OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spitzkopfgurami

Der Spitzkopfgurami (Ctenops nobilis) ist eine Süßwasserfischart aus der Unterordnung der Labyrinthfische. Sie kommt in Nordostindien (West-Bengalen, Bihar und Assam) und Bangladesch vor.

## Merkmale

Spitzkopfguramis werden 7,5 bis 10 cm lang und haben einen langgestreckten, mäßig hochrückigen und seitlich stark abgeflachten Körper und einen in eine spitze Maulpartie auslaufenden Kopf. Die Rückenflosse ist relativ kurz und steht weit hinten, die Afterflosse ist sehr lang, die Schwanzflosse abgerundet. Die Bauchflossen stehen direkt unterhalb der Brustflossen. Die Grundfärbung ist bräunlich, die Flossen sind farblos. Zwei helle silbrige Längsstreifen ziehen sich entlang der Körperseiten, der obere vom oberen Kiemendeckelrand bis zur Schwanzflossenbasis, der untere vom Brustflossenansatz bis zum unteren Schwanzflossenansatz.
* Flossenformel: Dorsale V–VII/7–8, Anale IV–V/24–28, Ventrale I/5 .
* Schuppenformel: mLR 29–33.

## Lebensweise und Fortpflanzung

Der Spitzkopfgurami lebt in stark bewachsenen Flüssen, Teichen und Seen in den oberen Wasserschichten und ist selten. Wie alle Angehörige der Familie Osphronemidae betreibt der Spitzkopfgurami Brutpflege, er ist ein larvophiler Maulbrüter.

## Systematik

Der Spitzkopfgurami wurde 1845 durch den britischen, in Indien tätigen Arzt und Zoologen John McClelland beschrieben und ist die einzige Art der Gattung Ctenops. Der Gattungsname leitet sich aus dem Griechischen ab und bezieht sich auf die kammartige Zähnelung („Bedornung“) der Präorbitale, eines Knochens vor dem Auge (kteis, ktenos = „Kamm“, ops = A„“uge). Das lateinische Art-Epitheton nobilis bedeutet „vornehm, edel“. Der Spitzkopfgurami wird in die Unterfamilie Luciocephalinae gestellt, die sich durch Eier auszeichnet, die eine spiralige Struktur auf der Oberfläche besitzen. Zu den Luciocephalinae gehören der Spitzkopfgurami, die Schokoladenguramis (Sphaerichthys), die Birma-Schokoladenguramis (Parasphaerichthys) und die carnivoren Hechtköpfe (Luciocephalus).

## Gefährdung

Die Art wird von der IUCN als „beinahe bedroht“ (Near Threatened) eingestuft, d. h. das noch kein akuter Handlungsbedarf zum Schutz besteht. In Aquarien gehalten hat sich der Spitzkopfgurami als sehr empfindlich und hinfällig erwiesen. Die Nachzucht gelang dem dänischen Aquarianer S. Bitsch.
# X30

X30 oder X 30 steht für:
* Jinbei X30, chinesisches Auto
* Toyota Corona Mark II (X30), japanischer Autotyp der 3. Generation, siehe Toyota Corona Mark II #Toyota Corona Mark II (X30)
* Puch X 30, österreichisches Mofa
* IAME X30, Seniorenklasse bei Karts
X-30 steht für:
Siehe auch:
# Sylvia Kaml

Sylvia Kaml (geboren 1975 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Schriftstellerin.

## Leben

Sylvia Kaml wuchs in einem Dorf im Vogelsberg auf und studierte Tiermedizin. Nach einem längeren Aufenthalt in den USA lebt Kaml heute mit ihrem Mann und zwei Töchtern im Ruhrgebiet.
Ab 2014 begann sie professionell zu schreiben und veröffentlichte zunächst drei Science-Fiction-Romane als Selfpublisherin bei epubli. Seither ist eine Reihe weiterer Romane erschienen, vorwiegend dystopische Science-Fiction.

