# Fußball-Bezirksliga Potsdam 1969/70

Die Bezirksliga Potsdam 1969/70 war die 18. Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Potsdam durchgeführten Bezirksliga Potsdam. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Potsdam und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.
Nach 1968 sicherte sich die BSG Stahl Brandenburg zum zweiten Mal den Bezirksmeistertitel und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur DDR-Liga. Dort belegten die Brandenburger in der Staffel B den ersten Rang und stiegen in die DDR-Liga auf.
In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stieg nur der Vorjahresaufsteiger Motor Mögelin ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison nach zweijähriger Abwesenheit Einheit Nauen und Vorjahresabsteiger DEFA Babelsberg auf.

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | BSG Stahl Brandenburg | 30 | 26 | 1 | 3 | 108:160 | +92 | 53:70 |
| 2. | BSG Motor Hennigsdorf (A) | 30 | 23 | 4 | 3 | 090:230 | +67 | 50:10 |
| 3. | BSG Motor Babelsberg | 30 | 23 | 2 | 5 | 101:220 | +79 | 48:12 |
| 4. | BSG Stahl Hennigsdorf (M) | 30 | 19 | 6 | 5 | 085:250 | +60 | 44:16 |
| 5. | BSG Chemie Premnitz (A) | 30 | 19 | 5 | 6 | 068:190 | +49 | 43:17 |
| 6. | BSG Motor Süd Brandenburg | 30 | 10 | 10 | 10 | 055:450 | +10 | 30:30 |
| 7. | BSG Motor Ludwigsfelde | 30 | 10 | 8 | 12 | 041:500 | −9 | 28:32 |
| 8. | TSV Luckenwalde (N) | 30 | 10 | 8 | 12 | 044:670 | −23 | 28:32 |
| 9. | BSG Motor Pritzwalk | 30 | 10 | 7 | 13 | 041:640 | −23 | 27:33 |
| 10. | BSG Empor Neuruppin | 30 | 7 | 10 | 13 | 039:510 | −12 | 24:36 |
| 11. | BSG Motor Rathenow | 30 | 7 | 10 | 13 | 030:570 | −27 | 24:36 |
| 12. | SG Vorwärts/Motor Teltow * | 30 | 8 | 5 | 17 | 033:750 | −42 | 21:39 |
| 13. | BSG Lokomotive Jüterbog | 30 | 9 | 2 | 19 | 042:690 | −27 | 20:40 |
| 14. | BSG Lokomotive Kirchmöser | 30 | 5 | 8 | 17 | 029:560 | −27 | 18:42 |
| 15. | BSG Aufbau Zehdenick | 30 | 5 | 5 | 20 | 030:910 | −61 | 15:45 |
| 16. | BSG Motor Mögelin (N) | 30 | 2 | 3 | 25 | 011:117 | −106 | 07:53 |
* (M) Bezirksmeister der Vorsaison
* (A) Absteiger aus der DDR-Liga 1968/69
* (N) Aufsteiger aus der Bezirksklasse 1968/69
* (*) Ab 1. Juli 1969 bildeten die Fußballabteilungen der ASG Vorwärts Potsdam (Bezirksliga) und der BSG Motor Teltow (Bezirksklasse) eine Spielgemeinschaft. Fortan ging sie bis zum Ende der Fußballsaison 1976/77 unter dem Namen SG Vorwärts/Motor Teltow an den Start.

## Kreuztabelle

Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.
| Bezirksliga Potsdam 24. August 1969 – 10. Mai 1970 | Bezirksliga Potsdam 24. August 1969 – 10. Mai 1970 | | | | | | | | | | | | V/M TEL | JÜT | | ZEH | MÖG |
| 01. | BSG Stahl Brandenburg | | 1:0 | 4:0 | 3:0 | 1:0 | 2:0 | 5:0 | 8:1 | 10:1 | 5:0 | 7:1 | 2:1 | 4:0 | 3:0 | 6:0 | 5:0 |
| 02. | BSG Motor Hennigsdorf | 1:1 | | 3:1 | 2:2 | 1:2 | 3:0 | 5:0 | 2:1 | 5:0 | 3:0 | 2:1 | 6:0 | 3:0 | 1:0 | 4:0 | 8:0 |
| 03. | BSG Motor Babelsberg | 2:1 | 5:1 | | 1:0 | 4:0 | 0:0 | 4:0 | 4:0 | 3:0 | 2:0 | 7:0 | 3:0 | 2:1 | 6:0 | 8:0 | 9:0 |
| 04. | BSG Stahl Hennigsdorf | 2:1 | 0:4 | 1:0 | | 1:0 | 1:1 | 3:1 | 7:0 | 3:0 | 3:0 | 2:2 | 4:0 | 2:1 | 2:0 | 6:0 | 14:0 |
| 05. | BSG Chemie Premnitz | 1:2 | 0:0 | 3:1 | 1:0 | | 1:1 | 2:0 | 8:0 | 2:0 | 2:2 | 4:0 | 6:0 | 5:0 | 1:0 | 6:0 | 1:0 |
| 06. | BSG Motor Süd Brandenburg | 1:4 | 1:2 | 1:3 | 3:4 | 0:0 | | 2:4 | 3:0 | 3:1 | 2:2 | 1:1 | 8:0 | 5:2 | 2:0 | 2:1 | 4:0 |
| 07. | BSG Motor Ludwigsfelde | 0:2 | 1:3 | 0:4 | 0:0 | 2:1 | 1:1 | | 1:1 | 1:2 | 0:0 | 0:1 | 1:0 | 6:1 | 4:3 | | 6:0 |
| 08. | TSV Luckenwalde | 0:2 | 2:4 | 1:6 | 2:2 | 0:4 | 6:1 | 1:1 | | 2:2 | 4:2 | 3:1 | 0:0 | 2:0 | 0:0 | 4:1 | 3:0 |
| 09. | BSG Motor Pritzwalk | 0:1 | 0:2 | 1:10 | 0:2 | 1:0 | 2:2 | 1:1 | 1:1 | | 3:1 | 1:1 | 2:0 | 2:1 | 6:1 | 5:3 | 3:1 |
| 10. | BSG Empor Neuruppin | 1:2 | 1:2 | 0:3 | 0:4 | 0:4 | 0:0 | 2:0 | 0:1 | 2:1 | | 3:3 | 3:0 | 4:1 | 6:0 | 2:0 | 4:1 |
| 11. | BSG Motor Rathenow | 1:0 | 0:3 | 1:2 | 1:1 | 0:0 | 0:1 | 1:1 | 1:0 | 1:2 | 0:0 | | 2:1 | 1:3 | 3:1 | 2:2 | 1:1 |
| 12. | SG Vorwärts/Motor Teltow | 0:5 | 0:2 | 1:1 | 1:11 | 0:1 | 2:1 | 3:2 | 1:2 | 4:0 | 2:1 | 0:2 | | 2:1 | 0:1 | 2:2 | 4:0 |
| 13. | BSG Lokomotive Jüterbog | 1:4 | 2:3 | 1:0 | 1:0 | 1:4 | 4:1 | 0:3 | 1:1 | 1:0 | 0:0 | 1:0 | 3:5 | | 2:4 | 3:0 | 1:2 |
| 14. | BSG Lokomotive Kirchmöser | 0:1 | 1:1 | 0:3 | 0:2 | 1:3 | 0:0 | 1:1 | 1:2 | 0:0 | 2:2 | 3:0 | 1:1 | 1:2 | | 5:0 | 0:0 |
| 15. | BSG Aufbau Zehdenick | 2:11 | 1:3 | 2:7 | 0:2 | 1:4 | 0:1 | 0:2 | 2:0 | 0:0 | 0:0 | 5:1 | 2:2 | 2:0 | 2:1 | | 1:0 |
| 16. | BSG Motor Mögelin | 0:5 | 0:11 | 0:1 | 0:4 | 0:2 | 0:7 | 1:2 | 1:4 | 0:4 | 1:1 | 0:1 | 0:1 | 1:7 | 0:2 | 2:1 | |
* ↑ BSG Motor Ludwigsfelde – BSG Aufbau Zehdenick (2_. Spieltag); Wertung: 2:0 Punkte 0:0 Tore für Ludwigsfelde.

## Torschützenliste

| | Spieler | Verein | Tore |
| 1. | Horst-Otto Bannies | BSG Stahl Brandenburg | 29 |
| 2. | Helmut Kalbe | BSG Motor Hennigsdorf | 25 |
| 3. | Dieter Heinrich | BSG Stahl Hennigsdorf | 21 |
| 3. | Gerhard Golz | SG Vorwärts/Motor Teltow (16) BSG Motor Hennigsdorf (5) | 21 |

## Bezirksmeister

| 1. | BSG Stahl Brandenburg |
| | Uwe Öchsle Helmut Vallentin, Siegfried Ziem, Horst Bindig, Bernd Kuhlmey Peter Holler, Hans-Jürgen Puhl, Wilfried Klingbiel Dieter Kriegbaum, Horst-Otto Bannies, Jörg Mohrmüller Trainer: Herbert Melzer |
| | außerdem: Helmut Hurt (Tor); Siegfried Steinberg, Reinhard Gottong, Werner Benecke |

## Bezirksliga-Aufstiegsrunde

In der Aufstiegsrunde ermittelten normalerweise die vier Staffelsieger der Bezirksklasse die Aufsteiger zur Bezirksliga. In der Staffel C errang die Zweitvertretung von Motor Hennigsdorf den ersten Rang. Da Hennigsdorf nicht aufstiegsberechtigt war, ging der freie Platz an den Zweitplatzierten Einheit Nauen. Der Sieger der Staffel D die ASG Vorwärts Bestensee wechselte zur Folgesaison in den Spielbetrieb des Bezirksfachausschusses (BFA) Fußball Berlin (Ost) und wurde dort in die Bezirksklasse eingegliedert. Wie in der Staffel C ging der freie Platz an den Zweitplatzierten DEFA Babelsberg. Da die BSG Aufbau Brandenburg alle Spiele auswärts bestritt, hatten die restlichen Mannschaften je zwei Heim- und ein Auswärtsspiel.

### Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | BSG Einheit Nauen (2. Staffel C) | 3 | 2 | 1 | 0 | 003:100 | +2 | 05:10 |
| 2. | BSG DEFA Babelsberg (2. Staffel D) | 3 | 1 | 2 | 0 | 005:200 | +3 | 04:20 |
| 3. | BSG Lokomotive Wittstock (Staffel A) | 3 | 1 | 1 | 1 | 002:200 | ±0 | 03:30 |
| 4. | BSG Aufbau Brandenburg (Staffel B) | 3 | 0 | 0 | 3 | 002:700 | −5 | 00:60 |

### Kreuztabelle

Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Aufstiegsrunde dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.
| Aufstiegsrunde 6. Juni 1970 – 21. Juni 1970 | Aufstiegsrunde 6. Juni 1970 – 21. Juni 1970 | | | Wittstock | Brandenburg |
| 1. | BSG Einheit Nauen | | --- | 1:0 | 2:1 |
| 2. | BSG DEFA Babelsberg | 0:0 | | --- | 4:1 |
| 3. | BSG Lokomotive Wittstock | --- | 1:1 | | 1:0 |
| 4. | BSG Aufbau Brandenburg | --- | --- | --- | |