OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Martin Schmitz-Kuhl

Martin Schmitz-Kuhl (* 1970 in Hanau) ist ein deutscher Journalist, Autor und Herausgeber.

## Leben

Martin Schmitz-Kuhl studierte Politikwissenschaft, Rechtswissenschaft und Geschichte. Nach einem Zeitschriftenvolontariat wurde er zunächst Redakteur, später Freier Journalist und Medienentwickler. Unter anderem war er Mitbegründer von „Programm. Magazin für Fernsehen und Kultur“, dem „Nordend-Magazin“ und dem Online-Magazin „Bookster Frankfurt“. Zudem ist er als Herausgeber und Autor tätig. Martin Schmitz-Kuhl lebt mit seiner Frau Anke Kuhl und zwei Kindern in Frankfurt am Main.

## Auszeichnungen

* 2015: Auswahl die 25 »Schönsten deutschen Bücher« der Stiftung Buchkunst für Books & Bookster

## Bibliografie
### Sachbuch

* Bookster Frankfurt: Interviews und Porträts aus der Hauptstadt des Buches. B3 Verlag, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-943758-80-1.
* Books & Bookster – Die Zukunft des Buches und der Buchbranche. Bramann Verlag, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-934054-61-5.

### Belletristik

* Blindtext. BoD. Norderstedt 2008, ISBN 978-3-8370-4611-3.
* Alle Kinder. Klett Kinderbuch. Leipzig 2011, ISBN 978-3-941411-42-5.
* All the children. Klett Kinderbuch. Leipzig 2015, ISBN 978-3-95470-128-5.
* Radau bei Bauer Lau. Carlsen Verlag. Hamburg 2018, ISBN 978-3-551-05253-7.
* Der sehr große Prinz. Ellermann Verlag. Hamburg 2018, ISBN 978-3-7707-0149-0.
* Aufregung am Baggersee. Carlsen Verlag. Hamburg 2023, ISBN 978-3-551-03918-7.
# Marthe Lola Deutschmann

Marthe Lola Deutschmann (* 22. Dezember 1991 in Hamburg) ist eine deutsche Schauspielerin und Hörspielsprecherin.

## Leben

Marthe Lola Deutschmann ist die Tochter des Schauspielers Heikko Deutschmann und dessen damaliger Ehefrau, der Schauspielerin Heike Falkenberg, sowie die jüngere Schwester der Schauspielerin Klara Deutschmann.
Nach ihrem Abitur, das sie 2010 am Christianeum in Hamburg machte, zog sie zunächst nach Genf, bis sie 2011 am Max Reinhardt Seminar in Wien ihr Studium begann. Neben ihrem Studium spielte sie unter anderem bei den Wiener Festwochen, beim Encounter Festival Brünn sowie am Schlosstheater Schönbrunn.
Nachdem sie das Studium 2015 erfolgreich abgeschlossen hatte, erhielt sie ein Festengagement am Badischen Staatstheater in Karlsruhe, an dem sie bis 2018 in insgesamt 13 Produktionen mitwirkte, darunter unter der Regie von Csaba Polgár als Ophelia in Hamlet, in Afzals Tochter, Dantons Tod, Angriff auf die Freiheit, Stolpersteine Staatstheater, als Crissy im Musical Hair und in einer Uraufführung von Tilman Gersch als Olga in Faustrecht. Anschließend spielte sie im König der Möwen bei Kampnagel in Hamburg und im Alten Schauspielhaus in Stuttgart die Celia in Wie es euch gefällt. Seit der Spielzeit 2019/20 ist sie festes Ensemblemitglied am Landestheater Niederösterreich in St. Pölten.

