OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Horst Werner Franke

Horst Werner Franke (auch Thomas Franke genannt) (* 6. Juni 1932 in Liegnitz, Provinz Niederschlesien; † 20. Dezember 2004 in Windhorst) war ein deutscher Pädagoge und Bremer Senator (SPD).

## Biografie
### Ausbildung und Beruf

Franke war 1946, nach der Vertreibung aus Schlesien, Landarbeiter in Niedersachsen. Er absolvierte dann bis 1951 eine Lehre als Mechaniker und siedelte im selben Jahr nach Bremen über. Hier war er in verschiedenen Großbetrieben tätig. Seit 1954 besuchte er das Abendgymnasium und schloss dieses mit dem Abitur ab. Er studierte dann Germanistik, Geschichte und Politikwissenschaft an der Universität Münster und der Universität Marburg. Er schloss sein Studium 1959 mit dem Staatsexamen für das Lehramt ab und trat in den bremischen Schuldienst ein. Er war zuletzt an einem Bremer Gymnasium als Oberstudienrat tätig.
Franke war verheiratet. Die Theaterschauspielerin Bettina Franke war seine Tochter. Er starb nach einer langen Krankheit.

### Politik

1960 trat Franke der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) und 1961 der SPD bei. Am 13. Oktober 1967 wurde er in die Bremische Bürgerschaft gewählt und gehörte ihr bis zu seiner Wahl in den Senat 1975 an. Er war Mitglied der Deputation für die allgemeinbildenden Schulen und war in dieser Zeit ein bildungspolitisch einflussreicher Politiker. Von 1971 bis 1975 war er stellvertretender SPD-Fraktionsvorsitzender. In der Zeit der Schüler- und Studentenunruhen war er ein dominierender Vertreter seiner Partei.
1975 wurde Franke im Senat von Hans Koschnick (SPD) Senator für Wissenschaft und Kunst, ein neuer Senatsbereich, der zuvor von Senator Moritz Thape (SPD) geleitet wurde. Er konnte die großen Spannungen bei der Gründung der Universität Bremen ausgleichen und engagierte sich erfolgreich für eine auch wissenschaftlich-technische Ausrichtung der Universität. Ab 1983 übernahm er als Nachfolger von Senator Horst von Hassel zusätzlich das Bildungsressort. Beide Ämter hatte er bis 1990 inne. Er führte im Bremer Schulwesen die Stufenschule sowie Ganztagsschulen ein und strebte eine Ausweitung der Gesamtschulen zulasten klassischer Gymnasien an.
Er war 1986 Präsident der Kultusministerkonferenz.
Nach seiner Senatszeit verließ er Bremen und zog nach Windhorst. Er trat als kritischer Kommentator im Fernsehen auf und schrieb viele Kommentare für die taz, in denen er u. a. die Schulpolitik der Großen Koalition (SPD/CDU) angriff. Er schrieb aber auch zu diversen anderen zumeist bremischen Themen. Als Politiker, wie auch als Kommentator, trat er kritisch, temperamentvoll und zuweilen auch polarisierend auf.
# Hugo Jacobi (Industrieller)

Hugo Jacobi (* 28. November 1834 in Osterfeld (Oberhausen); † 17. Oktober 1917 in Düsseldorf) war ein deutscher Ingenieur und Montanindustrieller.

## Leben

Nach dem Besuch der Gewerbeschule in Hagen und einem Maschinenbaustudium an der Polytechnischen Schule in Karlsruhe trat Jacobi in die Dienste der von seinem Großvater Gottlob Jacobi mitbegründeten Hüttengewerkschaft und Handlung Jacobi, Haniel & Huyssen (JHH). Nach einer Studienreise nach England wurde er 1866 Oberingenieur und rückte 1873 bei der Umwandlung der Hüttengewerkschaft in eine Aktiengesellschaft in den Vorstand der neuen Gutehoffnungshütte auf. Zugleich übernahm er die technische Leitung der GHH-Maschinenbaubetriebe in Sterkrade und Ruhrort. In dieser Funktion führte er Anfang der 1880er Jahre die Kettenfabrikation ein und gründete neue Abteilungen u. a. für den Brückenbau. Kurz vor seiner Pensionierung übernahm er als Nachfolger Carl Luegs für ein Jahr den Vorstandsvorsitz der Gutehoffnungshütte.
Verbandspolitisch wirkte Jacobi unter anderem als Mitbegründer und Vorsitzender des Vereins Rheinisch-Westfälischer Maschinenbauanstalten (1890), aus dem zwei Jahre später der Verein deutscher Maschinenbau-Anstalten (VDMA) hervorging. Er war Mitglied des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) und des VDI-Bezirksvereins an der niederen Ruhr.

