OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pirastro

Die Pirastro GmbH in Offenbach am Main ist ein Hersteller von Saiten und Kolophonien für Streich- und Zupfmusikinstrumente. Das Unternehmen ist seit seiner Gründung ein Familienunternehmen.

## Geschichte

Im Jahr 1798 gründete der aus dem Piemont stammende Kaufmann Giorgio Pirazzi in Offenbach am Main eine Manufaktur zur Herstellung von Saiten für Musikinstrumente. Seine Nachfahren Joseph und Emil Pirazzi leiteten das Familienunternehmen und spielten auch eine wichtige Rolle in der Geschichte der Stadt Offenbach. In den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts entschloss sich Gustav Pirazzi, der das Unternehmen von seinem Vater Gasparro, dem Sohn des Gründers, übernommen hatte, seinen Freund Theodor Strobel als Teilhaber aufzunehmen.
Als später die Firmenleitung auf Gustav Pirazzi übertragen wurde, begann unter dem Firmennamen Gustav Pirazzi & Comp. KG eine umfassende Modernisierung des Unternehmens.
Seit dem 1. Januar 2002 nennt sich die Firma Pirastro GmbH. Die Firmenleitung liegt heute in den Händen von Eva Müller-Zierach, einer Nachfahrin Gustav Pirazzis.

## Produkte

Produziert werden nach wie vor PEEK-, Nylon-, Darm- und Stahlsaiten für Violine, Viola, Cello und Bass, darauf abgestimmte Kolophonien sowie Nylon-, Darm- und Stahlsaiten für die Harfe. Die Produktion erfolgt inzwischen mit 150 Mitarbeitern an zwei Standorten. Pirastro stellt die Saiten auf selbstentworfenen, computergestützten Maschinen her.
Beispiele von Pirastroprodukten sind die Darmsaiten Passione, Oliv, Eudoxa und Chorda, die synthetisch hergestellten Saiten Evah Pirazzi, Obligato, Violino, Wondertone Solo sowie Tonica und die Stahlsaiten Flexocor Permanent, Piranito und Chromcor.
# Pogum

Pogum (plattdeutsch Poom) im Rheiderland ist eine Ortschaft in der Gemeinde Jemgum im niedersächsischen Landkreis Leer in Ostfriesland.

## Lage

Die Ortschaft gegenüber der Seehafenstadt Emden liegt direkt im Übergangsbereich von der Ems zum Dollart und hat noch einen kleinen Muhdehafen. Flächenmäßig ist die Ortschaft 4,75 Hektar groß. Sie wird zurzeit von 205 Einwohnern bewohnt (Stand: 2015). Zu Pogum gehören das eigentliche Dorf an der Emsmündung sowie der etwas südwestlich gelegene Ortsteil Dyksterhusen.

## Geschichte

Der Ort wird bereits im 14. Jahrhundert urkundlich genannt: im Jahre 1367 wird er als „Urapawengum“ bezeichnet. Grabungszeugnisse, welche 1964 bei einer Notgrabung gesichert wurden, zeugen von einer Besiedlung bereits im ersten Jahrhundert vor bis zum fünften Jahrhundert nach Christi Geburt und einer neuen Landnahme im siebten Jahrhundert.
Die Pogumer Kirche wurde 1776 erbaut. In ihr befinden sich zwei trapezförmige Grabplatten aus dem 11. Jahrhundert, die wahrscheinlich die ältesten Ostfrieslands sind. Die Orgel stammt von Johann Adam Berner (1758–1759) und verfügt über sechs Register. Die Pogumer Gemeinde ist eine der wenigen lutherischen Gemeinden im ansonsten stark reformiert geprägten Rheiderland.
Bei der Sturmflut 1962 wurden Häuser, die zu der Zeit direkt am Seedeich standen, von abrutschenden Erdmassen erfasst. Pogum entging im Gegensatz zu Völlen nur knapp einem Deichdurchbruch, was zur teilweisen Überschwemmung des Rheiderlands geführt hätte. Im Jahr 1971 wurde das Siel von 1877 ersetzt und ein neues Schöpfwerk eingeweiht. Durch die Verstärkung des Deiches wurde der nördliche Teil von Dyksterhusen aufgegeben und für die Bewohner südlich eine neue Siedlung angelegt.
Der Ort Pogum gehört seit dem 1. Januar 1973 zur Gemeinde Jemgum.
Im Jahr 1998 ist die Ortschaft Pogum in das Dorferneuerungsprogramm des Landes Niedersachsen aufgenommen worden. Pogum wird im Volksmund das „Endje van de Welt“ (dt. „Ende der Welt“) genannt, weil früher hier, an der nördlichsten Stelle des Rheiderlandes, die Straße endete und man vor dem Dollart, dem Mündungstrichter der Ems, stand.

## Veranstaltungen

Alle zwei Jahre findet in geraden Jahren in Pogum das Dorffest statt. Mittlerweile wird im Rahmen des Dorffestes auch ein Badewannenrennen auf dem Sieltief durchgeführt. Die Badewannen werden so kunstvoll dekoriert und umbaut, dass die zugrundeliegende Wanne nicht mehr sichtbar ist. Im Rahmen einer kleinen Zeremonie werden Preise für die schönste und die schnellste Badewanne vergeben. Auch gibt es einen Preis für den schönsten „Untergang“.
Ein jährlich ausgetragenes Kreierrennen fand unter dem Motto „Up de Spör van de Dullartfiskers“ statt und hatte überregionale Bedeutung. Traditionell wurden die Kreier, eine Art Schlickschlitten, bei der Reusenfischerei im Dollart eingesetzt.
Der Dorfverein Pogum-Dyksterhusen e. V. betreut das am Sieltief gelegene Dörphuus und organisiert die zahlreichen über das Jahr verteilten Aktivitäten.
# Pneus Online

Pneus Online ist ein internationaler Reifen-Online-Shop mit Sitz in Carouge in der Schweiz.

## Geschichte

Alexis Nerguisian gründete Pneus Online im April 2001. 2007 startete Pneus Online einen Online-Kleinanzeigenmarkt für Autos und Motorräder.
2009 präsentierte Pneus Online die vierte Version seiner Webseite und verzeichnete 600.000 Besucher pro Monat. Im Jahr 2010 expandierte Pneus Online nach Nordamerika. Im selben Jahr meldete das Unternehmen im 1. Quartal einen Verkaufszuwachs von 40 %.
Heute ist der Pneus Online Reifen-Shop unter 21 verschiedenen Namen auf zwei Kontinenten aktiv. Zu denen gehören Tires and Co, Pneus Online Canada, Banden Pneus Online und Tyres Pneus Online. Zu den Kunden des Unternehmens gehören Harley-Davidson-Händler, Porsche- und BMW-Autowerkstätten.

## Produkte

Pneus Online hat über sieben Millionen Reifen auf Lager und bietet u. a. Produkte der Firmen wie Michelin, Bridgestone, Firestone und Goodyear an.
# Pizzey

Pizzey ist der Familienname folgender Personen:
* Christopher Pizzey (* 1976), britischer Schauspieler und Komiker <!- IMDb nm1328789, d:Q5113075 -->
* Erin Pizzey (* 1939), britische Familienaktivistin und Autorin
* Graham Pizzey (Graham Martin Pizzey; 1930–2001), australischer Ornithologe
* Jack Pizzey (Jack Charles Allan Pizzey; 1911–1968), australischer Politiker
Siehe auch:
# Polonia Bydgoszcz

Polonia Bydgoszcz ist ein Sportverein aus der polnischen Stadt Bydgoszcz (deutsch Bromberg). Er wurde 1920 gegründet. Die Farben des Vereins sind Weiß-Rot. Am erfolgreichsten ist die Speedway-Abteilung des Vereins, die insgesamt siebenmal die polnische Meisterschaft gewinnen konnte.

## Namensänderungen

* 1920: KS Polonia
* 1932: BKS Polonia
* 1949: Milicyjny KS Gwardia (Milizsportverein)
* 1956: Gwardyjski KS Polonia (Milizsportverein)
* 1990: BKS Polonia
* 2003: Speedwayabteilung BTŻ Polonia, Fußballabteilung KP Polonia
* 2006: Speedwayabteilung ŻKS Polonia

## Speedwayabteilung

Die Speedwayabteilung des Vereins konnte insgesamt siebenmal die polnische Team-Meisterschaft gewinnen, darüber hinaus gewannen die Fahrer von Polonia achtmal die Einzel-Meisterschaft und 11-mal die Paar-Meisterschaft. Dreimal konnte der Verein den Speedway Europa-Cup, vergleichbar mit der Champions League im Fußball, gewinnen. Der bekannteste und erfolgreichste Fahrer des Teams war Tomasz Gollob. Es war bis 2007 der einzige Verein in Polen der noch nie aus der Speedway Ekstraliga abgestiegen ist. Nach nur einer Saison in der zweitklassigen 1. Liga konnte das Team ins Oberhaus zurückkehren, musste jedoch nach Ende der Saison 2010 wieder absteigen. Der Wiederaufstieg gelang erneut 2011.

### Erfolge

* polnische Team-Meisterschaft: 1955, 1971, 1992, 1997, 1998, 2000, 2002
* polnische Einzel-Meisterschaft: 1992, 1993, 1994, 1995, 1998, 1999, 2001, 2002
* polnische Paar-Meisterschaft: 1974, 1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2002
* Speedway Europa-Cup: 1998, 1999, 2001

### Kader 2024

* Fahrer
* Deutschland Kai Huckenbeck
* Danemark Andreas Lyager
* Danemark Tim Soerensen
* Polen Krzysztof Buczkowski
* Polen Mateusz Szczepaniak

## Fußballabteilung

Die Fußballer von Polonia Bydgoszcz spielen in der fünften polnischen Liga. In den Jahren 1929, 1932, 1933 und 1935 gewannen sie die pommersche Meisterschaft, unterlagen aber jeweils in den Aufstiegsspielen zu der 1. polnischen Liga. In den Jahren 1954–1956 und 1958–1961 spielten sie in der 1. polnischen Liga.
Im Mai 1923 bestritt Polonia als erste polnische Mannschaft ein Spiel gegen einen ausländischen Verein. In damals deutschem Schneidemühl unterlag man gegen FC Viktoria Schneidemühl mit 1:2. Das Rückspiel in Bydgoszcz gewann ebenfalls Viktoria, mit 1:0.

### Erfolge

* 5. Platz in der Ekstraklasa: Saison 1960
* 7 Spielzeiten in der Ekstraklasa – letzte Saison 1961
* polnischer Juniorenmeister: 1980
* Pommern-Meister: 1929, 1932, 1933, 1935

## Eishockeyabteilung

Die Eishockeyabteilung des Vereins existierte in den Jahren 1928–1990. Am 19. Dezember 1959, beim Einweihungsspiel für die neue Eishockeyhalle in Bydgoszcz, spielten vor 10.000 Zuschauern in den Reihen des Vereins die kanadischen Weltmeister von 1955, die Gebrüder Dick, Bill und Grant Warwick gegen Górnik Katowice. Das Spiel ging mit 9:3 verloren. Alle drei Tore für Polonia schossen die Kanadier.

### Erfolge

* polnischer Vizemeister: 1954, 1955
* 3. Platz: 1964, 1965
* Polnischer Pokal: 1963
* Meister der I liga: 1960, 1986, 1989, 2000, 2007
* polnischer Juniorenmeister: 1966
# Plantago orzuiensis

Plantago orzuiensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Wegeriche (Plantago). Sie wurde 2010 beschrieben und ist nur von einem Fundort im südöstlichen Iran bekannt.

