OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leopold von Wolkenstein-Trostburg

Leopold Graf von Wolkenstein-Trostburg (* 8. Juli 1800 in Passau; † 30. Jänner 1882 in Trient) war Tiroler Landeshauptmann und gehörte dem einflussreichen Tiroler Adelsgeschlecht Wolkenstein-Trostburg an. Er war der erste eigentliche Landeshauptmann seit der Beseitigung der Landesverfassung durch die bayerische Regierung und der einzige zwischen 1805 und 1918 gewählte Landeshauptmann.

## Leben

Leopold Graf von Wolkenstein-Trostburg wurde als Sohn des Grafen Anton von Wolkenstein-Trostburg, der großherzoglich-würzburgischer Minister war, und seiner Gattin Maria Anna, geborene Gräfin Firmian, geboren.
Graf Wolkenstein-Trostburg wurde 1835 zum k. u. k. Kämmerer ernannt. Bei der ersten Sitzung des „tirolisch-konstituierenden Provinzial-Landtag“ am 16. Juni 1848 wurde Graf Wolkenstein-Trostburg mit 34 von 51 Stimmen zum „Präsidenten“ gewählt; dieses Amt hatte er bis 1852 inne. Obwohl noch im gleichen Jahr eine Trennung des Amtes des Gouverneurs von dem des Landeshauptmannes erfolgte, erhielt er vorerst nur den Titel des Präsidenten, da der Antrag auf Wahl eines Landeshauptmanns an den Verfassungsausschuss überwiesen wurde und dort lange Zeit liegenblieb. Als am 21. Februar 1852 durch kaiserliches Dekret im Sinne des wiederauferstandenen Absolutismus verfügte, dass der jeweilige kaiserliche Statthalter der ständischen Vertretung vorstehen sollte, trat Graf Wolkenstein von seinem Amt zurück. Erst am 20. Oktober 1860 wurde das Amt des Landeshauptmanns wieder eingeführt, das vom Kaiser besetzt werden sollte. Graf Wolkenstein wurde hierzu am 27. November 1860 ernannt, legte aber bereits am 9. März 1861 dieses Amt nieder, da durch das Februarpatent 1861 eine neue Landesverfassung in Kraft getreten war.
1860 wurde er in den erweiterten Reichsrat berufen und 1861 zum lebenslangen Mitglied des Herrenhauses. Nach einem Jahr gab er die Erklärung ab, dass er sich an den Sitzungen nicht beteiligen könne, da die Beratungsgespräche außerhalb der Kompetenz des Hauses lägen.
Graf Wolkenstein war unverheiratet geblieben. Seinen Lebensabend verbrachte er teils auf der Trostburg bei Waidbruck bzw. im Palais Wolkenstein in Triest. Er wurde zu Füßen der Trostburg in Waidbruck begraben.
# Leopold von der Osten (General)

Leopold Leberecht Christoph von der Osten (* 2. Juni 1788 in Witzmitz; † 10. Dezember 1853 in Greifenberg in Pommern) war ein preußischer Generalmajor.

## Leben
### Herkunft

Leopold war ein Sohn von August Kurt Christian von der Osten (1748–1820) und dessen Ehefrau Friederike Henriette Dorothea, geborene von Miltitz (1748–1830). Sein Vater war Herr auf Witzmitz.

