OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Siegfried Bumke

Siegfried Bumke (* 9. Juni 1872 in Stolp; † 22. August 1960 in München) war ein deutscher Richter und Politiker (DNVP).

## Leben

Siegfried Bumkes Eltern entstammen dem Bürgertum. Sein Vater Albert (1843–1892) war Sohn eines Brauers, seine Mutter Emma (1850–1914) Tochter des Stolper Fabrikbesitzers Karl Westphal. Bumkes Vater war Arzt und Assistent bei Rudolf Virchow, verfolgte aber keine wissenschaftliche Laufbahn und starb, als Bumke 20 Jahre alt war. Einer seiner drei Brüder wurde ohne linke Hand geboren und starb früh bei einem Badeunfall, ein anderer war der spätere Psychiater Oswald Bumke und ein weiterer der Reichsgerichtspräsident Erwin Bumke. Er hatte zwei Töchter und drei Söhne.
Nach dem Besuch des humanistischen Gymnasiums in Stolp legte er 1892 das Abitur ab und studierte danach Rechtswissenschaften. 1895 bestand er in Stettin das Referendarexamen und wurde an der Universität Greifswald 1898 mit dem Titel Das Pactum reservati dominii beim Kaufvertrage im gemeinen Recht zum Dr. jur. promoviert. 1900 legte er das Assessorexamen ab. Am 1. April 1905 wurde er Amtsrichter in Cammin und 1909 Amtsrichter in Danzig.
Im Ersten Weltkrieg war er Kriegsgerichtsrat im Generalgouvernement Warschau. In der Freien Stadt Danzig wurde er Landgerichtsdirektor am Landgericht Danzig. Er war von 1911 bis 1922 Vorsitzender des Danziger Richtervereins.
In der Freien Stadt Danzig schloss er sich der DNVP an und war für diese von 1920 bis 1927 zwei Legislaturperioden lang Mitglied im Volkstag. 1919/1920 war er auch Stadtverordneter in Danzig.

## Werke (Auswahl)

* Die Bestrafung falscher uneidlicher Aussagen. In: Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft, Band 33, 1912, S. 53–58.
* Die völkerrechtliche Stellung der Freien Stadt Danzig. Fuchs, Danzig, 1919.
* Die Rechtspflege in der Freien Stadt Danzig. In: Deutsche Juristen-Zeitung, Band 26, Liebmann, 1921, S. 34 ff.
* Presse- und Bildberichterstattung im Strafprozeß. In: Deutsche Richterzeitung, Jahrgang 21, Heft 8/9, Leipzig, 1929, S. 306–308.
* gemeinsam mit Wilhelm Schmoeger: Die Rechtssetzung nach der Verfassung der Freien Stadt Danzig. G. Stilke, Danzig, 1930.
# Sermaises

Sermaises ist eine französische Gemeinde mit 1.697 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Pithiviers.

## Geographie

Sermaises liegt etwa 49 Kilometer nordnordöstlich von Orléans. Umgeben wird Sermaises von den Nachbargemeinden Abbéville-la-Rivière und Rouvres-Saint-Jean im Norden, Blandy im Osten und Nordosten, Audeville im Osten und Südosten, Thignonville im Süden und Südwesten, Pannecières im Westen und Südwesten, Le Mérévillois im Westen sowie Arrancourt im Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2018 |
| Einwohner | 1107 | 1129 | 1389 | 1455 | 1606 | 1594 | 1586 | 1663 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin-et-Saint-Loup aus dem 13. Jahrhundert
# Friedrich von Krafft-Ebing

Friedrich Karl Konrad Christoph Freiherr von Krafft-Ebing (* 28. Mai 1807 in Zizenhausen; † 28. März 1889 in Karlsruhe) war ein deutscher, genauer badischer Oberamtmann und Vater des Psychiaters Richard von Krafft-Ebing und des ebenfalls badischen Oberamtmannes Hans von Krafft-Ebing.

