OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Breakin’ All the Rules

Breakin’ All the Rules ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2004. Regie führte Daniel Taplitz, der auch das Drehbuch schrieb.

## Handlung

Quincy Watson arbeitet für eine Zeitschrift, derer Verleger Philip Gascon von ihm verlangt, dass Watson zahlreichen Mitarbeitern kündigt. Gascon erklärt, es gehöre zu Privilegien seiner Stellung, dass man Schmutzarbeit delegieren könne. Watson kündigt stattdessen selbst seinen Job. Er wird von seiner Verlobten Helen Sharp verlassen.
Watson schreibt das Buch Break Up Handbook darüber, wie man eine Beziehung beenden kann, bevor der Partner es tut. Das Buch wird zum Bestseller. Watsons Verwandter Evan Fields wendet die Ratschläge aus dem Handbuch an und macht Schluss mit seiner Freundin Nicky Callas. Watson lernt Callas kennen und kommt ihr näher. Fields stellt fest, dass er immer noch Callas liebt und fühlt sich von seinem Cousin hintergangen.

## Kritiken

Roger Ebert schrieb in der Chicago Sun-Times vom 11. Mai 2004, der Film verbinde Elemente einer romantischen Komödie, eines Verwechslungsfilms und einer Satire auf die Verlagspolitik. Er lebe von den Darstellungen von Jamie Foxx, Morris Chestnut und Gabrielle Union, die witzig seien. Gabrielle Union habe ein warmes Lächeln während Jennifer Esposito wie eine Männerfalle wirke. Der Film sei kein komödiantisches Meisterwerk, aber er sei unterhaltsam und wirkungsvoll („is not a comic masterpiece, but it's entertaining and efficient“).
Film-Dienst schrieb, der Film sei eine „mit afroamerikanischen Hauptdarstellern besetzte romantische Verwirrungskomödie“. Er biete „standardisierte Unterhaltung mit vielen Albernheiten“.

## Auszeichnungen

Gabrielle Union wurde im Jahr 2004 für den BET Comedy Award nominiert; im Jahr 2005 wurde sie für den Image Award nominiert. Jamie Foxx und Gabrielle Union wurden 2005 für den Black Reel Award nominiert.

## Hintergründe

Der Film wurde in Los Angeles gedreht. Er spielte in den Kinos der USA ca. 11,8 Millionen US-Dollar ein. In zahlreichen Ländern wie die Niederlande, Argentinien, Japan und Finnland wurde er direkt auf DVD bzw. Video veröffentlicht.
# Santiago Pérez (Radsportler)

Santiago Pérez Fernández (* 5. August 1977 in Grado) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Santiago Pérez begann seine Karriere 2001 bei dem portugiesischen Radsportteam Barbot-Torrie. In seinem ersten Jahr konnte er eine Etappe der Portugal-Rundfahrt für sich entscheiden. Danach wechselte er zu Kelme-Costa Blanca, wo er ein Jahr blieb, bevor er zu dem Schweizer Rennstall Phonak Hearing Systems ging.
Zweimal startete Santi Pérez bei der Tour de France. 2002 gab er nach der elften Etappe auf, 2004 belegte er Platz 49 in der Gesamtwertung.
Bei der Vuelta a España 2004 gewann Pérez in der letzten Woche eine Bergankunft und zwei Zeitfahren. Damit wurde er Zweiter in der Gesamtwertung und kam bis auf 30 Sekunden an den Sieger Roberto Heras heran. Während der Vuelta wurde er jedoch wie sein Teamkollege Tyler Hamilton positiv auf Fremdblutdoping getestet und bekam dafür eine zweijährige Sperre. Nach Ablauf der Sperre unterschrieb Pérez für die Saison 2007 einen Vertrag bei dem spanischen Professional Continental Team Relax-Gam unterschrieben. 2011 beendete er seine Karriere.

## Erfolge
### 2001

* eine Etappe Portugal-Rundfahrt

### 2002

* eine Etappe Giro d’Italia 2002

### 2004

* drei Etappen Vuelta a España

### 2009

* Clasica Vieira do Minho

### 2010

* Gesamtwertung Subida al Naranco
* eine Etappe GP Liberty Seguros (POR)
* Gesamtwertung GP Liberty Seguros (POR)

### 2011

* Gran Premio Llodio
# Santiago Raymonda

Santiago Raymonda war ein uruguayischer Fußballspieler.

