OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Weißbeinducker

Der Weißbeinducker (Cephalophorus crusalbum, früher Cephalophus crusalbum) ist eine Kleinantilopenart aus der Tribus der Ducker (Cephalophini) innerhalb der Familie der Hornträger (Bovidae). Er wurde 1978 von Peter Grubb als Unterart des Ogilby-Duckers (Cephalophorus ogilbyi) beschrieben. Nach einer Revision der Huftiere im Jahr 2011 durch Colin Groves wird er jedoch als eigenständige Art anerkannt.

## Merkmale

Der Weißbeinducker erreicht gewöhnlich eine Kopf-Rumpf-Länge von 96,5 bis 104,1 cm. Zwei gesammelte Exemplare hatten Längen von 145 cm. Die Schwanzlänge beträgt 13 bis 16 cm und das Gewicht ungefähr 20 kg. Das Fell ist goldbraun. Die Hinterbacken und der Steiß sind dunkler als die Flanken. Der Hals, das Vorderteil und der Bauch sind grau gefärbt. Ein schwarzer 2,5 bis 6 cm breiter Rückenstreifen verläuft von den Schultern bis zum Steiß, wo er sich auf 1 cm verschmälert und sich bis zur Schwanzspitze ausdehnt. Abgesehen vom schwarzen Mittelstreifen ist die Schwanzoberseite goldbraun. Die Schwanzunterseite hat längere weiße Haare und das Schwanzende besteht aus einem schmalen Büschel von ungefähr 7,5 cm langen goldbraunen Haaren. Alle vier Beine sind relativ lang mit auffallend weißen Haaren unterhalb der Hand- und Fußwurzelgelenke. Die Kehle und das Unterkinn sind weiß. Der Kopf ist grau mit einer dunklen braunen Stirn und einem schwarzen Maul. Ein hell kastanienfarbener Bogen verläuft über beide Augen. Der Oberkopfbüschel zwischen den Augen ist dunkel kastanienfarben. Die Ohren sind außen mit spärlichen schwarzen Haaren bedeckt, auf der Innenohrfläche sind auffallende weiße Haare zu erkennen. Hörner sind bei beiden Geschlechtern präsent, wobei Längen von 8,7 bis 10,9 cm bei den Männchen und ungefähr 5 cm bei den Weibchen gemessen wurden. Die Zahnformel lautet I 0/3-C 0/1-P 3/3-M 3/3 (× 2), insgesamt also 32 Zähne.

## Verbreitung und Lebensraum

Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von den Küsten Gabuns bis in die westliche Demokratische Republik Kongo. Sein Lebensraum sind Regenwaldblöcke und Waldparzellen innerhalb eines Savannen-Wald-Mosaiks.

## Lebensweise

Die Nahrung besteht aus Früchten, Samen und Blüten. Der Weißbeinducker wurde häufig unter Bäumen beobachtet, wo er die von den Affen fallen gelassenen Früchte verzehrte. Über sein Fortpflanzungsverhalten gibt es nur wenig Informationen. Die Jungtiere sind stark gefleckt. Die spärlichen Beobachtungen lassen darauf schließen, dass er tagaktiv ist und dass er entweder einzeln oder paarweise auf Nahrungssuche geht.

## Bestand und Gefährdung

Die IUCN stuft den Weißbeinducker als „nicht gefährdet“ (least concern) ein. Er ist relativ häufig mit einer stabilen Population im größten Teil seines bekannten Verbreitungsgebiets. Der Gesamtbestand wird auf 18.000 Individuen geschätzt.
# Deluxe von Kopf bis Fuss

Deluxe von Kopf bis Fuss ist das fünfte Mixtape des Hamburger Rappers Samy Deluxe. Es wurde am 22. Dezember 2006 über sein Label Deluxe Records veröffentlicht und wird von Groove Attack vertrieben.

## Produktion

Die Beats des Mixtapes wurden u. a. von den Musikproduzenten Tai Jason, Monroe, Matbeats, Fab Rider, Rob Easy und Fritz the Cat produziert.

