OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gerhard Ludwig Binz

Gerhard Ludwig Binz (* 29. März 1895 in Oelsnitz; † 4. Oktober 1963 in Stuttgart) war ein deutscher Jurist, Schriftsteller und Funktionsträger in der Zeit des Nationalsozialismus.

## Leben

Gerhard Ludwig Binz war von 1914 bis 1919 Kriegsfreiwilliger im Ersten Weltkrieg und nach Kriegsende Freikorpsangehöriger. Nach dem Krieg studierte er ab 1920 in Würzburg und München Rechtswissenschaften, wo er Mitglied des Corps Palatia München wurde. Er trat zum 1. Mai 1930 in die NSDAP ein (Mitgliedsnummer 238.125). Binz war Schriftleiter des Völkischen Beobachters und zudem einer der wichtigen Autoren in der Anfangsphase der Nationalsozialistischen Monatshefte. 1930 erschien hier seine Publikation Das Judentum in der nationalsozialistischen Rechtsordnung, mit dem er das grundlegende Konzept für die nationalsozialistische Judenpolitik vorgab.
Vom 16. März bis zum 15. Mai 1933 war er im bayerischen Staatsministerium unter Reichsstatthalter Franz Ritter von Epp tätig. Ab August 1933 leitete Binz als SA-Oberführer und Ministerialreferent im Wehrpolitischen Amt der NSDAP das Hauptreferat II Innere Wehrpolitik. Ferner gehörte Binz zu den Gründungsmitgliedern der Akademie für Deutsches Recht. Ab 1937 war er als Lektor für wehrgeistiges Schrifttum in der Reichsstelle zur Förderung des deutschen Schrifttums tätig.
Nach Ende des Zweiten Weltkrieges wurden in der Sowjetischen Besatzungszone seine Schriften Pfälzer im Krieg. 1914–1918 (Corps Palatia, München 1928), Die Erforschung der Wehrgrundlagen (Dupont, München 1935) und Prägung des Wehrprinzips auf die Liste der auszusondernden Literatur gesetzt.
Nach dem Krieg blieb Binz dem Thema Wehrpolitik treu. So war er langjähriger Mitarbeiter der Zeitschrift Wehrkunde, des Organs der Gesellschaft für Wehrkunde. In seiner 1961 erschienenen Begründung einer systematischen „Wehrforschung“, die auf Vorstellungen der „Wehrwissenschaften“ aus den 1930er Jahren beruhten, versuchte Binz einzelne universelle „Wehrfaktoren“ auszumachen.
# Gerhard Ludwig Hurlebusch

Gerhard Ludwig Hurlebusch (* 6. Juni 1753 in Wunstorf; † 24. Februar 1813 in Hannover) war ein Hofmedikus und Freimaurer.

## Leben

Geboren zur Zeit des Kurfürstentums Hannover als Apothekerssohn in Wunstorf, war Hurlebusch Schüler am Katharineum in Braunschweig und studierte ab April 1773 Medizin an der Universität Helmstedt, wo er im Oktober 1776 promoviert wurde. Gerhard Ludwig Hurlebusch heiratete am 1. Mai 1785 in der Marktkirche in Hannover Sophie Christiane Auguste Susanne Bennet (* 19. August 1760 in London; † 14. Januar 1822 in Hannover), der einzige Sohn dieser Ehe starb schon im Alter von neun Monaten.
Am 4. August 1791 wurde Hurlebusch in die Freimaurerloge Zum Schwarzen Bär aufgenommen. Er amtierte 1782 als Garnison-Physikus, anschließend als Stadt- und Landphysikus für Neustadt am Rübenberge und Wunstorf sowie als Hofmedikus und Hospitalarzt in Hannover, wo er seit 1786 wohnte. Von 1791 bis 1810 leitete er die Entbindungsanstalt in Hannover und stand mit dem Kurbad Limmerbrunnen in Verbindung.

## Ehrungen

* Die postum 1962 angelegte Straße Hurlebuschweg im hannoverschen Stadtteil Limmer ehrt den Hofmedikus durch ihre Namensgebung.
# Gerhard Sailer

Gerhard Sailer ist der Name folgender Personen:
* Gerhard Sailer (Denkmalpfleger) (1931–2002), österreichischer Jurist und Denkmalpfleger
* Gerhard Sailer (Politiker) (* 1947), österreichischer Politiker (FPÖ)
* Gerhard Sailer (Architekt) (* 1955), österreichischer Architekt
Siehe auch:
# Villa rustica (Balzhausen)

Die Villa rustica auf der Gemarkung von Balzhausen, einer Gemeinde im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde von 1971 bis 1975 am Ostrand des Mindeltals ausgegraben. Die Villa rustica, zweihundert Meter nordnordöstlich der Kapelle St. Maria in Kirrberg, ist ein geschütztes Bodendenkmal.
Das Hauptgebäude des römischen Gutshofes mit Eckrisaliten hat eine Größe von 32,5 × 24,5 Metern. Drei Räume waren mit Hypokaustanlagen beheizt und einige Wände mit Fresken bemalt.
125 Meter östlich des Wohnhauses wurde ein Ziegelbrennofen freigelegt, ein zweiter Ofen wurde angeschnitten. Die zahlreichen Ziegelbruchstücke und Fehlbrände lassen auf eine Ziegelei für den eigenen Bedarf des Gutshofes schließen.
Im Jahr 1978 wurden hier drei Silexklingen gefunden, die auf eine neolithische Besiedlung hinweisen.
# Georgischer Kalender

Der (alt-)georgische Kalender (nicht zu verwechseln mit dem gregorianischen Kalender) basiert auf einem Zyklus von 532 (28 × 19) Jahren (Koronikon, georg. ქორონიკონი); nach diesem Zeitraum wiederholt sich der Ablauf der Tage, Wochen und Monate genau. Im Jahr 781 n. Chr. begann der 13., im Jahr 1313 der 14. Zyklus. Die Koronikon-Datierung findet sich auf Urkunden, Inschriften und Münzen.

## Jahre

Die Jahreszahlen werden mit Buchstaben des georgischen Alphabets (Mrglowani bzw. Chuzuri) geschrieben, eingeleitet durch „ႵႩႱ“ = „Koronikon“. Vor dem Koronikon-Jahr ist oft das Jahr seit Erschaffung der Welt (etwa nach dem byzantinischen Kalender) angegeben. Als Jahresanfang kommen der Ostertermin (Paschalstil) oder der 1. September (byzantinischer Jahresanfang) in Frage.
| Ⴀ | A | 1 |
| Ⴁ | B | 2 |
| Ⴂ | G | 3 |
| Ⴃ | D | 4 |
| Ⴄ | E | 5 |
| Ⴅ | W | 6 |
| Ⴆ | S | 7 |
| Ⴡ | Ē | 8 |
| Ⴇ | T̕ | 9 |
| Ⴈ | I | 10 |
| Ⴉ | K | 20 |
| Ⴊ | L | 30 |
| Ⴋ | M | 40 |
| Ⴌ | N | 50 |
| Ⴢ | Y | 60 |
| Ⴍ | O | 70 |
| Ⴎ | P | 80 |
| Ⴏ | Ž | 90 |
| Ⴐ | R | 100 |
| Ⴑ | S | 200 |
| Ⴒ | T | 300 |
| Ⴓ | U | 400 |
| Ⴔ | P̕ | 500 |
| Ⴕ | K̕ | 600 |
| Ⴖ | Ḡ | 700 |
| Ⴗ | Q | 800 |
| Ⴘ | Š | 900 |
| Ⴙ | Č̕ | 1.000 |
| Ⴚ | C̕ | 2.000 |
| Ⴛ | J | 3.000 |
| Ⴜ | C | 4.000 |
| Ⴝ | Č | 5.000 |
| Ⴞ | X | 6.000 |
| Ⴤ | H̱ | 7.000 |
| Ⴟ | J̌ | 8.000 |
| Ⴠ | H | 9.000 |
| Ⴥ | Ō | 10.000 |
Beispiel: ႠႣႫႱ ႠႵႠႧ Ⴆ ႠႧႠႱ Ⴠ Ⴎ ႨႡ ႵႩႱ ႲႭႡ = Seit Adam 7 Tausend + 100 + 80 + 12 (7192) Koronikon 300 + 70 + 2 (372) = 1684 n. Chr.

