OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Australasian Championships 1924/Herreneinzel

Das Herreneinzel der Australasian Championships 1924 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.
Vorjahressieger war Pat O’Hara Wood. Das Finale gewann James Anderson mit 6:3, 6:4, 3:6, 5:7 und 6:3 gegen Richard Schlesinger. Es war sein zweiter Sieg bei den Australasian Championships.

## Hauptrunde

Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = Ersatz (alternate)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = Aufgabe (retired)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
| Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| Australien J. Anderson | 6 | 6 | 6 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Australien G. Roberts | 1 | 1 | 4 | | | Australien J. Anderson | 8 | 6 | 6 | | | | | | | | | | | | |
| Australien C. Stuart | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | Australien C. Stuart | 2 | 1 | 2 | | | | | | | | | | | | |
| Australien R. Thomas | 6 | 6 | 4 | 3 | 3 | | | | | | | Australien J. Anderson | 6 | 6 | 6 | | | | | | |
| Australien G. Dickinson | w. | o. | | | | | | | | | | Australien G. Dickinson | 2 | 3 | 2 | | | | | | |
| Australien P. O’Hara Wood | | | | | | Australien G. Dickinson | 5 | 0 | 4 | | | | | | | | | | | | |
| Australien G. Hone | 6 | 6 | 6 | | | Australien G. Hone | 7 | 6 | 6 | | | | | | | | | | | | |
| Australien F. Drews | 2 | 3 | 2 | | | | | | | | | | | | | Australien J. Anderson | 6 | 6 | 3 | 5 | 6 |
| Australien I. McInnes | 6 | 6 | 6 | | | | | | | | | | | | | Australien R. Schlesinger | 3 | 4 | 6 | 7 | 3 |
| Australien J. Willard | 1 | 3 | 4 | | | Australien I. McInnes | 7 | 3 | 3 | 7 | | | | | | | | | | | |
| Australien R. Schlesinger | 6 | 6 | 6 | | | Australien R. Schlesinger | 5 | 6 | 6 | 9 | | | | | | | | | | | |
| Australien L. Rainey | 4 | 0 | 3 | | | | | | | | | Australien R. Schlesinger | 7 | 8 | 6 | | | | | | |
| Australien R. Wertheim | 6 | 7 | 6 | | | | | | | | | Australien F. Kalms | 5 | 6 | 0 | | | | | | |
| Australien C. Fitts | 2 | 5 | 1 | | | Australien R. Wertheim | 7 | 7 | 1 | 1 | 6 | | | | | | | | | | |
| Australien F. Kalms | 6 | 6 | 8 | | | Australien F. Kalms | 5 | 5 | 6 | 6 | 8 | | | | | | | | | | |
| Australien C. Treloar | 1 | 4 | 6 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
# Marc Thompson

Marc Courtney Thompson (* 27. Juni 1953 in Kansas City (Missouri)) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Thompson war Straßenradsportler und im Bahnradsport aktiv. Er war Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1976 in Montreal. Im Mannschaftszeitfahren wurde der Vierer aus den USA John Howard, Wayne Stetina, Marc Thompson und Alan Kingsbery 19. des Rennens.
Thompson belegte bei der nationalen Meisterschaft 1975 den dritten Platz im Straßenrennen. Bei den Panamerikanischen Spielen 1975 wurde er Vierter im Mannschaftszeitfahren. 1978 beendete er seine Radsportkarriere und wandte sich der Leichtathletik zu. Später wurde er Trainer im Triathlon.
# Mapserver

Als Mapserver, auch Internet Map Server (IMS) wird eine Server-Software bezeichnet, die auf Geodaten spezialisierte Webservices (Geodienste) bereitstellt und somit die Verarbeitung von Kartenausschnitten und ortsbezogenen Informationen ermöglicht.

## Bekannte Projekte

* ArcIMS: Ein Produkt der Firma ESRI, wird abgelöst durch die ArcGIS-Server-Produkte
* FreeFS: Das Projekt Free Feature Server, welches im Projekt GeoServer aufgegangen ist.
* GeoServer: Ein Projekt von OSGeo
* GLG Map Server: Ein Produkt der Firma Generic Logic
* MapServer: Ein Projekt von OSGeo, vormals UMN Mapserver als Projekt der University of Minnesota (UMN)
* SUAS MapServer: auch EasyWMS - Ein Projekt von Stuttgart University Applied Science (SUAS)
* TinyOWS: Ein WFS-T Server.
* QGIS MapServer: Ein Projekt des Institutes für Kartografie der ETH Zürich, basierend auf dem Projekt QGIS
* deegree: Deegree ist ein gemeinsames Projekt der Firma lat/lon und des Geographischen Instituts der Universität Bonn.
# Aumühle (Mellrichstadt)

Die Aumühle ist eine Sägemühle der Gemeinde Mellrichstadt/Landkreis Rhön-Grabfeld. Die Aumühle direkt am Fluss Streu.

## Geschichte

Die Aumühle wurde schon 1362 als Lehen des Ritters Eberhard von Maßbach und des Johann von Stein erwähnt. 1575 ging sie als Lehen an Hans von Bibra. Der erste bürgerliche Aumüller war Wolf Werner (1614). Für die Jahre 1631 bis 1843 können 26 weitere Aumüller nachgewiesen werden. Ferdinand Müller und sein Schwiegersohn Dieter Lorenz waren im 20. Jahrhundert die letzten Sägemüller. In der Gegenwart ist am Ort der Aumühle eine Zimmerei zuzüglich touristischer Nutzung. Die Mühle liegt direkt benachbart zur Kreuzkapelle.
# Marc Brenken

Marc Brenken (* 17. Juni 1973 in Wilhelmshaven) ist ein deutscher Jazzpianist und Komponist.
Brenken wuchs in Schleswig-Holstein auf und erhielt mit acht Jahren ersten Klavierunterricht. Mit zwölf Jahren begann er sich mit Jazz zu beschäftigen, als er Aufnahmen von Erroll Garner und Oscar Peterson nach Gehör nachspielte. Ab 1994 studierte er an der Folkwang-Hochschule Essen Jazzpiano; außerdem besuchte er Meisterklassen bei Kenny Werner, Fred Hersch, Richie Beirach, Marc Copland und John Taylor. 2006 legte er das Debütalbum Eight Short Stories vor, das er mit dem Marc Brenken/Christian-Kappe-Quartett eingespielt und für das er die Kompositionen geschrieben hatte. 2009 folgte das Trioalbum It Could Happen To You mit Alex Morsey (Kontrabass) und Marcus Rieck (Schlagzeug); 2012 Starting Our Journey, mit dem sich das Marc Brenken/Jean-Yves Braun Quartett vorstellte. Brenken wirkte außerdem an CD-Produktionen der Literaturkommission für Westfalen mit (Live auf dem Kulturgut) und tritt im Duo mit der Sängerin Tamara Lukasheva auf. 2010 kam das Marc Brenken Trio in die Vorauswahl zum Neuen Deutschen Jazzpreis, im Dezember 2011 wurde das Marc Brenken/Christian Kappe Quartett vom Publikum zum Sieger beim Ersten Jazzpreis Ruhr gewählt. Seit Anfang 2013 veranstaltet er eine wöchentliche Reihe „Jazz for the People“ in den Rüttenscheider Katakomben.
# Marc Restout

Marc Restout (getauft am 14. Februar 1616 in Caen; gestorben 3. April 1684 ebenda) war ein französischer Maler.

## Familie

Restout war Teil einer Malerdynastie und war ein Sohn des Malers Merguerin Restout. Er war der Vater von Jean Restout dem Älteren und der Großvater von Jean Restout dem Jüngeren. Seine Söhne Jacques Restout (1650–1701), Eustache Restout (1655–1743) und Thomas Restout (1671–1754) waren ebenfalls Maler. Er war ein Schüler des Malers Noël Jouvenet (1650–1698). Er unternahm Reisen nach Holland und nach Italien. Nach Abschluss seines Studiums in Italien kehrte er in seine Heimatstadt zurück, wo er als Stadtrat fungierte. Er wurde am 5. April 1684 beigesetzt.

