OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Louis Hardouin Tarbé

Louis Hardouin Tarbé (* 11. August 1753 in Sens, Yonne; † 7. Juli 1806 in Paris) war ein französischer Rechtsanwalt und hochrangiger Beamter.

## Biografie

Erster Finanzfachangestellter bei Jacques Necker und Charles Alexandre de Calonne, wurde er Direktor der Beiträge bei Claude Antoine de Valdec de Lessart. Ludwig XVI. von Frankreich ernannte ihn am 29. Mai 1791 zum Minister für öffentliche Finanzen. Er organisierte die neue Finanzverwaltung.
Sehr eng mit dem König verbunden, in der Nähe der regierenden Feuillants, verließ er das Ministerium mit ihnen am 29. März 1792, um den Girondisten, die vom König das Mandat zur Bildung eines neuen Kabinettes erhielten, zu weichen. Am 15. August 1792 wurde er verurteilt, und es gelang ihm, sich zu verstecken und er lehnte daraufhin jede offizielle Tätigkeit ab, obwohl er vom Rat der Fünfhundert die Freigabe für öffentliche Ämter erhielt.
# Ian Anderson (Begriffsklärung)

Ian Anderson ist der Name folgender Personen:
* Ian Anderson (Politiker, 1925) (1925–2005), britischer Politiker der Isle of Man
* Ian Anderson (Snookerspieler) (* 1946), australischer Snookerspieler und Billardfunktionär
* Ian Anderson (* 1947), britischer Sänger, Komponist, Texter, Flötist und Gitarrist
* Ian Anderson (Fußballspieler, 1948) (* 1948), australischer Fußballspieler
* Ian Anderson (Politiker, 1953) (1953–2011), britischer Politiker
* Ian Anderson (Fußballspieler, 1954) (1954–2008), schottischer Fußballspieler
* Ian Anderson (Baseballspieler) (* 1998), amerikanischer Baseballspieler
* Ian A. Anderson (* 1947), englischer Folk-Musiker und Autor
* Ian M. Anderson (* 1985), US-amerikanischer Singer-Songwriter und Gitarrist
# Akiyama Saneyuki

Akiyama Saneyuki (japanisch 秋山 眞之, auch Akiyama Masayuki gelesen; geboren 12. April 1868 in Matsuyama (Provinz Iyo); gestorben 4. Februar 1918) war ein japanischer Marineoffizier.

## Leben und Werk

Akiyama Saneyuki, vierter Sohn des Samurai Akiyama Hisahiro (秋山久敬) des Matsuyama-han und jüngerer Bruder von Akiyama Yoshifuru, beendete 1890 seine Ausbildung an der Marine-Akademie. Er zeigte sich schon früh begabt als schneller Erfasser seiner Umgebung. 1897 wurde er in die USA geschickt, wo er mit Admiral Mahan, dem „Clausewitz der See“ in Kontakt kam und sich unter ihm weiterbildete. 1899 kehrte er zurück.
Als Oberstleutnant wirkte Akiyama von 1902 bis 1903 als Ausbilder am Naval Staff College, wobei er dabei die Ausbildung auf den modernsten Stand brachte. Während dieser Jahre entwarf er einen Masterplan für die Verteidigung Japans durch seine Marine. Als erfahrenes Mitglied des Stabs der Ersten Flotte unter Tōgō Heihachirō konnte er seine Begabung für die Planung der Taktik während der Seeschlacht bei Tsushima während des Russisch-Japanischen Kriegs 1904 bis 1905 zeigen. Berühmt ist sein Telegramm zu Beginn der Seeschlacht: „Honjitsu Haruo naredomo nami takashi“ (本日晴朗ナレドモ波高シ) – etwa „Wenn auch [Herr] „Haruo Heute“ kommt, die Wellen sind hoch für ihn“.
Akiyama leitete von 1905 bis 1908 und dann nochmal von 1912 bis 1914 die Ausbildung an der Marine-Akademie. 1914 wurde er von seinem Freund Yashiro Rokurō, dem Marine-Minister, gebeten, als Direktor des Militärbüros zu fungieren. In dieser Funktion besuchte er fünf Jahre lang verschiedene europäische Länder. Er wurde 1917 zum Admiral befördert, wurde Mitglied der Generalversammlung der Generäle und Admiräle (将官会議, Shōkan kaigi), erkrankte aber und starb kurz darauf mit nur 51 Jahren.
# Strahlenkastration

