OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RTL 2 (Kroatien)

RTL 2 ist ein privater Fernsehsender in Kroatien, der zu 100 % der Central European Media Enterprises gehört.
Der Fernsehsender ging am 2. Januar 2011 auf Sendung, und damit nach RTL Televizija als zweiter Sender der RTL Group in Kroatien auf Sendung.
Er dient fast ausschließlich zur Übertragung von ausländischen Sendungen wie How I Met Your Mother, Grey’s Anatomy oder Miami Vice. Es werden aber auch ehemalige von RTL Televizija produzierte Sendungen wie etwa Zabranjena ljubav oder Krv nije voda gesendet. Außerdem wird die Formel 1 auf RTL 2 übertragen.
Zum 1. Juni 2022 verkaufte die RTL Group ihre kroatische Niederlassung mit den Programmen RTL Televizija, RTL 2 und RTL Kockica und weiteren Pay-TV-Sendern für 50 Millionen Euro an Central European Media Enterprises (CME). Zwischen RTL und CME wurde ein langfristiger Lizenzvertrag zur Nutzung der Marke RTL vereinbart.

## Empfang

RTL 2 kann folgendermaßen über Satellit empfangen werden:
* Über die Plattform Digi TV auf Intelsat 10-02: Codiert in Nagravision 3
* Oder auf dem Satelliten Atlantic Bird 3: Codiert in Viaccess 2.5 "
# Jean-Baptiste d’Odet

Jean-Baptiste d’Odet (* 2. August 1752 in Freiburg; † 29. Juli 1803 in Avry-devant-Pont) war von 1796 bis 1803 Bischof von Lausanne.

## Leben bis zur Bischofsernennung

Jean-Baptiste (Johannes der Täufer) d’Odet war ein Sohn von Joseph-Nicolas, Herrn zu Orsonnes, und seiner Ehefrau Anne-Marie de Delley. Er studierte in Paris und wurde 1774 zum Chorherrn von St. Nikolaus in Freiburg im Üechtland ernannt. Am 23. September 1775 erhielt er die Priesterweihe. 1781 wurde er Pfarrer von Assens, Kanton Waadt (Schweiz). 1787 veröffentlichte Pierre-François Favre, streitbarer Seelsorger zahlreicher ausländischer, nach Lausanne ausgewanderter aristokratischer Familien, unter dem Titel «Mémoire intéressant pour la paroisse d'Assens» eine Schmähschrift, die gegen seinen Pfarrer Jean-Baptiste d’Odet gerichtet war.

## Bischof von Lausanne

Am 27. Juni 1796 wurde Odet auf Betreiben des Nuntius Pietro Gravina zum Bischof von Lausanne ernannt und am 30. November 1796 konsekriert. Sein Episkopat war von der Französischen Revolution geprägt, die zahlreiche Geistliche als Emigranten nach Freiburg führte. 1795 gründete dort die aus Besançon vertriebene Leitung des Priesterseminars das erste tridentinische Seminar der Diözese, das allerdings nach dem Einmarsch der Franzosen bereits 1798 wieder geschlossen werden musste.
In der Helvetik gelang es ihm, aufgrund des Rates von Priestern, die mit den revolutionären Ideen sympathisierten, Konflikte mit den neuen Machthabern zu vermeiden. Er akzeptierte beispielsweise den Eid auf die Zivilkonstitution. Später ging er jedoch mit der Mehrheit seines Klerus auf Distanz zur Helvetischen Republik, als diese durch die Bildung eines Erziehungsrates den Einfluss der Kirche auf die Schule zurückzudrängen suchte.

## Die letzten Lebensjahre

Ab März 1801 zog sich Odet auf seinen Landsitz Avry-devant-Pont zurück, wo er auch starb. Er wurde in der Kapuzinerkirche von Bulle bestattet.

## Werke

* Hirtenbrief seiner hochfürstlichen Gnaden des Bischofs von Lausannen, an die Welt- und Ordensgeistlichen, wie auch an alle Christgläubigen seines Bisthusmes. Freiburg im Üechtland 1796, 17 Seiten (auch in französischer Sprache erschienen).
# Turmhügel Solling

Die Turmhügel Solling ist eine abgegangene frühmittelalterliche Turmhügelburg (Motte) 470 m südlich der Kirche St. Stephan von Solling, einem Gemeindeteil der niederbayerischen Stadt Vilsbiburg im Landkreis Landshut. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7540-0074 im Bayernatlas als „Turmhügel des Mittelalters“ geführt.

