OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rolf Kuhle

Rolf Kuhle (* 20. Februar 1923; † 24. Dezember 2015 in Potsdam) war ein deutscher Fußballspieler. In den 1950er-Jahren spielte er für Rotation Babelsberg in der DDR-Oberliga, der höchsten Liga im DDR-Fußball.

## Sportliche Laufbahn

Beim Ballspielverein Luckenwalde begann Rolf Kuhles Fußballkarriere. Als Juniorenspieler gehörte er zu den Führungsspielern der Landesauswahl Brandenburgs und war deren Mannschaftskapitän. Als 1940 die Brandenburger gegen die Berliner Juniorenauswahl im Olympiastadion Berlin mit 3:1 gewannen, war Kuhle der dreifache Torschütze. Als Vorspiel zum Pokalendspiel Dresdner SC : 1. FC Nürnberg spielten sie vor 90.000 Zuschauern. Es sollte eine Wiederholung geben. Am 22. Juni 1941 gewannen die Brandenburger 1 : 0 gegen die Berliner Juniorenauswahl. Als Vorspiel zum Endspiel um die Deutsche Meisterschaft zwischen Schalke 04 gegen Rapid Wien waren wieder ca. 90:000 Zuschauer anwesend.
Als 16-Jähriger nahm er erfolgreich an einem Übungsleiterlehrgang unter Leitung von S. Herberger teil. Als jüngster Übungsleiter trainierte er bereits eine Männermannschaft.
Der Zweite Weltkrieg stoppte zunächst Kuhles Karriere, erst 1948 kehrte er aus französischer Kriegsgefangenschaft zurück. Er schloss sich der neu gegründeten Sportgemeinschaft der Deutschen Volkspolizei Potsdam an, die mit Kuhle in der Saison 1948/49 erstmals an der Brandenburger Landesliga teilnahm. Im ostdeutschen Pokalwettbewerb 1949 erreichte Kuhle mit der SG DVP das Viertelfinale. Als 1950 im DDR-Fußball mit der DDR-Liga eine neue zweitklassige Liga eingerichtet wurde, gehörte die SG VP als Vorjahresdritter der Landesklasse Brandenburg zu den 18 Mannschaften der Ligastaffel Nord. Der nun schon 27-jährige Rolf Kuhle stand für die Saison 1950/51 wieder im Spieleraufgebot der Potsdamer Polizeimannschaft. Er bestritt alle 18 Ligaspiele und erzielte dabei als halblinker Stürmer fünf Tore. Auch 1951/52 fehlte er bei keinem der nun 22 ausgetragenen Ligaspielen und kam ebenfalls wieder auf fünf Punktspieltore.
Die Umsiedlung der SG DVP von Potsdam nach Ost-Berlin zur Spielzeit 1952/53 nahm Rolf Kuhle zum Anlass, zur Betriebssportgemeinschaft (BSG) Rotation Babelsberg in die DDR-Oberliga zu wechseln. Als Stammspieler setzte Trainer Ludwig Wieder Kuhle auf verschiedenen Angriffspositionen ein. Ihm ging ein Ruf als brillanter Techniker voraus.
In 42 Oberligaeinsetzen erzielte er insgesamt 12 Tore. Häufige Verletzungen führten in der Folge zu Spielausfällen und zu Kurzeinsätzen. Er wurde vorrangig als Einwechselspieler eingesetzt.
Unter dem neuen Trainer der BSG Rotation Helmut Jacob scheiterte der Versuch ihn weiter als Stammspieler einzusetzen.
Nach Abschluss der Saison 1956 beendete Rolf Kuhle verletzungsbedingt seine Laufbahn als Leistungsfußballer. Er konnte auf 42 Oberligaeinsätze mit zwölf Toren und 40 DDR-Ligaspiele mit zehn Toren zurückblicken. Als Übungsleiter betreute er später die unterklassigen Mannschaften von Lokomotive und Empor Potsdam.
Am 24. Dezember 2015 verstarb er im Alter von 92 Jahren.
# Predigtstuhl (Wetterstein)

Der Predigtstuhl, oft auch Predigtstein genannt, ist ein 2234 m ü. A. hoher Berg der Südseite des Wettersteingebirges im österreichischen Bundesland Tirol. Er liegt unterhalb des Hochwanners, des zweithöchsten Berges Deutschlands, und ist über das Gaistal von Leutasch aus erreichbar, über das er einen der besten Blicke bietet. Zustiegsmöglichkeiten existieren von Osten über die Rotmoosalm oder von Westen über das Steinerne Hüttl. Die Gipfelbesteigung ist teilweise ausgesetzt und enthält leichte Kletterstellen bis UIAA I.
* Steig zum Predigtstuhl, Blick von Norden
* Predigtstuhl, Blick von Norden
# Roger Gale

Sir Roger James Gale (* 20. August 1943 in Poole, Dorset) ist ein britischer Politiker der Conservative Party. Seit 1983 ist er Abgeordneter im Unterhaus des britischen Parlaments.

## Leben

Gale wurde an der Southbourne Preparatory School und der Hardye's School in Dorchester ausgebildet. Er absolvierte seine weitere Ausbildung an der Guildhall School of Music and Drama.
Gale war Piratenradio-Disc-Jockey. Von August 1964 bis Januar 1965 arbeitete er bei Radio Caroline. Von Ende 1965 bis 1967 half Gale mit, Radio 270, Voice of the North, aufzubauen. Gale war auch persönlicher Assistent des General Managers bei den Universal Studios. Seit 1972 arbeitete er als Reporter für Radio London (BBC). Er wurde Produzent von Radio 1's Newsbeat, dann von Radio 4's Today von 1973 bis 1976. 1976 wurde er zum Direktor des BBC Children’s Television ernannt. Er verließ die BBC 1979 und ging zu Thames Television, wo er bis zu seiner Wahl ins Parlament blieb.
Roger Gale ist zum dritten Mal verheiratet. Aus dieser Ehe stammen zwei Söhne.
Gale wurde 2012 für öffentliche und politische Verdienste zum Ritter geschlagen.

## Politik

Gale trat 1964 der Conservative Party bei und wurde 1971 zum stellvertretenden Vorsitzenden in Holborn und St. Pancras gewählt. Er verlor 1982 eine Nachwahl im Wahlkreis Birmingham Northfield. Er wurde in der Unterhauswahl 1983 für den Wahlkreis North Thannet in der Grafschaft Kent ins Unterhaus gewählt und ist seitdem dort Mitglied.
Er war, neben anderen Funktionen, Mitglied des Rundfunkausschusses und stellvertretender Vorsitzender der Conservative Party unter der Leitung von Iain Duncan Smith von 2001 bis 2003.
Im Dezember 2022 wurde Sir Roger Gale zum temporären Deputy Speaker ernannt. Er vertritt Eleanor Laing.
Gale ist ein Verfechter der Todesstrafe. Er unterstützte im Gegensatz zu vielen konservativen Abgeordneten das Verbot der Fuchsjagd. 2010 wurde er Mitglied der Parlamentarischen Versammlung des Europarates. Dort leitet er die 18-köpfige britische parlamentarische Delegation. Er gehört in der Parlamentarischen Versammlung der Fraktion der Europäischen Konservativen (European Conservatives Group) an. Gale hat sich 2013 gegen die Einführung der gleichgeschlechtlichen Ehe ausgesprochen: Er sprach sich gegen den Brexit aus.
Gale war 2016 Gründungsmitglied der Conservative Animal Welfare Foundation, einer Gruppe konservativer Abgeordneter, die sich für die Förderung des Tierschutzes einsetzen.
# Polykormon

Als Polykormon oder Polykorm, seltener Dividuum, wird in der Botanik ein Pflanzenbestand bezeichnet, der durch vegetative Vermehrung aus einer Einzelpflanze hervorgegangen ist: aus unterirdischen Sprossabschnitten, etwa Rhizomen, treiben mehrere aufrechte Sprosse aus. Durch Verselbständigung kann ein Polykormon in mehrere selbständige Individuen zerfallen, etwa, indem alte Rhizomteile absterben. Beispiele hierfür sind etwa Einbeere (Paris quadrifolia), Schilfrohr (Phragmites australis), Busch-Windröschen (Anemone nemorosa) oder Adlerfarn (Pteridium aquilinum). Die Individuen eines Polykormon sind genetisch identisch (Klone), da sie aus einer Einzelpflanze hervorgehen, und bilden daher einen Genet.
Als polykormisch wird bei Holzpflanzen ein Verzweigungstyp bezeichnet: Seitenachsen richten sich auf und nehmen die Form einer Hauptachse an. Diese Bedeutung des Begriffs ist älter und wurde bereits 1884 von Vöchting eingeführt.

## Belege

* Peter Sitte, Elmar Weiler, Joachim W. Kadereit, Andreas Bresinsky, Christian Körner: Lehrbuch der Botanik für Hochschulen. Begründet von Eduard Strasburger. 35. Auflage. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2002, ISBN 3-8274-1010-X, S. 160.
* Manfred A. Fischer, Wolfgang Adler, Karl Oswald: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 2., verbesserte und erweiterte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2005, ISBN 3-85474-140-5, S. 58.
# Roger Gallopin

Roger Edouard Gallopin (* 14. Dezember 1909 in Genf; † 18. März 1986) war ein Schweizer Jurist und langjähriger ranghoher Mitarbeiter sowie später leitendes Mitglied des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK).
Er studierte von 1929 bis 1935 an der Universität München, der Universität Genf sowie an der London School of Economics, und erlangte an der Genfer Universität 1932 einen Abschluss in Rechtswissenschaften sowie 1935 die Promotion. Nach einer kurzen Tätigkeit als Rechtsanwalt in seiner Heimatstadt wurde er 1936 juristischer Mitarbeiter des IKRK. Nachdem er zwischenzeitlich Militärdienst geleistet hatte, übernahm er 1942 die Leitung der IKRK-Abteilung für Gefangene, Internierte und Zivilpersonen. In den folgenden Jahren stieg er innerhalb der Verwaltung des Komitees 1944 zum stellvertretenden Generalsekretär, 1946 zum Direktor des operativen Bereichs und 1950 zum Geschäftsführer beziehungsweise später Generaldirektor auf. Darüber hinaus unternahm er mehrere Auslandseinsätze für das IKRK.
Im November 1967 wurde er zum Mitglied des Komitees kooptiert, zwei Jahre später zog er sich vom Amt des Generaldirektors zurück. Nach der Wahl von Eric Martin zum IKRK-Präsidenten fungierte Roger Gallopin von 1973 bis 1976 als Präsident des Versammlungsrates des Komitees. In der damit entstandenen Konstellation, die de facto eine Doppelpräsidentschaft darstellte, übernahm Eric Martin vor allem repräsentative Aufgaben und Roger Gallopin überwiegend die exekutive Leitung. 1976 ging er in den Ruhestand, blieb jedoch Mitglied des Komitees. Er wurde später zum Ehrenmitglied des IKRK ernannt und erhielt 1977 die Ehrenmedaille des Australischen Roten Kreuzes.
Roger Gallopin war zweimal verheiratet und Vater von zwei Kindern.
# Rogatka Warszawska

Rogatka Warszawska (übersetzt Warschauer Zollhaus) ist ein unter Denkmalschutz gestelltes Gebäude in Radom in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Das ehemalige Zollhaus wurde 1834 errichtet und dient seit 1991 als Kunstgalerie.
Das Bauwerk steht im Nordwesten des Stadtzentrums an der ulica Malczewskiego 20.

## Geschichte

Die ersten Zollstellen standen in der Nähe der Stadttore der Miasto Kazimierz (Kasimirs-Stadt). Mit dem weiteren Wachstum der Stadt wurden diese verlegt. An der Straße nach Warschau stand seit 1820 ein hölzernes Zollhaus und vier Jahre später wurde dort ein Stadttor neu erbaut. Vier weitere Tore an der Stadtgrenze entstanden zu gleicher Zeit an den Straßen nach Kozienice und Lublin sowie der alten Krakauer Straße.
An Stelle des hölzernen Zollhauses erbaute Stefan Baliński 1834 das heutige Gebäude. Nach der Aufhebung der Gebühren beherbergte es für einige Zeit Obdachlose. Nach verschiedenen Funktionen wurde es in den 1950er Jahren Leichenhalle des benachbarten St.-Kasimir-Krankenhauses (heute Hotel Aviator). In den Jahren 1971–1972 wurde das Gebäude umfassend renoviert und anschließend als Touristeninformation genutzt.
Es steht seit 1956 unter Denkmalschutz und wurde unter der Nummer 314 in das nationale Denkmalregister der Woiwodschaft eingetragen.
Seit 1991 beherbergt das ehemalige Zollhaus die Galeria Rogatka der Kunstfakultät der Universität Radom (ehemals Politechnika Radomska). Die deutschen Künstler Hans Both, Jo Niemeyer und Yoshimi Hashimoto stellten ihre Werke dort aus. – Das Bauwerk wird seit September 2019 renoviert.
Ein weiteres Zollhaus, die Rogatka Lubelska von 1840, wurde in den 1920er Jahren zum Volksbad umgebaut und dient seit 1987 als Kulturhaus „Łaźnia“.

## Beschreibung

Das Bauwerk im klassizistischen Stil ist ein einstöckiges Gebäude mit drei Achsen über einem quadratischen Grundriss. Die Arkaden des vorderen Drittels dienen als Portikus.
# Rogatka Lubelska

Rogatka Lubelska (übersetzt Lubliner Zollhaus) ist ein unter Denkmalschutz gestelltes Gebäude in Radom in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Das ehemalige Zollhaus wurde 1840 errichtet und von 1922 bis 1926 zum Volksbad umgebaut.
Das Bauwerk steht im heutigen Stadtzentrum an der Hauptstraße ulica Żeromskiego 56.

## Geschichte

Die ersten Zollstellen standen in der Nähe der Stadttore der Miasto Kazimierz (Kasimirs-Stadt). Mit dem weiteren Wachstum der Stadt wurden diese verlegt. Im Jahr 1824 wurden fünf Tore an der Stadtgrenze neu erbaut. Neben dem Tor an der Straße nach Lublin erbaute Stefan Baliński 1840, nach Plänen des Architekten Henryk Marconi (1792–1863), 1840 das Zollhaus.
Nach der Wiedererrichtung Polen entwarf der städtische Architekt Kazimierz Prokulski ein großzügiges Stadtbad. Die Front des Zollhauses wurde als Eingang weiterverwendet. Da viele Gebäude der Innenstadt weder Brause- noch Wannenbäder hatten, diente es bis Ende der 1970er Jahre als Badehaus (polnisch: łaźnia) der städtischen Bäder (łaźni miejskiej).
In den Jahren 1981/1982 wurde das Bauwerk renoviert und die Badeeinrichtungen entfernt. Es ist seit 1983 unter Schutz gestellt und unter der Nummer 213/A/83 in das nationale Denkmalregister der Woiwodschaft eingetragen.
Seit 1987 ist das Gebäude als Kulturhaus und Kunstgalerie Sitz des „Łaźnia“ – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria („Badehaus“ – Radomer Klub der kreativen Gesellschaften und Galerie).

## Beschreibung

Das Zollhaus im klassizistischen Stil war ein einstöckiges Gebäude mit drei Achsen und einem quadratischen Grundriss. Um zwei Achsen verkürzt dient es als Portikus und Eingang des anschließenden Volksbads im Stil des Modernismus. Zur Straßenfront ist es fünfachsig und zweistöckig mit einem abgetreppten Ziergiebel angelegt. An der Rückseite wird es durch einen Querbau verlängert, an den einstöckige Seitenflügel angefügt sind. Den Abschluss bildet ein halbrunder Erker, der durch ein rundes drittes Geschoss mit einer Kuppel gekrönt wird.
# Rogerinho

Rogerinho ist der Künstlername folgender Personen:
* Rogerinho (Fußballspieler, 1984) (Rogério Miranda Silva; * 1984), brasilianischer Fußballspieler
* Rogerinho (Fußballspieler, 1987) (Rogério de Assis Silva Coutinho; * 1987), brasilianischer Fußballspieler
Siehe auch:
# Roger von Wendover

Roger (von) Wendover (* in Wendover, Buckinghamshire; † 6. Mai 1236) war ein englischer Mönch und Chronist in der Benediktinerabtei St Albans.
Einige Zeit, nachdem Roger von Wendower Mönch der Abtei St Albans geworden war, wurde er Prior der Klause von Belvoir. Er büßte aber diese Würde in den ersten Regierungsjahren des Königs Heinrich III. wieder ein, weil er der Verschwendung von Schenkungen an das Kloster für schuldig befunden wurde. Seine späteren Jahre verbrachte er wieder in St Albans, wo er 1236 starb.
Roger von Wendover war der erste der bedeutenden Chronisten, die im Skriptorium von St Albans arbeiteten. Er verfasste ab ca. 1204 (evtl. auch später) die Weltchronik Flores Historiarum, in der er Ereignisse von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr 1235 darstellte. Ab etwa 1202 ist sie Rogers originales Werk und hat als zeitgenössische Quelle historischen Wert. Der Verfasser schreibt sehr weitschweifig, ist aber häufig ungenau. Wo er die alleinige Quelle für ein Ereignis darstellt, muss er mit Vorsicht benutzt werden. Die Chronik blieb durch ein aus dem 13. Jahrhundert stammendes Manuskript der Bodleian Library (Douce MS. 207) erhalten, ferner durch eine verstümmelte Abschrift des 14. Jahrhunderts im British Museum (Cotton MS. Otho B. v.) sowie durch die von Rogers Fortsetzer, Matthäus Paris, besorgte Edition, die den ersten Teil von dessen Chronica Majora darstellt (hrsg. von H. R. Luard, Rolls Series, 7 Bände). Henry Octavius Coxe veranstaltete eine moderne Ausgabe der Chronik Rogers von Wendover (5 Bände, London 1841–44).

## Ausgaben

Latein:
* Hg. v. Henry Coxe (1841–44): Bd. 1, Bd. 2, Bd. 3, Bd. 4, Appendix.
* Hg. v. Henry Gay Hewlett, in der Rolls series, (1886–89): Bd. 1, Bd. 2, Bd. 3.
Englische Übersetzung:
* John Allen Giles (1849): Bd. 1, Bd. 2.
# Romanshorn (Schiff)

Die Motorfähre Romanshorn ist eine Autofähre auf der Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn. Sie war die erste Schweizer Motorfähre auf dem Bodensee und ist heute die letzte verbliebene Bodenseefähre unter Schweizer Flagge sowie die älteste Fähre auf dieser Linie.

## Geschichte

Nach der Wiederaufnahme des Eisenbahn-Trajektverkehrs 1948 war der Transport von Güterwaggons über den Bodensee von unmotorisierten Trajektkähnen und der Schussen abhängig. Für die Erweiterung der Transportkapazitäten entschieden sich die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), eine Fähre bei der Bodan-Werft in Kressbronn am Bodensee bauen zu lassen.
Der Stapellauf des Motorfähre erfolgte am 6. November 1958 in Kressbronn. Im Gegensatz zur Schussen war das 1958 als MF Romanshorn in Dienst gestellte Fährschiff von Anfang an eine Doppelendfähre. Bis 1976 diente die Romanshorn als Trajektfähre für den kombinierten Güterwaggon- und Automobiltransport. 1976 wurde sie zur reinen Autofähre umgebaut.
1996 wurde der gesamte SBB-Schiffsbetrieb mit Werft und Anlagen privatisiert. Die Schweizerische Bodensee-Schifffahrt (SBS) wurde aus der Taufe gehoben. Im Jahre 2007 verkauften die SBB die Schifffahrt an eine private Investorengruppe.
Die Romanshorn steht gemeinsam mit der Euregia und der Friedrichshafen in der Tradition des 1869 eröffneten Eisenbahn-Fährbetriebs auf dem Bodensee. Als Autofähren verkehren sie heute ganzjährig im Liniendienst.

## Trivia

Die österreichische Schriftstellerin Ulrike Längle verfasste den Erzählband Der Untergang der Romanshorn (1994).
# Roland Schwegler

Roland Schwegler (* 3. Februar 1982 in Römerswil) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und heutiger -trainer.

