf Hitlers unterstellten, trat Bolek zum 5. Oktober 1926 der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 50.648) und wurde zum Stellvertretenden Gauleiter von Oberösterreich ausgerufen. Als Alfred Proksch, der Gauleiter, 1927 zum Stellvertretenden Landesleiter ernannt wurde, rückte Bolek an seiner Stelle an Spitze der Gauleitung. 1932 wurde er NS-Fraktionsvorsitzender im Rat der Stadt Linz, aber im folgenden Jahr wurde die NSDAP von der österreichischen Regierung verboten. Bolek setzte sich über die deutsche Grenze ab und arbeitete fortan von München und Passau aus. Mit Unterstützung von Bolek trieb Hitler jedoch nach und nach die Auflösung der österreichischen Landesleitung voran und 1934 war die Gauleitertätigkeit von Bolek beendet. Seine Verabschiedung erfolgte in „allen Ehren“ und er durfte sich auch weiter Gauleiter nennen. Er wurde 1935 auch im Deutschen Reich eingebürgert.
So konnte er auch am 29. März 1936 Mitglied des Reichstages für den Wahlkreis 33 (Hessen) werden. Zum 9. November 1937 trat er der SS (SS-Nummer 289.210) bei und wurde zugleich im Rang eines SS-Brigadeführers in die Allgemeine SS übernommen. Zum 1. Dezember 1937 wurde er mit der Verwaltung der Stelle des Polizeipräsidenten von Magdeburg beauftragt, einer Stelle, die er ab dem 7. November 1938 vollständig einnahm. Seine Parteikarriere war damit aber noch nicht beendet. Er wurde noch zum SS-Führer im SD-Hauptamt ernannt und 1939 wurde er Ehrenmitglied im Volksgerichtshof für die Dauer von fünf Jahren.
Im April 1945 besetzten die Alliierten Magdeburg bis zum westlichen Elbufer, bis zum 5. Mai 1945 marschierten sowjetische Truppen in Magdeburg bis zum östlichen Elbufer ein, woraufhin sich Andreas Bolek erschoss. Postum wurde ein Verfahren zur Anerkennung als 131er angestrengt.
# KG

KG steht für:
* Aerogaviota (IATA-Code), kubanische Fluggesellschaft
* Caledonian Airways (1988) (veralteter IATA-Code), ehemalige britische Fluggesellschaft
* Gesetz betreffend das Urheberrecht an Werken der Bildenden Künste vom 9. Januar 1876, einen Vorläufer vom Gesetz betreffend das Urheberrecht an Werken der bildenden Künste und der Photographie
* Kammergericht, Oberlandesgericht in Berlin
* Kampfgeschwader der Luftwaffe, siehe Geschwader
* Kampfgruppen der Arbeiterklasse, ein paramilitärischer Verband der DDR
* Kanalgrundrohr, ein Teil der Kanalisationsinfrastruktur
* Karnevalsgesellschaft, siehe Karnevalsverein
* Kartellgesetz (Schweiz)
* Katastralgemeinde, Kommunalstruktur Österreichs
* Katholisches Gesangbuch der deutschsprachigen Schweiz (1998)
* Kellergeschoss in Gebäuden
* Keuschheitsgürtel in der BDSM-Szene
* Kevin Garnett, US-amerikanischer Basketballspieler
* Key generator (Kryptologie), ein Programmtypus der Sicherheitssoftware
* Key generator (Warez), ein Programm zur Erzeugung von Seriennummern
* Keyless Go, ein Fahrberechtigungssystem
* Kirchengemeinde, religiöse Gemeinde
* Kirgisistan als Kfz-Kennzeichen und nach ISO 3166
* Knight of the Garter, Namenszusatz für Ritter des Hosenbandordens
* den Kommandierenden General im Militärwesen
* Kommanditgesellschaft, eine Rechtsform einer Personengesellschaft
* Kommutativgesetz, ein grundlegendes Gesetz der Mathematik
* Konfektionsgröße, auch Kleidergröße oder Kleidungsgröße
* Kongruenzgenerator, eine Klasse von Algorithmen
* Konskriptionsgemeinde, eine historische Verwaltungseinheit in Österreich
* Konsumgaststätte, DDR-Bezeichnung
* Konsumgenossenschaft, umgangssprachlich
* Körbchengröße, Maß beim Büstenhalter
* Körpergewicht, Maß für die Körpermasse von Menschen und Tieren
* Krankengeschichte eines Patienten bzw. die auf diesen bezogenen Aufzeichnungen der behandelnden Ärzte
* Krankengymnastik als unterstützende Maßnahme in der Physiotherapie
* Kwansei-Gakuin-Universität Nishinomiya, Japan
* Orion Airways (veralteter IATA-Code), ehemalige britische Fluggesellschaft
* Bahnhof Gremberg (DS100-Code)
KG als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:
* Deutschland: Landkreis Bad Kissingen
* Großbritannien: Borehamwood (für die Umgebung von Luton)
* Österreich: Klosterneuburg
* Serbien: Kragujevac
Kg steht für:
kg steht für:
* Kikongo, afrikanische Sprache nach ISO 639-1
* Kilogramm, das Einheitenzeichen Kilogramm ist die Basiseinheit der Masse im Internationalen Einheitensystem (SI)
* .kg, die Top-Level-Domain von Kirgisistan
Siehe auch:
# Helena Garabíková

