OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der irrsinnige Liebhaber

Der irrsinnige Liebhaber ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 146 gelistet.
Die Kurzgeschichte berichtet von einem unglücklich Verliebten.

## Handlung

Abu al-'Abbas al-Mubarrad reist mit einer Gesellschaft nach al-Barid, wo sie im Kloster des Hesekiel Halt machen, das als Asyl für geistig verwirrte Menschen gilt. Einer der Bewohner zitiert in seiner Zelle weise Worte und Gedichte über die Liebe. Als Abu al-'Abbas al-Mubarrad erwähnt, dass von dem Mann beschriebene Frau gestorben ist, erklärt der Mann, dass dies zutrifft und er vom Leben nichts mehr zu erwarten hat. Daraufhin fällt er tot um. Abu al-'Abbas al-Mubarrad und die anderen Anwesenden betrauerten und bestatteten ihn. Als Abu al-'Abbas al-Mubarrad nach Bagdad zurückkehrte, erzählte er die Geschichte dem Kalifen al-Mutawakkil, der ebenfalls zutiefst ergriffen von der Geschichte war.

## Hintergrund

Abu 'l-'Abbâs al-Mubarrad, ein Grammatiker und Rhetoriker aus dem neunten Jahrhundert, lebt im Kloster von Hiraql, das als Asyl für geistig verwirrte Menschen dient. Einer der „Verrückten“ zitiert weise Worte über die Liebe und verweist auf ein Gedicht. Als Abu 'l-'Abbâs ihn darauf hinweist, dass seine Geliebte sicher gestorben ist, stirbt der Verrückte selbst. Abu 'l'Abbâs wird vom Kalifen al-Mutawakkil zurechtgewiesen.

### Textgeschichte in Tausendundeine Nacht

Die Geschichte ist in den ägyptischen Manuskripten und den meisten frühen arabischen Druckausgaben von Tausendundeine Nacht enthalten. Auf die Kalkutta II-Ausgabe griffen für ihre Übersetzungen Richard Francis Burton und Enno Littmann zurück.

### Rezeption

Die Geschichte findet sich in der klassisch-arabischen Literatur bereits im Murudsch al-dhahab von al-Mas'udi (gest. 956), in Masari' al-'uschschaq von Ibn al-Sarradsch (gest. 1106), in Thamarât al-awrâq von Ibn Hidscha al-Hamami (gest. 1434), in Tazyîn al-aswâq von Dawud al-Antaki (gest. 1599), in I'lam al-Nas von Muhammad Diyab al-Itlidi (17. Jahrhundert). Claude Bremond verglich verschiedene Versionen der Geschichte in den Werken von al-Yaqut (gest. 1229), Ibn al-Sarradsch, al-Khalidi (10. Jahrhundert) und al-Ibschihi (15. Jahrhundert).

### Weiteres

Der Erzähler Abu al-'Abbas al-Mubarrad war ein arabischer Grammatiker und Rhetoriker und lebte im 9. Jahrhundert.

## Ausgaben

* Enno Littmann: Die Erzählungen aus den tausendundein Nächten, Karl Insel Verlag, Frankfurt 1968 (Erstausgabe 1922–1928), 6 Bände (Kalkutta-II-Edition), S. 560–562.
# Der innere Kreis

Der innere Kreis bezeichnet
* einen Film von Andrei Michalkow-Kontschalowski, siehe Der innere Kreis (Film)
* ein Buch von Peter Øvig Knudsen, siehe Der innere Kreis. Die Blekingegade-Bande.
Siehe auch:
* Im inneren Kreis
* The Core – Der innere Kern
# Dennis Junge

Dennis Junge (* 4. Juli 1983 in Hannover) ist ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Dennis Junge begann seine Laufbahn 2003 als Regieassistent und übernahm kleinere Rollen am Staatstheater Hannover. Er bekam Schauspielunterricht bei Sibylle Brunner, Harald Schandry und Christian Erdmann.
Sein Schauspielstudium begann er 2006 am Mozarteum in Salzburg und schloss es 2010 mit dem Diplom ab. Währenddessen war er als Gast bei den Salzburger Festspielen und am Salzburger Landestheater beschäftigt.
Es folgte ein erstes Engagement am Schlosstheater Celle. 2012 wechselte er als festes Ensemblemitglied an das Theater Vorpommern.

## Theater (Auswahl)

* Schlosstheater Celle
** Der Kongress tanzt (Regie: Lars Wernecke)
** Endstation Sehnsucht
** Frost Nixon (Regie: Jan Bodinus)
** Der Graue Engel
** Loriots Dramatische Werke
** Das Sparschwein (Regie: Thomas Blubacher)
** Federspiel (Regie: Anke Gregersen)
* Salzburger Festspiele
** Jedermann (Regie: Christian Stückl)
* Theater Vorpommern
** Romeo und Julia (Regie: André Rößler)
** Frühlingserwachen 2.0
** Männer, Männer, Männer
** Hedda Gabler (Regie: Reinhard Göber)
** Tschick (Regie: Arnim Beutel)
** in 80 Tagen um die Welt
** das maß der dinge (Regie: Matthias Stier)
** Wladimir Kaminers Russendisko (Regie: Thomas Roth)
** The 39 Steps (Regie: Matthias Thieme)
** Tom Sawyers Abenteuer
** Der Menschenfeind (Regie: Andreas Janes)
** Anatevka (Regie: Dirk Löschner)
* Landestheater Salzburg
** Der Talismann
** Peer Gynt

## Filmografie (Auswahl)

* 2012: Der theoretische Erfolg (Kurzfilm)
* 2012: Social Desire (Kurzfilm)
* 2012: Das andere Gleis (Kurzfilm)
* 2011: Unausweichlich (Kurzfilm)
* 2008: Das Intendantenvorspiel (Kurzfilm) (Regie: Nicolas Wackerbarth)
* 2007: Lemminge können auch nicht fliegen (Kurzfilm)
* 2004: norway.today (Kurzfilm)
* 2002: Das Spiel des Lebens (Kurzfilm)
* 2013: Tür an Tür
# Alexander Dietrich

Alexander Dietrich ist der Name folgender Personen:
* Alexander Dietrich (Pharmakologe) (* 1962), deutscher Pharmakologe und Hochschullehrer
* Alexander Dietrich (Regisseur), deutscher Trickfilmregisseur
* Alexander Dietrich (Politiker) (* 1975), deutscher Jurist und Politiker (CSU)
* Alexander Dietrich (Ingenieur) (* 1983), deutscher Robotiker
# Alexander Alexejewitsch Lapin

Alexander Alexejewitsch Lapin (russisch Александр Алексеевич Лапин; * 14. Mai 1952 in Prochladny in der Kabardinischen ASSR, Sowjetunion) ist ein russischer Schriftsteller und Publizist.

## Lebenslauf

Im Jahr 1973 wurde Lapin an der Fakultät für Journalismus der kasachischen Staatsuniversität immatrikuliert. Er schloss sein Studium mit Auszeichnung 1978 ab. Später bekam er eine Stelle bei der Zeitschrift „Straßentransport in Kasachstan“ und war als Korrespondent, Generalsekretär, stellvertretender Chefredakteur und schließlich als Chefredakteur tätig.
Im Jahr 1986 wechselte er zur Komsomolskaja Prawda und war fortan als eigener Berichterstatter des Verlagswerks in Kasachstan tätig. Unter seiner Führung entstand auch ein regionales Netzwerk der Zeitung Komsomolskaja Prawda.
Im Jahr 2000 zog er nach Woronesch und gründete ein eigenes Zeitungsgeschäft, das er als Chefredakteur und Generaldirektor bis 2010 leitete. Sein Verlag „Eurasia-Presse-21st Century“, der über 20 Publikationen, mehrere Druckbetriebe und ein eigenes Vertriebsnetz miteinschließt, ist in acht Großstädten Zentralrusslands tätig.
Seit über 10 Jahren arbeitet Alexander Lapin bei dem Regionalfernsehen als Autor und Moderator des wöchentlichen Fernsehprogramms „Die russische Frage“. Derzeit lebt Lapin im Dorf Sennoje in der Woronesch-Region und setzt seine literarische Tätigkeit fort. Der Öffentlichkeit ist er in erster Linie durch seinen Roman „Russisches Kreuz“ bekannt.
Alexander Lapin ist Mitglied der Schriftsteller-Vereinigung Russlands.

