OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# QL (Band)

QL (sprich: kuul) ist eine Schweizer Fun-Punk-Band aus Biel/Bienne. Sie wurde bekannt mit punkigen Neuvertonungen alter Mundarthits und schweizerdeutschen Kinderliedern.

## Geschichte

Ihr erstes Album Heimatschutz aus dem Jahr 2004 konnte sich über 40'000-mal verkaufen, das zweite Album Luscht erreichte Platz drei in der Albenhitparade. Das inoffizielle WM-Lied QLs Hopp Schwiiz hielt sich über neun Wochen in der Schweizer Single-Hitparade mit Höchststand auf Platz 28. Ihr Video zum Mash-Cover Ewigi Liäbi war eines der meistgespielten Clips auf VIVA Schweiz. Ihr drittes Album Schwi!zerchracher mit neun Eigenkompositionen schaffte ebenfalls den Einstieg auf Platz 3 der Schweizer Album-Charts. Auf dem Album befindet sich unter anderem auch eine Coproduktion mit dem Bündner Rapper Gimma. Am 1. Januar 2010 veröffentlichten QL ein Album mit den Pepe Lienhard Horns. Das Album Humba Tätärä erreichte Platz 5 in den Schweizer Album-Charts. Die „Big Punk“ Band mit QL & Pepe Lienhard mit insgesamt neun Bläsern (drei Trompeter, drei Posaunisten und drei Saxophonisten – wobei Pepe Lienhard selber das Bariton Saxophon spielte) tourte 2010 durch die Schweiz. Am 11. November 2011 veröffentlichten QL ihr fünftes Studioalbum Mach Lut! welches auf Platz 7 der Schweizer Charts einstieg. Inzwischen haben die ersten drei Alben Heimatschutz, Luscht und Schwi!zercherchracher Gold-Status erreicht.
Zum Repertoire von QL gehören unter anderem auch Lieder von Polo Hofer, Mani Matter, Span, Trio Eugster, Peach Weber, Florian Ast, Salvo und Patent Ochsner.

## Diskografie
### Alben

* 2004: Heimatschutz
* 2005: Luscht
* 2007: Schwi!zerchracher
* 2010: Humba Tätärä
* 2011: Mach Lut!
* 2014: Wäuthit
* 2022: Punküberfall
* 2023: Punkerknacker

### Singles

* 2004: Hopp Schwiiz
* 2007: Alles fahrt Schii
* 2007: Gib meh
* 2007: Bäng wiä Gäng (feat. Gimma)
* 2008: Margritli (S’Margritli Lied / Margeriteli)
* 2008: Hopp Schwiiz, Hopp Suisse, Hopp Svizra, Forza Svizzera
* 2009: Sonderzug is Radio
* 2011: Ferie

### Sonstige Veröffentlichungen

* 2012: Ferie (Kompilationsbeitrag Bock uf Rock Vol. 5)

## Quellen

* 1 2 Chartdiskografie Schweiz
* ↑ Bock uf Rock expandiert mit Vol. 5 schweizweit. In: trespass.ch. 16. Februar 2012, abgerufen am 24. Februar 2012.
# Bob Twiggs

Robert James Twiggs (* 27. November 1935 in Blackfoot, Idaho) ist ein US-amerikanischer Raumfahrtingenieur.
Twiggs studierte Elektrotechnik an der University of Idaho (Bachelor 1961) und an der Stanford University (Master 1963). Danach arbeitete er in der Industrie mit Elektronenröhren. Im Jahr 1994 wurde er Professor in Stanford. Er gilt als Vater des Cubesat- und des PocketQube-Standards für Kleinsatelliten. Nach seiner Emeritierung in Stanford wurde er 2009 Professor an der Morehead State University.
# Karsten Witte

Karsten Witte (* 8. Juni 1944 in Perleberg; † 23. Oktober 1995 in Berlin) war ein deutscher Filmwissenschaftler.

