OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste der Monuments historiques in Neuville-lès-Vaucouleurs

Die Liste der Monuments historiques in Neuville-lès-Vaucouleurs führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Neuville-lès-Vaucouleurs auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Monstranz | Bronze, versilbert, Silber, vergoldet, um 1870 von Placide Poussielgue-Rusand angefertigt; Geschenk von Napoleon III. an die Pfarrei; im Centre départemental d’art sacré in Saint-Mihiel deponiert | in der Kirche St-Amand (Lage) | PM55001378 | Classé | 2003 | |
# U-Bahnhof Kiwittsmoor

Der U-Bahnhof Kiwittsmoor ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U1 im Stadtteil Langenhorn. Das Kürzel der Station bei der Betreiber-Gesellschaft Hamburger Hochbahn lautet „KM“. Täglich steigen hier 4.900 Personen ein und aus (mo–fr, 2020).

## Anlage

Die Haltestelle verfügt über einen etwa 120 Meter langen Mittelbahnsteig in Dammlage westlich der namensgebenden Straße Kiwittsmoor im Norden von Langenhorn. Der einzige Zugang befindet sich am Ostende des Bahnsteigs. Hier führen eine Treppe und ein Schrägaufzug herab in ein kleines Zugangsgebäude, das sich nordöstlich der U-Bahn-Strecke auf Straßenebene befindet. Über der Treppe befindet sich ein Glas- und Keramikmosaik aus dem Jahre 1960, das Annette Caspar schuf.
Die Abstände zu den Nachbarbahnhöfen betragen etwa 1 Kilometer (nach Ochsenzoll) bzw. etwa 1,7 Kilometer (nach Langenhorn Nord).

## Geschichte

Die Station Kiwittsmoor wurde nachträglich in die bereits seit den 1910er Jahren bestehende Hochbahnstrecke nach Ochsenzoll eingefügt. Während des Baus der Bahn gab es keinen Bedarf für eine Haltestelle, da die Gegend weitgehend unbesiedelt war. Erst in den Nachkriegsjahren setzte verdichteter Siedlungsbau ein, der einen U-Bahnhof am Kiwittsmoor sinnvoll erscheinen ließ. Schließlich wurde die Station ab 1959 errichtet und am 10. Mai 1960 eröffnet. Größere Umbauten gab es erst im Jahr 2013, als die Anlage barrierefrei umgestaltet wurde. Seither verfügt sie über einen Schrägaufzug von der Straßen- zur Bahnsteigebene, der Bahnsteig wurde teilweise erhöht und ein Leitsystem für Sehbehinderte installiert. Eine Park+Ride-Anlage mit 274 Stellplätzen gibt es seit Ende 2019 wieder.
Im Sommer 2022 begannen umfangreiche Umbauten der Eingangshalle, um neue Flächen für ein Stellwerk und einen Kiosk zu schaffen. Mit dem Abriss der alten Kioskflächen, einem begrünten Dach und einer begrünten Außenfassade verändert sich der architektonische Eindruck erneut.
| Linie | Verlauf |
| | Norderstedt Mitte – Richtweg – Garstedt – Ochsenzoll – Kiwittsmoor – Langenhorn Nord – Langenhorn Markt – Fuhlsbüttel Nord – Fuhlsbüttel – Klein Borstel – Ohlsdorf – Sengelmannstraße (City Nord) – Alsterdorf – Lattenkamp (Sporthalle) – Hudtwalckerstraße – Kellinghusenstraße – Klosterstern – Hallerstraße – Stephansplatz (Oper/CCH) – Jungfernstieg – Meßberg – Steinstraße – Hauptbahnhof Süd – Lohmühlenstraße – Lübecker Straße – Wartenau – Ritterstraße – Wandsbeker Chaussee – Wandsbek Markt – Straßburger Straße – Alter Teichweg – Wandsbek-Gartenstadt – Trabrennbahn – Farmsen – Oldenfelde – Berne – Meiendorfer Weg – Volksdorf / Streckenast Ohlstedt – Buckhorn – Hoisbüttel – Ohlstedt \ Streckenast Großhansdorf – Buchenkamp – Ahrensburg West – Ahrensburg Ost – Schmalenbeck – Kiekut – Großhansdorf |
# Liste der italienischen Botschafter in Pakistan