## Bibliografie
### Grauzone Erde (Science-Fiction-Romantrilogie)

* 1 Verschlagene Freunde. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-7375-2455-1.
* 2 Blutfehde. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-7375-2458-2.
* 3 Propaganda. epubli, Berlin 2016, ISBN 978-1-946332-03-5.

### Einzelromane

* Refugium – Kampf im Namen der Freiheit. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-7375-2456-8.
* Die Rache des Phönix. wesText, Hückelhoven 2014, ISBN 978-3-944972-07-7.
* Die Verschwörung des Raben. wesText, Hückelhoven 2016, ISBN 978-3-944972-19-0.
* Predyl – eine neue Welt. Hybrid Verlag, Pirmasens 2017, ISBN 978-3-946820-07-9.
* Auf Null gesetzt : Psycho Thriller. Hybrid Verlag, Pirmasens 2018, ISBN 978-3-946820-51-2.
* Die Rückkehr des Raben. Hybrid Verlag, Pirmasens 2019, ISBN 978-3-946820-87-1.
* Die Wogen des Schicksals. dp Verlag, Stuttgart 2022, ISBN 978-3-986-37259-0.
# Andreas Melán

Andreas Melán (* 12. April 1960 in Wien) ist ein österreichischer Diplomat. Er war von 2009 bis Jänner 2014 der österreichische Botschafter in Peru und von Jänner 2014 bis August 2018 Botschafter in Äthiopien und ist seit 2021 Botschafter in Argentinien.

## Leben

Der promovierte Jurist studierte Rechtswissenschaft an der Universität Wien, Europäische Verwaltung am College of Europe in Brügge und Internationales Öffentliches Recht am Internationalen Gerichtshof in Den Haag. Bei der Europäischen Kommission in Brüssel machte er ein Praktikum.
Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. Seit 1980 ist er Mitglied der katholischen Studentenverbindung KÖStV Nibelungia Wien.

## Diplomatischer Werdegang

Seine erste diplomatische Akkreditierung hatte Andreas Melán 1988 als Attaché in der österreichischen Botschaft in Islamabad. Von 1989 bis 1992 war er Kulturattaché an der Botschaft in Madrid, von 1992 bis 1994 stellvertretender Missionschef an der Botschaft in Athen. Im österreichischen Außenministerium (damals Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, seit 2007 Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, seit 2014 Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres) war er von 1994 bis 1999 Referatsleiter für EU-Grundsatzfragen. Sein nächster Auslandseinsatz führte ihn von 1999 bis 2004 als stellvertretender Missionschef an die Botschaft in Buenos Aires. Von 2004 bis 2009 war er Referatsleiter für Lateinamerika und die Karibik sowie stellvertretender Amerika-Direktor im Außenministerium.
Ab Dezember 2009 war er der österreichische Botschafter in Lima, mitakkreditiert für Bolivien. Seit der Schließung der österreichischen Botschaft in Bogotá im April 2012 war er darüber hinaus mitakkreditiert für Kolumbien und Ecuador. Im Jänner 2014 erfolgte Meláns Wechsel an die österreichische Botschaft in Äthiopien, die er seitdem als Botschafter leitet. Sein Nachfolger in Peru war Andreas Rendl. Er ist in Addis Abeba Nachfolger von Gudrun Graf und mitakkreditiert für Uganda, Dschibuti, die Republik Kongo und Südsudan sowie Ständiger Vertreter bei der Afrikanischen Union. Im August 2018 wurde Andreas Melán in Äthiopien von Roland Hauser abgelöst, der vorher der österreichische Botschafter in Bulgarien gewesen war. Seit 2021 ist er als Nachfolger von Christoph Meran der österreichische Botschafter in Buenos Aires.
# Ruillé-le-Gravelais

Ruillé-le-Gravelais ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Loiron-Ruillé mit 931 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Ruilléens genannt.
Die Gemeinde Ruillé-le-Gravelais wurde am 1. Januar 2016 mit Loiron zur Commune nouvelle Loiron-Ruillé zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Laval und zum Kanton Loiron.

## Geografie

Ruillé-le-Gravelais liegt etwa 17 Kilometer westsüdwestlich von Laval.

## Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| 485 | 461 | 494 | 570 | 644 | 619 | 826 | 922 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Méen
* Schloss Terchant aus dem 16. Jahrhundert
# William Tombleson

William Tombleson (* 1795; † um 1846) war ein englischer Zeichner, Kupfer- und Stahlstecher, Autor und Verleger in London.

## Leben und Werk

Tombleson gab 1822 Wiener Ansichten nach Zeichnungen des Robert Batty heraus. Bekannt wurde er vor allem für seine Landschaftsdarstellungen und -beschreibungen: In den 1830er Jahren publizierte er eine beachtliche Zahl von Stahlstichen und verschiedene Bücher mit malerischen Ansichten des Ober- und Mittelrheins sowie Stiche mit Motiven der Themse und des südostenglischen Flusses Medway.
Tombleson zeichnete für den ersten Band seines Reiseführers „Views of the Rhine“ „…von Köln bis Mainz“ 69 Ansichten, die, „graviert in der neuesten Kunst, durch die ausgezeichnetsten Künstler“, in dreisprachig titulierte Stahlstiche übertragen wurden. Der Band enthielt daneben zwei großformatige Landkarten und erschien 1832 in London bei William Gray Fearnside, Tombleson & Co.
Zeitgleich ist eine französische Übersetzung datiert: Diese nennt im Serientitel den deutschen Drucker und Verleger Creuzbauer in Karlsruhe. Trotz dieser Angaben und des Kontaktes 1832 von Tombleson mit Johann Gabriel Friedrich Poppel aus Karlsruhe kennt die British Library nur eine 1834 erschienene deutschsprachige Ausgabe von Tombleson’s Rhein-Ansichten durch den Buchhändler und Verleger Adolf Asher.
William Tombleson lieferte in Zeiten der Rheinromantik die besten Vorlagen für Mittelrhein-Darstellungen, die über Jahrzehnte zur Fundgrube der Kopisten wurden. Zu den Stechern, die seine Werke als Vorlagen nutzten, gehörten unter anderem Thomas Clark, John Cleghorn, T. Cox, R. Harris, W. Hood, J. Howe, W. Lacey, O. Smith, Shenfield, J. Stokes, D. Thompson, W. Watts, R. Wilson und Henry Winkles. Die in den Jahren zwischen 1830 und 1832 erschienenen zwei anderen Buchausgaben waren „The Upper Rhine“ mit Titelvignette, 68 Ansichten und Faltkarte, sowie „The Thames“ mit Titelvignette, 79 Ansichten und Panorama.

## Galerie

* Andernach, Runder Turm, Dom
* Koblenz, Moselbrücke
* Boppard
* Mainzer Dom
# Google Caffeine

Google Caffeine bezeichnet ein im Juni 2010 veröffentlichtes Infrastruktur-Update des Suchmaschinenindexes von Google. Durch die neue Infrastruktur wurde der Indexierungsprozess der Suchmaschine Google grundlegend verändert.
Ziel des neuen Suchindexes war es, die Indexierungsgeschwindigkeit um ein Vielfaches zu erhöhen. Google Caffeine war der erste Schritt in einem Prozess zur Optimierung der Größe, Genauigkeit und Vollständigkeit des Google-Indexes.
Die neue Infrastruktur beinhaltet nur Änderungen im Hintergrund und kein neues User-Interface.

## Geschichte

Vor dem Infrastruktur-Update bestand der Suchindex von Google aus mehreren Schichten. Um eine Schicht zu aktualisieren, musste das gesamte Web analysiert werden, was eine gewisse Zeit in Anspruch nahm. Es trat somit eine deutliche Verzögerung zwischen dem Zeitpunkt, zu dem die Seite entdeckt wurde, und ihrer Sichtbarkeit im Index auf.
Im Jahr 2000 wurde der Index nur alle 4 Monate aktualisiert. Ende 2001 wurde die Indexierungsfrequenz auf einmal monatlich angehoben.
Der neue Suchindex Caffeine beinhaltet einen inkrementellen und kontinuierlichen Crawling- und Indexierungsprozess. Jede Website kann nun separat gecrawlt und bereits kurz nach Veröffentlichung in den Index aufgenommen werden.

