OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Teafatule

Teafatule ist eine kleine Riffinsel im Riffsaum des Atolls Nukulaelae im Inselstaat Tuvalu.

## Geographie

Teafatule bildet zusammen mit Fenulaiago, Aula, Temotutafa, und Temotuloto den südlichen Riffsaum des Atolls. Die Insel ist auch die südwestliche Landspitze des Atolls. Von dort zieht sich das Unbroken Western Reef (Te Akua Fakalava) nach Norden.
# Maximilian von Elverfeldt

Maximilian Friedrich von Elverfeldt (* 31. Juli 1763 in Haus Langen (Bad Bentheim); † 23. Januar 1831 in Paderborn) war ein königlich-preußischer Landrat und Domherr zu Paderborn.

## Leben

Maximilian von Elverfeldt entstammte als Sohn der Eheleute Clemens August von Elverfeldt (königlicher Kammerherr, * 1732; † 1783) und Maria Elisabeth Therese von Etzbach der zum westfälischen Uradel der Grafschaft Mark gehörenden Familie Elverfeldt. Er studierte an der Göttingen Jura und war 1787 bis 1804 Domherr in Paderborn. Er gehörte der Paderborner Freimaurerloge Zum hellflammenden Schwerdt an.
Nachdem das Hochstift Paderborn durch den Reichsdeputationshauptschluss 1803 preußisch geworden war, wurde er am 19. März 1803 Landrat des Unterwaldischen Kreises. Bevor er im Jahre 1813 Leiter der Regierungskommission in Paderborn wurde, war er fünf Jahre als Unterpräfekt im Distrikt Paderborn des Königreichs Westphalen tätig. Am 8. April 1817 wurde er unter Vorbehalt der Prüfung definitiv zum Landrat des Kreises Paderborn ernannt und am 12. November 1830 mit Wirkung zum 1. Januar 1831 aus dem Staatsdienst entlassen.
# Il venait d’avoir 18 ans

Il venait d’avoir 18 ans ist ein Chanson, der 1973 von Pascal Auriat für die Sängerin Dalida komponiert wurde. Den Text schrieben Pascal Sevran und Serge Lebrail. Das Lied wurde in mehreren Sprachen eingesungen, der deutsche Titel ist Er war gerade 18 Jahr.

## Inhalt

In dem Lied wird aus der Ich-Perspektive eine Liebesnacht einer 36-jährigen Frau mit einem 18-jährigen Mann beschrieben. Die Ich-Erzählerin schildert, dass sie sich zur Eroberung des Mannes jugendlich herrichtet, er es aus ihrer Sicht aber als sportliche Herausforderung ansieht, sie zu einer gemeinsamen Nacht zu bewegen. Die Liebesnacht selbst wird mit den Zeilen „ein Lager aus Verlegenheit, ein Himmel voller Seligkeit“ nur angedeutet. Am nächsten Morgen, als er gehen will, erkennt sie ihre Einsamkeit. Sie versucht wegen des Altersunterschieds jedoch nicht, ihn zum Bleiben zu bewegen. Erst im Nachhinein fällt ihr auf, dass sie doppelt so alt ist wie er.

## Hintergrund

Nachdem sich Dalidas Freund Luigi Tenco 1967 das Leben genommen hatte, litt sie unter Depressionen und zog sie sich aus dem Showgeschäft zurück. Sie begann im selben Jahr eine Beziehung mit einem 18-jährigen italienischen Studenten, von dem sie schließlich schwanger wurde. Dalida brach die Schwangerschaft ab, wodurch sie dann unfruchtbar wurde. Um dieses Erlebnis zu verarbeiten, schlug Pascal Sevran ihr einige Jahre später vor, ein Lied mit dem Titel Il venait d’avoir 18 ans einzuspielen.

