OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Winter World University Games 2023/Skispringen

Bei den Winter World University Games 2023 wurden fünf Wettkämpfe im Skispringen ausgetragen.

## Bilanz
### Medaillenspiegel

| Platz | Land | 00 | 00 | 00 | Gesamt |
| 1 | Polen Polen | 3 | 1 | 2 | 6 |
| 2 | Osterreich Österreich | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 3 | Kasachstan Kasachstan | 1 | 1 | – | 2 |
| 4 | Japan Japan | – | 2 | 2 | 4 |
| Gesamt | Gesamt | 5 | 5 | 5 | 15 |

### Medaillengewinner
#### Männer

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Normalschanze | Kasachstan Danil Wassiljew | Osterreich Maximilian Lienher | Osterreich Timon-Pascal Kahofer |
| Normalschanze Mannschaft | Osterreich Timon-Pascal Kahofer / Maximilian Lienher | Kasachstan Sergei Tkatschenko / Danil Wassiljew | Japan Sakutarō Kobayashi / Ryusei Ikeda |

#### Frauen

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Normalschanze | Polen Nicole Konderla | Japan Machiko Kubota | Polen Kinga Rajda |
| Normalschanze Mannschaft | Polen Kinga Rajda / Nicole Konderla | Polen Paulina Cieślar / Anna Twardosz | Japan Miki Ikeda / Machiko Kubota |

#### Mixed

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Normalschanze Mannschaft | Polen Nicole Konderla / Adam Niżnik | Japan Machiko Kubota / Ryusei Ikeda | Polen Kinga Rajda / Szymon Jojko |
Chamonix 1960 | Villars 1962 | Špindlerův Mlýn 1964 | Sestriere 1966 | Innsbruck 1968 | Rovaniemi 1970 | Lake Placid 1972 | Livigno 1975 | Špindlerův Mlýn 1978 | Jaca 1981 | Sofia 1983 | Belluno 1985 | Štrbské Pleso 1987 | Sofia 1989 | Sapporo 1991 | Zakopane 1993 | Jaca 1995 | Muju/Jeonju 1997 | Poprad 1999 | Zakopane 2001 | Tarvis 2003 | Innsbruck/Seefeld 2005 | Turin 2007 | Harbin 2009 | Erzurum 2011 | Trentino 2013 | Granada/Štrbské Pleso/Osrblie 2015 | Almaty 2017 | Krasnojarsk 2019 | | Luzern 2021 | Lake Placid 2023 | Turin 2025
Biathlon | Curling | Eishockey | Eiskunstlauf | Eisschnelllauf | Freestyle-Skiing | Nordische Kombination | Shorttrack | Ski Alpin | Skilanglauf | Skispringen | Snowboard
# Colban, 7. Earl of Fife

Colban, 7. Earl of Fife (auch Colban Macduff, Earl of Fife) († um 1270) war ein schottischer Magnat.

## Leben

Colban entstammte der schottischen Clan Macduff. Er war ein Sohn von Malcolm, 6. Earl of Fife. Beim Tod seines Vaters 1266 war er noch minderjährig, als er den Titel Earl of Fife erbte. Seine Mutter heiratete in zweiter Ehe einen Sohn des Earl of Mar. Dieser gewann dadurch erheblichen Einfluss in Fife, bis Colban Ende der 1260er Jahre volljährig wurde. Deshalb spielte er bis zu seinem frühen Tod in der schottischen Politik kaum eine Rolle und diente nur gelegentlich als Zeuge von königlichen Urkunden.
Colban war offenbar bereits als Jugendlicher verheiratet worden, denn bei seinem Tod war sein Sohn bereits acht Jahre alt. Seine Frau Anna war vielleicht eine Tochter von Alan Durward. Mit ihr hatte er mindestens zwei Kinder:
* Duncan, 8. Earl of Fife (1262–1289)
* Isabel (um 1270–nach 1313) ⚭ John Comyn, 7. Earl of Buchan
Sein Erbe wurde sein Sohn Duncan. Die Verwaltung von Fife vergab König Alexander III. während der Minderjährigkeit des Erben an seinen eigenen Sohn Alexander.
# Combade

Die Combade ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Lacelle, am Plateau de Millevaches. Der Fluss entwässert durch den gleichnamigen Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin anfangs in westlicher Richtung, dreht dann aber auf Nordwest und mündet nach rund 41 Kilometern bei Saint-Denis-des-Murs als linker Nebenfluss in die Vienne. Auf ihrem Weg durchquert die Combade die Départements Corrèze und Haute-Vienne.

