OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Annica Dahlström

Annica Dahlström (* 1941) ist eine schwedische Ärztin und emeritierte Professorin für Histologie und Neurowissenschaften an der Abteilung für medizinische Chemie und Zellbiologie der Universität Göteborg.

## Leben

Dahlströms Forschungsschwerpunkt liegt auf der Frage, wie Nervenzellen Signale speichern und transportieren, aber sie veröffentlichte auch Forschungsarbeiten zu vielen anderen Bereichen der Histologie und Neurowissenschaften. Sie promovierte mit 25 Jahren als jüngste schwedische Ärztin mit einem Doktortitel. Von 1983 bis zu ihrer Pensionierung 2008 war sie Professorin für Histologie und Neurowissenschaften an der Universität Göteborg.
Dahlström beteiligte sich an der Debatte über die Beziehung zwischen Geschlecht und Gehirnfunktion. 2007 veröffentlichte sie das Buch Könet sitter i hjärnan (Das Geschlecht liegt im Gehirn), das sie als ein „Konzentrat“ der letzten 15 Jahre internationaler Forschung über das Gehirn und darüber, wie das Gehirn das menschliche Verhalten beeinflusst, bezeichnete. Dieses Buch, das sich hauptsächlich auf vor 1990 durchgeführte Studien bezieht, wurde öffentlich wegen Ungenauigkeiten kritisiert.
Ihre meistzitierte wissenschaftliche Arbeit „Evidence for the existence of monoamine-containing neurons in the central nervous system“ wurde 2013 über 5.500 Mal zitiert. Dahlström veröffentlichte über 340 wissenschaftliche Arbeiten.
# Annica Sjölund

Annica Sjölund (* 31. März 1985 in Finström) ist eine ehemalige finnische Fußballspielerin. Die Stürmerin stand zuletzt beim schwedischen Verein Kopparbergs/Göteborg FC unter Vertrag und spielte für die finnische Nationalmannschaft. Sie ist die jüngere Schwester des finnischen Nationalspielers Daniel Sjölund.
Sjölund begann ihre Karriere beim Verein IFFK in Finström. Über den Verein Åland United wechselte sie zum FC United in Jakobstad, mit dem sie 2005 finnische Meisterin und 2004 und 2005 finnische Pokalsiegerin wurde. Ab 2008 spielte sie für AIK, von 2010 bis 2013 für Jitex BK. Zur Saison 2014 wechselte sie zum Kopparbergs/Göteborg FC, wo sie Ende des Jahres ihre Laufbahn beendete.
Am 6. Mai 2006 debütierte sie in einem Spiel gegen Belgien in der finnischen Nationalmannschaft. Sie nahm an der Europameisterschaft 2009 teil. In bisher 65 Länderspielen erzielte sie 16 Tore.
# Another Ticket

Another Ticket ist das siebte Studioalbum des britischen Rockgitarristen Eric Clapton. Es erschien am 17. Februar 1981. Es war sein letztes Album für RSO Records. Am 25. Oktober 1990 erschien das Album auch auf CD.

## Titelliste

* Something Special (Clapton) – 2:36
* Black Rose (Troy Seals, Eddie Setser) – 3:44
* Blow Wind Blow (Muddy Waters) – 2:58
* Another Ticket (Clapton) – 5:43
* I Can’t Stand It (Clapton) – 4:07
* Hold Me Lord (Clapton) – 3:27
* Floating Bridge (Sleepy John Estes) – 6:32
* Catch Me If You Can (Gary Brooker, Clapton) – 4:24
* Rita Mae (Clapton) – 5:03

## Rezeption und Auszeichnungen

Die Musikwebsite Allmusic vergab drei von fünf möglichen Sternen für das Album. Kritiker William Ruhlmann fasste es wie folgt zusammen: „es war kein brillanter Clapton, aber ein guter“. Rolling Stone zeichnete das Album mit vier von fünf Sternen aus. Am 25. Juni 1981 bezeichnete Kritiker John Piccarella Claptons Version von Floating Bridge als „den vielleicht subtilsten und raffiniertesten Blues, den Clapton jemals gespielt hat“. Piccarella fand, dass Clapton erreicht hat, ein populäres Album aus sowohl authentischem als auch tragischem Blues aufzunehmen. Er „adressiere Charts und Herz mit einem Geschoss“. Das Album erreichte Platz 26 der deutschen Charts und blieb dort 16 Wochen lang. Auf den Rängen sieben und 18 platzierte sich das Album in den amerikanischen und britischen Albumcharts. Die Singleauskopplung I Can’t Stand It erreichte Platz 10 der Billboard Hot 100 und Platz eins der Mainstream-Rock-Chart. Die Single Another Ticket positionierte sich auf Rang 78 der US-amerikanischen Singlecharts. Die weiteren Auskopplungen Blow Wind Blow, Catch Me If You Can und Rita Mae erreichten die Plätze 24, 23 und 18 der Mainstream-Rock-Charts. Das Album wurde in den USA und Kanada mit „Gold“ ausgezeichnet und verkaufte sich weltweit mehr als 550.000-mal.