## Leben

Durch den frühen Tod (1813) seines Vaters Friedrich Franz Reichsfreiherr von Krafft-Ebing, Ritter des kaiserlichen St. Georg Ordens, Mitglied der Reichsritterschaft des Kantons Hegau und Grundherr zu Zizenhausen in fremder Obhut, besuchte er ab 1818 das Gymnasium in Kempten und ab 1821 in Konstanz, studierte Rechtswissenschaft an den Universitäten Freiburg und Heidelberg. Dort 1831 als Rechtspraktikant aufgenommen, wurde er 1838 Hofgerichtssekretär in Mannheim. Nach seiner Eheschließung im Jahre 1839 mit Clara Antonia Mittermaier (1820–1855), der Tochter des Heidelberger Rechtsgelehrten Carl Joseph Anton Mittermaier, war er Amtsassessor in Weinheim (1843) und Heidelberg (1845).
Nach seiner Versetzung als Amtsvorstand nach Weinheim (1848), Eberbach (1853) und Haslach (1854) wurde er 1857 zum Oberamtmann in Wolfach befördert. Nach dem schmerzlichen Verlust durch den frühzeitigen Tod seiner Gattin und der Mutter seiner Kinder (1855) ehelichte er 1857 seine Schwägerin Luise Mittermaier (1815–1872).
1859 mit dem Ritterkreuz 1. Klasse des Ordens vom Zähringer Löwen ausgezeichnet, begab er sich 1861 schließlich in den Ruhestand. Diese Zeit verbrachte Friedrich Krafft-Ebing bis 1870 in Heidelberg, dann bis 1881 in Freiburg im Breisgau und bis zu seinem Ableben in Karlsruhe.
# Christopher I. Beckwith

Christopher I. Beckwith (* 23. Oktober 1945 in Stambaugh, Michigan) ist ein US-amerikanischer Professor für Central Eurasian Studies an der Indiana University in Bloomington, Indiana. 1968 machte er seinen B.A. in Chinesisch an der Ohio State University, 1974 seinen M.A. in Tibetisch am Department of Uralic and Altaic Studies der Indiana University und 1977 seinen Ph.D. in Inner Asian Studies ebenfalls an der Indiana University. Sein besonderes Interesse gilt der Frühgeschichte Zentralasiens sowie der ethnolinguistischen Frühgeschichte Zentraleurasiens und Ostasiens.
1986 wurde er MacArthur Fellow.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Greek Buddha. Pyrrho’s Encounter with Early Buddhism in Central Asia. Princeton University Press, Princeton NJ u. a. 2015, ISBN 978-0-691-16644-5 (Inhaltsverzeichnis).
* Warriors of the Cloisters. The Central Asian Origins of Science in the Medieval World. Princeton University Press, Princeton NJ u. a. 2012, ISBN 978-0-691-15531-9.
* Empires of the Silk Road. A history of Central Eurasia from the Bronze Age to the present. Princeton University Press, Princeton NJ u. a. 2009, ISBN 978-0-691-13589-2.
* Phoronyms. Classifiers, class nouns, and the pseudopartitive construction (= Berkeley Insights in Linguistics and Semiotics. 68). Lang, New York NY u. a. 2007, ISBN 978-1-4331-0139-7.
* Koguryo. The Language of Japan’s Continental Relatives (= Brill’s Japanese Studies Library. 21). Brill, Leiden u. a. 2004, ISBN 90-04-13949-4.
* als Herausgeber: Medieval Tibeto-Burman languages (= Brill’s Tibetan Studies Library. 2, 6). Leiden u. a. 2002, ISBN 90-04-12424-1.
* The Tibetan Empire in Central Asia. A history of the struggle for great power among Tibetans, Turks, Arabs, and Chinese during the Early Middle Ages. Princeton University Press, Princeton NJ 1987, ISBN 0-691-05494-0.
* als Herausgeber: Silver on Lapis. Tibetan literary culture and history. The Tibet Society, Bloomington IN 1987.
# VH1 Brasil

VH1 Brasil ist die brasilianische Version des US-Senders VH1. Er sendet, wie die meisten Versionen von VH1, 24 Stunden lang. 2007 wurde der Video-Demaind VSpot eröffnet.