Die Liste der italienischen Botschafter in Pakistan enthält die Botschafter der Italienischen Republik in Pakistan.
| Name | Amtszeit |
| Augusto Assettati | 1948–1951 |
| Omero Formentini | 1951–1953 |
| Benedetto D’Acunzo | 1953–1955 |
| Alberto Calisse | 1955–1957 |
| Manlio Castronuovo | 1957–1960 |
| Sergio Koliancich | 1960–1962 |
| Adalberto Figarolo di Gropello | 1962–1964 |
| Luca Dainelli | 1964–1966 |
| Ezio Mizzan | 1966–1969 |
| Franco Bounous | 1969–1973 |
| Oberto Fabiani | 1973–1977 |
| Gerardo Zampaglione | 1977–1979 |
| Paolo Torella di Romagnano | 1979–1984 |
| Amedeo De Franchis | 1984–1988 |
| Arduino Fornara | 1988–1992 |
| Pietro Rinaldi | 1992–1996 |
| Enrico Gerardo De Maio | 1996–2001 |
| Angelo Gabriele De Ceglie | 2001–2004 |
| Roberto Mazzotta | 2004–1008 |
| Vincenzo Prati | 2008–2012 |
| Adriano Chiodi Cianfarani | 2012–2015 |
| Stefano Pontecorvo | 2015–2020 |
| Andreas Ferrarese | seit 2020 |
# Pryschyb

Pryschyb (ukrainisch Пришиб; russisch Пришиб Prischib) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 3200 Einwohnern (2014).
Die 1874 gegründete Ortschaft besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw und erhielt 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
Pryschyb liegt im Rajon Wassyliwka 84 km südlich vom Oblastzentrum Saporischschja und 9 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Mychajliwka. Am Ort vorbei verläuft die Fernstraße M 18.
Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.
Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Mychajliwka, bis dahin bildete sie zusammen mit den Dörfern Rosiwka (Розівка), Slowjanka (Слов'янка) und Smyreniwka (Смиренівка) die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Pryschyb (Пришибська селищна рада/Pryschybska selyschtschna rada) im Zentrum des Rajons Mychajliwka.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Wassyliwka.
# SQD

SQD steht für:
* Sequentiell Data Format, Datenformat für den Austausch von Vektordaten, Standardformat von SICAD, siehe SICAD/open
* Supplier Quality Development, Qualitätsaktivitäten im Automobilbau
* Shangrao Sanqingshan Airport (IATA-Code), Flughafen von Shangrao, Provinz Jiangxi, China
# Lennart Bunke

Sten Lennart Bunke (* 3. April 1912 in Höganäs als Sten Lennart Andersson; † 17. August 1988 in Spanien) war ein schwedischer Fußballspieler. Der Stürmer debütierte 1933 in der schwedischen Nationalmannschaft, für die er in elf Länderspielen acht Tore erzielte. Sein Bruder Torsten Bunke, der mit ihm zusammen bei Helsingborgs IF spielte, war auch Nationalspieler.

