OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Claudius-Keller-Straße

Die Claudius-Keller-Straße ist eine Innerortsstraße im Stadtbezirk Ramersdorf-Perlach (Nr. 16) von München.

## Verlauf

Die Straße beginnt in Verlängerung der vom Tegernseer Platz kommenden Werinherstraße am Thomasiusplatz und verläuft nach Nordosten bis zur Kreuzung mit der Rosenheimer Straße am Karl-Preis-Platz. Dort geht sie in die Melusinenstraße über.

## Öffentlicher Verkehr

Am östlichen Ende der Straße liegt der U-Bahnhof Karl-Preis-Platz der Linie U 2. Eine Metrobuslinie durchfährt die Straße.

## Namensgeber

Die Straße ist nach einem Kapuzinerpater benannt, der im Dreißigjährigen Krieg von 1632 bis 1635 eine der 42 Münchner Geiseln in schwedischer Gefangenschaft war.

## Charakteristik

An der Straße liegt nördlich im Gewerbegebiet „Neue Balan“ das Stadtbereichszentrum Ost der Münchner Volkshochschule (Hausnr. 7, dort auch die Mediadesign Hochschule). Östlich davon schließt das Gelände der Bayerischen Bereitschaftspolizei an, das sich entlang der Rosenheimer Straße bis zur St.-Martin-Straße erstreckt. Die Südseite ist von der Laibacher Straße bis zum Karl-Preis-Platz mit zeilenförmiger Wohnbebauung belegt.

## Denkmalgeschützte Bauwerke

In der Claudius-Keller-Straße stehen keine denkmalgeschützten Gebäude.

## Geschützter Brunnen

* Melusinenbrunnen, Karl-Preis-Platz (Denkmalliste D-1-62-000-3239).
# Chapel Hill Bridge

Die Chapel Hill Bridge ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Kleinstadt Peebles in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde die Brücke in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie B aufgenommen.

## Geschichte

Die Chapel Hill Bridge wurde vermutlich im späten 18. Jahrhundert errichtet. Im Jahre 1866 wurde die Strecke der Peebles Railway eröffnet, welche die Straße ein kurzes Stück jenseits der Brücke querte. Im selben Jahr wurde die Brücke überarbeitet. Ihre Brüstungen wurden vermutlich zu einem späteren Zeitpunkt erhöht.

## Beschreibung

Der Mauerwerksviadukt quert das Eddleston Water rund einen Kilometer nördlich von Peebles. Er überspannt den Fluss mit zwei ausgemauerten Segmentbögen. Das Mauerwerk der Chapel Hill Bridge besteht aus ungleichmäßig geformten Bruchsteinquadern. Ihre Gestaltung ist regional- und zeittypisch schlicht und ohne Ornamentierung. Der Mittelpfeiler ist mit spitz heraustretenden Eisbrechern ausgeführt. Als Decksteine der Brüstung ist grob behauener Bruchstein eingesetzt. Die Brüstungen schließen ohne Schlusspfeiler.
Heute führt die Chapel Hill Bridge eine untergeordnete, aus Peebles kommende Straße über das Eddleston Water. Diese geht ein kurzes Stück jenseits der Brücke in der nach Leadburn führenden A703 auf.
# Night of Terror

Night of Terror ist der Titel folgender Filme:
* Night of Terror (1933), US-amerikanischer Horrorfilm von Benjamin Stoloff
* Night of Terror (1972), Originaltitel von Nacht des Schreckens, US-amerikanischer Thriller von Jeannot Szwarc
* Night of Terror (1986), US-amerikanischer Horrorfilm von Felix Girard
* Night of Terror (1996), US-amerikanischer Action-Thriller von Joseph Merhi
* Night of Terror (2006), US-amerikanischer Thriller von William Tannen
# Klaus Borck

Klaus Borck (* 13. Oktober 1942 in Grünberg/Schlesien; † 19. Juli 2009 in Jena) war ein deutscher Politiker (SPD) und thüringischer Landtagsabgeordneter.

## Leben und Beruf

Nach dem Schulabschluss im Jahr 1960 begann er eine zweijährige Gärtnerlehre bei der Firma Chrestensen in Erfurt. Von 1962 bis 1964 arbeitete er als Landschaftsgestalter in Nauen. Danach begann er ein Studium an einer Ingenieurschule in Greifswald, das er mit dem Diplom-Ingenieur (FH) abschloss. Anschließend war er u. a. als Bauleiter bei der Meliorationsgenossenschaft in Bad Langensalza tätig.
Borck war zweimal verheiratet und hinterlässt aus erster Ehe 3 Kinder (Marcus, Barbara, Bastian) und aus zweiter Ehe 1 Kind (Paula).

