OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bundey River

Der Bundey River ist ein Fluss im Zentrum des australischen Territoriums Northern Territory.

## Geografie
### Flusslauf

Der Fluss entspringt an den Westhängen des Mount Swan im Norden der Harts Range im Zentrum des Northern Territory. Er fließt von dort nach Norden und dann nach Nordosten, wo er zwischen den Siedlungen Ammaroo und Ooratippra in den Sandover River mündet.

### Nebenflüsse mit Mündungshöhen

* Snake Hole Creek – 538 m
* Mapata Creek – 523 m
* Dingo Creek – 507 m
* Fox Creek – 489 m
* Little Bundey Creek – 483 m
* Frazer Creek – 438 m
* Alkara Creek – 431 m

### Durchflossene Seen

Der Bundey River durchfließt ein Wasserloch, das meist auch dann mit Wasser gefüllt ist, wenn der Fluss selbst trocken liegt:
* Arlpa Waterhole – 497 m
# Burgstall Schlössle (Bopfingen)

Der Burgstall Schlössle ist eine abgegangene Höhenburg auf 590 m ü. NN im Waldgebiet „Schlössle“ über der Straße nach Michelfeld, 1000 Meter südwestlich von Aufhausen, einem Stadtteil von Bopfingen im Ostalbkreis in Baden-Württemberg.
Die Geschichte dieser kleinen Burg ist bis heute völlig unbekannt, von der vermutlich hochmittelalterlichen kleinen Burganlage waren 1896 noch Mauerreste sichtbar. In einem damaligen Fundbericht stand: Der obere Raum mit alten Mauerresten ist 35 m lang, 20 m breit und vom Plateau durch einen in den Fels gerissenen, 10 bis 12 m breiten und 7,5 m tiefen Graben getrennt. Heute zeigt der Burgstall noch einen winkelförmig angelegten Burggraben.
# Burgstall Schlössle (Treuchtlingen)

Die in Karten als Burgstall Schlössle, aber auch als Alte Bürg bezeichnete Anlage ist eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg auf 468,6 m ü. NHN, die sich einst an einer Bergecke über dem Zusammenfluss des Stegelgrabens in den Möhrenbach erhob. Der heutige Burgstall befindet sich in nordnordöstlicher Richtung etwa 850 Meter entfernt von der Ortsmitte des Treuchtlinger Gemeindeteiles Haag bei Treuchtlingen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern, Deutschland. Heute sind von dem als Bodendenkmal geschützten Objekt noch Teile der Wallanlagen sichtbar, ein Großteil des Burgstalls ist durch einen Steinbruchbetrieb stark gestört.

## Geschichte

Über die Geschichte dieser Burganlage ist nicht sehr viel bekannt, ihre Entstehung wird in das 10. Jahrhundert gesetzt, die Bauart dieser Anlage folgt denen des Frühmittelalters. Sie gehört damit zu den frühen Burgen des Landkreises. Angeblich gehörte die Burg seit dem Jahr 1028 den Herren von Kalantin und wurde 1263 durch den bayerischen Herzog Ludwig dem Strengen zerstört.

## Beschreibung

Der Burgstall befindet sich in der Flur Altenburg, an einer Bergecke, die nach Norden und Osten steil in die angrenzenden Täler abfällt. Etwa die südliche Hälfte der Anlage ist heute durch einen Steinbruchbetrieb zerstört. Früher wurde die Burgstelle durch einen 120 Meter langen und leicht nach außen gebogenen Wall geschützt, ihm war außerdem noch ein Graben vorgelegt. Der Wall verlief vom östlichen zum nördlichen Steilhang, in seinem nordwestlichen Bereich ist auch der frühere Zugang zur Burg erhalten geblieben. Dieser wird dort durch den rechtwinklig abbiegenden Außenwall nach Osten gebildet. Nach der Durchgangsöffnung zieht sich der Wall anschließend einige Meter dem abfallenden Berghang folgend nach Nordosten weiter, wobei er drei rechtwinklige Biegungen macht.
Die etwa 80 Meter lange Innenfläche hat an der Nord- und der Ostseite keine Befestigungen mehr. Der Außenwall bestand, wie aus dem Anschnitt durch den Steinbruch zu sehen ist, aus einer gemörtelten Mauer.
# Burgstall Schlössl

