OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hangsvart

Aimeric „Hangsvart“ Lerat (* 1991) ist ein in Toulouse aufgewachsener französischer Sänger und Musiker.

## Werdegang

Der anhaltend unter dem Pseudonym „Hangsvart“ (schwedisch Schwarzes Hängen) agierende Aimeric Lerat, wurde durch das von ihm initiierte Funeral-Doom-Projekt Abysmal Growls of Despair bekannt. Eigenen Angaben zufolge begann er 2007, nachdem ihm eine Schizophrenie diagnostiziert wurde, Musik zu schreiben. Das Ausmaß der Symptome seiner Schizophrenie beschreibt er als „schreckliche“ Halluzinationen von einer „Welt toter Kreaturen, Ghule, Gargoyles, toter Babys und riesiger Monster“. Hinzukommend benennt er Derealisation, Depersonalisation, eine ausgeprägte Depression und autistische Rückzüge als weitere Facetten seiner Erkrankung. Aus der Erkrankung heraus beschreibt „Hangsvart“ sich selbst als Unfähig einer regelmäßigen Arbeit oder einem Studium nachzukommen.
   “I’m alone the most of time. So must of my time is about music, writing, reading.”
   „Ich bin die meiste Zeit allein. In meiner Zeit geht es also überwiegend um Musik, Schreiben und Lesen.“
Seither brachte er sich in einer Vielzahl an Projekten mit unterschiedlichen Stilen ein. Internationale Kooperationen als Sänger ging er, wie für das Album Funeral Impressions der italienischen Band Restless, gelegentlich als Erwerbsmusiker ein. Neben Abysmal Growls of Despair agiert er in den Funeral-Doom-Bands Arrant Saudade, Plagueprayer und Ancient Lament, den Drone-Doom-Projekten Catacombed und Low Cave Sounds, dem Death-Doom-Projekt Ursus Horribilis, der Gothic-Metal-Band Moan sowie dem Dark-Ambient-Projekt Caelum Natus Ex Mortuus.

## Stil

„Hangsvart“ beschreibt sich selbst als keinen guten Musiker. Seine Musik sei überwiegend an einer zu transportierenden Atmosphäre orientiert und verdeutliche nur sein emotionale Verfassung. Als Gesang nutzt er zumeist ein tiefes Growling. Dabei beherrscht und nutzt er auch weiter Techniken. Spezialisiert ist er auf Untertongesang, unterschiedliche Varianten des gutturalen Gesangs, wie Growling, Screaming und Shouting. Das Album Ladaraan Ognash, Betlharn Molgaroth von Abysmal Growls of Despair basiert ausschließlich auf seinem Gesang. Instrumentierungen ließ „Hangsvart“ hierbei aus. Die von ihm komponierte Musik ist häufig repetitiv, sein Gitarrenspiel ist durch stark verzerrte Gitarrenriffs gekennzeichnet.

## Diskografie (Auswahl)
### Mit Hangvart

* 2013: Absences Nocturnes (EP, Selbstverlag)

### Mit Scorched Earth

* 2018: Scorched Earth (EP, Selbstverlag)

### Mit Ursus Horribilis

* 2014: First Corpse (EP, Selbstverlag)
* 2014: Wald (EP, Selbstverlag)
* 2015: The Mist (Album, Selbstverlag)
* 2016: Innate Cannibalistic Dementia (Album, Selbstverlag)
* 2016: Intestinal Swamp of the Gutted (Album, Selbstverlag)

### Gastauftritte

* 2016: Koprotopsy: Ressurection of the Shaman auf Eternal Extinction (Album, Selbstverlag)
* 2021: Opera Diabolicus: Darkest Doom on the Brightest of Days auf Death on a Pale Horse (Album, Season of Mist)
# Lovett Island

Lovett Island ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten:
* Lovett Island (Missouri)
* Lovett Island (North Carolina)
* Lovett Island (Tennessee)
# Ferdinand Rosner

Ferdinand Rosner (* 26. Juli 1709 in Wien; † 14. Januar 1778 in Ettal) war ein bayerischer Benediktinerpater und Dramatiker.

