OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Berthold Schnabel

Berthold Schnabel (* 22. Juli 1943) ist ein deutscher Regionalhistoriker.

## Leben

Schnabel war Fachleiter für Geschichte am Staatlichen Studienseminar für das Lehramt an Grund- und Hauptschulen in Rohrbach bei Landau in der Pfalz. Er wohnt in Deidesheim. Zusammen mit dem Koblenzer Realschullehrer Arno Höfer, dem Emmelshausener Realschullehrer Christof Pies und Helmut Heimbach (* 16. Dezember 1949), dem Leiter der Realschule Hamborn II, ist er Verfasser des Schulbuches Lebendige Vergangenheit. Die Rheinland-Pfälzische Bibliographie verzeichnet über 130 regionalgeschichtliche Veröffentlichungen von Schnabel.
In seiner Heimatstadt Deidesheim ist Schnabel in dem Verein „Heimatfreunde Deidesheim und Umgebung“ tätig; 1974 übernahm er dessen Vorsitz.

## Schriften

* Kunsthistorischer Führer durch die Verbandsgemeinde Deidesheim. Deidesheim 1976
* Geschichte der Protestantischen Kirchengemeinde Deidesheim. Neustadt 1991
* Erinnerungen an die jüdische Gemeinde von Deidesheim. Deidesheim 1991
* Die katholische Pfarrkirche St. Martin Niederkirchen und ihre Geschichte. Niederkirchen 1993
* Zur mittelalterlichen Geschichte jüdischer Gemeinden in der Vorderpfalz. Deidesheim 2001
# Bernd Hoppe

Bernd Hoppe (* 7. Februar 1943 in Erfurt) ist ein deutscher Gartenbauingenieur, Ökonom und Autor.

## Leben

Hoppe erlernte den Beruf eines Gärtners und erwarb die Abschlüsse Gartenbauingenieur (FH) und Diplom-Agraringenieurökonom. Er promovierte 2018 an der Philipps-Universität Marburg zum Dr. rer. nat. mit der Dissertation Tendenzen, Probleme und Chancen des Anbaus von Arznei- und Gewürzpflanzen in Deutschland.
Von 1989 bis 1996 war Hoppe Leiter des Waldauer Kräuterhofes der Pflanzenbaugenossenschaft e.G. Bernburg-Nord. 1990 wurde auf seine Initiative der Verein für Arznei- und Gewürzpflanzen Saluplanta e.V. Bernburg gegründet, dessen ehrenamtlicher Geschäftsführer er bis 2019 war.
Hoppe war 1990 ebenfalls Initiator der Gründung des Deutschen Fachausschusses für Arznei-, Gewürz- und Aromapflanzen. Das Gremium dient der bundesländerübergreifenden Beratung, Abstimmung und Koordinierung der wissenschaftlichen Aktivitäten dieses Fachgebietes in Deutschland. Unmittelbar nach der Wende organisierte er im Juli 1990 die erste gesamtdeutsche wissenschaftliche Konferenz „Arznei- und Gewürzpflanzen“.
Von 1991 bis 2019 organisierte und leitete Hoppe das Bernburger Winterseminar „Arznei- und Gewürzpflanzen“. Das Bernburger Winterseminar ist die größte, jährlich stattfindende zweitägige wissenschaftliche Tagung des Fachgebietes in Europa mit 250 bis 300 internationalen Teilnehmern aus bis zu 34 Nationen. Er initiierte den Saluplanta- und GFS-Ehrenpreis, der seit 2009 jährlich an herausragende Persönlichkeiten des Fachgebietes verliehen wird.
Seit 1990 ist Hoppe Vorsitzender der Gemeinnützigen Forschungsvereinigung Saluplanta (GFS) e.V. Bernburg zur Förderung von Wissenschaft und Forschung auf dem Gebiet Arznei-, Gewürz-, Aroma- und Farbstoffpflanzen.

