OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eiderdaune

Die Eiderdaune stammt von der Eiderente. Diese ist an den Küsten der Nordmeere, in ganz Skandinavien, vor allem in Island, aber auch in Schleswig-Holstein/Eiderstedt heimisch. Anders als die meisten anderen Daunen ist die Eiderdaune nicht ein Schutz der Ente vor der Kälte, sondern dient als Schutz für deren Brut.

## Beschaffenheit und natürliche Verwendung

Die Eiderente staffiert mit den Daunen ihre Nester aus, um das Gelege vor der eisigen Kälte und den Winden des nördlichen Klimas zu bewahren. Sie haben eine bräunliche Färbung, sind größer, feiner und dichter verästelt als andere Daunen. Ihre Mikrostruktur ist besonders wärmedämmend und hat eine klettartige Struktur. Die Klettstruktur verhindert in der Natur, dass die Daunen davongeweht werden. Sie verhaken sich aneinander und bilden so Daunenknäuel. Die individuellen Qualitätsunterschiede zwischen verschiedenen Tieren und Kolonien können beträchtlich sein.

## Wirtschaftliche Nutzung

Der Verwendungszweck in der Natur hat der Eiderdaune herausragende Eigenschaften verliehen, die sie zu einem besonders edlen Füllmaterial in Bettwaren macht. Aufgrund ihrer Klettstruktur kann bei geringem Füllgewicht eine sehr warme, leichte Decke produziert werden. Diese Eigenschaft macht es unnötig, Eiderdaunenduvets in einen sonst bei Daunen üblichen dichten Percal- oder cambric-Bezug zu füllen. Nach Belieben können auch ganz edle Seidendamaste oder Seidensatin genommen werden.
Eine gezielte Ausbeute der Eiderdaunen begann in Helgeland (Norwegen) bereits in der Ur- und Frühgeschichte, und Eiderenten wurden bereits im 9. Jahrhundert wegen ihrer Daunen gehalten. Die Daunen wurden 890 als fugela feđerum gehandelt oder als steuerliche Abgabe zwischen Norwegen und Finnland verwendet. Die deutschsprachige Bezeichnung der Eiderente bürgerte sich durch den Daunenhandel ein. Sowohl die Bezeichnung für den Vogel als auch seine Federn sind dem isländischen æðr entlehnt. Auch die wissenschaftliche Artbezeichnung der Eiderente weist mit ihrem Epitheton mollissima auf die besonders weichen Federn dieser Enten hin.

### Entnahme

Das Erntegut wird geklopft, um es von fremden Bestandteilen zu trennen. Eiderdaunen sind das teuerste Füllgut für Daunendecken. Die Preise schwanken nach Tageskurs bzw. Erhältlichkeit. Für Decken der Größe 135 × 200 cm genügen 600–700 g Eiderdaunen für eine angenehme Ganzjahresdecke. Für die Konfektion werden feinste Mako-Daunenbatiste mit höchsten Fadenzahlen (NM200) verwendet.
Da die Nestlinge ohne Wärmedämmung erfrieren, wurden schon im 19. Jahrhundert Schutzmaßnahmen ergriffen. Gemeinden im nördlichen Norwegen begannen um 1890, die Nester vor unkontrollierten massiven Entnahmen zu schützen. Eiderentenkolonien stehen daher regelmäßig unter Beobachtung. Das Entnehmen von Eiderdaunen ist nach dem Washingtoner Artenschutzübereinkommen während der Brutsaison strafbar und auch in Deutschland verboten. In einigen nordischen Ländern werden jedoch teilweise Daunen während der Brut gegen Heu ausgetauscht. Der internationale Handel verläuft weitgehend unreguliert, im Vertrauen auf die lokalen Schutzmaßnahmen.
* Ungereinigte Daunen
* Reinigen der Daunen
* Reinigen der Daunen
# Alexander von Bülow (Staatsminister)

Alexander Friedrich Wilhelm August Ferdinand von Bülow (* 25. Februar 1829 in Ludwigslust; † 13. Juli 1901 in Schwerin) war ein deutscher Jurist und Staatsminister in Mecklenburg-Schwerin.

## Leben

Alexander von Bülow war ein Sohn des Kammerherrn, Rittergutsbesitzers und späteren Oberhofmarschalls Jaspar Friedrich von Bülow auf Rodenwalde. Er studierte an der Ruprecht-Karls-Universität Rechtswissenschaft und wurde 1848 im Corps Vandalia Heidelberg recipiert. Als Inaktiver wechselte er an die heimatliche Universität Rostock, Er ließ sich zunächst als Landwirt nieder. 1858 wurde er zum Kammerherrn ernannt. Er war mit Leopoldine Sophie Georgine von Lücken (1834–1896) verheiratet und hatte einen 1868 geborenen Sohn, der später ebenfalls Kammerherr und Gutsbesitzer war. Ab 1871 war er Fideikommissherr auf Goldenbow, Rodenwalde und Gosau. 1879 wurde er Landrat im Herzogtum Schwerin, 1886 großherzoglich mecklenburg-schwerinscher Staatsminister, Präsident des Geheimen Rates ebenda sowie Bevollmächtigter zum Deutschen Bundesrat für beide mecklenburgischen (Teil–) Großherzogtümer.

## Ehrungen

* Hausorden der Wendischen Krone, Großkreuz
# Caracara

Caracara ist
* die wissenschaftliche Bezeichnung der Falkengattung Caracara, siehe Schopfkarakaras
* der Originaltitel des Films Caracara - The Last Witness, siehe The Last Witness – Nur tote Zeugen schweigen
* die englische Bezeichnung für die im Deutschen Karakara genannten Arten der Geierfalken (Caracarinae)
# Ad-Damazin

Ad-Damazin (arabisch الدمازين ad-Damāzīn), Alternativschreibung Ed Damazin, ist die Hauptstadt des sudanesischen Bundesstaates an-Nil al-azraq (Blauer Nil).

## Lage

Die Stadt liegt im Südosten Sudans, rund 470 km von Khartum entfernt, am westlichen Ufer und am Nordende des durch den Roseires-Damm aufgestauten Blauen Nils.

## Bevölkerung

Ad-Damazin hat 212.782 Einwohner (Berechnung 2007).
Bevölkerungsentwicklung:
| Jahr | Einwohner |
| 1973 (Zensus) | 12.233 |
| 1983 (Zensus) | 27.591 |
| 1993 (Zensus) | 71.821 |
| 2007 (Berechnung) | 212.782 |

## Stadtbild und Wirtschaft

Ad-Damazin ist eine in den 1960er Jahren mit dem Bau des Roseires-Damms neu angelegte weitläufige Stadt, die seit Ende des Bürgerkrieges 2005 von der NCP der Regierung in Khartum und der südsudanesischen SPLM gemeinsam verwaltet wird.
Durch den 16 Kilometer langen Roseires-Damm im Nord-Osten von ad-Damazin wurde eine großflächige Bewässerung möglich, die das landwirtschaftliche Potenzial der Region steigerte. Als Folge entstanden in der Stadt Mühlen für Getreide und Ölsamen, sowie eine Zucker-Raffinerie.

## Infrastruktur

Es gibt einen nationalen Flughafen und eine Asphaltstraße über Sannar nach Khartum. Die zum Bau des Staudamms angelegte Eisenbahnlinie nach Sannar ist nicht mehr in Betrieb.
# Getap

Getap (armenisch Գետափ) ist der Name folgender Dörfer in Armenien:
* Getap (Aragazotn), in der Provinz Aragazotn
* Getap (Schirak), in der Provinz Schirak
* Getap (Wajoz Dsor), in der Provinz Wajoz Dsor
# Deutscher Naturschutztag

Der Deutsche Naturschutztag (DNT) ist der zentrale Fachkongress des staatlichen und nicht-staatlichen Naturschutzes in Deutschland. Er wird seit 1925 in einem zweijährigen Turnus veranstaltet, unterbrochen vom II. Weltkrieg und bis 1957. Die drängendsten und relevantesten Themen der Naturschutzakteure werden in politische Forderungen übersetzt, die am Ende vorgebracht werden. Veranstalter sind heute der Bundesverband Beruflicher Naturschutz, das Bundesamt für Naturschutz (Fachbehörde) und der Deutsche Naturschutzring (Naturschutz NROs).

