OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Brendansreise

Die Brendansreise (franz. Le Voyage de Saint Brendan) ist ein Werk der altfranzösischen Literatur aus der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts.
Die als eine Mischung aus Heiligenlegende, Visionssbericht, Märchen und Abenteuergeschichte erscheinende Verserzählung ist eines der ersten Beispiele französischsprachiger Unterhaltungsliteratur. Ihr Autor ist ein als Person nicht näher bekannter Kleriker, der sich selbst Benediz nennt (in Literaturgeschichten aber meist Benoît oder Benedeit heißt). Die 1834 Verse sind verfasst im anglonormannischen Dialekt und in paarweise reimenden Achtsilbern, d. h. der Form, die sich inzwischen in der französischsprachigen Heiligenlegende durchgesetzt hatte. Das in sechs Handschriften erhaltene, also zu seiner Zeit offenbar erfolgreiche Werk wurde um 1120 der Königin Aelis von England gewidmet und war demnach zur Zerstreuung des englischen Königshofes gedacht, der zu jener Zeit überwiegend frankophon war.
Benediz berichtet in Anschluss an die seinerzeit im ganzen westlichen Europa verbreitete lateinische Navigatio Sancti Brandani (10. Jh.) die (fiktive) Geschichte des historischen irischen Abtes Brendan († 578), der mit vierzehn seiner Mönche zu einer Seefahrt aufbricht. Diese soll ihn, wie von einem Eremiten verheißen, bis zum Paradies führen. Auf seiner siebenjährigen Odyssee begegnet er vielen seltsamen Tierwesen, findet verschiedene wundersame Inseln und den Eingang zur Hölle sowie schließlich inmitten eines Nebelringes auch das Paradies. Nachdem ein Engel ihn und die Seinen durch dessen Vorgarten geführt hat, kehrt er wieder nach Irland zurück, wo ihn seine Frömmigkeit zum Heiligen macht.
# Brendebach

Brendebach ist der Familienname folgender Personen:
* Alois Brendebach (1896–1991), deutscher Verbandsfunktionär und Politiker (Zentrum), MdL
* Christine Brendebach (* 1969), deutsche Psychologin
Siehe auch:
# Brendan Yarema

Brendan Yarema (* 16. Juli 1976 in Sault Ste. Marie, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der zwischen 2007 und 2009 beim HDD Olimpija Ljubljana in der Österreichischen Eishockey-Liga unter Vertrag stand.

## Karriere

Brendan Yarema begann seine Karriere als Eishockeyspieler in der kanadischen Juniorenliga Ontario Hockey League, in der er von 1993 bis 1996 für die Newmarket Royals und Sarnia Sting aktiv war. In den folgenden beiden Jahren spielte er für die Kentucky Thoroughblades und St. John’s Maple Leafs in der American Hockey League sowie die South Carolina Stingrays in der East Coast Hockey League. Nachdem er von 1998 bis 2000 bei den Kansas City Blades aus der International Hockey League unter Vertrag gestanden hatte, wechselte der Angreifer zur Saison 2000/01 zu den London Knights aus der britischen Ice Hockey Superleague. Bereits nach einer Spielzeit verließ er die Briten wieder und spielte bis 2005 weitere vier Jahre lang in den Minor Leagues, wo er für die AHL Houston Aeros, Cincinnati Mighty Ducks, Chicago Wolves, Bridgeport Sound Tigers und Milwaukee Admirals aus der AHL sowie die Charlotte Checkers aus der ECHL auf dem Eis stand.
Für die Saison 2005/06 unterschrieb Yarema einen Vertrag bei den Augsburger Panthern aus der Deutschen Eishockey Liga, für die er in 48 Spielen 42 Scorerpunkte erzielte. Nach diesem für ihn persönlich erfolgreichen Jahr schloss er sich zu Beginn der Saison 2006/07 den SCL Tigers aus der Schweizer Nationalliga A an, beendete die Spielzeit jedoch bei Rögle BK aus der HockeyAllsvenskan, der zweiten schwedischen Spielklasse. Seit der Saison 2007/08 läuft der Kanadier für den HDD Olimpija Ljubljana in der Österreichischen Eishockey-Liga auf, mit denen er in seinem ersten Jahr im Playoff-Finale am EC Red Bull Salzburg scheiterte. In den Playoffs 2008 und 2009 trat er zudem mit Ljubljana in der slowenischen Eishockeyliga an.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 1997 Kelly-Cup-Gewinn mit den South Carolina Stingrays
* 2008 Österreichischer Vizemeister mit dem HDD Olimpija Ljubljana

