OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Antonin Pellegrini

Antonin Pellegrini (* 8. Februar 1993) ist ein französischer Skilangläufer. Er startet seit 2013 vorrangig bei Rollski-Wettbewerben.

## Werdegang

Pellegrini begann seine internationale Karriere mit Starts bei FIS-Juniorenrennen 2011 und 2012, bei denen er diverse vordere Platzierungen erreichte. Im Dezember 2012 ging er mit dem Juniorrennen in St. Ulrich am Pillersee erstmals außerhalb Frankreichs an den Start. Ab Juli 2013 startete er im Sommer im Rollerski-Weltcup der Junioren und konnte bereits im zweiten Rennen von Tripoli aufs Podest laufen. Bei den Rollerski-Weltmeisterschaften 2013 in Bad Peterstal startete Pellegrini als Junior und lief auf Rang sechs über 17,5 km und Rang sieben im Sprint.
Im Dezember 2013 startete er in Bessans erstmals als Senior bei FIS-Rennen und konnte mittlere Platzierungen erreichen. Es blieben seine einzigen Starts im Winter 2013/14. Lediglich zu den Französischen Meisterschaften am Ende der Saison in Prémanon ging Pellegrini noch einmal an den Start, kam aber nicht über Platz 23 hinaus. In den Rollerski-Weltcup 2014 startete Pellegrini mit einem neunten Platz beim Sprint in Sollefteå. Im Val di Fiemme startete er zum Saisonabschluss erstmals im Teamsprint und belegte gemeinsam mit Clément Mailler Rang acht. Zuvor hatte er im Sprint bereits als 13. ein gutes Ergebnis erreicht. Am 7. Februar 2015 startete er im Rahmen des Skilanglauf-Marathon-Cups beim Transjurassienne in Lamoura und erreichte als 17. die Punkteränge.
Bei den Rollerski-Weltmeisterschaften 2015 im Val di Fiemme gehörte Pellegrini zum französischen Starterfeld und erreichte im 10 km klassisch Berglauf den 22. Platz. Im Sprint erreichte er Platz 11. Das Massenstart-Rennen über 25 km musste Pellegrini vorzeitig abbrechen.
# Stefka Madina

Stefka Madina (bulgarisch Стефка Мадина; * 23. Januar 1963 in Plowdiw) ist eine ehemalige bulgarische Ruderin.

## Karriere

Die 1,75 m große Stefka Madina ruderte für Trakia Plowdiw. Bei den Weltmeisterschaften 1983 gewann sie mit dem bulgarischen Doppelvierer die Bronzemedaille. 1985 folgte für den bulgarischen Doppelvierer der fünfte Platz und 1986 der vierte Platz. 1987 bildete Madina zusammen mit Violeta Ninowa einen Doppelzweier. Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Kopenhagen gewannen die beiden Bulgarinnen mit einer Zehntelsekunde Vorsprung vor den beiden Rumäninnen Elisabeta Lipă und Liliana Genes die Goldmedaille. Im Jahr darauf siegten bei den Olympischen Spielen in Seoul die beiden DDR-Ruderinnen Birgit Peter und Martina Schröter vor Elisabeta Lipă und Veronica Cogeanu; Madina und Ninowa erhielten die Bronzemedaille mit fast zwei Sekunden Rückstand auf die Rumäninnen, aber über sechs Sekunden Vorsprung auf die viertplatzierten Ruderinnen aus der Sowjetunion.
# Antiochos von Orestis

Antiochos (altgriechisch Ἀντίοχος) war ein Fürst der obermakedonischen Landschaft Orestis im 5. vorchristlichen Jahrhundert.
Der von Thukydides 2, 80, 6 als „König“ (ἐβασίλευεν) bezeichnete Antiochos entsandte 429 v. Chr. eintausend Krieger zur Unterstützung Spartas bei der Belagerung von Plataiai.
Antiochos ist der einzig namentlich bekannte Fürst von Orestis. Karl Julius Beloch rechnete ihm Sirras als einen Sohn zu, doch ist diese Annahme in der Geschichtsforschung nicht unumstritten.
# Stenmagle Sogn

Stenmagle Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Alsted Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Stenlille Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Sorø Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.
Im Kirchspiel leben 1462 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Stenmagle Kirke“.
Nachbargemeinden sind im Süden Kirke Flinterup Sogn und im Südwesten Stenlille Sogn, ferner in der benachbarten Holbæk Kommune im Norden Undløse Sogn und Ugerløse Sogn und im Osten Store Tåstrup Sogn.
# Stickersgatt

Stickersgatt bzw. Stickers Gat steht für:
* ein kleines Seegatt (53,9117° N, 8,6117° O) zwischen der Kugelbake und Neuwerk
* Stickersgatt (Schiff), Traditionsschiff im Hamburger Hafen (1955)
* Stickers Gat (Schiff), Vermessungsschiff der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (2014)
# Antonio Mura

Antonio Mura ist der Name folgender Personen:
* Antonio Mura (Maler) (1902–1972), italienischer Maler
* Antonio Mura (Dichter) (1926–1975), sardischer Dichter
* Antonio Mura (Bischof) (* 1952), italienischer Geistlicher, Bischof von Nuoro und Lanusei
# Diamond Historic District

Diamond Historic District ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Diamond Historic District (Massachusetts), NRHP-Nr. 96001040
* Diamond Historic District (Ohio), NRHP-Nr. 85003508
# Abegondo

Abegondo ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Abegondo ist auch eine Stadt, eine Parroquia und der Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die 5534 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), leben auf einer Fläche von 83,81 km², 23 Kilometer von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt.

## Lage

Die Gemeinde Abegondo ist begrenzt von :
| Nordwest: Cambre | Norden: Bergondo | Nordost: Betanzos |
| Westen: Carral (Galicien) | | Osten: Oza dos Ríos |
| Südwesten Ordes | Süden: Mesía | Südost: Cesuras |

## Geschichte

Aus der Zeit der keltischen Besiedelung und der römischen Besetzung, existieren zahlreiche archäologische Funde in Resten antiker Orte und militärischen Befestigungen. 1835 wurde die Gemeinde in der heutigen Größe festgelegt.

## Politik

Die demokratisch gewählten Bürgermeister :
| Amtszeit | Amtszeit | Bürgermeister | Bürgermeister | Partei | Partei |
| 1995–2007 | 1995–2007 | José Antonio Santiso Miramontes | José Antonio Santiso Miramontes | PP | PP |
| 2007–2011 | 2007–2011 | Juan José Rocha Carro | Juan José Rocha Carro | AP de A | AP de A |
| 2011–20.. | 2011–20.. | José Antonio Santiso Miramontes | José Antonio Santiso Miramontes | PP | PP |
| Sitzeverteilung des Gemeinderates von Abegondo ||||||
| Partei | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011 | 2015 |
| PP | 11 | 11 | 10 | 6 | 7 | 8 |
| BNG | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| PSOE | 1 | 1 | 2 | 1 | | |
| AxA | | | | | 1 | 4 |
| AP de A | | | | 4 | 1 |
| SON | | | | | | 1 |
| Total | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 |

## Kultur

Zahlreiche Kirchen, Kapellen und Herrenhäuser sind an vielen Orten der Gemeinde zu finden. Hervorzuheben sind die „Cruceiros bonitos“, eine Kreuzigungsgruppe direkt neben der Pfarrkirche. Dieses Ensemble ist in Galicien einmalig und stammt wohl von Künstlern aus der Gegend der Bretagne.

## Bevölkerungsentwicklung

    Quelle: INE-Archiv – grafische Aufarbeitung für Wikipedia
# Feldbahn Iwacewice–Iwanowo–Kamien-Koczirsk

Iwacewice–Iwanowo–Kamien-Koczirsk :
| Revisionswagen des Feldbahnkommandos, August 1918Revisionswagen des Feldbahnkommandos, August 1918 ||
| Strecke der Feldbahn Iwacewice–Iwanowo–Kamien-KoczirskNördlicher Streckenverlauf (gelb markiert), um 1924 Südlicher Streckenverlauf (gelb markiert), um 1924 ||
| Streckenlänge: | 170 km |
| Spurweite: | 600 mm (Schmalspur) |
| Legende Iwacewice (Iwazewitschy) von Wygonoszcza (Wyhanaschtschy) Święta Wola nach Telechany Paretschtscha (Парэчча, Poreche) Jasselda Krotawa (Krotowo) Barawaja Ljachowitschi Iwanowo (Iwanawa, Janów Poleski) Breitspurbahn Brest–Pinsk nach Kontschizy Ruzk Gut Kuselitscheny Dnepr-Bug-Kanal Pina Mochro Махро Selinoje Koljewo Калена (вёска), Kalena Heutige Grenze Belarus/Ukraine Dolsk Schlapan Шлапань Sumpfbrücke Ljubjas Vogtseck nach Ljubaschewo Vw. Sastowje Kurin Derewek Деревок Kamien-Koczirsk (Kamin-Kaschyrskyj) ||
Die Feldbahn Iwacewice–Iwanowo–Kamien-Koczirsk war eine militärische Feldbahn von Iwacewice über Iwanowo nach Kamien-Koczirsk mit zwei Zweigstrecken in die Gegend westlich von Pinsk.

## Geschichte

Die Feldbahn mit einer Spurweite von 600 mm wurde während des Ersten Weltkriegs verlegt und bis zum Zweiten Weltkrieg für den gemischten Personen- und Güterverkehr genutzt.

## Streckenverlauf

Die insgesamt 170 km lange Strecke durchquerte das polnische Sumpf-Polesien in Nord-Süd-Richtung entlang der frühgeschichtlichen Handelsverkehrsstraße Wilna–Lemberg und in der Nähe der bei ihrer Errichtung geplanten Vollbahnmagistrale Lemberg–Drohiczyn–Slonim (Wolkowysk)–Wilna, gestützt auf eine Kette trockener Sandinseln.
Während des Ersten Weltkriegs gab es im August 1916 bereits mindestens die Strecke Iwanowo–Ljubjas.
Im Jahr 1939 gab es folgende Bahnhöfe und Anschlüsse:
* Iwacewize bei Kossów (an der Vollbahn Brest–Baranowicze)
* Święta Wola (mit Abzweigung nach Telechany)
* Janów Poleski (an der Vollbahn Brest–Pińsk)
* Kamieii Koszyrski (an der Vollbahn nach Kowel)
* Jasselda-Brücke, Gut Skirmunt bei Paretschtscha
* Bhf. Krotowo
* Barawaja
* Dnepr-Bug-Kanal
* Pina-Brücke
* Station Dolsk
* Sumpfbrücke vor Ljubjas

## Betrieb

In der Nachkriegszeit des Ersten Weltkriegs führten die Polnischen Staatsbahnen PKP auf beiden Teilstrecken noch mehrere Jahre lang mit den von den Deutschen zurückgelassenen vierfachgekuppelten Brigadelkokomotiven öffentlichen Personen- und Güterverkehr durch. Im Zweiten Weltkrieg wurden Teile der Trasse für deutsche Heeresfeldbahnen genutzt.

## Lokomotiven

* Eine der Brigadelokomotiven wurde 1919 von Borsig gebaut und vom Eisenbahn-Ersatzpark Sperenberg nach Polen abgegeben, wo sie nach dem deutschen Einmarsch die Reichsbahn-Nummer 99 1563 erhielt.
# Petworth

Petworth ist eine Stadt (Town) und ein Civil Parish im Chichester District der Grafschaft West Sussex, England. Petworth ist 20,6 km von Chichester entfernt. Im Jahr 2001 hatte der Ort 2298 Einwohner. Petworth wurde 1086 im Domesday Book als Peteorde erwähnt.
In Petworth befindet sich das Petworth House, ein historisches Herrenhaus.