## Ziele der Deutschen Naturschutztage

Seit 1925 sind die Ziele der Konferenz wie folgt definiert. Er soll:
* "die für Naturschutz und Landschaftspflege Tätigen aus den verschiedenen behördlichen, privaten, wissenschaftlichen, praktischen Institutionen sowie Ehrenamtliche regelmäßig zusammenzuführen"
* "die enge Kooperation aller Fachkräfte für Naturschutz und Landschaftspflege zu ermöglichen und aufrecht zu erhalten,
* Einfluss auf die Entwicklung von Naturschutz und Landschaftspflege, insbesondere auf die einheitliche Gesetzgebung, zu nehmen und die Anliegen des Naturschutzes in die Öffentlichkeit zu tragen."
# Dagfinn Henrik Olsen

Dagfinn Henrik Olsen (* 29. Juni 1966) ist ein norwegischer Politiker der rechten Fremskrittspartiet (FrP). Er war von 2018 bis 2019 Abgeordneter im Storting und ist es erneut seit 2021.

## Leben

Olsen stammt aus Lødingen. Er ist ausgebildeter Kapitän und er arbeitete als Lotse für die Küstenbehörde Kystverket. Bei den Fylkestingswahlen 2007 wurde er in das Fylkesting von Nordland gewählt, ab 2013 übernahm er dort die Position des Fraktionsvorsitzenden der Fremskrittspartiet-Gruppierung.
Olsen gelang es wie bereits bei vorherigen Wahlen bei der Parlamentswahl 2017 nicht, direkt in das norwegische Nationalparlament Storting einzuziehen. Stattdessen wurde er sogenannter Vararepresentant, also Ersatzabgeordneter, im Wahlkreis Nordland. Als solcher kam er ab Ende August 2018 zum Einsatz. Olsen vertrat dort seinen Parteikollegen Kjell-Børge Freiberg, der als Mitglied der Regierung sein Mandat ruhen lassen musste. Bis zum 18. Dezember 2019 gehörte Olsen dem Transport- und Kommunikationsausschuss an, als Freibergs Amtszeit endete und er wieder sein Mandat selbst übernahm. Bei der Wahl 2021 zog Olsen schließlich erstmals direkt in das Storting ein. Er war zur Wahl als Spitzenkandidat der Fremskrittspartiet in Nordland angetreten, nachdem er in einer Kampfabstimmung gegen Freiberg gewann. Olsen wurde Mitglied im Arbeits- und Sozialausschuss.
# Eduard Kratz

Eduard Kratz ist der Name folgender Personen:
* Eduard Kratz (Rennfahrer) (1902–1945), deutscher Motorradrennfahrer
* Eduard Kratz (Ringer), deutscher Ringer
# Alfi Automobile

Die Alfi Automobile GmbH war ein deutscher Automobilhersteller.

## Unternehmensgeschichte

Alex Fischer leitete bis 1924 die AG für Akkumulatoren- und Automobilbau, die vierrädrige Kleinwagen als Alfi vertrieb. 1927 gründete er sein eigenes Unternehmen in Berlin und begann mit der Produktion von Automobilen. Der Markenname lautete Alfi. 1928 endete die Produktion.

## Fahrzeuge

Das Unternehmen stellte dreirädrige Fahrzeuge her. Für den Antrieb sorgte ein Einzylindermotor von DKW, der das einzelne Vorderrad antrieb. Eine andere Quelle nennt einen Zweizylinder-Zweitaktmotor mit 500 cm³ Hubraum und 10 PS Leistung von DKW. Die Mehrzahl der Fahrzeuge war als Lieferwagen karossiert. Lediglich einige Exemplare entstanden als Pkw.
Ein vierrädriger Sportwagen blieb ein Prototyp.
Der Alfi 4/14 hatte einen Vierzylindermotor mit 1018 cm³ aus 60 mm Bohrung und 90 mm Hub. Der Alfi 5/20 hatte einen Vierzylindermotor mit 1300 cm³ aus 65 mm Bohrung und 98 mm Hub. Die nahezu baugleichen Fahrzeuge waren 3400 mm lang, 1350 mm breit und 1650 mm hoch. Der Radstand betrug 2400 mm, die Spurweite 1100 mm. Das Chassis wog 480 kg und der gesamte offene Dreisitzer hatte ein Gewicht von 680 kg. Der Tankinhalt betrug 30 Liter. Die Höchstgeschwindigkeit betrug 70 bis 75 km/h.
1927 bestand das Angebot nur noch aus Dreirädern, nachdem der Vierrad-Kleinwagen seit 1926 nicht mehr gebaut wurde. Zur Wahl standen ein offener Dreisitzer für 1675 Reichsmark, ein offener Kastenwagen für 250 kg Nutzlast zum selben Preis, mit abnehmbaren Kastenaufbau für 1900 Reichsmark, ein 2/10 PS als offener Sportwagen für 2100 Reichsmark und 2/10 PS als Coupé für 2450 Reichsmark.
# Jean Carignan

Jean Carignan (Ti-Jean Carignan; * 7. Dezember 1916 in Lévis/Québec; † 16. Februar 1988 in Delson/Québec) war ein kanadischer Fiddle-Spieler und gilt als bedeutendster Vertreter der Celtic Music in Kanada.

## Leben und Wirken

Carignan erlernte in früher Kindheit das Fiddlespiel von seinem Vater und trat bereits fünfjährig als Straßenmusiker in seiner Heimatstadt auf. Nachdem er mit seiner Familie nach Québec gezogen war, erlernte er das Schuhmacherhandwerk, war von 1927 bis 1931 Schüler von Joseph Allard und erlernte das Repertoire des irischen Fiddlers Michael Coleman und des Schotten James Scott Skinner. Er spielte dann fünf Jahre Violine, Klarinette und Saxophon bei George Wade and His Cornhuskers, einer Countryband aus Toronto, mit der er auch Aufnahmen einspielte. Nach seiner Rückkehr nach Québec leitete er bis 1954 die Band der St-André Dance Hall. Bis 1956 spielte er dann im Tanzorchester von Bob Hill, danach beschloss er, nur noch in Konzerten und bei Festivals aufzutreten.
Seit Anfang der 1960er Jahre war sein musikalischer Partner der Folksänger Alan Mills. Mit diesem trat er 1960 in der Carnegie Hall auf und nahm am Newport Folk Festival, dem Winnipeg Folk Festival und dem Mariposa Folk Festival teil. In seinen späteren Jahren war der Pianist und Fiddler Gilles Losier sein Begleiter. Als 1973 eine Holzbüste Carignans des Bildhauers George Morisette in Ascot Corner enthüllt wurde, versammelten sich zu diesem Anlass 400 Fiddler aus ganz Nordamerika. 1974 wurde er als „greatest fiddler in North America“ mit dem Order of Canada ausgezeichnet.
1975 drehte Bernard Gosselin den Dokumentarfilm Jean Carignan, violoneux. In dem Programm Veillée québécoise am Théâtre Maisonneuve in Montreal leitete Carignan 1976 ein Orchester, in dem auch seine Brüder Marcel und Rodolphe spielten. Im gleichen Jahr komponierte André Gagnon für ihn Petit Concerto pour Carignan et orchestre, ein Konzert für Fiddle und Geige, das er 1979 mit Yehudi Menuhin in der CBC-Sendung The Music of Man aufführte.
1978 spielte Carignan in dem Ballett Suite Carignan des Choreographen Brian Macdonald, das Donald Patriquin nach seiner Musik komponiert hatte. Wegen zunehmender Schwerhörigkeit musste er seine musikalische Laufbahn beenden. Das Repertoire Carignans umfasste mehr als 7000 Reels, Jigs und andere Tänze, von denen er zahlreiche auf Platte einspielte. Ein dreiteiliges CD-Set mit 104 1976 aufgenommenen Songs wurde 1998 von Disques Tout Crin und dem Canadian Museum of Civilization veröffentlicht.

