OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Glanford Park

Der Glanford Park ist ein Fußballstadion in der englischen Stadt Scunthorpe. Es bietet Platz für 9.088 Zuschauer und dient dem Verein Scunthorpe United als Heimstätte.

## Geschichte

Der Glanford Park in Scunthorpe, einer englischen Stadt in der Grafschaft North Lincolnshire, wurde im Jahre 1988 erbaut. Im selben Jahr wurde er am 14. August 1988 von Prinzessin Alexandra, Lady Ogilvy eröffnet und feierlich an Scunthorpe United, den neuen Eigentümer des Stadions, übergeben. Seitdem dient er diesem Verein als Austragungsort für Heimspiele. Scunthorpe United hatte zuvor im Old Show Ground gespielt. Das erste Ligaspiel zwei Wochen später am 27. August gewann Scunthorpe mit 3:1 gegen Hereford United. Scunthorpe United spielt derzeit in der dritten englischen Liga, der EFL League One, nachdem der Verein in der letzten Spielzeit (2010/11) den 24. Platz belegte und damit den Gang in die Drittklassigkeit antreten musste.
Im Glanford Park finden 9.088 Zuschauer Platz (darunter auf 83 VIP-Plätzen), wobei das Stadion bisher noch nie ausverkauft war. Die überdachten Tribünen der Spielstätte bieten 6.327 Sitz- und 2.678 Stehplätze. Den Journalisten sind 19 Arbeitsplätze vorbehalten. Die meisten Zuschauer kamen am 20. Oktober 2009, als der ehemalige englische Meister Newcastle United im Rahmen eines Zweitligaspiels in Scunthorpe gastierte. 8.921 Zuschauer sahen den 2:1-Sieg der Heimmannschaft gegen den späteren Aufsteiger.

## Tribünen

Die Spielfläche ist von 4 Tribünen umschlossen, wobei drei Tribünen mit Sitzplätzen ausgestattet sind, nur die Britcon Stand ist eine Stehplatztribüne:
* Clugston Stand – Haupttribüne, Ost, Sitzplätze
* Scunthorpe Telegraph Stand – Gegentribüne, West, Sitzplätze, Family Stand
* Britcon Stand – Hintertortribüne, Nord, Stehplätze
* South Stand – Hintertortribüne, Süd, Gästebereich, Sitzplätze
Die Ecken des Stadions werden nicht durch Tribünen geschlossen, sondern sind offen gestaltet.

## Infrastruktur

An der South Stand ist eine elektrische Anzeigetafel angebracht. Bei Dunkelheit kann die Spielfläche mit Hilfe von vier modernen Scheinwerfern ausgeleuchtet werden.

## Nutzung

Der Glanford Park wird ausschließlich für Spiele von Scunthorpe United genutzt.

## Neubaupläne

Auf der Jahreshauptversammlung 2013 verkündete der Club-Vorsitzende Peter Swann Pläne für einen Stadionneubau. Die neue Spielstätte soll 12.000 Plätze haben mit der Möglichkeit auf den Ausbau auf 18.000 Plätze. Der Kostenrahmen für den Neubau soll bei 17 bis 18 Millionen £ liegen. Der Baubeginn wird Mitte 2017 erwartet, sodass in der Saison 2018/19 die Heimspiele von Scunthorpe United im neuen Stadion stattfinden werden. Den Auftrag für den Bau des Stadions erhielt die Buckingham Group, die bereits das Amex Stadum für Brighton & Hove Albion und das Stadium MK für die Milton Keynes Dons errichtet hat. Zur Finanzierung der neuen Arena soll unter anderem der Glanford Park verkauft werden.
# Datenschutzverordnung

