OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Herrnschwende

Herrnschwende ist ein Ortsteil der Stadt Weißensee im Landkreis Sömmerda in Thüringen.

## Geografie

Herrnschwende liegt im Thüringer Becken, östlich von Greußen an der Schwarzburgischen Helbe, wie auch das benachbarte Dörfchen Nausiß, das seit 1951 zu Herrnschwende gehört.

## Geschichte

Der Ort wurde im Jahr 1253 erstmals innerhalb einer Urkunde erwähnt.
Der Ort gehörte bis 1815 zum kursächsischen Amt Weißensee. Durch die Beschlüsse des Wiener Kongresses kam er zu Preußen und wurde 1816 dem Landkreis Weißensee im Regierungsbezirk Erfurt der Provinz Sachsen zugeteilt, zu dem er bis 1944 gehörte.
Am 1. Juli 1950 wurde die bis dahin eigenständige Gemeinde Nausiß eingegliedert.
Am 1. Januar 2019 wurde die Gemeinde Herrnschwende in die Stadt Weißensee eingegliedert. Zuvor gehörte sie der Verwaltungsgemeinschaft Kindelbrück an.

## Politik
### Gemeinderat

Der Gemeinderat aus Herrnschwende setzte sich aus sechs Ratsfrauen und Ratsherren zusammen.
* Landschaftspflegeverein vier Sitze
* FWV zwei Sitze
(Stand: Kommunalwahl am 25. Mai 2014)

### Bürgermeister

Am 5. Juni 2016 wurde Sebastian Schröter zum ehrenamtlichen Bürgermeister gewählt.

## Tourismus

Durch Nausiß führt der Radweg Nr. 3, nach Norden über Frömmstedt nach Bilzingsleben, nach Süden über Weißensee und Schallenburg nach Alperstedt.

## Kulturdenkmale

Herrnschwende hat insgesamt 5 in der Liste der Kulturdenkmale in Weißensee (Thüringen) eingetragene Kulturdenkmale. Darunter befindet sich die Kirche St. Martini. Sie wurde in den Jahren 1749/50 erbaut und 1950 umgebaut, wie aus einer steinernen Tafel über dem Kircheneingang hervorgeht.
* Altarraum
* Orgelempore
* Kirchenfenster
* Waidmühlsteine am Anger

## Sonstiges

Während des Zweiten Weltkrieges mussten acht Arbeitskräfte aus Polen in der Landwirtschaft Zwangsarbeit verrichten.
# Liste der Baudenkmale im Landkreis Wolfenbüttel

