OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Faralla

Faralla ist der Familienname folgender Personen:
* Lillian Faralla (1924–2019), US-amerikanische Baseballspielerin
* Richard Faralla (Duane Richard Faralla; 1916–1996), US-amerikanischer Bildhauer
* William D. Faralla (William Dario Faralla; 1912–1999), US-amerikanischer Filmproduzent und -regisseur
# Faselius

Faselius ist der Familienname folgender Personen:
* Johann Adolph Faselius (Johann Adolph Leopold Faselius; 1762–1811), Stadtkirchner
* Johann Christian Wilhelm Faselius († 1833), Jurist und Stadtschreiber in Jena
* Johann Friedrich Faselius (1721–1767), deutscher Mediziner
# Faselei!

Faselei! (Originaltitel: ファーゼライ!) ist ein rundenbasiertes Strategiespiel, das 1999 von Sacnoth für den Neo Geo Pocket Color veröffentlicht wurde.

## Handlung und Spielprinzip

Im Spiel selbst spielt man einen Soldaten in einer kleinen Kampfgruppe der Armee seines Landes, die nach dem erfolgreichen Attentat auf den König in einem Bürgerkrieg für eine positive Zukunftsentwicklung kämpft. Zu diesem Zweck steuert man ein mechanisiertes Exoskelett (auch als Mech bekannt), einen sogenannten Toy Soldier (kurz TS genannt). Die Spielszenarien werden in kleinen, aus der Vogelperspektive gezeigten Karten gezeigt, in denen man sich rundenweise bewegt, und die Konfrontationen mit seinen Gegnern austrägt. Die spielerische Besonderheit dabei ist die Art der Befehlsvorgabe, die nicht unmittelbar erfolgt, sondern über eine Reihe Programmierbefehle, die im Laufe einer Runde abgearbeitet werden, und demzufolge die anzunehmenden Aktionen der Gegner berücksichtigen müssen. Neben den Hauptmissionen, die linear abgewickelt werden und teilweise in mehrere Phasen unterteilt sind, hat man die Möglichkeit, in freien Missionen zusätzlich Geld und Ausrüstung zu erspielen.
Ähnlich wie in Front Mission gibt es umfangreiche Ausrüstungsoptionen der TS', sowohl bei der Wahl der Basismodelle selbst, als auch bei den verfügbaren Waffen, die jeweils ein unterschiedliches Schussfeld und variablen Munitionsvorrat haben. Teilweise wird der Spieler von zusätzlichen Einheiten seiner Kampfeinheit begleitet, die jedoch eigenständig agieren, und nicht steuerbar sind. Nutzbare Gegenstände wie Reparatursets und Munitionsmagazine, sowie die Möglichkeit, externe Unterstützung anzufordern, runden die strategischen Möglichkeiten ab.

## Technik

Das Spiel reizt die technischen Möglichkeiten des NGPC ziemlich aus. Die umfangreiche Introsequenz wurde als erstes NGPC-Spiel mit einem digitalisiertem Lied unterlegt, zudem hat man die Möglichkeit, gegen andere Spieler mit Hilfe des Link-Kabels oder des Wi-Fi-Adapters anzutreten.

## Veröffentlichungsgeschichte

Eine englische Version wurde 2000 in England nur wenige Wochen vor dem Bankrott von SNK America und dem damit verbundenen Rückruf aller NGPC Hard- und Software veröffentlicht, sodass nur geschätzte 3000–5000 englischsprachige Einheiten dieses Spiel in der originalen Form (mit Anleitung und Verpackung) verkauft werden konnten. Eine offizielle US-Veröffentlichung gab es nie. Nachdem der Markt für den Handheld auch in Asien nicht mehr existierte, wurde 2003 damit begonnen, alte Lagerbestände in Form von Spielmodulen in einer einfachen Plastehülle ohne Zubehör zu verkaufen, wodurch größere Mengen des einst stark gesuchten Titels für den englischsprachigen Markt verfügbar wurden.
# Fatehpur (Rajasthan)

d1
Fatehpur (Hindi फतेहपुर) ist eine Stadt mit ca. 95.000 Einwohnern im Distrikt Sikar in der Shekhawati-Region im Nordosten des indischen Bundesstaats Rajasthan.

