OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Politisches System Mosambiks

Das politische System von Mosambik ist seit dem Ende des Mosambikanischen Bürgerkrieges demokratisiert, allerdings geprägt durch die Erfahrungen in der portugiesischen Kolonialherrschaft und die Anbindung an den Ostblock zu Zeiten der Volksrepublik Mosambik. Die regelmäßigen Wahlen seit den 90er Jahren werden von unabhängigen Beobachtern als weitgehend frei eingestuft. Allerdings beherrscht die seit der Unabhängigkeit regierende Partei FRELIMO die politische Landschaft nahezu unangefochten und nutzt ihre Möglichkeiten als Dauerregierungspartei auch bei Wahlen zu ihrem Vorteil.
Mosambik ist eine nominell präsidentielle repräsentative und demokratische Republik. Der Präsident von Mosambik ist Staatsoberhaupt und Regierungschef innerhalb eines Mehrparteiensystems.

## Exekutive

Der Präsident der Republik fungiert als Staatsoberhaupt, Regierungschef, Oberbefehlshaber der Streitkräfte, und als Symbol der nationalen Einheit. Er ist direkt gewählt für eine Amtszeit von fünf Jahren über das sogenannte run- off Voting, wenn kein Kandidat mehr als die Hälfte der abgegebenen Stimmen in der Abstimmung der ersten Runde erhält, und daher eine zweite Runde der Abstimmung stattfinden wird, in denen nur die beiden Kandidaten mit der höchsten Anzahl von Stimmen in der ersten Runde teilnehmen werden; und je nachdem, welcher der Kandidaten die absolute Mehrheit der Stimmen in der zweiten Runde erhält, wird somit zum Präsidenten gewählt. Der Premierminister wird vom Präsidenten ernannt. Seine Funktionen umfassen die Einberufung und den Vorsitz im Ministerrat (Kabinett), er berät den Präsidenten, und bei ihm liegt die Unterstützung des Präsidenten beim Regieren des Landes sowie die Koordination der Aufgaben der anderen Minister.

## Legislative

Die Versammlung der Republik (portugiesisch Assembleia da República) hat 250 Mitglieder, nach dem Verhältniswahlrecht gewählt für eine Amtszeit von fünf Jahren.

## Gerichtliche Niederlassung

Die Justiz und das Justizwesen insgesamt besteht im Groben aus einem Obersten Gerichtshof sowie aus den Provinz-, Kreis- und Amtsgerichten. Die Unabhängigkeit des Justizsystems wird allerdings von der Menschenrechtsorganisation Amnesty International angezweifelt.
Daneben gibt es noch den Tribunal Administrativo, welcher eine Mischung aus Rechnungshof und Verwaltungsgericht ausübt. Seine Aufgaben bestehen darin, die Finanzen des Staates zu überprüfen, kann jedoch auch Bussen aussprechen.

## Verwaltungsgliederung

Mosambik ist in insgesamt 10 Provinzen (portugiesisch Provincias, Singular - provincia) geteilt:
* Cabo Delgado
* Gaza
* Inhambane
* Manica
* Maputo-Stadt
* Maputo
* Nampula
* Niassa
* Sofala
* Tete
* Zambezia
# Porębiska

Porębiska [pɔrɛmˈbiska] (deutsch Porembischken, 1938 bis 1945 Vierwinden) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Mrągowo (Landgemeinde Sensburg) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).
Porębiska liegt in der südlichen Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren, zwei Kilometer südöstlich der Kreisstadt Mrągowo (deutsch Sensburg).
Das kleine Gut gehörte bis 1945 zum Stadtbezirk Sensburg im Kreis Sensburg der preußischen Provinz Ostpreußen. 1905 zählte Porembischken 32 Einwohner in einer Wohnstätte. Am 3. Juni 1938 wurde der Ort in „Vierwinden“ umbenannt. 1945 wurde er mit dem gesamten südlichen Ostpreußen nach Polen überstellt, erhielt die polnische Namensform „Porębiska“ und ist heute eine Ortschaft innerhalb der Gmina Mrągowo im Powiat Mrągowski.
Kirchlich war und ist der kleine Ort zur Stadt Mrągowo (Sensburg) ausgerichtet – zur evangelischen bzw. zur katholischen Pfarrkirche.
# Posa (Starkenberg)

Posa ist ein Ortsteil der Gemeinde Starkenberg im Landkreis Altenburger Land in Thüringen.

