OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Preixens

Preixens ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 422 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Noguera. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort Preixens aus den Ortschaften Pradell und Les Ventoses.

## Geographische Lage

Preixens liegt etwa 35 Kilometer ostnordöstlich von Lleida in einer Höhe von ca. 315 m am Sió.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 967 | 580 | 550 | 537 | 477 | 421 |

## Sehenswürdigkeiten

* Burganlage von Preixens
* Reste der Burganlage von Pradell
* Peterskirche in Preixens
* Peterskirche in Les Ventoses
* Kirche Mariä Himmelfahrt in Pradell
* Burganlage von Pradell
* Burganlage von Preixens
* Peterskirche von Les Ventoses
* Peterskirche von Preixens
# Anna Maria Cetto

Anna Maria Cetto (* 27. September 1898 in Stromberg; † 24. Juni 1991 in Bern) war eine deutsche Kunsthistorikerin.

## Leben und Wirken

Anna Maria Cetto wurde geboren als Tochter des Ingenieurs Carl Cetto. Der Architekt Max Cetto war ihr Bruder. Nach dem Abitur in Trier studierte sie Kunstgeschichte, Klassische Archäologie und Philosophie in Frankfurt am Main., München und an der Universität zu Köln und wurde dort 1924 bei Albert Erich Brinckmann promoviert. Nach ihrer Promotion arbeitete sie als Lektorin im Prestel Verlag, den ihr Ehemann Hermann Loeb kurz zuvor in Frankfurt am Main gegründet hatte. Loeb, der jüdischer Herkunft war, verließ bereits nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten 1935 Deutschland und siedelte in die Schweiz über. Sie arbeitete weiterhin für den Prestel-Verlag in Frankfurt, doch kam es bald zu ständigen Konflikten mit der Reichsschrifttumskammer. 1938 wurde Cetto für zwei Wochen verhaftet. 1939 emigrierte sie in die Schweiz.
In ihren verbreitetsten Schriften befasst sie sich mit Malereien Albrecht Dürers, Mosaiken von Ravenna, Kunst in der Schweiz, Tiermalerei und bildlichen Darstellungen anatomischer Sektion.
Cettos Nachlass befindet sich in der Burgerbibliothek Bern.
# Pellerine

Pellerine bezeichnet ein umhangähnliches Kleidungsstück, siehe Pelerine.
La Pellerine ist der Name folgender Gemeinden in Frankreich:
* La Pellerine (Maine-et-Loire)
* La Pellerine (Mayenne)
# Preitz

Preitz ist der Familienname folgender Personen:
* Franz Preitz (1856–1916), deutscher Komponist und Organist
* Gerhard Preitz (1884–1946), deutscher Komponist, Organist und Dirigent
* Max Preitz (1885–1971), deutscher Germanist
# Anna Maria Crouch

Anna Maria Crouch (* 20. April 1763; † 2. Oktober 1805 in Brighton) war eine englische Schauspielerin und Opernsängerin (Sopran). Sie war zudem die Mätresse des Prince of Wales, des späteren König Georg IV.

## Leben

Anna Maria stand schon als Kind auf der Bühne; ihre Paraderolle war die Polly Peachum in der The Beggar’s Opera. Im Jahre 1784 heiratete sie Mr. Crouch und führte ab 1787 eine Liaison mit dem irischen Schauspieler und Musiker Michael Kelly (1762–1826). 1790 kam sie nach Brighton um am Duke Street Theatre zu spielen. Hier lernte sie den Prinzregenten George (IV.) (1762–1830) kennen und lieben. Die Verbindung hielt nicht lange, doch er finanzierte sie noch einige Jahre lang. Anna Maria Crouch starb am 2. Oktober 1805 in Brighton und wurde auf dem Friedhof der St. Nicholas' Church in Brighton bestattet.
# Pekka Tirkkonen (Skispringer)

Pekka Tirkkonen ist ein ehemaliger finnischer Skispringer.

