OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schwarzkogel (Granatspitzgruppe)

Der Schwarzkogel (auch Schwarzkogl) ist ein 2866 m ü. A. hoher Berg im Muntanitzkamm der Granatspitzgruppe im Norden Osttirols. Der Berg wurde erstmals am 19. August 1927 von W. Brandenstein bestiegen, den ersten Gratübergang vom Kalser Bärenkopf (3079 m ü. A.) nahmen H. Peterka und M. Jedlicka am 9. August 1932 vor.

## Lage

Der Schwarzkogel liegt im verlängerten Südwestgrat des Nordgipfels des Kalser Bärenkopfs (3037 m ü. A.), wobei die Lendingscharte (2906 m ü. A.) den Schwarzkogel vom Nordwest-Gipfel des Kalser Bärenkopfs trennt. Der Schwarzkogel selbst besteht aus dem Haupt- oder Nordgipfel (2866 m ü. A.) sowie dem Südgipfel (2820 m ü. A.). Der Nordgipfel ist mit dem Südgipfel durch den kurzen Südgrat verbunden, der Haupt- oder Südwestgrat fällt hingegen ins Tal des Landeggbachs ab. Östlich des Schwarzkogels erstreckt sich zwischen ihm sowie dem Kalser Bärenkogel, dem Knaudl (2936 m ü. A.) und der Aderspitze (2990 m ü. A.) der Talschluss Lendig, wo sich Reste des Landeggkees sowie ein Staubecken für den Tauernmoossee (Kraftwerksgruppe Stubachtal) befinden. Nördlich liegt am Verbindungsgrat zwischen Schwarzkogel und Kalser Bärenkopf das Prägratkees. Nächstgelegene Schutzhütte ist die Professor Karl-Fürst-Hütte (Unterstandshütte) im Nordwesten, nächstgelegener Talort die Ortschaft Raneburg.

## Aufstiegsmöglichkeiten

Der Normalweg auf den Schwarzkogel führt vom Tauerntal zunächst entlang des Landeggbachs bis zur Einmündung des Seebachs und danach am Seebach entlang ostwärts bis zum Staubecken Beim See. Vom Seetörl (2300 m ü. A.) erfolgt der weitere Aufstieg weglos über Platten zur Südwestabdachung in das Schartl zwischen Nord- und Südgipfel und in der Folge über Blöcke zum Nordgipfel (UIAA I). Alternativ ist eine Ersteigung über den Nordostgrat von der Lendigscharte (UIAA I) oder über Ostwand (UIAA II) möglich.
# Schwarzkinnweber

Der Schwarzkinnweber (Ploceus nigrimentus) zählt innerhalb der Familie der Webervögel (Ploceidae) zur Gattung der Ammerweber (Ploceus).
Der lateinische Artzusatz kommt von lateinisch niger ‚schwarz‘ und lateinisch mentum ‚Kinn‘.
Der Vogel kommt in Afrika in den Bailundu Highlands in Angola, auf dem Batéké Plateau in der Republik Kongo und in Gabun vor.
Das Verbreitungsgebiet umfasst offene, baum- oder buschbestandene Savanne, hauptsächlich um 500 m Höhe.

## Merkmale

Die Art ist 17 cm groß. Das Männchen im Brutkleid hat einen schwarzen Kopf, dunklen Schnabel und helle Iris. Namensgebend sind Kinn und Kehle schwarz, letztere in orange-rotbraun übergehend. Nacken, Flanken und Unterseite sind leuchtend goldgelb, die Flügeldecken sind schwarz.
Die Art ist monotypisch.

## Stimme

Der Gesang des Männchens wird als kurzes „whit-pu pui trrr pui“ oder scharfes „chi-chi-cheep“ beschrieben.

## Lebensweise

Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Pflanzensamen und Insekten. Gejagt wird zu zweit oder in kleinen Gruppen, gern in den Wipfeln niederer Bäume.
Die Brutzeit ist nicht bekannt, die Art brütet teilweise in kleinen Kolonien.

## Gefährdungssituation

Der Bestand gilt als nicht gefährdet (Least Concern).
# Schwarzkogel (Rosaliengebirge)

Der Schwarzkogel ist ein 673 m ü. A. hoher Berg im Rosaliengebirge im Burgenland.
Der Schwarzkogel liegt im Gebiet der Stadtgemeinde Mattersburg, nur etwa 150 Meter nördlich der Grenze zu Niederösterreich. Dort beginnt an seinen Flanken der Hocheckgraben mit der Schwarzenbacher Rotte Hocheckgraben und östlich davon Eggenbuch. Nachbarberg im Osten ist der 677 m hohe Greimkogel, im Norden liegt das Tal Böse Reit.
Geologisch betrachtet besteht der Schwarzkogel aus Glimmerschiefer, überlagert von Grobgneis. Der Schwarzkogel ist vollständig bewaldet. Das Gebiet ist mit zahlreichen Forst- und Fußwegen erschlossen, von denen jedoch keiner bis zum Gipfel führt. Auf dem Sattel zum Greimkogel ist eine Kapelle zu finden.
# Schweißlatte

Die Schweißlatte ist in der Schifffahrt ein Metallträger, welcher im Frachtraum die Transportgüter vor Kondenswasser an den Außenwänden schützt, das sich dort durch Temperaturunterschiede bildet (dem sog. Schweiß). Durch das Anbringen der Schweißlatten wird verhindert, dass das Frachtgut mit der Wand in Kontakt kommt und so Feuchtigkeit aufnimmt.
Schweißlatten waren früher vor allem auf Stückgutfrachtern in Gebrauch. Sie bestanden in der Regel aus Fichtenholzbrettern mit ca. 16 cm × 4,5 cm Querschnitt. Sie wurden von stählernen Schweißlattenhaken gehalten, die auf den Spanten aufgeschweißt waren. Es kam praktisch auf jede Reise vor, dass Schweißlatten durch verrutschende schwere Ladung beschädigt wurden. Es war Aufgabe des Schiffszimmermanns, sie zu ersetzen.
# Schwonsburg

Die Schwonsburg (dänisch: Svaneborg ≈ wörtlich übersetzt Schwanenburg) ist eine abgegangene Burg im Landschaftsgebiet Schwansen auf einer Halbinsel in der Schlei gegenüber der Stadt Arnis. Noch heute ist eine Erhebung vorhanden, auf der zwei einzelne Gebäude (Wohnhaus mit Nebengebäude) stehen (seit 1786 belegt). Die Erhebung der Schwonsburg schirmt ein kleines Noor von der eigentlichen Schlei ab.
Die Schwonsburg soll 1415 durch König Erich von Pommern angelegt worden sein, der als sogenannter Unionskönig bis zu seiner Absetzung 1439 über die drei nordischen Reiche Dänemark, Norwegen und Schweden (Kalmarer Union) herrschte und insbesondere mit der Hanse im Konflikt stand. Zusammen mit einer Verteidigungsanlage, die sich etwa dort erhob, wo sich heute der Friedhof von Arnis befindet, sollte über Schlei-Enge zwischen Arnis und Sundsacker der Stadt Schleswig der Seeweg zu den Verbündeten (s. auch: Adolf VIII.) abgeschnitten werden. Zur gleichen Zeit wie die Schwonsburg soll auch die etwas weiter südlich gelegene Königsburg errichtet worden sein.
Schon auf der Karte von Johannes Mejer zur Schleifischerei (1649) wurde die damalige Insel als „Swonsburg“ bezeichnet.
Die Schwonsburg gehört heute zur Gemeinde Winnemark.

## Trivia

Das Wohnhaus der Schwonsburg hat die Schriftstellerin Kirsten Boie zu ihrem Roman Ein Sommer in Sommerby inspiriert.
# Schweigegeld

Schweigegeld steht für:
* eine Form der Bestechung
* den Fernsehfilm Tatort: Schweigegeld
# Sean Solomon

Sean Carl Solomon (* 24. Oktober 1945 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Geophysiker.
Solomon studierte am Caltech mit dem Bachelor-Abschluss 1966 und wurde 1971 am Massachusetts Institute of Technology in Geophysik bei Nafi Toksöz promoviert. Dort war er ab 1972 Assistant Professor und später Professor. 1992 wurde er Direktor der Abteilung Erdmagnetismus an der Carnegie Institution in Washington D. C. 2012 wurde er Direktor des Lamont-Doherty Earth Observatory der Columbia University und William B. Ransford Professor of Earth and Planetary Science.
Er befasst sich mit mariner Geophysik, Seismologie, Planeten-Geologie und Geodynamik und war leitender Wissenschaftler an der MESSENGER-Mission der NASA zum Merkur und war am Mars Global Surveyor, der Magellan Mission zur Venus und Gravity Recovery and Interior Laboratory (GRAIL, Schwervermessung des Mondes) beteiligt. 1998 bis 2008 war er im Rat des NASA Astrobiology Institute.
2012 erhielt er die National Medal of Science. 1996 bis 1998 war er Präsident der American Geophysical Union, deren Fellow er ist. Er ist Fellow der National Academy of Sciences, der American Academy of Arts and Sciences, der Seismological Society of America, der Geological Society of America und der American Association for the Advancement of Science. 1982/83 war er Guggenheim Fellow und 1977 bis 1981 Sloan Research Fellow. 1999 erhielt er den Arthur-L.-Day-Preis und den G. K. Gilbert Award. 2005 erhielt er die Harry H. Hess Medal der American Geophysical Union und er erhielt 2006 den Distinguished Alumni Award des Caltech.
Er ist verheiratet und hat vier Kinder.
# Schönbrunner (Familie)

Die Familie Schönbrunner war eine aus dem Weiler Schönbrunn in Menzingen stammende Familie, die sich im 15. Jahrhundert in der Stadt Zug niederliess und dort mehrere Ratsherren und zwei Chronisten stellte.

## Personen

In den Jahren 1404 und 1405 wurde ein Werner von Schönbrunn in Zug als Zeuge genannt. Die Familie erlangte in der Zeit vom späten 15. bis in die Mitte des 16. Jahrhunderts «eine gewisse Bedeutung». Uli und Jakob Schönbrunner leiteten die städtische Sust.
Johannes Schönbrunner (✝︎ 1531) wurde um 1459 geboren und erwarb den Grad eines Magisters. Er zog als Feldprediger nach Italien und wurde 1497 Stadtpfarrer in Zug, wo er die Stadtkirche St. Oswald erweitern liess. Er wurde 1514 Chorherr in Zürich. Seit 1521 wieder in Zug, trat er mit seinem Bruder Heinrich (✝︎ 1528) entschieden gegen die Reformation ein. Dieser sass seit 1500 im Stadtrat und war oftmals Gesandter des Standes Zug.
Heinrichs des «Alten» Söhne Oswald und Heinrich Schönbrunner (✝︎ 1537) kämpften beide als Hauptleute in Italien. Oswald starb 1525 kurz vor der Schlacht bei Pavia. Heinrich wurde Ratsherr und zeitweise Landvogt in Baden. Sein Neffe Georg Schönbrunner (✝︎ 1568) war ebenfalls Hauptmann und Ratsherr sowie Landvogt in Locarno. Er führte die Chronik seines Onkels weiter und war auch Erbe des Schlosses St. Andreas.

## Belege

* 1 2 3 4 Renato Morosoli: Schönbrunner. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 22. Juni 2010.
* ↑ Rudolf Hess: Heinrich Schönbrunner 1498–1537. In: Die zugerischen Geschichtsschreiber des 16. Jahrhunderts. Kalt-Zehnder, Zug 1951. S. 72–77.
# Science-Fiction-Jahr 1948

Übersicht ◄◄ | ◄ | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | Science-Fiction-Jahr 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | ► | ►► Weitere Ereignisse

## Neuerscheinungen Filme

| Deutscher Titel | Deutschsprachiges Erscheinungsjahr | Originaltitel | Regie | Anmerkungen |
| Abbott und Costello treffen Frankenstein | 1951 | Abbott and Costello Meet Frankenstein | Charles Barton | |
| Chemie und Liebe | – | – | Arthur Maria Rabenalt | |
| Der Herr vom andern Stern | – | – | Heinz Hilpert | |
| | | Krakatit | Otakar Vávra | |
| | | Superman | Spencer Gordon Bennet, Thomas Carr | 15-teiliges Kino-Serial |
| | | El supersabio | Miguel M. Delgado | |

## Conventions

* 6. Worldcon, 3.–5. Juli, Toronto, Vorsitzender: Ned McKeown, Ehrengäste: Robert Bloch (pro) & Bob Tucker (fan)

## Geboren

* Mike Ashley
* John Calvin Batchelor
* Michael Blumlein († 2019)
* Zoe Fairbairns
* William Gibson, prägte in seinem Buch Neuromancer die Begriffe Cyberspace und Matrix und gilt als Begründer des Cyberpunk
* Scott G. Gier
* Ronald M. Hahn
* Robert Holdstock († 2009)
* Nancy Kress
* Claus-Peter Lieckfeld
* Ernst-Otto Luthardt
* F. Gwynplaine MacIntyre († 2010)
* George R. R. Martin
* Vonda N. McIntyre († 2019)
* Sean McMullen
* Marta Randall
* Spider Robinson
* Esther Rochon
* Pamela Sargent
* Dan Simmons
* Brian M. Stableford († 2024)
* James Sutherland
* Steven Utley († 2013)
* Joan D. Vinge
* Michael Weisser
* Laurence M. Yep

## Gestorben

* Bruno H. Bürgel (* 1875)
* Ernst Modersohn (* 1870)
* Adolf Stein (Pseudonym Gerd Fritz Leberecht; * 1871)
# Sebastian Högger

Sebastian Högger seit 1723 Sebastian Högger von Thurberg (* 31. Dezember 1686 in St. Gallen; † 22. Februar 1737 in Paris) war ein Schweizer Offizier in schwedischen Diensten.

## Leben
### Familie

Sebastian Högger entstammte der Familie der Högger und war der Sohn seines gleichnamigen Vaters Sebastian Högger (* 23. April 1660 in St. Gallen; † 25. Juli 1731 in Thal), Arzt und Obervogt von Bürglen und dessen Ehefrau Anna Elisabeth (* 15. Mai 1665 in St. Gallen; † 13. April 1735 ebenda), Tochter von Georg Benedikt Zollikofer (1642–1672); von seinen fünf Geschwistern, von denen zwei bereits kurz nach der Geburt verstarben, erreichten drei das Erwachsenenalter:
* Elisabeth Högger (* 31. Mai 1692 in St. Gallen; † 18. März 1723 in Thal), verheiratet mit dem Pfarrer Hans Kaspar Huber (1691–1753);
* Lorenz Högger (* 9. Juli 1694 in St. Gallen; † 2. April 1771 ebenda), verheiratet mit Ursula (* 28. Oktober 1704 in St. Gallen; † 5. Februar 1755 ebenda), Tochter von Hans Jakob Kunkler (* 1664);
* Georg Benedikt Högger (* 4. April 1700 in St. Gallen; † 16. März 1750 ebenda), verheiratet mit Anna (* 16. Juni 1699 in St. Gallen; † 21 Okt 1762 ebenda), Tochter des Metzgers Michael Alther (1666–1748).
Sein Urgroßvater war Sebastian Högger (* 25. Februar 1592 in St. Gallen; † 7. Oktober 1643 ebenda).
Er hinterliess keine Nachkommen, sodass das Fideikommiss Höggersberg auf dem Rosenberg in St. Gallen seinem Bruder Lorenz zufiel.

### Werdegang

Sebastian Högger erhielt eine wissenschaftliche Ausbildung, absolvierte nach einigen Seefahrten die Kapitänsprüfung in Brest und verfasste das Traktat De fluxu et refluxu maris, das sich mit Ebbe und Flut beschäftigte.
Bereits 1709 begleitete er den schwedischen König Karl XII., als dieser sich im Exil in Bender befand; 1710 stand er im Dienst der schwedischen Marine und reiste 1716 im Auftrag des Königs nach Martinique und von da aus nach Amerika. 1717 wurde er zum schwedischen Schiffskapitän ernannt.
Er unternahm 1718 Fahrten an die afrikanische Küste, so unter anderem nach Ceuta und Tunis und machte in diesen Jahren einige Erfindungen in der Schiffsbaukunst.
1723 erfolgte seine Ernennung zum Chef eines Geschwaders im Rang eines Generalmajors.
König Friedrich von Schweden sandte ihn 1735 mit geheimen diplomatischen Aufträgen an den französischen Hof nach Paris; dort verstarb er kurz vor der Rückkehr nach Stockholm im Rang eines schwedischen Gesandten.

## Ehrungen und Auszeichnungen

* 1717 wurde Sebastian Högger durch den König in den schwedischen Adelsstand erhoben.
* Er erhielt 1723 als Baron die Erhebung in den schwedischen Reichsfreiherrenstand mit dem Prädikat von Thurberg.
# Sebastian Osterloh

Sebastian Osterloh (* 20. Februar 1983 in Kaufbeuren) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2023/24 beim EV Landshut in der DEL2 als Assistenztrainer unter Vertrag gestanden hat.

## Karriere

In der Saison 1999/00 begann Osterloh seine Karriere in den Reihen der Kölner Junghaie in der Regionalliga. Bei den Junghaien blieb der Verteidiger vier Jahre, wobei er in seiner letzten Saison mit dem Team in der DNL spielte. Zur Saison 2001/02 wechselte Osterloh zum SC Mittelrhein-Neuwied in die Oberliga, bei denen er zwei Jahre blieb, ehe er in der Saison 2003/04 einen Vertrag bei den Straubing Tigers aus der 2. Bundesliga unterschrieb.
Seit der Spielzeit 2004/05 spielt Sebastian Osterloh in der Deutschen Eishockey Liga, wo er zunächst eine Saison für die Grizzly Adams Wolfsburg auf dem Eis stand. Da Wolfsburg die Play-offs verpasste, absolvierte der Linksschütze in der gleichen Spielzeit Saison nochmals sieben Spiele für seinen alten Verein Straubing Tigers in der 2. Bundesliga. Die nächste DEL-Station Osterlohs waren die Kassel Huskies, ehe er nach deren Abstieg zu den Frankfurt Lions ging, mit denen er in der Saison 2007/08 das Halbfinale der DEL erreichte. Nach der Insolvenz der Lions verließ der Verteidiger den Club und unterschrieb einen Einjahresvertrag bei den Straubing Tigers. Im November 2010 verlängerten die Straubing Tigers seinen Vertrag um zwei Jahre bis 2013. In seiner ersten Saison in Straubing bestritt Osterloh nur 15 Saisonspiele, da er sich am 21. November 2010 beim Spiel in München einen Kreuzbandriss zuzog. Trotz der Verletzung bestritt er die Verlängerung und trat anschließend beim bis dahin längsten Penaltyschießen in der Geschichte des Profi-Eishockey selbst an. Osterloh war bei allen drei bisherigen Play-off-Teilnahmen der Straubing Tigers beteiligt. Nach der Saison 2015/16 trennten sich die Wege von Osterloh und den Straubing Tigers. Vor der Saison 2016/17 wechselte Osterloh zum ESV Kaufbeuren und agierte dort in der Folge als Mannschaftskapitän. Während der Saison 2018/19 verletzte er sich an der Schulter und musste aufgrund dieser Verletzung im August seine Karriere beenden.
Anschließend wurde er Assistenztrainer beim ESVK. Im Sommer 2022 wechselte er zum EV Landshut, abermals als Co-Trainer. Dort war er bis zum Ende der Saison 2023/24 tätig.

## Karrierestatistik
### International

Vertrat Deutschland bei:
* Weltmeisterschaft 2007
* Weltmeisterschaft 2008
* Weltmeisterschaft 2009
(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Sebastian Owuya

Sebastian Owuya (* 8. Oktober 1991 in Stockholm) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit 2011 bei den Stockton Thunder in der ECHL unter Vertrag steht. Sein Bruder Mark Owuya ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

## Karriere

Sebastian Owuya begann seine Karriere als Eishockeyspieler in seiner Heimatstadt in der Nachwuchsabteilung von Djurgårdens IF, in der er bis 2007 aktiv war. Anschließend wechselte der Verteidiger in die Nachwuchsabteilung des Timrå IK, für dessen Profimannschaft er in der Saison 2009/10 sein Debüt in der Elitserien, der höchsten schwedischen Spielklasse, gab. In seinem Rookiejahr blieb er in elf Spielen punkt- und straflos. Daraufhin wurde er im NHL Entry Draft 2010 in der sechsten Runde als insgesamt 169. Spieler von den Atlanta Thrashers ausgewählt und ging nach Nordamerika, wo er in der Saison 2010/11 für die Medicine Hat Tigers in der kanadischen Juniorenliga Western Hockey League spielte.
Zur Saison 2011/12 wurde Owuya von den Stockton Thunder aus der ECHL verpflichtet.

## Elitserien-Statistik

(Stand: Ende der Saison 2010/11)
# Scott Edwards

Scott Edwards ist der Name folgender Personen:
* Scott Edwards (Cricketspieler) (* 1996), niederländischer Cricketspieler
* Scott V. Edwards, US-amerikanischer Ornithologe und Evolutionsbiologe
# Liste der Bodendenkmale in Stockelsdorf

In der Liste der Bodendenkmale in Stockelsdorf sind die Bodendenkmale der Gemeinde Stockelsdorf nach dem Stand der Bodendenkmalliste des Archäologischen Landesamts Schleswig-Holstein von 2016 aufgelistet. Die Baudenkmale sind in der Liste der Kulturdenkmale in Stockelsdorf aufgeführt.
| Denkmal-ID | Befundart | Bezeichnung | Zeitstellung | Lage | Bemerkungen | Bild |
| aKD-ALSH-Nr. 002 214 | Befestigung > Burg | Burg/Motte/Ringwall/Turmhügel | Mittelalter | | | |
# Udall (Kansas)

Udall ist eine Stadt (City) im Cowley County im US-Bundesstaat Kansas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 661 ermittelt.

## Geographie

Udall befindet sich nördlich von Winfield im Nordwesten des Cowley County und bedeckt eine Fläche von knapp 1,5 km². Die Stadt liegt in je etwa 40 Kilometer Entfernung zwischen Arkansas City im Südosten sowie Wichita im Nordwesten, zu deren Einzugsgebiet der Ort zählt.

## Geschichte

Das erste Postamt öffnete im September 1879, zwei Jahre später wurde der Ort zu Ehren eines Schriftstellers Cornelius Udall gegründet. Am 25. Mai 1955 fegte ein F5-Tornado über den Ort und tötete mehr als jeden zehnten Einwohner.

## Demographie

Nach der Volkszählung 2010 gab es 746 Menschen, 289 Haushalte und 203 Familien in der Stadt. Das Durchschnittsalter in der Stadt betrug 31,7 Jahre.
# Lukowich

Lukowich ist der Familienname folgender Personen:
* Bernie Lukowich (* 1952), kanadischer Eishockeyspieler
* Brad Lukowich (* 1976), kanadischer Eishockeyspieler
* Ed Lukowich (* 1946), kanadischer Curler
* Morris Lukowich (* 1956), kanadischer Eishockeyspieler
# Yu-Gi-Oh! (Film)

Yu-Gi-Oh! (japanisch 遊☆戯☆王, Yū-Gi-Ō) ist ein Kinofilm zur Manga- und Animeserie Yu-Gi-Oh! aus dem Jahr 1999.

## Handlung

Der schüchterne Junge namens Shougo Aoyama bekommt die seltene Karte „Rotäugiger schwarzer Drache“, aber er ist zu schüchtern um zu duellieren. Seto Kaiba erfährt von Shougos seltener Karte und er veranstaltet ein Turnier, bei dem jeder Teilnehmer kommen muss. Yugi und Shougo werden später von Kaibas Schergen von KaibaCorp gejagt und verprügelt. Die Handlanger überwältigen beide und klauen Yugis Millennium-Puzzle. Jetzt muss Yugi an Kaibas Turnier teilnehmen und Shougo muss zeigen, dass man sowohl das Potenzial als auch die Kraft haben kann, ein wahrer Duellant zu werden.

## Produktion

Der Film entstand bei Studio Toei Animation unter der Regie von Junji Shimizu. Das Drehbuch schrieb Yasuko Kobayashi. Das Charakterdesign entwarfen Michi Himeno und Shingo Araki. Die künstlerische Leitung lag bei Masuo Nakayama. Die Musik komponierte B.m.F.

## Veröffentlichung

Am 6. März 1999 wurde in Japan ein von Toei Animation hergestellter dreißigminütiger Kinofilm zusammen mit den Filmen Digimon Adventure und Dr. Slump – Arale no Bikkuri Bān im Rahmen der Toei Spring Anime Fair '99 veröffentlicht. Die Toei Spring Anime Fair '99 spielte in den japanischen Kinos etwa 650 Millionen Yen ein. Am 21. November 1999 wurde der Film in Japan auf VHS veröffentlicht.

## Synchronisation

| Rolle | Japanischer Sprecher (Seiyū) |
| Yūgi Mutō | Megumi Ogata |
| Yami Yūgi | Megumi Ogata |
| Anzu Mazaki | Yumi Kakazu |
| Katsuya Jōnouchi | Toshiyuki Morikawa |
| Seto Kaiba | Hikaru Midorikawa |
| Hiroto Honda | Ryotaro Okiayu |
| Miho Nosaka | Yukana Nogami |
| Shōgo Aoyama | Eiko Yamada |

## Musik

Die Musik des Films wurde von B.m.F komponiert. Der Vorspann der Serie ist unterlegt mit dem Lied Kawaita Sakebi von Fiel of View. Für den Abspann verwendete man das Lied Ashita Moshi Kimi ga Kowaretemo von Wands.
# Heino Väli

Heino Väli (* 11. August 1928 in Tallinn; † 23. November 1990 ebenda) war ein estnischer Kinderbuchautor.

## Leben

Heino Väli besuchte zwischen 1937 und 1944 verschiedene Schulen und machte 1948 einen Abschluss an der filmtechnischen Schule in Nõmme. Danach bekleidete er diverse Anstellungen im filmtechnischen Bereich. Von 1954 bis 1957 arbeitete er in der Redaktion der Kinder- und Jugendzeitschrift Säde ('Funken'). Von 1957 bis 1960 war er in der Redaktion der satirischen Zeitschrift Pikker ('Donner') tätig. Für eine kurze Zeit moderierte er auch Kindersendungen des estnischen Rundfunks. Seit 1961 lebte er als freiberuflicher Schriftsteller auf der Insel Vilsandi.
Heino Väli war verheiratet mit der Übersetzerin Silvi Väli (* 1931). Die Dichterinnen Katrin Väli (* 1956) und Kirsti Oidekivi (* 1959) sind ihre Töchter.

## Literarisches Werk

Välis frühe Geschichten spielen noch ganz in der Welt der Jungen Pioniere, d. h. der kommunistischen Jugendorganisationen, aber er befreit sich relativ schnell von derartigen Stereotypen. Nach seinem Buchdebüt (1957) legte er in rascher Folge Kinderbücher vor, die schnell populär werden. Viele seiner Bücher sind für die jüngste Generation geschrieben und als Vorlesebücher gedacht. Seine besten Werke handeln von Jungen im „Abenteueralter“.
Väli hat in bescheidenem Umfang auch Prosa für Erwachsene geschrieben. Eine seiner Erzählungen wurde 1974 mit dem Friedebert-Tuglas-Novellenpreis ausgezeichnet.
# Scaife Mountains

Die Scaife Mountains sind eine Gruppe von Bergen im Süden des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen westlich der Prehn-Halbinsel zwischen dem Ketchum-Gletscher und dem Ueda-Gletscher auf.
Sie wurden entdeckt bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne, der sie nach dem Unternehmer Alan Magee Scaife (1900–1958) aus Pittsburgh benannte, einem Sponsor der Expedition.