OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bobbi Fiedler

Bobbi Fiedler (* 22. April 1937 in Santa Monica, Kalifornien; † 3. März 2019) war eine US-amerikanische Politikerin. Zwischen 1981 und 1987 vertrat sie den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Roberta Frances Horowitz, so ihr Geburtsname, besuchte die öffentlichen Schulen ihrer Heimat und danach zwischen 1955 und 1957 die Santa Monica Technical School. Zwischen 1955 und 1959 absolvierte sie das Santa Monica City College. Danach betätigte sie sich als Geschäftsfrau. Gleichzeitig schlug sie als Mitglied der Republikanischen Partei eine politische Laufbahn ein. Sie setzte sich gegen die Rassentrennung im öffentlichen Transportsystem wie beispielsweise in Bussen ein. Zwischen 1977 und 1980 saß sie im Bildungsausschuss der Stadt Los Angeles. Außerdem war sie von 1977 bis 1987 Delegierte auf allen Parteitagen der Republikaner in Kalifornien. In den Jahren 1980 und 1984 nahm sie auch an den Republican National Conventions teil, auf denen Ronald Reagan jeweils als Präsidentschaftskandidat nominiert wurde.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1980 wurde Fiedler im 21. Wahlbezirk von Kalifornien in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo sie am 3. Januar 1981 die Nachfolge des Demokraten James C. Corman antrat. Nach zwei Wiederwahlen konnte sie bis zum 3. Januar 1987 drei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. 1986 verzichtete sie auf eine weitere Kandidatur. Stattdessen strebte sie erfolglos die Nominierung ihrer Partei für die Wahlen zum US-Senat an. Ihr Scheitern hing auch mit einer Korruptionsaffäre zusammen, die Anfang 1986 in die Schlagzeilen kam. Dabei wurde ihr vorgeworfen, einen Gegenkandidaten mit 100.000 Dollar bestochen zu haben, um auf seine Kandidatur zu verzichten. Ein Richter wies die Beschuldigung aber zurück und es kam zu keinem Verfahren.
Trotzdem führte die Angelegenheit Bobbi Fiedler ins politische Abseits. Bei den Senatsvorwahlen im Jahr 1986 erreichte sie in ihrer Partei nur 7,2 % der Wählerstimmen. Danach ist sie politisch nicht mehr in Erscheinung getreten. Zuletzt lebte sie in Northridge.
# Caroline Wiseneder

Caroline Friederike Wiseneder, geborene Schneider (* 20. August 1807 in Braunschweig; † 26. August 1868 ebenda) war eine deutsche Komponistin, Chorleiterin und Pädagogin.

## Leben

Caroline Schneider wurde 1807 in Braunschweig als Tochter eines Zinngießers geboren. Ihre musikalische Begabung wurde bereits früh durch Unterricht gefördert. Nach Beendigung ihrer Schulzeit 1821 besuchte sie die Singakademie, nahm Klavierunterricht und wirkte bei mehreren Aufführungen mit. Sie gab nachfolgend selbst Musikunterricht und gründete in Braunschweig mehrere Gesangvereine, die sie auch leitete. So dirigierte sie von 1834 bis 1845 den Gesangverein für gemischten Chor und von 1855 bis 1862 den Damengesangverein. Im Jahr 1829 heiratete sie den Hofopernsänger und späteren Theaterinspektor Carl Wiseneder. Der aus Wien stammende Carl Joseph Wiseneder (1793–5. September 1869) war seit 1826 am Hoftheater Braunschweig tätig und war Herausgeber des Theater-Journals des Herzoglich Braunschweigischen Hoftheaters. Die Ehe blieb kinderlos. Caroline Wiseneder komponierte Lieder und zwei Opern. Ihre Opern wurden 1848 und 1849 am Hoftheater Braunschweig aufgeführt. Sie gehört gemeinsam mit Elise Schmezer (1810–1856) zu den beiden wichtigsten Braunschweiger Komponistinnen des 19. Jahrhunderts. Nach dem Vorbild Friedrich Fröbels gründete Caroline Wiseneder 1862 in Braunschweig an der Fallersleber Straße 12 eine Musikbildungsschule, den Wiseneder’schen Kindergarten, in der Kinder im Sinne der musikalischen Früherziehung gefördert wurden. Ihr musikpädagogisches Konzept fand über Braunschweig hinaus Nachahmung.
Wiseneder erfand eine bewegliche Notenschrift, die im Juni 1868 patentiert wurde. Sie starb im August des Jahres im Alter von 61 Jahren in Braunschweig. Der Wiseneder’sche Kindergarten wurde zunächst von ihrer Schülerin Luise Vorhauer weitergeführt. Die um eine Bildungsanstalt für Kindergärtnerinnen erweiterte Einrichtung bestand unter der jahrzehntelangen Leitung von Lilly Heyde bis ins 20. Jahrhundert weiter.

## Werke (Auswahl)

* Die Palastdame. Große Oper in drei Akten, 1848.
* Das Jubiläum oder Die drei Gefangenen. Komische Oper in drei Akten, 1849.
* Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte. Op. 15. Weinholz, Braunschweig, 1849. (Darin die Lieder An den Himmel und Die Abgeschiedenen)

## Schriften (Auswahl)

* Musikalische Elementarlehre für Schule und Haus. Friedrich Wagner, Braunschweig 1862 (books.google.de).
# Bobbi Eden

Bobbi Eden (* 4. Januar 1980 in Den Haag) ist eine niederländische Pornodarstellerin.

## Leben

Bobbi Eden begann ihre Karriere im Jahr 2001. Seitdem hat sie in 121 Filmen (Stand: Juli 2014) mitgespielt. Für Private drehte sie zahlreiche Filme.
Während der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 machte sie auf sich aufmerksam, als sie allen Twitter-Followern Oralsex versprach, wenn die Niederlande die WM gewinnen würde. Die Follower-Anzahl stieg daraufhin rasant.
Sie konnte 2009 den European X Award in der Kategorie Best Actress (Benelux) gewinnen.

## Filmografie (Auswahl)

* 2002: Screaming Orgasms 8
* 2002: Pussyman’s Decadent Divas 19
* 2003: Rub the Muff 8
* 2003: Cleopatra
* 2004: The Private Story of Bobbi Eden
* 2004: Virtual Sex with Bobbi Eden
* 2005: Girlvana
* 2006: Fuck Me Like the Whore That I Am 3
* 2007: Fishnets 8
* 2008: Women Seeking Women 39, 43
* 2008: Sasha Grey’s Anatomy

## Auszeichnungen

* 2004: European X Award – Best Actress (Benelux)
# Blood, Sweat and Tears

Blood, Sweat and Tears oder Blood, Sweat & Tears steht für:
* Blood, Sweat and Tears (Album), Album von Johnny Cash (1963)
* Blood, Sweat & Tears, US-amerikanische Band
Siehe auch:
# Cecilia Isabel Chacón de Vettori

Cecilia Isabel Chacón de Vettori (* 3. Februar 1971 in Lambayeque) ist eine peruanische Unternehmerin und Politikerin.

## Leben

Cecilia Isabel Chacón de Vettori ist die Tochter von Isabel Aurora Vettori und Walter Chacón Málaga (1966 Innenminister und in den letzten Monaten des Regimes von Alberto Fujimori Presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas und Studienkollege von Vladimiro Montesinos).
Cecilia Isabel Chacón de Vettori studierte Betriebswirtschaft an der Universidad Ricardo Palma Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. In Cajamarca war sie Vorsitzende der örtlichen Tourismuskammer und leitete die Hotelkette Hacienda del Sol.
2006 wurde sie für einen Wahlkreis in Cajamarca auf einer Liste der Alianza por el Futuro von Keiko Fujimori in den Kongress der Republik Peru gewählt. Wo sie von 2009 bis 2010 als erste Vize-Präsidentin fungiert.
Bei den Parlamentswahlen am 10. April 2011 kandidierte sie auf der Liste Fuerza 2011, einem Bündnis aus Anhängern von Keiko Fujimori und erhielt 15.762 Erststimmen.
Ein Gericht sah ihre Mittäterschaft bei der Bestechung von Beamten und unrechtmäßiger Bereicherung zu Lasten des peruanischen Staates als erwiesen an und verurteilte sie zu vier Jahren Gefängnis auf drei Jahre Bewährung sowie zur Zahlung von zwei Millionen Nuevos Soles als Entschädigung an den Staat. Sie hat die Auflage sich alle 60 Tage bei einem Gericht zu melden und ihr wurde die Ausübung von öffentlichen Ämtern für drei Jahre untersagt. Sie beabsichtigte das Urteil anzufechten.
# Cecilia Island

