OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pedro de Montaigu

Pedro de Montaigu, auch Pierre de Montaigu oder Petrus de Monteacuto († 28. Januar 1232) war der fünfzehnte Großmeister des Templerordens.

## Leben

Pierre de Montaigu stammte aus Montaigut-en-Combraille in der Auvergne. Zwischen 1206 und 1212 war er Großpräceptor des Ordens in Aragon und Provence und anschließend „magister citra mare“ (lateinisch: „Meister diesseits des Meeres“, auch „magister cismarinus“ genannt), also Gebieter über die europäischen Besitzungen des Ordens, in Abgrenzung zum Großmeister, der als „magister transmarinus“ (lateinisch: „Meister jenseits des Meeres“) in den Besitzungen des Ordens im Heiligen Land gebot. 1212 hatte er an der siegreichen Schlacht bei Las Navas de Tolosa teilgenommen.
Pedro de Montaigu, so die in Spanien übliche Namensform, nahm am Fünften Kreuzzug (1217–1221) teil und erreichte das Heilige Land vermutlich im Mai 1218 mit einer deutschen Flotte, die im vorangegangenen Herbst bei der Belagerung und Eroberung von Alcácer do Sal geholfen und auf der iberischen Halbinsel überwintert hatte. Das Kreuzzugsheer belagerte ab 1218 die ägyptische Stadt Damiette. Pedro war ein enger Vertrauter des damaligen Templer-Großmeisters Guillaume de Chartres. Während der Belagerung von Damiette war Guillaume verwundet worden und schließlich an einer Infektion gestorben. Nur kurz nach dessen Tod wurde Pedro 1219 zum Großmeister des Templerordens gewählt und übernahm das Kommando über die Truppen der Templer. Im Verlauf der Belagerung bot der Sultan von Ägypten den Kreuzfahrern einen Friedensvertrag und die Rückgabe Jerusalems an. Der päpstliche Legat des Kreuzzugs, Kardinal Pelagius von Albano lehnte es allerdings siegessicher ab, mit den Muslimen zu verhandeln, wobei er auch von Pedro bestärkt wurde. Damiette wurde im November 1219 erobert. Die Kämpfe in Ägypten zogen sich noch zwei Jahre hin, bis die Kreuzfahrer schließlich wieder vertrieben wurden.
Zur gleichen Zeit war sein Bruder Guerin de Montaigu Großmeister des Johanniterordens. Dadurch begünstigt unterhielten die beiden Ritterorden in den folgenden Jahren enge Beziehungen. Sein Bruder Eustorgue de Montaigu war ab 1217 Erzbischof von Nikosia.
Beim zweiten Anlauf des Fünften Kreuzzugs (1228–1229) unter Kaiser Friedrich II. holte dieser die 1219 vergebene Gelegenheit nach und erreichte die Rückgabe Jerusalems von den Muslimen.
# Pedro de León

Pedro de León ist der Name folgender Personen:
* Pedro de León (Bischof), Geistlicher, Bischof von Fossano
* Pedro de Cieza de León (um 1520–1554), spanischer Konquistador und Chronist
* Pedro Ponce de León (1516–1584), spanischer Geistlicher
# Pays d’Auge

Das Pays d’Auge (Pagus Algiae) ist eine Landschaft in der Normandie (Frankreich). Sie liegt in den Départements Calvados und Orne und ein Stückchen auch im Département Eure.
Es entspricht den Becken der Flüsse Touques und Dives. Die Landschaft mit Orten wie Camembert, Livarot und Pont-l’Évêque mit Apfelbäumen, Hütten und Kühen wird als Urtyp der Normandie angesehen.
Einige der Städte und Strände sind über Frankreich hinaus bekannt, wie z. B. Deauville, Trouville-sur-Mer, Honfleur, Lisieux.
Generell gilt das im Hinterland der Côte Fleurie (Blumenküste) gelegene Pays d’Auge als Heimat der drei großen normannischen « C »: Cidre, Calvados und Camembert. Neben dem Camembert gibt es weitere bekannte Käsesorten: Der Livarot und der Pont-l’Évêque mit geprüfter Herkunftsbezeichnung (AOC, Appellation d’Origine Contrôlée).
Neben der Landwirtschaft und der Produktion von Nahrungsmitteln hat der Tourismus für die Region eine hohe Bedeutung. Hier bringt die geographische Nähe zu Paris und Großbritannien einen großen Vorteil.
# Peet

