OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Versager (Sprengtechnik)

In der Sprengtechnik spricht man von einem Versager, wenn die bei einer Sprengung verwendeten Sprengmittel nach der Zündung, d. i. der Aktivierung eines Zünd- oder Anzündmittels, nicht oder teilweise nicht explodieren.
In einem anderen Sinne steht Versager dagegen für einen Explosivkörper, bei dem keine oder nur eine unvollständige Auslösung des Zündmechanismus stattfindet – insbesondere im Kontext von Sprengwaffen in Abgrenzung zum Blindgänger: Bei diesem unterbleibt zwar die Explosion, jedoch nicht die Auslösung des Zündmechanismus als solchen.

## Unterscheidungen

Versager können nach verschiedenen Kriterien unterschieden werden:
* Vollversager / Teilversager: Versagen der vollen oder nur eines Teils der Sprengladung
* Innen- / Außenversager: Versager liegt inner- oder außerhalb des Laderaumes (zum Beispiel Bohrloch)
* Zünd- / Sprengversager: Versager beruht auf einer nicht vollständigen Auslösung des Sprengzünders oder des Sprengstoffes (Zündversager sind hier häufiger, am meisten Strommangelversager)
Versager können wiederum mehrere Ursachen haben:
* Fabrikationsfehler (dies wird durch eine abschließende Qualitätskontrolle bei der Produktion zu vermeiden versucht)
* nicht ausreichender Zündstrom (Strommangelversager), wegen Nebenschluss bzw. Kurzschluss der Zünderdrähte mit Erde, Verwendung der falschen Zündmaschine, fehlerhafter Schaltung der elektrischen Zünder, Verwendung von U- und HU-Zündern im selben Zündkreis
* Sprengstoff ließ sich nicht zünden (Sprengversager), zum Beispiel wegen Überalterung, Feuchtigkeit oder Fremdstoffen (zum Beispiel Bohrmehl) im Sprengstoff, Wählen des falschen Ladungsdurchmessers, Wählen der falschen Verstärkerladung
* Abschlagen der Sprengschnüre oder Sicherheitsanzündschnüre oder Ladesäule durch vorhergegangene Detonationen
Die kursiven Versagensgründe sind meist auf mangelnde handwerkliche Ausführung der Sprenganlage durch den Sprengberechtigten zurückzuführen. Dort, wo eine sichere Sprengung notwendig ist, zum Beispiel Gebäudesprengungen in Städten, ist daher mit der erforderlichen Sicherheit zu arbeiten, und der Aufbau der Zündanlage immer wieder zu überprüfen.

## Versagerbeseitigung

Unter Versagerbeseitigung wird das Wegräumen einer nicht oder nur teilweise explodierten Sprengladung bezeichnet. Nach Auftreten eines Versagers ist dieser unter strengen Sicherheitsvorkehrungen zu beseitigen. Das Beseitigungsverfahren ist abhängig von der Art des Versagers.
# Verlustfaktor

Der Verlustfaktor (engl.: dissipation factor, abgekürzt DF) beschreibt bei physikalischen Schwingungen unterschiedlicher Natur das Verhältnis des verlustbehafteten Imaginärteils zum verlustfreien Realteils einer komplexen Größe. Der Verlustfaktor ist gleich dem Tangens des Verlustwinkels $\delta$ zwischen der komplexen Größe und ihrem Imaginärteil. Praktische Anwendung findet er unter anderem in der Elektrotechnik und der Rheologie.