Die Datenschutzverordnung (DSV) (früher Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz) ist eine Verordnung des Schweizerischen Bundesrats zum Datenschutz, welche aufgrund des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) erlassen wurde.
Die Verordnung verpflichtet Verantwortliche und Auftragsbearbeiter zu einer Schutzbedarfsanalyse sowie, im Hinblick auf das jeweilige Risiko für personenbezogene Daten, zu einem angemessenen Schutz durch Schaffung von technischen und organisatorischen Maßnahmen (Art. 1 DSV). Insbesondere durch die Umsetzung von IT-Sicherheitsgrundsätzen durch Vertraulichkeit, Verfügbarkeit, Integrität und Nachvollziehbarkeit (Art. 2 DSV) soll ein angemessener Datenschutz vom Verantwortlichen und Auftragsbearbeiter geschaffen werden.
Der Bundesrat hat das Inkrafttreten der überarbeiteten Fassung (Totalrevision) der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz für den 1. September 2023 entschieden. Die Datenschutzverordnung ergänzt somit das Bundesgesetz über den Datenschutz sowie die Verordnung über Datenschutzzertifizierungen als massgebliche Rechtsnorm des Datenschutzrechts der Schweiz. Ziel der Totalrevisionen ist auch die Annäherung an die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung der EU.
# Arithmomantie

Arithmomantie bezeichnet eine antik-griechische Wahrsagungstechnik durch Zahlen. Der Ausdruck setzt sich aus Wörtern ἀριϑμός arithmós (Zahl) und μαντεία manteía (Wahrsagung) zusammen. Es wurde jedem Buchstaben ein bestimmter Wert zugeordnet. Bei Kämpfen zum Beispiel, wurde so vorhergesagt, welcher der Kontrahenten gewinnen würde, d. h. der Kämpfer, dessen Name den höheren Wert hat.
Diese Technik war auch in Mesopotamien sehr verbreitet.

## Sonstiges

In den Harry-Potter-Büchern wird die alternative Schreibweise Arithmantik verwendet.
# HBL

HBL steht als Abkürzung für:
* Babelegi Heliport, Flugplatz in Babelegi, nordöstlich von Pretoria, Südafrika (IATA-Code)
* Habib Bank Limited, Bank in Pakistan
* Hafenbahn des Kantons Basel-Landschaft, eine Schweizer Güterbahn
* Handball-Bundesliga
* Handelsbetriebslehre, die spezielle Betriebswirtschaftslehre des Handels
* Hannoversches Biographisches Lexikon
* Hauptluftbehälterleitung, eine Druckluftleitung in Schienenfahrzeugen
* Hohenbogenliste, eine Wählergruppe im Chamer Kreistag, siehe Landkreis Cham#Kreistag
* Hohlblockstein, Mauerwerkstein
* Houillères du Bassin de Lorraine, Lothringer Bergwerke
* Hufvudstadsbladet, eine schwedischsprachige Tageszeitung in Finnland
# Ferlitsch

Ferlitsch ist der Familienname folgender Personen:
* Hans Ferlitsch (Politiker, 1890) (1890–1968), österreichischer Politiker (ÖVP)
* Hans Ferlitsch (Politiker, 1946) (* 1946), österreichischer Politiker (SPÖ)
# Collegium Vocale Gent

Das Collegium Vocale Gent ist ein 1970 von dem aus Gent stammenden Philippe Herreweghe gegründeter professioneller Chor.

## Beschreibung

In den 1970er Jahren war das Collegium Vocale einer der ersten Chöre, die die Erkenntnisse der historischen Aufführungspraxis anwandten. Sehr schnell wurden namhafte Barockdirigenten wie Gustav Leonhardt, Ton Koopman und Nikolaus Harnoncourt auf den Chor aufmerksam. Philippe Herreweghe machte mit dem Chor eine vielbeachtete Gesamtaufnahme der Kantaten von Johann Sebastian Bach.
Das Collegium Vocale verdankt seinen Ruf auch der Interpretation der Werke von Komponisten des mitteldeutschen Barock, wie Bach und Heinrich Schütz. Das Repertoire des Chores umfasst inzwischen Werke der Renaissance bis hin zur Romantik.
Seit 1989 besteht das Orchester des Collegium Vocale Gent, das sich je nach Bedarf aus erstklassigen internationalen Barockinterpreten zusammensetzt, um gemeinsam mit dem Chor aufzutreten.

## Weblink

* Website des Collegium Vocale Gent
# Ademilde Fonseca

Delfino Ademilde Fonseca (* 4. März 1921 in São Gonçalo do Amarante; † 27. März 2012 in Rio de Janeiro) war eine brasilianische Sängerin des Choro.

