OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frustration Dome

Der Frustration Dome (englisch für Frustrationdom) ist ein großer, zerklüfteter und 857 m hoher Eisdom im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 58 km südöstlich des Mount Henderson auf.
Der Eisdom war Standort einer Tellurometerstation, die 1967 im Zuge einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions errichtet wurde. Deren Teilnehmer benannten ihn so, weil sich durch eine Fahrzeugpanne hier die Vermessungsarbeiten bis in das nächste Frühjahr verzögerten.
# Fundata

Fundata ist der Name mehrerer Ortschaften in Rumänien:
* Fundata (Brașov), Gemeinde im Kreis Braşov
* Fundata (Buzău), Dorf im Kreis Buzău
* Fundata (Ialomiţa), Dorf im Kreis Ialomiţa
# Fundata (Brașov)

Fundata (deutsch Fundatten, ungarisch Fundáta) ist eine Gemeinde im Kreis Brașov in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

## Geographische Lage

Fundata liegt im äußersten Südosten Siebenbürgens, unmittelbar an der Grenze zur Walachei. Zur Gemeinde gehört der verkehrstechnisch wichtige Pasul Bran (Törzburger Pass). Westlich der Gemeinde befindet sich das Piatra Craiului-, östlich das Bucegi-Gebirge und das Leaota-Gebirge.

## Geschichte

Die Region oberhalb der Törzburg und in der Region des Törzburger Passes wurde vermutlich etwa am Ende des 17. Jahrhunderts besiedelt. Der Ort Fundata wurde im Jahr 1732 erstmals urkundlich erwähnt. Es war ein Dorf rumänischer Bauern und Viehhirten.
Nachdem der Ort Fundata bis zum Ende des Ersten Weltkrieges zum Königreich Ungarn, zum Fürstentum Siebenbürgen bzw. zu Österreich-Ungarn gehört hatte, ist es seitdem ein Teil des Staates Rumänien. Teile des heutigen Gemeindegebietes zählten bereits vor 1918 zum Fürstentum Walachei bzw. zu Rumänien.
Am 26. Juli 2010 stürzte auf dem Gemeindegebiet ein mit sechs israelischen Offizieren und einem rumänischen Hauptmann besetzter Militärtransporthubschrauber ab. Die Weltöffentlichkeit erfuhr in diesem Zusammenhang erstmals von der militärischen Zusammenarbeit zwischen Rumänien und Israel.

## Bevölkerung

Seit den ersten Volkszählungen in Siebenbürgen ist die Gemeinde – die außer dem Ort Fundata noch die eingemeindeten Dörfer Șirnea und Fundățica umfasst – als überwiegend von Rumänen bewohnt ausgewiesen. Im Jahr 1850 wurden 1629 Einwohner (sämtlich Rumänen) registriert. Seit dem Höhepunkt im Jahr 1941 (2284 Einwohner) nahm die Bevölkerungszahl deutlich ab. 2002 bezeichneten sich von den damals 1008 Bewohnern der Gemeinde 1006 als Rumänen und zwei als Ungarn.
Auch im Dorf Fundata selbst war die Einwohnerzahl in den letzten Jahrzehnten deutlich rückläufig. 2002 wurden 526 Bewohner (525 Rumänen, ein Ungar) registriert.

## Verkehr

Fundata liegt an der Passstraße zwischen Brașov und Pitești, die der Europastraße 574 entspricht. Es bestehen Busverbindungen nach Brașov. Der nächste Bahnhof befindet sich in etwa 15 Kilometer Entfernung in der Stadt Zărnești an der Bahnstrecke Brașov–Zărnești.

