OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hetzler Busreisen

Hetzler Busreisen (komplette Firma: Hetzler Busreisen/Fahrschule, Inh. Martin Hetzler) ist ein deutsches Unternehmen aus Herxheim, welches Omnibusverkehr in der Südpfalz anbietet.

## Geschichte

Das Unternehmen wurde 1972 von Fritz Hetzler als Fahrschule gegründet. Die Fahrschule wurde bald durch einen Omnibusbetrieb ergänzt.
Neben dem Reiseverkehr wurden als Subunternehmen der RVS Regionalbusverkehr Südwest GmbH diverse ÖPNV-Linien in der Südpfalz bedient und, ebenfalls im Auftrag der RVS, Schülertransporte durchgeführt. Mit Wirkung zum Dezember 2012 übernahm das Unternehmen ein aus drei Linien bestehendes Linienbündel in der Südpfalz, das zuvor vom Verkehrsverbund Rhein-Neckar europaweit ausgeschrieben worden war. Diese Linien wurden vorher von der RVS betrieben.

## Unternehmensbereiche

Hetzler gliedert sich heute in vier Unternehmensbereiche:
* Fahrschule
* Busreisen
* Buslinienverkehr
* Kraftfahreraus- und -weiterbildung.

## Linien

Von Hetzler werden folgende ÖPNV-Linien (im Verkehrsverbund Rhein-Neckar) betrieben:
* Linie 590: Landau in der Pfalz – Germersheim
* Linie 596: Freisbach – Lingenfeld – Germersheim
# Grani (Mythologie)

Grani ist ein Pferd in der Nordischen Mythologie. Der Vater von Grani ist, laut Lieder-Edda und Völsunga saga, Sleipnir, das achtbeinige Ross Odins. In mehreren mittelalterlichen Sagas begleitet der Schimmel Grani Siegfried den Drachentöter (Sigurd) auf seinen Abenteuern.
Verkleidet als alter Mann rät Odin Sigurd, er solle Grani, den Sohn Sleipnirs, als Pferd wählen. Grani besitzt wunderbare Eigenschaften wie Stärke und Klugheit. Grani überwindet die Waberlohe, den Flammenkreis um Brünehild, er lässt sich nur von Sigurd reiten und trauert mit Guðrún um den Tod ihres Ehemannes Sigurd (Guðrúnarkviða II).
In der Ramsundritzung ist Grani dargestellt, wie er den Schatz des Drachen Fafnir trägt. Auch auf der Kirchentür der Stabkirche von Hylestad ist Grani dargestellt, wie er den Schatz trägt.

## Rezeption

In Richard Wagners Ring des Nibelungen, ist Grane Brünhilds Pferd. In Tolkiens Erzählgedicht Die Legende von Sigurd und Gudrún erscheint Grani als Sigurds Pferd.
In modernen englischsprachigen Nacherzählungen der Sigurd-Legende wird Grani auch «Greyfell» genannt.
Die Färöer-Inseln gaben um 2001 eine Briefmarkenserie zur Nordischen Mythologie heraus, von denen einige bekannte Szenen mit Grani zeigen, beispielsweise, wie Grani die Waberlohe überwindet und wie er zusammen mit Gudrun den Tod seines Herrn beweint.
* Grane und Brünhild opfern sich am Ende der Götterdämmerung, Illustration von Arthur Rackham
* Cocotte war ein Geschenk von Ludwig II. von Bayern. Das Pferd spielte die Rolle der Grane bei der ersten Aufführung des Ring in Bayreuth
* Grani und das Schwert Gram
* Grani überwindet mit Siegfried auf dem Rücken die Waberlohe, die Brünhild umgibt
* Grani betrauert zusammen mit Gudrun den Tod seines Herrn
# Adidas Superstar

Superstar ist ein Sneaker des Herstellers Adidas aus den 1970ern. Er entstand aus dem Adidas Supergrip.
Charakteristisch bei diesem Modell sind vor allem die Zehenkappen aus Gummi, die dem Superstar im amerikanischen Raum auch den Spitznamen „shell-toes“ (Muschel-Zehen) eingebracht haben. In den 1970er Jahren wurde der Superstar jedoch auch ohne Gummikappe an NBA-Spieler ausgeliefert, da sich manche über Schmerzen an den Zehen beschwerten. Diese Superstars sind sehr selten und bei Sammlern sehr begehrt. Die knöchelhohe Version des Superstar ist das Pro Model.

