OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Säulenhaus

Als Säulenhaus wird das Haus Nummer 107 an der Laurenzenvorstadt in Aarau bezeichnet. Es handelt sich hierbei um ein zweistöckiges Wohnhaus mit einer Tempelfront aus vier Säulen nach dorischer Ordnung.

## Geschichte

Das Haus wurde auf dem 1836 von Gottlieb Frey-Fischer (1797–1840) erworbenen Grundstück von einer Fläche von 45'000 Quadratmetern erbaut. Das Bauprojekt stammt vom Baumeister Hemmann aus Brugg, der als Experten Professor Karl Ferdinand von Ehrenberg aus Zürich beizog. Das Haus war 1838 bezugsbereit fertiggestellt. Im Jahr 1897 wurde das Giebelfeld ausgemalt. Diese Ausmalung, gefertigt durch die Schüler des Gewerbemuseums, wurde vor 1948 wieder entfernt, vermutlich bei der baulichen Erneuerung von 1940.

## Gebäude

Das zweigeschossige Gebäude ist in kubischer Form angelegt. Gedeckt wird es von einem flach geneigten Walmdach über einem Kniestock. Die Hauptfront besitzt fünf Fensterachsen. Die Giebelfront des Vorbaus besteht aus vier dorischen Säulen, die einen ungegliederten Architrav mit Giebeldreieck stützen. Die durch die vier Säulen gebildeten Interkolumnien der Kolonnaden entsprechen den drei mittleren Fensterachsen. Die Fassade ist weitgehend durch die Proportionalität des goldenen Schnitts geprägt. In das Haus wurde bei der Erbauung eine Warmluftheizung eingebaut.
Nach einer einfühlsamen und gezielten Sanierung residiert seit 2019 die Denkmalpflege des Kantons Aargau im Säulenhaus. Bis Ende 2017 war das Kommando der Infanteriebrigade 5 im Säulenhaus einquartiert. Bis 2003 war dies der Sitz der Felddivision 5.
# Sádek (Begriffsklärung)

Sádek bezeichnet mehrere Orte in Tschechien
* Sádek, Gemeinde im Okres Příbram
* Sádek u Poličky, Gemeinde im Okres Svitavy
* Sádek, Ortsteil von Deštnice, Okres Louny
* Sádek, Ortsteil von Velké Heraltice, Okres Opava
* Sádek (Dívčí Hrad), Ansiedlung in der Gemeinde Dívčí Hrad, Okres Bruntál
siehe auch
* František Sádek (1913–1998), tschechischer Filmschaffender
* Jiří Sádek (* 1989), tschechischer Filmregisseur
# Sursko-Mychajliwka

Sursko-Mychajliwka (ukrainisch Сурсько-Михайлівка russisch Сурско-Михайловка Sursko-Michailowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit etwa 2500 Einwohnern (2001).
Das Dorf liegt am linken Ufer der Sucha Sura (Суха Сура), einem 41 Kilometer langen Nebenfluss der Mokra Sura und der Territorialstraße T–04–17 etwa 20 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Solone und etwa 40 km südwestlich des Oblastzentrums Dnipro.
Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Solone, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Bohdaniwka (Богданівка) und Nowotarassiwka (Новотарасівка) die gleichnamige Landratsgemeinde Sursko-Mychajliwka (Сурсько-Михайлівська сільська рада/Sursko-Mychajliwska silska rada) im Norden des Rajons Solone.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Dnipro.
# Benzylposition

Als Benzylstellung, auch Benzylposition, bezeichnet man in der organischen Chemie ein Kohlenstoffatom in einem alkylierten Aromaten mit einer besonderen chemischen Reaktivität. An das betreffende Kohlenstoffatom in dem Alkylrest ist mindestens ein Wasserstoffatom gebunden, zugleich ist dieses Kohlenstoffatom direkt an den aromatischen Ring (z. B. ein Benzolring) gebunden. Dieses Wasserstoffatom ist leicht substituierbar, z. B. durch ein Bromatom bei der radikalischen Bromierung gemäß der SSS-Regel.
Bei einer Bromierung von Toluol entsteht im einfachsten Fall Benzylbromid über die Zwischenstufe eines Benzylradikals. Dieses Benzylradikal ist mesomeriestabilisiert. Man kann vier mesomere Grenzstrukturen zeichnen:
# Dunkerstraße (Tallinn)

