OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coordinació Catalana de Colònies, Casals i Clubs d’Esplai

Coordinació Catalana de Colònies, Casals i Clubs d’Esplai (CCCCCE) ist ein katholischer Jugendverband in Katalonien. CCCCCE ist einer der größten Mitgliedsverbände des katalanischen Jugendrings (Consell Nacional de la Joventut de Catalunya) und Mitglied im internationalen Dachverband katholischer Jugendverbände Fimcap.

## Struktur und Geschichte

CCCCCE ist ein Dachverband für die Jugendarbeit in den Katholischen Diözesen in Katalonien.
CCCCCE wurde 1957 gegründet. CCCCCE führte als erste Jugendorganisation in Katalonien das Konzept der "clubs d’esplais" (Deutsch: „Freizeit-Klubs“) ein. Später wurde dieses Konzept zum Modell für andere Jugendbewegungen in Katalonien.
Mitgliedsverbände :
| Name | Untergruppen | Region |
| Fundació Pere Tarrés | Moviment de Centres d’Esplai Cristians Catalans – Barcelona, Servei Colònies de Vacances, Escola de l’Esplai de Barcelona – Formació, Consultoria i Estudis | Barcelona |
| Fundació Esplai Girona – Mare de Déu del Mont (Girona) | Coordinació de Centres d’Esplai, Servei de Cases de Colònies, Escola de l’Esplai de Girona | Girona |
| Fundació Verge Blanca | Moviment de Centres d’Esplai Cristians Catalans – Lleida, Servei Colònies de Vacances, Escola de l’Esplai de Lleida | Lleida |
| Fundació Santa Maria de Siurana | Moviment de Centres d’Esplai Cristians Catalans – Tarragona, Servei de Colònies de Vacances, Escola de l’Esplai de Tarragona | Tarragona |
| Fundació Croera | Moviment de Centres d’Esplai Cristians Catalans – Tortosa, Escola de l’Esplai de Tortosa | Tortosa |
| Fundació d’Esplais Santa Maria de Núria | | Diòcesi d’Urgell |

## Auszeichnungen

* 1990: Creu de Sant Jordi (einer der wichtigsten Orden der Region Katalonien)
# Coordinadora Revolucionaria de Masa

Die Coordinadora Revolucionaria de Masa (CRM) (deutsch: Revolutionäre Massenkoordination) war eine politische Massenorganisation in El Salvador.
Die CRM wurde am 11. Januar 1980 gegründet. Sie bestand aus folgenden Organisationen:
* Bloque Popular Revolucionario, zu den Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí" gehörend, gegründet am 30. Juli 1975,
* Frente de Acción Popular Unificado, zu den Fuerzas Armadas de la Resistencia Nacional gehörend, gegründet 1974,
* Ligas Populares 28 de Febrero, zur Revolutionären Volksarmee gehörend, gegründet im März 1977,
* Unión Democrática Nacionalista, zur Partido Comunista de El Salvador gehörend und
* Movimiento de Liberación Popular, zur Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos gehörend.
Die CRM verschmolz bereits kurz nach ihrer Gründung mit der Frente Democrático Salvadoreño zur Frente Democrático Revolucionario.
# Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica

Die COICA (Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica) ist eine Organisation, die die Interessen der indigenen Amazonasvölker vertritt. Sie wurde am 14. März 1984 gegründet, um die Arbeit der nationalen Indigenenorganisationen zu integrieren und zu koordinieren sowie die Selbstbestimmungsrechte und territoriale Rechte der indigenen Völker in nationalen und internationalen Instanzen zu verteidigen.
Die Mitgliedsorganisationen in den einzelnen Amazonas-Anrainerstaaten sind:
* Ecuador: CONFENIAE (Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana)
* Peru: AIDESEP (Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana)
* Venezuela: CONIVE (Consejo Nacional Indio de Venezuela)
* Guayana: APA (Amerindian People´s Association of Guyana)
* Kolumbien: OPIAC (Organización de los Pueblos Indígenas de la Amazonía Colombiana)
* Brasilien: COIAB (Coordenacão das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira)
* Suriname: OIS (Organisatie van Inheemsen in Suriname)
* Bolivien: CIDOB (Confederación de los Pueblos Indígenas de Bolivia)
* Französisch-Guayana: FOAG (Fédération des Organisations Amérindiennes de Guyane)
# St. Peter und Paul (Stetten)