## Erfolge

Das Lied erschien neben der französischen in einer deutschen, spanischen, italienischen, englischen und japanischen Version. In neun Ländern erreichte es den ersten Platz der Hitparaden, die deutsche Version war 14 Wochen in den Charts und erreichte dort Platz 13.
Der Chanson wurde mehrfach gecovert. Conny Vandenbos spielte 1974 die niederländische Version Hij was pas achttien ein, die Zeltinger Band 1986 ein Cover der deutschen Version Er war gerade 18 Jahr, das in der Schwulenszene regen Anklang fand. Udo Lindenberg spielte 1989 die Version 16 Jahr ein, in der der 18-jährige Mann mit einem 16-jährigen Mädchen vertauscht wird. Weitere Coverversionen wurden von Caroline Cellier und Pierre Palmade (1997), Giovanni Mirabassi (2006), Angelika Milster (2006), Dieter Thomas Kuhn (2006), Patty Pravo (2007), Franco Battiato (2008) und Lara Fabian (2009) eingespielt.
# Immediate early gene

Ein Immediate early gene (kurz: IEG, zu Deutsch etwa unmittelbares frühes Gen) ist ein Gen, das innerhalb weniger Minuten nach der Stimulation einer Zelle transkribiert wird. Die Transkription dieser Gene ist nur vorübergehend und endet bereits einige Minuten nach der Stimulation. Diese Stimulation kann durch Wachstumsfaktoren, Neurotransmitter oder elektrische Erregung der Zellen erfolgen. Ein Vermittler, der durch Wachstumsfaktoren ausgelösten Signalkaskade ist der Transkriptionsfaktor Serum response factor (SRF), der 1986 von Richard Treisman entdeckt wurde. SRF bindet dabei an die CArG-Box, eine konservierte Region in der Promotorregion vieler Gene, u. a. der von c-Fos und anderer IEGs.
Charakteristisch für IEGs sind die niedrige Expression ohne Stimulation, die schnelle, transiente transkriptionelle und von neuer Proteinsynthese unabhängige Induktion durch extrazelluläre Stimulation, sowie die darauffolgende Proteinsynthese-abhängige Abschaltung der Transkription. Sie gehören zu den primary response-Genen (zu Deutsch etwa Direktantwort-Gen). Typisch ist auch die kurze Halbwertszeit der mRNA.
Die ersten entdeckten Immediate early genes waren überwiegend Transkriptionsfaktoren; zu ihnen gehören beispielsweise die Mitglieder der Fos- und Jun-Genfamilien sowie Myc und Zif268. Sie führen zur Expression von Proteinsynthese-abhängigen secondary response Genen. Mittlerweile ist eine Reihe von IEGs charakterisiert worden, deren Genprodukte selbst als Effektorproteine tätig sind. Darunter finden sich Wachstumsfaktoren (BDNF, β-Activin), Proteine, die an der neuronalen Signalweiterleitung beteiligt sind (Homer 1a, Rheb), Stoffwechselenzyme (Cyclooxygenase-2) und Zellmembranproteine (Arcadlin, Narp).
Neben den IEGs gibt es auch delayed (zu Deutsch verzögert) primary response-Gene, deren Proteinsynthese-unabhängige Induktion einige Stunden dauert.

## Quellen

* ↑ M. Sheng, M. E. Greenberg: The regulation and function of c-fos and other immediate early genes in the nervous system. In: Neuron. Band 4, Nummer 4, April 1990, S. 477–485, PMID 1969743 (Review).
* ↑ R. Treisman: Identification of a protein-binding site that mediates transcriptional response of the c-fos gene to serum factors. In: Cell. Band 46, Nummer 4, August 1986, S. 567–574, PMID 3524858.
* 1 2 J. W. Tullai, M. E. Schaffer, S. Mullenbrock, G. Sholder, S. Kasif, G. M. Cooper: Immediate-early and delayed primary response genes are distinct in function and genomic architecture. In: The Journal of biological chemistry. Band 282, Nummer 33, August 2007, S. 23981–23995, doi:10.1074/jbc.M702044200, PMID 17575275, PMC 2039722 (freier Volltext).
# Immediate Mode (Computergrafik)

Immediate Mode (wörtlich übersetzt: Unmittelbar-Modus) ist ein Entwurfsmuster in der Computergrafik für die Gestaltung der Programmierschnittstelle (API) in Grafikbibliotheken, wo
* die Client-Aufrufe direkt das Rendern von Grafikobjekten auf dem Bildschirm bewirken oder wo
* die Daten zur Beschreibung von grafischen Primitiven (im Falle eines Renderns von grafischen Primitiven im immediate mode) vom Client jeweils Bild für Bild direkt in eine Grafikpipeline eingefügt werden,
ohne Nutzung – also unmittelbar - umfangreicher Umleitungen auf gespeicherte Ressourcen. Das schließt die Verwendung von Doppelpufferung nicht aus.
Der Retained Mode ist ein alternativer Ansatz. Historisch betrachtet ist der Retained Mode der vorherrschende Stil in Programmbibliotheken für grafische Benutzeroberflächen (GUI); jedoch können beide Modi auch in ein und derselben Programmbibliothek koexistieren und sind in der Praxis nicht unbedingt einander ausschließend.

