OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Entscheidungstheoretischer Ansatz

Der entscheidungstheoretische Ansatz nach Edmund Heinen ist ein Konzept der Betriebswirtschaftslehre aus dem Jahr 1968. Das Ziel dieses Ansatzes ist es, Ziele, Systematiken, Erklärungsmöglichkeiten und Gestaltungshinweise für Realphänomene in der Betriebswirtschaft zu untersuchen und zu entwickeln.

## Herkunft

Er basiert auf den Erkenntnissen Heinrich Nicklischs (1876–1946) und dem faktortheoretischen Ansatz Erich Gutenbergs (1897–1984), stellt aber betriebliche Entscheidungsprozesse in den Mittelpunkt und ist der Mathematischen Schule zuzurechnen.

## Teilschritte

Die Teilschritte der Entscheidungsfindung gliedern sich dabei in Zielforschung, Systematisierung, Erklärung und Gestaltung:
Im Teilschritt der Zielforschung wird untersucht, wie sich die einzelnen Ziele eines komplexen Zielsystems zueinander verhalten. Die Systematisierung versucht, die Untersuchungsobjekte gedanklich zu erfassen und sinnvoll zu gliedern. Dabei wurde insbesondere in den Anfängen der Anwendung dieses Ansatzes auf die Funktionenlehre zurückgegriffen. Der Schritt der Erklärung hat zum Ziel, Erklärungsmodelle zu entwickeln, anhand derer die Wirkungsbeziehungen untereinander beschrieben werden sollen (z. B. Preis-Absatz-Funktion). Im letzten Teilschritt, der Gestaltung, werden die Erklärungsmodelle angewendet bzw. ggf. neue entwickelt, um schließlich die optimalen Handlungsoptionen zu ermitteln.
# Eneas

Eneas steht für:
* Eneasroman, mittelhochdeutsches Epos
* Cerro Eneas, Hügel in Antarktika
Siehe auch:
* Aeneas (Begriffsklärung)
* Aineias
# Barbara W. Newell

Barbara Warne Newell (* 19. August 1929 in Pittsburgh, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Wirtschaftswissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie war die erste Kanzlerin des State University System of Florida, dem 12 staatliche Universitäten in Florida angeschlossen sind.

## Leben und Werk

Newell ist die Tochter von Frances Warne und dem Wirtschaftswissenschaftler Colston Warne, der der Gründungspräsident der Consumer Union war. Sie erwarb einen Bachelor-Abschluss am Vassar College und einen Master-Abschluss an der University of Wisconsin, wo sie auch in Wirtschaftswissenschaften promovierte. Von 1951 bis 1959 war sie Forschungsassistentin und Lehrassistentin an der University of Michigan und an der University of Illinois. Anschließend war sie bis 1965 Associate Professorin für Wirtschaftswissenschaften an der Purdue University und danach bis 1967 Assistentin des Kanzlers und bis 1971 Assistentin des Präsidenten an der University of Wisconsin. Für ein Jahr war sie dann Associate Provost an der University of Pittsburgh. Von 1972 bis 1980 war sie die 10. Präsidentin des Wellesley College, einer privaten Frauenhochschule, die während ihrer Amtszeit ihr hundertjähriges Bestehen feierte. Während ihrer Amtszeit wurde im College ein Zentrum für Frauenforschung eröffnet, und die wissenschaftlichen Einrichtungen wurden erweitert und an einem Ort zusammengeführt.
Von 1979 bis 1981 war sie als Nachfolgerin von Esteban Edward Torres die erste Frau, die als US-Botschafterin bei der UNESCO tätig war. Nach dem Verlassen des Wellesley College war sie von 1981 bis 1985 Kanzlerin des State University System of Florida und unterrichtete dort Wirtschaftswissenschaften. Als Witwe heiratete sie 1996 den Schriftsteller Ernest Kolowrat.
# Günther Kastenmeyer

Günther Kastenmeyer (* 20. November 1929 in Hamburg) ist ein deutscher Politiker (FDP).
Kastenmeyer wurde auf dem Bundesjugendtag vom 31. Mai bis 3. Juni 1962 in Berlin zum neuen Bundesvorsitzenden der Deutschen Jungdemokraten (DJD) gewählt. Auf dem übernächsten Bundesjugendtag vom 29. April bis 3. Mai 1964 in Coburg wurde er als Bundesvorsitzender von Karl Holl abgelöst. Von 1974 bis 1980 war er Bezirksamtsleiter in Eimsbüttel. Er kandidierte auf Platz 2 der Hamburger Landesliste der FDP zur Bundestagswahl 1969.
# 730

Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender | Tagesartikel ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 700er | 710er | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | ► ◄◄ | ◄ | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | ► | ►►
Staatsoberhäupter · Nekrolog
Januar
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
52
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
9
10
11
12
13
14
15
3
16
17
18
19
20
21
22
4
23
24
25
26
27
28
29
5
30
31
Februar
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
5
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
11
12
7
13
14
15
16
17
18
19
8
20
21
22
23
24
25
26
9
27
28
März
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
9
1
2
3
4
5
10
6
7
8
9
10
11
12
11
13
14
15
16
17
18
19
12
20
21
22
23
24
25
26
13
27
28
29
30
31
April
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
13
1
2
14
3
4
5
6
7
8
9
15
10
11
12
13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
17
24
25
26
27
28
29
30
Mai
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
18
1
2
3
4
5
6
7
19
8
9
10
11
12
13
14
20
15
16
17
18
19
20
21
21
22
23
24
25
26
27
28
22
29
30
31
Juni
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
22
1
2
3
4
23
5
6
7
8
9
10
11
24
12
13
14
15
16
17
18
25
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
Juli
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
26
1
2
27
3
4
5
6
7
8
9
28
10
11
12
13
14
15
16
29
17
18
19
20
21
22
23
30
24
25
26
27
28
29
30
31
31
August
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
31
1
2
3
4
5
6
32
7
8
9
10
11
12
13
33
14
15
16
17
18
19
20
34
21
22
23
24
25
26
27
35
28
29
30
31
September
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
35
1
2
3
36
4
5
6
7
8
9
10
37
11
12
13
14
15
16
17
38
18
19
20
21
22
23
24
39
25
26
27
28
29
30
Oktober
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
39
1
40
2
3
4
5
6
7
8
41
9
10
11
12
13
14
15
42
16
17
18
19
20
21
22
43
23
24
25
26
27
28
29
44
30
31
November
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
44
1
2
3
4
5
45
6
7
8
9
10
11
12
46
13
14
15
16
17
18
19
47
20
21
22
23
24
25
26
48
27
28
29
30
Dezember
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
48
1
2
3
49
4
5
6
7
8
9
10
50
11
12
13
14
15
16
17
51
18
19
20
21
22
23
24
52
25
26
27
28
29
30
31 :

## Ereignisse

* Der fränkische Hausmeier Karl Martell führt einen Feldzug gegen Alamannenherzog Lantfrid.
* Der byzantinische Gegenkaiser Tiberios Petasius wird mit Unterstützung von Papst Gregor II. durch Exarch Eutychios in Monterano gefangen genommen und exekutiert. Sein Kopf wird als Trophäe nach Konstantinopel geschickt.

## Geboren

* Tarasios, Patriarch von Konstantinopel († 806)

## Gestorben
### Todesdatum gesichert

* 8. April: Hugo von Rouen, Karolinger, Bischof von Paris, Rouen und Bayeux (* um 690)

### Genaues Todesdatum unbekannt

* Lantfrid, Herzog der Alamannen
* Selbach, König von Dalriada
* Tiberios Petasius, byzantinischer Gegenkaiser in Italien
# Justizamt Plötzkau

Das Justizamt Plötzkau war bis 1847 eine Gerichts- und Verwaltungseinheit im Herzogtum Anhalt-Bernburg mit Sitz in Plötzkau.

## Geschichte

Das Justizamt entsprach im Umfang dem bisherigen Amt Plötzkau, das aus der früheren Grafschaft Plötzkau entstand. Ab 1810 wurden die landesherrlichen Verwaltungs- und Gerichtseinheiten in Anhalt-Bernburg einheitlich Justizamt genannt. Es umfasste den Flecken Plötzkau, zwei Pfarrdörfer, zwei Kirchdörfer und ein Dorf ohne Kirche sowie ein herzogliches Gut mit zusammen 2788 Einwohnern (1830). Die Dörfer waren Bründel, Großwirschleben, Aderstedt, Osmarsleben, Bullenstedt und Gröna. Das Justizamt war sowohl Gericht erster Instanz als auch Verwaltungsbehörde. Als Appellationsgericht diente die herzogliche Regierung in Bernburg.