## Covergestaltung

Das Albumcover zeigt ein weißes Baseballcap und weiße Sneaker mit dem Logo von Samy Deluxe. Im oberen Teil des Bildes befindet sich der graue Schriftzug Samy Deluxe präsentiert Deluxe von Kopf bis Fuss und am unteren Bildrand steht Exclusive Mixtape in Grau. Der Hintergrund ist komplett weiß gehalten.

## Gastbeiträge

Auf acht Liedern des Mixtapes sind neben Samy Deluxe andere Künstler vertreten. So ist der Rapper Manuellsen an den Songs So Fly und Don’t Give Up beteiligt, wobei auf letzterem ebenfalls der Rapper Blade zu hören ist. Der Track Eigenes Geld ist eine Kollaboration mit dem Rap-Duo Snaga & Pillath, und bei Nach wie vor haben Dashenn und Eddy Soulo Gastauftritte. Außerdem arbeitet Samy Deluxe auf Ich sag mit den Deluxe Allstars zusammen, während er auf Boys von dem Rapper Illo unterstützt wird. Des Weiteren hat der Rapper Ali As einen Gastbeitrag auf dem Song Deluxe, und an Dies ist der Moment ist der Rapper Neo beteiligt.

## Titelliste

| # | Titel | Gastmusiker | Länge |
| 1 | Intro | | 2:59 |
| 2 | Deluxe | Ali As | 3:50 |
| 3 | So Fly | Manuellsen | 5:16 |
| 4 | Cap Song | | 2:53 |
| 5 | Ich sag | Deluxe Allstars | 4:41 |
| 6 | Boys | Illo the Shit | 2:23 |
| 7 | Matbeats Got Mad Beats | | 5:46 |
| 8 | Don’t Give Up | Manuellsen, Blade | 4:06 |
| 9 | Nach wie vor | Dashenn, Eddy Soulo | 4:37 |
| 10 | Dies ist der Moment | Neo | 3:43 |
| 11 | Nachtmensch | | 2:45 |
| 12 | Eigenes Geld | Snaga & Pillath | 4:33 |
| 13 | Fuckin’ Baus | | 1:39 |
| 14 | Weiß was es ist | | 4:47 |

## Charterfolge

Deluxe von Kopf bis Fuss stieg am 5. Januar 2007 auf Platz 73 in die deutschen Albumcharts ein, belegte in der folgenden Woche Rang 97 und verließ anschließend die Top 100. In der Schweiz erreichte das Mixtape Position 92, während es in Österreich die Charts verpasste.

## Rezeption

Auf der Internetseite rap.de wurde das Mixtape insgesamt positiv bewertet. Es sei auf einem Niveau, an dem sich andere Rapper für ihr Album ein Beispiel nehmen könnten, auch wenn es „den ein oder anderen ‚Old-School-Samy-Fan‘ wieder etwas irritieren“ würde. Die Produktionen würden durchgehend überzeugen und auch die meisten Gastrapper werden gelobt. Lediglich die Beiträge von Blade und den Headliners könnten nicht ganz mithalten.
# SL X15p

Die elektrischen Triebzüge der Baureihe X15p werden von Storstockholms Lokaltrafik (SL) auf der schwedischen Roslagsbana in Stockholm eingesetzt.

## Geschichte

2016 bestellte Storstockholms Lokaltrafik 22 neue Triebzüge der Baureihe X15p für die Roslagsbana. Die Züge werden von Stadler Rail in der Schweiz hergestellt. Eine Option für weitere 45 Züge ist im Auftrag enthalten. Anfang 2022 bestellte SL weitere vier X15p, sodass die Anzahl der zu liefernden Züge nun 26 beträgt.

