OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Auguste Bachelin

Rodolphe Auguste Bachelin (* 30. September 1830 in Neuchâtel; † 3. August 1890 in Bern) war ein Schweizer Landschafts-, Historien- und Porträtmaler sowie Schriftsteller, Historiker und Kunstkritiker.

## Biografie

Auguste Bachelin wurde als Sohn eines Zimmermanns geboren. Er begann seine künstlerische Ausbildung gemeinsam mit Albert Anker bei Louis Wallingre (1819–1886) in Saint-Blaise. 1850 kam er nach Paris, wo er bis 1874 blieb, aber oft Neuenburg besuchte. Er begann dort seine Ausbildung im Atelier von Charles Gleyre und setzte sie 1852 bei Thomas Couture fort, der sein weiteres Schaffen entscheidend beeinflusste.
Von Paris aus schickte Bachelin ab 1851 regelmässig seine Werke in den Salon der «Gesellschaft der Freunde der Künste» in Neuenburg. Von 1857 bis 1874 stellte er auch im Pariser Salon aus. Der monarchistische Staatsstreich von 1856 im Kanton Neuenburg, der sich so von der preussischen Vormundschaft befreite, scheint der Ursprung seiner Berufung als Militärmaler zu sein.
Er interessierte er sich für den Lombardei-Krieg von 1859 und insbesondere für den Deutsch-Französischen Krieg von 1870 bis 1871, der ihm mit seinem Truppenaufstieg in Les Verrières mehrere Themen lieferte, darüber verfasste er das Buch Aux frontières. Der Neuchâtel-Maler wurde sehr geprägt von den Schriften von Rodolphe Töpffer und strebte danach, ein Schweizer Nationalmaler zu werden.
Er heiratete 1874, verliess Paris und liess sich in Marin NE unweit von Neuenburg nieder, wo sich seine Aktivitäten diversifizierten. Als Romanautor, Kolumnist und beliebte Persönlichkeit des öffentlichen Lebens in Neuenburg gründete er die «Historische Gesellschaft Neuenburg» (Société d’histoire de Neuchâtel), trug zum Erfolg der Sammlungen des 1868 gegründeten Kunst- und Geschichtsmuseums von Neuenburg (Musée d’Art et d’Histoire de Neuchâtel) bei und schrieb in der Zeitschrift Musée neuchâtelois über die Sammlungen des Neuenburger Museums in 25 Jahren mehr als 200 Artikel.
Philippe Godet gab 1893 ein Buch über Auguste Bachelins Werk und Korrespondenz heraus.
# Etzwiesengraben

Etzwiesengraben ist ein Gewässername:
* Etzwiesengraben (Gronach), rechter Zufluss der Gronach bei Helmshofen, Ortsteil Gröningen, Gemeinde Satteldorf, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg
* Etzwiesengraben (Wern), rechter Zufluss der Wern nach Halsheim, Stadt Arnstein, Landkreis Main-Spessart, Bayern
# ERDAS

ERDAS Inc. (kurz ERDAS, Akronym für englisch Earth Resource Data Analysis System) ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Atlanta, Georgia, das ein breites Spektrum an Fernerkundungs-Software für den zivilen und militärischen Bereich herstellt.
Die Firma wurde 1978 gegründet und gehört heute zur Hexagon Gruppe aus Schweden. ERDAS entwickelt Software-Lösungen für die Umsetzung von Fernerkundungsdaten (Luftaufnahmen, Satellitendaten) in angewandte Informationen für Entscheidungsträger (decision-making processes).
ERDAS bietet Lösungen aus dem Bereich der Geodaten-Aufbereitung (geo-processing), Photogrammetrie, Datenerstellung, Fernerkundung des Austausches und der gemeinsamen Auswertung von Geodaten durch mehrere Nutzer. ERDAS arbeitet u. a. mit dem Open Geospatial Consortium (OGC) und der International Organization for Standardization (ISO) zusammen und entwickelt seine Produkte auf der Basis dieser gemeinsamen Standards.
Das bekannteste Programm von ERDAS ist die Auswertungssoftware ERDAS Imagine. Anwender der verschiedene Softwarepakete sind Nutzer aus dem militärischen und zivilen Bereich. Ausschließlich für US-Militärs verfügbar ist das add-on Stereo Analyst für das System MC&G (Mapping, Charting, and Geodesy) und TFRD (Tape Format Requirements Document) Bilder. Dadurch ist eine stereoskopische Auswertung von raumbezogenen Daten (Bildern) möglich.
# Autobahnmoräne

