OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schwarzgrundel

Die Schwarzgrundel (Gobius niger) ist ein kleiner Meeresfisch, der an der europäischen Atlantikküste (südlich von Trondheim), in der Nordsee, in der südlichen Ostsee (nicht im Bottnischen Meerbusen), im Mittelmeer und im Schwarzen Meer vorkommt. Sie bewohnt Seegras und Algen in Ästuaren, Lagunen und ufernahem Gewässer. Der Fisch ernährt sich von einer Vielzahl von Wirbellosen und manchmal von kleinen Fischen.
Der Fisch wird maximal 18 cm (TL) lang. Der Nacken des Fisches ist beschuppt und seine beiden Rückenflossen haben einen schwarzen Fleck an ihrem vorderen Ende.

## Beschreibung

Das Breite-Länge-Verhältnis der Schwarzgrundel ist im Gegensatz zu seinen Artgenossen, der Strandgrundel, Sandgrundel und der Schwimmgrundel mehr auf die Breite orientiert. Dazu hat sie ein runderes Maul und ist generell größer. Ihre Rückenflossen sind fast durchgehend, die vordere hat sechs Wirbel, welche möglicherweise die Rückenflossenmembran beschützen und die hintere hat Weichstrahlen. Die hintere Rückenfinne endet kurz vor dem Schwanzstiel im Kontrast zu den Strand- und Sandgrundeln, wo dort eine lange Lücke ist. Die Bauchflossen sind vereinigt. Die Farbe ist immer ein Braunton mit unbestimmten schwarzen Flecken. Die Farbe des Männchens wird während der Brutsaison fast schwarz, nur seine Rückenflossen werden durchsichtiger. Die Durchschnittsgröße des Fisches liegt zwischen 5 und 7 cm.

## Vorkommen und Lebensraum

Die Schwarzgrundel lebt in seichtem Wasser des Ostatlantischen Ozeans, dem Mittelmeer und dem Schwarzen Meer. Ihr Verbreitungsgebiet reicht von Ras Nouadhibou in Mauretanien bis Trondheim in Norwegen und schließt die Ostsee ein. Sie lebt in Tiefen von weniger als 50 Metern. Ihr typischer Lebensraum sind Lagunen, Ästuare und ufernahe Gewässer. Sie bevölkert sandige oder schlammige Untergründe oder lebt zwischen Seegras oder Seetang. Darüber hinaus ist sie manchmal in Süßwasser anzutreffen.

## Lebensweise

Die Schwarzgrundel ernährt sich von kleinen Wirbellosen auf dem Meeresgrund. Ihre Fortpflanzung findet im Sommer statt, in welchem das Männchen ein Revier in einem seichten grasigen Areal eingrenzt und ein Nest auf einem sauberen Stück des Meeresgrunds vorbereitet, wonach dieses ein Weibchen zum Inspizieren einlädt, woraufhin das Männchen nach Zustimmung des Weibchens und anschließendem Eierlegen dieses, die Eier beschützt, bis sie schlüpfen.
# Schwarzhalden

Schwarzhalden ist eine ehemalige Gemeinde bei Schluchsee ca. 500 m südlich der Talsperre Schluchsee östlich der B 500.
In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts war es Wohnstätte von Holzfällern, die das Holz für die zum Kloster St. Blasien gehörige Eisenschmelze in Gutenberg (gemeint ist offenbar die „Eisenbreche“ bei Blasiwald) schlugen.
1841 lebten in der schon 1911 offiziell aufgelösten Gemeinde noch rund 120 Menschen, 1940 gerade noch ein gutes Dutzend.
# Schweskau

Schweskau ist ein Ortsteil der Gemeinde Lemgow im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen. Schweskau ist heute mit dem Lemgower Ortsteil Puttball zu einer Ortslage zusammengewachsen.

## Geschichte

Am 1. Juli 1972 wurde Schweskau in die Gemeinde Lemgow eingegliedert.

