OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# James Bunten

James Clark Bunten (* 28. März 1875 in Glasgow; † 3. Juni 1935 ebenda) war ein britischer Segler aus Schottland.

## Erfolge

James Bunten, der beim Royal Clyde Yacht Club segelte, wurde 1908 in London bei den Olympischen Spielen in der 12-Meter-Klasse Olympiasieger. Bei der auf dem Firth of Clyde in Schottland ausgetragenen Regatta traten lediglich die beiden britischen Boote Hera und Mouchette in zwei Wettfahrten gegeneinander an. Die Hera, zu deren Crew Bunten gehörte, gewann beide Wettfahrten, sodass neben Bunten und Skipper Thomas Glen-Coats auch die übrigen Crewmitglieder John Aspin, John Buchanan, David Dunlop, Arthur Downes, John Downes, John Mackenzie, Albert Martin und Gerald Tait die Goldmedaille erhielten.
Von Beruf war Bunten Maschinenbauingenieur.
# Jakob Dallevedove

Jakob Dallevedove (* 21. November 1987 in Trier) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Dallevedove begann seine Karriere beim SV Wiltingen und beim SV Konz, bevor er bis 2006 für die Jugendmannschaften von Eintracht Trier spielte. Von 2006 bis 2008 spielte er für die zweite Mannschaft des FC Schalke 04. Zur Saison 2008/09 wechselte er zum FC Ingolstadt 04, wo er einen Zweijahresvertrag unterschrieben hat. Am 12. September 2008 absolvierte er sein erstes Spiel in der 2. Fußball-Bundesliga, als er in der Partie gegen Alemannia Aachen eingewechselt wurde. Im Januar 2010 wechselte Dallevedove dann zum luxemburgischen Erstligisten CS Fola Esch, mit dem er zweimal den Meistertitel feiern konnte. Nach insgesamt neun Jahren im Verein wechselte er in der Winterpause der Saison 2018/19 zum Ligarivalen Victoria Rosport. Zwei Jahre später beendete der Mittelfeldspieler dort seine aktive Karriere.

## Erfolge

* Luxemburgischer Meister: 2013, 2015
# David C. Lane

David Christopher Lane (* 29. April 1956 in Burbank bei Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Religionswissenschaftler. Er lehrt Philosophie und Soziologie, seine Spezialgebiete sind Sekten, neue religiöse Bewegungen und sogenannte Gurus.

## Schriften (Auswahl)

* Making of a Spiritual Movement (1978).
* The Radhasoami Tradition (1992).
* The Unknowing Sage (1993).
* The Making of a Spiritual Movement: The Untold Story of Paul Twitchell and Eckankar (1993).
* Exposing Cults (1994).
* The Strange Case of Franklin Jones (1995).
* The Enchanted Land (1995).
* Scott Lowe, David Christopher Lane: DA : the strange case of Franklin Jones. MSAC Philosophy Group, Walnut, Calif. 1996, ISBN 978-1-56543-054-9.
# James Cardno

James Farquhar Cardno (* 25. Mai 1912 in Fraserburgh; † 15. Mai 1975 in Leeds) war ein britischer Bobfahrer.

## Karriere

James Cardno nahm als Anschieber von Frederick McEvoy an den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen teil. Im Zweierbob-Wettkampf belegte das Duo auf der Olympia-Bobbahn Rießersee den vierten Platz. Im Viererbob-Wettkampf konnten Cardno und McEvoy zusammen mit Guy Dugdale und Charles Green die Bronzemedaille gewinnen.
# James Duncan (Politiker)

James Duncan (* 1756 in Philadelphia, Province of Pennsylvania; † 24. Juni 1844 im Mercer County, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Im Jahr 1821 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

James Duncan besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und danach das Princeton College. Anschließend bekleidete er im Adams County das Amt des Prothonotary, was einem Verwaltungsangestellten am Bezirksgericht entspricht. Während des Unabhängigkeitskrieges diente er als Leutnant in der Kontinentalarmee unter General Moses Hazen. Über seine Tätigkeiten in den folgenden Jahrzehnten ist nichts überliefert. Später wurde er Mitglied der Demokratisch-Republikanischen Partei.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1820 wurde Duncan im fünften Wahlbezirk von Pennsylvania in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1821 die Nachfolge von Andrew Boden antrat. Er übte dieses Mandat aber nicht wirklich aus, da er es noch im selben Jahr und vor der konstituierenden Sitzung des Kongresses niederlegte. Über die folgenden Jahre bis zu seinem Tod am 24. Juni 1844 sind keine Informationen überliefert.
# James Duncan (Basketballtrainer)

James-Earl „Jamie“ Duncan (* 15. Juni 1977 in Burlington, Ontario, Kanada) ist ein ehemaliger kanadischer Basketballspieler und jetziger -trainer.

