OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bahnstrecke Rožmitál pod Třemšínem–Březnice

Rožmitál pod Třemšínem–odb. Přední Poříčí :
| Kursbuchstrecke (SŽDC): | 204 |
| Streckenlänge: | 6,924 km |
| Spurweite: | 1435 mm (Normalspur) |
| Streckenklasse: | A1 |
| Höchstgeschwindigkeit: | 50 km/h |
| Legende 0,000 Rožmitál pod Třemšínem 1,869 Skuhrov pod Třemšínem 3,444 Oslí 5,451 Zadní Poříčí von Zdice (vorm. Rakonitz–Protivíner Bahn) 6,924 odb. Přední Poříčí nach Protivín (vorm. Rakonitz–Protivíner Bahn) ||
Die Bahnstrecke Rožmitál pod Třemšínem–Březnice ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der Lokalbahn Strakonitz–Blatná–Březnitz als Lokalbahn Březnitz–Rožmital erbaut wurde. Sie beginnt in Rožmitál pod Třemšínem und mündet am Abzweig („odbočka“) Přední Poříčí in die Bahnstrecke Protivín–Zdice ein.
Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

## Geschichte

Die Konzession für die Lokalbahn Březnitz–Rožmital erhielten die Gründer der Lokalbahn Strakonitz–Blatná–Březnitz zusammen mit der Strecke Blatná–Nepomuk am 21. Februar 1897. Eröffnet wurde die Strecke am 11. Juni 1899. Den Betrieb führten die k.k. Staatsbahnen (kkStB) für Rechnung der Eigentümer aus.
Im Jahr 1912 wies der Fahrplan der Lokalbahn drei gemischte Zugpaare 2. und 3. Klasse aus. Sie benötigten für die 10 Kilometer lange Strecke zwischen Rožmitál und Březnitz 27 Minuten.
Nach dem Zerfall Österreich-Ungarns im Oktober 1918 ging die Betriebsführung an die neu gegründeten Tschechoslowakischen Staatsbahnen (ČSD) über. Mit der Verstaatlichung der Lokalbahngesellschaft gehörte ab 1. Jänner 1925 auch die Infrastruktur zum Netz der ČSD.
Mit dem Einsatz moderner Motorzüge kam es in den 1930er Jahren zu einer Fahrzeitverkürzung auf nur noch 15–18 Minuten. Der Winterfahrplan von 1937/38 verzeichnete sechs Personenzugpaare 3. Klasse, die sämtlich als Motorzug verkehrten.
Im Zweiten Weltkrieg lag die Strecke zur Gänze im Protektorat Böhmen und Mähren. Betreiber waren jetzt die Protektoratsbahnen Böhmen und Mähren (ČMD-BMB). Am 9. Mai 1945 kam die Strecke wieder vollständig zu den ČSD.
Am 1. Januar 1993 ging die Strecke im Zuge der Auflösung der Tschechoslowakei an die neu gegründeten České dráhy (ČD) über. Seit 2003 gehört sie zum Netz des staatlichen Infrastrukturbetreibers Správa železniční dopravní cesty (SŽDC).
Im Fahrplan 2012 wird die Strecke werktäglich von sieben Personenzugpaaren bedient, an den Wochenenden sind es fünf.
Im August 2021 beschloss der Středočeský kraj als Aufgabenträger für den öffentlichen Nahverkehr die ersatzlose Einstellung des Reiseverkehrs zum Fahrplanwechsel am 12. Dezember 2021.
Auf Initiative der Stadt Rožmital sollen ab 2022 an den Wochenenden im Sommerhalbjahr wieder vier Reisezugpaare im touristischen Verkehr fahren. Dafür stellt die Stadt 306.000 Kronen zur Verfügung, die zum Teil aus den Einsparungen bei den dann nicht benötigten Busverbindungen stammen.
# Authari Lapp

Authari Georg Lapp (* 29. August 1938 in Franzfeld im Banat) ist ein deutscher Brigadegeneral außer Dienst des Heeres der Bundeswehr und war zuletzt von 1991 bis 1998 Abteilungsleiter VI des Bundesnachrichtendienstes (BND) in Pullach im Isartal.

