OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste der Biografien/Schneidr

Liste der Biografien | Portal Biografien | Personensuche
# | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ?
Sa | Sb | Sc | Sd | Se | Sf | Sg | Sh | Si | Sj | Sk | Sl | Sm | Sn | So | Sp | Sq | Sr | Ss | St | Su | Sv | Sw | Sy | Sz
Sca–Sce | Sch | Sci–Scz
Scha | Schc | Schd | Sche | Schg | Schi | Schj | Schk | Schl | Schm | Schn | Scho | Schp | Schr | Schs | Scht | Schu | Schv | Schw | Schy
Schna | Schne | Schni | Schno | Schnu | Schny
Schneb | Schnec | Schned | Schnee | Schneg | Schneh | Schnei | Schnek | Schnel | Schnep | Schner | Schnet | Schneu | Schnew | Schney | Schnez
Schneib | Schneic | Schneid | Schneie | Schneik | Schneis | Schneit
Schneida | Schneide | Schneidh | Schneidl | Schneidm | Schneidr | Schneidt
Die Liste der Biografien führt alle Personen auf, die in der deutschsprachigen Wikipedia einen Artikel haben. Dieses ist eine Teilliste mit 4 Einträgen von Personen, deren Namen mit den Buchstaben „Schneidr“ beginnt.

## Schneidr
### Schneidra

* Schneidratus, Oswald (1881–1937), deutscher Bauingenieur und Architekt
* Schneidratus, Oswald (* 1951), deutscher Politologe, Diplomat und Unternehmensberater
* Schneidratus, Werner (1908–2001), deutsch-sowjetischer Bauingenieur, Architekt und Hochschullehrer

### Schneidrz

* Schneidrzik, Willy E. J. (1915–2007), deutscher Thoraxchirurg und Schriftsteller
# Sylvia Grimm

Sylvia Grimm (* 20. April 1974 in Rostock) ist eine deutsche politische Beamtin (SPD). Seit Dezember 2021 ist sie Staatssekretärin im Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

## Leben

Grimm absolvierte ihr Abitur am Richard-Wossidlo-Gymnasium in Ribnitz-Damgarten. Anschließend studierte sie ab 1992 Rechtswissenschaften an der Universität Rostock. 1997 legte sie die Erste Juristische Staatsprüfung ab. Von 1997 bis 1999 absolvierte sie das Rechtsreferendariat in Mecklenburg-Vorpommern, bis sie 1999 die Zweite Juristischer Staatsprüfung ablegte. Anschließend war sie bis 2000 in einer Anwaltskanzlei tätig. Von 2000 bis 2003 fand sie diverse Verwendungen in der Steuerverwaltung des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Von 2003 bis 2006 war sie Referentin für Finanzen, Haushalt und den Vermittlungsausschuss sowie Justiziarin in der Vertretung des Landes Mecklenburg-Vorpommern beim Bund in Berlin. 2006 wechselte sie ins Finanzministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern, wo sie bis 2019 verschiedene Funktionen innehatte: Von 2006 bis 2016 war sie Referatsleiterin für Koordinierung der Bundes- und Europaangelegenheiten, von 2016 bis 2019 Referatsleiterin in der Steuerabteilung und von April bis August 2019 war sie Leiterin der Abteilung Steuern und Beteiligungen. Von 2019 bis 2021 arbeitete sie schließlich als Leiterin der Abteilung Koordinierung der Landes- und Bundespolitik in der Staatskanzlei des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Seit dem 14. Dezember 2021 ist Grimm Staatssekretärin im Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
# Kitty Coleman Beach Provincial Park

Der Kitty Coleman Beach Provincial Park ist ein nur 10 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt 8 Kilometer nördlich von Courtenay und befindet sich etwas abseits des Highway 19 (Island Highway). Der Park liegt im Comox Valley Regional District.

## Anlage

Der extrem kleine und sehr einfach ausgestattete Park liegt an der Straße von Georgia an der Ostküste von Vancouver Island, südlich der Mündung des Oyster River.
Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der Kategorie II (Nationalpark).
Da es sich bei dem Park um einen der Kategorie Class C handelt, wird er abweichend von den anderen Provincial Parks in British Columbia nicht von der Parkverwaltung BC Parks verwaltet, sondern von einem lokalen Betreiber betreut.

## Geschichte

Der Park wurde im Jahr 1944 eingerichtet und erhielt seinen Namen nach Kitty Coleman. Sie war eine Angehörige einer lokalen First Nation und verließ Anfang des 20. Jahrhunderts ihren Stamm, um einen weißen Mann zu heiraten. Nach dessen später erfolgter Inhaftierung lebte sie allein an diesem Strand.

## Flora und Fauna

Im südlichen Parkbereich findet sich eine sehr alte und große Douglasie. Weiterhin wachsen im Park wilde Zwiebeln.

## Aktivitäten

Der Park bietet Zugang zum Strand und einen Picknickbereich. Darüber hinaus gibt es 65 Zeltplätze sowie eine sehr einfache Sanitäranlage. Weiterhin bietet der Park eine Sliprampe für Wassersportler.
# Toubout

Toubout (auch: Touboutt) ist ein Dorf in der Landgemeinde Badaguichiri in Niger.

## Geographie

Das von einem traditionellen Ortsvorsteher (chef traditionnel) geleitete Dorf liegt rund 31 Kilometer südöstlich von Badaguichiri, dem Hauptort der gleichnamigen Landgemeinde, die zum Departement Illéla in der Region Tahoua gehört. Größere Dörfer in der Umgebung sind Dindi im Norden, Allakaye im Nordosten, Tama im Südosten und Yama im Westen.

## Bevölkerung

Bei der Volkszählung 2012 hatte Toubout 6785 Einwohner, die in 1048 Haushalten lebten. Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 4910 in 768 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 3992 in 669 Haushalten.

## Wirtschaft und Infrastruktur

In Toubout gibt es einen Schlachthof, der um das Jahr 2015 aus Mitteln der Landgemeinde Badaguichiri errichtet wurde. Es ist eine Schule vorhanden.
# St. Antonius-Krankenhaus

St.-Antonius-Krankenhaus steht in Abwandlungen für:
* St. Antonius-Krankenhaus (Bottrop)
* St.-Antonius-Hospital Eschweiler
* Antonius-Spital, Gmünd in Kärnten
* St.-Antonius-Hospital Gronau
* St. Antonius Krankenhaus Köln
* St.-Antonius-Klinik (Wegberg)
Siehe auch:
# Röttgen (Bergisch Gladbach)

Röttgen war eine Hofstelle im Königsforst an der Brüderstraße (Köln–Siegen) im Stadtteil Moitzfeld von Bergisch Gladbach. Sie wurde komplett geschleift. Mit einem Teil der Ziegelsteine hat man den Weg befestigt.

## Geschichte

Aus einer Siedlungsgründung der hochmittelalterlichen Rodeepoche (1000–1300) entwickelte sich die Hofstelle Röttgen. Im Urkataster wird sie mit dem Namen Am untersten Rötchen südlich der Landstraße/Aggerstraße verzeichnet. Der Hof Röttgen gehörte zu den freiadligen Gütern der Grafen von Berg als Burglehen an seine Burgsassen zur Gegenleistung für den Treueeid und die Verpflichtung zum Waffendienst.
Durch den aufblühenden Bergbau im Bensberger Erzrevier wuchs die Einwohnerzahl 1870 auf 27 Personen. Durch den Niedergang der Montanindustrie ab 1927 sank die Zahl auf 13 Bewohner. In den 1970er Jahren wurde die Bundesautobahn 4 von Köln nach Olpe weitergebaut. Weil sie unmittelbar nördlich an Röttgen heranreichte, musste die Siedlung aufgegeben werden.
Der Siedlungsname Rötgen oder Rötchen geht auf die mittelhochdeutsche Bezeichnung riuten oder roten zurück und steht für roden, urbar machen. Röttgen war also die Stelle einer Rodung zum Zweck der Flurerweiterung oder der Siedlung.
# Röttgen (Uellendahl)

Röttgen ist eine Ortslage im Norden der bergischen Großstadt Wuppertal.

