OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Otto Stolten

Johannes Ernst Otto Stolten (* 4. April 1853 in Hamburg; † 8. Januar 1928 ebenda) war ein deutscher Politiker der SPD und erster Sozialdemokrat in der Hamburgischen Bürgerschaft. Er war von 1919 bis 1925 Senator und Zweiter Bürgermeister in Hamburg.

## Leben

Otto Stolten war der Sohn eines aus Segeberg zugezogenen Schlossermeisters. Er besuchte von 1861 bis 1868 die damals dreiklassige Paßmannschule. Es folgte eine Ausbildung als Schlosser und Maschinenbauer. Als Handwerksgeselle bereiste er zwischen Frühjahr 1872 und Herbst 1875 einen großen Teil Deutschlands. Auf dieser Reise trat er 1874 in Dresden der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei bei.
Wieder in Hamburg war er bis zum Verbot durch die Sozialistengesetze Mitredakteur der von Johannes Wedde geleiteten Bürgerzeitung. Die Nachfolgezeitung, das Hamburger Echo, wurde nach der Ausweisung von Wedde durch Otto Stolten als verantwortlichen Leiter weitergeführt.
Er war der Großonkel der Schauspielerin und Publizistin Inge Stolten. Stolten wohnte seit 1890 in Hamburg-St. Georg in der Langen Reihe 45 bis 1903, danach bis 1919 in der Schmilinkskystraße 25.

## Politik

1901 wurde er in einem Teil Hammerbrooks als erster Sozialdemokrat für die Hamburgische Bürgerschaft gewählt, weil das Wahlrecht an das Bürgerrecht und eine bestimmte Einkommenshöhe gekoppelt war. Bis 1904 saß er dort alleine zwischen den „alten“ Fraktionen. Erst dann bildete sich mit 13 Sozialdemokraten eine eigene Fraktion. Er saß durchgängig bis 1927 in der Bürgerschaft der Stadt Hamburg.
Von 1919 bis 1925 war er Mitglied des Senats als Zweiter Bürgermeister von Hamburg.
Von 1913 bis 1918 saß Stolten als Mitglied der SPD-Fraktion im Reichstag des Deutschen Kaiserreichs. Er war in einer Nachwahl im Reichstagswahlkreis Freie und Hansestadt Hamburg 1 gewählt worden. Nachdem er 1919 in die Weimarer Nationalversammlung gewählt worden war, war er von 1920 bis 1924 Mitglied des Reichstags der Weimarer Republik.

## Ehrung

Die nach Otto Stolten benannte Bürgermeister-Stolten-Medaille ist die höchste Bürgerehrung der Stadt Hamburg nächst der Verleihung der Ehrenbürgerwürde. Sie wird seit 1925 verliehen. Er war im Herbst 1925 der erste, dem die Medaille verliehen wurde.
Nach Otto Stolten ist ferner der Stoltenpark im Hamburger Stadtteil Hammerbrook sowie die Stoltenstraße in Hamburg-Horn benannt.

## Schriften

* Hamburgische Staatseinrichtungen und hamburgische Politik: Wie sie sind und wie sie sein sollten ; informatorische und kritische Betrachtungen zu den bevorstehenden Bürgerschaftswahlen. Hrsg. im Auftrag der Sozialdemokratischen Partei Hamburgs, Hamburg 1903.
* mit Heinrich Stubbe, Emil Krause, Max Leuteritz: Der Kampf der Sozialdemokratie um das Rathaus in Hamburg. Selbstverlag des Bildungsausschusses der Sozialdemokratischen Partei, Hamburg 1927.
# Osogowo

Das Osogowogebirge (bulgarisch Осогово oder Осоговска планина / Osogowska planina, mazedonisch Осогово / Osogovo) erhebt sich im Südwesten Bulgariens und im Nordosten der Republik Nordmazedonien.
Mit 2251 Metern ist der Ruen (Руен) der höchste Gipfel und eines der 100 nationalen touristischen Objekte in Bulgarien.
Das Gebirge ist seit 2005 Namensgeber für die Osogovo Bay im Archipel der Südlichen Shetlandinseln in der Antarktis.
# Oskar Wagener

Oskar Wagener (* 18. Januar 1878 in Bremen; † 26. Februar 1942 in Göttingen) war ein deutscher Hals-Nasen-Ohren-Arzt.

