OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kreisgericht Prenzlau

Kreisgericht Prenzlau steht für:
* Kreisgericht Prenzlau (Preußen), preußisches Kreisgericht (1849–1879)
* Kreisgericht Prenzlau (DDR), Kreisgericht in der DDR (1952–1992)
# Suuregi laid

Suuregi laid, auch Suuregilaid, ist eine Halbinsel in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der estnischen Insel Udriku laid. Die Halbinsel liegt in der Bucht Udriku laht. Die Halbinsel befindet sich zwar auf dem Gebiet des Kahtla-Kübassaare hoiuala, steht aber nicht unter Naturschutz.
Suuregi laid ist 800 Meter lang und 140 Meter breit.
# Peter Calmeyer

Peter Calmeyer (* 5. September 1930 in Halle; † 22. November 1995 in Berlin) war ein deutscher Vorderasiatischer Archäologe.

## Leben

Peter Calmeyer war der Sohn des Rechtsanwalts Hans Georg Calmeyer und wuchs in Osnabrück auf. In Berlin studierte er Klassische Archäologie, Vorderasiatische Archäologie, Assyriologie und Alte Geschichte. Schnell wurde Vorderasiatische Archäologie zu seinem Hauptfach. Sein Mentor war Anton Moortgat. 1965 wurde Calmeyer an der Freien Universität Berlin mit einer Dissertation zum Thema „Datierbare Bronzen aus Luristan und Kirmanshah“ promoviert. Anschließend wechselte Calmeyer an die Universität München, wo er als wissenschaftlicher Assistent und Dozent wirkte, die Habilitation erfolgte 1967. 1972 wurde er zweiter Direktor der Abteilung Teheran des Deutschen Archäologischen Instituts.
Bei seiner wissenschaftlichen Arbeit legte Calmeyer immer Wert auf die Nutzung aller Quellen und die interdisziplinäre Forschung. So griff er nicht selten vor allem bei topografischen Studien auf die Schriften klassischer, antiker Autoren zurück, die er für meist sehr zutreffend betrachtete. Von 1973 bis zu seinem Tod 1995 gab er die Neue Folge der „Archäologischen Mitteilungen aus Iran“ heraus und war seit 1987 Mitherausgeber des „Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie“.
Calmeyer war mit der Vorderasiatischen Archäologin Ursula Seidl (* 1939) verheiratet.
Peter Calmeyer starb am 22. November 1995, sein Grab befindet sich auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof in Berlin-Schöneberg.

## Schriften (Auswahl)

* Altiranische Bronzen der Sammlung Bröckelschen. Berlin 1964.
* Datierbare Bronzen aus Luristan und Kirmanshah (= Untersuchungen zur Assyriologie und vorderasiatischen Archäologie. Bd. 5). De Gruyter, Berlin 1969 (zugleich Dissertation).
* als Hrsg. mit Leo Trümpelmann: Das Tier in der Kunst Irans. Linden-Museum, Stuttgart 1972.
* Reliefbronzen in babylonischem Stil. Eine westiranische Werkstatt des 10. Jahrhunderts v. Chr. (= Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Neue Folge, Heft 73). Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München 1973, ISBN 3-7696-0068-1. Rezension dazu: Oscar White Muscarella in Journal of the American Oriental Society. Bd. 97, 1977, S. 76–80.
* Mesopotamien und Iran im II. und I. Jahrtausend. In: Hans J. Nissen, Johannes Renger (Hrsg.): Mesopotamien und seine Nachbarn. Berlin 1978, S. 339–348.
* mehrere Artikel in Ehsan Yarshater (Hrsg.): Encylopaedia Iranica. (1986)
* Die Gefäße auf den Gabenbringer-Reliefs in Persepolis. In: Archaeologische Mitteilungen aus Iran. Bd. 26, 1993, S. 147–160.
* als Hrsg. mit Karl Hecker und Liane Jakob-Rost: Beiträge zur altorientalischen Archäologie und Altertumskunde. Festschrift für Barthel Hrouda zum 65. Geburtstag. Harrassowitz, Wiesbaden 1994, ISBN 3-447-03503-X.
* Die Reliefs der Gräber V und VI in Persepolis (= Archäologie in Iran und Turan. Bd. 8). Zabern, Mainz 2009, ISBN 978-3-8053-3928-5.
# Metec Continental Cyclingteam/Saison 2012

Dieser Artikel listet Erfolge und Fahrer des Radsportteams Metec Continental Cyclingteam in der Saison 2012 auf.

## Erfolge
### Erfolge in der UCI Europe Tour

In den Rennen der Saison 2012 der UCI Europe Tour gelangen die nachstehenden Erfolge.
| Datum | Rennen | Kat. | Fahrer |
| 17. Mai | Niederlande 3. Etappe Olympia’s Tour | 2.2 | Niederlande Jeff Vermeulen |
| 6. Juni | Niederlande Niederländischer Meister – Einzelzeitfahren (U23) | 2.2 | Niederlande Peter Koning |
| 4. Juli | Polen 1. Etappe Course de la Solidarité Olympique | 2.1 | Niederlande Jeff Vermeulen |

## Platzierungen in UCI-Ranglisten

| UCI Continental Circuit | Platz |
| UCI Europe Tour 2012 | 77 |

## Mannschaft

| Name | Geburtstag | Nationalität | Team 2011 |
| Umberto Atzori | 7. Januar 1988 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Jurrien Bosters | 30. April 1991 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Dex Groen | 8. August 1990 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Luc Hagenaars | 27. Juli 1987 | Niederlande Niederlande | Team Eddy Merckx-Indeland |
| Bob van de Hengel | 30. Mai 1993 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Dries Hollanders | 31. Juli 1986 | Belgien Belgien | An Post-Sean Kelly |
| Peter Koning | 3. Dezember 1990 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Adrie Lindeman | 21. Oktober 1985 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Paul Moerland | 23. März 1993 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Flavio Pasquino | 24. Juni 1973 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Elmar Reinders | 14. März 1992 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Joey van Rhee | 14. November 1992 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Dennis Smit | 18. Februar 1981 | Niederlande Niederlande | Ubbink-Syntec (2007) |
| Jeff Vermeulen | 7. Oktober 1988 | Niederlande Niederlande | Cyclingteam de Rijke |
| Robin Wennekes | 27. Juni 1992 | Niederlande Niederlande | Neoprofi |
| Jeffrey Wiersma | 20. April 1987 | Niederlande Niederlande | Van Vliet EBH Elshof (2010) |
# Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Rheinland-Pfalz

Der Landesverband der jüdischen Gemeinden von Rheinland-Pfalz K.d.ö.R. ist ein Zusammenschluss von Jüdischen Kultusgemeinden im Bundesland Rheinland-Pfalz mit Sitz in Mainz. Er ist der Landesverband mit den sogenannten SchUM-Städten Speyer, Worms und Mainz. Er ist Mitglied im Zentralrat der Juden in Deutschland und umfasst die Jüdischen Kultusgemeinden Bad Kreuznach, Koblenz, Mainz, der Rheinpfalz und Trier.
Die Mitgliederzahlen in den fünf Gemeinden von Rheinland-Pfalz hat sich in den vergangenen dreißig Jahren auf insgesamt 3063 (Stand: 2020) verzehnfacht. Dabei ist er einer der kleineren Landesverbände innerhalb des Zentralrats. Landesverbandsvorsitzender ist Avadislav Avadiev, der auch die Gemeinde Koblenz leitet.
Am 3. Dezember 1999 wurde ein Staatsvertrag zwischen dem Land Rheinland-Pfalz und dem Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Rheinland-Pfalz unterzeichnet, der am 8. März 2000 durch ein Gesetz des Landtages von Rheinland-Pfalz gebilligt wurde.
# Kreisgericht Erfurt

Das Kreisgericht Erfurt war von 1849 bis 1879 ein preußisches Kreisgericht mit Sitz in Erfurt.