## Gründe

Aufgrund der steigenden Erwartungshaltung der Suchmaschinennutzer und der Websitebetreiber, der ständig wachsenden Anzahl an Websites und der zunehmenden Vielfältigkeit der Webseiteninhalte musste Google handeln und die fehlende Reaktionsgeschwindigkeit beheben.

## Auswirkungen

Google Caffeine bietet ungefähr 50 % aktuellere und umfangreichere Suchergebnisse. Durch die zusätzliche Indexierung diverser Multimediainhalte wie Nachrichten, Newsfeed, Blogbeiträge und Postings entsteht die größte Sammlung an Webinhalten, die Google jemals anbieten konnte. Die ständige Aktualisierung des Indexes ermöglicht den Suchenden den stetigen Zugriff auf aktuelle Inhalte.
Websitebetreiber profitieren von der erhöhten Geschwindigkeit und einem größeren Spielraum zur Erstellung von hochwertigen und multimedialen Inhalten. Webseiten mit aktuellen Inhalten bzw. einer höheren Aktualisierungsfrequenz werden in den Suchergebnislisten bevorzugt.
# Flughafen Victoria Falls

i7 i11 i13
Der Internationale Flughafen Victoria Falls (englisch Victoria Falls International Airport, IATA-Code: VFA, ICAO-Code: FVFA) ist der internationale Flughafen von Victoria Falls in Simbabwe. Er wird von der Civil Aviation Authority of Zimbabwe (CAAZ) betrieben.

## Geschichte

Der Flughafen wurde zwischen 2014 und 2015 für 150 Millionen US-Dollar komplett saniert und um ein Flughafenterminal erweitert.

## Fluggesellschaften und Ziele

Vom Flughafen wird von nationalen und internationalen Fluggesellschaften unter anderem aus Namibia, Südafrika und Kenia bedient. Außerdem fliegt die Eurowings säsonal von Frankfurt a. M. den Flughafen an.
# X32 (Atari)

X32 ist ein historisches Musikformat für den Atari ST. Zum Abspielen wird vom Betriebssystem die XBIOS-Funktion Nr. 32 („dosound“) bereitgestellt, welche die Musik im Hintergrund ausgibt. Auf diese Weise ist es möglich, mit geringem Programmieraufwand eine Anwendung mit Hintergrundmusik oder Soundeffekten zu unterlegen. Die Funktion ist in sämtlichen Versionen des Betriebssystems TOS verfügbar, somit auch auf dem inoffiziellen Atari-Nachfolger Milan.
# Sylvia Hallett

Sylvia Hallett (* 1953) ist eine britische Improvisationsmusikerin (Geige, Gesang, Komposition).

## Leben und Wirken

Sylvia Hallett studierte Musik am Dartington College, anschließend ging sie für zwei Jahre zum Kompositionsstudium bei Max Deutsch nach Paris. Seit Ende der 1970er-Jahre arbeitet sie in der britischen Improvisationsszene mit Musikern wie Lol Coxhill, Maggie Nicols, Phil Minton, Evan Parker, David Toop und Alasdair Roberts. Seit 1984 gehörte sie zu der improvisierenden Akkordeonband Accordions Go Crazy, mit der sie mehrere Alben einspielte. Ferner war sie Mitglied der Gruppe British Summer Time Ends, mit der sie mehrfach durch Europa tourte. Des Weiteren wirkte sie im London Improvisers Orchestra und im London Hardingfelelag mit; mit Danny Kingshill und Gus Garside gründete sie das Trio Arc, das sowohl 1993 als auch 2009 ein Album vorlegte. Weiterhin trat sie als Solistin auf sowie im Duo mit Clive Bell, ferner mit Mike Adcock, Anna Homler und Ian MacGowan. Außerdem arbeitete sie in verschiedenen Theater- und Tanz-Projekten wie mit Hanna Gillgren und Heidi Rustgaard, Miranda Tufnell, Emilyn Claid, Jacky Lansley, Eva Karczag und Nenagh Watson. Sie trat ferner mit der Royal Shakespeare Company auf in Produktionen wie Comedy of Errors, Tales from Ovid und Canterbury Tales. Unter eigenem Namen legte sie bislang vier Soloalben vor, zuletzt White Fog (2001) und The Geographers (2005), beide bei Emanem Records. Der Diskograf Tom Lord listet ihre Beteiligung zwischen 1982 und 2012 an 41 Aufnahmesessions. Hallett schrieb außerdem Auftragskompositionen für mehrere Hörspiele der BBC, wie Two Men From Delft, Kings und Virginia Woolfs Kew Gardens. Sie auch auf Alben von Steve Beresford, LaXula, Jah Wobble und Paul Baran zu hören.

## Diskographische Hinweise

* Clive Bell & Sylvia Hallett: The Geographers (Emanem, 2005)
* Clive Bell, Roberto Filoseta, Sylvia Hallett: Acoustic Dream (UH Recordings, 2007)
* Sylvia Hallett & Mike Adcock: Reduced (The Orchestra Pit Recording Co., 2010)
* Anna Homler & Sylvia Hallett: The Many Moods of Bread and Shed (The Orchestra Pit Recording Co., 2012)
# Andreas Meisner

Andreas Meisner (* 1959) ist ein deutscher Organist und Kirchenmusiker.
Meisner studierte Kirchenmusik an der Musikhochschule Köln. Schon als Student begann Meisner am 1. Mai 1980 als Assistenzorganist am Altenberger Dom. Er absolvierte 1984 das A-Examen und 1986 die Künstlerische Reifeprüfung im Fach Orgel unter Ludger Lohmann. Er ergänzte seine Ausbildung durch Meisterkurse bei Marie-Claire Alain und Wolfgang Rübsam. 1985 wurde Meisner zum Organisten des Altenberger Doms berufen. Außerdem leitet er den Oratorienchor Köln und den Kleinen Chor Köln. An der Hochschule für Musik und Tanz Köln lehrt er zeitweilig das Fach Chorleitung. 2006 wurde Meisner mit dem Ehrentitel Kirchenmusikdirektor ausgezeichnet.
Meisner hat zum Sommer 2018 die Leitung des Oratorienchores abgegeben. Am 26. Mai 2018 fand ein „Abschiedskonzert“ in der Kölner Philharmonie mit einer Aufführung des Requiems von Antonin Dvořák statt.

## Tondokumente

* Die Faszination der Altenberger Domorgel I–VI
* Musik für Blechbläser und Orgel
* Petr Eben: Orgelkonzert und Moto ostinato aus der Sonntagsmusik
* S. Karg-Elert: Drei sinfonische Choräle op. 87
* Henri Mulet: Esquisses Byzantines
# William Tinsley

William Tinsley (* 1804 in Clonmel; † 1885 in Cincinnati) war ein US-amerikanischer Architekt irischer Herkunft.
William Tinsleys Familie war vor allem im Baugeschäft tätig. Er wurde wie sein Bruder Thomas Architekt und verbrachte den ersten Teil seines Lebens in seinem Heimatland Irland. Er baute Privathäuser, Kirchen, Brücken und Landsitze und bevorzugte dabei den neogotischen Stil; eines seiner bemerkenswertesten Projekte war die Gestaltung von Cahir im Auftrag des Earls von Glengall. Eine seiner Brücken ist die um 1840 erbaute Tinsley Bridge, die allerdings unter dem Namen Kilmaclugh Bridge besser bekannt ist und über den Clashawley führt. Sie wurde mehrfach von schweren Hochwasserschäden betroffen.
1851 wanderte er nach Cincinnati aus. Zu seinen Bauwerken in den USA gehören Gebäude des Rockwell-, Kenyon- und des Wabash-Colleges, für die University of Wisconsin sowie die Wesleyan University und die Northwestern Christian University in Indianapolis. Ferner baute er die Christ Church in Indianapolis, die St. John's Episcopal Church in Lafayette (Indiana) und die Calvary Episcopal Church in Clifton bei Cincinnati. Hier erbaute er auch Henry Probascos Wohnhaus Oakwood. Später erhielt er den Auftrag, den Platz um den von Probasco gestifteten Tyler-Davidson-Brunnen zu gestalten.
# Goryczkowa Czuba

Die Gorczykowa Czuba (tschechisch/slowakisch Goričková) ist ein Berg an der polnisch-slowakischen Grenze in der Westtatra mit 1913 Metern Höhe im Massiv der Suche Wierchy.

## Lage und Umgebung

Die Staatsgrenze verläuft über den Hauptgrat der Tatra, auf dem sich die Gorczykowa Czuba befindet. Nördlich des Gipfels liegt das Tal Dolina Bystrej, konkret sein Hängetal Dolina Goryczkowa mit den Abzweigungen Dolina Sucha Kondracka und Dolina Goryczkowa Świńska.

## Tourismus

Die Gorczykowa Czuba ist bei Wanderern beliebt.

### Routen zum Gipfel

Der Wanderweg auf die Gorczykowa Czuba führt entlang des Hauptkamms der Tatra und der polnisch-slowakischen Grenze.
* ▬ Der rot markierte Kammweg führt vom Tal Dolina Kościeliska über den Gipfel in die Hohe Tatra.
Als Ausgangspunkt für eine Besteigung aus den Tälern eignen sich die Ornak-Hütte, Kondratowa-Hütte und die Chochołowska-Hütte.
# Flughafen Sukhothai

i7 i11 i13
Der Flughafen Sukhothai (thailändisch ท่าอากาศยานสุโขทัย; IATA-Code: THS, ICAO-Code: VTPO) ist ein Regionalflughafen im Landkreis (Amphoe) Sawankhalok der Provinz Sukhothai in der Nord-Region von Thailand.

## Geschichte

Der Flughafen Sukhothai wurde am 12. April 1996 mit einer ersten Flugabfertigung offiziell eröffnet. Er hat ein einzigartiges Open-Air-Terminal, dessen Stil an den traditionellen Baustil im Norden Thailands erinnern soll. Bangkok Airways soll auf dem Gelände rund um den Flughafen Bio-Reis anbauen, der Teil der Inflight-Menüs ist.

## Lage

Der Flughafen Sukhothai liegt etwa 32 Kilometer nördlich des Zentrums der Provinzhauptstadt Sukhothai und ist ca. neun Kilometer von Sawankhalok entfernt.

## Allgemeines

Der Flughafen ist in privater Hand, sein Betreiber ist die Fluggesellschaft Bangkok Airways. Er erhielt für seine Bauweise bereits mehrere Auszeichnungen verliehen.

## Fluggesellschaften

* Bangkok Airways (Ziele: Bangkok, Lampang)
# Cangas do Morrazo

Cangas do Morrazo (galicisch Cangas do Morrazo, spanisch Cangas de Morrazo) ist eine galicische Stadt in der Provinz Pontevedra im Nordwesten Spaniens mit 26.832 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022).

## Geographie
### Geographische Lage

Cangas liegt in der Comarca O Morrazo auf einer Halbinsel im Norden der Ría de Vigo. Nachbargemeinden sind Bueu im Norden und Moaña im Osten, im Süden wird das Stadtgebiet von der Ría de Vigo, im Westen und im Nordwesten vom Atlantik begrenzt. Die von drei Seiten vom Meer umgebene Gemeinde besitzt zahlreiche Strände. Die Provinzhauptstadt Pontevedra liegt etwa 30 km entfernt im Nordosten, Santiago de Compostela befindet sich knapp 100 km entfernt.

### Stadtgliederung

Cangas do Morrazo ist in fünf Parroquias eingeteilt:
* Aldán
* Cangas
* Coiro
* Darbo
* O Hío

## Geschichte

Cangas do Morrazo wurde 1160 erstmals in einer Schenkung von Ferdinand II. urkundlich erwähnt. Ab 1497 ist ein Hafen in Cangas nachweisbar. 1862 wurden die beiden Parroquias Aldán und O Hío aus der Gemeinde Bueu nach Cangas umgegliedert.
Einwohnerentwicklung:

## Infrastruktur

Über die Autopista del Atlántico (AP-9), die Cangas mit Vigo, Pontevedra, Santiago de Compostela und La Coruña verbindet, ist die Stadt an das spanische Fernstraßennetz angeschlossen. Es bestehen regelmäßige Busverbindungen nach Vigo und Pontevedra, wo sich auch die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden. Über die Ría bestehen Fährverbindungen nach Vigo, im Sommer bestehen zudem Verbindungen zu den Illas Cíes.

## Sport

Der Handballverein Club Balonmán Cangas (Frigoríficos Morrazo) spielt in der ersten spanischen Liga, der Liga ASOBAL.

## Städtepartnerschaften

* Portugal Lajes do Pico, seit 2003

## Söhne und Töchter der Stadt

* Carlos Pérez (* 1979), Kanute
* David Cal (* 1982), Kanute
* Teresa Portela (* 1982), Kanutin
* Rodrigo Germade (* 1990), Kanute
* Rodrigo Corrales (* 1991), Handballspieler
# Frank-Newnes-Gletscher

Der Frank-Newnes-Gletscher ist ein kurzer Gletscher an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er mündet in das Kopfende der Pressure Bay.
Teilnehmer der Southern-Cross-Expedition (1898–1900) unter der Leitung des norwegischen Polarforschers Carsten Egeberg Borchgrevink kartierten ihn erstmals. Borchgrevink benannte den Gletscher nach Frank Hilliard Newnes (1876–1955), einziger Sohn des Verlegers George Newnes (1851–1910), Sponsor der Forschungsreise.
# Route nationale 109

Die N109 ist eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Montpellier und Cartels festgelegt wurde. Sie geht auf die Roue impériale 129 zurück. Ihre Länge betrug 47 Kilometer. 1970 wurde der Abschnitt zwischen Rabieux und Cartels von der N9 übernommen, die auf diesen Laufweg verlegt wurde, weil ihre alte Route im Staubereich des neu entstehenden Lac de Salagou verlief. Ab den 1990ern wurde die N109 so nach und nach auf orteumgehende Schnellstraßen verlegt. Diese ist mittlerweile fast komplett als Autobahn ausgebaut und trägt auf diesen Abschnitten die Nummer A750 (Seitenast der A75 nach Montpellier).
# William Tisdale

William Tisdale bzw. Tisdall (geboren um 1570) war ein Komponist, der der englischen Virginalistenschule angehörte und im späten 16. Jahrhundert aktiv war.

## Leben und Werk

Es ist ausschließlich weltliche Musik von ihm erhalten. Seine Werke sind im Fitzwilliam Virginal Book (FWVB) – unter anderem mit dem sehr chromatischen Stück Mrs Katherin Tregians Paven – und im John Bull Virginal Book (JBVB) enthalten.
In dem von Alan Brown herausgegebenen Tisdale’s Virginal Book finden sich 21 Stücke von William Byrd, John Dowland und anderen, transkribiert und editiert aus dem sogenannten 'John Bull' Ms. im Fitzwilliam-Museum, Cambridge, wahrscheinlich von der Hand von William Tisdale um 1600.
Er ist möglicherweise identisch mit einer von zwei in London nachweisbaren Personen namens William Tisdale, von denen einer 1603 und der andere 1605 starb.
Der Cembalist Charles Metz hat die Music for Virginal von William Tisdale eingespielt.

## Werke

* Almand (FWVB 213)
* Pavana Chromatica: Mrs Katherin Tregian’s Paven (FWVB 214)
* Pavana: Clement Cotton (FWVB 219)
* Pavana (FWVB 220)
* Galiarda (FWVB 295)
* Coranto (JBVB 3)
* Coranto (JBVB 4)