Der denkmalgeschützte Burgstall Schlössl, auch als Altes Schloss bezeichnet, befindet sich in der Staatswaldung Schloßberg etwa einen Kilometer westlich des Dorfes Sitzambuch, heute ein Ortsteil von Schnaittenbach im Landkreis Amberg-Sulzbach in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6438-0012 im Bayernatlas als „mittelalterlicher Burgstall "Schlössl"“ geführt.

## Lage

Die abgegangene mittelalterliche Höhenburg liegt auf einem kanzelartigen Vorsprung nicht weit unterhalb des Höhenrandes eines Nordhanges des Schloßberges.

## Beschreibung

Der Burgstall besteht aus einem runden, ebenen Platz von ca. 35 m Durchmesser. In seiner nördlichen Hälfte ist er durch einen steil abfallenden Berghang geschützt. In der südlichen Hälfte ist er durch einen Randwall und zwei vorgelegten tieferen Gräben gesichert. Der Randwall ist auf der Westseite zurückgebogen und bildet so für die ehemalige Feste ein Tor, zu dem man aus dem inneren Graben in einer hohlen Gasse aufsteigen muss. Auf dem Burgplatz findet man viele Gruben, die als Spuren von Schatzgräbern zu deuten sind, da hier einer Sage nach ein feuerspeiender Hund einen unermesslich großen Schatz bewachen soll. Finden kann man Reste von Mauerwerk sowie Mörtel- und Ziegelbrocken. Die Wasserversorgung war durch eine Quelle, die im Südosten auf der Sohle des Grabens entspringt und eine weiter 100 m westlich gelegene Quelle gesichert.
Es ist nicht bekannt, ob der Burgstall als Adelssitz ständig bewohnt war oder als Zufluchtsstätte (Fliehburg) nur im Kriegsfall genutzt wurde. Das Walltor könnte auch auf eine Entstehung in vorgeschichtlicher Zeit hinweisen.
# Burwood

Burwood ist der Name von
* Burwood (Christchurch), ein Stadtteil der neuseeländischen Stadt Christchurch
* Burwood Council, ein Verwaltungsbezirk in Sydney, Australien
* Burwood (New South Wales), ein im Bezirk Burwood Council gelegener Stadtteil von Sydney
* Burwood (Victoria), ein Stadtteil von Melbourne
* Burwood (Delaware), Ort in den Vereinigten Staaten
* Burwood (Tennessee), Ort in den Vereinigten Staaten
# Buntkeramik

Buntkeramik ist ein Sammelbegriff für Keramiken der auslaufenden Vorgeschichte im vorderen Orient. Charakteristische geometrische Figuren, geritzt oder gemalt, später gegenständliche Bemalungen waren wichtige Merkmale für die archäologische Altersbestimmung. Heute steht mit der Thermolumineszenzdatierung auch für Keramik ein Messverfahren für die absolute Altersbestimmung zur Verfügung.
Bedeutende Fundorte sind beispielsweise Çatalhöyük, Hacılar Höyük, Tell Halaf, Naqada
* Rinderkopf aus Çatalhöyük
* Bemaltes Gefäß aus Hacılar Höyük, ca. 5300 v. Chr.
* Dekorierte Keramik-Gefäße, Naqada II, ca. 3500 v. Chr.
* Schale Halaf-Ware
* Susa ca. 4000 v. Chr.
* Yangshao-Kultur Schnurkeramik, ca. 4800 v. Chr.
# Buschelkapelle

Buschelkapelle ist der Name folgender Kapellen:
* St. Michael (Fröhlins) in Fröhlins, einem Ortsteil von Ottobeuren
* Burgruine Berneck mit Buschelkapelle (Deggingen) in Deggingen
# Buschen

