OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paulinus von Pella

Paulinus von Pella (* 376 in Pella in Makedonien; † nach 459 in Bordeaux) war ein spätantiker weströmischer Aristokrat und Autor.
Einzige Quelle für das Leben des Paulinus ist seine in 616 lateinischen Hexametern abgefasste Autobiographie, die er im Alter von 83 Jahren unter dem Titel Eucharisticos Deo sub ephemeridis meae textu verfasste. Paulinus entstammte demnach einer Familie der senatorischen Oberschicht und war der Enkel des berühmten gallischen Rhetors Ausonius. Er wurde geboren, während sein Vater als kaiserlicher vicarius der Provinz Macedonia amtierte; dabei ist unklar, ob sein Vater Hesperius war, der Sohn des Ausonius, oder Thalassius, sein Schwiegersohn, da Paulinus den Namen seines Vaters nicht erwähnt. Fest steht, dass Paulinus den Vater auf weiteren Stationen begleitete und so 379 oder 380 nach Bordeaux gelangte. Da er zunächst von griechischen Lehrern erzogen worden war, musste Paulinus hier erst Latein erlernen, was ihm nach eigener Aussage Mühe bereitete.
Im Alter von 20 Jahren heiratete er dann eine Frau der gallo-römischen Aristokratie, wurde Vater dreier Kinder und Verwalter des großen Grundbesitzes seiner Gattin. Zwischen 399 und 406 verfasste Paulinus eine erhaltene oratio in 19 Versen, in der er Gott um ein glückliches Leben bittet. Als sich der Usurpator Priscus Attalus zum Gegenkaiser aufschwang, ernannte er Paulinus zu seinem comes privatarum largitionum, also dem Verwalter seiner Finanzen. Dies kam den Senator teuer zu stehen, denn als die Usurpation 414 durch gotische foederati niedergeschlagen wurde, verlor Paulinus seinen gesamten Besitz und musste nach Bazas fliehen. Nach weiteren Schicksalsschlägen trat Paulinus als conversus dem Klerus bei. Nach einer Zwischenstation in Marseille kehrte er schließlich nach Bordeaux zurück, wo er bald nach 460 gestorben sein dürfte.
Der Eucharisticos ist in gepflegtem Latein verfasst, das allerdings einige typisch spätantike Formen und vor allem einen erheblichen Einfluss des Griechischen aufweist; die Hexameter sind einfach und teils etwas ungelenk. Formal steht das Werk ganz in der Tradition der antiken Biographie und ist augenscheinlich von den confessiones des Augustinus von Hippo beeinflusst. Das Gedicht stellt eine überaus wichtige Quelle für die bewegte Geschichte des römischen Gallien in der Völkerwanderungszeit dar; so erwähnt zum Beispiel nur Paulinus, dass es nach 414 zu Verhandlungen mit den Alanen kam, die als Gegengewicht zu den Westgoten eingesetzt werden sollten.

## Ausgaben und Übersetzungen

* Carlo M. Lucarini (Hrsg.): Paulinus Pellaeus: Carmina. Accedunt duo carmina ex Cod. Vat. Urb. 533 (= Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana). Saur, München 2006, ISBN 978-3-598-71323-1.
* Hugh G. Evelyn White (Hrsg. und Übersetzer): Ausonius with an English Translation (...) in Two Volumes. With the Eucharisticus of Paulinus Pellaeus. Band 2. (= The Loeb Classical Library.). William Heinemann und G. P. Putnam’s Sons, London bzw. New York 1921, S. 293–351 (lateinisch, englisch, mehrfach nachgedruckt).
# Pauliny

Pauliny ist der Familienname der folgenden Personen:
* Jakob Josef Pauliny (1827–1899), slowakisch-österreichischer Kartograph
* Viliam Pauliny-Tóth (1826–1877), slowakischer Politiker und Schriftsteller der Romantik
Siehe auch:
# Pavle Jurina

Pavle Jurina (* 2. Januar 1955 in Našice, SFR Jugoslawien; † 2. Dezember 2011 in Bjelovar, Kroatien) war ein kroatischer Handballtrainer und Handballspieler, der zumeist auf Rückraum Rechts eingesetzt wurde. Jurina erlag am 2. Dezember 2011 einem Herzversagen.

