OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Astrophilatelie

Astrophilatelie dokumentiert den historischen, wissenschaftlichen und technischen Fortschritt bei der Erforschung des Weltraums. Dies umfasst die frühe Stratosphärenforschung, die Entwicklung der Raketentechnik und der Vorläufer der verschiedenen Raumfahrzeuge sowie die relevanten Projekte, Ereignisse und Raumfahrtprogramme.
Poststempel sind das wichtigste Element jedes astrophilatelistischen Beleges. Umschläge sollen am Tag des Ereignisses beim nächstgelegenen Postamt abgestempelt werden. Bei Ereignissen im Weltraum soll der Poststempel des jeweiligen Kontrollzentrums oder des Postamtes an Bord der Raumstation verwendet werden.
Die Fédération Internationale de Philatélie hat eine Kommission für Astrophilatelie.
# Karolinenstraße

Karolinenstraße steht für:
* Karolinenstraße (Ansbach), siehe Liste der Baudenkmäler in Ansbach
* Karolinenstraße (Augsburg), eine alte Straße im Zentrum von Augsburg
* Karolinenstraße (Bamberg), siehe Liste der Baudenkmäler in Bamberg/Bürgerliche Bergstadt
* Karolinenstraße (Eisenach), siehe Liste der Kulturdenkmale in Eisenach (Kernstadt)
* Karolinenstraße (Fürth), siehe Ensemble Karolinenstraße (Fürth)
* Karolinenstraße (Hamburg), siehe Liste der Kulturdenkmäler in Hamburg-St. Pauli
* Karolinenstraße (Hof/Saale), siehe Liste der Baudenkmäler in Hof (Saale) #Karolinenstraße
* Karolinenstraße (Neustadt an der Weinstraße), siehe Liste der Kulturdenkmäler in Neustadt an der Weinstraße (Kernstadt)
Siehe auch:
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Karolinenstraße beginnt
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Karolinenstraße enthält
# Angermund (Begriffsklärung)

Angermund steht für:
* Amt Angermund als Teil des historischen Territoriums Berg
* Angermund, einen Stadtteil von Düsseldorf
* Haltepunkt Angermund auf der Bahnstrecke Köln–Duisburg
Angermund ist der Familienname folgender Personen:
Siehe auch:
# Angermunder See

Der Angermunder See ist ein 45 ha. großer, öffentlich zugänglicher Baggersee, der unweit des Flughafens im Norden Düsseldorfs, im Stadtbezirk 5 zwischen den Ortsteilen Kalkum und Angermund liegt. Zusammen mit den zwei weiteren nicht-öffentlich zugänglichen Angelgewässern Heiderloch und Schmitzsee gehört er zu den renaturierten Angermunder Sand- und Kiesgruben.

## Lage

Geographisch liegt der Angermunder See überwiegend in der Gemarkung Kalkum, in den Fluren 4 und 5, nur ein einziges Flurstück gehört zur Gemarkung Angermund (Flur 13). Auf dem Stadtplan findet man den Angermunder See zwischen der „Lünen’schen Gasse“ im Süden und der Straße „Zur Lindung“ im Norden. Im Westen begrenzt die viergleisige Bahnstrecke Köln–Duisburg (Fernbahn-Strecke 2650 und S-Bahn-Strecke 2670) den See, im Osten der Angerbach und Kalkumer Wald mit der Überangermark. Der früher von Angermund nach Kalkum führende „Rodendeich“ wurde durch die Sand- und Kiesgewinnung unterbrochen.

## Entstehung des Sees

Die Ausbaggerung erfolgte durch die Niederrheinische Kies- und Sandwerke GmbH & Co. KG ab Ende der 1960er Jahre bis ca. 1998, als die letzten Fördereinrichtungen abgebaut wurden. Nach Beendigung des Sand- und Kiesabbaus wurden die Baggerlöcher renaturiert. In historischen Luftbildern ist die Entstehung der Seen zu erkennen.