## Auszeichnungen für Musikverkäufe

| Land/Region | Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) | Ver­käu­fe |
| Japan (RIAJ) | — | 27.000 |
| Kanada (MC) | Gold | 50.000 |
| Vereinigte Staaten (RIAA) | Gold | 500.000 |
| Insgesamt | 2× Gold | 577.000 |
Hauptartikel: Eric Clapton/Auszeichnungen für Musikverkäufe
# Ludwig Hoffmeister

Ludwig Hoffmeister (* 20. August 1906 in Kiel; † 8. November 1993 in Lüneburg) war ein deutscher nationalsozialistischer Politiker und von 1942 bis 1944 Staatskommissar (Oberbürgermeister) von Hannover.

## Leben

Nach seiner Schulzeit in Kiel und Wolfenbüttel studierte Hoffmeister Staats- und Rechtswissenschaften in Göttingen und München.
Noch zur Zeit der Weimarer Republik trat Hoffmeister zum 1. Juli 1931 in die NSDAP ein (Mitgliedsnummer 587.315). Nach der Machtergreifung wurde er am 1. April 1933 zum Regierungsassessor ernannt. Anfangs war er in der Kreisdirektion Blankenburg, danach im Staatsministerium von Braunschweig tätig, dort zuletzt als Haushalts- und Personalreferent.
Ab 1939 war er Vertrauensmann des Sicherheitsdienstes in Braunschweig. Im November 1941 wurde er nach Hannover versetzt. Hier leitete er zunächst die Abteilung I (Innere Verwaltung), bevor er im Februar 1942 zum Regierungsdirektor ernannt wurde. Ebenfalls ab Anfang 1942 wurde er außerdem Leiter des Gau-Rechtsamts im Gau Südhannover-Braunschweig. Am 7. Mai 1942 wurde er als Nachfolger von Henricus Haltenhoff zum Staatskommissar ernannt, bis er mit Wirkung vom 18. Oktober 1944 aus diesem Amt ausschied und in das Reichsministerium des Innern versetzt wurde.
Nach Kriegsende wurde Hoffmeister 1948 durch das Spruchgericht Detmold-Hiddesen zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Die Haft musste er – in Anrechnung einer zuvor 26 Monate währenden Internierung – jedoch nicht antreten.
Später konnte Hoffmeister seine Karriere im Justizdienst fortsetzen. Er wurde 1957 Richter am Landesverwaltungsgericht in Braunschweig, 1959 in Lüneburg und zuletzt am Oberlandesgericht in Celle.
Hoffmeister starb am 8. November 1993 in Lüneburg.
# Ludwig Hoffmann (Pianist)

Ludwig Hoffmann (* 11. Juni 1925 in Berlin; † 5. August 1999 in München) war ein deutscher Pianist.

## Leben

Ludwig Hoffmann erhielt seine künstlerische Ausbildung bei Bruno Hinze-Reinhold, Paul Weingarten, Richard Rössler und Hans-Otto Schmidt-Neuhaus. Meisterkurse belegte er unter anderem bei Marguerite Long und Arturo Benedetti Michelangeli. 1947 gewann er den Liszt-Preis Weimar, weitere Preise folgten in den nächsten Jahren. Mit dem Jahr 1954 begann er eine rege Konzerttätigkeit rund um den Globus. Zahlreiche Einspielungen, die er für verschiedene Radiostationen aufnahm, harren noch ihrer Wiederentdeckung. Auf Schallplatte ist sein Schaffen nur ungenügend dokumentiert, da er zu Beginn seiner Karriere zwar bei Telefunken, danach aber bei keinem der Major-Labels dauerhaft unter Vertrag war. Der hochvirtuose Pianist war häufiger Duopartner Ingrid Haeblers. Er führte neben Standardwerken auch seltener gespielte Stücke moderner Komponisten auf. Sein Liszt-Spiel setzte Maßstäbe und ist auch heute noch hörenswert. Von 1970 bis 1991 war er Professor an der Musikhochschule München. Seine Nachfolgerin ist Margarita Höhenrieder. Er war Jurymitglied bei über 25 renommierten internationalen Wettbewerben, u. a. dem Chopin-Wettbewerb in Warschau, dem Liszt-Wettbewerb in Budapest, dem Paloma O’Shea Santander-Wettbewerb, sowie Wettbewerben in St. Petersburg, Montreal, Sydney, Bozen, Genf. Außerdem leitete er Meisterklassen in Maryland, München, Rotterdam und Weimar. Ludwig Hoffmann war lange Jahre Mitglied der European Piano Teacher Association (EPTA) und hat diese, als Gegenspieler von Karl-Heinz Kämmerling, als Gründungsmitglied entscheidend geprägt. Sein Bruder ist der Jazzmusiker Ingfried Hoffmann.