## Karriere

Der 1,94 m große und zu seiner aktiven Zeit 95 kg schwere Linkshänder begann mit dem Handballspiel in seiner Heimatstadt bei RK Partizan Našice. 1976 wechselte er zum RK Partizan Bjelovar, mit dem er 1977 und 1979 die jugoslawische Meisterschaft gewann. Mitte der 1980er Jahre verließ er seine Heimat und ging zum SC Gaeta nach Italien. In der Saison 1986/1987 spielte er für den deutschen Bundesliga-Aufsteiger TuS Schutterwald. Trotz 150 Toren in 26 Spielen konnte er den Abstieg nicht verhindern. Der rechte Rückraumspieler wurde dreimal (1979, 1980 und 1982) zum besten Handballer Jugoslawiens gewählt.
Mit der Jugoslawischen Nationalmannschaft nahm Pavle Jurina am ersten Supercup 1979 in Deutschland teil. Im gleichen Jahr gewann er die Goldmedaille bei den Mittelmeerspielen in Split. Ein Jahr darauf erreichte er bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau den fünften Platz und war mit 33 Treffern in sechs Spielen bester Torschütze seiner Mannschaft. Bei der Weltmeisterschaft 1982 in Deutschland gewann er eine weitere Medaille. Im Finale unterlag er der sowjetischen Auswahl mit 27:30 nach Verlängerung. Bei den Mittelmeerspielen 1983 in Marokko holte er erneut die Goldmedaille. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles gelang ihm sein größter Erfolg. Durch ein 18:17 im Finale über Deutschland wurde er Olympiasieger. Mit diesem Triumph beendete er seine Nationalmannschaftskarriere nach 140 Einsätzen.
Nach dem Ende seiner aktiven Zeit trainierte er mehrere italienische Mannschaften.

## Privates

Sein Sohn Jan Jurina ist Handballtorwart beim SSV Bozen Loacker.
# Paul Unwin

Paul Unwin (* 1957 in England) ist ein britischer Drehbuchautor, Regisseur und Filmproduzent.

## Leben

Unwin, der sowohl für Film und Fernsehen als auch für das Theater tätig ist, war unter anderem künstlerischer Leiter des Bristol Old, wo er als Regisseur zahlreiche Produktionen unter anderem von William Shakespeare, Bertolt Brecht und Henrik Ibsen auf die Bühne brachte. Er inszenierte auch am National Theatre und dem Gate-Theater. Er verfasste auch selbst drei Theaterstücke. Für das britische Fernsehen führte er die Regie in zahlreichen Serien für BBC und ITV wie EastEnders, Gerichtsmediziner Dr. Leo Dalton und Agatha Christie’s Poirot. Zusammen mit Jeremy Brock hatte er die Idee zur Krankenhausserie Casualty, welche 2011 ihr 25-jähriges Jubiläum feiern konnte, und für die er zu zahlreichen Episoden das Drehbuch beisteuerte.
Sein Kurzfilm Syrup war 1995 für den Oscar nominiert.

## Filmografie (Auswahl)
### Regie

* 1992–1993: EastEnders (4 Folgen)
* 1993–1995: The Bill (7 Folgen)
* 1994: Syrup
* 1996–1998: Bramwell
* 2001: Gerichtsmediziner Dr. Leo Dalton (Silent Witness; 2 Folgen)
* 2003: Das unvollendete Bildnis (Agatha Christie’s Poirot; Fernsehserie, Folge Five Little Pigs)
* 2004: Der Preis des Verbrechens (Trial & Retribution, 2 Folgen)
* 2011: Combat Hospital

### Drehbuch

* 1986–2010: Casualty (28 Folgen)
* 1995: Dirty Old Town
* 2005: Holby City
* 2008: Holby Blue

