OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dean Baker

Dean Baker (* 13. Juli 1958) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und Publizist. Neben Mark Weisbrot ist er einer der Gründer des Center for Economic and Policy Research (CEPR), eine progressive Denkfabrik in Washington, D.C.

## Bildungsweg

1981 erwarb Dean Baker einen Bachelor in Geschichte vom Swarthmore College, gefolgt von einem Master in Wirtschaftswissenschaft von der University of Denver in 1983. 1988 promovierte er an der University of Michigan bei W.H. Locke Anderson mit einer Dissertation zur Logik der neoklassischen Konsumtheorie.

## Beruflicher Werdegang

Nach seiner Promotion arbeitete Dean Baker als Assistenzprofessur für Wirtschaftswissenschaft an der Bucknell University sowie als leitender Ökonom am Economic Policy Institute, wo er weiterhin als wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig ist. Darüber hinaus beriet er unter anderem die Weltbank, das Joint Economic Committee des US-Kongresses und den Gewerkschaftsbeirat der OECD. 1999 gründete Dean Baker gemeinsam mit Mark Weisbrot das Center for Economic and Policy Research, um ein progressives Gegengewicht zu konservativen wirtschaftspolitischen Denkfabriken wie die Heritage Foundation oder das American Enterprise Institute zu schaffen. Neben seinen Tätigkeiten als Co-Direktor des CEPR, und im Beratungsausschuss von Truthout, ist Baker auch journalistisch tätig und schreibt für mehrere Zeitungen, darunter die Huffington Post, Kolumnen.

## Politische Positionen

Dean Baker vertritt progressive wirtschaftspolitische Positionen. Mit Hinblick auf die Zunahme der Einkommensungleichheit in den USA kritisiert er, dass hochqualifizierte Arbeitnehmer durch restriktive und undurchsichtige Berufszulassungsregeln vor Wettbewerb geschützt werden, während niedrigqualifizierte Arbeitnehmer durch Freihandelsabkommen und die uneingedämmte Einwanderung von Niedriglohnarbeitern aus dem Ausland einem starken Wettbewerbsdruck ausgesetzt werden. Darüber hinaus hat Baker in der Vergangenheit die Zinspolitik der Federal Reserve Bank als übermäßig über Inflationsrisiken besorgt dargestellt und für die "Vernichtung von Jobs" verantwortlich gemacht. Weitere Positionen beinhalten seine Kritik an den hohen Gehältern und Boni von CEOs in den USA, an den durch bestehendes Patent- und Kopierschutzrecht garantierten Monopolen auf geistiges Eigentum, der Erweiterung des Haftungsrahmens im Zusammenhang mit der Reform des Insolvenzrechts, der Beschränkung von Anwaltskosten bei Schadensersatzklagen, dem übermäßigen Schutz von KMUs und dem Schutz privatwirtschaftlicher Unternehmen vor Wettbewerb mit staatlichen Unternehmen.
# Barth (Patrizierfamilie)

Die Familie Barth (auch Bart, Barth zu Harmating, Barth von Harmating, Part oder Parth) war eine wohlhabende Münchner Patrizierfamilie, die im Jahr 1596 als Barth zu Harmating in den Adelsstand erhoben wurde.