## Werdegang

Bunke lernte das Fußballspielen beim Höganäs BK, den er gemeinsam mit seinem Bruder Torsten 1932 in Richtung Helsingborgs IF verließ. Dort spielte er zu Beginn der 1930er Jahre an der Seite von Spielern wie Nils Rosén, Nils Axelsson und Knut Kroon in der Allsvenskan. In der Spielzeit 1932/33 holte er mit dem Klub den dritten Meistertitel der Vereinsgeschichte, gleichzeitig empfahl er sich für die Nationalmannschaft. Im Juni 1933 debütierte er beim 6:2-Erfolg der Auswahlmannschaft im Rahmen der Qualifikation für die Weltmeisterschaftsendrunde 1934 gegen Estland im Nationaljersey, neben Knut Kroon, dem zweifach erfolgreichen Bertil Ericsson, Sven Andersson und seinem Bruder Torsten glänzte er dabei als Torschütze und schuf somit den Grundstein zur erfolgreichen Qualifikation. Im weiteren Verlauf des Jahres bestritt er vier weitere Länderspiele und erzielte dabei drei Tore, dennoch wurde er 1934 nicht mehr in der Auswahlmannschaft aufgestellt und nahm folglich auch nicht an der WM-Endrunde teil.
Bunke, der in der schwedischen Botschaft in Moskau arbeitete, wurde bei der Titelverteidigung in der Meisterschaft in der Spielzeit 1933/34 eigens für das abschließende Saisonspiel eingeflogen. Folglich gehörte er auch zu den elf mit der Goldmedaille ausgezeichneten Spieler. Nach dem Abstieg des Klubs im Sommer 1935 blieb er in der Allsvenskan und wechselte zu IFK Eskilstuna.
Im Januar 1937 reaktivierte der zwischenzeitlich in die Zweitklassigkeit abgestiegene Helsingborgs IF in einer Art „Landsturm“ seine vormaligen Stars, unter anderem auch Bunke verhalf dem Verein im Sommer des Jahres zum Wiederaufstieg in die Allsvenskan. Dabei spielte er sich auch zurück in die Nationalmannschaft, beim 4:0-Erfolg gegen Finnland in der Qualifikation für das Weltmeisterschaftsturnier 1938 kehrte er für sein sechstes Länderspiel nach vier Jahren Abstinenz ins Auswahltrikot zurück. Mit zwei Toren war er neben den weiteren Torschützen Erik Persson und Kurt Svanström entscheidend am Erfolg beteiligt. Erneut qualifizierte er sich mit der Auswahl für die Endrunde, bei der 1:2-Niederlage gegen Dänemark im Oktober 1937 bestritt er jedoch sein letztes von insgesamt elf Länderspielen – in seinen letzten fünf Länderspielen lief er als Mannschaftskapitän auf. Mindestens bis 1939 spielte er noch auf Vereinsebene für HIF, anschließend wirkte sich der Zweite Weltkrieg auch auf Bunke aus. Als Leutnant kam er im Spätherbst 1939 noch zu zwei Einsätzen, ab April 1940 war er nicht mehr in der Allsvenskan aktiv.
Im Februar 1976 verließ Bunke Schweden und ließ sich in Spanien nieder, wo er im Alter von 76 Jahren 1988 verstarb.
# Liste der Monuments historiques in Neuville-sur-Oise

Die Liste der Monuments historiques in Neuville-sur-Oise führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Neuville-sur-Oise auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Schloss mit Taubenturm | | (Lage) | PA00080143 | Inscrit | 1952 | weitere Bilder |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Neuville-sur-Oise in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# Saloa Tauia

Saloa Tauia MBE († 27. Februar 2003 in Suva, Fidschi) war ein tuvaluischer Politiker und vorheriger Polizeipräsident. Von 2002 bis zu seinem Tod war er Sprecher des tuvaluischen Parlamentes, des Fale i Fono.

## Leben

Tauia trat etwa 1957 in den Polizeidienst der damaligen britischen Kronkolonie Gilbert- und Elliceinseln ein und blieb auch nach der Unabhängigkeit Tuvalus 1978 Polizist. Um 1990 diente er als Police Commissioner des Landes. Zeitweise betätigte er sich als Registrant Magistrate. Bei den Parlamentswahl in Tuvalu 2002 wurde er mit 310 Stimmen als Zweitplatzierter hinter Samuelu Teo im Wahlkreis der Insel Niutao in das Fale i Fono gewählt. Als Unterstützer der neuen Regierung unter Premierminister Saufatu Sopoanga erhielt er den Posten des Parlamentssprechers. Anderthalb Jahre später, am 27. Februar 2003, verstarb er im Colonial War Memorial Hospital in Suva auf Fidschi. Sein Tod trug wegen der knappen Regierungsmehrheit Sopoangas zu einer Regierungskrise in Tuvalu 2003 bei.

## Auszeichnungen

* 1990: Member des Order of the British Empire (MBE)
# Sparkasse Hochschwarzwald

Die Sparkasse Hochschwarzwald ist eine Sparkasse in Baden-Württemberg mit Sitzen in Kirchzarten und Titisee-Neustadt. Sie ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts.

## Geschäftsgebiet und Träger

Das Geschäftsgebiet der Sparkasse Hochschwarzwald umfasst den östlichen Teil des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald. Träger der Sparkasse sind die Städte und Gemeinden Breitnau, Buchenbach, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterzarten, Kirchzarten, Lenzkirch, Löffingen, Oberried, St. Märgen, St. Peter, Stegen und Titisee-Neustadt.

## Geschäftszahlen

Die Sparkasse Hochschwarzwald wies im Geschäftsjahr 2023 eine Bilanzsumme von 1,391 Mrd. Euro aus und verfügte über Kundeneinlagen von 990,96 Mio. Euro. Gemäß der Sparkassenrangliste 2023 liegt sie nach Bilanzsumme auf Rang 291. Sie unterhält 11 Filialen/Selbstbedienungsstandorte und beschäftigt 220 Mitarbeiter.

## Sparkassen-Finanzgruppe

Die Sparkasse Hochschwarzwald ist Teil der Sparkassen-Finanzgruppe und gehört damit auch ihrem Haftungsverbund an. Er sichert den Bestand der Institute und sorgt dafür, dass sie auch im Fall der Insolvenz einzelner Sparkassen alle Verbindlichkeiten erfüllen können. Die Sparkasse vermittelt Bausparverträge der regionalen Landesbausparkasse, offene Investmentfonds der Deka und Versicherungen der SV SparkassenVersicherung. Im Bereich des Leasing arbeitet die Sparkasse Hochschwarzwald mit der Deutschen Leasing zusammen. Die Funktion der Sparkassenzentralbank nimmt die Landesbank Baden-Württemberg wahr.
# Louis Stevens

Louis Stevens (* 25. April 1925 in Post (Texas); † 17. Oktober 2009 in Aptos (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Ingenieur bei IBM, Mitentwickler der ersten Festplatte.
Stevens war ab 1943 als Radiotechniker beim US Marine Corps und studierte danach mit einem GI Bill Elektrotechnik an der Texas Tech University und der University of California, Berkeley mit dem Master-Abschluss. Ab 1949 war er bei IBM zuerst in Poughkeepsie in New Jersey und dann ab 1952 in San José (Leitung des Forschungszentrums Reynold B. Johnson). Dort leitete er das Team, das die erste Festplatte entwickelte (IBM 305 RAMAC, 1956). Wesentlich beteiligt waren auch William A. Goddard und John Lynott. 1984 ging er bei IBM in den Ruhestand und lehrte für zehn Jahre Informatik an der Naval Postgraduate School in Monterey (Kalifornien).
Er hielt acht Patente.
2008 wurde er die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.
# Subrosion

Subrosion (lat. sub = unter und rodere = zerkleinern) bezeichnet in der Geologie die unterirdische Auslaugung und Verfrachtung von meist leicht löslichem Gestein. Ihr gegenüber steht die Erosion, die Abtragungs- und Verlagerungsprozesse an der Erdoberfläche beschreibt.
Subrosion kann durch Sickerwasser verursacht werden oder im Bereich unterirdisch verlaufender, grundwasserleitender Horizonte (Aquifere) in verstärktem Maße auftreten.
Besonders anfällig für Subrosion sind salzartige Gesteine (Evaporite, zum Beispiel Steinsalz oder Anhydrit und Gips), die häufig in Ablagerungen des Zechsteins aus der Zeit des Perms oder im Mittleren Muschelkalk der Trias zu finden sind.
Auch gegen Auslaugung widerstandsfähigere Gesteine wie Kalkstein werden im Laufe der Zeit durch Subrosion abgetragen, so dass unterirdische Karsthöhlen entstehen. Das Einbrechen solcher Hohlräume kann zur Ausbildung von Erdfallseen wie dem Arendsee führen.
Gerade in Gebieten mit starker Verkarstung kann Subrosion auch an der Oberfläche in Form von großflächigen Wannen (Subrosionssenken) oder Dolinen beobachtet werden, die durch das Nachbrechen von Gestein in die Hohlräume entstanden sind. Die als Folge der Subrosion zurückbleibenden Gesteine bilden bei Salzstöcken die Hutgesteine.
# Subroto Boniface Gomes

Subroto Boniface Gomes (bengalisch সুব্রতো বনিফেস গোমস, * 19. November 1962 in Rangamatia) ist ein bangladeschischer römisch-katholischer Geistlicher und Weihbischof in Dhaka.

