OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gruppe 97

Der Soldatenfriedhof Gruppe 97 ist die größte Kriegsgräberstätte des Zweiten Weltkrieges in Österreich. Er befindet sich auf dem Wiener Zentralfriedhof in Wien-Simmering.

## Anlage

Insgesamt sind die Überreste von 7.297 Kriegstoten der Deutschen Wehrmacht und anderer bewaffneter Formationen des Deutschen Reiches auf dem Areal der Gruppe 97 des Zentralfriedhofs in Wien bestattet. Das ca. 26.000 Quadratmeter große Areal befindet sich unweit des Tors No. 9 im Süden des Wiener Zentralfriedhofs. Bestattet sind hier Angehörige der bewaffneten Formationen des Großdeutschen Reiches, die innerhalb des damaligen Wiener Stadtgebiets gefallen sind, und solche, die anfänglich auf Friedhöfen im weiteren Umkreis Wiens bestattet waren.

## Geschichte

Die Anlage besteht seit 1939. Im Zuge der Errichtung von Sammelfriedhöfen für deutsche Soldaten des Zweiten Weltkriegs in Österreich, beginnend 1965, wurde sie erweitert und neu gestaltet. Im Zuge ihrer Erweiterung erfolgten ca. 2.000 Zubettungen von 52 Vorortfriedhöfen Wiens. Im Rahmen der Neugestaltung wurden über 3.500 Natursteinkreuze errichtet und mit jeweils zwei Namen versetzt. Auf dem zentralen Gedenkplatz, der sich durch ein geschmiedetes Hochkreuz kennzeichnet, sind Namenstafeln für weitere 1.117 Tote angebracht, die nicht geborgen bzw. identifiziert werden konnten. Die Einweihung der Anlage fand (nach unterschiedlichen Angaben) entweder am 25. Oktober 1979 oder 1975 statt.

## Trägerschaft

Die Kriegsgräberstätte obliegt der Verantwortung des deutschen gemeinnützigen Vereins Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., der sie bis dato erhält und pflegt. Grundlage der Arbeit des Volksbundes in Österreich sind die österreichischen Kriegsgräberfürsorgegesetze von 1948 sowie der Staatsvertrag von 1955.
Regelmäßig finden hier Gedenkveranstaltungen statt, wie zum Beispiel am Volkstrauertag oder bei Arbeitseinsätzen der Deutschen Bundeswehr zur Pflege und Sanierung der Gräber.
Ab 2025 wird die Verantwortung für die Gruppe 97 der Republik Österreich übergeben und fortan vom österreichischen Innenministerium betreut. Somit werden ab 2025 alle deutsche Kriegsgräberstätten innerhalb der Grenzen der Republik Österreich von österreichischen Behörden verantwortet.
# Grienenberg-Kriegsgefangenenlager in Hagen-Kassebruch

Das Grienenberg-Kriegsgefangenenlager ist eine Gedenkstätte in Kassebruch, einer Ortschaft der Einheitsgemeinde Hagen im Bremischen, die auf ein Kriegsgefangenenlager aus dem Ersten Weltkrieg zurückgeht. Nachdem die Baracken abgebaut wurden, nutzte man bis 1929 das gemauerte Gebäude aus der Zeit vor dem Kriege als Außenstelle des Zuchthauses Lüneburg.

## Lage

Das Lager bestand an der heutigen Straße Grienenberg, die westlich des Ortes Kassebruch von der Kreisstraße 51 von Hagen zur Anschlussstelle Hagen der Bundesautobahn 27 abzweigt.