Die Liste der Baudenkmale im Landkreis Wolfenbüttel enthält die nach dem Niedersächsischen Denkmalschutzgesetz geschützten Baudenkmale im niedersächsischen Landkreis Wolfenbüttel.
Der Übersicht und Länge halber ist die Liste nach den Städten und Gemeinden des Landkreises separiert. Diese Einteilung findet sich in der folgenden Tabelle, in der zu jedem Eintrag, soweit möglich, ein exemplarisches Foto eines Baudenkmals aus der jeweiligen Stadt oder Gemeinde zu finden ist.
| Stadt/Gemeinde | Liste | Ortsteile |
| Am Großen Rhode | Liste der Baudenkmale in Am Großen Rhode | |
| Baddeckenstedt | Liste der Baudenkmale in Baddeckenstedt | |
| Barnstorf-Warle | Es sind keine Denkmale für das gemeindefreie Gebiet Barnstorf-Warle ausgewiesen. | |
| Börßum | Liste der Baudenkmale in Börßum | |
| Burgdorf | Liste der Baudenkmale in Burgdorf (Landkreis Wolfenbüttel) | |
| Cramme | Liste der Baudenkmale in Cramme | |
| Cremlingen | Liste der Baudenkmale in Cremlingen | |
| Dahlum | Liste der Baudenkmale in Dahlum | |
| Denkte | Liste der Baudenkmale in Denkte | |
| Dettum | Liste der Baudenkmale in Dettum | |
| Dorstadt | Liste der Baudenkmale in Dorstadt | |
| Elbe | Liste der Baudenkmale in Elbe (Niedersachsen) | |
| Erkerode | Liste der Baudenkmale in Erkerode | |
| Evessen | Liste der Baudenkmale in Evessen | |
| Flöthe | Liste der Baudenkmale in Flöthe | |
| Haverlah | Liste der Baudenkmale in Haverlah | |
| Hedeper | Liste der Baudenkmale in Hedeper | |
| Heere | Liste der Baudenkmale in Heere | |
| Heiningen | Liste der Baudenkmale in Heiningen (Niedersachsen) | |
| Kissenbrück | Liste der Baudenkmale in Kissenbrück | |
| Kneitlingen | Liste der Baudenkmale in Kneitlingen | |
| Ohrum | Liste der Baudenkmale in Ohrum | |
| Remlingen-Semmenstedt | Liste der Baudenkmale in Remlingen-Semmenstedt | |
| Roklum | Liste der Baudenkmale in Roklum | |
| Schladen-Werla | Liste der Baudenkmale in Schladen-Werla | Stadt Hornburg |
| Schöppenstedt | Liste der Baudenkmale in Schöppenstedt | |
| Sehlde | Liste der Baudenkmale in Sehlde | |
| Sickte | Liste der Baudenkmale in Sickte | |
| Uehrde | Liste der Baudenkmale in Uehrde | |
| Vahlberg | Liste der Baudenkmale in Vahlberg | |
| Voigtsdahlum | Es sind keine Denkmale für das gemeindefreie Gebiet Voigtsdahlum ausgewiesen. | |
| Veltheim (Ohe) | Liste der Baudenkmale in Veltheim (Ohe) | |
| Winnigstedt | Liste der Baudenkmale in Winnigstedt | |
| Wittmar | Liste der Baudenkmale in Wittmar | |
| Wolfenbüttel | Liste der Baudenkmale in Wolfenbüttel | Adersheim Ahlum Atzum Fümmelse Groß Stöckheim Halchter Leinde Linden Salzdahlum Wendessen Wolfenbüttel Baudenkmalensemble: Alte Heinrichstadt Auguststadt Dammfestung Freiheit Juliusstadt Krumme Straße Nördliche Wallbebauung Neue Heinrichstadt Südliche Wallbebauung Villenviertel |
# India International 2016

Die India International 2016 im Badminton fanden vom 22. bis zum 27. November 2016 in Hyderabad statt.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Indien Lakshya Sen | Malaysia Lee Zii Jia | Malaysia Cheam June Wei |
| Herreneinzel | Indien Lakshya Sen | Malaysia Lee Zii Jia | Indien Shreyansh Jaiswal |
| Dameneinzel | Indien Rituparna Das | Indien Ruthvika Shivani | Indien Sri Krishna Priya Kudaravalli |
| Dameneinzel | Indien Rituparna Das | Indien Ruthvika Shivani | Indien Shruti Mundada |
| Herrendoppel | Indien Satwiksairaj Rankireddy Indien Chirag Shetty | Malaysia Goh Sze Fei Malaysia Nur Izzuddin | Malaysia Aaron Chia Malaysia Tan Jinn Hwa |
| Herrendoppel | Indien Satwiksairaj Rankireddy Indien Chirag Shetty | Malaysia Goh Sze Fei Malaysia Nur Izzuddin | Indien M. R. Arjun Indien Shlok Ramchandran |
| Damendoppel | Malaysia Goh Yea Ching Malaysia Lim Chiew Sien | Malaysia Joyce Choong Malaysia Lim Jee Lynn | Indien Mahima Aggarwal Indien Shikha Gautam |
| Damendoppel | Malaysia Goh Yea Ching Malaysia Lim Chiew Sien | Malaysia Joyce Choong Malaysia Lim Jee Lynn | Malaysia Chin Kah Mun Malaysia Yap Zhen |
| Mixed | Indien Satwiksairaj Rankireddy Indien Maneesha Kukkapalli | Malaysia Low Hang Yee Malaysia Cheah Yee See | Indien Basheer Syed Indien Sahithi Bandi |
| Mixed | Indien Satwiksairaj Rankireddy Indien Maneesha Kukkapalli | Malaysia Low Hang Yee Malaysia Cheah Yee See | Indien Vighnesh Devlekar Indien Kuhoo Garg |
# Coppa Italia 1966/67

