OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# B Grupa 1961/62

Die B Grupa 1961/62 war die 13. Saison der zweithöchsten bulgarischen Fußballspielklasse. Sie begann am 19. August 1961 und endete am 1. Juli 1962.

## Modus

Die 16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. Die ersten zwei Teams stiegen direkt in die A Grupa auf, während der Dritt- und Viertplatzierte über die Relegation aufsteigen konnte.

## Vereine

| Verein | Stadt |
| Dimitar Watew Beloslaw | Beloslaw |
| Botew Burgas | Burgas |
| Minjor Dimitrowgrad | Dimitrowgrad |
| Rakowski Dimitrowgrad | Dimitrowgrad |
| Balkan Gabrowo | Gabrowo |
| Lok Gorna Orjachowiza | Gorna Orjachowiza |
| FK Arda Kardschali | Kardschali |
| Lewski Kjustendil | Kjustendil |
| Belasiza Petritsch | Petritsch |
| Akademik Sofia | Sofia |
| Spartak Sofia | Sofia |
| Septemwri Sofia | Sofia |
| Etar Weliko Tarnowo | Weliko Tarnowo |
| Dobrudscha Tolbuchin | Tolbuchin |
| Benkowski Widin | Widin |
| FC Botew Wraza | Wraza |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Quote | Punkte |
| 1. | Spartak Sofia (A) | 30 | 17 | 9 | 4 | 066:240 | 2,75 | 43:17 |
| 2. | Rakowski Dimitrowgrad | 30 | 17 | 8 | 5 | 059:330 | 1,79 | 42:18 |
| 3. | Dobrudscha Tolbuchin | 30 | 17 | 7 | 6 | 054:340 | 1,59 | 41:19 |
| 4. | Septemwri Sofia (A) | 30 | 14 | 11 | 5 | 039:230 | 1,70 | 39:21 |
| 5. | FC Botew Wraza | 30 | 14 | 4 | 12 | 049:380 | 1,29 | 32:28 |
| 6. | FK Arda Kardschali | 30 | 9 | 11 | 10 | 035:400 | 0,88 | 29:31 |
| 7. | Akademik Sofia | 30 | 8 | 12 | 10 | 040:500 | 0,80 | 28:32 |
| 8. | Benkowski Widin (N) | 30 | 10 | 7 | 13 | 032:440 | 0,73 | 27:33 |
| 9. | Etar Weliko Tarnowo | 30 | 8 | 10 | 12 | 044:440 | 1,00 | 26:34 |
| 10. | Botew Burgas (N) | 30 | 9 | 8 | 13 | 041:490 | 0,84 | 26:34 |
| 11. | Belasiza Petritsch (N) | 30 | 8 | 10 | 12 | 032:450 | 0,71 | 26:34 |
| 12. | Lok Gorna Orjachowiza | 30 | 9 | 7 | 14 | 042:430 | 0,98 | 25:35 |
| 13. | Minjor Dimitrowgrad | 30 | 8 | 9 | 13 | 040:440 | 0,91 | 25:35 |
| 14. | Lewski Kjustendil | 30 | 8 | 9 | 13 | 040:490 | 0,82 | 25:35 |
| 15. | Dimitar Watew Beloslaw | 30 | 9 | 7 | 14 | 026:510 | 0,51 | 25:35 |
| 16. | Balkan Gabrowo | 30 | 4 | 13 | 13 | 022:500 | 0,44 | 21:39 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Torquotient
| (A) | Absteiger aus der A Grupa |
| (N) | Neuaufsteiger aus der W Grupa |

## Relegationsrunde

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Quote | Punkte |
| 1. | Marek Stanke Dimitrow | 3 | 1 | 2 | 0 | 005:300 | 1,67 | 04:20 |
| 2. | Dobrudscha Tolbuchin | 3 | 2 | 0 | 1 | 007:700 | 1,00 | 04:20 |
| 3. | Septemwri Sofia | 3 | 1 | 1 | 1 | 006:500 | 1,20 | 03:30 |
| 4. | Minjor Pernik | 3 | 0 | 1 | 2 | 003:600 | 0,50 | 01:50 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Torquotient
# Aytaç Kara

Aytaç Kara (* 23. März 1993 in Bornova, Izmir) ist ein türkischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Aytaç Kara begann mit dem Vereinsfußball in der Jugend von Izmir. Im Sommer 2011 erhielt er hier einen Profi-Vertrag, spielte aber weiterhin fast ausschließlich für die Reservemannschaft. Nebenbei nahm er aber auch am Training der Profis teil und saß bei einigen Spielern sogar auf der Ersatzbank. So machte er sein Debüt als Profispieler am 22. August 2010 in einer TFF-1. Lig-Begegnung gegen TKİ Tavşanlı Linyitspor. Die gleiche Saison spielte er auch in der Pokalbegegnung. Nachdem zum Saisonende 2010/11 sein Verein in die TFF 2. Lig abstieg, ging Kara mit seinem Verein in diese Liga. Hier wurde er dann vollends in den Profikader eingegliedert. Nachdem er die ersten Spieltage auf der Ersatzbank saß, eroberte er sich im Dezember 2011 einen Stammplatz und behielt diesen bis zum Saisonende.
Im Sommer 2012 wurde sein Wechsel zum Erstligisten Eskişehirspor bekanntgegeben.
Am letzten Tag der Wintertransferperiode 2014/15 wechselte Kara zu Trabzonspor. Für die Saison 2017/18 wurde er an den Ligarivalen Yeni Malatyaspor ausgeliehen. Nach dieser Saison wechselte Kara von Trabzonspor zu Bursaspor. Hier zeigte er erneut gute Leistungen und wurde wieder für die türkische Nationalmannschaft nominiert. Nachdem sein Verein aber zum Saisonende den Klassenerhalt verfehlt hatte, wechselte Kara zur neuen Saison zu Kasımpaşa Istanbul. Für Kasımpaşa spielte Kara zwei Jahre lang und kam zu 58 Ligaspiele und erzielte neun Tore. Kara unterschrieb am 11. Juni 2021 einen Dreijahresvertrag bei Galatasaray Istanbul. Für den Rest der Saison 2021/22 wurde Kara an Göztepe Izmir ausgeliehen. Kurz vor dem Beginn der Saison 2022/23 wurde der Vertrag zwischen Kara und Galatasaray aufgelöst.

### Nationalmannschaft

Aytaç Kara spielte neben der türkischen U-18 auch für die U-19-Jugendnationalmannschaft.
Nachdem er bei Eskişehirspor zum Stammspieler aufgestiegen war und über mehrere Wochen zu überzeugen wusste, wurde er zum ersten Mal in seiner Karriere im November 2013 im Rahmen zweier Testspiele vom Nationaltrainer Fatih Terim in das Aufgebot der türkischen Nationalmannschaft nominiert. Er gab im Testspiel vom 19. November 2013 gegen die belarussische Nationalmannschaft sein Länderspieldebüt.
# Aytaç Şaşmaz

Aytaç Şaşmaz (* 4. August 1998 in Manisa) ist ein türkischer Schauspieler.

## Leben und Karriere

Şaşmaz wurde am 4. August 1998 in Manisa geboren. Sein Bruder İsmail Ege Şaşmaz ist ebenfalls Schauspieler. Sein Debüt gab er 2017 in dem Kinofilm Kötü Çocuk. Im selben Jahr spielte er in der Fernsehserie Söz mit. 2018 wurde er für den Film Aşk Tesadüfleri Sever 2 gecastet. Seinen Durchbruch hatte er 2019 in Hekimoğlu. 2021 bekam Şaşmaz seine erste Hauptrolle in Baht Oyunu. Seit 2022 spielt er in der Serie Darmaduman mit.