## Leben und Wirken

Fonseca wuchs in Natal auf, wo sie schon früh auftrat und den Musiker Naldimar Gedeão Delfim heiratete. 1941 zog das Paar nach Rio und Fonseca trat in Renato Murces Show Papel Carbono auf; im Jahr darauf hatte sie einen ersten Hit mit Tico-Tico no Fubá mit der Band von Benedito Lacerda. 1943 nahm sie Apanhei-te, Cavaquinho und Urubu Malandro auf, was zu einer erfolgreichen Karriere als Sängerin führte. 1944 bekam sie einen Vertrag beim Radiosender Rádio Tupi in Rio de Janeiro; 1945 spielte sie die Polka Rato, Rato auf, die als Klassiker des Choro-Genres gilt und ihr den Titel Rainha do Choro einbrachte. Begleitet von Garoto und Conjunto Bossa Clube nahm sie weitere Choro-Titel wie Sonhador, Celestial oder Meu Cavaquinho auf. Nach dem Niedergang des Choro in den 1940er Jahren hatte sie erst wieder in den 1950er Jahren Erfolg mit Brasileirinho und Teco-teco, begleitet von Waldir Azevedo. 1952 trat sie in Paris mit Severino Araújos Orquestra Tabajara auf. Bis 1955 entstanden eine Reihe von Alben, und sie trat in Sendungen des Rádio Nacional auf. 1964 ging sie in Portugal und Spanien mit dem Sänger Jamelão auf Tournee. In Shows des Teatro Opinião hatte Fonseca 1970 erfolgreiche Auftritte mit ihren alten Hits; 1975 erschien das Album Top Tape.

## Diskographische Hinweise

* Títulos de Nobreza - Ademilde no Choro
* Ademilde Fonseca & Seus Choreos Maravilhosos
* Os Grandes Sucessos Juninos
* Rainha do Choro (1997)
# Hinnerk Bodendieck

Hinnerk Bodendieck (geb. 1965 in Hamburg) ist ein deutscher Maler, Grafiker und Illustrator.

## Leben

Hinnerk Bodendieck wurde 1965 in Hamburg geboren. Im Alter von 12 Jahren begann der intensive Kontakt in die Segelei, besonders im Bereich der Jugendwanderkutter und Traditionsschiffe; ein Umstand, der sich neben dem Hamburgbezug seiner Werke in seinem Schaffen erheblich niederschlägt. Nach seiner Schulzeit studierte er von 1988 bis 1996 an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg, wobei er die Jahre 1994 und 1995 zu Studienaufenthalten in Madrid nutzte. Bereits drei Jahre nach dem Studienabschluss begann seine Dozententätigkeit an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg.
Seit 1999 illustriert Bodendieck Artikel in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung oder dokumentiert Ereignisse zeichnerisch. Im Jahre 2000 dokumentierte er eine Reise mit schwer erziehbaren Jugendlichen auf der Undine von Schweden nach Portugal; diese Arbeit mündete in der Ausstellung „Kids, Kunst, Krisen“ in Lagerhallen des Hamburger Freihafens. Seit 2007 erstellt er auch für die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Illustrationen und Dokumentationen.
Am 17. Mai 2015 erhielt er den durch Günther Fielmann gestifteten Baumkunst-Preis im Rahmen des Internationalen Museumstags und 16. Gottorfer Landmarkts von Schloss Gottorf. Im Dezember 2015 und 2017 gestaltete Bodendieck das Silvester-Titelblatt der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung mit einer ganzseitigen Farbillustration.
Mehrfach beteiligte sich Bodendieck als Mitglied an Aktionen der Künstlergruppe „Norddeutsche Realisten“.
Hinnerk Bodendieck lebt und arbeitet in Hamburg.

## Ausstellungen (Auswahl)

* 1997, „Das Kleine Format“, Einzelausstellung Galerie Drum, Schleswig.
* 2001, „Horizonte, Perspektiven“, Gruppenausstellung im Museum für Hamburgische Geschichte.
* 5. März – 2. Mai 2004, „Hinnerk Bodendieck malt im Altonaer Museum“, zwei Monate Öffentliches Atelier.
* 27. September – 31. Oktober 2012, „Pittori amburghesi a Trieste“, Gruppenausstellung, Triest.
* 24. Mai – 28. Juli 2013, „Hamburg rauf und runter“, Handelskammer Hamburg.
* 26. Mai – 20. Oktober 2013, Gruppenausstellung „Realismus in Norddeutschland“, Schloß Gottorf, Schleswig.
* 19. November 2012 – 17. Februar 2013, „Mit allen Sinnen - Malerei von Friedel Anderson und Hinnerk Bodendieck, Fotos von Michael Zapf“, Galerie im Tor, Hamburg.
* 20. September – 22. November 2015, „Aus Lust am Bild. Hinnerk Bodendieck - Reklame und Malerei“, Museum Langes Tannen, Uetersen.

## Veröffentlichungen

* Friedel Anderson, Hinnerk Bodendieck, Barbara Kloth Michael Zapf: Mit allen Sinnen. Vom Malen, Kochen und Genießen. Grand Elysée, Hamburg 2012, ISBN 978-3-00-039870-4.
* Galerie Gisela Heier (Hrsg.): Die Norddeutschen Realisten im Rheingau: Malerische Entdeckungen einer Landschaft. Verlag der Kunst Dresden Ingwert Paulsen jr., Dresden 2009, ISBN 978-3-86530-118-5.
* Infraserv GmbH & Co. Höchst KG (Hrsg.): Malerischer Ausflug zu Rohren, Zylindern und Kuben: Die Norddeutschen Realisten im Industriepark Höchst. Verlag der Kunst Dresden Ingwert Paulsen jr., Dresden 2010, ISBN 978-3-86530-143-7.
# International Society of Electrochemistry

Die International Society of Electrochemistry ISE (Internationale Gesellschaft für Elektrochemie) ist eine wissenschaftliche Gesellschaft mit Sitz in Lausanne in der Schweiz. Sie hat ungefähr 3000 Mitglieder aus über 70 Ländern und gehört zu den 31 Organisationen, die mit der International Union of Pure and Applied Chemistry IUPAC verbunden sind (Associated Organizations). Die ISE gibt – zusammen mit Elsevier – die seit April 1959 erscheinende wissenschaftliche Zeitschrift Electrochimica Acta heraus und organisiert mindestens einmal im Jahr eine Tagung.

## Historisches

Am 28. März 1949 gründeten Elektrochemiker in Brüssel das „Comité International de Thermodynamique et de Cinétique Electrochimiques“ CITCE, (Internationales Komitee für Thermodynamik und elektrochemische Kinetik). Zu den Gründern zählten John Bockris (1923–2013), der damals am Imperial College in London arbeitete, sowie die belgischen Wissenschaftler Pierre Van Rysselberghe (1905–1955, seit 1941 an der University of Oregon) und Marcel Pourbaix (1904–1998). Pourbaix, der durch seine Pourbaix-Diagramme bekannt wurde, war 1949 bis 1957 ISE-Generalsekretär und Van Rysselberghe war bis 1953 Präsident der ISE. Von Anfang an wurden jährliche Konferenzen abgehalten. Zu den Themen der ersten Tagungen zählte auch die elektrochemische Nomenklatur, wodurch die Zusammenarbeit mit der IUPAC zustande kam. 1971, als die CITCE über 400 Einzel- und 54 Firmenmitglieder aus 36 Ländern hatte, wurde der heutige Name International Society of Electrochemistry angenommen. Heinz Gerischer war von 1971 bis 1972 ISE-Präsident. Bis 1998 stieg die Zahl der Mitglieder auf 1100.

## Ziele

Zu den Zielen der ISE zählt es, die elektrochemische Wissenschaft und Technik voranzubringen und wissenschaftliches und technisches Wissen zu verbreiten.
# Gollinsofen

Gollinsofen war ein Teerofen südöstlich vom heutigen Gemeindeteil Beerenbusch der Stadt Rheinsberg im Landkreis Ostprignitz-Ruppin (Brandenburg). Schon 1664 existierte hier bereits ein Teerofen des Amtes Lindow. Um/vor 1840 kam eine Unterförsterei hinzu. Die Siedlung wurde nach 1860 aufgegeben.

## Lage

Gollingsofen lag knapp 700 Meter südöstlich des heutigen Gemeindeteiles Beerenbusch bzw. 1,3 km nordnordwestlich des Gemeindeteils Feldgrieben auf etwa 70 m ü. NHN. Er war nur von Beerenbusch aus zu erreichen. Ein weiterer Weg führte durch den Menzer Forst zum Forsthaus Sellenwalde und Dollgow.

## Geschichte

Bereits 1664 existierte an dieser Stelle ein Teerofen, der zum Amt Lindow gehörte. 1764 wurde das Amt Lindow aufgelöst, das Amtsgebiet dem Amt Zechlin mit Sitz in Flecken Zechlin überwiesen. Im Schmettauschen Kartenwerk ist der Ort noch als T O. Müllern verzeichnet. Seit Ende des 18. Jahrhunderts ist der Name Gollinsofen belegt, nach dem damaligen Besitzer namens Gollin. Nach Johann Ernst Fabri gehörten zu Gollinsofen zwei Feuerstellen (Wohnhäuser), in denen 1767 5 Menschen wohnten; 1787 hatte Gollinsofen 9 Einwohner. Nach Friedrich Wilhelm Bratring wohnten dort 1798 11 Menschen. Der Teerschweler hatte zu seinem Teerofen Land, das mit 6 Scheffel Roggen, 2 Scheffel Hafer, 6 Scheffel Kartoffeln und 3 Scheffel Buchweizen besät wurde. Er besaß 10 Stück Rindvieh, 14 Schafe und 8 Schweine. Für 1801 gibt Friedrich Wilhelm Bratring nur noch eine Feuerstelle mit 11 Bewohnern an. 1817 hatte Gollinsofen 7 Bewohner, die nach Menz eingepfarrt waren. 1840 hatte Gollinsofen mit der Unterförsterei 2 Häuser und 17 Einwohner. Das Topographisch-statistische(s) Handbuch gibt für 1858 die Einwohnerzahl mit 12 an. Für 1860 nennt die Ortschaftsstatistik neben zwei Wohngebäuden auch zwei Wirtschaftsgebäude. Die Angabe von drei Wohnhäusern mit 17 Einwohnern bei Riehl und Scheu dürfte dagegen auf einem Irrtum beruhen.
Einwohnerentwicklung in Gollinsofen von 1767 bis 1860 :
| Jahr | 1767 | 1787 | 1798 | 1801 | 1817 | 1840 | 1858 | 1860 |
| Einwohner | 5 | 9 | 11 | 11 | 7 | 17 | 12 | 8 |
Nach 1860 ging die Siedlung ein. Die Gründe sind nicht bekannt. Das Areal ist heute völlig bewaldet.
# Ariturel Hack

Ariturel Hack (* 1989) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 2021 ist er Mitglied im Abgeordnetenhaus von Berlin.

## Leben

Ariturel Hack wuchs im Berliner Ortsteil Westend auf und absolvierte nach dem Abitur zunächst eine Ausbildung zum Versicherungskaufmann. Er schloss ein Studium der Betriebswirtschaftslehre und Rechtswissenschaft an. Danach war er als Büroleiter tätig.

## Partei und Politik

Hack trat um 2008 in die CDU ein. Er gehörte der Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf an. Bei der Abgeordnetenhauswahl 2021 erhielt er ein Direktmandat im Wahlkreis Charlottenburg-Wilmersdorf 2. Bei der Wiederholungswahl 2023 konnte er seinen Sitz im Abgeordnetenhaus verteidigen.
# Dikanca

Dikanca (albanisch auch Dikancë, serbisch Диканце Dikance) ist ein Dorf im Süden des Kosovo in der Gemeinde Dragash. Es liegt etwa fünf Kilometer südlich des Gemeindehauptortes Dragash.

## Bevölkerung

Die letzte Volkszählung im Kosovo 2011 ermittelte für Dikance eine Einwohnerzahl von 124. Alle von ihnen (100 %) sind Goranen und Muslime.
Bevölkerungsentwicklung :
| Zensus | 1919 | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2011 |
| Einwohner | 105 | 318 | 320 | 349 | 392 | 282 | 257 | 124 |
# Ferlo

Die Ferlo (auch Fouta Ferlo) ist als Zone sylvopastorale du Ferlo der wasserärmste ökogeographische Naturraum im westafrikanischen Staat Senegal mit dem Charakter einer Savannenlandschaft.
Das südlich der Senegalniederung gelegene Becken im Norden Senegals ist, mit spärlicher Vegetation bedeckt, ein Teil der Sahelzone und nimmt als Naturraum eine Fläche von 55.561 km² ein. Das ist mehr als ein Viertel der Gesamtfläche Senegals.
Das Gebiet hat seinen Namen von dem gleichnamigen Fluss Ferlo, der das Gebiet nach Nordwesten über den Guiers-See in Richtung der Senegalniederung entwässert. Im Winter, also zur Trockenzeit, geht die Länge seines Flussbettes auf die Hälfte seiner rund 500 Kilometer zurück.
Es sind endlose Ebenen, Sanddünen, verstreute Felsen und kleine Senken mit Lehmböden zu finden, in denen sich kleine Wasserstellen bilden. Die jährliche Niederschlagsmenge der Dornbuschsavanne ist mit 300 mm angegeben. Die Niederschläge konzentrieren sich auf die zwei bis drei Monate dauernde Regenzeit in den Sommermonaten, wobei die Zahl der jährlichen Regentage meist bei weniger als 30 liegt. Die natürliche Vegetation der Ferlo genügt, um für halbnomadische extensive Viehzucht landwirtschaftlich genutzt zu werden und macht diese zum Haupterwerbszweig der Bevölkerung. Ein weiteres landwirtschaftliches Produkt ist beispielsweise das Gummi arabicum.
Dahra und Linguère sind mit rund 32.000 und 15.000 Einwohnern die größten Städte in der Ferlo. Dahra ist Schauplatz des größten wöchentlichen Viehmarktes in ganz Senegal.
# Daniel Collenbusch

Daniel Collenbusch (* 19. September 1759 in Duisburg; † 14. April 1841) war ein deutscher Arzt und Schriftsteller.

## Leben und Wirken

1788 wurde Collenbusch Leibarzt von Johann Adolph von Sachsen-Gotha-Altenburg auf Friedrichstanneck und praktischer Arzt in Eisenberg. Am 9. Mai 1789 erlangte er an der Universität Jena die medizinische Doktorwürde. Drei Tage später heiratete er Christiane Friederike Müller. 1799 wurde Collenbusch von Ludwig Friedrich II. von Schwarzburg-Rudolstadt zum fürstlich schwarzburgisch-rudolstädtischen Medizinalrat ernannt und 1803 herzoglich sächsischer Physicus des Kreisamtes Kahla. Gleichzeitig übernahm er die ärztliche Tätigkeit im Irren- und Zuchthaus auf der Leuchtenburg. 1839 wurde er zum Geheimen Hofrat ernannt. Er veröffentlichte neben wissenschaftlichen Beiträgen eine Reihe populärer ärztlicher Ratgeber und übersetzte medizinische Schriften aus dem Niederländischen. Collenbusch starb als „Senior aller Ärzte“ des Herzogtums Sachsen-Altenburg.

## Schriften

* Dissertationsschrift. Göpferdt, Jena 1789. (Digitalisat)
* Der aufrichtige Volksarzt. Langbein und Krüger, Rudolstadt 1796.
* Der Rathgeber für alle Stände in Angelegenheiten, welche die Gesundheit, den Vermögens- und Erwerbsstand, und den Lebensgenuß betreffen. Band 1. Becker, Gotha 1799. (Digitalisat)
* Der Rathgeber für alle Stände in Angelegenheiten, welche die Gesundheit, den Vermögens- und Erwerbsstand, und den Lebensgenuß betreffen. Band 2. Becker, Gotha 1800. (Digitalisat)
* Mildheimische Gesundheitslehre in Vorlesungen über das Noth- und Hülfsbüchlein. Band 1. Becker, Gotha 1799. (Digitalisat)
* Mildheimische Gesundheitslehre in Vorlesungen über das Noth- und Hülfsbüchlein. Band 2. Becker, Gotha 1800. (Digitalisat)
* Mildheimische Gesundheitslehre in Vorlesungen über das Noth- und Hülfsbüchlein. Band 3. Becker, Gotha 1801. (Digitalisat)
Als Übersetzer:
* Merkwürdige Abhandlungen holländischer Ärzte … mit einigen Anmerkungen. Teil 1. Grieshammer, Leipzig 1797. (Digitalisat)
* Merkwürdige Abhandlungen holländischer Ärzte … mit einigen Anmerkungen. Teil 2. Grieshammer, Leipzig 1797. (Digitalisat)
# Else Holmelund Minarik

Else Holmelund Minarik (* 13. September 1920 in Fredericia, Dänemark; † 12. Juli 2012 in Sunset Beach, North Carolina) war eine dänisch-US-amerikanische Kinderbuchautorin. Ihre Kinderbuchreihe Der kleine Bär (engl. Little Bear) fand große Verbreitung und wurde auch als Zeichentrick-Fernsehserie verfilmt.

## Biographie

Else Holmelund Minarik wurde in Dänemark geboren und wanderte im Alter von vier Jahren gemeinsam mit ihren Eltern in die USA aus. 1940 heiratete sie Walter Minarik († 1963). Nach ihrem Studium der Psychologie und Kunst am Queens College, City University of New York arbeitete sie während des Zweiten Weltkriegs als Journalistin für die Zeitung Daily Sentinel in Rome. Anschließend übersiedelte sie nach Long Island, wo sie als Lehrerin für Grundschüler am Commack School District unterrichtete. Ihr 1. Buch Der kleine Bär schrieb sie für ihre Tochter Brooke und setzte es anschließend auch im Unterricht mit ihren Schülern ein. Minarik lebte später in Nottingham (New Hampshire) und war seit 1970 in 2. Ehe mit dem Pulitzer-Preisträger Homer Bigart verheiratet. Nach dessen Tod im Jahr 1991 ließ sie sich in Sunset Beach North Carolina nieder, wo sie noch lange schriftstellerisch tätig blieb und hochbetagt an den Folgen eines Herzinfarktes starb.

## Publikationen (Auswahl)

* Little Bear. (Der kleine Bär) – Kinderbuchserie; mit Ausnahme des letzten Bandes von Maurice Sendak illustriert.
* Little Bear. 1957. (Der kleine Bär)
* A Present for Mother Bear. 1958.
* Father Bear Comes Home. 1959. (deutsche Übersetzung: Vater Bär kommt heim. 1961. Neuauflage 2014 als Vater Bär ist wieder da.)
* Little Bear's Friend. 1960. (Der kleine Bär und seine Freundin. 1962. (2014, ISBN 978-3-8449-0937-1))
* Little Bear's Visit. 1961. (Der kleine Bär auf Besuch. Neuauflage 2014 als Besuch vom kleinen Bären.)
* A Kiss for Little Bear. 1968. (deutsche Übersetzung: Ein Kuss für den kleinen Bären. 1974, ISBN 3-7941-0264-9)
* Little Bear and the Marco Polo. 2010. (illustriert von Dorothy Doubleday)
* No Fighting, No Biting! 1958. (illustriert von Maurice Sendak)
* The Little Giant Girl and Elf Boy. 1963. (illustriert von Garth Williams)
* Cat and Dog. (illustriert von Fritz Siebel)
* Percy and the Five Houses. 1989. (illustriert von James Stevenson)
# Ioanna Koutsou

Ioanna Koutsou (griechisch Ιωάννα Κουτσού, * 23. November 1986) ist eine griechische Taekwondoin. Sie startet in der leichtesten Gewichtsklasse bis 46 Kilogramm.
Koutsou bestritt ihre ersten internationalen Titelkämpfe bei der Juniorenweltmeisterschaft 2002 in Iraklio, wo sie das Achtelfinale erreichte. Im folgenden Jahr wurde sie in Athen Junioreneuropameisterin in der Klasse bis 44 Kilogramm. Koutsou debütierte im Erwachsenenbereich bei der Weltmeisterschaft 2005 in Madrid, schied jedoch frühzeitig aus. Ihre erste Medaille im Erwachsenenbereich gewann sie bei der Europameisterschaft 2006 in Bonn. Sie zog ins Halbfinale ein und gewann Bronze. In den folgenden Jahren blieben weitere internationale Erfolge zunächst aus. Koutsou konnte jedoch bei der Europameisterschaft 2012 in Manchester ihren sportlich bislang größten Erfolg erringen. In der Klasse bis 46 Kilogramm schlug sie im Halbfinale Rukiye Yıldırım per Kampfrichterentscheid, nachdem es zu Kampfende unentschieden stand. Im Finale konnte sie Elaia Torrontegui bezwingen und erstmals Europameisterin werden.
Koutsou startete lange für den Verein Taekwondo Elite in Nürnberg. Seit 2008 lebt sie in Thessaloniki und ist seitdem für den Verein A.S. Danaos aktiv. Sie studiert Sportwissenschaften.