## Geschichte

Entwickelt und an einige Basketballspieler probehalber ausgegeben wurde der Schuh 1969. Die Vorstellung war 1970. Heute ist der Superstar ein Klassiker, vor allem durch seine Verbreitung in der Musikszene – insbesondere im Hip-Hop. Die Rapgruppe Run DMC widmete diesen Schuhen das Lied „My Adidas“ auf dem Album „Raising Hell“ von 1986. Adidas nahm daraufhin Run DMC unter Vertrag.
Zum 35-jährigen Jubiläum brachte Adidas 2005 eine Sonderkollektion heraus, deren Designs verschiedene Themen aufgreifen. Das Modell „Berlin“ ist in den Farben der deutschen Hauptstadt gehalten (weiß, schwarz, rot) und hat das Wappen der Stadt, den Bären mit Krone, aufgedruckt. Der Band Run DMC und ihrem verstorbenen Mitglied Jam Master Jay wurde ein eigenes Modell der Jubiläumskollektion gewidmet, ebenso wie der Künstlerin Missy Elliott und den Red Hot Chili Peppers.
Er wurde und wird in verschiedenen Farbkombinationen und Materialzusammenstellungen hergestellt, von denen einige so selten sind, dass Sammler dafür vierstellige Summen bei Online-Auktionen bezahlen.
Zur gleichen Zeit entstand das Tennisschuhmodell Adidas Stan Smith, das die gleiche Sohle und Ferse wie der Superstar hat.

## Ausführungen
### Adidas Superstar Vintage Edition

Der Adidas Superstar Vintage ist die originale Form des Superstar von 1969. Es befindet sich kein Trefoil an der sehr flachen Ferse, die Sohle läuft nach unten zu und die Kappe ist nicht so „rau“ wie die der anderen Shelltoes. Die Silhouette des gesamten Schuhs ist sehr flach.

### Adidas Superstar 1

Dies ist der klassische Superstar, der Anfang-Mitte der 80er Jahre durch den immer erfolgreicher werdenden Hip-Hop bekannt wurde. Seine Silhouette ist dicker als die des Superstar Vintage, die Kappe ist sehr rau, die Ferse hochgezogen und mit einem Trefoil versehen. Die Zunge ist nicht gepolstert.

### Adidas Superstar 2

Dieser Superstar ist fast identisch mit dem Superstar 1, jedoch ist die Zunge dicker gepolstert.

### Adidas Superstar 80s

Dieser Superstar ist eine Mischung zwischen dem Superstar 1 und dem Superstar Vintage. Die Ferse ist hochgezogen, die Kappe aber glatt wie beim Vintage. Die Zunge ist ungepolstert und die drei Streifen sind aus Filz.

### Adidas Superstar Foundation

Minderwertigere Materialien im Vergleich zum Superstar 2. Streifen nicht aus echtem Leder.
# William Walcott

William Walcott ist der Name folgender Personen:
* William Walcott (Schauspieler), US-amerikanischer Schauspieler
* William Chase Walcott (1837–1888), barbadisch-britischer Journalist, Jurist und Kolonialadministrator
# Paris–Luxemburg 1965

Paris–Luxemburg 1965 war die 3. Austragung von Paris–Luxemburg, einem mehrtägigen Etappenrennen. Das Rennen wurde von Jean Stablinski vor Guido Reybrouck und Edward Sels gewonnen.

## Etappenübersicht

| Etappe | Datum | Etappenorte | Länge (km) | Etappen­sieger | Gesamt­führender |
| 1. Etappe | 27. Aug. | Paris – Arras | 206 | Willy Planckaert | Willy Planckaert |
| 2. Etappe | 28. Aug. | Arras – Jambes | 228 | Bernard Van De Kerckhove | Seamus Elliott |
| 3. Etappe | 29. Aug. | Jambes – Charleville | 165 | Edward Sels | Seamus Elliott |
| 4. Etappe | 30. Aug. | Charleville – Luxemburg | 210 | Willy Planckaert | Jean Stablinski |
# Distrikt Uchumarca

Der Distrikt Uchumarca liegt in der Provinz Bolívar in der Region La Libertad im Westen von Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 221 km². Beim Zensus 2017 wurden 2445 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3116, im Jahr 2007 bei 2888. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3035 m hoch gelegenen Ortschaft Uchumarca mit 1128 Einwohnern (Stand 2017). Uchumarca liegt 16 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Bolívar.