### Produktion

* 2004: Casualty

## Auszeichnungen

* 1994: BAFTA-Film-Award-Nominierung, Bester Kurzfilm, für Syrup
* 1994: Jury Prize der Internationalen Filmfestspiele von Cannes für Syrup
* 1995: Oscar-Nominierung gemeinsam mit Nick Vivian für Syrup
# Paul Urban

Paul Urban ist der Name folgender Personen:
* Paul Urban (Grafiker) (1901–1937?), deutscher Grafiker
* Paul Urban (Physiker) (1905–1995), österreichischer Physiker
* Paul Urban (Moderator) (* 1998), österreichischer Hörfunkmoderator
# Constanze Jacobi

Constanze Erdmunde Jacobi, verh. Dawison (* 2. Februar 1824 in Altenburg; † 23. November 1896 in Dresden) war eine Pianistin, Sängerin und mit dem Schauspieler Bogumil Dawison verheiratet.

## Leben

Constanze Jacobi studierte an dem 1843 gegründeten Leipziger Konservatorium als eine der ersten Schülerinnen Klavier und Gesang bei Henriette Grabau-Bünau, Felix Mendelssohn Bartholdy und Robert Schumann. Schumann zählte sie zu seinen besten Schülern, er widmete ihr seine 1849 komponierten „Drei Gesänge aus Lord Byrons Hebräischen Gesängen für eine Singstimme mit Begleitung der Harfe oder des Pianoforte“ op. 95.
Constanze Jacobi trat in Leipzig und Dresden auf, zunächst als Pianistin und Sängerin, später überwiegend als Sängerin (Sopran und Alt). In Dresden war sie oft bei den musikalischen Gesellschaften des Ehepaares Schumann zu Gast. Als diese 1854 nach Düsseldorf zogen, besuchte sie Constanze Jacobi auch dort und wirkte bei einer privaten Aufführung von Schumanns „Sechs Gedichte von Nikolaus Lenau und Requiem“ op. 90 mit. Ende der 1850er lebte sie als Musiklehrerin in Dresden. Am 3. Januar 1861 heiratete sie den königlich-sächsischen Hofschauspieler Bogumil Dawison (1818–1872) und zog sich von der Bühne zurück. Sie begleitete ihn auf seinen Gastspielreisen, u. a. 1866 und 1867 durch die USA. Nach dem Tod ihres Ehemannes lebte sie in Dresden, wo sie 1896 verstarb. Ihr Grab befindet sich auf dem Alten Annenfriedhof.
Ihr musikalisches Stammbuch, das wertvolle Autographe berühmter Musikerpersönlichkeiten enthält, wird im Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf aufbewahrt.
# Paul Hoffman (Ruderer)

Paul Hoffman (* 21. April 1946 in New York City) ist ein ehemaliger Steuermann im Rudern aus den Vereinigten Staaten. Er war mit dem Achter Sieger bei den Panamerikanischen Spielen 1967 und Olympiazweiter 1972.

## Karriere

Paul Hoffman besuchte Prep Schools in England und begann dort auch mit dem Rudersport. Von 1965 bis 1968 steuerte er den Achter der Harvard University. Bei den Panamerikanischen Spielen 1967 in Winnipeg steuerte er den Achter aus den Vereinigten Staaten zum Sieg in der Besetzung Ian Gardner, David Higgins, Cleve Livingston, Jake Fiechter, Franklin Hobbs, Scott Steketee, Andy Larkin, Curtis Canning und Paul Hoffman. In der gleichen Besetzung nahm der Achter aus den Vereinigten Staaten auch an den Europameisterschaften 1967 teil und gewann Silber hinter dem Deutschland-Achter. Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt startete der Achter mit Steve Brooks statt Gardner und belegte den sechsten Platz.
Nach seiner Graduierung 1968 schloss sich Hoffman dem Friedenscorps der Vereinigten Staaten an. Später ging er dann an die Harvard Law School und trat auch wieder als Steuermann an.
Bei den Olympischen Spielen 1972 in München waren 15 Achter am Start. Der Achter aus den Vereinigten Staaten mit Lawrence Terry, Franklin Hobbs, Peter Raymond, Timothy Mickelson, Eugene Clapp, William Hobbs, Cleve Livingston, Michael Livingston und Paul Hoffman gewann den ersten Vorlauf vor dem Boot aus der Bundesrepublik Deutschland. Im Halbfinale belegte der Achter aus den USA den dritten Platz hinter den Achtern aus der DDR und aus der UdSSR. Im Finale siegte das Boot aus Neuseeland mit über zweieinhalb Sekunden Vorsprung, dahinter kämpften die Boote aus den USA und aus der DDR um den zweiten Platz, im Ziel hatten die Amerikaner sechs Hundertstelsekunden Vorsprung und erhielten die Silbermedaille. 1973 belegte Hoffman mit dem Achter noch einmal den sechsten Platz bei den Europameisterschaften 1973.
1974 schloss Hoffman sein Studium als Juris Doctor ab und begann eine Anwaltslaufbahn.
# Paul Hoffmann (Mediziner)

