OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Haus Circus 13 (Putbus)

Das Haus Circus 13 in Putbus (Rügen, Mecklenburg-Vorpommern) stammt von 1835.
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Putbus mit 4435 Einwohnern (2019) wurde 1286 erstmals erwähnt. Als Residenzstadt auf Rügen wurde sie 1810 von Wilhelm Malte I. Fürst zu Putbus gegründet.
Das dreigeschossige siebenachsige klassizistische, verputzte Haus wurde 1835 nach Plänen von Johann Gottfried Steinmeyer im Stil der Berliner Bauschule um Karl Friedrich Schinkel erstellt. Zunächst war hier das Hotel d‘Arcone und wechselte später den Namen. 1859 wurde es aus Platzgründen aufgestockt.
Bis 1927 war hier das Hotel Bellevue. Das Hotel besaß einen 4,50 m hohen, nicht erhaltenen Ballsaal. Gerhart Hauptmann logierte hier und ließ auch seine Hauptfigur im Roman Im Wirbel der Berufung als Stammgast auftreten.
1927 erwarb Paul Cummerow das Haus und ließ es bis 1929 für die Rügener Zeitung als Büro- und Wohnhaus sanieren. Hier hat die Druckerei Rügen Druck Putbus ihren Sitz. Das Druckhaus steht hinter diesem Gebäude. In den 1970er Jahren erfolgte eine Erweiterung des Ostsee-Drucks. Die Druckerei wurde 2008 saniert und ergänzt.
Um 1996/1999 erfolgte im Rahmen der Städtebauförderung die Entkernung und Sanierung des Hauses durch die Erben von Cummerow. Als Dachkonstruktion wurde das alte Sprengwerk wiederhergestellt. Auch die für Putbus typischen Ölandsteine fanden eine Wiederverwendung. Das Haus wird weiterhin durch Betriebswohnungen und Büros genutzt.
Steinmeyer hat auf Rügen zudem u. a. das Pädagogium Putbus, das Haus Circus 8, den Marstall Putbus, das Jagdschloss Granitz (mit Schinkel), das Gut Gobbin in Lancken-Granitz, das Badehaus Goor in Lauterbach und das zerstörte Schloss Putbus geplant.
# Michail Alexandrowitsch Karzew

Michail Alexandrowitsch Karzew (russisch Михаил Александрович Карцев, englische Transkription Mikhail Alexandrovich Kartsev; * 10. Mai 1923 in Kiew; † 23. April 1983 in Moskau) war ein sowjetischer Computeringenieur.

