OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Delay Point

Der Delay Point (englisch für Verzögerungspunkt) ist eine felsige Landspitze an der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands. Sie ragt bis zu 185 m auf und liegt auf der Westseite der Melba-Halbinsel etwa 10 km westlich des Kap Charcot.
Entdeckt wurde es bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Benannt hat es die Ostgruppe der Westbasis, die bei ihrer Schlittenexkursion hier im November 1912 mehrere Tage durch schlechtes Wetter aufgehalten wurde.
# Delazon Smith

Delazon Smith (* 5. Oktober 1816 in New Berlin, Chenango County, New York; † 19. November 1860 in Portland, Oregon) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er war einer der beiden ersten US-Senatoren für den Bundesstaat Oregon.
Nach dem Abschluss am Oberlin College in Ohio im Jahr 1837 begann Delazon Smith ein Jura-Studium und wurde danach in die Anwaltskammer aufgenommen. Im Anschluss wechselte er ins Zeitungsgewerbe. 1838 rief er in Rochester den New York Watchman ins Leben, für den er zwei Jahre lang als Redakteur tätig war. In gleicher Funktion arbeitete er für den True Jeffersonian und den Western Herald, ehe er 1941 die Zeitung Western Empire in Dayton begründete.
Sein erstes öffentliches Amt bekleidete Smith als Sonderbevollmächtigter der Vereinigten Staaten in Ecuadors Hauptstadt Quito zwischen 1842 und 1845. Nach seiner Rückkehr zog er zunächst ins Iowa-Territorium, später dann ins Oregon-Territorium, wo er ab 1852 den Oregon Democrat herausgab. 1854 wurde er in das territoriale Repräsentantenhaus gewählt, wo er das Linn County vertrat. Dort war er zwischen 1855 und 1856 der Speaker der Parlamentskammer.
Als der Beitritt Oregons zu den Vereinigten Staaten bevorstand, nahm Smith 1857 als Delegierter am Verfassungskonvent des künftigen Bundesstaats teil. Nach der Aufnahme in die Union als 33. Bundesstaat wurden er und Joseph Lane zu den beiden ersten US-Senatoren gewählt. Smith trat sein Amt am 14. Februar 1859 an, verließ den Kongress nach missglückter Wiederwahl jedoch bereits am 3. März desselben Jahres wieder. Er kehrte nach Oregon zurück, wo er im Jahr darauf starb.
# Physalis chenopodifolia

Physalis chenopodiifolia ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Blasenkirschen (Physalis) in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae).

## Beschreibung

Physalis chenopodiifolia ist eine 15 bis 50 cm hohe krautige Pflanze. Sie ist mit kurzen, aufwärts gerichteten, gedrehten Trichomen seidig behaart. Die Laubblätter sind grob eiförmig, die Blattränder sind ganzrandig oder unregelmäßig grob gezähnt oder rückwärts gerichtet gezähnt mit jeweils 1 bis 10 Zähnen auf jeder Seite.
Die Blüten stehen an 3 bis 10 mm langen Blütenstielen. Der Kelch ist zur Blütezeit langgestreckt bis ausladend glockenförmig, 6 bis 10 mm lang und an der Basis der Kelchlappen 3 bis 6 mm breit. Die Kelchlappen machen etwa 1/3 bis 2/3 der Länge des Kelches aus, sie sind meist schmal dreieckig-lanzettlich und gleichmäßig zugespitzt. Die Krone ist gelblich und auffällig dunkel gefleckt. Sie wird 12 bis 20 mm lang und 15 bis 30 cm breit und ist radförmig. Der Kronschlund ist feinfilzig behaart. Die Staubbeutel sind bläulich oder bläulich-grün überhaucht, 2 bis 2,5 mm lang und stehen an schlanken Staubfäden mit einer Länge von 2 bis 5 mm.
Die Frucht ist eine etwa 10 bis 15 mm durchmessende Beere, die von einem sich vergrößernden Kelch umschlossen wird. Dieser erreicht eine Länge von 20 bis 30 mm und einen Durchmesser von 15 bis 20 mm. Der Querschnitt des Kelchs ist zehngerippt oder leicht fünfwinklig mit zwischen den Winkeln stehenden Rippen oder Winkeln.

