OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lichtbeton

Bei Lichtbeton (auch lichtleitender Beton, transluzenter Beton) handelt es sich um einen Betonwerkstein, der durch die Einbringung lichtleitender Elemente – in der Regel Fasern – durchscheinend wird.
Im Gegensatz zu manchen Glasbetonkonstruktionen handelt es sich allgemein eher um Transluzenz als um Transparenz im engeren Sinne. Die Faserstrukturen zeichnen sich als Leuchtpunkte auf der Oberfläche ab und es zeichnen sich zusammenhängende Silhouetten durch Abschattung ab.
Angewendet wird das Material in der Architektur vor allem für Wandverkleidungen und Fassaden. Aber auch eine Vielzahl von Designprodukten wurde mit diesem Material umgesetzt.
Damit die Faserenden auf der Oberfläche hell erscheinen, müssen die Fasern durch den kompletten Stein reichen, lichtleitend sein und von der Gegenseite aus angestrahlt werden. Die Lichtquelle dafür kann unterschiedlicher Natur sein.

## Material und Herstellung

Es gibt viele verschiedene Herstellverfahren. Um eine durchscheinende Wirkung zu erzielen, genügt es bereits, der üblichen Mischung aus Zement und Zuschlägen (in diesem Fall Sand mit relativ kleinem Größtkorn) rund 5 % optisch wirksame Elemente hinzuzufügen. Üblicherweise wird Lichtbeton in Platten oder Steinen hergestellt und dann wie ein Werkstein weiterverarbeitet.

## Montagetechnik

Das Montagesystem von Lichtbetonplatten muss den Einfall von Umgebungslicht oder die Installation von künstlichen Lichtquellen erlauben. Zur Befestigung von Vorsatzschalen werden Montagesysteme wie Dornanker, Durchschrauben oder Hinterschnittdübel eingesetzt, die auch zur Montage von Natursteinverkleidungen verwendet werden.

## Geschichte

Die ersten lichtleitenden Betonelemente wurden bereits 1935 in Patentschriften beschrieben. Allerdings haben die Entwicklung von optischen Glasfasern (ca. ab 1950) und polymeren optischen Fasern (ca. ab 1970) jeweils zu einer größeren Anzahl von Versuchen und Erfindungen zu lichtleitendem Beton geführt, die auch teils in technischeren Anwendungen mündeten, wie die Verwendung optischer Fasern als Rissdetektoren. In den 1990ern entstanden dann Formen von Bauelementen mit feinerer Faserverteilung, ähnlich den heute erfolgreichen Lichtbetonprodukten.
Aktuell produzieren weltweit verschiedene Firmen auf sehr unterschiedliche Arten lichtleitenden Beton. Einige Hersteller sind (u. a.):
* Florack Bauunternehmung GmbH, Heinsberg, Deutschland
* LBM EFO, Berching, Deutschland
* Litracon Bft, Csongrád, Ungarn
* Lucem GmbH, Aachen, Deutschland
* Luccon Lichtbeton GmbH, Klaus, Österreich

## Varianten des Lichtbetons

Neben feineren Faserstrukturen, die durch die Einbringung von z. B. Glasfasern zustande kommen, werden teils auch gröbere Leuchtmuster hergestellt. Dies hat den Vorteil, dass insbesondere bei großflächigen Anwendungen aus entsprechender Entfernung die Lichtpunkte-Textur vom Betrachter noch immer als solche gut wahrgenommen wird, statt zu verschwimmen. Weiter können mit gröberen Fasern auch Schriftzüge und Piktogramme dargestellt werden.
# Kosmos 496

Kosmos 496 ist die Tarnbezeichnung für einen unbemannten Flug des sowjetischen Raumschiffs Sojus, das im Sommer 1972 Tests in der Erdumlaufbahn durchführte. Es war in der Sowjetunion üblich, nur erfolgreichen Missionen einen offiziellen Namen zu geben. Fehlgeschlagene Flüge wurden meistens gar nicht und Testflüge lediglich unter der allgemeinen Tarnbezeichnung Kosmos bekanntgegeben.

## Der Flug

Der Start erfolgte am 26. Juni 1972 um 14:53 Uhr UTC vom sowjetischen Weltraumbahnhof Baikonur an Bord einer Sojus-Rakete. Im All wurden die gesamten Systeme getestet, die nach dem Sojus-11-Unglück verbessert wurden. Die Landung erfolgte am 2. Juli 1972 um 13:54 UTC.
# Miguel Sousa Tavares

Miguel Andresen de Sousa Tavares (* 25. Juni 1952 in Porto) ist ein portugiesischer Schriftsteller und Journalist.

## Werdegang

Miguel Sousa Tavares ist der Sohn der Dichterin Sophia de Mello Breyner Andresen und des Juristen und Politikers Francisco Sousa Tavares. Er studierte selbst Jura und verfolgte dann eine Karriere als Journalist und Essayist. 2003 debütierte er mit „Am Äquator“ als Romanautor. Das Buch, in dessen Mittelpunkt der portugiesische Gouverneur von São Tomé und Príncipe steht, war ein Bestseller und verkaufte sich über 220.000 Mal.
Im Público hatte Sousa Tavares eine wöchentliche Kolumne mit einem politischen Kommentar, die er mittlerweile für die Wochenzeitung Expresso fortführt. Außerdem verfasst er Beiträge für die Sportzeitung A Bola. Er ist bekannt für seine Fußballleidenschaft und seine Unterstützung des Vereins FC Porto.

## Werke (Auswahl)

* Am Äquator. Roman. Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. München: Bertelsmann 2005. (Orig.: Equador. Lissabon: Oficina do Livro 2003.)
* O Segredo do Rio. Lissabon: Oficina do Livro 2004.
* Rio das Flores. Lissabon: Oficina do Livro 2007.
* No Teu Deserto. Lissabon: Oficina do Livro 2009.
# Riccus

Riccus war möglicherweise ein antiker römischer Toreut (Metallbearbeiter) beziehungsweise Schmied, der, so er denn in der angenommenen Form existierte, im 3. Jahrhundert tätig war.
Die Existenz eines Toreuten Riccus wird aus einer nicht vollständig erhaltenen Signatur auf einem Schwert geschlossen, das in Schleswig gefunden wurde. Die erhaltene Inschrift lautet lateinisch …RICCI M. Ramsay MacMullen schlug 1960 vor, die Inschrift zu Riccus manu aufzulösen. Damit würde ein Riccus das Schwert gefertigt haben. Schon MacMullen war jedoch klar, dass es nicht sicher ist, ob riccus nicht nur das Ende des Namens war, und somit der vollständige Name eben nur auf riccus endete. MacMullen schlug weiterhin vor, Riccus ein weiteres in Schleswig gefundenes Schwert mit der unvollständigen Inschrift lateinisch …RICVS zuzuschreiben. Weiterhin stellte er in den Raum, dass ein in Dänemark gefundenes Bronzegefäß mit der nicht eindeutig zu lesenden Inschrift lateinisch RICVS beziehungsweise lateinisch PICVS, lateinisch DICVS oder auch lateinisch PICVS F (Picus fecit, also Picus hat es gemacht) und ein in Bourges gefundener Bronzehenkel mit der unvollständigen Inschrift lateinisch ATR…CVS zum Werk des Riccus gehört haben könnten. Ein Beweis für die Annahme ist ebenso wenig zu erbringen, wie die Möglichkeit der Richtigkeit ausgeschlossen werden kann.
# Liste der Monuments historiques in Chailly-en-Brie

Die Liste der Monuments historiques in Chailly-en-Brie führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Chailly-en-Brie auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Kirche St-Médard | | 2–6, Rue Saint-Médard (Lage) | PA00086851 | Inscrit | 1930 | weitere Bilder |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Chailly-en-Brie in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# Aziz Alili

Hafiz Aziz Alili (* 29. Mai 1968 in Kumanovo, SR Mazedonien, SFR Jugoslawien) ist Obmann der Islamischen Glaubensgemeinschaft in Zagreb (Kroatien) und Weltmeister im Koran-Rezitieren.

