OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Helsingborgs HC

Der Helsingborgs HC ist ein 1977 gegründeter schwedischer Eishockeyklub aus Helsingborg. Die erste Mannschaft des Klubs spielte bis 2019 in der drittklassigen Hockeyettan.

## Geschichte

Der Helsingborgs HC wurde 1977 gegründet. Die Mannschaft trat erstmals in der Saison 1991/92 überregional in Erscheinung, als sie in der damals noch zweitklassigen Division 1 antrat. Ab der Jahrtausendwende trat die Mannschaft regelmäßig in der dritten Spielklasse, die später in Hockeyettan umbenannt wurde, an. 2019 folgte ein weiterer Abstieg, bevor der Klub seine Herrenmannschaft auflöste. Ein Amateurteam spielt seit 2020 in der Division 3 (fünfte Liga).

## Bekannte ehemalige Spieler

* Markus Matthiasson
# Helmut Unger (Skilangläufer)

Helmut Unger (* 2. Juni 1943 in Falkenstein/Vogtl.) ist ein ehemaliger deutscher Skilangläufer.

## Leben

Helmut Unger nahm an den Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble teil. Er erreichte im Wettbewerb über 30 Kilometer den 37. Platz.
In seiner aktiven Zeit startete Unger für den SC Dynamo Klingenthal.

## Familie

Unger war verheiratet mit der Skilangläuferin Anna Unger. Das Paar ist geschieden.
# Helmut Ustrowski

Helmut Ustrowski (* 12. Dezember 1925 in Berlin; † unbekannt) war ein deutscher Dreher und Volkskammerabgeordneter für den Freien Deutschen Gewerkschaftsbund (FDGB).

## Leben

Ustrowski war der Sohn einer Arbeiterfamilie. Nach dem Besuch der Volksschule nahm er eine dreijährige Lehre als Dreher auf und arbeitete danach in diesem Beruf in Berlin. Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges wurde er zur deutschen Wehrmacht einberufen. Gegen Kriegsende geriet er in Gefangenschaft. Nach seiner Entlassung nahm er seinen alten Beruf in Berlin wieder auf und war später im VEB Transformatorenwerk "Kael Liebknecht" in Berlin-Oberschöneweide tätig.

## Politik

Ustrowski trat 1954 in den FDGB ein und war von 1959 bis 1961 Sozialbevollmächtigter und seit 1961 BGL-Mitglied und Gewerkschaftsvertrauensmann des VEB Transformatorenwerk „Karl Liebknecht“ Berlin-Oberschöneweide.
In der Wahlperiode von 1963 bis 1967 war er als sogenannter Berliner Vertreter Mitglied der FDGB-Fraktion in der Volkskammer der DDR.

## Auszeichnungen

* Aktivist der sozialistischen Arbeit
# Helmut Urban

Helmut Urban (* 27. Juli 1971 in Wien) ist ein österreichischer Schauspieler und Kabarettist.

## Leben

Helmut Urban wuchs in Wien-Ottakring auf, besuchte das Gymnasium, wo er seine ersten schauspielerischen Erfahrungen sammelte, entschied sich aber 1987 für eine Tischlerlehre. Nach mehreren Jahren als Verkäufer änderte er nochmals sein Fach und wurde Hufschmied. Dieser Umstand brachte in letztlich wieder zur Schauspielerei: seinen ersten Erfolg hatte er 2004 bei den Kärntner Karl-May-Festspielen.
Seither wirkte er in zahlreichen Theater- und Freilichtproduktionen mit, z. B. 2006 und 2007 bei den Winnetou-Festspielen auf der Freilichtbühne Gföhlerwald, 2008–2011 als „Old Shatterhand“ bei den Winnetou-Festspielen in Winzendorf sowie seit 2012 in derselben Rolle bei den Süddeutschen Karl-May-Festspielen in Dasing bei Augsburg. 2019 tritt er bei den Festspielen Burgrieden auf.
Von Anfang 2010 bis Mitte 2017 gehörte Helmut Urban zum Ensemble der Kabarettgruppe „Die Giftzwerge“ unter der Leitung von Adi Pocta. Regie führte unter anderem der von FC Rückpass bekannte Kabarettist und Autor Robert Mohor.