## DEL-Statistik

(Stand: Ende der Saison 2008/09)
# Talalajiwka (Begriffsklärung)

Talalajiwka (ukrainisch Талалаївка; russische Entsprechung Talalajewka/Талалаевка) ist der Name mehrerer Orte in der Ukraine:
* Talalajiwka, Siedlung städtischen Typs in der Oblast Tschernihiw, Rajon Pryluky
* Dorf in der Oblast Tscherkassy, Rajon Uman, siehe Talalajiwka (Uman)
* Dorf in der Oblast Tschernihiw, Rajon Nischyn, siehe Talalajiwka (Nischyn)
Siehe auch:
# Branntweinsuppe

Die Branntweinsuppe (auch Schnapssuppe) ist eine alkoholische Suppe mit regional unterschiedlicher Zubereitungsweise.

## Geschichte

Ende des 19. Jahrhunderts wurde in Deutschland sowie in anderen europäischen Staaten beklagt, dass der Alkoholmissbrauch stark zugenommen hatte. Die auch sogenannte „Schnapssuppe“ ersetzte in vielen ländlichen Gegenden sowie in den Familien der Fabrikarbeiter den Morgenkaffee und wurde morgens wie abends sogar den Kindern gereicht. In der Schweiz führte man die neue Sitte auf den verstärkten Export der Milch zurück. In Frankreich gaben in den Fabriksorten Mütter ihren Kindern von den Schnapssuppen, weil sie angeblich „stärken und den hungrigen Magen momentan betäuben“.

### In der Nassauer Gegend

Im Nassauer Dialekt wird diese Suppe auch Brockselsuppe oder kurz Brocksel genannt. An Zutaten werden bei deren Zubereitung Branntwein, Wasser, Zucker ein spezieller Lebkuchen verwendet. Serviert wird die Branntweinsuppe traditionsgemäß kalt in einer Zinnschüssel, der Branntweinschale. Der Verzehr der „Brockselsupp“ ist in der Nassauer Gegend von alters her mit brauchlichen Elementen verbunden. Das Servieren einer Branntweinsuppe mit Honigkuchen war bei Kindstaufen und Hochzeiten im Westerwald gebräuchlich.

### In Tirol

In Tirol heißt die Branntweinsuppe auch Schnapssuppe beziehungsweise Prügelsuppe. Für deren Zubereitung werden Branntwein, Wasser, Butter und etwas Zucker aufgekocht. Früher war es zur Winterszeit üblich, sie den „halberfrorenen“ Knechten, Taglöhnern und Dienstboten zu servieren, wenn sie vom Holzfällen oder Heuziehen heimkamen oder sonstige schwere Arbeit bei großer Kälte verrichtet hatten. Die Verabreichung dieses „Erwärmungsmittels“ war besonders im Pustertal und im Unterinntal üblich. In der Volksmedizin galt die heiß getrunkene Branntweinsuppe als Vorbeugemittel gegen Schnupfen, Grippe und Katarrh, „mit Mehl eingebrannt“ und häufig genossen mache sie „auch leichte Entbindungen“.
# Branná (Fluss)

Die Branná (deutsch Bord, auch Mittelbord) ist ein linker Nebenfluss der March in Tschechien.