## Leben

Subroto Boniface Gomes besuchte das Intermediate Seminary of St Joseph in Dhaka und erwarb einen Bachelor am dortigen Notre Dame College. Er studierte Philosophie in Bangalore und Theologie in Dhaka. Am 16. April 1990 empfing er das Sakrament der Priesterweihe für das Erzbistum Dhaka.
Nach der Priesterweihe war er zunächst in der Pfarrseelsorge tätig. Anschließend studierte er von 1994 bis 1996 an der Päpstlichen und Königlichen Universität des heiligen Thomas von Aquin in Manila und erwarb das Lizenziat in Philosophie. Von 1997 bis 2003 war er Logikprofessor am Notre Dame College. Anschließend lehrte er von 2004 bis 2007 als Professor am Priesterseminar in Dhaka. Von 2007 bis 2015 war er stellvertretender Generalsekretär der Bischofskonferenz von Bangladesch. Nach je zwei Jahren als Spiritual am Priesterseminar und als Kanzler der Diözesankurie war er ab 2020 Pfarrer der Rosenkranzpfarrei in Dhaka. Er gehörte diversen diözesanen Gremien und Kommissionen an, war Studiendekan am Priesterseminar, Chefredakteur des Theological Journal sowie Sekretär der Bruderschaft der Diözesanpriester von Bangladesch.
Papst Franziskus ernannte ihn am 15. Februar 2024 zum Titularbischof von Tamazuca und zum Weihbischof in Dhaka. Der Erzbischof von Dhaka, Bejoy Nicephorus D’Cruze OMI, spendete ihm am 3. Mai desselben Jahres in der Kathedrale von Dhaka die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren der Apostolische Nuntius in Bangladesch, Erzbischof Kevin Randall, und der Bischof von Rajshahi, Gervas Rozario.
# Ludger Orlok

Ludger Orlok (geboren 1965 in Duisburg) ist ein deutscher Kurator, Darsteller, Tänzer und Choreograf. Von 2007 bis 2021 war er Künstlerischer Leiter und Geschäftsführer der Tanzfabrik Berlin.

## Leben und Wirken

Orlok absolvierte nach einer Gärtnerausbildung und einem Studium der Medizin eine Ausbildung zum modernen Bühnentänzer am Iwanson Center in München und New York. Er arbeitete an verschiedenen deutschen Theatern als Tänzer, Choreograf und Schauspieler u. a. mit Peter Zadek, Companie C. de la B., Katja Wachter, co labs und Lynda Gaudreau. Neben Arbeitsaufenthalten in New York und Italien war er 2001 mit einer Gastprofessur an der Korean National University of Arts in Seoul tätig. Orlok absolvierte eine Fortbildung zum Kulturmanager bei der bbw Akademie in Berlin und erhielt 2016 einen Abschluss als BA sc. Psychologie im Fachbereich Community Psychology. Von 2002 bis 2005 war er Vorstandsmitglied des ZTBerlin e.V.
Seit 2000 war Orlok Projektleiter sowie von 2007 bis 2021 Vorstandsmitglied künstlerischer Leiter und Geschäftsführer der Tanzfabrik Berlin. Dort verantwortete und kuratierte er u. a. das Jahresprogramm, die Projekte für das europäische Netzwerk APAP (Advancing Performing Arts Project) sowie das Residenzprogramm, die Festivalreihe Open Spaces und die Biennale Tanznacht Berlin. Er entwickelte internationale Projekte wie z. B. „Cross Currents“ (Berlin / Johannesburg), „In Residence“ (ein Community Projekt von Jo Parkes) und „The Object cannot compete with the Experience“. Er war als Berater u. a für das Hanguk Performing Arts Center in Seoul, das Goethe-Institut, die Daimler-Benz-Stiftung und das internationale Movimentos Festival tätig.
Sein kuratorisch-künstlerischer Schwerpunkt thematisiert Erinnerungsprozesse und Generationen übergreifende künstlerische Praxis unter dem Motto „Remembering the Future“ sowie Fragen zu kollaborativem Arbeiten in Zeiten der Krise. In seiner Funktion als Vorstandsmitglied der Tanzfabrik Berlin übernahm er die Netzwerkarbeit im TanzRaum Berlin und als Hauptgesellschafter für die Weiterentwicklung der Uferstudios.
2021 wurde Orlok für den Europapreis des Landes Berlin nominiert. Auf Einladung des Deutschen Ethikrates hielt er im Rahmen der Konferenz „Das vermessene Selbst: Ethik und Ästethik veränderter Körperlichkeit“ einen Vortrag mit dem Titel „Körperwissen im Zeitgenössischen Tanz – Strategien der Selbstverortung“. Er ist Stipendiat des Künstlerhauses Lukas, NPN Stepping Out und Dis Tanzen Solo.
# Superliga (Spanien) 1979/80

