OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Société de fabrication des boissons de Tunisie

Die Société de fabrication des boissons de Tunisie (bis 2012 Société de Frigorifrique et Brasserie de Tunis) ist eine Brauerei in Tunesien.
Die Brauerei wurde 1925 gegründet und ist eine börsennotierte Gesellschaft. SFBT ist die einzige Brauerei Tunesiens, die Biere in Flaschen, Dosen und Fässern in Alkoholläden anbietet und somit Marktführer. Die Brauerei produziert jährlich ca. 1.000.000 hl Bier.
SFBT produziert folgende eigene Biere:
* Celtia, ein Lager mit 5 % Alkohol und der Marktführer des Landes. Angeboten in 0,24 l & 0,3 l Dosen, 0,3 l Flaschen und Fässern verschiedener Größe.
* Celestia, das alkoholfreie Celtia.
* Stella, ein Lager, angeboten ausschließlich in 0,65 l Flaschen.
* 33 Extra Dry, ein Pils mit 6 % Alkohol. Es wird zwar in Lizenz von Heineken Frankreich gebraut, ist aber ein anderes Bier mit über 1 % Unterschied im Alkoholgehalt. Angeboten ausschließlich in 0,24 l Dosen
In Lizenz braut SFBT noch andere vorwiegend in 0,24 l Dosen angebotene Biere wie z. B. die deutschen Löwenbräu Original und Beck’s.
# Sojus MS-18

Sojus MS-18 ist ein Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-64S. Es ist der 170. Flug im Sojus-Programm und der 63. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS.

## Besatzung

Nach ursprünglicher Planung von Roskosmos sollten alle drei Besatzungsmitglieder von Sojus MS-18 russische Staatsbürger sein. Es wäre der erste Sojus-Zubringerflug zur ISS ohne ein Besatzungsmitglied aus einem der übrigen ISS-Betreiberstaaten gewesen. Die Ursache dafür lag in der Inbetriebnahme neuer US-amerikanischer Raumschiffe. Die NASA hatte für das Jahr 2021 keine Sitze auf Sojus-Flügen mehr gebucht, weil man davon ausgegangen war, sie nicht mehr zu benötigen. Wegen Verzögerungen bei der Fertigstellung des CST-100 Starliner entstand allerdings eine Abhängigkeit von der Crew Dragon als vorerst einziger verfügbarer US-Raumkapsel. Sollte sich die Crew-Dragon-Mission SpaceX Crew-2 deutlich verspäten, wären nach einer planmäßigen Rückkehr der Mitglieder der ISS-Expedition 64 im Frühjahr 2021 keine amerikanischen Astronauten mehr auf der Station anwesend. Um dieses Risiko zu vermeiden, vereinbarte die NASA mit Roskosmos kurzfristig den Mitflug des NASA-Astronauten Mark Vande Hei bei Sojus MS-18. Im Gegenzug soll ein russischer Kosmonaut einen Platz in einem amerikanischen Raumschiff erhalten.

### Startbesatzung

* Oleg Nowizki (3. Raumflug), Kommandant (Russland/Roskosmos)
* Pjotr Dubrow (1. Raumflug), Bordingenieur (Russland/Roskosmos)
* Sergei Korsakow (1. Raumflug), Bordingenieur (Russland/Roskosmos)
* Mark Vande Hei (2. Raumflug), Bordingenieur (USA/NASA)

### Ersatzmannschaft

* Anton Schkaplerow (4. Raumflug), Kommandant (Russland/Roskosmos)
* Oleg Artemjew (Russland/Roskosmos) (3. Raumflug), Bordingenieur
* Dmitri Petelin (1. Raumflug), Bordingenieur (Russland/Roskosmos)
* Anne McClain (2, Raumflug), Bordingenieurin (USA/NASA)

### Rückkehrbesatzung

* Oleg Nowizki
* Klim Schipenko, Filmregisseur
* Julija Peressild, Schauspielerin

