# Berliner Theatertreffen 1970 bis 1979

Sämtliche zum Berliner Theatertreffen eingeladenen Inszenierungen von 1970 bis 1979:

## 7. Theatertreffen 1970

* Basler Theater – Samuel Beckett – Warten auf Godot – Regie: Hans Bauer
* Schiller Theater Berlin (Werkstatt) – Samuel Beckett – Das letzte Band – Regie: Samuel Beckett
* Schiller Theater Berlin (Werkstatt) – George Tabori – Die Kannibalen – Regie: Martin Fried und George Tabori
* Schiller Theater Berlin – Friedrich Schiller – Kabale und Liebe – Regie: Hans Hollmann
* Theater Bremen – Johann Wolfgang von Goethe – Torquato Tasso – Regie: Peter Stein
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Johann Wolfgang von Goethe – Clavigo – Regie: Fritz Kortner
* Bayerisches Staatsschauspiel München – William Shakespeare – Was ihr wollt – Regie: Johannes Schaaf
* Staatstheater Stuttgart – John Hopkins – Diese Geschichte von Ihnen – Regie: Peter Palitzsch
* Volkstheater Wien – Wolfgang Bauer – Change – Regie: Bernd Fischerauer
* Schauspielhaus Zürich – Edward Bond – Early Morning – Regie: Peter Stein

## 8. Theatertreffen 1971

* Forum-Theater Berlin – Peter Handke – Das Mündel will Vormund sein – Regie: Hans Peter Fitzi
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Peter Handke – Der Ritt über den Bodensee – Regie: Claus Peymann und Wolfgang Wiens
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Bertolt Brecht – Die Mutter – Regie: Wolfgang Schwiedrzik, Frank-Patrick Steckel und Peter Stein
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Christopher Hampton – Der Menschenfreund – Regie: Dieter Dorn
* Bayerisches Staatsschauspiel München – Anton P. Tschechow – Der Kirschgarten – Regie: Rudolf Noelte
* Münchner Kammerspiele – Bertolt Brecht – Leben Eduards des Zweiten von England – Regie: Hans Hollmann
* Württembergische Staatstheater Stuttgart – Sean O’Casey – Der Pott – Regie: Peter Zadek
* Theater in der Josefstadt Wien – Gotthold Ephraim Lessing – Emilia Galotti – Regie: Fritz Kortner

## 9. Theatertreffen 1972

* Basler Theater – Anton P. Tschechow – Die Möwe – Regie: Jan Kačer
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Henrik Ibsen – Peer Gynt – Regie: Peter Stein
* Schiller Theater Berlin (Schloßpark-Theater) – August Strindberg – Der Totentanz – Regie: Rudolf Noelte
* Theater Bremen – Rainer Werner Fassbinder – Bremer Freiheit – Regie: Rainer Werner Fassbinder
* Münchner Kammerspiele – Edward Albee – Alles vorbei – Regie: August Everding
* Staatstheater Stuttgart – Samuel Beckett – Warten auf Godot – Regie: Peter Palitzsch
* Wuppertaler Bühnen – Frank Wedekind – Schloß Wetterstein – Regie: Arno Wüstenhöfer
* Theater am Neumarkt Zürich – Peter Handke – Der Ritt über den Bodensee – Regie: Horst Zankl

## 10. Theatertreffen 1973

* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Marieluise Fleißer – Fegefeuer in Ingolstadt – Regie: Peter Stein
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Heinrich von Kleist – Prinz Friedrich von Homburg – Regie: Peter Stein
* Schauspielhaus Bochum – William Shakespeare – Der Kaufmann von Venedig Regie: Peter Zadek
* Städtische Bühnen Frankfurt am Main – Henrik Ibsen – Nora – Regie: Hans Neuenfels
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Thomas Bernhard – Der Ignorant und der Wahnsinnige – Regie: Claus Peymann
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Franz Xaver Kroetz – Stallerhof – Regie: Ulrich Heising und Karl Kneidl
* Schauspiel Köln – Friedrich Hebbel – Maria Magdalena – Regie: Hansgünther Heyme
* Münchner Kammerspiele – Anton P. Tschechow – Onkel Wanja – Regie: Erwin Axer

## 11. Theatertreffen 1974

* Basler Theater – Frank Wedekind – Frühlings Erwachen – Regie: Niels-Peter Rudolph
* Basler Theater – Arthur Schnitzler – Liebelei – Regie: Hans Hollmann
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Eugene Labiche – Das Sparschwein – Regie: Peter Stein
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Antikenprojekt, erster Abend. Übungen für Schauspieler – Regie: Peter Stein
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Antikenprojekt, zweiter Abend. Euripides: Die Bakchen – Regie: Klaus Michael Grüber
* Schauspielhaus Bochum – Anton P. Tschechow – Die Möwe – Regie: Peter Zadek
* Theater Bremen – Samuel Beckett – Das letzte Band – Regie: Klaus Michael Grüber
* Städtische Bühnen Frankfurt am Main – Peter Martin Lampel – Revolte im Erziehungshaus – Regie: Peter Löscher
* Städtische Bühnen Frankfurt am Main – Frank Wedekind – Frühlings Erwachen – Regie: Peter Palitzsch
* Niedersächsisches Staatstheater Hannover – August Strindberg – Fräulein Julie – Regie: Günter Krämer
* Bayerisches Staatsschauspiel München – Edward Bond – Die See – Regie: Luc Bondy

## 12. Theatertreffen 1975

* Basler Theater – Karl Kraus – Die letzten Tage der Menschheit – Regie: Hans Hollmann
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Heiner Müller – Der Lohndrücker – Regie: Frank-Patrick Steckel
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Maxim Gorki – Sommergäste – Regie: Peter Stein
* Schauspielhaus Bochum – Federico García Lorca – Doña Rosita – Regie: Augusto Fernandes
* Schauspielhaus Bochum – William Shakespeare – König Lear – Regie: Peter Zadek (mit Ulrich Wildgruber in der Titelrolle)
* Düsseldorfer Schauspielhaus – Bertolt Brecht – Die Dreigroschenoper – Regie: Hansjörg Utzerath
* Schauspiel Frankfurt am Main – Bertolt Brecht – Baal – Regie: Hans Neuenfels
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Molière – Der Menschenfeind – Regie: Rudolf Noelte
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Henrik Ibsen – Die Wildente – Regie: Peter Zadek
* Staatstheater Stuttgart – Eugène Ionesco – Die kahle Sängerin – Tristan Remy – Clownnummern – Regie: Alfred Kirchner

## 13. Theatertreffen 1976

* Grips Theater Berlin – Volker Ludwig und Detlef Michel – Das hältste ja im Kopf nicht aus – Regie: Wolfgang Kolneder
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Empedokles. Hölderlin lesen – Regie: Klaus Michael Grüber
* Schiller Theater Berlin (Schloßpark-Theater) – Anton P. Tschechow – Onkel Wanja – Regie: Niels-Peter Rudolph
* Schauspiel Frankfurt am Main – Pierre Carlet de Marivaux – Die Unbeständigkeit der Liebe – Regie: Luc Bondy
* Schauspiel Frankfurt am Main – David Rudkin – Vor der Nacht – Regie: Peter Löscher (Theaterregisseur)
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Heiner Müller – Die Schlacht – Regie: Ernst Wendt
* Münchner Kammerspiele – George Bernard Shaw – Der Arzt am Scheideweg – Regie: Rudolf Noelte
* Staatstheater Stuttgart – Botho Strauß – Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle – Regie: Niels-Peter Rudolph
* Staatstheater Stuttgart – Heinrich von Kleist – Das Käthchen von Heilbronn oder Die Feuerprobe – Regie: Claus Peymann
* Theater am Neumarkt Zürich – Friedrich Wolf – Cyankali – Regie: Dieter Reible

## 14. Theatertreffen 1977

* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Shakespeare's Memory – Regie: Peter Stein
* Schiller Theater Berlin – Henrik Ibsen – Hedda Gabler – Regie: Niels-Peter Rudolph
* Schauspielhaus Bochum – Atlantis. Ein Gruppenprojekt – Regie: Augusto Fernandes
* Schauspielhaus Bochum – Henrik Ibsen – Hedda Gabler – Regie: Peter Zadek
* Schauspiel Frankfurt am Main – Euripides – Medea – Regie: Hans Neuenfels
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – William Shakespeare – Othello – Regie: Peter Zadek (mit Ulrich Wildgruber in der Titelrolle und Eva Mattes als Desdemona)
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Karl Valentin – Zwangsvorstellungen – Regie: Ulrich Heising
* Münchner Kammerspiele – Gotthold Ephraim Lessing – Minna von Barnhelm – Regie: Dieter Dorn
* Staatstheater Stuttgart – Carlo Goldoni – Der Diener zweier Herren – Regie: Niels-Peter Rudolph
* Staatstheater Stuttgart – Johann Wolfgang von Goethe – Faust. Der Tragödie Erster Teil – Regie: Claus Peymann und Achim Freyer
* Staatstheater Stuttgart – Johann Wolfgang von Goethe – Faust. Der Tragödie zweiter Teil Regie: Claus Peymann und Achim Freyer

## 15. Theatertreffen 1978

* Freie Volksbühne Berlin – Gerhart Hauptmann – Die Ratten – Regie: Rudolf Noelte
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Botho Strauß – Trilogie des Wiedersehens – Regie: Peter Stein
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Winterreise. Textfragmente aus Hölderlins Roman Hyperion oder Der Eremit in Griechenland – Regie: Klaus Michael Grüber
* Düsseldorfer Schauspielhaus – Friedrich Schiller – Kabale und Liebe – Regie: Roland Schäfer
* Schauspiel Frankfurt am Main – Ernst Barlach – Der arme Vetter – Regie: Frank-Patrick Steckel
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Henrik Ibsen – Gespenster – Regie: Luc Bondy
* Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Heinrich von Kleist – Prinz Friedrich von Homburg – Regie: Manfred Karge und Matthias Langhoff
* Thalia-Theater Hamburg – Trevor Griffiths (Übersetzung: Elisabeth Plessen) – Komiker – Regie: Peter Zadek
* Staatstheater Stuttgart – Johann Wolfgang von Goethe – Iphigenie auf Tauris – Regie: Claus Peymann
* Staatstheater Stuttgart – Thomas Brasch – Rotter – Regie: Christof Nel
* Staatstheater Stuttgart – Botho Strauß – Trilogie des Wiedersehens – Regie: Niels-Peter Rudolph

## 16. Theatertreffen 1979

* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Robert Wilson – Death Destruction & Detroit – Regie: Robert Wilson
* Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Botho Strauß – Groß und Klein – Regie: Peter Stein
* Schiller Theater Berlin – Friedrich Hölderlin – Die Antigonä des Sophokles – Regie: Niels-Peter Rudolph
* Theater Bremen – Friedrich Hölderlin – Antigonae – Regie: Ernst Wendt
* Theater Bremen – Friedrich Schiller – Maria Stuart – Regie: Nicolas Brieger
* Düsseldorfer Schauspielhaus – Friedrich Schiller – Die Räuber – Regie: Peter Löscher
* Städtische Bühnen Frankfurt am Main – Antigone nach Sophokles / Hölderlin – Regie: Christof Nel
* Münchner Kammerspiele – Botho Strauß – Groß und Klein – Regie: Dieter Dorn
* Münchner Kammerspiele – Thomas Brasch – Lovely Rita – Einrichtung: Ernst Wendt, Hans Kleber, Veronika Dorn und Michael Rüggeberg
* Burgtheater Wien – Gotthold Ephraim Lessing – Emilia Galotti – Regie: Adolf Dresen