## Leben

Oskar Wagener wurde als Sohn eines Gymnasialprofessors geboren. Er studierte an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg und der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Medizin. 1902 wurde er in Kiel zum Dr. med. promoviert. In Heidelberg erhielt er auch seine Fachausbildung bei Carl Adolf Passow. Wagener war zunächst Professor für Ohren-, Hals- und Nasenkrankheiten an der Königlichen Universität zu Greifswald. 1917 wechselte er auf den Lehrstuhl für Ohren-, Hals- und Nasenkrankheiten der Philipps-Universität Marburg, 1922 an die Georg-August-Universität Göttingen und später an die Universität Leipzig.

## Veröffentlichungen

* Kritische Bemerkungen über das Empyem des Saccus endolymphaticus und die Bedeutung des Aquaeductus vestibuli als Infektionsweg. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 68 (1906)
* Unterricht in der Laryngologie, Rhinologie und Otologie: Methoden, Hilfsmittel, Prüfung
# Ottomar Domrich

Ottomar Domrich (* 22. April 1819 in Oldisleben; † 1. April 1907 in Meiningen) war ein deutscher Mediziner.

## Leben

Ottomar Domrich studierte ab 1837 an den Universitäten in Jena und Würzburg Medizin. Während seines Studiums in Jena wurde er im Wintersemester 1840/41 Mitglied der Burschenschaft Arminia auf dem Burgkeller. Er wurde 1842 mit seiner Dissertation de oesophagi strictura in Jena promoviert. Anschließend war er zunächst Hilfsarzt an den Vereinigten Heilanstalten in Jena, bevor er sich 1845 als Privatdozent für psychische Krankheiten, psychische Anthropologie, allgemeine Pathologie und Physiologie in Jena habilitierte. 1846 wurde er zum Direktor des Physiologischen Instituts in Jena ernannt. 1848 wurde er außerordentlicher Professor und 1854 ordentlicher Honorarprofessor.
Im Jahr 1856 wurde Ottomar Domrich als Leiter des Georgen-Krankenhauses und Leibarzt des Herzogs von Sachsen-Meiningen nach Meiningen berufen, zum Medizinalrat und zum Hofrat ernannt und in die Medizinaldeputation der herzoglichen Regierung aufgenommen. Domrich wurde 1866 zum Obermedizinalrat und 1883 zum Geheimrat ernannt.
Ottomar Domrich war von 1849 bis 1851 Mitherausgeber der Jenaischen Annalen für Physiologie und Medizin.
Am 1. November 1848 wurde er mit dem akademischen Beinamen Eberhard Schmidt unter der Matrikel-Nr. 1592 als Mitglied in die Leopoldina aufgenommen.
Er war ab 19. September 1859 verheiratet mit Maria Helena, geborene von Hase (* 3. August 1832 in Jena), einer Tochter des Theologen Karl von Hase.

## Schriften

* Dissertatio inauguralis medica de oesophagi strictura. Jena 1842 (Digitalisat)
* mit Heinrich Haeser: Verhandlungen deutscher Universitätslehrer über die Reform der deutschen Hochschulen in der Versammlung zu Jena vom 21. bis 24. September 1848. Frommann, Jena 1848 (Digitalisat)
* Die psychischen Zustände, ihre organische Vermittelung und ihre Wirkung in Erzeugung körperlicher Krankheiten. Mauke, Jena 1849 (Digitalisat)
# Oststeiermark

