OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carsten Harms

Carsten Harms (* 7. März 1830 in Witzwort; † 7. März 1897 in Niebüll) war ein deutscher Tierarzt.

## Leben und Wirken

Carsten Harms war ein Sohn des Bauers Hans Harms (1803–1834) und dessen Ehefrau Anna Maria, geborene Pauls, verwitwete Adolf. Er besuchte eine Dorfschule und begann 1846 eine Ausbildung in der Adler-Apotheke in Friedrichstadt. Dabei lernte er Griechisch und Latein und arbeitete als Lehrling in Apotheken in Bredstedt und Süderstapel. 1851 begann er in Hannover ein Studium der Veterinärmedizin. Er beendete das Studium mit Sondergenehmigung aufgrund guter Leistungen im Herbst 1854 mit der Note „gut“. Er durfte mit dem Abschluss Aufgaben in der Forensik und für die Polizei übernehmen. Außerdem arbeitete er in Hannover als Kreistierarzt; eine Stelle, die es zuvor nicht gab.
Bis 1857 hatte Harms Praxen auf Nordstrand und in Friedrichstadt. Im selben Jahr assistierte er Ernst Friedrich Gurlt und dem Pathologen Andreas Christian Gerlach an der Tierarzneischule in Berlin. Im Frühjahr 1858 studierte er kurzzeitig an der École nationale vétérinaire d’Alfort. Im Sommer 1858 erhielt er einen Ruf als Interimslehrer an die Tierarzneischule Hannover. Am 12. Oktober 1858 heiratete er auf Nordstrand die Bauerntochter Suseline Catharine Hansen (1836–1903), mit der er keine Kinder hatte. Das Ehepaar adoptierte stattdessen Emma Frank aus Friedrichstadt.
Harms blieb bis zum 1. April 1859, an dem Andreas Christian Gerlach den Direktorenposten des verstorbenen Johann Heinrich Friedrich Günther übernahm, an der Schule in Hannover. Anschließend arbeitete er als praktischer Tierarzt in Glückstadt. Am 11. Mai 1862 wurde er an der Universität Gießen zum Dr. med in Medicina et Chirurgica veterinaria promoviert. 1863 erhielt er einen neuen Ruf der Hannoveraner Tierarzneischule. Hier leitete er die ambulatorische Klinik und unterrichtete als dritter Lehrer. In seinen Vorlesungen sprach er zu Diätetik, Arzneimittellehrer, allgemeiner Therapie und Tierzucht. Zur 100-Jahr-Feier der Bildungseinrichtung erhielt er 1878 eine ordentliche Professur.
Harms galt es sehr erfahrener Lehrer, der seine Studenten praktisch anzuleiten verstand. Er beschäftigte sich insbesondere mit der Buiatrik und der Geburtshilfe, insbesondere im Bereich der Behandlung von Pferden. Harms erarbeitete dabei Grundlagenwissen und schrieb „Lehrbuch der tierärztlichen Geburtshilfe“, das sein Hauptwerk darstellte. Das mehrfach aufgelegte Buch galt bis nach dem Ersten Weltkrieg als führende Fachliteratur.
Harms zerstritt sich an der Tierarzneischule mit Andreas Christian Gerlach, dem seinerzeit führenden Veterinärmediziner Preußens. Aus diesem Grund verließ er die Hochschule 1883 und zog nach Friedrichstadt. Später lebte er in Flensburg und Niebüll. Während dieser Zeit praktizierte er wenig, sondern schrieb zumeist.
# Allosterischer Modulator

