OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jan Platte

Jan Platte ist ein deutscher Kommentator, der vor allem über Fußball und Tennis berichtet.

## Karriere

Platte verließ die Schule mit dem Abitur. Danach sammelte er in der Sportredaktion von Sat.1 erste Erfahrungen als Journalist. Er schloss ein Studium an der Deutschen Sporthochschule in Köln erfolgreich ab.
Heute arbeitet er als freier Redakteur bei Sport1. Bei dem Sender gehört er zum festen Kommentatorenteam. Platte kommentiert nationale und internationale Fußballspiele und hat sich auf den Tennissport als Kommentator spezialisiert. Auch für LIGA total! war er als Kommentator im Einsatz. Platte kommentiert seit August 2016 für den Online-Streamingdienst DAZN regelmäßig Fußballspiele. Seit 2018 ist er erstmals Kommentator bei der Sat.1-Spielshow Catch!.
Am 19. August 2024 wurde bekannt, dass Platte zusammen mit Florian Schmidt-Sommerfeld ab EA Sports FC 25 das neue Kommentatoren-Duo bilden wird und beide die virtuellen Spiele in Zukunft kommentieren werden. Sie werden die Nachfolge von Wolff-Christoph Fuss und Frank Buschmann antreten, die nach 8 Jahren abgelöst werden und die Reihe seit FIFA 16 bzw. im Fall von Buschmann seit FIFA 11 begleiteten.

## Leben

Jan Platte ist mit der Yoga-Lehrerin Julia Platte verheiratet. Sie haben zwei Söhne.
# Jan Pleitner

Jan Pleitner (* 12. Juli 1984 in Oldenburg (Oldb)) ist ein deutscher Maler. Er lebt und arbeitet in Düsseldorf.

## Werdegang

Pleitner wuchs im Oldenburger Land und auf Borkum auf. Nachdem er mit 17 Jahren die Schule in Oldenburg (Oldb) abgebrochen hatte, um Künstler zu werden, studierte er an der Kunstakademie Düsseldorf von 2004 bis 2010 Malerei und freie Kunst unter anderem bei Jörg Immendorff und Tal R.

## Ausstellungen (Auswahl)

* 2023: Jan Pleitner: Jenseits der Leere, Kunsthalle Emden
* 2020 Syringe Concorde, Haverkampf Galerie Berlin
* 2019 Who is the Sun, Achenbach und Hagemeier, Düsseldorf
* 2018 Helios, Kerlin Gallery, Dublin
* 2018 Ragnarok, PARKHAUS im Malkastenpark, Düsseldorf
* 2017 Ey I, Galerie Philipp Haverkampf, Berlin
* 2017 Träum weiter, Kunstverein Heppenheim, Heppenheim
* 2016 Water for the tribe, Kerlin Gallery, Dublin
* 2013 Ein anderer Stein aus der Wand, Stadtmuseum Oldenburg, Oldenburg (Oldb) Niedersachsen
* 2010: Teilnahme an Empire of Dust, Vertretung des Landes Nordrhein-Westfalen bei der Europäischen Union, Brüssel

## Auszeichnungen

* 2013: 12. Förderpreis der Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg für Malerei

## Literatur (Auswahl)

* Empire of Dust. Class of Tal R. Kunstakademie Düsseldorf, 2010, ISBN 978-3-00-028293-5.
* Jan Pleitner. Temperaturen der Zeit. Verlag für Moderne Kunst Wien, 2022, ISBN 978-3-903796-81-2.
* Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg (Hrsg.): Jan Pleitner. Förderpreis Malerei 2013 der Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg. (Katalog zur Ausstellung vom 19. April – 16. Mai 2013 im Stadtmuseum Oldenburg) Oldenburg, 2013 (32 Seiten).
# Jan Koukal

Jan Koukal ist der Name folgender Personen:
* Jan Koukal (Politiker) (* 1951), tschechischer Politiker
* Jan Koukal (Squashspieler) (* 1983), tschechischer Squashspieler
# Jan Koukal (Politiker)