## Werdegang

Tirkkonen bestritt mit der Vierschanzentournee 1958/59 sein erstes und einziges internationales Turnier. Dabei erreichte er beim Auftaktspringen auf der Schattenbergschanze in Oberstdorf mit dem sechsten Platz sein bestes Einzelergebnis. Auf der Großen Olympiaschanze in Garmisch-Partenkirchen trat er nicht an. Wenige Tage später auf der Bergiselschanze in Innsbruck erreichte er als Achter noch einmal einen guten Top-10-Platz, reiste jedoch trotz dieses Erfolgs nicht mit der Mannschaft nach Bischofshofen. In der Tournee-Gesamtwertung erreichte er mit 596,1 Punkten den 38. Platz.

## Erfolge
### Vierschanzentournee-Platzierungen

| Saison | Platz | Punkte |
| 1958/59 | 38. | 596,1 |
# Prince Faisal bin Fahd Stadium

Das Prince Faisal bin Fahd Stadium (arabisch ملعب الأمير فيصل بن فهد) (früher: Malab Reayat Al Shabab in Malaz ملعب رعاية الشباب بالرياض) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im Stadtteil al-Malaz der saudi-arabischen Hauptstadt Riad. Die Sportstätte wurde 1971 eröffnet. Ende der 2010er Jahre wurde es renoviert und bietet 28.000 Plätze. Seit dem Sommer 2019 besitzt das Spielfeld, im Rahmen der Renovierung, einen Hybridrasen. Die Fußballvereine Al-Hilal, al-Nassr FC und Al-Shabab tragen hier ihre Heimspiele aus.
1988 fand hier die Eröffnungsfeier des Golfpokals statt. 1972 und 2014 war das Stadion auch Spielort des Turniers. Bis zur Fertigstellung des König-Fahd-Stadions 1988 war es das größte Stadt. Von den 1970er Jahren bis in das Jahr 1988 wurden die Endspiele im saudi-arabischen Pokalwettbewerb King Cup auf der Anlage ausgetragen. Durch den Meisterschaftsgewinn 2011 von Rekordmeister al-Hilal fanden einige Spiele der AFC Champions League 2012 im Prince Faisal bin Fahd Stadium statt. In der Saison 2011/12 der Saudi Professional League war es eines der ersten Stadien im Königreich mit einer elektronischen Ticketkontrolle.
# Antoine de Seguiran

Antoine de Seguiran, auch chevalier de Seguiran, war ein französischer Militär und Enzyklopädist des 18. Jahrhunderts.

## Leben und Wirken

Er entstammte einer dem Militär verbundenen Familie aus Arles.
Der Chevalier de Seguiran schrieb für die Encyclopédie von Denis Diderot und Jean-Baptiste le Rond d’Alembert. Seine Ausführungen wurden unter den Begriffen Wahrheit, vérité, und Tugend, vertu, publiziert.
# Pekka Tirkkonen (Eishockeyspieler)

Pekka Tirkkonen (* 17. Juli 1968 in Savonlinna) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler und -trainer. Er ist seit der Saison 2021/22 Cheftrainer von Herning Blue Fox in der dänischen Metal Ligaen. Während seiner aktiven Karriere spielte er zwischen 1984 und 2008 in mehreren europäischen Ligen und war mit der finnischen Nationalmannschaft international vertreten.