## Werke (Auswahl)

* 1848: drei große Tafelbilder
* 1654: Altarbild für die Chapelle de Notre-Dame-de-la-Délivrance in Douvres
* 1670: Marienaltar für die Kirche in Hermanville
* um 1655: Kniebild des Claude Leclercq du Tremblay, Titularabt der Prämonstratenserabtei Mondaye im Bistum Bayeux
# Margrit Camenzind

Margrit Camenzind-Wüest (* 13. November 1939 in Gersau im Kanton Schwyz) ist eine Schweizer Politikerin (CVP). Von 1986 bis 1987 war sie Nationalrätin für den Kanton Thurgau.

## Leben

Margrit Camenzind wuchs in Luzern auf und arbeitete dort als Sekretärin des Statthalteramtes Luzern-Stadt und in verschiedenen Handelsfirmen. 1964 ist sie nach Frauenfeld gezogen. Sie war 1982 bis 1988 Präsidentin des Schweizerischen Katholischen Frauenbundes.
Als Nationalrat Hans Frei 1986 im Amt verstarb, rückte Margrit Camenzind für ihn am 16. Juni 1986 nach. Sie war damit die erste Frau, die den Kanton Thurgau im Bundesparlament vertrat. Bei den Gesamterneuerungswahlen im Oktober 1987 verlor die CVP-Thurgau einen ihrer zwei Nationalratssitze und Margrit Camenzind verlor so dieses Amt. Zu ihrer politischen Devise erklärte sie: "Die Frau ist überall nötig, zu jeder Zeit und an jedem Ort."
Von 1991 bis 2003 amtierte sie als erste Frau im Frauenfelder Stadtrat (Stadtregierung).
2014 wurde sie an der Jahrestagung der Schweizer Sektion der Europäischen Frauen-Union (Sefu) zur Präsidentin gewählt.
Margrit Camenzind gehörte dem Stiftungsrat der Kulturstiftung des Kantons Thurgau seit seiner Konstituierung 1991 bis 1999 an. Zudem war sie Mitglied der Eidgenössischen Filmkommission und der Kommission des Kantonsrates zur Vorbereitung des thurgauischen Kulturförderungsgesetzes.
Margrit Camenzind ist Mutter eines Sohnes und einer Tochter.
# Marcel Klein

Marcel Klein (* 30. März 1982 in Bonn) ist ein deutscher Fernsehmoderator und Journalist.

## Leben und Wirken

Marcel Klein studierte nach dem Abitur interdisziplinäre Medienwissenschaften an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und an der Universität Bielefeld. Anschließend absolvierte er ein Hörfunkvolontariat bei Antenne Koblenz.
Seit 2011 ist Klein für RTL und den Nachrichtensender n-tv als Sportmoderator und Reporter im Einsatz. Für die Sender berichtete er unter anderem von dem Olympischen Spielen 2012 in London und 2014 in Sotschi. Für den Sender Eurosport war er als Interviewer bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang im Einsatz. Zudem berichtet er regelmäßig von Fußball Welt- und Europameisterschaften. In der Uefa Europa League kommt er für den Sender RTL häufig als Interviewer zum Einsatz.
Seit September 2023 moderiert Klein das n-tv-Magazin NFL aktuell. Er gehört seit Oktober 2023 zum Moderatorenteam von RTL-Explosiv mit Jana Azizi und Elena Bruhn.
Klein war 20 Jahre Fußballschiedsrichter und leitete Spiele bis zur Junioren-Bundesliga und Herren Oberliga.
# Marcel Rohner (Bobfahrer)

Marcel Rohner (* 21. Juni 1964 in Baar) ist ein Schweizer Bobpilot.

## Biografie

Marcel Rohner wurde bei der Bob-Weltmeisterschaft 1996 im kanadischen Calgary Zweiter im Viererbob. Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano gewann er mit Markus Nüssli, Markus Wasser und Beat Seitz die Silbermedaille im Viererbob. Ein Jahr später gewann er sowohl bei der Europameisterschaft in Winterberg als auch bei der Weltmeisterschaft in Cortina d’Ampezzo die Silbermedaille. Des Weiteren ist er 2-facher Gesamtweltcupsieger und 5-facher Schweizer Meister.
Rohner ist Vater von zwei Kindern.
# Marcel Rochas

Marcel Rochas (* 24. Februar 1902 in Paris; † 14. März 1955 in Paris) war ein französischer Modedesigner. Er war der Gründer des Modehauses Rochas, das er bis zu seinem Tod leitete.
# Autoroutes Paris-Rhin-Rhône

Autoroutes Paris-Rhin-Rhône (Abkürzung: APRR) ist ein französisches Unternehmen, das mehrere Autobahnen (autoroutes) betreibt. Es gehört zum Effarie-Konsortium, bestehend aus dem französischen Bauunternehmen Eiffage und der australischen Macquarie Bank. Zu APRR gehört der Autobahnbetreiber AREA (Société des Autoroutes Rhône-Alpes).

## Geschichte

Das Unternehmen wurde im Jahr 1961 als Société de l'Autoroute Paris-Lyon (Gesellschaft der Autobahn Paris-Lyon; SAPL) durch den französischen Staat für den Weiterbau der Autoroute A6 gegründet. Die Autobahn sollte die beiden Großstädte Paris und Lyon verbinden und wurde 1971 fertiggestellt. Es folgten von der APRR betriebene Anschlüsse an die Städte Dijon und Beaune.
Im Jahr 1975 wurde der Name des Unternehmens in Société des Autoroutes Paris Rhin Rhône (SAPRR) geändert. Es folgten der Neubau der Autoroute A36 und der Autoroute A31. Die SAPRR betrieb 1977 etwa 500 Straßenkilometer. In den 1980er Jahren folgten weitere Autobahnprojekte, 1987 betrieb die SAPRR erstmals mehr als 1000 Kilometer an Wegen. Die Gesellschaft war auch am Umbau des Maurice-Lemaire-Tunnels in den Vogesen beteiligt.
Das Unternehmen erwarb 1994 die AREA. Durch den Zukauf stiegen die betriebenen Kilometer auf etwa 1900 an, 2003 waren bereits 2205 Kilometer in Betrieb. Ein Teil von APRR wurde 2004 privatisiert, jedoch blieb der Staat bis 2006 noch größter Anteilseigner. Ende 2005 wurde beschlossen, die restlichen staatlichen Anteile an dem Unternehmen zu verkaufen. Am 20. Februar 2006 trat der Verkauf in Kraft, seitdem ist das Eiffarie-Konsortium Haupteigentümer von APRR.
* Logohistorie
* 1961–1975
* 1975–1993
* 1993–2004
* 2004–2005
* Seit 2005

## Betrieb

Die APRR-Gruppe betreibt heute etwa 2300 Autobahnkilometer, das sind rund 28 % des französischen Autobahnnetzes. Etwa 400 Kilometer werden von AREA betrieben, die übrigen 1900 Autobahnkilometer befinden sich unter der Verwaltung von APRR:
* Autoroute A5 (mit A5a und A5b)
* Autoroute A6
* Teile der Autoroute A19
* Teile der Autoroute A26
* Teile der Autoroute A31
* Autoroute A36
* Autoroute A39
* Teile der Autoroute A40
* Autoroute A42
* Teile der Autoroute A46
* Teile der Autoroute A71
* Teile der Autoroute A77
* Teile der Autoroute A89
* Autoroute A105
* Autoroute A311
* Autoroute A404
* Autoroute A406
* Autoroute A432
* Autoroute A714
* Autoroute A719
* Route nationale 159: Maurice-Lemaire-Tunnel
# Autoroute du Soleil

Autoroute du Soleil ist der Name folgender Autobahnen:
* Autoroute A7 in Frankreich
* A4 (Belgien)
# Margot Kessler

Margot Kessler (* 8. September 1948 in Kehmstedt, Landkreis Nordhausen) ist eine deutsche Politikerin (SPD).
1967 erhielt Kessler ihr Abitur und ihren Facharbeiterabschluss als Betriebs- und Verkehrseisenbahnerin, 1971 folgte ihr Diplom in Indologie und Ökonomie an der Universität Leipzig. Von 1971 bis 1982 war sie Mitarbeiterin im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR und hielt sich im Rahmen dessen in Indien, Pakistan, Bangladesch und Spanien auf. Später arbeitete sie als technische Übersetzerin im IFA-Motorenwerk Nordhausen und als Angestellte im Ferienheim Cottana in Bleicherode. Von 1994 bis 1999 war sie ehrenamtliche Richterin am Verwaltungsgericht Weimar.
Kessler trat 1989 in die SPD ein, bei der sie einige Jahre lang Geschäftsführerin der Kreisverbände Kyffhäuser und Nordhausen war. 1990 kandidierte sie für die Volkskammer, 1994 und 1998 im Wahlkreis Nordhausen – Worbis – Heiligenstadt für den Bundestag. Von 1999 bis 2004 gehörte sie dem Europäischen Parlament an, dort war sie Vorsitzende der Intergruppe "Frieden für das Volk der Westsahara". Ferner war sie lange Jahre Mitglied des Kreistags des Landkreises Nordhausen, bis sie ihr Mandat zum 1. September 2012 niederlegte.
Kessler ist Mutter zweier Söhne.
# Autobahn Rongcheng–Wuhai

Die Autobahn Rongcheng–Wuhai oder Rongwu-Autobahn (chinesisch 荣乌高速公路, Pinyin Róngwū gāosù gōnglù, englisch Rongwu Expressway), chin. Abk. G18, ist eine Ost-West-Autobahn in China. Sie führt von der Küstenstadt Rongcheng an der Spitze der Halbinsel Shandong über Tianjin nach Wuhai im Autonomen Gebiet Innere Mongolei. Die Autobahn wird nach Fertigstellung eine Länge von 1820 km erreichen.
# Marcel Schumacher

Marcel Schumacher (* 1976 in Köln) ist ein deutscher Kunsthistoriker, Kurator und Autor. Er ist der Leiter des Kunsthauses NRW in Aachen-Kornelimünster, einer Institution in Trägerschaft des Landes NRW.

## Leben

Er studierte Kunstgeschichte, Germanistik, Philosophie und Architektur in Aachen, Rom und Berlin. Bei Andreas Beyer promovierte er an der Universität Basel und in Paris. Von 2012 bis 2014 war er Kurator für Zeitgenössische Kunst am Museum Folkwang in Essen. Zuvor arbeitete er als freier Kurator, Autor und Dozent an der Kunstakademie Düsseldorf und der Folkwang Universität der Künste.
Im Auftrag des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW entwickelte Marcel Schumacher seit 2015 aus der Landessammlung „Kunst aus NRW“ das heutige „Kunsthaus NRW“, eine Landesinstitution zur Förderung und Dokumentation der Kunst in Nordrhein-Westfalen.

## Publikationen (Auswahl)

* Paris – Knotenpunkt kulturellen Transfers: die Entstehung einer Kunstmetropole beschrieben anhand der Kunstatlanten deutscher Architekten von 1650–1750. Dissertation an der Universität Basel 2007. (online)
* Kunsthaus NRW Kornelimünster. Kunsthaus NRW, Aachen 2022, ISBN 978-3-00-067927-8.
* Hrsg. u. Mitautor: Künstler*innen in NRW im 21. Jahrhundert. Sammlung Kunsthaus NRW, Erscheinungsdatum: 26. April 2024
* Hrsg. u. Mitautor: vorgang II »screen time – digitale wirklichkeiten«, Aachen, 2019, ISBN 978-3-00-075051-9
* Hrsg. u. Mitautor: Sammlung Kunsthaus NRW. Kunst in den Rheinlanden und Westfalen 1912–2000, mit Beiträgen von Ursula Frohne, Stefan Gronert, Gregor Jansen, Christoph Kohl, Tanja Pirsig-Marshall, Eva Schmidt, Sabine Maria Schmidt, Dorothea Schöne, Kerstin Stremmel, Verlag: Edition Braus, Berlin, 2019, ISBN 978-3-86228-193-0
* Hrsg. u. Mitautor: büro komplex – Die Kunst der Artothek im politischen Raum, Ausstellungskatalog und Essays, mit Beiträgen von Christoph Bartmann, Emmanuel Mir, Marie Luise Syring und Wolfgang Ullrich, Verlag: Edition Braus, Berlin, 2018, ISBN 978-3-86228-186-2
# Marga Marga

Marga Marga ist der Name folgender geografischen Objekte:
* Provinz Marga Marga, Verwaltungseinheit der Region Valparaíso, Chile, Südamerika
* Río Marga Marga, Fluss in Chile, fließt durch die pazifische Stadt Viña del Mar
Siehe auch:
# Außendorfer

Außendorfer ist der Familienname folgender Personen:
* Erika Außendorfer (1940–2018), italienische Rennrodlerin
* Walter Außendorfer (1939–2019), italienischer Rennrodler
# Außendruck

Unter einem Außendruck versteht man den Gesamtdruck, der von außen auf einen Stoff bzw. ein System einwirkt und somit eine Verdichtung desselben anstrebt. Dieses System kann eine Störung innerhalb eines hydrostatischen Druckfeldes sein, also beispielsweise eines U-Bootes unter Wasser (Wasserdruck) oder eines Flugzeuges in der Erdatmosphäre (Luftdruck). Auch Auflagendruck und dynamischer Druck können Anteile dieses Gesamtdruckes sein, wirken jedoch im Gegensatz zum hydrostatischen Druck sehr lokal, wie beispielsweise die Gewichtskraft eines Feststoffes auf eine Unterlage.
Im Gegensatz hierzu stehen Drücke, die innerhalb des Systems herrschen und nach außen gerichtet sind, somit also dem Außendruck entgegenwirken. Man bezeichnet einen solchen Druck als Innendruck. In den obigen Beispielen wäre dies der nach außen gerichtete Gegendruck des Druckkörpers innerhalb des U-Bootes oder der Kabinendruck des Flugzeuges.
Auch in der Thermodynamik spielt der Außendruck eine Rolle, da er im Zusammenspiel mit dem Sättigungsdampfdruck, dem Innendruck des Gases innerhalb einer Flüssigkeit oder eines Feststoffes, für die Existenz eines Siedepunktes bzw. Sublimationspunktes von entscheidender Bedeutung ist und diese auch mit definiert.
# Marco Mattiacci

Marco Mattiacci (* 8. Dezember 1970 in Rom) ist ein italienischer Manager in der Automobilbranche. Von Mitte April 2014 bis zum Ende der Saison 2014 war er Formel-1-Teamchef der Scuderia Ferrari.

## Karriere

Mattiacci studierte Volkswirtschaftslehre an der Universität La Sapienza in Rom. Von 1989 bis 1999 arbeitete er für Jaguar Cars im Vereinigten Königreich. Von 1999 bis 2014 war Mattiacci bei Ferrari tätig. Nach mehreren Engagements in Amerika, Asien und Europa wurde er 2010 CEO von Ferrari Nordamerika. 2012 wurde er für seine Tätigkeit mit dem Automotive Executive of the Year Award ausgezeichnet.
Am 14. April 2014 übernahm Mattiaci die Position des Teamchefs des Formel-1-Rennstalls Scuderia Ferrari von Stefano Domenicali. Nach dem Ende der Formel-1-Saison 2014 wurde Mattiacci entlassen und durch Maurizio Arrivabene ersetzt. Mattiacci verließ Ferrari vollständig und übernahm keine andere Aufgabe im Unternehmen.

## Persönliches

Mattiacci ist verheiratet und hat drei Kinder.
# Margarete Binder

Margarethe Binder, geborene Margarethe Mayer, verheiratete Margarethe von der Klogen (* 9. November 1801 in Schleswig; † 8. Juli 1870 in Pillnitz), war eine deutsche Theaterschauspielerin.

## Leben

Margarethe Binder, die Tochter des Schauspielers Carl Mayer und der herzoglichen Hofschauspielerin Sophia Caroline Mayer (geb. Müller) in Schleswig, wuchs beim Theater auf und betrat 1807 als „Knabe Otto“ in „Die Schuld“ die Bühne. Zusammen mit ihrer Mutter ging sie nach Dresden und Leipzig, war in Petersburg und Reval engagiert, wo sie hauptsächlich Soubretten-Rollen übernahm. Von 1816 bis 1818 wirkte sie in Weimar, danach am Stadttheater Hamburg.
1820 heiratete sie den Baron Jacob von der Klogen. Nach dem Tod ihres Ehemannes war sie in zweiter Ehe von 1824 bis 1836 mit dem Tenor Sebastian Binder verheiratet.
1821 wurde sie Mitglied des Dresdner Hoftheaters. In der Uraufführung der Oper „Preciosa“ von Carl Maria von Weber sang sie die Titelrolle. Weber soll zu ihr gesagt haben: „So habe ich mir meine ,Preciosa' gedacht.“
1824 wurde sie vom Prager Ständetheater engagiert, dort trat sie am 10. November 1824 erstmals auf und verblieb die nächsten Jahre dort. Ihre Abschiedsvorstellung gab sie am 31. Oktober 1854. Aufgrund eines Augenleidens musste sie sich von der Bühne zurückzuziehen.
Sie ließ sich in Prag nieder und starb am 8. Juli 1870 auf einer Reise in Pillnitz bei Dresden.
Eine Schülerin von ihr war Gabriele Allram.
# Maria Formosa (Pula)

Die frühchristliche Kirche Maria Formosa in Pula, einer Stadt in Kroatien, wurde im 6. Jahrhundert errichtet. Die Kirche ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Die Kirche war ein Teil der im 16. Jahrhundert zerstörten Benediktinerabtei. Der Boden und die Wände waren mit Mosaiken geschmückt, deren Reste sich im Archäologischen Museum Istriens in Pula befinden.
Hier und in anderen Orten wurden unter dem Einfluss Norditaliens Standardgrundrisse für Basiliken ausgeführt, die durch eine polygonale Apsis gekennzeichnet sind.
# Maria Polydouri

Maria Polydouri (griechisch Μαρία Πολυδούρη, * 1. April 1902 in Kalamata; † 29. April 1930 in Athen) war eine griechische Autorin.

## Leben

Maria Polydour wurde 1902 in Kalamata (Peloponnes) geboren. Mit 14 Jahre veröffentlichte sie erstmals eine Gedicht. 1918 schloss sie das Gymnasium ab und begann eine Ausbildung in der Verwaltung der Region Messenien. Ihre Eltern starben bereits 1920 kurz nacheinander. 1921 wechselte sie zur Stadtverwaltung in Athen.
Während ihres juristischen Studiums an der Universität Attika ging sie eine Beziehung mit dem Dichter Kostas Karyotakis ein. Ab 1922 veröffentlichte sie in mehreren Zeitschriften Gedichte und begann Tagebuch zu schreiben. 1925 brach sie schließlich ihr Studium ab und beendete auch Tagebuch. Schließlich trennt sie sich von Karyotakis, zu dem sie jedoch weiterhin Kontakt hielt.
Als Feministin interessierte sich Polydouri für die „Frauenfrage“. 1926 reiste sie nach Paris und erwarb ein Diploms als Schneiderin an der Schule Pigier. Ab 1927 musste sie sich jedoch wiederholt Aufenthalten in Sanatorien wegen ihrer Tbc-Erkrankung unterziehen. Dabei lernte sie auch Jannis Ritsos kennen. Nach ihrer Rückkehr nach Athen 1928 veröffentlichte sie ihre Gedichtzyklen „Triolen, die verklingen“ und „Klang und Chaos“.
Am 29. April 1930 starb Polydour, die an Tuberkulose erkrankt war, an einer Überdosis Morphium.

## Deutsche Übersetzungen

* Mehrere Gedichte von Maria Polydouri übersetzt und mit einem Essay (über Polydouri und Kostas Karyotakis) versehen von Ina Kutulas im Band: Sogar dann, wenn jeder Himmel fehlt ... Auf der Suche nach einem verlorenen (Griechen)Land. Griechische Literatur (1901 bis 2013) in Neu- und Erstübersetzungen, Zusammengestellt von Asteris und Ina Kutulas, die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik, 58. Jahrgang, Ausgabe 249, Göttingen 2013 ISBN 978-3-8353-1235-7