## Leben

Karsten Witte stammte aus Perleberg in Brandenburg. Er studierte Germanistik und Romanistik in Berlin und Göttingen sowie Vergleichende Literaturwissenschaften in Chapel Hill (USA) und Aix-en-Provence. Seit 1979 lebte er in Berlin, wo er freier Filmpublizist und seit 1990 Professor für Filmwissenschaft am Institut für Theaterwissenschaft an der FU Berlin war.
Witte war Herausgeber der im Suhrkamp Verlag erschienenen, unvollendeten Schriften-Ausgabe von Siegfried Kracauer. Er starb im Oktober 1995 im Alter von 51 Jahren an den Folgen von Aids.
Karsten Witte ist auf dem Friedhof Heerstraße in Berlin-Westend bestattet (Grablage: I-Ur-36). Seine letzte Ruhestätte ist seit August 2021 als Ehrengrab des Landes Berlin gewidmet. Die Widmung gilt zunächst für die übliche Frist von zwanzig Jahren, kann anschließend aber verlängert werden.

## Karsten-Witte-Preis

Seit 2013 vergibt die AG Filmwissenschaft der Gesellschaft für Medienwissenschaft jährlich den Karsten-Witte-Preis für den besten filmwissenschaftlichen Aufsatz des Jahres eines Nachwuchswissenschaftlers.

## Schriften

* Reise in die Revolution: Gerhard Anton von Halem u. Frankreich im Jahre 1790, – Stuttgart: Metzler, 1971.
* (als Hg.), Theorie des Kinos: Ideologiekritik d. Traumfabrik, Frankfurt (am Main): Suhrkamp, 1972. (edition suhrkamp 557)
* (als Hg.), Paris: dt. Republikaner reisen, Frankfurt am Main: Insel-Verlag, 1980.
* Im Kino: Texte vom Sehen & Hören, Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1985.
* Laufpass: Gedichte, Zürich: Arche, [1985].
* Filmkomödie im Faschismus. – 1986. Frankfurt (Main), Univ., Diss., 1986
* Der Passagier – das Passagere: Gedanken über Filmarbeit, Frankfurt am Main: Frankfurter Bund für Volksbildung, 1988
* (als Hg.), Paris: ein Städte-Lesebuch, [4. Aufl.]. – Frankfurt am Main: Insel-Verl., [1989].(Insel-Taschenbuch ; 389)
* Lachende Erben, toller Tag: Filmkomödie im Dritten Reich, Berlin: Vorwerk 8, 1995
* Die Körper des Ketzers: Pier Paolo Pasolini, Mit einem einl. Essay von Rudi Thiessen. Aus dem Nachlaß hrsg. von Rainer Herrn. – Berlin: Vorwerk 8, 1998
* „Das Schreiben ist stärker als alle Gewalt“ – Marguerite Duras im Gespräch mit Karsten Witte. In: Marguerite Duras: Die grünen Augen. München; Wien: Hanser, 1987.
* Schriften zum Kino. Westeuropa, Japan, Afrika nach 1945 Hg. v. Bernhard Groß & Connie Betz. Berlin: Vorwerk 8.
# Semesterprogramm

Semesterprogramm steht für
* das Programm der Lehr- und sonstigen Veranstaltungen während eines Semesters an einer Hochschule, Berufsakademie oder Volkshochschule. Siehe: Vorlesungsverzeichnis.
* das Programm der von einer Studierendengemeinde (Evangelische Studierendengemeinde (ESG), Katholische Hochschulgemeinde (KHG) u.w.) durchgeführten Veranstaltungen.
* das Programm der von einer Studentenverbindung während eines Semesters durchgeführten Veranstaltungen.
# Kabinett Erckert I

Das Kabinett Erckert I war die erste Südtiroler Landesregierung. Das Kabinett war vom 20. Dezember 1948 bis zum 19. Dezember 1952 im Amt. Gewählt wurde es vom Südtiroler Landtag in seiner Zusammensetzung nach den Wahlen 1948.

## Zusammensetzung

| Name | Amt | Partei | Sprachgruppe |
| Karl Erckert | Landeshauptmann | SVP | deutsch |
| Friedrich Teßmann | Landeshauptmannstellvertreter | SVP | deutsch |
| Alfons Benedikter | Landesrat | SVP | deutsch |
| Guido Dorna | Landesrat | Partito Repubblicano Italiano | italienisch |
| Paul Mayr | Landesrat $^{(1)}$ | SVP | deutsch |
| Sandro Panizza | Landesrat | Democrazia Cristiana | italienisch |
| Alois Pupp | Landesrat $^{(1)}$ | SVP | ladinisch |
| Albuin Forer | Ersatzlandesrat $^{(2)}$ | SVP | deutsch |
| Ernst Muther | Ersatzlandesrat $^{(3)}$ | SVP | deutsch |
| Leo von Pretz | Ersatzlandesrat | SVP | deutsch |
| Rolando Toma | Ersatzlandesrat | Unione Indipendenti | italienisch |
$^{(1)}$ Alois Pupp ersetzte am 13. Oktober 1950 den zurückgetretenen Paul Mayr als Landesrat. $^{(2)}$ ab dem 13. Oktober 1950 $^{(3)}$ bis zum 12. Oktober 1950

## Weblinks und Literatur

* Südtiroler Landtag: I. Legislaturperiode (1948–1952)
* Autonome Region Trentino-Südtirol/Autonome Provinz Bozen/Autonome Provinz Trient (Hrsg.): Die Gesetzgebungsorgane und die Regierungen von der I. bis zur XIV. Legislaturperiode. BQE Edizioni, Bozen/Trient 2011, S. 112–113. PDF-Datei
Erckert I (1948–1952) | Erckert II (1952–1956) | Pupp (1956–1960) | Magnago I (1960–1965) | Magnago II (1965–1969) | Magnago III (1969–1974) | Magnago IV (1974–1979) | Magnago V (1979–1984) | Magnago VI (1984–1989) | Durnwalder I (1989–1994) | Durnwalder II (1994–1999) | Durnwalder III (1999–2003) | Durnwalder IV (2003–2008) | Durnwalder V (2008–2014) | Kompatscher I (2014–2019) | Kompatscher II (2019–2024) | Kompatscher III (seit 2024)
# Desastres de la Guerra

Los desastres de la guerra oder Die Schrecken des Krieges ist eine Folge von 82 Grafiken des spanischen Malers Francisco de Goya, die in den Jahren 1810 bis 1814 entstand. Die Aquatinta-Radierungen schildern die Gräueltaten der Soldaten Napoleons im Kampf mit der aufständischen spanischen Bevölkerung gegen die französische Besatzung.

## Beschreibung

Die Bilder zeigen Verbrechen gegen die Menschlichkeit auf beiden Seiten, Vergewaltigungen, Erschießungen, Massakrierungen, Leichenberge, Halbtote. Der Klerus wird als Kriegstreiber gekennzeichnet.

## Interpretation

Der Zeichner und Radierer Jacques Callot, der 1633 die Invasion Lothringens durch Kardinal Richelieus Truppen in einer Serie von 18 Radierungen unter dem Titel Les misères de la guerre (Die Kriegsgräuel) veröffentlichte, hatte in kommentierenden Texten Stellung zum dargestellten Geschehen bezogen. Goya verzichtete auf Kommentare.

## Rezeption

Zu Goyas Lebzeiten wurden die Radierungen nicht veröffentlicht. Die erste Auflage erschien erst 1863 (Hrsg. Real Academia de Bellas Artes de San Fernando), weitere folgten 1892, 1903 und 1906.
1983 komponierte Michael Denhoff ein Orchesterwerk gleichnamigen Titels, das sich auf sieben Bilder dieses graphischen Zyklus von Goya bezieht.
In Anlehnung an das Werk Goyas entstand für das spanische Fernsehen ebenfalls 1983 eine gleichnamige, sechsteilige Serie über den Krieg zwischen den Truppen Napoleons und den Spaniern.
# Doktorsburg

Die Doktorsburg, auch Haus Büchel oder Oberbüchel genannt, ist eine ehemalige Wasserburg, späterer Gutshof und heute ein Herrenhaus im Leverkusener Stadtteil Wiesdorf (Rathenaustraße 63) in Nordrhein-Westfalen.

## Geschichte

Die Wasserburg wurde um 1171 erstmals erwähnt und war unter anderen auch im Besitz von Abraham Schaaffhausen.
1540 erwarb Dr. Jakob von Omphal das Grundstück und nutzte es als befestigten Gutshof, die „Doktorsburg“. 1682 wurde durch Freiherrn von Merode, Komtur des Deutschen Ordens, das Herrenhaus neu erbaut, das 1910 an die Gemeinde Wiesdorf kam.
In den 1930er-Jahren sollte die Doktorsburg in ein Heimatmuseum umgewandelt werden. Die bereits begonnenen Arbeiten mussten jedoch durch einen Erlass des Reichs- und Preußischen Ministers für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung Bernhard Rust abgebrochen werden.
Heute dient das Herrenhaus der Doktorsburg als „Haus der älteren Bürger“, eine Begegnungs- und Tagungsstätte für Senioren.

## Beschreibung

Die ehemalige Wasserburg war von Wassergräben umgeben, die von zwei Bächen gespeist wurden, dem Mühlenbach der hier von der Dhünn abzweigte und vom Mutzbach, der hier heute unter der Erde verläuft.
Ein Lageplan von 1820/39 im Urkataster zeigt, dass zur Burg eine durch einen Wassergraben getrennte Haupt- und Vorburg gehörten. Das noch bestehende Herrenhaus wurde am 16. März 1987 unter Denkmalschutz gestellt.
# Hermann Maute

Hermann Maute (* 1831 in Weinsberg; † 13. Januar 1893) war ein deutscher Architekt und Oberamtsbaumeister in Heilbronn.
Zusammen mit dem Heilbronner Stadtbaumeister Louis de Millas baute er 1855 auf dem Hipfelhof bei Heilbronn die spätklassizistische Cotta’sche Villa für Freiherrn von Cotta. 1868 wurde er erstmals als Amtsbaumeister genannt und blieb bis zu seinem Tode 1893 auf diesem Posten, ab 1891 als Oberamtsbaumeister. Als sein bedeutendstes Werk wird die Villa Dittmar von 1881 im Stil der Neorenaissance angesehen.
Ab 1889 betrieb er zusammen mit seinem Schwiegersohn Theodor Moosbrugger ein Architekturbüro in Heilbronn. Im Heilbronner Nachbarort Sontheim waren Maute und Moosbrugger die Hausarchitekten der Zwirnerei Ackermann, für die sie viele Gebäude erstellten oder umbauten. Nach Mautes Tod führte Moosbrugger das Büro alleine fort.
# Bobrek

Bobrek heißen folgende geographische Objekte:
Ortschaften im heutigen Polen:
* Bobrek (Chełmek), in der Woiwodschaft Kleinpolen, Gemeinde Chełmek
* Bobrek (Stromiec), in der Woiwodschaft Masowien, Gemeinde Stromiec
* Bobrek (Bytom), Stadtteil von Bytom, in der Woiwodschaft Schlesien
* Bobrek (Cieszyn), Stadtteil von Cieszyn, in der Woiwodschaft Schlesien
* Bobrek (Sosnowiec), Stadtteil von Sosnowiec, in der Woiwodschaft Schlesien
* Bobrek-Karf, Name einer ehemaligen deutschen Gemeinde in Oberschlesien, seit 1951 Bytom eingemeindet
Gewässer:
# Kedrin

Kedrin (russisch Кедрин) bzw. die weibliche Form Kedrina (russisch Кедрина) ist der Familienname folgender Personen:
* Anastassija Nikolajewna Kedrina (* 1992), russische Skirennläuferin
* Dmitri Borissowitsch Kedrin (1907–1945), russischer Schriftsteller
* Ljudmila Wladimirowna Kedrina, (geb. Reus; * 1961), russische Skirennläuferin
* Maxim Nikolajewitsch Kedrin (* 1982), russischer Skirennläufer
# Liste von Sakralbauten in Eitorf

Die Liste von Sakralbauten in Eitorf bietet eine Übersicht über die Gotteshäuser in der Gemeinde Eitorf.

## Kirchen
### Katholische Pfarre

| Name | Lage | Bemerkungen | Bild |
| Sankt Patricius | Eitorf, Schoellerstraße | | |
| Sankt Agnes | Merten, Kirchweg | | |
| Sankt Aloysius | Mühleip, Linkenbacher Straße | | |
| Sankt Josef | Eitorf-Harmonie, St.-Josef-Straße | Die katholische Kirche St. Josef wurde 1970 eingeweiht als Filialkirche des Rektorats Merten | |
| Sankt Petrus Canisius | Alzenbach, Siegtalstraße | | Die Alzenbacher Kirche |
| Sankt Franziskus Xaverius | Obereip, Kircheiber Straße | | |
| Alte Kirche | | nicht mehr erhalten | |

### Weitere Kirchen

* Evangelische Kirche, Eitorf, Bahnhofstraße
* Neuapostolische Kirche, Eitorf, Finkenweg
* Die evangelische Kirche
* Die neuapostolische Kirche

## Kapellen

* Kapelle im Krankenhaus Eitorf, Hospitalstraße
* Eitorf, Bouaueler Straße
* Brucher Kapelle auf der Mertener Höhe
* Hönscheid, Ersterwähnung im 17. Jahrhundert, Neuerrichtung nach Inschrift: Errichtet im Jahr 1872 von Petronella Bäumgen, 1984 restauriert
* Mittelottersbach
* Alzenbach, Kapellengasse
* Büsch, An der Krautwiese
* Irlenborn, Kapellenweg
* Wassack, Juckenbacher Straße
* Kapelle Alzenbach
* Marienkapelle in Hönscheid
* Die Irlenborner Kapelle
* Die Büscher Kapelle
* Die Kapelle in Wassack
* Die Brucher Kapelle
* Die Kapelle oberhalb von Mittelottersbach
* Die Kapelle von Bourauel
* Kapelle am Richardshohn (1882 bis 1902)
Alfter | Bad Honnef | Bornheim | Eitorf | Hennef (Sieg) | Königswinter | Lohmar | Meckenheim | Much | Neunkirchen-Seelscheid | Niederkassel | Rheinbach | Ruppichteroth | Sankt Augustin | Siegburg | Swisttal | Troisdorf | Wachtberg | Windeck
# Der Honigmann

Der Honigmann (bürgerlicher Name: Ernst Köwing; * 24. Juli 1946 in Bremen; † 24. Februar 2018 in Lingen) war ein deutscher Blogger, Verschwörungstheoretiker und Holocaustleugner.

## Lebenslauf

Ernst Köwing stammte aus Varel. Er war gelernter Kaufmann, Imker und Betreiber des Blogs „Der Honigmann sagt…“
Köwing stand der Reichsbürgerbewegung nahe und war Anhänger der Weltverschwörungstheorie. Er behauptete unter anderem, beim Large Hadron Collider in Genf handele es sich „um einen von den Illuminaten und dem Vatikan kontrollierten Raumhafenverstärker und eine Manipulationsanlage“. Politiker bezeichnete er als „rot-grün versiffte Wichser“.
2016 wurde ihm der Negativpreis Goldener Aluhut in der Kategorie Verschwörungstheorie allgemein verliehen. 2017 soll sein Blog über 10.000 Beiträge gehabt haben. Köwing wird auch im Buch Die Reise ins Reich. Unter Reichsbürgern porträtiert. Im Fokus steht dabei eines der von K. regelmäßig ausgerichteten Honigmann-Treffen, wo dem Buch zufolge unterschiedliche Rechtsextremisten, Alternativmediziner und Esoteriker zusammenfanden.
Köwing starb am 24. Februar 2018 im Alter von 71 Jahren im Bonifatius-Hospital Lingen.

## Verurteilungen und Haft

* Köwing wurde 2013 nach Holocaustleugnung wegen Volksverhetzung vom Amtsgericht Duisburg zu sechs Monaten Haft auf Bewährung verurteilt.
* Im Februar 2017 wurde er vom Landgericht Oldenburg (Vorinstanz Amtsgericht Varel) erneut verurteilt zu acht Monaten Gefängnis. Er saß ab 12. November 2017 zunächst in der JVA Oldenburg, dann in der JVA Meppen in Haft.

## Schriften

* Der Honigmann: Gesundheit durch die Bienen. Die Hilfe der Bienen zum (Über-)Leben. Argo Verlag, 2012, ISBN 978-3-941800-30-4.
# Don Innes

Don Innes ist ein ehemaliger englischer Squashspieler.

## Karriere

Don Innes war in den 1960er-Jahren als Squashspieler aktiv. Mit der britischen Nationalmannschaft nahm er 1969 an der Weltmeisterschaft teil und belegte mit dieser den zweiten Platz hinter Australien, womit er gemeinsam mit Jonah Barrington, Mike Corby und Paul Millman Vizeweltmeister wurde. Er bestritt drei Begegnungen, von denen er zwei gewann. Lediglich gegen den Australier Cam Nancarrow hatte er in vier Sätzen das Nachsehen.

## Erfolge

* Vizeweltmeister mit der Mannschaft: 1969
# Bistum Nancheng

Das Bistum Nancheng (lat.: Dioecesis Nancemensis) ist ein römisch-katholisches Bistum mit Sitz in Nancheng in der Volksrepublik China.

## Geschichte

Papst Pius XI. gründete mit dem Breve Ecclesiae universae die Apostolische Präfektur Nancheng am 29. November 1932 aus Gebietsabtretungen des Apostolischen Vikariats Yujiang. Am 13. Februar 1940 wurde sie in den Rang eines Apostolischen Vikariats erhoben.
Mit der Apostolischen Konstitution Quotidie Nos wurde es am 11. April 1946 zum Bistum erhoben.

## Ordinarius
### Apostolischer Präfekt von Kienchangfu

* Patrick Cleary SSCME (21. Juli 1933 – 13. Dezember 1938)

### Apostolischer Vikar von Nancheng

* Patrick Cleary SSCME (13. Dezember 1938 – 11. April 1946)

### Bischof von Nancheng

* Patrick Cleary SSCME (11. April 1946 – 23. Oktober 1970)
* Sedisvakanz (1970 – 2010)
* John Baptist Li Sugong (seit 2010)
# Kavaliershäuser (Belvedere)

Im Bereich des Schloss und Park Belvedere in Weimar bilden vier Kavaliershäuser wesentlich den Vorplatz zum eigentlichen Jagd- und Lustschloss, außer dem Schloss selbst, und einer davor angeordneten Fontäne der Schlossfontäne, markant. Diese sind dem Barock zugehörig.

## Geschichte und Architektur

Die östlichen Kavaliershäuser werden Beethovenhaus und Bachhaus, die westlichen Mozarthaus und Haydnhaus genannt.
Die Entwürfe stammen von Johann Adolph Richter und Gottfried Heinrich Krohne 1728/29. Einer der westlichen und östlichen Kavaliershäuser waren der Uhrenpavillon, dessen Modifikation des Entwurfs von Krohne zur Ausführung kam. Die Entwurfszeichnungen davon sind erhalten. Die Kavaliershäuser sind spiegelbildlich angeordnet. Die Uhrenpavillons haben Dachreiter. Die Häuser mit dem Uhrenpavillon sind giebelständig. Von diesen geht jeweils ein gebogener Gebäudeabschnitt von der Längsseite ab. Die Enden dessen sind ebenso mit einem verbreiterten Anbau versehen die es die Uhrenpavillons selbst darstellen. Die anderen beiden haben Walmdach und einen rechteckigen Grundriss und sind von kleinerer Grundfläche. Diese waren das Bach- und Haydnhaus, die 1728 entstanden. Alle diese Kavaliershäuser haben eine beidseitig betretbare Treppe zum Eingang. Die Langhäuser mit den gebogenen Gebäudeteilen sind wiederum Teile der Menagerie.
Im Jahre 1958 wurde hier eine Spezialschule für Musik eingerichtet. Das Gebäude sog. Mozarthaus und der Alte Gasthof gehören zum Musikgymnasium Schloss Belvedere. Die anderen drei Kavaliershäuser wiederum gehören zur Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar. Etwas abseits steht das als Wagnerhaus bezeichnete Studiotheater Belvedere Weimar.
Die Kavaliershäuser stehen wie die gesamte Schlossanlage auf der Liste der Unesco-Denkmale in Weimar und auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles).
# Semester (Begriffsklärung)

Semester bezeichnet:
* allgemein einen Zyklus von 6 Monaten
* ein akademisches Studienhalbjahr, siehe Semester
* den kürzesten Finsterniszyklus von 6 Mondmonaten
Siehe auch:
# Kabinett Mbeki II

Die Mitglieder des Kabinett Mbeki II kamen nach der Parlamentswahl vom 14. April 2004 in ihre Regierungsämter. Die Amtsperiode endete 2008. Präsident der Republik Südafrika und Regierungschef war Thabo Mbeki. Seine Wahl erfolgte am 23. April 2004 im Parlament (vereidigt am 27. April).

## Kabinettszusammensetzung

Die nachfolgende Tabelle stellt im Kern die Zusammensetzung des Kabinetts nach Quellenlage von 2004 dar.
| Geschäftsbereich | Minister | Vizeminister |
| Präsident der Republik Südafrika / President of the Republic of South Africa | Thabo Mbeki | siehe nächste Zeile |
| Vizepräsident / Deputy president | Jacob Zuma (bis 14. Juni 2005) Phumzile Mlambo-Ngcuka (seit 22. Juni 2005) | |
| Minister des Präsidentenamts / Minister of the Presidency | Essop Pahad | |
| Landwirtschaft und Landfragen / Agriculture and Land | Thoko Didiza Lulama Xingwana (seit 22. Mai 2006) | Dirk du Toit |
| Kunst und Kultur / Arts and Culture | Pallo Jordan | Ntombazana Botha |
| Kommunikation / Communications | Ivy Matsepe-Casaburri | Radhakrishna 'Roy' Padayachee |
| Strafvollzug / Correctional Services | Ngconde Balfour | Cheryl Gillwald |
| Verteidigung / Defence | Mosiuoa Lekota | Mluleki George |
| Bildung / Education | Naledi Pandor | Enver Surty |
| Umwelt und Tourismus / Environment and Tourism | Marthinus van Schalkwyk | Joyce Mabudafhasi |
| Finanzen / Finance | Trevor Manuel | Jabu Moleketi |
| Internationale Angelegenheiten / Foreign Affairs | Nkosazana Dlamini-Zuma | Aziz Pahad und Sue van der Merwe |
| Gesundheit / Health | Manto Tshabalala-Msimang | Nozizwe Madlala-Routledge |
| Innere Angelegenheiten / Home Affairs | Nosiviwe Mapisa-Nqakula | Malusi Gigaba |
| Wohnungsbau / Housing | Lindiwe Sisulu | |
| Nachrichtendienst / Intelligence | Ronnie Kasrils | |
| Justiz und Verfassung / Justice and Constitutional | Bridgette Mabandla | Johnny de Lange |
| Arbeit / Labour | Membathisi Mdladlana | |
| Bodenschätze und Energie / Minerals & Energy | Phumzile Mlambo-Ngcuka Patience Sonjica (seit 22. Mai 2006) | Lulu Xingwana |
| Provinz- und Lokalangelegenheiten / Provincial and Local | Sydney Mufamadi | Nomatyala Hangana |
| Öffentliche Unternehmen / Public Enterprises | Alec Erwin | |
| Öffentlicher Dienst und Verwaltung / Public Service and Administration | Geraldine Fraser-Moleketi |
| Öffentliche Arbeiten / Public Works | Stella Sigcau († 7. Mai 2006) Thoko Didiza (seit 22. Mai 2006) | Musa Zondi |
| Sicherheit / Safety and Security | Charles Nqakula | Susan Shabangu |
| Wissenschaft und Technologie / Science and Technology | Mosibudi Mangena | Derek Hanekom |
| Soziale Entwicklung / Social Development | Zola Skweyiya | Jean Benjamin |
| Sport und Erholung / Sport and Recreation | Makhenkesi Arnold Stofile | Vincent Ngema |
| Handel und Industrie / Trade and Industry | Mandisi Mpahlwa | Lindi Hendricks |
| Verkehr / Transport | Jeff Radebe | |
| Wasser und Forsten / Water and Forestry | Buyi Sonjica Lindiwe Hendricks (seit 22. Mai 2006) | |