OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Buchreihe von historischen chinesischen Werken zur chinesischen Ess- und Trinkkultur sowie Diätetik

Die Buchreihe historischer chinesischer Werke zur chinesischen Ess- und Trinkkultur sowie Diätetik (jap. 中国食経叢書 Chūgoku shokkei sōsho; chinesisch 中國食經叢書 / 中国食经丛书, Pinyin Zhōngguó shíjīng cóngshū) ist eine Sammlung historischer chinesischer Quellen zur chinesischen Ess- und Trinkkultur, die die beiden japanischen Sinologen Shinoda Osamu und Tanaka Seiichi unter diesem Titel zugänglich gemacht haben. Sie ist in zwei Bänden in den Jahren 1972 und 1973 im Verlag Shoseki Bunbutsu Ryutsukai in Tokio erschienen.
Die Sammlung stellt eine Quellensammlung für eine Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur und auch chinesischen Diätetik dar und ist auch für die Geschichte der Medizin von Interesse.
Unter Liste von Quellen zur Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur sind die darin zugänglich gemachten Quellen im Einzelnen aufgeführt.
# Bully (Sport)

Als Bully (engl. face off) wird der Einwurf (Abschlag) des Pucks bzw. Balls beim Eishockey, Inlinehockey, Inline-Skaterhockey und anderen verwandten Sportarten bezeichnet.
Er erfolgt zu Spielbeginn im Mittelkreis, nach Spielunterbrechungen je nach Spielsituation in einem der beiden Bullykreise vor dem Tor oder den insgesamt fünf Bullypunkten im Mitteldrittel der Eisfläche.
Der Schiedsrichter wirft dazu das Spielgerät auf den Bullypunkt, während je ein Spieler beider Mannschaften dabei versucht, mit dem Schläger den Puck oder Ball für die eigene Mannschaft zu erobern. Die anderen Spieler befinden sich vor dem Einwurf auf ihrer Torseite außerhalb des so genannten Bullykreises bzw. auf dem Kreis und dürfen diesen erst nach dem Einwurf vollständig betreten. In der Regel wird der Einwurf durch einen Linienrichter vorgenommen, während sich der Schiedsrichter von der regelkonformen Ausführung überzeugt und ggf. das Spiel abbricht, wenn der Einwurf nicht korrekt durchgeführt wurde. Er führt nur die jeweils ersten Bullys eines Drittels durch.
Im südbayerischen Raum wird das Spielgerät beim Eishockey, das sonst Puck heißt, ebenfalls „Bully“ genannt. Außerdem erhielt das Maskottchen der Eishockey-Weltmeisterschaften 1993 in Deutschland und 1996 in Wien den Namen „Bully“.
Im Unihockey gibt es je sechs Bullypunkte, sowie einen Anstosspunkt in der Mitte, auf dem ebenfalls Bullys ausgeführt werden. Hierbei ruht der Ball auf dem Bullypunkt, nach einem Pfiff des Schiedsrichters versuchen die Spieler den Ball zu spielen. Jedes Tor muss mit einem Bully auf dem Mittelpunkt bestätigt werden.
Auch beim Lacrosse wird am Anfang des Spiels und auch nach jedem Tor ein Face off durchgeführt. Beim Hallenhockey gibt es ebenfalls das Bully, allerdings erfolgt dieser hier nicht als Anstoß, sondern nur nach Spielsituationen, in denen der Ball unspielbar zwischen zwei Schlägern eingeklemmt war.