## Geologie und Bodenvorkommen

Beim Boden im Umfeld des Sees handelt es sich um tonigen Schluff bis schluffigen Lehm über schwach kiesigem Sand aus der Hochflutablagerung (Pleistozän / Holozän) über einer Niederterrasse aus dem Pleistozän.

## Freizeitnutzung

Freizeitnutzung findet am Angermunder Sees mindestens seit Mitte der 1980er Jahre statt, ältere Seebesucher berichten den See seit dieser Zeit aufzusuchen. Den besten Blick auf den See hatte man in früheren Jahren von der Bahnstrecke aus, als zwischen der Hauptstrecke der Bahn und dem See kaum Vegetation die Sichtbeziehung einschränkte. An heißen Sommertagen bewarb der See sich selbst, indem Fahrgäste in den Zügen die zahlreichen Seebesucher erblicken konnten und der See schon vor über 40 Jahren einen idyllisch gelegenen Sehnsuchtsort darstellte. So lässt sich auch das Einzugsgebiet der Seebesucher erklären, die nicht nur aus Düsseldorf, sondern aus dem nahen Ruhrgebiet oder von weiter her den See besuchen. Seit dem 1. Juni 1990 gibt es den Windsurfing Club Angermund e.V. Der See verfügt über mehrere Liegewiesen, einige davon werden textilfrei genutzt. Die zukünftige Nutzung des Angermunder Sees ist umstritten. Die Bezirksvertretung 5 der Stadt Düsseldorf hat ein Konzept ausarbeiten lassen, das die Umwandlung eines Großteils des Sees in ein Naturschutzgebiet vorsieht. Dies hätte zur Folge, dass große Teile der Uferzonen des Sees nicht mehr betreten werden dürfen. Zusätzlich dazu soll eine Angler-Zone entstehen. Das Baden im See soll grundsätzlich unterbunden werden.
Eine Bürgerinitiative wendet sich gegen diese Pläne und fordert, dass der Zugang zum See weiterhin für alle Bürger möglich ist. Dazu wurde eine Online-Petition an den Oberbürgermeister der Stadt Düsseldorf gestartet.
# Arthur S. Maxwell

Arthur Stanley Maxwell (* 14. Januar 1896 in London; † 13. November 1970) war ein Autor und Herausgeber sowie Leiter der Siebenten-Tags-Adventisten.

## Leben

Maxwell besuchte das Stanborough College in London. Schon früh wurde er Mitarbeiter bei Stanborough Press. Am 3. Mai 1917 heiratete er seine Kollegin Rachel Elizabeth Joyce, mit der er vier Söhne und zwei Töchter hatte.
Später fing Maxwell an, Artikel für das Magazin The Present Truth zu schreiben, das seit 1972 Adventist Review heißt und die offizielle Zeitschrift der Adventisten ist. Außerdem schrieb er für Signs of the Times, ebenfalls eine adventistische Zeitschrift. 1920 wurde er Herausgeber der Present Truth und bis 1927 war er Leiter und Schatzmeister der Stanborough Press. Gleichzeitig war er Pastor einer nahegelegenen Kirche, ein offizieller Sprecher der adventistischen Kirche und zusätzlich Herausgeber einer Gesundheitszeitschrift.
Er schrieb im Laufe seines Lebens insgesamt 112 Bücher und ist bei vielen Adventisten weltweit als Onkel Arthur bekannt. Eine auch in deutscher Sprache weit verbreitete Veröffentlichung ist Menschen in Gottes Hand, für Kinder nacherzählte Bibelgeschichten in 10 Bänden.
# Anna Giacometti

Anna Giacometti (* 8. September 1961 in Samedan; heimatberechtigt in Bregaglia) ist eine Schweizer Politikerin (FDP). Sie wurde am 20. Oktober 2019 in den Nationalrat gewählt.