## Leben

Karzew stammte aus einer Lehrerfamilie und war gleich nach dem Schulabschluss 1941 bis Anfang 1947 Soldat in einer Panzereinheit. Gleich nach seiner Entlassung studierte er am Moskauer Institut für Elektrotechnik (MEPI) in der Radiotechnik-Abteilung. Noch während des Studiums war er in das M-1-Projekt des Baus eines frühen Computers (unter Isaak Bruk und Nikolai Jakowlewitsch Matjuchin) eingebunden. Das Team bestand aus jungen Ingenieuren. Matjuchin war sogar vier Jahre jünger als Karzew.
1952 leitete er im Labor von Bruk den Bau des Nachfolgers M-2, den sie in nur anderthalb Jahren vollendeten. Es war 1953 in Betrieb und lief ohne große Komplikationen fünfzehn Jahre lang. 1956 erweiterte Karzew es um einen Ferritkern-Speicher. 1957 wurde er von Bruk mit der wissenschaftlichen Leitung des M-4-Projekts für Prozessrechner von Radarnetzwerken zur Luftabwehr beauftragt (in leitender Funktion beteiligt waren auch A. G. Shishlov und V. S. Seminikhin). Er war einer der ersten sowjetischen Computer der 2. Generation mit Transistorlogik. Der erste Rechner stand 1959 für Testzwecke zur Verfügung. Noch während der Erprobungsphase machte der technische Fortschritte die Weiterentwicklung zum M-4M nötig (wozu Karzew allerdings erhebliche bürokratische Widerstände überwinden musste), die von 1964 bis 1985 produziert wurde und von der rund 100 Exemplare entstanden, alle zur Luftverteidigung.
Sein Vorschlag eines RISC-Prozessors mit Parallelrechner-Komponenten (M-9), der seiner Zeit weit voraus war und die 1000fache Leistung der BESM-6 haben sollte (die rund 1 Million Instruktionen pro Sekunde erreichte), setzte sich 1967 nicht durch, da die notwendigen elektronischen Komponenten nicht zur Verfügung standen. Ideen daraus wurden aber in das M-10-Projekt eines Supercomputers übernommen, das 1969 begann. 1973 wurde der erste Rechner ausgeliefert und er wurde 15 Jahre produziert. Sie fanden insbesondere im Frühwarnsystem für ballistische Interkontinentalraketen Verwendung und waren als geheim eingestuft. Karzew gelang es aber, auch die Verwendung für rein wissenschaftliche Zwecke voranzutreiben, zum Beispiel in der Plasmaphysik (für Fusionsreaktoren) – der Rechner war viel schneller als die zeitgenössischen ES-1040 und zwanzigmal schneller als die BESM-6. 1977 erhielt er dafür wieder einen Staatspreis der UdSSR.
1967 erhielt sein Entwurfsbüro (Teil des Instituts für Elektronische Kontrollmaschinen von Bruk) ein eigenes Gebäude. Sein Institut wurde später nach seinem Tod nach ihm benannt.
1978 begann er sein Projekt eines Supercomputers M-13 mit 225 Vektorprozessoren. Die Produktion begann 1984. Er wurde ebenso wie der M-10 in der Raketenabwehr eingesetzt.
Er schrieb auch Bücher über Computerarchitektur.
1956 wurde er promoviert (Kandidatentitel). Für seine Arbeit an der M-4M erhielt er den russischen Doktortitel und 1967 den Staatspreis der UdSSR.
Er erhielt den Leninorden und den Roten Banner der Arbeit.
# Porte du Diable

Die Porte du Diable (deutsch Teufelspforte) bei Saint-Julien-en-Vercors im Arrondissement Die (Département Drôme, Frankreich) ist ein natürliches Felsentor in einer Kalksteinwand von etwa zehn Metern lichter Höhe. Es liegt an der Abbruchkante der Hochebene von Saint Julien zu den Gorges de la Bourne. Durch das Tor führt ein Wanderpfad, der Teil eines Rundweges ist.
Der Weg ist ganzjährig begehbar, aber nicht behindertengerecht. Er ist ab der Kirche von Saint Julien mit gelb-grünen Markierungen gekennzeichnet.
# (3039) Yangel

(3039) Yangel ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 26. September 1978 von der ukrainisch-russischen Astronomin Ljudmyla Wassyliwna Schurawlowa am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.
Der Asteroid wurde nach dem sowjetischen Raumfahrtingenieur Michail Kusmitsch Jangel (1911–1971) benannt, der für seine Leistungen im Bereich der Trägerraketen 1960 mit dem Leninpreis ausgezeichnet wurde.
# Erwin Trojan

Erwin Trojan (* 13. September 1888 in Karlsbad, Österreich-Ungarn; † 7. November 1957 in Altlengbach) war ein österreichischer Blasmusikkomponist.

## Leben

Erwin Trojan kam 1902 mit 14 Jahren zu den Tiroler Kaiserjägern. 1904 begann er ein Musikstudium am Salzburger Mozarteum im Hauptfach Trompete. Nach seinem Studium kehrte er nach Karlsbad zurück und spielte im dortigen Kurorchester. Bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges war er Trompeter in einer Bordkapelle bei der Hamburg-Amerika Linie. Dazwischen war er an der Flämischen Oper beschäftigt. Nach dem Ersten Weltkrieg wohnte er in Innsbruck und gründete die Eisenbahnerkapelle. In dieser Zeit schrieb Trojan seinen wohl bekanntesten Marsch, den Ruetz-Marsch, der einem befreundeten Priester gewidmet war. Im Jahr 1933 übersiedelte Erwin Trojan von Innsbruck nach Altlengbach. Bei Ausbruch des Zweiten Weltkrieges wurde Erwin Trojan nach Jütland versetzt und geriet dort in englische Gefangenschaft. Bei seiner Rückkehr hatte er 16 Stücke auf Abfallpapier komponiert. Das kompositorische Schaffen umfasst mehr als 200 Werke für Blasorchester.

