OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mühle (Begriffsklärung)

Mühle (v. althochdeutsch: muli, v. lat.: molina; zu molere mahlen) steht für:
* Mühle, eine Maschine oder Anlage zum Zerkleinern
* Die Mühle, ein Jugendthriller von Elisabeth Herrmann aus dem Jahr 2016
* Elektromühle, ein Bauwerks- und Anlagentypus
* Sägemühle, ein Bauwerks- und Anlagentypus, siehe Sägewerk
* Schiffmühle, ein Bauwerks- und Anlagentypus
* Wassermühle, ein Bauwerks- und Anlagentypus
* Windmühle, ein Bauwerks- und Anlagentypus
* Mühle (Symbol), ein Symbol der Kunst
* Mühle (Heraldik), eine gemeine Figur in der Heraldik
* Mühle (Spiel), ein Brettspiel
* Mühle (Familienname) (Muehle), deutscher Familienname
* Mühle (rhythmische Figur), eine grundlegende Figur für Rhythmusinstrumente
* eine verbreitete Tanzfigur für mehrere Tanzende, siehe Tanzbegriffe im Volkstanz #Mühle
* eine Pflichtübung beim Voltigieren, siehe Pflicht- und Kürübungen beim Voltigieren #Mühle
Mühle heißen folgende geographische Objekte:
Baden-Württemberg
* Mühle (Balzheim), Ortsteil der Gemeinde Balzheim, Alb-Donau-Kreis, Baden-Württemberg
* Mühle (Gerabronn) oder Hubertusmühle, Wohnplatz im Stadtteil Amlishagen von Gerabronn, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg
* Mühle (Neuenstein), Weiler im Ortsteil Neureut des Stadtteils Kirchensall der Stadt Neuenstein, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg
* Mühle (Neustadt an der Rems), Wohnplatz des Stadtteils Neustadt an der Rems der Stadt Waiblingen, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg
Bayern
* Mühle (Gaißach), Ortsteil der Gemeinde Gaißach, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern
* Mühle (Jachenau), Ortsteil der Gemeinde Jachenau, Landkreis Bad Tölz, Bayern
* Mühle (Wasserburg), ehemaliger Ortsteil der Gemeinde Wasserburg, Landkreis Lindau (Bodensee), Bayern
Nordrhein-Westfalen
* Mühle (Gummersbach), Ortsteil der Stadt Gummersbach, Oberbergischen Kreis, Nordrhein-Westfalen
* Mühle (Stolberg), Ortsteil der Stadt Stolberg, Städteregion Aachen, Nordrhein-Westfalen
* Mühle (Wuppertal), Ortslage im Stadtbezirk Ronsdorf in Wuppertal, Nordrhein-Westfalen
Österreich
* Mühle (Gemeinde Roppen), Weiler in der Gemeinde Roppen, Tirol
* Mühle (Gemeinde Sonntag), Fraktion der Gemeinde Sonntag, Bezirk Bludenz, Vorarlberg
Polen
Mühle, Weiteres:
Siehe auch:
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Mühle beginnt
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Mühle enthält
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Märkische Fußballmeisterschaft 1906/07

Die märkische Fußballmeisterschaft 1906/07 war die sechste unter dem Märkischen Fußball-Bund (MFB) ausgetragene Fußballmeisterschaft. Die Meisterschaft wurde in dieser Saison in einer Gruppe mit neun Mannschaften im Hin- und Rückspiel ausgespielt. Am Ende setzte sich der BTuFC Alemannia 90 durch und wurde somit zum zweiten Mal Märkischer Fußballmeister.
Nachdem in der letzten Saison mehrere Berliner Vereine an der deutschen Fußballmeisterschaft teilnehmen durften, gab es in dieser Saison ein Qualifikationsspiel zwischen dem Märkischen Meister und dem Meister des Verbandes Berliner Ballspielvereine. Dieses Spiel verlor Alemannia gegen den BTuFC Viktoria 89 mit 0:5 und durfte somit nicht an der deutschen Fußballmeisterschaft 1906/07 teilnehmen.

