OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Irish League 1921/22

Die Irish League 1921/22 war die 28. Spielzeit der höchsten nordirischen Fußballliga. Linfield FC wurde zum 13. Mal Meister.

## Modus

Die fünf Mannschaften aus der Vorsaison sowie Neuling Queen’s Island spielten an insgesamt zehn Spieltagen jeweils zwei Mal gegeneinander.

## Vereine

Irish League 1921/22 (Nordirland)
Lurgan
Belfast
Vereine in Belfast: Linfield FC Glentoran FC Cliftonville FC Distillery FC Queen’s Island :
Vereine der Irish League 1921/22 :
| Verein | Stadt |
| Linfield FC | Belfast |
| Cliftonville FC | Belfast |
| Glentoran FC | Belfast |
| Queen’s Island | Belfast |
| Distillery FC | Belfast |
| Glenavon FC | Lurgan |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Quote | Punkte |
| 1. | Linfield FC | 10 | 7 | 3 | 0 | 018:600 | 3,00 | 17:30 |
| 2. | Glentoran FC (M, P) | 10 | 5 | 3 | 2 | 014:700 | 2,00 | 13:70 |
| 3. | Distillery FC | 10 | 5 | 1 | 4 | 018:170 | 1,06 | 11:90 |
| 4. | Glenavon FC | 10 | 3 | 2 | 5 | 011:140 | 0,79 | 08:12 |
| 4. | Queen’s Island (N) | 10 | 3 | 2 | 5 | 009:160 | 0,56 | 08:12 |
| 6. | Cliftonville FC | 10 | 1 | 1 | 8 | 003:130 | 0,23 | 03:17 |
| (M) | amtierender nordirischer Meister |
| (P) | amtierender nordirischer Pokalsieger |
| (N) | Neuling |

## Kreuztabelle

| 1921/22 | 1921/22 | LIN | GLT | DIS | GLV | QIS | CLI |
| 1. | Linfield FC | | 1:0 | 4:0 | 1:1 | 1:1 | 1:0 |
| 2. | Glentoran FC | 0:0 | | 3:1 | 1:0 | 0:1 | 3:1 |
| 3. | Distillery FC | 2:3 | 2:2 | | 2:1 | 3:0 | 1:0 |
| 4. | Glenavon FC | 1:3 | 1:1 | 2:1 | | 2:1 | 1:0 |
| | Queen’s Island | 1:3 | 0:2 | 2:4 | 2:1 | | 0:0 |
| 6. | Cliftonville FC | 0:1 | 0:2 | 0:2 | 2:1 | 0:1 | |
# Carl Matthias Aloys Pietz

Carl Matthias Aloys Pietz (* 16. Januar 1849 in Siegen; † 6. Oktober 1881 in Steele (Essen)) war ein deutscher Politiker. Er war Bürgermeister der Stadt Steele, die 1929 zur Stadt Essen eingemeindet wurde.

## Leben

Carl Matthias Aloys Pietz wurde als Sohn eines Gerichtssekretärs geboren. Er besuchte das Gymnasium Petrinum Brilon in Brilon, wo er das Abitur erwarb.
1867 schlug er den Weg zur Verwaltungslaufbahn ein. Im Deutsch-Französischen Krieg 1870/1871 nahm er als Leutnant der Reserve teil. Danach war er Kreissekretär in Melsungen und Fritzlar sowie zuletzt in Ziegenhain bei Schwalmstadt.
Am 14. Oktober 1880 wurde Pietz zum Bürgermeister der Stadt Seele gewählt und durch den hauptamtlichen Landrat des Kreises Essen, Joseph Anton Friedrich August von Hövel, in das Amt eingeführt.
Carl Matthias Aloys Pietz starb nach einjähriger Amtszeit an einem Lungenleiden.
# Arthur Castrén

Johan Arthur Castrén (* 10. Juni 1866 in Turtola; † 29. Juni 1946 in Pietarsaari) war ein finnischer Politiker der Jungfinnischen Partei NSP (Nuorsuomalainen Puolue), der unter anderem zwischen 1917 und 1918 Innenminister Finnlands war.

## Leben

Castrén war ein Sohn des Pfarrers Johan Robert Castrén und dessen Ehefrau Ida Maria Susanna Taucher sowie jüngerer Bruder des Politikers Kaarlo Castrén, der unter anderem vom 17. April bis zum 15. August 1919 Ministerpräsident war. Er selbst begann nach dem Schulbesuch 1884 ein Studium der Rechtswissenschaften, das er 1888 mit einem Bachelor abschloss. 1891 legte er die Assessorprüfung (Varatuomari) ab. Danach war er als Rechtsanwalt tätig und fungierte zwischen 1893 und 1896 als kommissarischer Bürgermeister von Oulu. Nachdem er 1896 kurzzeitig Sekretär des Magistrats sowie Notar von Oulu war, fungierter er zwischen 1896 und 1908 als Bürgermeister von Oulu. Er war zudem zwischen 1904 und 1906 Mitglied des finnischen Vierständereichstags. 1908 wurde er abermals Bürgermeister von Oulu und übte dieses Amt zehn Jahre lang bis 1918 aus.
Bei der Parlamentswahl am 1. und 3. Mai 1909 wurde Castrén für die Jungfinnische Partei NSP (Nuorsuomalainen Puolue) zum Mitglied des Finnischen Reichstags gewählt und vertrat in diesem bis zum 5. Februar 1913 den Wahlkreis Oulu. Am 27. November 1917 wurde er als Innensenator in das Kabinett Svinhufvud I berufen, der ersten Regierung in der Geschichte Finnlands. Dieses Amt bekleidete er vom 27. Mai 1bis zum 27. November 1918 auch im Kabinett Paasikivi I.
1922 wurde Castrén Bürgermeister von Helsinki und übte dieses Amt bis zu seiner Ablösung durch Antti Tulenheimo 1930 aus. Danach war er zwischen 1931 und 1936 Vize-Bürgermeister. Er war seit 1904 mit Sigrid Ellen Maria Schauman verheiratet. Er war ein Cousin von Jalmar Castrén, der zwischen 1917 und 1918 Senator für Transport und Öffentliche Arbeit sowie von 1928 bis 1929 Minister für Transport und Öffentliche Arbeit war.

## Weblink

* Eintrag auf der Homepage des Reichstages
# Ilka Van de Vyver

Ilka Van de Vyver (* 26. Januar 1993 in Dendermonde) ist eine belgische Volleyballspielerin.

## Karriere

Ilka Van de Vyver ist die Tochter des belgischen Volleyballtrainers Julien Van de Vyver. Sie begann ihre Karriere an einer Volleyballschule in der Nähe von Brüssel. 2009 ging sie zum belgischen Erstligisten Asterix Kieldrecht. Mit dem Verein gewann die Zuspielerin dreimal in Folge die nationale Meisterschaft sowie 2010 und 2011 den nationalen Pokal. 2011 gab sie ihr Debüt in der belgischen Nationalmannschaft. 2012 wechselte sie zum französischen Verein RC Cannes. Mit Cannes gewann sie ebenfalls drei Meistertitel nacheinander sowie 2013 und 2014 den französischen Pokal. 2015 ging sie zunächst zum italienischen Erstligisten Il Bisonte Firenze, verließ den Verein aber Ende Januar 2016 wieder. Van de Vyver wechselte nach Slowenien zu Calcit Ljubljana und wurde auch dort gleich Meisterin. Es war ihr siebter nationaler Meistertitel in Folge. Außerdem gewann sie mit Ljubljana 2016 den MEVZA-Cup.
2017 wurde Van de Vyver vom deutschen Bundesligisten Rote Raben Vilsbiburg verpflichtet, wo sie bis 2019 spielte. Anschließend wechselte die Zuspielerin zum rumänischen Verein CSM Târgoviște. In der Saison 2021/22 spielte sie bei Allianz MTV Stuttgart, mit dem sie in Deutschland das Double von Meisterschaft und Pokal gewann.
# Haubensteig

Haubensteig ist ein Ortsteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu). Der Ort wurde 1818 der Ruralgemeinde Sankt Lorenz angeschlossen und kam am 1. Oktober 1934 wieder zu Kempten. Für Haubensteig gibt es keine Einwohnerzahlen, da der Ort in der Stadt Kempten aufgegangen ist.
„Hubensteig“ wurde 1385 erwähnt, als ein Heinz der Notz sich und seine zwei Güter zu „Ahun“ und „Hubenstayg“ von dem Kemptener Bürger Heinrich Künzelmann freikaufte. 1451 besaß das Fürststift Kempten dort Lehengüter. 1526/30 wurde „Haugenstaig“ genannt.
Im Laufe der Zeit ging der Ortsname Haubensteig unter, heute erinnert nur noch der Haubensteigweg an diesen Ort.
In der Nähe befindet sich der Calgeerpark, das Carl-von-Linde-Gymnasium und ein ehemaliges Sanitätszentrum der Bundeswehr.
* Carl-von-Linde-Gymnasium Kempten
* Sanitätszentrum der Bundeswehr
* Calgeerpark
# Heinrich Karcher

Heinrich Karcher (* 2. Februar 1718 in St. Johann (Saar); † 7. Februar 1786 in Kaiserslautern) war ein deutscher Kaufmann, Bankier und Tuchfabrikant.

## Leben
### Herkunft und Familie

Heinrich Karcher entstammte einer wohlhabenden Kaufmannsfamilie, die ihren Ursprung in der Grafschaft Nassau-Saarbrücken hatte und aus der zahlreiche namhafte Unternehmer und Fabrikanten hervorgegangen sind. Er war der Sohn des Metzgers und Handelsmannes Johann Jacob Karcher (1688–1764) und dessen Ehefrau Anna Dorothea Mühlhaus (1692–1765). 1744 heiratete er in Kaiserslautern Maria Katharina Rettig (1728–1808), Tochter des Gutsbesitzers Johann Gideon Rettig und der Maria Magdalena Krämer. Die Ehe brachte neun Söhne und drei Töchter. Johann Jacob († 1832, ⚭ Dorothea Margarete Röchling, Tochter des Kaufmanns Georg Röchling (1741–1816)), Carl (1756–1812, ⚭ Maria Sophie Karcher, Tochter des Johann Nikolaus Karcher, † 1764). Sie waren Kaufleute im Heimatort, Gesellschafter der Saarbrücker Kranengesellschaft und beteiligt am Aufbau der Chemieindustrie (Alaun, Bittersalz). Friedrich Jakob (1771–1830) wurde Tabakfabrikant und Franz Daniel (1759–1818) ebenfalls Unternehmer.

### Unternehmerisches Wirken

In jungen Jahren verließ Karcher seine Heimatgemeinde, um in Kaiserslautern eine neue Existenz zu gründen. 1768 wurde dort die „Kurpfälzische physikalischökonomische Gesellschaft zu Lautern“ gegründet. Diese beschloss 1771 die Errichtung einer Leinwand-, Halbleinwand- und Siamose-Manufaktur, mit deren Leitung er beauftragt wurde. 1774 errichtete die Gesellschaft eine Kameralschule (seit 1777 Hohe Kameral-Schule zu Lautern), in deren Lehrprogramm, das stark unter dem Einfluss des Wissenschaftlers Johann Heinrich Jung-Stilling stand, die Manufaktur als Objekt für Vorlesungen diente. Die Manufaktur war nicht Eigentum der Hochschule, sondern sie wurde in Form einer Aktiengesellschaft mit über dreißig Aktionären geführt. Die Verbindung mit der Hochschule wurde durch deren Vertretung in der Kommission hergestellt, in der Karcher als einziger Kaufmann maßgeblichen Einfluss auf die Entwicklung des Unternehmens hatte. Der Erfolg zeigte sich dadurch, dass der Betrieb nach wenigen Jahren rund 2000 Menschen Arbeit und Brot gab. 1781 wurde er zum Direktor der Siamose-Manufaktur bestellt und blieb bis 1784 im Amt, als die Hohe Kameral-Schule ihren Sitz nach Heidelberg verlegte. Noch im selben Jahr errichtete er eine Wolltuchmanufaktur, deren Wollbedarf teilweise von eigenen Schafherden gedeckt wurde, wofür er wiederum kurfürstlich Privilegien erhielt. Nach seinem Tod wurde das Unternehmen unverändert unter der Firma „Wittib Karcher et Comp.“ weitergeführt, das 1792 der größte Gewerbebetrieb der Kurpfalz mit etwa 1500 Beschäftigten war.

### Ehrenämter

* 1750 Stadtgelderheber
* 1759 Ratsherr
* 1761 Bürgermeister, Zunftherr der Kaufleute und Kirchenvorsteher
* 1781 nochmals Bürgermeister
# Irish League 1922/23

Die Irish League 1922/23 war die 29. Spielzeit der höchsten nordirischen Fußballliga. Linfield FC wurde zum 14. Mal Meister.

## Modus

Die sechs Mannschaften aus der Vorsaison spielten an insgesamt zehn Spieltagen jeweils zwei Mal gegeneinander.

## Vereine

Irish League 1922/23 (Nordirland)
Lurgan
Belfast
Vereine in Belfast: Linfield FC Glentoran FC Cliftonville FC Distillery FC Queen’s Island :
Vereine der Irish League 1922/23 :
| Verein | Stadt |
| Linfield FC | Belfast |
| Cliftonville FC | Belfast |
| Glentoran FC | Belfast |
| Queen’s Island | Belfast |
| Distillery FC | Belfast |
| Glenavon FC | Lurgan |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Quote | Punkte |
| 1. | Linfield FC (M, P) | 10 | 7 | 2 | 1 | 020:500 | 4,00 | 16:40 |
| 2. | Queen’s Island | 10 | 5 | 2 | 3 | 017:210 | 0,81 | 12:80 |
| 3. | Glentoran FC | 10 | 4 | 3 | 3 | 014:900 | 1,56 | 11:90 |
| 4. | Distillery FC | 10 | 4 | 2 | 4 | 012:130 | 0,92 | 10:10 |
| 5. | Cliftonville FC | 10 | 2 | 2 | 6 | 011:190 | 0,58 | 06:14 |
| 6. | Glenavon FC | 10 | 2 | 1 | 7 | 012:190 | 0,63 | 05:15 |
| (M) | amtierender nordirischer Meister |
| (P) | amtierender nordirischer Pokalsieger |

## Kreuztabelle

| 1922/23 | 1922/23 | LIN | QIS | GLT | DIS | CLI | GLV |
| 1. | Linfield FC | | 3:0 | 1:1 | 1:0 | 1:0 | 4:1 |
| 2. | Queen’s Island | 0:6 | | 1:1 | 2:2 | 4:2 | 4:2 |
| 3. | Glentoran FC | 1:2 | 2:0 | | 1:0 | 3:0 | 3:1 |
| 4. | Distillery FC | 1:0 | 2:3 | 1:0 | | 2:2 | 1:0 |
| 5. | Cliftonville FC | 1:2 | 1:2 | 1:1 | 2:0 | | 1:0 |
| 6. | Glenavon FC | 0:0 | 0:1 | 2:1 | 2:3 | 4:1 | |
# Carquebut

Carquebut ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Sainte-Mère-Église mit 303 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Manche in der Region Normandie. Das Dorf liegt auf der Halbinsel Cotentin und lebt hauptsächlich von der Landwirtschaft.

## Geschichte

Der Name Carquebut (Querquebu 1165/1173, Kirkebi 1204, Kerkebu 1228) kommt aus Skandinavien. Der Name wird abgeleitet von den Wörtern kirkja für Kirche und bú für Haus, Bauernhof oder Dorf.
Bei Carquebut befand sich während des Zweiten Weltkriegs ein Feldflugplatz der Deutschen Luftwaffe. Diese nutzte ihn während der Luftschlacht um England. Anfang Juli trafen hier die Bf 109 der I. Gruppe des Jagdgeschwaders 1 (I./JG 1) ein, die kurze Zeit später zur III. Gruppe des Jagdgeschwader 27 (III./JG 27) wurde und die bis Ende August 1940 in Carquebut stationiert war.
Zum 1. Januar 2019 wurde Carquebut mit Ravenoville in die Commune nouvelle Sainte-Mère-Église eingegliedert. Seitdem ist Carquebut eine Commune déléguée.
# Friedrich Raff

Friedrich Raff (* 25. August 1889 in Stuttgart; † 12. März 1947 in Zürich) war ein deutscher Schriftsteller, Journalist und Drehbuchautor.

## Leben

Friedrich Raff wurde 1889 als Sohn des jüdischen Bankiers Arthur Raff (1852–1949) und seiner Ehefrau Rosa Weissenburger (1857–1908) in Stuttgart geboren. Raff begann seine berufliche Laufbahn als freier Autor und Feuilletonist für die Vossische Zeitung und Die Weltbühne. Seit den 1920er Jahren veröffentlichte er auch Werke als Schriftsteller, darunter die Satirensammlung Die Splitter der Anderen (1924), die Komödien Die Expedition ins Innere (1925), den Roman Peter Tingeltangel (1928) und den Schwank Die Laus im Pelz.
Mitte der 1920er Jahre begann er mit dem Schreiben von Drehbüchern. Dabei arbeitete er häufig mit Kollegen zusammen, besonders mit dem Journalisten Julius Urgiß, mit dem er von 1928 bis 1932 regelmäßig kooperierte.
Er beteiligte sich als Drehbuchautor sowohl an einfachen Lustspielen wie auch an Adaptionen ernster Literatur, darunter Frank Wedekinds Frühlings Erwachen und dem Film 24 Stunden aus dem Leben einer Frau nach Stefan Zweigs Novelle Brief einer Unbekannten. Häufig war der Stummfilmstar Henny Porten die Hauptdarstellerin.
Raff und seine Familie lebte lange Zeit in Göppingen und Stuttgart. Um 1930 zog er dann nach Berlin. Der Machtantritt der Nationalsozialisten 1933 zwang Raff zur Emigration aus Deutschland. Er lebte mehrere Jahre an verschiedenen Orten in Westeuropa, bis er sich 1937 in Zürich niederließ. Dort arbeitete Friedrich Raff als Filmkritiker für die Neue Zürcher Zeitung und nahm zu Beginn der 1940er Jahre auch seine Tätigkeit als Drehbuchautor wieder auf.
Friedrich Raff starb 1947 an den Folgen einer Operation. Friedrich Raff war seit 1916 mit Fanny Elsas (1884–1966) verheiratet. Er war somit der Schwiegersohn von John Elsas. Friedrich Raff adoptierte den Sohn Hans (1913–1993), der aus der ersten Ehe seiner Frau Fanny mit Paul Herz (1883–1913) stammte. Im August 1917 wurde der gemeinsame Sohn Herbert Raff (1917–2000) geboren.

## Filmografie

| 1926: Die Flammen lügen 1927: Die indiskrete Frau 1928: Zuflucht 1928: Hurrah! Ich lebe! 1929: Mutterliebe 1929: Hochverrat 1929: Hütet Euch vor leichten Frauen 1929: Die Herrin und ihr Knecht 1929: Frühlings Erwachen 1930: Der Detektiv des Kaisers 1930: Der Witwenball 1930: Skandal um Eva 1930: Geld auf der Straße 1930: Bockbierfest | 1930: Kohlhiesels Töchter 1930: Der keusche Joseph 1931: Panik in Chicago 1931: Luise, Königin von Preußen 1931: 24 Stunden aus dem Leben einer Frau 1932: Der Stolz der 3. Kompanie 1932: Ich will Dich Liebe lehren 1933: Müller reist zum Wintersport (Kurzfilm) 1936: Oranje Hein 1940: Weyerhuus 1940: Verena Stadler 1941: Emil, me mues halt rede mitenand 1941: Bider der Flieger 1942: Machtrausch – Aber die Liebe siegt |

## Veröffentlichungen

* Junge Lieder. Strassburg: Singer 1910 [Lyrik]
* Die Splitter der Anderen. Satiren und Skizzen [= Weltkaleidoskop. Sechstes Bild]. Ludwigsburg: Deutscher Volksverlag 1924
* Peter Tingeltangel. Roman. Nederlandsche Bewerking door de V. Jr. Amsterdam: Voorwarts 1928 [nicht auf Deutsch erschienen]
# Ilka Schröder

Ilka Schröder (* 22. Januar 1978 in West-Berlin) ist eine deutsche Politikerin (ehemals Bündnis 90/Die Grünen). Sie war von 1999 bis 2004 Mitglied des Europäischen Parlaments.

## Leben

Mit etwa 14 Jahren engagierte sie sich in der Jugend des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUNDjugend). Später arbeitete sie bei Initiativen mit, die sich gegen die Olympiabewerbung Berlins und gegen ungerechten Welthandel richteten, danach bei der Grünen Jugend Berlin. Schröder war an der Gründung des bundesweiten Grün-Alternativen Jugendbündnisses beteiligt. Vom Herbst 1997 bis zum Frühjahr 1999 studierte sie an der Universität Oldenburg Betriebswirtschaft mit juristischem Schwerpunkt. Von 1993 bis 28. September 2001 war sie Mitglied der Partei Bündnis 90/Die Grünen; zudem gehörte sie dem ersten Bundesvorstand der bundesweiten grünen Jugendorganisation an; ihre Arbeitsschwerpunkte dort waren deren internationale Kooperationen. Dem Vorstand der europäischen Dachorganisation Federation of Young European Greens gehörte sie von 1996 bis 1999 gleichfalls an, zuletzt als Präsidentin.
Sie wurde 1999 als damals jüngste Kandidatin Mitglied des Europäischen Parlaments von 1999 bis 2004. Vom 20. Juli 1999 bis 27. September 2001 war sie Mitglied der Fraktion Grüne/EFA. Im Europäischen Parlament war sie Mitglied im Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten, sowie stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie. Außerdem gehörte sie der interparlamentarischen Delegation für die Beziehungen zu Südosteuropa an.
Im Jahre 2001 kam es zur Trennung von den Grünen, denen sie eine „Politik der Grenzabschottung gegenüber Flüchtlingen“ und den „Umbau der Bundeswehr in eine effektive Angriffstruppe“ vorwarf. 2004 bekräftigte sie zudem ihre konsequent europakritische Haltung mit einem abgewandelten Zitat von Karl Liebknecht: „Der Hauptfeind ist das eigene Land. Und auch das eigene Staatenbündnis“. Sie verblieb im Europäischen Parlament als assoziiertes parteiloses Mitglied der Fraktion Vereinte Europäische Linke/Nordische Grüne Linke.
Ilka Schröder war danach ein Jahr als Lecturer an der Georgetown University in Washington, D.C. tätig; inzwischen lebt sie wieder in Berlin. Sie veröffentlicht in unregelmäßigen Abständen Artikel in der Jungle World, in der Konkret und in der Phase 2. Schröder ist Doktorandin am Zentrum für Antisemitismusforschung der TU Berlin.

## Schriften

* Herausgeberin: Weltmacht Europa – Hauptstadt Berlin? Ein EU-Handbuch. Konkret Literatur Verlag, Berlin 2004, ISBN 978-3930786442
# Georg Hilmar Ising

Georg Hilmar Ising (* 7. März 1637 in Suderburg; † 10. Dezember 1708 in Hannover) war ein deutscher Pfarrer und Historiker.

## Leben

Georg Hilmar Ising immatrikulierte sich am 27. Oktober 1657 an der Universität Jena für Theologie und schloss dort mit dem Magister.
Ab 1661 war Ising als Pastor zunächst in Burgwedel tätig, ab Oktober 1669 dann in Minden. 1673 kam er in Hannover an die Marktkirche, wo er als Senior des Geistlichen Ministeriums den höchsten Rang innerhalb der Geistlichen der Stadt innehatte.

## Schriften (Auswahl)

Aus dem Lebenswerk Georg Hilmar Isings hat sich – neben zahlreichen gedruckten Leichenpredigten und Hochzeitsreden – insbesondere die
* Chronica Hannovera erhalten, eine Chronik der Stadt, die zeitweilig fälschlicherweise August Kotzebue zugeschrieben worden war. Das Werk war 1695 anonym gedruckt und erst 1740 von J. Carl publiziert worden.
Leichenpredigten:
* für Christoph von Kannenberg und Marie von Bartensleben: Georgio Hilmaro Isingio: Christ-Adeliche Traur- und Ehren-Gedächtnissen, welche Dem wolsel. Gen. Lieutenanten, Herrn Christoph von Kannenberg, und Dessen auch wolsel. Fr. Wittiben, Frauen Marien von Bartensleben, auffgerichtet worden, Minden: Johann Piler, [1673]; Digitalisat über die Staatsbibliothek Berlin (SBB)
* für Dorothea Magdalena Spilker, Ehefrau des Konsistorialrats Burchard Spilker: Die Versüste Creutz-Bürde/ Das ist/ Ein Heilsames und bewehrtes Mittel/ wodurch Gläubiger Christen Trübsaal versusset wird : Bey ... Leichbestattung der ... Fr. Dorotheen Magdalenen Büntings/ Des ... Hr. Burchardi Spilkers/ Fürstl. Br. Lüneb. ... Consistorial-Raths ... Hauß-Ehre. Als dieselbe den 17. Maii dieses jetztlauffenden 1677. Jahrs ... ihren rühmlich geführten Lebens-Lauff/ im 23. Jahr und 2. Monath ihres Alters/ seliglich vollendete/ und den 12. Iunii zu S. Aegidii alhie zu Hannover ... beygesetzet wurde. Aus den Trostreichen Worten des Ps. 68. v. 20. 21. ... gezeiget/ und fürgeleget, Hannover: Georg Friedrich Grimm, 1677; Digitalisat über die SBB
* für Johann Overlach: Glückseligkeit/ der fruezeitig verstorbenen Gerechten : Auß dem 1. und 2. Versicul des 57. Capitels Esaiae Bey ... Beerdigung Des ... Hn. Johann Overlach Senioris, Wohlmeritirten Camerarii und Stadt-Hauptmans der löblichen Stadt Hannover/ Alß derselbe am 8. Maii/ Anno 1690 ... entschlaffen/ Und Am 22. desselben Monahts in sein Erb-Begräbnis zu SS. Jac. und Georgii bey gesetzet wurde, Rinteln: gedruckt Godfried Caspar Wächter, 1690; Digitalisat der SBB
# Elongation

Der Begriff Elongation (aus lateinisch elongare, wörtlich „entfernen“ oder „fernhalten“) wird in folgenden Zusammenhängen benutzt:
* in der Astronomie den von der Erde aus gesehenen Winkelabstand eines Himmelskörpers von der Sonne, siehe Elongation (Astronomie)
* in der Biologie:
** die Verlängerung der Aminosäurenkette während der Proteinbiosynthese, siehe Elongation (Translation)
** der letzte [Übertragungs-]Schritt während der sogenannten RNA-Biosynthese, siehe Elongation (Transkription)
* in der Medizin die scheinbare oder tatsächliche Längenzunahme eines Blutgefäßes mit entsprechend geschlängeltem Verlauf, beispielsweise die Elongation der Aorta descendens
* in der Physik (Akustik) die gegenwärtige Auslenkung einer Schwingung aus seiner Ruhelage
* in der Zahnmedizin die echte oder scheinbare Verlängerung eines Zahnes durch „Herauswachsen“ aus dem Zahnfach
Siehe auch:
# Haufwerksporiger Leichtbeton

Bei haufwerksporigem Leichtbeton handelt es sich um eine Art von Leichtbeton, der durch Hohlräume zwischen den Gesteinskörnern gekennzeichnet ist.
Zur Herstellung von haufwerksporigem Leichtbeton werden Gesteinskörnungen verwendet, die sich überwiegend aus Körnern gleicher Größe zusammensetzen. Dadurch sind zwischen den einzelnen Gesteinskörnern möglichst viele Hohlräume, sogenannte Haufwerksporen, vorhanden. Die Zementleimmenge wird so bemessen, dass die Körner mit einer dünnen Leimschicht umhüllt, aber nur an den Berührungspunkten miteinander verkittet werden. Es können sowohl dichte als auch poröse Gesteinskörnungen, wie etwa Blähton oder Bims, verwendet werden.
Haufwerksporiger Leichtbeton besitzt eine gute Wärmedämmfähigkeit, die der von Holz entsprechen kann. Die Druckfestigkeit von haufwerksporigem Leichtbeton liegt in etwa zwischen 2 N/mm$^2$ und 20 N/mm$^2$. Sie ist von der Rohdichte und der Kornfestigkeit der Gesteinskörnung abhängig.
Aus haufwerksporigem Leichtbeton werden hauptsächlich Mauersteine sowie Fertigteile und Wandplatten hergestellt.
Bei bewehrten Bauteilen ist zu beachten, dass der gasdurchlässige Beton den Bewehrungsstahl nicht vor Korrosion schützt. Daher sind entsprechende Maßnahmen, wie etwa eine Beschichtung der Bewehrung oder die Verwendung von nichtrostenden Stählen, erforderlich.