## Übersicht

Im Immediate Mode wird die Szene (Liste der grafischen Objekte, die gerendert werden sollen) im Speicherbereich des Clients statt der Grafikbibliothek gespeichert. Die Anwendung muss jedes Mal, wenn ein neues Bild benötigt wird, alle Zeichenbefehle, unabhängig von den tatsächlichen Änderungen, zur Beschreibung der gesamten Szene neu bereitstellen. Diese Methode bietet einerseits ein Höchstmaß an Kontrolle und Flexibilität für das Anwendungsprogramm, andererseits erzeugt sie aber auch eine kontinuierliche Arbeitsbelastung der CPU.
Beispiele für Immediate-Mode-Rendering-Systeme sind Direct2D, OpenGL and Quartz. Es existieren einige Immediate Mode GUIs, die besonders für eine Verwendung in Verbindung mit Immediate Mode Rendering-Systemen geeignet sind.
Es gibt ein weiteres bedeutendes Entwurfsmuster der Programmierschnittstelle in Grafikbibliotheken – den Retained Mode.

## Rendern von grafischen Primitiven im Immediate Mode

Einfache Vertex-Eigenschaften können durch ein Renderer-API Bild für Bild in einen Befehlspuffer eingefügt werden. Dies ist mit erheblicher Bandbreite und Prozessorzeit verbunden (insbesondere, wenn sich der Grafikprozessor auf einem separaten Bus befindet), kann aber für Daten, die dynamisch von der CPU erzeugt werden, von Vorteil sein. Seit dem Aufkommen immer vielseitigerer Shader, mit denen eine Grafikprozessor immer komplexere Effekte ohne die Notwendigkeit eines Eingriffs der CPU erzeugen kann, ist dies seltener geworden.

## Rendern mit Vertex Puffern in Immediate Mode

Obwohl Zeichenbefehle für jedes Bild neu bereitgestellt werden müssen, können moderne Systeme, die diese Methode verwenden, im Allgemeinen die unnötige Duplizierung speicherintensiverer Anzeigedaten vermeiden, indem sie in den Zeichenbefehlen auf diese unveränderlichen Daten (über Indirekte Adressierung) verweisen (z. B. Texturen und Vertexpuffer).
# Impero

Impero bezeichnet:
* Impero (Fluss), ein Fluss in Italien. Er mündet bei Imperia (Ligurien) ins Ligurische Meer.
* Impero (Rebsorte), eine Rebsorte
* Impero (Schiff), ein italienisches Schlachtschiff der Littorio-Klasse
# Immaterielles Kulturerbe im Großherzogtum Luxemburg

Das offizielle immaterielle Kulturerbe im Großherzogtum Luxemburg (luxemburgisch Immateriellt Kulturierwen zu Lëtzebuerg) (IKI) umfasst kulturelle Traditionen, die in das Register des immateriellen Kulturerbes des Landes aufgenommen wurden. Es ergänzt die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO auf nationaler Ebene. In den übrigen deutschsprachigen Staaten entsprechen ihm das bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes in Deutschland, das Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes in Österreich sowie die Liste der lebendigen Traditionen in der Schweiz.