## Öffentlichkeitsarbeit

Lapin ist Leiter der Regionalvertretung Woronesch des Russischen Friedensfonds, stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses der Duma für kommunale Selbstverwaltung, Public Relations und Massenmedien in Woronesch sowie Präsident der Woronesch-Regionalföderation für traditionelles Fudokaj-Karate.

## Preise und Auszeichnungen

* Preis der Regierung der Russischen Föderation im Bereich Massenmedien (2015)
* Nationale Auszeichnung „Die besten Bücher und Verlagshäuser des Jahres 2014“
* Internationale Literatur-Auszeichnung namens Walentin Pikul
* Literaturpreis „Russischer Positivismus“
* Goldmedaille des Journalistenverbands von Kasachstan
* Gedenkmedaille des Literatur-Jahres in der Russischen Föderation

## Veröffentlichte Werke

* Reine Quelle. Zhalyn, 1979
* Kanons der Friedensrose. Komsomolskaja Prawda, Woronesch 2001.
* Ich liebe. Komsomolskaja Prawda, Woronesch 2002.
* Die russische Frage. Swobodnaja pressa, 2007.
* Die russische Antwort. Swobodnaja pressa, 2009.
* Russisches Kreuz. Swobodnaja pressa, 2010.
* Die russische Frage. Frieling, Berlin 2011.
* Die russische Antwort. Frieling, Berlin 2012.
* Verlorenes Paradies. Vetsche, 2013.
* Unerschrockene Generation. Vetsche, 2013.
* Vortreffliche Wünsche. Vetsche, 2013.
* Wohin gehen die Russen? Vetsche, 2013.
* Wirbelwinde. Vetsche, 2014.
* Wolfslieder. Vetsche, 2015.
* Zeit zu leben. Vetsche, 2016.
* Russisches Kreuz. Vetsche, 2016.
* Verlorenes Paradies. Lokal Global GmbH, Stuttgart 2016.
# Alexander Alexejewitsch Makarow

Alexander Alexejewitsch Makarow (russisch Александр Алексеевич Макаров; * 2. Juni 1966 in Irkutsk) ist ein russischer Physiker. Er gilt als Erfinder der Orbitrap.

## Leben

Makarow studierte am Moskauer Institut für Technische Physik. Nach seiner Promotion arbeitete er seit 1992 am Prokhorov General Physics Institute der Russischen Akademie der Wissenschaften (GPI RAS). 1996 wechselte er zu der kleinen Hightech-Firma HD Technologies in Manchester. Arbeiten zu einem funktionsfähigen Prototyp eines hochauflösenden Massenspektrometers, des Orbitrap, wurde von ihm im Jahr 2000 publiziert. Technische Weiterentwicklungen führten zu einem ersten kommerziellen Gerät im Jahr 2005, das durch Thermo Fisher Scientific als Kopplung Linear trap/Orbitrap vertrieben wurde. Die Orbitrap ist heute mit Linear trap („LTQ Orbitrap“), quadrupol („Q Exactive“) oder direkt mit einer Ionenquelle gekoppelt („Exactive“) verfügbar. Alexander Makarow lebt seit 2006 mit seiner Familie in Bremen und ist Director of Research in Life Sciences Mass Spectrometry bei der Firma Thermo Fisher Scientific.

## Ehrungen

* Heinrich-Emanuel-Merck-Preis (2007)
* Gold Award der Russischen Gesellschaft für Massenspektrometrie (2007)
* John B. Fenn Award for a Distinguished Contribution in Mass Spectrometry der American Society for Mass Spectrometry (2008)
* Curt Brunnée Research Award (2009)
* Science and Technology Award der Human Proteome Organization (2011)
* Thomson Medallist der International Mass Spectrometry Foundation (2012)
* Mitglied der Royal Society (2020)
# Albert Schmid (Politiker, 1943)

Albert Schmid (* 15. November 1943 in Augsburg-Göggingen; † 12. März 2014) war ein deutscher Politiker (CSU).
Schmid besuchte das Gymnasium und machte eine Ausbildung zum Verlagskaufmann. Er war als freier Sportjournalist tätig. 1986 wurde er Präsident des TSV Schwaben Augsburg. Er war Mitglied der Kolpingfamilie und im Verband der Kriegsopfer und Versehrten. Er war auch Bezirksleiter der Wasserwacht Schwaben und Vorsitzender des Landesausschusses der Wasserwacht.
1963 trat Schmid der CSU bei. Er war Landesgeschäftsführer der Jungen Union Bayern und danach Leiter der Abteilung Organisation und Verwaltung bei der Landesleitung der CSU. Von 1972 bis 1985 war er Mitglied im Augsburger Stadtrat. Von 1978 bis 2003 saß er im Bayerischen Landtag. Er wurde stets im Stimmkreis Augsburg-Stadt-West direkt gewählt.
Schmid war zudem von 1997 bis 1999 Präsident des Bayerischen Roten Kreuzes. Er trat im Zuge eines Schmiergeldskandals beim Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes zurück. Zwei Manager des Bayerischen Roten Kreuzes mussten in Haft.
# Alessandro Ciranni

Alessandro Ciranni (* 28. Juni 1996 in Genk) ist ein belgisch-italienischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Ciranni begann seine Karriere 2003 in der Jugend des KRC Genk. Im Oktober 2015 stand er gegen den KV Ostende erstmals im Profikader von Genk. Ohne Profieinsatz, und mittlerweile für dessen U-21 spielend wurde er im Januar 2016 in die Niederlande an den Zweitligisten MVV Maastricht verliehen. Im selben Monat debütierte er für MVV in der Eerste Divisie, als er am 20. Spieltag der Saison 2015/16 gegen Helmond Sport in der Halbzeitpause für Jarne Vrijsen eingewechselt wurde. Bis zum Ende der Leihe kam er zu zehn Einsätzen für Maastricht in der zweithöchsten niederländischen Spielklasse, zudem kam er zu zwei Einsätzen im Aufstiegsplayoff, in dem er mit seinem Verein im Halbfinale an BV De Graafschap scheiterte. Zur Saison 2016/17 wurde er fest verpflichtet. Im August 2016 erzielte er bei einem 2:1-Sieg gegen NAC Breda sein erstes Tor in der Eerste Divisie. In der Saison 2016/17 kam er zu 38 Ligaeinsätzen, zudem erreichte er mit Maastricht erneut das Playoff, in dem der Verein diesmal erst im Finale an Roda JC Kerkrade scheiterte. In der Saison 2017/18 kam er abermals zu 38 Ligaeinsätzen, in denen er drei Tore machte. In dieser Spielzeit erreichte er mit seinem Team erneut das Playoff, in dem man allerdings bereits in der ersten Runde Almere City unterlag.
Zur Saison 2018/19 wechselte Ciranni zum Erstligisten Fortuna Sittard. Sein Debüt in der Eredivisie gab er im August 2018 am ersten Spieltag jener Saison gegen Excelsior Rotterdam. Bis Saisonende kam er zu 17 Einsätzen für Sittard in der höchsten niederländischen Spielklasse. Zur Saison 2019/20 kehrte er nach Belgien zurück und wechselte zu Royal Excel Mouscron. Bis zum Saisonabbruch infolge der COVID-19-Pandemie kam er zu 18 Einsätzen in 29 möglichen Spielen in der Division 1A, in denen er zwei Tore erzielte. In der Folgesaison bestritt er 31 von 34 möglichen Spielen und schoss dabei ein Tor. Mouscron beendete diese Saison als Letzter und stieg somit in die Division 1B ab. Ciranni wechselte darauf Mitte Juni 2021 zum bisherigen Ligakonkurrenten SV Zulte Waregem, bei dem er einen Vertrag mit einer Laufzeit von drei Jahren unterschrieb. In den folgenden drei Spielzeiten absolvierte er 86 Pflichtspiele, schoss drei Treffer und stieg mit dem Verein in die Zweitklassigkeit ab. Am 18. September 2024 ging Ciranni nach kurzer Vereinslosigkeit weiter zum rumänischen Erstliga-Aufsteiger Gloria Buzău.