## Abschlusstabelle 1. Klasse

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | BTuFC Alemannia 1890 | 16 | 15 | 0 | 1 | 097:190 | +78 | 30:20 |
| 2. | Weißenseer FC | 16 | 9 | 3 | 4 | 057:400 | +17 | 21:11 |
| 3. | SV Norden-Nordwest 1898 (M) | 16 | 9 | 1 | 6 | 046:410 | +5 | 19:13 |
| 4. | FC Viktoria 1899 Spandau (N) | 16 | 8 | 2 | 6 | 022:340 | −12 | 18:14 |
| 5. | BFC Vorwärts 1890 | 16 | 7 | 1 | 8 | 024:370 | −13 | 15:17 |
| 6. | Charlottenburger FC Union Halensee | 16 | 6 | 3 | 7 | 037:430 | −6 | 15:17 |
| 7. | BSC Eintracht 1901 | 16 | 4 | 3 | 9 | 031:410 | −10 | 11:21 |
| 8. | SC Olymp Berlin (N) | 16 | 4 | 1 | 11 | 008:420 | −34 | 09:23 |
| 9. | Berliner FC vom Jahre 1893 | 16 | 2 | 2 | 12 | 025:500 | −25 | 06:26 |
| (M) | Titelverteidiger |
| (N) | Aufsteiger |

## 2. Klasse

bekannte Teilnehmer:
* BFC Libertas-Südost (Aufsteiger)
* SC Germania Spandau 1904 (Aufsteiger)
* Rixdorfer TuFC Tasmania 1900
# Märkische Fußballmeisterschaft 1905/06

Die märkische Fußballmeisterschaft 1905/06 war die fünfte unter dem Märkischen Fußball-Bund (MFB) ausgetragene Fußballmeisterschaft. Die Meisterschaft wurde in dieser Saison in einer Gruppe mit zehn Mannschaften im Hin- und Rückspiel ausgespielt. Am Ende setzte sich der BFC Norden-Nordwest 1898 durch und wurde somit zum ersten Mal Märkischer Fußballmeister. Erstmals durfte in dieser Saison auch der Märkische Meister an der deutschen Fußballmeisterschaft teilnehmen. Norden-Nordwest traf im Viertelfinale der deutschen Fußballmeisterschaft 1905/06 auf den VfB Leipzig und verlor das Spiel auswärts deutlich mit 1:9.

## Abschlusstabelle 1. Klasse

Folgende Abschlusstabelle ist überliefert, wobei die Tor- und Punktdifferenz nicht stimmt. Mehrere Spiele wurden nachträglich am grünen Tisch gewertet, bei fünf Spielen wurden für beide Mannschaften keine Punkte vergeben.
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | BFC Norden-Nordwest 1898 | 18 | 17 | 0 | 1 | 053:130 | +40 | 34:20 |
| 2. | BTuFC Alemannia 1890 (M) | 18 | 16 | 0 | 2 | 069:800 | +61 | 32:40 |
| 3. | Weißenseer FC | 18 | 13 | 0 | 5 | 055:400 | +15 | 26:10 |
| 4. | BFC Vorwärts 1890 | 18 | 9 | 1 | 8 | 018:550 | −37 | 19:17 |
| 5. | BSC Eintracht 1901 (N) | 18 | 8 | 1 | 9 | 017:750 | −58 | 17:19 |
| 6. | Charlottenburger FC Union Halensee | 18 | 8 | 1 | 9 | 028:460 | −18 | 17:19 |
| 7. | Berliner TuFC Elf | 18 | 6 | 1 | 11 | 014:130 | +1 | 13:23 |
| 8. | Berliner FC vom Jahre 1893 | 18 | 6 | 0 | 12 | 015:170 | −2 | 12:24 |
| 9. | Rixdorfer FC Belle-Alliance | 18 | 0 | 0 | 18 | 003:400 | −1 | 00:36 |
| 10. | SC Preußen Spandau | 18 | 0 | 0 | 18 | 002:100 | −8 | 00:36 |
| (M) | Titelverteidiger |
Der Rixdorfer FC Belle-Alliance und SC Preußen Spandau wurden vorzeitig disqualifiziert, da beide Vereine mehrmals nicht angetreten waren.