## Quellen

* Meisterkurse Klavier. auf: pianoforte.at (Memento vom 20. April 2011 im Internet Archive)
* Ullstein Lexikon der Musik. 9. Auflage. Frankfurt a. M./ Berlin/ Wien 1979, ISBN 3-550-06012-2.
# Annonce

Annonce (französisch „Anzeige“) steht für:
* Anzeige (Medien), eine öffentliche Ankündigung oder Bekanntmachung
* Annonce (Roulette), mündliche Weisung des Spielers an den Croupier
Siehe auch:
# Anselm Langen

Anselm Langen (* 1634 oder 1635 in Ahlen; † 6. Juni 1698 in Aldenhoven) war von 1689 bis 1698 Abt des Benediktinerklosters Liesborn.

## Leben

Anselm Langen trat 1656 in die Abtei Liesborn ein und erlangte im darauffolgenden Jahr die Profess. Daraufhin übte er in Liesborn die Ämter des Novizenmeisters, des Sacellans und des Priors (1680–1681) aus. Außerdem war er im Kloster Überwasser in Münster Beichtvater und Senior.
Seine Wahl zum Abt fand am 18. Januar 1689 statt. Laut seinen Koventsbrüdern war Langen ein tüchtiger, geschickter und gewandter Weltmann. Wie einer seiner Vorgänger, Maurus Schräder, war auch Langen ein Verehrer der Gottesmutter Maria. Für das Kloster kaufte er während seiner Regentenzeit Güter an und ließ eine neue silberne Kapsel für die Armreliquie des Heiligen Simeon 1696 anfertigen. In den letzten Jahren seiner kurzen Zeit als Abt litt er verstärkt an Rheuma, weshalb er zur Erholung in das Bad nach Aachen reisen wollte. Am 8. Juni 1698 starb er schließlich in Aldenhoven auf seiner Reise nach Aachen. Unter wohl großen Schwierigkeiten wurde der Leichnam Langens von zwei Kapuzinern nach Liesborn gebracht, wo er am 11. Juni bestattet wurde.

## Quellenlage

Anselm Lange nutzte ein achteckiges Petschaft der Abtei als Siegel. Sein Wirken als Abt ist in Liesborner Urkunden und Akten überliefert.
# Ludwig Anschütz (Chemiker)

Ludwig Anschütz (* 4. August 1889 in Darmstadt; † 6. Dezember 1954 in Würzburg) war ein deutscher Chemiker und Professor.

## Leben

Anschütz studierte ab 1908 Chemie an den Universitäten in Bonn, München und Marburg, und wurde 1920 in Marburg als akademischer Schüler von Karl Friedrich von Auwers promoviert. Mehrfach wurde sein Studium durch Militärdienste unterbrochen. Bis 1923 war er Vorlesungs- und Unterrichtsassistent am Chemischen Institut der Universität Bonn. Auf eine eineinhalbjährige Tätigkeit als Privatassistent von Wilhelm Schlenk am Chemischen Institut der Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin folgte bis 1929 eine mehrjährige Tätigkeit bei Auwers an der Universität Marburg. In diese Zeit fiel auch die Habilitation (1927) mit einer Arbeit „Über aromatische Abkömmlinge der Phosphorsäure und der hypothetischen Orthophosphorsäure P(OH)$_5$, insbesondere Verbindungen mit phosphorhaltigen Heterocyclen“.
1930 folgte Anschütz einem Ruf als planmäßiger außerordentlicher Professor und Vorstand des Organisch-Chemischen Institutes an die Deutsche Technische Hochschule Brünn. 1937 wurde er dort zum ordentlichen Professor ernannt. Am 15. Juni 1939 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. April desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 7.056.492). Er trat zudem am 7. Mai 1938 dem BDO und am 31. Mai 1939 dem NS-Reichskriegerbund bei, wurde Förderer des NSFK am 9. Juni desselben Jahres, trat am 11. Juli dem NS-Bund Deutscher Technik und schließlich am 13. Dezember 1939 der NSV bei. Während des Zweiten Weltkrieges waren Anschütz’ Forschungsarbeiten durch die Übernahme kriegswichtiger Forschungsaufträge geprägt. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges war Anschütz gezwungen, seine Arbeiten in Brünn einzustellen. Über die kurzen Zwischenstationen Prag und Innsbruck verschlug es Anschütz nach Maßbach (Mainfranken), wo er als Flüchtling unterkam. Von 1950 bis zu seinem Tod gehörte Anschütz als außerplanmäßiger Professor dem Chemischen Institut der Julius-Maximilians-Universität Würzburg an.
Richard Anschütz, früher Professor für organische Chemie an der Universität Bonn, ist der Vater von Ludwig Anschütz. Seine Mutter war Anna Anschütz, eine Tochter des Bonner Physiologen Eduard Pflüger.

## Werk

Er leistete Beiträge zur experimentellen organischen Chemie, wie zur Einwirkung von Phosphorchloriden auf Phenolcarbonsäuren, womit er an Arbeiten seines Vaters Richard Anschütz anknüpfte. Es folgten Studien über die Reaktionen von Brenzcatechin mit diversen Phosphorchloriden. Dabei wurde u. a. phosphorhaltige Heterocyclen erhalten sowie aromatische Ester der Orthophosphorsäure, P(OAr)$_5$.
Anschütz hat 43 wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht.
# Ludwig Anton Doll

Ludwig Anton Doll (* 21. September 1919 in Godramstein; † 19. Februar 2009 in Speyer) war ein deutscher Historiker und Archivar.

## Leben

Ab 1939 studierte er Germanistik und Geschichte an den Universitäten München und Tübingen. 1945 wurde er als Anwärter für den gehobenen Archivdienst am Staatsarchiv Speyer zugelassen. 1948 wurde er bei Heinrich Büttner zum Dr. phil. promoviert. Der Absolvent des 1. wissenschaftlichen Kurses der Archivschule Marburg war er seit 1950 Archivar des höheren Dienstes am Landesarchiv Speyer (1972–1984 als Behördenleiter). Von 1949 bis 1964 betreute er außerdem nebenamtlich das Stadtarchiv Speyer.

## Schriften (Auswahl)

* Der Landkreis Speyer. Speyer 1961, OCLC 312253464.
* Handel und Wandel in einer alten Stadt. Ein Streifzug durch 1500 Jahre Speyerer Wirtschaftsgeschichte. Speyer 1964, OCLC 164444223.
* Speyer. Bild einer Stadt. Speyer 1974, ISBN 3-87382-025-0.
* Ubi maxima vis regni esse noscitur. Ausgewählte Abhandlungen zur pfälzischen Geschichte. Mainz 1999, ISBN 3-929135-28-0.
** Bibliographie Dr. Ludwig Anton Doll 1948–1999
# Ann Oakley

Ann Oakley, geborene Ann Titmuss, (* 1944) ist eine britische Soziologin, Autorin und Feministin.

## Leben

Nach dem Schulbesuch studierte die einzige Tochter des Sozialwissenschaftlers und Ökonomen Richard Titmuss am Chiswick Polytechnic sowie am Somerville College der University of Oxford. Zu Beginn der 1970er Jahre begann sie ihre schriftstellerische Laufbahn und verfasste zahlreiche Werke, die sich oftmals mit der Rolle der Geschlechter befassten wie Sex, Gender and Society (1972) und The Sociology of Housework (1974). Zusammen mit Juliet Mitchell verfasste sie zunächst The Rights and Wrongs of Woman (1976) sowie What is Feminism (1986).
Ihr bekanntestes Buch The Men’s Room (1988) wurde von der British Broadcasting Corporation (BBC) als Fernsehserie verfilmt. 1991 nahm sie den Ruf auf eine Professur für Soziologie und Sozialpolitik am Institut für Pädagogik der Universität London an und lehrt dort seither. 1994 erschien ihr Buch Essays on Women, Medicine and Health.

