OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Unmöglichkeit (ABGB)

Von Unmöglichkeit spricht man im österreichischen Schuldrecht, wenn der Schuldner eine Leistung aus tatsächlichen und/oder aus rechtlichen Gründen nicht erbringen kann. Nach dem Rechtsgrundsatz impossibilium nulla est obligatio erlischt mit der Unmöglichkeit auch die Verpflichtung zur Leistung. Das österreichische Recht unterscheidet noch zwischen anfänglicher und nachträglicher Unmöglichkeit. Gemäß §§ 878 ff. ABGB sind auf eine anfänglich unmögliche Leistung gerichtete Verträge nichtig.

## Fälle der nachträglichen Unmöglichkeit

In Fällen der nachträglichen Unmöglichkeit tritt ein dauerhaftes Leistungshindernis zwischen Vertragsabschluss und -erfüllung ein:
* die zu leistende Sache gerät unverschuldet aus der Gewahrsame des Schuldners, z. B. durch Diebstahl
* Leistungserbringung wird tatsächlich unmöglich
* ein nachträgliches gesetzliches Verbot wird erlassen
* überwiegend wird angenommen, auch die Unzumutbarkeit führe zur Unmöglichkeit
* umstritten ist, ob auch die Unerschwinglichkeit der Leistung zu erfassen ist
Die Unmöglichkeit tritt im Regelfall nur bei einer Speziesschuld ein, da die Gattung nicht untergeht (genus non perit). Bei einer Gattungsschuld kann Konzentration eintreten, grundsätzlich im Zeitpunkt der bedungenen Übergabe. In Abgrenzung zum Verzug muss das Leistungshindernis auch dauernd sein.

## Verschulden

Liegt das Verschulden beim Schuldner oder tritt die Unmöglichkeit während des Schuldnerverzugs zufällig ein, so hat der Gläubiger nach den §§ 920 f. ABGB ein Wahlrecht zwischen dem Differenzanspruch (Rücktritt ohne Nachfristsetzung und Ersatz des Erfüllungsinteresse, also der Differenz zwischen untergegangener Leistung und Gegenleistung) und dem Austauschanspruch (der Gläubiger erbringt die eigene Leistung und erhält Wertersatz für die untergegangene Leistung).
Verschuldet der Gläubiger den Untergang oder tritt dieses während des Annahmeverzugs zufällig ein, so muss er seine Leistung weiterhin erbringen, ohne Anspruch auf die Gegenleistung zu haben.
Beruht die Unmöglichkeit auf bloßem Zufall, so erlöschen die Leistungspflichten gemäß § 1447 ABGB. Eventuell ist das stellvertretende commodum gegen Erbringung der vereinbarten Gegenleistung herauszugeben.
# Unnaer Künstlerkreis

Der Unnaer Künstlerkreis (UKK) wurde 1948 gegründet, nachdem erstmals nach dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 1947 im Hinterzimmer der Gaststätte „Sozietät“ in Unna eine Kunstausstellung stattgefunden hatte. Der damalige Kulturamtsleiter von Unna hatte die Künstler dazu ermutigt und zusammengeführt.

## Hintergrund

Die wöchentlichen Treffen in der Burg Unna, dem heutigen Hellweg-Museum der Stadt Unna, dienten dem gemeinsamen Zeichnen. Die Künstler standen selbst Modell oder stellten für ein kleines Honorar Obdachlose aus dem Obdachlosenheim dazu an. In den Anfangsjahren beschränkten sich Ausstellungen auf das Gebiet des Kreises Unna, regelmäßig wurden im Rathaus Arbeiten der Gruppe präsentiert. Durch Arbeiten zu den Festveranstaltungen und weitere öffentliche Aufträge von Stadt und Kreis Unna, sowie 1964 durch die Erhöhung des Etats für Kunstankäufe beim Landkreis, gab es starke gegenseitige Beeinflussung von Kunst und Politik.

## Künstler

In der vom 7. bis zum 17. Dezember 1947 von der Stadt Unna veranstalteten Kunstausstellung Westfälischer Künstler zeigten unter anderem folgende Künstler ihre Arbeiten:
Aus dem Kreis Unna:
* Wilhelm Buschulte
* Wolfgang Fräger
* Carl Heuer
* Lothar Kampmann
Gäste:
* Alfred Kitzig (Ahlen)
* Max Schulze-Sölde (Werl)
* Eberhard Viegener (Bilme)
* Josef Wedewer (Lüdinghausen)
* Irmgard Wessel-Zumloh und
* Wilhelm Wessel (Iserlohn).
In späteren Jahren zählte auch HA Schult zu den Mitgliedern der Gruppe.