## Geschichte

Heute ruhen auf dem Kriegsgräberfriedhof noch fünf russische Soldaten, die in dem Lager in den Jahren 1918/1919 ums Leben gekommen sind. Das Gefangenenlager Kassebruch wurde im Spätherbst 1914 in Kassebruch-Grienenberg eingerichtet. Schon 1913 wurde ein Gebäude für die Unterbringung von Strafgefangenen genutzt. Es wurde durch vier Baracken für je 250 Menschen ergänzt. Außerdem wurden Küche, Vorratsmagazine, Lazarett und eine Baracke für Wachmannschaften eingerichtet.
   „Ende Januar 1915 wurden etwa 1000 russische, serbische, belgische und französische Kriegsgefangene nach Kassebruch verlegt. Sie wurden auf Bauernhöfen der umliegenden Ortschaften (Driftsethe, Rechtenfleth, Sandstedt, Offenwarden, Uthlede, Hagen, Bramstedt) als landwirtschaftliche Hilfskräfte eingesetzt.“
Im Offenwarder und Sandstedter Moor leisteten die Gefangenen auch Kultivierungsarbeiten. Außerdem gruben sie den Indiekkanal, der sich vom Uthleder Berg bis zur Weser in Indiek, einem Ortsteil der Ortschaft Büttel in der Gemeinde Loxstedt, erstreckte und das Grienenbergsmoor und weitere Feuchtgebiete entwässerte. Der notwendige Sand wurde mit Loren vom Uthleder Berg herangefahren. Alle Arbeiten wurden von Hand geleistet.
# Grünscheid (Leichlingen)

Grünscheid ist eine Streusiedlung in der Stadt Leichlingen (Rheinland) im Rheinisch-Bergischen Kreis.

## Lage und Beschreibung

Der Bereich der Streusiedlung Grünscheid liegt nordöstlich des Leichlinger Zentrums auf der Leichlinger Hochfläche am Oberlauf des Schmerbachs und des Roderbachs, beide Zuflüsse des Welterbachs. Die Hauptsiedlung befindet sich an der Landesstraße 359 zwischen dem Hauptort und dem Höhendorf Witzhelden, die den Bereich durchläuft. Mehrere kleinere, ohne Eigennamen versehene Siedlungsstellen und Wohnplätze verteilen sich auf einer Fläche von rund 100 Hektar hauptsächlich nordöstlich bis südöstlich der Hauptsiedlung. Ein Netz von mehreren sich verzweigenden Nebenstraßen beiderseits der Landesstraße trägt geschlossen den Namen Grünscheid.
Die Streusiedlung ist von den Orten Roderhof, Balkerberg, Neuwinkel, Sankt Heribert, Höfchenstal, Rödel, Bröden, Kempen, Hohlenweg, Dierath und Pohligshof umgeben.

## Geschichte

Der Siedlungsbereich Grünscheid entstand erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Zuvor war die Hochfläche durchgängig bewaldet, trug aber schon im 18. Jahrhundert den Flurnamen Grünscheid. So bezeichnet die Topographische Aufnahme der Rheinlande von 1824 das die ganze Hochfläche zwischen der Wupper und dem Weltersbach bedeckende Waldgebiet als Grünscheider Wald, die Gemeindekarte von 1830 als Grünscheider Busch und die Preußische Uraufnahme von 1844 als Grosser Grünscheid.
Im Gemeindelexikon für die Provinz Rheinland werden 1885 für Grünscheid 37 Wohnhäuser mit 218 Einwohnern angegeben. 1895 besitzt der Ort 43 Wohnhäuser mit 212 Einwohnern, 1905 37 Wohnhäuser und 207 Einwohner.
# Grünscheid (Engelskirchen)

Grünscheid ist ein Ortsteil der Gemeinde Engelskirchen im Oberbergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen in Deutschland.

## Lage und Beschreibung

Der Ort liegt rund anderthalb Kilometer westlich von Engelskirchen an der Agger sowie der Bundesstraße 55. Eingegliedert wurden die früher selbständigen Orte Ohl und Broich.

## Geschichte

1413 wurde der Ort das erste Mal urkundlich erwähnt und zwar in der "Kämmereirechnung für den Fronhof Lindlar."
Schreibweise der Erstnennung: Groenscheit

## Besonderheiten

In Grünscheid befindet sich die Aggertal-Klinik, eine Reha-Klinik. In Grünscheid befindet sich das St. Josef-Krankenhaus Engelskirchen.
In Grünscheid befindet sich außerdem ein Stausee, der das Elektrizitätswerk Grünscheid speist.