## Orte am Fluss

* Sussac
* Châteauneuf-la-Forêt
* Neuvic-Entier
* Masléon
* Saint-Denis-des-Murs
# Combahn

Combahn war bis ins 19. Jahrhundert ein kleines eigenständiges Dorf am Rhein nördlich von Beuel. Heute gehört es zum Bonner Stadtteil Beuel-Mitte und wird nur noch inoffiziell als Combahnviertel bezeichnet.

## Lage

Combahn bestand ursprünglich aus zwei bebauten Flächen. Die eine lag am Rheinufer, um die heutige Rheinaustraße, die andere südöstlich davon auf Höhe der heutigen Friedrich-Breuer-Straße, also in einem Gebiet, das heute zum Zentrum Beuels gehört.

## Geschichte

Die erste bekannte Erwähnung stammt von 1343 als kumban. Der Name wird auf die Wörter Kumme für eine Senke und Ban für einen aufgeschütteten Weg zurückgeführt.
Seit dem 17. Jahrhundert verband eine Gierponte Combahn mit Bonn auf der anderen Rheinseite. 1784 zerstörte ein Rheinhochwasser die gesamte Uferbebauung. Combahn gehörte zum Vilicher Ländchen, das wiederum zu Kurköln gehörte, während Beuel Teil des bergischen Amt Löwenburg war. 1808 wurde diese Grenze unter französischer Herrschaft abgeschafft, die beiden Orte gehörten später zur Provinz Jülich-Kleve-Berg und dann Rheinprovinz, aber noch immer zu unterschiedlichen Gemeinden. 1892 wurden beide dann in die Bürgermeisterei Vilich zu Beuel eingegliedert, die später zur Stadt Beuel wurde, und schließlich gehörte Combahn nach der Gemeindereform 1969 wie das übrige Beuel zu Bonn.
Die heutige Bebauung des Viertels stammt zu etwa 40 % aus der Zeit vor 1918. Seit der Zusammenlegung 1892 war Combahn unter dem Kölner Stadtbaumeister Hermann Joseph Stübben entwickelt worden. 1891 wurde noch vor der Zusammenlegung ein Endbahnhof der Bröltalbahn für Beuel in Combahn errichtet, die Bahn wurde 1967 stillgelegt.
# Civezzano

Civezzano (deutsch veraltet: Zivernach) ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 4092 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Trient in der Region Trentino-Südtirol. Die Gemeinde liegt etwa 5 Kilometer ostnordöstlich von Trient. Civezzano ist Teil Talgemeinschaft der Comunità Alta Valsugana e Bersntol.
* Panorama von Civezzano

## Verkehr

Durch den Süden der Gemeinde führt die frühere Strada Statale 47 della Valsugana (heute eine Provinzstraße) von Padua nach Trient.

## Gemeindepartnerschaften

Civezzano unterhält eine Partnerschaft mit dem bayerischen Markt Untergriesbach (Deutschland).
# Coburger Fuchsschaf

Das Coburger Fuchsschaf (auch Coburger Fuchs) ist eine Rasse des Hausschafs (Ovis gmelini aries). Es ist eine anspruchslose und widerstandsfähige alte Landschafrasse, die früher besonders in kargen Mittelgebirgslandschaften weit verbreitet war.

## Beschreibung

Eine Besonderheit des Coburger Fuchsschafes ist seine Farbe. Bei der Geburt haben die Lämmer eine goldgelbe bis rotbraune Farbe; die Farbe der Wolle hellt im Laufe der Zeit auf, hat aber auch bei erwachsenen Tieren im Allgemeinen noch einen leicht rötlichen Schimmer; am Kopf und an den Beinen verbleibt die ursprüngliche rotbraune Färbung. Viele Tiere haben außerdem einen Aalstrich. Als Zuchtziel wird ein mittelgroßes Schaf mit einem schmalen, hornlosen Kopf und leicht hängenden Ohren gewünscht. Seit 1966 ist die Rasse als Landschafrasse vom DLG anerkannt.
Wegen der geringen Bestandsgröße wird die Haltung von Coburger Fuchsschafen in Bayern, Hessen und Niedersachsen finanziell unterstützt. Einige Zoos haben sich gleichfalls der Erhaltungszucht dieser alten Rasse angenommen.
Es gibt nur wenige tausend Tiere, entsprechend gering ist die Wollproduktion. Davon sind nur zirka 3.000 kg jährlich für die Teppichproduktion geeignet. Es gibt wenige Anbieter, die Teppiche aus dieser Wolle vertreiben (darunter: Grüne Erde, Finkhof). Die Erzeugergenossenschaft „Das Goldene Vlies eG“ lässt die Wolle dieser Rasse zu über 50 verschiedenen Produkten verarbeiten, darunter Einlegesohlen, Strümpfe, verschiedene Oberbekleidung, Pullover und Mütze.
Der Landkreis Cochem-Zell setzt 2019 eine Herde von 250 Coburger Fuchsschafen ein, schwer zugängliches Gelände wie auch verbuschte und unbewirtschaftete Flächen sauber zu halten. Rund 120 Hektar Land zwischen Eifel und Hunsrück sind für das Projekt ausgewählt.
* Kleine Herde im ÖBG Bayreuth
* Hammel und Schaf im ÖBG Bayreuth
* Coburger Fuchsschafe im Kölner Zoo
* Coburger Fuchsschafe in den steilen Hängen an der Mosel
* Coburger Fuchsschafe auf einer Brache zwischen Wein­bergen

## Gefährdung

Die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) hat diese Rasse in die Kategorie Vorwarnstufe der Roten Liste (Stand 2022) eingestuft. Sie hat auch einen Betreuer dieser Rasse berufen.
# Kaltag (Begriffsklärung)

Kaltag steht für:
* Kaltag, eine Ortschaft in Alaska
* Kaltag River, einen Fluss in Alaska
* Kaltag Mountains, ein Gebirge in Alaska
* Kaltag Portage, eine Passage durch die Nulato Hills in Alaska
# Eierberg

Eierberg bezeichnet
* den höchsten Berg Estlands, siehe Suur Munamägi
* eine Erhebung (548 m) in Nordrhein-Westfalen nahe der Siedlung Alendorf
* als Eierberge mehrere benachbarte Erhebungen (451 m) in Bayern bei Bad Staffelstein, die durch den Tunnel Eierberge unterquert werden
* den Eierberg (Sachsen) (353,6 m) in Sachsen nahe der Gemeinde Lichtenberg
* das Bochumer Rotlichtviertel, siehe Im Winkel
* eine Erhebung (756 m) der Schwäbischen Alb bei Degenfeld
# Leard State Forest

Leard State Forest ist ein Waldgebiet in Maules Creek in New South Wales, Australien. In dem Gebiet soll eine Mine zum Kohleabbau eingerichtet werden. Um dies zu verhindern, organisieren Anwohner und Umweltaktivisten seit 2010 immer wieder Protestaktionen.

## Geographie

Leard State Forest umfasst 8000 Hektar Buschland zwischen Narrabri und Boggabri im Nordwesten von New South Wales. Die nächste Siedlung ist die Farmer-Community of Maules Creek. In dem Gebiet kommen die am besten erhaltenen Bestände des bedrohten Box-Gum Woodland auf dem Australischen Kontinent vor. In dem Waldgebiet wurden 396 Tier- und Pflanzenarten erfasst, von denen 34 zu den geschützten Arten gehören.

