OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Collatia

Collatia war eine antike Stadt in Latium und lag an der nach ihr benannten Via Collatina.
Zur Zeit des frühen römischen Reichs lag Collatia höchstwahrscheinlich ca. 15 km nordöstlich außerhalb Roms, heute ist der Ort Teil des Municipio delle Torri (VIII) nahe an der Ausfahrt Nr. 14 des Grande Raccordo Anulare. Es existieren auch unbewiesene Vermutungen, dass Collatia auf dem Ortsgebiet der heutigen Kommune Castellaccio südöstlich von Rom lag. Bisher wurden keine Ruinen der Stadt gefunden, doch es gibt Anzeichen dafür, dass diese unter dem mittelalterlichen, ca. 752 erstmals erwähnten befestigten Landsitz Castello di Lunghezza und dem daran angrenzenden kleinen mittelalterlichen Stadtviertel aus dem 13. Jahrhundert liegen könnten.
Auch die antiken Quellen bieten wenig: Während Titus Livius vermutet, die Stadt sei von den Sabinern bewohnt gewesen und von Rom erobert worden, bezeichnet Dionysios von Halikarnassos sie als latinische Stadt. Zu Ciceros Zeit scheint sie schon nicht mehr existiert zu haben, und Strabon bezeichnet sie als einen Weiler. Plinius der Ältere zählt Collatia zu den untergegangenen Städten Latiums.
Collatia ist eng verbunden mit der sagenhaften Vertreibung des letzten römischen Königs Lucius Tarquinius Superbus im Jahr 509 v. Chr. Der Sage nach lebten in dem Ort Lucius Tarquinius Collatinus und seine Frau Lucretia. Nachdem Lucretia von Sextus Tarquinius, einem Sohn des Königs, vergewaltigt worden war, beging diese Selbstmord. Ihr Leichnam wurde von ihrem Ehemann und Lucius Iunius Brutus auf das Forum des Ortes gebracht, wo Brutus das Volk gegen Superbus aufwiegelte, was schließlich zu dessen Vertreibung aus Rom führte. Collatinus und Brutus sollen danach die ersten Konsuln Roms geworden sein.
# Bob-Weltmeisterschaft 1995

Die 45. Bob-Weltmeisterschaft fand 1995 auf der Bobbahn in Winterberg in Deutschland statt.

## Männer
### Zweierbob

| Platz | Land | Sportler |
| 1 | GER | Christoph Langen Olaf Hampel |
| 2 | CAN | Pierre Lueders Jack Pyc |
| 3 | FRA | Éric Alard Éric Le Chanony |
Es war die erste Medaille der Kanadier seit 1965 und die erste für Frankreich seit 1947.