## Auszeichnungen

* 2010: Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt für seine Verdienste als Initiator und Leiter des Bernburger Winterseminars
* 2013: Honorary Associate Professor der Corvinus-Universität Budapest
* 2015: Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
* 2019: Ehrenpreis der Food & Agriculture Universität Konya (Türkei)

## Veröffentlichungen

* Von 1993 bis 1995 gab Hoppe die Fachzeitschrift „Herba Germanica“ heraus und arbeitet seitdem im wissenschaftlichen Fachbeirat der „Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen“ mit. Er ist Autor bzw. Mitautor von zwei EU-Projekten in den Jahren 1995 und 1998 sowie eines FNR-Projektes (2004/2005). Er veröffentlichte zahlreiche wissenschaftliche Beiträge in Fachzeitschriften.
* 2007 bis 2013 war Hoppe Herausgeber und Mitautor des fünfbändigen Standardwerkes „Handbuch des Arznei- und Gewürzpflanzenbaus“, welches im Verlag des Vereins für Arznei- und Gewürzpflanzen Saluplanta erschien.
* Seit Mitte 2020 ist er Chefredakteur der vierteljährlich in Deutschland, Österreich und der Schweiz erscheinenden wissenschaftlichen Fachzeitschrift mit jeweils 49 Seiten "Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen".
# Bernard Narokobi

Bernard Narokobi (* 1937 in Wautogik; † 9. März 2010) war ein Politiker aus Papua-Neuguinea.

## Biografie

Nach dem Besuch der Grundschule der Dagua Catholic Mission, der Brandi High School in Wewak sowie der Kerevat Senior High School in der East New Britain Province studierte er als einer der ersten Papua-Neuguineer im Ausland und schloss sein Studium der Rechtswissenschaft an der University of Sydney ab.
Kurz nach seiner Rückkehr wurde er ständiger Berater des von Michael Somare geleiteten Planungsausschusses des Nationalparlaments und nahm daneben eine Tätigkeit als Rechtsanwalt auf und gründete die Anwaltskanzlei Narokobi Lawyers. Nach der Souveränität am 16. September 1975 war er außerdem als Journalist tätig und schrieb eine wöchentliche Kolumne für die Zeitung Post-Courier, in der er einen melanesischen Way of life pries, der aus seiner Sicht auch positive Eigenschaften westlicher Lebensweisen beinhalten sollte. Darüber hinaus war er ein strikter Gegner von Korruption, Trunkenheit und Faulheit.
1987 wurde er schließlich selbst zum Mitglied des Nationalparlaments gewählt und vertrat dabei bis 2002 den Wahlkreis Wewak. Im Juli 1988 wurde er von Premierminister Rabbie Namaliu zum Justizminister in dessen Regierung berufen, der er bis Juli 1992 angehörte.
Anschließend war er von Juli 1992 bis September 1994 Landwirtschaftsminister in der von Premierminister Paias Wingti geleiteten Regierung. 1995 gehörte er neben Moi Avei, Bart Philemon und Masket Iangalio zu den Gründern der National Alliance Party. Zuletzt war er zwischen 1998 und seiner Wahlniederlage 2002 Führer der Opposition im Nationalparlament. Bei den Wahlen 2002 erlitt er eine Wahlniederlage gegen Kimson Kare.
Später war er bis zu seinem Tode Hochkommissar in Neuseeland. Im April 2009 wurde er von der Zeitung The Guardian neben Michael Somare als eine von Papua-Neuguineas „lebenden nationalen Ikonen“ bezeichnet.
# Bernard Napieralski

Bernard Józef Napieralski (* 20. Juli 1861 in Ostrów Mazowiecka; † 1897) war ein polnischer organischer Chemiker.
Napieralski studierte Chemie an den Universitäten Zürich und Basel. Er wurde 1893 in Basel bei August Bischler mit der Dissertation Über einige secundäre Diamine der Fettreihe – zur Kenntniss einer neuen Isochinolinsynthese promoviert. Die der Arbeit zugrundeliegende Reaktion trägt als Bischler-Napieralski-Reaktion bis heute seinen Namen.
Napieralski ist auf dem Warschauer Powązki-Friedhof beigesetzt.
# Berthez

Berthez (okzitanisch Bertés) ist eine französische Gemeinde mit 280 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton Le Réolais et Les Bastides.

