OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wasserschloss Unterwittelsbach

Das Wasserschloss Unterwittelsbach in Unterwittelsbach bei Aichach in Bayern, im Volksmund auch Sisi-Schloss oder einfach nur das Schloss genannt, ist ein ehemaliges Jagdschloss des Herzogs Max in Bayern. Zum Wasserschloss gehört auch die katholische Kapelle Sankt Ulrich, Afra und Jungfrau Maria.

## Geschichte

Die erste geschichtliche Erwähnung des Wasserschlosses datiert auf das Jahr 1126. Zu dieser Zeit stand aber noch eine andere Burg an diesem Platz. Bis 1500 war es im Besitz der Grafen von Sandizell, dann ging es in den Besitz der Herren von Burgau über. 1533 erwarb das Kloster St. Ullrich und Afra in Augsburg den Besitz, 1537 zogen Benediktinermönche dort ein und ließen das Schloss zur heutigen Gestalt umbauen. 1777 kaufte es der Landesbischof von Reindl. Dieser verkaufte es aber bereits 1781 wieder an Kurfürst Karl Theodor. Dessen Familie versteigerte es im Jahre 1811 an einen Arnold von Link, der es dann schließlich im Jahre 1838 an Herzog Max in Bayern verkaufte. Der Herzog nutzte den Bau als Jagdschloss und zur Erholung, weil es abseits des Trubels der bayrischen Staatsgeschäfte lag.
Der Herzog nannte das Schloss „seine Burg“, wohl auch wegen der Nachbarschaft zur Stammburg der Wittelsbacher, der Burg Wittelsbach in Oberwittelsbach. Bekanntheit erlangte das Schloss dadurch, dass eine der Töchter des Herzogs Elisabeth von Österreich-Ungarn war, die seit den 1950er Jahren durch die Sissi-Filme international populär wurde.
Bis 1955 blieb das Schloss in Familienbesitz, wurde aber ab 1940 als Notunterkunft von Flüchtlingen und Heimatvertriebenen genutzt. 1955 kaufte es der Fürst zu Fürstenberg als Wohnsitz für seine gerade verheiratete Tochter. 1972 kaufte es eine Familie aus München, um es 1977 weiterzuverkaufen.
Von 1977 bis 1999 diente das Schloss als Haupthaus einer Einrichtung zur Erziehungshilfe für Jugendliche. 1999 erwarb es die Stadt Aichach und machte es nach einer Restaurierung wieder der Öffentlichkeit zugänglich; nun beherbergt es ein Sisi-Museum, das alljährlich eine Sonderausstellung zeigt.
# Weltbund für religiöse Freiheit

Der Weltbund für religiöse Freiheit (engl. International Association for Religious Freedom [IARF]) ist eine gemeinnützige Organisation, die sich weltweit für religiöse Freiheit einsetzt.

## Geschichte

Die Organisation wurde 1900 von amerikanischen Unitariern in Boston auf Initiative des unitarischen Pastors Charles Wendte als "International Council of Unitarian and Other Liberal Religious Thinkers and Workers" gegründet. 1910 wurde sie umbenannt in "International Congress of Free Christians and Other Religious Liberals", 1930 dann zu "International Association for Liberal Christianity and Religious Freedom". Ab 1950 kamen auch andere christliche Konfessionen hinzu. Nachdem eine große Gruppe liberaler Buddhisten dazugestoßen war, folgte 1969 auf Initiative des japanischen unitarischen Pastors Shinichiro Imaoka die Umbenennung zum heutigen Namen.

## Mitglieder

Die IARF bestand zunächst vor allem aus unitarischen Gemeinschaften; bald kamen auch christliche Gruppen mit liberaler Sichtweise sowie vereinzelt außerchristliche Gruppierungen hinzu. Heute umfasst die IARF Mitgliedsgruppen in 25 Ländern mit unterschiedlichsten Glaubenstraditionen einschließlich Buddhismus, Christentum, Hinduismus, Islam, Shintoismus, Unitarismus und Zoroastrismus.
1972 erhielt die IARF den allgemeinen Beraterstatus für den Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen (ECOSOC). Dies ermöglicht ihr Interventionen bei UN-Gremien zu Fragen religiöser Minderheiten. Die Organisation war maßgeblich an der Entwicklung eines NGO-Komitees für die Freiheit der Religion oder Weltanschauung (CoFRoB) beteiligt.

## Kritik

Kritiker sehen in der Gemeinschaft aus Gruppen mit liberaler Sichtweise einerseits eine Stärke der IARF, andererseits aber auch eine Tendenz zur Einseitigkeit, da orthodoxere Gruppierungen nicht vertreten sind.
# Weiken Basin

-70.4-4Koordinaten: 70° 24′ S, 4° 0′ W
Das Weiken Basin (englisch) ist ein Seebecken in der Lasarew-See vor der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands.
Benannt ist es seit 1997 auf Vorschlag des Vermessungsingenieurs und Glaziologen Heinrich Hinze vom Alfred-Wegener-Institut. Namensgeber ist der deutsche Geodät und Polarforscher Karl Weiken (1895–1983), Teilnehmer an der Grönlandexpedition (1930–1931) Alfred Wegeners.
# Waren

Der Begriff Waren bezeichnet:
* die Gesamtheit der marktwirtschaftlichen Handelsobjekte, siehe Ware
* Waren (Müritz), Stadt im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern
* einen in den Jahren 1933 bis 1952 bestehenden mecklenburgischen Landkreis Waren
* einen in den Jahren 1952 bis 1990 bestehenden mecklenburgischen Kreis Waren
* einen in den Jahren 1990 bis 1994 bestehenden mecklenburgischen Kreis Waren
* Wendisch Waren, Landkreis Ludwigslust-Parchim
* Waren (Waropen), Regierungssitz des Regierungsbezirks Waropen in der Provinz Papua, Indonesien.
Siehe auch:
* Wahren (Begriffsklärung)
* Leonische Waren
# Weissenberg-Zahl

Die Weissenberg-Zahl ${\mathit {Wi}}$, benannt nach dem Physiker und Rheologen Karl Weissenberg, ist eine dimensionslose Kennzahl zur Beschreibung des viskoelastischen Stoffverhaltens von Fluiden. Aufgrund ihrer Ähnlichkeit mit der Deborah-Zahl wird die Weissenberg-Zahl häufig in Verbindung mit ihr verwendet.
Die Weissenberg-Zahl ist das Produkt aus Schergeschwindigkeit ${\dot {\gamma }}$ und Relaxationszeit $\lambda$:
    ${\mathit {Wi}}={\dot {\gamma }}\lambda$
# Watson Township

Watson Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Watson Township (Illinois)
* Watson Township (Michigan)
* Watson Township (North Dakota)
* Watson Township (Lycoming County, Pennsylvania)
* Watson Township (Warren County, Pennsylvania)
# Watson Island

Watson Island ist der Name folgender Inseln:
in den Vereinigten Staaten:
* Watson Island (Miami-Dade County, Florida)
* Watson Island (St. Johns County, Florida)
* Watson Island (Volusia County, Florida)
* Watson Island (New Mexico)
* Watson Island (Tennessee)
in Australien:
* Watson Island (Northern Territory)
* Watson Island (Queensland)
in Kanada:
# Wells River

Wells River ist der Name folgender geografischen Objekte:
* Wells River (Vermont), Stadt in Vermont
* Wells River (Connecticut River), Fluss in Vermont
# Wemyss

Wemyss ist der Familienname folgender Personen:
* Francis Wemyss-Charteris, 9. Earl of Wemyss (1796–1883), schottischer Peer
* James Wemyss, 5. Earl of Wemyss (1699–1756), britischer Peer
* Nigel Dennis Wemyss-Gordon (1913–1981), britischer Film- und Theaterschauspieler, sowie Filmregisseur, siehe Nigel Patrick
* Rosslyn Wemyss, 1. Baron Wester Wemyss (1864–1933), britischer Admiral der Flotte, Erster Seelord (1917–1919)
* Yuan Wemyss (* 1976), schottischer Badmintonspieler
Siehe auch:
* David Charteris, 12. Earl of Wemyss (1912–2008), britischer Peer
* Port Wemyss
* Wemyss Bay
* Wemyss Castle
* Wemyss Caves
# Welsh International 1977