## Sendungen

Sendungen waren z. B.:
* America’s Most Smartest Model
* MTV Next
* MTV Unplugged
* South Park
# Zeichenschläger

Als Zeichenschläger wurden in Sachsen die Aufseher der Waldarbeiter genannt, weil sie Wald-, Weg- und Grenzzeichen in Bäume und Steine schlugen. Diese Markierungen dienten der Orientierung vor allem in den Wäldern. Die gekennzeichneten Bäume wurden „Lachbäume“ genannt.
# Yumenguan

f
Der Yumenguan oder "Jadetor-Pass" (chinesisch 玉門關 / 玉门关, Pinyin Yùmén Guān, englisch Jade Gate oder Pass of the Jade Gate) ist der Name eines 1130 m hohen Gebirgspasses westlich von Dunhuang in der heutigen Provinz Gansu, China. In alter Zeit führte die Seidenstraße über ihn. Er verband Zentralasien und China und markiert die Grenze zwischen dem Hexi-Korridor oder Gansu-Korridor im Osten sowie Xinjiang mit dem Tarimbecken und der Dsungarei im Westen.
Yumenguan darf nicht mit der Stadt Yumen (玉门 – „Jadetor“) in Gansu, China, verwechselt werden. Obwohl beide in der bezirksfreien Stadt Jiuquan der Provinz Gansu liegen, befindet sich der Yumenguan ca. 400 km westlich des Namensvetters.
Der Yumenguan (Pass) und die Signalfeuertürme entlang der Großen Mauer stehen seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-210) und ist seit 2014 Bestandteil der UNESCO-Welterbestätte mit dem Titel Seidenstraßen: das Straßennetzwerk des Chang'an-Tianshan-Korridors.

## Galerie

* Chinesische Mauer nahe Yumenguan
* Der letzte Kontrollposten auf der Seidenstraße auf Chinas Seite
# Yume Gotō

Yume Gotō (japanisch 後藤 夢 Gotō Yume; * 25. Februar 2000 in Kakogawa) ist eine japanische Leichtathletin, die sich auf den Mittelstreckenlauf spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Erste Erfahrungen bei internationalen Meisterschaften sammelte Yume Goto im Jahr 2023, als sie bei den Hallenasienmeisterschaften in Astana in 4:19,29 min auf Anhieb die Silbermedaille im 1500-Meter-Lauf hinter der Vietnamesin Nguyễn Thị Oanh gewann. Im Juli musste sie sich dann bei den Freiluftmeisterschaften in Bangkok in 4:13,25 min nur ihrer Landsfrau Nozomi Tanaka geschlagen geben. Anschließend schied sie bei den Weltmeisterschaften in Budapest mit 4:10,22 min in der ersten Runde aus. Im Oktober belegte sie bei den Asienspielen in Hangzhou in 4:19,45 min den fünften Platz. Im Jahr darauf schied sie bei den Olympischen Sommerspielen in Paris mit 4:10,40 min in der Hoffnungsrunde aus.

## Persönliche Bestleistungen

* 800 Meter: 2:05,08 min, 6. Juli 2022 in Fukagawa
* 1000 Meter: 2:41,31 min, 15. Oktober 2022 in Kōbe
* 1500 Meter: 4:09,41 min, 6. August 2024 in Paris
** 1500 Meter: 4:19,29 min, 11. Februar 2023 in Astana
* 3000 Meter: 8:49,65 min, 9. Juli 2022 in Kitami
# Zeche Roman

Die Zeche Roman ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Witten-Heven. Trotz der über 30-jährigen Bergwerksgeschichte war das Bergwerk nur etwa 18 Jahre in Betrieb. Das Bergwerk gehörte zum Märkischen Bergamtsbezirk und dort zum Geschworenenrevier Hardenstein.