## Sehenswürdigkeiten

Die Kirche des Ortes Adormirea Maicii Domnului entstand in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und steht unter Denkmalschutz.
Fundata ist Ausgangspunkt für Wanderungen in das Piatra Craiului- und das Bucegi-Gebirge.
# Fundação Dr. António Cupertino de Miranda

Die Fundação Dr. António Cupertino de Miranda ist eine Stiftung in der portugiesischen Stadt Porto. Sie wurde 1964 von dem Bankier António Cupertino de Miranda (1892–1988) errichtet. Der Stiftungszweck liegt in den Bereichen Kultur und Bildung. Großes Augenmerk liegt dabei auf der Vermittlung von Wissen der privaten Ökonomie. So wurde zuletzt ein Programm für die finanzielle Allgemeinbildung bei gefährdeten Zielgruppen wie Kindern und Jugendlichen, Senioren und Menschen mit besonderen Bedürfnissen entwickelt.
Der Sitz der Stiftung befindet sich seit dem 1. April 1991 an der Avenida da Boavista. Das Gebäude wurde nach Plänen des Architekten Francisco Braancamp de Figueiredo errichtet. Am 20. Januar 1996 eröffnete darin das Papiergeldmuseum Museu do Papel Moeda.
# Furcraea undulata

Furcraea undulata ist eine Pflanzenart aus der Gattung Furcraea in der Unterfamilie der Agavengewächse (Agavoideae). Das Artepitheton undulata stammt aus dem Lateinischen und bedeutet ‚wellig‘.

## Beschreibung

Furcraea undulata wächst mit (fast) stammlosen Rosetten. Die zahlreichen ausgebreiteten, schmal lanzettlichen, konkaven Laubblätter laufen lang spitz zu, sind an ihrer Basis beiderseits verdickt und an der Unterseite gekielt. Ihre frisch bis dunkel olivgrünen, glatte Blattspreite ist 130 bis 150 Zentimeter lang und 7 Zentimeter breit. Der Blattrand ist wellig. Die braunen, dreieckigen und aufwärts gebogenen Randzähne sind 5 Millimeter lang und stehen etwa 1,7 bis 3 Zentimeter voneinander entfernt. Der stumpfe Enddorn ist braun.
Der reichverzweigte Blütenstand erreicht eine Höhe von 4,5 bis 7 Meter und besitzt einen kurzen Schaft. Die fein flaumhaarigen Teilblütenstände tragen eiförmige Bulbillen. Die duftenden Blüten sind fein flaumhaarig und weisen eine Länge von etwa 55 Millimeter auf. Blütenstielen. Ihre Perigonblätter sind grünlich gelb. Die äußeren Perigonblätter sind 35 Millimeter lang und 12 bis 14 Millimeter breit. Die inneren weisen eine Breite von 20 Millimeter auf. Der Fruchtknoten erreicht eine Länge von 25 Millimeter.
Früchte und Samen sind nicht beschrieben.
Die Chromosomenzahl ist $2n=120$.

## Systematik und Verbreitung

Das Verbreitungsgebiet von Furcraea undulata in der Natur ist nicht mit Sicherheit bekannt.
Die Erstbeschreibung durch Georg Albano von Jacobi wurde 1869 veröffentlicht. Furcraea undulata wird in der Gattung in die Sektion Furcraea eingeordnet. Ihr Status als eigenständige Art ist nicht gesichert.
Synonyme sind Furcraea pubescens Tod. (1879) und Furcraea pubescens Baker (1892, nom. illeg. ICBN-Artikel 53.1).
# Furcraea occidentalis

Furcraea occidentalis ist eine Pflanzenart aus der Gattung Furcraea in der Unterfamilie der Agavengewächse (Agavoideae). Das Artepitheton occidentalis bedeutet ‚westlich‘ und verweist auf das Vorkommen der Art im Westen Perus.

## Beschreibung

Furcraea occidentalis wächst stammlos oder bildet vermutlich einen kurzen Stamm aus. Die schmal länglichen Laubblätter sind etwa 60 bis 145 Zentimeter lang und 10 Zentimeter breit. Die Blattränder sind winzig bedornt. Die winzigen, etwas dreieckigen Randzähne sind gerade oder etwas rückwärts gebogen. Sie sind gelbbraun oder schwärzlich und 1 Millimeter lang. Der winzige, stumpfe und halbkugelförmige Enddorn weist eine Länge von 0,5 Millimeter auf und ist 1 Millimeter breit.
Der reichlich Bulbillen tragende, kahle Blütenstand erreicht eine Höhe von 6 Meter. Die Blüten weisen eine Länge von etwa 50 Millimeter auf. Ihre grünlich weißen Perigonblätter sind etwa 30 Millimeter lang. Der Fruchtknoten weist eine Länge von etwa 20 Millimeter auf.
Über die Früchte und Samen ist nichts bekannt.

## Systematik und Verbreitung

Furcraea occidentalis ist in den peruanischen Regionen Ancash, Region Huánuco, Loreto und Lima auf felsigen Hängen in Höhenlage von 500 bis 2500 Metern verbreitet. Nach R. Govaerts kommt sie auch im westlichen Bolivien vor.
Die Erstbeschreibung durch William Trelease wurde 1913 veröffentlicht. Furcraea occidentalis wird in der Gattung in die Sektion Furcraea eingeordnet. Die Art ist nur unzureichend bekannt.
# Frowin von Hutten

Frowin von Hutten ist der Name folgender Personen:
* Frowin von Hutten († 1377), deutscher Ritter und Amtmann, Stammvater des Adelsgeschlechtes von Hutten-Steckelberg
* Frowin von Hutten († 1373), deutscher Amtmann
* Frowin von Hutten († um 1422), deutscher Ritter und Marschall
* Frowin von Hutten († 1479), deutscher Ritter
* Frowin von Hutten (um 1469) (um 1469–1529), deutscher Ritter und Hofmeister, Hauptmann des Schwäbischen Bundes
* Frowin von Hutten († 1540), deutscher Amtmann
# Fterra

Fterra (albanisch auch Fterrë, selten auch Ftera/Fterë) ist ein kleines Dorf in Südwestalbanien.

## Geographie

Fterra befindet sich südlich von Kurvelesh und 10 km nördlich von Borsh in einem Seitental der Albanischen Riviera. Das Dorf gehört zur Gemeinde Himara im Qark Vlora. Es liegt auf 350 bis 400 m ü. A. am Westhang des Berges Maja e Lajthisë (1418 m ü. A.). Die Berghänge sind leicht bewaldet. Es gibt zahlreiche Karstquellen und einige Höhlen. Fterra liegt an der alten, durch die Berge von Kurvelesh führenden Straße von Borsh nach Vlora.

## Ethnologische Beobachtungen

Das Dorf wurde zusammen mit dem auf der anderen Talseite gelegenen Dorf Çorraj von den Albanologen Karl Kaser, Robert Pichler und Stephanie Schwandner-Sievers in einem im Jahr 2002 erschienenen Buch porträtiert als Beispiel eines albanischen Bergdorfes, das stark unter der Abwanderung zu leiden hat. Viele der Männer des Dorfes seien seit den 1990er Jahren in Griechenland erwerbstätig und unterhielten mit den Geldern aus der Emigration die Zurückgebliebenen in der Heimat, die daneben meist noch Weidewirtschaft betrieben und kleine Felder zur Subsistenzwirtschaft bestellten. Geerntet würden insbesondere Oliven, Nüsse, Feigen, Zitrusfrüchte und Trauben. Viele Bewohner äußerten gegenüber den Autoren die Absicht, die Heimat zu verlassen und sich im Ausland niederzulassen.

## Geschichte

Erstmals wurde Fterra im Jahr 1431 im Sûret-i defter-i sancak-i Arvanid (Defter des albanischen Sandschaks) schriftlich erwähnt. Damals bestand es aus zwölf – wohlhabenderen – Familien. Im osmanischen Defter des Jahres 1583 ist der Ort Ifteran mit 24 Großfamilien und in späteren Jahren mit 45 Großfamilien aufgeführt.
Während der frühen osmanischen Ära war es Teil der Nahiye von Sopot, während es im 16. Jahrhundert in die Kaza von Kurvelesh eingegliedert wurde.
Seit 1916 gibt es im Dorf Schulunterricht auf Albanisch; für die damalige Zeit außergewöhnlich.
Beim Aufstand von Vlora im Jahre 1920 nahmen 48 Mann von Fterra unter der Führung von Xhafer Shehu am Kampf teil.
Seit 1997 wird in Tirana die Zeitschrift „Fterra jonë“ (Unser Fterra) publiziert, die über Kultur und Geschichte berichtet.

## Bevölkerung

1944 wurden 116 Familien gezählt.
Im Sommer 1998 hatte das Dorf 168 Einwohner, die in 61 Häusern in drei Vierteln wohnten.

## Persönlichkeiten

* Jakup Mato (1934–2005), Literaturkritiker
* Muzafer Korkuti (* 1936), Archäologe
* Sulejman Mato (* 1941), Schriftsteller
# Eric Dickerson

Eric Demetric Dickerson (* 2. September 1960 in Sealy, Texas) ist ein ehemaliger American-Football-Spieler. Er spielte von 1983 bis 1993 auf der Position des Runningbacks in der National Football League (NFL) für die Los Angeles Rams, Indianapolis Colts, Los Angeles Raiders und Atlanta Falcons. Während seiner Profikarriere stellte er mehrere NFL-Rekorde auf und ist u. a. mit 2.105 erzielten Yards der Rekordhalter im Laufspiel in einer NFL-Saison.

## College-Karriere

Dickerson verbrachte seine College-Zeit an der Southern Methodist University in Texas. Von 1979 bis 1982 erlief er hier 4.450 Yards und 48 Touchdowns und stellte einige Southwest Conference Rekorde auf. In seinem letzten Jahr wurde er bei der Wahl zur Heisman Trophy auf den dritten Platz gewählt und musste sich nur Herschel Walker und John Elway geschlagen geben.

## NFL-Karriere

1983 wurde er als zweiter Spieler in der ersten Runde der NFL Draft von den Los Angeles Rams ausgewählt. In seinem ersten Jahr stellte er mit 390 Laufversuchen, 1.808 erlaufenen Yards und 18 Touchdowns mehrere Rookie-Rekorde auf, die bis heute ungebrochen sind. Er wurde dafür in den Pro Bowl gewählt und als bester Nachwuchsspieler (Rookie of the year) ausgezeichnet. 1984 konnte er sich noch steigern und stellte mit 2.105 erlaufenen Yards einen NFL-Rekord auf, der ebenfalls bis heute unerreicht ist.
Nach länger andauernden Vertragsstreitigkeiten wechselte Dickerson während der Saison 1987 im Tausch gegen mehrere Spieler zu den Indianapolis Colts. Hier wurde er für seine Leistungen zwei weitere Male für den Pro Bowl nominiert. 1989 gelang es ihm, nach nur 91 Spielen über 10.000 Yards zu erlaufen. Er ist damit der Spieler, dem dies am schnellsten gelang.
Nach weiteren Vertragsstreitigkeiten, Verletzungen und einem altersbedingten Leistungsabfall, wurde er 1992 zu den Los Angeles Raiders getauscht, wo er nicht mehr an seine alte Form anknüpfen konnte. 1993 wurde er zu den Atlanta Falcons getauscht, für die er nur noch in vier Spielen auflief. Als diese ihn an die Green Bay Packers weitergeben wollten, er aber eine ärztliche Untersuchung nicht bestand, gab er seinen Rücktritt bekannt.
Insgesamt erlief Dickerson in elf Spielzeiten 13.259 Yards, zum Zeitpunkt seines Rücktritts Platz zwei hinter Walter Payton. Er wurde sechs Mal in den Pro Bowl und fünf Mal in das All Pro Team gewählt.

## Nach der Profikarriere

1999 wurde Dickerson in die Pro Football Hall of Fame aufgenommen und hält immer noch mehrere NFL- und Team-Rekorde. Er tritt als Kommentator bei NFL-Übertragungen auf und betreibt ein Geschäft für NFL Fanartikel.
# Phthalimidopropiophenon

Phthalimidopropiophenon (genauer das α-Derivat der beiden Strukturisomere) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Stimulantia. Es besitzt ein Stereozentrum, ist also chiral und mit Methcathinon strukturell verwandt.
Über seine pharmakologischen Eigenschaften ist bisher wenig bekannt. Wahrscheinlich ist Phthalimidopropiophenon ein Prodrug, das selbst nicht stimulierend wirkt, jedoch seine Metaboliten Cathinon und Phthalsäure.
# Myrtle Island

Myrtle Island ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten:
* Myrtle Island (North Carolina)
* Myrtle Island (Oregon)
* Myrtle Island (Virginia)
# Chad & Jeremy

Chad & Jeremy war ein britisches Poprock-Gitarren- und Gesangsduo, das in den 1960er Jahren vor allem in den USA Erfolg hatte. Die beiden Musiker sind Chad Stuart (eigentlich David Stuart Chadwick, * 10. Dezember 1941 in Windermere, Cumbria; † 20. Dezember 2020 in Hailey, Idaho) und Jeremy Clyde (eigentlich Michael Thomas Jeremy Clyde, * 22. März 1941 in Dorney, Buckinghamshire).

## Bandgeschichte

Chad und Jeremy lernten sich auf der Central School of Speech and Drama, einer Schauspielschule in London kennen. Chad brachte Jeremy das Gitarrespielen bei, sie gründeten ihr Duo und daneben eine Rockband namens The Jerks. Die Band löste sich bald auf, Chad ging kurzzeitig nach Schottland und arbeitete als Schauspieler. 1963 trafen sich beide in London wieder. Produzent John Berry entdeckte sie bei Liveauftritten und nahm sie für das Independent-Label Ember Records unter Vertrag. Die erste Single des Duos, Yesterday's Gone, war ihr einziger Charthit in ihrer Heimat.
In Kalifornien, wohin sie 1964 im Rahmen der British Invasion kamen, trafen Chad & Jeremy mit ihrem von Streichern untermalten, an der Harmonik der Beach Boys und der Byrds orientierten Sound auf mehr Gehör als in Großbritannien. Sie erhielten einen US-Vertrag bei World Artists Records, bei denen auch Reparata & the Delrons veröffentlichten. Yesterday's Gone wurde auch hier ein Hit, und ihre zweite Single A Summer Song, produziert von Shel Talmy, stieg auf Platz 7 der Billboard Hot 100. Die folgenden Veröffentlichungen, „Willow Weep for Me“ und Before and After, kamen ebenfalls in die Top 20. Auf der Welle des Erfolgs verlegten die beiden ihren Wohnsitz nach Kalifornien. Insgesamt brachte das englische Duo von 1964 bis 1966 sieben Songs, darunter auch What Do You Want With Me (1964) und Summer Song (1966), in die US-Top-40.
Als die Beatles 1967 mit ihrem Sergeant-Pepper-Album in der Pop-Musik neue Weg gingen, änderten auch Chad & Jeremy ihren britischen Soft-Beat. Sie veröffentlichten Konzeptalben wie Of Cabbages and Kings (1967) und Ark (1968), die zwar von den Kritikern hochgelobt, von den Fans jedoch nicht gekauft wurden.
Im Fernsehen hatten Chad & Jeremy Gastrollen in der Serie Batman. In einer Folge spielten sie sich selbst, neben Gaststar Julie Newmar als Catwoman. Daneben traten sie in zahlreichen Fernsehshows auf, so bei Dick Van Dyke oder Patty Duke.
Während Jeremy Clyde nebenher Theater spielte und eine Solosingle herausbrachte, veröffentlichte Chad Stuart eine Platte gemeinsam mit seiner Frau Jill Stuart. Die Spannungen zwischen beiden stiegen, und das Duo trennte sich 1968. Die Soundtrack-LP zum Film Three in the Attic erschien 1969 zwar noch unter dem Namen des Duos, war aber eigentlich eine Soloproduktion von Chad Stuart. Jeremy Clyde verlegte sich ganz auf die Schauspielerei.
1977 formierten sich Chad & Jeremy neu, um ein paar Demosongs aufzunehmen; fünf Jahre später brachten sie ein Reunion-Album heraus. Bis 2016 bestand das Duo fort und ging gemeinsam auf Tournee. Anschließend betätigte sich Jeremy Clyde als Solokünstler. Chad Stuart starb kurz nach seinem 79. Geburtstag am 20. Dezember 2020.
# Cesta I. triedy 66

Die Cesta I. triedy 66 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 66‘), kurz I/66, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie befindet sich in der Mitte des Landes und gilt als Fortsetzung der ungarischen Hauptstraße von Budapest aus. Von der ungarischen Grenze bei Šahy bis Kováčová bei Zvolen verläuft sie annähernd in Süd-Nord-Richtung, ab Banská Bystrica in West-Ost-Richtung, ab Vernár erneut ungefähr in Süd-Nord-Richtung. Im ersten Abschnitt bis Kováčová ist sie Teil der Europastraße 77.
Am 1. August 2015 wurde die Teilstrecke Vernár–polnische Grenze bei Tatranská Javorina in die I/66 eingegliedert, die bisher Teil der gleichzeitig verkürzten I/67 war.

## Verlauf

Die I/66 beginnt als Fortsetzung der ungarischen Hauptstraße 2 am ehemaligen Grenzübergang Šahy-Parassapuszta und überquert den Fluss Ipeľ in der Stadt Šahy, quer durch östliche Ausläufer des Donauhügellands. Ab etwa Dudince (Grenze Nitriansky kraj/Banskobystrický kraj) verläuft die Straße zwischen den Schemnitzer Bergen auf der Westseite und die Krupinská planina, bzw. Javorie auf der Ostseite, durch die Ortschaft Hontianske Nemce und Stadt Krupina. Dabei folgt sie die Täler der Flüsse Štiavnica bis Hontianske Nemce, Krupinica zwischen Devičie und Babiná und dann Neresnica bis Zvolen.
Sie umrundet Zvolen von der Süd- und Westseite und folgt das Tal des Flusses Hron im Talkessel Zvolenská kotlina, zuerst jedoch nur bis Kováčová, da der weitere, ehemals zur I/66 gehörende Verlauf durch die Schnellstraße R1 unterbrochen wird. Die Straße taucht wieder in Banská Bystrica auf und ändert seine Richtung nach Osten, parallel mit dem Fluss Hron. Bis zum Ende erhebt sich die Niedere Tatra auf der Nordseite, auf der Südseite sind es die Poľana und Muránska planina. Bis Brezno geht sie die Ortschaften um, ab Brezno geht sie mehr durch. Kurz hinter dem Pass Besník (994 m n.m.) geht es in den Pass Vernár (1053 m n.m.) und hinter dem Ort Vernár beginnt die historische Landschaft Zips; im Kessel Podtatranská kotlina durchquerte Orte sind z. B. Poprad, Kežmarok und Spišská Belá, bevor sie in Richtung Belaer Tatra abzweigt. Ab der Kreuzung mit der II/537 bei Tatranská Kotlina bildet sie ein Teil der sog. Cesta Slobody (Freiheitsstraße), eine Magistrale, die slowakische Tatra-Orte verbindet und bei Tatranská Javorina am ehemaligen Grenzübergang Podspády-Jurgów (bis 20. Juni 2019 Lysá Poľana-Bukowina Tatrzańska) geht in die polnische Droga krajowa 49 Richtung Nowy Targ über.

## Ausbaupläne

Im Südteil von Šahy bis Zvolen ist ein Teilstück der Schnellstraße R3 geplant, über konkrete Baupläne liegt jedoch kein Zeitplan vor.

## Kurioses

Motorradfahrer treffen sich jedes Jahr in Šahy für eine Fahrt über Cesta I. triedy 66, die sie in Anlehnung an die US-Route 66 als slowakische Route 66 bezeichnen. Das Buch Im Namen der Route 66 – Neue Reisen in Europa erzählt von diesem Treffen und anderen Besonderheiten entlang der Straße.

## Galerie

* Die Straße in Šahy kurz nach der ungarischen Grenze
* In Závadka nad Hronom
# Verordnung über Datenschutzzertifizierungen

Die Verordnung über Datenschutzzertifizierungen (VDSZ) (früher Verordnung über die Datenschutzzertifizierungen) ist eine Verordnung zum Datenschutz der Schweiz, welche aufgrund des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) durch den Bundesrat der Schweiz erlassen wurde. Die VDSZ ergänzt das Bundesgesetz über den Datenschutz und enthält somit Ausführungsbestimmungen zum Gesetz.
Sie regelt unter anderem, dass Datenschutzzertifizierungen nach Art. 13 DSG nur durch akkreditierte Zertifizierungsstellen erfolgen dürfen (Art. 1). In den Art. 2 bis 10 werden Akkreditierungs- und Datenschutzzertifizierungsverfahren bestimmt. Ab Art. 11 werden Sanktionen thematisiert.
Der Bundesrat hat das Inkrafttreten der VDSZ der Schweiz für den 1. September 2023 entschieden. An diesem Tag tritt auch die Neubekanntmachung der Datenschutzverordnung in Kraft.
# Verordnung über Anlagen zur Feuerbestattung

Die Verordnung über Anlagen zur Feuerbestattung (27. BImSchV) enthält immissionsschutzrechtliche Bestimmungen zur Luftreinhaltung beim Betrieb von Krematorien. Sie gilt nur für Anlagen zur Einäscherung des menschlichen Leichnams. Tierkrematorien werden von dieser Verordnung nicht erfasst.
Wesentliches Ziel der Verordnung ist es, den Austritt von Luftschadstoffen aus den Schornsteinen der Krematorien zu reduzieren. Um dies zu erreichen, schreibt sie verbindliche Emissionsgrenzwerte für Staub, Kohlenstoffmonoxid und organische Stoffe sowie für Dioxine und Furane vor. Krematorien in Deutschland sind daher mit modernen Rauchgasreinigungsanlagen ausgerüstet. Darüber hinaus sieht die Verordnung regelmäßige Messungen und Überwachungspflichten vor.

## Quecksilber aus Krematorien

Bei der Einäscherung von Zahnplombenträgern verflüchtigt sich das in den Amalgamplomben enthaltene Quecksilber. Die Quecksilbermenge pro Leiche variiert stark: Der Massenanteil einzelner Amalgam-Füllungen beträgt in der Regel zwischen 0,1 und 1 g Quecksilber, in Einzelfällen bis zu 2 g. Die Verordnung sieht keinen Grenzwert für Quecksilber vor, d. h. beim Bau und Betrieb von Krematorien sind grundsätzlich keine Quecksilberfilter vorgeschrieben, und ohne diese kann Quecksilber aus dem Schornstein in die Umgebungsluft gelangen.
Bei geplanten Neubauten wird daher von Umweltschutzverbänden, Bürgerinitiativen, Anwohnern, und weiteren Akteuren bisweilen die Sorge über eine erhöhte Quecksilberbelastung geäußert.
Das für die Verordnung zuständige Bundesumweltministerium sieht aus verschiedenen Gründen keine Notwendigkeit für einen Quecksilber-Grenzwert, unter anderem wegen einer zunehmenden Verwendung anderer Dentalwerkstoffe. Sofern die Genehmigungsbehörde (in der Regel die Gemeinde) aufgrund der örtlichen Gegebenheiten gleichwohl den Einsatz von Quecksilberfiltern für erforderlich hält, kann sie jedoch solche Filter oder auch andere weitergehende Anforderungen für die Errichtung und den Betrieb von Krematorien vorschreiben (§ 13 der Verordnung).
Für eine Vielzahl kommunaler Krematorien werden solche Quecksilberfilter vorgeschrieben. Neben Flugstromverfahren mit verschiedenen Adsorbentien (z. B. Aktivkohle) werden Festbettfilter und Wäscher eingesetzt. Einfachere Abgasreinigungseinrichtungen, wie z. B. Gewebefilter, halten Quecksilber nicht zurück.