## Technische Beschreibung

Jeder Zug hat drei Wagen mit 162 Sitzplätzen mit Durchgang zwischen den Wagen. Jeder Wagen hat zwei Doppeltüren auf jeder Seite. Die Züge sind mit stufenlosen Einstiegen versehen und haben in jedem Wagen Plätze für Kinderwagen, Fahrräder und Rollstühle.
Die Züge besitzen Klimaanlage, Informationsbildschirme und Steckdosen. Die Wagenkästen sind aus Aluminium gefertigt. Im Regelbetrieb werden zwei Triebzüge eingesetzt. Bis zu drei Triebzüge können in Mehrfachtraktion gefahren werden.

## Einsatzplanung

Die ersten Züge kamen Ende 2020 zu Testzwecken in Schweden an. Alle Einheiten sollen 2023 und 2024 in Betrieb genommen werden. Die Wartung der Züge erfolgt in einem neu errichteten Bahnbetriebswerk Molnby in Vallentuna. Für die Testfahrten ohne Fahrgäste wurde der Streckenabschnitt Lindholmen–Kårsta vom Februar 2021 bis zum Sommer 2021 in den Abendstunden ab 20 Uhr alle Züge durch Busse ersetzt.
Am 31. Oktober 2023 wurde der erste Zug in den Planbetrieb übernommen.
# Route nationale 307

Die Route nationale 307, kurz N 307 oder RN 307, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1991 vom Porte de Saint-Cloud am Boulevard périphérique nach Mareil-sur-Mauldre führte. Ihre Länge betrug 31 Kilometer. Vor der Festlegung wurde die Straße zwischen Paris und der Seinebrücke in Boulogne-Billancourt als RD 2 bezeichnet. Die Ortsdurchfahrt von Saint-Cloud zwischen der N 187 und N 185 stammt von der N 185; westlich anschließend hieß die Straße zuvor Gc 70.

## Seitenäste
### N 307a

Die Route nationale 307$^A$, kurz N 307$^A$ oder RN 307$^A$, war von 1933 bis 1973 ein Seitenast der N 307, der in Garches von dieser abzweigte und zur Nationalstraße 10 in Sèvres führte. Die Straße wurde bis 1978 zur Nationalstraße 407 umgewidmet und 1982 dann abgestuft. Ihre Länge betrug 3,5 Kilometer.

### N 307b

Die Route nationale 307$^B$, kurz N 307$^B$ oder RN 307$^B$, war von 1969 bis 1978 ein Seitenast der N 307, der aus dieser entstand, als die N 307 auf eine südlichere Trasse durch den Bau einer niveaufreien Kreuzung samt Anschlussstelle mit der Nationalstraße 184 verlegt wurde. 1978 wurde die Straße zur Nationalstraße 317 umgewidmet und 1991 zur Départementsstraße 317 abgestuft.
# UVG

Die Abkürzung UVG steht für:
* in Deutschland: Unterhaltsvorschussgesetz
* Uckermärkische Verkehrsgesellschaft mbH
* in der Schweiz das Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG); siehe Unfallversicherung (Schweiz)
* Universidad del Valle de Guatemala
# Türkische Botschaft Bamako

Die Türkische Botschaft Bamako (offiziell: Botschaft der Republik Türkei Bamako; Türkiye Cumhuriyeti Bamako Büyükelçiliği oder T.C. Bamako Büyükelçiliği) auf Französisch Ambassade de Turquie au Mali ist die höchste diplomatische Vertretung der Republik Türkei in Mali. Seit dem 1. Februar 2010 residiert Kemal Kaygısız als Botschafter der Republik Türkei in dem Botschaftsgebäude.
# Wen Lirong

Wen Lirong (chinesisch 溫利蓉, Pinyin Wēn Lìróng; * 2. Oktober 1969) ist eine ehemalige chinesische Fußballspielerin.
Sie nahm an den Olympischen Sommerspielen 1996 und 2000 sowie an den Fußball-Weltmeisterschaften der Frauen 1991, 1995 und 1999 teil. Nach der Statistik der FIFA hat Wen im Zeitraum von 1987 bis 2001 insgesamt 163 A-Länderspiele bestritten.
1996 gewann sie mit der chinesischen Nationalmannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen. Im Endspiel war sie nach einem Platzverweis im Halbfinale gesperrt. Im Finale um die Fußballweltmeisterschaft 1999 unterlag sie mit ihrer Mannschaft erst im Elfmeterschießen.

## Erfolge

* 1996: Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen in Atlanta
* 1999: Vizeweltmeisterin
# Türkische Botschaft Accra

Die Türkische Botschaft Accra (offiziell: Botschaft der Republik Türkei Accra; Türkiye Cumhuriyeti Akra Büyükelçiliği oder T.C. Akra Büyükelçiliği) ist die höchste diplomatische Vertretung der Republik Türkei in Ghana. Sie befindet sich Accra, der größten Stadt (und auch der Hauptstadt) des Landes. Seit dem 20. Mai 2010 residiert Kenan Tepedelen als Botschafter der Republik Türkei in dem Botschaftsgebäude.
Drei Jahre nach der Unabhängigkeit Ghanas wurde die Botschaft im Jahre 1960 eröffnet. 1981 wurde sie aus finanziellen Gründen geschlossen und am 1. Februar 2010 wieder eröffnet. Die Botschaft Accra ist neben Ghana auch für Togo und Benin akkreditiert.
# Sakramentarier

Sakramentarier (auch Sakramentisten oder Sakramentierer) war eine Gruppierung der frühen Reformationszeit in Deutschland und den Niederlanden, die nicht an die Wirkung der Sakramente aus sich selbst heraus glaubte. Die Sakramentarier lehnten auch die Lehren von der Transsubstantiation und die Ablasslehre ab. Sie waren somit unter den ersten Niederländern, die Gedankengut der Reformation formulierten.
Der Franziskaner Nicolaus Peters gab bereits 1520 die antikatholische Schrift Hier beginnen die Seremonien heraus. In ihrem Denken waren die Sakramentarier stark von Erasmus von Rotterdam und vom Humanismus beeinflusst. Ihre Zentren hatten sie vor allem in den größeren Städten der Niederlande. Sie bildeten jedoch in der Regel keine eigenen Gemeindestrukturen aus. Viele von ihnen schlossen sich nach 1530 der evangelischen Täuferbewegung und später zum Teil auch der reformierten Kirche an. Von Kaiser Karl V. wurden die Sakramentarier als Ketzer bekämpft und einige auch zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilt.
# Royal-Nationalpark

Der Royal-Nationalpark (engl. Royal National Park; deutsch Königlicher Nationalpark) ist ein Nationalpark im Bundesstaat New South Wales von Australien. Er befindet sich 29 Kilometer südlich von Sydney und ist Teil der Metropolregion Sydney.

## Geschichte

Der Nationalpark wurde 1879 von Sir John Robertson, dem damaligen Premierminister von New South Wales, gegründet, und ist damit der zweitälteste Nationalpark der Welt nach Yellowstone in den Vereinigten Staaten. Sir John Robertson kümmerte und unterstützte ihn sein ganzes restliches Leben lang. Nachdem auf dem Terrain Kohle entdeckt worden war, wurde er aus wirtschaftlichen Interessen gegründet, um die Konkurrenz vor den Toren Sydneys fernzuhalten. Sein ursprünglicher Name war The National Park. 1955 wurde er nach einem Besuch von Königin Elisabeth II. umbenannt. Der Park wird wiederkehrend von Buschfeuern heimgesucht, die zum ständigen Wandel und zur Regeneration der Vegetation beitragen. Pflanzen wie die hier heimische Waratah sind an den Umweltfaktor Feuer angepasst und benötigen die Brände zur Blüte in Folgejahren.

## Lage

Der Park liegt teilweise in den Verwaltungsbezirken Sydney und Wollongong und bildet ein Juwel mit unberührter Natur zwischen diesen beiden Großstädten. Im Norden ist er durch den Fjord Port Hacking, im Westen durch die Autobahn zwischen den Städten und im Süden nach Otford hin begrenzt. Jenseits der Autobahn schließt der Heathcote-Nationalpark an und setzt den Grüngürtel um Sydney fort.
Der Royal-Nationalpark bietet sehr verschiedene Landschafts- und Vegetationsbilder. Er liegt auf Sandsteinhügeln, die zur Küste hin einige hundert Meter tief abbrechen. Bedeckt sind sie meist von Eukalyptuswäldern mit einem Reichtum an Spezies. Zentral zieht sich, tief eingeschnitten, der Hacking River durch den Park, der bei Audley in das Meerwasser des Port Hacking mündet. Diese zerklüftete Meeresbucht bietet Schutz vor offener See. Das Wasser bei Bundeena ist sehr seicht und beherbergt einen ausgedehnten Mangrovenwald. An der offenen Küste zur Tasmansee liegen vereinzelt Strände und Lagunen. Meistens sind sie nur zu Fuß über den Küstenwanderweg erreichbar. Wattamolla kann angefahren werden und bietet ausgiebig Picknick und bereitgestellte Grillmöglichkeiten. Im Südosten geht der Wald in den subtropischen Regenwald des Illawarra Escarpments über, in dem sich auch Palmen finden.

## Zugang

Der Zugang mit dem Auto erfolgt über drei Wege, im Norden von Sutherland, im Westen von Waterfall und im Süden von Otford über Stanwell Park. Es wird eine Tages- oder Jahresgebühr verlangt, die an verschiedenen Verkaufsstellen sowie über das Internet erworben werden kann.
# Ulrike A. Kucera

Ulrike A. Kucera (* 1958 in Lostau bei Magdeburg) ist eine deutsche Schriftstellerin.

## Leben und Wirken

1985 reiste sie aus der DDR aus und lebte anschließend in München, seit 1987 in Frankfurt am Main.
Als freie Schriftstellerin veröffentlichte sie Lyrik, Kurzprosa, Hörspiele (Hessischer Rundfunk) und seit 1998 Romane, darunter insbesondere Kriminalromane.
Ulrike A. Kucera arbeitete für das Hessische Literaturforum und war von 1996 bis 2000 Redaktionsmitglied von L. – Der Literaturbote. Sie ist Mitglied im Verband deutscher Schriftsteller (VS).

## Auszeichnungen

* 2012: Renate-Chotjewitz-Häfner-Förderpreis

## Bibliografie
### Lyrik

* Und. Gedichtband. Dipa-Verlag, Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-7638-0195-2.

### Romane

* Die Gottesanbeterin. Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-8218-0563-3; (2002 ins Slowakische übersetzt)
* Caput mortuum. Kriminalroman. Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-7973-0979-1.
* Mordssommer. Kriminalroman. Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-7973-1105-4.
* Wolfshof. Kriminalroman. Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-7973-1228-0.
# Peter Heller (Autor)

Peter Heller (* 13. Februar 1959 in New York City) ist ein US-amerikanischer Journalist und Schriftsteller.

## Leben

Peter Heller wuchs in New York auf und studierte am Dartmouth College in New Hampshire. Als Journalist arbeitete er für das National Public Radio (NPR), für das Outside Magazine, für Men’s Journal und für National Geographic Adventure. In Buchform publizierte er unter anderem eine Reportage über die Aktivitäten der radikalen Meeresschutzorganisation Sea Shepherd Conservation Society, die auch auf Deutsch veröffentlicht wurde. 2007 war er an der Herstellung des Films Die Bucht beteiligt, der das Abschlachten von Delphinen im japanischen Küstenort Taiji dokumentierte. Seit 2012 ist Heller als Romanautor hervorgetreten. Seine Romane The Dog Stars und The River wurden 2013 und 2019 in deutscher Übersetzung veröffentlicht. Heller lebt in Denver, Colorado.

## Werke

* Hell or High Water: Surviving Tibet's Tsangpo River, Rodale Books, 2004, ISBN 978-1-57954-872-8.
* The Whale Warriors: The Battle at the Bottom of the World to Save the Planet's Largest Mammals, Free Press, 2007, ISBN 978-1-5011-9376-7. Deutsche Ausgabe: Wir schreiten ein. Der Kampf des Paul Watson gegen die Walfangflotten der Welt, Hamburg, mare, 2008, ISBN 978-3-86648-083-4.
* Kook: What Surfing Taught Me About Love, Life, and Catching the Perfect Wave, The Free Press, 2010, ISBN 978-0-7432-9420-1.
* The Dog Stars, Knopf, 2012, ISBN 978-0-307-95994-2. Deutsche Ausgabe: Das Ende der Sterne wie Big Hig sie kannte, Köln, Eichborn, 2013, ISBN 978-3-8479-0519-6.
* The Painter, Knopf, 2014, ISBN 978-0-8041-7015-4.
* Celine: A novel, Knopf, 2017, ISBN 978-1-101-97348-6.
* The River: A novel, Knopf, 2019, ISBN 978-0-525-52187-7. Deutsche Ausgabe: Der Fluss, München, Verlag Nagel & Kimche, 2019, ISBN 978-3-312-01134-6.
* The Guide: A Novel, Knopf, 2021. Deutsche Ausgabe: Die Lodge, München, Verlag Nagel & Kimche, 2022, ISBN 978-3-7556-0008-4
# (78071) Vicent

(78071) Vicent ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 1. Juni 2002 vom spanischen Astronomen Rafael Ferrando am Observatorio Pla D’Arguines (IAU-Code 941) in Segorbe, Provinz Valencia entdeckt wurde. Eine unbestätigte Sichtung (2001 EJ$_{22}$) des Asteroiden hatte es schon am 20. März 2001 im Rahmen des Projektes Near Earth Asteroid Tracking am Haleakalā Observatory auf Maui gegeben.
Es wird vermutet, dass der Asteroid im weiteren Sinne zur Lydia-Familie gehören könnte, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (110) Lydia benannt wurde – die Umlaufbahn von (78071) Vicent um die Sonne (Exzentrizität) ähnelt mit einem Wert von gerundet 0,082 jedoch weniger einer idealen Kreisbahn als diejenigen typischer Lydia-Asteroiden (0,026 bis 0,061). Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (78071) Vicent sind fast identisch mit denjenigen des größeren (wenn man von der Absoluten Helligkeit von 13,6 gegenüber 15,2 ausgeht) Asteroiden (10172) Humphreys.
(78071) Vicent wurde nach dem in Segorbe geborenen Francesc Vicent benannt, ein valencianischer Autor der ersten bekannten Abhandlung über das moderne Schachspiel, die in einem Druck aus dem Jahr 1495 bekannt ist. Die Benennung des Asteroiden erfolgte am 28. September 2004.
# (780) Armenia

(780) Armenia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 25. Januar 1914 vom russischen Astronomen Grigori Nikolajewitsch Neuimin in Simejis entdeckt wurde.
Der Asteroid ist nach dem Land Armenien benannt.
# Toril

Toril ist der Name folgender Orte:
* emilianischer Name der Gemeinde Torrile in der Provinz Parma, Italien
* Toril (Cáceres), Gemeinde in der spanischen Comarca Campo Arañuelo, Provinz Cáceres
* Toril y Masegoso, Gemeinde in der spanischen Comarca Sierra de Albarracín, Provinz Teruel
Toril ist der Familienname folgender Personen:
* Alberto Toril (* 1973), spanischer Fußballspieler und -trainer
* Alexander Toril (* 1996), spanischer Automobilrennfahrer
# Welsh International 1937

Die Welsh International 1937 fanden in Llandudno statt. Es war die elfte Auflage dieser internationalen Meisterschaften von Wales im Badminton.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | England Raymond M. White |
| Dameneinzel | England Daphne Young |
| Herrendoppel | England T. P. Dick England H. E. Baldwin |
| Damendoppel | Wales 1807 L. W. Myers Irland Dorothy Colpoys |
| Mixed | Irland Thomas Boyle Irland Olive Wilson |
# Uchitel

Uchitel bezeichnet:
Uchitel ist der Familienname folgender Personen:
* Alexei Uchitel (* 1951), russischer Filmregisseur und Produzent, siehe Alexei Jefimowitsch Utschitel
* Maurice Uchitel (1911–2000), US-amerikanischer Restaurant- und Nachtclubbesitzer
# Die Rose (Brentano)

Die Rose ist eine Erzählung von Clemens Brentano, die 1800 unter dem Titel „Die Rose, ein Mährchen, von Maria“ in „Memnon. Eine Zeitschrift“ bei Wilhelm Rein (* 1767; † 1844) in Leipzig erschien. Angaben zur Entstehung des Textfragmentes und zu den Erscheinungsdaten finden sich im Band 19 der Frankfurter Brentano-Ausgabe [FBA].
Am Beginn des Spätmittelalters: Ritter wetten mit dem Helden Margot, dass dessen Gattin verführbar ist.

## Inhalt

Bei Hofe hat der Held Margot zwei andere Ritter zu Feinden – Ivan und Nabon. Diese treten vor den König Dringinwalde und beschuldigen Margot der Zauberei. Dringinwalde fordert Margot auf, sich zu dem Vorwurf zu äußern. Margot trägt seine Geschichte – als Lied gesungen – vor. Seine Hausfrau Bernharda ließ sich nicht so leicht erobern. Bernharda schenkte Margot erst Herz und Leib, nachdem er in den Kampf gezogen.
    Müßte meine Lanze schwingen,
    Weil sie [Bernharda] spottet meiner Ruh.
Nach der Hochzeit, nachdem Margot seine Bernharda besessen, ließ er sie auf seinem Ritterschloss in dem Lande Goren zurück und begab sich an den Hof des Königs. Bernharda hat Margot ein Zauber-Röslein in einer goldenen Kapsel mitgegeben. Es welkte, sobald Bernharda dem Gatten untreu wäre. Nun wetten Ivan und Nabon mit Margot. Sie wollen beide gen Goren ziehen und binnen eines Monats wird die Rose welken und entblättert in der Kapsel liegen. Die Wette gilt. Während die beiden Versucher zu Bernharda vordringen, darf Margot den königlichen Hof nicht verlassen. Währenddessen wartet und wartet Bernharda auf Margot. Sie hat ihm inzwischen ein Söhnlein geboren. Bernharda ist traurig, weil Margot gar nichts von seinem Kinde weiß. Dabei tummelt es sich schon im Grase.
Das Unheil naht in Gestalt der Ritter Ivan und Nabon. Leider bricht der Text mit dem Gesang eines der beiden Verführer an Bernhardas Adresse ab.

## Rezeption

Gerhard Kluge hat das Mährchen erforscht.
* Wie die Geschichte weitergeht, lässt sich aus Brentanos Quelle, dem altfranzösischen Roman de Perceforest, entnehmen. Als es der nun eifersüchtige Margot bei Hofe nicht mehr aushält, kehrt er heim. Bernharda, die bei Brentano farblos bleibt, führt ihm Ivan und Nabon, überlistet und eingesperrt, vor. Wie die Geschichte ausgegangen wäre, wenn sie Brentano abgeschlossen hätte, ist nach Kluge ziemlich unwichtig, wenn man das folgende neue Motiv mit betrachte. Margot soll für den ledigen König Dringinwalde der Brautwerber sein. Das bedinge weitere, wichtigere Handlung (die freilich von Brentano auch nicht ausgeführt wurde).
* Brentano versteckt sich hinter dem Autornamen Maria. Die Geschlechtervermengung – der weibliche Vorname Margot für den Ritter – könnte beabsichtigt sein.
# Die Rose

Die Rose steht für:
* Die Rose (Brentano), Erzählung von Clemens Brentano
* Die Rose (Brüder Grimm), Kinderlegende der Brüder Grimm
* Die Rose (Walser), Essayband von Robert Walser
Siehe auch:
* Rose
* Die Rose vom Liebesgarten
* Die Rose von Stambul
* Die Rose von Turaida
* The Rose