Die Coppa Italia 1966/67, den Fußball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Italien der Saison 1966/67, gewann der AC Mailand. Milan setzte sich im Endspiel gegen den AC Padova durch und konnte die Coppa Italia zum ersten Mal gewinnen. Mit 1:0 gewann die Mannschaft von Trainer Arturo Silvestri und wurde Nachfolger des AC Florenz, der sich im Vorjahr gegen US Catanzaro durchgesetzt hatte, diesmal aber bereits im Viertelfinale ausschied.
Als italienischer Pokalsieger 1966/67 qualifizierte sich der AC Mailand für den Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres, wo man nach einem Endspielsieg gegen den Hamburger SV aus Deutschland siegreich hervorging.

## 1. Runde

| | Ergebnis | |
| US Alessandria | 0:1 | AC Turin |
| AC Arezzo | 1:0 | US Cagliari |
| CC Catania | 0:1 | Lazio Rom |
| US Catanzaro | 1:3 | Foggia Incedit |
| US Livorno | 0:0 n. V.(M) | Lanerossi Vicenza |
| FC Modena | (M)1:1 n. V. | SPAL Ferrara |
| AS Novara | 1:4 | AC Lecco |
| AC Padova | 2:1 n. V. | AC Venedig |
| US Palermo | (M)2:2 n. V. | AS Rom |
| AC Pisa | 0:3 | AC Mailand |
| AC Reggiana | 1:0 n. V. | AC Mantova |
| AS Reggina | 0:1 n. V. | FC Messina |
| US Salernitana | 1:0 n. V. | Potenza SC |
| Sampdoria Genua | 1:0 | CFC Genua |
| AC Savona | 0:1 n. V. | Juventus Turin |
| FC Varese | 4:1 | Atalanta Bergamo |
| Hellas Verona | 1:0 | AC Brescia |

### Playoff

| | Ergebnis | |
| AC Reggiana | 1:0 | Hellas Verona |

## 2. Runde

| | Ergebnis | |
| Foggia Incedit | 0:3 | Lanerossi Vicenza |
| Juventus Turin | 3:0 | AC Arezzo |
| Lazio Rom | 0:2 | AC Lecco |
| AC Mailand | 5:2 n. V. | FC Modena |
| AC Padova | 3:2 | US Palermo |
| Sampdoria Genua | 1:0 | US Salernitana |
| AC Turin | 4:0 | FC Messina |
| FC Varese | 0:0 n. V. (7:6 i. E.) | AC Reggiana |

## 3. Runde

| | Ergebnis | |
| Juventus Turin | 5:2 n. V. | Lanerossi Vicenza |
| AC Mailand | 4:2 | AC Turin |
| AC Padova | 3:0 | FC Varese |
| Sampdoria Genua | 0:0 n. V. (4:5 i. E.) | AC Lecco |

## Viertelfinale

| | Ergebnis | |
| FC Bologna | 1:1 n. V. (4:5 i. E.) | Juventus Turin |
| Inter Mailand | 1:0 | AC Florenz |
| AC Lecco | 1:2 | AC Mailand |
| AC Padova | 2:1 n. V. | SSC Neapel |

## Halbfinale

| | Ergebnis | |
| Juventus Turin | 1:2 n. V. | AC Mailand |
| AC Padova | 3:2 | Inter Mailand |

