OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Langdysse im Jægerspris Skove

Der Langdysse im Jægerspris Skove (auch Langdysse im Nordskoven genannt) liegt bei Skoven auf der dänischen Insel Seeland. Der Dolmen stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).
Der etwa 1,25 m hohe etwa Nord-Süd orientierte Langdysse ist etwa 41,0 m lang und 10,0 m breit. Etwa 8,0 m vom südlichen Ende liegt ein fünfeckiger Polygonaldolmen von dem der Deckstein, vier Tragsteine der Kammer und zwei des Ganges erhalten sind.
In einem anderen Teil des Waldes liegt das Ganggrab im Jægerspris Skove.
# Collegium Musicum Salzburg

Das Collegium Musicum Salzburg ist ein Kammerchor, den Albert Anglberger im Jahre 1990 als Ergänzung zum großen Universitätschor an der Paris-Lodron-Universität Salzburg gegründet hat.

## Beschreibung

Der Chor besteht vorwiegend aus Studenten an der Universität aus verschiedenen Studienrichtungen, die Chorerfahrung haben und über eine bildungsfähige Stimme verfügen. Kriterien für die Mitwirkung im Kammerchor sind eine geschulte Stimme, Erfahrung im Blattsingen, Zuverlässigkeit im Probenbesuch, Interesse an unterschiedlicher Chormusik aus allen Epochen einschließlich der zeitgenössischen Literatur, Ensemblegeist und Anpassungsfähigkeit.
Der autonom agierende Chor steht auch außerhalb des eigentlichen Aufgabenbereiches zur Verfügung. So hat er etwa 1992 beim Mozartfest in Schwetzingen, zwischen 1995 und 1998 beim Salzburger Adventsingen, regelmäßig beim Carinthischen Sommer in Millstatt sowie bei verschiedenen anderen Veranstaltungen mitgewirkt.
Durchschnittlich finden im Studienjahr ein Advent–, ein Passions- und das Abschlusskonzert vor den Ferien in der zweiten Junihälfte statt.
Neben der klassischen Chor- und Orchesterliteratur wie etwa der h-Moll-Messe BWV 232 und der Matthäus-Passion BWV 244 von Johann Sebastian Bach oder dem Requiem in d-Moll KV 626 von Wolfgang Amadeus Mozart bilden besonders A-cappella-Werke des 20. Jahrhunderts das Repertoire des Chores.

## Repertoire (Auswahl)

* Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248
* Leonard Bernstein: Chichester Psalms
* Anton Bruckner: Große Messe in f-Moll für Soli, vierstimmigen gemischten Chor und Orchester WAB 28
* Joseph Haydn: Die Jahreszeiten Hob. XXI:3
* Wolfgang Amadeus Mozart: Krönungsmesse in C-Dur KV 317
* Carl Orff: Carmina Burana
* John Rutter: Magnificat
* Pavel Smutný: Missa Heroica für Solisten, gemischten Chor, 2 Trompeten, 2 Posaunen, Kesselpauke und Orgel
# Kelenna Azubuike