## Filmografie

* 2015: SOKO Kitzbühel (TV-Serie, Episode Mülltaucher)
* 2015: Der Staatsanwalt (TV-Serie, Episode Mord und Lügen)
* 2015–2016: Die Neuerfindung der Welt
* 2016: Der Luther-Code (TV-Mini-Doku-Serie)
* 2016: In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte (TV-Serie, Episode Verrat)
* 2017: Das Telefonat
* 2018: Lage der Nation

## Hörspiele

* 2016: Bov Bjerg: Auerhaus – Bearbeitung und Regie: Beate Andres
* 2018: Castle Freeman: Auf die sanfte Tour – Bearbeitung und Regie: Silke Hildebrandt
# Martin Schumacher (Maler)

Martin Schumacher (* 12. Dezember 1971 in Kleve; † 31. Mai 1989 in Yulara, Australien) war ein deutscher Maler und Grafiker.
Schumacher wuchs in seinem Elternhaus gemeinsam mit drei älteren Brüdern auf und besuchte ab 1982 das Internatsgymnasium Collegium Augustinianum Gaesdonck. Dort wurde Franz Joseph van der Grinten sein Lehrer, der es verstand, die künstlerische Begabung seines Schülers zu wecken. Innerhalb der wenigen Jahre, die ihm verblieben, schuf der Künstler ein ebenso umfangreiches wie beeindruckendes Werk, das sowohl große Ölgemälde als auch Linolschnitte und kleine Zeichnungen umfasst. Schumacher wurde als Austauschschüler in Australien bei einem Autounfall getötet.

## Ausstellungen

* Kranenburg, Museum Katharinenhof 1990
* Siegburg, Stadtmuseum 1991
# Martin Schulze (Journalist)

Martin Schulze (* 7. Juli 1937 in Essen; † 22. März 2014) war ein deutscher Fernsehjournalist, Reporter, Moderator und Kommentator, der vorwiegend für politische Fernsehmagazine öffentlich-rechtlicher Sendeanstalten arbeitete.

## Leben und Wirken

Nach dem Studium der Physik und Philosophie in Tübingen, Bonn und Berlin sowie einer journalistischen Ausbildung arbeitete Schulze zunächst als freier Journalist für Tageszeitungen, unter anderem bei der Neuen Ruhr Zeitung in Essen. Von 1963 bis 1965 war er Reporter und Redakteur der Fernsehmagazine Report (1966 getrennt in Report München und Report Baden-Baden) und Weltspiegel, es folgten sechs Jahre beim Politmagazin Monitor des Westdeutschen Rundfunks (WDR). 1971 schickte man ihn als ARD-Fernsehkorrespondent nach Brüssel, wo er bald Leiter des Europastudios der ARD wurde.
Für die Dokumentation Protokoll einer Geiselnahme erhielt Schulze 1975 zusammen mit Hans-Josef Dreckmann eine ehrende Anerkennung im Rahmen des Adolf-Grimme-Preises.
1983 wurde er als Koordinator für Politik, Gesellschaft und Kultur in die Schaltstelle der ARD nach München gerufen, wo er die Interessen von neun Chefredakteuren ausgleichen musste. 1989 wurde er ARD-Chefredakteur und vier Jahre später stellvertretender Studioleiter und ARD-Sonderkorrespondent im WDR-Studio Bonn, zu dessen Leiter er im September 1995 aufstieg. Des Weiteren war Schulze Moderator der Politsendung Bericht aus Bonn, bis er am 1. September 1999 in den Ruhestand ging.
Danach moderierte er politische Fernsehformate für den Fernsehkanal PHOENIX.
Martin Schulze war 30 Jahre lang bis zu seinem Tod mit der Journalistin und Schriftstellerin Gabriele von Arnim verheiratet. Nach zwei schweren Schlaganfällen im Frühjahr 2004 wurde er pflegebedürftig und musste sich aus der Öffentlichkeit zurückziehen. Er konnte kaum mehr sprechen, war geistig aber durchaus noch rege und aufnahmefähig. Seine zehnjährige Leidenszeit bildet die Grundlage für das Buch Das Leben ist ein vorübergehender Zustand, das seine Ehefrau 2021 veröffentlichte. Es wurde zu einem Spiegel-Bestseller im Bereich Sachbuch.
Martin Schulze starb 2014 im Alter von 76 Jahren.
# Martin Schumacher (Politiker)

Martin Schumacher (* 16. Dezember 1945 in Wedel) ist ein deutscher Politiker (FDP). Er war von 1975 bis 1983 Mitglied des Landtags von Schleswig-Holstein. Danach war er beim NDR tätig.