### Militärkarriere

Osten trat 1801 als Junker in das Kürassierregiment „von Bailliodz“ der Preußischen Armee und avancierte im 8. Oktober 1803 zum Kornett. Im Vierten Koalitionskrieg geriet er in die Kapitulation von Ratekau und wurde inaktiv gestellt. Am 7. Juni 1811 bekam er seinen Abschied mit alter Armeeuniform.
Im Vorfeld der Befreiungskriege gekehrte Osten zur Armee zurück und wurde am 6. April 1813 mit Patent vom 27. November 1807 als Sekondeleutnant im Pommerschen National-Kavallerie-Regiment angestellt. Er kämpfte in den Schlachten bei Großgörschen, Dennewitz, Leipzig sowie den Gefechten bei Oudenarde, Seweghem, Hoogstaeten und dem Sturm auf Arnheim. Für Courtray erhielt Osten das Eiserne Kreuz II. Klasse und wurde außerdem am 16. August 1814 zum Premierleutnant befördert.
Am 21. Februar 1815 wurde er in das Garde-Dragoner-Regiment versetzt und dort am 23. Juni 1818 zum Rittmeister und Eskadronchef ernannt. Am 30. März 1829 wurde er zum Major befördert. Da keine Stelle vorhanden war, wurde Osten dem Regiment zunächst aggregiert und am 17. Februar 1834 als etatmäßiger Stabsoffizier einrangiert. Man beauftragte ihn dann am 30. März 1838 mit der Führung des 2. Dragoner-Regiments und ernannte Osten am 24. Januar 1839 zum Regimentskommandeur. In dieser Stellung erfolgte am 30. März 1840 mit Patent vom 19. April 1840 seine Beförderung zum Oberstleutnant. Am 16. Mai 1844 wurde er als Kommandeur in die 2. Kavallerie-Brigade versetzt und am 2. September 1844 mit dem Roten Adlerorden III. Klasse mit Schleife ausgezeichnet. Unter Verleihung des Johanniterordens nahm Osten am 21. Mai 1846 als Generalmajor seinen Abschied mit Pension. Er starb am 10. Dezember 1853 in Greifenberg in Pommern.

### Familie

Osten heiratete am 8. Oktober 1811 in Rütznow Charlotte Wilhelmine von der Marwitz (1792–1811). Sie war eine Tochter des Ludwig von der Marwitz (1760–1845) und der Elisabeth Marianne von dem Borne (1762–1849). Nach dem frühen Tod seiner ersten Frau heiratete Osten am 29. März 1837 in Kölpin Bernhardine Alexandrine Friederike von der Marwitz (1814–1888). Aus der Ehe ging der Sohn Oskar (1850–1876) hervor.
# Leopoldine Kulka

Leopoldine Kulka (* 31. März 1872 in Wien, Österreich-Ungarn; † 2. Januar 1920 in Wien) war eine österreichische Publizistin und Schriftstellerin.

## Leben und Wirken

Leopoldine Kulka, Tochter des Schriftstellers, Journalisten und Redakteurs Adolf Kulka und Marianne Brandeis, schloss sich früh dem Allgemeinen Österreichischen Frauenverein an und vertrat 1899 bis 1902 den „äußersten linken Flügel der freiheitlichen bürgerlichen Frauenbewegung“ in Abhandlungen und Berichten im von Auguste Fickert und Rosa Mayreder herausgegebenen Vereinsorgan Dokumente der Frau.
1902 übernahm der Verein die Publikation Frauenleben von Helene Littmann und führte sie als Neues Frauenleben weiter.
Nach dem Tod Auguste Fickerts kam es 1910 zu Nachfolgediskussionen, bei denen Kulkas jüdischer Glauben eine Rolle spielte. Trotz dieser antisemitischen Tendenzen wurde Kulka 1911 gemeinsam mit Christine Touaillon und Emil Fickert Herausgeberin des Blattes.
Ab 1911 war Kulka 1. Vizepräsidentin des Vereins, arbeitete in dessen Rechtsschutzstelle, gründete 1917 mit Else Beer-Angerer die „Friedenspartei“ als Sektion des Vereins und führte schließlich 1918 den Allgemeinen Österreichischen Frauenverein wieder in den Bund Österreichischer Frauenvereine zurück, aus dem dieser 1906 unter Fickert ausgetreten war.
Kulka kämpfte, auch in eigenen Friedensheften und als Vortragsrednerin, für Völkerverständigung und Frieden und die „Sache der fortschrittlichen Frauenbewegung“.

## Veröffentlichungen

* Zahlreiche Aufsätze in Neues Frauenleben
* Die Gemeinderatswahlen und die Frauen. In: Zeitschrift für Frauenstimmrecht, 2. Jg., Nr. 4, 1912
* Schutz unseren arbeitenden Frauen und Kindern! In: Zeitschrift für Frauenstimmrecht, 7. Jg., Nr. 2 u. 3, 1917
# Bindesbøll

Bindesbøll ist der Familienname folgender Personen:
* Gottlieb Bindesbøll (1800–1856), dänischer Architekt und Hochschullehrer
* Jens Bindesbøll (1756–1830), dänischer lutherischer Geistlicher
* Johanne Bindesbøll (1851–1856), dänische Textilkünstlerin
* Severin Claudius Wilken Bindesbøll (1798–1871), dänischer lutherischer Bischof
* Thorvald Bindesbøll (1846–1908), dänischer Architekt und Kunstgewerbler
# Biberwurz

Biberwurz bezeichnet als Pflanzenname:
* Hohler Lerchensporn
* Pfeifenblumen, insbesondere die Knollige Osterluzei (Aristolochia rotunda L.) und die Gewöhnliche Osterluzei
# Bistum Raigarh

Das Bistum Raigarh (lat.: Dioecesis Raigarhensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Indien. Es ist eine Suffragandiözese des Erzbistums Raipur.

## Geschichte

Ursprünglich wurde das Bistum unter dem Namen Raigarh-Ambikapur am 13. Dezember 1951 aus Gebietsteilen der Bistümer Nagpur und Ranchi errichtet und dem Erzbistum Bhopal als Suffragandiöze unterstellt. Erster Bischof wurde der Jesuit Oscar Sevrin.
November 1977 wurde das Bistum dann in die Bistümer Raigarh und Ambikapur aufgeteilt. Nachdem das Bistum Raipur 2004 zum Erzbistum erhoben wurde, wurde das Bistum Raigarh eines der Suffragandiözen dieses neuen Erzbistums. März 2006 verlor das Bistum einen Teil seines Gebietes, als daraus das Bistum Jashpur errichtet wurde.

## Bischöfe von Raigarh

* Oscar Sevrin S.J. (1951–1957)
* Stanislaus Tigga (1957–1970)
* Francis Ekka (1971–1984)
* Victor Kindo (1985–2006)
* Paul Toppo (seit 2006)
# Bistum Rajkot

Das Bistum Rajkot (lateinisch Dioecesis Raikotensis) ist ein Bistum der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in Rajkot in Indien. Es umfasst die Distrikte Amreli, Bhavnagar, Jamnagar, Junagadh, Porbandar, Rajkot, Surendranagar und Kachchh im indischen Bundesstaat Gujarat.

## Geschichte

Papst Paul VI. gründete es mit der Apostolischen Konstitution De recta fidelium am 26. Februar 1977 aus Gebietsabtretungen des Bistums Ahmedabad und unterstellt es dem Erzbistum Bombay als Suffragandiözese.
Am 11. November 2002 wurde es ein Teil der Kirchenprovinz des Erzbistums Gandhinagar.

## Bischöfe von Rajkot

* Jonas Thaliath CMI (26. Februar 1977 – 7. November 1981)
* Gregory Karotemprel CMI (22. Januar 1983 – 16. Juli 2010)
* José Chittooparambil CMI (seit 16. Juli 2010)
# Leichtes Gepäck

Leichtes Gepäck ist ein Lied der deutschen Pop-Rock-Band Silbermond aus dem Jahr 2015.

## Entstehung und Veröffentlichung

Das Lied wurde gemeinsam von den Silbermond-Mitgliedern Stefanie Kloß, Andreas Nowak, Johannes Stolle und Thomas Stolle geschrieben beziehungsweise komponiert. Thomas Stolle zeichnete darüber hinaus, zusammen mit Moritz Enders und Alexander Freund, für die Produktion verantwortlich.
Die Erstveröffentlichung von Leichtes Gepäck erfolgte als Single am 16. Oktober 2015 bei Verschwende deine Zeit. Diese erschien als digitaler Einzeltrack zum Download und Streaming. Zwei Wochen später erschien das Lied zudem als physische 2-Track-CD-Single, die um einen Remix als B-Seite erweitert wurde (Katalognummer: 88875165852). Am 27. November 2015 erschien das Lied als Teil des gleichnamigen fünften Studioalbums, dessen zweite Singleauskopplung es ist (Katalognummer: 88875158542).

## Inhalt

Leichtes Gepäck handelt davon, dass man sich im Laufe seines Lebens viele Dinge zulegt und geschenkt bekommt, die man eigentlich nicht braucht („[...] Und eines Tages fällt dir auf, dass du 91 % nicht brauchst, also nimmst du den Ballast und schmeißt ihn weg[...]“) und zu dem Entschluss kommt ihn zu entsorgen und anzuzünden.

## Musikvideo

Das Musikvideo zum Lied entstand in schwarz-weiß und wurde unter der Regie von Daniel Lwowski gedreht.

## Rezeption
### Charts und Chartplatzierungen

| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 13 (25 Wo.) | 25 |
| Österreich (Ö3) | 19 (12 Wo.) | 12 |
| Schweiz (IFPI) | 30 (10 Wo.) | 10 |

### Auszeichnungen für Musikverkäufe

| Land/Region | Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) | Ver­käu­fe |
| Deutschland (BVMI) | Gold | 200.000 |
| Insgesamt | 1× Gold | 200.000 |
# Bildchen

Bildchen ist der Name folgender Ortschaften:
* Bildchen (Aachen), Ortsteil von Aachen in Nordrhein-Westfalen
* Bildchen (Rittersdorf), Weiler von Rittersdorf, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz
Bildchen ist der Name von Heiligenbildern:
* Hunau#Großes Bildchen, im Rothaargebirge zwischen der Hunau und Altastenberg, Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen
* Kleines Bildchen, im Rothaargebirge zwischen Nesselbach und Rehsiepen, Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen
Siehe auch:
# Bill Irwin (Skisportler)

William Archibald „Bill“ Irwin (* 24. März 1920 in Winnipeg; † 9. Februar 2013 in Vernon) war ein kanadischer Skisportler, der in den nordischen sowie den alpinen Skidisziplinen aktiv war.

## Werdegang

Irwin begann mit dem Skisport im Alter von neun Jahren gemeinsam mit seinem drei Jahre älteren Bruder Bert Irwin auf Initiative des gleichnamigen Vaters, der Vorsitzender des Amber Ski Club war. 1930 gewann er seinen ersten Wettbewerb. 1937 gewann er erstmals die Western Canadian Championships. Den Erfolg wiederholte er 1939, 1941 und 1942. 1940 bis 1942 gewann er zudem dreimal in Folge die Vancouver Ski Classics.
Nachdem Irwin von 1943 bis 1945 in der Kanadischen Armee während des Zweiten Weltkriegs verpflichtet war, kehrte er nach dem Krieg schnell wieder zu alter Form zurück und erreichte schnell die Qualifikation für die Olympischen Winterspiele 1948 im Schweizer St. Moritz. Insgesamt qualifizierte er sich für sechs Wettbewerbe. In fünf der Wettbewerbe ging er schließlich an den Start.
In der alpinen Abfahrt erreichte er zeitgleich mit dem Briten Donald Garrow den 60. Platz. Im Skispringen belegte er beim Einzelspringen von der Normalschanzen mit Sprüngen auf 56 und 54 Meter den 39. Platz. Wenig später fuhr er im alpinen Slalom auf den 50. Rang. Nachdem er im Skilanglauf-Einzel nur einen schwachen 81. Platz erreichte, landete er im Einzel der Nordischen Kombination auf Rang 37. In der alpinen Kombination erreichte er zum Abschluss der Spiele den 36. Platz.
1955 beendete er seine aktive Karriere, blieb aber dem Skisport noch weitere Jahre treu. Bereits neben seiner aktiven Laufbahn trainierte Irwin Schottische Armeeeinheiten im Skilaufen. Er gründete die Lorch Lomond Ski Area sowie den gleichnamigen Club. Seinen letzten aktiven Wettbewerb bestritt er mit der Over The Hill Abfahrt 1983. Zuvor hatte er für seine Erfolge und den Einsatz für den Skisport 1975 den Ontario Tourism Award erhalten. 2000 wurde er in die Canadian Ski Hall of Fame aufgenommen.
Sein Sohn Dave Irwin war später als alpiner Skirennläufer aktiv und startete bei den Olympischen Winterspielen 1976 und 1980.
# Liste der Mitglieder der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina/1781

Die Liste der Mitglieder der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina für 1781 enthält alle Personen, die im Jahr 1781 zum Mitglied ernannt wurden. Insgesamt gab es 14 neu gewählte Mitglieder.

## Mitglieder

| Nr. | Name | Beiname | Geboren | Aufnahme | Gestorben | Sektion | Datenbank |
| 847 | Johannes Veirac | Linus | 1745 | 24. Jan. | 1795 | Medizin | Johann Veirac |
| 848 | Carel Borchard Voet | Julius Ausonius | 1728 | 24. Jan. | 1798 | Medizin | Karl Borchard Voet |
| 849 | August von Veltheim | Cajus Balbillus | 18. Sep. 1741 | 6. Feb. | 2. Okt. 1801 | Mineralogie, Kristallographie und Petrologie | August Ferdinand Graf von Veltheim |
| 850 | Johann Bernhold | Claudius Agaternus | 5. Juni 1735 | 6. Feb. | 12. Jan. 1797 | Medizin | Johann Michael Bernhold |
| 851 | Philipp Ludwig Wittwer | Ocellus Lucanus | 19. Mai 1752 | 26. Feb. | 24. Dez. 1792 | Medizin | Philipp Ludwig Wittwer |
| 852 | Michail Matwejewitsch Cheraskow | Maecenas II. | 19. Mai 1733 | 21. Mai | 9. Okt. 1807 | | Michael Mathaei Filius von Cheraskow |
| 853 | Franz Keresturi | Callisthenes | | 21. Mai | | Chirurgie | Franz Keresturi |
| 854 | Joseph von Conrad | Diodorus IV. | | 21. Mai | | Medizin | Joseph von Conrad |
| 855 | Johann Christoph Erich von Springer | Anaximander III. | 1727 | 10. Jul. | 1798 | | Johann Christoph Erich von Springer |
| 856 | Johann Nusch | Triphon II. | | 14. Jul. | | Medizin | Johann Nusch |
| 857 | Johann Beck | Euelpistus | 20. Mai 1735 | 18. Jul. | 2. Sep. 1811 | Chirurgie | Johann Beck |
| 858 | Johann Jacob Ferber | Mnestor | 9. Sep. 1743 | 16. Aug. | 12. Apr. 1790 | Mineralogie, Kristallographie und Petrologie | Johann Jakob Ferber |
| 859 | Johann Carl Friedrich Meyer | Apollonius IV. | 17. Okt. 1739 | 16. Aug. | 20. Feb. 1811 | Medizin | Johann Karl Friedrich Meyer |
| 860 | Philipp Jakob Leiblin | Megas II. | | 8. Sep. | | Chirurgie | Philipp Jakob Leiblin |

## Hinweis zu den Lebensdaten

In der Liste sind zunächst die Lebensdaten gemäß Archiv der Leopoldina aufgenommen. Diese beziehen sich bei noch nicht erstellten Namensartikeln auf die Angaben gem. Neigebaur (1860), Ule (1889) und dem Abgleich mit Wikidata. Die Lebensdaten im später erstellten Namensartikel können daher noch von den Lebensdaten in der Liste abweichen.
# Les Tantes

Les Tantes sind eine zu Grenada gehörende unbewohnte Inselgruppe der Kleinen Antillen in der Karibik zwischen Grenada und dem nördlich gelegenen St. Vincent.

## Geographie

Die Inselgruppe besteht aus zwei größeren inseln, einem kleinen Felseneiland und einem halben Dutzend Felsen und Riffen. Sie liegen nordöstlich von Ronde Island und östlich von Diamond Island.
# Leopold Christian von Woedtke

Leopold Christian von Woedtke (* 30. April 1792 in Woedtke, Kreis Greifenberg; † 29. September 1872 in Koblenz) war ein preußischer Generalmajor.

## Leben
### Herkunft

Leopold war ein Sohn des preußischen Rittmeisters a. D. und Herr auf Woedtke Karl Max Wilhelm von Woedtke († 1811) und dessen Ehefrau Christiane Sophie, geborene von Versen (1757–1822) aus dem Hause Brutzlaff. Der preußische Generalmajor Georg Eggert von Woedtke war sein Großvater.

### Militärkarriere

Woedtke trat im Jahr 1800 als Estandartenjunker in das Kürassierregiment „von Wagenfeld“ der Preußischen Armee ein. Im Vierten Koalitionskrieg kämpfte er in den Schlachten bei Auerstedt, Preußisch Eylau und Friedland. Nach dem Frieden von Tilsit avancierte er Anfang Dezember 1807 zum Sekondeleutnant und kam zur Dragonerbrigade des Prinzen Wilhelm. Woedtke schied am 9. Mai 1810 aus dem Dienst aus und zog sich auf das Familiengut zurück.
Am 4. August 1813 kehrte er zur Armee zurück und wurde im 5. Husaren-Regiment angestellt. Während der Befreiungskriege wurde Woedtke in der Schlacht bei Dennewitz schwer verwundet und mit dem Eisernen Kreuz II. Klasse ausgezeichnet, das er aber erst am 31. Mai 1814 in Paris erhielt. Ferner befand er sich bei den Gefechten von Thiessen, Baruth sowie Hoogstraaten und bei Namur wurde er erneut verwundet. In der Zeit wurde er am 29. Januar 1815 zum Premierleutnant befördert und am 29. März 1815 in das neuformierte 9. Husaren-Regiment versetzt.
Nach dem Krieg wurde er am 11. Januar 1818 Rittmeister und Eskadronchefsowie am 14. Januar 1833 Major. Im Jahr 1841 erhielt Woedtke das Kreuz der Ehrenlegion. Unter Beförderung zum Oberstleutnant beauftragte man ihn am 7. April 1842 zunächst mit der Führung des 4. Dragoner-Regiments und ernannte Woedtke am 12. September 1842 zum Regimentskommandeur. In dieser Stellung erfolgte am 22. März 1845 seine Beförderung zum Oberst und zwei Jahre später erhielt er den Roten Adlerorden III. Klasse mit Schleife. Vom 11. April 1848 bis zum 7. Juli 1848 war Woedtke Kommandeur des 7. Husaren-Regiments. Anschließend nahm er unter Verleihung des Charakters als Generalmajor mit Pension seinen Abschied. Er starb am 29. September 1872 in Koblenz.

### Familie

Woedtke heiratete am 10. Februar 1821 in Koblenz Lucie Reiff († 1835). Das Paar hätte mehrere Kinder:
* Sophie (1821–1850)
* Mathilde (1823–1850)
* Leopold (1825–1867), ermordet, Rittmeister im Ulanen-Regiment Nr. 15
* Natalie (1828–1911) ⚭ 6. November 1853 Ferdinand Wegner, Hauptmann der Artillerie
Nach dem Tod seiner ersten Frau heiratete er am 6. Mai 1856 Wilhelmine Sybille Schaffhausen (1806–1866). Die Ehe war kinderlos.
# Bismarckturm (Concepción)

Der Bismarckturm in Concepción, Chile, wurde 1921 errichtet. Er befindet sich oberhalb der Stadt auf dem 240 m hohen, südlich gelegenen Hügel Cerro Caracol. Vor Ort wird er „Mirador Alemán“ genannt.

## Geschichte

Weltweit wurden zu Ehren des Staatsmannes 240 Bismarcktürme errichtet. Doch nur ein einziger steht auf dem amerikanischen Kontinent: Der Bismarckturm in Concepción ist der südlichste der Welt.
Im Jahr 1921 weihte die deutschsprachige Gemeinschaft in 250 Metern Höhe im Stadtpark Cerro Caracol in Concepción den Mirador Alemán ein. Den Bau des Monuments regte seinerzeit Arturo Junge an und stellte dafür ein Grundstück auf dem Cerro Caracol bereit. Gemeinsam mit dem Bund Deutscher Turnvereine in Chile wurde die Finanzierung auf die Beine gestellt. Für das Baukonzept des zehn Meter hohen Turms auf einer Grundfläche von zehn Quadratmetern war der Architekt Roderich von Stillfried verantwortlich.
An seiner Westseite befindet sich ein Porträt Bismarcks. Im Jahr 1927 wurde eine große Plakette hinzugefügt, zum Gedenken an die 400 Deutsch-Chilenen, die im Ersten Weltkrieg gekämpft haben. Nach seiner Errichtung war der Turm zwanzig Jahre lang beliebtes Ausflugsziel und Treffpunkt der deutschen Gemeinschaft.
Beim Erdbeben von Chillán 1939 wurde der Turm so stark beeinträchtigt, dass das Obergeschoss abgetragen werden musste. Der untere Teil mit der Ehrenhalle blieb erhalten. Erneut wurde er stark beschädigt beim Erdbeben von Concepción 1960 und beim Erdbeben in Chile 2010. Anschließend flossen staatliche Hilfsgelder in den Wieder- und Neuaufbau der Stadt Concepción. Im Rahmen dieser Maßnahmen wurden auch der Parque Ecuador und der Cerro Caracol neu gestaltet. Das motivierte den Inhaber des Turmes – den deutschen Sportverein von Concepción – mit Unterstützung der Instituciones Chileno-Alemanas de Concepción y la zona unter der Koordination der Vertreterin des Deutsch-Chilenischen-Bundes Verena Hempel in einem zweijährigen Rekonstruktionsprojekt auch den Bismarckturm in sein Originalerscheinungsbild zurückzuversetzen. Finanziert wurde das Projekt mithilfe von Spenden von deutsch-chilenischen Institutionen und zahlreichen privaten Spendern aus Chile und dem Ausland. Das Auslandsamt der Bundesrepublik Deutschland finanzierte die Renovierung des Innenbereichs.
Das Bauwerk wurde zum Schutz vor weiteren Erdbebenschäden innen mit Beton verstärkt, außerdem wurde ein kleines historisches Museum eingerichtet. «Der Wiederaufbau soll ein Anlass sein, um erneut gemeinsam Geschichte zu schreiben», erklärte Klaus Bornhardt, Projektleiter und Vorstandsmitglied des Deutschen Sportvereins von Concepción, der auch die Rede zur Wiedereinweihung des Turms am 22. November 2019 hielt.
Der Architekt Martin Wendler hat in seinem Kurzfilm «Mirador Alemán de Concepción: 100 Años de la Torre Bismarck más austral del Mundo» die Geschichte des Turms in Bilder gefasst. Der rund zehnminütige Film ist auf YouTube veröffentlicht.
# Leopold Karner

Leopold Karner (* 24. Oktober 1888 in Graz; † 19. April 1937 in Herrliberg; aus Wien) war ein österreichischer Bauingenieur und Hochschullehrer.

## Leben

Leopold Karner war der Sohn von Alois und Theresia, geborene Graupp. 1913 heiratete er Sabine Zein aus Graz.
Er studierte in Graz, legte im Jahre 1911 die Staatsprüfung ab und war anschliessend bis 1912 als Assistent tätig. Von 1912 bis 1927 arbeitete er im Brückenbau im Ruhrgebiet. Von 1927 bis 1937 war er Professor für Baustatik, Hoch- und Brückenbau in Holz und Eisen und ab 1928 auch für Flugzeugstatik an der ETH Zürich. Ab 1935 war er Präsident der Fachgruppe der Ingenieure für Stahl- und Eisenbetonbau im SIA.
Er beschäftigte sich vor allem mit Nebenspannungen, Knickproblemen und der konstruktiven Gestaltung von weit gespannten Brücken, Eisenwasserbauten und Schwimmdocks. Als Berater wirkte er unter anderem beim Bau des Gaswerks in Schlieren, der Dreirosenbrücke in Basel und der Maschinenlaborhalle der ETH Zürich mit.