OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Norm Coleman

Norman Bertram „Norm“ Coleman Jr. (* 17. August 1949 in Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer Politiker. Er war Bürgermeister von St. Paul und saß von 2003 bis 2009 für Minnesota im Senat der Vereinigten Staaten.

## Leben

Coleman heiratete nach seinem Universitätsabschluss die Schauspielerin Laurie Coleman, mit der er zwei Kinder hat.
1994 wurde er Bürgermeister von St. Paul. Zwei Jahre später wechselte Coleman von der DFL in die Republikanische Partei. Bei seiner Kandidatur 1998 um das Amt des Gouverneurs von Minnesota scheiterte er gegen Jesse Ventura. 2002 wurde Coleman in den Senat gewählt, als er sich knapp gegen Walter Mondale, der kurzfristig für den tödlich verunglückten Paul Wellstone eingesprungen war, durchsetzen konnte.
Colemans politische Arbeit hat sich im Laufe seiner Karriere stark verändert. War er zu Beginn noch ein liberaler Demokrat, der sich in den 1970er Jahren für die Anti-Kriegsbewegung einsetzte, so wandelte er sich später zum konservativen Republikaner. Er ist ein aktiver Gegner von Homo-Ehe und Abtreibung. Andererseits spricht er sich gegen die Todesstrafe aus, was für einen konservativen US-Politiker durchaus ungewöhnlich ist. 2006 wurde bekannt, dass Coleman über IP-Adressen des Senats zu seinen Gunsten Formulierungen in der englischsprachigen Wikipedia ändern ließ. Dies stieß in den Massenmedien und innerhalb der Wikipedia auf Kritik.
2008 lieferte er sich mit dem demokratischen Herausforderer Al Franken einen erbitterten Wahlkampf. Nachdem Coleman bei der ersten Auszählung der Wahlzettel noch mit 215 Stimmen vorne gelegen hatte, wurde nach der notwendig gewordenen Neuauszählung Al Franken mit einem knappen Vorsprung zum Wahlsieger erklärt. Da es nach Colemans Ansicht zu Unregelmäßigkeiten bei der Zählung der Stimmzettel gekommen war, legte er Rechtsmittel ein. Als am 30. Juni 2009 der Minnesota Supreme Court bestätigte, dass Franken die meisten Stimmen erhalten habe, gestand Coleman seine Niederlage ein und gratulierte Franken zum Sieg.
# Norm Ferguson

Norm Ferguson ist der Name folgender Personen:
* Norm Ferguson (Animator) (William Norman Ferguson; 1902–1957), US-amerikanischer Animator
* Norm Ferguson (Eishockeyspieler) (Norman Gerald Ferguson; * 1945), kanadischer Eishockeyspieler und -trainer
Siehe auch:
# Nine (Portugal)

Nine ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Vila Nova de Famalicão. In ihr leben 3019 Einwohner (Stand 19. April 2021).
Der Ort liegt am Rio Este. Er ist Knotenpunkt der Eisenbahnstrecken Linha do Minho und Ramal de Braga.

## Bauwerke

* Quinta de Nine
* Ponte de Coura
# Non Chai

Non Chai (thailändisch โนนชัย) ist ein archäologischer Fundplatz in der Provinz Nakhon Ratchasima der Nordost-Region von Thailand, dem so genannten Isan. Er weist zahlreiche spät-vorgeschichtliche Funde auf.

## Lage und Grabungsgeschichte

Non Chai liegt im oberen Tal des Mae Nam Chi (Chi-Fluss) in der Provinz Nakhon Ratchasima, in Nordost-Thailand. Die Ausgrabungen fanden seit 1978 durch Pisit Charoenwongsa statt und legten eine tiefe Siedlungsschicht aus der Zeit zwischen 400 v. Chr. und 200 n. Chr. frei. Damit war bewiesen, dass Thailand bereits im 1. Jahrtausend v. Chr. besiedelt war. Leider waren die Spuren an der Stätte aufgrund der modernen Nutzung des Gebietes weitgehend zerstört, so dass keine häuslichen Strukturen mehr nachzuweisen sind. Selbst ein möglicher Schutz durch Wassergräben oder ähnliches ist heute nicht mehr nachzuweisen..

## Funde

Die Funde betreffen im Wesentlichen Gegenstände aus Eisen sowie aus Glasperlen. Auch Pressformen aus Ton für Amulette und Glocken wurden gefunden, die auf eine lokale Bronze-Industrie hinweisen.
Da es mehrere solcher Fundstätten im oberen Chi-Tal mit jeweils eigene Stilrichtungen gibt, lässt sich auf das Aufkommen einer Art Stammesfürstentums schließen, das äußere Dorfgemeinschaften dominiert hat.
# Nowy Torjal

Nowy Torjal (russisch Но́вый Торъя́л; Mari У Торъял) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Republik Mari El in Russland mit 6635 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

## Geographie

Der Ort liegt knapp 70 km Luftlinie nordöstlich der Republikhauptstadt Joschkar-Ola. Er befindet sich am rechten Pischma-Nebenfluss Nemda, bei der Einmündung des linken Zuflusses Schukschan.
Nowy Torjal ist Verwaltungszentrum des Rajons Nowotorjalski sowie Sitz der Stadtgemeinde (gorodskoje posselenije) Nowy Torjal, zu der außerdem das Dorf Petritschata gehört.

## Geschichte

Der Ort wurde 1815 gegründet. 1920 wurde er Verwaltungssitz des Kantons Torjalski der neugegründeten Autonomen Oblast der Mari, der späteren (ab 1936) ASSR der Mari. Am 20. Juni 1932 wurde der Kanton in einen Rajon umgewandelt, ab 1935 unter der heutigen Namensform Nowotorjalski.
1972 erhielt der Ort den Status einer Siedlung städtischen Typs.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1939 | 1347 |
| 1959 | 2984 |
| 1970 | 5419 |
| 1979 | 6621 |
| 1989 | 8057 |
| 2002 | 7266 |
| 2010 | 6635 |
Anmerkung: Volkszählungsdaten

## Verkehr

Nach Nowy Torjal führt die Regionalstraße 88K-014, die etwa 20 km südlich beim Dorf Nursola von der 88K-001 Joschkar-Ola – Sernur – Urschum (ehemals R172) abzweigt. Von Nowy Torjal in östlicher Richtung nach Sernur verläuft die 88K-019, ins westlich benachbarte Rajonzentrum Orschanka die 88K-015 und nach Norden die Nemda abwärts bis zur nahen Grenze zur Oblast Kirow (dort weiter in Richtung Sowetsk) die 88K-023.
Die nächstgelegene Bahnstation befindet sich in der Republikhauptstadt Joschkar-Ola.
# Nothhelfer

Nothhelfer ist der Familienname folgender Personen:
* Friedrich Nothhelfer, deutscher Politiker (Zentrum) und Mitglied des Württembergischen Landtages 1919 bis 1920
* Gabriele Nothhelfer (* 1945), deutsche Fotografin und Künstlerin, siehe Gabriele und Helmut Nothhelfer
* Helmut Nothhelfer (* 1945), deutscher Fotograf und Künstler, siehe Gabriele und Helmut Nothhelfer
* Norbert Nothhelfer (* 1937), deutscher Politiker und ehemaliger Regierungspräsident
* Robert Nothhelfer (* 1969), deutscher Wirtschaftswissenschaftler und Hochschullehrer
Siehe auch:
* Nothelfer
* Galerie Georg Nothelfer
# Nothhelm

Nothhelm (auch Nothelm, Noðelm, Noðhelm, Noþhelm) ist ein angelsächsischer männlicher Vorname. Der Name ist aus den Elementen Noth- (=„mutig, wagemutig, kühn“) und -helm (=„Schutz, Verteidigung, Schützer, Herr“) zusammengesetzt. Bedeutende Namensträger waren:
* Nothhelm (Sussex), König von Sussex vor 692 bis 717/724
* Nothhelm (Canterbury), Erzbischof von Canterbury 735 bis 739
# Norbert Raba