Die Dunkerstraße (estnisch Dunkri tänav) ist eine Straße in der estnischen Hauptstadt Tallinn (deutsch Reval).
Sie verläuft vom Rathausplatz (estnisch: Raekoja plats) im Osten aus über etwa 100 Meter in westlicher Richtung bis zur Raderstraße (Rataskaevu tänav). Am westlichen Ende an der Einmündung auf die Raderstraße besteht ein kleiner Platz auf dem sich der Radbrunnen befindet. In einer Ecklage am nordwestlichen Ende steht das Hotel St. Petersbourg. Im Straßenverlauf bestehen mehrere gastronomische Einrichtungen.
In der Zeit der Ordensherrschaft befand sich in der südlich gelegenen Nikolaistraße (Niguliste tänav) das Revaler Stadtmünzhaus, dessen Grundstück bis zur Dunkerstraße reichte. Hieraus ergab sich der alte Straßenname der Dunkerstraße Straße hinter der Münze. Der heutige Name Dunkerstraße soll auf den im 15. Jahrhundert im Haus Nummer 4 der Straße lebenden und für den Revaler Magistrat arbeitenden Koch Hans Dunker zurückgehen. Historisch waren in der Dunkerstraße Handwerker und insbesondere auch Goldschmiede ansässig.
Die Häuser Dunkerstraße 6 und 9 gehen jeweils bis auf das 15. Jahrhundert zurück und sind als Denkmäler eingetragen.
# Franz Parrer

Franz Parrer (* 23. März 1875 in Mauer bei Wien; † 28. März 1944 in Küb, Niederösterreich) war ein österreichischer Politiker der Christlichsozialen Partei (CSP).

## Ausbildung und Beruf

Nach dem Besuch einer dreiklassigen Volksschule ging er an eine Bürgerschule und bildete sich danach mit Privatstudien weiter. Er wurde Bauer und Gastwirt in Mannersdorf und verfasste zahlreiche Artikel über landwirtschaftliche Fragen.

## Politische Funktionen

* 1911–1918: Abgeordneter des Abgeordnetenhauses im Reichsrat (XII. Legislaturperiode), Wahlbezirk Österreich unter der Enns 52, Christlichsoziale Vereinigung deutscher Abgeordneter
* 1916–1918: Bürgermeister von Mannersdorf
* 1918–1919: Abgeordneter zum Provisorischen Landtag von Niederösterreich
Er war auch Mitglied des Gemeinderates von Mannersdorf.

## Politische Mandate

* 21. Oktober 1918 bis 16. Februar 1919: Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung, CSP
* 4. März 1919 bis 9. November 1920: Mitglied der Konstituierenden Nationalversammlung, CSP
* 10. November 1920 bis 1. Oktober 1930: Mitglied des Nationalrates (I., II. und III. Gesetzgebungsperiode), CSP
# Karl Cammann

Karl Cammann (* 15. Mai 1939 in Düsseldorf) war von 1987 bis 2005 Professor für Analytische Chemie an der Universität Münster.
Nach einer Chemielaboranten-Lehre absolvierte er eine Ausbildung zum Chemie-Ingenieur an der Staatlichen Ingenieurschule für Maschinenwesen in Essen, die er mit einer fachgebundenen Hochschulreife abschloss. Nach zwei Jahren Industrietätigkeit bei der Fa. Beckman Instruments in München nahm er nebenberuflich an der TU München das Chemie-Studium auf, das er 1970 mit einer Diplomarbeit über „Photoeffekte am System Zn/ZnO“ bei Heinz Gerischer abschloss.
Cammann wurde 1975 bei Gerhard Ertl (Chemie-Nobel-Preis 2007) an der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) mit einer Arbeit über die Wirkungsweise ionenselektiver Elektroden promoviert (Dr. rer. nat.). Bis 1979 war er Leiter der geochemischen Laboratorien des Mineralogisch-Petrographischen Instituts der LMU. 1975 war er Post-Doktorand an der State University of New York at Buffalo und 1977 an der University of Chicago. 1979 wurde er Professor für Analytische Chemie an der Universität Ulm, war 1984/85 Gastprofessor an der University of Delaware in Newark, wurde 1986 Professor an der TU München und 1987 Professor und Lehrstuhlinhaber für Analytische Chemie in Münster (Nachfolger von Fritz Umland). Außerdem leitete er 1991 bis 2004 das Institut für Chemo- und Biosensorik (ICB e.V.) an der Universität Münster.
Er befasst sich mit Entwicklung von Instrumenten für die Analytische Chemie, unter anderem Spektroskopie im Sichtbaren, UV und nahem Infrarot, Elektrochemie, Chromatographie, Chemische und Bio-Sensoren, Spurenanalyse in der Umweltchemie einschließlich Spezies-Analysis, Fernüberwachung und Online-Überwachung. Er hält über 30 Patente und verfasste als Autor oder Co-Autor über 300 Publikationen.
Er ist der Enkel von Gerhard Cammann.

