OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# DXI

DXI steht für:
D XI steht für:
D.XI steht für:
* Albatros D.XI, deutsches Militär-Testflugzeug
* Fokker D.XI, niederländisches Militärflugzeug
* Pfalz D.XI, deutsches Militärflugzeug
* Roland D.XI, deutsches Militärflugzeug der Luftfahrzeug-Gesellschaft
DXi steht für:
Siehe auch:
# DXII

DXII steht für:
D XII steht für:
D.XII steht für:
* Albatros D.XII, deutsches Militär-Testflugzeug
* Pfalz D.XII, deutsches Militärflugzeug
* Roland D.XII, deutsches Militärflugzeug der Luftfahrzeug-Gesellschaft
DX II bzw. DX-II steht für:
Siehe auch:
# Gaetano Milanesi

Gaetano Milanesi (* 9. September 1813 in Siena; † 11. März 1895 ebenda) war ein italienischer Kunsthistoriker. Er ist bekannt für seine kommentierte Herausgabe des Werks von Giorgio Vasari und von Dokumenten zur Kunstgeschichte aus italienischen Archiven.
Milanesi studierte Jura mit dem Laurea-Abschluss 1834. Statt einer juristischen Karriere wandte er sich der Kunstgeschichte und der Erfassung von archivalischen Zeugnissen für sie zu. Ab 1842 schrieb er für die Zeitschrift L’Antologia von Giovan Pietro Vieusseux und wurde auch Sekretär bei dessen Archivio Storico Italiano. 1845 gründete er mit seinem Bruder Carlo Milanesi (1816–1867), mit dem Dominikaner Vincenzo Marchese (1808–1891) und mit Carlo Pini (1806–1879) die Società di Amatori delle Belle Arti, die zwischen 1846 und 1870 eine wissenschaftliche Ausgabe der Künstlerbiografien von Vasari herausgab und dabei auch den Fehlern von Vasari nachging. 1878 bis 1885 erfolgte eine zweite korrigierte Auflage.
1848 wurde er Inspektor der Accademia fiorentina di Belle Arti. 1856 wurde er Mitglied der Accademia della Crusca und zog nach Florenz. 1858 wurde er stellvertretender Direktor des toskanischen Staatsarchivs in Florenz (Archivio di Stato). 1889 wurde er Direktor des Staatsarchivs und ging 1892 in den Ruhestand. 1885 wurde er zum assoziierten Mitglied der Königlichen Akademie von Belgien gewählt.
Neben seiner Vasari Ausgabe gab er die Briefe Michelangelos heraus, das Handbuch der Malerei von Cennino Cennini und Dokumente zur Kunstgeschichte aus Archiven in Siena, Orvieto und Florenz. Er war auch Mitherausgeber des Archivio Storico Italiano.

## Schriften

* Documenti per la storia dell’arte senese, raccolti ed illustrati. 3 Bde. O. Porri, Siena 1854–1856 (Dokumente zur Kunstgeschichte in Siena, überwiegend aus dem Domarchiv in Orvieto).
* Hrsg. mit Carlo Milanesi, Vincenzo Marchese, Carol Pini: Giorgio Vasari: Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architetti. Società di Amatori delle Arti belle/F. Le Monnier, Florenz 1846–1857.
** 2. Auflage als Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori ed architettori scritte da Giorgio Vasari. 9 Bde. G.C. Sansoni, Florenz 1878–1885.
* Hrsg.: Michelangelo Buonarroti. Le lettere di Michelangelo Buonarroti: pubblicate coi ricordi ed i contratti artistici. Le Monnier, Florenz, 1875.
* Hrsg. mit Carlo Milanesi: Cennino d’Andrea Cennini. Il libro dell’arte o, Trattato della pittura. Le Monnier, Florenz 1859.
* Hrsg. mit Carol Pini: La scrittura di artisti italiani (sec. XIV-XVII). 3 Bde. C. Pini, Florenz 1869–1873.
* Storia della miniatura italiana: con documenti inediti. Le Monnier, Florenz 1850.
* Nuove indagini con documenti inediti per servire alla storia della miniatura italiana. Le Monnier, Florenz 1850.
* Sulla storia dell’arte toscana: scritti vari. L. Lazzeri, Siena 1873.
* Di Cafaggiolo e d’altre ceramiche in Toscana. Forni, Bologna 1902.
# Gaetano Morelli