## Neuorganisation 1847

Im Jahr 1847 wurde das Stadt- und Landgericht Bernburg als "Untergericht mit kollegialischer Verfassung" und erweiterten Befugnissen gebildet. Es übernahm die Aufgaben der Justizämter Bernburg, Plötzkau und Mühlingen sowie des Stadtgerichts Bernburg.
# Antanina Koschal

Antanina Uladsimirauna Koschal (belarussisch Антаніна Уладзіміраўна Кошаль; * 20. November 1954 in Smaljawitschy, Weißrussische SSR) ist eine ehemalige sowjetische Turnerin aus Belarus.

## Erfolge

Antanina Koschal gehörte zum Kader der sowjetischen Turnmannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München, zu dem außer Koschal noch Ljubow Burda, Tamara Lasakowitsch, Olga Korbut, Elwira Saadi und Ljudmila Turischtschewa gehörten. In den Einzeldisziplinen belegte sie am Sprung und am Schwebebalken jeweils den zwölften Platz, während sie am Boden nicht über Rang 33 und am Stufenbarren nicht über Rang 49 hinaus kam. Den Einzelmehrkampf beendete sie mit 73,00 Punkten auf dem 20. Platz, womit sie in sämtlichen Einzeldisziplinen das schlechteste Resultat aller sechs sowjetischen Turnerinnen erzielte. Aus der Kombination aller Ergebnisse des Einzelmehrkampfes ergab sich für die sowjetische Riege im Mannschaftsmehrkampf eine Gesamtpunktzahl von 380,50 Punkten, die zum Olympiasieg ausreichten. Koschal gewann zusammen mit Ljubow Burda, Tamara Lasakowitsch, Olga Korbut, Elwira Saadi und Ljudmila Turischtschewa die Goldmedaille vor den Mannschaften der DDR, die 376,55,15 Punkte erzielt hatte, und der Ungarns, deren Turnerinnen den Wettkampf mit einer Punktzahl von 368,25 abschlossen.
Koschal blieb dem Turnsport nach ihrer eigenen Karriere weiterhin verbunden und fungierte unter anderem bei den Olympischen Spielen 2012 in London als Wettkampfrichterin.
# Englmannsberg (Reisbach)

Englmannsberg ist ein Ortsteil des Marktes Reisbach im niederbayerischen Landkreis Dingolfing-Landau (Bayern), und eine Gemarkung im nördlichen Gemeindegebiet.

## Geographie

Das Pfarrdorf befindet sich auf freier Flur, ungefähr 2 Kilometer nördlich von Reisbach.

## Geschichte

Die katholische Pfarrkirche St. Willibald ist eine Saalkirche mit eingezogenem Chor und Südturm, die im Kern vom Anfang des 12. Jahrhunderts stammt, Chor und Turm wurden 1487 erbaut. Von der Gemeindeerhebung durch das bayerische Gemeindeedikt von 1818 bis zum 1. April 1971 war Englmannsberg mit seinen Ortsteilen eine selbstständige Gemeinde mit (Stand 1970) 429 Einwohnern und 13,5023 km² Fläche im ehemaligen Landkreis Dingolfing.

## Weblinks und Quellen

* Englmannsberg in bavarikon.de
# Entkopplungspunkt

Am Entkopplungspunkt (engl. customer order decoupling point oder order penetration point) treffen zwei logistische Steuerkreise aufeinander:
* die kundenanonyme Vorratsproduktion meist in Serie gefertigter Standardkomponenten und
* die durch Kundenauftrag oder sonstigem Bedarfssignal ausgelöste Auftragsfertigung.
Physisch stellt sich der Entkopplungspunkt in der logistischen Kette als das letzte Lager dar, in dem Komponenten noch ohne Auftragsbezug bevorratet werden. Nach dem Entkopplungspunkt ist alles Fertigungsmaterial einem Kundenauftrag zugeordnet.
Der Entkopplungspunkt kann an unterschiedlichen Stellen im Prozess liegen; liegt er vor der Endmontage, spricht man von einem Variantenfertiger, liegt er vor der Teilefertigung, spricht man von einem Auftragsfertiger, liegt er noch vor der Beschaffung, spricht man von einem Einzelfertiger. Alle drei Auftrags- bzw. Fertigungstypen können dem Konzept des Mass Customization zugeordnet werden.

