OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zwangsstuhl

Der Zwangsstuhl war ein Mittel zu einer somatotherapeutische Zwangsbehandlung und zuweilen auch zur Strafe in psychiatrischen Einrichtungen. Die Patienten wurden darin mit Lederriemen oder anderen Mitteln fixiert, damit sie „ruhig, besonnen und folgsam“ wurden. In der Mitte der Sitzfläche befand sich ein Loch für Fäkalien. Der Zwangsstuhl wurde als Tranquilizer Chair im Jahr 1811 vom Psychiater Benjamin Rush erfunden.
Peter Joseph Schneider berichtete 1824 über das Zwangssitzen nach Ernst Horn: „Ein mit einem hohen Sitze und starken Armen aus festem Holze verfertigter Lehnstuhl mit beweglichem Rücken, in welchem der Irre vermittelst eines breiten Brustgurtes, Arm-, Hand- und Fuß-Riemen befestigt wird. Zugleich ist eine Vorrichtung angebracht, durch welche die Rückenlehne höher oder niedriger gestellt werden kann, für solche Fälle, in den der Kranke ungestümme Bewegungen mit dem Kopfe macht, welche durch Hinablassen des obern Stücks der Rückenlehne sogleich unschädlich gemacht werden können.“
Die Zeitdauer der Fixierung konnte bis zu 24 oder sogar auch 48 Stunden dauern. Mindestens ein Todesfall ist dokumentiert: In Haina starb 1853 ein Patient nach neunundzwanzig Stunden im Zwangsstuhl. In einem anderen Fall wurde eine Patientin sogar volle sechs Monate hintereinander auf dem Zwangsstuhl fixiert.
Historische Zwangsstühle werden unter anderem im Psychiatriemuseum Haina und Psychiatrie-Museum Philippshospital ausgestellt.
# Hauptgüterbahnhof

Analog zum Hauptbahnhof bei Personenbahnhöfen wird ein Güterbahnhof in Deutschland als Hauptgüterbahnhof (kurz Hgbf) bezeichnet, wenn er aufgrund seiner Lage oder seines Umschlags eine herausragende Rolle unter mehreren Güterbahnhöfen einer Stadt oder eines Gebietes einnimmt oder einnahm.
Folgende Hauptgüterbahnhöfe gibt bzw. gab es in Deutschland:
* Hamburg Hauptgüterbahnhof (offizieller Name seit 1964, davor Hamburg Hgbf Han, eröffnet 1892 als Venloer Bahnhof, ab 1892 Hannoverscher Bahnhof, bis zur Eröffnung des Hauptbahnhofs 1906 auch Personenbahnhof, 1999 geschlossen),
* Hauptgüterbahnhof Hannover (Eröffnung 1877, Schließung 1997)
* Braunschweig Hauptgüterbahnhof
* Frankfurt (Main) Hauptgüterbahnhof (Eröffnung 1888, Schließung 1996)
* Mannheim Hauptgüterbahnhof im Mannheimer Handelshafen
* Nürnberg Hauptgüterbahnhof (Eröffnung 1876, Schließung 1999)
Auch in einigen anderen Ländern gibt es vergleichbare Begriffe, etwa in Polen:
* Bydgoszcz Główna Towarowa (Bromberg, 1920–1939, ab 1945)
* Gdynia Główna Towarowa (Gdingen bzw. Gotenhafen, 1926–1939, 1945–1991)
* Kraków Główny Towarowy (Krakau, 1947–1992, seit 1993 als Kraków Główny Zachod)
* Opole Główne Towarowe (Oppeln, ab 1948)
* Pila Główna Towarowa (Schneidemühl, ab 1968)
* Poznań Główny Towarowy (Posen, 1919–1934, 1945–1997)
* Toruń Główny Towarowy (Thorn, 1920–1939, ab 1945)
* Wrocław Główny Towarowy (Breslau, ab 1945)
# Hayat TV (Bosnien und Herzegowina)

Hayat TV ist ein privater bosnischer Fernsehsender mit Sitz in Sarajevo. Das Wort Hayat (von arabisch حياة, DMG ḥayāh) bedeutet im Arabischen Leben.