## Kirche

* Ev. St.-Antonius-Kapelle

## Söhne und Töchter

* Engelbert Sander (1929–2004), Gewerkschafter und Politiker (SPD)
# Schwessin

Schwessin ist der deutsche Name von zwei Orten in Polen:
* Świeszyno (Miastko) (Schwessin, Kreis Rummelsburg/Pommern)
* Świeszyno (Powiat Koszaliński) (Schwessin, Kreis Köslin/Pommern)
# Schweinepest

Schweinepest ist der gemeinsame Name zweier Viruserkrankungen bei Schweinen:
* Klassische Schweinepest (KSP)
* Afrikanische Schweinepest (ASP)
# Science Fiction & Fantasy Translation Award

Der Science Fiction & Fantasy Translation Award (auch SF&F Translation Award, SFF Translation Award und SF&FT Award) ist ein amerikanischer Übersetzerpreis, der von 2011 bis 2013 von der Association for the Recognition of Excellence in SF & F Translation (ARESFFT) für hervorragende Übersetzungen ins Englische aus dem Bereich der Science-Fiction verliehen wurde.
Es wurde regelmäßig in zwei Kategorien vergeben, nämlich „lange Form“ (40.000 Worte und mehr) und „kurze Form“. Der Spezialpreis für besonders verdienstvolle Arbeit als Übersetzer wurde nur einmal 2011 an Brian Stableford vergeben. Die Auszeichnung bestand aus einer Trophäe und einem Geldpreis. Das Preisgeld wurde zu gleichen Teilen an Übersetzer und Autor vergeben.
Im Oktober 2014 gab die ARESFFT bekannt, dass die Preisverleihungen aufgrund mangelnder personeller Ressourcen eingestellt werden müssten.

## Preisträger
### 2011

* lange Form: A Life on Paper: Stories von Georges-Olivier Châteaureynaud, übersetzt aus dem Französischen von Edward Gauvin
* kurze Form: Elegy for a Young Elk von Hannu Rajaniemi
* Spezialpreis: Brian Stableford

### 2012

* lange Form: Zero von Huang Fan, übersetzt aus dem Chinesischen von John Balcom
* kurze Form: The Fish of Lijiang von Chen Qiufan, übersetzt aus dem Chinesischen von Ken Liu

### 2013

* lange Form: Atlas: The Archaeology of an Imaginary City von Kai-cheung Dung übersetzt aus dem Chinesischen von Anders Hansson, Bonnie S. McDougall und dem Autor
* kurze Form: August Prime von Karin Tidbeck aus dem Schwedischen übersetzt von der Autorin
# Seabird (Band)

Seabird ist eine christliche Alternative-Rock-Band aus Independence, Kentucky.

## Geschichte

The Band entstand durch gemeinsames Musizieren von Aaron Morgan, Micah Landers und Aaron Hunt im Jahr 2004. Die Band holte bald Akkordeonspieler David Smith mit ins Boot. Nach knapp einem Jahr verließen Micah Landers und David Smith die Band bereits wieder, um anderen Interessen nachzugehen. Bald nachdem sich Chris Kubik der Band angeschlossen hatte, um Landers Platz als Bassist zu übernehmen fing Morgan an, anstatt des verlorenen Akkordeons auf zwei Keyboards zu spielen. Nachdem sich Morgans Bruder Ryan als Gitarrist der Band anschloss, nahm sie ihre Debüt-EP, Spread Your Broken Wings and Try, in den Räumlichkeiten eines der Bandmitglieder auf.
Diese EP wurde EMI empfohlen und nach einer persönlichen und musikalischen Vorstellung unterschrieb die Band dort 2005 einen Plattenvertrag. Bereits ein Jahr später wechselte die Bandjedoch von EMI zu Credential Records. Von 2006 bis 2007 nahmen sie Songmaterial für ein erstes Studioalbum auf und veröffentlichten eine zweite EP mit dem Titel „Let Me Go On“ Mitte Dezember 2007. Diese zweite EP sollte als Vorgeschmack für ihr künftiges Studioalbum, 'Til We See the Shore, das am 24. Juni 2008 veröffentlicht wurde. Ihr zweites Album Rocks into Rivers erschien am 15. Dezember 2009. Nach einer längeren Pause folgte am 16. Juli 2013 ihr drittes Album Troubled Days.
Stilistisch gehört die Band in den Bereich des Alternative Rock. Ähnlich wie bei The Fray ist das Klavier prägendes Instrument, musikalische Ähnlichkeiten finden sich außerdem zu Bands wie Coldplay, Blur oder Counting Crows. Auf Rocks into Rivers kann man auch Anleihen an die frühere Band Supertramp heraushören, allerdings klingen ihre Songs im Vergleich zu diesen wesentlich rockiger. Nochmals eine deutliche Weiterentwicklung zeigte die Band auf Troubled Days. Die Gitarren, die zunehmend an Bands wie Franz Ferdinand erinnern, treten gegenüber dem Piano etwas mehr in den Vordergrund, das Songwriting wird noch ausgereifter, die Texte erwachsener.

## Diskografie
### Alben

* 2008: 'Til We See the Shore (Credential Recordings)
* 2009: Rocks into Rivers (Credential Recordings)
* 2013: Troubled Days (Bird Brothers Records)

### EPs

* 2005: Spread Your Broken Wings and Try
* 2007: Let Me Go On
* Purevolume.com Acoustic Sessions
* 2009: The Silent Night EP

### Kompilationen

* X 2009 – Rescue

### Singles

* Rescue
* Not Alone
* Don't You Know You're Beautiful

### Raritäten

* Live from the Vibe
# Scott House

Scott House ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Scott House (Kentucky), ID-Nr. 83002800
* Scott House (South Carolina), ID-Nr. 82004797
* Scott House (Hampton County, Virginia), ID-Nr. 99000967
* Scott House (Richmond County, Virginia), ID-Nr. 05001545
# Scott Huffaker

Scott Gregory Huffaker (* 28. Dezember 1999 in Denver) ist ein US-amerikanischer Autorennfahrer.

## Karriere als Rennfahrer

Wie viele junge Rennfahrer seiner Generation begann auch die Karriere von Scott Huffaker im Kartsport. Ab 2014 fuhr er Monopostorennen, erst in der Pacific Formula F1600, deren Meisterschaft er 2015 gewann, und danach in der US-amerikanischen Formel-4-Meisterschaft, die er 2018 als 21. der Endwertung beendete.
Nach einem Jahr in der Formel Ford vollzog sich 2020 der Wechsel in den Sportwagen- und GT-Sport. Er startete in der IMSA WeatherTech SportsCar Championship, wo er 2020 auf einem Oreca 07 Dritter in der LMP2-Klasse wurde, sowie ab 2023 in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft und der European Le Mans Series. Sowohl das 12-Stunden-Rennen von Sebring als auch die Jahreswertung der European Le Mans Series beendete er an der vierten Stelle. Sein Debüt beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans endete nach einem Unfall vorzeitig.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 2023 | Schweiz Kessel Racing | Ferrari 488 GTE Evo | Japan Takeshi Kimura | Brasilien Daniel Serra | Ausfall | Unfall |
| 2024 | Frankreich Panis Racing | Oreca 07 | Vereinigte Staaten Rodrigo Sales | Schweiz Mathias Beche | Rang 23 | |

### Sebring-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung |
| 2020 | Vereinigte Staaten PR1 Mathiasen Motorsports | Oreca 07 | Vereinigte Staaten Patrick Kelly | Schweiz Simon Trummer | Rang 9 und Klassensieg |
| 2021 | Vereinigte Staaten PR1 Mathiasen Motorsports | Oreca LMP2 07 | Vereinigte Staaten Ben Keating | Danemark Mikkel Jensen | Rang 6 und Klassensieg |
| 2022 | Vereinigte Staaten PR1 Mathiasen Motorsports | Oreca 07 | Vereinigte Staaten Ben Keating | Danemark Mikkel Jensen | Rang 7 und Klassensieg |
| 2023 | Frankreich TDS Racing | Oreca 07 | Vereinigte Staaten Steven Thomas | Danemark Mikkel Jensen | Rang 4 |

### Einzelergebnisse in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft

| Saison | Team | Rennwagen | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 2023 | Kessel Racing | Ferrari 488 GTE | Vereinigte Staaten SEB | Portugal POR | Belgien SPA | Frankreich LEM | Italien MON | Japan FUJ | Bahrain BAH |
| 2023 | Kessel Racing | Ferrari 488 GTE | 19 | 30 | 27 | DNF | DNF | 25 | |
| 2024 | Panis Racing | Oreca 07 | Katar KAT | Italien IMO | Belgien SPA | Frankreich LEM | Brasilien SAO | Vereinigte Staaten AUS | Japan FUJ | Bahrain BAH |
| 2024 | Panis Racing | Oreca 07 | | | | 23 | | | | |
# Schwerpunktverstärker

Schwerpunktverstärker sind Waschhilfsmittel, die in der Textilreinigung eingesetzt werden. Es sind tensidreich eingestellte, oft flüssige Produkte für überwiegend lokale Anwendungen, z. B. zum Vorbehandeln von Fettschmutzrändern am Hemdkragen oder an Manschetten. Beim gewerblichen Waschen sind die Schwerpunktverstärker daneben oft besonders alkali- und bleichmittelreich.
# Scottish National League 2018/19

Die Saison 2018/19 ist die Austragung der höchsten schottischen Eishockeyliga, der Scottish National League. Die Ligadurchführung erfolgt durch die Scottish Ice Hockey, den schottischen Verband unter dem Dach des britischen Eishockeyverbandes Ice Hockey UK.

## Modus

Zunächst spielten alle Mannschaften eine einfache Runde mit Hin- und Rückspiel. Die besten Acht erreichten die Play-offs.

## Teilnehmer

Scottish National League 2018/19 (Schottland)
Renfrew
Dundee
Stevenston
Edinburgh
Kirkcaldy
Aberdeen
Dumfries
Kilmarnock :
Standorte der Clubs der Scottish National League 2018/19 :
| Mannschaft | Stadt | Vorjahresplatzierung | Heimarena | Kapazität |
| Dundee Comets | Dundee | Meister | Dundee Ice Arena | 2.300 |
| Kirkcaldy Kestrels | Kirkcaldy | Vizemeister | Fife Ice Arena | 3.280 |
| Aberdeen Lynx | Aberdeen | Halbfinalist | Linx Ice Arena | 1.100 |
| Paisley Pirates | Paisley | Halbfinalist | Braehead Arena | 4.000 |
| Dundee Tigers | Dundee | Viertelfinalist | Dundee Ice Arena | 2.300 |
| North Ayrshire Wild | Stevenston | 9. Platz (Hauptrunde) | Auchenharvie Ice Rink | |
| Kilmarnock Thunder | Kilmarnock | 10. Platz (Hauptrunde) | Galleon Centre | 400 |
| Solway Stingrays | Dumfries | 11. Platz (Hauptrunde) | Dumfries Ice Bowl | 1.000 |
| Murrayfield Racers | Edinburgh | Neu | Murrayfield Ice Rink | 3.800 |

## Hauptrunde

| Platz | Mannschaft | Spiele | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Murrayfield Racers | 16 | 14 | 2 | 0 | 130:41 | 30 |
| 2. | Paisley Pirates | 16 | 12 | 1 | 3 | 118:39 | 25 |
| 3. | Kirkcaldy Kestrels | 16 | 10 | 4 | 2 | 128:48 | 24 |
| 4. | Dundee Comets | 16 | 11 | 1 | 4 | 155:54 | 23 |
| 5. | Aberdeen Lynx | 16 | 9 | 0 | 7 | 97:58 | 18 |
| 6. | North Ayrshire Wild | 16 | 5 | 0 | 11 | 77:85 | 10 |
| 7. | Dundee Tigers | 16 | 4 | 0 | 12 | 53:115 | 8 |
| 8. | Solway Stingrays | 16 | 2 | 0 | 14 | 49:201 | 4 |
| 9. | Kilmarnock Thunder | 16 | 1 | 0 | 15 | 43:209 | 2 |
# Scottish Open

Scottish Open steht für:
* Scottish Open (Badminton), Badmintonturnier
* Scottish Open (Snooker), Snookerturnier
* Scottish Open (Golf), Golfturnier
# Schwarzenbach (Stooberbach)

Der Schwarzenbach (ungarisch: Csávai patak) ist ein circa 12 Kilometer langer Bach in Niederösterreich und im Burgenland.

## Verlauf

Die Quellbäche des Schwarzenbachs liegen in den Gemeindegebieten von Wiesmath, Hochwolkersdorf und Schwarzenbach. Er entsteht durch den Zusammenfluss vom Horaubach und vom Glasgrabenbach im Gemeindegebiet der Marktgemeinde Schwarzenbach, deren Namensgeber er ist. Er fließt südlich von Weppersdorf mit dem Sieggrabenbach zusammen. Ab dort heißt der vereinigte Wasserlauf Stooberbach. Dieser mündet bei Strebersdorf in die Rabnitz (ungarisch: Répce), diese in die Moson-Donau (ungarisch: Mosoni Duna).

## Zuflüsse des Schwarzenbachs

Die Zuflüsse des Schwarzenbachs bilden der Rainbach bei Kobersdorf, der Mühlbach (ungarisch: Málompatak) bei Weppersdorf und der Kohlgrabenbach bei Weppersdorf.
# Sean Gauthier

Sean D. Gauthier (* 28. März 1971 in Sudbury, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart. Während seiner Karriere spielte er für die San Jose Sharks in der National Hockey League, Leksands IF in der schwedischen Elitserien und Skellefteå AIK in der schwedischen HockeyAllsvenskan.

## Karriere

Gauthier spielte zunächst drei Jahre von 1988 bis 1991 in der Ontario Hockey League, ehe er im NHL Entry Draft 1991 in der neunten Runde an 181. Position von den Winnipeg Jets ausgewählt wurde. Trotz seines Wechsels ins Profilager zur Saison 1991/92 spielte er nie für die Jets, sondern verbrachte die Spielzeiten bis zum Ende der Saison 2001/02 in den nordamerikanischen Minor Leagues. So spielte er in der International Hockey League, American Hockey League und East Coast Hockey League, wo er 1996 und 1998 ins Second All-Star Team der Liga gewählt wurde und in der Saison 1995/96 im Trikot der South Carolina Stingrays sogar ein Tor aus dem Spiel heraus erzielen konnte. Zudem spielte er zwischen 1994 und 1996 in der Roller Hockey International, einer Inlinehockey-Liga.
Zu seinem einzigen Kurzeinsatz in der National Hockey League kam er im März 1999 im Verlauf der Saison 1998/99 im Trikot der San Jose Sharks, als er drei Minuten vor Spielende für Steve Shields ins Tor kam. Beide Schüsse auf sein Tor konnte er dabei parieren. Für die Florida Panthers kam er in der Saisonvorbereitung auf die Saison 2000/01 ebenfalls zu Einsätzen. Dabei lieferte er sich im Spiel gegen die Tampa Bay Lightning einen Faustkampf mit Dan Cloutier, dem Torhüter der Lightning.
Zur Saison 2002/03 wechselte er nach Europa. Dort spielte er zunächst eine Saison für den schwedischen Elitserien-Klub Leksands IF, ehe er seine Karriere, die er im Sommer 2005 beendete, in den folgenden beiden Spielzeiten bei Skellefteå AIK in der HockeyAllsvenskan ausklingen ließ.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 1990 Dave Pinkney Trophy (gemeinsam mit Jeff Wilson)
* 1996 ECHL Second All-Star Team
* 1998 Teilnahme am ECHL All-Star Game
* 1998 ECHL Second All-Star Team

## NHL-Statistik

(Legende zur Torhüterstatistik: GP oder Sp = Spiele insgesamt; W oder S = Siege; L oder N = Niederlagen; T oder U oder OT = Unentschieden oder Overtime- bzw. Shootout-Niederlage; Min. = Minuten; SOG oder SaT = Schüsse aufs Tor; GA oder GT = Gegentore; SO = Shutouts; GAA oder GTS = Gegentorschnitt; Sv% oder SVS% = Fangquote; EN = Empty Net Goal; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Scots Wha Hae

Scots Wha Hae, eigentlich Bruce’s Address to his Army at Bannockburn, geschrieben von Robert Burns, ist eines der beliebtesten Gedichte und Lieder Schottlands. Es wird gerne gesungen und fungiert neben Flower of Scotland und Scotland the Brave als eine der drei inoffiziellen Nationalhymnen Schottlands. Das Lied bezieht sich auf die Schlacht von Bannockburn 1314 und gibt angeblich die Ansprache von Robert the Bruce an seine Armee unmittelbar vor dem eigentlichen Gefecht gegen Eduard II. von England (Sohn von „Edward Longshanks“) wieder.
Scots Wha Hae ist das Parteilied der Scottish National Party. In der Vergangenheit wurde es jedes Jahr zum Abschluss der jährlichen nationalen Konferenz gesungen.

## Text

| Original in Scots | Hochdeutsche Übersetzung |
| Scots, wha hae wi’ Wallace bled, Scots, wham Bruce has often led; Welcome to your gory bed, Or to Victorie! | Schotten, die ihr mit Wallace geblutet habt, Schotten, die Bruce oft geführt hat, Willkommen zu eurer Blutstatt, Oder zum Sieg. |
| Now’s the day, and now’s the hour; See the front o’ battle lour; See approach proud Edward’s pow’r - Chains and slaverie! | Hier ist der Tag, jetzt die Stunde; Sieh die Front der Schlacht drohen; Sieh die Streitmacht des stolzen Edwards sich nähern – Ketten und Sklaverei! |
| Wha will be a traitor-knave? Wha can fill a coward’s grave? Wha sae base as be a slave? Let him turn and flee! | Wer wird ein Verräter sein? Wer wird eines Feiglings Grab füllen? Wer ist so niedrig, ein Sklave zu sein? Lasst ihn umkehren und fliehen! |
| Wha, for Scotland’s king and law, Freedom’s sword will strongly draw; Free-man stand, or Free-man fa’? Let him follow me! | Wer wird für Schottlands König und Gesetz Das Schwert der Freiheit kräftig schwingen, Der freie Mann stehe oder der freie Mann falle, Lasst ihn mir folgen! |
| By Oppression’s woes and pains! By your sons in servile chains! We will drain our dearest veins, But they shall be free! | Bei den Leiden und Schmerzen der Unterdrückung! Bei euren Söhnen in Ketten der Unterwerfung! Unsere liebsten Adern werden wir leeren, Aber frei sollen sie sein! |
| Lay the proud usurpers low! Tyrants fall in every foe! Liberty’s in every blow! - Let us do, or die!' | Schlagt die stolzen Thronräuber nieder! Tyrannen fallen mit jedem Feind! Freiheit ist in jedem Hieb! Lasst es uns tun, oder sterben! |

## Melodie

Die Melodie ist die des schottischen Volkslieds Hey Tuttie Tatie. Sie wurde der Überlieferung nach bei der Schlacht von Bannockburn gespielt.
Der Legende nach wurde die gleiche Melodie bei der Belagerung von Orléans 1429 gespielt. In Frankreich ist sie unter dem Titel Marche des soldats de Robert Bruce bekannt. Der französische Militärmusiker Léonce Chomel (1861–1935) arrangierte die Melodie 1910 als Militärmarsch. Dieser Marsch ist unter unterschiedlichen Bezeichnungen wie Der Marsch der Soldaten des Robert Bruce oder Marsch des Robert Bruce in einer Bearbeitung von Jean Brouqières (1923–1994), arrangiert von Guido Rennert, heute auch Teil des Repertoires der deutschen Militärmusik und ein häufig gewünschtes Musikstück.
Max Bruch verwendete das Thema im 4. Satz seiner Schottischen Fantasie.
# Secret World

Secret World steht für:
Ton- und Bildträger:
* Secret World (Lied), Lied von Peter Gabriel von 1992
* Secret World Live, Livealbum von Peter Gabriel von 1994
* SW Live EP, Live-EP von Peter Gabriel von 1994
* Secret World Live (Film), Konzertfilm von Peter Gabriel von 1994
* Secret World Live in Paris, Livealbum von Tears for Fears von 2006
Computerspiele:
* Xplora1: Peter Gabriel’s Secret World, Computerspiel basierend auf der Musik von Peter Gabriel von 1993
* The Secret World, Computerspiel basierend auf den Werken von H. P. Lovecraft von 2012
Konzerttournee:
Fernsehserie:
# Seenotrettungsübung

Die Seenotrettungsübung ist im Internationalen Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) festgelegt. Sie soll, als Reaktion auf den Untergang der Titanic, die Sicherheit von Passagieren und Schiffsbesatzungen garantieren. Auf einer Kreuzfahrt ist sie die einzige Pflichtveranstaltung für alle Passagiere.
Gemäß der SOLAS-Vorgaben muss die Seenotrettungsübung innerhalb der ersten 24 Stunden auf See durchgeführt werden. Seit der Havarie der Costa Concordia, die bereits innerhalb des gesetzlich vorgeschriebenen 24-Stunden-Zeitraums kenterte, wird die Seenotrettungsübung jetzt überwiegend vor dem Ablegemanöver durchgeführt.

## Ablauf

Der Zeitpunkt der Seenotrettungsübung wird bereits beim Check-in bekanntgegeben und kurz vorher über die Bordlautsprecheranlage angekündigt. Mit Auslösung des Generalalarms müssen sich dann alle Passagiere zur zugeordneten Musterstation begeben. Dabei gibt es unterschiedliche Verfahren:
* Bei den Schiffen von AIDA Cruises und Nico Cruises lagern die Rettungswesten in der Kabine. Alle Passagiere müssen ihre mit Kabinennummer und Musterstation gekennzeichneten Rettungswesten anlegen und sich auf der Musterstation einfinden. Zusätzlich befinden sich Reserve-Rettungswesten an den Bootsdecks.
* Bei den Schiffen von TUI Cruises lagern die Rettungswesten bereits auf der Musterstation und müssen bei der Übung nicht angelegt werden. Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass man im Ernstfall direkt zur Musterstation gehen kann und die Rettungsweste nicht erst in der Kabine abgeholt werden muss.
Die Seenotrettungsübung wird erst beendet, wenn sich alle Passagiere auf den Musterstationen eingefunden haben.
# Sebastian Lletget

Sebastian Lletget (* 3. September 1992 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Fußballspieler.

## Verein
### Jugend

Lletget wurde in San Francisco als Sohn argentinischer Einwanderer geboren und wuchs im Norden Kaliforniens auf, wo er in seiner Jugend für Sporting Santa Clara, einen Jugendfußballklub aus Santa Clara, Kalifornien, spielte. Dort wurde er auch von Scouts des englischen Fußballvereins West Ham United entdeckt. Diese konnte ihn für das Akademieprogramm ihres Clubs überzeugen und somit wechselte er 2009 nach England.

### West Ham United

Beim englischen Premier-League-Klub West Ham United unterzeichnete Lletget im September 2010 seinen ersten Profivertrag. In der Saison 2012/2013 saß er bei vier Premier League Spielen als Einwechselspieler auf der Bank. Allerdings erkrankte er an Pfeiffersches Drüsenfieber und konnte somit erstmal nicht mehr weiter eingesetzt werden. 2013 verlängerte er seinen Vertrag bei Londonern. Am 5. Januar 2014 gab Lletget sein Debüt für West Ham im FA-Cup-Spiel gegen Nottingham Forest. Die meiste Zeit bei West Ham United war er aber für die Reservemannschaft in der Premier League 2 aktiv.

### LA Galaxy

Am 8. Mai 2015 wurde er von der LA Galaxy unter Vertrag genommen. Dort absolvierte er in sieben Spielzeiten insgesamt 177 Pflichtspiele, in denen ihm 30 Treffer und 20 Vorlagen gelangen. Unter anderem nahm er an der CONCACAF Champions League 2015/16 teil und erreichte hier das Viertelfinale.

### New England Revolution

Im Dezember 2021 gab dann Ligarivale New England Revolution die Verpflichtung Lletgets zur neuen Saison bekannt.

## Nationalmannschaft

Am 6. Januar 2017 wurde Lletget erstmals in den Kader der A-Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten berufen. Dort gab er am 29. Januar 2017 sein Debüt im Testspiel gegen Serbien (0:0), als er in der Halbzeit für Jermaine Jones eingewechselt wurde. 2021 gewann er mit der Auswahl die CONCACAF Nations League sowie den CONCACAF Gold Cup durch zwei Finalsiege über Mexiko. Während des Gold-Cups führte Lledget dann erstmals in zwei Partien seine Mannschaft als Spielführer auf den Platz.

## Erfolge

* CONCACAF-Nations-League-Sieger: 2021
* CONCACAF-Gold-Cup-Sieger: 2021