Kelenna David Azubuike (* 16. Dezember 1983 in London, England) ist ein britischer Basketballspieler.
Azubuike nahm am 2005er Draft teil, um nach der Inhaftierung seines Vaters seine Familie unterstützen zu können. Er wurde nicht gedraftet, machte aber in der Vorsaison einige Spiele für die Cleveland Cavaliers. Die Cavaliers entließen ihn am Ende der Vorsaison und er musste für das D-League Team der Fort Worth Flyers spielen. Er führte die Flyers bis ins Finale, das sie gegen die Albuquerque Thunderbirds verloren. Seine guten Leistungen brachten ihn am 4. August 2006 zu den Houston Rockets, die ihn aber bereits nach zwei Spielen der Vorsaison wieder entließen. Daraufhin spielte er erneut für die Flyers, wo er die meisten Punkte aller D-League Spieler erzielte und die drittbeste Trefferquote bei Dreipunktwürfen hatte. Am 2. Januar wurde Azubuike von den Golden State Warriors verpflichtet um die Verletztenmisere zu lindern. Eine Legende um die Verpflichtung von Kelenna Azubuike besagt, dass Chris Mullin, der General Manager der Golden State Warriors, den Trainer Don Nelson anrief und ihn gefragt haben soll, ob dieser Sambuca möge. Nach seiner Antwort „Ja“ verpflichtete Mullin Azubuike. Am 7. Juli 2007 wurde der Vertrag von Kelenna Azubuike aufgrund seiner guten Leistungen verlängert. In den ersten 15 Spieler der 2007/08er-Saison spielte er durchschnittlich 31,5 Minuten. Am 17. November 2009 zog er sich eine Patellasehnenruptur zu und verpasste den Rest der Saison. In der darauffolgenden Saison wurde er zu den New York Knicks getradet und anschließend entlassen. Seit seinem Kniesehnenriss hat Azubuike kein Spiel mehr absolviert. Am 23. März 2012 unterschrieb er einen Vertrag bei den Dallas Mavericks, wurde aber zunächst zu den Texas Legends geschickt, um sich dort fit zu machen. Nachdem sich die Mavs von Lamar Odom getrennt hatten, wurde Azubuike in den aktiven Kader geholt. Im Laufe der Sommerpause 2012 wurde Azubuike von den Mavericks zu den Cleveland Cavaliers transferiert. Für die Cavaliers absolvierte er die Vorbereitung auf die Saison 2012/2013, wurde dann jedoch im Oktober 2012 aus dem Kader gestrichen und der Vertrag zwischen ihm und den Cavaliers wurde per Option aufgelöst.
# Salizzole

Salizzole ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 3759 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Verona in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer südsüdöstlich von Verona.

## Geschichte

Zeitweise lebte Cangrande I. della Scala in der dortigen Scaligerburg.
# Cemil Cem

Cemil Cem (* 1882 in Konstantinopel, Osmanisches Reich (heute Istanbul); † 9. April 1950 in Istanbul; vollständiger Name Mehmed Cemil Cem) war ein türkischer Diplomat, Karikaturist und Herausgeber.

## Leben und Wirken

Cemil Cem studierte an der Schule für Rechtswissenschaft (Mekteb-i Hukuk) in Istanbul. Ab 1903 war er als Kanzler der osmanischen Konsulate von Nizza und Toulon tätig. Auf persönliche Empfehlung des osmanischen Botschafters wurde er nach Paris versetzt, wo er auch sein Jurastudium fortsetzte. 1909 wurde er nach Wien, 1910 nach Rom versetzt. Dort wurde er ein enger Vertrauter des Botschafters und späteren Großwesirs İbrahim Hakkı Bey, der in Istanbul einer seiner Jura-Professoren gewesen war.
1910 beendete Cem seine Karriere im auswärtigen Dienst, um seinen lange gehegten Wunsch der Veröffentlichung einer satirischen Zeitschrift zu erfüllen. Nachdem Cem bereits ab Oktober 1908 in Paris und anschließend in Wien bis September 1909 Karikaturen für die Satirezeitschrift Kalem gezeichnet hatte, gründete er im November 1910 in Istanbul die Satirezeitschrift Cem, die bis 1912, nach den Balkankriegen, bestand. Er ging abermals nach Europa und kehrte erst während der Türkischen Befreiungskriege nach Istanbul zurück.
Von 1921 bis 1925 war Cem Direktor der Sanayi-i Nefise Mektebi (die heutige Mimar-Sinan-Universität) in Istanbul. Von 1927 bis 1929 gab er erneut die Satirezeitschrift Cem heraus. Als Herausgeber wurde er 1927 aufgrund einer Karikatur seines Mitarbeiters Recep Peker verurteilt, da dieser in einer Karikatur das Steuersystem kritisierte. Cem wurde zu einer einjährigen Haftstrafe verurteilt, dann aber am Berufungsgericht freigesprochen. Seine als Herausgeber wie Karikaturist von Obrigkeiten und Autoritäten unbeeindrucktes Schaffen beeinflusste nachfolgende Generationen türkischer Karikaturisten.
Seine letzte Lebensphase verbrachte Cem mit Ölmalerei. Er starb 1950 in Istanbul.
# Lars Gärtner

Lars Gärtner (* 20. September 1974 in Essen) ist ein ehemaliger deutscher Schauspieler.