Als allosterischer Modulator wird in der Biochemie und Pharmakologie eine Substanz bezeichnet, welche die Effekte eines orthosterischen Liganden, z. B. eines Agonisten oder eines inversen Agonisten, an einem Zielprotein, in der Regel einem Rezeptor, verändert (moduliert). Allosterische Modulatoren binden an eine andere (allosterische) Bindungsstelle als die orthosterische Agonistenbindungsstelle. Sie führen zu einer Konformationsänderung des Rezeptor-Proteins, wodurch sich die Rezeptor-Affinität oder die Efficacy des orthosterischen Liganden ändert. Der positive allosterische Modulator (PAM) führt zu einer Verstärkung, der negative allosterische Modulator (NAM) zu einer Abschwächung der Effekte eines Agonisten oder inversen Agonisten, ohne selbst, d. h. in Abwesenheit eines Agonisten oder inversen Agonisten, eine Wirkung zu zeigen. Stoffe, die die allosterische Bindungsstelle besetzen, sich aber funktionell neutral verhalten, werden stille Modulatoren genannt (SAM). Benzodiazepine sind seit langem bekannte Arzneistoffe, welche als allosterische Modulatoren an GABA$_A$-Rezeptoren wirken, indem sie die Affinität des Transmitters GABA erhöhen. Seit dem Jahr 2016 sind Kristallstrukturen von G-Protein-gekoppelten Rezeptoren bekannt, welche mit allosterischen Liganden komplexiert wurden.
Auch die natürliche Umgebung von Proteinen kann sich auf deren Funktion auswirken. In diesem Sinne können Lipide allosterisch modulierend wirken. Von Bedeutung ist dies hinsichtlich der Beschaffenheit von rezeptorhaltigen Lipidmembranen.
Von den Modulatoren zu unterscheiden sind allosterische Agonisten, welche fähig sind, in Abwesenheit eines orthosterischen Liganden einen Rezeptor über eine Bindung an einer allosterischen Bindungsstelle unmittelbar zu aktivieren. Ferner gibt es ago-allosterische Modulatoren, die sowohl als allosterische Agonisten (Aktivatoren) als auch als allosterische Modulatoren wirken. Dazu zählen unter anderem die Barbiturate aus der Klasse der Injektionsnarkotika.
In der englischsprachigen Literatur wird mit den Begriffen on-target und off-target allosterism der Ort der Bindung klassifiziert und zeigt an, ob ein Modulator am selben Protein bindet wie der orthosterische Ligand oder ob er an einem Partner-Protein bindet, wie dies bei GPCR-Oligomeren vorkommt.
# Lukas Tauber

Lukas Tauber (* 18. Februar 1990 in Brixen) ist ein italienischer Eishockeyspieler, der seit 2018 beim italienischen Zweitligisten HC Falcons Brixen unter Vertrag steht.

## Karriere

Lukas Tauber begann seine Karriere als Eishockeyspieler in der Jugendabteilung des HC Pustertal. In der Saison 2008/09 bestritt er seine ersten drei Meisterschaftsspiele mit Pustertals Profimannschaft in der Serie A. Bis 2013 wurde er jedoch immer wieder auch an unterklassige Klubs ausgeliehen. 2011 gewann er mit Pustertal die Coppa Italia und im selben Jahr sowie 2014 auch die Supercoppa. 2011, 2012 und 2014 wurde er mit dem Team aus Bruneck auch italienischer Vizemeister. Zur Saison 2018/19 wechselte Tauber zum Zweitligisten HC Falcons Brixen.

### International

Für Italien nahm Tauber an der U18-Junioren-Weltmeisterschaft der Division I 2008 sowie den U20-Junioren-Weltmeisterschaften der Division I 2009 und 2010 teil.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2011 Sieger der Coppa Italia und Supercoppa mit dem HC Pustertal
* 2011 Vizemeister der Serie A1 mit dem HC Pustertal
* 2012 Vizemeister der Serie A1 mit dem HC Pustertal
* 2014 Sieger der Supercoppa mit dem HC Pustertal
* 2014 Vizemeister der Serie A1 mit dem HC Pustertal

## Karrierestatistik

(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Île aux Chevaux

Île aux Chevaux (Pferdeinsel) ist der Name folgender Inseln:
* Île aux Chevaux (Maine-et-Loire) in der Loire bei Sainte-Gemmes-sur-Loire, Département Maine-et-Loire, Frankreich
* Île aux Chevaux (Morbihan) im Atlantischen Ozean bei Île-d'Houat, Département Morbihan, Frankreich
* Île aux Chevaux (Saint-Pierre-et-Miquelon) in der Lagune Grand Barachois, Saint-Pierre-et-Miquelon, französisches Überseegebiet
# Île aux Cochons

Die Île aux Cochons (deutsch: Schweine-Insel) ist die drittgrößte und westlichste Insel der Crozetinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie gehört politisch zum französischen Überseeterritorium „Terres australes et antarctiques françaises“.