Die Autobahnmoräne ist eine Moräne westlich der Bowers Mountains im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegt südwestlich des Mount Gow und westlich des Mount Nagata im Lauf des Rennick-Gletschers.
Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX I (1979–1980) nahmen ihre deskriptive Benennung vor.
# Edmund Choi

Edmund Choi ist ein US-amerikanischer Filmkomponist.

## Leben

Choi studierte Komposition und Dirigieren an der New York University und der Juilliard School of Music. Seine Karriere begann er als Assistent von Carter Burwell (Barton Fink (1991), Fargo (1996)). Bereits 1992 fungierte er als Komponist für M. Night Shyamalans Debütfilm Praying with Anger, fünf Jahre später schrieb er erneut für Wide Awake von Shyamalan die Filmmusik.
2001 gewann er den Film Critics Circle of Australia Awards für seine Musik in dem Film The Dish.

## Filmographie (Auswahl)

* 1992: Praying with Anger
* 1997: My Home Is My Castle
* 1998: Wide Awake
* 2000: Den Einen oder keinen
* 2000: The Dish
* 2003: Nola
* 2008: The Hollowmen (Fernsehserie, 12 Episoden)
* 2013: The Red Robin
# Ids Willemsma

Ids Willemsma (* 8. August 1949 in Akkrum) ist ein niederländischer Bildhauer.

## Leben und Werk

Willemsma studierte zwischen 1969 und 1972 an der Academie Vredeman de Vries in Leeuwarden. Charakteristisch für seine bildhauerische Arbeit sind die großen Skulpturen aus Stahl (u. a. Cortenstahl), die an mehreren Orten in den nördlichen Niederlanden platziert sind. Neben der Arbeit als Bildhauer ist er als Zeichner tätig.
Er lebt und arbeitet in Oosterwierum.

## Arbeiten im öffentlichen Raum (Auswahl)

* Paal (1986), Pieter Stuyvesantweg in Leeuwarden
* Ohne Titel (1987), Tweebaksmarkt/Oude Oosterstraat, Leeuwarden
* Denkmal (1988) auf dem Damm in Leek
* It tempeltsje op'e dyk (1993), Marrum
* De Pijl (1993), Ureterp
* Boog (1994) aan De Drift in Drachten
* De Stap (1996), Harlingerweg, Franeker
* Zonder titel (1996), Ternaard
* De Brug (1997), Schoonoord
* Man-vrouw toren (1998), Sneek
* Ielkearen (2004), De Burd, Heeg
* Útsjochpunt (2004), Weperbult, Oosterwolde
* Toegangspoort slottuin (2010), Rijs

## Galerie

* Ohne Titel (1973), Leeuwarden
* De Pijl (1993), Ureterp
* Boog (1994), Drachten
* Ohne Titel (1996), Ternaard
* De Stap (1996), Franeker
* Tempelbau (1993) nahe Marrum
* De Brug (1997), Schoonoord
* Útsjochpunt (2004), Weperbult
* Nationaal Binnenvaart Monument (2009), Schokland
* Denkmal für Foekje Dillema (2014), Leeuwarden
# Ausmahlungsgrad