## Entkopplungspunkt im Automobilbau

In der Automobilindustrie, in der die Fließfertigung vorherrscht, gibt es die umgekehrte Sichtweise; hier ist wichtig, wann eine bereits in der Fertigung befindliche Fahrzeugkarosse einem konkreten Kundenauftrag zugeordnet wird. Diese Zuordnung wird auch „Taufe“ und die Stelle im Produktionsfluss „Taufpunkt“ genannt. Die Automobilhersteller versuchen, den Taufpunkt möglichst spät bzw. Entkopplungspunkt möglichst spät zu wählen, um dadurch mit der Produktion der Komponenten schon beginnen und dennoch flexibel auf die Kundenwünsche reagieren zu können. Durch eine späte Taufe können zudem Störungen im Prozess auftragsbezogen leichter korrigiert werden, da noch keine direkte Abhängigkeit zu einem einzelnen Kundenauftrag besteht. Solange eine Fahrzeugkarosse noch nicht getauft ist, können noch Fahrzeugkarossen getauscht oder die Reihenfolge der Karossen verändert werden, ohne dass dies einen direkten Einfluss auf den Auslieferungstermin eines speziellen Kundenauftrages hat.
# Barbara Wachinger

Barbara Wachinger, geb. Jendrosch (* 1937) ist eine deutsche römisch-katholische Moraltheologin und Hochschullehrerin im Ruhestand. Sie war Professorin an der Katholischen Stiftungsfachhochschule München.

## Leben

Nach einem Studium der Philosophie und Theologie in Freiburg und München mit den Abschlüssen Diplom 1963 und Promotion 1968 zum Doktor der Theologie in Moraltheologie unterrichtete sie von 1968 bis 1970 am Gymnasium. Von 1971 bis 2002 lehrte sie als Professorin an der Katholischen Stiftungsfachhochschule, München. Daneben bildete sie sich in der pädagogisch-therapeutischen Methode Sozialtherapeutisches Rollenspiel nach Adelheid Stein fort.

## Schwerpunkte in Forschung und Lehre

* Philosophie, Anthropologie und Sozialethik
* Aspekte einer Theologie für die Soziale Arbeit
* Feministische/Genderperspektive in der Theologie
* Spiritualität und Soziale Arbeit
* Arbeit mit der Methode des Sozialtherapeutischen Rollenspiels, Leitung von Selbsterfahrungsseminaren

## Mitarbeit in Fachverbänden

* Mitglied im Netzwerk Soziale Theologie

## Schriften
### Monografien

* Barbara Jendrosch: Johann Michael Sailers Lehre vom Gewissen (= Studien zur Geschichte der kath(olischen) Moraltheologie, Band 19), Regensburg 1971, zugleich Hochschulschrift, München, Univ., Theol. Fak., Diss. 1968, ISBN 3-7917-0320-X.
* Lorenz Wachinger (Autor), Barbara Wachinger und Felix Billeter (Hrsg.), Jürgen Werbick (Nachwort): Erinnern – Erzählen – Deuten. Zwischen Psychotherapie, Literatur und Theologie, Mainz 2002, ISBN 3-7867-2405-9

### Beiträge in Sammelwerken

* Barbara Wachinger: Die Moraltheologie Johann Michael Sailers. In: Georg Schwaiger (Hrsg.), Paul Mai (Hrsg.): Johann Michael Sailer und seine Zeit. Beiträge zur Geschichte des Bistums Regensburg, Band 16, 1982, S. 257–275.

### Artikel in Zeitschriften und Lexika

* Barbara Wachinger, Lorenz Wachinger, Art. „Zärtlichkeit“, in: Anneliese Lissner (Hrsg.), Rita Süssmuth (Hrsg.), K. Walter (Hrsg.), Frauenlexikon. Traditionen, Fakten, Perspektiven (= Reihe Frauenforum), Freiburg im Breisgau, Basel, Wien 1988, ISBN 3-451-20977-2, S. 1183–1188.
* Barbara Wachinger, Lorenz Wachinger, Art. „Ehe und Familie“, in: Peter Eicher (Hrsg.), Neues Handbuch theologischer Grundbegriffe, 1991, Band 1, Seiten 321ff.
* Barbara Wachinger, Lorenz Wachinger, Gewissensentscheidung aus psychologischer Sicht, in: Diakonia, 1994, S. 294–301.
* Barbara Wachinger, Der Weg zu Gott führt über die eigene Biographie. Am Fluss meines Lebens, in: KDFB Engagiert – Die Christliche Frau. Mitgliederzeitschrift des KDFB, 2007, Ausgabe 8 und 9.
# Gyula Németh