## Geographie

Die angenähert runde Vulkaninsel hat einen Durchmesser von etwa 9 km und weist dabei eine Fläche von etwa 67 km² auf. Sie erreicht im Mont Richard-Foy, einem Stratovulkan, eine Höhe von 853 m über dem Meer und stellt somit die dritthöchste Insel der Inselgruppe dar. Etwa 15 km nordöstlich der Île aux Cochons liegen die Îlots des Apôtres, etwa 30 Kilometer südöstlich liegt die Île des Pingouins. Von der größten Insel des Archipels, der Île de la Possession, ist sie etwa 110 Kilometer entfernt.

## Geschichte

Die Insel wurde im Januar 1772 von Marc-Joseph Marion du Fresne entdeckt. Amerikanische Robbenjäger setzten um 1820 Schweine als Lebendvorrat auf der Insel aus und nannten sie fortan Hog Island. Die Schweine verursachten schwere Schäden an der dort heimischen Flora und Fauna, sind unterdessen jedoch ausgestorben. In der Nacht vom 8. auf den 9. März 1887 erlitt die Mannschaft des französischen Frachters Tamaris unweit der Île des Pingouins Schiffbruch. Die 13-köpfige Besatzung rettete sich auf die Île aux Cochons und baute sich eine notdürftige Unterkunft. Ihr gelang es am 4. August, einen Riesensturmvogel mit einer Nachricht zu versehen, der tatsächlich am 18. September in der 5700 Kilometer entfernten westaustralischen Stadt Fremantle gefunden wurde. Das wegen der langen Kommunikationswege erst spät in Madagaskar gestartete französische Kriegsschiff La Meurthe erreichte am 1. Dezember die Insel. Dort konnte man statt der Schiffbrüchigen lediglich ein Tagebuch des Kapitäns auffinden, aus dem hervorging, dass sie am 30. September mit einem Floß aufgebrochen waren, um die Île de la Possession zu erreichen, auf der sie allerdings niemals ankamen.

## Fauna

Die Île aux Cochons besaß große Kolonien von Königspinguinen. In den 1980er Jahren wurden dort 500.000 Paare gesichtet. Im August 2018 teilten Forscher mit, dass bei einer erneuten Zählung nur noch etwa 60.000 Brutpaare festgestellt wurden.
# Île aux Cocos

Die Île aux Cocos ist eine kleine unbewohnte Insel im Indischen Ozean. Sie gehört zur afrikanischen Republik Mauritius. Sie ist langgestreckt (1,5 km) und schmal (maximal 154 Meter breit).
Die Insel ist eine der vielen kleinen Nachbarinseln von Rodrigues, von der sie etwa 4,2 km entfernt liegt. Die Île aux Cocos ist heute ein Naturreservat, in dem Seeschwalben wie der Schlankschnabelnoddi und die Australseeschwalbe heimisch sind. Rund um das unbewohnte Eiland existieren Korallenriffe.
# Zouglou

Zouglou (Baule: zusammengepfercht bzw. Abfall) ist ein in der Mitte der 1990er Jahre in der Elfenbeinküste geprägter Musikstil, der auf Elemente anderer Musikstile, insbesondere Dancehall oder Zouk zurückgreift. Als Zentrum der Entstehung gilt die Universität von Abidjan. 1994 wurden vom Musiker Didier Bilé und seine Band Les Parents du Campus die ersten Zouglou-Stücke geschrieben. Durch Studenten gelangt der Stil nach Frankreich, wo er vor allem in der Hauptstadt Paris schnell populär wird. 1999 gelangte die Band Magic System mit ihrem Song Premier Gaou in die französischen Charts.
Die Texte sind in verschiedenen afrikanischen Sprachen oder der französischen Umgangssprache verfasst.
Bekannte Vertreter sind neben Magic System u. a. Sur-Choc, Meiway oder Awa Maiga.
Siehe auch Ziglibithy, Coupé Decalé.
# Zwerg Nase (2008)

Zwerg Nase ist ein deutscher Märchenfilm aus dem Jahr 2008 unter der Regie von Felicitas Darschin. Er beruht auf Wilhelm Hauffs Märchen Der Zwerg Nase. Es ist eine Realverfilmung im Auftrag des Bayerischen Rundfunks von Kinderfilm, die erstmals am 21. September 2008 im KiKA ausgestrahlt wurde. Das Märchen ist innerhalb des Reihentitels Märchenperlen als DVD erschienen.

## Handlung

Das Original von Wilhelm Hauff diente als Vorlage und wurde weitgehend, trotz einiger kleinen Änderungen, übernommen:
Der zwölfjährige Jakob hilft seiner Mutter beim Gemüseverkauf auf dem Markt. Oft trägt er Kunden die Waren nach Hause. Eine uralte Frau kauft einige Kohlköpfe; der junge Jakob schimpft zwar über das sonderbare Verhalten der Frau, trägt aber trotzdem die gekauften Kohlköpfe zu ihr nach Hause. Dort verwandelt die Frau ihn in einen Zwerg mit einer langen Nase und er muss ihr zu Diensten sein. Er wird zum Meisterkoch ausgebildet. Jahre später kehrt er in seiner Zwergengestalt zu seinen Eltern zurück, doch diese erkennen ihn nicht und verjagen ihn. Durch seine erlernte Kochkunst wird Jakob am Hof des Herzogs angestellt, wo er auf die sprechende Gans Mimi trifft. Wie sich herausstellt, ist auch Mimi von der uralten Frau verzaubert worden.
Als Herzog Alois Gräfin Wilhelmine heiraten will, verlangt dies nach einer besonderen Speise, einer Pastete. ⁠
In Jakobs Rezept für diese Pastete fehlt ein ihm unbekanntes Kraut (Niesmitlust), das er mit Hilfe der Gans finden kann. Weil dieses Kraut seinerzeit zu seiner Verwandlung benutzt worden ist, ermöglicht es ihm nun seine Rückverwandlung. Als schöner junger Mann bringt Jakob die verzauberte Gans Mimi zurück zu ihrem Vater, der auch sie wieder zurückverwandelt.

## Hintergrund

Die Dreharbeiten fanden vom 8. Oktober bis 10. November 2007 in Bamberg, Schloss Seehof, Königsberg in Bayern und bei Schloss Weißenstein (Pommersfelden) statt. Die Uraufführung des Films fand am 21. Juni 2008 beim Münchner Filmfest statt. Die Erstausstrahlung des Märchenfilms am 21. September 2008 im Fernsehen verfolgten 0,87 Millionen Zuschauer.

## Kritik

Für das Lexikon des Internationalen Films ist es „eine kindgerechte Verfilmung des bekannten Märchens von Wilhelm Hauff, aufwändig inszeniert an malerischen Schauplätzen“.

## Auszeichnungen

Felicitas Darschin wurde beim Fünf Seen Filmfestival 2008 mit dem Publikumspreis „Kleiner Star“ für den besten Kinder- und Jugendfilm ausgezeichnet. Beim Filmfest München 2008 war sie in der Kategorie „Bester Kinder- und Jugendfilm“ nominiert und beim Schlingel Filmfestival Chemnitz in der Kategorie „Blickpunkt Deutschland Förderung“.
# Zinaida Greceanîi

Zinaida Greceanîi (russ. Зинаида Гречаная/Sinaida Grečanaja) (* 7. Februar 1956 in der Oblast Tomsk, Sowjetunion) ist eine moldauische Politikerin. Von Juni 2019 bis Juli 2021 war sie Parlamentspräsidentin und von März 2008 bis September 2009 Ministerpräsidentin der Republik Moldau.