Norbert Raba (* 21. April 1973 in Strzelin) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform).
Norbert Raba hat ein abgeschlossenes Politikwissenschaftsstudium der Universität Breslau. Später arbeitete er im Breslauer Architekturmuseum. 2006 wurde er Starost des Powiats Strzeliński. Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen 2007 trat Raba im Wahlkreis 3 Wrocław (Breslau) an und konnte mit 4.306 Stimmen einen Sitz im Sejm erringen.
Norbert Raba ist verheiratet.
# Nyange (Musanze)

Nyange ist einer von 15 Sektoren im Distrikt Musanze in der Nordprovinz von Ruanda.

## Geographie

Nyange hat eine Fläche von 55,0 km² und liegt auf einer Höhe von etwa 2310 m. Der Sektor unterteilt sich in die fünf Zellen Cyivugiza, Kabeza, Kamwumba, Muhabura und Ninda. Nachbarsektoren sind im Osten Gahunga, im Südosten Cyuve, im Südwesten Musanze und im Westen Kinigi. Im Norden liegt Nyange im Volcanoes National Park und an der Grenze zu Uganda. Im Nordwesten bildet der Virunga-Vulkan Sabyinyo (3645 m) das Dreiländereck mit der Demokratischen Republik Kongo. Von dort fließt der Rwebeya nach Süden durch den Sektor. Am Nordostende von Nyange liegt mit dem Gahinga (3474 m) ein weiterer Vulkan. Im Südwesten liegt der Sektor an der Stadt Kinigi.

## Bevölkerung

Nach der Volkszählung von 2022 betrug die Einwohnerzahl 31.274 Einwohner. Zehn Jahre zuvor waren es 27.466, was einem jährlichen Bevölkerungszuwachs von 1,3 Prozent zwischen 2012 und 2022 entspricht.

## Verkehr

Durch den Sektor verläuft eine District Road in Ost-West-Richtung. Im Westen trifft diese in Kinigi auf die Nationalstraße 18, die Richtung Südosten parallel zum Fluss Rwebeya nach Ruhengeri führt.
# Nuestra Señora de la Soledad

Nuestra Señora de la Soledad steht für folgende Kirchengebäude in Mexiko:
* Nuestra Señora de la Soledad, Kathedrale in Acapulco, Bundesstaat Guerrero, siehe Kathedrale von Acapulco
* Nuestra Señora de la Soledad (Oaxaca), Basilika in Oaxaca de Juárez, Bundesstaat Oaxaca
# Nuestra Señora de los Dolores (Mancha Blanca)

Nuestra Señora de los Dolores (‚Unserer Lieben Frau von den Schmerzen‘), auch Ermita de los Dolores, ist eine römisch-katholische Kirche in Mancha Blanca, nahe dem Nationalpark Timanfaya in der Gemeinde Tinajo auf der Kanareninsel Lanzarote.
Die Kirche ist ein Bau im Stil der klassischen kanarischen Architektur, im Einfluss des spanischen Kolonialismus. Sie ist ein einschiffiges Haus mit Strebepfeilern aus Basaltblöcken, von einem flachen Satteldach gedeckt. Sie ist bis auf das Sichtmauerwerk kalkweiß getüncht, die Fassade ist schlicht, mit Eckquaderung in Basalt, mit einem ebensolchen Rundbogentor, Rundfenster und Giebelreiter mit zwei Glocken im Rundbogen. Die Westseite ist mit einer überdeckten Kuppel mit byzantisierender Laterne überstanden. Die Kirche der armen Gemeinde wurde 1862 fertiggestellt.
In ihr befindet sich eine Madonna mit der Anrufung Nuestra Señora de los Volcanes (‚Unsere Liebe Frau von den Vulkanen‘, Schutzpatronin von Lanzarote).
Die Legende besagt, dass die Madonnenfigur, getragen von den verzweifelten Einwohnern des Dorfes Mancha Blanca, während einer Bittprozession die Lavaströme anhielt und so das Land vor weiterer Zerstörung bewahrte. Sie ist am 15. September jeden Jahres (Maria Schmerzen, hier örtlich Fiesta de la Virgen de los Volcanes) das Ziel von Wallfahrten, die an die Errettung vor den Lavaströmen der Vulkanausbrüche in den Jahren 1730 bis 1736 und 1824 erinnern.
* Gebetsraum der Kirche
* Jungfrau de Los Dolores
# North-Star-Basalt

