OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# XMa (Inschrift)

XMa ist die Bezeichnung einer Inschrift von Xerxes I. (X). Sie wurde auf der Murghab-Ebene (M) in Pasargadae entdeckt und von der Wissenschaft mit einem Index (a) versehen. Die Inschrift liegt in altpersischer Sprache vor. Der Text ist identisch mit der altpersischen Version von XPh.
Die Tafel aus Kalkstein mit der Inschrift XMa wurde 1963 während der Ausgrabungen des British Institute of Persian Studies unter der Leitung von David Stronach in Pasargadae entdeckt. Sie wurde an der südöstlichen Befestigung mit der archäologischen Bezeichnung K des Tall-e Takht gefunden und hatte als Abdeckung des Abflussgrabens gedient. Die Tafel misst 52 mal 51 cm in der Länge und Breite und ist 10,9 cm dick. Die linke obere Ecke ist abgebrochen und betrifft die Zeilen 1 bis 8, 50 bis 57 und 58 bis 60, da die Tafel beidseitig und an den oberen und unteren Kanten beschrieben ist. Die Inschrift ist eine Kopie der altpersischen Version von XPh. Der Verbleib der Tafel ist unbekannt.
Die Inschrift wurde ursprünglich XPh$^c$ genannt, und erhielt erst 2009 die eigenständige Bezeichnung XMa.
# XMR

XMR steht für:
* Flughafen Cocoa Beach (IATA-Code), Flughafen von Cocoa Beach, Florida
* Die Kryptowährung Monero.
xmr steht für:
# Vergonnes

Vergonnes ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Ombrée d’Anjou mit 276 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Vergonnais genannt.
Die Gemeinde Vergonnes wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich La Chapelle-Hullin, Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l’Hôpital, Noëllet, Pouancé, La Prévière, Saint-Michel-et-Chanveaux und Le Tremblay zur neuen Gemeinde Ombrée d’Anjou zusammengeschlossen. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré.

## Geografie

Vergonnes liegt etwa 45 Kilometer nordwestlich von Angers.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| Einwohner | 359 | 326 | 308 | 287 | 286 | 288 | 302 | 316 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin-de-Tours
* Herrenhaus von Le Grand-Plessis aus dem 15./16. Jahrhundert
# Xavi Oliva

Javier Oliva González (* 29. Mai 1976 in L’Hospitalet de Llobregat) ist ein ehemaliger spanischer Fußballtorhüter. Er spielte zwischen 2009 und 2011 beim FC Villarreal in der Primera División, der höchsten spanischen Spielklasse.

## Karriere

Oliva begann seine Karriere in der B-Mannschaft von Espanyol Barcelona. 1994 kehrte er dann in seine Heimatstadt L’Hospitalet de Llobregat zurück und spielte dort beim ortsansässigen CE, von diesen wurde er in der Saison 1995/96 an Roda Bará verliehen, kehrte aber umgehend zurück. Nach einer weiteren Saison in der Heimat wechselte der Torhüter 1997 in die zweite Mannschaft des FC Valencia, ehe er zum FC Terrassa ging. Der Wandervogel unterschrieb bereits ein Jahr später bei Recreativo Huelva, ehe er diesen wiederum zu Gimnàstic de Tarragona verließ.
Mit dem CD Castellón fand Oliva 2002 dann jenen Verein, dem er sieben Jahre die Treue hielt. Nach einigen Jahren in der Segunda oder Tercera División bekam er als 34-Jähriger 2009 das Angebot des FC Villarreal aus der Primera División, welches er annahm. Er wurde als Ersatztorhüter verpflichtet. Infolgedessen kam er am 5. November 2009 zu seinem Debüt auf europäischer Klubebene. Im Heimspiel gegen Lazio Rom während der Gruppenphase wurde Oliva in der 52. Minute für Stammtorhüter Diego López eingewechselt. Das Spiel wurde 4:1 gewonnen.
# Vernon Township (Clinton County, Ohio)

Vernon Township ist eines von 13 Townships des Clinton Countys im US-Bundesstaat Ohio. Nach der Volkszählung im Jahr 2000 waren hier 2685 Einwohner registriert.