## Veröffentlichungen

* Sex, gender and society. 1972
* Housewife. 1974
* The sociology of housework. 1974
* Becoming a mother. 1979
* Women confined. 1980
* From here to maternity. 1981
* Subject women. 1981
* The captured womb. 1984
* Taking it like a woman. 1984
* Miscarriage. 1984
* Telling the truth about Jerusalem. 1986
* The men's room. 1988
* Matilda's Mistake. 1990
* Helpers in childbirth. 1990
* Social Support and Motherhood. 1992
* Scenes Originating In The Garden Of Eden. 1993
* Essays on women, medicine and health. 1993
* The secret lives of Eleanor Jenkinson. 1993
* Man and wife. 1996
* A proper holiday. 1996
* Man & Wife – Richard And Kay Titmuss. 1997
* Public policy experimentation. 1999
* The Men's Room, 2000
* Experiments in Knowing. 2000
* Evidence. 2001
* Gender on Planet Earth. 2002
* The Ann Oakley Reader. 2005
* Fracture. 2007

### in deutscher Sprache

* Soziologie der Hausarbeit. Verlag Roter Stern, Frankfurt am Main 1978, ISBN 3-87877-121-5. (Originaltitel The Sociology of Homework.)
* Eine Frau wie ich. Biographie einer Frauengeneration. Beltz, Weinheim 1986, ISBN 3-407-85069-4. (Originaltitel Taking It Like A Woman)
* Matildas Fehler. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1992, ISBN 3-499-13160-9. (Originaltitel Matilda’s Mistake)
# Antelope Valley

Das Antelope Valley („Tal der Antilopen“) befindet sich im Norden des Los Angeles County von Kalifornien und im Südosten des Kern County. Es repräsentiert auch den westlichsten Zipfel der Mojave-Wüste. Das Tal liegt zwischen den Tehachapi Mountains und den San Gabriel Mountains. Eingebettet liegen die verstädterten Gebiete von Palmdale and Lancaster.
Das Tal wurde nach den Gabelantilopen benannt, die dort herumzogen, bis sie in den 1880er Jahren infolge schlechten Wetters und dauernder Bejagung ausstarben.
# Anssi Jaakkola

Anssi Jaakkola (* 13. März 1987 in Kemi) ist ein finnischer ehemaliger Fußballtorhüter.

## Karriere

Anssi Jaakkola wurde in der finnischen Hafenstadt Kemi geboren. Als Kind trat er dem Fußballverein Tornion Palloveikot bei, welcher in der Nachbarstadt Tornio liegt. Im Jahr 2004 kam er zu seinem ersten Einsatz für Tornion Palloveikot in der Veikkausliiga gegen den AC Allianssi. 2005 wurde er an Kajaanin Haka ausgeliehen. Bei seinem Heimatverein kam der Torwart in drei Spielzeiten nur auf wenige Spieleinsätze. Im Jahr 2006 kam Jaakkola zur AC Siena in die Serie A. Er wurde dort nur einmal eingesetzt, als er am letzten Spieltag der Saison 2007/08 gegen die US Palermo eingewechselt wurde. Von 2010 bis 2011 spielte er bei Slavia Prag in Tschechien. Seit der Saison 2011/12 steht der großgewachsene Jaakkola beim FC Kilmarnock unter Vertrag. In Schottland unterschrieb dieser für zwei Jahre. Mit Kilmarnock gewann er in seiner ersten Spielzeit den Schottischen Ligapokal im Finale gegen Celtic Glasgow. Im August 2013 unterschrieb der Torhüter bei Ajax Cape Town.
Im Jahr 2011 debütierte Jaakkola für die finnische Fußballnationalmannschaft im Länderspiel gegen Schweden. Für die Europameisterschaft 2021 wurde er in den finnländischen Kader berufen.

## Erfolge

* Schottischer Ligapokal: 2012
# Ludwig Stats von Hahn

Ludwig Stats von Hahn (* 1657 in Seeburg; † 5. November 1730 in Eisleben) war deutscher Hofbeamter in dänischen Diensten, zuletzt Geheimer Rat, Oberlanddrost in Oldenburg und Delmenhorst und Hofmarschall.

