OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Massengräber in Trbovlje

Massengräber entstanden auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Trbovlje, Slowenien, während des Zweiten Weltkriegs und danach. Bisher wurden fünf Gräber dokumentiert.

## Massengrab in der Stadt Trbovlje

* Abandoned Cemetery Mass Grave/Town Park Mass Grave (Grobišče na opuščenem pokopališču/Grobišče Mestni park): 30 deutsche Soldaten

## Massengräber in Ortschaften der Gemeinde
### Dobovec

* Dobovec Mass Grave (Grobišče Dobovec): unbekannte Zahl und Nationalität
* Ustaša Ravine Mass Grave (Grobišče Ustašev graben): unbekannte Zahl und Nationalität

### Knezdol

* Hunting Lodge Mass Grave (Grobišče za Lovsko kočo): unbekannte Zahl und Nationalität

### Retje nad Trbovljami

* Retje Mass Grave (Grobišče Retje): unbekannte Zahl und Nationalität
# Massengräber in Sevnica

Massengräber entstanden auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Sevnica, Slowenien, während des Zweiten Weltkriegs und danach.
Bisher wurden 13 Gräber dokumentiert.
Bei den identifizierten Opfern handelt es sich um deutsche oder kroatische Soldaten.

## Massengräber in der Stadt Sevnica

* Dobrava-Massengrab (Grobišče pod Dobravo): unbekannte Anzahl deutscher Soldaten
* Florianstraßen-Massengrab (Grobišče ob Florjanski ulici): unbekannte Opfer
* Hraste-Massengrab (Grobišče na Hrastah): unbekannt
* Vrtača-Massengrab (Grobišče Vrtača): unbekannt

## Massengräber außerhalb der Stadt

Weitere Gräber befinden sich in der Umgebung des Hauptortes:

### Breg

* Breg 1-Massengrab (Grobišče Breg 1): 9 kroatische Soldaten
* Breg 2-Massengrab (Grobišče Breg 2): 2 kroatische Soldaten
* Breg 3-Massengrab (Grobišče Breg 3): 3 kroatische Soldaten

### Ledina

* Ledina-Massengrab (Grobišče Ledina): 5 deutsche Soldaten

### Log

* Boštanj-Steinbruch-Massengrab (Grobišče Boštanj/Grobišče Kamnolom Boštanj) oder (Grobišče Log): 14 deutsche oder 200 bis 300 kroatische Soldaten

### Pečje

* Lončarjev Dol 1-Massengrab (Grobišče Lončarjev dol 1): 20–30 kroatische Soldaten
* Lončarjev Dol 2-Massengrab (Grobišče Lončarjev dol 2): unbekannt

### Šmarčna

* Šmarčna Čeček-Feld-Massengrab (Grobišče Šmarčna na čečkovi njivi): 8 kroatische Soldaten

### Vrh pri Boštanju

* Grahovica-Massengrab (Grobišče ob Grahovici): unbekannte Zahl kroatischer Soldaten
# Massimeno

Massimeno ist eine italienische Gemeinde (comune) im Trentino in der autonomen Region Trentino-Südtirol mit 144 Einwohnern (Stand am 31. Dezember 2022). Die Gemeinde liegt etwa 27,5 Kilometer westnordwestlich von Trient an der Sarca im Rendenatal und gehört zur Talgemeinschaft Comunità delle Giudicarie.

## Verkehr

Durch die Gemeinde führt die Strada Statale 239 di Campiglio von Dimaro nach Tione di Trento.
# Masayuki Nagare

Masayuki Nagare (japanisch 流 政之 Nagare Masayuki; geboren 14. Februar 1923 in Nagasaki; gestorben 7. Juli 2018) war ein japanischer Bildhauer während der Shōwa- und Heisei-Zeit.

## Leben und Werk

Nagare Masayuki wurde in Nagasaki geboren. 1941 schrieb er sich im Ritsumeikan ein und wurde zur gleichen Zeit Lehrling eines Schwertschmiedes. 1943 wurde er zur Marine eingezogen und wurde als Pilot für die Mitsubishi Zero-Sen ausgebildet und eingesetzt.
Nach Ende des Pazifikkriegs illustrierte Nagare während der Jahre 1952 bis 1953 das Buch „Abukanzō“ (やぶかんぞう) von Ayako Totsuka (戸塚 文子; 1913–1997) und die japanische Übersetzung von „Mrs. Stone und ihr römischer Frühling“ (Tennessee Williams). Danach beschäftigte er sich mit hoch zu brennender Keramik und mit Holz- und Eisenstrukturen. 1955 stellte er auf einer Einmann-Ausstellung mit dem Titel „Modellierung eines Flugraumes“ (飛行空間の造型 Hikōkūkan no Zōkei) Strukturen aus Holz und Eisen aus. 1957 entwickelte er eine Methode, Oberflächen einerseits zu polieren, gleichzeitig an andererseits roh zu lassen.
Nagares Arbeiten wurden zuerst in Amerika geschätzt. Und so reiste er 1962 in die USA, um die Wand des japanischen Pavillons auf der New-Yorker Weltausstellung zu gestalten, ein Werk, das er „Stone Crazy“ nannte. Zur selben Zeit signierte er einen Vertrag mit der Staempfli Gallery (New York, N.Y.). Er hatte eine Reihe von Einzel- und Gruppenausstellungen in vielen Teilen der USA.
In Japan baute Nagare sich ein Atelier auf der Aji-Halbinsel (庵治半島), nahe bei Takamatsu in der Präfektur Kagawa. Er erhielt Aufträge für sehr große Stein-Ensembles, so z. B. arbeitete er von 1967 bis 1969 an einer Skulptur für die Bank of America in San Francisco und von 1965 bis 1975 an einer Skulptur für die Plaza des World Trade Centers in New York. In Japan schuf er die Skulptur „Steinerne Windflöte“ (風の石笛 Kaze no Ishibue) für das Sanwa-Gebäude in Ōtemachi in Tōkyō. 2004 wurde die „Cloud Fortress Jr.“ fertig für das „Hokkaidō-Museum of Modern Art“ und 2006 wurde schließlich der „Nagare-Stuhl“, auf den man 30 Jahre gewartet hatte, fertig. – In Deutschland gestaltete Nagare den kleinen Japanischen Garten am Museum für Ostasiatische Kunst in Köln mit Felsen, Wasser und mit der Steinplastik „Fahne im Wind“ von 1980.
1974 erhielt Nagare den „Großen Shinchōsha Nihon Geijutsu Preis“ (新潮社日本芸術大賞), 1978 den „Nakahara-Teijirō-Preis“ (中原悌二郎賞). – Nagares Skulpturen sind fast immer abstrakt, die Namensgebung ist nicht erklärend gemeint.
2009 wurde Nagares Atelier in eine Stiftung umgewandelt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
# Massimo Guglielmi (Regisseur)

Massimo Guglielmi (* 1954 in Venedig) ist ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

## Leben

Guglielmi ist Absolvent der DAMS in Bologna und war seit 1980 beim Fernsehen beschäftigt, wo er u. a. den Fernsehfilm Ragazzi a rischio inszenierte. 1988 führte er erstmals für die große Leinwand Regie; Rebus war ein Spiel mit verschiedenen Realitäten und wurde viel beachtet, wurde jedoch von der Kritik kühl aufgenommen und litt unter der Eigentümlichkeit damaliger Verleihumstände. Vier Jahre später entstand mit Gangsters ein ebenfalls interessanter Beitrag zum italienischen Kino der neuen Generation, der die Geschichte von vier Partisanen und ihrem Kampf gegen den Faschismus erzählt. Trotz des erneuten Misserfolgs legte Guglielmi 1995 das Roadmovie L'estate di Bobby Charlton vor.
Nach einem 1996 erschienenen Film dauerte es knapp zehn Jahre bis zu Guglielmis L'inquilino di Via Nikoladze und einem Dokumentarfilm, der das Verhältnis Pier Paolo Pasolinis zum Tod untersucht. Sein in russischer Koproduktion 2010 entstandener La prima notte della luna lief beim Moskauer Filmfest.

## Filmografie (Auswahl)

* 1988: Rebus
* 1992: Gangsters
* 1995: L'estate di Bobby Charlton
* 2005: L'inquilino di Via Nikoladze
* 2010: La prima notte della luna
# Matt Bondurant

Matt Bondurant (* 1971 in Alexandria, Virginia) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller und Hochschullehrer.

## Leben

Matt Bondurant wurde in Alexandria, Virginia geboren und wuchs dort auch auf. Er war Kingsbury Fellow an der Florida State University und machte seinen Abschluss an der James Madison University. Kurzzeitig unterrichtete er Englisch an der George Mason University. Aktuell ist er Professor für Kreatives Schreiben und Literatur an der University of Texas at Dallas.
Mit seinem Roman The Third Translation debütierte Bondurant 2005 als Schriftsteller. Unter dem Titel Die ägyptische Inschrift erschien er ein Jahr später in Deutscher Sprache. Sein 2008 erschienener zweiter Roman The Wettest County in the World wurde von John Hillcoat mit Tom Hardy und Shia LaBeouf in den Hauptrollen unter dem Titel Lawless – Die Gesetzlosen verfilmt und hatte auf dem Cannes Filmfestival seine Weltpremiere. Der Roman basiert auf einer wahren Geschichte. Bondurants Großvater und seine Großonkel betrieben während der Prohibition in den Vereinigten Staaten eine Schwarzbrennerei.

## Werke

* The Third Translation (2005)
** Die ägyptische Inschrift, Bertelsmann, München 2006, 351 Seiten, ISBN 978-3-570-00899-7
* The Wettest County in the World (2008)
* The Night Swimmer (2012)
# Maurice Elcy

Maurice Elcy (* 1840 oder 1841; † 24. April 1862 in Genf) war der letzte im Kanton Genf nach einem zivilen Strafprozess zum Tode verurteilte und hingerichtete Mensch.
Im Oktober 1861 wurde im Genfer Park Bastion bourgeois Jean-Jacques Favre-Chantre, ein 43-jähriger Uhrenmonteur und Büroangestellter, erstochen. Aufgrund der Zeugenaussagen des 16-jährigen Jean Barrate und des 18-jährigen Charles Bovay wurde der etwa 20-jährige Maurice Elcy wegen dieses Mordes angeklagt. Elcy sagte aus, sich im Park gegen Anzüglichkeiten Favre-Chantres gewehrt zu haben. Der Fall erregte dadurch gesellschaftliche Aufmerksamkeit. Gemäss dem damaligen Genfer Strafgesetzbuch zog allein der Mord keine Todesstrafe nach sich. Für die Höchststrafe musste der Täter zusätzlich zu dem Mord eine weitere Straftat im selben Kontext begangen haben. Fanchette Rendu, eine stumme 59-jährige Bettlerin, sagte am 26. März 1862 vor Gericht in Gehörlosensprache aus, Elcy habe dem Ermordeten zusätzlich Uhren entwendet. Obwohl Elcy verneinte, sein Opfer zusätzlich beraubt zu haben, wurde er zum Tode verurteilt.
Elcy wurde am 24. April 1862 auf der Place Neuve in Genf öffentlich guillotiniert. Tausende Schaulustige standen dabei um das Schafott herum, um die Hinrichtung zu sehen. Polizisten zu Pferd waren anwesend, um Ausschreitungen zu verhindern. «Die Menge verhielt sich bemerkenswert ruhig», schrieb das Journal de Genève danach: «Ihr Verhalten war das, das es immer sein sollte in solchen Momenten der Gerechtigkeit, das heisst, das von Bürgern, die ohne Hass oder provozierendes Gehabe an der Sühne eines Verbrechens teilnehmen, das von einem ihrer Mitmenschen begangen wurde.»
   «Ihr kleines Volk, in eurer einzigen Stadt Genf, habt ihr innerhalb von anderthalb Jahren zwei Guillotinen errichtet gesehen. Tatsächlich, nachdem ihr Vary getötet habt, warum nicht auch Elcy töten?»
# Max Bunker

Max Bunker (bürgerlich: Luciano Massimiliano Secchi; * 24. August 1939 in Mailand, Italien) ist ein italienischer Autor, Comicautor und Verleger.

## Leben und Werk

Nach Abschluss seines Studiums arbeitete Secchi zunächst als Autor und Journalist für verschiedene Zeitungen. Im Comicbereich debütierte er im Jahr 1962, als er unter dem Pseudonym Esselle für den von Paolo Piffarerio gezeichneten Western-Comic Maschera Nera und für die von Raffaele Cormio gezeichnete Science-Fiction-Geschichte Atomik die Texte lieferte. Kurze Zeit später legte er sich das Pseudonym Max Bunker zu und schuf in Zusammenarbeit mit dem Comiczeichner Roberto Raviola alias Magnus etliche weitere Figuren, so die Comicserien Satanik und Kriminal, die beide im Jahr 1964 begonnen wurden. Zu Bunkers bekanntesten Figuren zählt der Antiheld Alan Ford, den er ebenfalls in Zusammenarbeit mit Raviola im Jahr 1969 schuf. Mitte der 1980er Jahre gründete er seinen eigenen Verlag Max Bunker Press. Zuvor war er bereits Gründer und Herausgeber des Magazins Eureka.
Neben seiner Tätigkeit im Comicbereich schrieb Bunker auch mehrere Romane. Sein Roman Agenzia investigativa Riccardo Finzi wurde 1979 unter dem Titel Agenzia Riccardo Finzi, praticamente detective verfilmt. Darüber hinaus war Bunker Regisseur, Produzent und Drehbuchautor des im Jahr 1982 veröffentlichten Films Delitti, amore e gelosia. Die von ihm getexteten Comics Kriminal, Satanik und Alan Ford dienten als Grundlage für mehrere Verfilmungen.
Auf Deutsch erschienen Auszüge aus Bunkers Comicserie Daniel, die von Frank Verola gezeichnet und im italienischsprachigen Original zwischen 1975 und 1978 veröffentlicht wurde, in der vom Bastei-Verlag herausgegebenen Taschenbuchreihe Krimi-Comics. Die Geschichten wurden dort in den Jahren 1988 und 1989 neben den Geschichten anderer Zeichner und Autoren unter dem Titel Kommissar Daniel in den Bänden 3 bis 5 veröffentlicht.
# Matamoras

Matamoras ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten:
* Matamoras (Indiana)
* Matamoras (Ohio)
* Matamoras (Pennsylvania)
siehe auch: Matamoros
# Matthias Gangkofner

Matthias Gangkofner (* 8. Mai 1959 in München) ist ein deutscher Maler, Zeichner und Bildhauer.

## Leben

Nach seiner Schulzeit in Marquartstein absolvierte Gangkofner von 1978 bis 1981 zunächst eine Lehre als Keramiker bei Franz Eska an der Akademie der bildenden Künste München. Zur selben Zeit war er dort auch Mitarbeiter in der Glasklasse seines Vaters, Aloys F. Gangkofner (1920–2003), sowie in den Ateliers von Priska von Martin und Toni Stadler junior, einem der letzten Schüler von Aristide Maillol. Von 1981 bis 1987 studierte er Bildhauerei an der Akademie der bildenden Künste in München bei Hans Ladner. Die Aufenthalte im Hause seiner Großeltern Ellen und Walther Bernt prägten seine spannungsreiche Beziehung zwischen Kunst-gelehrtem Wissen und künstlerischem Schaffen. 1985 errichtete Gangkofner sein erstes Atelier im Schlossgut Haimhausen, darauf mehrere Ateliers in Hamburg und München, sowie im Hause seines Urgroßvaters in Barlt an der Nordsee. Seit 2002 leitet er unter anderem den Münchner Künstlerhaus-Verein am Lenbachplatz und ist zudem seit Oktober 2013 Vorstand des Stiftungsrates der Stiftung Theresienthal. Gangkofner lebt und arbeitet heute in München und auf dem Boschhof bei Beuerberg, im oberbayerischen Alpenvorland.

## Werk

Am Anfang steht in Gangkofners Werk die Zeichnung. Phantastische Landschaften und leuchtend expressive Licht und Wasserreflexionen sind seine Themen in der Malerei. Technoide Elemente, gestürzte Pferde in lebendiger Gegenständlichkeit, oder Skulpturen aus zu mehrteiligen Einheiten gespaltenem Stahl in der Bildhauerei. Das menschliche Porträt taucht in fast allen Bereichen seines Kunstschaffens auf und besonders als Programm in der Gruppe Zwanzig Zehn, deren Gründungsmitglied er ist. Von Gangkofner stammen die Büsten des Malers Franz von Lenbach und der Mathematikerin Emmy Noether in der Ruhmeshalle München. Gangkofners Bildsprache in Malerei und Plastik beschreibt einen Pfad von barocker Lebensfreude bis in die essentielle Reduktion zur reinen Form. Sein Schaffen führt aber auch weiter zum Gesamtkunstwerk, vom handwerklichen Entwurf bis ins Design, wie zum Beispiel als Künstler und Designer für die Glasmanufaktur Theresienthal. Zudem veröffentlicht er immer wieder Bücher. Deren Themen umfassen die Buchmalerei, Karikatur-hafte Humoresken über das zeitgenössische Leben, aber auch Morphographien, wie das Buch ,Benediktenwand/09‘, mit dem Text ,Gute Berge, böse Berge‘, von Lukas Hammerstein, welches 2012 im Reiterverlag erschien.

## Sammlungen

* BMW-group München
* Baureferat Stadt München
* Deutsches Museum München
* Deutsches Hopfenmuseum Wolnzach
* Die neue Sammlung - the international design museum munich - Pinakothek der Moderne
* EADS - MBDA Schrobenhausen
* Eres-Stiftung München
* Flughafen München GmbH
* Glasmuseum Theresienthal
* Militärhistorisches Museum Dresden
* Münchner Künstlerhaus-Stiftung am Lenbachplatz
* Naturmuseum Bozen
* Ruhmeshalle München, - die Büsten Franz von Lenbach und Emmy Noether
* Verband für Schiffbau und Meerestechnik Berlin
* Wacker-Chemie GmbH
# Matthias Garbitius

Matthias Garbitius (auch Matthias Illyricus; * um 1505 in Istrien; † 1559 in Tübingen) war ein deutscher Altphilologe.

## Leben

Im damaligen Illyrien gebürtig, kam er nach Nürnberg, wo er von Joachim Camerarius dem Älteren aufgenommen und am Aegidianum in der griechischen Sprache unterrichtet wurde. Er studierte daraufhin an der Universität Heidelberg und wechselte am 6. Mai 1534 an die Universität Wittenberg. Hier fand er in Martin Luther und Philipp Melanchthon seine Lehrer und erlangte im September 1534 den akademischen Grad eines Magisters. Am 13. September 1537 wurde er zum Professor der griechischen Sprache an der philosophischen Fakultät berufen.
Noch im gleichen Jahr wechselte er auf Melanchthons Fürsprache hin als Professor an die Universität Tübingen, wo er ebenfalls die Professur des Griechischen übernahm. Aufgrund seiner evangelischen Gesinnung musste er sich bei einer Tübinger Kirchenvisitation fachliche Kritik gefallen lassen. Dennoch verblieb er bis zu seinem Lebensende im Amt.
# Max Düggeli

Max Düggeli (* 29. Juli 1878 in Luzern; † 14. August 1946 in Zürich; heimatberechtigt in Luzern) war ein Schweizer Bakteriologe, Agrarwissenschaftler und Hochschullehrer.

## Leben

Max Düggeli war der Sohn des Mathematikers Karl und der Bauerntochter Martine, geborene Meyer. Düggeli besuchte Schulen in Luzern und absolvierte anschliessend ein Studium der Landwirtschaft am Eidgenössischen Polytechnikum in Zürich. Im Jahre 1900 erlangte er das Agraringenieur-Diplom (Dipl. Ing.-Agr.). Anschliessend promovierte Düggeli 1902 an der Universität Zürich. 1907 heiratete er Maria Emma Weber.

## Schaffen

Zwischen 1903 und 1906 war Düggeli als Assistent am bakteriologischen Praktikum des Zürcher Polytechnikums tätig. Ab 1907 lehrte er als Dozent und darauf folgend als Titularprofessor an der ETH Zürich. Von 1916 bis 1946 war er erster Ordinarius für landwirtschaftliche Bakteriologie und verwandte Fächer in Europa.
Düggeli veröffentlichte Publikationen zur Boden- und Milchbakteriologie, zur Beziehung zwischen höherer Vegetation und Bodenmikroflora sowie zur Seenforschung. Des Weiteren war er Mitglied der hydrobiologischen Kommission der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft und der bodenbiologischen Arbeitsgemeinschaft der eidgenössischen Wissenschaftlichen Nationalpark-Kommission.
# Max Döring (Politiker, 1875)

Max Döring (* 15. November 1875 in Berlin; † 21. September 1947 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD).
Max Döring war ein Sohn eines Zuschneiders und besuchte eine Volksschule. Er wurde Bauarbeiter und trat 1908 der SPD bei. Im Ersten Weltkrieg war er Soldat. Von 1922 bis 1928 war er der Vorsitzende des Deutschen Baugewerksbunds im Bezirk Charlottenburg. Döring wurde ehrenamtlicher Richter beim Arbeitsgericht und bei der Berliner Wahl am 12. März 1933 in die Bezirksversammlung von Charlottenburg gewählt. Am 7. Juli wurden auf Beschluss des NS-Reichsministers Wilhelm Frick alle SPD-Bezirksverordnete aus ihrem Amt entfernt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg rückte Döring im Februar 1947 in die Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin nach, doch noch in dieser Legislaturperiode starb er. Seine Nachrückerin im Parlament wurde daraufhin Margarete Hallervorden.
# Matt Griffin

Matt Griffin ist der Name folgender Personen:
* Matt Griffin (Footballspieler) (* 1968), US-amerikanischer American-Football-Spieler und -Trainer
* Matt Griffin (Astronom), (* 1950), irischer Astronom
* Matt Griffin (Rennfahrer) (* 1982), irischer Automobilrennfahrer
* Matt Griffin (Golfspieler) (* 1983), australischer Golfspieler
# Matrix-Metalloproteasen

Matrix-Metalloproteasen (MMP) sind eine Gruppe verwandter Enzyme, die die Spaltung von Peptidbindungen in Proteinen katalysieren (so genannte Peptidasen). Sie kommen in allen Lebewesen außer Protozoen vor. In Eukaryoten sind sie außerhalb von Zellen in der extrazellulären Matrix lokalisiert, die sie im aktivierten Zustand abbauen können. Dies ist Teil des Gewebeumbaus, der bei verschiedenen biologischen Prozessen wie der Morphogenese, Wundheilung, Angiogenese oder beim Tumorwachstum auftritt. Darüber hinaus haben MMPs weitere Funktionen bei der Prozessierung von Signalmolekülen, die das Zellverhalten steuern, wobei diese Funktion oft von einem ganzen Netzwerk von MMPs ausgeübt und gleichzeitig von körpereigenen Proteaseinhibitoren gebremst wird.
Während Bakterien und Archäen nur wenige MMP-Homologe im Genom aufweisen, finden sich bei Säugetieren bis zu zwei Dutzend. Beim Menschen sind 23 Matrix-Metalloproteasen bekannt (Gennamen MMP1 bis MMP28). Mutationen in drei MMP-Genen können die Ursache für seltene Erbkrankheiten sein: Torg-Winchester-Syndrom, eine spezielle Form der Osteolyse (MMP2); zwei Dysplasie-Formen (MMP13); und ein Zahnschmelzbildungsdefekt (MMP20).
MMPs enthalten neben der Peptidasedomäne, die ein Metallion (meist Zink, Zn$^{++}$) bindet, eine oder mehrere Hämopexin- oder Vitronectin-Domänen, die dem Enzym bei der Verankerung in der extrazellulären Matrix oder Zellmembran helfen. Außerdem haben sie stets eine calciumbindende Domäne, die für die Aktivierung notwendig ist. Sie gehören zur Unterfamilie M10A in der MEROPS-Systematik der Peptidasen.
Matrix-Metalloproteasen sind hauptverantwortlich für die Zersetzung gesunden Gewebes durch maligne Tumorzellen.
# Max Bartel

Max Bartel (* 1879; † 2. Juli 1914 in Nürnberg) war ein deutscher Insektenhändler und Entomologe.

## Leben

Max Bartel wirkte als Insektenhändler in der Waldstr. 54 und der Königs-Allee 32 in Oranienburg bei Berlin und nach seinem Umzug 1911 in der Gibitzenhofstr. 84 in Nürnberg.
Als Entomologe hatte er sich auf Schmetterlinge (Lepidoptera) spezialisiert, erweiterte nach dem Tod des Schweizer Entomologen Fritz Rühl dessen Werk Die paläarktischen Grossschmetterlinge und ihre Naturgeschichte um den Anteil der Nachtfalter und verfasste nach weiterer intensiver Einarbeitung in die Familie der Glasflügler (Sesiidae) im 2. Paläarktis-Band von Adalbert Seitz „Die Gross-Schmetterlinge der Erde“ den Abschnitt über die „24. Familie: Aegeriidae (Sesiidae).“
Max Bartel starb 1914 wenige Tage nach dem Tod seiner Ehefrau im Alter von 35 Jahren.
In der Entomologie ist er unter anderem Erstbeschreiber vom Labkrautbär Watsonarctia deserta (Bartel, 1902), einem Schmetterling (Nachtfalter) aus der Unterfamilie der Bärenspinner (Arctiinae) sowie des Glasflüglers Bembecia auricaudata (Bartel, 1912).
Er wurde 1898 Mitglied des Entomologischen Vereins Iris zu Dresden, 1910 Mitglied des Münchener Entomologischen Vereins und war Mitglied des Entomologischen Vereins Nürnberg (E.V.).
Seine Privatsammlung Ritterfalter und Weißlinge ging über Leo Andrejewitsch Sheljuzhko (1890–1969) an das Zoologische Museum der Universität Kiew. Seine verbleibenden Insektenbestände wurden 1921 vom Entomologen Eugène Le Moult (1882–1967) in Paris erworben.

## Schriften (Auswahl)

* Über eine wenig beachtete Form unserer europäischen Macroglossa-Arten. In: Entomologische Nachrichten, 24, 22, 1898, S. 337–340 (biodiversitylibrary.org)
* Eine neue Lasiocampide aus Japan. In: Entomologische Nachrichten, 25, 23, 1899, S. 353–355 (biodiversitylibrary.org)
* Nachtfalter. In: Fritz Rühl (Hrsg.): Die paläarktischen Grossschmetterlinge und ihre Naturgeschichte. Zweiter Band, 17. Lieferung, Ernst Heyne, Leipzig 1899
* Über zwei neue paläarktische Lepidopteren-Formen. In: Entomologische Nachrichten, 26, 22, 1900, S. 337–350 (biodiversitylibrary.org)
* mit Arthur Herz: Handbuch der Grossschmetterlinge des Berliner Gebietes. A. Böttcher's Verlag, Berlin 1902
* Lepidopteren des südlichen Urals. In: Deutsche Entomologische Zeitschrift "Iris", 15, 1902, S. 183–230 (zobodat.at [PDF])
* Neue und wenig bekannte Arten und Gattungen der Agaristidae des kgl. Museums für Naturkunde in Berlin. Mit einem Anhange: Eine neue Enydra-Art und Übersicht der bekannten Arten dieser Gattung. In: Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien, 53, 1903, S. 120–130 (biodiversitylibrary.org)
* Callimorpha Philipps!, eine neue Art aus Zentral-Asien. In: Societas entomologica, 21, 1906, S. 41–42 (zobodat.at [PDF])
* 24. Familie: Aegeriidae (Sesiidae). In: Adalbert Seitz (Hrsg.): Die Gross-Schmetterlinge der Erde. Band 2. Die Palaearktischen Spinner & Schwärmer. 1912, S. 375–416, Tafel 51–52
* Über einige Lepidopteren-Arten der Uralsteppen. In: Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft, 005, 1914, S. 5–25 (zobodat.at [PDF])