OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bertram Schönwälder

Bertram Schönwälder (* 24. September 1936; † 6. November 2018 in Brandenburg an der Havel) war ein deutscher Politiker, Pfarrer und Stahlwerker. Von 1990 bis 1994 war er Bürgermeister und Beigeordneter in Brandenburg an der Havel.

## Leben und Wirken

Schönwälder studierte an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Theologie und legte dort 1961 das Erste Kirchliche Examen ab. 1963 legte er das Zweite Kirchliche Examen ab. In der Dübener Heide machte er sein Vikariat und besetzte eine erste Pfarrstelle. Nach Hochzeit mit einer Pfarrerin ging er 1974 in die Gemeinde St. Pauli nach Brandenburg (Havel). Die Ehe wurde 1981 geschieden. In der Folge wurde Bertram Schönwälder, da er sich nicht von der Kirche in einen anderen Ort beordern lassen wollte, in den kirchlichen Ruhestand versetzt. Er begann daraufhin im VEB Stahl- und Walzwerk Brandenburg eine Ausbildung zum Facharbeiter und wurde Stahlwerker und Brigadier.
1985 trat Schönwälder in die Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU) ein. Mitte 1989 beendete er seine Arbeit am Brandenburger Stahlwerk und bewarb sich beim Rat der Stadt als Bestattungsredner. Er wurde Mitglied der Stadtverordnetenversammlung und des Runden Tischs. Am 30. Mai 1990 wurde Bertram Schönwälder zum Beigeordneten (für Kultur und Schulen zuständig) und zum Bürgermeister gewählt. 1992 wechselte er zu den Freien Wählern. Kommissarisch war er als Beigeordneter vorübergehend auch für Bauen zuständig.
Im Mai 1994 ging Schönwälder ein zweites Mal in den beruflichen Ruhestand. Ehrenamtlich engagierte er sich bei den Rotariern und einem Karnevalsverein. Am 6. November 2018 verstarb Bertram Schönwälder.

## Schriften

* Fallbeispiel Brandenburg – Stadterneuerung als Modell aus kommunaler Sicht. In: Modell Brandenburg. 6, 1992, ISBN 3-87490-624-8, S. 12–13. (www.icomos.de; PDF; 20MB)
# Addition (Begriffsklärung)

Addition steht für:
* Addition, Grundrechenart
* Additionsreaktion, Reaktionstyp in der organischen Chemie
* Addition Brook, Fluss im US-Bundesstaat Maine
* Graysons Addition, Ortschaft im US-Bundesstaat Alabama
Siehe auch:
# Gabil Abil ogly Mamedow

Gabil Abil ogly Mamedow (russisch Габил Абил оглы Мамедов, englisch Gabil Abil ogly Mamedov; * 19. April 1994 in Orenburg) ist ein russischer Boxer im Halbweltergewicht.

## Erfolge

2011 wurde er noch im Halbfliegengewicht startend, Russischer Jugendmeister und Silbermedaillengewinner der Jugend-Europameisterschaften in Dublin. Erst 2016 gelang ihm mit dem Titelgewinn bei den Russischen Meisterschaften im Leichtgewicht ein weiterer großer Erfolg. Er wurde daraufhin bei den Europameisterschaften 2017 in Charkiw aufgeboten und kämpfte sich gegen Mihail Cvasiuc (5:0), Fredrik Jensen (5:0), Karen Tonakanyan (5:0) und Pawlo Ischtschenko (4:1) ins Finale vor, wo er gegen Jurij Schestak ausschied (1:4). Bei den Weltmeisterschaften 2017 in Hamburg unterlag er im ersten Kampf gegen Murat Yıldırım (1:4).
Bei den Europaspielen 2019 in Minsk kam er unter anderem mit einem Sieg gegen Otar Eranossian (5:0) bis ins Finale, wo er gegen Dsmitryj Assanau (1:4) unterlag und die Silbermedaille gewann.
Bei den 2021 in Tokio ausgetragenen Olympischen Spielen besiegte er Damian Durkacz und Richarno Colin, ehe er im Viertelfinale gegen Keyshawn Davis ausschied.
Im April 2024 gewann er die Europameisterschaft in Belgrad.
# Andreas Doub

Andreas Doub (* 1968 in Saarbrücken) ist ein deutscher Kameramann.

## Leben

Doub absolvierte 1991 ein Kamera-Licht-Bühne-Praktikum bei der Berliner Cine Service. Im Anschluss war er als freischaffender Beleuchter bzw. Oberbeleuchter tätig.
Im Jahr 1994 begann er ein Kamera- und Regiestudium an der Deutschen Film- und Fernsehakademie in Berlin. Seit dem Jahr 1997 ist er als Kameramann tätig. Seine ersten Arbeiten entstanden in Zusammenarbeit mit dem Regisseur Lars Kraume. Mit Kraume drehte er 2001 auch seinen ersten Spielfilm Viktor Vogel – Commercial Man.
Für seine Arbeit an der Sat1-Serie R. I. S. – Die Sprache der Toten war Doub gemeinsam mit Roman Nowocien für den Deutschen Fernsehpreis 2007 in der Kategorie Beste Kamera nominiert, unterlag dort jedoch Philipp Sichler. Im gleichen Jahr erhielt für seine Arbeit an Hannu Salonens Spur der Hoffnung eine Nominierung für den Deutschen Kamerapreis.
2008 war Doub Kameramann bei Hannes Stöhrs Milieustudie Berlin Calling.

## Filmografie (Auswahl)

| 1996: Life Is Too Short to Dance with Ugly Women (Kurzfilm) 1998: Dunckel (Fernsehfilm) 1998, 1999: Einsatz Hamburg Süd (Fernsehserie, zwei Folgen) 1999: Der Mörder meiner Mutter (Fernsehfilm) 2000: Chillout (Fernsehfilm) 2001: Viktor Vogel – Commercial Man 2002: Gefühle im Sturm (Fernsehfilm) 2003: Motown 2004: Sugar Orange 2004–2015: Tatort (Fernsehreihe) 2004: Der vierte Mann 2004: Odins Rache 2005: Feuertaufe 2006: Sternenkinder 2009: Neuland 2009: Bittere Trauben 2009: Tango für Borowski 2010: Hilflos 2015: Blutschuld 2015: Spielverderber 2005: Polizeiruf 110 (Fernsehreihe) Resturlaub Vorwärts wie rückwärts | 2006: Spur der Hoffnung (Fernsehfilm) 2007: R. I. S. – Die Sprache der Toten (Fernsehserie, drei Folgen) 2007: Der Mann von gestern (Fernsehfilm) 2008: Berlin Calling 2009: Schläft ein Lied in allen Dingen 2010: Sau Nummer vier. Ein Niederbayernkrimi (Fernsehfilm) 2011: Die Verführung – Das fremde Mädchen (Fernsehfilm) 2011: Das Ende einer Maus ist der Anfang einer Katze (Fernsehfilm) 2011: Kommissarin Lucas – Am Ende muss Glück sein 2011–2019: Der Kriminalist (Fernsehserie, 11 Folgen) 2012: Bankraub für Anfänger (Fernsehfilm) 2013: Global Player (Spielfilm) 2014: Frauchen und die Deiwelsmilch (Fernsehfilm) 2015: Stralsund – Es ist nie vorbei 2016: Hattinger und der Nebel 2018: Nord bei Nordwest – Sandy (Fernsehreihe) 2018: Mordkommission Istanbul (Fernsehserie, 1 Folge) 2019: Erzgebirgskrimi – Der Tote im Stollen 2021: Du sollst nicht lügen (Miniserie) 2022: Der Usedom-Krimi: Am Ende einer Reise 2022: Nord bei Nordwest – Wilde Hunde |
# Christian Poos

Christian Poos (* 5. November 1977 in Luxemburg) ist ein ehemaliger luxemburgischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Seine Laufbahn als Radsportler begann Christian Poos im Verein SaF Zéisseng. Sein Verein unterhielt enge Kontakte zur Radsportschule von Cyrille Guimard in Rennes, so dass er im Alter von 19 Jahren dorthin wechseln konnte. Zugleich konnte er in Rennes sein begonnenes Studium fortsetzen. Ein Jahr später wechselte er zum VC Pontivyen und bestritt Rennen in Frankreich, insbesondere in der Bretagne.
Christian Poos gewann 1997 Lüttich–Bastogne–Lüttich Espoirs vor Karsten Kroon aus den Niederlanden und wurde daraufhin zum Sportler des Jahres in Luxemburg gewählt. Im Herbst 1999 wurde er Zweiter bei der U23-Austragung des Zeitfahrens Chrono des Herbiers. 2000 wurde er nach zwei vorangegangenen Wechseln in französische Teams Profi bei dem Schweizer Post Swiss Team. In seinem zweiten Jahr gewann er bei der Luxemburger Meisterschaft sowohl das Zeitfahren als auch das Straßenrennen. Diese Titel konnte er im folgenden Jahr verteidigen. Nach der Saison 2003 beendete Poos seine Profikarriere vorübergehend, nachdem ihn eine langwierige Beinverletzung behindert hatte. 2007 konnte er erneut den Titel des luxemburgischen Zeitfahrmeisters erringen. 2012 beendete er seine Radsportlaufbahn endgültig.

## Erfolge
### 1997

* Lüttich–Bastogne–Lüttich Espoirs

### 2001

* Luxemburger Meister – Straßenrennen, Einzelzeitfahren

### 2002

* Luxemburger Meister – Straßenrennen, Einzelzeitfahren

### 2003

* Luxemburger Meister – Einzelzeitfahren

### 2007

* Luxemburger Meister – Einzelzeitfahren

### 2011

* eine Etappe Sibiu Cycling Tour (EZF)
* Luxemburger Meister – Einzelzeitfahren
* Bergwertung bei der Luxemburg-Rundfahrt

## Teams

* 2000–2001 Post Swiss Team
* 2002 Marlux-Ville de Charleroi
* 2003 Marlux-Wincor-Nixdorf
* 2007 Continental Differdange
* 2008 Differdange-Apiflo Vacances
* 2009 Continental Differdange
* 2010 Continental Differdange
* 2011 Differdange-Magic-SportFood.de
* 2012 Differdange-Magic-SportFood.de
# Else Höfs

Else Höfs (geborene Voigt, verheiratete Kirchmann; * 2. September 1876 in Berlin; † 1945 in Stralsund) war eine deutsche Politikerin der SPD und Abgeordnete der Verfassunggebenden Deutschen Nationalversammlung.

## Leben

Die Tochter des Zigarrenhändlers Georg Voigt besuchte die Bürgerschule in Stettin. Von 1887 bis 1889 lebte die Familie Voigt in Greifenhagen, da der Vater aufgrund des Sozialistengesetzes aus Stettin ausgewiesen worden war. 1894 heiratete sie den Malermeister Pauf Höfs, der später Stadtverordneter für die SPD in Stettin wurde.
1905 trat Else Höfs in die SPD ein und wurde Vertrauensfrau für die weiblichen SPD-Mitglieder in Stettin. Von 1912 bis 1933 gehörte sie dem Bezirksvorstand der SPD in der Provinz Pommern an. Während des Ersten Weltkriegs war sie als Krankenpflegerin für das Rote Kreuz anderthalb Jahre in einem Lazarett tätig und arbeitete außerdem für den Nationalen Frauendienst, die Kriegsfürsorge und die Wohlfahrtspflege.
Else Höfs wurde 1919 Mitglied des Wohlfahrts-, Jugend- und Waisenamtes in Stettin. Gleichzeitig führte sie bis 1933 den Vorsitz des Bezirksausschusses der Arbeiterwohlfahrt in Pommern. Ebenfalls 1919 wurde sie Mitglied der Verfassunggebenden Nationalversammlung der Weimarer Republik. Von 1920 bis 1924 war sie Stadtverordnete in Stettin und gehörte dem Provinziallandtag der Provinz Pommern an. 1921 wurde sie in den Preußischen Landtag gewählt, dem sie bis 1928 angehörte.
1932 heiratete sie den Arbeitersekretär Karl Kirchmann.
# Gottlieb Fischer (Landvogt)

Gottlieb Fischer (* 10. März 1736 in Bern; † 2. März 1797 ebenda) war ein Schweizer Magistrat und Unternehmer.

## Leben

Gottlieb Fischer wurde als Sohn des Victor Fischer und der Maria Elisabeth Zeerleder geboren. Er war Direktor der Fischerpost, Dragonerhauptmann, ab 1775 Mitglied des Grossen Rats der Stadt Bern und 1783 Landvogt zu Yverdon. 1766 gehörte er zu den Gründern und Directeurs der Aktiengesellschaft Hôtel de Musique. Gottlieb Fischer erbte von seinem Vater die Campagne Oberried in Belp, kaufte die Rebgüter «La Pièce» bei Rolle und Engelberg in Twann. Weitere Rebgüter besass er in Saint–Blaise und Pizy. 1775 kaufte er das Haus Kramgasse 25 in Bern. In Engelberg beherbergte er Balthasar Anton Dunker. Gottlieb Fischer gilt als wichtigster Förderer Dunkers. 1777 liess er im Oberried bei Belp die Gloriette erbauen.
1753 heiratete er Susanna Katharina Margaretha Fischer (1737–1761). 1764 verehelichte er sich in zweiter Ehe mit Susanna Katharina Mutach (1741–1793), die ihn 1780 für Samuel Rudolf Frisching von Rümligen verliess. 1793 heiratete er in dritter Ehe Adrienne Catherine Millenet (1750–1823).

## Archive

* Streubestände in der Burgerbibliothek Bern
# Hurme

Hurme ist der Familienname folgender Personen:
* Jani Hurme (* 1975), finnischer Eishockeytorwart
* Jarkko Hurme (* 1986), finnischer Fußballspieler
* Juha Hurme (* 1959), finnischer Theaterregisseur und Schriftsteller
* Risto Hurme (* 1950), finnischer Pentathlet
# Chern-Medaille

Die Chern-Medaille (englisch Chern Medal Award) ist ein Mathematikpreis, der seit 2010 alle vier Jahre auf den Internationalen Mathematikerkongressen von der International Mathematical Union und der Chern Medal Foundation verliehen wird. Er wird für ein herausragendes Lebenswerk verliehen und ist mit 250.000 Dollar dotiert, wozu noch einmal 250.000 Dollar an Institutionen zur Förderung der Mathematik kommen, die der Preisträger bestimmen kann. Der Preis ist nach Shiing-Shen Chern benannt.
Er ist nicht mit dem Chern-Preis zu verwechseln.

## Preisträger

* 2010: Louis Nirenberg
* 2014: Phillip Griffiths
* 2018: Masaki Kashiwara
* 2022: Barry Mazur
# High-Volume-Sampler

Ein High-Volume-Sampler (HVS) ist ein Messgerät zur Erfassung von Schwebstaub bzw. anderen Schadstoffen. Es wird bei Messungen von Partikeln in der Außenluft verwendet. Kennzeichnend für das Messprinzip ist der besonders hohe Luftdurchsatz, der bei über 100 m³/h liegen kann.

## Aufbau und Verfahren

Ein High-Volume-Sampler besteht im Wesentlichen aus einem Volumenstrommessgerät und einem Gebläse für Volumenströme zwischen 1,5 m³/min und 1,9 m³/min. Bei der Probenahme von Partikeln werden diese auf einem Filter abgeschieden und der Filter im Anschluss ausgewogen. Die Strömungsführung ist so, dass vor der Partikelabscheidung ein Diffusor als aerodynamischer Gleichrichter wirkt. Um einer Erhöhung des Druckverlusts durch die Abscheidung von Tropfen entgegenzuwirken, ist der Filter beheizbar. Die Probenahmezeit pro Filter beträgt im Allgemeinen ungefähr 24 Stunden. Semivolatile Schadstoffe können mittels Polyurethanschaum erfasst werden.
Der aerodynamische Durchmesser der Partikel, die durch den High-Volume-Sampler erfasst werden, bewegt sich zwischen 0,3 µm und 30 µm. Der Vorteil des High-Volume-Samplers liegt darin, dass nach der Probenahmezeit ausreichend Staub für eine chemische Analyse zur Verfügung steht. Bei einer vierundzwanzigstündigen Probenahmedauer und einer angenommenen Massenkonzentration von 30 µg/m³ beträgt die abgeschiedene Partikelmasse ungefähr 65 mg. Bezogen auf ein während einer 24-stündigen Probenahmedauer angesaugtes Volumen von 2000 m³ beträgt die relative Nachweisgrenze 4 µg/m³.
Nachteilig beim Betrieb eines High-Volume-Samplers ist dessen hohe Geräuschentwicklung.
# Karamasow (Drama)

Karamasow ist ein Drama von Thorsten Lensing unter der Mitarbeit von Dirk Pilz in Koproduktion mit den Sophiensælen Berlin, Kampnagel Hamburg, dem Theater im Pumpenhaus Münster, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Schauspiel Stuttgart, HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste Dresden und dem TAK Theater Liechtenstein.
Das Stück basiert auf dem Roman Die Brüder Karamasow des russischen Schriftstellers Fjodor Dostojewski und wurde am 4. Dezember 2014 unter der Regie von Thorsten Lensing in den Sophiensælen Berlin uraufgeführt.

## Besetzung bei der Uraufführung

* Regie: Thorsten Lensing
* Bühne: Johannes Schütz
* Kostüme: Anette Guther
* Produktionsleitung: Eva-Karen Tittmann
* Technische Leitung: Eugen Böhmer

### Darsteller

* Kolja Krassotkin: Sebastian Blomberg
* Aljoscha Karamasow: Devid Striesow
* Iljuscha: Horst Mendroch
* Der alte Snegirjow: Rik van Uffelen
* Lisa: Ursina Lardi
* Lisas Mutter: Ernst Stötzner
* Iljuschas Hund: André Jung
* Starez Sossima: André Jung

## Bühnenbild

Bei der ersten Aufführung
Zehn nackte Glühbirnen hängen über seitlich aufgestellten Holztischen, ein elftes Licht über den Zuschauenden erleuchtet bei der Audienz beim Starez. Aus den zum Außenbereich gehörenden Stühlen entstehen mit Hilfe von Kabelbindern bei laufendem Betrieb erst eine Krankenstatt, dann eine Leichenbahre. Wenige Zentimeter über dem Boden schwebt eine Glocke wie ein Damoklesschwert über den Sündern, die sie zum Klingen bringen. Im weitgehend leeren Raum hat Johannes Schütz einen rostigen Paravent und multipel als Mönchsklause, Sterbebett und Tischgesellschaft funktionierende Tische und Stühle platziert. Mit einer großen Glocke wird die Zeit durchgetaktet. Den zeitliche Sprung in den Winter erzählt eine Schneemaschine, die die Bühne mit Kunstschnee belegt.

## Abweichungen vom Roman

In den Brennpunkt der Inszenierung rückt der jüngste Sohn Aljoscha, während die beiden anderen Brüder gestrichen wurden. Vom Mordkomplott an Vater Karamasow bleibt wenig übrig.

## Auszeichnungen

Das Stück erhielt als Beste Berliner und Potsdamer Aufführung des Jahres 2014 den Friedrich-Luft-Preis.

## Pressestimmen

* Die Entschlackung des Romans in der Spielfassung tut dem Material gut. Die Triebkräfte Generationenkonflikt, Gottsuche und Schuld und Sühne schälen sich im exzellenten Spiel des Ensembles heraus […] Dank der eindringlichen minimalistischen Persönlichkeitsstudien des grandiosen Ensembles eine sehenswerte Inszenierung! – Ute Büsing, Ein Fest für große Schauspieler, Inforadio, 5. Dezember 2014.
# Hurlyburly

Hurlyburly ist ein US-amerikanischer Kinofilm (Drama) von Anthony Drazan aus dem Jahr 1998. Der Film spielt in Los Angeles und ist die filmische Umsetzung eines am Broadway aufgeführten Dramas von David Rabe, der auch das Drehbuch zu dem Film schrieb.

## Handlung

Die Freunde Eddie und Mickey leben zusammen in einem Bungalow in Los Angeles. Phil ist der dritte im Bunde einer gewachsenen Single-Männerfreundschaft und hängt dort häufig ab. Neben ihrer Arbeit in der Filmbranche interessieren sie sich nur für ihre Vergnügungen: Kokain, Frauen und anderen ihre egozentrischen Lebensansichten zu oktroyieren. Aufgrund ihres Drogenkonsums verläuft die Freundschaft lange Zeit scheinbar reibungslos, doch gerade die Frauen bringen nach und nach Unruhe in ihre Beziehungen und ihre gar nicht so glückliche Welt ins Wanken. Der Charakter eines jeden kommt unter Drogeneinfluss immer deutlicher zum Vorschein. Schließlich kommt es zu einem Suizid.

## Hintergrund

Der Titel des Films ist eine Anspielung auf den folgenden Dialog aus Shakespeares Macbeth: Erste Hexe: "When shall we three meet again / In thunder, lightning, or in rain?" – Zweite Hexe: "When the hurlyburly's done, / When the battle's lost and won."

## Auszeichnungen

Sean Penn gewann den Coppa Volpi der Internationalen Filmfestspiele von Venedig 1999, Anthony Drazan wurde für den Goldenen Löwen nominiert. Sean Penn wurde 1999 für den Independent Spirit Award nominiert.
# G.M. Dannevig

Die G.M. Dannevig ist ein norwegisches Forschungsschiff des Havforskningsinstituttet.

## Geschichte

Das Schiff wurde unter der Baunummer 40 auf der Werft Kystvågen Slip og Båtbyggeri für das Fiskeriteknologisk Forskningsinstitutt gebaut. Der Stapellauf fand im Februar 1979 statt. Die Fertigstellung des Schiffes erfolgte im August 1979. Das Schiff kam als Kystfangst in Fahrt. 1985 kam das Schiff zum Havforskningsinstituttet und wurde nach dem Gründer der Flødevigen-Forschungsstation und Pionier der Aquakultur Gunder Mathiesen Dannevig (1841–1911) in G.M. Dannevig umbenannt.
1986–87 wurde das Schiff umgebaut und dabei um circa acht Meter verlängert.

## Einsatz

Das Schiff ist an der Forschungsstation des Havforskningsinstituttet in Flødevigen beheimatet. Es wird im Bereich der Fischerei- und Umweltforschung in erster Linie entlang der norwegischen Küste im Süden Norwegens zwischen Kristiansand und Halden, aber auch in anderen Bereichen des Skagerraks und im Kattegat sowie der Nordsee eingesetzt. Die Besatzung des Schiffes besteht aus drei Personen.

## Technische Daten und Ausstattung

Das Schiff wird von zwei Volvo-Penta-Dieselmotoren (Typ: D12-MH) mit jeweils 250 kW Leistung angetrieben. Die Motoren wirken über ein Getriebe auf einen Verstellpropeller. Für die Stromerzeugung stehen zwei Dieselgeneratoren zur Verfügung.
Mit dem Umbau des Schiffes in den 1980er-Jahren wurde die Laborkapazität erweitert. Seitdem stehen drei Laborräume zur Verfügung. Das offene Arbeitsdeck im Achterschiffsbereich ist 43 m² groß.
Die Reichweite des Schiffs beträgt rund 1150 Seemeilen. Es kann bis zu sechs Tage auf See bleiben.
An Bord stehen eine Einzelkabine und sieben Doppelkabinen für die Besatzung und Wissenschaftler zur Verfügung.
# Andreas Wahl (Gitarrist)

Andreas Wahl (* 8. August 1965 in Stuttgart) ist ein deutscher Jazz-Gitarrist.

## Leben

Wahl studierte von 1992 bis 1997 an der Hochschule der Künste Arnheim Jazzgitarre. 1996 gehörte er zu den Begründern der Gruppe Das letzte Kammerensemble, im gleichen Jahr gründete er das Trio Freie Wahl. 1997 gründete er die Andreas Wahl Experimentle Band, mit der er eine Synthese aus Jazz, Folk, Neuer Musik und Heavy Metal spielt. Ihr gehören außer Wahl Peter Bolte, Veit Lange, Hartmut Kracht und Christoph Hillmann an.
Seit 1999 wirkte er auch neben Jan Klare und Peter Eisold als Gitarrist der Gruppe Matthias Müller Bhavan. Im gleichen Jahr wurde er Lehrbeauftragter für Jazz-Gitarre an der Hochschule für Künste Bremen. Seit 2000 arbeitet er mit der Formation Peter Herborn Large (mit Gary Thomas, Greg Osby, Nils Wogram, Robin Eubanks, Gene Jackson, Uri Caine u. a.), mit der er 2001 eine USA-Tournee unternahm, und als Gitarrist der Gruppe Supernova, die 2003 mit dem Projekt Halbmond & Stern Neufassungen türkischer Musik mit türkischen Musikern aus dem Ruhrgebiet vorstellte.

## Diskographische Hinweise

* 1996 – Personal View (Lutz Potthoff)
* 1997 – Windrush mit (Lutz Potthoff, mit Uli Beckerhoff)
* 1998 – Jazz Violin 1 (Das letzte Kammerensemble)
* 2001 – Large Two
* 2002 – Entrance (Supernova)
* 2003 – Aznamour (mit Jean Claude Séférian)
* 2003 – Matthias Müller Bhavan
* 2005 – Experimentle Band
* 2012: Zodiak Trio Acid (Traumton Records, mit John-Dennis Renken und Bernd Oezsevim)
# Elstermühle Löben

Die Elstermühle Löben befand sich linksseitig der Schwarzen Elster in Löben.

## Geschichte

Bereits im Jahr 1390 wird erwähnt, dass Rudolf III. (Sachsen-Wittenberg) die Gebrüder Globig mit dem Haus und dem dazugehörigen Vorwerk der Mühle belehnt hat. 1422 geht die Mühle in den Besitz des Hans von Köckritz über. Dieser veräußerte 1448 das Grundstück mit allem Zubehör an Hans von Lochau. 1466 werden die Brüder Hans und Nick von Lochau als Eigentümer genannt. Letztere verkauften ihren Besitz an Wilhelm und Hans von Bora. Im Jahr 1779 wird Carl Siegmund Töpfer als Eigentümer der Mühle genannt, welcher 1816 seinen Besitz an Christian Friedrich Hering verkauft. Durch die begonnene Elsterregulierung wurde im Jahr 1845 die Mühle angekauft, das Staurecht abgelöst und der Mühlenbetrieb eingestellt.

## Aufbau

Aus dem Mühlenregulativ im Jahr 1772 wird die Einrichtung der Mühle wie folgt beschrieben: …zwei Mahlgänge mit Vorgelege an einem Wasserrad, welches als Ziehpansterrad ausgelegt war, einen Mahlgang nebst Hirsestampfen und Ölmühle mit Vorgelege an einem Ziehpansterrad, und eine Schneidemühle mit einem Staberrad.

## Sonstiges

Im Ort Löben haben den Dreißigjährigen Krieg nur die Mühle und ein Gärtnerhäuschen überstanden. Bis Mitte des 17. Jahrhunderts hatte der Pfarrer seine Unterkunft in der Mühle. Mit dem im 17. Jahrhundert beginnenden Flößen von Holz auf der Schwarzen Elster bittet der Müller Hans Georg Berger neben dem ihm zugestandenen Taler Entschädigung für jeden Tag an dem geflößt wird, um die Bereitstellung des im Erbbrief zugestandenen Holzes, welches ihm auch gewährt wird.

## Fußnoten und Einzelnachweise

* 1 2 3 Eberhard Förster, Annaburger Hefte, Mühlen zwischen Elbe und Schwarzer Elster, 2006
* 1 2 Amtserbbuch des Amtes Lochau, Landesarchiv Magdeburg, Außenstelle Wernigerode
* ↑ Armenat, Manuela: Die Vollkommene Ausbildung Der Schwarzen Elster, S. 125
51.767513.079444444444Koordinaten: 51° 46′ 3″ N, 13° 4′ 46″ O
# Chermsideøya

Chermsideøya ist eine Insel in Gustav-V-Land im zu Norwegen gehörenden Spitzbergen-Archipel.
Sie liegt nördlich von Nordostland vor der Spitze der Halbinsel Laponiahalvøya. Getrennt sind beide durch den Beverlysund, der an seiner engsten Stelle nur 800 m breit ist. Unmittelbar östlich von Chermsideøya liegen die beiden Inseln der Castrénøyane.
Chermsideøya misst in Nord-Süd-Richtung etwa 7 km, in Ost-West-Richtung 5 km. Die Fläche der Insel beträgt 20 km². In zwei Bergen, die nach den Katzenjammer Kids benannt sind, die in Norwegen Knoll und Tott heißen, erreicht die Insel Höhen von 280 bzw. 230 m. Den höchsten Punkt bildet mit 305 m Höhe aber das Kliff am Ostkap. Die Insel ist im Sommer eisfrei mit Ausnahme einer ein Quadratkilometer großen vergletscherten Fläche am Osthang des Knoll. In der Nähe der tief eingeschnittenen Nordkapbucht gibt es einen kleinen Binnensee, den Vinkeltjørna.
Die Insel ist nach Herbert Chermside benannt, einem britischen Offizier und Diplomaten, der 1873 an Benjamin Leigh Smiths dritter Expedition nach Spitzbergen teilnahm. Sie gehört zum 1973 gegründeten Nordost-Svalbard-Naturreservat.