## Geschichte

Die „Verordnung über die Aufhebung der Privatgerichtsbarkeit und des eximierten Gerichtsstandes sowie über die anderweitige Organisation der Gerichte“ vom 2. Januar 1849 hob dann auch die Patrimonialgerichtsbarkeit auf. Gleichzeitig wurde das Appellationsgericht Naumburg geschaffen, dem Kreisgerichte, darunter das Kreisgericht Erfurt zugeordnet waren. Sein Sprengel umfasste:
| Sprengel | Gerichtseingesessene 1849 |
| Kreis Erfurt | 46.168 |
| Kreis Ziegenrück | 13.667 |
| Kreis Weißensee | 83.383 |
| Summe | 52.897 |
Gerichtskommissionen wurden in Gefell, Ranis, Sömmerda, Weißensee und Ziegenrück eingerichtet.
Der Schwurgerichtsbezirk Erfurt umfasste die Kreisgerichte Erfurt, Langensalza und Suhl.
Mit den Reichsjustizgesetzen wurden die Gerichte im Deutschen Reich vereinheitlicht. Das Kreisgericht Erfurt wurde 1879 aufgehoben. Neu eingerichtet wurde nun das Amtsgericht Erfurt im Bezirk des Landgerichtes Erfurt.

## Gerichtskommission Ranis

Die Gerichtskommission Ranis war für die Stadt Ranis sowie die Orte Bodelwitz, Brandenstein, Crölpa, Dobian, Großkamsdorf, Goßwitz, Gertewitz, Gräfendorf, Kleinkamsdorf, Oepitz, Oelsen, Rittergut Burgranis, Rockendorf, Schmorda, Seißla, Trannroda, Wilhelmsdorf, Wöhlsdorf, Wernburg und Zella zuständig. Dieser Sprengel umfasste 1849 5.669 Gerichtseingesessene. 1879 wurde die Gerichtskommission aufgehoben und das Amtsgericht Ranis gebildet.

## Gerichtskommission Ziegenrück

Die Gerichtskommission Ziegenrück war für die Stadt Ziegenrück sowie die Orte Altenbeuthen, Bahren, Cülmla, Drognitz, Eßbach, Gössitz, Liebengrün, Liebschütz mit Walsburg, Moxa, Neuenbeuthen, Neidenberga mit Zschobernhacke, Paska, Peuschen und Reitzengeschwenda zuständig. Dieser Sprengel umfasste 1849 4.992 Gerichtseingesessene. 1879 wurde die Gerichtskommission aufgehoben und das Amtsgericht Ziegenrück im Sprengel des Landgerichts Rudolstadt gebildet.

## Gerichtskommission Gefell

Die Gerichtskommission Gefell war für die Stadt Ziegenrück sowie die Orte Blankenberg mit Arlaß, Blintendorf und Sparnberg zuständig. Dieser Sprengel, bestehend aus preußischen Exklaven, umfasste 1849 3.006 Gerichtseingesessene. 1879 wurde die Gerichtskommission aufgehoben.

## Gerichtskommission Sömmerda

Die Gerichtskommission Sömmerda war für die Stadt Sömmerda sowie die Orte Schallenburg, Rohrborn, Tunzenhausen, Wenigensömmern und Wundersleben zuständig. Dieser Sprengel umfasste 1849 5.915 Gerichtseingesessene. 1879 wurde die Gerichtskommission aufgehoben und das Amtsgericht Sömmerda gebildet.

## Gerichtskommission Weißensee

Die Gerichtskommission Weißensee war für die restlichen Orte des Kreises Weißensee zuständig. Dieser Sprengel umfasste 1849 17.636 Gerichtseingesessene. 1879 wurde die Gerichtskommission aufgehoben und das Amtsgericht Weißensee gebildet.
# Suure-Lähtru

58.88638923.843889Koordinaten: 58° 53′ N, 23° 51′ O
Suure-Lähtru (deutsch Groß-Lechtigall) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääne-Nigula (bis 2017: Landgemeinde Martna) im Kreis Lääne in Estland.

## Einwohnerschaft und Lage

Der Ort hat 39 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Er liegt 20 Kilometer südöstlich der Landkreishauptstadt Haapsalu. Durch das Dorf fließt der Fluss Rannamõisa (Rannamõisa jõgi), der in die Bucht von Matsalu mündet.