## Karriere als Spieler
### Verein

Acht Jahre lang spielte Roland Schwegler als Junior beim FC Hochdorf, bevor er als 15-Jähriger zum Rekordmeister Grasshopper Club Zürich wechselte. Ab der Saison 2000/01 spielte er regelmässig in der ersten Mannschaft, bevor er sich 2004 eine langzeitige Verletzung zuzog. Mit dem Grasshopper Club Zürich wurde er zwei Mal Schweizer Meister.
Im Juni 2007 unterzeichnete der Verteidiger einen Vertrag beim FC Luzern, mit dem er in der 2008/09 erst in den Barrage-Spielen gegen den FC Lugano den Ligaerhalt schaffte. Auch bei Luzern erhielt Schwegler regelmässige Einsätze.
Nach drei Jahren beim FC Luzern wechselte er im Jahr 2010 zum FC Vaduz, wo er im Sommer 2012 seine Spielerkarriere beendete.

### Nationalmannschaft

Schwegler absolvierte diverse Juniorenländerspiele für die Schweiz.

## Karriere als Trainer

Schwegler trainierte zwischen Juli 2014 und Juni 2019 den FC Linth 04, mit welchem er in der Saison 2017/2018 aus der 2. Liga Interregional in die 1. Liga aufgestiegen ist. Ab Juli 2019 übernimmt er das Trainer-Amt beim SC Cham in der Promotion League.

## Erfolge
### Grasshopper Club Zürich

* Schweizer Meister: 2001, 2003
# Polyklonaler Antikörper

Polyklonale Antikörper sind Mischungen von verschiedenen Antikörpern, die aus dem Serum von immunisierten Tieren (meistens Ziege, Kaninchen, Maus oder Ratte) gewonnen werden. Durch Adsorption an ein Antigen in einer Affinitätschromatographie können alle Antikörper gegen die verschiedenen Epitope eines Antigens gemeinsam aufgereinigt werden, obwohl die Antikörper von verschiedenen B-Zellen produziert wurden.
Im Gegensatz dazu wird ein monoklonaler Antikörper nur von Klonen einer einzelnen B-Zelle hergestellt und ist daher auch nur gegen ein einzelnes Epitop eines Proteins gerichtet. Polyklonale Antikörper stellen im Gegensatz zu monoklonalen Antikörpern ein natürliches Gemisch dar.

## Herstellung

In der Praxis spritzt man ähnlich wie bei der aktiven Immunisierung beim Menschen (siehe Impfung) einem Tier ein Antigen, z. B. ein virales Protein oder dessen Gen in einem Expressionsvektor. Das Tier bildet nun in einer Immunreaktion spezifische Antikörper gegen das fremde Protein. Es entsteht ein natürliches Gemisch mehrerer verschiedener Antikörper, die mit unterschiedlicher Affinität an jeweils eines der unterschiedlichen Epitope dieses Antigens binden. Die Summe der Bindungsenergien zwischen polyklonalen Antikörpern und allen Epitopen eines Antigens bezeichnet man als Avidität.
Für die künstliche Herstellung monoklonaler Antikörper werden polyklonale B-Zellen benötigt, aus denen nach Fusion zu einem Hybridom oder viralen Immortalisierung der B-Zellen einzelne monoklonale Antikörper selektiert werden können (siehe Herstellung monoklonaler Antikörper).
In seltenen Fällen kommt es vor, dass sich Polyklonale Antikörper nur gegen ein Epitop richten.
# Pomo (Ethnie in Afrika)

Die Pomo sind eine Ethnie in der Republik Kongo. Sie leben dort hauptsächlich entlang des Sangha. Sie sprechen die Sprache Pol, eine Bantusprache, die im Siedlungsgebiet der Pomo ebenfalls Pomo genannt wird.
# Praedecessores nostros

Praedecessores Nostros ist eine Enzyklika (Untertitel: Über die Hilfe für Irland) von Papst Pius IX., mit der er am 25. März 1847 einen Aufruf an alle Bischöfe der Welt richtete. Er erflehte für Rom und die Heiligen Stätten ein dreitägiges Gebet und forderte den römischen Klerus zu Spenden auf, damit die Hungersnot in Irland gemildert werden könne. Dabei verwies er auf die Pflichten der Katholischen Kirche und erinnerte die Bischöfe daran, dass sie Väter und Lehrer aller Christen seien, auch sei es von großer Güte, den Brüdern in Irland die Hilfe zu überbringen, damit sie an die Bedürftigen verteilt werden könne.
# Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1992

Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1992 war die zwölfte Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Jönköping statt. Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball sowie Mannschafts-Wettbewerbe in den Kategorien Junioren und Schüler.

## Medaillengewinner

| Disziplin | | | |
| Junioren – 14/1 endlos | Schweden Thomas Mehtala | Deutschland Alexander Wanner | Deutschland Dieter Mussemann Schweiz J. P. Meroz |
| Junioren – 8-Ball | Deutschland Bernd Jahnke | Osterreich R. Lackner | Schweden M. Nygren Finnland S. Raudas |
| Junioren – 9-Ball | Schweiz Sascha Specchia | Schweden A. Ettelin | Finnland R. Blomstedt Schweden P. Antonsson |
| Junioren-Mannschaft | Deutschland Deutschland | Osterreich Österreich | Norwegen Norwegen Schweiz Schweiz |
| Schüler – 14/1 endlos | Schweden M. Modigh | Osterreich M. Schwendinger | Schweden Marcus Chamat Norwegen Morten Hansen |
| Schüler – 8-Ball | Deutschland Damir Ziuber | Norwegen Ronnie Oldervik | Deutschland Uwe Bastin Osterreich Andreas Rindler |
| Schüler – 9-Ball | Deutschland Marcus Rohe | Osterreich M. Bauch | Deutschland Michael Remy Russland 1991 M. Staler |
| Schüler-Mannschaft | Norwegen Norwegen | Finnland Finnland | Schweden Schweden Deutschland Deutschland |
# Preußische Expedition nach Ägypten

Die Preußische Expedition nach Ägypten (vollständiger Name Königlich Preußische Expedition nach Aegypten und Aethiopien, auch Lepsius-Expedition genannt) war eine wissenschaftliche Forschungsexpedition, die 1842 bis 1845 nach Ägypten und Nubien stattfand.
1840 beantragte der junge Ägyptologe Richard Lepsius (1810–1884) beim preußischen König Friedrich Wilhelm IV. (1795–1861) die Mittel für eine wissenschaftliche Expedition nach Ägypten. Dank der Unterstützung durch Christian Karl Josias von Bunsen wurden diese genehmigt, auch um ägyptische Denkmäler für die Berliner Museen zu erwerben und diese damit im Vergleich zu anderen europäischen Museen zu stärken. Die Forschungsreise fand vom Herbst 1842 bis 1845 statt.

## Teilnehmer

* Richard Lepsius (1810–1884), Ägyptologe, Leiter der Expedition
* Heinrich Abeken (1809–1872), Theologe und Diplomat
* Joseph Bonomi der Jüngere (1796–1878), Zeichner
* Georg Erbkam (1811–1876), Architekt
* Carl Franke, Gipsformer
* Johann Jakob Frey (1813–1865), Maler
* Friedrich Otto Georgi (1819–1874), Zeichner
* Ernst Weidenbach (1818–1882), Zeichner
* Maximilian Ferdinand Weidenbach (1823–1890), Zeichner
* James William Wild (1814–1892), Architekt

## Publikationen der Expedition

* Richard Lepsius: Briefe aus Aegypten, Aethiopien und der Halbinsel des Sinai: geschrieben in den Jahren 1842–1845 während der auf Befehl Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV von Preußen ausgeführten wissenschaftlichen Expedition. Berlin 1852 (Digitalisat).
* Richard Lepsius: Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien: nach den Zeichnungen der von Seiner Majestät dem Koenige von Preussen Friedrich Wilhelm IV nach diesen Ländern gesendeten und in den Jahren 1842–1845 ausgeführten wissenschaftlichen Expedition. Berlin 1849–1859 (6 Abteilungen in 12 Bänden Digitalisat).
* Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien. Text (Digitalisat).
** Bd. 1–3, hrsg. von Eduard Naville und Ludwig Borchardt, bearbeitet von Kurt Sethe, Leipzig 1897–1904.
** Bd. 4, hrsg. von Eduard Naville, bearbeitet von Kurt Sethe, Leipzig 1901.
** Bd. 5, hrsg. von Eduard Naville, bearbeitet von Walter Wreszinski, Leipzig 1913.