OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Handball-Regionalliga West 1994/95

Die Saison 1994/95 der Handball-Regionalliga West der Männer war die 26. in ihrer Geschichte. Insgesamt 24 Mannschaften in einer Nord- und einer Südstaffel spielten um die westdeutsche Meisterschaft. Die vier jeweils bestplatzierten Teams ihrer Staffel spielten nach 22 Spieltagen um den Titel des Westdeutschen Meisters 1995. Dies schaffte der Wuppertaler SV.
In die Oberligen mussten mit der HSG Dortmund (Westfalen), dem TV Cronenberg (Niederrhein), TSV Bayer 04 Leverkusen (Mittelrhein) und dem HSV Bocklemünd (Mittelrhein) vier Mannschaften absteigen. Zudem zog der DSC Wanne-Eickel (Westfalen) seine Mannschaften zur nächsten Saison zurück.

## Tabelle
### Staffel Nord

| Pl. | Verein | Sp | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | HC 93 Bad Salzuflen | 22 | 479:431 | +48 | 35:9 |
| 2. | Spvg Versmold | 22 | 499:427 | +72 | 33:11 |
| 3. | Wuppertaler SV | 22 | 533:459 | +74 | 32:12 |
| 4. | Schalksmühler TV | 22 | 466:439 | +27 | 28:16 |
| 5. | SC Bielefeld (N) | 22 | 502:466 | +36 | 26:18 |
| 6. | TuS Spenge | 22 | 464:455 | +9 | 23:21 |
| 7. | TV Schwitten | 22 | 473:464 | +9 | 22:22 |
| 8. | DSC Wanne-Eickel | 22 | 441:463 | −22 | 23:21 |
| 9. | TV Mönchengladbach | 22 | 452:498 | −46 | 16:28 |
| 10. | TV Korschenbroich | 22 | 425:475 | −50 | 13:31 |
| 11. | HSG Dortmund | 22 | 451:537 | −86 | 13:31 |
| 12. | TV Cronenberg | 22 | 415:486 | −71 | 7:37 |

### Staffel Süd

| Pl. | Verein | Sp | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | DJK Unitas Haan | 22 | 439:385 | +54 | 34:10 |
| 2. | HSG Allianz Köln (N) | 22 | 513:438 | +75 | 33:11 |
| 3. | SR Höhscheid (N) | 22 | 462:414 | +48 | 32:12 |
| 4. | TV Weiden | 22 | 514:471 | +43 | 26:18 |
| 5. | TV Vallendar (M) | 22 | 478:475 | +3 | 26:18 |
| 6. | TuS Niederpleis | 22 | 445:440 | +5 | 22:22 |
| 7. | TuS Daun (N) | 22 | 457:472 | −15 | 20:24 |
| 8. | Wermelskirchener TV | 22 | 470:493 | −23 | 20:24 |
| 9. | HSG Mülheim-Kärlich-Bassenheim | 22 | 457:491 | −34 | 17:27 |
| 10. | HSG Irmenach-Kleinich | 22 | 428:452 | −24 | 16:28 |
| 11. | TSV Bayer 04 Leverkusen | 22 | 427:477 | −50 | 13:31 |
| 12. | HSV Bocklemünd | 22 | 392:474 | −82 | 5:39 |

## Westdeutsche Meisterschaft

HC 93 Bad Salzuflen – TV Weiden
DJK Unitas Haan – Schalksmühler TV
Spvg Versmold – SR Höhscheid
HSG Allianz Köln – Wuppertaler SV
Westdeutscher Meister + Aufsteiger zur 2. Bundesliga:
Wuppertaler SV

## Entscheidungen

| | Qualifikation Finalspiele um die Westdeutsche Meisterschaft |
| | Abstieg in die Oberligen |
| (M) | Staffelsieger der letzten Saison |
| (N) | Aufsteiger der letzten Saison |
| (A) | Absteiger der letzten Saison aus der 2. Bundesliga |
Aufsteiger aus den Oberligen:
* SC Bielefeld
* HSG Allianz Köln
* SR Höhscheid
* TuS Daun
Absteiger aus der 2. Bundesliga:
* TSV Bayer 04 Leverkusen
# Hanna Haack

Hanna Haack (* 1941 in Wismar) ist eine deutsche Historikerin.

## Leben

Von 1960 bis 1965 studierte sie Germanistik und Anglistik in Rostock (Staatsexamenshausarbeit: Die sozialökonomische Struktur in den ritterschaftlichen Ämtern Grevesmühlen und Mecklenburg und im Domanialamt Grevesmühlen. Eine Untersuchung auf der Grundlage der Kontributionslisten von 1703). Nach der Promotion A 1968 Die sozialökonomische Struktur mecklenburgischer Feudalkomplexe im 16. und 17. Jahrhundert. Untersucht am Beispiel der Eigentumskomplexe der Familie Hahn und der Domanialämter Güstrow, Ivenack und Stavenhagen in Rostock lehrte sie von 1970 bis 1986 als Hochschuldozentin für Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung und nach der Promotion B Ländliche Siedlungen im 18. und 19. Jahrhundert. Studie zu gesellschaftlichen und natürlichen Einflüssen auf die Entwicklung und Analyse der Siedlungsverhältnisse in Mecklenburg-Schwerin 1979 von 1986 bis 1990 als Professorin für Wissenschaftlichen Kommunismus. 1994 wurde sie Privatdozentin für Neuere Geschichte an der Universität Hamburg.

## Schriften (Auswahl)

* mit Peter Alheit: Die vergessene „Autonomie“ der Arbeiter. Eine Studie zum frühen Scheitern der DDR am Beispiel der Neptunwerft. Dietz, Berlin 2004, ISBN 3-320-02051-X.
* mit Georg Moll, Ernst Münch und Helga Schultz (Hrsg.): Gerhard Heitz: Studien zur mecklenburgischen Agrargeschichte in der Frühen Neuzeit (= Abhandlungen der Leibniz-Sozietät der Wissenschaften; Band 26). Trafo, Berlin 2010, ISBN 978-3-89626-933-1.
# Hans-Jürgen Audehm

Hans-Jürgen Audehm (* 2. Oktober 1940 in Gernrode, Harz) ist ein deutscher Fachbuchautor und ehemaliger 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Schwerin.

## Leben

Audehm wurde als Sohn eines Handelskaufmannes und einer Sachbearbeiterin geboren. Von 1947 bis 1955 besuchte er die Grundschule in Gernrode und von 1955 bis 1959 die Erweiterte Oberschule (EOS) in Quedlinburg. Nach seinem Abitur absolvierte er von 1959 bis 1963 ein Lehrerstudium am Pädagogischen Institut in Güstrow, für die Fächer Mathematik und Russisch. 1961 wurde er Kandidat und später Mitglied der SED. In der Zeit von 1963 bis 1979 war er wissenschaftlicher Assistent und Lehrstuhlleiter an der Pädagogischen Hochschule „Liselotte Herrmann“ in Güstrow. Dort promovierte er 1975 mit einer Arbeit über Die Semantik der russischen Zustandsverben und habilitierte 1981 mit dem Thema Die Valenz russischen Substantive als Prädikat.

## Karriere im SED-Parteiapparat

Von 1979 bis 1988 war er der Leiter der Abteilung Wissenschaft, Volksbildung und Kultur der SED-Bezirksleitung (BL) des Bezirks Schwerin und anschließend bis November 1989 der zuständige Sekretär für Volksbildung und Wissenschaft der BL.
Vom 3. November 1989 bis zum 2. Dezember 1989 war er als Nachfolger von Heinz Ziegner der 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Schwerin.
Vom 3. bis zum 10. Dezember 1989 gehörte er dem Arbeitsausschuss zur Vorbereitung des außerordentlichen Parteitages der SED an, der mit der Umstrukturierung der SED zur SED-PDS befasst war.

## Betätigung nach der Wende

Nach der politischen Wende in der DDR war er 1990 bis 1992 wissenschaftlicher Oberassistent an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung in Güstrow. Nach seiner zwischenzeitlichen Arbeitslosigkeit wurde ab 1994 Bundesprogrammlehrer des Auswärtigen Amtes an der Universität der westsibirischen Stadt Barnaul und an der Nowosibirsker Staatlichen Universität in Akademgorodok.
Von 1996 bis 2001 war er pädagogischer Koordinator der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) für das Programm des Bundesministerium des Innern „Breitenarbeit zu Gunsten der russland-deutschen Minderheit in der Russischen Föderation u. Kasachstan“. Vor seinem Ruhestand war ab 2002 als Projektleiter der Deutschen Angestellten-Akademie in Schwerin beschäftigt.

## Weitere Betätigungen und Autorenschaft

Audehm ist Mitglied der Landesverbände Mecklenburg-Vorpommern der Volkssolidarität und der Osteuropa-Freundschaftsgesellschaft. Weiterhin ist er Autor von mehr als 40 Veröffentlichungen auf dem Gebiet der Sprachwissenschaft und lebt in Schwerin.

## Publikationen

* Man lernt nie aus. Moskau 2000
* Wer wagt – gewinnt. Moskau 2001.
# Hans-Joachim Behr

Hans-Joachim Behr ist der Name folgender Personen:
* Hans-Joachim Behr (Archivar) (* 1930), deutscher Archivar und Historiker
* Hans-Joachim Behr (Philologe) (1949–2018), deutscher Philologe und Hochschullehrer
# Hans Bethge (Flieger)

Hans Bethge (* 6. Dezember 1890 in Berlin; † 17. März 1918 in Passendale) war ein deutscher Offizier der Fliegertruppe und erzielte im Ersten Weltkrieg als Jagdflieger insgesamt 20 bestätigte Abschüsse.

## Biografie

Bethge war der zweite Sohn des Kapitänleutnants a. D. Wilhelm Bethge. Er wuchs in Friedrichshafen am Bodensee auf und bestand 1911 das Abitur an der Oberrealschule in Ravensburg. Durch seine leichte Kurzsichtigkeit war ihm eine Karriere in der Marine verwehrt, weshalb er als Fahnenjunker in das Eisenbahn-Regiment Nr. 1 in Berlin-Schöneberg eintrat. Das Offizierspatent erhielt er 1912 auf der Kriegsschule Anklam und kehrte im Anschluss nach Berlin zurück.
Nach Kriegsbeginn rückte Bethge mit einer Baukompanie an die Westfront und versah dort typische Pionierarbeiten wie Brücken sprengen, Schienen legen und Tunnel bauen. Dabei verletzte er sich am Knöchel. Nach dem Lazarett bewarb er sich in Deutschland zur Fliegerausbildung und absolvierte diese in Posen. Nach drei Monaten kam er nach Döberitz und flog in Gruppen- und Geschwaderflügen. Bald kehrte er an die Front zurück und flog dort den LVG-Doppeldecker in Aufklärungs- und Bombenflügen des Bombengeschwaders Ostende.
Im März 1916 wurde Bethge zur Kampfstaffel des Oberleutnants Otto Parschau versetzt. Am 28. August schoss er den ersten, am 2. September den zweiten und am 26. Dezember 1916 den dritten Gegner ab. Im Februar 1917 übernahm er das Kommando über die neu aufgestellte Jagdstaffel 30, die in Phalempin im Frontabschnitt der 6. Armee lag. Er flog dort später den Jagdeinsitzer Pfalz D.IIIa, der ab August 1917 an der Front zum Einsatz kam.
Nach beiden Klassen des Eisernen Kreuzes wurde Bethge das Ritterkreuz des Königlichen Hausordens von Hohenzollern mit Schwertern verliehen. Nach seinem 20. Abschuss war er auch ein Aspirant für den Orden Pour le Mérite.

## Tod

Oberleutnant Bethge fiel im Luftkampf am 17. März 1918 bei Passendale und wurde in der Dorfkirche von Phalempin aufgebahrt. Zur Bahn wurde er unter anderen von Manfred von Richthofen und vom Kommandierenden General der Luftstreitkräfte (Kogenluft), Ernst von Hoeppner, geleitet. Der Sarg wurde nach Berlin überführt, wo er auf dem Friedhof III der Jerusalems- und Neuen Kirche vor dem Halleschen Tor beigesetzt wurde.
Verschiedenen Quellen ist zu entnehmen, dass seiner Mutter am Grab ihres Sohnes mitgeteilt wurde, dass ihr Sohn den Pour le Mérite erhalten hätte, wenn er überlebt hätte. Es war jedoch nicht üblich, diesen Orden posthum zu verleihen.
# Hanif (Begriffsklärung)

Hanīf, Plural Hunafāʾ (arabisch حنيف، حنفاء, DMG ḥanīf, ḥunafāʾ) steht für:
Hanif ist der Familienname folgender Personen:
* Mohammad Hanif (* 1961), iranischer Schriftsteller und Gelehrter
* Mohammed Hanif (* 1965), pakistanischer Schriftsteller und Journalist
* Saqib Hanif (* 1994), pakistanischer Fußballtorhüter
# Hans Stubbendorff

Hans Stubbendorff (* 8. August 1851 in Zapel; † 23. März 1931 ebenda) war Gutspächter und Mitglied des Deutschen Reichstags.

## Leben

Stubbendorff wurde bis zum 12. Jahre zu Hause unterrichtet und besuchte dann das Realgymnasium in Perleberg bis zur Prima. Seit Herbst 1868 war er praktischer Landwirt, seit Johannis 1876 in Zapel als Pächter tätig und seit Johannis 1895 auch Pächter von Semlin bei Karstädt. Über 20 Jahre war er Amtsvorsteher des Amtes Pinnow.
Von 1901 bis 1908 war er Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses und von 1898 bis 1918 war er Mitglied des Deutschen Reichstags für den Wahlkreis Regierungsbezirk Potsdam 1 Westprignitz und die Deutsche Reichspartei.
Sein Sohn Walter Stubbendorff wurde ebenfalls Mitglied des Reichstags, folgte dem Vater als Pächter von Zapel und übernahm dort etwas später die Gutsherrschaft.
# Hans Ludvig Martensen

Hans Ludvig Martensen SJ (* 7. August 1927 in Kopenhagen; † 13. März 2012 ebenda) war ein dänischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Kopenhagen.

## Leben

Hans Ludvig Martensen trat 1945 der Ordensgemeinschaft der Jesuiten bei und empfing am 15. August 1956 in Vesterbro das Sakrament der Priesterweihe. Martensen studierte an der Päpstlichen Universität Gregoriana in Rom und wurde mit einer Arbeit über die Theologie Martin Luthers promoviert. Er galt als Experte für Luther. Darüber hinaus absolvierte er ein Studium in Religionswissenschaften und Dänisch.
Papst Paul VI. ernannte Martensen am 22. März 1965 zum Bischof von Kopenhagen. Mit 37 Jahren war er der damals jüngste Bischof des Landes. Sein Amtsvorgänger Johannes Theodor Suhr OSB, spendete ihm am 16. Mai 1965 die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren John Willem Nicolaysen Gran OCSO, Bischof von Oslo, und Paul Verschuren SCI, Koadjutorbischof von Helsinki. An der letzten Sitzungsperiode des Zweiten Vatikanischen Konzils nahm er als Konzilsvater teil. Seinem Rücktrittsgesuch aus gesundheitlichen Gründen wurde von Johannes Paul II. am 22. März 1995 stattgegeben.
Martensen war langjähriges Mitglied des Päpstlichen Rates zur Förderung der Einheit der Christen. Er war Co-Vorsitzender des offiziellen Dialogs zwischen dem Lutherischen Weltbund und der römisch-katholischen Kirche. Darüber hinaus war er wesentlicher Initiator der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre in Augsburg 1999.
Hans Ludvig Martensen gilt als Wegbereiter der römisch-katholischen Kirche in Dänemark in der lutherisch geprägten Gesellschaft. Für sein Wirken wurde er mit Ehrendoktorwürden der Loyola University Chicago (1969), der Universität Bonn (1984) und der Universität Kopenhagen (1993) geehrt. 1993 wurde er zudem zum Honorarprofessor der Theologie an der Universität Kopenhagen ernannt. 1994 erfolgte die Ernennung zum Ritter 1. Klasse im Dannebrogorden.

## Werke (Auswahl)

* Dåb og kristenliv („Die Taufe und das christliche Leben“)
* Dåb og gudstro („Taufe und den Glauben an Gott“)
* Martin Luther – Jesu Kristi Vidne („Martin Luther – Zeuge Jesu Christi“).
# Hans Lucks

Hans Lucks (* 3. Dezember 1927 in Elbing (Westpreußen); † 2. Oktober 1984 in Bremen) war ein deutscher Politiker (CDU) und Mitglied der Bremischen Bürgerschaft.

## Biografie

Lucks war seit etwa 1951 als technischer Mitarbeiter bzw. Ingenieur und dann Leiter der Vereinigten Deutschen Electronic-Werke (DEWEK) und der Norddeutschen AG für Unterhaltungselectronik GmbH sowie der Nordmende AG in Bremen tätig.

## Politik

Er beantragte am 11. Februar 1944 die Aufnahme in die NSDAP und wurde zum 20. April 1944 aufgenommen (Mitgliedsnummer 9.843.384).
Nach dem Krieg wurde er Mitglied der CDU und war Mitglied im Landesvorstand der CDU Bremen. Von 1979 bis 1984 war er Mitglied der 10. und 11. Bremischen Bürgerschaft sowie Mitglied verschiedener Deputationen, u. a. für Bildung (stellv. Sprecher). Er war bildungspolitischer Sprecher der CDU, der die Bildungspolitik der SPD in Bremen ablehnte.
Lucks war lange in der Elternarbeit für die Schulen (Gymnasium Parsevalstraße) aktiv und zuletzt Vorsitzender des Zentralelternbeirates (ZEB) in Bremen.
Er war verheiratet und hatte Kinder. Sein Grab befindet sich auf dem Friedhof Bremen-Hemelingen.
# Hantsch

Hantsch ist der Familienname von:
* Elisa Hantsch (* 1990), deutsche Singer-Songwriterin; siehe Miss Allie
* Hugo Hantsch (1895–1972), österreichischer Benediktinermönch, Universitätsprofessor und Historiker
# Hantzbahn

Hantzbahn :
| Brigadelok bei km 1,2 der Hantzbahn mit Blick auf den Katzenstein (Chatte Pendue)Brigadelok bei km 1,2 der Hantzbahn mit Blick auf den Katzenstein (Chatte Pendue) ||
| Strecke der HantzbahnEhemaliger Streckenverlauf auf einer modernen Karte Streckenprofil im Längsschnitt ||
| Streckenlänge: | 25,7 km |
| Spurweite: | 600 mm (Schmalspur) |
| Legende km m.ü.M. 0,0 Heiligblasien Saint-Blaise-la-Roche 445 3,3 Zollhaus 552 6,4 Hantz 655 8,5 Spanische Wand 10,0 St. Ludwig St. Louis 770 15,7 Wildpark/Les Broques Col des Braques 790 18,2 Spitzkehre 1. 20,5 Spitzkehre 2. 24,1 Grenzhorn Brafosse 467 25,7 Jägersteig Bestru 440 ||
Die Hantzbahn war eine während des Ersten Weltkriegs vom Deutschen Heer über den 637 m hohen Hantz-Pass in den Vogesen verlegte Feldbahn.

## Bau und Streckenverlauf

Die Hantzbahn wurde 1916 während des Ersten Weltkriegs vom deutschen Militär, russischen Kriegsgefangenen und ortsansässigen Zivilisten als militärische Feldbahn mit einer Spurweite von 600 mm aus in Deutschland vorgefertigten Gleisjochen von 5 Metern Länge gebaut. Auf 25,7 km Länge verband sie Saint-Blaise-la-Roche (damals Heiligblasien) im Elsass mit einem Gebiet entlang der Frontlinie bei Ban-de-Sapt, um Waffen, Munition und Nachschub zur Front und in der Gegenrichtung verwundete Soldaten in die Lazarette zu transportieren. Dabei überwand die Bahn einen Höhenunterschied von 350 m, wobei der höchste Punkt mit 798 m beim Col des Braques etwa 2 km westlich von Saales erreicht wurde. Endpunkt der Strecke war in Bestru, einem Ortsteil von Provenchères-sur-Fave im Département Vosges.

## Betrieb

Die Strecke wurde im Juli 1916 in Betrieb genommen. Der Betrieb war fahrplanmäßig organisiert mit genauen Dienstanweisungen hinsichtlich der Art der Lokomotiven, der Anzahl der Wagen, der Geschwindigkeiten und der Tonnagen für die jeweiligen Streckenabschnitte. Insgesamt wurden 176 Personen für den reibungslosen Betrieb der sechs Dampflokomotiven und vier Benzollokomotiven sowie für die Instandhaltung der Schienenfahrzeuge und Gleise eingesetzt. Es gab auf der eingleisigen Strecke acht Bahnhöfe, an denen zweigleisige Ausweichstellen das Kreuzen oder Überholen von Zügen ermöglichten.
In der Nähe der Frontlinie boten die leistungsschwächeren Benzollokomotiven gegenüber den dampfenden und rauchenden, vierachsigen Brigadelokomotiven den Vorteil, dass sie von der feindlichen Artillerie schlechter zu erkennen waren. Zur besseren Tarnung in dem waldlosen Gebiet wurden auch Tarnungstunnel installiert, die dem Bahnhof „Spanische Wand“ seinen Namen gaben.

## Verbliebene Reste

In der Nachkriegszeit wurden die Gleise abgebaut und verschrottet. Das alte Zollhaus an der Straße zum Col du Hantz, die ehemalige Grenzstation auf der Passhöhe und das Chateau des St Louis an der D61 sind noch erhalten.
# Hantzsch-Reaktion

Als Hantzsch-Reaktion bezeichnet man folgende Reaktionen, die nach Arthur Hantzsch bezeichnet sind:
* Hantzschsche Dihydropyridinsynthese
* Hantzschsche Pyrrolsynthese
* Hantzschsche Thiazolsynthese
# Hans Kramer (Politiker)

Hans Kramer (* 9. Juni 1903 in Augsburg; † 6. Februar 1980 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD).
Kramer machte die Lehre als Eisendreher, besuchte kaufmännischer Schulen und war anschließend in der Industrie tätig. Er studierte Staatswissenschaften und Volkswirtschaft an der preußischen Staatshochschule Harrisleefeld und baute ein selbständiges Geschäft auf. Im Juni 1933 wurde Kramer in Haft genommen und war 1939 bei Kriegsbeginn als Dreher in der Industrie zwangsverpflichtet. Ab 1943 war er Soldat im Zweiten Weltkrieg an der Ostfront.
1933 war Kramer kurzzeitig Mitglied des Stadtrats in Augsburg. Von 1945 bis 1964 war er SPD-Ortsvorsitzender in Augsburg. Er war 1946 Mitglied der Verfassunggebenden Landesversammlung und von 1946 bis 1970 Abgeordneter des Bayerischen Landtags.
# Hans Krasensky

Hans Krasensky (* 2. Juli 1903 in Wien; † 15. November 2006) war ein österreichischer Wirtschaftspädagoge.

## Leben

Hans Krasensky war von 1951 bis 1973 Ordinarius für Bankbetriebslehre und gleichzeitig von 1951 bis 1971 Ordinarius für Wirtschaftspädagogik an der Hochschule für Welthandel.
Krasensky gilt als Pionier der Wirtschaftspädagogik an der WU Wien. Schon in den frühen Sechzigerjahren beschäftigte er sich mit der Entwicklung des Leasings und Immobilieninvestmentfonds. Bereits 1935 veröffentlichte der Autor zahlreicher Publikationen das Werk „Grundzüge der Wirtschaftspädagogik, entwickelt aus dem Objekt der Betriebswirtschaftslehre“.
Krasensky war neben seiner wissenschaftlichen Tätigkeit auch als Geschäftsführer der Österreichischen Bankwissenschaftlichen Gesellschaft und des Österreichischen Instituts für Sparkassenforschung tätig. Er trat stets dafür ein, die Integration von Allgemeinbildung und Berufsbildung zu fordern und dieses Ansinnen gleichzeitig durch bildungspolitische Maßnahmen in Österreich zu fördern.
# Haraella retrocalla

Haraella retrocalla ist die einzige Art der Gattung Haraella innerhalb der Familie der Orchideen (Orchidaceae). Sie wird auch als Gastrochilus retrocallus (Hayata) Hayata in die Gattung Gastrochilus gestellt.

## Beschreibung
### Vegetative Merkmale

Haraella retrocalla wächst epiphytisch. Sie ist eine relativ kleine, ausdauernde krautige Pflanze. An der kurzen monopodiale Sprossachse befinden sich mehrere sichelförmige Laubblätter.

### Generative Merkmale

Die Blütezeit erstreckt sich von Juli bis November, wobei die Hauptblütezeit jedoch in den Herbstmonaten liegt. Der Blütenstand entspringt seitlich aus der Sprossachse und enthält einige wenige Blüten.
Der schwache Blütenduft erinnert an Zitrone. Die zwittrige Blüte ist zygomorph und dreizählig. Die große Lippe besitzt einen charakteristischen, samtartigen roten Fleck in ihrer Mitte.

## Vorkommen

Gastrochilus retrocallus (Hayata) Hayata kommt in Taiwan und auf der Nansei-Insel Iriomote vor. Gastrochilus retrocallus (Hayata) Hayata wächst in Laubwäldern Taiwans in Höhenlagen von 500 bis 1500 Metern.

## Systematik

Die Erstbeschreibung erfolgte 1914 als Saccolabium retrocallum durch Bunzō Hayata in Icones plantarum formosanarum nec non et contributiones ad floram formosanam. Volume 4, Seite 92, Figur 47. Der Name Haraella retrocalla (Hayata) Kudô wurde 1930 durch Yushun Kudô in Journal of the Society of Tropical Agriculture, Volume 2, Seite 27 veröffentlicht.
Der Gattungsname Haraella ehrt den japanischen Botaniker und Pflanzensammler Yosh(e) Hara.
Der Name Gastrochilus retrocallus (Hayata) Hayata wurde 1917 durch Bunzô Hayata in Icones plantarum formosanarum nec non et contributiones ad floram formosanam. 6 (Suppl.), Seite 79 veröffentlicht.

## Intergenerische Hybriden

Folgende intergenerische Hybriden mit Haraella werden bei der Royal Horticultural Society gelistet.
* ×Haraenopsis (Phalaenopsis × Haraella)