Der Buschen war ein Zählmaß. Ihm war regional und je nach zu zählendem Gut eine unterschiedliche Stückzahl zugeordnet.
* Im Geldwesen war bis 1820/1821 in Aachen eine Mark oder Petermännchen gleich 6 Buschen, die 24 Heller hatten. Diese Kupfermünzen nannte man auch Bauschen. Die ersten mit einem Adler vorn und dem Wert auf der Rückseite, sind seit 1597 bekannt. Der Wert war ein beziehungsweise zwei „B“ für Buschen. Vier Heller-Wert war ab 1604 und 12 Heller ab 1757 üblich. Bis 1798 prägte man den Buschen in sehr großen Mengen.
* In Wien war 1 Buschen Leder gleich 10 Felle.
* In Bayern hatte das Maß im Handel mit Garn-Strängen 30 Strähn (passauer).
* Ein Buschen Schilfrohr war ein Bündel oder Büschel von 80 Stängel. Diese hatten etwa neun bis zehn Fuß Länge.
* Schindel wurden auch nach dem Buschen verkauft. Zwei Buschen waren ein Käst. Ein Käst definierte sich so: Scharschindel legte man in 64 Lagen zu 4 oder 5 Stück, bei Rohrschindeln waren es 84 Lagen mit nur 3 bis 4 Stück.
* Der Buschel von Fassreifen für Salzfässer betrug 120 Stück.
# Buttersäure-sec-butylester

Buttersäure-sec-butylester ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbonsäureester.

## Vorkommen

Buttersäure-sec-butylester wurde in den flüchtigen Bestandteilen aus dem Fermentationsprodukt von Tuber formosanum nachgewiesen.

## Gewinnung und Darstellung

Buttersäure-sec-butylester kann durch Reaktion von Buttersäure mit 2-Butanol gewonnen werden.

## Eigenschaften

Buttersäure-sec-butylester ist eine farblose Flüssigkeit.

## Verwendung

Buttersäure-sec-butylester wird als Aromastoff verwendet.
# Buttersäureanhydrid

Buttersäureanhydrid ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbonsäureanhydride.

## Gewinnung und Darstellung

Buttersäureanhydrid kann durch katalytische Hydrierung von Crotonsäure oder durch Reaktion von Buttersäure oder Methylbutyrat mit Essigsäureanhydrid oder Keten gewonnen werden.

## Eigenschaften

Buttersäureanhydrid ist eine farblose, schwer entzündbare Flüssigkeit mit übelriechendem Geruch, die in Wasser mit heftiger Reaktion hydrolysiert.

## Verwendung

Buttersäureanhydrid wird bei der Synthese von Dibutyrylchitin (ein lipophiler Chitindiester) und Buttersäureester-Derivaten der Hyaluronsäure verwendet.

## Sicherheitshinweise

Die Dämpfe von Buttersäureanhydrid können mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch (Flammpunkt 88 °C, Zündtemperatur 279 °C) bilden.
# Bömers

Bömers ist der Familienname folgender Personen:
* Heinrich Bömers (1864–1932), deutscher Politiker (DVP), Bremer Senator
* Karl Bömers (1848–1888), deutscher Schriftsteller
* Otto Bömers (1857–1922), deutscher Politiker, Vorsitzender der Landesregierung von Schaumburg-Lippe
Siehe auch:
# Bömericher Bach

Der Bömericher Bach ist ein orografisch linker, 1,7 km langer Zufluss der Dhünn.

## Geographie
### Verlauf

Der Bömericher Bach entspringt auf einer Höhe von 204,5 m ü. NHN bei Hüttchen und fließt gegen den Uhrzeigersinn um Bömerich herum und anschließend an der Bömericher Mühle vorbei. Er mündet schließlich auf 120,2 m bei Loosenau von links in der Dhünn.