## Leben

Beförderungen
* 1965 Hauptmann
* 1978 Major
* 1971 Oberstleutnant
* 1982 Oberst
* 1991 Brigadegeneral
Lapp wurde 1938 in Franzfeld im Banat (heute Kačarevo in Serbien) geboren. Von 1957 bis 1964 studierte er Elektrotechnik an der Technischen Universität Berlin und wurde am 12. November 1964 Diplom-Ingenieur. Am 25. Januar 1965 trat er beim Fernmeldebataillon 4 in Regensburg in die Bundeswehr ein und durchlief dort die erste Ausbildung. Vom April 1966 bis März 1967 besuchte er die Heeresoffizierschule II in Hamburg und war anschließend bis April 1970 im Spezialstab ATV (Auswertung, Truppenversuch und Vorschriften) an der Fernmeldeschule des Heeres in Feldafing. Danach wurde er Kompaniechef im Fernmeldebataillon 210 in Dillingen an der Donau.
Von 1971 bis 1973 absolvierte Lapp den 14. Generalstabslehrgang Heer an der Führungsakademie der Bundeswehr in Hamburg, wo er zum Offizier im Generalstabsdienst ausgebildet wurde. Anschließend wurde er G4 (Logistik) im Stab der Panzerbrigade 12 in Amberg und danach von 1975 bis 1979 Referent im Führungsstab des Heeres, Stabsabteilung VII, Referat 1, im Bundesministerium der Verteidigung auf der Hardthöhe in Bonn. Von August 1979 bis März 1980 besuchte er das Joint Forces Staff College der Streitkräfte der Vereinigten Staaten in Norfolk in Virginia, bevor er in der Abteilung I, Gruppe 4 im Heeresamt in der Konrad-Adenauer-Kaserne in Köln für HEROS (Heeresinformationssystems für eine Rechnergestützte Operationsführung in den Stäben) und Grundsatz zuständig wurde.
Im Mai 1981 wechselte Lapp als Soldat von der Bundeswehr zum BND (legendiert zum Amt für Militärkunde). Dort war er zunächst Gruppenleiter und später Chef des Stabes. Im Oktober 1991 wurde er Abteilungsleiter VI (Technische Unterstützung) des BND und zum Brigadegeneral ernannt. Mit Ablauf des September 1998 erfolgte die Versetzung in den Ruhestand.
Lapp ist verheiratet und wohnt in Falkensee bei Berlin.

## Auszeichnungen

* Ehrenkreuz der Bundeswehr in Gold
# Georg Kuhlmeyer

Georg Kuhlmeyer (* 29. März 1894 in Stettin; † 2. Januar 1983 in Bad Oldesloe) war ein deutscher Dichter.

## Leben

Kuhlmeyer studierte Rechtswissenschaften, Literaturwissenschaft und Kunstwissenschaft an der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, der Universität Kiel, der Universität München und der Universität Greifswald. Nach der Promotion zum Dr. jur. wirkte er als Fabrikant in seiner Heimatstadt Stettin. Nach 1945, als Stettin an Polen kam, lebte er in Ratzeburg.
Kuhlmeyer schrieb Gedichte, die er in Gedichtbänden und in Zeitschriften, unter anderem in der Pommerschen Saat, veröffentlichte. In der Anthologie Pommersche Literatur – Proben und Daten (1969) ist er mit drei Gedichten vertreten.

## Werke

* Sehnsucht des Lebens. Verlag Dr. K. Moninger, Greifswald 1921.
* Melodie des Seins. Ein Hymnus. H. Moenck, Stettin 1925.
* Legende vom Wunder der Frau. H. Moenck, Stettin 1925.
* Gang durch die Nacht. H. Moenck, Stettin 1926.
# Al-Muntasir (Begriffsklärung)

al-Muntasir ist der Name folgender Personen:
* Abu Dscha'far Muhammad al-Muntasir bi-'llah († 862), Abbasidenkalif (861–862)
* Mahmud al-Muntasir (1903–1970), libyscher Politiker
* Umar Mustafa al-Muntasir (1939–2001), libyscher Politiker
# Erich von Redern

Erich Eduard Hugo Rudolf von Redern (* 14. Dezember 1861 in Berlin; † 18. Januar 1937 in Potsdam) war ein preußischer Generalleutnant im Ersten Weltkrieg.