## Leben

Ludwig Stats von Hahn entstammte der mecklenburgischen Uradelsfamilie Hahn (Nr. 279 der Geschlechtszählung) und war der älteste Sohn von Henning von Hahn zu Seeburg, Kuchelmiß und Basedow († 1678) und seiner Ehefrau Ottilia geb. von Wulffen († 1678). Die Familie war seit 1337 in Basedow ansässig und zählte zu den größten Grundbesitzern des Landes. Nach dem Studium und einer Bildungsreise hielt sich Hahn einige Zeit an den Höfen Hannovers, Kurbrandenburgs und Dänemarks auf. 1685 wurde er Kammerjunker am dänischen Hof, wo sein Vetter, der Oberjägermeister Vincenz Joachim von Hahn, großen Einfluss auf König Christian V. ausübte. Nach Reisen mit dem Kronprinzen Friedrich wurde er 1691 Hofmarschall.
Am 4. Mai 1706 wurde Hahn, inzwischen Geheimrat und Träger des zweithöchsten dänischen Ordens, des Dannebrogordens, zum Oberlanddrosten der zu Dänemark gehörenden Grafschaften Oldenburg und Delmenhorst ernannt. Während seiner Amtszeit, die bis 1713 dauerte, hielt er sich vorwiegend auf seinem Schloss Seeburg auf.
Er wurde in der Hahnschen Gruft in der Fleckenkirche St. Nikolaus in Seeburg bestattet. Im 19. Jahrhundert galt seine mumifizierte Leiche als Sehenswürdigkeit.

## Familie

Am 30. Juli 1702 heiratete Hahn auf Gut Neuhaus bei Giekau im Herzogtum Holstein Catharina (Katherine) Margarethe Rantzau (1679–1741), die Tochter des Kai (Kay) Rantzau zu Neuhaus und der Catharina geb. Blohme. Durch diese Ehe wurde die Familie Hahn in Holstein ansässig und 1756 in die Schleswig-Holsteinische Ritterschaft aufgenommen. Der Naturphilosoph und Astronom Friedrich Ludwig von Hahn entstammte diesem holsteinischen Familienzweig. Hahn überlebte seine drei Brüder, die ohne Erben starben, und wurde so außerdem Stammvater nicht nur seines Hauses, sondern auch der Linie Basedow.
# Ludwig II. (Lohra)

Ludwig II. († 1164), urkundlich erwähnt ab 1133, war Graf der Grafschaft Lohra (Lare) im Norden Thüringens.

## Leben

Ludwig II. war der Sohn des 1126 gefallenen Grafen Ludwig I. von Lohra und übernahm daher bereits in jungen Jahren die väterliche Grafschaft Lohra. Er heiratete Judith von Schwalenberg, die Witwe des Grafen Albrecht von Everstein. Mit ihr hatte er mehrere Kinder, darunter den Grafen Berengar II., der ihm 1164 in der Regierung folgte.
# Ludwig Vögely

Ludwig Vögely (* 19. Dezember 1916 in Niefern; † 14. Mai 2009) war ein deutscher Heimatforscher und Schriftsteller.

## Leben

Ludwig Vögely war der Sohn eines Lehrers und wuchs in Eschelbach auf. Er besuchte die Oberrealschule in Sinsheim und studierte nach dem Abitur an der Hochschule für Lehrerausbildung in Karlsruhe.
Vögely wurde Schulamtsdirektor in Karlsruhe. Neben seiner beruflichen Tätigkeit hat er zahlreiche Schriften zur badischen Geschichte und zur Geschichte badischer Ortschaften vorgelegt, beginnend mit der Chronik von Unteröwisheim von 1954. Ein großer Teil seines Schaffens schlug sich in rund 100 geschichtlichen, volkskundlichen und biografischen Aufsätzen in der Badischen Heimat, im Ekkhart-Jahrbuch und im Kraichgau-Jahrbuch nieder. Er war außerdem von 1982 bis 1996 Vorsitzender des Landesvereins Badische Heimat. 1997 wurde er mit der Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. In den 1980er Jahren hatte er bereits das Bundesverdienstkreuz und 1990 die Johann-Peter-Hebel-Plakette erhalten.
Sein Sohn Frank-Ulrich Vögely (1949–2011) war Komponist, Schriftsteller und Kunsthistoriker.

## Werke (Auswahl)

* Unteröwisheim im Wandel der Jahrhunderte, 1954
* Sagen des Kraichgaus, Verlag G. Braun, Karlsruhe 1987 ISBN 3-7650-8050-0
* Sagen rund um Karlsruhe, G. Braun, Karlsruhe 1988 ISBN 3-7650-8051-9
* Sagen rund um Freiburg, G. Braun, Karlsruhe 1989 ISBN 3-7650-8062-4
* Sagen aus dem Markgräflerland, G. Braun, Karlsruhe 1989 ISBN 3-7650-8063-2
* Das Leben im Kraichgau in vergangener Zeit. Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher 1997, ISBN 3-929366-56-8