### Zuflüsse

Zuflüsse des Bömericher Bachs sind:
* Bömericher Delle (rechts), 0,5 km
* Eichholzbach (rechts), 0,6 km
* Knechsiefen (rechts), 0,6 km
* Bömericher Siefen (links), 0,1 km
* Siefen am Steinbruch (links), 0,1 km
* Kochshofer Siefen (links), 0,3 km
* Bömberger Siefen (rechts), < 0,1 km
* Bömberger Bach (rechts), 0,2 km

### Flusssystem Dhünn

* Liste der Fließgewässer im Flusssystem Dhünn
# Bănești

Bănești ist der Name mehrerer Orte:
# CCL14

CCL14 (englisch CC-chemokine ligand 14, synonym HCC-1) ist ein Zytokin aus der Familie der CC-Chemokine.

## Eigenschaften

CCL14 ist ein Präprotein und wird in eine aktive Form von 76 Aminosäuren gespalten. Die aktive Form ist an Entzündungsprozessen beteiligt. CCL14 besitzt eine hohe Homologie zu CCL3 und CCL4. Es aktiviert Monozyten. CCL14 wird in der Milz, im Knochenmark, in der Leber, in Muskeln und im Darm gebildet.
# California State Route 266

Die California State Route 266 (kurz CA 266) ist eine State Route im US-Bundesstaat Kalifornien, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.
Die State Route beginnt an der Nevada State Route 266 an der Grenze zu Nevada und endet südlich von Dyer an der Nevada State Route 264. Nach 4,3 Meilen zweigt zudem die California State Route 168 bei Oasis ab, die bis zum US 395 verläuft.
# Béla Fogarasi

Béla Fogarasi (* 25. Juli 1891 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 28. April 1959 in Budapest) war ein ungarischer Philosoph.

## Leben

Adalbert Frieds Eltern Samu Fried und Eleonóra Weisz magyarisierten 1902 ihre Namen. Fogarasi studierte Philosophie in Budapest und Heidelberg. In Budapest war er ein Mitglied des sogenannten Sonntagskreises um die Philosophen Béla Balázs und Georg Lukács. Zudem ist er neben Karl Mannheim, Arnold Hauser sowie Ervin Szabó Mitbegründer der Budapester Freien Schule für Geisteswissenschaften, an der auch Lukács Vorlesungen stattfinden ließ. Im Jahr 1918 schloss er sich der Ungarischen Kommunistischen Partei an. Während der Zeit der Ungarischen Räterepublik war er der Abteilungsleiter für Hochschulwesen im Volkskommissariat für Unterrichtswesen. Nach der Niederschlagung der Republik emigrierte er nach Wien und Berlin. Im Mai 1923 nahm er an der Marxistischen Arbeitswoche teil. Die ebenfalls teilnehmende Margarete Lissauer wurde später seine Ehefrau. Sie verstarb 1932 in Moskau. Er heiratete dort Ilse Berend-Groa, die er noch aus seiner Zeit in Halle (Saale) als Redakteur bei der KPD-Zeitung Klassenkampf kannte. In den 1920er Jahren wurde er ein Anhänger des Stalinismus. Von 1930 bis 1945 war er Professor für Philosophie in Moskau, 1945 ging er nach Budapest, wo er an der Eötvös-Loránd-Universität lehrte. 1953 wurde er zum Leiter des Instituts für Wirtschaftswissenschaften ernannt.

## Werke auf Deutsch

* Logik. Vom Verfasser autorisierte Übertragung von Samuel Szemere. Aufbau-Verlag, Berlin 1955.
# Béla Halász

Béla Halász (* 4. Juli 1927 in Kalaznó; † 7. März 2019) war ein ungarischer Anatom und Endokrinologe.
Halász erwarb 1954 von der Universität Pécs einen MD, DSci als Abschluss des Medizinstudiums. Anschließend arbeitete er bei János Szentágothai in der Anatomie derselben Universität, wo er 1972 einen D.Sc. erwarb und auch selbst eine Professur erhielt. 1965/65 verbrachte er ein Auslandsjahr bei Charles H. Sawyer und Roger A. Gorski an der University of California, Los Angeles. 1971 wurde Halász Professor für Anatomie an der Semmelweis-Universität in Budapest, wo er von 1973 bis 1979 auch Vize-Rektor der Universität war.
Halász konnte wesentliche Beiträge zur nervalen Kontrolle des Hypophysenvorderlappens leisten. Gemeinsam mit Szentágothai schlug er eine interne Rückkopplung der Hypophysenhormone vor. Außerdem konnte er zeigen, dass zwischen Nebennierenrinde und Hypothalamus eine funktionelle Verbindung besteht. Er entwickelte Techniken zur gezielten Denervierung einzelner Teile der Neurohypophyse. Halász erschloss, dass in der Regulation des Hypophysenvorderlappens auf einer ersten Ebene Releasing-Hormone und Release-Inhibiting-Hormone wirksam sind und auf einer zweiten Ebene nervale Verbindungen.
Béla Halász veröffentlichte 120 wissenschaftliche Publikationen. Zu seinen Monografien zählen Hypothalamic Control of the Anterior Pituary (mit Szentágothai, Béla Flerkó und B. Mess, 1962) und The Dopaminergic system (1985).
Halász war mit einer Ärztin verheiratet und hatte zwei Töchter.

## Auszeichnungen (Auswahl)

* 1976 Ulf-von-Euler-Preis der International Society of Endocrinology
* 1985 Ordentliches Mitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften
* 1988 Ausländisches Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Sciences
* 1991 Mitglied der Academia Europaea
* 2017 Ungarischer Verdienstorden (Kommandeur mit Stern)
* Ehrendoktor der Medizinischen Universität Łódź

## Links und Verweise

Literatur
* Pioneers in Neuroendocrinology II. In: Joseph Meites (Hrsg.): Perspectives in Neuroendocrine Research. Band 2. Springer, 2012, ISBN 978-1-4613-4027-0, S. 241 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 24. Dezember 2018]).
* Gerhard Bettendorf: Zur Geschichte der Endokrinologie und Reproduktionsmedizin. Springer, 2013, ISBN 978-3-642-79152-9, Halász, Béla, S. 208–209 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 24. Dezember 2018]).
Weblinks
* Béla Halász. In: prabook.com. Abgerufen am 24. Dezember 2018 (englisch).
* Eszter Kerestez: Dr. Halász Bélát köszöntötték 90. születésnapján (Ehrung zum 90. Geburtstag). In: semmelweis.hu. Semmelweis-Universität, abgerufen am 24. Dezember 2018 (ungarisch).
Einzelnachweise
* ↑ Köztestületi tagok: Halász Béla. In: mta.hu. 27. Juli 2004, abgerufen am 24. Dezember 2018 (ungarisch).
* ↑ Book of Members 1780–present, Chapter H. (PDF; 1,3 MB) In: amacad.org. American Academy of Arts and Sciences, abgerufen am 24. Dezember 2018 (englisch).
* ↑ Ilire Hasani, Robert Hoffmann: Academy of Europe: Halász Béla. In: ae-info.org. 12. April 2010, abgerufen am 24. Dezember 2018.
# Canary Wharf (Begriffsklärung)

Canary Wharf steht für:
* Canary Wharf, Bürogebäudekomplex in den Londoner Docklands
* Canary Wharf (London Underground), U-Bahn-Station in London
* Canary Wharf (DLR), Station der Docklands Light Railway in London
* Canary Wharf Group, britische Immobiliengesellschaft
* Canary Wharf Pier, Schiffsanlegestelle in London
* Canary Wharf Squash Classic, internationales Squashturnier in London
* Canary Wharf Tower, Wolkenkratzer in London, siehe One Canada Square
* Bahnhof Canary Wharf, im Bau befindlicher Bahnhof in London
# Canary Wharf Squash Classic

Das Canary Wharf Squash Classic ist ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Herren und Damen und fand bis 2023 im Londoner Canary Wharf in England statt. Das Turnier wurde 2004 ins Leben gerufen und gehört seit 2006 zur PSA World Tour. Das Gesamtpreisgeld der letzten Austragung betrug 108.500 US-Dollar, die zur Wertungskategorie PSA World Tour Gold gehörte.
Das Canary Wharf Squash Classic wurde 2004 erstmals als Einladungsturnier ausgetragen, bei dem acht Spieler der Weltspitze den Turniersieger ausspielten. Das Finale wurde dabei im Best-of-Seven-Modus gespielt. Auch 2005 hatte es den Status eines Einladungsturniers mit einem Finale im Best-of-Five-Modus, ehe es 2006 Bestandteil der PSA World Tour wurde. Seitdem gibt es die üblichen Qualifikationsrunden und ein Hauptfeld aus 16 Spielern. Nick Matthew (2010 bis 2012, 2014, 2015, 2017) ist mit sechs Titeln Rekordsieger. 2024 wurde erstmals auch eine Damenkonkurrenz ausgetragen. Gleichzeitig zog das Turnier innerhalb Londons in den Alexandra Palace um.

## Sieger
### Herren

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2024 | Neuseeland Paul Coll | Agypten Mostafa Asal | 11:8, 11:13, 11:7, 8:1 Aufgabe |
| 2023 | Neuseeland Paul Coll | Wales Joel Makin | 7:11, 11:6, 11:4, 11:4 |
| 2022 | Agypten Fares Dessouki | Agypten Mostafa Asal | 11:5, 13:11, 12:10 |
| 2021 | Neuseeland Paul Coll | Agypten Ali Farag | 7:11, 13:11, 11:5, 11:6 |
| 2020 | Agypten Mohamed Elshorbagy | Agypten Ali Farag | 11:8, 10:12, 11:6, 15:13 |
| 2019 | Neuseeland Paul Coll | Agypten Tarek Momen | 11:8, 12:10, 11:3 |
| 2018 | Agypten Mohamed Elshorbagy | Agypten Tarek Momen | 11:8, 7:11, 12:10, 9:11, 11:3 |
| 2017 | England Nick Matthew | Agypten Fares Dessouki | 11:9, 11:7, 10:12, 11:8 |
| 2016 | Frankreich Mathieu Castagnet | Agypten Omar Mosaad | 6:11, 11:7, 11:8, 11:5 |
| 2015 | England Nick Matthew | Deutschland Simon Rösner | 11:4, 11:9, 11:7 |
| 2014 | England Nick Matthew | England James Willstrop | 11:5, 11:5, 11:5 |
| 2013 | England James Willstrop | England Peter Barker | 11:8, 5:11, 11:4, 11:4 |
| 2012 | England Nick Matthew | England James Willstrop | 11:7, 11:8, 11:9 |
| 2011 | England Nick Matthew | England Peter Barker | 5:11, 11:4, 11:1, 11:3 |
| 2010 | England Nick Matthew | Frankreich Grégory Gaultier | 12:10, 6:11, 13:11, 11:3 |
| 2009 | Australien David Palmer | England James Willstrop | 11:9, 12:10, 8:11, 11:7 |
| 2008 | England James Willstrop | Australien Cameron Pilley | 9:11, 11:9, 8:11, 11:6, 11:3 |
| 2007 | England James Willstrop | Schottland John White | 8:11, 11:5, 11:13, 11:1, 11:2 |
| 2006 | Frankreich Thierry Lincou | Australien Anthony Ricketts | 11:9, 6:11, 11:7, 7:11, 11:3 |
| 2005 | Schottland John White | Australien Anthony Ricketts | 4:9, 1:9, 9:2, 9:3, 9:1 |
| 2004 | England James Willstrop | Frankreich Thierry Lincou | 9:7, 9:5, 5:9, 9:4, 9:10, 9:2 |

### Damen

| Jahr | Siegerin | Finalgegnerin | Ergebnis |
| 2024 | Malaysia Sivasangari Subramaniam | Agypten Hania El Hammamy | 11:9, 5:11, 13:11, 12:14, 11:8 |
# Cadre-71/2-Weltmeisterschaft 1959

Die Cadre-71/2-Weltmeisterschaft 1959 war die elfte Cadre-71/2-Weltmeisterschaft. Das Turnier fand vom 8. bis zum 12. April 1959 in Berlin statt. Es war die zweite Cadre-71/2-Weltmeisterschaft in Deutschland.

## Geschichte

Nach zwanzig Jahren Unterbrechung gab es in Berlin wieder eine Cadre 71/2 Weltmeisterschaft. Sieger wurde nach einer Stichpartie der Belgier Emile Wafflard. Er gewann gegen den Deutschen Meister Walter Lütgehetmann mit 300:254 in nur vier Aufnahmen. Bei dieser Weltmeisterschaft wurden alle Weltrekorde zum Teil deutlich verbessert. Im Generaldurchschnitt (GD) verbesserte Wafflard den Weltrekord des Argentiniers Pedro Leopoldo Carrera von 27,03, aufgestellt bei der Fünfkampf-Weltmeisterschaft 1954 in Buenos Aires, auf 28,81. Den besten Einzeldurchschnitt (BED) Carreras erhöhte Wafflad von 60,00 auf 75,00. Der Weltrekord in der Höchstserie wurde bis 1959 von Carrera und seinem Landsmann Enrique Navarra mit 159 seit 1954 gehalten. Diesen verbesserte der Drittplatzierte dieser Weltmeisterschaft Joseph Vervest auf jetzt 252.

## Turniermodus

Es wurde eine Finalrunde im Round Robin System bis 300 Punkte gespielt. Bei MP-Gleichstand wird in folgender Reihenfolge gewertet:
* MP = Matchpunkte
* GD = Generaldurchschnitt
* HS = Höchstserie
Bei dieser Weltmeisterschaft sah das Reglement vor das bei mehr als zwei punktgleichen Spielern an der Spitze des Klassements nur die beiden GD-Besten einen Stichkampf durchführen.

## Abschlusstabelle

Legende :
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| | Bester GD des Turniers |
| | Bester ED des Turniers |
| | Beste HS des Turniers |
| | 1. Platz (Gold) |
| | 2. Platz (Silber) |
| | 3. Platz (Bronze) |
Abschlusstabelle vor Entscheidungsspiel :
| Platz | Name | MP | Pkte. | Aufn. | GD | BED | HS |
| 1 | Belgien Emile Wafflard | 13:3 | 2236 | 84 | 26,61 | 60,00 | 129 |
| 2 | Deutschland Walter Lütgehetmann | 13:3 | 2281 | 87 | 26,21 | 60,00 | 184 |
| 3 | Belgien Joseph Vervest | 13:3 | 2383 | 97 | 24,56 | 50,00 | 252 |
| 4 | Niederlande Martinus Wijnen | 10:6 | 2072 | 114 | 18,17 | 25,00 | 156 |
| 5 | Niederlande Piet van de Pol | 8:8 | 1771 | 104 | 17,02 | 60,00 | 165 |
| 6 | Frankreich Jacques Grivaud | 5:11 | 2087 | 107 | 19,50 | 27,27 | 158 |
| 7 | Osterreich Johann Scherz | 5:11 | 1705 | 117 | 14,57 | 15,78 | 87 |
| 8 | Deutschland Siegfried Spielmann | 5:11 | 1527 | 123 | 12,41 | 14,28 | 82 |
| 9 | Brasilien Francisco del Vecchio | 0:16 | 969 | 109 | 8,88 | – | 82 |
| Turnierdurchschnitt: 18,07 ||||||||
| Stichpartie ||||||||
| - | Belgien Emile Wafflard | 2:0 | 300 | 4 | 75,00 | 75,00 | 155 |
| - | Deutschland Walter Lütgehetmann | 0:2 | 254 | 4 | 63,50 | – | 224 |
| nach Stichpartie ||||||||
| 1 | Belgien Emile Wafflard | 15:3 | 2536 | 88 | 28,81 | 75,00 | 155 |
| 2 | Deutschland Walter Lütgehetmann | 13:5 | 2535 | 91 | 27,85 | 60,00 | 224 |
| Turnierdurchschnitt: 18,51 (mit Stichpartie) ||||||||