## Filmografie

Filme
* 2017: Kötü Çocuk
* 2018: Aşk Tesadüfleri Sever 2
Serien
* 2017–2019: Söz
* 2019–2021: Hekimoğlu
* 2021: Baht Oyunu
* seit 2022: Darmaduman

## Diskografie
### Singles

* 2020: „Barındığım Hikaye“
* 2022: „Vazgeçme“
# Aydemir Nemli

Aydemir Nemli (* 1929 in Istanbul; † 14. Januar 2003 ebenda) war ein türkischer Fußballspieler und -trainer. Obwohl er seine Karriere bei Fenerbahçe Istanbul begann, wird er eher mit İstanbulspor assoziiert. Für diesen Verein spielte er elf Jahre lang und trug dabei die letzten Jahre die Kapitänsbinde. Zudem arbeitete er mehrmals als Trainer für diesen Verein.

## Spielerkarriere
### Verein

Als Sohn einer Aristokratenfamilie aus der Stadt Trabzon startete Nemli seine Fußballspielerkarriere bei Fenerbahçe Istanbul und besuchte nebenbei das renommierte Boğaziçi-Gymnasium. Nachdem er bis zum Sommer 1949 für Fenerbahçe aktiv gewesen war, verließ er den Verein und wechselte zum Stadtrivalen İstanbulspor. Hier etablierte er sich auf Anhieb zum Leistungsträger und wurde auch in die Nationalmannschaft berufen. Ab Frühjahr 1959 nahm er mit Istanbulspor an der neugegründeten und landesweit ausgelegten Millî Lig, mit heutigem Namen Süper Lig, teil. Bisher existierte in der Türkei keine nationale Liga, sondern lediglich in den größeren Ballungszentren regionale Ligen. Von diesen regionalen Ligen war die renommierteste die İstanbul Profesyonel Ligi. Die erste Spielzeit wurde von Februar 1959 bis zum Juni 1959 ausgespielt und endete mit der Meisterschaft von Fenerbahçe Istanbul. Für Istanbulspor spielte Nemli noch zwei Spielzeiten in dieser Liga und belegte weit abgeschlagen von der Tabellenspitze einen unteren Tabellenplatz. Nachdem er bereits in der letzten Saison zum Spielertrainer ernannt wurde und die Vereinsführung erklärte, die Mannschaft verjüngen zu wollen, bekam Nemli immer weniger Spieleinsätze. Zum Sommer 1960 beendete er seine aktive Fußballspielerlaufbahn.

### Nationalmannschaft

1937 wurde Nemli im Rahmen eines Testspiels gegen die Brasilianische Nationalmannschaft, was auch das erste Spiel gegen Brasilien in der Verbandsgeschichte bedeutete, das erste Mal in seiner Karriere in den Kader der Türkischen Nationalmannschaft nominiert.
Etwa ein Jahr nach diesem Länderspieldebüt wurde er für ein Testspiel gegen Ägypten in den Kader der 2. Auswahl der Nationalmannschaft, der Türkei A2, nominiert und gab auch für diese Nationalmannschaftsstufe sein Debüt.

## Trainerkarriere

Bereits im letzten Jahr seiner Spielerkarriere wurde er bei İstanbulspor zum Spielertrainer ernannt und assistierte in dieser Funktion dem damaligen Cheftrainer Ziya Taner. Etwa ein Jahr nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn übernahm er das Traineramt bei İstanbulspor und wechselte damit ins Trainerfach. Diesen Verein trainierte er etwa eineinhalb Spielzeiten lang und gab im Januar 1963 seinen Rücktritt bekannt.
Zum Sommer 1963 übernahm er den damaligen Amateurligisten Taksim SK, die Mannschaft der armenischen Minderheit Istanbuls, und führte sie zur Meisterschaft der Mahalli Lig.
Im Februar 1966 wurde er bei seinem alten Verein, dem stark abstiegsbedrohten Istanbulspor, als Trainer und Manager in Personalunion vorgestellt. Er betreute den Verein bis zum Saisonende und erreichte mit diesem den sicheren Klassenerhalt.
# Babock

Babock ist der Familienname folgender Personen:
* Jochen Babock (* 1953), deutscher Bobfahrer
* Lutz Babock (* 1962), deutscher Fußballspieler
# BRIT Awards 2005

Die BRIT Awards 2005 wurden am 9. Februar 2005 im Londoner Earls Court verliehen. Die Moderation übernahm wie im Vorjahr Chris Evans.
Erfolgreichster Künstler mit drei gewonnenen Preisen war die Band Scissor Sisters. Die meisten Nominierungen mit fünf Stück hatte Franz Ferdinand.

## Liveauftritte

* Daniel Bedingfield featuring Natasha Bedingfield – Ain’t Nobody
* Franz Ferdinand – Take Me Out
* Green Day – American Idiot
* Gwen Stefani – What You Waiting For?
* Jamelia featuring Lemar – Addicted to Love
* Joss Stone featuring Robbie Williams – Right to Be Wrong / Angels
* Keane – Everybody's Changing
* Snoop Dogg featuring Pharrell – What's My Name?
* Scissor Sisters – Take Your Mama
* Bob Geldof – I Don’t Like Mondays
* The Streets – Dry Your Eyes

## Gewinner und Nominierte

| British Album | British Single |
| Keane – Hopes and Fears Franz Ferdinand – Franz Ferdinand Muse – Absolution Snow Patrol – Final Straw The Streets – A Grand Don't Come for Free | Will Young – Your Game Band Aid 20 – Do They Know It’s Christmas? Jamelia – Thank You LMC vs U2 – Take Me to the Clouds Above The Shapeshifters – Lola's Theme |
| British Male | British Female |
| The Streets Jamie Cullum Lemar Morrissey Will Young | Joss Stone Amy Winehouse Jamelia Natasha Bedingfield PJ Harvey |
| British Group | British Breakthrough Act |
| Franz Ferdinand Kasabian Keane Muse Snow Patrol | Keane Franz Ferdinand Joss Stone Natasha Bedingfield The Zutons |
| British Rock Act | British Urban Act |
| Franz Ferdinand Kasabian Muse Snow Patrol The Libertines | Joss Stone Dizzee Rascal Jamelia Lemar The Streets |
| British Live Act | Pop Act |
| Muse Franz Ferdinand Jamie Cullum Kasabian The Libertines | McFly Avril Lavigne Girls Aloud Natasha Bedingfield Westlife |
| International Album |
| Scissor Sisters – Scissor Sisters The Killers – Hot Fuss Maroon 5 – Songs About Jane Outkast – Speakerboxxx/The Love Below U2 – How to Dismantle an Atomic Bomb |
| International Male | International Female |
| Eminem Brian Wilson Kanye West Tom Waits Usher | Gwen Stefani Alicia Keys Anastacia Kelis Kylie Minogue |
| International Group | International Breakthrough Act |
| Scissor Sisters Green Day Maroon 5 Outkast U2 | Scissor Sisters Jet Kanye West The Killers Maroon 5 |
Outstanding Contribution to Music
* Bob Geldof
# Baby Snakes

Baby Snakes steht für:
* Baby Snakes (Film), Film von Frank Zappa aus dem Jahr 1977
* Baby Snakes (Album), Soundtrack des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1983
# Takashi Hirano

Takashi Hirano (jap. 平野 孝, Hirano Takashi; * 15. Juli 1974 in Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

## Nationalmannschaft

1997 debütierte Hirano für die japanische Fußballnationalmannschaft. Mit der japanischen Nationalmannschaft qualifizierte er sich erfolgreich für die Fußball-WM 1998. Hirano bestritt 15 Länderspiele und erzielte dabei vier Tore.

## Errungene Titel

* Kaiserpokal; 1995, 1999, 2004
# Takashi Hirajima

Takashi Hirajima (japanisch 平島 崇 Hirajima Takashi; * 3. Februar 1982 in der Präfektur Osaka) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Hirajima erlernte das Fußballspielen in der Schulmannschaft der Hatsushiba Hashimoto High School. Seinen ersten Vertrag unterschrieb er 2000 bei den Avispa Fukuoka. Der Verein spielte in der höchsten Liga des Landes, der J1 League. Am Ende der Saison 2001 stieg der Verein in die J2 League ab. Für den Verein absolvierte er 43 Erstligaspiele. 2003 kehrte er zu Avispa Fukuoka zurück. 2005 wurde er mit dem Verein Vizemeister der J2 League und stieg in die J1 League auf. Für den Verein absolvierte er 54 Spiele. 2007 wechselte er zum Zweitligisten Kyoto Sanga FC. Am Ende der Saison 2007 stieg der Verein in die J1 League auf. Für den Verein absolvierte er 50 Spiele. Im Juli 2008 wechselte er zum Zweitligisten Cerezo Osaka. Für den Verein absolvierte er 35 Spiele. 2010 wechselte er zum Ligakonkurrenten Tokushima Vortis. Für den Verein absolvierte er 58 Erstligaspiele. 2013 wechselte er zu AC Nagano Parceiro. Ende 2013 beendete er seine Karriere als Fußballspieler.
# BVG B 13/27

Als Typ B 13/27 bezeichnete die Berliner Verkehrs-Gesellschaft (BVG) ab 1934 eine Serie von vier Beiwagen, die 1914 als Sommerwagen für die Straßenbahn der Gemeinde Heiligensee an der Havel gebaut wurden. Von den Fahrzeugen ist keines mehr erhalten.

## Entwicklung

Da die 1913 eröffnete Straßenbahn im Sommer den starken Ausflugsverkehr bewältigen musste, beschaffte die Gemeinde Heiligensee an der Havel im Folgejahr vier große zweiachsige Sommerwagen bei der Gottfried Lindner AG in Ammendorf. Die Wagen hatten gegenüber herkömmlichen Sommerwagen Einstiegsplattformen an den Wagenenden, Mittelgänge zu den Querbänken und geschlossene Seitenwände. Die Seiten wiesen vier Fensteröffnungen auf, in denen Vorhänge gegen Schlechtwetter eingehängt waren. Das Dach war als Tonnendach ausgeführt.
1920 reihte die Berliner Straßenbahn die Wagen unter den Nummern 1584 bis 1587 ein. 1927 wurden die Plattformen geschlossen und Fensterscheiben eingesetzt. Die Wagen erhielten nach Abschluss der Arbeiten die neuen Nummern 1486$^{II}$ bis 1489$^{II}$. Ab 1934 erhielten sie gemäß dem BVG-Typenschlüssel die Bezeichnung B 13/27.
Bei der Verwaltungstrennung der BVG im August 1949 verblieben die drei Beiwagen 1487$^{II}$ bis 1489$^{II}$ in der Osthälfte Berlins. Während Wagen 1487$^{II}$ nach 1950 ausgemustert wurde, gab die BVG-Ost die übrigen beiden Beiwagen 1964 an die Potsdamer Straßenbahn ab, die sie mit den Nummern 168 und 169 versah. 1968 wurden sie dort ausgemustert. Über den Verbleib des Wagens 1486$^{II}$ liegen keine Informationen vor.
# BNO

BNO steht für:
* Baksan Neutrino Observatory, russische Neutrino-Forschungseinrichtung der Russischen Akademie der Wissenschaften im Nordkaukasus
* Burns Municipal Airport (IATA-Code), Flughafen von Burns (Oregon), Harney County, Oregon
BN(O) steht für:
bno steht für:
# Backhaus (Hellstein)

Das Backhaus in Hellstein, einem Ortsteil der Gemeinde Brachttal im hessischen Main-Kinzig-Kreis, wurde vermutlich im 19. Jahrhundert errichtet. Das Backhaus an der Udenhainer Landstraße ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Der kleine Satteldachbau aus Sandsteinquadern am Rande des Pfarrhofes ist vor einigen Jahren grundlegend renoviert worden.
# Badmintonmeisterschaft von Hongkong 2005

Die Badmintonmeisterschaft von Hongkong des Jahres 2005 trug den vollständigen Namen Bank of China (Hong Kong) Hong Kong Annual Badminton Championships 2005 (chinesisch 2005 中銀香港全港羽毛球錦標賽).