## Quellen

* ↑ Klaus Pampus: Urkundliche Erstnennungen oberbergischer Orte (= Beiträge zur Oberbergischen Geschichte. Sonderbd. 1). Oberbergische Abteilung 1924 e. V. des Bergischen Geschichtsvereins, Gummersbach 1998, ISBN 3-88265-206-3.
Albertsthal | Bellingroth | Bickenbach | Blumenau | Büscherhof | Büscherhöfchen | Buschhausen | Daxborn | Distelhaus | Dörrenberg | Dumpe | Ehreshoven | Erlenhof | Feckelsberg | Forkscheid | Grünscheid | Hahn | Hardt | Haus Ley | Haus Selbach | Heide | Hintersteimel | Hollenberg | Hülsen | Kaltenbach | Kastor | Lepperhammer | Loope | Lüdenbach | Madonna | Meisenbüchel | Miebach | Müllensiefen | Neuenhaus | Neuhardt | Neuremscheid | Niederhof | Oberbüchel | Oberhollenberg | Oberstaat | Obersteeg | Oesinghausen | Ötterstal | Ohl | Osberghausen | Papiermühle | Perdt | Remerscheid | Rennbruch | Rommersberg | Rosenau | Rottland | Ründeroth | Schiffarth | Schnellenbach | Staadt | Steeg | Stiefelhagen | Stürzenberg | Thal | Unterbüchel | Unterhollenberg | Unterkaltenbach | Unterschelmerath | Unterstaat | Vordersteimel | Wahlscheid | Walbach | Wallefeld | Werthsiefen | Westen | Wiehlmünden
# Grünscheider Mühle

Grünscheider Mühle steht für:
* Grünscheider Mühle (Burscheid), ehemalige Wassermühle in der Kleinstadt Burscheid im Rheinisch-Bergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen
* Grünscheider Mühle (Leichlingen), Ortsteil von Leichlingen (Rheinland)
# Grünflächenmanagement

Die Aufgabe von Grünflächenmanagement ist die langfristige Erhaltung von Grün- und Freiflächen in urbanen Räumen. Unabhängig davon, ob sich diese Grünflächen in öffentlichem oder privaten Eigentum befinden, gehören zum Grünflächenmanagement die Leistungen: Planung, Verwaltung, Bewirtschaftung und Erhaltung durch Pflege.
Grünflächenmanagement ist damit umfassender als die reine Grünflächenpflege, gleichwohl beide Begriffe (fälschlicherweise) als Synonyme verwendet werden.
Das Grünflächenmanagement ist geprägt vom Umgang mit natürlichen Elementen („Grün“), das heißt mit Vegetation in Form von Bäumen, Sträuchern, Stauden und Blumen und Wasserflächen und damit auch vom Umgang mit den die Natur auszeichnenden Unabwägbarkeiten und Unplanbarkeiten wie Witterung, Klima, Wachstum. Als Hilfsmittel zur Verwaltung und Analyse werden digitale Grünflächeninformationssysteme (GRIS) eingesetzt, die als einzelne Geoobjekte vorliegende Daten zu Vegetationsbestandteilen mit geeigneten geographischen Informationssystemen auf einfache Weise erschließen.
Die besondere Herausforderung des Grünflächenmanagements ist hierbei, diese Unabwägbarkeiten durch Techniken der Planung, der Verwaltung und der Betriebswirtschaft so zu fassen, dass sowohl die individuelle Aufgabe der Grünflächen (und Gärten) für Nutzergruppen, als auch die volkswirtschaftliche Aufgaben der Grünflächen in urbanen Räumen erfüllt werden.

## Publikationen

* Niesel, Alfred (Hrsg.): Grünflächen-Pflegemanagement. Stuttgart, 2006.
* GALK (Hrsg.): Handbuch Grünflächen-Management. Verlag KommunalTechnik, 2006.
* Steidle-Schwahn, Anna: Das Management der Pflege kommunaler Grünflächen. München, 2002.
* Das Grünbuch der Stadt Zürich. Cordula Weber et al., Grün Stadt Zürich, 2006, 155 Seiten.
# Grünflächeninformationssystem

Grünflächeninformationssysteme sind die Grundlage für die Planung, Entwicklung und Unterhaltung von Grün- und Freiflächen. Das Leistungsspektrum reicht dabei von den klassischen Anwendungen wie Grünflächen- oder Baumkataster bis hin zu speziellen Fragestellungen wie Spielgeräte- und Friedhofsverwaltung.
Ein digitales Grünflächeninformationssystem (GRIS) ist die Voraussetzung für ein effizientes Grünflächenmanagement. Bedingung ist eine geeignete und konsequent geführte Datenbasis in Form eines Grünflächenkatasters. Darin finden sich nicht nur alle Grünflächen, sondern auch deren jeweilige Ausstattung und Inventar, wie Angaben über Flächeninhalte, topographische Lage (→ Hangneigungen, Exposition), Bepflanzung (→ Gebrauchsrasen, Wiesenflächen, Blumenrabatte, Strauchpflanzungen, Bäume). Durch die Verknüpfung mit ökologischen und sozialen Daten bietet das GRIS ideale Grundlagen für die Grünordnung und Objektplanung. Es liefert jene Daten, welche die Freiraumsituation einer Kommune widerspiegeln, und ermöglicht darüber hinaus den interkommunalen Vergleich.
Neben dem üblichen Inventar lassen sich in einem GRIS auch Aufwände zur Pflege der Anlagen abbilden und steuern. Da der Unterhaltungsaufwand für die Grünanlagen ca. 80 bis 90 % der Aufwendungen eines Grünflächenamtes ausmacht, steht dieser Bereich bei der Einführung eines Grünflächeninformationssystems meist im Vordergrund. In Verknüpfung mit der Aufwandserfassung werden im GRIS die wesentlichen Daten für die Kosten- und Leistungsrechnung geliefert, welche die Voraussetzung für eine betriebswirtschaftliche Steuerung ist.
Mit dem GRIS lassen sich auch Pflegepläne und damit verbundene Leistungsbeschreibungen erstellen. Damit können die Bemessung und der Einsatz von Personal, Maschinen und Material im Jahresverlauf geplant und gesteuert werden. Abweichungen können so laufend festgestellt und analysiert werden. Auch die Historienverwaltung und Verwaltungsvorgänge, wie Genehmigungen u. ä. lassen sich über das GRIS abwickeln und dokumentieren.
# Heilige Familie (Vetschau)

Die Kirche Heilige Familie ist die katholische Kirche in der Stadt Vetschau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Bundeslandes Brandenburg. Das nach der Heiligen Familie benannte Gotteshaus gehört zur gleichnamigen, in Lübbenau sitzenden Pfarrei im Dekanat Lübben-Senftenberg des Bistums Görlitz.

## Geschichte

Das Kirchengebäude entstand 1897 im Baustil der Neugotik. Zuvor waren die nach der Reformation vorwiegend aus Schlesien nach Vetschau eingewanderten Katholiken vom Kloster Neuzelle und später von der Pfarrei in Cottbus betreut worden. Die Vetschauer Katholiken und vor allem der Landwirt und Heimatforscher Alexander von Rabenau engagierten sich Ende des 19. Jahrhunderts für die Errichtung einer eigenen Kirche. Der Bau erfolgte dann schließlich nordwestlich von Vetschau in der damals noch eigenständigen Vorortgemeinde Schönebegk durch den Maurermeister Weßlau. Die neue Kirche wurde Filialkirche von Cottbus.
Im Jahr 1948 erhielt die Kirche einen eigenen Pfarrer und den Status einer Pfarrkuratie. 1968 folgten, nach den Leitlinien des Zweiten Vatikanischen Konzils, größere Umbauarbeiten. Im Jahr 1971 baute man neben der Kirche einen Glockenturm. Ein Pfarrhaus und Gemeindezentrum kam 1973 hinzu. Im Mai 1981 wurde neben der Kirche ein Fronleichnamsaltar gebaut. Am 19. Oktober 1982 erhielt die Gemeinde eine geschnitzte Muttergottesfigur, eine Nachbildung der mittelalterlichen Augsburger Muttergottesfigur als Geschenk der Diözese Speyer.
Im Jahr 1992 wurden die Pfarreien Vetschau und Calau zu einer Seelsorgeeinheit zusammengeschlossen, die sich einen Pfarrer teilten. In Vorbereitung auf das 100. Jubiläum der Kirche fand 1996 eine Renovierung der Kirche statt. Die Vetschauer Pfarrkuratie wurde 2006 aufgelöst und gemeinsam mit St. Bonifatius in Calau und St.-Maria-Verkündigung in Lübbenau die Pfarrei Heilige Familie gebildet.
# Heinrich Vollmar

Heinrich Vollmar (* 1. Mai 1839 in Paderborn; † 8. Juli 1915) war ein katholischer Priester und Feldpropst (Militärbischof) der preußischen Streitkräfte.

