OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Merkel: Eine kritische Bilanz

Merkel: Eine kritische Bilanz ist ein im Juni 2017 im FinanzBuch Verlag erschienenes Sachbuch, herausgegeben von FAZ-Wirtschaftsredakteur Philip Plickert.

## Inhalt

Das Buch fasst Beiträge von 22 Wissenschaftlern und Publizisten zusammen, dazu gehören u. a. Norbert Bolz, Necla Kelek, Cora Stephan, Michael Wolffsohn, Thilo Sarrazin, Roland Tichy, Daniel Koerfer, Justus Haucap, Stefan Kooths und Anthony Glees. Die inhaltliche Bandbreite deckt dabei insbesondere die Finanz-, Energie- und Flüchtlingspolitik ab.
Auszüge explizit von Norbert Bolz’ Beitrag finden sich auf Focus, eine Zusammenfassung aller Autoren auf Conservo.

## Absatz

Das Buch wurde breit rezipiert und platzierte sich in der Bestsellerliste Hardcover Sachbücher: Es stieg auf Platz 17 ein und stieg in der Folgewoche kurzzeitig in die Top 10 und pendelte laut Buchreport für acht Wochen zwischen diesem und dem 16. Platz. Mitte September 2017 erschien bereits die sechste Auflage. Eine überarbeitete und erweiterte Taschenbuchausgabe erschien 2021 (ISBN 978-3-95972-514-9).

## Rezeption

Zu einem schon in der Überschrift vernichtenden Urteil kommt Anja Maier in ihrem Beitrag für die taz: „Hass, sachlich hergeleitet“. Dabei beschäftigt sie sich weniger mit den Inhalten, als vielmehr mit den Umständen der Buchpräsentation und den in dem Werk versammelten Autoren. „19 Männer und gerade mal 3 Frauen“, darunter der „Pegida-Versteher Werner Patzelt, [...] die „Bluse zu“-Propagandistin Birgit Kelle und ihr Einblick-Chefredakteur Roland Tichy“, hätten ihre „hinlänglich bekannten Vorurteile“ aufgewärmt, weshalb die „kritische Bilanz des 22-köpfigen Merkel-Gerichts“ „entsprechend negativ“ ausfalle.
Gegensätzlich urteilte die ehemalige DDR-Bürgerrechtlerin Vera Lengsfeld in einem Beitrag für die Epoch Times: Obwohl sie normalerweise Sammelbände wie diesen ignoriere, mache sie hier eine Ausnahme, da Plickert namhafte Autoren gewonnen habe und „weil jeder Beitrag die Merkel-Misere aus einem anderen Blickwinkel beleuchtet, auch aus solchen, die bisher weniger Beachtung fanden.“ In der Gesamtschau sei damit die „Politik-Pleite der Kanzlerin noch größer, als auf den ersten und zweiten Blick.“
Der FDP-Politiker Frank Schäffler wiederum sieht für The Huffington Post eine ausgewogene Sammlung von Beiträgen, in der nicht nur Kritiker zu Wort kämen, sondern auch wohlwollende Autoren wie der Historiker Michael Wolffsohn.
Auch das Kulturradio beurteilt den Sammelband gegensätzlich zur taz: „Philip Plickert ist es gelungen, sachkundige Kritiker der Merkelschen Politik zu versammeln.“

## Ausgaben

* Philip Plickert: Merkel: eine kritische Bilanz. FinanzBuch Verlag, München 2017, ISBN 978-3-95972-065-6. (Auch als E-Book)
# SC Dynamo Klingenthal

Der Sportclub Dynamo Klingenthal war ein im vogtländischen Klingenthal ansässiges Leistungszentrum für Nordischen Skisport. Als Sportclub bestand er von 1957 bis 1990, seine Mitglieder errangen zahlreiche nationale und internationale Erfolge.

