OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Meppen

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Meppen (WSA Meppen) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion West.
Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Meppen und Emden ging es am 15. Januar 2020 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ems-Nordsee auf.

## Zuständigkeitsbereich

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Meppen war zuständig für die Bundeswasserstraßen Ems von Hanekenfähr bis Meppen inkl. diverser Altarme, die Hase in Meppen, den Dortmund-Ems-Kanal von Gleesen (km 138,3) bis Papenburg (km 225,82, Schleuse Papenburg), den Küstenkanal von westlich Oldenburg (km 8,05) bis zur Einmündung in den Dortmund-Ems-Kanal (km 69,6) und den Elisabethfehnkanal vom Küstenkanal zur Leda. Im Amtsbereich des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Meppen lag ferner der nicht fertiggestellte Seitenkanal Gleesen-Papenburg.

## Aufgabenbereich

Zu den Aufgaben des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Meppen gehörten:
* Unterhaltung der Bundeswasserstraßen im Amtsbereich
* Betrieb und Unterhaltung baulicher Anlagen, z. B. Schleusen, Wehre und Brücken
* Aus- und Neubau
* Unterhaltung und Betrieb der Schifffahrtszeichen
* Messung von Wasserständen
* Übernahme strom- und schifffahrtspolizeilicher Aufgaben.

## Außenbezirke

Zum Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Meppen gehörten die Außenbezirke in Meppen, Lathen, Edewechterdamm und die Bauhöfe Meppen und Lingen.
* Der Außenbezirk Meppen war zuständig für den Dortmund-Ems-Kanal von km 138,3 bis km 175,0, die Ems von Hanekenfähr (km 84,36) bis Meppen (km 123,25), die hier nicht schiffbar ist und die Hase in Meppen.
* Der Außenbezirk Lathen war zuständig für den Dortmund-Ems-Kanal von km 175,0 bis km 225,82, den Küstenkanal von km 64,0 bis km 69,6 sowie den Stichkanal Dörpen.
* Der Außenbezirk Edewechterdamm war zuständig für den Küstenkanal von km 8,05 bis km 64,16 sowie den Elisabethfehnkanal vom Küstenkanal (km 0,0) zur Leda (km 14,83).
* Der Bauhof Meppen nahm insbesondere Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Schiffen und Anlagen des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Meppen wahr.

## Kleinfahrzeugkennzeichen

Den Kleinfahrzeugen im Bereich des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Meppen wurden Kleinfahrzeugkennzeichen mit der Kennung EL zugewiesen.
# Duqu

Duqu ist:
* ein Nachfolger von Stuxnet, siehe Stuxnet#Duqu;
* die Großgemeinde Duqu (杜曲镇) im Kreis Linying der Stadt Luohe in der chinesischen Provinz Henan, siehe Duqu (Linying).
# Droupt-Saint-Basle

Droupt-Saint-Basle ist eine französische Gemeinde mit 348 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Aube in der Region Grand Est. Der Ort gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine und zum Kanton Creney-près-Troyes. Zudem ist die Gemeinde Teil des 2017 gegründeten Gemeindeverbands Seine et Aube.

## Geographie

Droupt-Saint-Basle liegt etwa 20 Kilometer nordwestlich von Troyes.
Nachbargemeinden sind Droupt-Sainte-Marie im Norden, Prémierfait im Osten und Nordosten, Les Grandes-Chapelles im Osten, Rilly-Sainte-Syre im Süden, Saint-Mesmin im Südwesten sowie Vallant-Saint-Georges im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1793 | 1800 | 1856 | 1906 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| Einwohner | 480 | 539 | 594 | 400 | 267 | 258 | 219 | 247 | 288 | 290 | 297 | 338 | 352 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Léonard-Saint-Basle aus dem 12. Jahrhundert, Monument historique seit 1986
* Burg Dropt-Saint-Basle aus dem 13. Jahrhundert, seit 1987 Monument historique
* Burg Le Ruez aus dem 12. Jahrhundert, im 18. Jahrhundert umgebaut
# Chatel

