OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fensterkomparator

Wahrheitstabelle :
| Uin | A | B | Y |
| < U$_{refbot}$ | 1 | 0 | 0 |
| > U$_{reftop}$ | 0 | 1 | 0 |
| < U$_{reftop}$ > U$_{refbot}$ | 1 | 1 | 1 |
Ein Fensterkomparator ist eine elektronische Schaltung, die eine Eingangsspannung auf oberen und unteren Grenzwert erkennt. Sie besteht, wie in nebenstehender Schaltskizze dargestellt, aus zwei in gelb dargestellten Komparatoren, die die gemeinsame Eingangsspannung U$_{in}$ zu ihrer jeweiligen Referenzspannung U$_{reftop}$, für die obere Referenzspannung, und U$_{refbot}$, für die untere Referenzspannung, vergleichen.
Das logische UND-Gatter, in der Skizze in blau hinterlegt, der beiden Komperatorausgänge an den Punkten A und B ergibt das Ausgangssignal Y und liefert eine Information ob die Eingangsspannung U$_{in}$ innerhalb der beiden Referenzgrenzwerte – im sogenannten „Fenster“ – befindet.
Der Fensterdiskriminator ist ein am Ausgang invertierter Fensterkomparator. Er blendet eine als Fenster definierte Toleranz aus. Eine Schaltung deren Fenster die obere und untere Schaltschwelle des Eingangs ist, ist der Schmitttrigger.

## Anwendung

Fensterkomparatoren werden unter anderem in der Überwachung von Füllstandmessungen im industriellen Umfeld eingesetzt, sowie der Steuerung von Vorrichtungen zur Nachbefüllung, Computern und Batteriespannungen eingesetzt.
# My Own Grave

My Own Grave ist eine schwedische Death-Metal-Band aus Sundsvall, die im Jahr 2001 gegründet wurde.

## Geschichte

Die Band wurde im April 2001 gegründet. In den Folgejahren erschienen vier Demos, bis die Band im Jahr 2004 einen Vertrag bei Karmageddon Media erreichte. Das Debütalbum Unleash wurde in Tore „Necromorbus“ Stjernas Necromorbus Studio aufgenommen und wurde von Sverker „Widda“ Widgren (Diabolical, Demonical) produziert. Das Album erschien im Januar 2006. Da das Album größtenteils aus Liedern der vorangegangenen Demos bestand, schrieb die Band bereits an neuen Liedern. Im Dezember 2006 hielt die Band eine Tournee durch Europa mit Setherial ab, wobei auf dieser die EP Unholy verkauft wurde, die die neu geschriebenen Lieder enthielt. Die EP erschien offiziell im März 2007. Im selben Jahr ging die Band zusammen mit Bands wie Vital Remains und God Among Insects auf eine Tournee durch Skandinavien. Im April 2008 beendete die Band die Arbeiten zu ihrem zweiten Album. Das Album Necrology wurde im Studio der Band, dem Studio Blastbeat in Sundsvall, von September bis November 2008 aufgenommen. Abgemischt und gemastert wurde das Album von Dan Swanö im Unisound Studio. Das Album erschien nach etwas Verzögerung am 20. Juli 2010 bei Pulverised Records. Im Februar 2010 trat die Band zusammen mit Deathbound als Vorgruppe auf Demonicals Europatournee auf. Nach dieser verließ Gitarrist Stefan Kihlgren die Band.

## Stil

Die Band spielt klassischen Death Metal, wobei die Musik mit der von Demonical vergleichbar ist, wobei My Own Grave jedoch einen höheren Wert auf Tempo, Aggression und Brutalität legen.

## Diskografie

* 2001: New Path / Same Path (Demo, Eigenveröffentlichung)
* 2002: Dissection of a Mind (Demo, Eigenveröffentlichung)
* 2003: Blood and Ashes (Demo, Eigenveröffentlichung)
* 2004: Progression Through Deterioration (Demo, Eigenveröffentlichung)
* 2006: Unleash (Album, Karmageddon Media)
* 2007: Unholy (EP, Pulverised Records)
* 2009: Necrology (Album, Pulverised Records)
# Ketelä

Ketelä ist der Familienname folgender Personen:
* Martti Ketelä (1944–2002), finnischer Pentathlet
* Toni Ketelä (* 1988), finnischer Skilangläufer
# Mausoleum Ebeling

Das Mausoleum Ebeling ist ein Grabmal auf dem Stadtfriedhof Engesohde in Hannover. Der Architekt Ferdinand Eichwede errichtete es 1907 als Erbbegräbnis der Familie des Bergbaudirektors Georg Ebeling. Das Mausoleum gilt als eines der aufwändigsten und prächtigsten Grabmale des Friedhofs.

