OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carl Friedrich Meyer (Mediziner)

Carl Friedrich Meyer (* 4. August 1803 in Lübbecke (Westfalen); † 27. Juni 1886 in Eitorf (Sieg)) war ein deutscher Arzt und Psychiater. Als Gründer und Direktor der „Heil- und Pflegeanstalt für Geisteskranke und Gemütsleidende“ in Eitorf gehörte er zu den Begründern der angewandten Psychiatrie im Rheinland.

## Lebenslauf

Meyer wurde 1803 als Sohn des Chirurgen Anton Heinrich Meyer und dessen Frau Amalia Charlotte Boesch in Lübbecke geboren. Nach einer Lehre bei einem Chirurgen, dem anschließenden Besuch der Lateinischen Schule in Hannover und einer Ausbildung beim Medizinisch-chirurgischen Institut in Minden wurde er 1824 an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität in Bonn im Fach Medizin immatrikuliert.
Über die Vorlesungen über „Irrenkunde“ des Ordinarius für Innere Medizin, Christian Friedrich Nasse (1778–1851), kam Meyer an die damals völlig neue Fachrichtung Psychiatrie. Im Jahre 1828 promovierte er und legte 1831 die medizinische Staatsprüfung ab. Seit 1827 war er bereits als Assistenzarzt an der 1825 gegründeten Siegburger Irrenheilanstalt unter Leitung von Obermedizinalrat Maximilian Jacobi (1775–1858) tätig.

## Wirken

Nach seiner Rückkehr und Niederlassung in Eitorf als praktischer Arzt heiratete er 1831 Antoinette Komp, Witwe des Forstmeisters Joseph Windscheid, Tochter des wohlhabenden Eitorfer Kaufmannes Peter Wilhelm Komp. 1832 zog das Ehepaar nach Radevormwald, 1839 nach Elberfeld, wo Meyer als praktischer Arzt, Armenarzt und Geburtshelfer tätig war. Bereits dort begann er mit der Aufnahme und Betreuung von Gemütskranken. 1846 zog Meyer mit seiner Familie wieder nach Eitorf zurück, wo er seine private Pflegeanstalt aufbaute und dazu die erforderliche königliche Konzession erhielt.
Die Anstalt („Meyers Hoff“) bestand aus mehreren Gebäuden in einem Areal, welches heute Teil der Innenstadt Eitorfs ist. Es wurden bis zu 55 Patienten gepflegt, die in einer bis dahin nicht üblichen familiären Umgebung und Behandlung therapiert wurden. Aufenthalt und Pflege waren privat finanziert. Nach der Umgestaltung des rheinischen „Irrenwesens“ und der Errichtung weiterer öffentlicher Pflegeanstalten zwischen 1876 und 1882 trug sich die Meyersche Anstalt nicht mehr und wurde geschlossen. Die allgemeine Anerkennung für seine fachlichen und sozialen Leistungen wurde Meyer durch den Ehrentitel „Geheimer Sanitätsrat“ sowie durch die Verleihung des Roter-Adler-Ordens 1881 zuteil. Er war Mitglied der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte.
Heute erinnert eine Gedenktafel in Eitorf an die ehemalige Pflegeanstalt und die Bemühungen des Carl Friedrich Meyer sowie die seines Sohnes August Philipp Ottokar Meyer (1835–1908), der das Lebenswerk seines Vaters nochmal aufgriff und für einige Jahre in ähnlicher Form fortführte.
# Sparkasse Goslar/Harz

Die Sparkasse Goslar/Harz war eine Sparkasse in Niedersachsen mit Sitz in Goslar. Sie war eine Anstalt des öffentlichen Rechts.

## Geschäftsgebiet und Träger

Das Geschäftsgebiet der Sparkasse Goslar/Harz umfasste
* aus dem Landkreis Goslar
** die Stadt Goslar (einschließlich der früheren Stadt Vienenburg)
** die Gemeinde Liebenburg
** die Berg- und Universitätsstadt Clausthal-Zellerfeld (einschließlich der früheren Bergstädte Altenau und Wildemann sowie der früheren Gemeinde Schulenberg im Oberharz)
** den Stadtteil Sankt Andreasberg der Stadt Braunlage
** den Stadtteil Lautenthal der Stadt Langelsheim
* aus dem Landkreis Wolfenbüttel
** die Gemeinde Schladen-Werla
* aus der kreisfreien Stadt Salzgitter
** die Ortschaft Süd (u. a. Salzgitter-Bad und Ringelheim)
Träger der Sparkasse Goslar/Harz war der Sparkassenzweckverband Goslar/Harz. Am Zweckverband waren der Landkreis Goslar zu 61,5 % und die Stadt Goslar zu 38,5 % beteiligt.

## Geschäftszahlen

Die Sparkasse Goslar/Harz wies im Geschäftsjahr 2016 eine Bilanzsumme von 1,528 Mrd. Euro aus und verfügte über Kundeneinlagen von 1,244 Mrd. Euro. Gemäß der Sparkassenrangliste 2016 lag sie nach Bilanzsumme auf Rang 243. Sie unterhielt 23 Filialen/SB-Standorte und beschäftigte 389 Mitarbeiter.

## Geschichte

Die Sparkasse Goslar/Harz entstand am 1. Januar 2002 durch Fusion der Sparkasse des Landkreises Goslar (Sitz in Salzgitter-Bad) mit der Stadtsparkasse Goslar (Sitz in Goslar) und der Kreissparkasse Clausthal-Zellerfeld (Sitz in Clausthal-Zellerfeld). Im Jahre 2017 fusionierte die Sparkasse mit der Kreissparkasse Peine und der Sparkasse Hildesheim zur Sparkasse Hildesheim Goslar Peine.
# Sparkasse Gronau

Die Sparkasse Gronau war eine Sparkasse in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Gronau (Westf.).

## Geschäftsgebiet und Träger

Das Geschäftsgebiet der Sparkasse Gronau umfasste die Stadt Gronau (Westf.) im Kreis Borken, welche auch Trägerin der Sparkasse war.

## Geschichte

Die Sparkasse Gronau wurde als „Sparkasse des Amtes Gronau“ am 1. April 1885 gegründet. 1910 erfolgte die Umbenennung in „Städtische Sparkasse“ später in „Stadtsparkasse Gronau“. Die damals selbständige Gemeinde Epe unterhielt eine eigene Gemeindesparkasse, die später mit der Kreissparkasse Ahaus fusionierte. Nach der kommunalen Neugliederung 1975, in deren Rahmen die Gemeinde Epe in die Stadt Gronau eingemeindet wurde, wurden die Geschäftsstellen in Epe an die Stadtsparkasse Gronau übertragen. Nach dem Wegfall der Gewährträgerhaftung wurde der Name der Sparkasse 2004 schließlich zu Sparkasse Gronau geändert.
Der Rat der Stadt Gronau (Westf.) hat während seiner Sitzung am 29. April 2015 Überlegungen über die weitere strategische Entwicklung der Sparkasse Gronau angestellt. Hierunter fielen auch die Möglichkeiten eines Zusammenschlusses mit den Sparkassen Westmünsterland oder Münsterland Ost. Schließlich fiel die Entscheidung zu einer Fusion mit der Sparkasse Westmünsterland. Am 31. August 2015 wurde die Sparkasse Gronau rückwirkend zum 1. Januar 2015 von der Sparkasse Westmünsterland aufgenommen.
Die Sparkasse Westmünsterland unterhält seit der Fusion im ehemaligen Hauptstellengebäude der Sparkasse Gronau eine ihrer sechs Hauptniederlassungen.
# Carl Lessing

Carl Lessing ist der Name folgender Personen:
* Carl Friedrich Lessing der Ältere (1778–1848), deutscher Jurist und Justizbeamter
* Carl Friedrich Lessing (1808–1880), deutscher Maler
* Carl Robert Lessing (1827–1911), deutscher Verleger
Siehe auch:
# Sprachen der Torres Strait