Chatel oder Châtel ist der Familienname folgender Personen:
* Corinne Chatel (* um 1973), deutsch-französische Sängerin und Fernsehmoderatorin
* Ferdinand François Châtel (1795–1875), französischer Geistlicher, Bischof-Primas von Gallien
* François Chatel (1926–1982), französischer Regisseur
* Jean Châtel (1575–1594), französischer Attentäter
* Louis de Chalon-Châtel-Guyon (1448–1476), französischer Adliger, Vertrauter Karls des Kühnen
* Luc Chatel (* 1964), französischer Politiker
* Peter Chatel (1943–1986), deutscher Schauspieler
* Philippe Chatel (* 1948), französischer Filmschaffender
* Thibaut Chatel (* 1959), französischer Produzent
Châtel steht für folgende Orte:
in Frankreich:
* Châtel (Haute-Savoie), Gemeinde im Département Haute-Savoie
* Châtel, Ortschaft in der Gemeinde Culoz, Département Ain
* Châtel, Ortschaft in der Gemeinde Usinens, Département Haute-Savoie
* Châtel-Censoir im Département Yonne
* Chatel-Chéhéry im Département Ardennes
* Châtel-de-Joux im Département Jura
* Châtel-de-Neuvre im Département Allier
* Châtel-Gérard im Département Yonne
* Châtel-Montagne im Département Allier
* Châtel-Moron im Département Saône-et-Loire
* Châtel-Saint-Germain im Département Moselle
* Châtel-sur-Moselle im Département Vosges
in der Schweiz:
* Châtel-Saint-Denis im Vivisbachbezirk, Kanton Freiburg
* Châtel-sur-Montsalvens im Greyerzbezirk, Kanton Freiburg
Siehe auch:
# Chatel-Jeannin

Chatel-Jeannin (nach einer anderen Quelle Châtel-Jeannin) war ein deutscher Hersteller von Automobilen.

## Unternehmensgeschichte

Das Unternehmen war in Mülhausen im Oberelsass ansässig. Das Elsass gehörte damals als Teil des Reichslandes Elsaß-Lothringen zum Deutschen Reich. Die Leitung oblag den Herren Georges Châtel und Jeannin. Zwischen 1902 und 1903 entstanden dort Automobile.

## Fahrzeuge

Das kleinere Modell 7 PS war ein Zweisitzer. Der Einzylindermotor und das Zweiganggetriebe waren im Heck oberhalb der Hinterachse angeordnet. Beim größeren Modell 12 PS war der Zweizylindermotor unterhalb der vorderen Sitzbank montiert. Die Karosserieform Tonneau bot Platz für vier Personen. Die Höchstgeschwindigkeit war mit 80 km/h angegeben.
# Walter Vorjohann

Walter Vorjohann (* 1955 in Harsewinkel) ist ein deutscher Fotograf.

## Leben

Vorjohann studierte von 1982 bis 1986 Fotografie und Grafikdesign bei Gunter Rambow an der Hochschule für Bildende Künste in Kassel. Danach arbeitete er bis 1989 für die Werbeagentur von Leo Burnett in Frankfurt am Main. Er wechselte dann als Art Director in der Titelbildredaktion zur Wochenzeitschrift Stern nach Hamburg.
Vorjohann ist bekannt durch seine Architekturfotografie. Er hat jedoch auch als Fotograf für Unternehmen und Privatpersonen gearbeitet und sich mit einem künstlerischen fotografischen Werk auseinandergesetzt.
Seit 1994 lebt und arbeitet Vorjohann als freischaffender Fotograf in Frankfurt am Main.

## Veröffentlichungen

* Ort der Abwesenheit: Die Frankfurter Großmarkthalle = Place of absence. Text: Eva Schestag. Kleinheinrich, Münster in Westfalen 2010, ISBN 978-3-930754-58-8.
* Flughafen Berlin-Tempelhof Airport 2010–2010. Text: Eva Schestag. Kleinheinrich, Münster in Westfalen 2012, ISBN 978-3-930754-75-5.
* Architektur und Kunst – Die Zentrale der Deutschen Bundesbank. Deutsche Bundesbank, Frankfurt am Main 2013. Text: Iris Kramer/Sabine Muschler.
* Das Rathaus von Aschaffenburg: Ein neu entdecktes Baudenkmal der Fünfziger Jahre. Text Eva Schestag. Hirmer, München 2014, ISBN 978-3-7774-2354-8.
# Charlotte Lilt

Charlotte Lilt ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmproduzentin, Model und Unternehmensgründerin.