## Lage

Fatehpur liegt etwa 165 km (Fahrtstrecke) nordwestlich von Jaipur bzw. ca. 170 km östlich von Bikaner in einer Höhe von ca. 325 m ü. d. M.; die indische Hauptstadt Delhi ist etwa 260 km in nordöstlicher Richtung entfernt. Fatehpur hat einen Bahnhof an der Strecke Sikar–Ramgarh. Das Klima ist heiß und trocken; Regen fällt nahezu ausschließlich während der sommerlichen Monsunmonate Juli bis September.

## Bevölkerung

Offizielle Bevölkerungsstatistiken werden erst seit 1991 geführt und veröffentlicht.
| Jahr | 1991 | 2001 | 2011 |
| Einwohner | 66.387 | 78.462 | 92.595 |
Knapp 46 % der Einwohner sind Hindus, ca. 53 % sind Moslems; die restlichen 1 % entfallen auf Jains, Sikhs, Christen und Buddhisten. Wie im Norden Indiens üblich, ist der männliche Bevölkerungsanteil um etwa 5 % höher als der weibliche.

## Wirtschaft

Die Region der Shekhawati ist traditionell landwirtschaftlich geprägt, wobei in der Vergangenheit vor allem die Viehzucht eine große Rolle spielte. Wegen der durchziehenden Handelskarawanen haben sich bereits im 17. und 18. Jahrhundert in einigen größeren Dörfern Händler niedergelassen, die jedoch nach der Verlagerung des Handels auf den Seeweg in die Häfen von Surat, Bombay u. a. abwanderten. Der Tourismus ist nur von untergeordneter Bedeutung.

## Geschichte

Fatehpur war jahrhundertelang nur ein größeres Dorf, welches erst durch die Aktivitäten von Fateh Khan Kayamkhani um die Mitte des 15. Jahrhunderts zur Stadt aufstieg und durch die Zunahme des Karawanenhandels zwischen Indien und dem Vorderen Orient bzw. Europa im 18. und 19. Jahrhundert eine gewisse Bedeutung erlangte. Wohlhabend gewordene Kaufleute siedelten sich an und bauten große Wohn- und Geschäftshäuser (Havelis), die reich mit Malereien ausgestattet waren. Nach der Machtübernahme durch die Briten verlagerte sich der Handel zunehmend auf die weiter südlich gelegenen Seehäfen und die gesamte Shekhawati-Region geriet ins Abseits.

## Sehenswürdigkeiten

* In der Stadt verteilt stehen mehrere alte Kaufmannshäuser (z. B. Singhania Haveli, Goenka Haveli, Choudaharia Haveli oder Jagannath Singhania Haveli), deren Malereien mit zumeist populär-religiösen Themen (Krishna und Radha oder Rama und Sita) aus dem ausgehenden 19. oder beginnenden 20. Jahrhundert stammen. Viele Havelis sind in ruinösem Zustand.
* Der im 19. Jahrhundert erbaute Hindu-Tempel Dwarkadheesh Mandir ist ebenfalls mit Malereien versehen.
* Außerhalb der Stadt befindet sich ein relativ flacher quadratischer Stufenbrunnen (bawdi) aus dem 18. oder 19. Jahrhundert mit komplett erhaltener Einfassungsmauer, die in der Mitte jeder Seite durch repräsentative Torbauten mit Bengalischen Dächern geöffnet ist. Während der sommerlichen Monsunmonate sammelt sich hier eine große Menge an Regenwasser, welches leicht von den Frauen geschöpft werden kann.
# Fatel Razack