Paul Albin Hoffmann (* 19. Juni / 1. Juli 1884 in Dorpat; † 9. März 1962 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Physiologe, der unter anderem den nach ihm benannten H-Reflex entdeckte.

## Leben

Hoffmann wurde 1884 in Dorpat im Kaiserreich Russland als Sohn des Internisten Friedrich Albin Hoffmann geboren. Er studierte Medizin in Berlin und Leipzig, wo er 1909 promoviert wurde. Nach zweijähriger Tätigkeit als Angestellter der Berliner Universität wurde er 1911 Assistent am Physiologischen Institut der Universität Würzburg und habilitierte sich dort 1912 unter Maximilian von Frey. 1924 wurde er an die Universität Freiburg als Lehrstuhlinhaber für Physiologie berufen. 1956 wurde er in Freiburg emeritiert.

## Wissenschaftliche Beiträge

Die wissenschaftliche Arbeit von Hoffmann konzentrierte sich auf das Gebiet der Neurophysiologie. Seine bedeutendste Entdeckung war der H-Reflex, eine elektroneurographische Methode der Neurophysiologie. 1925 wurde er als Mitglied in die Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina aufgenommen.
# Paul Jansen

Paul Jansen (* 25. September 1950) ist ein deutscher Beamter im Ruhestand, der zuletzt das Amt eines Ministerialdirektors innehatte.
Jansen studierte Volkswirtschaftslehre an der Universität zu Köln und wurde Mitglied der Kölner Burschenschaft Germania. Nach seinem Diplom wurde er an der Universität Marburg mit einer Dissertation über „Das Inflations­problem in der Zentralverwaltungswirtschaft“ promoviert.
Seit 1989 war Jansen im Bundesministerium der Verteidigung tätig. Anfang 2008 wurde er zum Leiter der Abteilung Haushalt ernannt, die 2012 durch Verteidigungsminister Thomas de Maizière zur Abteilung Haushalt und Controlling umstrukturiert wurde. Im November 2014 wurde er von Verteidigungsministerium Ursula von der Leyen als Abteilungsleiter in den einstweiligen Ruhestand versetzt.
# Pavlo

Pavlo steht für:
* Paul, männlicher Vorname
* E. Lionel Pavlo (1906–1989), US-amerikanischer Bauingenieur und Brückenbauer
* Ľudovít Pavlo (1925–2014), slowakischer Schriftsteller
# Pavlla

Die Pavlla (albanisch Pavla, Pavllë; griechisch Παύλα Pavla) ist ein rund 50 Kilometer langer, kleiner Fluss im äußersten Süden Albaniens. Seine Quelle liegt in den Bergen Nordgriechenlands. Neben der Bistrica ist die Pavlla der einzige nennenswerte Fluss des Landes, der nicht in die Adria, sondern ins Ionische Meer mündet.
Die Pavlla ist rund 50 Kilometer lang und entwässert die südlichste Spitze Albaniens, zudem einige kleine Gebiete in Griechenland. Ihr Einzugsgebiet umfasst 374 Quadratkilometer.
Als Quelle wird ein Bach südlich des Berges Maja e Shtugarës (1759 m ü. A.) auf der albanisch-griechischen Grenze angegeben. Sie gehört zum Bergzug der Mourgana, die sieben Kilometer südöstlich in der Maja e Murganës (1806 m ü. A.) ihren höchsten Punkt hat. Auch das Gebiet nordwestlich der Maja e Shtugarës rund um Leshnica gehört zum Einzugsgebiet der Pavlla.
Der Oberlauf in Griechenland wird auch Ksantos genannt. Südlich des Dorfes Tsamantas (Τσαμαντάς), das zur Gemeinde Filiates gehört, vereinigen sich die wichtigsten Quellbäche. Ab hier verläuft der Fluss nach Westen, in tiefen Schluchten mehrere Gebirgszüge durchziehend, die ihn von der Meeresküste trennen. Bereits nach etwas mehr als fünf Kilometern, bald nach der ersten Schlucht, ist die Grenze erreicht. Wenige Kilometer danach erfolgt der nächste Durchstich. Danach weitet sich das Tal, und die Pavlla nimmt größere Nebenflüsse von Norden und Süden auf. Beim Dorf Shalës wendet sich die Pavlla gegen Südwesten und durchsticht nochmals einen Gebirgszug. Danach verläuft sie ab dem Dorf Çiflik (nordwestlich von Konispol) nach Nordwesten. Am südlichen Rand der Vrina-Ebene folgt der Fluss auf rund zwölf Kilometern dem Korafi-Hügelzug, um dann zwischen Kap Stilo (Kep i Stilos) und dem Vivar-Kanal, dem Abfluss des Butrintsees, in die Straße von Korfu zu münden.
Das Gebiet um die Mündung ist Teil des Nationalparks Butrint. Die Melioration in der Küstenebene fand Ende der 1950er statt.
Das Einzugsgebiet der Pavlla ist nicht dicht besiedelt. Ein Großteil ist gebirgig. Die Ebenen am Unterlauf werden landwirtschaftlich genutzt, das Wasser des Flusses dient der Bewässerung. Bei Çiflik wird Wasser abgezweigt und in einen kleinen Speichersee beim Dorf Mursia geleitet.
# Peadar Ó hAnnracháin

Peadar Ó hAnnracháin (* 29. Oktober 1873 in Skibbereen, Irland; † 29. März 1965 in Baldoyle, Dublin) war ein irischer Schriftsteller und Dramatiker.

## Leben

Peadar Ó hAnnracháin, anglisiert Peter Hourihane, war der Sohn von John Hourihane und Mary Donovan Hourihane. Um die Jahrhundertwende trat er der Vereinigung Conradh na Gaeilge bei und setzte sich fortan für den Erhalt der irischen Sprache ein. Während des Irischen Unabhängigkeitskrieges von 1919 bis 1921 war er in Reading, Wakefield und auf Beare Island interniert. Anschließend arbeitete er als Journalist für mehrere irisch- und englischsprachige Zeitungen. Parallel dazu veröffentlichte er Gedichte, Kurzgeschichten und Romane in englischer und insbesondere in irischer Sprache. Sein 1944 veröffentlichtes Theaterstück Stiana wurde am 26. März 1944 vom Abbey Theatre uraufgeführt.
Am 20. November 1919 heiratete er Máire Desmond, mit der er sechs Kinder bekam, darunter auch den Schauspieler Kieron Moore (1924–2007).

## Werke

* 1918: An Chaise Gharbh
* 1933: Machtnamh Cime
* 1937: Mar Chonnac-sa Éire
* 1944: Fé Bhrat an Chonnartha
* 1944: Nuala De Barra
* 1944: Stiana
* 1953: Mar Mhaireas É?
# Corneliu E. Giurgea

Corneliu E. Giurgea (* 6. Januar 1923 in Bukarest; † 30. Dezember 1995 in Brüssel) war ein rumänisch-belgischer Arzt, Psychologe, Physiologe und Pharmakologe, der im Jahr 1964 erstmals den Stoff Piracetam synthetisierte, und für diesen und vergleichbare Stoffe den Begriff Nootropikum prägte.

