OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# IL Heming

IL Heming ist ein 1916 gegründeter norwegischer Sportklub aus Oslo.

## Geschichte

Der Verein wurde am 25. Januar 1916 gegründet. Die Eishockeyabteilung nahm in der Saison 1946/47 an der 1. divisjon, der zu diesem Zeitpunkt höchsten norwegischen Spielklasse, teil.
Der IL Heming ist vor allem für seine Skiabteilung bekannt, für die unter anderem Anne Cecilie Brusletto, Johanne Dybwad, Fanny Horn, Astrid Jacobsen, Astrid Sandvik, Thorleif Schjelderup und Ole Christian Wendel antraten. Der aktuell wohl bekannteste Repräsentant ist der Nordische Kombinierer Jarl Magnus Riiber.
# ILY

ILY steht für:
* Islay Airport, der einzige Flugplatz auf der schottischen Hebrideninsel Islay nach dem IATA-Code
* ILY-Zeichen, ASL-Gebärde für Ich liebe dich
Ily steht für:
Iły steht für:
* Iły (Gmina Bartniczka), Ort in der Gmina Bartniczka, Powiat Brodnicki, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen
* Iły (Gmina Jadów), Ort in der Gmina Jadów, Powiat Wołomiński, Woiwodschaft Masowien, Polen
Siehe auch:
* Illy
* Illi
* ILI
# IC 5223

IC 5223 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 350 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 23. Oktober 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.
# IC 5267

IC 5267 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Kranich am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 76 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 25. Dezember 1886 von William Henry Finlay entdeckt.

## IC 5267-Gruppe (LGG 464)

| Galaxie | Alternativname | Entfernung/Mio. Lj |
| PGC 70085 | IC 5267B | 77 |
| PGC 70036 | IC 5267A | 66 |
| IC 5267 | PGC 70094 | 76 |
| NGC 7412 | PGC 70027 | 76 |
# ISO 3166-2:MM

Die Liste der ISO-3166-2-Codes für Myanmar enthält die Codes für die sieben Staaten (States), sieben Regionen (Regions, ehemals Divisions) und ein Unionsterritorium.
Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für Myanmar MM), der zweite den Code für die Verwaltungseinheit wieder.
Der aktuelle Landescode wurde im November 2014 zuletzt aktualisiert.

## Kodierliste
### Staaten

| Staat | Code |
| Chin-Staat | MM-14 |
| Kachin-Staat | MM-11 |
| Kayah-Staat | MM-12 |
| Kayin-Staat | MM-13 |
| Mon-Staat | MM-15 |
| Rakhaing-Staat | MM-16 |
| Shan-Staat | MM-17 |

### Regionen

| Region | Code |
| Bago | MM-02 |
| Irawadi | MM-07 |
| Magwe | MM-03 |
| Mandalay | MM-04 |
| Sagaing | MM-01 |
| Tanintharyi | MM-05 |
| Yangon | MM-06 |

### Unionsterritorium

| Unionsterritorium | Code |
| Naypyidaw | MM-18 |
# Feldhammer

Feldhammer ist der Familienname folgender Personen:
* Anna Feldhammer (1877/1878–1942), österreichische Theaterschauspielerin
* Jacob Feldhammer (1882–1944), österreichischer Schauspieler
* Marianne Feldhammer (1909–1996), österreichische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus
Siehe auch:
# İsmet Yurtsü

İsmet Yurtsü (* 14. November 1938 in Tokat; † 23. März 2015 in Istanbul) war ein türkischer Fußballspieler.

## Karriere
### Im Verein

İsmet Yurtsü war von 1953 bis 1957 in der Jugend von Fenerbahçe Istanbul. Zur Saison 1957/58 wurde der Mittelfeldspieler von Feriköy SK verpflichtet. Ab der Spielzeit 1959/60 spielte Yurtsü mit Feriköy in der 1. Liga. Dort gehörte er fortan im Mittelfeld zu den Stammspielern. Yurtsü spielte bis zur Saison 1964/65 für Feriköy SK in 156 Ligaspielen und erzielte 20 Tore.
Im Sommer 1965 wechselte er zu Galatasaray Istanbul. Mit Galatasaray wurde er am Ende der Saison 1964/65 türkischer Pokalsieger. Sein zweites Jahr mit Galatasaray war gleichzeitig sein letztes für die Gelb-Roten. Er kehrte zu Feriköy SK zurück und stieg mit seinen Teamkollegen nach der Saison 1967/68 in die 2. Liga ab.
Seine Karriere beendete Yurtsü bei Sarıyer SK im Sommer 1972.

### In der Nationalmannschaft

İsmet Yurtsü spielte von 1961 bis 1963 viermal für die Türkei.

## Erfolge

Galatasaray Istanbul
* Türkischer Fußballpokal: 1965, 1966
# İsmet Yılmaz

İsmet Yılmaz (* 10. Dezember 1961 in Gürün) ist ein türkischer Jurist, Ingenieur und Politiker der Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP). Yılmaz war von Mai 2016 bis Juli 2018 Bildungsminister der Türkei.

## Leben

İsmet Yılmaz studierte an der İstanbul Teknik Üniversitesi. 2007 war er kurzzeitig für einige Monate Verkehrsminister der Türkei. Er wurde am 7. Juli 2011 als Nachfolger von Mehmet Vecdi Gönül im Kabinett Erdoğan III Verteidigungsminister der Türkei. Nach der Parlamentswahl im Juni 2015 wurde Yılmaz zum Parlamentspräsidenten gewählt. Als jedoch keine Regierung gebildet werden konnte, kam es im November 2015 zu Neuwahlen, die die AKP gewann. Im folgenden Kabinett wurde Yılmaz wieder Verteidigungsminister. Am 24. Mai 2016 wurde er zum Bildungsminister im Kabinett von Binali Yıldırım ernannt. Er hatte diese Position bis zum 9. Juli 2018 inne.
Yılmaz ist verheiratet und hat drei Kinder.
# İsrafil Şahverdiyev

İsrafil Şahverdi oğlu Şahverdiyev (eingedeutscht Israfil Schahwerdijew; * 11. Juni 1952 im Dorf Unanovu, Rayon Laçın, Aserbaidschanische SSR, UdSSR; † 13. Januar 1994 in Füzuli, Republik Aserbaidschan) war ein aserbaidschanischer Offizier. Er starb im Ersten Bergkarabachkrieg (1992–1994) und erhielt die Auszeichnung „Nationalheld Aserbaidschans“.

## Biographie

Nach dem Ende des Militärdienstes begann Şahverdiyev im Jahr 1975 seine militärische Laufbahn als Polizist in der Stadt Laçın.
In den Anfängen bewaffneter Auseinandersetzungen im Autonomen Gebiet Bergkarabach Ende der 1980er Jahre beteiligte er sich aktiv als Ordnungshüter am Schutz der aserbaidschanischen Bevölkerung gegen die Übergriffe armenischer Einheiten sowie an der Festnahme der Mitglieder bewaffneter armenischer Gruppierungen. Einer seiner größten Verdienste war die Identifizierung und Verhaftung der armenischen Täter, die die aserbaidschanische Journalistin Salatın Əsgərova am 9. Januar 1991 im Dorf Böyük Qaladərəsi (armenisch Mets Schen) unweit von Laçın ermordet hatten.
Vom September bis November 1992 nahm Şahverdiyev an den Kämpfen um das Dorf Hoçaz (Hotschas) der Provinz Laçın teil. Mehrfach ging er dabei auf Aufklärungsmissionen.
Am 6. Januar 1994 wirkte er zusammen mit seiner Kompanie an der „Operation Horadiz“ mit, wobei es den aserbaidschanischen Einheiten gelungen war, über zwei Dutzend erst vor wenigen Monaten von Armenien besetzten Ortschaften der Provinz Füzuli zurückzuerobern. Bei einem der Gefechte wurde Şahverdiyev am 13. Januar 1994 beim Versuch, seine Kampfkameraden zu retten, von einer in unmittelbarer Nähe explodierenden Granate tödlich getroffen.
Şahverdiyev war verheiratet und hinterließ drei Kinder.

## Andenken

Per Dekret des Präsidenten Aserbaidschans vom 15. Januar 1995 wurde Şahverdiyev posthum zum Nationalhelden Aserbaidschans erklärt.
Seine Grabstätte befindet sich auf der Ehrenallee von Baku (Fəxri Xiyaban).

## Literatur und Einzelnachweise

* ↑ Ходжалинский геноцид. История двух женщин - Салатын и Мюшкюназ. In: Caucasian Knot. 26. Februar 2014, abgerufen am 29. Dezember 2023 (russisch).
* ↑ Сегодня день гибели Национального героя Азербайджана Исрафила Шахвердиева. 13. Januar 2020, abgerufen am 29. Dezember 2023 (russisch).
* ↑ Алиев О.Б/Аббасов Н.О: Гейдар Алиев и национальные герои Азербайджана - Святая цель. Баку 2015, S. 117.
# Falkenbach (Omersbach)

Der Falkenbach ist der größte Zufluss des Omersbaches im Landkreis Aschaffenburg im bayerischen Spessart.

## Geographie
### Verlauf

Der Falkenbach entspringt in der Nähe des Aussiedlerhofes zu Dörnsteinbach. Nach einigen Metern erreicht er ein enges, dicht bewaldetes Tal, die Ausläufer des Teufelsgrundes. Er ändert seine Richtung nach Nordwesten, wo er dann auf das Omersbachtal trifft. Ab hier findet man auf einigen Karten unterschiedliche Aufzeichnungen, in denen der Omersbach in den Falkenbach fließt, der dann in den Geiselbach mündet. Die historischen Unterlagen der Teufelsmühle besagen aber, dass der Omersbach die drei Mühlen speiste. Der Falkenbach fließt also bei der ehemaligen Oberen Teufelsmühle von links in den Omersbach.

### Zuflüsse

* Dachsgraben (Bach aus dem Dachsgrund) (rechts)

### Flusssystem Kahl

* Liste der Fließgewässer im Flusssystem Kahl
# Falkenau (Insel)

Falkenau ist eine unbewohnte felsige Flussinsel im oberen Mittelrhein, gelegen in Höhe des Volkenbachtals etwa 110 Meter vor dem rechtsseitigen Rheinufer von Kaub. Die Insel ist mit der 850 Meter stromaufwärts gelegenen Insel Kauber Werth über ein 3 bis 15 Meter breites Leitwerk verbunden. Beide Inseln gehören zur Gemarkung Kaub.
Falkenau ist bekannt für die Burg Pfalzgrafenstein, einer ehemaligen Zollstelle, die die kleine Insel dominiert. Der Burg wegen pendelt ein Fährboot fahrplanmäßig zwischen der Insel und Kaub.
Rechtsrheinisch führt die Bundesstraße 42 (hier Rheintalstraße) an der Insel vorbei. Am linken Rheinufer verläuft die Bundesstraße 9 sowie ein paar Meter links davon die Eisenbahnhauptstrecke Linke Rheinstrecke.
Mäuseturminsel | Lorcher Werth | Bacharacher Werth | Kauber Werth | Falkenau | Tauber Werth | Ehrenthaler Werth | Oberwerth | Niederwerth | Graswerth | Urmitzer Werth | Weißenthumer Werth | Namedyer Werth | Hammersteiner Werth | Nonnenwerth | Grafenwerth
# Falkenbach

Falkenbach steht für
* Falkenbach (Band), eine Metal-Band
* lokaler Namen der Inde (Fluss) im Bereich von Kornelimünster. Das Falkenbachviadukt ist danach benannt.
Falkenbach ist der Familienname folgender Personen:
Falkenbach ist ein geographischer Name:
Gewässer:
* Falkenbach (Feistritz), linker Zufluss der Feistritz (zur Lafnitz) nach Reith, Markt Birkfeld, Bezirk Weiz, Steiermark
* Falkenbach (Omersbach),linker Zufluss im Teufelsgrund des Omersbachs vor der Teufelsmühle, Gemeinde Geiselbach, Landkreis Aschaffenburg, Bayern
* Falkenbach (Oos), rechter Zufluss der Oos im südlichen Baden-Baden, Baden-Württemberg
* Falkenbach (Retzbach), linker Oberlauf des Retzbachs (zur Traisen) durch die Falkenschlucht, Markt Türnitz, Bezirk Lilienfeld, Niederösterreich
Orte:
* Falkenbach (Villmar), Ortsteil der Gemeinde Villmar, Landkreis Limburg-Weilburg, Hessen
* Falkenbach (Wolkenstein), Ortsteil von Wolkenstein, Erzgebirgskreis, Sachsen
* Falkenbach (Gemeinde St. Martin), Ortschaft der Gemeinde St. Martin im Mühlkreis, Bezirk Rohrbach, Oberösterreich
* Falkenbach (Freyung), Ortsteil der Stadt Freyung im Landkreis Freyung-Grafenau, Bayern
Siehe auch:
# Diks

Diks ist der Familienname folgender Personen:
* Johannes Diks (* 1953), deutscher Politiker (CDU) und Bürgermeister
* Kevin Diks (* 1996), niederländischer Fußballspieler
* Mario Diks (* 1977), niederländischer Fußballschiedsrichterassistent
* Rico Diks (* 1975), niederländischer Poolbillardspieler
# Diplomatenjagd

Diplomatenjagd steht für:
* Diplomatenjagd (Jagd), Jagdveranstaltung unter Beteiligung von Diplomaten
* Diplomatenjagd (Buch), Buch von Daniel Koerfer (2013)
* Diplomatenjagd, Folge der Fernsehserie Ihre Exzellenz, die Botschafterin (1994)
* Diplomatenjagd, Lied von Reinhard Mey auf dem Album Ankomme Freitag, den 13. (1969)
Siehe auch:
# Fengtian

Fengtian (奉天) – Mukden – ist eine historische Bezeichnung für:
* die chinesische Stadt Shenyang;
* eine chinesische Provinz, die sich auf dem Gebiet der heutigen Provinz Liaoning befand.
Darüber hinaus ist Fengtian:
* die Großgemeinde Fengtian (丰田镇) im Kreis Nanjing in der chinesischen Provinz Fujian, siehe Fengtian (Nanjing)
* die Gemeinde Fengtian (丰田乡) im Kreis Xinning in der chinesischen Provinz Hunan, siehe Fengtian (Xinning)
# Direkt aus Rödelheim

Direkt aus Rödelheim ist das Debütalbum der Frankfurter Hip-Hop-Gruppe Rödelheim Hartreim Projekt. Es erschien am 24. Januar 1994 über die Labels MCA Music Entertainment und Pelham Power Productions. Am 22. November 2004 wurde es, inklusive sechs Bonussongs, wiederveröffentlicht.

## Produktion

Die Musik des Albums wurde von Moses Pelham sowie den Musikproduzenten Robert Sattler und Martin Haas produziert.

## Covergestaltung

Das Albumcover zeigt ein Schwarz-weiß-Foto der beiden Rapper Moses Pelham und Thomas Hofmann, die mit verschränkten Beinen auf einem Sofa sitzen und den Betrachter ansehen. Im oberen Teil des Covers befinden sich die Schriftzüge RHP, Rödelheim Hartreim Projekt und Direkt aus Rödelheim.

## Gastbeiträge

Auf drei Liedern des Albums treten neben dem Rödelheim Hartreim Projekt andere Künstler in Erscheinung. So ist der Sänger Xavier Naidoo im Song Reime zu hören. Der Titel Wenn es nicht hart ist stellt eine Kollaboration mit der Rapperin Sabrina Setlur (damals noch als Schwester S. auftretend) und dem Rapper Timo S. dar. Außerdem ist der Sprecher Nick Benjamin auf Krieg vertreten.

## Titelliste

| # | Titel | Gastmusiker | Länge |
| 1 | In wenigen Sekunden | | 2:57 |
| 2 | Reime | Xavier Naidoo | 4:44 |
| 3 | Keine ist | | 4:02 |
| 4 | Wenn es nicht hart ist | Schwester S., Timo S. | 4:17 |
| 5 | Wahnsinn | | 4:03 |
| 6 | Vision | | 2:32 |
| 7 | Guter Tag | | 4:59 |
| 8 | Mamaplazda | | 4:03 |
| 9 | Zeit zum Besinnen | | 5:14 |
| 10 | Krieg | Nick Benjamin | 4:36 |
| 11 | Papa | | 4:00 |
Bonussongs der Wiederveröffentlichung von 2004:
| # | Titel | Länge |
| 12 | Reime (Rödelheim Club Mix) | 6:24 |
| 13 | Reime (Nachtschicht Mix) | 5:24 |
| 14 | Keine ist (Harte Zeiten Club Mix) | 5:09 |
| 15 | Keine ist (Stiller Sturm) | 3:42 |
| 16 | Keine ist (live) | 5:58 |
| 17 | Wenn es nicht hart ist (Phase 3) | 6:15 |

## Charterfolge und Singles

Direkt aus Rödelheim stieg am 25. Juli 1994 auf Platz 97 in die deutschen Albumcharts ein und erreichte am 5. September 1994 mit Rang 31 die Höchstposition. Insgesamt hielt sich der Tonträger mit Unterbrechungen 22 Wochen in den Top 100. In Österreich und der Schweiz konnte sich das Album nicht in den Charts platzieren.
Als Singles wurden die Lieder Reime (Remix), Keine ist und Wenn es nicht hart ist ausgekoppelt, die sich jedoch alle nicht in den Charts platzieren konnten.

## Verkaufszahlen und Auszeichnungen

Für mehr als 250.000 verkaufte Exemplare erhielt Direkt aus Rödelheim im Jahr 2004 in Deutschland eine Goldene Schallplatte und ist somit die kommerziell erfolgreichste Veröffentlichung der Rapgruppe.
# Farangi

Farangi steht für:
mehrere Orte in Griechenland:
* Farangi (Florina), Ort in der Gemeinde Florina in West-Makedonien
* Farangi (Ioannina), Ort in der Gemeinde Ioannina in Epirus
Außerdem:
# Faruk Halilbegović

Faruk Halilbegović (* 7. September 1987 in Sarajevo) ist ein bosnisch-herzegowinischer ehemaliger Handballspieler.

## Karriere

Der 1,97 m große und 96 kg schwere Faruk Halilbegović spielte in seiner Heimat für den RK Bosna Visoko, mit dem er im EHF-Pokal 2007/08 die zweite Runde erreichte. 2009 ging er zum RK Borac Banja Luka, mit dem er 2011 bosnisch-herzegowinischer Pokalsieger wurde. Im EHF-Pokal 2009/10 kam er in die zweite und 2010/11 in die dritte Runde. Anschließend spielte er für RK Bosna Sarajevo in der EHF Champions League 2011/12 in der Gruppenphase. Zur Saison 2012/13 wechselte er nach Katar zu al-Gharafa, bei dem er einen Einjahresvertrag mit Option auf eine weitere Saison unterschrieb. Seit November 2013 läuft er für den deutschen Bundesligisten TV Emsdetten auf, mit dem er 2014 in die 2. Handball-Bundesliga abstieg. Zum Saisonende trennte sich der TVE von Halilbegović. Fortan spielte er für MKS Zagłębie Lubin in Polen und wechselte im Oktober 2015 zurück nach Deutschland zu HF Springe. Im März 2016 zog sich Halilbegović eine Knieverletzung zu, woraufhin er in der Saison 2015/16 nicht mehr mitwirkte. Nachdem Halilbegović nach dem Saisonende vertragslos war, schloss er sich im Januar 2017 dem luxemburgischen Verein HB Käerjeng an. Ab Sommer 2017 stand er beim türkischen Verein Selka Eskişehir SK unter Vertrag. Danach spielte er in Ungarn bei Mezőkövesdi KC und danach in Serbien bei RK Vojvodina. Vor seinem Karriereende 2023 spielte er noch eine Saison bei seinem Jugendverein RK Bosna Visoko.
Faruk Halilbegović bestritt 40 Spiele für die Bosnisch-herzegowinischen Nationalmannschaft und nahm an der Qualifikation zur Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2015 teil.
# Dinotopia

Dinotopia ist der Titel eines Bilderbuchs des amerikanischen Autors James Gurney. Es ist ein Kofferwort aus Dinosaurier und Utopie (utopia).

## Inhalt

Auf der Insel Dinotopia leben Dinosaurier und Menschen gemeinsam miteinander in friedlicher Harmonie einer gemeinsam erschaffenen Hochkultur. Im Gegensatz zur Realität können die Dinosaurier sowohl im Bilderbuch als auch im Spielfilm teilweise reden, immer aber mit den Menschen kommunizieren und nehmen so am gesellschaftlichen Leben als vollwertige Mitglieder teil. Die Saurier haben auch eine eigene Schriftsprache entwickelt. Die Friedlichkeit und Harmonie ist wesentlicher Bestandteil der dinotopischen Kultur.
Das Gesetz von Dinotopia lautet:
Die Anfangsbuchstaben des englischen Kodex lauten sow good seed, was so viel bedeutet wie „Säe eine gute Saat aus“, also eine Art Bibel-Entsprechung. In der englischen Originalversion ist der letzte Punkt auf der Stelle mit diesem Text unvollständig erhalten, beginnt aber mit „Don't...“ – ein Einwohner Dinotopias spekuliert, dass es heißen könne „nicht ins Badewasser pinkeln“; ein Merksatz, speziell für menschliche Bewohner Dinotopias.

## Fernsehserie

Unter dem gleichen Titel erschien eine dreiteilige Fernseh-Miniserie, deren Handlung an die des Bilderbuches angelehnt ist und die im deutschen Fernsehen meist in zwei Teilen ausgestrahlt wird.
# Fereshteh

Fereshteh (persisch فرشته) ist ein weiblicher Vorname. Der Name stammt aus dem Persischen und bedeutet übersetzt Engel.

## Bekannte Namensträgerinnen

* Fereshteh Karimi (فرشته کریمی), Spielerin der Iranischen Fußballnationalmannschaft der Frauen.
# Šešupė

Die Šešupė (anhören), deutsch Scheschuppe (oder Szeszuppe, kurzzeitig „Ostfluss“, vereinzelt auch Scheschupe, früher auch Suppe; polnisch Szeszupa, russisch Шешупе), ist ein linker Nebenfluss der Memel.

## Flusslauf

Die Šešupė entspringt 14 km nordnordwestlich von Suwałki im äußersten Nordosten Polens. Die Šešupė durchfließt in einem 158 km langen Bogen Litauen und markiert nach ihrer Vereinigung mit der Širvinta nördlich fließend für 51 km die Grenze Litauens mit der zu Russland gehörenden Oblast Kaliningrad. Kurz vor dem Zusammentreffen mit der Memel wendet sie sich jedoch erneut westlich, um letztlich nach weiteren 62 km kurz vor der Jūramündung und ca. 10 km östlich der Stadt Neman (Ragnit) in diese zu münden.

## Name

Der Name bedeutet sinngemäß „dunkler Fluss“. Die Ableitung von „šeši“: sechs (Sechs-Fluss) ist eine Fehlinterpretation.
vgl. litauisch:
* „šeže“ = Schwarzdrossel, Amsel
* „šešuolė“ = Schatten

## Geschichte

Die Scheschuppe war zu Ordenszeiten ein strategisch wichtiger Wasserweg, der oft in Ordensberichten erwähnt wurde.
Seit dem 15. Jahrhundert markiert die Šešupė zusammen mit den Nebenflüssen Širvinta und Liepona einen der stabilsten Grenzverläufe Europas – wobei allerdings trotz des stabilen Verlaufs die Anrainerstaaten wechselten: Festgelegt wurde der Grenzverlauf zwischen Preußen bzw. dem Deutschen Orden im Westen und Litauen im Osten (siehe Friede von Melnosee) – später grenzten hier Preußen bzw. das Deutsche Reich an seinen östlichen Nachbarn Russland, heute befindet sich Russland auf der westlichen und Litauen auf der östlichen Seite.
Im Zuge der nationalsozialistischen Maßnahmen gegen geografische Bezeichnungen, die in den Ohren der Machthaber nicht deutsch genug klangen, wurden vor allem in den östlichen Distrikten der damaligen Provinz Ostpreußen 1938 zahlreiche Ortsnamen mit altpreußischen, litauischen oder polnisch-masurischen Wurzeln durch in den meisten Fällen willkürlich gewählte oder übersetzte deutsche Bezeichnungen ersetzt. Bei der Umbenennung von Orten in Ostpreußen im Jahr 1938 erhielt die Šešupė den Namen Ostfluss. Auch die meisten Orte entlang des Flusses, darunter der Flecken Lasdehnen, welchen die Nationalsozialisten nach Haselberg (nach litauisch: lazdynas „Haselstrauch“) übersetzten, erhielten seinerzeit andere Namen, so russisch Krasnosnamensk (Bedeutung in etwa „Rotbannerstadt“) nach 1945.

## Galerie

* Die Šešupė bei Krasnosnamensk (Lasdehnen/ Haselberg)
* Einzugsgebiet der Šešupė
# Farol de Ponta Garça

Der Leuchtturm Farol de Ponta Garça steht an der Südküste der portugiesischen Azoreninsel São Miguel am Rande der Freguesia Ponta Garça und wurde 1957 in Betrieb genommen. Der Leuchtturm steht unter Denkmalschutz.

## Lage und Beschreibung

Der Farol de Ponta Garça steht ca. 22 Kilometer östlich von Ponta Delgada im Kreis Vila Franca do Campo am Ortsrand von Ponta Garça am Rande der Steilküste in einer Höhe von 101 Metern. Er ist ein runder, unverputzter Betonturm mit acht senkrechten Rippen. Er besitzt eine Laterne und eine nur über eine Außenleiter zugängliche Galerie, die beide rot gestrichen sind. Am Fuß des Leuchtturms steht ein kleines einstöckiges Technikgebäude. Die Höhe des Leuchtturms beträgt 14 Meter. Einige Schritte entfernt steht ein Wohnhaus für den früheren Leuchtturmwärter. Der Turm ist für Besucher zugänglich.
Das Leuchtfeuer ist unter der internationalen Nummer D-2642 und der nationalen Kennnummer 606 registriert und befindet sich in einer Höhe von 101 Metern. Die Kennung besteht aus zwei Blitzen, die alle fünf Sekunden wiederholt werden – je nach Richtung als weißes oder rotes Licht. Die Tragweite des weißen Lichts beträgt rund 16 Seemeilen (ca. 29,5 Kilometer) und die des roten Lichts rund 13 Seemeilen (ca. 24 Kilometer).

## Geschichte

Für den Bau des Turms auf dem Ponta do Cintrão griff die Leuchtturmverwaltung auf einen bestehenden Entwurf zurück: Dieser Leuchtturmtyp wurde auf den Azoren auch bei den Leuchttürmen Farol do Carapacho und Farol da Ponta do Cintrão genutzt. Ebenfalls baugleich sind im Madeira-Archipel die Leuchttürme Farol da Ponta de São Jorge, Farol do Ilhéu Chão und Farol do Ilhéu de Ferro. Der Turm wurde 1957 gebaut und die Inbetriebnahme erfolgte am 28. Mai 1957.
Das zunächst mit Acetylen betriebene Leuchtfeuer war mit einer Optik dritter Ordnung ausgestattet, die Brennweite betrug 500 Millimeter. Im September 1980 wurde der Leuchtturm an die öffentliche Stromversorgung angeschlossen und damit elektrifiziert. Im Jahr 1988 wurde er mit einem APCL-10-System ausgestattet, das mit einer 100-W-12-V-Lampe betrieben wird. Die Wasserversorgung des Leuchtturms erfolgt seit 1957 über das öffentliche Netz. Zuletzt wurde er 2009 automatisiert.
# Farol do Calcanhar

Farol do Calcanhar (deutsch Leuchtturm Calcanhar), auch bekannt als Leuchtturm von Touros und Olhos D’Agua ist ein aktiver Leuchtturm in Touros, Rio Grande do Norte, Brasilien. Mit einer Höhe von 62 m ist er der 21. höchste „traditionelle“ Leuchtturm der Welt sowie der höchste Leuchtturm in Brasilien.
Es ist der südamerikanische Leuchtturm, der Afrika am nächsten liegt (2.841 km bis Kabrousse im Südwesten Senegals).

## Lage und Funktion

Der Leuchtturm liegt am Strand der Ponta de Calcanhar in der Nähe von Touros, wo die brasilianische Küste einen rechten Winkel bildet, bekannt als „Esquina do Brasil“ (Ecke Brasiliens) oder „Esquina do Continente“ (Ecke des Kontinents). Es ist eine der nordöstlichsten Stellen Südamerikas. Es warnt Schiffe vor einem Korallenriff, das sich rund 7 Kilometer vor der Küste befindet. Eine Wendeltreppe mit 277 Stufen führt zu einer Aussichtsplattform. Eine 21-stufige Leiter führt zum Lichtraum.
Auf dem Gelände befinden sich auch mehrere einstöckige Leuchtturmwärterhäuser. Das Gelände ist geöffnet und der Turm ist täglich von 9 bis 11 Uhr besuchbar.