## Lage

Der Weiler befindet sich einen Kilometer nördlich von Starkenberg und 13 Kilometer westlich von Altenburg unweit der Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt. Verkehrsmäßig ist er über die Landesstraße 1361 gut angebunden. Die Gemarkung des Weilers liegt in der beginnenden Leipziger Tieflandsbucht im Lösshügelland um Altenburg und Zeitz. Im Ort entspringt ein Zufluss des Gerstenbachs, einem Zufluss der Pleiße.

## Geschichte

Am 13. April 1398 wurde der Weiler erstmals urkundlich genannt. Zu dieser Zeit hatte der Ort drei Bauernhöfe und drei weiteren Wohnungen. Das zum Rittergut Starkenberg gehörige Vorwerk Dorothenhof hatte 49 Einwohner. Posa, früher auch Bosa genannt, gehörte zum wettinischen Amt Altenburg, welches ab dem 16. Jahrhundert aufgrund mehrerer Teilungen im Lauf seines Bestehens unter der Hoheit folgender Ernestinischer Herzogtümer stand: Herzogtum Sachsen (1554 bis 1572), Herzogtum Sachsen-Weimar (1572 bis 1603), Herzogtum Sachsen-Altenburg (1603 bis 1672), Herzogtum Sachsen-Gotha-Altenburg (1672 bis 1826). Bei der Neuordnung der Ernestinischen Herzogtümer im Jahr 1826 kam der Ort wiederum zum Herzogtum Sachsen-Altenburg.
Nach der Verwaltungsreform im Herzogtum gehörte Posa bezüglich der Verwaltung zum Ostkreis (bis 1900) bzw. zum Landratsamt Altenburg (ab 1900). Juristisch war ab 1879 das Amtsgericht Altenburg und seit 1906 das Amtsgericht Meuselwitz für den Ort zuständig.
Posa gehörte ab 1918 zum Freistaat Sachsen-Altenburg, der 1920 im Land Thüringen aufging. Zwischen Mai und Dezember 1920 entstand auf dem Gelände einer Dampfziegelei in der Gemarkung Posa die sogenannte Siedlung Neuposa. Grund war die Wohnungsknappheit im Meuselwitz-Altenburger Braunkohlerevier. Seit 1922 gehörte Posa zum Landkreis Altenburg. 1923 erfolgte die Eingemeindung von Kleinröda und am 1. Juli 1950 wurde Pöhla Ortsteil von Posa.
Bei der zweiten Kreisreform in der DDR wurden 1952 die bestehenden Länder aufgelöst und die Landkreise neu zugeschnitten. Somit kam Posa mit dem Kreis Altenburg an den Bezirk Leipzig. Am 1. Januar 1967 wurde der Ortsteil Pöhla nach Starkenberg umgegliedert, zu dem am 1. Juli 1974 auch Posa mit Neuposa und Kleinröda kamen. Das ehemalige Vorwerk Dorothenhof vom einstigen Rittergut Starkenberg wurde 1979 abgerissen. 2012 wohnten 30 Einwohner im Ort.
Die zu DDR-Zeiten errichtete zentrale Schule war bis zur Wende eine Polytechnische Oberschule. Seitdem ist sie eine staatliche Grundschule, die aufgrund des modernen Gebäudes bis heute von Schülern der umliegenden Orte genutzt wird.
# Pounamu

Pounamu ist ein Sammelbegriff der Māori für mehrere Arten von harter, beständiger Nephrit-Jade und Bowenit, die in Neuseeland vorkommen. Im neuseeländischen Englisch wird Pounamu auch als Synonym für „Greenstone“ verwendet.
Die wichtigsten Unterarten sind kawakawa, kahurangi, īnanga und tangiwai. Die drei ersten bestehen aus Nephrit-Jade, tangiwai ist eine Form von Bowenit. Im Sprachgebrauch bezeichnet pounamu heute fast ausschließlich Nephrit-Jade.
Pounamu wird in Form unscheinbarer Steine in den Flüssen gefunden, die nur schwer zu identifizieren sind, ohne sie aufzuschneiden.

## Bedeutung für die Māori

Pounamu spielt in der Kultur der Māori eine wichtige Rolle. Es wird als taonga (Schatz) angesehen. Es wurde zur Herstellung von Werkzeugen, Schmuckstücken und Waffen genutzt. Besonders wurden Dechseln, Meren (kurze Keulen) und Hei-Tiki (Halsanhänger) hergestellt. Diese, so glaubte man, besaßen ihr eigenes Mana, sie wurden als wertvolle Erbstücke weitergegeben und oft anlässlich wichtiger Vereinbarungen als Geschenk verwendet, um diese zu besiegeln.
Pounamu kommt nur auf der Südinsel Neuseelands vor, das bei den Māori als Te Wai Pounamu („Das Pounamu-Wasser“) oder Te Wahi Pounamu („Ort des Pounamu“) bezeichnet wird. 1997 gab die Krone das Eigentumsrecht an allem auf der Oberfläche gefundenen Pounamu als Teil der Ausgleichsleistungen im Ergebnis des Vertrages von Waitangi an den Iwi Ngāi Tahu zurück.
Schmuck aus Pounamu ist unter den Neuseeländern beliebt und wird oft als Geschenk für Besucher verwendet. Allerdings wird der häufig in Souvenirläden verkaufte Schmuck oft aus billigerer asiatischer Jade hergestellt.
# Saint-Christophe-sur-Roc

Saint-Christophe-sur-Roc ist eine französische Gemeinde mit 575 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Parthenay und zum Kanton Autize-Égray.

## Geographie

Saint-Christophe-sur-Roc liegt etwa 13 Kilometer nordnordöstlich von Niort. Umgeben wird Saint-Christophe-sur-Roc von den Nachbargemeinden Champdeniers im Westen und Norden, La Chapelle-Bâton im Osten sowie Cherveux im Süden.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2019 |
| Einwohner | 640 | 618 | 536 | 468 | 472 | 453 | 535 | 569 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* romanische Kirche Saint-Christophe
* Hosianna-Kreuz, 9 Meter hoch, Monument historique seit 1889
* Kirche Saint-Christophe
* Hosianna-Kreuz
# Podborsko

Podborsko (deutsch Kiefheide) ist ein Dorf mit 60 Einwohnern in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Es gehört zur Gemeinde Tychowo (Groß Tychow) im Kreis Białogard (Belgard).

## Geografische Lage

Podborsko liegt 15 Kilometer südöstlich der Kreisstadt Białogard an der Woiwodschaftsstraße 169 Białogard – Byszyno (Boissin) – Głodowa (Goldbeck) – Bobolice (Bublitz). Nach Tychowo sind es sieben Kilometer. Podborsko liegt im früher so genannten „Burzlaffer Forst“ am linken Ufer der Liśnica (Leitznitz). Der Ort ist Bahnstation an der Bahnstrecke Szczecinek–Kołobrzeg und damit für die umliegenden Orte ein zentraler Anlaufpunkt.

## Geschichte

Das Dorf Kiefheide war bis 1945 ein Vorwerk zu Mandelatz (polnisch: Modrolas) mit einem eigenen Rittergut. Letzter deutscher Eigentümer dieses 327 Hektar großen Gutes war die Familie Haeger. Im Jahre 1867 waren in Kiefheide und Mandelatz 112 Einwohner ansässig. Über die Gemeinde Mandelatz war Kiefheide bis 1945 mit dem Amt Burzlaff und dem Standesamt Buckow verbunden und gehörte zum Landkreis Belgard (Persante). Amtsgerichtsbereich war Belgard. Die letzten Amtsträger vor 1945 waren Amtsvorsteher Wilhelm Roggenbuck, Standesbeamter Treichel und Oberlandjäger Riedel.

