OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# August Hagen (Richter)

Karl Friedrich August Hagen (* 18. Januar 1834 in Neuruppin; † 1910) war ein deutscher Richter und Parlamentarier.

## Leben

August Hagen studierte Rechtswissenschaften an der Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin und der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. 1853 wurde er im Corps Guestphalia Berlin recipiert. Nach dem Studium schlug er die Richterlaufbahn ein. Von 1867 bis 1877 war er Dirigent der Gerichtsdeputation in Altlandsberg. 1879 wurde er zum Landgerichtsdirektor des Landgerichts Berlin ernannt. 1897 wurde er zum Präsidenten des Oberlandesgerichts Naumburg berufen, wo er bis 1907 im Amt war.
1879–1882 vertrat Hagen den Wahlkreis Potsdam 4 (Oberbarnim, Niederbarnim) im Preußischen Abgeordnetenhaus. Er gehörte der Fraktion der Konservativen Partei (Preußen) an.

## Auszeichnungen

* Ernennung zum Wirklichen Geheimen Rat, verbunden mit der Anrede Exzellenz
* Dr. iur. h. c.
# Bochower Graben

Der Bochower Graben ist ein Meliorationsgraben und orographisch linker Zufluss der Nuthe auf der Gemarkung der Gemeinde Niedergörsdorf im Landkreis Teltow-Fläming in Brandenburg. Der Graben beginnt an einem Dorfteich, der sich in der Mitte des Niedergörsdorfer Ortsteils Bochow befindet. Von dort verläuft der Graben vorzugsweise in nördlicher Richtung und mündet an der Grenze zum Stadtgebiet von Jüterbog in die Nuthe.
# Angelo Aligia

Angelo Aligia (* 1959 in Maierà, Provinz Cosenza, Italien) ist ein italienischer Bildhauer.

## Leben

Angelo Aligia wurde 1959 in Maierà (Cosenza) geboren. Als junger Künstler beschäftigte er sich vor allem mit dem Zeichnen, widmete sich dann der Bildhauerei. Seine früheren Skulpturen aus den 1980er-Jahren lassen sich auf Erfahrungen der historischen Avantgarde zurückführen und entwickelten sich im Laufe der Zeit zu freien und experimentellen Kompositionen.
Aligia beteiligte sich an zahlreichen Einzelausstellungen an öffentlichen Plätzen und in privaten Galerien in Italien und im Ausland, unter anderem „II Canto Delle Pietre Stille“ (Der Gesang der stillen Steine) (Rom, Archivio di Stato, S. Ivo alla Sapienza, 2004), „In attesa del vento“ (Warten auf den Wind) (Rom, Complesso Monumentale del Vittoriano, 2008); „Terra vento pietra“ (Erde Wind Stein) (Cosenza, Galleria Nazionale, 2010). Er nahm an der 54. Biennale von Venedig, Italien-Pavillon, Region Kalabrien teil. Außerdem schuf er zahlreiche Skulpturen für den öffentlichen Raum.
Er lebt und arbeitet in Italien, Maierà (Cosenza).

## Werk

Der künstlerische Weg von Angelo Aligia basiert auf der Wiederentdeckung und Überarbeitung von überkommenen Materialien, Werkzeugen, Bräuchen und Traditionen.
Aligia hat zunächst mit Olivenholz gearbeitet und schuf eine Serie von Skulpturen, die plastischen Verformungen in der Natur hervorheben. Im Anschluss arbeitete er über einen längeren Zeitraum mit kalabrischem Kalkstein. In Anlehnung und in der Tradition der alten kalabrischen Technik des Trockenmaue baus entstanden eine Reihe von minimalistischen Werken mit monumentaler Wirkung: Gigantische Kugeln, Würfel, Tische und Stühle erscheinen als rätselhafte Relikte vergangener Zeiten.
Typisch für Aligia ist die Verwendung unterschiedlicher Materialien: Erdarten, Lehm, Stöcke, Bronze und Verarbeitung regionalen Früchten wie Zitronen und Feigen. Er arbeitet mit bestimmten Elementen aus der Natur oder der Kultur eines bestimmten Ortes auf, reduziert sie und schafft damit eine eigene Synthese. Dabei gibt er ihnen neue Bedeutungen und Konnotationen. Die Arbeiten drücken daher in ihrer raffinierten Einfachheit den Geist der Orte aus, an denen der Künstler arbeitet und sind lebendige, einzigartige und unwiederholbare Zeitzeugen.
# WAB He 2/2 59–63

