OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Buakea

Buakea ist eine Gattung der Schmetterlinge aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).

## Merkmale

Die Falter der Gattung sind klein und erreichen eine Flügelspannweite von 18 bis 27 Millimeter. Die Fühler sind bei beiden Geschlechtern fadenförmig. Die Färbung des Körpers reicht von weißlich braun bis graubraun. Kopf und Thorax sind mit langen Haaren bedeckt. Bei den Männchen ist die Zeichnung auf den Vorderflügeln kontrastreicher als bei den Weibchen. Auf den Vorderflügeln befindet sich auf der Basalader der Zelle ein typischer weißer Strich. Dieser ist distal keulenförmig. Die Adern sind mit weißlichen Schuppen bedeckt. Mit Ausnahme des Nierenmakels bei Buakea kaeuae sind keine Makel angelegt. Die Färbung der Vorderflügel reicht von weißlich braun bis graubraun. Ein schwärzliches Querband verläuft schräg vor dem Flügelaußenrand. Davor verläuft ein breites Band, welches etwas heller als der Rest des Vorderflügels ist. Die Hinterflügel sind fahl graubraun bis weißlich grau, vor allem distal befinden sich entlang der Aderung graue Schuppen. Ringmakel sind nicht angelegt.
Bei den Männchen ist der Uncus schmal, spatelförmig und verjüngt sich zur Spitze hin. Am Tegumen befinden sich kleine bis mittelgroße rundliche Peniculi (bürstenförmige Fortsätze). Das Vinculum hat einen gut ausgebildeten Saccus. Die Valven haben einen stark sklerotisierten Costalrand, welcher distal anwächst und dorsal in einer sockelartigen Ausdehnung endet, die ventral mehr oder weniger übersteht. Der Cucullus ist ziemlich dünn und gestreckt. Die Juxta ist annähernd elliptisch und kaum sklerotisiert. Sie ist in dorsoventraler Blickrichtung von unten meist nur als eine dicke sklerotisierte Linie sichtbar. Der Aedeagus ist leicht gebogen. Die Vesica hat entweder einen Cornutus oder er fehlt, in letzterem Fall befinden sich in der Nähe der Penisspitze zwei Gruppen langer, klauenförmiger Microcornuti.
Bei den Weibchen hat das Corpus bursae in etwa die Länge des Ductus bursae. Ein Signum ist vorhanden oder fehlt. Der Ductus bursae ist nur geringfügig sklerotisiert, das Ostium bursae ist nahezu eiförmig. Die Postvaginalplatten sind kaum sklerotisiert.
Die Raupen sind klein und erreichen im letzten Stadium eine Länge von 25 bis 35 Millimeter. Sie sind blassrosa und zeichnungslos.
Die Puppen haben am Kremaster zwei divergierende dorsal gerichtete Stachel.

## Verbreitung

Die Arten der Gattung Buakea sind bisher nur aus Kenia und Südafrika bekannt.

## Biologie

Die Raupen leben monophag an verschiedenen Gräsern, wo sie in den Stängeln bohren.

## Systematik

Die Gattung Buakea umfasst gegenwärtig drei Arten:
* Buakea kaeuae Moyal et al., 2011
* Buakea obliquifascia Moyal et al., 2011
* Buakea venusta (Hamspon, 1909)
# Bualtargletscher

Der Bualtargletscher befindet sich im westlichen Karakorum im pakistanischen Sonderterritorium Gilgit-Baltistan.
Der Bualtargletscher hat eine Länge von 23 km. Er strömt in nördlicher Richtung durch den nördlichen Teil der Rakaposhi-Haramosh-Berge. Am südwestlichen Ende des Bualtargletschers ragt der 7266 m hohe Gipfel des Diran empor. Der Gletscher wird im Süden von dem Gebirgskamm, der den Diran im Westen mit dem Miar Chhish I im Osten verbindet, begrenzt. Der Barpugletscher trifft rechtsseitig auf den Bualtargletscher. Dieser mündet nach weiteren 5 km nördlich der Siedlung Hopar Nagar in den Hispar.
# Bunte Goldwespe

Die Bunte Goldwespe (Chrysis viridula) ist eine Art aus der Familie der Goldwespen (Chrysididae).