Die römisch-katholische Kapelle St. Peter und Paul steht in Stetten, einer Gemeinde im Bodenseekreis in Baden-Württemberg. Das Bauwerk gehört zur Stadtpfarrkirche Mariä Heimsuchung (Meersburg) im Dekanat Linzgau des Erzbistums Freiburg und ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

## Beschreibung

Die 1484 gebaute Saalkirche wurde 1696 erweitert. Sie besteht aus einem Langhaus, das im Osten dreiseitig geschlossen ist. Über dem Giebel der Fassade im Westen erhebt sich ein Giebelreiter, der den Glockenstuhl mit zwei Kirchenglocken beherbergt und der mit einer Zwiebelhaube bedeckt ist.
Zur Kirchenausstattung gehören zwei spätgotische Flügelaltäre. Auf einem Altarretabel wurden 1517 die Apostelfürsten gemalt, auf dem anderen um 1500 der heilige Theodul. Auf der Predella sind jeweils Apostel dargestellt. Ergänzt wird die Kirchenausstattung durch zwei Kreuzigungsgruppen, ein barockes Marienbildnis und den 1771 gemalten Kreuzweg.
# St. Vincent and The Grenadines Football Federation

Die St. Vincent and The Grenadines Football Federation ist der im Jahr 1979 gegründete nationale Fußballverband von St. Vincent und die Grenadinen. Der Verband organisiert die Spiele der Fußballnationalmannschaft und ist seit 1986 Mitglied im Kontinentalverband CONCACAF sowie seit 1988 Mitglied im Weltverband FIFA.

## Erfolge

* Fußball-Weltmeisterschaft
       Teilnahmen: Keine
* CONCACAF Gold Cup
       Teilnahmen: 1996
# Chil Brook

Der Chil Brook ist ein Zufluss der Themse in Oxfordshire. Er entsteht nordwestlich von Eynsham und verläuft zunächst im Westen, dann im Süden des Ortes. Nach dem Unterqueren der B4044 road, wo ein unbenannter Zufluss in ihn mündet, wechselt er seinen Namen zum Wharf Stream. Unter diesem Namen mündet er östlich der Swinford Toll Bridge in die Themse.
# Charlotte Zwerin

Charlotte Zwerin, geborene Mitchell (* 15. August 1931 in Detroit, Michigan; † 22. Januar 2004 in Manhattan, New York), war eine US-amerikanische Filmemacherin. Sie dokumentierte in ihren Filmen das Leben und Schaffen bekannter Künstler, so z. B. das von Thelonious Monk, Arshile Gorky, den Rolling Stones und anderen Künstlern.

## Leben

Charlotte Mitchell wurde in Detroit, Michigan, als das jüngste von fünf Kindern geboren. Ihr Interesse an Dokumentarfilmen erwachte beim Besuch der Wayne State University in den 1950er Jahren. Sie spezialisierte sich früh auf die Dokumentation des Lebens und Werks von Künstlern.
Eines ihrer Frühwerke war die Dokumentation Robert Frost: A Lover’s Quarrel with the World von 1963. Durch den Gewinn des Oscars zeigte sich, dass sie sich für das richtige Gebiet entschieden hatte. Es folgten Dokumentationen über Arshile Gorky, Ella Fitzgerald („Something to Live For“), Willem de Kooning, Isamu Noguchi und Toru Takemitsu.
Charlotte Zwerin war eine Meisterin des cinéma verité, Filmen mit extremer Realitätsnähe. Ihr Film über das Rolling-Stones-Konzert in Altamont „Gimme Shelter“ war bekannt für die Darstellung einer drastischen Szene: als der 18-jährige Meredith Hunter von einem Mitglied der Hells Angels, die auf dem Konzert als Sicherheitsdienst arbeiteten, vor laufender Kamera erstochen wurde. Eines ihrer berühmten Spätwerke war der von Clint Eastwood und Bruce Ricker produzierte Film Thelonious Monk: Straight, No Chaser, ein Porträt des mit allerlei Problemen belasteten Pianisten und Komponisten.
Vor ihrer Scheidung war sie mit dem Jazzmusiker und -kritiker Mike Zwerin verheiratet.
Charlotte Zwerin starb am 22. Januar 2004 in New York an Lungenkrebs.
# Stallmach