## Missionsverlauf

Die Mission startete am 9. April 2021 um 07:42 Uhr UTC von der Rampe 31/6 des Kosmosdroms Baikonur. Sie brachte drei Mitglieder der ISS-Expedition 65 zur Raumstation. Wie bereits die vorausgehenden Sojus-Flüge traf MS-18 etwa eine Woche vor dem geplanten Expeditionsbeginn an der ISS ein.
Mit der nachfolgende Mission Sojus MS-19 flogen die Schauspielerin Julija Peressild und der Regisseur Klim Schipenko für einen Filmdreh des Kinospielfilms The Challenge – Die Herausforderung zur ISS. Sojus MS-19 koppelte am 5. Oktober, 12 Tage vor dem geplanten Ablegen von Sojus MS-18 an der Station an. Schipenko und Peressild kehrten mit Nowizki am 17. Oktober 2021 zur Erde zurück, während Dubrow und Vande Hei an Bord der ISS blieben.
# Soe Win

General Soe Win (birmanisch စိုးဝင်း; * 10. Mai 1948 in Taunggyi, Shan-Staat; † 12. Oktober 2007 in Rangun, Myanmar) war Politiker und führendes Mitglied der Militärjunta von Myanmar (Birma). Seit dem 19. Oktober 2004 war er Premierminister des Landes. Soe Win galt als Hardliner und härterer Gegner politischer Reformen als sein Vorgänger Khin Nyunt.
Soe Win machte sich vor allem durch die Niederschlagung des Aufstandes an der Universität von Rangun im Jahre 1988 einen Namen. Er war seit Februar 2003 Zweiter Sekretär der unter dem Namen Staatsrat für Frieden und Entwicklung (SPDC) herrschenden Militärjunta Myanmars. Im August 2003 stieg er zu deren Erstem Sekretär auf. Er war Mitglied der Massenorganisation Union Solidarity and Development Association (USDA) und stand Regimechef Than Shwe nahe. Man vermutet, dass Soe Win hinter dem Überfall auf Aung San Suu Kyi und ihre Mitstreiter im Mai 2003 steht. Er wurde daher in der Presse, angelehnt an die Titulierung des früheren Präsidenten Sein Lwin, als „Schlächter von Depayin“ bezeichnet. Im selben Jahr begleitete er Than Shwe zu Staatsbesuchen nach Vietnam und China. Er unterzeichnete die Entlassung von Außenminister Win Aung und dessen Stellvertreter. Der streng gläubige Buddhist engagierte sich in der Verfolgung überwiegend christlicher Minderheiten wie Chin und Karen.
Es war lange spekuliert worden, dass Soe Win an Leukämie leide. Dies wurde nach Presseberichten nach seinem Tode von seiner Familie bestätigt. Zur Behandlung dieser lebensgefährlichen Krankheit hatte er sich bereits im März 2007 in Singapur aufgehalten. Im Mai dieses Jahres kehrte er nach Rangun zurück, wurde jedoch zehn Tage später erneut nach Singapur geflogen. Am 1. Oktober 2007 war Soe Win ins Militärhospital im Ranguner Stadtteil Mingaladon zurück überführt worden. Zunächst wurde berichtet, er sei dort am 2. Oktober verstorben. Diese Aussage wurde am 5. Oktober revidiert. Demnach befand sich Soe Win allerdings in kritischem Zustand auf der Intensivstation. Nach seinem Tod rief das Regime eine dreitägige Staatstrauer bis zum 14. Oktober, dem Tag seiner Bestattung aus. Am 19. September 2007 war sein Zwillingsbruder Tin Htun im Alter von 59 Jahren verstorben.
Soe Win war verheiratet mit Daw Than Than Nwe, die zuletzt Präsidentin der Myanmar Women’s Affairs Federation war, ein Amt, das traditionell der Gattin des amtierenden Ministerpräsidenten übertragen wird.
Wegen der schweren Erkrankung wurde die Führung der Amtsgeschäfte des Premierministers Generalleutnant Thein Sein, dem Ersten Sekretär des SPDC, übertragen. Die myanmarische staatliche Presse erwähnte dies erstmals am 18. Mai 2007.
# Sojus TM-23

Sojus TM-23 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur russischen Raumstation Mir. Der 25. Besuch eines Raumschiffes bei der Raumstation Mir war der 23. Besuch eines Sojus-Raumschiffs und der 99. Flug im russischen Sojusprogramm. Nach Sojus TM-22 besuchte die amerikanische Raumfähre Atlantis mit der STS-76-Mission die Mir.

## Besatzung
### Startbesatzung

* Juri Iwanowitsch Onufrijenko (1. Raumflug), Kommandant
* Juri Wladimirowitsch Ussatschow (2. Raumflug), Bordingenieur

### Ersatzmannschaft

* Wassili Wassiljewitsch Ziblijew, Kommandant
* Alexander Iwanowitsch Lasutkin, Bordingenieur

### Rückkehrbesatzung

* Juri Iwanowitsch Onufrijenko (1. Raumflug), Kommandant
* Juri Wladimirowitsch Ussatschow (3. Raumflug), Bordingenieur
* Claudie André-Deshays (1. Raumflug), Wissenschaftsastronautin (Centre national d’études spatiales CNES/Frankreich Frankreich)
# Slav Point

Der Slav Point (englisch; bulgarisch нос Слав nos Slaw) ist eine vereiste Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Ostseite Churchill-Halbinsel liegt sie 28,9 km nördlich des Kap Alexander, 33,2 km südlich des Gulliver-Nunataks und 33,7 km westlich des Veier Head an der Nordseite der Einfahrt zum Zimen Inlet.
Britische Wissenschaftler kartierten sie 1974. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem bulgarischen Despoten Alexius Slaw, der zum Ende des 12. und zu Beginn des 13. Jahrhunderts Herrscher der Rhodopen war.
# Slauharad

Slauharad (belarussisch Слаўгарад; russisch Славгород/Slawgorod; bis 1945: Propoisk) ist eine Stadt in Belarus und administratives Zentrum der Verwaltungseinheit Rajon Slauharad.

## Geografie

Sie befindet sich in der Mahiljouskaja Woblasz und liegt am Fluss Sosch. Etwas weiter südöstlich liegt Krasnapolle.

## Geschichte

Die Stadt hieß bis 1945 Propoisk. 1986 wurde die Gegend um Slauharad durch die Nuklearkatastrophe von Tschernobyl radioaktiv kontaminiert.

## Söhne des Ortes

* Joseph Malkin (1879–1969), russischer Violoncellist und Musikpädagoge
* Arthur Lourié (1891–1966), russischer Komponist
* Sachari Tschernjakow (1900–1997), sowjetischer Finnougrist, Ethnologe und Sprachwissenschaftler
# Soliduslinie

Als Soliduslinie (von lat. solidus – das Feste; für eutektische Systeme auch Eutektikale oder eutektische Linie) wird diejenige Grenze im Phasendiagramm einer Legierung, einer Lösung oder eines Mischkristalls bezeichnet, die den Bereich nur fester Phasen vom Bereich fester und flüssiger Phasen trennt.
Üblicherweise werden Phasendiagramme für Legierungen bei konstantem Druck dargestellt, und zwar als Schaubild der Temperatur über der Legierungszusammensetzung. Eine Schmelze mit einer bestimmten Legierungszusammensetzung wird bei langsamer Abkühlung beim Erreichen der Solidustemperatur vollständig erstarrt sein bzw. bei langsamer Erwärmung zu schmelzen beginnen. Die Verbindungslinie dieser Temperaturen für verschiedene Zusammensetzungen ist die Soliduslinie. Ein Beispiel ist das Eisen-Kohlenstoff-Diagramm, wo die Soliduslinie entlang der Punkte A-H-J-E-C-F verläuft.
Bei einem reinen Metall oder einem Eutektikum (EKD: Punkt C) fällt die Solidustemperatur mit der Liquidustemperatur zusammen, der Schmelzbereich geht dann in einen Schmelzpunkt über, Liquidus- und Soliduslinie bilden einen Schnittpunkt. Die Soliduslinie wird dann mit Eutektikale bezeichnet und ist eine Isotherme (EKD: Linie E-C-F).
# Solvorn

Solvorn ist ein Ort in der Gemeinde Luster in der Provinz Vestland in Norwegen. Er liegt auf der Westseite des Lustrafjords gegenüber Ornes.
Der Ort zählte bei der Volkszählung 2001 209 Einwohner. Solvorn ist bekannt für die Kirche Solvorn, die Waldemar Hansteen entworfen hat. Als weitere Sehenswürdigkeit gilt das Walaker Hotel. Die zwei Gebäude, die zum Hotel gehören, sind über dreihundert Jahre alt und die Zimmer sind immer noch in ihrer ursprünglichen Form gehalten und die Ausstattung aus dieser Zeit.
* Die Kirche von Waldemar Hansteen
* Das Walaker Hotel
* Blick von Ornes nach Solvorn
# Solvolyse

Solvolyse bezeichnet in der Chemie die Reaktion mit einem Lösungsmittel, wobei es zum Bruch der chemischen Bindung kommt. Die Lösemittelspezies tritt stets als Nukleophil auf. Der Mechanismus entspricht einer Nukleophilen Substitution oder Eliminierungsreaktion. Die Benennung erfolgt nach dem verwendeten Solvens:
* Alkoholyse
* Ammonolyse
* Hydrolyse
# Smithy Clough

Der Smithy Clough ist ein Wasserlauf in Lancashire, England. Er entsteht als Nan Hole Clough an der Nordostseite des Boulsworth Hill und fließt in nordwestlicher Richtung. Er bildet bei seinem Zusammentreffen mit dem Turnhole Clough den Wycoller Beck.
# Smitka

Smitka oder Smitková ist der Familienname folgender Personen:
* Johann Smitka (1863–1944), österreichischer Politiker
* Tereza Smitková (* 1994), tschechische Tennisspielerin
# Soltani

Soltani (persisch سلطانی, DMG Solṭānī) ist der Familienname folgender Personen:
* Abdolfattah Soltani (* 1953), iranischer Rechtsanwalt und Menschenrechtsverteidiger
* Bouguerra Soltani (* 1954), algerischer Politiker
* Hocine Soltani (1972–2002/2004), algerischer Boxer
* Karim Soltani (* 1984), französischer Fußballspieler
* Kian Soltani (* 1992), österreichischer Cellist
* Mebarek Soltani (* 1982), algerischer Boxer
* Saman Soltani (* 1996), iranische Kanutin
Siehe auch:
* Soltanije, eine iranische Stadt
* Sultani
# Sola Arena

Die Sola Arena (aufgrund einer Sponsoringvereinbarung offiziell Vår Energi Arena Sola) ist eine Mehrzweckhalle mit Radrennbahn in der norwegischen Kommune Sola. Sie wurde im September 2021 eröffnet, beherbergt die derzeit einzige überdachte Radrennbahn des Landes und ist somit das erste Velodrom in Norwegen, seitdem die Bahn im Dælenenga idrettspark in Oslo 1947 abgerissen wurde.

## Geschichte und Beschreibung

Die Pläne zum Bau einer Radrennbahn in Sola wurden von 2014 bis 2016 entwickelt. Auftraggeber für den Bau war die interkommunale Rogalands-Kollaboration „Folkehallene“, die Sportstätten in weiteren Gemeinden der Provinz Rogaland betreibt. Finanziert wurde der Bau der Sola Arena durch Lotto-Einnahmen, Zuschüsse des Staates und der Provinz Rogaland, Spenden der SR Bank, Kredite und der von Anne Kristoff (Mutter des Radrennfahrers Alexander Kristoff) geleiteten Spendenkampagne „3V“.
2018 gewann die Arbeitsgemeinschaft des norwegischen Baukonzerns Consto (Generalunternehmer) mit dem Architekturbüro Trollvegg aus Kristiansand die Ausschreibung für die Planung und den Bau der Halle. Wesentliche bautechnische Beratungsleistungen erbrachte Sweco. Die Bahn selbst wurde von dem deutschen Unternehmen Velotrack gebaut; sie ist 250 Meter lang und nach UCI-Normen (Kategorie 2) zertifiziert. Ursprünglich sollte die Halle zum Jahreswechsel 2019/20 eingeweiht werden, aber die Fertigstellung verzögerte sich. Die Halle liegt im Sportpark von Sola, in dem sich auch das Fußballstadion befindet; der Innenraum der Sola Arena kann für weitere Sportarten wie Turnen oder Ballspiele genutzt werden.
In den vergangenen Jahren mussten die nationalen Bahn-Meisterschaften wegen einer fehlenden geeigneten Bahn in Polen oder Dänemark ausgetragen werden. Trotzdem gelang es der Norwegerin Anita Yvonne Stenberg, 2020 WM-Dritte im Punktefahren zu werden und sich für die Olympischen Sommerspiele in Tokio zu qualifizieren, wo sie im Omnium Rang fünf belegte. Sie erhielt einen eigenen Sitz mit ihrem Namen in der Halle.
Im Oktober 2021 wurden die norwegischen Meisterschaften auf der neuen Bahn ausgerichtet.
Im Februar 2022 gingen die Folkehallene, die fünf Hallen in Norwegen betreibt, und das Energieversorgungsunternehmen Vår Energi eine langjährige Partnerschaft über zehn Jahre mit einer möglichen Verlängerung ein. Die fünf Veranstaltungsstätten erhielten einen neuen Namen. Die Sola Arena trägt seitdem offiziell den Namen Vår Energi Arena Sola.

## Galerie

* Sola Arena (2021)
* Blick in den Innenraum
* Kraftraum
* Sitz für Anita Yvonne Stenberg
* Innenraum mit Turngeräten
* Die Radrennbahn
# Sobolew

Sobolew bezeichnet:
Sobolew bzw. Sobolev bezeichnet:
* Sobolew (Krater), ein Einschlagkrater in Russland
* (2836) Sobolev, Asteroid des Hauptgürtels
Sobolew ist der Familienname folgender Personen:
* Alexander Sergejewitsch Sobolew (* 1997), russischer Fußballspieler
* Alexander Wladimirowitsch Sobolew (1915–1986), sowjetischer Dichter, Schriftsteller und Journalist
* Alexei Alexandrowitsch Sobolew (* 1991), russischer Snowboarder
* Alexei Iwanowitsch Sobolew (1880–1952), russischer Musiker und Musikpädagoge
* Andrei Andrejewitsch Sobolew (* 1989), russischer Snowboarder
* Andrei Wladimirowitsch Sobolew (* 1969), russischer Eishockeyspieler
* Dmitri Alexejewitsch Sobolew (* 1952), russischer Luftfahrt-Historiker
* Dmitri Gawrilowitsch Sobolew (1895–1962), russischer Künstler
* Dmitri Wiktorowitsch Sobolew (* 1974), russischer Drehbuchautor
* Iwan Sobolew (Architekt), sowjetischer Architekt
* Iwan Panfilowitsch Sobolew (1933–1995), sowjetischer Boxer
* Iwan Sobolew (Skispringer) (* 1983), weißrussischer Skispringer
* Leonid Nikolajewitsch Sobolew (1844–1913), russisch-bulgarischer General und Politiker
* Leonid Wassiljewitsch Sobolew (1876–1919), russischer Pathologe
* Nikolai Wladimirowitsch Sobolew (1935–2022), russischer Geologe und Petrologe
* Sergei Lwowitsch Sobolew (1908–1989), russischer Mathematiker
* Wiktor Wiktorowitsch Sobolew (1915–1999), russisch-sowjetischer Astronom und Astrophysiker
* Wladimir Michailowitsch Sobolew (1924–2010), sowjetischer Diplomat
* Wladimir Jurjewitsch Sobolew (* 1991), russischer Fußballspieler
* Wladimir Stepanowitsch Sobolew (1908–1982), russischer Mineraloge und Geologe
Siehe auch:
# Sobolew (Powiat Garwoliński)

Sobolew ist ein Dorf sowie Sitz der gleichnamigen Landgemeinde im Powiat Garwoliński der Woiwodschaft Masowien, Polen.

## Gemeinde

Zur Landgemeinde Sobolew gehören folgende 18 Ortschaften mit einem Schulzenamt:
    Anielów
    Chotynia
    Godzisz
    Gończyce
    Grabniak
    Kaleń Drugi
    Kaleń Pierwszy
    Kobusy
    Kownacica
    Nowa Krępa
    Ostrożeń Drugi
    Ostrożeń Pierwszy
    Przyłęk
    Sobolew I
    Sobolew II
    Sobolew III
    Sokół
    Trzcianka
Weitere Orte der Gemeinde sind:
    Chotynia-Kolonia
    Chrusty
    Drobina
    Emerytka
    Karolinów
    Leonorów
    Mazurki
    Michałki
    Milanów
    Nowiny Sobolewskie
    Piaski
    Podługi
    Poręby
    Potok
    Pstrąg
    Stefanów
    Teofilów
    Ustronie
    Uśniak
    Walerków
    Wiktorzyn
    Zabaranie
    Zaprzytnica
    Zosinek
# Sobolewa

Sobolewa (russisch Соболева) oder Soboljewa ukrainisch Соболєва ist die weibliche Form des Familiennamens Sobolew bzw. Soboljew. Folgende Namensträger gibt es:
* Anastassija Soboljewa (* 2004), ukrainische Tennisspielerin
* Jelena Wiktorowna De-Wos-Sobolewa (1875–1945), belgische bzw. russische bzw. sowjetische Koloratursopranistin und Hochschullehrerin
* Jelena Wladimirowna Sobolewa (* 1982), russische Mittelstreckenläuferin
* Natalja Andrejewna Sobolewa (* 1995), russische Snowboarderin
Außerdem bezeichnet der Name folgende Orte:
Siehe auch:
# Société Commerciale des Transports et des Ports

Société Commerciale des Transports et des Ports (SARL, SCPT, deutsch Handelsgesellschaft für Transporte und Häfen AG) ist ein Staatsunternehmen der Demokratischen Republik Kongo. Es entstand am 23. Dezember 2010 aus der Umwandlung des Regiebetriebes ONATRA in eine Aktiengesellschaft in Staatsbesitz.
Die SCPT betreibt unter anderem die Häfen von Matadi, Kisangani und Kinshasa, die Matadi–Kinshasa-Bahn und Flussschifffahrt auf dem Kongo.

## Geschichte

Am 20. April 1935 wurde die OTRACO (Koloniales Transportbüro) gegründet. Sie übernahm am 17. Juli 1935 den Hafen von Boma und die Mayumbe-Bahn, am 1. Juni 1936 die Matadi–Kinshasa-Bahn. OTRACO übernahm am 1. September 1936 außerdem die UNATRA (Union Nationale des transports fluviaux, Flussschifffahrt Kinshasa – Kisangani und Kinshasa – Ilebo), am 15. Oktober 1937 den Hafen von Matadi (Société pour la manutention dans les ports du Congo, MANUCO), am 1. Juli 1946 den Hafen von Kinshasa, am 24. Juli 1946 die Kivu-Bahn (CEFAKI), am 1. Januar 1955 den Hafen von Banana und am 2. Juni 1956 den Hafen der CITAS. Am 30. Juni 1960 wurde OTRACO zur ONATRA (Nationales Transportbüro) umbenannt. 1971 folgte eine weitere Umbenennung zur ONATRAZ (Nationales zairisches Transportbüro), bevor 1999 ONATRAZ erneut zur ONATRA wurde. Am 23. Dezember 2010 wurde ONATRA zur Handelsgesellschaft für Transport und Häfen AG.

## Quellen

* Webseite der ONATRA. (Memento vom 19. Juni 2009 im Internet Archive)
* Amtsblatt der Demokratischen Republik Kongo vom 29. Dezember 2010.
# Sodinger Bach

Der Sodinger Bach ist ein linkes Nebengewässer des Landwehrbachs in Herne-Sodingen. Er hat eine oberirdische Fließlänge von rund 1,6 km.
Der Bachlauf ist kanalisiert und verrohrt. Er diente als Vorfluter für die Schmutz- und Reinwasserströme im östlichen Teil des Herner Stadtgebietes. Im Rahmen des Projekts Umbau des Emschersystems ist die Umgestaltung des Sodinger Bachs zu einem offen geführten Reinwasserlauf geplant.
Der Bach wird im dicht besiedelten Ortskern von Sodingen unterirdisch geführt und tritt nördlich des Geländes der ehemaligen Zeche Mont Cenis an der Kantstraße zu Tage. Der Bach fließt, westlich des Naturschutzgebiets Voßnacken, nach Norden. Ein Teil des Einzugsgebietes des Sodinger Bachs befindet sich, als Folge des Ruhrbergbaus, in Polderlage, so dass die Entwässerung über ein Pumpwerk erfolgt. Die Mündung des Sodinger Bachs in den Landwehrbach liegt unmittelbar nördlich der Köln-Mindener-Eisenbahn und der Josefinenstraße.
Der Oberlauf des Sodinger Bachs, südlich des Sodinger Ortszentrums wird Langelohbach genannt. Im unterirdischen Teil des Bachlaufs mündet der vom Gysenberg zufließende Ruhmbach von links ein.

## Geplante Renaturierung

Die Emschergenossenschaft plant im Rahmen des Umbaus des Emschersystems, in den nächsten Jahren parallel zum Sodinger Bach einen unterirdischen Abwasserkanal zu errichten und anschließend den Bach zusammen mit dem Landwehrbach zu renaturieren. In diesem Zusammenhang soll auch der Oberlauf des Ostbachs oberirdisch von links in den Sodinger Bach übergeleitet werden.
# Sojus TMA-20

Sojus TMA-20 ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des russischen Raumschiffs Sojus zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-25S. Es war der 25. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 131. Flug im Sojusprogramm.

## Besatzung
### Hauptbesatzung

* Dmitri Kondratjew (1. Raumflug), Kommandant (Russland/Roskosmos)
* Catherine Coleman (3. Raumflug), Bordingenieurin (USA/NASA)
* Paolo Nespoli (2. Raumflug), Bordingenieur (Italien/ESA)

### Ersatzmannschaft

* Anatoli Iwanischin (1. Raumflug), Kommandant (Russland/Roskosmos)
* Satoshi Furukawa (1. Raumflug), Bordingenieur (Japan/JAXA)
* Michael Fossum (3. Raumflug), Bordingenieur (USA/NASA)
Die Besatzungen wurden am 26. November 2010 von Roskosmos nochmals bestätigt.

## Transportschaden des Raumschiffs

Während des mehrtägigen Eisenbahntransports von der Fabrik der RKK Energija bei Moskau zum Startplatz in Kasachstan verrutschte das Raumschiff in seinem Container, wodurch der Hitzeschild verschoben wurde. Der Schaden wurde bei der Inspektion am 5. Oktober 2010 in Baikonur entdeckt. Nach eingehender Untersuchung wurde entschieden, die Rückkehrkapsel durch das Exemplar zu ersetzen, welches eigentlich für Sojus TMA-21 vorgesehen war. Diese wurde nach Baikonur eingeflogen, sodass sich nur eine Startverschiebung von zwei Tagen ergab.

## Missionsverlauf

Diese Mission brachte drei Besatzungsmitglieder der ISS-Expeditionen 26 und 27 zur Internationalen Raumstation. Das Raumschiff koppelte am 17. Dezember 2010 um 20:12 UTC nach einem zweitägigen Flug automatisch am Modul Rasswet an. Zwischenzeitlich kam es durch einen Kabelschaden am Boden zu einer Funkunterbrechung, so dass das dortige Reservesystem zur Kommunikation benutzt werden musste. Das Sojus-Raumschiff löste Sojus TMA-19 als Rettungskapsel ab. Dmitri Kondratjew übernahm drei Monate nach dem Start das Kommando an Bord der ISS.
Am 23. Mai 2011 um 21:35 UTC koppelte Sojus TMA-20 mit Kondratjew, Coleman und Nespoli an Bord ab. Damit begann auf der ISS die Expedition 28 mit Andrei Borissenko als Kommandant. Die Missionsleitung hatte im Voraus einer fotografischen Dokumentation des Komplexes aus ISS und Space Shuttle (STS-134) zugestimmt. Diese Aufgabe erledigte Paolo Nespoli vom Orbitalmodul des Sojus-Raumschiffes aus. Dabei wurde die ISS etwas gedreht, um verschiedene Blickwinkel zu erhalten.
Nachdem sich Sojus TMA-20 von der ISS entfernt hatte, wurde die Bremszündung um 1:36 UTC des Folgetags eingeleitet. Die Crewkapsel landete nach einem normalen Abstieg gegen 2:27 UTC bei warmem und sonnigem Wetter in der kasachischen Steppe 147 km südöstlich von Schesqasghan. „Das war eine Bilderbuchlandung für Dmitri Kondratjew, Paolo Nespoli und Cady Coleman“, sagte NASA-Kommentator Rob Navias, „Alle Systeme von Sojus TMA-20 funktionierten vorschriftsmäßig, es gab keinerlei Probleme.“
# Liste der Monuments historiques in Saint-Crépin (Charente-Maritime)

Die Liste der Monuments historiques in Saint-Crépin (Charente-Maritime) führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Saint-Crépin auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Glocke Françoise Adélaïde | Bronze, 1780 gegossen | in der Kirche Saint-Crépin (Lage) | PM17000367 | Classé | 1908 | |