OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# St. Maria Heil der Kranken (Münster)

St. Maria Heil der Kranken ist eine ehemalige katholische Kirche im westfälischen Münster. Sie war die Kirche der Universitätskliniken Münster und befindet sich auf deren Gelände, zwischen der Chirurgischen Klinik und der Zahnklinik. Am 8. Juni 2023 (Fronleichnam) wurde die Kirche profaniert.

## Bauwerk

Errichtet und geweiht wurde die Kirche im Jahr 1958. Das Gebäude hat 240 Sitzplätze. Vorgelagert befindet sich ein 28 m hoher Glockenturm.
Das Bauwerk soll nach Aussage der Pressestelle des Universitätsklinikum auch über die Profanierung hinaus erhalten bleiben und funktionell in den Campus des Universitätsklinikums eingebunden werden. Da sich das Bauwerk im Eigentum der Universität Münster, einer Einrichtung des Landes, befindet, ist die obere Denkmalbehörde der Bezirksregierung Münster, anstatt der städtischen, für eine etwaige Vergabe des Denkmalschutzes zuständig. Es wurde im Jahr 2024 von ihr als „möglich denkmalwert“ eingestuft.

## Ausstattung

Auf der geschlossenen Wand hinter dem Altar befindet sich ein großes Wandmosaik, das 1967 von der Künstlerin Sr. Erentrud Trost geschaffen wurde. Es zeigt die Aufnahme Mariens in den Himmel.
Der Altar wurde von der Künstlerin Hilde Schürk-Frisch gestaltet. Tabernakel, Leuchter und das Altarkreuz wurden von dem Bildhauer Hein Wimmer (Köln) geschaffen.

### Orgel

Die Orgel wurde 1963 von dem Orgelbauer Matthias Kreienbrink (Osnabrück) nach einem Dispositionsentwurf von Rudolf Reuter erbaut. Das Schleifladen-Instrument hat 21 Register auf zwei Manualwerken und Pedal. Die Spiel- und Registertrakturen sind mechanisch.
I Rückpositiv C–g$^3$ :
| 1. | Gedackt | 8′ |
| 2. | Quintade | 8′ |
| 3. | Flötenprinzipal | 4′ |
| 4. | Prinzipal | 2′ |
| 5. | Quinte | 1 $^1$⁄$_3$′ |
| 6. | Sesquialtera III | 2 $^2$⁄$_3$′ |
| 7. | Cymbel III | $^1$⁄$_4$′ |
| 8. | Trichterregal | 8′ |
| | Tremulant |
II Hauptwerk C–g$^3$ :
| 9. | Prinzipal | 8′ |
| 10. | Rohrflöte | 8′ |
| 11. | Oktave | 4′ |
| 12. | Gedacktflöte | 4′ |
| 13. | Gemshorn | 2′ |
| 14. | Mixtur IV–VI | 1 $^1$⁄$_3$′ |
| 15. | Dulcian | 16′ |
| | Tremulant |
Pedalwerk C–f$^1$ :
| 16. | Subbass | 16′ |
| 17. | Prinzipalbass | 8′ |
| 18. | Gedackt | 8′ |
| 19. | Rohrpommer | 4′ |
| 20. | Oktavkornett II | 2′+1′ |
| 21. | Stillposaune | 16′ |
* Koppeln: I/II, I/P, II/P
# Panzerregiment 4

Das Panzerregiment 4 der Nationalen Volksarmee der DDR bestand vom 1956 bis 1989 am Standort Gotha in der heutigen Friedenstein-Kaserne.

## Geschichte

Am 15. Juni 1956 wurde das Panzerregiment 4 aufgestellt. Die Bewaffnung kam aus dem Bestand des Panzer- und SFL-Regiments der kasernierten Volkspolizei. Das Regiment trug den Namen „August Bebel“. Es war Bestandteil der 4. Mot.-Schützendivision (4. MSD) der Nationalen Volksarmee (NVA). Auf der 78. Sitzung des Nationalen Verteidigungsrates am 16. Juni 1989 wurde eine Reduzierung der NVA um 10.000 Soldaten beschlossen, darunter gehörte auch die Auflösung des Panzerregiments 4. Am 24. Oktober 1989 wurde das PR-4 schließlich aufgelöst.