## Leben

Anna Giacometti wuchs im Bergell auf. Mit 16 Jahren besuchte sie die Handelsschule am Lyceum Alpinum in Zuoz. Anschliessend verbrachte sie ein Jahr in England, danach arbeitete sie in Chur. In Bern machte sie eine Ausbildung beim Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten und arbeitete anschliessend beim konsularischen Dienst auf der Schweizer Botschaft in Lissabon und im Generalkonsulat in Mailand. Im Jahr 1987 kehrte die Bergellerin in ihre Heimat zurück und führte 12 Jahre lang einen kleinen Landwirtschaftsbetrieb. Ausserdem war sie Präsidentin der Vormundschaftsbehörde Oberengadin/Bergell und leitete als Präsidentin des Regionalverbands das Fusionsprojekt Bregaglia. Sie ist Mitglied der Verwaltungskommission der Gebäudeversicherung Graubünden, Vorstandsmitglied der Schweizer Patenschaft für Berggemeinden und Mitglied im Stiftungsrat der ÖKK.

## Politische Tätigkeit

Im Jahr 2010 übernahm Anna Giacometti das Gemeindepräsidium von Bregaglia. Nationale Bekanntheit erlangte sie nach dem Bergsturz von Bondo vom 23. August 2017, als sich von der Nordflanke des Piz Cengalo drei Millionen Kubikmeter Stein lösten. Darauf wurde Bondo evakuiert. Anna Giacometti war als Gemeindepräsidentin für die Ereignisbewältigung zuständig. Ende September 2019 wurde sie im zweiten Wahlgang für eine weitere Amtsperiode als Gemeindepräsidentin gewählt. Ende Oktober 2019 folgte die überraschende Wahl in den Nationalrat. Auf den 30. Juni 2020 trat sie als Gemeindepräsidentin zurück. Bei den Bundesratswahlen 2023 erhielt sie 15 Stimmen.
# Arnbach

Arnbach ist ein geographischer Name
von Orten und Gemeinden:
* Arnbach (Neuenbürg), Stadtteil von Neuenbürg, Enzkreis, Baden-Württemberg
* Arnbach (Schwabhausen), ehemalige Gemeinde und Ortsteil von Schwabhausen, Landkreis Dachau, Bayern
* Arnbach (Gemeinde Sillian), Katastralgemeinde der Marktgemeinde Sillian, Bezirk Lienz, Bundesland Tirol
von Gewässern:
* Arnbach (Bruckbach), linker Zufluss des Bruckbachs bei Westheim, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern
* Arnbach (Churzeneibach), rechter Zufluss des Churzeneibachs bei Hinterschwandbach, Gemeinde Sumiswald, Verwaltungskreis Emmental, Kanton Bern, des linken Oberlaufs der Grünen
* Arnbach (Erf), rechter Zufluss der dort noch Erfa genannten Erfa bei Gerichtstetten, Gemeinde Hardheim, Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Württemberg
* Arnbach (Launer Graben), rechter Zufluss des Lauber Grabens bei Oberarnbach, Gemeinde Berg im Gau, Landkreis Neuburg-Schrobenhausen, Bayern, der über andere Gräben und zuletzt die Brautlach in die Sandrach entwässert
* Arnbach (Pfinz), rechter Zufluss der Pfinz bei Dietenhausen, Gemeinde Keltern, Enzkreis, Baden-Württemberg
* Arnbach (Wallhalb), linker Nebenstrang-Oberlauf der Wallhalb bis Wallhalben, Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz
Arnbach ist ein Namensteil folgender Personen:
* Berthold von Pfetten-Arnbach (1934–2023), deutscher Diplomat
* Sigmund von Pfetten-Arnbach (1847–1931), deutscher Gutsbesitzer, Jurist und Reichstagsabgeordneter
Siehe auch:
* Arenbach
* Kirchenarnbach
* Oberarnbach
# Arnay-le-Duc

Arnay-le-Duc ist eine französische Gemeinde mit 1370 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Arnay-le-Duc.