Der Ausmahlungsgrad (oder auch die Ausbeute) beschreibt bei der Getreideverarbeitung in der Mühle, wie viel Mehl aus 100 kg Getreide hergestellt wurde. In einem modernen Mühlenbetrieb gibt es hierfür Ausbeuterechner, die die Produktion kontinuierlich überwachen. Bei der Herstellung von hellen Mehlen ist es das Ziel des Müllers, möglichst viele Mehlkörperzellen aus dem Inneren des Korns von den Schalenteilchen (Kleie) zu trennen.
Zusammensetzung eines Getreidekorns in Prozent (hier Weizen):
| Parameter | Vollkorn | Schale | Mehlkörper | Keimling |
| Anteil am Vollkorn | 100 | 17 | 80 | 3 |
| Stärke/Kohlenhydrate | 82 | 61 | 88 | 56 |
| Protein | 12 | 11 | 10 | 26 |
| Fette | 2 | 5 | 1 | 10 |
| Ballaststoffe | 2 | 14 | 0,5 | 3 |
| Mineralstoffe | 1,5 | 9 | 0,5 | 5 |
Bemerkungen:
* In den Randschichten des Getreidekorns konzentrieren sich Abwehrstoffe gegen Fraßfeinde (Antinutritiva) wie z. B. Phytin, und Verunreinigungen wie z. B. Pestizide, Schwermetalle und Schimmelpilzgifte.
* Der Keimling ist reich an Proteinen und Kohlenhydraten, Spurenelementen und Vitaminen der B-Gruppe. Er enthält auch Öle, so wie auch die Randschichten (Schale) des Korns Öle enthalten. Diese Öle werden nach dem Mahlen durch Kontakt mit Luftsauerstoff relativ schnell ranzig, weswegen Mehle mit höheren Anteilen von Randschicht und Keimling eine verminderte Haltbarkeit haben.
Für Weizen lassen sich als ungefähre Anhaltspunkte folgende Aussagen machen über den Ausmahlungsgrad und die entsprechenden Mehlbezeichnungen in Deutschland und der Schweiz:
* Ausbeute ca. 50–60 %: Deutsche DIN-Bezeichnung: Type 405, bzw. schweizerische Bezeichnung: Weissmehl
* Ausbeute ca. 75 %: Deutsche Bezeichnung: Type 550, bzw. schweizerische Bezeichnung: Halbweissmehl
* Ausbeute ca. 83 %: Deutsche Bezeichnung: Type 1050, bzw. schweizerische Bezeichnung: Ruchmehl
* Ausbeute min. 98 %: Deutsche Bezeichnung: Vollkornmehl (Vollkornprodukte sind nicht DIN-typisiert), bzw. schweizerische Bezeichnung: Vollkornmehl.
Als Vollkornmehl wird das gemahlene, ganze Getreidekorn mit einem Mineralstoffgehalt von 2 % oder mehr bezeichnet. Es muss die gesamten Bestandteile der gereinigten Weizenkörner, einschließlich des Keimlings, enthalten. Die Körner dürfen vor der Vermahlung von der äußeren Fruchtschale befreit sein (Steinmetz-Verfahren / Steinmetz-Mehl). Wurde der Keimling vorher entfernt, spricht der Müller von »Backschrot« – bei Weizen DIN-Type 1700, bei Roggen DIN-Type 1800. Backschrote sind natürlich keine Vollkornprodukte mehr. Vollkornmehl ist beim Backen schwerer zu verarbeiten (relativ wenig Kleber). Aus diesem Grund wird es oft mit Type 550 gemischt.
# Edouard Bizimana

Edouard Bizimana (* 10. Februar 1968 in Burundi) ist ein burundischer Diplomat. Er war von 2012 bis 2016 der burundische Botschafter in Deutschland. Er ist der aktuelle burundische Botschafter in Russland.

## Leben

Edouard Bizimana absolvierte 1990 das Lyzeum in Rusengo in der burundischen Provinz Ruyigi. An der Universität von Burundi in Bujumbura studierte er von 1990 bis 1993 an der Fakultät für Sprache und Englischer Literatur. An der Universität Yaoundé I in der kamerunischen Hauptstadt Yaoundé studierte er von 1996 bis 1998 und machte einen Bachelor-Abschluss in Modern English Letters. Ein Diplom (DESS) im Fachbereich Internationale Beziehungen erhielt er im Jahr 2000 am Institut des Relations Internationales du Cameroun (IRIC) der Universität Yaoundé II. Dort promovierte er 2003 zum Thema „Bewaffnete Konflikte und Umweltschutz in der Great Lakes Region“. Während seines Studiums absolvierte er Praktika unter anderem beim kamerunischen Außenministerium, beim kamerunischen Leichtathletikverband und dem Institute for Diplomatic Studies in Kairo.
Edouard Bizimana ist verheiratet und Vater von vier Kindern.

## Diplomatischer Werdegang

Seit 2004 arbeitete Edouard Bizimana für das burundische Außenministerium, zuerst als Berater des Generaldirektors für Zusammenarbeit mit Europa, Nordamerika und Nichtregierungsorganisationen, ab 2006 war er stellvertretender Protokollchef in der Abteilung der zweiten Vizepräsidentin Marina Barampana und von 2007 bis 2010 erster Botschaftsrat an der burundischen Botschaft in Washington, D.C. Im burundischen Ministry of External Relations and International Cooperation war er seit Februar 2010 zuständig für internationale und regionale Organisationen. Kurze Zeit später wurde er Ministerialrat im burundischen ständigen Forum für politische Parteien.
Am 22. Juni 2012 wurde Edouard Bizimana zum Botschafter in Berlin ernannt. Er war mitakkreditiert für Österreich, den Vatikan, Tschechien, die Slowakei und bei den Organisationen der Vereinten Nationen in Wien. Das Amt bekleidete er bis 2016. Seine Nachfolgerin in Deutschland war Else Nizigama Ntamagiro. Er ist der aktuelle burundische Botschafter in Moskau.

## Veröffentlichungen

* Quelle diplomatie pour les pays post-conflit? Harmattan, Paris 2008, ISBN 978-2-296-06642-7.
# Auslösewort

Der Begriff Auslösewörter (engl. trigger words) stammt aus der Sprachkontaktforschung der Linguistik.
In einer mehrsprachigen Kommunikationssituation finden oft absichtlich oder unbeabsichtigt Wechsel von der einen in die andere Sprache statt. Der nicht-intendierte Wechsel von einer Sprache in eine andere kann durch bestimmte Auslösewörter (trigger words) hervorgerufen werden.
Auslösewörter erleichtern den Übergang von einer Sprache in die andere, weil sie in beiden Sprachsystemen vorhanden sind. Denn überall da, wo sich die Systeme überlappen und die Elemente eine Schnittstelle bilden, wird der Übergang (transversion) von einer Sprache zur anderen erleichtert. Die Auslösewörter können, aber müssen kein Code-Switching auslösen. Sie erleichtern lediglich den Übergang von einer Sprache in die andere.
Es existieren verschiedene Typen von Auslösewörtern:
* Eigennamen: Im Zusammenhang mit Eigennamen geschieht es oft, dass ein Übergang in die andere Sprache stattfindet oder dass bei der Aufzählung von mehreren Eigennamen das Übersetzungsäquivalent der Konjunktionen „und“ bzw. „oder“ in der anderen Sprache realisiert wird.
* Lexikalische Übernahmen: Lexikalische Einheiten, die entweder schon lexikalisierte Entlehnungen darstellen oder aber auch individuelle Entlehnungen oder Ad-hoc-Übernahmen sein können, können als trigger-words fungieren. Bsp.: second-hand.
* Bilinguale Homophone: Darunter sind in beiden Sprachen gleichlautende Wörter zu verstehen. Diese Formen kommen in genetisch eng verwandten Sprachen häufiger vor. Bsp.: engl. man/dt. Mann
# Edouard Boilly

Edouard Boilly (* 14. November 1799 in Paris; † 15. Januar 1854 ebenda) war ein französischer Komponist.

## Leben

Boilly entstammte einer Malerfamilie: Sein Großvater Arnould Boilly war Holzbildhauer, sein Vater war der Maler Louis-Léopold Boilly. Seine Brüder waren der Maler Julien Boilly und der Grafiker Alphonse Boilly, sein Neffe, der Sohn seines Halbbruders Simon, Eugène Boilly, wurde als Porträt- und Historienmaler bekannt.
Auch Boilly versuchte sich in seiner Jugend als Maler und Grafiker, studierte aber nach dem Besuch des Collèges von Versailles am Conservatoire de Paris. Seine Lehrer waren François-Joseph Fétis (Kontrapunkt) und François-Adrien Boieldieu (Komposition). 1823 gewann er mit der Kantate Pyrame et Thisbé den Premier Grand Prix de Rome.
Nach dem traditionellen Aufenthalt in der Villa Medici in Rom und einer Deutschlandreise ließ er sich 1826 in Paris nieder. Hier wirkte er als Klavierlehrer, u. a. am Lycée Louis-le-Grand, und als Repetitor in Fétis’ Klasse am Conservatoire de Paris.
Seine komische Oper Le bal du sous-préfet wurde 1844 erfolgreich an der Opéra-Comique aufgeführt. Seine weiteren Kompositionen sind verloren gegangen.
# Löffelhardt

Löffelhardt ist der Familienname folgender Personen:
* Gottlieb Löffelhardt (1934–2011), deutscher Schausteller
* Heinrich Löffelhardt (1901–1979), deutscher Designer
* Markus Löffelhardt (* 1961), deutscher Publizist, Texter und Fotograf
* Stefan Löffelhardt (* 1959), deutscher Bildhauer
# Friedrich-Christian Stahl

Friedrich-Christian Stahl (* 28. Oktober 1918 in Berlin; † 28. Dezember 2010 in Gundelfingen) war ein deutscher Offizier und Archivar.

## Leben

Der Sohn Friedrich Stahls wurde 1938 Offiziersanwärter des Heeres. Während der Teilnahme am Zweiten Weltkrieg erhielt er am 24. Juni 1940 das Eiserne Kreuz II. Klasse, am 2. August 1941 das Eiserne Kreuz I. Klasse, am 20. Dezember 1943 den kroatischen Zvonimir-Orden III. Klasse mit Eichenlaub, am 26. Februar 1944 das Verwundetenabzeichen in Schwarz und am 2. Mai 1945 das Verwundetenabzeichen in Silber. Nach amerikanischer Kriegsgefangenschaft studierte er in Hamburg Geschichte, Philosophie und Völkerrecht. Er war wissenschaftlicher Assistent der Verteidigung im Manstein-Prozess.
Nach der Promotion am 16. Oktober 1953 zum Dr. phil. an der Universität Hamburg bekam er eine Dozentenstelle am Berufspädagogischen Institut. 1955 trat er in die Bundeswehr ein (Hilfsreferent im Bundesministerium der Verteidigung). 1958 wurde er Referatsleiter für Militärgeschichtliche Forschung. 1961 wurde er Abteilungsleiter am Militärgeschichtlichen Forschungsamt. 1965 wurde er mit der Wahrnehmung der Amtsinteressen bei den interministeriellen Verhandlungen zur Zusammenfassung des militärischen Archivguts von 1867 bis in die Gegenwart beauftragt. Von 1967 bis 1980 war er erster Amtsleiter der neu eingerichteten Abteilung Militärarchiv des Bundesarchivs.

## Schriften (Auswahl)

* Botschafter Graf Wolff Metternich und die deutsch-englischen Beziehungen. Hamburg 1951, OCLC 156933463.
* Hg.: Friedrich von Boetticher: Schlieffen. Viel leisten, wenig hervortreten – mehr sein als scheinen. Göttingen 1973, ISBN 3-7881-0007-9.
# Burgruine Schöneberg

Die Burgruine Schöneberg, auch Schöneburg genannt, ist eine aus wenigen Überresten bestehende Ruine einer Höhenburg aus dem 12. Jahrhundert bei Hofgeismar im hessischen Landkreis Kassel in Deutschland.

## Geographische Lage

Die Burgruine Schöneberg befindet sich auf dem steil aufragenden Basaltkegel des 323,2 m ü. NHN hohen Schönebergs, nördlich von Hofgeismar, nordwestlich des Dorfs Schöneberg (nordöstlicher Stadtteil von Hofgeismar) und südlich von Hümme (nördlicher Stadtteil von Hofgeismar). Westlich vorbei am Schöneberg verläuft der Diemel-Zufluss Esse, zu der − gemessen nahe dem Hof/Weiler Schießbach − rund 190 m Höhenunterschied besteht.
Zu erreichen ist die Burg lediglich auf Waldwegen des Schönebergs.

## Geschichte

Als Erbauer der Burg gilt Graf Hermann II. von Winzenburg, der die Burg um 1122 zum Schutz seiner Besitzungen errichtete. Nach der Ermordung Hermanns im Januar 1152 kam die Burg an die Erzbischöfe von Mainz, welche sie den Herren von Eberschütz (seit 1170 von Schonenberg) zu Lehen gaben. In einer Urkunde aus dem Jahr 1303, als es zwischen Kurmainz und der Landgrafschaft Hessen im Raum Hofgeismar zu schweren Kampfhandlungen kam, versprachen die Herren von Schonenberg (Schöneberg), dass die Burg ebenso wie die nahe gelegene Burg Trendelburg in Tindirberg (dem heutigen Trendelburg) allzeit dem Erzbischof geöffnet sein sollten. Nach dem endgültigen Sieg der Landgrafen über Erzbischof Konrad III. von Dhaun im Mainzisch-Hessischen Krieg 1427 in den Schlachten bei Fritzlar und Fulda kamen fast alle ehemals Mainzer Besitzungen in Nordhessen unter die Oberhoheit der Landgrafschaft − so auch die Burg Schöneberg, die wohl schon im Jahre 1429 endgültig von Landgraf Ludwig I. gekauft wurde. Kriegsschulden aus der Mainzer Stiftsfehde (1461–1463) führten dazu, dass die verbliebenen Mainzer Besitzungen zwischen Diemel und Weser an den hessischen Landgrafen Ludwig II. verpfändet wurden; auch Hofgeismar kam dadurch in hessischen Besitz.
Die Burg wurde 1582/83 abgebrochen. Landgraf Wilhelm IV. ließ mit den Steinen die Mauern des Tiergartens an der Sababurg errichten.
An die Burg erinnern heute nur noch wenige Überreste der ehemals umfangreichen Burganlage, darunter ein in neuer Zeit restaurierter Burgbrunnen.
* Überrest der Burg Schöneberg: Brunnen
* Informationstafel zur Geschichte und vermutlichem Aussehen der Burg
# HMS Euryalus

Sechs Schiffe der Royal Navy führten bisher den Namen HMS Euryalus, benannt nach Euryalos (Sohn des Mekisteus), einem der Argonauten aus der Griechischen Mythologie:
* Die erste HMS Euryalus war eine Fregatte, die 1803 vom Stapel lief. Sie nahm an der Schlacht von Trafalgar teil und diente dort nach dem Tode von Nelson als Flaggschiff von Collingwood.
* Die zweite HMS Euryalus war eine 1853 in Chatham erbaute hölzerne Schraubenfregatte mit 35 Kanonen.
* Die dritte HMS Euryalus war eine eiserne Schrauben-Korvette der Bacchante-Klasse, die 1877 vom Stapel lief und 1897 zum Abwracken verkauft wurde.
* Die vierte HMS Euryalus, die 1901 Stapellauf hatte, war ein Panzerkreuzer der Cressy-Klasse, der im Ersten Weltkrieg vor den Dardanellen eingesetzt und 1920 verschrottet wurde.
* Die fünfte HMS Euryalus war ein Leichter Kreuzer der Dido-Klasse, der 1939 vom Stapel lief, im Zweiten Weltkrieg im Zweiten Seegefecht im Golf von Syrte beschädigt und 1959 abgewrackt wurde.
* Die sechste HMS Euryalus war eine Fregatte der Leander-Klasse aus dem Jahre 1963. Das Schiff wurde 1990 verschrottet.
# Ignacio Chapela

* Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.
* Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.
Ignacio Chapela (* 1959) ist ein mexikanisch-US-amerikanischer Mikrobiologe, Ökologe und Mykologe an der University of California, Berkeley. Er bekleidet dort das Amt eines Associate Professors für mikrobielle Ökologie.
Er ist vor allem für einen 2001 in der Zeitschrift Nature erschienenen, kontrovers diskutierten Artikel über den Übergang von Mais-Transgenen in wilde Maispopulationen bekannt. In der Folge zeigte sich Chapela als ausgesprochener Kritiker der Kooperation zwischen der University of California und der Biotechnologie-Industrie.
In einer späteren Auseinandersetzung mit der Universität, die seine Weiterbeschäftigung zunächst abgelehnt hatte, warf Chapela ihr politische Motive vor.
Chapela ist auch für seine Arbeit zu natürlichen Ressourcen und indigenen Rechten bekannt.
Chapela ist Senior Researcher bei GenØk, the National Center for Biosafety in Norwegen.
Im Dokumentarfilm Gekaufte Wahrheit – Gentechnik im Magnetfeld des Geldes wird Chapelas Fall ausführlich dargelegt.
# Löffelholz

Löffelholz ist der Familienname folgender Personen:
* Löffelholz von Kolberg (auch: Löffelholz von Colberg), Patrizierfamilie der Freien Reichsstadt Nürnberg
* Karl Georg von Löffelholz, Pseudonym von Peter Abraham (1936–2015), deutscher Schriftsteller
* Barbara Löffelholz († 1488), Nürnberger Patrizierin
* Burkhard Löffelholz von Kolberg (1599–1675), vorderster Losunger und Reichsschultheiß von Nürnberg
* Curt Loeffelholz von Colberg (1874–1945), deutscher Politiker (NSDAP)
* Friedrich von Loeffelholz (1955–2017), deutscher Radrennfahrer und Hochschullehrer
* Georg Wilhelm Löffelholz von Kolberg (1661–1719), Kaiserlicher Generalfeldzeugmeister
* Johann Löffelholz (1448–1509), Rechtsgelehrter, Humanist und Dichter (Pseudonym: „Cocles“)
* Martin Löffelholz (* 1959), deutscher Professor für Medienwissenschaft
* Martin Löffelholz von Kolberg (?–1533), Pfleger des Pflegamts Lichtenau (Mittelfranken)
* Sigmund Friedrich Löffelholz von Kolberg (1807–1874), Forstmann
* Thomas Löffelholz (1932–2018), deutscher Journalist
* Thomas Löffelholz von Kolberg (1472–1527), Feldhauptmann
* Wilhelm Löffelholz (1424–1475), Hauptmann, Diplomat und Ratsherr
* Wilhelm Christian Eberhard Friedrich Löffelholz von Kolberg (1809–1891), Oettingen-Wallersteinscher Domanialkanzleirat und Archivar, Vorstand der Kunst- und wissenschaftlichen Sammlungen in Maihingen, Heraldiker
Siehe auch:
# Aldo Quinti

Aldo Quinti Salerno (* 2. November 1904 in Rom; † 30. Dezember 1964 ebenda) war ein italienischer Filmschaffender.
Quinti wirkte erstmals 1931 für den italienischen Film, als er in Antonio di Padova mit der Funktion als Regieassistent, als Filmeditor und einer Aufgabe als Darsteller in mehrfacher Hinsicht debütierte. Er war hauptsächlich in den 1940er Jahren sowie dem folgenden Jahrzehnt aktiv, wobei er neben Spielfilmen, für die er auch als Produktionsleiter und ausführender Produzent tätig war, bei einigen Dokumentarfilmen (wie Ombre sul Po, Crepusculo und Canzoni d'Italia) Regie führte. Für das Kino war er mit Aldo Bonaldi bei der Kompilation Carosello di varietà tätig, den er auch schnitt. Eine letzte Arbeit wird 1961 mit der Regieassistenz bei Mario Gariazzos Lasciapassare per il morto verzeichnet.

## Filmografie (Auswahl)
### Schnitt

* 1931: Antonio di Padova, Il santo dei miracoli (& Ko-Regie und Darsteller)
* 1955: Carosello di varietà (& Ko-Regie)
* 1955: Flucht in die Dolomiten