## Leben

Alili begann mit sieben Jahren den Koran auswendig zu lernen, mit neun Jahren und acht Monaten wurde er Hafiz. Er besuchte nach der Grundschule die Gazi-Husrev-Beg-Medresa in Sarajevo. Von 1984 bis 1986 war er Muezzin der Careva-Moschee (bosnisch Careva džamija) und von 1989 bis 1993 Imam der Gazi-Husrev-Beg-Moschee.
Als Koranrezitator nahm er an zahlreichen Welt- und europäischen Wettbewerben teil, so in Saudi-Arabien, dem Iran, Ägypten, der Türkei, Malaysia und in Kroatien. Als erster Koranrezitor vertrat er bei diesen Wettbewerben Bosnien und Herzegowina. Alili nahm auch am internationalen Festival der geistlichen Musik in Marokko teil.
Alili lebt und arbeitet in Zagreb, ist verheiratet und hat vier Kinder.
# Kosmos 2499

Kosmos 2499 (russisch Космос-2499) war ein russischer Militärsatellit.

## Nicht deklarierter Start

Der Satellit wurde am 23. Mai 2014 vom Kosmodrom Plessezk zusammen mit drei militärischen Kommunikationssatelliten der Rodknik-Reihe gestartet. Da der Start eines vierten Satelliten zunächst nicht bekanntgegeben wurde, hielt man ihn für Weltraummüll. Aufgrund von Bahnveränderungen ab Ende Mai wurde klar, dass es sich um eine Nutzlast mit eigenem Antrieb handeln musste, die nun mit Kosmos 2499 bezeichnet wurde. Ähnliches war bereits im Dezember 2013 beobachtet worden. Damals war nur der Start von drei Rodnik-Satelliten bekannt gegeben worden, obwohl mit Kosmos 2491 ein vierter Satellit an Bord der Rakete war.

## Rendezvous mit der Raketenstufe

Im August 2014 senkte der Satellit durch mehrere Manöver seine Bahn deutlich ab und hob sie Ende Oktober wieder an. Dadurch näherte sich der Satellit der Bris-KM-Raketenstufe, die sich immer noch in der Erdumlaufbahn befand. Nach Messungen und Berechnungen wurde der minimale Abstand zwischen Kosmos 2499 und Bris-KM am 8. oder 9. November 2014 erreicht und betrug ca. 760 m. In der internationalen Presse wurde danach spekuliert, es handle sich bei Kosmos 2499 um eine experimentelle Antisatellitenwaffe. Ein zweites Rendezvous mit einem Abstand von unter 30 m erfolgte vom 25. bis zum 29. November 2014.

## Zweck

Am 15. Dezember 2014 stellte der Leiter der Raumfahrtbehörde Roskosmos, Oleg Ostapenko, in Abrede, dass es sich bei Kosmos 2499 und Kosmos 2491 um Waffen handle. Laut Angaben des Moskauer Instituts für Physik und Technologie testet der Satellit einen magnetoplasmadynamischen Antrieb.

## Amateurfunk

Ab dem 30. November 2014 sendete Kosmos 2499 als Amateurfunksatellit Telemetrie-Signale im 70-Zentimeter-Band auf 435,465 MHz in CW mit dem Rufzeichen RS-47.

## Auseinanderbrechen

Am 7. Februar 2023 gab die 18. Space Defense Squadron, eine Einheit der United States Space Force, auf Twitter bekannt, dass der Satellit am 4. Januar 2023 zerbrochen ist.
# Frank Stiefel

Frank Stiefel (* 20. Jahrhundert in New York City, New York) ist ein US-amerikanischer Filmproduzent, Fotograf und Filmregisseur.

## Karriere

Stiefel wurde in New York geboren und besuchte das The City College of New York. Stiefels Karriere im Fernsehgeschäft begann in den 1970er Jahren, als er unter anderem für Werbespots verantwortlich war. 1999 war er als Executive Producer für den Dokumentar-Kurzfilm Two Weddings verantwortlich. Sein Regiedebüt gab er bei dem Film Ingelore, ein Kurzfilm über die jüdische Holocaustüberlebende Ingelore Herz Honigstein, der 2009 veröffentlicht wurde. Der Film erzählt die Geschichte seiner Mutter (1924–2012), die von zwei Nationalsozialisten vergewaltigt wurde und es schaffte, in die USA zu fliehen. Dieser Film wurde auf Filmfestspielen vorgeführt und auf dem Sender HBO ausgestrahlt.
Für seinen Kurzfilm Heaven Is a Traffic Jam on the 405 erhielt er bei der Oscarverleihung 2018 den Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“.
Frank Stiefel ist verheiratet und Vater von zwei Töchtern.