## Herkunft und Etymologie
### Etymologie

Gemäß dem Oxford English Dictionary ist das Wort bully seit dem späten 19. Jahrhundert im hier beschriebenen Sinn bekannt und bezeichnete ursprünglich ein Gedränge im Eaton-Fußball; darüber hinaus ist nichts über die Herkunft bekannt. Im Feldhockey ist bully noch heute auch im englischen Sprachraum die offizielle Bezeichnung für den Einwurf.
# Brockman River

Brockman River ist der Name folgender Flüsse in Australien:
* Brockman River (Avon River), Nebenfluss des Avon River in Western Australia
* Brockman River (Calder River), Nebenfluss des Calder River in Western Australia
# Brockmeyer

Brockmeyer ist der Familienname folgender Personen:
* Bettina Brockmeyer (* 1974), deutsche Historikerin
* Claus Brockmeyer (* 1953), deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
* Henry Clay Brockmeyer (1826–1906), deutsch-amerikanischer Philosoph und Vizegouverneur des US-Bundesstaates Missouri
* Norbert H. Brockmeyer (* 1952), deutscher Mediziner
* Oscar Brockmeyer (1883–1954), US-amerikanischer Fußballspieler
Siehe auch:
# Buhk

Buhk ist der Familienname folgender Personen:
* Andreas Buhk (* 1964), deutscher Automobilrennfahrer
* Ferdinand Buhk (1909–1934), kommunistischer Widerstandskämpfer und NS-Todesopfer, siehe Liste der Stolpersteine in Hamburg-Bergedorf
* Lucas Buhk, deutscher Automobilrennfahrer
* Maximilian Buhk (* 1992), deutscher Automobilrennfahrer
* Stefan Buhk (* 1962), österreichischer Koch
# Buenos Aires (Begriffsklärung)

Buenos Aires (alte Schreibweise Buenos Ayres) heißen folgende geographischen und astronomischen Objekte:
* Buenos Aires (Kanton), ein Kanton in der Provinz Puntarenas, Costa Rica
* Gran Buenos Aires, den Großraum der argentinischen Hauptstadt
* Provinz Buenos Aires, eine argentinische Provinz
Städte, Gemeinden:
Orte:
* in Brasilien
** Buenos Aires (Acre), im Bundesstaat Acre
** Buenos Aires (Bahia), ein Ort im Bundesstaat Bahia
** Buenos Aires (Maranhão), ein Ort im Bundesstaat Maranhão
** Buenos Aires (Pernambuco, 1), ein Ort im Bundesstaat Pernambuco
** Buenos Aires (Pernambuco, 2), ein Ort im Bundesstaat Pernambuco
* Costa Rica
** Buenos Aires (Guanacaste), ein Ort in der Provinz Guanacaste
** Buenos Aires (Puntarenas), ein Ort in der Provinz Puntarenas
* Honduras
** Buenos Aires (Honduras), ein Ort in Honduras
* El Salvador
** Buenos Aires (El Salvador)
* in Kolumbien
** Buenos Aires (Amazonas), im Departamento Amazonas
** Buenos Aires (Antioquia), im Departamento Antioquia
** Buenos Aires (Caqueta), im Departamento Caqueta
** Buenos Aires (Cauca), im Departamento Cauca
** Buenos Aires (Córdoba), im Departamento Córdoba
** Buenos Aires (Guaviare), im Departamento Guaviare
** Buenos Aires (Medellín), ein Stadtbezirk in Medellín, genannt Comuna 9
* in Mexiko
** Buenos Aires (Campeche), im Bundesstaat Campeche, Mexiko
** Buenos Aires (Chiapas), im Bundesstaat Chiapas, Mexiko
** Buenos Aires (Chihuahua), im Bundesstaat Chihuahua, Mexiko
* in Nicaragua
** Buenos Aires (Nicaragua), in Nicaragua
* in Panama
** Buenos Aires (Panama)
* in Peru
** Buenos Aires (Santa), Stadt in der Provinz Santa (Region Ancash)
** Buenos Aires (Trujillo), Stadt in der Provinz Trujillo (Region La Libertad)
** Distrikt Buenos Aires (Morropón), Distrikt und Verwaltungssitz in der Provinz Morropón (Region Piura)
** Distrikt Buenos Aires (Picota), Distrikt und Verwaltungssitz in der Provinz Picota (Region San Martín)
* auf den Philippinen
** Buenos Aires (Bohol, 1), im Bundesstaat Bohol
** Buenos Aires (Bohol, 2), im Bundesstaat Bohol
** Buenos Aires (Camarines Sur), in der Provinz Camarines Sur
** Buenos Aires (Masbate, 1), im Bundesstaat Masbate
** Buenos Aires (Masbate, 2), im Bundesstaat Masbate
** Buenos Aires (Northern Samar), in der Provinz Northern Samar
** Buenos Aires (Samar), Ort in der Provinz Samar
* in Uruguay
** Balneario Buenos Aires, im Departamento Maldonado
* in Venezuela
** Buenos Aires (Venezuela)
Schiffe
* Buenos Aires (Schiff, 1895), ein Geschützter Kreuzer ARA Buenos Aires der argentinischen Marine
* Buenos Aires (Schiff, 1937), ein Zerstörer der argentinischen Marine (Kennung E 6)
sowie:
* (7850) Buenos Aires, ein Asteroid
* Buenos Aires National Wildlife Refuge, ein Wildschutzgebiet in den USA
* Lago Buenos Aires, ein See in Argentinien
* Pico Buenos Aires, Antarktika
Buenos Ayres (auch heute noch so geschrieben) heißen folgende geographischen Objekte:
Siehe auch:
# Bulgarische Orthodoxe Altkalendarische Kirche

Die Bulgarische Orthodoxe Altkalendarische Kirche (bulgarisch Българската православна старостилна църква) ist eine altkalendarische orthodoxe Kirche in Bulgarien. Sie wird von den meisten orthodoxen Kirchen nicht anerkannt.

## Strukturen

Die Kirche ist in einer Diözese organisiert. Ihr Sitz ist in Sofia. Sie besitzt zwei Klöster, 18 Kirchen und vier Kapellen. Zu ihr gehören nach eigenen Angaben etwa 70.000 Gläubige.
Die Bulgarische Orthodoxe Altkalendarische Kirche steht in Kirchen- und Eucharistiegemeinschaft mit der Orthodoxen Altkalendarischen Kirche Rumäniens und der Kirche der wahren Christen Griechenlands (Chrysostomos-Synode).
Sie folgt dem Julianischen Kalender. Die Liturgie wird im byzantinischen Ritus in kirchenslawischer Sprache gehalten.

## Geschichte

1968 führte die Bulgarische Orthodoxe Kirche den Neujulianischen Kalender an Stelle des Julianischen Kalenders ein. Dieses rief Widerstand in Teilen der orthodoxen Gläubigen hervor. 1990 wurde eine eigene Eparchie Sofia der griechischen altkalendarischen Kirche Heilige Synode im Widerstand gebildet. 1993 entstand aus dieser die eigenständige Bulgarische Orthodoxe Altkalendarische Kirche.
Von 1994 bis 2006 bestand auch eine Kirchengemeinschaft mit der Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland. 2006 sprach die Bulgarische Orthodoxe Altkalendarische Kirche die Märtyrer von Batak von 1876 heilig.
# Heilig-Geist-Hospital (Treysa)

Das Heilig-Geist-Hospital ist das mittelalterliche Hospital in Treysa, einem Ortsteil von Schwalmstadt im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis.
Das in der Steingasse in Randlage der mittelalterlichen Stadt Treysa gelegene Heilig-Geist-Hospital wurde als städtische Sozialeinrichtung vor 1367 gegründet. 1386 vermachte der Treysaer Kaplan Konrad Vogelsänger seinen Besitz dem Hospital, zu dessen Vormund und Rektor er bestellt wurde. Seitdem war das Amt des Hospitalvorstehers mit dem des Kaplans der Hospitalkapelle verknüpft. Seit der Reformation unterstand die Hospitalverwaltung dem Ersten Pfarrer, dem Bürgermeister und dem Rat der Stadt.
Aus der Gründungsphase des Hospitals stammt noch die gotische Spitalkapelle, An diese schließt sich entlang der Steingasse der Hospitalsflügel von 1560 an, der Bau des sogenannten Hinterhauses folgte 1563, erneuert 1718/19. Die 1661 erstmals genannte Hospitalscheune wurde im 19. Jahrhundert zu Wohnzwecken umgebaut, weitere Hospitalbauten in Fachwerk entstanden während des 19. Jahrhunderts.
1964 wurde die Hospitalstiftung aufgelöst, die profanierte Kapelle dient heute für standesamtliche Trauungen.
# Heide Schütz

Heide Schütz ist der Name folgender Personen:
* Heide Schütz (Pädagogin) (* 1941), deutsche Pädagogin und Friedenserzieherin
* Heide Schütz (Schriftstellerin) (* 1943), österreichische Reiseschriftstellerin
# Heinrich Sinz

Heinrich Sinz (* 10. April 1871 in Hürben; † 14. März 1951 in Ichenhausen) war ein deutscher katholischer Pfarrer und Autor heimatgeschichtlicher Publikationen.

## Ehrungen

Nach einem Stadtratsbeschluss vom 25. Mai 1945 wurde Heinrich Sinz zum Ehrenbürger der Stadt Krumbach ernannt, ebenso wurde 1951 eine Straße in Krumbach nach ihm benannt. In Ichenhausen ist eine Straße und die Heinrich-Sinz-Schule nach ihm benannt.

## Publikationen

* Geschichtliches vom ehemaligen Markte und der nunmehrigen Stadt Ichenhausen. [Mehrteiliges Werk] Josef Wagner, Ichenhausen 1926 und 1928
* Beiträge zur Geschichte des Marktes und Landkapitels Ichenhausen im 16. und 17. Jahrhundert. Josef Wagner, Ichenhausen 1930
* Beiträge zur Geschichte des ehemaligen Marktes und der nunmehrigen Stadt Krumbach (Schwaben). Ziegler, Krumbach 1940
# Heinrich Sittler

Heinrich Sittler ist ein ehemaliger österreichischer Administrativer Direktor der Österreichischen Bundesbahnen.

## Leben

1966 war er in der Generaldirektion der Österreichischen Bundesbahnen in der Kommerziellen Direktion als Bundesbahn-Oberrevident (Diensttitel der Gehaltsgruppe VIIa), 1968 als Bundesbahn-Inspektor (Gehaltsgruppe VIII), eingesetzt. Heinrich Sittler war 1977 Leiter der Geschäftsstelle zur Besorgung privatwirtschaftlicher Agenden auf Grund des Bundesgesetzes. Mindestens von 1980 bis 1984 war er Administrativer Direktor der Österreichischen Bundesbahnen in der Bundesbahngeschäftsstelle
Heinrich Sittler trägt den akademischen Grad Mag. jur.

## Auszeichnungen und Ehrungen

* Großes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich
# Heinrich Simon Lindemann

Heinrich Simon Lindemann (* 12. Juli 1807 in Landau; † 27. Januar 1855 in München) war ein deutscher Philosoph und Hochschullehrer.

## Leben

Heinrich Simon Lindemann wurde als Sohn eines Schneidermeisters, der bereits 1808 verstarb, geboren.
Er besuchte das Gymnasium in Zweibrücken und anschließend die chirurgische Schule in Bamberg, allerdings brach er die Ausbildung wegen eines natürlichen Widerwillens zu operieren ab und studierte an der Universität München Rechtswissenschaften. Um sich Mittel zu seinem Lebensunterhalt zu verdienen, unterbrach er das Studium zweimal und wurde Schriftsetzer und Korrektor in einer Buchdruckerei in Schaffhausen und später Rentamtoberschreiber in Kaiserslautern. 1831 kehrte er nach München zurück und setzte sein Studium fort, änderte jedoch nach kurzer Zeit sein Studienfach in Philosophie, weil er von der Persönlichkeit und der Lehre des Karl Christian Friedrich Krause fasziniert war, der sich um eine Professoren-Stelle an der Universität beworben hatte.
Nach dem Studium blieb Heinrich Simon Lindemann noch in München und richtete eine Privatlehranstalt sowie die erste Münchener Kleinkinderbewahranstalt ein.
1839 habilitierte er sich als Dozent in Heidelberg und erhielt die Lehrstelle der Philosophie am Lyceum. 1841 folgte er dem Ruf von Joseph Anton Dollmayr als Philosophie-Professor an die Hochschule Solothurn, worauf er im Frühjahr 1847 als Professor der Philosophie an die Universität München berufen wurde.
Weil er gegen den Ultramontanismus Stellung bezog und sich auch an der deutschkatholischen Bewegung beteiligte, die er später jedoch entschieden ablehnte, wurde er während der Reaktionsära 1852 vom Ministerium genötigt, im Rahmen einer Suspendierung, seine Vorlesungen einzustellen, zumal von ultramontaner Seite eine anonyme Schrift erschienen war: Kritik des pantheistischen Anthropologismus des Prof. H. S. Lindemann.
Heinrich Simon Lindemann war seit dem 24. Oktober 1835 verheiratet mit Sophia Louise, eine Tochter des Forstrates Rettig aus Heidelberg.

## Werke

* Unsere Zeit vom Standpunkte der Erziehung und Andeutungen zum Besserwerden. München 1837.
* Uebersichtliche darstellung des lebens und der wissenschaftlehre Carl Chr. Fdr. Krause's und dessen Standpunktes zur Freimaurerbrüderschaft. Fleischmann, München 1839. (books.google.de)
* Die Lehre vom Menschen oder die Anthropologie: Ein Handbuch für Gebildete aller Stände. Zürich 1844. (reader.digitale-sammlungen.de)
* Lebensmagnetismus durch die Natur- und Seelenkunde. In: Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie. Band 14, Ludwig Friedrich Fues, Tübingen 1845. (books.google.de)
* Die Denkkunde oder die Logik. Jent u. Gaßmann, Solothurn 1846. (books.google.de)
* Das Prinzip der Philosophie. In: Jahrbücher für speculative Philosophie und die philosophische Bearbeitung der empirischen Wissenschaften. 1. Jahrgang, 3. Heft, C. W. Leske, Darmstadt 1846. (books.google.de)
* Grundriß zu den Vorlesungen über Anthropologie. Enke, Erlangen 1848. (reader.digitale-sammlungen.de)
# Heiko Habermann

Heiko Habermann (* 2. November 1962 in Berlin) ist ein ehemaliger Ruderer aus der Deutschen Demokratischen Republik. 1988 gewann er mit dem Doppelvierer die olympische Bronzemedaille.
Habermann ruderte für den SC Berlin-Grünau. 1979 belegte er bei der Spartakiade den zweiten Platz im Einer der Altersklasse 17/18 Jahre. 1980 nahm er an der Junioren-WM in Hazewinkel im Doppelvierer teil. Ab 1980 gelangen ihm mehrfach zweite und dritte Plätze bei den DDR-Meisterschaften im Doppelzweier und im Doppelvierer. 1986 belegte er bei den Ruder-Weltmeisterschaften den vierten Platz im Einer, im Jahr darauf erreichte er mit dem Doppelvierer ebenfalls den vierten Platz. Seinen einzigen DDR-Meistertitel gewann Habermann 1988, als dem Boot in der Besetzung Steffen Bogs, Steffen Zühlke, Heiko Habermann und Jens Köppen mit dem Gewinn des Meistertitels auch die Olympiaqualifikation gelang. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul erreichte der Doppelvierer den Bronzerang hinter den Booten aus Italien und Norwegen. Für den Gewinn der Bronzemedaille wurde er mit dem Vaterländischen Verdienstorden ausgezeichnet. 1989 belegten Zühlke und Habermann bei den DDR-Meisterschaften im Doppelzweier den dritten Platz.
Habermann studierte Elektrotechnik und ist Berufsschullehrer. Im Seniorenbereich ist er als Ruderer weiterhin aktiv und erfolgreich.
# Heinrich von Fahrensbach

Heinrich von Fahrensbach († um 1627) war Landrat in Estland.

## Leben

Heinrich von Fahrensbach stammte aus der deutsch-baltischen Familie Fahrensbach. Sein Vater war Heinrich von Fahrensbach zu Pedua, Newe und Waddemois.
Heinrich war 1586 Herr auf Pedua und bis 1620 auch Herr auf Waddemois. 1626 war er Mitglied einer Kommission, welche Gustav Adolf zur Untersuchung der Rechte der livländischen Edelleute auf ihre Güter eingesetzt hatte. 1616–1627 war Heinrich von Fahrensbach der erste in der Wiek gewählte Landrat in Estland. Bis dahin wurden die zwölf Landräte Estlands je anteilig zu sechst aus Harrien und Wierland gestellt. Heinrich war dreimal vermählt, zuerst mit einer von Taube, dann mit einer von Tiesenhausen, zuletzt mit Agneta von Hastfer.
Er hatte mindestens zwei Töchter, sowie einen Sohn Reinhold, welcher noch 1666 das Gut Pedua besaß, mit dem jedoch dann auch dieses Haus der Fahrenbachs nach ca. 200-jährigem Bestehen erlosch.
Ob er mit Heinrich (Winrich) von Fahrensbach, Ritter und Herr auf Walck, welcher mit Anna von Taube a.d.H. Maydel vermählt war und ebenfalls im ausgehenden 16. Jahrhundert lebte, gleichzusetzen ist, oder es sich bei diesem um einen Vetter handelt, bedarf der Klärung.
# A Man Called Destruction

A Man Called Destruction ist ein 1995 erschienenes Studioalbum des amerikanischen Musikers Alex Chilton.
Sechs der zwölf Titel sind Coverversionen, meistenteils von R&B-Songs der 1960er und 1970er Jahre, die anderen sechs sind Eigenkompositionen Chiltons, wobei der Titel It's Your Funeral ein Motiv aus dem Trauermarsch aus Chopins Klaviersonate Nr. 2 (1839) aufgreift.

## Titelliste

* Sick and Tired (im Original von Chris Kenner)
* Devil Girl
* Lies (Keith Keller)
* It's Your Funeral
* What's Your Sign Girl (Daniel Pearson)
* Il Ribelle (Adriano Celentano)
* You Don't Have to Go (Jimmy Reed)
* Boplexity
* New Girl in School (Brian Wilson)
* You're Lookin' Good
* Don't Know Anymore
* Don't Stop

## Rezensionen

* Allmusic: A Man Called Destruction auf allmusic.com (Stephen Thomas Erlewine)
# Heinz Kurz

Heinz Kurz ist der Name folgender Personen:
* Heinz D. Kurz (* 1946), deutsch-österreichischer Ökonom
* Heinz R. Kurz, deutscher Eisenbahnautor
Siehe auch:
# Heinrich Heckenberg

Heinrich Heckenberg ist der Name folgender Personen:
* Heinrich Heckenberg (Eisenfaktor), (vor 1640–1670), Fürstlich Braunschweig-Lüneburgischer Eisenfaktor in Osterode
* Heinrich Andreas Heckenberg (vor 1693–nach 1707), Pastor an St. Aegidien in Osterode
# Heinrich Hecht

Heinrich Hecht ist der Name folgender Personen:
* Heinrich Hecht (Mühlenbauer), deutscher Mühlenbaumeister und Erfinder
* Heinrich Hecht (Politiker) (1866–1935), deutscher Politiker (DNVP)
* Heinrich Hecht (Physiker) (Karl Heinrich Hecht; 1880–1961), deutscher Physiker
* Heinrich Hecht (Fotograf) (* 1955), deutscher Fotograf
# AHL 1955/56

Die Saison 1955/56 war die 20. reguläre Saison der American Hockey League (AHL). Während der regulären Saison bestritten die sechs Teams der Liga jeweils 64 Spiele. Die vier besten Mannschaften der AHL spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.

## Reguläre Saison
### Abschlusstabellen

Abkürzungen: GP = Spiele, W = Siege, L = Niederlagen, T = Unentschieden, OTL = Niederlage nach Overtime, GF = Erzielte Tore, GA = Gegentore, Pts = Punkte Erläuterungen: In Klammern befindet sich die Platzierung innerhalb der Conference; = Playoff-Qualifikation, = Division-Sieger, = Conference-Sieger

#### Reguläre Saison

| | GP | W | L | T | GF | GA | Pts |
| Providence Reds | 64 | 45 | 17 | 2 | 263 | 193 | 92 |
| Pittsburgh Hornets | 64 | 43 | 17 | 4 | 271 | 186 | 90 |
| Buffalo Bisons | 64 | 29 | 30 | 5 | 239 | 250 | 63 |
| Cleveland Barons | 64 | 26 | 31 | 7 | 225 | 231 | 59 |
| Hershey Bears | 64 | 19 | 39 | 6 | 218 | 271 | 44 |
| Springfield Indians | 64 | 17 | 45 | 2 | 212 | 297 | 36 |

### Beste Scorer

Abkürzungen: GP = Spiele, G = Tore, A = Assists, Pts = Punkte, +/- = Plus/Minus, PIM = Strafminuten; Fett: Saisonbestwert
| Spieler | Team | GP | G | A | Pts | PIM |
| Zellio Toppazzini | Providence Reds | 64 | 42 | 71 | 113 | 44 |
| Willie Marshall | Pittsburgh Hornets | 58 | 45 | 52 | 97 | 47 |
| Camille Henry | Providence Reds | 59 | 50 | 41 | 91 | 8 |
| Ken Wharram | Buffalo Bisons | 59 | 27 | 63 | 90 | 27 |
| Dunc Fisher | Hershey Bears | 60 | 40 | 43 | 83 | 73 |
| Paul Larivée | Providence Reds | 54 | 27 | 53 | 80 | 38 |
| Fred Glover | Cleveland Barons | 64 | 42 | 57 | 79 | 187 |
| Larry Wilson | Buffalo Bisons | 62 | 39 | 39 | 78 | 74 |

## Calder-Cup-Playoffs
### Modus

Für die Play-offs qualifizierten sich die vier besten Mannschaften der American Hockey League. Im Halbfinale und Finale spielten diesen den Calder-Cup-Gewinner aus. Das Halbfinale wurde im Modus Best-of-Five ausgetragen, während das Finale im Modus Best-of-Seven stattfand.

### Play-off-Übersicht

| Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Providence Reds | 3 | | | |
| 3 | Buffalo Bisons | 2 | | | |
| 3 | Buffalo Bisons | 2 | 1 | Providence Reds | 4 |
| | | | 4 | Cleveland Barons | 0 |
| 2 | Pittsburgh Hornets | 1 | 4 | Cleveland Barons | 0 |
| 4 | Cleveland Barons | 3 | | | |
Vorlage:Turnierplan4/Wartung/TeamVorlage:Turnierplan4/Wartung/Score

## Vergebene Trophäen
### Mannschaftstrophäen

| Auszeichnung | Team |
| Calder Cup Gewinner der AHL-Playoffs | Providence Reds |
| F. G. „Teddy“ Oke Trophy Bestes Team der regulären Saison | Providence Reds |

### Individuelle Trophäen

| Auszeichnung | Spieler | Team |
| Les Cunningham Award MVP der regulären Saison | Johnny Bower | Providence Reds |
| John B. Sollenberger Trophy Bester Scorer | Zellio Toppazzini | Providence Reds |
| Dudley „Red“ Garrett Memorial Award Bester Rookie | Bruce Cline | Providence Reds |
| Harry „Hap“ Holmes Memorial Award Torhüter mit dem geringsten Gegentorschnitt | Gil Mayer | Pittsburgh Hornets |