## Geografie

Vernon Township liegt im Südwesten des Clinton Countys im mittleren Südwesten von Ohio und grenzt im Uhrzeigersinn an die Townships: Adams Township, Union Township, Washington Township, Marion Township, Harlan Township im Warren County und Washington Township (Warren County).

## Verwaltung

Das Township wird durch ein Board of Trustees, bestehend aus drei gewählten Mitgliedern, verwaltet. Zwei Personen werden jeweils im Jahr nach der Präsidentschaftswahl gewählt und eine jeweils im Jahr davor. Die Amtszeit dauert in der Regel vier Jahre und beginnt jeweils am 1. Januar. Daneben gibt es noch einen Township Clerk (zuständig für Finanzen und Budget), der ebenfalls im Jahr vor der Präsidentschaftswahl auf eine vierjährige Amtszeit gewählt wird. Dessen Amtszeit beginnt jeweils am 1. April.
# Vernon Turner (Leichtathlet)

Vernon Turner (* 21. August 1998 in Kansas City, Missouri) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der sich auf den Hochsprung spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Vernon Turner wuchs in Yukon in Oklahoma auf und studiert seit 2017 an der University of Oklahoma. 2022 wurde er NCAA-Collegemeister in der Halle und 2023 schied er bei den Weltmeisterschaften in Budapest mit übersprungenen 2,14 m in der Qualifikationsrunde aus. Im Jahr darauf belegte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Glasgow mit 2,24 m den sechsten Platz. Ende April wurde er bei der Diamond League Shanghai mit 2,27 m Dritte, ehe er im August bei den Olympischen Sommerspielen in Paris mit 2,15 m den Finaleinzug.
# YBE

YBE steht für:
ybe steht für:
# YBH

YBH steht für:
ybh steht für:
# Dally Randriantefy

Dally Randriantefy (* 23. Februar 1977 in Antananarivo) ist eine ehemalige madagassische Tennisspielerin. Ihre jüngere Schwester Natacha war ebenfalls Tennisprofi.
Sie gewann in ihrer Karriere sieben Einzel- und drei Doppeltitel auf dem ITF Women’s Circuit. Ihr größter Erfolg war der Einzug ins Halbfinale des WTA-Turniers in Straßburg.
Ihr höchstes Ranking in der WTA-Weltrangliste erreichte sie am 11. April 2005 mit Platz 44.
Randriantefy nahm dreimal an Olympischen Spielen teil: 1992 in Barcelona, 1996 in Atlanta und 2004 in Athen. Sie schied im Einzel wie im Doppel (Teilnahme 1992 und 1996) jeweils in der ersten Runde aus.
Ihren letzten Auftritt auf der Damentour hatte sie 2006 bei den Australian Open, wo sie im Einzel und im Doppel jeweils in der ersten Runde ausschied.

## Turniersiege
### Einzel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Finalgegnerin | Ergebnis |
| 1. | 20. September 1993 | Frankreich Marseille | ITF $10.000 | Sand | Frankreich Maïder Laval | 3:6, 7:5, 6:4 |
| 2. | 5. Juli 1999 | Frankreich Le Touquet | ITF $10.000 | Sand | Frankreich Stéphanie Testard | 6:3, 6:3 |
| 3. | 16. Oktober 2000 | Frankreich Joué-lès-Tours | ITF $25.000 | Hartplatz (Halle) | Deutschland Lydia Steinbach | 4:0, 4:1, 4:1 |
| 4. | 28. Mai 2001 | Italien Biella | ITF $25.000 | Sand | Brasilien Joana Cortez | 6:1, 6:1 |
| 5. | 2. September 2002 | Frankreich Denain | ITF $50.000 | Sand | Russland Marija Golowisnina | 6:2, 3:6, 6:2 |
| 6. | 9. September 2002 | Frankreich Bordeaux | ITF $75.000 | Sand | Russland Jewgenija Kulikowskaja | 7:5, 6:2 |
| 7. | 12. Oktober 2003 | Frankreich Joué-lès-Tours | ITF $25.000 | Hartplatz (Halle) | Estland Kaia Kanepi | 7:5, 6:4 |