## Beschreibung

An der östlichen bewaldeten Talrandkante der Großen Vils befindet sich ein turmhügelförmiger Ansitz. Dieser wird durch einen in einem Bogen geführten Abschnittsgraben von 2 bis 3 m Tiefe vom weiter östlich ansteigenden Hinterland abgetrennt. Der steilgeböschte Kegel steigt um 5 m über die Grabensohle auf, er besitzt ein Plateau von 14 × 16 m. An dessen Südost-Front befindet sich ein Schildwall von 2,5 m Höhe. Der große Abschnittsgraben zieht sich im Norden um den Ansitz herum und bildet am steilen Abfall im Nordwesten und Westen streckenweise einen Hanggraben von etwa 6 bis 7 m unterhalb des Plateaus.
Die Anlage ist durch einen von Norden herkommenden Kiesabbau gefährdet.
# Konstanz (Schiff, 1930)

Die Motorfähre Konstanz war das zweite Fährschiff der Fährlinie Konstanz–Meersburg, und die erste Fähre in Portalbauweise mit einem die Fahrbahn überspannenden Passagierdeck.

## Geschichte

Bereits im ersten Betriebsjahr war die Fährverbindung entgegen vielen anderen Prognosen ein wirtschaftlicher Erfolg, so dass bereits am 10. August 1929 die Bodan-Werft in Kressbronn mit einem weiteren Fährschiff-Neubau beauftragt wurde. Der Neubau unterschied sich deutlich von der ersten Bodenseefähre und stellt mit dem Passagierdeck über der Fahrbahn den Urtyp aller Bodenseefähren bis heute auf.
Am 15. Januar 1930 erfolgte der Stapellauf, und am 1. Juni des gleichen Jahres erfolgte die Indienststellung. Die neue Fähre erhielt den Namen Konstanz, die erste Fähre wurde in Meersburg umbenannt. 1939 wurde die Fährflotte durch ein weiteres Fährschiff verstärkt, das ebenfalls den Namen Konstanz erhielt. Damit waren zeitgleich zwei Fähren mit demselben Schiffsnamen für das gleiche Unternehmen aktiv.
Im Zweiten Weltkrieg wurde der Betrieb der Konstanz eingestellt und das Schiff für Versuchszwecke der Kriegsmarine, unter anderem der Entwicklung von Torpedos, verwendet. Nach dem Krieg diente die Fähre zunächst als Unterkunft für französische Soldaten. Der Fährdienst wurde nur zögerlich wieder aufgenommen, da in der ersten Zeit nur zwei Überfahrten täglich genehmigt wurden. Erst ab 1948 konnte der Liniendienst wieder uneingeschränkt angeboten werden.
1950 erfolgte ein erster großer Umbau des Schiffskörpers. Dabei wurde die Durchfahrtshöhe um 40 cm auf 3,6 m angehoben. Damit war die Fähre für die größeren Lastkraftwagen nutzbar. Ein weiterer Umbau erfolgte 1962, wobei die Fähre stärkere Antriebsmotoren erhielt. In den Jahren beschafften die Stadtwerke Konstanz drei weitere, moderne Fährschiffe. Durch das gleichzeitig stark wachsende Verkehrsaufkommen blieb die Konstanz jedoch im uneingeschränkten Einsatz.
Am 3. Juli 1970 wurde das Nachfolgerschiff der Konstanz, die Fontainebleau, in Dienst gestellt. Zum 10. November 1970 wurde die Konstanz dann aus dem Liniendienst genommen und an den Schifffahrtsbetrieb Heidegger in Überlingen verkauft, die das Schiff in Herkules umbenannte und als Arbeitsschiff einsetzte. Für diesen Einsatz erfolgte 1975 ein weiterer Umbau bei der Linzer-Werft in Fußach.
Im September 1993 lag die zur Verschrottung vorgesehene ehemalige Fähre in Hard. Die Verschrottung verzögerte sich, weil die dafür erforderliche Finanzierung nicht gesichert war.
# American Dairy Science Association