## Leben

Er entstammte dem märkischen Uradelsgeschlecht von Redern und begann seine militärische Laufbahn 1880 als Sekondeleutnant im 2. Hannoverschen Infanterie-Regiment Nr. 77 in Celle. 1886 wechselte er zum Infanterie-Regiment „von Grolmann“ (1. Posensches) Nr. 18 in Osterode, wo er 1889 Premierleutnant wurde. Anschließend war Redern ab 1892 im Großen Generalstab in Berlin tätig und dort 1893 zum Hauptmann befördert. Es folgte 1894 eine Verwendung im Infanterie-Regiment „Herzog von Holstein“ (Holsteinisches) Nr. 85 in Rendsburg, 1897 in der 33. Division in Metz, 1899 in der 22. Division in Kassel und in der 38. Division in Erfurt sowie 1900 als Major im I. Armee-Korps in Königsberg (jeweils als Stabsoffizier). Ab 1901 wirkte er drei Jahre erneut im Großen Generalstab, um dann von 1904 bis 1906 in der Schutztruppe in Deutsch-Südwestafrika zu dienen, wo er zum Oberstleutnant befördert wurde. Nach nochmaligem Einsatz im Großen Generalstab als Abteilungschef, wurde er 1908 als Stabschef zum X. Armee-Korps in Hannover versetzt und 1909 zum Oberst befördert. 1911 wurde er Kommandeur des 9. Württembergischen Infanterie-Regiments Nr. 127 in Ulm ernannt. Mit der Beförderung zum Generalmajor 1913 folgte seine Versetzung nach Brandenburg an der Havel, wo er die 11. Infanterie-Brigade übernahm. Anschließend wurde Redern 1914 Oberquartiermeister im Großen Generalstab.
Im Ersten Weltkrieg war er zunächst Stabschef im Stellvertretenden Generalkommando des XVII. Armee-Korps, übernahm 1915 als Kommandeur die 80. Reserve-Division und wurde am 18. August 1916 zum Generalleutnant befördert. Als solcher kommandierte er dann vom 20. Dezember 1916 bis 1. November 1917 die 82. Reserve-Division und anschließend das Generalkommando z. b. V. Nr. 59.

## Familie

Seine Eltern waren der Generalleutnant Ernst von Redern (1835–1900) und Anna Unzelmann von Fransecky (1836–1897). Er war 1886 in erster Ehe verheiratet mit Ida Hostmann, nach Scheidung 1906 in zweiter Ehe mit Else Adelheid Sophia Kaempf (1877–1933), der Tochter des Reichstagspräsidenten Johannes Kaempf. Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf.
# Bahnhof Køge Nord

Der Bahnhof Køge Nord (dänisch Køge Nord Station) ist ein Bahnhof an der Schnellfahrstrecke København–Ringsted. Der Bahnhof wurde gemeinsam mit der Schnellfahrstrecke am 31. Mai 2019 eröffnet.
Der Bahnhof liegt auf beiden Seiten der Autobahn Køge Bugt Motorvejen.
Auf der östlichen Seite befindet sich der neue Bahnsteig mit den beiden Gleisen der S-Bahnlinie E. Auf der westlichen Seite befinden sich zwei Bahnsteige mit jeweils zwei Gleisen der Schnellfahrstrecke København–Ringsted. Zusätzlich gibt es noch zwei Durchfahrtgleise. Eine 225 Meter lange Fußgängerbrücke über die Autobahn verbindet die beiden Bereiche des Bahnhofes.
# Julia Wouters

Julia Wouters (* 2. Mai 1996 in Dordrecht) ist eine niederländische Beachvolleyballspielerin.