Cecilia Island (spanisch Isla Torre ‚Turminsel‘) ist eine kleine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die südlichste in der Gruppe der Aitcho-Inseln in der English Strait zwischen Greenwich Island und Robert Island.
Der US-amerikanische Robbenjäger John Davis, der die Südlichen Shetlandinseln zwischen 1820 und 1822 mit der Huron anlief, benannte die heute als English Strait bekannte Meerenge als Cecilia Strait. Namensgeberin war die Schaluppe Cecilia, welche die Huron auf ihrer Fahrt begleitete. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug Davis’ Benennung 1961 wegen der Etablierung der English Strait auf die hier beschriebene Insel.
# Feliks Kostrzębski

Feliks Franciszek Kostrzębski (* 10. Mai 1899 in Lemberg, Österreich-Ungarn, heute Teil der Ukraine; † 19. Juni 1954 in Brzeg) war ein polnischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Kostrzębski war im Straßenradsport aktiv. Er war Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1924 in Paris. Im olympischen Straßenrennen kam er auf den 55. Rang. In der Mannschaftswertung wurde Polen mit Feliks Kostrzębski, Wiktor Hoechsman, Kazimierz Krzemiński und Oswald Miller 14. und damit Letzter des Klassements. 1927 gewann er bei den polnischen Straßenmeisterschaften die Bronzemedaille. 1928 wurde er 41. in der Polen-Rundfahrt.
# Cedric Liddell

Cedric Haswell Liddell (* 11. Juni 1913 in Clinton, Ontario; † 4. Juni 1981 in Walkerton, Ontario) war ein kanadischer Ruderer, der 1932 eine olympische Bronzemedaille im Achter gewann.

## Sportliche Karriere

Cedric Liddell vom Hamilton Leander Boat Club ruderte 1932 mit dem Achter seines Vereins bei den Olympischen Spielen in Los Angeles. Earl Eastwood, Joseph Harris, Stanley Stanyar, Harry Fry, Cedric Liddell, William Thoburn, Donald Boal, Albert Taylor und Steuermann George MacDonald belegten im Vorlauf den zweiten Platz hinter dem Boot aus den Vereinigten Staaten und gewannen ihren Hoffnungslauf vor den Neuseeländern. Im Finale siegte der Achter aus den Vereinigten Staaten mit 0,2 Sekunden Vorsprung vor den Italienern. 2,6 Sekunden hinter den Italienern und 0,4 Sekunden vor den Briten erkämpften die Kanadier die Bronzemedaille.
Vier Jahre später qualifizierte sich der Achter aus Hamilton erneut für die Teilnahme an den Olympischen Spielen. Bei der Olympischen Regatta in Berlin schieden die Kanadier aber im Zwischenlauf hinter den Briten aus. Cedric Liddell wurde später Trainer beim Brockville Rowing Club.
# Cedric Nicolas-Troyan

Cedric Gabriel Nicolas-Troyan (* 9. März 1969 in Talence, Gironde, Frankreich) ist ein französischer Spezialist für visuelle Effekte und Filmregisseur.

## Leben

Nicolas-Troyan wuchs in der Stadt Talence im Südwesten von Frankreich auf. Sein bisher größter Erfolg war der Film Snow White and the Huntsman, für den er als Leiter der visuellen Effekte engagiert wurde und für den er 2013 eine Oscarnominierung in der Kategorie Beste visuelle Effekte erhielt. Darüber hinaus war er bei diesem Film aus dem Jahr 2012 auch als Regisseur der Second Unit aktiv.
Er ist ebenso als Regisseur und Drehbuchautor tätig. 2011 gab er sein diesbezügliches Debüt mit dem Kurzfilm Carrot Vs Ninja. 2016 folgte mit der Fortsetzung von Snow White and the Huntsman sein erster Langspielfilm. Sein Bruder Gael Nicolas arbeitet ebenfalls im Filmbusiness als Toncutter.

## Filmografie

Visuelle Effekte
* 1997: Assassin(s)
* 1998: Paparazzi
* 1998: Die Mauer (Le mur)
* 1998: American Cuisine (Cuisine américaine)
* 2002: One Hour Photo
* 2002: Ring (The Ring)
* 2003: Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)
* 2005: The Weather Man
* 2006: Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
* 2008: Solstice
* 2012: Snow White and the Huntsman
Regie
* 2016: The Huntsman & The Ice Queen (The Huntsman: Winter’s War)
* 2021: Kate

## Auszeichnungen

* 2007: Visual Effects Society Award: Nominierung in der Kategorie Beste visuelle Effekte für Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2
* 2013: Oscar: Nominierung in der Kategorie Beste visuelle Effekte für Snow White and the Huntsman
# Bolbeno

Bolbeno (im Trentiner Dialekt: Bolbén oder Balbén, deutsch veraltet: Bulben) ist eine Fraktion der Gemeinde (comune) Borgo Lares und war bis 2015 eine eigenständige Gemeinde im Trentino in der autonomen Region Trentino-Südtirol.

## Geographie

Bolbeno liegt etwa 29,5 Kilometer westsüdwestlich von Trient auf einer Höhe von 585 m.s.l.m. in den Inneren Judikarien auf der orographisch rechten Talseite des Flusses Sarca. Zur ehemaligen Gemeinde gehörte noch die Fraktion Stele. Bis zur Eingemeindung war sie Teil der Talgemeinschaft Comunità delle Giudicarie. Nachbargemeinden waren Bleggio Superiore, Bondo, Ledro, Preore, Tione di Trento und Zuclo.

## Geschichte

In einem Dokument aus dem November 928 wird der Ort erstmals urkundlich erwähnt. Die Gemeinde Bolbeno schloss sich am 1. Januar 2016 mit Zuclo zur neuen Gemeinde Borgo Lares zusammen.
# Bolberg

Der Bolberg ist ein 881 m ü. NHN hoher Gipfel am Nordrand der Schwäbischen Alb.

## Lage

Vom Bolberg aus sind es nach Willmandingen im Süden 2 km, nach Undingen im Südosten 2,5 km, nach Genkingen im Osten 3 km (alle drei Ortsteile von Sonnenbühl), nach Gönningen (Reutlingen) im Norden 3 km, nach Öschingen im Nordwesten 1,5 km und nach Talheim im Südwesten 2 km (beide Ortsteile von Mössingen).

## Gipfel

Auf dem frei begehbaren touristischen Hauptgipfel befindet sich die Willmandinger Albvereinshütte, eine Schutzhütte mit einer Feuerstelle. Bei entsprechend guter Wetterlage hat man eine gute Fernsicht, nach Süden bis zu den Alpen und nach Norden bis zum Stuttgarter Fernsehturm. Eine Orientierungstafel am Aussichtspunkt weist auf die Berge und Orte in der Ferne.
Ein weiterer, minimal höherer, und völlig bewaldeter Kulminationspunkt befindet sich im Südosten des Bolberges. Hier befindet sich auch mit 881 m ü. NHN der höchste Punkt des Landkreises Reutlingen.
Der Ort Sonnenbühl betreibt die 14 km lange Bolberg-Loipe rund um den Berg, die meist über freies Gelände verläuft.
# Bognor (Unternehmen)

Bognor S.A. ist ein Unternehmen aus Uruguay, das sich auf die Panzerung von Personenkraftwagen spezialisiert hat.

## Geschichte

Bereits 1996 war das Unternehmen Oferol gegründet worden, das Fahrzeuge der Marken Peugeot und Citroën herstellte. Als die PSA-Gruppe beschloss, keine Fahrzeuge mehr bei Oferol herstellen zu lassen, wechselte das Unternehmen seine Strategie, stieg auf den Bau gepanzerter Fahrzeuge um und gründete zu diesem Zweck das Unternehmen Bognor. Beide Unternehmen teilen sich die Produktionsanlagen.
Bognor beschäftigte nach eigenen Angaben 70 Mitarbeiter.
Abnehmer für gepanzerte Fahrzeuge gab es in Brasilien, Kolumbien und weiteren Staaten Südamerikas.
Eine Quelle besagt, dass Bognor das Oferol-Werk für die Lada-Produktion übernommen haben soll. Das Modell Diva basierte auf den Lada Niva.
Als Oferol im Jahr 2004 oder 2005 das Dreirad RTM Tango herstellte, wurde auch Bognor als Ko-Hersteller genannt.
Nachdem Oferol 2006 oder 2007 eine Vereinbarung mit Chery für die Produktion von Chery Socma unterzeichnet hatte, ging Bognor 2007 eine Geschäftsbeziehung mit Chery ein, um sich als Minderheitsaktionär an der Produktion gepanzerter Fahrzeuge in China zu beteiligen.
Seit 2010 wird auch der Bentley Continental zu einem gepanzerten Fahrzeug umgebaut.
Das Unternehmen Bognor war im Jahr 2014 noch aktiv.
# Bognar

Bognar oder Bognár ist der Familienname folgender Personen:
* Bernadett Bognár-Bódi (* 1986), ungarische Handballspielerin
* Erra Bognar (1887–1979), deutsche Schauspielerin
* Friederike Bognár (1840–1914), deutsch-österreichische Schauspielerin
* Istvan Bognar (* 1991), ungarischer Fußballspieler
* János Bognár (1914–2004), ungarischer Radrennfahrer
* Judit Bognár (1939–2011), ungarische Kugelstoßerin
* Kristina Bognar (* 1983), ungarische Volleyballspielerin
* László Bognár (* 1968), ungarischer Boxer
* Rezsö Bognár (1913–1990), ungarischer Chemiker
* Richárd Bognár (* 1967), ungarischer Sportschütze
* Sándor Bognár (* 1950), ungarischer Springreiter
* Steven Bognar (* 1963), US-amerikanisch-ungarischer Filmregisseur
* Tamás Bognár (* 1978), ungarischer Fußballschiedsrichter
* Zoran Bognar (* 1965), serbischer Dichter und Schriftsteller
# Felix Saul

Felix Saul (* 22. Dezember 1883 in Preußisch Stargard; † 17. November 1942 in Stockholm) war ein schwedischer Musikpädagoge, Kantor und Chordirektor deutscher Herkunft.

## Leben und Werk

Saul studierte von 1899 bis 1904 am Lehrerseminar in Münster. 1904 wurde er Kantor und Chordirektor an der Düsseldorfer Synagoge. 1909 zog Saul mit seiner späteren Frau Margareta Cohn nach Stockholm und wurde dort Oberkantor. Er arbeitete in dieser Gemeinde bis 1932, bis er aufgrund eines Streites mit dem Gemeindeleiter sein Amt aufgab.
Gleichzeitig lehrte er an mehreren Musikschulen und Konservatorien. Er gründete 1917 die Stockholmer Musikgesellschaft. 1919 wurde Saul schwedischer Staatsbürger. 1919/1920 wirkte er als Musikkritiker für das Dagens Nyheter und 1927 bis 1937 für das Folkets Dagblad Politiken. 1925 gründete er den Schwedischen musikpädagogischen Verband. Er gab mit dem Komponisten Wilhelm Peterson-Berger von 1926 bis 1929 die Zeitschrift Musikkultur heraus.

## Quellen

* Saul, Felix. In: Wilibald Gurlitt (Hrsg.): Riemann Musiklexikon. 12., völlig neubearbeitete Auflage. Personenteil: L–Z. Schott, Mainz 1961, S. 579 (Textarchiv – Internet Archive).
* Saul, Felix. In: Carl Dahlhaus (Hrsg.): Riemann Musiklexikon. 12., völlig neubearbeitete Auflage. Personenteil: L–Z, Ergänzungsband. Schott, Mainz 1975, S. 556.
* Sten Ottosson: Felix Saul (Biografie). In: Musik och Teaterbiblioteket. 2008, abgerufen am 22. September 2019 (schwedisch).
# Felix Savary

Felix Savary (* 4. Oktober 1797 in Paris; † 15. Juli 1841 in Estargel, Perpignan) war ein französischer Astronom.
Savary studierte bis 1815 an der École polytechnique in Paris. Dann wirkte er als Lehrer an dieser Schule und wurde dort 1831 Professor für Astronomie und Geodäsie. Er war auch Astronom der Pariser Sternwarte und arbeitete von 1823 bis 1829 als Bibliothekar beim Bureau des Longitudes. Seine Hauptbeschäftigung galt der Bahnbestimmung von Doppelsternen. Diese berechnete er unter der Voraussetzung der Gültigkeit des Newtonschen Gravitationsgesetzes. Dazu schrieb er die Abhandlung Sur la détermination des orbites que décrivent autour de leur centre de gravité deux étoiles très rapprochées l’une de l’autre (Paris 1827). Ferner befasste er sich mit Elektromagnetismus und Elektrodynamik, wobei er hier bisweilen mit André-Marie Ampère zusammenarbeitete. Er war seit Ende 1832 Mitglied der Académie des sciences.
# Cell Division

Cell Division ist eine Band aus der Schweiz, welche im Jahr 1995 in Zürich gegründet wurde.

## Geschichte

Cell Division wurde von Yvette G. (Gesang), Mirjam G. (Gitarre), Dani T. (Schlagzeug) und H. Hasch (Bass) gegründet. Nachdem Yvette G. die Band verlassen hatte, stiess Gelgia C. als neue Sängerin dazu. Im Jahr 2008 übernahm Oli S. die Rolle des Bassisten und H. Hasch verabschiedete sich ebenfalls von der Bühne.
Die Band spielte im Vorprogramm von HIM, Das Ich, Beborn Beton, De/Vision, Threshold, Zeraphine, Diva Destruction. Das Album Tsunami, die Single Dirge for the Doomed und einige Songs vom Album Chymeia wurden im Musikstudio von Thommy Hein in Berlin aufgenommen.

## Stil

Die Musik von Cell Division wird dominiert von kraftvollem Frauengesang und melancholischen Gitarren. Die Band orientiert sich stilistisch an Künstlern wie Gitane Demone, Siouxsie and the Banshees und The Gathering.

## Diskografie

Alben
* 2000: Dissolve
* 2004: Tsunami
* 2008: Chymeia
Singles
* 2004: Hypnotized (inkl. Videoclip)
* 2005: Dirge for the Doomed (inkl. Videoclip)
# Cella (Begriffsklärung)

Cella steht für:
* Cella, Innenraum eines römischen Tempels
* mittellateinisch eine kleine Kapelle oder Mönchszelle, siehe Klosterzelle
* Kloster Cella, Benediktinerkloster bei Zellerfeld
* eine einer Benediktinerabtei zugeordnete Mönchsgemeinschaft an einem anderen Ort, wie etwa die Cella Sankt Benedikt
Gemeinden in Italien:
* Cella Dati, in der Provinz Cremona (Lombardei)
* Cella Monte, in der Provinz Alessandria (Piemont)
Gemeinde in Spanien:
Cella ist der Familienname folgender Personen:
* Angelo Cella MSC (1923–2008), Bischof von Frosinone-Veroli-Ferentino
* Bernhard Cella (* 1969), österreichischer Künstler
* Ettore Cella (1913–2004), Schweizer Schauspieler und Regisseur
* Giuseppe Cella (1910–1998), italienischer Fußballspieler
* Guido Cella (* 1972), italienischer Schauspieler
* Gustav Cella (1801–1891), bayerischer Offizier und Generalmajor
* Johann Jakob Cella (1756–1820), deutscher Jurist und Publizist
* Leo Cella (1938–1968), italienischer Motorrad-, Rallye- und Automobilrennfahrer
* Marga Cella (1893–1964), italienische Schauspielerin
* Philipp Cella (* 1790), Erfinder
Siehe auch:
* Cela
* Kella
* Zella
* Cellae
# Blutiger Schnee