## Abschlusstabelle 2. Klasse

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | FC Viktoria 1899 Spandau | 18 | 17 | 0 | 1 | 053:130 | +40 | 34:20 |
| 2. | SC Olymp Berlin (N) | 18 | 16 | 0 | 2 | 069:800 | +61 | 32:40 |
| 3. | Rixdorfer TuFC Tasmania 1900 | 18 | 13 | 0 | 5 | 055:400 | +15 | 26:10 |
| 4. | TuFC Arcona Schöneberg (N) | 18 | 9 | 1 | 8 | 018:550 | −37 | 19:17 |
| 5. | BFC Libertas-Südost | 18 | 8 | 2 | 8 | 017:750 | −58 | 18:18 |
| 6. | BSC Frankonia 1904 (N) | 18 | 8 | 1 | 9 | 028:460 | −18 | 17:19 |
| 7. | Rixdorfer FC Normannia 1895 | 18 | 6 | 1 | 11 | 014:130 | +1 | 13:23 |
| 8. | TuFC Triton 1894 Spandau | 18 | 6 | 0 | 12 | 015:170 | −2 | 11:24 |
| 9. | SC Teutonia 99 Berlin | 18 | 0 | 0 | 18 | 003:400 | −1 | 00:36 |
Die Mannschaften Rixdorfer FC Normannia 1895, TuFC Triton 1894 Spandau und SC Teutonia 99 Berlin sind vorzeitig ausgeschieden.
# Märkische Fußballmeisterschaft 1907/08

Die märkische Fußballmeisterschaft 1907/08 war die siebte unter dem Märkischen Fußball-Bund (MFB) ausgetragene Fußballmeisterschaft. Die Meisterschaft wurde in dieser Saison in einer Gruppe mit neun Mannschaften im Hin- und Rückspiel ausgespielt. Am Ende setzte sich der BFC Norden-Nordwest 1898 durch und wurde somit zum zweiten Mal Märkischer Fußballmeister.
Wie in der letzten Saison gab es in dieser Saison ein Qualifikationsspiel zwischen dem Märkischen Meister und dem Meister des Verbandes Berliner Ballspielvereine um die Teilnahme an der deutschen Fußballmeisterschaft 1907/08. Dieses Spiel verlor Norden-Nordwest gegen den BTuFC Viktoria 89 mit 3:4 und durfte somit nicht an der deutschen Meisterschaft teilnehmen.

## Abschlusstabelle 1. Klasse

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | SV Norden-Nordwest 1898 | 16 | 14 | 1 | 1 | 072:250 | +47 | 29:30 |
| 2. | BTuFC Alemannia 1890 (M) | 16 | 14 | 0 | 2 | 076:180 | +58 | 28:40 |
| 3. | BFC Vorwärts 1890 | 16 | 9 | 0 | 7 | 028:390 | −11 | 18:14 |
| 4. | Weißenseer FC | 16 | 7 | 0 | 9 | 030:100 | +20 | 14:18 |
| 5. | BFC Libertas-Südost (N) | 16 | 6 | 1 | 9 | 040:470 | −7 | 13:19 |
| 6. | BSC Eintracht 1901 | 16 | 6 | 0 | 10 | 024:560 | −32 | 12:20 |
| 7. | FC Viktoria 1899 Spandau | 16 | 5 | 0 | 11 | 026:560 | −30 | 10:22 |
| 8. | SC Germania Spandau 1904 (N) | 16 | 5 | 0 | 11 | 028:680 | −40 | 10:22 |
| 9. | Charlottenburger FC Union Halensee | 16 | 5 | 0 | 11 | 012:170 | −5 | 10:22 |
| (M) | Titelverteidiger |
| (N) | Aufsteiger |

## Abschlusstabelle 2. Klasse

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | FC Tasmania Rixdorf | 16 | 14 | 0 | 2 | 057:150 | +42 | 28:40 |
| 2. | SC des Westens 1897 Charlottenburg | 16 | 13 | 0 | 3 | 037:170 | +20 | 26:60 |
| 3. | SC Teutonia 99 Berlin | 16 | 9 | 0 | 7 | 067:440 | +23 | 18:14 |
| 4. | Berliner FC vom Jahre 1893 | 15 | 8 | 0 | 7 | 048:350 | +13 | 16:14 |
| 5. | SC Preußen Spandau | 15 | 7 | 1 | 7 | 023:240 | −1 | 15:15 |
| 6. | Friedrichsberger SC Brandenburg 1902 | 16 | 7 | 0 | 9 | 029:340 | −5 | 14:18 |
| 7. | FC Deutschland Lichtenberg | 15 | 6 | 1 | 8 | 021:430 | −22 | 13:17 |
| 8. | Charlottenburger FC 1901 Concordia | 16 | 5 | 0 | 11 | 017:310 | −14 | 09:22 |
| 9. | SC Olymp Berlin | 15 | 0 | 0 | 15 | 006:610 | −55 | 00:30 |
# NGC 1454

NGC 1454 ist ein Stern im Sternbild Eridanus. Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Frank Muller (Astronom) entdeckt und fälschlicherweise in den NGC-Katalog aufgenommen.
# NGC 1459

NGC 1459 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Fornax am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 181 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.
Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt.
# NGC 160

NGC 160 ist eine linsenförmige Ringgalaxie vom Hubble-Typ (R)S0/a im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 242 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 169, IC 1559, PGC 2148, PGC 212552.
Das Objekt wurde am 5. Dezember 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
# NGC 1599

NGC 1599 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 178 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1607, NGC 1609, NGC 1606, IC 373.
Die Typ-IIn-Supernova SN 2005aq wurde hier beobachtet.
Das Objekt wurde am 14. Dezember 1881 von Édouard Stephan entdeckt.
# Mélissa Citrini-Beaulieu

Mélissa Citrini-Beaulieu (* 12. Juni 1995 in Châteauguay, Québec) ist eine kanadische Wasserspringerin.

## Erfolge

Mélissa Citrini-Beaulieu sicherte sich bei den Weltmeisterschaften 2017 in Budapest ihre erste internationale Medaille, als sie im Synchronspringen vom Drei-Meter-Brett mit Jennifer Abel hinter Shi Tingmao und Chang Yani aus China die Silbermedaille gewann. Zwei Jahre darauf wiederholten Citrini-Beaulieu und Abel bei den Weltmeisterschaften in Gwangju diesen Erfolg. Erneut hatten sie lediglich gegen das chinesische Duo das Nachsehen, dieses Mal Shi Tingmao und Wang Han.
Bei den 2021 ausgetragenen Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio ging Citrini-Beaulieu ebenfalls mit Jennifer Abel im Synchronspringen vom Drei-Meter-Brett an den Start. In dem acht Duos umfassenden Starterfeld, das nacheinander insgesamt fünf Sprünge absolvierte, begannen Citrini-Beaulieu und Abel im ersten Durchgang mit dem fünftbesten Sprung, gefolgt im zweiten Durchgang von dem am schlechtesten bewerteten Sprung aller acht Paarungen. In den restlichen drei Sprüngen erzielten sie dagegen das jeweils zweitbeste Resultat und schlossen den Wettkampf auch abschließend auf dem zweiten Platz ab. Hinter den mit 326,40 Punkten Olympiasiegern aus China, Shi Tingmao und Wang Han, gewannen Citrini-Beaulieu und Abel mit 300,78 Punkten die Silbermedaille. Bronze ging an die Deutschen Lena Hentschel und Tina Punzel mit 284,97 Punkten.
# Myanmar Women’s League 2018/19

Die Myanmar Women’s League 2018/19 war die 3. Spielzeit der Myanmarischen Fußballliga der Frauen seit der offiziellen Einführung im Jahr 2016 gewesen. Die Saison begann im Dezember 2018 und endete im August 2019. Titelverteidiger war Myawady WFC.

## Austragung

Alle Spiele der MWL wurden im Bogyoke-Aung-San-Stadion ausgetragen.

## Teilnehmer

| Myawady WFC Thitsar Arman FC Sport & Education FC Zwekapin United FC | YREO FC ISPE FC Gandamar FC University FC |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | ISPE FC | 14 | 12 | 1 | 1 | 090:700 | +83 | 37 |
| 2. | Myawady WFC (M) | 14 | 11 | 2 | 1 | 068:800 | +60 | 35 |
| 3. | Thitsar Arman FC | 14 | 10 | 2 | 2 | 054:600 | +48 | 32 |
| 4. | YREO FC | 14 | 7 | 1 | 6 | 034:310 | +3 | 22 |
| 5. | Sport & Education FC | 14 | 5 | 2 | 7 | 022:410 | −19 | 17 |
| 6. | Zwekapin United FC | 14 | 5 | 0 | 9 | 033:330 | ±0 | 15 |
| 7. | Gandamar FC | 14 | 2 | 0 | 12 | 009:770 | −68 | 06 |
| 8. | University FC | 14 | 0 | 0 | 14 | 008:115 | −107 | 00 |
Zum 14. Spieltag: :
| ﻿Meister der Myanmar Women’s League ||
| Zum Saisonende 2017/18: ||
| (M) | Amtierender Meister: Myawady WFC |
# Märtner

Märtner ist der Familienname folgender Personen:
Siehe auch:
# Mõega

58.58944423.317778Koordinaten: 58° 35′ N, 23° 19′ O
Mõega ist ein Dorf (estnisch küla) auf der drittgrößten estnischen Insel Muhu. Es gehört zur gleichnamigen Landgemeinde (Muhu vald) im Kreis Saare (Saare maakond).
Der Ort hat 23 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).
# Mônaco

Mônaco war eine brasilianische Automarke.

## Markengeschichte

Ein Unternehmen aus Fortaleza stellte in den frühen 1990er Jahren Automobile her. Der Markenname lautete Mônaco. Zwei existierende Fahrzeuge sind auf 1990 bzw. 1992 datiert.

## Fahrzeuge

Im Angebot standen VW-Buggies. Auf einen Rohrrahmen wurde eine offene türlose Karosserie aus Fiberglas montiert. Hinter den vorderen Sitzen war eine Überrollvorrichtung. Ein luftgekühlter Vierzylinder-Boxermotor von Volkswagen do Brasil mit 1600 cm³ Hubraum im Heck trieb die Hinterräder an. Eckige Scheinwerfer waren in die Fahrzeugfront integriert.
# Młynowo (Mrągowo)

Młynowo [mwɨˈnɔvɔ] (deutsch Ober Mühlenthal) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Mrągowo (Landgemeinde Sensburg) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg). Młynowo liegt zwei Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Mrągowo (deutsch Sensburg).

## Geschichte

Als ein großer Hof mit einer Wassermühle wurde Ober Mühlenthal im Jahre 1752 gegründet. Es entstand ganz in der Nähe eines Gutes (mit Mühle) namens Mlynowo, das am 15. Januar 1817 in „Mühle Mühlenthal“ umbenannt, aber schon vor 1945 aufgegeben wurde.
Bis 1945 war Ober Mühlenthal in die Stadtgemeinde Sensburg (polnisch Mrągowo) eingegliedert und gehörte so zum Kreis Sensburg im Regierungsbezirk Gumbinnen (ab 1905: Regierungsbezirk Allenstein) in der preußischen Provinz Ostpreußen. 1867 waren in Ober Mühlenthal 66, 1885 bereits 104 und 1905 nur noch 101 Einwohner registriert.
In Kriegsfolge kam Ober Mühlenthal 1945 mit dem gesamten südlichen Ostpreußen zu Polen und erhielt die polnische Namensform „Młynowo“. Heute ist das Dorf Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo) und als solches eine Ortschaft im Verbund der Gmina Mrągowo (Landgemeinde Sensburg) im Powiat Mrągowski, bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn (Allenstein), seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Kirche

Bis 1945 war Ober Mühlenthal sowohl evangelischer- wie auch katholischerseits nach Sensburg hin orientiert. Die Stadt gehörte zur Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union bzw. zum damaligen Bistum Ermland. Der Bezug zur Kreisstadt Mrągowo besteht auch heute noch. Sie gehört jetzt allerdings zum Erzbistum Ermland in der polnischen katholischen Kirche bzw. zur Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Młynowo liegt sehr verkehrsgünstig an der polnischen Landesstraße 59 (frühere deutsche Reichsstraße 140), die die Regionen Giżycko (Lötzen), Mrągowo und Szczytno (Ortelsburg) miteinander verbindet. Außerdem verläuft durch den Ort eine Nebenstraße, die die Kreisstadt mit Popowo Salęckie (Pfaffendorf) verbindet.
Von 1898 bis 1966 war Ober Mühlenthal (Młynowo Mrągowski) Bahnstation an der Bahnstrecke Rastenburg–Sensburg (polnisch Kętrzyn–Sławkowo–Mrągowo), die einst von den Rastenburger Kleinbahnen betrieben wurde. Der Bahnverkehr wurde eingestellt.

## Persönlichkeiten

* Gertrud Slottke (* 6. Oktober 1902 in Mühlenthal; † 17. Dezember 1971 in Stuttgart), deutsche Sekretärin und verurteilte Sachbearbeiterin von Judendeportationen bzw. -ermordungen
# Młynowo (Srokowo)

Młynowo (deutsch Mühlbach, 1928 bis 1945 Adlig Mühlbach) ist eine kleine Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren im Gebiet der Gmina Srokowo (Landgemeinde Drengfurth) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

## Geographische Lage

Młynowo liegt am Westufer des Schülzer Sees (polnisch Jezioro Silec) in der nördlichen Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 15 Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Kętrzyn (deutsch Rastenburg).

## Geschichte

Der kleine Abbau Großmann genannte Ort war Eigentum des Bürgers Andreas Großmann und erhielt erst am 27. August 1821 den Namen „Mühlbach“. Der Gutsort wurde 1873 ein selbständiger Gutsbezirk und kam als solcher ein Jahr später zum neu errichteten Amtsbezirk Salzbach (polnisch Solanka) im ostpreußischen Kreis Rastenburg. 1885 waren in Mühlbach 134, 1905 noch 76 und 1910 bereits wieder 116 Einwohner registriert.
Am 30. September 1928 verlor Mühlbach seine Eigenständigkeit und wurde mit dem Namen „Adlig Mühlbach“ und zusammen mit dem Nachbarort Knipprode (polnisch Chojnica) in die Landgemeinde Salzbach (polnisch Solanka) eingegliedert.
Als 1945 in Kriegsfolge das gesamte südliche Ostpreußen an Polen überstellt wurde, war auch Adlig Mühlbach davon betroffen. Der Ort erhielt die polnische Namensform „Młynowo“ und ist heute ein „Przysiółek wsi Solanka“ (deutsch „Weiler des Dorfes Solanka“) innerhalb der Landgemeinde Srokowo (Drengfurth) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg), bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Kirche

Bis 1945 war (Adlig) Mühlbach in die evangelische Pfarrkirche Drengfurth in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union sowie in die katholische Kirche St. Katharina in Rastenburg mit der Filialkapelle Drengfurth im damaligen Bistum Ermland eingepfarrt.
Heute gehört Młynowo zur katholischen Pfarrei Srokowo im jetzigen Erzbistum Ermland, außerdem zur evangelischen Kirche Srokowo, einer Filialkirche der Johanneskirche Kętrzyn in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Młynowo liegt östlich der Woiwodschaftsstraße 650 und ist von Lesieniec (Waldenthal) über Rybakowo (Schönthal) erreichbar. Eine Anbindung an den Bahnverkehr besteht nicht.
# Młyny (Pyrzyce)

Młyny [ˈmwɨnɨ] (deutsch Möllendorf) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Es gehört zu der Gmina Pyrzyce (Gemeinde Pyritz) im Powiat Pyrzycki (Pyritzer Kreis).

## Geographische Lage

Das Dorf liegt in Hinterpommern, etwa 30 Kilometer südöstlich von Stettin und etwa 6 Kilometer nördlich der Kreisstadt Pyritz.
Im Westen geht die Bebauung in den Nachbarort Ryszewko (Klein Rischow) über, im Osten liegt in geringer Entfernung der Nachbarort Turze (Horst). Das Ufer des Madüsees liegt etwa 2 Kilometer nordöstlich.

## Geschichte

Das Dorf wurde im Jahre 1776 unter König Friedrich dem Großen gegründet: Der König ließ damals den Wasserspiegel des Madüsees absenken, wodurch Land gewonnen und vor allem Bruchland trockengelegt werden konnte. Auf der Feldmark des Dorfes Klein Rischow, das zum Amt Pyritz gehörte, ließ er zwei neue Dörfer („Kolonien“) anlegen, darunter Möllendorf. Der Ortsname „Möllendorf“ wurde zu Ehren des damaligen Generalleutnants Wichard von Möllendorff gewählt.
Der Zustand nach Anlegung des neuen Dorfes ist in Ludwig Wilhelm Brüggemanns Ausführlicher Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königlich Preußischen Herzogtums Vor- und Hinterpommern (1784) überliefert: Damals lebten hier 20 Familien, „wovon eine jede 26 Morgen Acker, Wiesen und Hütungen besitzet und dafür jährlich einen bestimmten Zins giebet.“
Um 1860 waren zu den 20 Kolonistenstellen 11 Büdnerstellen hinzugekommen, zu denen jeweils außer Gärten kein weiterer Landbesitz gehörte. Ferner war eine Windmühle angelegt und bei einer Kolonistenstelle war eine Krugwirtschaft eingerichtet.
Bis 1945 gehörte die Gemeinde Möllendorf zum Landkreis Pyritz der Provinz Pommern. Neben Möllendorf wurde der Wohnplatz Windmühle geführt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg kam Möllendorf, wie alle Gebiete östlich der Oder-Neiße-Grenze, an Polen. Das Dorf erhielt den polnischen Ortsnamen „Młyny“.

## Entwicklung der Einwohnerzahl

* 1867: 228 Einwohner
* 1871: 237 Einwohner
* 1933: 184 Einwohner
* 1939: 148 Einwohner
# NFL 1933

Die NFL-Saison 1933 war die 14. Saison der US-amerikanischen Footballliga National Football League (NFL). Meister der Liga wurden die Chicago Bears.
Mit den Philadelphia Eagles, den Pittsburgh Pirates und den Cincinnati Reds nahmen drei neue Teams an der Liga teil. Die Boston Braves nannten sich in Boston Redskins um. Die Staten Island Stapletons nahmen nicht mehr teil.
Auf Grund des Erfolges des „Endspieles 1932“ wurden in der Saison 1933 die Mannschaften auf zwei Division aufgeteilt. Die Sieger der beiden Division spielten dann den Meister aus.
In der gleichen Saison begann die NFL eigene Regeln einzuführen und sich so vom College Football zu unterscheiden.

## Tabelle
### Regular Season

Eastern Division :
| Team | S | N | U | SQ⁠ | P+ | P− |
| New York Giants | 11 | 3 | 0 | 0,786 | 244 | 101 |
| Brooklyn Dodgers | 5 | 4 | 1 | 0,556 | 93 | 54 |
| Boston Redskins | 5 | 5 | 2 | 0,500 | 103 | 97 |
| Philadelphia Eagles | 3 | 5 | 1 | 0,375 | 77 | 158 |
| Pittsburgh Pirates | 3 | 6 | 2 | 0,333 | 67 | 208 |
Western Division :
| Team | S | N | U | SQ⁠ | P+ | P− |
| Chicago Bears | 10 | 2 | 1 | 0,833 | 133 | 82 |
| Portsmouth Spartans | 6 | 5 | 0 | 0,545 | 128 | 87 |
| Green Bay Packers | 5 | 7 | 1 | 0,417 | 170 | 107 |
| Cincinnati Reds | 3 | 6 | 1 | 0,333 | 38 | 110 |
| Chicago Cardinals | 1 | 9 | 1 | 0,100 | 52 | 101 |

### Play-offs

Das Championship Game fanden am 17. Dezember 1933 im Wrigley Field statt. Die Chicago Bears besiegten die New York Giants mit 23:21.
# NFL 1940

Die NFL-Saison 1940 war die 21. Saison der National Football League. Als Sieger aus dieser Saison gingen die Chicago Bears hervor.

## Änderungen

Zur Saison 1940 benannte Art Rooney die Pittsburgh Pirates in Pittsburgh Steelers um. Im Dezember 1940 verkaufte er das Franchise an Alexis Thompson und erwarb selbst die Hälfte der Philadelphia Eagles. Vor Beginn der nächsten Saison tauschten Rooney und Thompson die Spielorte und die NFL-Rechte der beiden Mannschaften. Somit wurden ab 1941 aus den Eagles die Steelers und aus den Steelers die Eagles.

## Regular Season

Eastern Division :
| Team | S | N | U | SQ⁠ | P+ | P− |
| Washington Redskins | 9 | 2 | 0 | 0,818 | 245 | 142 |
| Brooklyn Dodgers | 8 | 3 | 0 | 0,727 | 186 | 120 |
| New York Giants | 6 | 4 | 1 | 0,600 | 131 | 133 |
| Pittsburgh Steelers | 2 | 7 | 2 | 0,222 | 60 | 178 |
| Philadelphia Eagles | 1 | 10 | 0 | 0,091 | 111 | 211 |
Western Division :
| Team | S | N | U | SQ | P+ | P− |
| Chicago Bears | 8 | 3 | 0 | 0,727 | 238 | 152 |
| Green Bay Packers | 6 | 4 | 1 | 0,600 | 238 | 155 |
| Detroit Lions | 5 | 5 | 1 | 0,500 | 138 | 153 |
| Cleveland Rams | 4 | 6 | 1 | 0,400 | 171 | 191 |
| Chicago Cardinals | 2 | 7 | 2 | 0,222 | 139 | 222 |

## NFL Championship Game

Das Championship Game fand am 8. Dezember 1940 statt. Die Chicago Bears besiegten die Washington Redskins im Griffith Stadium von Washington, D.C. vor 36.034 Zuschauern mit dem Rekordergebnis von 73:0.
| | 1 | 2 | 3 | 4 | Gesamt |
| Washington Redskins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chicago Bears | 21 | 7 | 26 | 19 | 73 |