OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Józef Padewski

Józef Padewski (* 18. Februar 1894 in Antoniów, Landkreis Lipsko, Woiwodschaft Masowien; † 10. Mai 1951 in Warschau) war Bischof der Polish National Catholic Church (PNCC) in den USA und Kanada und leitete die Missionsarbeit seiner Kirche in Polen.

## Leben

Nach der Gymnasialzeit in Krasnystaw (Woiwodschaft Lublin), emigrierte er 1913 in die USA. In Chicago lernte er die PNCC kennen und trat 1916 in das Priesterseminar der Kirche in Scranton ein. 1919 empfing er durch Bischof Franciszek Hodur (1866–1953) die Priesterweihe.
Im November 1931 traf Padewski in Polen ein, wo er als Mitarbeiter Bischof Leon Grochowskis auf eine Konsolidierung der Kirche in Polen und eine Intensivierung der Verbindungen der Gläubigen und des Klerus der PNCC in Polen mit der Mutterkirche in den USA hinarbeitete. Die Zweite Synode der PNCC in Polen wählte ihn im Juni 1935 zum Bischof. Am 26. August 1936 erfolgte in Scranton die Bischofsweihe.
Ende September 1942 wurde er durch die deutsche Besatzungsmacht inhaftiert. Zunächst wurde er ins Krakauer Montelupich-Gefängnis, dann nach Tittmoning in Oberbayern verbracht. Durch die Vermittlung des Schweizerischen Roten Kreuzes wurde er nach 18 Monaten Haft entlassen und kehrte Ende März 1944 in die USA zurück.
1946 ging Padewski erneut nach Polen, um den Wiederaufbau der Kirche zu unterstützen. In der Phase des stalinistischen Terrors wurde er von den Beamten der Staatssicherheit verhaftet. Er starb am 10. Mai 1951 während der Untersuchungshaft im Gefängnis der Geheimpolizei Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego in Warschau an den Folgen der erlittenen Misshandlungen. Er ist der einzige Bischof, der in Polen in der Zeit der Herrschaft des Kommunismus seinen Einsatz für die Kirche mit dem Leben bezahlte.
# Landhaus Welgelegen

Landhaus Welgelegen, das heutige Provinzhaus von Nordholland, liegt an dem Haarlemmerhout in Haarlem. Es wurde zum Rijksmonument erklärt.

## Gebäude

1769 erwarb der Amsterdamer Henry Hope, Bankier und Teilhaber der Firma Hope & Co., die Hofstelle Welgelegen unweit Haarlem. Die Gebäude ließ er abreißen, um von 1786 bis 1789 eine ungewöhnlich große Villa erstellen zu lassen. Landhaus Welgelegen ist das einzige Gebäude in den Niederlanden im reinen neoklassizistischen Stil. Der Name des Architekten ist nur aus einer einzigen Quelle bekannt: Rund 40 Jahre nach der Erstellung des Landguts erschien ein Buch des Genter Architekten P.J. Gotghebuer. Ihm zufolge wurden die Entwurfsskizzen für das Anwesen von Triquetti, dem damaligen sardischen Konsul in Amsterdam gefertigt, während der Architekt Jean-Baptiste Dubois (1762–1851) Ausführung und Bauaufsicht übernahm. Der niederländische Architekt und Professor Engelbert Hendrik Ter Kuile indessen schrieb das Gebäude 1975 dem Architekten Leendert Viervant zu. Möglicherweise wurde der Architekt von dem Hôtel de Salm in Paris inspiriert, das im Auftrag von Friedrich III. (Salm-Kyrburg) errichtet wurde.
Henry Hope nutzte die Räumlichkeiten hauptsächlich, um seine ausgedehnte Kunstsammlung auszustellen. Die Einrichtung erinnert noch an diese ursprüngliche Funktion. Auch befinden sich in den Räumlichkeiten noch einige Werke aus der Sammlung.
1794 flüchtete die Familie Hope vor den Truppen Napoléons nach England.
1810 wurde das Anwesen per Dekret Napoléons unter das Eigentum der Französischen Krone gestellt. Nach der französischen Besetzung kam es 1814 in den Besitz der Niederlande, die die Nießbrauch Prinzessin Wilhelmina überließen. Nach deren Tod beschloss König Willem I. 1828, in den Räumlichkeiten ein Museum für Gegenwartskunst einzurichten. 1885 wurde das „Museum van levende nederlandsche meesters“ geschlossen, daneben wurde das Landgut für diverse andere Museen genutzt: 1853 bis 1864 ein Geologisches Museum, von 1871 bis 1923 ein Kolonial-Museum, von 1877 bis 1926 das Museum für Kunstgewerbe und von 1913 bis 1918 ein fotografisches Museum.
Ab 1881 war eine Kunstgewerbe-Schule im früheren Kutschenhaus untergebracht. 1942 wurde das Haus für die Öffentlichkeit geschlossen und die Provinzregierung zog von der Hanssstraat in Haarlem in das Landhaus.
# Claas Axos

Der Claas Axos ist eine Traktoren-Baureihe des Landmaschinenherstellers Claas in Harsewinkel. Die Baureihe umfasst die Modelle Axos 310, 320, 330 und 340. Die Modelle unterscheiden sich vor allem in Reifengröße und Motorisierung.

## Geschichte

Der Claas Axos wurde erstmals 2008 vorgestellt und ersetzte ab 2009 die Baureihe Claas Celtis. Nachfolger ist die Baureihe Atos. Der Axos wurde bis 2015 im Claas-Traktorenwerk Le Mans produziert.

## Technik

Der Axos war in drei Ausstattungsvarianten erhältlich. Als C mit Basisausstattung, CL mit mittlerer Ausstattung und als CX mit der besten Ausstattung. Im Gegensatz zum Vorgänger, in den Motoren von Deere Power Systems eingebaut wurden, bekam der Axos Vierzylindermotoren von Perkins. Das Getriebe stellte Claas selbst her. Je nach Ausstattung erreicht der Traktor eine Höchstgeschwindigkeit von 30 oder 40 km/h.

## Technische Daten

| | Axos 310 | Axos 320 | Axos 330 | Axos 340 |
| Motor |||||
| Hersteller | Perkins | Perkins | Perkins | Perkins |
| Funktionsprinzip | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel |
| Aufladung | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader |
| Zylinderanzahl | 4 | 4 | 4 | 4 |
| Hubraum | 4400 cm³ | 4400 cm³ | 4400 cm³ | 4400 cm³ |
| Ventilspiel | Einlass 0,20 mm, Auslass 0,45 mm | Einlass 0,20 mm, Auslass 0,45 mm | Einlass 0,20 mm, Auslass 0,45 mm | Einlass 0,20 mm, Auslass 0,45 mm |
| Nenndrehzahl | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2300 min$^{−1}$ |
| Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 24) | 54 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 63 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 66 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 74 kW bei 2300 min$^{−1}$ |
| Maximales Drehmoment nach ECE R24 | 304 Nm bei 1400 min$^{−1}$ | 362 Nm bei 1400 min$^{−1}$ | 394 Nm bei 1400 min$^{−1}$ | 405 Nm bei 1400 min$^{−1}$ |
| Füllmenge des Kraftstoffbehälters | 145 l | 145 l | 145 l | 145 l |
| Ölwechselintervall | 500 h | 500 h | 500 h | 500 h |
| Getriebe |||||
| Ganganzahl (vorwärts / rückwärts) | 30 / 30 | 30 / 30 | 30 / 30 | 30 / 30 |
| Hydraulik |||||
| Fördermenge | 55 l/min bei 2200 min$^{−1}$ Motordrehzahl | 55 l/min bei 2200 min$^{−1}$ Motordrehzahl | 55 l/min bei 2200 min$^{−1}$ Motordrehzahl | 55 l/min bei 2200 min$^{−1}$ Motordrehzahl |
| Maximaler Arbeitsdruck | 180 bar | 180 bar | 180 bar | 180 bar |
| Hubkraft des Heckkrafthebers | 32 kN | 41,2 kN | 41,2 kN | 50 kN |
| Hubkraft des Frontkrafthebers | 27,5 kN | 27,5 kN | 27,5 kN | 27,5 kN |
| Abmessungen und Gewichte |||||
| Vorderräder | 13.6 R 24 | 13.6 R 24 | 13.6 R 24 | 13.6 R 28 |
| Hinterräder | 16.9 R 30 | 16.9 R 34 | 16.9 R 34 | 16.9 R 38 |
| Länge | 4181 mm | 4181 mm | 4181 mm | 4181 mm |
| Höhe | 2610 mm | 2660 mm | 2660 mm | 2710 mm |
| Radstand | 2489 mm | 2489 mm | 2489 mm | 2489 mm |
| Spurweite vorn | 1755 mm | 1755 mm | 1755 mm | 1885 mm |
| Leergewicht | 3650 kg | 3730 kg | 3730 kg | 4200 kg |
| Gewichtsverteilung (vorn / hinten) in % | 54 / 46 | 53 / 47 | 49 / 51 | 45 / 55 |
| Zulässiges Gesamtgewicht | 7500 kg | 7500 kg | 7500 kg | 8000 kg |
Quelle:
# Elizabeth Meehan

