OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ქ

Das K̕ar (ქ) ist der 22. Buchstabe des georgischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut [kʰ] dar und wird im Deutschen mit dem Buchstaben K transkribiert.
Heute wird im Mchedruli-Alphabet nur noch das ქ verwendet. Im historischen Chutsuri-Alphabet gab es noch den Großbuchstaben Ⴕ; das kleingeschriebene Pendant dazu war das ⴕ.
Es war dem Zahlenwert 600 zugeordnet.

## Zeichenkodierung

Das K̕ar ist in Unicode an den Codepunkten U+10E5 (Mchedruli) bzw. U+10B5 (Chutsuri-Großbuchstabe) und U+2D15 (Chutsuri-Kleinbuchstabe) zu finden.
Heutige Buchstaben des georgischen Alphabets ა  ბ  გ  დ  ე  ვ  ზ  თ  ი  კ  ლ  მ  ნ  ო  პ  ჟ  რ  ს  ტ  უ  ფ  ქ  ღ  ყ  შ  ჩ  ც  ძ  წ  ჭ  ხ  ჯ  ჰ
Ehemalige Buchstaben ჱ  ჲ  ჳ  ჴ  ჵ
Zusatzbuchstaben für andere Sprachen ჶ  ჷ  ჸ  ჹ  ჼ  ჺ  ჰ  ჾ  ჿ
# შ

Das Šin (შ) ist der 25. Buchstabe des georgischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut ​[⁠ʃ⁠]​ dar und wird im Deutschen mit dem Trigraphen sch transkribiert.
Heute wird im Mchedruli-Alphabet nur noch das შ verwendet. Im historischen Chutsuri-Alphabet gab es noch den Großbuchstaben Ⴘ; das kleingeschriebene Pendant dazu war das ⴘ.
Es war dem Zahlenwert 900 zugeordnet.

## Zeichenkodierung

Das Šin ist in Unicode an den Codepunkten U+10E8 (Mchedruli) bzw. U+10B8 (Chutsuri-Großbuchstabe) und U+2D18 (Chutsuri-Kleinbuchstabe) zu finden.
Heutige Buchstaben des georgischen Alphabets ა  ბ  გ  დ  ე  ვ  ზ  თ  ი  კ  ლ  მ  ნ  ო  პ  ჟ  რ  ს  ტ  უ  ფ  ქ  ღ  ყ  შ  ჩ  ც  ძ  წ  ჭ  ხ  ჯ  ჰ
Ehemalige Buchstaben ჱ  ჲ  ჳ  ჴ  ჵ
Zusatzbuchstaben für andere Sprachen ჶ  ჷ  ჸ  ჹ  ჼ  ჺ  ჰ  ჾ  ჿ
# Berliet AM

Der Berliet AM, war ein nur als Chassis erhältliches PKW-Modell der Fahrzeugherstellers Berliet in Lyon aus dem Jahre 1911. Wegen seiner steuerlichen Einstufung wird es auch als Berliet 12 CV bezeichnet.

## Geschichte und Technik

Das Fahrzeug erhielt seine allgemeine Betriebserlaubnis durch den örtlich und sachlich zuständigen Inspecteur des Mines im März 1911. Das Fahrzeug wurde bis etwa 1915 gebaut.
Der Vierzylindermotor hatte eine Bohrung von 80 und einen Hub von 120 mm, also einen Hubraum von 2413 cm³. Steuerlich war das Auto mit 12 CV fiscaux eingestuft, die bei 1000/min. abgegebene effektive Leistung ist in den Quellen nicht angegeben. Das Getriebe hatte vier Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang. Der Antrieb erfolgte über eine Kardanwelle auf die Hinterachse. Der Radstand betrug 2,902 m, die Spurweite vorne 1,32 m, hinten 1,35 m.
# Berlin-Marathon 1994