Jan Koukal (* 29. Juli 1951 in Brünn) ist ein tschechischer Politiker und Diplomat.
Nach einem Studium der theoretischen Physik auf der Karls-Universität in Prag (1969–1974) arbeitete der promovierte Koukal bis 1993 an der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften und spezialisierte sich auf Oberflächen- und Festkörperphysik.
Jan Koukal wurde Mitglied der Demokratischen Bürgerpartei (ODS). Von 1993 bis 1998 war er Oberbürgermeister von Prag und von 1996 bis 1998 Abgeordneter im Senat des Parlaments der Tschechischen Republik. 2006 wurde er nach wenigen Monaten Training im Auswärtigen Amt tschechischer Botschafter in Österreich. 2013 schied er aus diesem Amt aus, sein Nachfolger wurde Jan Sechter.
Koukal ist verheiratet und hat drei Kinder.
# Janina Konarska

Janina Konarska (Pseudonym), eigentlich Janina Seideman, verheiratet Janina Konarska-Słonimska (* 30. April 1900 in Łódź; † 9. Juni 1975 in Warschau) war eine polnische Malerin.

## Leben

Janina Seideman wurde in einer Familie jüdischer Textilfabrikanten geboren. Über ihre Tante Helena Seideman war sie mit dem Fabrikanten Edward Heiman-Jarecki und dessen Sohn Aleksander Heiman-Jarecki verwandt. Sie studierte an der Schule der Schönen Künste Warschau in der Grafikklasse bei Władysław Skoczylas. 1918 nahm sie den Künstlernamen Konarska an.
Konarska nahm 1932 mit dem Holzschnitt Stadion an den Kunstwettbewerben der Olympischen Sommerspiele in Los Angeles teil und gewann im Wettbewerb „Grafik“ die Silbermedaille.
1934 heiratete sie den Schriftsteller Antoni Słonimski und floh mit ihm bei der deutsch-sowjetischen Okkupation Polens 1939 nach Paris und 1940 weiter nach Großbritannien. Sie kehrten erst 1951 nach Polen zurück.
Konarska und Słonimski sind auf dem Friedhof in Laski begraben.

## Illustrationen

* Jan Parandowski (Hrsg.): Pieć dramatów. Illustrationen von Janina Konarska. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczny, 1955 [5 Dramen].
# Jan Filip

Jan Filip ist der Name folgender Personen:
* Jan Filip (Prähistoriker) (1900–1981), tschechischer Historiker
* Jan Filip (Eishockeyspieler), tschechischer Eishockeyspieler
* Jan Filip (Jurist) (* 1950), tschechischer Jurist und Hochschullehrer
* Jan Filip (Handballspieler) (* 1973), tschechischer Handballspieler und -trainer
# Jan Moll

Jan Witold Moll (* 24. Oktober 1912 in Schönsee in Westpreußen; † 2. Juni 1990 in Wrocław) war ein polnischer Chirurg und Herzchirurg sowie Hochschullehrer. Er war ein Pionier der polnischen Herzchirurgie und bildete polnische Herzchirurgen in seiner Herzchirurgieschule aus.

## Leben

Moll studierte Medizin an der Adam-Mickiewicz-Universität Posen, der Universität Nancy und der Universität Warschau, wo er das Studium 1939 abschloss. Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete er als Arzt in einem Krankenhaus in Radom. Nach dem Krieg wechselte er in ein Krankenhaus nach Poznań, wo er die Thoraxchirurgie aufbaute und leitete. In Poznań promovierte er 1946 zum Dr. med., 1957 folgte ebenfalls dort seine Habilitation. 1958 erhielt er einen Ruf an die Medizinische Akademie Łódź, wo er als Direktor der Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie bis zu seiner Emeritierung 1983 tätig war. Im Jahr seiner Berufung ging er als Stipendiat für ein Jahr in die USA zu Clarence Lillehei nach Minneapolis, wo er Erfahrungen mit der Operation am offenen Herzen unter Einsatz der Herz-Lungen-Maschine sammelte. Sein dort erworbenes Wissen brachte er mit nach Lodz, wo er in den Folgejahren die innovativen Operationstechniken anwendete und selbständig weiterentwickelte. Unter seiner Leitung gehörten neben der Routine-Herzchirurgie des Klappenersatzes und der Koronaren Herzkrankheit seit 1970 auch die Chirurgie der angeborenen Herzfehler zum Repertoire der Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie in Lodz. In den siebziger Jahren führte er die Implantation der aortalen Allografte ein, hauptsächlich bei der Behandlung von Aneurysmen der Aorta ascendes. Jan Moll war zudem Leiter des Teams, das 1969 als erstes in Polen eine Herztransplantation durchführte, die jedoch scheiterte.
Früh erkannte Moll die Notwendigkeit interdisziplinärer Zusammenarbeit und war Vorreiter bei der Etablierung neuer Behandlungsstandards. Mit den Gynäkologen, Anästhesisten und Herzchirurgen baute er frühzeitig ein komplexes Programm auf, in dem Schwangere mit Herzfehlern und/oder mit künstlichen Herzklappen unter ständiger interdisziplinärer Aufsicht standen. Während seiner Amtszeit als Direktor bildete er an der Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie in Lodz Klinik- und Abteilungsleiter sowie 12 Habilitanden aus.

## Ehrungen

* Offizier Orden Polonia Restituta
* Komtur Orden Polonia Restituta
* Ehrenmitglied der Polnischen Gesellschaft für Kardiologie (1983)
* Ehrendoktor der Medizinische Akademie Białystok (1984)
* Ehrendoktor der Schlesische Medizinische Universität Katowice (1990)
# Jan Monchablon

Jean-Baptiste Ferdinand Monchablon, genannt Jan Monchablon (* 6. September 1854 in Châtillon-sur-Saône, Département Vosges; † 1904 ebenda) war ein französischer Landschaftsmaler.

## Leben und Wirken

Monchablon war der Sohn von Claude Ferdinand Monchablon, einem höheren Beamten in Bar-le-Duc, und dessen Ehefrau Joséphine Vagneux. Seine Schulzeit absolvierte meistenteils am Collège Notre-Dame in Nantes, Département Loire-Atlantique.
Einige Zeit verdiente sich Monchablon seinen Lebensunterhalt als Hauslehrer und kam Winter 1874/75 als Lehrer an das Collège nach Quimper, Département Finistère. 1881 schaffte er es, als Schüler an der École des Beaux-Arts in Paris angenommen zu werden. Seine Lehrer waren in Hauptsache Alexandre Cabanel und Jean-Paul Laurens.
1886 unternahm Monchablon eine längere Studienreise nach und durch die Niederlande um die alten Meister zu studieren und natürlich auch um sich von der Landschaft zu inspirieren zu lassen. Ab dieser Zeit signierte er seine Werke ausschließlich mit „Jan Monchablon“.
Er ließ sich in seiner Heimatstadt nieder und heiratete Fanny Elisabeth Julien. Jan Monchablon starb einige Wochen nach seinem 50. Geburtstag in Châtillon-sur-Saône und fand dort auch seine letzte Ruhestätte.

## Ehrungen

Auf Anregung des Kunsthändlers Roland Knoedler (1856–1932), einem Freund Jan Monchablons, schuf der Bildhauer Antoine Bourdelle (1861–1929) von diesem eine Büste (Bronze), die 1909 in Chaâtillon-sur-Saône aufgestellt wurde. Während des Zweiten Weltkriegs wurde dieses Denkmal von deutschen Soldaten zerstört.
Seit dem 14. Juli 2010 (→Nationalfeiertag) existiert eine Gedenktafel am Geburtshaus von Jan Monchablon.

## Werke (Auswahl)

* Vallée sur Saône.
* Le retour à l'étable.
* Pârurage.
* Amoureux près du puits.
* Moulin de Jonville.
* Grignoncourt.
# James Stansfeld

James Stansfeld (* 5. Oktober 1820 in Halifax, England; † 17. Februar 1898 in Rotherfield, Sussex) war ein britischer Politiker.
James Stansfeld studierte am University College London und wurde 1849 Barrister. Er trat 1859 für seine Geburtsstadt ins Unterhaus ein, wo er sich dem linken Flügel der Liberal Party anschloss. 1863 wurde er zum Civil Lord der Admiralität ernannt, schied aber schon 1864 wieder aus der Regierung aus, bei der sein enges Verhältnis zu Giuseppe Mazzini Anstoß erregte. Trotzdem konnten die folgenden liberalen Regierungen bei dem Einfluss, den er im Unterhaus hatte, nicht umhin, ihn wieder in ihre Mitte aufzunehmen.
Stansfeld war Unterstaatssekretär unter Premierminister John Russell vom Februar bis Juni 1866 und Lord der Admiralität unter William Ewart Gladstone vom Dezember 1868 bis Oktober 1869 sowie Sekretär des Schatzamtes unter demselben bis März 1871.
Darauf erhielt er das Präsidium des Armenamtes und im August desselben Jahres das Präsidium des neu gegründeten Local Government Board. 1874 trat er mit Gladstone zurück.
Bei der Neubildung der liberalen Regierung im Frühjahr 1880 wurde Stansfeld übergangen.
# James Starley

James Starley (* 21. April 1830 in Albourne, West Sussex; † 17. Juni 1881 in Coventry, West Midlands) war ein britischer Erfinder und Fabrikant.

## Leben

Im Jahr 1861 gründete Starley mit Josiah Turner eine Nähmaschinenfabrikation. Angeregt durch damalige Velocipede begann er 1868 mit der Fahrradherstellung. Gemeinsam mit William Hillman entwickelte und produzierte er Fahrräder, die ständig verbessert wurden. Die gemeinsame Firma Ariel brachte 1870 das Hochrad „Ariel“ auf den Markt.
Das Rover Safety Bicycle wurde 1885 von seinem Neffen John Kemp Starley entwickelt (Rover bedeutet Wanderer). Zur Produktion der Rover-Sicherheitsräder wurde zunächst die Starley & Sutton Co. in Coventry gegründet. Daraus entwickelte sich die noch heute bekannte Automobilmarke Rover.
* Hochrad „Ariel“
* Starley Royal Salvo Tricycle
* Salvo Quadricycle von 1881
* Rover Safety Bicycle aus dem Jahr 1885
* Denkmal für James Starley in Coventry
# Jan Skácel

Jan Skácel (* 7. Februar 1922 in Vnorovy; † 7. November 1989 in Brünn) war ein tschechischer Dichter.

## Leben

Skácel studierte in Brünn am Gymnasium und an der Masaryk-Universität. Zwischen 1954 und 1963 wirkte er in der literarischen Redaktion des Brünner Rundfunks. Ab 1963 war er Chefredakteur der Kulturrevue Host do domu. Bis 1969 veröffentlichte er einen Prosaband und fünf Gedichtbände. 1969 wurde Host do domu verboten und Skácel die Herausgabe eigener Werke verwehrt. Seine Werke veröffentlichte er bis 1981 im sog. Samizdat oder im Ausland. Erst 1981 durfte er wieder eine Auswahl seiner Gedichte in der Tschechoslowakei herausbringen. Im Jahre 1989 erhielt er den Petrarca-Preis und den Vilenica-Preis, den bedeutendsten Preis für Lyrik in Jugoslawien. Er ist Ehrenbürger der Stadt Brünn.
Auf Deutsch kam 1967 zunächst der Gedichtband Fährgeld für Charon heraus; unter dem Titel Wundklee erschien 1982 eine weitere Gedichtsammlung, deren Bekanntwerden der deutsche Lyriker Reiner Kunze befördern half, nicht zuletzt durch seine kongeniale Übersetzung. Weitere deutsche Ausgaben sind der 1991 erschienene Gedichtband „Ein Wind namens Jaromir“ sowie „Nochmals die Liebe“ von 1993, beide im Residenz Verlag, übersetzt von Felix Philipp Ingold. Im Wieser-Verlag erschienen die Feuilleton-Bände „Das elfte weisse Pferd“ und „Das dreizehnte schwarze Pferd“. Weitere im nächsten Abschnitt.
In französischer Übersetzung liegt der Band „Millet ancien“ vor (dessen Titel Reiner Kunze auf Deutsch mit „Hirse hirse langeher“ wiedergibt), übertragen vom Yves Bergeret und Jiří Pelán, erschienen im kleinen Verlag „Atelier la Feugraie“.
Der Asteroid (7218) Skácel ist nach ihm benannt.

## Werke (Auswahl)

* Jan Skácel: Fährgeld für Charon [Gedichte] (Originaltitel: Smuténka. Übersetzt von Reiner Kunze), Merlin, Hamburg 1967.
* Antonín Gribovský, Jan Skácel: Olomouc, Profil, Ostrava 1968 (Bildlegenden deutsch, englisch und französisch).
* Jan Skácel: Wundklee [Gedichte] (Übersetzung und Nachwort von Reiner Kunze), Fischer, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-10-076203-7.
* Jan Skácel: Ein Wind namens Jaromir und andere Gedichte. (Übersetzt von Felix Philipp Ingold), Residenz Verlag, Salzburg / Wien 1991, ISBN 3-7017-0680-8.
* Jan Skácel: Das elfte weisse Pferd [Erzählungen] (Übersetzt von Christa Rothmeier), Wieser Verlag, Klagenfurt / Salzburg 1993, ISBN 3-85129-086-0.
* Jan Skácel: Nochmals die Liebe [Gedichte] (Übersetzt von Felix Philipp Ingold), Residenz Verlag, Salzburg / Wien 1993, ISBN 3-7017-0790-1.
* Jan Skácel: Das dreizehnte schwarze Pferd (Übersetzt von Christa Rothmeier), Wieser Verlag, Klagenfurt / Salzburg 1995, ISBN 3-85129-158-1.
* Jan Skácel: Henri Rousseau aus Ivančice [Erzählung] (Übersetzt von Christa Rothmeier), Wieser Verlag, Klagenfurt 1996, ISBN 3-85129-192-1.
* Jan Skácel(= Poesiealbum 325), Lyrikauswahl von Reiner Kunze, Grafik von Karel Franta. Märkischer Verlag Wilhelmshorst 2016, ISBN 978-3-943708-25-7.
* Jan Skácel: Für alle die im Herzen barfuß sind, Gedichte und Prosa ausgewählt von Peter Hamm, Wallstein-Verlag 2018. Übersetzt von Reiner Kunze, Felix Philipp Ingold, Urs Heftrich und Christa Rothmeier, ISBN 978-3-8353-3368-0.
# Jamestown Township

Jamestown Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Jamestown Township (Indiana)
* Jamestown Township (Iowa)
* Jamestown Township (Michigan)
* Jamestown Township (Minnesota)
* Jamestown Township (North Carolina)
# Jane Pierce

Jane Means Appleton Pierce (* 12. März 1806 in Hampton, New Hampshire; † 2. Dezember 1863 in Andover, Massachusetts) war die Ehefrau des 14. US-Präsidenten Franklin Pierce und First Lady der Vereinigten Staaten von 1853 bis 1857.

## Leben

Jane Pierces Vater war Jesse Appleton. Als dieser starb, zog sie mit ihrer Mutter nach Amherst, New Hampshire. Dort traf Jane Appleton auf den jungen Anwalt Franklin Pierce. Erst viele Jahre später heirateten die beiden. Zum Zeitpunkt der Hochzeit war die Braut 28 Jahre alt.
Am 2. Dezember 1863 starb sie in Andover an Tuberkulose. Sie liegt, an der Seite ihres Gatten, auf dem Old North Cemetery in Concord begraben.
# Jane Point

Der Jane Point ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Am Südufer der Royal Bay markiert sie die östliche Begrenzung der Einfahrt zur Beaufoy Cove.
Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2002. Namensgeber ist der britische Robbenfänger Jane, mit dem James Weddell 1823 Südgeorgien angesteuert hatte.
# Jan Hinnerk Wördemann

Jan Hinnerk Wördemann (* 1. Mai 1851 in Dörpel; † 18. Dezember 1923 in Wagenfeld) war ein niederdeutscher Autor, Schauspieler und Rezitator.
1867 begann Wördemann eine Ausbildung zum Lehrer am Seminar in Bremen. Später verließ er das Seminar und war im Jahr 1871 als Schauspieler tätig. Ab 1884 war er als Reuter-Rezitator in Hamburg aktiv.

## Schriften

* Queken un Ranken. Allerhand Snaken un Snurre. Gedichte un Vertellsel in plattdütscher Mundart. Großenhain, 1886.
* Krusemünten. Twee Geschichten von'n Dörp. De Wais'. Adam un Eva. Norden, 1889.
* Weihsand. Allerhand Gedichte un Vertellsel in plattdütsche Mundart. Schröder, Diepholz 1909. / 3. Aufl. Schröder, Diepholz 1912.
* Hannover'sche Jungen. Ene Dörpgeschicht' ut'n Jahr 1866. Knorr, Bassum 1912.
* De Heideköster. Ene Dörpgeschicht ut'n verled'nen Jahrhunnert. Schröder, Diepholz 1915. / 2. Uplag. Schröder, Diepholz 1921.
* Dannappels. Gedichte un Vertellsel in hoch- un plattdütsche Mundart. Schröder, Diepholz 1922.
# Janáček

Janáček oder Janacek ist der Familienname folgender Personen:
* Leoš Janáček (1854–1928), tschechischer Komponist
* Karel Janáček (1906–1996), tschechischer Altphilologe und Philosophiehistoriker
* Bedřich Janáček (1920–2007), tschechischer Organist, Komponist und Musikpädagoge
* Pavel Janáček (* 1968), tschechischer Literaturhistoriker und -kritiker
* Roman Janacek (* 1968), österreichischer Politiker (ÖVP), Mitglied des Bundesrates
* Libor Janáček (* 1969), tschechischer Fußballspieler
* Štěpán Janáček (* 1977), tschechischer Stabhochspringer
* Jaromír Janáček (* 1995), tschechischer Badmintonspieler
Janáček bezeichnet außerdem:
# Jankenman

Jankenman (jap.: ジャンケンマン) ist eine Animeserie aus den Jahren 1991 und 1992. Sie entstand bei Ashi Productions nach einem Drehbuch von Satoru Akahori und unter der Regie von Tetsuya Endo. Der Titel der Serie und zugleich Name der Hauptfigur bezieht sich auf den japanischen Namen des Spiels Schere, Stein, Papier, mit dem der Superheld in den Geschichten seine Gegner besiegt.

## Inhalt

Der kindliche Superheld Jankenman kämpft gegen Bösewichte, die das friedliche Leben der Mitmenschen in seinem Dorf bedrohen. Allen voran ist Osodashi Kamen („maskierter Mogler“) sein Gegner, der aus einer bösartigen Familie entstammt. Während seine Eltern ein friedliches Leben angenommen haben, lehnt sich ihr Sohn Osodashi gegen sie auf und will den Frieden im Dorf zerstören, um über es zu herrschen. Ihn wie die anderen besiegt Jankenman mit einem Spiel Schere, Stein, Papier.

## Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde beim Studio Ashi Productions produziert. Das Drehbuch schrieb Satoru Akahori und Regie führte Tetsuya Endo. Das Charakterdesign entwarf Nobuyoshi Habara und die künstlerische Leitung lag bei Yoshimi Umino. Die Tonarbeiten leitete Hideyuki Tanaka, für die Kameraführung war Kazunori Hashimoto verantwortlich und für den Schnitt waren Hiroshi Furuhashi und Jun Taguma zuständig. Die Produzenten waren Masaru Umehara, Mutsuo Shimizu und Tomoyuki Taguchi. Die 51 Folgen mit je 20 Minuten Laufzeit wurden vom 4. April 1991 bis zum 26. März 1992 von TV Tokyo in Japan gezeigt. Bei Nickelodeon India wurde der Anime auf Englisch gezeigt und zwei arabische Synchronfassungen wurden auf Kaufmedien veröffentlicht.
Am 23. Juli 1992 erschien in Japan eine Original Video Animation zur Serie. Der Film mit 41 Minuten Laufzeit trägt den Titel Jankenman: Kaijudaikessen (ジャンケンマン 怪獣大決戦) und entstand beim gleichen Studio und mit dem gleichen Team wie die Serie. Tetsuya Endo führte nicht nur Regie, sondern war auch am Drehbuch beteiligt. Die Produzenten waren nun Hiroshi Katō, Masaru Umehara, Tamiya Tsuchida und Tomoyuki Taguchi.

### Synchronisation

| Rolle | Japanische Stimme (Seiyū) |
| Jankenman | Ai Orikasa |
| Aikko | Yūko Mizutani |
| Gūyan | Akiko Yajima |
| Chokkin | Kotono Mitsuishi |
| Pājan | Chie Satō |
| Jankensennin | Ikuya Sawaki |
| Jankenmama | Sakiko Tamagawa |
| Jankenpapa | Shinya Ohtaki |
| Osodashi Kamen | Kazuki Yao |
| Ururun | Chisa Yokoyama |
| Pecchakucha | Kōji Kurose |

### Musik

Die Musik der Serie komponierte Takahiro Ando. Das Abspannlied ist Kumori nochi hare Watanabe-kun von Cotton.
# Jarkko Sipilä

Jarkko Sipilä (* 15. April 1964 in Espoo; † 7. März 2022 in Helsinki) war ein finnischer Schriftsteller. Jarkko Sipilä arbeitete als Journalist (Polizeireporter), publizierte Kriminalromane und schrieb Drehbücher. Von 1991 bis 1996 war er für die Zeitung Helsingin Sanomat tätig (die auflagenstärkste Zeitung Finnlands). Ab 1996 arbeitete er für den Fernsehsender MTV3. Sein erster Krimi erschien im gleichen Jahr.

## Werk und Arbeit

Sein Ermittler Kari Takamäki trat 2001 zum ersten Mal in einem veröffentlichten Werk auf. Takamäki arbeitet in Helsinki, das er wie seine Westentasche kennt; er ist ein sehr kompetenter Ermittler mit enormer Hartnäckigkeit und unbestechlichem Überblick. Takamäki hasst Politiker, hält Distanz zu Vorgesetzten und Besserwissern und flucht gerne.
Sipilä schätzte John Grisham, sah sich aber am meisten beeinflusst von einem Journalisten des Helsingin Sanomat, Harri Nykänen (den Namen Nykänen trägt die Figur eines Kollegen von Kommissar Takamäki). Als Schriftsteller verstand er sich überwiegend als Kriminalist. So bevorzugte der Autor auch einen realistischen Stil, soweit Verbrechen und Unterwelt etwas mit Realität zu tun haben. Da er journalistisch tätig war, musste er vor allem an Wochenenden arbeiten.
Im Jahr 2005 erschien der erste Krimi von Sipilä in deutscher Sprache („Die weiße Nacht des Todes“). 2009 wurde ihm für seinen im Vorjahr veröffentlichten Roman Seinää vasten der Finnische Krimipreis verliehen.

## Bücher

* Koukku. Book Studio, Hyvinkää 1996, ISBN 951-611-802-X.
* Kulmapubin koktaili. Taskukirja Loisto, Helsinki 1998. Neuausgabe: Gummerus, Helsinki 2006, ISBN 952-459-627-X.
* Kosketuslaukaus. Book Studio, Helsinki 2001, ISBN 951-20-5926-6.
** Deutsche Ausgabe: Im Dämmer des Zweifels (Übersetzung Gabriele Schrey-Vasara). rororo, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24673-9.
* Tappokäsky. Book Studio, Helsinki 2002, ISBN 951-20-6238-0.
* Karu keikka. Book Studio, Helsinki 2003, ISBN 951-20-6466-9.
* Kultainen peura. Taskukirja Loisto Oy, Helsinki 2004, ISBN 952-459-503-6.
* Todennäköisin syin. Gummerus, Helsinki 2004, ISBN 951-20-6672-6.
* Likainen kaupunki. Gummerus, Helsinki 2005, ISBN 951-20-6943-1.
** Deutsche Ausgabe: Die weiße Nacht des Todes (Übersetzung Gabriele Schrey-Vasara). rororo, 2007, ISBN 978-3-499-24394-3.
* Mitään salaamatta. Gummerus, Helsinki 2006, ISBN 951-20-7252-1.
* Kylmä jälki. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-7527-0.
* Seinää vasten. Gummerus, Helsinki 2008, ISBN 978-951-20-7810-3.

## Kritik

   „Der vor allem im Raum Helsinki spielende Krimi ist sehr spannend und ein intellektuelles Lesevergnügen. Alle Beteiligten sind lebendig gezeichnet und erinnern an die Figuren eines klasse Kriminalfilms, bei dem es nicht nur um Action, sondern auch um die Sorgfalt bei den Details geht. Wer Helsinki kennt, hat zudem das Vergnügen, einzelne Orte des Geschehens identifizieren zu können.“
# Jaraslawa Paulowitsch

Jaraslawa Anatoleuna Paulowitsch (belarussisch Яраслава Анатолеўна Паўловіч, * 2. November 1969 in Pinsk) ist eine ehemalige belarussische Steuerfrau im Rudern.

## Biografie

Jaraslawa Paulowitsch war Teil der belarussischen Crew, die bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta Bronze in der Regatta mit dem Achter gewann. Zur Besatzung gehörten neben Paulowitsch auch: Aljaksandra Pankina, Natallja Laurynenka, Natallja Woltschak, Tamara Dawydsenka, Waljanzina Skrabatun, Natallja Stassjuk, Marina Snak und Alena Mikulitsch.
Darüber hinaus konnte Paulowitsch mit dem belarussischen Achter bei den Europameisterschaften 2009 sowie 2011 jeweils die Silbermedaille gewinnen.