Blutiger Schnee ist der Titel von
* Blutiger Schnee (1943), US-amerikanischer Kriegsfilm (Northern Pursuit)
* Blutiger Schnee (1984), deutsch-polnisches Filmdrama von Jerzy Hoffman
Siehe auch:
# Blaulauge

Blaulauge ist eine Natronlauge mit Indikator, üblicherweise Lackmus oder Bromthymolblau.

## Verwendung

Blaulauge wird zur Bestimmung des Säuregehaltes von Weinen, Fruchtsäften u. ä. verwendet. Es sind speziell für diesen Zweck sogenannte Acidometer-Sets erhältlich, die aus einem Messzylinder mit spezieller Skalierung und der Blaulauge bestehen. Der Zylinder wird bis zur Nulllinie mit der Probeflüssigkeit befüllt, dann wird langsam Blaulauge zugegeben. Durch den zu der Natronlauge zugegebenen Indikator kommt es zu einem Farbumschlag der Titrationslösung, bei dem der Säuregehalt der Probe am Messzylinder abgelesen werden kann; bei Bromthymolblau ist die neutrale Lösung grün, während im sauren Bereich die Farbe zunächst in Gelb und dann in Rot umschlägt. Bei sehr dunklen Rotweinen ist der Farbumschlag jedoch teilweise schwer zu beobachten.
# Felix Beran

Felix Beran (* 17. April 1868 in Wien; † 12. August 1937 in Zürich) war ein österreichisch-schweizerischer Techniker, Dichter, Schriftsteller und Übersetzer.

## Leben

Nach seiner Ausbildung zum Maschinenbauer arbeitete Beran in Deutschland, Nordamerika, Mexiko und Rio de Janeiro. Von kurzen Unterbrechungen abgesehen war seit Ende 1895 Zürich Berans Lebensmittelpunkt, wo er zuerst Direktor der Glasglühlichtgesellschaft und später Direktor und Verwaltungsrat der Electro-Lux AG war.
In Zürich lernte er während des Ersten Weltkriegs auch James Joyce kennen, der Berans unveröffentlichtes Gedicht Des Weibes Klage unter dem Titel Lament for the Yeomen ins Englische übersetzt hat. Umgekehrt hat Beran, der als Schriftsteller und Übersetzer tätig war, einige von Joyce’ Gedichten ins Deutsche übertragen, mit Joyce korrespondiert und einige Zeitungsartikel über Joyce verfasst. Um 1930 hatte Joyce Daniel Brody, den Direktor des Rhein-Verlages, gebeten, Beran mit der Übersetzung des Gedichtbandes Pomes Penyeach ins Deutsche zu beauftragen.
Im Jahr 1927 erhielt Beran die Schweizer Staatsbürgerschaft und war seit dem 29. April 1927 Bürger von Zürich.

## Joyceana

* Felix Beran: James Joyce in Zürich. In: Tages-Anzeiger für Stadt und Kanton Zürich. 21. Juni 1930.
* Felix Beran: James Joyce. In: Tages-Anzeiger für Stadt und Kanton Zürich. 22. November 1930.
* Felix Beran: Begegnung mit James Joyce. Ein Dichter, der am Erblinden war. In: Neues Wiener Tagblatt. 12. April 1931. S. 28.
* „Allein“. James Joyces „Alone“ übersetzt von Felix Beran. In: Tages-Anzeiger für Stadt und Kanton Zürich (1932).
* „Bahnhofstraße“. James Joyces „Bahnhofstraße“ übersetzt von Felix Beran. In: Tages-Anzeiger für Stadt und Kanton Zürich (1932).
* „Mitternächtliche Erinnerung an die Komödianten vor einem Spiegel“. James Joyces „A Memory of the Players in a Mirror at Midnight“ übersetzt von Felix Beran. In: Die Literarische Welt, 8 (36/37) (1932), 5.