Gaetano Morelli (* 23. Mai 1900 in Crotone; † 22. Mai 1989 in Rom) war ein italienischer Jurist.
Er schloss sein Studium der Rechtswissenschaften 1921 mit der Promotion an der Universität Rom unter dem Einfluss von Dionisio Anzilotti ab und war später als Professor an den Universitäten Modena, Padua, Neapel und ab 1951 an der Universität Rom tätig. In den Jahren 1937 und 1956 lehrte er als Dozent an der Haager Akademie für Völkerrecht. Von 1961 bis 1970 wirkte er für eine turnusgemäß neunjährige Amtszeit als Richter am Internationalen Gerichtshof in Den Haag, an dem er zuvor bereits in einem Fall als Ad-hoc-Richter fungiert hatte.
Gaetano Morelli wurde 1950 in das Institut de Droit international aufgenommen, dessen 1973 in Rom stattfindende 56. Sitzung er als Präsident leitete, und war ab 1955 Mitglied des Ständigen Schiedshofs. Darüber hinaus gehörte er ab 1956 als korrespondierendes und ab 1963 als ordentliches Mitglied der Accademia Nazionale dei Lincei an. Schwerpunkte seines Wirkens waren das internationale Verfahrensrecht und das internationale Zivilverfahrensrecht.

## Werke (Auswahl)

* Lezioni di diritto internazionale: Diritto processuale civile internazionale. Padua 1935
* La théorie générale procès international. Paris 1938
* Lezione di diritto internazionale privato. Padua 1946
* Il processo internazionale. Mailand 1975
* Elementi di diritto internazionale privato italiano. Neapel 1986
# Gaetano Paternó di Manchi di Bilici

Gaetano Paternó di Manchi di Bilici (* 9. November 1879 in Catania; † 5. August 1949 Rom) war ein italienischer Diplomat.

## Leben

Gaetano Paternó di Manchi di Bilici war der Sohn von Agata Paternò Castello und Michele Paternó di Manchi di Bilici. Er heiratete am 2. Juli 1907 in Florenz Emily Thropp.
Mit einem ministeriellen Dekret vom 16. September 1913 wurde er als Legationssekretär zweiter Klasse nach Cetinje entsandt. Mit dem ministeriellen Dekret vom 10. September 1916 wurde er mit Wirkung zum 1. Februar 1917 zum Gesandtschaftssekretär erster Klasse befördert.
Von 1921 bis 1924 war er Gesandter in Kabul.
Gaetano Paternó di Manchi di Bilici war vom 13. Oktober 1923 bis 2. Februar 1924 Gesandter in Moskau. Vor dem Vertrag von Rapallo am 16. April 1922 war die Diplomatie der beiden Staaten unauffällig. Da sich vorher die Sowjetunion als Staat formiert hatte, geriet die Übergabe seines Akkreditierungsschreibens an Maxim Maximowitsch Litwinow zur Anerkennung der sowjetischen Regierung Alexei Iwanowitsch Rykow durch Benito Mussolini.
Von 1928 bis 1930 war er Gesandter in Kairo. Von 1930 bis 1931 war er Gesandter in Addis Abeba. Von 1932 bis 1935 war er Gesandter in Stockholm. 1935 war er Gesandter in Bern.

## Veröffentlichungen

* Die Bedeutung des italienischen Konsulats in Harar für die wirtschaftliche Durchdringung der somalischen Teile Äthiopiens
# Gaspara Stampa

Gaspara Stampa (* um 1523 in Padua; † 23. April 1554 in Venedig) war eine italienische Dichterin.

## Leben

Stampa wurde in Padua als Tochter eines Goldschmieds geboren, verwaiste schon früh und wurde mit ihrer Schwester und ihrem Bruder in Venedig aufgezogen. Alle drei waren wegen ihrer musikalischen und literarischen Begabung berühmt. Stampa hatte verschiedene Geliebte und verliebte sich um 1548 in den Grafen Collaltino di Collalto, einen venezianischen Adligen, der sie jedoch wieder verließ. 1550 trat sie unter dem Namen Anasilla oder Annaxilla in die Intellektuellen-Gesellschaft Accademia dei Dubbiosi ein. 1551 traf Collaltino erneut in Venedig ein und sie folgte ihm auf seine Stammburg, bis er sie aufgrund anderer Freundinnen endgültig verließ. Aufgrund der Standesunterschiede kam eine Heirat nie in Frage. Sie kehrte nach Venedig zurück und verband sich mit einem neuen Geliebten. Sie starb 1554 an einer Fieberkrankheit.
Ihr Canzoniere, durch ihre Schwester in ein Werk gebracht und erstmals ein Jahr nach ihrem Tod veröffentlicht, weist Spuren ihres tragischen Lebens auf. Das Werk enthält sinnliche Liebesgedichte, die als authentischer Ausdruck der Gefühle und Leidenschaften einer gepeinigten Seele gelten. Rainer Maria Rilke erwähnt sie in seiner 1. Duineser Elegie: „Hast du der Gaspara Stampa / denn genügend gedacht, daß irgend ein Mädchen, / dem der Geliebte entging, am gesteigerten Beispiel / dieser Liebenden fühlt: daß ich würde wie sie?“
# Lekkanal

