OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Franzosenwoog-Tunnel

Der Franzosenwoog-Tunnel ist einer von insgesamt zwölf Tunneln der aus der Pfälzischen Ludwigsbahn hervorgegangenen Bahnstrecke Mannheim–Saarbrücken und nach dem Eisenkehl-Tunnel ihr zweitkürzester. Seinen Namen verdankt er dem nahegelegenen, heute jedoch nicht mehr existierenden Franzosenwoog.

## Lage

Der Tunnel befindet sich beim Streckenkilometer 56,0 auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Hochspeyer, deren Siedlungsgebiet rund zwei Kilometer westlich liegt. Nächstgelegene Bahnstation in westlicher Richtung ist der Bahnhof Hochspeyer und im Osten der Bahnhof Frankenstein. Parallel zur Bahnstrecke verläuft in diesem Bereich die Bundesstraße 37. Der Tunnel selbst kürzt eine Schleife des Hochspeyerbach ab. Obwohl ursprünglich nur eingleisig ausgeführt, wurde das Planum der Strecke schon wenige Jahre später zweigleisig ausgebaut.

## Geschichte

Am 21. Dezember 1837 erteilte der bayerische König Ludwig I. dem Bau einer Magistrale in Ost-West-Richtung von der Rheinschanze nach Bexbach grünes Licht. Zwischen Neustadt und Frankenstein mussten für den Anstieg zahlreiche Hügel und Ausläufer von Bergen überwunden werden. Dies erforderte in diesem Bereich den Bau eines 79 Meter kurzen Tunnels. Bereits seit 1847 war der Verkehr von Ludwigshafen nach Neustadt eröffnet worden, 1848 folgte in zwei Etappen der Abschnitt Homburg–Frankenstein einschließlich des Franzosenwoog-Tunnels als einem von zwei seinesgleichen am 2. Dezember des Jahres.
Da die Magistrale von Mannheim nach Saarbrücken schon immer für den Fernverkehr eine große Bedeutung besaß, wurde sie ab 1960 schrittweise elektrifiziert. Der Köpfle-Tunnel musste für die Elektrifizierung aufgeweitet werden. Dies verzögerte die Fertigstellung des elektrischen Betriebes, der schließlich ab dem 12. März 1964 auf gesamter Länge aufgenommen werden konnte.
# EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 1991/92

Der EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 1991/92 war die 16. Auflage des Wettbewerbes. Im Finale war erneut der jugoslawische Handballverein RK Radnički Belgrad erfolgreich. Er setzte sich aufgrund der Auswärtstorregelung gegenüber dem VSC Debrecen durch.
| Mannschaft 1 | Mannschaft 2 | Spiel 1 | Spiel 2 |
| 1. Runde ||||
| Turkei Halkbank Ankara | Bulgarien NSA Sofia | | |
| Spanien EMT Mejorada | Portugal Pacos de Arcos | 16:14 | |
| Belgien HC Femina Visé | Luxemburg HC Berchem | 24:14 | 18:15 |
| Niederlande Vlug en Lenig | Frankreich ASPTT Metz | 17:23 | 14:21 |
| 1/8 Finale ||||
| Danemark Ikast HK | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik RK Radnički Belgrad | 21:30 | 18:28 |
| Rumänien HC Stiinta Bacau | Ukraine Spartak Kiew | 32:19 | 29:25 |
| Deutschland Bayer 04 Leverkusen | Tschechoslowakei Slovan Duslo Sala | 24:17 | 25:20 |
| Schweden Irsta HF Västerås | Polen Pogon Szczecin | 26:20 | 28:23 |
| Norwegen Byasen IL Trondheim | Osterreich WAT Fünfhaus Wien | 23:17 | 25:23 |
| Frankreich ASPTT Metz | Spanien EMT Mejorada o. Portugal Pacos de Arcos | | |
| Kroatien Podravka Koprivnica | Belgien HC Femina Visé | 31:19 | 26:8 |
| Ungarn VSC Debrecen | Turkei Halkbank Ankara | 38:15 | 33:21 |
| Viertelfinale ||||
| Rumänien HC Stiinta Bacau | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Radnički Belgrad | 26:21 | 18:25 |
| Deutschland Bayer Leverkusen | Schweden Irsta HF Västerås | 41:17 | 31:19 |
| Norwegen Byasen IL Trondheim | Frankreich ASPTT Metz | 11:16 | 22:17 |
| Kroatien Podravka Koprivnica | Ungarn VSC Debrecen | 24:21 | 17:32 |
| Halbfinale ||||
| Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik RK Radnički Belgrad | Deutschland Bayer Leverkusen | 21:18 | 21:22 |
| Ungarn VSC Debrecen | Norwegen Byasen IL Trondheim | 19:19 | 23:23 |
| FINALE am 5. April in Debrecen und am ??. April in Belgrad ||||
| Ungarn VSC Debrecen | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik RK Radnički Belgrad | 26:21 | 19:24 |
# Wladyslaw Swiatecki (Physiker)