Die Welsh International 1977 fanden Anfang Dezember 1977 in Cardiff statt. Es war die 27. Auflage dieser internationalen Meisterschaften von Wales im Badminton.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | England Mike Tredgett |
| Dameneinzel | England Gillian Gilks |
| Herrendoppel | England David Eddy England Eddy Sutton |
| Damendoppel | England Barbara Sutton Niederlande Marjan Ridder |
| Mixed | England Elliot Stuart England Gillian Gilks |
# Wenn die Bombe platzt

Wenn die Bombe platzt ist eine österreichische Kriminalkomödie des Regisseurs E. W. Emo aus dem Jahr 1957. Die Hauptrollen waren mit Oskar Sima, Rudolf Platte und Hans Richter besetzt worden. Das Drehbuch verfassten Norbert Kunze und Ernst Hagen. Sowohl in seinem Heimatland als auch in der Bundesrepublik Deutschland kam der Film zum ersten Mal am 10. Januar 1958 in die Kinos.

## Handlung

Das Ganoventrio Tarzan, Gustav und Schnecke sprengt einen Banktresor. Zum Pech der dreien gibt es einen Augenzeugen: den Trompeter Peter. Damit der sie nicht verpfeifen kann, nehmen sie ihn kurzerhand als Geisel mit in ihre Vorstadtwohnung, die von Tarzans Braut Lilly verwaltet wird. Was die schweren Jungs aber nicht ahnen: Im Stock unter ihnen betreibt die Verlobte des Trompeters eine Tierarztpraxis.
Als die Gauner am nächsten Tag einen Blick in die Morgenzeitung werfen, trifft sie fast der Schlag; denn unbemerkt wurden sie von einer Kamera gefilmt. Tarzan schafft es jedoch, in der Maske eines Scotland-Yard-Reporters dem sich maßlos überschätzenden Kriminalinspektor Grotinger die Filmrolle zu entwenden. Im häuslichen Kreis schauen sich die Halunken den Streifen an. Gustav ist dies äußerst peinlich; denn nun erfahren seine Komplizen, wie er von der Beute ein paar Juwelen für sich abgezweigt hat. Während des darüber entstehenden Streites geht die Filmrolle in Flammen auf, und der Geisel gelingt die Flucht.
Weil dem Einbrecherkleeblatt der Boden unter den Füßen zu heiß geworden ist, sucht es Schutz in einem Sanatorium. Jedoch kommt den dreien bald Grotinger auf die Spur. Jetzt heißt es wieder das Weite zu suchen. Vorher aber begeben sich die Ganoven noch zu der Scheune, wo sie ihre Beute versteckt haben. Mit Entsetzen sehen sie einen vollbeladenen Heuwagen herausfahren. Sie folgen ihm und landen in einem Zirkus. Beim Einbruch der Dunkelheit dringen die Freunde in die Käfige ein und suchen den Schatz. Ihre geflohene Geisel, die ausgerechnet hier als Trompeter eine Stelle gefunden hat, erkennt seine Kidnapper und alarmiert die Polizei. Während der Abendvorstellung erleben die Zuschauer eine Jagd auf das Gaunertrio. Peter erhält eine stattliche Belohnung und Tarzan, Gustav und Schnecke landen im Gefängnis.

## Ergänzungen

Gedreht wurde der Streifen in den Rosenhügel-Filmstudios in Wien. Die Bauten wurden von dem Filmarchitekten Fritz Mögle entworfen. Der später sehr bekannt gewordene Regisseur Franz Josef Gottlieb betätigte sich hier noch als Regieassistent.

## Kritik

Das Lexikon des internationalen Films bezeichnet den Streifen als Filmgroteske mit trotteliger Kriminalpolizei, Gangsterbraut und Happy End zweier Geiseln.

## Quelle

* Programm zum Film: Illustrierte Film-Bühne, Vereinigte Verlagsgesellschaften Franke & Co., München, Nummer 4112
# Wende (Neunkirchen-Seelscheid)

Wende ist ein Ortsteil der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid im Rhein-Sieg-Kreis.

