OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Crowell

Crowell ist der Familienname folgender Personen:
* Isaiah Crowell (* 1993), US-amerikanischer American-Football-Spieler
* John Crowell (Politiker, 1780) (1780–1846), US-amerikanischer Politiker (Alabama)
* John Crowell (Politiker, 1801) (1801–1883), US-amerikanischer Rechtsanwalt, Offizier und Politiker (Ohio)
* John C. Crowell (1917–2015), US-amerikanischer Geologe
* Josephine Crowell (1859–1932), kanadisch-amerikanische Schauspielerin
* Matty Crowell (* 1984), walisischer Fußballspieler
* Michael Crowell (* 1985), deutsch-US-amerikanischer Basketballspieler
* Rodney Crowell (* 1950), US-amerikanischer Country-Sänger, Songwriter und Produzent
* Willer Crowell († 1401), deutscher Abt des Klosters Oldenstadt
Crowell ist Namensbestandteil folgender geografischer Objekte:
* Crowell Buttresses, Felssäulen in der Ross Dependency, Antarktika
* Mount Crowell, Berg im Palmerland, Antarktika
Orte in den Vereinigten Staaten:
* Crowell (Nebraska), im Dodge County
* Crowell (Texas), im Foard County
* Crowell Landing, im Livingston County, Kentucky
im NRHP gelistete Objekte:
* Crowell Mansion, in Blair, Nebraska, ID-Nr. 71001085
* Crowell Sawmill Historic District, in Long Leaf, Louisiana, ID-Nr. 93000036
* Crowell-Bourne Farm, in West Falmouth, Massachusetts, ID-Nr. 80000501
Siehe auch:
* Crouwel
* Crowl
* Krauel (Begriffsklärung)
# Edward T. Lewis

Edward Taylor Lewis (* 26. Oktober 1834 in Opelousas, Louisiana; † 26. April 1927 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1883 und 1885 vertrat er den Bundesstaat Louisiana im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Edward Lewis genoss zunächst eine private Ausbildung. Danach besuchte er die Wesleyan University in Delaware (Ohio). Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner im Jahr 1859 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Opelousas in diesem Beruf zu arbeiten. Während des Bürgerkrieges stieg er im Heer der Konföderierten Staaten vom einfachen Soldaten bis zum Hauptmann einer Kavallerieeinheit auf.
Nach dem Krieg begann er als Mitglied der Demokratischen Partei eine politische Laufbahn. Zwischen 1865 und 1867 war er Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Louisiana. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1882 wurde eigentlich Andrew Herron als Kandidat der Demokratischen Partei im sechsten Wahlbezirk von Louisiana in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt. Da dieser aber verstarb, wurde am 15. Februar 1883 eine Nachwahl abgehalten, die Edward für sich entschied. So konnte er am 4. März das zuvor von Edward White Robertson ausgeübte Mandat übernehmen. Da er im Jahr 1884 von seiner Partei nicht für die Wiederwahl nominiert wurde, konnte er bis zum 3. März 1885 nur eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren.
Zwischen 1887 und 1892 war Edward Lewis Richter im fünften Gerichtsbezirk von Louisiana. In den Jahren 1886 bis 1888 war er noch einmal Abgeordneter im Repräsentantenhaus seines Staates. Bis 1908 bekleidete Lewis in Louisiana weitere Richterstellen; danach arbeitete er wieder als Anwalt. Er starb am 26. April 1927 in seinem Geburtsort Opelousas.
# Jon Casey

Jonathan James „Jon“ Casey (* 29. August 1962 in Grand Rapids, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart, der in seiner aktiven Zeit von 1980 bis 1998 unter anderem für die Minnesota North Stars, Boston Bruins und St. Louis Blues in der National Hockey League gespielt hat.