## Schriften

* Das Arbeiten mit ionenselektiven Elektroden, Springer-Verlag 1973.
* Working with Ion-Selective Electrodes, Springer Verlag 1979.
* Instrumentelle Analytische Chemie, Spektrum-Verlag, Heidelberg 2001.
# Đuro Nenadić

Đuro Nenadić (auch eingedeutscht Georg Nenadić; * 24. April 1876 in Rudopolje bei Vrhovine, Region Lika, Königreich Kroatien und Slawonien, Österreich-Ungarn; † Mitte Juli 1966 in Zagreb, Jugoslawien) war ein jugoslawischer Forstwissenschaftler und Hochschulrektor.

## Leben

Nachdem er 1898 in Zagreb die Matura absolviert hatte, studierte er an der neu eröffneten Zagreber Forstakademie, wo er 1901 mit Diplom abschloss. Nach einem Praktikum bei der Königlichen Landesregierung in Zagreb folgte in den Jahren 1905 bis 1907 ein Studium an der Ludwig-Maximilians-Universität München, welches er 1907 mit Promotion abschloss.
1912 wurde er Professor an der Forstakademie Zagreb, die er 1913/14 sowie 1916/17 auch leitete. Als 1919 die Forstwissenschaftliche Fakultät an der Universität Zagreb gegründet wurde, wurde er dort als ordentlicher Professor berufen. Daneben war er von März bis November 1921 Stellvertreter des jugoslawischen Ministers für Wald und Bergbau Hinko Krizman in der vierten Regierung von Nikola Pašić. 1922/23 war er Rektor der Universität Zagreb. Nach der Etablierung des „Unabhängigen Staates Kroatien“ als Vasallenstaat des Deutschen Reiches wurde Nenadić im Oktober 1941 aus der Universität entfernt und in das KZ Jasenovac eingeliefert, aus dem er später durch die Unterstützung des Bodenkundlers Mihovil Gračanin freikam.
Nach Kriegsende erhielt Nenadić seine Professorenstelle zurück. Er ging 1946 in den Ruhestand.

## Veröffentlichungen

* Ueber die Rentabilität der Eichen- Hoch- und Niederwaldwirtschaft in Kroatien und Slavonien unter besonderer Berücksichtigung der Broder- u. Peterwardeiner Vermögensgemeinde, Diss. Univ. München 1908
* Računanje vrijednosti šuma i šumska statistika (Berechnung des Waldwertes und Waldstatistik), Zagreb 1922
* Osnovi šumarstva (Grundlagen der Forstwirtschaft), Zagreb 1924
* Uređivanje šuma (Waldbewirtschaftung), Zagreb 1929
# Karl Albert von Lespilliez

Karl Albert von Lespilliez (* Mai 1723 in Nymphenburg; † 10. Februar 1796 in München) war ein Zeichner, Architekt und Grafiker sowie Hofbaumeister („Hofmaurermeister“) im Kurfürstentum Bayern.

## Leben und Bedeutung

Karl Albert Lespilliez war der Sohn von Maria Antonia de Condé und Albertus Renatus Lespilliez, Schlosspfleger in Nymphenburg, Kurfürstlicher Rat, später Kämmerer. Die Familie Lespilliez war mit Maximilian II. Emanuel aus Frankreich nach München gekommen.
Lespilliez studierte bei François de Cuvilliés. 1754–1755 begleitete er diesen zu Studienzwecken nach Paris, 1756–1757 setzte er seine Studien in Italien fort.
Seit 1753 einer der Hofbaumeister, wurde er 1763 Hofoberbaumeister und 1768 mit dem Tode von Cuvilliés Erster Oberbaumeister. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern war jedoch Kurfürst Max III. Joseph schon ab 1745 um die Verkleinerung der Schuldenlast bemüht und daher nicht bereit große neue Bau- oder Kunstprojekte zu fördern. Auch unter dem Nachfolger Karl Theodor entstanden am Übergang zum Klassizismus für den Hof in erster Linie nur nüchterne Zweckbauten.
Lespilliez gab 1766 den Anlass zur Gründung einer Real-Zeichenschule in München, der »Zeichenschule Lespilliez« für Parliere und Zimmermeister, die bis 1808 bestand.

## Werke (Auswahl)

1762 ließ Maximilian III. Joseph nach Lespilliez' Plänen das Fischhaus im Münchner Hofgarten in ein Seidenfilatorium (Textilfabrik) umbauen. Ab 1774 entstand in München der Bau für das Garnisonslazarett. Später wurde 1780 im Auftrage des Kurfürsten Karl Theodor noch die Churfürstliche Galerie am Hofgarten in München errichtet.
Auch für andere adelige Auftraggeber als den Hof war Lespilliez aktiv, so entwarf er ab 1760 das Münchner Palais Gise und ab 1765 das Schaezlerpalais in Augsburg.
Seit 1780 arbeitete Lespilliez dann auch an seinem letzten größeren Werk, der Interieur-Umgestaltung und neuen Fassadierung der Landshuter Stadtresidenz, die damals dem Wittelsbacher Herzog Wilhelm von Gelnhausen als Wohnsitz diente. Dass die Ludwigstraße in München auch als Fortsetzung dieses Baus anzusehen ist, ergibt sich nicht zuletzt aus dem Aufenthalt des Kronprinzen Ludwig 1803 in der Stadtresidenz zu Studienzwecken.
# Karl Albert von Schott

Karl Albert von Schott (* 13. Mai 1840 in Stuttgart; † 21. Februar 1911 ebenda) war ein württembergischer Offizier und Schlachtenmaler.

## Leben

Karl Albert Schott wurde als Kind des Gutspächters Eduard Saladin Schott (1812–1887) und dessen Ehefrau Maria Antonia Weyland (1816–1900) geboren. Er hatte fünf Geschwister, darunter der Benediktiner Anselm Schott (1843–1896) und der Opernsänger Anton Schott (1846–1913).
Er diente als Offizier in der Württembergischen Armee und nahm an den Feldzügen von 1866 und 1870/71 teil, zuletzt als Oberstleutnant und Bataillonskommandeur im Infanterie-Regiment Nr. 124.
Schott heiratete am 24. Oktober 1877 Maria Anna Agnes Franck (1849–1911), Tochter des Großherzoglich-Hessischen Staatsrats Heinrich von Franck in Darmstadt.
Nach seinem Abschied von der Armee nahm er ab 1888 privaten Malunterricht bei Anton Braith in München. Er blieb als Maler seinem ursprünglichen Beruf treu und malte hauptsächlich dichtbevölkerte Schlachtenbilder.

## Veröffentlichungen

* Karl Schott: Der Anteil der Württemberger am Feldzug 1870/71. Union, Stuttgart 1908
# Karl II. (Savoyen)

Karl Johann Amadeus (italienisch Carlo Giovanni Amedeo; * 23. Juni 1489 in Turin; † 16. April 1496 in Moncalieri) war von 1490 bis 1496 Herzog von Savoyen.
Karl war der Sohn des Herzogs Karl I. und der Bianca von Montferrat. Wie sein Vater Karl und wie dessen älterer Bruder und Vorgänger im Herzogsamt, Philibert I., war Karl bei seinem Amtsantritt noch minderjährig. Für den gerade 21 Monate alten Thronfolger übernahm die Mutter Bianca die Regentschaft. Diese fiel in eine besonders unruhige Epoche Italiens: 1494 überschritt der französische König Karl VIII. die Alpen, um das von ihm beanspruchte Erbe im benachbarten Herzogtum Mailand anzutreten. Der Regierungssitz der Savoyer wurde unter Bianca nach Turin verlegt, wo er bis zur italienischen Einigung verblieb.
Karl starb 1496 sechsjährig bei einem Sturz aus seinem Bett. Thronfolger wurde sein Großonkel, Philipp II.

## Zählweise

In der italienischen Geschichtsschreibung wird Karl Johann Amadeus nicht immer als Karl II. mitgezählt, sondern als Carlo Giovanni Amedeo di Savoia ohne Nummerierung verstanden. Demzufolge ist sein Nachfolger Karl der Gute (in der französischen und internationalen Geschichtsschreibung Charles III. bzw. Karl III.) gelegentlich auch in der deutschsprachigen Literatur als Karl II. der Gute zu finden.
# Karl Friedrich Schultz

Karl Friedrich Schultz, auch Carl Friedrich Schultz (* 9. April 1766 in Canow Mühle; † 27. Juni 1837 in Neubrandenburg) war ein deutscher Mediziner und Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Schultz“.

## Leben

Karl Friedrich Schultz besuchte die Gelehrtenschule in Neubrandenburg, betätigte sich zunächst als Pharmazeut in Potsdam, studierte dann Medizin und wurde 1791 in Halle promoviert. Anschließend wirkte er als praktischer Arzt in Stargard und in Neubrandenburg. Er wurde zum Hofrat ernannt und ist Erstbeschreiber zahlreicher botanischer Taxa wie dem Torf-Krummstielmoos Campylopus pyriformis, dem gedrehten Torfmoos Sphagnum contortum und dem Laubmoos Barbula hornschuchiana, das derzeit als Pseudocrossidium hornschuchianum (Schultz) R.H.Zander ausgewiesen wird.
Am 6. Januar 1802 wurde Schultz Ehrenmitglied der Mecklenburgischen Naturforschenden Gesellschaft und am 1. Januar 1820 wurde er unter der Präsidentschaft von Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck mit dem akademischen Beinamen Timmius unter der Matrikel-Nr. 1159 als Mitglied in die Kaiserliche Leopoldino-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher aufgenommen.
Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck benannte ihm zu Ehren die Pflanzengattung Schultzia Nees 1823 aus der Pflanzenfamilie der Akanthusgewächse (diese gilt heute als Synonym von Herpetacanthus Nees. Dieser Name wurde von Nees selbst als Ersatzname geprägt, weil er die homonyme Schultzia Sprengel aus der Familie der Doldenblütler übersehen hatte, die dieser bereits 1813, und damit vor ihm, beschrieben hatte. Schon 1808 hatte Rafinesque eine Gattung Schutzia für eine Gattung der Enziangewächse aufgestellt, dieser Name wurde aber von der ICBN unterdrückt).
Sein Herbarium vermachte er der Universität Rostock.
Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.

## Schriften

* Prodromus florae stargardiensis: continens plantas in Ducatu Megapolitano-Stargardiensi S. Strelitzensi sponte provenientes. C.F.E. Spaethen, Berlin 1806 (Digitalisat)
* Prodromi florae stargardiensis supplementum primum: adjectis observationibus. Neubrandenburg 1819 (Digitalisat)
# Karl Schölly

Karl Schölly (* 12. April 1902 in St. Gallen; † 8. April 1987 ebendort) war ein Schweizer Schriftsteller.

## Leben

Karl Schölly war der Sohn eines Kaufmanns. Nach der Volksschule absolvierte er eine kaufmännische Lehre in einer Eisenwarenhandlung und übte anschließend diverse Tätigkeiten aus. Von 1943 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1967 war er als Beamter in der St. Galler Kantonsverwaltung tätig. Daneben schuf Schölly ein umfangreiches literarisches Werk, das in Stil und Denken stark beeinflusst war von der pubertären Goethe-Lektüre des Autors. Schöllys Hauptwerke, die Romane Neuweimar und Der Bund von St. Martin sind traumhaft-utopische Schilderungen eines wiederbelebten klassischen Weimars bzw. eines idealistischen Freundeskreises. - Der umfangreiche, überwiegend ungedruckte Nachlass Karl Schöllys ruht in der St. Galler Kantonsbibliothek Vadiana.

## Werke

* Neuweimar. St. Gallen 1938
* Besinnliche Geschichten. St. Gallen 1940
* Der Bund von St. Martin. Bern 1941
* Ruhe auf der Flucht. Bern 1942
* Die Scholle. Zürich 1944
* Der Auserwählte. St. Gallen 1945
* Der ewige Wächter. St. Gallen 1946
* Die Brücke. St. Gallen 1950
* Der Lebensraum. St. Gallen 1951
* Das Werk lobt den Meister. St. Gallen 1953
* Das verratene Brot. St. Gallen 1954
* Stab und Stern. St. Gallen 1960
* Der Test. St. Gallen 1961
* Gedichte. St. Gallen 1963
* Das Schloß. St. Gallen 1969
* Besuch in Leuchtenberg. St. Gallen 1972
* Bildersäle. Frauenfeld 1977
* Fünfundachtzig Rätsel. St. Gallen 1987
* Schein und Schicksal. St. Gallen 1992
# Karl Schölch

Karl Schölch (* 31. Januar 1932; † 13. Januar 2008 in Kassel) war ein deutscher Karosserie- und Fahrzeugbauermeister und Techniker, Präsidiumsmitglied des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks und später Präsident der Handwerkskammer Kassel.

## Leben

Karl Schölch wurde als Sohn des Heinrich Schölch, Fabrikant, und Hulda Landgraf geboren. 1960 wurde er Vorstandsmitglied im Zentralverband Karosserie- und Fahrzeugtechnik, 1975 Präsident Zentralverband Karosserie- und Fahrzeugtechnik, 1984 zum Mitglied der Vollversammlung der Handwerkskammer gewählt und 1989 zum Präsidenten der Handwerkskammer Kassel gewählt. Dieses Amt, des Präsidenten der Handwerkskammer Kassel, behielt er bis 1996.
Seine Schwester, Ellen Schölch (* 1936), studierte bei Adorno, Dipl.-Soziologin und heiratete am 8. April 1960 Ludwig von Friedeburg Karl Schölch war verheiratet mit Gisela geb. Weltner und hatte drei Söhne.

## Auszeichnungen

Ausgezeichnet wurde er im Laufe seines Lebens, durch das Land Hessen unter anderem mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen und dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse und 1998 mit dem Großen Bundesverdienstkreuz. Die Handwerkskammer verlieh ihm das Goldene Handwerkszeichen und die Goldene Ehrennadel des Zentralverbandes Karosserie- und Fahrzeugtechnik.
# Sylhetische Schrift

Sylhetische Schrift (Sylheti: Siloti Nagri; bengalisch: সিলেটি নাগরি, Sileṭi nāgari) ist eine auf bengalischer Schrift basierende Abugida, die früher vor allem für das dem Bengalischen ähnliche Sylheti benutzt wurde. Sie entstand im 14. Jahrhundert, wurde in letzter Zeit jedoch von der bengalischen Schrift verdrängt. Sie enthält 27 Konsonanten und 5 Vokale.
Sylhetische schrift ist in Unicode im Bereich A800-A82F enthalten.

## Bestandteile
### Vokale

| Bestandteile | Diakritisch | Transkription | IPA |
| ꠀ | ꠣ | a | /a/ |
| ꠁ | ꠤ | i | /i/ |
| ꠃ | ꠥ | u | /u/ |
| ꠄ | ꠦ | e | /e/ |
| ꠅ | ꠧ | ô | /ɔ/ |

### Andere

| Bestandteile | Diakritisch | Transkription | IPA |
| N/A | ꠅꠂ | ôi | /ɔi/ |
| N/A | ꠅꠋ | ông | /ɔŋ/ |

### Konsonanten

| IPA | niedrig/normal ton letter | hoch ton letter | Transkription | Transkription IPA |
| /k~x/ | ꠇ | ꠈ | kô / khô | xɔ / xɔ́ |
| /g/ | ꠉ | ꠊ | gô / ghô | gɔ / gɔ́ |
| /t͡ʃ~s/ | ꠌ | ꠍ | chô / chhô | sɔ / sɔ́ |
| /d͡ʒ~z/ | ꠎ | ꠏ | jô / jhô | zɔ / zɔ́ |
| /ʈ/ | ꠐ | ꠑ | ṭô / ṭhô | ʈɔ / ʈɔ́ |
| /ɖ/ | ꠒ | ꠓ | ḍô / ḍhô | ɖɔ / ɖɔ́ |
| /t̪/ | ꠔ | ꠕ | tô / thô | t̪ɔ / t̪ɔ́ |
| /d̪/ | ꠖ | ꠗ | dô / dhô | d̪ɔ / d̪ɔ́ |
| /n/ | ꠘ | n/a | nô | nɔ |
| /p~ɸ~f/ | ꠙ | ꠚ | pô / phô | fɔ / fɔ́ |
| /b/ | ꠛ | ꠜ | bô / bhô | bɔ / bɔ́ |
| /m/ | ꠝ | n/a | mô | mɔ |
| /ɾ/ | ꠞ | n/a | rô | ɾɔ |
| /l/ | ꠟ | n/a | lô | lɔ |
| /ʃ/ | ꠡ | n/a | shô | ʃɔ |
| /ɦ/ | ꠢ | n/a | hô | ɦɔ |
| /ɽ/ | ꠠ | n/a | ṛô | ɽɔ |