### Nationalmannschaft

Ciranni absolvierte im Sommer 2014 vier Testpartien für die belgische U-19-Auswahl.
# August Strömberg

August Strömberg (* 28. Februar 1992 in Göteborg) ist ein schwedischer Fußballspieler. Der Torwart steht derzeit beim Kongsvinger IL in Norwegen unter Vertrag.

## Sportlicher Werdegang

Strömberg entstammt der Jugend des Göteborger Stadtteilklubs Qviding FIF. Hier avancierte er 2009 zum Juniorennationalspieler in der schwedischen U-17-Nationalmannschaft und rückte parallel in den Kader der Wettkampfmannschaft, kam aber nicht zum Einsatz. 2010 wechselte er zum Lokalkonkurrenten IFK Göteborg, war aber auch dort nur Ergänzungsspieler und blieb ohne Einsatz in der Allsvenskan. Nach Auslaufen seines Vertrags zum Jahresende 2012 wechselte er ablösefrei zu Degerfors IF in die Superettan, wo er einen Drei-Jahres-Vertrag unterzeichnete. Hier war er direkt Stammspieler in der Mannschaft, die in der Spielzeit 2013 den vierten Tabellenplatz erreichte. In den folgenden beiden Spielzeiten platzierte sie sich im mittleren Tabellenbereich, nach Vertragsende schloss er sich dann mit einem Ein-Jahres-Kontrakt dem Ligakonkurrenten Ljungskile SK an. Unter Trainer Jonas Olsson, unter dem er bereits bei IFK Göteborg trainiert hatte, war er hier ebenfalls Stammspieler. Nach nur einer Spielzeit wechselte er erneut ablösefrei innerhalb der Superettan zum Aufsteiger Gefle IF. Am Ende der Zweitliga-Spielzeit 2018 belegte er mit dem Klub einen Abstiegsplatz.
Zunächst vereinslos nahm im Frühjahr 2019 der Zweitligist Varbergs BoIS Strömberg bis zum Sommer des Jahres unter Vertrag, nachdem Stammtorhüter Matt Pyzdrowski sich verletzt hatte. Im Verlauf der Spielzeit 2019 bestritt er alle 30 Saisonspiele und war entscheidender Rückhalt beim erstmaligen Aufstieg des Klubs in die Allsvenskan. Nachdem Saisonende verlängerten Spieler und Verein den Vertrag bis Ende 2021. Nach dem Karriereende von Pyzdrowski verpflichtete der Klub im Februar 2020 zudem den 40-jährigen Stojan Lukić, bis dato Trainerassistent und Ersatztorhüter bei Örgryte IS, als weiteren Torhüter. Im Laufe der von der COVID-19-Pandemie überschatteten Spielzeit 2020 kam es zum laufenden Duell, in dessen Folge sich Lukić und Strömberg auf der Torhüterposition abwechselten. Letztlich kam Strömberg zu elf Erstligaspielen im Saisonverlauf, beim 3:3-Unentschieden gegen IF Elfsborg ließ er als Torschütze zum Ausgleich in der Nachspielzeit aufhorchen. Nach einem elften Tabellenplatz in der ersten Spielzeit stand der Klub in der folgenden Saison von Beginn an im Abstiegskampf. Nach fünf Spielen und mit zehn Gegentoren der seinerzeit schlechtesten Abwehr der Liga verdrängte der bisherige Ersatzmann Philip Mårtensson Strömberg zwischen den Pfosten, musste aber nach der Sommerpause im Juli wiederum Lukić Platz machen.
Seit Anfang August 2021 ist er in Norwegen für den Kongsvinger IL aktiv.
# Densborner Wassermühle

Die Densborner Wassermühle (früher: Kniemühle) ist eine historische, 1762 erbaute, denkmalgeschützte Wassermühle am Rand der Ortsgemeinde Densborn im Landkreis Vulkaneifel (Rheinland-Pfalz).
Die Aufzeichnungen über die Mühle reichen bis ins frühe 19. Jahrhundert zurück. Sie wird vom Treisbach, der in Densborn in die Kyll mündet, angetrieben und stand bis 1962 als Kornmühle in Dienst. Von 1908 bis 1962 wurde sie von der Familie Knie betrieben, bis sie dann vom damaligen Müller Josef Knie stillgelegt wurde, da sie in Konkurrenz zu den immer mehr aufkommenden großen Industriemühlen nicht mehr wirtschaftlich zu betreiben war.
Ab 2008 wurde sie restauriert und wieder in Stand gesetzt. Im Frühjahr 2011 wurde der historische Mühlstein wieder eingesetzt und die Mühle erneut in Betrieb genommen, so dass sie nun wieder Korn mahlen kann. Außerdem produziert sie Strom aus der Wasserkraft, die das Mühlrad antreibt. Heute wird die Mühle vor allem für Workshops und Events genutzt.
# Auguste Désiré Bernard Wolff

Auguste Désiré Bernard Wolff (* 3. Mai 1821 in Paris; † 3. Februar 1887 ebenda) war ein französischer Pianist, Klavierbauer und Komponist.

## Leben und Werk

Wolff besuchte als Schüler von Pierre Zimmermann (Klavier) und Fromental Halévy (Komposition) das Pariser Konservatorium. Er unterrichtete dort selbst über fünf Jahre das Fach Klavier. 1850 trat er in die Klavierfabrik Pleyel ein. 1852 wurde er Sozius der Firma Pleyel-Wolff & Cie. 1855 nach dem Tode Pleyels übernahm er die Firma.
Wolff veröffentlichte diverse Klavierkompositionen. Er stiftete den jährlich vergebenen Prix Pleyel-Wolff für das beste Klavierwerk mit und ohne Orchester. Wolff fand Verbesserungen an der doppelten Auslösung, eine Transponiervorrichtung und das Pédale-tonale.
# Der große Krieg der Planeten

Der große Krieg der Planeten (jap. 惑星大戦争, Wakusei daisenso) ist ein japanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1977. Er entstand unter der Regie von Jun Fukuda und war Tohos Antwort auf George Lucas Erfolgsfilm Krieg der Sterne. Kinostart in Deutschland war der 18. Januar 1978.

## Handlung

Eine Armada kugelförmiger UFOs von der Venus greift die Erde an und vernichtet innerhalb weniger Stunden ganze Großstädte. Der japanische Wissenschaftler Prof. Masato Takigawa hatte einst mit dem Bau eines Kriegsraumschiffes namens Gothen begonnen, um die Erde vor möglichen Invasoren aus dem All zu schützten. Allerdings wurde das Projekt aus unbekannten Gründen abgebrochen. Doch nach dem ersten verheerenden Angriff der Venusbewohner werden die Arbeiten an dem Raumschiff wieder aufgenommen. Nachdem es Prof. Takigawa gelungen ist, die Gothen im Eiltempo fertigzustellen, erfolgt ein massiver Gegenschlag, bei dem alle UFOs vernichtet werden. Nach diesem Erfolg entschließt sich Prof. Takigawa, mit der Gothen zur Venus zu fliegen, um auch die Basis der Invasoren zu zerstören. Auf der Venus kommt es schließlich zum alles entscheidenden Duell zwischen Prof. Takigawas Schiff und dem Flaggschiff der Außerirdischen. Die Gothen gewinnt den Kampf und zerstört die Basis der Venusbewohner, die Erde ist gerettet.

## Kritik

Das Lexikon des internationalen Films urteilte, es sei ein „temporeicher, tricktechnisch gut gemachter, aber grenzenlos naiver Science-Fiction-Film ohne große Spannung.“
# Alex Ebi

Alex Ebi (* 10. Oktober 1964) ist ein Schweizer Handballspieler, Handballfunktionär und Politiker (LDP).

## Leben

Ebi spielte als Aktiver Handball bei den Vereinen RTV 1879 Basel, TSV St. Otmar St. Gallen und BSV Borba Luzern. In den Saisons 1983/1984 und 1985/1986 wurde er Schweizer Meister, in der Saison 1986/1987 Torschützenkönig der Nationalliga A. Er absolvierte 69 Länderspiele für die Schweizer Nationalmannschaft und erzielte dabei 179 Tore. Von 2002 bis 2020 war er Präsident des Handball-Clubs RTV 1879 Basel, zeitweise auch Interimstrainer.
Ebi ist für die Helvetia Versicherungen tätig. Seit dem 4. Februar 2020 ist er Grossrat des Kantons Basel-Stadt.
Ebi ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder.
# Ausleger

Ausleger steht für:
* Kragträger
* Ausleger (Energietechnik), eine Stützkonstruktion für elektrische Leiter
* Ausleger (Bootsbau), bei Ruderbooten einen Abstandhalter für die Riemen
* bei traditionellen Auslegerkanus einen zusätzlichen Schwimmer, der die Balance hält
* im Segelsport eine bewegliche Verlängerung der Pinne, siehe Pinne (Schiffbau)
* Nasenschild, Werbemittel, Zunftzeichen
* Ausleger (Tontechnik), ein Stützmikrofon
* der horizontale Teil eines Turmkrans
* der Arm eines Baggers
Ausleger ist der Familienname folgender Personen:
Siehe auch:
* Auslage
* Auslegung
* Auslieger
# Ausleger Baldinger Straße 44 (Nördlingen)

Der Ausleger am Gebäude Baldinger Straße 44 in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde im frühen 17. Jahrhundert geschaffen. Das Nasenschild ist ein geschütztes Baudenkmal.
Der schmiedeeiserne Ausleger mit Rankenformen, Spaltblättern sowie einem zeittypischen Blütenaufsatz geht auf die Nutzung des Hauses als Gasthaus zurück.
Das Gasthaus Zur Weißen Traube ist seit 1621 belegt, das heutige Schild Zum Roten Löwen wurde 1821 übertragen.
# Ausleger (Energietechnik)

Als Ausleger wird in der Energietechnik eine Stützkonstruktion bezeichnet, mit der elektrische Leiter an Oberleitungsmasten und Freileitungsmasten befestigt werden. Der Ausleger hält die spannungsführenden Bauteile vom geerdeten Mast fern und verhindert so einen Erdschluss. Häufig wird insbesondere bei Freileitungen auch der Begriff Traverse verwendet.

## Reine Träger ohne elektrische Funktion
### Freileitungen

Ausleger an Freileitungsmasten bestehen häufig aus dem gleichen Material wie der Mast selbst (Stahlfachwerk, Stahlrohr oder Stahlbeton). Bei Holzmasten werden aus Festigkeitsgründen bevorzugt Stahlprofile als Ausleger verwendet.
Die Länge des Auslegers hängt von der Betriebsspannung der Leitung und von mechanischen Anforderungen ab und kann bei Masten für große Spannweiten und hohe Spannungen 50 Meter und mehr erreichen.
Bei sehr großen Leitungsspannweiten, die sehr breite Ausleger erfordern würden (Weitabspannmast), wird stattdessen für jeden Leiter ein eigener Mast errichtet, etwa bei der Überquerung von Tälern.

### Oberleitung an Bahnstrecken

An elektrifizierten Bahnstrecken, die mit Oberleitungen arbeiten, dienen Ausleger der Stützung und Führung des Fahrdrahts. Dafür werden isolierte Stahl- und Aluminiumrohre eingesetzt, bei neueren Leitungen auch GFK-Stäbe mit entsprechenden Verbindungsarmaturen.

## Isoliertraverse

Eine Isoliertraverse besteht aus nichtleitendem Material und eignet sich auch von ihrer mechanischen Bauart dazu, eine bestimmte Betriebsspannung zuverlässig zu isolieren. An Isoliertraversen werden die Leiterseile direkt befestigt, da sie auch die Funktion der Isolatoren übernehmen.
Diese Bauart ist in den USA weit verbreitet, in Deutschland wird sie für 110-kV-Freileitungen auf Holzmasten sowie als Provisorium bei Baumaßnahmen eingesetzt.
# Aleem

Aleem ist der Familienname folgender Personen:
* Anwar Abdel Aleem (1918–1996), ägyptischer Meeresbiologe
* Obaidullah Aleem (1939–1998), urdusprachiger Dichter