## Merkmale

Die Bunten Goldwespen werden sechs bis neun Millimeter lang. Ihr Kopf und die Unterseite ihres Thorax sind blaugrün, die Oberseite und fast der ganze Hinterleib sind rotgolden gefärbt. Nur die Hinterleibsspitze ist wieder blaugrün. Die Farben des ganzen Körpers glänzen metallisch.

## Vorkommen

Man findet die Tiere an steilen Flächen wie zum Beispiel Hohlwegen oder Hauswänden alter Häuser. Sie fliegen von Mai bis August.

## Lebensweise

Die Larven leben parasitisch von der Gemeinen Schornsteinwespe (Odynerus spinipes). Die Weibchen graben bereits verschlossene Nester auf, um ihre Eier an die verpuppte und eingesponnene Larve ihres Wirtes zu legen, von der sich dann die schlüpfende Goldwespen-Larve ernährt.
# Bunte Erlenblattzikade

Die Bunte Erlenblattzikade (Eupterycyba jucunda) ist eine in Europa beheimatete Art der Zwergzikaden.

## Merkmale

Die Körperlänge beträgt 4–4,5 mm. Auf dem Scheitel befinden sich zwei schwarze Punkte und auf dem Halsschild drei Flecken, von denen der mittlere rautenförmig und die beiden seitlichen rundlich geformt sind. Am Vorderrand des Scutellums befinden sich zwei schwarzen Dreiecke. Die Flügelspitzen sind grau gefärbt. Die schwarzen Musterungen auf dem Scutellum und den Vorderflügeln können manchmal nur schwach ausgeprägt sein. Die Nymphe ist schwarz-gelb gestreift. Die Art gilt als gut erkennbar.

## Verbreitung und Lebensraum

Die Art ist über fast ganz Europa verbreitet. Zahlreiche Nachweise finden sich unter anderem von Großbritannien, aus den südlichen Küstenregionen Norwegens und Schwedens, aus Dänemark, den Niederlanden, Belgien, Deutschland und Frankreich. Die Art ist aber auch über diese Länder hinaus weit verbreitet, fehlt jedoch auf Irland.
Die Art lebt vor allem auf Erlen, aber auch an anderen Stellen in deren Nähe.

## Lebensweise

Die Imagines finden sich von Juli bis Oktober, je nach Region auch nur bis September.

## Taxonomie

Es existieren verschiedene Synonyme der Art. Dazu zählen:
* Eupteryx iucunda Mayr, 1884
* Eupteryx jucundus
* Typhlocyba jacunda Lyle, 1919
* Typhlocyba jucunda
* Typhlocyba zetterstedti Boheman, 1845
* Typhlocyba zetterstedtii Boheman, 1845
# Bundesautobahn 75

Die Bundesautobahn 75 (Abkürzung: BAB 75) – Kurzform: Autobahn 75 (Abkürzung: A 75) – war als Westumfahrung von Nürnberg, Fürth und Erlangen geplant und sollte zusammen mit der A 73 und A 77 eine leistungsfähige Nord-Süd-Achse von Coburg nach Donauwörth bilden. In der Zeit von 1969 bis 1980 führte die Autobahndirektion Nordbayern mehrere Raumordnungsverfahren zum Bau der A 75 durch. Anfang der 1980er Jahre wurden die Planungen schließlich aufgegeben.

## Geplanter Trassenverlauf

Im Netzplan aus dem Jahre 1976 kann der geplante Trassenverlauf der A 75 nachvollzogen werden. Es war vorgesehen, dass die Trasse der A 75 südlich der Anschlussstelle Hilpoltstein von der A 9 am Autobahndreieck Weinsfeld abgezweigt und von dort aus in nordwestlicher Richtung verläuft. Anschließend war eine Kreuzung mit der Bundesstraße 2 (geplant als A 77) südlich von Roth geplant. Zwischen Heilsbronn und Rohr wäre die A 6 gekreuzt worden. Von dort sollte die Trasse weiter in nördlicher Richtung verlaufen. Die nächsten Kreuzungspunkte wären die Bundesstraße 14 und die Bundesstraße 8 (in der Planung als A 752) östlich von Langenzenn gewesen. Hinter Herzogenaurach wäre die Trasse nach Osten verschwenkt worden. Bei Heßdorf sollte die A 75 dann die A 3 kreuzen. Sie wäre dann weiter in östlicher Richtung geführt worden, bis sie etwa in Höhe von Baiersdorf mit einem Autobahndreieck an die A 73 angeschlossen worden wäre.