Helena Černohorská-Garabíková (* 18. Januar 1970 in Výprachtice) ist eine ehemalige tschechoslowakische Biathletin.
Helena Garabíková lebt in Jablonec nad Nisou. Sie legte 1988 ihr Abitur in Vrchlabí ab. Garabíková gehörte zu den Biathletinnen, die bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville an den erstmals ausgetragenen Biathlonrennen für Frauen teilnahm. Sie startete hier einzig im ersten Rennen, dem Sprint, und wurde mit einem Fehler im Liegend- und zwei Fehlern im Stehendanschlag 62. Mehrfach kam sie in Rennen des Weltcups zum Einsatz und erreichte dabei auch die Punkteränge.

## Weltcup-Platzierungen

Die Tabelle zeigt alle Platzierungen (je nach Austragungsjahr einschließlich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften).
* 1.–3. Platz: Anzahl der Podiumsplatzierungen
* Top 10: Anzahl der Platzierungen unter den ersten zehn (einschließlich Podium)
* Punkteränge: Anzahl der Platzierungen innerhalb der Punkteränge (einschließlich Podium und Top 10)
* Starts: Anzahl gelaufener Rennen in der jeweiligen Disziplin
* Staffel: inklusive Mixed-Staffel
| Platzierung | Einzel | Sprint | Gesamt |
| 1. Platz | | | |
| 2. Platz | | | |
| 3. Platz | | | |
| Top 10 | | | |
| Punkteränge | | 1 | 1 |
| Starts | 1 | 2 | 3 |
| Stand: Karriereende, einschließlich Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen, Daten wohl nicht komplett ||||||||
# It’s a Sin

It’s a Sin ist ein Lied des englischen Synthiepop-Duos Pet Shop Boys aus dem Album Actually (1987).
Die Single wurde am 15. Juni 1987 veröffentlicht. In Großbritannien, Deutschland, Österreich, Dänemark, Finnland, Irland, Norwegen, Portugal, Spanien, Schweden und den Schweizer Charts erreichte das Lied Platz eins in den Singlecharts. In den Billboard Hot 100 erreichte It’s a Sin Platz neun.

## Inspiration

Neil Tennant wurde beim Schreiben durch seine Zeit auf der konservativen und katholischen St Cuthbert’s High School inspiriert.
Im Refrain heißt es: „Everything I’ve ever done, everything I ever do, every place I’ve ever been, everywhere I’m going to, it’s a sin.“ („Alles, was ich je getan habe, alles, was ich jemals tue, jeder Ort an dem ich jemals war, überall, wo ich hingehe, es ist eine Sünde.“) Am Ende des Liedes ertönt auf Latein das Schuldbekenntnis:
„Ich bekenne Gott, dem Allmächtigen, und allen Brüdern und Schwestern, dass ich Gutes unterlassen und Böses getan habe − ich habe gesündigt in Gedanken, Worten und Werken durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine große Schuld.“

## Kontroverse

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Single beschuldigte der DJ Jonathan King die Pet Shop Boys, die Melodie von Cat Stevens’ Song Wild World verwendet zu haben. Dies sagte er der Zeitung The Sun. Zur Demonstration seiner Meinung fertigte er eine eigene Coverversion von Wild World an. Die Pet Shop Boys verklagten King und erhielten außergerichtlichen Schadenersatz, den sie für wohltätige Zwecke spendeten.

## Titelliste

7": Parlophone / R 6158 (UK)
* It’s a Sin – 4:59
* You Know Where You Went Wrong – 5:51
12": Parlophone / 12R 6158 (UK)
* It’s a Sin (Disco Mix) – 7:39
* You Know Where You Went Wrong – 5:51
* It’s a Sin (7" version) – 4:59
CD: Parlophone / CDR 6158 (UK)
* It’s a Sin (7" version) – 4:59
* You Know Where You Went Wrong – 5:51
* It’s a Sin (Disco Mix) – 7:39
12": Parlophone / 12RX 6158 (UK)
* It’s a Sin (Remix) (Ian Levine) – 8:15
* You Know Where You Went Wrong (Rough Mix) – 6:38
12": EMI-Manhattan / V-19256 (US)
* It’s a Sin (Phil Harding Latin Vocal Mix) (aka Miami Mix) – 9:14
* It’s a Sin (Phil Harding Latin Dub Mix) – 4:20
* It’s a Sin (Remix) – 8:15
* It’s a Sin (Disco Mix) – 7:39

## Musikvideo

Unter der Regie von Derek Jarman gedreht, markierte das Video It’s a Sin die erste von mehreren Kooperationen des experimentellen Regisseurs mit der Band.
Neil Tennant wird im Video bei einer Inquisition unter Arrest gezeigt, wobei der Schauspieler Ron Moody den Richter bei der Inquisition verkörperte.
Außerdem werden in kurzen Sequenzen Spielszenen mit Personifikationen der Sieben Todsünden gezeigt.

## Weblink

* It’s a Sin auf NDR.de