## Gemeinsame Ausstellungen

* 1947: Sozietät – Unna
* 1951: Ehrenhof – Düsseldorf
* 1952: Stadthaus – Dortmund
* 1954: Kurhaus – Unna
* 1958: Hellweg-Museum – Unna
* 1968: Hellweg-Museum – Unna
# Wolfgang W. Parth

Wolfgang Willi Parth (* 2. Januar 1910 in Mannheim; † 16. Dezember 1982 in München; Pseudonym: Wolfgang W. Parth) war ein deutscher Journalist und Autor.

## Leben und Werk

Wolfgang Willi Parth war 1941 bis 1946 Soldat, zuletzt Kriegsberichterstatter. Bevor er sich in München als freier Schriftsteller niederließ, war er Dramaturg, Theater- und Literaturkritiker sowie Chefredakteur bei der Illustrierten Revue, wo auch manche seiner Bücher als Vorabdruck erschienen.
Das Kriegsende und die erste Nachkriegszeit, die er in Berlin erlebte, schildert er in „Die letzten Tage“ (1946). Seinen ersten größeren Erfolg hatte er mit dem autobiografisch gefärbten Kriegsroman „Vorwärts, Kameraden, wir müssen zurück“ (1958), der in verschiedene Sprachen übersetzt und bis in die achtziger Jahre neu aufgelegt wurde. Das Buch ist gekennzeichnet von der Verherrlichung der Kriegskameradschaft und der Kritik an Vorgesetzten. Der Roman „Das große Wiedersehen“ (1961) spielt in der Nachkriegszeit und schildert die Aufdeckung eines von einem Offizier begangenen Kriegsverbrechens durch seinen ehemaligen Untergebenen.
Mit dem Roman „Der Fall Barbara Gordon“ (1958) betrat Parth das Gebiet der Kriminalgeschichte. In der romanhaften Biografie „Goethes Christiane“ (1980) versuchte er einen Blick in das Privatleben Goethes, der in den „Geschichten vom Herrn Goethe“ (1981) seine Fortsetzung fand. Daneben gab Parth Anekdotenbücher heraus, z. B. über Richard Wagner und den Chirurgen Sauerbruch.

## Werke (Auszug)

* Die letzten Tage, Aufbau-Verlag Berlin 1946
* Kein Platz für Liebe, Filmvorlage 1947
* Vorwärts Kameraden, wir müssen zurück, Kindler-Verlag München 1958
* Der Fall Barbara Gordon, Verlagshaus Bong & Co. München – Uelzen 1958
* Blonde Hexe Barbara, Lichtenberg-Verlag München 1963
* Das große Wiedersehen, Lichtenberg-Verlag München 1961
* Tödliche Liebe, München 1970
* Das Loch, München 1971
* Wolfgang W. Parth, Michael Schiff, Ivan Steiger: Neues von Radio Eriwan, Lichtenberg-Verlag München, zul. 1984, ISBN 3-596-21299-5
* Wolfgang W. Parth (Hrsg.): Radio Eriwans Nachtprogramm, Lichtenberg-Verlag München 1977, ISBN 978-3-7852-1124-3
* Goethes Christiane – Ein Lebensbild, München 1980, ISBN 3-426-02321-0
* Rock und Rocky retten einen Freund, Kindler-Verlag München 1974
* Rock und Rocky. Hilfe, der Zirkus brennt!, Kindler-Verlag München 1976, ISBN 3-463-00675-8
* Rock und Rocky überlisten eine Fälscherbande, Kindler-Verlag München 1980, ISBN 978-3-463-00632-1
* Rock und Rocky. Abenteuer im Ferienlager, Kindler-Verlag München 1980, ISBN 978-3-463-00631-4
* Geschichten vom Herrn Goethe, München 1981, ISBN 978-3-463-00831-8
# Valse

Valse (französisch für „Walzer“) steht für:
* La Valse, ein Musikstück von Maurice Ravel
* La Valse (Claudel), eine Skulptur der Bildhauerin Camille Claudel
* Walzer (Musik), ein Musikstück im 3/4- oder 6/8-Takt
* Walzer (Tanz), ein Paartanz im 3/4-Takt,
# DPT