### Doppel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Partnerin | Finalgegnerinnen | Ergebnis |
| 1. | 4. Juni 2001 | Italien Galatina | ITF $25.000 | Sand | Brasilien Vanessa Menga | Marokko Bahia Mouhtassine Rumänien Andreea Ehritt-Vanc | 3:6, 6:0, 7:5 |
| 2. | 15. Oktober 2001 | Frankreich Joué-lès-Tours | ITF $25.000 | Hartplatz (Halle) | Madagaskar Natacha Randriantefy | Italien Flavia Pennetta Italien Maria Paola Zavagli | 6:4, 3:6, 6:3 |
| 3. | 28. April 2002 | Frankreich Cagnes-sur-Mer | ITF $50.000 | Sand | Frankreich Stéphanie Cohen-Aloro | Tschechien Iveta Benešová Frankreich Caroline Dhenin | 6:2, 6:4 |
# Dally Castle

Dally Castle ist eine Burgruine etwa 8 km westlich von Bellingham Castle in der englischen Grafschaft Northumberland.

## Geschichte

Anfang des 13. Jahrhunderts ließ vermutlich David Linsey in seiner Grundherrschaft Chirdon ein befestigtes Hallenhaus im damals für die Gegend typischen Stil erbauen. Das Haus stand auf einer Hügelkette, war zweistöckig, hatte besonders dicke Wände und das Erdgeschoss war mit Säulen versehen. Im Nordwesten war es durch einen tiefen Burggraben geschützt. In jeder Giebelwand befand sich eine Schießscharte in der Mitte und in den beiden anderen Wänden je drei weitere.
1237 wurde Dally Castle erstmals urkundlich erwähnt. 1289 konfiszierte es König Eduard I. und gab es 1296 John Swinburne zu Lehen.
Um 1300 wurde Dally Castle zu einem dreistöckigen Wohnturm mit quadratischen Türmen an drei der Gebäudeecken umgebaut. 1326, erneut in den Händen der Krone, diesmal unter König Eduard II., wurde es von den schottischen Truppen bei einem ihrer Überfälle auf Nordengland niedergebrannt.
Im Jahre 1604 befand sich die wieder aufgebaute Burg in Händen der Familie Dodds. Im 18. Jahrhundert war das Anwesen bereits ohne Dach, und Anfang des 19. Jahrhunderts waren die meisten Bausteine zur Verwendung in anderen Gebäuden der Gegend abtransportiert.

## Weitere Ruinen

Unmittelbar östlich anschließend an die Ruinen von Dally Castle fanden sich die Fundamente eines Gebäudes, das man für eine Kapelle hält. Weiter östlich befinden sich Spuren von Fundamenten eines kleineren Hauses mit quadratischem Grundriss.

## Dally Castle House

Dally Castle House, ein Bauernhaus, wurde im 18. Jahrhundert neben der Burg errichtet.
# Dall’Ara

Dall’Ara ist der Familienname folgender Personen:
* Franco Dall’Ara (* 1933), italienischer Endurosportler
* Gustavo Dall’Ara (1865–1923), italienischer Maler und Zeichner
* Renato Dall’Ara (Fußballfunktionär) (1891–1964), italienischer Fußballfunktionär
* Renato Dall’Ara (Regisseur) (1925–1982), italienischer Dokumentarfilmer und Filmregisseur
Siehe auch:
* Stadio Renato Dall’Ara, Stadion in Bologna
* Dallara (Begriffsklärung)
# Verrückt nach Fixi

Verrückt nach Fixi ist eine deutsche Filmkomödie von Mike Marzuk, die am 13. Oktober 2016 in die deutschen Kinos kam. In den Hauptrollen sind Jascha Rust, Lisa Tomaschewsky und Roland Schreglmann zu sehen.

## Handlung

Als Tom bei seiner Abi-Party die lebensgroße Sexpuppe „Fixi“ geschenkt bekommt, ist das Gelächter seiner Klassenkameraden groß. Er verlässt die Party gedemütigt, ist jedoch erstaunt, als am nächsten Morgen eine wunderschöne Frau in seinem Bett liegt. Er findet heraus, dass die Puppe irgendwie über Nacht zum Leben erwacht ist, und schafft es mit der schönen Fixi schnell, von einem Loser zu einem coolen Typen zu werden. Dabei vernachlässigt er jedoch auch seinen besten Freund Dodie und denkt, dass Fixi mit ihm etwas hatte. Letztlich durchläuft er einen Findungsprozess und erkennt, dass angesagt zu sein nicht alles im Leben bedeutet, nachdem Dodie von einem vermeintlichen Freund und dessen Clique krankenhausreif geschlagen wurde.

## Produktion

Der Film wurde von Constantin Film in Zusammenarbeit mit SamFilm produziert und hauptsächlich in München gedreht, wobei einige Szenen auch in Frankfurt am Main aufgezeichnet wurden. So wurden die Schulszenen auf dem Gelände der Gutenbergschule Frankfurt am Main gedreht. Die Dreharbeiten fanden vom 6. Oktober 2015 bis zum 28. November 2015 statt. In der Münchner Schillerstraße wurde dabei die Bar Femina für den Dreh einiger Szenen als Tabledance-Bar benutzt. Weitere Dreharbeiten fanden in Ramersdorf-Perlach sowie den Bavaria Filmstudios in Geiselgasteig statt.

## Kritik

Der Film erhielt von Kritikern gemischte Bewertungen. Kritisiert wurden dabei vor allem die Parallelen zum 1985 erschienenen Film L.I.S.A. – Der helle Wahnsinn sowie der im Film enthaltene Sexismus. Die schauspielerische Darbietung von Lisa Tomaschewsky, welche im Film die zum Leben erwachte Sexpuppe „Fixi“ spielt, wurde hingegen von Kritikern gelobt.
Christian Horn von Filmstarts vergab 1/5 Sternen und meinte in seinem Fazit: „Der verfilmte feuchte Traum eines notgeilen Teenagers mit der wohl fatalsten Frauenfigur des Kinojahres – muss man definitiv nicht sehen.“
Die Website moviejones.de vergab 3/5 Sternen und erklärte, dass der Film mit „einer klaren Botschaft, sympathischen Darstellern und Figuren“ den richtigen Ton angebe: „Wer kein Problem mit einer einfach gestrickten, aber herzlichen Komödie hat, der kommt hier auf jeden Fall auf seine Kosten.“
# Yamamoto Tatsurō

Yamamoto Tatsurō (japanisch 山本 達郎, sein früherer Künstlername war Heisei (平成); geboren 16. Juni 1910 in Tōkyō; gestorben 24. Januar 2001) war ein japanischer Historiker mit dem Schwerpunkt Ostasien und Indien.

## Leben und Wirken

Yamamoto Tatsurō wurde als Sohn der Familie Matsumoto geboren, wurde aber von der großväterlichen Familie Yamamoto adaptiert. Er machte seinen Studienabschluss an der Universität Tōkyō und wurde 1934 Assistent am Tōhōbunkagakuin (東方文化学院), einem bis 1945 existierenden Institut für Ostasienforschung. 1942 wurde er Assistent an der Universität Tōkyō, 1949 Professor, 1966 Dekan der Geisteswissenschaftlichen Fakultät. 1971 wurde er als „Meiyo Kyōju“ verabschiedet. Anschließend übernahm er eine Professur an der „International Christian University“ (国際基督教大学), eine Gastprofessur an der Yale- und an der Cornell-Universität. Er war der erste Präsident der „Gesellschaft der Geschichtswissenschaft Südostasiens“ (東南アジア史学会) und Leiter des „Internationalen Diskussionskreises zur philosophischen Humanwissenschaft“ (国際哲学人文科学協議会, Kokusai tetsugaku jinbunka kyōgikai).
Yamamoto gilt als Begründer der Geschichtswissenschaft Südostasiens und erlangte internationale Anerkennung. 1934 publiziert er „Eroberung des Westens durch Zheng He“ (鄭和の西征, Zheng He no saisei). Weitere Werke sind „Studien zur Geschichte Annams“ (安南史研究, Annam-shi kenkyū) 1950 und „Sichtweise der Geschichte“ (歴史の見方, Rekishi no mikata) 1957.
1949 erhielt Yamamoto die „Mainichi Förderprämie für Wissenschaft“ (毎日学術奨励金, Mainichi gakujutsu shōreikin), 1952 den Preis der Akademie der Wissenschaften. 1964 wurde Yamamoto als Person mit besonderen kulturellen Verdiensten geehrt und im gleichen Jahr mit dem Kulturorden ausgezeichnet.
# Yenice-Talsperre

Die Yenice-Talsperre (türkisch Yenice Barajı) befindet sich 60 km westlich von Nallıhan in den türkischen Provinzen Ankara und Eskişehir am Mittellauf des Sakarya.
Die Yenice-Talsperre wurde in den Jahren 1985–2000 zum Zwecke der Energieerzeugung als Erdschüttdamm erbaut. Der Staudamm hat eine Höhe von 33,1 m (über der Talsohle) und besitzt ein Mauervolumen von 1,798 Mio. m³. Der zugehörige Stausee bedeckt eine Fläche von 3,64 km² und besitzt ein Speichervolumen von 57,6 Mio. m³. Am oberen Ende des etwa 15 km langen Stausees befindet sich die Gökçekaya-Talsperre. Das Wasserkraftwerk der Yenice-Talsperre verfügt über eine installierte Leistung von 38 Megawatt. Das Regelarbeitsvermögen liegt bei 122 GWh.
# Zigarrenmesser

Zigarrenmesser ist ein Sammelbegriff für unterschiedlich geschliffene Messer zur Herstellung von Zigarren in Handarbeit. Abzugrenzen ist der Begriff von den Zigarrenschneidern oder -cuttern, mit denen die Zigarrenschultern vor dem Rauchen abgeschnitten werden.
Die in Europa gebräuchliche Form verfügt über einen regulären Griff. Im Gegensatz dazu steht die in Mittelamerika gebräuchliche, grifflose Chaveta mit gerundeter, relativ großer Klinge. Allen Formen der europäischen Zigarrenmesser gemeinsam ist die kurze Klinge mit runder Schnittkante. Eine Sonderform ist das Messer mit Rollklinge, mit der insbesondere ungeübte Zigarrenmacher beim Zuschneiden weniger Abrissschäden an den Blättern verursachen.
In der Urform waren die Zigarrenmesser einfache Haushaltsmesser, die in die entsprechende Rundform geschliffen wurden. Mit den zahlreichen Gründungen von Zigarrenfabriken im 19. Jahrhundert wurden spezialisierte Zigarrenmesser zeitweise auch von praktisch allen Messerherstellern angeboten. In der Anwendung der Messer zum Zuschneiden werden die Tabakblätter angefeuchtet, auf einem Zinkblech (aus hygienischen Gründen nach Verordnung der Gewerbeaufsichten in Deutschland nicht auf Holz) glattgestrichen und darauf die gewünschte Form ausgeschnitten. Bei der Herstellung der Zigarren mittels der seit 1850 üblichen Wickelpressen wurden größere Messer zum Abstoßen des überstehenden Tabaks benutzt.
Die in Museen erhaltenen Exemplare belegen, dass mit dem Schneiden auf Zinkblech häufig geschliffen werden musste. „Morgens vor der Arbeit und Mittags in der Pause haben wir die Messer auf dem Weg zur Fabrik auf einem Sandstein am Bach wieder scharf gemacht.“ So war nach wenigen Jahren die Klinge des Messers schlichtweg abgeschliffen. Die historischen Zigarrenmesser verloren ihre Bedeutung mit dem Aufheben des Maschinenverbots zur Fertigung von Zigarren in Deutschland im Jahr 1958: In der maschinellen Fertigung waren spezialisierte Messer nicht mehr erforderlich.
# Anja Brünglinghaus

Anja Brünglinghaus (* 1963 in Bochum) ist eine deutsche Schauspielerin.

## Leben

Sie studierte an der Schule für Schauspiel Hamburg und an der Schauspielakademie Zürich.
Ihr erstes Engagement trat sie 1987 im Schauspielhaus Zürich unter der Intendanz von Gerd Heinz an. 1994 wechselte sie an das Schauspielhaus Dresden, wo sie elf Jahre als festes Ensemblemitglied engagiert war.
In diese Zeit fielen große Rollen als Gräfin Terzky in Wallenstein von Friedrich Schiller (Regie: Hasko Weber), als „Blanche“ in Endstation Sehnsucht, als Gräfin Orsina in Emilia Galotti sowie in der Hauptrolle in „Die Wirtin“ von Peter Turrini in der Inszenierung von Michael Thalheimer.
2005 wechselte sie ans Staatstheater Stuttgart unter der Intendanz von Hasko Weber. Als Generalin in Tschechows Platonow (Regie: Karin Henkel) war sie zum Berliner Theatertreffen eingeladen. In verschiedensten Rollen in Stücken unter anderem von Elfriede Jelinek, Botho Strauß, Yasmina Reza (als Veronique Houillet in Der Gott des Gemetzels), Werner Schwab und Sibylle Berg (Uraufführung: Hauptsache Arbeit) zeigt sie ihr breites schauspielerisches Können, in dessen Mittelpunkt stets die Authentizität ihrer Figuren steht.
Bei den Hersfelder Festspielen war sie als Goneril in Shakespeares König Lear zu sehen und erhielt dafür den Hersfeld-Preis.
Zum Beginn der Spielzeit 2016/2017 wechselt sie unter der neuen Intendanz von Markus Trabusch ans Mainfrankentheater Würzburg.

## Auszeichnungen

* 2012: Hersfeld-Preis
# Milena Findeis

Milena Findeis, geborene Renate Findeis (* 10. August 1957 in Pirka) ist eine österreichische Fotografin und Lyrikerin.
Sie lebt seit 1991 in Prag, etablierte dort das Büro der Österreich Werbung und arbeitete von 2000 bis 2012 in der Hotellerie. Seit 2008 ist sie Herausgeberin der literarischen, nicht kommerziellen Online-Sammlung Zeitzug. 2010 nahm sie am ersten Internationalen Lyrikfestival Meridian Czernowitz teil.

## Veröffentlichungen

* Interview mit Paul Auster, Erstveröffentlichung Kurier, 2. Juni 2008
* Zeitzug*. zweisprachiger Gedicht-Fotoband, Milena Findeis ins Ukrainische übersetzt von Peter Rychlo, Iryna Virkyrchak ins Deutsche übersetzt von Claudia Dathe. Meridian Czernowitz 2011
# Michel Wieviorka

Michel Wieviorka (* 23. August 1946 in Paris) ist ein französischer Sozialwissenschaftler und Rassismus- und (Jugend-)Gewaltforscher.

## Leben

Michel Wieviorka entstammt einer jüdischen Familie von Holocaust-Überlebenden. Er ist Absolvent der ESCP Europe Business School.
Er ist eine leitende Persönlichkeit im nationalen französischen Forschungszentrum CNRS in Paris. Er ist Forschungsdirektor an der École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) in Paris und leitet als Nachfolger Alain Touraines das Centre d’Analyse et Intervention Sociologiques. Er ist außerdem Gründer und Chefredakteur der sozialwissenschaftlichen Fachzeitschrift Le Monde des Débats. Seit 2009 ist Wieviorka Vorsitzender der Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH).
1989 erhielt er den Bulzoni-Sonderpreis des Premio Amalfi. Nach den Unruhen in Frankreich 2005 analysierte er Ursachen und Versäumnisse. Er war von 2006 bis 2010 Präsident der International Sociological Association. 2009 wurde er zum Mitglied der Academia Europaea gewählt.

## Werke
### Als Autor

* Eine neue Spaltung Frankreichs? In: Olga Mannheimer (Hrsg.): Blau, weiß, rot. Frankreich erzählt. Übers. Peter Dürn. Deutscher Taschenbuchverlag, München 2017, ISBN 978-3-423-26152-4, S. 104–121.
* Le séisme. Marine Le Pen présidente. Robert Laffont, 2016.
* La violence. Hachette Littérature, Paris 2005, ISBN 2-01-279227-8.
** Die Gewalt. Gekürzt, Übers. Michael Bayer. Hamburger Edition, Hamburg 2006, ISBN 3-936096-60-0.
* La différence. Balland, Paris 2000.
** Kulturelle Differenzen und kollektive Identitäten. Übers. Ronald Voullié. Hamburger Edition, Hamburg 2003, ISBN 3-930908-90-5.
* L'espace du racisme. Seuil, Paris 1991.

### Als Herausgeber

* Le printemps du politique. Pour en finir avec le déclinisme. Collection ‹Le monde comme il va›, éditions Robert Laffont, Paris 2007, ISBN 978-2-221-10650-1.
* Mit Philippe Bataille: La tentation antisémite – Haine des Juifs dans la France d'aujourd'hui. R. Laffont, Paris 2005, ISBN 2-221-10445-5.
* De la séparation de l'Eglise et de l'Etat à la laïcité. Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues 2005, ISBN 2-7526-0152-2.
* Mit François Dubet (Hrsg.): Une société fragmentée? le multiculturalisme en débat. Éds. La Découverte & Syros, Paris 1997, ISBN 2-7071-2731-0.
# Michel Wolfender

Michel Wolfender (geboren in Saint-Imier (JU) am 3. August 1926; gestorben in den Cevennen am 16. Dezember 2020; Bürger von Kreuzlingen) war ein Schweizer Maler und Graveur.

## Biographie

Michel Wolfender war Sohn von Emile Wolfender und Marguerite Wolfender, geborene Moeri. Er besuchte das Gymnasium in La Chaux-de-Fonds und studierte an der École des Beaux-Arts in Genf.
Danach realisierte er mit Adrien Holy 1955 das Wandfresko in der Kirche von Grandfontaine (Jura). Im Jahr 1956 übersiedelte er nach Paris, wo er sich an der Académie de la Grande-Chaumière und an der Académie André Lhote weiterbildete.
Anschliessend studierte und unterrichtete er am Atélier de gravure Calevert-Brun. Im Rahmen des Cleveland Institute of Art (USA) eröffnete er 1976 ein Atelier für Kupferstich in Lacoste (F).
Michel Wolfender war verheiratet mit Ulla Josephsson, einer schwedischen Fotografin und Textilkünstlerin. Er war von deren Gründung 1954 an Mitglied der Société des peintres et sculpteurs jurassiens («Gesellschaft jurassischer Maler und Bildhauer»). Er starb in den Cevennen am 16. Dezember 2020.

## Werk und Ausstellungen

Wolfenders Werk umfasst Ölmalerei, Aquarell, Kreide- sowie Tuschzeichnung, Kupferstich, Collage, Textilkunst, Lithographie, Holzschnitt und Mosaik. In den Jahren 1968, 1974 und 1981 nahm er an den Ausstellungen der Maler und Graveure der Schweiz in Paris teil. Es fanden im Weiteren mehrere Einzel- und Gruppenausstellungen in der Schweiz und im Ausland statt. Im Jahr 2016 wurde eine Retrospektive im Kunstmuseum Moutier (JU) und im Museum von St. Imier gezeigt.

## Preise

* 1974: Prix de peinture de la SPSAS
* 1974: Prix de peinture de l'Ambassadeur P.Dupont à Paris
* 1984: Prix de la gravure de la Ville de Bayeux