OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Heinrich Trinowitz

Heinrich August Trinowitz (* 20. Mai 1879 in Fichthorst; † 10. Januar 1929 in Königsberg) war ein deutscher Gewerkschafter und sozialdemokratischer Politiker.

## Leben

Nach einer recht traurigen und freudlosen Kindheit und dem Besuch der Knabenschule Elbing absolvierte er eine Tischlerlehre und übte den Tischlerberuf bis 1911 aus.
Zwischen 1906 und 1911 war er Mitglied im Vorstand der Ortskrankenkasse der Tischler. Außerdem war Trinowitz von 1907 bis 1911 Vorsitzender der Filiale des Deutschen Holzarbeiter-Verbandes sowie zwischen 1909 und 1911 Obmann der Gewerbegerichtsbeisitzer in Elbing. Ab dem Juni 1911 war er zunächst Angestellter und ab Oktober 1919 Gauvorsteher des Deutschen Holzarbeiter-Verbandes. Dienstsitz war Tilsit und ab 1926 Königsberg. In den Jahren 1912, 1922 sowie 1925 war Trinowitz Teilnehmer an den Gewerkschaftskongressen der Holzarbeiter.
In Tilsit war Trinowitz auch 1914 Vorsitzender des SPD Bildungsausschusses und Mitglied des Aufsichtsrates des örtlichen Konsumvereins. Er war für den Militärdienst im Ersten Weltkrieg wegen eines Arbeitsunfalls als Tischler, der den Verlust des Daumens seiner rechten Hand verursachte, ungeeignet.
Trinowitz war von 1919 bis 1921 Mitglied der verfassungsgebenden preußischen Landesversammlung. Außerdem war er von 1919 bis 1925 Stadtverordneter in Tilsit sowie von 1921 bis 1929 Mitglied im Vorläufigen Reichswirtschaftsrat als Vertreter der Arbeitnehmer des Handwerks.
Daneben schrieb er gelegentlich Beiträge für die Partei- und Gewerkschaftspresse.
# Schloss Friedensburg

Das Schloss Friedensburg, die frühere Burg Leutenberg ist eine Schlossburg über dem Sormitztal bei Leutenberg im Südosten Thüringens. Es war Residenz der Grafen von Schwarzburg-Leutenberg, stammt aus dem frühen 16. Jahrhundert und wird heute als dermatologisches Spezialkrankenhaus genutzt.

## Geschichte

Die Baugeschichte der Burg beginnt im 9. Jahrhundert, als slawische Stämme auf dem Hügel eine Fluchtburg anlegten, auf der sie Schutz vor den Sorben aus dem Osten suchen konnten. Eine mittelalterliche Burg ist ab dem 14. Jahrhundert nachweisbar. Sie war Sitz der 1187 erstmals erwähnten Ministerialen von Lutenburg (Leutenberg). Später folgten die Grafen von Schwarzburg-Leutenberg als Burgherren (zwischen 1362 und 1564). Im 16. Jahrhundert kam es zu ständigen Erbstreitigkeiten zwischen Schwarzburgern, Leutenbergern und den Grafen von Orlamünde, die dazu führten, dass man die Burg nach Beendigung dieser Fehden Friedensburg nannte (zum ersten Mal 1718 schriftlich belegt). Zwischen 1491 und 1525 setzte wieder eine rege Bautätigkeit an der Burg ein, bei der sie ihr heutiges Aussehen erhielt. In der Folgezeit wurde die Schlossburg immer wieder von Bränden heimgesucht, so zum Beispiel in den Jahren 1567, 1695, 1726, 1800 und 1934. Beim letzten Brand 1934 wurde die Burg schwer beschädigt und ein Großteil des historischen Innenausbaus, wie etwa die Kapelle, vernichtet. Nach dem Wiederaufbau diente die Schlossburg, die sich seit 1935 in Landesbesitz befand, als Ferienheim und später als Haus für den Ministerrat der DDR. Zwischen 1991 und 1993 wurde sie erneut umfassend saniert und dient seitdem als Fachkrankenhaus für Dermatologie.
# Schlenkengraben

Der Schlenkengraben ist ein sieben Kilometer langer Fluss in Mecklenburg-Vorpommern. Er fließt in nördliche Richtung östlich der Nebel und mündet südlich des Güstrower Ortsteils Klueß in die Nebel.
# Rafael Gordillo

Rafael Gordillo Vázquez (* 24. Februar 1957 in Almendralejo, Provinz Badajoz) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Seine bevorzugte Position war zunächst die linke Außenverteidigung. Im Verlauf seiner Karriere spielte er auch oft im defensiven Mittelfeld. Dabei verdiente er sich wegen seiner Laufstärke den Spitznamen El Caballo (das Pferd).