Die Abkürzung DPT steht für:
* Demokratische Partei Turkmenistans, Regierungspartei in Turkmenistan
* Depth of Water, Wassertiefe – ein Datensatz in NMEA-0183
* Deutscher Eisenbahn Personen- und Gepäcktarif Teile I/II (DPT I/II)
* Deutscher Psychotherapeutentag (Bundesdelegiertenversammlung der Bundespsychotherapeutenkammer)
* Deutscher Präventionstag
* Dipropyltryptamin
* Kombinationsimpfung gegen Diphtherie, Pertussis und Tetanus
* Druk Phuensum Tshogpa, die Bhutanische Partei für Frieden und Wohlstand
die Abkürzung Dpt oder dpt steht für:
# Danny Perri

Daniel „Danny“ Perri (* um 1920; † nach 1957) war ein kanadischer Jazz- und Studiomusiker (Gitarre).

## Leben und Wirken

Perri, der aus Kanada stammt, begann seine Musikerkarriere in London, wo 1938 Aufnahmen mit Don Barrigo, dem Eric Siday/Jack Simpson Quartet und dem Barrie Stanton Quintet entstanden. Ab 1940 arbeitete er in der New Yorker Jazzszene, unter anderem bei Jack Teagarden and His Orchestra und 1940–42 bei Jan Savitt and His Top Hatters. 1946 begleitete er im Orchester von Bob Haggart die Sänger Louis Armstrong und Ella Fitzgerald. Er wirkte auch bei Fitzgeralds Song „That’s My Desire“ mit, der 1947 auf #3 der Race Records Charts gelangte. Des Weiteren arbeitete er in dieser Zeit mit Russ Case, Billy Butterfield, Will Bradley und Lee Wiley, Billie Holiday & Bob Haggart („There Is No Greater Love“), Lil Green, Pat Flowers, Anita O’Day, Big John Greer, Claude Thornhill, Teresa Brewer und Lucky Millinder.
In den 1950er-Jahren arbeitete er vor allem als Sessionmusiker, noch mit Musikern wie Buddy Weed, Bobby Hackett, Neal Hefti, Artie Shaw’s Gramercy Five, The Delta Rhythm Boys, Ray Anthony, Buddy Morrow, King Curtis, Yank Lawson und Cy Cokenan. Der Diskograf Tom Lord listet seine Beteiligung zwischen 1938 und 1957 an 115 Aufnahmesessions. Als Studiomusiker spielte er auch mit The Ravens, Danny Houston („Hackin’ Around“, 1957) und in der Sendung Lucky Strike Hit Parade.
# Danny Oakes

Daniel „Danny“ Oakes (* 18. Juli 1911 in Santa Barbara, Kalifornien; † 13. Januar 2007 in Huntington Beach, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Autorennfahrer.

## Karriere

Oakes war einer der erfolgreichsten Midget-Car-Fahrer in Kalifornien in den 1940er-Jahren. Er begann in den 1930er-Jahren Midget-Rennen zu fahren und gewann verschiedene Meisterschaften, darunter drei Mal die Pacific Coast Meisterschaft, 1947 die AAA-Midget Meisterschaft und 1959 die Pacific Coast USAC Meisterschaft.
Zwischen 1952 und 1954 startete er in sechs Rennen zur AAA-National-Serie, in denen er sich nie besser als auf dem elften Rang klassieren konnte. Im gleichen Zeitraum unternahm er drei vergebliche Versuche, sich für die 500 Meilen von Indianapolis zu qualifizieren.
Später arbeitete er als Rennmechaniker in Indianapolis unter anderem für Jim Hurtubise.

## Statistik
### Indy-500-Ergebnisse

| Jahr | Startnr. | Start |
| 1952 | 39 | DNQ |
| 1953 | 63 | DNQ |
| 1954 | 47 | DNQ |
| 1954 | 49 | DNQ |
Legende :
| Farbe | Abkürzung | Bedeutung |
| Gold | – | Sieg |
| Silber | – | 2. Platz |
| Bronze | – | 3. Platz |
| Grün | – | Platzierung in den Punkten |
| Blau | – | Klassifiziert außerhalb der Punkteränge |
| Violett | DNF | Rennen nicht beendet (did not finish) |
| Violett | NC | nicht klassifiziert (not classified) |
| Rot | DNQ | nicht qualifiziert (did not qualify) |
| Rot | DNPQ | in Vorqualifikation gescheitert (did not pre-qualify) |
| Schwarz | DSQ | disqualifiziert (disqualified) |
| Weiß | DNS | nicht am Start (did not start) |
| Weiß | WD | zurückgezogen (withdrawn) |
| Hellblau | PO | nur am Training teilgenommen (practiced only) |
| Hellblau | TD | Freitags-Testfahrer (test driver) |
| ohne | DNP | nicht am Training teilgenommen (did not practice) |
| ohne | INJ | verletzt oder krank (injured) |
| ohne | EX | ausgeschlossen (excluded) |
| ohne | DNA | nicht erschienen (did not arrive) |
| ohne | C | Rennen abgesagt (cancelled) |
| ohne | | keine WM-Teilnahme |
| sonstige | $^P$/fett | Pole-Position |
| sonstige | $^{1/2/3/4/5/6/7/8}$ | Punktplatzierung im Sprint-/Qualifikationsrennen |
| sonstige | $_{SR}$/kursiv | Schnellste Rennrunde |
| sonstige | * | nicht im Ziel, aufgrund der zurückgelegten Distanz aber gewertet |
| sonstige | | Streichresultate |
| sonstige | unterstrichen | Führender in der Gesamtwertung |
# Valle de la Luna

Valle de la Luna (span. Tal des Mondes) bezeichnet wegen ihrer Trockenheit
* das Naturreservat Ischigualasto Nordwesten Argentiniens
* das Valle de la Luna in der Atacamawüste im Norden Chiles
* das Valle de la Luna, Gesteinsformationen im Süden von La Paz in Bolivien
# Wurstsalat

Wurstsalat ist ein mit Essig, Öl und Zwiebeln sauer marinierter Salat aus Wurst, meist Brühwurst wie Lyoner, Stadtwurst oder Regensburger. Er ist eine traditionelle Zwischenmahlzeit in Süddeutschland, dem Elsass, der Schweiz (mit Cervelat) und in Österreich, wo er, aus Knackwurst oder Extrawurst zubereitet, auch Saure Wurst und Essigwurst genannt wird.
Laut Deutschem Lebensmittelbuch, Leitsätze für Feinkostsalate, ist das Ausgangsmaterial „geschnittene Wurst, auch in Vermischung verschiedener Wurstsorten miteinander…, Gurken und/oder Zwiebeln sowie Zutaten mit würzendem Charakter“.
Zur Zubereitung wird die Wurst in dünne Scheiben oder Streifen geschnitten und mit rohen Zwiebelringen oder -würfeln kurz in einer einfachen, leicht mit Salz und Pfeffer gewürzten Essig-Öl-Marinade eingelegt. Häufige Ergänzungen sind kleingeschnittene Radieschen, Petersilie oder Schnittlauch. Serviert wird Wurstsalat üblicherweise mit Brot oder Bratkartoffeln, in der Gegend um die Kurpfalz oder im Saarland auch mit Pommes frites.
Bekannte Varianten sind der Schwäbische Wurstsalat, der zur Hälfte Blutwurst enthält, und besonders die in Deutschland Schweizer Wurstsalat, auch Straßburger oder Elsässer Wurstsalat genannte Zubereitung mit einem Anteil Emmentaler Käse. Der sogenannte Grenzgänger ist eine oberschwäbische Kombination von beiden.
In der Schweiz ist eine Variante mit Käse verbreitet, die dort aber „Wurst-Käse-Salat“ genannt wird. Dabei wird in der Regel Cervelat verwendet. Die Käsesorte kann variieren, je nachdem, ob ein eher milder oder pikanter Käse bevorzugt wird; es können auch zwei unterschiedliche Käsesorten verwendet werden. Am häufigsten findet man Rezepte mit Greyerzer, Emmentaler und Appenzeller.
Verwandte Gerichte sind Ochsenmaulsalat, Nürnberger Gwerch, Fleischsalat und Käsesalat.
# Danse de la chèvre

Danse de la chèvre H. 39 ist eine Komposition des französisch-schweizerischen Komponisten Arthur Honegger (1892–1955) für Querflöte solo.
Honegger komponierte Danse de la chèvre (deutsch: „Ziegentanz“) für Flöte solo im Jahr 1921 als Bühnenmusik für die Tänzerin Lysana im Stück La Mauvaise Pensée von Sacha Derek. Gewidmet ist es dem Flötisten René Leroy. Die Uraufführung fand am 2. Dezember 1921 im Pariser Nouveau Théâtre statt.
Das etwa dreieinhalb Minuten lange Stück ist dreiteilig angelegt. Der Lent überschriebene Beginn steht im 4/4-Takt und ist durch ein aufsteigendes Motiv aus Tritonus und zwei Quarten geprägt. Den Mittelteil Danse beherrscht ein bockbeinige Ziegensprünge evozierendes Motiv. Er steht im 9/8-Takt und trägt die Tempobezeichnung Vif. In den letzten 5 Takten (Lent, 4/4-Takt) wird das ruhige Eröffnungsmotiv wieder aufgenommen.
1932 wurde das Werk im Verlag Salabert publiziert. Das Originalmanuskript ist nicht mehr erhalten. Danse de la chèvre zählt zu den bekanntesten Solokompositionen des 20. Jahrhunderts für Flöte und wurde dementsprechend häufig eingespielt.
# Unterlüttgenau

Unterlüttgenau ist eine Hofschaft von Wipperfürth im Oberbergischen Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen (Deutschland).

## Lage und Beschreibung

Die Hofschaft liegt im Norden von Wipperfürth am südlichen Ufer des „Lüttgenauer Arms“ der Bevertalsperre. Nachbarorte sind Großhöhfeld, Hasenburg, Kirchenbüchel und Oberlüttgenau. Im Norden mündet der Schlengersiefen, im Osten der Lanner Siefen in die Bevertalsperre.
Politisch wird der Ort durch den Direktkandidaten des Wahlbezirks 17.2 (172) Egen im Rat der Stadt Wipperfürth vertreten.

## Geschichte

Nach 1450 wird ein gewisser „Heynemans in der Lutkennae“ in einer Liste der Wachszinspflichtigen des Kölner Apostelstifts genannt. Die Karte Topographia Ducatus Montani aus dem Jahre 1715 zeigt einen Hof und bezeichnet diesen mit „Litgenau“. Ab der amtlichen topografischen Karte (Preußische Neuaufnahme) der Jahre 1894 bis 1896 wird der heute gebräuchliche Name Unterlüttgenau verwendet.

## Busverbindungen

Über die im Nachbarort gelegene Bushaltestelle „Großhöfeld“ der Linie 337 (VRS/OVAG) ist eine Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr gegeben.

## Wanderwege

Die vom SGV ausgeschilderten Rundwanderwege A6 und A7 führen unmittelbar am Ort vorbei.
# Valérie Boagno

Valérie Boagno (* 2. April 1965 in Yverdon-les-Bains; † 5. Juli 2019) war eine Schweizer Medienmanagerin.

## Berufliche Tätigkeit

Valérie Boagno war von 2010 bis 2014 Generaldirektorin der Westschweizer Tageszeitung Le Temps, wo sie eine grössere Restrukturierung verantwortete.
Boagno war Präsidentin von Médias Suisses, dem Dachverband der französischsprachigen Printmedienverlage, sowie Mitglied des Verwaltungsrats der AG für Werbemedienforschung (Wemf). Ebenfalls war sie Verwaltungsratsmitglied der Schweizerischen Depeschenagentur (SDA). 2010 wurde Boagno von Schweizer Journalist zur Medienmanagerin des Jahres gewählt.

## Privatleben

Mit 50 Jahren erkrankte Valérie Boagno an Krebs, vier Jahre später verstarb sie an den Folgen der Krankheit.
# Valérie Courtois

Valérie Courtois (* 1. November 1990 in Bilzen, Belgien) ist eine ehemalige belgische Volleyballspielerin.

## Karriere
### Verein

Courtois begann ihre Karriere in ihrer belgischen Heimat beim Erstligisten VDK Gent, für den sie zwischen 2008 und 2012 spielte. In dieser Zeit wurde sie belgische Pokalsiegerin (2009) und gewann zweimal den belgischen Supercup (2009, 2011), ehe sie 2012 zum VC Oudegem wechselte, wo die Libera in der folgenden Saison spielte. Nach einer vereinslosen Saison (2013/14) und einem Engagement beim polnischen Erstligisten Budowlani Łódź war Courtois erneut vereinslos.
Nach dem verletzungsbedingten Ausfall von Kapitänin Myrthe Schoot erhielt die Belgierin einen bis Jahresende 2015 befristeten Vertrag beim Dresdner SC, in dem für den Fall eines längerfristigen Ausfalls von Schoot eine Vertragsoption festgeschrieben war, die letztendlich nicht gezogen wurde. Mit Vertragsende in Dresden war Valérie Courtois ab Januar 2016 erneut vereinslos. Während ihrer vereinslosen Zeit hielt sie sich bei den belgischen Clubs VDK Gent und Asterix Kieldrecht fit. Im Juli 2016 gab der Dresdner SC die Rückkehr von Valérie Courtois für zunächst eine Saison bekannt. Dort wurde die Libera mit der Mannschaft Meisterschaftsdritte.
Mitte Mai 2017 gab der Dresdner SC den Abgang der Libera bekannt. Der Dresdner SC habe mit „Mannschaftsführerin Myrthe Schoot für die Saison 2017/18 bereits eine international erfahrene Libera unter Vertrag“ und es stehe „derzeit kein Budget für eine weitere Spielerin auf der Position der Annahmespezialisten zur Verfügung“, teilte der Verein mit. Courtois wechselte in die französische Ligue A zu Saint-Cloud Paris Stade Français und unterzeichnete dort einen Ein-Jahres-Vertrag für die Saison 2017/18. Diesen Vertrag verlängerte sie im Sommer 2018 um ein Jahr bis zum Ende der Saison 2018/19, an deren Ende sie ihr Karriereende bekanntgab.

### Nationalmannschaft

Courtois spielt für die Belgische Volleyballnationalmannschaft der Frauen. Mit der Mannschaft erreichte sie bei der Volleyball-Europameisterschaft 2013 den 3. Platz sowie im selben Jahr den 2. Platz bei der European League, wo sie auch als beste Libera des Turniers ausgezeichnet wurde. Anfang 2018 beendete sie ihre Karriere in der Nationalmannschaft.

## Privates

Valérie Courtois ist die Schwester des belgischen Fußballnationaltorhüters Thibaut Courtois.
# Wolfgang Zellner

Wolfgang Zellner (* 1953) ist ein deutscher Soziologe und stellvertretender Leiter des IFSH Hamburg.

## Leben

Zellner studierte Soziologie in Regensburg und promovierte an der FU Berlin zum Thema Die Verhandlungen über Konventionelle Streitkräfte in Europa unter besonderer Berücksichtigung der neuen politischen Lage in Europa und der Rolle der Bundesrepublik Deutschland. Er war wissenschaftlicher Mitarbeiter der Bundestagsabgeordneten Katrin Fuchs. Ab 1994 war er Projektmitarbeiter, wissenschaftlicher Mitarbeiter und stellvertretender wissenschaftlicher Direktor des IFSH und amtierender Leiter des CORE-Projekts.

## Publikationen

* Corinna Hauswedell, Anna Kreikemeyer und Wolfgang Zellner, Hrsg. 2009. Co-operation with Central Asia. The Potential of EU’s Central Asian Strategy – Kooperation mit Zentralasien. Was will und kann die EU leisten. Loccumer Protokolle 55/08. Rehburg-Loccum: Evangelische Akademie. BO-00744-2009
* Götz Neuneck, Hans-Joachim Schmidt und Wolfgang Zellner, Hrsg. 2009. Die Zukunft der Konventionellen Rüstungskontrolle in Europa/The Future of Conventional Arms Control in Europe. Baden-Baden.
# Ursula Putzier

Ursula Putzier ist eine ehemalige deutsche Handballspielerin. Sie wurde 1975 mit der DDR-Nationalmannschaft Weltmeisterin.

## Vereinskarriere

Ursula Putzier spielte beim SC Empor Rostock in der höchsten Spielklasse der Deutschen Demokratischen Republik, der Oberliga.
Mit dem Rostocker Verein stand sie im Finale des IHF-Pokals 1982/1983.

## Nationalmannschaft

Für die DDR-Nationalmannschaft nahm sie an der Weltmeisterschaft 1975 in der Sowjetunion teil und wurde mit dem Team Weltmeister, wobei sie in zwei Spielen zwei Treffer zum Erfolg beisteuerte.
# Women’s Premier Ice Hockey League 2000/01

Die Saison 2000/01 war die 19. Austragung der höchsten englischen Fraueneishockeyliga, der Women’s Premier Ice Hockey League. Die Ligadurchführung erfolgt durch die English Ice Hockey Association, den englischen Verband unter dem Dach des britischen Eishockeyverbandes Ice Hockey UK. Der Sieger erhielt den Chairman’s Cup. Nach einer sechsjährigen Siegesserie der Sunderland Scorpions holten die Frauen der Lightning den Titel nach Guildford.

## Modus

Zunächst spielten alle Mannschaften eine einfache Runde mit Hin- und Rückspiel. Die vier Besten erreichten das Halbfinale. Eine Relegation fand nicht statt. Es gab keinen Absteiger. Der Play-off-Sieger der Division I stieg direkt in die Premier Division auf.
Women’s Premier Ice Hockey League 2000/01 (England)
Sunderland
Bracknell
Slough
Guildford
Cardiff
Kingston upon Hull
Nottingham
Swindon
Wales
England
Schottland :
Standorte der Clubs der Britischen Fraueneishockeyliga der Saison 2000/01 :

## Hauptrunde

| Platz | Mannschaft | Spiele | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Sunderland Scorpions (M) | 14 | 11 | 1 | 2 | 56:19 | 23 |
| 2. | Bracknell Queen Bees | 14 | 9 | 1 | 4 | 43:32 | 19 |
| 3. | Slough Phantoms | 14 | 8 | 1 | 5 | 53:43 | 17 |
| 4. | Guildford Lightning | 14 | 7 | 2 | 5 | 42:32 | 16 |
| 5. | Cardiff Comets (N) | 14 | 6 | 0 | 8 | 48:55 | 12 |
| 6. | Kingston Diamonds (N) | 14 | 3 | 5 | 6 | 29:34 | 11 |
| 7. | Nottingham Vipers | 14 | 5 | 0 | 9 | 31:57 | 10 |
| 8. | Swindon Topcats | 14 | 2 | 0 | 12 | 30:60 | 4 |

## Division 1

Die Women’s National Ice Hockey League ist nach der Premier League die zweite Stufe der englischen Fraueneishockeyliga. In ihr ist die Division 1 die höchste Klasse. Sie ist in zwei regionale Gruppen gegliedert. In der Nordgruppe wurde eine Doppelrunde, in der Südgruppe eine Einfachrunde gespielt.
North :
| Platz | Mannschaft | Spiele | Siege | Unent. | Niederl. | Tore | Punkte |
| 1. | Billingham Wildcats | 16 | 15 | 0 | 1 | 93:19 | 30 |
| 2. | Sheffield Shadows | 16 | 11 | 2 | 3 | 71:38 | 24 |
| 3. | Whitley Bay Squaws | 16 | 3 | 4 | 9 | 40:78 | 10 |
| 4. | Blackburn Thunder | 16 | 4 | 1 | 11 | 43:62 | 9 |
| 5. | Telford Wrekin Raiders | 16 | 2 | 3 | 11 | 34:84 | 7 |
South :
| Platz | Mannschaft | Spiele | Siege | Unent. | Niederl. | Tore | Punkte |
| 1. | Romford Nighthawks | 15$^1$ | 15 | 0 | 0 | 80:16 | 30 |
| 2. | Solihull Vixens | 16 | 11 | 2 | 3 | 68:20 | 24 |
| 3. | Basingstoke Bisons Ladies | 16 | 11 | 1 | 4 | 78:40 | 23 |
| 4. | Oxford City Midnight Stars | 16 | 6 | 1 | 9 | 26:47 | 13 |
| 5. | Milton Keynes Falcons | 16 | 5 | 2 | 9 | 37:60 | 12 |
| 6. | Oxford University | 15$^1$ | 4 | 3 | 8 | 31:46 | 11 |
| 7. | Chelmsford Cobras | 16 | 4 | 3 | 9 | 44:76 | 11 |
| 8. | Invicta Dynamics | 16 | 4 | 2 | 10 | 25:47 | 10 |
| 9. | Streatham Storm | 16 | 4 | 0 | 12 | 31:68 | 8 |
| $^1$ Ein Spiel zwischen den beiden Mannschaften wurde nicht ausgetragen. ||||||||

### Finalrunde

In einem Finalturnier wurde unter den jeweils beiden Besten der beiden Gruppen um den Sieg in der Division 1 gespielt. Die Spiele gingen über 3×15 Minuten. Der Sieger stieg in die Premier League auf.