## Geographische Lage

Der Distrikt Uchumarca liegt an der Westflanke der peruanischen Zentralkordillere im äußersten Nordosten der Provinz Bolívar. Der Río Chivane durchquert den Distrikt in nordwestlicher Richtung und entwässert das Areal zum Río Marañón hin.
Der Distrikt Uchumarca grenzt im Westen an den Distrikt Longotea, im Norden an die Distrikte Chuquibamba und Distrikt Leimebamba (beide in der Provinz Chachapoyas), im Osten an den Distrikt Huicungo (Provinz Mariscal Cáceres), im Süden an den Distrikt Bolívar sowie im Südwesten an den Distrikt Ucuncha.
# Liste der Monuments historiques in Saint-Hilaire-sur-Helpe

Die Liste der Monuments historiques in Saint-Hilaire-sur-Helpe führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Saint-Hilaire-sur-Helpe auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Kapelle Notre-Dame-des-Affligés | | Rue de la Mairie Rue des Bouchers (Lage) | PA00107803 | Inscrit | 1946 | |
| Bildstock Ste-Anne | | Rocs !Les Rocs Chemin de Saint-Hilaire à Dompierre (Lage) | PA00107801 | Inscrit | 1946 | |
| Bildstock St-Lienard-Notre-Dame-de-Messine | | (Lage) | PA00107802 | Inscrit | 1951 | |
| Schloss Coutant | Erbaut ab dem 13. Jahrhundert | (Lage) | PA00107804 | Inscrit | 1947 | weitere Bilder |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Saint-Hilaire-sur-Helpe in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# Hermann Köhler

Hermann Köhler oder Hermann Koehler ist der Name folgender Personen:
* Hermann Koehler (Bankier) (1876–1943), deutscher Bankier
* Hermann Köhler (Mediziner, 1885) (1885–1961), deutscher Gynäkologe und Chirurg
* Hermann Köhler (Widerstandskämpfer) (1906–1945), österreichischer Widerstandskämpfer
* Hermann Köhler (Leichtathlet) (* 1950), deutscher Leichtathlet
* Hermann Adolph Köhler (1834–1879), deutscher Mediziner und Chemiker
Siehe auch:
# Gregor Želko

Gregor Želko (* 6. Januar 1994) ist ein slowenischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Želko begann seine Karriere beim NK Tabor Sežana. Zur Saison 2009/10 wechselte er zum NK Domžale. Im September 2011 debütierte er für die Profis von Domžale in der 1. SNL, als er am achten Spieltag der Saison 2011/12 gegen den NK Nafta Lendava in der 89. Minute für Luka Vrhunc Pfeifer eingewechselt wurde. Bis Saisonende kam er zu drei Einsätzen in der höchsten slowenischen Spielklasse. Nachdem er in der Saison 2012/13 nur für die U-19 des Vereins gespielt hatte, wechselte er zur Saison 2013/14 zum Zweitligisten NK Radomlje. Für Radomlje kam er bis Saisonende zu zwölf Einsätzen in der 2. SNL, zudem stieg er mit dem Verein am Saisonende in die 1. SNL auf.
In der höchsten Spielklasse kam er in der Saison 2014/15 zu drei Einsätzen. Nach einer Saison stieg er mit dem Verein wieder in die 2. SNL ab. Daraufhin wechselte Želko zur Saison 2015/16 nach Österreich zum sechstklassigen ASV St. Martin/Raab. Mit St. Martin stieg er zu Saisonende in die II. Liga auf, in der man sich aber nur eine Spielzeit lang hielt. In zwei Saisonen kam er zu 61 Ligaeinsätzen für den Verein, in denen er zehn Tore erzielte. Zur Saison 2017/18 schloss er sich dem fünftklassigen UFC Jennersdorf an. Für Jennersdorf kam er zu 30 Einsätzen in der II. Liga, in denen er acht Mal traf.
Zur Saison 2018/19 wechselte er in die Steiermark zum viertklassigen FC Bad Radkersburg. Für die Radkersburger kam er zu 28 Einsätzen in der Landesliga. Nachdem sich der Verein nach Saisonende aus der Landesliga zurückgezogen hatte, wechselte er zur Saison 2019/20 zum Aufsteiger Ilzer SV. Für Ilz kam er zu 15 Landesligaeinsätzen. Im Januar 2020 wechselte Želko zum Regionalligisten TuS Bad Gleichenberg. Für Bad Gleichenberg kam er insgesamt zu 41 Einsätzen in der Regionalliga.
Zur Saison 2022/23 wechselte er wieder eine Liga tiefer zum USV Mettersdorf.

