OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hofanlage Pestrup

Die Hofanlage Pestrup in Wildeshausen, Bauerschaft Pestrup, Pestrup 4, zwischen der Kreisstraße K 248 und der östlich verlaufenden Hunte, stammt aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Heute (2023) wird sie zum Wohnen und als Büro genutzt.
Das Ensemble steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Die Hofanlage, umgeben von altem Baumbestand, besteht aus vier größeren Gebäuden, radial um den gepflasterten Hof, und weiteren Nebengebäuden:
* dem eingeschossigen Wohn- und Wirtschaftsgebäude von 1747 in Fachwerk mit Steinausfachungen und reetgedecktem Krüppelwalmdach, Niedersachsengiebel mit Uhlenloch sowie Inschriften am Giebelbalken und über der Grooten Door,
* dem nordöstlichen Stall wohl aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Fachwerk mit Steinausfachungen und mit Satteldach,
* dem östlichen Backhaus von 1756 als Wandständerbau in Fachwerk mit Steinausfachungen und Satteldach; am rückwärtigen Giebel angebauter Ofen aus Feldsteinmauerwerk,
* der kleinen Bleichhütte wohl aus der zweiten Hälfte des 19. Jh. in Fachwerk mit Krüppelwalm,
* der Querscheune,
* der südwestlichen Remise wohl aus der ersten Hälfte des 19. Jh. als Wandständerbau in Fachwerk mit verbohlten Ausfachungen und auf Feldsteinfundamenten; wohl in der zweiten Hälfte des 19. Jh. verlängert,
* der westlichen Längsscheune von 1829 aus Fachwerk mit Steinausfachungen und Satteldach,
* den zwei weiteren nicht denkmalgeschützten Nebengebäuden.
Zuletzt wohnte die Familie Ahlers auf dem Hof, der dann nach einem Leerstand von den Familien Tippens und Flath gekauft wurde. Die Anlage wurde 2012/13 gründlich saniert.
Die Landesdenkmalpflege befand: „... geschichtliche Bedeutung ... als exemplarische Hofanlage ...“.

## Einzelnachweise, Verweise

* ↑ Liste der Baudenkmale in Wildeshausen
* ↑ Dierk Rohdenburg: Historisches Hofensemble erwacht aus langem Schlaf. In: Kreiszeitung vom 31. Jan. 2013.
* ↑ Denkmalatlas Niedersachsen: Hofanlage Pestrup
52.8636838.469992Koordinaten: 52° 51′ 49,3″ N, 8° 28′ 12″ O
# Hofanlage Röllinghausen 2

Die Hofanlage Röllinghausen 2 in Bassum - Groß Bramstedt wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gebaut.
Das Ensemble ist ein Baudenkmal in Bassum.

## Geschichte

Die Hofanlage besteht aus
* dem Wohn- und Wirtschaftsgebäude als Zweiständerhallenhaus von 1856/1883 in Fachwerk mit Steinausfachungen, Krüppelwalmdach und Niedersachsengiebel mit Uhlenloch, niedersächsischen Pferdeköpfen und Reihengauben an der Ostseite, für Familie Cordes, Inschrift (u. a.: Gott ... beschütze, Baumeister, Familiennamen) im Balken und über dem Grooten Door mit Korbbogen,
* der Scheune, teils in Fachwerk und massiven verklinkerten Giebel, mit Krüppelwalmdach und Längs- sowie Querdurchfahrten (evtl. um 2018 abgerissen),
* dem Stall von 1845 in Fachwerk mit zumeist Steinausfachungen (teils verbohlt), Querdurchfahrt und Satteldach,
* dem verklinkerten massiven Stallflügel von um 1900 mit zwei Dachhäusern sowie
* dem Backhaus und Speicher aus der 2. Hälfte des 19. Jhs. in Fachwerk mit Steinausfachungen und Satteldach.
Die Landesdenkmalpflege befand: „... geschichtliche Bedeutung ... mit prägendem Einfluss als Element des räuml. Gefüges einer Schloss-/ Guts-/ Hof-/ Gartenanlage ...“ .
* Stallflügel
* Backhaus, Speicher

## Einzelnachweise, Verweise

* ↑ Denkmalatlas Niedersachsen: Wohn-/Wirtschaftsgebäude
52.8514548.796012Koordinaten: 52° 51′ 5,2″ N, 8° 47′ 45,6″ O
# Hjelmslev

Hjelmslev ist der Familienname folgender Personen:
* Johannes Hjelmslev (1873–1950), dänischer Mathematiker
* Louis Hjelmslev (1899–1965), dänischer Linguist
Siehe auch:
# Hjelm (Insel)

Hjelm ist eine kleine, unbewohnte Insel im Kattegat, welche zu Dänemark gehört.