Elizabeth Meehan ist der Name folgender Personen:
* Elizabeth Meehan (Drehbuchautorin) (1894–1967), britische Drehbuchautorin
* Elizabeth Meehan (Politikwissenschaftlerin) (1947–2018), britische Politikwissenschaftlerin
# Kassationshof

Kassationshof, Kassationsgerichtshof oder Kassationsgericht kann bezeichnen:
* Kassationshof (Belgien)
* Kassationshof (Türkei)
* Kassationsgericht (Bulgarien)
* Kassationshof (Frankreich)
* Kassationshof (Katar)
* Kassationshof (Tunesien)
* Kassationshof (Marokko)
* Kassationsgerichtshof (Italien)
* Rheinischer Revisions- und Kassationshof (bis 1852)
* Kassationshof am Bayerischen Staatsministerium für Sonderaufgaben (1946–1951)
* die Strafrechtliche Abteilung des schweizerischen Bundesgerichts bis 2006
* die höchste Gerichtsinstanz in den schweizerischen Kantonen Zürich und St. Gallen bis Ende 2010, im Kanton Solothurn bis Mitte 2005.
Siehe auch:
* Kassation
* Cour de cassation
# Salix brachista

Salix brachista ist ein Polster bildender Strauch aus der Gattung der Weiden (Salix) mit kriechenden Ästen und aufgerichteten Zweigen. Die Blattspreiten sind ab 5 bis selten 20 Millimeter lang. Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in China.

## Beschreibung

Salix brachista bildet polsterförmige Sträucher mit kriechendem, gelblich braunem Stamm und eben solchen Hauptästen. Die Zweige sind mehr oder weniger aufgerichtet, rostrot und kahl. Die Knospen sind eiförmig, klein und kahl. Die Laubblätter haben einen etwa 9 Millimeter langen, anfangs dicht zottig behaarten Stiel. Die Blattspreite ist elliptisch, verkehrt-eiförmig-elliptisch oder eiförmig, 5 meist 10 bis selten 20 Millimeter lang und 4 bis 8 Millimeter breit, spitz, mit breit keilförmiger Basis und zur Spitze hin leicht drüsig gesägtem, zur Basis hin gezähntem bis ganzrandigem Blattrand oder beinahe ganzrandigem Blattrand. Die Blattoberseite ist grün und kahl, die Unterseite grünlich und dicht angedrückt zottig behaart. Die Nervenpaare sind oberseits hervortretend, unterseits eingesenkt.
Die Blütenstände sind eiförmig-kugelige, etwa 1 Zentimeter lange Kätzchen aus etwa 10 Blüten mit dicht zottig behaarter Blütenstandsachse. Die Tragblätter sind gelb, verkehrt-eiförmig, etwa 1 Millimeter lang, kahl, mit gestutzter, stumpf-gerundeter oder gezähnter Spitze. Die männlichen Blüten haben zwei Nektardrüse, die adaxiale ist stielrund und länger als die abaxiale. Die zwei Staubblätter sind etwa 3 Millimeter lang, und an der Basis zottig behaart. Die Staubbeutel sind stumpf gelb, elliptisch und klein. Weibliche Blüten haben stielrunde, adaxiale Nektardrüse. Der Fruchtknoten ist eiförmig, kahl oder fein behaart und sitzend. Der Griffel ist zweilappig, die Narbe eiförmig und ebenfalls zweilappig. Als Früchte werden lang-eiförmige, etwa 4 Millimeter lange, kahle Kapseln gebildet. Salix brachista blüht mit dem Blattaustrieb im Juni und Juli, die Früchte reifen von Juli bis August.

