OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kida

Kida steht für:
* (5140) Kida, ein Asteroid des Hauptgürtels
* Kida, Figur im Film Atlantis – Die Rückkehr
Kida ist der Familienname folgender Personen:
* Hinata Kida (* 2000), japanischer Fußballspieler
* Kinjirō Kida (1893–1962), japanischer Maler
* Masao Kida (* 1968), japanischen Baseballspieler
* Mayu Kida (* 1982), japanische Sprinterin
* Kida Minoru (1895–1975), japanischer Schriftsteller
* Ryōma Kida (* 1997), japanischer Fußballspieler
* Takuya Kida (* 1994), japanischer Fußballspieler
# VCR

VCR steht als Abkürzung für:
* Variable Compression Ratio, siehe Variable Verdichtung
* Variable Compression Ratio, siehe VCR-Pleuel
* Video Cassette Recorder, siehe Videorekorder
* VCR-System, ein Videobandformat
* Panhard VCR, ein französischer Transportpanzer
* voltage controlled resistor
# Tschu

Tschu steht für
andere Schreibweise siehe
# Naturschutzgebiet Auf der Humpfert

Das Naturschutzgebiet Auf der Humpfert ist ein 3,9 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) nordwestlich von Letmathe im Stadtgebiet von Iserlohn im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das NSG wurde 1997 vom Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Nr. 4 Iserlohn ausgewiesen. Das NSG geht bis an die Stadtgrenze zu Hagen. Hier grenzt es an das auf Hagener Stadtgebiet liegende, 56,4 ha große Naturschutzgebiet Henkhauser- und Hasselbachtal.

## Gebietsbeschreibung

Bei dem NSG handelt es sich um einen Kalkbuchenwald.

## Schutzzweck

Das Naturschutzgebiet wurde zur Erhaltung und Entwicklung eines Waldgebietes und als Lebensraum gefährdeter Tier und Pflanzenarten ausgewiesen. Wie bei anderen Naturschutzgebieten in Deutschland wurde in der Schutzausweisung darauf hingewiesen, dass das Gebiet „wegen der landschaftlichen Schönheit und Einzigartigkeit“ zum Naturschutzgebiet wurde.
# Emons Group

Die Emons Group ist ein privates niederländisches Logistikunternehmen. Größte Tochtergesellschaft ist die Van Huët Glastransport, die einer der größten Glas-Spediteure Europas ist. Sie übernimmt z. B. den Glastransport des Euroglas-Werks Haldensleben. Emons Cargo (160 Sattelschlepper) ist spezialisiert auf den Transport nicht stapelbarer Güter in Doppelstock-Aufliegern. Die Meierling GmbH aus Hagen baut Ultraleicht-Sattelauflieger aus Aluminium u. a. als Innenlader für den Glastransport.
# Kid Simius

Kid Simius (* 3. Oktober 1987 in Granada; bürgerlich José Antonio García Soler) ist ein spanischer Musiker, Produzent und Liveact. Er ist vor allem durch seine Mitarbeit am dritten Marsimoto-Album Grüner Samt und Auftritten mit Marsimoto und Marteria bekannt geworden.