## Laufbahn

Duncan spielte in der kanadischen College-Liga für die Hochschulmannschaft der Brock University.
Seine Profikarriere begann 2002 in Deutschland bei den Artland Dragons in Quakenbrück. Nachdem er nach einer überragenden Saison der Dragons (niederlagenlos in der Saison 2002/2003) zusammen mit den Niedersachsen von der zweiten in die erste Bundesliga aufgestiegen ist, spielte er noch eine Bundesliga-Saison für die Dragons. Danach erfolgte der Wechsel zu den Düsseldorf Magics in die zweite Bundesliga. Nach einer Spielzeit bei den Düsseldorf Magics kehrte er 2005 zu den Artland Dragons zurück und war dort sowohl als Spieler als auch als Co-Trainer tätig.
Ab 2006 wechselte Duncan dann vollständig ins Trainerfach, war in Quakenbrück als Co-Trainer tätig und übernahm dort die Funktion des Video-Analysten. Nach weiteren Trainer-Stationen in Belgien (Euphony Bree als Co-Trainer) und als Cheftrainer beim TSV Breitengüßbach (ProB, dritthöchste Basketball-Liga in Deutschland) wechselte er schließlich nach Bamberg und arbeitet dort wieder mit seinem früheren Trainer und Trainer-Kollegen Chris Fleming (der viele Jahre bei den Artlands Dragons als Spieler und Trainer tätig war) zusammen. In Bamberg übernahm er vor allem das Individualtraining bei einzelnen Spielern. Im Januar 2014 wechselte er nach Japan und übernahm dort den Trainerposten bei Rizing Fukuoka.
Im Spieljahr 2015/16 arbeitete er als Co-Trainer der Kinmen Kaoliang Liquor in Taiwan, gefolgt von zwei Jahren als Assistenztrainer unter Don Beck bei der Damenmannschaft Toyota Antelopes in Japan. Zur Saison 2018/19 nahm ihn Beck mit zum japanischen Männererstligisten Toyama Grouses. Duncan wechselte 2019 als Assistenztrainer zu den Sydney Kings nach Australien, arbeitete zwei Jahre für die Mannschaft und wurde im Juni 2021 von Sydneys Ligakonkurrent Brisbane Bullets als Cheftrainer verpflichtet.
# James Dundas Harford

Sir James Dundas Harford KBE CMG (* 7. Januar 1899; † 26. November 1993) war ein britischer Diplomat, der für seinen Dienst als Gouverneur von Saint Helena von 1954 bis 1958 bekannt ist.

## Leben

Als direkter Nachkomme von John Scandrett Harford auf Blaise Castle erhielt er seine Ausbildung in Repton School und Balliol College, Oxford. Vor seiner Studienzeit nahm er als Second lieutenant im 2nd Battalion Essex Regiment am Ersten Weltkrieg teil und wurde von 1917 bis 1918 in Frankreich eingesetzt. Nach dem Studium übernahm er zunächst eine Stellung als Schoolmaster am Eton College (1922–1926), bevor er dem Colonial Administration Service beitrat und zunächst auf einen Posten in Nigeria (1926–1934) entsandt wurde.
Dann übernahm er nacheinander die folgenden Ämter:
* Administrator of the Government von Antigua und Federal Secretary der Leeward Islands (1936–1940);
* Administrator von St. Kitts und Nevis (1940–1946);
* Acting Governor der Leeward Islands (in verschiedenen Zeitabschnitten zwischen 1937 und 1946);
* Dienst im Colonial Office (1946–1947);
* Colonial Secretary von Mauritius (1948–1953);
* Acting Governor von Mauritius (1948–1950);
* Governor and Commander-in-Chief of Saint Helena (1954–1958);

## Ehrungen

Er erhielt den Order of St Michael and St George (Companion of the Order of St Michael and St George) 1943 und 1956 den Order of the British Empire (Knight Commander of the Order of the British Empire).
Die Harford Middle School in St. Helena ist nach ihm benannt.

## Familie

Harford war zweimal verheiratet:
* 14. März 1932, Countess Thelma Alberta Louisa Evelyne Metaxà († 22. Oktober 1934), Schwester des 9. Count Metaxà, und einzige Tochter von Count Andrea Francis Albert Cochrane Metaxà RNR; mit ihr hatte er einen Sohn.
* 20. Februar 1937, Lilias Madeline († 9. Dezember 2006), älteste Tochter von Major Archibald Campbell AEC; mit ihr hatte er zwei Töchter.
# Liste der Monuments historiques in Buc (Territoire de Belfort)

Die Liste der Monuments historiques in Buc (Territoire de Belfort) führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Buc auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Hauptaltar | Holz, bemalt und vergoldet, 18. Jahrhundert | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000173 | Classé | 1988 |
| Grab im Hauptaltar | Holz, bemalt und vergoldet, 19. Jahrhundert | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000170 | Classé | 1988 |
| Glocke | Bronze, 1523 gegossen | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000014 | Classé | 1942 |
| Skulptur Madonna mit Kind | Holz, bemalt und vergoldet, 18. Jahrhundert | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000015 | Classé | 1977 |
| Ensemble des Hauptaltars | | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000169 | Classé | 1988 |
| Retabel des heiligen Nikolaus | Holz, bemalt und vergoldet, 19. Jahrhundert | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000171 | Classé | 1988 |
| Ensemble des Hauptaltars | | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000172 | Classé | 1988 |
| Rosenkranzretabel | Holz, bemalt und vergoldet, 18. Jahrhundert | in der Kirche Nativité-de-Notre-Dame (Lage) | PM90000174 | Classé | 1988 |
# Jan de Graaff

Jan de Graaff (* Mai 1903 in Leiden; † 5. August 1989 in New York, NY) war ein US-amerikanischer Gärtner niederländischer Herkunft.

## Leben

Durch seine Tätigkeit als Züchter legte er den Grundstein für den Erfolg der Lilien als weitverbreitete Gartenpflanze in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Zuvor galten Lilien (vergleichbar mit Orchideen) als zwar schöne, aber, von einigen wenigen Ausnahmen abgesehen, schwierig zu kultivierende Pflanzengattung ohne Eignung für den Massenmarkt.
Die Familie de Graaff handelte bereits seit 1790 mit Gartenzwiebeln, hauptsächlich Narzissen, Schwertlilien und Tulpen. Bereits als Junge sammelte de Graaff alle zu dieser Zeit kommerziell erhältlichen Lilienarten, trat aber nicht direkt in das elterliche Geschäft ein, sondern begann zuerst eine diplomatische Ausbildung. 1928 kam er geschäftlich in die USA und wurde Berater der im selben Jahr gegründeten Oregon Bulb Farms nahe Portland, die sich zu dieser Zeit noch auf Narzissen und Schwertlilien konzentrierten. 1934 erwarb de Graaff das Unternehmen, begann 1938 mit ersten Zuchtversuchen und konnte 1940 erste größere Mengen an Zwiebeln anbieten. Im Juni 1947 selektierte er die Sorte Enchantment, die ein großer Erfolg wurde und als die am häufigsten verkaufte Lilie der Welt gilt. Wichtig an diesem Erfolg wurde allerdings vor allem, dass die Sorte den Markt für die Lilie als einfach zu handhabende Gartenpflanze vorbereitete und weiteren Hybriden Bahn brach.
Als mittelbares Resultat dieses Erfolges konnten die Oregon Bulb Farms im Laufe der 1950er Jahre ihre gesamte Ackerfläche mit Lilien bestellen. 1950 erhielt er die Thomas Roland Medal der Massachusetts Horticultural Society, 1962 wurde ihm die American Home Achievement Medal „für seine herausragende Arbeit im Gartenbau“ verliehen. 1968 verkaufte de Graaff sein Unternehmen und setzte sich in Manhattan zur Ruhe.
De Graaff war verheiratet und hatte mit seiner Frau Peggy einen Sohn (Alfred) und eine Tochter (Joan). Er starb an den Folgen der Parkinson-Krankheit.

## Werke

* Jan de Graaff: The New Book of Lilies. M. Barrows and Co., New York, NY 1951 (archive.org).
* Jan De Graaff, Edward Hyams: Lilies. Funk & Wagnalls, 1968 (archive.org).
* Jan de Graaff: A New Era in Hybrid Lilies. In: The American Horticultural Magazine. Band 48, Nr. 3, 1969, S. 110 (ahsgardening.org [PDF] mit Bild des Autors).
# Jan Halle

Jan Halle (* 17. Februar 1903 in Deventer; † 6. Januar 1986) war ein niederländischer Fußballspieler.
Jan Halle spielte in den 1920er und 1930er Jahren beim Verein Go Ahead in seiner Heimatstadt Deventer, mit dem er 1922 die Landesmeisterschaft gewann. Acht Jahre später feierte er mit Go Ahead einen weiteren Landesmeistertitel, und auch 1933, als der Verein seine vierte Meisterschaft erreichte, war er noch aktiv.
Halle war der ältere Bruder von Go-Ahead-Torhüter Leo Halle, der es auf 15 Spiele in der niederländischen Nationalmannschaft brachte; Jan Halle kam als Abwehrspieler zweimal in der Nationalelf zum Einsatz, die Brüder spielten allerdings nie gemeinsam. Sein erstes Spiel war am 17. März 1929 ein 3:2-Sieg im Freundschaftsspiel im Olympiastadion Amsterdam gegen die Schweiz. Es war ein Spiel, in dem Bondscoach Bob Glendenning experimentierte; vier Akteure der Anfangsformation machten ihr erstes Match für Oranje, neben Halle waren dies Willy van Zwieteren, Adje Gerritse und Jaap Barendregt; daneben kamen weitere drei Akteure erst zu ihrem zweiten beziehungsweise dritten Länderspieleinsatz.
Der Chronist der Zeitschrift Ons Zeeland sah im Vorfeld in dieser „Verjüngungskur“ einen „Aderlass ... der mit gleich großer Wahrscheinlichkeit entweder gerechtfertigt oder deplaciert sein kann.“ Im Nachhinein war es trotz des Sieges eher Letzteres, denn von diesen jungen Spielern konnten sich später nur Beb Bakhuys und Joop van Nellen in der Nationalelf durchsetzen; alle anderen blieben bei weniger als vier Einsätzen. Halle hatte acht Wochen nach diesem Spiel eine weitere Chance, sich durchzusetzen, nutzte sie aber bei der 1:3-Niederlage im Prestigeduell mit Belgien in Antwerpen nicht; die Begegnung am 5. Mai 1929 sollte sein letzter Auftritt in Oranje bleiben.
Der niederländische Fußballhistoriker Van Emmenes beschrieb Halle später, er sei „nach meinem Dafürhalten der beste Mittelläufer der Niederlande gewesen, und für seinen Klub außergewöhnlich wertvoll.“
# Liste der Monuments historiques in Corny-Machéroménil

Die Liste der Monuments historiques in Corny-Machéroménil führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Corny-Machéroménil auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Hauptaltar | Altartisch und Retabel; Stein, Marmor, Ölfarbe auf Holz, 17. und 18. Jahrhundert | Corny, in der Kirche St-Denis (Lage) | PM08000163 | Classé | 1970 | |
# Liste der Monuments historiques in Coron (Maine-et-Loire)

Die Liste der Monuments historiques in Coron (Maine-et-Loire) führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Coron auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Menhir La Pierre des Hommes | | (Lage) | PA00109064 | Classé | 1889 | |
| Windmühle | Erbaut 1890 | (Lage) | PA00109063 | Inscrit | 1975 | |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Coron (Maine-et-Loire) in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# Burdick West Peak

Der Burdick West Peak (bulgarisch Връх Западен Бурдик Wrach Sapaden Burdik, deutsch ‚Westliche Burdick-Spitze‘) ist ein 455 m hoher Berg im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 1 km nordwestlich bis westlich des Burdick Peak, 620 m südsüdöstlich des Rezen Knoll und 3,86 km ostsüdöstlich des Aleko Rock sowie 4,75 km östlich bis nördlich des Sinemorets Hill auf.
Bulgarische Wissenschaftler nahmen zwischen 1995 und 1996 Vermessungen vor und benannten ihn in Anlehnung an seine geografische Lage zum Burdick Peak. Dessen Namensgeber ist der US-Amerikaner Christopher Burdick († 1831), der als Kapitän des Schoners Huntress aus Nantucket die Südlichen Shetlandinseln zwischen 1820 und 1821 besuchte. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1997 die bulgarische Benennung ins Englische.
# Bawarih

Bawarih, auch al-Bawarih (arabisch البوارح, DMG al-Bawāriḥ; altägyptisch sebiu), ist die arabische Bezeichnung für die heißen Nordwinde, die Anfang des Sommers aufgrund ihres Auftretens als Wüstenstürme in Kuwait, Libyen sowie auf der Arabischen Halbinsel und in Ägypten für ein unangenehmes Klima sorgen. Gemäß der Almanache treffen die heißen Nordwinde zwischen dem 22. und 28. Baschans (28. Mai bis 3. Juni) ein und wehen anschließend für etwa 40 Tage bis Mitte Juli.
Auf dem Naos der Dekaden ist das Wirken der feindlichen Winde in die 26. Dekade (8. bis 17. Juni) datiert:
   „Der große Gott am Uranfang...ist der, der die feindlichen Winde am Himmel entstehen lässt am Abend und der die Krankheiten in die Augen setzt. Er ist der, der die Rebellen vertreibt von den beiden Barken des Re, wenn die Abendbarke im feindlichen Wind kommt und er ist der, der den Weg bereitet für die Morgenbarke.“
Die genannten Augenkrankheiten traten insbesondere mit dem Eintreffen der heißen Nordwinde auf. Aus dem Tagewählkalender geht hervor, dass die Nordwinde allgemein während des Zeitraums Ende April bis Mitte Juli wehen. Die Datumsangaben auf dem Naos der Dekaden entsprechen in etwa den zeitlichen Ansetzungen in den Almanachen.
# Geschützter Landschaftsbestandteil Kleingewässer (östlich Saal)

Der Geschützte Landschaftsbestandteil Kleingewässer (östlich Saal) mit einer Größe von 0,2 ha bzw. 30 × 30 m liegt beim Weiler Saal im Stadtgebiet von Sundern (Sauerland). Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern erstmals mit dem Namen Geschützter Landschaftsbestandteil Kleingewässer östlich Saal durch den Hochsauerlandkreis als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) ausgewiesen. 2019 wurde der LB mit Namen Geschützter Landschaftsbestandteil Kleingewässer erneut ausgewiesen.

## Gebietsbeschreibung

Beim LB handelt es sich um einen Tümpel umgeben von Grünland. Das Gewässer ist stark eutrophiert und umgeben von einer nicht trittfesten Verlandungszone. Im Tümpel laichen Grasfrosch, Bergmolch und Fadenmolch.

## Schutzzweck

Erhaltung eines Refugialbiotops für Amphibien, Libellen und Wasserinsekten.

## Verbote und Entwicklungsmaßnahmen des Landschaftsplanes von 2019

Wie bei allen geschützten Landschaftsbestandteilen besteht nach § 29 Abs. 2 BNatschG das Verbot dieses zu beschädigen, auszureißen, auszugraben oder Teile davon abzutrennen oder auf andere Weise in seinem Wachstum oder Erscheinungsbild zu beeinträchtigen. Eine ordnungsgemäße Pflege ist vom Verbot ausgenommen. Es ist auch verboten Stoffe oder Gegenstände im Bereich des Geschützten Landschaftsbestandteils anzubringen, zu lagern, abzulagern, einzuleiten oder sich ihrer in anderer Weise zu entledigen, die das Erscheinungsbild oder den Bestand des Geschützten Landschaftsbestandteils gefährden oder beeinträchtigen können. Dies gilt auch für organische oder mineralische Düngemittel und Futtermittel.
Speziell für das LB wurde zwei Entwicklungsmaßnahmen festgesetzt:
* „das Gewässer ist zu entschlammen; zu seinem Erhalt ist dieses im Turnus von nicht über 10 Jahren zu wiederholen;“
* „eine extensive Mahd der Pufferzone ist durch vertragliche Regelungen sicherzustellen, z. B. im Rahmen des Kulturlandschaftspflegeprogrammes des HSK.“

## Schutzmaßnahmen

1984 wurde der stark verlandete Tümpel per Hand bei einem Arbeitseinsatz des Vereins für Natur- und Vogelschutz im Hochsauerlandkreis (VNV) entschlammt und eingezäunt. Der Zaun wurde gezogen, damit das Weidevieh nicht mehr zum Tümpel kommt. Das Gebiet wurde 1988 vom VNV angepachtet. Von 1984 bis 1988 hatte es eine mündliche Schutzvereinbarung mit dem Eigentümer gegeben. 1993 erfolgte die Schutzausweisung als Geschützter Landschaftsbestandteil. Bis Ende der 1990er Jahre wurde der Tümpel in regelmäßigen Arbeitseinsätzen des VNV entschlammt. Danach wurden die Entschlammungsaktionen eingestellt. Als 2008 der Tümpel fast verlandet war, kam es zum Einsatz eines Minibaggers. Es wurden 30 m³ Aushub ausgebaggert und zur Deponierung abgefahren. Die Maßnahme wurde mit Fördergeldern der Unteren Landschaftsbehörde des Hochsauerlandkreises bezahlt. Der VNV wurde für die langjährige Schutzarbeit am Tümpel 2008 mit dem RWE-Klimaschutzpreis 2008 der Stadt Sundern ausgezeichnet.
# Geschützter Landschaftsbestandteil Knippschildbachtal

Der Geschützte Landschaftsbestandteil Knippschildbachtal mit einer Flächengröße von 2,7 ha liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Hagen in Nordrhein-Westfalen. Der LB wurde 1994 mit dem Landschaftsplan der Stadt Hagen vom Stadtrat von Hagen ausgewiesen.

## Beschreibung

Beschreibung im Landschaftsplan: „Der Landschaftsbestandteil erstreckt sich westlich von Fley. Es handelt sich um ein feucht-nasses Wiesental des Knippschildbaches mit Zuläufen sowie randständigen Feldhecken und einigen Kopfbäumen. Im Norden schließt sich ein gehölzbestandener Siepen an.“

## Schutzzweck

Laut Landschaftsplan erfolgte die Ausweisung „zur Sicherung der Leistungsfähigkeit des Naturhaushalts durch Erhalt eines strukturreichen Bachtales als Lebensraum, insbesondere für die charakteristischen Lebensgemeinschaften der Fließgewässer, mageren Feuchtwiesen und -weiden und der Heckenbiotope, mit ihren zum Teil bedrohten Tier- und Pflanzenarten“.
# Geschützter Landschaftsbestandteil Kerbsiepen

Der Geschützte Landschaftsbestandteil Kerbsiepen mit 0,62 Hektar (ha) Flächengröße liegt am südlichen Dorfrand von Voßwinkel im Stadtgebiet von Arnsberg im Hochsauerlandkreis. Die Fläche wurde 1998 mit dem Landschaftsplan Arnsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) mit dem Namen Kerbsiepen mit Einzelbaum und Gebüschen und einer Flächengröße von 0,61 ha erstmals ausgewiesen. 2021 wurde der LB bei der Neuaufstellung des Landschaftsplans mit neuem Namen erneut ausgewiesen. Nur östlich grenzt direkt die Bebauung von Voßwinkel an.

## Beschreibung

Beim LB handelt es sich um ein Siepen.
Der Landschaftsplan führte 1998 zum Wert des LB aus: „Der Siepen hat mit seinen wertvollen Feuchtgrünlandflächen und einem begradigten Bach lokale Bedeutung. Die vorkommenden strukturreichen Gebüsche sind Bruthabitat einer gefährdeten Vogelart. Auf der Fläche stockt eine einzelne mächtige Eiche mit gut ausgeprägter Krone.“
Der Landschaftsplan führte 2021 bei der Neuaufstellung zum Wert des LB aus: „Der Siepenverlauf mit seinen wertvollen Feuchtgrünlandflächen und einem gradlinigen Fließgewässer wird von strukturreichen Gebüschen gesäumt in denen eine einzelne mächtige Eiche mit gut ausgeprägter Krone stockt. Die Festsetzung hat auch Bedeutung für die Belebung und Gliederung des Landschaftsbildes in der ansonsten landwirtschaftlich intensiv genutzten Freifläche in Ortsrandlage.“

## Schutzgrund, Verbote und Gebote

Geschützte Landschaftsbestandteile haben laut Landschaftsplan eine besondere Funktion für die Gliederung und Belebung des Landschaftsbildes bzw. des umgebenden Offenlandes. Es kommt solchen Objekten in der Regel eine erhöhte Bedeutung als Bruthabitat für Hecken- und Gebüschbrüter zu. Laut Landschaftsplan sind Geschützte Landschaftsbestandteile im Plangebiet durch seinen eigenständigen Charakter deutlich von der sie umgebenden „normalen“ Wald- und Feld-Landschaft zu unterscheiden.
Wie bei allen LB ist es verboten, diese zu beschädigen, auszureißen, auszugraben oder Teile davon abzutrennen oder auf andere Weise in seinem Wachstum oder Erscheinungsbild zu beeinträchtigen. Unberührt ist jedoch die ordnungsgemäße Pflege eines LB.
Das LB soll laut Landschaftsplan „durch geeignete Pflegemaßnahmen erhalten werden, solange der dafür erforderliche Aufwand in Abwägung mit ihrer jeweiligen Bedeutung für Natur und Landschaft gerechtfertigt ist.“