OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Shura Kitata

Tola Shura Kitata (* 9. Juni 1996) ist ein äthiopischer Langstreckenläufer.

## Werdegang

Beim Shanghai-Marathon im November 2015 erreichte Shura Kitata bei seiner Premiere über die 42,195 km in 2:08:53 h den dritten Platz. Zwei Monate später wurde er in 2:10:20 h Zweiter des Xiamen-Marathons 2016. Im weiteren Verlauf des Jahres wurde er jeweils Zweiter beim Ottawa-Marathon und beim Istanbul-Marathon.
2017 folgte einem dritten Platz in Xiamen ein Sieg beim Rom-Marathon in 2:07:28 h, wobei er den Streckenrekord um wenige Sekunden verfehlte. Im Herbst wurde er Achter beim Kopenhagen-Halbmarathon und triumphierte in 2:05:50 h beim Frankfurt-Marathon.
Mit einem vierten Platz im Halbmarathonbewerb des Houston-Marathons startete er in die Saison 2018. Beim London-Marathon musste er sich in einem hochkarätigen Feld nur Olympiasieger Eliud Kipchoge geschlagen geben. Zum Saisonabschluss belegte er beim New-York-City-Marathon in 2:06:01 h mit nur zwei Sekunden Rückstand auf seinen Landsmann Lelisa Desisa den zweiten Platz.
Die Saison 2019 eröffnete er im Januar mit einem Sieg beim Halbmarathonrennen im Rahmen des Houston-Marathons. Den London-Marathon drei Monate später beendete er in 2:05:01 Stunden auf dem vierten Platz. Im Herbst belegte er beim New-York-City-Marathon in 2:10:39 Stunden den fünften Rang.
2020 lief er beim Halbmarathon in Houston eine neue persönliche Bestleistung von 59:47 Minuten, erreichte mit dieser Zeit allerdings nur den achten Platz, weil insgesamt neun Starter unter der Stundenmarke blieben. Den London-Marathon 2020 gewann er in 2:05:41 Stunden.
Beim Marathon der Olympischen Sommerspiele 2020, der abweichend in Sapporo stattfand, kam er nicht ins Ziel.

## Persönliche Bestzeiten

* Halbmarathon: 59:47 min, 19. Januar 2020, Houston
* Marathon: 2:04:49 h, 22. April 2018, London
# Laura Hernández Selva

Laura Hernández Selva (geboren am 13. Mai 1997 in Elche) ist eine spanische Handballspielerin. Sie wird auf den Positionen linker Rückraum und Linksaußen eingesetzt.

## Vereinskarriere

Die erste Profistation der 1,71 Meter großen Spielerin, die zunächst auf der Position Linksaußen, später im linken Rückraum eingesetzt wurde, war der Verein elche Mustang. Mit dem Verein aus Elche bestritt sie 149 Partien in der „Liga Guerreras“, Spaniens höchster Liga. Im Mai 2020 wechselte sie zu Super Amara Bera Bera.
Mit dem Verein aus Donostia gewann sie 2020/2021 und 2021/2022 die spanische Meisterschaft, 2022 die Supercopa de España und 2023 die Copa de la Reina sowie die Supercopa Ibérica.
Sie spielte auch in europäischen Vereinswettbewerben, so im EHF-Pokal.

## Auswahlmannschaften

Hernández wurde in 41 Partien (dabei acht Siege) der Nachwuchsauswahlen Spaniens eingesetzt und erzielte dabei 119 Tore. Zwei Spiele bestritt sie für die promesas seleccion, sechs Partien mit der Jugendauswahl sowie 33 Partien mit den spanischen Juniorinnen. Sie nahm an der U-19-Europameisterschaft Frauen 2015 und an der U-20-Weltmeisterschaft 2016 teil.
Sie bestritt 20 Länderspiele für die spanische Nationalmannschaft. Ihren ersten Einsatz für die Auswahl Spaniens absolvierte sie am 17. März 2017. Bei der Weltmeisterschaft 2021 in Spanien stand sie mit im Aufgebot. Mit Spaniens Auswahl gewann sie die Goldmedaille bei den Mittelmeerspielen 2022.
# NGC 3532