## Geographie

Die Gemeinde liegt rund 50 Kilometer südwestlich von Dijon am Oberlauf des Flusses Arroux. Nachbargemeinden sind Mimeure im Norden, Foissy im Osten, Saint-Prix-lès-Arnay im Südosten, Magnien im Südwesten und Jouey im Westen. Wenige Kilometer nordöstlich von Arnay-le-Duc grenzen die Flussgebiete von Loire, Seine und Rhone aneinander.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2016 |
| Einwohner | 2018 | 2232 | 2456 | 2334 | 2040 | 1829 | 1690 | 1454 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Gemeindepartnerschaften

* Wörrstadt in Rheinhessen, Deutschland
# Arnaz

Arnaz ist der Familienname folgender Personen:
* Desi Arnaz (1917–1986), kubanischer Musiker, Schauspieler, Komiker und Fernsehproduzent
* Desi Arnaz junior (* 1953), US-amerikanischer Schauspieler und Musiker
* Lucie Arnaz (* 1951), US-amerikanische Schauspielerin
Siehe auch:
# Anna Grabka

Anna Grabka (* 1961 in Stettin) ist eine polnische Ballerina, Ballettmeisterin und Choreografin.

## Leben

Grabka erhielt im Alter von sechs Jahren den ersten Ballettunterricht, mit 10 Jahren kam sie an die National Ballet School in Warschau und debütierte mit 11 Jahren in der Rolle der Klara am Warschauer Nationaltheater Teatr Wielki in Der Nussknacker. Von 1980 bis 1985 war sie Solotänzerin im Ballett des Nationaltheaters in Warschau. Während dieser Zeit schloss sie eine Ausbildung in Ballettpädagogik an der Fryderyk-Chopin-Musikakademie Warschau ab, wo sie nach fünfjährigem Studium eine Magisterarbeit in Tanzpädagogik anfertigte (Die Übungen aus den Bereichen Beckenboden-Gymnastik, Yoga, Stretching, Pilates, Barre à terre zur Wiedererlangung von Form und Kondition der klassischen Tänzerin nach der Entbindung).
Von 1985 bis 2001 arbeitete Anna Grabka als erste Solistin mit dem Hamburger Ballett der Hamburgischen Staatsoper unter der Leitung von John Neumeier. Ab 2001 war sie als Gast-Solotänzerin und Ballettmeisterin beim Hamburger Ballett tätig.
Neben der praktischen Tätigkeit als Ballettmeisterin ist Grabka auch wissenschaftlich tätig. Seit dem Jahre 2000 ist sie auch als Gastdozentin an der Musikakademie in Warschau. Seit Anfang 2007 arbeitet sie als Ballettmeisterin und Repetitorin beim Royal Swedish Ballet.
Als Gastpädagogin unterrichtet sie bei verschiedenen Ballettgruppen in der EU, u. a. bei Royal Swedish Ballett, English National Ballet, Bayerische Staatsoper, Northern Ballet Theatre, Tanz-Kompanie Stefan Thoss, Finnish National Ballet, Het National und Gotheborg Oper.
Anna Grabka ist geschieden und hat zwei Kinder.
# Anna Gottburgsen

Anna Gottburgsen (* 29. Juni 1896 in Oldersbek bei Husum; † 2. Januar 1988 in Husum) war eine deutsche Blumen- und Landschaftsmalerin.

## Leben

Anna Gottburgsen wurde als Tochter eines Bauern geboren.
Sie fand über den Husumer Landschafts- und Bildnismaler Albert Johannsen (1890–1975) Zugang zur Aquarell- und Ölmalerei.
Seit 1925 besuchte sie die Hochschule für Bildende Künste in Hamburg bei Friedrich Ahlers-Hestermann. Von 1926 bis 1928 studierte sie bei Hans Hofmann und Hans Stadelberger (1892–1970) an der privaten Malschule Hans Hofmann Schule für Bildende Kunst in Schwabing, die Hans Hofmann von 1915 bis 1930 leitete. Ihre weitere Ausbildung erhielt sie 1930 an der Malschule von Lovis Corinth in Berlin.
Die Blumen- und Landschaftsmalerin, die seit 1946 dem Bund deutscher Landesberufsverbände Bildender Künstler, Landesverband Schleswig-Holstein, angehörte und an den Landesschauen Schleswig-Holsteinischer Künstler in den Jahren 1957, 1978 und 1982 teilnahm, wurde nach ihren eigenen Angaben am stärksten von Hans Hofmann beeinflusst.
Ihre Bilder stehen in der Tradition einer realistischen Landschaftsmalerei mit verhaltenen impressionistischen Tendenzen.
1982 wurde ihr im Husumer Schloss eine Einzelausstellung zuteil.

## Werke (Auswahl)

* Nissenhaus, Husum
# Anna Gottlieb

Maria Anna Josepha Francisca Gottlieb, genannt Nannerl Gottlieb (* 29. April 1774 in Wien; † 4. Februar 1856 ebenda) war eine österreichische Opernsängerin (Sopran) und die erste Pamina in Wolfgang Amadeus Mozarts Zauberflöte.

## Leben

Anna Gottlieb wurde als eine von vier Töchtern des Schauspielers Johann Christoph Gottlieb (* 1737) und der Opernsängerin Maria-Anna Theyner (* 1745 in Roßwald; † 1798 in Wien) geboren. Im Alter von fünf Jahren hatte sie ihr erstes öffentliches Auftreten. Mit zwölf Jahren spielte sie die Barbarina in Wolfgang Amadeus Mozarts Oper Figaros Hochzeit.
Als Fünfzehnjährige sang sie die Rolle der Amande in Paul Wranitzkys Oper Oberon, König der Elfen (in der Hauptrolle Mozarts Schwägerin und spätere Königin der Nacht Josepha Hofer, sie führte Anna in die Gesellschaft ein). Ein erstes Engagement erfolgte an Emanuel Schikaneders Theater auf der Wieden, wo sie meist in Singspielen auftrat (z. B. Nadine in Der Stein der Weisen). 1791, als Siebzehnjährige, wählte Mozart sie für die Rolle der Pamina in seiner Zauberflöte aus, und dies wurde ihr größter Erfolg.
1792 wechselte sie ans Theater in der Leopoldstadt, wo sie bis zum Jahr 1828 auftrat. Ihren größten Erfolg hatte sie in Ferdinand Kauers Stück Das Donauweibchen. Zwischen 1809 und 1813 zog sie sich wegen der Napoleonischen Kriege vorübergehend von der Bühne zurück, doch danach war ihre Stimme nicht mehr so wie früher. 1828 wurde sie aus dem Theater entlassen. Am 4. Februar 1856 starb Anna Gottlieb im Alter von 82 Jahren, eine Woche nach Mozarts 100. Geburtstag (zu dessen Feier sie noch eingeladen war). Sie blieb zeitlebens unverheiratet. Ihr Grab befindet sich auf dem Sankt Marxer Friedhof (Grab Nr. 4032) in Wien-Landstraße.
# Schwedischer Ständereichstag

Der Schwedische Ständereichstag (ståndsriksdag) war die Versammlung der Vertreter der vier Stände (Adel, Geistliche, Bürger und Bauern) in Schweden bis 1866. Er geht auf die altgermanischen Thing-Versammlungen zurück und war nach dem König die höchste verfassungsmäßige Institution des Reichs, trat allerdings meist nur alle drei Jahre zusammen. Vorsitzender war der Landmarschall, der aus der Ritterschaft stammte. Bei der Beschlussfassung galt das Mehrheitsprinzip, so dass ein Beschluss nur dann gefasst werden konnte, wenn drei der vier Stände dafür stimmten.

## Wichtige Versammlungen

* Die Versammlung der Stände im Jahre 1435 in Arboga, bei der Engelbrekt Engelbrektsson zum Reichshauptmann gewählt wurde, wird gemeinhin als erster schwedischer Reichstag angesehen; allerdings gibt es keine Belege, dass auch der Stand der Bauern bereits teilgenommen hätte.
* Der Ständereichstag von 1517 beschloss auf Drängen des Reichsverwesers Sten Sture und des Reichsrats, den Erzbischof von Uppsala, Gustav Trolle, abzusetzen. Dieser Beschluss, der von den Ratsmitgliedern per Siegel bekräftigt wurde, diente später als Beweismaterial beim Stockholmer Blutbad und führte schließlich zur Auflösung der Kalmarer Union.
* Auf dem Ständereichstag von 1527 in Västerås wurde auf Veranlassung von Gustav I. Wasa die lutherische Reformation in Schweden eingeführt.
* Auf dem Reichstag von 1544, wiederum in Västerås, wurde die schwedische Krone in der Familie Gustav I. Wasas erblich gemacht.
* Der Reichstag von 1595 in Söderköping wählte den evangelischen Herzog Karl zum Reichsverweser, um die Beibehaltung des lutherischen Bekenntnisses zu sichern. Vier Jahre später wurde der katholische König Sigismund abgesetzt und Karl als Karl IX. zum König gewählt.
* Die Versammlung von 1612 beschloss, auf Druck des Kanzlers Axel Oxenstierna, alle hohen Staatsämter nur noch Angehörigen des Adels zu übertragen
* Auf dem Ständereichstag von 1650 traten die ersten offenen Konflikte zwischen den Ständen auf.
* Der Reichstag von 1680 beschloss eine weitgehende Einziehung, zu Gunsten der Krone, des in den vorherigen Jahrzehnten an den Adel vergebenen Landbesitzes.
* Auf den Reichstagen von 1719 und 1720 nutzten die Stände die unklaren Thronfolge-Verhältnisse nach dem Tod von Karl XII., um eine neue Verfassung durchzusetzen, die dem Ständereichstag die alleinige Gesetzgebung übertrug.
* Der Ständereichstag von 1809 schloss Gustav IV. Adolf und seine Nachkommen von der Thronfolge aus und wählte stattdessen seinen Onkel Karl zum König, allerdings erst nachdem dieser einem neuen, vom Ständereichstag beschlossenen Thronfolgegesetz, der Successionsordningen, zugestimmt hatte.

## Auflösung

Beim Ständereichstag von 1865 bis 1866 stimmten alle vier Stände für die Auflösung und die gleichzeitige Errichtung des neuen Reichstags, der bis 1971 als Zweikammernparlament funktionierte.

## Literature

* Stig Hadenius: The Riksdag in Focus: Swedish History in a Parliamentary Perspective, Coronet Books Incorporated, 1997. (engl.)
# Bulgarische Fußballmeisterschaft 1941

Die Bulgarische Fußballmeisterschaft 1941 war die 17. Spielzeit der höchsten bulgarischen Fußballspielklasse. Meister wurde zum fünften Mal Slawia Sofia.

## Modus

Das Liga-System der letzten Jahre wurde aufgrund der hohen Kosten, die von den Klubs außerhalb Sofias verursacht wurden, verworfen. Die zwölf Gewinner der regionalen Meisterschaften ermittelten im Pokalmodus mit Hin- und Rückspiel den Meister.
Vereine aus Vardar-Mazedonien, Thrakien und Mazedonien waren ebenso teilnahmeberechtigt, da sie während des Zweiten Weltkriegs unter bulgarischer Verwaltung standen. Es nahm jedoch nur eine Mannschaft aus Skopje teil.

## Teilnehmer

| FK '13 Sofia Chadschi Slawtschew Pawlikeni Lewski Plowdiw Napredak Russe Partschewitsch Plowdiw Slawia Sofia | Sportklub Plowdiw Titscha Warna Wladislaw Warna Zar Krum Bjala Slatina ZSK Sofia Makedonija Skopje |

## 1. Runde

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| FK '13 Sofia | 6:0 | Wladislaw Warna | 03:0⁠ | 03:0⁠ |
| Zar Krum Bjala Slatina | 7:1 | Partschewitsch Plowdiw | 6:1 | 1:0 |
| Lewski Plowdiw | 4:2 | Chadschi Slawtschew Pawlikeni | 4:1 | 0:1 |
| Napredak Russe | 3:4 | ZSK Sofia | 1:3 | 2:1 |
| Titscha Warna | 1:2 | Slawia Sofia | 1:2 | 0:0 |
| Makedonija Skopje | 2:4 | Sportklub Plowdiw | 2:1 | 00:3⁠ |

## Viertelfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Slawia Sofia | 4:1 | FK '13 Sofia | 0:0 | 4:1 |
| Sportklub Plowdiw | 0:3 | ZSK Sofia | 0:2 | 0:1 |
| Zar Krum Bjala Slatina | 1:1 | Lewski Plowdiw | 0:0 | 1:1 n. V. |

### Entscheidungsspiele

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Zar Krum Bjala Slatina | 4:5 | Lewski Plowdiw | 2:2 | 2:3 |

## Halbfinale

Ein Freilos erhielt: ZSK Sofia
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Lewski Plowdiw | 0:5 | Slawia Sofia | 0:3 | 0:2 |

## Finale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Slawia Sofia | 2:1 | ZSK Sofia | 0:0 | 2:1 |
# Schwarzschopfelfe

Die Schwarzschopfelfe (Lophornis helenae) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das etwa 250.000 Quadratkilometer in den mittelamerikanischen Ländern Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexiko und Nicaragua umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

## Merkmale

Schwarzschopfelfen erreichen eine Körperlänge von etwa 7,5 Zentimetern und eine Flügelspannweite von etwa 10 Zentimetern. Der Rücken ist bronzegrün und weist ein weißes Band knapp über dem Schwanz auf. Dieser ist kurz und rötlichbraun, die mittleren Federn sind bronzefarben. Der Schnabel ist kurz, gerade und rötlich mit dunkler Spitze. Die Männchen tragen eine grüne Krone mit einer langen, dünnfedrigen, schwarzen Haube. Über den Ohren sitzen lange, gelblichbraune Federbüschel. Die Kehle ist leuchtendgrün und die Brust weist einen schwarzen, seitlich abstehenden Federkamm auf. Der Bauch ist weißlich mit großen kupfernen Flecken. Die Weibchen haben keinen Kopfschmuck. Ihre Wangen sind dunkel, die Kehle ist gelblichbraun mit grünen Flecken. Der Schwanz weist bei ihnen einen breiten, schwarzen Querstreifen auf.

## Habitat

Die Art findet sich in feuchten Primär- und Sekundärwäldern sowie auf Lichtungen und an Waldrändern.

## Unterart

Es sind derzeit keine Unterarten anerkannt. Die Art gilt deshalb als monotypisch.

## Etymologie und Forschungsgeschichte

Adolphe Delattre beschrieb die Schwarzschopfelfe unter dem Namen Ornismya Helenæ. Als Fundort gab er Vera Paz in Guatemala an. Erst später wurde die Art der Gattung Lophornis zugeordnet. Dieser Begriff setzt sich aus den griechischen Wörtern λόφος lóphos für „Helmbusch, (Hahnen-)Kamm“ und όρνις órnis für „Vogel“ zusammen. Das Artepitheton helenae wurde zu Ehren von Hélène d’Orléans vergeben.