## Proteste gegen die Kohle-Mine

Bei gewaltfreien Aktionen des zivilen Ungehorsams und Blockaden wurden über 250 Personen festgenommen. Die meisten Bewohner solidarisieren sich mit den Protesten gegen die Maules Creek Coal Mine.
Unterstützt wird der Protest von The Wilderness Society, den Gomeroi People, dem Maules Creek Community Council, Lock the Gate, Greenpeace, 350.org und dem Nature Conservation Council of New South Wales.
# Leichtentritt

Leichtentritt ist der Familienname folgender Personen:
* Bruno Leichtentritt (1888–1965), deutsch-US-amerikanischer Mediziner
* Hugo Leichtentritt (1874–1951), deutscher Musikwissenschaftler
# Betty Cuthbert

Elizabeth Alyse „Betty“ Cuthbert AC, MBE (* 20. April 1938 in Sydney, New South Wales; † 6. August 2017 in Mandurah, Western Australia) war eine australische Leichtathletin, die 1956 und 1964 insgesamt viermal Olympiasiegerin wurde. Sie ist nach der Zahl der Goldmedaillen eine der erfolgreichsten Leichtathletinnen aller Zeiten.

## Karriere

Cuthbert begann erst in der High School mit dem Sprinttraining und lief im Frühjahr 1956 in 23,2 s Weltrekord im 200-Meter-Lauf. Dies machte sie zur Favoritin bei den Olympischen Spielen in Melbourne im gleichen Jahr. Zunächst startete sie in Melbourne jedoch im 100-Meter-Lauf, bei dem ihre Landsfrau und erfahrene Olympionikin Shirley Strickland de la Hunty als Weltrekordhalterin die eindeutige Favoritin war. Es kam einer Sensation gleich, als Strickland bereits in den Vorläufen ausschied. Cuthbert gewann schließlich überlegen das Finale und damit ihre erste Goldmedaille in 11,5 s vor der für die gesamtdeutsche Mannschaft startenden Christa Stubnick (11,7 s) aus der DDR und ihrer Landsfrau Marlene Mathews (ebenfalls 11,7 s). Vier Tage nach diesem noch relativ überraschenden Erfolg siegte sie über 200 Meter als Favoritin mit großem Vorsprung in 23,4 s wiederum vor Stubnick (23,7 s) und Mathews (23,8 s). Ihre dritte Goldmedaille gewann sie mit der australischen 4-mal-100-Meter-Staffel.
Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurden ihre Spezialdisziplinen 100 und 200 Meter von der US-Amerikanerin Wilma Rudolph dominiert. Cuthbert schied bei 100 Meter bereits in den Vorläufen aus, trat über 200 Meter nicht mehr an und beendete vorläufig ihre Karriere.
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1962 in Perth kam sie zurück auf die internationale Leichtathletikbühne – diesmal über 400 Meter. Dieser Wechsel zahlte sich aus, und Betty Cuthbert gewann über 400 Meter ihre vierte olympische Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio.
1979 wurde bei ihr Multiple Sklerose diagnostiziert. Auf einen Rollstuhl angewiesen, gehörte sie zu den Trägern der olympischen Fackel bei der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele 2000 in Sydney. 2012 wurde Cuthbert in die IAAF Hall of Fame aufgenommen.
Im August 2017 erlag sie ihrer knapp 40 Jahre währenden Krankheit.
# Lebjaschje (Kirow)

Lebjaschje (russisch Лебя́жье) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Kirow in Russland mit 3362 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

## Geographie

Der Ort liegt gut 130 km Luftlinie südlich des Oblastverwaltungszentrums Kirow am rechten Ufer der Wjatka, bei der Einmündung des Nebenflusses Lebjodka.
Lebjaschje ist Verwaltungszentrum des Rajons Lebjaschski sowie Sitz und einzige Ortschaft der Stadtgemeinde Lebjaschskoje gorodskoje posselenije.

## Geschichte

Der Ort wurde 1605 gegründet und war zunächst als Nikolskoje bekannt. Er gehörte in Folge zum Ujesd Urschum des Gouvernements Wjatka.
Am 29. Juli 1929 wurde Lebjaschje Verwaltungssitz eines neu geschaffenen, nach ihm benannten Rajons. Am 14. August 1959 wurde der Rajon zwischenzeitlich aufgelöst. Mit dessen Neubildung am 19. April 1965 erhielt Lebjaschje den Status einer Siedlung städtischen Typs.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1939 | 1435 |
| 1970 | 2500 |
| 1979 | 3278 |
| 1989 | 3829 |
| 2002 | 3571 |
| 2010 | 3362 |
Anmerkung: Volkszählungsdaten

## Verkehr

Durch Lebjaschje verläuft die Regionalstraße 33N-010, die von Kriuscha südlich von Kotelnitsch über Sowetsk das rechte Ufer der Wjatka abwärts weiter zur 33R-002 Kirow – Wjatskije Poljany nördlich von Urschum 33R-002 verläuft.
Die nächstgelegene Bahnstation, Endpunkt einer Strecke von Selenodolsk bei Kasan über Joschkar-Ola, befindet sich im 100 km westlich gelegenen Jaransk.
# Betty Thomas

Betty Thomas (* 27. Juli 1948 in St. Louis, Missouri, als Betty Thomas Nienhauser) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Regisseurin.
Thomas absolvierte im Jahr 1969 die Ohio University, dann zog sie nach Chicago, wo sie der Theatertruppe The Second City angehörte. Als Filmschauspielerin debütierte sie 1976 in dem Film Tunnelvision, wo sie neben Chevy Chase und John Candy spielte. Für ihre Rolle in der Fernsehserie Polizeirevier Hill Street war sie 1985 für den Emmy Award nominiert.
Ende der 1980er Jahre unterbrach Thomas ihre Arbeit als Schauspielerin und führte Regie bei einigen Spielfilmen, so bei Only You (1992) mit Helen Hunt, 28 Tage (2000) mit Sandra Bullock und I Spy (2002) mit Eddie Murphy und Owen Wilson. Außerdem führte sie bei einzelnen Folgen einiger Fernsehserien Regie, so u. a. bei der Serie Inspektor Hooperman.

## Filmografie (Auswahl)
### Als Schauspielerin

* 1976: Tunnelvision (Tunnel Vision)
* 1976: Gefangen in Jackson County (Jackson County Jail)
* 1980: Mit einem Bein im Kittchen (Used Cars)
* 1982: Hausaufgaben (Homework)
* 1989: Die Wilde von Beverly Hills (Troop Beverly Hills)

### Als Produzentin

* 2002: I Spy
* 2004: Wie überleben wir Weihnachten? (Surviving Christmas)
* 2005: Guess Who – Meine Tochter kriegst du nicht! (Guess Who)

### Als Regisseurin

* 1992: Only You
* 1995: Die Brady Family (The Brady Bunch Movie)
* 1997: Private Parts
* 1998: Dr. Dolittle (Doctor Dolittle)
* 2000: 28 Tage (28 Days)
* 2002: I Spy
* 2007: Rache ist sexy
* 2009: Alvin und die Chipmunks 2
* 2012: Audrey (Fernsehserie, 6 Folgen)
* 2016: The First Wives Club
# Lebrecht von Wülknitz

Lebrecht Heinrich von Wülknitz (* 1690; † 1751 in Dillenburg) war nassauischer Geheimer Rat und Erbherr auf Reinsdorf und Crüchern.

## Leben
### Herkunft und Familie

Von Wülcknitz entstammte dem altadeligen Adelsgeschlecht Wülknitz aus Anhalt. Er war Sohn des Carl Heinrich von Wülcknitz, welcher in Anhalt-Köthen als Geheimrat, Hofmarschall und Kammerdirektor wirkte, und der Johanna Sophie von Hake, Tochter des anhaltischen Regierungskanzlers Heinrich von Hake. Er hatte zahlreiche Geschwister, darunter den Staatsminister August Ludwig, Karl Friedrich, Leopold Wilhelm, Leopold Philipp Heinrich, den früh verstorbenen Kurt Ferdinand und den hessischen Generalleutnant Eberhard Gustav von Wülknitz. Er heiratete Christiane von Baumbach und bekam mit ihr drei Söhne, darunter den niederländischen General Karl August von Wülknitz, den Regierungspräsidenten Konrad von Wülknitz und Kurt Friedrich.

### Karriere

Von Wülknitz besuchte ein Bremer Gymnasium bis 1705 und studierte bis 1707 in Halle Jura. Ab dem Jahre 1715 wirkte von Wülknitz als Regierungsrat in Kassel. In Nassau, genauer gesagt in Dillenburg, wurde er 1747 zum Geheimen Rat ernannt. Sein Tod fand große Trauer unter dem regierenden Prinzen von Nassau, dem Fürsten zu Nassau und weiteren Herrschern denen er gedient hatte. Jene Herrscher entschieden sich, Wülknitz Erben; Karl August und Kurt Friedrich von Wülknitz mit zahlreichen Gütern und viel Geld zu beschenken.
# Bernzen

Bernzen ist der Familienname folgender Personen:
* Christian Bernzen (* 1962), deutscher Jurist
* Enno Bernzen (* 1964), deutscher Gesundheitswissenschaftler, Unternehmensberater und Ordenskundler
* Uwe Bernzen (1938–2021), deutscher Jurist
Siehe auch:
* Berntsen
* Berndsen
* Bernsen
# Lehmler

Lehmler ist der Familienname folgender Personen:
* Alexandra Lehmler (* 1979), deutsche Jazzmusikerin
* Hartmut Lehmler (1948–2015), deutscher Skisportfunktionär
# Lehmofen

Bei einem Lehmofen handelt es sich in der Regel um einen Grundofen, der im Wesentlichen aus Lehm gebaut ist. Als Baumaterial kann neben Lehmsteinen, Lehmmörtel und Lehmputz eine Vielzahl weiterer Materialien verwendet werden, wie zum Beispiel Schamottsteine, Backsteine oder Dachziegel. Genauso vielfältig wie die Baumaterialien ist der Verwendungszweck.

## Beheizung des Wohnraums

Oft wird ein Lehmofen zur Beheizung des Wohnraums verwendet. Dabei können die Rauchgaszüge zum Teil als Ofenbank ausgeführt werden.

## Ton-Brennofen

Der Lehmofen ist ein aus Lehm bzw. Graslehm errichteter Brennofen. Dabei vermischt man Ton, Schluff und Sand mit Wasser, um das Gemisch formbar zu machen. In getrockneter Form ist Lehm stabil und isolierend und kann eine Temperatur von 1000 °C im Ofen konservieren.
Der Ton-Brennofen wird zur Keramikherstellung genutzt und kann in horizontaler oder vertikaler Lage errichtet werden. Er ist mindestens dreimal so lang wie breit, damit die Töpferware und das Holz, das als Brennzeug dient, ausreichend Abstand zueinander haben.

## Geschichte

Anordnungen unter Pfalzgraf Karl IV. aus dem Jahr 1772 dienten auch der Verhütung eines Brandes im Zusammenhang mit häuslichen Feuerstätten. Nach gleichzeitigen Bauvorschriften durften keine Holzschornsteine mehr errichtet, keine hölzernen Schläuche mehr eingebaut werden, die den Rauch der Feuerstätte zum Kamin zu leiten hatten, wie es auch untersagt wurde, Ofenrohre zum Fenster hinauszuführen.
# Leistungs- und Teilnahmeschein

Leistungs- und Teilnahmescheine sind universitäre Leistungsnachweise.
Für Leistungsscheine sind in der Regel Klausuren zu schreiben bzw. Hausarbeiten (neben dem Halten von Referaten) anzufertigen. Teilnahmescheine setzen die regelmäßige Teilnahme an Lehrveranstaltungen und oft Referate oder schriftliche Ausarbeitungen voraus.
Diese Zertifikate wurden im Zuge des Bologna-Prozesses immer mehr durch so genannte Leistungspunkte abgelöst.
# Leistungen für Auszubildende

Unter dem Begriff Leistungen für Auszubildende fallen Zuschüsse nach § 27 SGB II, die Auszubildende im Sinne des § 7 Abs. 5 SGB II beantragen können. Diese Leistungen gelten ausdrücklich nicht als Arbeitslosengeld II (§ 27 Abs. 1 SGB II). Zuständig ist das örtliche Jobcenter.
Die Leistungen für Auszubildende wurden zum 1. Januar 2007 eingeführt, da sich in der Praxis zeigte, dass viele Auszubildende ihre Ausbildung abbrechen mussten, weil sie von den in BAB und BAföG berücksichtigten Beträgen die Kosten der Unterkunft nicht decken konnten. Mit dem Neunten Gesetz zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch wurde der Zuschuss zu den Kosten für Unterkunft und Heizung abgeschafft und dieser Personengruppe stattdessen der direkte Zugang zu den Leistungen zum Lebensunterhalt ermöglicht; dadurch entfällt die recht komplizierte und fehleranfällige Berechnung des Mietzuschusses. Ersatzlos gestrichen wurden die Regelungen zur Übernahme von Mietschulden für Auszubildende.

## Mehrbedarfe

Nach § 27 Abs. 2 SGB II haben Auszubildende Anspruch auf folgende Leistungen:
* Mehrbedarf bei Schwangerschaft (§ 21 Abs. 2 SGB II)
* Mehrbedarf für Alleinerziehende (§ 21 Abs. 3 SGB II)
* Mehrbedarf für notwendige Krankenkost (§ 21 Abs. 5 SGB II)
* sonstiger laufender, unabweisbarer, nicht vom Regelsatz gedeckter Mehrbedarf (§ 21 Abs. 6 SGB II)
* Erstausstattungen für Bekleidung, Schwangerschaft und Geburt (§ 24 Abs. 3 Nr. 2 SGB II)

## Leistungen im Härtefall

Falls der Ausschluss von Auszubildenden vom Arbeitslosengeld II eine besondere Härte bedeutet (etwa, weil ein Student kurz vor seinem Abschluss steht und ohne die Leistungen sein Studium beenden müsste), kann das Arbeitslosengeld II, inklusive der Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung, nach § 27 Abs. 3 SGB II als Darlehen gewährt werden.
# Lejb Strongin

Lejb Strongin (russisch Лев Израилевич Стронгин / Transkription: Lew Israilewitsch Strongin; wiss. Transliteration Lev Izrailevič Strongin; geb. 1896 in Minsk; gest. 1968 in Moskau) war ein sowjetischer Publizist und Verleger.

## Leben

Er war seit 1939 Direktor des sowjetischen Verlages für jüdische Literatur, des Zeitungs- und Buchverlages Der Emes in Moskau, in dem Werke in jiddischer und russischer Sprache publiziert wurden und bei dem die kommunistische gleichnamige Zeitung Der Emes („Die Wahrheit“) erschien.
Strongin arbeitete in jungen Jahren als Setzer, trat später in die Kommunistische Partei ein und wirkte in Belarus, wo er ab 1924 Direktor des Belarussischen Staatsverlages war. Strongin war Mitglied des Jüdischen Antifaschistischen Komitees (JAK / JAFK) und Redakteur der Zeitung Ejnikajt. Er wurde im Jahr 1949 verhaftet und nach Stalins Tod entlassen.
Sein Vorgänger im Verlag Der Emes, Mosche Litwakow (1875–1939), der in der Partei der Bolschewiki für die Belange der jüdischen (d. h. der jiddischen) Kultur im Auftrag der Jewsekzija zuständig war, war hingerichtet worden.
Das Schwarzbuch über den Holocaust und die Verbrechen der Wehrmacht in der Sowjetunion hätte ursprünglich im Verlag Der Emes erscheinen sollen.