## Leben

Lilt gründete im Februar 2018 gemeinsam mit Jason Wiechert die Filmproduktionsfirma Falling Flame Pictures. Die beiden sind außerdem Eltern eines Sohnes.
Sie begann ihre Schauspielkarriere mit Besetzungen in einzelnen Episoden von Fernsehserien und Kurzfilmen, ehe sie 2015 in Jurassic Monster erstmals in einem Spielfilm mitwirkte. 2016 spielte sie im Kurzfilm Kick Ass Cops: Tied Up Dead und im gleichen Jahr im Spielfilm Kick Ass Cops: The Colgate Case die Rolle der Dalia. Außerdem war sie im B-Movie Atomic Shark zu sehen. Seit 2014 arbeitet sie außerdem als Model. Seit der Gründung ihrer Produktionsfirma ist sie auch als Filmproduzentin tätig.

## Filmografie
### Schauspiel

* 2014: Grown Women (Fernsehserie, Episode 1x04)
* 2015: Legends & Lies (Fernsehserie, Episode 1x02)
* 2015: The Woman of the Mountain (Kurzfilm)
* 2015: Kick Ass Cops: Shotgun Bodyslam (Kurzfilm)
* 2015: Between the Other Side (Kurzfilm)
* 2015: Sweet Tooth (Kurzfilm)
* 2015: Jurassic Monster (Monster: The Prehistoric Project)
* 2016: Kick Ass Cops: Tied Up Dead (Kurzfilm)
* 2016: Kick Ass Cops: The Colgate Case
* 2016: #NoFilter with Tarah and Charlotte (Mini-Fernsehserie)
* 2016: Atomic Shark
* 2016: The Padded Room (Kurzfilm)
* 2018: Enlisted (Kurzfilm)
* 2019: Punishment (Mini-Fernsehserie)

### Produzent

* 2018: Astoria (Kurzfilm)
# Durham Castle (Schiff)

Die Durham Castle war ein 1904 in Dienst gestellter Passagierdampfer, der von der britischen Reederei Union-Castle Line im Passagier- und Postverkehr zwischen Großbritannien und Südafrika eingesetzt wurde. Sie wurde 1939 in der britischen Admiralität übernommen und sank am 26. Januar 1940 vor Schottland nach dem Auflaufen auf eine Seemine.

## Das Schiff

Das 8.217 BRT große Dampfschiff Durham Castle wurde auf der Werft Fairfield Shipbuilders in Govan bei Glasgow gebaut. Das 144,9 Meter lange und 17,2 Meter breite Schiff hatte einen Schornstein, zwei Masten und zwei Propeller. Es wurde von Vierfachexpansions-Dampfmaschinen angetrieben, die 969 nominale Pferdestärken (NHP) leisteten und das Schiff auf eine Höchstgeschwindigkeit von 14 Knoten beschleunigen konnten. Die Passagierunterkünfte waren für 220 Reisende in der Ersten Klasse und 250 in der Dritten Klasse bemessen. Die Durham Castle hatte zwei Schwesterschiffe, die ebenfalls 1904 in Dienst gestellt wurden. Diese waren die Dunluce Castle (8.114 BRT), die bei Harland & Wolff in Belfast gebaut wurde und die Dover Castle (8.271 BRT), die bei Barclay, Curle and Company vom Stapel lief.
Die Durham Castle lief am 17. Dezember 1903 vom Stapel, wurde im Februar 1904 fertiggestellt und lief am 23. März 1904 zu ihrer Jungfernfahrt von London nach Südafrika aus. 1910 wurde sie auf die Route nach Mombasa via Kap der Guten Hoffnung verlegt. Während des Ersten Weltkriegs blieb die Durham Castle im Passagierverkehr und wurde nicht als Hilfskreuzer oder Ähnliches verwendet. Auf den Rückfahrten nach England hatte sie jedoch Truppen an Bord, die an die Front gebracht werden sollten. Im Juni 1918 war die Durham Castle im selben von mehreren Zerstörern begleiteten Konvoi wie die Kenilworth Castle, als diese bei einem Ausweichmanöver mit dem Zerstörer Rival zusammenstieß.
Ab 1931 fuhr das Schiff auf der Ostafrika-Route via Sueskanal. 1939 wurde das alte Schiff zum Abbruch verkauft. Die Abbrucharbeiten begannen am 27. September 1939 bei Metal Industries in Rosyth. Am 2. Oktober wurde die Demontage jedoch gestoppt, da die britische Admiralität die Durham Castle als Wohn- und Versorgungsschiff im Marinestützpunkt Scapa Flow verwenden wollte. Am 26. Januar 1940 lief sie jedoch auf dem Weg dorthin vor Cromarty auf eine Seemine, die von dem deutschen U-Boot U 57 gelegt worden war und ging unter.
# Druga Slovenska Nogometna Liga 2011/12

Die Druga Slovenska Nogometna Liga 2011/12 war die 21. Spielzeit der zweithöchsten slowenischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 6. August 2011 und endete am 19. Mai 2012.

## Modus

Die 10 Mannschaften spielten jeweils dreimal gegeneinander. Der Erste stieg in die ersten Liga auf, der Zweite konnte über die Relegation aufsteigen. Der Letzte stieg ab.

## Vereine

Druga Slovenska Nogometna Liga 2011/12 (Slowenien)
Ljubljana
Kidričevo
Krško
Radomlje
Črnomelj
Šmartno
Dob
Šenčur
Celje
Slov. Konjice :
Vereine der Druga Slovenska Nogometna Liga 2011/12 :
| Verein | Stadt |
| NK Šampion Celje | Celje |
| NK Bela krajina | Črnomelj |
| NK Roltek Dob | Dob |
| NK Aluminij | Kidričevo |
| NK Posavje Krško | Krško |
| Interblock Ljubljana | Ljubljana |
| NK Kalcer Radomlje | Radomlje |
| NK Garmin Šenčur | Šenčur |
| NK Šmartno | Šmartno ob Paki |
| ND Dravinja Kostroj | Slovenske Konjice |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | NK Aluminij | 27 | 21 | 5 | 1 | 054:120 | +42 | 68 |
| 2. | NK Roltek Dob | 27 | 13 | 9 | 5 | 042:330 | +9 | 48 |
| 3. | NK Garmin Šenčur | 27 | 12 | 7 | 8 | 046:350 | +11 | 43 |
| 4. | Interblock Ljubljana | 27 | 10 | 8 | 9 | 033:300 | +3 | 38 |
| 5. | NK Kalcer Radomlje (N) | 27 | 10 | 2 | 15 | 036:420 | −6 | 32 |
| 6. | NK Krško | 27 | 7 | 10 | 10 | 024:270 | −3 | 31 |
| 7. | NK Šampion Celje (N) | 27 | 7 | 7 | 13 | 038:400 | −2 | 28 |
| 8. | ND Dravinja Kostroj | 27 | 8 | 4 | 15 | 025:490 | −24 | 28 |
| 9. | NK Bela krajina | 27 | 6 | 10 | 11 | 031:400 | −9 | 28 |
| 10. | NK Šmartno | 27 | 7 | 6 | 14 | 033:540 | −21 | 27 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore) – 3. Tordifferenz – 4. geschossene Tore
* (N) – Neuaufsteiger aus der Tretja Nogometna Liga

## Relegation

An der Relegation nahmen der Neuntplatzierte der ersten Liga sowie der Zweitplatzierte aus der zweiten Liga teil. Es wurde ein Hin- und Rückspiel ausgetragen. Der Relegationssieger NK Roltek Dob wäre dementsprechend in die erste Liga aufgestiegen, während der NK Triglav Gorenjska Kranj abgestiegen wäre. Da dem Dorfklub aus Dob bei Domžale der Aufstieg aus finanziellen Gründen verwehrt blieb, durfte Triglav weiterhin in der slowenischen Erstklassigkeit verbleiben.
| Datum | | Ergebnis | |
| 2. Juni 2012 | NK Triglav Gorenjska Kranj | 0:2 (0:2) | NK Roltek Dob |
| 6. Juni 2012 | NK Roltek Dob | 4:0 (3:0) | NK Triglav Gorenjska Kranj |
| Gesamt: | NK Triglav Gorenjska Kranj | 0:4 | NK Roltek Dob |
# Druga Slovenska Nogometna Liga 2012/13

Die Druga Slovenska Nogometna Liga 2012/13 war die 22. Spielzeit der zweithöchsten slowenischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 4. August 2012 und endete am 25. Mai 2013.