## Anwendungen
### Elektrische Bauelemente

Der Verlustfaktor gibt an, wie groß die Verluste in elektrischen Bauteilen wie Drosseln und Kondensatoren oder bei der Ausbreitung elektromagnetischer Wellen in Materie (z. B. Luft) sind. Mit „Verlust“ ist hierbei die Energie gemeint, die elektrisch oder elektromagnetisch umgewandelt wird und sich beispielsweise in Wärme umwandelt (Dissipation). Durch diese Verluste wird die elektromagnetische Welle gedämpft.
Zur genaueren Darstellung des Verlustfaktors wird ein Kondensator betrachtet, der an eine Spannungsquelle mit sinusförmigem Spannungsverlauf über der Zeit angeschlossen ist. An einem solchen Kondensator tritt eine Phasenverschiebung $\varphi$ zwischen Spannung und Strom auf: Ein idealer Kondensator, der keinerlei Verluste aufweist, hat eine Phasenverschiebung von $\varphi =90^{\circ }={\tfrac {\pi }{2}}$ (Bogenmaß). Bei einem realen Kondensator, der Verluste hat, ist die Phasenverschiebung $\varphi$ um den Verlustwinkel $\delta$ kleiner als $90^{\circ }$:
    $\varphi =90^{\circ }-\delta \Leftrightarrow \delta =90^{\circ }-\varphi$
Gemäß der komplexen Wechselstromrechnung in der Elektrotechnik ist der Verlustfaktor definiert als Tangens dieses Verlustwinkels:
    $DF=\tan \delta$

### Schwingkreis

Als Verlustfaktor d (Dämpfung; englisch dissipation factor - DF) wird der Kehrwert des Gütefaktor Q bei Schwingkreisen und Filtern bezeichnet:
    $d={\frac {1}{Q}}$.
Analog wird bei Spulen der Verlustfaktor als Kehrwert der Spulengüte Q festgelegt.

### Materialdämpfung

Bei der inneren Dämpfung von Materialien bezeichnet der Verlustfaktor µ die Fähigkeit des Materials, Vibrationen und Körperschall zu dämpfen. Von Relevanz ist dies etwa im Fahrzeug- und Maschinenbau sowie in der Bauakustik und Baudynamik.

## Rheologie

In der Rheologie bezeichnet der Verlustfaktor $\tan \delta$ das Verhältnis zwischen Verlustmodul $G''$ (Imaginärteil) und Speichermodul $G'$ (Realteil):
    $\tan \delta ={\frac {G''}{G'}}$
* je höher der Verlustfaktor, desto mehr nähert sich das Verhalten einer Probe dem einer ideal-viskosen Flüssigkeit mit newtonschem Fließverhalten an
    (Beispiel Wasser: Speichermodul $G'=0\Leftrightarrow \cos \delta =0\Leftrightarrow \delta =90^{\circ }\Rightarrow \tan \delta \to \infty$)
* je niedriger der Verlustfaktor, desto mehr entspricht das Verhalten einer Probe dem eines ideal-elastischen Festkörpers
    (Beispiel Stahl: Verlustmodul $G''=0\Leftrightarrow \sin \delta =0\Leftrightarrow \delta =0^{\circ }\Rightarrow \tan \delta =0$).
# Versteckter Artikel

Ein versteckter Artikel ist ein Begriff aus der Grammatik der deutschen Sprache.

## Beispiele

Hierbei handelt es sich um einen Artikel, der mit einer Präposition zusammengezogen wird, so dass er als solcher nicht mehr zu erkennen ist, so etwa in den Konstruktionen im (in dem), zur (zu der) und zum (zu dem), z. B.: „im Wald“ – eigentlich „in dem Wald“. Auch ins (in das), am (an dem), beim (bei dem), aufs (auf das) und durchs (durch das) enthalten versteckte Artikel.

## Entstehung

Der Duden für Grammatik schreibt dazu: „wenn die Artikelformen dem, den, das und der nur schwach betont sind, können sie mit einigen Präpositionen verschmolzen werden. Diese Verschmelzung hat ihren Ursprung in der gesprochenen Sprache […] und ist in vielen Fällen nicht mehr auflösbar.“ Neben zahlreichen Beispielen ist angegeben im Krieg oder übers Knie brechen.
# Versteckte Kamera (Begriffsklärung)

Versteckte Kamera bezeichnet:
* eine Kamera für heimliche Aufnahmen, siehe Versteckte Kamera
* eine versteckt angebrachte Überwachungskamera
* Versteckte Kamera, eine deutsche Unterhaltungssendung, siehe Die Versteckte Kamera
# Venus und Mars

Venus und Mars steht für:
* Venus und Mars (Botticelli), Gemälde von Sandro Botticelli (um 1485)
* Venus & Mars (Film), deutscher Film von Harry Mastrogeorge (2001)
Siehe auch:
# Venus vom Esquilin

Als Venus vom Esquilin wird die antike Marmorstatue einer unbekleideten weiblichen Gestalt bezeichnet, die 1874 in Rom bei der Piazza Dante auf dem Hügel Esquilin gefunden wurde, in einem Gebiet, das in der Antike wahrscheinlich zu den Horti Lamiani, einem der kaiserlichen Gärten, gehörte. Die Statue ist heute Teil der Sammlung der Kapitolinischen Museen in Rom.
Die bis auf Sandalen unbekleidete Badende trägt akkurat gebrannte Locken, ihr Gewand liegt über einer Vase, die die ägyptische Uräusschlange zeigt – ein Zeichen der Pharaonenwürde. Der Statue fehlen heute beide Arme.
Die römische Plastik wird in claudische Zeit datiert, um 50 n. Chr.

## Identifizierung mit Kleopatra?

Zuerst vermutete der Historiker Licinio Glori 1955 unter anderem aufgrund der Darstellung der Uräusschlange, dass es sich bei der Venus vom Esquilin um eine Statue der ägyptischen Königin Kleopatra VII. handle. 1994 griff Paolo Moreno Gloris Theorie auf und verglich dabei die Gesichtszüge der Venusstatue mit denjenigen von zwei Marmorköpfen, die in Berlin und in den Vatikanischen Museen aufbewahrt werden und mit einiger Sicherheit Kleopatra zugeordnet werden können. Zumindest einige physiognomische Merkmale der Venusstatue stimmen nach ihm mit den beiden Büsten und den Münzporträts der ägyptischen Königin überein.
Kürzlich suchte Bernard Andreae mit weiteren Argumenten, Gloris Theorie zu untermauern. Er vertritt die Auffassung, dass es sich bei dem Vorbild der Venus vom Esquilin um die goldene Statue der vergöttlichten Kleopatra handelt, die von Gaius Iulius Caesar in Rom errichtet worden sein soll.
Unter anderem führt Andreae ins Feld, dass die Gesichtszüge der Venus nicht so idealisiert wie sonst bei einer Göttinnenstatue üblich dargestellt sind. Darüber hinaus besitzt die Figur eine ausgeprägte Unterlippe, die auch auf Kleopatras Münzbildnissen erscheinen. Nach ihm kann die Uräusschlange als Hinweis für eine Gleichsetzung mit der ägyptischen Königin verwendet werden. Schließlich sei auch die Haaranordnung den Darstellungen auf Münzen der Ptolemäerin verwandt. Andreae schätzt, dass die Venusstatue eine Frau im Alter von Anfang 20 Jahren darstellt. Genau dieses Alter hatte die ägyptische Königin bei ihrem Romaufenthalt (46–44 v. Chr.).
Trotz dieser Argumente hat die Identifizierung der Venusstatue mit Kleopatra in der Fachwelt nur vereinzelt Zustimmung gefunden.
# Vertragsstaatenkonferenz

Eine Vertragsstaatenkonferenz oder Vertragsparteienkonferenz (englisch Conference of the Parties, COP; französisch Conférence des Parties, CP) ist im Völkerrecht das höchste Gremium einer internationalen Konvention (Abkommen, [völkerrechtlicher] Vertrag) bzw. eines Übereinkommens, wie etwa unter der Schirmherrschaft der UNO oder der WHO. Alle Vertragsstaaten sind jeweils zur Teilnahme eingeladen.
Internationale Konventionen bzw. Übereinkommen mit einer meist jährlich oder zweijährlich stattfindenden Vertragsstaatenkonferenz sind beispielsweise:
* Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen
* UN-Klimakonferenz
* Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung
* Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption
* Übereinkommen zur Erhaltung wandernder wild lebender Tierarten
* Washingtoner Artenschutzübereinkommen
* Übereinkommen über die biologische Vielfalt
* Ramsar-Konvention
* Basler Übereinkommen
* Rotterdamer Übereinkommen
* Stockholmer Übereinkommen
* Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
* Chemiewaffenkonvention
* Kyoto-Protokoll
* Rahmenübereinkommen der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs
* Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht und das dieses Übereinkommen konkretisierende Montreal-Protokoll
# Vergiß Paris

Vergiß Paris (Originaltitel: Forget Paris) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1995. Regie führte Billy Crystal, der zusammen mit Lowell Ganz und Babaloo Mandel auch das Drehbuch schrieb.
Der von Billy Crystal verkörperte Mickey Gordon will den letzten Wunsch seines Vaters erfüllen und ihn in französischer Erde begraben. Als er am Flughafen die von Debra Winger verkörperte Ellen Andrews kennenlernt, verliebt er sich in sie. Ihre schnell geschlossene Verbindung bleibt nicht ungetrübt.

## Handlung

Der Basketballschiedsrichter Mickey Gordon fährt nach Frankreich, um seinen Vater zu begraben. In Paris lernt er die Angestellte einer Fluglinie Ellen Andrews kennen. Mickey und Ellen werden ein Paar.
In einem Restaurant warten Mickeys Freunde auf ihn. In der Wartezeit erzählen sie den weiteren Verlauf der Geschichte, der in Rückblenden gezeigt wird. Die Beziehung von Ellen und Mickey kriselt. Ellen verlangt von Mickey, dass er nach Dallas umzieht, wo ihr ein neuer Job angeboten wurde. Da er sich weigert, offenbart sie, dass sie zwischen Dallas und Paris wählen könne. Wenn sie alleine fahren solle, ziehe sie lieber nach Paris um.
Eine der Freundinnen telefoniert mit Ellen und gewinnt den Eindruck, dass sie sich in Paris einsam fühlt.
Mickeys Freunde fragen den Kellner nach dem Ende des Spiels, nach dem Mickey ins Restaurant kommen sollte. Einer der Gäste war Zuschauer des Spiels, er erzählt, dass er Unglaubliches gesehen habe. In einer weiteren Rückblende wird gezeigt, dass Mickey das Spiel verlassen und nach Paris fahren will. In diesem Augenblick taucht Ellen auf. Mickey verspricht ihr, nach Dallas, Paris oder wohin sie wolle zu ziehen. Er und Ellen küssen sich inmitten des Spielfeldes.
Am Ende kommen Mickey und Ellen zusammen ins Restaurant.

## Kritiken

James Berardinelli lobte auf ReelViews die Darstellung von Debra Winger und kritisierte die Darstellung von Billy Crystal. Er schrieb, der Film enthalte einige Elemente eines Filmdramas, und Billy Crystal solle sich bei den Filmdramen weder als Regisseur noch als Schauspieler betätigen. Das Zeigen diverser Phasen der Entwicklung einer Beziehung verglich Berardinelli mit dem Film Der Stadtneurotiker.
Roger Ebert schrieb in der Chicago Sun-Times vom 19. Mai 1995, der Film sei ein Versuch, den Erfolg der Komödie Harry und Sally zu wiederholen. Er beschrieb den Film als „wundervoll“ („this is a wonderful film“) und bescheinigte ihm einige romantischen Szenen sowie lustige Gags.
   „Beschwingte Beziehungskomödie, die dort erst richtig anfängt, wo sonst der Vorhang fällt. Zugunsten einer effektvollen Inszenierung werden allerdings Zwischentöne schnell an den Rand gedrängt und allzu beliebige Gags aneinandergereiht.“

## Auszeichnungen

Der Synchronsprecher der italienischen Sprachversion Luca Biagini, der die Dialogteile von Billy Crystal sprach, gewann im Jahr 1996 den Preis von Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat besonders wertvoll.
# Veszprém FC

Der Veszprém FC (kurz VFC; ungarisch Veszprémi Labdarúgó és Sportszervező Kft. ‚Veszprém Fußball- und Sportveranstaltung‘, kurz VLS) ist ein ungarischer Fußballverein aus der Stadt Veszprém, der am 7. Januar 1912 unter dem Namen Vegyész FC gegründet wurde. In den Jahren 1988 bis 1993 spielte der Club in der ersten Fußball-Liga Ungarns (NB I.). Derzeit spielt VLS Veszprém in der dritten Fußball-Liga Ungarns (West) Nemzeti Bajnokság III. 2005 war der Verein insolvent, wurde aber komplett erneuert.

## Stadion

Der VLS trägt seine Heimspiele im 1923 eröffneten Veszprémi Városi Stadion aus, welches eine Kapazität für insgesamt 4000 Zuschauer bietet. Im Stadion gibt es 1500 Sitzplätze und 2500 Stehplätze.

## Personal

Der Geschäftsführer des VLS ist Irmes Zsolt, der Haupttrainer der ersten Mannschaft ist Tamás Orbán. Die beiden Starspieler des Teams sind Zoltán Molnár (Verteidigung) und Péter Bali (Angriff).
# Verkündigung an die Hirten

Die Verkündigung an die Hirten ist seit dem Mittelalter ein beliebtes Motiv in der christlichen Kunst. Es findet sich hauptsächlich in Fresken sowie auf Tafel- und Leinwandbildern. Dargestellt werden eine mehr oder weniger große Gruppe von einfach gekleideten und meist unrasierten Männern mit Hirtenstab, Hirtentasche, Sackpfeife, Flöte etc. inmitten einiger Schafe, Ziegen und Hunde. Die ‚Verkündigung an die Hirten‘ geht dem Bildthema der ‚Anbetung der Hirten‘ voraus. Vor allem die späteren Darstellungen des Sujets gehören zum kunsthistorischen Typus der ‚Nachtbilder‘, d. h. als Lichtquelle fungiert in diesem Fall eine Himmelserscheinung.

## Bibeltext

Das Motiv geht zurück auf die Weihnachtsgeschichte im Lukasevangelium (Lk 2,8–12 EU), wo es heißt:
    „In jener Gegend lagerten Hirten auf freiem Feld und hielten Nachtwache bei ihrer Herde. Da trat der Engel des Herrn zu ihnen und der Glanz des Herrn umstrahlte sie. Sie fürchteten sich sehr, der Engel aber sagte zu ihnen: Fürchtet euch nicht, denn ich verkünde euch eine große Freude, die dem ganzen Volk zuteil werden soll: Heute ist euch in der Stadt Davids der Retter geboren; er ist der Messias, der Herr. Und das soll euch als Zeichen dienen: Ihr werdet ein Kind finden, das, in Windeln gewickelt, in einer Krippe liegt.“

## Bedeutung

Während die bei Matthäus überlieferte ‚Anbetung der Könige‘ das Christuskind über oder an die Seite von hochrangigen oder gebildeten Personen (Könige, Magier, Sterndeuter etc.) stellt, bezieht Lukas in seiner Weihnachtsgeschichte Leute aus dem einfachen Volk mit ein – mit anderen Worten: Das Jesuskind ist für alle Menschen da oder hat allen Menschen etwas zu geben.

## Darstellungen

Die frühesten Darstellungen der Hirten der Weihnachtsgeschichte in der christlichen Kunst finden sich in Elfenbeinschnitzereien, Buchmalereien, an Tympana oder auf Taufbecken. Die 'Verkündigung an die Hirten' wird bereits früh als eigenständiges Bildthema aufgefasst; in wenigen meist älteren Darstellungen werden die ‚Geburt Christi‘, die ‚Verkündigung an die Hirten‘ und die ‚Anbetung der Hirten‘ in einem Bildzusammenhang gezeigt.
* Elfenbeinschnitzerei Metz (um 850)
* Verona – San Giovanni in Fonte (um 1125)
* Hortus Deliciarum (um 1180)
* Duccio di Buoninsegna (um 1310)
* Tiepolo – Anbetung der Hirten, 1751/53
# Verstraete

Verstraete ist der Familienname folgender Personen:
* Birger Verstraete (* 1994), belgischer Fußballspieler
* Daniel Alphonse Omer Verstraete (* 1924), emeritierter Bischof von Klerksdorp
* Fernand Verstraete (1925–1992), französischer Musiker
* Frank Verstraete, belgischer theoretischer Physiker
* Guus Verstraete (Senior) (1914–1994), niederländischer Schauspieler und Regisseur
* Guus Verstraete (Junior) (* 1946), niederländischer Regisseur und Schauspieler
* Jules Verstraete (1883–1951), niederländischer Schauspieler
* Willy Verstraete, belgischer Mikrobiologe am Centre for Microbial Ecology and Technology der Universität Gent
Siehe auch:
# Vibrantz Technologies

Vibrantz Technologies Corporation (ehemals Ferro Corporation) ist ein US-amerikanischer Hersteller von Beschichtungschemie. Das Unternehmen wurde 1919 von Harry Cushman, Raymond Williams, und Henry Luebbert in Cleveland gegründet. Ferro konzentrierte sich damals auf industrielle Emaille-Anwendungen für die Keramikbeschichtung. Heute werden neben Keramikbeschichtungen vor allem Glasbeschichtungen und Beschichtungsmaterialien für die Elektroindustrie hergestellt. Vom heutigen Hauptsitz in Mayfield Heights werden 40 Betriebsstandorte weltweit geleitet, darunter auch die deutsche Tochter Ferro GmbH in Frankfurt/Main, die 2001 durch die Übernahme ehemaliger Degussa-Unternehmensteile zu Ferro kam.
Am 9. September 2021 wurde bekannt, dass die Aktionäre von Ferro einer Übernahme durch die Prince International Corporation zugestimmt haben. Das Unternehmen wird nach der Übernahme und dem gleichzeitigen Zusammenschluss mit Chromaflo Technologies in Vibrantz Technologies umbenannt.
# Viertelstein

Der Begriff Viertelstein (auch Quartierstück und Quartierstein) beschreibt ein Mauersteinformat im Mauerwerksbau. Der Viertelstein wird traditionell mit dem Maurerhammer aus dem Normalstein geschlagen und besitzt ein Viertel der Größe des Normalsteins. Innerhalb von Mauerwerksverbänden, Schornsteinen oder Randabschlüssen wird der Viertelstein eingesetzt, um Lücken im Verband zu füllen. Neben dem Viertelstein finden auch Halb- oder Dreiviertelsteine Verwendung im Mauerwerksbau. Die Bedeutung von Viertelsteinen geht allgemein zurück, da vielfach Plansteine oder (Hoch)Lochziegel je nach Bedarf auf Maß geschnitten werden, ohne sich dabei auf ein Normalsteinformat zu beziehen.
# Vier-Bruch-Falz

Der Vier-Bruch-Falz ist ein Begriff aus der Druckweiterverarbeitung.
Beim Falzen von Rohbogen werden die Papierfasern des Papiers in der Laufrichtung gebrochen, man spricht deshalb vom Bruch. Wenn ein Falzbogen oder ein Falzschema viermal gefalzt wird, spricht man deshalb vom Vier-Bruch-Falz. Wechselt man dabei jedes Mal die Richtung des Bruches, entstehen immer 32-seitige Falzbogen, da jeder Bruch die Anzahl der Seiten auf dem Falzbogen verdoppelt.
Siehe auch: Drei-Bruch-Falz
# Verwaltungsgericht des Internationalen Währungsfonds

Das Verwaltungsgericht des Internationalen Währungsfonds (englisch International Monetary Fund Administrative Tribunal, IMFAT) ist ein internationales Gericht mit Zuständigkeit für die dienstrechtlichen Belange der rund 2.500 Mitarbeiter des Internationalen Währungsfonds (IWF). Es entstand am 13. Januar 1994 und hat rückwirkende Jurisdiktion bis zum 15. Oktober 1992. Sitz des Gerichts ist Washington, D.C., der Hauptsitz des IWF.

## Zuständigkeit und Rechtsgrundlagen

Das Verwaltungsgericht des Internationalen Währungsfonds ist zuständig für Entscheidungen über Anträge von Mitarbeitern des IWF, welche die Rechtmäßigkeit einer Verwaltungsentscheidung zum Inhalt haben, durch die sich ein Mitarbeiter nachteilig betroffen sieht. Dies schließt Entscheidungen, welche die Regelungen des IWF zur Altersversorgung seiner Mitarbeiter betreffen, mit ein. Die Rechtsgrundlagen des Gerichts sind das vom Gouverneursrat des IWF beschlossene und am 15. Oktober 1992 in Kraft getretene Statut in der Fassung von 2009, die vom Gericht verabschiedeten und seit dem 18. Februar 1994 geltenden Verfahrensregeln in der Fassung von 2004 sowie der am 6. März 2012 vom Gericht beschlossene und am 17. April 2012 ergänzte Verhaltenskodex für die Richter (Code of Judicial Conduct).

## Organisation und Arbeitsweise

Dem Verwaltungsgericht des Internationalen Währungsfonds gehören fünf Richter an, die aus den Mitgliedsstaaten des IWF stammen. Die Ernennung der Richter erfolgt durch den geschäftsführenden Direktor des IWF, im Fall des Gerichtspräsidenten zusätzlich mit Zustimmung durch das IWF-Exekutivdirektorium, für eine Amtszeit von vier Jahren. Eine Wiederernennung ist zweimal möglich. Die Richter dürfen vor ihrer Ernennung, während ihrer Tätigkeit und nach dem Ende ihrer Amtszeit in keinem anderen Beschäftigungsverhältnis für den IWF tätig sein.
Das Gericht nimmt Anträge nur dann zur Entscheidung an, wenn der Antragsteller zuvor alle internen Einspruchs- und Klärungsmöglichkeiten ausgeschöpft hat. Fälle werden durch Panel aus jeweils drei Richtern entschieden, deren Zusammensetzung vom Präsidenten des Gerichts festgelegt wird, der im Regelfall auch selbst dem Panel angehört. Ist der Präsident aufgrund von Befangenheit oder sonstiger Umstände nicht in der Lage, an den Anhörungen zu einem Fall teilzunehmen, nimmt der dienstälteste oder bei gleichem Dienstalter der älteste Richter im Panel die Aufgaben des Präsidenten wahr. Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit gefällt. Alle Entscheidungen des Gerichts sind endgültig mit Ausnahme der Möglichkeit zur Revision innerhalb eines Jahres nach der Entscheidung beim Vorliegen neuer entscheidungsrelevanter Fakten. Die Arbeitssprache des Gerichts ist Englisch.
Derzeitige Präsidentin des Gerichts ist die südafrikanische Juristin Catherine O’Regan. Als weitere Richter fungieren Andrés Rigo Sureda aus Spanien, Jan Paulsson aus Schweden, Edith Brown Weiss aus den USA und Francisco Orrego Vicuña aus Chile.