## Politik

Borck trat im Januar 1990 der SPD bei. In der Legislaturperiode von 1994 bis 1999 war er Mitglied des Zweiten Thüringer Landtags. Im Jahr 1991 wurde Borck Vorsitzender des Ortsvereins Bad Langensalza und war in den Jahren 1992/93 Kreisvorsitzender der SPD. Von 1990 bis 1994 war er Abgeordneter und stellvertretender Kreistagspräsident im damaligen Kreis Bad Langensalza. Nach der Kreisgebietsreform in Thüringen gehörte er dem Kreistag des neuen Unstrut-Hainich-Kreises an und hatte die Funktion des SPD-Fraktionsvorsitzenden inne.
# Steve Ovett

Steve Ovett OBE (eigentlich: Stephen Michael John Ovett; * 9. Oktober 1955 in Brighton) ist ein ehemaliger britischer Mittel- und Langstreckenläufer, der im 800-Meter-Lauf Olympiasieger wurde. Zusammen mit seinen Landsleuten Sebastian Coe und Steve Cram war er einer der dominierenden Mittelstreckenläufer der 1980er-Jahre.

## Leben

Bei den Europameisterschaften 1974 in Rom gewann er Silber über 800 Meter. Zwei Jahre später, bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal, wurde er Fünfter über 800 Meter und kam über 1500 Meter ins Halbfinale. Bei den Europameisterschaften 1978 in Prag gewann er Silber über 800 und Gold über 1500 Meter. Im gleichen Jahr wurde er zur BBC Sports Personality of the Year, zum Sportler des Jahres in Großbritannien, gewählt.
In den darauffolgenden Jahren war er der große Konkurrent seines Landsmannes Sebastian Coe. Obwohl Coe und Ovett die dominierenden Mittelstreckler ihrer Zeit waren, trafen sie zwischen 1972 und 1989 nur in sieben Rennen, fünf davon bei internationalen Meisterschaften, aufeinander. In Grand-Prix-Rennen gingen sie sich aus dem Weg und beschränkten sich darauf, einander in Fernduellen die Weltrekorde und Weltjahresbestzeiten abzunehmen. Beide gehörten dem British Milers' Club an, der sich zum Ziel gesetzt hatte, das Niveau in den Mittelstrecken in Großbritannien hoch zu halten. Das Training Ovetts wurde besonders durch die Ideen Frank Horwills beeinflusst.
Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau gewann Ovett die Goldmedaille über 800 Meter vor dem favorisierten Coe, während dieser die Goldmedaille auf Ovetts Spezialstrecke, den 1500 Metern, holte und Ovett hier auf den Bronzerang lief. Zwischen 1980 und 1983 stellte Ovett fünf Weltrekorde über 1500 Meter und im Meilenlauf auf. Bei den Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki wurde er Vierter über 1500 Meter.
Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles belegte Ovett trotz schwerer, durch den Smog in Los Angeles ausgelöster asthmatischer Beschwerden den achten Platz über 800 Meter. Über 1500 Meter trat er zwar zum Endlauf an, musste aber das Rennen wegen der Atembeschwerden abbrechen. Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom startete er über 5000 Meter und wurde Zehnter. Danach ließ er seine sportliche Laufbahn langsam ausklingen.
Heute lebt Ovett mit seiner Familie in Australien und arbeitet als Leichtathletikkommentator des kanadischen Fernsehsenders CBC. Sein Bruder Nick Ovett startete bei zwei Olympischen Spielen im Rennrodeln.

## Persönliche Bestzeiten

* 800 m: 1:44,09 min, 31. August 1978, Prag
* 1000 m: 2:15,91 min, 6. September 1979, Koblenz
* 1500 m: 3:30,77 min, 4. September 1983, Rieti
* 1 Meile: 3:48,40 min, 26. August 1981, Koblenz
* 2000 m: 4:57,71 min, 7. Juli 1982, Oslo
* 3000 m: 7:41,3 min, 23. September 1977, Wattenscheid
* 5000 m: 13:20,06 min, 30. Juni 1986, Belfast
* 10-km-Straßenlauf: 28:16 min, 4. Dezember 1983, London
# Schloss Udlding

Schloss Udlding war ein Hofmarkschloss in Udlding, einem Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Dachau. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7734-0141 im Bayernatlas als „abgegangenes Hofmarkschloss des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit ("Schloss Udlding") mit zugehörigem Wirtschaftshof“ geführt.

## Geschichte

Das Schloss wurde um 1400 urkundlich erwähnt und nach 1805 abgebrochen. Das Schloss wurde von Michael Wening in seiner „Historico Topographica Descriptio“ Ober- und Niederbayerns dargestellt. Das Schloss war ein einfacher eingeschossiger Bau mit Satteldach und einem Erker sowie einem langgestreckten Seitenflügel.
Bekannte Besitzer waren: die Dachauer von Lauterbach, Ulrich von Kammerberg (bis 1691), die Kurfürsten von Bayern (1691–1778), Kammerrat Danzer (1778), Gräfin Elisabeth von Bettschard (1791) sowie die Kurfürsten von Bayern (1797 bis um 1805).
# Josef Kissel

Josef Kissel (* 2. März 1869 in Böblingen; † 31. Dezember 1942) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Ministerialbeamter.

## Werdegang

Nach dem Studium der Rechtswissenschaft war Kissel ab 1903 im Kaiserlichen Aufsichtsamt für Privatversicherung tätig. Von dort wechselte er während des Ersten Weltkrieges mit Jahresbeginn 1918 in das Reichswirtschaftsamt, aus dem 1919 in der Weimarer Republik das Reichswirtschaftsministerium hervorging. Dort stieg er zum Regierungsrat auf, ehe er zu Jahresbeginn 1928 den aus Altersgründen ausgeschiedenen Robert Scharmer an der Spitze des Reichsaufsichtsamtes für Privatversicherung beerbte.
Seine bis 1934 dauernde Amtszeit an der Spitze der Versicherungsaufsichtsbehörde war insbesondere durch den FAVAG-Skandal überschattet, bei dem die Frankfurter Allgemeine Versicherung im Sommer 1929 als seinerzeit zweitgrößte Versicherungsgruppe Deutschlands insbesondere aufgrund von versicherungsfremden Geschäften zusammenbrach und nur durch die Übernahme durch das kurz vorher entstandene Fusionsunternehmen Allianz und Stuttgarter Verein die Versicherungsverhältnisse gerettet werden konnten. In der Folge war er maßgeblich an der Weiterentwicklung des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen involviert, das mit Verabschiedung im März 1931 maßgeblich novelliert wurde und die Rolle der Aufsichtsbehörde im Rahmen einer materiellen Staatsaufsicht stärkte, dabei übernahm die Behörde auch die Aufsicht über die Bausparkassen.
Nach dem altersbedingten Ausscheiden 1934 übernahm Rudolf Widmann die Leitung der Behörde. Im Dezember 1942 starb Kissel im Alter von 73 Jahren.
# Clan MacFarlane

MacFarlane („Sohn des Farlane“) ist der Name eines schottischen Clans, der aus dem Gebiet des nördlichen Loch Lomond stammt.

## Geschichte

Der Ursprung des Clans geht zurück auf einen gewissen Parlan, der ein Urenkel eines Earl of Lennox aus dem 13. Jahrhundert war. Die MacFarlanes waren für ihre kämpferische Natur bekannt; sie nahmen an den Schlachten von Pinkie (1547) und Langside (1568) teil, wo sie gegen Maria Stuart kämpften. Auf der anderen Seite hatte der Clan auch einen Ruf von Illegalität; die Verurteilung von Clansangehörigen für bewaffneten Überfall 1624 war keine Ausnahme.
Das Motto der MacFarlanes lautet This I’ll defend („Dieses werde ich verteidigen“).

## Bilder

* Wappen der MacFarlane of MacFarlane
* Tartan
* Viktorianische Darstellung eines Clan-Mitglieds
# Chapel House

Chapel House ist der Name folgender Gebäude:
im Vereinigten Königreich:
* Chapel House (Twickenham), Wohnhaus von Alfred Tennyson und Pete Townsend
* Chapel House (Monmouth), Wohnheim der Monmouth School
in den Vereinigten Staaten:
Chapel House steht für:
# Klinksik

Klinksik ist der Familienname folgender Personen:
* Karin Klinksik (1927–2013), deutsche Schauspielerin, siehe Karin Andersen (Schauspielerin)
* Paul Klinksik (1907–1971), deutscher Schauspieler und Sprecher, siehe Paul Klinger
# Stony Branch (Monocacy River)

Stony Branch ist ein kleiner Bach im Frederick County, US-Bundesstaat Maryland. Er entspringt am Fuße des College Mountain unmittelbar südlich des Campus der katholischen Mount Saint Mary’s University. Der Bach unterquert den Catoctin Mountain Highway (U.S. Highway 15) und fließt erst nach Südosten und dann nach Süden. Schließlich mündet der Stony Branch in den Monocacy River.
# Jong Song-il

Jong Song-il (* 7. September 1988) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Eishockeyspieler.

