OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schweizer Meisterschaften im Biathlon 2005

Die Schweizer Meisterschaften im Biathlon 2005 fanden am 5. und 6. Februar 2005 in Unterwasser sowie am 4. Dezember 2005 in Realp statt. Sowohl für Männer als auch für Frauen wurden Wettkämpfe im Sprint, im Massenstart und im Einzel ausgetragen. Bei den Frauen starteten auch Läuferinnen aus dem Juniorinnen- und Jugendbereich.

## Männer
### Sprint 10 km

| Platz | Starter |
| 1 | Matthias Simmen |
| 2 | Ivan Joller |
| 3 | Simon Hallenbarter |
| 4 | Roland Zwahlen |
| 5 | Curdin Eichholzer |
| 6 | Dani Niederberger |
| 7 | Jürg Kunz |
| 8 | Andreas Zihlmann |
| 9 | Stéphane Gay |
| 10 | Georg Niederberger |
Datum: 5. Februar 2005

### Massenstart 15 km

| Platz | Starter |
| 1 | Matthias Simmen |
| 2 | Simon Hallenbarter |
| 3 | Claudio Böckli |
| 4 | Dani Niederberger |
| 5 | Jürg Kunz |
| 6 | Ivan Joller |
| 7 | Mario Denoth |
| 8 | Andreas Zihlmann |
| 9 | Curdin Eichholzer |
| 10 | Jean-Pierre Hürzeler |
Datum: 6. Februar 2005

### Einzel 20 km

| Platz | Starter |
| 1 | Andreas Zihlmann |
| 2 | Claudio Böckli |
| 3 | Ivan Joller |
| 4 | Beat Koch |
| 5 | Jean-Pierre Hürzeler |
Datum: 4. Dezember 2005

## Frauen
### Sprint 7,5 km

| Platz | Starter |
| 1 | Selina Gasparin |
| 2 | Caroline Kilchenmann |
| 3 | Ines Schweizer |
| 4 | Susanne Frei |
| 5 | Fabienne Klaas |
| 6 | Anna-Lena Fankhauser |
| 7 | Isabelle Horand |
| 8 | Fabia Nydegger |
| 9 | Isabelle Erismann |
Datum: 5. Februar 2005

### Massenstart 12,5 km

| Platz | Starter |
| 1 | Ines Schweizer |
| 2 | Selina Gasparin |
| 3 | Caroline Kilchenmann |
| 4 | Fabienne Klaas |
| 5 | Susanne Frei |
| 6 | Fabia Nydegger |
| 7 | Anna-Lena Fankhauser |
| 8 | Isabelle Erismann |
Datum: 6. Februar 2005

### Einzel 15 km

| Platz | Starter |
| 1 | Caroline Kilchenmann |
| 2 | Ines Schweizer |
| 3 | Susanne Frei |
Datum: 4. Dezember 2005
# Schweizer Meisterschaften im Biathlon 2008

Die Schweizer Meisterschaften im Biathlon 2008 fanden am 28. und 29. März 2008 in Realp statt. Sowohl für Männer als auch für Frauen wurden Wettkämpfe im Sprint und in der Verfolgung ausgetragen. Bei den Frauen wurde offiziell kein Titel vergeben, weil zu wenig Athletinnen an den Start gingen.

## Männer
### Sprint 10 km

| Platz | Starter | Verein | Zeit | Schießfehler |
| 1 | Simon Hallenbarter | SC Obergoms-Grimsel | 24:50,2 | 0+2 |
| 2 | Matthias Simmen | SC Gardes-Frontière | 26:15,0 | 2+2 |
| 3 | Thomas Frei | SC Davos | 26:19,0 | 2+3 |
| 4 | Jürg Kunz | SC am Bachtel | 26:50,0 | 0+3 |
| 5 | Christian Stebler | SC Bannalp-Wolfenschiessen | 26:55,7 | 2+4 |
| 6 | Florian Rüegg | SC am Bachtel | 27:15,6 | 0+4 |
| 7 | Ivan Joller | SC Bannalp-Wolfenschiessen | 27:19,4 | 4+2 |
| 8 | Remo Fischer | SC Arve-Mols | 28:06,2 | 3+4 |
| 9 | Georg Niederberger | SC Dallenwil | 30:09,1 | 2+2 |
Datum: 28. März 2008
Bei den Junioren siegte Benjamin Weger (SC Obergoms-Grimsel) vor Mario Dolder (SSC Riehen/LG Lausen) und Samuel Vontobel (SC am Bachtel).