## Verein

Der Linksaußen Raymonda spielte mindestens 1910 für den montevideanischen Verein River Plate in der Primera División. In jenem Jahr feierte seine Mannschaft den Gewinn der uruguayischen Meisterschaft.

## Nationalmannschaft

Raymonda war auch Mitglied der uruguayischen A-Nationalmannschaft. Insgesamt absolvierte er von seinem Debüt am 19. September 1909 bis zu seinem letzten Spiel für die Celeste am 12. Juni 1910 vier Länderspiele. Dabei erzielte er zwei Treffer.
Raymonda nahm mit der Nationalelf an der auch als Copa Centenario Revolución de Mayo bezeichneten Südamerikameisterschaft 1910 teil. In beiden Partien gegen die chilenische und die argentinische Auswahl kam er zum Einsatz.
Überdies wirkte er mit der heimischen Nationalelf auch bei der Copa Gran Premio de Honor Argentino 1909 und der Copa Newton 1909 mit.

## Erfolge

* Uruguayischer Meister (1910)
# Blevins

Blevins ist der Name mehrerer
Personen:
* Bret Blevins (* 1960), US-amerikanischer Comiczeichner, Maler und Storyboard-Künstler
* Christopher Blevins (* 1998), US-amerikanischer Radrennfahrer
* Frank Blevins (1939–2013), australischer Politiker
* Jerry Blevins (* 1983), US-amerikanischer Baseball-Spieler der MLB
* Nick Blevins (* 1988), kanadischer Rugby-Union-Spieler
* Richard Tyler Blevins, bekannt als Ninja (Streamer), amerikanischer Streamer
* Ronnie Gene Blevins (* 1977), US-amerikanischer Schauspieler
Orte in den Vereinigten Staaten:
* Blevins (Arkansas), im Hempstead County
* Blevins (Kentucky), im Lawrence County
* Blevins (Tennessee), im Carter County
* Blevins (Texas), im Falls County
* Blevins Acre, im Catoosa County, Georgia
* Blevins Corner, im Lunenburg County, Virginia
* Blevins Crossroads, im Alleghany County, North Carolina
Sonstiges:
* Blevins Fork, Fließgewässer im Lawrence County, Kentucky
* Blevins Mine, Mine im Carter County, Tennessee
# Blauer Löwe

Der Blaue Löwe ist ein Kulturpreis des niedersächsischen Landkreises Harburg.

## Der Preis

Der Blaue Löwe wird seit 2005 jährlich an Künstler aus verschiedenen kulturellen Bereichen vergeben, die einen Bezug zum Landkreis Harburg haben. Einzelne Künstler oder Gruppen können sich direkt bewerben, es können daneben auch Vorschläge von Bürgern des Landkreises eingereicht werden. Die Jury setzt sich aus regionalen Journalisten, Kulturkennern des Landkreises Harburg, dem Landrat und Vertretern der Sparkasse Harburg-Buxtehude zusammen.
Die Auszeichnung ist mit einem Preisgeld von derzeit 4.000 Euro dotiert, das von der Sparkasse Harburg-Buxtehude zur Verfügung gestellt wird. Die Verleihung erfolgt im Herbst eines Jahres und wird von der Stiftung Freilichtmuseum am Kiekeberg ausgerichtet.

