OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kloster Marienberg (Bregenz)

Das Kloster Marienberg in der Villa Raczynski in der Vorarlberger Landeshauptstadt Bregenz ist ein Kloster der Dominikanerinnen. Die Villa mit weiteren Baulichkeiten und einer Gartenanlage steht unter Denkmalschutz. Sie beherbergt eine Volksschule, eine Mittelschule und eine Höhere Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe (HLW).

## Geschichte

Das Kloster Adelhausen in Freiburg im Breisgau wurde während des Badischen Kulturkampfes von der badischen Regierung aufgehoben. Ordensfrauen mit Mutter Elisabeth Sautier, die in Überlingen eine Privatschule führten, mussten ebenfalls ihren Ort verlassen. Sie bezogen im Jahr 1878 in Lauterach in Vorarlberg ein neues Quartier und zogen 1904 nach Bregenz in die ehemalige Villa Raczyński, welche sie zu einem Kloster mit einer Schule ausbauten. Seit 1904 gehört das Kloster zur österreichischen Union der Dominikanerinnen.

## Architektur

Die Villa steht in einer 1874 erstellten Parkanlage am Nordwesthang des Gebhardsberges im Stadtteil Dorf. Die Villa selbst wurde von 1875 bis 1877 für Graf Karl Eduard Natecz Raczyński nach den Plänen des Architekten Stefan Tragl erbaut und ist noch teilweise erhalten. Das Kasinogebäude mit Billardräumen und Kegelbahnen im Nordosten wurde 1880 bis 1881 nach den Plänen des Architekten Romed Wacker erbaut. Nach Osten steht rückwärts ein zehnachsiges, zweigeschossiges Gebäude mit einem zweiachsigen Eckrisalit, Pilastergliederung und gerahmten Rechteckfenstern unter einem Mansarddach, welcher mit einem Verbindungstrakt über den Hof mit der Villa verbunden ist.
Diesem Gebäudetrakt wurde 1907 der sogenannte Josefsbau angebaut, ein zehnachsiger, zweigeschossiger Bau mit einem zweiachsigen Mittelrisalit unter einem Mansarddach. Die Giebelnische trägt eine Figur des hl. Josef aus dem Jahr 1907.
# Kleiner Heckberg

Der Kleine Heckberg ist mit 348,1 m ü. NHN die höchste Erhebung des Rheinisch-Bergischen Kreises in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er liegt im Bergischen Land beim Overather Ortsteil Federath im Heckberger Wald (Heck).

## Geographische Lage

Der Kleine Heckberg erhebt sich als Westausläufer des rund 2 km von seinem Gipfel entfernten Heckbergs (384,3 m) etwa 1,2 km westsüdwestlich des Dreiländerecks von Rhein-Sieg-Kreis, Rheinisch-Bergischem Kreis und Oberbergischem Kreis. Im Naturpark Bergisches Land liegt er etwa 6,5 km westsüdwestlich der Overather Kernstadt.
Im Stadtgebiet von Overath (Rheinisch-Bergischer Kreis) liegen auf oder am Berg: Federath auf den südwestlichen Hochlagen, Kaltenborn im Westen, Wüststeimel und Schlingenthal im Westnordwesten, Schalken im Nordosten, Siebelsnaaf im Südosten und Abelsnaaf im Südsüdosten. Östlich liegt Heckhaus im Gemeindegebiet von Much (Rhein-Sieg-Kreis).
An der Südostflanke des Kleinen Heckbergs entspringt der südwestwärts fließende Naafbach, der von den an seiner Südflanke in Federath entspringenden Bächen Brungssiefen und Hentgesnaafer Siefen gespeist wird, und an seiner Ostflanke der westwärts verlaufende Schlingenbach. Am östlich gelegenen Heckberg entspringt der Wahnbach.