## Persönlichkeiten

* Henry Morris (1844–1926), Chirurg und Anatom
# Sère (Begriffsklärung)

Sère bezeichnet:
* Sère, französische Gemeinde im Département Gers
* Sère (Garonne), Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Garonne
mit Namenszusatz:
* Sère-en-Lavedan, französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées
* Sère-Lanso, französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées
* Sère-Rustaing, französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées
* Esquièze-Sère, französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées
# Asiatisk Plads

Der Asiatisk Plads (Asiatischer Platz) ist ein Platz im Kopenhagener Christianshavn-Viertel zwischen der Strandgade und dem Kopenhagener Hafen. Der Name des Platzes rührt von der Asiatisk Kompagni her, die ihren Hauptsitz zwischen 1732 und 1843 an der Strandgade hatte. Heute hat das dänische Außenministerium seinen Sitz am Asiatisk Plads.
# GuGabriel

GuGabriel ist der Künstlername der österreichischen Musikerin, Sängerin und Schauspielerin Gudrun Liemberger (* 1973 in Freistadt, Oberösterreich als Gudrun Gabriele Machowetz).

## Leben und Wirken

Sie wuchs in Weitra auf, wo sie in Gesang, Gitarre, Geige, Klavier und Querflöte unterrichtet wurde. Nach einigen Arbeitsjahren im Betrieb der Mutter und Aufenthalten in England und den USA absolvierte sie eine Ausbildung zur Musical-Darstellerin an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, danach einen internationalen Theaterworkshop am Berliner Wannseeforum und ein Studium für Film- und Theaterschauspiel wiederum in Wien.
Ab 1999 war sie Mitglied, Gitarristin und Leadsängerin in den Bands Galahad (ab 1999) und The Shepherds (ab 2001). Von 2004 bis 2009 hatte sie Erfolge mit SheSays. Das Debütalbum der Band (SheSays, 2006) erreichte Platz eins in den österreichischen Albumcharts und im selben Jahr erhielt die Band den Amadeus Austrian Music Award als beste Newcomer.
Nach der Auflösung von SheSays begann sie 2010 mit dem Projekt GuGabriel (zusammengesetzt aus ihren Vornamen). 2013 erhielt sie eine Amadeus Austrian Music Award Nominierung in der Kategorie „Beste Künstlerin Rock/Pop“. Für das Album Anima(l) (2011) wurde GuGabriel im Jänner 2014 mit dem European Border Breakers Award ausgezeichnet. Erfolgreichster Song daraus war bislang Salvation, der Platz 19. in den österreichischen Charts erreichte. Auf Radio Südtirol 1 schaffte Gudrun damit den 1. Platz. 2017 erhielt sie den 1. Preis beim ÖKB Songwriter Award.
Als Schauspielerin wirkte sie in Filmen wie Zum Kotzen (2003), Potio (2007), Joe (poor little matchgirl - 2008) oder SOKO Donau (2009) mit.

## Diskografie

Alben
* Anima(l) (Nomad 2011)
Singles
* Reason (Album Anima(l) 2011)
* Poor little Joé (2011)
* Salvation (2012)
* Adam & Eve (2012)
* Breaking Through (2014)
* What About Us (2016)
* A Little Bit Of Love (2016)
# Guido II. (Blois)

Guido II. von Châtillon (franz.: Guy II de Châtillon; † 22. Dezember 1397 in Avesnes) war ein Graf von Blois, Dunois und Soissons, sowie Herr von Chimay und Avesnes aus dem Haus Châtillon. Er war ein jüngerer Sohn des Grafen Ludwig I. von Blois († 1346) und der Jeanne d’Avesnes, Gräfin von Soissons.
Nachdem seine Mutter 1350 an der Pest gestorben war, erbte Guido von ihr die Grafschaft Soissons. Im Zuge des Friedens von Brétigny 1360 musste er als Geisel für König Johann II. an den englischen Hof ziehen. Da er das für ihn festgesetzte Lösegeld nicht aufbringen konnte tauschte er 1367 für seine Freiheit, mit der Zustimmung der französischen Krone, seine Grafschaft bei König Eduard III. von England ein, der sie an den Sire Enguerrand VII. de Coucy weiterreichte. Im Jahr 1370 beteiligte sich Guido an einer Preußenfahrt und diente anschließend in der Guyenne und in Flandern, wo er in der Schlacht bei Roosebeke kämpfte. 1381 erbte er von seinem Bruder, Johann II., die Grafschaften Blois und Dunois. Bedingt durch die Verwüstungen des Hundertjährigen Krieges, Pestwellen und Landflucht lag das Land danieder. Aufgrund seiner Verarmung konnte Guido den von ihm geförderten Historiker Jean Froissart nicht mehr aushalten, der sich deswegen in Enguerrand VII. de Coucy einen neuen Gönner suchte.
Seit dem 22. August 1370 war Guido mit Marie von Namur († 1412), einer Tochter des Markgrafen Wilhelm I. von Namur aus dem Haus Dampierre, verheiratet. Sie hatten einen gemeinsamen Sohn und Erben, Ludwig, den sie mit einer Tochter des mächtigen Herzogs Johann von Berry verheirateten. Der Sohn starb allerdings 1391 ohne Nachkommen zu hinterlassen, was Guido für den Rest seines Lebens in eine tiefe Trauer gestürzt haben soll. Angeblich sollen er und seine Frau durch maßlose Völlerei übermäßig dick geworden sein.
1391 verkaufte Guido seine Grafschaften für 200.000 Livre an den Herzog Ludwig von Orléans und zog sich mit seiner Frau nach Avesnes zurück, das er nach seinem Tod dem Cousin, Graf Johann I. von Penthièvre, vermachte. Chimay verkaufte er zu je einer Hälfte an Thibault de Moreuil und an Herzog Philipp den Kühnen von Burgund.
Guido wurde in der Kirche der Cordeliers von Valenciennes bestattet. Mit ihm endete die Linie Blois des Hauses Châtillon.
# Guangzhou Fortune Center

* Zur Diskussion
* Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel, die nicht maßgeblich verbessert werden können, möglicherweise in die allgemeine Löschdiskussion gegeben. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion!
Das Guangzhou Fortune Center (chinesisch 财富中心, Pinyin Cáifù Zhōngxīn) ist mit 309 Metern und 68 Etagen eines der höchsten Gebäude in Guangzhou. Baubeginn im Stadtbezirk Tianhe war 2011, die Fertigstellung erfolgte planmäßig im Jahr 2015.
# Gröndahl

Gröndahl ist der Familienname folgender Personen:
* Kelpo Gröndahl (1920–1994), finnischer Ringer
* Knut Gröndahl, deutscher Spion
* Outi Gröndahl (* 1984), finnische Biathletin und Skilangläuferin
Siehe auch:
* Grøndahl
* Gröndal
# Grönau

Grönau steht für:
* Grönau, bis 1942 Gronowo, Dorf im Kreis Löbau/Kreis Neumark, Westpreußen, seit 1945 Gronowo (Rybno) im Powiat Działdowski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
* Grönauer Altar, Schnitzwerk eines unbekannten Meisters
* Grönauer Heide mit Grönauer Moor und Blankensee, Naturschutzgebiet in Schleswig-Holstein, Deutschland
* Groß Grönau, Gemeinde im Kreis Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Deutschland
* Klein Grönau, Ortsteil von St. Jürgen (Lübeck), Schleswig-Holstein, Deutschland
* Grönau (Wakenitz), linker Nebenfluss der Wakenitz bei Groß Grönau
Siehe auch:
# Gurudwara Sahib Kota Kinabalu

Der Gurudwara Sahib Kota Kinabalu ist ein Sikh-Tempel in Kota Kinabalu, der Hauptstadt des malaysischen Bundesstaats Sabah. Der im Jahr 1924 errichtete Tempel gehört zu den wenigen historischen Gebäuden Kota Kinabalus, die den Zweiten Weltkrieg überstanden haben.

## Geschichte

Der Vorläufer dieses Gurudwara Sahib stand ursprünglich auf dem Gelände der North Borneo Armed Constabulary, etwa 450 Meter vom Standort des heutigen Tempels entfernt. Das 3000 Quadratmeter große Areal wurde 1924 erworben, nachdem der Polizeikommandant von Jesselton aus Sicherheitsgründen um die Verlegung des Tempels gebeten hatte. Der Bauausschuss der Sikh-Gemeinde bestand aus Babu T.V. Durai und Subedar Mangal Singh Kalsi. Als Architekt wurde Babu Durai vom Vermessungsamt Jesselton verpflichtet.
Das heilige Buch (Sri Guru Granth Sahib Ji) wurde Ende 1924 in einer feierlichen Zeremonie in den Tempel gebracht.
Der Tempel wurde zwischen 1997 und 1998 mit finanzieller Hilfe des Staates Sabah ausgiebig repariert und erweitert. Die Grundstruktur Gurdwara Sahib wurde dabei jedoch vollständig erhalten. Der Ministerpräsident von Sabah, Yong Teck Lee eröffnete den frischrenovierten Tempel am 18. Januar 1998.

## Sikh-Gemeinde

Derzeit nehmen etwa 100 Sikh-Familien aus Kota Kinabalu und Umgebung an den religiösen Aktivitäten der Sikh-Gemeinde teil. Sonntags werden in den Räumlichkeiten des Tempels Kurse in Gurmukhi-Schrift abgehalten.
# Gustav Hartmann (Politiker, 1875)

Gustav Hartmann (* 27. Juni 1875 in Walldorf; † 30. Mai 1940 in Heidelberg) gehörte von 1913 bis 1933 dem badischen Landtag an.

## Leben

Er war der Sohn eines Zimmermanns in Walldorf, wurde katholisch getauft und besuchte bis 1889 die Volksschule seines Heimatortes, bevor er in der Walldorfer Zigarrenfabrik arbeitete, wo er eine Lehre zum Zigarrenmacher absolvierte und 1903 schließlich Werkmeister wurde. Er engagierte sich bereits in jungen Jahren gewerkschaftlich, absolvierte eine volkswirtschaftliche Fortbildung beim katholischen Arbeiterverein in Mönchengladbach und erhielt 1905 eine Festanstellung beim Zentralverband christlicher Tabakarbeiter Deutschlands in Heidelberg. Von 1909 bis 1913 war er Hauptkassier des Verbands in Düsseldorf, danach 2. Vorsitzender des Verbands in Heidelberg. Er zählte zum Kuratorium des Reichstabakforschungsinstituts und wirkte bei mehreren Schriften zur sozialen Lage der Zigarrenarbeiter mit. Von 1913 bis 1918 gehörte er als Abgeordneter des 54. Wahlbezirks (Teile der Amtsbezirke Wiesloch und Bruchsal) der Zweiten badischen Kammer an, wo er zur Zentrumsfraktion zählte und Mitglied der Budgetkommission war. Aufgrund eines Herzleidens war er vom Militärdienst im Ersten Weltkrieg freigestellt. Nach 1919 gehörte er dem badischen Landtag zunächst als Abgeordneter des Wahlkreises 4 (Landkommissärbezirk Mannheim), ab 1921 des Wahlbezirks 7 (Kreise Heidelberg und Mosbach) und ab 1929 des Wahlbezirks 17 (Sinsheim und Wiesloch) an. Er setzte sich insbesondere für die sozialen Belange der Tabakarbeiter ein.
# Gustav Heinse

Gustav Heinse (geb. Josef K. Klein; * 1896 in Herceg Novi, Österreich-Ungarn; † 1971 in Sofia, Bulgarien) war ein österreichischer Dichter und Übersetzer, der sich in Bulgarien niedergelassen hatte.

## Leben

Gustav Heinse ist der Sohn eines sudetendeutschen österreichischen Offiziers und einer Italienerin. Ihm wurde von seiner Familie der Offizierberuf vorherbestimmt.
Während des Ersten Weltkrieges wurde der junge Heinse an die Italienfront gesandt. In seinen Erinnerungen erzählte er, nach vier Schlachten sei er zu einer pazifistischen Weltanschauung gelangt, die den Krieg in allen seinen Formen ablehnt. Nach seinen eigenen Worten sei er von Hermann Hesse, Rabindranath Thakur, Romain Rolland und später auch Rainer Maria Rilke (den er seinen Lehrer nennt) beeinflusst.
1924 kam er als Ingenieur der Firma Siemens & Halske nach Sofia. Er hatte sich dort vermählt und mit der bulgarischen Kultur bekannt gemacht. Gustav Heinse führte in Sofia seine literarische Tätigkeit fort und widmete sich dem Übersetzen und Popularisieren bulgarischer Autoren im deutschsprachigen Raum.

## Werke
### Dichtung

Einige seiner Gedichte wurden in Zeitungen in Banat 1916 und 1917 veröffentlicht. Etliche Gedichte aus dieser Sammlung wurden 1922 in der Wiener Zeitschrift Das Tage-Buch nachgedrückt. Besonders fruchtbar ist die Periode der 1930er und 1940er Jahre, als Gustav Heinse seine dichterischen Werke Der Garten (1932) und Der brennende Berg (1937) veröffentlichte.
Das Poem Der brennende Berg ist ein Tagebuch in dichterischer Form und spiegelt die von den Erlebnissen an der Front hervorgerufenen Gefühle des Autors wider.
Erst 1993 wurden erneut Werke von ihm in bulgarischen Zeitungen veröffentlicht.

### Prosa

Sein Roman Aufzeichnungen eines Kriegsinvaliden wurde 1996 auf Bulgarisch herausgegeben.

### Übersetzungen

Gustav Heinses Anthologie Bulgarische Gesänge (1937) enthält Gedichte zahlreicher bulgarischer Dichter wie Christo Botew, Dimtscho Debeljanow, Pentscho Slawejkow, Pejo Jaworow, Teodor Trajanow, Nikolai Liliew, Nikola Furnadschiew, Elissaweta Bagrjana. Hinfort übersetzt er bulgarische Dichtung mit der Absicht, die Anthologie auszudehnen. Diese Übersetzungen werden in Zeitschriften wie Westermanns Monatshefte, Die Literatur, Der Türmer sowie in bulgarischen deutschsprachigen Zeitschriften veröffentlicht.
Eines seiner wichtigsten Verdienste zum Popularisieren der bulgarischen Literatur im deutschsprachigen Raum ist die Ausgabe seiner Übersetzung von Dimitar Dimows Roman Tabak beim Verlag Volk und Welt. Weitere Ausgaben dieser Übersetzung folgten in kurzer Zeit.

## Werke (Auswahl)

* Der Garten. Ein Liederkranz, Sofia 1932
* Der brennende Berg, Sofia 1937, 1950
* Bulgarische Gesänge, Zsgest. u. eingel. Stefan Joweff, Sofia 1937, 1938, 2006
* Dimitar Dimoff, Tabak. Roman (Übersetzung), Berlin 1957 (als Josef Klein)
* Bulgarische Impressionen. Lyrik, 1957, 1968
* Die Grille. Lyrik, Veliko Târnovo 1994 (als Josef Klein)
* Aufzeichnungen eines Kriegsinvaliden
* Стихове и афоризми, сп. Пламък, кн. 1-2, 2008