Die He 2/2 59–63 der Wengernalpbahn (WAB) sind elektrische Zahnradlokomotiven für Gleichspannung von 1’500 Volt und eine Spurweite von 800 mm. Sie wurden in den Jahren 1911 und 1912 als Ergänzung des Fahrzeugparks an elektrischen Lokomotiven beschafft, um auch an Tagen mit hohem Verkehrsaufkommen weitgehend auf die noch vorhandenen Dampflokomotiven verzichten zu können. Als Vorbild dienten die zuvor beschafften und weitgehend baugleichen Lokomotiven He 2/2 51–58.
Bei den Maschinen mit zwei Laufachsen und zwei Triebzahnrädern handelt es sich um reine Zahnradlokomotiven. Die beiden Triebzahnräder, für das Zahnstangensystem Riggenbach-Pauli und Von Roll, sind nicht auf den Laufachsen angebracht, sondern unmittelbar neben den Laufachsen gegen die Fahrzeugmitte. Der mechanische Teil stammt von der Schweizerischen Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) in Winterthur, die elektrische Ausrüstung von der Elektrizitätsgesellschaft Alioth (EAG), umgangssprachlich Alioth, in Münchenstein. Für die Talfahrt haben die Lokomotiven als Beharrungsbremse eine selbsterregte elektrische Widerstandsbremse, die eine Fahrt mit gesenktem Stromabnehmer ermöglicht.
Charakteristisch für die langlebigen Maschinen ist der kantige Lokomotivkasten mit den beidseitigen, rechteckigen Maschinenraumfenstern ohne Umfassung mit Deckleisten und einem mächtigen Stromabnehmer mit zwei Schleifstücken, der mit damaligen, wie auch heute gängigen Modellen, wenig gemeinsam hat. Erst nach 1960 erhielten die Lokomotiven Pantografen üblicher Bauart mit Doppelwippe. Es ist üblich, das die Lokomotiven bei schönem Wetter und den damit verbundenen höheren Temperaturen mit abgedrehten talseitigen Frontfenster, diese besitzen dazu eine mittige Drehhalterung, wie auch mit offenen Führerstandstüren im Einsatz sind. Dies dient zur besseren Kühlung des Führerstandes und des Maschinenraumes.
Die 5’740 mm langen Lokomotiven mit einem Dienstgewicht von rund 16 t verkehren mit ihren 300 PS auf Steigungen (Neigungen) bis 250 ‰ in der Regel mit zwei Vorstellwagen, auf Steigungen bis rund 190 ‰ in der Regel mit drei Vorstellwagen. Sie erreichen dabei bei der Bergfahrt eine Geschwindigkeit von rund 10 bis 11 km/h, abhängig von der Belastung und der effektiven Fahrdrahtspannung. Bei der Talfahrt ist die Geschwindigkeit aus Sicherheitsgründen auf 12 km/h limitiert.
Die He 2/2 59 bis 63 dienten anlässlich der 1914 erfolgten Elektrifikation der Schynige Platte-Bahn als Vorbild für die weitgehend baugleich beschafften Elektrolokomotiven He 2/2 11–14.
Alle Lokomotiven aus dieser Serie wurden ab den 1960er Jahren erst in der Sommersaison an die Schynige Platte-Bahn vermietet und dann verkauft. Alle fünf Lokomotiven sind dort betriebsfähig erhalten geblieben. Die He 2/2 59 als He 2/2 19 Flühblume, die He 2/2 60 als He 2/2 20 Edelweiss dann Gsteigwiler, die He 2/2 61 als He 2/2 61 Enzian, die He 2/2 62 als He 2/2 62 Alpenrose und die He 2/2 63 als He 2/2 63 Silberdistel.
# Egon Jordan

Egon Jordan ist der Name folgender Personen:
* Egon Ritter von Jordan (Egon Christian Ritter von Jordan; 1865–1955), tschechischer Beamter
* Egon von Jordan (1902–1978), österreichischer Schauspieler
# IWT

IWT steht für:
* Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien
* Institut für Wissenschafts- und Technikforschung, Universität Bielefeld
* Indus Water Treaty (deutsch Indus-Wasservertrag)
* Innovatie door Wetenschap en Technologie, Innovationsagentur der Flämischen Gemeinschaft
* International Windsurfing Tour
# Sophie Caroline Marie von Braunschweig-Wolfenbüttel

Sophie Caroline Marie von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 8. Oktober 1737 in Braunschweig; † 22. Dezember 1817 in Erlangen) war durch Geburt eine Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel und durch Heirat Markgräfin von Brandenburg-Bayreuth. Sie war die nächstältere Schwester Anna Amalias von Weimar.
Sophie Caroline Marie war eine Tochter des Herzogs Karl I. Heiratsverhandlungen mit dem englischen Königshaus wurden zunächst für eine Ehe mit dem britischen Kronprinzen Georg geführt. Sie wurde schließlich – nach dem Tod Wilhelmines von Preußen 1758 – am 20. September 1759 die zweite Ehefrau von Markgraf Friedrich III. von Bayreuth. Für diese Hochzeit wurde in Bayreuth ein weiteres kostbares Komödienhaus errichtet (das heute nicht mehr existiert). Es entstand für sie das sogenannte Italienische Schlösschen, ein Anbau an das Neue Schloss Bayreuth. Dazu machte ihr Markgraf Friedrich Schloss Colmdorf am Stadtrand von Bayreuth zum Geschenk, wodurch das Schloss den Namen Carolinenruhe erhielt. Nach nur dreijähriger, kinderloser Ehe starb ihr Mann.
Die 26-jährige Witwe erwählte mit ihrem Hofstaat die Bayreuther Zweitresidenz Erlangen, wo sie 53 Jahre lang ihren Witwensitz hatte, ohne erneut zu heiraten. Die „Erlanger Markgräfin“ – so wurde sie genannt – unternahm Reisen, engagierte sich u. a. für die Universität Erlangen und ließ Studenten an ihrer Essenstafel im Schloss teilhaben. Zu den illustren Gästen, die sie empfing, gehörte zweimal König Friedrich Wilhelm II. Insbesondere bereicherte sie das Musik- und Theaterleben der Stadt. Sie erlebte die Abdankung des letzten fränkischen (Ansbacher) Markgrafen und die Übergabe Frankens an Bayern 1806. Unter bayerischer Verwaltung zog man noch zu ihren Lebzeiten einen Teil ihres Vermögens ein. Nach ihrem Tod wurde sie in der Gruft der Neustädter Kirche beigesetzt.
Ihre Bibliothek vermachte sie der Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg. Dort stehen ca. 700 Bände im Sitzungssaal, andere wurden auf den normalen Bibliotheksbestand aufgeteilt.
# Thomas Trotter (Musiker)

Thomas Andrew Trotter (* 4. April 1957) ist ein britischer Konzertorganist. Er ist seit 1983 Nachfolger von Sir George Thalben-Ball als Organist an der Townhall der City of Birmingham.

## Biografie

Trotter studierte am Royal College of Music, am King’s College (Cambridge) und bei Marie-Claire Alain in Paris. 1979 erhielt er den ersten Preis beim St Albans International Organ Festival. 1980 gab er sein Konzertdebüt in der Royal Festival Hall in London. 1983 wurde er zum Organisten der Townhall of Birmingham ernannt und ist damit der 4. Inhaber dieses Amtes seit 125 Jahren. Außer an der Londoner St. Margaret’s Church ist er Organist an der Westminster Abbey.
Trotter gibt seit den 1980er Jahren regelmäßig Konzerte in Europa und den Vereinigten Staaten. U. a. hat er die Orgeln in der Berliner Philharmonie gespielt, im Gewandhaus in Leipzig, dem Saal des Musikvereins sowie im Konzerthaus in Wien, in der Londoner Royal Festival Hall, der Severance Hall in Cleveland, Ohio, in der Princeton University Chapel in New Jersey, dem Concertgebouw in Amsterdam, der St. David’s Hall in Cardiff, der Royal Albert Hall in London, der Hamburger Elbphilharmonie, in St-Ouen in Rouen, St. Bavo in Haarlem (Niederlande), der Abtei Weingarten, der Konzerthalle des Mariinski-Theaters in Moskau und der Woolsey Hall der Universität Yale.

## Ehrungen

* 2001: Auszeichnung durch die Royal Philharmonic Society als bester Instrumentalist. Trotter war der erste Organist als Preisträger.
* 2003: Ehrendoktor der University of Central England in Birmingham.
* 2006: Ehrendoktor der University of Birmingham
* 2012: Performer of the Year Award der New York City Chapter of the American Guild of Organists.
* 2016: Medaille des Royal College of Organists

## Filme

* Thomas Trotter. The Town Hall Tradition. Virtuoso Organ Showpieces. Regie: Gary Cole. DVD, Regent Records, 2012.
* Thomas Trotter. A Shropshire Idyll. The Organ of St Laurence’s Church, Ludlow. DVD, Regent Records, 2014.
# Rocket 88

Rocket 88 war eine 1978 gegründete englische Boogie-Band und Supergroup, benannt nach dem gleichnamigen Lied von Pete Johnson.

## Geschichte

Alexis Korner, Jack Bruce (Cream), Charlie Watts (Rolling Stones), Bob Hall und Ian Stewart (Rolling Stones) taten sich 1978 zusammen, um Boogie-Musik im Stil der frühen 1950er zu machen. Es wurden einige Konzerte gespielt, von denen eines im Rotation Club in Hannover 1979 mit dem mobilen Aufnahmestudio der Rolling Stones aufgenommen und 1981 als Album mit dem Namen Rocket 88 veröffentlicht wurde. Nach dem Tod von Ian Stewart und Alexis Korner löste sich das Projekt Mitte der 1980er auf. Markant für ihren Sound war auch ein Bläsersatz, der aus wechselnden Besetzungen bestand. 2011 erschien ein Tributalbum des Pianisten Ben Waters für den 1985 verstorbenen Ian Stewart, auf welchem mit Bring It On Home to Me, aufgenommen 1984 beim Montreux Jazz Festival, auch ein Titel von Rocket 88 enthalten ist.
# Claribel (Vorname)

Claribel ist ein weiblicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Der Name wird vor allem im englischen Sprachraum verwendet und ist eine Kombination aus dem Namen Clara und dem populären Namenssuffix bel.
Der Name wurde von Edmund Spenser in seinem Gedicht The Faerie Queene (in der Form Claribell) und von William Shakespeare in seinem Drama The Tempest (1611) verwendet. Alfred Lord Tennyson schrieb ein Gedicht mit dem Titel Claribel (1830).
Varianten sind Clare und Clarinda.

## Bekannte Namensträgerinnen

* Claribel Alegría (1924–2018), nicaraguanische Schriftstellerin
* Claribel Cone (1864–1929), US-amerikanische Gesellschaftsdame und Kunstsammlerin
# Sophie Caroline von Camas

Sophie Caroline Gräfin von Camas (geb. von Brandt, * 1686 in Berlin; † 2. Juli 1766 auf Schloss Schönhausen) war eine Vertraute des preußischen Königs Friedrich II.

## Leben

* Wappen der Gräfin Camas: Schild gespalten; vorn Camas, hinten Brandt
Geboren als Tochter des preußischen Generalleutnants Wilhelm von Brandt (1644–1701) war Sophie Caroline die Ehefrau des preußischen Obersts und Regimentschefs Paul Heinrich Tilio de Camas (1688–1741). Nach dessen Tod erhob König Friedrich die verwitwete Sophie Caroline am 12. August 1742 in den Grafenstand und ernannte sie zur Oberhofmeisterin der Königin Elisabeth Christine.
Friedrich schätzte die Gräfin Camas, die er seit seiner Zeit als Kronprinz kannte, in außergewöhnlichem Maß. Er nannte sie als Zeichen seiner persönlichen Zuneigung zeitlebens Mama, hatte eine hohe Meinung von ihrer Intelligenz, teilte bis zu ihrem Tod vertrauliche persönliche wie auch politische Gedanken mit ihr und holte oft ihren Rat ein. Die Gräfin Camas war eine der wenigen Frauen, die er gerne als Gesprächspartnerin im kleinen Kreis um sich hatte. Ein umfangreicher Briefwechsel zwischen beiden ist bis heute erhalten.
# Sankt Martiner Tal

Das Sankt Martiner Tal ist ein Tal am Ostrand des Pfälzerwaldes.

## Geographie

Das Tal stellt eine langgestreckten Talfalte dar, die sich auf der Gemarkung der namensgebenden Ortsgemeinde Sankt Martin befindet und deren Siedlungsgebiet am östlichen Talrand beginnt. Es gehört zur Haardt, wie der Ostrand des Pfälzerwaldes genannt wird und wird vom Kropsbach durchflossen, der dort den Sandwiesenweiher durchfließt. Südlich erstrecken sich der Hochberg, nordöstlich der Breitenberg und nordwestlich der Hüttenberg sowie die Passhöhe Hüttenhohl.

## Verkehr

Mitten durch das Tal verläuft die Totenkopfstraße, die Teil der Landesstraße 514 ist und von Sankt Martin bis nach Breitenstein führt.

## Tourismus

Im Tal befindet sich das vom Pfälzerwald-Verein betriebene Haus an den Fichten. Zudem existiert der Parkplatz St. Martiner Tal
Der Pfälzer Weinsteig passiert das St. Martiner Tal auf seiner fünften und sechsten Etappe und weist eine Stichstrecke nach Sankt Martin auf. Ein weiterer Wanderweg, der mit einem grün-weißen Balken markiert ist und von Hertlingshausen bis mach Sankt Martin führt, passiert das Tal ebenfalls.
In vertikaler Richtung wird das Sankt Martiner Tal von der vierten Etappe des Pfälzer Keschdeweg sowie von einem Wanderweg, der mit einem roten Punkt gekennzeichnet ist und der von Hertlingshausen nach Petit Wingen verläuft, gekreuzt.
# Thomas Frognall Dibdin

Thomas Frognall Dibdin (* 1776 in Kalkutta; † 18. November 1844 in Kensington) war ein englischer Bibliograf.

## Leben

Dibdin besuchte erst die Schule in Eton, widmete sich dann in Cambridge der Theologie und Bibliographie, wurde, bereits als Geistlicher ordiniert, von dem Grafen Spencer als Bibliothekar nach Althorp berufen.
Seine bekanntesten Werke sind die Introduction to the Greek and Latin classics (Gloucester 1803; 4. Aufl., London 1827, 2 Bde.), die über 112 alte Schriftsteller bibliographische Angaben enthält, und The bibliomania (das. 1809, 4. Aufl. 1875). Gleichzeitig gab er Robinsons englische Übersetzung von Thomas Morus’ satirisch-didaktischer Schrift Utopia (Lond. 1809, 3 Bde.) mit Anmerkungen und Holzschnitten heraus. Aufsehen erregten seine reich ausgestatteten Typographical antiquities of Great Britain (London 1810–19, 4 Bde.) sowie seine mit Holzschnitten und Faksimiles bebilderte Bibliotheca Spenceriana (das. 1814–15, 4 Bde.), die durch die Aedes Althorpianae (das. 1822, 2 Bde.), ein Verzeichnis der im Schloss Althorp befindlichen Kunstschätze, ergänzt wurde. Auch sein Bibliographical Decameron (London 1817, 3 Bde.), ein Meisterwerk der Buchdruckerkunst, ist reich an interessanten bibliographischen Anekdoten, wenn auch nicht stichhaltig vor der strengeren Kritik.
Weiter veröffentlichte er: Bibliographical, antiquarian and picturesque tour in France and Germany (London 1821, 3 Bde.; 3. Aufl. 1838), das Ergebnis neun Monate langer Untersuchungen in den Bibliotheken des Kontinents, und Bibliographical etc. tour in the northern counties of England and Scotland (das. 1838, 2 Bde.), beides typographische Prachtwerke, das letztere jedoch an Gehalt und Interesse dem ersteren weit nachstehend. Noch vorher waren sein amüsantes Werk Bibliophobia, remarks on the present languid and depressed state of literature and the book-trade, by Mercurius Rusticus (London 1832) und seine Reminiscences of a literary life (1836, 2 Bde.) erschienen.
# Unwetter in Südeuropa im Januar und Februar 2014

Das Unwetter in Südeuropa überzog Italien, Österreich, die Schweiz und den Balkan mit starkem Schnee und Eisregen. Als Auslöser dieses Unwetters gilt das Tief Mayla, welches im Mittelmeer wirkte.

## Österreich

In Österreich musste zeitweise die Tauernautobahn geschlossen werden. Auch die Tauernbahn war nur mit Schienenersatzverkehr in Betrieb. Von der Außenwelt abgeschnitten waren das Lesachtal, die Region Nassfeld, Bad Bleiberg und Zell-Pfarre. In der Südoststeiermark musste die Bahnstrecke der Radkersburger Bahn zwischen Spielfeld und Bad Radkersburg aufgrund des Eisregens und der Gefahr von Hangrutschungen eingestellt werden und war durch die Aufräumungsarbeiten mehrere Wochen außer Betrieb.
Mitte Februar führten große Neuschnee­mengen in Kärnten und der Steiermark zu großen Schäden, wo vor allem die Stromversorgung aber auch der Verkehr beeinträchtigt war.

## Italien

In Italien wurde in der Nähe von Bergamo ein Erdrutsch vermeldet. Darauf wurden zahlreiche Menschen in Notunterkünften untergebracht. Der Tiber hatte durch den andauernden Niederschlag Hochwasser erreicht. Zahlreiche Schulen in Rom wurden geschlossen. In Südtirol schneite es mehr als 400 Prozent der mittleren Schnee­menge.

## Serbien

In Serbien erreichten Schneeverwehungen eine Schneehöhe von bis zu sechs Metern, welche vom Kosava-Wind verursacht worden waren. 400 Personen blieben mit ihren Fahrzeugen im Schnee stecken und wurden mit der Hilfe von Panzern oder Helikoptern befreit.

## Slowenien

In Slowenien kam es zu Eisregen, der in vielen Regionen zu einer bis zu fünf Zentimeter dicken Eisschicht führte. Zahlreiche Gemeinden waren von der Außenwelt abgeschnitten. 90.000 Menschen waren in Slowenien ohne Strom, unter anderem weil mehrere Leitungsmasten unter den Eismassen zusammenbrachen. 500 Tonnen Stahl mussten in dem Zusammenhang beseitigt werden. Die slowenische Regierung beantragte internationale Hilfe (siehe Amtshilfe) bei den Nachbarländern Italien und Kroatien so wie bei der EU-Kommission. Österreich schickte den Katastrophenhilfsdienst mehrerer Bundesländer mit 113 Feuerwehr­angehörigen mit 65 Fahrzeugen und 27 Notstromaggregaten in das Land. Deutschland entsendete THW-Helfer aus Hessen und Bonn nach Slowenien, Tschechien sendete aus Ostrau sechs Berufsfeuerwehr­leute. 500.000 Hektar Wald­fläche, also 42 Prozent der Waldflächen in Slowenien, waren mit Eis überdeckt. Die Schäden werden auf 3,5 Millionen Kubikmeter Holz beziffert, was dem jährlichen regulär geschlagenen Holz in Slowenien entspricht. In der Stadt Postojna, die besonders schwer betroffen war, wurde ein Krisenzentrum eingerichtet, wo Menschen Zuflucht vor der Kälte finden konnten. Vor allem das Krankenhaus in Postojna war eine Herausforderung für die Hilfskräfte.

## Schweiz

Im Kanton Tessin fiel auf den 2. Februar innerhalb von 24 Stunden mehr als ein halber Meter Neuschnee.
Die Matterhorn-Gotthard-Bahn schloss den Autoverlad in Furka und in Oberalp und die Strecke zwischen Realp und Hospental.
# Clarice Benini

Clarice Benini (* 8. Januar 1905 in Florenz; † 8. September 1976 in Poggio a Vico, Rufina) war eine italienische Schachspielerin.
Clarice Benini war die Tochter des Schachliebhabers Giuseppe Benini (1854–1920), der 1911 am nationalen Turnier von Rom, einem Vorläufer der Italienischen Meisterschaft, teilnahm.
Benini spielte zweimal um die Schachweltmeisterschaft der Frauen. Sie erreichte 1937 in Stockholm den zweiten Platz hinter Weltmeisterin Vera Menchik und 1949/50 in Moskau den neunten Platz.
1938 und 1939 gewann sie die Italienische Meisterschaft der Frauen. Sie gewann internationale Damenturniere 1956 in Gardone und 1957 in Amsterdam; 1936 auf dem Semmering, 1953 in Abbazia und 1958 in Beverwijk wurde sie jeweils Zweite.
1950 erhielt sie vom Weltschachbund den Titel des Internationalen Meisters der Frauen (WIM).
# Ilia Kitup

Ilia Kitup (russisch Илья Владимирович Китуп, Ilja Wladimirowitsch Kitup; * 11. März 1964 in Vilnius, heute Litauen) ist ein russischer Dichter, Künstler, Comic-Zeichner und Herausgeber. Er lebt in Berlin.

## Leben und Werk

Ilia Kitup wuchs in Vilnius auf und besuchte dort eine englische Spezialschule. Er studierte Russische Sprache und Literatur an der Philologischen Fakultät der Moskauer Lomonossow-Universität. Seit 1991 betreibt er den Propeller-Verlag.

## Werke

* Die ganze Welt. Gedichte (russisch), Moskau 1991.
* Alles um uns herum. Gedichte (russisch), Moskau 1991.
* Mamma-Kosmos. Gedichte (russisch), Moskau 1991.
* 18 Sekunden. Gedichte (deutsch), Propeller und Galerie P. Böttcher, Berlin, 2001.
* Gibt’s Leben auf dem Mars? Gedichte (russisch), Propeller und Galerie P. Böttcher, Berlin, 2003.
* Das Lied von der Galaktischen Union. 50 Lieder (russisch), Berlin 2008.
* Vjesná. Poem (russisch), Berlin 2009.
* In unserer Stadt. Poem (russisch), Berlin 2009.
* Die Welt, wie die wirklich ist. 30 Lieder (russisch), Berlin 2009.
* Du, Roboter. Gedichte (russisch), Berlin 2009.
* Bemerkenswerte Personen und Wesen. 51 Lieder (russisch), Berlin 2010.
* Talente. Poem (russisch), Berlin 2011.
* The Martian Notebook. (englisch), Berlin 2012.
* Venusian Sketches.(englisch), Berlin 2013.
* Der Zwischenfall auf dem Orbit. (russisch), Berlin 2014.
* Die dralle Wurzel. (russisch), Berlin 2015.
* 1998. 2017. (russisch und deutsch), Berlin 2017.