## Zusammensetzung des Regiments

* Regimentsführung
* I. Panzerbataillon
* II. Panzerbataillon
* III. Panzerbataillon
* Aufklärungskompanie
* Fla-SFL-Batterie
* Pionierkompanie
* Stabskompanie
* Nachrichtenkompanie
* Transportkompanie
* Instandsetzungskompanie

## Kommandeure

| Damaliger Rang | Name | Zeitraum |
| Oberstleutnant | Karl-Heinz Hollstein | 15.06.1956 bis 31.08.1958 |
| Major | Heinz Koberstädt | 01.09.1958 bis 31.08.1960 |
| Oberstleutnant | Lothar Grohs | 01.09.1960 bis 30.04.1963 |
| Oberstleutnant | Rolf Loitsch | 01.05.1963 bis 30.11.1968 |
| Oberstleutnant | Horst Sylla | 01.12.1968 bis 30.11.1971 |
| Oberst | Siegfried Bräunig | 01.12.1971 bis 31.10.1977 |
| Oberstleutnant | Helmut Eberl | 01.11.1977 bis 31.08.1980 |
| Oberstleutnant | Reinhard Wandt | 01.09.1980 bis 31.08.1982 |
| Oberst | Wolfgang Soldan | 01.09.1982 bis 24.10.1989 |
# NGC 2119

NGC 2119 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Orion am Himmelsäquator. Sie ist schätzungsweise 157 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.
Das Objekt wurde am 9. Januar 1880 von Edouard Stephan entdeckt.
# Rennrodel-Weltmeisterschaften 1967

Die 11. Rennrodel-Weltmeisterschaften 1967 fanden am 18. und 19. Februar 1967 in Hammarstrand in Schweden statt.

## Einsitzer der Frauen

| Platz | Land | Sportler | Zeit |
| 1 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Ortrun Enderlein | 3:24,30 |
| 2 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Petra Tierlich | 3:25,69 |
| 3 | Osterreich Österreich | Helene Thurner | 3:26,00 |
| 4 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Ilse Vorsprach-Geisler | 3:26.15 |
| 5 | Deutschland BR BRD | Christa Schmuck | 3:26,17 |
| 6 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Angela Knösel | 3:27,69 |
| 7 | Italien Italien | Erica Lechner | 3:28,08 |
| 8 | Deutschland BR BRD | Angelika Dünhaupt | 3:28,47 |
| 9 | Polen 1944 Polen | Anna Mąka | 3:28,55 |
| 10 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Anna-Maria Müller | 3:28,83 |

## Einsitzer der Männer

| Platz | Land | Sportler | Zeit |
| 1 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Thomas Köhler | 3:52,75 |
| 2 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Klaus Bonsack | 3:53.53 |
| 3 | Osterreich Österreich | Josef Feistmantl | 3:54,26 |
| 4 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Wolfgang Scheidel | 3:54,29 |
| 5 | Polen 1944 Polen | Jerzy Wojnar | 3:54,32 |
| 6 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Michael Köhler | 3:55,49 |
| 7 | Osterreich Österreich | Manfred Schmid | 3:55.77 |
| 8 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Berthold Bienert | 3:56.54 |
| 9 | Polen 1944 Polen | Tadeusz Radwan | 3:56,64 |
| 10 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Reinhard Bredow | 3:56,96 |

## Doppelsitzer der Männer

| Platz | Land | Sportler | Zeit |
| 1 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Klaus Bonsack Thomas Köhler | 1:39,45 |
| 2 | Osterreich Österreich | Manfred Schmid Ewald Walch | 1:39,54 |
| 3 | Italien Italien | Siegfried Mair Ernesto Mair | 1:40,43 |
| 4 | Polen 1944 Polen | Ryszard Gawior Zbigniew Gawior | 1:40,59 |
| 5 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Wolfram Scheidel Michael Köhler | 1:40,85 |
| 6 | Osterreich Österreich | Josef Feistmantl Wilhelm Biechl | 1:41.06 |
| 7 | Italien Italien | Giovanni Graber Enrico Graber | 1:41,16 |
| 8 | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | Klaus Halbauer Berthold Bienert | 1:41,16 |
| 9 | Polen 1944 Polen | Romuald Żukowski Janusz Darasz | 1:41,19 |
| 10 | Osterreich Österreich | Anton Venier Peter Kretauer | 1:42,17 |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | Gold | Silber | Bronze | Gesamt |
| 1 | Deutschland Demokratische Republik 1949 Deutsche Demokratische Republik | 3 | 2 | 0 | 5 |
| 2 | Osterreich Österreich | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 3 | Italien Italien | 0 | 0 | 1 | 1 |
# Louise Allen

Louise Allen (* 7. Januar 1962) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin.