## Finale

| AC Mailand | AC Padova |
| Finale 14. Juli 1967 in Rom (Stadio Olimpico) Ergebnis: 1:0 (0:0) Schiedsrichter: Mario Bernardis | Finale 14. Juli 1967 in Rom (Stadio Olimpico) Ergebnis: 1:0 (0:0) Schiedsrichter: Mario Bernardis |
| Pierangelo Belli – Angelo Anquilletti, Karl-Heinz Schnellinger, Giovanni Trapattoni, Bruno Baveni – Sergio Maddè, Giovanni Lodetti, Gianni Rivera – Giuliano Fortunato, Amarildo, Bruno Mora Cheftrainer: Arturo Silvestri | Walter Pontel – Cristiano Cervato, Valeriano Barbiero, Giorgio Sereni (54. Mauro Gatti), Rinaldo Frezza – Giorgio Barbolini, Paolo Morelli, Achille Fraschini, Alberto Novelli, Alberto Bigon – Italo Carminati Cheftrainer: Humberto Rosa |
| 1:0 Amarildo (49.) | |
# Coppa Italia 1965/66

Die Coppa Italia 1965/66, den Fußball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Italien der Saison 1965/66, gewann der AC Florenz. Die Fiorentina setzte sich im Endspiel gegen US Catanzaro durch und konnte die Coppa Italia zum dritten Mal gewinnen. Mit 2:1 nach Verlängerung gewann die Mannschaft von Trainer Giuseppe Chiappella und wurde Nachfolger von Juventus Turin, das sich im Vorjahr gegen Inter Mailand durchgesetzt hatte, diesmal aber bereits im Halbfinale ausschied.
Als italienischer Pokalsieger 1965/66 qualifizierte sich der AC Florenz für den Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres, wo schon in der ersten Runde gegen den ungarischen Vertreter Rába ETO Győr das Aus kam.

## 1. Runde

| | Ergebnis | |
| US Alessandria | 1:3 | Lazio Rom |
| AC Brescia | 2:1 | AC Mantova |
| US Catanzaro | 2:0 | FC Messina |
| CFC Genua | 0:3 | AC Florenz |
| Lanerossi Vicenza | 2:0 | AC Padova |
| US Livorno | 2:0 n. V. | AS Rom |
| Hellas Verona | 0:1 | Atalanta Bergamo |
| AC Lecco | 0:1 | FC Varese |
| FC Modena | 1:0 | FC Bologna |
| Simmenthal Monza | 1:2 n. V. | Pro Patria Calcio |
| AS Novara | 0:1 | US Cagliari |
| Potenza SC | (M)0:0 n. V. | Foggia Incedit |
| AC Pisa | 0:1 | SPAL Ferrara |
| AC Reggiana | 1:1 n. V. | US Palermo* |
| AS Reggina | 0:1 | CC Catania |
| AS Trani | 1:2 | SSC Neapel |
| AC Venedig* | 1:1 n. V. | Sampdoria Genua |

### Playoff

| | Ergebnis | |
| Potenza SC | (M)2:2 n. V. | Pro Patria Calcio |

## 2. Runde

| | Ergebnis | |
| FC Varese | 2:1 | US Livorno |
| US Cagliari | 0:1 | Atalanta Bergamo |
| CC Catania | 3:2 | AC Brescia |
| AC Florenz | 4:1 | US Palermo |
| Lanerossi Vicenza | 2:0 | FC Modena |
| Lazio Rom | 1:0 | AC Venedig |
| SSC Neapel | 0:1 | US Catanzaro |
| SPAL Ferrara | 2:0 | Potenza SC |

## 3. Runde

| | Ergebnis | |
| Atalanta Bergamo | 0:2 | SPAL Ferrara |
| US Catanzaro | 3:1 | Lazio Rom |
| AC Florenz | 1:0 | CC Catania |
| FC Varese | 0:1 | Lanerossi Vicenza |

## Viertelfinale

| | Ergebnis | |
| AC Mailand | 1:3 | AC Florenz |
| US Catanzaro | 0:0 n. V. (4:1 i. E.) | AC Turin |
| Lanerossi Vicenza | 1:2 | Inter Mailand |
| SPAL Ferrara | 1:4 | Juventus Turin |

