OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MTN Domestic Championship 2008/09

Der MTN Domestic Championship 2008/09 war die 28. Austragung der nationalen List-A-Cricket-Meisterschaft in Südafrika. Der Wettbewerb wurde zwischen dem 14. November 2008 und 16. Januar 2009 zwischen den sechs südafrikanischen First-Class-Franchises über jeweils 45 Over ausgetragen. Im Finale konnten sich die Titans mit 8 Wickets gegen die Eagles durchsetzen.

## Format

Die sechs Mannschaften spielten in einer Gruppe jeweils zweimal gegen jedes andere Team. Für einen Sieg gibt es vier Punkte, für ein Unentschieden oder No Result zwei und für eine Niederlage keinen Punkt. Ein Bonuspunkt wird vergeben, wenn bei einem Sinn die eigene Runzahl die des Gegners um das 1,25-Fache übersteigt. Des Weiteren ist es möglich, dass Mannschaften Punkte abgezogen bekommen, wenn sie beispielsweise zu langsam spielen. Die ersten vier der Gruppe bestreiten das Halbfinale, dessen Sieger im Finale den Gewinner des Wettbewerbes ermitteln.

## Resultate
### Gruppenphase

Tabelle
Am Ende der Saison nahm die Tabelle die folgende Gestalt an.
| Teams | Sp. | S | N | U | R | NR | A | BP | Ded | Punkte | NRR |
| Eagles | 10 | 7 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 34 | +0.842 |
| Titans | 10 | 6 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 29 | +0.069 |
| Cape Cobras | 10 | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 26 | +0.247 |
| Dolphins | 10 | 4 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 21 | −0.341 |
| Warriors | 10 | 2 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11 | −0.311 |
| Highveld Lions | 10 | 2 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | −0.362 |

## Halbfinale

| 9. Januar Scorecard | Centurion | Cape Cobras 183-9 (33/33) | – | Titans 186-1 (26/33) |
| | | Titans gewinnt mit 9 Wickets | Titans gewinnt mit 9 Wickets | Titans gewinnt mit 9 Wickets |
| 11. Januar Scorecard | Bloemfontein | Eagles 253-8 (45) | – | Dolphins 245-7 (45) |
| | | Eagles gewinnt mit 8 Runs | Eagles gewinnt mit 8 Runs | Eagles gewinnt mit 8 Runs |

## Finale

| 16. Januar Scorecard | Bloemfontein | Eagles 138 (44) | – | Titans 141-2 (25.3) |
| | | Titans gewinnt mit 8 Wickets | Titans gewinnt mit 8 Wickets | Titans gewinnt mit 8 Wickets |
# Chałupy

Chałupy bezeichnet mehrere Orte in Polen
* Chałupy (Brzeszcze), Weiler von Przecieszyn, Gmina Brzeszcze, Powiat Oświęcimski
* Chałupy (Gross Lassowitz), Weiler in der Gemeinde Gross Lassowitz, Powiat Kluczborski
* Chałupy (Janowice Wielkie), Weiler von Komarno, Gmina Janowice Wielkie, Powiat Jeleniogórski
* Chałupy (Milicz), Weiler von Tworzymirki Górne, Gmina Milicz, Powiat Milicki
* Chałupy (Przedbórz), Ortschaft der Gmina Przedbórz, Powiat Radomszczański
* Chałupy (Skawina), Weiler von Wielkie Drogi, Gmina Skawina, Powiat Krakowski
* Chałupy (Strumień), Weiler von Zbytków, Gmina Strumień, Powiat Cieszyński
* Chałupy (Świeszyno) (Kossäthenberg), Wohnplatz der Gmina Świeszyno, (Powiat Koszaliński)
* Chałupy (Tczów), Weiler von Wincentów, Gmina Tczów, Powiat Zwoleński
* Chałupy (Władysławowo) (Ceynowa), Ortschaft der Gmina Władysławowo, Powiat Pucki
* Cztery Chałupy (Neu Dornbach), Weiler von Kuryłówka, Gmina Kuryłówka, Powiat Leżajski
* Kurowskie Chałupy (Kauerhäuser), Ortschaft der Gmina Wiązów, Powiat Strzeliński
* Leśne Chałupy, Ortschaft der Gmina Tarłów, Powiat Opatowski
* Trzy Chałupy, Weiler in der Gmina Trzebnica, Powiat Trzebnicki
siehe auch : Chalupy
# Schlegelmühle