## Ausbildung und Beruf

Martin Schumacher besuchte von 1953 bis 1966 das Christianeum in Hamburg und das Ludwig-Meyn-Gymnasium in Uetersen. Anschließend war er bis 1968 bei der Bundeswehr. Er begann 1968 ein Medizinstudium an der Universität Würzburg, wechselte aber im Jahr darauf an die Universität Hamburg, wo er Politikwissenschaft, Soziologie und Öffentliches Recht studierte. 1974 machte er seinen Abschluss als Diplom-Politologe. Er war dann von Juni 1974 bis April 1975 als wissenschaftlicher Assistent der FDP-Fraktion in der Hamburgischen Bürgerschaft tätig.

## Politik

Schumacher war im März 1965 Mitglied bei den Deutschen Jungdemokraten geworden und trat im November 1967 in die FDP ein. Für seine Partei war er einige Jahre als Beisitzer und Schriftführer des Vorstands des Ortsverbands Wedel und des Kreisverbandsvorstands Pinneberg tätig. 1972 wurde er Mitglied des Landesvorstands der FDP Schleswig-Holstein und 1975 Vorsitzender des Kreisverbands Pinneberg. Er ist auch Mitglied der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW).
In Wedel war Schumacher von 1970 bis 1972 bürgerliches Ausschussmitglied und ab 1974 Mitglied der Stadtvertretung, bis er 1975 sein dortiges Mandat nach Wahl in den Landtag niederlegte. Seit der Kommunalwahl im Mai 2013 ist er erneut bürgerliches Mitglied in einem Ausschuss des Stadtrates von Wedel.
Bei den Landtagswahlen 1975 und 1979 zog er jeweils über die Landesliste der FDP in den schleswig-holsteinischen Landtag ein. Er war Abgeordneter vom 26. Mai 1975 bis zum 12. April 1983. Im Landtag war er parlamentarischer Geschäftsführer der FDP-Fraktion. Er war unter anderem im Eingaben- und im Sozialausschuss tätig und hatte von Oktober 1976 bis Dezember 1977 den Vorsitz des Untersuchungsausschusses „Verfassungsschutz“ inne. Zudem war er von 1979 bis 1983 Mitglied des Landeswahlausschusses und des G 10-Gremiums des Kieler Landtags.

## Tätigkeit beim NDR

Nach seiner Zeit im Landtag ging Schumacher zum Norddeutschen Rundfunk. Zunächst war er dort im NDR-Studio Norderstedt tätig, zwei Jahre später wechselte er nach Kiel, wo er Chef vom Dienst im Bereich Fernsehen wurde und das neugestartete Schleswig-Holstein Magazin verantwortete. Im Zuge der Wiedervereinigung wirkte er am Aufbau des NDR in Mecklenburg-Vorpommern mit. 1992 übernahm er die Leitung der Öffentlichkeitsarbeit beim NDR, die er bis 2002 ausübte.
# Marta Hübner

Marta Hübner (* 16. April 1889 in Potsdam, Deutsches Reich; † 16. Februar 1969 in Berlin, Deutschland) war eine Volkskomikerin, Schauspielerin und Chanteuse.

## Leben

Hübner war das elfte Kind eines Verwaltungsbeamten. Sie besuchte das Stern’sche Konservatorium als Freischülerin. Ihr erstes Engagement für Gesangsvorträge erhielt sie 1914 bei Albert Kühne im „Klimperkasten“ in der Bülowstraße. Sie spielte acht Jahre lang am Nollendorff-Theater unter Herman Haller. Sie trat mit namhaften Kollegen wie Claire Waldoff, Lori Leux, Eugen Rex und Hugo Fischer-Koeppe auf.
Ihre Bühnenlaufbahn hatte sie in einem kleinen Café in Friedenau begonnen. Dort trug sie eigene Lieder vor. 1923 eröffnete der Admiralspalast und sie machte sich als Humoristin selbständig. Auf Schwank- und Operettenbühnen gab sie die „Komische Alte“. Sie trat in beinahe allen großen Unterhaltungstheatern Berlins auf. Sie spielte an der Scala, der Plaza, dem Wintergarten und am Rose-Theater. Nach Kriegsende spielte sie im Friedrichstadt-Palast und nahm, nach zwei Versuchen in der Stummfilmzeit, wieder kleine Filmrollen an. In der DDR spielte sie mehrfach in der Kurzfilmreihe Das Stacheltier mit. Für Electrola besprach sie mehrere Schallplatten.

## Tondokumente (Auswahl)

* Electrola E.G.6607 (ORA 3479) Eine Berliner Portjehfrau
* Electrola E.G.6607 (ORA 3476) Inventur-Ausverkauf
* Electrola E.G.6608 (ORA 3477) Eine Berliner „Schanktöse“
* Electrola E.G.6608 (ORA 3478) Eine urfidele Geburtstagsfeier

## Filmografie

* 1917: Der Theaterprinz
* 1918: Fürst Sally
* 1919: Die weiße Maus
* 1919: Unikum
* 1919: Arme Thea
* 1920: Der Klapperstorchverband
* 1947: Razzia
* 1949: Um eine Nasenlänge
* 1950: Eine Nacht im Séparée
Reihe Das Stacheltier (Satirische Kurzfilme)
* Prost Mahlzeit!, DDR 1955, Regie Harald Röbbeling – (Ella Koch)
* Bittere Medizin, DDR 1955, Regie Harald Röbbeling – (Bertha)
* Das schwarze Wunder, DDR 1956, Regie Richard Groschopp – (Beinhöferin)
* Von nun ab: Herr Kunze, DDR 1956, Regie Gottfried Kolditz –(Kioskverkäuferin)
* Kleine Fische, DDR 1956, Regie Richard Groschopp – (Frieda)
# Maryia Kolesen

Maryia Kolesen (* 25. Juni 1993) ist eine weißrussische Biathletin.
Maryia Kolesen gab ihr internationales Debüt im Rahmen der Juniorenweltmeisterschaften 2011 in Nové Město na Moravě, wo sie im Sprint den 41. Platz belegte und im Verfolgungsrennen sowie im Einzel 54. wurde. Im Staffelrennen erreichte sie an der Seite von Maryia Chelachova und Aksana Shymanivich den fünften Rang.
Ihre ersten Rennen bei den Frauen im Leistungsbereich bestritt Kolesen 2012 im IBU-Cup. In Forni Avoltri wurde sie bei ihrem ersten Sprint 90. Bester Rang ist bislang ein 60. Platz, erreicht ebenfalls bei einem Sprint in Haute-Maurienne. Erste internationale Meisterschaften wurden die Europameisterschaften 2012 in Osrblie. Die Belarussin wurde mit drei Schießfehlern 47. des Sprintrennens und trotz zweier Fehlerfreier Schießeinlagen als überrundete Läuferin nach dem zweiten Schießen aus dem Rennen genommen.
# Marynopil (Polohy)

Marynopil (ukrainisch Маринопіль; russisch Маринополь Marinopol) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 420 Einwohnern (2001).

## Geografie

Das Dorf mit einer Fläche von 1,6 km² liegt auf einer Höhe von 184 m 3 km südlich vom Gemeindezentrum Nowoslatopil, 23 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Rosiwka sowie 160 km südöstlich vom Oblastzentrum Saporischschja.

## Geschichte

Die Kolonie Nr. 26 wurde 1842 unter dem Namen Marienfeld im Bezirk Mariupol des Gouvernement Jekaterinoslaw von 23 aus Rheinhessen eingewanderten deutschen Familien lutherischer Konfession als Planer Kolonie gegründet. Ihren Namen Marienfeld erhielt die Kolonie zu Ehren der Ehefrau des damaligen russischen Kaisers Alexander II. Marie von Hessen-Darmstadt. Weitere 8 Familien kamen 1845 aus den lutherischen Pfarreien Grunau (Kolonie Nr. 6 – Alexandronewsk – heute im nordöstlichen Teil von Rosiwka) und Ludwigstal (Kolonie Nr. 19 – heute Sorja/Зоря) hinzu. Die Gründer errichteten unter anderem ein Gebetshaus und eine Schule. Ihnen stand eine Fläche von 1500 Morgen Land zur Bewirtschaftung zur Verfügung. Nachdem die Bolschewiki den Russischen Bürgerkrieg für sich entscheiden konnten und die Ukrainische SSR gegründet hatten, erhielt das Dorf 1922 seinen heutigen Namen. Zwischen 1925 und 1939 lag das Dorf im Luxemburgisch-deutschen Nationalrajon (Люксембургский немецкий национальный район) innerhalb des Okrug Mariupol (Мариупольский округ), der wiederum zwischen 1932 und 1939 in der Oblast Dnipropetrowsk lag. Mit Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges wurde die deutsche Bevölkerung nach Zentralasien und Sibirien verbannt und die deutsche Geschichte der Kolonie fand ein Ende.
Am 5. April 2018 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Rosiwka, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Nowoslatopil im Nordwesten des Rajons Rosiwka.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Polohy.

## Demografische Entwicklung

Quellen: bis 1922, 2001
# Marynowe

Marynowe (ukrainisch Маринове; russisch Мариново Marinowo; früherer deutscher Name Neu Freudental) ist ein Dorf im Süden der Ukraine im Rajon Beresiwka in der Oblast Odessa mit etwa 1000 Einwohnern.
Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Rauchiwka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Balajtschuk (Балайчук) die Landratsgemeinde Marynowe (Маринівська сільська рада/Maryniwska silska rada) im Südwesten des Rajon Beresiwka.

## Geschichte

Die deutsche Kolonie Neu Freudental wurde 1815 von deutschen Kolonistenfamilien gegründet. Sie gehörte anfangs zum Freudentaler Kirchspiel und gründete gegen 1861 ein eigenes Kirchspiel.
Bis zum 25. November 1991 trug der Ort den Namen Maryniwka (Маринівка).
# Martin Herout

Martin Herout (* 29. August 1980) ist ein tschechischer Badmintonspieler.

## Karriere

Martin Herout wurde von 2001 bis 2007 fünf Mal tschechischer Meister. Alle Titel errang er dabei im Mixed mit Eva Titěrová.

## Sportliche Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Name |
| 2001 | Tschechische Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | Martin Herout / Eva Brožová |
| 2002 | Tschechische Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | Martin Herout / Eva Brožová |
| 2005 | Tschechische Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | Martin Herout / Eva Brožová |
| 2006 | Tschechische Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | Martin Herout / Eva Brožová |
| 2007 | Tschechische Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | Martin Herout / Eva Titěrová |
# Martina Behr

Martina Behr (* 1977) ist eine deutsche Translationswissenschaftlerin.

## Leben

Sie studierte in Germersheim, Genf und Rom (Diplom-Dolmetscherin und zur Diplom-Übersetzerin). Nach der Promotion in Mainz 2012 war sie von 2004 bis 2012 freiberufliche Konferenzdolmetscherin und von 2012 bis 2018 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Mainz. Von 2006 bis 2019 unterrichtete sie als Lehrkraft für besondere Aufgaben an der Universität des Saarlandes. Mit erfolgter Habilitation lehrt sie seit 2019 als Professorin Translationswissenschaft mit dem Schwerpunkt Dolmetschwissenschaft an der Universität Innsbruck.

## Forschungsschwerpunkte

Ihre Forschungsschwerpunkte sind Qualität und Evaluation von Dolmetschleistungen, kognitive Prozesse des Dolmetschens, Entwicklung der Dolmetschwissenschaft, systemdynamische Modellierung des Dolmetschens, Eignung für das Konferenzdolmetschen und theoriebasierte Didaktik.

## Schriften (Auswahl)

* mit Maike Corpataux: Die Nürnberger Prozesse. Zur Bedeutung der Dolmetscher für die Prozesse und der Prozesse für die Dolmetscher. München 2006, ISBN 3-89975-078-0.
* Evaluation und Stimmung. Ein neuer Blick auf Qualität im (Simultan-)Dolmetschen. Berlin 2013, ISBN 3-86596-485-0.
* mit Dörte Andres (Hg.): Die Wahrheit, die reine Wahrheit und nichts als die Wahrheit. Erinnerungen der russischen Dolmetscherin Tatjana Stupnikova an den Nürnberger Prozess. Berlin 2014, ISBN 3-7329-0005-3.
* mit Sabine Seubert (Hg.): Education is a Whole-Person Process. Von ganzheitlicher Lehre, Dolmetschforschung und anderen Dingen . Berlin 2017, ISBN 3-7329-0324-9.
# Martini & Cie

Das Unternehmen Martini & Cie. war ein textilverarbeitender Betrieb mit Sitz in Augsburg. Im Jahr 1832 von den Brüdern Clemens und Friedrich Martini gegründet, wurde zunächst ein Werk in Haunstetten eröffnet. 1847 wurde schließlich ein weiteres Werk im Textilviertel unweit entfernt von anderen Textilfabriken errichtet.
Mit dem Niedergang der Textilindustrie wurde das Werk in Haunstetten Anfang der 1990er Jahre geschlossen und 1995 abgebrochen. Das Industriegelände (heutige Bezeichnung lautet martini park) im Textilviertel wurde nicht aufgegeben und beherbergt heute verschiedene Kleinunternehmen. Die noch bestehende Martini GmbH & Co. KG ist heute in den Bereichen Immobilien, Energieerzeugung und Forstwirtschaft tätig.
# Massa e Cozzile

Massa e Cozzile ist eine italienische Gemeinde mit 7698 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Pistoia der Region Toskana. Der Ort pflegt eine Städtepartnerschaft mit der österreichischen Stadt Judenburg.
Die Nachbargemeinden sind Buggiano, Marliana, Montecatini Terme und Pescia.

## Söhne und Töchter der Gemeinde

* Bernardo Pasquini (1637–1710), Komponist, Organist und Cembalist
* Bruno Pasquini (1914–1995), Radrennfahrer
* Andrea Lucchesini (* 1965), Pianist
# Martín Yangüela

Martín Yangüela (* 1. April 1962 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Rugbyspieler. Er nahm 1987 mit der argentinischen Rugby-Union-Nationalmannschaft an der Rugby-Union-Weltmeisterschaft teil.
# Martin Nadaud (Métro Paris)

Martin Nadaud ist eine geschlossene unterirdische Station der Pariser Métro. Sie liegt an der Linie 3.

## Lage

Die Station befindet sich im 20. Arrondissement von Paris.

## Name

Namengebend ist der Platz Place Martin Nadaud. Martin Nadaud war Maurer, Freimaurer, republikanisch-sozialistischer Politiker und Verfasser von Literatur über die Arbeiterklasse. Er wurde 1815 im Dorf La Martinèche geboren, das zur Gemeinde Soubrebost gehört.
Mit 16 Jahren ging Nadaud nach Paris und begann auf den dortigen Baustellen zu arbeiten. Er war zunächst Hilfsarbeiter und wurde danach gelernter Maurer und schließlich Baustellenleiter. Bis 1849 blieb er im Beruf tätig. In seinen Memoiren mit dem Titel Mémoires de Léonard, ancien garçon maçon beschrieb er das Leben der Wanderarbeiter in der Zeit der Julimonarchie (1830–1848). Ab 1848 war er lokaler Interessenvertreter der Wanderarbeiter aus dem Département Creuse und kandidierte am 13. Mai 1849 erfolgreich bei den nationalen Wahlen.
Mit dem Putsch Louis-Napoleon Bonapartes am 2. Dezember 1851 wurde Nadaud ins englische Exil gezwungen, von wo er erst 1870 zurückkehren konnte. 1876 bis 1889 war er erneut Abgeordneter für das Arrondissement Bourganeuf. Er starb 1898 in La Martinèche.

## Geschichte

Eröffnet wurde die Station am 25. Januar 1905. Im Zuge der geplanten Verlängerung der Linie 3 nach Gallieni wurde am 23. August 1969 die bisherige Station geschlossen. Die neue Station, die unmittelbar östlich an die alten Bahnsteige anschloss, erhielt den Namen der ebenfalls geschlossenen Endstation Gambetta. Der bisherige Eingang und die Schalterhalle blieben erhalten, die Bahnsteige dienen als Zugänge zur neuen Station.

## Beschreibung

Die gewölbeartig aufgebaute Station befindet sich unter der Avenue Gambetta in Höhe des Platzes Place Martin Nadaud. Sie weist zwei Seitenbahnsteige an zwei Streckengleisen auf. Der von Hector Guimard im Stil des Art Nouveau gestaltete Zugang ist weitgehend im Original erhalten, er steht unter Denkmalschutz.
Mit nur 230 Meter war der Abstand zur alten Station Gambetta der kürzeste im gesamten Métronetz.

## Fahrzeuge

An der Station verkehrten konventionelle Fahrzeuge, die Bauart Sprague-Thomson wurde 1967 von der Baureihe MF 67 abgelöst. Diese Züge sind im Jahr 2020 nach wie vor auf der Linie 3 im Einsatz.
# Masuccio Salernitano

Masuccio Salernitano (auch Tommaso Guardati von Salerno; * um 1410 in Salerno; † nach 1475 ebenda) war ein italienischer Schriftsteller.

## Leben

Masuccio Salernitano lebte in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts am aragonesischen Fürstenhof zu Neapel und ist berühmt als Verfasser des Novellino (Neapel 1476, Mailand 1483, Venedig 1484 u. 1492), einer Sammlung von 50 Novellen, die, ein Seitenstück von Giovanni Boccaccios „Decamerone“, lebenswahre, oft verwegene Sittengemälde aus der damaligen Gesellschaft enthalten und daher dem Forscher für italienische Kunst, Sitte und Lokalgeschichte des 14. und 15. Jahrhunderts eine unschätzbare Quelle darbieten. Es ist Hippolyta Maria Sforza gewidmet.
# Matheus Facho Inocêncio

Matheus Facho Inocêncio (Vorname auch Mateus geschrieben; * 17. Mai 1981 in Patrocínio Paulista, Bundesstaat São Paulo) ist ein brasilianischer Hürdenläufer mit der Spezialstrecke 110 m und Bobfahrer.
Bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City gehörte er zum brasilianischen Viererbob, der den 27. Platz belegte.
Im Jahr darauf kam er bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Paris/Saint-Denis ins Halbfinale. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen wurde er Siebter. Er war damit der erste Brasilianer, der sowohl an den Olympischen Sommerspielen wie auch an den Winterspielen teilgenommen hat.
2005 wurde er bei den Weltmeisterschaften in Helsinki Achter und gewann Gold bei der Universiade, und 2006 errang er bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften 2006 die Bronzemedaille.

## Persönliche Bestzeiten

* 60-Meter-Hürdenlauf (Halle): 7,67 s, 11. März 2006, Moskau
* 110-Meter-Hürdenlauf: 13,33 s, 25. August 2004, Athen
* 100-Meter-Lauf: 10,52 s, 13. April 2002, São Paulo
# Mary Lee

Mary Lee ist der Name folgender Personen:
* Mary Lee (Sozialreformerin) (1821–1909), irisch-australische Sozialreformerin
* Mary Lee (Schauspielerin) (1924–1996), US-amerikanische Schauspielerin
* Mary Anna Randolph Custis Lee (1808–1873), US-amerikanische Ehefrau von General Robert E. Lee
* Mary Digges Lee (1745–1805), US-amerikanische Ehefrau von Gouverneur Thomas Sim Lee
* Mary Soon Lee (* 1965), britische Dichterin und Schriftstellerin