## Leben

Bereits im Alter von 16 Jahren begann Kid Simius elektronische Musik zu machen und hatte auch hin und wieder kleinere Auftritte als DJ. Nach seinem Schulabschluss begann er ein Psychologie-Studium. Im Alter von 22 Jahren brach er sein Studium ab und zog von der Stadt in Andalusien nach Berlin, um dort mit seiner Musik Karriere zu machen.
Noch im selben Jahr wurde er Teil von Marterias Tour-Crew und trat zusammen mit dem Rostocker Rapper bei dessen Gigs auf. 2010 erschien Kid Simius’ erste EP Who The Fuck Is Kid Simius? bei Plaff Records. Immer häufiger wurde er als Club-Act gebucht, wobei es ihn bis nach Oslo führte. Auch auf den Marteria-Auftritten kam Kid Simius mehr zur Geltung und konnte sich immer besser präsentieren. Immer häufiger trat er im Vorprogramm anderer Künstler auf, im Mai 2011 auf der Verstrahlt Tour in der ausverkauften Berliner Columbiahalle.
Im selben Jahr wurde von Green Berlin das dritte Marsimoto-Album Grüner Samt vorbereitet, bei dem sich Kid Simius erstmals auch als Beatbastler einbrachte. Gemeinsam mit Dead Rabbit, Nobodys Face, Robot Koch und The Krauts erarbeitete er mit Marsimoto das Album in einem eigens dafür gemieteten Haus nahe bei Kid Simius’ Heimatstadt Granada.
Im März 2012 veröffentlichte Kid Simius seine zweite EP El Clásico in der Auflage von 800 Stück. Trotz dieser geringen Auflage stieg seine Bekanntheit als Solokünstler. Auch bei der am 14. September 2012 erschienenen Marteria-EP Lila Wolken wirkte Kid Simius mit. Im Jahr 2013 ging Kid Simius ebenfalls wieder mit dem Marsimoto Soundsystem auf Tour und trat auch allein auf.
Zur Single Engelsstaub aus der im Januar 2014 erschienenen EP Der goldene Käfig des in Berlin lebenden Rappers Mortis steuerte er einen Teil der Instrumentierung („Additional Guitars“) bei.
Am 7. März 2014 veröffentlichte Kid Simius das Mini-Album Wet Sounds. Darin versuchte er die Gitarre auf „coole Art“ wieder zurück in die elektronische Musik zu bringen, andererseits ist es eine Form der Auseinandersetzung mit seinen spanischen Wurzeln.
2015 wurde das vierte Marsimotoalbum Ring Der Nebelungen vorbereitet. Gemeinsam mit Nobodys Face, The Krauts, Marsimoto, Bendma und Dead Rabbit erarbeitete er das Album in Jamaika. 2015 veröffentlichte er die EP "Don Juan Enterprise".
2018 erschien sein Album Planet Of The Simius.
# Van Oostrum

van Oostrum ist der Familienname folgender Personen:
* Devon van Oostrum (* 1993), britischer Basketballspieler
* Kees van Oostrum (* 1953), niederländischer Kameramann und Regisseur
# Tsento Gewog