Peet ist der Familienname folgender Personen:
* A. W. Peet, neuseeländische nichtbinäre Person, Prof. Theoretische Physik
* Amanda Peet (* 1972), US-amerikanische Schauspielerin
* Bill Peet (1915–2002), US-amerikanischer Zeichner und Geschichtenschreiber
* Jamie Peet (* 1991), niederländischer Jazzmusiker
* John Peet (1915–1988), britischer Journalist
* Mal Peet (1947–2015), britischer Jugendbuchautor
* Stephen Peet (1920–2005), britischer Dokumentarfilmer
* Wayne Peet (* 1954), US-amerikanischer Musiker
Siehe auch:
* Peete
* Pete
* Piet
# Peeter Arumaa

Peeter Arumaa (bis 1927: Peeter Blaubrück; * 10. Oktober 1900 in Põltsamaa; † 21. Juni 1982 in Stockholm) war ein estnischer Sprachwissenschaftler, Indogermanist und Polyglott. Seine Schwerpunkte waren slawische Sprachen und Litauisch. Dr. phil. (1934).
Peeter Arumaa studierte von 1921 bis 1927 an der Universität Tartu. Dort arbeitete er dann von 1934 bis 1944 als Professor für indogermanische und slawische Sprachen. Mit Boris Prawdin und Johann Veski war er ein Mitarbeiter für das große russisch-estnische Wörterbuch. Seit 1944 (er floh vor dem erneuten Einmarsch von Sowjettruppen) lebte er in der Emigration in Schweden. Seit 1950 arbeitete er an der Universität Stockholm als Professor für slawische Sprachen. Sein Schwerpunkt war aber die Geschichte von der litauischen Sprache.
In seiner positiven Rezension zu Arumaas Urslavische Grammatik, 1964, betont R. Auty, dass sich Arumaa eindeutig dafür aussprach, dass die baltischen und slawischen Sprachen sprachhistorisch einmal eine gemeinsame Gruppe bildeten.

## Schriften

* Untersuchungen zur Geschichte der litauischen Pronomina (1933)
* Urslavische Grammatik (3 Bände, 1964–83, Heidelberg)

## Belege

* ↑ https://archive.ph/20140721024524/http://svenskuppslagsbok.se/scans/band_unknown_01/0447_0448-0096.jpg
* ↑ R. Auty: Review of "Urslavische Grammatik. Einführung in das vergleichende Studium der slavischen Sprachen". In: The Slavonic and East European Review. Band 44, Nr. 102, 1966, JSTOR:4205720.
# Peitav-Synagoge

Die Peitav-Synagoge in Riga, der Hauptstadt von Lettland, wurde 1903 bis 1905 errichtet. Die Synagoge in der Peitaustraße (heute Peitavas iela) ist ein geschütztes Baudenkmal.
Durch den Überfall auf die Sowjetunion vom 22. Juni 1941 kam das gesamte Gebiet Lettlands bis zum 8. Juli 1941 in den Machtbereich des nationalsozialistischen Deutschlands. Damit begann die Vernichtung fast der kompletten dort ansässigen jüdischen Bevölkerung.
Das Jugendstilgebäude mit neuägyptischen Elementen wurde nach Plänen des Architekten Wilhelm Neumann erbaut. Sie ist die einzige Synagoge in Riga, die nicht während des Zweiten Weltkriegs zerstört wurde. Sie wurde nicht in Brand gesteckt wie die anderen Synagogen in Riga, da die Nachbargebäude dadurch gefährdet gewesen wären.
# Pepi III.

Pepi III. war ein altägyptischer Kleinkönig aus der Hyksoszeit in der 16. Dynastie. Er ist bisher nur durch Skarabäen belegt.
# Pepi Hopf

Pepi Hopf (* 26. Oktober 1970 in Wien) ist ein österreichischer Kabarettist.

## Programme

* 1996: mitn 71er nach Australien
* 1998: a wos scheiß i mi
* 2000: Fluchachterl
* 2001: Cuba libre
* 2003: hopfüber
* 2003: die lange Nacht des Kabaretts mit Martin Kosch, Klaus Eckel und Thomas Stipsits
* 2005: Gib Dir Dein Leben zurück, unter der Regie von Großmeister Leo Lukas
* 2007: Schleudern! Ein Abend im Feinripp, Regie Leo Lukas
* 2010: Dirty Pepi Regie Leo Lukas
* 2011: Unschuldig
* 2013: Danke, sehr sozial!
* 2015: Anonymer Optimist
* 2016: der Seelentröster
* 2018: Gemmas an!
* 2020: Sternzeichen: Stur
* 2022: Alles bleibt anders
* 2024: Vorsicht bissiger Hopf

## Auszeichnungen

* 1996: Gmundner Schwan
* 2004: Österreichischer Kabarettförderpreis für Die Lange Nacht Des Kabaretts mit Martin Kosch, Klaus Eckel und Thomas Stipsits
* 2006: Österreichischer Kabarettförderpreis für gib Dir Dein Leben zurück
# Per Ludvigsen

Per Ludvigsen (* 11. Oktober 1957 in Brædstrup, Horsens Kommune) ist ein dänischer Generalleutnant und der stellvertretende Befehlshaber der dänischen Streitkräfte (Viceforsvarschefen).

## Leben

Per Ludvigsen trat 1976 in die dänischen Streitkräfte ein und absolvierte von 1977 bis 1981 seine Ausbildung zum Offizier an der Hærens Officersskole. Bis 1984 diente er, unter anderem als Kompaniechef, der Den Kongelige Livgarde, einer Infanterieeinheit des Heeres, die unter anderen mit protokollarischen Aufgaben vor dem Königsschloss in Kopenhagen betraut ist. 1984 war er zudem Teil des dänischen Kontingentes in Zypern im Rahmen der UN-Mission United Nations Peacekeeping Force in Cyprus. Danach wurde er für ein Jahr in Verteidigungsministerium eingesetzt, bevor er ein Sabbatical einlegte.
Danach schlossen sich diverse Verwendungen wieder bei der Den Kongelige Livgarde an, zudem eine als Lehrer im Fach Taktik an der Forsvarsakademiet und einen Posten im Verteidigungsministerium. 1995 wurde er Bataillonskommandeur der Leibgarde und im gleichen Jahr zum Oberstleutnant befördert. Bis 1999 wurde er wiederum im Ministerium eingesetzt, bevor sich 2000 bis 2001 ein weiterer Auslandseinsatz, im Rahmen der Mission SFOR in Bosnien und Herzegowina anschloss. Danach übernahm er das Kommando über die 3. Jyske Brigade der dänischen Streitkräfte in Jütland und wurde zum Oberst befördert.
2003 bis 2008 war er mit der Planung (Planlægningsstaben) und Koordinierung (Koordinationsstaben), jeweils als Abteilungsleiter, der dänischen Streitkräfte beauftragt, ab 2003 als Generalmajor, danach als National Materieldirektør bis 2011 für die Versorgung der Streitkräfte zuständig. Es schlossen sich eine Verwendung als Generalinspektør og chef for Personelstaben im Stab der Streitkräfte (2011–2013) sowie als Kommandeur des Hærens Operative Kommando an, das die dänischen Landstreitkräfte operativ führt, etwa in Auslandseinsätzen.
2014 wurde er zum Viceforsvarschef ernannt und zum Generalleutnant befördert.
# Percy-Isles-Nationalpark

Der Percy-Isles-Nationalpark (englisch Percy Isles National Park) ist ein 35,18 Quadratkilometer großer Nationalpark in Queensland, Australien. Er gehört zum UNESCO-Weltnaturerbe Great Barrier Reef.
Matthew Flinders benannte die Inselgruppe Percy Isles nach Hugh Percy, dem 1. Duke of Northumberland, als er 1802 an Bord der HMS Investigator Australien umsegelte.

## Lage

Die Percy Isles bestehen aus mehreren kleinen Inselgruppen, die auf einer Fläche von etwa 1.000 Quadratkilometern im Korallenmeer verteilt liegen. Sie befinden sich etwa 125 Kilometer südöstlich von Mackay.
Im Gegensatz zu den 50 Kilometer weiter östlich gelegenen Koralleninseln des Great Barrier Reef sind die Percy Isles alle kontinentalen Ursprungs.
Die südlichste, zweitgrößte Insel South Percy Island ist etwa 50 Kilometer von der Küste entfernt. Sie ist mit einer Breite von 4,5 und einer Länge von 6,5 Kilometern nur unwesentlich kleiner als die größte Insel Middle Percy Island mit einer Größe von etwa 6,5 auf 6,5 Kilometern. Dort befindet sich auch mit 184 Metern die höchste Erhebung der Inselgruppe. Vor allem nördlich und östlich dieser beiden Hauptinseln liegen zahlreiche, deutlich kleinere Inselchen.
In der näheren Umgebung im Korallenmeer liegen die Nationalparks South Cumberland Islands, Northumberland Islands und Broad Sound Islands.

## Flora und Fauna

Auf den Inseln wurden 35 Vogelarten gezählt, darunter der gefährdeten Ruß-Austernfischer (Haematopus fuliginosus). Häufiger zu beobachten sind Brahmanenmilan (Haliastur indus), Langschwanztriel (Burhinus grallarius), Torreskrähe (Corvus orru), Graubartfalke (Falco cenchroides), Braunhonigfresser (Lichmera indistincta) und der Boobookkauz (Ninox boobook). Daneben ist der gefährdete Eulamprus amplus aus der Familie der Skinke auf den Inseln heimisch.
Die höher gelegenen Teile der Inseln sind mit Monsunwald überzogen, nahe der Küste überwiegen Gräser. Auch hier finden sich einige gefährdete Arten wie Corymbia xanthope der Gattung Corymbia oder Stackhousia tryonii aus der Familie der Spindelbaumgewächse. In den Baumkronen wachsen Orchideen wie Dockrillia bowmanii und Geodorum densiflorum. Die Grasflächen werden von Sauergrasgewächsen und Süßgräsern dominiert.
# Pekwachnamaykoskwaskwaypinwanik Lake

Pekwachnamaykoskwaskwaypinwanik Lake ist ein See in der kanadischen Provinz Manitoba.

## Lage

Der See befindet sich etwa 15 km südlich der Ortschaft Red Sucker Lake sowie rund 520 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt Winnipeg. Der See hat eine Wasserfläche von 7,7 km². Er ist 10,6 Kilometer lang und 600 m breit. Mit 31 Buchstaben hat der See möglicherweise den längsten Ortsnamen Kanadas.
Der See entwässert über den Red Sucker River in den Gods River und gehört damit zum Einzugsgebiet des Hayes River, der in der Hudson Bay mündet.
# Pekulium

Das Pekulium oder Peculium (von lateinisch pecus = Vieh) ist der Besitz von Personen, die ihrer Rechtsstellung nach nur eingeschränkte Eigentumsrechte besitzen.
In der römischen Antike war das Peculium ein Sondervermögen des pater familias, das dieser seinem Sohn oder einem Sklaven zur selbstständigen Bewirtschaftung überließ. Oft war es eine Herde Vieh (daher der lateinische Name), es konnte aber auch ein Gewerbebetrieb sein. De jure blieb es Eigentum des Haushaltsvorstands, de facto konnte der Inhaber frei darüber verfügen. Mit dem aus ihrem Peculium erwirtschafteten Gewinn konnten sich Sklaven selbst freikaufen. Der römische Gelehrte Marcus Terentius Varro empfahl in seinem Werk De re rustica, das 37 v. Chr. erschien, die Vergabe eines Pekuliums als Belohnung für gute Arbeit oder als Motivation für diese.
In der Neuzeit stellt das Pekulium eine Art Arbeitsentgelt dar, das einem Strafgefangenen ausbezahlt wird. Es soll dem Gefangenen nach seiner Entlassung dabei helfen, einen normalen, nicht-kriminellen Lebenswandel aufzunehmen. Dies wird damit begründet, dass Häftlinge während der Haftstrafe nur die Freiheit, den Aufenthaltsort zu wählen, einbüßen sollen. In der schweizerischen Justizvollzugsanstalt Lenzburg etwa wurde das Pekulium 1864 eingeführt.
# Pertrichhof

Der Pertrichhof in Petershausen, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Dachau, wurde um 1700 errichtet. Das ehemalige Gasthaus am Marktplatz 1, an der Kreuzung der beiden Hauptverkehrsverbindungen in Petershausen, ist ein geschütztes Baudenkmal.
Das zweigeschossige Gebäude mit geschweiften Giebeln, Pilastergliederung und Gesimsen besitzt ein Rundbogenportal, das von Pilastern gerahmt und von einem Sprenggiebel bekrönt wird.
Das Barockbauwerk wurde in den letzten Jahren renoviert und wird als Sparkassenfiliale genutzt.
# Petar Gojniković

Petar Gojniković war der Sohn des Fürsten Gojnik und Neffe Mutimirs, und herrschte als Groß-Župan über Raszien von circa 892 bis 917.
Er wurde mit Hilfe von Byzanz serbischer Groß-Župan und war deren Verbündeter, bis er von den Bulgaren unter Zar Simeon geschlagen und gefangen genommen wurde. Serbien kam zu dieser Zeit unter bulgarische Oberhoheit.
# Perwomaiski (Tambow)

Perwomaiski (russisch Первома́йский) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Tambow (Russland) mit 12.654 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

## Geographie

Die Siedlung liegt knapp 100 km Luftlinie nordwestlich des Oblastverwaltungszentrums Tambow.
Perwomaiski ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Perwomaiski. Die Siedlung bildet eine Stadtgemeinde (gorodskoje posselenije), zu der keine weiteren Ortschaften gehören.

## Geschichte

Im Bereich der heutigen Siedlung wurde erstmals 1831 ein Dorf Chartschewnja, auch Nowinskije chartschewni erwähnt, das zu beiden Seiten des Astrachaner Traktes lag, der Handelsstraße zwischen Moskau und Astrachan. 1866 wurde die Eisenbahnstrecke Rjaschsk – Koslow vorbeigeführt, Teil der späteren Verbindung zwischen Moskau und Woronesch sowie Rostow am Don, und an dieser die Station Bogojawlensk errichtet. Um die Station wuchs ein Dorf, anfangs mit Namen Nowobogojawlenskije wysselki, ab 1888 als Bogojawlenskoje. Der Name bezieht sich auf die „Erscheinung des Herrn“ (russisch bogojawlenije).
Am 8. Januar 1958 erhielt der Ort den Status einer Siedlung städtischen Typs unter dem heutigen Namen, nach dem Feiertag Erster Mai (russisch Perwoje Maja). Der Rajon trug diese Bezeichnung bereits seit 1937 (zuvor seit seiner Gründung 1935 Rajon Wareikissowki, nach dem litauisch-sowjetischen Parteifunktionär Juozas Vareikis, russisch Iossif Wareikis, der 1937 im Rahmen des Stalinschen „Großen Terrors“ verhaftet worden war). Die Bahnstation behielt dagegen bis heute ihren ursprünglichen Namen Bogojawlensk.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1939 | 2.836 |
| 1959 | 6.254 |
| 1970 | 10.604 |
| 1979 | 12.706 |
| 1989 | 13.767 |
| 2002 | 13.748 |
| 2010 | 12.654 |
Anmerkung: Volkszählungsdaten

## Wirtschaft und Infrastruktur

Bedeutendstes Unternehmen ist der 1947 gegründete Hersteller von Ausrüstungen für die chemische Industrie Perwomaiskchimmasch. Daneben gibt es Betriebe der Landwirtschaft und der Lebensmittelindustrie.
Im Perwomaisk befindet sich der Bahnknoten Bogojawlensk im Bereich der Südost-Eisenbahn. An die Strecke Moskau – Rjasan – Woronesch (Streckenkilometer 366 ab Moskau Kasaner Bahnhof) schließt dort die vom Moskauer Pawelezer Bahnhof ausgehende Strecke über Kaschira – Tschaplygin (Streckenkilometer 355) an. Außerdem zweigt eine Nebenstrecke ins 84 km entfernte Sosnowka (Station Tschelnowaja) ab.
Westlich an der Siedlung führt die Fernstraße M6 vorbei, die Kaschira bei Moskau über Tambow mit Wolgograd und Astrachan verbindet und Teil der Europastraße 119 ist.
# Xie Lihua

Xie Lihua (chinesisch 謝 麗華 / 谢 丽华, Pinyin Xiè Lìhuá; * 19. Juli 1965) ist eine ehemalige chinesische Langstreckenläuferin.
1988 wurde sie Vierte beim Nagoya-Marathon. Bei den Olympischen Spielen in Seoul schied sie über 10.000 m in der Vorrunde aus.
1989 wurde sie als Dritte des Peking-Marathons chinesische Meisterin im Marathonlauf. Im Jahr darauf wurde sie Sechste beim London-Marathon und gewann den Tokyo International Women’s Marathon.
1992 siegte sie beim Sendai-Halbmarathon, wurde erneut chinesische Marathonmeisterin und gewann den Peking-Marathon. 1993 wurde sie Siebte beim Osaka Women’s Marathon und Achte bei der chinesischen Marathon-Meisterschaft.

## Persönliche Bestzeiten

* 10.000 m: 32:34,17 min, 29. November 1987, Guangzhou
* Halbmarathon: 1:12:19 h, 15. März 1992, Sendai
* Marathon: 2:26:38 h, 4. April 1993, Tianjin
# Wysokie Skałki

Die Wysokie Skałki ist ein Berg in den Kleinen Pieninen, einem Gebirgszug der Pieninen, mit 1050 m n.p.m. an der polnisch-slowakischen Grenze. Der Gipfel ist die höchste Erhebung der Kleinen Pieninen sowie des ganzen Gebirgszugs der Pieninen.

## Lage und Umgebung

Die Wysokie Skałki liegt im Hauptkamm der Pieninen. Nördlich liegt das Tal des Grajcanek, das die Kleinen Pieninen von den Sandezer Beskiden trennt.

## Etymologie

Der polnische Name Wysokie Skałki lässt sich als Hohe Felsen übersetzen.

## Flora und Fauna

Die Wysokie Skałki besitzt eine bunte Flora und Fauna. Sie ist teilweise mit Mischwald bewachsen, es finden sich aber auch Bergwiesen. Der Berg liegt auf polnischer Seite außerhalb des Pieninen Nationalparks. An seinen Nordhängen gibt es das Skigebiet Jaworki-Homole und das Naturreservat Wąwóz Homole in der gleichnamigen Schlucht. Auf der slowakischen Seite befindet sich der Berg im Pieninen-Nationalpark.

## Besteigungen

Anders als die Tatra vergletscherten die Pieninen nicht in den letzten Eiszeiten. In den Pieninen gibt es daher menschliche Spuren, die bis in die Altsteinzeit zurückreichen. Es ist durchaus wahrscheinlich, dass bereits zu dieser Zeit die Gipfel bestiegen worden sind, da der Aufstieg nicht besonders schwer ist.

## Tourismus

Die Wysokie Skałki bieten eine Aussicht auf die umliegenden Gebirgszüge der Mittleren Pieninen, der Zipser Magura, der Tatra sowie der Sandezer Beskiden.

### Routen zum Gipfel

Markierte Routen zum Gipfel führen von Szczawnica und Jaworki:
* ▬ der blau markierte Kammweg von Szczawnica über Szafranówka, Durbaszka auf den Gipfel der Wysokie Skałki und weiter über Wierchliczka und den Bergpass Przełęcz Rozdziela nach Wielki Rogacz.
* ▬ ein grün markierter Wanderweg von Jaworki durch die Schlucht Wąwóz Homole auf die Alm Polana pod Wysoką auf den Gipfel der Wysokie Skałki.

### Berghütte

Auf dem benachbarten Gipfel Durbaszka befindet sich die Schutzhütte Durbaszka-Hütte.
# Michaela Balatková

Michaela Balatková (* 24. April 1985 in Jablonec nad Nisou) ist eine tschechische Biathletin.
Michaela Balatková lebt in Albrechtice v Jizerských horách. Sie startet für SG Jablonec und wird von Karel Soukal trainiert. Mit dem Biathlonsport begann sie 2000, ein Jahr später rückte sie in den Nationalkader Tschechiens auf. Ihre ersten internationalen Einsätze hatte die Tschechin im Rahmen der Junioren-Wettbewerbe der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2003 in Forni Avoltri, bei denen sie Neunte des Sprints wurde, 12. des Verfolgungsrennens, 14. im Massenstart und mit Tereza Hlavsová und Klára Moravcová als Startläuferin der Staffel die Bronzemedaille gewann. Erster wichtiger Einsatz im Winter war die Teilnahme an den Junioren-Weltmeisterschaften 2004 in Haute-Maurienne. Balatková gewann im Sprint den Titel vor Marion Blondeau und Irina Moschewitina, im Verfolgungsrennen fiel sie hinter Moschewitina zurück und gewann die Silbermedaille. Eine weitere Medaille verpasste sie als Viertplatzierte mit der Staffel knapp. Einzig im Einzel platzierte sie sich mit dem 21. Platz schwächer. Bei den Biathlon-Europameisterschaften 2004 der Junioren in Minsk waren die Leistungen der Tschechin durchwachsener. Im Einzel wurde sie 22., Zehnte im Sprint und 13. der Verfolgung. Mit Hlavsová und Moravcová gewann sie im Staffelrennen die Bronzemedaille. 2005 nahm sie in Kontiolahti erneut an den Junioren-Weltmeisterschaften teil. Balatková wurde 27. des Einzels, 23. des Sprints, 25. der Verfolgung und 15. im Staffelrennen. Im weiteren Verlauf des Jahres nahm sie an den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2005 der Junioren in Muonio teil, bei denen sie im Sprint Vierte wurde, Sechste der Verfolgung und Fünfte im Massenstart und damit dreimal knapp eine Medaille verpasste. Diese gewann sie mit Hlavsová, Pavla Matyášová und Balatková mit Bronze schließlich im Staffelrennen. Weitere Einsätze folgten bei den Junioren-Weltmeisterschaften in Presque Isle und bei den Biathlon-Europameisterschaften der Junioren in Langdorf. Balatková erreichte bei den Weltmeisterschaften Platz 32 im Einzel, 26 im Sprint, 28 in der Verfolgung und acht im Staffelrennen. Bei den Europameisterschaften kamen die Plätze 14 im Einzel, 22 im Sprint, 24 in der Verfolgung und sieben im Staffelwettbewerb hinzu. Letzter Einsatz bei den Junioren waren die Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2006 in Ufa. Im Sprint erreichte Balatková Platz acht, anschließend wurde sie Fünfte im Verfolgungsrennen und verpasste als Viertplatzierte mit der Staffel eine Medaille.
Bei den Frauen wurden die Sommerbiathlon-Europameisterschaften 2007 in Tyssowez erste internationale Meisterschaft. Mit Matyášová, Luboš Schorný und Pavel Suchánek gewann sie Bronze mit der tschechischen Mixed-Staffel. Wenig später nahm Balatková auch an den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2007 in Otepää teil, wo die Tschechin bei den Crosslauf-Wettbewerben antrat. Im Sprint lief sie auf den 17. Platz und wurde 19. im Massenstartrennen.