## Geographie

Berthez liegt etwa 58 Kilometer südöstlich von Bordeaux. Umgeben wird Berthez von den Nachbargemeinden Auros im Norden und Nordwesten, Savignac im Nordosten, Aillas im Osten, Lados im Süden sowie Brouqueyran im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| 184 | 152 | 119 | 102 | 142 | 166 | 205 | 237 |
| Quelle: cassini und INSEE ||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Raphaël aus dem 11. Jahrhundert
# Berthenay

Berthenay ist eine 692 Einwohner (Stand: 1. Januar 2021) zählende französische Gemeinde in der Region Centre-Val de Loire im Département Indre-et-Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Tours und zum Kanton Ballan-Miré.

## Lage

Berthenay liegt etwa zehn Kilometer westsüdwestlich des Stadtzentrums von Tours zwischen der Loire, die die Gemeinde im Norden begrenzt und dem Cher im Süden. Berthenay wird umgeben von den Nachbargemeinden Saint-Étienne-de-Chigny im Norden, Luynes im Nordosten, Saint-Genouph im Osten, Savonnières im Süden und Südosten, Villandry im Süden und Südwesten sowie Cinq-Mars-la-Pile im Westen und Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2018 |
| Einwohner | 319 | 340 | 317 | 342 | 570 | 674 | 699 | 700 |
| Quelle: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin
# Berthenonville

Berthenonville ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 246 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Les Andelys.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bis dahin selbstständigen Gemeinden Berthenonville, Bus-Saint-Rémy, Cahaignes, Cantiers, Civières, Dampsmesnil, Écos, Fontenay-en-Vexin, Forêt-la-Folie, Fourges, Fours-en-Vexin, Guitry, Panilleuse und Tourny zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Vexin-sur-Epte zusammengelegt und besitzen in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Écos.

## Lage

Nachbarorte sind Cahaignes im Nordwesten, Château-sur-Epte im Norden, Saint-Clair-sur-Epte im Nordosten, Montreuil-sur-Epte im Südosten, Dampsmesnil im Süden, Écos im Südwesten und Fours-en-Vexin im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2015 |
| Einwohner | 181 | 146 | 153 | 158 | 177 | 211 | 233 | 254 |

## Sehenswürdigkeiten

* Schloss von Berthenonville
* Kirche Saint-Ouen, seit 1926 als Monument historique ausgewiesen
* Kriegerdenkmal
* Flurkreuz
* Schloss von Berthenonville
* Kirche Saint-Ouen
* Kriegerdenkmal auf dem Dorfplatz
* Flurkreuz
# Miki Tokuchika

Miki Tokuchika (japanisch 御木 徳近; geboren 8. April 1900 in Ebara (Präfektur Ehime); gestorben 2. Februar 1983) war ein japanischer religiöser Führer und Gründer des PL Kyōdan.

## Leben und Wirken

Miki Tokuchika war Sohn von Miki Tokuharu (御木 徳一; 1871–1938), eines vormals buddhistischen Priesters der Ōbaku-Sekte. Beide wurden dann Anhänger einer religiösen Sekte, die 1912 von Kaneda Tokumitsu (金田 徳光; 1863–1919) unter dem Namen „Tokumitsukyō“ (徳光教), „Lehre des Tokumitsu“, gegründet worden war. Die Miki-Familie führte Kanedas Lehre nach dessen Tod fort, änderten aber die Bezeichnung in „Hito no michi kyōdan“ (人の道教団) – „Religionsgemeinschaft Weg des Menschen“.
Unter der vom Militarismus bestimmten Regierung in den späten 1930er Jahren kamen Tokuharu und Tokuchika ins Gefängnis; die Religionsgemeinschaft wurde aufgelöst. Nach Ende des Pazifikkriegs konnte Tokuchika 1946 die Religionsgemeinschaft wieder gründen, und zwar, um der Gemeinschaft einen westlichen Anstrich zu geben, unter dem heutigen Namen PL Kyōdan – „Perfect Liberty Kyōdan“.
1951 war Tokuchika an der Gründung der „Vereinigung der Neuen Religionen“ beteiligt. Er hinterließ zahlreiche Schriften, darunter „Jinsei wa geijutsu dearu“ (人生は芸術である) – „Ein Menschenleben ist ein Kunstwerk“, publiziert 1960, und „Kokoro o moeyasu – imēji o motte ikiyo“ (心を燃やす イメージを持って生きよ), „Das Herz brennen lassen – lebe mit einem Bild“, 1981.
# Mirahor-Moschee

Die Mirahor-Moschee (albanisch Xhamia e Iljaz Bej Mirahorit oder kurz Xhamia e Mirahorit, übersetzt Moschee des Stallmeisters) ist ein historisches Bauwerk in der Stadt Korça im Südosten Albaniens. Sie gilt nach der Königsmoschee in Elbasan als das zweitälteste erhaltene islamische Gotteshaus Albaniens und als die älteste Einkuppelmoschee des Landes. Einkuppelmoscheen waren im westlichen Balkan recht verbreitet.