## Karriere

Jon Casey begann seine Karriere als Eishockeyspieler an der University of North Dakota, die er von 1980 bis 1984 besuchte, während er parallel für deren Eishockeymannschaft in der Western Collegiate Hockey Association spielte. Dort erhielt der Torwart mehrere individuelle Auszeichnungen, woraufhin er am 1. April 1984 einen Vertrag als Free Agent bei den Minnesota North Stars unterschrieb. Bei diesen gab er gegen Ende der Saison 1983/84 sein Debüt in der National Hockey League, als er zwei Mal für die North Stars zwischen den Pfosten stand. In den folgenden neun Jahren entwickelte er sich zum Stammtorwart Minnesotas, wobei er parallel auch für dessen Farmteams Baltimore Skipjacks und Springfield Indians in der American Hockey League sowie Kalamazoo Wings in der International Hockey League auf dem Eis stand. Dort konnte er besonders in der Saison 1984/85 auf sich aufmerksam machen, als er als Spieler der Skipjacks den Harry „Hap“ Holmes Memorial Award als Torwart mit dem niedrigsten Gegentorschnitt sowie den Aldege „Baz“ Bastien Memorial Award als bester Torwart der AHL erhielt. Aufgrund seiner guten Leistungen bei den North Stars wurde er mit der Nominierung für das NHL All-Star Game 1993 belohnt.
Nachdem die Minnesota North Stars umgesiedelt wurden, transferierte ihn deren Nachfolgeteam Dallas Stars zur Saison 1993/94 innerhalb der NHL zu den Boston Bruins. Bei diesen konnte er auf Anhieb als Stammtorwart überzeugen. Die folgenden drei Jahre verbrachte er bei den St. Louis Blues, spielte jedoch überwiegend für deren Farmteams Peoria Rivermen aus der IHL sowie Worcester IceCats aus der AHL. Zuletzt trat er in der Saison 1997/98 für das IHL-Team Kansas City Blades an, ehe er seine Karriere im Alter von 36 Jahren beendete.

### International

Für die USA nahm Casey an der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 1982 sowie der A-Weltmeisterschaft 1990 teil.

## Erfolge und Auszeichnungen

| 1982 WCHA First All-Star Team 1983 WCHA Second All-Star Team 1984 WCHA First All-Star Team 1984 NCAA West First All-American Team | 1985 AHL First All-Star Team 1985 Harry „Hap“ Holmes Memorial Award 1985 Aldege „Baz“ Bastien Memorial Award 1993 Teilnahme am NHL All-Star Game |
# Hans Flemming (Architekt)

Paul Friedrich Hans Flemming (* 8. Oktober 1880 in Berlin; † 26. November 1935 in Berlin-Schöneberg) war ein deutscher Innenarchitekt und Filmarchitekt mit kurzer Tätigkeit in der ersten Hälfte der 1920er Jahre.

## Leben und Wirken

Flemming hatte das Gymnasium besucht und anschließend Innenarchitektur am Kunstgewerbemuseum Berlin studiert. Im Januar 1920 stieß er zum Film. Dort erhielt er noch im selben Jahr den Auftrag, die Entwürfe Rochus Glieses zu dem historischen Kostümstoff Katharina die Große umzusetzen. Ebenfalls 1920 begann Flemming mit seiner umfangreichsten Arbeit: Er sollte die umfangreichen, von den Kollegen Hans Dreier und Ernő Metzner entworfenen Kulissenbauten zu Arzén von Cserépys vierteiligem Fridericus-Rex-Monumentalfilm umsetzen. Bereits 1925 verließ Flemming, nach zwei Szenenbildner-Jobs unter der Führung Heinrich C. Richters, die Filmbranche wieder und kehrte zur Tätigkeit eines Innenarchitekten zurück.

## Filmografie

* 1920: Katharina die Große
* 1921–22: Fridericus Rex
* 1922: Marie Antoinette
* 1924: Tragödie im Hause Habsburg
* 1924: Die Stimme des Herzens
* 1925: Ich liebe dich
# O’Reilly 200

Das O’Reilly 200 ist ein Autorennen der NASCAR Camping World Truck Series, welches seit 1995 auf dem Bristol Motor Speedway in Bristol, Tennessee stattfindet. Es startete als 150 Runden langes Rennen, seit 1996 hat es eine Länge von 200 Runden (172,2 km). In den Jahren 2000 bis 2002 wurde das Rennen nicht ausgetragen.