## Vorkommen

Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im Westen der chinesischen Provinz Sichuan, im Westen von Yunnan und im Osten von Tibet auf Berghängen und in Dickichten in 2600 bis 3900 Metern Höhe.

## Systematik

Salix brachista ist eine Art aus der Gattung der Weiden (Salix) in der Familie der Weidengewächse (Salicaceae). Dort wird sie der Sektion Lindleyanae zugeordnet. Sie wurde 1916 von Camillo Karl Schneider erstmals wissenschaftlich beschrieben. Der Gattungsname Salix stammt aus dem Lateinischen und wurde schon von den Römern für verschiedene Weidenarten verwendet.
Es werden drei Varietäten unterschieden:
* Salix brachista var. brachista mit zur Spitze hin leicht drüsig gesägtem, zur Basis hin gezähntem bis ganzrandigem Blattrand und kahlem Fruchtknoten.
* Salix brachista var. integra C.Wang & C.F.Fang mit durchgehend ganzrandigem Blattrand. Das Verbreitungsgebiet liegt im Westen von Yunnan.
* Salix brachista var. pilifera N.Chao mit zur Spitze hin leicht drüsig gesägtem, zur Basis hin gezähntem bis ganzrandigem Blattrand und fein behaartem Fruchtknoten. Die Art blüht und fruchten im Juni und Juli. Das Verbreitungsgebiet liegt in 3300 bis 3500 Metern Höhe in Tibet.
# Carsten Klatte

Carsten Klatte (* 21. April 1969 in Kiel) ist ein deutscher Musiker, Sänger, Textdichter und Komponist. Der in Berlin lebende Künstler ist seit den frühen 1990er Jahren Teil der deutschen Musikszene.
Carsten Klatte arbeitet als Solokünstler, tritt unter seinem eigenen Namen, als Lacasa del Cid und in Zusammenarbeit mit Yve Darksound als Widukind in Erscheinung. Bekannt ist Carsten Klatte vor allem durch seine Zusammenarbeit mit deutschen und internationalen Bands wie Wolfsheim, Cassandra Complex, Project Pitchfork, Goethes Erben, Peter Heppner oder N. U. Unruh von Einstürzende Neubauten.

## Künstlerischer Werdegang

Mitarbeit:
* 1993–1996: Sungod (Rodney Orpheus)
* 1997–1998: Aurora Sutra
* 1998–2001: Girls under Glass
* 1997–2000: Cassandra Complex
* seit 1999: Project Pitchfork
* 2000–2003: Goethes Erben
* 2002–2006: Livecrew Wolfsheim
* 2000–2004: Care Company
* seit 1989: Lacasa del Cid
* seit 2000: Pol
* seit 2008: Peter Heppner (Livecrew)
* seit 2011: Widukind

## Diskografie

Soloalben:
* 2010: Carsten Klatte
Mitwirkung:
* 1997: Aurora Sutra: I and I shall descend
* 2000: Cassandra Complex: Wetware
* 2000: Girls under Glass: Minddiver
* 2001: Girls under Glass: Between light and darkness
* 2000: Care Company: In the flow
* 2004: N. U. Unruh: 12-Ambiences Airshow (DVD)
* 2005: Goethes Erben: Dazwischen
Project Pitchfork (Livecrew):
* 1999: Daimonion
* 2001: Nun
* 2005: Kaskade
Wolfsheim (Livecrew):
* 2003: Kein zurück/live
* 2003: Blind single version (Titeltrack des Lars-Büschel-Films erbsen auf halb sechs)
CD-Releases als Lacasa del Cid:
* 1999: Soul Eclipse
* 2005: Lonestar
* 2006: Who killed Barbie?
Releases als Widukind:
* 2011: Widukind (CD, Silbenstreif/TS-Musix)
* 2011: Widukind (Buch & CD, limitierte Edition, Periplaneta Verlag Berlin, ISBN 978-3-940767-86-8)
* 2017: Avatar (Buch & CD, Periplaneta Verlag Berlin, ISBN 978-3-943412-32-1)
# Józef Pawlusiak

Józef Pawlusiak (* 16. September 1956 in Wilkowice) ist ein ehemaliger polnischer Nordischer Kombinierer. Er wurde zweimal polnischer Meister und nahm 1980 an den Olympischen Winterspielen teil.

## Werdegang

Józef Pawlusiak entstammte einer Wintersportfamilie und war der Zweitjüngste von fünf Geschwistern, die alle erfolgreich für Polen im Nordischen Skisport aktiv waren. So war seine Schwester Anna Pawlusiak erfolgreiche Skilangläuferin, seine Brüder Stanisław und Tadeusz waren Skispringer. Bruder Peter Pawlusiak war Trainer in Zakopane und nahm in dieser Funktion an den Olympischen Winterspielen 1994 teil. Wie seine Geschwister war er zuletzt Mitglied des Vereins BBTS Włókniarz Bielsko-Biała.
Bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid wurde er 17. im Einzel der Kombination. Nach dem Springen lag er noch auf Rang zehn, fiel aber nach Rang 24 im Skilanglauf noch auf Platz 17 zurück. Wenig später gewann er bei den polnischen Meisterschaften seinen ersten nationalen Titel. Am 29. Dezember 1983 startete Pawlusiak einmal im Weltcup der Nordischen Kombination, blieb aber nach Rang 41 in Oberwiesenthal ohne Punkterfolg.
1981 und 1982 gewann Pawlusiak dreimal Bronze bei den polnischen Meisterschaften im Skispringen. 1984 gewann er in der Kombination seine zweite Silbermedaille. Nach seiner aktiven Karriere war Pawlusiak als Trainer und technischer Delegierter aktiv.
# Arnold Wulff

Arnold Wulff (* 18. November 1897 in Stralsund; † 11. April 1971) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1954 bis 1958 Mitglied des Landtags von Nordrhein-Westfalen.

## Leben

Nachdem er die Volksschule absolviert hatte, arbeitete Arnold Wulff als Polsterer und Dekorateur. Später war er als hauptberuflicher Gewerkschaftssekretär tätig. Er war zeitweise DGB-Vorsitzender im Kreis Norderdithmarschen, später auch in Wuppertal.
Wulff war bereits 1916 in die SPD eingetreten. Er war von 1946 bis 1950 Mitglied des Kreistages Norderdithmarschen, dort war er Vorsitzender der SPD-Fraktion. Wulff wurde in der dritten Wahlperiode als Direktkandidat der SPD im Wahlkreis 53 (Wuppertal-Südwest) in den nordrhein-westfälischen Landtag gewählt. Er war Abgeordneter vom 13. Juli 1954 bis zum 12. Juli 1958.
# Landhaus von dem Bussche

Das Landhaus des Dr. med. Freiherr von dem Bussche liegt im Stadtteil Oberlößnitz des sächsischen Radebeul, in der Wettinstraße 22. Von 1925 bis 1958 wohnte dort der Bibliothekar und Einbandforscher Martin Bollert.

## Beschreibung

Das zweigeschossige, villenartige Landhaus, auch als Wohnhaus in offener Bebauung angesprochen, wurde 1912 für den Arzt Werner Freiherr von dem Bussche-Haddenhausen als Einfamilienhaus durch den Architekten Fritz Heusinger im Stil der Heimatschutzbewegung errichtet.
Der mit der Einfriedung unter Denkmalschutz stehende Putzbau hat ein steiles Walmdach mit Walmgauben beziehungsweise Dachhäuschen sowie mit Schornsteinen an den Firstenden. Das Haus zeigt „allseitig asymmetrisch-malerische Ansichten“ und unterschiedliche Anbauten im Erdgeschoss. Nach Süden liegt das Haus über dem Hang, dort gibt es ein Souterraingeschoss und einen Verandenvorbau mit einem Austritt aus dem Obergeschoss, das verbrettert ist. Im Norden befindet sich ein erdgeschosshoher Eingangsvorbau über die gesamte Hausbreite.
# Ellen Schöler

Ellen Schöler (Pseudonyme: Jella Karras, Ernest Riccard, Wimm Willborg, Eva Wittmund, * 16. Juni 1903 in Berlin; † 28. Februar 1984 in Nürtingen) war eine deutsche Schriftstellerin.

## Leben

Ellen Schöler lebte nach einem Studium der Malerei und Kunstgeschichte als freie Schriftstellerin in Zell am Main. Seit den 1950er Jahren veröffentlichte sie Romane und Erzählungen für Kinder und Jugendliche und gab Anthologien heraus.

## Werke
### Autorschaft

* Ihr Weg ging durch die Traumfabrik. Arena, Würzburg 1954
* Der Spuk auf dem Ringhof oder Die amerikanischen Heringe. Styria, Graz [u. a.] 1954
* Stippke und das Geheimfach. Arena, Würzburg 1954
* Das „verrückte“ Adelinum. Arena, Würzburg 1954
* Jo und die seltene Köchin. Arena, Würzburg 1955
* Das Mädchen und die Caballeros. Arena, Würzburg 1955
* Minnie und Löle in USA oder Das Geheimnis der unheimlichen Stimme. Styria, Graz [u. a.] 1955
* Oma Bemm. Styria, Graz [u. a.] 1955
* Reiselustige Annett', wohin? Arena, Würzburg 1956
* Fines großer Ausflug. Arena, Würzburg 1957
* Stunden unter uns. Arena, Würzburg 1958
* Unruhe um Katinka. Arena, Würzburg 1958
* Der Barbarazweig. Arena, Würzburg 1959
* Bewegtes Jahr mit Barbara. Arena, Würzburg 1959
* Schottische Romanze. Arena, Würzburg 1960
* Gott kommt zu dir. Arena, Würzburg 1961
* Das Bettpferd und das Schnarchgespenst und andere Geschichten, braven Kindern vor dem Einschlafen zu erzählen. Würzburg 1962
* Gefühle auf Raten. Arena, Würzburg 1962
* Der Mann mit dem Januskopf. Arena, Würzburg 1962 (unter dem Namen Ernest Riccard)
* Treffpunkt Rue de Rivoli. Arena, Würzburg 1962 (unter dem Namen Ernest Riccard)
* Herrn Brölles seltsame Reisen. Arena, Würzburg 1964 (unter dem Namen Eva Wittmund)
* Das Muschelbett. Arena, Würzburg 1964
* Der Weihnachtsapfel und andere Geschichten für die Advents- und Weihnachtszeit. Arena, Würzburg 1964
* Bakuku will nicht zum Mond. Arena, Würzburg 1965 (unter dem Namen Eva Wittmund)
* Gast aus der Vergangenheit. Arena, Würzburg 1965
* Der goldene Korb. Arena, Würzburg 1965
* Tanz auf dem Eis. Arena, Würzburg 1966
* Familienanschluß inbegriffen. Zettner, Würzburg 1969 (unter dem Namen Jella Karras)
* Herr Platsch ist kein Fisch. Arena, Würzburg 1969

### Herausgeberschaft

* Die Großen der Welt. Arena, Würzburg 1955 (herausgegeben zusammen mit Georg Popp)
* Zwischen Mitternacht und Hahnenschrei. Arena, Würzburg 1973 (herausgegeben unter dem Namen Wimm Willborg) ISBN 3-401-03657-2.
* Donnernde Hufe. Arena, Würzburg 1975 (herausgegeben unter dem Namen Wimm Willborg) ISBN 3-401-03735-8.
* Das kleine Weihnachtsbuch. Arena, Würzburg 1976, ISBN 3-401-01291-6.
* Freunde auf schnellen Pfoten. Würzburg 1977 (herausgegeben unter dem Namen Wimm Willborg) ISBN 3-401-03802-8.
* Der Geisterzug vom Marshall-Paß. Würzburg 1978 (herausgegeben unter dem Namen Wimm Willborg) ISBN 3-401-03849-4.
* Spuren verwehen im Sand. Würzburg 1980 (herausgegeben unter dem Namen Wimm Willborg) ISBN 3-401-03898-2.

### Übersetzungen

* Ann Sheldon: Linda und die Diamantenschmuggler. Würzburg 1968, DNB 458940925.
# Claas Avero

Der Claas Avero ist eine Mähdrescher-Baureihe des Landmaschinenherstellers Claas in Harsewinkel.

## Geschichte

Mit Einführung des Claas Avero 240 in 2009 begann Claas die Dominator 100-Baureihe zu ersetzen. 2011 folgte der Claas Avero 160. Der Avero 240 wurde 2013 erstmals überarbeitet und der Caterpillar-Motor durch einen von Perkins ersetzt. Später baute man den Perkins-Motor auch in den Avero 160 ein.

## Varianten

| Baureihe | Bauzeit | Dreschsystem | Arbeitsbreite in m | Motor und Maximalleistung nach ECE R 120 kW/PS | Korntankinhalt in l |
| Claas Avero 160 | 2011–? | 4 Schüttler | 3,71 bis 6,07 | Caterpillar C6.6, 116 (158) | 4200 |
| Claas Avero 160 | ? | 4 Schüttler | 3,71 bis 6,02 | Perkins 1206 F-E70TA, 151 (205) | 4200 |
| Claas Avero 240 | 2009–2013 | 4 Schüttler | 3,71 bis 6,68 | Caterpillar C6.6, 145 (198) | 5600 |
| Claas Avero 240 | 2013– | 4 Schüttler | 3,71 bis 6,68 | Perkins 1206 F-E70TA, 151 (205) | 5600 |
# Kassationshof (Belgien)

Der Kassationshof (niederländisch Hof van Cassatie, französisch Cour de cassation) ist das oberste Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit Belgiens und damit die letzte Instanz in Zivil- und Strafverfahren. Als Vorbild diente der französische Kassationshof, dessen Zuständigkeiten den belgischen ähneln.

## Organisation

Das Gericht umfasst drei Kammern mit 16 Richtern. Jede mit einem Präsidenten (voorzitter bzw. président) versehene Kammer hat eine niederländisch- und eine französischsprachige Abteilung (afdeling bzw. section), deren jede über einen Abteilungspräsidenten (afdelingsvoorzitter bzw. président de la section) verfügt. An der Spitze des Gesamtgerichts steht ein Erster Präsident.
Die Generalstaatsanwaltschaft (parket-generaal bzw. parquet général) wird von einem Generalprokurator (procureur-generaal bzw. procureur-general) geleitet, der zwar Richter ist, Fälle aber nicht selbst verhandelt.

## Anwaltschaft

Grundsätzlich muss sich jede Partei vor dem Kassationshof durch einen dort zugelassenen „Anwalt beim Kassationshof“ (advocaat bij het Hof van Cassatie bzw. avocat à la Cour de Cassation) vertreten lassen.

## Zuständigkeit

* Der Kassationshof entscheidet in letzter Instanz über Rechtsmittel gegen Entscheidungen der Appellations-, der Arbeits- oder der Geschworenengerichte. Dabei kann der Kassationshof die Entscheidungen entweder kassieren oder bestätigen, nicht jedoch selbst entscheiden. Möglich ist auch eine Teilkassation (gedeeltelijke cassatie bzw. cassation partielle). Nach jeder Kassation entscheidet das Gericht, dessen Entscheidung kassiert worden ist, erneut. Während die erste oder zweite Entscheidung des Kassationshofs rechtlich nicht bindend sind, ist die dritte unumstößlich.
* Der Kassationshof entscheidet auch in Zweifelsfällen über die Zuständigkeit des Rechtsweges zu den ordentlichen oder Verwaltungsgerichten.
* Der Kassationshof kann wegen EG-Rechts Vorlagen an den Europäischen Gerichtshof oder wegen belgischen Verfassungsrechts an den Verfassungsgerichtshof (bis 2007 Schiedshof genannt) richten.