Die American Dairy Science Association (ADSA) ist eine Non-Profit-Organisation zur wissenschaftlichen Erforschung der Milchviehhaltung. Sie hat ihren Sitz in Champaign (Illinois).
Die ADSA wurde 1906 gegründet. Sie hat etwa 4500 Mitglieder. Sie beschäftigt sich mit Forschung und Vermittlung der Forschungsergebnisse auf den Gebieten der Ernährung und Haltung von Milchvieh, betriebswirtschaftlichen Themen sowie der Lebensmitteltechnologie. Die ADSA arbeitet mit der American Society of Animal Science zusammen. Sie gibt das Journal of Dairy Science heraus. Die Zeitschrift bezeichnet sich als „the leading peer-reviewed general dairy research journal in the world.“
# Jean-Baptiste de la Croix Chevrière de Saint-Vallier

Jean-Baptiste de la Croix Chevrière de Saint-Vallier (* 14. November 1653 in Grenoble; † 26. Dezember 1727 in Québec) war von 1688 bis zu seinem Tod der zweite Bischof von Québec.
Für sein Wirken ehrte die kanadische Regierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, am 21. Juni 1990 La Croix de Chevrières de Saint-Vallier und erklärte ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“.

## Herkunft

In der südfranzösischen Stadt Grenoble als Sohn einer wohlhabenden Landbesitzerfamilie geboren, trat de la Croix in das Seminar von Saint-Sulpice in Paris ein und erhielt 1672 im Alter von 19 Jahren ein Lizenziat für Theologie. 1681 wurde er zum Priester geweiht, 1683 gründete er ein Krankenhaus in Saint-Vallier.

## Bischof von Québec

1687 wurde er von Ludwig XIV. als Nachfolger von François de Montmorency-Laval zum Bischof von Québec ernannt. Engagiert war er während seiner Bischofszeit in der kanadischen Mission. Außerdem gründete er das Krankenhaus Hôpital-Général de Québec und die Ordensgemeinschaft der Ursulinen von Trois-Rivières. Umstritten ist sein autokratischer Führungsstil, welcher das Bistum in eine finanzielle Schieflage brachte.
# Jane

Jane steht für:
* Jane (Vorname), weiblicher Vorname
* Jane (Toronto Subway), U-Bahn-Station in Toronto
* Jane Basin, Antarktis
* Jane Col, Gebirgspass auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln, Antarktis
* Jane Peak (Signy Island), Berg auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln, Antarktis
* Jane Point, Südgeorgien
* Ha Jane (Khafung), Ort im Distrikt Berea, Lesotho
Kultur:
* Jane (Comicfigur), Comic-Heldin von Norman Pett
* Jane (2017), Dokumentarfilm von Brett Morgen über die Primatenforscherin Jane Goodall
* Jane (Rockband), deutsche Krautrock-Band
Jane ist der Familienname folgender Personen:
* Cory Jane (* 1983), neuseeländischer Rugby-Union-Spieler
* Emma Jane (* 1991), deutsche Schauspielerin
* Fred T. Jane (1865–1916), britischer Seekriegshistoriker
* Jesse Jane (1980–2024), US-amerikanische Pornodarstellerin
* Maddi Jane (* 1998), US-amerikanische Sängerin
* Natalie Jane (* 2004), US-amerikanische Sängerin
* Refiloe Jane (* 1992), südafrikanische Fußballspielerin
* Sunny Jane (* 1991), lesothischer Fußballspieler
* Thomas Jane (* 1969), US-amerikanischer Schauspieler
Siehe auch:
* Jahn
* Jain
* Jan
* Janė
* Jane’s
* Janes
* Jayne
* Jane Street
# Jay Ferguson

Jay Ferguson ist der Name folgender Personen:
* Jay Ferguson (Musiker) (John Arden Ferguson; * 1947), US-amerikanischer Musiker und Komponist
* Jay R. Ferguson (* 1974), US-amerikanischer Schauspieler
# Janet Lawson

Janet Lawson (* 13. November 1940 in Baltimore als Janet Ann Polun; † 22. Januar 2021) war eine amerikanische Jazzsängerin.

## Leben und Wirken

Lawson wuchs in einer Familie von Berufsmusikern auf (ihr Vater leitete ein Trio, ihre Mutter sang und textete für Peggy Lee); bereits im Alter von drei Jahren gab sie ihr Gesangsdebüt. Sie trat als Kind im Radio und im regionalen Fernsehen auf; als Jugendliche sang sie vier Jahre lang in der Big Band von Bill Maisel. 1960 zog sie nach New York, wo sie bei Hall Overton studierte und als Sekretärin arbeitete; später nahm sie Stunden bei Warne Marsh.
Ihren ersten Auftritt hatte Lawson im Village Vanguard mit dem Quartett von Art Farmer. In der Folge arbeitete sie mit Ron Carter, Duke Pearson, Chick Corea, später dann auch mit Duke Ellington und Count Basie. 1968 und 1969 trat sie regelmäßig in Steve Allens Fernsehshow auf, dann arbeitete sie im Theater. Sie trat als Sängerin mit dem Tanztheater von Alvin Ailey im Stück Blood Memories auf. Gemeinsam mit der Texterin Diane Snow schrieb sie das Musical Jass is a Lady. 1970 legte sie die Single „ Two Little Rooms“/„Dindi“ (United Artists) vor; bei letzterem, einem Song von Antonio Carlos Jobim, wurde sie von Richard Davis und Roland Hanna begleitet.
1976 gründete Lawson ein eigenes Quintett. Sie trat in den großen New Yorker Jazzclubs auf und war auch international auf Tournee. Anfang der 1980er Jahre nahm sie zwei hervorragende Alben für die Label Inner City und Omnisound auf; das Debütalbum wurde 1982 für einen Grammy nominiert. Lawson zeigte sich dort Scott Yanow (Allmusic) zufolge als eine einfallsreiche und ausdrucksstarke Scat-Sängerin mit sehr großer Bandbreite. Sie wirkte auch auf Platten von Eddie Jefferson und David Lahm (Real Jazz for the Folks That Feel Jazz, 1982) mit. Eine Langzeiterkrankung ihres Vaters führte dazu, dass sie ihn pflegte und sich zunächst von der Bühne zurückzog.
Lawson leitete von 1981 bis 1988 das Vocal Jazz Program an der William Paterson University. Seit 1999 trat sie wieder an der Ostküste auf. Sie war eine der Gründerinnen des Vocal Departments an der New School, wo sie dann als Professorin Jazzgesang lehrte; sie baute auch in Riga die Ausbildung in Jazzgesang auf. Eine Erkrankung an Lyme-Borreliose schränkte ihre Karriere teilweise stark ein. 2014 wurde ihr Debütalbum, das 2001 bereits in Japan auf CD erschien, wiederveröffentlicht. 2019 erschien ihr autobiographisch gefärbtes E-Book The Integrated Artist: Improvisation as a Way of Life.

## Diskographische Hinweise

* Eddie Jefferson: The Main Man (Inner City, 1977)
* The Janet Lawson Quintet (mit Roger Rosenberg, Bill O’Connell, Ratzo Harris, Jimmy Madison; Inner City, 1981)
* Dreams Can Be (Omnisound, 1984)
# Jean-Jacques Debout

Jean-Jacques Debout (* 9. März 1940 in Paris) ist ein französischer Chansonnier, Textdichter, Komponist und Schauspielveranstalter. Er gilt als wesentlicher Repräsentant des französischen Chansons.

## Leben

Als er bei seinem Paten Raoul Breton, dem Verleger von Charles Trenet und von Charles Aznavour arbeitete, lernte er Mireille kennen, und er konnte in deren ‚Petit Conservatoire‘ eingeführt werden.
1958 fand die Aufnahme von Les boutons dorés statt. Dieses von Maurice Vidalin und Jacques Datin geschriebene Lied war ein großer Erfolg.
1962 trat er als Gastkünstler in Marlene Dietrichs Schauspiel im ‘Olympia’ auf. Er schrieb für sie Cette nuit-là; ein Lied, das sie außer auf Deutsch, auch auf Englisch (This World Of Ours), und auf Französisch sang. Er hat auch für Johnny Hallyday Pour moi la vie va commencer (1963) und für Sylvie Vartan Comme un garçon (1968) komponiert. 1973 erzielte er persönlich auf der Bühne mit Redeviens Virginie einen großen Erfolg.
Er ist mit Chantal Goya verheiratet, für die er Musicals und TV-Veranstaltungen komponiert.

## Sein Repertoire

* Au-revoir mais pas adieu
* Berlin
* Bourlingueur des étoiles
* Cendrillon
* Drôle de cité (mit Maud Rakotondravohitra)
* Elle
* Je l’ai suivie
* La Peinture en couleurs (mit Sylvie Vartan)
* Le Monde tourne à l’envers (mit Chantal Goya)
* Les Boutons dorés
* Les Cloches d’Écosse
* Le Village n’est pas la ville
* Mon capitaine | (Herr Hauptmann) (1966)
* Mon cœur est en exil
* Redeviens Virginie
* Toi, tu penches la tête
* Un pour tous, tous pour un
* Vous ne saurez jamais
# Jean-Antoine Injalbert

Jean-Antoine Injalbert (* 23. Februar 1845 in Béziers, Frankreich; † 20. Januar 1933 in Paris, Frankreich) war ein französischer Bildhauer.

## Leben

Jean-Antoine Injalbert war der Sohn eines Steinmetzen. Er war Schüler des Bildhauers Augustin-Alexandre Dumont. 1874 gewann er den Prix de Rome für seine Arbeit La Douleur d’Orphée. Sein Werk Le Christ zeigte er auf der Weltausstellung Paris 1878. Auf der Weltausstellung Paris 1889 gewann er den Grand Prix; im Jahr 1900 wurde er Mitglied der Jury. 1896, am Tag der Einweihung des Pont Mirabeau in Paris, für die Injalbert vier Figuren entworfen hatte, wurde er zum Offizier der Ehrenlegion erhoben. 1905 wurde er Mitglied des Institut de France und 1910 zum Kommandeur der Ehrenlegion befördert. Die Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique nahm ihn 1920 als assoziiertes Mitglied auf.
Ab etwa 1915 lehrte er an der Académie Colarossi, der École des Beaux-Arts und der Académie de la Grande Chaumière in Paris. Unter seinen Studenten befanden sich Künstler wie Antun Augustinčić, František Bílek, Georges Gori, Fernand Guignier, Edward McCartan, Raymond Léon Rivoire, Édouard-Marcel Sandoz, Pierre Traverse und Jean Verschneider.

## Werke (Auswahl)

* Löwen, Statuen am Porte du Peyrou in Montpellier, 1883.
* Vier Statuen an der Opéra Comédie, Montpellier.
* Giebel am Eingang zum Musée Fabre, Place de la Comédie, Montpellier.
* Giebel des Krankenhauses Saint-Eloi, Montpellier.
* Bronze Hippomène, Musée d’Orsay, Paris.
* Büste der Marianne, 1889.
* L’Électricité und Le Commerce, Flachreliefs an der Pont de Bir-Hakeim in Paris, die Elektrizität und den Handel darstellend.
* Crucifixion, Kathedrale von Reims, 1898.
* Bordeaux und Toulouse, allegorische Statuen am Bahnhof von Tours, 1898.
* La Ville Paris entourée de Muses, Tympanon des Petit Palais, Paris, 1900.
* Figuren Injalberts an der Pont Mirabeau (1896)
* La Ville de Paris
* La Navigation
* L’Abondance
* Le Commerce
* Beispiele von Arbeiten Injalberts
* L’Électricité und Le Commerce, Pont de Bir-Hakeim, Paris
* Büste der Marianne, 1889
* Denkmal für Auguste Comte, Place de la Sorbonne, Paris, 1902
* Denkmal für Peter Puget, Jardin Alexander I., Toulon
* Denkmal für Molière, Pézenas
* Denkmal für Louis Gallet, Valence
# Jean-Antoine Roucher

Jean-Antoine Roucher (* 22. Februar 1745 in Montpellier; † 25. Juli 1794 in Paris) war ein französischer Schriftsteller.