Der North-Star-Basalt ist die erste Formation der zur Warrawoona Group gehörenden Talga Talga Subgroup in Westaustralien (Pilbara-Kraton). Mit einem Alter von rund 3500 Millionen Jahren BP stammt die vorwiegend basaltische Formation aus dem Paläoarchaikum (ausgehendes Isuum).

## Vorkommen

Der North-Star-Basalt tritt in Grünsteingürteln (wie beispielsweise dem Marble-Bar-Grünsteingürtel und dem Coppin-Gap-Grünsteingürtel) des West Pilbara Terrane auf.

## Stratigraphie

Der Vulkanzyklus des rund 2000 Meter mächtigen North-Star-Basalt setzt mit ultramafischen, komatiitischen Basalten und serpentinitisierten Peridotiten ein. Darüber folgt die eigentliche Hauptmasse an tholeiitischen Basalten, die vereinzelt Kissenlava ausbilden und von zahlreichen Lagergängen aus Gabbro und Dolerit durchsetzt werden. Abgetrennt durch eine dünne Chertlage mit verkieselten Bändererzen erscheinen erneut Ultramafite. Es folgen Lagergänge von grünem Diorit, über die sich klastische Sedimente (Quarzsandsteine) legen. Die Formation schließt mit extrusiven Vulkaniten, die von einem mächtigen Chertband der konkordant folgenden McPhee-Formation abgedeckt werden.
Die sedimentäre Abfolge kann sowohl vom Muccan-Granitkomplex als auch vom Mount-Edgar-Granitkomplex intrudiert werden.
Bedingt durch das Aufdringen der Granitkomplexe wurden die Gesteine des North-Star-Basalt metamorphosiert, die physikalischen Bedingungen bewegten sich zwischen der Grünschiefer- bis hin zur unteren Amphibolitfazies. Demzufolge liegen die ursprünglichen Basalte meist als Amphibolite oder Amphibolitschiefer vor.

## Datierung

Van Koolwijk und Kollegen (2001) konnten mit Hilfe der Ar-Ar-Datierungsmethode an Hornblende einer ultramafischen, retromorphosierten Pyroxenitlinse ein Alter von 3490 ± 15 Millionen Jahre BP zuweisen.
# North-Twin-Gletscher

Der North-Twin-Gletscher (north twin glacier engl. für „nördlicher Zwillingsgletscher“) befindet sich in den Tordrillo Mountains in Alaska (USA). Benannt wurde der Gletscher 1933 vom U.S. Geological Survey (USGS).
Der North-Twin-Gletscher ist ein Talgletscher im Westen der Tordrillo Mountains. Das Nährgebiet des Gletschers befindet sich 4 km westlich des Mount Talachulitna auf einer Höhe von 2200 m. Der 1,1 km breite Gletscher strömt in südwestlicher Richtung und endet nach 16,6 km auf einer Höhe von 850 m. Der South-Twin-Gletscher verläuft südlich des North-Twin-Gletschers. Die Gletscherzungen der beiden Gletscher sind etwa 500 m voneinander entfernt. Der Skwentna River bildet den Abfluss beider Gletscher.
Der North-Twin-Gletscher ist im Rückzug begriffen.
# North-South Expressway

North-South Expressway steht für folgende Schnellstraßen:
* North-South Expressway (Malaysia)
* North-South Expressway (Singapur)
# Numana (Marken)

Numana ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 3757 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Ancona in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer südsüdöstlich von Ancona an der Adriaküste. Die südliche Gemeindegrenze bildet der Musone, die südwestliche der Aspio. Numana grenzt an die Provinz Macerata.

## Geschichte

Vermutlich handelt es sich bei Numana um eine dorische Stadtgründung. Durch die Schlacht von Sentinum 295 vor Christus kam die Ortschaft unter die Herrschaft Roms. 1928 wurde die Ortschaft Sirolo ausgemeindet.

## Verkehr

Durch die Gemeinde führt die Autostrada A14 von Bologna kommend Richtung Tarent.

## Gemeindepartnerschaften

* Italien Ostra Vetere, Provinz Ancona
# Quermann

Quermann ist der Familienname folgender Personen:
* Heinz Quermann (1921–2003), deutscher Fernsehunterhalter
* Ines Quermann (* 1979), deutsche Schauspielerin
# RIU

RIU steht für:
* RIU Hotels & Resorts, spanische Hotelkette
* Die römischen Inschriften Ungarns, mehrteilige Buchreihe
Riu ist der Familienname folgender Personen:
* Gerard Riu (* 1999), spanischer Motorradrennfahrer
* Giovanni de Riu (1925–2008), italienischer Automobilrennfahrer
* Joan Baptista Pujol i Riu (1835–1898), katalanischer Pianist, Musikpädagoge und Komponist
# Altmannshof

Altmannshof ist der Ortsname von
* Altmannshof (Hemau), Ortsteil der Stadt Hemau, Landkreis Regensburg, Bayern
* Altmannshof (Poppenricht), Ortsteil der Gemeinde Poppenricht, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Altmannsrot

Altmannsrot ist ein Teilort von Schrezheim, einem Stadtteil von Ellwangen (Jagst).

## Beschreibung

Altmannsrot liegt etwa 4,5 Kilometer westlich von Ellwangen und etwa vier Kilometer nordwestlich von Schrezheim. Der Ort hat über zwei Dutzend Hausnummern, dazu einige landwirtschaftliche Nebengebäude und eine kleine Kapelle zur Schmerzhaften Muttergottes. Mit einer im Norden bei Griesweiler an der K 3231 ansetzenden und dann ostwärts über die Bahnmühle zur L 1060 bei Eggenrot führenden Nebenstraße ist er ans Straßennetz angeschlossen.
Unweit südlich des Ortes fließt der in den Glasweiher und somit in den Rotenbach entwässernde Sägbach.
Durch den Ort führt der Abschnitt Hohenberg–Ellwangen des Main-Donau-Bodensee-Wegs (Hauptwanderweg 4) des Schwäbischen Albvereins, der dort auf der genannten Nebenstraße verläuft.

## Geschichte

Der Weiler wurde das erste Mal um 1337 als Altmansroden erwähnt, als das Kloster Ellwangen im Ort begütert war. Der Ortsname bedeutet so viel wie Rodung des Altman. In späterer Zeit gehörte der Ort zur Herrschaft Adelmannsfelden.
# Altmannshofen

Altmannshofen ist ein Ortsteil der Gemeinde Aichstetten im baden-württembergischen Landkreis Ravensburg.

## Geschichte

In einer Urkunde Kaiser Karl V. vom 17. November 1525 erhielt Georg III. Truchsess von Waldburg-Zeil für seine Verdienste im Bauernkrieg die Herrschaft Zeil als Reichs-Mannlehen. Darin war die hohe Gerichtsbarkeit über die damalige Ritterherrschaft Altmannshofen inbegriffen.
Durch Altmannshofen fließt die Eschach. In der Ortsmitte leicht erhöht befindet sich das Schloss Altmannshofen, welches in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtet wurde. Ungefähr einen Kilometer nördlich des Ortszentrums, auf dem Zeiler Schotterfeld, liegt der 715 m ü. NHN hohe Blutsberg. Dort stand die Burg Blutsberg, von der noch Wall, Graben und Randversteilungen enthalten sind.
Im Jahre 1806 kam die Gemeinde zum Königreich Württemberg, dort in die Schultheißerei Zeil-Zeil und war ab 1820 eine Gemeinde im Königlich Fürstlichen Amt Waldburg-Zeil und Trauchburg. Das Königl. Fürstl. Amt Waldburg-Zeil und Trauchburg war Bestandteil des Oberamts Leutkirch. Am 1. Juli 1971 wurde Altmannshofen durch die landesweite Gemeindereform nach Aichstetten eingemeindet. Im Jahre 1973 ging der aus den Oberämtern Leutkirch und Wangen 1934 entstandene Landkreis Wangen in den Landkreis Ravensburg über.
Der Ort liegt an der Bundesautobahn 96 von Lindau nach München. An der Anschlussstelle Aichstetten, die auf der Gemarkung des Teilorts Altmannshofen liegt, ist ein Autohof eingerichtet. Dort befindet sich auch ein Mineralöllager, das zur strategischen Ölreserve der Bundesrepublik Deutschland gehört.
Die Kirche von Altmannshofen ist dem heiligen Vitus geweiht. Die kirchliche Gemeinde gehört zum Dekanat Allgäu-Oberschwaben in der Diözese Rottenburg-Stuttgart.
# Alula (Begriffsklärung)

Alula kann bedeuten:
* die Alula, den Daumenfittich am Vogelflügel
* den einheimischen Namen der hawaiianischen Vulkanpalme (Brighamia insignis)
* Alula Engida, auch Ras Alula genannt, einen äthiopischen General des 19. Jahrhunderts
* Alula Borealis, einen Stern im Sternbild Ursa Major. Siehe Ny Ursae Majoris
* Alula Australis, einen Stern im Sternbild Ursa Major. Siehe Xi Ursae Majoris
* Alula (Album), Jazzalbum von Caroline Davis
Siehe auch:
# Alum

Alum steht für:
Orte in den Vereinigten Staaten:
Fließgewässer in den Vereinigten Staaten:
* Alum Cave Run, in West Virginia
* Alum Dirt Branch, in Kentucky
* Alum Fork Saline River, in Arkansas
* Alum Rock Run, in Pennsylvania
* Alum Springs Branch, in North Carolina
* East Alum Creek, in Wyoming
* Left Fork Alum Creek, in West Virginia
* Little Alum Fork, in Arkansas
* North Alum Creek, in Arkansas
* South Alum Creek, in Arkansas
* West Branch Alum Creek, in Ohio
Siehe auch:
* Alum Branch
* Alum Cave Branch
* Alum Cave Creek
* Alum Creek
* Alum Fork
* Alum Lick
* Alum Rock Branch
* Alum Run
* Little Alum Creek
# Radio Popular/Saison 2014

Dieser Artikel listet Erfolge und Fahrer des Radsportteams Rádio Popular in der Saison 2014 auf.

## Erfolge in der UCI Europe Tour

In den Rennen der Saison 2014 der UCI Europe Tour gelangen die nachstehenden Erfolge.
| Datum | Rennen | Kat. | Sieger |
| 7. August | Portugal 7. Etappe Volta a Portugal | 2.1 | Portugal Rui Sousa |

## Zugänge – Abgänge

| Zugänge | Team 2013 | Abgänge | Team 2014 |
| Portugal César Fonte | Efapel-Glassdrive | Portugal Domingos Gonçalves | La Pomme Marseille 13 |
| Portugal Rui Sousa | Efapel-Glassdrive | Spanien David Gutiérrez | Unbekannt |
| Portugal Frederico Figueiredo | Neoprofi | Spanien Adrián López | Unbekannt |
| Portugal Fábio Mansilhas | Neoprofi | Spanien Javier Ramírez | Unbekannt |
| Spanien Alberto Gallego (ab 19.06.) | Neoprofi | Spanien Alberto Gallego (bis 18.09.) | Unbekannt |

## Mannschaft

| Name | Geburtstag | Nationalität |
| Gonçalo Amado | 9. Februar 1994 | Portugal Portugal |
| Nuno Bico | 3. Juli 1994 | Portugal Portugal |
| Carlos Carneiro | 5. Januar 1994 | Portugal Portugal |
| Ricardo Ferreira | 21. September 1992 | Portugal Portugal |
| Frederico Figueiredo | 25. Mai 1991 | Portugal Portugal |
| César Fonte | 10. Dezember 1986 | Portugal Portugal |
| Fábio Mansilhas | 18. Februar 1995 | Portugal Portugal |
| Virgilio dos Santos | 29. Mai 1976 | Portugal Portugal |
| Daniel Silva | 8. Juni 1985 | Portugal Portugal |
| Célio Sousa | 31. März 1987 | Portugal Portugal |
| Rui Sousa | 17. Juli 1976 | Portugal Portugal |
# Raffaele Rubattino (Schiff)

Die Raffaele Rubattino ist ein RoPax-Schiff der italienischen Reederei Tirrenia.

## Geschichte

Die Fähre wurde für Tirrenia von der italienischen Werft Cantiere Navale Ferrari gebaut. Die Kiellegung des Schiffes erfolgte am 20. August 1997, der Stapellauf am 18. August 1998. Das Schiff wurde am 18. Oktober 2000 abgeliefert und anschließend in Dienst gestellt. Seitdem bedient sie die Route zwischen Neapel und Palermo.

## Ausstattung

An Bord der Raffaele Rubattino gibt es verschiedene Restaurants und Vergnügungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel ein Kino.
Ebenfalls bietet das Schiff Kabinen und Schlafsessel für die Unterbringung der Passagiere.
# Radikal 135

Radikal 135 mit der Bedeutung „Zunge“ ist eines von 29 der 214 traditionellen Radikale der chinesischen Schrift, die mit sechs Strichen geschrieben werden.
Mit 8 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr wenige Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.
Das Radikal „Zunge“ nimmt nur in der Langzeichen-Liste traditioneller Radikale, die aus 214 Radikalen besteht, die 135. Position ein. In modernen Kurzzeichen-Wörterbüchern kann es sich an ganz anderer Stelle finden. Im Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch aus der Volksrepublik China steht es zum Beispiel an 177. Stelle.
Orakelknochen und Siegelschrift-Form zeigen einen Mund, aus dem eine Zunge hervorsieht. 甜 (= süß) enthält die Zunge 舌 und 甘 (= süß), ist also ein kombiniertes Zeichen. 舐 (= lecken) und 舔 (= lecken) führen natürlich die Zunge 舌 als Sinnträger, während 氏 und 忝 als Lautträger fungieren.
Später nahm das Schriftzeichen 舌 die Funktion eines Lautträgers an. Ein solcher Ersetzungsvorgang verschaffte den Zeichen 活 (= leben), 刮 (= schälen), 鸹 (in: 老鸹 = Rabe) u. a. die Zunge 舌 als Komponente. Auch hier hat sie nur eine allgemeine Funktion. In zahlreichen verkürzten Zeichen trat 舌 an die Stelle komplizierterer Komponenten, hat dort also ebenfalls keine besondere Bedeutung: 乱 (= Chaos), 适 (= geeignet), 辞 (= Ausdruck). Bei 舍 (= Haus) enthält die Siegelschrift-Form im unteren Bereich eine 舌-ähnelnde Komponente, so dass auch hier 舌 nicht für Zunge steht.

## Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 135 regiert werden

| Striche | Zeichen |
| +00 | 舌 |
| +02 | 舍 舏 |
| +04 | 舐 |
| +05 | 舑 |
| +06 | 舒 |
| +08 | 舓 舔 舕 |
| +09 | 舖 舗 |
| +10 | 舘 |
| +12 | 舙 |
| +13 | 舚 |
Im Unicodeblock Kangxi-Radikale ist das Radikal 135 unter der Codepointnummer 12.166 (U+2F86) codiert.