## Karriere

Wouters spielte ihre ersten Turniere 2013 und 2014 mit Joy Stubbe, mit der sie 2013 Vierte bei der U18-EM in Maladsetschna wurde. 2015 und 2016 war die Hallen-Nationalspielerin Flore Gravesteijn ihre Partnerin, vorwiegend auf nationalen Turnieren.
2017 nahm sie mit Katja Stam und anderen an nationalen Turnieren teil und gewann das Turnier in Sint Anthonis. Stam/Wouters wurden Siebzehnte bei der U22-EM in Baden. Mit Marleen van Iersel wurde Wouters Neunte beim Ein-Stern-Turnier der FIVB World Tour in Aalsmeer. Anfang 2018 wurden Stam/Wouters bei den Ein-Stern-Turnieren der World Tour in Shepparton Fünfte, in Pulau Langkawi Zweite (im Finale gegen Dabischa/Mastikowa) und in Manila Neunte. Später wurden sie Neunte in Nanjing (zwei Sterne) und Fünfte in Vaduz (ein Stern). National erreichten sie einige fünfte Plätze. Außerdem spielte Wouters einige Turniere mit Pleun Ypma, mit der sie Fünfte beim 1-Stern-Turnier in Ulsan wurde. Das Jahr 2019 begannen Stam/Wouters mit einem vierten Platz in Göteborg (ein Stern) und einem 21. Platz in Aydın (zwei Sterne). Beim Ein-Stern-Turnier in Baden unterlagen sie erst im Finale gegen Plesiutschnig/Schützenhöfer. Nach den dritten Plätzen in Alba Adriatica und Ljubljana wurden sie Vierte in Vaduz (alles Ein-Stern-Turniere). National waren sie regelmäßig in den Top 3 vertreten und gewannen die Turniere in Heerlen, Zaanstad und Groningen.
2020 spielte Wouters nur einige nationale Turniere an der Seite von Puk Stubbe und Esmee Priem.
# Coder

Coder steht für
Coder ist der Familienname von
# Austrian International 2008

Die Austrian International 2008 fanden vom 20. bis zum 23. Februar 2008 in Wien statt. Das Preisgeld betrug 5.000 US-Dollar, was dem Turnier zu einem BWF-Level von 4B verhalf. Der Referee war Erik Ligtvoet aus den Niederlanden. Es war die 37. Austragung dieser offenen internationalen Meisterschaften von Österreich im Badminton.

## Austragungsort

* Wiener Stadthalle B, Vogelweidplatz 14

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Indien Anand Pawar | Ukraine Vladislav Druzchenko | England Aamir Ghaffar |
| Herreneinzel | Indien Anand Pawar | Ukraine Vladislav Druzchenko | England Nathan Rice |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Zhang Xi | Finnland Anu Nieminen | Portugal Telma Santos |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Zhang Xi | Finnland Anu Nieminen | Island Ragna Ingólfsdóttir |
| Herrendoppel | Indonesien Fran Kurniawan Indonesien Rendra Wijaya | Belgien Wouter Claes Belgien Frédéric Mawet | Russland Anton Ivanov Russland Ivan Sozonov |
| Herrendoppel | Indonesien Fran Kurniawan Indonesien Rendra Wijaya | Belgien Wouter Claes Belgien Frédéric Mawet | Schottland Andrew Bowman Wales Martyn Lewis |
| Damendoppel | China Volksrepublik Cai Jiani China Volksrepublik Yu Qi | Russland Olga Golovanova Russland Anastasia Prokopenko | Schweden Emelie Lennartsson Schweden Emma Wengberg |
| Damendoppel | China Volksrepublik Cai Jiani China Volksrepublik Yu Qi | Russland Olga Golovanova Russland Anastasia Prokopenko | Belgien Steffi Annys Belgien Séverine Corvilain |
| Mixed | China Volksrepublik Zhang Yi China Volksrepublik Cai Jiani | Belgien Wouter Claes Belgien Nathalie Descamps | England Matthew Honey England Heather Olver |
| Mixed | China Volksrepublik Zhang Yi China Volksrepublik Cai Jiani | Belgien Wouter Claes Belgien Nathalie Descamps | Schottland Watson Briggs Schottland Jillie Cooper |