## Inhalt des Registers

Neben der Echternacher Springprozession, die 2010 auch in die weltweite Liste übernommen wurde, umfasst das Verzeichnis die folgenden Traditionen, Bräuche und Veranstaltungen:
* Die Eemaischen, ein Töpfermarkt, der am Ostermontag am Fischmarkt in der Landeshauptstadt Luxemburg sowie in Nospelt stattfindet, und bei denen insbesondere Péckvillchen, aus gebranntem Ton hergestellte Keramikpfeifchen in Vogelform angeboten werden
* Die Oktave zu Ehren Unserer Lieben Frau von Luxemburg, eine Wallfahrt zur Luxemburger Kathedrale in der Zeit nach Ostern
* Die Schobermesse mit ihrem Hämmelsmarsch, ein Volksfest im Spätsommer in der Stadt Luxemburg
* Der Nikolaustag, der Festtag des heiligen Nikolaus am 6. Dezember
* Die musikalische Kunst des französischen Jagdhorns
* Die Kunst des Trockenmauerbaus
* Die Hebammenkunst
* Die Haus- und Flurnamen

## Weiterentwicklung

Das Register wurde erstmals 2008 erstellt und ist seither unverändert geblieben. Im September 2018 kündigte der Staatssekretär für Kultur, Guy Arendt, an, unter Leitung des Theologen, Historikers und Denkmalpflegers Patrick Dondelinger die Liste überarbeiten und erweitern zu lassen. Da von den fünf vorgegebenen Kategorien alle bisherigen Einträge in die der gesellschaftlichen Bräuche, Rituale und Feste fallen, soll der Schwerpunkt der Ergänzungen in den Bereichen mündlich überlieferte Traditionen und Ausdrucksformen, darstellende Künste, Wissen und Praktiken im Umgang mit der Natur und dem Universum sowie Fachwissen über traditionelle Handwerkstechniken liegen. Vorgeschlagen wurden beispielsweise das Klibberen, das Buergbrennen sowie die Aulenbäckerei, also die Herstellung der auf dem Eemaischen angebotenen Tonfigürchen.
# In My Zone (Rhythm & Streets)

In My Zone (Rhythm & Streets) ist das erste Mixtape des US-amerikanischen Musikers Chris Brown. Es erschien am 14. Februar 2010 und ist unter anderem als kostenloser Download erhältlich. Es wurde von DJ Drama und DJ Sense präsentiert und ist Teil von DJ Dramas Gangsta Grillz-Sage.

## Hintergrund

Das Mixtape erschien am 14. Februar 2010 und war Browns erstes Mixtape überhaupt. Im selben Jahr veröffentlichte Brown noch zwei weitere Mixtapes. Eines der Lieder, No Bullshit, wird auch auf dem Mixtape Fan of a Fan (mit Tyga) sowie auf seinem vierten Studioalbum F.A.M.E. verwendet, zudem wurde es nach der Wiederverwendung auch als Single veröffentlicht.

## Titelliste

Quelle
| # | Titel | Länge |
| 1. | Turnt Up | 3:04 |
| 2. | Too Freaky | 3:30 |
| 3. | Convertible | 2:49 |
| 4. | Don’t Lie | 2:47 |
| 5. | Bad (feat. Soulja Boy) | 3:44 |
| 6. | Invented Head | 2:40 |
| 7. | Shoes (feat. La the Darkman) | 3:39 |
| 8. | Big Booty Judy | 3:54 |
| 9. | Medusa | 3:22 |
| 10. | Back Out | 3:43 |
| 11. | Work Wit It | 2:46 |
| 12. | Say Ahh (feat. T-Breezy) | 2:48 |
| 13. | I Get Around | 3:11 |
| 14. | No Bullshit | 4:07 |
| 15. | Twitter | 4:18 |
| 16. | How Low Can You Go | 3:21 |
| 17. | T.Y.A. | 4:00 |
| 18. | I Wanna Rock | 1:49 |
| 19. | Perfume (feat. RichGirl) | 3:54 |
| 20. | Sex | 4:06 |
| 21. | Glow in the Dark (Bonus-Track) | 3:36 |

## Rezeption

Das erste Mixtape Chris Browns erreichte durchschnittliche Kritiken. Beispielsweise schrieb ein Rezensent, dass das Album, trotz einiger Hits, sinnlos wirke. Brown müsse „einen Zahn zulegen“, wenn er momentan Teil der „Big League“ sein wolle. Der Autor einer Kritik für die Website „NeonLimelight“ war der Meinung, dass Fans von Chris Brown, welche an seine Popmusik gewöhnt seien, sicher enttäuscht sein werden. Allerdings, so der Autor, fänden auch diese einige Lieder, die ihnen gefallen könnten.
# Induni

Die Induni & Cie SA mit Sitz in Lancy ist ein westschweizer Bauunternehmen. Sie beschäftigt mehr als 450 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2006 einen Umsatz von 170 Millionen Schweizer Franken.

## Tätigkeitsgebiet

Induni ist als Generalunternehmer in allen wesentlichen Bereichen des Hoch- und Tiefbaus tätig, insbesondere im Infrastrukturbau, wo es eines der grössten Unternehmen der Westschweiz ist. Zu den wichtigsten öffentlichen Auftraggebern gehören die Stadt und der Kanton Genf, der Kanton Waadt, die Genfer Industriebetriebe, die Eidgenossenschaft, die SBB und der Genfer Flughafen.

## Geschichte

Das Unternehmen wurde 1917 durch Pierre Induni gegründet und mit dem Eintritt seiner Söhne Charles und Edouard 1935 in Pierre Induni et Fils umbenannt. Nach dem Rückzug von Pierre Induni wurde 1951 daraus die Induni & Cie, die 1970 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.
1985 verkauften die Gebrüder Induni ihr Unternehmen an die Zürcher Baufirma Züblin. Unter der neuen Leitung erlebte Induni einen wesentlichen Wachstumsschub. 1997 wurde das Unternehmen durch ein Management-Buy-out wieder verselbständigt und 2012 für den SVC Unternehmerpreis Romandie nominiert.
# Immenthal

Immenthal ist Ortsname von
* Immenthal (Günzach), einem Ortsteil der Gemeinde Günzach im Landkreis Ostallgäu, Bayern
* Immenthal, deutscher Name von Imno (Woiwodschaft Westpommern), Polen
Siehe auch:
# Inger Hansen

Inger Hansen ist der Name folgender Personen:
* Inger Elisabeth Hansen (* 1950), norwegische Lyrikerin
* Inger Lise Hansen (Künstlerin) (* 1963), norwegische Bildende Künstlerin und Filmregisseurin
* Inger Lise Hansen (Politikerin) (* 1981), norwegische Politikerin
# Imre Harangi

Imre Harangi (* 16. Oktober 1913 in Nyíradony; † 4. Februar 1979 in Budapest) war ein ungarischer Boxer.
Harangi begann im Alter von 16 Jahren beim Herminamezei AC in Budapest mit dem Boxen. In den Jahren 1933–1938 war er sechs Mal hintereinander ungarischer Meister im Leichtgewicht (-61,2 kg). 1934 war er Silbermedaillengewinner der Europameisterschaften 1934 und bei den Olympischen Spielen 1936 gewann er mit einem Finalsieg über Nikolai Stepulov, Estland, die Goldmedaille. Während des Zweiten Weltkriegs diente Harangi bei der Luftwaffe. Bei einer Notlandung wurde er schwer verwundet, so dass er nach dem Krieg nicht wieder Boxen konnte. Stattdessen wurde er Jugendtrainer beim SE MÁVAG.

## Quellen

* Imre Harangi in der Datenbank von Olympedia.org (englisch)
* amateur-boxing.strefa.pl
1904: Vereinigte Staaten 45 Harry Spanjer | 1908: Vereinigtes Konigreich 1801 Frederick Grace | 1920: Vereinigte Staaten 48 Samuel Mosberg | 1924: Danemark Hans Jacob Nielsen | 1928: Italien 1861 Carlo Orlandi | 1932: Sudafrika 1928 Lawrence Stevens | 1936: Ungarn 1918 Imre Harangi | 1948: Sudafrika 1928 Gerald Dreyer | 1952: Italien Aureliano Bolognesi | 1956: Vereinigtes Konigreich Richard McTaggart | 1960: Polen 1944 Kazimierz Paździor | 1964: Polen 1944 Józef Grudzień | 1968: Vereinigte Staaten Ronnie Harris | 1972: Polen 1944 Jan Szczepański | 1976: Vereinigte Staaten Howard Davis | 1980: Kuba Ángel Herrera | 1984: Vereinigte Staaten Pernell Whitaker | 1988: Deutschland Demokratische Republik 1949 Andreas Zülow | 1992: Vereinigte Staaten Óscar de la Hoya | 1996: Algerien Hocine Soltani | 2000: Kuba Mario Kindelán | 2004: Kuba Mario Kindelán | 2008: Russland Alexei Tischtschenko | 2012: Ukraine Wassyl Lomatschenko | 2016: Brasilien Robson Conceição | 2020: Kuba Andy Cruz Gómez
Liste der Olympiasieger im Boxen
# Infrarotindex

Der Infrarotindex ist in der Fotografie eine Markierung an Objektiven, die der korrekten Scharfstellung beim Anfertigen von Infrarotaufnahmen dient.
Licht unterschiedlicher Farbe und damit Wellenlänge wird von Linsen unterschiedlich gebrochen, was zu Unschärfen und Farbfehlern führt. Moderne Kameraobjektive sind in der Regel achromatisch oder apochromatisch korrigiert und bilden den Bereich des sichtbaren Lichts mit nur geringen Fehlern ab. Normale Objektive sind für infrarotes Licht jedoch nicht korrigiert, die Brennweite für dieses für das Auge unsichtbare Licht kann erheblich abweichen. Dies kann ohne korrigierende Maßnahmen beim Fotografieren auf Infrarotfilm zu erheblichen Unschärfen führen, wenn nach dem sichtbaren Licht scharfgestellt wird.
Viele Objektive für Systemkameras, seltener auch Kameras mit fest eingebautem Objektiv, erhalten deshalb einen Infrarotindex, der die Abweichung des Brennpunkts für eine bestimmte Wellenlänge des infraroten Lichts, meist etwa für 790 nm, markiert. In der Praxis wird das Motiv normal nach sichtbarem Licht scharfgestellt, die Entfernungseinstellung anhand der Markierung korrigiert und anschließend mit aufgesetztem Infrarotfilter die Aufnahme angefertigt.

## Besonderheiten

* Spiegellinsenobjektive weisen meist keinen Infrarotindex auf, da sie konstruktionsbedingt nur eine minimale chromatische Aberration aufweisen.
* Sogenannter Falschfarbenfilm wird trotz einer infrarotempfindlichen Schicht normal nach sichtbarem Licht scharfgestellt. Hier ist es empfehlenswert, das Objektiv zur Erzielung optimaler Schärfe nicht bei offener Blende einzusetzen.
* Zoomobjektive können je nach eingestellter Brennweite sehr große Abweichungen haben.
* Auch können unterschiedliche Objektive derselben Brennweite konstruktionsbedingt durchaus stark abweichende Eigenschaften im Infrarotbereich haben.
# Inariyama-Schwert

Das Inariyama-Schwert (jap. 稲荷山鉄剣, Inariyama tekken, genauer: 稲荷山古墳出土鉄剣, Inariyama kofun shutsudo tekken, dt. „Eisenschwert der Inariyama-Hügelgrab-Ausgrabung“ oder allgemein auch: 金錯銘鉄剣, Kinsakumei Tekken, dt. „Eisenschwert mit eingelegter Goldinschrift“) ist ein Eisenlangschwert, das 1968 im Inariyama-Hügelgrab (Kofun) der Sakitama-Kofungruppe in der Präfektur Saitama ausgegraben wurde.
1978 enthüllte eine Röntgenstrahlenuntersuchung 115 goldene Schriftzeichen, die beidseitig in die Klinge eingelegt sind. Das Schwert wurde 1983 zusammen mit anderen Grabbeigaben als Nationalschatz (Kategorie: Archäologische Materialien) deklariert. Es ist heute im Besitz des „Präfekturmuseums der historischen Stätte Sakitama, Saitama“ (Museum of The Sakitama Ancient Burial Mounds), wo es in einem Glaskasten unter Stickstoffatmospäre ausgestellt ist. Die Klinge des Schwertes ist 73,5 cm lang.

## Inschriften

Die Inschriften, die aus 115 Schriftzeichen bestehen, befinden sich als Einlegearbeiten aus Gold auf beiden Klingenseiten. Sie sind als historische Quellen für das japanische Altertum von großer Bedeutung. Zum einen ermöglichen sie die Verifizierung von Datierungen, zum anderen handelt es sich bei diesen Inschriften auch um die frühsten schriftsprachlichen Dokumente Japans. Die Inschriften des Schwertes lauten wie folgt:
Vorderseite:
   「辛亥年七月中記乎獲居臣上祖名意富比垝其児多加利足尼其児名弖已加利獲居其児名多加披次獲居其児名多沙鬼獲居、其児名半弖比」
   „辛亥の年七月中、記す。ヲワケの臣。上祖、名はオホヒコ。其の児,(名は）タカリのスクネ。其の児、名はテヨカリワケ。其の児、名はタカヒ（ハ）シワケ。其の児、名はタサキワケ。其の児、名はハテヒ.“
   „[Ich,] Wowake-no-omi, habe [diese Inschrift] im siebten Monat des Jahres Kanotoi/Shingai [471 n. Chr.] aufgezeichnet. Der Name meines Vorfahren lautete Ōhiko. Sein Sohn war Takari-no-sukune. Dessen Sohn hieß Teyokari-wake. Der Name seines Sohnes lautete Takahishi-wake. Dessen Sohn hieß Tasaki-wake. Der Name seines Sohnes lautete Hatehi.“
Rückseite:
   「其児名加差披余其児名乎獲居臣世々爲杖刀人首奉事來至今獲加多支鹵大王寺在斯鬼宮時吾左治天下令作此百練利刀記吾奉事根原也」
   „其の児、名はカサヒ（ハ）ヨ。其の児、名はヲワケの臣。世々、杖刀人の首と為り、奉事し来り今に至る。ワカタケ（キ）ル（ロ）の大王の寺、シキの宮に在る時、吾、天下を左治し、此の百練の利刀を作らしめ、吾が奉事の根原を記す也.“
   „Sein Sohn hieß Kasahiyo. Sein Sohn bin ich, Wowake-no-omi. Von Generation zu Generation diente meine Familie als Anführer der Schwertträger den Großkönigen bis zum heutigen Tag. Als der Hof des Großkönigs Wakatakeru im Palast von Shiki weilte, half ich [ihm] zu regieren, und ließ dieses wieder und wieder gehärtete, sehr scharfe Schwert herstellen, das den Ursprung meines Dienstes verzeichnet.“
Die Zeitangabe Kanotoi bzw. Shingai wird nach dem 60-Jahre-Zyklus mit dem Jahr 471 n. Chr. gleichgesetzt. Ein weiterer Erklärungsansatz setzt das Jahr 531 n. Chr. mit der Angabe gleich. In Zusammenhang mit der Inschrift auf dem Eta-Funayama-Schwert, das in der Präfektur Kumamoto ausgegraben wurde, nimmt man an, dass es sich beim Großkönig Wakatakeru um Ōhatsuse-wakatakeru-no-mikoto handelt. Dieser im Nihongi erwähnte Name ist eine Namensvariante für Tennō Yūryaku.
# Innisfallen Island

Innisfallen Island (irisch Inis Faithlinn) ist eine 8,7 Hektar große Binnenseeinsel, die mit mehreren anderen im Lough Leane, einem See bei Killarney im County Kerry in der Republik Irland liegt.
See und Insel gehören zum Killarney-Nationalpark, wobei die Insel wegen der Ruinen der Innisfallen Abbey bedeutsam ist.
Möglicherweise verdankt der See Lough Leane seinen Namen dem Kloster auf Innisfallen, da der irische Name Loch Léin übersetzt „See des Lernens“ bedeutet.
# Innerrhodische Kantonsbibliothek

Die Innerrhodische Kantonsbibliothek ist eine öffentliche wissenschaftliche Studien- und Bildungsbibliothek. Die Kantonsbibliothek dient der Informationsvermittlung für die allgemeine Öffentlichkeit und den Bedürfnissen von Lehre und Forschung. Sie sorgt für die möglichst vollständige Dokumentation und Archivierung publizierter appenzellischer Informationsträger. Sie sammelt, erschliesst und vermittelt Dokumente zu Information, Ausbildung, Forschung, Berufstätigkeit und Bildung und archiviert sie für die Zukunft.

## Bestand und Benutzung

Bücher und Broschüren ab 1900 sind ausleihbar. Ältere Dokumente (mit Erscheinungsjahr vor 1900), Zeitschriften, Zeitungen sowie Nichtbuchmaterialien können im Forscherraum konsultiert werden. Die Anzahl gleichzeitig ausgeliehener Dokumente ist nicht limitiert.