## Leben und Wirken

Giurgea wurde am 6. Januar 1923 in Bukarest in Rumänien, als Sohn einer jüdischen Familie geborene, er selbst bezeichnete sich jedoch später als Atheist.
Später erwarb er einen Doktor der Medizin an der Universität Bukarest und einen Ph.D. von der Staatlichen Medizinischen „Pawlow“-Universität in Leningrad.
Giurgea gab an der Universität Bukarest Kurse über Psychopharmakologie und widmete sich besonders der wissenschaftliche Erforschung der Auswirkungen, von Medikamenten auf die Stimmung, Wahrnehmung, sowie das Denken und Verhalten.
Emmanuel Janssen vom belgischen Pharmaunternehmen Union Chimique Belge warb Giurgea an, der daraufhin nach Belgien reiste, wo er bei UCB eine Stelle als Leiter der Abteilung für Neuropharmakologie übernahm.
Giurgea und sein Team begannen 1963 an beruhigenden „inhibitorischen“ Medikamenten mit sedierender Wirkung zu forschen, wobei sie sich auf zyklische Derivate des Neurotransmitters γ-Aminobuttersäure (GABA) konzentrierten.
Ihrer Arbeitshypothese folgend, gingen die Wissenschaftler davon aus, dass die Derivate neue sedierenden Hypnotika sein würden, da sie eine Hemmung im Gehirn vermitteln könnten.
Doch Tierversuche an Ratten und Kaninchen ergaben bis zum Jahr 1965 keine Hinweise auf eine sedierende Wirkung, jedoch fiel Giurgea die ungewöhnliche Pharmakologie eines spezifischen Stoffes auf, den er UCB 6215 nannte: Er hemmte den vestibulären Nystagmus bei Kaninchen.
Im weiteren Verlauf wurde UCB 6215 auch an Menschen getestet. Patienten, die eine Gehirnerschütterung erlitten hatten, und mit dem Stoff behandelt wurden zeigten gegenüber einer Kontrollgruppe eine statistisch signifikante Verbesserung ihrer Genesung und Verbesserung des Gedächtnisses. Ebenso konnte das Fehlen einer chemischen Toxizität beim Menschen bestätigt werden.
Giurgea prägte für UCB 6215, das als Piracetam vermarktet wurde, den Begriff Nootropikum.
Er starb am 30. Dezember 1995 in Brüssel.

## Schriften
### Bücher

* Le Vieillissement Cerebral: Normal Et Reussi, Le Defi Du XXIe Siecle 1993 ISBN 978-2-87009-539-3
* L'heritage De Pavlov: Un Demi-Siecle Apres Sa Mort 1986 ISBN 978-2-87009-279-8
* Fundamentals to a pharmacology of the mind 1981 ISBN 978-0-398-04130-4
# Paul J. Moore

Paul John Moore (* 5. August 1868 in Newark, New Jersey; † 10. Januar 1938 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1927 und 1929 vertrat er den Bundesstaat New Jersey im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Paul Moore besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat sowie das St. Benedict’s College. Am 1. November 1892 begann er eine Laufbahn bei der städtischen Feuerwehr in Newark. Moore blieb bis zum August 1924 aktiv im Feuerwehrdienst. Zum Zeitpunkt seines Ausscheidens aus der Feuerwehr war er leitender Maschinist. In den folgenden Jahren handelte er mit Brandbekämpfungsmitteln. Politisch war er Mitglied der Demokratischen Partei.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1926 wurde Moore im achten Wahlbezirk von New Jersey in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1927 die Nachfolge von Herbert W. Taylor antrat. Da er im Jahr 1928 dem Republikaner Fred A. Hartley unterlag, konnte er bis zum 3. März 1929 nur eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren. Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus arbeitete Moore wieder als Händler für Brandbekämpfungsmittel in Newark, wo er am 10. Januar 1938 starb.
# Paul J. James