## Modus

Die 10 Mannschaften spielten jeweils dreimal gegeneinander. Der Erste stieg in die ersten Liga auf, der Zweite konnte über die Relegation aufsteigen. Der Letzte stieg ab.

## Vereine

Druga Slovenska Nogometna Liga 2012/13 (Slowenien)
Krško
Radomlje
Črnomelj
Šmartno
Dob
Šenčur
Celje
Slov. Konjice
Novo mesto
Zavrč :
Vereine der Druga Slovenska Nogometna Liga 2012/13 :
| Verein | Stadt |
| NK Šampion Celje | Celje |
| NK Bela krajina | Črnomelj |
| NK Roltek Dob | Dob |
| NK Posavje Krško | Krško |
| NK Krka | Novo mesto |
| NK Kalcer Radomlje | Radomlje |
| NK Garmin Šenčur | Šenčur |
| NK Šmartno | Šmartno ob Paki |
| ND Dravinja Kostroj | Slovenske Konjice |
| NK Zavrč | Zavrč |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | NK Zavrč (N) | 27 | 20 | 4 | 3 | 069:250 | +44 | 64 |
| 2. | NK Roltek Dob | 27 | 18 | 3 | 6 | 063:270 | +36 | 57 |
| 3. | NK Krka (N) ⁠ | 27 | 16 | 5 | 6 | 063:240 | +39 | 53 |
| 4. | NK Krško | 27 | 10 | 7 | 10 | 039:410 | −2 | 37 |
| 5. | NK Kalcer Radomlje | 27 | 9 | 7 | 11 | 038:420 | −4 | 34 |
| 6. | NK Garmin Šenčur | 27 | 8 | 8 | 11 | 037:460 | −9 | 32 |
| 7. | NK Šampion Celje | 27 | 10 | 2 | 15 | 032:500 | −18 | 32 |
| 8. | NK Šmartno | 27 | 9 | 3 | 15 | 031:510 | −20 | 30 |
| 9. | NK Bela krajina | 27 | 7 | 4 | 16 | 024:560 | −32 | 25 |
| 10. | ND Dravinja Kostroj | 27 | 4 | 5 | 18 | 032:660 | −34 | 17 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore) – 3. Tordifferenz – 4. geschossene Tore
* (N) – Neuaufsteiger aus der Tretja Nogometna Liga

## Relegation

An der Relegation nahm der Neuntplatzierte der ersten Liga sowie der Zweitplatzierte aus der zweiten Liga teil. Es wäre ein Hin- und Rückspiel ausgetragen worden, jedoch erhielt der Erstligist ND Mura 05 keine Lizenz für die Saison 2013/14. Daher folgte stattdessen der direkte Zwangsabstieg, wodurch die Relegationsspiele gegen den Zweitligisten NK Roltek Dob obsolet wurden und dieser direkt aufstieg.
| Datum | | Ergebnis | |
| 1./5. Juni 2013 | ND Mura 05 | abgesagt | NK Roltek Dob |
# Wawel (Unternehmen)

Wawel ist der Name eines polnischen Süßwarenherstellers, der unter anderem Schokoladen, Karamellbonbons und gefüllte Bonbons produziert.

## Geschichte

Das Unternehmen Wawel entstand 1951 nach dem Zweiten Weltkrieg als staatliches Unternehmen durch den erzwungenen Zusammenschluss der polnischen Süßwarenfabrik von Adam Piasecki und den polnischen Niederlassungen von Pischinger und Suchard. In Polen wurde Wawel zum Marktführer für Süßwaren. Im Jahr 1992 wurde das Unternehmen privatisiert, seit März 1998 werden die Aktien des Unternehmens an der Warschauer Wertpapierbörse gehandelt. 52,13 % der Anteile gehören der Hosta International AG mit Sitz in der Schweiz, die mit dem deutschen Süßwarenhersteller Hosta verbunden ist.

## Produkte

Das Unternehmen Wawel stellt zahlreiche Produkte her, darunter verschiedene Tafelschokoladen, Schokoladenriegel und Schokoladenbonbons. Besonders bekannt sind die als Krówka produzierten weichen Karamellbonbons, gefüllte Hartbonbons wie etwa Raczki, Kukułka oder Fistaszkowe oder Schokoladenbonbons mit Füllung wie etwa Michałki, Trufle oder Bakaliowy. Hinzu kommen Kakao-Getränkepulver und Fruchtgelee-Bonbons.

## Belege

* ↑ Company's Authorities (Memento vom 25. März 2016 im Internet Archive) (englisch)
* 1 2 Financial Information (Memento vom 25. März 2016 im Internet Archive)
* ↑ Wawel S.A. (Memento vom 24. März 2016 im Internet Archive) auf www.theobroma-cacao.de
* ↑ Akcjonariusze (Memento vom 25. März 2016 im Internet Archive) (polnisch)
# Wasserwellen-Lebens-Brunnen

Der Wasserwellen-Lebens-Brunnen, auch als Lapislazuli-Lasurit-Wellenwasserskulptur, Lapislazuli-Brunnen, Kreisky-Brunnen oder Blaues Zeichen bezeichnet, ist ein Brunnen im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt.

## Geschichte

Der Wasserwellen-Lebens-Brunnen wurde vom Bildhauer Hans Muhr aus dem größten bekannten jemals gefundenen und in den chilenischen Anden abgebauten Lapislazuli-Monolithen gefertigt. Erstmals ausgestellt wurde dieser Brunnen im Österreich-Pavillon der Weltausstellung in Lissabon 1998.
In der Gemeinderatssitzung vom 24. November 1999 wurden sowohl der Ankauf der als „Blaues Zeichen“ bezeichneten Skulptur (10 Millionen Schilling) als auch weitere 2 Millionen Schilling für die Baumaßnahmen in der Bruno-Kreisky-Gasse, die für die Aufstellung notwendig waren, neben dem Bundeskanzleramt genehmigt. Die Gesamtkosten wurden zu zwei Dritteln von privaten Sponsoren und einem weiteren Drittel von der Stadt Wien getragen.
Die Enthüllung des Wasserwellen-Lebens-Brunnens am 23. November 2000 nahmen Helmut Zilk und Peter Marboe vor.

## Beschreibung

Der Brunnen steht in der Bruno-Kreisky-Gasse nahe dem Ballhausplatz auf einem dreistufigen Sockel. Die Oberfläche des blauen Steins erinnert an eine Mauer aus Natursteinen mit abgerundeten Ecken.

### Bronzeplaketten

Eine der im Boden eingelassenen Bronzeplaketten weist darauf hin, dass dieser Lapislazuli-Lasurit-Felsblock mit einem Rohgewicht von 18,3 Tonnen 1993 von österreichischen Steinbruchspezialisten in einer Seehöhe von 3700 Metern in Chile abgebaut wurde.
Die zweite Bronzeplakette erinnert daran, dass der Wasserwellen-Lebens-Brunnen von Bank Austria, Mediaprint und Stadt Wien angekauft und dem Historischen Museum der Stadt Wien übergeben wurde.
# Dyssegmentale Dysplasie

Die Dyssegmentale Dysplasie ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung und gehört zu den letalen Formen der Skelettdysplasie charakterisiert durch eine ungeordnete („anarchische“) Form der Knochenbildung (Ossifikation) der Wirbelkörper sowie Kampomelie und Mikromelie.
Synonyme sind Dyssegmentaler Dwarfismus; Anisospondyler Kamptomikromeler Dwarfismus.

## Verbreitung

Die Häufigkeit ist nicht bekannt, die Vererbung erfolgt autosomal-rezessiv. Patienten mit spanischer Abstammung sind überproportional betroffen. Bislang wurden etwa 20 Patienten veröffentlicht.

## Einteilung

Es existieren zwei Formen unterschiedlichen klinischen Schweregrades:
* Typ Silverman-Handmaker (schwerer) mit Mutationen im HSPG2-Gen auf Chromosom 1 im Genort p36.12
* Typ Rolland-Desbuquios (leichter)
Die Bezeichnungen beziehen sich auf die Namen jeweiliger Beschreiber im Jahre 1969 durch den US-amerikanischen Kinderradiologen Frederic Noah Silverman (1914–2006) im Jahre 1977 durch den US-amerikanischen Kinderarzt Standley Handmaker und im Jahre 1972 durch den französischen Kinderarzt J. C. Rolland und Mitarbeiter.

## Klinische Erscheinungen

Es handelt sich um eine letale Störung der Skelettentwicklung mit anarchisch verlaufender Verknöcherung der Wirbelkörper, bereits intrauteriner Minderwuchs, Hydrops fetalis, relativ großem Kopf mit flacher Nase und kleinem Kinn. Der Tod erfolgt bei oder kurz nach der Geburt.