## Biografie

Zinaida Greceanîis Eltern wurden aus Bessarabien nach Sibirien deportiert, wo sie geboren wurde. Ende der 1960er Jahre konnte die Familie in die Heimat zurückkehren. Greceanîi absolvierte hier nach ihrer Schulausbildung ein wirtschaftswissenschaftliches Studium am finanz-ökonomischen Technikum und an der Staatlichen Moldauischen Universität in Chișinău. Von 1974 bis 1994 war sie in der Kreisverwaltung von Briceni tätig. Ab 1994 hatte sie verschiedene Posten im moldauischen Finanzministerium inne. 2002 wurde sie Finanzministerin und blieb in diesem Amt, bis sie 2005 zur Ersten Vize-Premierministerin Moldaus ernannt wurde. Unmittelbar nach dem überraschenden Rücktritt des bisherigen Regierungschefs Vasile Tarlev schlug Staatspräsident Vladimir Voronin sie am 20. März 2008 als neue Premierministerin vor. Am darauffolgenden Tag wurde sie vom Parlament ins Amt gewählt. Greceanîi stand der Kommunistischen Partei (PCRM) nahe und trat bei den Parlamentswahlen als Parteilose auf deren Wahlliste an.
Nach den Parlamentswahlen im April 2009 trat sie als Präsidentschaftskandidatin für die Kommunisten an, verfehlte aber die notwendige Parlamentsmehrheit um eine Stimme. Bei den Neuwahlen im Juli 2009 war sie nach Parteichef Voronin zweite Spitzenkandidatin der PCRM. Nach der knappen Wahlniederlage der Kommunisten und der Rücktrittsankündigung Staatspräsident Voronins erklärte auch Greceanîi am 9. September 2009, von ihrem Amt als Regierungschefin zurücktreten zu wollen. Am 14. September übergab sie die Amtsgeschäfte an den Kommunisten Vitalie Pîrlog, der als kommissarischer Regierungschef fungierte und bald darauf durch den Liberaldemokraten Vlad Filat abgelöst wurde.
Im November 2011 machte Zinaida Greceanîi Schlagzeilen, als sie gemeinsam mit zwei weiteren Abgeordneten ihren Austritt aus der Fraktion der Kommunisten erklärte. Ziel der Gruppe war, die Parteien der Regierungskoalition zur Wahl Greceanîis zur Staatspräsidentin zu bewegen. Bis dato blieb der Vorstoß jedoch erfolglos. Seit den Wahlen im April 2009 hatten die knappen Mehrheitsverhältnisse im Parlament die Kür eines neuen Staatsoberhauptes verhindert.
Am 8. Juni 2019 wählte das Parlament Zinaida Greceanîi zu seiner neuen Präsidentin. Das Verfassungsgericht erklärte die Wahl im Zuge einer kurzen Staatskrise für nichtig. Für kurze Zeit gab es daraufhin zwei Regierungen. Doch nach nur einer Woche war die Situation geklärt. Ilan Shor und Vladimir Plahotniuc gingen ins Exil und Zinaida Greceanîi blieb die einzig anerkannte Parlamentspräsidentin.
Greceanîi ist verheiratet und hat zwei Kinder.
# Derbin Island

Derbin Island ist eine unbewohnte Insel der Krenitzin Islands, die zu den Aleuten gehören. Das kleine Eiland liegt nahe der Insel Tigalda.
Die Bezeichnung „Derbin“ stammt aus dem Jahr 1935 und wurde von der U.S. Coast and Geodetic Survey aufgrund der Nähe zur Derbin-Straße gewählt, die zwischen Avatanak und Tigalda verläuft. Der Name Derbin wiederum ist eine Ableitung von „Derbenskoy“, die der russische Priester und Missionar Innokenti Weniaminow 1840 für diese Wasserstraße wählte.
# Despina Petecel-Theodoru

Despina Petecel-Theodoru (* 5. Mai 1949 in Craiova) ist eine rumänische Musikwissenschaftlerin.

## Leben

Petecel studierte von 1969 bis 1973 am Konservatorium Ciprian Porumbescu in Bukarest bei George Bălan, Liviu Brumariu, Viorel Cosma, Dan Constantinescu, Grigore Constantinescu, Myriam Marbe und Ioana Ștefănescu. Von 1975 bis 1989 arbeitete sie als Redakteurin, danach als Produzentin in der Musikabteilung des Rumänischen Rundfunks. Seit 1975 realisierte sie dort mehrere Sendereihen, u. a. Muzicienii noștri se destăinuie (1975–1986), Tradiție și modernitate în creația contemporană românească (1987–1989) und Muzica – sferă a interferențelor (seit 1990).
Studienreisen führten sie nach Frankreich, Italien, England, Ungarn und in die USA. Daneben schrieb sie Rezensionen, Kritiken, Komponistenporträts und Interviews für verschiedene rumänische Musikzeitschriften sowie musikwissenschaftliche Werke und enzyklopädische Beiträge (z. B. zu Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike, vol. 15, und Dicționar de termeni muzicali).
Sie erhielt zweimal den Preis der Rumänischen Komponisten- und Musikwissenschaftlerunion (1995 und 2001), den Mihai-Jora-Preis (1991 und 2000), den Iosif-Sava-Preis (1998) und die George-Enescu-Medaille (1995), Rumänische Akademie Preis (2005), Kultural Merit Order im Rang eines Ritters (2008) sowie den Magazine „Actualitatea muzicală“-Preis (2016).

## Schriften

* Iuliu I. Roșca. Muzica la sfârșit și început de secol (1882–1904), sorgfältig Ausgabe, Ed. Muzicală, 1987.
* Muzicienii noștri se destăinuie, vol. I, Ed. Muzicală, 1990.
* Muzicienii noștri se destăinuie, vol. II, Ed. Muzicală, 1995.
* Muzicienii noștri se destăinuie, vol. III, Ed. Muzicală, 2001.
* De la mimesis la arhetip, Ed. Muzicală, 2003.
* Muzica - sferă a interferenţelor, Ed. Muzicală, 2013.
* George Enescu - reverie şi mit, Ed. Muzicală, 2014.
* Mărturii epistolare von Hector Berlioz, Übersetzung Französisch – Rumänisch, Ed. Muzicală, 1987.
# Deutscher Sportjournalistenpreis 2015

Die sechste Verleihung des Deutschen Sportjournalistenpreises, seither unter dem Namen Herbert-Award vergeben, fand am 5. Oktober 2015 im Hamburger Grand Elysée Hotel statt. Es wurden Preise in neun Kategorien verteilt, außerdem wurde eine Auszeichnung für das Lebenswerk vergeben.

## Preisträger

* Beste Sportfachzeitschrift: Sport Bild
* Bester Sportauftritt in einer Tageszeitung: Süddeutsche Zeitung
* Bester Sportauftritt Magazin/Wochenzeitung: Bild am Sonntag
* Bester Sport-Internetauftritt: spox.com
* Beste Sportsendung: Bundesliga-Konferenz (Sky)
* Bester Sportexperte: Oliver Kahn (ZDF)
* Bester Sportmoderator: Matthias Opdenhövel
* Bester Sportkommentator: Frank Buschmann (ran)
* Beste Newcomerin: Annika Zimmermann (ZDF)
* Preis für Lebenswerk: Dieter Adler
# Ángel Castro

Ángel Castro bzw. Angel Castro ist der Name folgender Personen:
* Angel Castro (Fußballspieler) (* 1990), honduranischer Fußballspieler
* Ángel Castro Argiz (1875–1956), spanischer Großgrundbesitzer und Militärangehöriger
* Ángel Rubio Castro (* 1939), spanischer Priester, Bischof von Segovia
# Dešat

Der Dešat oder albanisch Deshat (mazedonisch Дешат) ist ein Berg an der Grenze zwischen Albanien und Nordmazedonien. Der Berg ist durch seine steilen Gipfel gekennzeichnet.
Der höchste Gipfel ist der Velivar (2375 m. i. J.; mazedonisch Веливар). Zweithöchste Erhebung des Bergs ist der Gipfel Kërçina (2345 m. i. J.; mazedonisch Крчин Krčin). Weitere bedeutende Erhebungen sind Deli Senica (2258 m ü. A.) und Suva Bara (2140 m ü. A.). Der Bergzug zieht sich wie das ganze Korabgebirge, dessen südlichen Abschluss er bildet, in Nord-Süd-Richtung zwischen dem Schwarzen Drin und seinem Nebenfluss Radika. Im Süden fällt der Dešat steil zur mazedonischen Stadt Debar und zum Debarsee ab. Die nächste Stadt auf der albanischen Seite ist Peshkopi; am Fuße von Velivar und Kërçina liegt der Ort Maqellara.
Der Dešat verfügt über tiefe Schluchten, große Wälder und Gletscherseen.
# Deutsche Meisterschaften im Rennrodeln 2002