## Karriere

Rafael Gordillo begann seine Laufbahn in der Jugend von Betis Sevilla; bei den Andalusiern debütierte er schließlich auch am 30. Januar 1977 in einem Spiel gegen den FC Burgos in der ersten Mannschaft. In derselben Saison gelang dem Verein der Sieg in der Copa del Rey.
Gordillo machte sich schnell einen Namen im spanischen Fußball, und nach acht Jahren im Profiteam von Betis Sevilla wechselte der linke Außenverteidiger schließlich zu Real Madrid. Mit den Hauptstädtern feierte er seine größten Erfolge: Schon in der ersten Saison gewann man den UEFA-Pokal und die Meisterschaft. Letztere holten die Madrilenen zu seiner Zeit gleich fünfmal in Folge, zudem gelang 1988/89 ein weiterer Erfolg im spanischen Pokal.
1992, mit bereits 35 Jahren, kehrte Gordillo zu seinem Heimatklub Betis zurück, der zu jener Zeit in der Segunda División spielte. Mit den Andalusiern erreichte er 1994 den Wiederaufstieg in die Primera División, und nach einem weiteren Jahr wechselte er schließlich zu Écija Balompié, wo er seine Karriere ausklingen ließ und gegenwärtig als Funktionär arbeitet.

## Nationalmannschaft

Mit der spanischen Nationalmannschaft bestritt Gordillo die EM-Endrunden 1980, 1984 und 1988 sowie die WM-Endrunden 1982 und 1986. Sein größter Erfolg war hierbei die Finalteilnahme bei der Europameisterschaft 1984 in Frankreich, bei der man im Finale der Auswahl des Gastgeberlandes mit 0:2 unterlag.

## Erfolge

* 1× UEFA-Pokal
** 1985/86
* 5× Spanische Meisterschaft
** 1985/86, 1986/87, 1987/88, 1988/89, 1989/90
* 2× Spanischer Pokal
** 1976/77, 1988/89
* 3× Spanischer Supercup
** 1988, 1989, 1990
* 1× Vize-Europameister
** 1984
# Heinrich Willi

Heinrich Willi (* 3. März 1900 in Chur; † 16. Februar 1971 in Zürich) war ein Schweizer Kinderarzt und Professor für Neonatologie in Zürich.

## Leben

Willi war das vierte von neun Kindern des Bündner Bauunternehmers Josef Willi (1857–1939) und seiner Frau Elisabeth von Vincenz.
Nach Abschluss seines Studiums der Medizin an der Universität Zürich wurde Willi 1925 Assistent am Zürcher Institut für Pathologische Anatomie und an der Abteilung für Innere Medizin am Kantonsspital Winterthur. Von 1928 an arbeitete er unter Guido Fanconi am Kinderspital Zürich. Er promovierte 1936 zum Doktor der Medizin. Im Jahr darauf wurde er Nachfolger von Professor Bernheim-Karrer und wurde Leiter des „Säuglingsheim Rosenberg“. 1963 wurde er Mitglied der Leopoldina. 1970 setzte er sich zur Ruhe.
Willi war verheiratet mit Marie Louise Chuard (1904–1991), Tochter von Joseph Chuard. Sie hatten die drei Töchter Johanna, Monika und Regula sowie einen Sohn, Jürg Willi, der auch Medizin und Psychiatrie studierte und Paartherapeut wurde. Willi und seine Frau sind auf dem Friedhof Fluntern bestattet.

## Werk

Willi verfolgte während seiner gesamten beruflichen Laufbahn auch wissenschaftliche Forschungen. Seine wichtigsten Beiträge stammen aus dem Gebiet der Neonatologie. Zusammen mit Andrea Prader und Alexis Labhard beschrieb er das später nach ihnen benannte Prader-Willi-Syndrom, eine Erbkrankheit, die mit angeborener Muskelschwäche, verzögerter geistiger Entwicklung und unkontrollierbarem Hungergefühl mit daraus resultierender Fettsucht einhergeht.
# Schloss Neuburg (Baden)

Schloss Neuburg ist ein bei Obrigheim (Baden) auf einer Anhöhe über dem Neckar gelegenes Schloss.

## Geschichte

Die Burganlage wurde wahrscheinlich zwischen 1338 und 1345 nach der Aufgabe der 500 m südlich gelegenen Burg Landsehr errichtet. Zum Zeitpunkt ihrer Ersterwähnung als „Neuburg“ 1384 befand sich die Anlage im Besitz des Berthold Vetzer von Obrigheim. Im Jahre 1401 verkaufte Vetzer die Burg an König Ruprecht von der Pfalz, der die Anlage 1405 an die Witwe des Markgrafen von Baden, Mechthild von Sponheim, verpfändete. Um 1413 von Pfalzgraf Otto I. von Mosbach wieder ausgelöst, wurde die Burg ab 1424 durch die Mosbacher Pfalzgrafen bzw. die Pfalzgrafen bei Rhein wiederholt an verdiente pfälzische Vasallenfamilien zu Lehen vergeben: ab 1424 an die von Wittstatt, genannt von Hagenbach, ab 1468 an die von Massenbach, ab 1482 an die Sinolt von Rheinheim, und ab 1505 an die Herren von Rossau. Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Anlage von der bayrischen Regierung an den Kanzler Georg Friedrich von Isselbach vergeben, der das Lehen 1648 wieder verlor. Danach befand sich die Neuburg im Besitz der Familie Cloos und später der Familie Mezger. Zum Lehen Neuburg zählte lange Zeit auch der Schreckhof, der beim Tod von Joseph Franz Xaver von Mezger 1747 heruntergewirtschaftet war und von der Hofkammer eingezogen und als Erbbestand parzelliert wurde. 1759 wurde schließlich auch Schloss Neuburg einem Obrigheimer Landwirt und dessen Erben als Erbbestandsgut überlassen.
Im Jahre 1845 erwarb Graf Karl Wenzeslaus von Leiningen-Billigheim die Anlage und ließ sie anschließend zu einem Schloss im Stil der Burgenromantik umbauen. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts stand die Anlage häufig leer und wurde während des Dritten Reichs als Kreisschulungsburg der NSDAP genutzt. Seit 1959 dient das Schloss als Hotel und Restaurant.

## Der falsche Name „Hohinrot“

In der älteren Literatur taucht häufig das Synonym Burg Hohinrot für Schloss Neuburg auf, ohne dass die Anlage je diesen Namen getragen hätte. Erstmals erscheint der Name bei Johann Goswin Widder in dessen Versuch einer vollständigen geographisch-historischen Beschreibung der Kurfürstl. Pfalz am Rheine von 1786. Widder nennt darin die Nuweburg zu Oberkeim, sonst Hohinrot genannt. Diese Gleichsetzung beruht vermutlich auf einem Lesefehler in alten Urkunden, da bereits bei der Lehensbestätigung von 1424 ein Waldstück, das haderholtz geleget im Hohenrode erwähnt wird, das Zugehör zur Burg war und in weiteren Urkunden des 15. und 16. Jahrhunderts immer wieder im Zusammenhang mit der Burg erwähnt wird. Tatsächlich wird die Erhebung hinter Schloss Neuburg heute noch als die Hohe Rot bezeichnet und es ist keine Erwähnung dieses Namens vor 1424 bekannt, während die Burg schon 1384 als Neuburg erscheint. Fatalerweise hat der Graf von Leiningen bei der Renovierung 1845 an der Freitreppe des Anbaus an den Wohnturm eine wohl von Widder beeinflusste Inschrift anbringen lassen, die besagt, dass die Burg erst Hohinrot und dann Neuburg geheißen hätte. Über die Angaben bei Widder und diese Inschrift hat sich der irrtümliche Burgname lange Zeit weiter verbreitet.
# Rafael Chávez Rodríguez

Rafael Chávez Rodríguez (* 19. August 1952), auch bekannt unter dem Spitznamen Chepe, ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler, der vorwiegend im offensiven Mittelfeld agierte.

## Leben

„Chepe“ Chávez begann seine Profikarriere beim Club León, bei dem er zwischen 1969 und 1975 unter Vertrag stand. In diesem Zeitraum gewann er mit den Esmeraldas je zweimal den mexikanischen Pokalwettbewerb und den Supercup, während es in der Meisterschaft 1973 und 1975 jeweils nur zum zweiten Platz reichte. Chávez galt als einer der besten Spieler in der Vereinsgeschichte des León FC und wurde von der mexikanischen Sportzeitschrift Récord in die „beste Mannschaft der Vereinsgeschichte“ aufgenommen.
1975 oder 1976, die Quellen sind widersprüchlich, wechselte er zum Club Universidad de Guadalajara, mit dem er eventuell 1975/76 und auf jeden Fall 1976/77 ein weiteres Mal Vizemeister wurde.
Zwischen 1974 und 1977 bestritt Chávez insgesamt 13 Einsätze für die mexikanische Nationalmannschaft, bei denen ihm drei Treffer gelangen; je ein Tor erzielte er am 6. Januar 1976 gegen Ungarn (4:1), am 1. Februar 1977 gegen Jugoslawien (5:1) und am 15. Oktober 1977 gegen Surinam (8:1).

## Titel

* Mexikanischer Pokalsieger: 1971, 1972
* Mexikanischer Supercup: 1971, 1972

## Anmerkungen und Einzelnachweise

* ↑ Récord: Te presentamos el 11 ideal histórico del León (Memento des Originals vom 11. April 2015 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.record.com.mx (spanisch; Artikel vom 1. September 2012)
* ↑ Gemäß der Datenbank von National Football Teams (siehe Weblinks) spielte Chávez 1975/76 noch für den Club León, während er gemäß der Datenbank von fut24siete.com – Liste der besten Spieler der mexikanischen Liga seit 1974/75 die Saison 1975/76 bereits beim Club Universidad de Guadalajara verbrachte. Die vorgenannte Quelle (die Sportzeitschrift Récord) beziffert seine Vereinszugehörigkeit bei León ebenfalls nur bis 1975.
# Hitzberg

Der Hitzberg ist ein 197,2 m ü. NHN hoher Berg im nordwestlichen Odenwald, ca. 2,8 km östlich von Darmstadt. Er liegt in der Waldgemarkung Darmstadt und ist stark bewaldet. Unmittelbar nördlich des Hitzbergs verläuft die Landesstraße L 3094 (Dieburger Straße). Ca. 0,8 km östlich des Hitzbergs befindet sich die Grube Prinz von Hessen. Westlich des Hitzbergs befindet sich der Woogsberg.

## Toponyme

* undatiert: Hitzberg
* heute: Hitzberg

## Etymologie

Wahrscheinlich zu Mittelhochdeutsch hetze mit der Bedeutung Elster.
# Toutou

Toutou steht für:
* ein britisches Schnellboot aus dem Ersten Weltkrieg, siehe Tanganyika Naval Expedition#Ausrüstung
* Toutou (Serie), französische Fernsehserie (1967–1973)
# Ricardo Porro

Ricardo Porro (* 3. November 1925 in Camagüey, Kuba; † 25. Dezember 2014 in Paris, Frankreich) war ein kubanisch-französischer Architekt, Maler und Bildhauer.

## Leben

Nach dem Abschluss seines Studiums baute Ricardo Porro mehrere von dem Werk Ludwig Mies van der Rohes inspirierte Villen in Havanna, bereiste dann Europa und kehrte im Jahr 1960 nach Kuba zurück. Dort baute er zwei für seinen neuen Stil emblematische Gebäude: die Kunstschule und die Schule für modernen Tanz in Havanna.
Im Jahr 1966 ging er in das dauerhafte Exil nach Frankreich, wo er in Paris, Lille und Strasbourg Kunst- und Baugeschichte unterrichtete. In dieser Zeit schuf er zahlreiche Entwürfe, die zwar nicht verwirklicht, deren Skizzen und Modelle jedoch vielfach ausgestellt und durch Publikationen und Fotos verbreitet wurden.
Gemeinsam mit dem jungen französischen Architekten Renaud de la Noue, mit dem er sich im Jahr 1986 beruflich zusammenschloss, verwirklichte er – hauptsächlich in der Île-de-France – zahlreiche Bauwerke, insbesondere für die Schulbehörde, darunter die Universitätsresidenz und die Realschule der Planstadt (ville nouvelle) Cergy.
Ricardo Porros skulpturenartige Bauwerke, die der Organischen Architektur zugerechnet werden können, sind häufig von der Natur, dem menschlichen Körper, Tieren und Bäumen inspiriert. Sie zeichnen sich durch Expressivität und Phantasie aus. In der Regel bestehen sie aus mehreren kleineren Einheiten, die um einen oder mehrere Plätze gruppiert sind und einem kleineren urbanistischen Projekt gleichen.
Porro lebte in Paris. Seine Zeichnungen sind unter anderem im Museum of Modern Art in New York ausgestellt.

## Werkauswahl
### Bauten

* 1960er Jahre: mehrere Villen in Havanna
* 1962–1965: Kunstschule in Havanna
* 1963–1965: Schule für modernen Tanz in Havanna
in Zusammenarbeit mit Renaud de la Noue:
* 1969–1975: Kunstzentrum L’Or du Rhin in Vaduz, Liechtenstein
* 1990: Schulgebäude des Collège Elsa Triolet in Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
* 1990: Appartementhaus in Stains
* 1992: Schulgebäude des Collège Colonel Fabien in Montreuil
* 1994: Universitätsresidenz Les Châteaux Saint-Sylvère in Cergy
* 1994: Gebäude des Verwaltungsgerichtes in Paris
* 1996: Apartments in La Courneuve
* 1996/2003: Quartier der Compagnies Républicaines de Sécurité in Vélizy-Villacoublay
* 1998: Schulgebäude des Collège de Cergy-le-Haut in Cergy-le-Haut, Ortsteil von Cergy
* 2004: Gebäude der Samira Bellil-Schule in L’Île-Saint-Denis
* 2004: Erweiterung und Renovierung der Hotelfachoberschule Georges Baptiste in Canteleu
* 2007: Krankenhaus in Les Mureaux

### Publikationen

* Ricardo Porro: Œuvres 1950-1993, 1993
* Ricardo Porro: Ricardo Porro. Architekt. Ritter, Klagenfurt 1994, ISBN 3-85415-144-6

## Ausstellungen

* 6. Januar bis 18. April 2005: Archilab: New Experiments in Architecture, Art and the City, 1950–2005. Mori-Kunstmuseum, Tokio.
* 29. März bis 19. Juli 2015: Latin America in Construction: Architecture 1955–80. Museum of Modern Art, New York.
# René Bielke

René Bielke (* 9. April 1962 in Prenzlau, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeytorwart und heutiger -trainer. Zwischen 2006 und 2012 war er Cheftrainer der Frauenmannschaft des OSC Berlin, mit der er dreimal deutscher Meister und zweimal Pokalsieger wurde. Seit 2012 betreut er das DNL-Team respektive die U20-Mannschaft der Eisbären Juniors als Co-Trainer und zuletzt als Teammanager. Sein Sohn Dominik Bielke war ebenfalls Eishockeyspieler.

## Spielerkarriere

René Bielke begann seine Karriere 1982 als Eishockeyspieler beim SC Dynamo Berlin, mit dem er bis 1988 insgesamt sechs Mal DDR-Meister wurde. In der Saison 1990/91 stand der Torwart beim in der Zwischenzeit in EHC Dynamo Berlin umbenannten Verein in der Eishockey-Bundesliga zwischen den Pfosten. Mit diesem erreichte er in der folgenden Spielzeit den sofortigen Wiederaufstieg in die Bundesliga, verließ den Verein jedoch anschließend und spielte ein Jahr lang für den Bundesligisten EC Ratingen. Von 1993 bis 1996 spielte er beim Krefelder EV – ab 1995 Krefeld Pinguine – zunächst in der Bundesliga und ab der Saison 1994/95 in der neu gegründeten Deutschen Eishockey Liga. Anschließend sind noch bekannte Spielzeiten von ihm beim Berliner SC in der 2. Liga Nord 1996/97, beim ESC Dresden in der Saison 2000/01, in dessen Mannschaft er in der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd stand, und – nach mehrjähriger Pause – bei den Eisbären Juniors Berlin, wo er in der Saison 2004/05 in der Oberliga Nord in einem Spiel gegen BSchC Preussen aushalf. Sein Gegentorschnitt von 1,17 pro Spiel aus dem Jahre 1982 ist nach wie vor der bestehende Rekord in Hohenschönhausen. Ebenso die Tatsache, dass er damals mit 19 Jahren und 6 Monaten jüngster Torwart mit einem Sieg in der Geschichte des Clubs ist.
Sein Trikot hängt ihm zu Ehren im Wellblechpalast unter der Hallendecke. 2001 wurde er in die Hockey Hall of Fame Deutschlands aufgenommen.

### International

Für die DDR nahm Bielke an den B-Weltmeisterschaften 1982 und 1990 sowie den A-Weltmeisterschaften 1983 und 1985 teil. Insgesamt bestritt er für die DDR 125 Länderspiele und für die deutsche Nationalmannschaft insgesamt zwölf Länderspiele. Für Deutschland nahm er unter anderem an der A-Weltmeisterschaft 1992 teil.

## Trainerkarriere

Als Trainer war er 2004/05 bei den Eisbären Juniors Berlin für die Kleinschülermannschaft zuständig. Ab August 2006 trainierte er sehr erfolgreich die Frauenmannschaft „Eisladies“ des OSC Berlin. Mit dieser wurde er in den Jahren 2007, 2009 und 2010 jeweils Deutscher Meister und führte die Mannschaft 2008 und 2011 zur Vizemeisterschaft. 2008, 2009 und 2011 gewann Bielke als Trainer mit den Eisladies des OSC Berlin jeweils den DEB-Pokal.
# Peter Ernst Rockstuhl

Peter Ernst Rockstuhl (russisch Петер Эрнст Рокштуль, * 1764 in Angern; † 4. Mai 1824 in Sankt Petersburg) war ein baltendeutscher Miniaturmaler und Silhouettenkünstler.
Er begann seine Tätigkeit als wahrscheinlich autodidaktischer Silhouettenkünstler in Mitau, dann war er in Riga, Wilna und seit 1804 in Sankt Petersburg tätig, wo er als Miniaturporträtist der wohlhabender Gesellschaft bekannt wurde. Er bekam Aufträge vom Hof des Zaren.
Er verbrachte einige Zeit in Warschau, wo er am 25. November 1789 Charlotte Wilhelmine Falkenhahn heiratete.
Sein Sohn, Alois Gustav von Rockstuhl (1798 in Wilna – 1877 in Sankt Petersburg), wurde ebenfalls Petersburger Miniaturmaler.
# Summo iugiter studio

Summo iugiter studio ist eine Enzyklika von Papst Gregor XVI. vom 27. Mai 1832 und trägt den Untertitel: „Über die Mischehen“. In seinem Päpstlichen Rundschreiben geht er schwerpunktmäßig auf die Entwicklungen in Bayern ein, lobt deren Verhalten und bittet König Ludwig I. von Bayern um Unterstützung.

## Grundsatz

Papst Gregor XVI. definierte mit dieser Enzyklika, dass unter Mischehe eine Heirat zu verstehen sei, bei welcher die beiden Partner verschiedenen religiösen Gemeinschaften angehören, darunter fallen die Ehen zwischen Katholiken und nichtkatholischen Christen. Der Papst erklärte auch, dass in der Vergangenheit – in Übereinstimmung mit dem Corpus Juris Canonici – Ausnahmen erlaubt worden seien. Diese Ausnahmen dürften aber nicht zu Nachteilen des katholischen Partners führen, und es sei festgelegt, dass die Kinder aus diesen Ehen im katholischen Glauben erzogen werden müssen.

## Feststellungen

Papst Gregor XVI. bemängelt die liberale Handhabung der sogenannten Mischehen in einigen Diözesen. Er verurteilt die Missachtung der Bestimmungen und beklagt, dass die Kinder aus diesen Ehen nicht im katholischen Sinne erzogen würden. Diese Entwicklungen, so stellte er fest, verliefen in die Richtung von Ketzerei. In einem weiteren Absatz ging Gregor XVI. auf die geschichtliche Entwicklung ein und erklärte, warum die Mischehe gegen die Glaubensgrundsätze verstoße.

## Lob für die Katholiken in Bayern

Eine besondere Belobigung erhalten die katholischen Bayern, denn – so schreibt der Papst – die meisten der Bayern hielten zum katholischen Glauben und lebten im aufrichtigen Gehorsam zur kirchlichen Autorität. Auch die Standhaftigkeit aller Geistlichen, die die Bestimmungen des Kanons beachteten und befolgten, sei besonders anzuerkennen. Der Papst brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass dieser Rundbrief die Kraft und die Bereitschaft zum Leben im Glauben stärken möge. Ausdrücklich bedankte er sich bei König Ludwig I. von Bayern für dessen Loyalität zum Heiligen Stuhl und bat ihn um Unterstützung zur Einhaltung des Kanonischen Rechts.

## Verantwortung der Geistlichen

Eindringlich ermahnte der Papst die Geistlichen und verwarnte sie wegen einiger Missachtungen. So betonte er auch, dass es die Pflicht der Geistlichen sei, vor der Mischehe zu warnen und diese gegebenenfalls nicht zu erlauben. Dieses Verbot beinhalte auch die Verweigerung der Ehebekanntmachung (Aufgebot) und eigenständiger Dispensschreiben. Er warnte vor solchen Handlungen und erklärte, dass diese für den Glauben schädlich seien. Des Weiteren verbot er ausdrücklich die Wiederverheiratung von geschiedenen Partnern des katholischen Glaubens, diese Ehen wären nicht im Einklang mit dem kanonischen Recht und müssten widerrufen werden.
# Summitville

Summitville ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten:
* Summitville (Indiana)
* Summitville (Iowa)
* Summitville (New York)
* Summitville (Ohio)
* Summitville (Tennessee)
# Sungailiat

Sungailiat (chinesisch: 烈港; Hakka: Lîet-Kóng; früher: Soengeiliat) ist ein Unterbezirk auf der Insel Bangka in der Provinz Bangka-Belitung in Indonesien. Es ist auch die Hauptstadt der Regierungsbezirks.

## Lage

Sungailiat liegt im nördlichen Drittel der Ostküste der Insel Bangka etwa 30 Kilometer nördlich von Pangkal Pinang, mit dem es über eine asphaltierte Straße verbunden ist.
Sungailiat ist die zweitgrößte Siedlung der Insel, direkt nach der Provinzhauptstadt Pangkal Pinang. Es ist die Hauptstadt der Regierungsbezirks, der in 13 Ortsteile (desa oder kelurahan) unterteilt ist.

## Wirtschaft

Die Wirtschaft wird stark durch den Abbau und die Verarbeitung von Zinn beeinflusst, das im Sand der Gegend reichlich vorhanden ist. Die Einheimischen sind auch in der Fischerei und der Landwirtschaft tätig und bauen Gummibäume, Pfeffer und in geringerem Maße auch Palmöl an. Es gibt auch kleine Unternehmen, die die Rohprodukte aus den genannten Industrien zu Nahrungsmitteln verarbeiten.

## Tourismus

Der Tourismus ist ein wachsender Sektor, wobei mehrere buddhistische Tempel und Strände innerhalb der Stadtgrenzen vor allem Besucher aus dem Rest des Landes anziehen.

## Demographische Daten

Die Mehrheit der Menschen in Muntok sind Hakka-Chinesen und Malaien. Die Mehrheit der Chinesen sind Buddhisten, Katholiken und Protestanten. Die Malaien sind Moslems.

## Historische Fotos

* Zinngrube
* Eimerketten­bagger
* Feldbahn
* Feldbahngleise
* Eimerketten­bagger
* Saugbagger
* Pumpe des Saugbaggers
* Versammlungs­gebäude
* Krankenhaus