OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zschornoer Wald

Das Naturschutzgebiet Zschornoer Wald liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Jämlitz-Klein Düben, Neiße-Malxetal und Tschernitz im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg.
Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1466 wurde mit Verordnung vom 13. Mai 2002 unter Naturschutz gestellt. Das rund 628 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich nördlich von Zschorno, einem Gemeindeteil von Jämlitz-Klein Düben. Westlich des Gebietes verläuft die B 115 und südwestlich die B 156. Östlich fließt die Lausitzer Neiße und unweit südlich das Föhrenfließ. Am nordöstlichen Rand verläuft die Landesgrenze zu Sachsen und östlich die Staatsgrenze zu Polen.
Zwischen 1972 und 1990 befand sich in diesem Gebiet der Bombenwurf- und Erdschießplatz 31 Jerischke des Flugplatzes Preschen, wodurch heute in diesem Gebiet eine hohe Belastung von Munitionsresten und Blindgängern gegeben ist.
# Zustandszahl

Die dimensionslose Zustandszahl $Z$ beschreibt das Verhältnis eines Gasvolumens im Normzustand zum Gasvolumen im Betriebszustand.

## Definition

    $Z={\frac {V_{n}}{V_{B}}}={\frac {T_{n}}{T}}\cdot {\frac {p_{amb}+p_{e}-\varphi \cdot p_{s}}{p_{n}}}\cdot {\frac {1}{K}}$
Dabei bedeuten:
* $V_{n}$ = Normvolumen
* $V_{B}$ = Betriebsvolumen, d. h. Volumen im Betriebszustand
* $T_{n}$ = Normtemperatur (273,15 Kelvin, entspricht 0 °C)
* $T$ = mittlere Betriebstemperatur des Gases in Kelvin (für Gaszähler ohne Temperaturmessung festgelegt auf 288,15 Kelvin bzw. 15 °C)
* $p_{n}$ = Normluftdruck (1 013,25 hPa bzw. 1 013,25 mbar bzw. 1,01325 bar)
* $p_{amb}$ = Jahresmittelwert des Luftdrucks (in Pascal): $p_{amb}=1016\,{\text{hPa}}-0{,}12\,{\frac {\text{hPa}}{\text{m}}}\cdot h$
** $h$ = geodätische Höhe (in m)
** $0{,}12\,{\frac {\text{hPa}}{\text{m}}}$ siehe Luftdruckgradient
* $p_{e}$ = Betriebsdruck bzw. Effektivdruck des Gases (Überdruck in Pascal)
* $\varphi \cdot p_{s}$ = Wasserdampfteildruck des Gases (in Pascal)
** $\varphi$ = relative Luftfeuchtigkeit
** $p_{s}$ = Sättigungsdruck
* $K$ = Kompressibilitätszahl (dimensionslos; $K=1$ bei $p_{e}\leq 1000\ \mathrm {hPa}$)

## Verwendung

Die Zustandszahl wird von Gasversorgungsunternehmen zur Berechnung der tatsächlich entnommenen Menge an thermischer Energie in Kilowattstunden verwendet. Dabei wird das am Gaszähler aus der Zählerstandsdifferenz ermittelte Betriebsvolumen zunächst mit der Zustandszahl multipliziert. Anschließend wird das so ermittelte Normvolumen noch mit dem Brennwert multipliziert:
    ${\begin{aligned}E&=V_{B}\cdot Z\cdot H_{S,n}\\&=V_{n}\cdot H_{S,n}\end{aligned}}$
Dabei bedeuten:
* $E$ = Energiemenge (in $\mathrm {kWh}$)
* $V_{B}$ = Gasvolumen im Betriebszustand (in $\mathrm {m^{3}}$)
* $V_{n}$ = Normvolumen, d. h. Gasvolumen im Normzustand (in $\mathrm {m^{3}}$)
* $H_{S,n}$ = mittlerer Brennwert im Normzustand (in $\mathrm {kWh/m^{3}}$).

## Beispiel

Berechnung der Zustandszahl für Erdgaskunden in München, im Stadtbezirk Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln mit den Werten:
${\begin{aligned}h&=562\,{\text{m}}\\\Rightarrow p_{amb}&=1016\,{\text{hPa}}-0{,}12\,{\frac {\text{hPa}}{\text{m}}}\cdot 562\,{\text{m}}=948{,}6\,{\text{hPa}}\\p_{e}&=24\,{\text{hPa}}\\\varphi \cdot p_{s}&=0\,{\text{hPa}}\\K&=1\end{aligned}}$
Daraus ergibt sich die Zustandszahl:
    ${\begin{aligned}\Rightarrow Z&={\frac {273{,}15\,{\text{K}}}{288{,}15\,{\text{K}}}}\cdot {\frac {949\,{\text{hPa}}+24\,{\text{hPa}}+0\,{\text{hPa}}}{1013{,}25\,{\text{hPa}}}}\cdot \,{\frac {1}{1}}\\&=0{,}9103\end{aligned}}$
# Zustandsverb

Zustandsverben (auch: statische bzw. stative Verben) sind eine Bedeutungsklasse von Verben. Sie bezeichnen Situationen ohne Veränderung und ohne Dynamik. Zustandsverben sind somit auch immer atelische Verben; ein Zustand hält zwar oft nur für begrenzte Zeit an, aber die Verbbedeutung gibt kein Kriterium an, wodurch der Zustand aufgehoben wird (er endet lediglich faktisch irgendwann). Hinsichtlich des Fehlens von Dynamik kontrastieren Zustandsverben mit allen anderen Aktionsart-Klassen von Verben.

## Beispiele

Beispiele für Zustände sind das Vorliegen einer Eigenschaft über eine gewisse Zeit hinweg oder die räumliche Lage von Personen oder Gegenständen.
* Das Blatt liegt auf dem Tisch.
* Ich wohne im Schwarzwald.
Weitere Beispiele für Zustandsverben: leben, wissen, glauben.
In der Regel wird davon ausgegangen, dass auch viele Adjektive Zustände bezeichnen, z. B. müde, aufgeregt.
# Émile Tricon

Émile Henri Tricon (* 14. April 1908 in Paris; † 11. Januar 2000 in Bois-Colombes) war ein französischer Politiker.

## Biografie

Émile Tricon begann seine berufliche Laufbahn als Finanzberater. Bereits im Alter von 19 Jahren wurde er im Jahre 1927 in den Gemeinderat von Bois-Colombes gewählt. Diesem gehörte er bis 1953 an, seit 1945 als stellvertretender Bürgermeister. Tricon war Gaullist. Er war ein enger Freund des 19 Jahre jüngeren späteren Innenministers Charles Pasqua, dem er in den 1960er Jahren beim Einstieg in die Politik half. Pasqua wurde noch lange als „Chauffeur von Tricon“ bezeichnet.
1953 wurde Tricon erstmals zum Bürgermeister von Bois-Colombes gewählt. In dieses Amt wurde er fünf Mal wiedergewählt. Er übte es 33 Jahre lang bis 1986 aus. 1966 begründete er auf Initiative seines deutschen Kollegen Dietrich Lang die Städtepartnerschaft mit Neu-Ulm, die über die Jahrzehnte mit zahlreichen Begegnungen auf allen Ebenen des Gemeindelebens – von gegenseitigen Besuchen der Stadträte, gemeinsamen Unternehmungen der Vereine bis hin zu Eheschließungen – mit Leben erfüllt wurde. In seiner Amtszeit erfuhr die Stadt große Veränderungen, zahlreiche Schulen und andere öffentliche Einrichtungen wurden gebaut.
Neben dem Bürgermeisteramt war Tricon von 1963 bis 1973 Abgeordneter der französischen Nationalversammlung. 1977 bis 1989 war er Mitglied des Generalrats des Départements Hauts-de-Seine.
1986 trat Tricon als Bürgermeister von Bois-Colombes zurück und nahm den Sitz seines Freundes Pasqua im Französischen Senat ein, nachdem dieser Innenminister geworden war. Nach knapp zwei Jahren trat er als Senator zurück, damit Pasqua seinen Sitz wieder einnehmen konnte. Damit beendete Tricon im Alter von 80 Jahren seine politische Laufbahn.

## Ehrungen

Tricon wurde 1981 zum Ehrenbürger von Neu-Ulm ernannt. Nach seinem Tod wurde ein Platz im Zentrum seiner Heimatstadt Bois-Colombes nach ihm benannt.
# Émile Vaudremer

Joseph Auguste Émile Vaudremer (* 6. Februar 1829 in Paris; † 7. Februar 1914 in Antibes) war ein französischer Architekt des Historismus.

## Leben

Vaudremer studierte ab 1847 Architektur an der École des Beaux-Arts und arbeitete danach bei den Architekten Guillaume Abel Blouet (1795–1853) und Émile Jacques Gilbert (1795–1874). 1854 wurde er mit dem Prix de Rome ausgezeichnet und hielt sich als Stipendiat von 1855 bis 1858 in der Villa Medici in Rom auf. Zu seinen Schülern gehörte der amerikanische Architekt Louis Sullivan.
Émile Vaudremer starb im Jahr 1914 einen Tag nach der Vollendung seines 85. Lebensjahres in Antibes. Er ruht auf dem Cimetière Saint-Véran in Avignon; das Grabmal entwarf er selbst.

## Werk

Sein erstes bedeutendes Gebäude schuf er mit dem 1861 bis 1867 erbauten Pariser Gefängnis La Santé. Nach diesem eher nüchternen Bau wandte sich Vaudremer – dem Zeitgeist entsprechend – einem neoromanischem Baustil zu. Erstes Beispiel hierfür ist die von 1865 bis 1870 entstandene Kirche St-Pierre de Montrouge im 14. Arrondissement von Paris. Ebenfalls im neoromanischen Stil entstand ab 1876 die Kirche Notre-Dame-d'Auteuil im 16. Arrondissement. Zudem war Vaudremer Mitarbeiter von Paul Abadie beim Bau der Basilique du Sacré-Cœur. Vaudremer hinterließ ein umfangreiches zeichnerisches Werk. Hierzu zählen Entwürfe zu Innenraumgestaltungen der Piccolomini-Bibliothek im Dom von Siena und des Markusdom in Venedig ebenso wie Landschaftsansichten von Capri und Viterbo.

## Ehrungen und Auszeichnungen

* 1867: Ritter der Ehrenlegion
* 1879: Mitglied der Académie des Beaux-Arts
* 1892: Mitglied der Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique
# Uwe Freese

Uwe Freese (* 22. Dezember 1957 in Kyritz) ist ein deutscher Radsportler.

## Sportliches

Freese, der seine Laufbahn bei der SG Dynamo Kyritz begann, startete für den SC Dynamo Berlin bei Straßen- und Bahnrennen sowie bei Querfeldeinrennen. Bei letzteren war er bereits in der Jugend sehr erfolgreich. Er errang Etappensiege bei der DDR-Rundfahrt (1978 war er in diesem Rennen bester Nachwuchsfahrer), der Bulgarien-Rundfahrt und Thüringen-Rundfahrt. Sein bestes Ergebnis in einem Etappenrennen war 1976 der 2. Platz bei der DDR-Rundfahrt. In diesem Rennen belegte er auf der 1. Etappe – gleichzeitig das 70. Straßenrennen Rund um Berlin um den Großen Preis der Berliner Zeitung – nach André Van den Steen und Bernard Kręczyński den 3. Rang vor Ulrich Borrmann und avancierte damit zum besten DDR-Fahrer. 1976, 1978 und 1979 wurde er DDR-Meister im Querfeldeinrennen. Weitere gute Platzierungen bei DDR-Meisterschaften erreichte er im Bergzeitfahren mit Platz 2, 1978 und im Kriterium mit Platz 2 ebenfalls 1978. 1978 siegte er im Auswahlrennen Rund um Langenau. Er beendete seine Laufbahn 1981.

## Privates

Er ist der Bruder von Burkhard Freese, mit dem er gemeinsam beim SC Dynamo Berlin Rennen bestritt.

## Berufliches

Freese hat eine Ausbildung zum Fahrzeugschlosser absolviert. Nach seiner aktiven Laufbahn arbeitete Freese seit 1989 als Trainer, u. a. als Landesverbandstrainer und beim KED-Radteam in Berlin. Von 2006 bis 2008 war er Bundestrainer für den Ausdauerbereich. Die Zusammenarbeit beendete der Bund Deutscher Radfahrer nach dem enttäuschen Abschneiden der Verfolger bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking.
# Qaischa Atachanowa

Qaischa Atachanowa (russisch Кайша Атаханова; * 18. Juli 1957 in Karaganda) ist eine sowjetisch-kasachische Biologin und Umweltaktivistin.

## Leben

Atachanowas Vater war Bergmann und Kriegsteilnehmer. Ihre Eltern und ihre Schwester starben an Krebs, und auch bei ihrem einzigen Bruder wurde Krebs festgestellt. Schon früh interessierte sie sich für die Natur und Tiere, so dass sie an der Fakultät für Biologie der Universität Karaganda studierte.
Nach dem Studium begann Atachanowa ökologische und biologische Untersuchungen durchzuführen. Wegen ihres Interesses an den Effekten der radioaktiven Abfälle in Kasachstan spezialisierte sie sich auf die genetischen Effekte der ionisierenden Strahlung auf Amphibien, insbesondere Frösche. Sie führte auf dem Atomwaffentestgelände Semipalatinsk Untersuchungen durch, so dass sie die Strahlungseffekte an direkt betroffenen Menschen und Tieren studieren konnte.
1992 gründete Atachanowa das Ökologie-Zentrum Karaganda, um Menschen angemessen informieren zu können, die Strahlungen ausgesetzt waren. Sie führte eine erfolgreiche Kampagne gegen die Einfuhr radioaktiver Abfälle nach Kasachstan. Sie ist Gründungsmitglied der Women's Earth Alliance (WEA) zum Schutz der Erde.

## Ehrungen, Preise

* Goldman Environmental Prize (2005)
# Rehden-Hamburg-Gasleitung

Die Rehden-Hamburg-Gasleitung (RHG) ist eine Pipeline in Deutschland
Die RHG verläuft vom Gasspeicher Rehden und der dortigen MIDAL-Pipeline 132 km in nordöstliche Richtung, um das Gebiet von Hamburg mit Erdgas zu versorgen. Die Pipeline wurde 1994 von Wingas und E.ON Hanse gebaut und hat einen Durchmesser DN 800.
Sie ist nahe Hamburg mit der Nordeuropäischen Erdgasleitung (NEL) und der MIDAL Süd und Nord sowie der Erdgas Münster verknüpft, die sie mit der bei Lubmin (Vorpommern) einmündenden Erdgasfernleitung Nord Stream verbindet. An dieser Stelle befindet sich der größte GASCADE-Pipeline-Knotenpunkt mit Verdichterstation und das Gas kann in alle Richtungen geleitet werden. Der Druck beträgt 90 bar und wird durch zwei Verdichter erzeugt.
# Rehburger Windmühle

Die Rehburger Windmühle ist eine 1821 erbaute Windmühle, die durch einen Brand im Jahr 1905 zur Ruine wurde. Ihre Baureste befinden sich im Ortsteil Rehburg der Gemeinde Rehburg-Loccum in Niedersachsen.
Die Ruine der Windmühle steht auf dem Hügel des mittlerweile stark bewaldeten Mühlenberges. Früher gehörte die Mühle mit einer angebauten Dampfmaschine zur Domäne Rehburg und war ein weit sichtbares Wahrzeichen in der Gegend. Der Torbogen, durch den Wagengespanne unter die Mühle fuhren, weist einen Schlussstein mit der Abbildung einer Krone und den Initialen „G.R. 3“ auf. Die Darstellungen stehen für Georg Rex als Insignien des hannoverschen Königs Georg III.
Am 1. Juli 1905 traf ein Blitz die Mühle, der den mit Schindeln verkleideten Holzaufbau und die umlaufende Galerie in Brand setzte. Die örtliche Feuerwehr konnte das Feuer nicht löschen und die Mühle brannte bis auf den achteckigen Steinunterbau ab, der sich bis heute erhalten hat. 1980 renovierte der Heimat- und Bürgerverein Rehburg die Baureste. Davon zeugt ein vor Ort aufgestellter Gedenkstein.
* Torbogen
* Innenraum
* Schlussstein über einem Torbogen mit den Insignien von König Georg III.
* Gedenkstein zur Renovierung von 1980
# Tour de France 2018/4. Etappe

Die 4. Etappe der Tour de France 2018 fand am 10. Juli 2018 statt. Die Flachetappe führte über 195 Kilometer von La Baule nach Sarzeau.
Etappensieger wurde im Sprint des Hauptfeld Fernando Gaviria (Quick-Step Floors) vor Peter Sagan (Bora-hansgrohe) und André Greipel Lotto Soudal. Gavirias Team leistete einen Großteil der Verfolgungsarbeit und holte 800 Meter vor dem Ziel den letzten Ausreißer Guillaume Van Keirsbulck ein. Van Keirsbulck war mit Beginn des Rennens der erste Angreifer. Ihm schlossen sich Dimitri Claeys und Anthony Perez sowie Jérôme Cousin, der mit der Roten Rückennummer ausgezeichnet wurde, an. Führungswechsel in der Gesamtwertung und den Sonderwertungen ergaben sich nicht. Axel Domont gab das Rennen auf.
# Topscorer

Als Topscorer (von englisch top „Spitze“ und scorer „Schütze“), schweizerische Schreibung „Topskorer“, bezeichnet man im Sport einen Spieler, der in einer Mannschaft oder in einer Liga in einem Spiel oder in der kompletten Saison die meisten Punkte erzielt. Die Berechnungsgrundlage ist in den einzelnen Sportarten unterschiedlich. Der offensive Erfolg eines Spielers ist einer der Faktoren, die seinen sportlichen und finanziellen Wert für die Mannschaft ausmachen.

## Topscorer im Basketball

Im Basketball wird der Begriff Topscorer im Regelfall für den Spieler verwendet, der für sein Team die meisten Punkte in einem Spiel erzielt. Dabei gibt es zwei Punkte je Korberfolg, bei Freiwürfen einen Punkt und bei Würfen jenseits der Dreipunktelinie drei Punkte. Bei langfristiger Betrachtung über mehrere Spiele schwindet die Bedeutung dieses Begriffs. Zum einen wird dann exakt zwischen den durchschnittlich erzielten Punkten pro Spiel sowie der Gesamtpunktzahl unterschieden. Gelegentlich wird die Gesamtpunktzahl auch zu den genauen Spielminuten eines Spielers in Relation gesetzt und auf die Länge eines Spieles umgerechnet.
Zum anderen wird auch die Effektivität eines Spielers betrachtet, die auch die in jedem Basketballspiel erfassten statistischen Werte Assist, Rebound, Steal, Block und Turnover sowie die Fehlversuche beim Korbwurf berücksichtigt. Der Wunsch, die Leistungsfähigkeit eines Spielers zu erfassen, führt einerseits zu immer genaueren Statistiken wie das Player Efficiency Rating (PER), andererseits zu der Erkenntnis, trotzdem auf subjektives Scouting angewiesen zu sein, da nicht jedes mannschaftsdienliche Verhalten statistisch erfasst werden kann.

## Topscorer im Eishockey

Im Eishockey erhält der Spieler einen Scorerpunkt sowohl für einen Tor- oder Punktgewinn oder für eine Vorlage – dem sogenannten Assist. Der Begriff Topscorer findet sich in den Statistiken neben dem Toptorjäger und dem Topassistgeber. Toptorjäger und Topscorer sind in diesem Fall also nicht Synonym. Vielfach gibt es für den Topscorer bei Turnieren oder in Ligen Pokale und Auszeichnungen, beispielsweise den Top Scorer Award der Canadian Hockey League.

## Topscorer im Unihockey

Im Unihockey erhält sowohl der Torschütze als auch der Vorlagengeber einen Scorerpunkt. Im Schweizer Unihockey wird der Topscorer von der Mobiliar gesponsert und trägt das Trikot des Topscorers. Das Sponsoring der Mobiliar läuft bis 2017.

## Topscorer im Fußball

Auch im Fußball wird der Begriff in statistischen Auswertungen gebraucht, spielt jedoch neben dem Torschützenkönig nur eine untergeordnete Rolle.
# Reserva Natural El Imposible

Die Reserva Natural El Imposible ist ein Nationalpark im Departamento Ahuachapán in El Salvador.

## Beschreibung

Der Park wurde am 1. Januar 1989 unter besonderen Schutz gestellt und umfasst eine Fläche von 5000 Hektar mit einer Höhenlage zwischen 250 und 1425 Meter. Im Jahr 1992 wurde der Nationalpark auf Grund der herausragenden kulturellen Bedeutung und natürlichen Eigenschaften in die Tentativliste des Weltnaturerbe der UNESCO aufgenommen, zusammen mit dem Nationalpark Cara Sucia (IUCN-Kategorie II (Parque nacional)).
Der Hochland-Sektor von El Imposible bewahrt den größten zusammenhängenden erhaltenen Wald in El Salvador. Die archäologischen Funde gehen zurück bis 160 v. Chr. und sind die frühesten Zeugnisse für die landwirtschaftlichen Siedlungen im südlichen Mesoamerika. Während der späten klassischen Periode 600 bis 900 n. Chr. befand sich dort ein regionales Zentrum der Cotzumalhuapa-Kultur. Diese und andere prähistorische Völker nutzten die reichen natürlichen Ressourcen von der abwechslungsreichen Umgebung in einem schmalen Küstenstreifen von Barra de Santiago, einschließlich der Sandstrände, Mangrovenwälder und Auen die das vulkanische Hochland bilden.
Im Gebiet des Parkes befinden sich die Quellen der Fließgewässer: San Francisco Menendez, El Corozo, Jencho, Mixtepe, Maishtapula, Izcanal, Ahuachapío und Guayapa.

## Besucher

25 hauptamtliche Park-Ranger sind für den Schutz der mehr als 500 Pflanzenarten, über 100 Arten von Säugetieren, 53 Amphibien- und Reptilienarten, 285 Vogelarten und über 5.000 Arten von Schmetterlingen zuständig. Unterstützt werden die Ranger von einem Team von 20 lokalen Reiseführern die den Besuchern die Besonderheiten zeigen. Die jährliche Besucheranzahl liegt bei rund 8000.
# Renqiu

38.703941666667116.08329722222Koordinaten: 38° 42′ N, 116° 5′ O
Renqiu (chinesisch 任丘市, Pinyin Rènqiū Shì) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Cangzhou in der nordchinesischen Provinz Hebei gehört. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 1.036 km² und sie zählt 822.455 Einwohner (Stand: Zensus 2010).
# Reinhold Heidenstein

Reinhold Heidenstein (* um 1553 in Königsberg, Preußen; † 24. Dezember 1620 in Sullenschin, Königliches Preußen) war ein preußischer Diplomat, Jurist und 1583–1611 Chronist im Dienste des Herzöglichen Preußens als Agent (Beauftragter) bei der polnischen Krone.

## Leben

Reinhold Heidenstein nahm 1566 ein Studium an der Universität Königsberg auf, wechselte 1571 an die Universität Wittenberg und begab sich 1577 nach Italien an die Universität Padua. Nach 1581 reiste er weiter nach Frankreich und kam in Kontakt mit dem Markgrafen Georg Friedrich dem Älteren von Brandenburg-Ansbach.
1582 wurde Heidenstein Sekretär bei König Stephan Báthory, im Oktober 1583 wurde er Agent (Beauftragter) Georg Friedrichs von Brandenburg-Ansbach am polnischen Hof. Nachdem ihm die polnische Staatsangehörigkeit verliehen und sein fränkischer Adelstitel bestätigt worden war, schloss er sich dem Großkanzler Jan Zamoyski an und bekleidete auch unter König Sigismund III. Wasa, sowie seit 1605 unter Joachim Friedrich von Brandenburg dieses Amt weiter. Jedoch sank sein Einfluss am polnischen Hof nach dem Tod Zamoyskis, sodass er sich 1612 von seinen Ämtern auf sein Landgut zurückzog. 1612 trat er vom Amt zurück und begab sich auf seine Güter in Sullenschin.
Heidensteins Bedeutung liegt nicht nur auf politischen Gebiet, vielmehr war er auch, wenngleich parteilich, einer der wertvollsten Chronisten seiner Zeit. Da er seine in lateinischer Sprache ausgeführten Schilderungen mit amtlichem Material belegte, ist er heute noch von Bedeutung.

## Werkauswahl

* Ius terrestre nobilitatis Borussiae correctum, 1598
* De bello Moscovitico commentariorum, libri VI, 1584, 1585 und öfter
* Vita Johannis Zamoyscii, 1861
* Cancellarius sive de dignitate ex officio cancellarii regni Poloniae, 1610, Nachdruck 1960
* Rerum Polonicarum ab excessu Sigesmundi Augusti libri XII, 1672
# Reinhold Heller

Reinhold Heller ist der Name folgender Personen:
* Reinhold Heller (SS-Mitglied) (1885–1945), deutscher Kriminalbeamter und SS-Obersturmbannführer
* Reinhold Heller (Maler) (1933–1993), deutscher Maler
* Reinhold Heller (Kunsthistoriker) (* 1940), US-amerikanischer Kunsthistoriker
# Torleif Elgvin

Torleif Elgvin (* 21. Februar 1950 in Steigen) ist ein norwegischer evangelischer Theologe und Spezialist für Qumranforschung.

## Leben

Elgvin studierte an der Universität Oslo von 1974 bis 1976 Religionsgeschichte und Semitische Sprachen. Von 1980 bis 1985 war er nach Abschluss seines Theologiestudiums Pfarrer der Norwegischen Kirche im Kirchspiel Alta. Anschließend war er bis 1993 Direktor des Caspari Center for Biblical and Jewish Studies in Jerusalem. 1998 verlieh ihm die Hebrew University Jerusalem den Doktortitel (PhD) im Fach Biblische Studien für eine Arbeit über 4QInstruction. Das ist ein Weisheitstext aus der Höhle 4 von Qumran.
Von 1997 bis 2004 war Elgvin Dozent (Lecturer/Associate professor) für biblische und jüdische Studien am Lutherischen Theologischen Seminar Oslo, von 2004 bis 2012 Associate Professor an der Evangelisch-Lutherischen Hochschule in Oslo (Høgskolen i Staffeldtsgate) und seit 2013 Professor für biblische und jüdische Studien am NLA University College in Oslo.

## Arbeitsschwerpunkte

Elgvin ist seit 1992 Mitherausgeber der Reihe The Dead Sea Scrolls Publication Project (Israel Antiquities Authority/The Hebrew University of Jerusalem). Von 1995 bis 2000 hat er zehn Fragmente von Qumranrollen veröffentlicht in der Reihe Discoveries in the Judaean Desert. Er ist Herausgeber der Reihe Judean Desert Fragments in The Schøyen Collection, ein Projekt, bei dem ab 2015 Fragmente von 30 Schriftrollen publiziert werden.
Er hat bei der Revision der Norwegischen Bibel mitgearbeitet und war in diesem Rahmen Hauptübersetzer der Bücher Kohelet und Sprichwörter.

## Sonstiges

Zusammen mit Sven Aasmundveit dichtete Torleif Elgvin einen Psalm aus Qumran zu einem norwegischen Kirchenlied um, das auf eine traditionelle irische Melodie gesungen wird. Es steht im neuen Kirchengesangbuch (Norsk salmebok).

## Werke

* (mit Michael Langlois, Kipp Davis) Gleanings from the Caves. Dead Sea Scrolls and Artefacts from the Schøyen Collection. Bloomsbury, 2013, ISBN 0567113000