OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Guangzhou International Biotech Island

Guangzhou International Biotech Island (chinesisch 廣州國際生物島 / 广州国际生物岛, Pinyin Guǎngzhōu guójì shēngwǔ dǎo, kurz auch Bio-Island oder GIBI genannt) ist ein Biotechnologie- und Bio-Industriepark auf der im Perlfluss gelegenen Insel Guanzhou (chinesisch 官洲島 / 官洲岛, Pinyin Guānzhōu dǎo) in der südchinesischen Stadt Guangzhou der Provinz Guangdong. Es stellt das Kerngebiet der biologischen Industriebasis Guangzhous dar. Schwerpunkte für die Ansiedlung internationaler und nationaler Unternehmen bilden die Bio-Medizin mit den Bereichen der Protein- und Arzneimittel-Entwicklung, der Stammzellenforschung, der Bio-Chips, Bio-Informatik, Biochemie unter anderem, sowie die verschiedenen Richtungen der traditionellen chinesischen Medizin.

## Geschichte

Im Jahre 1999 unterbreitete die Stadtverwaltung von Guangzhou den Vorschlag zur Errichtung einer internationalen Basis für biotechnologische Forschung, Entwicklung und Produktion auf der im Herzen der Stadt liegenden Perlfluss-Insel Guanzhou. Die Nationale Planungskommission bestätigte im September 2001 dieses Projekt unter dem Namen „Guangzhou International Biological Island“.
Im Oktober 2006 wurde durch die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission Chinas die „Nationale Bio-Industrie-Basis Guangzhou“, zu deren Kern die jeweils in der Entwicklungszone von Guangzhou liegende Guangzhou Science City und Guangzhou Bio-Island gehören, im Rahmen des Nationalen Programms zur Entwicklung der Biotechnologie-Industrie anerkannt. Schließlich wurde im Dezember 2008 das Projekt auch als wichtige nationale Innovationsplattform im Rahmen des Reformprogramms für die Perlflussdelta-Region ausgewiesen.

## Lage und Infrastruktur

Die Insel befindet sich 12 km entfernt vom Stadtzentrum im Südosten von Guangzhou und umfasst 1,82 km². Sie ist 2,8 km lang und 0,9 km breit. Eine U-Bahn-Linie sowie ein parallel verlaufender Auto-Tunnel verbindet die Insel sowohl mit dem nördlichen Stadtgebiet und dem neuen Messegelände als auch mit der südlich gelegenen Universitäts-Stadt. Das gesamte Gelände wird im Sinne eines ökologischen Parks gestaltet. Die Infrastruktureinrichtungen und Gebäude des Bio-Industrieparks werden mit modernsten Methoden umweltgerecht und energieeffizient gebaut. Für biotechnologische Forschung und Entwicklung sowie Produktion werden insgesamt 28 Gebäudekomplexe auf einer Grundfläche von 722.700 m² mit einer Nutzfläche von 1.450.000 m² errichtet. Darüber hinaus entstehen Service-Einrichtungen mit einer Nutzfläche von 300.000 m², Restaurants und Wohnungen sowie ein 5-Sterne-Hotel. Ein befestigter Ufer-Weg (Greenway) kann rund um die Insel mit Elektrofahrrädern genutzt werden; ein Autoverkehr wird nur bis zu ausgewählten Standorten möglich sein.
* Auto-Tunnel zur und unter der Insel
* Erster Gebäudekomplex
* Erholungspark auf der Insel
* Uferstraße "Greenway"
# Grönberg

Grönberg ist der Familienname folgender Personen:
* Axel Grönberg (1918–1988), schwedischer Ringer
* Mathias Grönberg (* 1970), schwedischer Golfer
# Gustav Hartwig (Architekt)

Gustav Hartwig (* 6. April 1908 in Zielitz; † 27. August 1991 in Magdeburg) war ein deutscher Architekt und Baumeister.

## Leben und Werk

Gustav Hartwig wuchs in Zielitz auf. Der gelernte Zimmerer besuchte von 1925 bis 1929 die Staatliche Baugewerkschule in Magdeburg und legte im Jahr 1935 die Baumeisterprüfung mit Auszeichnung ab. Er war bis 1946 im Architekturbüro von Paul Schaeffer-Heyrothsberge als Bauführer und später als Abteilungsleiter tätig. Danach war er bis 1950 als freischaffender Architekt tätig.
Gustav Hartwig war zunächst Produktionsleiter und später Chefarchitekt im VEB Industrieprojektierung Magdeburg, der im Jahr 1968 mit dem VEB Industriebau-Kombinat fusionierte. Hartwig erstellte in der Industrieprojektierung ausschließlich kollektive Gemeinschaftsprodukte, wie z. B. für das Niederschachtofenwerk Calbe (Saale) (1952–1955), das Faserplatten-Werk Zielitz (1955–1957), das Schwermaschinenbaukombinat Karl Liebknecht Magdeburg (1956), für die Kulturhäuser in Harbke und Genthin (1956–1957), für die Füllhalterfabrik Wernigerode (1970–1971) und für das Kaliwerk Zielitz (1971–1973).
Von 1953 bis 1990 gehörte Hartwig dem Bund deutscher Architekten (BDA) an und war Mitglied der Zentralen Projektierungskommission sowie auch Vorstandsmitglied der Zentralen Fachgruppe Industriebau.
Unter der Leitung von Hartwig wurde zudem das gesamte Silo-Anlagen-Programm für die Landwirtschaft in der DDR bearbeitet. Hartwig ging im Jahr 1973 in den Ruhestand und starb 1991 im Alter von 83 Jahren in Magdeburg.
# Gustav Gerstenberger

Gustav Gerstenberger ist der Name folgender Personen:
* Gustav Gerstenberger (Regleur) (1886–1983), deutscher Regleur und Chronometermacher
* Gustav Gerstenberger (Wasserbauingenieur) (1892–1979), deutscher Wasserbauingenieur
# Gustav Gerlich

Carl Gustav Adolph Eduard Gerlich (* 6. Juni 1810 auf Gut Neu Placht, heute Ortsteil von Templin, Landkreis Uckermark, Brandenburg; † 3. November 1888 auf Gut Bankau, Landkreis Schwetz, Westpreußen) war ein preußischer Politiker.

## Leben

Der Sohn des Carl Samuel Gottlieb Gerlich (1777–1840) und der Elisabeth Friederike Magdalena Rackow (1789–1870) empfing am 29. Juli 1810 seine Taufe.
Er erwarb das Rittergut Bankau in Westpreußen, das noch einige Generationen in Familienbesitz blieb.
1848 gehörte er dem Vorparlament an. Gerlich war als Abgeordneter des Wahlkreises Regierungsbezirk Marienwerder 5 (Schwetz) von 1871 bis 1874 Mitglied des Reichstags. Am 22. April 1874 wurde Gerlich für sechs Jahre zum Amtsvorsteher des Amtsbezirks Bankau ernannt.
Im Jahr 1886 wurde ihm die Ehrenbürgerwürde der Stadt Bad Kissingen verliehen – wahrscheinlich in Anerkennung regelmäßiger und zahlreicher Kuraufenthalte sowie wegen Geldspenden.
Gerlich heiratete am 14. Juni 1836 auf Gut Neu Placht Auguste Friederike Turcke (* 13. November 1820 auf Gut Alt Placht, Brandenburg; † 16. Januar 1889 auf Gut Bankau), die Tochter des Johann Gottlieb Wilhelm Turcke (1796–1874) und der Louise Friederike Caroline Elsner (1800–1835). Aus dieser Ehe entstammten acht Kinder, vier Söhne und vier Töchter. Darunter war auch der spätere Reichstagsabgeordnete Hermann von Gerlich.
# Gustav Gerson Fürst

Gustav Gerson Fürst (* 2. Oktober 1840 in Berlin; † 28. Dezember 1918 in Berlin-Wilmersdorf) war ein deutscher Maler, Dekorationsmaler und Dekorationskünstler.