### Nationalmannschaft

Želko kam von März 2011 bis März 2012 zu 13 Einsätzen für die slowenische U-18-Auswahl.
# George Waring Stebbins

George Waring Stebbins (* 16. Juni 1869 in Albion/New York; † 21. Februar 1930 in New York City) war ein US-amerikanischer Organist und Komponist.
Der Sohn des Kirchenmusikers und Komponisten George Cole Stebbins studierte in New York bei Huntington Woodman und in Paris bei Alexandre Guilmant. Er wirkte ab 1893 als Organist in Brooklyn u. a. an der Emmanuel Baptist Church und an der Plymouth Church. Neben Orgelwerken komponierte er auch eine Anzahl von Choralsätzen.

## Orgelwerke

* Andante in C, 1896
* Cantilena, 1902
* Allegro Moderato, 1903
* Two compositions (Wedding song/Scherzando), 1907
* A memory, 1911
* Spring Song
* Song of Joy, 1914
* Berceuse, 1914
* Polonaise in c-minor, 1926
* A summer fantasy, 1928

## Quellen

* Pupils of Alexandre Guilmant
* Cyberhymnal - George Waring Stebbins
# Willings

Willings ist der Name folgender Orte:
* Willings (Gemeinde Eisgarn), Katastralgemeinde von Eisgarn, Bezirk Gmünd, Niederösterreich
* Willings (Gemeinde Windigsteig), Ortschaft von Windigsteig, Bezirk Waidhofen an der Thaya, Niederösterreich
# Paris–Corrèze

Paris–Corrèze war ein französisches Straßenradrennen.
Das 2001 bis 2012 jährlich ausgetragene Etappenrennen gehört zur UCI Europe Tour und ist dort in die Kategorie 2.1 eingestuft. Es wurde von Laurent Fignon ins Leben gerufen und fand ursprünglich im September statt. Es sollte vor allem als Vorbereitung für französische Fahrer auf die Straßenrad-Weltmeisterschaft dienen, denen es im Vorfeld der Weltmeisterschaften an geeigneten Startmöglichkeiten im eigenen Land fehlte. Durch die Neuorganisation der Profi-Rennen durch die UCI und die Aufteilung in die UCI ProTour und die UCI Continental Circuits wurde das dreitägige Rennen jedoch auf Anfang August verschoben und lag damit zu weit vor der Ende September stattfindenden WM, um als Vorbereitungsrennen dienen zu können.
Das Rennen startete nur bei seiner ersten Austragung in Paris, seitdem begann die erste Etappe in Départements im weiteren Umfeld von Paris. 2002 und 2003 war Omres Startort, ab 2004 begann das Rennen in Contres im Département Loir-et-Cher. Zielort war stets eine Stadt im Département Corrèze in der Region Limousin (2001: Tulle, 2002: Brive, 2003: Ussel, 2004: Objat, 2005: Chaumeil).
Aufgrund von finanziellen Problemen wurde die Austragung des Jahres 2013 vom Veranstalter abgesagt.