Wladyslaw Jerzy Swiatecki, genannt Wladek, (* 1926 in Polen als Władysław Świątecki; † 30. September 2009 in Berkeley (Kalifornien)) war ein polnischer theoretischer Physiker.

## Leben und Werk

Swiatecki wuchs in Lublin auf und floh 1939 mit seinen Eltern nach England. Er studierte am Imperial College London mit dem Bachelor-Abschluss in Physik 1945 und in Mathematik 1946 und wurde 1950 bei Rudolf Peierls an der Universität Birmingham promoviert (The surface energy of nuclei). Als Post-Doktorand war er 1950 bis 1953 am Niels-Bohr-Institut in Kopenhagen, 1953 bis 1956 am Gustav Werner Institut in Uppsala und 1956/57 an der Universität Aarhus. Danach ging er an das Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL). Offiziell ging er dort 1991 in den Ruhestand, forschte dort aber weiter bis zu seinem Tod.
Er entwickelte genaue Theorien für die Berechnung der Potentialschwellen für die Kernspaltung und andere dynamische Phänomene (wie Deformationen, Kernfusion), was auch die Vorhersage von Inseln der Stabilität für superschwere Elemente ermöglichte. In Formeln für die Kernmassen entwickelte er die sogenannte mikroskopisch-makroskopische Methode, eine Verbindung des Tröpfchenmodells mit dem Schalenmodell. Außerdem entwickelte er eine Theorie der Einteilchen-Dämpfung von Kern-Kollisionen, was Anwendung auf die optimale Schwerpunktenergie bei Schwerionenstößen hatte. Er arbeitete eng mit der Gruppe Schwere Elemente am LNBL zusammen und unternahm theoretische Untersuchungen zu Schwerionenstößen, wie sie am Bevalac des LNBL ab den 1970er Jahren untersucht wurden. Unter anderem war er beteiligt bei: Spectator (Zuschauer) Konzept, Abrasion Ablation Model. Er war auch an Chaostheorie bei Kernen und dem Einfluss von Symmetrien auf die Kernformen interessiert.
1990 erhielt er die Marian-Smoluchowski-Medaille. 1973 wurde er Mitglied der Königlich Dänischen Akademie der Wissenschaften. 2000 wurde er Ehrendoktor der Jagiellonen-Universität Krakau und war Mitglied der Polska Akademia Umiejętności in Krakau.
Er ist nicht mit dem gleichnamigen Erfinder einer Bombenabwurfkonstruktion, Władysław Świątecki (1895–1944), zu verwechseln.

## Schriften

* W.J. Swiatecki, S. Bjørnholm: Fission and fusion dynamics. In: Physics Reports. Band 4, Nr. 6, September 1972, S. 325–342, doi:10.1016/0370-1573(72)90003-8 (englisch).
* J. Blocki, J.-J. Shi, W.J. Swiatecki: Order, chaos and nuclear dynamics. In: Nuclear Physics A. Band 554, Nr. 3, März 1993, S. 387–412, doi:10.1016/0375-9474(93)90227-O (englisch).
# Hubert Gebhardt

Hubert Gebhardt (* 10. Februar 1956) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart, der in den 1980er Jahren für die BSG Stahl Brandenburg in der DDR-Oberliga aktiv war.