## Geschichte

Die Sportvereinigung Dynamo richtete 1953 ihren Skisport-Leistungsschwerpunkt in Klingenthal ein. Parallel dazu bestand der Sportclub Aufbau Klingenthal. Durch eine Fusion von beiden entstand am 4. Dezember 1957 der SC Dynamo Klingenthal. Für diesen wurden daraufhin neue Sportstätten errichtet, darunter die Aschbergschanze. Die Kinder- und Jugendsportschule Klingenthal entstand 1961. Klingenthal war seither neben dem ASK Vorwärts Oberhof, dem SC Motor Zella-Mehlis und dem SC Traktor Oberwiesenthal eines der wichtigsten Leistungszentren der DDR für Skispringen, Skilanglauf und Nordische Kombination. Zwischenzeitlich unterhielt Dynamo Klingenthal auch eine Fußballmannschaft, die unter dem Spielertrainer Harald Söldner zunächst in die Bezirksklasse und 1962 in die drittklassige Fußball-Bezirksliga Karl-Marx-Stadt aufstieg. 1965 konnte dort ein überraschend guter sechster Tabellenplatz erreicht werden, im Jahr 1967 folgte allerdings der Abstieg und das Aus für die Fußballer. Zusätzlich betrieb die SV Dynamo in Form der SG Dynamo Zinnwald einen Biathlon- und Bob-Schwerpunkt. Nach der Wende trat der am 2. Juli 1990 gegründete Polizeiskiclub (PSC) Klingenthal als Rechtsnachfolger an die Stelle des SC Dynamo, löste sich aber zwei Jahre später wieder auf. Aus ihm gingen später der VSC Klingenthal und ein Bundesstützpunkt für den Skisport (gemeinsam mit Oberwiesenthal) hervor.

## Erfolgreiche Sportler

* Thomas Abratis
* Manfred Brunner
* Matthias Buse
* Günter Deckert
* Manfred Deckert
* Rainer Dietel
* Uwe Dotzauer
* Holger Freitag
* Harry Glaß
* Henry Glaß
* Sven Hannawald
* Sonnhilde Hausschild
* Gerd Heßler
* Heiko Hunger
* Gert-Dietmar Klause
* René Kummerlöw
* Andreas Kunz
* Remo Lederer
* Ralph Leonhardt
* Christel Meinel
* Dieter Meinel
* Thomas Meisinger
* Klaus Ostwald
* Thomas Pawliczek
* Thomas Prenzel
* Uwe Prenzel
* Ulrich Pschera
* Manfred Queck
* Marlies Rostock
* Olaf Schmidt
* Gunter Schmieder
* Gerd Siegmund
* Jürgen Thomas
* Claus Tuchscherer
* Heinz Wosipiwo
# Andrea Lattanzi

Andrea Lattanzi (* 31. Juli 1992 in Rom) ist ein italienischer Schauspieler und Musiker.

## Leben

Andrea Lattanzi wurde in Rom geboren. In 2017 hatte er die Hauptrolle des Manuel im gleichnamigen Film. Seinen Durchbruch hatte er mit der Hauptrolle des Dario in der Streaming-Serie Drei Meter über dem Himmel, in welcher er seit 2020 zu sehen ist. Des Weiteren betätigt er sich als Musiker und brachte im Jahr 2020 seine Debütsingle Medusa heraus. Es folgten weitere Singles. 2021 spielte Lattanzi die Hauptrolle des kriminellen Jack in Der Wendepunkt.

## Filmografie (Auswahl)

* 2016: Attesa e cambiamenti
* 2017: Manuel
* 2018: Auf meiner Haut
* 2019: Letto numero 6
* 2020–2022: Drei Meter über dem Himmel (Fernsehserie, 3 Staffeln)
* 2021: Der Wendepunkt (La svolta)

## Diskografie
### Singles

* 2020: Medusa
* 2021: Caro amico
* 2022: Madre
* 6. Mai 2022: Fenice (mit NoSaintz)
* 1. September 2022: Sarà
# Roland Kliesow

Roland Kliesow (* 8. Dezember 1941 in Gotenhafen/Gdingen) ist ein deutscher Diplomat und war zuletzt von Juli 2002 bis 2006 Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Peru.

## Ausbildung und Studium

Nach dem Abitur folgte ein Studium der Rechtswissenschaften an den Universitäten von Freiburg, Berlin und Lausanne. Zur Teilnahme an einem Entwicklungshilfeprojekt in Vietnam ließ er sich als Referendar zwischen 1966 und 1968 beurlauben. Nach Abschluss der 2. Juristischen Staatsprüfung folgte von 1970 bis 1972 eine Tätigkeit als Rechtsanwalt und die Promotion zum Dr. iur. im Jahr 1972.

## Auswärtiger Dienst

Nach dem Eintritt in den Auswärtigen Dienst 1972 folgten Verwendungen an den Botschaften in Portugal (Attaché) sowie in Griechenland (Leiter der Rechts- und Konsularabteilung). 1977 wurde Kliesow Persönlicher Referent von Bundeskanzler Helmut Schmidt.
Nach dieser Tätigkeit folgten von 1979 bis 1990 Verwendungen an den Botschaften in Peru (Leiter der Presse- und Kulturabteilung), in den Niederlanden (Leiter der Kulturabteilung) sowie im Auswärtigen Amt (Kulturabteilung, Zentralabteilung). Von 1990 bis 1996 war Kliesow Gesandter und Ständiger Vertreter des Botschafters in Chile. Anschließend wurde er Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Breslau.
Von 1999 bis 2002 war Kliesow Leiter der Aus- und Fortbildungsstätte des Auswärtigen Amtes in Bonn und von 2002 bis 2006 Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Peru.
# Iwan Fjodorowitsch Kodazki

Iwan Fjodorowitsch Kodazki (russisch Иван Фёдорович Кодацкий; * 19. Juni / 1. Juli 1893 in Nikolajew, Gouvernement Cherson; † 30. Oktober 1937 in Moskau) war ein sowjetischer Staatsmann und Funktionär der KPdSU.

## Leben

Der Arbeitersohn Iwan wurde nach dem Besuch einer Pfarrschule Lehrling in einer Druckerei, schloss die Handelsschule ab und arbeitete danach auf der Nikolajewer Werft als Dreher. Er ging 1914 nach Petrograd, arbeitete dort in den Maschinenbaufabriken Nowy Lessner (russisch Новый Лесснер), Nobel sowie Phönix, beteiligte sich an Streiks und erledigte Parteiarbeit für die SDAPR. Seit 1915 gehörte Iwan Kodazki dem Wyborger Bezirkskomitee der SDAPR an. Anfang 1917 saß er einen Monat im Gefängnis und wurde nach der Februarrevolution in den Petrograder Sowjet und in die Wyborger Bezirks-Duma gewählt. Iwan Kodazki beteiligte sich an der Vorbereitung der Oktoberrevolution und wurde darauf einer der Funktionäre der Sowjetmacht: 1917–1918 war er Sekretär im Arbeitsministerium der RSFSR. 1922–1928 leitete Iwan Kodazki die Parteiorganisationen einiger Petrograder Stadtbezirke. 1928 wurde er Vorsitzender des Leningrader Volkswirtschaftsrates. Seit 1930 war Iwan Kodazki einer der engsten Vertrauten Kirows.
1937 war er Leiter der Abteilung Leichtmaschinenbau im Volkskommissariat Schwerindustrie.
Iwan Kodazki wurde am 28. Juni 1937 verhaftet, am 29. Oktober 1937 zum Tode verurteilt und am darauffolgenden Tag hingerichtet.
Am 14. März 1956 – während Chruschtschows Tauwetter – wurde Iwan Kodazki postum rehabilitiert.

## Präsenz in den Gremien der Sowjetmacht

* 10. Januar 1930 bis 14. Dezember 1931: Vorsitzender des Leningrader Gebietskomitees der KPdSU,
* seit April 1930 Vorsitzender des Leningrader Stadtsowjets,
* Delegierter des 6., 12., 13. und 15. bis 17. Parteitages des KPdSU,
* seit dem 15. Parteitag Kandidat des ZK der KPdSU und seit dem 16. Parteitag Mitglied des ZK,
* Mitglied des Präsidiums des Allrussischen Zentralen Exekutivkomitees,
* Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der UdSSR.

## Ehrungen

* 1987–1993 war in Sankt Petersburger Stadtbezirk Newski eine Straße nach Iwan Kodazki benannt.

## Anmerkung

* ↑ Der Roman Jahre des Terrors von Anatoli Rybakow ist eine erzählerische Auseinandersetzung mit den Stalinschen Säuberungen. Dem 16. Kapitel des Romans fügt der Autor einen dokumentarischen Schluss bei. Rybakow schreibt: „Alle Kampfgenossen von Kirow... wurden liquidiert...: Tschudow, Kodazki, Alexejew, Smorodin, Posern, Ugarow und Struppe...“ (Rybakow, S. 208, 10. Z.v.o.)
# Bayrock Group

Bayrock Group war ein im Jahr 2001 von Tevfik Arif gegründetes New Yorker Immobilien-Entwicklungs- und Investment-Unternehmen. Als Immobilienentwickler war die Firma erfolglos. Im Jahr 2014 wurde keine Geschäftstätigkeit mehr beobachtet.

## Unternehmensstruktur

Tevfik Arif arbeitete 17 Jahre lang im sowjetischen Ministerium für Wirtschaft und Handel. Während des Zusammenbruchs der Sowjetunion war er stellvertretender Direktor für Hotelverwaltung. In den frühen 1990er Jahren zog er in die Türkei und war Projektentwickler für die Hotelkette Rixos. Er siedelte nach Brooklyn um, gründete Bayrock und eröffnete im Trump Tower ein Büro. Arif begann Projekte mit den prominenten Milliardären Donald Trump und Alexander Mashkevich. Zur „Eurasia Group“ von Maschkewitsch hatte Arif enge Verbindungen, Maschkewitsch wurde zusammen mit Patokh Chodiev und Alidschan Ibragimow in Kasachstan nur „das Trio“ genannt – sie hatten nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion einen erheblichen Teil der riesigen mineralischen und Erdgasreserven des Landes unter ihre Kontrolle gebracht.
Der Darstellung von Forbes zufolge handelt es sich bei der Bayrock-Gruppe „um eine Reihe gemeinsam gesteuerter, aber nicht im Vollbesitz befindlicher Gesellschaften mit beschränkter Haftung.“
Bayrock Group LLC besaß Mehrheitsanteile an etwa zwölf nachrangigen Holdings. Diese Holdings wiederum besaßen Mehrheitsanteile an Unterfirmen, die einzelne Immobilienprojekte repräsentieren. So vertrat etwa Bayrock Spring Street das Trump SoHo, Bayrock Camelback das Phoenix Hotel-Projekt und Bayrock Merrimac das Trump Fort Lauderdale Hotel. Weitere Unterfirmen sind Bayrock Whitestone und Bayrock Ocean Club.
Von 2002 bis 2008 war Felix Sater, der ausgedehnte Verbindungen zum Organisierten Verbrechen besaß (ebenso wie sein Vater Michail Scheferowski alias Michael Sater, der Kontakte zu Mafiaaktivitäten in Russland und zum Gangster-Syndikat von Semjon Judkowitsch Mogilewitsch hatte), eine hochrangige Führungskraft bei Bayrock und Berater für Donald Trump und The Trump Organization während des Baus von Trump SoHo in 2006.
Zu den Fehlinvestitionen von Bayrock gehörte das New Yorker 46-stöckige Trump SoHo-Eigentumswohnungshotel, dessen Hauptentwickler eine Partnerschaft war, die von Bayrock und der FL Group, einem privaten isländischen Investmentfonds, gegründet wurde. Die FL Group ging in der großen Finanzkrise 2008 bankrott. Laut Anklage war sie eine Quelle für leichtes Geld aus Russland und Kasachstan. Ihre Einnahmen wurden bis zur Krise als Zinszahlungen deklariert und an eine Tochterfirma im US-Steuerparadies Delaware überwiesen.
# Metall-Hahn

Der Metall-Hahn (Xinyou (chinesisch 辛酉, Pinyin xīnyǒu)) ist das 58. Jahr des chinesischen Kalenders (siehe Tabelle 天支 60-Jahre-Zyklus). Es ist ein Begriff aus dem Bereich der chinesischen Astrologie und bezeichnet diejenigen Mondjahre, die durch eine Verbindung des achten Himmelsstammes (辛, xīn, Element Metall und Yīn) mit dem zehnten Erdzweig (酉, yǒu), symbolisiert durch den Hahn (鷄, jī), charakterisiert sind.
Nach dem chinesischen Kalender tritt eine solche Verbindung alle 60 Jahre ein. Das letzte Metall-Hahn-Jahr begann 1981 und dauerte wegen der Abweichung des chinesischen vom gregorianischen Kalenderjahr vom 5. Februar 1981 bis 24. Januar 1982.

## Metall-Hahn-Jahr

Im chinesischen Kalenderzyklus ist das Jahr des Metall-Hahns 辛酉 xīnyǒu das 58. Jahr (am Beginn des Jahres: Metall-Affe 庚申 gēngshēn 57).
Liste der Metall-Hahn-Jahre des 60-Jahres-Zyklus (Ende des Zyklus – bei Zählung vom 1. Regierungsjahr Huángdì) (Beginn des Zyklus – bei Zählung vom 61. Regierungsjahr Huángdì) :
| Zykl. | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 0 | 2640 v. Chr. | 2580 v. Chr. | 2520 v. Chr. | 2460 v. Chr. | 2400 v. Chr. | 2340 v. Chr. | 2280 v. Chr. | 2220 v. Chr. | 2160 v. Chr. | 2100 v. Chr. |
| 10 | 2040 v. Chr. | 1980 v. Chr. | 1920 v. Chr. | 1860 v. Chr. | 1800 v. Chr. | 1740 v. Chr. | 1680 v. Chr. | 1620 v. Chr. | 1560 v. Chr. | 1500 v. Chr. |
| 20 | 1440 v. Chr. | 1380 v. Chr. | 1320 v. Chr. | 1260 v. Chr. | 1200 v. Chr. | 1140 v. Chr. | 1080 v. Chr. | 1020 v. Chr. | 960 v. Chr. | 900 v. Chr. |
| 30 | 840 v. Chr. | 780 v. Chr. | 720 v. Chr. | 660 v. Chr. | 600 v. Chr. | 540 v. Chr. | 480 v. Chr. | 420 v. Chr. | 360 v. Chr. | 300 v. Chr. |
| 40 | 240 v. Chr. | 180 v. Chr. | 120 v. Chr. | 60 v. Chr. | 1 | 61 | 121 | 181 | 241 | 301 |
| 50 | 361 | 421 | 481 | 541 | 601 | 661 | 721 | 781 | 841 | 901 |
| 60 | 961 | 1021 | 1081 | 1141 | 1201 | 1261 | 1321 | 1381 | 1441 | 1501 |
| 70 | 1561 | 1621 | 1681 | 1741 | 1801 | 1861 | 1921 | 1981 | 2041 | 2101 |
| 80 | 2161 | 2221 | 2281 | 2341 | 2401 | 2461 | 2521 | 2581 | 2641 | 2701 |
| Hinweis: Die laufende Nr. des Zyklus ergibt sich aus der Zeilen-Nr. addiert mit der Spalten-Nr. Beispiel: Das Metall-Hahn-Jahr des 35. Zyklus (Zeile 30 + Spalte 5) entspricht 540 v. Chr. |||||||||||
# Occupation

Occupation (engl.: Beruf) bezeichnet:
* Occupation, französische Bezeichnung für die deutsche Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg
* Occupation (Film), australischer Spielfilm von Luke Sparke
Siehe auch:
# Estrella Puente

Estrella Puente (* 22. Dezember 1928 als Estrella Puente Buceta in Montevideo) ist eine ehemalige uruguayische Leichtathletin und Tennisspielerin.
Die 1,62 Meter große Sportlerin trat in der Leichtathletik in der Disziplin Speerwurf an. Ihre persönliche Karrierebestleistung stellte sie am 18. Februar 1951 in Montevideo mit einer Weite von 42,79 Metern auf. Eine Zeitlang hielt sie den südamerikanischen Rekord. Sie siegte 1949 bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften in Lima. 1952 gewann sie Bronze bei den Südamerikameisterschaften in Buenos Aires und wurde Zehnte bei den Olympischen Spielen in Helsinki, wo sie Fahnenträgerin der uruguayischen Mannschaft war. 1955 gewann sie mit 43,43 Meter und persönlicher Bestleistung Silber bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt.
Puente war auch als Tennisspielerin erfolgreich. Zwischen 1954 und 1959 gewann sie sechsmal in Folge die uruguayische Meisterschaft im Einzel.
# Andreas Birkner (Schriftsteller)

Andreas Birkner (* 15. August 1911 in Kleinschenk, Siebenbürgen; † 8. Dezember 1998 in Freiburg i. Br.) war ein deutscher Schriftsteller, Pfarrer und Lehrer.

## Leben

Birkner besuchte das Gymnasium und das Theologisch-Pädagogische Lehrerseminar in Hermannstadt. Zunächst war er als Lehrer tätig, später als Pfarrer. Sein literarisches Debüt war die Erzählung Der Bauer sucht einen Rechtsanwalt in der Zeitschrift Klingsor im Jahre 1934. 1958 wurde er verhaftet und 1959 im Kronstädter Schriftstellerprozess vor dem Kronstädter Militärgericht zu 25 Jahren Zwangsarbeit verurteilt. 1964 kam er aufgrund einer Generalamnestie für politische Häftlinge frei. 1966 reiste er in die Bundesrepublik aus und war dort bis zu seiner Pensionierung als Seelsorger an der Universitätsklinik Freiburg tätig.

## Werke

* Die Tatarenpredigt. Roman. Europaverlag, Wien 1973, ISBN 3-203-50451-0.
* Das Meerauge. Roman. Europaverlag, Wien 1976, ISBN 3-203-50595-9.
* Heinrich, der Wagen bricht. Roman. Europaverlag, Wien u. a. 1978, ISBN 3-203-50672-6.
* Der Teufel in der Kirche. Erzählungen. Europaverlag, Wien u. a. 1980, ISBN 3-203-50726-9.
* Der Brautschmuck des Sebastian Hann. Erzählungen (= Veröffentlichungen des Südostdeutschen Kulturwerks. Reihe A: Kultur und Dichtung. 68 = Deutsche Erzähler aus Südosteuropa. 5). Verlag Südostdeutsches Kulturwerk, München 2002, ISBN 3-88356-162-2.
# Iwan Fjodorow

Iwan Fjodorow (russisch Ива́н Фёдоров, Aussprache [i'van 'fʲodɘrɘf], ukrainisch Іван Федоро́вич, Iwan Fedorowytsch auch Ivan Fedorovitsch; * zwischen 1510 und 1525 im Raum Moskau; † 6. Dezember / 16. Dezember 1583 in Lwiw, Polen, heute Ukraine) war der erste namentlich bekannte ostslawischer Drucker. Er gilt als Begründer der Buchdruckkunst in der Nachfolge von Johannes Gutenberg im ostslawischen, kyrillisch schreibenden Raum.

## Leben

Iwan Fjodorow wurde zu Beginn des 16. Jahrhunderts im Raum Moskau geboren. Er studierte an der Universität Krakau, wo er 1532 graduierte. In den nachfolgenden Jahren begann Fjodorow seine Tätigkeit an der Sankt-Nikolas-Gostunski-Kirche in Moskau, wo er als Dekan ab 1553 im Auftrag von Zar Iwan IV. („der Schreckliche“) mit dem Bau einer Druckerei beauftragt war.
Fjodorow publizierte 1563/1564 zusammen mit dem aus Weißrussland stammenden Pjotr Mstislawez da erste genau datierbare gedruckte Buch im Zarenreich Russland – das Moskauer Apostolar. Da die neu etablierte Drucktechnik in Konkurrenz zur klassischen Kopistentätigkeit der orthodoxen Mönche in Moskau stand, reagierten diese mit gewalttätigem Widerstand gegen Fjodorow. Dieser führte schließlich dazu, dass Fjodorow 1566 aus Moskau fliehen musste und sich im litauischen Wilna niederließ. Er änderte gleichzeitig seinen Namen in Iwan Fedorowytsch.
Nach der Flucht aus Moskau publizierte Fedorowytsch einige weitere Schriften:
* 1569: „Evangelije utschitelnoje“ – ein Lehrevangeliar
* 1570: Psalter
1572 übersiedelte Fedorowytsch nach Lemberg, das sich damals unter polnischer Herrschaft befand, und veröffentlichte weitere Bücher, unter anderem 1574 die zweite Edition des „Apostols“. Doch auch die Zeit in Lemberg war nur von kurzer Dauer, 1575 wurde er durch Fürst Konstanty Wasyl Ostrogski mit der Leitung des Klosters Derman (?) bei Dubno betraut. Dort baute er zwischen 1577 und 1579 eine neue Druckerei auf. Dort druckte er im Jahr 1581 Ostroger Bibel, die erste Ausgabe einer vollständigen Bibelübersetzung in kirchenslawischer Sprache. Kurz darauf überwarf sich Fedorowytsch mit seinem Dienstherren Ostrogski und kehrte nach Lemberg zurück, wo er (je nach Quelle) zwischen dem 14. und 16. Dezember 1583 verstarb.
Nach ihm wurde der Asteroid des äußeren Hauptgürtels (3273) Drukar benannt.
# Bayrisches Platzl

Das Bayrische Platzl ist kein Platz im städtebaulichen Sinne, sondern erinnert an einen gleichnamigen Flurnamen und befindet sich in der Elisabeth-Vorstadt von Salzburg an der Ecke Plainstraße und Bayrisch-Platzl-Straße. Die Stelle hatte vom 16. bis ins 19. Jahrhundert angeblich für Vertreter der bayerischen Herzöge eine rechtliche Bedeutung, die in dieser Zeit von bayrischer Seite aber nie wirklich beansprucht worden ist. Am heute dicht bebauten Ort mitten in der Stadt befindet sich seit dem späten 18. Jahrhundert ein Bildstock, der eine Kopie des Gnadenbildes aus der Wallfahrtskirche Maria Plain enthält.

## Geschichte

Ursprünglich war dieser Bildstock aus dem späten 18. Jahrhundert vor den Toren der Stadt auf freiem Felde errichtet worden und stellte ein angebliches Reichsaltertum dar. Er markierte eine angebliche Freistätte der Bayernherzöge oder ihrer Gesandten. Laut einer Urkunde von 1594 kommt dem Ort folgende angebliche Bedeutung zu:
   „Es ligt ain unangebauter Grundt Im Erzstifft, nebst bey Salzburg, der Rättenpach genannt, der solle also unangepaut sein, und in mittel des grundts, eingegrabene Seilen (Säule) mit einer umbdrehenden Höfft haben, daran man einen Schlagenden Gaul höfften khan, und dannacht ohne Schaden des Gauls, auf den unangepauten grundt, zwayundsibenzigkh gerüsste Pferdt halten khan.“
An dem Bildstock war bzw. ist ein Ring zu sehen, an den man einen „schlagenden Gaul höfften“ (anbinden) könnte. In der Folge wird im Dokument angeblich ausgesagt, dass dem bayerischen Herzog das Recht zukomme, mit 72 Reitern vor die Tore der Stadt Salzburg zu ziehen, um dort eine „malefizische“ (todeswürdige) Person einzufordern, die ihm dann am Bayrischen Platzl zu übergeben sei. Der Ort wurde 1694 angeblich als Herzogschranne bezeichnet, wobei ein Bezug zu einer Schranne (= Gerichtsstätte) nicht erkennbar wird.
Dieses angebliche Recht wurde u. a. von dem Salzburger Rechtsgelehrten und Archivar Johann Franz Thaddäus von Kleimayrn in seiner 1770 erschienenen Schrift Unparteiische Abhandlung von dem Staate des hohen Erzstiftes Salzburg und dessen Grundverfassung zur rechtlich und geschichtsmäßigen Prüfung des sogenannten juris regii der Herzoge in Bayern zu widerlegen versucht, ein solches Recht wäre als „kecke Verletzung der salzburgischen Souveränitätsrechte“ zu kennzeichnen. Da Salzburg im Zuge der napoleonischen Kriege als Salzburgkreis zwischen 1810 und 1816 dem Königreich Bayern zugeschlagen wurde, war dieses angebliche und zudem in der gesamten Neuzeit von bayrischer Seite nie beanspruchte Recht ohnedies erledigt.
Der dortige Bildstock aus dem späten 18. Jahrhundert zeigt eine Kopie des Gnadenbildes von Maria Plain. Er ist Teil eines Wallfahrtsweges nach Maria Plain und zählt zu den Geheimnissäulen. Seit 1935 ist die zur Salzach zum Josef-Mayburger-Kai führende Straße als Bayrisch-Platzl-Straße benannt.