## Filmografie (Auswahl)

* 1999: Two Weddings (Dokumentar-Kurzfilm)
* 2009: Ingelore (Dokumentar-Kurzfilm, auch Regie)
* 2017: Heaven is a Traffic Jam on the 405 (Dokumentar-Kurzfilm, auch Regie)
# Little Bird Island

Little Bird Island ist der Name folgender Inseln
in den Vereinigten Staaten:
* Little Bird Island (Florida),
* Little Bird Island (Massachusetts)
* Little Bird Island (Texas)
in Antigua und Barbuda:
# Reuber

Reuber steht für:
Personen:
* Alan Reuber (* 1981), US-amerikanischer Footballspieler
* Grant Reuber (1927–2018), kanadischer Ökonom, stellvertretender Finanzminister
* Jobst II Reuber (niederdeutsch Röver; 1542–1607), Jurist und kurpfälzischer Kanzler
* Karl-Heinz Reuber (1906–1982), deutscher Kommunalpolitiker
* Kurt Reuber (1906–1944), deutscher Arzt, Pfarrer und Maler, der durch die Stalingradmadonna bekannt wurde
* Maria Reuber (1901–1969), deutsche Politikerin (SPD), Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin
* Matthias Reuber (* 1992), deutscher Politiker (CDU)
* Paul Reuber (* 1958), deutscher Geograph
* Rebekka Reuber (* 1978), deutsche Drehbuchautorin
* Werner Reuber (* 1947), deutscher Maler
Siehe auch:
# Liste der Monuments historiques in Chalaines

Die Liste der Monuments historiques in Chalaines führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Chalaines auf.

## Liste der Immobilien

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Château de Chalaines | 1784 erbaut | 14 rue du Château (Lage) | PA00106707 | Inscrit | 1992 | |

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Roter Ornat | Kasel, Stola, Manipel, Kelchvelum, Bursa und Palium; Stoff, bestickt, erste Hälfte des 19. Jahrhunderts | in der Kirche Nativité-de-la-Vierge (Lage) | PM55001680 | Inscrit | 1999 |
| Kanontafel | Papier, bedruckt, Ende des 18. Jahrhunderts | in der Kirche Nativité-de-la-Vierge (Lage) | PM55001679 | Inscrit | 1995 |
| Gemälde Marienkrönung | Ölfarbe auf Holz, 17. Jahrhundert | in der Kirche Nativité-de-la-Vierge (Lage) | PM55001678 | Inscrit | 1995 |
# Aylett R. Cotton

Aylett Rains Cotton (* 29. November 1826 in Austintown, Ohio; † 30. Oktober 1912 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker.
Aylett Cotton zog 1844 zusammen mit seinem Vater nach Iowa, wo sie sich nahe DeWitt im Clinton County niederließen. Cotton besuchte 1845 das Allegheny College in Meadville (Pennsylvania) und unterrichtete von 1845 bis 1847 an der Union Academy in Fayette County (Tennessee). Danach kehrte er nach Iowa zurück und studierte Jura. 1848 wurde er in die Anwaltschaft aufgenommen und praktizierte im Clinton County. Im Zuge des Goldrauschs ging er 1849 nach Kalifornien, um am Feather River Gold zu suchen. Cotton kehrte erst 1851 nach Iowa zurück und ließ sich in Lyons nieder. 1851 bis 1853 war er Bezirksrichter (County Judge) im Clinton County, bevor er im Jahr 1854 Staatsanwalt des Countys wurde. Danach übte er 1855 bis 1857 das Amt des Bürgermeisters der Stadt Lyons aus. Von 1868 bis 1870 gehörte er dem Repräsentantenhaus von Iowa an und fungierte dort zeitweise als Speaker.
Cotton wurde als Republikaner in den Kongress gewählt und vertrat dort vom 4. März 1871 bis zum 3. März 1875 den Bundesstaat Iowa im US-Repräsentantenhaus. Bei den Wahlen 1874 stand er nicht für eine erneute Kandidatur zur Verfügung. Cotton zog 1883 nach Kalifornien und betätigte sich dort in San Francisco als Rechtsanwalt. Dort starb er 1912 und wurde auf dem Woodlawn Cemetery im San Mateo County beigesetzt.
# Michael Dreeben

Michael R. Dreeben (* 1954 in den Vereinigten Staaten) ist ein amerikanischer Jurist und langjähriger Beamter des US-Justizministeriums. Er gilt als besonders profilierter Strafrechtsexperte.

## Leistungen

Dreeben arbeitet seit 1988 für das US-Justizministerium, zuletzt als stellvertretender Solicitor General der Vereinigten Staaten. Dreeben gilt als ausgewiesener Strafrechtsexperte. Im April 2016 verhandelte er seinen 100sten Fall vor dem Supreme Court of the United States, eine Anzahl, die zum damaligen Zeitpunkt nur von sieben Juristen in den USA erreicht wurde.
Seit August 2017 ist Dreeben Mitglied des Ermittlungsteams von Sonderermittler Robert Mueller zur Untersuchung russischer Einflussnahme in den US-Wahlkampf.
# Mittelhausen (Allstedt)

Mittelhausen ist ein Ortsteil der Stadt Allstedt im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt.

## Geografie

Mittelhausen liegt zwischen Sangerhausen und Querfurt.
Zur ehemaligen Gemeinde Mittelhausen gehörte der Ortsteil Einsdorf.

## Geschichte

Das Steinpackungsgrab von Mittelhausen verweist auf eine steinzeitliche Besiedlung.
In einem zwischen 881 und 899 entstandenen Verzeichnis des Zehnten des Klosters Hersfeld (Hersfelder Zehntverzeichnis) wird Mittelhausen als zehntpflichtiger Ort Midelhusa im Friesenfeld erstmals urkundlich erwähnt. Der Ort gehörte zum Amt Allstedt.
Mit Wirkung vom 1. Oktober 1945 wurde das bis dahin in Thüringen liegende Mittelhausen dem Kreis Sangerhausen der Provinz Sachsen zugeordnet.
Am 1. Januar 2010 wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde Mittelhausen zusammen mit den Gemeinden Beyernaumburg, Emseloh, Holdenstedt, Katharinenrieth, Liedersdorf, Niederröblingen (Helme), Nienstedt, Pölsfeld, Sotterhausen und Wolferstedt in die Stadt Allstedt eingemeindet.

## Gedenkstätte

* Grabstätte auf dem Ortsfriedhof für einen namentlich bekannten Polen, der während des Zweiten Weltkrieges ein Opfer von Zwangsarbeit wurde

## Wirtschaft und Infrastruktur
### Verkehr

Östlich der Gemeinde verläuft die Bundesstraße 180 von Querfurt nach Eisleben. Die Bundesautobahn 38, die von Halle (Saale) nach Göttingen führt, liegt nördlich von Mittelhausen.

## Persönlichkeiten

* Carl Friedrich Zöllner (1800–1860), Komponist und führende Persönlichkeit des mitteldeutschen Männerchorwesens.
# Magdaléna Dobromila Rettigová

Magdalena Dobromila Rettigová (* 31. Januar 1785 in Všeradice, Böhmen; † 5. August 1845 in Litomyšl) war eine tschechische Schriftstellerin und Vertreterin der tschechischen Nationalbewegung.

## Leben

Die Tochter eines Deutschböhmen, des Burggrafen von Všeradice, Franz Artmann, hatte einige Geschwister, die jedoch früh starben. So wuchs sie unter der Obhut ihrer Mutter auf, die ihr bis zum fünften Lebensjahr das Lesen und Schreiben beibrachte. Der Freund des Hauses, Eugenikus Frank, einst Erzieher beim Grafen von Kaunitz, vermittelte ihr auch einen tiefen Glauben und brachte sie dazu, Gebetbücher für junge Mädchen zu schreiben. Das ruhig, aber auch einsam verlaufende Leben Magdalenas wurde durch den Tod ihres Vaters 1792 unterbrochen. Ihre Mutter wurde gezwungen, nach Pilsen umzuziehen, und das zehnjährige Mädchen besuchte das erste Mal die Schule. Sie war eine begeisterte Leserin, schrieb Erzählungen ihrer Mitschüler auf, die zum Teil vom Land kamen, und interessierte sich vor allem für Bibelgeschichten.
Nach einem weiteren Umzug nach Prag vertiefte sich ihr kulturelles Interesse. Sie besuchte das Theater und begann selbst Dramen zu verfassen.
Bis zu ihrem 18. Lebensjahr beherrschte sie nur die deutsche Sprache. Erst nach ihrer Vermählung 1808 mit dem tschechischen Patrioten und Rechtsanwalt Jan Sudiprav Rettig (1774–1844) wurde sie von ihm in der tschechischen Sprache unterrichtet. Er führte sie auch in die Kreise der tschechischen Nationalbewegung ein. Sie lebten in Leitomischl und sie organisierte dort für die Bewegung Gesellschaftsabende und kulturelle Veranstaltungen. Im Gegensatz zu anderen Frauen versuchte sie nicht, die Emanzipation durchzusetzen, sondern brachte den jungen Mädchen hauswirtschaftliche Fertigkeiten bei.
Der letzte Abschnitt ihres Lebens ist durch einen Unfall gekennzeichnet. Sie brach sich die Hand und konnte sie nicht mehr verwenden. Ein schweres Los für eine Frau, die ihrem Mann ergeben war, den Haushalt führte und gerne kochte. Ein Jahr nach dem Tod ihres Mannes starb auch sie. Ihre gemeinsame Tochter war die Koloratursopranistin Henriette Rettich (1813–1854).
Im Jahre 2010 wurde sie in Tschechien mit der Herausgabe einer ihr gewidmeten Briefmarke gewürdigt.
# Reuben Uy

Reuben Uy (chinesisch 黃世源 / 黄世源) ist ein philippinischer Schauspieler und Synchronsprecher.

## Leben

Uy ist der Sohn eines Chinesen und einer chinesisch-philippinischen Mutter. Von 2001 bis 2005 studierte er an der Ateneo de Manila University, die er mit dem Bachelor of Science abschloss. Er spricht fließend Englisch und Tagalog. Danach wirkte er in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit. Er zog in die USA und wirkte in der Rolle des Tj im Film Zoombies – Der Tag der Tiere ist da! und im dazugehörigen Computerspiel Escape from the Zoombies mit. Nach Mitwirkungen in verschiedenen Kurzfilmen, war er von 2017 bis 2021 in der Fernsehserie Bosch in der Rolle des Officer John Enochty zu sehen. Als Synchronsprecher war er unter anderen als Goon in Everest – Ein Yeti will hoch hinaus und in der englischsprachigen Filmfassung von Der Wald der Liebe zu hören. 2020 lieh er in der südkoreanischen Fernsehserie Sweet Home der Rolle des Byeong-Il für die englischsprachige Version die Stimme.

## Filmografie (Auswahl)
### Schauspiel

* 2013: Metro Manila
* 2013: Hello, World
* 2013: Ang misis ni meyor
* 2014: Sentient (Kurzfilm)
* 2014–2015: Pun Plip Pridays on Kababayan Today (Fernsehserie, 6 Episoden)
* 2016: Sing About It (Kurzfilm)
* 2016: Zoombies – Der Tag der Tiere ist da! (Zoombies)
* 2016: Escape from the Zoombies (Computerspiel)
* 2016: Right of Way (Kurzfilm)
* 2017: Anito (Kurzfilm)
* 2017–2021: Bosch (Fernsehserie, 4 Episoden)
* 2018: Instance (Kurzfilm)
* 2018: Public Disturbance
* 2019: The Web Opera (Miniserie, 2 Episoden)
* 2021: ShoPowSho (Fernsehserie)
* 2022: Self Storage (Kurzfilm)

### Synchronisationen

* 2019: Everest – Ein Yeti will hoch hinaus (Abominable, Animationsfilm)
* 2019: Der Wald der Liebe (Ai-naki mori de sakebe/愛なき森で叫べ)
* 2020: Sweet Home (스위트홈, Fernsehserie, 10 Episoden)
* 2021: Trese: Hüterin der Stadt (Trese, Fernsehserie, 2 Episoden)

## Theater (Auswahl)

* 2008: Altar Boyz, Regie: Chari Arespacochaga
* 2008: Disney’s Mulan, Regie: Joy Virata
* 2009: The Three Penny Opera, Regie: Anton Juan
* 2009: A Streetcar Named Desire, Regie: Floy Quintos
* 2009: Mary Stuart, Regie: Tony Mabesa
* 2010: Undaunted, Regie: George De Jesus III
* 2010: Orosman at Zafira, Regie: Dexter Santos
* 2010: Rodgers and Hammerstein’s A Grand Night for Singing, Regie: Ana Abad Santos
* 2010: Isang Panaginip na Fili, Regie: Floy Quintos
* 2011: Metro Manila, Regie: Sean Ellis
* 2011: Breakups and Breakdowns, Regie: Joel Trinidad
* 2011: Shakespeare in Hollywood, Regie: Jaime Del Mundo
* 2011: Rizal X, Regie: Dexter Santos
* 2011: Much Ado About Nothing, Regie: Joel Trinidad
* 2011: Hedda Gabler, Regie: Bart Guingona
* 2012: Jekyll and Hyde The Musical, Regie: Jaime Del Mundo
* 2012: Le Malade Imaginaire, Regie: George De Jesus III
* 2013: Piaf, Regie: Bobby Garcia
# Marc Waelkens

Marc Waelkens (* 12. April 1948 in Waregem; † 21. Februar 2021 in Oud-Heverlee) war ein belgischer Klassischer Archäologe.

## Leben

Waelkens studierte Archäologie und Kunstgeschichte an der Universität Gent und nahm seit 1969 an Ausgrabungen in Griechenland, Syrien und der Türkei teil. Er promovierte 1976. Danach arbeitete er als Dozent an der KU Leuven. 1986 wurde er an dieser Universität zum Professor und Leiter der Abteilung Archäologie, Kunstgeschichte und Musikwissenschaften ernannt. 2013 wurde er emeritiert.
1982 kam Waelkens im Rahmen eines britischen Forschungsprojekts zum ersten Mal an den Ort der antiken Stadt Sagalassos unweit der heutigen Ortschaft Ağlasun in der türkischen Provinz Burdur. Die Erforschung von Sagalassos sollte sein Lebenswerk werden. 1990 begannen unter seiner Leitung systematische Ausgrabungen und teilweise Restaurierungen. Seitdem koordinierte Waelkens eine Arbeitsgruppe von Wissenschaftlern unterschiedlicher Fachrichtungen, die die Forschungsarbeiten jährlich fortführt; mit seiner Emeritierung gab er 2013 die Grabungsleitung auf.
Waelkens war Mitglied der Königlich Flämischen Akademie Belgiens für Wissenschaften und Künste. 2008 erhob der belgische König ihn in den Adelsstand mit dem persönlichen Titel des Ritters.

## Schriften (Auswahl)

* Dokimeion. Die Werkstatt der repräsentativen kleinasiatischen Sarkophage. Chronologie und Typologie ihrer Produktion. (= Archäologische Forschungen 11). Gebr. Mann, Berlin 1982, ISBN 3-7861-1347-5.
* Die kleinasiatischen Türsteine. Typologische und epigraphische Untersuchungen der kleinasiatischen Grabreliefs mit Scheintür. Zabern, Mainz 1986, ISBN 3-8053-0788-8.
* Ontdekking van het verloren Sagalassos. Leuven 2002.
* Sagalassos-jaarboek 2008: het kristallen jubileum van twintig jaar opgravingen. Leuven 2009.
# Aylin Engör

Aylin Engör (* 11. April 1991 in Istanbul) ist eine türkische Schauspielerin.

## Leben und Karriere

Engör wurde am 11. April 1991 in Istanbul geboren. Sie ist die Tochter einer thailändischen Mutter und eines türkischen Vaters. Danach hat sie an der Beykent Üniversitesi studiert. Ihr Debüt gab sie 2013 in der Serie Firuze. Danach trat sie im selben Jahr in Galip Derviş auf. Zwischen 2017 und 2018 spielte Engör in Ufak Tefek Cinayetler mit. Außerdem bekam sie 2019 eine Rolle in der Fernsehserie Çukur. 2021 wurde sie für die Serie Üç Kuruş gecastet.

## Theater

* Cadı Kazanı
* 7 Kocalı Hürmüz

## Filmografie

* 2013: Firuze
* 2013: Galip Derviş
* 2017–2018: Ufak Tefek Cinayetler
* 2019–2021: Çukur
* 2021: Üç Kuruş