## Auszeichnungen

* Kommerzienrat
* Ehrendoktor (Dr.-Ing. E. h.) der RWTH Aachen (1914)
# Giolitti (Unternehmen)

Unter der Firma Giolitti werden in Rom mehrere Ladengeschäfte betrieben, in denen Speiseeis (gelato) und Konditorwaren vertrieben werden. Am bekanntesten ist die seit dem Jahr 1900 bestehende Filiale in der Via Uffici del Vicario 40, in der Nähe des Pantheon und des italienischen Parlaments. Diese Filiale gilt als eine der bekanntesten Eisdielen der Welt.
Im Jahr 1890 gründeten Giuseppe und Bernardina Giolitti einen Milchladen (Latteria Giolitti) in der Salita del Grillo in Rom, in welcher Milch aus eigener Herstellung verkauft wurde. Binnen weniger Jahre wurden weitere Geschäfte in Rom eröffnet. Nazzareno, der Sohn von Giuseppe und Bernardina Giolitti, begann im Geschäft auf der Via Uffici del Vicario auch Speiseeis zu verkaufen. Doch erst Nazzarenos Sohn Silvano legte den Schwerpunkt auf die Produktion und den Verkauf von Speiseeis, wobei er eigene Rezepturen entwickelte, die noch heute in Gebrauch sind. Im Jahr 1960 wurde eine weitere Filiale im Römischen Viertel E.U.R. eröffnet. Daneben ist das Unternehmen auch Franchisegeber für einige Filialen im Ausland. Das Unternehmen befindet sich noch heute im Eigentum der Familie.
# Hubert D. Stephens

Hubert Durrett Stephens (* 2. Juli 1875 in New Albany, Mississippi; † 14. März 1946 im Union County, Mississippi) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei), der den Staat Mississippi in beiden Kammern des US-Kongresses vertrat.
Nach dem Schulbesuch schrieb sich Stephens an der juristischen Fakultät der University of Mississippi ein und machte dort 1896 seinen Abschluss. Im selben Jahr wurde er Mitglied der Anwaltskammer und begann in seinem Heimatort zu praktizieren. Von 1907 bis 1910 fungierte er als Distriktstaatsanwalt für den zweiten Gerichtsbezirk von Mississippi.
Im Jahr 1910 vollzog er dann den Wechsel von der Justiz in die Politik. Nach der Wahl ins US-Repräsentantenhaus und mehrfacher Bestätigung durch die Wähler gehörte Stephens dieser Parlamentskammer vom 4. März 1911 bis zum 3. März 1921 an. Bereits im folgenden Jahr kehrte er in den Kongress zurück, nachdem er zum US-Senator für Mississippi gewählt worden war. Er verbrachte zwischen dem 4. März 1923 und dem 3. Januar 1935 zwei Legislaturperioden im Senat und kandidierte auch 1934 noch einmal, unterlag jedoch bei den Vorwahlen der Demokraten Theodore Gilmore Bilbo.
Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn bekleidete Hubert Stephens zwischen 1935 und 1936 den Posten des Direktors der Reconstruction Finance Corporation, einer unabhängigen Regierungsbehörde, die den wirtschaftlichen Wiederaufbau nach der Great Depression unterstützte. Danach arbeitete er noch bis 1941 als Anwalt in Washington, ehe er auf seine Farm in der Nähe seines Geburtsortes New Albany zurückkehrte, wo er im März 1946 starb.
# Giro del Ticino

Der Giro del Ticino (auch Tour du Tessin) war ein Strassenradsportwettbewerb in der Schweiz. Er wurde als Eintagesrennen und später als Etappenrennen rund um Lugano im Kanton Tessin ausgetragen.

## Geschichte

Das Rennen wurde 1949 zum ersten Mal veranstaltet und von Charles Guyot gewonnen. Von 1949 bis 1968 gab es 20 Ausgaben. Das Rennen führte über 194 bis 231 Kilometer. Nach 1968 fand das Rennen längere Zeit nicht statt und wurde danach noch in einigen Jahren als Etappenrennen ausgefahren. 1998 fand es zum letzten Mal statt.

## Sieger

| Jahr | Sieger | Zweiter | Dritter |
| 1949 | Schweiz Charles Guyot | Schweiz Gottfried Weilenmann | Italien Enzo Nannini |
| 1950 | Schweiz Ferdi Kübler | Italien Umberto Drei | Italien Angelo Fumagalli |
| 1951 | Schweiz Ferdi Kübler | Italien Ettore Milano | Italien Vincenzo Rossello |
| 1952 | Schweiz Ferdi Kübler | Italien Giancarlo Astrua | Italien Arrigo Padovan |
| 1953 | Italien Donato Zampini | Italien Bruno Monti | Schweiz Marcel Huber |
| 1954 | Schweiz Ferdi Kübler | Schweiz Eugen Kamber | Italien Nello Sforacchi |
| 1955 | Schweiz Hugo Koblet | Italien Arrigo Padovan | Italien Roberto Falaschi |
| 1956 | Italien Valerio Chiarlone | Italien Gino Guerrini | Italien Giuseppe Cainero |
| 1957 | Italien Alfredo Sabbadin | Italien Germano Barale | Belgien Jan Adriaenssens |
| 1958 | Belgien Jan Adriaenssens | Italien Aldo Moser | Italien Fernando Brandolini |
| 1959 | Italien Angelo Conterno | Italien Alfredo Sabbadin | Italien Giuliano Natucci |
| 1960 | Italien Guglielmo Garello | Osterreich Wilfried Thaler | Italien Giovanni Pettinati |
| 1961 | Belgien Emile Daems | Italien Angelo Conterno | Schweiz Alfred Rüegg |
| 1962 | Belgien Emile Daems | Belgien Jos Hoevenaers | Belgien Jos Van Bael |
| 1963 | Italien Guido De Rosso | Italien Italo Zilioli | Belgien Emile Daems |
| 1964 | Italien Franco Cribiori | Italien Giovanni Bettinelli | Italien Roberto Poggiali |
| 1965 | Italien Italo Zilioli | Italien Giuseppe Fezzardi | Italien Luciano Galbo |
| 1966 | Italien Giuseppe Fezzardi | Deutschland Hennes Junkermann | Schweiz Willy Spuhler |
| 1967 | Italien Adriano Passuello | Italien Franco Bitossi | Italien Dino Zandegù |
| 1968 | Italien Alberto Della Torre | Italien Mario Anni | Italien Claudio Michelotto |
| 1987 | Schweiz Claudio Vincenz | Australien Scott Sunderland | Schweiz Thedy Rinderknecht |
| 1988 | Italien Ottavio Soffredini | Schweiz Pascal Ducrot | Schweiz Urs Graf |
| 1989 | Tschechien Jan Koba | Australien Scott Sunderland | Schweiz Laurent Dufaux |
| 1996 | Italien Roberto Sgambelluri | Italien Luca Mazzanti | Italien Salvatore Comesso |
| 1997 | Italien Massimo Codol | Italien Oscar Cavagnis | Italien Fabio Balzi |
| 1998 | Deutschland Jürgen Werner | Schweiz Marcel Strauss | Schweiz Cedric Quercioli |
# Giro del Trentino 2009

Endstand nach der 4. Etappe :
| Erster | Ivan Basso | 13:17:50 h |
| Zweiter | Janez Brajkovič | + 0:22 min |
| Dritter | Przemysław Niemiec | + 0:33 min |
| Vierter | Stefano Garzelli | + 0:55 min |
| Fünfter | Domenico Pozzovivo | + 1:08 min |
| Sechster | Gilberto Simoni | + 1:14 min |
| Siebter | Giampaolo Caruso | + 1:18 min |
| Achter | Danilo Di Luca | + 1:49 min |
| Neunter | Pietro Caucchioli | + 1:55 min |
| Zehnter | Jackson Rodríguez | + 2:02 min |
| Bergwertung | Giampaolo Caruso | 20 P. |
| Zweiter | Robert Vrečer | 8 P. |
| Dritter | Przemysław Niemiec | 6 P. |
| Sprintwertung | Luigi Sestili | 6 P. |
| Zweiter | Dainius Kairelis | 6 P. |
| Dritter | Rafael Infantino | 4 P. |
| Teamwertung | Serramenti PVC Diquigiovanni | 39:58:09 h |
| Zweiter | Liquigas | + 0:45 min |
| Dritter | Amica Chips-Knauf | + 3:30 min |
Der 33. Giro del Trentino ist ein Rad-Etappenrennen, das vom 22. bis zum 25. April 2009 stattfand. Es wurde in vier Etappen über eine Distanz von 538,2 Kilometern ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI Europe Tour 2009 und dort in die Kategorie 2.1 eingestuft.

## Etappen

| Etappe | Tag | Start – Ziel | km | Etappensieger | Führender |
| 1. Etappe | 22. April | Torbole sul Garda – Arco | 17,5 (EZF) | Deutschland Andreas Klöden | Deutschland Andreas Klöden |
| 2. Etappe | 23. April | Riva del Garda – Alpe di Pampeago | 141 | Polen Przemysław Niemiec | Slowenien Janez Brajkovič |
| 3. Etappe | 24. April | Tesero – Innervillgraten (AUT) | 165,5 | Sudafrika Robert Hunter | Slowenien Janez Brajkovič |
| 4. Etappe | 25. April | Sillian (AUT) – Peio Terme | 214,2 | Italien Danilo Di Luca | Italien Ivan Basso |
# Hugo Senfft von Pilsach

Wilhelm Hugo Senfft von Pilsach (* 29. April 1821 in Dresden; † 27. Juni 1903 in Gönnsdorf) war ein sächsischer General der Kavallerie.

## Leben
### Familie

Er stammt aus dem Uradelsgeschlecht Senfft von Pilsach und ist der zweitälteste Sohn des Generalleutnants Gustav Senfft von Pilsach (1790–1867) und der Henriette Gräfin von der Schulenburg (1790–1854). Er heiratete 1852 in Nossen Auguste von Helldorff, mit der er gemeinsam in Gönnsdorf, einem heutigen Dresdner Ortsteil, lebte. Aus dieser Ehe gingen vier Kinder hervor, darunter der Generalmajor Maximilian Senfft von Pilsach (1854–1931).

### Militärkarriere

Nach dem Besuch des Dresdner Kadettenhauses trat Senfft am 1. Januar 1839 in das 2. leichte Reiter-Regiment „Prinz Johann“ der Sächsischen Armee ein und avancierte im selben Jahr zum Leutnant. 1846/47 unternahm er Reisen durch Südeuropa, stieg 1849 zum Oberleutnant auf und nahm an der Niederschlagung des Dresdner Maiaufstandes teil. Nachdem man ihn 1852 zum Rittmeister befördert hatte, wurde er zur Dienstleistung bei König Johann kommandiert und trat 1860 mit der Ernennung zum Eskadronchef im Garde-Reiter-Regiment in den Truppendienst zurück. In den Jahren 1861/62 war er zum Remonteankauf nach Bayern, Österreich und Ungarn kommandiert. Bis 1865 avancierte Senfft zum Oberstleutnant. Als Oberst und Kommandeur des 2. Reiter-Regiments nahm er 1866 während des Krieges gegen Preußen an den Schlachten bei Gitschin und Königgrätz teil.
Am 31. Dezember 1869 erfolgte als Generalmajor seine Ernennung zum Kommandeur der 2. Kavallerie-Brigade Nr. 24, die Senfft im folgenden Krieg gegen Frankreich in den Kämpfen bei Gravelotte–St. Privat, Buzancy, Nouart, Beaumont, Sedan und Saint-Quentin sowie der Belagerung von Paris führte. Für sein Wirken erhielt er das Ritterkreuz des Militär-St.-Heinrichs-Orden und beide Klassen des Eisernen Kreuzes.
Nach dem Friedensschluss wurde Senfft im März 1874 Generalleutnant und Kommandeur der Kavallerie-Division in Dresden. In dieser Stellung würdigte ihn König Albert mit dem Großkreuz des Albrechts-Ordens und erhielt die Erlaubnis zur Annahme des Roten Adlerordens I. Klasse. Infolge des Wegfalls seiner Dienststelle reichte Senfft seinen Abschied ein, der ihm am 14. März 1887 unter Beförderung zum General der Kavallerie und Stellung à la suite des 2. Husaren-Regiments „Kronprinz Friedrich Wilhelm des Deutschen Reichs und von Preußen“ Nr. 19 mit Pension bewilligt wurde. Senfft von Pilsach starb 1903 in Gönnsdorf und wurde auf dem Friedhof Weißig in Dresden beigesetzt.
# Hubert Vogt

Hubert Vogt (* 28. September 1936 in Berlin-Reinickendorf; † 9. März 2016 in Berlin) war ein deutscher Bauingenieur und Politiker (CDU).

## Leben

Hubert Vogt ging nach dem Schulabschluss als Missionshelfer nach Namibia. Er studierte in Berlin und ging anschließend als Hochbauingenieur wieder nach Namibia. Mit einer eigenen Baufirma realisierte er hier vor allem Projekte für die katholische Kirche. Er heiratete in Namibia seine Frau Ursula und kehrte 1971 mit seiner Familie nach Deutschland zurück.
Bereits 1961 war er der CDU beigetreten, für die er von 1979 bis 1985 und im Jahr 1989 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung von Berlin-Reinickendorf und zeitweise Fraktionsvorsitzender war. 1985 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem er bis Januar 1989 und erneut von November 1989 bis 1999 angehörte. Vogt gehörte dem Hauptausschuss des Abgeordnetenhauses an und war Mitglied der Ausschüsse für Stadtplanung und Stadtentwicklung sowie für Bau- und Wohnungswesen. In der CDU-Fraktion war er kirchenpolitischer Sprecher. Er war viele Jahre Vorsitzender des Ortsverbandes Lübars-Waidmannslust der CDU-Reinickendorf und anschließend dessen Ehrenvorsitzender.
Als Bauingenieur war Hubert Vogt im Dienst des Erzbistums Berlin tätig. Der Diözesanbaurat war unter anderem für den Bau der Apostolischen Nuntiatur in Berlin verantwortlich.
Vogt war Mitglied der Deutsch-Namibischen Gesellschaft und setzte sich im Abgeordnetenhaus für die im Jahr 2000 aufgenommene Städtepartnerschaft Berlins mit der namibischen Hauptstadt Windhoek ein.
# Glaciar Bahía del Diablo

Der Glaciar Bahía del Diablo ist mit etwas mehr als 14,3 km² Fläche ein verhältnismäßig kleiner Gletscher auf der Vega-Insel, die der Antarktischen Halbinsel in unmittelbarer Nähe von deren nordöstlichem Ende vorgelagert ist. Es handelt sich um einen Auslassgletscher der Eiskappe, die etwa zwei Drittel der Insel bedeckt. Der Gletscher reicht etwa von 630 bis 50 Meter Höhe und endet mit einer Gletscherzunge an Land, ungefähr einen Kilometer von der Devils Bay an der Nordküste der Vega-Insel entfernt. Die Zunge überfährt dabei eine Moräne, in deren Inneren sich Eis befindet und die auf einer periglazialen Ebene mit Permafrostboden liegt. Die Gleichgewichtslinie des Gletschers liegt ungefähr auf einer Höhe von 400 Metern, dort liegt die mittlere Jahrestemperatur zwischen −7 °C und −8 °C.

## Messung der Massenbilanz

In der Antarktis gibt es nur wenige Gebiete, in denen es Gletscher gibt, die an Land enden und somit keine Gezeitengletscher sind. Hierzu zählt die Vega-Insel und deren Nachbarinsel, die James-Ross-Insel. Die Bestimmung der Massenbilanz alleine mit der glaziologischen Methode ist nur für Gletscher möglich, die an Land enden, da sonst der Massenverlust durch das Kalben berücksichtigt werden müsste. Deshalb und da es bereits Forschungsstationen in der Nähe des Gletschers gab, wurde Ende 1999 von argentinischen Glaziologen eine Messreihe begonnen. Der Besuch des Gletschers ist dabei nur einmal im Jahr möglich, somit kann nicht zwischen Sommer- und Winterbilanz differenziert werden. In den ersten zehn Jahren ergab sich dabei jeweils eine negative Massenbilanz, den größten Massenverlust gab es im Jahr 2002 mit −510 Millimetern Wasseräquivalent (mm WE), die durchschnittliche mittlere jährliche spezifische Massenbilanz der ersten 10 Jahre betrug −307 mm WE. Im elften Jahr, dem Haushaltsjahr 2009/2010 gab es mit 370 mm WE erstmals eine positive Massenbilanz seit Beginn der Messreihe. Es zeigt sich dabei, dass es einen Korrelation mit der Lufttemperatur und dem Jahresniederschlag gibt.
# Hypoponera ergatandria

Hypoponera ergatandria ist eine Ameise aus der Unterfamilie der Urameisen (Ponerinae). Sie kommt in Mitteleuropa nur in ganzjährig beheizten Räumen vor.

## Merkmale

Die dunklen, gelblich-braunen Arbeiterinnen sind 2,5 bis 3 Millimeter lang. Drei Segmente der 12-gliederigen Antennen sind keulenförmig ausgebildet. Die Scapi sind dabei kurz und reichen nicht über die Kopfsilhouette hinaus. Die winzigen Facettenaugen bestehen aus höchstens fünf, nahezu ineinander verschmolzenen Ommatiden. Die dreieckigen Mandibeln sind am Kaurand mit vier oder fünf größeren Zähnen, gefolgt von weiteren kleinen Zähnchen, besetzt.
Die ergatoiden Männchen haben 13-gliedrige Antennen und keinen Wehrstachel. Sie sind größendimorph, weshalb man sie in „Major“-Männchen und „Minor“-Männchen unterteilt. Die „Major“-Männchen führen untereinander Tötungskämpfe um die Begattung der Jungköniginnen, die „Minor“-Männchen nehmen nicht daran teil. Es gibt sowohl geflügelte, gynomorphe Weibchen, als auch ergatomorphe, ungeflügelte Weibchen.

### Ähnliche Arten

Hypoponera ergatandria ist von ihrer Schwesterart Hypoponera punctatissima anhand von sichtbaren Merkmalen nicht abzugrenzen. Es fehlen klare morphologische Unterscheidungsmerkmale wie auffällige Auswüchse oder Unterschiede in der Behaarung. Eine eindeutige Artbestimmung ist jedoch mit Hilfe morphometrischer Methoden möglich (Diskriminanzanalyse). Außerdem gibt es Unterschiede in der Wahl des Lebensraums.

## Lebensweise

Hypoponera ergatandria ist ein subtropischer und tropischer Kosmopolit. In Mitteleuropa ist sie nur an ganzjährig warmen Gebäuden mit intaktem Bodensubstrat zu finden, wie etwa in Gewächshäusern. Sie sind auf das Vorhandensein von Beuteinsekten im Boden angewiesen. Ansiedelungen im Freiland sind nicht bekannt, auch wenn einzelne, schwärmende Königinnen gefunden werden können. Geflügelte Weibchen sind in Mitteleuropa im Sommer selten. Geschlechtstiere entwickeln sich, durch die kurzen Tage bedingt, vermehrt von November bis Februar. Diese Art ist somit bei der Ausbreitung auf menschliche Hilfe angewiesen. Neue Kolonien entstehen ausschließlich durch Verschleppung in Biomasse. Nester bestehen üblicherweise aus höchstens 200 Individuen. Das Verhalten ist ähnlich wie bei Hypoponera punctatissima.

## Systematik
### Synonyme

Aus der Literatur sind folgende Synonyme für Hypoponera ergatandria bekannt:
* Hypoponera kalakauae
* Hypoponera schauinslandi
* Hypoponera aemula
* Hypoponera bondroiti
# Hypoptychus dybowskii

Hypoptychus dybowskii ist ein kleiner Fisch aus der Teilordnung der Stichlingsartigen, der an den Küsten des nördlichen Japans, Koreas, Sachalins sowie des Ochotskischen Meeres lebt.

## Merkmale

Er hat einen langgestreckten, schuppenlosen Körper, der 8,5 Zentimeter lang werden kann. Rücken- und Afterflosse sitzen weit hinten und werden von etwa 20 Weichstrahlen gestützt. Hartstrahlen sind nicht vorhanden. Die Brustflossen haben neun Flossenstrahlen, Bauchflossen und Beckengürtel sind nicht vorhanden. Die gegabelte Schwanzflosse hat 13 Flossenstrahlen, von denen 11 geteilt sind. Die Fische haben vier Kiemenreusenstrahlen. Nur die Männchen haben Zähne auf der Prämaxillare. Die Wirbelsäule besteht aus 55 bis 59 Wirbeln.