## Charakteristik

Hayat TV ist ein privater Fernsehsender, der zum ersten Mal am 24. Februar 1992 auf Sendung ging. Heute besteht Hayat TV aus sechs Kanälen, nämlich: Hayat HD, Hayat TV, Hayat PLUS, Hayat MUSIC, Hayat FOLK. Das Kinderprogramm Hayatovci ist das einzige Kinderprogramm in bosnischer Sprache.
# Zur heiligen Dreifaltigkeit (Hünstetten)

Die katholische Pfarrkirche Zur heiligen Dreifaltigkeit ist eine von drei Kirchen im Ortsteil Bechtheim der Taunusgemeinde Hünstetten. Sie wurde in den Jahren 1952/53 errichtet und ist als sogenannte Flüchtlingskirche anzusehen. Infolge der Vertreibungen des Zweiten Weltkriegs wurden viele, meist katholische Flüchtlinge aus dem Sudetenland, aus Oberschlesien und aus Ungarn im stark evangelisch geprägten Bechtheim angesiedelt. Diese errichteten mit großer Eigenleistung und Eigenhilfe die heute denkmalgeschützte Kirche.
# Zygmunt Padlewski

Zygmunt Padlewski (* 1. Januar 1836; † 15. Mai 1863 in Płock) war einer der Führer des polnischen Januaraufstandes von 1863.

## Leben

Zwischen 1859 und 1861 diente er als Offizier, zuletzt im Range eines Hauptmanns, im russischen Heer. Er war einer der polnischen Offiziere, die sich an der Verschwörung um Zygmunt Sierakowski beteiligten. Er ging daraufhin in den Westen, um von dort aus mit anderen den Januaraufstand vorzubereiten. Seit August 1862 gehörte er dem geheimen polnischen Untergrundkomitee an, wurde Direktor der Militärabteilung und war im Geheimen Kommandant von Warschau. Er gehörte zum sogenannten roten Flügel der Verschwörer und plädierte für ein rasches Losschlagen. Der Hintergrund war, dass der zarenhörige Regierungschef Aleksander Wielopolski plante, 12.000 junge Männer, die verdächtigt wurden, die polnische Unabhängigkeitsbewegung zu unterstützen, zum Militär einzuberufen. Am 22. Januar 1863 erklärte sich das Untergrundkomitee zur provisorischen polnischen Nationalregierung. Diese erklärte Russland den Krieg. Nach dem Beginn des Aufstandes war Padlewski Führer der Rebellen in der Gegend um Płock. Von einer russischen Kosakentruppe gefangen genommen, wurde Padlewski zum Tode verurteilt und hingerichtet.
# Hedwig Greve

Hedwig Laura Amalie Antonie Greve, auch Hedwig von Lepel-Gnitz (* 29. März 1850 in Spelbrink bei Osnabrück; † 10. August 1925 in Weilheim in Oberbayern), war eine deutsche Genre- und Porträtmalerin.

## Familie

Greve war die Tochter des Dr. Wilhelm Eduard Greve und der Franziska Emma E. E. Süs. Sie besuchte das Umfeld der Kunstakademie Düsseldorf und war dort Schülerin von Gustav Süs (wohl der Onkel?). Anschließend wechselte sie zur Akademie der Bildenden Künste München, wo sie Schülerin von Alexander Liezen-Mayer war. Nach ihrer Ausbildung arbeitete sie als Porträt- und Genremalerin. 1875 debütierte sie mit einem Bildnis ihres Lehrers Süs. Bis 1890 war sie mit ihren Bildern, darunter Porträts von Kaiser Wilhelm I. und Justizminister Heinrich von Friedberg, häufig auf deutschen Ausstellungen vertreten. Sie heiratete am 17. September 1880 in Rodenbeck bei Minden den Theaterregisseur Bruno von Lepel-Gnitz (1843–1908), zog 1890 nach Hannover und trat nach der Heirat unter dem Namen Hedwig von Lepel-Gnitz auch als Märchenbuch-Autorin hervor.

## Werke
### Gemälde (Auswahl)

* Frauenportrait (1922 Bestandteil der Kollektion des Wallraf-Richartz-Museum in Köln)
* Andacht (1922 Bestandteil der Kollektion der Chemnitzer Kunsthütte in Chemnitz)
* Alte Frau (1922 Bestandteil der Kollektion des Rudolfinums in Prag)
* Die Grablegung Christi Kopie nach van Dyck in der Familienkirche in Netzelkow
* Mehrere Aquarelle der Gutsgebäude auf dem Gnitz in Familienbesitz der Lepels

### Schriften

* Firlefinzchen und andere Märchen. Loewes Verlag Ferdinand Carl, Stuttgart 1905 (135 Seiten, illustriert mit vier Bunt- und 14 Tonbildern von Karl Fahringer)
* Märchenzauber. Loewes Verlag Ferdinand Carl, Stuttgart 1919 (136 Seiten, illustriert mit vier Bunt- und sieben Tonbildern von Karl Fahringer).
# Hedwig Günther

Hedwig Günther geb. Brosterhues (* 14. Juni 1896 in Hamburg; † 11. April 1966 ebenda) war eine Hamburger Politikerin der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) und Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft.

## Leben

Hedwig Günther machte eine kaufmännische Ausbildung. Bis zu ihrer Hochzeit im Jahre 1923 war sie als Kontoristin und Buchhalterin tätig. Während ihrer Zeit als Abgeordnete wurde sie in den Akten der Bürgerschaft als Hausfrau geführt.

## Politik

Von 1911 bis 1914 war sie Mitglied des Arbeiterjugendbundes. Von 1918 bis 1933 war sie durchgehend im Landesvorstand der SPD. 1928 wurde sie Mitglied im Vorstand des Frauen-Aktionsausschusses der SPD. Nach der Machtübernahme des NS-Regimes wurde sie 1933 in Hamburg für eine Woche in Untersuchungshaft genommen.
Sie war dann für die Sozialdemokratische Partei nach der Zeit des Nationalsozialismus als Kassiererin und Referentin tätig. Sie saß vom 30. Oktober 1946 bis 1957 als Abgeordnete in der Hamburgischen Bürgerschaft. Dort war sie unter anderem Schriftführerin. Sie war von 1947 bis 1953 Deputierte der Schulbehörde.
Ihre Schwester Margarethe Wöhrmann war auch Mitglieder der Hamburgischen Bürgerschaft.

## Quellen und Weblinks

* Inge Grolle und Rita Bake: „Ich habe Jonglieren mit drei Bällen geübt.“ Frauen in der Hamburgischen Bürgerschaft von 1946 bis 1993. Verlag Dölling & Galitz, Hamburg 1995, S. 345, ISBN 3-930802-01-5 (im Auftrag der Landeszentrale für politische Bildung Hamburg).
* Christel Oldenburg (Red.): Für Freiheit und Demokratie. Hamburger Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten in Verfolgung und Widerstand 1933–1945. SPD, Hamburg 2003, S. 243, ISBN 3-8330-0637-4.
# Zweisprachige Gemeinden in Polen

Die Einführung von Minderheitensprachen als zweite Amtssprache auf kommunaler Ebene (der in Polen sogenannten Hilfssprache) ermöglichte das am 6. Januar 2005 in Kraft getretene Minderheitengesetz.
Minderheitensprachen können in den Gemeinden als Hilfssprachen eingeführt werden, in denen der Anteil der Minderheiten mehr als 20 % an der Gesamtbevölkerung beträgt. Bevor eine Hilfssprache eingeführt werden kann, muss sie vorher in ein Amtsregister eingetragen werden. Sobald dies erfolgt ist, gilt eine Gemeinde offiziell als zweisprachig.

## Deutsch

Deutsch wurde in 22 Gemeinden als Amtssprache eingeführt:
* Birawa (Bierawa)
* Chronstau (Chrząstowice)
* Colonnowska (Kolonowskie)
* Comprachtschütz (Komprachcice)
* Groß Döbern (Dobrzeń Wielki)
* Groß Lassowitz (Lasowice Wielkie)
* Guttentag (Dobrodzień)
* Himmelwitz (Jemielnica)
* Klein Strehlitz (Strzeleczki)
* Leschnitz (Leśnica)
* Murow (Murów)
* Oberglogau (Głogówek)
* Proskau (Prószków)
* Radlau (Radłów)
* Reinschdorf (Reńska Wieś)
* Stubendorf (Izbicko)
* Tarnau (Tarnów Opolski)
* Turawa (Turawa)
* Ujest (Ujazd)
* Walzen (Walce)
* Zembowitz (Zębowice)
* Zülz (Biała)

## Kaschubisch

Kaschubisch wurde in drei Gemeinden als Amtssprache eingeführt:
* Linia (Lëniô)
* Parchowo (Parchòwò)
* Sierakowice (Serakòjce)

## Litauisch

Litauisch wurde in einer Gemeinde als Amtssprache eingeführt:
* Puńsk (Punskas)

## Belarussisch

Belarussisch wurde in fünf Gemeinden als Amtssprache eingeführt:
* Czyże (Чыжы)
* Hajnówka (Гайнаўка) – Stadtgemeinde
* Hajnówka (Гайнаўка) – Landgemeinde
* Narewka (Нараўка)
* Orla (Орля)
# Îlots des Apôtres

Die Îlots des Apôtres (deutsch „Apostel-Inseln“) sind die nördlichste und kleinste Inselgruppe im Archipel der Crozetinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie gehören politisch zum französischen Überseeterritorium „Terres australes et antarctiques françaises“.

## Geographie

Die Îlots des Apôtres liegen in der westlichen Gruppe des Archipels, etwa 15 km nordöstlich der Île aux Cochons, von der sie durch den Chenal du Nord getrennt sind. Die unbewohnte Inselgruppe vulkanischen Ursprungs weist eine Landfläche von nur etwa 2 km² auf und besteht aus zwei kleinen Inseln, Grande Île und Petite Île, sowie zahlreichen kleinen und kleinsten Felseilanden. Die steil aus dem Ozean ragenden Felsen erreichen trotz ihrer geringen Fläche Höhen von 15 bis 228 Metern über dem Meer, die beiden Inseln sogar 246 Meter auf der Petite Île sowie im Mont Pierre 292 m auf der Grande Île.
Die einzelnen Inseln und Felsen von Norden nach Süden geordnet sind:
| Insel/Felsen | Fläche (ha) |
| Rocher Nord | 006,0 |
| L’Enclume | 001,5 |
| Grande Île | 150,0 |
| Le Clown | 000,4 |
| La Sentinelle perdue | 000,2 |
| Les Jumeaux | 000,5 |
| Rocher Fendu | 003,0 |
| Petite Île | 030,0 |
| Les Sentinelles du Diable | 00 1,0 |
| La Grande Aiguille | 001,0 |
| La Petite Aiguille | 000,2 |
| Le Hangar | 001,5 |
| Le Donjon | 002,5 |
| Rocher Sud | 001,5 |
| Le Torpilleur | 000,1 |
| Le Caillou | 000,4 |
| L'Obélisque | 000,3 |
| Rocher Percé | 001,0 |
| Îlots des Apôtres | 201,1 (= 2,01 km²) |

## Geschichte

Die Inseln wurden im Januar 1772 von Marc-Joseph Marion du Fresne entdeckt. In der Nacht vom 1. auf den 2. Juli 1875 verunglückte das britische Schiff Strathmore auf dem Weg nach Neuseeland bei den Îlots des Apôtres. 40 Menschen kamen dabei ums Leben, 49 konnten sich auf die Grande Île retten. Sie harrten unter erbärmlichen Bedingungen aus, bis sie am 21. Januar 1876 vom Walfangschiff Young Phoenix gerettet wurden. Bis dahin starben allerdings 5 weitere Menschen an Erfrierungen und Wundstarrkrampf.

## Vogelschutzgebiet

Die Inseln wurden von BirdLife International als Vogelschutzgebiet eingestuft, da hier rund 25 Arten von Seevögeln, vor allem verschiedene Albatrosse, Sturmvögel und Seeschwalben brüten. Durch Dekret vom 3. Oktober 2006 wurden die Inseln zusammen mit anderen Teilen der Französischen Süd- und Antarktisgebiete unter absoluten Naturschutz gestellt. Menschen dürfen das Gebiet nur in Ausnahmefällen und mit Genehmigung durch den administrateur supérieur des Terres australes et antarctiques françaises betreten.
# Întreprinderea Mecanică Muscel

Întreprinderea Mecanică Muscel war ein rumänischer Hersteller von Automobilen.

## Unternehmensgeschichte

Das Unternehmen aus Câmpulung begann 1957 mit der Produktion von Automobilen. Der Markenname lautete IMM. 1965 endete die Produktion, als ARO das Unternehmen übernahm.

## Fahrzeuge

Das Unternehmen fertigte Geländewagen. Es waren Varianten des GAZ-69. Für den Antrieb sorgte ein wassergekühlter Vierzylindermotor mit 2100 cm³ Hubraum und 51 PS Leistung, der nach einer Lizenz von Renault entstand. Verwendung fanden die Fahrzeuge bei der Armee, bei der Polizei sowie in der Land- und Forstwirtschaft.
# Haus Kickley

Das Haus Kickley wurde von Otto Hoesch, Mitglied der Dürener Industriellenfamilie Hoesch in Rath (Kreis Düren) nach Plänen von Paul Darius errichtet und als Wochenendsitz genutzt. Nach dem Tod von Otto Hoesch Mitte der 1960er Jahre wurde das Anwesen zum Verkauf angeboten. Anfang der 1970er Jahre erwarb Jean Löring, ehemaliger Fußballer, Unternehmer und Präsident des Fußballvereins SC Fortuna Köln, das schlossähnliche Haus Kickley. Das Anwesen wurde in der Zeit Lörings für repräsentative Zwecke genutzt und erlangte aufgrund der zahlreichen prominenten Gäste und Veranstaltungen eine gewisse Berühmtheit.
Das Haus verfügt über eine Wohnfläche von 608 m² und einen Park von 33.000 m². Es wurde im Januar 2003 nach der Insolvenz Jean Lörings zwangsversteigert; das Amtsgericht Düren hatte den Verkehrswert auf 2,7 Millionen Euro festlegt und die Gläubigerbank BAG Bankaktiengesellschaft aus Hamm erhielt den Zuschlag. Mit dem Zuschlag hatte Löring sein im Grundbuch gesichertes Dauerwohnrecht verloren; das auf 383.000 Euro kapitalisierte Wohnrecht wurde von der Bank im Zuschlag mitersteigert. Die Gläubigerbank war dann im Jahr 2009 bereit, für ein Mindestgebot von 995.000 Euro eine Versteigerung des mittlerweile sechs Jahre leer stehenden Anwesens zuzulassen. Heute befindet es sich nach aufwändiger Restaurierung und Sanierung im Besitz eines Unternehmers aus Nideggen.
# Haus Keyl

Das Haus Keyl liegt im Stadtteil Oberlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, in der Hoflößnitzstraße 68. Es ist nach seinem Erbauer benannt, dem Schuhfabrikanten Fritz Keyl, der in Oberlößnitz und ab 1933 im Radebeuler Industriebezirk die Schuhfabrik F. Keyl besaß.

## Beschreibung

Das zweigeschossige, mit vorgelagerter Terrasse, Einfriedung und Toreinfahrt unter Denkmalschutz stehende Landhaus im Stil der Heimatschutzarchitektur steht unterhalb der Weinberge bei der Hoflößnitz im Denkmalschutzgebiet Historische Weinberglandschaft Radebeul.
Es hat ein hohes Satteldach sowie nach Süden an den Gebäudeecken zwei dreiviertelrunde Ecktürme mit kupfernen Kegelhelmen, die im größten Durchmesser geringer ausgebildet sind als der Durchmesser der Türme, auf denen sie sitzen. Die Südansicht mit den beiden Türmen ist ein bewusstes Zitat der Ansicht von Schloss Moritzburg. Der Bau steht auf einem nach Süden vortretenden Sockelgeschoss mit zwei Garagentoren und einer Freitreppe auf der rechten Seite.
Auf der Nordseite des einfach verputzten Gebäudes steht ein Eingangsvorbau, das Dach dort hat die Form eines Mansarddachs mit einer Hechtgaube.
Auf der Terrasse stehen Putten aus Kunststein des ansässigen Bildhauers Burkhart Ebe, die ebenfalls Vorbilder von Schloss Moritzburg zitieren.

## Geschichte

1930 ließ sich der Fabrikant Fritz Keyl durch den Architekten Franz Keyl, Dresden, ein villenartiges, repräsentatives Landhaus entwerfen. Der ausführende Baumeister Alwin Noack errichtete das Gebäude, sodass es im April 1931 in Gebrauch genommen werden konnte.
# Ágnes Czingulszki

Ágnes Czingulszki (* 1987 in Baja) ist eine in Österreich lebende ungarische Journalistin und Autorin.

## Leben

Czingulszki wuchs von 1989 bis zur Rückkehr ihrer Eltern nach Ungarn 1997 in Bayern auf. In Ungarn lebte ihre Familie danach in Agárd. Czingulszki studierte bis 2009 an der Eötvös-Loránd-Universität Kommunikations- und Medienwissenschaft und Norwegisch. Nach einem einjährigen Praktikum bei der Tageszeitung Népszabadság ging sie nach Innsbruck, wo sie an der Universität Innsbruck ihr Masterstudium im Bereich Medien absolvierte und heute lebt. Sie arbeitet seit 2013 (mittlerweile als Redakteurin) beim Stadtblatt Innsbruck (Bezirksblätter Tirol/Regionalmedien Austria).
Ihr Debüt erschien 2016 unter dem Titel ich dachte an siracusa – ein Kurzgeschichtenband mit 13 Erzählungen, das vom Wiener Verlag edition exil herausgegeben worden ist. Sie erntete mit ihren Geschichten durchwegs positive Kritiken. So schrieb Sabine Schuster vom Literaturhaus Wien: „Es gelingt ihr scheinbar mühelos, Emotionen und Konflikte lebendig zu skizzieren und jeweils einen entscheidenden Moment aus dem Leben der gar nicht heldenhaften Figuren einzufangen. Die Autorin schafft dabei eine ganz bestimmte Atmosphäre der schwebenden Melancholie, die einen beim Lesen umfängt und danach noch lange präsent bleibt. Diese Atmospähre [sic] ist das Besondere an Ágnes Czingulszkis Erzählband […]“
Czingulszki veröffentlicht in ungarischer und deutscher Sprache. Außerdem wird sie als Autorin von der Elisabeth Ruge Agentur vertreten.

## Publikationen (Auswahl)

* Ich dachte an Siracusa. Kurzgeschichten. edition exil, Wien 2016. ISBN 978-3-901-89975-1
* Die Schaukel am Kirschenbaum. In: Zugewandert. Literaturpreis des Bezirks Schwaben 2012. Wißner-Verlag, Augsburg 2012. ISBN 978-3-896-39894-9
* Das Begräbnis. In: Farben. Literaturpreis des Bezirks Schwaben 2013. Wißner-Verlag, Augsburg 2013. ISBN 978-3-896-39943-4

## Ehrungen

* 2009: 2. Preis, Kurzgeschichtenwettbewerb des ungarischen Staatsdenkmalschutzvereins (Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ)
* 2012: Sonderpreis „Junge Autoren unter 25“, Schwäbischer Literaturpreis
* 2013: 1. Preis, Schwäbischer Literaturpreis
* 2014: Exil-Literaturpreis „Schreiben zwischen den Kulturen“, Verein Exil
* 2019: Start-Stipendium für Literatur des Österreichischen Bundeskanzleramtes
# Étang-sur-Arroux

Étang-sur-Arroux ist eine französische Gemeinde mit 1.794 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Autun und zum Kanton Autun-2 (bis 2015: Kanton Saint-Léger-sous-Beuvray).

## Geographie

Étang-sur-Arroux liegt im Regionalen Naturpark Morvan am Fluss Arroux, in den hier von rechts die Braconne und von linke der Mesvrin einmünden. Umgeben wird Étang-sur-Arroux von den Nachbargemeinden Laizy im Norden, Mesvres im Osten, La Chapelle-sous-Uchon im Südosten, La Tagnière im Süden und Südosten, Saint-Nizier-sur-Arroux im Süden und Südwesten, Saint-Didier-sur-Arroux im Südwesten sowie La Comelle im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2019 |
| 1587 | 1524 | 1567 | 1760 | 1835 | 1836 | 1927 | 1936 | 1811 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Verkehr

Durch die Gemeinde führt die frühere Route nationale 494 (heutige D994).
Der Bahnhof von Étang-sur-Arroux liegt an der Bahnstrecke Nevers–Chagny und wird im Regionalverkehr durch TER-Züge bedient. Östlich des Bahnhofs zweigt die ehemalige, inzwischen teilweise entwidmete Bahnstrecke Étang–Santenay ab.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Pierre aus dem 11. Jahrhundert
* Brücke
* Schloss La Perrière
* Haus Le Passeur

## Städtepartnerschaften

Mit der deutschen Stadt Edenkoben wird eine Städtepartnerschaft unterhalten.
# Heather Fortune

Heather Fortune ist eine US-amerikanische Flötistin, Multiinstrumentalistin, Arrangeurin, Komponistin und Musikpädagogin.
Fortune wuchs in Northern Virginia auf und studierte an der Boston University. Ihre wichtigsten Flötenlehrer waren Lois Wynn, Doriot Anthony Dwyer, Carol Wincenc und Jacques Zoon. Sie spielt außerdem auch Gitarre, Klavier und andere Instrumente. Sie trat u. a. mit dem Chamber Orchestra of Philadelphia, den Philly Pops, der Academy of Vocal Arts und dem Pennsylvania Ballet Orchestra und war Teaching Artist des Philadelphia Orchestra. Sie lebt in Philadelphia und unterrichtet dort Musikgruppen an der Friends Select School, für die sie klassische Werke bearbeitet und arrangiert. Ihre eigenen Kompositionen sind von Rock, Jazz und zeitgenössischer klassischer Musik beeinflusst. Sie wirkte an mehreren CD-Aufnahmen mit, u. a. an Dr. Dogs Album Fate.
# Heather Doerksen

Heather Doerksen (ˈdɜːrksᵻn; * 12. Februar 1980 in Winnipeg, Manitoba) ist eine kanadische Schauspielerin und Synchronsprecherin.

## Leben

Heather Doerksen studierte an der Simon Fraser University in Burnaby. Seit 2001 war sie in mehr als 70 Film- und Fernsehproduktionen zu sehen.
Von 2005 bis 2008 spielte sie in Fernsehserien wie Stargate Atlantis und Battlestar Galactica. 2013 spielte sie in Pacific Rim Lieutenant A. Kaidanovsky.
2012 und 2018 wurde sie für den Leo Award nominiert.

## Filmografie (Auswahl)

* 2005–2008: Smallville (Fernsehserie, 4 Folgen)
* 2005–2008: The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben (Fernsehserie, 3 Folgen)
* 2005–2007: Stargate Atlantis (Fernsehserie, 6 Folgen)
* 2005–2008: Battlestar Galactica (Fernsehserie, 4 Folgen)
* 2006: Blade – Die Jagd geht weiter (Fernsehserie, 1 Folge)
* 2006: Kyle XY (Fernsehserie, 1 Folge)
* 2007: Der Glücksbringer (Good Luck Chuck)
* 2007: Supernatural (Fernsehserie, 1 Folge)
* 2008: The Eye
* 2008: Das Vermächtnis der Azteken (The Lost Treasure of the Grand Canyon)
* 2008: Der Tag, an dem die Erde stillstand (The Day the Earth Stood Still)
* 2009: Der Fluch der 2 Schwestern (The Uninvited)
* 2010: Marmaduke
* 2010: Die Liste (The Client List)
* 2010–2011: Fringe – Grenzfälle des FBI (Fernsehserie, 4 Folgen)
* 2011: Schwerter des Königs – Zwei Welten (In the Name of the King 2: Two Worlds)
* 2012: Ambrosia
* 2012: The Cabin in the Woods
* 2012: True Justice (Fernsehserie, 1 Folge)
* 2012: Abducted: The Carlina White Story
* 2013: Pacific Rim
* 2013–2014: Once Upon a Time in Wonderland (Fernsehserie, 3 Folgen)
* 2014: Big Eyes
* 2018: Take Two (Fernsehserie, 3 Folgen)
* 2018: All of My Heart – The Wedding (Fernsehfilm)
* 2020: Welcome to the Circle
* 2023: Fourth Down and Love (Fernsehfilm)
* 2024: A Whitewater Romance (Fernsehfilm)

## Synchronsprecherin

* 2006: The Barbie Diaries
* 2008: Barbie und das Diamantschloss
* 2008: Death Note (Manga-Serie, 6 Folgen)
* 2009: Nana (Manga-Serie, 2 Folgen)
* 2015–2018, seit 2022: Ninjago (Animationsserie, 28 Folgen)
* 2017: Dinotrux (Animationsserie, 1 Folge)