## Vorgängerplanung

Überlegungen zum Bau einer Autobahntrasse westlich von Nürnberg wurden erstmals in den 1930er Jahren angestellt. Zur Ergänzung des Grundnetzes plante die Oberste Bauleitung der Reichsautobahnen Nürnberg (OBR Nürnberg) eine rund 37 km lange Westtangente entlang der Rednitz. Sie sollte die Reichsautobahnlinien Würzburg – Nürnberg und Heilbronn – Nürnberg miteinander verbinden und so einen geschlossenen Autobahnring um Nürnberg bilden. Zu einer Realisierung der Westtangente kam es aufgrund des Zweiten Weltkrieges jedoch nicht mehr.
# Bystřice (Svratka)

Die Bystřice ist ein rechter Nebenfluss der Svratka in Tschechien.

## Verlauf

Die Bystřice entspringt südlich von Koníkov und Roženecké Paseky am Fuße des Kamenec (780 m) in den Saarer Bergen. Der Bach fließt anfänglich durch die Wälder des Landschaftsschutzgebietes Žďárské vrchy nach Südosten. Er wird dann bei Lísek im Skalský rybník und bei Bohuňov im Domaninský rybník angestaut. Bis Domanínek ist das Tal der Bystřice weitgehend unbesiedelt.
Auf ihrem Mittellauf durchfließt die Bystřice mit östlicher Richtung das Stadtgebiet von Bystřice nad Pernštejnem.
Unterhalb der Stadt nimmt die Bystřice nordöstliche Richtung. Der Bachlauf führt auf dem Unterlauf in einem engen tiefen Tal mit zahlreichen Biegungen und Schleifen vorbei an Dvořiště, der Burgruine Aueršperk, Jitřenka durch die Nedvědická vrchovina. Im untersten Talabschnitt der Bystřice erstreckt am östlichen Fuß der Přední skála (716 m) das Dorf Hrdá Ves. Nach 26,2 km mündet der Bach in Vír an der Brücke der Staatsstraße II/388 – unterhalb der Talsperre Vír I – in die Svratka.

## Zuflüsse

* Lísečký potok (l), bei Vojtěchov
* Vojtěchovský potok (r), Skalský Dvůr
* Skalský potok (l), im Skalský rybník
* Bohuňovský potok (l), im Domaninský rybník
* Domaninský potok (l), bei Domanínek
* Věchnovský potok (r), in Bystřice nad Pernštejnem
* Ždánický potok (l), in Bystřice nad Pernštejnem
* Končinský potok (l), bei Jitřenka
# Burg Muszyna

Die Burg Muszyna (polnisch Zamek w Muszynie) befindet sich in Muszyna im Powiat Nowosądecki in der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Die Höhenburg liegt in den Sandezer Beskiden am Zusammenfluss des Poprad, des Szczawnik und der Muszynka über der Altstadt von Muszyna. Sie ist eine der zahlreichen Poprad- und Dunajec-Burgen in den Beskiden, die die mittelalterlichen Handelswege vom Königreich Polen nach Ungarn bewachten.