## Leben

Nach seinem Abitur besuchte Gärtner 1995 die Folkwang Hochschule in Essen und studierte modernen Tanz. Von 1995 bis 1999 wurde er an der Schauspielschule Bochum zum Schauspieler ausgebildet. Gleichzeitig nahm er die zweijährige Fortbildung „Humanistisches Psychodrama“ bei Hans-Werner Gessmann im Duisburger Psychotherapeutischen Institut Bergerhausen wahr.
Seine erste Rolle in einem Fernsehfilm hatte Lars Gärtner 1997 in Natalie – Die Hölle nach dem Babystrich. Es folgten danach in erster Linie Rollen für Fernsehproduktionen wie zum Beispiel für Tatort. Allerdings trat er auch in bekannten deutschen Kinofilmen wie Das Experiment und Late Show auf. Im Jahr 2009 war er in einer Nebenrolle in der Comedy-Serie Der Lehrer zu sehen. Bekannteste Rollen von Lars Gärtner waren die des Timo Becker in der Fernsehserie Stromberg und seine Verkörperung von Oli Kottke in der Vorabendserie Da kommt Kalle.
Von 2007 bis 2014 war Gärtner mit der Schauspielerin Katharina Schubert verheiratet. Anfang 2009 stieg er in die van der Ven – Dental GmbH & Co. KG in Ratingen ein, die Firma seines Vaters. Dort ist er heute einer der drei Geschäftsführenden Gesellschafter.

## Filmografie (Auswahl)

* 1997: Natalie – Die Hölle nach dem Babystrich (Fernsehfilm)
* 1999: SK-Babies (Fernsehserie)
* 1999: Late Show
* 2000: Tatort – Das letzte Rodeo (Fernsehreihe)
* 2001: Das Experiment
* 2002: Heimatfilm (Fernsehfilm)
* 2002: Die Cleveren (Fernsehserie)
* 2002: Tatort – Rückspiel (Fernsehreihe)
* 2002: Bloch – Schwarzer Staub
* 2003: Die Stunde der Offiziere (Fernsehfilm)
* 2003: Wilde Engel (Fernsehserie)
* 2004: Tatort – Eine Leiche zu viel (Fernsehreihe)
* 2005: Scharf wie Chili (Fernsehfilm)
* 2005: Berlin, Berlin (Fernsehserie)
* 2005: Tsunami (Fernsehfilm)
* 2005–2011: Stromberg (Fernsehserie) (30 Folgen)
* 2005: Am Tag als Bobby Ewing starb
* 2006: Da kommt Kalle (Fernsehserie)
* 2006: Die Nonne und der Kommissar (Fernsehfilm)
* 2006: Unter weißen Segeln – Träume am Horizont (Fernsehserie)
* 2006: Der Untergang der Pamir (Fernsehfilm)
* 2006: Tatort – Unter Kontrolle (Fernsehreihe)
* 2007: Kuckuckszeit (Fernsehfilm)
* 2008: Alter vor Schönheit
* 2008: SOKO Wismar (Fernsehserie)
* 2008: SOKO Leipzig (Fernsehserie)
* 2008: Die Nonne und der Kommissar 2 – Der gefallene Engel (Fernsehfilm)
* 2009: Der Lehrer (Fernsehserie)
* 2009: Die Nonne und der Kommissar – Todesengel
* 2014: Stromberg – Der Film (Gastauftritt)
# Kelenföld vasútállomás (Metró Budapest)

Kelenföld vasútállomás (ursprünglich geplant als Kelenföldi pályaudvar) ist eine 2014 eröffnete Endstation der Linie M4 der Metró Budapest.
Die Station befindet sich am Bahnhof Kelenföld im XI. Budapester Bezirk (Újbuda).

## Galerie

* Einfahrender Zug
* Rolltreppen
* Zwischengeschoss

## Verbindungen

* Bus: 8E, 40, 40B, 40E, 53, 58, 87, 87A, 88, 88A, 101B, 101E, 108E, 141, 150, 150B, 153, 154, 172, 173, 187, 188, 188E, 250, 250B, 251, 251A, 251E, 272
* Tram: 1, 19, 49
* Volán Regionalbus: 689, 691, 710, 712, 715, 720, 722, 724, 725, 727, 731, 732, 734, 735, 736, 760, 762, 763, 764, 767, 770, 774, 775, 777, 778, 798, 799
* Zug: siehe Bahnhof Budapest-Kelenföld
# Sally Moir

Sally Moir (* 4. August 1954) ist eine ehemalige australische Hürdenläuferin, die sich auf die 100-Meter-Distanz spezialisiert hatte.
Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurde sie Sechste, wobei sie im Vorlauf mit 13,87 s ihre elektronisch gestoppte Bestzeit aufstellte.
Ihre handgestoppte Bestzeit von 13,7 s erzielte sie am 5. Januar 1974 in Melbourne.
# Landesliga 1948/49

Landesliga 1948/49 bezeichnet:
* Landesliga Bayern 1948/49
* Landesliga Hessen 1948/49
* Fußball-Landesliga Niederrhein 1948/49
* Landesliga Niedersachsen 1948/49
* Landesliga Nordbaden 1948/49
* Fußball-Landesliga Rheinhessen 1948/49
* Landesliga Schleswig-Holstein 1948/49
* Landesliga Südwürttemberg 1948/49
* Landesliga Südbaden 1948/49
* Fußball-Landesliga Vorderpfalz 1948/49
* Fußball-Landesliga Westfalen 1948/49
* Fußball-Landesliga Westpfalz 1948/49
* Landesliga Württemberg 1948/49
# Collin Chou

Collin Chou (chinesisch 鄒兆龍 / 邹兆龙, Pinyin Zōu Zhàolóng, Jyutping Zau$^1$ Siu$^6$lung$^4$, kantonesisch Chow Siu-Lung; * 11. August 1967 in Kaohsiung, Taiwan) – auch unter den Künstler­namen Lung Yun Chou (鄒龍雲 / 邹龙云, Zōu Lóngyún, Jyutping Zau$^1$ Lung$^4$wan$^4$, kantonesisch Chow Lung-Wan) bzw. Ngai Sing (倪星, Ní Xīng, Jyutping Ngai$^4$ Sing$^1$) bekannt – ist ein chinesischer Schauspieler aus Taiwan.

## Leben

In einer großen Familie mit acht Brüdern und vier Schwestern aufgewachsen, begann Collin Chou sein Martial-Arts-Training bereits im Alter von fünf Jahren. Als er zwölf Jahre alt war, bestritt er seine erste Rolle als Stuntman. Die erste Hauptrolle hatte er mit 18 Jahren, anschließend absolvierte er zwei Jahre Wehrdienst in der taiwanesischen Armee. Danach wandte er sich dem Hongkong-Film zu. Viele Filme folgten, u. a. mit Jet Li, Donnie Yen und Sammo Hung. Ab 1999 setzte Collin seine Karriere in Hollywood fort, seine bekannteste Rolle ist Seraph in Matrix Reloaded und Matrix Revolutions. Außerdem synchronisierte er diese Figur im Videospiel Enter the Matrix, für das er auch als Motion-Capturing-Stuntman tätig war. Weiterhin war er für die Videospiele The Matrix Online und The Matrix: Path of Neo tätig.
Es folgten Auftritte in Produktionen wie The Forbidden Kingdom, Special ID oder Nur die halbe Geschichte.
Chou ist seit 1999 mit dem deutsch-chinesischen Model und Schauspielkollegin Wanda Yung Wai-Tak (翁慧德) aus Hongkong verheiratet, sie haben zwei Zwillingssöhne und eine Tochter.

## Filmografie (Auswahl)

* 1987: Promising Young Boy
* 1989: Into the Fire
* 2003: Matrix Reloaded (The Matrix Reloaded)
* 2003: Matrix Revolutions (The Matrix Revolutions)
* 2006: Fearless (Huo Yuan Jia)
* 2006: D.O.A. – Dead or Alive (DOA: Dead or Alive)
* 2007: Flash Point (Dou fo sin)
* 2008: The Forbidden Kingdom
* 2013: Special ID
* 2016: God of War Zhao Yun (Wu shen Zhao Zilong, Fernsehserie, 17 Episoden)
* 2018: Gatao 2: Rise of the King (Jiao tou 2: Wang zhe zai qi)
* 2020: Nur die halbe Geschichte (The Half of It)
Quelle: Hong Kong Movie Database, The Official Collin Chou Web Site
# Katrina Carlson

Katrina Carlson (* vor 1975 in Paradise Valley, Arizona) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin und Schauspielerin.

## Leben

Carlson wuchs als jüngstes von elf Geschwistern in Paradise Valley, Arizona auf. Sie studierte von 1984 bis 1988 an der Brown University und schloss mit einem Bachelor of Arts in International Relations, Foreign Policy and Diplomacy ab. Danach ging sie nach New York City, wo sie die Manhattan School of Music und das Brooklyn College opera program besuchte.
Im Jahr 1999 gründete Carlson ihr eigenes Musiklabel Kataphonic Records. Zwei Jahre später veröffentlichte sie ihr Debütalbum Apples For Eve, aus dem einige Songs für die Fernsehserien Lost und Passions sowie für den Dokumentarfilm Go Tigers! verwendet wurden. Ihr zweites Album Untucked kam 2003 auf den Markt und bekam bei den 13th Annual Los Angeles Music Awards die Auszeichnung Independent Pop Album of the Year. Die aus dem Album ausgekoppelte Single Dive wurde ebenfalls gewürdigt und als Independent Single of The Year ausgezeichnet. Die beiden Songs Getaway Car und Go-To Girl kamen in jeweils einer Folge der Jugend-Dramaserie South of Nowhere zum Einsatz. 2007 veröffentlichte sie ihr drittes Album Here And Now, aus dem auch ihr Song Feel For Me in zwei Folgen derselben Serie zu hören war.
Als Schauspielerin spielte sie 1993 in der Folge Die Belagerung der Science-Fiction-Serie Star Trek: Deep Space Nine eine bajoranische Offizierin und 1999 die Cheryl in der romantischen Komödie Special Delivery ihres Ehemanns Kenneth A. Carlson, zu deren Soundtrack sie zwei Songs beisteuerte.

## Diskografie

* 2001: Apples For Eve
* 2003: Untucked
* 2007: Here And Now
* 2011: One Night Standards

## Filmografie

* 1993: Star Trek: Deep Space Nine (Fernsehserie, Folge 2x03: Die Belagerung)
* 1999: Special Delivery
# Chajim b. Isaak

Chajim ben Isaak Woloszyner (geb. 21. Januar 1749 in Woloschin; gest. 14. Juni 1821 ebenda) war ein Rabbiner des 18./19. Jahrhunderts und Begründer der Jeschiwa von Waloschyn (Woloschin).

## Leben

Chajim ben Isaak studierte bei Aryeh Löb Ginzberg, dem Rabbiner von Woloschin, dann bei Raphael ha-Kohen, dem späteren Rabbiner von Hamburg. Im Alter von fünfundzwanzig Jahren wurde er Schüler des Gaon von Wilna. Nach den Methoden seines Lehrers gründete er 1803 die Jeschiwa in Woloschin, welche eine der bedeutendsten des 19. Jahrhunderts wurde. Er begann mit zehn Schülern, jungen Woloschinern. Als der Ruf der Schule sich verbreitete, stieg die Zahl der Schüler an und die Zahl betrug schließlich über hundert.
Sein Hauptwerk ist die ethisch-kabbalistische, gegen den Chassidismus gerichtete Schrift Nefesch hachajim, die von seinem Sohn herausgegeben wurde (Wilna, 1824; 2. Aufl. 1837). Weiter erschien u. a. noch im Druck Ruach chajim, Kommentare zu Pirke Awot (Wilna 1882). Die meisten seiner Werke wurden – noch als Manuskripte – 1815 durch einen Brand vernichtet.

## Literatur (Auswahl)

* Karl Erich Grözinger: Jüdisches Denken, Bd. 3: Von der Religionskritik der Renaissance zu Orthodoxie und Reform im 19. Jahrhundert. Campus-Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-37514-4; darin das Kapitel Torafrömmigkeit – Hajjim aus Woloschyn (Volozhin; 1749–1821), S. 313–342.
* Art. Chajim ben Isaak Woloszyner. In: Jüdisches Lexikon, Bd. I: A–C. Jüdischer Verlag, Berlin 1927, Sp. 1305.
* Norman Lamm: Volozhiner, Hayyim ben Isaac. In: Michael Berenbaum and Fred Skolnik (Hrsg.): Encyclopaedia Judaica. Band 20. Macmillan Reference USA, Detroit 2007, Seite 577–578. online: Gale Virtual Reference Library (englisch)
* Solomon Schechter, Peter Wiernik: Hayyim Ben Isaac of Volozhin (Hayyim Volozhiner). In: Isidore Singer (Hrsg.): Jewish Encyclopedia. Funk and Wagnalls, New York 1901–1906.
# San Luca

San Luca steht für
* San Luca (Kalabrien), ein Ort in Kalabrien in Süditalien in der Metropolitanstadt Reggio Calabria.
* San Luca (Venedig), eine Pfarrkirche im Sestiere San Marco am gleichnamigen Rio in Venedig
* Accademia di San Luca, Rom
* Accademia di San Luca, historische Bezeichnung der Accademia di Belle Arti (Florenz)
# Jürgen Hammerstein

Jürgen Hammerstein (* 19. April 1925 in Berlin; † 19. Mai 2024) war ein deutscher Gynäkologe, Endokrinologe und Hochschullehrer.

## Leben

Aufgewachsen in Berlin absolvierte Jürgen Hammerstein 1943 das Abitur am Humanistischen Gymnasium in Friedenau. Nach Kriegsdienst und Kriegsgefangenschaft studierte er von 1946 bis 1951 studierte er Medizin in München, Köln, Berlin und Heidelberg. 1952 erhielt er die Approbation und wurde an der Universität Heidelberg zum Dr. med. promoviert (Dissertation: „Untersuchungen über die Verdaulichkeit verschiedener Stärkesorten beim Säugling aufgrund quantitativer Stärkebestimmungen in der Faeces“). Von 1952 bis 1953 war Jürgen Hammerstein Pflichtassistent am Westend-Krankenhaus der Freien Universität Berlin, bis 1955 Wissenschaftlicher Assistent am Physiologisch-Chemischen Institut der Freien Universität Berlin und bis 1969 an der Universitäts-Frauenklinik Charlottenburg zu Berlin – unter anderem bei Felix von Mikulicz-Radecki. Während dieser Zeit wurde ihm die Leitung des Klinischen Labors und der Aufbau des Hormonlabors übertragen.
Wissenschaftlich beschäftigte sich Jürgen Hammerstein ab diesem Zeitpunkt mit den Ursachen von Androgenisierungserscheinungen der Frau und intersexuellen Zwischenstufen sowie mit Zyklusstörungen der Frau. 1960 erhielt er die Anerkennung als Facharzt für Geburtshilfe und Gynäkologie und habilitierte sich 1960 im selben Fach mit der Habilitationsschrift: „Neue Erkenntnisse über die hormonalen Korrelationen im Menstruationszyklus der Frau aufgrund von Hormonanalysen im Harn.“ 1963 arbeitete Jürgen Hammerstein am Endocrine Laboratory, Department of Biochemistry des Jackson Memorial Hospitals der Universität Miami/USA. 1964 wurde er Leiter der Abteilung für Gynäkologische Endokrinologie – ab 1969 Abteilung für Gynäkologische Endokrinologie, Sterilität und Familienplanung – am Klinikum Steglitz der Freien Universität Berlin. 1966 wurde er zum außerplanmäßigen Professor an der Freien Universität Berlin ernannt. 1990 ging er in den Ruhestand.
Hammerstein war 1972 bis 1979 Direktor des „Collaborating Centre for Clinical Research in Human Reproduction“ der Weltgesundheitsorganisation am Klinikum Steglitz zu Berlin, 1976 bis 1979 Vorsitzender der Ständigen Kommission für Steroidtoxikologie der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie.
Von 1988 bis 2009 war Hammerstein Geschäftsführer der Kaiserin-Friedrich-Stiftung für das ärztliche Fortbildungswesen, Berlin. Im Jahre 2001 war er Gründungsmitglied des Deutschen Netzwerks Evidenzbasierte Medizin.

## Auszeichnungen und Ehrungen

* Laqueur-Medaille (1975)
* Wahl zum Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie (1979)
* Ernst-von-Bergmann-Plakette der Bundesärztekammer (1993)
* Ehrenprofessuren der Jinan-Universität Guangzhou und der Tongji-Universität Wuhan (1998)
* Bundesverdienstkreuz Erster Klasse (1998)
* Paracelsus-Medaille der deutschen Ärzteschaft (2005)

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* 25 Jahre hormonale Kontrazeptiva aus Berlin. Amsterdam 1986
# Landsmannschaft Sorabia-Westfalen Münster

| Wappen | Zirkel |
| Burschenband | Fuxenband |
| blau-gold-blau schwarz-grün auf weißem Feld | schwarz-grün |
| Basisdaten ||
| Universität: | Westfälische Wilhelms-Universität Münster |
| Gründung: | 10. Dezember 1716 |
| Verbände: | Coburger Convent |
| Couleur: | Blau-Gold-Blau |
| Kopfbedeckung: | Mitternachtsblauer Samt-Unicoleur |
| Couleurprinzip: | farbentragend |
| Stellung zur Mensur: | pflichtschlagend |
| Wahlspruch: | "Semper virtus servetur!" "Altied Bügel blank!" |
| Website: | http://www.sorabia-westfalen.de/ |
Die Landsmannschaft Sorabia-Westfalen ist eine farbentragende und pflichtschlagende Studentenverbindung in Münster, die sich in der Tradition der 1716 in Leipzig gegründeten Wendischen Predigergesellschaft sieht.

## Allgemeines

Die Landsmannschaft Sorabia-Westfalen ist Mitglied im Coburger Convent (CC) und im Münsteraner Waffenring (MWR). Sie ist pflichtschlagend, politisch und konfessionell ungebunden. Die Mitgliedschaft in der Landsmannschaft Sorabia-Westfalen kann grundsätzlich jeder unbescholtene, männliche Student einer der Hochschulen in Münster anstreben.

## Geschichte
### Gründungszeit

1716 schlossen sich sorbische Studenten der evangelischen Theologie aus der Oberlausitz an der Universität Leipzig, Mosig, Bär, Bulitius und Kneschke, unter Führung der Magister Ast und Schirach zum „Wendischen Prediger-Collegium“ zusammen. Ihr Vorhaben war, Predigten in ihrer Muttersprache auszuarbeiten und sie sich gegenseitig vorzutragen, um sich auf ihre spätere Tätigkeit vorzubereiten. Nicht-Theologen schlossen sich 1755 als außerordentliche Mitglieder der nun so genannten „Societas Sorabica“ an. Nach 50 Jahren, 1767, gaben die Ehemaligen des „Oberlausitz-wendisches Prediger-Kollegs“ eine „Oberlausitz-wendische Kirchenhistorie“ heraus und förderten weiterhin Sprache und Literatur der Sorben.

### Seit dem 19. Jahrhundert

Bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts waren die Lausitzer Heimat und die theologische Ausbildung für die Gesellschaft bindend. Im Laufe des 19. Jahrhunderts wandelte sie sich zu einer Akademischen Verbindung, die 1909 den Namen Sorabia annahm – dies sollte den Bezug zum Sorbenland herstellen und den Stiftern der Gesellschaft gerecht werden. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts suchte die Aktivitas Anschluss an einen akademischen Verband, doch es dauerte bis 1934, dass der Anschluss an die Deutsche Landsmannschaft (DL) vollzogen wurde. Damit wurde auch das Prinzip der Bestimmungsmensur übernommen. Nach Ende des Dritten Reiches, in dem alle Verbindungen verboten waren, wurde auch der Altherrenverband in Leipzig aufgelöst.

### Nachkriegszeit

Dieser wurde 1953 in Marburg von den in Westdeutschland lebenden alten Leipziger Soraben wieder gegründet, was in Leipzig unter der Herrschaft der SED auf absehbare Zeit nicht möglich gewesen wäre; 1964 wurde in Münster eine Aktivitas eröffnet.
Im Jahr 1969 fusionierte diese mit der Landsmannschaft Westfalen, die 1920 in Münster gegründet worden war. Der Bund besteht bis heute und ist die älteste Studentenverbindung Deutschlands.