## Geschichte

Die wahrscheinlich aus Augsburg stammende Familie erschien dort erstmals im Jahr 1239. Die erste urkundliche Erwähnung in München stammt von ca. 1272, als ein Ludwig Barth mit zwei weiteren Vertretern der Bürgerschaft nach Rom reiste, um die Teilung der Pfarrei St. Peter und die gleichzeitige Erhebung der Marienkapelle zur Pfarrei Zu Unserer Lieben Frau bestätigen zu lassen.
Die Barth gehörten zu den wohlhabenden Münchner Patriziern wie Dichtl, Katzmair, Ligsalz oder Pütrich, die im 15. und 16. Jahrhundert an den Seen im Voralpenland ihre Schlösser anlegten. 1533 beschloss Caspar Barth, Stiftsdechant „bey Unserer Lieben Frauen in München“, die 1360 von der Familie erworbene Burg Harmating zum Familienfideikommiss zu ernennen. In Kempfenhausen, wo die Barth seit 1273 Besitz hatten, wurde Schloss Kempfenhausen für Arsatius Barth 1515 bis 1520 errichtet. Den Mitgliedern des Geschlechts verlieh Kaiser Rudolph II. im Jahr 1596 die Edelmannsfreiheit zusammen mit der Niederen Gerichtsbarkeit. 1681 wurden die Barth in den Freiherrenstand erhoben. Aus der Familie Barth stammte unter anderem der Münchener Bürgermeister und Landschaftskanzler Ferdinand Barth, der das Schloss Harmating von 1689 bis 1705 besaß sowie Carl Anton von Barth, der ebenfalls Münchner Bürgermeister und Landschaftskanzler wurde. Der als Alpinist und Forschungsreisender bekannt gewordene Hermann von Barth (1845–1876), der herausragende Beiträge zur Erforschung von Allgäuer Alpen, Wettersteingebirge und Karwendel lieferte, verbrachte seine Kindheit auf Schloss Harmating.
Die Barth zu Harmating starben mit dem bayerischen Generalmajor a. D. Hugo von Barth zu Harmating 1935 im Mannesstamm aus. Die Barth zu Kempfenhausen waren bereits 1623 erloschen.

## Wappen

Das redende Wappen zeigt auf schwarzem Grund einen glatzköpfigen bärtigen Mannskopf. Auf dem Helm mit schwarz-goldenen (oder schwarz-silbernen) Decken ein schwarz-gekleideter Mannsrumpf mit (goldenem Kragen und) Kopf wie im Schild.

## Bekannte Familienmitglieder

* Carl Anton von Barth (1758–1797), Münchner Bürgermeister und Landschaftskanzler
* Ernst von Barth zu Harmating (1849–1934), bayerischer General der Infanterie
* Ferdinand Barth, Münchener Bürgermeister und Landschaftskanzler
* Hermann von Barth (1845–1876), Bergsteiger
* Hugo von Barth zu Harmating (1849–1935), bayerischer Generalmajor

## Ehrungen

Die Stadt München benannte die Barthstrasse im Münchner Westend nach der Familie.
# Barth und Zaugg

Barth und Zaugg war das gemeinsame Büro der beiden Architekten Alfons Barth (1913–2003) und Hans Zaugg (1913–1990) in Aarau, das etwa von 1942 an bestand. Beide Architekten führten aber daneben auch eigene Büros, Barth in Schönenwerd und Zaugg in Olten.
Ihre Zusammenarbeit begann mit der Überarbeitung eines Wettbewerbs für die Zentralbibliothek Solothurn. Hans Zaugg hatte einen ersten Wettbewerb ex aequo mit Arbeiten von Hans Bracher und Werner Studer gewonnen, für die zweite Stufe zog er Alfons Barth hinzu. In der Folge bearbeiteten die Architekten eine Vielzahl von Wettbewerben und realisierten ab Mitte der 1940er Jahre mehrere aus diesen Wettbewerben hervorgegangene Projekte, vorwiegend Schulen, die meist in Formen einer gemässigten Moderne gehalten waren und dem Landistil zugeordnet werden können. Typisches Beispiel eines Baus dieser Nachkriegsmoderne ist das Verwaltungsgebäude der Aare-Tessin AG und Hauptpost in Olten.

## Werke (Auswahl)

* Kantonsbibliothek, Solothurn, Wettbewerb II 1942, 1. Preis (nicht ausgeführt)
* Ortsplanung, Dornach SO / Arlesheim BL Wettbewerb 1945, 1. Preis
* Schule, Grenchen 1945–48
* Primarschule, Niedergösgen 1945–53
* Verwaltungsgebäude Aare-Tessin AG und Hauptpost, (ATEL) Olten 1946–1953, 1978
* Ortsplanung, Muri, Wettbewerb 1947, 1. Preis
* Schulhaus, Döttingen 1948–1949
* Landwirtschaftsschule, Gränichen 1948–1957
* Ortsplanung, Langenthal, Wettbewerb 1949, 1. Preis (mit Willi Marti)
* Wohnbauten, Arzthäuser, Höhenklinik Allerheiligenberg 1949–1952
* Berufsschule, Olten 1949–1954 (mit Oskar Bitterli)
* Bezirksschulhaus Fuchsrain, Möhlin 1952–1960
* Kirchgemeindehaus, Aarau 1954–1959
* Primarschule, Rothrist 1957–1961
* Schule Scheibenschachen, Aarau 1961–1963
* Schwesternhaus Königsfelden, Windisch 1960–1964
* Kantonsschule Steinmannhaus, Aarau 1961, 1967–1969
* Abschlussklassenschule Auen, Frauenfeld 1962–1968
* Sälischulhaus, Olten 1964–1968
* Mifa Mehrfamilienhäuser, Buchs 1964–1966
* Abdankungshalle Rosengartenweg, Aarau 1964–1968
* Mehrfamilienhaus Oberdorfstrasse, Buchs 1966–1967
* Postgebäude, Suhr 1968–1970
* Postgarage Telli, Aarau 1970–1978
* Schweizer Buchzentrum, Hägendorf 1972–1975, 1987
* Ausbildungsstätte SBB Löwenberg, Murten 1975–1982 (mit Fritz Haller)
* VEBO Behindertenzentrum, Oensingen 1976–1984
* Gemeindehaus, Däniken 1975–1977
* Schule und Mehrzweckanlage Steinmattstrasse, Oberbuchsiten 1977–1983
* Behindertenheim Juraweg, Staufen 1979–1981
* Um- und Anbau Hauptpost, Aarau 1980–1988
* Erweiterung Kantonsschule Zelgli, Aarau 1984–1989
* Erweiterung Kantonsschule (Bibliothek, Mediothek, Mensa), Solothurn 1984–1991 (weitere Erweiterungsbauten von Fritz Haller)
# Barth-Syndrom

Das Barth-Syndrom oder 3-Methylglutaconazidurie Typ 2 ist eine sehr seltene, angeborene, zu den 3-Methylglutaconazidurien gehörende Stoffwechselstörung der Phospholipide mit den Hauptmerkmalen einer Dilatativen Kardio- und Skelettmuskel-Myopathie, einer Neutropenie, Wachstumsverzögerung und Methylglutaconazidurie.
Synonyme sind: BTHS; Kardioskelettale Myopathie - Neutropenie, X-chromosomal; Kardioskelettale Myopathie-Neutropenie-Syndrom; MGA2; X-chromosomale kardioskelettale Myopathie und Neutropenie
Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1981 durch den niederländischen Neuropädiater Peter G. Barth und Mitarbeiter.
Ein früherer Bericht aus dem Jahre 1979 durch H. B. Neustein beschreibt möglicherweise bereits das gleiche Krankheitsbild.

## Verbreitung

Die Häufigkeit wird mit 1 zu 300.000 bis 400.000 angegeben, die Vererbung erfolgt X-chromosomal-rezessiv.

## Ursache

Der Erkrankung liegen Mutationen im TAZ-Gen im X-Chromosom an Genort q28 zugrunde, welches für die Taz1p Acyltransferase kodiert, das im Cardiolipin-Stoffwechsel beteiligt ist.

## Klinische Erscheinungen

Klinische Kriterien sind:
* eventuell bereits In utero Herzinsuffizienz, Hydrops fetalis oder Fehlgeburt
* Krankheitsbeginn meist während des ersten Lebensjahres
* Endokardiale Fibroelastose und / oder Non-Compaction-Kardiomyopathie
* Plötzlicher Herztod aufgrund ventrikulärer Arrhythmie
* meist proximale Skelettmuskelschwäche
* Neigung zu Hypoglykämie beim Neugeborenen
* in 90 % Neutropenie mit Tendenz zu Septikämie, schwerer Sepsis
Häufig sind auch wiederholte Diarrhoen sowie Gesichtsauffälligkeiten mit pausbäckigem Gesicht, tiefliegenden Augen und großen Ohren.

## Diagnose

Die Diagnose beruhte ursprünglich auf dem Nachweis der erhöhten Urin-Ausscheidung von 3-Methylglutaconsäure mit anschließender DNA-Sequenzierung.
Da die Methylglutaconsäure oft nicht erhöht ist, wird heute das Verhältnis von Monolysocardiolipin (MLCL) zu Cardiolipin (CL) getestet.

## Differentialdiagnose

Abzugrenzen sind:
* angeborene Kardiomyopathien
* idiopathische Neutropenien.

## Therapie

Unbehandelt versterben die Betroffenen bereits in der Kindheit.
# Decan (Begriffsklärung)

Decan steht für:
Deçan steht für:
Siehe auch:
# Zebra Technologies

Zebra Technologies ist ein US-amerikanischer Anbieter von Geräten und Software zur Datenerfassung und -verarbeitung. Zebra entwickelt und vertreibt Barcode-Scanner, RFID-Lesegeräte, mobile Computer, sowie Drucker zum Drucken von Coupons, Tickets und Belegen. Die Geräte des Unternehmens finden in verschiedenen Branchen Anwendung. Sie dienen unter anderem der Warenerfassung im Einzelhandel, der Etikettierung von Proben und der Erstellung von Patientenarmbändern im Gesundheitswesen und der Kommissionierung im Logistiksektor.
Das Unternehmen wurde 1969 unter dem Namen Data Specialties von Ed Kaplan und Gary Cless gegründet und stellte in der Anfangszeit elektromechanische Komponenten her. Die ersten Barcode-Drucker des Unternehmens wurden ab 1982 hergestellt. Im Zuge der Fokussierung auf Geräte für die On-Demand-Barcode-Etikettierung wurde die Firma 1986 in Zebra Technologies geändert. Eine Börsennotierung besteht seit 1991. Seit 2008 werden große Teile der Fertigung durch Jabil Circuit in China ausgeführt. Es bestehen über 100 Niederlassungen in 45 Ländern.
# Battalion

Battalion (englisch für Bataillon) bezeichnet:
* eine schweizerische Thrash-Metal-Band, siehe Battalion (schweizerische Band)
* eine belgische Death-Metal-Band, siehe Battalion (belgische Band)
* eine australische Black-Metal-Band, siehe Battalion (australische Band)
* eine US-amerikanische Progressive- und Power-Metal-Band, siehe Battalion (US-amerikanische Band)
# Dennis Sveum

Dennis Sveum ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete.
Seine Eistanzpartnerin war Kristin Fortune. Mit ihr nahm er 1965 und 1966 an Weltmeisterschaften teil. 1966 in Davos wurden sie Vize-Weltmeister hinter den Briten Diane Towler und Bernard Ford.

## Ergebnisse
### Eistanz

(mit Kristin Fortune)
| Wettbewerb / Jahr | 1965 | 1966 |
| Weltmeisterschaften | 5. | 2. |
| US-amerikanische Meisterschaften | 1. | 1. |
1936: Marjorie Parker und Joseph Savage | 1937–38: Nettie Prantell und Harold Hartshorne | 1939–41: Sandy MacDonald und Harold Hartshorne | 1942: Edith Whetstone und A.L. Richards | 1943–44: Marcella May und James Lochead | 1945: Kathe Mehl Williams und Robert Swenning | 1946: Anne Davies und Carleton Hoffner | 1947–49: Lois Waring und Walter Bainbridge | 1950: Lois Waring und Michael McGean | 1951: Carmel Bodel und Edward Bodel | 1952: Lois Waring und Michael McGean | 1953: Carol Peters und Daniel Ryan | 1954–55: Carmel Bodel und Edward Bodel | 1956: Joan Zamboni und Roland Junso | 1957: Sharon McKenzie und Bert Wright | 1958–59: Andree Anderson und Donald Jacoby | 1960: Margie Ackles und Charles Phillips | 1961: Diane Sherbloom und Larry Pierce | 1962: Yvonne Littlefield und Peter Betts | 1963: Sally Schantz und Stanley Urban | 1964: Darleen Streich und Charles Fetter | 1965–66: Kristin Fortune und Dennis Sveum | 1967: Lorna Dyer und John Carrell | 1968–72: Judy Schwomeyer und James Sladky | 1973: Mary Campbell und Johnny Johns | 1974–76: Colleen O’Connor und Jim Millns | 1977: Judi Genovesi und Kent Weigle | 1978–80: Stacey Smith und John Summers | 1981–85: Judy Blumberg und Michael Seibert | 1986: Renée Roca und Donald Adair | 1987–88: Suzanne Semanick und Scott Gregory | 1989–90: Susan Wynne und Joseph Druar | 1991: Elizabeth Punsalan und Jerod Swallow | 1992: April Sargent Thomas und Russ Witherby | 1993: Renée Roca und Gorsha Sur | 1994: Elizabeth Punsalan und Jerod Swallow | 1995: Renée Roca und Gorsha Sur | 1996–98: Elizabeth Punsalan und Jerod Swallow | 1999–2003: Naomi Lang und Peter Tchernyshev | 2004–08: Tanith Belbin und Benjamin Agosto | 2009–14: Meryl Davis und Charlie White | 2015: Madison Chock und Evan Bates | 2016–17: Maia Shibutani und Alex Shibutani | 2018–19: Madison Hubbell und Zachary Donohue | 2020: Madison Chock und Evan Bates | 2021: Madison Hubbell und Zachary Donohue | 2022–24: Madison Chock und Evan Bates
# Dennis Stewart

Dennis Stewart (* 12. Mai 1960 in West Bromwich) ist ein ehemaliger britischer Judoka, der 1988 eine olympische Bronzemedaille im Halbschwergewicht gewann.

## Sportliche Karriere

Der 1,82 m große Stewart kämpfte während seiner gesamten internationalen Karriere im Halbschwergewicht, der Gewichtsklasse bis 95 Kilogramm. Stewart war bei britischen Meisterschaften schon ab 1980 erfolgreich, sein erstes wichtiges internationales Turnier waren die Judo-Weltmeisterschaften 1985, wo er in seinem Auftaktkampf gegen den Belgier Robert Van de Walle verlor. Bei den Commonwealth Games erkämpfte er eine Bronzemedaille. 1987 belegte er den fünften Platz bei den Europameisterschaften und den siebten Platz bei den Weltmeisterschaften. Auch bei den Europameisterschaften 1988 verpasste er als Fünfter die Medaillenränge.
Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul verlor er seinen ersten Kampf gegen den späteren Olympiasieger Aurélio Miguel aus Brasilien durch Kampfrichterentscheid. In der Hoffnungsrunde bezwang er den Isländer Bjarni Friðriksson, den Italiener Yuri Fazi und im Kampf um die Bronzemedaille Jiří Sosna aus der Tschechoslowakei, wobei alle Kämpfe über die volle Zeit gingen. 1989 schied Stewart sowohl bei den Europameisterschaften als auch bei den Weltmeisterschaften in der ersten Runde aus.
# Yōhei Ōnishi

Yōhei Ōnishi (japanisch 大西 容平 Ōnishi Yōhei; * 30. Oktober 1982 in der Präfektur Okayama) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Ōnishi erlernte das Fußballspielen in der Universitätsmannschaft der Hannan-Universität. Seinen ersten Vertrag unterschrieb er 2005 bei Ventforet Kofu. Der Verein spielte in der zweithöchsten Liga des Landes, der J2 League. Am Ende der Saison 2005 stieg der Verein in die J1 League auf. Am Ende der Saison 2007 stieg der Verein wieder in die J2 League ab. Für den Verein absolvierte er 134 Ligaspiele. 2011 wechselte er zum Ligakonkurrenten Kataller Toyama. Am Ende der Saison 2014 stieg der Verein in die J3 League ab. Für den Verein absolvierte er 161 Ligaspiele. Ende 2015 beendete er seine Karriere als Fußballspieler.
# Matías Russo

Matías Russo (* 4. September 1985 in Paraná) ist ein argentinischer Autorennfahrer.

## Karriere

Erste Erfolge im Motorsport feierte Matías Russo im südamerikanischen Monopostosport. 2001 wurde er Gesamtdritter in der südamerikanischen Formel-3-Meisterschaft. Es folgen zweite Endränge in der südamerikanischen Formel-Super-Renault-Meisterschaft 2003 und 2004.
2008 stieg er mit dem Rennteam seines Landsmanns Luís Pérez Companc in den internationalen Motorsport ein. Er fuhr einen Ferrari 430 GT in der FIA-GT-Meisterschaft 2008 und gab 2009 sein Debüt beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans.
In den 2000er-Jahren bestritt er Rennen in der European- und American Le Mans Series sowie in der International GT Open. 2016 pilotierte er einen Audi R8 LMS in der italienischen GT-Meisterschaft.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 2009 | Italien AF Corse | Ferrari F430 GTC | Argentinien Luís Pérez Companc | Italien Gianmaria Bruni | Rang 26 | |
| 2011 | Argentinien PeCom Racing | Lola B11/40 | Argentinien Luís Pérez Companc | Deutschland Pierre Kaffer | Ausfall | Defekt |

### Sebring-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 2009 | Argentinien Advanced Engineering Pecom Racing Team | Ferrari F430 GTC | Argentinien Luís Pérez Companc | Italien Gianmaria Bruni | Rang 8 | |
# Paul Falke

Paul Falke (* 6. Januar 1920 in Schmallenberg; † 3. Februar 1990 in Gstaad, Schweiz) war ein deutscher Unternehmer und Kommunalpolitiker.

## Leben und Wirken

Er war Sohn von Franz Falke. Er besuchte nach der Schule in Schmallenberg die Textilschule in Aachen und war während des Zweiten Weltkrieges Soldat. Im Jahr 1951 wurde er zusammen mit seinem Bruder Franz-Otto Leiter des Familienunternehmens Falke. Seit den 1950er-Jahren baute er die Firma zu einem der führenden deutschen Textilunternehmen aus. Durch Zukauf der „Uhli-Feinstrumpfwerke“ in Lippstadt begann neben der Verarbeitung von Wolle der Einstieg in die Feinstrumpfproduktion. Falke war verantwortlich für den Aufbau eines Filialnetzes und neuer Produktionsstandorte auch in Südafrika, Portugal und Österreich.
Daneben engagierte sich Falke in verschiedenen Unternehmensverbänden. Seit 1947 saß er im Hauptausschuss des Verbandes der Nord-Westdeutschen Textilindustrie und war von 1961 bis 1989 Präsident des Gesamtverbandes der deutschen Maschenindustrie. Er war außerdem Mitglied im Konsumgüterausschuss des BDI (Köln) und mehrere Jahre dessen Vorsitzender. Außerdem war Falke in verschiedenen Aufsichtsräten oder Beiräten etwa der Deutschen Bank oder Horten vertreten.
Falke prägte nicht nur wirtschaftlich, sondern auch kommunalpolitisch die Nachkriegszeit in Schmallenberg maßgeblich mit. Seit 1945 war er Mitglied der CDU und für diese Partei von 1952 bis 1989 Ratsmitglied in Schmallenberg. Außerdem saß er von 1961 bis 1974 in der Amtsvertretung des Amtes Schmallenberg. Ab 1952 bis 1984 war Falke Bürgermeister von Schmallenberg und seit 1977 Ehrenbürger der Stadt.
# Bundesstraße 131n

Die Bundesstraße 131 neu (Abkürzung: B 131n) ist als deutsche Bundesstraße in Bayern geplant.

## Verlauf

Die Bundesstraße 131 neu soll im Endausbau die Verbindung zwischen der A 7 bei Dinkelsbühl und der A 9 bei Greding darstellen. Sie soll durch den Naturpark Altmühltal verlaufen. Bei Gunzenhausen soll die Trasse an die mit entsprechenden Ortsumfahrungen aufgewertete bisherige B 13 bis Ellingen anschließen.

## Geschichte

Die Idee dieser Straßenverbindung entstand im Jahre 2000 zur verbesserten Erschließung des Fränkischen Seenlandes im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, einem Landkreis ohne Autobahnanschluss.
Das Sachgebiet Franken bei der Obersten Baubehörde im bayerischen Innenministerium hat 2005 eine verkehrswirtschaftliche Untersuchung für das weitere Teilstück von der A 7 bei Dinkelsbühl bis nach Gunzenhausen sowie die Umweltverträglichkeitsuntersuchung für das Teilstück Gunzenhausen-Greding beantragt. Beide Anträge wurden vom Bund mit der Begründung abgelehnt, dass die Ergebnisse der Untersuchungen bis zur tatsächlichen Realisierung der Bauvorhaben veraltet wären. Im November 2006 wurde jedoch die Durchführung der Umweltverträglichkeitsstudie und somit eine Konkretisierung der Trassenführung beschlossen.

## Stand der Planung

Das Teilstück von der B 13 bei Gunzenhausen bis zur Autobahn A 9 bei Greding war im Bundesverkehrswegeplan 2003 als Straße des „Weiteren Bedarfs“ aufgenommen. Im Entwurf des Bundesverkehrswegeplans 2030 hat es die Einstufung „Weiterer Bedarf mit Planungsrecht“. 2016 wurde die Bundesstraße im Bundesverkehrswegeplan auf die niedrigste Stufe abgestuft, wodurch eine Realisierung auf lange Zeit unwahrscheinlich geworden ist.
Für den 29,8 km langen Abschnitt der B 13 bzw. B 131n von Unterasbach nach Thalmässing ist eine Verkehrsdichte von 4.000 Fahrzeugen pro Tag für das Jahr 2015 vorausgesagt. Die Baukosten dieser Strecke werden auf 46 Mio. Euro geschätzt. Der etwa 20 km lange Abschnitt der B 131n von Ellingen-Höttingen bis zur Ortsumfahrung Alfershausen/Thalmässing mit einer Verkehrsstärke von rund 3.000 Fahrzeugen täglich soll ca. 30 Mio. Euro kosten.
Während das Land Bayern den Bau der B 131n für den Bundesverkehrswegeplan 2015 angemeldet hat, sehen verschiedene Gremien keine Chance für eine Verwirklichung. Die örtlichen Wirtschaftsgremien wie die IHK in den Landkreisen Roth und Weißenburg-Gunzenhausen sieht das genauso und fordert einen gemäßigten Ausbau der vorhandenen Straßen über den Staatsstraßenhaushalt. Darüber hinaus schlagen die Gremien eine verbesserte Linienführung der B 13 vor.
# Kassilag-Pass

BW
Der Kassilag-Pass (bulgarisch Касилашки проход Kassilaschki prochod) ist ein 2150 m hoher und vereister Bergsattel im westantarktischen Ellsworthland. Im Ellsworthgebirge trennt er die Petvar Heights im Osten vom Hauptkamm der Sentinel Range. Er stellt unmittelbar westlich des Mount Mullen, 2,44 km nordöstlich des Mount Inderbitzen und 2,13 km südöstlich des Mount Milton einen Teil der Wasserscheide zwischen dem nördlich liegenden Kornicker-Gletscher und dem Wessbecher-Gletscher im Süden dar.
US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Ortschaft Kassilag im Westen Bulgariens.
# Rudolf Retty

Rudolf Retty (* 20. Februar 1845 in Lübeck; † 11. März 1913 in Leipzig) war ein deutscher Schauspieler und Regisseur.
Retty wurde Heldendarsteller und nahm Engagements in zahlreichen Städten an. Er war von 1894 bis 1903 am Deutschen Volkstheater in Wien tätig und wechselte dann nach Leipzig. Dort war er als Spielleiter und Schauspieler tätig.
Retty war der Sohn des sich zeitweise auch als Schauspieler betätigenden Adolf Retty, und er war der Vater der Schauspielerin Rosa Albach-Retty, deren Sohn Wolf Albach-Retty war. Rudolf Retty war somit der Urgroßvater von Romy Schneider.