## Systematik

Innerhalb der Stichlingsartigen ist Hypoptychus dybowskii nur mit Aulichthys japonicus näher verwandt, der neuerdings ebenfalls in die Familie Hypoptychidae gestellt wird.
# Hui Liangyu

Hui Liangyu (chinesisch 回良玉, Pinyin Huí Liángyù; * 1944 in Yushu, Jilin) ist ein chinesischer kommunistischer Politiker. Er ist Angehöriger der Hui-Nationalität.
Hui Liangyu ist von Beruf Wirtschaftswissenschaftler und absolvierte sein Studium an der Landwirtschaftsschule in Jilin. Nach Tätigkeiten in seiner Heimatprovinz, zuletzt als Vize-Gouverneur von 1987 bis 1990, war er 1994 bis 1999 Gouverneur und anschließend Sekretär der KPCh in Anhui sowie von 1999 bis 2002 Sekretär der KPCh in Jiangsu.
Er war von 2002 bis zu seinem altersbedingten Ausscheiden beim 18. Parteitag der KPCh im November 2012 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas und von 2003 bis 2013 als Vize-Premierminister Mitglied des Staatsrates.
# Hugo Luther

Luther-Werke :
Hugo Luther (* 18. November 1849 in Wolfenbüttel; † 30. Juni 1901 in Goslar; vollständiger Name: Hugo Wilhelm Adolf Luther) war ein deutscher Maschinenbau-Ingenieur und Unternehmer.

## Leben und Werk

Er war der Sohn des Mühlenbaupioniers Gottlieb Luther (1813–1879), der 1852 die Mühlenbauanstalt Luther & Peters in Wolfenbüttel gründete. Hugo Luther besuchte das Wolfenbütteler Gymnasium, sammelte praktische Erfahrungen im väterlichen Betrieb und studierte anschließend von 1869 bis 1873 Maschinenbau am Zürcher Polytechnikum und an der Technischen Hochschule München. Er arbeitete als Ingenieur in Wien und befasste sich bei seinem darauffolgenden Aufenthalt in Temesvar mit der Konstruktion und dem Bau von Flussbaggern.

### Leitung und Ausbau des Unternehmens

Er kehrte 1875 in das nach Braunschweig umgezogene väterliche Unternehmen zurück, dessen Alleininhaber er 1879 nach dem Tod des Vaters wurde. Das unter der Firma Maschinenfabrik und Mühlenbauanstalt G. Luther (Luther-Werke) geführte Unternehmen bezog Ende 1877 mit 80 Mitarbeitern neue Hallen an der Frankfurter Straße. Es entstand eines der führenden Unternehmen in den Bereichen Mühlen-, Turbinen- und Speicherbau sowie Herstellung von Hafenausrüstungen. Im Jahr 1888 erfolgte die Umwandlung in eine Kommanditgesellschaft. Die drei Kommanditisten Ernst Amme, Carl Giesecke und Julius Konegen schieden 1894 aus und gründeten in Braunschweig das Konkurrenzunternehmen Amme, Giesecke & Konegen (AGK). Im Gegenzug expandierten 1897 die Luther-Werke durch Übernahme der Mühlenbauanstalt und Maschinenfabrik vorm. Gebrüder Seck im Zschachwitzer Ortsteil Sporbitz (seit 1950 Stadtteil von Dresden). Es entstand ein Unternehmen von Weltgeltung, das 1898 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wurde. Im gleichen Jahr wurde Hugo Luther mit der Grashof-Denkmünze des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI), dessen Mitglied er war, ausgezeichnet. Luther zog sich ein Jahr später aus gesundheitlichen Gründen aus dem Unternehmen zurück und starb 1901.
Die Luther-Werke wurden 1925 Teil der Mühlenbau und Industrie AG (MIAG).
In Braunschweig wurde 1935 die Hugo-Luther-Straße nach ihm benannt.
# Höstreichberg

Der Höstreichberg ist eine laubwaldbedeckte 243 m ü. NN hohe Anhöhe linksseitig der Ruhr und im Stadtteil Esborn von Wetter (Ruhr).
Die Erhebung wird gerne für Wanderungen genutzt. So führen zum Beispiel die etwa 9 km langen Wanderwege Drei-Dörfer-Weg Esborn und Drei-Dörfer-Weg Voßhöfen im Hinterland der Stadt Wetter über den Berg, ebenso die Hauptwanderstrecke X4 (Höhlenweg) und der linksseitige Verlauf des historischen Ruhrhöhenwegs des Sauerländischen Gebirgsvereins.