## Monate

Die Monatsnamen lauten (altgeorgisch / volkstümlich):
| აპანი / აპნისი | Apani / Apnissi |
| სურწყუნისი / განცხადებისთვე | Surzqunissi / Ganzchadebistwe |
| მირკანი / მარტი | Mirkani / Marti |
| იგრიკა / აპრილი | Igrika / Aprili |
| ვარდობისა / მაისი | Wardobissa / Maissi |
| მარიალისა / ივანობისთვე | Marialissa / Iwanobistwe |
| თიბისა / კვირიკობისთვე | Tibissa / Kwirikobistwe |
| ქველთობისა / მარიამობისთვე | Kweltobissa / Mariamobistwe |
| ახალწლისა / ენკენისთვე | Achalzlissa / Enkenistwe |
| სთვლისა / ღვინობისთვე | Stwlissa / Ghwinobistwe |
| ტირისკონი / გიორგობისთვე | Tiriskoni / Giorgobistwe |
| ტირისდენი / ქრისტეშობისთვე | Tirisdeni / Kristeschobistwe |
# Gerhard (Durbuy)

Gerhard von Durbuy (* 1223; † um 1303) war Graf von Durbuy und Herr von Roussy.
Er war der vierte und jüngste Sohn Walram IV., Herzog von Limburg und Graf von Luxemburg und seiner zweiten Frau Ermesinde von Luxemburg.
Er heiratete vor 1259 Mechthilde von Kleve, die Tochter des Dietrich von Kleve, Herr von Dinslaken, und der Elisabeth von Brabant. Sie hatten mindestens acht Töchter:
* Ermesinde († 1308), ⚭ (1272) Gerhard V., Graf von Blankenheim († nach 1309)
* Katarina († 26. September 1328), ⚭ I) Albrecht, Herr von Voorne († 1287), ⚭ II) Wolfart von Borsselen († 1289) (Haus Borsselen)
* Agnes
* Maria
* Mathilda, Herrin von Melin (Mellet), ⚭ Baudouin de Hénin, Herr von Fontaine-l’Évêque (Haus Hénin)
* Pentecosta, ⚭ Wilhelm von Mortagne, Herr von Rumes (* 1268; † 1302)
* Isabella, Herrin von Roussy, ⚭ Heinrich II. von Grandpré, Herr von Houffalize und Livry
* Margareta († 1291), ⚭ Johann III., Herr von Ghistelles († 1315)
# Violet Webb

Violet Blanche Webb (* 3. Februar 1915 in Willesden; † 27. Mai 1999 in Northwood) war eine britische Leichtathletin und Olympiateilnehmerin.
Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles gewann sie die Bronzemedaille im 4-mal-100-Meter-Staffellauf zusammen mit ihren Teamkolleginnen Eileen Hiscock, Gwendoline Porter und Nellie Halstead, hinter dem Team aus USA und dem Team aus Kanada. Im 80-Meter-Hürdenlauf wurde sie in 11,9 Sekunden Fünfte mit zwei Zehntelsekunden Rückstand auf die Siegerin Mildred Didrikson.
Bei den British Empire Games 1934 in London wurde Violet Webb mit 5,23 Meter Dritte. Zwei Jahre später stellte sie auf der Hürdenstrecke mit 11,7 Sekunden ihren fünften britischen Landesrekord auf, bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin erreichte sie das Halbfinale.
Bei einer Körpergröße von 1,73 m betrug ihr Wettkampfgewicht 60 kg. 1937 beendete sie ihre sportliche Karriere und heiratete Harry Simpson. Ihre Tochter Janet Simpson (1944–2010) gewann 1964 ebenfalls in der 4-mal-100-Meter-Staffel die Bronzemedaille.
# Violeta

Violeta ist ein weiblicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Der Vorname Violeta bedeutet im Spanischen „violett“, für die Farbe oder im Rumänischen Viola „Veilchen“.

