OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Plastron (Biologie)

Ein Plastron (m. oder n.), auch inkompressible Gaskieme genannt, ist ein Luftfilm, der sich an der Körperöberfläche von wasserlebenden Insekten bildet. Gehalten wird dieser Film durch speziell gestaltete Außenflächen des Körpers oder durch feine, wasserabweisende Haare auf der Körperoberfläche. Die hydrophoben Strukturen besitzen an der Spitze einen leichten Knick. Auf diese Weise wird eine Oberflächenspannung gebildet, die ein Verdrängen der Luft durch das Wasser verhindert. Den Luftnachschub erhält die Gaskieme entweder an der Wasseroberfläche oder durch Diffusion aus dem umgebenden Wasser. Plastron-Träger müssen zum Luftholen also nicht notwendigerweise an die Wasseroberfläche kommen, sondern bleiben oft zeitlebens unter Wasser. Hier liegt der Hauptunterschied zur physikalischen Kieme, die immer einen Luftnachschub von der Oberfläche benötigt.
Zu finden ist das Plastron bei verschiedenen Insektengruppen, etwa bei den Grundwanzen (Aphelocheiridae), den Hakenkäfern (Dryopidae und Elmidae, den Jochkäfern (Scirtidae) und verschiedenen Rüsselkäfern, nicht aber bei Spinnen der Art Wasserspinne (Argyroneta aquatica).
Eine besondere Form des Plastron bildet die Spirakulumkieme, welche bei verschiedenen wasserlebenden Zweiflügler-Puppen vorkommt (beispielsweise bei den Lidmücken (Blephariceridae), den Schnaken (Tipulidae) oder den Kriebelmücken (Simuliidae)). Hier wird die lufthaltende Struktur durch ein Lamellenmuster gebildet.
Die Puppen der Wasserschlupfwespe (Agriotypus armatus) leben im Köcher einer Köcherfliegenpuppe (Trichoptera). Sie sind in ihrem Kokon von Luft umgeben und haben ein zungenförmiges, luftgefülltes Atemband (ca. 10 bis 30 mm lang), das im Wasser flotiert und der Plastronatmung dient.
# Adam Gottfried Uhlich

Adam Gottfried Uhlich (* 1718 in Elsterwerda; † 1753 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schauspieler und Bühnenschriftsteller.

## Leben

Uhlich ging nach einem Studium der Rechtswissenschaften zum Theater und spielte später in der Theatertruppe der Neuberin, welche als Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen Schauspiels gilt, sowie in den zu jener Zeit bekannten Bühnentruppen Schönemann und Schröter. 1742 heiratete er in Hamburg die Schauspielerin Hanna Rudolf. Später widmete er sich der Schriftstellerei, schrieb verschiedene Lustspiele und übersetzte fremdsprachige Bühnenwerke, welche er in zwei Sammlungen veröffentlichte. Das Schäferspiel Das Fest konnte sich längere Zeit auf deutschen Bühnen halten. Weitere Beachtung in der damaligen literarischen Welt erhielt sein 1749 veröffentlichtes Buch Ausgesuchte und anmutige Schriften für die Langeweile. 1753 verstarb er in großer Armut.

## Werke (Auswahl)

* Das Fest, erschienen 1742
* Neue Lustspiele, erschienen 1746/48 in 2 Bänden
* Ausgesuchte und anmutige Schriften für die Langeweile, erschienen 1749
# Deutscher Schaustellerbund

Der Deutsche Schaustellerbund e. V. (DSB) ist die Berufsspitzenorganisation des deutschen Schausteller- und Freizeitparkgewerbes.

## Geschichte

Der Verein wurde am 13. Januar 1950 in Herford mit Sitz in Berlin von zwölf Schaustellerverbänden gegründet. Die Hauptgeschäftsstelle wurde damals in Herford, einer bedeutenden Schaustellerstadt angesiedelt. 1957 verlegte man die Geschäftsstelle in die damalige Bundeshauptstadt Bonn. 2002 nach Umzug der Bundesregierung nach Berlin, wurde die Geschäftsstelle abermals in die Nähe des Regierungssitzes in den Bezirk Berlin-Mitte verlegt. Präsident der Gesellschaft ist Albert Ritter.

## Präsidenten

* 1950–1952 Otto Bigesse
* 1953 Lorenz Schweizer
* 1954–1956 Willi Hirsch
* 1957–1958 Alfred Fliege
* 1958–1975 Max Eberhard
* 1975–1998 Harry Wollenschlaeger
* 1998–2002 Hermann Krameyer
* seit 2003 Albert Ritter

## Mitglieder

Derzeit sind im DSB über 4200 Einzelmitglieder aus 92 unabhängigen Schaustellervereinen registriert. Auch der Verband Deutscher Freizeitparks und Freizeitunternehmen (VDFU) ist Mitglied in Schaustellerbund, wodurch fast 90 Prozent der in Deutschland ansässigen Freizeit- und Vergnügungsbetriebe im DSB organisiert sind.
Der DSB ist eines der Gründungsmitglieder der 1954 gegründeten Europäischen Schaustellerunion.
Die Mitglieder sind selbstständige Vereine und Verbände, die die Interessen ihrer Mitglieder auf kommunaler und regionaler Ebene wahrnehmen. Auf Landesebene arbeiten die Vereine in Zweiggeschäftsstellen und Arbeitsgemeinschaften zusammen.

## Ziele

Die Ziele des Vereins sind vor allem die Förderung von Volksfesten, Jahrmärkten und ähnlichen Veranstaltungen und die Sicherung und Verbesserung der wirtschaftlichen und gesetzlichen Situation seiner Mitglieder. Dazu wirkt er auf die Schaffung von einheitlichen gesetzlichen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen hin, vermittelt Informationen und Fachwissen, widmet sich der Aus- und Weiterbildung und der Öffentlichkeitsarbeit für das Schaustellergewerbe.

## Delegiertentag und Fachmesse

Jedes Jahr im Januar findet der Delegiertentag, das höchste beschlussfassende Gremium im DSB, statt. Dieser wird von einem jährlich wechselndem Schaustellerverein ausgerichtet.
Der Verein ist Mitausrichter der alle zwei Jahre stattfindenden Fachmesse interschau – Internationale Fachmesse für Freizeitparks, Amusement, Schausteller. Vom 28. bis 31. Oktober 2008 wurde die interschau erstmals gemeinsam mit der italienischen Messe Technofolies in Stuttgart als interschau-Technofolies veranstaltet.
# Pfarrkirche Fahndorf

Die römisch-katholische Pfarrkirche Fahndorf steht mittig im Ort Fahndorf in der Marktgemeinde Ziersdorf im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die dem Patrozinium Heiliger Geist unterstellte Pfarrkirche – dem Stift Melk inkorporiert – gehört zum Dekanat Schmidatal im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geschichte

Die dem Stift Melk inkorporierte Kirche wurde 1783 zur Pfarrkirche erhoben.
1978 war eine Restaurierung.

## Architektur

Die spätbarocke Saalkirche mit einem spätgotischen Chor und spätgotischen Nordturm steht über der Böschungsmauer am Rohrbach und ist von einem Friedhof mit einem barocken Pfeilerportal umgeben.
Das Kirchenäußere zeigt ein schlichtes Langhaus aus dem späten 18. Jahrhundert unter einem Satteldach mit Eckabschrägungen und gefaschten Flachbogenfenstern. Der Westfront ist ein rundes Stiegenhaus vorgestellt, das Südportal ist architraviert, es gibt zwei Strebepfeiler vom gotischen Kern. Der spätgotische einjochige Chor hat einen Fünfachtelschluss mit Strebepfeilern und Spitzbogenfenstern. Der im Kern gotische Turm im nördlichen Chorwinkel hat barocke Schallfenster und eine Ortsteinrahmung und trägt über barocken Uhrengiebeln einen Zwiebelhelm, östlich am Turm steht ein barocker Sakristeianbau. Südlich an Langhaus und Chor steht ein fünfseitiger Kapellenanbau um 1900 als ehemalige Heilig-Grab-Kapelle mit Spitzbogenfenstern.
Das Kircheninnere zeigt ein Langhaus mit im Westen ausgerundeten Ecken unter einer gekehlten Flachdecke mit einem Stuckspiegel über einem umlaufenden Gesims. Die Orgelempore hat eine marmorierte Brüstung. Der eingezogene Triumphbogen hat Putzschnittfelder. Der Chor hat ein spätgotisches Netzrippengewölbe auf Kelchkonsolen und zwei Schlusssteinen.
Die Glasmalereien mit Heiligen schuf Ostermann und Hartwein von 1894 bis 1896.

## Ausstattung

Es gibt ein gebuckeltes Taufbecken aus Sandstein mit einem Holzvolutendeckel aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts mit einer Aufsatzgruppe Taufe Christi.
Die neobarocke Orgel schufen die Gebrüder Rieger 1914.
# Holguín (Begriffsklärung)

Holguín steht für
* eine Stadt in Kuba, siehe Holguín
* eine kubanische Provinz, siehe Provinz Holguín
* den Flughafen Holguín
* das Bistum Holguín
Holguín ist der Familienname folgender Personen:
* Andrés Holguín (1918–1989), kolumbianischer Lyriker
* Diego de Holguín (1486–1556), spanischer Conquistador und Mitgründer von San Salvador
* Diego González Holguín (1560–1629), spanischer Jesuit
* Melchor Pérez de Holguín (1660/65–1732/35), bolivianischer Maler und Architekt
* Guillermo Uribe Holguín (1880–1971), kolumbianischer Komponist
* Juan Ignacio Larrea Holguín (1927–2006), ecuadorianischer Geistlicher und Jurist, Erzbischof von Guayaquil und Militärbischof von Ecuador
* María Ángela Holguín (* 1963), ehemalige kolumbianische Außenministerin, Politikerin und Botschafterin
# Marsupella

Marsupella ist eine Moosgattung der Ordnung Jungermanniales.

## Merkmale

Die Pflanzen wachsen mehr oder weniger aufrecht. Die Blätter sind quer angewachsen, stehen vom Stämmchen ab und sind durch einen kurzen Einschnitt in zwei Lappen geteilt. Unterblätter kommen nicht vor. Die Zellecken sind dreieckig verdickt. Jede Zelle enthält zwei bis drei Ölkörper. Die Sporen haben einen Durchmesser von acht bis zwölf Mikrometer.

## Verbreitung und Systematik

Marsupella ist eine Gattung der Familie Gymnomitriaceae. Weltweit gibt es rund 45 Arten, die vorwiegend auf der Nordhalbkugel vorkommen und auf feuchten, kalkfreien Felsen wachsen. In Europa gibt es 17 Arten, davon folgende auch in Deutschland:
* Marsupella adusta
* Marsupella aquatica
* Marsupella boeckii
* Marsupella commutata, Synonym Gymnomitrion commutatum
* Marsupella emarginata
* Marsupella funckii
* Marsupella ramosa
* Marsupella sparsifolia
* Marsupella sphacelata
* Marsupella sprucei
# Bonaventura Gazzola

Bonaventura Gazzola OFMRef (ursprünglich Domenico Giuseppe Gazzola; * 21. April 1744 in Piacenza; † 29. Januar 1832 in Montefiascone) war ein italienischer Geistlicher, Bischof von Montefiascone und Kardinal.

## Leben

Im Alter von 17 Jahren wurde er am 7. Juni 1761 in den Orden der Franziskaner-Reformaten aufgenommen und nahm den Ordensnamen Bonaventura an. Die Priesterweihe empfing er am 4. April 1767. Bonaventura Gazzola studierte nacheinander Theologie und Kanonisches Recht an der Universität Urbino; anschließend Kanonisches Recht und Experimentalphysik am Studienhaus von Cesena. Er wurde Generalkommissar seines Ordens.
Papst Pius VI. ernannte ihn am 1. Juni 1795 zum Bischof von Cervia sowie zum Päpstlichen Thronassistenten. Die Bischofsweihe spendete ihm am 7. Juni desselben Jahres in Rom Kardinal Giovanni Francesco Albani; Mitkonsekratoren waren Erzbischof Gregorio Bandi und Bischof Francesco Saverio Cristiani OESA, Päpstlicher Sakristan. Mit großem Prunk begrüßte er am 19. April 1814 Pius VII. in Cervia als geistlichen und weltlichen Herrscher. Im Juni desselben Jahres wurde Bonaventura Gazzola zum Apostolischen Administrator des Bistums Montefiascone ernannt. Nachdem sein Vorgänger Kardinal Maury am 24. März 1816 auf den Bischofssitz von Montefiascone verzichtet hatte, wurde Gazzola am 21. Februar 1820 dessen Nachfolger.
Im Konsistorium vom 5. März 1824 erhob Papst Leo XII. ihn zum Kardinal. Den roten Hut erhielt Bonaventura Gazzola am 6. Mai 1824, und am 24. Mai desselben Jahres wurde er Kardinalpriester mit San Bartolomeo all’Isola als Titelkirche. Er nahm am Konklave 1829 teil, aus dem Pius VIII. als Papst hervorging. Aufgrund seines schlechten Gesundheitszustandes konnte er nicht zum Konklave 1830–1831 anreisen, das Gregor XVI. zum Papst wählte.
Bonaventura Gazzola starb an seinem Bischofssitz und wurde in der Kirche des Seminars von Montefiascone beigesetzt.
# Pojorta

Pojorta (ungarisch Posorta) ist ein Dorf in Siebenbürgen im Kreis Brașov in Rumänien. Es gehört zur Gemeinde Lisa und liegt 8 Kilometer südlich des Flusses Olt (Alt) sowie der Europastraße 68 und 18 Kilometer von der Stadt Făgăraș (Fogarasch) entfernt.

## Geschichte

Das Dorf hatte in seiner Vergangenheit mehrmals lokale Bedeutung. In früheren Zeiten gehörte das Land, auf dem das Dorf heute steht, der Bojarenfamilie Pojorta. Aus dem Jahr 1630 ist ein Rechtsstreit überliefert, in dem sich die Bojaren Andreas von Pojorta und sein Vater Aldea Negrea über Bewohner des wenige Kilometer südlich gelegenen Dorfes Breaza beschwerten, die sich unrechtmäßig auf ihrem Land niedergelassen hatten. Dies dürfte der Ursprung des heutigen Dorfes sein. Die damalige Fürstin von Siebenbürgen, Katharina von Brandenburg, entschied zu Gunsten der klagenden Bojaren, bestätigte deren Besitztitel und unterstellte ihnen die beklagten Bauern als Leibeigene.
Nachdem ab 1687 die Habsburger die Macht in Siebenbürgen übernahmen, trat der Großteil der Bevölkerung Pojortas trotz Widerstands des nahe gelegenen orthodoxen Klosters Sâmbăta de Sus zur mit Rom unierten griechisch-katholischen Kirche über. Im 18. und 19. Jahrhundert war das Dorf Teil der habsburgischen Militärgrenze; im Nachbardorf Breaza war das 1. Walachen Grenzinfanterieregiment (ung. Elsö Oláh Gyalogezred) aus Orlat stationiert.
Während des Ersten Weltkriegs kam es in Pojorta zu Gefechten zwischen der Österreichisch-Ungarischen Armee und den Truppen des Königreichs Rumänien. Im November 1918, als das Habsburgerreich bereits im Zusammenbruch war, erklärte die rumänische Bevölkerung des Dorfes in einer Resolution ihren Willen zum Anschluss an Rumänien.
Bei der 1927 in Rumänien durchgeführten Volkszählung hatte Pojorta 385 Einwohner, davon waren 60 orthodox und 325 griechisch-katholisch.
Nach der Machtübernahme der Kommunisten kam es in der Gegend Anfang der 1950er zum bewaffneten Widerstand gegen das Regime. Im Fogarascher Gebirge versteckten sich Partisanen vor dem Zugriff der Securitate. Von den Rebellen stammten einige aus Pojorta, etwa die Brüder Gheorghe und Andrei Hașu. Da die Bewohner des Dorfes die Partisanen teilweise heimlich unterstützten, wurde es mehrmals von der Miliz und der Geheimpolizei besetzt und durchsucht. Andrei Hașu, der seit 1947 im Untergrund gelebt hatte, wurde 1952 verhaftet und im Jahr darauf hingerichtet. Sein Bruder Gheorghe (Ghița) wurde erst 1957 gefasst und ins berüchtigte Gefängnis Jilava nahe Bukarest gebracht. Über sein Schicksal ist seitdem nichts mehr bekannt; 1964 stellte die Gefängnisleitung allerdings eine Todesurkunde für ihn aus. Der einzige Überlebende der Fogarascher Partisanengruppe war Ion Gavrilă Ogoranu, der nach der Revolution von 1989 seine Erlebnisse publizierte.
Zwischen 1974 und 1975 war Serafim Joantă Pfarrer in Pojorta, der heutige rumänisch-orthodoxe Metropolit für Deutschland, Zentral- und Nordeuropa.

## Bilder

* Die orthodoxe Kirche von Pojorta
* Byzantinische Malerei in der orthodoxen Kirche
* Dorfstraße
* Grabstein der Partisanen Andrei und Ghiţa Haşu
# Aarno Maliniemi

Aarno Henrik Maliniemi (* 9. März 1892 in Oulu; † 8. Oktober 1972 in Helsinki) war ein finnischer Professor für Kirchengeschichte (1940–1960) an der Universität Helsinki.
Maliniemi war ein wichtiger Kenner von mittelalterlicher Kulturgeschichte und alter Finnischer Literatur. Maliniemi hat Urkunden und Bibliographien publiziert.
Nach 1930 nannte er sich Malin.

## Werke

* Der Heiligenkalender Finnlands (1925)
* Studier i Vadstena klosters bibliotek (1926)
* S.G. Elmgrenin muistiinpanot (1939)
* De Sancto Henrico (1942)
* Birgittalaisuudesta sekä kohtia Naantalin luostarin historiasta (1943)
* Zur Kenntnis des Breviarium Aboense (1957)
# Deutscher Schauspielpreis 2018

Die Verleihung des Deutschen Schauspielpreises 2018 fand am 14. September im Berliner Zoo Palast statt. Moderiert wurde die Veranstaltung von Hans-Werner Meyer, Michael S. Ruscheinsky, Nadine Heidenreich und Christian Senger.
Die Nominierungs-Jury bestand aus Angelika Bartsch (Präsidentin), Uygar Tamer, Victoria Trauttmansdorff, Gesine Cukrowski, Ann-Kathrin Kramer, Ulf Peter Schmitt und Christian Lex. Die Nominierungen wurden am 15. Juni 2018 im Kornversuchsspeicher in Berlin-Moabit bekanntgegeben.

## Preisträger und Nominierte
### Schauspielerin in einer Hauptrolle

Rosalie Thomass – Eine unerhörte Frau und Paula Beer – Bad Banks (zwei Preisträgerinnen aufgrund von Stimmengleichheit)
    Verena Altenberger – Die beste aller Welten

### Schauspieler in einer Hauptrolle

Barry Atsma – Bad Banks
    Sascha Alexander Geršak – Gladbeck
    Peter Kurth – Babylon Berlin

### Schauspielerin in einer Nebenrolle

Leonie Benesch – Babylon Berlin
    Marie Rosa Tietjen – Gladbeck
    Ulrike Krumbiegel – Polizeiruf 110: Muttertag

### Schauspieler in einer Nebenrolle

Albrecht Schuch – Gladbeck
    Bernd Hölscher – Der Hauptmann
    Robert Gwisdek – 3 Tage in Quiberon

### Schauspielerin in einer komödiantischen Rolle

Lina Beckmann – Fühlen Sie sich manchmal ausgebrannt und leer?
    Carol Schuler – Zweibettzimmer
    Ilse Neubauer – Falsche Siebziger

### Schauspieler in einer komödiantischen Rolle

Jörg Schüttauf – Vorwärts immer!
    Heinz Strunk – Jürgen – Heute wird gelebt
    Charly Hübner – Jürgen – Heute wird gelebt

### Nachwuchs

Jonathan Berlin – Die Freibadclique
    Stephanie Amarell – Die Familie
    Emma Bading – Lucky Loser – Ein Sommer in der Bredouille
    Jonas Daßler – Das schweigende Klassenzimmer

### Starker Auftritt

Eva-Ingeborg Scholz – Tatort: Die Liebe, ein seltsames Spiel
    Andrea Sawatzki – Casting
    Gerdy Zint – In den Gängen
    Cem-Ali Gültekin – Nord bei Nordwest – Waidmannsheil

### Ensemble

für Gladbeck

### Ehrenpreis „Lebenswerk“

für Peter Simonischek

### Ehrenpreis „Inspiration“

für Carl Bergengruen

### Sonderpreis „Starker Einsatz“

für Barbara Rohm und Birgit Guðjónsdóttir

### Sonderpreis „Weiter Horizont“

für Michael Brandner
# Phasenkorrekturbeschichtung

Die Phasenkorrekturbeschichtung, auch Phasenkorrekturbelag (kurz: P-Belag) genannt, ist eine dielektrische dünne Schicht, die über Plasmabeschichtung im Vakuum auf beide Dachflächen eines Dachkantprismas aufgebracht wird. Der P-Belag wurde 1988 von A. Weyrauch bei Carl Zeiss entwickelt und seitdem flächendeckend in Dachkantferngläsern mittlerer und gehobener Qualitätsklassen eingesetzt. Er dient der Kompensation eines Auflösungsverlusts, der durch die in unbehandelten Dachkantprismen auftretenden Interferenzeffekte entsteht.

## Hintergründe und Funktionsweise

Seit den 1960er Jahren fanden Handferngläser, deren Umkehrsysteme auf Dachkantprismen beruhen, zunehmend Verbreitung. Damit wurde auch die Lösung eines technischen Problems, das bereits seit den 1940er Jahren bekannt war, dringender: Wie von G. Joos bei Zeiss, und unabhängig von A. I. Mahan berichtet, führte der Einsatz von Dachkantprismen zu einem Auflösungsverlust der Abbildung, der sich als Konsequenz einer ungewollten Interferenz herausstellte: Die in den Prismen auftretende Totalreflexion sorgt für eine teilweise Polarisation des Strahlenbündels. Dieses Bündel wird anschließend an der Dachkante aufgespalten, wobei die beiden Halbbündel in unterschiedliche Richtungen reflektiert werden. Nach der Vereinigung aller Teilstrahlen weisen deren Polarisationsvektoren jedoch unterschiedliche Richtungen auf, was einer Phasenverschiebung entspricht und über die erwähnten Interferenzeffekte zu einem Auflösungsverlust führt. Man beachte, dass diese Phasenverschiebung auch in perfekt gefertigten Prismen auftritt, dass sie folglich, anders als im Falle herkömmlicher Abbildungsfehler, keine dynamische Phase darstellt, die auf Laufwegdifferenzen beruht. Stattdessen handelt es sich um eine geometrische Phase, eine Konsequenz der unterschiedlichen Pfade, auf der die Teilstrahlen nach Passieren der Dachkante propagieren. In der technischen Optik wird eine solche Phase auch als Pancharatnam-Phase bezeichnet, und in der Quantenphysik ist ein äquivalentes Phänomen als Berry-Phase bekannt.
Der Phasenkorrekturbelag wird in einem Vakuum-Dünnschichtverfahren auf beide Dachflächen aufgetragen. Technisch betrachtet korrigiert der P-Belag nicht die eigentliche Phasenverschiebung, sondern die Teilpolarisation des Lichts, die aus der Totalreflexion resultiert. Eine solche Korrektur kann stets nur für eine ausgewählte Wellenlänge und für einen bestimmten Einfallswinkel erfolgen; es ist jedoch möglich, ein Dachkantprisma durch Überlagerung mehrerer Schichten auch für polychromatisches Licht näherungsweise zu korrigieren. Auf diese Weise werden seit den 1990er Jahren auch bei Dachkantferngläsern Auflösungswerte erzielt, die zuvor nur mit Porroprismen erreichbar waren. Die Anwesenheit einer P-Korrektur lässt sich mittels zweier Polarisationsfilter auch am ungeöffneten Fernglas überprüfen.
# Horná Streda

Horná Streda (bis 1927 slowakisch „Streda“, bis 1948 „Horná Streda nad Váhom“; ungarisch Felsőszerdahely – bis 1907 Vágszerdahely) ist eine Gemeinde in der Westslowakei. Sie liegt im nördlichen Donauhügelland am Fluss Waag, 8 km von Piešťany und 13 km von Nové Mesto nad Váhom entfernt.
Der Ort wurde 1263 erstmals schriftlich erwähnt.
Er besitzt eine Haltestelle an der Bahnstrecke Bratislava–Žilina sowie eine Ausfahrt der Autobahn D1.
# Marstrand (Begriffsklärung)

Marstrand steht für:
Marstrand ist der Familienname folgender Personen:
* Julie Marstrand (1882–1943), dänische Malerin
* Sophus Marstrand (1860–1911?), dänischer Architekt
* Vilhelm Marstrand (1810–1873), dänischer Historienmaler
* Wilhelmine Marstrand (1843–1903), deutsche Pianistin und Klavierpädagogin
# Nina Sontag

Nina Sontag, eigentlich Anna Auguste Sonntag (* 26. November 1811 in Koblenz; † 22. September 1879 in Kloster St. Marienthal, Oberlausitz) war eine deutsche Opernsängerin (Sopran), Schauspielerin und Nonne.

## Leben

Nina (eigentlich Nanni) Sontag war die Tochter des Schauspielers Franz Sontag und Franziska Martloff; die Sängerin Henriette Sontag war ihre Schwester, der Schauspieler Karl Sontag ihr Bruder.
Ihren ersten schauspielerischen Unterricht bekam Nina Sontag durch ihre Mutter, die sie bei Gastspielen begleitete und so schon im Kindesalter auf Theaterbühnen auftrat. Bereits mit 14 Jahren debütierte sie erfolgreich 1825 als Opernsängerin am Königstädtischen Theater in Berlin. Ihr Engagement dort dauerte bis zum Frühjahr 1831, außerdem trat sie auch an der Königlichen Oper Berlin (heutige Staatsoper Unter den Linden) auf. Danach begab sie sich auf Gastspielreisen, welche sie an die Theater von Aachen, Kassel, Magdeburg und Prag führte. Parallel dazu begleitete sie auch ihre Schwester Henriette öfters bei deren Gastauftritten, u. a. in London.
Mit 34 Jahren gab Nina Sontag, die von Karoline Bauer als „merkwürdig ernst und verschlossen“ beschrieben wurde, 1844 ihre Karriere als Schauspielerin bzw. Sängerin auf und trat in das Kloster der Unbeschuhten Karmelitinnen in Prag ein. Weil ihre Gesundheit dem asketischen Leben im Karmel nicht gewachsen war, trat sie mit Erlaubnis der Oberen am 4. Mai 1846 in die Abtei St. Marienthal bei Görlitz über, wo sie den Ordensnamen Juliane erhielt. 1854 starb ihre Schwester Henriette auf einer Konzerttournee in Mexiko an der Cholera, ihr Mann ließ ihre sterblichen Überreste am 4. Mai 1855 in die Gruft der Kreuzkapelle des Klosters St. Marienthal, wo Nina Sontag als Nonne lebte, beisetzen.
1879 starb Sr. Juliane und wurde auf dem Klosterfriedhof von St. Marienthal beigesetzt.
Das Verhältnis zu ihrer Schwester Henriette behandelt das Theaterstück „Schwestern“ von Frank Rebitschek.

## Rollen (Auswahl)

* Ännchen – Der Freischütz (Carl Maria von Weber)
* Zerline – Don Giovanni (Wolfgang Amadeus Mozart)