## Halbfinale

| | Ergebnis | |
| AC Florenz | 2:1 | Inter Mailand |
| Juventus Turin | 1:2 | US Catanzaro |

## Finale

| AC Florenz | US Catanzaro |
| Finale 19. Mai 1966 in Rom (Stadio Olimpico) Ergebnis: 2:1 n. V. (1:1, 1:0) Schiedsrichter: Antonio Sbardella | Finale 19. Mai 1966 in Rom (Stadio Olimpico) Ergebnis: 2:1 n. V. (1:1, 1:0) Schiedsrichter: Antonio Sbardella |
| Enrico Albertosi – Giovan Battista Pirovano, Bernardo Rogora, Ugo Ferrante, Giuseppe Brizi – Mario Bertini, Claudio Merlo, Giancarlo De Sisti – Kurt Hamrin, Mario Brugnera, Luciano Chiarugi Cheftrainer: Giuseppe Chiappella | Umberto Provasi – Franco Marini, Edmondo Lorenzini, Cesare Maccacaro, Luigi Tonani, Luigi Sardei – Carlo Vanini, Giuseppe Marchioro, Alvaro Gasparini – Gianni Bui, Mario Tribuzio Cheftrainer: Dino Ballacci |
| 1:0 Kurt Hamrin (30.) 2:1 Mario Bertini (119.) | 1:1 Giuseppe Marchioro (47.) |
# Ingolf Wiegert

Ingolf Wiegert (* 3. November 1957 in Magdeburg) ist ein ehemaliger DDR-Handballspieler.

## SC Magdeburg

Wiegert begann bei TuS Fortschritt Magdeburg mit dem Handballsport und wechselte dann zum Leistungszentrum SC Magdeburg. Mit 19 Jahren gab er sein Debüt in der DDR-Oberliga. Schnell etablierte sich der Kreisläufer als Nachfolger des zurückgetretenen Wolfgang Lakenmacher. Mit dem SCM wurde er insgesamt sieben Mal DDR-Meister und vier Mal DDR-Pokalsieger. Außerdem gewann er mit dem SCM 1978 und 1981 den Europapokal der Landesmeister.
1983 wurde er zum Handballer des Jahres gewählt.

## Nationalmannschaft

Wiegert absolvierte 225 Länderspiele für die DDR-Nationalmannschaft. Er war Mitglied der Mannschaft, die bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau Olympiasieger wurde. Den Titel konnte er in Los Angeles 1984 wegen des Boykotts der DDR nicht verteidigen. An den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul konnte er wegen eines Achillessehnenrisses, den er sich im Januar 1988 zugezogen hatte und der seine Karriere beendete, ebenfalls nicht teilnehmen.
1978 und 1986 wurde er mit der DDR bei der Handballweltmeisterschaft jeweils Dritter. Für seine Leistungen in der Nationalmannschaft wurde er 1980 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber und 1984 in Gold ausgezeichnet.

## Trainer

Nach seiner Spielerkarriere wurde er Nachwuchstrainer beim SCM und erreichte 1990 mit der A-Jugend die DDR-Vizemeisterschaft. 1993/1994 trainierte er die Bundesligamannschaft des SCM. Von 1994 bis 1995 war er Bundestrainer der Frauennationalmannschaft. 1997 übernahm er das Traineramt bei der SG Eintracht Glinde und führte den „Dorfverein“ in der Nähe von Schönebeck innerhalb von fünf Jahren von der Bezirksklasse bis in die Regionalliga. 2005 trat er wegen Differenzen über die weitere Entwicklung des Vereins zurück.
Wiegert arbeitet als Lehrer am Magdeburger Sportgymnasium und trainiert Nachwuchshandballer in Kempa-Trainingscamps.