Die Saison 1979/80 war die achte Spielzeit der Superliga, der höchsten spanischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt zweiten Mal in der Vereinsgeschichte der CH Txuri Urdin.

## Hauptrunde
### Modus

In der Hauptrunde absolvierte jede der acht Mannschaften insgesamt 14 Spiele. Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden gab es ein Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

### Tabelle

| | Klub | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | CH Txuri Urdin | 14 | 13 | 0 | 1 | 203:39 | 26 |
| 2. | CH Casco Viejo Bilbao | 14 | 11 | 1 | 2 | 194:41 | 23 |
| 3. | FC Barcelona | 14 | 11 | 0 | 3 | 175:48 | 22 |
| 4. | CH Jaca | 14 | 8 | 1 | 5 | 166:54 | 17 |
| 5. | CH Vitoria | 14 | 5 | 0 | 9 | 74:170 | 10 |
| 6. | CG Puigcerdà | 14 | 3 | 0 | 11 | 50:155 | 6 |
| 7. | CH Boadilla | 14 | 3 | 0 | 11 | 63:196 | 6 |
| 8. | CH Gel Barcelona | 14 | 1 | 0 | 13 | 35:257 | 2 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage
# Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2027

Die 21. Leichtathletik-Weltmeisterschaften sollen 2027 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen werden. Dies entschied der Weltverband World Athletics am 28. Februar 2024 auf seiner 234. Sitzung in der schottischen Stadt Glasgow. Peking wird, nach den Weltmeisterschaften 2015, zum zweiten Mal Schauplatz der Welttitelkämpfe.

## Stadion

Für die Wettkämpfe wird, wie 2015, das Nationalstadion Peking genutzt.
# Superliga (Spanien) 1980/81

Die Saison 1980/81 war die neunte Spielzeit der Superliga, der höchsten spanischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt vierten Mal in der Vereinsgeschichte der CH Casco Viejo Bilbao, während der CH Boadilla und der CH Gel Barcelona in die 2. Liga abstiegen.

## Spielzeit
### Modus

In der Hauptrunde absolvierte jede der acht Mannschaften insgesamt 14 Spiele. Die vier besten Mannschaften qualifizierten sich für die Finalrunde, in der sie gegen jeden Gegner weitere zwei Spiele absolvierten, wobei die Ergebnisse aus der Hauptrunde übernommen wurden. Der Erstplatzierte der Finalrunde wurde Meister. Für die Mannschaften auf den Plätzen 5 bis 8 war die Spielzeit nach der Hauptrunde beendet, wobei die beiden Letztplatzierten in die 2. Liga abstiegen. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden gab es ein Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

### Finalrunde

| | Klub | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | CH Casco Viejo Bilbao | 20 | 16 | 1 | 3 | 242:70 | 33 |
| 2. | FC Barcelona | 20 | 16 | 0 | 4 | 281:82 | 32 |
| 3. | CH Txuri Urdin | 20 | 11 | 1 | 8 | 151:71 | 23 |
| 4. | CH Jaca | 20 | 10 | 2 | 8 | 117:90 | 22 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage

### Endtabelle der übrigen Mannschaften

| | Klub | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 5. | CG Puigcerdà | 14 | 4 | 0 | 10 | 94:122 | 8 |
| 6. | CH Vitoria | 14 | 4 | 0 | 10 | 63:149 | 8 |
| 7. | CH Boadilla | 14 | 4 | 0 | 10 | 60:225 | 8 |
| 8. | CH Gel Barcelona | 14 | 1 | 0 | 13 | 36:234 | 2 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage