OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sommeron

Sommeron ist eine französische Gemeinde mit 136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Vervins, zum Kanton Vervins und zum Gemeindeverband Thiérache du Centre.

## Nachbargemeinden

Umgeben wird Sommeron von den Nachbargemeinden La Capelle im Westen und Nordwesten, Clairfontaine im Nordosten und Osten, Luzoir im Südosten sowie Gergny im Südwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2019 |
| Einwohner | 185 | 181 | 144 | 147 | 123 | 122 | 134 | 139 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Jean-Baptiste, erbaut 1856
# Maude (Fernsehserie)

Maude ist eine US-amerikanische Sitcom und ein Ableger von All in the Family. Sie wurde vom 12. September 1972 bis 29. April 1978 von Norman Lear produziert und während dieser Zeit auf CBS ausgestrahlt. Die Serie spielt in Tuckahoe im Westchester County, New York.
Maude ist ein fernsehhistorischer Umbruch in der Welt der Sitcom. Während Mary Tyler Moore nur durch ihren Lebenswandel eine Änderung im klassischen Sitcom-Gefüge darstellte, konnte die Figur der Maude in ihren Dialogen ihre Widerspenstigkeit gegen das Patriarchat ausleben, wenn auch humoristisch verpackt. Anders als in den klassischen Sitcoms der 1950er und 1960er Jahre, wie etwa Father knows best, Make room for Daddy oder The Donna Reed Show, in denen der Familienvater zwar nach außen hin Familienoberhaupt war, jedoch die Mutter im Hintergrund und mit weiblichem Charme höchst diplomatisch die eigentliche Person war, welche die Familiengeschicke leitete, hatte in Maude von vornherein ganz klar die weibliche Titelfigur sämtliche Fäden in der Hand. Maudes Ehemann Walter war ihr zwar häufig ebenbürtig, dennoch zog er bei heftigen Diskussionen den Kürzeren, wenn Maude diese mit ihrem Markenzeichen, dem Spruch „God'll getcha for that, Walter!“ (etwa: „Gott wird dich dafür drankriegen, Walter!“) abrupt beendete. Damit stand Maude im krassen Gegensatz zu anderen Serien wie etwa The Brady Bunch (Drei Mädchen und drei Jungen), die ein traditionelles Familienbild vermittelten und in den TV-Saisons 1972/1973 und 1973/1974 in direkter Konkurrenz zu Maude um die Publikumsgunst stand.
Maude war auch in anderer Hinsicht eine bahnbrechende Sitcom: Ähnlich, wie dies später auch die Produzenten der Golden Girls (der zweiten Erfolgsserie, in der Beatrice Arthur die Hauptrolle spielte) handhaben sollten, verarbeiteten auch die Maude-Macher auf behutsame Weise ernste Themen über das Medium der Fernsehkomödie. So unterzog sich Maude unter anderem gleich in einer Episode der ersten Staffel einer Abtreibung, weil sie sich mit über vierzig zu alt für ein weiteres Baby fühlte. Diese Ende 1972 ausgestrahlte Episode sorgte unter erzkonservativen Zuschauern für einen Aufschrei und eine öffentliche Diskussion. Anfang 1973 entschloss sich der produzierende Sender CBS Television zu einer Wiederholung, worauf über dreißig lokale Fernsehstationen in den USA die Serie aus ihrem Programm strichen. Weitere Episoden thematisierten Walters Alkoholismus sowie seinen daraus folgenden Nervenzusammenbruch oder Tabuthemen wie häusliche Gewalt und die Sexualität der Frau während bzw. nach der Menopause.
Die ersten vier Staffeln der Saisons 1972/1973 bis 1975/1976 fanden sich jeweils in den Jahres-Top-Ten der erfolgreichsten TV-Serien der Sparte Sitcom wieder. Die fünfte Staffel zur Saison 1976/1977 schaffte überraschenderweise nicht einmal den Sprung in die Top 30, und nach einer ebenso erfolglosen Saison 1977/1978 endete die Serie.

## Ableger

* Good Times vom 1. Februar 1974 bis zum 1. August 1979
* Hanging In 1979

## DVD

Die erste Staffel der Sitcom erschien in den USA am 20. März 2007 auf DVD (Regionalcode 1). Seit März 2015 ist die komplette Serie auf DVD erhältlich (USA).
# Görler

Görler ist der Familienname folgender Personen:
* Hans Görler (1939–2002), deutscher Verwaltungsbeamter und Staatssekretär
* Konrad Görler (1936–2012), deutscher Geologe
* Woldemar Görler (1933–2022), deutscher Klassischer Philologe
# Liste der Bischöfe von Ajaccio

Die folgenden Personen waren Bischöfe von Ajaccio (Korsika, seit 1768 Frankreich):
* 217: Parthee (oder Parthenopee) (Bischof von Korsika) † 225
* 591: Leo (Bischof von Korsika)
* 649: Benedikt (Benedictus)
* 708: Timoteo (Bischof von Ajaccio oder von Aleria)
* 900–909: Nicolao I. (Nikolaus)
* 930–936: Ricobonus
* 1073: Landolphe (Bischof von Korsika)
* 1085: Gerardo (Bischof von Korsika)
* 1179: Johannes
* 1226: Giulielmus
* 1239: Hildebrando
* 1309–1322: Almerico (Aimericus)
* 1322–1328: Vitalis Gracchi
* 1328: Nicolao II. (Nikolaus)
* 1342–1345: Manfredus
* 1345–1348: Bernardo (Bernardus)
* 1348–1351: Filippo (Filippus)
* 1351–1363: Vincente (Vincentius)
* 1363: Hieronimu
* 1369: Simon (Gabriele da Montalcino)
* 1401–1411: Pietro (Petrus)
* 1411: Marco (Markus)
* 1420–1422: Paulo Alberti
* 1422–1427: Andrea Destabar
* 1429–1438: Lucas de Offida
* 1438: Valeriano de Calderinis
* 1438–1441: Rafael Spinola
* 1441: Albertinu
* 1442–1457: Ranuccio Spinola
* 1457–1477: Deodato Bocconi
* 1459: Gabriele Lucciardo de Franchi (Bischof von Korsika)
* 1477–1480: Paolo de Bonifaci
* 1480–1481: Gabriele de Franqui
* 1481: Nicollo Campi
* 1482–1492: Giacomo de Marco
* 1493: Paolo da Campofregoso (Bischof von Korsika)
* 1498–1518: Filippo Pallavicini
* 1518–1539: Giacomo Pallavicini
* 1539: Leonardo Tornabuono
* 1540–1548: Alessandro Guidiccioni
* 1548–1578: Giovan Battista Bernardi
* 1579–1582: Cristoforo Guidiccioni
* 1582–1588: Giuseppe Mascardi
* 1589–1616: Giulio Giustiniani
* 1616–1627: Fabiano Giustiniani
* 1627–1651: Ottavio Rivarola
* 1651–1655: Kardinal Giovanni Stefano Donghi (dann Bischof von Imola, später Bischof von Ferrara)
* 1655–1657: Siro Strasserra
* 1657–1685: Giovanni Gregorio Ardizzone
* 1686–1694: Giovanni Paolo d’Invrea
* 1694: Giovan Battista Gentile
* 1694–1697: Francesco Maria Sacco
* 1697–1715: Pietro Spinola
* 1715–1722: Agostino Spinola
* 1723–1741: Carlo Maria Lomellino
* 1741–1759: Bernardino Centurione
* 1759–1794: Benedetto Andrea Doria
* 1791–1794: Ignazio Francesco Guasco
* 1802–1831: Louis Sébastiani (de La Porta)
* 1833–1869: Toussaint Casanelli d’Istria
* 1869–1870: Pierre-Paul de Cuttoli
* 1872–1877: François-André-Xavier de Gaffory
* 1877–1899: Paul-Matthieu de La Foata
* 1899–1903: Louis Olivieri
* 1906 bis 21. März 1906: Marie-Joseph Ollivier
* 1906–1916: Jean-Baptiste Desanti
* 1916–1926: Auguste-Joseph-Marie Simeone (auch Bischof von Fréjus)
* 1927–1938: Jean-Marie-Marcel Rodié (auch Bischof von Agen)
* 1938–1966: Jean-Baptiste-Adrien Llosa
* 1966–1972: André Charles Collini (auch Koadjutorerzbischof von Toulouse)
* 1974–1986: Jean-Charles Thomas (auch Koadjutorbischof von Versailles)
* 1987–1995: Sauveur Casanova
* 1995–2003: André Jean René Lacrampe (danach Erzbischof von Besançon)
* 2004–2011: Jean-Luc Brunin
* 2012–2020: Olivier de Germay
* seit 2021: François-Xavier Kardinal Bustillo OFMConv
# HP-75

Die Modelle HP-75C und HP-75D waren die ersten in BASIC programmierbaren Taschenrechner von Hewlett-Packard. Der HP-75C wurde ab 1982 verkauft, 1984 folgte der HP-75D, der um eine Anschlussmöglichkeit für einen optischen Barcodeleser erweitert worden war. Die Produktion endete 1986.

## Eigenschaften

Der HP-75 verfügt über ein einzeiliges LC-Display, 48 KiB ROM und 16 KiB RAM, ein manuell bedienten Magnetkartenleser und ein eingebautes HP-IL-Interface zur Ansteuerung von Massenspeichergeräten. Ein Texteditor war ebenso eingebaut wie Alarmfunktionen zur Erinnerung an Termine o. ä. Der vergleichsweise hohe Preis von 995 $ (HP-75D: 1095 $) stand einer weiten Verbreitung allerdings im Wege.

## Historie

Der HP-75 ist eine CMOS-Fortentwicklung der HP-Serie 80. Sämtliche diskreten einzelnen Chipsätze inkl. der Capricorn-CPU wurden in CMOS-Technologie neu umgesetzt. Entsprechend war auch das BASIC-Betriebssystem sehr vergleichbar mit dem der Serie 80. Das BASIC und der Editor wurden jedoch an das einzeilige Display angepasst und dafür optimiert und erweitert. Über das HP-IL-Interface und einen ggf. zwischengeschalteten HP-IL/HP-IB-Konverter konnten sämtliche Geräte, die an die Serie 80 angeschlossen werden konnten, auch mit dem HP-75 verwendet werden. Das Konzept der BASIC-Erweiterung über Einsteck-ROMs wurde in der gleichen Form wie bei der Serie 80 umgesetzt.
# Libelle (Kryptographie)

Libelle ist ein nicht offengelegtes, symmetrisches Verschlüsselungsverfahren des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik.
Es wird auf einem sogenannten PLUTO-Chip in Hardware implementiert. Der Chip erlaubt Schlüssellängen bis 160 Bit. Das Verfahren findet in bestimmten Versionen von SINA-VPN Verwendung. Es ist vom BSI für den Schutz von Verschlusssachen (VS) des Geheimhaltungsgrades STRENG GEHEIM zugelassen.
Die Sicherheitsphilosophie des BSI verlangt, für die Verarbeitung von staatlichen Verschlusssachen höherer Geheimhaltungsgrade nur unveröffentlichte Algorithmen einzusetzen (Security through obscurity). Im Gegensatz dazu setzen die Sicherheitsorgane der Vereinigten Staaten bis zur höchsten Geheimhaltungsstufe auf die offengelegten Verfahren der Suite B und verwenden nur für besonders kritische Systeme die geheimen Verfahren der Suite A.
Laut des Pluto-Datenblattes hat Libelle (bis zu?) 160 Bit Schlüssellänge und arbeitet mit 64 Bit Blockgröße. Pluto unterstützt die kryptographischen Betriebsmodi ECB, CBC und CFB/OFB mit einer Blockgröße von 1, 8, 16, 32 oder 64 Bit.
# Juri Petrowitsch Kowaljow

Juri Petrowitsch Kowaljow (russisch Юрий Петрович Ковалёв; aserbaidschanisch Yuri Petroviç Kovalyov; * 29. Mai 1965 in Göyçay, Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR; † 3. Oktober 1991 in Ağdam, Aserbaidschan) war ein aserbaidschanischer Offizier und Nationalheld Aserbaidschans russischer Abstammung.

## Biographie

Die Familie von Kowaljow zog Mitte der 1970er Jahre nach Krasnodar, kehrte jedoch nach wenigen Jahren wieder nach Aserbaidschan zurück und wurde in Baku heimisch. Dort schloss Kowaljow 1981 die allgemeinbildende Schule Nr. 229 ab. Zwischen 1983 und 1985 leistete er seinen Wehrdienst in den Reihen der sowjetischen Luftlandetruppen in den baltischen Staaten. Danach setzte er die Militärlaufbahn in der Kaspischen Flottille fort.
Im September 1990 trat Kowaljow der sogenannten „OMON“, einer Sonderkommandoeinheit des Innenministeriums von Aserbaidschan bei. Mit der Zuspitzung armenisch-aserbaidschanischer Auseinandersetzungen in Bergkarabach kam auch seine Einheit verstärkt zum Einsatz. Im Frühling 1991 beteiligte sich Kowaljow an den Kämpfen gegen bewaffnete armenische Gruppierungen in der Provinz Goranboy.
Am 3. Oktober 1991 fuhr Kowaljow in einem UAS zusammen mit drei weiteren Kampfkameraden aus der OMON von Xocavənd (Martuni) nach Ağdam, als das Fahrzeug von armenischen Kämpfern attackiert und Kowaljow dabei von Schüssen tödlich getroffen wurde. Er wurde auf der Alle der Märtyrer in Baku beigesetzt.

## Andenken

Per Dekret des Präsidenten Aserbaidschans vom 5. Juni 1992 wurde Kowaljow posthum zum Nationalhelden Aserbaidschans erklärt.
Die Schule Nr. 229 in Baku, die Kowaljow besuchte, trägt seinen Namen.

## Privates

Kowaljow war verheiratet und hatte zwei Töchter. Sein jüngerer Bruder Witali Kowaljow ist Fußballer.
# Jeepomotive

Eine Jeepomotive ist eine Lokomotive oder Draisine, die aus einem Jeep umgebaut wurde. Jeepomotiven wurden während des Zweiten Weltkriegs entwickelt, weil die Straßen in den Kriegsgebieten vielerorts unpassierbar waren und es oft zu wenige Lokomotiven gab.

## Geschichte
### Amerika

Schriftliche Erwähnungen des Wortspiels „Jeepomotive“ finden sich in einem Bericht über den US Army Major Earl Wiley, der für Schienen taugliche Jeep-Umbauten angefertigt hatte. Von Jeeps auf Schienen gezogene Züge wurden um das Jahr 1944 unter anderem auch in Burma eingesetzt.

### Australien

Australische Soldaten machten in Borneo 1945 mehrere Jeeps durch Umbauten schienentauglich, um den kriegsbedingten Mangel an Lokomotiven für die dortigen Schmalspurbahnen zu kompensieren. Der Umbau war je nach Spurweite recht einfach: Die Räder wurden gegen bei der Eisenbahn übliche Stahlräder mit Spurkranz getauscht, hinten wurde eine taugliche Kupplung angebracht und das Lenkrad wurde blockiert. Für Schmalspurgleise mussten die Achsen modifiziert werden.

### Großbritannien

Die Briten verwendeten während des Zweiten Weltkriegs für den Schienenverkehr adaptierte Jeeps unter anderem in Frankreich und Burma.

## Lasten und Geschwindigkeiten

Ein Jeep, der von seinen Herstellern im Straßenbetrieb für Anhängelasten von 500 kg zugelassen war, konnte auf Gleisen wegen der geringeren Rollreibung von Schienenfahrzeugen sehr viel höhere Lasten ziehen. Während der australischen Militäraktion auf Borneo wurde eine Jeepomotive zum Ziehen eines Eisenbahnwagens mit einem Leergewicht von drei Tonnen und einer Beladung von vier Tonnen Sand verwendet. Die Durchschnittsgeschwindigkeit für den Zugbetrieb war auf 24 km/h festgesetzt worden, was trotz Verzögerungen auf der Strecke anscheinend eingehalten werden konnte. Auf den Philippinen soll ein Jeep angeblich einen Zug mit einem Gesamtgewicht von 52 Tonnen über eine Strecke von 30 km bei einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 35 km/h gezogen haben.

## Militärischer Einsatz

* Membukut Special in Beaufort, Borneo, 1945
* Jeep auf Schienen mit einem umgebauten Auto-Anhänger
* Doppelbespannung eines langen Zugs mit Jeeps
* Jeep-Zug
* Tragbare Drehscheibe in Kimanis, Borneo
* General Wootten überquert den Bongowan
* Bahnhof Kinarut mit Drehscheibe
* Britischer Jeep in Frankreich, 1945
* Britische Jeeps zwischen Myitkyina und Mogaung, Burma, 1944
* Britische Jeeps südlich von Mandalay, Burma, 1945
# Liste der Bischöfe von Agrigent

Die folgenden Personen waren Bischöfe bzw. Erzbischöfe des Bistums bzw. Erzbistums Agrigent auf Sizilien in Italien:

## Bischöfe

* Libertino
* Gregor I.
* Macario
* Potamio (um 570)
* Eusanio
* Theodor oder Theodosius
* Gregor II. (591–630)
* Felix (649)
* Giorgio (680–681)
* Esilirato
* Liberio
* Ermogene
* Gerland (1088–1100)
* Drogone (1100–1104)
* Albert (1104–1105)
* Guarino (1105–1128?)
* Gualtiero I. (1128–1142)
* Gentile (1154–1171)
* Bartolomeo (1171–1191)
* Urso (1191–1239)
* Raynaldo D’Acquaviva (1240–1264)
* Goffred (1264–1271)
* Guglielmo de Morina (1271–1272)
* Guido (1272–1276)
* Gualtiero II. (1278–)
* Gobert (1280–1286)
* Lambert (1287–1294)
* Robert (1298–1302)
* Bertold de Labro (1304–1326)
* Giacomo Musca (1326)
* Matteo Orsini (1326–1327)
* Filippo Hambaldi (1328–1348)
* Ottaviano de Labro (1350–1362)
* Matteo de Fugardo (1362–1392)
* Gilforte Riccobono (1392–1395)
* Nicolò (1395–1398)
* Nicolò de Burellis (1398–1400)
* Giovanni Cardella (1400)
* Giovanni de Pinu (1401–1412?)
* Filippo de Ferrario (1414–1421)
* Lorenzo di Mesassal (1422–1441)
* Bernardo Bosco (1442)
* Matteo de Gallo e Gimarra o Gimena (1442–1445)
* Antonio Ponticorona (1445–1451)
* Domenico Xarth (1452–1471)
* Giovanni de Cardellis (1472–1479)
* Juan de Castro (1479–1506)
* Giuliano Cybo (1506–1537)
* Pietro Tagliavia di Aragonia (1537–1544)
* Rodolfo Pio de Carpo (1544–1564)
* Luigi Suppa (1565–1569)
* Giovanni Battista de Hogeda (Juan Bautista Ojeda) (1571–1574)
* Cesare Marullo (1574–1577)
* Giovanni de Roxas (Juan Rojas) (1577–1578)
* Antonio Lombardo (1579–1584)
* Diego Haëdo (1585–1589) (auch Erzbischof von Palermo)
* Luigi de Amato (1589–1590)
* Francesco del Pozzo (1591–1593)
* Giovanni Horozco de Covarruvias (Juan Orozco Covarrubias y Leiva) (1594–1606) (auch Bischof von Guadix)
* Vincenzo Bonincontro (1607–1622)
* Ottavio Rodolfo (1623–1624)
* Francesco Traina (1627–1651)
* Ferdinando Sanchez de Cuellar (1653–1657)
* Francesco Gisulfo (1658–1664)
* Ignazio D’Amico (1666–1668)
* Johann Eberhard Graf Neidhardt (1671–1672)
* Francesco Giuseppe Crespos de Escobar (1672–1674)
* Francesco Maria Rini (1676–1696)
* Francesco Ramirez (1697–1715)
* Anselmo de la Pegña OSB (1723–1729)
* Lorenzo Gioeni e Cordona (1730–1754)
* Andrea Lucchesi Palli (1755–1768)
* Antonio Lanza (1769–1775)
* Antonio Colonna Branciforti (1776–1786)
* Antonio Cavalieri (1788–1792)
* Saverio Granata (1795–1817)
* Baldassare Leone (1818–1820)
* Pietro Maria D’Agostino (1823–1835)
* Ignazio Montemagno (1837–1839)
* Domenico Maria Lo Jacono (1844–1860)
* Domenico Turano (1872–1885)
* Gaetano Blandini (1885–1898)
* Bartolomeo M. Lagumina (1898–1931)
* Giovanni Battista Peruzzo CP (1932–1963)
* Giuseppe Petralia (1963–1980)
* Luigi Bommarito (1980–1988) (dann Erzbischof von Catania)
* Carmelo Ferraro (1988–2000) (dann Erzbischof und Metropolit)

## Erzbischöfe und Metropoliten

* Carmelo Ferraro (2000–2008)
* Francesco Kardinal Montenegro (2008–2021)
* Alessandro Damiano (seit 2021)
# Jens Oettrich

Jens Oettrich (* 6. März 1968 in Steinfurt) ist ein deutscher Musiker, Songwriter und Filmkomponist. Er lebt und arbeitet in Berlin.

## Leben

Während der Schulzeit spielte Jens Oettrich in der Band Silent Amaze, mit der er 1985 einen Nachwuchswettbewerb in Steinfurt gewann und 1986 in Steffi Stephans Studio das erste Album aufnahm. 1990 begann er in Münster das Studium der Musikwissenschaften an der Westfälischen Wilhelms-Universität. Ab 1992 machte er eine kaufmännische Ausbildung in dem Plattenladen Das Ohr (Echogewinner 1992) und arbeitete ab 1993 in den „Principal Studios“ in Münster, wo er unter anderem mit Wolfgang Proppe und Vincent Sorg (Erdmöbel, Musikkollektiv Eigelstein), zusammenarbeitete.
1994 gründet er mit Oliver Froning alias „DJ Raw“ das Elektronik-Projekt Dune, für das er eine Reihe von Charthits schrieb und produzierte. Das erste Album Dune wurde von Tim Renner bei Motor Music in Hamburg veröffentlicht. Die ausgekoppelten Singles Hardcore Vibes und Can't Stop Raving erreichten jeweils Goldstatus in Deutschland. In den Londoner Abbey Road Studios nahm Jens Oettrich 1996 zusammen mit seinen Bandkollegen sowie mit Will Malone und Gavin Wright das Album Forever auf, das 1997 Goldstatus (450.000 verkaufte Tonträger) erreichte. Die dazugehörige Single Who Wants to Live Forever erreicht Platinstatus (über 500.000 verkaufte Tonträger).
2000 und 2001 arbeitete er in New York und schrieb und produzierte für US-Künstler, u. a. Crystal Waters (Gypsy Woman).
Seit 2002 lebt er in Berlin und arbeitet als freier Komponist, Musiker und Produzent für Künstler wie Diane Weigmann, Nachlader, Rich and Kool oder MitteKill.
Seit 2006 komponiert er Filmmusik, für die 2. Staffel der ARD-Reihen Die Stein und Heiter bis tödlich sowie für die RTL-Serien Doc meets Dorf (2013), Der Knastarzt (2014) und Männer! – Alles auf Anfang (2014). 2015 schuf er u. a. die Musik für Disneys Binny und der Geist sowie für die VOX-Serie Club der roten Bänder, die für den Deutschen Fernsehpreis 2016 u. a. in der Kategorie „Beste Musik“ nominiert wurde. Die Musik der ZDF-Serie Professor T. (2017–2020) und die der VOX-Serie „Tonis Welt“ (2021) schrieb Oettrich ebenfalls.
# Libelle (Schiff, 1930)

Die Libelle war ein deutsches Fahrgastschiff, das zunächst auf den Berliner Gewässern im Einsatz war.

## Geschichte

Das Schiff wurde 1930 von Friedrich Ehling in Ketzin gebaut. Es war mit einem vierzylindrigen Benzinmotor ausgestattet. Im Jahr 1931 war es für die Beförderung von 100 Personen zugelassen. Damals wurde es von Fritz Mai aus Werder betrieben. Fritz Mais Libelle war nicht das einzige Motorschiff dieses Namens, das damals in Berlin betrieben wurde: Wilhelm Vetter hatte damals eine Libelle, die 140 Personen fasste, in Betrieb, und Paul Schwandt eine Libelle mit einer Zulassung für den Transport von 139 Personen. Die in Ketzin gebaute Libelle stach allerdings durch ihr ungewöhnliches Design unter den damals üblichen Ausflugsschiffen heraus. Während der Aufbau des Fahrgastraumes an ein Grachtenboot erinnerte, besaß das Fahrzeug statt eines kleinen Vordecks zunächst eine Abdeckung am Bug, die einem Vogelschnabel ähnelte. Ein Mitglied des Binnenschifferforums fasste seine Eindrücke 2017 wie folgt zusammen: Das Schiff sehe „wirklich sehr interessant aus... Ein bisschen wie gewollt und nicht gekonnt, aber auch irgendwie formschön“.
Wohl in den 1970er Jahren wurde die Libelle umgebaut und büßte dabei die charakteristische Gestaltung ihres Bugs ein. Das Schiff, das in DDR-Zeiten die Nummer P-003 trug und für die Weisse Flotte Potsdam fuhr, wurde 1972 nach Zinnowitz verlegt und 1980 an Land gesetzt und als Gaststätte weiterverwendet. 2001 soll es „durch Betriebsaufgabe vor Ort verschrottet“ worden sein. Gut zwei Jahrzehnte später bestand allerdings an der Strandpromenade in Zinnowitz immer noch eine Gaststätte namens „MS Libelle“. Sie wird als Lokal „in Schiffsform“ bezeichnet.
Der Abbruch des alten Motorschiffes war 1998 geplant worden. Im Bebauungsplan ist zu lesen: „Da die Rekonstruktion der „Libelle“ unter den Bedingungen eines wirtschaftlichen Weiterbetriebs nicht möglich ist, soll das Schiff beseitigt werden und ein Ersatzneubau in einer Größe von maximal 70 m² zugelassen werden. Am derzeitigen Standort der „Libelle“ soll der geplante Neubau in Form eines Schiffes errichtet werden.“ Auch eine ebenerdige Terrasse mit maximal 40 m² sah der Plan vor.
# Pendulum (Creedence-Clearwater-Revival-Album)

Pendulum ist das sechste Album der US-amerikanischen Rockband Creedence Clearwater Revival und erschien im Dezember 1970 bei dem Plattenlabel Fantasy Records. Die LP erschien während des musikalischen Höhepunkts der Band und war deswegen bereits über eine Million Mal vor der Erscheinung bestellt. Allerdings hatte sich der Stil von Creedence Clearwater Revival sehr gewandelt, auf diesem Album waren plötzlich Instrumente wie Saxophon, Hammond-Orgel und Dobro zu hören. Dadurch wurden viele Fans enttäuscht, die den typischen Sound vermissten.

## Titelliste

Alle Stücke wurden von John Fogerty geschrieben.
* Pagan Baby – 6:25
* Sailor’s Lament – 3:49
* Chameleon – 3:21
* Have You Ever Seen the Rain? – 2:40
* (Wish I Could) Hideaway – 3:47
* Born to Move – 5:40
* Hey Tonight – 2:45
* It’s Just a Thought – 3:56
* Molina – 2:44
* Rude Awakening, No. 2 – 6:22

## Musiker

* Doug Clifford – Schlagzeug
* Stu Cook – Bass
* John Fogerty – Gitarre, Mundharmonika, Gesang, Hammond-Orgel, Saxophon
* Tom Fogerty – Rhythmusgitarre, Gesang

## Produktion

* Producer: John Fogerty
* Engineers: Russ Gary, Kevin L. Gray, Steve Hoffman
* Mixing: Russ Gary
* Mastering Supervisor: Tamaki Beck
* Mastering: Kevin L. Gray, Steve Hoffman, Shigeo Miyamoto
* Production Coordination: Roberta Ballard
* Pre-Production: Marcia McGovern
* Arranger: John Fogerty
* Coverdesign: Ed Caraeff, Richard Edlund, Wayne Kimbell
* Design: Richard Edlund, Wayne Kimbell
* Coverfoto: Ed Caraeff, Wayne Kimbell, Baron Wolman
* Liner Notes: Joel Selvin

## Charts

Album
| Jahr | Chart | Platz |
| 1971 | Black Albums | 28 |
| 1971 | Pop Albums | 5 |
Singles
| Jahr | Single | Chart | Platz |
| 1971 | Hey Tonight | Pop Singles | 8 |
# Jürgen Fitschen

Jürgen Fitschen ist der Name folgender Personen:
* Jürgen Fitschen (Manager) (* 1948), deutscher Bankmanager
* Jürgen Fitschen (Kunsthistoriker) (* 1965), deutscher Kunsthistoriker und Museumsleiter