## Preisträger

| Jahr | Preisträger | Sparte |
| 2005 | Wolfgang Pohl | Schaffung einer Preisstatue |
| 2006 | Carsten Dreger | Bildhauerei |
| 2007 | Truck Stop | Musik |
| 2008 | Ursula Hinrichs | Plattdeutsch |
| 2009 | Andreas Ole Ohlendorff | Malerei |
| 2010 | Heinz Strunk | Literatur |
| 2011 | JUP architekten | Architektur |
| 2012 | Ballettsparte des TSV Buchholz 08 | künstlerischer Tanz/Ballett |
| 2013 | Hittfelder Dutzend, Kammerchor für Seevetal und Umgebung | Chorgesang |
| 2014 | Saskia Danielewsky | Comic/Illustration |
| 2015 | Joachim Zawischa | Schauspiel/Kabarett/Satire |
| 2016 | Antonino Condorelli | Fotografie |
| 2017 | Ludwig Dorner | Klassische Talente (Höchstalter 18 Jahre) |
| 2018 | Theaterarbeit der Lebenshilfe Lüneburg-Harburg gemeinnützige GmbH | Inklusive Kulturprojekte |
| 2019 | Projekt Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh ich wieder aus – eine Auch-szenische Winterreise | Interkulturelle Kunst- und Kulturarbeit |
| 2020 | Jens Böttcher | Wortakrobaten |
| 2021 | Gabi Hampe | #Digitale Kunst |
| 2022 | Caroline Grimm und Rachel Winkler (Tanzschule Dance Studios des Sportvereins Blau-Weiss Buchholz) | Tanz |
| 2023 | KulturBäckerei Hanstedt | Interkultureller Austausch |
# Sappho (von Saar)

Sappho ist eine Rahmenerzählung von Ferdinand von Saar. Sie entstand 1904.

## Inhalt

Der Erzähler besucht einen Schriftsteller-Freund. Sie diskutieren über die Frauen-Emanzipationsliteratur. Der Schriftsteller will nun das Schicksal einer Frau anhand eines Briefes darlegen. Zuerst aber erzählt er, wie es zu diesem an ihn adressierten Brief kam.
Binnenerzählung: Vor 25 Jahren ist der Schriftsteller zu einer Soirée geladen, bei der ihn die Gastgeber bitten, sich einer eingeladenen Schriftstellerin zu widmen, da sie niemanden kenne. So bringt er sie schließlich auch nach Hause. Auf dem Heimweg gestehen sich die beiden ihre Einsamkeit und vereinbaren ein Rendezvous am folgenden Tag. Bei dieser Begegnung sticht dem Mann die augenscheinliche Hässlichkeit der Frau ins Auge und er bereut seine Zutraulichkeit vom Vortag. So benimmt er sich auch sehr zurückhaltend.
Trotzdem lehnt sich die Schriftstellerin beim folgenden Museumsbesuch an ihn, um dann zu sich zu kommen und wegzulaufen. Am Abend erhält der Schriftsteller einen Brief, in dem die Schriftstellerin ihm von ihrem Leben erzählt. Immer schon hat sie unter ihrer mangelnden Anziehungskraft gelitten. Ein ganzes Leben sehnte sie sich nach Liebe, doch alle ihre Verhältnisse sind eigentlich keine. Sie wird immer wegen ihres Äußeren zurückgewiesen. Später erfährt der Schriftsteller, dass sich Martha an der Riviera das Leben genommen hat.
# Brigade Baur

Die Brigade Baur war eine Brigade der Wehrmacht, welche kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs aufgestellt wurde.

## Geschichte

Die Brigade Baur wurde im Februar 1945 am Oberrhein aufgestellt und erhielt als Unterstellung die neu aufgestellten Grenadier-Regimenter 10 und 15. Im März 1945 wurden die beiden Regimenter durch das Grenadier-Regiment 8 und Grenadier-Regiment 9, welche von der 159. Infanterie-Division abgegeben wurden, ersetzt.
Im April 1945 war die Brigade Baur der 19. Armee bei der Heeresgruppe G zugeordnet und wurde am 8. April 1945 bereits wieder aufgelöst. Der Stab wurde gemeinsam mit der Brigade 1005 zur Aufstellung des Stabes der zum dritten Mal aufgestellten 89. Infanterie-Division herangezogen.
Die Brigade wurde über ihr Bestehen durch den namensgebenden Oberst Eugen Baur geführt.
# Brigade Lötzen

Die Brigade Lötzen war eine Brigade der Wehrmacht, welche zu Beginn des Zweiten Weltkriegs aufgestellt wurde.

## Geschichte

Die Brigade Lötzen wurde am 16. August 1939 aus dem Kommandanten der Festung Lötzen durch den Wehrkreis I aufgestellt. Die Unterstellung erfolgte unter die 3. Armee und wurde dort gemeinsam mit der Brigade Goldap für den Überfall auf Polen der Gruppe Brand zugewiesen.
Die Brigade Lötzen war folgendermaßen ausgerüstet:
* über 8300 Mann
* 36 10,5-cm Feldhaubitzen
* 8 7,5-cm Infanteriegeschütze
* 48 3,7-cm PaK
* knapp 300 Fahrzeuge
Die Brigade Lötzen wurde beim Überfall auf Polen eingesetzt.
Am 1. November 1939 wurde die Brigade Lötzen aufgelöst und in die 311. Infanterie-Division eingegliedert.
Kommandeur war Generalmajor Otto Ottenbacher, welcher auch Kommandant der Festung Lötzen war.

## Gliederung

* Landwehr-Infanterie-Regiment 161 (vier Bataillone)
* Landwehr-Infanterie-Regiment 162 (vier Bataillone)
* Landwehr-Artillerie-Regiment 161 (drei Bataillone)
* Landwehr-Pionier-Bataillon 161
* Landwehr-Aufklärungs-Schwadron 161
* Landwehr-Versorgungs-Einheiten 161
# Black’s Beach

Black’s Beach ist ein etwa drei Kilometer langer Strand im kalifornischen La Jolla an der Pazifikküste, unterhalb der etwa 90 Meter hohen Steilküste.

## Lage

Der Strand ist einer der größten in den Vereinigten Staaten und befindet sich nördlich der Innenstadt von La Jolla und südlich vom Torrey Pines State Park und etwa 4,5 Kilometer nördlich vom Strand La Jolla Shores. Teile des Strandes liegen im State Park und ein Teil im Stadtgebiet von San Diego. Seinen Namen erhielt er, weil das Land früher der Familie Black gehörte, die oben an der Steilküste eine Farm besitzt.

## Erreichbarkeit

Der Strand ist größtenteils über sehr lange und meist kleinere Pfade über La Jolla, Torrey Pines State Park oder über Trampelpfade an den Hängen am Torrey Pines Gliderport, dem Flugplatz für Gleitschirme an der Steilküste und vom Salk Institute for Biological Studies erreichbar.

## Trivia

Eine freiwillige Gruppe namens The Black's Beach Bares kümmert sich neben der Sicherheit auch um die Sauberkeit des Strandes. Sie organisieren darüber hinaus auch Veranstaltungen und Picknicks während des Sommers und gehören der The Naturist Society, einem Naturismusverein, an.
Black's Beach ist unter Surfern als einer der Strände mit den mächtigsten Wellenbrechern in Südkalifornien bekannt. Die Wellen erreichen ihre Höhe durch die besonderen geologischen Strukturen am Meeresboden. Vorgelagert befindet sich hier ein unterseeischer Canyon, der die Wellen wie ein Trichter an den Strand leitet.
Black´s Beach gehört neben vielen anderen Stränden (La Jolla Shores, La Jolla Cove) zu den größten Attraktionen von La Jolla. Er ist außerdem dafür bekannt, der einzige Strand im Bundesstaat Kalifornien zu sein, der FKK-freundlich ist.
# Bohdan Wodiczko

Bohdan Wodiczko (* 2. Juli 1911 in Warschau; † 12. Mai 1985 ebenda) war ein polnischer Dirigent und Musikpädagoge.
Wodiczko hatte zunächst an der Fryderyk-Chopin-Musikschule Violin- und ab 1929 am Konservatorium Warschau Klavier- und Hornunterricht. 1932 ging er nach Prag, wo er bei Jaroslav Křička Komposition und bei Metod Doležil Dirigieren studierte und zusätzlich Kurse bei Václav Talich besuchte. Ab 1935 setzte er seine Ausbildung im Fach Komposition bei Piotr Rytel fort und studierte von 1936 bis 1939 am Konservatorium Warschau Dirigieren bei Walerian Bierdiajew.
Während des Zweiten Weltkrieges spielte Wodiczko im Orchester des Warschauer Adria-Nachtclubs. Nach dem Krieg organisierte er das Polizei-Sinfonieorchester in Otwock, das er einige Zeit leitete, und unterrichtete an der Karol-Kurpiński-Musikschule in Warschau. Von 1946 bis 1950 leitete er das Orchester der Filharmonia Bałtycka in Danzig, daneben war er von 1947 bis 1949 musikalischer Direktor des Polnischen Rundfunks in Danzig und unterrichtete an der Musikhochschule Sopot.
Ab 1950 war er Lehrer an der Staatlichen Musikhochschule sowie Dirigent der Nationalphilharmonie in Łódź, ab 1951 bzw. 1953 desgleichen in Krakau. Von 1955 bis 1958 unternahm er als künstlerischer Leiter und Dirigent der Warschauer Nationalphilharmonie Konzertreisen durch Großbritannien, Belgien und Westdeutschland. Seine Lehrtätigkeit setzte er an den Musikhochschulen in Warschau und Posen fort.
Als Dirigent des Isländischen Sinfonieorchesters in Reykjavík führte er Kompositionen von Stanisław Moniuszko, Frédéric Chopin und Mieczysław Karłowicz auf und dirigierte eine Gesamtaufzeichnung von Moniuszkos Oper Halka für den Rundfunk. Von 1961 bis 1965 war Wodiczko künstlerischer Leiter und Chefdirigent der Warschauer Oper, wo er Opern und Ballette von Igor Strawinski, Giuseppe Verdi, Stanislaw Moniuszko, Richard Strauss, Béla Bartók, Luigi Dallapiccola und Luigi Nono aufführte.
Von 1965 bis leitete Wodiczko erneut das Isländische Sinfonieorchester, danach wurde er Leiter des Nationalen Symphonieorchesters des Polnischen Rundfunks. Von 1972 bis 1978 war er Professor an der Staatlichen Musikhochschule (dem früheren Konservatorium, heute Fryderyk-Chopin-Universität für Musik), von 1977 bis 1979 zudem Direktor und künstlerischer Leiter des Teatr Wielki in Łódź. Für seine Verdienste wurde er 1968 mit dem isländischen Falkenorden und 1975 mit dem Preis des polnischen Komponistenverbandes ausgezeichnet.

## Quellen

* Bohdan Wodiczko auf Culture.pl (polnisch)
* Bohdan Wodiczko bei Polskie Radio (polnisch)
* Bohdan Wodiczko bei IMDb
# Boidin

Boidin ist der Familienname folgender Personen:
* Franck Boidin (* 1972), französischer Fechter
* Jacques Boidin (1922–2013), französischer Pilzkundler
* Susanne Boidin (* 1987), dänische Seglerin
# Amerikanische Kalotte

Amerikanische Kalotten oder Helmets sind Kalotten amerikanischer Zuchtrichtung, die erstmals 1973 in den USA ausgestellt wurden. Der amerikanische Name dieser Taubenrasse geht auf das deutsche Wort „Helm“ für die die Schädelkalotte abdeckende Kopfbedeckung zurück.
Helmets verkörpern den ursprünglichen Flugtyp der Kalotten und werden auch zum Hochflug verwendet. Sie sind nicht so schlank wie Niederländische Kalotten und etwas größer als die deutschen Helmtauben. Ihr Schnabel ist mittellang, der Kopf kann glatt befiedert oder mit Muschelhaube versehen sein.

## Nachweise und weiterführende Literatur

* Joachim Schütte, Günter Stach, Josef Wolters: Handbuch der Taubenrassen. Josef Wolters, Bottrop 1994, ISBN 3-9801504-4-5, Helmets, S. 373.
* Hans-Joachim Schille: Bildschöne Taubenrassen. von Aachener Bandkröpfer bis Züricher Weißschwanz (= Spezies in Farbe. Band 2). Karin Wolters, Sebnitz 2001, ISBN 3-9806312-2-2, Amerikanische Kalotten, S. 33.
# Knipe Tarn

Der Knipe Tarn [naɪp tɑːn] ist ein See im Lake District, Cumbria, England.
Der Knipe Tarn liegt südöstlich von Bowness-on-Windermere. Der See hat zwei unbenannte Zuflüsse und keinen erkennbaren Abfluss.
Der See ist seit 1987 ein Site of Special Scientific Interest. Er ist ein See mit mittlerem Nährstoffgehalt und bietet eine ungewöhnlich große Artenvielfalt für einen See dieses Typs.
# Castanhal

Castanhal, amtlich portugiesisch Município de Castanhal, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaates Pará. Sie liegt 65 km östlich der Hauptstadt Belém und ist Teil der Metropolregion Belém. Sie ist über die Bundesstraße BR-316 zu erreichen. Das Klima ist äquatorial tropisch. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2021 auf 205.667 Einwohner geschätzt, die Castanhalenser (castanhalenses) genannt werden und die auf einer Fläche von rund 1029 km² leben. Sie ist bei der Bevölkerungszahl die fünftgrößte Stadt der 144 Munizips von Pará.

## Geschichte

Castanhal wurde offiziell am 28. Januar 1932 (Beurkundungsdatum) gegründet und erhielt seinen Namen wegen der Nussbäume (portugiesisch Castanha) in der Nähe der Eisenbahnstation, etwa bei Kilometer 73, an der Bahnstrecke Bragança – Belém der Estrada de Ferro de Bragança. Arbeiter und Bahnbeschäftigte aus dem Nordosten ließen sich rund um den Bahnhof nieder. Bauern aus der Umgebung verkauften daraufhin auf den Märkten ihre Produkte und so entstand der Handelsplatz Castanhal. Der Betrieb der Bragança-Bahn wurde 1957 eingestellt und die Schienen abgetragen.
Die Regierung des Bundesstaates Pará verlieh Castanhal den Beinamen „cidade modelo“ (d. h.: Modellstadt). 2004 wurde durch Papst Johannes Paul II. das Bistum Castanhal errichtet. Es ist dem Erzbistum Belém do Pará als Suffraganbistum unterstellt.

## Bildung

Castanhal hat sich zu einem überregionalen pädagogischen Zentrum Parás entwickelt. Es gibt acht weiterführende Schulen und drei Universitäten:
* Universidade Federal do Pará (UFPA): Fakultäten für Tiermedizin, Mathematik, Sport, Literatur, Pädagogik, Informatik.
* Universidade do Estado do Pará (UEPA): Fakultäten für Maschinenbau, Landwirtschaft, landwirtschaftliche Technologie, Physik, Biologie, Pädagogik.
* Faculdade de Castanhal (FCAT): Fakultäten für Agrarwissenschaft, Betriebswirtschaft und Marketing, Informatik, Pädagogik, Geschichte, Biologie.

## Wirtschaft

Auf Grund geographisch verkehrsgünstiger Lage hat sich Castanhal für den gesamten Nordosten Parás und darüber hinaus als wichtiger und bedeutender Handelsplatz für Lebensmittel und Agrargüter entwickelt (Getreide, Mais, Maniok, Pfeffer, Palmöl).
Ebenso entwickelt sich Castanhal zu einem Technologiezentrum. Es gibt Energieunternehmen, die auf Hochspannung spezialisiert sind, und Hochtechnologie im Brunnenbau. Hier befindet sich auch der Hauptsitz eines Unternehmens, das Arbeitsschuhe für die Lebensmittelindustrie produziert und ein Industriepark, in dem metallurgische Ausrüstungen für Bergbauunternehmen hergestellt werden.

## Sport

Castanhal ist Heimat des Fußballvereins Castanhal Esporte Clube, der seine Spiele im Estádio Maximino Porpino Filho, genannt Modelão, austrägt.
# Slice (Ballsport)

Der Slice, auch Unterschnitt genannt, ist die Bezeichnung einer Schlagart im Tennis und Tischtennis, bei welcher der Ball mit Rückwärtsdrall gespielt wird. Beim Tennis und Tischtennis wird diese Schlagvariante sowohl mit Rückhand als auch Vorhand eingesetzt.

## Schlagtechnik

Beim Slice wird der Ball mit dem Schläger in einer Abwärtsbewegung von hinten-oben nach vorne-unten gestreift. Die an der Ballunterseite, relativ zur Balloberseite, langsamer vorbei strömende Luft (die von der Balloberfläche mitgerissenen Luftpartikel bewegen sich entgegengesetzt zur Flugrichtung, weshalb die Luft abgebremst wird) und die Verwirbelung bewirken aufgrund des Magnus-Effekts einen Überdruck und somit Auftrieb. Dies führt zu einer flacheren, gestreckten Flugbahn gegenüber dem Ball ohne Rotation. Beim Tennis wird der Ball möglichst am höchsten Punkt genommen. Beim Tennis sollte der Rückhandslice mit im Treffpunkt durchgestreckten Schlagarm gespielt werden und die Schlägerfläche im rechten Winkel zum Boden, bis leicht geöffnet sein. Eine Oberkörperrotation sollte kaum stattfinden. Der Spieler sollte möglichst seitlich zum Ball stehen; die Schulter des Schlagarmes zeigt zum Netz. Beim Chip wird die Bewegung, im Gegensatz zum normalen Slice, früh nach dem Treffpunkt beendet, da der Spieler sich in der Regel bei Schlagausführung bereits in der Vorwärtsbewegung befindet. Häufig kann der Slice nur mit relativ geringen Geschwindigkeiten gespielt werden, da er sonst über die Grundlinie hinaus fliegen würde. Nach dem Aufprall springt der Ball – wegen der gestreckten Flugbahn und weil er durch seine Rotation gebremst wird – sehr flach ab.
Beim Tischtennis wird der Slice, der dort Unterschnittball heißt, von Defensivspielern häufig weit hinter dem Tisch und weit unter der Höhe des Tischs gespielt. Der Abstand zum Tisch kann bei Unterschnittverteidigung mehrere Meter betragen. Die gegenteilige Technik Topspin wird von offensiven und defensiven Spielern (Ballonabwehr) gleichermaßen eingesetzt.

## Taktische Anwendung

Diese Schlagtechnik wird beim Tennis wahlweise als Angriffsball, Stoppball oder Defensivball eingesetzt. Oft verleiht der Spieler dem Ball einen zusätzlichen Seitwärtsdrall (Sidespin), was dazu führt, dass der Ball nach dem Auftreffen seitlich wegspringt. Beim Angriff dient diese Schlagtechnik zur genauen Platzierung und gibt dem Spieler Zeit, wegen des langsamen Ballflugs dichter an das Netz vorzurücken. Auch in der Defensive dient der Slice dem Zeitgewinn, um einem Spieler, der aus der Platzmitte gedrängt wurde, wieder zu ermöglichen, eine vorteilhaftere Platzposition einzunehmen. Als Stoppball geschlagen, verleihen Spieler mit höherem Leistungsvermögen dem Ball beim Stopp einen besonders starken Rückwärtsdrall, so dass der Ball unter Umständen sogar entgegen der Bewegungsrichtung zurückspringt.
# Werner Jernström

Karl Werner Jernström (* 5. Januar 1883 in Stockholm; † 29. April 1930 ebenda) war ein schwedischer Sportschütze.

## Erfolge

Werner Jernström nahm an den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm und 1920 in Antwerpen teil. 1912 beendete er die Einzelkonkurrenzen mit dem Freien Gewehr im Dreistellungskampf auf dem 20. Platz sowie mit dem Armeegewehr im Dreistellungskampf auf dem 53. Platz und in beliebiger Position auf dem sechsten Platz. Die Mannschaftskonkurrenz mit dem Armeegewehr schloss er hinter der US-amerikanischen und der britischen Mannschaft auf dem dritten Rang ab und sicherte sich so die Bronzemedaille. Jernström war mit 262 Punkten der zweitbeste Schütze der Mannschaft, zu der neben ihm noch Mauritz Eriksson, Tönnes Björkman, Bernhard Larsson, Hugo Johansson und Carl Björkman gehörten. Acht Jahre darauf verpasste er im liegenden Anschlag mit dem Armeegewehr in der Einzelkonkurrenz eine vordere Platzierung, während er mit der Mannschaft den fünften Rang belegte.
# Averill Abraham Liebow

Averill Abraham Liebow (* 31. März 1911 in Stryj, Galizien; † Mai 1978 in La Jolla, San Diego, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Pathologe.
Bereits als kleiner Junge wanderte er in die USA aus. Dort studierte er Medizin an der Yale University (New Haven (Connecticut)) und arbeitete vor allem auf dem Gebiet der Lungenpathologie. In Zusammenarbeit mit dem Pathologen Charles B. Carrington veröffentlichte er 1944 die erste histologische Klassifikation der idiopathischen interstitiellen Pneumonien. Im Zweiten Weltkrieg war er darüber hinaus Leutnant in der amerikanischen Armee (United States Army) und erforschte die Effekte der Atombombe in Hiroshima und Nagasaki.

## Quellen

* Averill A. Liebow Collection, 1945-1966 (Memento vom 7. Oktober 2008 im Internet Archive), Historical library of Yale University (englisch)
* Biography of whonamedit.com (englisch)