## Kirche

Kiefheide war in das Kirchspiel Groß Tychow eingepfarrt. Es gehörte zum Kirchenkreis Belgard in der Kirchenprovinz Pommern der evangelischen Kirche der Altpreußischen Union. Letzter deutscher Geistlicher war Pfarrer Werner Braun.
Heute liegt Podborsko im Kirchspiel Koszalin (Köslin) in der Diözese Pommern-Großpolen der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.
# Podbiel

Podbiel (ungarisch Podbjel) ist ein Ort und eine Gemeinde im Norden der Slowakei, mit 1332 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Sie gehört zum Okres Tvrdošín und damit zur übergeordneten Verwaltungseinheit Žilinský kraj.

## Geographie

Die Gemeinde liegt im oberen Tal der Orava an einem Mäander kurz nach ihrem Zusammenfluss mit dem Bach Studený potok, in der traditionellen Landschaft Arwa. Geomorphologisch befindet sie sich im Bergland Oravská vrchovina an den südöstlichen Hängen des Gebirges Oravská Magura. Podbiel ist sieben Kilometer von Tvrdošín und 25 Kilometer von Dolný Kubín entfernt.
Nachbarorte sind Nižná im Osten, Oravský Biely Potok im Südosten, Krivá im Süden und Lokca im Nordwesten (über die Oravská Magura).

## Geschichte

Im Gemeindegebiet sind Funde aus der Hallstattzeit sowie eine Siedlung der Puchauer Kultur nachgewiesen. Der Ort selbst entstand im 16. Jahrhundert im Rahmen der walachischen Kolonisierung auf dem Gebiet des Herrschaftsguts der Burg Arwa, die damals dem Geschlecht Thurzo gehörte. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1556 (andere Angaben 1564). Der Name nimmt Bezug auf den Berg Biel (750 m n.m.) südlich des Ortes. Die Haupteinnahmequellen waren Schäferei, Viehzucht und Forstwirtschaft, zeitweise auch eine Brauerei, Mühle, Säge und Töpferwerke. 1836 begann man mit dem Bau einer Eisenhütte und eines angeschlossenen Hammerwerks, um das geförderte Eisenerz aus umliegenden Bergwerken verarbeiten zu können. Das Eisen war allerdings zu brüchig, daher wurde 1864 der Betrieb wieder eingestellt.

## Sehenswürdigkeiten

* Römisch-katholische Kirche aus dem Jahr 1861
* Ruinen der ehemaligen Eisenhütte
* 64 Holzhäuser in der Gemarkung Bobrova raľa, seit 1977 als Denkmalreservat geführt
* der Fels Biela skala südlich des Ortes
* im Sommer Flößerei an der Orava

## Persönlichkeiten

* Eduard Goldstücker (1913–2000), tschechoslowakischer Literaturhistoriker und Publizist
# Podbielski

Podbielski steht für:
Podbielski ist der Familienname folgender Personen:
* Andreas Podbielski (* 1955), deutscher Mikrobiologe und Infektionsepidemologe
* Christian Podbielski (1741–1792), deutscher Komponist und Organist in Königsberg
* Hanno Podbielski (* 1948), deutscher Radrennfahrer
* Nikodemus Joseph von Podbielski (1780–1844), preußischer Generalmajor
* Theophil von Podbielski (1814–1879), preußischer General der Kavallerie
* Victor von Podbielski (Politiker, 1844) (Victor Adolf Theophil von Podbielskii; 1844–1916), deutscher Generalleutnant und Politiker, MdR
* Victor von Podbielski (Politiker, 1892) (Victor Ulrich Theophil Friedrich von Podbielski; 1892–1945), deutscher Politiker (NSDAP), Oberbürgermeister von Frankfurt (Oder)
# Grün-Weiß Wuppertal

Grün-Weiß Wuppertal (offiziell: Turn- und Sportverein Grün-Weiß Wuppertal 89/02 e. V.) ist ein Sportverein aus Wuppertal. Die erste Fußballmannschaft spielte ein Jahr in der höchsten niederrheinischen Amateurliga.

## Geschichte
### Strukturelle Entwicklung

Am 1. Mai 1902 wurde der Barmer Männerturnverein gegründet, der seinen Namen nach dem Beitritt der Sportfreunde Wichlinghausen in TSK 02 Barmen änderte. Dieser fusionierte im Jahre 1945 mit TuRa Barmen zum TSV Grün-Weiß Wuppertal. TuRa Barmen wiederum ging auf den im Jahre 1909 gegründeten SV 09 Barmen zurück, der zwei Jahre später dem Oberbarmer TV beitrat. 1923 schloss sich dieser mit dem SSV Rittershausen zu TuRa Barmen zusammen.
Noch ältere Wurzeln hat der im Juli 1889 gegründete TB Blombacher Bach, der sich 1921 mit dem im Jahre 1909 gegründeten TV Germania Laaken zum TB Laaken-Blombacherbach zusammenschloss. Am 30. November 1930 wurde der FC Kemna gegründet, der 1937 mit dem TB Laaken-Blombacherbach zum TuS Grün-Weiß Blombacherbach fusionierte. Schließlich fusionierten 1994 der TSV Grün-Weiß Wuppertal und der TuS Grün-Weiß Blombacherbach zum TuS Grün-Weiß Wuppertal. Neben Fußball bietet der Verein die Sportarten Aroha, Badminton, Gymnastik, Handball und Wandern an.

### Fußball

Die Fußballer erreichten im Jahre 1948 den Aufstieg in die Bezirksklasse und schafften nach Relegationsspielen gegen den SVG Neuss-Weißenberg und dem VfB Rellinghausen den Durchmarsch in die Landesliga, seinerzeit die höchste Amateurliga am Niederrhein. Die Grün-Weißen wurden in der Aufstiegssaison 1949/50 prompt Vizemeister hinter dem Cronenberger SC. Die Derbys der beiden Mannschaften wurden von 8000 bzw. 14.000 Zuschauern im Stadion am Zoo verfolgt. Im Jahre 1956 verpasste die Mannschaft als Tabellenneunter die Qualifikation für die neu geschaffene Verbandsliga Niederrhein und musste zwei Jahre später in die Bezirksklasse absteigen.
In der Saison 1958/59 wurden die Grün-Weißen gar in die Kreisklasse durchgereicht. Nach vielen Jahren in unteren Spielklassen ging es in den 2010er Jahren wieder nach oben. Im Jahre 2012 stiegen die Grün-Weißen in die Bezirksliga auf und wurden auf Anhieb Vizemeister hinter dem SV Union Velbert. Die folgende Saison 2013/14 brachte den Aufstieg in die Landesliga, im Jahr darauf stieg man aber gleich wieder ab.

### Handball

Die Feldhandball-Abteilung von TuRa Barmen spielte ab 1933/34 in der erstklassigen Handball-Gauliga Niederrhein. 1934, 1937 und 1943 errang der Verein die Gaumeisterschaft und qualifizierte sich somit für die Deutsche Feldhandballmeisterschaft, bei der Barmen 1937 bis ins Halbfinale vorstoßen konnte.

## Persönlichkeiten

| Helmut Braselmann Krzysztof Benedyk Julia Dickhaus Dieter Fern Gunnar Gerisch | Necirwan Khalil Mohammad Björn Kluft Kolja Pusch Jean-Louis Tavarez Richard Sukuta-Pasu | Ferhat Ülker Luciano Velardi David Vržogić Klaus Zentara |
# Grün- und Gehölzpflege

Die Grün- und Gehölzpflege dient in aller Regel dem Freihalten des Lichtraumprofiles und der Pflege des Straßenbegleitgrüns. Hierbei muss insbesondere die Sicht auf Schilder und Verkehrszeichen zu jeder Zeit sichergestellt sein.

## Zweck

Mäharbeiten werden einerseits durchgeführt um eine ausreichende Sicht und ein entsprechendes Blickfeld für die Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten, andererseits um eine ordnungsgemäße Entwässerung der Verkehrsflächen sicherzustellen. Auch das Entfernen von schadhaften und kranken Pflanzen sowie dem Beseitigen von Bäumen und Ästen nach Sturm- und Windbrüchen ist wichtig. Darüber hinaus müssen regelmäßig die Bäume und Sträucher im Straßenseitenraum gepflegt und zurückgeschnitten werden.

## Bereiche

Die Grün- und Gehölzpflege erstreckt sich auf den Intensivbereich und den Extensivbereich. Im Intensivbereich (Bankett) müssen die Mäharbeiten, je nach gegebenen Faktoren, wie Höhenlage, Topographie und klimatischen Bedingungen ein- bis dreimal pro Jahr durchgeführt werden. Im Extensivbereich erfolgt eine Grün- und Gehölzpflege nur dann, wenn es aus landschaftspflegerischen oder bautechnischen Gründen erforderlich ist.

## Merkmale
### Arbeiten

* Mäharbeiten im Straßenseitenraum und anderen Flächen
* Pflege und Unterhaltung der Bepflanzung im Straßenseitenraum
* Auslichten von Gehölzen und Baumkronen, ohne den Habitus zu verändern. Es werden drei Arten des Auslichtens unterschieden:
* Pflanzenschnitt bei jungen Gehölzen
* Verjüngung bei alten Gehölzen
* Schwere Baumkronen erleichtern
* Ausasten von Bäumen, um die Baumkrone aufzulockern und trockenes Holz zu entfernen (Verkehrsgefahr durch Herabfallen)
* Aufasten von Bäumen, also das Entfernen von unteren Ästen eines Baumes (Lichtraumprofil freihalten)
* „Auf-den-Stock-setzen“ bezeichnet das Zurückschneiden der Laubgehölze auf eine bodennahe Höhe, um die Sichtweite freizuhalten.
* Tiefendüngung und Tiefenlockerung für ausgeglichenes, kräftiges Wachstum

### Geräte

* Kettensägen
* Freischneider
* Baumscheren
* Heckenscheren
* Buschholzhacker
* Hubsteiger (Zur Durchführung von Ausastarbeiten)
* Mulcher und Auslagermähgeräte (Anbau am Geräteträger)
* Handgeführte Mähgeräte
* Handgeführte Druckluftgeräte für Tiefeninjektion

## Kritik

Bürger und Naturschutzverbände bemängeln zu Beginn der Winterzeit, dass Pflegemaßnahmen entlang Hauptverkehrsstraßen und Autobahnen häufig Kahlschlagcharakter annehmen. Die Vorgehensweise der Straßenbaulastträger ist teilweise dadurch begründet, dass für die schonende und selektive Behandlung von Gehölzbeständen kein Personal und Geld vorhanden ist, um die Verkehrssicherungspflicht zu gewährleisten. Vielerorts sind inzwischen Baumschutzsatzungen erlassen, die dafür Sorge tragen, dass für abgeholzte Grünflächen und gefällte Bäume Ersatzpflanzungen durchgeführt werden.
# Guido von Ibelin (Konstabler von Zypern)

Guido von Ibelin (franz.: Guy d’Ibelin; † nach Mai 1255) aus dem Haus Ibelin war Marschall, später Konstabler des Königreichs Zypern.
Er war ein jüngerer Sohn des Johann von Ibelin, des „alten Herrn von Beirut“, und der Melisende von Arsuf. Sein Vater war ein mächtiger Baron aus dem Königreich Jerusalem und seit 1227 Regent von Zypern. 1228 wurde Johann vom römisch-deutschen Kaiser Friedrich II. abgesetzt, der selbst die Herrschaft über Zypern beanspruchte. Johann führte daraufhin den bewaffneten Widerstand (Lombardenkrieg) gegen die Herrschaftsansprüche des Kaisers in Outremer.
In jungen Jahren kämpfte Guido am 15. Juni 1232 in der siegreichen Schlacht bei Agridi gegen die Truppen des kaiserlichen Statthalters Richard Filangieri, in der eine Invasion Zyperns verhindert werden konnte. Später, spätestens 1248, wurde er von König Heinrich I. zum Marschall von Zypern ernannt.
Zusammen mit seinem Bruder, Seneschall Balduin von Ibelin, führte Guido die zypriotische Ritterschaft ab 1249 auf den Kreuzzug Ludwigs IX. von Frankreich nach Ägypten (Sechster Kreuzzug). Dort gerieten beide allerdings im April 1250 in die Gefangenschaft der Mamluken. In der Zeit ihrer Gefangenschaft verübten die Mamluken in Ägypten am 1. Mai 1250 einen Staatsstreich und ermordeten Sultan Turan Schah. Die Mamluken ließen die Gefangenen wenige Tage später gegen ein Lösegeld frei.
Nachdem Guido nach Zypern zurückgekehrt war, wurde er 1250 vom König zum Konstabler (Connétable) ernannt.

## Ehe und Nachkommen

Guido war verheiratet mit Philippine Barlais, der Tochter des Amalrich Barlais, Herr von Blanchegarde, ihre Kinder waren:
* Balduin († nach 1286), Connétable von Zypern, Bailli von Jerusalem;
* Johann († ermordet 1276);
* Aimerich;
* Balian (* 1240, † 1302), Seneschall von Zypern 1286–1301;
* Philipp (* 1253, † 1318), Seneschall von Zypern 1301–1318;
* Isabella (* 1241, † 1324), ⚭ König Hugo III. von Zypern;
* Alix (* 1255) ⚭ Eudes de Dampierre-sur-Salon († vor 1291);
* Eschiva, Nonne;
* Melisende († jung);
* Maria († jung).
# Saiyuki – Requiem

Saiyuki – Requiem (jap. 劇場版 幻想魔伝 最遊記 Requiem, Gekijōban Gensōmaden Saiyūki: Requiem) ist ein Anime-Film von Hayato Date aus dem Jahr 2001, der auf dem Manga Saiyuki basiert. Das Werk lässt sich den Genres Action, Fantasy und Abenteuer zuordnen.

## Handlung

Eine Vierergruppe, bestehend aus dem Priester Genjo Sanzo, dem jungen Affengott Son Goku, dem Magier Cho Hakkai und dem Han'yō Sha Gojo, reist nach Westen, um die Welt vor dem Erwachen eines Dämonenfürsten zu bewahren. Dabei stoßen sie auf verschiedene Schwierigkeiten, bis sie schließlich ein schönes Mädchen, Horan, aus den Fängen des Bösen erretten, die sie zum Dank auf ein Anwesen einlädt. Doch dort geschehen bald seltsame Dinge und Illusion und Täuschung sähen Misstrauen unter den Freunden.
Doch schließlich erfahren sie, dass der magisch begabte Hausherr seine Sinne verloren hat und sie nun in eine Falle lockt. Zudem hat er Gefallen an Cho gefunden. Nun tun sich die Vier wieder zusammen, um sich aus dem Anwesen zu befreien.

## Produktion und Veröffentlichung

Der Film wurde 2001 von Studio Pierrot nach einem Drehbuch und unter der Regie von Hayato Date produziert. Das Charakterdesign stammt von Yuji Moriyama und der künstlerische Leiter war Yuji Ikeda. Die Musik wurde von Motoi Sakuraba komponiert und als Abspannlied verwendete man Tightrope von Tetsu 69. Der Anime kam am 18. August 2001 in die japanischen Kinos.
Der Film wurde unter anderem ins Englische, Französische, Spanische und Italienische übersetzt. Eine deutschsprachige Fassung erschien bei Anime-Virtual.

### Synchronisation

Die deutsche Synchronfassung stammt von der Firma Elektrofilm.
| Rolle | Japanischer Sprecher (Seiyū) | Deutscher Sprecher |
| Cho Hakkai | Akira Ishida | Norman Matt |
| Sha Gojo | Hiroaki Hirata | Robin Kahnmeyer |
| Son Goku | Sōichiro Hoshi | Constantin von Jascheroff |
| Genjo Sanzo | Toshihiko Seki | David Nathan |

## Original Video Animation

2002 folgte dem Film die Original Video Animation Gensōmaden Saiyuki: Kibō no zaika, die eine Folge umfasst. Sie setzt die Handlung des Films fort.