## Zitat

   „Er ist der Mann mit den Kugellagern in den Hüften, der wie nasse Seife war, schlüpfrig und nicht festzuhalten.“

## Privates

Wiegert ist verheiratet, der ehemalige Bundesligaspieler und aktuelle Trainer der Bundesligamannschaft des SC Magdeburg Bennet Wiegert ist sein Sohn.
# Herrnsheimer Badesee

Der Herrnsheimer Badesee (auch Badesee Worms-Herrnsheim) ist ein Badesee im Wormser Stadtteil Herrnsheim.
Der östlich des Stadtteils gelegene, vom Grundwasser gespeiste See hat eine Fläche von 3,2 ha und eine maximale Tiefe von 4,0 m. Rund um den See befinden sich Liegewiesen und kleinere Sportflächen. In zwei Gebäuden sind die Umkleiden, Sanitäranlagen und ein Kiosk untergebracht. Die Gesamtfläche des eingezäunten Bades in der Gemarkung „Hinter dem Nauland“ beträgt etwa 5,5 ha.
Der Badesee entstand 1956 aus einer Kiesgrube. Er befindet sich im Eigentum der Stadt Worms und wird heute in den Sommermonaten vom Heimatkreis Herrnsheim e. V. betrieben.
Der Parkplatz des Badesees dient auch als Hauptzugang zum Waldgebiet Herrnsheimer Klauern.
# Landesgericht Linz

Das Landesgericht Linz (kurz: LG Linz) ist eines von 20 Landesgerichten in Österreich. Es wird seit dem 2. Oktober 2023 von Amalia Berger-Lehner als Präsidentin geleitet und befindet sich heute im Gebäude Fadingerstraße 2, in dem auch das Bezirksgericht Linz untergebracht ist. Zur Zeit des Ständestaates und des Nationalsozialismus hatte das Landesgericht Linz seinen Sitz in der Museumstraße 12. Die Staatsanwaltschaft Linz befindet sich mittlerweile nicht mehr im selben Gebäude. Diese befindet sich nun in der Kaisergasse 16.
Als Landesgericht obliegt ihm in zweiter Instanz die Behandlung der Rechtsmittel gegen Entscheidungen der Bezirksgerichte. Grundsätzlich ist es für Zivilsachen bei einem 15.000 € übersteigenden Streitwert in erster Instanz zuständig. Bestimmte Rechtssachen fallen jedoch unabhängig vom Streitwert in die Zuständigkeit der Bezirksgerichte. Für Strafsachen ist es in erster Instanz zuständig, wenn die Strafandrohung über einem Jahr liegt. Bestimmte Strafsachen fallen auch bei geringerer Strafdrohung in seine Zuständigkeit.
Rechtsmittelinstanz für Entscheidungen des Landesgerichtes Linz ist das Oberlandesgericht Linz.
# Lahmacun

Lahmacun [lahmaˈdʒun] (anhören, gebildet aus arabisch لحم بعجين, DMG laḥm bi-ʿaǧīn ‚Fleisch mit Teig‘), auch türkische oder armenische Pizza genannt, ist ein Fladenbrot aus Hefeteig, das vor dem Backen dünn mit einer würzigen Mischung aus Hackfleisch, Zwiebeln und Tomaten bestrichen wird.
Das Gericht ist in der Türkei ein traditioneller Imbiss, der meist heiß direkt aus dem Backofen gegessen wird. Ähnliche Gerichte sind auch im arabischen Raum bekannt.

## Ursprung

Weitgehend wird angenommen, dass Assyrer schon im 2. Jahrtausend v. Chr. ein ähnliches Gericht kannten und griechische Kaufleute es nach Griechenland brachten. Die Assyrer erfanden eine Technik, die es ermöglichte, den Teig hauchdünn zu formen. Das Gericht aus Vorderasien wurde von vielen Kulturen übernommen.