## Namensträgerinnen

* Violeta Andrei (* 1941), rumänische Schauspielerin
* Violeta Barrios de Chamorro (* 1929), nicaraguanische Politikerin, Publizistin und Präsidentin
* Violeta Bermúdez (* 1961), peruanische Juristin, Schriftstellerin und Diplomatin
* Violeta Boreikienė (* 1960), litauische Politikerin, Mitglied des Seimas
* Violeta Bulc (* 1964), slowenische Unternehmerin und Politikerin, ehemalige jugoslawische Basketballspielerin
* Violeta Cruz (* 1986), kolumbianische Komponistin
* Violeta Dinescu (* 1953), rumänische Pianistin, Komponistin und Hochschullehrerin
* Violeta Latvienė, litauische Politikerin, Vizeministerin
* Violeta Luna (* 1943), ecuadorianische Autorin, Dichterin, Professorin und Literaturkritikerin
* Violeta Miljković (* 1974), serbische Turbo-Folk- und Pop-Sängerin
* Violeta Mițul (1997–2023), moldauische Fußballspielerin
* Violeta Ninowa (* 1963), bulgarische Ruderin
* Violeta Parra (1917–1967), chilenische Sängerin
* Violeta Quesada (1947–2024), kubanische Leichtathletin
* Violeta Stephen (* 1929), dominikanische Sängerin
* Violeta Szekely (geb. Beclea; * 1965), rumänische Mittelstreckenläuferin
* Violeta Urmana (* 1961), litauische Opernsängerin
Variante Wioleta
* Wioleta Iwanowa (* 20. Jahrhundert), bulgarische Astronomin und Asteroidenentdeckerin
* Wioleta Jakowa (1923–1944), bulgarische Widerstandskämpferin während des Zweiten Weltkriegs und Mitglied der Bulgarischen Kommunistischen Partei
# Gerardo Barbero

Gerardo Fabián Barbero (* 21. August 1961 in Lanús, Argentinien; † 4. März 2001 in Budapest) war ein argentinischer Großmeister im Schach.
Barbero wurde 1978 Vierter bei der Jugendweltmeisterschaft U18. Im Jahre 1984 gewann er die argentinische Meisterschaft. Bei den Schacholympiaden 1978 in Buenos Aires (in der zweiten argentinischen Mannschaft), 1984 in Thessaloniki, 1986 in Dubai, 1988 in Thessaloniki, 1990 in Novi Sad und 1994 in Moskau spielte er für Argentinien, außerdem gewann er mit Argentinien 1985 die Panamerikanische Mannschaftsmeisterschaft in Villa Gesell und nahm im gleichen Jahr an der Mannschaftsweltmeisterschaft in Luzern teil. Im Jahre 1986 erhielt er den Titel Internationaler Meister und 1987 den eines Großmeisters.
Er spielte bei mehreren Vereinen in der Schweiz und in Österreich:
* 1986–1993 Münster Bern
* 1994–1997 Schwarz-Weiss Bern
* 1998–2000 Schachklub Bern
* 1989–1996 Inter Salzburg
* 1997–1998 SC Ratten
Seit 1986 lebte er in Budapest, war verheiratet mit Katalin Molnar und hatte einen Sohn Janos Americo. Gerardo Barbero starb 2001 an Krebs.
Elo-Entwicklung :
* Hier fehlt eine Grafik, die leider im Moment aus technischen Gründen nicht angezeigt werden kann. Wir arbeiten daran!
# Villarejo (La Rioja)

Villarejo ist ein Ort und eine nordspanische Gemeinde (municipio) mit 34 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Zentrum der Autonomen Gemeinschaft La Rioja.

## Lage und Klima

Villarejo liegt etwa 40 Kilometer westsüdwestlich von Logroño in ca. 820 m Höhe. Regen (ca. 973 mm/Jahr) fällt – mit Ausnahme der Sommermonate – übers Jahr verteilt.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 118 | 74 | 48 | 49 | 34 | 34 |
Als Folge der Reblauskrise, der Mechanisierung der Landwirtschaft, der Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe und des daraus resultierenden geringeren Arbeitskräftebedarfs ist die Einwohnerzahl des Orts seit der Mitte des 20. Jahrhunderts stetig gesunken.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche der Unbefleckten Empfängnis (Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción)
* Annenkapelle
* Kirche der Unbefleckten Empfängnis
* Annenkapelle
* Rathaus
# Villarente

Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad
Villarente, auch Puente de Villarente, ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Administrativ ist er von Villasabariego abhängig.
Der Ort liegt an der Brücke über den Río Porma, die schon Aimeric Picaud und Hermann Künig von Vach in ihren Pilgerberichten erwähnen. Sie hat zwanzig unregelmäßige Bögen und musste mehrfach wegen Hochwasserschäden repariert werden. Hinter der Brücke stehen die Reste eines Pilgerhospizes, dessen Gründung dem Erzdekan von Triacastela und Domkapitular von León zugeschrieben wird.
# Geroskipou (Bezirk)

Geroskipou (griechisch Γεροσκήπου) ist ein Bezirk der gleichnamigen Gemeinde und Stadt Geroskipou im Bezirk Paphos auf Zypern.

## Geografie

Der Bezirk Geroskipou ist der größere Stadtteil von Geroskipou und befindet sich im Nordwesten der Stadt. Im Osten grenzt es an den Bezirk Koloni und Agia Marinouda, im Nordosten an Konia und im Norden und im Nordwesten an Paphos. Ein kleiner Teil im Südwesten des Gebiets liegt direkt am Meer.

## Geschichte

In der Neuzeit entwickelte sich das Dorf im Jahr 1994 zu einer Gemeinde. Einige Jahre später wurde die Gemeinde Kolonis zu den Verwaltungsgrenzen der Gemeinde hinzugefügt und so wurde Geroskipou ein Ortsteil der Gemeinde Geroskipou.

## Bevölkerung

Den in Zypern durchgeführten Volkszählungen zufolge weist die Bevölkerung Geroskipous in den letzten Jahrzehnten einen Anstieg auf. Die folgende Tabelle zeigt die Einwohnerzahl von Geroskipou, wie sie bei den in Zypern durchgeführten Volkszählungen erfasst wurde.
| Jahr | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1946 | 1960 | 1976 | 1982 | 1992 | 2001 | 2011 |
| Einwohner | 487 | 602 | 688 | 783 | 881 | 1046 | 1375 | 1727 | 2024 | 2634 | 4156 | 5509 | 7427 |
# Villa Spedalotto

Die Villa Spedalotto ist ein Gebäude des Klassizismus in Santa Flavia auf Sizilien.

## Baugeschichte

Der Geburts- und Geldadel Palermos folgte insbesondere im 18. Jahrhundert dem allgemeinen Trend, sich außerhalb Palermos in Bagheria einen Sommersitz zu schaffen. Waren es zu Beginn des 18. Jahrhunderts lediglich etwa zwanzig Villen, so zählte man gegen Ende des Jahrhunderts mehr als sechzig repräsentative Landhäuser. Die Villa Spedalotto wurde 1783 von Don Barbaro Arezzo auf einem Hügel in Bagheria in Auftrag gegeben. Der Architekt Giovanni Emanuele Incardona, ein Schüler von Giuseppe Venanzio Marvuglia errichtete den klassizistischen Bau zwischen 1784 und 1793. Die noch nicht fertiggestellte Villa wurde 1790 vom Marchese Paternò di Spedalotto erworben. Noch heute befindet sich das denkmalgeschützte Gebäude in Besitz der Familie Paternò di Spedalotto. Von dieser Villa fertigte Karl Friedrich Schinkel während seiner Italienreise zwischen 1803 und 1805 eine Skizze an.

## Baubeschreibung

Ursprüngliche Planungen sahen einen zweigeschossigen Bau vor. Aufgrund der Hanglage wurde der Piano nobile mit seinem geschlossenen Innenhof zum Garten hin als eingeschossige Anlage im Stil einer pompejanischen Landvilla angelegt. Am abfallenden Gelände zum Meer hin ein wurde Erdgeschoss mit Tonnengewölbe geschaffen, so dass sich hier ein zweigeschossiger Anblick mit einer breiten Terrasse bietet. Der klassizistischen Hauptfassade wurde im späten 19. Jahrhundert eine Vorhalle mit sechs dorischen Säulen vorgelagert. Im weitgehend erhaltenen Gebäudeinneren sind Decken und Wände mit klassizistischen Fresken und Gouache-Malereien von Elia Interguglielmi versehen, die teilweise deutlich von Simon Vouet inspiriert sind. Neben Grotesken in achteckigen Medaillons und den Grisailles mit mythologischem Inhalt sind insbesondere die allegorischen „Vier Jahreszeiten“ und die „Vier Kontinente“ erwähnenswert.
# Viorel Frunză

Viorel Frunză (* 6. Dezember 1979 in Chișinău, Moldauische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger moldauischer Fußballnationalspieler. Er bestritt insgesamt 259 Spiele in der moldauischen Divizia Națională, der rumänischen Liga 1, der griechischen Super League, der russischen Premjer-Liga, der kasachischen Premjer-Liga und der weißrussischen Wyschejschaja Liha. Im Jahr 2011 gewann er mit Schachtjor Qaraghandy die kasachische Meisterschaft.

## Karriere
### Verein

Viorel Frunză begann seine Karriere im Jahr 2000 in seinem Heimatland bei Zimbru Chișinău. Die Saison 2004/05 verbrachte er beim rumänischen Verein FC Vaslui. 2006 kehrte er nach Moldau zum FC Dacia Chișinău zurück. Von 2007 bis 2009 stand der Stürmer beim rumänischen Erstligisten CFR Cluj unter Vertrag und wurde während dieser zeit an mehrere Vereine ausgeliehen. 2010 lief Frunză für den kasachischen Erstligisten FK Atyrau auf. Anfang 2011 wechselte er zu FK Njoman Hrodna nach Weißrussland, ehe er im Juli 2011 zu Schachtjor Qaraghandy nach Kasachstan zurück. Dort gewann er mit der Meisterschaft 2011 seinen ersten Titel. Anschließend kehrte Frunză nach Moldau zurück, wo er sich FC Veris Chișinău anschloss. Mit Veris gelang ihm der Durchmarsch von der dritten in die erste moldauische Spielklasse. In der Saison 2013/14 konnte er 18 Tore erzielen und hatte damit großen Anteil an der Qualifikation seines Teams für die Europa League. Im Frühjahr 2015 spielte er ein halbes Jahr für den FC Dacia Chișinău, ehe er im Sommer 2015 seine Laufbahn beendete.

### Nationalmannschaft

Viorel Frunză wurde 37 Mal in der moldauischen Nationalmannschaft eingesetzt und erzielte dabei sieben Tore.

## Erfolge

* Kasachischer Meister: 2011
# Viorel Ion

Viorel Ion (* 2. November 1967 in Mărăcineni) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler.

## Karriere
### Vereine

Ion spielte in Rumänien für Gloria Buzău, Oțelul Galați und Steaua Bukarest, bevor er nach Deutschland in die Bundesliga wechselte. Er wurde in der Saison 1998/99 vom VfL Bochum von Oțelul Galați ausgeliehen. Im Team von Trainer Klaus Toppmöller absolvierte Ion zwölf Spiele und erzielte ein Tor. Nach der Saison wechselte er zurück nach Rumänien und spielte noch für Oțelul Galați, Rapid Bukarest, Gloria Buzău, Rulmentul Alexandria und Dunărea Galați.

### Nationalmannschaft

Ion kam in seiner Karriere auf vier Einsätze für die rumänische Nationalmannschaft. Sein Debüt gab er am 21. Dezember 1991 beim Freundschaftsspiel gegen Ägypten in Kairo. Er wurde in der 60. Minute für Horaţiu Cioloboc eingewechselt – Rumänien verlor das Spiel 1:3. Gegen den gleichen Gegner drei Tage später, am Heiligen Abend, diesmal in Port Said stand Ion in der Startaufstellung – das Spiel endete 1:1. Der dritte Einsatz war ein Freundschaftsspiel gegen Griechenland im Februar 1992. Ion wurde in der 69. Minute eingewechselt und Griechenland gewann 1:0. Den einzigen Einsatz in einem Pflichtspiel hatte Ion in der Qualifikation für die WM 1998. So wurde er im Dezember 1996 beim Spiel in Mazedonien in der 88. Minute eingewechselt – Rumänien gewann das Spiel 3:0.
# Virgin Mountains

Die Virgin Mountains sind eine kleine Gebirgskette im Grenzbereich zwischen den Großregionen Colorado-Plateau und Basin and Range im südöstlichen Teil des US-Bundesstaates Nevada und nordwestlichen Teil von Arizona. Das Gebirge verläuft auf dem linken Ufer des Virgin Rivers bis zu dessen Mündung in den Lake Mead mit einer Länge von ca. 60 km von Nordosten nach Südwesten. Bei einer maximalen Breite von 13 km umfasst es eine Fläche von etwa 300 Quadratkilometern. Die höchsten Erhebungen bilden der Virgin Peak mit 2461 Metern und der Mount Bangs mit 2442 Metern über dem Meeresspiegel. Der nächstgelegene Ort ist Mesquite in Nevada.
Der größte Teil des Gebirges ist im Bundesbesitz und liegt im Zuständigkeitsbereich des Bureau of Land Management (91,6 %). Im Nordosten gehören Teile des Gebirges nördlich des Mount Bangs zum Naturschutzgebiet Grand Canyon-Parashant National Monument unter der Verwaltung des BLM und zur Paiute Wilderness, einer Wilderness Area und damit der strengsten Klasse von Schutzgebieten in den USA. Die Virgin Mountains sind durch arides Klima geprägt, die Vegetation ist dünn. Die Tierwelt schließt eine große Anzahl von Eidechsenarten sowie die Gefleckte Klapperschlange und Arizonanattern ein.
# Geschenkt

Geschenkt steht für:
* Geschenkt (Roman), Roman von Daniel Glattauer (2014)
* Geschenkt (2018), Spielfilm von Daniel Prochaska (2018)
Siehe auch:
* Geschenkt … ist noch zu teuer!, Kartenspiel von Thorsten Gimmler (2004)
* Geschenkt ist noch zu teuer, Originaltitel The Money Pit, US-amerikanischer Spielfilm von Richard Benjamin (1986)
* Geschenkt wurde uns nichts, Originaltitel Non ci è stato regalato niente, Dokumentarfilm von Eric Esser (2014)
# Geschenk für junge Hausfrauen oder Mittel zur Verringerung der Wirthschaftsausgaben

Geschenk für junge Hausfrauen oder Mittel zur Verringerung der Wirthschaftsausgaben ist ein Kochbuch, das 1861 von der Baltendeutschen Autorin Helene von Molochowetz (geborene Burmann, russisch: Елена Ивановна Молоховец) in Kursk verfasst wurde und überwiegend Rezepte der russischen Küche enthält.

## Ausgaben

Zuerst verfasste Molochowetz das Kochbuch in russischer Sprache (russisch: Подарок молодым хозяйкам/ Podarok molodym chosjajkam). Die Erstausgabe wurde anonym im Jahr 1861 veröffentlicht – mit der Widmung einer ehemaligen Schülerin an ihre Freundinnen und die Schülerinnen der Höheren Mädchenschule. Erst in den späteren Ausgaben ihres Kochbuchs gab Molochowetz ihren Namen bekannt.
Danach übersetzte Molochowetz ihr Kochbuch selber ins Deutsche. Die deutschsprachige Ausgabe erschien erstmals 1877 im Leipziger Verlag Oswald Mutze. Das Buch ist ein Sammelsurium von russischen Kochrezepten, aber auch von Rezepten aus halb Europa, wie zum Beispiel Wiener Torte, gekochter Fisch auf jüdische Art, Rindfleischbraten auf englische Art, Hamburgersuppe, rothe wallachische Bouillon, Braten auf portugalische Art, polnische Masurekkuchen, französische Suppe á la Julienne, italienische Vermicellen, deutscher Sauerbraten, Macedoine (Gemischtes aus Gemüse), schottländischer oder holländischer Häring, chinesische Suppe und türkischer Hammelbraten. Außer den Kochrezepten gibt es auch ausführliche Ratschläge zur wirtschaftlichen Haushalts- und Dienstbotenführung sowie zur Beköstigung von Gesellschaften.

## Rezeption

Molochowetz’ Kochbuch zählte zu den erfolgreichsten im Russland des 19. und frühen 20. Jahrhunderts und wurde vielfach neu aufgelegt und erweitert. Die 29. Auflage 1917 bestand aus drei Bänden. In der bolschewikischen Zeit wurde Molochowetz’ Kochbuch – als bourgeois und dekadent abgestempelt – verboten, weil es den Ansprüchen und wirtschaftlichen Verhältnissen des russischen Adels entsprach.
Im Jahr 1992 übersetzte Joyce Toomre etwa 1000 Rezepte und anderen Inhalt aus russischen Ausgaben des Kochbuchs ins Englische und veröffentlichte es unter dem Buchtitel Classic Russian Cooking: Elena Molokhovets' a Gift to Young Housewives.

## Autorin

Helene von Molochowetz entstammte einer ursprünglich brandenburgisch-preußischen Familie. Sie wurde am 21. März 1831 in Archangelsk geboren, wo ihr Vater Zollbeamter war. Sie besuchte das höhere Bildungsinstitut für adlige Töchter Smolny-Institut (russisch Смольный институт) und heiratete später den Architekten Franz Molochovec (Molochowetz). Das Paar zog nach Kursk und bekam zehn Kinder. Molochowetz war eine strenggläubige Protestantin; sie starb vermutlich im Dezember 1918 und wurde neben ihrem Vater auf dem lutherischen Friedhof in St. Petersburg bestattet.