### Viererbob

| Platz | Land | Sportler |
| 1 | GER | Wolfgang Hoppe René Hannemann Ulf Hielscher Carsten Embach |
| 2 | AUT | Hubert Schösser Gerhard Redl Thomas Schroll Martin Schützenauer |
| 3 | GER | Harald Czudaj Torsten Voss Udo Lehmann Alexander Szelig |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | Gold | Silber | Bronze | Gesamt |
| 1 | Deutschland Deutschland | 2 | 0 | 1 | 3 |
| 2 | Kanada Kanada | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 2 | Osterreich Österreich | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Frankreich Frankreich | 0 | 0 | 1 | 1 |
Montreux 1930 | Oberhof/St. Moritz 1931 | Schreiberhau 1933 | Engelberg/Garmisch Partenkirchen 1934 | Igls/St. Moritz 1935 | Cortina d’Ampezzo/St. Moritz 1937 | St. Moritz/Garmisch-Partenkirchen 1938 | St. Moritz/Cortina d’Ampezzo 1939 | St. Moritz 1947 | Lake Placid 1949 | Cortina d’Ampezzo 1950 | L’Alpe d’Huez 1951 | Garmisch-Partenkirchen 1953 | Cortina d’Ampezzo 1954 | St. Moritz 1955 | St. Moritz 1957 | Garmisch-Partenkirchen 1958 | St. Moritz 1959 | Cortina d’Ampezzo 1960 | Lake Placid 1961 | Garmisch-Partenkirchen 1962 | Igls 1963 | St. Moritz 1965 | Cortina d’Ampezzo 1966 | L’Alpe d’Huez 1967 | Lake Placid 1969 | St. Moritz 1970 | Cervinia 1971 | Lake Placid 1973 | St. Moritz 1974 | Cervinia 1975 | St. Moritz 1977 | Lake Placid 1978 | Königssee 1979 | Cortina d’Ampezzo 1981 | St. Moritz 1982 | Lake Placid 1983 | Cervinia 1985 | Königssee 1986 | St. Moritz 1987 | Cortina d’Ampezzo 1989 | St. Moritz 1990 | Altenberg 1991 | Igls 1993 | Winterberg 1995 | Calgary 1996 | St. Moritz 1997 | Cortina d’Ampezzo 1999 | Altenberg/Winterberg 2000 | St. Moritz/Calgary 2001 | Lake Placid/Winterberg 2003 | Königssee 2004 | Calgary 2005 | St. Moritz 2007 | Altenberg 2008 | Lake Placid 2009 | Königssee 2011 | Lake Placid 2012 | St. Moritz 2013 | Winterberg 2015 | Igls 2016 | Königssee 2017 | Whistler 2019 | Altenberg 2020 | Altenberg 2021 | St. Moritz 2023 | Winterberg 2024
# Boże, coś Polskę

Boże, coś Polskę (Gott, der Du Polen...) ist ein polnisches Lied und gilt manchmal als die zweite Nationalhymne des Landes neben dem Mazurek Dąbrowskiego. Es entstand aus der vom britischen God save the King inspirierten Hymne Pieśń narodowa za pomyślność króla (Nationales Lied für das Wohlergehen des Königs) des Dichters Alojzy Feliński und des Komponisten J.N. Kaszewski auf den russischen Zaren aus dem Jahre 1816. Schon ein Jahr später wurde der Refrain innerhalb der polnischen Gesellschaft so verändert, dass nicht mehr die verhasste Teilungsmacht gefeiert wurde. Er lautete von nun an: Gib uns unser Vaterland zurück, o Herr! Den anfänglich zwei Strophen fügte der Dichter Anton Gorecki zwei weitere hinzu. Zugleich begann man das Lied nun nach der Melodie des ursprünglich französischen Marienliedes Serdeczna Matko zu singen. Im russischen Teilungsgebiet wurde die Hymne 1862 verboten. Ein Jahr danach sangen sie die Aufständischen des Januaraufstands unter dem Titel Marseillaise 1863.
# Thiolourethane

Als Thiolourethane (auch Thiolurethane) werden die Vertreter einer chemischen Stoffgruppe bezeichnet. Es handelt sich dabei um die Thiolester der instabilen Thiolcarbaminsäure (H$_2$N–COSH). Sie sind regioisomer zu den Thionourethanen, die eine C=S-Doppelbindung und keine Carbonylgruppe enthalten.
Die Stoffgruppen der Thiolo- und der Thionourethane werden oft mit der unscharfen Bezeichnung Thiourethane (synonym: Thiocarbamate) zusammengefasst.

## Herstellung

Thiolourethane lassen sich aus Isocyanaten und Thioalkoholen (Mercaptanen) durch eine Additionsreaktion herstellen:

## Eigenschaften und Anwendung

Thiolourethane sind meist gut kristallisierende Feststoffe und dienen in der chemischen Analytik als Identifikationspräparate für Thioalkohole. Dabei werden zu identifizierende Thioalkohole mit Isocyanaten zu Thiolourethanen umgesetzt, der Schmelzpunkt des Thiolourethans gemessen und mit tabellierten Schmelzpunkten verglichen. Diese Methodik hat heute eher historische Bedeutung.
# ISO 3166-2:BW

Die Liste der ISO-3166-2-Codes für Botswana enthält die Codes für die zehn Distrikte und sechs Städte.
Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für Botswana BW), der zweite den Code für den Distrikt oder die Stadt wieder.
Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:BW zur Verfügung.
| Distrikt/Stadt | Code |
| Central | BW-CE |
| Chobe | BW-CH |
| Francistown ⁠ | BW-FR |
| Gaborone ⁠ | BW-GA |
| Ghanzi | BW-GH |
| Jwaneng ⁠ | BW-JW |
| Kgalagadi | BW-KG |
| Kgatleng | BW-KL |
| Kweneng | BW-KW |
| Lobatse ⁠ | BW-LO |
| North East | BW-NE |
| North West | BW-NW |
| Selebi-Phikwe ⁠ | BW-SP |
| South East | BW-SE |
| Southern | BW-SO |
| Sowa ⁠ | BW-ST |
# Upton Sheredine

Upton Sheredine (* 1740 bei Baltimore, Province of Maryland; † 14. Januar 1800 bei Liberty, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1791 und 1793 vertrat er den Bundesstaat Maryland im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Noch in seiner Kindheit kam Upton Sheredine auf eine Farm nahe Liberty. Er erhielt eine akademische Ausbildung. Im Jahr 1776 nahm er als Delegierter an der verfassungsgebenden Versammlung seines Staates teil; 1777 saß er im Abgeordnetenhaus von Maryland. Danach war er bis 1781 Mitglied des Staatssenats. Ab 1777 fungierte er für viele Jahre als Richter am Vormundschaftsgericht für Waisenkinder im Frederick County. Außerdem war er Berufungsrichter. Im Jahr 1781 war Sheredine auch Mitglied eines Gerichtshofs, an dem gegen Loyalisten während des Unabhängigkeitskrieges verhandelt wurde. Im Jahr 1791 wurde er Richter im fünften Gerichtsbezirk seines Staates.
Politisch war Sheredine ein Gegner der Bundesregierung unter Präsident George Washington (Anti-Administration-Fraktion). Bei den Kongresswahlen des Jahres 1790 wurde er im sechsten Wahlbezirk von Maryland in das damals noch in Philadelphia tagende US-Repräsentantenhaus gewählt, wo er am 4. März 1791 die Nachfolge von Daniel Carroll antrat. Bis zum 3. März 1793 konnte er eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren. In dieser Zeit wurden die ersten zehn Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten, die Bill of Rights, ratifiziert.
Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus war Upton Sheredine im vierten Verwaltungsbezirk Erfasser von statistischen Daten über Land, Gebäude und Sklaven. Er starb am 14. Januar 1800 auf seinem Anwesen Midhill nahe Liberty, wo er auch beigesetzt wurde.
# WCAM

Als WCAM (kurz für Wet collectieve afwikkeling van massaschades) oder kollektiven Vergleich bezeichnet man im Recht der Niederlande eine gütliche Einigung mehrerer mit dem Schädiger.
Im Jahr 2005 führten die Niederlande ein Gesetz über die Kollektive Abwicklung von Massenschäden ein (Wet collectieve afwikkeling van massaschades, kurz WCAM). Im niederländischen Zivilgesetzbuch ist die gesetzliche Grundlage derartiger Vergleiche als besonderer Vertrag geregelt. In der Zivilprozessordnung ist das Verfahren einer gerichtlichen Verbindlichkeitserklärung des Vergleichs festgeschrieben. Wird der Vergleich für bindend erklärt, sind alle Geschädigten in deren Interesse der Vergleich geschlossen wurden, berechtigt, eine Zahlung zu erhalten. Geschädigte, die mit dem Vergleich nicht einverstanden sind, müssen binnen einer gesetzten Frist erklären, den Vergleich abzulehnen. Dadurch ist das opt-out-Prinzip verwirklicht. Für den Schädiger hat dies den Vorteil, dass die Zahl der zukünftigen Anspruchsteller beschränkt wird, was in manchen Fällen den Schädiger überhaupt erst zu einem Vergleich veranlasst.
Die Entscheidung über die Verbindlichkeit des Vergleichs ist eine Urteil gemäß Art. 32 EuGVVO und ist daher in der gesamten Europäischen Union anzuerkennen und zu vollstrecken. Zahlreiche transnationale Massenschäden wurden bereits im Rahmen des WCAM verglichen.
# Westafrikanische Entwicklungsbank