## Geschichte

Im Jahr 1907 beauftragte Georg Ebeling den hannoverschen Architekten Ferdinand Eichwede mit dem Entwurf eines Familiengrabes auf dem Engesohder Friedhof. Eichwede hatte für Ebeling bereits 1904 die Villa Ebeling erbaut. Das Grabmal sollte unweit des Friedhofseinganges in einem Bereich entstehen, der für Erbbegräbnisse vorgesehen war. Die Auflagen forderten die Errichtung eines monumentalen Grabdenkmals mit künstlerischem Wert. Ebeling beauftragte namhafte Künstler mit der Ausgestaltung, darunter vermutlich Georg Herting. Der hannoversche Magistrat genehmigte 1907 Ebelings Bauantrag mit kleinen Änderungen nach Absprache mit dem städtischen Gartendirektor Julius Trip. Die Fertigstellung mit der Innenausstattung war 1910.
Der Erstbestattete im Mausoleum war 1925 Georg Ebeling, danach folgte im selben Jahr seine Frau Alwine. Des Weiteren wurden die drei Söhne des Ehepaares Paul, Richard und Viktor mit ihren Ehefrauen und weitere Nachfahren bestattet.
1999 gab es einen Metalldiebstahl am Mausoleum. 2011 entwendeten Metalldiebe einen etwa drei Meter langen Metallzaun.

## Baubeschreibung

Das Mausoleum ist ein tempelartiger Grabbau aus weißem Granit mit einer offenen Frontseite, die als Portikus mit zwei dorischen Säulen mit ionischem Volutensatz ausgeführt ist. Der Giebel ist dreieckig gehalten. An den Gebäudeecken sind Säulen pylonartig ausgebildet. Sie weisen an der Vorderseite als Schmuck zwei Figuren auf, die vermutlich von Hugo Lederer stammen.
Der über zwei Stufen frei zugängliche Innenraum hat einen quadratischen Grundriss. Der hinteren Bereich ist als halbrunde Apsis ausgebildet. Sie wird von einem kunstvoll gestalteten Glasmosaik in Gold- und Silbertönen geschmückt, das von Hermann Schaper stammt. Es zeigt eine auf einem offenen Steinsarkophag sitzende Engelsfigur, über deren Flügel der Spruch „Was sucht ihr d. Lebendigen bei den Toten“ steht. Darunter befinden sich ebenfalls mit Mosaik verzierte Rundbogennischen. Die Decke ist mit Kassettenfeldern aus Bronze gestaltet. In den Seitenwänden des Innenraums sind Bronzeplatten für die bestatteten Personen eingelassen. Die mit einer Bronzeplatte abgedeckte Grabkammer befindet sich im Boden des Mausoleums. In der 4,7 × 4,7 Meter großen Kammer besteht in zwei Etagen Platz für Bestattungsurnen und 16 Särge. Derzeit (2022) sind laut den Bronzetafeln 18 Personen bestattet.
* Glasmosaik in der Apsis im Inneren
* Detailaufnahme der Engelsfigur
* Grabplatte im Fußboden
* Bauinschrift mit Nennung des Architekten Ferdinand Eichwede und der Jahreszahl 1908
# Top to Bottom

Mit Top to Bottom könnte gemeint sein:
* Eine Methode zur Konkretisierung eines Problems, siehe Top-down und Bottom-up
* Ein Begriff aus dem Graffiti-Jargon (von oben bis unten bemalter Zug)
* Ein Werk von Richard Corben
# Johann van Flamersfelt

Johann van Flamersfelt war ein Rentmeister des Grafen von Sayn. Seine genauen Lebensdaten sind nicht bekannt, van Flamersfelts Lebenszeit muss sich jedoch zum allergrößten Teil im 15. Jahrhundert erstrecken.
Sein Name deutet auf seine Herkunft aus dem gleichnamigen Ort Flammersfeld in der Grafschaft Sayn-Hachenburg. Er war Notar, Schreiber und Sekretär der Grafschaft Sayn. 1465 wurde er „Kleriker, geschworener Schreiber und Notar“ genannt. Bekannt ist er, da in den von ihm verfassten Schriftstücken viele oberbergische Orte zum ersten Mal urkundlich erwähnt wurden.

## Beispiel einer Rechnung

Übertragener Text:
    Rechenunge myn Johes
    van Flamersfelt Rentmeisters
    zo Hoymburg van alter
    Innamen ußgiften Renthen
    gulden und gefelles des
    Slosses und Lants van Hoymburg
    zu myns gnedigen Herrn van
    Seyne teyle und geyt an
    uff den Sundag Sente
    Elzebeth tage anno 1447
    und wert bis uff den heilgen Christavent
    anno 1448 und steit diese
    rechenunge zu werung eyne gulden um
    vier marck und eyn marck
    vur sechs albus.
# Eishockey-Eredivisie (Belgien) 1991/92

Die Saison 1991/92 war die 72. Spielzeit der Eredivisie, der höchsten belgischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte Olympia Heist op den Berg.

## Modus

Eishockey-Eredivisie (Belgien) 1991/92 (Belgien)
Geel
Antwerpen
Brüssel
Heist-op-den-Berg
Herentals :
Heimatorte der Teams der Saison 1991/92 :
In der Hauptrunde absolvierten die fünf Mannschaften jeweils 24 Spiele. Die vier bestplatzierten Mannschaften qualifizierten sich für die Playoffs, in der der Meister ausgespielt wurde. Für einen Sieg in der Hauptrunde erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden gab es einen Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

## Hauptrunde

| | Klub | Sp | S | U | N | T | GT | Punkte |
| 1. | Brussels Royal IHSC | 24 | 17 | 1 | 6 | 178 | 118 | 35 |
| 2. | Olympia Heist-op-den-Berg | 24 | 13 | 4 | 7 | 139 | 107 | 32 |
| 3. | HYC Herentals | 24 | 14 | 2 | 8 | 168 | 117 | 30 |
| 4. | Griffoens Geel | 24 | 8 | 3 | 13 | 119 | 150 | 19 |
| 5. | Phantoms Deurne | 24 | 2 | 2 | 20 | 82 | 194 | 6 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen

## Playoffs
### Halbfinale

* Griffoens Geel – Brussels Royal IHSC 3:3, 5:4
* Olympia Heist op den Berg – HYC Herentals 4:3, 8:1

### Spiel um Platz 3

* HYC Herentals – Brussels Royal IHSC 9:8 n. V.

### Finale

* Olympia Heist op den Berg – Griffoens Geel 6:5 n. V., 5:4 n. V.
# Fensterfliegen

Die Fensterfliegen (Scenopinidae) sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera). Sie werden zu den Fliegen (Brachycera) gezählt.

## Merkmale

Der Körper der Fensterfliegen ist fast vollständig unbehaart. Der kurze und breite Rüssel der Tiere ist mit Labellen versehen, die zum Auftupfen von Flüssigkeit geeignet sind.

## Lebensweise

Einige Arten der Fensterfliegen halten sich gern in Wohnungen auf, vor allem an den Fenstern. Hierzu gehört auch die heimische Art Scenopinus fenestralis, die bis zu sechs Millimeter lang wird und schwarz gefärbt ist.
Die Larven ähneln denen der Luchsfliegen (Therevidae) sowohl in Aussehen als auch in der Lebensweise. Sie sind räuberisch und jagen in Wohnungen auch die Raupen von Kleidermotten. Die Larven anderer Arten finden sich etwa in Pilzen oder unter Rinde sowie in Nestern von Vögeln und Säugetieren. Es wird angenommen, dass sie sich hier vor allem von totem organischen Material ernähren und eher selten lebende Beute jagen. Die Puppen der Fensterfliegen sind ziemlich beweglich.

## Systematik

Weltweit sind über 400 Vertreter dieser Gruppe bekannt, in Deutschland leben allerdings nur drei.