Der Lekkanal ist ein Schifffahrtskanal in der niederländischen Provinz Utrecht. Östlich des Merwede-Kanals und der Stadt Nieuwegein verbindet er über eine Länge von vier Kilometern den Amsterdam-Rhein-Kanal mit dem Fluss Lek. Für die Binnenschifffahrt bedeutet der Lekkanal eine Abkürzung des Weges vom Nordseekanal mit dem Amsterdamer Hafen nach Rotterdam.

## Geschichte

Durch die direkte Verbindung zum Amsterdam-Rhein-Kanal besitzt der Lekkanal den gleichen Wasserstand, der deutlich niedriger liegt als der Pegelstand im Lek. Den Abschluss der Kanalhaltung bilden die Prinzessin-Beatrixschleusen, die ungefähr einen Kilometer nördlich der Mündung in den Lek liegen. Bei Eröffnung des Kanals 1938 bestand der Schleusenkomplex aus zwei Schleusen von jeweils 225 Meter Länge bei 18 Meter Breite.
Die Zunahme des Schiffsverkehrs machte es notwendig, den Komplex um eine weitere Schleusenkammer zu erweitern. Die neue Schleusenkammer mit 275 Meter nutzbarer Länge wurde im Februar 2019 in Betrieb genommen. Durch die Lage der großen Schleuse neben den beiden alten wurde auch eine Verbreiterung der Kanalstrecke erforderlich, wodurch diese dem Verkehrsaufkommen angepasst werden konnte. Anschließend erfuhr der bestehende Komplex eine grundlegende Renovierung, die im Herbst 2019 abgeschlossen war.
Die dritte Kammer hat keine Hubtore erhalten, sondern besitzt an jedem Schleusenhaupt jeweils zwei Rolltore, die in seitlichen Torkammern eingefahren werden können. Infolgedessen können regelmäßige Wartungen an einem Tor ausgeführt werden ohne den Schleusenbetrieb länger zu behindern. Werden jeweils nur die äußeren Tore benutzt entsteht eine nutzbar Kammerlänge von 301 Meter. Durch die um sieben Meter breitere Schleusenkammer mit einer Drempeltiefe von 5,80 Meter können nun breitere Binnenschiffe mit deutlich mehr Tiefgang geschleust werden.
| Name der Schleuse | Jahr der Inbetriebnahme | Nutz-Länge [Meter] | Breite [Meter] | Drempeltiefe [Meter] |
| Prinzessin-Beatrix-Schleuse 1 | 1938 | 225 | 18 | 18,30 |
| Prinzessin-Beatrix-Schleuse 2 | 1938 | 225 | 18 | 13 |
| Prinzessin-Beatrix-Schleuse neu | 2019 | 275 | 25 | 18 |
Über den Lekkanal führen zwei Brücken, eine östlich Plettenburgs, und eine östlich Vreeswijks, beides Stadtteile Nieuwegeins.
Am Lekkanal liegt eine wichtige Entnahmestelle von Süßwasser, das in einer Aufbereitungsanlage von Schmutz- und Inhaltsstoffen befreit wird. Anschließend wird dieses Wasser zu den Dünen der Amsterdamer Wasserversorgung (Amsterdamse Waterleidingduinen) sowie den Dünen des Nordholländischen Dünenreservats gepumpt. Dort erfolgt jeweils eine gezielte Versickerung, um daraus Rohwasser für die Trinkwasseraufbereitung zu gewinnen.

## Bildergalerie

* Übersicht der alten Schleusenanlage
* Schleusentor geöffnet
* Reservetor
# Li Zhengyu

Li Zhengyu (chinesisch 李正育, Pinyin Lǐ Zhèngyù; * 29. August 1989) ist ein ehemaliger chinesischer Eishockeyspieler, der bis 2017 bei China Dragon in der Asia League Ice Hockey unter Vertrag stand.

## Karriere

Li Zhengyu begann seine Karriere als Eishockeyspieler in der Amateurmaßnahme aus Qiqihar. Höherklassig spielte er erstmals bei China Dragon in der Spielzeit 2010/11 der Asia League Ice Hockey gab. In der Folgezeit spielte er erneut zwei Jahre in Qiqihar. Nachdem er 2013 mit der Mannschaft chinesischer Meister geworden war, kehrte er zu China Dragon zurück, wo er 2017 seine Karriere beendete.

### International

Für China nahm Li Zhengyu im Juniorenbereich an der U18-Weltmeisterschaft der Division III 2007 sowie den U20-Weltmeisterschaften der Division III 2007 und der Division II 2008 und 2009 teil.
Im Seniorenbereich stand der Stürmer im Aufgebot Chinas bei den Weltmeisterschaften der Division II 2013, 2014, als er zum besten Spieler seiner Mannschaft gewählt wurde, 2015, 2016 und 2017. Zudem vertrat er seine Farben bei der Olympiaqualifikation für die Winterspiele in Pyeongchang 2018 und bei den Winter-Asienspielen 2011 und 2017.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2007 Aufstieg in die Division II bei der U18-Weltmeisterschaft der Division III
* 2007 Aufstieg in die Division II bei der U20-Weltmeisterschaft der Division III
* 2013 Chinesischer Meister mit der Mannschaft aus Qiqihar
* 2015 Aufstieg in die Division II, Gruppe A, bei der Weltmeisterschaft der Division II, Gruppe B
* 2017 Aufstieg in die Division II, Gruppe A, bei der Weltmeisterschaft der Division II, Gruppe B

## Asia-League-Statistik

(Stand: Ende der Saison 2016/17)
# Li Zhi

Li Zhi ist der Name folgender Personen:
* Li Zhi, Eigenname von Tang Gaozong († 683), chinesischer Kaiser
* Li Zhi (1192–1279), chinesischer Mathematiker, siehe Li Ye (Mathematiker)
* Li Zhi (Philosoph) (1527–1602), chinesischer Philosoph und Literaturkritiker
* Li Zhi (* 1961), chinesische Schauspielerin, siehe Nina Li Chi
* Li Zhi (Dissident), chinesischer Dissident
* Li Zhi Cong (* 1993), chinesischer Automobilrennfahrer
# Li Zhesi

Li Zhesi (* 7. August 1993 in Shenyang) ist eine chinesische Schwimmerin.
Sie gewann 2007 bei den National Intercity Games über 50 Meter Freistil. Bei den Olympischen Spielen 2008 erreichte sie das Halbfinale. 2009 wurde sie kurz vor ihrem 14. Geburtstag bei den Weltmeisterschaften mit der 4-mal-100-Meter-Lagenstaffel in der Weltrekordzeit von 3:52,19 min Weltmeisterin. Bei den Kurzbahnweltmeisterschaften 2010 gewann sie mit der 4-mal-100-Meter Freistilstaffel die Bronzemedaille. Im März 2012 war ein Dopingtest von ihr positiv auf EPO und sie wurde für zwei Jahre gesperrt.
# Cylindropuntia sanfelipensis

Cylindropuntia sanfelipensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cylindropuntia in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton sanfelipensis verweist auf das Vorkommen der Art bei San Felipe im mexikanischen Bundesstaat Baja California.

## Beschreibung

Cylindropuntia sanfelipensis wächst niedrig und dicht verzweigt bis aufrecht und strauchig mit etwas aufsteigenden Zweigen und erreicht Wuchshöhen von 0,5 bis 1,5 Meter. Auf den fest aneinander haftenden grünen graugrünen, dicht bedornten, 8,5 bis 15,5 Zentimeter langen und 2,2 bis 3,5 Zentimeter im Durchmesser messenden Triebabschnitten befinden sich breite bis elliptische Höcker. Die cremefarbenen Areolen vergrauen im Alter und tragen 2 bis 5 Millimeter lange häufig auffällige, hellgelbe Glochiden, von denen oft mehrere borstenartig und bis zu 1 Zentimeter lang sind. Die elf bis 27 hellgelben Dornen sind an allen Areolen vorhanden und 2,1 bis 4,4 Zentimeter lang.
Die gelbbronzefarbenen bis rötlich magentafarbenen, manchmal gemischten Blüten sind entweder rein weiblich oder zwittrig (Gynodiözie). Die kreisel- bis fassförmigen, graugrünen bis lohfarbenen oder grauen Früchte sind trocken, dicht bedornt und klettenartig. Sie sind 1,7 bis 2,4 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 1,5 bis 2,5 Zentimeter auf.

## Verbreitung, Systematik und Gefährdung

Cylindropuntia sanfelipensis ist im mexikanischen Bundesstaat Baja California im Wüstengebiet von San Felipe in Höhenlagen von 350 bis 1000 Metern verbreitet. Das Verbreitungsgebiet umfasst weniger als 20.000 km².
Die Erstbeschreibung als Opuntia sanfelipensis von Jon Paul Rebman wurde 1999 veröffentlicht. 2002 stellte er die Art in die Gattung Cylindropuntia. Ein weiteres nomenklatorisches Synonym ist Grusonia sanfelipensis (Rebman) G.D.Rowley (2006).
In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wird die Art als „Least Concern (LC)“, d. h. als nicht gefährdet geführt. Die Art ist sehr reich verbreitet, daher wird die Entwicklung der Populationen als stabil angesehen.
# Cylindropuntia thurberi subsp. versicolor

Cylindropuntia thurberi subsp. versicolor ist eine Unterart der Pflanzenart Cylindropuntia thurberi aus der Gattung Cylindropuntia in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Epitheton leitet sich vom lateinischen Wort versicolor für ‚bunt‘ ab und verweist auf die verschieden gefärbten Dornen. Spanische Trivialnamen sind „Staghorn Cholla“ und „Morada Cholla“.

## Beschreibung

Cylindropuntia thurberi subsp. versicolor wächst baumförmig oder strauchig, ist offen spitzwinklig verzweigend und erreicht Wuchshöhen von bis zu 2 Meter. Auf den grünlich purpurfarbenen bis purpurfarbenen, 4 bis 18 Zentimeter langen und 1 bis 2 Zentimeter im Durchmesser messenden Triebabschnitten befinden sich vorstehende verlängerte Höcker. Die gerundeten, lohfarben bis braun bewollten Areolen vergrauen im Alter und tragen bis zu 1 Millimeter lange dunkelgelbe Glochiden. Die sechs bis acht etwas ineinandergreifenden Dornen sind an allen Areolen vorhanden. Sie sind kurz, golden und etwas borstenartig. Die oberen Dornen sind aufrecht bis ausgebreitet, rötlich braun und 0,6 bis 1,1 Zentimeter lang. Die zurückgebogenen und etwas abgeflachte basalen Dornen sind weißlich bis rötlich braun und erreichen eine Länge von 1 bis 1,8 Zentimeter. Die Dornenscheiden sind gelb bis bräunlich.
Die Blüten sind gelblich grün, gelb, bronzefarben, rot, rosafarben oder magentafarben. Die verkehrt eiförmigen, gelblich grünen, häufig rot oder purpurfarben überhauchten Früchte sind lederig-fleischig und oft proliferierend. Sie sind 2,5 bis 4 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 1 bis 2 Zentimeter auf.

## Verbreitung, Systematik und Gefährdung

Cylindropuntia thurberi subsp. versicolor ist in den Vereinigten Staaten im Bundesstaat Arizona sowie im mexikanischen Bundesstaat Sonora in der Sonora-Wüste in Höhenlagen von 300 bis 1300 Metern verbreitet
Die Erstbeschreibung als Opuntia versicolor von John Merle Coulter wurde 1896 veröffentlicht. Marc A. Baker stellten die Art 2019 als Unterart zur Art Cylindropuntia imbricata. Weitere nomenklatorische Synonyme sind Opuntia arborescens var. versicolor (Engelm. ex J.M.Coult.) Dams (1904), Cylindropuntia versicolor (Engelm. ex J.M.Coult.) F.M.Knuth (1936) und Opuntia thurberi subsp. versicolor (Engelm. ex J.M.Coult.) Felger (1970).
In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wird die Art als „Least Concern (LC)“, d. h. als nicht gefährdet geführt. Die Gesamtpopulation ist sehr zerstreut verbreitet, lokal tritt die Art aber sehr häufig auf, so dass die Entwicklung der Populationen als stabil angesehen wird.
# Lichtenberger Musikstiftung Herfried Apel

Die Lichtenberger Musikstiftung Herfried Apel ist eine private Stiftung, gegründet von Herfried Apel aus Fischbachtal-Lichtenberg zur Förderung von Nachwuchstalenten auf dem Gebiet der klassischen Musik. Die Stiftung vergibt alle zwei Jahre einen mit 5.000 € dotierten Preis im Rahmen der Lichtenberger Schlosskonzerte an einen Nachwuchsmusiker.
Die seitherigen Preisträger waren:
* 2004: Maria-Elisabeth Lott, Violine
* 2006: Frank Düpree, Klavier
* 2008: Isang David Enders, Violoncello
* 2010: Magdalena Müllerperth, Klavier
* 2012: Isabelle Müller, Harfe
* 2014: Caroline Adomeit, Violine
* 2016: Marina Müllerperth, Klavier
* 2018: Anne Maria Wehrmeyer, Violine
* 2020: Julia Lange, Gitarre
* 2022: Arne Zeller, Violoncello
* 2024: Helene Freytag (Violine), Wilhelmine Freytag (Klavier)
# Lesura Cove

Die Lesura Cove (englisch; bulgarisch залив Лесура saliw Lessura) ist eine 1,97 km breite und 1,2 km lange Bucht an der Südküste von Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt westlich des Veyka Point.
Britische Wissenschaftler kartierten sie 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Lessura im Nordwesten Bulgariens.
# Leo Traversa

Leonard D. Traversa (* 1959 in New York City) ist ein US-amerikanischer Jazz-Bassist.
Traversa studierte am Berklee College of Music in Boston. Er unterrichtet beim Drummers Collective in New York City, außerdem auch beim Bass Collective, das er mit John Patitucci und Victor Bailey 1987 gründete.
Er arbeitet häufig mit Vertretern der World Music aus Brasilien, der Karibik und Afrika und tritt regelmäßig mit Orchestern wie dem Orchestra of the Americas, Samba Samba 2000 und ¡KÚBA! auf und spielte Aufnahmen mit Tânia Maria, Eliane Elias, Ben E. King, Astrud Gilberto, Michael Brecker, Don Byron, César Camargo Mariano, Dave Valentin, Toninho Horta, Gerry Mulligan, den New York Voices, Oscar Hernandez, Phil Woods, dem Caribbean Jazz Project, Steve Kimock, Leslie Uggams, Gato Barbieri, Ivan Lins, Chris Washburns Band Syotos und anderen ein.
Er trat in zahlreichen Fernsehsendungen wie der Today Show, New York Prime, Jazz Brasil und der Good Day Show auf und wirkte in zwei Filmen sowie den Broadway-Produktionen Oh, Calcutta! und Behive mit.
# Leo Truchlar

Leo Truchlar (* 3. September 1939 in Obersdorf) ist emeritierter Universitätsprofessor an der Amerikanistik der Universität Salzburg. Seine Forschungsschwerpunkte sind Gegenwartsliteraturen in englischer Sprache, Literatur und andere Künste, Texttheorie und Textkonstitution sowie vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft.

## Buchpublikationen

* 1967: The Kernel of Eternity. Zur Weltsicht und Kunstauffassung Thomas Wolfes
* 1968: Zum Symbol des Schiffes in der englischsprachigen Lyrik
* 1973: Englische Literatur im 20. Jahrhundert
* 1981: Literaturwissenschaft als soziale Strategie
* 1994: La Muette de Portici. Schriften zur Literatur und Literaturwissenschaft
* 1995: Erinnerungslandschaften. Essays zur anglo-amerikanischen Literatur und andere Prosa
* 1996: Unwägbarkeiten. Ausgewählte Aufsätze zur englischsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts
* 2000: Über Literatur und andere Künste. 12 Versuche
* 2002: Identität, polymorph. Zur zeitgenössischen Autobiographik und Bewußtseinskultur
* 2006: Schwelle. Passage. Verwandlung. Ein Interpretationsentwurf
* 2013: Lichtmusik: Zur Formensprache zeitgenössischer Kunst

## Buchpublikationen als Herausgeber

* 1986: Für eine offene Literaturwissenschaft: Erkundungen und Erprobungen am Beispiel US-amerikanischer Texte. Opening Up Literary Criticism: Essays on American Prose and Poetry
* 2004: One America - Many Americas. Erkundungen und Verortungen aus historischer, kultureller und literarischer Sicht