## Karriere

Jong Song-il trat für die nordkoreanische Nationalmannschaft erstmals bei der Weltmeisterschaft 2008 in der Division III an, als der Aufstieg in die Division II gelang. Dort spielte er bei der Weltmeisterschaft 2009. Nach dem Abstieg 2009 trat er 2010 erneut in der Division III an und stieg mit dem Team umgehend wieder auf. Da die Nordkoreaner an der Weltmeisterschaft im Folgejahr aus finanziellen Gründen nicht teilnahmen, spielte er auch 2012 und 2013 in der untersten Spielklasse. Bei beiden Turnieren verpassten die Nordkoreaner als Zweiter (2012 hinter der Türkei und 2013 hinter Südafrika) nur jeweils um einen Platz den Aufstieg in die Division II. Bei den Winter-Asienspielen 2007 belegte er mit seinem Team den fünften Platz unter elf Mannschaften.
Auf Vereinsebene spielte Jong von 2007 bis 2013 für Pyongchol in der nordkoreanischen Eishockeyliga und wurde mit dem Klub 2010 und 2011 nordkoreanischer Meister.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2008 Aufstieg in die Division II bei der Weltmeisterschaft der Division III
* 2010 Nordkoreanischer Meister mit Pyongchol
* 2010 Aufstieg in die Division II bei der Weltmeisterschaft der Division III, Gruppe B
* 2011 Nordkoreanischer Meister mit Pyongchol
# Clan MacDonald

MacDonald („Sohn Donalds“; auch Clan Donald) ist der Name eines der größten schottischen Clans. Er stammt hauptsächlich aus den westlichen Highlands und den Hebriden, etwa von Skye, Uist und weiteren Inseln der Inneren Hebriden.

## Geschichte

Stammvater des Clans war Donald, ein Enkel des Königs Somerled von den Inseln, der mit seinem Erbteil, Islay und der Halbinsel Kintyre, eine Machtbasis errichtete. Sein Sohn Angus Mor unterwarf sich 1263 nur widerwillig der schottischen Krone; John MacDonald von Islay nahm 1354 gar den Titel Dominus Insularum/Lord of the Isles („Herr der Inseln“) an und provozierte damit direkt den schottischen Hof. Zu diesem Zeitpunkt waren die MacDonalds bereits der mächtigste Clan Schottlands und kontrollierten große Teile der westlichen Küste bzw. der vorgelagerten Inseln. Donald, der 2. Lord of the Isles, verbündete sich mit dem König von England und beanspruchte den Titel des Earl of Ross, ein Anspruch, den er 1411 in der Schlacht von Harlaw durchsetzen wollte. Durch das unklare Resultat der Schlacht wurde er zu einem Vasallen der Krone. 1493 löste James IV. den Titel des Lord of the Isles auf, der heute nominell mit dem des Prince of Wales verbunden ist.
Der Name des Clans ist in der Geschichte der Highlands allgegenwärtig – vom Massaker von Glencoe, als britische Truppen als Strafaktion versuchten, eine ganze Familie auszulöschen, bis zu Flora MacDonald, die dem flüchtigen Bonnie Prince Charlie half, seinen Verfolgern zu entkommen. Das Motto des Clans lautet Per mare per terras („Durch See und durch Land“).

### Linie Macdonald of Clanranald

Ranald, der jüngere Sohn des ersten Lord of the Isles, bildete seinen eigenen Zweig, den Clan Macdonald of Clanranald. Die Sippe ist für ihre inneren Streitigkeiten bekannt, bei denen es meistens um die interne Hierarchie ging. Die MacDonalds von Clanranald blieben den Stuarts während der Bürgerkriege des 18. Jahrhunderts treu, so fiel der 13. Chief 1715 in der Schlacht von Sheriffmuir; außerdem begann Bonnie Prince Charlie seine jakobitische Rebellion in Glenfinnan auf Clanranald-Gebiet, von wo aus er nach der Niederschlagung des Aufstandes auch wieder floh. Das Familienmotto der Macdonalds of Clanranald lautet My hope is constant in thee („Meine Hoffnung auf Dich ist beständig“, gemeint ist Gott).

## Adelstitel

Angehörige des Clans MacDonald haben bzw. hatten folgende Adelstitel inne:
* Lord of the Isles
* Earl of Ross (1424)
* Baron Macdonald (1776)
* Baron Macdonald of Earnscliffe (1891)
* Baron Macdonald of Gwaenysgor (1949)
* Baron Macdonald of Tradeston (Life Peerage 1998)
* Baron Macdonald of River Glaven (Life Peerage 2010)
* Baronet, of Sleat (1625)
* Baronet, of East Sheen (1813)
# Chalkidona (Begriffsklärung)

Chalkidona (neugr. Χαλκηδόνα) bezeichnet
* die zentralmakedonische Gemeinde Chalkidona
* Chalkidona (Stadt), eine Stadt in der Gemeinde Chalkidona
* die antike bithynische Stadt Chalkedon
* den modernen Stadtteil Istanbuls Kadıköy
* Nea Chalkidona, einen nördlichen Stadtteil Athens
# Nikolaus I. (Lothringen)

Nikolaus I., frz. auch Nicolas d’Anjou, (* 1448 in Nancy; † 27. Juli 1473 ebenda) war Herzog von Lothringen, Bar und Kalabrien. Er war der Sohn des Herzogs Johann II. und der Marie de Bourbon.

## Biografie

1461 wurde er mit Anne de France (* 1460) verlobt, der ältesten Tochter des französischen Königs Ludwig XI. und der Charlotte von Savoyen. Der König schickte ihn auf einen Feldzug gegen Franz II., Herzog von Bretagne, einem Verbündeten Karls des Kühnen, Herzog von Burgund, bei dem er 1468 Champtoceaux und Ancenis eroberte. 1469 gab Ludwig XI. seiner Tochter die Vizegrafschaft Thouars, und Nikolaus wurde bereits aufgrund seiner Verlobung zum 33. Vizegrafen. Im Jahr darauf starb sein Vater, wodurch er Lothringen und Bar erbte. 1471 wurde er Herzog von Kalabrien.
Ein Jahr später, 1472, stand Nikolaus dann auf der anderen Seite, als er für den Burgunder an der Invasion der Picardie und der Belagerung von Beauvais teilnahm; Karl der Kühne sah ihn für die Ehe mit seiner Tochter Maria vor, womit eine Verbindung von den Teilen des burgundischen Staates, die keine französische Apanage waren (also das Herzogtum Burgund selbst), und Lothringen-Bar zustande gekommen wäre. 1473 versuchte Nikolaus auf eigene Rechnung Metz zu erobern, die Bürger der Stadt schlugen seinen ersten Versuch jedoch zurück. Beim zweiten Versuch starb Nikolaus unverheiratet und ohne legitime Nachkommen, hinterließ lediglich eine uneheliche Tochter, Marguerite, Bâtarde d’Anjou, die Jean IV. de Chabannes († 1503), Graf von Dammartin (Haus Chabannes) heiratete.
Die Herzogtümer Lothringen und Bar gingen an seine Tante Jolande, die mit Friedrich II. von Vaudémont verheiratet war, wodurch Lothringen (vermehrt um Bar) schließlich an das Haus Châtenois zurückfiel. Anne de France heiratete später Pierre de Beaujeu, den jüngeren Sohn von Johann II., Herzog von Bourbon, Maria von Burgund 1477 den späteren Kaiser Maximilian I.
# Klinkosch

Klinkosch ist der Familienname folgender Personen:
* Carl Klinkosch (1797–1860), österreichischer Silberschmied
* Heinrich Klinkosch (1830–1889), österreichischer Gutsbesitzer, Bankier und liberaler Politiker
* Josef Carl von Klinkosch (1822–1888), Silberwarenfabrikant und Hoflieferant zu Wien
* Joseph Thaddäus Klinkosch (1734–1778), böhmischer Anatom, Chirurg und Hochschullehrer
# Mount Brouwer

Mount Brouwer (französisch Mont De Brouwer) ist ein 2460 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen Mount Hoge und Mount Launoit in den Belgica Mountains auf.
Teilnehmer der Belgischen Antarktis-Expedition 1957/58 unter Gaston de Gerlache de Gomery (1919–2006) entdeckten ihn. Namensgeber ist der belgische Elektroingenieur Carl de Brouwer (* 1902) von der Université catholique de Louvain, ein Sponsor der Forschungsreise.
# Stonsdorf

Stonsdorf steht für
* Stonsdorf, deutscher Name des niederschlesischen Dorfes (heute polnisch Staniszów) im Riesengebirge
* Stonsdorfer, Frucht-Kräuter-Likör, nach dem Ort benannt
* Stonsdorf, Gewerbegebiet in Norderstedt
Personen:
# Schmuel Gogol

Schmuel Gogol (* 1924 in Warschau; † 13. Mai 1993) war Holocaust-Überlebender, Mundharmonikaspieler und Musikpädagoge.

## Leben

Nach dem Tod seiner Mutter und Vertreibung seines Vaters aus Polen wurde er von seiner Großmutter erzogen. Sie brachte ihn in Janusz Korczaks Waisenhaus, wo er dann für einige Jahre lebte. Es war im Waisenhaus (im Alter von ca. 10 Jahren, laut Anekdote im Zahnwechselalter), wo er seine ersten zwei Mundharmonikas von Dr. Janus Korczak erhielt.
Zur Zeit der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg wurde das Waisenhaus ins Warschauer Ghetto verlegt. Die Waisen wurden alle 1942 nach Treblinka deportiert und dort ermordet, außer Gogol, den seine Großmutter zuvor nach Maków Mazowiecki ins dortige Ghetto schmuggelte. Dort wurde er und seine Familie gefangen genommen und nach Auschwitz deportiert. Seine Mundharmonika wurde sofort nach der Ankunft beschlagnahmt, aber er tauschte von einem Gefangenen eine Mundharmonika gegen Brotrationen ein. Bald darauf hörte ein SS-Mann ihn spielen, und er wurde gezwungen, im kleinen Lagerorchester mitzuspielen, welches nahe Krematorium III aufspielte, wenn Juden vergast wurden. Während er spielte, sah Gogol seine eigenen Familienmitglieder, als sie in die Gaskammer geschickt wurden, woraufhin er aufhörte die Augen zu öffnen, wenn er spielte. Er schwor auch, dass, wenn er überlebte, er jüdische Kinder lehren würde, wie man Mundharmonika spielt. Diese Geschichte wurde in einer Predigt für Kol Nidre am Kongregation Habonim Toronto berichtet.
Nach dem Krieg ging Gogol nach Israel, wo er 1963 das Children’s Harmonica Orchestra of Ramat Gan, das später nach ihm benannt wurde, gründete. Er heiratete eine Frau aus Schwetzingen. Im Jahr 1990 kehrte Gogol zum ersten Mal nach Auschwitz zurück, wo er mit der Band das Lied „Meine Schtetl Belz“ (Jiddisch: „Mayn Shtetele Belz“) aufführte, die gleiche Melodie, die Gogol spielte, als im Lager fast 50 Jahre zuvor Häftlinge in den Tod marschierten.
Gogol wurde als Zeitzeuge zu einem wichtigen Protagonisten in der Auschwitz-Erinnerungs-Dokumentation „Paths of Memory“. Der deutsche Schriftsteller Thomas Vogel schrieb 1991 in einer Erzählung über ihn. Die Firma Hohner in Trossingen benannte eine Serie ihrer chromatischen Mundharmonikas Schmuel Gogol Chromonica.
Im Jahr 1993 kam Gogol erneut nach Auschwitz, wo er in Anwesenheit des israelischen Ministerpräsidenten Jitzchak Rabin, der anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Warschauer Ghetto-Aufstandes Polen besuchte, die gleichen Lieder, die er dort als Gefangener gespielt hatte, aufführte.
Etwa einen Monat nach dieser Reise starb Gogol im Alter von 69 Jahren.

## Diskographie

* Schmuel Gogol & his Children´s Harmonica Band, Langspielplatte, Hohner Records, 1988

## Ehrungen

* 1990: Korczak-Preis der Deutschen Korczak-Gesellschaft
# Jong Ok-jin

Jong Ok-jin (* 6. Juni 1945) ist eine ehemalige nordkoreanische Volleyballspielerin.

## Karriere

Jong gewann mit der nordkoreanischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1970 und bei den Olympischen Sommerspielen 1972 jeweils die Bronzemedaille.