## Geschichte

Die Burg entstand 1301 als Sitz des Landes Muszyna, das seit 1288 den Krakauer Bischöfen gehörte. Eine weitere Burg, die sich in Muszyna befand, wurde 1474 von Matthias Corvinus zerstört. Die Burg wurde im 15. Jahrhundert zunächst von einem Starost und später einem Kasztelan verwaltet. Aufgabe der Burg war unter anderem die Bewachung des Handelswegs von Polen nach Ungarn, der entlang des Poprads führte. Nach der Auflösung des Landes Muszyna und der Übernahme des Grundbesitzes als Kammerbesitz durch die Habsburger 1781 nach der Ersten Polnischen Teilung verfiel die Burg zur Ruine.
Seit 2020 hat die Gemeinde Muszyna sie in einem gemeinsamen slowakisch-polnischen Projekt teilweise wiedererrichten lassen. Bei den Arbeiten wurden der quadratische Bergfried, der Burghof sowie ein Teil des Haupthauses rekonstruiert. Besucher können seit Kurzem in der ganzjährig geöffneten Anlage eine Ausstellung über die Geschichte von Ort und Burg sehen. Zudem gibt es ein Burgcafé, und im Dachgeschoss des Turms wurde eine Aussichtsplattform eingerichtet.
# Burchard Stöter

Burchard Stöter (* um 1465 in Neustadt am Rübenberge; † 5. Februar 1528 in Loccum) war ein deutscher Ordensgeistlicher.
Stöter trat in das Kloster Loccum ein, das unter Abt Boldewin Clausing (1504–1519) während der Hildesheimer Stiftsfehde schwer zu leiden hatte. Er wurde nach Boldewins Tod am 18. November 1519 zum Abt von Loccum gewählt.
Im Jahre 1520 schickte er zwei Loccumer Mönche, Ludolf Herzog und Antonius Corvinus, zum Studium nach Leipzig. Am 5. Februar 1528 wurde Abt Burchard von einem Münchehager Bauern namens Hans Meyer im Streit um eine Landvergabe mit einer Axt erschlagen. Der Abt wurde in der Klosterkirche beigesetzt. Sein Nachfolger als Abt wurde Magnus Schlüter (1528–1536).
Eine Kreuzsteinplatte aus Sandstein innen an der Wand des nördlichen Seitenschiffs in der Klosterkirche erinnert an die Mordtat. Die lateinische Inschrift lautet:
   „‘Anno dni m ccccc xxviii am da / che agate wart hir abbet B / cherdt va des closters egenen m / ne vnsculdige doet gehawe de go / gnade’“
   „Am 5. 2. 1528 wurde der Abt Burchard hinterücks unschuldig erschlagen“
# Burg Sigberg

Die Burg Sigberg ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg in Vorarlberg bei Göfis. Das gesamte Gelände der Burgruine steht heute unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Errichtet wurde die Anlage seit der Mitte des 13. Jahrhunderts und 1355 kam es zur Eroberung durch Graf Rudolf von Feldkirch. Als er mit den eigenen Bürgern in Streit geriet und diese auf Sigberg Schutz suchten, ließ er die Burg 1355 zerstören.
1435 wurde die Burg durch Graf Friedrich von Toggenburg zerstört und bereits zu Beginn des 17. Jahrhunderts war sie nur mehr eine Ruine – lediglich die Kapelle stand bis 1637 noch in Verwendung.

## Name

Der Name, in den ältesten urkundlichen Belegen „Segavio“ lautend, ist vom keltischen „segos“ (Sieg, Kraft, Stärke) abgeleitet und bezeichnet eine befestigte Siedlung. Sigberg bedeutet dasselbe wie das romanische „Montfort“.
# Burg Sickingen

Burg Sickingen steht für:
* Obere Burg (Sickingen)
* Untere Burg (Sickingen)
# Byrd Mountain

Byrd Mountain bezeichnet mehrere Erhebungen in den Vereinigten Staaten:
* Byrd Mountain (Georgia)
* Byrd Mountain (North Carolina)
* Byrd Mountain (Oklahoma)
Siehe auch:
# Bärenmakak

Der Bären- oder Stummelschwanzmakak (Macaca arctoides) ist eine Primatenart aus der Gattung der Makaken innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae).

## Merkmale

Bärenmakaken sind nach ihrem stämmigen Körperbau und dem kurzen Stummelschwanz benannt, was an Bären erinnert. Ihr Fell ist lang, zottelig und dunkelbraun gefärbt. Auffallend ist das unbehaarte, rötliche Gesicht, das sich mit zunehmendem Alter auch braun oder schwarz verfärben kann. Männchen sind deutlich größer und schwerer als Weibchen, sie erreichen eine Kopfrumpflänge von 52 bis 65 Zentimeter und ein Gewicht von 9,9 bis 10,2 Kilogramm. Weibchen hingegen werden 49 bis 59 Zentimeter lang und wiegen 7,5 bis 9,1 Kilogramm. Der Schwanz ist bei beiden Geschlechtern nur ein Stummel mit 3 bis 7 Zentimetern Länge.