### Verfolgung 12,5 km

| Platz | Starter | Verein | Zeit | Schießfehler |
| 1 | Simon Hallenbarter | SC Obergoms-Grimsel | 34:48,3 | 0+1+0+2 |
| 2 | Matthias Simmen | SC Gardes-Frontière | 35:46,0 | 2+1+3+2 |
| 3 | Ivan Joller | SC Bannalp-Wolfenschiessen | 35:21,4 | 0+0+2+3 |
| 4 | Thomas Frei | SC Davos | 36:43,4 | 3+2+2+2 |
| 5 | Jürg Kunz | SC am Bachtel | 38:07,4 | 3+0+1+3 |
| 6 | Florian Rüegg | SC am Bachtel | 42:46,1 | 5+4+3+1 |
Datum: 29. März 2008
Bei den Junioren siegte Benjamin Weger (SC Obergoms-Grimsel) vor Mario Dolder (SSC Riehen/LG Lausen) und Kevin Russi (SC Gotthard Andermatt).

## Frauen
### Sprint 7,5 km

| Platz | Starter | Verein | Zeit | Schießfehler |
| 1 | Selina Gasparin | SC Gardes-Frontière | 18:52,1 | 1+1 |
Datum: 28. März 2008
Nicht am Start waren Anna-Lena Fankhauser (SC am Bachtel) und Caroline Kilchenmann (SC Hochmatt im Fang).
Bei den Juniorinnen siegte Elisa Gasparin (SC Bernina Pontresina) vor Stephanie Schnydrig (SC Obergoms-Grimsel) und Monika Niederberger (SC Dallenwil).

### Verfolgung 10 km

| Platz | Starter | Verein | Zeit | Schießfehler |
| 1 | Selina Gasparin | SC Gardes-Frontière | 36:43,4 | 1+0+2+3 |
Datum: 29. März 2008
Bei den Juniorinnen siegte Stephanie Schnydrig (SC Obergoms-Grimsel) vor Elisa Gasparin (SC Bernina Pontresina) und Monika Niederberger (SC Dallenwil).
# William Dalrymple

William Dalrymple ist der Name folgender Personen:
* William Dalrymple (Geistlicher) (1723–1814), schottischer Geistlicher und Autor
* William Dalrymple (General) (1736–1807), schottischer General und Politiker
* William Dalrymple (Schriftsteller) (William Hamilton-Dalrymple; * 1965), britischer Schriftsteller, Historiker und Kunstkritiker
# Ruchtraut von Allmendshofen

Ruchtraud von Allmendshofen war eine Volksheilige. Das angebliche Familienmitglied der Ritter von Allmendshofen bei Donaueschingen soll der Legende nach von einem Hirsch zur Kirche in Mistelbrunn geführt worden sein. Nach ihrem Tod zogen zwei Stiere ihren Sarg nach Mistelbrunn.
Die Eröffnung des Katholischen Kindergartens „St. Ruchtraut“ in Allmendshofen erfolgte am 28. Oktober 1962.
# Alan Lillington

Alan Lillington (Alan William Lillington; * 4. September 1932 in South Shields) ist ein ehemaliger britischer Sprinter.
1952 erreichte er bei den Olympischen Spielen in Helsinki über 100 m das Viertelfinale.
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1954 in Vancouver schied er über 100 Yards im Vorlauf aus und kam mit der englischen 4-mal-110-Yards-Stafette auf den vierten Platz.
Seine persönliche Bestzeit über 100 Yards von 9,9 s stellte er 1952 auf.
# Alan Luther

Alan Harold Luther ist ein US-amerikanischer theoretischer Festkörperphysiker.
Luther studierte Elektrotechnik am Massachusetts Institute of Technology (Bachelor 1962, Master 1963) und promovierte 1967 in Physik an der University of Maryland. Als Post-Doc war er an der TU München und ab 1969 am Brookhaven National Laboratory. Ab 1971 war er Assistant Professor und ab 1973 Associate Professor an der Harvard University. Ab 1973 war er an der Nordita in Kopenhagen, wo er 1976 Professor wurde und heute emeritiert ist.
1974 fand er mit Victor Emery exakte Lösungen für eindimensionale Elektronengas Modelle (Luther-Emery-Flüssigkeiten). Er beschäftigte sich auch mit konformen Feldtheorien, dem verallgemeinerten Bethe Ansatz, Spin-Ketten und zweidimensionalen Modellen der statistischen Mechanik, stark korrelierten Elektronensystemen in zwei Dimensionen, Hochtemperatursupraleitung.
1975 wurde er Forschungsstipendiat der Alfred P. Sloan Foundation (Sloan Research Fellow). Er erhielt 2001 mit Emery den Oliver E. Buckley Condensed Matter Prize für fundamentale Beiträge zur Theorie wechselwirkender Elektronen in einer Dimension.

