OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sidi Slimane

Sidi Slimane (arabisch سيدي سليمان; Zentralatlas-Tamazight ⵙⵉⴷⵉ ⵙⵍⵉⵎⴰⵏ Sidi Sliman) ist eine marokkanische Stadt mit etwa 93.000 Einwohnern; sie ist die Hauptstadt der Provinz Sidi Slimane in der Region Rabat-Salé-Kénitra.

## Lage

Die Stadt Sidi Slimane liegt am Oued Beht, einem Nebenfluss des Sebou, am Südrand der Gharb-Ebene in einer Höhe von etwa 30 bis 40 m. Die Küstenstädte Kénitra und Rabat liegen gut 65 km (Fahrtstrecke) westlich bzw. etwa 117 km südwestlich. Im Südosten befinden sich die Städte Fès (ca. 115 km) und Meknès (ca. 67 km).
Das Klima ist gemäßigt bis warm; Regen (ca. 450 mm/Jahr) fällt nahezu ausschließlich im Winterhalbjahr.

## Bevölkerung

| Jahr | 1994 | 2004 | 2014 |
| Einwohner | 69.645 | 78.060 | 92.989 |
Die größtenteils in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts aus den umliegenden Dörfern und Bergregionen des Mittleren und Hohen Atlas zugewanderten Einwohner sind meist berberischer Abstammung. Umgangssprache ist jedoch in der Regel marokkanisches Arabisch.

## Wirtschaft

In den Dörfern der Umgebung von Sidi Slimane wird in großem Umfang Feldwirtschaft betrieben; Tierhaltung (Schafe, Ziegen, Hühner) ist dagegen eher selten geworden. Die Stadt selbst fungiert als regionales Handwerks-, Handels- und Dienstleistungszentrum und bietet die für die Region wichtigen Ausbildungsstätten und Gesundheitszentren.
Etwa 10 km westlich befindet sich der Militärflugplatz Sidi Slimane Air Base, der auch während des Kalten Krieges von NATO-Staaten genutzt wurde.

## Geschichte

Zur älteren Geschichte des Ortes liegen – wie in den Berbergebieten des Maghreb allgemein üblich – keine schriftlichen Aufzeichnungen vor. Einige Forscher lokalisieren hier die um das Jahr 30 v. Chr. von Augustus gegründete Veteranenkolonie Babba Iulia Campestris, die von anderen eher bei Ksar-el-Kebir oder an anderer Stelle verortet wird. Zu Beginn der französischen Protektoratszeit (1912) war Sidi Slimane nur ein größeres Dorf mit etwa 2.500 Einwohnern und einem regional bedeutsamen Marabout-Grabmal; seine heutige Bedeutung erlangte der Ort unter den Franzosen, die ihn Petit Paris („Klein Paris“) nannten, und vor allem nach der Unabhängigkeit Marokkos (1956).
Am 31. Januar 1958 stürzte eine B-47 der USAF mit einer Atombombe an Bord kurz nach dem Start auf dem Militärstützpunkt Sidi Slimane, ungefähr 90 km nordöstlich von Rabat, ab und brannte etwa 7 Stunden lang aus. Es kam zu keiner Nuklearexplosion, jedoch wurde das Gebiet weiträumig verstrahlt, so dass die Bevölkerung in der Umgebung evakuiert werden musste.

## Sehenswürdigkeiten

* Das Stadtbild mit seinem geradlinig verlaufenden Straßennetz vermittelt ein insgesamt modernes Aussehen.
# Klaus Schomburg

Klaus Schomburg (* 27. Februar 1947 in Bielefeld) ist ein deutscher Übersetzer.

## Leben

Klaus Schomburg absolvierte ein Studium der Betriebswirtschaftslehre, Soziologie, Psychologie und Literatur. Anschließend war er tätig als Journalist und übersetzte Belletristik und Sachbücher aus dem Englischen, Niederländischen und Französischen ins Deutsche.
Schomburg ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke, VdÜ.

## Übersetzungen

* Margery Allingham: Verschwundene Fracht, Zürich 1993
* Raymond Aron: Der engagierte Beobachter, Stuttgart 1983
* Anthony Barton: Freud, Jung, Rogers, Stuttgart 1979
* Anton Blok: Anthropologische Perspektiven, Stuttgart 1985
* John Bowlby: Das Glück und die Trauer, Stuttgart 1982 (übersetzt zusammen mit Sylvia M. Schomburg-Scherff)
* Norman Cousins: Der Arzt in uns selbst, Reinbek 1981 (übersetzt zusammen mit Sylvia M. Schomburg-Scherff)
* Arnold van Gennep: Übergangsriten, Frankfurt am Main 1986
* Robert van Gulik: Der Affe und der Tiger, Zürich 1988
* Robert van Gulik: Der geschenkte Tag, Zürich 1991
* Robert van Gulik: Halskette und Kalebasse, Zürich 1987
* Robert van Gulik: Mord in Kanton, Zürich 1988
* Robert van Gulik: Nagelprobe in Pei-tscho, Zürich 1990
* Robert van Gulik: Richter Di bei der Arbeit, Zürich 1990
* Robert van Gulik: Der See von Han-yuan, Zürich 1990
* Betty Jean Lifton: Zweimal geboren, Stuttgart 1981
* Gordon L. Lippitt: Beratung als Prozeß, Goch 1984
* James F. Masterson: Psychotherapie bei Borderline-Patienten, Stuttgart 1980 (übersetzt zusammen mit Sylvia M. Schomburg-Scherff)
* Margaret Millar: Es liegt in der Familie, Zürich 1997
* Margaret Millar: Stiller Trost, Zürich 1994
* Harold Nebenzal: Der Löwenkult, Zürich 1999
* Violet Oaklander: Gestalttherapie mit Kindern und Jugendlichen, Stuttgart 1981 (übersetzt zusammen mit Sylvia M. Schomburg-Scherff)
* Laurence Pringle: Flüsse und Seen, Amsterdam 1985
* Denis de Rougemont: Die Zukunft ist unsere Sache, Stuttgart 1980
* Walter Satterthwait: Ans Dunkel gewöhnt, München 2001
* Walter Satterthwait: Der Gehängte, München 2000
* Michael Thompson: Die Theorie des Abfalls, Stuttgart 1981
* Janwillem van de Wetering: Ein Blick ins Nichts, Reinbek 1985
* Janwillem van de Wetering: Die entartete Seezunge, Hamburg 2002
* Janwillem van de Wetering: Reine Leere, Reinbek 1999
* Janwillem van de Wetering: Robert van Gulik, Zürich 1990
* Janwillem van de Wetering: Das sichere Gefühl, Bühl-Moos 1987
# Klaus Schreiner

Klaus Schreiner ist der Name folgender Personen:
* Klaus Schreiner (Museologe) (1929–1991), deutscher Museologe und Historiker
* Klaus Schreiner (Historiker) (1931–2015), deutscher Mittelalterhistoriker
* Klaus Schreiner (Fußballspieler) (* 1954), deutscher Fußballspieler
* Klaus Schreiner (Technikwissenschaftler) (* 1956), deutscher Technikwissenschaftler und Hochschullehrer
* Klaus H. Schreiner (* 1959), deutscher Historiker und Asienwissenschaftler
* Klaus Peter Schreiner (1930–2017), deutscher Kabarettist und Autor
Siehe auch:
# Sharewise

Sharewise ist eine Web-2.0-Online-Community für Aktien sowie ein Finanzportal und soziales Netzwerk.

## Aktienempfehlungen

Angemeldete Benutzer können Kauf- und Verkaufsempfehlungen für alle an der Börse Frankfurt gehandelten Aktien abgeben. Im Unterschied zu klassischen Foren wie Ariva, Wallstreet:online oder Aktienboard.com wird ersichtlich gemacht, ob die abgegebenen Empfehlungen auch eintreffen. Ebenso wird mit Finanzanalysen von professionellen Analysten verfahren, die automatisch in das System eingepflegt werden. Daraus wird ein Zuverlässigkeitsindex(Skill-Level) sowie die durchschnittliche Rendite jedes Benutzers und Analysten errechnet und eine Rangliste der besten Tippgeber erstellt. Derzeit werden etwa 130.000 Empfehlungen von über 100.000 Mitgliedern ausgewertet. Dabei ist auch ersichtlich, ob die Empfehlung besser abgeschnitten hat als der Vergleichsindex STOXX Europe 600 im selben Zeitraum.
Während bei Börsenspielen vor allem das Portfolio des einzelnen Mitspielers im Zentrum steht, setzt sharewise verstärkt auf die Kraft der Community – wie viele Mitglieder und Analysten empfehlen eine Aktie, wo sehen sie das durchschnittliche Kursziel, und so weiter. Dies erleichtert das Erkennen von Stimmungsschwankungen und Trendwechseln durch das „Wisdom of the crowds“-Prinzip (Die Weisheit der Vielen).
Auf Basis der besten Sharewise-Nutzer („best of crowd“) bot sharewise bis zur Schließung am 29. September 2015 einen Aktienfonds mit der Bezeichnung H&A sharewise Community Fonds an. Dieser erzielte während seiner Laufzeit jedoch nur unterdurchschnittliche Ergebnisse.

## Börsengeflüster

Der Börsenticker Börsengeflüster orientiert sich ebenfalls an Web 2.0. Hier können Benutzer selbst Börsennachrichten erstellen und sie Digg-ähnlich bewerten. Der Ticker ist vollständig Twitter-kompatibel, das heißt sowohl das Verfassen einer Nachricht als auch der Empfang der neuesten Nachrichten ist nicht nur über die sharewise-Webseite, sondern auch über Twitter möglich.

## Catch the monkey

Das Börsenspiel Catch the monkey soll die Monkey Theory von Burton Malkiel überprüfen, der in seinem Buch „A Random Walk Down Wall Street“ die Behauptung aufstellt, es sei (sinngemäß) klüger, einem Affen per Dartpfeilwurf die Auswahl von Aktien zu überlassen als auf professionelle Analysten zu vertrauen.
# Shari Ahmad

Shari bin Ahmad ist ein Adliger und Soldat in Brunei. Er war der fünfte Kommandant der Streitkräfte Bruneis (RBAF) von 1999 bis 2001, und zweiter Kommandant des Heeres von Brunei (RBLF) von 1994 bis 1999.

## Leben
### Ausbildung

Unter den 72 Cadet Officers, welche am 9. Dezember 1966 an der Officer Cadet School, Portsea, Victoria, Australien ihren Abschluss erhielten, zeichnete Major general Walter Sneddon McKinnon auch zwei Kadetten aus Brunei aus: Shari Ahmad und B.M. Ali.

### Karriere

1969 zeichnete Lieutenant Colonel H. F. Burrows Mitglieder des Platoon No.5 der Company 'B' aus für den Sieg im Seri Begawan Shield’s shooting competition im Berakas Camp. Shari Ahmad war der Kapitän des Gewinnerteams und erhielt den Seri Begawan Shield für seine Leistung. Am 11. August 1994 wurde er zum Kommandanten der RBLF ernannt in Nachfolge von Husin Ahmad. Am 28. Oktober 1999 wurde Jaafar Abdul Aziz sein Nachfolger.
Major General Shari übernahm das Kommando der Streitkräfte Bruneis am 31. August 1999. Im selben Jahr besuchte er die zweite Asia-Pacific Chiefs of Defence Conference in Honolulu. Am 16. Februar 2001 verabschiedete sich Shari offiziell von den Streitkräften (Armed Forces of the Royal Brunei Armed Services) (ATPBDB) in der Bolkiah Garrison. Am 2. April wurde er zusammen mit seinem Nachfolger von Sultan Hassanal Bolkiah empfangen.

## Familie

Shari Ahmad wohnte in Rampayoh in Labi, Belait District. Nach seiner Militärzeit wurde er Präsident der Veterans Association Royal Brunei Armed Forces (VARBAF). Zudem war er auch Präsident der Veterans Confederation of ASEAN (Veconac). Das Doppeldecker-Kreuzfahrtschiff MV Sentosa wird von Sha-Zan Marine, einem Unternehmen von Shari Ahmad betrieben. Das Schiff hatte im November 2014 seinen Stapellauf.

## Ehrungen

Shari wurde der Manteri-Titel Yang Dimuliakan (His Excellency) Pehin Datu Padukaraja verliehen. Außerdem erhielt er die folgenden Auszeichnungen:
* Order of Paduka Keberanian Laila Terbilang 1. Klasse (DPKT) – Dato Paduka Seri
* Order of Pahlawan Negara Brunei 1. Klasse (PSPNB) – Dato Seri Pahlawan
* Order of Paduka Seri Laila Jasa 2. Klasse (DSLJ) – Dato Seri Laila Jasa (11. Februar 1976)
* Order of Setia Negara Brunei 3. Klasse (SNB)
* Order of Seri Paduka Mahkota Brunei 3. Klasse (SMB)
* Meritorious Service Medal (PJK) (2. Juni 1976)
* Excellent Service Medal (PIKB)
* Silver Jubilee Medal (5. Oktober 1992)
* Royal Brunei Armed Forces Silver Jubilee Medal (31. Mai 1986)
* Proclamation of Independence Medal (1. Januar 1984)
* General Service Medal (Armed Forces)
* Long Service Medal (Armed Forces)
# Shari (Sängerin)

Shari (* 14. Oktober 2002 als Shari Noioso in Monfalcone) ist eine italienische Popsängerin.

## Werdegang

Die Sängerin lebte ab ihrem 10. Lebensjahr in Udine. Sie lernte früh Klavier und Gesang. Erst 13-jährig nahm sie 2015 an der Castingshow Tú sí que vales auf Canale 5 teil. Anschließend veröffentlichte sie bei Warner mehrere Singles und ging mit Il Volo auf Tournee. 2019 war Shari im Lied Sale von Benji & Fede zu hören, im selben Jahr schaffte sie es im Wettbewerb Sanremo Giovani mit Stella bis ins Finale.
Ab 2020 experimentierte die Sängerin vermehrt mit neuen musikalischen Einflüssen, speziell aus der Black Music. 2021 war sie im Lied L’angelo caduto des Rappers Salmo zu hören. Mit Fake Music präsentierte sie bei Sony 2022 ihre erste eigene EP. Durch Sanremo Giovani qualifizierte sich Shari Ende 2022 für die Teilnahme am Sanremo-Festival 2023.

## Diskografie

EPs
* Fake Music (Sony; 2022)
Singles (Auswahl)
| Jahr | Titel Album | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Anmerkungen |
| Jahr | Titel Album | IT | Anmerkungen |
| 2019 | Sale Good Vibes | IT67 Gold (9 Wo.)IT | Benji & Fede feat. Shari Verkäufe: + 35.000 |
| 2021 | L’angelo caduto Flop | IT25 Gold (3 Wo.)IT | Salmo feat. Shari Verkäufe: + 50.000 |
| 2023 | Egoista – | IT38 (2 Wo.)IT | Beitrag für das Sanremo-Festival 2023 |
# Klass A 1964/65

Die Saison 1964/65 war die 19. Spielzeit der Klass A als höchste sowjetische Eishockeyspielklasse. Den sowjetischen Meistertitel sicherte sich zum insgesamt zwölften Mal ZSKA Moskau, während Metallurg Nowokusnezk und Traktor Tscheljabinsk in die zweite Liga abstiegen.

## Modus

Die zehn Mannschaften der Klass A spielten viermal gegen jeden Gegner, wodurch die Gesamtzahl der Spiele pro Mannschaft 36 betrug. Die punktbeste Mannschaft wurde Meister, während die beiden letztplatzierten in die zweite Liga abstiegen. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden gab es einen Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

## Hauptrunde

| | Klub | Sp | S | U | N | T | GT | Punkte |
| 1. | ZSKA Moskau | 36 | 33 | 2 | 1 | 218 | 59 | 68 |
| 2. | Spartak Moskau | 36 | 24 | 5 | 7 | 151 | 95 | 53 |
| 3. | Chimik Woskressensk | 36 | 18 | 8 | 10 | 110 | 85 | 44 |
| 4. | Dynamo Moskau | 36 | 18 | 7 | 11 | 128 | 109 | 43 |
| 5. | SKA Leningrad | 36 | 14 | 5 | 17 | 95 | 117 | 33 |
| 6. | Krylja Sowetow Moskau | 36 | 14 | 4 | 18 | 107 | 119 | 32 |
| 7. | Lokomotive Moskau | 36 | 12 | 5 | 19 | 109 | 124 | 29 |
| 8. | Torpedo Gorki | 36 | 10 | 5 | 21 | 92 | 128 | 25 |
| 9. | Metallurg Nowokusnezk | 36 | 8 | 7 | 21 | 102 | 168 | 23 |
| 10. | Traktor Tscheljabinsk | 36 | 2 | 6 | 28 | 75 | 183 | 10 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage

## Beste Torschützen

| Spieler | Team | Tore |
| Wiktor Zyplakow | Lokomotive Moskau | 28 |
| Alexander Almetow | ZSKA Moskau | 26 |
| Weniamin Alexandrow | ZSKA Moskau | 25 |
| Boris Majorow | Spartak Moskau | 25 |
| Wjatscheslaw Starschinow | Spartak Moskau | 25 |
| Konstantin Loktew | ZSKA Moskau | 23 |
| Juri Paramoschkin | Dynamo Moskau | 22 |
| Anatoli Firsow | ZSKA Moskau | 21 |
| Jewgeni Mischakow | ZSKA Moskau | 21 |
| Juri Wolkow | Dynamo Moskau | 21 |

## Sowjetischer Meister

| Meister ZSKA Moskau | Torhüter: Anatoli Ragulin, Wiktor Tolmatschow Verteidiger: Wladimir Breschnew, Anatoli Drosdow, Eduard Iwanow, Wiktor Kuskin, Alexander Ragulin, Igor Romischewski, Oleg Saizew Angreifer: Weniamin Alexandrow, Alexander Almetow, Anatoli Firsow, Anatoli Ionow, Konstantin Loktew, Jewgeni Mischakow, Juri Moissejew, Walentin Senjuschkin, Leonid Wolkow Cheftrainer: Anatoli Tarassow |
# Siegel Kaliforniens

Das Siegel des US-Bundesstaats Kalifornien wurde von Robert Selden Garnett entworfen und von Albert Kuner graviert. Es wurde 1849 durch die konstitutionelle Versammlung Kaliforniens angenommen, bevor Kalifornien 1850 Bundesstaat wurde.
Es wurde 1937 ohne inhaltliche Veränderungen überarbeitet.

## Beschreibung

Die Hauptfigur des Siegels stellt Minerva, die römische Göttin der Weisheit, dar. Da Minerva direkt dem Gehirn Jupiters als Erwachsene entsprang, ist dies ein Hinweis darauf, dass Kalifornien nicht erst Territorium war, bevor es zum Bundesstaat wurde.
Vor Minerva steht ein Grizzlybär, das offizielle Staatstier und ein Symbol für Stärke und Unabhängigkeit. Er frisst von einer Weinrebe, welche die Weinproduktion Kaliforniens darstellt, während ein Bündel Getreide und ein Spaten die Landwirtschaft des Landes repräsentieren.
Ein Goldsucher arbeitet als Zeichen für das Goldvorkommen am linken Rand mit einer Spitzhacke. Neben ihm liegen eine Goldpfanne und eine Wippe, eine damals häufig vorkommende Konstruktion zur Goldgewinnung aus großen Mengen Sand während des kalifornischen Goldrausches.
Im Hintergrund sieht man den Sacramento River und die schneebedeckten Berge der Sierra Nevada. Auf dem Fluss fahren verschiedene Schiffe, da zu der Zeit, als das Siegel erstellt wurde, der gesamte Export und Import auf dem Wasserweg stattfand.
Über den Bergen prangt das Staatsmotto Eureka (griechisch εὕρηκα, ich habe gefunden).
Um die Rundung des inneren Rings befinden sich 31 Sterne. Dies ist die Anzahl der Bundesstaaten zu dem Zeitpunkt, an dem Kalifornien Bundesstaat wurde (1850).
Auf dem äußeren Ring des Siegels befindet sich der Schriftzug:
    „The Great Seal of the State of California“
    (Das große Siegel des Staates Kalifornien)
# Siegel Iowas

Das Siegel des US-Bundesstaates Iowa wurde im Jahr 1847 festgelegt.

## Beschreibung

Das Siegel von Iowa zeigt einen Bürgersoldaten, der in einem Weizenfeld steht und von Landwirtschafts- und Industriewerkzeugen umgeben ist.
Im Hintergrund ist der Mississippi River sichtbar.
Darüber trägt ein Adler das Motto des Staates auf einem Banner:
    „Our liberties we prize, and our rights we will maintain.“
Dieses Motto findet sich auch auf der Flagge Iowas.
Das Siegel von Iowa ist im Iowa Code 1A.1 wie folgt ausführlich beschrieben:
    „The secretary of state be, and is, hereby authorized to procure a seal which shall be the great seal of the state of Iowa, two inches in diameter, upon which shall be engraved the following device, surrounded by the words, 'The Great Seal of the State of Iowa' - a sheaf and field of standing wheat, with a sickle and other farming utensils, on the left side near the bottom; a lead furnace and pile of pig lead on the right side; the citizen soldier, with a plow in his rear, supporting the American flag and liberty cap with his right hand, and his gun with his left, in the center and near the bottom; the Mississippi river in the rear of the whole, with the steamer Iowa under way; an eagle near the upper edge, holding in his beak a scroll, with the following inscription upon it: Our liberties we prize, and our rights we will maintain.“

## Geschichte

Das Siegel wurde am 25. Februar 1847 von der ersten Generalversammlung festgelegt. Seitdem hat es keine Änderung an dem Gesetz gegeben, das das Siegel festlegt.
Das Siegel von Iowa befindet sich in Verwahrung beim Gouverneur und wird von diesem für offizielle Zwecke verwendet.
# Siegel Georgias

Das Siegel des US-Bundesstaats Georgia wurde im Jahr 1776 als offizielles Siegel übernommen.

## Beschreibung

Die Jahreszahl 1776 und das Wort Constitution (= Verfassung) finden sich auf dem Siegel wieder.
Dieses Siegel wird in leicht veränderter Form auf der Flagge Georgias wiedergegeben. Dort ist es umgeben von 13 Sternen, die für die 13 Gründungsstaaten der Vereinigten Staaten, einschließlich Georgias, stehen.
Auf einem gewundenen Spruchband steht das Motto des Staates:
    „Wisdom, Justice, Moderation“
    Weisheit, Gerechtigkeit, Mäßigung
Der Bogen über den drei Säulen steht für die Verfassung, die drei Säulen selbst für die Legislative, die Exekutive und die Judikative.
# Sharon McKenzie

Sharon McKenzie ist eine ehemalige US-amerikanische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete.
Ihr Eistanzpartner war Bert Wright. Mit ihm gewann sie 1957 bei der Weltmeisterschaft in Colorado Springs die Bronzemedaille hinter den Briten June Markham und Courtney Jones sowie den Kanadiern Geraldine Fenton und William McLachlan.

## Ergebnisse
### Eistanz

(mit Bert Wright)
| Wettbewerb / Jahr | 1957 |
| Weltmeisterschaften | 3. |
| US-amerikanische Meisterschaften | 1. |
1936: Marjorie Parker und Joseph Savage | 1937–38: Nettie Prantell und Harold Hartshorne | 1939–41: Sandy MacDonald und Harold Hartshorne | 1942: Edith Whetstone und A.L. Richards | 1943–44: Marcella May und James Lochead | 1945: Kathe Mehl Williams und Robert Swenning | 1946: Anne Davies und Carleton Hoffner | 1947–49: Lois Waring und Walter Bainbridge | 1950: Lois Waring und Michael McGean | 1951: Carmel Bodel und Edward Bodel | 1952: Lois Waring und Michael McGean | 1953: Carol Peters und Daniel Ryan | 1954–55: Carmel Bodel und Edward Bodel | 1956: Joan Zamboni und Roland Junso | 1957: Sharon McKenzie und Bert Wright | 1958–59: Andree Anderson und Donald Jacoby | 1960: Margie Ackles und Charles Phillips | 1961: Diane Sherbloom und Larry Pierce | 1962: Yvonne Littlefield und Peter Betts | 1963: Sally Schantz und Stanley Urban | 1964: Darleen Streich und Charles Fetter | 1965–66: Kristin Fortune und Dennis Sveum | 1967: Lorna Dyer und John Carrell | 1968–72: Judy Schwomeyer und James Sladky | 1973: Mary Campbell und Johnny Johns | 1974–76: Colleen O’Connor und Jim Millns | 1977: Judi Genovesi und Kent Weigle | 1978–80: Stacey Smith und John Summers | 1981–85: Judy Blumberg und Michael Seibert | 1986: Renée Roca und Donald Adair | 1987–88: Suzanne Semanick und Scott Gregory | 1989–90: Susan Wynne und Joseph Druar | 1991: Elizabeth Punsalan und Jerod Swallow | 1992: April Sargent Thomas und Russ Witherby | 1993: Renée Roca und Gorsha Sur | 1994: Elizabeth Punsalan und Jerod Swallow | 1995: Renée Roca und Gorsha Sur | 1996–98: Elizabeth Punsalan und Jerod Swallow | 1999–2003: Naomi Lang und Peter Tchernyshev | 2004–08: Tanith Belbin und Benjamin Agosto | 2009–14: Meryl Davis und Charlie White | 2015: Madison Chock und Evan Bates | 2016–17: Maia Shibutani und Alex Shibutani | 2018–19: Madison Hubbell und Zachary Donohue | 2020: Madison Chock und Evan Bates | 2021: Madison Hubbell und Zachary Donohue | 2022–24: Madison Chock und Evan Bates
# Kleinvoigtsberg

Kleinvoigtsberg ist ein Ortsteil der Stadt Großschirma im Landkreis Mittelsachsen (Freistaat Sachsen). Er wurde am 1. März 1994 eingemeindet.

## Geografie
### Lage

Kleinvoigtsberg liegt am Nordrand des Osterzgebirges, östlich des Zellwaldes und am Westufer der Freiberger Mulde.

### Nachbarorte

| | Obergruna | |
| Zellwald (Forstgebiet) | | Burkersdorf |
| Großvoigtsberg | Hohentanne | |

## Geschichte

Kleinvoigtsberg wurde in einer Urkunde aus dem Jahr 1224 als „minor Vogilsberg“ erwähnt, vermutlich ist der Ort jedoch älter. In besagter Urkunde wurde ein Streit zwischen dem Kloster Altzella und dem Ritter von Nossen durch ein unparteiisches Schiedsgericht (Landgraf Ludwig IV. von Thüringen und die Bischöfe Conrad von Hildesheim und Engelhardt von Naumburg) entschieden, dass die Dörfer Großvoigtsberg (Vogilsberg), Kleinvoigtsberg (minor Vogilsberg) und Großschirma (Scirmena) sowie das betreffende Stück des Zellwaldes zum Kloster gehören. Die Ritter von Nossen mussten alle alten Urkunden über diese Angelegenheit für nichtig erklären, die sie vormals von den Bischöfen Gerung und Bruno erhalten hatten.
Die Bedeutung des Ortsnamens kann als Bergsiedlung mit reichem Vogelflug angegeben werden. Die ursprünglichen Namen der beiden benachbarten Orte „Vogilsberg“ und „Minor Vogilsberg“ lassen erkennen, dass Großvoigtsberg das ältere ist. Aus der Dorfanlage und der kleinen Gemeindeflur von Kleinvoigtsberg kann man schließen, dass dieser Ort nicht bei der großen Besiedelung dieser Gegend angelegt wurde, sondern erst einige Jahrzehnte später vielleicht als Restrodung entstanden ist.
Mit Einführung der Reformation und der Säkularisation des Klosters Altzella im Jahr 1540 kam Kleinvoigtsberg zunächst zum Amt Nossen, wurde jedoch mit anderen Dörfern der Umgebung im Jahr 1554 vom sächsischen Kurfürsten Moritz seinem Kanzler Ulrich von Mordeisen für treue Dienste als Lehen übereignet. Aus dessen Erbe kam es an den Kurfürsten Christian I., wodurch es um 1590 als Amtsdorf bis 1856 zum kursächsischen bzw. königlich-sächsischen Amt Nossen gehörte.
Ab 1856 gehörte der Ort zum Gerichtsamt Nossen und ab 1875 zur Amtshauptmannschaft Freiberg. Durch die zweite Kreisreform in der DDR kam Kleinvoigtsberg im Jahr 1952 zum Kreis Freiberg im Bezirk Chemnitz (1953 in Bezirk Karl-Marx-Stadt umbenannt), der ab 1990 als sächsischer Landkreis Freiberg fortgeführt wurde. Am 1. März 1994 wurde Kleinvoigtsberg nach Großschirma eingemeindet. Seit 2008 gehört Kleinvoigtsberg zum Landkreis Mittelsachsen.

## Verkehr

Durch den südwestlich gelegenen Nachbarort führt die Bundesstraße 101, auf der in Richtung Norden die Bundesautobahn 4, Nossen und Meißen und nach Süden Freiberg erreicht werden können.
Im Bahnhof Großvoigtsberg bestand auch Anschluss an die Zellwaldbahn, einem Abschnitt der Bahnstrecke Nossen–Moldau, der heute ohne Personenverkehr ist.

## Persönlichkeiten

* Johannes Löhn (1926–2022), Bergingenieur und ehemaliger Politiker (LDPD)
* Jens Kugler (* 1961), deutscher Geologe, Fotograf, Autor und Verleger