## Sieger

| 2012 Spanien Egoitz García 2011 Frankreich Samuel Dumoulin 2010 Frankreich Mickaël Buffaz 2009 Spanien Francisco Ventoso | 2008 Japan Miyataka Shimizu 2007 Norwegen Edvald Boasson Hagen 2006 Frankreich Didier Rous 2005 Frankreich Frédéric Finot | 2004 Belgien Philippe Gilbert 2003 Frankreich Cédric Vasseur 2002 Australien Baden Cooke 2001 Norwegen Thor Hushovd |
# Research International

Research International war nach eigenen Angaben die weltweit größte Ad-hoc-Marktforschungsgruppe mit Niederlassungen in mehr als 50 Ländern und über 2500 Mitarbeitern. Ab 1989 war Research International ein Unternehmen der Kantar Group, die zur WPP Group gehört.
In Deutschland zählte das Institut mit seinen Büros in Hamburg-Ottensen und Frankfurt am Main zu den größten Marktforschungsunternehmen und bestand über 50 Jahren. Es war spezialisiert auf Preisforschung.
Im Juli 2009 fusionierte Research International mit dem Marktforschungsunternehmen Taylor Nelson Sofres (TNS Emnid und TNS Infratest).
# Hermann König (Mediziner)

Hermann Paul Alexander König (* 12. April 1925 in Augsburg; † 17. Oktober 2012 ebenda) war ein deutscher Zahnarzt.

## Werdegang

König war nach seiner Approbation im Jahre 1948 und seiner Promotion 1949 in seiner Geburtsstadt Augsburg seit 1951 als Zahnarzt niedergelassen. 1962 wurde er in den Vorstand des Zahnärztlichen Bezirksverbands Schwaben gewählt, dem er bis 1994 angehörte. Von 1962 bis 1977 leitete er die internationalen Fortbildungsseminare der Bundeszahnärztekammer in Meran. Von 1962 bis 1967 war König als ehrenamtlicher Richter am Landesberufsgericht, am Finanzgericht München sowie am Berufsgericht des Oberlandesgerichts München tätig. Er gehörte seit 1969 als Delegierter der Vertreterversammlung der Kassenzahnärztlichen Vereinigung Bayerns (KZVB) und seit 1974 der Vollversammlung der Bayerischen Landeszahnärztekammer (BLZK) an.
1982 war er zunächst Vizepräsident der Bayerischen Landeszahnärztekammer und wurde 1984 zum Vorsitzenden der Bayerischen Landesarbeitsgemeinschaft Zahngesundheit gewählt. Im gleichen Jahr trat er die Nachfolge von Erich Pillwein als Präsident der Bayerischen Landeszahnärztekammer an. Er blieb bis 1990 im Amt. Ihm folgte Joseph Kastenbauer nach.

## Ehrungen

* 1989: Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland
* 1994 Verdienstmedaille in Gold der Bayerischen Landeszahnärztekammer
# Graciela Silvestri

Graciela Silvestri (* 1954) ist eine argentinische Architektin sowie Professorin für Geschichte und Kritik der Architektur. Da ihre Themen sehr breit gefächert sind, ist sie als Kulturwissenschaftlerin bekannt.
Silvestri ist Professorin der Universidad Nacional de La Plata sowie der Maestría en Historia de la Arquitectura am Instituto Di Tella. Von 2005 bis 2006 war sie Profesora invitada des Departementes für Stadtplanung und Design an der Harvard University.

## Schriften

* El Paisaje Como Cifra de Armonia. Nueva Visión, 1991. ISBN 978-950-602-430-7
* Mit Fernando Aliata: El Color del Rio: Historia Cultural del Paisaje del Riachuelo. Universidad Nacional de Quilmes, 2004. ISBN 978-987-558-016-9
* El lugar común: . EDHASA, 2011. ISBN 978-987-628-117-1
* La ciudad que fue olvidada. (PDF; 2,0 MB)
* Postales de Buenos Aires (Notas para leer en el subte). (PDF; 159 kB)
# Stephen Bayard

Stephen Bayard (* 31. Mai 1700; † 1757 im Bergen County, New Jersey) war ein britischer Politiker und zwischen 1744 und 1747 Bürgermeister von New York City.

## Leben

Die Quellenlage über Stephen Bayard ist nicht sehr ergiebig. Sein Geburtsort wird unterschiedlich entweder mit New York City oder Albany angegeben. Er entstammte einer bekannten Familie der Provinz New York. Seine Eltern waren Richter Samuel Bayard (1669–1746) und Margaretta Van Cortlandt (1674–1719). Seine beiden Großväter waren Nicolas Bayard (1644–1707) und Stephanus Van Cortlandt (1643–1700). Beide waren frühere Bürgermeister von New York City. Im Jahr 1744 trat Stephen Bayard, nach seiner Ernennung zum Bürgermeister der Stadt New York, in die Fußstapfen seiner beiden Großväter. Dieses Amt bekleidete bis 1747. Privat besaß er im Bergen County (New Jersey) ein Anwesen mit einer Farm. Dort ist er im Jahr 1757 auch verstorben.
# Paris–Longwy

Das Straßenradrennen Paris–Longwy war ein französischer Radsportwettbewerb für Berufsfahrer, der als Eintagesrennen von 1924 bis 1929 von der französischen Hauptstadt Paris nach Longwy im Département Meurthe-et-Moselle veranstaltet wurde. Das Rennen hatte sechs Austragungen.

## Palmarès

* 1924 Belgien Theo Wynsdau
* 1925 Belgien Julien Delbecque
* 1926 Belgien Denis Verschueren
* 1927 Luxemburg Nicolas Frantz
* 1928 Luxemburg Jean-Pierre Engel
* 1929 Belgien Jef Demuysere
# Duarte Lobo

Duarte Lobo, latinisiert Eduardus Lupus (* um 1565 in Lissabon; † 24. September 1646 ebenda) war ein portugiesischer Komponist der Renaissance. Er galt seiner Zeit als der berühmteste Komponist seines Landes; sein Werk gehört in die sogenannte „goldene Epoche“ der portugiesischen Polyphonie.

## Leben

Lobo war in Évora Schüler von Manuel Mendes, wo er auch seine vermutlich erste Stelle als Kapellmeister an der dortigen Kathedrale hatte. 1591 wurde Lobo in Lissabon Kapellmeister der Catedral Sé Patriarcal. Seine Werke unterzeichnete er mit der latinisierten Form seines Namens.
Von ihm sind sechs Bände mit geistlicher Musik überliefert, unter anderem Messen, Antiphonen, Responsorien und Motetten.
Obwohl seine Lebenszeit eigentlich in das Barockzeitalter hinein reicht, blieb Lobos Musikstil durch die geographische Randlage Portugals in Europa eher konservativ.
# Ralph Günther Mohnnau

Ralph Günther Mohnnau (* 13. Mai 1937 in Bad Kreuznach) ist ein deutscher Autor.

## Werdegang

Schon in jungen Jahren zählten vor allem mittelalterliche und expressionistische Lyrik, Malerei und Ballett zu Mohnnaus Interessensgebieten. Als Vierzehnjähriger schrieb er erste Gedichte und Zeitungsartikel. Nach dem Abitur nahm Mohnnau Studien in den Disziplinen Romanistik, Rechtswissenschaften und Philosophie auf, denen er zwischen 1956 und 1965 an den Universitäten Mainz, Freiburg und der Pariser Sorbonne nachkam. Im Kontext von Studienreisen bereiste er Griechenland, Ägypten, Nordamerika und die Kanarischen Inseln.

## Wirken

Mohnnaus literarisches Wirken umfasst vor allem Poesie und Sprechtheater. Darüber hinaus beschäftigt er sich mit dem Musiktheater und publizierte hierfür etliche Textbücher. Im Jahr 1982 wurde das Rockmusical H zu dem Mohnnau die Texte schrieb, unter der Regie von Manuel Lütgenhorst im Ohio Theater, New York uraufgeführt. Die Handlung dreht sich um eine junge heroinabhängige Frau der Frankfurter Szene. Seinen ersten Gedichtband, Gläserner Ginster, brachte Mohnnau 1954 heraus. Sein erster Roman Der Tanz des Kondors erschien 1997. Daneben übersetzte er Saphho und Echnaton. Er ist zusätzlich Herausgeber der „Künstler- und Malerbücher“ der Alpha Presse in Frankfurt.
Mohnnau ist nach eigenen Angaben freier Mitarbeiter der New Yorker Art and St. Ann`s in Brooklyn. Seine aktuellen Wohnorte sind Frankfurt am Main und Paris.

## Rezensionen

Die World Literature Today stellt heraus, dass die Gedichte Mohnnaus zugleich stimulieren als auch provozieren und von großer Intensität geprägt sind. Seine mit Priameln versehenen Originalfrottagen, unter dem Titel „Der Tag hat viel Augen“ erschienen, lösen nach Hödl bei Betrachtung weitere innere Bilder aus, die eigene Phantasie mit Mythen der Menschheit verknüpfen.
# Liste der Monuments historiques in Girauvoisin

Die Liste der Monuments historiques in Girauvoisin führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Girauvoisin auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Kanontafel | Druckerschwärze auf Papier, vergoldeter und verglaster Holzrahmen, Anfang des 19. Jahrhunderts | in der Kirche St-André (Lage) | PM55001878 | Inscrit | 1996 | |
# Hilfskrankenhaus Aldenhoven

Das Hilfskrankenhaus Aldenhoven in Aldenhoven im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen, war eins von etwa 160 Hilfskrankenhäusern in Deutschland.
Mit einem Aufwand von damals etwa 3,1 Millionen DM hat die Bundesregierung den zusätzlichen Aufwand für die Räume unter der Realschule finanziert. Das Hilfskrankenhaus wurde im Herbst 1976 eingeweiht. In diesem Objekt waren 400 Krankenbetten trümmer- und strahlungssicher untergebracht. Hinzu kamen 84 Betten für das Personal. Operationsräume, ein Ambulanz- und ein Gipsraum sowie Röntgen-, Labor- und Sterilisierungsräume und eine Küche gehörten ebenfalls zum Krankenhaus. Über einen eigenen Brunnen und eine Notstromversorgung war eine autarke Versorgung sichergestellt. Die Grundausstattung war in Aldenhoven vorhanden. Weiteres Sanitätsmaterial lagerte im etwa 40 km entfernten Vossenack in einer besonderen Halle.
Das Hilfskrankenhaus war dem Krankenhaus St. Elisabeth in Jülich als Stammkrankenhaus angegliedert.
Zu Beginn der 1990er Jahre wurden das Hilfskrankenhaus Aldenhoven und die Lagerhalle in Vossenack aufgelöst. In der ehemaligen Lagerhalle ist heute das Museum Hürtgenwald 1944 untergebracht.
Die Bezirksregierung Köln bemüht sich, die Räumlichkeiten der Gemeinde Aldenhoven zu schenken. Wegen der notwendigen Millioneninvestitionen sieht sich die Gemeinde nicht in der Lage, die Räume zu übernehmen.
# Grauer Drückerfisch

Der Graue Drückerfisch (Balistes capriscus, Syn.: Balistes carolinensis), auch Atlantischer oder Mittelmeer-Drückerfisch genannt, lebt im Mittelmeer und im Schwarzen Meer, im östlichen Atlantik von den Britischen Inseln bis Angola, sowie im westlichen Atlantik von Nova Scotia über den Golf von Mexiko bis an die Küste des nördlichen Argentinien in Tiefen von 10 bis 100 Metern. Gelegentlich ist er auch, als einziger Drückerfisch, Irrgast in der Nordsee. Er lebt einzeln oder in lockeren Gruppen über Felsböden und Seegraswiesen.
Graue Drückerfische ernähren sich von bodenbewohnenden Wirbellosen, besonders von Muscheln, Schnecken und verschiedenen Krebstieren. Sie gelten als wohlschmeckende Speisefische.

## Merkmale

Graue Drückerfische sind einfarbig blaugrau, blaugrün, olivfarben oder bräunlich. Die unpaarigen Flossen tragen kleine hellblaue Punkte. Die Fische werden 60 Zentimeter lang.
Flossenformel: Dorsale III/26–29, Anale 23–26

## Fortpflanzung

Die Fortpflanzungszeit der Mittelmeerpopulation ist der Sommer. Das Weibchen baut eine flache Grube in den Sandboden, in die der Laich gelegt und dann vom Männchen bewacht wird. Die Eier sind rund und durchsichtig. Nach etwa 50 bis 55 Stunden schlüpfen die pelagischen Larven, die mit der Strömung davontreiben.