## Karriere

Zwischen 1982 und 1993 nahm sie an Grand-Slam-Turnieren teil. Ihr bestes Abschneiden im Doppel war das Erreichen des Achtelfinals bei den US Open 1983 und Australian Open 1987. Auf der WTA Tour erreichte sie ein Doppelfinale, das sie jedoch verlor.
1983 gewann sie die Goldmedaille bei den panamerikanischen Spielen im Doppel.

## Finalteilnahmen
### Doppel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Partnerin | Siegerinnen | Ergebnis |
| 1. | August 1989 | Vereinigte Staaten Mahwah | WTA Tier IV | Hartplatz | Peru Laura Gildemeister | Deutschland Bundesrepublik Steffi Graf Vereinigte Staaten Pam Shriver | 2:6, 4:6 |
# McFerrin

McFerrin ist der Familienname folgender Personen:
* Bobby McFerrin (* 1950), amerikanischer Sänger und Dirigent
* Madison McFerrin (* 1991), amerikanische Soul- und Jazzmusikerin
* Robert McFerrin (1921–2006), amerikanischer Opernsänger (Tenor)
# St. Maria (Asbach)

Die katholische Kirche St. Maria in Asbach, einem Ortsteil der Gemeinde Obrigheim im Neckar-Odenwald-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, wurde ab 1890 errichtet und am 9. August 1892 eingeweiht.

## Lage

Die Kirche steht in dessen flacher Talmulde neben dem Lauf des Dorfbachs Asbach, wo dieser die Bargener Straße unterquert.

## Geschichte

Bei der Pfälzischen Kirchenteilung 1705 kam die alte Asbacher Kirche an die reformierte Gemeinde. Die damals am Ort lebenden vier katholischen Familien wurden von Neunkirchen aus betreut. Um 1800 gab es rund 100 Katholiken in Asbach, die Gottesdienste in Neunkirchen oder in Bargen besuchten. Bereits damals erstrebte man den Bau einer katholischen Kirche im Ort, doch hatte zunächst der Bau eines Schulhauses Vorrang. Um 1820 scheiterte ein weiteres Kirchenbauvorhaben daran, dass der vorgesehene Bauplatz an einen Metzgermeister statt an die Kirchengemeinde vergeben wurde. Die katholische Gemeinde kam schließlich über eine testamentarische Schenkung des Altbürgermeisters Johann Adam Brunner in den Besitz eines geeigneten Bauplatzes, auf dem ab 1890 die am 9. August 1892 eingeweihte Kirche errichtet wurde.
Die Kirche wurde 1969/70 renoviert.
# Vibrationen (Walzer)

Vibrationen ist ein Walzer von Johann Strauss (Sohn) (op. 204). Das Werk wurde am 19. Januar 1858 im Sofienbad-Saal in Wien erstmals aufgeführt.
# Palizada (Campeche)

Palizada ist eine Kleinstadt mit etwa 3.500 Einwohnern und Hauptort der ungefähr 10.000 Einwohner zählenden gleichnamigen Gemeinde (municipio) im äußersten Westen des mexikanischen Bundesstaats Campeche nahe der Grenze zum Bundesstaat Tabasco. Wegen ihres kolonialen Stadtzentrums zählt sie zu den Pueblos Mágicos.

## Toponym

Der Name Palizada ist abgeleitet von der volkssprachlichen Bezeichnung für den in der Region Süd-Campeche heimischen Blauholz- oder Blutholzbaum, der vorwiegend zur Gewinnung von medizinischen Farbstoffen genutzt wird (siehe Hämatoxylin).

## Lage

Die Kleinstadt Palizada liegt am Río Palizada, einem Nebenarm des Usumacinta nur 50 km Luftlinie, aber ca. 230 km Fahrtstrecke südwestlich der Golfküste bei Ciudad del Carmen in einer Höhe von ca. 5 m. Campeche, die Hauptstadt des Bundesstaats, befindet sich ca. 300 km (Fahrtstrecke) nordöstlich. Das Klima ist tropisch schwül; der für mexikanische Verhältnisse reichliche Regen (ca. 1855 mm/Jahr) kommt vom Atlantik bzw. dem Golf von Mexiko und fällt hauptsächlich während des Sommerhalbjahrs.

## Bevölkerung

| Jahr | 2000 | 2005 | 2010 |
| Einwohner | 2.942 | 3.061 | 3.089 |
Nur ein kleiner Teil der Einwohner ist spanischer Abstammung; Umgangssprache ist zumeist ein lokaler Chontal-Maya-Dialekt.

## Wirtschaft

Die Bewohner der Umgebung leben vom Fischfang und von etwas Landwirtschaft, wozu auch die Viehhaltung zählt. In der Kleinstadt selber haben sich Kleinhändler, Handwerker und Dienstleister aller Art niedergelassen.

## Geschichte

Der Ort wurde von spanischen Siedlern im Jahr 1772 unter dem Namen San Joaquin de la Palizada inmitten eines von Chontal-Maya dünn besiedelten Gebietes gegründet. Im Jahr 1850 erhielt der Ort die eingeschränkten Stadtrechte (villa), doch erst im Jahr 1959 wurde er in den Rang einer Stadt (ciudad) erhoben.

## Sehenswürdigkeiten

* Das Ortsbild mit seinen farbenfrohen, zumeist nur eingeschossigen Häusern ist durchaus reizvoll. Die wichtigsten Bauten stehen an der Plaza Mayor:
* Die Kirche San Joaquín stammt aus dem Jahr 1773; das von einem Glockenturm begleitete Kirchenschiff hat ein Holzgewölbe.
* Die langgestreckte Markthalle (Mercado Municipal) wird von offenen Arkaden begleitet.

### Umgebung

* Viele Stellen in der Umgebung eignen sich für Vogelbeobachtungen.
# NGC 2123

NGC 2123 ist ein offener Sternhaufen im Sternbild Dorado in der Großen Magellanschen Wolke. Das Objekt wurde am 30. November 1834 von John Herschel entdeckt.
# Reserva Natural do Estuário do Sado

Das Reserva Natural do Estuário do Sado (deutsch Naturreservat Sado-Mündung) liegt im Süden Portugals und erstreckt sich entlang des Flussdeltas des Sado zwischen den Orten Alcácer do Sal, Comporta und Setúbal entlang der Halbinsel Tróia auf einer Fläche von 23.160 ha, wovon ca. 9500 ha Feuchtuferzonen sind, die als Salinen genutzt werden.
Das Reservat ist ein Rückzugsgebiet für seltene Vogel- und Fischarten und an den Ufern des Sadodeltas befindet sich eine einzigartige Dünen- und Wattlandschaft des Biotops von CORINE, welches sich in der Umgebung des Ortes Comporta befindet.
Catrin George Ponciano zweiter Kriminalroman („Rache im Alentejo“, 2022 erschienen) spielt hier.

## Flora

In dem Ufergebiet des Naturreservats und auf der Dünen-Halbinsel von Troía befinden sich seltene Pflanzen, die es teilweise nur noch an diesem Ort in Portugal gibt (Endemite). Hier wachsen u. a. Besenginster (Cytisus scoparius), Roter Fingerhut (Digitalis purpurea), Iris (Íris psedochorus), Jesus-Christwurz (Pteridum aquilinum), Krähenbeeren (Corema album) und Liebesgrün (Armeria pungens), wilder Thymian (Thimus capitellatus), Schafgarben (Santolina impressa), Stranddistel (Eryngium maritimum), Löwenmaul (Antirrhinum majus) u. a.

## Fauna

Im Reserva Natural do Estuário do Sado (R.N.E.S.) gibt es 261 Arten von Wirbeltieren. Davon sind 211 Arten Vögel, 31 Säugetiere, 11 Reptilien und Wassertiere. Außerdem ist die geschützte Sado-Mündung im Naturreservat ein regelrechtes „Aufzuchtbecken“ für Fische wie beispielsweise den lusitanischen Krötenfisch (Halobatrachus didactylus), die Zweibinden-Brasse (Diplodus vulgaris), die Goldmeeräsche (Liza aurata), den Marmorrochen (Raja undulata), Seezungen (Solea senegalensis) sowie seltene Süßwasserdelphine.