Paul Julian James (* 11. September 1964 in Leicester, England) ist ein englischer Basketballtrainer und ehemaliger -spieler. Als Spieler und Trainer war James lange Zeit für die Tigers und deren Nachfolgeverein Heat in der British Basketball League aktiv.
Als Spieler gewann er dabei dreimal den Ligapokal „BBL Trophy“ und zweimal den Pokalwettbewerb „National Cup“. Auch seine Trainerkarriere begann der ehemalige englische Nationalspieler bei den Tigers. Erst nach der Wiedergründung der Franchise 2005 als Heat in Guildford stellten sich auch Titelgewinne ein. So gewann James als Trainer der Heat alle Wettbewerbe der BBL zwischen 2007 und 2008 je einmal, wobei er 2007 als Trainer des Jahres der BBL ausgezeichnet wurde. 2009 wurde er Nachfolger von Chuck Evans als Trainer der Worcester Wolves und war 2010 auch als Trainer für die englische Nationalmannschaft bei den „FIBA Commonwealth Championships“ im Rahmen der Commonwealth Games 2010 vorgesehen, nachdem er zuvor bereits englische Jugendauswahlmannschaften trainiert hatte. Das Turnier 2010 wurde schließlich nach Terminkollisionen mit anderen Verpflichtungen der wichtigsten Teilnehmerländer abgesagt. In der Saison 2013/14 gewann James mit den Wolves in den BBL-Play-offs deren ersten Titel in dieser Spielklasse.
# Constraint (Begriffsklärung)

Constraint steht für:
* Constraint, definierte Bedingungen in diversen Programmiersprachen
* Constraint (Band), eine aufgelöste deutsche Hardcore-Band aus Hannover
* Constraint (Evolution), genetische oder epigenetische Mechanismen
* Mortal Constraint, eine deutsch-schweizerische Elektronik-Formation
# Constraint (Evolution)

Constraints sind genetische oder epigenetische Mechanismen, die verhindern, dass während der Entwicklung (Ontogenese) unerwünschte Abweichungen vom Bauplan entstehen. Auf Evolution bezogen (Evo-Devo) zeichnen Constraints deren Verlauf in bestimmten durch Physik, Morphologie oder Phylogenese vorgegebenen Schranken vor.
Constraints sind Hürden, die durch den Bauplan, etwa Skelett oder Lungen vorgegeben sind. Sie können adaptiv nicht beliebig verändert werden. So können Wale evolutionär nicht mehr ohne weiteres Kiemen entwickeln. Constraints begrenzen die phänotypische Evolution und wirken gleichzeitig richtungsbestimmend für deren Verlauf. Sie können physikalischer, morphologischer oder phylogenetischer Natur sein. Es werden äußere und innere Constraints unterschieden. Zu ersteren zählen Umweltbedingungen wie Klima, Geographie etc. Im letzteren Zusammenhang werden einerseits genetische Constraints genannt, etwa die Mechanismen der DNA-Reparatur oder Mechanismen der DNA-Entwindung bei der Transkription, andererseits existieren als innere Constraints die Entwicklungsconstraints. Conrad Hal Waddington nennt dieses Phänomen Kanalisierung.
Art und Umfang, wie Constraints aufgebrochen und überwunden werden können, spielen eine maßgebliche Rolle dafür, wie evolutionäre Innovation in der Entwicklung entstehen kann. Sind Entwicklungspfade stark kanalisiert, besteht eine Pufferung genetischer Mutation, die auf die Erhaltung des Status quo im Phänotyp hinwirkt. Das kann bedeuten, dass die Entwicklung auch bei hohem Selektionsdruck unfähig ist, mit Variation zu antworten und genau deswegen gezwungen ist, Constraints bzw. Schwellenwerte zu überschreiten, was dann zu erhöhten Chancen für Innovation führt.
Constraints sind also einerseits erforderlich zur Erhaltung des Status quo in der Entwicklung. Andererseits eröffnen ihre vorgegebenen Bahnen oder – seltener – ihre Überwindung Möglichkeiten für evolutionären Wandel. Evolution verläuft so in einem dynamischen Gleichgewicht. Diesen Balanceakt gestaltend sind Constraints selbst Gegenstand der Evolution.