# Science-Fiction-Jahr 1991

Übersicht ◄◄ | ◄ | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | Science-Fiction-Jahr 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | ► | ►► Weitere Ereignisse

## Literaturpreise
### Arthur C. Clarke Award

Arthur C. Clarke Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Colin Greenland | Take Back Plenty | Begegnungen auf dem Moebiusband | |

### British Science Fiction Association Award

British Science Fiction Association Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Dan Simmons | The Fall of Hyperion | Der Sturz von Hyperion | Bester Roman |
| Molly Brown | Bad Timing | | Beste Kurzgeschichte |

### Campbell Award

Campbell Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Kim Stanley Robinson | Pacific Edge | Pazifische Grenze | Bester Roman |
| Julia Ecklar | | | Bester neuer Autor |

### Damon Knight Memorial Grand Master Award

Damon Knight Memorial Grand Master Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Lester del Rey | | | für sein Lebenswerk |

### Deutscher Science Fiction Preis

Deutscher Science Fiction Preis :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Herbert W. Franke | Zentrum der Milchstraße | | Bester Roman |
| Andreas Findig | Gödel geht | | Beste Kurzgeschichte |

### Hugo Award

Hugo Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Lois McMaster Bujold | The Vor Game | Der Prinz und der Söldner | Bester Roman |
| Joe Haldeman | The Hemingway Hoax | Der Schwindel um Hemingway | Bester Kurzroman |
| Mike Resnick | The Manamouki | Manamouki | Beste Erzählung |
| Terry Bisson | Bears Discover Fire | Die Bären entdecken das Feuer | Beste Kurzgeschichte |

### James Tiptree, Jr. Award

James Tiptree, Jr. Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Eleanor Arnason | A Woman of the Iron People | | |

### Kurd-Laßwitz-Preis

Kurd-Laßwitz-Preis :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Carl Amery | Das Geheimnis der Krypta | | Bester Roman |
| Thomas Ziegler | Eine Kleinigkeit für uns Reinkarnauten | | Beste Erzählung |
| Peter Robert | Simulation | | Beste Kurzgeschichte |
| Iain Banks | The Bridge | Die Brücke | Bestes ausländisches Werk |
| Kategorie wurde nicht vergeben | Kategorie wurde nicht vergeben | Kategorie wurde nicht vergeben | Bester Übersetzer |
| Dieter Rottermund | | | Bester Graphiker |
| Eike Gallwitz | Ambra – Das letzte Geschenk | Regie: Andreas Weber-Schäfer | Bestes Hörspiel |
| Peter Fleischmann | Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein | | Bester Film |
| Hans Joachim Alpers | für langjährige sekundärliterarische Leistungen | | Sonderpreis |

### Locus Award

Locus Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Dan Simmons | The Fall of Hyperion | Das Ende von Hyperion auch: Der Sturz von Hyperion | Bester SF-Roman |
| Michael F. Flynn | In the Country of the Blind | | Bester Erstlingsroman |
| Kim Stanley Robinson | A Short, Sharp Shock | Eine kurze, heftige Erschütterung | Bester Kurzroman |
| Dan Simmons | Entropy’s Bed at Midnight | | Beste Erzählung |
| Terry Bisson | Bears Discover Fire | Die Bären entdecken das Feuer | Beste Kurzgeschichte |
| Orson Scott Card | Maps in a Mirror: The Short Fiction of Orson Scott Card | | Beste Sammlung |
| Gardner Dozois | The Year’s Best Science Fiction: Seventh Annual Collection | | Beste Anthologie |

### Nebula Award

Nebula Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Michael Swanwick | Stations of the Tide | In Zeiten der Flut | Bester Roman |
| Nancy Kress | Beggars in Spain | Bettler in Spanien | Bester Kurzroman |
| Mike Conner | Guide Dog | Blindenhund | Beste Erzählung |
| Alan Brennert | Ma Qui | Die verlorene Seele | Beste Kurzgeschichte |