## Architektur im Naturschutzgebiet

Die folgenden Bauwerke sind im Rahmen des Naturreservats geschützt:
* Historische Fischerhütten, die sich im Bereich Herdade do Pinheiro und Comporta/Carrasqueira befinden
* Römische Ruinen in der Herdades do Zambujal und Herdade do Pinheiro (aus dem 1. bis 4. Jahrhundert nach Christus) sowie der römischen Siedlung Cetóbriga auf Tróia
* Gezeitenmühle in der Herdade da Mourisca
* Fischereigebäude in Carrasqueira – mit den typischen Fischerhütten
# Louise Alder

Louise Alder (geboren am 25. November 1986 in London) ist eine britische Opernsängerin (Sopran).

## Leben

Louise Alder stammt aus einer Musikerfamilie. Als Kind tanzte sie und lernte die Violine. Sie besuchte die Lady Margaret School in Fulham, London und spielte die Violine im London School’s Symphony Orchestre. Alder studierte an der Universität Edinburgh, wo sie im Studententheater Bühnenerfahrungen sammelte, und begann erst an der International Opera School des Royal College of Music eine Ausbildung zur Opernsängerin.
Sie erhielt 2017 bei den International Opera Awards den Young Singer Award sowie bei der BBC Cardiff Singer of the World Competition den Publikumspreis.
Seit 2014/2015 singt Alder im Ensemble der Oper Frankfurt und trat dort als Gilda (Rigoletto), Atalanta (Xerxes), Cleopatra (Giulio Cesare in Egitto), Füchsin Schlaukopf (Das schlaue Füchslein), Sophie (Der Rosenkavalier), Susanna (Le nozze di Figaro), Gretel (Hänsel und Gretel) und Juliette Vermont (Der Graf von Luxemburg) auf.
Als Gast sang sie in der Londoner Royal Festival Hall und im Wiener Musikverein, bei den BBC Proms und in Glyndebourne, sowie an der Welsh National Opera in Cardiff, an der Garsington Opera, am Royal Opera House Covent Garden in London sowie in Bukarest.
Sie produzierte 2017 mit Joseph Middleton bei Orchid Classics eine CD mit Liedern von Richard Strauss, weitere CD-Aufnahmen folgten.
2022 wurde sie als Sophie in einer Serie von Otto Schenks Inszenierung von Richard Strauss' Rosenkavalier an der Wiener Staatsoper gefeiert.

## Aufnahmen

* Through Life and Love, solo recital of Strauss songs with pianist Joseph Middleton, released in July 2017 by Orchid Classics.
* The Rape of Lucretia, Glyndebourne Festival Opera, DVD, Opus Arte.
* L'Orontea, Oper Frankfurt, Ivor Bolton, Oehms Classics.
* Der Graf von Luxemburg, Oper Frankfurt, Eun Sun Kim, Oehms Classics.
* The Great War Symphony,Patrick Hawes, Classic FM.
# Max Ritter

Max Ritter ist der Name folgender Personen:
* Max Ritter (Bauingenieur, 1880) (1880–1939), Schweizer Bauingenieur und Wirtschaftsmanager
* Max Ritter (Bauingenieur, 1884) (1884–1946), Schweizer Bauingenieur und Hochschullehrer
* Max Ritter (Schwimmer) (1886–1974), deutscher Schwimmer
* Max Ritter (Maler) (* 1941), Schweizer Maler und Grafiker
* Max Ritter (Historiker) (* 1985), deutscher Byzantinist
# Vibrationsdämpfer

Ein Vibrationsdämpfer, auch Schwingungsdämpfer genannt (engl.: Absorber), ist ein Bauteil, das die Bewegungen vibrierender Fahrzeuge, Geräte, Maschinen oder Sportgeräte dämpft.

## Automobilindustrie

In der Automobilindustrie dienen Vibrationsdämpfer zum Filtern unerwünschter Resonanzen aus dem Fahrzeugrahmen, damit diese aus dem Motorraum nicht in die Fahrgastzelle gelangen. Sie bestehen meist aus Silikon und gewährleisten konstante Dämpfungseigenschaften in weiten Temperaturbereichen.

## Industriegeräte und -maschinen

In der Industrie werden Vibrationsdämpfer hauptsächlich eingesetzt, um schwere Maschinen oder Geräte gegen unerwünschte Vibrationen zu schützen, die durch den Betrieb der Maschinen entstehen und die betriebenen Maschinen durch die Vibrationen in ihrer Funktion beeinträchtigen, schädigen oder in extremen Fällen sogar zerstören können.

## Haushaltsgeräte und -maschinen

Bei Haushaltsgeräten und Maschinen dienen Vibrationsdämpfer oder Schwingungsdämpfer vor allem dazu, die durch hohe Rotationsgeschwindigkeiten der Geräte ausgelösten Schwingungen und Resonanzen zu dämpfen. Diese werden z. B. in Standfüße integriert und verhindern so z. B. bei Waschmaschinen und Wäschetrocknern ein Verrutschen der Geräte durch die betriebsseitig erzeugten Schwingungen des Geräts.

## Sportgeräte

Bei Sportgeräten, z. B. Squash- oder Tennisschlägern, werden Vibrationsdämpfer an den unteren Seitensträngen befestigt. Es sind zumeist kleine aufklappbare Kautschuk- oder Hartgummielemente. Durch das Benutzen eines Vibrationsdämpfers wird die Schwingung der Saite und somit das Geräusch beim Treffen des Balles stark vermindert. Vibrationsdämpfer dürfen nur unter der untersten Quersaite montiert werden und maximal 3 Saiten berühren.
# Paljassaare

Paljassaare ist ein Stadtbezirk (estnisch asum) der estnischen Hauptstadt Tallinn.

## Lage

Der Bezirk liegt im Stadtteil Põhja-Tallinn („Nord-Tallinn“), etwa sechs Kilometer vom Tallinner Stadtzentrum entfernt. Paljassaare hat 594 Einwohner (Stand 1. Mai 2010).
Paljassaare (wörtlich „kahle Insel“) liegt auf der gleichnamigen Halbinsel (Paljassaare poolsaar). Die beiden Landzungen der Halbinsel heißen Suur-Paljassaare poolsaar (mit der Landspitze Kõrgemäe ots) und Väike-Paljassaare poolsaar. Zwischen beiden Landzungen liegt die kleine Bucht Saartevahe haak (zu deutsch „Haken zwischen den Inseln“).
Im Westen liegt die Bucht von Paljassaare (Paljassaare laht), im Osten die Bucht von Tallinn (Tallinna laht).
Die Landzunge Paljassaare entstand erst spät aus zwei größeren Inseln. Auf der Karte Ludwig August Mellins vom Ende des 18. Jahrhunderts waren die beiden Inseln Suur-Karli („Groß-Karl“) und die (deutlich größere) Väike-Karli („Klein-Karl“) mit ihrem Grenzaufseher-Häuschen als getrennte Eilande verzeichnet. Durch das Sinken des Meeresspiegels der Ostsee wurden sie später mit dem Festland verbunden. Erst im 19. Jahrhundert wurde die Gegend mit ihren großen Sandflächen zur Halbinsel innerhalb der Stadt Tallinn.

## Beschreibung

Über Jahrzehnte waren große Teile der Halbinsel militärisches Sperrgebiet. Bereits 1912 wurde mit dem Bau einer russischen Seefestung begonnen. Zum Kai des Kriegshafens der Seefestung führte eine kleine Eisenbahn. Während der sowjetischen Besetzung Estlands entstand auf Paljassaare ein kleiner Wohnbezirk. Dort wurden auch ein Fischereihafen (Paljassaare sadam) und die zentrale Pumpstation der Stadt Tallinn angelegt.
Paljassaare wird heute teilweise als Industrie- und Hafengebiet genutzt und ist im Norden Naturschutzzone.
Der 43,6 Hektar große Hafen von Paljassaare wird ausschließlich von Frachtschiffen angefahren. Er hat einen Warenumschlagsvolumen von bis zu 3 Millionen Tonnen pro Jahr. In Paljassaare befindet sich auch eine der größten Fischverarbeitungsfabriken Estlands. Ein großes, modernes Klärwerk der Stadt Tallinn ist in Paljassaare beheimatet.
Der Nord- und Westteil der Halbinsel, in dem große Flächen ganzjährig unter Wasser stehen, und die kleinen Inselchen vor den Stränden Paljassaares bilden ein natürliches Habitat für Vögel, in dem über zweihundert ornithologische Arten vorkommen. Die Gegend ist als Vogelschutzgebiet im Rahmen des Programms Natura 2000 ausgewiesen.
# NGC 659

NGC 659 ist ein Offener Sternhaufen vom Typ III1p im Sternbild Kassiopeia am Nordsternhimmel. Entdeckt wurde das Objekt am 3. November 1787 vom deutsch-britischen Astronomen William Herschel.
# Wassyl Schdanow

Wassyl Schdanow (ukrainisch: Василь Іванович Жданов; russisch Василий Иванович Жданов; * 12. Januar 1963 in Salomnoje) ist ein ehemaliger ukrainischer Radrennfahrer und späterer Trainer, der in der Sowjetunion aktiv war.
Seinen ersten bedeutenden internationalen Erfolg hatte er mit dem Sieg im Mannschaftszeitfahren bei den Meisterschaften der Armeesportler des Warschauer Paktes 1983. 1984 gewann Wassili Schdanow zwei Etappen des britischen Milk-Race und wurde Dritter der Griechenland-Rundfahrt hinter seinem Landsmann Asjat Saitow. 1985 wurde er als Teamkapitän Straßenweltmeister im Mannschaftszeitfahren über 100 Kilometer, mit Wiktor Klimow, Ihar Sumnikau und Oleksandr Sinowjew. Er startete mehrfach bei der Internationalen Friedensfahrt und gewann 1986 die zehnte Etappe sowie 1987 den Prolog. 1987 entschied er eine Etappe der Österreich-Rundfahrt für sich. Siebenmal wurde er zudem insgesamt sowjetischer Meister in den Disziplinen Mannschaftszeitfahren und Paarzeitfahren. 1988 wurde Wassili Schdanow Siebter bei den Olympischen Sommerspielen in Seoul in der Disziplin Mannschaftszeitfahren. Er fuhr mit Asjat Saitow, Wiktor Klimow und Igor Sumnikov. Er gewann das britische Milk Race.
1989 unterschrieb Schdanow einen Profi-Vertrag beim Radsportteam Alfa Lum aus San Marino; 1991/1992 fuhr er für die niederländische Mannschaft TVM–Sanyo. 1990 und 1991 bestritt Wassili Schdanow die Tour de France; er erreichte beide Male das Ziel auf den Champs Élysées, allerdings auf hinteren Plätzen. 1989 startete er beim Giro d’Italia, 1989 und 1991 bei der Vuelta a España.
Von 1994 bis 1996 war Schdanow zur Vorbereitung auf die Olympischen Spiele in Atlanta Trainer der ukrainischen Straßen-Nationalmannschaft. Bis 2010 war er in der staatlichen Sportverwaltung angestellt. Seit 2011 ist er als Assistent von Giuseppe Saronni beim Team Lampre-ISD tätig und betreut dessen ukrainische Fahrer.
* Start der Friedensfahrt 1987, rechts: Wassili Schdanow, links: der sowjetische Trainer Alexander Gusjatnikow
* Siegerehrung zum Prolog 1987; links: Uwe Ampler, Mitte: Wassili Schdanow, rechts: Pēteris Ugrjumovs
# Max Waibel (Grafiker)

Max Waibel (* 1903; † 1979) war ein deutscher Grafiker und Maler, der vor allem als Drucker bekannt wurde.

## Leben

Nach einer Lehre als Schriftsetzer und Lithograph studierte er bei Albert Windisch, Heinrich Hoffmeister und Rudolf Koch. Anschließend arbeitete er bei der Bauerschen Gießerei in Frankfurt neben Heinrich Jost, der dort künstlerischer Leiter war. Waibel brachte zusammen mit Günter Dörr die Waibel-Pressendrucke heraus, an denen auch Gerhart Kraaz mitarbeitete. Von den 1950er Jahren bis 1969 war er Lehrer an der Gutenberg-Berufsschule in Frankfurt, zu jener Zeit lehrte dort auch Alf Bayrle.

## Werke

* alpha, nur ein Vokal: der Buchstabe A im Wandel schöner Formen von der Antike bis zur Gegenwart mit den Worten des Evangelisten Johannes (Kapitel 1-10, Vers 1-30). Hans Adolf Halbey, Max Waibel (Hrsg.), Freunde des Klingspor-Museums, Offenbach am Main 1961
* Marken, Zeichen, Exlibris. Waibel-Pressendrucke-GmbH, Offenbach am Main 1979
* Frankfurt am Main : in unruhigen Tagen zwischen d. Kaiserreich u.d. Weimarer Republik. Waibel-Pressendrucke-GmbH, Offenbach am Main 1979

## Weblink

* Max Weibel Kurzbiografie vom Klingspor-Museum Offenbach (PDF-Datei; 527 kB)