## Ziffern

Sylhetische Ziffern und Vergleich :
| Name | IPA | | | | | |
| ꠡꠥꠁꠘ꠆ꠘ | /ʃuinnɔ/ | | 0 | ᠐ | ০ | ༠ |
| ꠄꠇ | /ex/ | ١ | | | | |
| ꠖꠥꠁ | /dui/ | ٢ | | | | |
| ꠔꠤꠘ | /t̪in/ | | | | ৩ | |
| ꠌꠣꠁꠞ/ꠌꠣꠞꠤ | /sair/ /sari/ | | | ᠔ | | |
| ꠙꠣꠌ | /ɸas/ | | | | ৫ | |
| ꠍꠄ | /sɔj/ | | | ᠖ | | |
| ꠢꠣꠔ | /ɦat̪/ | ٧ | | | | |
| ꠀꠐ | /aʈ/ | | 8 | | | |
| ꠘꠄ | /nɔj/ | ٩ | | | | |
# Surt (Mythologie)

Surt bzw. Surtur (altnordisch Surtr „der Schwarze“) ist in der nordischen Mythologie ein Feuerriese und ein Feind der Asen. Er ist der Herrscher über Muspellsheim.
In der Ragnarök zertrennt er die Brücke Bifröst, die Verbindung zwischen Midgard und Asgard. Mit den Söhnen Muspels steckt er die Welt in Brand, schleudert Feuer (Surtalogi, Surts Lohe) in alle Richtungen und vernichtet alles Leben (Weltenbrand). Er tötet den unbewaffneten Freyr in einem Kampf.

## Wirkungsgeschichte

Nach Surt (Surtur) heißt eine vulkanische Höhle auf Island Surtshellir. Eine durch vulkanische Tätigkeit erst 1963–67 entstandene Insel südwestlich von Island heißt nach ihm Surtsey („Insel des Surt“).
# Bernard Dort

Bernard Dort (* 29. September 1929 in Metz; † 5. Mai 1994 in Paris) war ein französischer Romanist und Theaterwissenschaftler.

## Leben und Werk

Bernard Dort wuchs in Noyon und Auch auf und bestand das Abitur am Lycée Charlemagne in Paris. Er studierte Rechtswissenschaft und Politische Wissenschaft, sowie von 1951 bis 1953 an der École nationale d’administration (ENA). Von 1953 bis 1963 war er Beamter im Gesundheitsministerium.
Daneben frönte er seiner Leidenschaft für das Theater und gab mit Roland Barthes von 1953 bis 1964 die Zeitschrift Théâtre populaire heraus. 1962 ging er an das Theaterwissenschaftliche Institut der Sorbonne (Institut d‘Études Théâtrales, 1959 gegründet von Raymond Lebègue und Jacques Scherer). Er habilitierte sich dort 1971 bei Jacques Scherer kumulativ mit Schriften zum Thema Recherches sur la dramaturgie et la représentation théatrâle d'aujourd'hui portant principalement sur l'œuvre, la théorie et la pratique und lehrte ab 1976 als Professor für Ästhetik und Kunstwissenschaft (Theater). Von 1971 bis 1979 gab er die Zeitschrift Travail théâtral heraus. Von 1981 bis 1988 war er Professor am Conservatoire national supérieur d’art dramatique. Von 1988 bis 1989 leitete er die Theaterabteilung des Kultusministeriums.

## Werke

* Pierre Corneille dramaturge, Paris 1957, 1972
* Lecture de Brecht, Paris 1960, 1967, 1972, 1995 (spanisch, Barcelona 1973, La Habana 1987)
* La Représentation émancipée, Arles 1988

### Sammelschriften

* Théâtre public 1953–1966, Paris 1967
* Théâtre réel 1967–1970, Paris 1971
* Théâtre en jeu 1970–1978, Paris 1979
* Théâtres. Essais, Paris 1986
* Le Spectateur en dialogue, Paris 1995
* L'Écrivain périodique, hrsg. von Chantal Meyer-Plantureux, Paris 2001

### Übersetzungen

Bernard Dort übersetzte Werke von Lessing, Büchner und Ibsen ins Französische.