### Philip K. Dick Award

Philip K. Dick Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Ian McDonald | King of Morning, Queen of Day | König der Dämmerung, Königin des Lichts | |

### Prometheus Award

Prometheus Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Michael F. Flynn | In the Country of the Blind | | Bester Roman |
| Francis Paul Wilson | An Enemy of the State | | Hall of Fame |

## Neuerscheinungen Literatur

| Deutscher Titel | Deutschsprachiges Erscheinungsjahr | Originaltitel | Autor | Anmerkungen |
| Bettler in Spanien | 1997 | Beggars in Spain | Nancy Kress | |
| Damia | 1997 | Damia | Anne McCaffrey | Rezension |
| Das Foundation-Projekt | 1995 | Forward the Foundation | Isaac Asimov | Rezension |
| Die Ameisen | 2001 | Les Fourmis | Bernard Werber | Rezension |
| Die Sommerkönigin | 1991 | The Summer Queen | Joan D. Vinge | Rezension |
| Eine Flagge voller Sterne | 1995 | A Flag Full of Stars | Brad Ferguson | Star Trek Classic Band 61; Rezension |
| Eine Lektion in Liebe | 1994 | Q-in-Law | Peter David | Star Trek Next Generation; Rezension |
| Engel der Schwerkraft | 1998 | Gravity’s Angels | Michael Swanwick | Rezension |
| Er, Sie und Es | 1993 | He, She and It | Marge Piercy | |
| Erben des Imperiums | 1992 | Heir to the Empire | Timothy Zahn | |
| In Zeiten der Flut | 1997 | Stations of the Tide | Michael Swanwick | Rezension |
| Inseln im Chaos | 1996 | Death Qualified: A Mystery of Chaos | Kate Wilhelm | Rezension |
| Prinz des Chaos | 1995 | Prince of Chaos | Roger Zelazny | |
| Tot | 1996 | The Dark Tower III – The Waste Lands | Stephen King | |

## Filmpreise

* Oscar
** Die totale Erinnerung – Total Recall – Eric Brevig & Rob Bottin Special Achievement Award

## Neuerscheinungen Filme

| Deutscher Titel | Deutschsprachiges Erscheinungsjahr | Originaltitel | Regie |
| Alienkiller | 1992 | The Borrower | John McNaughton |
| Alligator II – Die Mutation | 1991 | Alligator II: The Mutation | Jon Hess |
| Bill & Ted’s verrückte Reise in die Zukunft | 1992 | Bill & Ted’s Bogus Journey | Peter Hewitt |
| Bis ans Ende der Welt | 1991 | Bis ans Ende der Welt | Wim Wenders |
| Critters 3 – Die Kuschelkiller kommen | 1992 | Critters 3 | Kristine Peterson |
| Godzilla – Duell der Megasaurier | 1993 | jap. ゴジラvsキングギドラ, Gojira tai Kingu Ghidora | Kazuki Omori |
| Knight Rider 2000 | 1992 | Knight Rider 2000 | Alan J. Levi |
| Mutronics – Invasion der Supermutanten | 1992 | The Guyver | Screaming Mad George & Steve Wang |
| Naked Lunch | 1992 | Naked Lunch | David Cronenberg |
| Nameless – Total Terminator | 1992 | Timebomb | Avi Nesher |
| Rocketeer | 1991 | The Rocketeer | Joe Johnston |
| Scanners II | | Scanners II: The New Order | Christian Duguay |
| Star Trek VI: Das unentdeckte Land | 1992 | Star Trek VI: The Undiscovered Country | Nicholas Meyer |
| Terminator 2 – Tag der Abrechnung | 1991 | Terminator 2: Judgment Day | James Cameron |
| Wedlock | 1991 | Wedlock | Lewis Teague |
| Alienator 2 | 1992 | The Arrival | David Schmoeller |
| Blue Tornado – Männer wie Stahl | 1991 | Blue Tornado | Antonio Bido |
| | | Brother Future | Roy Campanella II |
| Dead Space – Galaxis des Grauen | 1992 | Dead Space | Fred Gallo |
| | 1992 | Dollman | Albert Pyun |
| Eve 8 – Außer Kontrolle | 1991 | Eve of Destruction | Duncan Gibbins |
| | | Final Approach | Eric Steven Stahl |
| | | Firehead | Peter Yuval |
| | | Liquid Dreams | Mark Manos |
| | | jap. ミカドロイド, Mikadoroido | Satoo Haraguchi, Tomo’o Haraguchi |
| Das Millionenspiel | | La milliardaire | Jacques Ertaud |
| | 1991 | Neon City | Monte Markham |
| Projekt 9000 | | K-9000 | Kim Manners |
| Der Ritter aus dem All | 1991 | Suburban Commando | Burt Kennedy |
| Unsichtbare Killer | | The Terror Within II | Andrew Stevens |
| | | Trancers II | Charles Band |
| Unborn – Kind des Satans | 1991 | The Unborn | Rodman Flender |
| Wax oder Die Entdeckung des Fernsehens unter den Bienen | 1991 | Wax, or the Discovery of Television Among the Bees | David Blair |
| | | jap. ピノキオ√964, 964 | |
| Die Killertomaten schlagen zurück | 1995 | Killer Tomatoes Strike Back | John De Bello |

## Neuerscheinungen Fernsehserien

| Deutscher Titel | gesendet | Originaltitel | Episoden | Staffeln |
| | 1991 | Dark Season | 6 | 1 |
| Spezialeinheit Metal Jack | 1991 | jap. 機甲警察メタルジャック, Kikō Keisatsu Metaru Jakku | 38 | 1 |
| Zurück in die Zukunft | 1991–1993 | Back To the Future | 26 | 2 |
| Der Junge von Andromeda | 1991 | The Boy from Andromeda | 6 | 1 |
| Stephen Kings Schöne Neue Zeit | 1991 | Golden Years | 7 | 1 |
| | 1991 | Time Riders | 4 | 1 |
| | 1991–1992 | Watt on Earth | 25 | 2 |

## Neuerscheinungen Computerspiele

| Deutscher Titel | Originaltitel | Studio | Genre | Plattform |
| | Supremacy: Your Will Be Done | Probe Entertainment | Strategiespiel | Amiga, Atari ST, Commodore 64, Commodore Plus/4, NES, MS-DOS |
| | Alpha Mission II | SNK | Shoot ’em up | Arcade |
| Earth Defense Force | Earth Defense Force | Jaleco | Shoot ’em up | Arcade, SNES |
| | Power Blade | Natsume | Jump ’n’ Run, Actionspiel | NES |
| | Strike Gunner S.T.G. | Athena | Shoot 'em up | Arcade, SNES |
| Terminator 2 – Tag der Abrechnung | Terminator 2: Judgment Day | Midway Games | Shoot 'em up | Arcade, Amiga, MS-DOS, Game Boy, Game Gear, Sega Genesis, SMS, SNES |
| | Acrobat Mission | UPL | Shoot 'em up | Arcade, SNES |
| | Spider-Man: The Video Game | Sega | Beat ’em up | Arcade |
| | Time Traveler | Virtual Image Productions | Interaktiver Film | Arcade |
| | Metal Black | Taito | Shoot 'em up | Arcade, Microsoft Windows, PlayStation 2, Sega Saturn, Xbox |
| Starblade | jap. スターブレード, Sutāburēdo | Namco, Panasonic | Kampfsimulation, Shoot 'em up | Arcade, Sega CD, 3DO, PlayStation |
| | The Amazing Spider-Man vs. The Kingpin | Technopop | Actionspiel | SMS, Sega Genesis, Game Gear, Sega CD |
| Crystal Caves | Crystal Caves | id Software | Jump ’n’ Run | MS-DOS |
| Captain America and The Avengers | Captain America and The Avengers | Data East | Jump ’n’ Run, Actionspiel, Beat ’em up | Arcade, SNES, Sega Genesis, Game Gear, Game Boy, NES |
| Captain Commando | jap. キャプテンコマンドー, Kyaputen Komandō | Capcom | Beat ’em up | Arcade, CP System, SNES, PlayStation, PlayStation 2, Xbox, PSP |
| Wing Commander 2 | Wing Commander II: Vengeance of the Kilrathi | Origin Systems | Kampfsimulation, Weltraum-Flugsimulation | MS-DOS |
| Another World | Another World | Delphine Software, Interplay Entertainment | Action-Adventure, Jump ’n’ Run | Amiga, MS-DOS, SNES, Mega Drive, Mega-CD, Atari ST, 3DO, Windows |
| Space Quest IV: Roger Wilco and the Time Rippers | Space Quest IV: Roger Wilco and the Time Rippers | Sierra On-Line | Adventure | MS-DOS, Windows, Macintosh, Amiga, PC-98 |
| Solvalou | jap. ソルバルウ, Sorubarū | Namco | Shoot 'em up | Arcade |
| Turrican II: The Final Fight | Turrican II: The Final Fight | Rainbow Arts | Shoot 'em up | Amiga, C64, CDTV, Atari ST, MS-DOS, Schneider CPC, ZX Spectrum |
| | Lethal Xcess: Wings of Death II | X-Troll, Gigabyte Crew | Shoot 'em up | Amiga, Atari ST |
| Alien Breed | Alien Breed | Team17 | Actionspiel | Amiga, MS-DOS |
| Martian Memorandum | Martian Memorandum | Access Software | Adventure | MS-DOS |
| Might and Magic III: Isles of Terra | Might and Magic III: Isles of Terra | New World Computing | RPG | MS-DOS, Amiga, Mac OS, FM Towns, PC-98, Sega CD, PC Engine, SNES |
| Metal Gear 2: Solid Snake | Metal Gear 2: Solid Snake | Konami | Stealth-Computerspiel | MSX2, MS-DOS |
| Final Fantasy IV | jap. ファイナルファンタジーIV, Fainaru Fantajī Fō | Square | RPG | SNES, PlayStation, GBA, WonderSwan, Nintendo DS, Windows |
| Duke Nukem | Duke Nukem | Apogee Software | Jump ’n’ Run | MS-DOS |
| RoboCop 3 | RoboCop 3 | Digital Image Design | Shoot ’em up, Jump ’n’ Run | Amiga, Atari ST, Commodore 64, Game Gear, NES, Sega Genesis, SNES, ZX Spectrum |
| Strike Force | Strike Force | Midway Games | Shoot ’em up | Arcade |
| Deuteros: The Next Millennium | Deuteros: The Next Millennium | Activision | Strategiespiel | Amiga, Atari ST |

## Conventions

* 14. Eurocon, Krakau
* 49. Worldcon, 29. August – 2. September, Chicago; Vorsitzende: Kathleen Meyer, Ehrengäste: Hal Clement (pro) & Martin Greenberg (pro) & Richard Powers (pro) & Jon & Joni Stopa (fan)

## Gestorben

* Chester Anderson (* 1932)
* Kurt Brand (* 1917)
* Vladimir Colin (* 1921)
* Erroll Collins (* 1906)
* Gerry Davis (* 1930)
* Axel Eggebrecht (* 1899)
* Sumner Locke Elliott (* 1917)
* Gene Roddenberry (* 1921)
* Alexander Schalimow (* 1917)
* Karl-Herbert Scheer (* 1928)
* Arkadi Strugazki (* 1925)
* Vercors (Pseudonym von Jean Bruller) (* 1902)
* Hans Weigel (* 1908)
* Susanne U. Wiemer (* 1945)