## Leben

Ferdinand Rosner wurde als Karl Joseph Ignatius Rosner in Wien geboren. 1726 legte er im Benediktinerkloster Ettal sein Ordensgelübde ab. Insgesamt zwölf Jahre lehrte er Rhetorik (1759–1765; 1769–1775) am fürstbischöflichen Lyceum in Freising. Er verfasste neben zahlreichen Reden, lateinischen und deutschen Gedichten auch viele kleinere Theaterstücke. Rosner prägte mit seinen Werken das Schultheater seiner Zeit. Er war Schöpfer der „Passio nova“ der Oberammergauer Passionsspiele und wirkte damit stilbildend für die bayerischen Passionsspiele dieser Zeit.

## Werkausgaben

* Stephan Schaller (Hrsg.): Lieder, Predigten, Dramen. Eine Auswahl (= Geistliche Literatur der Barockzeit, 12). APA-Holland, Amsterdam 1989, ISBN 90-302-1312-4.
* Stephan Schaller (Hrsg.): Passio Nova. Das Oberammergauer Passionsspiel von 1750. Historisch-kritische Ausgabe (= Geistliche Texte des 17. und 18. Jahrhunderts, 1). Lang, Frankfurt/M. 1974, ISBN 3-261-01463-6.
# Cleveland Velodrome

Das Cleveland Velodrome ist eine Radrennbahn im US-amerikanischen Cleveland in Ohio.
Die Radrennbahn, kurz „V“ genannt, ist eine von insgesamt 26 Radrennbahnen in den USA und die einzige in Ohio. Sie entstand aufgrund einer privaten Initiative und wurde allein durch Crowdfunding finanziert. Die Fast Track Cycling, der die Bahn gehört, ist eine gemeinnützige Organisation. Die Radrennbahn wurde im August 2012 eröffnet; sie ist 166 Meter lang, mit einer Kurvenerhöhung von 50 Grad. Die Baukosten betrugen 300.000 Dollar. Seit der Eröffnung nutzten mehr als 10.000 Menschen die Radrennbahn.
Ziel von Fast Track Cycling ist es, Jugendlichen und Erwachsenen Programme zur sportlichen Betätigung anzubieten. Die Nutzung der Bahn ist kostenlos. Ein weiteres Ziel ist, zur Sanierung und nachhaltigen Entwicklung dieses Viertels, des sogenannten Slavic Village, beizutragen. Im 19. Jahrhundert hatten sich hier vorrangig polnische und tschechische Immigranten angesiedelt, weshalb sich hier zahlreiche historische Gebäude befinden. Für dieses Projekt wurde Ende der 1990er Jahre die Entwicklungsgesellschaft Slavic Village Development gegründet.
# Thoroughly Modern Millie

Thoroughly Modern Millie steht für:
* Thoroughly Modern Millie, Originaltitel von Modern Millie – Reicher Mann gesucht, US-amerikanischer Film von George Roy Hill (1967)
* Thoroughly Modern Millie (Lied), Lied von Jimmy Van Heusen und Sammy Cahn (1967)
* Thoroughly Modern Millie (Musical), Musical von Jeanine Tesori (2002)
# Ferdinand Willeit

Ferdinand Willeit (* 14. September 1938 in Franzensfeste; † 2. August 2018 in Verona) war ein italienischer Manager und Politiker aus Südtirol.

## Biografie

Willeit studierte an den Universitäten Innsbruck und Padua Rechtswissenschaften und arbeitete anschließend in der öffentlichen Verwaltung Südtirols. 1971 wurde er Geschäftsführer des Südtiroler Gemeindenverbands, von 1981 bis 1997 war er Präsident der Sanitätseinheit Mitte-Süd. Bei den italienischen Parlamentswahlen 1987 konnte Willeit für die Südtiroler Volkspartei ein Mandat für die Abgeordnetenkammer erringen, das er bis 1992 innehatte. Von 1992 bis 2007 war er Präsident der Autostrada del Brennero S.p.A./ Brennerautobahn AG, die die A22 betreibt, den italienischen Abschnitt der Brennerautobahn. Von 1997 beziehungsweise von 2002 bis 2009 war er zudem Präsident der Società Trasporto Rotaia Brennero SpA und der Rail Traction Company, zweier Firmen, die von der Brennerautobahn AG kontrolliert werden und im Eisenbahnbereich tätig sind. Von 2005 bis 2010 war Willeit stellvertretender Vize-Präsident der Bank für Trient und Bozen, zuletzt war er Präsident des Telekommunikationsanbieters Brennercom.
Im Jahr 2011 erhielt Willeit das Ehrenzeichen des Landes Tirol.
# Clonas-sur-Varèze

Clonas-sur-Varèze ist eine französische Gemeinde mit 1.519 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton Vienne-2 (bis 2015: Kanton Roussillon).

## Geografie
### Lage

Clonas-sur-Varèze liegt etwa 13 Kilometer südsüdwestlich von Vienne. Der Fluss Varèze bildet die nördliche Gemeindegrenze.

### Nachbargemeinden

Umgeben wird Clonas-sur-Varèze von den Nachbargemeinden Saint-Clair-du-Rhône im Norden und Nordwesten, Saint-Prim im Norden, Auberives-sur-Varèze im Osten und Nordosten, Roussillon im Südosten, Saint-Maurice-l’Exil im Süden sowie Saint-Alban-du-Rhône im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2017 |
| Einwohner | 502 | 517 | 554 | 703 | 1056 | 1281 | 1425 | 1458 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* In der Villa Licinius ist ein archäologisches Museum eingerichtet. Es zeigt unter anderem ein 1996 entdecktes, mehr als 67 Quadratmeter großes Bodenmosaik mit der Darstellung des Gottes Okeanos aus dem zweiten Jahrhundert.
# Thimo von Wettin

Thimo, Graf von Wettin, (* vor 1034; † 1091 oder 1118) war der Sohn des Markgrafen Dietrich und der Mathilde von Meißen. Graf Thimo starb nach den Naumburger Annalen am 9. März 1091, nach anderen Quellen erst im Jahre 1118. Nach Pätzold wird das Todesjahr mit nach ca. 1101 angegeben. Verheiratet war er mit Ida, der Tochter Ottos von Northeim, zeitweise Herzog von Bayern. Er war der Erste, der sich nach der Burg Wettin benannte.

## Leben

Thimo gehörte zu Anfang der sächsischen Adelsrevolte gegen Heinrich IV. (1073–1075) zu der Gruppe der Königsgegner. Er bekleidete das Amt des Vogtes des Hochstifts Naumburg. Zugleich war er Vogt des wettinischen Hausklosters Gerbstedt.
Der Wettiner geriet in Konflikte mit den königsfreundlichen Bischöfen von Münster, bei denen es um Nutzungsrechte am Kloster und die verhinderten Erzbischofswahlen zweier Wettiner ging, und zwar seines Bruders Friedrich, der Bischof von Münster wurde, sowie seines Neffen Günther, der dann Bischof von Naumburg wurde.
Im Jahre 1088 war er gemeinsam mit anderen Wettinern auf dem Quedlinburger Hoftag anwesend, auf dem Ekbert II. die Mark Meißen entzogen wurde. Thimo näherte sich um diese Zeit Kaiser Heinrich IV. an. Gemeinsam mit Dedo IV., seinem Sohn, und Heinrich I., seinem Neffen, nahm er im Jahre 1101 an der feierlichen Einführung der Hirsauer Observanz im Kloster Lippoldsberg teil.
Die bisher angenommene Identität Thimos von Wettin mit dem unter den Stifterfiguren des Naumburger Domes vertretenen Timo von Kistritz ist neuen Forschungen zufolge unwahrscheinlich.

## Nachkommen

* Dedo IV., († 1124) Graf von Wettin und Stiftsvogt zu Naumburg
* Konrad der Große, Markgraf von Meißen
* Mathilde, († 1125) verehelicht mit Graf Gero von Seeburg und danach mit Graf Ludwig von Wippra
# Hanna Rabe

Hanna Rabe (* 1988 in Bielefeld) ist eine deutsche Harfenistin.