Schlegelmühle ist der Ortsname von
* Schlegelmühle (Helmbrechts), Ortsteil der Stadt Helmbrechts, Landkreis Hof, Bayern
* Schlegelmühle (Marktoberdorf), Ortsteil der Stadt Marktoberdorf, Landkreis Ostallgäu, Bayern
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Zitterteiche

Die Zitterteiche sind ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Lähden in der Samtgemeinde Herzlake im Landkreis Emsland.

## Lage und Größe

Das aus zwei Teilen bestehende Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 020 ist 2,9 Hektar groß und liegt an der von Holte nach Herzlake führenden Straße. Es wird weitgehend von intensiv genutzten Äckern eingerahmt. Der größere Teil im Osten ist 2,4 Hektar groß, der kleinere, westliche Teil umfasst 0,5 Hektar.
Das zwei unterschiedlich große Heideweiher enthaltene Gelände steht seit dem 17. Juli 1937 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Emsland.

## Flora und Vegetation

Der größere Weiher ist etwa 100 × 150 Meter groß und nur bis zu 50 cm tief. Daher fällt er in dürren Jahren weitgehend trocken. Er enthielt einstmals nährstoffarmes Wasser und wies daher ursprünglich eine ganze Reihe seltener Pflanzenarten auf, die an dieses Milieu angepasst waren. Noch zu Beginn der 1940er Jahre dehnten sich im Wasser große Bestände des Schmalblättriger Igelkolben (Sparganium angustifolium) und des Strandlings (Litorella uniflora) aus. Am Ostufer fand sich in großer Zahl die Rosmarinheide (Andromeda polifolia). Allerdings machten sich schon damals erste Anzeichen einer Eutrophierung bemerkbar, wie die Vorkommen von Blutweiderich (Lythrum salicaria) und Wasserfenchel belegen.
Zu den weiteren Kostbarkeiten des Gebietes gehörten:
* Lungen-Enzian (Gentiana pneumonanthe)
* Moorlilie (Narthecium ossifragum)
* Mittlerer Sonnentau (Drosera intermedia)
* Rundblättriger Sonnentau (Drosera rotundifolia)
* Krähenbeere (Empetrum nigrum)
* Moosbeere (Vaccinium oxycoccus)
Diese Arten sind infolge der zunehmenden Eutrophierung längst verschwunden.
Das Gewässer ist heute stark mit Nährstoffen belastet, da zu den angrenzenden Ackerflächen keine ausreichende Pufferzone vorhanden ist. Heute gedeihen hier vor allem meso- bis eutraphente Arten, wie Fieberklee, Schnabel-Segge, Sumpf-Blutauge, Schilfrohr und Breitblättriger Rohrkolben. An die Verlandungszone grenzen zum Teil ausgedehnte Weiden-Faulbaumgebüsche.
Der kleinere, nur etwa 40 × 60 Meter große Weiher im Westen enthielt früher Bestände des seltenen Sumpfhartheus (Hypericum elodes). Auch hier wurde die ursprüngliche Vegetation weitgehend durch Schnabel-Segge, Breitblättrigen Rohrkolben (Typha latifolia) und Flatterbinse (Juncus effusus) verdrängt.
# Siedlung Heuberg

Die Heubergsiedlung ist eine im Zug der Siedlerbewegung entstandene genossenschaftliche Siedlung im 17. Wiener Gemeindebezirk Hernals. Benannt ist sie nach dem gleichnamigen Höhenzug, an dem sie liegt.
Sie wurde in einem kostensparenden System nach amerikanischem und norwegischem Vorbild errichtet, bei dem die Feuermauer eines Hauses zur tragenden Mauer des nächsten Hauses wird. Dieses System „Haus mit einer Mauer“ wurde von Adolf Loos entwickelt, zum Patent angemeldet und zwischen 1921 und 1924 in der Heuberg-Siedlung angewendet. Loos war zu jener Zeit Chefarchitekt des Wiener Siedlungsamtes, die Heuberg-Siedlung plante er gemeinsam mit Hugo Mayer, zwei Häuser wurden von Margarete Schütte-Lihotzky, zu dieser Zeit Mitarbeiterin Loos’, entworfen. Die Häuser wurden unter Mitwirkung der zukünftigen Bewohner, meist Arbeits- oder Obdachlose, errichtet.
Beim Haus mit einer Mauer sind die Außenwände selbsttragend und enthalten alle Installationen, der Rest wird in Holz ausgeführt. Damit sind sehr flexible Wohneinheiten möglich. Ein wichtiger Teil des Konzepts am Heuberg waren die der damaligen wirtschaftlichen Situation entsprechenden Nutzgärten.
Ursprünglich verfügten die Häuser außen über eine Holzschindelverkleidung, die später durch Eternit ersetzt wurde. Die Häuser in der Siedlung wurden nach und nach renoviert und die Eternitverkleidungen entfernt. Die Pultdächer sind mit Bitumen abgeschlossen. Von den ursprünglich 40 Einheiten der Siedlung sind nur noch wenige fragmentarisch erhalten.
Eine Einheit mit der Heubergsiedlung bildet die Siedlung Wien West, die hauptsächlich auf Mayer zurückgeht, allerdings auch nach Loos’schen Vorgaben geplant wurde.
Die annähernd noch original erhaltene Häusergruppe Röntgengasse 138–150 steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag), außerdem ist der zentrale Teil der Siedlung (um Röntgen-, Schrammel- und Plachygasse) von der Stadt Wien als bauliche Schutzzone definiert.
# Zeche Kleine Johann

Die Zeche Kleine Johann in Annen ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk war auch unter den Namen Zeche Klein Johannes oder Zeche Kleine Jean bekannt. Trotz der mehr als fünfzigjährigen Geschichte wird über das Bergwerk nur wenig berichtet.

## Geschichte
### Die Anfänge

Am 2. Februar des Jahres 1752 wurde die Mutung auf eine Kohlenbank eingelegt. Der Muter begehrte ein Grubenfeld von der Größe einer Fundgrube und acht Maaßen. Das gemutete Grubenfeld befand sich in der sogenannten Maikammerer Marck und erstreckte sich in Richtung Osten. Zusätzlich wurde die Vierung ins Liegende beantragt. Die Mutung wurde unter dem Namen Kleine Johann eingetragen. Im Anschluss daran wurde mit dem Abbau begonnen. Hierfür wurde ein Stollen im Steinbachtal angelegt. Der Stollen befand sich im Bereich der beiden heutigen Straßen Herdecker Straße und Fröbelstraße. Im Jahr 1755 wurde das Bergwerk in Fristen gelegt. Im darauffolgenden Jahr wurde der bereits 165 Fuß lange Stollen weiter aufgefahren. Am 4. März des Jahres 1757 erfolgte die Belehnung mit einem Längenfeld. Belehnt wurden Henrich Jürgen Schraberg und Konsorten.

### Die weiteren Jahre

Etwa um das Jahr 1760 wurde der Stollen bei einer Länge von 40 Lachtern gestundet, das Bergwerk wurde erneut in Fristen gelegt. Etwa ab dem Jahr 1765 war das Bergwerk wieder in Betrieb, der Betrieb war jedoch sehr wechselhaft, auch musste von den Bergwerksbetreibern ständig Zubuße gezahlt werden. Im Jahr 1769 war ein tiefer Stollen vorhanden. Im Jahr 1772 wurde die Zeche Kleine Johann stillgelegt. Im Jahr 1790 wurde das Bergwerk in die Niemeyersche Karte eingetragen. Das Bergwerk hatte zu diesem Zeitpunkt einen Stollen und zwei Schächte. Der Stollen war vom Steinbachtal 150 Meter in östlicher Richtung aufgefahren. Im Jahr 1806 wurde die Berechtsame wieder für bergfrei erklärt. Später erfolgte eine erneute Mutung unter dem Namen Zeche Friedrich Wilhelm, das Grubenfeld wurde allerdings nicht wieder verliehen.
# Wieczfnia Kościelna

Wieczfnia Kościelna ist ein Dorf und Sitz der gleichnamigen Gemeinde im Powiat Mławski der Woiwodschaft Masowien, Polen.

## Gemeinde

Zur Landgemeinde (gmina wiejska) Wieczfnia Kościelna gehören 24 Ortschaften mit einem Schulzenamt (sołectwo):
    Bąki
    Bonisław
    Chmielewko
    Chmielewo Wielkie
    Długokąty
    Grzebsk
    Grzybowo
    Grzybowo-Kapuśnik
    Kobiałki
    Kuklin
    Kulany
    Łęg
    Michalinowo
    Uniszki-Cegielnia
    Uniszki Gumowskie
    Uniszki Zawadzkie
    Pepłowo
    Pogorzel
    Wieczfnia Kościelna
    Wieczfnia-Kolonia
    Wąsosze
    Windyki
    Załęże
    Zakrzewo Wielkie
Weitere Orte der Gemeinde sind Chmielewo Małe, Grądzik, Kulany-Kolonia, Marianowo, Pepłówek, Rukały, Turowo, Zakrzewo-Froczki, Zakrzewo-Ranki, Żaki und Żulinek.
# Kirschweiler Festung

49.76067.2301Koordinaten: 49° 45′ 38″ N, 7° 13′ 48″ O
Das Naturschutzgebiet Kirschweiler Festung liegt im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz und ist Teil des Nationalparks Hunsrück-Hochwald.
Das 40,2 ha große Gebiet, das mit Verordnung vom 22. April 1940 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich der Ortsgemeinde Kirschweiler. Es liegt direkt an der am nördlichen Rand des Gebietes im Idartal verlaufenden B 422.
Der Name bezeichnet keine Befestigungsanlage, sondern eine natürliche Felsformation.
# Chałupki

Chałupki ist der Name folgender Dörfer in Polen:
* Chałupki (Kamieniec Ząbkowicki), Dorf der Gmina Kamieniec Ząbkowicki in der Woiwodschaft Niederschlesien
* Chałupki (Krzyżanowice), Dorf der Gmina Krzyżanowice im Powiat Raciborski der Woiwodschaft Schlesien
* Chałupki (Morawica), Dorf der Gmina Morawica im Powiat Kielecki der Woiwodschaft Heiligkreuz
* Chałupki (Przeworsk), Dorf der Gmina Przeworsk in der Woiwodschaft Karpatenvorland
* Chałupki (Sieradz), Dorf der Gmina Sieradz in der Woiwodschaft Łódź
* Chałupki (Szczekociny), Dorf der Gmina Szczekociny im Powiat Zawierciański der Woiwodschaft Schlesien
* Chałupki (Tuczępy), Dorf der Gmina Tuczępy im Powiat Buski der Woiwodschaft Heiligkreuz
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Baksan

Baksan steht für:
* Baksan (Stadt), Stadt in der Republik Kabardino-Balkarien (Russland)
* Baksan (Fluss), Fluss im Nordkaukasus (Russland)
* Baksan-Wasserkraftwerk, Wasserkraftwerk am Baksan (Kaukasus, Russland)
* Baksan (Gletscher), Gletscher am Elbrus (Kaukasus, Russland)
* Baksan-Neutrinoobservatorium, Forschungsstätte des Kernforschungsinstitutes der Russischen Akademie der Wissenschaften
# Zaunschliffer

Zaunschliffer ist der Familienname folgender Personen:
* Heinrich Philipp Zaunschliffer (1686–1761), deutscher Jurist und Hochschullehrer
* Otto Philipp Zaunschliffer (1653–1729), deutscher Jurist und Hochschullehrer
# Bimetallschalter

Ein Bimetallschalter kann sein
* ein Temperaturschalter
* eine Temperatursicherung oder Thermosicherung
* ein Bimetallrelais
* ein Bestandteil eines Starters, siehe Leuchtstofflampe
Siehe auch: Motorschutzschalter, Bimetall
# Zadrakarta

Zadrakarta (altgriechisch τὰ Ζαδρακάρτα, Zadracarta) war eine befestigte achämenidische Residenz in der Satrapie Hyrkanien.
Die genaue Lokalisierung ist umstritten. Eine Hypothese ist die heutige Stadt Sari. Laut Encyclopedia Iranica befindet sich aber Zadrakarta wahrscheinlich nicht in Sari, sondern auf Qal'a-ye Chandān (persisch قلعه خندان) in der heutigen Stadt Gorgan.
# Wilhelm Ernsthausen

Wilhelm Ernsthausen (* 8. Juli 1902 in Bukarest; † 12. Mai 1966 in Karlsruhe) war ein deutscher Professor für Elektrobiologie und Biophysikalische Messtechnik.

## Leben

Wilhelm Ernsthausen, Sohn des gleichnamigen Wildhüters und Jägers sowie von Berta geb. Hansen, studierte in Köln und in Karlsruhe. Von 1927 bis 1935 war er Wissenschaftlicher Assistent in Karlsruhe. 1935 bis 1943 war er Forscher und Abteilungsleiter der Deutschen Versuchsanstalt für Luftfahrt in Berlin. Er promovierte 1936 und habilitierte sich 1941. Von 1943 bis 1945 leitete er das Helmholtz-Institut (Reichsstelle für Hochfrequenzforschung) in Berlin. Von 1946 bis 1948 war er tätig im Luftfahrtmedizinischem Institut der US Air Force in Wright Field in Ohio. Ab 1952 war er Privatdozent, ab 1958 ordentlicher Professor und ab 1961 Senator in Karlsruhe.
Im Jahr 1954 wurde er mit dem Freudenberg-Preis der TH Karlsruhe ausgezeichnet.

## Werke (Auswahl)

* Zur Geräuschanalyse an elektrischen Maschinen, 1937
* Über die Verzerrungen des Niederfrequenz-Kondensatormikrophons, 1937
* Der Einfluss aerodynamischer Eigenschaften auf Schallfeld und Strahlungsleistung einer Luftschraube, 1941
* Die Herztätigkeit als Schwingungsvorgang, 1949
* Das elektrische Herzbild, 1953
* Über den Zusammenhang mechanischer und elektrischer Vorgänge am Warmblüter-Herzen, 1962
* Das elektrische Herzbild und seine Beziehung zu Thorax- und Extremitäten-EKG, 1956

## Quellen

* Johann C. Poggendorff: Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften, Band VIIa, Teil 1, 1956
* Kürschners deutscher Gelehrten-Kalender, Band 1, 1961, S. 402
* Wer ist Wer – Das deutsche Who's Who, Band 15, 1967, S. 409
* Who's who in Germany, Teil 1, 1990, S. 342
# Kerem Can Akyüz

Kerem Can Akyüz (* 1. Juli 1989 in Istanbul) ist ein türkischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Akyüz kam im Istanbuler Stadtteil Fatih auf die Welt und zog bereits im Kindesalter mit seiner Familie nach Izmir. Hier begann er mit dem Vereinsfußball in der Jugend von Karşıyaka SK und erhielt hier im Dezember 2005 einen Profivertrag. Nachdem er drei Spielzeiten ausschließlich für die Reservemannschaft gespielt hatte, wurde er zur Saison 2008/09 an Mardinspor ausgeliehen. Hier blieb er nur eine halbe Spielzeit und verbrachte anschließend eine eineinhalbjährige Ausleihperiode bei Diyarbakır Büyükşehir Belediye Diskispor.
Im Sommer 2010 trennte sich Karşıyaka von ihm und Akyüz heuerte bei Türk Telekomspor an. Die Saison 2011/12 begann er bei Konya Şekerspor, zur Winterpause wechselte er zu Adana Demirspor. Am Ende der Saison 2011/12 erreichte er mit seiner Mannschaft den Play-off-Sieg der TFF 2. Lig und damit den direkten Aufstieg in die TFF 1. Lig.
Während der Rückrunde der Saison 2013/14 wechselte Akyüz zu Balıkesirspor. Im Januar 2015 wechselte er zum Zweitligisten Alanyaspor.
Nach 33 Meisterschaftseinsätzen und einem Tor wechselte Akyüz zur Saison 2016/17 zu Denizlispor. Hier entwickelte Akyüz sich zum Stammspieler und Fanliebling. Mit Denizlispor konnte er die Meisterschaft der TFF 1. Lig 2018/19 und den Aufstieg in die Süper Lig feiern.

## Erfolge
### Mit Adana Demirspor

* Play-off-Sieger der TFF 2. Lig und Aufstieg in die TFF 1. Lig: 2011/12

### Mit Balıkesirspor

* Vizemeister der TFF 1. Lig und Aufstieg in die Süper Lig: 2013/14

### Mit Denizlispor

* Meister der TFF 1. Lig und Aufstieg in die Süper Lig: 2018/19
# Viktoria Luise

Viktoria Luise ist der Name folgender Personen:
Viktoria Luise, Victoria Luise bzw. Victoria Louise ist der Name folgender Fahrzeuge:
* Victoria Louise, Panzerdeckkreuzer/Großer Kreuzer der deutschen Marine
* Prinzessin Victoria Luise, als Kreuzfahrtschiff gebautes Passagierschiff
* Victoria Luise, Schnelldampfer, zum Kreuzfahrtschiff umgebaut, siehe Deutschland (Schiff, 1900)
* LZ 11 „Viktoria Luise“, Zeppelin der DELAG
# Baksa

Baksa (kroatisch Bokšica) ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Sellye im Komitat Baranya.

## Geografische Lage

Baksa liegt 17 Kilometer südwestlich des Komitatssitzes Pécs und 21 Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Sellye. Nachbargemeinden sind Pécsbagota, Görcsöny, Kisdér, Tengeri und Téseny.

## Geschichte

Im ersten Schriftwerk (1247) wurde der Name der Gemeinde als Boxa, Baxa geschrieben. Er kommt aus dem altslawischen Namen Bokscha, Bogscha oder „aus dem altbulgarischen Boksu, Bocsu, ein altbulgarischer Personenname, beim Anonymus regi Belae notarius in folgendem Passus: ‚Nam de terra Bular fenerunt quidam nobilissimi Domini cum magna multitudine Hismahelitamm quorum nomina fuere Bila et Bocsu‘; ein Eigenname, der noch später als Geschlechts- und Personenname bei den alten Magyaren in der Form von Baxa, Baksa und Maksa vorkommt, und mit dem mongolisch-türkischen Personen- und Würdenamen Bakhsi, Bakhsai = Priester, Weiser, Schriftkundiger (heute bedeutet Bakhs = Troubadour) identisch ist. Bulgar ist die ethnische Bezeichnung eines vom 5. Jahrhundert bis nach dem Einfalle der Mongolen an der mittleren Wolga lebenden turko -tatarischen Volkes.“
Unter der türkischen Herrschaft bewahrte das Dorf seine Bevölkerung, anders als Rádfa, das heutzutage zu Baksa gehört. Im 20. Jahrhundert war die Ezüstkalász Produktionsgenossenschaft der größte Arbeitgeber in der Umgebung, sie wurde 1993 geschlossen. Anfang der 1990er Jahre wurde die Sankt-Martin-Kapelle gebaut.

## Sehenswürdigkeiten

* Die römisch-katholische Kirche Szent Marton wurde zu Ehren des Bischofs Sankt Martin von Tours geweiht.
* Skulptur Álmodozó, erschaffen von László Tuza
* Wasserturm aus Ziegelsteinen erbaut
* Weltkriegopferdenkmal (Denkmal der Helden)
* Kirche Szent Marton
* Bürgermeisteramt
* Wasserturm
* Weltkriegsdenkmal

## Verkehr

In Baksa treffen die Landstraßen Nr. 5801, Nr. 5802 und Nr. 5812 aufeinander. Es bestehen Busverbindungen über Bogádmindszent und Páprád nach Vajszló sowie über Görcsöny und Pellérd nach Pécs. Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich nordöstlich in Mecsekalja-Cserkút und nordwestlich in Szentlőrinc.
# Zaunrüben-Marienkäfer

Der Zaunrüben-Marienkäfer (Henosepilachna argus) ist ein Käfer aus der Familie der Marienkäfer (Coccinellidae).

## Beschreibung

Die Käfer werden sechs bis acht Millimeter lang. Die rundlichen Deckflügel sind stark gewölbt. Ihr Körper ist von Kopf bis Fuß komplett orange bis orangerot und hat 12 schwarze, scharf abgegrenzte Punkte auf den Deckflügeln. Die an den Flügeln zusammenstoßenden Schildchenflecke bilden einen Doppelfleck, weshalb er fälschlich manchmal als Elfpunkt-Marienkäfer bezeichnet wurde.
Die Deckflügel sind mit feinen, kurzen Härchen dicht bedeckt, die aber mit freiem Auge kaum zu erkennen sind. Durch diese Behaarung erscheint die Oberfläche des Zaunrüben-Marienkäfers matt, während sie bei ähnlichen Arten glatt und glänzend ist.

## Vorkommen

Der Zaunrüben-Marienkäfer ist in Nordafrika, Kleinasien und Europa verbreitet. Er kommt in Mitteleuropa nur in den Wärmegebieten vor. In Deutschland ist er auf die südwestlichen Bundesländer beschränkt. Sein Ausbreitungsgebiet nahm in den vergangenen Jahrzehnten nach Norden hin zu. Auch in Nordfrankreich bis an den Ärmelkanal und in den östlichen Provinzen Belgiens wurde er anlässlich einer Inventarisierung der Arten im Jahr 2007 registriert. Als Ursache für die Ausbreitung wird die Klimaveränderung in Betracht gezogen. In Großbritannien trat er erst im ersten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts auf. Wahrscheinlich wurde er mit Kulturpflanzen dort eingeschleppt.
Die Käfer leben vor allem auf Zaunrüben (Bryonia) und anderen Kürbisgewächsen wie Melonen, von deren Blättern sie sich ernähren. Sie sind auch in der Nähe der Areale ihrer Wirtspflanzen auf Hecken, Brachland, Waldlichtungen und fallweise sogar in den Dünen zu finden.

## Lebensweise
### Nahrung

Der Zaunrüben-Marienkäfer gehört zu den Marienkäfern, die sich nicht von Blattläusen oder anderen Insekten ernähren, sondern auf pflanzliche Nahrung spezialisiert sind. Die Käfer fressen die Blätter von Kürbisgewächsen bis auf die Blattadern, die Larven ernähren sich nur von der obersten Schicht der Blätter. In Mitteleuropa bis ins nordwestliche Europa sind sie vor allem auf der Rotfrüchtigen und der Weißen Zaunrübe zu finden, im Süden auf den Blättern verschiedener Melonen-Arten.

### Fortpflanzung

Die Zaunrüben-Marienkäfer erscheinen im Frühjahr und sind bis zum Ende des Sommers aktiv. Ihr Lebenszyklus ist mit dem ihrer Wirtspflanzen synchronisiert. Dann überwintern die Käfer. Sie paaren sich im Frühjahr. Die gelb gefärbten Eier werden auf der Unterseite der Blätter der Wirtspflanzen abgelegt. Die Eier des Zaunrüben-Marienkäfers nehmen wegen ihrer Form eine Sonderstellung ein. Sie sind in eine kegelförmige Spitze ausgezogen. Wie alle Eier der Unterfamilie Epilachninae weisen sie eine besondere Oberflächenstruktur (Chorionskulptur) auf. Die Larven schlüpfen nach rund 12 bis 14 Tagen.
# Bimetall-Kondensatableiter

Bimetall-Kondensableiter sind Temperaturkontrollableiter, die nicht der Sattdampfkurve folgen. Die Ableittemperatur wird manuell reguliert, so dass diese Ableiter in verschiedensten Anlagen genutzt und installiert werden können: da, wo die Unterkühlung möglich ist und da, wo Eigenwärme-Einsparungen und Entspannungsdampf-Reduzierungen notwendig sind.

## Anwendungen

Die für ihre Robustheit bekannten Kondensatableiter sind für die Senkung des Dampfverbrauchs in den Hauptdampfleitungen und Begleitheizungen geeignet und ermöglichen Energieeinsparungen. So werden sie zur Entwässerung von Heißdampf- und Dampfleitungen sowie für Begleitheizungen und Lagertankbeheizungen genutzt oder als Frostschutzventil zum Einfrierschutz an Kondensatleitungen.

## Arbeitsweise

Das Öffnen und Schließen des Ventils wird durch ein Bimetall kontrolliert, das auf Änderungen der Temperatur reagiert.