## Leben und Wirken

Heinrich Vollmar wurde als Sohn eines Kaufmannes in Paderborn geboren, besuchte in seiner Heimatstadt das Gymnasium, studierte Philosophie sowie Katholische Theologie und erhielt am 15. August 1863 die Priesterweihe als Geistlicher der Diözese Paderborn. Zunächst amtierte er als Vikar (Kaplan) in Gütersloh, bis er auf Vorschlag seines Bischofs Konrad Martin zur Militärseelsorge in die Preußische Garnison Trier wechselte. Hier rückte er 1870 mit den Truppen aus und machte den gesamten Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 als Feldgeistlicher mit. Wegen seines unermüdlichen Seelsorgeengagements und seiner Unerschrockenheit erhielt er das Eiserne Kreuz II. Klasse am Nichtkämpferband. Von 1876 bis 1894 amtierte Vollmar nacheinander als Militärpfarrer bzw. -oberpfarrer an den Standorten Altona, Metz, Rendsburg, Graudenz, Königsberg und Hannover. 1894 berief ihn der damalige preußische Feldpropst, Bischof Johannes Maria Assmann in der gleichen Stellung nach Berlin, 1901 ernannte er ihn zu seinem Generalvikar.
Als Assmann 1903 überraschend bei einem Kuraufenthalt starb, folgte ihm Heinrich Vollmar im Amt nach. Am 9. November 1903 wurde er zum katholischen Preußischen Feldpropst und zum Titularbischof von Pergamum ernannt. Die Bischofsweihe erhielt er am 10. Februar 1904 von Kardinal Georg Kopp. Vollmar war kraft seines Amtes für alle katholischen Heeres- und Marinesoldaten mit Familien, nicht nur in Preußen, sondern auch in den deutschen Kleinstaaten und im Reichsland Elsaß-Lothringen zuständig. Zu seinem Amtsantritt veranstalteten die preußischen Militärgeistlichen eine Kollekte und ließen dem Oberhirten einen prachtvollen Bischofsstab als Geschenk fertigen. Der Prälat amtierte als Feldpropst bis Ende 1913 und starb 1915. Er hatte u. a. Cantilenae Sacrae, eine Sammlung lateinischer Gottesdienstgesänge sowie ein Militärgebetbuch mit dem Titel Der katholische Soldat publiziert. Dieses erschien nochmals nach seinem Tode, im Ersten Weltkrieg. Für seine Verdienste wurde er unter anderem mit dem Roten-Adler-Orden ausgezeichnet. Sein Nachfolger als Feldpropst wurde Bischof Heinrich Joeppen.
Am 1. Februar 1906 verlieh ihm die Theologische Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg die Ehrendoktorwürde.

## Werke

* Katholisches Militär-Gebet- und Gesangbuch. Verfaßt vom katholischen Feldpropst der Armee Dr. theol. Heinrich Vollmar Titularbischof von Pergamon. Druck und Verlag der Germania Akt.-Ges., Berlin C2 (um 1910, 248 Seiten, mit Noten)
# Heinz Schippers

Heinz Schippers (* 15. Januar 1926; † 23. Januar 2016) war ein deutscher Unternehmer und Manager.

## Leben

Heinz Schippers studierte Maschinenbauwesen (Dipl.-Ing.) und war u. a. für die Glanzstoff Köln GmbH in Wuppertal tätig. 1951 wurde er Mitglied des Vorstandes des Maschinenbaukonzerns Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft (Barmag) (seit 2007 Oerlikon Barmag) in Remscheid-Lennep, später Vorstandsvorsitzender und Aufsichtsratsmitglied. Er hatte mehrere Wirtschaftsmandate inne, darunter das des Aufsichtsratsvorsitzenden der Firma Schwelmer Eisenwerk Müller & Co. Er hielt zahlreiche Patente für seine Erfindungen.
Er engagierte sich bei der Gesellschaft der Freunde der Bergischen Universität Wuppertal und war seit 1988 stellvertretender Präsident. Er war Beiratsmitglied der Deutschen Bank.