## Leben

Hanna Rabe begann ihre künstlerische Ausbildung an der Hochschule für Musik Detmold, an der sie schon als Jungstudentin von der Harfenistin Godelieve Schrama unterrichtet wurde. Nach ihrem künstlerischen Diplom absolvierte sie dort 2016 das Konzertexamen mit Auszeichnung.
2012 gewann sie als erste Harfenistin den Wettbewerb der Märkischen Kulturkonferenz, woraufhin ihr das Märkische Stipendium für Musik 2013 verliehen wurde. Des Weiteren ist sie u. a. Preisträgerin des internationalen Harfenwettbewerbs der Franz-Josef-Reinl-Stiftung München/Wien.
Konzertengagements führten sie als Solistin, als Orchestermusikerin und Kammermusikerin u. a. in den Münchner Gasteig, die Kölner Philharmonie, die Elbphilharmonie Hamburg, das Aspen Music Festival (USA), das Schleswig-Holstein Musik Festival und die Salzburger Festspiele. Harfenkonzerte spielte sie unter anderem mit dem WDR Funkhaus Orchester Köln, den Dortmunder Philharmonikern, der Nordwestdeutschen Philharmonie, dem Folkwang Kammerorchester Essen, dem Detmolder Kammerorchester und der Hamburger Camerata. Sie spielte Produktionen mit dem Westdeutschen Rundfunk (WDR), dem Norddeutschen Rundfunk (NDR), dem Norwegischen Radio (NKR) und BBC Radio 3 (London) ein.
# Osei-Chesed-Synagoge (Drohobytsch)

Die Osei-Chesed-Synagoge in Drohobytsch, einer ukrainischen Stadt in der Oblast Lwiw, wurde 1909 errichtet. Die profanierte Synagoge ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

## Geschichte

Die Synagoge wurde von der progressiven jüdischen Gemeinde der Stadt im Wiener Jugendstil erbaut. Sie steht an der Kreuzung von der Masepa-Straße mit der Scholem-Alejchem-Straße. Nach dem Krieg wurde sie in eine Sporthalle umgewandelt.

## Architektur

Bedingt durch den Straßenverlauf ist das Gebäude nicht rechteckig, sondern hat die Form eines Parallelogramms. Dies ist aber durch den Aufbau von kleinen Ecktürmen kaum zu erkennen. Die Außenfassaden nach Westen (der kleineren Seite) und nach Süden sind reich verziert. Die Ostfassade ist einfacher; ursprünglich hatte sie zwei Türen für die Männer- und Frauenräume. Heute ist einer davon, vermutlich der für die Männer, zugemauert.
Da das Innere der Synagoge während oder nach dem Krieg völlig ausgeräumt und alle religiösen Merkmale vernichtet wurden, ist auch von Bima und Toraschrein nichts mehr erhalten. Bei einer kleinen Einbuchtung in der Südwand könnte es sich aber um die Toranische gehandelt haben. Dafür spricht auch die Anordnung von Blindfenstern an der Ost- und Westwand, womit besondere Lichteffekte erzielt wurden.
# Europapokal der Landesmeister (Handball) der Frauen 1987/88

Am Europapokal der Landesmeister 1987/88 nahmen 24 Handball-Vereinsmannschaften aus 24 Ländern teil. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Europapokal. Bei der 28. Austragung des Wettbewerbs siegte im Finale Spartak Kiew wie im Vorjahr gegen Hypobank Südstadt Wien aus Österreich und sicherte sich seinen vierten Titel in Folge sowie seinen dreizehnten insgesamt.

## 1. Runde

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Rødovre HK Danemark | 32:37 | Norwegen Byåsen IL | 19:16 | 13:21 |
| KS Cracovia Polen 1980 | 63:28 | Vereinigtes Konigreich Wakefield Metros | 30:11 | 33:17 |
| Initia HC Hasselt Belgien | 35:32 | Schweiz LC Brühl Handball | 21:12 | 14:20 |
| Benfica Lissabon Portugal | 46:21 | Luxemburg HC Bascharage | 28:70 | 18:14 |
| US Kulübü Ankara Turkei | 30:71 | Ungarn 1957 Spartacus Budapest | 16:25 | 14:46 |
| ZSKA Sofia Bulgarien 1971 | 68:22 | Israel Maccabi Holon | 32:80 | 36:14 |
| Athinaikos H.C. Griechenland | : | Italien Sardinia H.C. Sassari | 16:19 | |
| Club Balonmano Íber Valencia Spanien | 29:30 | Frankreich USM Gagny | 15:13 | 14:17 |
* ↑ Athinaikos H.C. verzichtete auf das Rückspiel
Durch ein Freilos zogen TSV Bayer 04 Leverkusen, ASK Vorwärts Frankfurt/O., Radnički Belgrad, Herschi Vlug en Lenig, Hypobank Südstadt Wien, Știința Bacău, TJ ZVL Prešov und Titelverteidiger Spartak Kiew direkt in das Achtelfinale ein.

## Achtelfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| TSV Bayer 04 Leverkusen Deutschland Bundesrepublik | 47:41 | Norwegen Byåsen IL | 25:21 | 22:20 |
| Initia HC Hasselt Belgien | 25:35 | Polen 1980 KS Cracovia | 14:14 | 11:21 |
| TJ ZVL Prešov Tschechoslowakei | 38:39 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Radnički Belgrad | 25:22 | 13:17 |
| Spartak Kiew Sowjetunion | 53:47 | Rumänien 1965 Știința Bacău | 26:24 | 27:23 |
| ZSKA Sofia Bulgarien 1971 | 46:58 | Osterreich Hypobank Südstadt Wien | 27:31 | 19:27 |
| Benfica Lissabon Portugal | 25:42 | Frankreich USM Gagny | 12:18 | 13:24 |
| Herschi Vlug en Lenig Niederlande | 25:64 | Deutschland Demokratische Republik 1949 ASK Vorwärts Frankfurt/O. | 16:28 | 09:36 |
| Spartacus Budapest Ungarn 1957 | 74:36 | Italien Sardinia H.C. Sassari | 40:18 | 34:18 |

## Viertelfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Spartak Kiew Sowjetunion | 49:38 | Deutschland Demokratische Republik 1949 ASK Vorwärts Frankfurt/O. | 23:21 | 26:17 |
| KS Cracovia Polen 1980 | 40:52 | Osterreich Hypobank Südstadt Wien | 21:22 | 19:30 |
| TSV Bayer 04 Leverkusen Deutschland Bundesrepublik | 37:39 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Radnički Belgrad | 22:20 | 15:19 |
| Spartacus Budapest Ungarn 1957 | 56:51 | Frankreich USM Gagny | 32:23 | 24:28 |

## Halbfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Radnički Belgrad Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik | 36:38 | Osterreich Hypobank Südstadt Wien | 21:18 | 15:20 |
| Spartacus Budapest Ungarn 1957 | 50:63 | Sowjetunion Spartak Kiew | 25:27 | 25:36 |

## Finale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Spartak Kiew Sowjetunion | 33:31 | Osterreich Hypobank Südstadt Wien | 16:14 | 17:17 |
# Angelo Mazzoni

Angelo Mazzoni (* 3. April 1961 in Mailand) ist ein ehemaliger italienischer Degenfechter und heutiger Fechttrainer.