Bei der Strahlenkastration (auch als Röntgenkastration oder Strahlensterilisation bezeichnet) wird die Funktion der Gonaden (Eierstöcke beziehungsweise Hoden) mittels ionisierender Strahlung zerstört, was zur Unfruchtbarkeit führt. Die eingesetzte hochenergetische Röntgen- oder Gammastrahlung kann eine irreparable Schädigung der DNA hervorrufen, besonders bei sich schnell teilenden Zellen wie den Keimzellen. Die lokale Anwendung solcher Strahlung im Bereich der Gonaden führt daher leicht zum Verlust der Fortpflanzungsfähigkeit (Impotentia generandi). Dies kann selten auch als Nebenwirkung therapeutischer Bestrahlung im Rahmen einer Krebsbehandlung oder unter Nichtbeachtung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen im Rahmen von Röntgenuntersuchungen der Fall sein.
Die Strahlenkastration, wie sie etwa 1905 durch De Courmelles durchgeführt wurde, ist in der Therapie heute meist durch die operative Kastration bzw. die medikamentöse Hormonblockade ersetzt. Gelegentlich wird sie noch bei Frauen mit hormonabhängigem Brustkrebs eingesetzt.
Zu Zeiten des Nationalsozialismus wurden in Konzentrationslagern unter der Leitung von Viktor Brack Menschenversuche zur Strahlenkastration durchgeführt.
# Rote Robin

Rote Robin ist ein britisch-US-amerikanischer Stop-Motion-Kurz-Animationsfilm mit Musical-Elementen von Michael Please und Dan Ojari aus dem Jahr 2021. Er wurde am 24. November 2021 über den Streamingdienst Netflix weltweit veröffentlicht.

## Handlung

Vor einer Mäusefamilie landet ein Vogelei, aus dem das Rotkehlchenmädchen Robin (‚Robin‘ ist Englisch für Rotkehlchen) schlüpft. Die Mäusefamilie beschließt, den Vogel aufzuziehen. Dies endet damit, dass sich Robin für eine Maus hält und nie das Fliegen lernt.
Als Robin wieder einmal einen Beutezug der Mäuse in einem Gemensche-Haus ruiniert, zweifelt sie daran, eine Maus zu sein. Obwohl der Mäusevater sie verteidigt, hat sie Schuldgefühle. Nachts versucht sie, in ein anderes Gemenschen-Haus einzudringen. Dort trifft sie die diebische Elster. Sie können gerade noch einmal der Katze entkommen. Die Elster führt Robin in ihren Unterschlupf und zeigt ihr die wundervollen Dinge, die sie angesammelt hat. Zugleich erzählt sie die Geschichte von einem Weihnachtsstern an der Spitze eines Baums, der dafür sorge, dass die Menschen die wundervollen Dinge bekommen. Die beiden beschließen, in das Haus der Menschen einzudringen und den Stern zu stehlen. Dies gelingt, bis Robin mal wieder Lärm verursacht und sich in einem Schuppen versteckt. So macht sie die Katze auf sich aufmerksam. Es gelingt ihr zwar, die Katze mit Feuer zu vertreiben, doch damit jagt sie den gesamten Schuppen in die Luft.
Zurück im Elster-Unterschlupf wünscht sich Robin nichts anderes, als keine furchtbare Maus mehr zu sein, sondern eine echte Maus. Am nächsten Tag erscheint die Mäusefamilie. Doch gerade als es zur Wiedervereinigung kommen soll, taucht die Katze auf. Robin gelingt es schließlich in einem Showdown, die Katze zu besiegen. Dabei lernt sie auch das Fliegen.
Am Ende gehen Robin, Elster und Mäusefamilie gemeinsam auf die Suche nach Krümeln. Während Robin die Menschen ablenkt, blockiert die Elster mit einem Löffel die Tür und die Mäuse räumen den Essenstisch leer.

## Hintergrund

Der Film ist eine Koproduktion zwischen Netflix und Aardman Animations. Damit markiert Rote Robin die erste Zusammenarbeit zwischen den beiden Studios und zugleich das Ende der Zusammenarbeit zwischen Aardman und BBC.
Seine Premiere hatte der Film am 9. Oktober 2021 auf dem BFI London Film Festival. Die weltweite Veröffentlichung erfolgte am 24. November 2021 über Netflix.
Der Film wurde bei der Oscarverleihung 2022 als Bester animierter Kurzfilm nominiert.

## Deutsche Synchronfassung

Die deutsche Synchronbearbeitung entstand bei Iyuno Germany in Berlin. Cornelia Steiner schrieb das Dialogbuch und führte Dialogregie.
| Rolle | Englischer Sprecher | Deutscher Sprecher |
| Robin | Bronte Carmichael | Magdalena Montasser |
| Elster | Richard E. Grant | Jaron Löwenberg |
| Katze | Gillian Anderson | Melanie Pukaß |
| Mäusevater | Adeel Akhtar | Valentin Stilu |
| Dink | Amira Macey-Michael | Lana Finn Marti |
| Pip | Tom Pegler | Philip Süß |
| Flynn | Endeavour Clutterbuck | Saskia Glück |
| Flin | Megan Harris | Anna Lisa Steiner |
# The March of the Women

The March of the Women ist der Titel des Liedes, das die Hymne der englischen Frauenbewegung war. Die Musik stammt von der englischen Komponistin Ethel Smyth. Das Lied wurde 1910 komponiert und erstmals am 21. Januar 1911 anlässlich einer Zeremonie an der Pall Mall in London aufgeführt sowie ein weiteres Mal anlässlich einer Veranstaltung zum Frauenwahlrecht am 23. März 1911 in der Royal Albert Hall. Danach fand es rasche Verbreitung in ganz England: „It is at once a hymn and a call to battle“ (O-Ton eines Journalisten im Magazin Votes for Women).
Die wahrscheinlich berühmteste Aufführung dieses Liedes fand statt, nachdem zahlreiche britische Frauenrechtlerinnen 1912 im Londoner Gefängnis Holloway inhaftiert worden waren. Der britische Dirigent Thomas Beecham, der die Komponistin Smyth im Gefängnis besuchte, berichtete über diese Aufführung:
   “I arrived in the main courtyard of the prison to find the noble company of martyrs marching round it and singing lustily their war-chant while the composer, beaming approbation from an overlooking upper window, beat time in almost Bacchic frenzy with a toothbrush.”
   „Ich kam im Gefängnishof an und fand die edle Gruppe der Märtyrerinnen vor, wie sie dort auf und ab marschierten und mit Herzenslust ihr Kriegslied ‚March of the Women‘ sangen, während die Komponistin wohlwollend aus einem der oberen Fenster zusah und dazu mit bacchantischer Energie den Takt mit einer Zahnbürste schlug.“
Die Musik des „March of the Women“ basiert auf einem Volksliedthema aus den Abruzzen, das Ethel Smyth während eines Urlaubs dort gehört hatte und dem die Schauspielerin, Dichterin, Journalistin und Frauenrechtlerin Cicely Hamilton (1872–1952) erst nach der fertigen Komposition den Text unterlegte.
# Mackenrodt (Begriffsklärung)

Mackenrodt ist:
Mackenrodt ist der Familienname folgender Personen:
* Alwin Mackenrodt (1859–1925), deutscher Gynäkologe
* Daniel Mackenrodt (1790–1859), deutscher Politiker
* Mark-Oliver Mackenrodt, deutscher Rechtswissenschaftler
# Siegel Missouris

Das Siegel des US-Bundesstaats Missouri wurde vom Abgeordneten Robert William Wells entworfen und am 11. Januar 1822 eingeführt.

## Beschreibung

In der Mitte des Siegels befindet sich ein kreisförmiger Schild, der senkrecht in zwei Teile unterteilt ist.
Auf der rechten Seite befindet sich das Große Siegel der Vereinigten Staaten und auf der linken Seite Symbole, die den Staat repräsentieren. Im unteren Teil ist ein Grizzlybär abgebildet, der Stärke und Mut repräsentieren soll, und im oberen Teil ein Sichelmond, der die neue Eigenstaatlichkeit und das Potenzial zum Wachstum repräsentieren soll.
Umrandet werden alle diese Symbole von dem Motto:
    United we stand, divided we fall.
Zwei mächtige Grizzlybären, einer auf jeder Seite, stützen diesen Schild. Darunter befindet sich ein Schriftzug, der das lateinische Staatsmotto trägt:
    „Salus Populi Suprema Lex Esto.“
    (Das Wohl des Volkes sei das oberste Gesetz.)
Ferner steht unter dem Schriftzug in römischen Ziffern das Jahr 1820, obwohl Missouri bis 1821 kein souveräner Staat war. Den oberen Teil des Siegels zieren 24 weiße Sterne auf blauen Hintergrund, wobei jeder einen anderen Staat der Union repräsentiert. Missouri stellt der etwas größere Stern über den Helm dar.
Auf dem äußeren Kreis des Siegels stehen die Worte:
    "The Great Seal of the State of Missouri"
Das Siegel findet sich auch im Zentrum der Flagge Missouris.
# Ludwig Wolff (Schriftsteller)

Ludwig Ernst Wolff (* 7. März 1876 in Bielitz; † nach 1958 in den Vereinigten Staaten) war ein Schriftsteller und Filmregisseur.

## Leben

Ludwig Wolff entstammte einer jüdischen Familie. Er wuchs in Wien auf, wo er das Akademische Gymnasium besuchte. Nach einem Studium der Rechtswissenschaften wandte er sich der Schriftstellerei zu. Er ist Verfasser einer Reihe zwischen 1899 und 1933 erschienener, erfolgreicher Unterhaltungsromane, die teilweise noch in den 1950er und 1960er Jahren neu aufgelegt wurden. Daneben schrieb er Filmdrehbücher und führte zwischen 1918 und 1924 auch selbst Regie bei einigen Spielfilmen. 1936 lebte er in Berlin, wo er wegen angeblicher Schulden, die er in einem Ort bei Marseille hinterlassen haben soll, verhaftet wurde. Einen Monat später wurde er enthaftet. Wolff starb im amerikanischen Exil.

## Werke

* Im toten Wasser, Dresden 1899
* Die Mondscheinsonate. Komödie in einem Akt, 1899
* Studentenroman, Dresden [u. a.] 1900
* Der Absturz, Berlin 1912
* Der Sohn des Hannibal, Berlin [u. a.] 1914, verfilmt 1918 und 1926
* Der Krieg im Dunkeln, Berlin [u. a.] 1915, verfilmt mit Greta Garbo 1928
* Das Flaggenlied, Berlin [u. a.] 1916
* Die Spieler, Berlin [u. a.] 1918
* Doktor Bessels Verwandlung, Berlin 1920, verfilmt 1927
* Die Kwannon von Okadera, Berlin 1921
* Die Prinzessin Suwarin, Berlin 1922, verfilmt 1923, Regie: Johannes Guter
* Garragan, Berlin 1924
* Kopf hoch, Charly!, Berlin 1926, verfilmt 1926
* Zwei unterm Himmelszelt, Berlin 1927
* Ariadne in Hoppegarten, Berlin 1928
* Smarra, Berlin 1930, verfilmt 1930
* Die vier letzten Dinge, Berlin 1931
* Mensch auf der Flucht, Berlin 1932
* Traum einer Nacht, Berlin 1932 (zusammen mit Carl Behr)
* Das Recht zu leben, Zürich [u. a.] 1936

## Filmografie

* 1918: Tanzendes Gift (Regie)
* 1919: Das Schicksal der Carola von Geldern (Regie)
* vor 1921: Heimgefunden (Regie)
* 1920: Die Kwannon von Okadera
* 1920: Steuermann Holk (Regie)
* 1921: Die Bestie im Menschen (Regie, Drehbuch)
* 1922: Die Tänzerin Navarro (Regie)
* 1923: Der Absturz (Regie, Drehbuch)
* 1923: Die Liebe einer Königin (Regie, Drehbuch, Produktion)
* 1924: Garragan (Regie, Drehbuch, Produktion)
* 1930: Hai-Tang. Der Weg zur Schande (Drehbuch)
# Ian Anthony Dale

Ian Anthony Dale (* 3. Juli 1978 in Saint Paul, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

## Leben

Dale, der japanischer, englischer und französischer Abstammung ist, besuchte die Highschool in Madison, Wisconsin. 2004 gelang ihm sein Durchbruch als Darsteller mit dem Film Mr. 3000, indem er neben Bernie Mac, Angela Bassett und Chris Noth spielte.
Seine wohl bekannteste Rolle ist die des Davis Lee, die er in der Mysteryserie Surface – Unheimliche Tiefe verkörperte. Des Weiteren war er auch in vielen weiteren Fernsehserien wie unter anderem Charmed – Zauberhafte Hexen, CSI: Den Tätern auf der Spur, Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen und 24. 2007 spielte er neben Jack Nicholson und Morgan Freeman in dem Film Das Beste kommt zum Schluss eine Rolle.
Von 2010 bis 2011 war er in der NBC-Produktion The Event zu sehen.
Von 2011 bis 2020 spielte er eine wiederkehrende Nebenrolle in der Serie Hawaii Five-0, die 2017 zu einer Hauptrolle ausgebaut wurde.

## Filmografie
### Fernsehserien

* 2002: Fastlane (Folge 1x08)
* 2003: Angel – Jäger der Finsternis (Angel, Folge 4x14)
* 2003: JAG – Im Auftrag der Ehre (JAG, Folge 9x09)
* 2004: Las Vegas (Folge 1x15)
* 2004: Hawaii (Folge 1x06)
* 2004: Second Time Around (Folge 1x04)
* 2004–2005: Charmed – Zauberhafte Hexen (Charmed, 5 Folgen)
* 2005: North Shore (Folge 1x21)
* 2005–2006: Surface – Unheimliche Tiefe (Surface, 11 Folgen)
* 2006, 2009: Criminal Minds (2 Folgen)
* 2006–2007: Day Break (12 Folgen)
* 2007: Without a Trace – Spurlos verschwunden (Without a Trace, Folge 5x16)
* 2007: Bones – Die Knochenjägerin (Bones, Folge 2x19)
* 2007: 24 (2 Folgen)
* 2007: Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen (Cold Case, Folge 5x11)
* 2009: CSI: NY (Folge 5x21)
* 2009: Dollhouse (Folge 1x10)
* 2009: CSI: Miami (Folge 8x09)
* 2010: Trauma (Folge 1x12)
* 2010: CSI: Den Tätern auf der Spur (CSI: Crime Scene Investigation, Folge 10x16)
* 2010–2011: The Event (22 Folgen)
* 2011: Burn Notice (Folge 5x13)
* 2011–2020: Hawaii Five-0 (90 Folgen)
* 2012: The Mentalist (Folge 5x05)
* 2013: American Horror Story (Folge 3x01)
* 2014–2016: Murder in the First (30 Folgen)
* 2015: Hart of Dixie (2 Folgen)
* 2017–2018: Salvation (26 Folgen)
* 2020: Magnum P.I. (Folge 2x20)
* 2020–2023: All Rise – Die Richterin (All Rise, 16 Folgen)
* 2021–2022: The Walking Dead (7 Folgen)
* 2022–2023: Atlanta Medical (The Resident, 6 Folgen)

### Spielfilme

* 2003: The Break
* 2004: Mr. 3000
* 2007: Das Beste kommt zum Schluss (The Bucket List)
* 2009: Hangover (The Hangover)
* 2009: Lollipops
* 2010: Mortal Kombat: Rebirth
* 2010: Tekken
* 2011: Mortal Kombat: Legacy
* 2016: XOXO
* 2016: Wakefield – Dein Leben ohne dich (Wakefield)
# Thomas Himmelfreundpointner

Thomas Himmelfreundpointner (* 22. Dezember 1987) ist ein österreichischer Fußballspieler.

## Karriere

Himmelfreundpointner begann seine Karriere beim SV Losenstein, bei dem er später auch in der Kampfmannschaft spielte. Zur Saison 2007/08 wechselte er zum Ligakonkurrenten in der sechstklassigen Bezirksliga, dem ATSV Neuzeug.
2009 schloss er sich dem viertklassigen SV Sierning an. Im August 2009 debütierte er in der OÖ Liga, als er am ersten Spieltag der Saison 2009/10 gegen den SV Bad Schallerbach in der Startelf stand. In jenem Spiel, das Sierning 2:0 gewann, erzielte Himmelfreundpointner zudem den Treffer zum zwischenzeitlichen 1:0.
In seinen drei Jahren bei Sierning kam er zu 75 Einsätzen in der OÖ Liga, in denen er 14 Tore machte. Zur Saison 2012/13 wechselte er zum Regionalligisten Union St. Florian. Sein erstes Spiel in der Regionalliga machte er im August 2012, als er am ersten Spieltag jener Saison gegen den SV Wallern in der Startelf stand. Seinen ersten Treffer in der Regionalliga erzielte er im September 2012 bei einem 2:1-Sieg von St. Florian gegen den FC Gratkorn.
Zur Saison 2015/16 wechselte er zum Ligakonkurrenten SK Vorwärts Steyr. Mit Steyr stieg er 2018 in die 2. Liga auf. In der Aufstiegssaison 2017/18 erzielte er vier Tore in 19 Einsätzen.
Im Juli 2018 debütierte Himmelfreundpointner in der zweithöchsten Spielklasse, als er am ersten Spieltag der Saison 2018/19 gegen die SV Ried in der Startelf stand. Nach sechs Jahren in Steyr verließ er den Verein nach der Saison 2020/21 und wechselte zum viertklassigen ASK St. Valentin.
# Roy Gerards

Roy Gerards (* 27. Juni 1989) ist ein niederländischer Poolbillardspieler.

## Karriere

Bei der Jugend-Europameisterschaft 2005 gewann Roy Gerards die Bronzemedaille im 9-Ball der Schüler. Ein Jahr später erreichte er das Finale im 14/1 endlos der Junioren, unterlag dort aber dem Engländer Mathew Lawrenson. Im August 2008 nahm Gerards erstmals an der Herren-EM teil und erreichte dort den 49. Platz im 8-Ball und im 9-Ball. Im September 2009 gelang ihm bei den Netherlands Open erstmals der Einzug in die Finalrunde eines Euro-Tour-Turniers. Im Viertelfinale schied er gegen den Engländer Imran Majid aus. Im Juli 2011 wurde Gerards bei den Longoni Benelux Open Neunter.
Seit 2014 spielt Gerards beim deutschen Zweitligisten Joker Geldern.
2008 erreichte er gemeinsam mit Gijs van Helmond das Achtelfinale des World Cup of Pool.
# Madelin

Madelin ist der Familienname folgender Personen:
* Alain Madelin (* 1946), französischer Politiker
* Henri Madelin (1936–2020), französischer Jesuit
* Louis Madelin (1871–1956), französischer Schriftsteller und Historiker
* Robert Madelin (* 1957), britischer EU-Beamter
# Ludwig von Wittich

Friedrich Wilhelm Ludwig von Wittich (* 15. Oktober 1818 zu Münster; † 2. Oktober 1884 auf seinem Landsitz Siede, Kreis Soldin in der Neumark) war ein preußischer Generalleutnant sowie Reichstagsabgeordneter.

## Leben

Er war der Sohn des späteren preußischen Generalmajors Karl August von Wittich (1772–1831) und dessen Ehefrau Christiane Johanna Friederike Elisabeth, geborene von Redern (1780–1842).
Wittich erhielt seine Erziehung im Kadettenkorps und trat 1835 als Sekondeleutnant in die Preußische Armee ein. Im Jahre 1844 wurde er Adjutant bei der 2. Division und 1852 beim Generalkommando des V. Armee-Korps. 1857 zum Major befördert, wurde er in den Generalstab der 9. Division versetzt und 1861 in den des V. Armee-Korps, am 18. Oktober 1861 wurde er zum Oberstleutnant befördert.
1863 wurde Wittich Chef des Generalstabs des II., 1864 des IV. Armee-Korps. Als Oberst machte er in dieser Stellung 1866 den Deutschen Krieg mit großer Auszeichnung mit und erhielt hierfür den Orden Pour le Mérite. Am 22. März 1868 wurde er Generalmajor und Kommandeur der 49. Infanterie-Brigade, welche er 1870 im Deutsch-Französischen Krieg in den Schlachten bei Vionville, Gravelotte und Noisseville befehligte. Am 22. September erhielt er das Kommando der 22. Infanterie-Division, an deren Spitze er die mühsamen und langen Operationen an der Loire und gegen Le Mans vom Oktober 1870 bis Januar 1871 mitmachte. Im Zuge dieser Kämpfe focht er unter General von der Tann am 10. Oktober im Gefecht bei Artenay, am 11. bei Orléans und am 18. beim Sturm auf Châteaudun. Am 21. Oktober besetzte er Chartres und kämpfte danach unter dem Großherzog von Mecklenburg-Schwerin am 2. Dezember bei Loigny und Poupry, am 3. und 4. wieder bei Orléans und vom 8. bis zum 10. bei Beaugency. Am 5. Dezember erhielt er das Eichenlaub zu seinem Pour le Merite. Er trug wesentlich zu den Siegen in der Schlacht bei Le Mans (10. bis 12. Januar) und bei Alençon (15. Januar) bei.
Am 18. August 1871 wurde von Wittich zum Generalleutnant befördert. Er wurde am 18. März 1872 zum Kommandeur der 31. Division in Straßburg ernannt und nahm im April 1873 seinen Abschied. 1889 wurde zu seinen Ehren das Infanterie-Regiment „von Wittich“ (3. Kurhessisches) Nr. 83 nach ihm benannt.
Von 1879 bis 1881 war Wittich Mitglied des Deutschen Reichstags für die Deutschkonservative Partei und den Wahlkreis Landsberg.
Er heiratete am 16. Juni 1863 Johanna Albertine Luise Anna Hiller von Gaertringen (* 21. Oktober 1833). Sie war die Witwe des Anton von Bredelow (1818–1861) und Tochter des Kammerherren Rudolf Hiller von Gaertringen († 27. Oktober 1866) und der Sophie von Motz. Der spätere Abgeordnete Hans Joachim von Brederlow war sein Stiefsohn.

## Werke

* Aus meinem Tagebuch 1870-1871. Kassel 1872.
# Stéphano Bistolfi

Stéphano Bistolfi (* 7. Juni 1909 in Acqui Terme; † 4. Januar 2000 in Aubagne) war ein französischer Fußballtorwart italienischer Herkunft.

## Karriere

Der in Italien geborene Spieler, der später die französische Staatsbürgerschaft annahm, spielte zu Beginn der 1930er-Jahre bei Juventus Marseille, wobei es sich um einen Klub der italienischen Diaspora in der französischen Hafenstadt Marseille handelte. Von dort aus vollzog er 1934 den stadtinternen Wechsel zum Erstligisten Olympique Marseille; in der Profimannschaft war er fortan als Ersatztorwart vorgesehen. Als solcher kam er am 4. November 1934 zu seinem Debüt in der höchsten französischen Spielklasse, wobei er gegen die AS Cannes drei Schüsse passieren ließ und aufgrund der Torlosigkeit seiner Mannschaft eine Niederlage hinnehmen musste.
1935 gelang der Mannschaft der Gewinn des nationalen Pokals Coupe de France, doch ihm kam daran keine direkte Beteiligung zu. Am 25. Oktober 1936 absolvierte er bei einer 3:4-Niederlage gegen den SC Fives sein letztes von fünf Ligaspielen; dies brachte ihm eine Zugehörigkeit zu der Mannschaft ein, die am Ende der Spielzeit 1936/37 den französischen Meistertitel holte. Bistolfi beendete zugleich seine Laufbahn und lebte bis zu seinem Tod im Jahr 2000 vom Fußball zurückgezogen.
# Blaues Ländchen

50.27.85Koordinaten: 50° 12′ N, 7° 51′ O Blaues Ländchen beschreibt eine Gegend im rheinland-pfälzischen Taunus, um die Stadt Nastätten gelegen. Rhein und Lahn begrenzen das Blaue Ländchen nach Norden und Westen, es endet in südöstlicher Richtung bei Strüth. Das Blaue Ländchen kann somit geographisch als synonym mit der Verbandsgemeinde Nastätten angesehen werden. Das Informationsblatt der Verbandsgemeinde Nastätten heißt „Blaues Ländchen aktuell“.
Bereits vor dem 16. Jahrhundert wurde im „Blauen Ländchen“ intensive Schafzucht betrieben, und die aus der Wolle gewebten Stoffe wurden als besonders hochwertiges „Nastätter Tuch“ im In- und Ausland verkauft. Nach Einschränkung der Zucht ab 1590 war bis zum Ende des 19. Jahrhunderts für die bäuerliche Bevölkerung des Nastätter Raums der Anbau von Flachs eine wichtige Erwerbsquelle. Aus dem Flachs wurde ebenfalls Tuch hergestellt. Dieses Tuch wurde oft auch blau gefärbt: Bereits im Mittelalter war bekannt, dass man aus den Blättern des heimischen Färberwaid einen besonders kräftigen blauen Farbstoff gewinnen kann.
Eine Gebäckspezialität der Gegend ist die Fastenbrezel.