## Bergwerksgeschichte

Am 24. Juni des Jahres 1835 wurde im Wannenschen Cleff ein Längenfeld verliehen. Im Jahr 1847 wurden 216 Scheffel Steinkohle abgebaut. Die abgebauten Kohlen dienten der Qualitätsbestimmung der Lagerstätte. Im Jahr 1855 wurde ein alter Stollen der Zeche Neue Steinkuhle aufgewältigt. Im Anschluss an die Aufwältigungsarbeiten wurde ein Querschlag in nördlicher Richtung aufgefahren. Der Stollen erreichte bis zum Ende des Jahres 1855 eine Länge von 50¼ Lachter. Bei der Auffahrung erreichte man das Flöz Roman und richtete es aus. Das Flöz hatte eine Mächtigkeit von 16 Zoll. In diesem Jahr waren neun Bergleute auf dem Bergwerk beschäftigt, es wurden jedoch keine Kohlen abgebaut. Im darauffolgenden Jahr war das Bergwerk nachweislich in Betrieb. Ab dem 4. Quartal wurde das Bergwerk außer Betrieb genommen. Ab dem Jahr 1863 war das Bergwerk wieder in Betrieb. Im Laufe des Jahres 1867 wurde die Zeche Roman stillgelegt.
# Zeche Rudolph

Mit dem Namen Zeche Rudolph gab es in Deutschland mehrere Bergwerke. Dies waren unter anderem:
* die Zeche Rudolph (Bochum), in Bochum
* die Zeche Rudolph (Essen), in Essen-Kettwig
# Zentralafrikanische Volleyballnationalmannschaft der Frauen

Die zentralafrikanische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist die Auswahl zentralafrikanischer Volleyballspielerinnen, welche die Fédération Centrafricaine de Volley-Ball (FCVB) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1964 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im August 2012 wurde die Mannschaft nicht in der Weltrangliste geführt.

## Internationale Wettbewerbe
### Die Zentralafrikanische Republik bei Weltmeisterschaften

Die Mannschaft konnte sich bisher nicht für eine Weltmeisterschaft qualifizieren.

### Die Zentralafrikanische Republik bei Olympischen Spielen

Bisher gelang es der Mannschaft nicht, sich für die olympischen Wettbewerbe zu qualifizieren.

### Die Zentralafrikanische Republik bei Afrikameisterschaften

Die Mannschaft kann bisher keine Teilnahmen an der Afrikameisterschaft vorweisen:
| Agypten 1972 1976: nicht qualifiziert Tunesien 1985: nicht qualifiziert Marokko 1987: nicht qualifiziert Mauritius 1989: nicht qualifiziert Agypten 1991: nicht qualifiziert Nigeria 1993: nicht qualifiziert Organisation für Afrikanische Einheit 1995: nicht qualifiziert Organisation für Afrikanische Einheit 1997: nicht qualifiziert | Nigeria 1999: nicht qualifiziert Nigeria 2001: nicht qualifiziert Kenia 2003: nicht qualifiziert Nigeria 2005: nicht qualifiziert Kenia 2007: nicht qualifiziert Algerien 2009: nicht qualifiziert Kenia 2011: nicht qualifiziert |

### Die Zentralafrikanische Republik bei den Afrikaspielen

Zentralafrikas Volleyballnationalmannschaft der Frauen nahm bisher nicht an den Wettbewerben der Afrikaspiele teil.

### Die Zentralafrikanische Republik beim World Cup

Die Zentralafrikanische Republik kann bisher keine Teilnahme am World Cup – dem Qualifikationsturnier für die Olympischen Spiele – vorweisen.

### Die Zentralafrikanische Republik beim World Grand Prix

Der World Grand Prix fand bisher ohne zentralafrikanische Beteiligung statt.
# Reusenfalle

Eine Reusenfalle bezeichnet:
* Reusenfallen, eine Gattung fleischfressender Pflanzen
* Reuse, eine technische Vorrichtung zum Fangen von Tieren
* Lebendfalle für kleine Nager
# Resolution 67 des UN-Sicherheitsrates

Die Resolution 67 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 28. Januar 1949 beschloss. Diese Resolution sollte einen Beitrag dazu leisten, den Indonesischen Unabhängigkeitskrieg friedlich zu beenden.

## Abstimmung

Über die Resolution wurde in Teilen abgestimmt; über den Text als Ganzes wurde nicht abgestimmt.

## Inhalt

Es wurde zufriedenstellend festgestellt, dass beide Parteien des indonesischen Konflikts weiterhin an den Grundsätzen des Renville-Abkommens festhalten; der Rat forderte die Niederlande auf, alle militärischen Operationen unverzüglich einzustellen, und forderte die Republik Indonesien auf, ihren bewaffneten Anhängern anzuordnen, den Guerillakrieg einzustellen und beide Parteien bei der Wiederherstellung des Friedens und der Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung in der gesamten Region zusammenzuarbeiten. Der Rat forderte die Niederlande ferner auf, alle seit dem 17. Dezember 1948 verhafteten politischen Gefangenen freizulassen und die unverzügliche Rückkehr von Beamten der Regierung der Republik Indonesien nach Jogjakarta zu erleichtern und ihnen die Einrichtungen zur Verfügung zu stellen, die diese Regierung nach vernünftigem Ermessen für ihr wirksames Funktionieren in diesem Gebiet benötigt.
Die Resolution forderte daraufhin die Schaffung föderaler „Vereinigte Staaten von Indonesien“, in denen die Wahlen für die Wähler zu einer verfassungsgebenden Versammlung bis Oktober 1949 abgeschlossen sein sollten und an die die Niederlande bis Juli 1950 die Souveränität über Indonesien abtreten sollten. Zu diesem Zweck benannte der Rat den Ausschuss der Guten Dienste in „Kommission der Vereinten Nationen für Indonesien“ um und beauftragte ihn mit allen Aufgaben des alten Ausschusses sowie mit der Beobachtung der Wahlen und der Gewährleistung der Versammlungs-, Rede- und Publikationsfreiheit sowie mit der Überwachung der Übergabe von Teilen Indonesiens an die republikanische Regierung und der Herausgabe periodischer Berichte an den Rat.
# Reneé Schmidt

Reneé Schmidt (* 8. September 1967 in Salzwedel) ist ein deutscher Radsporttrainer.
Mitte der 1980er Jahre beendete Reneé Schmidt seine eigene Laufbahn als Straßenrennfahrer. Nach seinem Wehrdienst in der Nationalen Volksarmee machte er eine Ausbildung beim Reichsbahnausbesserungswerk in Cottbus.
Nach der Wende arbeitete Schmidt als Fahrradmechaniker. Als solcher war er in der Werkstatt des RSC Cottbus tätig, später betreute er das Material beim Team Agro-Adler Brandenburg und war dort Sportlicher Leiter. 1996 übernahm er seine erste Gruppe als Trainer, zu der unter anderem Maximilian Levy, der unter seiner Ägide fünf Junioren-Weltmeistertitel errang, und die Keirin-Weltmeisterin Christin Muche gehörten. 2007 wechselte er als Trainer an das World Cycling Centre in der Schweiz und trainierte ab 2010 die Nationalmannschaft der Vereinigten Emirate.
Seit 2012 arbeitet Reneé Schmidt als Trainer am Olympiastützpunkt Brandenburg in Cottbus und betreut seit 2015 die Paracycler des Brandenburgischen Präventions- und Rehabilitationssportvereins (BPRSV). Unter den Sportlern, mit denen er zusammenarbeitet, befinden sich Jana Majunke, die bei den Sommer-Paralympics in Rio de Janeiro Bronze errang, sowie die zweifache Weltmeisterin Kerstin Brachtendorf. Im Jahr 2019 errangen die Schützlinge von Schmidt, darunter Maike Hausberger und Maximilian Jäger, Angelika Dreock-Käser und Pierre Senska, insgesamt zehn Medaillen bei Weltmeisterschaften.

## Ehrungen

2017 wurde Reneé Schmidt als Trainer des Jahres von Brandenburg und von der Deutschen Olympischen Gesellschaft mit der Leistungsplakette ausgezeichnet.
# Reşit

Reşit (türk. für „reif“) ist ein türkischer männlicher Vorname arabischer Herkunft. Die in Nordafrika übliche Variante lautet Rachid.

## Namensträger

* Mustafa Reşit Akçay (* 1958), türkischer Fußballtrainer
* Reşit Galip (1893–1934), türkischer Politiker
* Reşit Güner (* 1953), türkischer Fußballspieler und -trainer
* Reşit Karabacak (1954–2020), türkischer Ringer
* Cemal Reşit Rey (1904–1985), türkischer Komponist
# René François Lacôte

René François Lacôte (auch Pierre René Lacôte, * ca. 1785; † vermutlich nach 1868) war ein französischer Gitarrenbauer, der mit den führenden Gitarristen seiner Zeit zusammenarbeitete.

## Leben

Über die biographischen Einzelheiten von Lacôtes Leben gibt es kaum Informationen, Geburtsjahr und -ort sind unbekannt, selbst über sein Todesjahr herrscht Unklarheit. Es wird in vielen Quellen mit 1855 angegeben, allerdings verweisen Sinier De Ridder auf ein Instrument, das angeblich noch 1868 von Lacôte hergestellt wurde. Über den Namen herrscht ebenfalls Unklarheit. Während sich René François überwiegend durchgesetzt hat, verwenden einige Biographen Pierre René. Auch ein 1826 erteiltes Brevet d'invention ist auf Pierre René ausgestellt.
Lacôte wurde bis ca. 1819 in Grenoble bei César Pons (1748–1831) ausgebildet. Pons und seine Söhne Joseph und Louis-David waren renommierte Instrumentenbauer, unter anderem bestellte die französische Kaiserin Marie-Louise bei Joseph Pons eine Gitarre für ihren bevorzugten Gitarristen Mauro Giuliani.

## Werk

Nach seiner Ausbildung ging Lacôte nach Paris und machte sich dort als Instrumentenbauer selbstständig. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts war Paris das Zentrum des frühromantischen Gitarrespiels. Lacôte arbeitete dort mit den führenden Gitarristen seiner Epoche zusammen. So entwickelte er für Dionisio Aguado eine Gitarre mit doppelter Resonanzdecke. Es wird vermutet, dass Lacôte auch Aguados Tripodison funktional weiterentwickelte.
Zusammen mit Ferdinando Carulli entwickelte er eine zehnsaitige Harfengitarre (Guitare décacorde bzw. Décachorde), zu der Carulli auch ein Lehrwerk schrieb (Méthode Complète pour le Décacorde). Das Instrument wurde auf den fünf Diskantsaiten mit der Stimmung A–d–g–h–e gegriffen, während die fünf Bass-Saiten in der Stimmung C–D–E–F–G leer gespielt werden sollten. Der Décachorde wurde 1826 zum Patent angemeldet.
Mit Napoléon Coste verband ihn eine lange Zusammenarbeit. 1835 entwickelte Lacôte gemeinsam mit Coste, eine siebensaitige Gitarre (Heptachorde), später legte Coste selbst Hand an die von Lacôte produzierten Gitarren, um Steg und Saitenhalter zu verbessern. Mit einem Heptachorde gewann Lacôte 1839 und 1844 Preise auf der Exposition des produits de l'industrie française. Ab Mitte der 1830er Jahre begann Lacôte, seine Instrumente in England zu verkaufen, zunächst über englische Händler, ab 1845 mit einem eigenen Geschäft in London. Das letzte bekannte Instrument von René François Lacôte stammt aus dem Jahre 1868.
Lacôte machte eine Reihe von Verbesserungen im Gitarrenbau populär. Dazu gehören
* neue Beleistungen der Decke
* systematischer Einsatz von Mechaniken an durchbrochenen Kopfplatten
* zehn-, neun- und siebensaitige Instrumente.
# René Franquès

René Franquès (* 10. November 1910 in Agde; † 9. August 1956) war ein französischer Fußballspieler.