## Werke (Auszug)

* Ruetz-Marsch (1924)
* Dir zum Gruß, Marsch
* Ballklänge, Polka
* Die erste Blume, Schottisch
* Felsenfest-Marsch
* Ohne Rast, Marsch
* Freiheit hoch, Marsch
* Kriegers Abschied, Trauermarsch
* Dein gedenk ich, Trauermarsch
* Der ewige Friede, Trauermarsch
* Dem Entschlafenen, Trauermarsch
# Haus Circus 12 (Putbus)

Das Haus Circus 12 in Putbus (Rügen, Mecklenburg-Vorpommern) stammt von etwa 1840. Es ist heute ein Wohnhaus und das Café-Restaurant Am Circus.
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Putbus mit 4435 Einwohnern (2019) wurde 1286 erstmals erwähnt. Als Residenzstadt auf Rügen wurde sie 1810 von Wilhelm Malte I. Fürst zu Putbus gegründet.
Das zweigeschossige siebenachsige verputzte klassizistische Haus mit dem Kraggesims, dem mittigen Portal und den Medaillons über den Obergeschossfenstern wurde um 1840 im Stil der Berliner Bauschule um Karl Friedrich Schinkel erstellt.
Das Wohn- und Gasthaus wurde im Rahmen der Städtebauförderung in den 1990er Jahren saniert.
# Posey Township

Posey Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Posey Township (Clay County, Indiana)
* Posey Township (Fayette County, Indiana)
* Posey Township (Franklin County, Indiana)
* Posey Township (Harrison County, Indiana)
* Posey Township (Rush County, Indiana)
* Posey Township (Switzerland County, Indiana)
* Posey Township (Washington County, Indiana)
# Hans Heuwer

Hans Heuwer (1419/23 urkundlich genannt) war ein sächsischer Amtshauptmann.

## Leben

Er gehörte einem Adelsgeschlecht an.
1419 bis 1429 wird er als Vogt des sächsischen Amtes Delitzsch urkundlich erwähnt.
# (3040) Kozai

(3040) Kozai (1979 BA) ist ein ungefähr drei Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 23. Januar 1979 vom US-amerikanischen Astronomen William Liller am Cerro Tololo Inter-American Observatory ungefähr 80 km östlich von La Serena in Chile (IAU-Code 807) entdeckt wurde.

## Benennung

(3040) Kozai wurde nach dem japanischen Astronomen und Himmelsmechaniker Yoshihide Kozai (1928–2018) benannt, der am National Astronomical Observatory of Japan (IAU-Code 388) arbeitete. Die Benennung wurde vom Astronomen J. G. Williams vorgeschlagen.
# Europastraße 92

Die Europastraße 92 (kurz: E 92) ist eine von West nach Ost verlaufende Europastraße. Sie führt ausschließlich durch Griechenland durch die Regionen Epirus und Thessalien von Igoumenitsa auf der Festlandsseite der Meerenge von Korfu entlang der Autobahn A2, streckengleich mit der E90, nach Ioannina, von dort weiter über die Nationalstraße 6 nach Trikala (beginnend bei der Anschlussstelle Panagia, Teil der Gemeinde Trikala) über Larisa weiter, dann streckengleich mit der A1 bis zum Ort Velestino, dann über die A12 nach Volos am Pagasäischen Golf. Die zukünftige A3, die nicht nur die E65 aufnehmen wird, soll die Strecke der E 92 von Mourgani ggf. auch direkt vom geplanten Dreieck Panagia bis Trikala aufnehmen.
Der Ausbaustandard entspricht nicht überall den Vorgaben des UNECE European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR), der rechtlichen Grundlage des Europastraßennetzwerks.
# Johannes-Leo Hoffmann

Johannes-Leo Hoffmann (* 25. August 1941 in Teistungen; † 14. November 1972 ebenda) war ein Todesopfer an der innerdeutschen Grenze.

## Leben

Johannes-Leo Hoffmann beendete die Grundschule in der 7. Klasse und erlernte den Beruf des Sattlers und Polsterers. Anschließend diente er freiwillig bei der Nationalen Volksarmee in Oranienburg. Später arbeitete er bei der Deutschen Volkspolizei und zuletzt im VEB Molkereikombinat Mühlhausen/Thüringen.
Am frühen Abend des 14. November 1972 gelangte er über das Gelände des ehemaligen Klosters Teistungenburg, das dicht an der innerdeutschen Grenze lag, in die Sperrzone. Beim Überqueren des zweiten Sperrzaunes löste er zwei Selbstschussanlagen aus, die kurz vorher dort installiert worden waren. Er erlitt ca. 80 Splitterverletzungen und starb durch Verblutung, ehe der Krankenwagen mit ihm das Krankenhaus Worbis erreichte.
Johannes-Leo Hoffmann war mutmaßlich das erste Opfer der zu diesem Zeitpunkt neu installierten Selbstschussanlagen. Zuvor war die Grenze mit Erdminen gesichert worden, die ebenfalls Opfer gefordert hatten.
Die Staatsanwaltschaft Erfurt erhob am 10. März 2000 Anklage gegen Peter Helmut L., den für die Anbringung der Splitterminen verantwortlichen Zugführer einer Pioniereinheit. Das Landgericht Mühlhausen verurteilte ihn am 12. März 2001 wegen zweifachen Totschlags zu einer Bewährungsstrafe von einem Jahr und drei Monaten.
# Harvest (Computer)

Harvest (deutsch wörtlich „Ernte“, Eigenschreibweise: HARVEST, Modellnummer: IBM 7950) war eine speziell konfigurierte Version des Supercomputers IBM 7030 von IBM, auch Stretch genannt, der in den Jahren 1962 bis 1976 von der National Security Agency (NSA) der Vereinigten Staaten für kryptanalytische Zwecke eingesetzt wurde.

## Geschichte

Das als Harvest bekannte Computersystem wurde von IBM in den späten 1950er- und frühen 1960er-Jahren speziell für die Bedürfnisse der NSA und der United States Atomic Energy Commission (Atomenergiekommission der USA) entwickelt und konfiguriert, jedoch durchaus mit Blick auf den kommerziellen Markt. Das 1962 fertiggestellte und installierte System war zu seiner Zeit der fortschrittlichste und leistungsfähigste Hochleistungsrechner der Welt. Eine damals von der NSA durchgeführte Bewertung ergab, dass Harvest, abhängig vom Anwendungsfall, etwa um den Faktor 50 bis 200 schneller war als die besten seinerzeit kommerziell erhältlichen Computer.
Das dazugehörige Magnetbandspeichersystem, genannt Tractor, war der weltweit erste vollautomatische magnetische Datenspeicher dieser Art, zudem ein Charakteristikum des Systems, und stellte selbst eine bedeutende Innovation bezüglich Geschwindigkeit, Speichervolumen und Flexibilität dar.
Ein offensichtlicher Nachteil von Harvest war seine immense Größe, die unschwer erkennen ließ, dass Miniaturisierung für die Zukunft eine unabdingbare Forderung war.
# Belgische Badmintonmeisterschaft 1972

Die Belgische Badmintonmeisterschaft 1972 fand im Februar 1972 in Brüssel statt.

## Finalergebnisse

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Herman Moens | Daniel Gosset | 15-1, 9-15, 15-11 |
| Dameneinzel | Gerda Cairns | Anne Devillers | 11-0, 11-2 |
| Herrendoppel | Roger Vanmeerbeek Herman Moens | Michel Gosset Daniel Gosset | 15-7, 15-11 |
| Damendoppel | Anne Devillers P. Remy | Gerda Cairns M. Baudin | 15-6, 15-9 |
| Mixed | Herman Moens Gerda Cairns | Roger Vanmeerbeek M. Baudin | 13-15, 15-3, 15-9 |
# Posey Range

Die Posey Range ist ein Gebirgszug im östlichen Teil der Bowers Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er wird vom Smithson-, Graveson-, Lillie- und dem Champness-Gletscher eingefasst.
Das Gebiet wurde durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1962 kartografisch erfasst. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach dem Meteorologen Julian W. Posey (1916–2006), wissenschaftlicher Leiter der Amundsen-Scott-Südpolstation im Winter 1959.
# Rutenhirse

Die Rutenhirse (Panicum virgatum, englisch switchgrass) ist ein in den Ebenen Nordamerikas beheimatetes Präriegras. Die Rutenhirse ist „Staude des Jahres 2020“.

## Beschreibung

Die Rutenhirse ist eine mehrjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 0,5–2,5 Meter erreicht. Sie hat rötliche Halme mit rundem Querschnitt und kann von anderen Präriegräsern durch die weiße Behaarung am Ansatzpunkt der Blätter unterschieden werden. Die Blätter sind 20 bis 40 cm lang und 0,3 bis 1,5 cm breit. Die Blütenstände sind endständige Ähren. Die Rutenhirse bildet unterirdische Rhizome.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 36, seltener 54.

## Vorkommen

Die Rutenhirse kommt ursprünglich von Nordamerika bis Honduras, auf den Bermudainseln und auf Kuba vor. In Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, Deutschland und Österreich, in Indien, Ostasien und in Brasilien ist sie ein Neophyt. In Mitteleuropa wurde sie als unbeständig verwildert in Belgien, in den Niederlanden, in der Schweiz, in Nieder- und Oberösterreich, in Bayern, Berlin-Brandenburg, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen beobachtet.

## Nutzung

Die Rutenhirse ist eine C4-Pflanze, was sie widerstandsfähiger gegen Trockenheit macht. Pro Quadratmeter können bis zu 700 Pflanzen angebaut werden. Sie ist in den USA ein wichtiges Weidegras und wird auch zum Schutz vor Bodenerosion angepflanzt; so bildet ein Grashalm ca. 4 Meter Wurzeln aus und ist damit in der Lage, auch in vertrocknetem Zustand (was in dem sehr trockenen Klima des natürlichen Vorkommens häufig der Fall ist), den sandigen Boden zu binden. Zusammen mit anderen Präriegräsern stellt die Pflanze die Hauptnahrung der in der Prärie beheimateten nordamerikanischen Bisons dar; außerdem ist sie ein vielversprechender Kandidat für die Herstellung von Cellulose-Ethanol oder biologisch abbaubaren Kunststoffen.
In Europa werden verschiedene Sorten der Rutenhirse als Zierpflanzen verwendet:
* Panicum virgatum 'Hänse Herms': rotbräunliche, 50 bis 80 cm hohe, horstende Pflanze
* Panicum virgatum 'Heavy Metal': graugrüne, 100 bis 120 cm hohe Pflanze
* Panicum virgatum 'Heiliger Hain': 80 cm hohe Pflanze mit bläulich-grün-violettem Laub
* Panicum virgatum 'Rehbraun': 80 cm hohe Pflanze mit rotbraunen Blättern
* Panicum virgatum 'Strictum': 150 bis 180 cm hohe, bräunlich gefärbte Pflanze, im Herbst gelblich

## Synonyme

Bekannte Synonyme sind:
* Chasea virgata (L.) Nieuwland
* Milium virgatum (L.) Lunell
* Panicum giganteum Scheele
* Panicum glaberri-mum Steudel
* Panicum purinisum Bernhardi ex Trinius.
# Hans Isernhagen

Hans Isernhagen (* 27. Februar 1897 in Walsrode; † 25. September 1960 in Wittorf) war ein deutscher Politiker (DP).

## Leben

Nach dem Besuch der Mittelschule in Walsrode begann Isernhagen eine dreijährige Ausbildung zum Kaufmann. Nach der Ableistung von zweieinhalb Jahren Wehrdienst während des Ersten Weltkriegs arbeitete Isernhagen bis 1921 als kaufmännischer Angestellter. Danach begann er eine landwirtschaftliche Lehre, um ab 1924 seinen eigenen landwirtschaftlichen Betrieb bewirtschaften zu können. Isernhagen war sechs Jahre lang Bürgermeister von Wittorf und ab 1946 Kreistagsabgeordneter des Kreises Rotenburg und außerdem bis 1949 Landrat. Isernhagen war sowohl in der 1. als auch in der 3. Wahlperiode Mitglied des niedersächsischen Landtags und zwar vom 20. April 1947 bis 8. November 1950 und erneut vom 6. Mai 1955 bis zum 29. August 1958. Ab 9. Mai 1955 gehörte Isernhagen der DP/CDU-Fraktion an.

## Quelle

* Barbara Simon: Abgeordnete in Niedersachsen 1946–1994. Biographisches Handbuch. Hrsg. vom Präsidenten des Niedersächsischen Landtages. Niedersächsischer Landtag, Hannover 1996, S. 180.
# (30417) Staudt

(30417) Staudt ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. Juni 2000 vom italoamerikanischen Astronomen Paul G. Comba am Prescott-Observatorium (IAU-Code 684) in Arizona entdeckt wurde.
Benannt wurde der Asteroid nach dem deutschen Mathematiker Karl von Staudt (1798–1867), der die Projektive Geometrie wesentlich erweiterte und abstrahierte, indem er sie von allen metrischen Hilfsmitteln loslöste.
# EuroHockey Club Champions Cup 1975 (Herren, Feld)

Der zweite offizielle von der European Hockey Federation ausgetragene EuroHockey Club Champions Cup der Herren im Hockey fand Pfingsten 1975 vom 16.5. bis zum 19.5. in Frankfurt statt. Es nahmen zwölf Clubs aus elf Ländern teil. Deutschland war neben dem deutschen Meister RW Köln noch mit Titelverteidiger SC Frankfurt 1880 vertreten. Frankfurt gewann auch 1975 den Europapokal durch ein 1:0 im Endspiel gegen Royal Léopold Club.

## Vorrunde

Gruppe A
Edinburgh HC - FC Lyon 2:1
SC Frankfurt 1880 - Edinburgh HC 1:0
FC Lyon - SC Frankfurt 1880 2:5
| Pos. | Verein | Tore | Punkte |
| 1. | Deutschland SC Frankfurt 1880 | 6:2 | 4:0 |
| 2. | Schottland Edinburgh HC | 2:2 | 2:2 |
| 3. | Frankreich FC Lyon | 3:7 | 0:4 |
Gruppe B
SV Kampong - Club Egara 1:1
Club Egara - Bohemians Prag 5:1
Bohemians Prag - SV Kampong 0:7
| Pos. | Verein | Tore | Punkte |
| 1. | Niederlande SV Kampong | 8:1 | 3:1 |
| 2. | Spanien 1945 Club Egara | 6:2 | 3:1 |
| 3. | Tschechien Bohemians Prag | 1:12 | 0:4 |
Gruppe C
Rotweiss Wettingen - KTHC Rot-Weiss Köln 2:4
Southgate HC - Rotweiss Wettingen 3:0
KTHC Rot-Weiss Köln - Southgate HC 1:1
| Pos. | Verein | Tore | Punkte |
| 1. | England Southgate HC | 4:1 | 3:1 |
| 2. | Deutschland Rot-Weiss Köln | 5:3 | 3:1 |
| 3. | Schweiz HC Rotweiss Wettingen | 2:7 | 0:4 |
Gruppe D
Royal Léopold Club - Suboticanka 4:2
Royal Léopold Club - HC Wien 5:0
HC Wien - Suboticanka 2:4
| Pos. | Verein | Tore | Punkte |
| 1. | Belgien Royal Léopold Club | 9:2 | 4:0 |
| 2. | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Suboticanka | 6:6 | 2:2 |
| 3. | Osterreich HC Wien | 2:9 | 0:4 |

## Platzierungsspiele

Bohemians Prag - HC Wien 1.1 (2:1 n. V.)
FC Lyon - Rotweiss Wettingen 0:1
Spiel um Platz 11
HC Wien - FC Lyon 1:3
Spiel um Platz 9
Bohemians Prag - Rotweiss Wettingen 1:1 (2:1 n. V.)
Club Egara - Subotiçanka 2:1
Edinburgh HC - Rot-Weiss Köln 1:3
Spiel um Platz 7
Suboticanka - Edinburgh HC 1:5
Spiel um Platz 5
Club Egara - Rot-Weiss Köln 1:3
Halbfinale
SC Frankfurt 1880 - Southgate HC 1:0
SV Kampong - Royal Léopold Club 0:0 (3:4 n.7m)
Spiel um Platz 3
SV Kampong - Southgate HC 0:1
Finale
SC Frankfurt 1880 - Royal Léopold Club 1:0

## Quelle

* Deutsche Hockeyzeitung Mai 1975
* EHF Handbook 2016
inoffizieller Europapokal der Landesmeister 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973
EuroHockey Club Champions Cup 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007
Euro Hockey League 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19
# Johann Leberecht Ehregott Punschel

Johann Leberecht Ehregott Punschel (* 3. Oktober 1778 in Ehrenfriedersdorf; † 20. März 1849 in Liezēre, heute Bezirk Madona (deutsch Lösern)) war ein lettischer lutherischer Geistlicher deutscher Abstammung.

## Leben und Wirken

Johann Leberecht Ehregott Punschel war ein Sohn des Grubenschichtmeisters Karl Friedrich Punschel. Punschels Schulkamerad Christian Traugott Adling (1779–1856) schrieb einen Aufsatz über ihn und nannte ihn dort den besten Schüler der Schule. 1798 machte er seinen Abschluss an der Leipziger Thomasschule und studierte im Jahr 1801 Theologie an der Universität Leipzig. Anschließend ging er nach Livland und arbeitete dort zuerst als Hauslehrer, später als Schulleiter in Drabeši (Drobbusch). Von 1816 bis zu seinem Tod war er Pfarrer in Liezēre, ab 1838 zugleich Konsistorialrat.
1825 leitete Punschel eine Reform des Gesangs ein. Er wollte in den Kirchen den einfachen, schnörkellosen und rein einstimmigen Choralgesang verankern, und überall sollten die gleichen Weisen auf die gleiche Weise gesungen werden. Punschels wichtigstes Verdienst ist die Herausgabe eines einheitlichen Chorbuches, das in allen lutherischen Gemeinden und Schulen der baltischen Länder gleichermaßen verwendet werden konnte. Die Erstausgabe des Chorbuches erschien 1839 beim Verlag Breitkopf & Härtel in Leipzig. Insgesamt gab es 16 Auflagen – zuletzt 1935. Im schreibt Toomas Siitan: Da in Estland erst am 1. Advent 1991 ein neues Gesangbuch mit Melodien eingeführt wurde, war Punschels Choralbuch dort anderthalb Jahrhunderte offiziell im Gebrauch.
# Hausmehring (Begriffsklärung)

Hausmehring ist ein geographischer Name:
* Hausmehring, ehemalige Gemeinde, jetzt zur Stadt Dorfen gehörig, Landkreis Erding, Bayern
* Hausmehring (Buch am Buchrain), Ortsteil der Gemeinde Buch am Buchrain, Landkreis Erding, Bayern
* Hausmehring (Eiselfing), Ortsteil der Gemeinde Eiselfing, Landkreis Rosenheim, Bayern
* Hausmehring (Haag an der Amper), Ortsteil der Gemeinde Haag an der Amper, Landkreis Freising, Bayern
* Hausmehring (Nandlstadt), Ortsteil der Gemeinde Nandlstadt, Landkreis Freising, Bayern
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap