OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nicole Frank

Nicole Frank (* 1. April 1975) ist eine Schweizer Journalistin, Moderatorin und Kommunikationsberaterin. Von 2018 bis 2022 moderierte sie die Fernsehsendung Rundschau vom Schweizer Radio und Fernsehen (SRF).

## Werdegang

Frank studierte Germanistik, Journalistik und Kommunikationswissenschaften an der Universität Freiburg (CH). Ihre journalistische Arbeit begann sie 1998 bei der Neuen Luzerner Zeitung. 2007 erlangte sie die Doktorwürde an der Philosophischen Fakultät der Universität Freiburg (CH) mit ihrer Dissertation „Mich zu fixieren, ist unmöglich“ über Schreibstrategien von Joseph Roth.
Danach arbeitete Nicole Frank zehn Jahre für Radio SRF. Dort moderierte sie unter anderem die Frühsendung „Heute Morgen“ und war am Aufbau des Informationskanals Radio SRF 4 mit beteiligt. Anschliessend berichtete sie aus dem Bundeshaus und aus der Zentralschweiz. Seit 2018 moderierte sie die Fernsehsendung Rundschau. Zudem war sie mit Sandro Brotz Gesprächsleiterin im Rundschau talk, der viermal im Jahr ausgestrahlt wird. Nach fast 23 Jahren bei Schweizer Radio und Fernsehen SRF hat sie 2022 das Unternehmen verlassen.
Heute ist sie als selbständige Moderatorin und Kommunikationsberaterin tätig.
# Charles de Lorraine

Charles de Lorraine ist der Name folgender Personen:
* Charles de Lorraine-Guise (1524–1574), französischer Kardinal und Diplomat
* Charles de Lorraine, duc de Guise (1571–1640), Herzog von Guise
* Charles II. de Lorraine, duc de Mayenne (1554–1611), Herzog von Mayenne und Graf von Maine
* Charles de Lorraine de Vaudémont (1561–1587), französischer Kardinal
* Charles Henri de Lorraine-Vaudémont, prince de Commercy (1649–1723), Thronpädententant für das Herzogtum Lothringen und Bar
* Charles Thomas de Lorraine-Vaudémont (1670–1704), Prinz von Vaudémont und Feldmarschall der österreichischen kaiserlichen Armee (1561–1587)
* Charles I. de Lorraine, duc d’Elbeuf (1556–1605), französischer Adliger und Militär
* Charles II. de Lorraine, duc d’Elbeuf (1596–1657), französischer Lieutenant-général und kaiserlicher Feldmarschall
* Charles III. de Lorraine, duc d’Elbeuf (1620–1692), französischer Adliger und Militär
* Charles de Lorraine (1684–1751), Graf von Armagnac, Großstallmeister von Frankreich
# Polygyros (Begriffsklärung)

Polygyros steht für:
* Polygyros, Stadt in Griechenland
* Polygyros (Gemeinde), Gemeinde in Griechenland
* Ortschaft in der griechischen Gemeinde Dodoni
# (1066) Lobelia

(1066) Lobelia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. September 1926 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth entdeckt wurde, der am Observatorium auf dem Königstuhl bei Heidelberg tätig war.
Der Asteroid ist nach der Pflanzengattung der Lobelien benannt.
# (1065) Amundsenia

(1065) Amundsenia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. August 1926 vom russischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.
Benannt ist der Asteroid nach dem norwegischen Polarforscher und Entdecker Roald Amundsen.

## Quellen

* ↑ Stephens, Robert D. (2018): Asteroids Observed from CS3: 2017 October - December. In: The Minor Planet Bulletin 45(2), S. 135–137
# Alois Kostner

Alois Kostner, auch Luis Moler genannt, (* 8. Mai 1856 in Stern/La Ila, Gadertal; † 29. Mai 1918 in St. Ulrich in Gröden) war ein Grödner Fassmaler.

## Biographie

Kostner begann mit 16 Jahren seine Lehre in Plan bei Wolkenstein, besuchte die Kunstschule in St. Ulrich und ging 1879 nach München, wo er eine Weiterbildung als Vergolder genoss.
Die Mutter Genoveffa Sefa dala Cazines wohnte im Hof Planaces in St. Ulrich und war wegen ihrer Kunst als Strickerin von Trachtenmützen bekannt. 1883 kaufte Kostner das Haus Pana an der Panabrücke in St. Ulrich von der Familie Pertan. Er heiratete Frau Johanna Stuflesser-Petlin, die Schwester des Altarbauers Ferdinand Stuflesser am 23. April 1883 und hatte fünf Kinder: Johann, Marianna, Ferdinand, Engl und Franziska.
Kostner erweiterte das Pana-Haus und baute noch zwei Häuser dazu, wo er die größte Malerwerkstatt St. Ulrichs betrieb. Er fertigte Kircheneinrichtungen, zusammen mit dem Schwager Ferdinand Stuflesser, die sie in die gesamte Welt vertrieben.
Er pilgerte im Jahr 1898 mit 500 Tirolern nach Jerusalem. Von seiner Pilgerfahrt ins Heilige Land brachte er Reliquien mit, die er in einer holzgeschnitzten Madonnenstatue am Hochaltar der Pfarrkirche seines Geburtsortes Stern im Gadertal einbauen ließ.
1908 finanzierte Kostner den Bau des neuen Schulgebäudes der Barmherzigen Schwestern in Bozen und wurde deshalb mit der päpstlichen Medaille Pro Ecclesia et Pontifice ausgezeichnet.
Wie viele Maler im 20. Jahrhundert war Kostner auch Fotograf und hinterließ eine Sammlung von Aufnahmen vieler Grödner Bauernhöfe.

## Werke

* in Jerusalem im Österreichischen Hospiz Gemälde eines Pilgers.
# Triglav-Kaserne Viktor Emanuel III.

Triglav-Kaserne Viktor Emanuel III. (italienisch Caserma Rifugio Vittorio Emanuele III di Monte Tricorno), oft irrtümlich genannt Morbegno nach der ersten Holzhütte in der Nähe, ist die Ruine einer militärischen Festung in Slowenien. Sie liegt auf 2520 m in den Julischen Alpen am Triglav.
Die Festung wurde von italienischen Truppen des Bataillons Morbegno des 5. Alpini-Regiments in den 1920er Jahren erbaut, als dort die Grenze zwischen dem Königreich Italien und dem Königreich Jugoslawien verlief.
Neben der Ruine befindet sich eine Biwakschachtel.
# Harald Popp (Elektrotechniker)

Harald Popp (* 30. September 1956 in Erlangen) ist ein deutscher Ingenieur der Elektrotechnik. Er war an der Entwicklung des MP3-Formats, bzw. des Verfahrens zur Audiokompression beteiligt und gilt neben Bernhard Grill und Karlheinz Brandenburg als einer seiner Väter.

## Biografie

Nach dem Abitur 1975 studierte er an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (1981 Abschluss als Diplom-Ingenieur im Fach Elektrotechnik). Von 1982 bis 1984 arbeitete er an einem Technologietransfer-Projekt zur Kabelfehlerortung der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg mit. Seit 1985 ist er Mitarbeiter des Fraunhofer-Instituts für Integrierte Schaltungen (IIS) in Erlangen. Seit 1987 ist er für DSP-basierte Echtzeit-Audiocodiersysteme zuständig. Er war bis 2018 Leiter der Abteilung „Multimedia-Echtzeitsysteme“, sein Forschungsschwerpunkt lag in der Entwicklung effektiver Echtzeit-Implementierungen von Audio- und Videocodierverfahren.
In seiner Freizeit ist Harald Popp zusammen mit seiner Frau Isolde als Autor für das Fantasy-Rollenspiel Midgard tätig. Gemeinsam haben sie zwei Söhne.

## Auszeichnungen

* 2000 Deutscher Zukunftspreis

## Veröffentlichungen

* Isolde & Harald Popp: Der Ruf des Roten Raben Franke, Elsa; Auflage: 1., 1993, ISBN 3-924714-18-5.
* M. Dietz, H. Popp, K. Brandenburg and R. Friedrich: Audio Compression for Network Transmission, Journal of the AES, Vol. 44, No. 1-2, 1996.
* Isolde & Harald Popp: Midgard-Abenteuer: Der weiße Wurm Pegasus Spiele, 1998, ISBN 3-930635-57-7.
* Isolde & Harald Popp: Midgard-Abenteuer: Die Straße zur Hölle part 1, Stelzenberg: Elsa Franke, Verlag für F&SF-Spiele, 2011, ISBN 978-3-924714-35-2.
* Isolde & Harald Popp: Midgard-Abenteuer: Die Treppe zum Himmel part 2, Stelzenberg: Elsa Franke, Verlag für F&SF-Spiele, 2011, ISBN 978-3-924714-36-9.
* Isolde & Harald Popp: Unter dem Schirm des Jadekaisers, Pegasus Spiele GmbH, 2005, ISBN 978-3-930635-91-7.
# Noid (Musiker)

noid (eigentlich: Arnold Haberl; * 6. Juli 1970 in Steyr) ist ein österreichischer Improvisationsmusiker (Cello, Electronics), Komponist und Klangkünstler. Zu seinen Aufgabenfeldern gehören Cello-Improvisationen, Sound-Installationen, Videokunst und Ensemblekompositionen. Er lebt und arbeitet in Wien.

## Leben

Arnold Haberl studierte Cello und Mathematik in Wien. Er arbeitete mit Künstlern wie Elisabeth Schimana, Klaus Filip, Dieb13, Billy Roisz, Burkhard Stangl, Franz Hautzinger und vielen weiteren zusammen. Er ist Programmierer des Musik-Freeware-Projekts ppooll. Haberl unterrichtet seit 2010 Klangkunst an der Fachhochschule Salzburg.

## Diskografie (Auswahl)

* 2003: monodigmen (aRtonal Recordings)
* 2007: You`re Not Here (Hibari Music)
* 2009: ￢ + : * (mit Taku Unami; Manual)
# Charles McGhee

Charles E. McGhee (auch Charles McGee, * 10. Oktober 1942 in Laurel (Mississippi); † 5. September 2002 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazztrompeter und Arrangeur.
McGhee besuchte die Oak Park High School und erwarb den Bachelor in Musik an der Jackson State University, um Ende der 1960er Jahre nach New York zu ziehen. Mit unterschiedlichen Formationen von Archie Shepp (bis hin zur Attica Blues Big Band) und dem Sam Wooding Orchestra ging er auf Europatournee. Er arbeitete auch mit eigener Gruppe, mit der er u. a. auf den Bahamas auftrat. Unter eigenem Namen legte er 2002 das Album Finally vor. Im Laufe seiner Karriere arbeitete er als Musiker bzw. als Arrangeur/Orchesterleiter mit Max Roach, Lionel Hampton, Lou Rawls, Pearl Bailey, Frank Foster, Roland Kirk (Blacknuss 1971), Eubie Blake, Heiner Stadler und kurzzeitig 1973 auch bei Charles Mingus. Er starb im September 2002 im New Yorker St. Vincent’s Hospital.

## Diskographische Hinweise

* Roland Kirk: Volunteered Slavery (Atlantic, 1968)
* Roland Kirk: Prepare Thyself to Deal With a Miracle (Atlantic, 1973)
* Frank Foster – The Loud Minority (Mainstream Records, 1974)
* Heiner Stadler Featuring Charles McGhee / Richard Davis / Brian Brake – Jazz Alchemy - Six Pieces For Trumpet, Bass and Drums (Labor, 1976)
* Archie Shepp Sextet – Passport to Paradise (1981)
* Archie Shepp: Down Home in New York (Soul Note, 1984)
# (10661) Teutoburgerwald

(10661) Teutoburgerwald ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der nach dem Teutoburger Wald benannt wurde. Er wurde am 29. September 1973 von Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels entdeckt.
# Bövingen

Bövingen ist ein Ortsteil der Gemeinde Much im Rhein-Sieg-Kreis. Der Ort wurde 1079 erstmals urkundlich erwähnt.

## Lage

Bövingen liegt auf den Hängen des Bergischen Landes. Nachbarorte sind Oberheiden im Nordosten, Much im Südosten, Neuenhaus im Süden, Siefen im Südwesten, Birken im Westen und Eckhausen im Norden. Der Ort ist über die Landesstraßen 312 und 360 erreichbar. An der L 360 liegt das Gewerbegebiet Bövingen.

## Einwohner

1820 hatte das Dorf 66 Bewohner.
1830 hatte Bövingen 80 Einwohner.
1901 hatte der Weiler 94 Einwohner. Hier wohnten die Familien Ackerer Heinrich Josef Eschbach, Ackerin Witwe Peter Josef Eschbach, Ackerer Adolf Fix, Ackerin Witwe Heinrich Joh. Friedrichs, Ackerer Peter Johann Friedrichs, Ackerer Joh. Peter Gerhards, Baumgärtner Joh. Peter Gerhards, Schuster Wilhelm Gerhards, Ackerer Joh. Heimarin, Ackerer Peter Josef Klug, Schuster Joh. Wilhelm Kohlenbach, Ackerin Witwe Johann Josef Kraus, Ackerin Witwe Joh. Krimmel, Schreiner Moritz Ley, Ackerer Peter Miebach, Schneider Joh. Peter Müller, Hausierer Roland Pütz, Ackerer Caspar Josef Schlimbach, Ackerer Joh. Peter Sommerhäuser und Ackerer Joh. Peter Steinsträsser.
In Bövingen gibt es eine Hofgemeinschaft und ein Dorffest, alte Bräuche wie Maibaumsetzen und Sankt Martinszug und einen eigenen Wagen beim Mucher Karnevalszug.
# Alois Kracher

Alois Kracher (* 23. Februar 1959; † 5. Dezember 2007 in Illmitz, Burgenland, Österreich) war einer der erfolgreichsten Winzer Österreichs. Weltberühmt wurde „Luis“ durch seine edelsüßen Weine.

## Biografie

Kracher studierte zunächst Chemie und war als Chemiker in der Pharmabranche tätig. Von 1986 an war er für den Weinbaubetrieb der Familie in Illmitz, Burgenland, tätig. Sein erstes großes Aufsehen erregte er 1991 mit seinen Süßweinen. Seit 1994 erhielt er zahlreiche Preise für seine Weine und wurde sechsmal vom Wine Magazine zum Winemaker of the Year gewählt. Alleine in New York werden seine Süß- und Dessertweine in 400 Restaurants ausgeschenkt. Alois Kracher war der erste Österreicher, der von dem Weinkritiker Robert Parker 100 Punkte für seine Weine erhielt. Er wurde als „Leitfigur der österreichischen Weinwirtschaft“ bezeichnet.
Alois Kracher starb an den Folgen eines Pankreastumors. Er hinterlässt seine Frau, Michaela Kracher, und seinen Sohn Gerhard. Der 1981 geborene Gerhard Kracher, der seit seiner Jugend in die Arbeit des väterlichen Weinbaubetriebes eingebunden war, führt diesen fort.
Seine letzte Ruhestätte befindet sich auf dem Friedhof in Illmitz.

## Ehrungen und Auszeichnungen

* 1994, 1998, 2000, 2001, 2005, 2006
** Winemaker of the Year bei der International Wine Challenge in London, verliehen vom Wine Magazine
* 1994
** „White Wine Maker of the Year“
** A la Carte Trophée Gourmet
** „Winzer des Jahres“
* 1995
** dreimal „Grand Prix d'Honneur“
** zweimal „Grand Prix“
** Wine & Spirits Magazine World Championship
** Platinmedaille
** „Austrian Dessert Wine Champion“ für Beerenauslese Grande Cuvée 1991
** Vinexpo Bordeaux Juni 1995
** „Grand Prix d'Honneur“ für Beerenauslese Grande Cuvée 1991
* 1996
** dreimal „Grand Prix“
** „Grand Prix d'Honneur“
** Ehren-Trophée für die beste Kollektion des Jahres
** Platz 1 der Gesamtwertung, Wochenmagazin News, „Die 100 besten Weingüter Österreichs '97“
* 1997
** Late Harvest Wine Maker of the Year
** Goldmedaille für Scheurebe TBA Zwischen den Seen 1995
** Goldmedaille für Welschriesling Zwischen den Seen 1995
** Collection des Jahres
** fünfmal „Grand Prix d'Honneur“
** Platz 1 der Gesamtwertung, Wochenmagazin News, „Die 100 besten Weingüter Österreichs '97“
* 1998
** Late Harvest Wine Maker of the Year
* 1999
** Grand Prix Degustation für die beste Kollektion des Jahres
* 2000
** Sweet Wine Maker of the Year
* 2001
** Sweet Wine Maker of the Year
** Len Evans Award für konstante Höchstleistungen über einen Zeitraum von fünf Jahren
** Goldmedaille für 1998 TBA No. 7 (Chardonnay/Welschriesling)
* 2002
** Bestes Weingut Österreichs
* 2003
** Winery of the Year, verliehen von Wine & Spirits
** Best of the Best 2003 für 1999 Welschriesling TBA No 8, verliehen durch Robb Report Magazin
** Vinaria Trophy 2003 für Süßweintrophy für die 2000er Chardonnay TBA No 7
* 2004
** Bester Süßweinproduzent Österreichs
* 2005
** Austrian Red Wine of the Year für Illmitz Zweigelt 2003
* 2006
** Sweet Wine Maker of the Year
** Len Evans Award für konstante Höchstleistungen über einen Zeitraum von fünf Jahren
** Austrian Sweet Wine of the Year für 2002 Scheurebe TBA No 5
# Cédric Djeugoué

Cédric Djeugoué (* 28. August 1992 in Mankwa) ist ein kamerunischer Fußballspieler. Er gilt als vielseitiger Abwehrspieler, der sowohl in der Innen- als auch der Außenverteidigung sowie als defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden kann.

## Karriere

Djeugoué wurde an der Kadji Sports Academy ausgebildet und wechselte 2009 in den Tschad zu Foullah Edifice. Dort war er Stammspieler in der Innenverteidigung. Mit Foullah Edifice gewann Djeugoué 2011 die Meisterschaft und erreichte damit die Qualifikation für die CAF Champions League 2012, wo man sich aber in der Vorrunde dem algerischen Verein JSM Béjaïa geschlagen geben musste. Es wurde auch versucht, ihn für die Nationalmannschaft des Tschad zu gewinnen. Dieses Angebot lehnte Djeugoué jedoch ab.
2012 wechselte er zurück nach Kamerun, wo er zunächst bei Douala AC unterschrieb. Hier machte er Emmanuel Ndoube Bosso auf sich aufmerksam, der ihn 2013 in den Kader für die anstehende Nationenmeisterschaft 2014 berief. Er bestritt zwei Qualifikationsspiele, für die Endrunde konnte sich Kamerun jedoch nicht qualifizieren. Seit 2014 spielt Djeugoué für den kamerunischen Spitzenclub Cotonsport Garoua.
2014 wurde Djeugoué von Volker Finke auch in die A-Nationalmannschaft berufen. In der Vorbereitung zur Fußball-Weltmeisterschaft 2014 debütierte er beim 2:0-Sieg gegen Mazedonien am 26. Mai. Wenige Tage später wurde er in den kamerunischen Kader zur Fußball-Weltmeisterschaft 2014 berufen. Er ist der einzige Feldspieler im Kader, der in der heimischen Liga unter Vertrag steht.
# Harald Popp (Historiker)

Harald Friedrich Popp (* 22. Juli 1931 in Neustadt an der Aisch; † 9. März 2017 in Nürnberg) war ein deutscher Historiker.

## Leben

Popp studierte Klassische Philologie und Geschichte an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg und der Eberhard Karls Universität Tübingen. Zudem besuchte er die Kirchenmusikschule. Mit einer Untersuchung über Die Einwirkung von Vorzeichen, Opfern und Festen auf die Kriegführung der Griechen im 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. wurde er 1957 in Alter Geschichte bei Helmut Berve zum Dr. phil. promoviert. Seit 1957 war er als Gymnasiallehrer am Erlanger Fridericianum und von 1975 bis 1994 als Oberstudiendirektor als Leiter des Christian-Ernst-Gymnasiums tätig.
1972 wurde er zum Honorarprofessor für Didaktik der Geschichte am Institut für Geschichte der Universität Erlangen ernannt. Seit 1969 hatte er die Leitung des Kontaktstudiums für Geschichtslehrer inne, das er zusammen mit Walther Peter Fuchs, Karl-Heinz Ruffmann, Werner Goez und Helmut Altrichter begründete.
Popp war Ehrenvorsitzender der Landesfachgruppe Geschichte/Sozialkunde im Bayerischen Philologenverband und erhielt 1994 das Bundesverdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland.

## Schriften

* Die Einwirkung von Vorzeichen, Opfern und Festen auf die Kriegführung der Griechen im 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. Harald Popp, Neustadt an der Aisch [Selbstverlag] - [Erlangen] : [Merkel] [1959] DNB 575418400; Triltsch, Würzburg [1959] DNB 480019843 (Dissertation Universität Erlangen, Philosophische Fakultät, 14. Mai 1959).
# Radmer an der Hasel

BW
Radmer an der Hasel ist eine Katastralgemeinde und eine Ortschaft der Gemeinde Radmer im Bezirk Leoben, Steiermark.

## Geografie

Radmer an der Hasel liegt auf einer Höhe von 898 m ü. A., ist der letzte Abschnitt des Radmertals und endet in einer Sackgasse. Von den Einheimischen selbst wird das Gemeindegebiet Radmer auch in Vorder- (Radmer an der Stube) und Hinterradmer (Radmer an der Hasel) unterteilt.
Von dort aus kann man ausgedehnte Berg- und Wandertouren starten. Die beliebtesten Almen sind die „Kammerlalm“, die zu Fuß bei normaler Kondition in ungefähr einer Stunde zu erreichen ist. Zur „Seekar“ als auch „Neuburgalm“ und „Schafbödn“ sollte man zwischen 2 und 4 Stunden Fußmarsch einrechnen. Die Almen sind über die gut gepflegten Forststraßen, aber auch auf markierten Wanderwegen durch den Wald erreichbar.
Alle Almen sind je nach Schneelage von Mitte Mai bis zum 15. September geöffnet. Am 15. September jeden Jahres endet die Almsaison mit dem vielbesuchten Almabtrieb in der Hinterradmer (Radmer an der Hasel).
Im Winter ist die Hinterradmer Ausgangspunkt für Tourenskigeher oder Schneeschuhwanderer.

## Bevölkerungsentwicklung

Anzahl Einwohner :
| Jahr | 1846 | 1869 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2014 |
| Einwohner | 487 | 339 | 298 | 316 | 296 | 268 | 251 | 227 | 171 |

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

In Hinterradmer befindet sich ein Kupferschaubergwerk, welches in Selbstregie von einigen Einheimischen in mehr als 8000 freiwilligen Arbeitsstunden wiederbelebt wurde. Mit der kleinsten Stollenbahn Österreichs kann man den „Paradeisstollen“ erkunden.
# Duckstein

Duckstein bezeichnet:
* Duckstein (Gestein), eine Gesteinssorte
* Duckstein (Bier), eine Biermarke
* Albert Duckstein (1897–1960), deutscher Politiker
# (1067) Lunaria

(1067) Lunaria ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. September 1926 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth in Heidelberg entdeckt wurde.
Der Asteroid ist nach der Pflanzengattung der Silberblätter benannt.
# Cédric Fauré

Cédric Fauré (* 14. Februar 1979 in Toulouse) ist ein französischer Fußballspieler. In der Saison 2013/14 stand er zunächst bei En Avant Guingamp unter Vertrag, wurde in der winterlichen Transferperiode aber an den belgischen Erstdivisionär Sporting Charleroi abgegeben.

## Karriere

Der Stürmer begann seine Karriere bei der AS Muret, wechselte 1999 zur US Luzenac und Anfang 2001 zum Sporting Club Balma, einem weiteren Amateurligisten. Ab dem Sommer 2001 spielte er für den damaligen Drittdivisionär FC Toulouse, mit dem er zweimal nacheinander aufstieg. In der Spielzeit 2002/03 hatte er für dessen erste Mannschaft 20 Treffer geschossen, die ihn zum Torschützenkönig der Ligue 2 machten, und stieg am Saisonende mit ihr in die Ligue 1 auf. Auch dort bestritt er 36 Punktspiele für die Lila-Weißen und erzielte zehn Treffer. 2003 war er zudem von der Profifußballergewerkschaft UNFP als bester Feldspieler der Ligue 2 ausgezeichnet worden. Dennoch wurde er 2004 an EA Guingamp abgegeben und kehrte somit in die zweite Liga zurück, in der er sich seither – unterbrochen nur durch je zwölf Monate in der Ligue 1 und der National – einen Ruf als zuverlässiger Torjäger erworben hat.
Die Saison 2005/06 begann er beim FC Istres, von wo ihn nach der Hinrunde der Erstligist Le Mans UC holte. Dort stand er allerdings trotz 14 Punktspielen mit zwei Torerfolgen im Schatten des zeitgleich gekommenen Brasilianers Grafite. Deshalb verließ Cédric Fauré die Manceaux nach nur sechs Monaten und spielte in den folgenden beiden Jahre für Stade Reims, wo er aufgrund seiner 31 Treffer in 72 Ligapartien den höherklassigen Le Havre AC für sich interessierte. Doch schon in der Winterpause der Spielzeit 2008/09 kehrte er zu Reims zurück, blieb dort auch während dessen einjährigem Drittliga-Intermezzo, in dem er mit 25 Treffern erneut bester Ligatorschütze wurde, und war in der Saison 2011/12 maßgeblich am Aufstieg der Rot-Weißen aus der Champagne beteiligt, zu dem er, obwohl inzwischen eher als zurückgezogene Spitze agierend, weitere 15 Tore beigesteuert hat. Damit wurde er erneut Zweitliga-Torschützenkönig. Zu einer Vertragsverlängerung ist es im Sommer 2012 dennoch nicht gekommen; daraufhin kehrte der Angreifer für zwei Jahre zum Zweitligisten EA Guingamp zurück, mit dem er zwölf Monate später in die erste Liga aufstieg. Nachdem Fauré dort nur noch in vier Hinrundenpartien zum Einsatz gekommen war, gab der Verein ihn an Sporting Charleroi ab.

### Stationen

* 1997–1999: AS Muret
* 1999–Dezember 2000: US Luzenac
* Januar–Juni 2001: SC Balma
* 2001–2004: FC Toulouse (ab 2001 in D3, ab 2002 in D2, ab 2003 in D1)
* 2004/05: EA Guingamp (in D2)
* 2005–Dezember 2005: FC Istres (in D2)
* Januar–Juni 2006: Le Mans UC (in D1)
* 2006–2008: Stade Reims (in D2)
* 2008–Dezember 2008: Le Havre AC (in D1)
* Januar 2009–2012: Stade Reims (in D2, 2009/10 in D3)
* 2012–Dezember 2013: EA Guingamp (in D2, 2013/14 in D1)
* seit Januar 2014: Sporting Charleroi

## Palmarès

* Torschützenkönig der Ligue 2: 2003, 2012
* Torschützenkönig der National: 2010
* UNFP-Trophäe als bester Zweitliga-Feldspieler: 2003
# Am Werder 11

Am Werder 11 ist ein denkmalgeschützter Bauernhof in Bernburg (Saale) in Sachsen-Anhalt.

## Lage

Der Bauernhof steht an der Nordseite der Straße Am Werder am nördlichen Rand der Bernburger Talstadt. Östlich grenzt an das Grundstück das gleichfalls denkmalgeschützte Haus Am Werder 11a an.

## Architektur und Geschichte

Der Hof entstand im frühen 19. Jahrhundert und besteht aus einem Wohnhaus und Wirtschaftsgebäuden. Das eingeschossige Wohnhaus ist traufständig zur Straße hin ausgerichtet. Die Gestaltung setzt die Bauformen des Spätbarocks fort. Die straßenseitige Fassade ist siebenachsig. Bedeckt ist der Bau mit einem Krüppelwalmdach. Westlich schließt sich, giebelständig zur Straße ausgerichtet, ein großes Wirtschaftsgebäude an.
Vor dem Ostgiebel des Wohnhauses wurde später ein einachsiger Anbau im Stil des Neobarocks angefügt. Anfang des 21. Jahrhunderts wurde er wieder abgerissen, wobei jedoch die Fassade erhalten blieb.
Im Denkmalverzeichnis des Landes Sachsen-Anhalt ist der Bauernhof unter der Erfassungsnummer 094 60552 als Baudenkmal verzeichnet.