## Sieger und Finalisten

| Disziplin | Gold | Silber |
| Herreneinzel | Yohan Hadikusumo Wiratama | Agus Hariyanto |
| Dameneinzel | Wang Chen | Yip Pui Yin |
| Herrendoppel | Albertus Susanto Njoto Liu Kwok Wa | Agus Hariyanto Yohan Hadikusumo Wiratama |
| Damendoppel | Wang Chen Yip Pui Yin | Li Wing Mui Louisa Koon Wai Chee |
| Mixed | Liu Kwok Wa Louisa Koon Wai Chee | Wong Wai Hong Yip Pui Yin |
# Pico da Tijuca

Der Pico da Tijuca ist ein 1022 m hoher Berg im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro, und damit nach dem Pico da Pedra Branca der zweithöchste Punkt des Stadtgebietes von Rio de Janeiro.

## Geographie

Der Pico da Tijuca liegt inmitten des ausgedehnten Naturschutzgebietes Parque Nacional da Tijuca und ist über einen 10 km langen Rundwanderweg zu erreichen. Vor dem Gipfel befindet sich eine Treppe mit 117 Stufen, die direkt in der Sonne liegt. Diese wurde der Legende nach für den belgischen König Albert I. erstellt, als er 1920 Rio de Janeiro besuchte. Der Gipfel bietet eine komplette Rundumsicht auf das Stadtgebiet von Rio de Janeiro.
# Strada Statale 26 della Valle d’Aosta

Die Strada Statale 26 (SS26), auf Französisch Route nationale 26 (RN26) genannt, ist eine italienische Staatsstraße, die 1928 zwischen Chivasso und dem Pass Kleiner Sankt Bernhard festgelegt wurde, wo sie Fortsetzung in der Route nationale 90 (seit 2006 D 1090) nach Grenoble findet. Sie geht zurück auf die 1923 auf gleichem Laufweg festgelegte Strada nazionale 37. Wegen ihrer Führung durch das Aostatal trägt sie den namentlichen Titel des Aostatals. Ihre Länge beträgt 156 Kilometer. 1959 erhielt sie einen Seitenast mit der Nummer SS26dir (dir = diramazione). Dieser zweigt in Pré-Saint-Didier ab und verläuft zum Mont-Blanc-Tunnel, wo sie in der französischen N205 (1959–1973 N 506$^A$) eine Fortsetzung findet. Südlich von Ivrea wurde die SS26 auf eine östliche Umgehungsstraße verlegt.

## Streckenabschnitt SS 26dir: Pré-Saint-Didier - Mont-Blanc-Tunnel

Die Strada Statale 26dir (frz. route nationale 26 dir de la Vallée d'Aoste, kurz RN 26 dir) ist ein 10,474 km langer Seitenast der SS 26. Er führt von Pré-Saint-Didier bis kurz vor dem Tunnelportales des Mont-Blanc-Tunnel, wo sie dann in die Französische Route nationale 205 übergeht.
# Song Su-gwŏn

Song Su-gwŏn (* 15. März 1940 in Kohŭng, Zenra-nandō, Chōsen; † 4. April 2016) war ein südkoreanischer Lyriker.

## Leben

Song Su-gwŏn wurde am 15. März 1940 in Kohŭng, Jeollanam-do geboren. Er besuchte die Sunch'ŏn Universität und machte seinen Abschluss in Kreativem Schreiben am Sorabol Kolleg für Kunst. Verbitterung ist die Empfindung in seinen Werken, die am meisten hervorsticht. Aber seine Lyrik betont nicht die typische Empfindung einer schwachen Verbitterung, die Selbstverachtung hervorruft, sondern vielmehr eine würdevolle maskuline Persönlichkeit von immanenter Intimität und Macht. Er hatte mehrere Werke veröffentlicht, die erfolgreich den Geschmack und den Stil des südlichen Dialekts bewahren, welcher die Leser mithilfe eines Bewusstseins für Geschichte und regionale Unterschiede inspirieren soll.

## Arbeiten
### Koreanisch
#### Gedichtsammlungen

* 산문(山門)에 기대어 Gegen das Bergtor gelehnt (1980)
* 꿈꾸는 섬 Träumende Insel (1982)
* 아도(啞陶) Stummes Porzellan (1984)
* 새야 새야 파랑새야 Vogel, Vogel, blauer Vogel (1986)
* 우리들의 땅 Unser beider Land (1988)
* 자다가도 그대 생각하면 웃는다 Wenn ich an dich denke, lächele ich selbst im Schlaf (1991)
* 별밤지기 Sternennacht Wächter (1992)
* 들꽃세상 Eine Welt aus Wildblumen (1999)
* 초록의 감옥 Grünes Gefängnis (1999)
* 파천무 P'ach'ŏnmu (2001)
* 언 땅에 조선매화 한 그루 심고 Einen koreanischen Pflaumenbaum in die gefrorene Erde setzen (2005)
* 시골길 또는 술통 Vom Dorfpfad und dem Alkoholfass (2007)

#### Prosasammlungen

* 다시 산문에 기대어 Wieder gegen das Bergtor gelehnt (1985)
* 사랑이 커다랗게 날개를 접고 Liebe zieht ihre übergroßen Flügel ein (1989)
* 남도 기행 Reise in den Süden Koreas (1990)
* 쪽빛 세상 Eine Welt aus Indigo (1998)
* 만다라의 바다 Meer aus Mandala (2002)

## Auszeichnungen

Auszeichnungen:
* 1985: 금호문화재단 금호예술상(Kŭmho-Kunstpreis der Kŭmho-Kulturstiftung)
* 1987: 전라남도 문화상(Kulturpreis der Provinz Süd-Chŏlla)
* 1988: 소월시문학상 (Sowŏl Lyrikpreis)
* 1990: 국민훈장 목련장 (Volksorden, Magnolien-Orden)
* 1993: 서라벌문학상 (Sŏrabŏl Literaturpreis)
* 1995: 제10회 평화문학상 (10. Friedens Literaturpreis)
* 1996: 제07회 김달진문학상 (Kim Tal-jin Literaturpreis)
* 1999: 제11회 정지용문학상 (Chŏng Chi-yong Literaturpreis)
* 2003: 제01회 영랑시문학상 (Yŏngnang Lyrikpreis)
* 2012: 제08회 김삿갓문학상 (Kim Satkat Literaturpreis)
# DeathSpank

DeathSpank, auch DeathSpank: Orphans of Justice, ist ein Comedy-Action-Rollenspiel, welches von Hothead Games entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde über PlayStation Network, Xbox Live Arcade und Steam vertrieben.
Mit DeathSpank: Thongs of Virtue und The Baconing erschienen zwei Fortsetzungen.

## Spielprinzip

DeathSpank vereint klassische Rollenspielelemente mit der Komik eines klassischen Adventures. Das Spiel bietet einen lokalen Koop-Modus. Der Spieler kann Glückskekse sammeln, um diese gegen einen Tipp aus dem integrierten Lösungsbuch einzutauschen.

## Technik

Zur Darstellung von Figuren verwendet das Spiel Cel-Shading-Effekte. Die Grafik des Spiels ist an die Ästhetik eines Pop-up-Buches angelehnt.

## Rezeption

Bewertungen :
| Publikation | Wertung | Wertung | Wertung |
| Publikation | PS3 | Windows | Xbox 360 |
| 4Players | 81/100 | | 81/100 |
| GameStar | | 71/100 | |
| IGN | | | 8/10 |
| Metawertungen ||||
| Metacritic | 79/100 | 77/100 | 79/100 |
Für 4Players stellt das Spiel eine Parodie auf Diablo dar. Spielerisch sei es dabei wenig innovativ. Es böte jedoch viele Missionen, Kombinationsangriffe, die eine taktische Komponente hinzufügen. Die Charakterentwicklung erfolgt hingegen fast vollautomatisch, was als Einschränkung angesehen wird. Die Karte sei unübersichtlich, die Inventarverwaltung unhandlich und eintöniges Gameplay.
Für IGN spielen sich viele Waffen identisch, die meisten Kämpfe laufen auf wildes Gehacke hinaus. Der Spieler erhalte zu wenig Rückmeldung über Treffer. Die größte Stärke des Spiels seien die exzellent geschriebenen und ebenso gut vertonten Dialoge, die jedoch ausschließlich auf Englisch vorliegen.
Für GameStar erinnerten Grafik, Handlung, Figuren, Dialoge an eines der alten und humorvollen LucasArts-Point-and-Click-Adventures. Der Koop-Modus bei Anschluss eines zusätzlichen Controllers am PC, erlaubt nur die Steuerung eines Side-Kicks. Der Held bleibe häufig an der Szenerie hängen oder diese versperre die Sicht. Die Hintergrundmusik wiederhole sich schnell und störe. Das Preis-Leistungs-Verhältnis sei hingegen sehr fair.
# Hendrik Handloegten

Hendrik „Henk“ Handloegten (* 13. August 1968 in Celle) ist ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor. Seit 2016 wird er auf offiziellen Websites, in Publikationen und im Abspann von Filmen als Henk geführt.

## Leben

Handloegten verbrachte aufgrund der Beschäftigung seines Vaters im Auswärtigen Amt seine Kindheit großteils außerhalb Deutschlands, lebte in Finnland, Brasilien, der Schweiz und in Frankreich. Im Jahre 1985 zog er von Paris nach Berlin. Er studierte ab 1993 Film an der Berliner dffb und schloss 2000 mit seinem Diplomfilm Paul Is Dead ab. Handloegten erhielt einige Auszeichnungen, darunter den Förderpreis Deutscher Film 2003 für das Drehbuch zum Film liegen lernen.
Hendrik Handloegten lebt gemeinsam mit der Schauspielerin Fritzi Haberlandt in Berlin-Kreuzberg. Haberlandt spielte wichtige Rollen in Handloegtens Spielfilmen liegen lernen (2003), Fenster zum Sommer (2011) und der Fernsehserie Babylon Berlin (seit 2017) sowie die Hauptrolle in seinem Fernsehfilm Ein spätes Mädchen (2007).

## Filmografie
### Regie

* 1994: Buenos Tardes Amigo
* 1994: Elvis und Günther
* 1995: The Others
* 1996: Drei Jungs
* 1998: Marge meets Mike
* 2000: Paul Is Dead
* 2003: liegen lernen
* 2006: Tatort – Pechmarie
* 2006: Polizeiruf 110 – Dunkler Sommer
* 2007: Ein spätes Mädchen
* 2008: Tatort – Der tote Chinese
* 2011: Fenster zum Sommer
* 2012: Polizeiruf 110 – Fieber
* 2012: Sechzehneichen
* seit 2017: Babylon Berlin (Fernsehserie)

### Drehbuch

* 2000: Paul Is Dead
* 2003: liegen lernen
* 2004: Was nützt die Liebe in Gedanken
* 2007: Ein spätes Mädchen
* 2008: Tatort – Der tote Chinese
* 2011: Fenster zum Sommer
* 2012: Sechzehneichen (mit Achim von Borries)
* 2014: Tatort – Der Eskimo
* seit 2017: Babylon Berlin (Fernsehserie)

### Darsteller

* 1998: Dunckel