Oststeiermark steht für:
* Oststeirisches Hügelland im landschaftlichen Sinne, als Teilgebiet des steirischen Hügellandes östlich der mittleren Mur
* Ostmittelsteiermark, das östliche Gebiet der historischen Mittelsteiermark
* Oststeiermark (NUTS-Region), AT224, eine Gruppe von Bezirken für die EU-Statistik
* Oststeiermark (Planungsregion), in der steiermärkischen Landesplanung
# Oti Region

80.2Koordinaten: 8° 0′ N, 0° 12′ O
Die Oti Region ist eine Region in Ghana mit der Hauptstadt Dambai. Ihr Name leitet sich vom Fluss Oti ab, an dessen Unterlauf sie liegt.

## Geografie

Die Region liegt im Osten des Landes und grenzt an die Northern Region im Norden, Togo im Osten, die Volta Region im Süden, die Eastern Region im Südwesten sowie die Bono East Region und die Savannah Region im Westen. Mit einer Fläche von 11.066 km² ist sie im Mittelfeld der Regionen Ghanas, gemessen an ihrer Einwohnerzahl die viertkleinste.
Ein großer Teil ihrer Westgrenze verläuft im Volta-Stausee.

## Geschichte

Historisch bedeutsam ist die alte Handelsstadt Kete Krachi im nördlichen Teil der Region. Als Endpunkt einer Karawanenroute war sie „Umschlagsplatz“ für Sklaven, die von hier ab auf Schiffen an die Küste gebracht wurden. Die alte Stadt fiel jedoch dem Volta-Stauseeprojekt zum Opfer. Das heutige Kete Kratchi ist erst in den 1960er Jahren erbaut.
Kolonialisiert wurde die Region im Gegensatz zum restlichen Ghana ursprünglich nicht von den Briten, sondern von den Deutschen. Von 1884 bis 1918 (faktisch bis 1914) war die Region Teil der Kolonie Deutsch-Togo. So finden sich u. a. in der Stadt Kpandu noch heute Reste deutscher Kolonialarchitektur. Von 1919 bis 1956 war die heutige Voltaregion als Britisch-Togoland ein britisches Völkerbund-Protektorat. Nach einer Volksabstimmung 1956 wurde es 1957 dem neuen Staat Ghana angegliedert.
Die Oti Region gehört zu den sechs im Februar 2019 neu gegründeten Regionen des Landes. Es war ein Wahlversprechen der New Patriotic Party zu den Wahlen 2016, neue Regionen zu schaffen. In einem Referendum vom 27. Dezember 2018 sprachen sich 98,64 % der Abstimmenden für die Bildung der neuen Region aus, sodass sie am 15. Februar 2019 mit dem Constitutional Instrument 112 als Ausgliederung aus der Volta Region gegründet wurde.

## Administrative Gliederung

Die Region gliedert sich in acht Distrikte:
| Distrikt | Hauptort |
| Biakoye | Nkonya |
| Jasikan | Jasikan |
| Kadjebi | Kadjebi |
| Krachi East Municipal | Dambai |
| Krachi Nchumuru | Chinderi |
| Krachi West | Kete Krachi |
| Nkwanta North | Kpassa |
| Nkwanta South | Nkwanta |

## Nachweise

* ↑ Kweku Zurek: Confirmed: Results of the 2018 referendum on now regions, www.graphic.com.gh vom 28. Dezember 2018, abgerufen am 17. Dezember 2019
* ↑ Oti Region auf ghanadistricts.gov.gh, abgerufen am 17. Dezember 2019
* ↑ Distriktliste auf ghanadistricts.gov.gh, abgerufen am 17. Dezember 2019
Ahafo Region | Ashanti Region | Bono Region | Bono East Region | Central Region | Eastern Region | Greater Accra Region | North East Region | Northern Region | Oti Region | Savannah Region | Upper East Region | Upper West Region | Volta Region | Western Region | Western North Region
# Osteoid

Osteoid (von Latein Os „Knochen“) heißt die weiche, noch nicht mineralisierte (im Wesentlichen verkalkte) Grundsubstanz (Matrix) des Knochengewebes, die von Osteoblasten gebildet wird.
Das Osteoid macht etwa die Hälfte des Knochenvolumens aus und etwa ein Viertel des Knochengewichts. Bei einer gestörten Mineralisation oder gestörter Osteoblastenfunktion kommt es zu einer Vermehrung des Osteoids. Dieser Prozess wird Osteomalazie genannt. Die Rachitis im Kindesalter kommt so bei Vitamin-D-Mangel zustande.

## Bestandteile

* Kollagen Typ I (90 %)
Kollagen I-Fibrillen liegen im Lamellenknochen in hoch geordnetem Muster. Sie dienen der Zugfestigkeit und möglicherweise als Kalzifizierungsmatrix.
* Andere Proteine (10 %)
** Kollagen Typ V (5 %) – dient der Regulation der Kollagen I-Fibrillenbildung.
** Osteocalcin – inhibiert die Mineralisierung.
** Matrix GlA Protein (zusammen mit Osteocalcin 20 %) – Inhibiert die überschüssige Mineralisierung im hypertrophen Knorpel, kommt aber auch in anderen Gewebearten vor (hyaliner Knorpel und glatte Muskulatur).
** Proteoglykane (ca. 5 %) – Decorin, Osteoadherin und Biglycan sind am meisten vorhanden. Decorin und Biglycan regulieren die Kollagenfibrillenbildung, inhibieren die Mineralisierung und binden TGF-beta in der Matrix. Osteoadherin scheint für die Matrixhaftung der Osteoblasten wichtig zu sein (ähnlich wie Osteopontin).
** Osteopontin, Bone-Sialoprotein und Thrombospodin (zusammen ca. 20 %) – Osteopontin ermöglicht die Zelladhäsion und hemmt die Bildung von Hydroxylapatit. Bone-Sialoprotein vermittelt die Zellhaftung an Hydroxylapatit und fördert die Hydroxylapatit-Kristallbildung (wichtig für Mineralisation). Thrombospodin inhibiert die Haftung der Zellen an der Knochenmatrix und fördert so die Zellteilung.
** Osteonectin (20 %) – fördert die Zellmigration und hemmt die Mineralisierung.
** Fibronectin – für Zelladhäsion auch zuständig.
** Metalloproteinasen (unter anderem Stromelysin und Kollagenasen) – allgemein sind sie für den Matrixabbau zuständig.
# Ozerain

Der Ozerain [ozʁɛ̃] ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Mesmin, entwässert generell Richtung Nord bis Nordwest und mündet nach rund 36 Kilometern im Gemeindegebiet von Mussy-la-Fosse als rechter Nebenfluss in die Brenne.

## Orte am Fluss

(Reihenfolge in Fließrichtung)
* Saint-Mesmin
* Chevannay
* Villy-en-Auxois
* Jailly-les-Moulins
* Flavigny-sur-Ozerain
* Alise-Sainte-Reine
# PGC 5026

LEDA/PGC 5026 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Fische auf der Ekliptik, die schätzungsweise 198 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Sie ist Mitglied der sechs Galaxien zählenden NGC 499-Gruppe (LGG 24). Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 495, NGC 496, NGC 498.
# PGC 212965

LEDA/PGC 212965 ist eine Elliptische Galaxie vom Hubble-Typ dE im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 249 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxien NGC 898, PGC 9108, PGC 2187896, PGC 2189635.
# PGC 212989

LEDA/PGC 212989 ist eine Galaxie im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 392 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 8.700 Kilometern pro Sekunde.
# PGC 213034

LEDA/PGC 213034 ist eine Galaxie im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 985 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 21.900 Kilometern pro Sekunde.

## Galaktisches Umfeld

| Nr. | Galaxie | Alternativname | Rek | Dek | Distanz/asec |
| → | LEDA/PGC 213034 | 2MASX J02355537+4237167 | 02h35m55.34s | +42d37m16.7s | 0 |
| 1 | LEDA/PGC 9870 | UGC 2074 | 02h36m02.500s | +42d36m51.15s | 86.53 |
| 2 | LEDA/PGC 9873 | UGC 2073 | 02h36m04.400s | +42d25m15.28s | 729.69 |
# PGC 39022

LEDA/PGC 39022 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 2,1 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalogbezeichnung VCC 88 gilt sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens, ist dafür jedoch viel zu weit entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4189, NGC 4193, IC 3054, IC 3059.
# PGC 38954

LEDA/PGC 38954 ist eine Elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 614 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 195.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 4210, PGC 2680526, PGC 2681073, PGC 2681633.
# PGC 38793

LEDA/PGC 38793 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ IBm: im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 55 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und gilt als Mitglied der NGC 4123-Gruppe (LGG 275).
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 4179.
# PGC 2165106

LEDA/PGC 2165106 ist eine Galaxie im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 716 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 15.900 Kilometern pro Sekunde.

## Galaktisches Umfeld

| Nr. | Galaxie | Alternativname | Rek | Dek | Distanz/asec |
| → | LEDA/PGC 2165106 | 2MASX J02412475+4023279 | 02h41m24.78s | +40d23m27.7s | 0 |
| 1 | LEDA/PGC 2167597 | 2MASX J02410066+4033263 | 02h41m00.64s | +40d33m26.4s | 659.15 |
| 2 | LEDA/PGC 2167876 | 2MASX J02405864+4034353 | 02h40m58.62s | +40d34m35.6s | 732.29 |
| 3 | LEDA/PGC 2163501 | 2MASX J02402050+4016570 | 02h40m20.51s | +40d16m57.1s | 833.71 |
| 4 | LEDA/PGC 2168610 | 2MASX J02412222+4037399 | 02h41m22.25s | +40d37m39.9s | 852.52 |
# PLM Jf 181352–185351

Die zweiachsigen gedeckten Güterwagen der Gattung Jf mit den Nummern 181352–185351 wurden ab 1915 von National Steel Car in Kanada für die französische Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM) gebaut.

## Geschichte

Zwischen 1907 und 1923 entstanden fast 15.000 Güterwagen dieser Gattung. Die meisten wurden in kleineren Serien von vielen verschiedenen Wagenbauanstalten in Frankreich und Belgien gebaut. Da während des Ersten Weltkrieges, aufgrund der damit verbundenen Zerstörung der Infrastruktur, keine Möglichkeit bestand, benötigte Wagen in einheimischen Werkstätten fertigen zu lassen, bestellte die PLM 1915 bei der kanadischen National Steel Car Co. in Ontario 4000 Stück, die zwischen 1917 und 1920 geliefert wurden. Die Einzelteile der Wagen wurden aus Kanada verschifft und in Frankreich fertig zusammengebaut.
Das Fahrgestell war aus Stahl, der Aufbau bestand aus einem Stahlrahmen mit Eichen- und Kiefernholzverkleidung. Das Bremserhaus war komplett aus Eichenholz.
Die Gattungsbezeichnung wurde 1921 in KKf geändert, ab 1926 in KKwf. Die Nummerierung der Wagen blieb jedoch unverändert. Nach 1933 musste bei einigen Wagen das Bremserhaus demontiert und durch eine Plattform ersetzt werden. Diese erhielten danach die Bezeichnung KKwf$^2$.

## Modelle

Der französische Modellbahnhersteller REE Modèles fertigt Modelle dieser Bauart für Nenngröße H0.
# Otto Koch (Manager)

Otto Koch (* 21. Dezember 1923 in Bensheim; † 19. April 2011) war ein deutscher Physiker und Manager.

## Leben

Nach seinem Abitur am altsprachlichen Gymnasium in Darmstadt studierte Koch ab 1941 an der Technischen Hochschule Darmstadt Physik und wurde 1948 mit der Arbeit Messung der Temperaturverteilung über den Querschnitt des wandstabilisierten Quecksilberhochdruckbogens zum Dr. rer. nat. promoviert.
Koch trat 1951 in die Bayer AG in Leverkusen ein. Er war zunächst in der Ingenieur-Abteilung Angewandte Physik tätig. 1966 wurde er Abteilungsdirektor der Anwendungstechnischen Abteilung Kunststoffe und Polyurethane. 1970 folgte die Ernennung zum Leiter des Zentralbereichs Zentrale Anwendungstechnik. Als Beauftragter des Vorstandes übernahm er 1970 die technische Betreuung der Fasersparte.
1972 wurde Otto Koch zum Vorstandsmitglied der Bayer AG bestellt und war bis zu seinem Ruhestand 1987 für die Regionen Afrika und Naher Osten zuständig. Gleichzeitig war er Vorsitzender des Vorstandsausschusses Ökologie und Sprecher der Fasersparte.
Koch engagierte sich zudem als Vorsitzender des Ausschusses für Umweltpolitik des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI), als Vorstandsmitglied des Ausschusses Technik und Umwelt im Verband der Chemischen Industrie (VCI) sowie als Mitglied im Umweltausschuss des Deutschen Industrie- und Handelstages (DIHT). Von 1973 bis 1975 war Koch Präsident der Deutschen Physikalischen Gesellschaft.

## Quellen

* Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ausgabe Nr. 100 vom 30. April 2011, Seite 38
# Otto VII. (Pfalzgraf von Bayern)

Otto VII. († 18. August 1189) war Pfalzgraf von Bayern.

## Leben

Otto VII. war ein Sohn Ottos V. von Scheyern und dessen Gattin Heilika von Lengenfeld. Er war nach der Ernennung seines Bruders Otto zum Herzog von 1180 bis 1189 Pfalzgraf von Bayern. Er war verheiratet mit Benedicta von Donauwörth, der Tochter des Grafen Mangold von (Donau)wörth und Dillingen.
Berüchtigt ist sein Sohn Otto VIII. von Wittelsbach wegen dessen Mord am römisch-deutschen König Philipp von Schwaben. Mit diesem starb diese Seitenlinie der Wittelsbacher im Mannesstamm aus. Seine Tochter Agnes heiratete Graf Albert III. von Everstein.
# Sprengstoffrecht

Das Sprengstoffrecht umfasst die Rechtsnormen im Umgang mit Explosivstoffen; es umfasst insbesondere die einschlägigen Gesetze, die zugehörigen Verordnungen sowie rechtsverbindliche Richtlinien, Normen und Vorschriften:
* Sprengstoffgesetz (Deutschland), siehe auch Sprengstoffrecht (Deutschland)
* Sprengmittelgesetz 2010 – SprG (Österreich) früher: Schieß- und Sprengmittelgesetz – die Pyrotechnika sind aus dem Sprengstoffrecht ausgenommen und unterliegen dem Pyrotechnikgesetz
* Verordnung über die Verhütung von Unfällen bei Sprengarbeiten (Liechtenstein)
Daneben unterliegen alle Explosivstoffe den einschlägigen Regelungen über Gefahrstoffe (als Chemikalie) und Gefahrgut (als Transportgut).
# Werkabteilung Perleberg

53.07167511.84839Koordinaten: 53° 4′ 18″ N, 11° 50′ 54,2″ O
Die Werkabteilung Perleberg des Raw Wittenberge war ein Ausbesserungswerk zur Erhaltung der schmalspurigen Wagen der Deutschen Reichsbahn.

## Geschichte

Die spätere Werkabteilung Perleberg wurde 1911 als Hauptwerkstatt der Kleinbahnen der Kreise West- und Ostprignitz gegründet. Das Werk war für die Instandhaltung aller Lokomotiven und Wagen der Gesellschaft zuständig. Infolge des Zweiten Weltkrieges wurde die Gesellschaft enteignet, das Vermögen ging 1950 an die Deutsche Reichsbahn über. Die Hauptwerkstatt wurde schließlich als Werkabteilung dem Raw Wittenberge angegliedert. Auch in Regie der DR blieb die Werkabteilung für die Instandsetzung der Schmalspurwagen des Perleberger Netzes zuständig. Ab 1967 übernahm die Werkabteilung schrittweise die Instandsetzung aller schmalspurigen Wagen der DR. Ursprünglich war zu dieser Zeit die Stilllegung sämtlicher Schmalspurstrecken in der DDR vorgesehen, sodass der zu betreuende Wagenbestand sich beständig verminderte.
Erst nach 1974 erhielt das Werk eine neue Perspektive, sollte doch nun ein Teil der Schmalspurbahnen in der DDR langfristig erhalten werden. Nachdem sich eine vorgesehene Neubeschaffung von Reisezugwagen aus finanziellen Gründen zerschlug, begann die Werkabteilung Perleberg mit der grundlegenden Erneuerung der zum Teil schon über 70 Jahre alten vorhandenen Wagen. 1977 wurde der erste Reko-Wagen an die Schmalspurbahn Cranzahl–Oberwiesenthal abgeliefert. In den folgenden Jahren wurde nach und nach fast der gesamte schmalspurige Reisezugwagenpark der Deutschen Reichsbahn umgebaut.
Im März 1992 endete dieses Umbauprogramm mit der Stilllegung des Werkes.
# Franchel Ibara

Franchel Ibara (* 27. Juli 1989 in Brazzaville) ist ein kongolesischer Fußballspieler. Der A-Nationalspieler der Republik Kongo steht seit 2011 in der Demokratischen Republik Kongo beim AS Vita Club unter Vertrag.

## Karriere

Ibara spielte bis 2007 in seiner Heimat für Étoile du Congo, unter anderem in der CAF Champions League. Nach der Junioren-Weltmeisterschaft im Sommer 2007 wechselte er zum FC Sochaux nach Frankreich. Beim französischen Erstligisten kam der Offensivakteur zwischen 2007 und 2009 über Einsätze für die Nachwuchsmannschaft und acht Partien für das Reserveteam im Championnat de France Amateur nicht hinaus. 2010 kehrte er zu Étoile du Congo zurück, seit 2011 ist Ibara im Nachbarstaat Demokratische Republik Kongo für den AS Vita Club aktiv.
Anfang 2007 gewann Ibara mit der kongolesischen U-20-Auswahl die U-20-Afrikameisterschaft im eigenen Land. Ibara verwandelte dabei im letzten Gruppenspiel gegen Burkina Faso einen Elfmeter zum 1:0-Endstand, der zugleich den Einzug ins Halbfinale bedeutete. Beim 1:0-Finalsieg vor 55.000 Zuschauern gegen Nigeria markierte Ibara erneut den einzigen Treffer der Partie. Aufgrund dieses Erfolges war die Mannschaft auch für die Junioren-Fußballweltmeisterschaft 2007 in Kanada qualifiziert. Mit vier Punkten aus den drei Vorrundenpartien gelang der Einzug ins Achtelfinale, in dem man gegen den mexikanischen Nachwuchs mit 0:3 unterlag, Ibara wurde dabei nach 48 Minuten des Feldes verwiesen. Während des Turniers gehörte er zu den herausragenden Spielern seiner Mannschaft und wird im offiziellen Turnierbericht als schneller und dribbelstarker linker Mittelfeldspieler hervorgehoben.
2008 gab Ibara im Rahmen der Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2010 sein Debüt in der kongolesischen A-Nationalelf. Im Heimspiel gegen den Tschad stand der 18-jährige am 22. Juni in der Startaufstellung und erzielte den Treffer zum 2:0-Endstand. Drei Monate später spielte er in einem weiteren Qualifikationsspiel bei einem 1:0-Sieg gegen Mali, trotz dieser Erfolge verpasste das Team den Einzug in die dritte Qualifikationsrunde.