## Geographie

Die Branná entsteht nahe der polnischen Grenze auf dem Kamm des Reichensteiner und Bielengebirges zwischen dem Smrk (1125 m) und der Travná hora (1120 m) unterhalb der Solná chata aus mehreren Quellbächen. Eine ihrer Quellen ist die Brousek-Quelle. Sie wird am Oberlauf bis zur Einmündung des Klepáčský potok auch als Černý potok (Schwarzbach) und früher bis zum Zufluss der Hučava (Rauschende Bord) als Oberbord bezeichnet. Auf ihrem zunächst nach Süden führenden Lauf durchfließt sie Petříkov und Ostružná. Danach ändert sie ihre Richtung gegen Südwesten. Das nachfolgende seichte Tal ist als Naturschutzgebiet Niva Branné geschützt. Bei Splav wird das nun enge und teils felsige Tal von drei Bunkerlinien des Tschechoslowakischen Walls durchquert. Im Bunker „U tratí“ ist ein Museum eingerichtet.
Am weiteren führenden Lauf der Branná folgen Branná mit der Ruine der Burg Kolštejn, Františkov, Nové Losiny, Jindřichov, Pleče mit der Ruine der Feste Pleče, Pusté Žibřidovice und die Bahnhofsiedlung Potůčník. Zwischen Hanušovice und Holba mündet die Branná nach 25,7 km in die March.
Die Bahnstrecke Hanušovice–Głuchołazy führt zwischen Hanušovice und Ramzová durch das Tal des Flusses.

## Zuflüsse

* Klepáčský potok (Bordbach) (l), Splav
* Brusný potok (r), Branná
* Hučava (Rauschbordbach, Rauschende Bord) (l), Františkov
* Novolosinský potok (l), Nové Losiny
* Sklená voda (Glasbach) (l), Jindřichov
* Stařič (r), Pleče
* Pekařovský potok (l), Pusté Žibřidovice
* Potůčník (l) an der Bahnhofssiedlung Potůčník
* Hanušovický potok (r), Hanušovice
# Trillingane

Die Trillingane (norwegisch für Drillinge) sind drei Nunatakker im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragen sie 10 km nordöstlich des Bergs Balchenfjella auf.
Norwegische Kartografen, die auch die deskriptive Benennung vornahmen, kartierten sie 1957 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947).
# Trillini

Trillini ist der Familienname folgender Personen:
* Eduardo Trillini (* 1958), argentinischer Radrennfahrer
* Giovanna Trillini (* 1970), italienische Florettfechterin
* Octavio Trillini (* 1932), argentinischer Fußballspieler
# Trillingøyane

Die Trillingøyane (norwegisch für Drillingsinseln) sind drei kleine Inseln vor der Prinz-Harald-Küste des Königin-Maud-Lands. Sie liegen vor der Südseite der Landspitze Skarvsnes in der Trillingbukta, einer Nebenbucht der Lützow-Holm-Bucht.
Norwegische Kartographen, die sie auch deskriptiv benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37.
# Broken Wings

Broken Wings (hebräisch כנפיים שבורות, Knafayim Shvurot) ist ein israelischer Spielfilm aus dem Jahre 2002.

## Handlung

Der Film erzählt die Geschichte der israelischen Familie Ulman. Daphne Ulman arbeitet als Krankenschwester. In den Sommerferien stirbt ihr Ehemann an einem Bienenstich und der darauffolgenden allergischen Reaktion. Plötzlich steht Daphne allein da mit vier heranwachsenden Kindern und die Familie droht an der Trauer und den weiteren Problemen auseinanderzubrechen. Die jüngste Tochter möchte nicht mehr zur Schule gehen, da sie sich in der neuen Schule unwohl fühlt. Der älteste Sohn hat seine Schule bereits abgebrochen und schlägt sich mit Gelegenheitsjobs durchs Leben und Tochter Maya hat Liebes- und Lebenskummer, bei der ihr die Mutter fehlt. Die ist nach dem Tod ihres Mannes so mit ihrer Arbeit beschäftigt, dass ihr für die Familie die Zeit fehlt. Erst als der russische Einwandererarzt Vladimir Daphne ernsthafte Avancen macht, sieht sie wieder Licht am Ende des Tunnels und findet auch die Kraft, die Familienprobleme zu lösen. Als der jüngste Sohn Ido seinen Traum vom Weltrekord im Turmspringen wahr macht und in ein Schwimmbecken ohne Wasser springt, dann ins Koma fällt, weiß sie endgültig, dass ihre Familie am selben Beckenrand steht und die Gefahr besteht abzustürzen. Sie nimmt ihre Probleme wieder selbst in die Hand.

## Hintergrund

Broken Wings ist erste lange Spielfilm von Nir Bergman. In Deutschland war er zum ersten Mal auf der Berlinale 2003 in der Sektion Panorama zu sehen und kam im Januar 2004 in die Kinos.

## Kritiken

   „Das sensibel und dicht inszenierte Drama besitzt trotz des ernsten Themas durchaus humorvolle Momente. Die universelle Geschichte spiegelt über den Rahmen des Privaten hinaus eine verbreitete Stimmung innerhalb der israelischen Gesellschaft.“
   „Zurückhaltend und trotzdem voller Wärme, Emotionalität und absurdem Witz beschreibt der Regisseur Nir Bergman in seinem Debütfilm, wie eine Familie mit dem Verlust eines geliebten Menschen umgeht. Geschickt verwebt er dabei die unterschiedlichen Verhaltensweisen miteinander und schafft die schwierige Balance zwischen Tragödie und Komödie, ohne jemals platt oder trivial zu werden.“

## Auszeichnungen

* Israelischer Filmpreis in 9 Kategorien bei 11 Nominierungen, u. a. Bester Film des Jahres 2002
* Jerusalem Filmfestival: Bester israelischer Film
* Internationales Filmfestival von Tokio: Tokio Grand Prix
* Berlinale 2003: Panorama-Publikumspreis, C.I.C.A.E. Award, Preis der Ökumenischen Jury
# Taglung Thangpa Trashi Pel

Taglung Thangpa Trashi Pel (tib.: stag lung thang pa bkra shis dpal; geb. 1142; gest. 1210) war der Gründer des Klosters Taglung (stag lung dgon chen oder stag lung thang) in Lhünzhub (1180) und damit der Gründer der Taglung-Kagyü-Schule aus der Kagyü-Schultradition des tibetischen Buddhismus, einer von deren sogenannten „acht kleinen Schulen“. Er war ein Schüler von Phagmo Drupa Dorje Gyelpo (1110–1170), einem der wichtigsten Schüler Gampopas (1079–1153).

## Weitere Klöster der Taglung-Kagyü-Schule

* Riboche-Kloster
# Taglung Shabdrung Rinpoche

* Tibetische Bezeichnung
* Wylie-Transliteration: stag lung zhabs drung
* Andere Schreibweisen: Taglung Shabdrung Rinpoche, Taklung Shabdung Rinpoche, Taklung Shabdrung Rinpoche
* Chinesische Bezeichnung
* Vereinfacht: 达隆夏仲法王, 达隆夏祖仁波切
* Pinyin:Xiajiong Renboqie, Dalong Xiazu Renboqie, Dalong Xiazhong fawang
Taglung Shabdrung Rinpoche (tib. stag lung zhabs drung) ist der Titel einer Trülku-Linie der Taglung-Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus aus dem 1180 von Taglung Thangpa Trashi Pel (stag lung thang pa bkra shis dpal; 1142–1210) gegründeten Taglung-Kloster (tib.: stag lung dgon chen oder stag lung thang) im Kreis Lhünzhub von Lhasa in Tibet.
Ein berühmter Vertreter ist Ngawang Namgyel (sTag Lung Ngag dbang rnam rgyal; 1571–1626), der Verfasser einer Geschichte der Taglung-Kagyü-Schule (Taglung Chöchung); ein weiterer Vertreter ist Lobsang Tenpe Chökyi Nyima (Stag lung Zhabs drung Blo bzang bstan pa chos kyi nyi ma), der Abt des Monguor-Klosters Gönlung Champa Ling (dgon lung byams pa gling).
Der gegenwärtige Taglung Shabdrung Rinpoche Rangrig Dorjee Nyima (* 1991) ist der 26. Vertreter der Reihe, er ist eines der drei Oberhäupter der Taglung-Kagyü-Schule.
# Taglung

Taglung bezeichnet:
* Taglung-Kloster
* Taglung (Tibetische Zehntausendschaft)
# Briakinumab

Briakinumab (ABT-874) ist ein monoklonaler Antikörper, der als Arzneistoff zur Behandlung der Schuppenflechte (Psoriasis) vom Pharmaunternehmen Abbott Laboratories entwickelt wurde. Im Januar 2011 wurde der bereits gestellte Zulassungsantrag wieder zurückgezogen.