Tsento (Dzongkha: བཙན་ཏོ་) ist einer von zehn Gewogs (Blöcke) des Dzongkhags Paro im Westen Bhutans. Tsento Gewog ist wiederum eingeteilt in fünf Chiwogs (Wahlkreise). Laut der Volkszählung von 2005 leben in diesem Gewog 5253 Menschen auf einer Fläche von 598 km², die in 18 (nach Zählung der Wahlkommission 20) Dörfern bzw. Weilern in etwa 905 Haushalten leben.
Der Gewog Tsento erstreckt sich über Höhenlagen zwischen 2000 und 5210 m und befindet sich im Norden des Distrikt Paro. In ihrem Internetauftritt gibt die Dzongkhag Administration eine Fläche von 575 km² an. Tsento ist damit der flächenmäßig größte Gewog im Distrikt Paro. Er ist zu 44 % mit Wald bedeckt.
An staatlichen Einrichtungen gibt es neben der Gewog Verwaltung, drei medizinische Beratungsstellen (Outreach Clinics) und ein Büro zur Entwicklung erneuerbarer natürlicher Ressourcen (RNR, Renewable Natural Resource centre), 16 Dörfer werden vom Mobilfunknetz abgedeckt. Zu den Schulen im Gewog zählen zwei Grundschulen und zwei weiterführende Schule, eine Lower Secondary School und eine Higher Secondary School.
Ihr Auskommen hat die Bevölkerung von Tsento Gewog hauptsächlich durch Ackerbau und Viehzucht. Auf bewässerten Feldern werden überwiegend Reis und Weizen angebaut, in Trockenbewirtschaftung vornehmlich Äpfel. Yaks und heimischen Rinderarten dominieren den Viehbestand.
Insgesamt gibt es in diesem Gewog 18 buddhistische Tempel (Lhakhangs), die sich in Staats-, Gemeinde- oder Privatbesitz befinden.
| Chiwog | Dörfer bzw. Weiler |
| Soe Yagsa སྲོལ་_གཡག་ས་ | Soe Domzag |
| Soe Yagsa སྲོལ་_གཡག་ས་ | Soe Yagsa |
| Soe Yagsa སྲོལ་_གཡག་ས་ | Yagsa |
| Mitshig Shana མི་ཚིག་_ཤ་ན་ | Shana |
| Mitshig Shana མི་ཚིག་_ཤ་ན་ | Chuyul |
| Mitshig Shana མི་ཚིག་_ཤ་ན་ | Lemdo |
| Mitshig Shana མི་ཚིག་_ཤ་ན་ | Mitshig |
| Chhungjey Zamsar ཆུང་རྗེས་_ཟམ་སར་ | Chhungjey |
| Chhungjey Zamsar ཆུང་རྗེས་_ཟམ་སར་ | Zamsar |
| Chhungjey Zamsar ཆུང་རྗེས་_ཟམ་སར་ | Lemgoen |
| Nyamjey Phangdo ཉམས་རྗེས་_འཕང་དོག་ | Chhoeding |
| Nyamjey Phangdo ཉམས་རྗེས་_འཕང་དོག་ | Nyamjey |
| Nyamjey Phangdo ཉམས་རྗེས་_འཕང་དོག་ | Phangdo |
| Nyamjey Phangdo ཉམས་རྗེས་_འཕང་དོག་ | Jiutsaphu |
| Nyamjey Phangdo ཉམས་རྗེས་_འཕང་དོག་ | Tshenshi |
| Nyechhu Shar-ri ཉེས་ཆུ་_ཤར་རི་ | Nyechhu |
| Nyechhu Shar-ri ཉེས་ཆུ་_ཤར་རི་ | Shar-ri (Tsento) |
| Nyechhu Shar-ri ཉེས་ཆུ་_ཤར་རི་ | Tagtshang |
| Nyechhu Shar-ri ཉེས་ཆུ་_ཤར་རི་ | Tsatsam |
| Nyechhu Shar-ri ཉེས་ཆུ་_ཤར་རི་ | Nyamed |
# Josef Umbach

Josef Alphons Umbach (* 8. Dezember 1888 in München-Gladbach; † 30. September 1976 in Mönchengladbach) war ein deutscher Fußballspieler.

## Leben und Karriere

Der bereits als Jugendlicher in der ersten Mannschaft des FC München-Gladbach eingesetzte Josef Umbach kam im Jahre 1908 das erste Mal mit seiner Mannschaft in das Finale um die westdeutsche Meisterschaft. Am 12. April 1908 verlor München-Gladbach in Kleve mit 0:5 Toren gegen den Duisburger SpV. In der Saison 1908/09 gewann der FC aber das Finale mit 3:2 Toren nach Verlängerung gegen Preußen Duisburg und durfte deshalb an der Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft 1909 teilnehmen. Am 2. Mai 1909 war in Duisburg der süddeutsche Vertreter Phönix Karlsruhe der Gegner. Die Mannen um Karl Wegele, Otto Reiser und Emil Oberle gewannen überlegen mit 5:0 das Spiel gegen die Mannschaft von Josef Umbach, der auf Halblinks nichts gegen die Karlsruher Defensive ausrichten konnte. Phönix gewann 1909 die deutsche Meisterschaft. Ab der Runde 1909/10 nahm FC München-Gladbach an den Spielen der Zehnerliga West teil und kam hinter dem Meister Duisburger SV zur Vizemeisterschaft. In der Runde 1911/12 stand der FC nochmals im westdeutschen Finale, verlor aber mit 2:4 Toren gegen den Cölner BC 01.
Der Stürmer des FC München-Gladbach wurde für das Länderspiel am 16. Oktober 1910 gegen die Niederlande in die Nationalmannschaft berufen. Das Spiel in Kleve ging knapp mit 1:2 verloren. Umbach selbst konnte sich nicht als Torschütze auszeichnen. Er bildete zusammen mit dem Linksaußen Richard Queck den linken Flügel. Das Spiel fand ohne Spieler aus Süddeutschland statt, wobei insbesondere die Akteure der beiden Karlsruher Vereine KFV (Max Breunig, Fritz Förderer, Gottfried Fuchs, Julius Hirsch, Ernst Hollstein) und Phönix (Oberle, Reiser, Wegele) als Verstärkungen der DFB-Mannschaft anzusehen gewesen wären. Weitere Länderspiele absolvierte er nicht.
Von Beruf war er Kaufmann. Zum 1. April 1933 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 1.706.357), er war für die Partei als Blockwart aktiv.
# Mechanische Schwingung

Der Begriff mechanische Schwingung (Vibration) steht
allgemein als Oberbegriff für:
* Vibrationen bzw. Erschütterungen (= die Schwingungen (s. u.) von Stoffen und Körpern) und
* Stöße;
des Weiteren für:
* die mathematisch-physikalische Beschreibung von Schwingungen (Oszillationen);
* die Wirkung von mechanischen Schwingungen (s. o.) auf den Menschen, siehe Humanschwingung;
* die Druck- und Dichteschwankungen in elastischen Medien, siehe Schall.
# Flowerdale House

Flowerdale House ist ein Herrenhaus nahe der Ortschaft Gairloch in der schottischen Council Area Highland. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

## Geschichte

Das Anwesen zählt zu den Besitztümern des Clans MacKenzie. Flowerdale House wurde im Jahre 1738 errichtet. Die Jahresangabe ist an den Fußsteinen des Ostgiebels vermerkt. Die zugehörigen Monogramme der Erbauerfamilie aus der Linie der MacKenzies of Gairloch, „AM“ und „IM“, finden sich am Nordgiebel. Im Jahre 1904 wurde das Architekturbüro Maitland & Sons mit der Modernisierung von Flowerdale House betraut. Auch ein kleiner Anbau an der Westseite stammt aus dieser Phase. Dieser Anbau wurde zwischenzeitlich durch Verschluss der inneren Zugänge isoliert und ist heute unter dem Namen „Westerdale“ eigenständig.

## Beschreibung

Flowerdale House steht isoliert rund 500 Meter nordöstlich des Weilers Charlestown oberhalb der Meeresbucht Loch Gairloch. Das Herrenhaus besteht aus zwei länglichen Gebäudeteilen, die längsseitig miteinander verbunden sind. Beide schließen mit schiefergedeckten Satteldächern mit Schleppdachgauben, Zwerchgiebeln und giebel- beziehungsweise firstständigen Kaminen. Seine Fassaden sind mit Harl verputzt, wobei kontrastierende Natursteineinfassungen abgesetzt sind. Das Eingangsportal am Piano nobile des zweigeschossigen Gebäudes ist über eine Vortreppe zugänglich. Ungleich der länglichen Fenster an den übrigen Gebäudeteilen, sind sie im Obergeschoss rundbogig ausgeführt. Es handelt sich um 18- beziehungsweise 12-teilige Sprossenfenster, während im Erdgeschoss kleinere, neunteilige Sprossenfenster eingesetzt sind. Links ist an der südexponierten Hauptfassade eine gerundete Auslucht über die gesamte Fassadenhöhe geführt.
# Nationalstraße 1 (Kambodscha)

Der National Highway 1 (NH 1) ist eine von acht National-Fernstraßen in Kambodscha und Teil des Asian Highways 1 (AH 1). Die Straße bildet eine Ost-West-Verbindung im Südosten des Landes, von der Hauptstadt Phnom Penh bis zur Grenze nach Vietnam beim Ort Bavet. Die Straße ist zirka 160 Kilometer lang.

## Straßenbeschreibung

Der NH 1 beginnt in Phnom Penh, der Hauptstadt von Kambodscha mit zirka 2 Millionen Einwohnern. Hier quert er den National Highway 2, der nach Süden führt. Die Straße überquert den Bassac Fluss über eine Doppelbrücke. Hier gibt es einen dreispurigen Abschnitt, der Rest der Strecke ist einspurig ausgebaut. Der NH 1 verläuft dann südöstlich und parallel zum Mekong. Bei Neak Loeang überquert er den Mekong über die Tsubasa-Brücke.
Der zweite Teil geht durch die Ebenen des südöstlichen Kambodschas. Die Strecke wird vorwiegend von kleineren Dörfern gesäumt mit Ausnahme der Kleinstadt Svay Rieng. Nach dem Ort Bavet folgt die Grenze zu Vietnam. Auf der kambodschanischen Seite gibt es ein paar große Casinos und die Grenzanlagen sind recht umfangreich. Auf der vietnamesischen Seite führt die QL22 weiter nach Ho-Chi-Minh-Stadt.

## Geschichte

Der National Highway 1 wurde zum Zeitpunkt der französischen Kolonialzeit gebaut und ist eine wichtige Verbindung von Phnom Penh nach Saigon (jetzt Ho-Chi-Minh-Stadt). Die Straße wurde durch die Kriege in den 1950er, 1960er und 1970er Jahren weitgehend durch Teppichbombardierungen zerstört, was auch in Kambodscha große Schäden verursachte. 1981 hatte man damit begonnen die Straße im vietnamesischen Grenzgebiet zu reparieren.
Mekong-Brücke
Im Februar 2011 begann der Bau der Tsubasa-Brücke über den Mekong-Fluss in Neak Loeang. Die Brücke kostete 131 Millionen Dollar und wurde von Japan finanziert. Sie hat eine Länge von 2215 Meter und wurde am 6. April 2015 eröffnet.

## Zukunft

Der National Highway 1 ist nur noch an wenigen Stellen schmal und langsam befahrbar. In den letzten Jahren wurde der östliche Teil mit Extraspuren für den langsamen Verkehr verbreitert. Der Teil zwischen dem Mekong und Bavet ist noch nicht erweitert.

### Phnom Penh – Ho-Chi-Minh-Stadt-Schnellstraße

Es gibt Pläne für eine Schnellstraße von Phnom Penh nach Ho-Chi-Minh-Stadt in Vietnam. Der Teil in Kambodscha ist 170 Kilometer lang und soll in drei Phasen umgesetzt werden. Es ist geplant, den ersten Teil bis Mitte 2020 zu öffnen und die Autobahn im Jahr 2030 fertigzustellen.
# Emília Dias

Emília Carlota Sebastião Celestino Dias ist eine angolanische Politikerin der Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA). Seit dem 12. Oktober 2018 ist sie Erste Vizepräsidentin der Nationalversammlung (Assembleia Nacional).

## Leben

Emília Carlota Sebastião Celestino Dias absolvierte ein Studium der Pädagogik, das sie mit einem Lizenziat (Licenciada em Ciências da Educação) abschloss. Nach Abschluss des Studiums unterrichtete sie zwischen 1993 und 1996 als Lehrerin an der Berufsschule für Kunst und Kunsthandwerk (Escola de Formação Profissional de Artes e Ofícios) der Provinz Namibe. Sie wurde zudem 1993 Mitglied des Vereinigung der Schüler von Mittelschulen (Associação dos Alunos do Ensino Médio) sowie 1994 der Jungen Literaturbrigade (Brigada Jovem de Literatura ). 1996 wurde sie Sektionschefin der Abteilung Studien und Forschung im Nationalen Institut des Kindes (Instituto Nacional da Criança). Während dieser Zeit begann sie ihr politisches Engagement im MPLA-Jugendverband JMPLA (Juventude do Movimento Popular de Libertação de Angola) und wurde 1997 Mitglied des Komitees und des Sekretariats der JMPLA der Provinz Huíla sowie 1998 Mitglied des Nationalrates der JMPLA. Darüber hinaus engagiert sie sich in der MPLA-Frauenorganisation OMA (Organização da Mulher Angolana) und wurde 1999 Mitglied des Komitees der OMA der Provinz Huíla. 2001 übernahm sie die Funktion als Nationale Koordination für Rechnungsprüfung und Disziplin im Nationalrat der JMPLA.
Bei der Wahl vom 31. Dezember 2012 wurde Emília Dias auf der Landesliste der Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) erstmals zum Mitglied der Nationalversammlung (Assembleia Nacional) gewählt. In der Legislaturperiode von 2012 bis 2017 fungierte sie als Erste Sekretärin des Präsidiums der Nationalversammlung. Nach ihrer Wiederwahl bei der Wahl vom 23. August 2017 wurde sie Mitglied der 1. Parlamentskommission (1ª Comissão: Assuntos Constitucionais e Jurídicos), die für Verfassungsangelegenheiten und Recht zuständig ist. Seit dem 12. Oktober 2018 ist sie Erste Vizepräsidentin der Nationalversammlung und ist damit erste Stellvertreterin von Parlamentspräsident Fernando da Piedade Dias dos Santos.
Emília Carlota Sebastião Celestino Dias ist ferner Mitglied des Politbüros sowie des Zentralkomitees der MPLA. Sie ist derzeit zudem Zweite Nationalsekretärin des MPLA-Jugendverband JMPLA und damit nach Sérgio Luther Rescova Joaquim stellvertretende Vorsitzende der Juventude do Movimento Popular de Libertação de Angola. Des Weiteren ist sie Mitglied des Nationalkomitees der Frauenorganisation OMA.
# Kitale

Kitale, ursprünglich Quitale genannt, ist die Hauptstadt des Trans-Nzoia Countys im westlichen Kenia und liegt zwischen dem Mount Elgon und den Cherangani-Bergen auf eine Höhe von ungefähr 1900 Metern. Kitale hat, je nach Quelle, zwischen 100.000 und 230.000 Einwohner.

## Geschichte

Kitale war bereits im 19. Jahrhundert ein Handelsumschlagplatz für den Karawanenverkehr. 1908 wurde an dieser Stelle von weißen Siedlern die heutige Stadt Kitale gegründet. Eine 1926 errichtete Zweigstrecke der Uganda-Bahn von Eldoret nach Kitale begünstigte dann die Entwicklung des Ortes.

## Ökologie

Die Hauptanbaupflanzen in ihrer Umgebung sind Sonnenblumen, Tee, Kaffee und Wucherblumen. Kitale ist eine Handelsstadt für die ansässige Landwirtschaft, unter anderem hat hier die Kenya Seed Company ihren Sitz. Außerdem liegt der Saiwa-Swamp-Nationalpark in der Nähe.

## Kultur

Es gibt zwei Museen in Kitale. Eines davon ist das älteste Museum Westkenias. Es wurde 1926 gegründet und stellt hauptsächlich eine alte Natursammlung aus, aber auch Material über die ansässigen Ethnien.

## Söhne und Töchter der Stadt

* Paul Ereng (* 1967), Leichtathlet
* Ellen Alpsten (* 1971), Journalistin und Schriftstellerin
# Van Nuys (Begriffsklärung)

Van Nuys steht für
* Van Nuys, ein Stadtteil der Stadt Los Angeles
* Van-Nuys-Klassifikation bzw. -Prognoseindex beim DCIS, siehe Duktales Karzinom in situ
* Eparchie Van Nuys, frühere Bezeichnung der Eparchie Phoenix der ruthenischen griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Phoenix, Arizona
Van Nuys ist der Familienname folgender Personen:
* Edgar Van Nuys Allen (1900–1961), US-amerikanischer Arzt
* Frederick Van Nuys (1874–1944), US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei)
* Isaac Newton Van Nuys (1836–1912), Unternehmer und Gründer von Van Nuys
# Tsepi

Tsepi (griechisch Τσέπι) ist eine archäologische Stätte in der Ebene von Marathon in Griechenland. Sie liegt am südwestlich Fuß des Berges Kotroni etwa 2,5 km südlich der Stadt Marathon. Hier fand man einen prähistorischen Friedhof. Der Name stammt vermutlich aus dem Albanischen oder Arvanitischen und bedeutet Schnabel, was sich auf die Form des Hügels beziehen könnte.

## Erforschung

Im November 1969 stieß man beim Graben eines Brunnens in einer Tiefe von einem Meter auf eine Schieferplatte und darunter auf menschliche Knochen und zwei Tongefäße. Dieses Grab erhielt später die Bezeichnung Grab T1. Von 1970 bis 1973 entdeckte der griechische Archäologe Spyridon Marinatos 28 prähistorische Gräber (T1–T27 und T5a), von denen er jedoch nur fünf umfassend erforschte (T4, T5a, T14, T15 und T27). Er wurde durch den Anthropologen Emil Breitinger unterstützt. Durch Marinatos plötzlichen Tod im Jahre 1974 blieben die Funde größtenteils unveröffentlicht. 1977 errichtete man ein erstes Schutzdach über der Grabungsstätte. Maria Pantelidou-Gofas wurde 1997 von der Archäologischen Gesellschaft Athen mit der Veröffentlichung der Grabungsergebnisse beauftragt, und ab 1999 führte sie die Grabung weiter. Sie legte 40 weitere Gräber (T28–T37, T40–T50 und T52–T70) frei von denen sie etwa die Hälfte näher untersuchte. Sie fand außerdem drei Gruben (T38, T39 und T51). In den Jahren 2003 und 2004 entdeckte man bei dem Bau eines neuen Schutzdaches zwei weitere Gräber (T71–T72).

## Geschichte

Erste Gräber wurden im Spätneolithikum ab etwa 3500 v. Chr. im ehemaligen Bett des Skorpio-Flusses (griechisch Σκόρπιο Ποτάμι = wandernder Fluss) errichtet. Der Fluss hatte wie so oft seinen Lauf verändert und eine Ansammlung an rundgeschliffenen Steinen und Erde hinterlassen. Der weiche Untergrund eignete sich hervorragend zum Anlegen der Gräber, und die Steine konnte zum Bau dieser verwendet werden. Die ersten Gräber wurden als Steinkistengräber angelegt. Hierbei wurden die Seitenwände aus aufrechtstehenden Schieferplatten, die man am gegenüberliegenden Berg Agriliki abbaute, errichtet. Die Gräber wurden über Jahrhunderte für Begräbnisse verwendet. Mit dem Beginn des Frühhelladikums (FH I) um 3100 v. Chr. legte man jedoch nur noch Kammergräber an. Auch die alten Steinkistengräber wurden in Kammergräber umgewandelt. Um 2500 v. Chr. in der frühen Phase von FH II endete die Nutzung des Friedhofs. Die zugehörige Siedlung konnte bisher noch nicht gefunden werden. Ioannis Travlos vermutete, dass diese 400 m südlich des Friedhofs lag, da man hier 1979 bei Suchgrabungen Reste einer frühhelladischen Siedlung fand.
# Juhan Saar

Juhan Saar (* 22. Dezember 1929 in Laeva; † 28. August 2007 in Tallinn) war ein estnischer Schriftsteller und Kinderbuchautor.

## Leben und Werk

Juhan Saar ging bis 1945 in Laeva zur Schule und machte anschließend am Tartuer Technikum eine Ausbildung zum Elektriker, die er 1949 abschloss. Danach arbeitete er kurzzeitig in der Tartuer Telefonzentrale, bevor er seinen Militärdienst absolvieren musste. Ab 1953 arbeitete er in verschiedenen Zeitschriften- und Verlagsredaktionen, die längste Zeit aber bei Funk und Fernsehen: Von 1956 bis 1970 war er Redakteur für Kindersendungen bei Eesti Raadio, von 1972 bis 1976 in der Redaktion für Literatur bei Eesti Televisioon. Ab 1981 nahm er Funktionen beim Estnischen Schriftstellerverband wahr, dessen Mitglied er seit 1966 war. 1990 gehörte er zu den Mitbegründern des Verlags „Faatum“.
Juhan Saars Dichtung ist zurückhaltend beurteilt und als melancholisch charakterisiert worden. Großen Erfolg hatte dagegen sein Theaterstück „Valge tee kutse“ über das Leben des Chansonniers Raimond Valgre, das 1985 in Tallinn inszeniert wurde. Als Kinderbuchautor erlangte er vor allem Popularität durch seine Liedtexte, die er für die Bühne und das Fernsehen schrieb. Seine Kinderbücher sind in mehrere Sprachen übersetzt, zwei von ihnen auch ins Deutsche (s. u.).
Er war verheiratet mit der Kinderbuchautorin Olivia Saar.

## Bibliografie
### Lyrik und Prosa

* Värviline mõte ('Der farbige Gedanke'). Tallinn: Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus 1963. 96 S. (Loomingu Raamatukogu 19/1963)
* Kured ja laevad. Luuletusi 1952–1964 ('Kraniche und Schiffe. Gedichte 1952–1964.'). Tallinn: Eesti Raamat 1966. 87 S.
* Õnnelik mees. Luuletusi ('Ein glücklicher Mann. Gedichte'). Tallinn: ER 1977. 63 S.
* Seitsmenda päeva saar. Luuletusi ja lugusid läbi kolme aastakümne 1956–1986 ('Die Insel des siebten Tages. Gedichte und Geschichten aus drei Jahrzehnten 1956–1986'). Tallinn: Eesti Raamat 1989. 158 S.
* Elu ikka ühekordne ('Das Leben ist doch einmalig'). Tallinn: Faatum 1999. 89 S.
* Valus naer ('Schmerzhaftes Lachen'). Tallinn: Faatum 2005. 325 S.

### Kinderbücher

* Metsa taga ei ole mets ('Hinter dem Wald ist kein Wald'). Tallinn: Eesti Raamat 1964. 83 S.
* Õhtujutud ('Abendgeschichten'). Tallinn: Eesti Raamat 1966. 60 S.
** Deutsche Übersetzung: Abendmärchen. Gezeichnet von Jutta Maisaar. Deutsch von Helga Viira. Tallinn: Eesti Raamat 1971. 57 S. Neuauflagen 1974, 1978, 1981, 1988.
* Mäng ('Das Spiel'). Tallinn: Eesti Raamat 1973. 64 S.
** Deutsche Übersetzung: Das Spiel. Aus dem Estnischen übertragen von Mati Sirkel. Illustriert von Edgar Valter. Tallinn: Perioodika 1978. 71 S.

## Literatur zum Autor

* Silvia Nagelmaa: Paletil peamiselt pooltoonid, in: Keel ja Kirjandus 8/1966, S. 513–514.
* Heino Väli: Mõned jooned Juhan Saare palgelt, in: Looming 12/1979, S. 1769–1771.
* Mihkel Mutt: Teatri ümber, in: Vikerkaar 2/1986, S. 92–94.
* Olev Remsu: Tuhat novellialget, in Looming 2/2006, S. 304–306.