Fatel Razack (Fath Al Razack: Victory of God (Allah) the Provider, arabisch قتح الرزاق, dt.: „Sieg Gottes des Versorgers“, auch: Futtle Razak im Schiffsmanifest, ursprünglich: Cecrops) war das erste Schiff aus Indien, welches Indentureded labourers (Vertragsknechte auf Zeit) nach Trinidad brachte. Das Schiff wurde in Aprenade für einen Händler namens Ibrahim Bin Yussef gebaut, einen indischen muslimischen Händler aus Bombay. Es wurde aus Teak gezimmert und hatte eine Ladekapazität von 415 t. Die Briten entschieden 1845 Inder als Arbeiter nach Trinidad zu bringen, aber die meisten der britischen Schiffseigner wollten nicht in diesem Handel beteiligt sein.
Das Schiff wurde ursprünglich Cecrops benannt, aber zur Auslieferung in Fath Al Razack umbenannt. Das Schiff verließ Kalkutta am 16. Februar 1845 und landete nach 90 Tagen im Golf von Paria am 30. Mai 1845, mit 227 Passagieren. Der Tag der Landung wird seit 1985, dem 140 Jahrestag, als Indian Arrival Day gefeiert.
# Fatou N’Diaye

Fatou N’Diaye (* 1980 in Saint-Louis) ist eine senegalesische Schauspielerin.

## Leben

Im Alter von acht Jahren verließ sie mit ihrer Mutter den Senegal, um seither in Frankreich zu leben. 1997 wurde sie vom bekannten Modefotografen Oliviero Toscani entdeckt. Nach einigen Arbeiten als Model wandte sie sich der Schauspielerei zu. 2001 stand sie erstmals vor der Kamera, in einem französischen Fernsehfilm, dem eine Reihe Fernseh- und Kinoproduktionen folgten.
2002 übernahm sie die Hauptrolle in der vielschichtigen, vielfach prämierten Musikkomödie Nha Fala – Meine Stimme. International weiter bekannt wurde sie 2006 durch A Sunday in Kigali, einem Liebesdrama, das 1994 im Völkermord in Ruanda spielt. Dafür wurde sie bei mehreren Filmfestivals ausgezeichnet, darunter mit dem Preis als beste Schauspielerin beim Internationalen Filmfestival von Marrakesch.

## Filmografie

* 2001: Fatou la Malienne (Fernsehfilm) – Regie: Daniel Vigne
* 2002: Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre) – Regie: Alain Chabat
* 2002: Angelina (Fernsehfilm) – Regie: Claude d’Anna
* 2002: Nha Fala – Meine Stimme (Nha Fala) – Regie: Flora Gomes
* 2003: Adventure Inc. – Jäger der vergessenen Schätze (Adventure Inc., Fernsehserie, Folge Spirit of the Mask)
* 2003: Fatou, l’espoir (Fernsehfilm) – Regie: Daniel Vigne
* 2004: Cinq de cœur (Fernsehfilm) – Regie: Jérôme Cornuau
* 2004: Une autre vie (Fernsehfilm) – Regie: Luc Béraud
* 2004: Souli – Regie: Alexander Abela
* 2006: A Sunday in Kigali – Regie: Robert Favreau
* 2006: Alex Santana, négociateur (Fernsehserie, eine Folge)
* 2006: The Front Line – Regie: David Gleeson
* 2007: Tropiques amers (Miniserie, fünf Folgen)
* 2008: Scénarios contre les discriminations (Fernsehserie, eine Folge)
* 2008: Aide-toi, le ciel t’aidera – Regie: François Dupeyron
* 2010: Merci papa, merci maman (Fernsehfilm) – Regie: Vincent Giovanni
* 2010–2011: Victor Sauvage (Fernsehserie, drei Folgen)
* 2011: Un pas en avant – Les dessous de la corruption – Regie: Sylvestre Amoussou
* 2011: Bander à part (Kurzfilm) – Regie: Edouard Rose
* 2012: Passage du Désir (Fernsehfilm) – Regie: Jérôme Foulon
* 2012: La Ville Lumière (Kurzfilm) – Regie: Pascal Tessaud
* 2013: Maison close (Fernsehserie, acht Folgen)
* 2013: Skin (Kurzfilm) – Regie: Cédric Prévost
* 2014: Métamorphoses – Regie: Christophe Honoré
* 2014: Engrenages (Fernsehserie, 7 Folgen)
* 2018: Un Ange – Regie: Koen Mortier
* 2019: Scappo a casa – Regie: Enrico Lando
* 2021: En plein coeur (Fernsehfilm) – Regie: Bruno Garcia
* 2021: OSS 117 – Liebesgrüße aus Afrika (OSS 117: Alerte rouge en Afrique noire) – Regie: Nicolas Bedos
# Fatou Saine Gaye

Fatou Saine Gaye (geb. am 11. August 1974 in Banjul) ist eine gambische Unternehmerin.

## Leben

Fatou Saine Gaye kam als Kind von Momodou Saine und Jankeh Njie zur Welt. Sie besuchte zunächst von 1984 bis 1989 die Methodist Primary School, anschließend bis 1994 die St. Joseph’s High School. Nach ihrem Abschluss ging sie bis 1996 zum Institute of Continuous Education. Das folgende Studium am Emile Woolf College schloss sie mit einem Zertifikat der Association of Chartered Certified Accountants ab. Später war sie bei City Banking England und dem Chartered Institute of Banking. 2005 kehrte sie für acht Monate nach Gambia zurück und arbeitete für die First International Bank, ehe sie wieder nach Großbritannien zog, wo sie verschiedenen Tätigkeiten nachging.
Nachdem sie insgesamt sieben Jahre in der Branche gearbeitet hatte, gründete sie im Dezember 2007 den Gaye Njorro Plus Beauty Saloon in der Nähe des Brusubi Turntable. Im Februar 2009 wandelte sie ihren Salon in eine Lehreinrichtung um, die School of Hair Dressing & Cosmetology (später Gaye Njorro Skills Academy), die zu Beginn zunächst 15 Schülerinnen und Schüler hatte. Bei der Gründung wurde sie vom Women’s Bureau und dem Social Development Fund (SDF) gefördert.
Neben den klassischen Tätigkeiten als Frisörin oder Frisör werden dort auch unter anderem kaufmännische Kenntnisse, IT-Kenntnisse, Kosmetik, Handwerk, Kochen und Catering vermittelt. Die Schule wird von der Gaye Njorro Hair Plus Foundation for the Empowerment of the Youths betrieben, deren Direktorin Saine Gaye ist und ist von der National Training Authority (NTA) akkreditiert.
Bis Anfang 2019 wurden dort insgesamt mehr als 2000 Personen weitergebildet.
2011 wurde in Farafenni eine Außenstelle der Akademie eingerichtet, wo bis Anfang 2019 rund 600 Menschen Weiterbildungen belegten.
Saine Gaye leitete um 2019 auch Kurse für EMPRETEC-Programme und die Gambia Chamber of Commerce and Industry (GCCI). Außerdem war sie um 2019/2020 Vorsitzende der Gambian Talents Promotion.
Saine Gaye ist verheiratet und hat mehrere Kinder.

## Auszeichnungen

Gayes Engagement wurde verschiedentlich als Unterstützung der Bedeutung der Frauen in der gambischen Gesellschaft gewürdigt. Nach eigener Aussage trage sie damit zum Empowerment von jungen Frauen bei, die oft keiner sinnvollen Tätigkeit nachgingen.
2016 wurde ihr für ihr Engagement der Social Entrepreneurship Prize bei den Women in Business Awards der Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD) verliehen.
2018 zeichnete die Gambia Chamber of Commerce and Industry (GCCI) sie als Business Woman of the Year aus.
2020 wurde sie als eine von wenigen Frauen für die Acumen West Africa Fellows 2020 nominiert.
# Exuperantius (Begriffsklärung)

Exuperantius ist der Name folgender Personen:
* Exuperantius, Zürcher Schutzheiliger und Märtyrer
* Iulius Exuperantius (auch Exsuperantius), römischer Historiker
* Exuperantius (Prätorianerpräfekt), Prätorianerpräfekt von Gallien im 5. Jahrhundert, Vater des Palladius
* Exuperantius von Cingoli, Bischof von Cincoli im 5. Jahrhundert und Heiliger der katholischen Kirche
* Exuperantius von Ravenna, Bischof von Ravenna im 5. Jahrhundert, Heiliger
# Fairy Falls

Die Fairy Falls sind ein Wasserfall in der Region Auckland auf der Nordinsel Neuseelands. In den Waitākere Ranges liegt er im Lauf des Fairy Falls Stream. Seine Fallhöhe beträgt 15 Meter.
Der Fairy Falls Track führt vom beschilderten Parkplatz am Scenic Drive in etwa einer halben Stunde in östlicher Richtung zum Wasserfall. Seit Anfang Mai 2018 ist dieser Zugang zur Vermeidung der Ausbreitung einer durch Eipilze der Gattung Phytophthora hervorgerufenen Mykose gesperrt, die eine Wurzelfäule beim Neuseeländischen Kauri-Baum verursacht.
# Faustball-Weltmeisterschaft 2019/Vereinigte Staaten

Dieser Artikel behandelt die Faustballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten der Männer bei der Faustball-Weltmeisterschaft 2019 in der Schweiz. In Winterthur nimmt der Verband zum fünften Mal an einer Faustball-Weltmeisterschaft der Männer teil. Bei der WM 2015 belegte die USA vier Jahre zuvor Platz acht.

## Kader

Zehn Spieler aus insgesamt sechs Vereinen wurden für die Weltmeisterschaft 2019 nominiert. Das Renegades Fistball Team stellt mit drei Aktiven die meisten Spieler im Team ab.
| Nr. | Name | Verein |
| Angriff |||||
| 1 | Kyle Ejsmont | Phoenix Fistball Club |
| 2 | Mathew Henrichs | Rampage Fistball Club |
| 3 | Eric Kindler | Rampage Fistball Club |
| 4 | Mat Ogin | Swim & Sport Club |
| 5 | Todd Strassberger | South Jersey Fistball Club |
| Abwehr/Zuspiel |||||
| 6 | Cory Dahn | Swim & Sport Club |
| 7 | Steve Kucera | Renegades Fistball Team |
| 8 | Keith Schweda | Renegades Fistball Team |
| 9 | Jack Stern | Milwaukee Fistball Club |
| 10 | Patrick White | Renegades Fistball Team |

### Trainerstab

| Name | Funktion |
| Vereinigte Staaten Ron Jesswein | Nationaltrainer |
| Vereinigte Staaten Aaron Wenninger | Co-Trainer |

## Turnier
### Vorrunde

Bei der Festlegung der Gruppen wurde die Faustballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten einer Gruppe mit Gastgeber Schweiz, Brasilien und Chile zugeordnet. Alle Gruppenspiele finden in Winterthur statt.
| Pl. | Team | Sp. | Sätze | Ballverh. | Pkt. |
| 1 | Schweiz Schweiz | 0 | 0:0 | 0:0 | 0 |
| 2 | Brasilien Brasilien | 0 | 0:0 | 0:0 | 0 |
| 3 | Chile Chile | 0 | 0:0 | 0:0 | 0 |
| 4 | Vereinigte Staaten USA | 0 | 0:0 | 0:0 | 0 |
* So., 11. August 2019 in Winterthur
    Vereinigte Staaten USA – Brasilien Brasilien
* Mo., 12. August 2019 in Winterthur
    Vereinigte Staaten USA – Schweiz Schweiz
* Di., 13. August 2019 in Winterthur
    Vereinigte Staaten USA – Chile Chile
# Federation of European Microbiological Societies

Die Federation of European Microbiological Societies (FEMS) ist eine Dachorganisation europäischer mikrobiologischer Forschungseinrichtungen und Organisationen. Sie besteht aus 46 Mitgliedern aus insgesamt 36 Staaten.
Derzeitiger Präsident ist Bernhard Schink von der Universität Konstanz. Die zentrale Geschäftsstelle befindet sich in Delft in den Niederlanden.

## Geschichte

Der erste europäische Zusammenschluss mikrobiologischer Gesellschaften war die 1968 gegründete North-West European Microbiology Group (NWEMG), die geographisch auf Nord- und Westeuropa beschränkt war. Vor diesem Zusammenschluss waren mikrobiologische Gesellschaften unter dem Dach der European Biochemical Societies (FEBS) vereinigt.
1973 wurde mit finanzieller Unterstützung der Society for General Microbiology (SGM) ein Vortreffen zur Gründung der FEMS in Paris veranstaltet. Bei diesem Treffen waren Vertreter von 13 interessierten Gesellschaften anwesend, von denen sich 9 auf die Gründung der FEMS verständigten. Die Geschäftsordnung wurde auf der Basis der FEBS aufgebaut, die Geschäftsstelle wurde bei der SGM eingerichtet. Für das erste offizielle Treffen wurde ein vorläufiger Leitungsausschuss gegründet, der das Treffen im August 1974 organisierte und dazu alle europäischen mikrobiologischen Gesellschaften einlud. Am 22. November wurde André Lwoff, Medizinnobelpreisträger von 1964, als Präsident der Vereinigung gewählt.
Im August 1976 fand das erste Symposium der Gesellschaft mit dem Hauptthema „photosynthetische Prokaryoten“ an der University of Dundee in Schottland statt. Im November und Dezember des gleichen Jahres folgten je ein weiteres über „Gonorrhoe“ bei der Zoological Society in London und über „Exotic and resistance plasmids“ am Institut Pasteur in Paris. Seitdem fanden jährlich mehrere Symposien statt, im Jahr 2001 waren es insgesamt 15, die mit Beträgen zwischen 6.000 und 12.300 Euro unterstützt wurden.
Seit 2000 vergeben sie den Lwoff Award für Mikrobiologie.

## Finanzierung

Die Finanzierung erfolgt auf der Basis von Mitgliedsbeiträgen sowie aus Einnahmen aus den Publikationen und Veranstaltungen der Gesellschaft.

## Publikationen

Die Vereinigung war Herausgeber der Zeitschrift FEMS Microbiology, die ursprünglich als einzelner Titel erschien. Heute publiziert die Gesellschaft fünf Einzeltitel:
* FEMS microbiology letters
* FEMS microbiology reviews
* FEMS immunology and medical microbiology
* FEMS microbiology ecology
* FEMS yeast research
Ursprünglich wurden die Publikationen von Elsevier für die Gesellschaft vertrieben, heute laufen sie bei Wiley-Blackwell.
# Fegentri

Fegentri (englisch International Federation of Gentlemen and Lady Riders, französisch Fédération Internationale des Gentlemen-Riders et des Cavalières) ist der Name des internationalen Dachverbandes für Amateur-Rennreiter.

## Geschichte

Gegründet wurde die Fegentri im Jahr 1955. Die Gründungsstaaten waren Deutschland, Frankreich, Italien, Schweden und die Schweiz. Mittlerweile hat die Fegentri Mitglieder aus allen Teilen der Welt.
Eines der bekanntesten Fegentri-Rennen in Deutschland war das Underberg-Jagdrennen auf der Galopprennbahn Gelsenkirchen-Horst. Es war das längste Amateur-Jagdrennen der Welt.

## Aufgaben

Die Organisation hat die Aufgabe, Freundschaften unter den Jockey-Amateuren im Galopprennsport zu pflegen und einen internationalen Vergleich anzustreben. Hierzu werden durch die Fegentri jährlich drei Meisterschaften durchgeführt und durch ein Punktesystem der beste Jockey oder die beste Amazone (weibliche Rennreiterin) ermittelt.
* In der Weltmeisterschaft für Flachrennen treten weibliche oder männliche Amateurreiter in zwei separaten Gruppen getrennt voneinander an.
* In einem Champions Cup für Flachrennen, welcher der besten und erfahrensten weiblichen Reiterin bzw. dem besten männlichen Reiter vorbehalten ist, treten Reiterinnen und Reiter gemeinsam an.
* In der Weltmeisterschaft für Jagd- bzw. Hürdenrennen treten Reiterinnen und Reiter ebenfalls gemeinsam an.
Das Punktesystem sieht vor, dass für einen Auslandssieg die doppelte Punktzahl notiert wird. Die besten Reiterinnen und Reiter eines Landes qualifizieren sich für die Weltmeisterschaft. Die Fegentri hat für 2019 die Regeln der WM-Wertungen überarbeitet. Nun darf jedes Land für die Longines Fegentri World Championship bis zu fünf Reiter nominieren.
# Falaise de Cordis

Die Falaise de Cordis („Klippe von Cordis“) ist eine Felswand bei Marignac, etwa zehn Kilometer südlich von Pons im Département Charente-Maritime, Frankreich. Sie befindet sich etwa 1,5 Kilometer südwestlich von Marignac unmittelbar nördlich der wenig befahrenen Straße D 146 nach Saint-Grégoire-d’Ardennes und Mosnac, am Nordufer des kleinen Flusses Trèfle. Die Wand ist seit 1998 von der Federation Francaise de la Montagne et de l’Escalade (FFME) als Kletterfelsen für Technisches Klettern sanktioniert und ist auch zum Erlernen des Kletterns durch Kinder gut geeignet.

## Kletterfelsen

Die Kalksteinwand ist insgesamt etwa 100 m lang und bis zu 25 m hoch und umfasst in einem Teilbereich einen ehemaligen Steinbruch, der mehrere Höhlen oder Grotten hinterlassen hat, aber die Kletterstrecken gehen mehrheitlich über nicht bearbeiteten Fels. Der Kalkstein ist hart, kaum verwittert, und voller Löcher. Die Ausstattung ist modern und in gutem Zustand, mit Standsicherungen. Die Wand ist nach Südosten ausgerichtet und liegt von morgens bis nachmittags in der Sonne. Unterhalb der Kletterwand ist ein ebener Wiesenboden. Ein großer Parkplatz unmittelbar an der Straße steht für Besucher zur Verfügung.
An der sehr gut gesicherten Wand gibt es insgesamt rund 40 verschiedene vertikale Kletterrouten, von 5 bis 23 m Länge, mit Schwierigkeitsgraden gemäß der französischen Skala von 4a bis 7b.

## Sektoren

Von links nach rechts:
Sektor 1: Initiation à l’escalade en tête. In diesem Abschnitt am weitesten links, etwas von der Hauptwand entfernt (Zugang über einen Pfad links der Klippe, der mit einem Kabel gesichert auch Zugang zu den Grotten bietet), im Schatten der Bäume, gibt es vier Kletterrouten der Schwierigkeitsgrade 5 und 5+, mit einer maximalen Höhe von 8 m. Sektor 2: Initiation à l’escalade en moulinette. Dieser Abschnitt, im linken Teil der Klippenwand, enthält sechs Routen der Schwierigkeitsgrade 4 und 5. Diese Aufstiege sind als einzige mit Toprope ausgestattet; die Standsicherungen befinden sich auf 5 m Hohe und sind leicht erreichbar. Sektor 3: Les Grottes. Dieser Sektor, in der Mitte der Wand, hat neun kurze (8 m Höhe) und vier lange (maximal 23 m Höhe) Aufstiege mit Schwierigkeitsgraden von 5a bis 7b. Der Zugang zu den Grotten mit zwei gesicherten Routen für Technisches Klettern und Abseilen (Schwierigkeitsgrad A0) ist links der Felswand über den mit einem Kabel gesicherten Pfad. Sektor 4: La Grande Face. Dieser Abschnitt, in der Mitte und im rechten Teil der Wand, hat 12 lange (maximal 23 m) Aufstiegsrouten der Grade 4c bis 7a. Der Zugang zu den am weitesten rechts befindlichen Routen führt über einen Pfad.
45.5085-0.4861Koordinaten: 45° 30′ 31″ N, 0° 29′ 10″ W