## Gut von Suure-Lähtru

Zu Beginn des 16. Jahrhunderts war der Ort eine Präbende der Domherren von Haapsalu. Im 17. Jahrhundert entstand die repräsentative Hofanlage im Stil des Barock. Sie wurde 1624 verlehnt. Von 1624 bis 1835 stand das Anwesen im Besitz der adligen deutschbaltischen Familie Baranoff.
Das heutige Herrenhaus im Stil des frühen Klassizismus mit barocken Elementen wurde zwischen 1775 und 1778 durch Karl Gustav von Baranoff (1713–1796) errichtet. Es war das Hochzeitsgeschenk für seinen Sohn Christoph Heinrich (1747–1818) und dessen Frau Helene Juliane Charlotte von Engelhardt (1754–1820).
Mit der sowjetischen Besetzung Estlands waren in den Gebäuden die Büros der örtlichen Sowchose untergebracht. Seit 1995 steht der Hof wieder in Privateigentum. Er gehört dem estnischen Historiker und Politiker Mart Helme (* 1949).
Auf dem Anwesen finden heute Konzerte und Feiern statt. Das Herrenhaus dient auch als privates Museum, das über die Geschichte des Ortes informiert. Das Gebäude ist von einem großen Park umgeben.
# Richard Bradley

Richard Bradley ist der Name folgender Personen:
* Richard Bradley (Botaniker) (1688?–1732), britischer Botaniker
* Richard Bradley (Archäologe) (* 1946), britischer Archäologe
* Richard Bradley (Rennfahrer) (* 1991), britisch-singapurischer Rennfahrer
# Wellersberg

Wellersberg ist der Name folgender Berge:
* Wellersberg (Siegen), 346 m, in Siegen, Nordrhein-Westfalen
* Wellersberg (Spessart), 479 m, in Hessen sowie
* dessen südlicher Nebengipfel, 404 m, in Bayern gelegen, siehe ebenfalls Wellersberg (Spessart)
Siehe auch:
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Peru International 2023

Die Peru International 2023 im Badminton (offiziell Perú Challenge 2023) fanden vom 20. bis zum 24. September 2023 in Lima statt.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Japan Takuma Kawamoto | Guatemala Kevin Cordón | Kanada Victor Lai |
| Herreneinzel | Japan Takuma Kawamoto | Guatemala Kevin Cordón | Italien Giovanni Toti |
| Dameneinzel | Japan Kaoru Sugiyama | Peru Inés Castillo | Aserbaidschan Keisha Fatimah Az Zahra |
| Dameneinzel | Japan Kaoru Sugiyama | Peru Inés Castillo | Vereinigte Staaten Disha Gupta |
| Herrendoppel | Kanada Kevin Lee Kanada Ty Alexander Lindeman | Kanada Adam Dong Kanada Nyl Yakura | Irland Joshua Magee Irland Paul Reynolds |
| Herrendoppel | Kanada Kevin Lee Kanada Ty Alexander Lindeman | Kanada Adam Dong Kanada Nyl Yakura | Brasilien Fabrício Farias Brasilien Davi Silva |
| Damendoppel | Vereinigte Staaten Annie Xu Vereinigte Staaten Kerry Xu | Brasilien Jaqueline Lima Brasilien Sâmia Lima | Australien Kaitlyn Ea Australien Gronya Somerville |
| Damendoppel | Vereinigte Staaten Annie Xu Vereinigte Staaten Kerry Xu | Brasilien Jaqueline Lima Brasilien Sâmia Lima | Kanada Catherine Choi Kanada Josephine Wu |
| Mixed | Kanada Ty Alexander Lindeman Kanada Josephine Wu | Vereinigte Staaten Vinson Chiu Vereinigte Staaten Jennie Gai | Australien Kenneth Choo Australien Gronya Somerville |
| Mixed | Kanada Ty Alexander Lindeman Kanada Josephine Wu | Vereinigte Staaten Vinson Chiu Vereinigte Staaten Jennie Gai | Brasilien Davi Silva Brasilien Sania Lima |
# Metilius

Metilius ist der Name folgender Personen:
* Marcus Metilius Aquillius Regulus, römischer Politiker und Senator des 2. Jahrhunderts
* Publius Metilius Nepos (Konsul 91), römischer Suffektkonsul
* Publius Metilius Nepos (Konsul 103), römischer Suffektkonsul
* Publius Metilius Secundus, römischer Suffektkonsul (123)
# Loch Staoisha

Loch Staoisha ist ein See auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Der maximal 610 m lange und 300 m breite, sich in Nord-Süd-Richtung erstreckende See liegt in der dünnbesiedelten, hügeligen Region im Nordosten der Insel. Die nächstgelegenen Ortschaften sind das zwei Kilometer nordöstlich gelegene Bunnahabhain und der drei Kilometer südöstlich befindliche Fährhafen Port Askaig. Loch Staoisha wird von sechs kleinen Bächen gespeist. Einziger Abfluss ist ein kleiner Bach der vom Nordufer abfließt und sich nahe Bunnahabhain in den Islay-Sund ergießt. Die Whiskybrennerei Bunnahabhain nutzt das Seewasser zur Kühlung ihrer Brennapparate. Der See ist nicht an das Straßennetz der Insel angebunden. Etwa einen Kilometer in östlicher Richtung befindet sich der Nachbarsee Ardnahoe Loch.