## Karriere

Der 180 Zentimeter große Abwehrspieler Franquès stand von 1933 an im Kader des Erstligisten FC Sète und kam damit ein Jahr nach der Begründung des Profifußballs in Frankreich zu seinem Verein. In einer Zeit, in der Ein- und Auswechslungen noch nicht möglich waren, verbuchte der junge Spieler zunächst kaum Einsätze; so stand er im Verlauf der Spielzeit 1933/34 nicht mehr als dreimal auf dem Platz, war damit aber dennoch am Gewinn des Meistertitels 1934 beteiligt. Im Anschluss daran avancierte er zum Stammspieler, musste jedoch auf weitere Erfolge verzichten, bis die Mannschaft 1939 erneut Meister wurde.
Im selben Jahr brach der Zweite Weltkrieg aus und führte dazu, dass der reguläre Spielbetrieb zum Erliegen kam. Die Meisterschaften wurden im inoffiziellen Rahmen fortgeführt und Franquès konnte anders als viele Kollegen daran teilnehmen; 1942 gewann er mit Sète den Titel in der Südgruppe und schaffte im selben Jahr den Einzug ins nationale Pokalfinale. Im Endspiel musste er eine 0:2-Niederlage seiner Mannschaft hinnehmen und verpasste damit nach zwei offiziellen und einer inoffiziellen Meisterschaft die Chance auf einen Pokalsieg. Die Spielzeit 1943/44 wurde nicht mehr mit Vereinen, sondern mit regionalen Mannschaften ausgetragen, wobei sich Franquès der ÉF Montpellier-Languedoc anschloss.
1944 kehrte er zu Sète zurück und behielt seinen Stammplatz auch, als 1945 der reguläre Spielbetrieb wiederaufgenommen wurde. Nach einer wenig erfolgreichen Saison im Tabellenkeller verließ er 1946 nach 13 Jahren den Verein und beendete zugleich nach 173 Partien und einem Tor seine Erstligalaufbahn. Er unterschrieb beim Zweitligisten AS Béziers und zählte trotz seines verhältnismäßig hohen Alters zu den Leistungsträgern, beendete aber 1947 mit 36 Jahren seine Laufbahn. Ein Stadion in der Gemeinde Florensac im Département Hérault trägt zu Ehren des 1956 verstorbenen Fußballers den Namen Stade René Franquès.
# Rianne Letschert

Rianne Monique Letschert (* 13. September 1976 in Doetinchem) ist eine niederländische Rechtswissenschaftlerin und seit 2021 Präsidentin der Universität Maastricht.

## Leben und Wirken

Letschert studierte ab 1995 Rechtswissenschaften an der Universität Tilburg. Nach Semestern an den Universitäten Amsterdam und Montpellier machte sie 2000 in Tilburg ihren Abschluss. 2005 wurde sie in Tilburg mit der englischsprachigen menschenrechtlichen Arbeit The impact of minority rights mechanisms zur Dr. iur. promoviert. Ab 2011 hatte sie an der Universität Tilburg den damals neu geschaffenen Lehrstuhl für Viktimologie und internationales Recht inne. 2012 wurde sie Mitglied der De Jonge Akademie der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften, in deren Vorstand sie 2015 berufen wurde. Im September 2016 wurde Letschert als Rektorin an die Universität Maastricht berufen; seit 1. November 2021 amtiert sie als Präsidentin dieser Universität. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen vor allem im internationalen Menschenrechts- und Opferschutzrecht, vor allem im Strafprozess.
2017 wurde sie zum Mitglied der Academia Europaea gewählt.
Letschert war verheiratet und ist Mutter von zwei Kindern.