## Zubereitung

Zur Zubereitung wird ein Teig aus Weizenmehl, Hefe, Wasser, Salz und eventuell etwas Öl zu millimeterdünnen tellergroßen Fladen ausgerollt. Diese werden mit einer Mischung aus rohem Hackfleisch vom Lamm oder Rind, Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Paprikamark bestrichen, die mit Kreuzkümmel, Sumach, Pfeffer und Salz gewürzt wird. Die Fladen werden in einem Steinbackofen direkt auf dem Boden gebacken.
Serviert wird Lahmacun traditionell mit Zwiebelstückchen und einem Zitronenviertel. Der Fladen wird mit dem Zitronensaft beträufelt, nach Geschmack mit Pul Biber scharf gewürzt und mit gehackter glatter Petersilie bestreut zusammengerollt und aus der Hand gegessen. Im deutschsprachigen Raum wird Lahmacun auch mit Salat, manchmal auch mit einer Sauce (Cacık) oder Dönerfleisch eingerollt als Imbiss angeboten.
# Lahmer

Lahmer ist der Familienname folgender Personen:
* Melanie Lahmer (* 1974), deutsche Autorin
* Tom Lahmer (* 1978), deutscher Mathematiker und Hochschullehrer
# Hermann Eppers

Hermann Helmut Georg Eppers (* 7. Dezember 1965 in Wolfenbüttel) ist ein deutscher CDU-Politiker. Von 1994 bis 2008 war er Mitglied des Landtages Niedersachsen.

## Leben

Nach absolviertem Realschulabschluss machte Eppers eine Ausbildung zum Speditionskaufmann in Braunschweig. Nachdem er seinen Grundwehrdienst abgeleistet hatte, war Hermann Eppers für ein Jahr Kraftfahrer im elterlichen Fuhrbetrieb. Nach dem Wirtschaftsabitur übernahm er eine führende Tätigkeit im mittelständischen Unternehmen des Vaters. Seit 1998 ist er Mitgesellschafter der Eppers Logistik GmbH und seit 2000 geschäftsführender Gesellschafter der e.trans GmbH.
Seit 1984 ist Hermann Eppers Mitglied der CDU und seit 1989 in Vorstandsfunktionen der Partei tätig. In der Zeit von 1996 bis 1998 war er Vorsitzender der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung der CDU Salzgitter. Von 1998 bis 2006 war er stellvertretender Vorsitzender des CDU-Landesverbandes Braunschweig und Kreisvorsitzender der CDU-Salzgitter.
Hermann Eppers war von 1994 bis 2008 Mitglied des Niedersächsischen Landtages. Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr. Von 1991 bis 2001 war er Mitglied im Ortsrat der Ortschaft Salzgitter-Nordost. Von 2001 bis 2011 war er Bürgermeister und Ratsherr der Stadt Salzgitter. Seit 2011 bekleidet Hermann Eppers keine öffentliche Ämter mehr. Er wurde im April 2015 von Bundespräsident Joachim Gauck mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet.
# Hermann Epenstein

Hermann Ludwig Traugott Albrecht Epenstein-Mauternburg (* 8. Jänner 1850 in Berlin; † 5. Juni 1934 in Mauterndorf), von 1910 bis zur Aufhebung des Adels in Österreich 1919 Hermann Epenstein Ritter von Mauternburg, war ein deutsch-österreichischer Arzt, Großkaufmann, Burgherr sowie Taufpate von Hermann Göring.