21. Berlin-Marathon :
| Stadt | Berlin, Deutschland |
| Datum | 25. September 1994 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | António Pinto (2:08:31 h) |
| Frauen | Katrin Dörre-Heinig (2:25:15 h) |
| ← Berlin-Marathon 1993 | Berlin-Marathon 1995 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Berlin-Marathon 1994 war die 21. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Berlin, Deutschland. Der Marathon fand am 25. September 1994 statt.
Bei den Männern gewann António Pinto in 2:08:31 h, bei den Frauen Katrin Dörre-Heinig in 2:25:15 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | António Pinto | Portugal Portugal | 2:08:31 |
| 02 | Sam Nyangincha | Kenia Kenia | 2:08:50 |
| 03 | Antonio Serrano | Spanien Spanien | 2:09:13 |
| 04 | Lameck Aguta | Kenia Kenia | 2:10:41 |
| 05 | Bert van Vlaanderen | Niederlande Niederlande | 2:10:49 |
| 06 | Jackson Kipngok | Kenia Kenia | 2:12:12 |
| 07 | Gilbert Rutto | Kenia Kenia | 2:12:36 |
| 08 | Juvenal Ribeiro | Portugal Portugal | 2:12:52 |
| 09 | Samson Maritim | Kenia Kenia | 2:12:59 |
| 10 | Miroslaw Plawgo | Polen Polen | 2:13:05 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Katrin Dörre-Heinig | Deutschland Deutschland | 2:25:15 |
| 02 | Rocío Ríos | Spanien Spanien | 2:29:00 |
| 03 | Małgorzata Sobańska | Polen Polen | 2:30:00 |
| 04 | Kirsi Mattila | Finnland Finnland | 2:31:23 |
| 05 | Sonja Krolik | Deutschland Deutschland | 2:31:35 |
| 06 | Aurica Buia | Rumänien Rumänien | 2:33:16 |
| 07 | Elżbieta Jarosz | Polen Polen | 2:33:28 |
| 08 | Olga Loginova | Russland Russland | 2:33:58 |
| 09 | Krystyna Chmarzyńska | Polen Polen | 2:35:24 |
| 10 | Cristina Costea | Rumänien Rumänien | 2:35:45 |
# Berlin-Marathon 1999

26. Berlin-Marathon :
| Stadt | Berlin, Deutschland |
| Datum | 26. September 1999 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | Josephat Kiprono (2:06:44 h) |
| Frauen | Tegla Loroupe (2:20:43 h) |
| ← Berlin-Marathon 1998 | Berlin-Marathon 2000 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Berlin-Marathon 1999 (offiziell: Alberto Berlin-Marathon 1999) war die 26. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Berlin, Deutschland. Der Marathon fand am 26. September 1999 statt.
Bei den Männern gewann Josephat Kiprono in 2:06:44 h, bei den Frauen Tegla Loroupe in 2:20:43 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Josephat Kiprono | Kenia Kenia | 2:06:44 |
| 02 | Takayuki Inubushi | Japan Japan | 2:06:57 |
| 03 | Samson Kandie | Kenia Kenia | 2:08:31 |
| 04 | Hicham Chatt | Marokko Marokko | 2:09:56 |
| 05 | Henry Kipkosgei | Kenia Kenia | 2:10:37 |
| 06 | Waldemar Glinka | Polen Polen | 2:11:53 |
| 07 | Eduardo doNascimento | Brasilien Brasilien | 2:12:12 |
| 08 | Stephen Ndungu | Kenia Kenia | 2:12:23 |
| 09 | Daisuke Tokunaga | Japan Japan | 2:13:09 |
| 10 | Jose Telles | Brasilien Brasilien | 2:13:25 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Tegla Loroupe | Kenia Kenia | 2:20:43 WR |
| 02 | Marleen Renders | Belgien Belgien | 2:23:58 |
| 03 | Swetlana Sacharowa | Russland Russland | 2:27:08 |
| 04 | Małgorzata Sobańska | Polen Polen | 2:27:30 |
| 05 | Aniela Nikiel | Polen Polen | 2:29:27 |
| 06 | Shiki Sekiuchi | Japan Japan | 2:30:42 |
| 07 | Serap Aktas | Turkei Türkei | 2:31:43 |
| 08 | Daria Nauer | Schweiz Schweiz | 2:32:38 |
| 09 | Milkah Chepkieny | Kenia Kenia | 2:32:46 |
| 10 | Simona Viola | Italien Italien | 2:33:33 |
# Berlin-Marathon 2000

27. Berlin-Marathon :
| Stadt | Berlin, Deutschland |
| Datum | 10. September 2000 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | Simon Biwott (2:07:42 h) |
| Frauen | Kazumi Matsuo (2:26:15 h) |
| ← Berlin-Marathon 1999 | Berlin-Marathon 2001 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Berlin-Marathon 2000 (offiziell: Real Berlin-Marathon 2000) war die 27. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Berlin, Deutschland. Der Marathon fand am 10. September 2000 statt.
Bei den Männern gewann Simon Biwott in 2:07:42 h, bei den Frauen Kazumi Matsuo in 2:26:15 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Simon Biwott | Kenia Kenia | 2:07:42 |
| 02 | Antoni Peña | Spanien Spanien | 2:07:47 |
| 03 | Jackson Kabiga | Kenia Kenia | 2:09:52 |
| 04 | Takahiro Sunada | Japan Japan | 2:10:08 |
| 05 | Paul Kiptanui | Kenia Kenia | 2:10:43 |
| 06 | Elias Chebet | Kenia Kenia | 2:11:06 |
| 07 | James Moiben | Kenia Kenia | 2:12:31 |
| 08 | Motesehi Moeketsana | Sudafrika Südafrika | 2:12:47 |
| 09 | William Musyoki | Kenia Kenia | 2:12:54 |
| 10 | Moges Taye | Athiopien 1996 Äthiopien | 2:13:35 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Kazumi Matsuo | Japan Japan | 2:26:15 |
| 02 | Franca Fiacconi | Italien Italien | 2:26:42 |
| 03 | Zhang Shujing | China Volksrepublik Volksrepublik China | 2:27:14 |
| 04 | Noriko Geji | Japan Japan | 2:27:41 |
| 05 | Melanie Kraus | Deutschland Deutschland | 2:27:58 PB |
| 06 | Helena Sampaio | Portugal Portugal | 2:29:34 |
| 07 | Hiromi Nakayama | Japan Japan | 2:29:39 |
| 08 | Alina Iwanowa | Russland Russland | 2:31:26 |
| 09 | Sara Ferrari | Italien Italien | 2:31:48 |
| 10 | Chantal Dällenbach | Frankreich Frankreich | 2:33:56 |
# İlhan Selçuk

İlhan Selçuk (* 11. März 1925 in Aydın, Türkei; † 21. Juni 2010 in Istanbul, Türkei) war einer der bekanntesten türkischen Journalisten. Er war Chefredakteur der Tageszeitung Cumhuriyet und Autor zahlreicher Bücher.
Selçuk wurde 1925 als Sohn des Unteroffiziers Kasım Bey in Aydın geboren.
Selçuk studierte an der Istanbuler Universität Jura und schloss dies im Jahre 1950 ab. Anschließend arbeitete er als Anwalt und brachte mit seinem Bruder Turhan Selçuk Karikaturhefte wie die 41 Buçuk (1952), Dolmuş (1956) und Karikatür (1958) heraus. 1963 nahm er seine Tätigkeit als Kolumnist der Cumhuriyet, deren Chefredakteur er später wurde, auf und schrieb dort Kolumnen bis an sein Lebensende. Aufgrund seiner damaligen Schreibtätigkeit in linken Kreisen wurde er 1971 als vermeintlicher Putschgegner verhaftet und in der Haft gefoltert. In seinem unter Folter erzwungenen Geständnis versteckte er das Akrostichon „Ich werde gefoltert“ („işkence altındayım“).
Selçuk galt als laizistisch und war ein Kritiker der AKP-geführten Regierungen unter der Ministerpräsidentschaft von Recep Tayyip Erdoğan. Im Mai 2008 wurde er gegen 4:30 nachts verhaftet – ihm wurde im Rahmen des Ergenekon-Prozesses vorgeworfen, Führungsmitglied einer angeblichen terroristischen Organisation zu sein. İlhan Selçuk starb am 21. Juni 2010 im Alter von 85 Jahren in einer Istanbuler Klinik. Er wurde gemäß seinem Testament neben seinem Bruder in einem Friedhof nahe dem Hadschi-Bektasch-Grabmal begraben.
# Bernhard Maiss

Bernhard Maiss (* 16. November 1955) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport.

## Sportliche Laufbahn

Maiss war Bahnradsportler. Er gewann 1980 den nationalen Titel im Punktefahren vor Manfred Donicke. In der Mannschaftsverfolgung wurde er 1980 mit dem Berliner RC Schüler-Derby 1921 Vize-Meister. Bronzemedaillen holte er 1978 in der Einerverfolgung, 1979 in der Mannschaftsverfolgung und 1980 im Zweier-Mannschaftsfahren.
# Bernd Lange (Politiker, 1956)

Bernd Fritz Lange (* 2. Mai 1956 in Görlitz) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1990 bis 2001 Bürgermeister von Rothenburg/Oberlausitz, von 2001 bis 2008 Landrat des Niederschlesischen Oberlausitzkreises und von 2008 bis 2022 Landrat des Landkreises Görlitz.

## Leben

Lange wuchs in Rothenburg/O.L. auf. Nach seiner Lehre als Meliorationstechniker folgte später ein Studium zum Meliorationsingenieur. Im Fernstudium (1983–1990) erlangte er den Abschluss des Diplom-Ingenieurs im Wasserbau. Von 1974 bis 1975 war er Facharbeiter, von 1978 bis 1990 Bauleiter.
1990 wurde er Bürgermeister in Rothenburg. Nach elf Jahren Amtszeit trat er bei der Bürgermeisterwahl 2001 nicht mehr an, nachdem ihn die CDU als Landratskandidaten für den Niederschlesischen Oberlausitzkreis aufstellte und damit innerparteilich den bisherigen Landrat Erich Schulze abwählte. Nach seiner Wahl zum Landrat übernahm er von Schulze auch den Posten des Vorsitzenden des Regionalen Planungsverbandes Oberlausitz-Niederschlesien.
Als Georg Milbradt im April 2008 seinen Rücktritt ankündigte, wurde Lange als potenzieller Minister im Kabinett Tillich gehandelt. Laut eigener Aussage erhielt er diesbezüglich keine Anfrage und habe auch kein Interesse an einem Posten außerhalb der Heimat.
Infolge der Kreisreform Sachsen 2008 wurden der Niederschlesische Oberlausitzkreis, der Landkreis Löbau-Zittau und die bis dahin kreisfreie Stadt Görlitz zum Landkreis Görlitz zusammengeschlossen. Nachdem Günter Vallentin, Landrat im Landkreis Löbau-Zittau, auf eine Kandidatur verzichtete, blieb Lange der einzige Kandidat innerhalb der CDU für die Landratswahl im Juni 2008. Am 8. Juni 2008 hatte er unter acht Bewerbern mit 42,8 Prozent die meisten Stimmen erhalten, jedoch die absolute Mehrheit nicht erreicht, so dass er sich am 22. Juni einer Neuwahl stellen musste. Hier wurde er mit 57,6 Prozent der gültigen Stimmen zum neuen Landrat des Kreises Görlitz gewählt. 2015 wurde er wiedergewählt. Bei der Landratswahl 2022 war eine erneute Wiederwahl Langes aus Altersgründen nicht möglich. Er amtierte bis 2022. Ihm folgte Stephan Meyer nach.
Seit dem 17. November 2008 ist Lange außerdem Präsident des deutschen Vereins Euroregion Neiße e. V.
Bernd Lange ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder. Er ist evangelischer Konfession.
# Berthold Stechow

Berthold Stechow (* 3. Mai 1865; † 6. Juli 1941) war ein deutscher Konteradmiral der Kaiserlichen Marine.

## Leben

Berthold Stechow trat am 20. April 1882 in die Kaiserliche Marine ein. Am 20. April 1889 wurde er Leutnant zur See und diente 1894 als Lehrer an der Deckoffiziersschule. Als Kapitänleutnant war er 1896 als Navigationsoffizier auf der Stosch. Als Adjutant kam er später zu Schiffsprüfungskommission.
Von Ende September 1905 bis Anfang Oktober 1907 war er Kommandant der Undine und wurde in dieser Position zum Fregattenkapitän befördert. Am 15. Oktober 1907 wurde er zum Kapitän zur See befördert. 1908 war er Vorstand des Zentralressorts und Assistent des Oberwerftdirektors der Werft Kiel. Er kam erneut in die Schiffsprüfungskommission und wurde von hier 1909 zur Disposition gestellt. Bis zu seinem Ausscheiden war er Vorstand der Druckschriftverwaltung im Reichsmarineamt. Am 29. Juli 1919 wurde er aus der Marine verabschiedet.
Am 25. September 1920 wurde er mit dem Charakter als Konteradmiral ausgezeichnet.
# Bernard Allen

Bernard Allen (irisch Bernard Ó hAilín, * 9. September 1944 in Cork; † 23. Juni 2024) war ein irischer Politiker und von 1981 bis 2011 Abgeordneter im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments.

## Leben

Allen besuchte die North Monastery Christian Brothers School und studierte am University College Cork (UCC). Seine politische Karriere begann Ende der 1970er-Jahre. Von 1979 bis 1995 war Allen Mitglied des Stadtrates von Cork (Cork City Council). In dieser Zeit hatte er 1988 bis 1989 das Amt des Lord Mayor of Cork inne. Erstmals 1981 für die Fine Gael in den 22. Dáil Éireann gewählt, verteidigte er bei den folgenden Wahlen sein Mandat. Vom 20. Dezember 1994 bis zum 26. Juni 1997 war Allen Staatsminister im Bildungsministerium sowie im Umweltministerium. Während des 29. Dáil war er vom 20. Oktober 2004 bis zum 29. April 2007 Vorsitzender des Unterausschusses für europäische Angelegenheiten (Sub Committee on European Affairs). Bei den Wahlen zum 31. Dáil Éireann im Februar 2011 verzichtete er auf eine erneute Kandidatur und zog sich aus der Politik zurück.
Allen starb am 23. Juni 2024 im Alter von 79 Jahren.
# Bernard Accoyer

Bernard Accoyer (* 12. August 1945 in Lyon) ist ein französischer Politiker (RPR, UMP, Les Républicains). Er war von 1989 bis 2016 Bürgermeister von Annecy-le-Vieux und von 1993 bis 2017 Abgeordneter in der französischen Nationalversammlung. Von 2004 bis 2007 war er Vorsitzender der UMP-Fraktion, von Juni 2007 bis Juni 2012 Präsident der Nationalversammlung und von November 2016 bis Dezember 2017 Generalsekretär von Les Républicains.

## Leben

Bernard Accoyer ist ausgebildeter Facharzt für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde und promovierte 1976 an der Universität Joseph Fourier Grenoble I zum Doktor der Medizin. Seit 1971 ist er mit Charlotte Marie Jacquier verheiratet, mit der er drei Kinder hat. Sie wohnen in Veyrier-du-Lac, einem Vorort von Annecy, in den Savoyer Voralpen. Accoyer ist Oberst (colonel) der Reserve.
1981 wurde er Mitglied des neo-gaullistischen Rassemblement pour la République (RPR), 1986 übernahm er den Vorsitz des Parteiverbands im Département Haute-Savoie. Diese Position behielt er auch, als das RPR 2002 in der Mitte-rechts-Sammelpartei Union pour un mouvement populaire (UMP) aufging und als diese sich wiederum 2015 in Les Républicains umbenannte.
Accoyer gewann 1989 die Wahl zum Bürgermeister von Annecy-le-Vieux, gegen den bisherigen Amtsinhaber Jean Brocard (UDF). In diesem Amt wurde er viermal wiedergewählt. Er übte es bis Ende 2016 aus, als die Gemeinde infolge einer Verwaltungsreform aufgelöst und zum Ortsteil der Stadt Annecy wurde. Von 1992 bis 1998 gehörte Accoyer zusätzlich dem Generalrat des Départements Haute-Savoie an
Bei der Parlamentswahl 1993 löste Accoyer Brocard auch als Abgeordneter des ersten Wahlkreises von Haute-Savoie in der Nationalversammlung ab. Bei allen folgenden Wahlen wurde er bestätigt, bis er 2017 aus dem Parlament ausschied. Accoyer wurde zunächst stellvertretender Vorsitzender der Fraktion der UMP in der Nationalversammlung, ab 2004 dann Vorsitzender. Schon vor der Parlamentswahl 2007 gab er seine Kandidatur für die Präsidentschaft der Nationalversammlung für die kommende Legislaturperiode bekannt. Im Nominierungsverfahren der UMP setzte er sich gegen den bisherigen Präsidenten Patrick Ollier durch und wurde in der konstituierenden Sitzung der 13. Nationalversammlung am 26. Juni 2007 mit 314 Stimmen zum Präsidenten der Nationalversammlung gewählt. Seine sozialistische Gegenkandidatin Marylise Lebranchu erreichte 216 Stimmen. Accoyer kandidierte auch für die Präsidentschaft der 14. Nationalversammlung, unterlag aber mit 185 Stimmen Claude Bartolone (298 Stimmen), der von der sozialistischen Mehrheitsfraktion vorgeschlagen worden war.
Am 29. November 2016 wurde Accoyer auf Vorschlag des Präsidentschaftskandidaten François Fillon zum Generalsekretär der Partei Les Républicains (neuer Name der UMP) ernannt. Da das Amt des Parteipräsidenten in dieser Zeit vakant war, wurde die Partei faktisch von Accoyer geführt. Seine Amtszeit endete mit der Wahl von Laurent Wauquiez zum Parteipräsidenten am 10. Dezember 2017. Dieser machte Annie Genevard zu seiner Generalsekretärin. Accoyer beendete anschließend seine politische Karriere.
# Berthold Tillmann

Berthold Tillmann (* 6. März 1950 in Sundern) ist ein Münsteraner Lokalpolitiker (CDU) und war von 1999 bis 2009 der Oberbürgermeister von Münster.

## Leben

Tillmann studierte von 1969 bis 1974 Soziologie, Politikwissenschaft, Psychologie und Erziehungswissenschaft an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster und wurde 1984 promoviert.
Seit 1980 war er in verschiedenen Position in der Stadtverwaltung von Münster beschäftigt. Im Jahr 1993 wurde er Stadtkämmerer. Bei den nordrhein-westfälischen Kommunalwahlen 1999 gewann er die damals erstmals stattfindende Direktwahl zum Oberbürgermeister im ersten Wahlgang mit 57,5 % der Stimmen gegen die amtierende Oberbürgermeisterin Marion Tüns (SPD). 2004 gewann er die Stichwahl gegen Christoph Strässer (SPD) mit 53,8 % und wurde im Amt bestätigt.
Im Jahre 2006 saß Tillmann in den Aufsichtsräten der Flughafen Münster Osnabrück GmbH und der Provinzial NordWest Holding, war Vorsitzender des Verwaltungsrates der Sparkasse Münsterland Ost und saß im Regionalbeirat der RWE Rhein-Ruhr AG sowie im Beirat „Öffentliche Kunden“ der WestLB.
Am 14. Mai 2007 kündigte Tillmann an, bei der nächsten Kommunalwahl im Jahre 2009 nicht mehr für das Amt des Oberbürgermeisters zu kandidieren. Als Nachfolger wurde bei der Kommunalwahl am 30. August 2009 Markus Lewe (CDU) gewählt, der das Amt am 21. Oktober 2009 von Tillmann übernahm.
Tillmann ist verheiratet und Vater einer erwachsenen Tochter.
# Żubroń

Der Żubroń [ˈʒubrɔɲ] (polnisch) oder eingedeutscht Zubron ist ein Hybrid aus Hausrind und Wisent (polnisch Żubr). Er ist damit ein Gegenstück zum nordamerikanischen Beefalo.
Die erste belegte erfolgreiche Züchtung stammt von Leopold Walicki im Jahr 1847, möglicherweise waren auch frühere Kreuzungen erfolgreich. Nach dem Zweiten Weltkrieg erwogen mehrere Wissenschaftler, den Żubroń als möglichen Ersatz für das Hausrind einzusetzen. Der Żubroń stellte sich als sehr widerstandsfähig und beinahe immun gegen Krankheiten heraus. Zusätzlich kann er in sehr öden Gegenden ohne jegliche landwirtschaftliche Infrastruktur gehalten werden. Ab 1958 wurde die Arbeit mit Żubroń-Herden von der Polnischen Akademie der Wissenschaften in mehreren Freilandversuchen fortgesetzt; am bekanntesten waren die in Białowieża und Młodzikowo. Während der ersten 16 Versuchsjahre wurden 71 Jungtiere geboren, darunter am 6. August 1960 Filon, der erste Żubroń, der von einer Żubroń-Kuh geboren wurde. Der Żubroń war eine zähe und billige Alternative zum Hausrind geworden, und die Versuche gingen noch bis in die späten 1980er Jahre weiter. Die beiden berühmten Versuchszentren für die Rasse waren Łękno (391 Tiere insgesamt) und Popielno (121 Tiere). Begrenzte Versuche wurden auch im Naturschutzgebiet Askanija-Nowa in der damaligen UdSSR durchgeführt.
Die hohen Erwartungen der Züchter an Fruchtbarkeit und Wirtschaftlichkeit wurden jedoch nicht erreicht. Die Versuche wurden abgebrochen. Heute befindet sich die einzige verbliebene Herde mit nur wenigen Tieren im Białowieża-Nationalpark.
Żubrońs sind sehr schwere Tiere – die Bullen erreichen bis zu 1200 kg und Kühe bis zu 810 kg. Sie sind sehr stark, immun gegen die meisten Krankheiten und raues Wetter. Die männlichen Tiere sind in der ersten Generation unfruchtbar, die weiblichen allerdings sind fruchtbar und können sich mit beiden Elternspezies, also Hausrindern oder Wisenten, fortpflanzen. Die daraus hervorgehenden männlichen Nachkommen sind fruchtbar.
# Berndt Jordt

Berndt Jordt (* 12. Juli 1954 in Flensburg) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Laufbahn

Jordt spielte zunächst beim VfB Nordmark Flensburg. Von 1972 bis 1976 stand er in Diensten von Flensburg 08 und stieg mit der Mannschaft 1974 in die Oberliga auf. Er wechselte im Vorfeld der Saison 1976/77 zu Holstein Kiel. 1978 gelang dem Mittelfeldspieler mit Holstein der Aufstieg in die 2. Fußball-Bundesliga auf. Jordt kam bis zum Zweitligaabstieg 1981 auf 115 Einsätze in der zweithöchsten deutschen Spielklasse und wurde damit der Kieler mit den meisten Zweitligapartien. Jordt brachte es in der 2. Bundesliga auf elf Treffer. Insgesamt bestritt er für Holstein zwischen 1976 und 1985 274 Spiele. Nach seinem Weggang aus Kiel spielte er wieder für Flensburg 08, später für Holstein Kiels Traditionself.
Als Mitglied der Landesauswahl Schleswig-Holsteins traf er im Vorfeld der Weltmeisterschaft 1978 in einem Freundschaftsspiel auf die bundesdeutsche Nationalmannschaft, die ein Trainingslager in Malente abhielt. Jordt erzielte in dem Spiel ein Tor.
# Bernard Jean

Bernard Jean (* 21. September 1948 in Kénogami, Québec; † 1. August 2017 in Montreal) war ein kanadischer Oboist und Musikpädagoge.

## Leben

Jean hatte am Conservatoire de musique du Québec zunächst von 1962 bis 1963 Klavierunterricht bei Hélène Landry und dann Oboenunterricht bei Réal Gagnier (1962–66) und Jacques Simard (1966–68). 1966 gewann er Preise beim Wettbewerb der Jeunesses musicales of Canada und beim Concours de musique du Canada. Von 1966 bis 1968 war er Oboist im Orchestre Symphonique de Québec.
Als Stipendiat des Canada Council for the Arts setzte er seine Ausbildung von 1968 bis 1971 am Pariser Konservatorium bei Étienne Baudet fort. Er gab in dieser Zeit Konzerte in Paris und Nizza und nahm am internationalen Musikcamp in Pécs teil. 1971 kehrte er nach Kanada zurück. Dort spielte er 1972–73 die Erste Oboe im Orchestre Symphonique de Québec und unterrichtete von 1972 bis 1975 Oboe an der Universität Laval und am Conservatoire de Trois-Rivières. Danach unterrichtete er am Conservatoire de musique du Québec. Unter anderem waren Louise Pellerin, Pierre-M. Plante und Pierre-V. Plante seine Schüler.
Zur gleichen Zeit unternahm er mit der Pianistin Colombe Pelletier eine Konzerttournee durch Deutschland und war Gründungsmitglied des Quintette à vent du Québec, dem er bis 1987 angehörte und mit dem er mehrere Alben aufnahm. 1973 unterrichtete er beim Sommercamp des Orford Art Centre, nahm eine Reihe von Recitals bei der CBC auf und arbeitete als Solist mit dem National Arts Centre Orchestra und Erster Oboist mit dem CBC Montreal Orchestra.
1987 gründete Jean das Ensemble St-Louis-de-France, mit dem er 1990 – mit dem Saxophonisten Daniel Gauthier – Werke von Darius Milhaud, André Caplet und Marius Constant aufnahm. Mit der Organistin Monique Gendron spielte er 1998 Sonaten von Johann Sebastian Bach und Georg Friedrich Händel sowie Bengt Hambraeus’ Variations sur un thème de Gilles Vigneault ein.

## Quellen

* Annick Poussart: Bernard Jean. In: Encyclopedia of Music in Canada. herausgegeben von The Canadian Encyclopedia; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, französisch).
* Coopérative funéraire du Grand Montréal: Jean, Bernard
* Bernard Jean bei Discogs