## Geschichte

Die Moschee wurde 1495 unter Sultan Bayezid II. von Iljaz Bej Mirahori errichtet, der als Janitschare bei der Belagerung von Konstantinopel (1453) auf Seiten der Osmanen kämpfte, zum Mir-i Ahur (Mirahor) aufstieg und die Tochter des Sultans Mehmed II. heiratete. Er gilt als Neugründer Korças, nachdem die Stadt 1440 von den Türken zerstört worden war.
Der Bau wurde im Laufe der Jahrhunderte wiederholt renoviert. 1948 wurde die Moschee in die Liste der Kulturdenkmäler Albaniens aufgenommen. In der kommunistischen Zeit wurde das Gebäude 1977 bis 1978 vom Institut der Kulturdenkmäler Albaniens renoviert und fortan als Museum genutzt. Das etwa 32 Meter hohe Minarett, das 1961 bei einem Erdbeben zerstört worden war, wurde erst 2008 neu errichtet. Im Jahr 2013 wurde die Moschee mit Finanzierung der türkischen Regierung vom Präsidium für Internationale Kooperation und Koordination (TIKA) aufwändig restauriert, dabei wurden die runden Fenster an der Kuppel mit weißem Gitter verschlossen. Auf dem Gelände der Moschee wurde danach der alte osmanische Uhrturm von Korça, der bei einem Erdbeben 1960 zerstört worden war, wiedererrichtet.

## Architektur

Die Mirahor-Moschee besteht aus einem quadratischen Betraum, dem Minarett und einer Vorhalle. Die Mauern des Gebäudes sind 11,75 Meter lang. Es besteht aus weißem Kalksteinblöcken, die auf Schichten aus roten Ziegeln liegen und jeweils auch horizontal durch Ziegelsteine getrennt sind. Die fast Halbkreis-förmige Kuppel ist mit Kupfer belegt und sitzt auf einer achteckigen Basis. Der Innenraum misst 9,48 Meter im Quadrat. Die heutige Innenausrichtung wurde im 19. Jahrhundert eingebaut. Der Portikus mit drei Bögen an der Front wird von drei kleinen Kuppeln überdacht. Heute ist sie verglast, und in der Mitte wurde eine Holztüre eingebaut.
Neben der Moschee befindet sich noch ein Grabgebäude des Stifters, vermutlich aber weitgehend ein Nachbau des 19. Jahrhunderts. Die Gebäude stehen westlich des Stadtzentrums und südlich des Alten Basars in einem Hof, der etwa 30 mal 55 Meter groß ist.
# Mirahur

Mirahur (osmanisch مير اخور mir achur, İA mīr-āḫūr; auch imrahor) war im Osmanischen Reich der Titel der obersten Stallmeister des Palastes des Sultans. Der Mirahur hatte den Dienstgrad eines Agha inne.
Die Stallungen denen der Mirahur vorstand wurden ıṣṭabl-ı ʿāmire genannt. Nach den Tanzimat-Reformen wurde das Amt als Istabl-ı Âmire Müdürü bezeichnet. Auch der Dienstgrad wurde auf den eines Oberstleutnants reduziert.
Mehrere osmanische Moscheen heißen İmrahor-Moschee, so die İmrahor-Moschee in Üsküdar, die Mirahor-Moschee in Korce und die İmrahor İlyas Bey Camii (die umgewandelte Kirche des Studionklosters) in Istanbul.
# Mircea Bornescu

Mircea Alexandru Bornescu (* 3. Mai 1980 in Bukarest) ist ein rumänischer ehemaliger Fußballspieler. Der Torwart stand zuletzt beim FC Voluntari unter Vertrag.

## Karriere

Die Karriere von Mircea Bornescu begann im Jahr 1999 bei Juventus Colentina Bukarest in der Divizia B (heute Liga II). Dort wurde er bereits in seiner ersten Spielzeit zum Stammtorwart. Nach einem Jahr verließ er den Klub und schloss sich dem Ligakonkurrenten Apulum Alba Iulia an. Nach zwei Jahren wechselte er zu FC Extensiv Craiova, das ebenfalls in der Divizia B spielte. Auch hier war Bornescu Stammspieler, fiel aber nicht nur durch das Verhindern von Toren, sondern auch als Torschütze auf. In der Saison 2004/05 kam er auf sechs Treffer.
Im Sommer 2005 wechselte Bornescu innerhalb der Liga zum gerade aus der Divizia A (heute Liga 1) abgestiegenen Team von Universitatea Craiova. Er bestritt den Großteil der Spiele und half auf diese Weise mit, bereits in seiner ersten Spielzeit ins Oberhaus zurückzukehren. Bornescu konnte sich dort mit Uni Craiova dreimal den Klassenerhalt sichern. Im Sommer 2009 verließ er den Klub und unterschrieb beim Ligakonkurrenten Rapid Bukarest. In der Saison 2010/11 konnte er sich mit seinem Verein für die Europa League qualifizieren. Im Sommer 2011 verließ er den Klub nach Griechenland zu AO Kavala. Nachdem seinem neuen Klub die Zulassung zur Super League verwehrt worden war, kehrte er nach Rumänien zurück, wo er sich zunächst Aufsteiger Petrolul Ploiești, in der Winterpause aber Ligakonkurrent Universitatea Cluj anschloss. Im Sommer 2012 kehrte er nach Ploiești und gewann mit dem Pokalsieg 2013 seinen ersten Titel. In der Saison 2013/14 war er nur noch die Nummer zwei zwischen den Pfosten hinter Peçanha.
Im Sommer 2014 kehrte er zu Rapid Bukarest zurück. Dort war zunächst die Nummer eins im Tor, wurde am neunten Spieltag aber von Virgil Drăghia abgelöst. Bornescu eroberte seinen Stammplatz am 13. Spieltag zurück. Nachdem in der Winterpause Miloš Buchta verpflichtet worden war, kam Bornescu in der Rückrunde 2014/15 nur noch einmal zum Einsatz und konnte den Abstieg seinen Vereins somit nicht verhindern. In der Folge war er ein halbes Jahr ohne Verein, ehe ihn Erstligist FC Voluntari Anfang 2016 unter Vertrag nahm. Dort fungierte er zunächst als Stellvertreter von Nicolae Calancea, löste diesen gegen Saisonende ab und sicherte sich mit seiner Mannschaft in der Relegation den Klassenverbleib. Die Spielzeit 2016/17 begann er als Stammkraft, musste dann aber Dragoș Balauru den Vortritt lassen. Im Dezember 2016 kehrte er ins Team zurück. Nach der Winterpause musste er wieder auf der Bank Platz nehmen.

### Nationalmannschaft

Bornescu bestritt zwar kein Länderspiel für die rumänische Fußballnationalmannschaft, gehörte aber zum erweiterten Kader. Zuletzt stand er im August 2012 im Aufgebot von Trainer Victor Pițurcă für zwei Freundschaftsspiele, kam aber nicht zum Zuge.

## Erfolge

* Rumänischer Pokalsieger: 2013, 2017
* Aufstieg in die Liga 1: 2005
# Mikytai (Pagėgiai)

Mikytai (deutsch Mikieten), in der Vergangenheit auch Mikiten oder Mieckieten geschrieben, ist ein Ort im litauischen Bezirk Tauragė. Im Jahr 2011 hatte der Ort 26 Einwohner.

## Geschichte

1634 verlieh der brandenburgische Kurfürst Georg Wilhelm seinem Hauskämmerer zu Tilsit drei Huben Land, aus denen sich das Gut und später der Ort Mikieten nach kölmischem Recht entwickelte.
Mikieten war Teil der Gemeinde Baubeln im Memelland nordöstlich der Stadt Tilsit. Bis 1920 gehörte der Ort zum Kreis Tilsit (Ostpreußen). Nachdem das Memelland unter litauische Verwaltung gestellt worden war, war Mikieten von 1920 bis 1939 Teil des Landkreises Pogegen (bis 22. März 1939 Kreis Pogegen), nach der Wiedereingliederung in das Deutsche Reich vom 1. Oktober 1939 bis 1945 Teil des Landkreises Tilsit-Ragnit.
Mikieten war ein beliebter Ausflugsort der Tilsiter Bevölkerung.

## Mahnmal

In Mikieten wurde 1992 vom Verein Edelweiß-Wolfskinder ein Denkmal für die mehreren tausend Kriegswaisen eingeweiht, die in den Kriegswirren 1945 ihre Eltern verloren und die Flucht nach Westen nicht geschafft haben. Sie überlebten in den Wäldern Ostpreußens und wurden später als Wolfskinder bezeichnet. Viele von ihnen suchten auf litauischen Bauernhöfen Zuflucht und Nahrung. Ein kleines Museum wird von Historikern des Vereins betreut und informiert über das Schicksal der Wolfskinder.

## Verkehr

Mikieten wurde 1914 Endstation der Bahnstrecke Tilsit–Mikieten, einer Teilstrecke der Kleinbahn Pogegen–Schmalleningken.

## Persönlichkeiten

* Romas Ubartas (* 26. Mai 1960), Olympiasieger im Diskuswurf
# Beskydské predhorie

48.91666666666721.816666666667Koordinaten: 48° 55′ 0″ N, 21° 49′ 0″ O
Beskydské predhorie (deutsch Beskidisches Vorgebirge) ist eine geomorphologische Einheit im Osten der Slowakei und Teil der Äußeren Ostkarpaten und dort der Niederen Beskiden.
Das Vorgebirge ist Teil des Flyschgürtels und zieht sich auf einer Länge von etwa 100 Kilometer von nördlich von Prešov ost- bis südostwärts über Humenné zur ukrainischen Grenze, wobei es durchschnittlich etwa fünf Kilometer, im östlichsten Abschnitt 15 Kilometer breit ist, bei Hažín nad Cirochou verengt es sich auf nur zwei Kilometer.
Angrenzende Einheiten im Norden sind (von West nach Ost) die Bergländer Ondavská vrchovina und Laborecká vrchovina sowie das Gebirge Bukovské vrchy. Im Westen grenzt das Vorgebirge an das Zwischengebirge Spišsko-šarišské medzihorie und den Talkessel Košická kotlina, im Süden an das Gebirge Slanské vrchy, das Ostslowakische Tiefland (genauer an das Ostslowakische Hügelland) sowie das Vihorlatgebirge. Der höchste Punkt ist der 661 m n.m. hohe Berg Hôrka bei Inovce, der tiefste Punkt liegt beim Abfluss der Ondava aus dem Gebiet.
Hydromorphologisch zieht sich das Vorgebirge durch mehrere Einzugsgebiete: der westlichste Teil gehört zum Einzugsgebiet von Sekčov, den Mittelteil teilen sich die Topľa, Ondava, Laborec und die Cirocha, im Osten ist dies die Ublianka.
Es gliedert sich in fünf weitere geomorphologische Untereinheiten:
* Ublianska pahorkatina (Hügelland von Ubľa)
* Humenské podolie (etwa Talebene von Humenné)
* Mernícka pahorkatina (Hügelland von Merník)
* Hanušovská pahorkatina (Hügelland von Hanušovce)
* Záhradnianska brázda (etwa Furche von Záhradné)
# Bernhard Rüder

Friedrich Bernhard Rüder (* 13. Juni 1899 in Hamburg; † 3. September 1968 ebenda) war ein deutscher Gynäkologe und Parlamentarier.

## Leben

Bernhard Rüder, Sohn des Gynäkologen Walter Rüder, studierte nach dem Besuch der Gelehrtenschule des Johanneums in Hamburg Medizin an den Universitäten Tübingen, Erlangen und Hamburg. 1919 wurde er Mitglied des Corps Suevia Tübingen. 1923 legte er das medizinische Staatsexamen ab und wurde im folgenden Jahr zum Dr. med. promoviert. Wie sein Vater Walther Rüder (1861–1922) wurde er Gynäkologe. 1924 wurde er Volontär und später Assistent im Allgemeinen Krankenhaus Hamburg-Barmbek. 1929 wechselte er als Sekundärarzt in das Allgemeine Krankenhaus St. Georg. 1933 ließ er sich in Hamburg als Frauenarzt nieder. Von 1933 bis 1949 war er Leiter der Frauenabteilung des Anschar Krankenhauses. Ab 1949 war er Konsiliarius und Belegarzt am Tropenkrankenhaus. Er war langjähriger Chefarzt der gynäkologischen Abteilung des Elisabeth-Krankenhauses.
Rüder gehörte bis 1933 dem Reichsverband angestellter Ärzte an, zuletzt als Vorstandsmitglied. 1940 trat er in den Nationalsozialistischen Deutschen Ärztebund ein, nachdem er 1937 der NSDAP beigetreten war. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er erster Präsident des Berufsverbandes Gynäkologie. Er gehörte dem Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe. 1958 war er Beisitzer des Vorstandes der Ärztekammer Hamburg.
Von 1953 bis zu seinem Tod 1968 gehörte Rüder zunächst für den Hamburg-Block, ab 1957 als CDU-Abgeordneter der Hamburgischen Bürgerschaft an. Er ruht neben seinem Vater in der Familiengrabstätte auf dem Friedhof Ohlsdorf.

## Auszeichnungen

* Ehrenmitglied der Norddeutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (NGGG)
* Namensgeber der Bernhard-Rüder-Medaille des Berufsverbandes der Frauenärzte e. V.
# Bernhard von Smerten

Bernhard oder Bernd von Smerten, auch Berent van Schmerten (* ca. 1500 in Quakenbrück; † ca. 1563 in Tallinn) war Mitglied des Livländischen Ordens, Komtur der Ordensburg Fellin und letzter Landvogt von Jerwen.
Seine Eltern waren Klaus von Smerten († vor April 1524) und Vredecke. Bernhard hatte die Brüder Herbord, Otto und Klawes sowie eine Schwester Mette. Er stammte aus einem alten westfälischen Burgmannengeschlecht mit Sitz in Quakenbrück bei Osnabrück, das seine Ursprünge wohl in der Ministerialenfamilie Oldenburg besitzt.
Wann Bernhard von Smerten in den Livländischen Orden eintrat, ist nicht bekannt, aber 1540 war er bereits Hauskomtur (Burgkommandant) der Ordensfestung in Fellin. 1542 wurde er Vogt von Rositten und 1551 Deutschordensvogt von Jerwen.
1554 reiste Smerten als Gesandter des Ordens zum schwedischen König Gustav I. Wasa, und war mit an dessen Entschluss beteiligt, den Krieg gegen die Moskowiter zu beginnen. Ein Siegel Bernhard von Smertens vom 21. Oktober 1556 ist überliefert. In seiner Amtszeit wirkte der Chronist Johann Renner von 1556 bis 1558 als Schreiber für Smerten.
Als im Sommer 1558 russische Truppen im Kreis Jerwen eindrangen, verließ Smerten die Ordensburg Weißenstein, die ohne das tatkräftige Eingreifen des Caspar von Oldenbockum wahrscheinlich an die Russen gefallen wäre. Smerten trat jedoch nicht offiziell vom Amt des Landvogts zurück, sondern Oldenbockum wurde amtierender Verwalter des Kreises Jerwen bis zur Auflösung des Ordensstaats Alt-Livland 1562. Im Juni wurde Smerten von den schwedischen Truppen gefangen genommen, die ihn nach Schweden brachten. Einige Zeit danach wurde Smerten freigelassen und ließ sich in Reval nieder, wo er kurze Zeit später starb.
1555 hatte Smerten vom Bürgermeister Diderich Muntz für 3500 Mark ein Steinhaus mit zwei Gärten in Pernau gekauft. Außerdem kaufte er am 9. Mai 1559 dem Ordensmeister Johann Wilhelm von Fürstenberg das sogenannte „Järva-Haus“ an der Ecke Pika- und Pühavaimu-Straße in Pernau ab, das seit 1538 von den Landvogten von Järva genutzt worden war.