## Leben

Fürst, Spross einer jüdischen Familie, besuchte die Berliner Kunstschule und erhielt eine Ausbildung an der Königlichen Musterzeichenschule in Berlin. Von 1862 bis 1870 war er in Paris und studierte im Atelier von Édouard Charles Hugot sowie bei Alexandre Wauquier und J. A. Delforre. 1870 stellte er im Pariser Salon aus. Ab 1870 war er in Berlin als Dekorationsmaler tätig und stattete Villen und Privathäuser mit Wand- und Deckengemälden aus, u. a. im Berliner Tiergartenviertel. In den Jahren 1872 bis 1880 und 1892 erfolgte eine regelmäßige Teilnahme an den Berliner Akademie-Ausstellungen. Fürst war 1881–1914 Mitglied des Vereins Berliner Künstler. Sein Sohn Edmund wurde ebenfalls als Maler bekannt. Seine Tochter Clara (1879–1944) war die erste Ehefrau des deutsch-amerikanischen Malers Lyonel Feininger. Sie wurde Opfer des Holocaust.

## Werke

* Fruits, Verbleib unbekannt (Salon 1870, Nr. 1112).
# Gustav Adolph August von Roebel

Gustav Adolph August von Roebel (* 6. Juni 1822 in Mohrungen; † 1883) war ein preußischer Verwaltungsjurist und Landrat im Kreis Ortelsburg in der Provinz Ostpreußen.

## Leben

Roebel besuchte in Berlin das Gymnasium und absolvierte auch in Berlin ein Studium der Rechte. 1845 begann er als Auskultator im Land- und Stadtgericht Stolp und war ab 1847 am Oberlandesgericht Köslin tätig. 1850 wirkte er als Regierungsassessor in Königsberg (Preußen). Ab 1852 bis 1868 amtierte Roebel als Landrat im Kreis Ortelsburg. 1869 war er als Regierungsrat bei der Regierung in Gumbinnen tätig.
Von 1866 bis 1869 war Roebel Mitglied des preußischen Abgeordnetenhauses in der konservativen Fraktion.
# Gustav Adolph Berthold

Gustav Adolph Berthold (* 9. Februar 1819 in Oberoderwitz; † 14. März 1894 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller und Maler.

## Leben

Berthold wurde 1819 geboren, sein Vater war Jonathan Christoph Berthold, der erste homöopathische Arzt der Oberlausitz, seine Mutter Clara Emilie geb. Herrmann. Ab 1828 besuchte er die Bürgerschule in Zittau und später das dortige Gymnasium. Infolge einer schweren Erkältung erkrankte Berthold an Scharlach und Bräune, er verlor daraufhin das Gehör.
Ab 1836 erhielt er Unterricht beim Zeichenlehrer Müller in Zittau und besuchte die Kunstakademie in Dresden von 1840 bis 1844. Als freier Zeichner und Maler illustrierte er von 1853 bis 1861 zahlreiche Bücher und Gedenkblätter wie zum Beispiel das Album der sächsischen Industrie oder Sachsens größte und ausgezeichnetste Fabriken, Manufakturen, Maschinen- und andere wichtige gewerbliche Etablissements in vorzüglichen naturgetreuen Abbildungen mit statistisch-topographischem, historischem und gewerblichem Texte und das Album der Schlösser und Rittergüter Sachsens.
Später verfasste Berthold Räuber- und Geheimnisliteratur sowie romanhafte Biographien und veröffentlichte diese im Dresdner Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyers, für den auch Karl May schrieb. Weiterhin arbeitete er als Lehrer für Handzeichnen und Architektur an Sonntagsschulen in Oderwitz.
Gustav Adolph Berthold gilt als einer der wichtigen Verfasser von Kolportageromanen und schrieb in den Jahren 1851 und 1852 unter dem Pseudonym Guido Waldner.

## Werke (Auswahl)

* Bellona. Erinnerung an die Kriegsereignisse in Deutschland und Italien im Jahre 1866. Ein Gedenkbuch für das deutsche Volk. O.J. [um 1870]
* Johannes Karaseck, der Räuberhauptmann. Charaktergemälde aus dem Ende des 18. Jahrhunderts. 1851.
* Der Räuberhauptmann Wenzel Kummer, genannt der böhmische Wenzel. Seitenstück zu Johannes Karaseck.
* Die Ruine Tollenstein als Raubnest oder Kardineck und Grünhans die Vorgänger des Johannes Karaseck. Erzählung aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
* Des Kaisers Sohn, ein Findelkind! oder: ein zweiter Kasper Hauser und ungelöstes Räthsel dunkler Schicksalswege. Roman aus der Wirklichkeit bearbeitet. J. Breyer, Dresden 1860.
* Der Tollenstein in Böhmen. 1860.
* Die Pfarrerstochter von Goldenheim. Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer, 1883.
* Die Grabesbraut. Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer, 1884.
* Die Waldmühle an der Tschernaja. Haß und Liebe oder Die Waldmühle an der Tschernaja. Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer, 1871.
# Gustav von Aschenbach

Gustav von Aschenbach ist die fiktive Hauptfigur in Thomas Manns Novelle Der Tod in Venedig.