## Bisherige Sieger

* 2010: Kyle Busch
* 2009: Kyle Busch
* 2008: Kyle Busch
* 2007: Johnny Benson
* 2006: Mark Martin
* 2005: Mike Skinner
* 2004: Carl Edwards
* 2003: Travis Kvapil
* 1999: Jack Sprague
* 1998: Ron Hornaday Jr.
* 1997: Ron Hornaday Jr.
* 1996: Rick Carelli
* 1995: Joe Ruttman
# Nationalpakt

Nationalpakt hat mehrere Bedeutungen:
* Nationalpakt (Türkei) (türkisch: Misak-ı Millî), das politische Manifest der türkischen Unabhängigkeitsbewegung von 1920
* Nationalpakt (Libanon), ungeschriebenes Übereinkommen von 1943 zwischen den Religionsgemeinschaften des Libanon, der den Konfessionalismus zum politischen System des Libanon machte
Siehe auch:
# Wasserkraftwerk Marienberg

Das Wasserkraftwerk Marienberg ist ein kleines Wasserkraftwerk in Eigentum und Betrieb der Stadt Burghausen im Gemeindeteil Papiermühle. Es wurde 1897/98 als Ersatz eines kleineren Vorgängerbaus von 1892 neu erbaut und diente anfangs als ausschließliche Stromversorgung der Stadt Burghausen. Es ist bis heute in Betrieb und speist elektrische Energie mit einer Leistung von etwa 35 kW ins Netz ein. Das Kraftwerk ist als Baudenkmal gelistet.
Das erste Wasserkraftwerk wurde 1892 errichtet, im bestehenden Nachfolgebau mit Dienstwohnung von 1897/98 wurde 1911 und 1925/26 die technische Ausstattung erneuert. Der seitdem aktive Teil der Anlage besteht aus zwei von verschiedenen Bächen gespeisten Turbinen, die auf eine Welle arbeiten, einer über einen Flachriemen angetriebenen Regelungseinrichtung und einem Generator. Die Regelungseinrichtung sorgt über die Schaufelstellung der Turbinen dafür, dass beide Turbinen mit der gleichen Drehzahl arbeiten und damit das Gesamtsystem immer die maximal mögliche Leistung abgibt.
* Maschinensatz mit zwei Turbinen (Hintergrund) auf einer Welle, Regelungseinrichtung mit Flachriemen angetrieben und Generator im Vordergrund
* Manometer zeigen tatsächliche Größen zum Aufnahmezeitpunkt an
# Coyah

Coyah ist eine Stadt in Guinea und Hauptort der gleichnamigen Präfektur. Sie liegt ungefähr 50 Kilometer von Conakry entfernt an der Nationalstraße Nr. 4. Die Stadt hat 74.000 Einwohner, größtes Unternehmen der Stadt ist eine Mineralwasserfabrik.
# Edward Żeligowski

Edward Witold Żeligowski (russisch Эдуард Желиговский Eduard Scheligowski, Pseudonym Антоний Сова Antoni Sowa; * 8. Juli / 20. Juli 1816 in Mariampol, Gouvernement Wilna, Russisches Kaiserreich; † 28. Dezember 1864 in Genf, Schweiz) war ein polnischer und litauischer Dichter, Philosoph und Übersetzer.