## Naturräumliche Zuordnung

Der Kleine Heckberg liegt in der naturräumlichen Haupteinheitengruppe Süderbergland (Nr. 33) auf der Grenze der Untereinheiten Heckberger Wald (339.3) im Nordosten, die zur Haupteinheit Bergland der Oberen Agger und Wiehl (339) gehört, und Marialinder Riedelland (338.43) im Südwesten, die zur Haupteinheit Bergische Hochflächen (338) zählt. Die Landschaft leitet nach Südosten in die Untereinheit Mucher Hochfläche (338.5) über.
# Klaipėdos autobusų parkas

UAB Klaipėdos autobusų parkas ist ein Busunternehmen in der drittgrößten litauischen Stadt Klaipėda. Es hat 116 Busse und beschäftigt etwa 360 Mitarbeiter. Es werden pro Jahr etwa 14 Millionen Fahrgäste befördert. Die Gesellschaft bedient zehn Routen der Stadt, acht Routen der Vorstadt, elf Routen des Fernverkehrs und vier internationale Routen: nach Erfurt, Kaliningrad, Riga und Tallinn.

## Geschichte

Am 5. November 1955 wurde das Staatsbetrieb "Taxomotorische Autowirtschaft von Bussen" (lit. Autobusų-taksomotorinis autoūkis) errichtet. 1972 wurde das Unternehmen rekonstruiert. Damals gab es 260 Busse („LAZ“ und „Ikarus“). In Sowjetlitauen kaufte man jährlich von 20 bis 30 neue Busse. 1992 wurde der Taxi-Park mit 200 Fahrzeugen vom Betrieb getrennt. 1995 wurde Klaipėdos autobusų parkas zu Uždaroji akcinė bendrovė (UAB). Der Inhaber war die Stadt (Stadtrat) Klaipėda. 1999 schenkte die Regierung Schwedens 27 Busse. 2003 wurde eine öffentliche Anstalt Viešoji įstaiga „Klaipėdos keleivinis transportas“ gegründet. Von 2004 bis 2005 kaufte man 45 Mercedes- und MAN-Busse.
# Klaipėdos mediena

UAB Klaipėdos mediena ist ein litauischer Möbelhersteller. Er gehört der litauischen Unternehmensgruppe Vakarų medienos grupė, die in der Holz- und Möbel-Branche tätig ist.

## Geschichte

1899 gründete Friedrich Kraus (aus Frankenthal) eine Aktiengesellschaft für Holzbearbeitung in Memel. Das Grundkapital betrug 250.000 Marken. Kraus war Patentinhaber eines Messerkopfs zum Schnitt von Furnier. Am 14. Dezember 1992 wurde die Akcinė bendrovė „Klaipėdos mediena“ registriert. 2000 beschäftigte „Klaipėdos mediena“ 1.477 Mitarbeiter.
# Kloster Podlažice

Das Kloster Podlažice (deutsch: Kloster Podlaschitz; tschechisch: Klášterní Podlažice) war eine Benediktiner-Niederlassung in Podlažice bei Chrast in der Region Pardubický kraj in Tschechien.

## Geschichte

Die erste Nennung des Klosters Podlažice stammt aus dem Jahre 1159. Es wird jedoch angenommen, dass die Gründung einige Jahre früher erfolgte. Nach den Klosterurkunden soll der Adelige Vrbata der Gründer gewesen sein.
Ab 1344 gehörte das Kloster Podlažice zum Gebiet des neu gegründeten Bistums Leitomischl. Während der Amtszeit der Bischöfe Peter Jelito und Albrecht von Sternberg kam es wegen der Besitzungen des Klosters immer wieder zu Streitigkeiten mit dem Domkapitel.
Obwohl das Kloster 1421 in den Hussitischen Kriegen zerstört und nicht wieder aufgebaut wurde, ist es noch heute als Entstehungsort des berühmten Codex Gigas bekannt, der auch als Teufelsbibel bezeichnet wird.
An der Stelle des ursprünglichen Klosters wurde auf Veranlassung des Königgrätzer Bischofs Johann Franz Christoph von Talmberg 1696–1721 die St.-Margareten-Kirche (Kostel svaté Markéty) errichtet. Im Jahre 2003 wurde sie umfassend renoviert.
Aufgrund von archäologischen Ausgrabungen in den Jahren 1908–1909 konnte die genaue Lage des ehemaligen Klosters erforscht werden.
# Klaus Eisenack

Klaus Eisenack ist ein deutscher Mathematiker und Umweltökonom. Er ist Professor für Ressourcenökonomik an der Humboldt-Universität zu Berlin.
1999 erlangte Eisenack ein Vordiplom in Philosophie und Volkswirtschaftslehre an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, schloss jedoch mit einem Diplom in Mathematik 2001 ab. Von 2001 bis 2008 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung. In dieser Zeit wurde er 2006 in Mathematik an der Freien Universität Berlin promoviert. Von 2008 bis 2014 war er Juniorprofessor für Umwelt- und Entwicklungsökonomie in Oldenburg und Leiter der Forschungsgruppe „Chamäleon“. 2014 wurde er zum Professor für Volkswirtschaftslehre, insbesondere Umwelt- und Entwicklungsökonomie in Oldenburg berufen und ging 2016 als Professor für Ressourcenökonomik an die Humboldt-Universität zu Berlin.
Seine Arbeit zur Umwelt- und Ressourcenökonomik beschäftigt sich mit der Ökonomie des Klimawandels, insbesondere mit der Adaptation an Klimafolgen (Anpassung an die globale Erwärmung). Als Treiber sieht er dabei stark regulierte Sektoren mit langlebiger Infrastruktur, wie der Energiewirtschaft und den Verkehrssektor. Ebenfalls untersucht werden internationale Umweltregime und die Resilienz sowie politische Ökonomie des Energiesystems.
Klaus Eisenack ist außerdem bekannt durch die Entwicklung des Klimaspieles „Keep Cool“ mit seinem Doktorvater Gerhard Petschel-Held und seine Forschung zur Wirksamkeit von Planspielen zur Vermittlung des Klimawandels.
# Hatherly

Hatherly ist der Familienname folgender Personen:
* Alan Hatherly (* 1996), südafrikanischer Mountainbiker
* Ana Hatherly (1929–2015), portugiesische Schriftstellerin, Malerin, Künstlerin, Filmemacherin, Philologin und Hochschullehrerin
# Lessowo

Lessowo [ˈlɛsovo] (bulgarisch Лесово) ist ein Dorf in Südost-Bulgarien im Verwaltungsbezirk (Oblast) Jambol, in der Gemeinde Elchowo (Елхово).
Lessowo ist Grenzort an der bulgarisch-türkischen Grenze. Das Dorf liegt 26 km von Elchowo, 99 km von Sliwen und ungefähr 30 km von der türkischen Stadt Edirne (bulgarisch Одрин – Odrin) entfernt. Bei klarem Wetter kann man mit bloßem Auge Edirne in der Ferne sehen – die Sultan Selim Moschee (Selimiye-Moschee) und die Kuppel der bulgarischen Kirche "Sweti Georgi" (Hl. Georgius).
Der Fluss Tundscha fließt am Dorfrand vorbei.
Neben dem Dorf liegt der Grenzübergang Lessowo.
Stadt: Elchowo
Bewohnte Dörfer: Bojanowo | Borissowo | Dobritsch | Goljam Derwent | Granitowo | Isgrew | Kirilowo | Lalkowo | Lessowo | Malko Kirilowo | Malomirowo | Malak Manastir | Melniza | Ptschela | Razdel | Schrebino | Slawejkowo | Strojno | Trankowo | Tschernozem | Waltscha Poljana
# Hartig-Zündung

Die Hartig-Zündung, auch „Dr. Hartig-Zündung“ genannt, war eine kontaktlose und digital gesteuerte Zündzeitpunktsteuerung für Automobile. Die Zündanlage wurde 1973 durch den deutschen Physiker Gunter Hartig erfunden und ab 1976 bis 1981 in Motorrad- und Fahrzeug-Kleinserien eingebaut.
Die Zündzeitpunktsteuerung arbeitete ohne mechanische Übertragungsglieder. Herzstück war eine auf der Kurbelwelle montierte gezähnte Scheibe, die durch einen elektronischen Abtaster elektrische Impulse auslöste. Die erzeugten Impulse wurden mit einer vorgegebenen Zündverstellkurve verglichen und daraus Steuersignale für die Zündverteilung pro Zündkerze abhängig von der Drehzahl erzeugt. Für die Luftmengenmessung war an der Drosselklappe des Vergasers bzw. der Einspritzanlage ein Geber montiert dessen Signal zur Steuerung ausgewertet wurde.
Der Vorteil der kontaktlosen Hartig-Zündung war die präzisere Zündzeitpunktverstellung, da keine mechanische Ungenauigkeiten, verursacht durch Bauteileverschleiß die Steuerung beeinträchtigte. Die Zündsteuerung war laut Hartig: „vollständig wartungsfrei, temperatur- und alterungsunempfindlich“.
Als erstes Modell erhielt das mit einem Wankelmotor ausgestattete Motorrad Van Veen OCR 1000 diese Zündanlage. Ab 1978 setzte der Automobilhersteller Alpina in seinem Modell Alpina B7 Turbo die Hartig-Zündung ein.
Für die Kleinserie des 924 Carrera GT verwendete Porsche ebenfalls die digitale Zündzeitpunktsteuerung, wodurch die Leistung des Motors erhöht und der Verbrauch gering gehalten werden konnte.
# Myomyrus

Myomyrus ist eine Gattung afrikanischer Süßwasserfische aus der Familie der Nilhechte (Mormyridae). Sie kommt endemisch im Kongobecken vor.

## Merkmale

Myomyrus-Arten werden 19 bis 30 cm lang und besitzen einen für Nilhechte sehr langgestreckten, seitlich abgeflachten Körper. Das Maul ist unterständig und auf der Unterkiefer-Symphyse besitzt die Gattung einige vergrößerte Zähne. Rücken- und Afterflosse sind nicht symmetrisch, wie bei vielen anderen Nilhechtgattungen, sondern die Gattung besitzt eine sehr lange Rückenflosse, die sich über den größten Teil des Rumpfes erstreckt, und eine mittellange Afterflosse. Die Bauchflossen liegen näher zu den Brustflossen als zu der Afterflosse. Bei den Arten der sehr ähnlichen Gattung Mormyrus liegen sie auf halber Länge zwischen Brustflossen und der Afterflosse. Mormyrus unterscheidet sich auch durch das endständige Maul und die kleinen Zähne von Myomyrus.
Wie alle Nilhechte sind Myomyrus-Arten zur Elektrokommunikation und Elektroorientierung fähig.

## Arten

Der Gattung gehören drei Arten an:
* Myomyrus macrodon Boulenger, 1898
* Myomyrus macrops Boulenger, 1914
* Myomyrus pharao Poll & Taverne, 1967
# Jenő Hámori

Jenő Arhand „Eugene“ Hámori (* 27. August 1933 in Győr) ist ein ehemaliger ungarisch-US-amerikanischer Säbelfechter und Professor für Biochemie an der Tulane University.

## Leben

Jenő Hámori wurde 1955 in Rom mit der Mannschaft Weltmeister. Bei den Olympischen Spielen 1956 erreichte er in Melbourne mit der Mannschaft ungeschlagen die Finalrunde, in der sie erneut ohne Niederlage blieb und den ersten Platz belegte. Gemeinsam mit Aladár Gerevich, Attila Keresztes, Dániel Magay, Rudolf Kárpáti und Pál Kovács wurde Hámori damit Olympiasieger. Nach den Spielen setzte er sich zusammen mit Attila Keresztes und Dániel Magay in die Vereinigten Staaten ab, wo er mehrfacher Landesmeister wurde. 1964 gehörte er zum US-amerikanischen Kader bei den Olympischen Spielen in Tokio, wo er mit der Mannschaft den siebten Rang erreichte. In der Einzelkonkurrenz schied er in der zweiten Runde aus. Bei den Panamerikanischen Spielen 1971 in Cali sicherte er sich mit der US-amerikanischen Equipe die Silbermedaille.
Hámori begann in Budapest zu studieren und setzte dies später an der University of Pennsylvania fort, an der er 1964 einen PhD in physikalischer Chemie erwarb. Im Anschluss arbeitete er zunächst in der Forschung in Philadelphia. An der Cornell University beschäftigte er sich danach als Postdoc im Gebiet der biophysikalischen Chemie. 1972 zog er nach New Orleans, um dort als Professor an der Tulane University School of Medicine zu lehren. Daneben leitete er gemeinsam mit seiner Frau in New Orleans eine Fechtschule.
# Rudolf Gallob

Rudolf Gallob (* 17. April 1928 in Krottendorf, heute zu Lavamünd; † 10. November 2015 in Lavamünd) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er war Mitglied des Kärntner Landtags und gehörte von 1970 bis 1989 der Kärntner Landesregierung an.

## Leben

Ab 1950 war Gallob für die Straßenmeisterei Lavamünd tätig.
Von 1958 bis zur Eingemeindung nach Lavamünd 1973 war er Bürgermeister der Gemeinde Ettendorf und anschließend bis 1975 der Gemeinde Lavamünd.
Als Nachrücker für Leo Lukas wurde Gallob 1966 Mitglied des Kärntner Landtags. Nach der Landtagswahl 1970 wurde er zum Landesrat in der Regierung Sima II ernannt. Er blieb auch nach dem Rücktritt von Hans Sima und der Angelobung Leopold Wagners Landesrat in den Landesregierungen Wagner I, Wagner II, Wagner III und Wagner IV. Nachdem Wagner 1988 zurückgetreten war, wurde Gallob in der Regierung Ambrozy bis 1989 Stellvertreter des neuen Landeshauptmanns Peter Ambrozy als Nachfolger des ebenfalls zurückgetretenen Erwin Frühbauer.
In den Landesregierungen, denen er angehörte, war Gallob verantwortlich für die Referate Soziales, Gesundheit, Krankenanstalten, Hochbau und Personal.
Gallob wurde 2001 zum Präsidenten der Ulrichsberggemeinschaft gewählt. Aufgrund mangelhafter Abgrenzung zum Extremismus trat er 2009 von diesem Amt zurück.
# NGC 6941

NGC 6941 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Adler am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 284 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 6945.
Das Objekt wurde am 29. August 1867 von Truman Henry Safford entdeckt.
# Fumet

Fumet ist ein gastronomischer Fachausdruck für eine stark reduzierte Pilz- oder Fischbrühe, während für reduzierte Fleisch-, Wild-, Geflügel- oder Gemüsebrühen der Fachausdruck Fond verwendet wird.
Nach anderen Quellen sind Fumets von drei Arten: aus Fisch, Wild und Kryptogame (Pilze und Trüffel); Fumets aus aromatischen Pflanzen tragen den Namen "Essenz". Fumets aus Fleisch haben den Namen Glace oder Fleischextrakt. Fumets aus Krebstieren sind nichts anderes als Coulis.
Fumet bedeutet wörtlich auf Französisch Aroma, es gibt einer Sauce oder Suppe zusätzlich Geschmack und Körper.
Der Begriff Fumet steht generell meist für besonders kräftigen Fischfond (franz. fumet de poisson).
Für Fumet aus Pilzen eignen sich alle Zuchtpilze, sie werden in gesalzenem Wasser mit Butter und Zitrone stark eingekocht. Trüffel-Fumet ist eine Reduktion aus Madeira mit Schalen von Trüffel.
# Hardt bei Bernbach

Die Hardt bei Bernbach ist ein Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der Gemeinde Freigericht im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Das Naturschutzgebiet liegt östlich des Ortsteils Bernbach direkt an der südlich verlaufenden Landesstraße L 3444.

## Bedeutung

Das 25,85 ha große Gebiet mit der Kennung 1435079 ist seit dem Jahr 1995 als Naturschutzgebiet ausgewiesen.
# Lessus

Lessus stammt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie ein lautes Wehklagen anzustimmen.
In der bei Cicero genutzten Form kann man davon ausgehen, dass es abwertend für lautes und überdramatisiertes Wehklagen Anwendung fand. Hierbei sollte, den Zwölftafelgesetzen folgend, der Einsatz von Klageweibern bei Bestattungen eingedämmt werden; es handelte sich also um eine Form der Luxuskritik im Altertum.
Der Begriff Lessus fand Aufnahme in Deutsche Wörterbücher, so in der Oeconomische Encyclopädie (seit 1773) von Johann Georg Krünitz.

## Hapax legomenon

Lessus wird als Hapax legomenon betrachtet, als ein Wort, das in der lateinischen Literatur nur einmal, nämlich bei Cicero, vorkommt. In den Tusculanae disputationes 2,55, soll zwar lessus ebenfalls vorkommen, worauf auch in Wörterbüchern verwiesen wird, dort steht aber im Originalwortlaut an der entsprechenden Stelle ein anderes Wort und nur in späteren (Druck-)Ausgaben wird das Wort lessus verwendet, teilweise in Form eines Kommentars zu fletus. Weitere Stellen, an denen lessus vorkommen soll, wie die Zwölftafelgesetze und die Gesetze Solons sind im Originalwortlaut unbekannt, ihr Wortlaut wurde aus späteren Quellen, darunter auch der Stelle bei Cicero, rekonstruiert. Dass das Wort tatsächlich dort vorgekommen sein sollte, wird unter Hinweis auf die Motive Ciceros, die zum Text von De legibus, 2.59, führten, in Zweifel gezogen.
# Jes Leve Duysen

Jes Leve (Lewe) Duysen (* 1. August 1820 in Dagebüll; † 30. August 1903 in Berlin) war ein deutscher Klavierbauer, der 1860 in Berlin die Pianofabrik J. L. Duysen gründete.

## Leben

Duysen absolvierte in den Jahren von 1837 bis 1841 seine Lehre beim Klavierbauer Hansen in Flensburg. In den folgenden 20 Jahren war er bei zahlreichen Klavierbau-Unternehmen in Deutschland tätig. Schließlich vollendete er seine Ausbildung bei der Firma B. Voigt und Sohn (Hofinstrumentenmacher), bevor er 1860 seine eigene Klavier-Manufaktur in der Leipziger Straße 39 in Berlin gründete. Innerhalb weniger Jahre gelang es ihm, seine Instrumente weltweit bekannt zu machen und an zahlreichen Höfen zu etablieren. Für das schnell wachsende Unternehmen erwarb Duysen im Jahre 1867 ein großes Grundstück in der Friedrichstraße 219, ein Jahr später beschäftigte er bereits 80 Mitarbeiter. Zwischen 1890 und 1903 wurden pro Jahr etwa 500 Instrumente gebaut, jeweils zur Hälfte Pianos und zur Hälfte Flügel.
Duysen starb 1903 im Alter von 83 Jahren in Berlin und wurde auf dem Friedhof I der Jerusalems- und Neuen Kirche vor dem Halleschen Tor beigesetzt. Sein neoromanisches Grabdenkmal ist erhalten.
Er war Mitglied der Freimaurerloge „Zu den drei goldenen Schlüsseln“, der er in seinem Testament 25 000 M für deren Witwenkasse vermachte.

## Nach dem Tod des Gründers

Ab 1903 wurde das Unternehmen zunächst von Duysens Witwe und drei Neffen weitergeführt. Es folgten mehrere Veränderungen in der Rechtsform und der Eigentümerschaft, 1926 wurde die Produktion nach Braunschweig verlagert, in Berlin verblieben die Verkaufsräume. 1928 wurde der Sitz des kompletten Unternehmens nach Braunschweig verlagert, ein Jahr später ging die Klavierfabrik Duysen gemeinsam mit anderen Unternehmen (unter anderem Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik) in der Deutschen Piano-Werke AG auf. Aus diesem Zusammenschluss sind später einzelne Unternehmen wieder ausgeschieden, die Geschichte der Duysen-Klaviere endete im Jahre 1955. Noch heute sind vor allem im Privatbesitz zahlreiche Instrumente erhalten, ein Flügel stand während der Potsdam-Konferenz in der Truman-Villa, der früheren Villa Müller-Grote (s. Bild oben). Ein Flügel steht im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg und in der Grieg Begegnungsstätte Leipzig. Ein J. L. Duysen Klavier kam 1939 mit vor der nationalsozialistischen Judenverfolgung Flüchtenden nach Israel und veranschaulicht seit 2016 in Yad Vashem ihre Überlebensgeschichte und das jüdische Leben in Europa vor dem Holocaust zur Darstellung des Völkermordes.

## Ehrungen

* 1880 Kommandeurkreuz des Nischan-Iftikhar-Ordens
* 1888 Ernennung zum Königlich-Preußischen Kommerzienrat
* 1890 Hoflieferant von Kaiser Wilhelm II.
* 1890 Hoflieferant von Queen Victoria
* 1895 Preußischer Kronenorden, Roter Adlerorden
# NGC 2601

NGC 2601 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa und liegt im Sternbild Fliegender Fisch am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 135 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
Das Objekt wurde am 5. März 1835 von John Herschel entdeckt.
# Rudolf Badstübner

Rudolf Badstübner (geb. vor 1951) ist ein deutscher Rugbyspieler.

## Leben

Er wurde beim TSV Victoria Linden von 1951 bis 1953 dreimal Deutscher Meister.
Aufgrund seiner Leistungen ehrte der deutsche Bundespräsident Theodor Heuss Rudolf Badstübner am 7. Juni 1953 mit der Verleihung des Silbernen Lorbeerblattes.
# Lew Konstantinowitsch Stepanow

Lew Konstantinowitsch Stepanow (russisch Лев Константинович Степанов; * 21. Februar 1916 in Petrograd; † 1. Dezember 1967 in Leningrad) war ein sowjetischer Theater- und Film-Schauspieler.

## Leben und Leistungen

Stepanow sammelte 1930 beim Theater „Satirikon“ in seiner Geburtsstadt erste Bühnenerfahrungen. Danach war er dort bis 1934 beim Staatstheater der Musikkomödie beschäftigt, worauf eine 4-jährige Ausbildung an der Zentralen Leningrader Theaterschule folgte. Anschließend hatte Stepanow von 1938 bis 1940 ein Engagement beim Akimow-Theater inne. In den Folgejahren trat er noch bei verschiedenen Häusern als Theaterdarsteller und Estradakünstler auf, u. a. für das Theater der Baltischen Flotte.
Seine Filmlaufbahn begann 1940 mit Музыкальная история (Musykalnaja istorija). Er war bis zum Ende seines Lebens in über 50 Filmen zu sehen, überwiegend für das Lenfilmstudio. Der dunkelhaarige Darsteller wirkte an Filmbiografien wie Академик Иван Павлов (Akademik Iwan Pawlow), Konstantin Saslonow (beide 1949) und Василий Докучаев (Wassili Dokutschajew, 1961) mit, drehte dreimal unter Nadeschda Koschewerowas Regie (Aschenbrödel [1947], Heute neue Attraktionen und Шофёр поневоле [Schofjor ponewole, beide 1958]) und war in Literaturverfilmungen wie Was ihr wollt nach William Shakespeare und Die Dame mit dem Hündchen (1960), In der Stadt S. und dem Kurzfilm Суд (Sud, beide 1967) auf Grundlage von Werken Anton Tschechows zu sehen. In einer weiteren Tschechow-Adaption, dem Kurzfilm Либерал (Liberal, 1959), gab Stepanow seine einzige Hauptrolle. Seit den späten 1950er Jahren war er auch in den russischsprachigen Fassungen von sechs Filmen aus den Unionsrepubliken als Synchronsprecher zu hören.
Stepanow war seit 1946 Träger der Medaille „Für heldenmütige Arbeit im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“.

## Filmografie (Auswahl)

* 1947: Im Namen des Lebens (Wo imja schisn)
* 1947: Aschenbrödel (Soluschka)
* 1949: Konstantin Saslonow
* 1955: Was ihr wollt (Dwenadzataja notsch)
* 1957: Tambu-Lambu (Kurzfilm)
* 1957: Der Zauberer aus der Flasche (Starik Chottabytsch)
* 1957: Der stille Don, Teil 1 (Тихий Дон)
* 1957: Der stille Don, Teil 2
* 1958: Der stille Don, Teil 3
* 1958: Heute neue Attraktionen (Sewodnja - nowy attraktion)
* 1960: Die Dame mit dem Hündchen (Dama s sobatschkoi)
* 1965: Der Auftrag (Mandat)
* 1966: Tibul besiegt die Dickwänste (Tri tolstjaka)
* 1967: In der Stadt S. (W gorode S.)