OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rüstmasse

Mit Rüstmasse (auch: Rüstgewicht; Formelzeichen: G$_{Rüst}$, Dimension: kg) bezeichnet man bei einem Flugzeug das Gesamtgewicht von Flugzeugzelle, Motoren sowie der ständigen und zusätzlichen Ausrüstung. Durch Wegfall der zusätzlichen Ausrüstung ergibt sich die Leermasse. Die Summe von Rüstmasse und Zuladung ergibt die Startmasse eines Flugzeugs.
# Josef Spithöver

Josef Spithöver (* 11. Oktober 1813 in Sendenhorst; † 12. Januar 1892 in Rom) war ein deutscher Buchhändler in Rom.

## Leben

Als Josef Spithöver vier Jahre alt war, starb sein Vater, ein Sendenhorster Zimmermann, an Tuberkulose. Da seine Mutter mit der Versorgung der sechs Kinder überfordert war, wuchs Joseph beim damaligen Sendenhorster Bürgermeister Langen auf. In Coesfeld wurde er zum Buchbinder ausgebildet. Dieses Handwerk übte er zunächst auf Wanderschaft aus, bevor er sich Ende 1841 in Rom niederließ und im Sommer 1845 eine deutsche Buchhandlung an der Piazza di Spagna 55–56 (später 84–85) eröffnete. Als Buchhändler und Kunsthändler erwirtschaftete er dort ein Vermögen. 1862 erwarb er ein Grundstück von 7,5 Hektar am Rande des damaligen Rom auf dem Gelände der antiken Horti Sallustiani und errichtete sich dort eine Villa. Im August 1870 überließ er die Buchhandlung einem Neffen und widmete sich ganz karitativen Aufgaben.
Seine Geburtsstadt Sendenhorst in Westfalen litt zu jener Zeit unter Geldnot. Der Sendenhorster Pfarrer Johann Reinermann suchte Spithöver in Rom auf, um ihm zu berichten, dass sich Sendenhorst das dringend benötigte Krankenhaus nicht leisten könne. Spithöver erklärte sich bereit, eine Klinik bauen zu lassen und gab 362.000 Goldmark für den Bau des allgemeinen Krankenhauses St.-Josef-Stift. Nach zwei Jahren Bauzeit wurde das St. Josef-Stift am Westtor in Sendenhorst am 16. September 1889 eingeweiht. Spithöver stiftete weitere 300.000 Goldmark, damit bedürftige Sendenhorster kostenlos behandelt und gepflegt werden konnten.
Von Spithöver stammen Stereoaufnahmen der Sehenswürdigkeiten von Rom.
Josef Spithöver wurde dort auf dem Campo Santo Teutonico beigesetzt.
# Josef Schreder

Josef Michael Schreder (* 22. September 1878 in Weidling; † 2. Juni 1948 ebenda) war ein österreichischer Politiker (CSP). Schreder war von 1931 bis 1932 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.
Schreder war als Bauer und Bäckermeister tätig und hatte ab 1919 das Amt des Vizebürgermeisters inne. Danach war er zwischen 1922 und 1932 Bürgermeister. Ihm wurde der Berufstitel Ökonomierat verliehen. Schreder vertrat die Christlichsoziale Partei zwischen dem 30. September 1931 und dem 21. Mai 1932 im Niederösterreichischen Landtag.
# Joseph Gilmore

Joseph Gilmore ist der Name folgender Personen:
* Joseph A. Gilmore (1811–1867), US-amerikanischer Politiker
* Joseph Michael Gilmore (1893–1962), US-amerikanischer Geistlicher, Bischof von Helena
# Joseph Beck (Theologe, 1803)

Joseph Beck (auch Josef) (* 18. November 1803 in Baden-Baden; † 3. November 1883 in Stuttgart) war ein deutscher Geistlicher und Politiker.