## Finalergebnisse

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Indien Anand Pawar | Ukraine Vladislav Druzchenko | 21:16 21:15 |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Zhang Xi | Finnland Anu Nieminen | 19:21 21:13 21:9 |
| Herrendoppel | Indonesien Fran Kurniawan Indonesien Rendra Wijaya | Belgien Wouter Claes Belgien Frédéric Mawet | 21:14 21:11 |
| Damendoppel | China Volksrepublik Cai Jiani China Volksrepublik Yu Qi | Russland Olga Golovanova Russland Anastasia Prokopenko | 21:16 21:8 |
| Mixed | China Volksrepublik Zhang Yi China Volksrepublik Cai Jiani | Belgien Wouter Claes Belgien Nathalie Descamps | 21:18 21:18 |
# George Quaade

George Joachim Quaade (* 30. August 1813 in Helsingør; † 7. April 1889 in Kopenhagen) war ein dänischer Diplomat und Außenminister.

## Leben

Quaade war der Sohn des Generalmajors Peter Friderich Quaade (1779–1830). 1831 nahm er das Jurastudium auf und machte 1836 sein Staatsexamen. 1838 wurde er Kanzellist im Departement für ausländische Angelegenheiten, 1840 Hofjunker, 1842 Kammerjunker. Am 15. Dezember 1847 wurde er als interimer Legationssekretär nach Berlin, aber als der Krieg ausbrach, wurde er zum Expeditionssekretär ernannt. Am 31. März 1860 folgte die Ernennung zum Ministerresidenten in Den Haag und Brüssel, wechselte aber am 19. Oktober nach Berlin. Am 8. Januar 1864 trat er in das Kabinett Monrad als Außenminister ein. Als das Kabinett Bluhme II am 11. Juli 1864 die Regierung übernahm, wurde Quaade Minister ohne Geschäftsbereich. Als nach schweren dänischen Verlusten im Deutsch-Dänischen Krieg ein Waffenstillstand in England verhandelt wurde, lehnte Quaade die britische Idee eines Referendums in Schleswig ab, mit der Begründung dies sei gegen seine „Instruktionen“. Daraufhin kam es zu neuen Feindseligkeiten und Preußen und Österreich besetzten ganz Schleswig. Später wurde Quaade zu den Friedensverhandlungen in Wien geschickt. Nach Abschluss der Friedensverhandlungen wurde er am 13. Mai 1865 in Berlin akkreditiert und gab damit seinen Ministerposten auf. 1884 nahm er seinen Abschied.
Quaade war seit 1851 mit Baronesse Caroline Amalie Selby verheiratet (1824–1864), ab 1863 mit ihrer Zwillingsschwester, die als Witwe in Kopenhagen lebte. Er war Träger des Großkreuzes des Dannebrogordens.
# Lowville

Lowville ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten:
* Lowville (Town, New York),
* Lowville (Village, New York)
* Lowville (Pennsylvania)
* Lowville (Wisconsin), Siedlung, Columbia County
* Lowville (Town, Wisconsin), Columbia County
* Lowville Township, Murray County, Minnesota
# Liste der denkmalgeschützten Objekte in Donovaly

Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Donovaly enthält die neun nach slowakischen Denkmalschutzvorschriften geschützten Objekte in der Gemeinde Donovaly im Okres Banská Bystrica.

## Denkmäler

| Foto | Denkmal / č. ÚZPF | Standort / Konskr. Nr. | Offizielle Beschreibung | Beschreibung | Metadaten |
| ja | Denkmal$^{(sk)}$ ObjektID: 601-133/0 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: | padlí v SNP | für die Gefallenen des Nationalaufstandes | č. NKP: 601-133/0 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: POMNÍK |
| ja | Grab$^{(sk)}$ ObjektID: 601-136/0 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: | padlí v SNP | der Gefallenen des Nationalaufstandes | č. NKP: 601-136/0 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: HROB |
| ja | Kirche$^{(sk)}$ ObjektID: 601-39/0 | 1 Standort KG: Donovaly Konskr.Nr.: 1 | r.k.sv.Antona Paduánskeho | römisch-katholische Kirche St. Anton von Padua | č. NKP: 601-39/0 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: KOSTOL |
| | Gedenkbereich$^{(sk)}$ ObjektID: 601-2827/1 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: 2 | SNP | für den Nationalaufstand | č. NKP: 601-2827/1 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: PRIESTOR PAMÄTNÝ |
| | Grab$^{(sk)}$ ObjektID: 601-2827/2 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: | zavraždení obcania | von ermordeten Bürgerinnen und Bürger | č. NKP: 601-2827/2 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: HROB |
| | Gedenkhotel$^{(sk)}$ ObjektID: 601-134/1 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: 15 | SNP | für den Nationalaufstand | č. NKP: 601-134/1 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: HOTEL PAMÄTNÝ |
| | Gedenktafel 1$^{(sk)}$ ObjektID: 601-134/2 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: 15 | SNP | für den Nationalaufstand | č. NKP: 601-134/2 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: TABULA PAMÄTNÁ I. |
| | Gedenktafel 2$^{(sk)}$ ObjektID: 601-134/3 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: 15 | SNP | für den Nationalaufstand | č. NKP: 601-134/3 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: TABULA PAMÄTNÁ II. |
| | Denkmal$^{(sk)}$ ObjektID: 601-134/4 | Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Donovaly Konskr.Nr.: | padlí v SNP - Návrat z hôr | für die Gefallenen des Nationalaufstandes - zurück aus den Bergen | č. NKP: 601-134/4 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: POMNÍK |

## Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
* Karte mit allen Koordinaten:
* OSM |
* WikiMap
# Gerhard Pohl

Gerhard Pohl (* 16. August 1937 in Guben; † 30. Mai 2012 bei Jessern im Schwielochsee) war ein deutscher Ingenieur und CDU-Abgeordneter in der Volkskammer der DDR. Er war von April bis August 1990 Minister für Wirtschaft der DDR.

## Leben

Geboren als Sohn eines Webmeisters absolvierte Gerhard Pohl eine Lehre zum Tuchmacher. 1955 bis 1958 studierte er an der Ingenieurschule für Textiltechnik in Forst (Lausitz) mit dem Abschluss als Ingenieur für Textiltechnik. Von 1959 bis 1967 war er als Betriebsassistent, Technologe im VEB Vereinigte Feintuchwerke Forst, tätig. Ein Fernstudium an der Technischen Universität Dresden beendete er 1969 als Diplom-Ingenieurökonom. Seit 1977 als Direktor für Forschung und Erzeugnisentwicklung tätig, erfolgte 1978 seine Promotion zum Dr. oec. Von 1986 bis 1990 war Pohl erster stellvertretender Betriebsdirektor im VEB Forster Tuchfabriken.
Der politische Weg Pohls begann mit dem Eintritt in die CDU der DDR im Jahre 1958. Seit 1972 gehörte Pohl dem Vorstand des CDU-Kreisverbandes Forst (Lausitz) an. 1989 gehörte er kurzzeitig dem CDU-Parteivorstand der DDR an. Von 1981 bis 1990 war Gerhard Pohl Mitglied der Volkskammer der DDR.
Am 12. April 1990 wurde Pohl als Minister für Wirtschaft in den von Ministerpräsident Lothar de Maizière geleiteten Ministerrat der DDR berufen.
Nachdem ihm eine Mitschuld an der wirtschaftlichen Misere in der DDR gegeben worden war, ersuchte er um seine Entlassung. Dieses Rücktrittsangebot nahm de Maizière am 22. August 1990 an.
Nach der Wende war Gerhard Pohl geschäftsführender Gesellschafter einer Firma zur Entwicklung veredelter Kunststoffe in Forst (Lausitz). Außerdem war er Vorsitzender des Forster Tuchmacher e. V.
Gerhard Pohl war ein begeisterter Segler. Seit 1959 war Mitglied im Verein „Seglergemeinschaft Schwielochsee“ in Jessern. Am 30. Mai 2012 wurde er leblos im Schwielochsee gefunden.
Pohl arbeitete als Inoffizieller Mitarbeiter beim Ministerium für Staatssicherheit.
# Albert Heusch

Albert Heusch (vollständiger Name: Maria Ferdinand August Albert Heusch; * 14. April 1868 in Aachen; † 28. Oktober 1944 ebenda) war ein deutscher Kratzenfabrikant und Politiker der Zentrumspartei.

## Leben und Wirken

Der Sohn des Kratzenfabrikanten Eduard Alexander Heusch (1833–1890) und der Alide Coomans (1830–1915) studierte nach seiner Schulzeit an den Universitäten von Löwen und Manchester. Nach dem Tod des Vaters übernahm er die bereits von seinem Großvater August Heusch (1807–1875) gegründete Kratzenfabrik „August Heusch & Söhne“. Sie war die älteste Kratzenfabrik Aachens und hatte ihren Firmensitz im Achterhaus des Wylre’schen Hauses, welches auch der Wohnsitz der Familie Heusch war.
Neben seinen unternehmerischen Verpflichtungen war Albert Heusch noch in vielfacher Weise ehrenamtlich tätig. Von 1911 bis 1924 saß er als Fraktionsvorsitzender für die Zentrumspartei im Aachener Stadtrat und war von 1915 bis 1918 Abgeordneter des Provinziallandtages der Rheinprovinz sowie ab 1921 Mitglied des Preußischen Provinzialrates. Zwischenzeitlich übernahm Heusch in den Jahren des Ersten Weltkrieges eine Funktion in der Leitung der „Genossenschaft der Rheinisch-Westfälischen Malteser Devotionsritter“, welche dem späteren Malteser Hilfsdienst vorausgegangen war.
Darüber hinaus war Heusch Aufsichtsratsmitglied unter anderem der Aachener und Münchener Versicherungsgruppe und Vorstandsmitglied der städtischen Sparkasse Aachen sowie Mitglied des Handels- und Kammergerichts Aachen und Mitbegründer der „Lousberg-Straßenbau GmbH“. Ferner übernahm er den Vorsitz der Ortsgruppe Aachen des Deutschen Caritas-Verbandes und den Vorsitz des Karlsvereins Aachen. Außerdem war Heusch Ehrenmitglied im Aachener Geschichtsverein und Mitglied im Club Aachener Casino.

## Familie

Albert Heusch war verheiratet mit Bertha Maria Janssen (1872–1953), Tochter des Landrates Wilhelm Leopold Janssen, mit der er eine Tochter und zwei Söhne hatte. Die Söhne waren der Unternehmer und langjährige Präsident von Alemannia Aachen, Gerd Heusch (1903–1984) sowie der spätere Aachener Oberbürgermeister Hermann Heusch (1906–1981).
In Verbundenheit mit der Geschichte seiner alteingesessenen Familie, die als Familie Hoesch ihre Wurzel im Raum Kettenis hatte, gab er 1909 seine Publikation „Die Geschichte der Familie Heusch“ im Verlag Joseph La Ruelle heraus.
Albert Heusch fand seine letzte Ruhestätte in der Familiengruft auf dem Aachener Ostfriedhof.

## Literatur und Quellen

* Eduard Arens, Wilhelm Jansen: Geschichte des Club Aachener Casino, Druck Aug. Heinrigs, 1937 Aachen
* Albert Huyskens: Zum Gedenken an unser Ehrenmitglied, den Fabrikanten Albert Heusch, in: Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins Bd. 63, S. 163ff
# Xiao Ke

Xiao Ke (蕭克 / 萧克, Xiāo Kè) (* 14. Juli 1907 im Kreis Jiahe, Hunan; † 24. Oktober 2008 in Peking) war ein chinesischer General. Er kommandierte unter anderem die Sechste Gruppe der Roten Armee während des Langen Marsches 1934/35. Der Generalsrang wurde ihm 1955 verliehen. Er amtierte zweimal als stellvertretender Verteidigungsminister. Xiao ist auch als Autor und Herausgeber militärischer Werke hervorgetreten.