## Schriften

* Luther, Emery Backward Scattering in the one dimensional electron gas, Physical Review Letters Bd. 33, 1974, S. 589
* Luther, Emery New mechanism for a phonon anomaly and lattice distortion in quasi one-dimensional conductors, Phys. Rev. Lett. 37, 1976, S. 107–110
# Alan Lowenthal

Alan Stuart Lowenthal (* 8. März 1941 in Manhattan, New York City, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Von 2013 bis 2023 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

## Leben

Alan Lowenthal wuchs im Queens Borough in New York City auf. Bis 1962 besuchte er das Hobart College in Geneva (New York), wo er einen Bachelor of Arts erwarb. Danach studierte er bis 1967 an der Ohio State University in Columbus. Dort erwarb er zuerst einen Master of Arts und danach einen Ph.D., unter anderem in Psychologie. Von 1969 bis 1998 lehrte er an der California State University in Long Beach.
Alan Lowenthal ist zum zweiten Mal verheiratet und hat zwei erwachsene Söhne. Seine erste Frau Bonnie Lowenthal war ebenfalls Abgeordnete in der State Assembly Kaliforniens. Sein Sohn Josh Lowenthal ist seit 2022 Abgeordneter in der California State Assembly.

## Politik

Lowenthal war als Mitglied der Demokratischen Partei politisch aktiv. Von 1992 bis 1998 gehörte er dem Stadtrat von Long Beach an; von 1998 bis 2004 war er Abgeordneter in der California State Assembly. Danach saß er von 2004 bis 2012 im Staatssenat.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 2012 wurde Lowenthal im 47. Wahlbezirk von Kalifornien in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 3. Januar 2013 die Nachfolge von Loretta Sanchez antrat, die in den 46. Distrikt wechselte. Bei der Wahl setzte er sich gegen den Republikaner Gary DeLong mit einem Vorsprung von 29.530 Stimmen, beziehungsweise 13 % durch. Er war der älteste neue Abgeordnete im 113. Kongress.
Im Dezember 2021 gab Lowenthal bekannt, nach 30 Jahren in gewählten Ämtern, nicht erneut für das Repräsentantenhaus zu kandidieren. Er schied damit am 3. Januar 2023 als Abgeordneter aus. Seine Nachfolge wird seine Parteikollegin Katie Porter antreten, bis bisher den 45. Distrikt repräsentierte.

### Ausschüsse

Lowenthal saß im Committee on Foreign Affairs, im Committee on Natural Resources und im Committee on Transportation and Infrastructure. Er war außerdem Mitglied im Congressional Progressive Caucus sowie 42 weiteren Caucuses.
# Geschützter Landschaftsbestandteil Bohlen Kämpchen

Der Geschützte Landschaftsbestandteil Bohlen Kämpchen mit 0,25 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Marsberg nordwestlich von Heddinghausen im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) ausgewiesen. Das LB ist umgeben vom Landschaftsschutzgebiet Echelpohlen. Der LB liegt etwa 20 m von der Kreisstraße 65 entfernt westlich. Auf der östlichen Seite der Kreisstraße liegt das Naturdenkmal Kochs Kuhle. Vom südlich liegenden Geschützter Landschaftsbestandteil Feldgehölz am Obermarsberger Wald ist der LB nur etwa 80 m entfernt.

## Beschreibung

Der Landschaftsplan führt zum LB aus: „Es handelt sich um ein kleines, nordnordwestexponiertes Feldgehölz, überwiegend aus Hainbuche, mit einer arten-, individuen- und blütenreichen Krautschicht auf Zechstein-Kalken. Teilweise ist ein Mantelgehölz aus Feldahorn, Hasel und Holunder ausgebildet; an der Nordwestecke steht eine Alteiche mit dichter Efeu-Berankung. Am Ostrand wurde ein unmittelbar an den Hainbuchenbestand grenzendes „Fichtenfeldgehölz“ einbezogen, das sich wegen der Standortungunst bereits in Auflösung befindet und bei entsprechender Laubholzbestockung ähnliche Biotopqualitäten erwarten lässt wie der aktuell schutzwürdige Teil. Im Landschaftsbild ergänzt der Bestand die umgebenden landschaftlichen Kleinstrukturen innerhalb der großflächigen Feldflur, die ebenfalls weitgehend als ND oder LB im Plan gesichert wurden.“

## Schutzzweck

Die Ausweisung als LB erfolgte:
* zur Erhaltung, Entwicklung oder Wiederherstellung der Leistungs- und Funktionsfähigkeit des Naturhaushaltes,
* zur Belebung, Gliederung oder Pflege des Orts- und Landschaftsbildes und
* zur Abwehr schädlicher Einwirkungen.
Der LB stellt, wie die anderen LBs im Landschaftsplangebiet, einen herausragenden Lebensraum für die ökologische Leistungsfähigkeit des Naturhaushaltes dar. Er dient ferner als landschaftsgliederndes und -belebendes Element. Die Ausweisung dient der Abwehr realer oder potenzieller schädlicher Einwirkungen durch Pflanzenentnahme, Relief- oder Gewässerveränderungen usw.
# Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1977

Die Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1977 fanden vom 22. bis 26. August im venezolanischen San Cristóbal statt. Damit wurden nach 1968 (Montevideo) zum zweiten Mal Straßen-Weltmeisterschaften in Südamerika ausgetragen.
Bei den Profis waren im rund 1000 Meter hoch gelegenen San Cristóbal 89 Fahrer am Start, von denen nur 33 das Ziel erreichten. Der Radsport bezeichnete es als „eines der schwersten WM-Rennen überhaupt“: Der Kurs beinhaltete eine lange, schwierige Steigung, die 15-mal zu bewältigen war, hinzukamen ständig wechselnde Wetterverhältnisse, von prasselndem Regen über steifem Wind bis hin zu großer Hitze. In der vorletzten Runde setzte sich der Deutsche Dietrich Thurau aus einer größeren Ausreißergruppe von 14 Fahrern ab, wurde aber vom Italiener Francesco Moser abgefangen, der letztlich auch gewann. Die weiteren sechs westdeutschen Fahrer, darunter Gregor Braun und Klaus-Peter Thaler, hatten nach und nach aufgeben müssen. Der mehrfache belgische Weltmeister Eddy Merckx kam als Vorletzter ins Ziel, vor dem französischen Radsport-Star Raymond Poulidor.
Das Mannschaftszeitfahren fand im 80 Kilometer entfernten La Fría statt. In dem rund 800 Meter hoch gelegenen Ort herrschte tropisches, feuchtes Klima, das vielen Fahrern schwer zu schaffen machte. Die siegreiche Mannschaft der UdSSR hatte vorgesorgt, indem sie schon drei Wochen zuvor ihr Quartier in La Fría aufschlug. Das westdeutsche Team belegte Platz 14 von 15, dahinter nur noch Mexiko. Als Gründe für das enttäuschende Abschneiden wurden der frühe Ausfall von Friedrich von Loeffelholz sowie eine Strafzeit von 2:15 Minuten wegen Hinterradfahrens bei der polnischen Mannschaft angeführt.

## Ergebnisse
### Frauen

Straßeneinzelrennen über 49,5 km
| Platz | Athlet | Land | Zeit |
| 1 | Josiane Bost | Frankreich FRA | 1:22:41 h |
| 2 | Connie Carpenter | Vereinigte Staaten USA | + 1:48 min |
| 3 | Minie Brinkhoff | Niederlande NED | gleiche Zeit |

### Männer – Profis

Straßeneinzelrennen über 255 km
| Platz | Athlet | Land | Zeit |
| 1 | Francesco Moser | Italien ITA | 6:36:24 h (38,597 km/h) |
| 2 | Dietrich Thurau | Deutschland GER | gleiche Zeit |
| 3 | Franco Bitossi | Italien ITA | + 1:19 min |

### Männer (Amateure)

Straßeneinzelrennen über 170 km
| Platz | Athlet | Land | Zeit |
| 1 | Claudio Corti | Italien ITA | 4:21:15 h |
| 2 | Sergei Morosow | Sowjetunion 1955 URS | gleiche Zeit |
| 3 | Salvatore Maccali | Italien ITA | + 6 s |
Mannschaftszeitfahren über 100 km
| Platz | Land | Athleten | Zeit |
| 1 | Sowjetunion 1955 URS | Waleri Tschaplygin/Aavo Pikkuus/ Uladsimir Kaminski/Anatolij Tschukanow | 2:10:39 h |
| 2 | Italien ITA | Mirko Bernardi/Mauro De Pellegrini/ Vito Da Ros/Dino Porrini | 2:13:07 h |
| 3 | Polen 1944 POL | Tadeusz Mytnik/Stanisław Szozda/ Mieczysław Nowicki/Czesław Lang | 2:13:29 h |
# Girinatha

Girinatha oder Giri Natha („Giri“ deutsch Berg, „Nath“ deutsch Herr, Gott) ist eine hinduistische Gottheit. Er ist der Herr der Berge und kann als Epitheton der Gottheit Shiva angesehen werden oder als Inkarnation des Berges Sumeru.
König Hayam Wuruk (* 1334; † 1389, auch Rajasanagara) sah sich als Inkarnation von Girinatha, der sich in der Region großer Beliebtheit erfreute Er war Herrscher des Reiches von Majapahit, das als letztes hinduistischen Großreich auf dem Malaiischen Archipel vom 13. bis 16. Jahrhundert große Gebiete um Java beherrschte. Hayam Wuruk berief sich auf Zeichen, wie einem Vulkanausbruch zum Zeitpunkt seiner Geburt, um seine Göttlichkeit zu belegen. Girinathas Haupttempel war der Penataran (auch Panataran) in Ostjava, wo der mythische Ursprung der Herrscherdynastie von Majapahit lag. Hayam Wuruk pilgerte in seiner Amtszeit mehrmals zu dem Tempel, der damals noch Palah hieß und errichtete hier zahlreiche Gebäude.
Vor Hayam Wuruk bezeichnete sich bereits Ken Angrok (Herrscher von Tumapel und Gründer des Reiches Singhasari um 1222) als Inkarnation von Girinatha.
Heute finden sich noch immer Tempel des Girinatha, so auf Java, Sulawesi und Bali. Auch der größte hinduistische Tempel Osttimors, der Pura Girinatha ist Girnatha gewidmet.
# Girios aidas

Girios aidas (dt. 'Forst-Echo') ist ein Waldmuseum in Druskininkai (M. K. Čiurlionio Str. 116), Litauen. Im Museum befindet sich auch das Zentrum für Schulung und Information von Forstamt Druskininkai. Es gibt hier verschiedene Jagdtrophäen, Pflanzen- und Tierpräparate. Das Leben der Waldarbeiter wird dargestellt. Die Autoren der Holzarbeiten sind litauische Künstler A. Česnulis, S. Vaida, A. Lastauskas, A. Raugala, J. Videika und andere.

## Geschichte

„Girios aidas“ wurde 1971 vom litauischen Förster Algirdas Valavičius errichtet. 1975 wurde das "Förster-Kornhaus (Miškininkų klėtis) gebaut. Seit 1976 werden im Hof des Museums die alten Bienenstöcke ausgestellt.
# Strøby Sogn

Strøby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Stevns Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Vallø Kommune im Roskilde Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Stevns Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.
Im Kirchspiel leben 6236 Einwohner, davon 705 im Kirchdorf Strøby und 4984 in der Küstenstadt Strøby Egede (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Strøby Kirke“.
Nachbargemeinden sind im Osten Magleby Stevns Sogn, im Süden Varpelev Sogn, im Südwesten Hårlev Sogn, Tårnby Sogn und Valløby Sogn, ferner in der benachbarten Køge Kommune im Westen Herfølge Sogn.
# Strøget

Strøget (dänisch; Der Strich) ist eine Fußgängerzone in der Innenstadt der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Sie wurde am 17. November 1962 provisorisch verkehrsberuhigt, eine Fahrbahn blieb jedoch zunächst erhalten. Der stolze Titel der ältesten Fußgängerzone Dänemarks gebührt daher nicht Strøget, sondern Houmeden in Randers.
Strøget besteht aus mehreren aufeinander folgenden Straßen und verbindet Rådhuspladsen (deutsch Rathausplatz) mit Kongens Nytorv (Neuer Königsmarkt). Die Gesamtlänge beträgt rund 1.100 m; mit der Fußgängerzone von Esbjerg wetteifert sie darum, die längste des Landes zu sein. Bei ihrer Eröffnung 1962 war Strøget die längste Fußgängerzone Europas.
Zu den renommierten Geschäften im Straßenverlauf gehören Illums Bolighus und der Porzellanhersteller Königlich Kopenhagen.
Zu den Kunstwerken zählt der Caritasbrunnen.
# Straßenbahn Schwetzingen–Ketsch

Die Straßenbahn Schwetzingen-Ketsch war eine meterspurige elektrische Straßenbahn, die auf einer 5 km langen Strecke von Schwetzingen nach Ketsch im heutigen Rhein-Neckar-Kreis führte.

## Geschichte

Die Straßenbahnlinie wurde im Dezember 1910 von der Rheinischen Schuckert-Gesellschaft eröffnet. Diese brachte sie im Juli 1911 als Mitgründerin in die Oberrheinische Eisenbahn-Gesellschaft (OEG) ein. Da die Bahn nur dem Personenverkehr diente, war sie durch die Verlängerung der Eisenbahn von Mannheim-Rheinau von Brühl nach Ketsch im Juli 1912 stark betroffen. Während der Zeit der Hochinflation war der Betrieb ab April 1923 eingestellt, er wurde erst im Mai 1925 wieder aufgenommen. Wirtschaftlich war die Bahn nicht erfolgreich, so wurden im Jahre 1930 nur die Hälfte der Kosten durch Fahrgeldeinnahmen abgedeckt. Aufgrund von Finanzierungsproblemen wurde der Betrieb am 31. März 1938 endgültig stillgelegt.

## Streckenverlauf

Die Bahn besaß ein Depot in der Schwetzinger Südstadt am Rande des Geländes der Konservenfabrik Bassermann, dort hat heute das Theater am Puls seine Spielstätte. Eine Betriebsstrecke führte zunächst durch Marstall- und Bismarckstraße zum Bahnhof, wo der Linienbetrieb begann. Weiter ging es bis zur Carl-Theodor-Straße und diese weiter in Richtung Westen. Ab 1927 verlief auf einem rund einhundert Meter langen Abschnitt, zwischen der Einmündung der Brückenrampe und der sogenannten Drehscheibe, parallel eine Strecke der Heidelberger Straßenbahn, von Plankstadt kommend und weiter zum Schloss. Die Ketscher Straßenbahn hingegen bog nach Süden in die Friedrichstraße ab und führte weiter zum Bismarckplatz, dort nach Westen abknickend entlang der Zähringer Straße und der Landstraße nach Ketsch. Nachdem sie den Ort im Zuge der Schwetzinger Straße durchquert hatte, bog sie an der katholischen Kirche nach Norden ab, um nach wenigen Metern vor dem Gasthaus Enderle zu enden.

## Fahrzeuge

Die Bahn besaß drei von MAN gebaute Zweirichtungs-Triebwagen mit 20 Sitz- und 27 Stehplätzen, die elektrische Ausrüstung stammte von Schuckert. Die beiden einachsigen Drehgestelle ermöglichten es den Fahrzeugen, auch enge Kurvenradien befahren zu können. Nach Einstellung des Betriebs kamen die Triebwagen zur Stralsunder Straßenbahn. Eines der Fahrzeuge wurde bei einem Luftangriff in der Endphase des Zweiten Weltkriegs zerstört, die beiden anderen nach Beschädigungen wieder aufgebaut. Sie waren bis in die 1950er-Jahre im Linieneinsatz, einer der beiden anschließend für zwei weitere Jahre als Arbeitswagen. Die beiden Beiwagen der Ketscher Straßenbahn wurden an die Straßenbahn Merseburg verkauft, der Salzwagen nach Łódź. Zwei weitere Arbeitswagen verblieben bei der OEG, wo sie im übrigen Netz eingesetzt wurden.
# Stiller See

Der Stille See ist ein natürlicher See einige hundert Meter südöstlich des Großen Arbersees im Gemeindegebiet von Bayerisch Eisenstein, Landkreis Regen.

## Geographie

Der Stille See liegt in einer abflusslosen, glazial geformten, bewaldeten Mulde 335 Meter südöstlich des Großen Arbersees zwischen den Staatsstraßen 2136 (Westen) und 2137 (Osten) auf einer Meereshöhe von 917 Metern. Er ist nur 15 Meter breit, und in Nord-Süd-Richtung kaum doppelt so lang. Das ergibt eine Seefläche von rund 300 Quadratmetern.

## Entstehung

Der Stille See ist eines der wenigen natürlichen Stillgewässer Niederbayerns sowie der einzige verbliebene Toteissee in Niederbayern. Zwischen den Moränenkränzen um den Großen Arbersee hinterließ die dem Seebach am nächsten liegende große Seitenmoräne drei kleine abflusslose Becken. In dem der Staatsstraße 2136 nächstgelegenen Becken blieb der Stille See bestehen, neben vermoorten Wassertümpeln und trockenliegenden Mulden.
# Gilbert Hovey Grosvenor

Gilbert Hovey Grosvenor (* 28. Oktober 1875 in Istanbul, Türkei; † 4. Februar 1966) war 55 Jahre lang Chefredakteur der National Geographic und hat maßgeblich den Fotojournalismus begründet.

## Leben

Grosvenor wurde als Sohn des Orientalisten und Professors der Geschichte am Amherst College Edwin A. Grosvenor und der Lilian Waters Grosvenor 1875 in Istanbul geboren.

## Leistungen

Grosvenor gilt als einer der Begründer des Fotojournalismus und 55 Jahre lang Chefredakteur des National Geographic. Er übernahm die Schirmherrschaft über die Byrd Antarctic Expedition (1929–1931), deren Leiter Richard Evelyn Byrd zum Dank dafür die Grosvenor Mountains im Transantarktischen Gebirge nach ihm benannte.
# Gezer-Kalender

Der Gezer-Kalender ist ein in paläo-hebräischer Schrift beschriebener Kalkstein (7 × 11 cm groß). Das Schriftstück wird in das 10. Jahrhundert v. Chr. datiert und gilt weithin als eines der ältesten bekannten Beispiele hebräischer Sprache. Es wurde bei Ausgrabungen der biblischen Stadt Gezer, ca. 50 km nordwestlich von Jerusalem, durch R. A. S. Macalister entdeckt. Diese Ausgrabungen fanden zwischen 1902 und 1907 statt.

## Der Text

| hebräischer Text | Transkription | Übersetzung |
| 1. ירחו אסף . ירחו ז 2. רע . ירחו לקש 3. ירח עצד פשת 4. ירח קצר שערם 5. ירח קצר וכל 6. ירחו זמר 7. ירח קץ II אבי[ה] III פניה | I 1. jrḥw ʼsp . jrḥw z 2. rʻ . jrḥw lqš 3. jrḥ ʻṣd pšt 4. jrḥ qṣr śʻrm 5. jrḥ qṣr wkl 6. jrḥw zmr 7. jrḥ qṣ II ʼbj[h] III pnjh | I 1. Zwei Monate der Ernte. Zwei Monate der Au$^2$ssaat. 2. Zwei Monate der Spätsaat. 3. Ein Monat des Flachsziehens. 4. Ein Monat der Gerstenernte. 5. Ein Monat der Ernte und (ihres) Abschlusses. 6. Zwei Monate des Rebenschneidens 7. Ein Monat des Sommers. II Abihu III PNJH |

## Kalendereinteilung

* Einheimsung (asiph), September und Oktober.
* Saat (zera), November und Dezember
* Spätsaat (lakisch), Januar und Februar
* Flachshacken (asid pischta), März
* Gerstenernte (kesir se'ora), April
* Übrige Ernte (kesirin kullam), Mai
* Rebenkürzen (zamir), Juni und Juli
* Fruchtlese (kajis), August
Fachleute spekulieren über die Bedeutung des Textes. So meinen manche, es könnte sich um Aufzeichnungen eines Schülers handeln, oder um den Text eines beliebten Volksliedes oder Kinderliedes. Möglich wäre aber auch, dass es sich um ein Schriftstück handelt, das in irgendeiner Weise mit der Steuereintreibung von Bauern zu tun haben könnte.
Der Gezer-Kalender befindet sich im Archäologischen Museum Istanbul in Istanbul, zusammen mit der Schiloach-Inschrift und anderen archäologischen Entdeckungen, die vor dem Ersten Weltkrieg gemacht wurden.