## Sportliche Laufbahn

Gebhardt begann seine sportliche Laufbahn als Boxer, wechselte aber noch als Jugendlicher zur BSG Motor Süd Brandenburg und wurde dort Torwart. 1976 wechselte er zur zweitklassigen BSG Stahl Brandenburg. Dort war der 1,84 m große Gebhardt hinter dem vier Jahre älteren Rainer Wolframm zunächst nur zweiter Torwart, ehe er 1980 zur Nummer eins im Brandenburger Tor aufrückte. 1983 stand er dicht vor dem Aufstieg in die Oberliga, doch die BSG Stahl konnte sich in der Aufstiegsrunde, in der Gebhardt alle acht Spiele bestritt, nicht durchsetzen. 1984 gelang den Brandenburgern der Oberligaaufstieg, an dem Gebhardt mit zwölf von 22 Punktspielen und allen acht Aufstiegsspielen beteiligt war.
Gebhardt stand auch im ersten Oberligaspiel der BSG Stahl im Tor. Nachdem der Einstand gegen den 1. FC Magdeburg mit 1:5 misslungen war, nahm Trainer Heinz Werner mit Holger Bahra einen Torwartwechsel vor, und Gebhardt kam in der Saison 1984/85 nur noch einmal in der Oberliga zum Einsatz. Noch während dieser Saison verpflichtete Brandenburg den oberligaerfahrenen Detlef Zimmer, sodass Gebhardt auch in den folgenden Oberligaspielzeiten kaum noch Einsatzchancen hatte. Lediglich in den Spielzeiten 1985/86 und 1987/88 stand er jeweils einmal in einem Oberligaspiel im Tor.
Bis 1989/90 wurde Gebhardt im Oberliga-Aufgebot von Stahl Brandenburg noch als zweiter Torwart gemeldet, danach wanderte er zum viertklassigen hessischen Landesligisten FC 80 Herborn ab. Nachdem er dort noch für einige Jahre das Tor gehütet und auch kurzfristig als Trainer gewirkt hatte, zog er sich Mitte der 1990er Jahre vom Fußballsport zurück. 2009 übernahm er einen Trainerposten bei der hessischen SG Aartal.
# EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 1992/93

Der EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 1992/93 war die 17. Auflage des Wettbewerbes. Im Finale siegte der deutsche Handballverein TV Lützellinden gegen den russischen Verein Rostelmash Rostov klar in beiden Spielen.
| Mannschaft 1 | Mannschaft 2 | Spiel 1 | Spiel 2 |
| 1/8 Finale ||||
| Deutschland TV Lützellinden | | | |
| Schweden IK Sävehof | Norwegen Byasen IL Trondheim | 20:21 | 21:22 |
| Rumänien Chimistul Vilcea | Frankreich ASPTT Metz | 29:18 | 20:12 |
| Kroatien Podravka Koprivnica | | | |
| Bulgarien Volan-80 Sofia | | | |
| Ukraine Motor Saporoshje | Spanien Valencia Urbana | 25:20 | |
| Turkei Vestel Manisa | | | |
| Russland 1991 Rostelmash Rostov | | | |
| Viertelfinale ||||
| Norwegen Byasen IL Trondheim | Deutschland TV Lützellinden | 18:16 | 18:24 |
| Rumänien Chimistul Vilcea | Kroatien Podravka Koprivnica | 30:25 | 28:32 |
| Ukraine Motor Saporoshje | Bulgarien Volan-80 Sofia | | 24:13 |
| Russland 1991 Rostelmash Rostov | Turkei Vestel Manisa | | |
| Halbfinale ||||
| Deutschland TV Lützellinden | Rumänien Chimistul Vilcea | 27:32 | 23:17 |
| Ukraine Motor Saporoshje | Russland 1991 Rostelmash Rostov | 10:18 | 12:13 |
| FINALE in Gießen und in Rostov ||||
| Deutschland TV Lützellinden | Russland 1991 Rostelmash Rostov | 23:21 | 25:22 |
# Hubert Ganzera

Hubert Ganzera (* 15. Oktober 1952) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der 1971 mit Dynamo Dresden DDR-Fußballmeister wurde.

## Sportliche Laufbahn

Als Dynamo Dresden 1971 DDR-Meister wurde, war der 18-jährige Hubert Ganzera mit einem 25-minütigen Einsatz an dem Erfolg beteiligt. Am 9. April 1971 war er in der Begegnung des 18. Spieltages Dynamo Dresden – BFC Dynamo (2:1) in der 65. Minute für den Verteidiger Joachim Kern eingewechselt worden und stand damit gemeinsam mit seinem älteren Bruder Frank Ganzera auf dem Feld. Weitere Oberligaeinsätze absolvierte Hubert Ganzera nicht, da Trainer Walter Fritzsch die etwa gleichaltrigen Defensivspieler Hans-Jürgen Dörner und Udo Schmuck bevorzugte.
Zuvor hatte Ganzera bereits mit der 2. Mannschaft in der zweitklassigen DDR-Liga gespielt. Am Saisonende war er dort in 24 von 30 Punktspielen eingesetzt worden und hatte ein Tor erzielt. Er wurde auch danach nur in der 2. Mannschaft eingesetzt. Nach 17 DDR-Liga-Spielen in der Saison 1971/72 bestritt er in der folgenden Spielzeit nur ein Spiel in der DDR-Liga, anschließend musste er einen 18-monatigen Wehrdienst in der Nationalen Volksarmee ableisten. Nach seiner Entlassung bestritt Ganzera 1974/75 seine letzte Saison im höherklassigen Fußball mit elf Einsätzen für Dynamo Dresden II in der DDR-Liga. Dabei gelang ihm noch einmal ein Torerfolg.
In seiner Fußballerlaufbahn war er neben seinem Oberliga-Kurzeinsatz auf 53 DDR-Liga-Spiele und zwei Tore gekommen. Anschließend spielte er noch für Stahl Freital in der Fußball-Bezirksliga Dresden.
# Unser Schiff kommt von Kukkeia

Unser Schiff kommt von Kukkeia ist ein deutsches Kinderbuch von Benno Pludra, die Illustrationen der Erstausgabe stammen von Kurt Klamann. Es schildert eine Reise des Rostocker Küstenmotorschiffs Hiddensee von Finnland in den Heimathafen. Die Erstausgabe erschien 1962 im Kinderbuchverlag Berlin.

## Handlung

Die Hiddensee ist ein modernes Küstenmotorschiff und lädt in Kukkeia, einem Flecken östlich von Helsinki, Holz. Die Besatzung besteht aus dem Matrosen Timm, dem Steuermann Jule, weiteren Matrosen, einem Maschinisten und seinem Assistenten, dem Kapitän und einem Leichtmatrosen, zwei Lehrlingen, dem Schiffskoch und dem Steward.
Auf der Rückreise nach Rostock kommt auf der Ostsee Nebel auf. Das Nebelhorn wird eingesetzt. Ein Schoner taucht aus dem Dunst auf und verschwindet wie ein Spuk. Am nächsten Tag erlaubt sonniges Wetter Arbeiten an Deck wie Farbe waschen und Rost klopfen. Der Schiffskoch bereitet das Mittagessen. Es gibt Frikadellen mit Kartoffelmus und Rotkohl sowie Pudding. Frikadellen werden in Sachsen Klopse und in Berlin französisch Buletten genannt, aber am lustigsten klingt Frikadellen.
Bei Einbruch der Dunkelheit werden die Schiffslichter gesetzt: grün an Steuerbord und rot an Backbord sowie weiß an beiden Masten. Am nächsten Tag gerät die „Hiddensee“ in einen schweren Sturm. Der Kapitän hofft, dass die Decksladung aus Holz hält. Auf Gegenkurs liegt ein Tanker, der aufgrund seiner Größe und Ladung ruhig in der See liegt. In der Kombüse fahren die Töpfe Karussell, doch die Holzladung an Deck hält. In der Nordsee funkt ein Schiff SOS, andere Schiffe nehmen Kurs auf den Havaristen: Kein Schiff ist allein, wenn es in Not ist.
Am nächsten Tag werden Rügen und Kap Arkona gesichtet. Die Besatzung reinigt und streicht weiter das Deck und die Aufbauten. Timm hat Freiwache und liest auf der Holzladung ein Buch. Die Hiddensee begegnet dem polnischen Fahrgastschiff Batory, das auf dem Weg nach Kanada ist. Beim dänischen Gedser-Feuerschiff nimmt der Frachter Kurs auf Warnemünde, wo er den Lotsen an Bord nimmt. Die Hiddensee läuft in den Rostocker Überseehafen ein, der Hafenkapitän bestimmt einen Liegeplatz. Kräne entladen das Holz.
Timm bekommt fünf Tage Urlaub, um seine Eltern zu besuchen. Die nächste Reise führt vielleicht wieder nach Kukkeia, aber möglicherweise auch nach Turku oder Leningrad.

## Ausgaben

Eine zweite Auflage erschien 1966. 1986 erschien ebenfalls im Kinderbuchverlag eine Neuausgabe mit Illustrationen von Uwe Häntsch, eine zweite Auflage 1989 parallel im Hamburger Carlsen Verlag sowie im Kinderbuchverlag.
# Flatten

Flatten steht für:
* ein Dorf in der französischen Gemeinde Launstroff
* Heinrich Flatten (1907–1987), deutscher Kirchenrechtler
* Marvin Flatten (* 1989), deutscher Politiker (CDU)
Siehe auch:
# Hugo Steuer

Hugo Hermann Albert Steuer (* 16. September 1829 in Gleiwitz; † 15. September 1908 in Berlin) war ein deutscher Architekt und Militärbaumeister.

## Leben

Hugo Steuer war der Sohn des Sanitätsrats Leopold Wilhelm Steuer. Er besuchte das Gymnasium in Sagan/Schlesien. Nach dem Abitur 1847 ging er nach Berlin und machte bis 1849 eine Ausbildung zum Feldmesser. Nach einem Bewährungsjahr war er bis April 1851 als Baueleve tätig. Im März 1851 begann er ein Studium an der Bauakademie und legte im Juli 1853 die Bauführerprüfung ab. Bis Oktober 1853 war er in Glogau beschäftigt und hatte dann bis April 1854 die Leitung der Meliorationsbauten im Obra-Bruch. Bis Februar 1856 bearbeitete er mehrere Chausseebauten für die Regierung Oppeln und war dann bis Ende Mai 1857 bei der Oberschlesischen Eisenbahn. Dann ging er nach Berlin zurück und arbeitete bis Ende Mai 1859 im Ministerium für öffentliche Arbeiten. Im Juli 1859 legte er die Baumeisterprüfung ab. 1860 trat er als diätetisch beschäftigter Baumeister bei der Intendantur des Gardekorps in den Dienst der Militärverwaltung ein und wurde 1863 Zweiter Garnisonbaumeister.
Im Januar 1864 heiratete er in Tarnowitz Pauline Hensel († 1908).
1866 wurde er Königlicher Landbaumeister, 1869 Erster Garnisonsbaumeister und 1870 Bauinspektor. In der Zeit in Berlin trat er, außer als Bauleiter für Ferdinand Fleischinger und Gustav Voigtel, auch mit eigenen Werken hervor. Von 1873 bis 1876 war er Vorstandsmitglied des Architektenvereins. Im Juli 1877 wurde er bautechnischer Revisor für das V. und VI. Armeekorps in Breslau und im September 1877 Intendantur- und Baurat. Nach der Pensionierung als Geheimer Baurat im Jahr 1891 ging er wieder nach Berlin.

## Eigene Werke

* 1867–1869: Landwehrdienstgebäude, Kaiser-Franz-Platz 11/12 (heute Heinrich-Heine-Platz, nicht mehr vorhanden)
* 1870–1872: Garnisonverwaltung I, Michaelkirchplatz 17 (nicht mehr vorhanden)
* 1871–1873: Kaserne Hinter dem Zeughaus 1 (an der Stelle des Alten Gießhauses, nicht mehr vorhanden, heute Standort des Erweiterungsbaus des Deutschen Historischen Museums)
* 1873/74: Kaiser-Wilhelm-Militärärzteakademie am Reichstagsufer 17 (nicht mehr vorhanden, heute Standort des sog. Tränenpalasts)

## Bauleitungen

* 1859/60: Proviantmagazin und Schwurgerichtsgebäude in Brandenburg an der Havel
* 1864/65: Körnermagazin des Proviantamts in der Köpenicker Straße (mit Bernhard)
* 1867–1871: Generalstabsgebäude am Königsplatz (Entwurf von Fleischinger/Voigtel/Christian Heinrich Gödeking)
* 1869–1873: Kaserne Köpenicker Straße 12 (Entwurf von Voigtel)
* 1871–1878: Kadettenanstalt in Lichterfelde (Entwurf von Fleischinger/Voigtel)
* 1875–1878: Kasernenkomplex Blücher-/Gneisenau-/Scheiermacher-/Bärwalder Straße (mit August Busse und Otto Heimerdinger, Entwurf von Fleischinger)
# Hugo Stoffers

Hugo Stoffers (geboren 21. Oktober 1905 in Ahlen; gestorben 17. Mai 1983 in Beckum) war ein deutscher Sozialdemokrat und Bürgermeister sowie Stadtdirektor von Ahlen in Westfalen.

## Leben

Als Jugendlicher wurde Hugo Stoffers Vorsitzender der Sozialistischen Arbeiter-Jugend (SAJ), wo er auch seine spätere Ehefrau Grete Seifert kennenlernte, die aus Dresden stammte. Seit 1928 war er Mitglied der SPD. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs arbeitete er zunächst als Buchhalter, später als Geschäftsführer in der Schuhfabrik Steinhoff in Ahlen.
Hugo Stoffers war im Jahr 1945 Mitbegründer des TuS Ahlen und wurde Ehrenmitglied dieses Vereins, ebenso wie er als Kanut Ehrenmitglied des SuS Blau-Weiß Ahlen war.
Bei der Kommunalwahl am 17. Oktober 1948 wurde die SPD mit Hugo Stoffers als Spitzenkandidat erstmals die in Ahlen stärkste Partei. Von 1948 bis 1950 war er Bürgermeister der Stadt Ahlen, die zu jener Zeit etwa 40.000 Einwohner hatte, von denen viele Flüchtlinge waren. Bei der Bundestagswahl 1949 kandidierte er, ohne Erfolg, für die SPD. Er unterstützte den jungen Flüchtling Imo Moszkowicz, als dieser in seine Heimatstadt zurückkehrte, und vermittelte ihm eine Anstellung in der Stadtverwaltung.
Im Herbst 1950 wollten SPD und KPD den amtierenden Bürgermeister Hugo Stoffers mit der neugeschaffenen Stelle eines 1. Beigeordneten betrauen. Dagegen sperrte sich die CDU. Stoffers, so die CDU, habe nicht die für dieses Amt erforderliche Verwaltungslaufbahn absolviert. Sie verhinderte Stoffers’ Wahl, indem ihre Fraktion aus dem Rat auszog. Damit war der Rat arbeitsunfähig, Neuwahlen wurden nötig. Die außerplanmäßige Kommunalwahl am 25. Februar 1951 gewann die SPD. Der neue Stadtrat wählte Stoffers zu Stadtdirektor. Am 1. August 1951 trat er sein Amt an und übte es bis 1963 aus.

## Ehrungen

* Nach ihm ist das Hugo-Stoffers-Stift, ein Altersheim in Ahlen, benannt.
# Hugo Kunheim

Hugo Kunheim ist der Name folgender Personen:
* Hugo Kunheim (Chemiker) (1838–1897), deutscher Chemiker und Unternehmer
* Hugo Eduard Kunheim (1902–1986), deutscher Industrieller
# Hugo Kunz

Hugo Kunz ist der Name folgender Personen:
* Hugo Kunz (Schriftsteller) (1852–1900), deutscher Sachschriftsteller (chilenische Landeskunde und Geschichte)
* Hugo Kunz (Apotheker) (1875–vermutlich 1942), deutscher Apotheker und jüdischer Funktionär
* Hugo Kunz (Maler) (1884–1938), deutscher Maler und Radierer
# Humming Bird

Humming Bird (dt. summender Vogel) war eine britische Automarke, die zwischen 1948 und 1950 von der Pippbrook Garages Ltd. in Dorking (Surrey) hergestellt wurde. Es handelte sich dabei um ein Leichtfahrzeug.
Der Humming Bird Sports basierte auf dem Austin 7 aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Das schmale Fahrgestell mit dem seitengesteuerten 0,75-l-Vierzylinder-Reihenmotor wurde mit einer zweisitzigen Karosserie mit geschwungenen vorderen Kotflügeln bestückt. Die Hinterräder besaßen Radabdeckungen. Der Motor war mit zwei Solex-Vergasern ausgestattet und leistete damit mehr als die ursprünglichen 12 bhp (8,8 kW) des Vorkriegs-Austin. Der Kühlergrill war im Ahornblatt-Design gehalten.
Nachdem der Humming Bird Sports zum Teil aus gebrauchten Teilen aufgebaut worden war, galt er im fiskalischen Sinne nicht als Neuwagen. Damit konnte die relativ hohe Neuwagensteuer im Vereinigten Königreich umgangen werden.

## Modelle

| Modell | Bauzeitraum | Zylinder | Hubraum | Radstand |
| Sports | 1948–1950 | 4 Reihe | 747,5 cm³ | 2057 mm |
# Hugh Wolff

Hugh Wolff (* 21. Oktober 1953 in Paris) ist ein US-amerikanischer Dirigent.

## Leben

Wolff studierte bei George Crumb (Komposition) und Leon Fleisher (Klavier) und in Harvard, unter Leon Kirchner im Hauptfach Komposition und im Nebenfach Klavier bei Leonard Shure bis zur Graduierung. Anschließend erhielt er ein Jahr "fellowship" in Paris. Dort studierte er Dirigieren bei Charles Bruck und Komposition bei Olivier Messiaen.

## Karriere

Seine Laufbahn als Dirigent startete er 1979. Er konnte durch das Exxon-Förderungsprogramm eine Assistentenstelle unter Mstislaw Rostropowitsch beim National Symphony Orchestra in Washington antreten. Im selben Jahr konnte er durch eine erfolgreiche Vertretung des erkrankten Antal Doráti eine Tournee, unter großer öffentlicher Anerkennung, beenden.
Sein Debüt in der Carnegie Hall, mit Rostropowitsch als Cello-Solist und dem Orchester, gab er 1980. Ab 1982 war er "Associate Conductor", bis er 1985 die Leitung des New Jersey Symphonieorchesters übernahm. Von 1992 bis 2000 war er Musikdirektor des Saint Paul Chamber Orchester und von 1997 bis 2006 Leiter des hr-Sinfonieorchesters (vormals Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt). Heute hat er regelmäßige Engagements bei den großen US-amerikanischen, deutschen und internationalen Orchestern. Seit Herbst 2008 hat Wolff die Stelle als "Stanford and Norma Jean Calderwood Director of Orchestras" am renommierten New England Conservatory in Boston inne. 2017 wurde er Chefdirigent des Belgian National Orchestra in Brüssel.
Hugh Wolff hat ein sehr weitgespanntes Repertoire, das vom Frühbarock bis in die Avantgarde reicht. Er gilt als Spezialist für amerikanische Musik (z. B. George Antheil, Aaron Jay Kernis) und hat mit seinen historisch informierten Beethoven- und Haydn-Interpretationen zusammen mit dem hr-Sinfonieorchester Maßstäbe gesetzt.
Hugh Wolff ist verheiratet mit Judith Kogan.

## Auszeichnungen

* 2006 Rheingau Musikpreis
* 2006 Hessischer Verdienstorden
# Huis te Eerbeek

Das Huis te Eerbeek ist eine Villa aus dem 14. Jahrhundert am nordöstlichen Rand des Dorfes Eerbeek der Gemeinde Brummen in der niederländischen Provinz Gelderland. Es wird heute als Hotel genutzt.

## Geschichte

Ursprünglich war das Gebäude eine dreiflügelige Anlage mit einem umgebenden Graben und wurde von den Herren von Bronckhorst als Jagdschloss genutzt. Weil Joost von Bronckhorst-Batenburg 1553 kinderlos starb, kam das Anwesen an seine Nichte Irmgard von Wisch und deren Ehemann Georg von Limburg-Styrum. Die Familie Limburg-Styrum hatte den Besitz lange gehalten, bis 1658 Otto von Limburg-Styrum wegen hoher Schulden an Goswijn de Buininck verkaufte. Im Jahr 1665 wurde auf Huis te Eerbeek wegen des Englisch-Niederländischen Kriegs ein Kriegsrat abgehalten.
Anfang des 20. Jahrhunderts lebten der deutsch-niederländische Zoologe Max Wilhelm Carl Weber († 1937) und seine Frau die Algologin Anna Weber-van Bosse († 1942) auf Huis te Eerbeek, wo sie ein kleines Laboratorium eingerichtet hatte. Die Webers betrieben die Ländereien, pflegten die Gärten mit exotischen Pflanzen und hielten zeitweise exotische Tiere, wie Paradiesvögel oder einen Kasuar von der Siboga-Expedition.
# Peters-Arnolds

Peters-Arnolds ist der Familienname folgender Personen:
* Henri Peters-Arnolds (1897–1988), niederländisch-deutscher Schauspieler und Theaterregisseur
* Philine Peters-Arnolds (* 1954), deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin
* Philipp Peters-Arnolds (* 1990), deutscher Schauspieler
* Pierre Peters-Arnolds (* 1957), deutscher Schauspieler