Die Westafrikanische Entwicklungsbank (französisch: BOAD / Banque Ouest Africaine de Développement, englisch: WADB⁠ / West African Development Bank, portugiesisch: BDOA / Banco de Desenvolvimento do Oeste Africano) ist eine internationale multilaterale Entwicklungsbank. Sie wurde am 14. November 1973 von den Mitgliedsstaaten der Westafrikanischen Währungsunion (WAMU) gegründet, um die Länder des frankophonen und lusophonen Westafrika zu unterstützen. Die ursprüngliche Charta konzentrierte sich auf die Entwicklung der Volkswirtschaften der Mitglieder hin zu einer ausgewogenen Entwicklung und auf die Vorbereitung der Volkswirtschaften auf die künftige wirtschaftliche Integration Westafrikas. Im Jahr 1994 wurde sie zum Entwicklungszweig der Westafrikanischen Wirtschafts- und Währungsunion.
Die Ziele, der Anwendungsbereich und die Prioritäten der BOAD, wie sie in der Satzung und der Allgemeinen Erklärung zur Politik festgelegt sind, beruhen auf dem zentralen Gedanken der Solidarität. Die Ziele der BOAD sind die Förderung einer ausgewogenen Entwicklung ihrer Mitgliedstaaten und die wirtschaftliche Integration in Westafrika. In der Satzung ist festgelegt, dass bei der Auswahl der Maßnahmen, zu denen sie beiträgt, insbesondere solche berücksichtigt werden müssen, die geeignet sind, die Entwicklung der durch die natürlichen Gegebenheiten am stärksten benachteiligten Mitgliedstaaten der Union zu fördern und zur Integration der Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten der Union beizutragen. Die Beschaffung inländischer Mittel zur Finanzierung von Entwicklungsinitiativen, die Stimulierung des regionalen Kapitalmarkts und der Abfluss externer Ressourcen in die Region sind ebenfalls wichtige Aufgaben der Bank.

## Mitgliedsstaaten

Die BOAD hat acht Mitgliedsstaaten, die Anteile mit Stimmrecht (A Shares) halten. Auch die Westafrikanische Zentralbank (BCEAO) hält diese Anteile:
    Land Benin Benin Burkina Faso Burkina Faso Elfenbeinküste Elfenbeinküste Guinea-Bissau Guinea-Bissau Mali Mali Niger Niger Senegal Senegal Togo Togo BCEAO
Weitere 8 Mitglieder halten stimmrechtlose Anteile (B Shares):
    Organisation Land AfDB KfW fürDeutschland Deutschland EIB für dieEuropaische Union Europäische Union Exim Bank of India fürIndien Indien PBOC für dieChina Volksrepublik Volksrepublik China Belgien Belgien Frankreich Frankreich Marokko Marokko
# Augusto de Vasconcelos

Augusto César de Almeida de Vasconcelos Correia (* 25. September 1867 in Lissabon; † 27. September 1951 ebd.) war ein portugiesischer Arzt, Diplomat und Politiker. Für die Demokratische Partei (PD) war er Premierminister und Außenminister seines Landes.

## Leben

De Vasconcelos studierte Medizin am chirurgisch-medizinischen Institut in Lissabon. Nach Abschluss seines Studiums 1891 lehrte er am Institut. Als überzeugter Republikaner war er Mitglied der Republikanischen Partei, nach der Abschaffung der Monarchie 1910 der Portugiesischen Republikanischen Partei bzw. der Demokraten.
Als João Pinheiro Chagas, ein persönlicher Freund von de Vasconcelos, am 4. September 1911 die erste verfassungsmäßige Regierung nach Sturz der Monarchie bildete, tritt de Vasconcelos als Außenminister in sie ein. Am 13. November 1911 muss Chagas zurücktreten und de Vasconcelos wird sein Nachfolger, behält das Amt des Außenministers jedoch bei. Am 16. Juni 1912 muss de Vasconcelos schließlich zurücktreten und sein Amt seinem Nachfolger überlassen.
Nach seinem Rücktritt war de Vasconcelos als Diplomat tätig, vertrat sein Land als Botschafter in Madrid (1913–1914) und London (1914–1919). Danach war er portugiesischer Delegierter bei der Pariser Friedenskonferenz 1919 und vertrat sein Land beim Völkerbund. 1935 nahm er an der Schlichtung nach dem Chacokrieg zwischen Bolivien und Paraguay teil. Von 1935 bis 1937 war er Präsident der Völkerbundsversammlung.
# Borraçal

Borraçal ist eine Rotweinsorte, die in Portugal angebaut wird und in den Regionen Douro und Beira Litoral zugelassen ist. Im Minho, wo sie bereits im Jahr 1790 beschrieben wurde, wird sie im roten Vinho Verde verwendet. Im Rebsortenspiegel Portugals nimmt die Sorte mit einer bestockten Fläche von 4.497 Hektar Rang 10 der roten Sorten ein.
Die spätreifende und ertragsstarke Sorte erbringt einen hellen, rubinroten Wein mit niedrigem Alkoholgehalt. Die Sorte ist möglicherweise mit der in der spanischen Region Galicien angebauten Caiño Bravo identisch.

## Ampelographische Sortenmerkmale

In der Ampelographie wird der Habitus folgendermaßen beschrieben:
* Die Triebspitze ist offen. Sie ist weißwollig behaart, mit rötlichem Anflug. Die Jungblätter sind auf der Oberseite schwachwollig und auf der Unterseite weißwollig behaart.
* Die großen Blätter sind dreilappig und schwach gebuchtet (siehe auch den Artikel Blattform). Die Stielbucht ist geschlossen. Das Blatt ist stumpf gezahnt. Die kleinen bis mittelgroßen Zähne sind im Vergleich zu anderen Rebsorten eng gesetzt.
* Die pyramidalförmige Traube ist klein bis mittelgroß und geflügelt. Die rundlichen Beeren sind mittelgroß und von bläulich-schwarzer Farbe. Die Beeren sind saftig.
Borraçal reift ca. 30 Tage nach der Rebsorte Gutedel und gehört damit zu den Rebsorten der mittleren dritten Reifungsperiode (siehe das Kapitel im Artikel Rebsorte). Sie zählt damit zu den spätreifenden Sorten.
Borraçal ist eine Varietät der Edlen Weinrebe (Vitis vinifera). Sie besitzt zwittrige Blüten und ist somit selbstfruchtend. Beim Weinbau wird der ökonomische Nachteil vermieden, keinen Ertrag liefernde, männliche Pflanzen anbauen zu müssen. Die wuchskräftige Sorte erbringt gleichmäßig hohe Erträge.

## Synonyme

Borraçal ist auch unter den Namen Azedo, Bagalhal, Bogalhal, Borraco, Borrasao, Bougalhal, Bovvaco, Cainho Gordo, Cainho Grande, Cainho Grosso, Caiño Gordo, Caiño Grosso, Esfarrapa, Esfarrapas, Espadeiro Redondo, Morraça, Oeil de crapaud und Olho de Sapo bekannt.
# Thiolyse

Thiolyse ist die chemische Reaktion einer in flüssigem Schwefelwasserstoff gelösten Substanz mit diesem Lösungsmittel. So reagiert z. B. Trithionsäure (H$_2$S$_3$O$_6$) mit Schwefelwasserstoff zu Thioschwefelsäure:
Die Thiolyse besitzt eine Analogie zur Hydrolyse im wässrigen System.
# ISO 3166-2:BZ

Die Liste der ISO-3166-2-Codes für Belize enthält die Codes für die 6 Provinzen.
Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für Belize BZ), der zweite den Code für die Provinz wieder.
Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:BZ zur Verfügung.
| Provinz | Code |
| Belize | BZ-BZ |
| Cayo | BZ-CY |
| Corozal | BZ-CZL |
| Orange Walk | BZ-OW |
| Stann Creek | BZ-SC |
| Toledo | BZ-TOL |
# Louis-Bertrand Gillon

Louis-Bertrand Gillon OP (* 8. Oktober 1901 in Paris; † 28. September 1987 in Nizza) war ein französischer Ordensgeistlicher.

## Leben

Die Einkleidung für die Provinz Toulouse fand am 23. September 1926 im Dominikanerkloster Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, die einfache Profess am 24. September 1927 in Saint-Maximin, die feierliche Profess am 3. Oktober 1930 in Saint-Maximin und die Priesterweihe am 25. Juli 1931 in Saint-Maximin. Er war Professor für dogmatische Theologie in Saint-Maximin, dann für Theologie am Angelicum und Experte beim II. Vatikanischen Konzil.

## Schriften (Auswahl)

* La théorie des oppositions et la théologie du péche au XIIIe siècle. Paris 1937, OCLC 4068088
* Le Bienheureux Innocent V (Pierre de Tarentaise) et son temps. Città del Vaticano 1972, OCLC 493169616.
# Volksbank Lübeck

Die Volksbank Lübeck eG ist eine Genossenschaftsbank, deren Geschäftsgebiet die Hansestadt Lübeck sowie die umliegende Region umfasst. Sie gehört zu den großen Volksbanken in Schleswig-Holstein. Die Volksbank Lübeck gehört dem Genossenschaftsverband und dem Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken an.

## Geschichte

Die Volksbank Lübeck wurde im Jahr 1952 in der Dr. Julius-Leber-Straße 2–5 gegründet. 1954 erwirbt sie das Grundstück des 1942 bis auf Keller und Fassade zerbombten Buddenbrookhauses in der Mengstraße 4 und beginnt mit dem Wiederaufbau. Am 24. Juni 1957 werden die neuen Bankräume im Buddenbrookhaus eröffnet. Am 10. Juni 1971 fusioniert die Volksbank Lübeck mit der bereits 1902 gegründeten Landbank. Nur einen Monat später wird das neue Bankgebäude am Klingenberg 1–5 bezogen und eröffnet. Unter dieser Adresse findet sich die Bank auch heute noch. 1990 gibt die Volksbank Lübeck das durch den Lübecker Literatur-Nobelpreisträger Thomas Mann berühmt gewordene Buddenbrookhaus an die Hansestadt Lübeck, die dort das heutige Heinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum der Kulturstiftung Hansestadt Lübeck einrichtet. Die Volksbank Lübeck gehört bis heute zu den Förderern des Buddenbrookhauses.
Im Juni 2012 wurde die Fusion mit der Raiffeisenbank Travemünde eG rückwirkend auf den 1. Januar 2012 beschlossen.

## Organisation

Die Volksbank Lübeck ist eine eingetragene Genossenschaft, deren Rechtsgrundlagen das Genossenschaftsgesetz und die durch die Vertreterversammlung der Bank erlassene Satzung sind. Die Organe der Volksbank Lübeck sind der Vorstand, der Aufsichtsrat und die Vertreterversammlung. Diese besteht aus den gewählten Mitgliedern der Bank, die die anderen Mitglieder vertreten.

## Geschäftsbereiche

Die Volksbank Lübeck ist eine regional arbeitende Universalbank. Ihre Geschäftsbereiche sind zum einen Kredit- und Anlagegeschäft, daneben ist sie im Verbundgeschäft mit der Bausparkasse Schwäbisch Hall, der R+V Versicherung, der Fondsgesellschaft Union Investment, der DZ-Bank, der DZ Hyp, der Münchener Hypothekenbank der Leasing-Gesellschaft VR Leasing sowie für das Produkt e@sycredit zusammen mit der Teambank Nürnberg tätig.
# Robinow

Robinow ist der Familienname folgender Personen:
* Hermann Robinow (1837–1922), Hamburger Kaufmann und Abgeordneter
* Richard Robinow (1867–1945), deutscher Rechtsanwalt
* Siegmund Robinow (1808–1870), Hamburger Kaufmann und Abgeordneter
* Walter Robinow (1867–1938), Hamburger Kaufmann und Schachfunktionär
# Wilfried Datler

Wilfried Datler (* 1957 in Hollabrunn) ist ein österreichischer Erziehungswissenschaftler und Hochschullehrer.

## Leben

Datler legte 1975 die Matura am Bundesgymnasium Hollabrunn ab. Im selben Jahr begann Datler ein Studium der Pädagogik, Psychologie und Kunstgeschichte, das er an der Universität Wien 1981 mit der Promotion abschloss. Die Dissertation beschäftigte sich mit Überlegungen zur Legitimation wie Systematik psychoanalytischer Pädagogik. Im Anschluss war er als Universitätsassistent am Institut für Erziehungswissenschaften der Universität Wien tätig. Von 1986 bis 1987 leistete Datler seinen Zivildienst ab. Im Jahr 1995 erfolgte die Habilitation für Pädagogik unter besonderer Berücksichtigung von Psychoanalytischer Pädagogik, Sozialpädagogik sowie Sonder- und Heilpädagogik an der Universität Wien. 1997 wurde Datler dort zum außerordentlichen Professor am Institut für Erziehungswissenschaften ernannt. 2011 folgte die Ernennung zum Universitätsprofessor.
Datler ist Mitglied in der Deutschen Gesellschaft für Erziehungswissenschaft und seit 1992 Mitherausgeber und Schriftleiter des Jahrbuchs für Psychoanalytische Pädagogik. Zudem ist er seit 2014 Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der Zeitschrift für Individualpsychologie.

## Schriften (Auswahl)

* Interdisziplinäre Aspekte der Sonder- und Heilpädagogik. Sonder- und Heilpädagogik in Auseinandersetzung mit Pädagogik, Tiefenpsychologie, Psychotherapie und Kommunikationstheorie, E. Reinhardt, München/Basel 1984, ISBN 978-3-497-01079-0.
* Bilden und Heilen. Auf dem Weg zu einer pädagogischen Theorie psychoanalytischer Praxis; zugleich ein Beitrag zur Diskussion um das Verhältnis zwischen Psychotherapie und Pädagogik (Zugl.: Wien, Univ., Habil.-Schr., 1994), Matthias-Grünewald-Verlag, Mainz 1995, ISBN 978-3-7867-1841-3.
# Borrby

59.02555623.223889Koordinaten: 59° 2′ N, 23° 13′ O
Borrby (deutsch Borbi, estlandschwedisch Borrbe) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Vormsi (Vormsi vald) im Kreis Lääne. Der Ort liegt im Norden der viertgrößten estnischen Insel Vormsi (deutsch Worms, schwedisch Ormsö).

## Einwohnerschaft und Geschichte

Borrby hat heute nur noch vier Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).
Borrby wurde erstmals 1526 als Borchbue urkundlich erwähnt. Für das Jahr 1565 ist der Name Boorby belegt. Aufgrund des Namens wird spekuliert, dass die ersten Siedler aus der Gegend um die finnische Stadt Porvoo (schwedisch Borgå) stammen könnten.
Der Ort war bis zum Zweiten Weltkrieg wie alle Dörfer Vormsis mehrheitlich von Estlandschweden besiedelt.

## Sehenswürdigkeiten

Früher stand bei Borrby eine Kapelle. Heute sind nur noch Teile der Fundamente erhalten.
Einen halben Kilometer südöstlich von Borrby liegt die höchste Erhebung der Insel Vormsi, der Högbacken. Dort steht der größte Findling der Insel, der wegen seiner Ambossform Smen („Schmied“) genannt wird. Er hat einen Umfang von 22,6 Metern.