## Lage

Wende liegt am Wendbach im Bergischen Land. Nachbarorte sind Oberwennerscheid im Westen, Söntgerath im Norden und Hardt im Osten.

## Geschichte

1830 hatte Wende 12 Einwohner. 1845 hatte der Hof 27 katholische Einwohner in fünf Häusern. 1888 gab es 13 Bewohner in sechs Häusern.
1901 hatte der Weiler 17 Einwohner. Verzeichnet sind die Familien Müllerin Witwe Franz Alda und Zimmerer Peter Pütz.
1910 wohnten in Wende die Haushalte Müller Anton Alda und die Ackerin Witwe Franz Alda. Scheinbar hat der Sohn die Wassermühle übernommen, die Mutter betreibt etwas Landwirtschaft. Der noch 1901 verzeichnete Peter Pütz könnte mit dem jetzigen namensgleichen Müller in Oberhorbach identisch sein.
Das Dorf gehörte bis 1969 zur Gemeinde Neunkirchen.
# Wende (Einheit)

Die Wende war eine Bezeichnung für ein Flächenmaß für Land- und Waldflächen in Nordwestdeutschland. Allgemein galt:
* 1 Wende = ½ Morgen
* 1 Wende = 60 Quadratruten
Im Königreich und Provinz Hannover war das Maß regionenabhängig und so war in der Landdrostei Stade für die einzelnen Ämter das Maß:
* Hadeln und Hechthausen
** 1 Wende = 1 ½ Hannoveraner Morgen = 0,39315 Hektar
** Rückschluss 1 Hektar = 2,5435 Wende
* Kedigen, Amt Neuhaus an der Oste, Bremervörde, Himmelpforten und Hagen
** 1 Wende = 2 Hannoveraner Morgen = 0,52420 Hektar
** Rückschluss 1 Hektar = 1,9077 Wende
* Amt Osten 1 Wende = 2 ⅔ Hannoveraner Morgen
** 1 Wende = 2 ⅔ Hannoveraner Morgen = 0,69894 Hektar
** Rückschluss 1 Hektar = 1,4308 Wende
# Werft J. Ohm

Die Werft J. Ohm bestand von 1891 bis 1913 in Nübbel in Schleswig-Holstein. Die Ursprünge des Schiffbaus in Nübbel reichen zurück in das Jahr 1756, vermutlich sogar früher. Mit dem Bau des Eider-Kanals 1784 war die damalige Werft von Sievers und Storm in Rendsburg gezwungen, das Geschäft nach Nübbel zu verlegen. Danach erfolgte eine rasche Auftragszunahme. Die Werft J. Ohm schließlich verlor durch den Bau des Nord-Ostsee-Kanals an Bedeutung und schloss 1913.
Jürgen Ohm übernahm die kleine an der Eider gelegene Holzwerft vom vorigen Besitzer Stamp und führte sie bis 1904. In diesem Zeitraum reparierte und baute er die typischen Schiffe dieser Gegend. Zwei Neubauten entstanden in dieser Zeit, die Eiderschnigge Eunomia mit 35 BRT und die Galiot Caecilie mit 54 BRT.
* Werft Ohm Nübbel
* Hinterschiff Eiderschnigge
* Eiderschnigge
Für die Arbeiten war die Werft mit drei Slipanlagen ausgestattet. Ab 1904 hat sein Sohn Johann Peter Ohm die Werft weitergeführt und bis 1913 sechs Küstensegler für Hamburger und holsteinische Reeder vom Stapel gelassen. Dabei handelte es sich um zwei Jachtschoner, zwei Gaffelschoner, eine Jachtgaleass und einen Dreimastschoner von 65 bis 100 BRT.

## Quellen

* 100 Jahre Schiffahrt, Schiffbau, Häfen. Schiffahrtsverlag Hansa, Hamburg 1964.
* Wolfgang Jonas: Schiffbau in Nordfriesland. Hrsg.: Nordfriesisches Schiffahrtsmuseum. Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 1990, ISBN 3-88042-522-1, S. 103–104.
# Werner Ebneter

Werner Ebneter (* 1945) ist ein Schweizer Politiker (CVP).

## Leben

Der gelernte Sozialversicherungsfachmann wurde 2003 für den abtretenden Hans Hörler in die Standeskommission des Kantons Appenzell Innerrhoden gewählt. Er gewann im vierten Wahlgang gegen Rosmarie Koller-Schmid und stand dort als Statthalter dem Gesundheits- und Sozialdepartement vor. Zu seinen Verdiensten gehört die Umsetzung des 2003 verabschiedeten Spitalgesetzes. Nach Bekanntgabe seines Rücktritts wurde am 24. April 2010 Parteikollegin Antonia Fässler ins Amt gewählt.
Zuvor war Ebneter als Richter tätig, zunächst von 1980 bis 1991 am Bezirksgericht (ab 1989 als Bezirksgerichtspräsident) und von 1991 bis 2003 am Kantonsgericht. Er lebt in Appenzell.
# Werner Forman

Werner Forman (* 1921 in Prag; † 13. Februar 2010 in London) war ein tschechischer Fotograf, der sich vor allem auf das Fotografieren von Kunstwerken spezialisiert hatte.

## Leben

1936 erhielt er eine Anstellung bei der tschechoslowakischen Fluggesellschaft, da sie seine Bilder von Flugzeugen ansprechend fanden. Im Zweiten Weltkrieg fotografierte er Kriegsverbrechen. Er wurde von den Nationalsozialisten gefangen. Er konnte jedoch fliehen, wurde später wieder gefangen und zu Zwangsarbeiten in München eingesetzt, wo er beinahe ums Leben kam. Da seine Mutter Jüdin war, kam er am Kriegsende in ein Konzentrationslager.
Nach dem Krieg spezialisierte er sich auf orientalische Kunst. Sein erstes Buch war der chinesischen Kunst gewidmet, worauf er für sechs Monate nach China eingeladen wurde. Nach 1968 lebte er vor allem in London.
Er veröffentlichte als Fotograf mehr als 80 Bücher, vor allem zu antiken und außereuropäischen Kulturen. Die Texte stammen in der Regel nicht von ihm.

## Werk

* Black Kingdoms Black People, The West African Heritage, Orbis Publishing Ltd, London 1979 (Gleichzeitig in Nigeria: Olaiya Fagbamigbe Ltd, Akure 1979, ISBN 978-164-083-9. Später in deutscher Sprache: Schwarze Königreiche, Atlantis Verlag, Luzern 1988, ISBN 3-7611-0715-3). Texte jeweils von Anthony Atmore und Gillian Stacey.
# Welfenplatz

Welfenplatz steht für
* Welfenplatz (Braunschweig)
* Welfenplatz (Hannover), ein im 19. Jahrhundert entstandener, ehemaliger Militärplatz
# Welfengarten

Der Welfengarten im hannoverschen Stadtteil Nordstadt ist ein Stadtpark im Stil englischer Landschaftsgärten. Zusammen mit dem Großen Garten, dem Berggarten und dem Georgengarten gehört er zu den Herrenhäuser Gärten.

## Barockgarten am Schloss Monbrillant

1717 wurde nördlich der Herrenhäuser Allee das Schloss Monbrillant als Wohnsitz des Grafen von Platen erbaut.
Den Garten dazu legte der Gartenkünstler Ernst August Charbonnier 1720 im barocken Stil an. Prägende Elemente waren dabei die rechteckige Graft mit absidialem Abschluss (ähnlich der im Großen Garten in Hannover-Herrenhausen) sowie der streng achsensymmetrische Aufbau des Gartens mit der dominierenden Mittelachse.
1843 bis 1846 wurden unter Beteiligung des führenden Architekten des Königreich Hannovers Georg Ludwig Friedrich Laves im Schlosspark zwei Fußgängerbrücken zur Querung der damaligen Graft gebaut. Eine Brücke ist davon erhalten geblieben. Das Schloss wurde 1857 abgerissen und in Georgsmarienhütte wieder aufgebaut.

## Welfenschloss

Zwischen 1857 und 1866 wurde an gleicher Stelle das Welfenschloss errichtet, das von Welfengarten und Prinzengarten umgeben ist. Noch vor der Fertigstellung des Baus annektierte Preußen nach dem Krieg von 1866 das Königreich Hannover, so dass das Schloss nie seiner Bestimmung entsprechend genutzt wurde. Nach langem Leerstand wurde das Schloss 1879 Sitz der Technischen Hochschule, die aus dem Zentrum an den damaligen Stadtrand verlegt wurde. Aus dieser Hochschule ging die heutige Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover hervor.
Vor dem Universitätsgebäude steht seit 1879 eine von Albert Wolff 1866 entworfene Pferdeskulptur aus Bronze. Sie ist nach dem Vorbild seiner eigenen Skulptur der „Löwenkämpfergruppe“ am Alten Museum in Berlin gestaltet. Allgemein wird die Skulptur als figürliche Darstellung des Niedersachsenrosses als Wappentier des Landes Niedersachsen angesehen. Der Welfengarten wurde durch den Zweiten Weltkrieg in Mitleidenschaft gezogen und danach als Campus der Technischen Hochschule in veränderter Form wieder hergerichtet. 1961 veräußerte Ernst August von Hannover als Oberhaupt des Hauses Hannover das Schlossgrundstück an die Stadt Hannover.
# Wendkos

Wendkos ist der Familienname folgender Personen:
* Gina Wendkos (* 1954), US-amerikanische Schriftstellerin, Theaterregisseurin und Drehbuchautorin
* Paul Wendkos (1922–2009), US-amerikanischer Filmregisseur
# Wenn du bei mir bist

Wenn du bei mir bist steht für:
* Wenn du bei mir bist (Lied, 1970), Lied von Werner Twardy und Lilibert
* Wenn du bei mir bist (Film), Film von Franz Josef Gottlieb (1970)
* Wenn du bei mir bist (Lied, 1988), Lied von Sigmar Strecker und Peter Greif
* Wenn du bei mir bist (Lied, 1990), Lied von Harald Steinhauer und Helmut Frey
# Western United FC

Western United FC ist ein Fußballverein von den Salomonen aus Gizo. Er wurde im Jahr 2010 gegründet und spielte bis 2018 in der Telekom S-League, der höchsten Liga des Landes. Trainiert wurde die Mannschaft von Commins Menapi, bis zu dessen Tod im November 2017. Der Verein zahlt Spielern in der Startelf umgerechnet etwa 100 Euro pro Woche.

## Erfolge

* 2011 Telekom S-League, 4. Platz
* 2012 Telekom S-League, 2. Platz
* 2013/14 Telekom S-League, 3. Platz
* 2014/15 Telekom S-League, 1. Platz
* 2015/16 Telekom S-League, 2. Platz

## Trainer

* Salomonen Commins Menapi (2014–2017)
# Werner Vogel (Maler, 1889)

Werner Vogel (* 17. Oktober 1889 in Brilon; † 8. April 1957 in Düsseldorf) war ein deutscher Maler.
Ausgebildet an der Kunstakademie Düsseldorf und anschließend in den Ateliers Fritz von Willes und Lothar von Kunowskis, malte er Landschaften in der Eifel, in Düsseldorf und Köln sowie Stillleben.

## Werke

* Windsbornermaar, Öl auf Hartpappe (1907)
* Eifellandschaft, Öl auf Leinwand
* Landschaft Ginster. Öl auf Holz (1911)
* Kartoffelleserinnen. Öl auf Hartfaser
* Landschaft mit Gehöft und Windmühle. Öl auf Presspappe
* Bunter Feldblumenstrauss in einer Glasvase. Öl auf Malkarton
* Burg in der Eifel. Öl auf Leinwand
* Sommertag im Park. Öl auf Hartfaser
# Werner Weckert

Werner Weckert (* 23. August 1938 in Zürich; † 14. Dezember 2020 ebenda) war ein Schweizer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Weckert war Bahnradsportler und als Amateur Mitglied der Schweizer Nationalmannschaft. Er war Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1960 in Rom. In der Mannschaftsverfolgung schied der Bahnvierer mit Walter Signer, Werner Weckert, Heinz Heinemann und Egon Scheiwiller in der Qualifikation gegen Frankreich aus.
1960 wurde er hinter Kurt Schnurrenberger Zweiter der nationalen Meisterschaft in der Einerverfolgung. 1961 und 1963 wurde er Dritter der Meisterschaft bei den Amateuren, 1964 Zweiter hinter Oscar Plattner bei den Profis.
Von 1962 bis 1963 startete er als Unabhängiger, 1964 und 1965 als Berufsfahrer und bestritt überwiegend Strassenrennen. In der Tour de Suisse 1965 schied er aus.
# Wetgate

Wetgate (sinngemäß: „Nasser Durchgang“) ist eine Technik zur Restaurierung von Filmen, praktiziert von Kopierwerken. Ein Wetgate kann sowohl in Kopiermaschinen als auch in Filmabtastern zum Einsatz kommen.

## Hintergrund

Filmmaterial verschleißt durch Benutzung, d. h. bei jedem Durchlauf durch einen Projektor. Dieser Verschleiß umfasst einerseits die chemische Alterung durch das Licht des Projektors, das zu Farbveränderungen durch ungleichmäßiges Verblassen der Farbstoffe bei Farbmaterial führt, andererseits mechanische Schäden durch Kratzer infolge vielfachen Abspielens. Bei der Restaurierung werden Filme auf neues Filmmaterial kopiert oder abgetastet, wobei die genannten Schäden ausgeglichen werden. Das Wetgate-Verfahren reduziert dabei Kratzer.

## Prinzip

Beim Kopieren wird der Film von Licht durchstrahlt. Dabei befindet sich der Filmstreifen zwischen zwei Glasplatten mit zwei (einige Zehntelmillimeter dicken) Luftschichten zwischen dem Filmstreifen und den Glasplatten. Kratzer stellen eine Änderung der Dicke dieser Luftschicht und somit eine Änderung der Transmission von Licht dar, die bei normaler (trockener) Projektion sichtbar wird. Bei Wetgate-Projektion(-Kopierung) wird der Spalt zwischen Filmstreifen und Glasplatten mit einer Flüssigkeit gefüllt, die annähernd den Brechungsindex des Filmmaterials aufweist, meist Tetrachlorethen. Kratzer auf der Blankseite (Träger) werden dadurch praktisch unsichtbar; auf der Schichtseite nur so weit, wie die Schicht nicht verletzt ist – es bleibt bei tieferen Verletzungen der Schicht eine weiße (Positiv), schwarze (Negativ) oder farbige (Farbmaterial) Schramme sichtbar.

## Funktionsweise

Wetgate-Maschinen besitzen eine (meist austauschbare) Filmbühne mit Zu- und Ablauf für die Kopierflüssigkeit, sowie Absauganschlüssen. Die Kopierflüssigkeit selbst greift zwar das Filmmaterial nicht an, Reste können sich aber im Lauf der Zeit zu teils aggressiven Verbindungen zersetzen, deshalb muss das Filmmaterial nach dem Kopieren möglichst gut getrocknet werden. Das geschieht zunächst durch Vakuumabsaugung der Flüssigkeitsreste, die eigentliche Trocknung dann meist durch über den Filmstreifen geleitete Warmluft. Da die üblichen Kopierflüssigkeiten giftig und meist auch karzinogen sind, sind diverse Hilfseinrichtungen für die Absaugung der Dämpfe und deren Rückgewinnung durch Kühlungskondensation, sowie die Reinigung der Abluft durch Aktivkohlefilter erforderlich. Die Firma ARRI verwendet für das Wetgate in ihrem Abtaster ARRIScan eine spezielle, relativ harmlose Flüssigkeit, die diese Zusatzmaßnahmen überflüssig macht.
Da trotz vorheriger Reinigung der Filme beim Kopieren restliche Schmutzpartikel oder Splitter der fotografischen Schicht in die Kopierflüssigkeit gelangen können, muss die Flüssigkeit vor dem erneuten Zulauf zum Wetgate durch einen oder mehrere Filter gereinigt werden