## Leben und Werk

Jean-Antoine Roucher sollte eigentlich in Paris Theologie studieren, wandte sich aber stattdessen der philosophisch inspirierten Dichtung zu. 1770 zog er mit dem Werk Les Muses patriotiques ou Poème sur le mariage de Monseigneur le Dauphin die Aufmerksamkeit von Turgot auf sich, der ihm eine Stelle als Steuereinnehmer in Montfort-l’Amaury verschaffte. Dort schrieb er das dem Genre der deskriptiven Lyrik (Jahreszeitenlyrik) zuzurechnende, 800 Seiten umfassende Lehrgedicht (französisch: poésie didactique) Les Mois (Die Monate), das zu einem der größten Dichtungserfolge zwischen Pierre de Ronsard und Victor Hugo wurde und seit 2018 in moderner Ausgabe vorliegt. Als Verteidiger der konstitutionellen Monarchie wurde er im Laufe der Französischen Revolution eingekerkert und zusammen mit André Chénier guillotiniert. Seine Briefe aus dem Gefängnis wurden postum veröffentlicht.

## Werke (Auswahl)

* (1779) Les mois. Poème, en douze chants. Hrsg. Marie Breguet. Classiques Garnier, Paris 2018. (kritische Ausgabe)
* (Übersetzer) Adam Smith: Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations. 4 Bde. Buisson, Paris 1790–1791.
* Consolations de ma captivité, ou Correspondance de Roucher, mort victime de la tyrannie décemvirale, le 7 thermidor, an 2 de la République française. H. Agasse, Paris 1797.
# Jarrod King

Jarrod R. C. King (* 15. November 1974) ist ein neuseeländischer Badmintonspieler.

## Karriere

Jarrod King gewann bei den Commonwealth Games 1998 Bronze mit dem neuseeländischen Männerteam. Im Jahr zuvor hatte er bereits Bronze bei der Ozeanienmeisterschaft im Herreneinzel gewonnen. 2004 belegte er erneut Platz drei bei den New Zealand Open, diesmal im Herrendoppel mit James Moffat.

## Sportliche Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Name |
| 1997 | Ozeanienmeisterschaft | Herreneinzel | 3 | Jarrod King |
| 1997 | Auckland International | Herrendoppel | 1 | Geoffrey Bellingham / Jarrod King |
| 1997 | Auckland International | Herreneinzel | 2 | Jarrod King |
| 1998 | Commonwealth Games | Team | 3 | Neuseeland |
| 1998 | Auckland International | Herrendoppel | 3 | Geoff Bellingham / Jarrod King |
| 2000 | Auckland International | Herreneinzel | 3 | Jarrod King |
| 2000 | Auckland International | Herrendoppel | 3 | Nick Hall / Jarrod King |
| 2004 | New Zealand Open | Herrendoppel | 3 | Jarrod King / James Moffat |
| 2004 | Auckland International | Herrendoppel | 3 | Jarrod King / Ong Ewe Hock |
# Jean de Poltrot

Jean de Poltrot (* 1537; † 18. März 1563), Sieur de Méré oder Mérey, war ein Edelmann aus dem Angoumois; er ermordete den Herzog Franz von Guise.

## Leben und Tod

Jean de Poltrot hatte eine Zeit in Spanien gelebt und seine Spanischkenntnisse wie auch seine dunkle Hautfarbe (die ihm den Spitznamen Espagnolet einbrachte) verhalfen ihm zu einer Anstellung als Spion im Krieg gegen Spanien.
Zum fanatischen Hugenotten geworden, entschloss er sich, den Herzog von Guise zu töten und erlangte als Deserteur Zugang zu dem Lager der Katholiken, die gerade die Stadt Orléans belagerten. Am Abend des 18. Februar 1563 versteckte er sich an einem Wegesrand im Wissen, dass der Herzog daran vorüberziehen würde; er feuerte mit seiner Pistole auf ihn und floh. Doch am nächsten Tag wurde er gefasst, verhört, mehrfach gefoltert und zum Tode durch Vierteilen verurteilt. Am 18. März 1563 erlitt er eine grausame Bestrafung. Nachdem die Pferde nicht vermochten, seine Gliedmaßen auseinanderzureißen, wurde er mit Säbeln in Stücke gehauen.
Poltrot hatte mehrere widersprüchliche Aussagen hinsichtlich der Komplizenschaft von Coligny gemacht. Der Admiral protestierte heftig gegen die Anschuldigungen, die anscheinend nicht begründet waren.
# Jean de Ronay

Fra' Jean de Ronay (lat.: fratis Joannis de Ronay; † 11. Februar 1250 in der Schlacht von al-Mansura) war ein Ritter des Johanniterordens, und als dessen Vizemeister der faktische Ordensführer zwischen den Jahren 1244 und 1250. Seine familiäre Herkunft ist unklar, womöglich stammte er aus der Champagne oder er war ein Angehöriger einer Ritterfamilie gleichen Namens, die im frühen 13. Jahrhundert in Akkon ansässig war.
Im Jahr 1241 war Ronay der Komtur der Johanniter in Tripolis. Die verheerende Niederlage der Christen in der Schlacht von La Forbie (18. Oktober 1244) brachte den Johanniterorden an den Rand des Zusammenbruchs. Neben den Verlust einer großen Anzahl an Rittern verlor der Orden auch seinen Großmeister Guillaume de Châteauneuf in die Gefangenschaft des Sultans von Ägypten. Als preceptoris generalis war Ronay danach der ranghöchste Ordensritter im heiligen Land, wurde deshalb auf dem Konvent im Jahr 1245 zum vices magistri gerentis ernannt und mit der Leitung des Ordens in Stellvertretung des abwesenden Großmeisters betraut. In den folgenden vier Jahren war Ronay mit der Reorganisation des Ordens beschäftigt, wofür er unter anderem bei König Alfons X. von Kastilien und Kaiser Friedrich II. um Unterstützung bat. Mit letzterem war der Johanniterorden traditionell eng verbunden, aber 1248 erging von Papst Innozenz IV. an die Ritterorden im heiligen Land die Weisung, die Absetzung des Kaisers und dessen Sohnes Konrad II. als König von Jerusalem anzuerkennen.
Im Herbst 1248 schloss sich Ronay mit einem kleinen Ordenskontingent auf Zypern dem Kreuzzug König Ludwigs IX. des Heiligen von Frankreich gegen Ägypten (Sechster Kreuzzug) an. Nach der Einnahme von Damiette (Juni 1249) blieb der größte Teil der Ordensritter zur Sicherung der Stadt zurück, während Ronay mit einem kleinen Gefolge am Vormarsch des Heers nach Kairo teilnahm. Beim Kampf um al-Mansura gehörten die Johanniter wie auch die Templer der Vorhut unter dem Kommando des Grafen Robert von Artois an und nahmen folglich am 8. Februar 1250 an dem verhängnisvollen Angriff auf die Stadt teil. Nach dem Bericht eines anonymen Templers überlebte nur ein Johanniter diesen gescheiterten Angriff. Dies dürfte Ronay gewesen sein, da laut Joinville er es gewesen war, der den König vom Tod dessen Bruders unterrichtete.
Jean de Ronay wurde in der anschließenden Schlacht vor al-Mansura am 11. Februar 1250 getötet, wie auch der Templergroßmeister Guillaume de Sonnac.
# Jean de Rely

Jean de Rely (latinisiert: Johannes de Reli) (* 1430 in Arras; † 27. März 1499) war ein französischer römisch-katholischer Bischof und Bibelübersetzer.

## Leben und Werk

Jean de Rely (auch: Resly oder Rély) studierte an der Sorbonne Theologie, erreichte 1463 das Bakkalaureat, 1471 das Lizentiat und 1478 das Doktorat. Er war Domherr der Kathedrale Notre-Dame de Paris und von 1491 bis 1498 Bischof von Angers. Als Grand Aumônier du Roi und Beichtiger des Königs Karl VIII. begleitete er diesen auf seinem Italienkrieg und hielt ihm 1498 die Totenrede.
Jean de Rely ist vor allem bekannt als Bearbeiter der französisch verfassten Historienbibel (französisch: Bible historiale) von Guyart Des Moulins (1251–1297). Sein Text erschien ab 1487 und erlebte bis 1545 zahlreiche Auflagen. Dann war er endgültig überholt.