## Ehrungen und Auszeichnungen

* Ehrendoktorwürde Dr.-Ing. E. h. der Universität Stuttgart (1980)
* Ehrenmitgliedschaft in der US-amerikanischen Ingenieur-Vereinigung (Society of Manufacturing Engineers, SME) (1984) in Dearborn
* Verleihung der akademischen Würde eines Ehrenbürgers der RWTH Aachen (1985)
* Verleihung des Ehrenzeichens des VDI (Verein Deutscher Ingenieure) (1986)
* Bundesverdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (1989)
# Heim kroatischer bildender Künstler

Das Heim kroatischer bildender Künstler (kroatisch Dom hrvatskih likovnih umjetnika) ist eine 1938 eröffnete Kunsthalle und der Sitz der 1868 gegründeten Kroatischen Künstlervereinigung (Hrvatsko društvo likovnih umjetnika, HDLU) am Trg žrtava fašizma (Platz der Opfer des Faschismus) im Zentrum der kroatischen Hauptstadt Zagreb.
Das Bauwerk wurde nach Ideenskizzen von Ivan Meštrović (1883–1962) aus dem Jahr 1933 errichtet, weshalb es umgangssprachlich als Meštrovićev paviljon (Meštrović-Pavillon) bezeichnet wird. Aufgrund seiner kurzzeitigen Verwendung als Moschee wird es im Volksmund auch Džamija (Moschee) genannt.

## Beschreibung

Das Heim kroatischer bildender Künstler ist kreisrund und hat eine große sowie eine kleinere Halle mit Kuppel in der Mitte sowie ein Vestibül. Es gilt als ein Avantgarde-Projekt der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts und stellt einen Vorläufer bekannter Gebäude der modernen Architektur auf der ganzen Welt dar, etwa des Solomon R. Guggenheim Museums in New York City.

## Geschichte

Ursprünglich war der Platz für eine Statue für den jugoslawischen König Peter I. vorgesehen. Nach Ideenskizzen von Ivan Meštrović aus dem Jahr 1933 wurde es als Haus der Feinen Künste „Peter der Große Befreier“ errichtet und am 1. Dezember 1938 mit einer Kunstausstellung eröffnet.
Während des Zweiten Weltkriegs und der Besetzung Jugoslawiens vor allem durch deutsche und italienische Truppen veranlasste die Regierung des Unabhängigen Staates Kroatien 1941 die Umwandlung des Gebäudes in eine Moschee. Der Architekt Zvonimir Požgaj wurde mit der Umgestaltung des Innenraumes zu einem moslemischen Gebetsraum beauftragt, während Stjepan Planić dem Bauwerk drei Minarette mit jeweils 45 Metern Höhe und Bleistiftspitze hinzufügte. Das Gebäude blieb bis 1944 eine Moschee.
Nach der Machtübernahme der jugoslawischen Kommunisten 1945 und der Gründung eines kommunistischen Jugoslawien wurden von 1947 bis 1949 die drei Minarette abgerissen und die aufwändige Dekoration zerstört. Der Architekt Vjenceslav Richter entwarf hier die Umgestaltung zum Museum der Revolution, welches am 15. April 1955 eröffnete und den Tito-Partisanen gewidmet war.
Während des Kroatienkrieges im Zuge des Zusammenbruchs Jugoslawiens zog die Kroatische Künstlervereinigung 1993 hier an ihren Ursprungsort zurück.
# Heinz Letton

Heinz Letton, geboren als Heinz Lewin, (* 22. März 1888 in Wiesbaden; † September 1942 im KZ Auschwitz) war ein deutscher Unterhaltungsmusiker, Komponist und Filmkomponist.

## Leben

Der gebürtige Heinz Lewin, Sohn von Moses/Moshe (1862–1938) und Chaje/Chaya Lewin, erhielt seine künstlerische Ausbildung in Berlin. Anschließend begann er, ab 1915 unterbrochen von seinem Kriegsdienst im Ersten Weltkrieg, seine Tätigkeit als Komponist von Operetten, Balletts, Schlager und Tonfilmmusiken. Die letztgenannte Tätigkeit absolvierte er zumeist unter dem Pseudonym Heinz Letton. Nach der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten 1933 floh Letton noch im selben Jahr ins Ausland.
Letton hielt sich 1933 in Prag und London auf, seine Musik zu dem Film Das Geheimnis des blauen Zimmers wurde 1933 auch für die Hollywood-Neuverfilmung Secret of the Blue Room verwendet. Schließlich ließ er sich in Frankreich nieder. Dort wurde Letton nach Beginn des Zweiten Weltkriegs 1939 als feindlicher Ausländer verhaftet. Im Internierungslager Septfonds in Südfrankreich festgehalten, betätigte sich Letton als musikalischer Leiter bei Lageraufführungen der „Groupe 302 de travailleurs étrangers“. Schließlich wurde er auf deutschen Druck hin in das Sammellager Drancy bei Paris verbracht. Von dort deportierten ihn deutsche Stellen nach Auschwitz, wo Lewin vermutlich kurz nach der Ankunft vergast wurde. Am 28. Juni 2019 wurde in seiner Geburtsstadt zu seinem Gedenken ein Stolperstein verlegt.
Letton war mit der von den Nazis im Januar 1942 in Riga ermordeten Ukrainerin Jenni Trabsky (1895–1942) verheiratet und hatte mit ihr einen Sohn, den ebenfalls in Wiesbaden geborenen Ralph Arthur Lewin (1914–1993). Dieser überlebte den Holocaust im britischen Exil, war dort zuletzt als Theaterbetreiber (The Creative Theatre Company Limited) aktiv und starb im Februar 1993 in London.

## Filmografie (komplett)

* 1931: Moritz macht sein Glück
* 1932: Kriminalreporter Holm
* 1932: Das Geheimnis des blauen Zimmers
* 1933: Die Nacht im Forsthaus
* 1933: Záhada modrého pokoje
* 1933: Secret of the Blue Room
# Heimkehrerstein

Der Heimkehrerstein (auch Dreimännerstein) ist ein Gedenkstein in Radebeul von drei Veteranen des Deutsch-Französischen Krieges 1870/71. Er befindet sich in den Seewiesen an der Ortseinfahrt nach Alt-Radebeul, von Dresden-Kaditz kommend, an der Kaditzer Straße.

## Geschichte

„Einem im Stadtarchiv aufbewahrten Bericht der „Beilage zum Radebeuler Tageblatt vom 25. August 1910“ ist zu entnehmen, dass drei Radebeuler Bürger, „Gautzsch, Schwenke und Petzold“, im Jahre 1872 aus „Dankbarkeit für die glückliche Heimkehr aus dem Krieg 1870/71“ jeder eine Pappel gepflanzt hatten.“ Insbesondere Petzold dürfte dankbar gewesen sein, da er bereits an der Besetzung des Herzogtums Lauenburg und von Holstein während des Deutsch-Dänischen Kriegs von 1864 teilgenommen hatte sowie am Deutschen Krieg von 1866.
„1910 dann, anlässlich der vierzigsten Wiederkehr des Tages der Schlacht bei Sedan, die den deutschen Sieg begründete, der zur Gründung des Kaiserreiches führte, wurde neben den Pappeln durch den Militärverein der Gedenkstein errichtet.“
Der Stein wurde mehrfach umgefahren und eines Tages war er verschwunden. Er wurde von Privatleuten geborgen und gerettet. Private Spenden ermöglichten es dem Radebeuler verein für denkmalpflege und neues bauen gemeinsam mit dem Denkmalschutzamt von Radebeul im Jahr 2000, eine neue sichere Aufstellung des über Jahre anderweitig gelagerten Denkmals an der Originalstelle zu ermöglichen und das Umfeld zu gestalten.
Dem inzwischen denkmalgeschützten Heimkehrerstein sind die Spuren seiner Jahre anzusehen, die Schrift ist auf Grund der Jahre nahezu unleserlich. Diese Schrift wurde zum Erhalt der Unmittelbarkeit und Originalität des Steins auf eine Plakette kopiert und zusätzlich angebracht. Die originalen drei Pappeln waren in den 1960er Jahren gefällt worden. Nach der Wiederaufstellung des Steins pflanzte das Garten- und Grünflächenamt der Stadt drei neue Pappeln nach.

## Inschrift

Der Stein trägt auf seiner schrägen Oberfläche die verwitterte, kaum noch lesbare Inschrift: