OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thomas Carlin

Thomas Carlin (* 18. Juli 1789 in Frankfort, damals noch Virginia; † 14. Februar 1852 in Carrollton, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1838 bis 1842 der 7. Gouverneur von Illinois.

## Frühe Jahre und politische Laufbahn

Thomas Carlin hat sich sein Schulwissen selbst angeeignet. Sein ganzes Leben lang zeigte er großes Interesse für Literatur und er war sehr lernfähig. Er diente als Soldat sowohl im Britisch-Amerikanischen Krieg von 1812 als auch im Black Hawk Krieg zu Anfang der 1830er Jahre. Seine politische Laufbahn begann mit seiner Wahl ins Repräsentantenhaus von Illinois. Dort absolvierte er zwei Legislaturperioden. Ebenfalls zweimal wurde er in den Staatssenat gewählt. 1834 wurde er von Präsident Andrew Jackson zum Chef des Finanzamtes (Receiver of Public Monies) in Quiny, Illinois berufen. Dieses Amt behielt er bis zum Jahr 1838. In diesem Jahr wurde er von seiner Demokratischen Partei für das Amt des Gouverneurs nominiert und anschließend auch gewählt.

## Gouverneur von Illinois

Carlin trat seine vierjährige Amtszeit am 7. Dezember 1838 an. In seiner Amtszeit wurde das Gerichtswesen reformiert. Der Oberste Gerichtshof wurde um fünf zusätzliche Richterstellen erweitert. Am 15. Februar 1842 erreichte der erste Zug Springfield. Damit begann in Illinois das Eisenbahnzeitalter. Carlin förderte den weiteren Ausbau des Illinois-Michigan Kanals. Die nach Illinois eingewanderten Mormonen gründeten 1839 die Stadt Nauvoo, die bereits 1845 12,000 Einwohner zählte, und die damals die größte Stadt des Staates war. Ebenfalls im Jahr 1839 wurden die letzten verbliebenen Indianer aus Illinois vertrieben. 1840 war die Bevölkerung von Illinois von 157,500 im Jahr 1830 auf über 476.000 Einwohner angestiegen.

## Weiterer Lebenslauf

Nach Ablauf seiner Amtszeit durfte Carlin entsprechend der Verfassung nicht direkt wiedergewählt werden. Daher schied er am 8. Dezember 1842 aus seinem Amt aus. Nach einer kurzen Zeit im Staatsrepräsentantenhaus zog sich Carlin auf seine Farm in Carrollton zurück, wo er 1852 verstarb. Er war mit Rebecca Hewitt verheiratet, mit der er 13 Kinder hatte.
# ATP Maceió

Das ATP-Turnier von Maceió (offiziell Maceió Open) war ein Herren-Tennisturnier, das in der Saison 1992 einmalig in Maceió, in Brasilien, ausgetragen wurde.

## Geschichte

Gespielt wurde im Freien auf Sandplätzen, das Turnier fand Anfang Februar statt. Zwar konnte weder im Einzel noch im Doppel ein einheimischer Spieler das Turnier gewinnen, es erreichten im Doppelbewerb mit Ricardo Acioly und Mauro Menezes aber zwei Brasilianer das Finale. Das Turnier war Teil der ATP World Series, der Vorgängerserie der ATP Tour 250.

## Siegerliste
### Einzel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Finalergebnis |
| 1992 | Spanien Tomás Carbonell | Argentinien Christian Miniussi | 7:6, 5:7, 6:2 |

### Doppel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Finalergebnis |
| 1992 | Argentinien Gabriel Markus Vereinigte Staaten John Sobel | Brasilien 1968 Ricardo Acioly Brasilien 1968 Mauro Menezes | 6:4, 1:6, 7:5 |
# Pawel Walerjewitsch Borodin

Pawel Walerjewitsch Borodin (russisch Павел Валерьевич Бородин; * 2. Oktober 1972 in Michailowka, Baschkirische ASSR) ist ein russischer Bogenbiathlet.
Pawel Borodin gehörte zu den erfolgreichsten Bogenbiathleten in der zweiten Hälfte des ersten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts. Seinen ersten großen Erfolg erreichte der Russe, als er bei den Weltmeisterschaften 2005 in Forni Avoltri hinter seinem Landsmann Igor Borissow und vor dem Deutschen Edmund Martin die Silbermedaille im Verfolgungsrennen gewann. Zudem wurde er in die russische Staffel berufen und gewann als Startläufer gemeinsam mit Wladimir Jewtjukow, Igor Samoilow und Maxim Menschikow bei der letztmaligen Austragung des Wettbewerbs die Goldmedaille. Bei den bislang letzten Weltmeisterschaften 2007 in Moskau gewann er vor Konstantin Pogorelow und Hiroyuki Urano den Titel im Sprintrennen. Ein Jahr später gewann Borodin bei den Europameisterschaften 2008 in Moskau, den bislang letzten internationalen Meisterschaften die durchgeführt wurden, in allen drei Wettbewerben Medaillen. Zunächst gewann er im Sprint hinter Andrei Michailow und Wladimir Jewtjukow die Bronzemedaille, ebenso im Verfolgungsrennen hinter Jewtjukow und Michailow. Im Massenstartrennen wurde Borodin bei einem Sieg von Kirill Malzew Vize-Europameister.
Borodin studierte an der Baschkirischen Staatlichen Universität in Ufa und wurde Biathlontrainer.
# Vi è ben noto

Vi è ben noto ist der Titel einer Enzyklika, die Papst Leo XIII. am 20. September 1887 an das italienische Episkopat sandte, sie trägt die Überschrift: „Über den Rosenkranz und das öffentliche Leben“.
„Euch ist wohlbekannt“ (Vi è ben noto …), beginnt der Papst, „welche Rettung und Wohlstand durch die glorreiche Jungfrau des Rosenkranzes für das Volk Christi, für den Frieden und die Ruhe der Kirche entstehen kann“. Außerdem ruft er für den kommenden Monat Oktober zur Intensivierung des Rosenkranzgebetes innerhalb aller italienischen Diözesen auf.
Gerade den Italienern käme eine besondere Bedeutung zu, denn es sei ihr Land, in deren Hauptstadt der Nachfolger Petri als Vikar der katholischen Kirche eingesetzt worden sei.
Es folgt abschließend der Aufruf, dem „Bösen“ entgegenzutreten und das „Übel“ dieser Welt zu beseitigen. Er ordne deshalb an, das Rosenkranzgebet in einem doppelten Zyklus zu verrichten.
# Kugenhusen

Kugenhusen ist eine mittelalterliche Wüstung bei Einbeck.
In der östlich der Stadt gelegenen Siedlung wurden keramische Produkte hergestellt. Mit den Produkten aus Kugenhusen wurde im Wesentlichen die Stadt Einbeck versorgt.
Bei einer Grabung Anfang der 1990er Jahre wurden 11 Brennöfen und 3 Tonnen Scherben freigelegt. Mittels dort gefundener Holzreste konnte eine Dendrochronologische Datierung vorgenommen werden und die Aktivitäten der Töpfereien auf den Zeitraum zwischen 1140 und 1230 eingegrenzt werden. Durch Pollenanalyse wurde festgestellt, dass die nähere Umgebung entwaldet war und landwirtschaftlich genutzt wurde.
Bei einer weiteren Grabung Ende der 2010er Jahre wurde auch eine Grube für den Rohstoff Ton ermittelt, die mit weiteren Scherben verfüllt war. Zudem wurde in der Nähe dieser hochmittelalterlichen Siedlung ein Haus eines Gehöfts aus der Eisenzeit nachgewiesen.
# Hilburger

Hillgruber ist der Familienname folgender Personen:
* Georg Hilburger (1906–1985), deutscher Politiker (GB/BHE)
* Oliver Hilburger, Rechtsrock-Band Noie Werte (1987–2010) sowie Zentrum Automobil – Die Alternative Arbeitnehmervertretung
# Quellgasse 8

Das Gebäude Quellgasse 8 in Biel (französisch Bienne) im Kanton Bern in der Schweiz wurde 1799 vollendet. Das Landhaus im Stil des Spätbarocks gilt als «gepflegt» und steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Das Haus im Garten, auch Violette genannt, wurde von 1775 bis 1799 erbaut und war eines der ersten Wohnhäuser nördlich der Altstadt. Vorbild war der 100 Jahre ältere Landsitz Rockhall. Der Architekt Robert Saager entwarf 1934 den Anbau einer Arztpraxis im Norden des Gebäudes. Das Haus wurde 2003 als «schützenswert» in das «Bauinventar» der Denkmalpflege des Kantons Bern rechtswirksam aufgenommen und durch einen Vertrag vom 31. Oktober 2006 durch den Kanton geschützt. Kulturgüter-Objekte der «Kategorie C» wurden (Stand: Mai 2024) noch nicht veröffentlicht.

## Lage und Beschreibung

Das Haus liegt auf einer Hangterrasse in der Baugruppe C «Seevorstadt» nordwestlich der historischen Altstadt. Im Westen liegt die 1860 erbaute Villa Quellgasse 2, 4 und im Osten das Bieler Technikum. Der Landsitz ist ein Bindeglied zwischen Altstadt und Rebberg und gilt als «wichtiger Bestandteil» des Villengürtels.
Das Gebäude ist ein Putzbau mit zwei Geschossen und fünf Achsen. Es trägt ein Mansarddach. Zu den Hauterivegewändern der Stichbogenfenster kontrastieren Eck- bzw. Wandlisenen sowie ein Sockel, die in Kalkstein ausgeführt wurden. Die Südfassade ist symmetrisch angelegt, ihre «betonte» Mittelachse schneidet mit einem Rundgiebel in das Dach ein. Schindeln verranden die Westseite. Das Portal gilt als «qualitätvoll». Im grossen Garten stehen ein «reizendes Gartenhäuschen» und ein Halbovalbrunnen. Die südliche Einfriedung ist original, sie zeigt ein «vortreffliches» Tor aus Schmiedeeisen. Der grosse Garten wird durch alten Baumbestand geprägt.
# Theodor Krätzer

Theodor Krätzer (* 30. Oktober 1914 in Nürnberg; † 1997) war ein deutscher SS-Obersturmführer, der im Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz die Gefangeneneigentums-Verwaltung (GEV) leitete.

## Leben

Der Bankangestellte Krätzer gehörte nach der nationalsozialistischen Machtergreifung ab September 1933 der Hitlerjugend (HJ) an, von dort wechselte er im Juli 1934 zur SS (SS-Nummer 276.344). Er beantragte am 26. Oktober 1937 die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 4.690.977). Ab Oktober 1937 leistete er Dienst bei der SS-Verfügungstruppe. Im Frühjahr 1939 war er kurzzeitig Offizier beim 2. SS-Regiment „Deutschland“. Noch 1939 wurde er zur Lager-SS in das KZ Buchenwald versetzt, wo er in der Abteilung Verwaltung eingesetzt war. Von März 1941 bis zur Räumung des Lagers im Januar 1945 war er Angehöriger der Lager-SS im KZ Auschwitz. Dort leitete er durchgehend die Gefangeneneigentums-Verwaltung (GEV), eine Abteilung der SS-Standortverwaltung. Aufgabe dieser Abteilung war die Aufbewahrung des Häftlingseigentums sowie die Sortierung und Weiterverwendung von Kleidung und Wertsachen der Holocaustopfer. Krätzer wurde 1942 zum SS-Obersturmführer befördert, seinem höchsten erreichten SS-Rang. Im April 1943 wurde ihm das Kriegsverdienstkreuz II. Klasse mit Schwertern verliehen. Nach der Räumung des KZ Auschwitz wurde er zur SS-Sondereinheit Dirlewanger versetzt.
Krätzer war in der Bundesrepublik als Regierungsinspektor stellvertretender Abteilungsleiter beim Versorgungsamt München II. Im Zuge der Frankfurter Auschwitzprozesse wurde er vernommen und äußerte sich folgendermaßen: „Ich bin selbst gelegentlich auf der Rampe gewesen und habe Obacht gegeben, daß die Effekten ordnungsgemäß verladen wurden.“ Damit beschreibt Krätzer einen Teil seiner Aufgaben beim Raub der Wertsachen während der Massenmorde an Juden; die Wertsachen wurden später zur Sortierung nach dem im Lagerjargon so genannten Kanada verbracht.
Gegen 62 SS-Männer der GEV wurde 1977 in Frankfurt am Main ein Verfahren eingeleitet, das 1985 begründungslos eingestellt wurde. Unter den Beschuldigten waren Oskar Gröning und auch dessen Vorgesetzter Krätzer. Auch ein späteres Ermittlungsverfahren gegen Krätzer am Landgericht München II führte wahrscheinlich nicht zu einer Anklage.
# Manfred Bode (Manager)

Manfred Bode (* 31. März 1941; † 19. Oktober 2018) war ein deutscher Industrieller. Er war Aufsichtsratsvorsitzender des deutschen Rüstungsunternehmens Krauss-Maffei Wegmann.

## Leben

Manfred Bode war der Sohn von Fritz Bode und der Enkel von August Bode. Die Unternehmerdynastie Bode besitzt mit den Familien Sethe und von Braunbehrens große Anteile der Firmen Wegmann & Co. und Krauss-Maffei Wegmann; Burkhart Braunbehrens hat seinen Erbteil 2014 verkauft.
Bode besuchte die Waldorfschule in Kassel. Nach dem Studium der Betriebswirtschaft an der Universität München promovierte Bode in Köln. Ab 1969 arbeitete er in der Firma Wegmann & Co., deren Geschäftsleitung in der Hand seines Vaters lag. 1979 wurde er geschäftsführender Gesellschafter.
Von 1999 bis 2005 hatte er den Vorsitz der Geschäftsführung des Unternehmens Krauss-Maffei Wegmann (KMW) inne. 2006 wechselte er in den Aufsichtsrat.
Er engagierte sich im Verband der Metall- und Elektrounternehmen Hessen, im Förderkreis Deutsches Heer sowie im Regionalbeirat Süd der Commerzbank. Bode erhielt 2007 das Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland sowie 2009 den Bayerischen Verdienstorden.
Im Rahmen des geplanten Verkaufs von Panzern des Typs Leopard 2A7+ an die Streitkräfte Saudi-Arabiens wurde von dem Künstlerkollektiv Zentrum für politische Schönheit unter anderem an Manfred Bode appelliert, auf das Geschäft zu verzichten und ein „Kopfgeld“ ausgelobt, wenn er oder andere Mitglieder seiner Familie einer Straftat überführt werden können und es zu einer Verurteilung von mindestens 2 Jahren Haftstrafe kommt.
Im Februar 2017 wurde bekannt, dass die Staatsanwaltschaft München Bode beschuldigt, in Steuererklärungen von Krauss-Maffei Wegmann Schmiergelder als steuermindernde Betriebsausgaben veranschlagt zu haben.
# Pawel Tscharnawok

Pawel Leanidawitsch Tscharnawok (belarussisch Павел Леанідавіч Чарнавок, russisch Павел Леонидович Черноок/Pawel Leonidowitsch Tschernook; * 28. September 1986 in Nawapolazk, Weißrussische SSR) ist ein belarussischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2012 beim HK Dinamo Minsk in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht und seit 2014 parallel beim HK Schachzjor Salihorsk in der belarussischen Extraliga zum Einsatz kommt.

## Karriere

Pawel Tscharnawok begann seine Karriere als Eishockeyspieler in der Perwaja Liga, der dritten russischen Spielklasse, in der er von 2002 bis 2004 jeweils ein Jahr lang für MGU Moskau sowie die zweite Mannschaft des HK ZSKA Moskau aktiv war. In der Saison 2003/04 bestritt er zudem ein Spiel für den HK Junior Minsk in der belarussischen Extraliga. Von 2004 bis 2008 lief der Verteidiger für den Extraliga-Teilnehmer Chimik-SKA Nawapolazk aus seiner Heimatstadt auf. Von 2008 bis 2010 spielte er für den HK Keramin Minsk. Zur Saison 2010/11 wechselte der Rechtsschütze erneut innerhalb der Extraliga, diesmal zum HK Schachzjor Salihorsk.

### International

Für Belarus nahm Tscharnawok im Juniorenbereich an den U18-Junioren-Weltmeisterschaften 2003 und 2004 sowie der U20-Junioren-Weltmeisterschaft der Division I 2006 teil. Im Seniorenbereich stand er erstmals bei der Weltmeisterschaft 2012 im Aufgebot seines Landes.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2006 Aufstieg in die Top-Division bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft der Division I
# Krzanowski

Krzanowski ist der Familienname folgender Personen:
* Andrzej Krzanowski (1951–1990), polnischer Komponist und Akkordeonist
* Tad Krzanowski (* 1949), polnischer Erfinder und Spezialeffektekünstler
# Hinterer Brunnenkogel (Ötztaler Alpen)

Der Hintere Brunnenkogel (3438 m ü. A.) ist ein Gipfel in den Ötztaler Alpen in Tirol und liegt ca. 900 m nordnordwestlich des Mittelbergjochs. Nördlich vorgelagert ist der Vordere Brunnenkogel (3396 m ü. A.).
Seit dem Bau der zweiten Tranche der Pitztaler Gletscherbahn ist der Hintere Brunnenkogel mittels Gondelbahn leicht zu erreichen. Die Bergstation wurde nahe am Gipfel errichtet, damit ist diese Gondelbahn die höchste Österreichs. Das „Café 3440“, das an die Bergstation angebaut ist, gilt als das höchstgelegene Café Österreichs. Ebenso befindet sich eine Aussichtsplattform auf dem Gipfel, von der ein umfassender Überblick über die Ötztaler Alpen geboten ist. Zudem bietet der Berg einen guten Blick auf die Nordseite der drei Kilometer südlich liegenden Wildspitze.
Eine automatische Wetterstation der ZAMG befindet sich in 3429 m Höhe zwischen dem Cafe und dem höchsten Punkt. Deren Messwerte (siehe Weblinks) sind ständig auf der ZAMG-Internetseite präsent. Sie ist die mit Abstand (nächsttiefer befindliche Station in 3114 m Seehöhe auf dem Sonnblick) höchstgelegene ZAMG-Messstation. Die −30-°C-Marke wurde hier am 27. Februar 2018 mit −32,4 °C nach sechs Jahren wieder einmal unterschritten.
# Quinhamel

Quinhamel (gelegentlich auch Quinhámel) ist eine Stadt im Nordosten Guinea-Bissaus. Sie ist die Hauptstadt der Region Biombo und Sitz des gleichnamigen Sektors mit einer Fläche von 451 km² und etwa 43.000 Einwohnern.
Quinhamel ist für seine Strände und seine traditionellen Tücher bekannt. Wie in anderen Küstengebieten Guinea-Bissaus gelten auch hier gegrillte Austern als Delikatesse, dazu wird meist gekühltes Bier getrunken.
Nach Ausbruch des Bürgerkriegs in Guinea-Bissau 1998 flüchteten zwischenzeitlich bis zu 100.000 Menschen in den Sektor Quinhamel.

## Bevölkerung

Der Sektor Quinhamel hat etwa 43.000 Einwohner. Vorherrschende Ethnie sind die Pepel (port. Papel).

## Gliederung

Der Sektor umfasst etwa 65 Ortschaften, überwiegend ländliche Dörfer (Tabancas).
Die Stadt Quinhamel ist in sechs Ortsteile (Bairros) gegliedert. Zu den wichtigsten Orten im Sektor zählen außerdem:
* Bijimita
* Bimlim
* Blom
* Bucomil
* Cupedo
* Dorse
* Ilondé (Intchude de Baixo Ilonde)
* Ome
* Ondame
* Quilande
* Quitaá

## Wirtschaft und Sehenswürdigkeiten

Landwirtschaft bestimmt die Ökonomie im Sektor Quinhamel, wichtigste Produkte sind Mango, Reis, Cashew. Dazu ist der Fischfang im Rio Mansôa zu nennen.
In der Destilaria do Manuel Português stellt ein portugiesischer Kleinfabrikant in Quinhamel seit Jahrzehnten ganzjährig hochprozentige Aguardentes aus den wechselnden Saisonprodukten Zuckerrohr, Honig und Cashewkerne her.
Die guinea-bissauische Nichtregierungsorganisation ARTISSAL unterstützt mit der Produktionsstätte Fábrica de tecelagem do Panu di Pinti seit 2004 die Web-Tradition im Sektor Quinhamel. Die dem Fairen Handel verpflichtete, genossenschaftliche Einrichtung stellt die traditionellen Tücher der hier ansässigen Pepel-Volkes her, die auch spirituelle und rituelle Bedeutungen für diese stark animistisch geprägte Ethnie haben.
Das Museu Papel, ebenfalls von der ARTISSAL unterhalten, ist ein kleines ethnografisches Museum, dass sich der Tradition und Geschichte des hiesigen Pepel-Volkes widmet.
Die zum Trekking und Baden einladende Landschaft im Sektor ist touristisch wenig erschlossen. Das Hotel Mar Azul am Strand von Quinhamel gilt als bekannteste Herberge des Sektors, während die Esplanada Omay als bekanntestes Restaurant Quinhamels gelten kann, besonders wegen seines Buffets und seiner gegrillten Austern.

## Städtepartnerschaft

* Portugal Portugal: Oeiras (seit 2001)

## Söhne und Töchter der Stadt

* Fretímio Assocão di Planka (1911–1971), Mitbegründer der PAIGC
# Maljković

Maljković ist der Familienname folgender Personen:
* Božidar Maljković (* 1952), jugoslawischer Basketballtrainer
* Vladimir Maljković (* 1982), kroatischer Fußballspieler
# Pedro Só

Pedro Só (dt.: Nur Peter) ist ein Film des portugiesischen Regisseurs Alfredo Tropa von 1972 (s/w, 74 Min.). Das Drehbuch von Fernando Assis Pacheco basiert auf dem Roman Romance de Um Vagabundo. Alfredo Tropa gelang mit Pedro Só ein Achtungserfolg, und er gewann einen Kritiker-Preis beim Filmfestival Semana Internacional de Cine de Valladolid.

## Inhalt

Gedreht unter schwierigen Bedingungen in der damals noch stark unterentwickelten Region von Trás-os-Montes (dt.: Hinter-den-Bergen) im Nordosten Portugals, erzählt der Schwarz/Weiß-Film die Geschichte des Landarbeiters Pedro. Er gerät in einen Familienzwist und tötet einen Mann. Verzweifelt flüchtet er vor seinen Verfolgern und vor seinem schlechten Gewissen gleichermaßen. Doch obwohl er sozial stetig weiter absteigt und Umgang mit niederträchtigen Herumtreibern pflegt, behält er doch im Gegensatz zu seinen neuen Freunden einen Rest Würde. Nach einigen Zwischenfällen glaubt er, durch seine Liebe zu der Prostituierten Clara aus seiner Einsamkeit ausgebrochen zu sein. Doch er kehrt in seinen Heimatort zurück und muss feststellen, dass sich nichts verändert hat in all´ den Jahren, und er findet ein tragisches Ende.

## Kritiken

Der Film ist umstritten unter Kritikern. Er gehört zu der Generation neuer portugiesischer Filme (Novo Cinema), die mit dem einsetzenden Filmengagement der Fundação Calouste Gulbenkian möglich wurden.
Einerseits werden ihm Schwächen wie sein zögerlicher Aufbau zugesprochen. Andererseits wird ihm aber einiges zugutegehalten. So spielt Pedro Só nicht im urbanen, bürgerlichen Milieu der meisten Filme seiner Generation, sondern zeigt die raue Realität der Landarbeiter in der entlegensten, unterentwickeltesten Region des Landes. Die Bewohner des Dorfes Múrias (Kreis Mirandela) nehmen aktiv am Film teil und verleihen dem Film Authentizität. Die Schauspielleistungen und die Filmmusik werden von der Kritik gelobt, und dem Film wird eine erzählerische Kraft attestiert. Erst nach ihm entstehen solidere Filme ähnlichen Sujets, beispielsweise Veredas von João César Monteiro.
Pedro Só ist vielleicht nicht das beste Beispiel, aber doch ein guter Vertreter für das Novo Cinema in Portugal seit den frühen 1960er Jahren. Trotz einiger Schwächen überzeugt der Film durch seine epische Kraft. Mit Musik von Manuel Freire, dem Schauspieler António Montez als Pedro und der Sängerin und Schauspielerin Ermelinda Duarte als Clara in den Hauptrollen hat der Film inzwischen einen festen Platz in der Geschichte des portugiesischen Film vor der Nelkenrevolution.

## Literaturbelege

* Jorge Leitão Ramos „Dicionário do cinema portugués 1962 - 1988“ 1. Auflage, Editorial Caminho, Lissabon 1989 (Seite 389/390)
* Beiheft der DVD (Costa do Castelo Filmes, Lissabon 2003)
# Highland Road Park Observatorium

Das Highland Road Park Observatorium (engl. Highland Road Park Observatory; Sternwarten-Code 428), auch als Baton Rouge Observatory bezeichnet, ist ein astronomisches Observatorium in Baton Rouge im US-Bundesstaat Louisiana auf einer Höhe von 5 Metern ü. d. M. Es wird gemeinschaftlich von der astronomischen Fakultät der Louisiana State University, der Baton Rouge Astronomical Society und The Recreation & Park Commission for the Parish of East Baton Rouge betrieben. Als Hauptinstrument steht ein Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop mit einer Öffnung von 510 mm (20") zur Verfügung.

## Referenzen

* Lutz D. Schmadel (2003). Dictionary of Minor Planet Names. ISBN 3-540-00238-3.
# Quingué

Quingué ist ein Ort im Zentrum des Distrikts Mé-Zóchi auf der Insel São Tomé im Inselstaat São Tomé und Príncipe.

## Geographie

Der Ort liegt südwestlich von Trindade bei Santa Fé an der Abzweigung nach Milagrosa.
# Mambrilla de Castrejón

Mambrilla de Castrejón ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Zentrum der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Mambrilla de Castrejón liegt in der Comarca und der Weinbauregion Ribera del Duero.

## Lage und Klima

Die Gemeinde Mambrilla de Castrejón liegt etwa 85 Kilometer südsüdwestlich der Provinzhauptstadt Burgos in einer Höhe von ca. 840 m. Der Duero begrenzt die Gemeinde im Südosten. Das Klima ist gemäßigt bis warm; Regen (ca. 540 mm/Jahr) fällt übers Jahr verteilt.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Mariä Himmelfahrt (Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora) aus dem 14. Jahrhundert
* Einsiedelei der Heiligen Jungfrau von Castrejón (Ermita de la Virgen del Castrejón)
* Kirche Mariä Himmelfahrt
* Einsiedelei

## Persönlichkeiten

* Máximo San Juan Arranz (1932–2014), Karikaturist und Schriftsteller, Vater des Schauspielers Alberto San Juan Guijarro
# ARPA-Anlage

Eine ARPA-Anlage (Automatic Radar Plotting Aid) ist eine automatische Radar-Plotteinrichtung, eine Radar-Plotthilfe oder ein Radarbild-Auswertegerät. Schiffe in der Umgebung werden automatisch verfolgt und mit Kurs und Geschwindigkeit auf dem Display angezeigt.
Die ARPA-Anlage ist ein modernes Hilfsmittel (Informationsgeber) bei der Entscheidung der Schiffsführung zum gefahrlosen Passieren – unter Beachtung der Kollisionsverhütungsregeln von 1972 – und bei der richtigen und effektiven Nutzung der Radarinformationen zur Verminderung der Umweltverschmutzung. Sie ermöglicht eine systematische Beobachtung angezeigter Objekte auf hohem Niveau, eine schnelle, exakte sowie umfassende Situationsbewertung und realisiert dabei unter anderem folgende Funktionen:
* alphanumerische Zieldatenanzeige
* Zielentdeckung, -erfassung und -verfolgung
* Darstellung der Schiffsbewegung
* automatische Warnungen
* Simulation von Manövern
* zusätzliche synthetische Symbole auf dem Bildschirm
* Eigenfahrt und -kurs
ARPA-Geräte arbeiten mit den Angaben des Radars, des Kreiselkompasses und der Fahrtmessanlage und können zur Radaranlage des Schiffes gewonnene Sekundärinformationen anzeigen. Ferner können die aufbereiteten Informationen auf einem separaten Bildschirm angezeigt werden. Die technischen Betriebsanforderungen für die ARPA-Anlage (Leistungsstandard/Leistungsparameter) wurden von der IMO erarbeitet und im Jahr 1979 als Resolution der Vollversammlung A. 422 (XI) angenommen.