Neben Englisch umfassen die Sprachen der Torres-Straße, einer Meerenge zwischen Australien und Neuguinea, vier weitere Idiome.
Am weitesten verbreitet Torres Strait Creole, eine Form des Pidgin-Englisch, welches quasi die Lingua Franca der indigenen Bevölkerung der Torres Strait ist.
Die Sprache der Ostgruppe der Torres-Strait-Inseln um Murray Island ist Meriam. Diese gehört zur Familie der Östlichen Trans-Fly Sprachen die ihren Ursprung in der Westprovinz von Neuguinea hat.
Kala Kaiwau Ya wird auf den Oberen Westlichen Inseln nur wenige Kilometer vor der Küste Neuguineas gesprochen, während Kalaw Lugaw Ya das Vernakular der Unteren Westlichen Inseln ist. Die beiden Letzteren gehören zu Pama-Nyungan, einer Sprachfamilie der australischen Aboriginals.
Englisch selbst hat eher den Status einer Bildungssprache und wird von den nativen Bewohnern selbst im Verkehr miteinander nicht angewendet.
# Carl Wilhelm Slevogt

Carl Wilhelm Slevogt, modernisiert Karl Wilhelm Slevogt, (* 2. Februar 1753 in Düben; † 30. März 1824 in Freyburg) war ein preußischer Justizamtmann und Rittergutsbesitzer.

## Leben

Er war der Sohn des kurfürstlich-sächsischen Kommissionsrats, Amtmannes und Rittergutsbesitzers Wilhelm August Carl Slevogt und dessen Ehefrau Christiana Amalia Slevogt. Der königlich-polnische und kurfürstlich-sächsische Kammerkommissionsrat, Oberakzisekommissar und Amtmann zu Düben, Johann Gottfried Benemann, war sein Großvater.
Nach dem Schulbesuch schlug Carl Wilhelm Slevogt auf Wunsch seines Vaters wie dieser eine Verwaltungslaufbahn im Dienst der Wettiner ein und wurde nach dem Tod des Vaters im Jahre 1767 Amtmann im Amt Freyburg. Am 24. November 1774 verteidigte er erfolgreich an der Universität Wittenberg seine juristische Prüfungsarbeit unter Vorsitz von Ernst Gottfried Klügel. Ende 1806 erhielt er den Titel eines königlich-sächsischen Justizamtmanns und nach dem Wiener Kongress wurde Carl Wilhelm Slevogt königlich-preußischer Justizamtmann. Er erlebte die Abwicklung des vormals königlich-sächsischen Amtes Freyburg mit Ende des Jahres 1821 und den allmählichen Übergang aller Verwaltungsfunktionen an den neugebildeten preußischen Landkreis mit Sitz in der Stadt Querfurt.
Nach dem Tod seiner Mutter im Jahre 1796 zahlte er die Geschwister aus und erwarb von diesen das Rittergut Schnellroda im Amt Freyburg.

## Familie

Aus der Ehe mit Caroline geborene Moßdorf gingen zwei Söhne und zwei Töchter hervor. Die zweitälteste Tochter Amalie heiratete den königlich-preußischen und fürstlich-reußischen Kammerrat Paul Gottlieb Döring in Droyßig. Dieser erwarb von seinen Verwandten 1818 deren Anteile am Rittergut Schnellroda. Doering wurde 1821 zusätzlich Ökonomiekommissar und landwirtschaftlicher Taxator im Bereich des Oberlandesgerichtes Naumburg. 1840 verkaufte Döring das Rittergut Schnellroda an den Ökonomen Karl Gottlieb Otto aus Naundorf.
# Cantharus (Brunnen)

Der Cantharus war ein Reinigungsbecken im Zentrum des Vorhofs frühchristlicher Basiliken. Das Becken wurde von einer Quelle gespeist, die meist einem Springbrunnen in Form eines großen antiken Kantharos entsprang.
Der Vorhof, auch als Peristyl bezeichnet, war wie das Atrium eines römischen Hauses auf drei Seiten von Kolonnaden umgeben, die vierte Seite bildete die Säulenhalle vor der Fassade der Kirche. Das Becken im Zentrum war demnach eine Transformation des Impluviums bzw. des Brunnens in einem altrömischen Peristyl. Es diente den Gläubigen dazu, sich vor dem Betreten der Basilika die Hände zum Zeichen der Reinigung zu waschen. Die Katechumenen, die sich auf die Taufe vorbereiteten, durften die Kirche nicht betreten. Sie warteten im Garten dieses Vorhofs, der „Paradies“ genannt wurde.
Besonders bekannt waren die Canthari in Rom vor den Basiliken St. Peter und St. Paul. Ein Cantharus vor der Basilika Santa Cecilia in Trastevere ist bis heute erhalten.
Der Cantharus von St. Peter wurde im fünften Jahrhundert unter Papst Symmachus errichtet. Schon unter Papst Damasus (366–384 n. Chr.) waren die Quellen des vatikanischen Hügels gefasst und zur Petersbasilika geleitet worden. Im Zentrum des Cantharus stand ein riesiger Pinienzapfen aus Bronze. Durch ihn wurde das Wasser über ein Bleirohr geleitet und speiste das rechteckige Becken. Der Zapfen soll vom Dach des Hadrian-Grabmals (Engelsburg) stammen. Es ist jedoch wahrscheinlicher, dass der Pinienzapfen erst unter Papst Hadrian I. (772–795 n. Chr.) von den Thermen des Agrippa hinter dem Pantheon hierher gebracht worden ist. In der Zeit davor könnte eine Vase in Form eines Kantharos wie bei anderen Basiliken zur Speisung des Beckens gedient haben. Beim Bau des Petersdomes musste das „Paradies“ dem Neubau weichen.
# Cantharis paradoxa

Cantharis paradoxa ist eine Weichkäferart, die in Südost- und Mitteleuropa vorkommt.

## Merkmale

Es handelt sich um 8 bis 15 Millimeter lange, überwiegend schwarze Käfer mit gelblich bis orangerot gerandetem Halsschild. Der Kopf ist durch die vorstehenden Augen so breit wie der Halsschild und schwarz bis auf die bis zu den Antennenbasen gelben Wangen, bis auf die Spitzen gelbe Mandibeln und Palpi, deren erste beiden Glieder ebenfalls gelb sind. Die Antennen sind dünn und reichen nach hinten gelegt etwa die Mitte der Flügeldecken. Im Gegensatz zur ähnlichen Art Cantharis liburnica ist das zweite Fühlerglied nicht verbreitert. Der Halsschild ist breiter als lang, mit glattem Hinterrand und ist im Vergleich zum Dunklen Fliegenkäfer (Cantharis obscura) deutlich runder an den Seitenrändern. Die Flügeldecken sind fein punktiert und hell, kurz behaart. Männchen können von ähnlichen Arten der Gattung auch durch den Bau ihrer Genitalien unterschieden werden. Die Geschlechter sind gleich gefärbt, wobei die Weibchen meist kräftiger gebaut sind und die Männchen einen kräftigen Zahn an der inneren Vorderkralle besitzen.

## Vorkommen

Cantharis paradoxa kommt in Mitteleuropa von den Beneluxstaaten über Deutschland, Polen, Österreich, Ungarn, Tschechien, Slowakei, sowie in Italien und auf dem Balkan bis Griechenland vor. Sie ist in Wäldern, Buschwerk, Grasflächen und an Flussufern zu finden.
# Cantharis rustica

Cantharis rustica ist ein Käfer aus der Familie der Weichkäfer (Cantharidae).

## Merkmale

Die Käfer werden 10 bis 13,5 Millimeter lang. Sie besitzen schwarzgraue Flügeldecken, die mit feinen Haaren bedeckt sind. Auf ihrem roten Halsschild befindet sich mittig ein schwarzer Fleck. Der basale Abschnitt der Femora ist rot gefärbt. Der restliche Teil der Beine ist schwarzgrau. Die ersten 2–3 Fühlerglieder sind rot, während der Rest der Fühler schwarzgrau gefärbt ist. Die Oberseite des Hinterleibs ist mit Ausnahme des dunkel gefärbten vorderen Mittelbereichs orange gefärbt.

## Verbreitung

Cantharis rustica ist in Europa weit verbreitet. Das Verbreitungsgebiet der Käferart umfasst im Norden sowohl die Britischen Inseln als auch Fennoskandinavien und das Baltikum.

## Lebensweise

Man findet die Käfer an Waldrändern, auf Wiesen und auf Trockenrasen. Sie fliegen von Ende April bis August. Larven und Imagines von Cantharis rustica leben räuberisch von verschiedenen Insekten. Sie nehmen aber auch pflanzliche Nahrung zu sich.
# Carl Junge-Swinburne

Carl Junge-Swinburne, auch bekannt als Karl Swinburne, Karl Junge-Swinburne und Carl Junge-Swinborne (* 20. Mai 1878 in Westpreußen; † 28. Juni 1950 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Carl Junge-Swinburne hatte seit der Jahrhundertwende an Bühnen in der deutschen Provinz gespielt, darunter den Stadttheatern von Bromberg, Aachen und Magdeburg. In Berlin angekommen, fand er nur sporadisch eine feste Beschäftigung an Bühnen wie etwa dem Theater in der Behrenstraße. Zu seinen bekanntesten Hauptrollen zählen der Fernand in Mamselle Nitouche, der Prunelles in Cyprienne, der Rambow in Onkel Bräsig, der Herzog in Der grüne Kakadu und der Prinz in Kean.
Stattdessen war er seit den ausgehenden 20er Jahren ein recht gut beschäftigter Kleindarsteller beim Film. Junge-Swinburne spielte dort zumeist gewichtige Persönlichkeiten von hohem Rang; mal einen General wie in Der Alte Fritz, einen Lord in Eine Frau ohne Bedeutung, einen Richter in Gefahren der Liebe und in Mein Leben für Irland, einen Theaterdirektor in Wir tanzen um die Welt, den Leiter eines Reitturniers in … reitet für Deutschland und Hoteldirektoren in Zwei himmelblaue Augen und Die fromme Lüge.
Inmitten des Zweiten Weltkriegs hielt der Film keine Aufgaben mehr für den alternden Künstler bereit, und Swinburne kehrte mit kleinen Tourneebühnen auf die Theaterbretter zurück. Gleich nach dem Krieg sah man ihn am Berliner Residenz-Theater, ebenfalls eine Gastspielbühne.

## Filmografie

* 1927: Richthofen, der rote Ritter der Luft
* 1927: Der alte Fritz, zweiter Teil
* 1928: Ariadne in Hoppegarten
* 1929: Der lebende Leichnam
* 1929: Die Garde-Diva
* 1929: Ich hab’ mein Herz im Autobus verloren
* 1931: M – Eine Stadt sucht einen Mörder
* 1931: Zwei himmelblaue Augen
* 1931: Gefahren der Liebe
* 1934: Herr Kobin geht auf Abenteuer
* 1936: Verräter
* 1936: Onkel Bräsig
* 1936: Donner, Blitz und Sonnenschein
* 1936: Eine Frau ohne Bedeutung
* 1937: Tango Notturno
* 1937: Frau Sylvelin
* 1937: Der Maulkorb
* 1938: Die fromme Lüge
* 1939: Morgen werde ich verhaftet
* 1939: Wir tanzen um die Welt
* 1940: Ein Mann auf Abwegen
* 1940: Die unvollkommene Liebe
* 1940: Der dunkle Punkt
* 1940: Mein Leben für Irland
* 1941: Jungens
* 1941: … reitet für Deutschland
* 1942: Der große Schatten
* 1942: Meine Frau Teresa
* 1942: Romanze in Moll
* 1943: Liebesbriefe
# Carl Junker

Carl Junker ist der Name folgender Personen:
* Carl Junker (Architekt) (1827–1882), österreichischer Architekt und Baumeister
* Carl Junker (Historiker) (1864–1928), österreichischer Historiker
Siehe auch:
# Carlos Carmona (Komponist)

Carlos Carmona (* 1960 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Komponist, Gitarrist und Dirigent.

## Leben

Nach autodidaktischen Anfängen lernte Carmona klassische Gitarre bei Alicia Vénere und Lucio Nuñez. Er studierte dann Komposition bei Rodolfo Daluisio, Harmonielehre bei Roque de Pedro und Sebastián Piana und argentinische Musik bei Hilda Herrera.
Es schloss sich ein Studium der elektroakustischen Musik an der Universidad Nacional de Quilmes an. Hier zählten María Teresa Luengo, Pablo Dislicia, Oscar Edelstein und Carmelo Saita (Komposition), Edgardo Palotta (Orchestration), Gabriel Colautti (Musikanalyse) sowie Aitana Kasulin, Sebastián Gómez und Lita Corrado (Harmonielehre und Kontrapunkt) zu seinen Lehrern.
Seine Ausbildung als Dirigent erwarb er zwischen 2007 und 2009 bei Sergio Feferovich, Saul Zaks und Jorge Gabriel Fontenla.
Großen Erfolg hatte die Uraufführung seiner "Liturgischen Suite" für Gitarre, Stimme und Kammerorchester Yupanquiana. Das Werk nach Texten von Atahualpa Yupanqui wurde als Hommage an den Künstler von Radio Nacional 2002 gesendet und durch R.A.E. (radiodifusión argentina al exterior) live international übertragen. Im Zyklus Clásica Joven wurde es vom Orquesta de Cámara Juvenil de Buenos Aires unter Leitung von Alejandro Beraldi mit den Solisten Sergio Moldavsky (Gitarre), Patricia Neme (Mezzosopran) und Jorge Contegni (Tenor) im Teatro Colón aufgeführt.
# St-Gervais-St-Protais (Saint-Gervais)

Die römisch-katholische Kirche St-Gervais-St-Protais in Saint-Gervais, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde ab dem 12. Jahrhundert errichtet. Das Bauwerk steht seit 1909 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

## Geschichte

Die den Märtyrern Gervasius und Protasius geweihte Kirche wurde ab dem 12. Jahrhundert an der Stelle eines Vorgängerbaus errichtet. Diese Kapelle war 841 für die Reliquien des heiligen Gervasius errichtet worden.
Von der mittelalterlichen Kirche ist nur noch der Turm erhalten, das Schiff und das Querhaus wurden nach den Zerstörungen während des Hundertjährigen Krieges im 16. Jahrhundert erneuert. Diese Baumaßnahmen wurden von Nicolas de Neufville, Seigneur de Villeroy, finanziert.

## Architektur

Bemerkenswert ist das Renaissanceportal, das 1549 von Robert Grappin begonnen und von seinem Sohn Jean vollendet wurde. Die Kirche besitzt Rundbogenfenster und die Fassade wird von Strebepfeilern gegliedert. Der Turm über der Vierung wird von einem Pyramidendach bedeckt. An den vier Ecken des Dachansatzes sind ebenfalls kleine Pyramiden aufgestellt.

## Ausstattung

* Steinskulptur des heiligen Ludwig aus dem 16. Jahrhundert
* Gipsskulptur des Propheten Simeon aus dem 19. Jahrhundert
* In der Sakristei befindet sich eine Wandvertäfelung, die ursprünglich um 1800 für den Chor gefertigt wurde.
# St. Georg (Limpach)

Die römisch-katholische Wallfahrtskirche St. Georg steht in Limpach im Teilort Homberg der Gemeinde Deggenhausertal im Bodenseekreis von Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Linzgau im Erzbistum Freiburg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

## Beschreibung

Die spätgotische Saalkirche besteht aus einem Langhaus, einem gleich breiten, gerade geschlossenen Chor im Osten und einem Chorflankenturm an seiner Nordwand, der ursprünglich zu einer Wehrkirche gehörte. Er wurde mit einem Geschoss, das den Glockenstuhl mit sechs Kirchenglocken beherbergt, aufgestockt und quer mit einem Satteldach zwischen Staffelgiebeln bedeckt, in denen sich weitere Zifferblätter der Turmuhr befinden.
Zur Kirchenausstattung gehört die Statue des heiligen Georg, die Niklaus Weckmann aus der Ulmer Schule zugeschrieben wird. Die 1879 von Wilhelm Schwarz & Sohn gebaute Orgel ist nicht mehr erhalten.
# St. Georg (Loderbach)

Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Georg steht in Loderbach, einem Gemeindeteil von Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Die Kirche gehört zum Dekanat Neumarkt in der Oberpfalz des Bistums Eichstätt. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-73-113-38 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

## Beschreibung

Die Saalkirche wurde 1585 unter Verwendung der unteren Teile des frühgotischen Chorturms erbaut, dessen Nordseite von der Sakristei flankiert wird. Das Langhaus wurde 1855–57 nach Westen verlängert. Das obere Geschoss des mit einem achtseitigen Knickhelm bedeckten Chorturms beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl, in dem drei Kirchenglocken hängen, die 1953 von Friedrich Wilhelm Schilling gegossen wurden.
Der Innenraum des Langhauses ist mit einer Flachdecke mit Hohlkehle überspannt, der des quadratischen Chors im Erdgeschoss des Chorturms mit einem Kreuzrippengewölbe. Die Kirchenausstattung ist größtenteils neugotisch. An den Längswänden stehen die um 1700 entstandenen Statuen der zwölf Apostel. Die Orgel wurde 1892 von Joseph Franz Bittner gebaut.
# Canzun de Sontga Margriata

Das Canzun de Sontga Margriata («Lied von der heiligen Margareta») ist eines der ältesten überlieferten Lieder in rätoromanischer Sprache. Noch Mitte des 19. Jahrhunderts wurde es von den Bäuerinnen Graubündens bei der Feldarbeit gesungen.
Das Lied berichtet von der Sontga Margriata, die als Mann verkleidet sieben Sommer auf der Alp arbeitete, bis ein Hirtenknabe durch einen Zufall entdeckt, dass der vermeintliche Hirte eigentlich eine schöne Frau ist und das Geheimnis unbedingt dem Sennen verraten zu müssen meint. Margriata bietet dem Knaben immer wertvollere, zauberhaftere Gaben an, doch dieser will sich nicht abbringen lassen. Da verflucht Margriata ihn, dass er drei Klafter tief in der Erde versinkt, und scheidet für immer von der Alp, wo nun die Quellen vertrocknen und die Wiesen verdorren.
Neben den Tavetscher Zaubersprüchen gehört dieses Canzun de sontga Margriata, dessen Entstehung in das frühe Mittelalter datiert wird (vgl. Tod des heiligen Gallus 640 und vor der Tätigkeit Pirmins etwa um 720 n. Chr.), zu den ältesten rätoromanischen Sprachdenkmälern.
Im Alpenraum vertritt Margareta von Antiochia eine vorchristliche Fruchtbarkeitsgöttin. So finden sich Margareta-Kapellen und Kirchen meistens ausserhalb von geschlossenen Ortschaften. Christian Caminada, Bischof von Chur und Volkskundler, verglich sie mit der germanischen Göttin Freyja.

## Text und Übersetzung

Caminada dokumentierte das Margareta-Lied und übersetzte es:
# Carr House

Carr House ist der Name folgender Häuser:
# Carl von Dieskau (Kriegskommissar)

Carl von Dieskau, zeitgenössisch meist von Dießkau oder Dießkaw, (* 1601 oder 1596 in Knauthain; † 11. Oktober 1667 in Zschepplin) war ein kursächsischer Kriegskommissar und Rittergutsbesitzer. Er besaß die Rittergüter Zschepplin, Knauthain, Kleinzschocher, Lochau, Trebsen und Gruna (Laußig).

## Leben

Carl stammte aus der Linie Knauthain der sächsischen Adelsfamilie von Dieskau. Er studierte ab 1609 an der Universität Leipzig bei Christian Lange und später an der Universität Jena bei Theodor Moestel. Nach einigen Jahren an der Universität Bourges und Tätigkeit in der königlichen Garde in Paris kehrte Carl von Dieskau in die Heimat zurück, um das elterliche Rittergut Knauthain ab 1626 zu übernehmen.
Im Jahre 1633 wurde Carl von Dieskau zum Kriegskommissar des Kurfürsten Johann Georg I. von Sachsen im Leipziger Kreis ernannt. Als solcher sah er sich gezwungen, vor den im Dreißigjährigen Krieg in Sachsen plündernden Schweden aus dem flachen Land in die Stadt Leipzig zu fliehen. Dennoch geriet er 1642 in Gefangenschaft und konnte erst gegen Ende des Krieges wieder nach Knauthain zurückkehren.
Er war als Der Wendende Mitglied der Fruchtbringenden Gesellschaft.
Am 20. Juli 1664 konstituierte er ein Lehnsquantum für seine Familie und seine sechs hinterlassenen Söhne. Drei Jahre später starb er und seine Söhne teilten sich in die väterlichen Güter durch Erbvergleich vom 10. November 1675 wie folgt: Otto übernahm Kleinzschocher, Hans Trebsen, Heinrich Knauthain, Carl Lochau, Geißler Zschepplin und Gebhard Gruna.