## Leben

Als Sohn eines Schreinermeisters geboren, studierte Beck Katholische Theologie und Philologie in Tübingen und Freiburg im Breisgau. Während seines Studiums in Freiburg wurde er 1824 Mitglied des burschenschaftlich geprägten Academisch-Gesetzlichen Vereins („Neutralia“). 1825 wurde er zum Dr. theol. und Dr. iur. promoviert.
Nach Ordination 1824 und Benefiziat in Philippsburg 1825 wurde er 1826 Pfarramtsvertreter in Schwetzingen. 1829 wurde er Lehrer und ging als Professor für Geschichte und Philosophie ans Gymnasium in Konstanz. 1832 wechselte er nach Offenburg und wurde 1833 Wirklicher Lehrer in Freiburg. Dort wurde er 1834 Professor am Gymnasium. In den Jahren 1837 bis 1844 arbeitete er am Lyzeum in Rastatt, bevor er 1844 zum Geistlichen Rat und Oberkirchenrat in Karlsruhe ernannt wurde. 1846 wurde er Geheimer Hofrat und Oberstudienrat in Heidelberg. 1850 ging er als Professor für Geschichte ans Polytechnikum Karlsruhe. 1852 trat er in den einstweiligen Ruhestand. Seine Heirat führte 1864 zur Exkommunikation aus der katholischen Kirche, so dass er 1865 in die evangelische Kirche eintrat.
1848 war er Mitglied des Vorparlaments. Von 1862 bis 1868 war er für den Wahlkreis Ämter Ettlingen und Rastatt Abgeordneter der Zweiten Kammer des Badischen Landtages. In dieser war er 1867/68 Alterspräsident. In dieser Zeit wohnte er in Heidelberg.
Beck verfasste zahlreiche historische und biographische Werke.
# Joseph Lazarow

Joseph Lazarow (* 1923 in Atlantic City, New Jersey; † 3. Januar 2008 in Saint Petersburg, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker.

## Leben

Er wurde 1923 als Sohn der Eltern Eva and Morris Lazarow geboren. Er absolvierte die Atlantic City High School. Lazarow war von 1976 bis 1982 Bürgermeister seines Geburtsortes Atlantic City. Für Aufsehen sorgte er mit seinem geglückten Rekordversuch im Händeschütteln für das Guinness-Buch der Rekorde.
# Sadıkali

Sadıkali (türkisch für treuer Ali) ist eine Ortschaft (Köy) im Landkreis Karaisalı der türkischen Provinz Adana. Im Jahr 2011 hatte der Ort Sadıkali 134 Einwohner.
# Saha-Air-Flug 171

Der Saha-Air-Flug 171 (Flugnummer: IRZ171, Funkrufzeichen: SAHA 171) war ein inländischer Linienflug der Saha Air von Kisch nach Teheran. Auf diesem Flug ereignete sich am 20. April 2005 ein schwerer Zwischenfall, als eine Boeing 707-3J9C, mit der ein Passagierflug aus Kisch durchgeführt wurde, das Landebahnende des Flughafens Teheran-Mehrabad überrollte. Den Unfall überlebten alle 169 Insassen, jedoch kamen bei der anschließenden Evakuierung drei Passagiere der Maschine ums Leben.

## Maschine

Das betroffene Flugzeug war eine Boeing 707-3J9C mit der Werknummer 21127 und der Modellseriennummer 915. Die Maschine wurde 1976 auf dem Boeing Field endmontiert. Am 27. September 1976 wurde das Flugzeug neu an die Iranische Luftwaffe ausgeliefert, wo es mit dem militärischen Luftfahrzeugkennzeichen 5-8311 in Betrieb ging. Zu einem nicht näher bekannten Zeitpunkt wurde die Maschine an Kish Air und später an die Saha Air übergeben, bei der sie ihr neues Luftfahrzeugkennzeichen EP-SHE erhielt. Das vierstrahlige Langstreckenflugzeug war mit vier Triebwerken des Typs Pratt & Whitney JT3D-9B ausgestattet.
Am 19. September 1995 war die Maschine im Betrieb bei der Kish Air, als sie in eine Flugzeugentführung verwickelt war. Mit der Maschine wurde an dem Tag ein Flug vom Flughafen Teheran-Mehrabad zum Flughafen Kisch durchgeführt. Kurz vor der Landung zückte ein Flugbegleiter eine Handfeuerwaffe und verlangte, nach Europa geflogen zu werden. Die Maschine hatte wenig Treibstoff, sodass die Piloten den Kurs änderten. Sowohl Jordanien, als auch Saudi-Arabien verweigerten eine Landeerlaubnis. Die Maschine konnte schließlich auf dem Flughafen Ovda in Israel gelandet werden, wo der Entführer aufgab.

## Insassen

Den Flug hatten 157 Passagiere angetreten. Es befand sich eine zwölfköpfige Besatzung an Bord der Maschine.

## Unfallhergang

Der abendliche Flug von Kisch nach Teheran-Mehrabad verlief zunächst ohne besondere Vorkommnisse. Die Piloten erhielten die Freigabe zur Landung auf der Landebahn 29L des Flughafens Teheran-Mehrabad. Nach der Landung um 22:05 Uhr kam es vermutlich zu einem Reifenversagen, weshalb die Maschine nicht vor dem Landebahnende zum Stehen gebracht werden konnte. Die Maschine durchschlug die Flughafenumzäunung, rollte eine Böschung herunter und kam in dem 200 Meter hinter der Landebahn gelegenen Fluss Kan zum Stehen. Alle Fahrwerke und das Triebwerk Nr. 3 (rechts innen) wurden bei dem Unfall abgerissen. Es gab 50 Verletzte. Bei der Evakuierung der Maschine kam es zu chaotischen Szenen. Einige Passagiere stiegen durch den vorderen Ausstieg aus der Maschine, fielen dabei in den Fluss Kan und wurden von dessen Strömung mitgerissen. Drei Menschen ertranken dabei.

## Quellen

* Unfallbericht B-707-300, EP-SHE vom 20. April 2005, Aviation Safety Network
* CRASH OF A BOEING 707-3J9C IN TEHRAN: 3 KILLED, B3A – Bureau of Aircraft Accident Archives
* Zwischenfallbericht B-707-300, EP-SHE vom 19. September 1995, Aviation Safety Network
* Betriebsgeschichte der Maschine, rzjets.net
# Sah

Sah bezeichnet:
* Chih-Tang Sah (* 1932), chinesisch-US-amerikanischer Elektroingenieur
* Peter P. T. Sah (1900–1987), chinesischer Chemiker
* Sah (Sternbild), ein altägyptisches Sternbild
* Sáh (Einheit), ein historisches Längenmaß
SAH steht für:
* Flughafen Sanaa im Jemen als IATA-Code
* Schweizerisches Arbeiterhilfswerk (SAH), Schweizer Werk für Bildungs- und Integrationsprogramme zug. von Erwerbslosen und Migranten, bzw. früherer Name von Solidar Suisse, einer Schweizer Non-Profit-Organisation
* Westsahara, UNDP-Code
sah steht für:
Siehe auch:
* Saah
* Sahh
# Joseph-Antoine Fabre

Joseph-Antoine Fabre (* 19. März 1844 in La Ciotat; † 9. Januar 1923 in Marseille) war ein französischer römisch-katholischer Geistlicher, Bischof und der erste Erzbischof von Marseille.

## Leben

Er empfing am 2. Juni 1867 die Priesterweihe für das Bistum Marseille und arbeitete danach als Kaplan und Pfarrer. Am 25. Mai 1881 wurde er Dekan von Roquevaire, 1898 Ehrenkanonikus und 1904 Domherr des Domkapitels von Marseille. 1906 berief man ihn zum Generalvikar der Diözese Marseille. Am 29. Januar 1908 wurde er zum Apostolischen Protonotar ernannt. 1909 wurde er Domvikar und am 29. April desselben Jahres als Nachfolger von Kardinal Pierre-Paulin Andrieu, der zum Erzbischof von Bordeaux berufen worden war, zum Bischof ernannt. Die Bischofsweihe spendete ihm am 16. Juni 1909 Pierre-Paulin Kardinal Andrieu, nunmehr Erzbischof von Bordeaux; Mitkonsekratoren waren Félix-Adolphe-Camille-Jean-Baptiste Guillibert, der Bischof von Fréjus, und Dominique Castellan, der Bischof von Digne.
Als die Diözese Marseille am 2. Januar 1910 zum Erzbistum erhoben wurde, war Joseph-Antoine Fabre damit ihr erster Erzbischof.

## Veröffentlichungen

* L’oeuvre de don Bosco considérée au point de vue humanitaire, social et religieux. 1900.
# Joseph-Anne-Amédée-François Ripert-Monclar

Joseph-Anne-Amédée-François Ripert-Monclar (* 31. Mai 1844; † 1921) war ein französischer Botschafter.

## Leben

Die Eltern von Joseph-Anne-Amédée-François Ripert-Monclar waren Marie-Clémentine de Jernignham und André-Victor-Amèdée marquis de Ripert de Monclar (* 25. Dezember 1807; † 1864) ein Karlist und Wirtschaftswissenschaftler
Ripert-Monclar studierte Rechtswissenschaft und wurde am 9. Januar 1865 zum Doktor promoviert. Er war Konsul in Bremen, trat 1864 in den auswärtigen Dienst und wurde 1866 der französischen Botschaft in Mexiko zugeteilt. Maximilian I. (Mexiko) nahm ihn als Offizier in den Orden de Notre-Dame de Guadalupe auf.
1870 wurde Ripert-Monclar als Botschaftssekretär in Lima, Peru, Geschäftsträger.
Vom 19. Juli 1883 bis 31. Dezember 1884 war er Geschäftsträger in Montevideo in Uruguay. 1890 war Ripert-Monclar Generalkonsul in Havanna auf der spanischen Kolonie Kuba. Vom 26. März 1895 bis 4. Dezember 1902 war Ripert-Monclar französischer Gesandter in Caracas.
# Schlosstheater Celle

Das Schlosstheater Celle ist ein im Zuge der Erneuerung und Barockisierung des Celler Schlosses entstandenes Hoftheater. Es wurde in den Jahren 1670 bis 1674/75 auf Initiative des Opernliebhabers Georg Wilhelm, Fürst von Lüneburg aus dem Haus Braunschweig und Lüneburg gegründet. Nach einer Blütezeit im 18. Jahrhundert mit festem Ensemble gingen die Aufführungen immer mehr zurück, bis das vernachlässigte Haus 1890 den Spielbetrieb vollständig einstellte. 1935 wurde es umfassend renoviert und wiederbelebt. Das Barocktheater mit hufeisenförmigem Zuschauerraum nach italienischem Vorbild ist einer der ältesten Theaterbauten Europas.
Der Zuschauerraum bietet im Parkett und in den zwei Rängen, von denen der zweite im 18. Jahrhundert nachträglich hinzugefügt wurde, insgesamt 330 Sitzplätze. Mit Ende der Spielzeit 2009/2010 zog das Theater im Sommer 2010 in ein Übergangsdomizil in der „Residenzhalle“ auf dem Gelände der ehemaligen Cambridge-Dragoner-Kaserne um, da das Theater und ein Schlossflügel umgebaut wurden. Damit sollte ein Absacken der Gebäudesubstanz gestoppt werden. Auch sollte der Innenraum originaler an das Barock angelehnt werden und verändernde Elemente aus der letzten umfassenden Sanierung im Jahre 1935 fielen weg. Das Studioprogramm des ehemaligen Malersaals wurde in der Kleinen Residenzhalle der Cambridge-Dragoner-Kaserne gezeigt. Für diese Spielstätte wurde eine der beiden Probebühnen umfunktioniert. Es hatten 60 Zuschauer Platz. Die Residenzhalle bot künstlerische Möglichkeiten, denn hier konnte der Bühnenraum als klassischer Guckkasten, als Arena oder als Catwalk genutzt werden. Eingeweiht wurde die Residenzhalle am 24. September 2010 mit „Die Nibelungen“ von Moritz Rinke.
Seit der Eröffnungspremiere am 12. Oktober 2012 wird wieder an historischer Stätte im Celler Schloss gespielt. Nach der Erneuerung ist eine zweite Studiobühne hinzugekommen, die „Turmbühne“, die am 13. Oktober 2012 mit der Uraufführung von „Viel Rauch und ein kleines Häufchen Asche“ von Ralf-Günter Krolkiewicz eingeweiht wurde. Heute gehören zum Schlosstheater Celle zwei Studiobühnen im Schloss (Malersaal und Turmbühne mit je 40 Plätzen) sowie die Halle 19 auf dem Gelände der CD-Kaserne an der Hannoverschen Heerstraße (in der Umbauphase als „Residenzhalle“ bekannt). Im Sommer findet im Innenhof des Schlosses das Freiluft-Sommertheater statt. Mit Beginn der Intendanz von Andreas Döring wurde der Spielbetrieb von en Suite auf Repertoire umgestellt und das Programm im Bereich Kinder- und Jugendtheater deutlich erweitert. Weit über 20 Premieren werden vom festen Ensemble und Gästen in jeder Spielzeit auf die Bühnen gebracht.

## Intendanz

* 1956–1972 Hannes Razum
* 1972–1993 Eberhard Johow
* 1993–1998 Serge Roon
* 1998–2008 Karin H. Veit
* 2009–2014 Bettina Wilts
Seit der Spielzeit 2014/15 ist Andreas Döring Intendant des Schlosstheaters.
# Montuotojas

AB Montuotojas (dt. 'Monteur') ist das größte Montage-Unternehmen in Litauen. Es hat seinen Sitz in Vilnius, im Stadtteil Naujamiestis (Naugarduko Str. 34). In Sowjetlitauen war es ein Bautrest. Unter Kunden zählen große Unternehmen wie AB Lietuvos energija, AB Mažeikių nafta, AB Lifosa, AB Achema, AB Akmenės cementas, Būtingės naftos terminalas, AB „Amilina“, AB Klaipėdos nafta und andere. "Montuotojas" hatte viele Projekte in der Ostsee. Das Unternehmen hat eigenes Erholungsheim in der Kurortstadt Palanga an der Ostsee. In der größten Filiale in Panevėžys mit über 500 Mitarbeiter gibt es seit 2003 eine Gewerkschaft.

## Geschichte

1959 errichtete das Bauministerium Litauens die Monteur-Upravlenije „Prammontaž“. Sie wurde zum Bautrest (Technologinių įrenginių ir metalo konstrukcijų montavimo trestas) mit 5 spezialisierten Filialen in Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai und Panevėžys. Nach der sowjetischen Okkupationszeit wurde der Staatsbetrieb „Montuotojas“ registriert. Am 11. August 1992 wurde AB „Montuotojas“ registriert. 2000 beschäftigte "Montuotojas" 1.002 Mitarbeiter. Manche organisatorische Einheiten wurden später aufgelöst. 2011 erzielte man einen Umsatz von 101,356 Mio. Litas.

## Struktur

* Verwaltung in Vilnius: 17 Mitarbeiter (2014)

### Filialen

* Vilnius: Akcinės bendrovės „MONTUOTOJAS“ filialas-Gamybinė komercinė firma Vilniuje (ab 4. Juli 1996; Leiter Janušas Fedorovičius), 76 Mitarbeiter
* Vilnius: AB "Montuotojas" filialas - montavimo firma Vilniuje, Leiter Henrikas Navickas, 127 Mitarbeiter
* Panevėžys: Akcinės bendrovės „Montuotojas“ montavimo firma Panevėžyje (ab 9. November 1992), Leiter Antanas Katinas; 517 Mitarbeiter
* Alytus: Akcinės bendrovės „MONTUOTOJAS“ filialas-montavimo firma Alytuje (ab 10. Dezember 1992), Leiter Klemensas Mitrulevičius; 162 Mitarbeiter
* Palanga: Valstybinės įmonės „Montuotojas“ Panevėžio 4-osios gamybinės valdybos poilsio namai „Senvagė“

### Ehemalige Filialen

* Vilnius: Akcinės bendrovės „MONTUOTOJAS“ firma „Izolda“ (bis zum 13. April 2005)
* Vilnius: Valstybinės įmonės „Montuotojas“ Vilniaus gamybinė valdyba Nr.2 (bis zum 18. November 1991)
* Vilnius: Valstybinės įmonės „Montuotojas“ Vilniaus gamybinio-technologinio aprūpinimo valdyba Nr.8 (bis zum 18. November 1991)
* Kaunas: Valstybinės įmonės „Montuotojas“ Kauno gamybinė valdyba Nr.3 (bis zum 18. November 1991)
* Klaipėda: Akcinės bendrovės „Montuotojas“ montavimo firma Klaipėdoje (vom 15. Oktober 1992 bis zum 27. Dezember 2012)
* Šiauliai: Valstybinės įmonės "Montuotojas" Šiaulių gamybinė valdyba Nr.5
* Mažeikiai: Valstybinės įmonės „Montuotojas“ Šiaulių gamybinės valdybos Nr.5 Mažeikių aikštelė (vom 6. Juli 1991 bis zum 24. Dezember 2003)
# Bjørnnutane

Die Bjørnnutane sind bis zu 2590 m hohe Nunatakker in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie ragen in der XU-Fjella auf.
Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1967 nach den beiden Studenten Bjørn Eriksen (1916–1943) und Bjørn Reinertsen (1920–1943), die als Anführer der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Okkupation Norwegens im Zweiten Weltkrieg von den Besatzern ermordet wurden.
# Bistum Waterford und Lismore

Das Bistum Waterford und Lismore (irisch: Deoise Phort Láirge agus Leasa Móire, lateinisch: Dioecesis Vaterfordiensis et Lismoriensis) ist eine in Irland gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Waterford.

## Geschichte

Das Bistum Waterford wurde im Jahre 1096 durch Papst Urban II. als Dioecesis Waterfordensis errichtet. Am 16. Juni 1363 wurde das Bistum Waterford dauerhaft mit dem Bistum Lismore zusammengelegt und in Bistum Waterford und Lismore umbenannt. Das Bistum Waterford und Lismore ist dem Erzbistum Cashel und Emly als Suffraganbistum unterstellt.
# Blackstone Hotel

Blackstone Hotel ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Blackstone Hotel (Illinois), NRHP-Nr. 86001005
* Blackstone Hotel (Missouri), NRHP-Nr. 03001057
* Blackstone Hotel (Nebraska), NRHP-Nr. 85000067
* Blackstone Hotel (Texas), NRHP-Nr. 84001961
# Deportivo Irapuatense

Deportivo Irapuatense ist ein mexikanischer Fußballverein aus Irapuato im Bundesstaat Guanajuato. Der Verein war in der Saison 1959/60 für eine Spielzeit in der zweitklassigen Segunda División vertreten und spielte in den 1970er- und 1980er-Jahren über weite Strecken in der Tercera División.
# Blight

Blight ist der Familienname folgender Personen:
* Chris Blight (* 1982), kanadisch-britischer Eishockeyspieler
* David W. Blight (* 1949), US-amerikanischer Historiker
* Geoffrey E. Blight (1934–2013), südafrikanischer Geotechniker
* John Thomas Blight (1835–1911), englischer Schriftsteller
* Reynold E. Blight (1879–1951), US-amerikanischer Geistlicher, Finanzexperte und Autor
* Rick Blight (1955–2005), kanadischer Eishockeyspieler
* Rosemary Blight, australische Filmproduzentin
# Blignicourt

Blignicourt ist eine französische Gemeinde mit 42 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Brienne-le-Château.

## Lage

Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:
| | Courcelles-sur-Voire | Rances |
| Rosnay-l’Hôpital | | |
| | Perthes-lès-Brienne | Vallentigny |

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2016 |
| Einwohner | 87 | 89 | 64 | 61 | 58 | 55 | 46 | 39 |
| Quelle: Cassini und INSEE |||||||||
# Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2005 (Ladies)

Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2005 war die fünfte Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies (Ü-40-Seniorinnen) in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft in der Wandelhalle in Bad Wildungen ausgetragen. Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

## Medaillengewinner

| Disziplin | | | | |
| 14/1 endlos | Illa Weberstetter (BSC Ingolstadt) | Klara Lensing (PBC Kelze Ente) | Petra Hoffmann (Cinema BC Wuppertal) | Cornelia Pauritsch (PBC Hellweg) |
| 8-Ball | Petra Hoffmann (Cinema BC Wuppertal) | Klara Lensing (PBC Kelze Ente) | Illa Weberstetter (BSC Ingolstadt) | Karin Bogs (BF Duisburg 02) |
| 9-Ball | Andrea Kroll (PBC Karben) | Karin Bogs (BF Duisburg 02) | Klara Lensing (PBC Kelze Ente) | Cornelia Pauritsch (PBC Hellweg) |
| 8-Ball-Pokal | Klara Lensing (PBC Kelze Ente) | Illa Weberstetter (BSC Ingolstadt) | Brigitte Ganze (PBC Schwarze 8 Berlin) | Cornelia Pauritsch (PBC Hellweg) |

## Wettbewerbe
### 14/1 endlos

| Platz | Spieler | Verein |
| 1 | Illa Weberstetter | BSC Ingolstadt |
| 2 | Klara Lensing | PBC Kelze Ente |
| 3 | Petra Hoffmann | Cinema BC Wuppertal |
| 3 | Cornelia Pauritsch | PBC Hellweg |
| 5 | Silvia Althaus | PBC Karben |
| 5 | Karin Bogs | BF Duisburg 02 |
| 7 | Doris Raffel | BF Duisburg 02 |
| 7 | Brigitte Ganze | PBC Schwarze 8 Berlin |
| 9 | Inge Giesen | PBC Jägersburg |
| 9 | Claudia König | BC Colours Benrath |
| 9 | Heike Zippmann | PBC Schwarze 8 Berlin |
| 9 | Ursula Stüven | 1. BC Mölln |
| 13 | Jutta Herdle | BSF Kurpfalz |
| 13 | Ursula Jansen | Joker Geldern |
| 13 | Gudrun Temme | Lauenförde |
| 13 | Corina Freitag | PBC Büttelborn |

### 8-Ball

| Platz | Spieler | Verein |
| 1 | Petra Hoffmann | Cinema BC Wuppertal |
| 2 | Klara Lensing | PBC Kelze Ente |
| 3 | Illa Weberstetter | BSC Ingolstadt |
| 3 | Karin Bogs | BF Duisburg 02 |
| 5 | Cornelia Pauritsch | PBC Hellweg |
| 5 | Irene Fehr | PBC Primus Eschweiler |
| 7 | Gabriele Berg | SC Dingolfing |
| 7 | Silvia Althaus | PBC Karben |
| 9 | Ursula Stüven | 1. BC Mölln |
| 9 | Brigitte Ganze | PBC Schwarze 8 Berlin |
| 9 | Heike Zippmann | PBC Schwarze 8 Berlin |
| 9 | Corina Freitag | PBC Büttelborn |
| 13 | Ursula Jansen | Joker Geldern |
| 13 | Inge Giesen | PBC Jägersburg |
| 13 | Leslie Carol | Celle |
| 13 | Karin Rensch-Boschert | BSF Wiesloch |

### 9-Ball

| Platz | Spieler | Verein |
| 1 | Andrea Kroll | PBC Karben |
| 2 | Karin Bogs | BF Duisburg 02 |
| 3 | Klara Lensing | PBC Kelze Ente |
| 3 | Cornelia Pauritsch | PBC Hellweg |
| 5 | Illa Weberstetter | BSC Ingolstadt |
| 5 | Silvia Althaus | PBC Karben |
| 7 | Ursula Jansen | Joker Geldern |
| 7 | Petra Hoffmann | Cinema BC Wuppertal |
| 9 | Brigitte Ganze | PBC Schwarze 8 Berlin |
| 9 | Gabriele Berg | SC Dingolfing |
| 9 | Claudia König | BC Colours Benrath |
| 9 | Ursula Stüven | 1. BC Mölln |
| 13 | Heike Spiller | BF Weinheim-Viernheim |
| 13 | Barbara Schacknat | Jump Hannover |
| 13 | Romy Ebersoldt | BC Bexbach 98 |
| 13 | Annemarie Stöger | SC Dingolfing |
# Der Bettelstudent (1927)

Der Bettelstudent ist ein deutscher Stummfilm von Jakob Fleck und Luise Fleck mit Harry Liedtke, Agnes von Esterhazy und Maria Paudler in den Hauptrollen. Die Vorlage war die gleichnamige Operette von Carl Millöcker.

## Handlung

Der Film orientiert sich weitgehend an der bekannten Geschichte der Operette. Polen zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Das Land ist im Umbruch und wird von revolutionären Kräften in Aufruhr gebracht. Die beiden armen Studenten Simon und Jan müssen, im Gefängnis gelandet, auf Geheiß des polnischen Staathalters von Krakau, Oberst Ollendorf, einen Fürsten und dessen Sekretär spielen. Doch sie können den Offizier austricksen und erobern die Herzen der Töchter der Gräfin Nowalska, Laura und Bronislawa. Doch auch Oberst Ollendorf geht am Ende dieser heiter angelegten Geschichte nicht leer aus, sondern bekommt die Gräfin zur Frau.

## Produktionsnotizen

Der Bettelstudent entstand im September und Oktober 1927 in Staaken, passierte am 19. Dezember 1927 die Zensur und wurde im selben Monat in Berlins Primus-Palast uraufgeführt. Die Film besaß eine Länge von 2623 Metern, verteilt auf sechs Akte. Der Film wurde für die Jugend freigegeben.
Rudolf Walther-Fein hatte die Künstlerische Oberleitung. Botho Höfer und Hans Minzloff schufen die Filmbauten, die Aufnahmeleitung übernahm Walter Tost.

## Kritik

Die Österreichische Film-Zeitung schrieb: „Die Regie J. und L. Fleck verstand es, diese Geschichte mit Geschick, Tempo und Lust zu inszenieren. Man gab der ganzen Handlung, die an sich nicht neu ist, eine andere Richtung, indem man die alte Gräfin mit dem Oberst Ollendorf verlobte. Harry Liedtke und Ernst Verebes spielten die beiden Studenten sehr humorvoll. (…) Die Photographen Lamberti und Seeber leisteten durchweg gute Arbeit.“