## Leben

Edward Żeligowski kam 1816 in Mariampol, einer weiteren Quelle nach am 22. November / 4. Dezember 1815 im Dorf Koreikowzy (Корейковцы) zur Welt. Sein Vater war Julian Scheligowski (Юлиан Желиговский), seine Mutter die Tochter des Vorsitzenden der Minsker Strafkammer. Er studierte zwischen 1833 und 1836 an der Kaiserlichen Universität Dorpat und wurde einer der Führer der radikalen demokratischen Jugendbewegung. In Folge der Teilnahme an der Vorbereitung eines von Szymon Konarski angeführten Aufstandes wurde er 1838 verhaftet und bis 1842 interniert. Nachdem er 1851 erneut verhaftet wurde, verbannte man ihn zunächst nach Petrosawodsk und anschließend nach Orenburg. Dort lebte zeitgleich der ukrainische Nationaldichter Taras Schewtschenko in der Verbannung, mit dem er sich anfreundete und auch nach der Rückkehr aus dem Exil in Verbindung blieb. Ihm widmete er sein Gedicht Dem Volksdichter. Von 1858 an lebte er in Sankt Petersburg, wo er Iossafat Petrowitsch Ogrysko (russisch Иосафат Петрович Огрызко; 1826–1890) bei der Herausgabe der Zeitung „Slowo“ unterstützte. Schließlich emigrierte er 1860 nach Westeuropa und war als Mitarbeiter der polnischen Emigrantenpresse tätig. Seine letzten Lebensjahre verbrachte er in Genf, wo er 1864 verstarb.

## Werk

Żeligowski übersetzte die Werke von Puschkin und Heinrich Heine in die Polnische Sprache.
* Jordan (1846)
* Poezje Antoniego Sowy (1858)
* Dziś i wczoraj (1858)
# John V. McClusky

John V. McClusky ist ein US-amerikanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker.
Zwischen 1998 und 2005 entdeckte er insgesamt 140 Asteroiden.
# Harald Ulrik Sverdrup

Harald Ulrik Sverdrup (* 15. November 1888 in Sogndal, Norwegen; † 21. August 1957) war ein norwegischer Ozeanograph.

## Leben

Nach dem Studium in Oslo mit dem Kandidatenabschluss 1914 setzte er sein Studium in Leipzig fort und wurde dort 1917 bei Vilhelm Bjerknes am Geophysikalischen Institut promoviert. Er leitete von 1918 bis 1925 unter Roald Amundsen auf der Maud-Expedition die wissenschaftlichen Arbeiten zur Erforschung der Nordostpassage auf den Spuren der Fram. Dabei untersuchte er unter anderem die Gezeiten in der Arktis. Nach dieser Forschungsreise wurde er 1926 zum Professor am Institut für Geophysik in Bergen berufen, heute ein Teil der 1946 gegründeten Universität Bergen. 1931 nahm Sverdrup als leitender Wissenschaftler an Hubert Wilkins’ missglückter Nordpolfahrt mit dem U-Boot Nautilus teil, an Bord auch Bernhard Villinger. 1936 wurde er zum Direktor der Scripps Institution of Oceanography benannt, das er bis 1948 leitete. Ursprünglich wollte er nur drei Jahre bleiben, was durch den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs verlängert wurde.
Auf insgesamt 33 Expeditionen mit dem Forschungsschiff E. W. Scripps in den Jahren 1938 bis 1941 erstellte er einen detaillierten ozeanographischen Datensatz vor der Küste Kaliforniens. Im Zweiten Weltkrieg beteiligte er sich durch seine ozeanographische Arbeit an der Sicherstellung von maritimen Kampfhandlungen der Alliierten. Im Jahr 1948 wurde er zum Leiter des neuen Norsk Polarinstitutt in Oslo berufen und übernahm 1949 das Patronat über die norwegisch-schwedisch-britische Antarktis-Expedition. Mit dem Forschungsschiff Norsel reiste er 1951 selbst in die Antarktis.
1942 veröffentlichte er sein Lehrbuch The oceans, das lange ein Standardwerk war.
1953 führte er das Konzept der kritischen Tiefe zur Erklärung der Algenblüte im Meer im Frühling ein. Sie ist die Tiefe, in der sich die Algenpopulation durch Photosynthese gerade erhält, ohne zu wachsen. Ist die Durchmischungstiefe im Ozean größer als kritischen Tiefe, sinkt die Algenpopulation, da Teile der Algenpopulation in Tiefen unterhalb der kritischen Tiefe transportiert werden; ist die Tiefe geringer, wächst die Algenpopulation.

## Ehrungen

Nach ihm wurden die für Meeresströmungen benutzte Maßeinheit Sverdrup (Sv) sowie die Sverdrupfjella im Königin-Maud-Land (Antarktika) und die Sverdrup-Nunatakker an der Südostküste von Palmerland benannt.
Sverdrup zu Ehren vergibt die American Meteorological Society die Sverdrup Gold Medal. 1951 erhielt er die William Bowie Medal, 1930 die Vega-Medaille und 1938 die Alexander Agassiz Medal sowie den schwedischen Nordstern-Orden. Er war Mitglied der National Academy of Sciences (1952), der American Academy of Arts and Sciences (1944) und der Norwegischen Akademie der Wissenschaften.
# O’Neill Regional Park

Der O’Neil Regional Park ist ein größerer Stadtpark im östlichen Orange County, Kalifornien. Der etwa 1800 ha große Park umschließt Lebensräume der Canyons und beinhaltet Campingplätze und Wanderwege sowie Rad- und Reitwege. Der Park wurde im Jahr 1948 gegründet, als die Besitzer der O’Neill Ranch 113 ha für Erholungszwecke gespendet hatten. Weitere Zukäufe zwischen 1948 und 1982 haben den Park auf seine heutige Größe erweitert.

## Lage und Geografie

Der Park liegt am Fuß der Santa Ana Mountains und schließt 7,5 Meilen des Trabuco Creek ein, ein größerer saisonaler Wasserlauf. Der Creek führt normalerweise nur im Winter und Frühling Wasser. In den Tälern finden sich Eichen und Platanen-Wälder, auf den Bergflanken Kakteen, Wilder Buchweizen, Wüsten-Beifuß, Chaparral und Kreuzdorn.
Zu achten ist auf Berglöwen und Klapperschlangen.
# Ferenc-Puskás-Statue

Die Ferenc-Puskás-Statue ist eine von den beiden Bildhauern Gyula Pauer und Dávid Tóth geschaffene Bronzefigurengruppe, die den ungarisch-spanischen Fußballspieler Ferenc Puskás (1927–2006) im Kreise von Kindern darstellt. Die Statue befindet sich in Óbuda-Békásmegyer, dem III. Budapester Bezirk.

## Geschichte

Die Ferenc-Puskás-Statue wurde von der Gemeinde von Óbuda-Békásmegyer und der Óbuda-Pújlak Community Association initiiert. Verschiedene Unternehmen und private Sponsoren waren an der Errichtung der Statue beteiligt. Mit der Ausführung wurden die beiden Bildhauer Gyula Pauer, für die Darstellung von Puskás und David Tóth, für die Darstellung der Kinder beauftragt. Als Vorlage diente ein Foto, das Puskás auf dem Las-Ventas-Platz (Plaza de Toros de Las Ventas) in Madrid mit einer Gruppe von Kindern zeigt, denen er spontan seine fußballerischen Fertigkeiten demonstriert. Die Skulpturengruppe wurde am 28. März 2013 von der Witwe von Ferenc Puskás unter Mitwirkung des Bürgermeisters von Óbuda-Békásmegyer Balázs Bús und des Ehrenvorsitzenden des ungarischen Fußballverbands György Szepesi enthüllt. An dem Festakt nahmen weitere prominente Gäste sowie ehemalige Mitspieler von Puskás, beispielsweise Ferenc Kovács sowie eine große Fangemeinde des Fußballstars teil. Repräsentanten seines ehemaligen Vereins Real Madrid sowie der Puskás Akadémia FC legten Kränze nieder.

## Beschreibung

Die etwa lebensgroße, aus Bronze hergestellte Skulpturengruppe steht direkt auf dem Straßenpflaster, auf eine Plinthe oder einen Sockel wurde verzichtet. Ferenc Puskás ist mit einem eleganten Anzug und Straßenschuhen gekleidet und trägt eine Krawatte. Mit dem leicht angehobenen linken Fuß balanciert er einen Fußball. Drei neben ihm stehende, einfach gekleidete Kinder bewundern ehrfürchtig diese Demonstration seiner fußballerischen Kunst.

## Weitere Ferenc-Puskás-Skulpturen

Eine von dem Bildhauer László Csíky geschaffene Statue aus Bronze, die Puskás in voller fußballerischer Aktion darstellt, befindet sich in Szentes im Komitat Csongrád-Csanád.
Neben dem Köki Terminál, einem großen Einkaufszentrum in XIX. Budapester Bezirk ist eine von dem Bildhauer Lajos Kristóf ebenfalls aus Bronze angefertigte Büste von Puskás aufgestellt.
# Nassam Ibrahim

Nassam Ibrahim (* 18. Februar 1997) ist ein ghanaischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Nassam Ibrahim erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft der Glow Lamp Soccer Academy. Bis Januar 2019 spielte er beim ghanaischen Verein Pofmade FC. Zu Beginn der Saison 2019 wechselte er im Januar zum japanischen Fünftligisten Ococias Kyoto AC. Mit dem Verein aus Kyōto spielte er in der Kansai Soccer League (Div.1). Nach 44 Ligaspielen und 13 geschossenen Toren unterschrieb er im Februar 2023 in Hongkong einen Vertrag beim Erstligisten Hong Kong Rangers FC. Am 15. Mai 2024 stand er mit den Rangers im Finale des Sapling Cup. Hier besiegte man den Kitchee SC mit 1:0. In der 40. Minute schoss er das Tor zum 1:0-Endstand. Im Juli 2024 verließ er den Verein und schloss sich in China dem Zweitligisten Suzhou Dongwu FC an.

### Nationalmannschaft

Nassam Ibrahim spielte 2018 einmal in der ghanaischen U23-Nationalmannschaft.

## Erfolge

Hong Kong Rangers FC
* Sapling Cup: 2023/24
# John Vaio

John Vaio (* 7. November 1939 in Oakland, Kalifornien; † 19. November 2021) war ein US-amerikanischer Gräzist.
Vaio studierte von 1957 bis 1961 classics am Columbia College (New York City) und erwarb dort 1961 den B.A. Daran schloss er von 1961 bis 1963 den Studiengang Literae humaniores (ancient history, ancient and modern philosophy) am University College der Oxford University an. Von 1963 bis 1966 absolvierte er graduate studies an der Columbia University in Greek and Latin Languages and Literatures. 1966 wurde er dort mit Studies in Aristophanes’ Knights zum Ph. D. promoviert.
Darauf war er von 1964 bis 1967 Instructor und von 1967 bis 1971 assistant professor an der Columbia University. 1971 wechselte er als assistant professor an das Hunter College (CUNY), wo er von 1974 bis 1975 associate professor ohne tenure war; 1975 wechselte er erneut, diesmal als associate professor mit tenure, an die University of Illinois at Chicago, 2003 wurde er dort zum full professor und wurde dort später emeritiert.
Vaio arbeitete insbesondere zur Attischen Komödie (Aristophanes), zu den Fabeln des Äsop und des Babrios sowie zur Geschichte der Klassischen Philologie im 19. Jahrhundert (zu den Briefen von Sir George Cornewall Lewis an Karl Otfried Müller).

## Schriften (Auswahl)

* Teaching the English Wissenschaft: The Letters of Sir George Cornewall Lewis to Karl Otfried Müller. Ed. with commentary in collaboration with W.M. Calder III and R.S. Smith. Olms-Weidmann, Hildesheim 2002.
* Babrius’ Mythiambi: Notes on the Constitution of the Text (= Spudasmata Bd. 83). Olms, Hildesheim 2001.
* Studies in Aristophanes’ Knights. Diss. Columbia University, New York 1966. – Vgl. L’Année philoloqique 40 (1969) 20; Dissertation Abstracts 30 (1969) 1157.
# Hans Wölpert

Hans Wölpert (* 30. September 1898 in München; † 1. Januar 1957 ebenda) war ein deutscher Gewichtheber.

## Leben

Hans Wölpert wuchs in München auf und spielte als Knabe fleißig Fußball und turnte. Schon bald erkannte man jedoch seine außergewöhnliche Kraft und so kam er zum Gewichtheben. Gleich nach dem Ersten Weltkrieg, an dem er noch teilnehmen musste, erzielte er seine ersten Erfolge und blieb dann bis 1937 in der deutschen Spitzenklasse der Gewichtheber. Er startete für den TSV 1860 München und wurde mit der Mannschaft dieses Vereins mehrmals deutscher Mannschaftsmeister. Nach 1919 musste er allerdings wegen seiner Ausbildung bei der Stadt München das Gewichtheben etwas vernachlässigen. Da Deutschland von den Olympischen Spielen 1924 ausgeschlossen war und von 1925 bis 1927 keine internationalen Meisterschaften stattfanden, konnte Hans Wölpert erst 1928 wieder international starten. Ab 1928 reihte sich dann aber wieder Erfolg an Erfolg.

## Internationale Erfolge

(OS = Olympische Spiele, EM = Europameisterschaft, OD = olympischer Dreikampf, bestehend aus beidarmigen Drücken, Reißen und Stoßen, VK = Vierkampf, bestehend aus einarmigem Reißen und Stoßen und beidarmigem Drücken und Stoßen, FK = OD und einarmiges Reißen und Stoßen, Fe = Federgewicht, Le = Leichtgewicht)
* 1921, 1. Platz, EM in Offenbach am Main, VK, Fe, mit 315 kg (60-70-85-100), vor Eugen Wiedmann, Deutschland, 310 kg;
* 1928, Bronzemedaille, OS in Amsterdam, OD, Fe, mit 282,5 kg, hinter Franz Andrysek, Österreich, 287,5 kg und Gabetti, Italien, 282,5 kg;
* 1930, 2. Platz, EM in München, OD, Fe, mit 280 kg, hinter Eugen Mühlberger, Deutschland, 280 kg und Suvigny, Frankreich, 270 kg;
* 1932, Silbermedaille, OS in Los Angeles, OD, Fe, mit 282,5 kg, hinter Raymond Suvigny, 287,5 kg und vor Anthony Terlazzo, USA, 280 kg;
* 1933, 1. Platz, EM in Essen, FK, Fe, mit 420 kg, vor Mühlberger, 410 kg und Helmut Schäfer, Deutschland, 397,5 kg.

## Erfolge bei deutschen Meisterschaften

* 1919, 2. Platz in München, FK, Fe, mit 375 kg, hinter Junger, Göppingen, 377,5 kg;
* 1924, 1. Platz in Mannheim, FK, Fe, mit 407,5 kg, vor Eugen Widmann, Stuttgart, 397,5 kg;
* 1928, 1. Platz in Koblenz, OD, Fe, mit 282,5 kg, vor Helfmann, Köln, 267,5 kg:
* 1930, 1. Platz in Breslau, OD, Fe, mit 287,5 kg, vor Troppert, Wien, 277,5 kg;
* 1933, 1. Platz in Dortmund, FK, Fe, mit 417,5 kg, vor Helmut Schäfer, Stuttgart, 407,5 kg und Eugen Mühlberger, Frankfurt am Main, 405 kg;
* 1935, 3. Platz, in Berlin, OD, Le, mit 302,5 kg, hinter Karl Jansen, Essen, 310 kg und Karl Schwitalle, Breslau, 302,5 kg.

## Weltrekorde

Im beidarmigen Drücken:
* 1921 in Plauen, 90 kg, Le
* 1924 in München, 90 kg, Fe
* 1924 in Mannheim, 92,5, kg
* 1925 in München, 91 kg, Le
* 1925 in Mannheim, 95 kg, Le
* 1925 in München, 97,5 kg, Le
* 1926 in München, 100 kg, Le
* 1933 in Weiden, 102,5 kg, Le
* 1935 in Berlin, 104 kg, Le
* 1936 in Benneckenstein (Harz), 95,5 kg, Fe
Im beidarmigen Reißen:
* 1919 in München, 75 kg, Fe
Im olympischen Dreikampf:
* 1919 in München, 255 kg, Fe
* 1928 in Amsterdam, 282,5 kg, Fe
* 1930 in Breslau, 287,5 kg
* 1933 in Essen, 292,5 kg.