## Theater
### Freilichtbühnen

* 2004: Winnetou I Karl May Festspiele Weitensfeld
* 2005: Winnetou II Karl May Festspiele Weitensfeld
* 2006: Unter Geiern Karl May Spiele Gföhl
* 2007: Der Ölprinz Karl May Spiele Gföhl
* 2008: Im Tal des Todes Winnetou-Festspiele Winzendorf
* 2009: Unter Geiern Winnetou-Festspiele Winzendorf
* 2010: Halbblut Winnetou-Festspiele Winzendorf
* 2011: Winnetou I Winnetou-Festspiele Winzendorf
* 2012: Unter Geiern Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2013: Halbblut Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2014: Winnetou I Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2015: Der Schatz im Silbersee Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2016: Winnetou II Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2017: Die Felsenburg Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2018: Im Tal des Todes Süddeutsche Karl May Festspiele Dasing
* 2019: Im Tal des Todes Festspiele Burgrieden
* 2022: Winnetou III Karl-May-Festspiele Mörschied

### Bühne (Auswahl)

* 2007: Der Heiratsantrag/Der Bär (Tschechow) Interkult Theater / Theater Pygmalion
* 2008: Tödliches Spiel Interkult Theater / Theater Pygmalion
* 2009: Piraten der Karibik Theater Oberfellabrunn
* 2010: Weekend im Paradies Theater Center Forum
* 2011: Die Straße der Masken Theater Center Forum

## Filmografie

* 2006: Kronprinz Rudolfs letzte Liebe / Regie: Robert Dornhelm
* 2006: Muttis Liebling / Regie: Xaver Schwarzenberger
* 2010: Aufschneider / Regie: David Schalko
* 2018: 30 Jahre Krieg / Regie: Stefan Ludwig
# Herbert Strienitz

Herbert Strienitz (* 18. Februar 1921 in Schlettau) ist ein ehemaliger deutscher Gewerkschafter. Er war Vorsitzender des Zentralvorstandes der Industriegewerkschaft Wismut im Freien Deutschen Gewerkschaftsbund (FDGB).

## Leben

Strienitz, Sohn einer Arbeiterfamilie, besuchte die Volks- und die Berufsschule sowie das Bergtechnikum. Er absolvierte eine Lehre als kaufmännischer Angestellter und arbeitete im Beruf. 1940 wurde er zum Kriegsdienst in die Wehrmacht eingezogen. Er geriet in britische Kriegsgefangenschaft.
1945/46 war er als Bahnarbeiter bei der Deutschen Reichsbahn tätig. 1945 trat er dem FDGB und der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands bei, 1946 wurde er Mitglied der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Von 1946 bis 1948 war er Mitarbeiter der Sozialversicherung in Annaberg-Buchholz, von 1948 bis 1956 war er Mitarbeiter der SDAG Wismut sowie Funktionär des Zentralvorstandes der IG Wismut und zeitweise Vorsitzender des Kreisvorstandes der IG Wismut. Von 1956 bis 1958 studierte Strienitz an der Gewerkschaftshochschule „Fritz Heckert“ in Bernau bei Berlin. Von 1958 bis 1966 war er stellvertretender Vorsitzender und von November 1966 bis September 1985 Vorsitzender des Zentralvorstandes der IG Wismut im FDGB. Er schied auf eigenen Wunsch aus seiner Funktion. Gleichzeitig war er Mitglied des Sekretariats der SED-Gebietsleitung Wismut. Von 1968 bis 1987 gehörte er als Mitglied dem FDGB-Bundesvorstand an.
Von 1958 bis 1986 war er zudem Abgeordneter des Bezirkstages Karl-Marx-Stadt.

## Auszeichnungen

* Vaterländischer Verdienstorden in Bronze (1969)
* Orden Banner der Arbeit Stufe I (1975)
# Herbert Strässer

Herbert Strässer (* 9. Juli 1930 in Lebach, Saarland; † 1. Dezember 2005 in Bücken (Grafschaft Hoya)) war ein deutscher Bildhauer. Sein bekanntestes Werk ist die Skulptur der Goldenen Europa.

## Leben

Herbert Strässer besuchte von 1947 bis 1952 die Staatliche Schule für Kunst und Handwerk in Saarbrücken, wo er Schüler von Hannes Neuner war, und von 1952 bis 1954 die École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. Anschließend lernte er von 1954 bis 1955 Experimentelle Fotografie bei Otto Steinert in Saarbrücken.
1955 begann er mit plastischen Arbeiten. 1957 nahm er am Internationalen Auschwitz-Wettbewerb teil. Zwischen 1959 und 1966 war Strässer als Kunsterzieher tätig. Daneben hatte er 1962 eine Gastteilnahme am Symposion Europäischer Bildhauer in Berlin und 1963 einen Förderauftrag des Saarländischen Kultusministeriums. Zwischen 1963 und 1967 gewann Strässer mehrere Preise bei Wettbewerben. Von 1961 bis 1971 hielt er sich zu Studien- und Arbeitszwecken in Berlin auf. Im Jahr 1971 nahm er am Olympia-Wettbewerb München teil.
1972 übersiedelte Strässer nach Ludwigshafen am Rhein und 1973 nach Berlin. 1990 erwarb er in Bücken die „Hoffmeyer-Schmiede“, ein historisches Zweiständerhaus aus dem Jahre 1621, in dem er fortan lebte und arbeitete.

## Werk

Herbert Strässer hat ein umfangreiches und vielfältiges Werk geschaffen, das unter anderem Reliefs, Skulpturen, Terracotten, Bronzen und Stahlkonstruktionen umfasst. Seine Arbeitsmaterialien wählte er aus verschiedensten Werkstoffen: Gips, Holz, Stein, Stahl, Terracotta, Bronze. Einige Arbeiten wurden für Innen- und Außengestaltung öffentlicher Räume geschaffen und sind in einigen Städten zu sehen.
* Goldene Europa (1968)
* Edelstahlbrunnen in Pforzheim
* SPIDEM-Kristall (Preis der GEMA)

## Ausstellungen

* 1962: Große Münchner Kunstausstellung, Neue Gruppe
* Skulptur im Freien, Internationale Ausstellung Galerie S, Berlin
* 1964: Arbeitsgemeinschaft Pfälzer Künstler, Kaiserslautern
* 1964: Saarländischer Künstlerbund Saarbrücken; Junge Berliner Kunst, Saarbrücken; Herbstsalon, Haus der Kunst, München
* 1965: Kunstverein Wolfsburg, Stadthalle; Oldenburger Kunstverein, Oldenburg; Galerie „pro arte“, Delmenhorst; Finsterwolde, Holland, Saarländischer Künstlerbund, Saarbrücken; Galerie Elitzer, Saarbrücken
* 1966: Arbeitsgemeinschaft Pfälzer Künstler, Kaiserslautern; Berliner Bildhauer und Maler, Kunsthaus Hamburg; Skulpturen, Internationale Ausstellung, Europa-Center, Berlin; Deutscher Künstlerbund, Saarbrücken; „Form und Farbe“, Galerie Haus Metternich, Koblenz; Saarländischer Künstlerbund, Saarbrücken
* 1967: Fruchtbarkeitssymbole, Galerie S, Berlin
* 1969: „Plastik ’69“, Berlin
* 1970: Berliner Kunstmarkt, Akademie der Künste, Berlin, Kunstmarkt, Basel, Kunst am Bau, Saarbrücken, Moderne Galerie
* 1976: Rathaus Tempelhof, Berlin
* 1977: Kunstverein Kaponier e. V., Vechta
* 1979: 1. Mai-Salon, Haus am Lützowplatz, Berlin; „20 Berliner Künstler in Bergheim“, Stadthalle, Kunstschau Böttcherstraße, Paula-Becker-Modersohn-Haus, Bremen
* 1980: 1. Mai-Salon, Berlin
* 1975–1980: Freie Berliner Kunstausstellung, Messehallen am Funkturm
* 1975–1977: Galerie Happ, Berlin
# Herbert Strotebeck

Herbert Strotebeck (* 9. Dezember 1951 in Penzlin) ist ein deutscher Diplomkaufmann (FH) und Politiker der Alternative für Deutschland (AfD). Von 2017 bis 2022 gehörte er dem Landtag von Nordrhein-Westfalen an.

## Ausbildung und Beruf

Herbert Strotebeck machte zuerst eine Ausbildung zum Versicherungskaufmann und studierte dann an der Fachhochschule Köln Marketing- und Absatzwirtschaft. Er schloss das Studium mit einem Diplom ab.
Er war dann über 30 Jahre leitender Angestellter im Vertrieb großer Versicherungskonzerne sowie ehrenamtlich über 25 Jahre Vorstand des Berufsbildungswerkes der Versicherungswirtschaft (BWV) in Essen und Prüfer für die Industrie- und Handelskammer Düsseldorf für das Berufsbild Versicherungsfachmann/Versicherungsfachfrau.

## Politik

Seit 2013 ist Herbert Strotebeck Mitglied der AfD. Er war von 2016 bis 2020 Sprecher des AfD-Bezirksverbandes Düsseldorf und von 2015 bis 2020 des AfD-Kreisverbandes Mettmann. Bei der Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 2017 kandidierte er auf Platz fünf der Landesliste und wurde so in den Landtag gewählt. Im NRW-Landtag war Strotebeck ordentliches Mitglied im Haushalts- und Finanzausschuss und im Ausschuss für Wirtschaft, Energie und Landesplanung. Er war stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Familie, Kinder und Jugend. Nach der Landtagswahl 2022 schied er aus dem Landtag aus.

## Privates

Herbert Strotebeck ist verheiratet und Vater zweier erwachsener Kinder. Er wohnt mit seiner Familie seit 20 Jahren in Erkrath.
# Hermann-Göring-Stadt

Hermann-Göring-Stadt ist
* Planungsname von Lebenstedt um 1937
* ehemaliger Name des Wohnviertels „Siedlung“ (Osada) der Reichswerke Hermann Göring in Horní Litvínov (Oberleutensdorf)
# Hermann-Göring-Kaserne

Mit Hermann-Göring-Kaserne waren bis 1945 unter anderem folgende Kasernen benannt:
* Julius-Leber-Kaserne (Berlin)
* Kaserne Moorslede
* Pinder Barracks
# Henri Longnon

Henri Longnon (* 15. Februar 1882; † 21. April 1964) war ein französischer Romanist, Italianist, Archivar und Übersetzer.

## Leben und Werk

Longnon wurde 1904 an der École nationale des chartes mit einer Arbeit über Pierre de Ronsard promoviert. Er gehörte zum Umkreis von Charles Maurras und zur Action française. Er war langjähriger Archivar der Académie française, die mehrere seiner Arbeiten mit Preisen bedachte. Bedeutend sind seine Übersetzung der Göttlichen Komödie von Dante und seine Beteiligung (zusammen mit Marcel Bouteron) an der 40-bändigen Ausgabe der Werke von Honoré de Balzac.
Henri Longnon war der Sohn von Auguste Longnon und der Bruder des Historikers Jean Longnon (1887–1979).

## Werke

* Le Château de Rambouillet, Paris, Laurens, 1909, 1925.
* Pierre de Ronsard. Essai de biographie, les ancêtres, la jeunesse, Paris, Champion, 1912; Genf, Slatkine, 1975.
* (Hrsg. mit Marcel Bouteron) Œuvres complètes de Honoré de Balzac, 40 Bde., Paris, Conard, 1912–1940.
* (Hrsg.) La Fleur des poésies de Pierre de Ronsard, 4 Bde., Paris, Cité des livres, 1923.
* (Nacherzähler) Les Plus belles histoires de messire Jean Froissart, mises en nouveau langage, Paris, Cité des livres, 1925, 1931.
* (Hrsg.) Poésies de Jean du Bellay, Paris, Cité des livres, 1927.
** (Hrsg.) Jean Du Bellay, Choix de poèmes, Lyon, IAC, 1944.
* (Nacherzähler) La Vie du saint roi Louis, dictée et faite écrire par Jean, seigneur de Joinville, et mise en nouveau langage, Paris, Cité des livres, 1928.
* (Hrsg.) Les dames galantes de Brantôme, 2 Bde., Paris, Cité des livres, 1928.
* (Übersetzer) La divine comédie de Dante, 4 Bde.,Paris, Cité des livres, 1931–1934.
** (Hrsg. und Übersetzer) Dante, La divine comédie, Paris, Garnier, 1938, 1951, 1959, 1980, 1989, 1991, 1993, 1999 (Classiques Garnier).
* (Hrsg.) Agrippa d’Aubigné, Choix de poèmes, Lyon, IAC, 1947.
* (Hrsg.) Henri de Valenciennes, Histoire de l’Empereur Henri de Constantinople, Paris, Geuthner, 1948.
* (Hrsg.) Contes de France et de Terre Sainte aux XIIe et XIIIe siècles, par un ménestrel, Lyon, IAC, 1949.
# Henri Loevenbruck

Henri Lœvenbruck (* 1972 in Paris) ist ein französischer Fantasy-Autor.
Loevenbruck studierte an der Universität Sorbonne in Paris englische sowie amerikanische Literatur. Nach Abschluss seines Studiums lebte er für einige Jahre in Canterbury. Nach seinem Aufenthalt in Canterbury kehrte er nach Paris zurück. Er arbeitete für einige Jahre als Journalist. In den 1990er Jahren gründete er das Science-Fiction Magazine. Nachdem er den Posten als Chef-Redakteur mehrere Jahre ausübte, begann er selbst mit dem Schreiben von Büchern. Zusammen mit seiner Frau und seinen zwei Kindern lebt er in einem Vorort von Paris.

## Werke
### Das Geheimnis der weißen Wölfin - La Moïra

* Der Ring, 2006, ISBN 978-3-442-24383-9, La Louve et l'enfant, 2003
* Die Schrift, 2007, ISBN 978-3-442-24390-7, La Guerre des Loups, 2004
* Die Prophezeiung, 2007, ISBN 978-3-442-24393-8, La Nuit de la Louve, 2004

### Gallica

* Die Stimme der Wölfe, 2008, ISBN 3-442-26600-9, Le Louvetier, 2004
* Die Stimme der Nebel, 2009, ISBN 3-442-26601-7, La Voix des Brumes, 2004
* Die Stimme der Welt, 2009, ISBN 3-442-26602-5, Les Enfants de la veuve, 2005

### La Moïra, édition jeunesse

* Le Chemin de la louve, 2006
* La Fille de la terre, 2006
* Les Trois prophéties, 2007
* Le Secret de Mont-Tombe, 2007

### Ari Mackenzie

* Das verschollene Pergament, 2011, ISBN 3-426-50236-4, Le Rasoir d’Ockham, 2008
* Die Kathedrale des Bösen, 2012, ISBN 3-426-50788-9, Les Cathédrales du vide, 2009

### Einzelromane

* Les Post-humains, 1998 (als Philippe Machine)
* Das Jesusfragment, 2003, ISBN 3-426-62837-6, Le Testament des siècles
* Das Kopernikus-Syndrom, 2008, ISBN 978-3-426-63814-9, Le Syndrome Copernic
# Herbert Herres

Herbert Herres (* 12. März 1959 in Trier) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und heutiger -trainer.
In der Saison 1986/87 absolvierte er für den FSV Salmrohr 34 Spiele in der 2. Fußball-Bundesliga und schoss dabei 1 Tor. 1996/97 absolvierte er noch einmal sechs Spiele (ein Torerfolg) für Salmrohr, das inzwischen in der Regionalliga West/Südwest spielte.
Seit seinem Karriereende als Spieler arbeitet Herres nebenberuflich als Trainer. Von April 1998 bis März 2000 hatte er das Traineramt beim FSV Salmrohr inne. Danach betreute er u. a. den luxemburgischen Erstligisten CS Grevenmacher, mit dem er 2002 Landesmeister und Pokalsieger wurde. Später war Herres als Co-Trainer beim Oberligisten Eintracht Trier angestellt. Vom 5. März 2007 bis 3. April 2007 übernahm er das Training der ersten Mannschaft von Eintracht Trier, nachdem sein Vorgänger Adnan Kevrić zurückgetreten war. Zur Saison 2007/08 trat Herres das Traineramt bei seinem früheren Club, dem mittlerweile in der Verbandsliga Rheinland spielenden FSV Salmrohr, an. Bereits im Januar 2008 trennten sich die Salmtaler wieder von Herres und ersetzten ihn durch Werner Platz. Nach einer Saison beim FC Bitburg war er von 2011 bis 2014 wieder bei Eintracht Trier aktiv, diesmal als Trainer der U19 und der 2. Mannschaft. Von Ende November 2015 bis Saisonende war er kurzzeitig Trainer des Bezirksligisten SV Zeltingen-Rachtig.
2016 übernahm er dann die Stelle als Sportlicher Leiter bei seinem ehemaligen Verein CS Grevenmacher in Luxemburg. Seit März 2018 ist Herres auch wieder Trainer beim CSG, der mittlerweile in der luxemburgischen zweiten Liga auf einem Abstiegsplatz steht. Nachdem auch Herres den Abstieg nicht verhindern konnte, wechselte er zur Saison 2018/19 weiter zu seinem Jugendverein SV Leiwen-Köwerich in die Bezirksliga West.
# Herbert Hertzsch

Herbert Hertzsch (* 22. November 1918 in Mittelbach; † unbekannt) war ein deutscher Maschinenschlosser und Volkskammerabgeordneter für den Freien Deutschen Gewerkschaftsbund (FDGB).

## Leben

Hertzsch war der Sohn einer Arbeiterfamilie. Nach dem Besuch der Volksschule nahm er 1933 eine dreijährige Lehre zum Maschinenschlosser auf. Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges wurde er zur deutschen Wehrmacht eingezogen und wurde gegen Ende des Krieges interniert. Nach 1945 qualifizierte sich Hertzsch als Meister weiter. Er wurde Bereichsleiter im VEB Großdrehmaschinenbau „8. Mai“ Karl-Marx-Stadt.

## Politik

Hertzsch wurde 1946 Mitglied des FDGB und trat 1948 der SED bei. In den beiden Wahlperioden von 1963 bis 1967 war er Mitglied der FDGB-Fraktion in der Volkskammer der DDR.

## Ehrungen

* Verdienter Meister des Volkes
* fünffacher Aktivist
# Herman Schultz (Astronom)

Per Magnus Herman Schultz (* 7. Juli 1823 in Nykvarn, Södermanland; † 8. Mai 1890 in Stockholm) war ein schwedischer Astronom.

## Leben

Er wurde 1878 Professor für Astronomie an der Universität Uppsala und Direktor der Sternwarte Uppsala. Er entdeckte 13 Objekte des NGC-Katalogs. Schultz wurde 1873 Mitglied der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften in Uppsala sowie 1875 Mitglied der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften.
Er heiratete 1860 Charlotte Klara Amalie Steinheil (* 26. April 1841), eine Tochter des Astronomen Carl August von Steinheil.
# Herbert Giles

Herbert Allen Giles (* 8. Dezember 1845 in Oxford, Oxfordshire; † 13. Februar 1935 in Cambridge, Cambridgeshire) war ein britischer Sinologe.

## Leben

Er diente zwischen 1880 und 1893 im britischen Kolonialdienst im Kaiserreich China und wurde 1897 als Nachfolger von Thomas Wade Lehrstuhlinhaber für Sinologie an der Universität Cambridge. Giles stellte das wegweisende Lexikon A Chinese-English Dictionary zusammen und verfeinerte die Umschrift Wades zu dem System Wade-Giles, das bis zu der Verbreitung von Pinyin für die westliche Sinologie maßgebend war.

## Werke

* Using Examples to Learn the Spoken Language (語學舉隅 Yuxue Juyu) (1873)
* Using Examples to Learn the Written Language (字學舉隅 Zixue Juyu) (1874)
* Chinese Sketches (1876)
* A History of Chinese Literature (1901) (Übersicht)
* A Chinese Biographical Dictionary (1898); Textarchiv – Internet Archive.
* Religions of Ancient China (1905)
* The Civilization of China (1911)
* China and the Manchus (1912)
* A Chinese-English Dictionary (華英字典 Hua-Ying Zidian). Shanghai 1892; London 1912; I – Internet Archive / II – Internet Archive.
* Chuang Tzǔ: Mystic, Moralist, and Social Reformer (Shanghai 1926)
# Herbert Girgensohn

Herbert Girgensohn (* 27. September / 9. Oktober 1887 in Wolmar, Gouvernement Livland; † 11. September 1963 in Glücksburg (Ostsee)) war ein deutsch-baltischer Theologe des Luthertums.

## Leben

Herbert Girgensohns Vater war ein deutsch-baltischer Pfarrer. Nach dem Schulbesuch in Sankt Petersburg begann Girgensohn 1906 das Studium der Evangelischen Theologie an der Kaiserlichen Universität Dorpat. Er wechselte an die Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin (1910/11) und die Friedrich-Alexander-Universität Erlangen (1912/13).
Nach der Promotion zum Dr. theol. (1913) war er ab 1914 Vikar und 1919/20 Feldprediger im Baltikum. 1921 wurde er Pfarrer an der Petrikirche (Riga). Ab 1927 war er auch Dozent für Praktische Theologie an der deutschsprachigen Herder-Hochschule Riga. Nach dem Deutsch-sowjetischen Nichtangriffspakt musste Girgensohn im Zuge der Umsiedlung der Deutschbalten 1939 Lettland verlassen. 1940 wurde er Pastor in Posen. Im Januar 1945 nach Westen geflüchtet, wurde Girgensohn Pfarrer an der Marienkirche in Lübeck. Er kümmerte sich um die Vertriebenen aus den Ostgebieten des Deutschen Reiches. Der Ostkirchenausschuss (1949 von der EKD anerkannt) wählte ihn 1946 zum ersten Vorsitzenden. Fast gleichzeitig wurde Girgensohn Dozent (ab 1955 Professor) für Praktische Theologie an der Kirchlichen Hochschule Bethel. Er legte den Vorsitz im Ostkirchenausschuss 1951 nieder, wirkte aber weiterhin durch Veröffentlichungen an der Aufarbeitung der Erfahrungen der Vertriebenen. Mit seinem Eintreten für eine Verständigung bereitete er die Ostdenkschrift im Jahre 1965 vor. Er sprach am Sarg von Teodors Grīnbergs.

## Publikationen (Auswahl)

* Sorget Nicht! Zwei Bibelarbeiten gehalten während der Theologischen Woche in Bethel am 4. und 5. Oktober 1955, Verlagshandlung der Anstalt Bethel bei Bielefeld 1956.
* Katechismus-Auslegung, 2 Bde., Luther-Verlag: Witten 1956–1958.
* Kreuz und Auferstehung Jesu. Meditationen zur Leidens- und Auferstehungsgeschichte nach Lukas, Schriftenmissions-Verlag: Gladbeck 1958.
* Dein Reich komme. 15 Predigten aus dem Kirchenjahr, Vandenhoeck & Ruprecht: Göttingen 1959.
* Gemeinschaft in der Kirche, Gütersloher Verlagshaus Gerd Mohn: Gütersloh 1964.
* Heilende Kräfte der Seelsorge. Aufsätze, Vandenhoeck & Ruprecht: Göttingen 1966.
* Seelsorge als Lebensinhalt. Ein Gedenkbuch, hg. von Sibylle Harff, Harro v. Hirschheydt: Hannover 1970.
# Hermann Kersting

Hermann Kersting ist der Name folgender Personen:
* Hermann Kersting (Jurist) (1811–1863), deutscher Jurist
* Hermann Kersting (Afrikaforscher) (1863–1937), deutscher Arzt, Afrikaforscher und Kolonialbeamter
* Hermann Kersting (Diplomat) (* 1915), deutscher Diplomat
* Hermann Karl Kersting (1825–1850), deutscher Maler
# Hermann III. (Lippe)

Hermann III. zur Lippe (* ca. 1233; † 3. Oktober 1274) war von 1265 bis 1274 Herr zur Lippe.

## Leben

Hermann III. zur Lippe wurde etwa 1233 als zweites Kind von Bernhard III. zur Lippe und der Gräfin Sofie van Cuijck-Amsberg geboren.
Nach dem Tod des Vaters gab es zwischen den Brüdern Hermann III. und Bernhard IV. einen Streit um die Erbschaft, so dass die Herrschaft zur Lippe aufgeteilt wurde: Hermann III. erhielt Lippstadt und Rheda, sein Bruder Bernhard IV. erhielt Horn und den östlichen Teil des lippischen Gebietes.
Hermann III. starb am 3. Oktober 1274 kinderlos, so dass die Herrschaft wieder vereint werden konnte. Gesamterbe war Hermanns Neffe Simon I. Er wählte Schloss Brake in Lemgo zu seiner Residenz.
# Hepler

Hepler ist der Familienname folgender Personen:
* Ann-Marie Hepler (* 1996), Schwimmerin von den Marshallinseln
* Kayla Hepler (* 2002), Schwimmerin von den Marshallinseln
Hepler steht für: