OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Goodwill Games 1998/Eiskunstlauf

Bei den Goodwill Games 1998 wurden vom 29. Juli bis 1. August 1998 vier Wettbewerbe im Eiskunstlauf ausgetragen.

## Herren

| Platz | Name | Nation | Punkte | KP | K |
| 1 | Todd Eldredge | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 01,5 | 0,5 | 1,0 |
| 2 | Alexei Urmanow | Russland Russland | 03,0 | 1,0 | 2,0 |
| 3 | Jewgeni Pljuschtschenko | Russland Russland | 04,5 | 1,5 | 3,0 |
| 4 | Michael Weiss | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 06,5 | 2,5 | 4,0 |
| 5 | Timothy Goebel | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 08,0 | 3,0 | 5,0 |
| 6 | Takeshi Honda | Japan Japan | 09,0 | 2,0 | 7,0 |
| 7 | Jewhen Pleuta | Ukraine Ukraine | 09,5 | 3,5 | 6,0 |
| 8 | Li Yunfei | China Volksrepublik Volksrepublik China | 12,5 | 4,5 | 8,0 |
| 9 | Steven Cousins | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 12,5 | 3,5 | 9,0 |
Datum: Mittwoch, 29. Juli 1998 (Kurzprogramm = KP) und Freitag, 31. Juli 1998 (Kür = K)

## Damen

| Platz | Name | Nation | Punkte | KP | K |
| 1 | Michelle Kwan | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 01,5 | 0,5 | 1,0 |
| 2 | Marija Butyrskaja | Russland Russland | 03,0 | 1,0 | 2,0 |
| 3 | Wiktorija Woltschkowa | Russland Russland | 05,5 | 1,5 | 4,0 |
| 4 | Angela Nikodinov | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 06,0 | 3,0 | 3,0 |
| 5 | Irina Sluzkaja | Russland Russland | 07,5 | 2,5 | 5,0 |
| 6 | Laetitia Hubert | Frankreich Frankreich | 08,0 | 2,0 | 6,0 |
| 7 | Jelena Sokolowa | Russland Russland | 11,0 | 4,0 | 7,0 |
| 8 | Anna Rechnio | Polen Polen | 11,5 | 3,5 | 8,0 |
Datum: Donnerstag, 30. Juli 1998 (Kurzprogramm = KP) und Samstag, 1. August 1998 (Kür = K)

## Paare

| Platz | Name | Nation | Punkte | KP | K |
| 1 | Jelena Bereschnaja / Anton Sicharulidse | Russland Russland | 01,5 | 0,5 | 1,0 |
| 2 | Oxana Kasakowa / Artur Dmitrijew | Russland Russland | 03,0 | 1,0 | 2,0 |
| 3 | Dorota Zagórska / Mariusz Siudek | Polen Polen | 05,0 | 2,0 | 3,0 |
| 4 | Shen Xue / Zhao Hongbo | China Volksrepublik Volksrepublik China | 05,5 | 1,5 | 4,0 |
| 5 | Kristy Sargeant / Kris Wirtz | Kanada Kanada | 08,0 | 3,0 | 5,0 |
| 6 | Sarah Abitbol / Stéphane Bernadis | Frankreich Frankreich | 08,5 | 2,5 | 6,0 |
| 7 | Tiffany Stiegler / Johnnie Stiegler | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 10,5 | 3,5 | 7,0 |
Datum: Mittwoch, 29. Juli 1998 (Kurzprogramm = KP) und Freitag, 31. Juli 1998 (Kür = K)

## Eistanz

| Platz | Name | Nation | Punkte | PT | OT | K |
| 1 | Anschelika Krylowa / Oleg Owsjannikow | Russland Russland | 2,0 | 0,4 | 0,6 | 1,0 |
| 2 | Irina Lobatschowa / Ilja Awerbuch | Russland Russland | 4,0 | 0,8 | 1,2 | 2,0 |
| 3 | Elena Hruschyna / Ruslan Hontscharow | Ukraine Ukraine | 6,0 | 1,2 | 1,8 | 3,0 |
| 4 | Jessica Joseph / Charles Butler | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 8,0 | 1,6 | 2,4 | 4,0 |
Datum: Mittwoch, 29. Juli 1998 (Pflichttanz = PT), Donnerstag, 30. Juli 1998 (Originaltanz = OT) und Samstag, 1. August 1998 (Kür = K)
# Bundestagswahlkreis 261

Bundestagswahlkreis 261 steht für folgende Wahlkreise in Deutschland:
* Bundestagswahlkreis Esslingen (seit 2009)
* Bundestagswahlkreis Böblingen (2002 und 2005)
* Bundestagswahlkreis Berlin-Hohenschönhausen – Pankow – Weißensee (1994 und 1998)
* Bundestagswahlkreis Berlin-Hellersdorf – Marzahn (1990)
# Gerasimou-Gletscher

Der Gerasimou-Gletscher ist ein 8 km langer und steilwandiger Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge mündet er gegenüber den Gemini-Nunatakkern in den Shackleton-Gletscher.
Eine Mannschaft der Texas Tech University, die den Shackleton-Gletscher zwischen 1964 und 1965 erkundete, benannte ihn nach Helen Gerasimou (* 1925), Verantwortliche für das Personal im Antarktisprogramm der National Science Foundation.
# Jiejinkou

Die „Gemeinde Jiejinkou der Hezhen“ (chinesisch 街津口赫哲族乡, Pinyin Jiējīnkǒu Hèzhézú Xiāng) ist eine Nationalitätengemeinde der kreisfreien Stadt Tongjiang, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang gehört. Die Gemeinde hat eine Fläche von 288,8 km² und etwa 3400 Einwohner (Ende 2009). Sie liegt direkt am Südufer des Mittellaufs des Heilong Jiang, der hier die Grenze zu Russland bildet und ist in die drei anderen Himmelsrichtungen von bewaldeten Bergen eingeschlossen. In Jiejingkou wird hauptsächlich Soja angebaut. Daneben spielt der Fischfang im Heilong Jiang eine wichtige Rolle im Wirtschaftsleben. Die Gemeinde gehört zu den traditionellen Siedlungsgebieten der Hezhen, einem südtungusischen Volk Nordostasiens, das traditionell von Jagd und Fischfang lebte.

## Administrative Gliederung

Jiejinkou setzt sich aus sechs Dörfern zusammen. Diese sind:
* Dorf Jiejinkou der Hezhen (街津口赫哲族村), Zentrum, Sitz der Gemeinderegierung;
* Dorf Weiguo (卫国村);
* Dorf Weihua (卫华村);
* Dorf Weiken (卫垦村);
* Dorf Weiming (卫明村);
* Dorf Weixing (卫星村).
# Eduardo Vélez

Eduardo Vélez ist der Name folgender Personen:
* Eduardo Vélez (Tennisspieler) (* 1969), mexikanischer Tennisspieler
* Eduardo Vélez (Bogenschütze) (* 1986), mexikanischer Bogenschütze
# Kuvikal Point

Der Kuvikal Point (englisch; bulgarisch нос Кувикъл nos Kuwikal) ist eine Landspitze an der Nordküste von Krogh Island im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt 4,3 km ostsüdöstlich des Edholm Point und 4,1 km westlich des Burton Point die Transmarisca Bay im Westen von der Suregetes Cove im Osten. Eine Gruppe kleiner Inseln erstreckt sich vor dieser Landspitze über eine Länge von 2 km in südwest-nordöstlicher sowie 2 km in südsüdost-nordnordwestlicher Ausrichtung.
Britische Wissenschaftler kartierten sie 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem Berg Kuwikal in den bulgarischen Rhodopen.
# Foelix

Foelix ist der Name von
* David Foelix (* 1999), Schweizer Unihockeyspieler
* Eva Margareths Foelix (1739–1814), Sängerin, Ehefrau von Heinrich Foelix (1832–1803)
* Heinrich Foelix (Maler, 1732) (1732–1803), deutscher Maler
* Heinrich Foelix (Maler, 1757) (1757–1821), deutscher Maler
* Johann Kaspar Foelix (1791–1853), französischer Jurist aus Oberstein
* Rainer Franz Foelix (* 1943), deutscher Spinnenforscher
# Buchwertmultiplikator

Der Buchwertmultiplikator oder das Buchwert-Marktwert-Verhältnis ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl zur Unternehmensbewertung und wird durch das Verhältnis von Unternehmenswert zum Buchwert eines Unternehmens ausgedrückt. Der Unternehmenswert ergibt sich im Rahmen einer Unternehmensbewertung als Barwert der zukünftig von den Kapitalgebern erwarteten Cashflows. Der Buchwert entspricht dem Wert des Vermögens in der Bilanz. Beide Werte können brutto (Eigen- und Fremdkapital) oder netto (nur Eigenkapital) berechnet werden.
    ${\text{Buchwertmultiplikator}}={\frac {\text{Unternehmenswert}}{\text{Buchwert}}}$
Mit dem Buchwertmultiplikator allein ist noch keine exakte Unternehmensbewertung möglich. Allerdings wird er häufig von Analysten oder Wirtschaftsprüfern eingesetzt, um für das zu bewertende Unternehmen den Unternehmenswert abzuschätzen. Dazu sind sogenannte peer-groups, d. h. vergleichbare Unternehmen (gleiche Branche, Mitarbeiterzahl, Umsatz, Vermögensstruktur etc.), nötig.
# James Harold Mangham

James Harold „Stormy“ Mangham (* 1906; † 1974 bei Luling, Texas) war ein US-amerikanischer Pilot und Besitzer eines Flugplatzes in North Richland Hills, der 1956 durch die Rekordfahrt des von ihm konstruierten Motorrads „Texas Ceegar“ Bekanntheit erlangte.

## Leben

Schon als Jugendlicher fuhr Mangham häufig Motorradrennen, ein vom Vater bezahltes Flugzeug des Typs „Jenny“ sollte ihn von diesem gefährlichen Zeitvertreib abbringen. Mit 21 flog er gewerblich, schleppte Werbebanner für eine Bäckerei, später während der Prohibition Destillen aus und begann 1928 bei Texas Air Transport, dem Vorläufer von American Airlines eine Karriere als Pilot. Er blieb dort bis zum Eintritt in den Ruhestand im Jahr 1966. Der Spitzname „Stormy“ wird teilweise dem Umstand zugeschrieben, dass er als Motorradfahrer immer Staubwolken hinter sich herzog, oder auch seinen Tagen als Luftpostflieger, in denen kein Sturm ihn von einem Start abhalten konnte.
1932 kaufte er Land als Weidefläche für seine Pferde, was auch den nördlichen Teil des späteren „Mangham Airport“ abgab, der mit 1946 erworbenem weiteren Boden groß genug für die von 1954 an erfolgende gewerbliche Nutzung war – sie dauerte bis 1986. Der Flugplatz hatte Hangars für 100 Flugzeuge, von den ursprünglich drei Startbahnen blieb eine, unglücklicherweise mit einer sie kreuzenden Hochspannungsleitung unweit des südlichen Endes. Mangham hatte eine längere Auseinandersetzung mit der Texas Electric Service Company und wollte die Leitungen unter die Erde gebracht haben. Es wird überliefert, dass Mangham, seinem Naturell entsprechend, nach einem hitzigen Telefonat mit seiner Aeronca Champion eine Platzrunde flog und bei der Landung mit dem Spornrad Leitungsdrähte kappte. Für die Stadtentwicklung war erst die Stilllegung des Flugplatzes wichtig, heute erinnert nur noch der „Stormy Plaza“ an die einstige Nutzung des Geländes.
Mangham konstruierte in den 1950er Jahren Rekordmotorräder mit stromlinienförmigen Verkleidungen, worunter die „Texas Ceegar“ mit den Triumph-Motoren des Tuners Jack Wilson besonders erfolgreich war. Auch Harley-Davidson-Motoren kamen zum Einsatz, und 1963 schickte Mangham sich zusammen mit dem Fahrer Johnny Allen an, den absoluten Landgeschwindigkeitsrekord zu brechen. Das Fahrzeug Big John war jedoch unausgereift, der Erfolg blieb aus.
1974 erlitt Mangham während eines Fluges einen Herzanfall, stürzte ab und starb nahe Luling, Texas.
# Friande (Felgueiras)

Friande ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Felgueiras. In ihr leben 1750 Einwohner (Stand 19. April 2021).
# Helmut Wöginger

Helmut Wöginger (* 20. Oktober 1937 in Neuda) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (SPÖ) und Krankenkassenangestellter. Er war von 1987 bis 1997 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

## Leben

Wöginger besuchte nach der Volksschule eine Hauptschule und absolvierte danach eine Handelsschule. Er arbeitete ab 1953 als Angestellter der Niederösterreichischen Gebietskrankenkasse und war ab 1965 lokalpolitisch als Gemeinderat aktiv. Wöginger stieg 1975 zum Vizebürgermeister auf und hatte zwischen 1982 und 1996 das Amt des Bürgermeisters in Golling an der Erlauf. Er hatte zudem Funktionen im Gemeindevertreterverband und örtlichen Vereinen inne und vertrat die SPÖ vom 1. Dezember 1987 bis zum 27. November 1997 im Niederösterreichischen Landtag.
Am 27. November 1997 (XIV. Gesetzgebungsperiode) wurde er von Josef Jahrmann als Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich ersetzt.

## Auszeichnungen

* 1998: Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich
# Anthony Dowell

Sir Anthony James Dowell (* 16. Februar 1943 in London) ist ein britischer Ballett-Tänzer und Choreograf.
Anthony Dowell wurde an der Hampshire School und der Royal Ballet School ausgebildet. 1961 wurde er Mitglied des Royal Ballet. Zwei Jahre später wurde er von Frederick Ashton, dem damaligen Leiter des Royal Ballet, für die Rolle des Oberon in der Produktion The Dream ausgewählt. Es war die erste Zusammenarbeit mit Antoinette Sibley, die die Titania tanzte. Sie waren eines der herausragendsten Paare der Ballettgeschichte.
Er wurde durch seine Kombination von hervorragender Technik und Ausdruck schnell einem größeren Publikum bekannt. Unter anderem tanzte er den Albrecht in Giselle und Prinz Siegfried in Schwanensee.
1966 wurde er zum „Principal Dancer“ des Royal Ballet ernannt und gilt als einer der herausragendsten Tänzer des 20. Jahrhunderts.
1972 wurde er als Commander in den Order of the British Empire (CBE) aufgenommen. Er war der jüngste Tänzer, dem diese Ehre je zuteilwurde.
Am 21. November 1995 wurde er zum Knight Bachelor geschlagen und trägt seither den Titel „Sir“.
Von 1986 bis 2000 übernahm er die Leitung des Royal Ballet.
# Kardinalfische

Die Kardinalfische (Tanichthys) sind eine Gattung karpfenartiger Süßwasserfische, zu der 12 Arten gehören. Sie kommt im tropischen Südchina und Vietnam vor.

## Merkmale

Die Größe der Fische schwankt zwischen etwa zwei und vier Zentimetern. Der Körper ist länglich, seitlich leicht abgeflacht und hat unauffällige Farben. Die Flanken sind mit rosa, grünen und schwarzen Längsstreifen gemustert. Das Maul ist oberständig, der Unterkiefer steht leicht über dem Oberkiefer. Ein Seitenlinienorgan fehlt auf Kopf und Körper. Barteln, der Symphysenknopf der Unterkiefers und ein Bauchkiel fehlen. Die Schlundzähne stehen in zwei Reihen. Die zwei vorderen und hinteren Nasenöffnungen sind zusammengewachsen und bilden je eine längliche Öffnung. Die Basis der Rückenflosse ist kurz, ohne stachelartigen Flossenstrahl. Auch die Afterflossenbasis ist kurz. Sie ist nicht von einer Reihe vergrößerter Schuppen eingefasst. Die Wirbelzentren des zweiten und dritten Wirbels sind nicht zusammengewachsen. Männchen haben während der Fortpflanzungszeit einen Laichausschlag mit vier bis acht verhornten Tuberkeln in einer Reihe hinter dem Zwischenkieferbein (Prämaxillare).
Kardinalfische sind schwarmbildende Allesfresser. Sie sind ovulipar, das bedeutet, dass die Weibchen Eier ablegen, die anschließend außerhalb des Körpers von den Männchen befruchtet werden.

## Arten

* Tanichthys albiventris Li et al., 2022
* Kardinalfisch (Tanichthys albonubes Lin, 1932)
* Tanichthys dongxingensis Jin et al., 2022
* Tanichthys flavianalis Li et al., 2022
* Tanichthys guipingensis Jin et al., 2022
* Tanichthys hainanensis Jin et al., 2022
* Tanichthys huidongensis Jin et al., 2022
* Tanichthys kuehnei Bohlen et al., 2019
* Tanichthys luheensis Jin et al., 2022
* Vietnamesischer Kardinalfisch (Tanichthys micagemmae Freyhof & Herder, 2001)
* Tanichthys shenzhenensis Jin et al., 2022
* Tanichthys thacbaensis Nguyen & Ngo, 2001
* Tanichthys kuehnei, wild gefangene Adulti
* Tanichthys albonubes
* Tanichthys micagemmae

## Systematik

Die Gattung Tanichthys wurde im Jahr 1932 durch Lin Shuyan beschrieben und nach Tan Kam Fei benannt, einem chinesischen Pfadfinderführer, der den Kardinalfisch (Tanichthys albonubes) entdeckte. Sie wurde ursprünglich den Karpfenfischen (Cyprinidae) zugeordnet. Der britische Ichthyologe Richard Mayden und sein chinesischer Kollege Wei-Jen Chen stellten sie im Jahr 2010 in eine eigene Familie, die Tanichthyidae. Die wissenschaftliche Fischdatenbank Catalog of Fishes übernahm dies und führt die Kardinalfische ebenso wie die übrigen ehemaligen Unterfamilien der Cyprinidae inzwischen als eigenständige Familien. Die Kardinalfische sind die Schwestergruppe der Weißfische (Leuciscidae).
# Harbison

Harbison ist der Familienname folgender Personen:
* Fredrick H. Harbison (1912–1976), US-amerikanischer Ökonom
* G. Richard Harbison, Meeresbiologe
* John Harbison (* 1938), Komponist
* Peter Harbison (Archäologe) (1939–2023), irischer Archäologe
* Peter Harbison (Manager), australischer Luftfahrtanalyst und Manager
* Robert Harbison (1940–2021), US-amerikanischer Architekturkritiker
* Thomas Grant Harbison (1862–1936), nordamerikanischer Botaniker
# James Harris (Leichtathlet)

James Harris (* 18. September 1991) ist ein US-amerikanischer Sprinter und Hochspringer.
Bei den US-Meisterschaften 2011 wurde er Dritter im Hochsprung.
2013 wurde er bei den US-Meisterschaften 2013 über 400 Meter Fünfter und für die US-Stafette bei den Weltmeisterschaften in Moskau nominiert. Dort wurde er im Vorlauf der 4-mal-400-Meter-Staffel eingesetzt und trug so zum Gewinn der Goldmedaille für das US-Team bei.

## Persönliche Bestleistungen

* 400 m: 45,23 s, 5. Juni 2013, Eugene
** Halle: 46,66 s, Fayetteville
* Hochsprung: 2,24 m, 30. März 2013, Austin
** Halle: 2,27 m, 4. Februar 2012, New York City
# Friedrich Kuchar

Friedrich Kuchar (* 16. Oktober 1940; † 9. Mai 2004 in Wien) war ein österreichischer Politiker.
Kuchar war Mitglied der FPÖ und von 1965 bis 1986 Bezirksobmann der Brigittenauer Freiheitlichen. Zwischen November 1978 und Juni 1980 gehörte er zusätzlich der Bezirksvertretung Brigittenau an. Anschließend war er bis Mai 1983 Landtagsabgeordneter und Gemeinderat in Wien. Von 1969 bis 1989 war Kuchar Arbeiterkammerrat der Wiener Kammer für Arbeiter und Angestellte.
Friedrich Kuchar verstarb am 9. Mai 2004 in Wien und wurde am 19. Mai am Jedleseer Friedhof (Gr. 23, R. 5, Nr. 30) begraben.
# Eckert-Zahl

Die Eckert-Zahl ${\mathit {Ec}}$ ist eine dimensionslose Kennzahl, die nach dem Ingenieur und Naturwissenschaftler Ernst Eckert (1904–2004) benannt wurde. Angewendet wird sie im Gebiet der Wärmeübertragung um beispielsweise die Dissipation sowie Konvektion von Wärme an Grenzflächen zu bestimmen.
Die Eckert-Zahl ist definiert für kompressible Fluide. Sie lässt sich als Verhältnis der kinetischen Energie des Fluids zur Enthalpiedifferenz zwischen einer umströmten Wand bzw. einem Körper und dem Fluid schreiben
    ${\mathit {Ec}}={\frac {v_{\infty }^{2}}{c_{\mathrm {p} }\cdot \Delta T}}$
Der Zähler ist proportional zur kinetischen Energie des ungestörten Fluids, also proportional zum Quadrat der Strömungsgeschwindigkeit $v_{\infty }$ des Fluids in großer Entfernung zur Wand.
Der Entalpieunterschied im Nenner berechnet sich aus der Temperaturdifferenz $\Delta T=T_{\mathrm {w} }-T_{\infty }$ zwischen Wand und dem Fluid in großer Entfernung zur Wand, wobei $c_{\mathrm {p} }$ die isobare spezifische Wärmekapazität des Fluids ist.
# Kusema

Die Kusema (russisch Кузема) ist ein Fluss im Norden der Republik Karelien in Russland.
Sie entwässert den See Nischneie Kumosero (Нижнее Кумозеро) in östlicher Richtung. Die Fernstraße M18 quert sie an dieser Stelle. Sie fließt über eine Strecke von 62,5 km in überwiegend östlicher Richtung zum Weißen Meer. Dabei überwindet sie zahlreiche Stromschnellen und durchfließt den See Kutno (озеро Кутно). Die Mündung liegt bei der gleichnamigen Siedlung Kusema. Die Kusema ist mit dem Kanu befahrbar.
Das Einzugsgebiet der Kusema umfasst 884 km² und grenzt im Norden an das der Wonga und im Süden an das der Pongoma.
# Anglo-Welsh Cup 2012/13

Der Anglo-Welsh Cup 2012/13 war die 42. Ausgabe des Anglo-Welsh Cup. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen LV= Cup. Der Wettbewerb begann am 9. November 2012, das Finale fand am 17. März 2013 im Sixways Stadium in Worcester statt. In ihm gewannen die Harlequins 32:14 gegen die Sale Sharks und gewannen damit zum dritten Mal das Turnier.

## Gruppen 1 und 4

| | Team | Spiele | Siege | Unent. | Ndlg. | Spiel- punkte | Diff. | Bonus- punkte | Tabellen- punkte |
| 1. | England Harlequins | 4 | 4 | 0 | 0 | 91:60 | + 31 | 1 | 17 |
| 2. | England Exeter Chiefs | 4 | 3 | 0 | 1 | 99:63 | + 36 | 1 | 13 |
| 3. | Wales Newport Gwent Dragons | 4 | 2 | 0 | 2 | 95:94 | + 1 | 0 | 8 |
| 4. | England Gloucester Rugby | 4 | 1 | 0 | 3 | 85:111 | - 26 | 2 | 6 |
| | Team | Spiele | Siege | Unent. | Ndlg. | Spiel- punkte | Diff. | Bonus- punkte | Tabellen- punkte |
| 1. | England Bath Rugby | 4 | 3 | 0 | 1 | 96:47 | + 49 | 1 | 13 |
| 2. | England Northampton Saints | 4 | 2 | 0 | 2 | 105:86 | + 19 | 1 | 9 |
| 3. | Wales Ospreys | 4 | 1 | 0 | 3 | 72:84 | − 12 | 2 | 6 |
| 4. | England London Welsh | 4 | 0 | 0 | 4 | 55:153 | − 98 | 0 | 0 |

## Gruppen 2 und 3

| | Team | Spiele | Siege | Unent. | Ndlg. | Spiel- punkte | Diff. | Bonus- punkte | Tabellen- punkte |
| 1. | England Sale Sharks | 4 | 3 | 0 | 1 | 122:104 | + 18 | 3 | 15 |
| 2. | England Leicester Tigers | 4 | 2 | 0 | 2 | 96:101 | - 5 | 1 | 9 |
| 3. | Wales Cardiff Blues | 4 | 2 | 0 | 2 | 59:64 | - 5 | 1 | 9 |
| 4. | England Worcester Warriors | 4 | 1 | 0 | 3 | 89:114 | − 25 | 1 | 5 |
| | Team | Spiele | Siege | Unent. | Ndlg. | Spiel- punkte | Diff. | Bonus- punkte | Tabellen- punkte |
| 1. | England Saracens | 4 | 3 | 0 | 1 | 102:69 | + 33 | 2 | 14 |
| 2. | England London Irish | 4 | 2 | 0 | 2 | 101:84 | + 17 | 4 | 12 |
| 3. | Wales Scarlets | 4 | 2 | 0 | 2 | 97:105 | − 8 | 0 | 8 |
| 4. | England London Wasps | 4 | 1 | 0 | 3 | 83:108 | − 25 | 2 | 6 |

## K.-o.-Runde

Halbfinale
Finale

## Statistik

Meiste erzielte Versuche
| | Name | Versuche | Verein |
| 1. | Sudafrika Tonderai Chavhanga | 3 | Newport Gwent Dragons |
| 1. | England Danny Cipriani | 3 | Sale Sharks |
| 1. | Wales Andy Fenby | 3 | Scarlets |
| 1. | England Ben Morgan | 3 | Gloucester Rugby |
| 1. | England Jack Nowell | 3 | Exeter Chiefs |
| 1. | England Semesa Rokoduguni | 3 | Bath Rugby |
| 1. | England Tom Williams | 3 | Harlequins |
| 1. | England Marland Yarde | 3 | London Irish |
Meiste erzielte Punkte
| | Name | Punkte | Verein |
| 1. | Neuseeland Ben Botica | 78 | Harlequins |
| 2. | England Danny Cipriani | 73 | Sale Sharks |
| 3. | Wales Steffan Jones | 50 | Newport Gwent Dragons |
| 4. | England Ryan Lamb | 48 | Northampton Saints |
| 5. | Schottland Tom Heathcote | 43 | Bath Rugby |
| 6. | England Nils Mordt | 42 | Saracens |
| 7. | Wales Matthew Morgan | 39 | Ospreys |
| 8. | Wales Owen Williams | 36 | Scarlets |
| 9. | England Tommy Bell | 35 | London Wasps |
| 9. | England Ben Spencer | 35 | Saracens |
# Golfclub Bergisch Land

Der Golfclub Bergisch Land Wuppertal e.V. in Wuppertal ist mit seinem Golfplatz einer der älteren deutschen Golfsport-Vereine.
Willy Schniewind, der spätere Präsident des Deutschen Golf-Verbands, war 1928 Initiator der Vereinsgründung. Zehn Fabrikanten hatten sich dazu in der Barmer Gesellschaft Concordia getroffen.
Der renommierte englische Golfplatzbauer John Stanton Fleming Morrison plante den ersten Neun-Loch-Platz. Dieser wurde auf dem Gelände des Hofes zur Mühlen der alteingesessenen Familie Schniewind im Quartier Siebeneick im Elberfelder Norden im heutigen Stadtbezirk Uellendahl-Katernberg errichtet. Morrison führte 1958 auch die erste Erweiterung auf 13 Bahnen durch. Für die dritte Ausbaustufe auf 18 Loch zeichnete fünf Jahre später der kaum weniger bekannte Bernhard von Limburger verantwortlich.
Der Par-72-Kurs liegt in parkartigem stark hügeligem Gelände; die oft hängenden Bahnen und Greens, 2007/2008 entschärft, machen ihn besonders anspruchsvoll.
Eine Angehörige des Vereins war die ehemalige Berufsgolferin Katharina Schallenberg, das prominenteste Mitglied dürfte jedoch der im benachbarten Mettmann heimische Martin Kaymer sein, der ehemals für den Bundesligisten antrat.