Stallmach ist der Familienname folgender Personen:
* Curt Stallmach (* 1914), auch: Kurt Stallmach, deutscher Filmarchitekt
* Josef Stallmach (1917–1995), auch: Josef Felix Stallmach, polnisch-deutscher Jesuit, Philosoph und Hochschullehrer für scholastische Philosophie
Stallmach steht für:
Siehe auch:
# Stallmann

Stallmann ist der Familienname folgender Personen:
* Friedemann Stallmann (1921–2014), deutsch-US-amerikanischer Mathematiker
* Gert Stallmann (* 1951), deutscher Kameramann
* Johannes Stallmann (1577–1635), Oberbürgermeister Büdingens, anhaltischer Kanzler, Hof- und Kriegsrat in schwedischen Diensten
* Klaus Stallmann (1945–2024), deutscher Politiker (CDU)
* Martin Stallmann (1903–1980), deutscher ev. Religionspädagoge
* Rudolf Stallmann (1871–1946), Agent des französischen Nachrichtendiensts mit Decknamen Rex, siehe Rodolphe Lemoine
Siehe auch:
* Stallman
* Stahlmann
* Stalman
* Stalmann
# Constantin Niculae

Constantin Niculae (* 1. April 1955 in Uliești, Kreis Dâmbovița) ist ein ehemaliger rumänischer Judoka. Er war 1981 Vizeweltmeister und Europameister im Halbleichtgewicht, der Gewichtsklasse bis 65 Kilogramm.

## Sportliche Karriere

Der 1,73 m große Constantin Niculae belegte bei den Weltmeisterschaften 1979 den fünften Platz. Nachdem er im Halbfinale gegen Nikolai Soloduchin aus der Sowjetunion verloren hatte, unterlag er auch im Kampf um Bronze gegen den Polen Janusz Pawłowski. Bei den Europameisterschaften 1980 gewann Niculae eine Bronzemedaille. Zweieinhalb Monate nach den Europameisterschaften fanden in Moskau die Olympischen Spiele 1980 statt. Niculae unterlag in seinem ersten Kampf dem Brasilianer Luis Onmura durch eine Koka-Wertung und schied aus.
1981 siegte Niculae im Finale der Europameisterschaften in Debrecen gegen den Franzosen Thierry Rey. Bei den Weltmeisterschaften 1981 in Maastricht bezwang Niculae im Achtelfinale den Brasilianer Mario Tsutsui und im Viertelfinale den Niederländer Hans Hoogendijk. Im Halbfinale schlug er Pjotr Ponomarow aus der Sowjetunion. Nach seiner Finalniederlage gegen den Japaner Katsuhiko Kashiwazaki erhielt Niculae die Silbermedaille. 1982 belegte er bei den Europameisterschaften in Rostock den siebten Platz. Im Jahr darauf verlor er bei den Weltmeisterschaften 1983 in Moskau im Achtelfinale gegen Janusz Pawłowski. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles besiegte Niculae den Mexikaner Gerardo Padilla durch Schiedsrichterentscheid und im Achtelfinale Bienvenu Mbida aus Zaire durch Ippon. Im Viertelfinale unterlag er dem Japaner Yoshiyuki Matsuoka nach 2:16 Minuten. Nach seiner Niederlage gegen den Briten Stephen Gawthorpe in der Hoffnungsrunde belegte Niculae den siebten Platz.
# Chinte

Chinte (japanisch 珍手, dt. seltene Hand) ist eine Kata im Karate. Geübt wird diese Kata sowohl in den Stilen Shōtōkan, Shōtōkai, als auch im Shitō-ryū und Shōrin-ryū.

## Name

Chinte hat seinen vermutlichen Ursprung in sehr selten angewendeten Angriff und Kontertechniken auf Vitalpunkte (Augen, Nase, Rippen). Repräsentativ für diese Kata ist z. B. Nihon nukite (Zweifingerstich in die Augen) (二本貫手) sowie die stark kreisförmigen Bewegungselemente. Chinte besitzt eine seltsam anmutende Endsequenz aus drei kleiner werdenden Sprüngen. Diese werden teilweise als einfache Rückkehr auf den Enbusen-Ausgangspunkt gesehen, da dabei davon ausgegangen wird, dass der korrekte Abschluss nicht überliefert oder vergessen wurde. Eine andere Deutungsweise liegt in der Verstärkung einer Hebel- oder Haltetechnik.
# Stamsnijder

Stamsnijder ist der Familienname von:
* Hennie Stamsnijder (* 1954), niederländischer Radsportler
* Tom Stamsnijder (* 1985), niederländischer Radrennfahrer
# Coral Pink Sand Dunes State Park

Der Coral Pink Sand Dunes State Park ist ein State Park im Süden Utahs an der Straße 43, nicht weit von der Stadt Kanab entfernt. Der Park wurde 1963 gegründet.
Eine Einkerbung zwischen den Moquith- und Moccasin-Bergen verursacht eine Erhöhung der Windgeschwindigkeit, welche stark genug ist, um erodierten Navajo-Sandstein mitzureißen. Dieses Phänomen ist unter der Bezeichnung Venturi-Effekt bekannt. Wenn der Wind dann nach der Einkerbung das offene Tal erreicht, verringert sich die Geschwindigkeit wieder und der Sand wird dort abgelagert.
Der Park liegt in einer Höhe von rund 1800 m. Dadurch gibt es relativ viel Niederschlag, welcher dafür sorgt, dass einige Tiere und Pflanzen im Park heimisch sind.
An Pflanzen kommen unter anderem Kiefern, Dünengräser (welche bis zu 180 cm groß werden können) und Wildblumen vor, deren Blütezeit im Juni liegt. Die Tierwelt wird von Rotwild, Kojoten, Füchsen, Kaninchen und kleineren Nagetieren vertreten. Durch schmelzenden Schnee bilden sich kleine Teiche, welche Lebensraum für Salamander und Kröten bilden. Eine Besonderheit ist der Coral-Pink-Tigerkäfer, eine Unterart der Sandlaufkäfer, welche ausschließlich in diesem State Park vorkommt. Rund 107 ha des Parkes stehen unter besonderem Schutz, um den Lebensraum dieses Käfers zu erhalten.
Weitere 485 ha des Parks sind für die Benutzung von Quads und ähnlichen Fahrzeugen freigegeben.
In folgenden Filmen diente der Park als Kulisse: Arabian Nights (1942), Ali Baba und die 40 Räuber (1943), Timbuktu (1958), MacKenna's Gold (1969), One Little Indian (1973).
# Chomba Freedom Sikazwe

Chomba Freedom Sikazwe (* 1. Januar 1961) ist ein sambischer Politiker der Patriotic Front (PF).

## Leben

Sikazwe war nach einer Ausbildung zum Automobiltechniker als Kfz-Ingenieur tätig. Er wurde bei den Wahlen 2011 als Kandidat der Patriotic Front (PF) erstmals zum Mitglied der Nationalversammlung Sambias gewählt sowie bei der Wahl am 11. August 2016 wiedergewählt und vertritt den Wahlkreis Mpulungu.
Im September 2011 wurde er von Präsident Michael Sata als Minister für die Nordprovinz in dessen Kabinett berufen. Im November 2012 übernahm er das Amt des Ministers für die Provinz Lusaka sowie im Juli 2013 Vize-Minister für Gleichberechtigung und kindliche Entwicklung, ehe er im Dezember 2013 erneut Minister für die Nordprovinz wurde. Nach dem Tode Satas am 28. Oktober 2014 behielt er dieses Amt auch im Kabinett dessen kommissarischen Nachfolgers Guy Scott sowie im Kabinett von Edgar Lungu, der am 25. Januar 2015 das Amt des Präsidenten übernahm. Nach seiner Wiederwahl am 11. August 2016 war er zunächst Hinterbänkler und gehörte dem Ausschuss für Gesundheit, Gemeindeentwicklung und soziale Dienste an, ehe er im November 2016 von Präsident Lungu zum Minister für Präsidialangelegenheiten und das Präsidialamt wieder in die Regierung berufen wurde.
# Stefan Roth (Politiker, 1960)

Stefan Roth (* 10. November 1960) ist ein Schweizer Politiker (CVP). Von 2010 bis 2016 war er Mitglied des Stadtrats (Exekutive) und Finanzdirektor von Luzern, 2012 bis 2016 zugleich Stadtpräsident. Im August 2016 gab er seinen Rücktritt als Stadtrat bekannt, nachdem er zwei Monate zuvor als Stadtpräsident nicht wiedergewählt wurde.
Roth ist Betriebsökonom FH mit einem Nachdiplomstudium in General Management (Executive MBA). Er war von 2004 bis 2009 Gemeinderat und Gemeindeammann von Littau. Von 2007 bis 2019 war er Kantonsrat des Kantons Luzern. Er ist verheiratet, Vater von zwei Kindern und wohnt in Luzern.
# Stefan Rosemann

Stefan Rosemann (* 23. Juni 1971 in Siegburg) ist ein deutscher Kommunalpolitiker (SPD) und seit dem 1. November 2020 Bürgermeister der Stadt Siegburg.

## Leben

Rosemann wuchs in Siegburg auf und machte sein Abitur am Anno-Gymnasium. Anschließend studierte er Sozialwissenschaften in Bonn und Duisburg und arbeitete in verschiedenen Bereichen der Sozialarbeit. Von 2010 bis zu seiner Wahl zum Bürgermeister arbeitete er im Jugendamt des Rhein-Sieg-Kreises. Er ist verheiratet, hat zwei Söhne und lebt in Kaldauen. Er ist ein Cousin des SPD-Politikers Martin Rosemann.

## Politik

Stefan Rosemann trat 1987 in die SPD ein. Von Januar 2011 bis Juni 2021 war er Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Siegburg. Von 2014 bis 2020 war er Mitglied des Siegburger Stadtrats.
Bei der Kommunalwahl 2014 kandidierte er als Bürgermeisterkandidat. Er erhielt 41,6 % und unterlag Amtsinhaber Franz Huhn (CDU). Ab 2014 war er stellvertretender Bürgermeister.
Zur Kommunalwahl 2020 wurde Rosemann von seiner Partei erneut als Kandidat für das Amt des Bürgermeisters nominiert. Bei der Wahl am 13. September erhielt Rosemann 35,2 % der Stimmen und zog in die Stichwahl gegen Ursula Thiel (CDU) ein, die 42,2 % erhielt. Diese gewann er am 27. September mit 57,5 % und trat damit am 1. November die Nachfolge von Franz Huhn an, der nach 16 Jahren im Amt nicht wieder angetreten war. Er ist der erste SPD-Bürgermeister in der Geschichte der Stadt.
# Christian Friedrich Rösler

Christian Friedrich Rösler (auch Roesler; * 19. Juni 1736 in Cannstatt; † 20. März 1821 in Tübingen) war ein deutscher Historiker, evangelischer Geistlicher und Hochschullehrer.

## Leben

Rösler war Sohn des Cannstatter Stadtschreibers Tobias David Rösler. Er besuchte ab 1751 die Klosterschule Blaubeuren und wechselte 1753 an die Klosterschule Bebenhausen, bevor er 1755 im Tübinger Stift aufgenommen und an der Universität Tübingen immatrikuliert wurde. Er erlangte dort 1757 die Magisterwürde im Bereich Philosophie und nahm das Studium der Theologie auf. 1760 bestand er das Konsistorialexamen. Nach kurzer Vikariatszeit kam er als Hofmeister in das Tübinger Haus der Grafen von Bentinck und 1763 als Repetent ans Tübinger Stift. Nochmals kurz ging er 1766 als Vikar nach Stuttgart, bevor er noch im selben Jahr als Diakon nach Vaihingen an der Enz kam. In dieser Zeit begann er seine schriftstellerische Arbeit.
Rösler wurde 1777 als ordentlicher Professor der Geschichte nach Tübingen berufen. Er hatte als solcher viermal das Rektorat der Universität inne, so war er in den Jahren 1783/1784, 1791, 1797/1798 und 1802 Rektor. Im Jahr 1812 promovierte ihn die Theologische Fakultät zum Dr. theol. und die Frankfurter Gesellschaft für Geschichtskunde ernannte ihn in dieser Zeit zum Mitglied. Er galt als eifriger und beliebter Professor und konnte erst in den letzten Jahren aufgrund einer geschwächten Gesundheit nicht mehr vollständig seinen Lehrverpflichtungen nachkommen.

## Werke (Auswahl)

* Lehrbegriff der christlichen Kirche in den drei ersten Jahrhunderten, Frankfurt am Main 1773.
* Bibliothek der Kirchen-Väter, 10 Bände, Hertel, Leipzig 1776–1786.
* Thesium Inauguralium Pars Historica, Schramm, Tübingen 1778.
* Philosophia veteris ecclesiae de spiritu, Schramm, Tübingen 1783.
# Karin Reschke

Karin Reschke (* 17. September 1940 in Krakau) ist eine deutsche Schriftstellerin.

## Leben

Karin Reschke, deren Eltern beide Schauspieler waren, wuchs ab 1944 in Berlin auf. Nach dem Abitur studierte sie von 1960 bis 1964 in München Germanistik. 1962 wirkte sie als Schauspielerin in einer kleinen Nebenrolle – „Elke Liebenau“ – in der hessischen Fernsehserie Die Familie Hesselbach mit, 1964 spielte sie die „Tochter Babette Clausen“ in der ersten Staffel der Fernsehserie Mode-Cocktail des neu gegründeten Senders ZDF. 1965 kehrte sie nach Berlin zurück. Von 1972 bis 1974 war sie Volontärin beim Sender Freies Berlin. Anschließend arbeitete sie bis 1978 an einer Literaturzeitschrift der Universität Konstanz mit und schrieb gleichzeitig Kritiken für die Zeitschrift konkret. Ab 1978 war sie als Mitarbeiterin im Fachbereich Politikwissenschaft der Freien Universität Berlin und Redakteurin der sozialwissenschaftlichen Zeitschrift Leviathan tätig. Seit 1984 lebt sie als freie Schriftstellerin in Berlin.
Im Mittelpunkt von Karin Reschkes Romanen und Erzählungen stehen häufig die Schicksale und Entwicklung von – teils historischen – Frauengestalten aus Vergangenheit und Gegenwart.
Karin Reschke, die von 1978 bis 1988 dem Verband Deutscher Schriftsteller angehörte und seit 1983 Mitglied des PEN-Zentrums der Bundesrepublik Deutschland ist, erhielt 1982 den FAZ-Preis für Literatur. 1995 wurde sie mit dem Bettina-von-Arnim-Preis ausgezeichnet, 1998 wurde ihr der Sonderpreis des Kulturpreises Schlesien des Landes Niedersachsen verliehen.

## Werke

* Memoiren eines Kindes. Rotbuch Verlag, Berlin 1980, ISBN 3880222282
* Verfolgte des Glücks. Findebuch der Henriette Vogel. Rotbuch Verlag, Berlin 1982, ISBN 3-88022-266-5.
* Dieser Tage über Nacht. Rotbuch Verlag, Berlin 1984, ISBN 978-3-88022-294-6
* Margarete. Rotbuch Verlag, Berlin 1987, ISBN 978-3-88022-325-7
* Tribunal im askanischen Hof (zusammen mit Ursula Krechel und Gisela von Wysocki). Literaturhaus Berlin, Berlin 1989, ISBN 978-3-926433-02-2
* Das Lachen im Wald. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 1993, ISBN 978-3-455-06244-1
* Asphaltvenus: Toscas Groschenroman. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 1994, ISBN 3455062458
* Kuschelfisch. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 1996, ISBN 978-3-455-06247-2
* Birnbaums Bilder. Schöffling, Frankfurt am Main 1998, ISBN 978-3-89561-210-7
* Von Schleswig nach Holstein. Skizzen vom Ostseestrand. Schöffling Verlag, Frankfurt am Main 1999, ISBN 3895615684
* Spielende. Ullstein Verlag, Berlin 2000, ISBN 978-3-89834-023-6
* Kalter Hund. Weissbooks.w, Frankfurt am Main 2009, ISBN 9783940888372
* Trümmerland Kinderland. PalmArtPress, Berlin 2020, ISBN 978-3-96258-042-1
* Alles im Lot. PalmArtPress, Berlin 2021, ISBN 978-3-96258-097-1

## Herausgeberschaft

* Texte zum Anfassen. Frauenbuchverlag, München 1978, ISBN 3-921040-85-X.
# Rodrigo (Lehár)

Rodrigo ist eine Oper in einem Vorspiel und einem Akt des Komponisten Franz Lehár mit Text von Rudolf Mlčoch. Das Werk schrieb Lehár 1893 anlässlich eines Wettbewerbes des Herzoges von Coburg-Gotha.

## Hintergrund

Franz Lehár komponierte seine erste Oper im Zuge einer Ausschreibung des Herzoges von Coburg-Gotha. Das Vorbild der Ausschreibung war ein Wettbewerb des Musikverlages Società Editrice Sonzogno aus Mailand aus welchem die Oper Cavalleria Rusticana hervorging. Lehárs Werk blieb unaufgeführt, das Partitur-Manuskript sowie das Orchestermaterial sind erhalten.

## Musiknummern

Auf der im Jahr 2001 vom Label CPO veröffentlichen CD Franz Lehar: Suiten, Tänze & Intermezzi ist das Stück Preludium Religioso zu hören.
# Guy Le Fèvre de La Boderie

Guy Le Fèvre de La Boderie (* 9. August 1541 in Falaise; † 10. Juni 1598 ebenda) war ein französischer Dichter, Humanist und Orientalist.

## Leben und Werk

Guy Le Fèvre de La Boderie war ab 1562 Schüler des Orientalisten Guillaume Postel. Er vervollständigte seine Kenntnis des Hebräischen, Syrischen und Arabischen und wurde zum bevorzugten Interpreten seines Lehrers, der selbst nicht mehr veröffentlichen durfte. Auf Postels Empfehlung arbeitete er drei Jahre an der Antwerpener Polyglotten-Bibel (1568–1572). Er veröffentlichte christliche Lyrik, weitere groß angelegte Schriften, die sich an Dante und an Ezechiel orientieren (L’Enciclie; La Galliade) und die mit Victor Hugos La Légende des siècles verglichen wurden, sowie Übersetzungen aus dem Latein und aus dem Italienischen. Die Mehrheit seiner Werke liegt in modernen Ausgaben vor.

## Werke
### Originalwerke

* L’Encyclie des secrets de l’éternité. C. Plantin, Antwerpen 1570.
* La Galliade, ou De la révolution des arts et sciences. G. Chaudière, Paris 1578, 1582.
** (kritische Ausgabe) Hrsg. François Roudaut. Klincksieck, Paris 1994.
* Hymnes ecclésiastiques, cantiques spirituels et autres meslanges poétiques. R. Le Mangnier, Paris 1578. 2. Auflage 1582.
** (kritische Ausgabe) Hymnes ecclésiastiques, 1578. Hrsg. Jean Céard. Droz, Genf 2014. (Einleitung von Jean Céard und Franco Giacone)
* Diverses meslanges poetiques. R. Le Mangnier, Paris 1579, 1582.
** (kritische Ausgabe) Hrsg. Rosanna Gorris. Droz, Genf 1993.

### Übersetzungen

* Marsilio Ficino: Discours de l’honneste amour sur le «Banquet» de Platon. Jean Macé, Paris 1578. (Sopra l’amore o vero Convito di Platone)
* Marsilio Ficino: De la Religion chrestienne catholiques./Giovanni Pico della Mirandola: De la dignité de l’homme. G. Beïs, Paris 1578.
* Marsilio Ficino: Les trois livres de la vie. Fayard, Paris 2000. (De vita libri très)
* Francesco Giorgio (1460–1540): L’harmonie du monde divisée en trois cantiques. / Giovanni Pico della Mirandola: L’Heptable. Jean Macé, Paris 1578. (De Harmonia mundi totius/ ?)
* Cicero: De la Nature des dieux. A. L’Angelier, Paris 1581. (De natura deorum)