## Lage und Beschreibung

Die Ortslage befindet sich im Osten des Wohnquartiers Uellendahl-West im Stadtbezirk Uellendahl-Katernberg auf einer Höhe von 222 m ü. NHN an der gleichnamigen heutigen Straße Röttgen. Östlich befinden sich der katholische Friedhof Uellendahl.
Benachbarte Ortslagen, Hofschaften und Wohnplätze sind Uellendahl, Am Bruch, Am Flöthen, Weinberg, Am Deckershäuschen, Am Sonnenschein, Norkshäuschen, Auf der Nüll, Am Brucher Häuschen, In den Siepen und Kempers Häuschen.
Der Name des Hofs Röttgen ging auf die großflächige Hochhaussiedlung nördlich des ursprünglichen Wohnplatzes über. Die Hofstelle ist als eigenständige Ortslage nicht mehr wahrnehmbar, da sie heute Teil der geschlossenen Wohnbebauung Uellendahl ist.

## Etymologie und Geschichte

Röttgen leitet sich als Diminutiv von Rodung ab. Es bedeutet kleines, gerodetes, von Gestrüpp und Wald befreites Gelände.
Im 19. Jahrhundert gehörte Röttgen zur Uellendahler Rotte der Oberbürgermeisterei Elberfeld. Der Ort ist auf der Topographischen Aufnahme der Rheinlande von 1824 als Rottchen eingezeichnet. Auf der Preußischen Uraufnahme von 1843 ist der Ort als Röttgen beschriftet, auf dem Wuppertaler Stadtplan von 1930 mit Am Röttgen.
1815/16 werden 21 Einwohner gezählt. Laut der Topographisch-statistischen Beschreibung der Königlich Preußischen Rheinprovinz von 1830 lebten 24 Einwohner in Am Röttchen. Der laut der Statistik und Topographie des Regierungsbezirks Düsseldorf 1832 als Ackergüter kategorisierte Ort wurde als aufm Röttchen bezeichnet und besaß zu dieser Zeit drei Wohnhäuser und fünf landwirtschaftliche Gebäude. Zu dieser Zeit lebten 26 Einwohner im Ort, alle evangelischen Glaubens.
Röttgen war bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts nur einer von zahlreichen etwa gleich großen Wohnplätzen im Bereich des Wuppertaler Ortsteils Uellendahl. Als im Rahmen der Wuppertaler Stadtentwicklung ab der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Uellendahl eine geschlossene Wohn- und Gewerbebebauung entstand, übertrug sich der Hofname auf die Hochhaussiedlung.
# Préfecture (Lyon)

Die Préfecture ist eine Stadtviertel in Lyon im 3. Arrondissement. Es liegt zwischen dem Ufer der Rhone, den Stadtteilen Moncey, La Part-Dieu und dem Cours Lafayette.
Der Stadtteil liegt um die Verwaltungsgebäude der Präfektur des Département Rhône am Cours de la Liberté.
# U-Bahnhof Leyendeckerstraße

Der U-Bahnhof Leyendeckerstraße ist eine Station der Stadtbahn Köln. Der im Stadtteil Ehrenfeld gelegene U-Bahnhof wird von den Linien 3 und 4 der Kölner Verkehrsbetriebe bedient. Er wurde im Jahr 1992 eröffnet und verfügt über zwei Gleise. Der Ein- und Ausstieg wird über einen Mittelbahnsteig abgewickelt.

## Lage

Die Station liegt im Stadtteil Ehrenfeld unter der Venloer Straße, die in nordwestlicher Richtung aus Köln herausführt. Dort liegt sie an der Kreuzung der Venloer Straße mit der Leyendeckerstraße und der Hospeltstraße.

## Architektur

Die U-Bahn-Station hat Zwischenebenen an beiden Ausgängen. Die Gleisebene befindet sich in einer größeren Halle, deren Wände und Decke als Einheit künstlerisch gestaltet sind. Die Gewölbegestaltung wurde im Jahr 2014 aufwändig saniert, die Haltestelle konnte zwischen Ende Oktober und Ende November nachts wegen der Sanierungsarbeiten nicht befahren werden. Ein zweiter Bauabschnitt zur Fortsetzung der Sanierungsarbeiten ist für Frühjahr 2015 geplant. Der Mittelbahnsteig ist als Hochflur-Bahnsteig angelegt, mit dem vorhandenen Aufzug zur Straße ist der Bahnhof damit barrierefrei.

## Linien

| Linie | Linienverlauf | Takt |
| 3 | Thielenbruch – Dellbrück – Holweide – Buchheim – Buchforst – Koelnmesse – Bf. Deutz/Lanxess Arena – U Severinstraße – U Poststraße – U Neumarkt – U Appellhofplatz (Breite Straße) – U Friesenplatz – U Hans-Böckler-Platz/Bahnhof West – U Piusstraße – U Körnerstraße – U Venloer Straße/Gürtel (Bf. Ehrenfeld) – U Leyendeckerstraße – U Rochusplatz – U Akazienweg – Bocklemünd – Mengenich – Görlinger-Zentrum | 10 min |
| 4 | Leverkusen-Schlebusch – Köln-Dünnwald – Höhenhaus – Mülheim Wiener Platz – Koelnmesse – Bf. Deutz/Lanxess Arena – U Severinstraße – U Poststraße – U Neumarkt – U Appellhofplatz (Breite Straße) – U Friesenplatz – U Hans-Böckler-Platz/Bahnhof West – U Piusstraße – U Körnerstraße – U Venloer Straße/Gürtel (Bf. Ehrenfeld) – U Leyendeckerstraße – U Rochusplatz – U Akazienweg – Bocklemünd | 10 min |
Die Linie 3 verkehrt werktags alle 10 Minuten. Auf der etwa 22 km langen Strecke, die mit einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 26 km/h befahren wird, befinden sich 32 Haltestellen, davon sind 11 U-Bahnhöfe. Die Linie verkehrt teilweise nur ab/bis Holweide.
Die Linie 4 fährt ebenfalls werktags im Zehn-Minuten-Takt. Die Strecke der Linie 4 ist ähnlich lang (22 km), bei 29 Haltestellen (davon 12 U-Bahnhöfe) kann eine durchschnittliche Geschwindigkeit von 28 km/h gefahren werden. Abends sowie sonntagvormittags fährt die Linie 4 nur bis Bickendorf Rochusplatz.
# Lothar Fuchs

Lothar „Lotte“ Fuchs (* 18. Juni 1941 in Georgenthal) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler.

## Karriere

Fuchs nahm mit der Eishockeynationalmannschaft der DDR an der Eishockey-Weltmeisterschaft 1966 teil, wo er mit dem Team die Bronzemedaille errang. Bei den Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble nahm er ebenfalls teil. Er spielte in den 1970er Jahren in der Oberliga und später noch in lokalen Ligen. Sein letztes Tor schoss er 1994 für Erfurt in der Landesliga Hessen.
1998 wurde er in deutsche Eishockey-Hall-of-Fame aufgenommen.
# Liste der Monuments historiques in Vallentigny

Die Liste der Monuments historiques in Vallentigny führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Vallentigny auf.

## Liste der Immobilien

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Kirche St-Antoine | Schiff, 12. Jahrhundert, Querschiff und Chorraum,16. Jahrhundert | Rue de l’Église (Lage) | PA00078289 | Classé Inscrit | 1948 1948 | weitere Bilder |
| Friedhofskreuz | Sockel und Säule, 18. Jahrhundert; aufgesetztes Kreuz jünger | Rue de l’Église, auf dem Friedhof (Lage) | PA00078288 | Inscrit | 1972 | weitere Bilder |

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Glocke (1) | Bronze, 1503 gegossen | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10005228 | Classé | 1994 |
| Skulptur Heiliger Sulpicius | Kalkstein, farbig gefasst, Anfang des 16. Jahrhunderts | außen an der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002729 | Classé | 1960 |
| Kruzifix | Holz, farbig gefasst, 17. Jahrhundert | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10003613 | Inscrit | 1981 |
| Skulpturengruppe Unterweisung Mariens | Kalkstein, Ende des 16. Jahrhunderts | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002727 | Classé | 1960 |
| Skulptur Heiliger Sebastian | Holz, farbig gefasst, 16. Jahrhundert | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002725 | Classé | 1959 |
| Kirchenfenster | aus dem 16. Jahrhundert | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002722 | Classé | 1948 |
| Skulptur Madonna mit Kind | Kalkstein, farbig gefasst, Ende des 16. Jahrhunderts | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002726 | Classé | 1960 |
| Wandvertäfelung | Holz, 18. Jahrhundert; aus dem Kloster Boulancourt | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002724 | Classé | 1959 |
| Glocke (2) | Bronze, 1702 gegossen | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10005227 | Classé | 1994 |
| Glocke (3) | Bronze, 1503 gegossen | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10005229 | Classé | 1994 |
| Skulptur Heiliger Antonius | Kalkstein, 16. Jahrhundert | außen an der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002730 | Classé | 1960 |
| Hauptaltar | Altartisch, Tabernakel und Retabel; Kalkstein, Holz, vergoldet, um 1700 | in der Kirche St-Antoine (Lage) | PM10002723 | Classé | 1959 |
# Les Rospects

Die Les Rospects sind eine Gruppe unbewohnter felsiger Inseln an der Küste der Bretagne in Frankreich.
Die Klippen gehören zum Gemeindegebiet von Plougonvelin und liegen südöstlich des Kaps Pointe Saint-Mathieu. Sie ragen in fast rechtem Winkel nach Süden vom Festland aus über 400 Meter in die Meerenge von Brest und treten an mehreren Stellen über die Wasseroberfläche. Sie erreichen eine Breite von bis zu 100 Metern und sind weitgehend kahl.
# Speech Recognition Grammar Specification

Die Speech Recognition Grammar Specification (SRGS) ist ein W3C-Standard, der beschreibt, wie Spracherkennungs-Grammatiken (engl. speech recognition grammars) spezifiziert werden. Eine Spracherkennungs-Grammatik ist eine Reihe von Wortschemen, die dem Spracherkennungssystem mitteilen, was ein Mensch sagen würde. Zum Beispiel würde, wenn man ein automatisches Vermittlungssystem aufruft, das Spracherkennungssystem nach dem Namen der Person fragen, mit der man sprechen möchte. Danach wird ein Spracherkennungsprogramm aufgerufen, dem eine Spracherkennungs-Grammatik vorliegt. Diese Grammatik enthält die Namen aller Personen im Verzeichnis und die verschiedenen Satzmuster, mit denen Anrufer typischerweise anrufen.
SRGS spezifiziert zwei verschiedene, aber logisch gleichwertige Syntaxen, eine XML-basiert, die andere benutzt die angereicherte Backus-Naur-Form. In der Praxis wird allerdings die XML-Syntax öfter eingesetzt.
Würde das Spracherkennungsprogramm nur eine Zeichenkette der gesprochenen Wörter zurückgeben, würde die Sprachsoftware die sehr mühsame Arbeit übernehmen müssen, den Wörtern die semantische Bedeutung zu entnehmen. Aus diesem Grund können SRGS-Grammatiken mit tag-Elementen ausgestaltet werden, die, wenn sie ausgeführt werden, das semantische Ergebnis erzeugen. SRGS spezifiziert nicht den Inhalt dieser Tagelemente: dies wird in Zusammenarbeit mit dem W3C-Standard Semantic Interpretation for Speech Recognition (SISR) durchgeführt. SISR basiert auf ECMAScript und ECMAScript-Statements innerhalb der SRGS-Tags erzeugen ein ECMAScript-semantisches Ergebnisobjekt, das von der Voice-Application leicht verarbeitet werden kann.
Sowohl SRGS als auch SISR sind W3C-Empfehlungen, also auf der finalen Stufe auf dem Weg zum W3C-Standard. Der W3C VoiceXML-Standard, der definiert, wie Voice-Dialoge spezifiziert werden, basiert stark auf SRGS und SISR.

## Beispiele

Hier ist ein Beispiel der Augmented BNF-Form von SRGS, wie sie in einer Sprachverzeichnis-Applikation vorkommen könnte:
Hier ist dasselbe SRGS-Beispiel als XML-Formular:
# Speech Application Programming Interface

Das Speech Application Programming Interface (SAPI) ist eine Programmierschnittstelle zur Sprachsynthese und Spracherkennung unter dem Betriebssystem Windows samt Sprachausgabe von Sprachausgaben in der Muttersprache bzw. anderen Sprachen.
Das SAPI-Paket gehört in den englischen, chinesischen und japanischen Windows-Versionen (ab Windows 2000) zum Lieferumfang, jedoch ist eine nachträgliche Installation von Sprachausgaben in der eigenen bzw. gewünschten Sprache auf allen Windows-Systemen möglich. Dazu bieten verschiedene Unternehmen unterschiedliche Erweiterungen an. Ab Windows 8.0 wird auch für deutsche Benutzer eine Sprachausgabe mitgeliefert, die über die SAPI-Schnittstelle (SAPI5) angesteuert werden kann. Ab Windows 10 gibt es die sogenannten Onecore-Stimmen, wobei sich hier keine weiteren Stimmen nachträglich installieren lassen. Allerdings ist weiterhin SAPI in Version 5 installiert, sodass sich Stimmen installieren und nutzen lassen, welche die Speech API ansteuern.

## Versionen

Die aktuelle Hauptversion ist SAPI 5. Der Unterschied zu der älteren SAPI-4-Version sind aus Benutzersicht die geringere Anzahl von kostenlosen Sprachen für SAPI 5.
Microsoft stellt mit dem Microsoft Reader und dessen „Text zu Sprache“-Erweiterungen kostenlos folgende Sprachen für SAPI 5 zur Verfügung:
* Englisch
* Französisch
* Deutsch
* Italienisch (nur Reader)
* Spanisch (nur Reader)
Diese Erweiterung der SAPI setzt das Microsoft Speech SDK voraus.
# Spezialorganisation

Spezialorganisation bezeichnet folgende Organisationen:
* UNO-Spezialorganisation, siehe Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
* Teşkilât-ı Mahsusa, Geheim- und Guerillaorganisation des Komitees für Einheit und Fortschritt im Osmanischen Reich
* Organisation Spéciale, paramilitärische Organisation algerischer Nationalisten in Französisch-Nordafrika (1947–1950)
* Organització Especial, bewaffneter Arm der katalanischen Unabhängigkeitsbewegung in Spanien
Siehe auch:
* Spezialeinheit
* Spezialeinsatzkommando
# St. Christopher Island

St. Christopher Island (englisch; bulgarisch остров Св. Христофор ostrow Sw[eti] Christofo) ist eine größtenteils vereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 680 m lange, 580 m breite und 24 Hektar große Insel im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 3 km südwestlich des Edholm Point von Krogh Island, 90 m westnordwestlich von Bona Mansio Island und 1,86 km südöstlich des Talbott Point von DuBois Island.
Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 nach dem Heiligen Christophorus, dem Patron der Reisenden.
# Spondylodiszitis

Die Spondylodiszitis oder Osteomyelitis der Wirbelkörper ist eine Entzündung der Bandscheibe und der beiden angrenzenden Wirbelkörper, die meistens durch bakterielle Infektionen, aber auch entzündliche rheumatische Erkrankungen verursacht wird.

## Symptomatik

Die Symptomatik ist zunächst unspezifisch, die Schmerzen entsprechen in Stärke und Ausbreitung denen, die durch degenerative Veränderungen der Wirbelsäule ebenso verursacht werden können. Schmerzen treten vor allem nachts oder bei Belastung auf und sind manchmal begleitet von Nachtschweiß, Fieber oder Gewichtsabnahme. Sehr charakteristisch ist ein starker Klopf- und Druckschmerz der betroffenen Wirbel.

## Erreger

Bei der Spondylodiszitis unterscheidet man ambulant erworbene Infektionen von nosokomialen, die etwa nach neurochirurgischen Eingriffen oder katheterassoziert durch Zentrale Venenkatheter oder Dialysekatheter auftreten können, mit jeweils unterschiedlichem Erregerspektrum.
Mit Abstand der häufigste Erreger einer Bandscheibeninfektion ist Staphylococcus aureus, seltener sind Staphylococcus epidermidis, Viridans-Streptokokken, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Pneumokokken, Clostridium perfringens, Proteus mirabilis, Haemophilus aphrophilus, Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium leprae und Veillonella parvula.

## Diagnose

Die Labordaten können einen Hinweis auf einen entzündlichen Prozess liefern, können aber auch unauffällig bleiben. Im Röntgenbild erscheint das Bandscheibengewebe im späteren Stadium verdichtet, anfangs ist oft kein krankhafter Befund zu sehen. Aufschluss bringt oft das Kernspintomogramm, auch eine Computertomographie kann Hinweise liefern. Ein Erregernachweis gelingt unter Umständen durch Blutkulturen. Zusätzlich kann zur genaueren Bestimmung der Erreger eine Punktion durchgeführt werden.

## Therapie

Je nach der Schwere des Krankheitsbildes muss die unumgängliche, intensive antibiotische Behandlung unter Umständen durch operative Maßnahmen ergänzt werden. Eine Operation wird vor allem dann nötig, wenn eine kalkulierte Antibiose nicht zur Besserung führt oder neurologische Ausfallerscheinungen auftreten. Das Bandscheibengewebe wird operativ entfernt, die benachbarten Wirbelkörper miteinander verblockt, um jede Bewegung in dem betroffenen Segment zu unterbinden. Zur Sicherung des Erregers und Resistenzbestimmung kann manchmal eine CT-gesteuerte Biopsie angewandt werden.
Die Betroffenen müssen, auch bei konservativer Behandlung, eine Bettruhe für 2 bis 8 Wochen einhalten. Dies ist auch stark von der Schwere der Entzündung, aber auch von dem Alter des Betroffenen abhängig. Bei jüngeren Menschen geht die Therapie häufig schneller und sie erlangen fast ihre komplette Beweglichkeit zurück. Zusätzlich wird eine stabilisierende Rumpforthese gegeben. Die notwendige Behandlung und die Überwachung des Verlaufes dauern meistens lange, in der Regel deutlich über ein Jahr.
Durch die Entzündung kann sich die gesamte, aber auch nur ein Teil der Bandscheibe auflösen. Daraufhin wachsen dann die beiden Wirbelkörper zusammen und es passiert letztlich das Gleiche wie bei einem operativen Eingriff.