## Beschreibung

Plantago orzuiensis ist eine einjährige Pflanze, die eine Wuchshöhe bis ungefähr 27 Zentimeter erreicht. Sie bildet einen deutlichen Stängel mit wechselständiger Beblätterung aus. Der sterile Anteil des Stängels ist unverzweigt und flaumig behaart. Die Internodien sind 1,8 bis 2,5 Zentimeter lang. Der fertile Anteil des Stängels ist ungefähr 10 Zentimeter lang. Die Laubblätter sind 8 bis 10 × 0,5 bis 1 Zentimeter groß, lanzettlich, stängelumfassend, flaumig behaart, ganzrandig und siebennervig. Die Blattstiele sind 5,5 bis 7 Zentimeter lang.
Die 12 bis 17 Zentimeter lang gestielten Ähren sind 3,5 bis 7 Zentimeter lang und zylindrisch. Die Tragblätter der Blüten überragen die Kelchblätter und sind bootförmig, 5 bis 6 × 2,8 bis 3 Millimeter groß und spitz. Ihr Rand ist häutig und bewimpert sowie an der Mittelrippe gekielt und fein behaart. Die Kelchblätter sind eiförmig, 3,5 bis 4 Millimeter lang, unsymmetrisch, an der Mittelrippe fein behaart, an der Spitze bewimpert und mit häutigem Rand. Die vorderen Kelchblätter haben eine schmalere Mittelrippe, sind 0,5 bis 0,75 Millimeter lang und nur an der Spitze bewimpert. Die hinteren Kelchblätter weisen eine breitere Mittelrippe auf, sind 1 bis 1,5 Millimeter lang und sowohl an der Spitze als auch an einer Seite bewimpert. Die Kronröhre ist kahl und 2 bis 2,5 Millimeter lang. Die Kronzipfel sind eiförmig, zugespitzt, rauhaarig und 2 bis 2,5 × 1 bis 1,2 Millimeter groß. Die Staubbeutel sind an der Spitze geflügelt. Der Flügel ist 1,1 bis 1,25 Millimeter lang, rotbraun und zugespitzt. Die zwei Samen sind 2,5 bis 2,7 Millimeter lang, braun und ihre Oberfläche ist schleimig.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 30.

## Vorkommen

Plantago orzuiensis ist bislang nur von einem Fundort in Orzuia im Süden der südostiranischen Provinz Kerman bekannt. Hier wächst sie auf trockenen sandigen Böden in ungefähr 1300 Metern über dem Meer. Die Art ist ein irano-turanisches Florenelement.

## Systematik

Plantago orzuiensis wurde 2010 von den iranischen Botanikern Saeed Mohsenzadeh, Vahideh Nazeri und Mansour Mirtadzadini erstbeschrieben. Innerhalb der Gattung Plantago wird sie in die Untergattung Albicans gestellt.

## Gefährdung

Zum Zeitpunkt der Erstbeschreibung war die Datenlage für eine Beurteilung des Gefährdungsgrades unzureichend. Deshalb wurde als vorläufige Einstufung die Kategorie Keine ausreichende Daten („Data Deficient“) vorgeschlagen.

## Belege

* Saeed Mohsenzadeh, Vahideh Nazeri, Mansour Mirtadzadini: A New Species of Plantago (Plantaginaceae) from Iran. In: Novon: A Journal for Botanical Nomenclature. Band 20, Nr. 3, 2010, S. 307–310, DOI:10.3417/2008010, Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fpage%2F39922969~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D.
# Podlaska Wytwórnia Samolotów

Podlaska Wytwórnia Samolotów (PWS) war ein polnischer Flugzeughersteller der 1920er und 1930er Jahre.

## Geschichte

Gegründet 1923 bei Biała Podlaska, wurden während der ersten drei Jahre nur Lizenzbauten tschechoslowakischer (Avia) und französischer (Potez) Flugzeuge hergestellt. Ab 1926 folgten die ersten eigenen Konstruktionen. Ein Jahr später erschien mit der PWS-10 das erste von PWS in Serie gebaute Flugzeug (80 Stück).
1932 meldete die Firma Konkurs an und wurde ein Jahr darauf verstaatlicht. Hergestellt wurden sowohl militärische als auch zivile Modelle. Im Jahr 1937 wurde Wacław Czerwiński zum Chefkonstrukteur ernannt, der mit PWS-101 und PWS-102 auch zwei Segelflugzeugtypen entwickelte. Meist gebauter Typ war der einmotorige Schuldoppeldecker PWS-26.
1939 wurde das PWS-Werk durch Bombenangriffe der deutschen Luftwaffe zerstört.
# Podlazy

Podlazy (deutsch Podlassen, 1938 bis 1945 Klausenhof) ist ein Weiler in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Purda (Landgemeinde Groß Purden) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

## Geographische Lage

Podlazy liegt im Westen der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 20 Kilometer östlich der Woiwodschaftshauptstadt Olsztyn (deutsch Allenstein).

## Geschichte

Am 9. Januar 1568 verschrieb Bischof Stanislaus Hosius das Gebiet Podlasa an den Bürger Peter Fleischer aus Allenstein nach Kulmer Recht mit der Erlaubnis zum Fischfang. Bereits 1569 wurde der Vertrag jedoch für ungültig erklärt und der Besitz an Georg Möller ergeben. Im Jahre 1702 war Gabriel Cichowski Herr auf Gut Podlassen, das 1785 sechs Feuerstellen zählte.
Die Volkszählung am 3. Dezember 1861 erbrachte für Podlassen 5 Wohnstätten bei 71 Einwohnern.
Im Jahre 1874 kam Podlassen zum neu errichteten Amtsbezirk Preylowen (1938 bis 1945 Preiwils, polnisch Prejłowo) im ostpreußischen Kreis Allenstein. Die Einwohnerzahl des Gutsbezirks Podlassen belief sich im Jahre 1910 auf 108.
Podlassen gab am 30. September 1928 seine Eigenständigkeit auf und wurde in die Landgemeinde Klutznick (1938 bis 1945 Klausen, polnisch Klucznik) eingegliedert.
Am 3. Juni – offiziell bestätigt am 16. Juli – 1938 wurde Podlassen aus politisch-ideologischen Gründen der Vermeidung fremdländisch erscheinender Ortsname in „Klausenhof“ umbenannt.
1945 wurde in Kriegsfolge das gesamte südliche Ostpreußen an Polen überstellt. Klausenhof erhielt die polnische Namensform „Podlazy“ und ist heute ein „Przysiółek wsi Prejłowo“ („Weiler des Dorfs Prejłowo“ (Preylowen, 1938 bis 1945 Preiwils) innerhalb der Landgemeinde Purda (Groß Purdne) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein), von 1975 bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn), seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Kirche

Bis 1945 war Podlassen resp. Klausenhof in die evangelische Kirche Wartenburg (Ostpreußen) (polnisch Barczewo) in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union, außerdem in die römisch-katholische Kirche Gillau (polnisch Giławy) im Bistum Ermland eingepfarrt.
Heute gehört Podlazy katholischerseits noch immer zur Pfarrei Giławy, die jetzt dem Erzbistum Ermland zugeordnet ist. Evangelischerseits ist Podlazy zur Christus-Erlöser-Kirche Olsztyn hin orientiert, die zur Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen gehört.

## Verkehr

Podlazy liegt an einer Nebenstraße, die von der Landesstraße 16 bei Barczewo (Wartenburg i. Ostpr.) anzweigt und bis nach Grzegrzółki (Kukukswalde) im Powiat Szczycieński (Kreis Osterlsburg) führt. Eine aus Olsztyn (Allenstein) kommende über Prejłowo (Preylowen, 1938 bis 1945 Preiwils) führenden Nebenstraße endet in Podlazy.
Eine Anbindung an den Bahnverkehr gibt es nicht.

## Persönlichkeit

Aus dem Ort gebürtig
* Christian Hacke (* 13. März 1943 in Klausenhof), deutscher Politikwissenschaftler
# Platon Boryspolez

Platon Tymofijowytsch Boryspolez (ukrainisch Платон Тимофійович Борисполець, russisch Платон Тимофеевич Борисполец Platon Timofejewitsch Borispolez; * 1805 in Hoholiw, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 14. Juli / 26. Juli 1880 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich) war ein ukrainisch-russischer Maler, Lithograph und Artillerieoffizier.

## Leben

Platon Boryspolez kam im Dorf Hoholiw in der heutigen Rajon Browary der ukrainischen Oblast Kiew zur Welt. Er leistete von 1820 an Militärdienst in der Russischen Armee in Sankt Petersburg. 1823 wurde er Offizier der Artillerie und erregte durch seine ungewöhnliche Aktivität die Aufmerksamkeit des Großfürsten Michael Pawlowitsch, sodass er selbst dem Kaiser Nikolaus I. persönlich vorgestellt wurde. Jedoch liebte er die Malerei und nahm bereits während seiner Militärzeit ab 1836 Kurse an der Petersburger Akademie der Künste, an der er den ebenfalls dort studierenden Taras Schewtschenko kennen lernte, dem er freundschaftlich verbunden blieb. An der Kunstakademie wurden Boryspolez für Zeichnungen und Gemälde sowohl Silber- als auch Goldmedaillen verliehen. 1843 zog er nach Paris und 1848 nach Italien, wo er sich in Rom, Venedig und Florenz aufhielt und sich der Malerei widmete. Er erblindete 1852 und kehrte daraufhin nach Russland zurück. Von der Akademie der Künste wurde er 1859 zum ehrenamtlichen Anhänger der Akademie gewählt.
# Point Hill

Point Hill ist eine Streusiedlung im Landesinneren von Jamaika. Die Stadt befindet sich im County Middlesex im Parish Saint Catherine. Im Jahr 2010 hatte Point Hill eine Einwohnerzahl von 5887 Menschen.

## Geografie

Point Hill befindet sich in einer durchschnittlichen Höhe von 600 Meter über dem Meeresspiegel. Der Ort ist sehr weitflächig errichtet und besitzt keinen wirklichen Ortsmittelpunkt. Die höchsten Berge im Umkreis sind unter anderen der Mount Hoyle, Knollis Mountain und der Mount Felix. Die nächste Ortschaft ist das im Norden liegende Lluidas Vale. Von dort hat man Verbindung nach Ewarton, der nächstgrößeren Ortschaft, die sich am Highway A1 befindet.
# (2010) Chebyshev

(2010) Chebyshev (1969 TL$_4$) ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. Oktober 1969 von Bella Burnaschewa im Krim-Observatorium entdeckt wurde.
# (2949) Kaverznev

(2949) Kaverznev (1970 PR; 1953 FY; 1957 SB; 1976 GS$_7$; 1976 KM$_1$; 1979 FU$_1$; 1980 TQ$_{10}$; 1982 BV$_3$; 1982 DN$_4$; 1983 RN$_2$) ist ein ungefähr sieben Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 9. August 1970 am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

## Benennung

(2949) Kaverznev wurde nach dem sowjetischen Journalisten und Dokumentarfilmer Alexander Alexandrowitsch Kawersnew (1932–1983) benannt.
# (2946) Muchachos

(2946) Muchachos ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Oktober 1941 von der finnischen Astronomin Liisi Oterma in Turku entdeckt wurde.
Der Name des Asteroiden ist von dem Ort Roque de los Muchachos auf den Kanarischen Inseln abgeleitet. Dort befinden sich mehrere Sternwarten.
# Polish International 1990

Die Polish International 1990 im Badminton fanden vom 30. März bis zum 1. April 1990 in Warschau statt.

## Medaillengewinner

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Indonesien Fung Permadi | Danemark Søren B. Nielsen | Danemark Thomas Stuer-Lauridsen |
| Herreneinzel | Indonesien Fung Permadi | Danemark Søren B. Nielsen | Polen Jacek Hankiewicz |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Chen Ying | Danemark Camilla Martin | Sowjetunion Natalja Ivanova |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Chen Ying | Danemark Camilla Martin | Bulgarien 1971 Diana Koleva |
| Herrendoppel | Danemark Christian Jakobsen Danemark Thomas Stuer-Lauridsen | Malaysia Yap Yee Guan Malaysia Yap Yee Hup | Danemark Thomas Madsen Danemark Johnny Sørensen |
| Herrendoppel | Danemark Christian Jakobsen Danemark Thomas Stuer-Lauridsen | Malaysia Yap Yee Guan Malaysia Yap Yee Hup | Malaysia Tan Kim Her Malaysia Yap Kim Hock |
| Damendoppel | China Volksrepublik Chen Ying China Volksrepublik Sheng Wengqing | Danemark Helene Kirkegaard Danemark Camilla Martin | Danemark Trine Johansson Danemark Marlene Thomsen |
| Damendoppel | China Volksrepublik Chen Ying China Volksrepublik Sheng Wengqing | Danemark Helene Kirkegaard Danemark Camilla Martin | China Volksrepublik Lang Qiuju China Volksrepublik Peng Xinyong |
| Mixed | Danemark Christian Jakobsen Danemark Marlene Thomsen | Polen Jerzy Dołhan Polen Bożena Haracz | Sowjetunion Mikhail Korshuk Osterreich Irina Serova |
| Mixed | Danemark Christian Jakobsen Danemark Marlene Thomsen | Polen Jerzy Dołhan Polen Bożena Haracz | China Volksrepublik Liu Jianjun China Volksrepublik Sheng Wenqing |

## Finalergebnisse

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Indonesien Fung Permadi | Danemark Søren B. Nielsen | 15–6, 15–4 |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Chen Ying | Danemark Camilla Martin | 4–11, 11–7, 11–1 |
| Herrendoppel | Danemark Christian Jakobsen Danemark Thomas Stuer-Lauridsen | Malaysia Yap Yee Guan Malaysia Yap Yee Hup | 15–10, 12–15, 15–5 |
| Damendoppel | China Volksrepublik Chen Ying China Volksrepublik Sheng Wengqing | Danemark Helene Kirkegaard Danemark Camilla Martin | 18–15, 15–1 |
| Mixed | Danemark Christian Jakobsen Danemark Marlene Thomsen | Polen Jerzy Dołhan Polen Bożena Haracz | 15–5, 10–15, 18–16 |
# Plumban

Plumban, auch Bleiwasserstoff, ist ein sehr giftiges Gas. Es hat die Formel PbH$_4$ und besitzt einen Siedepunkt von −13 °C.

## Gewinnung und Darstellung

Plumban entsteht durch Einwirkung von kathodisch entwickeltem atomaren Wasserstoff auf zerstäubtes Blei.
$\mathrm {Pb+4H\longrightarrow PbH_{4}}$
Es wird in Analogie zu Bismutan (BiH$_3$) auch gebildet, wenn Dimethylplumban mit der Formel (CH$_3$)$_2$PbH$_2$ oberhalb von −50 °C disproportioniert.
$\mathrm {2(CH_{3})_{2}PbH_{2}\longrightarrow (CH_{3})_{4}Pb+PbH_{4}}$
Bei der Herstellung von Tetraethylblei entsteht Plumban in kleinen Mengen als Nebenprodukt.

## Eigenschaften

Im Gegensatz zum analog aufgebauten Methan (CH$_4$) ist Plumban chemisch instabil. Wenn man das Gas über eine erhitzte Oberfläche leitet, zerfällt es unter Abscheidung eines Bleispiegels. Der Grund dafür liegt darin, dass Blei als Metall elektropositiver als die gebundenen Wasserstoffatome ist, den Wasserstoff also als Hydrid bindet.
Beständiger als das Plumban sind Derivate mit organischen Substituenten, beispielsweise
* Tetramethylblei Pb(CH$_3$)$_4$ oder
* Tetraethylblei Pb(C$_2$H$_5$)$_4$ (TEL).
Diese Stoffe wurden vor der Entwicklung des bleifreien Benzins als Antiklopfmittel eingesetzt. Da sie hautresorbierbar und giftig sind (MAK-Wert von TEL 0,075 mg/m$^3$), hat man bleihaltiges Benzin seit 1998 in Deutschland, seit 2000 in der gesamten Europäischen Union verboten.
# Plumb House

Plumb House ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Plumb House (Connecticut), ID-Nr. 78002848
* Plumb House (Virginia), ID-Nr. 90002178
# (1610) Mirnaya

(1610) Mirnaya ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 11. September 1928 von der russischen Astronomin Pelageja Fjodorowna Schain am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.
Der Name des Asteroiden ist von dem russischen Wort für friedvoll abgeleitet.