## Verbreitung

Die Art ist in Mexiko verbreitet.

## Quellen

* U.T. Waterfall: Physalis in Mexico, Central America and the West Indies. In: Rhodora, Band 69, Nummer 777, New England Botanical Club, Oxford, 1967. S. 82–120.
# Physalis angustior

Physalis angustior ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Blasenkirschen (Physalis) in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae).

## Beschreibung

Physalis angustior ist ein Strauch oder Halbstrauch, der Wuchshöhen von 1 bis 2 m erreicht. Die Behaarung besteht aus dicht stehenden, gelenkigen und teilweise drüsigen Trichomen. Die Laubblätter sind eiförmig und nach vorn hin halbmondförmig zugespitzt. Die größeren Blätter sind 6 bis 10 cm lang und 4 bis 8 cm breit, die Blattstiele sind 3 bis 5 mm lang.
Die Blüten stehen einzeln oder in Gruppen aus zwei bis drei. Die Blütenstiele sind 12 bis 20 mm lang. Die Kelchzipfel sind lanzettlich zugespitzt und 5 bis 9 mm lang. Die Krone ist gelb gefärbt und mit Markierungen versehen. Sie ist 15 bis 20 mm lang und misst 20 bis 29 mm im Durchmesser. Die Staubbeutel sind violett gefärbt und 3 bis 4 mm lang.
Zur Fruchtreife vergrößert sich der Kelch auf 25 bis 30 mm Länge und 15 bis 20 mm Breite, der Stiel verlängert sich auf 15 bis 30 mm. Im aufgeblasenen Kelch bildet sich eine 14 bis 16 mm lange und 12 bis 15 mm breite Beere.

## Vorkommen

Die Art ist in Mexiko verbreitet.

## Systematik

Innerhalb der Gattung der Blasenkirschen (Physalis) wird die Art in die Sektion Coztomatae der Untergattung Rydbergis eingeordnet.
# Philippe Le Hardy de Beaulieu

Philippe Le Hardy de Beaulieu (* 1887; † 1942) war ein belgischer Fechter.

## Leben

Philippe Le Hardy de Beaulieu nahm an zwei Olympischen Spielen teil. Zuvor stand er in der belgischen Delegation bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen und gewann beim Mannschaftswettbewerb mit dem Degen die Bronzemedaille. 1912 in Stockholm landete er im Einzel mit 4:3 Siegen ebenfalls auf dem Bronzerang. Mit der Säbel-Mannschaft wurde er derweil Fünfter. Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen trat er lediglich im Mannschaftswettbewerb der Degenfechter an. Mit der belgischen Equipe erreichte er die Finalrunde, wo sie lediglich gegen Italien das Nachsehen hatte und die Silbermedaille gewann.
Le Hardy de Beaulieu trug den Titel eines Vicomte.
# Deivam Thandha Veedu

Deivam Thandha Veedu, auch Deivam Thandhaveedu, ist eine tamilische Seifenoper, deren Pilotfilm am 15. Juli 2013 auf Vijay TV ausgestrahlt wurde. Die Serie basiert auf der Hindi-Serie Saath Nibhaana Saathiya. Im Oktober 2015 wurde bereits die 560. Episode ausgestrahlt.

## Auszeichnungen und Nominierungen

| Jahr | Preis | Kategorie | Rezipient | Rolle | Ergebnis |
| 2014 | Vijay Television Awards | Beste Fiktionale Serie | | | Gewonnen |
| 2014 | Vijay Television Awards | Beste Nebendarstellering | Sudha Chandran | Chitradevi | Gewonnen |
| 2014 | Vijay Television Awards | Bester Fund | Meghna Vincent | Seetha | Nominiert |
| 2015 | Vijay Television Awards | Favorite Marumagal | Meghna Vincent | Seetha | Gewonnen |
| 2015 | Vijay Television Awards | Favorite Mamiyar | Sudha Chandran | Chitradevi Devaraj | Gewonnen |
| 2015 | Vijay Television Awards | Bester Darsteller | Rajesh | Ramkumar | Nominiert |
| 2015 | Vijay Television Awards | Beste Darstellerin | Meghna Vincent | Seetha | Nominiert |

## Besetzung

Hauptdarsteller
* Meghna Vincent als Seetha Ramkumar Chakravarthy
* Sravan Rajesh als Ramkumar Chakravarthy
* Nisha als Priya Ravikumar Chakravarthy
* Venkat Renganathan als Ravikumar Chakravarthy
* Sudha Chandran als Chitradevi Devaraj Chakravarthy
Nebendarsteller
* Kanya Bharathi als Banumathy
* Devaraj als Devaraj Chakravarthy
* Sulakshana als Sumitra Thyagaraj Chakravarthy
* Monika als Kalpana Charan
* Azeem als Charan
* T. R. Omana als Annapoorani Chakravarthy
* Suresh Krishnamoorthy als Thyagaraj Chakravarthy
# Deivid

Deivid ist der Name folgender Personen:
* Deivid de Souza (genannt Deivid; * 1979), brasilianischer Fußballspieler
* Deivid (Fußballspieler, 1988) (Deivid Anacleto de Souza; * 1988), brasilianischer Fußballspieler
* Deivid Willian da Silva (* 1989), brasilianischer Fußballspieler
* Deivid (Fußballspieler, 1989) (David Omar Rodríguez Barrera; * 1989), spanischer Fußballspieler
# Phosphorane

Phosphorane ist eine Gruppenbezeichnung für chemische Verbindungen mit der Summenformel PR$_5$, also ein fünfwertiger Phosphor mit 5 kovalent gebundenen organischen Resten. Stammverbindung ist das nicht stabile Phosphoran PH$_5$, heute λ$^5$-Phosphan genannt. Eine nach den alten Regeln benannte Verbindung Pentaphenylphosphoran Ph$_5$P (Ph = Phenylrest) müsste nach den geltenden Empfehlungen der IUPAC als Pentaphenyl-λ$^5$-phosphan bezeichnet werden, was in der Praxis jedoch unüblich ist.
Auch Ylide werden als Phosphorane bezeichnet: So nennt man die einfachste Verbindung dieser Klasse, das (Me)$_3$P=CH$_2$ (Me = Methylgruppe), Trimethylmethylen-phosphoran, d. h., der Name Phosphoran steht für ein neutrales, fünfwertiges Phosphoratom.
Pentaorganylphosphorane PR$_5$ gibt es nur, wenn kein acides Proton am α-Kohlenstoff-Atom vorhanden ist. Aus diesem Grund ist auch das erste Phosphoran, das entdeckt wurde, das von Wittig synthetisierte Ph$_5$P. Wird versucht, eine Phenyl-Gruppe durch eine Methyl-Gruppe zu ersetzen, werden Ylide gebildet. Im Zuge dieser Arbeiten wurde auch die nach ihm benannte Wittig-Reaktion gefunden, die in vielen industriellen Prozessen einen Schlüsselschritt darstellt (z. B. Synthese von Vitaminen).
Wenn man sich eines Kunstgriffs bedient, kann man aber dennoch Pentaalkylphosphorane herstellen: Phosphorane werden im Allgemeinen aus vierfach (tetraedrisch) koordinierten Phosphonium-Salzen (Tetraeder-Winkel: 109°) hergestellt. Wird das Phosphoratom in ein Ringsystem eingezwängt, welches eine hohe Spannung aufbaut, ist durch eine fünffache Koordinierung am Phosphorzentrum eine wesentliche Entspannung erreichbar, da eine äquatorial-axiale Koordinierung eine Verringerung des Winkels von 109° auf 90° ermöglicht. Erstmals wurde dieses Konzept 1971 durch Turnblom und Katz bei der Synthese des Homocubyl-trimethyl-phosphorans erfolgreich bewiesen. Das einfachste Pentaalkylphosphoran wurde nur wenig später von Schmidbaur und Holl hergestellt. Die Bestimmung der ersten Festkörperstruktur eines Pentaalkylphosphorans gelang Monkowius, Mitzel, Schier und Schmidbaur im Jahre 2002.
# Vectom

Vectom war eine bayerische Thrash-Metal-Band aus Ingolstadt, die im Jahr 1983 gegründet wurde und sich 1993 auflöste.

## Geschichte

Die Band wurde im Jahr 1983 gegründet. Nachdem die ersten Lieder entwickelt wurden, folgte im Jahr 1985 das Debütalbum Speed Revolution über Gama Records. Die Gruppe bestand dabei aus Sänger Christian Bucher, den Gitarristen Horst Götz und Stefan Kroll, Bassist Ralf Simon und Schlagzeuger Wolfgang Sonhütter. Bereits ein Jahr später schloss sich das nächste Album Rules of Mystery über Scratchcore Records an. 1993 löste sich die Band auf. Im Jahr 2006 erschien eine Kompilation beider Alben über Stormspell Records, die 2011 über Battle Cry Records wiederveröffentlicht wurde.

## Stil

Die Band spielte klassischen Thrash Metal, der klanglich mit der Musik von Darkness vergleichbar ist.

## Diskografie

* 1985: Speed Revolution (Album, Gama Records)
* 1986: Rules of Mystery (Album, Scratchcore Records)
* 2006: Speed Revolution / Rules of Mystery (Kompilation, Stormspell Records)
# Sam Bith

Sam Bith (* 1933?; † 15. Februar 2008) war ein kambodschanischer Militärführer, Guerillaführer und verurteilter Mörder aus den Reihen der Roten Khmer. Bith war der ehemalige Stellvertreter des militärischen Leiters der Roten Khmer, Ta Mok.
Am 26. Juli 1994 entführten Bith und eine Gruppe von Rebellen mit dem Australier David Wilson, dem Briten Mark Slater und dem Franzosen Jean-Michel Braquet drei westliche Touristen. Bei dem Angriff wurden mindestens zehn Kambodschaner getötet. Die drei Touristen und einige Kambodschaner wurden unter miserablen Bedingungen in der Provinz Kampot gefangen gehalten; später wurden die drei westlichen Geiseln ermordet. Sam Bith wurde 2002 wegen der Entführung und Ermordung zu lebenslanger Haft verurteilt.

## Nachweise

* ↑ WTOPnews.com: “Convicted Khmer Rouge Commander Dies” (Memento des Originals vom 13. September 2005 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.wtopnews.com, 15. Februar 2008 (engl.).
* ↑ BBC News: “Khmer Rouge commander charged”, 23. Mai 2002 (englisch).
# Cerreto Castello

Cerreto Castello ist eine Fraktion (Ortsteil, ital. frazione) der Gemeinde Quaregna Cerreto mit zuletzt 615 Einwohnern (Stand: 30. Juni 2017) in der italienischen Provinz Biella (BI), Region Piemont. Zum 1. Januar 2019 bildete Cerreto Castello mit Quaregna die neue Gemeinde Quaregna Cerreto.

## Geographie

Das frühere Gemeindegebiet umfasste eine Fläche von zwei Quadratkilometern.

## Kulinarische Spezialitäten

In der Umgebung von Cerreto Castello wird Weinbau betrieben. Das Rebmaterial findet Eingang in den DOC-Wein Coste della Sesia.
# Rølvaag

Rølvaag bzw. Rolvaag ist der Familienname folgender Personen:
* Karl Rolvaag (1913–1990), US-amerikanischer Politiker
* Ole Edvart Rølvaag (1876–1931), norwegisch-amerikanischer Schriftsteller
# Rømlingane

Die Rømlingane (norwegisch für Ausreißer) sind eine Gebirgskette im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen an der Westseite des Bergs Vendeholten in der Sverdrupfjella auf.
Aus der Luft fotografiert wurde diese Gebirgskette bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen benannten sie deskriptiv nach ihrer geografischen Lage und kartierten sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).
# Fischerinsel

Fischerinsel steht für:
* Fischerinsel (Berlin), das südliche Drittel der Spreeinsel in Berlin
* Fischerinsel (Tollensesee), eine Insel am Südende des Tollensesees in Mecklenburg-Vorpommern
* den ehemaligen Namen der Insel Simberi (Papua-Neuguinea)
* Isola dei Pescatori (auch Fischerinsel), eine der Borromäischen Inseln im Lago Maggiore
* Fishers Island (New York), eine kleine Insel im Long Island Sound
* Fisher Island, eine Insel im US-Bundesstaat Florida, unweit von Miami Beach
Fischerinseln steht für
* die Penghu-Inseln in der Straße von Taiwan
* die französischen Fischerinseln, heute Saint-Pierre und Miquelon
Siehe auch:
# Fernwanderweg Nahegau-Wasgau-Vogesen

Der Fernwanderweg Nahegau-Wasgau-Vogesen verläuft mit dem Wegzeichen Weißes Kreuz von Rheinland-Pfalz bis ins Elsass.

## Gesellschaft

Der in Deutschland befindliche Streckenteil wird vom Pfälzerwald-Verein betreut. Wie die meisten Wege, die über den Weiler Johanniskreuz verlaufen, ist er mit einem Kreuz gekennzeichnet.

## Verlauf

Der Weg beginnt in Niederhausen und überquert unmittelbar darauf die Nahe. Über den Lemberg erreicht er Obermoschel. Ab dem Stahlberg führt er gemeinsam mit dem Pfälzer Höhenweg über Katzenbach, Marienthal, Weiler Bastenhaus und überquert den Gipfel des Donnersberges.
Westlich von Börrstadt tritt er in den Pfälzerwald ein, überquert den Bocksrück und durchquert anschließend Sippersfeld. Nach dem Schorlenberg führt er durch Hochspeyer und Waldleiningen bis nach Johanniskreuz.
Dort trifft er auf die Fernwanderwege Franken-Hessen-Kurpfalz und Saar-Rhein-Main, die ebenfalls mit Kreuzen gekennzeichnet sind. Entlang der Westflanke des Steinberges und der Ostflanke des Hahnenberges sowie des Behängtköpfels erreicht er Leimen und führt über Merzalben sowie Münchweiler an der Rodalb in den Wasgau. Weiter westlich erreicht er die Stadt Pirmasens, durchquert deren Bebauung und verläuft anschließend durch deren Stadtteile Ruhbank sowie Erlenbrunn. Danach erreicht er das Waldhaus Drei Buchen und den Kettrichhof. Nachdem er Eppenbrunn durchquert und den Brechenberg überquert hat, überschreitet er die Grenze zwischen Deutschland und Frankreich und führt über die Vogesen bis nach Wingen-sur-Moder.
# Fernwanderweg Franken-Hessen-Kurpfalz

Der Fernwanderweg Franken-Hessen-Kurpfalz verläuft von Aschaffenburg bis zur Burg Lichtenberg.

## Gesellschaft

Der in Rheinland-Pfalz befindliche Streckenteil wird vom Pfälzerwald-Verein betreut. Wie die meisten Wege, die über den Weiler Johanniskreuz verlaufen, ist er mit einem Kreuz gekennzeichnet.

## Streckenverlauf

Der Weg beginnt in Aschaffenburg und verläuft in Nord-Süd-Richtung durch den hessischen Teil des Odenwalds. Von dort aus geht es über Neckargemünd Leimen und Hockenheim bis nach Speyer. Danach setzt er über den Rhein und befindet sich fortan innerhalb der Pfalz. Über Speyer und Dudenhofen sowie anschließend entlang des Modenbach verläuft er durch das Gäu und passiert dabei Großfischlingen sowie Edenkoben. Danach tritt er in den Pfälzerwald ein und führt rund einen Kilometer gemeinsam mit dem Pfälzer Weinsteig. Anschließend verläuft über den Steigerkopf, das Forsthaus Heldenstein, den Erlenkopf, den Weiler Landauer Forsthaus Taubensuhl und den Eschkopf samt Eschkopfturm bis nach Johanniskreuz.
Dort trifft er auf die Fernwanderwege Nahegau-Wasgau-Vogesen und Saar-Rhein-Main, die ebenfalls mit Kreuzen gekennzeichnet sind. Innerhalb des Karlstals ist sein Verlauf mit dem Pfälzer Waldpfad identisch.
Über den Walzweiher, den Weiler Breitenau, den Gelterswoog und den Hoheneckermühlbach passiert er Landstuhl, wo er den Pfälzerwald verlässt. Nördlich von Ramstein-Miesenbach tritt er in das Nordpfälzer Bergland ein. Über Steinwenden, Fockenberg-Limbach, Neunkirchen am Potzberg, den Potzberg, Theisbergstegen, den Remigiusberg, Kusel und Diedelkopf endet der Fernwanderweg schließlich an der Burg Lichtenberg.
# Réserve écologique William-Baldwin

Die Réserve écologique William-Baldwin ist ein 291,38 ha großes Schutzgebiet im Westen der kanadischen Provinz Québec im Canton de Berry rund 50 km nordwestlich von Amos.
Der Park repräsentiert im Rahmen des Schutzgebietsystems der Provinz die Grafschaftsgemeinde Abitibi und insbesondere die dortigen Nieder- und Hochmoore.
Das Gebiet befindet sich in einer Senke, etwa 300 m über dem Meeresspiegel. Dabei haben die Gletscher der letzten Eiszeit die Hügel abgeschliffen und die Senken partiell verfüllt. Die dort entstandenen Moore weisen eine durchschnittliche Höhe von 2,5 m auf.
Fichten beherrschen den borealen Wald im Schutzgebiet; sie heißen dort nicht épicéa, wie in Frankreich, sondern épinettes, wobei die Akadier den Baum le prusse nennen. Hinzu kommen Ostamerikanische Lärchen, vor allem aber Gräser wie die Rasenbinse (Trichophorum cespitosum), die die Frankophonen Scirpe gazonnant nennen. Die Orchideenart Arethusa bulbosa gilt ebenso als gefährdet, wie Langblättriger Sonnentau, Xyris montana aus der Familie der Xyridaceae und Utricularia geminiscapa aus der Gattung der Wasserschläuche.
Das Schutzgebiet wurde nach dem Botaniker William Kirwan Willcoks Baldwin benannt, der als Erster die Pflanzen in der Abitibi-Region untersuchte.
# Réserve écologique de Lac-à-la-Tortue

Die Réserve écologique de Lac-à-la-Tortue ist ein ökologisches Schutzgebiet im Süden der kanadischen Provinz Québec in Shawinigan.
Es liegt auf dem Gebiet der seit 2002 von der Stadt Shawinigan eingegliederten Gemeinden Lac-à-la-Tortue und Shawinigan-Sud, 6 km südlich von Grand-Mère. Das Schutzgebiet wurde im Jahr 1992 auf einer Fläche von 565,69 ha eingerichtet.
Es schützt und repräsentiert eine im Französischen „tourbière ombrotrophe“, im Englischen „bog“ genannte Moorform, das Hochmoor. Der östliche Abschnitt der Moorlandschaft erstreckt sich über 11 km zwischen dem Lac à la Tortue und dem Lac Troptôtchaud, während sich der zweite Abschnitt vom Troptôtchaud bis Saint-Mathieu Richtung Nordwesten erstreckt. Das Schutzgebiet umfasst nur einen Teil des westlichen Abschnitts. In dessen Kernbereich befinden sich zahlreiche Tümpel. So entstanden zwei Hochmoorformen, nämlich die um einen dieser kleinen bis sehr kleinen Seen, und die ohne solche Gewässer.
Dort wo keine Tümpel bestehen breitet sich strauchartige Vegetation aus, die vor allem von Heidekrautgewächsen und Torfmoosen (franz.: sphaignes) geprägt ist. Hinzu kommen Gebiete, die von Seggen besetzt und hier und da von offenen Waldgebieten geprägt sind, wo etwa die Ostamerikanische Lärche gedeiht, sowie die Grau-Birke.
Dort wo Tümpel bestehen, die im Schnitt mehr als 2 m tief sind, gedeihen Schwarzfichte, Lärche sowie Kalmia angustifolia aus der Gattung der Lorbeerrosen (Kalmia), Torfgränke (Chamaedaphne calyculata). Besonders an den Ufern der kleinen Seen stehen zahlreiche Krautige Pflanzen.
Gefährdeten oder bedrohten Pflanzen bieten die Moore ein Refugium: Platanthera blephariglottis aus der Gattung der Waldhyazinthen, Xyris montana aus der Familie der Xyridaceae oder Utricularia geminiscapa aus der Gattung der Wasserschläuche.
# Réserve écologique de Manche-d’Épée

Die Réserve écologique de Manche-d’Épée ist ein im Jahr 1984 eingerichtetes, 573 ha großes Schutzgebiet im Süden der kanadischen Provinz Québec in der regionalen Grafschaftsgemeinde La Haute-Gaspésie in der Region Gaspésie. Es liegt südlich des Dorfes Manche-d’Épée etwa 85 km östlich von Sainte-Anne-des-Monts. Es dient dem Schutz eines Talkessels mit Zuckerahornwäldern.
Das Tal des Bachs mit dem Namen Manche d’Épée ist eines der in der nördlichen Gaspésie häufigen, süd-nordwärts verlaufenden Täler. Deren Bäche fließen in den Sankt-Lorenz-Strom. Im Norden, nahe der Bachmündung, weitet sich der Talkessel auf 300 m Durchmesser bei einer Tiefe von 20 m, doch das Gefälle ist im Oberlauf sehr stark, so dass der Einschnitt hier bis zu 400 m tief ist.
Die Felsen der Appalachen, zu denen die Region gehört, bestehen aus Kalkgestein, Schiefer und Tonschiefer. Unter dem Einfluss von Schnee, Eis und Schmelzwasser sind die Geröllhänge und -kegel dynamischen Bewegungen unterworfen. Die unteren Abschnitte hingegen sind stabiler. Es sind Alluvialböden, junge Schwemmböden also. Bei den Böden handelt es sich um Regosol und Braunerde von geringer Stärke, die gut entwässern.
Die Flora wird von den typischen Baumarten Zucker-Ahorn und Gelb-Birke dominiert. Unter den Farnen ist vor allem der Lanzen-Schildfarn (Polystichum lonchitis), hier polystic faux-lonchitis genannt, verbreitet. Er steht in Gefahr in die Liste der bedrohten Arten aufgenommen werden zu müssen. In den höheren Zonen ist hingegen die Papier-Birke zahlreich, hinzu kommen Moose. In den höchsten und trockensten Gebieten findet sich die Weymouth-Kiefer (pin blanc) und der Abendländische Lebensbaum (franz.: Thuya occidental).
Zwischen 13.500 und 10.000 BP wurde die Gaspésie eisfrei. Das heutige Schutzgebiet Manche-d’Épée wurde um 12200 bis 12140 BP von dem Eispanzer der letzten Eiszeit befreit. Infolge der daraus resultierenden Entlastung hob sich die Region, wobei starke Geröllabgänge in das Goldthwait-Meer erfolgten. Diese starken Erosionserscheinungen endeten erst um 7250 BP, als Wälder die Oberfläche stabilisierten. Diese Entwicklung wird bis heute durch Geröllabgänge verzögert, die das steile Tal prägen.
Bei Manche d’Épée fand sich bereits Anfang des 19. Jahrhunderts ein Messer, das nach Philadelphia geschickt wurde. Ausgrabungen förderten älteste Siedlungsspuren zu Tage, die bis etwa 6000 v. Chr. zurückreichen.