NGC 3532 ist ein Offener Sternhaufen im Sternbild Carina und etwa 1500 Lichtjahre von der Erde entfernt. Diese Ansammlung von Sternen ist etwa 300 Millionen Jahre alt. Er wurde vom französischen Astronomen Nicolas Louis de Lacaille im Jahr 1751 entdeckt und im Jahr 1755 katalogisiert. NGC 3532 hat einen Winkeldurchmesser von knapp einem Grad und eine scheinbare Helligkeit von 3,0 mag.
Ein Ausschnitt von NGC 3532 war das Ziel für das erste Licht des Hubble-Weltraumteleskop.
# St.-Marien-Kapelle (Berlin-Reinickendorf)

Die ehemalige, 1903–1904 erbaute katholische St.-Marien-Kapelle steht in der Letteallee 82–86 im Berliner Ortsteil Reinickendorf des gleichnamigen Bezirks. Sie steht unter Denkmalschutz. Das Gebäude wird inzwischen anderweitig genutzt.

## Geschichte

Für die 1892 gegründete Pfarrei St. Marien wurde nach Plänen des Oranienburger Maurermeisters W. Dassler auf dem Grundstück Letteallee 86 zunächst das Pfarrhaus mit der Kapelle errichtet. Für das benachbarte, damals unbebaute Grundstück Letteallee 82–84 entwarf August Kaufhold eine neugotische Kirche, deren Glockenturm 70 m hoch werden sollte. Dieser Plan wurde jedoch verworfen, St. Marien entstand an anderer Stelle. Im Mai 1923 wurde mehrfach in die Kapelle eingebrochen, dabei wurden unter anderem wertvolle Gewänder und Decken gestohlen. Seit 1990 wird das Gebäude als Kindertagesstätte verwendet. 1996–1998 entstand der Erweiterungsbau um den gestiegenen Bedarf nach Plätzen gerecht zu werden.

## Baubeschreibung

Der zweiflügelige Gebäudekomplex, ein mit roten Klinkern verblendeter Mauerwerksbau, besteht aus dem zweigeschossigen, mit einem Satteldach bedeckten Pfarrhaus mit Büro und Wohnung an der Straße und dem rückwärtig liegenden, eingeschossigen Gebäudetrakt mit Flachdach, in dem sich die Kapelle fortsetzt. Das Gebäude ist einseitig an die geschlossene Bebauung angefügt. Die Fassade hat seitlich der Mittelfront übergiebelte Risalite. Im Erdgeschoss sind die segmentbogigen Fenster, die auch entlang der Westseite der Kapelle herumgeführt sind, mit Spitzbogen überfangen. Das Obergeschoss und die Zwerchgiebel der Risalite haben spitzbogige Fenster. Unterhalb der Fenster verläuft jeweils ein Gesims, im Mittelteil unter der Dachtraufe ein Fries. Das Kirchenschiff der kleinen Hallenkirche wurde durch Stützen in drei Schiffe unterteilt. In Breite des Mittelschiffs schloss sich ein rechteckiger Chor an, benachbart von ihm lag die Sakristei.
# Merceuil

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Merceuil ist eine französische Gemeinde mit 805 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Ladoix-Serrigny. Die Einwohner werden Marsoliens genannt.

## Geographie

Merceuil liegt etwa 38 Kilometer südsüdwestlich von Dijon. Umgeben wird Merceuil von den Nachbargemeinden Tailly, Bligny-lès-Beaune und Montagny-lès-Beaune im Norden, Sainte-Marie-la-Blanche im Nordosten und Osten, Saint-Loup-Géanges im Osten und Südosten, Demigny im Süden, Corcelles-les-Arts im Südwesten und Westen sowie Meursault im Westen und Nordwesten. Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Cloux durchquert, das hier in die Dheune einmündet.

## Bevölkerung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2019 |
| Einwohner | 424 | 382 | 370 | 526 | 579 | 548 | 660 | 851 | 807 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Laurent
# Fischreiher (Begriffsklärung)

Fischreiher steht für:
* Graureiher, Vogelart aus der Ordnung der Schreitvögel
* Fischreiher (Ruth Meisner), Plastik von Ruth Meisner
* Fischreiher (Andy Scott), Skulptur von Andy Scott
* Fischreiher (Klaus Tilke), Skulptur von Klaus Tilke
* Unternehmen Fischreiher, Militäroperation im Deutsch-Sowjetischen Krieg
Siehe auch:
# Werner Bartels (Handballspieler)

Werner Bartels (* 11. Juni 1939; † 5. April 2022) war ein deutscher Handballspieler und Handballtrainer.

## Leben

Bartels begann 1952 bei der Turngemeinde Witten von 1848 mit dem Handball. Daneben spielte er zunächst auch noch Fußball, entschied sich aber trotz eines Angebots bei Borussia Dortmund zu spielen, für den Handball, weil er zu diesem Zeitpunkt eine Einladung für die Feldhandball-Westfalenauswahl erhalten hatte. 1958 bestritt er sein erstes Länderspiel für die deutsche Nationalmannschaft, mit der er an der Feldhandball-Weltmeisterschaft 1963 in der Schweiz sowie an den Weltmeisterschaften 1964 in der Tschechoslowakei und 1967 in Schweden teilnahm. Insgesamt bestritt Bartels 60 Länderspiele, in denen er 100 Tore erzielte. Sein letztes Spiel im DHB-Team war der 20:19-Sieg über die Sowjetunion am 11. Februar 1968 in der Dortmunder Westfalenhalle, bei dem er fünfmal traf. In der Saison 1968/69 war Bartels Spielertrainer beim Bundesligisten RSV Mülheim, danach beendete er seine Handballerkarriere aus beruflichen Gründen.
Bartels war verheiratet und hatte zwei Kinder.
# Shepherd-Barron

Shepherd-Barron ist der Familienname folgender Personen:
* Dorothy Shepherd-Barron (1897–1953), britische Tennisspielerin
* John Shepherd-Barron (1925–2010), schottischer Erfinder
* Nicholas Shepherd-Barron, britischer Mathematiker
# NGC 4429

NGC 4429 ist eine aktive linsenförmige Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 47 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1003 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3346, IC 3347, IC 3361, IC 3371.
Das Objekt wurde am 15. März 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
# Bucha (Oman)

26.14033333333356.150555555556Koordinaten: 26° 8′ N, 56° 9′ O
Bucha (arabisch بخا, DMG Buḫā; gemäß englischer Transkription Bukha) ist ein Fischerdorf mit 1279 Einwohnern (Stand Zensus 12. Dezember 2010) in Oman. Bucha liegt am Persischen Golf im Gouvernement Musandam, südsüdwestlich von al-Chasab. Bucha ist mit der Hauptstadt al-Chasab über eine Küstenstraße (etwa 32 Kilometer) verbunden.
Bucha ist auch der Name des gleichnamigen Wilayas, einem von vier Verwaltungsbezirken des Gouvernements Musandam, der insgesamt 3025 Einwohner und eine Fläche von 127 km² aufweist.
# The Trip

The Trip ist ein Film von Roger Corman aus dem Jahr 1967. Es werden die Themen Selbstwahrnehmung und Halluzination infolge von LSD-Konsum aufgegriffen und verarbeitet. Der Kinofilm wurde von American International Pictures hergestellt.

## Handlung

Paul Groves ist Regisseur von Werbespots und befindet sich in einer persönlichen Krise, da seine Frau Sally sich von ihm getrennt hat und sich scheiden lassen will. Aus dieser Lage heraus will Paul etwas über sich herausfinden und mit sich selbst "ins Reine kommen" – Unter Anleitung seines Freundes John geht er auf seinen ersten LSD-Trip.
Im weiteren Verlauf werden die Wahrnehmungen und Halluzinationen sowie die Handlungen von Paul während seines Trips geschildert. Psychedelische Bilder, sexuelle Vorstellungen, Ängste und Träume werden gezeigt. Während er zum Anfang euphorische Empfindungen hat, sieht er sich zwischenzeitlich selbst sterben. Paul läuft durch verschiedene wiederkehrende Szenen – teilweise kann man nur anhand der Kostüme erkennen, ob es in seiner Vorstellung oder in der Wirklichkeit geschieht. Seine Handlungen sind nicht immer logisch nachvollziehbar.
Paul verlässt das Haus von John, als dieser nicht aufpasst. Er zieht umher, noch immer unter Einfluss des LSD, und trifft seine Bekannte Glenn, die eine Vorliebe für Männer hat, die LSD nehmen. Sie verlieben sich. Glenn fragt ihn, ob er die Erkenntnis gefunden hat, die er gesucht hat. Paul meint, er werde morgen darüber nachdenken. In diesem Augenblick bleibt das Bild mit Pauls Gesicht stehen und zerbricht wie Glas, womit der Film endet.

## Soundtrack

Der gleichnamige Soundtrack mit klanglichen Anleihen aus Rock und Jazz war das Debütalbum der psychedelischen Rockband The Electric Flag. Auf Plakaten und der DVD wurde Electric Flag mit dem Zusatz „an American Music Band“ angekündigt. Der Track Peter's Trip ist auch die Erkennungsmelodie des Films.
Die Titelliste:
* Peter's Trip
* Joint Passing
* Psyche Soap
* M-23
* Synesthesia
* A Little Head
* Hobbit
* Inner Pocket
* Fewghh
* Green and Gold
* The Other Ed Norton
* Flash, Bam, Pow
* Home Room
* Peter Gets Off
* Practise Music
* Fine Jung Thing
* Senior Citizen
* Gettin' Hard

## Kritiken

* Lexikon des Internationalen Films: Aus heutiger Sicht ein "zeitgeistlich" bemerkenswerter Film, weil er versucht, mit Mitteln der filmischen Ästhetik (bis zu den "psychedelic colors") einem damals gesellschaftlich relevanten Thema beizukommen. Interessant ist ebenso, wie er dabei scheitert: Der Film besitzt und vermittelt kein Gefühl dafür, wo das Tragische seiner Geschichte aufhört und das Absurde beginnt.
* Cinema: Die psychedelischen Szenen verwandeln die Huldigung des in den späten 60ern populären Halluzinogens LSD zum schön verrückten Zeitbild. Fazit: Durchgeknallter Trip in eine zugedröhnte Ära.
* Evangelischer Filmbeobachter: Der an sich vielversprechende Versuch, die Visionen eines jungen Amerikaners im LSD-Rausch in phantastische Bilder umzusetzen, blieb in kameratechnischem Kunstgewerbe stecken. Da der Film aber LSD nicht propagiert, sondern vorsichtige bis warnende Distanz hält, ist er für Erwachsene gleichwohl möglich. (Kritik Nr. 66/1969)
# Mercey

Mercey ist eine französische Gemeinde mit 54 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys (bis 2017 Arrondissement Évreux) und zum Kanton Pacy-sur-Eure. Die Einwohner werden Merceyens genannt.

## Geografie

Mercey liegt etwa 22 Kilometer ostnordöstlich von Évreux. Umgeben wird Mercey von den Nachbargemeinden La Chapelle-Longueville im Westen und Norden, Saint-Marcel im Nordosten und Osten, Saint-Vincent-des-Bois im Süden sowie Houlbec-Cocherel im Südwesten.
Durch die Gemeinde führt die Autoroute A13.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2020 |
| Einwohner | 44 | 93 | 39 | 39 | 46 | 45 | 52 | 53 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||
# Dominique Banlène Guigbile

Dominique Banlène Guigbile (* 30. Dezember 1962 in Kpandéntangue-B, Region Savanes, Togo) ist ein togoischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Dapaong.

## Leben

Dominique Banlène Guigbile empfing am 30. Dezember 1992 die Priesterweihe für das Bistum Dapaong.
Am 15. November 2016 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Dapaong. Der Erzbischof von Ouagadougou, Philippe Kardinal Ouédraogo, spendete ihm am 4. Februar des folgenden Jahres die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren der Apostolische Nuntius in Togo, Erzbischof Brian Udaigwe, und sein Amtsvorgänger Jacques Tukumbé Nyimbusède Anyilunda. Die Amtseinführung im Bistum Dapaong fand am folgenden Tag statt.
# Werner Bartenbach

Werner Bartenbach (* 5. Januar 1952) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Leben

Bartenbach war, vom FV Zell a.H. kommend, von 1972 bis 1974 beim Karlsruher SC als Stürmer unter Vertrag und bestritt zwölf Zweitliga- und Aufstiegsrundenspiele, in denen ihm zwei Tore gelangen. Er verließ den Verein mit dem Ziel SC Baden-Baden. Als Trainer betreute er in den 1980er Jahren den SV Sinzheim und 1995/1996 den VfB Gaggenau.
Nach dem Schulabschluss studierte Bartenbach mit dem Ziel Lehramt an Schulen. Einige Zeit im regulären Lehramt unterrichtend, wurde er 1987 Rektor der Nikolaus-Kopernikus-Werkrealschule in Hügelsheim-Sinzheim. 2015 wurde er in den Ruhestand verabschiedet.
# Lebron

Lebron oder Lebrón ist der Familienname folgender Personen:
* Juan Alberto Peña Lebrón (* 1930), dominikanischer Lyriker und Jurist
* Mariano Lebrón Saviñón (1922–2014), dominikanischer Arzt und Literat
* Michael Lebron (* 1958), US-amerikanischer Fernseh- und Radiomoderator
* Rafael Lebron (* 1983), US-amerikanischer Pokerspieler
Siehe auch:
* LeBron James (* 1984), US-amerikanischer Basketballspieler
* Lebrón Brothers
# NGC 4424

NGC 4424 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 17 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren.
Bei dem Objekt handelt es sich um eine sogenannte Edge-On-Galaxie, d. h. wir sehen sie genau in Kantenstellung. Die Spiralarme erscheinen hier nur als dunkle staubhaltige Wolken, beleuchtet vom hellen Zentrum der Galaxie. Des Weiteren ist sie als Starburst-Galaxie klassifiziert, hier entstehen gerade mit ungewöhnlich hoher Rate neue Sterne, Auslöser dafür könnte die Nähe der Galaxie IC 3366 sein.
Gemeinsam mit zwölf weiteren Galaxien bildet sie die NGC 4442-Gruppe (LGG 288) und wird unter der Katalognummer VCC 979 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4417, NGC 4445, IC 3350, IC 3366.
Die Supernovae SN 1895A und SN 2012cg (Typ Ia) wurden hier beobachtet.
Das Objekt wurde am 27. Februar 1865 von dem deutsch-dänischen Astronomen Heinrich d’Arrest mit einem 28-cm-Teleskop entdeckt.
# Buell Mountain

Buell Mountain bezeichnet mehrere Erhebungen in den Vereinigten Staaten:
* Buell Mountain (Arizona)
* Buell Mountain (New York)
# Wolfratshauser Straße 139

Das Haus Wolfratshauser Straße 139 in München ist ein Wohnhaus, das früher als Zollhaus diente. Das Gebäude ist als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

## Lage

Das Haus liegt im Münchner Stadtteil Thalkirchen an der Einmündung der Großhesseloher Straße in die Wolfratshauser Straße. Knapp südlich des Hauses verläuft die Grenze zwischen den Stadtteilen Thalkirchen und Solln.

## Geschichte

Zwischen 1900, als Thalkirchen nach München eingemeindet wurde, und der Eingemeindung Sollns im Jahre 1938, war die Grenze zwischen den beiden jetzigen Stadtteilen Münchens die Außengrenze der Stadt München. Nahe dieser Grenze wurde 1900 nach einem Entwurf von Hans Grässel ein Zollhaus errichtet, an dem der Pflasterzoll bei der Einfahrt nach München zu entrichten war.

## Beschreibung

Das Haus ist eingeschossig mit einem steilen Satteldach. Der Giebel auf der Nordostseite hat einen kleinen Vorbau, hier war früher der Eingang zu der Zollstation. Ein Fenstererker an der Südostseite wurde wahrscheinlich auch als Schalter genutzt. Ebenfalls auf der Südostseite liegt ein zweiter Eingang in einem Mittelrisalit mit Giebel, der früher zu der Wohnung des Zollaufsehers führte. Heute wird das gesamte Haus als Wohnhaus genutzt.
# Dolina Czarna Gąsienicowa

Die eiszeitlich durch Gletscher geformte Dolina Czarna Gąsienicowa ist ein Seitental des Tals Dolina Suchej Wody Gąsienicowej, konkret ihres oberen Verlaufs als Dolina Gąsienicowa, in der polnischen Hohen Tatra in der Woiwodschaft Kleinpolen.

## Geographie

Das Tal ist rund 6,5 km lang und von über 2200 m hohen Bergen umgeben, u. a. Zawratowa Turnia, Skrajny Granat, Wierch pod Fajki, Żółta Turnia, Mały Kościelec und Kościelec.
Das Tal fällt von Osten nach Westen von ca. 2200 Höhenmetern auf 1424 Höhenmeter herab. Es wird von dem Gebirgsbach Czarny Potok Gąsienicowy durchflossen, der in die Sucha Woda Gąsienicowa mündet. Der Bach fließt teilweise unterirdisch. Im oberen Bereich befindet sich das Hängetal Dolina Kozia und die Karkessel Kościelcowy Kocioł, Kocioł Czarnego Stawu Gąsienicowego und Kocioł Zmarzłego Stawu Gąsienicowego. In den letzten beiden befinden sich die Karseen Czarny Staw Gąsienicowy und der Zmarzły Staw Gąsienicowy. Im unteren Bereich befindet sich der Nadelwald Las Gąsienicowy.

## Etymologie

Der Name lässt sich übersetzen als „Schwarzes Gąsienica Tal“. Die Gąsienic waren eine bedeutende Familie aus Zakopane in der Region Podhale am Fuße der Hohen Tatra, denen das Tal, insbesondere die Alm Hala Gąsienicowa, gehört hat. Die Bezeichnung „Schwarz“ kommt vom Schwarz der Granitfelsen, die das Tal umgeben.

## Flora und Fauna

Das Tal liegt unterhalb und oberhalb der Baumgrenze. Es ist Rückzugsgebiet für Hirsche, Bären, Luchse, Wölfe und Steinadler.

## Klima

Im Tal herrscht Hochgebirgsklima.

## Almwirtschaft

Vor der Errichtung des Tatra-Nationalparks im Jahr 1954 wurde das Tal seit dem 17. Jahrhundert für die Almwirtschaft genutzt. Danach wurden die Eigentümer der Almen enteignet bzw. zum Verkauf gezwungen.

## Tourismus

Im Tal befinden sich zahlreiche Wanderwege.
* ▬ Ein blau markierter Wanderweg führen von der Schutzhütte Schronisko PTTK Murowaniec durch das Tal am Bergsee Czarny Staw Gąsienicowy zum Bergpass Zawrat.
* ▬ Ein grün markierter Wanderweg führt von dem Berg Wierchporoniec zur Berghütte Schronisko PTTK Murowaniec.
* ▬ Ein gelb markierter Wanderweg führt von der Berghütte Schronisko PTTK Murowaniec auf den Bergpass Krzyżne.
* ▬ Ein schwarz markierter Wanderweg vom Bergsee Czarny Staw Gąsienicowy über den Gipfel Mały Kościelec und den Bergpass Karb auf den Gipfel Kościelec.
* ▬ Ein gelb markierter Wanderweg vom Bergsee Czarny Staw Gąsienicowy auf den Gipfel Skrajny Granat.
* ▬ Ein gelb markierter Wanderweg vom Bergsee Zmarzły Staw Gąsienicowy auf den Bergpass Kozia Przełęcz.
* ▬ Ein grün markierter Wanderweg vom Bergsee Zmarzły Staw Gąsienicowy auf den Berg Zadni Granat.
* ▬ Ein schwarz markierter Wanderweg zweigt von dem ▬ grün markierten Wanderweg auf den Bergpass Przełączka nad Dolinką Buczynową ab.
Oberhalb des Tals führt der Höhenweg Orla Perć, den man auf den markierten Wanderwegen vom Tal erreichen kann.
Auf der Alm Hala Gąsienicowa, die an der Stelle liegt, wo das Tal mit dem Tal Dolina Gąsienicowa zusammen kommt, befindet sich die Berghütte Schronisko PTTK Murowaniec.
# Maria Mercader (Journalistin)

Maria Carla Mercader (* 28. November 1965 in New York City; † 29. März 2020 ebenda) war eine US-amerikanische Journalistin.

## Leben

Maria Mercader studierte an der katholischen Dominican Academy und schloss ein weiteres Studium 1987 am College of New Rochelle ab. Noch im selben Jahr fand sie eine Anstellung beim Pagen-Programm von CBS. Von dort aus hatte sie die Möglichkeit über ein internes Weiterbildungsprogramm auf eine Journalistenposition zu wechseln. Sie produzierte fortan kleinere Nachrichtenbeiträge über in- und ausländische Geschehnisse. Für ihren Beitrag über Geschäfts- und Finanzberichterstattung bei „The Little Engine That Could, Spam“ für CBS News Sunday Morning wurde sie mit einem News & Documentary Emmy Award ausgezeichnet.
Mercader bekämpfte erfolgreich eine Krebserkrankung und war innerhalb ihrer letzten beiden Lebensjahrzehnte immer wieder von unterschiedlichen Erkrankungen betroffen. Ende Februar 2020 wurde bei ihr eine SARS-CoV-2-Infektion diagnostiziert. Am 29. März 2020 starb sie im Alter von 54 Jahren während der COVID-19-Pandemie in New York City an den Folgen einer SARS-CoV-2-Infektion.