## Quellen

* The Canadian Encyclopedia - Jean Carignan
* Boston Globe, 2. Dezember 2016: Recalling Jean Carignan, a French-Canadian treasure who had to keep his day job
* Smithonian Folkways - Jean Carignan (Diskographie)
# Caracallabogen (Tebessa)

Der Caracallabogen im algerischen Tebessa, dem antiken Theveste, ist ein vierseitiger Quadrifrons, der als Ehrenbogen zwischen 211 und 214 zu Ehren des Kaisers Caracalla, seiner Mutter Julia Domna und seinem Vater Septimius Severus errichtet wurde.
Der Bogen wurde aus dem Erbe von Gaius Cornelius Egrilianus, einem aus Theveste stammenden Präfekten der Legio XIIII Gemina, für 250.000 Sesterzen gestiftet. In byzantinischer Zeit wurde der Bogen als Nordtor der neu errichteten Stadtmauer genutzt, wofür zwei Seiten seiner Durchgänge zugemauert wurden.
Der Bogen hat bei einer Seitenlänge von 10,94 Metern einen quadratischen Grundriss und besitzt eine Höhe von 10,93 Metern von der Basis bis einschließlich des Gebälks. Er folgte also einem perfekt kubischen Entwurf.
Die Stirnseiten der Bogenpfeiler sind links und rechts der Durchgänge von je zwei Pilastern gerahmt. Den Pilastern korrespondieren jeweils Ädikulä ähnliche Säulenstellungen korinthischer Ordnung auf Einzelpostamenten, die mit den Bogenpfeilern einzeln verkröpft sind. Das auf den Säulen folgende Gebälk ist mit dem Gebälk des eigentlichen Bogens verkröpft. In die Frieszone dreier Seiten sind über den Bögen die Dedikationsinschriften an den bereits vergöttlichten Septimius Severus, an Julia Domna und an Caracalla angebracht. Eine Inschrift auf der vierten Friesseite ist aus byzantinischer Zeit.
Über den Bogenscheiteln sind an drei Seiten Medaillons mit den Bildnissen von Göttern angebracht, auf der vierten Seite fehlt ein entsprechendes Element. An den Wänden des Durchgangs befindet sich die Inschrift des Stifters. Oberhalb der Durchgänge standen auf dem Gebälk vier Ädikulä, die vermutlich die Statuen der bekannten Geehrten sowie die Statue des später mit der damnatio memoriae gestraften Bruders Caracallas, Geta, bargen. Wie der Bogen gedeckt war, ist ungewiss. Zu denken ist an eine oktogonale Konstruktion oder an eine Kuppel.
# Eric Ewazen

Eric Ewazen (* 1954 in Cleveland, Ohio) ist ein US-amerikanischer Komponist.

## Leben

Ewazen studierte an der Eastman School of Music und Juilliard School in New York. Zu seinen Lehrern gehören Milton Babbitt, Warren Benson, Samuel Adler, Joseph Schwantner, Eugene Kurtz und Gunther Schuller. Er lehrte bei den New York Philharmonic's Musical Encounters Series, war Vizepräsident der League of Composers der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik und Composer in Residence beim Orchestra of St. Luke's in New York. Außerdem war er an der Hebrew School of the Arts und am Lincoln Center tätig. Seit 1980 ist er Dozent an der Juilliard School. Seine Musik wurde von zahlreichen Orchestern aufgeführt u. a. dem Cleveland Orchestra und erschien bei Boosey & Hawkes.

## Auszeichnungen

* BMI Student Composer Awards (1973)

## Diskographie

* Sure On This Shining Night (1997)
* Among Friends (2000)
* From the Hudson Valley (2000)
* Percussion Music of Eric Ewazen (2003)
* New York Legends – Joseph Alessi (2003)
# Daheim + unterwegs

daheim + unterwegs war ein Magazin im WDR Fernsehen, das – außer an Feiertagen – montags bis freitags von 16:15 bis 18:00 Uhr ausgestrahlt wurde und sich mit den Themenkreisen Ernährung, Garten, Gesundheit, Reise und Verbraucherinformationen beschäftigt hat.
Die Informationssendung wurde in wechselnder Besetzung von einem Moderatorenpaar, das meist aus einem Mann und einer Frau bestand, moderiert.
Am 28. April 2011 wurde die 2000. Ausgabe, am 18. August 2017 die letzte Ausgabe gesendet. Seit dem 21. August 2017 heißt die Sendung mit einem neuen Konzept Hier und heute.

## Ablauf der Sendung

Im Studio waren regelmäßig Prominente (Schauspieler, Sänger und Buchautoren) sowie Experten zu Gast. Außerdem wechselten sich Studiogespräche und Reportagen ab.
Regelmäßig wirkte in der Sendung ein Studiohund mit, zunächst bis Mai 2007 die Golden-Retriever-Hündin Paula, seit Oktober 2007 die Mischlingshündin Lotte (Labrador Retriever und Collie).
Montags bis freitags wurden folgende Rubriken ausgestrahlt: um 16:15 und 17:35 Uhr jeweils zehnminütig Ihr Thema, das sich auf aktuelle Themen aus den Nachrichten bezog, um 16:25 Uhr 20-minütig Wir in NRW, das sich mit lokalen Sachverhalten auseinandersetzte, um 16:45 Uhr 20-minütig Service, um 17:25 Uhr 10-minütig fit & gesund und um 17:45 Uhr 15-minütig Wir in Deutschland, das deutschlandweit relevante Themen behandelte. Ferner wurde um 17:05 Uhr 20-minütig Mein Daheim ausgestrahlt, das sich mit wechselnden Themen beschäftigte, am Montag mit Heimwerken, am Dienstag mit Kochen, am Mittwoch mit Backen, am Donnerstag mit dem Hobby Garten und am Freitag mit der Rubrik Unterwegs: Reise.
* Typische Gesprächssituation am Tisch, hier mit Studiogast Willy Seidel (rechts)
* Liveaufnahme im Daheim + unterwegs-Studio
* Studiokoch Mario Kalweit in Aktion
* Moderatorenduo René le Riche und Eva Assmann

## Sonstiges

Bis Mitte der 1990er-Jahre gab es auf WDR 2 eine Radiosendung, die ebenfalls den Titel daheim und unterwegs trug. Sie wurde vormittags gesendet und lief unter dem Motto Gespräche und Musik am Vormittag.
# Connexion Island

Connexion Island (Yilikamurra) ist eine Insel im Golf von Carpentaria im Norden Australiens. 7,7 km westlich von Connexion Island liegt die Insel Bickerton Island, 3,3 km östlich Groote Eylandt. Im Norden bildet die Insel Bustard in knapp zehn Kilometer Entfernung die am nächsten liegende Landmasse.
Im Norden der Insel liegt ein etwa 60 Hektar großer Süßwassersee.
# Dagfinn Bakke

Dagfinn Ingolf Bakke (* 16. August 1933 in Lødingen, Norwegen; † 1. Januar 2019 in Svolvær, Norwegen) war ein norwegischer Maler, Karikaturist und Illustrator. Seine Signatur war „DAN“.

## Leben

Dagfinn Bakke entwarf eine Reihe von Büchern und Zeitschriften und war von 1956 bis 1992 unter anderem regelmäßiger Zeichner für Lofotposten. Als Illustrator arbeitete er besonders mit humorvollen Illustrationen in Aquarell und Tusche. Als bildender Künstler fertigte er Aquarelle und Grafiken an. Seine Werke werden im In- und Ausland ausgestellt, u. a. im Nationalmuseum Oslo, welches einige Werke gekauft hat und ausstellt. Er zeichnete die Zeichnungen in den Büchern der Serie Oluf von Arthur Arntzen. 2015 erhielt er die Petter-Dass-Medaille vom Nordischen Landesverband. Einige seiner Werke werden auf der MS Finnmarken ausgestellt.
Bakke wuchs in Kanstadbotn in Lødingen auf und lebte und arbeitete in Svolvær.
# Jean Carlos Dondé

Jean Carlos Dondé (* 12. August 1983 in Canoinhas) ist ein brasilianischer Fußballspieler. Er wählte den Spielernamen Jean.

## Karriere

Dondé besitzt die brasilianische und die italienische Staatsbürgerschaft. In seiner Jugend spielte er für den Club Athletico Paranaense, wo er auch 2003 seine Profilaufbahn begann. In dieser Zeit spielte er achtmal für die brasilianische U-20-Nationalmannschaft. Danach war er ein Jahr für Feyenoord Rotterdam tätig und absolvierte als Leihgabe auch ein Spiel für den Hamburger SV. Von 2006 bis 2007 bestritt er 9 Spiele für Fluminense Rio de Janeiro und spielte seit 2007 beim griechischen Club Asteras Tripolis, bevor er 2010 als linker Verteidiger wieder für Athletico Paranaense kickt.
# Birinci Divizionu 2001/02

Die Birinci Divizionu 2001/02 war die elfte Saison der zweithöchsten Fußball-Spielklasse Aserbaidschans.

## Modus

Die sieben Mannschaften spielten aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. Jedes Team bestritt dabei zwölf Saisonspiele. Zu den ersten drei Vereine, die in die Premyer Liqası aufstiegen, erhielt auch der Fünfte, FK Adliyya Baku eine Lizenz für die Premyer Liqası.
Birinci Divizionu 2001/02 (Aserbaidschan)
Lənkəran
İmişli
Sumqayıt
Baku
Vereine in Baku: Adliyya Neftqaz Bakılı :
Vereine der Birinci Divizionu 2001/02 :

## Vereine

| Verein | Stadt |
| FK Adliyya Baku | Baku |
| FK Neftqaz Baku | Baku |
| Bakılı Baku PFK | Baku |
| FK Xəzər Lənkəran | Lənkəran |
| FK Şilavar Lənkəran | Lənkəran |
| FK Lokomotiv İmişli | İmişli |
| FK Xǝzǝr Sumqayıt | Sumqayıt |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | FK Lokomotiv İmişli | 12 | 10 | 1 | 1 | 035:130 | +22 | 31 |
| 2. | FK Xǝzǝr Sumqayıt (A) | 12 | 8 | 2 | 2 | 027:120 | +15 | 26 |
| 3. | Bakılı Baku PFK | 12 | 6 | 3 | 3 | 025:120 | +13 | 21 |
| 4. | FK Şilavar Lənkəran | 12 | 5 | 3 | 4 | 020:140 | +6 | 18 |
| 5. | FK Adliyya Baku (N) ⁠ | 12 | 3 | 2 | 7 | 011:180 | −7 | 11 |
| 6. | FK Xəzər Lənkəran | 12 | 2 | 1 | 9 | 007:300 | −23 | 07 |
| 7. | FK Neftqaz Baku | 12 | 1 | 2 | 9 | 007:330 | −26 | 05 |
| (A) | Absteiger aus der Premyer Liqası 2000/01 |
| (N) | Neuling |
# Adam Wykręt

Adam Wykręt (* 20. Oktober 1945 in Międzybrodzie Bialskie) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform).

## Leben

1978 machte sich Adam Wykręt mit einer Konditorei selbständig. Anfang der 1980er Jahre wandelte er das Unternehmen in eine Bäckerei um. Heute nennt sich das Unternehmen Euro. 2002 bis 2007 war er Mitglied des Stadtrates von Bielsko-Biała als Vertreter der Sojusz Lewicy Demokratycznej (Bund der Demokratischen Linken), 2006 bis 2007 als Vizepräsident. Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen 2007 trat Wykręt für die Bürgerplattform an und wurde im Wahlkreis 27 Bielsko-Biała mit 10.180 Stimmen in den Sejm gewählt. Er arbeitet dort seit 2007 in der Kommission für Gesundheit und seit 2008 zusätzlich in der Kommission für Körperkultur, Sport und Touristik (Stand 2009).
Adam Wykręt ist einer der Gründer der Brotbank Bielsko-Biała, die Bedürftige unterstützt. Er hat drei Kinder, ein Sohn leitet heute sein Unternehmen (2009).
# Cotalaran

Cotalaran (Kotalaran) ist ein osttimoresischer Ort in der Aldeia Sulilaran (Suco Aidabaleten, Verwaltungsamt Atabae, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in einer Meereshöhe von 11 m.
Das Dorf Cotalaran befindet sich an der Küste der Sawusee, im Westen der Aldeia Tasi Mean, an der nördlichen Küstenstraße. Nordöstlich liegt der kleine Ort Makote, südwestlich das Dorf Enelaran. Hier stehen der Sitz der Aldeia, ein Markt und eine Kapelle. Beim Ort liegen Salzfelder.
# (3254) Bus

(3254) Bus ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. Oktober 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.
Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Astronomen Schelte John Bus (* 1956) benannt, der einer der Hauptverantwortlichen für die Planung und Durchführung des 1982 gestarteten UCAS-Programms war.