## Leben

Gustav Aschenbach wurde als Sohn eines Justizbeamten und einer Künstlerin geboren. Er wuchs auf in L., einer schlesischen Kreisstadt. Schon in frühen Jahren begann er mit dem Schreiben und konnte erste Erfolge verbuchen. Für sein Werk Friedrich wurde ihm an seinem 50. Geburtstag der Adelstitel vom Fürsten verliehen, er hieß nun also Gustav von Aschenbach. Weitere literarische Werke waren Maja und Ein Elender. Von Aschenbach lebte als verwitweter Vater einer verheirateten Tochter in München.
Aschenbachs Wesen ist geprägt von Disziplin und Selbstbeherrschung und orientiert sich an seinem Lieblingswort Durchhalten. Bereits als Kind lernte er, ohne Freundschaften auszukommen, da er wegen einer Krankheit die Schule nicht besuchen durfte, sondern Privatunterricht bekam. Dies prägte sein gesamtes Leben.
Während eines Urlaubs in Venedig verfällt er dem schönen Knaben Tadzio, beobachtet ihn am Strand und folgt ihm und seiner Familie durch die Gassen der Stadt. Aschenbach infiziert sich an überreifen Erdbeeren mit der Cholera. Er stirbt einige Tage später, während er den auf einer Sandbank stehenden Jungen beobachtet, der ihm wie Hermes erscheint.

## Hintergrund

In seinem autobiographischen Vortrag On myself beschrieb Thomas Mann den Charakter als „einen Helden der Schwäche“, einen Leistungsethiker, der sich das Äußerste abringt und der die Züge Gustav Mahlers trägt, den er im September 1910 nach der Uraufführung der Achten Sinfonie getroffen hatte.
Unter dem Einfluss des Kritikers Samuel Lublinski fühlte Thomas Mann sich während der Entstehungszeit der Novelle vom Neoklassizismus angezogen und nahm sich vor, Aschenbach als Repräsentanten dieser Richtung zu gestalten. Dass die häufig vorgebrachte Identität der Figur Aschenbach mit ihrem Autor nur partiell war, zeigen die in der Novelle dem Künstler zugeschriebenen Werke. Das Verzeichnis umfasst nur solche Veröffentlichungen und Projekte, die mit dem „Streben nach Repräsentanz“ vereinbar sind. So fehlt der Anteil des Simplicissimus, der mit seinen Satiren und Karikaturen dem staatserhaltenden Wesen Aschenbachs widersprochen hätte. Eine Novelle wie Tristan wäre wegen ihrer satirischen und selbstkritischen Teile aus der Feder Aschenbachs undenkbar. Gerade wegen dieses kritischen Talents konnte Thomas Mann die Haltung Aschenbachs und seinen „nationalpädagogischen“ Ehrgeiz als brüchig entlarven. So löste er sich auch schrittweise von der restaurativen Neuklassik, die er in dem Essay Über die Kunst Richard Wagners noch beschworen hatte. Mit dem Tod in Venedig variierte er das Thema einer gescheiterten Dekadenz-Überwindung der früheren Novelle Der kleine Herr Friedemann, in welcher der Protagonist an der jäh aufbrechenden Gewalt verdrängter Sinnlichkeit zugrunde geht.

## Film

In Luchino Viscontis Film Tod in Venedig (1971) wird Gustav von Aschenbach von Dirk Bogarde dargestellt. Abweichend von der literarischen Vorlage ist Aschenbach in diesem Film kein Schriftsteller, sondern Komponist.
# Gustav Gugenbauer

Gustav Gugenbauer (* 10. August 1889 in Enns; † 1980) war ein österreichischer Kunsthistoriker.

## Leben

Nach dem Besuch des Gymnasiums in Linz studierte er Kunstgeschichte in Wien und Berlin und wurde 1914 an der Universität Wien promoviert. Von 1914 bis 1920 war er am Staatsdenkmalamt in Wien tätig. Er begann dort als Praktikant, ordnete 1915 die Bibliothek neu und rückte 1916 kurzzeitig zum Militär ein. 1917 übernahm er provisorisch das Amt des Landeskonservators von Oberösterreich mit Sitz in Linz, 1919 wurde er in das Staatsdenkmalamt in Wien zurückberufen. 1920 wurde er auf eigenen Wunsch auf Grund eines Lungenleidens in den dauernden Ruhestand versetzt. 1922 bemühte er sich vergeblich um Wiederaufnahme in den Bundesdienst.
# Gypsy Heart Tour

Die Gypsy Heart Tour, im lateinamerikanischen Raum auch Corazón Gitano Tour genannt, war die dritte Konzerttournee der US-amerikanischen Sängerin Miley Cyrus. Sie umfasste 21 Konzerte in Süd- und Mittelamerika sowie Asien und Australien.

## Vorgruppen

* Nicole Pillman (Peru)
* Lasso (Venezuela)
* Riva (Kolumbien)
* Sam Concepcion (Philippinen)
* Elmo Magalona (Philippinen)
* Michael Paynter (Australien)
* Valeria Gastaldi (Argentinien)
* Greys (Guadalajara, Mexiko)

## Setliste

* „Liberty Walk“
* „Party in the U.S.A.“
* „Kicking and Screaming“
* „Robot“
* „I Love Rock 'n' Roll“ / „Cherry Bomb“ / „Bad Reputation“
* „Every Rose Has Its Thorn“
* „Obsessed“
* „Forgiveness and Love“
* „Fly on the Wall“
* „7 Things“
* „Scars“
* „Smells Like Teen Spirit“
* „Stay“^
* „Can't Be Tamed“
* „Landslide“
* „Take Me Along“
* „The Driveway“^^
* „On Melancholy Hill“^^^
* „The Climb“
* „See You Again“
* „My Heart Beats for Love“
* „Who Owns My Heart“
^ Gesungen am 21. Mai 2011. ^^ Gesungen am 10. Mai 2011. „Two More Lonely People“ wurde davor gesungen. ^^^ Gesungen am 2. Juli 2011.

## Konzerte

| Datum | Stadt | Land | Veranstaltungsort | Vorband | Besucherzahl | Einnahmen |
| Südamerika |||||||
| 29. April 2011 | Quito | Ecuador Ecuador | Estadio Olímpico Atahualpa | … | – | – |
| 1. Mai 2011 | Lima | Peru Peru | Estadio Monumental "U" | … | – | – |
| 4. Mai 2011 | Santiago | Chile Chile | Estadio Nacional de Chile | … | – | – |
| 6. Mai 2011 | Buenos Aires | Argentinien Argentinien | River Plate Stadium | … | – | – |
| 10. Mai 2011 | Asunción | Paraguay Paraguay | Jockey Club | … | – | – |
| 13. Mai 2011 | Rio de Janeiro | Brasilien Brasilien | HSBC Arena | … | – | – |
| 14. Mai 2011 | São Paulo | Brasilien Brasilien | Arena Anhembi | … | – | – |
| 17. Mai 2011 | Caracas | Venezuela Venezuela | Estadio de Fútbol de la Universidad Simón Bolívar | … | – | – |
| 19. Mai 2011 | Bogotá | Kolumbien Kolumbien | Coliseo Cubierto El Campín | … | – | – |
| 21. Mai 2011 | San José | Costa Rica Costa Rica | Estadio Ricardo Saprissa Aymá | … | – | – |
| 24. Mai 2011 | Panama-Stadt | Panama Panama | Figali Convention Center | … | – | – |
| 26. Mai 2011 | Mexiko-Stadt | Mexiko Mexiko | Foro Sol | … | – | – |
| 28. Mai 2011 | Guadalajara | Mexiko Mexiko | Estadio Omnilife | … | – | – |
| 17. Juni 2011 | Pasay | Philippinen Philippinen | SM Mall of Asia | … | – | – |
| 21. Juni 2011 | Brisbane | Australien Australien | Brisbane Entertainment Centre | … | – | – |
| 23. Juni 2011 | Melbourne | Australien Australien | Rod Laver Arena | … | – | – |
| 24. Juni 2011 | Melbourne | Australien Australien | Rod Laver Arena | … | – | – |
| 26. Juni 2011 | Sydney | Australien Australien | Acer Arena | … | – | – |
| 27. Juni 2011 | Sydney | Australien Australien | Acer Arena | … | – | – |
| 29. Juni 2011 | Adelaide | Australien Australien | Adelaide Entertainment Centre | … | – | – |
| 2. Juli 2011 | Perth | Australien Australien | Burswood Dome | … | – | – |
# Gustav Richter (Politiker, 1868)

Gustav Albert Max Richter (* 25. Mai 1868 in Zerbst/Anhalt; † 26. März 1941 in Lahr/Schwarzwald) war ein deutscher Politiker der SPD.

## Leben und Beruf

Richter wuchs als Sohn eines Riemermeisters auf. Nach dem Besuch der Bürgerschule in Zerbst absolvierte er von 1886 bis 1890 die Lehre zum Lithografen in Dessau. Im letzten Jahr besuchte er die Kunst- und Gewerbeschule in Karlsruhe, auf seiner Wanderschaft zog er unter anderem durch Deutschland, Österreich und die Schweiz.
1899 ließ er sich in Lahr nieder. Dort hatte er von 1906 bis 1907 den Vorsitz des Gewerkschaftskartells inne. Bis 1912 war er als Lithografengehilfe tätig, nebenamtlich war er Gauleiter des Lithografen- und Steindruckverbandes. 1912 machte er sich als Lithograf selbstständig, gab diese Tätigkeit aber 1915 auf, um die Leitung des städtischen Arbeitsamtes in Lahr zu übernehmen, zunächst ehrenamtlich, ab 1919 im Beamtenstatus. Aus diesem Amt wurde er 1933 entlassen.
Er war Herausgeber des "Arbeiter-Stenograph", einer Publikation des Deutschen Arbeiter-Stenographen-Bundes. Daneben verfasste er Lehrbücher der deutschen Volkskurzschrift.
Im März 1933 wurde seine Wohnung durch die NS-Behörden durchsucht sowie Teile seiner Bibliothek beschlagnahmt. Im Mai 1933 wurde er für drei Wochen in sogenannte "Schutzhaft" genommen, die er im Gefängnis in Lahr verbrachte.
Richter war zweimal verheiratet und Vater von zwei Kindern, unter ihnen der Künstler Leopoldo Richter.

## Politik

Richter war Mitglied der SPD und von 1910 bis 1914 deren Vorsitzender des Ortsvereins Lahr. Von 1907 bis 1910 gehörte er dem Bürgerausschuss in Lahr an, danach bis 1933 dem Lahrer Stadtrat. Im November 1918 gehörte er dem Arbeiter- und Soldatenrat in Lahr an. 1919 wurde er in die Verfassunggebende Landesversammlung der Republik Baden gewählt, der er bis 1921 angehörte.
# Guenter Bluff

Das Guenter Bluff ist ein markantes Felsenkliff im ostantarktischen Viktorialand. In den Usarp Mountains ragt es an der Westseite des Pomerantz-Tafellands auf.
Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1970 nach Clarence Alfred Guenter von der University of Calgary, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program physiopsychologische Studien auf der Amundsen-Scott-Südpolstation betrieben hatte.
# Guilherme Kumasaka

Guilherme Akio Kumasaka (* 19. Februar 1978 in Campinas, Bundesstaat São Paulo) ist ein brasilianischer Badmintonnationalspieler.

## Karriere

Guilherme Kumasaka gewann 1996 bei den Panamerikanischen Juniorenmeisterschaften Bronze. 2002 siegte er bei der Carebaco-Meisterschaft mit Guilherme Pardo im Doppel. Beide gewannen 2007 auch die Puerto Rico International. Bei den Panamerika-Spielen des gleichen Jahres holten sie sich Bronze. In der ersten Runde war jedoch Endstation bei der Badminton-Weltmeisterschaft 2006 und der WM 2007.

## Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Name |
| 1995 | Brazil International | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Paulo von Scala |
| 1997 | Brazil International | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Paulo Scala |
| 1997 | Brasilianische Meisterschaft | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Paulo Scala |
| 1998 | Brasilianische Meisterschaft | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Leandro Santos |
| 2002 | Carebaco-Meisterschaft | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Guilherme Pardo |
| 2007 | Puerto Rico International | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Guilherme Pardo |
| 2007 | Panamerika-Spiele | Herrendoppel | 3 | Guilherme Kumasaka / Guilherme Pardo |
| 2008 | Brasilianische Meisterschaft | Herrendoppel | 1 | Guilherme Pardo / Guilherme Kumasaka |
| 2010 | Brasilianische Meisterschaft | Herrendoppel | 1 | Guilherme Kumasaka / Hugo Arthuso |
# Gustaf Erik Hyltén-Cavallius

Gustaf Erik Hyltén-Cavallius (* 13. Juni 1815 im Kirchspiel Blädinge, Kronobergs län; † 6. Juni 1888 in Lund) war ein schwedischer Marineoffizier und Botaniker, der große Teile seiner Laufbahn im österreichischen und preußischen Dienst verbrachte.

## Leben

Hyltén-Cavallius besuchte das Gymnasium in Växjö und unternahm 1832–34 mehrere Reisen auf schwedischen und englischen Handelsschiffen. 1835 erhielt er sein Seemannsexamen. Gleichzeitig wurde er zum Unterleutnant der Flotte ernannt. Zwischen 1836 und 1841 folgten zahlreiche weitere Reisen auf Marine- und Handelsschiffen. 1841–42 war er im englischen und französischen Dienst und zwischen 1850 und 1852 hatte ihn die österreichische Flotte angestellt, wo er als Ausrüstungsmeister in Venedig und Werftchef in Pula tätig war.
Als Preußen 1852 begann seine Flotte zu organisieren, erbat sich Prinz Adalbert vom damaligen Prinz Oskar drei geeignete Personen. Dabei fiel die Wahl auf Hyltén-Cavallius sowie Sundevall und Indebetou, die als Korvettenkapitäne angestellt wurden. Hyltén-Cavallius erhielt auch Anstellung als Albrechts Adjutant, wurde 1853 Chef im preußischen Marinestab und vorläufiger Leiter der technischen Abteilung der Admiralität. 1854 wurde er vom preußischen Staat als Kapitän zur See (Kommandeur) angestellt, da er, verbunden mit einer Beförderung zum Kapitänleutnant, von der schwedischen Flotte verabschiedet wurde. Hyltén-Cavallius hatte im größeren Maß Anteil an der Organisation der preußischen Flotte. Er erarbeitete mehrere wichtige Regelwerke und war beteiligt an der Entwicklung der Artillerie sowie an der Planung der Marinebasis am Jadebusen, Wilhelmshaven. Seine Fortschritte weckten Neid bei einflussreichen Kreisen der preußischen Flotte, die ihm nun entgegenwirkten, so dass er 1857 sein Abschiedsgesuch einreichte.
Zurück in Schweden beschäftigte sich Hyltén-Cavallius mit Landwirtschaft und Botanik. Er zog nach Lund, schuf ein reichhaltiges Herbarium und gründete eine internationale botanische Tauschgesellschaft, Linnæa.
# Gōshi Itō

Gōshi Itō (jap. 伊藤 剛史, Itō Gōshi; * 9. Juli 1992 in Tomakomai, Hokkaidō) ist ein japanischer Eishockeyspieler, der seit 2015 bei den Nikkō IceBucks aus der Asia League Ice Hockey unter Vertrag steht.

## Karriere

Gōshi Itō begann mit dem Eishockey bei Tomakomai Mairin in seiner Geburtsstadt. 2008 wechselte er zu Komazawa Tomakomai, wo er bereits als 16-Jähriger in der Japan Ice Hockey League spielte. Nachdem er von 2011 bis 2015 für die Mannschaft der Chūō-Universität gespielt hatte, wechselte er zu den Nikkō IceBucks in die Asia League Ice Hockey.

### International

Für Japan nahm Itō im Juniorenbereich an den U18-Weltmeisterschaften 2008, 2009 und 2010 in der Division I teil.
Für das japanische Herren-Team spielte er erstmals bei der Weltmeisterschaft 2018 in der Division I. Auch 2019 spielte er für das Land der aufgehenden Sonne in der Division I.

## Asia-League-Statistik

(Stand: Ende der Saison 2019/20)