## Untersuchungsmethoden

Im Röntgenbild findet sich eine ungeordnete abnormale Ossifikation der Wirbelkörper (bis hin zum Fehlen ganzer Wirbelkörper) mit ausgeprägter Segmentierungsstörung, koronaren Wirbelkörperspalten, ein schmaler Thorax sowie stark verkürzte gekrümmte Röhrenknochen.

## Diagnose

Beide Formen können bereits pränatal im Feinultraschall nachgewiesen werden.

## Differentialdiagnose

Abzugrenzen ist die Kniest-Dysplasie.

## Geschichte

Bereits im Jahre 1900 wurden durch den deutschen Radiologen M. Simmonds Röntgenbilder einer Dyssegmentalen Dysplasie publiziert.
# Dschügderdemidiin Gürragtschaa

Dschügderdemidiin Gürragtschaa (Sansar) (mongolisch Жүгдэрдэмидийн Гүррагчаа (Сансар); * 5. Dezember 1947 in Gurwanbulag, Bulgan-Aimag, Mongolische Volksrepublik) ist ein Ingenieur und ehemaliger Kosmonaut. Er war als erster und bisher einziger Mongole im Weltraum.

## Leben

Nachdem Dschügderdemidiin Gürragtschaa in Ulan Bator Luft- und Raumfahrttechnik studiert hatte, schloss er 1977 erfolgreich seine Ausbildung zum Ingenieur für Luft- und Raumfahrttechnik an der Militärakademie für Ingenieure der Luftstreitkräfte „Prof. N. J. Schukowski“ ab. Er wurde am 1. März 1978 als Kosmonaut des Interkosmos-Programmes aufgenommen. 1981 flog er als Forschungskosmonaut mit der zehnten Gastmannschaft der Saljut 6 in den Weltraum. Zubringerraumschiff war Sojus 39. Mit der Landung am 30. März 1981 schied er aus dem Kosmonautenkorps aus.
Gürragtschaa wurde Generalmajor der mongolischen Luftstreitkräfte. Später wurde er zum Stellvertretenden Vorsitzenden des Zentralen Verteidigungsrates der Mongolischen Volksrepublik berufen. Dazu war Gürragtschaa Leiter eines wissenschaftlichen Institutes in Ulan Bator. Seit 1997 trägt Gürragtschaa den Namen Sansar („Weltraum“) an Stelle eines mongolischen Clannamens, nachdem die Kenntnis seiner tatsächlichen Zugehörigkeit zu einem Clan aufgrund eines Verbotes in der kommunistischen Zeit verloren gegangen war. Von 2000 bis 2004 war Generalmajor Gürragtschaa Verteidigungsminister seines Landes.
Gürragtschaa ist verheiratet und hat ein Kind.
# Wappen von St. Vincent und den Grenadinen

Das Wappen des karibischen Inselstaats St. Vincent und die Grenadinen wurde der damaligen britischen Kolonie am 29. November 1912 verliehen und von dem souveränen Staat in leicht veränderter Form nach der Unabhängigkeit 1979 als Staatswappen übernommen.
Es zeigt in einem goldgeränderten Schild zwei hellblau, römisch gekleidete Frauen auf einem grünen Rasen, zu Seiten eines goldenen, mit einem Auge belegten Altars. Die Frau auf der (heraldisch) rechten Seite (als Personifikation des Friedens) hält einen Olivenzweig über den Altar, die links des Altars kniende zweite Frau (als personifizierte Gerechtigkeit) hält Opfergaben ins Feuer. Über dem Schild befindet sich über einer grün-silbernen Helmwulst eine Baumwollpflanze, unter dem Schild das Staatsmotto auf einem vorne silbernen, hinten roten Band in schwarz: Pax et Justitia (lateinisch „Frieden und Gerechtigkeit“).
Das koloniale Wappen zeigte auf dem Altar ein Auge an Stelle der beiden sich drückenden Hände. Eine Variante zeigt als Wappenhintergrund ein grünes Blatt eines Brotfruchtbaums. Der Inhalt des Wappenschilds geht auf eine ältere koloniale Plakette zurück, die spätestens ab 1907 für die Kolonie in Gebrauch war.