## Insel

Etwa 60 m entfernt vom Westufer befindet sich eine kleine, runde Insel. Bei dieser handelt es sich möglicherweise um einen Crannóg. Sie ist wahrscheinlich künstlich und weist einen Durchmesser von 24 m am Seegrund und von 14,3 m an der Oberfläche auf. Die Flanken bestehen aus grobem Steinmaterial, dass sich steil ansteigend scharf vom Seegrund abhebt. Die heute bewaldete Insel erhebt sich bis auf 2,60 m über die Wasseroberfläche. Mittig befinden sich die heute noch etwa 30 cm hoch erhaltenen Grundmauern eines pentagonalen Gebäudes. Es existiert kein Damm zwischen Insel und Seeufer.
# Lantibiotika

Lantibiotika sind eine Gruppe antibakteriell wirkender Proteine (Peptid-Antibiotika), die nach der Aminosäure Lanthionin benannt sind. Man unterscheidet nach Struktur und Wirkungsmechanismus Typ-A-Lantibiotika mit langen, gering verbrückten Ketten von Typ-B-Lantibiotika mit kugelförmigen Molekülen. Der Anwendungsbereich liegt neben der Behandlung von Infektionen auch auf physiologisch abbaubaren Konservierungsmitteln und Stoffen gegen Zahnplaque und Akne. Bereits jetzt ist mit Nisin (E234) ein Lantibiotikum als Lebensmittelzusatzstoff zugelassen.
Weitere Beispiele für Lantibiotika sind Mersacidin, das für den Aufbau der Bakterienzellwand erforderliche Reaktion enzymatisch unterbricht. Es wirkt nahezu ausschließlich gegen Staphylokokken. Es ist therapeutisch wirksamer als Vancomycin und gilt als Hoffnungsträger gegen Antibiotikaresistenzen.
# Kovársko

Kovársko (deutsch Schmidtdorf) ist eine Ansiedlung der Gemeinde Dolní Lánov in Tschechien. Sie liegt fünf Kilometer östlich von Vrchlabí und gehört zum Okres Trutnov.

## Geographie

Kovársko befindet sich im Riesengebirgsvorland auf dem Höhenrücken zwischen der Malé Labe (Kleinen Elbe) und der Čistá (Silberwasser). Die Ansiedlung liegt linksseitig über dem Tal des Baches Kovárský potok. Nordöstlich erheben sich der Bíner (Bienert, 691 m) und die Smrčina (Fichtenkoppe, 686 m), östlich der Spálov (506 m), südlich der Kovárský vrch (Schmidtkoppe, 535 m) sowie nordwestlich der Lánský kopec (Zirmkoppe, 614 m). Gegen Südosten erstreckt sich der Wald Ovčí les. Kovársko liegt an der Straße I/14 zwischen Vrchlabí und Trutnov. Außerdem wird der Ort von der 8,25 km langen Lastseilbahn von den Kalkbrüchen am Bíner bei Černý Důl zum Baustoffwerk Kunčice nad Labem überquert.
Nachbarorte sind Peklo, Prislova Bouda und Bönischovy Boudy im Norden, Nová Ves und Černý Důl im Nordosten, Slunečná Čistá und Čistá v Krkonoších im Osten, Rudník im Südosten, Fořt im Süden, Malý Lánov und Dolní Lánov im Südwesten sowie Prostřední Lánov, Horní Lánov, Hádek und Dolní Dvůr im Nordwesten.

## Geschichte

Die Ansiedlung Schmid Dorf entstand 1785 im Zuge der Raabisation auf den Fluren des zur Herrschaft Hohenelbe gehörigen Meierhofes Neuhof. Sie wurde zeitüblich nach dem mit der Parzellierung beauftragten k.k. Hofkommissär Schmidt benannt. Der Ortsname steht in keiner Verbindung zum legendären bärentötenden Langenauer Schmied, der Wappenfigur der Gemeinden Dolní Lánov und Lánov. 1834 lebten in den 11 Häusern von Schmidtdorf 68 Menschen. Katholischer Pfarrort war Nieder Langenau. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts blieb das Dorf der Herrschaft Hohenelbe untertänig.
Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Schmidtdorf ab 1850 einen Ortsteil der Gemeinde Nieder Langenau in der Bezirkshauptmannschaft Hohenelbe/Vrchlabí. Nach der Einweihung der neuen Schule in Mittel Langenau waren die Kinder aus Schmidtdorf ab 1885 nach Mittel Langenau eingeschult. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges bestand Schmidtdorf aus 15 Häusern, darunter einem Gasthof sowie einem weiteren Wirtshaus, und hatte circa 80 Einwohner. In Schmidtdorf bestand zudem eine Kapelle. Die deutsche Bevölkerung wurde bis Oktober 1946 vertrieben, eine Wiederbesiedlung erfolgte nur in geringem Umfang. 1948 wurde die Ansiedlung in Kovársko umbenannt. In der Zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts erfolgte der Abriss der meisten Häuser des Dorfes. In dieser Zeit entstand jenseits des Kovársky potok auf dem Kataster von Prostřední Lánov eine große landwirtschaftliche Anlage. Infolge der Aufhebung des Okres Vrchlabí wurde die Siedlung 1961 dem Okres Trutnov zugeordnet. 1980 verlor Kovársko seinen Status als Ortsteil.
Heute besteht die Ansiedlung nur noch aus zwei Häusern. Das Gut Kovársko befindet sich bereits auf den Fluren der Gemeinde Lánov.
# Suzette Mayr

Suzette Mayr (geboren 1967 in Calgary) ist eine kanadische Schriftstellerin.

## Leben

Suzette Mayr stammt aus einer Familie mit karibischen und deutschen Wurzeln. Sie studierte Englisch und Kreatives Schreiben an der University of Calgary und der University of Alberta und wurde an der University of New South Wales promoviert.
Mayr schlug sich als Hilfsarbeiterin durch, bevor sie von ihrem Schriftstellerberuf leben konnte. Sie ist Professorin für Literaturwissenschaft an der University of Calgary.
Im Jahr 2022 erhielt sie den Giller Prize für ihren Roman The Sleeping Car Porter. 2024 wurde Mayr Mitglied der Royal Society of Canada.

## Werke (Auswahl)

* Zebra Talk. Gedichte. 1991
* Moon Honey. 1995
* The Widows. 1998
** Drei Witwen und ein Wasserfall : Roman. Übersetzung Christine Strüh, Ursula Wulfekamp. München : Schneekluth, 1999
* Tale. Gedichte. 2001
* Venous Hum. 2004
* Monoceros. 2011
* Dr. Edith Vane and the Hares of Crawley Hall. 2017
* The Sleeping Car Porter. 2022
** Der Schlafwagendiener. Übersetzung Anne Emmert. Wagenbach, 2023
# Tour de Suisse 1994

Endstand :
| Toursieger | Schweiz Pascal Richard 41:32:28 h |
| Zweiter | Ukraine Wladimir Pulnikow +1:02 min |
| Dritter | Italien Gianluca Pierobon +1:04 min |
| Vierter | Schweiz Heinz Imboden +1:26 min |
| Fünfter | Italien Rodolfo Massi +2:23 min |
| Sechster | Italien Marco Saligari +4:04 min |
| Siebter | Vereinigte Staaten Lance Armstrong +4:18 min |
| Achter | Italien Flavio Giupponi +4:33 min |
| Neunter | Schweiz Mauro Gianetti +4:41 min |
| Zehnter | Schweiz Felice Puttini +5:56 min |
| Punktewertung | Italien Gianluca Pierobon 111 P. |
| Zweiter | Schweiz Pascal Richard 97 P. |
| Dritter | Deutschland Andreas Kappes 96 P. |
| Bergwertung | Italien Flavio Giupponi 39 P. |
| Zweiter | Schweiz Heinz Imboden 32 P. |
| Dritter | Schweiz Pascal Richard 25 P. |
| Teamwertung | Italien Brescialat-Ceramiche Refin 124:46:19 h |
| Zweiter | Italien Amore & Vita-Galatron +0:33 min |
| Dritter | Italien GB-MG Maglificio +5:08 min |
Die 58. Tour de Suisse fand vom 14. bis 23. Juni 1994 statt. Sie wurde in neun Etappen und einem Prolog über eine Distanz von 1606 Kilometern ausgetragen.
Gesamtsieger wurde der Schweizer Pascal Richard. Die Rundfahrt startete in Yverdon-les-Bains mit einem Prolog über 6,85 Kilometer und endete in Zürich. Insgesamt gingen 148 Fahrer in Yverdon-les-Bains an den Start. Von ihnen kamen 114 in Zürich ins Ziel.

## Etappen

| Etappe | Tag | Start – Ziel | km | Etappensieger | Gesamtwertung |
| Prolog | 14. Juni | Yverdon-les-Bains | 6,85 (EZF) | Italien Gianluca Pierobon | Italien Gianluca Pierobon |
| 1. Etappe | 15. Juni | Yverdon-les-Bains – Thun | 161,5 | Italien Giovanni Lombardi | Italien Gianluca Pierobon |
| 2. Etappe | 16. Juni | Thun – Jona | 192 | Deutschland Andreas Kappes | Schweiz Pascal Richard |
| 3. Etappe | 17. Juni | Rapperswil – Scuol | 176,5 | Schweiz Pascal Richard | Schweiz Pascal Richard |
| 4. Etappe | 18. Juni | Scuol – Lugano | 207,5 | Italien Marco Saligari | Schweiz Pascal Richard |
| 5. Etappe | 19. Juni | Lugano | 30 (EZF) | Vereinigtes Konigreich Christopher Boardman | Schweiz Pascal Richard |
| 6. Etappe | 20. Juni | Locano – Anzère | 213 | Schweiz Heinz Imboden | Schweiz Pascal Richard |
| 7. Etappe | 21. Juni | Sion – Gstaad | 186,5 | Belgien Johan Museeuw | Schweiz Pascal Richard |
| 8. Etappe | 22. Juni | Gstaad – Lausanne | 193,5 | Italien Fabio Roscioli | Schweiz Pascal Richard |
| 9. Etappe | 23. Juni | Lausanne – Zürich | 239 | Italien Giovanni Lombardi | Schweiz Pascal Richard |
# Wellershausen

Wellershausen ist eine Ortschaft in Radevormwald im Oberbergischen Kreis im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Köln in Deutschland.

## Lage und Beschreibung

Wellershausen liegt im Nordosten von Radevormwald unmittelbar an der Stadtgrenze von Breckerfeld an der Ennepetalsperre. Die Nachbarorte heißen Born, Hinüber, Schlechtenbeck und auf dem Stadtgebiet von Halver die Ortschaft Osenberg.
Politisch wird der Ort durch den Direktkandidaten des Wahlbezirks 180 im Rat der Stadt Radevormwald vertreten.

## Geschichte

1469 wurde der Ort das erste Mal urkundlich erwähnt und zwar „Hz. Gerhard von Jülich-Berg verleiht dem Rutger Haken Mahlzwang über 22 Häuser bei Radevormwald.“ Die Schreibweise der Erstnennung war „Wellershuyssen“.
1715 wird ein Hof auf der Topographia Ducatus Montani mit der Ortsbezeichnung „Wellershus“ beschriftet. Die Topographische Aufnahme der Rheinlande von 1825 zeigt die Ortschaft auf umgrenztem Hofraum mit mehreren Gebäudegrundrissen. Der Ortsname lauten hier „Wellershausen“.
Die Ortschaft liegt unmittelbar an dem im Nordosten vorbeiführenden Teilabschnitts der Bergischen Landwehr, welcher von Wuppertal-Elberfeld bis nach Marienheide-Krommenohl reichte. Die Landwehr sicherte das Bergische Territorium vor Einfällen aus dem Märkischen. Der Heimatforscher Gerd Helbeck datiert die Entstehung dieser Landwehr auf das frühe 14. Jahrhundert.

## Wanderwege

Nahe der Ortschaft verläuft der Wanderweg:
* X3: Talsperrenweg