### Äußere Systematik

Die Fensterfliegen (Scenopinidae) gehören zur Überfamilie Asiloidea, zu der auch die Raubfliegen (Asilidae) gezählt werden. Vier Familien werden innerhalb der Asiloidea zu einer Klade, in der sich auch die Fensterfliegen befinden, zusammengefasst. Neben den Festerfliegen gehören auch die Luchsfliegen (Therevidae), die Apsilocephalidae und die Evocoidae zu dieser Klade.

### Innere Systematik

Die Familie der Fensterfliegen umfasst drei Unterfamilien:
* Caenotinae
* Proratinae
* Scenopininae
Die Scenopininae bilden die größte Unterfamilie und umfassen 17 Gattungen mit ca. 380 Arten, Die Proratinae and Scenopininae kommen auch in der Afrotropis vor. Die Proratinae bestehen aus sechs Gattungen mit rund 20 Arten, von denen die meisten in der Neuen Welt beheimatet sind. Das Verbreitungsgebiet der Unterfamilie Caenotinae, die nur die Gattung Caenotus enthält, reicht von der Nearktis bis in die neotropische Region Mexicos.

### Europäische Arten

Die Familie der Fensterfliegen ist in Europa mit zwei Gattungen und 17 Arten vertreten.

#### Gattung Caenoneura

Die Gattung umfasst zwei Arten, in Europa kommt nur Caenoneura nigra vor, die andere Art Caenoneura robusta stammt aus Ägypten.
* Caenoneura nigra Kelsey, 1969

#### Gattung Scenopinus

Zu den 15 in Europa vertretenen Arten kam zuletzt im Jahr 2021 Scenopinus jerei aus Finnland hinzu.
* Scenopinus albicinctus (Rossi, 1794)
* Scenopinus bulbapennis Kelsey, 1969
* Scenopinus canarius Kelsey, 1969
* Scenopinus efflatouni Kelsey, 1969
* Scenopinus fenestralis (Linnaeus, 1758)
* Scenopinus glabrifrons Meigen, 1824
* Scenopinus gobiensis Kelsey, 1981
* Scenopinus griseus (Kröber, 1913)
* Scenopinus halteralis Frey, 1936
* Scenopinus jerei Jaakko Pohjoismäki & Antti Haarto, 2021
* Scenopinus lesinensis Strobl, 1902
* Scenopinus niger (De Geer, 1776)
* Scenopinus retuertensis Carles-Tolrá, 2001
* Scenopinus unifasciatus (Kröber, 1913)
* Scenopinus verrucosus Carles-Tolrá, 2001
* Scenopinus vitripennis Meigen, 1824
# My Own Victim

My Own Victim war eine US-amerikanische Hardcore-Punk-Band aus Louisville, Kentucky, die im Jahr 1993 unter dem Namen Crawlspace gegründet wurde und sich 2004 auflöste.

## Geschichte

Nachdem die Mitglieder bereits in ihrer Jugend zusammen in der Band Human Remains gespielt hatten, nannte sie sich 1993 in Crawlspace um. Es folgte das Demo Foothold, wodurch die Gruppe einen Vertrag bei Century Media erlangen konnte. Vor der Vertragsunterzeichnung benannte sich die Band in My Own Victim um. Es schloss sich im November 1995 das Debütalbum Burning Inside an. Die Band bestand hierauf aus dem Sänger Victor Hillerich, den Gitarristen Brian Omer und Jeff Toy, dem Bassisten Todd Conn und dem Schlagzeuger Ivan Arnold. Der Veröffentlichung schloss sich eine Europatournee zusammen mit Mucky Pup an. Aif dem zweiten Album No Voice, No Rights, No Freedom war Brian Harris als neuer Schlagzeuger zu hören. Harris wiederum wurde kurz darauf durch Sean Fitzgibbons ersetzt, woraufhin die Band 1997 auf Tour durch Europa zusammen mit Biohazard ging. Im Anschluss folgte das dritte Album The Weapon. Auf dem Album bestand die Band aus dem Sänger Victor Hillerich, den Gitarristen Brian Omer und Jeff Toy, dem Bassisten Todd Conn und dem Schlagzeuger Sean Fitzgibbons, wobei alle, bis auf Fitzgibbons zu den Gründungsmitgliedern gehörten. Der Veröffentlichung schloss sich eine Tour durch die USA an. Aufgrund von Finanzierungsproblemen mussten jedoch einige Konzerte abgesagt werden. Daraufhin trennten sich die Band und Century Media. Zudem veränderte sich die Besetzung der Gruppe, sodass nun David „Sailor“ Bryant als neuer Sänger und Danny Murphy als neuer Schlagzeuger vertreten waren. Der Posten des Schlagzeugers sollte sich im weiteren Verlauf jedoch als weiterhin instabil erweisen: Als Ersatz für Murphy kam Johnny Wooldridge hinzu, welcher wiederum durch Jeremy Mitchell abgelöst werden sollte. Die Band löste sich im Jahr 2004 auf. Da es nie ein offizielles Abschiedskonzert gegeben hatte, fand die Band 2010 für ein einmaliges Abschiedskonzert noch einmal zusammen.

## Stil

Auf Burning Inside spielte die Band Hardcore Punk, wobei die Gruppe „in der zweiten Liga nach Downset und Biohazard“ komme. The Weapon verschrieb sich ebenfalls dem klassischen Hardcore Punk, wobei in manchen Liedern auch psychedelische Klänge durchschienen.

## Diskografie
### als Crawlspace

* Foothold (Demo, 1993, Eigenveröffentlichung)

### als My Own Victim

* My Own Victim (EP, 1995, Century Media)
* Burning Inside (Album, 1995, Century Media)
* No Voice, No Rights, No Freedom (Album, 1997, Century Media)
* The Weapon (Album, 1998, Century Media)
* Songs for the Hurt (EP, 2000, Canyon Records)
# Ketema

Ketema steht für:
* Ketema (Äthiopien), ein Ort in Äthiopien in der Pawe-Spezialworeda
* Ketema, Inc. , ehemaliges amerikanisches Unternehmen, eine Ausgründung aus dem Ametek-Konzern im Jahr 1988
Ketema ist der Familienname folgender Personen:
* Lemawork Ketema (* 1986), äthiopischer Marathonläufer
* Tigist Ketema (* 1998), äthiopische Mittelstreckenläuferin
# Tolosanerkreuz

Das Tolosanerkreuz (benannt nach Tolosa, dem okzitanischen Namen der Stadt Toulouse) ist ein gemeines Kreuz, dessen meist gleich lange Kreuzarme (griechisches Kreuz) langgezogenen, mittelalterlichen Vierpassreiten ähneln. Alle zwölf Spitzen sind mit kleinen Kugeln besteckt. In den meisten romanischen Sprachen wird es nach dem Land Okzitanien Okzitanisches Kreuz (Crotz occitana (okz.), Croix occitane (frz.), Cruz de Occitania (span.)) genannt.
Viele Begriffe sind für dieses Kreuz bekannt, aber nur wenige zutreffend. Die korrekte Übertragung aus der französischen Heraldik (croix cléchée, vidée (entleert, hohl) et pommetée (beäpfelt) de douze pièces (von 12 Stücken) – gerandetes (leeres) Schlüsselkreuz, 12-mal apfelbesteckt) ergäbe ein Vierpassreitenkreuz, besteckt mit 12 Perlen bzw. Kugeln. Mittelalterliche Schlüssel hatten oft Dreipass- oder Vierpass­reiten als Schlüsselgriffe, wie aus der Heraldik bekannt, manche mit Perlen oder Kugeln an den Ecken besteckt. Alternative Bezeichnungen wie Schlüsselbordkreuz oder Schlüsselkreuz (frz. Croix cléchée) stehen fragwürdigen Benennungen wie „Schlüsselringkreuz“ und „Blattkreuz“ gegenüber. Letztere kommt schon wegen der offenen Form des Tolosanerkreuzes nicht in Frage. Das okzitanische Kreuz ist eine wenig gebrauchte Wappenfigur, jedoch besonders in Südfrankreich um Toulouse in Wappen verbreitet.
# Johannes-Nepomuk-Statue (Eggenburg)

Die Johannes-Nepomuk-Statue in der Stadt Eggenburg in Niederösterreich steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geschichte

Die Statue Johannes Nepomuks in der Horner Straße in Eggenburg stammt aus der Zeit um 1725.
Die Österreichische Kunsttopographie für den Bezirk Horn beschreibt die bei der Brücke über die Schmida gelegene Anlage als kapellenähnlichen Ziegelbau mit einer großen Rundbogennische. Das Bauwerk wird von Pilastern eingefasst. Auf dem Giebeldach finden sich Putten und Vasen.
Darin befindet sich auf einem hohen Postament, welches von Steilvoluten flankiert wird, eine überlebensgroße Statue des Heiligen mit Engeln und Cherubsköpfchen. Geschützt wird die Statue Johannes Nepomuks durch eine steinerne Balustrade.
# Einheitsliste

Einheitsliste steht für:
* Enotna Lista, Einheitspartei der Kärntner Slowenen
* Einheitsliste (Kärnten), ein Parteibündnis konservativer Parteien bei der Landtagswahl in Kärnten 1923
* Einheitsliste (Österreich), ein Parteibündnis antimarxistischer Parteien bei der Nationalratswahl und einigen Landtagswahlen in Österreich 1927
* Einheitsliste (Thüringen), gemeinsame Liste von DNVP, DVP, Zentrum und Thüringer Landbund bei der Landtagswahl 1927 in Thüringen
* Einheitsliste der NSDAP im Deutschen Reich, siehe Stimmrecht in der Zeit des Nationalsozialismus
* Enhedslisten – de rød-grønne, eine sozialistische Partei in Dänemark
* Wahllisten in realsozialistischen Staaten:
** Einheitsliste in der DDR
** Magyar Dolgozók Pártja, kommunistische Partei in Ungarn
** Partidul Comunist Român (PCR), Rumänische Kommunistische Partei
# Fidon

Fidon ist der Familienname der folgenden Personen:
* Jean Fidon (1906–1992), französischer Fußballspieler
* Juliette Fidon-Lebleu (* 1996), französische Volleyballspielerin
# Mutiara Berkah I

Die Mutiara Berkah I (auch als KM Mutiara Berkah I bezeichnet) war ein 1994 als Ferry Azalea in Dienst gestelltes Fährschiff der indonesischen Reederei Mutiara Ferindo Internusa. Sie verband zuletzt die Inseln Panjang und Java. Am 6. September 2023 wurde die Mutiara Berkah I bei einem Großbrand in Cilegon zerstört.

## Geschichte

Die Ferry Azalea wurde am 2. Juli 1993 unter der Baunummer 3039 in der Werft von IHI in Tokio auf Kiel gelegt und lief am 1. Oktober 1993 vom Stapel. Nach der Ablieferung an Shin Nihonkai Ferry am 15. April 1994 nahm sie im selben Monat den Fährdienst von Niigata nach Otaru auf. Ihr jüngeres Schwesterschiff Ferry Shirakaba folgte im Juli 1994. Zudem teilt sich die Fähre viele optische Merkmale mit den älteren, etwas kleineren Schwesterschiffen New Akashia und Ferry Lavender.
Seit 2002 fuhr die Ferry Azalea zwischen Tomakomai, Akita, Niigata und Tsuruga. Dort verblieb das Schiff bis zu seiner Ausmusterung im März 2017.
Im selben Monat ging die Fähre unter der Flagge der Mongolei und dem Namen Golden Pearl 1 nach Indonesien. Nach einer weiteren Umbenennung in Mutiara Berkah I nahm sie den Fährdienst für Mutiara Ferindo Internusa (auch als City Line bekannt) zwischen den Inseln Panjang und Java auf.

### Brand

Am 6. September 2023 brach gegen 11:00 Uhr Ortszeit auf der in Cilegon liegenden Mutiara Berkah I ein Großbrand aus, der sich auf weite Teile des Schiffs ausbreitete. Die 139 Passagiere und 36 Besatzungsmitglieder mussten über einen Kran vom Schiff evakuiert werden. Fünf Personen kamen wegen Atembeschwerden ins Krankenhaus, schwerere Verletzungen gab es keine. Am Nachmittag hatte sich der Brand auf das gesamte Fahrzeugdeck ausgebreitet und dort die komplette Ladung der Fähre zerstört. An Bord befanden sich mehr als 130 Fahrzeuge. Am späten Abend des 6. Septembers wurde berichtet, dass die Mutiara Berkah I vollständig vom Feuer zerstört worden sei, der Brand im Inneren des Wracks aber noch nicht gelöscht werden konnte.
Im Verlauf des 7. Septembers entwickelte die Mutiara Berkah I Schlagseite. Das Wrack sollte zunächst heruntergekühlt und anschließend aus dem Hafen zu einem nahen Strand geschleppt werden.

## Ausstattung

Zur Ausstattung der Fähre als Ferry Azalea gehörten mehrere Restaurants, Lounges (darunter eine Aussichtslounge am Bug unterhalb der Kommandobrücke), Raucherzimmer, ein Bordgeschäft, ein Bereich mit Videospielen, ein kleines Kino sowie ein Spielzimmer für Kinder. Sämtliche Passagierbereiche waren auf den Decks 3, 4 und 5 untergebracht.
Die Passagiere des Schiffes konnten zwischen Kabinen verschiedener Preisklassen sowie Schlafsälen wählen. Die teuersten, als Hotelzimmer bezeichneten Kabinen sowie die Kabinen der Kategorie Deluxe B verfügten über eigene Badezimmer. Für die günstigeren Kabinen und Schlafsäle standen mehrere Gemeinschaftsbäder zur Verfügung. Auch barrierefreie Räumlichkeiten wurden angeboten.
# Keldorado

Das Keldorado ist ein Freizeitbad in der niederbayerischen Kreisstadt Kelheim.

## Geschichte

Im Jahre 1968 wurde das Freibad Kelheim, ein Jahr später das Hallenbad eröffnet. In Kelheim gab es damit das erste Kombibad Bayerns. Mit einer bogenförmigen Schwimmhalle aus Holz hatte das Kelheimer Hallenbad zu dieser Zeit eine in Deutschland einzigartige Architektur. Einzigartig war ebenfalls das damals moderne Münzkassensystem der Fa. Schulte & Schlagbaum, Velbert. Schon damals verfügte das Hallenbad, genauso wie das heutige Keldorado, über ein Sportbecken mit 25 m Länge und vier Bahnen und ist somit wettkampftauglich.
Am 21. Juli 1986 wurde das Bad bei einem Brand weitgehend zerstört und von 1989 bis 1992 wieder aufgebaut.

## Rettungsschwimmermeisterschaft 2014

Das Keldorado war am 4.–6. Juli 2014 Austragungsort der von der DLRG organisierten Bayerischen Meisterschaften im Rettungsschwimmen für 1200 Rettungsschwimmer.

## Gesellschaftsrechtliche Konstellation

Mit wirtschaftlicher Wirkung zum 1. Januar 2001 wurde die Sparte Bäderbetriebe des ehemaligen Eigenbetriebes Stadtwerke Kelheim der Stadt Kelheim in eine eigene Gesellschaft überführt. Seit diesem Zeitpunkt firmiert das Unternehmen, an dem die Stadt Kelheim 100,00 % der Gesellschaftsanteile hält, als Keldorado Bäderbetriebe GmbH.
Über die Keldorado Bäderbetriebe GmbH hält die Stadt Kelheim ihre Anteile in Höhe von 65,00 % als Gesellschafter an der Stadtwerke Kelheim Beteiligungs-GmbH und von ebenfalls 65,00 % als Kommanditist an der Stadtwerke Kelheim GmbH & Co KG.

## Namensherkunft

Keldorado ist ein Portmanteauwort; zusammengesetzt aus Kelheim und Eldorado.

## Daten

Das Bad hat eine Gesamtfläche von 18.000 m² und wird von ca. 200.000 Personen pro Jahr besucht.
| | Wasserfläche | Volumenstrom | Wasserinhalt |
| Hallenbad | m² | m³ | m³ |
| Sportbecken | 312,50 | 140 | 625 |
| Nichtschwimmerbecken | 90,00 | 70 | 210 |
| Warmbecken | 154,00 | 152 | 72 |
| Planschbecken | 8,00 | 8 | 2,5 |
| Rutschenbecken | 8,00 | 30 | 4 |
| Tauchbecken | 2,00 | 4 | 4 |
| Gesamt | 574,50 | 366 | 917,5 |
| | Wasserfläche | Volumenstrom | Wasserinhalt |
| Freibad | m² | m³ | m³ |
| Sportbecken | 1050,00 | 244 | 2100 |
| Nichtschwimmerbecken | 660,00 | 266 | 660 |
| Planschbecken | 126,00 | 8 | 25 |
| Gesamt | 1836,00 | 510 | 2785 |