Gyula Németh ist der Name folgender Personen:
* Gyula Németh (Turkologe) (1890–1976), ungarischer Linguist und Turkologe
* Gyula Németh (Leichtathlet) (1959–2023), ungarischer Leichtathlet
# Antanifotsy (Vakinankaratra)

Antanifotsy ist eine madagassische Stadt im gleichnamigen Distrikt in der Region Vakinankaratra. Ihre Bevölkerung lag im Jahre 2001 bei 65.852 Einwohnern.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Die Einwohner leben zu 80 % von der Landwirtschaft, wobei sie hauptsächlich Reis, Mais, Kartoffeln anbauen. 16 % erwirtschaften ihren Lebensunterhalt im Dienstleistungssektor und 4 % im Handwerk.
Die Route nationale 7 verläuft westlich von Antanifotsy.

## Klima

In Antanifotsy herrscht subtropisches Gebirgsklima (Cwb). Die Jahresdurchschnittstemperatur beläuft sich auf 16,5 °C.

## Städtepartnerschaften

* Frankreich La Possession, Frankreich (Réunion)
# Kennzahlmethode

Im Rahmen der Personalbedarfsplanung ist die Kennzahlmethode/Kennzahlen-Methode ein (primär) vergangenheitsorientiertes Verfahren zur Ermittlung des quantitativen Personalbedarfs.
Dabei wird davon ausgegangen, dass stabile Beziehungen zwischen dem Personalbedarf und seinen Bezugsgrößen bestehen. Als Determinanten kommen zum Beispiel in Betracht:
* Arbeitsproduktivität (Produktionsmenge / Beschäftigtenzahl – eine häufig verwendete Kennzahl),
* Umsatz je Mitarbeiter pro Monat,
* Anzahl der Kunden und
* Anzahl der Kundenaufträge.
Der benötigte Personalbedarf wird in drei Schritten ermittelt:
* Ermittlung der Kennzahl für den Personalbedarf je Vorgang,
* Prognose der Vorgangsmengen und
* Ermittlung des Personalbedarfes durch Multiplikation der jeweiligen Kennzahl mit der entsprechenden Vorgangsmenge.

## Beispiel

Der erwartete Arbeitsanfall ergibt sich in der Regel aus dem Absatz- oder dem Produktionsplan. Aufgrund der darin enthaltenen Mengen ermittelt die Arbeitsvorbereitung die Produktionszeit pro Mengeneinheit. Die benötigte Gesamtzeit ergibt sich aus der Multiplikation der Menge mit der Produktionszeit pro Stück. Diese wird durch die durchschnittliche Arbeitszeit eines Mitarbeiters pro Monat dividiert. Zusätzlich müssen urlaubs-, krankheitsbedingte und andere Ausfallzeiten durch einen Ausfallzuschlag (Verteilungszuschlag) addiert werden.
Ein Unternehmen plant die Produktion von 900 Einheiten. Pro Einheit wurde eine Produktionszeit von 8 Stunden ermittelt. Die durchschnittliche monatliche Arbeitszeit pro Mitarbeiter beträgt 155 Stunden. Für urlaubs-, krankheits- oder maschinenausfallbedingte Zeiten wird ein Ausfallzuschlag von 14 % festgelegt.
Dieser Soll-Bedarf wird nun mit dem Ist-Bestand verglichen:
| Soll-Bestand | 53 Mitarbeiter |
| - Ist-Bestand | 49 Mitarbeiter |
| + Abgänge (Wehrdienst usw.) | 6 Mitarbeiter |
| - Zugänge | 5 Mitarbeiter |
| = Über- oder Unterdeckung | 5 Mitarbeiter |
# Fezile Dabi (Distrikt)

Fezile Dabi (englisch Fezile Dabi District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Freistaat. Der Verwaltungssitz befindet sich in Sasolburg. Bürgermeister ist Moeketsi Moshodi.
Der Distrikt wurde nach dem ANC-Aktivisten Fezile Dabi benannt. Dieser war ebenfalls als Autor und Poet bekannt.

## Gliederung

Die Distriktgemeinde wird von folgenden Lokalgemeinden gebildet:
* Moqhaka
* Ngwathe
* Metsimaholo
* Mafube

## Demografie

Auf einer Fläche von 20.668 km² leben 488.036 Einwohner (Stand: 2022).

## Parks und Naturschutzgebiete

* Moratuwa Nature Reserve
* Vredefort-Krater
# Gyula Németh (Turkologe)

Gyula Németh (ungarisch: Németh Gyula, in deutscher Version: Julius Németh) (* 2. November 1890 in Karcag, Königreich Ungarn; † 14. Dezember 1976 in Karcag Volksrepublik Ungarn) war ein ungarischer Linguist und Turkologe.

## Leben

Nemeth schloss 1909 das Eötvös Kollégium in Budapest ab. Ab 1913 wurden einige seiner Arbeiten zur türkischen Sprache in Berlin und Leipzig in deutscher Sprache veröffentlicht. Von 1920 bis 1943 arbeitete er am Kõrösi Csoma Archiv. Ab 1951 war er Mitarbeiter der Budapester Zeitschrift Acta Linguistica.
Nemeth war Mitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, seit 1955 korrespondierendes und ab 1969 auswärtiges Mitglied der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin sowie seit 1958 korrespondierendes Mitglied der Sächsischen Akademie der Wissenschaften.

## Preise und Auszeichnungen

* 1937: Corvin-Krone
* 1948: Kossuth-Preis

## Veröffentlichungen in deutscher Sprache

* Julius Németh: Türkisches Lesebuch mit Glossar: Volksdichtung und moderne Literatur, Göschen, Berlin/Leipzig 1916.
* Julius Németh: Türkische Grammatik. Göschen, Berlin/Leipzig 1917.
* Julius Németh: Türkisches Übungsbuch für Anfänger. Göschen, Berlin/Leipzig 1917.
* Julius Németh: Türkisch-deutsches Gesprächsbuch. Göschen, Berlin/Leipzig 1917.
* Julius Németh: Die Inschriften des Schatzes aus Nagy-Szent-Miklós, mit zwei Anhängen: Die Sprache der Petschenegen und Kumanen. Körösi Csoma-Gesellschaft, Budapest/Harrassowitz, Leipzig 1932.
* Die türkischen Texte des Valentin Balassa. Budapest 1953.
* Julius Németh: Zur Einteilung der türkischen Mundarten Bulgariens. Bulgarische Akademie der Wissenschaften, Sofia 1956.
* Julius Németh: Eine Wörterliste der Jassen, der ungarischen Alanen. Akademie-Verlag, (Ost-)Berlin 1959.
* Julius Németh: Die türkische Sprache in Ungarn im siebzehnten Jahrhundert. Akadémiai Kiadó, Budapest und B. R. Grüner, Amsterdam 1970.
* Kleiner Fremdenführer durch Ungarn. Pannonia, Budapest 1965.
* Die Türken von Vidin. Budapest 1965.
* Ungarische Stammesnamen bei den Baschkiren. Acta Linguistica, Bd. 16 (1–2), Budapest 1966 und in Ufa, Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik 1971 in Archeologija i Etnografija Baschkirii.
* Ungarn, Reiseführer; Ausgabe für die DDR. Corvina-Verlag, Budapest 1972.

## Veröffentlichungen in ungarischer Sprache

* Attila és hiujai, Akadémiai Kiadó, Budapest 1986, ISBN 963-05-4333-8.

## Festschrift zu Ehren Némeths

* Herausgeber: Gyula Káldy-Nagy: Hungaro-Turcica: Studies in Honour of Julius Németh, Loránd-Eötvös-Universität, Budapest 1976, ISBN 963-461-058-7.
# Mario César da Silva

Mario César da Silva, oder einfach Mario César (* 21. September 1978) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler.

## Karriere

Mario César da Silva stand 2003 beim Penang FA in Batu Kawan, Malaysia, unter Vertrag. Wo er von 2004 bis 2008 gespielt hat, ist unbekannt. Anfang 2009 nahm ihn der thailändische Klub Singhtarua FC unter Vertrag. Der Verein aus der Hauptstadt Bangkok spielte in der ersten Liga, der Thai Premier League. Mit Singhtaura gewann er 2009 den FA Cup. 2013 wechselte er zum Ligakonkurrenten Bangkok United. Hier absolvierte er in der Hinrunde neun Erstligaspiele. Zur Rückrunde wechselte er zum Rayong FC. Mit dem Verein aus Rayong spielte er in der zweiten Liga, der Thai Premier League Division 1. Am Ende der Saison musste der Verein in die dritte Liga absteigen. Nach dem Abstieg verließ er Rayong und ging nach Trat. Hier spielte er mit dem Trat FC in der zweiten Liga. Am Ende der Spielzeit musste er auch mit Trat in die dritte Liga absteigen.
Ende 2014 beendete er seine Karriere als Fußballspieler.

## Erfolge

Singhtarua FC
* Thailändischer Pokalsieger: 2009
# Der Namenstag (Tschechow)

Der Namenstag (russisch Именины, Imeniny) ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die 1888 im Novemberheft des Sankt Petersburger Sewerny Westnik erschien.

## Handlung

In etwa zwei Monaten ist es so weit. Olga Michailowna wird ihr erstes Kind zur Welt bringen. Vor der Geburt fürchtet sich die junge Frau. Vielleicht wird sie dabei sterben.
Die anstrengende Feier des Namenstages ihres Gemahls, des 34-jährigen Präsidenten des Schwurgerichts Pjotr Dmitritsch, dauert mehr als zwölf Stunden. Die Gastgeberin Olga Michailowna hat sich den Leib eingeschnürt, weil sie die Schwangerschaft vor den Gästen verbergen möchte. Argwöhnisch belauscht die Hausherrin zufällig, hinter dem Gebüsch des weitläufigen Gartens ihres Anwesens verborgen, wie Pjotr Dmitritsch der 17-jährigen hübschen Ljubotschka sein Herz ausschüttet. Überhaupt sind Olga Michailowna die Gäste zuwider. Zumeist sind es fade, talentlose, herzlose, beschränkte Kriecher, die den Gerichtspräsidenten hassen. Olga Michailowna weiß Bescheid. Ihr Gemahl ist nicht viel besser. Vor Gericht duzt er als Zeugen vorgeladene Bauern, kanzelt Anwälte ab und brüllt die Leute an. Auch auf der Feier seines Namenstages erregt das Benehmen ihres Gatten immer wieder den Ärger Olga Michailownas. So macht er zum Beispiel Spaß auf Kosten seiner Frau; verweist die Gäste in Bildungsfragen an Olga Michailowna, weil sie einmal studiert hat. Olga Michailowna fürchtet die Zukunft. Einmal wird ihr der Gatte vorwerfen, dass sie reicher ist als er.
Als die Gäste nach Mitternacht fort sind, muss Olga Michailowna im Ehebett ihrem Herzen Luft machen. Sie moniert das belauschte intime Gespräch mit der hübschen Ljubotschka und trumpft auf: „Ich habe dich heute den ganzen Tag gehaßt … !“ Pjotr Dmitritsch glaubt, er höre nicht recht und verlässt das Schlafgemach mit seinem Kissen unterm Arm in Richtung Herrenzimmer. Olga Michailowna springt auf und will das Haus für immer verlassen. Aber – so kommt sie ein klein wenig zur Besinnung – das Haus ist ja ihr Eigentum. Olga Michailowna kann sich nicht beruhigen. Sie betritt das Herrenzimmer und schleudert dem Gatten ihre Wahrheit ins Gesicht: „Du haßt mich, weil ich reicher bin als du! Du wirst mir das nie verzeihen und mich immer belügen!“
Olga Michailowna schreit schier unablässig und muss am nächsten Abend von zwei Ärzten unter Narkose operiert werden. Das Kind war tot geboren worden.

## Deutschsprachige Ausgaben

Verwendete Ausgabe:
* Der Namenstag, S. 58–92 in Anton Tschechow: Die Hexe. Erzählungen. Deutsch von Ada Knipper und Gerhard Dick. 388 Seiten. Aufbau-Verlag, Berlin 1977 (1. Aufl., Lizenzgeber: Rütten & Loening, Berlin)