## Verbreitung und Lebensraum

Bärenmakaken leben in Südostasien, ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom östlichen Indien und dem südlichen China bis nach Thailand, Vietnam und auf die Malaiische Halbinsel. Ihr Lebensraum sind Wälder, sowohl im Flachland als auch im Gebirge bis in 2500 Meter Höhe.

## Lebensweise

Diese Tiere sind tagaktiv, sie halten sich vorwiegend am Boden auf. Zum Schlafen und manchmal zur Nahrungssuche begeben sie sich auf Bäume, sie gelten aber als nicht sehr geschickte Kletterer. Sie leben in Gruppen von 25 bis 30 Tieren, die sich aus mehreren Männchen und Weibchen zusammensetzen. Beide Geschlechter entwickeln innerhalb ihrer Gruppe eine Rangordnung.
Bärenmakaken sind Allesfresser, Früchte machen aber den Schwerpunkt ihrer Nahrung aus. Darüber hinaus nehmen sie auch Blätter und anderes pflanzliches Material, aber auch Insekten, Krabben, Vogeleier und kleine Wirbeltiere zu sich.

## Fortpflanzung

Die Paarung erfolgt meist im Oktober oder November, nach einer rund sechsmonatigen Tragzeit bringt das Weibchen in der Regel ein einzelnes Jungtier zur Welt. Neugeborene Bärenmakaken sind im Gegensatz zu anderen Makakenarten weiß gefärbt. Nach ungefähr neun Monaten wird das Junge entwöhnt. Die Geschlechtsreife tritt mit rund vier Jahren ein, die Lebenserwartung beträgt bis zu 30 Jahre.

## Bärenmakaken und Menschen

Bärenmakaken neigen ebenso wie Menschen dazu, mit fortschreitendem Alter die Haare auf dem Kopf zu verlieren. Das Muster, mit dem die Glatzenbildung fortschreitet, entspricht weitgehend dem der Menschenmänner, betrifft bei Bärenmakaken aber beide Geschlechter. Minoxidil, ein Arzneistoff, der gegen Haarverlust wirkt, wurde darum zunächst in Tierversuchen an diesen Tieren getestet.
Im Gegensatz zu einigen anderen Makakenarten meiden Bärenmakaken die Nähe des Menschen. Hauptgefährdung ist die Zerstörung ihres Lebensraums, von der IUCN wird die Art seit 1996 als gefährdet („vulnerable“) gelistet.
# Bücherlotterie

Eine Bücherlotterie ist eine Vertriebsform für Bücher. Es handelt sich um eine Lotterie, bei der die Gewinne Bücher sind.
Eine solche Lotterie wurde erstmals 1661 von dem Londoner Verleger John Ogilby durchgeführt. Im 18. Jahrhundert war diese Vertriebsform beliebt und diente vor allem dazu, Restauflagen oder ungangbare Titel loszuwerden. Aufwand entstand dem Verleger (abgesehen von der zu verlosenden Ware) vor allem durch die meist erheblichen Kosten für die Lotteriekonzession. So zahlte der Verleger Friedrich Justin Bertuch 1801 für eine Lotteriekonzession 200 Taler.
Ein bekannter Veranstalter einer solchen Lotterie war der bei der Herausgabe seines „Grossen vollständigen Universal-Lexicons Aller Wissenschafften und Künste“ in wirtschaftliche Schwierigkeiten geratenen Johann Heinrich Zedler.
# Bücherfass

Ein Bücherfass war ein Holzfass, das bis in das 18. Jahrhundert als Transportmittel für den Versand von Büchern diente. In Fässer wurden meist ungeheftete Druckbögen oder ungebundene Bücher verpackt bzw. „eingeschlagen“.

## Geschichte

Bücherfässer waren bis in die Reformationszeit das vorherrschende Transportmittel für den Versand von Büchern. Später wurden diese auch in Ballen und „noch seltener“ in Kisten versandt. Der Vorteil von Fässern war, dass ihre Dichtigkeit die wertvollen Druckbögen vor Feuchtigkeit und Schmutz schützte. Zudem konnten die schweren Fässer leicht über schiefe Ebenen gerollt werden. Bedeutende Druckorte lagen am Rhein und beim Transport mit Schiffen waren Fässer die übliche Verpackung. Der Nürnberger Anton Koberger versandte seine Bücherfässer über ein Absatzgebiet, das das „ganze gebildete Abendland“ umfasste. Fuhrleute seines Vertrauens konnten Sendungen von 100 bis 200 Zentnern zur Messe in Lyon liefern.
Bücherfässer aus schlechtem Holz, Fässer, die feucht geworden waren oder Risse durch Austrocknung erhielten, waren der Grund für Schäden am Frachtgut. Der Transport in Ballen erforderte teures Leder zur schützenden Verpackung und wurde nicht von jedem Geschäftspartner akzeptiert.
Die kulturhistorische Sammlung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums in Leipzig ließ 1996 von einer Böttcherei in Schkeuditz den historischen Nachbau eines Bücherfasses anfertigen. Bei einer Standfläche von etwa 70 und einer Höhe von 98 Zentimetern fasst es 300 Liter.
Im Pharmaziemuseum der Universität Basel wird ein Bücherfass ausgestellt, in dem einst die ungebundenen Druckbögen zur Frankfurter Buchmesse transportiert wurden.
# CARIX-Verfahren

Bei dem CARIX-Verfahren (von englisch Carbon Dioxide Regenerated Ion Exchanger) handelt es sich um einen Prozess, der in Deutschland in der öffentlichen Wasserversorgung zur Entfernung von Härtebildnern und Nitrat eingesetzt wird und auf Ionentauschern basiert. Das Verfahren ist großtechnisch insofern interessant, als das Tauscherharz mit den entstehenden Abfallprodukten regeneriert wird. Das Verfahren gilt als ressourcenschonend und preisgünstig.

## Funktionsprinzip

Im Prinzip handelt es sich bei dem CARIX-Verfahren um ein klassisches Mischbett-Ionentauscher-Verfahren. Die Kationentauscher sind im regenerierten Zustand mit Protonen und die Anionentauscher mit Hydrogencarbonat beladen. Im Betrieb werden an den Tauscherharzen das Calcium und Magnesium bei den Kationen und Sulfat, Nitrat und Chlorid bei den Anionen ausgetauscht.
    $\mathrm {R_{a}^{2+}2HCO_{3}^{-}+R_{c}^{2-}2H^{+}+Ca^{2+}+SO_{4}^{2-}\rightleftharpoons R_{a}^{2+}SO_{4}^{2-}+R_{c}^{2-}Ca^{2+}+2H_{2}O+2CO_{2}\uparrow }$
    (Stellvertretend Calcium und Sulfat als Härtebildner.)
Die so entstehende Kohlensäure wird nachschießend in Verrieslern ausgestrippt und das frei werdende CO$_2$ aufgefangen. Zur Regeneration des Ionentauschers wird das CO$_2$ wieder in Wasser gelöst und die so entstehende Kohlensäure wieder auf die Harze aufgebracht.
    $\mathrm {R_{a}^{2+}SO_{4}^{2-}+R_{c}^{2-}Ca^{2+}+2H_{2}O+2CO_{2}\rightleftharpoons R_{a}^{2+}2HCO_{3}^{-}+R_{c}^{2-}2H^{+}+Ca^{2+}+SO_{4}^{2-}}$

## Entwicklung und Verbreitung

Des CARIX-Verfahren wurde in den 1980er Jahren zusammen von der WABAG und dem KIT entwickelt. Zwischen 1982 und 1984 waren mehrere Pilotanlagen in Betrieb. 1986 ging die erste kommunale Aufbereitungsanlage mit CARIX im Vollmaßstab in Betrieb, 1991 die zweite. Bis 2002 wurden in Deutschland fünf Wasserwerke mit dem Verfahren ausgerüstet, bis 2006 waren es elf. Das Verfahren ist in dem DVGW-Regelwerk W 235-3 (A) „Zentrale Enthärtung in der Trinkwasserversorgung – Ionenaustauschverfahren“ fixiert und wird ebenfalls zur Nitratentfernung eingesetzt (in der Literatur als CARIX-Prozess bezeichnet).
Der Zweckverband Wasserversorgung Nordostwürttemberg (NOW) nutzt das CARIX-Verfahren zur Senkung der Wasserhärte auf 13–14 °dH in fünf Wasserwerken: Bronn (Weikersheim) (seit Juni 2008 in Betrieb, von 26 bis 27 °dH), Niedernhall (seit Oktober 2012, von ca. 27 °dH), Schweighausen (Jagstzell) (seit 2018, von 18 bis 19 °dH), Murrtal (bei Burgstetten im Rems-Murr-Kreis, seit August 2020, von ca. 25 °dH) und Wart (Bad Mergentheim, seit Januar 2018, von 32 °dH). Der Zweckverband Wasserversorgung Bayerischer Wald hat in Moos bei Deggendorf seit 2019 eine Carix-Anlage in Betrieb, die Wasser mit einer Härte von 5 °dH abgibt. Mit Hilfe von Bypasswasser wird dann die Härte des Trinkwassers auf 8 °dH eingestellt.
# C-Bär und Jamal

C-Bär und Jamal – Eine coole Bärenfreundschaft (Originaltitel: C-Bear And Jamal) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie aus dem Jahr 1996.

## Handlung

Jamal hat den Wunsch, der coolste Junge in der Nachbarschaft zu sein. Allerdings trifft die Kleidung, die sein Vater für ihn kauft, nicht den aktuellen Trend der Mode. Maya, Kwame und Chipster wollen ihm daher dabei helfen, sich neu zu kleiden. C-Bear, ein Hip-Hop-Teddybär, versucht ihm hingegen zu zeigen, dass Äußerlichkeiten nicht das Entscheidende sind.

## Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde 1996 mit 13 Folgen in den USA produziert.
Erstmals wurde die Serie am 10. Februar 1996 auf Fox Kids ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 30. Dezember 2000 auf dem Fernsehsender Junior statt. Weitere Ausstrahlungen im deutschsprachigen Raum fanden bzw. finden auf KiKA, ZDF und SF zwei statt.

## Episodenliste

| Folge | deutscher Titel | deutsche Erstausstrahlung | englischer Titel | Originalausstrahlung |
| 1 | Wie siehst du denn aus? | 30.12.2000 | Emperor’s New Gear | 10.02.1996 |
| 2 | Jamal haut auf den Putz | 31.12.2000 | Rap Van Winkle | 03.02.1996 |
| 3 | Der 10. Geburtstag | 06.01.2001 | Big | 17.02.1996 |
| 4 | Dabeisein ist alles | 07.01.2001 | Teeing Off | 21.09.1996 |
| 5 | Der reiche Cousin | 13.01.2001 | The Prince And The Po’ Boy | 28.09.1996 |
| 6 | Jamal und der fiese Miese | 14.01.2001 | Raging Bully | 12.10.1996 |
| 7 | Ein Tag mit Dad | 20.01.2001 | Hanging With Mr. Wingo | 02.11.1996 |
| 8 | Jamal, der Superstar | 21.01.2001 | Big Head Jamal | 09.11.1996 |
| 9 | Der beste Grandpa auf der Welt | 27.01.2001 | Most Valuable Grandpa | 22.02.1997 |
| 10 | Dad hat ein Rendezvous! | 28.01.2001 | Sleepless In South Central | 16.11.1996 |
| 11 | Jamal und die Mädchen | 03.02.2001 | Puppy Love | 15.02.1997 |
| 12 | Supermodel Maya? | 04.02.2001 | Dumbing Down | 23.11.1996 |
| 13 | Auch Lügen ist schwer! | 10.02.2001 | The Truth And Nothing But The Truth | 01.02.1997 |