## Erfolge

Angelo Mazzoni wurde 1989 in Denver, 1990 in Lyon und 1993 in Essen mit der Mannschaft Weltmeister. 1990 gewann er in Lyon zudem Silber im Einzel, wie auch schon 1985 in Barcelona im Mannschaftswettbewerb. Darüber hinaus sicherte er sich vier Bronzemedaillen bei Weltmeisterschaften. 1981 wurde Mazzoni in Foggia Europameister und gewann zwei Jahre darauf in Lissabon die Silbermedaille.
Sechsmal nahm er an Olympischen Spielen teil: 1980 belegte er in Moskau noch den 29. Rang, vier Jahre später verbesserte er sich in Los Angeles in der Einzelkonkurrenz auf Rang neun. Mit der Mannschaft erreichte er das Halbfinale, in dem Italien Frankreich mit 4:9 unterlag. Das Gefecht um Rang drei gewann die italienische Equipe mit 8:2 gegen Kanada, sodass er gemeinsam mit Stefano Bellone, Sandro Cuomo, Cosimo Ferro und Roberto Manzi die Bronzemedaille erhielt. In Seoul verpasste er 1988 mit der Mannschaft als Viertplatzierter knapp einen weiteren Medaillengewinn, während er im Einzel Rang 25 belegte. 1992 schloss er die Olympischen Spiele in Barcelona auf Rang sechs im Einzel und Rang fünf im Mannschaftswettbewerb ab. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta wurde er Elfter im Einzel, wohingegen er mit der Mannschaft das Finale erreichte, das Italien mit 45:43 gegen Russland gewann. Neben Mazzoni wurden Sandro Cuomo und Maurizio Randazzo somit Olympiasieger. Diesen Erfolg konnte Mazzoni bei den darauffolgenden Spielen im Jahr 2000 in Sydney wiederholen, als er mit Paolo Milanoli, Maurizio Randazzo und Alfredo Rota erneut Gold gewann. Die Italiener gewannen die Finalpartie mit 39:38 gegen Frankreich. In der Einzelkonkurrenz erreichte Mazzoni Rang 23.
Mazzoni begann nach seiner Karriere als aktiver Fechter als Fechttrainer zu arbeiten. Von 2008 bis 2014 betreute er die Schweizer Nationalmannschaften der Herren und Damen. Nach einer kurzen Pause im Jahr 2014 folgte ein Engagement beim russischen Fechtverband.
2000 wurde Mazzoni zum Commendatore des Verdienstordens der Italienischen Republik ernannt.
# Ferdinand Wippermann

Ferdinand Wippermann (* 19. August 1876 in Paderborn; † 26. November 1969 in Bad Kreuznach) war ein deutscher Lehrer und Linguist.

## Leben

Wippermann besuchte das Gymnasium in Paderborn und studierte anschließend Germanistik. Von 1914 bis 1918 war er als Soldat im Ersten Weltkrieg. Später unterrichtete er als Studienrat zunächst in Duisburg-Meiderich, dann in Bad Kreuznach.
Nach seiner Pension lebte er in Honnef und Bonn, bevor er wieder in seine Geburtsstadt Paderborn zurückkehrte.
Seine Vorträge über plattdeutsche Sprache und Dichtung trugen ihm den Spitznamen De plattdütske Professer (Der plattdeutsche Professor) ein. Von den 1920er Jahren bis in die frühe Nachkriegszeit galt als einer der führenden Forscher für niederdeutsche Sprache. Er gehörte zum Kreis der plattdeutschen Dichter um Augustin Wibbelt und Karl Wagenfeld.

## Auszeichnungen

* 1965: Bundesverdienstkreuz Erster Klasse

## Schriften

* Friedrich Wilhelm Grimme. Breer und Thiemann, Hamm 1908.
* Englisch und Plattdeutsch mit besonderer Berücksichtigung der Mundarten des Ruhrmündungsgebietes. Praktische Ergänzung zur englischen Grammatik. Als: Wissenschaftliche Beilage zum Jahresbericht 1914 des Städtischen Realgÿmnasiums mit Realschule in Duisburg-Meiderich. Buchdruckerei von Johs. Graffmann, Duisburg-Meiderich 1914. (Digitalisat)
* Vlämischer Dolmetscher für plattdeutsche Soldaten. Von einem Plattdeutschen. Schnell, Warendorf [1916].
* Heime, leiwe Heime! Plattdüitske Gedichte (Patterbürnsk Platt). Westfälisches Volksblatt, Paderborn 1956.
* Kunrod Klaukebrand un de Mai-Kawels odder en Biuer is en Schelm von Natiur. Wulf, Warendorf o. J.
* Anton Küttelgaus un dat Kläischmeuken oder Mit küern lett sick viel seggen! En lustig Fasselowendstücksken van Wippersterte Firnand. Bonn o. J.
* Christijohn und Leysebett oder De Pannkauken-Panne in einen Optug. Wulf, Warendorf o. J.

### als Übersetzer

* Guido Gezelle u. a.: In Flandern blinkt der Himmel blau. Flämische Dichtungen. Übersetzt von Ferdinand Wippermann. Schöningh, Paderborn 1966.
# Liste der Skigebiete in Afrika

In Afrika gibt es vor allem im Süden des Kontinents und in Marokko ausgewiesene Skigebiete. Es handelt sich um Wintersport- sowie Sommersportskigebiete.

## Auflistung nach Staaten

| Foto | Staat | Skigebiet | Pistenlänge in km | Anmerkungen |
| Bild gesucht BW | Ägypten | Ski Egypt | | Skihalle (2016 eröffnet) |
| | Algerien | Chréa | 0,5 | |
| | Lesotho | Afri-Ski | 0,65 | |
| | Lesotho | Sani-Top | 0,3 | |
| | Marokko | Azrou | 1,0 | |
| Bild gesucht BW | Marokko | Jbel Bou Iblane | | |
| | Marokko | Hoher Atlas | | |
| | Marokko | Jbel Mischliffen | | |
| | Marokko | Oukaïmeden | 20 | größtes Skigebiet Afrikas |
| | Marokko | Rif | | |
| | Namibia | Ski-Namibia | unterschiedlich | Sandskifahren |
| | Südafrika | Matroosberg | 2,0 | |
| | Südafrika | Tiffindell | 1,3 | |

## Lage der Skigebiete

Liste der Skigebiete in Afrika (Afrika)
Ski Egypt
Chréa
Afri-Ski
Sani Top
Azrou
Hoher Atlas
Oukaïmeden
J. B. I.
Rif
Jbel M.
Ski-Namibia
Matroosberg
Tiffindell :
Skigebiete in Afrika :
# Cleomedes (Mondkrater)

Cleomedes :
| Cleomedes und Umgebung (LROC-WAC) ||
| Cleomedes (Mond Äquatorregion) ||
| Position | 27,46° N, 55,51° OMoon27.4655.51Koordinaten: 27° 27′ 36″ N, 55° 30′ 36″ O |
| Durchmesser | 131 km |
| Tiefe | 3860 m |
| Kartenblatt | 44 (PDF) |
| Benannt nach | Kleomedes |
| Benannt seit | 1935 |
| Sofern nicht anders angegeben, stammen die Angaben aus dem Eintrag in der IAU/USGS-Datenbank ||
130.77
Cleomedes ist ein großer Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am nördlichen Rand des Mare Crisium, südlich des Kraters Burckhardt. Das Kraterinnere ist relativ eben, bis auf mehrere Nebenkrater, einen Zentralberg und eine in nordöstlicher Richtung verlaufende Rille, die Rima Cleomedes. Der Kraterwall ist terrassiert.
Liste der Nebenkrater von Cleomedes :
| Buchstabe | Position | Durchmesser |
| A | 28,87° N, 55,07° OMoon28.8755.07 | 12 km |
| B | 27,13° N, 55,88° OMoon27.1355.88 | 11 km |
| C | 25,6° N, 54,78° OMoon25.654.78 | 14 km |
| D | 29,17° N, 61,85° OMoon29.1761.85 | 29 km |
| E | 28,59° N, 54,58° OMoon28.5954.58 | 21 km |
| F | 22,55° N, 56,98° OMoon22.5556.98 | 12 km |
| G | 23,96° N, 57,12° OMoon23.9657.12 | 19 km |
| H | 22,41° N, 57,61° OMoon22.4157.61 | 7 km |
| J | 26,86° N, 56,95° OMoon26.8656.95 | 10 km |
| L | 23,74° N, 54,35° OMoon23.7454.35 | 7 km |
| M | 24,15° N, 51,64° OMoon24.1551.64 | 6 km |
| N | 24,7° N, 52,53° OMoon24.752.53 | 6 km |
| P | 24,64° N, 56,15° OMoon24.6456.15 | 9 km |
| Q | 24,77° N, 56,64° OMoon24.7756.64 | 4 km |
| R | 29,44° N, 60,16° OMoon29.4460.16 | 15 km |
| S | 29,46° N, 58,96° OMoon29.4658.96 | 8 km |
| T | 25,7° N, 57,58° OMoon25.757.58 | 12 km |
Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem griechischen Astronomen Kleomedes offiziell benannt.