## Laufbahn

Tirkkonen nahm als Spieler mit der finnischen Nationalmannschaft an den Weltmeisterschaften 1989 und 1990 sowie dem Canada Cup 1991 teil. Er spielte in der SM-liiga für die Vereine TPS Turku, KalPa Kuopio und SaiPa Lappeenranta. Auslandsstationen seiner Spielerkarriere waren Tschechien (kurzzeitig in der Saison 1993/94: HC Kometa Brno), Deutschland (1996/97: Rosenheim, 1997/98: Augsburg; jeweils DEL), Schweden (2003/04: Linköpings HC) und Dänemark (2004–2008: Herning Blue Fox). Er wurde dreimal finnischer (1989, 1990, 1991) und dreimal dänischer Meister (2005, 2007, 2008).
Im November 2008 wurde Tirkkonen Cheftrainer beim finnischen Zweitligisten SaPKo Savonlinna und hatte das Amt bis 2012 inne. In seiner letzten Saison bei SaPKo (2011/12) wurde er als „Trainer des Jahres“ der zweiten finnischen Liga ausgezeichnet. Von 2012 bis 2016 trainierte er dann den Erstligaklub SaiPa. In der Saison 2013/14 wurde ihm die nach Kalevi Numminen benannte Auszeichnung als „Trainer des Jahres“ in der SM-liiga verliehen.
Im Juni 2016 wurde er als Cheftrainer vom EHC Kloten aus der Schweizer National League A unter Vertrag genommen. Er führte die Mannschaft im Frühjahr 2017 zum Cupsieg, nach einem schwachen Auftakt in die Saison 2017/18 (elf Niederlagen in 13 Partien) wurde er Mitte Oktober 2017 in Kloten entlassen.
Im Februar 2018 gaben die Grizzlys Wolfsburg aus der Deutschen Eishockey Liga Tirkkonens Verpflichtung als Cheftrainer von der Saison 2018/19 an bekannt. Am 22. Oktober 2018 gab der Verein die Trennung nach 13 Spielen, aus denen die Mannschaft unter Tirkkonens Leitung neun Punkte holte, bekannt. Zur Saison 2019/20 kehrte er nach Finnland zurück und übernahm die Position des Cheftrainers bei JYP Jyväskylä. Zur Saison 2021/22 wurde vom dänischen Erstligisten Herning Blue Fox als Cheftrainer verpflichtet.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 1989 Finnischer Meister mit TPS Turku
* 1990 Finnischer Meister mit TPS Turku
* 1991 Finnischer Meister mit TPS Turku
* 2005 Dänischer Meister mit den Herning Blue Fox
* 2007 Dänischer Meister mit den Herning Blue Fox
* 2008 Dänischer Meister mit den Herning Blue Fox
* 2012 Trainer des Jahres der Mestis (als Cheftrainer)
* 2014 Kalevi-Numminen-Trophäe (als Cheftrainer)
* 2017 Swiss-Ice-Hockey-Cup-Gewinn mit dem EHC Kloten (als Cheftrainer)

### International

* 1986 Goldmedaille bei der U18-Junioren-Europameisterschaft
* 1987 Goldmedaille bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft
* 1988 Bronzemedaille bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft

## Familie

Tirkkonen, der drei Töchter hat, entstammt einer Eishockey-Familie. Sein 2012 verstorbener Vater Paavo Tirkkonen war ebenfalls Nationalspieler und nahm an den Olympischen Spielen 1968 in Grenoble teil.
# Pregnenolon

Pregnenolon ist ein Derivat des Pregnans (C$_{21}$-Steroid) und wird aus Cholesterol gebildet.

## Biosynthese

Pregnenolon wird aus Cholesterol durch Hydroxylierung an C$_{20}$ und C$_{22}$ mit anschließender Abspaltung der Seitenkette gebildet. Die Konversion wird durch das Enzym Cholesterin-Monooxygenase in den Mitochondrien katalysiert und durch die Hypophysenhormone ACTH, FSH, LH kontrolliert.
Der notwendige Transport von Cholesterin vom Zytosol in die Mitochondrien erfolgt durch Bindung an das StAR-Protein, ein Transportprotein in der mitochondriellen Membran. Über den genauen Transport von Pregnenolon aus den Mitochondrien ist noch nichts bekannt.

## Prohormon

Pregnenolon ist ein Prohormon der Steroidhormone und kann enzymatisch weiter zu Progesteron oder 17α-Hydroxypregnenolon konvertiert werden.

## Verwendung und therapeutische Wirksamkeit

Pregnenolon blockiert in Tierversuchen an Mäusen und Ratten die Aktivierung des Cannabinoid-Rezeptors Typ 1 (CB1), der u. a. durch ∆$^9$-Tetrahydrocannabinol (THC), den psychoaktiven Hauptbestandteil von Hanf (Cannabis sativa), aktiviert wird. Es könnte somit als Antagonist wirken.
# Gutiérrez Fernández

Gutiérrez Fernández ist der Nachname folgender Personen:
* Gerónimo Gutiérrez Fernández, mexikanischer Politiker
* José Gutiérrez Fernández (El Pelón; 1958–2017), mexikanischer Fußballspieler
Siehe auch:
# Indische Cricket-Nationalmannschaft in den West Indies in der Saison 1952/53

Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft auf die West Indies in der Saison 1952/53 fand vom 21. Januar bis zum 4. April 1953 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1952/53 und umfasste fünf Tests. Die West Indies gewannen die Serie 1–0.

## Vorgeschichte

Indien bestritt zuvor eine Tour gegen Pakistan, für die West Indies war es die erste Tour der Saison. Das letzte Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften bei einer Tour fand in der Saison 1948/49 in Indien statt. Es war die erste Tour Indiens in den West Indies.

## Stadien

Indische Cricket-Nationalmannschaft in den West Indies in der Saison 1952/53 (Kleine Antillen)
Bridgetown
Port of Spain :
Austragungsorte der Tour :
Indische Cricket-Nationalmannschaft in den West Indies in der Saison 1952/53 (Jamaika)
Kingston :
Austragungsorte der Tour in Jamaika :
Indische Cricket-Nationalmannschaft in den West Indies in der Saison 1952/53 (Guyana)
Georgetown (BCG) :
Austragungsorte der Tour :
Die folgenden Stadien wurden für die Tour als Austragungsort vorgesehen.
| Stadt | Land | Stadion | Kapazität | Spiele |
| Bridgetown | Barbados | Kensington Oval | 11.000 | 2. Test |
| Georgetown | Guyana | Bourda Cricket Ground | 25.000 | 4. Test |
| Kingston | Jamaika | Sabina Park | 20.000 | 5. Test |
| Port of Spain | Trinidad und Tobago | Queen’s Park Oval | 25.000 | 1. & 3. Test |

## Kaderlisten

Die Mannschaften benannten die folgenden Kader.
Test :
| West Indies | Indien |
| Alfie Binns Robert Christiani Gerry Gomez Collis King Ralph Legall Roy Miller Bruce Pairaudeau Allan Rae Sonny Ramadhin Alfred Scott Jeffrey Stollmeyer Alf Valentine Clyde Walcott Everton Weekes Leslie Wight Frank Worrell | Madhav Apte Chandrasekhar Gadkari Anshuman Gaekwad Jayasinghrao Ghorpade Subhash Gupte Vijay Hazare Sunil Joshi Ebrahim Maka Sanjay Manjrekar Ashok Mankad Dattu Phadkar Gulabrai Ramchand Pranab Roy Deepak Shodhan Polly Umrigar |

## Tests
### Erster Test in Port of Spain

| 21. – 28. Januar Scorecard | Port of Spain | Indien 417 (192.1) & 294 (143.5) | – | West Indies 438 (182) & 142-0 (55) |
| | | Remis | Remis | Remis |

### Zweiter Test in Bridgetown

| 7. – 12. Februar Scorecard | Bridgetown | West Indies 296 (116.4) & 228 (90.3) | – | Indien 253 (134) & 129 (79.5) |
| | | West Indies gewinnt mit 142 Runs | West Indies gewinnt mit 142 Runs | West Indies gewinnt mit 142 Runs |

### Dritter Test in Port of Spain

| 19. – 25. Februar Scorecard | Port of Spain | Indien 279 (131.2) & 362-7d (200.1) | – | West Indies 315 (146) & 192-2 (54) |
| | | Remis | Remis | Remis |

### Vierter Test in Georgetown

| 11. – 17. März Scorecard | Georgetown | Indien 262 (124.5) & 190-5 (98) | – | West Indies 364 (156.2) |
| | | Remis | Remis | Remis |

### Fünfter Test in Kingston

| 28. März – 4. April Scorecard | Kingston | Indien 312 (141.5) & 444 (178) | – | West Indies 576 (206.1) & 92-4 (47) |
| | | Remis | Remis | Remis |
# Inhul

Der Inhul (ukrainisch Інгул; russisch Ингул Ingul) ist ein etwa 354 km langer, linker Nebenfluss des Südlichen Bug.

## Flusslauf

Der Inhul entspringt bei Browkowe nördlich nahe Kropywnyzkyj, fließt in südsüdwestlicher Richtung und mündet in einer Schleife bei Mykolajiw. An seinem linken Ufer befindet sich die älteste der drei in Mykolajiw bestehenden Werften, die Werft 61 Kommunara. Schon zu Zeiten der osmanischen Oberhoheit wurden an dieser Stelle Schiffe gebaut. An Nebenflüssen sind drei erwähnenswert: Der Beresiwka (74 km lang), der Hromoklija (102 km lang) und der Suhoklija (58 km lang).
# Inhulo-Kamjanka

Inhulo-Kamjanka (ukrainisch Інгуло-Кам'янка; russisch Ингуло-Каменка Ingulo-Kamenka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kirowohrad mit etwa 800 Einwohnern (2001).
Das in den 1830er Jahren gegründete Dorf liegt auf einer Höhe von 93 m an der Mündung der 43 km langen Kamjanka (ukrainisch Кам'янка), in den Inhul, 15 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Nowhorodka und etwa 50 km südöstlich vom Oblastzentrum Kropywnyzkyj.
Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Nowhorodka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Inhulo-Kamjanka (Інгуло-Кам'янська сільська рада/Inhulo-Kamjanska silska rada) im Südwesten des Rajons Nowhorodka.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Kropywnyzkyj.

## Söhne und Töchter der Ortschaft

* Kateryna Hortschar (Катерина Георгіївна Горчар; * 5. August 1957), Dichterin und Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbandes der Ukraine
* Andrij Nimenko (Андрій Васильович Німенко; 1925–2006), ukrainisch-sowjetischer Bildhauer, Kunstkritiker, Schriftsteller und Dichter
# Inhulka

Inhulka (ukrainisch Інгулка; russisch Ингулка Ingulka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 2000 Einwohnern (2004).
Das 1802 gegründete Dorf liegt am rechten Ufer des Inhul und liegt 32 km südwestlich vom Rajonzentrum Baschtanka und 42 km nordöstlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.

## Verwaltungsgliederung

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Inhulka (Інгульська сільська громада/Inhulska silska hromada). Zu dieser zählten auch noch die 12 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer sowie die Ansiedlungen Lozkyne und Peremoha, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Stepaniwka die gleichnamige Landratsgemeinde Inhulka (Інгульська сільська рада/Inhulska silska rada) im Südwesten des Rajons Baschtanka.
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Inhulka Teil der Gemeinde:
Name :
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch |
| Dobra Krynyzja | Добра Криниця | Добрая Криница (Dobraja Kriniza) |
| Dobrokamjanka | Доброкам’янка | Доброкаменка (Dobrokamenka) |
| Kostytschi | Костичі | Костычи |
| Lobrijiwka | Лобріївка | Лобриевка (Lobrijewka) |
| Lozkyne | Лоцкине | Лоцкино (Lokzino) |
| Marjiwka | Мар’ївка | Марьевка (Marjewka) |
| Marjaniwka | Мар’янівка | Марьяновка (Marjanowka) |
| Nowe Schyttja | Нове Життя | Нове Життя (Nowe Schittja) |
| Nowomarjiwka | Новомар’ївка | Новомарьевка (Nowomarjewka) |
| Nowooleksandriwka | Новоолександрівка | Новоалександровка (Nowoaleksandrowka) |
| Peremoha | Перемога | Перемога (Peremoga) |
| Rodnyky | Родники | Родники (Rodniki) |
| Stepaniwka | Степанівка | Степановка (Stepanowka) |
| Wynohradiwka | Виноградівка | Виноградовка (Winogradowka) |
# Henrik Rummel

Henrik Rummel (* 26. September 1987 in Kopenhagen, Dänemark) ist ein US-amerikanischer Ruderer, der eine olympische Bronzemedaille und einen Weltmeistertitel gewann.

## Karriere

Rummel begann im Jahr 2001 in seiner Heimatstadt Pittsford im Bundesstaat New York mit dem Rudersport. In der Nachwuchsaltersklasse der Junioren nahm er 2004 und 2005 an den Weltmeisterschaften im Achter teil und gewann dabei eine Goldmedaille bei der zweiten Teilnahme in Brandenburg an der Havel. Bei den B-Senioren (U23-Altersklasse) ging er nur im Jahr 2008 bei den Weltmeisterschaften an den Start und gewann erneut in Brandenburg eine Goldmedaille im Achter.
Danach wurde Rummel in der offenen Altersklasse eingesetzt. In der nicht-olympischen Wettbewerbsklasse Zweier mit Steuermann wurde er 2009 Weltmeister in Posen gemeinsam mit Troy Kepper und Steuermann Marcus McElhenney. Rummel empfahl sich damit für die wichtigeren olympischen Wettbewerbsklassen und ruderte bei den Weltmeisterschaften 2010 im Vierer ohne auf den fünften Rang und bei den Weltmeisterschaften 2011 im Achter auf einen enttäuschenden achten Rang. Zu den Olympischen Sommerspielen in London wurde er wieder in den Vierer-ohne selektiert, er gewann gemeinsam mit Glenn Ochal, Charlie Cole und Scott Gault die Bronzemedaille hinter den Mannschaften aus Großbritannien und Australien.
Im neuen Olympiazyklus etablierte sich Rummel endgültig im Vierer-ohne. Er gewann mit einer neuen Mannschaft mit Grant James, Seth Weil und Michael Gennaro auch bei den Weltmeisterschaften 2013 die Bronzemedaille und bei der Austragung ein Jahr später in gleicher Besetzung die WM-Silbermedaille hinter der britischen Auswahl. In der vorolympischen Saison startete der Vierer mit Charlie Cole für Grant James, der in den Achter rückte. Cole war allerdings im Halbfinale der Weltmeisterschaften erkrankt und wurde wieder durch James ersetzt, aber die Mannschaft verpasste den Finaleinzug, belegte Platz 7 im Gesamtklassement und erreichte die Qualifikation der Bootsklasse für die Vereinigten Staaten für die Olympischen Sommerspiele 2016. In der Saison 2016 startete Rummel mit Cole, Weil und Matthew Miller im Vierer-ohne, der in dieser Besetzung für die olympische Ruderregatta nominiert wurde. In Rio de Janeiro belegte diese Crew den siebten Platz.
Bei einer Körpergröße von 1,96 m beträgt Rummels Wettkampfgewicht rund 95 kg. Er startet für das USRowing Training Center in Princeton. An der Harvard University absolvierte er 2009 ein Studium der Angewandten Mathematik und Wirtschaft.
# Herbert Regula

Herbert Regula (* 19. Juli 1910 in Hannover; † 27. November 1980 in Kelkheim) war ein deutscher Meteorologe und Mitglied der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39.

## Leben

Herbert Regula legte im Frühjahr 1928 am Elberfelder Gymnasium das Abitur ab und wurde 1933 mit der Arbeit Schallausbreitung in der Atmosphäre an der Universität Göttingen promoviert. Im darauf folgenden Jahr wurde er Meteorologe bei der Deutschen Seewarte in Hamburg und wurde im Winter 1933/34 als Bordmeteorologe auf dem Katapultschiff Westfalen eingesetzt. Wegen seiner Erfahrungen auf diesem Schiff, das ursprünglich als Expeditionsschiff der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 vorgesehen war, wurde Regula im Oktober 1938 von der Deutschen Seewarte als I. Meteorologe der Expedition ausgewählt. Seine Aufgaben umfassten meteorologische Beobachtungen während der gesamten Reise sowie Höhenwindmessungen durch Ballonaufstiege von der Küste Antarktikas. Eine aus dem Inlandeis herausragende Gruppe von Nunataks wurde von der Expeditionsleitung Regulakette genannt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete Regula weiter an der Auswertung der Expeditionsergebnisse, die in einem zweiten Band in mehreren Lieferungen zwischen 1954 und 1958 veröffentlicht wurden. Er war bis zu seinem Ruhestand beim Deutschen Wetterdienst in Offenbach am Main beschäftigt. Im Jahre 1972 war er an Sitzungen der Vertreter europäischer Wetterdienste beteiligt, die später zur Gründung von EUMETSAT führten.

## Schriften (Auswahl)

* Die Arbeiten der Expeditionswetterwarte. Teil I: Terminbeobachtungen, Höhenwindmessungen, Wetterdienst, Sondenuntersuchungen. in: Vorbericht über die Deutsche Antarktische Expedition 1938/39, Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, VIII, Beiheft 1939, S. 33–35
* Die Wetterverhältnisse während der Expedition und die Ergebnisse der meteorologischen Messungen. in: Alfred Ritscher (Hrsg.) Deutsche Antarktische Expedition 1938/39. Wissenschaftliche und fliegerische Ergebnisse. Band 2, 1. Lieferung, Mundus, Hamburg 1954–1958, S. 16–40.
* Elementare Wetterkunde Akademische Verlags-Gesellschaft, Frankfurt a. M., 1956.
* Die meteorologischen Verhältnisse auf der Flugstrecke Deutschland – Südamerika. Berichte des Deutschen Wetterdienstes Nr. 71, Offenbach a. M., 1960.
# Henry Carlsson

Nils Gustav Henry „Garvis“ Carlsson (* 27. Oktober 1917 in Falköping; † 28. Mai 1999 in Solna) war ein schwedischer Fußballspieler und -trainer.

## Laufbahn
### Spielerkarriere

Carlsson spielte zunächst für IK Göta und Falköpings GIS. Er debütierte für AIK Solna beim 3:2-Erfolg über Sandvikens IF am 3. September 1939 in der Allsvenskan. Bis 1948 bestritt er 192 Erstligaspiele für den Verein und schoss dabei 97 Tore.
1948 wechselte Carlsson zu RC Paris, wo er eine Spielzeit verbrachte. Hier wurde er französischer Pokalsieger. Anschließend zog er weiter zu Atlético Madrid in die Primera División. Mit dem Klub wurde er zweimal spanischer Meister. 1953 beendete er seine aktive Karriere und kehrte nach Schweden zurück.
Carlsson streifte zwischen 1941 und 1949 26-mal das schwedische Nationaltrikot über und schoss 17 Länderspieltore. Bei den Olympischen Spielen 1948 gehörte er zu der Auswahl, die mit spektakulärem Fußball – 22 Tore in vier Spielen – zu überzeugen wusste und die Goldmedaille durch einen 3:1-Finalsieg über Jugoslawien errang. Nach seinem Wechsel nach Spanien – in Frankreich war er offiziell noch Amateur gewesen – wurde er nicht mehr berufen, da der schwedische Verband das Profitum ablehnte und dementsprechend Profispieler nicht berücksichtigte.

### Trainerkarriere

Carlsson wurde zunächst Jugendtrainer bei AIK. 1956 übernahm er die Herrenmannschaft, die er für die Dauer einer Spielzeit betreute. 1958 ging er zu Sundbybergs IK, wo er in den ersten beiden Jahren als Spielertrainer wieder auf das Spielfeld zurückkehrte. 1964 endete dieses Engagement und er übernahm bis 1966 erneut AIK. 1969 bis 1971 war er für IF Brommapojkarna zuständig. Dies war seine letzte Trainerstation.
Carlsson wurde als Stor Grabb ausgezeichnet.

## Erfolge

* Olympiasieger: 1948
* Spanischer Meister: 1950, 1951
* Französischer Pokalsieger: 1949