## Leben

Epenstein war der Sohn einer Katholikin und eines Katholiken, der zwecks Heirat vom Judentum konvertiert hatte, und galt daher im NS-Sprachgebrauch als Halbjude. Sein Vater Ludwig Hermann Traugott Epenstein war königlicher Sanitätsrat in Berlin. Er wurde königlich preußischer Stabsarzt. Durch Handel sehr wohlhabend geworden, war er politisch deutschnationaler Einstellung.
Während eines Aufenthalts in Deutsch-Südwestafrika lernte er den dortigen kaiserlichen Kommissar Heinrich Ernst Göring und dessen Frau Franziska kennen, deren Kind er entband. Zurück in Deutschland wohnten die Görings in seinem Haus in Berlin-Friedenau (Fregestraße 19). Franziska wurde Epensteins Geliebte. Sie führte das Verhältnis mit ihm offen, bei Besuchen wohnte sie bei ihm, während ihr Mann abseits untergebracht wurde. Epenstein wurde Taufpate aller fünf Kinder Görings aus zweiter Ehe, darunter Hermann und Albert. Gerüchte, er wäre der Vater der beiden, werden von Historikern abgelehnt.
Im Jahr 1894 erwarb Epenstein die verfallene Burg Mauterndorf im Land Salzburg und ließ sie bis 1904 wieder aufbauen. 1897 kaufte er für 20.000 Mark auch die Burg Veldenstein nördlich von Nürnberg. Um der Burg ihr ehemaliges Aussehen wiederzugeben, investierte er bis 1914 über eine Million Mark. Epenstein stellte der Familie Göring die Burg als Wohnsitz zur Verfügung. Hermann Göring besuchte seinen „Ersatzvater“ Epenstein auch auf Burg Mauterndorf, die er später „die Burg seiner Jugend“ nannte. Epensteins Vorliebe für Burgen und mittelalterliches Gepränge prägten die Vorstellungswelt des jungen Hermann.
1909 wurde Epenstein österreichischer Staatsbürger und lebte nach dem Ersten Weltkrieg in Mauterndorf. In Würdigung des Wiederaufbaus von Burg Mauterndorf erhob ihn Kaiser Franz Joseph I. am 8. August 1910 in den Ritterstand.
1913 kam es zum Bruch zwischen den Görings und Epenstein, nachdem er mit 62 Jahren erstmals geheiratet hatte: die viel jüngere Elisabeth „Lilly“ Schandrovich Edle von Kriegstreu (1887–1939).
Nach dem misslungenen Hitler-Putsch 1923 fand Göring bei Epenstein in Mauterndorf Zuflucht. Als Epenstein 1934 an Altersschwäche starb, vererbte er die Burgen seiner Frau, die wiederum Göring, dem Wunsch Epensteins folgend, als Erben einsetzte.
# Hermann Erbe-Vogel

Hermann Erbe-Vogel (* 5. August 1907 in Hof (Saale); † 15. Dezember 1976 in Freyung; gebürtig Hermann Vogel) war ein deutscher Maler.

## Leben

Der Sohn des Kaufmanns Karl Hermann Vogel und seiner Ehefrau Hermine Marie Luise Erbe gelangte 1917 mit seinen Eltern nach Nürnberg und besuchte nach einer Kaufmannslehre 1926 bis 1929 die dortige Kunstgewerbeschule. Danach studierte er von 1929 bis 1931 an der Kunstakademie Berlin, an das sich weitere Studien an der Académie des Beaux-Arts in Paris (1931 bis 1932) und an der Akademie der Bildenden Künste in München (1932 bis 1934) anschlossen.
1934 zog er mit Hermine van Hees, die er 1935 heiratete, nach Frauenau, wo er fortan lebte. Zu Ehren seiner Großmutter legte er sich 1935 den Beinamen „Erbe“ zu. Den Zweiten Weltkrieg verbrachte er als Angehöriger der Kriegsmarine.
1946 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der Donau-Wald-Gruppe, in deren Rahmen er an zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland teilnahm. Erbe-Vogel malte vor allem Porträts, Stillleben und Landschaften. Nach und nach fanden seine Werke größere Anerkennung. Ab 1956 unternahm er zahlreiche Studienreisen nach Frankreich, Belgien, die Niederlande, Italien und Jugoslawien.
Hermann Erbe-Vogel hatte eine Tochter, Veronika Hermine (1934 bis 2007). Er ist auf dem Friedhof von Frauenau begraben. In seinem ehemaligen Wohnhaus wird eine Erinnerungsstätte gepflegt.

## Auszeichnungen

* 1968: Kulturpreis Ostbayern
* 1972: Ehrenbürgerschaft der Gemeinde Frauenau
* 1976: Kulturpreis des Bayerischen Wald-Vereins