## Geographie

Hjelm liegt 4,9 km östlich von der Landspitze Hassensør von Djursland, von diesem durch Hjelm Dyb getrennt. Die Insel hat eine Fläche von 62,2 Hektar und erreicht im Fyrbakken eine Höhe von 39 Metern. Auf dem Fyrbakken steht der 18 Meter hohe photovoltaisch betriebene Leuchtturm Hjelm Light. Hjelm ist die erste Insel Dänemarks mit einem photovoltaisch betriebenen Leuchtturm.
Im Umkreis von fünf Kilometern um die Insel gibt es mehrere Untiefen:
* Hjelm Banke (die unmittelbare Umgebung, auf der die Insel aufliegt)
* Klørgrund (Südosten, 6,4 Meter Tiefe)
* Bjarkesgrund (Süden, 56°06'N 10°46'O, 4 Meter Tiefe)
* Skelhøjsgrunde (Norden, 56°10'N 10°43'O, 5 Meter Tiefe)
* Klokkegrund (Westen, 56°08'N 10°44'O, 2,8 Meter Tiefe)
* Øreringene (Südwesten, 56°07'N 10°44'O, 4,4 Meter Tiefe)

## Verwaltung

Die Insel gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Ebeltoft Sogn, die bis zur dänischen Kommunalreform von 1970 zur Harde Mols Herred im damaligen Randers Amt gehörte, danach zur Ebeltoft Kommune im damaligen Århus Amt. die mit der nächsten dänischen Kommunalreform 2007 in der Syddjurs Kommune in der Region Midtjylland aufging.

## Geschichte

Hjelm war bereits in der Steinzeit bewohnt. 1286 wurde die Insel im Zusammenhang mit der Ermordung Erik V. Klippings in Finderup Lade erstmals geschichtlich erwähnt. Der des Mordes beschuldigte dänische Marschall Marsk Stig befestigte 1290 Hjelm und betrieb von dort aus eine Falschmünzerei.
Am 15. November 1856 nahm der heutige Leuchtturm seinen Betrieb auf, zunächst durch Rapsöl, später durch Petroleum, Elektrizität und schließlich durch Sonnenenergie betrieben. Mit dem Leuchtturm kam durch den Leuchtturmwärter und dessen Assistent, den Heizer und durch einen Schulraum mit bis zu 15 Schülern neues Leben auf die Insel.
1947 wurde Hjelm an die Århus Sten- og Gruskompagni („Århuser Stein- und Kieskompanie“) verkauft, die auf der Insel Kies und Geröll abbaute.
Lebten in den frühen 1900er Jahren noch 10 bis 30 Menschen auf Hjelm, verlor die Insel nach dem Zweiten Weltkrieg stetig an Bevölkerung und ist seit den späten 1960er Jahren ohne ständige Bewohner.
1964 wurde die Pflicht aufgehoben, die Insel landwirtschaftlich zu nutzen.
1970 verließ der Leuchtturmwärter die Insel, nachdem der Betrieb des Leuchtturms automatisiert wurde.
Die Insel befindet sich heute mit Ausnahme des Leuchtturm-Grundstücks im Privatbesitz einer Familie, die mit dem damaligen Eigner der Stein- und Kieskompanie verwandtschaftlich verbunden ist und die Insel als Feriendomizil nutzt.
Es gibt noch zwei Wohngebäude auf der Insel, darunter ein ehemaliger Bauernhof.

## Galerie

* Photovoltaikanlage auf Hjelm (2005)
* Ältere Zeichnung von Hjelm (vor 1895)
* Karte des alten Amtes Randers (Ost), mit Hjelm im Südwesten
* Hjelm als Teil der Ebeltoft Sogn
# Hjelt

Hjelt ist der Familienname folgender Personen:
* August Hjelt (1862–1919), finnischer Politiker
* Edvard Hjelt (1855–1921), finnischer Politiker
* Esko Hjelt (1914–1941), finnischer Ringer
* Henrik Hjelt (* 1968), schwedischer Schauspieler
* Otto Eduard August Hjelt (1823–1913), finnischer Mediziner
# Holloway

Holloway steht für:
* Holloway (Familienname), ein Familienname
* Holloway (London), Ortsteil des Londoner Bezirks Islington
* Holloway Prison, Gefängnis in Holloway
* Holloway Road (London Underground), Station der London Underground
* Royal Holloway, University of London, College der University of London
* Mount Holloway, Berg in der Ross Dependency, Antarktika
Holloway ist der Name folgender Orte in den Vereinigten Staaten:
* Holloway (Alabama)
* Holloway (Louisiana)
* Holloway (Michigan)
* Holloway (Minnesota)
* Holloway (Ohio)
* Holloway (Tennessee)
# Holger Klein (Manager)

Holger Klein (* 1970 in Mülheim an der Ruhr) ist ein deutscher Manager. Er ist seit dem 1. Januar 2023 Vorstandsvorsitzender der ZF Friedrichshafen AG.

## Werdegang

Holger Klein absolvierte nach Abitur und einer Bankausbildung bei der Commerzbank dort ein Trainee-Programm. An der Technischen Universität Darmstadt sowie an der École Centrale de Lyon studierte er Wirtschaftsingenieurwesen mit Schwerpunkt Maschinenbau. Er promovierte 2001 an der TU Darmstadt in Technologiemanagement. Danach war er bei McKinsey & Company als Berater mit Schwerpunkt Automotive und Managementpositionen in Europa und Nordamerika tätig, ehe er 2014 zur ZF Friedrichshafen AG wechselte. Dort leitete er zunächst die Integration des von ZF übernommenen Unternehmens TRW Automotive. 2017 übernahm er die Funktion des Leiters der Division Pkw-Fahrwerktechnik.
2018 wurde Klein Mitglied des Vorstands der ZF und leitete bis Ende 2022 die Regionen Asien-Pazifik und Indien. Zudem verantwortete er die weltweite Produktion von ZF und die Division Aftermarket. Seit Januar 2023 ist er Vorstandsvorsitzender der ZF und verantwortlich für den Vertrieb, Forschung und Entwicklung, das Systemhaus Autonome Mobilitätssysteme sowie die Division Aftermarket.
# Hollard

Hollard ist der Familienname folgender Personen:
* Michel Hollard (1898–1993), Gründer und Widerstandskämpfer des Agentennetzes Agir (dt. handeln, agieren) im Zweiten Weltkrieg
* Samuel Jacques Hollard (1759–1832), konservativer Schweizer Politiker
# Hollatz

Hollatz ist der Familienname folgender Personen:
* David Hollaz (auch: Hollatz, lat. Hollatius; 1648–1713), deutscher protestantischer Theologe (Lutherischer Dogmatiker)
* Dorothea Hollatz (1900–1987), deutsche Schriftstellerin
* Horst Hollatz (* 1941), deutscher Mathematiker
* Jacob Hollatz (* 1998), deutscher Basketballspieler
* Justus Hollatz (* 2001), deutscher Basketballspieler
Siehe auch:
# Hleďsebe (Bělá nad Radbuzou)

Hleďsebe (deutsch: Siehdichfür oder auch Sichdichfür) ist ein Gemeindeteil von Bělá nad Radbuzou im westböhmischen Okres Domažlice in Tschechien.

## Geografische Lage

Hleďsebe liegt auf dem Südostufer des Bystřický potok (deutsch: Waldweiher- oder Engelbach) ungefähr fünf Kilometer südlich von Bělá nad Radbuzou (deutsch: Weißensulz).

## Geschichte

Der Name Hleďsebe bedeutet übersetzt die Aufforderung Sieh dich vor! im örtlichen Dialekt: Siehdichfür oder auch Sichdichfür, wahrscheinlich entstanden durch an dieser Stelle gerufene Warnungen aus der Fuhrmannssprache. Es ist dies ein Beispiel für eine deutsche Ortsgründung im Jahre 1607, deren tschechische Bezeichnung durch direkte Übersetzung des deutschen Ortsnamens entstand.
1629 erschien Siehdichfür in den Kirchenbüchern als nach Heiligenkreuz eingepfarrt.
1656 hatte Siehdichfür 2 Chalupner, einen Gärtner, 3 Kühe und ein Schwein. Es wohnten dort die Familien Rebicer, Grundler und Mertzein.
1839 hatte Siehdichfür 11 Häuser und 83 Einwohner. Die Heiligenkreuzer Schafhütte und das herrschaftliche Jägerhaus gehörten zu Siehdichfür. 1913 gab es in Siehdichfür 10 Häuser, 97 Einwohner, eine Schafhütte, ein Forsthaus und zwei Einöden. Siehdichfür war nach Wistersitz eingeschult und nach Heiligenkreuz eingepfarrt.

## Ortsgliederung

Hleďsebe ist Teil des Katastralbezirks Bystřice u Bělé nad Radbuzou.
# Honisch

Honisch ist der Familienname folgender Personen:
* Dieter Honisch (1932–2004), deutscher Kunsthistoriker
* Eduard Honisch (1910–1953), österreichischer Politiker (NSDAP)
* Juliane Honisch (* 1956), deutsche Schriftstellerin
* Karl Honisch (1893–1959), deutscher Gewerkschafter, Vorsitzender der IG Bergbau (FDGB)
Honisch steht zudem für:
Siehe auch:
# Honister Pass

Der Honister Pass oder auch Honister Hause ist ein Gebirgspass im Lake District, Cumbria, England.
Der Pass liegt auf einer Höhe von 356 m und verbindet den Weiler Seatoller in Borrowdale im Osten mit dem Weiler Gatesgarthdale am Buttermere-See im Westen. Die Passstraße hat eine Steigung von bis zu 25 Prozent.
Der Pass wird vom Grey Knotts im Süden und dem Dale Head im Norden begrenzt.
Der Gatesgarthdale Beck entsteht auf dem Honister Pass und fließt in westlicher Richtung zum Buttermere-See.
Auf dem Pass befindet sich die Honister Hause Jugendherberge und der Schieferabbau der Honister Slate Mine.
In den 24 Stunden vom 4. zum 5. Dezember 2015, jeweils 18 Uhr, wurde am Honister Pass mit 341,4 mm die höchste in Cumbria bis dahin gemessene tägliche Regenmenge gemessen.
# Hofweber

Hofweber ist der Familienname folgender Person:
Hofweber ist der Name folgender Firma:
# Hofwegbrücke

Mit der Hofwegbrücke quert der Hofweg im Hamburger Stadtteil Uhlenhorst den Uhlenhorster Kanal nahe dem Hofwegkanal.
Der Hofweg war als Hauptgeschäftsstraße für die Bewohner der Uhlenhorst konzipiert und führte auf den Uhlenhorster Hof zu, von dem sich der Name der Straße ableitet. Ursprünglich stand an dieser Stelle eine Holzbrücke. Zwischen 1891 und 1895 wurde die Hofwegbrücke, zusammen mit den ebenfalls aus dieser Zeit stammenden Brücken an der Sierichstraße, der Körnerstraße und Am Langenkamp (seit 1948 Poelchaukamp) gegen eiserne Balken- und Bogenbrücken ersetzt.
Die im Jahr 1894 errichtete Balkenbrücke ist mit der Nummer 20969 als Kulturdenkmal in der Denkmalliste der Hamburger Behörde für Kultur und Medien aufgeführt.
# Hollywood Canteen

Hollywood Canteen steht für:
* Hollywood Canteen (Restaurant), von Bette Davis und John Garfield gegründetes Restaurant in Los Angeles (1942)
* Hollywood Canteen, oscarnominierter Film von Delmer Daves (1944), siehe Hollywood-Kantine
# Horkenstein

Der Horkenstein ist ein etwa 20 Tonnen schwerer Fels, der sich bis 1876 in Dahlhausen befand und dann nach Hattingen gebracht wurde. Es wird vermutet, dass er in der Frühgeschichte entweder für die Bestimmung der Sonnenwenden oder als Opferstein zur Opferung von Menschen oder Tieren (darauf deutet eine „Blutrille“ hin) verwendet wurde. Er befindet sich heute an der Kreuzung von Martin-Luther-Straße und August-Bebel-Straße am Busbahnhof am Rand der Hattinger Altstadt.
Der Stein ist vier Meter lang, einen Meter breit und 1,5 Meter hoch. Es handelt sich nicht um einen Findling, denn er besteht aus örtlichem Ruhrsandstein.

## Geschichte

Der Horkenstein befand sich ursprünglich auf einer rechtsseitigen Anhöhe des Ruhrtals, auf dem Groten oder Grotenberg, südöstlich der ehemaligen Zeche Vereinigte Dahlhauser Tiefbau. Unmittelbar daneben fließt die Haimbecke durch einen Siepen in die Ruhr.
Eine erste schriftliche Erwähnung findet der Stein zwischen 1711 und 1721.
Einer Volkssage nach holte der Teufel den Stein aus dem Morgenland, um damit den Heiligen Liudger zu erschlagen, ließ ihn aber hier fallen, als er von einem Missionar mit dem Kreuz gebannt wurde. Nach einer anderen Legende seien hier von einem Riesen namens Horkus römische Kriegsgefangene nach der Varusschlacht hingerichtet worden. Zum Namen selbst gibt es verschiedene Deutungsversuche wie Högr, altnordisch für „Heiligtum“, oder Eorcanstan, angelsächsisch für „Heiliger Stein“, oder horkos, altgriechisch für „Schwur“. Zuweilen soll sich hier des Nachts am alten Standort bei den Wihekeln („geweihte Eichen“) eine Spukgestalt gezeigt haben.
Im Jahre 1876 verschenkte der damalige Besitzer Heinrich Eggemann, ein Holzhändler und Gastwirt, den Stein an den Hattinger Amtmann Schuhmacher. Dieser ließ ihn auf einem Schlitten bis in den Garten des Amtshauses in Hattingen-Winz bringen.
Im Jahre 1984 schlugen Heimatkundler eine Rückführung an die alte Stelle vor, die bis heute von Wald und Wiesen geprägt ist. Der Hattinger Rat bat hingegen den Hattinger Ortsheimatpfleger Heinrich Eversberg um ein Gutachten. Dieser empfahl wiederum die Verlegung des Steindenkmals in die Hattinger Innenstadt. Wenig beachtet liegt der Stein heute in Hattingen, ohne Erläuterung und historischen Kontext, an einer Ampelanlage.

## Der Horkenstein in der Literatur

* Wikisource: Das Gedicht Der Horkenstein aus dem Gedichtband Was die Ruhr mir sang (1909) von Heinrich Kämpchen
# Hua Xiong

Hua Xiong (chinesisch 華雄 / 华雄, Pinyin Huà Xióng, W.-G. Hua Hsiung; † 190) war ein Kommandant unter dem tyrannischen Warlord Dong Zhuo während der späten Östlichen Han-Dynastie und zur Zeit der Drei Reiche im alten China.
Im Jahr 190 hatten Warlords aus ganz China eine Koalition gegen Dong Zhuo gebildet. Hua Xiong wurde von Sun Jian bei Yangren geschlagen und nach der Schlacht am Hulao-Pass hingerichtet.

## In der Geschichte der Drei Reiche

Historisch ist wenig über Hua Xiong bekannt, aber in dem Roman Die Geschichte der Drei Reiche wird seine Figur weiter ausgestaltet. Im Kapitel 5 besetzt er den Sishui-Pass gegen die Koalition.
Nachdem er die vier Generäle Bao Zhong, Zu Mao, Yu She und Pan Feng besiegt hat, halten ihn seine Gegner für unbesiegbar. Der Skepsis der Verbündeten zum Trotz, bietet sich dann aber Guan Yu, der zu dieser Zeit nur ein einfacher berittener Bogenschütze war, für ein Duell gegen Hua Xiong an. Cao Cao bietet ihm an, vorher einen heißen Wein zu trinken, aber Guan Yu lehnt ab und kündigt an, er werde schon bald zurückkehren. Als er dann nach kurzer Zeit mit dem Kopf von Hua Xiong zurückkehrte, ist der Wein immer noch warm.
# Freislighe

Freislighe ist eine irische Strophenform mit Silbenzählung. Deren komplexe Systeme aus Reimen, Alliterationen und Assonanzen können ins Deutsche nicht genau übertragen werden.
Vereinfacht gesagt, besteht die Freislighe (sprich: Freschlíh) immer aus Vierzeilern mit jeweils sieben Silben. Die Zeilen 1 und 3 enden auf dreisilbige Reime; die Zeilen 2 und Reim 4 mit zweisilbigen Reimen. Das gesamte Gedicht (nicht die einzelne Strophe) sollte außerdem mit der gleichen ersten Silbe (oder dem gleichen Wort bzw. Satzbestandteil) enden, mit der es angefangen hat. Der Fachausdruck für diesen zirkulären Schluss heißt "dunadh". Ein Prinzip, das in allen gälischen Strophenformen wiederkehrt.
Das Reim- und Silbenschema sieht folglich so aus:
    xxxx(aaa)
    xxxxx(bb)
    xxxx(aaa)
    xxxxx(bb)
# Frederick Stibbert

Frederick Stibbert (* 1838 in Florenz; † 1906 ebenda) war ein englisch-italienischer Unternehmer, Sammler und Mäzen. Er begründete das Museum Stibbert.

## Leben

Die Vorfahren seines Vaters Thomas Stibbert stammten aus Norfolk. Thomas Stibbert hatte gegen Napoleon in Spanien gekämpft. Er lebte dann in Rom und heiratete auf Malta Giulia Cafaggi aus Florenz. Sein Großvater, Gilles Stibbert, war General und Oberbefehlshaber der Truppen der Britischen Ostindien-Kompanie gewesen und hatte ein enormes Vermögen erworben. Da der Vater bereits früh verstarb, erbte Frederick 1859 direkt vom Großvater.
Seine Ausbildung erhielt er in an der Harrow School und später an der Universität Cambridge. Dann lebte er vor allem im Haus in Montughi in Florenz, das seine Mutter nach dem Tod des Vaters erworben hatte. Hier an der Via di Montughi ließ er dann von 1870 bis 1890 nach und nach für seine stetig wachsenden Sammlungen Gebäude im neugotischen, klassizistischen und neomaurischen Stil errichten. Immer wenn eine Teilsammlung abgeschlossen war, ließ er weitere Säle dazubauen.
Sein Interesse galt vor allem Kostümen, Hieb-, Stich- und Schusswaffen, Rüstungen und kostbaren Stoffen. Seine Sammlung erhielt im Verlauf seiner Sammlertätigkeit eine einmalige Fülle und enthält viele einmalige Stücke, wie etwa die Erste Hand aus Florenz. Einmalig sind auch die türkischen Rüstungen und die Waffen und Rüstungen der Samurai.
In seinem Testament hinterließ er die Sammlung und Gebäude der Stadt Florenz. 1909 wurde es als Museum der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
# Fredholm

Fredholm ist der Name folgender Personen:
* Erik Ivar Fredholm (1866–1927), schwedischer Mathematiker
* Gert Fredholm (* 1941), dänischer Regisseur
* Ludwig Fredholm (1830–1891), schwedischer Industrieller und Geschäftsmann
* Patrik Fredholm (* 1978), schwedischer Fußballspieler
Fredholm steht für:
* Fredholm (Mondkrater), ein Einschlagkrater auf dem Mond
* (21659) Fredholm, ein Asteroid des Hauptgürtels
* Fredholmsche Alternative
* Fredholmscher Integraloperator, siehe Integraloperator
* Fredholm-Operator
# Frederico Benício de Souza e Costa

Frederico Benício de Souza e Costa ECMC (* 18. Oktober 1875 in Vila Alboim, Pará, Brasilien; † 26. März 1948) war Bischof von Amazonas.

## Leben

Frederico Benício de Souza e Costa empfing am 1. April 1899 das Sakrament der Priesterweihe.
Am 22. September 1904 bestellte ihn Papst Pius X. zum ersten Prälaten von Santarém. Pius X. ernannte ihn am 8. Januar 1907 zum Bischof von Amazonas. Der Präfekt der Kongregation De Propaganda Fide, Girolamo Maria Kardinal Gotti OCD, spendete ihm am 19. März desselben Jahres die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der emeritierte Bischof von Belém do Pará, Francisco do Rêgo Maia, und der emeritierte Bischof von São Luís do Maranhão, Antônio Xisto Albano. Die Amtseinführung erfolgte am 2. Juni desselben Jahres.
Papst Pius X. nahm am 16. April 1914 das von Frederico Benício de Souza e Costa vorgebrachte Rücktrittsgesuch an und ernannte ihn zum Titularbischof von Thubunae in Numidia. 1915 trat Frederico Benício de Souza e Costa der Ordensgemeinschaft der Kamaldulenser bei. Er verzichtete 1937 auf das Titularbistum Thubunae in Numidia.
# Friedrich August Elsasser

Friedrich August Elsasser (* 24. Juli 1810 in Berlin; † 1. September 1845 in Rom) war ein deutscher Maler.

## Leben

Friedrich August Elsasser war wie sein jüngerer Bruder Julius (1814–1859) ein Landschaftsmaler. Er besuchte die Preußische Akademie der Künste seiner Vaterstadt und war dort u. a. Schüler des Landschaftsmalers Carl Blechen. Ab 1832 wirkte er für einige Jahre in Rom und zählte zum Kreis von Joseph Anton Koch und den Deutschrömern. Von Rom aus unternahm er einige ausgedehnte Studienreisen nach Süditalien und Sizilien.

## Werke

* Palermo
* Lago dei Nemi
* der Campo santo bei Pisa im Mondlicht
* die Sibyllengrotte in Tivoli
* der Klostergang in Cefalu
* das Innere der beleuchteten Peterskirche
* das Theater von Taormina
* Ruine der Kirche Lo Spasimo in Palermo
* Südliche Gebirgslandschaft, um 1840, Konvolut "Weltsichten" im Museum unter Tage von Situation Kunst (für Max Imdahl), Kunstsammlungen der Ruhr-Universität Bochum
# Franziska Steffen

Franziska («Fränzi») Steffen (* 25. August 1981 in Surodadi, Jawa Tengah, Indonesien) ist eine Schweizer Freestyle-Skierin. Sie ist auf die Disziplin Skicross spezialisiert. Ihr Adoptivbruder Andreas Steffen betreibt dieselbe Sportart.

## Biografie

Steffen ist gebürtige Indonesierin, wurde von einem Schweizer Ehepaar adoptiert und wuchs in Saanen im Berner Oberland auf. Zu Beginn ihrer Sportkarriere war sie alpine Skirennfahrerin. Ab Dezember 1996 bestritt sie FIS-Rennen, Einsätze im Europacup folgten ab Februar 1997. Mit der Zeit spezialisierte sie sich auf die Disziplinen Abfahrt und Super-G. Ihr bestes Ergebnis auf Europacup-Stufe war ein 10. Platz im März 2003, hinzu kommt ein Sieg in einem FIS-Rennen ein Jahr zuvor.
Im April 2003 nahm Steffen zum letzten Mal an einem alpinen Rennen teil, da sie sich entschlossen hatte, auf die neue Disziplin Skicross zu setzen. Ihr Debüt im Freestyle-Weltcup hatte sie am 18. Januar 2003 in Laax, wo sie allerdings disqualifiziert wurde. In der darauf folgenden Saison etablierte sie sich sogleich an der Weltspitze: Am 23. November 2003 wurde sie in Saas-Fee Zweite, womit sie ihre ersten Weltcuppunkte gewann und gleichzeitig die erste Podestplatzierung erzielte. Den bisher einzigen Weltcupsieg ihrer Karriere feierte sie am 10. Januar 2004 in Pozza di Fassa. Mit insgesamt vier Podestplätzen belegte sie in der Weltcup-Disziplinenwertung den zweiten Platz.
Fast so erfolgreich verlief die Saison 2004/05. Steffen stand dreimal auf dem Podest und kam in der Disziplinenwertung auf Platz 3. Hinzu kam der Schweizer Meistertitel. Verletzungsbedingt musste sie fast die gesamte Saison 2005/06 pausieren, konnte aber ihren Meistertitel verteidigen. Im Januar 2007 wurde sie beim Weltcuprennen in Flaine Vierte, doch ein Kreuzbandriss bedeutete erneut das vorzeitige Saisonende. 2008 erlitt sie einen weiteren Kreuzbandriss. Im Winter 2008/09 konnte sich Steffen vier Mal unter den besten zehn klassieren, im Winter 2009/10 ein Mal. Da sich Émilie Serain verletzt hatte, wurde Steffen von Swiss Olympic für die Olympischen Spiele 2010 nachselektioniert. 2011 nahm sie nur an einem Weltcuprennen teil (Platz 8 in Hasliberg).

## Erfolge
### Olympische Spiele

* Vancouver 2010: 29. Skicross

### Weltmeisterschaften

* Ruka 2005: 13. Skicross

### Weltcup

* Saison 2003/04: 2. Skicross-Weltcup, 7. Gesamtweltcup
* Saison 2004/05: 4. Skicross-Weltcup
* 7 Podestplätze, davon 1 Sieg:
| Datum | Ort | Land |
| 10. Januar 2004 | Pozza di Fassa | Italien |

### Weitere Erfolge

* 2 Schweizer Meistertitel (2005, 2006)
* 3 Podestplätze im Europacup, davon 1 Sieg