## Wirkungsmechanismus

Die Schuppenflechte ist eine chronisch-entzündliche Autoimmunkrankheit der Haut, gekennzeichnet durch übermäßiges Wachstum von Keratinozyten (hautbildenden Zellen) in der Epidermis. Zu den Auslösern können Umwelteinflüsse wie Sonnenbrand oder auch bakterielle Antigene gehören, die die Keratinozyten zu erhöhter Produktion von Entzündungsmediatoren anregen. Diese lösen eine Reihe von Folgereaktionen in der unter der Epidermis liegenden Dermis aus, u. a. die Expression von Adhäsionsmolekülen auf Endothelzellen von kleinen Blutgefäßen, was zur Einwanderung von neutrophilen Granulozyten und T-Lymphozyten führt und in der Folge zu weiterer Ausschüttung entzündlicher Zytokine.
Zu den von Makrophagen und dendritischen Zellen ausgeschütteten Zytokinen gehören IL-12 und IL-23. Beide Zytokine sind heterodimere Proteine, denen die sogenannte p40-Untereinheit gemeinsam ist. Mit der p40-Untereinheit binden beide an den IL-12ß1-Rezeptor von T-Lymphozyten, die dadurch weitere entzündungsfördernde Stoffe abgeben und den Entzündungsprozess bei der Schuppenflechte vorantreiben. Briakinumab soll in diesen Prozess eingreifen, indem es an die p40-Untereinheit von IL-12 und IL-23 bindet und dadurch die entzündlichen Folgeprozesse hemmt.
# Truefitt & Hill

Truefitt & Hill (Gentlemen’s Grooming) Limited (kurz Truefitt & Hill) ist ein Hersteller von Körperpflegeprodukten und bekannt als ältester bestehender Barbierladen der Welt, welcher sich seit 1805 in London befindet. Das Unternehmen ist Hoflieferant des britischen Königshauses.

## Pflegeprodukte

Truefitt & Hill ist eine Marke für diverse Produkte zur Körperpflege. Dazu gehören Rasierer, Rasierseife, Haarwaschmittel, Aftershave, Seifen und Accessoires, zum Beispiel für Bart, Haar und Maniküre. Alle Artikel sind im Luxussegment angesiedelt, einige Rasierpinsel kosten zum Beispiel 130 Pfund, es gibt auch Rasiermesser für 305 Pfund.

## Barbierläden

Der Stammladen und Sitz von Truefitt & Hill befindet sich in der St James’s Street in London und ist der einzige in Europa. Weltweit gibt es weitere Städte mit Filialen von Truefitt & Hill, in denen neben den Barbierdienstleistungen auch die Pflegeprodukte verkauft, Massagen angeboten und Schuhe geputzt werden. In einigen Städten existieren mehrere Filialen.

### Europa

* London, Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich

### Ozeanien

* Canberra, Australien Australien

### Asien

* Baku, Aserbaidschan Aserbaidschan
* Peking, China Volksrepublik Volksrepublik China (2)
* Shanghai, China Volksrepublik Volksrepublik China
* Kalkutta, Indien Indien
* Mumbai, Indien Indien (6)
* Ahmedabad, Indien Indien
* Jaipur, Indien Indien
* Gurugram, Indien Indien
* Bangalore, Indien Indien (2)
* Hyderabad, Indien Indien
* Neu-Delhi, Indien Indien
* Seoul, Korea Sud Südkorea
* Salmiya, Kuwait Kuwait
* Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia (4)
* Singapur, Singapur Singapur (3)
* Bangkok, Thailand Thailand (2)

### Nordamerika

* Toronto, Kanada Kanada
* Chicago, Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten
# Talsperre Letovice

Die Talsperre Letovice (tschechisch vodní nádrž Letovice) ist ein Wasserbauwerk in Tschechien. Sie liegt anderthalb Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums von Letovice und staut die Křetínka.

## Geographie

Die Talsperre befindet sich am Fuße des Berglandes der oberen Swratka in der Malá Haná (Kleine Hanna) am Unterlauf der Křetínka kurz vor deren Mündung in die Svitava. Entlang des 4,7 km langen Stausees liegen die Ortschaften Dolní Poříčí, Křetín, Vranová, Lazinov, Meziříčko, Kněževísko und Letovice.

## Geschichte

Erste Pläne zur Errichtung einer Talsperre an der Křetínka entstanden 1911. Vorgesehen war damals die Errichtung eines Steindammes mit einem Stauraum von 5,8 Mio. m³ zum Wasserausgleich in der Svitava nach dem Bau des in Mußlau bei Brüsau zur Trinkwasserversorgung von Brünn entstehenden I. Brüsauer Wasserwerkes. Das nicht realisierte Talsperrenprojekt an der Křetínka wurde 1929 wieder aufgegriffen und überarbeitet. Nunmehr gingen die Planungen von einem Stau von 11 Mio. m³ und der Errichtung eines Wasserkraftwerkes im Damm aus.
Errichtet wurde die Talsperre schließlich zwischen April 1972 und Dezember 1976. Die vollständige Inbetriebnahme erfolgte am 1. Oktober 1979. Der Stausee dient heute auch Erholungszwecken und der Fischerei.
# Truppensturm

Truppensturm ist eine deutsche Extreme-Metal-Band aus Aachen. Sie wurde unter dem Namen Sturmtruppen gegründet.

## Geschichte

Truppensturm wurde in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre ursprünglich unter dem Namen Sturmtruppen gegründet. Vor der Veröffentlichung des ersten Tonträgers wurde die Band umbenannt, um nicht mit der Schweizer Band Sturmtruppen Skinheads verwechselt zu werden. Die Inspiration für den ursprünglichen Namen kam durch die satirische italienische Antikriegs-Comicstrip-Reihe Die Sturmtruppen von Franco Bonvicini.
Ursprünglich war die Band ein Soloprojekt des Bandgründers, Sängers und Gitarristen Vanguard, mit dem zweiten Album 2010 wurde mit Unterstützung von Alexander von Meilenwald (The Ruins of Beverast) und Weigand (Kermania) eine „richtige Band“ daraus.

## Hintergrund

Der Gründer und Kopf von Truppensturm, Vanguard, bezeichnet die gesamte Herangehensweise als „sehr unprofessionelle Arbeitsweise“, da er unter der Woche keine Zeit für die Band habe und die Musik sein Hobby sei – „nicht mehr und nicht weniger“.

## Stil

Stilistisch wird die Band dem „old schooligen War Black Metal“ bzw. dem 2010 „stark angesagten War Black Metal“ zugerechnet, seitens des Labels Ván Records dem Death Metal.

## Veröffentlichungen

* 2006: Truppensturm (7", Ván Records)
* 2007: Fields of Devastation (Ván Records)
* 2010: Salute to the Iron Emperors (Ván Records)
* 2014: Approaching Conflict Cover (Split mit Thorybos, Ván Records)
# British Academy Film Awards 1949

Die zweite Verleihung der British Academy Film Awards zeichnete die besten Filme von 1948 aus.

## Preisträger und Nominierungen
### Bester britischer Film

Kleines Herz in Not (The Fallen Idol) – Regie: Carol Reed
    Hamlet – Regie: Laurence Olivier
    Oliver Twist – Regie: David Lean
    Wettfahrt mit dem Tode (Once A Jolly Swagman) – Regie: Jack Lee
    Die Roten Schuhe (The Red Shoes) – Regie: Michael Powell, Emeric Pressburger
    Scotts letzte Fahrt (Scott of the Antarctic) – Regie: Charles Frend
    Die Stimme des Gewissens (The Small Voice) – Regie: Fergus McDonell

### Bester Film

Hamlet – Regie: Laurence Olivier
    Im Kreuzfeuer (Crossfire) – Regie: Edward Dmytryk
    Kleines Herz in Not (The Fallen Idol) – Regie: Carol Reed
    Lüge einer Sommernacht (4 passi fra le nuvole) – Regie: Alessandro Blasetti
    Monsieur Vincent – Regie: Maurice Cloche
    Stadt ohne Maske (The Naked City) – Regie: Jules Dassin
    Paisà – Regie: Roberto Rossellini

### Bester spezialisierter Film

Atomic Physics – Unbekannt
    Bear that Got a Peacock's Tail – Regie: Unbekannt
    Tom gibt ein Konzert (The Cat Concerto) – Regie: William Hanna, Joseph Barbera
    Divided World – Regie: Unbekannt
    Gandhi's Funeral (Paramount British Newsreel)
    Norman McLaren Abstract Reel – Regie: Norman McLaren
    Rubens – Regie: Roland Verhavert
    Your Children’s Sleep – Regie: Unbekannt

### United Nations Award

    Atomic Physics – Unbekannt
    Hungry Minds – Unbekannt
    Der Fall Winslow (The Winslow Boy) – Anthony Asquith

### Bester Dokumentarfilm

Louisiana-Legende (Louisiana Story) – Robert J. Flaherty
    Farrebique – Unbekannt
    Is Everybody Listening? – Unbekannt
    Shadow of the Ruhr – Sergei Nolbandov
    Those Blasted Kids (De pokkers unger) – Astrid Henning-Jensen, Bjarne Henning-Jensen
    Three Dawns to Sydney – Unbekannt
# Takonische Orogenese

Die Takonische Orogenese im Ordovizium ist die erste von mehreren paläozoischen Deformationsphasen in den Appalachen und gilt als Frühphase der Kaledonischen Orogenese. Ein in etwa zeitgleiches Deformationsereignis auf den Britischen Inseln wird Grampian-Orogenese genannt.
Die Takonischen Berge wurden durch die Aufschiebung des durch die Ozeanbodenspreizung des Iapetus-Ozeans entstandenen vulkanischen Inselbogens auf den Kraton bzw. Kontinentalkern Laurentias gebildet. Diese Entwicklung ist mit der heutigen Situation der Japanischen Inseln am Pazifischen Feuerring vergleichbar.
Auf Avalonia und Baltica, den Vorläufern des modernen Europa, hat es in dieser Phase der Gebirgsbildung nur kleinste Faltungen der Lithosphäre gegeben.
Im Rheischen Ozean entstand südlich von Avalonia, Perunica und Armorica um 420 mya ebenfalls eine vulkanische Inselkette – das Hun Terrane –, welches allerdings im Zuge der Nordbewegung Gondwanas „bald“ wieder in einem Tiefseebecken bzw. Sedimentbecken verschwand. Teile dieser Inseln wurden bei der alpidischen Gebirgsbildung gehoben und bilden heute Schichten in den Falten der Zentralalpen.
Der südliche Großkontinent Gondwana und die asiatischen Kratone waren zu dieser Zeit geologisch ruhig.
Später (390 mya) erfolgte die Subduktion des Iapetus unter die Kontinentalplatten und deren Kollision in den Phasen der Akadischen, Variszischen und dann der Alleghenischen Orogenese.
# Trimmer (Buchbinderei)

Der Trimmer ist eine Maschine, die in der industriellen Buchbinderei verwendet wird. Diese Maschine wird vorwiegend zum Beschnitt von gehefteten Broschüren, in Sammelheftanlagen eingesetzt.

## Funktionsweise

Das Funktionsprinzip des Scherschnitts unterscheidet diese Maschine von den Dreimesserschneidemaschinen und deren Vorläufern, den Dreischneidern. Der dreiseitige Beschnitt der gehefteten Broschüren wird in einem Trimmer nach dem Scherschnittprinzip ausgeführt. Bei dieser Art des Schnittes wird ein bewegliches Obermesser gegen ein feststehendes Untermesser bewegt und so der Schnitt vollzogen. Das Schneiden erfolgt in zwei Stationen, wobei Kopf- und Fußbeschnitt gleichzeitig vor oder nach dem Vorderschnitt erfolgen. Das Schneiden erfolgt in der Regel im Stillstand des Produktes. Werden jedoch Messer eingesetzt, die in Transportrichtung oszillieren, ist zugunsten hoher Taktleistungen die Ausführung des Schnittes auch in der Bewegung möglich (siehe auch Sammelhefttrommel). Das Scherschnittprinzip ist dem Messerschnittprinzip (Dreimesserschneidemaschinen) qualitativ unterlegen, da hier nur Einsatzhöhen von maximal 1,5 cm beschnitten werden können. Deshalb wird der Trimmer nicht bei der Buchproduktion, oder der Klebebindung eingesetzt.