Die vorgezogenen Deutschen Meisterschaften im Rennrodeln 2002 fanden am 20. Dezember 2001 auf der Rennschlitten- und Bobbahn im sächsischen Altenberg statt.
Die Titelkämpfe dienten als Testlauf für die Rennrodel-Europameisterschaften 2002, die wenig später auf der Bahn im Altenberger Kohlgrund ausgetragen wurden. Die nationalen Titel gingen an Silke Kraushaar im Einsitzer der Frauen, Georg Hackl im Einsitzer der Männer und Sebastian Schmidt/André Forker im Doppelsitzer. Alle Wettkämpfe wurden in einem Wertungslauf entschieden.

## Ergebnisse
### Einsitzer der Frauen

| Platz | Sportlerin | Verein | Zeit |
| 1 | Silke Kraushaar | BSR Rennsteig Oberhof | 55,436 s |
| 2 | Sylke Otto | Oberwiesenthaler SV | 55,496 s |
| 3 | Anke Wischnewski | Oberwiesenthaler SV | 55,962 s |
| 4 | Barbara Niedernhuber | WSV Königssee | 56,251 s |
| 5 | Sonja Wiedemann | SG Hausham | 56,432 s |
| 6 | Julia Schäfer | WSV Königssee | 56,549 s |
Deutsche Meisterin wurde, wie in den Vorjahren, Silke Kraushaar, die auf ihrer Heimbahn Sylke Otto und Anke Wischnewski auf die weiteren Podestränge verwies. Barbara Niedernhuber verpasste das Podium mit einem Rückstand von rund einer halbe Sekunde. Sonja Wiedemann wurde Fünfte, Julia Schäfer folgte auf Rang 6.

### Einsitzer der Männer

| Platz | Sportlerin | Verein | Zeit |
| 1 | Georg Hackl | RC Berchtesgaden | 56,962 s |
| 2 | Denis Geppert | Oberwiesenthaler SV | 56,999 s |
| 3 | Jan Eichhorn | BSR Rennsteig Oberhof | 57,064 s |
| 4 | David Möller | BSR Rennsteig Oberhof | 57,092 s |
| 5 | Karsten Albert | BSR Rennsteig Oberhof | 57,178 s |
| 6 | Patrick Schürer | Oberwiesenthaler SV | 57,761 s |
Deutscher Meister der Männer wurde, wie in den Vorjahren, Georg Hackl, der Denis Geppert und Jan Eichhorn auf die weiteren Podestplätze verwies. David Möller wurde Vierter, Karsten Albert Fünfter. Patrick Schürer komplettierte das Feld auf Rang 6.

### Doppelsitzer

| Platz | Sportlerin | Verein | Zeit |
| 1 | Sebastian Schmidt/André Forker | SSV Altenberg | 43,882 s |
| 2 | André Florschütz/Torsten Wustlich | BSR Rennsteig Oberhof/Oberwiesenthaler SV | 43,901 s |
| 3 | Steffen Skel/Steffen Wöller | BSC Winterberg | 44,000 s |
| 4 | Marcel Lorenz/Christian Baude | BSR Rennsteig Oberhof | 44,506 s |
| 5 | Mike Gerner/Christian Weise | Oberwiesenthaler SV | 44,759 s |
| 6 | Christian Pfalz/Patrick Günther | SSV Altenberg | 44,784 s |
Deutsche Meister wurden auf ihrer Heimbahn Sebastian Schmidt und André Forker. Sie verwiesen die Vorjahressieger André Florschütz und Torsten Wustlich sowie Steffen Skel und Steffen Wöller auf die weiteren Podestränge. Marcel Lorenz und Christian Baude wurden Vierte, Mike Gerner und Christian Weise Fünfte. Christian Pfalz und Patrick Günther komplettierten das Starterfeld auf Rang 6.