OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maler (Begriffsklärung)

Maler (althochdeutsch malari) steht für:
* Kunstmaler, siehe Malerei
* Handwerker, siehe Maler und Lackierer
* Maler (Sternbild), ein Sternbild des Südhimmels
Maler ist der Familienname folgender Personen:
* André Maler (1920–2010), französischer Konteradmiral
* Eva Maler (* 1988), deutsche Schriftstellerin
* Friedrich Maler (1799–1875), deutscher Architekt, Diplomat, Kunstsammler und Kunstagent
* Hans Maler zu Schwaz (1480/88–1526/29), deutsch-österreichischer Maler
* Josua Maler (1529–1599), Schweizer Pfarrer und Lexikograph, siehe Josua Maaler
* Laux Maler (1485–1552), Lautenbauer aus Bologna
* Nikolaus Maler (* 1972), deutscher Fagottist
* Philipp Gottfried Maler (1893–1969), deutscher Autor, Bildungsreformer und Hobby-Ornithologe
* Teobert Maler (1842–1917), deutsch-österreichischer Architekt, Fotograf und Entdecker
* Valentin Maler (* um 1540; † vor 1. September 1603), deutscher Medailleur
* Wilhelm Maler (1902–1976), deutscher Musiktheoretiker und Komponist
Siehe auch:
* Mahler (Begriffsklärung)
* Maller, Volksstamm im antiken Indien
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Maler beginnt
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Maler enthält
# Tell el-Ginn

Tell el-Ginn (Ägypten)
Sile
Tell el-Ginn :
Tell el-Ginn und Sile in Ägypten :
Tell el-Ginn (arabisch Hügel der Dschinns) ist der arabische Name einer altägyptischen prädynastischen Siedlung und Nekropole im vierten Jahrtausend v. Chr., die nur einige Kilometer von Minschat Abu Omar entfernt am pelusischen Nilarm lag.
Für diese Zeit sind bereits Handelsbeziehungen nach Retjenu belegt, was auch erklärt, dass Tell el-Ginn eine Station des ursprünglichen Horusweges darstellte.
# Maren Jensen

Maren Kawehilani Jensen (* 23. September 1956 in Arcadia, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Leben

Jensen studierte Schauspiel an der University of California (UCLA) und arbeitete zunächst als Fotomodell unter anderem für das Magazin Cosmopolitan. 1978 erhielt sie eine Serien-Hauptrolle als Brückenoffizier und Tochter von Commander Adama in der Fernsehserie Kampfstern Galactica. Es folgten Gastrollen in den populären Serien Love Boat und Fantasy Island.
Ihre letzte Filmrolle hatte sie bereits 1981 als Hauptdarstellerin neben Sharon Stone in Wes Cravens Horrorfilm Tödlicher Segen. Sie erkrankte danach am Chronischen Fatigue-Syndrom, weshalb sie ihre Schauspielkarriere aufgab. Sie war zu diesem Zeitpunkt Lebensgefährtin von Don Henley, der ihr sein erstes Soloalbum 1982 widmete. Zudem sang sie im Hintergrund auf Johnny Can't Read und trat im Musikvideo zu Not Enough Love in the World auf. Beide trennten sich 1986.
Ihr zweiter Vorname kommt aus der hawaiischen Sprache und bedeutet so viel wie „himmlischer Morgentau“.

## Filmografie

* 1978: The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries (Fernsehserie, eine Folge)
* 1978–1979: Kampfstern Galactica (Battlestar Galactica, Fernsehserie, 13 Folgen)
* 1979–1980: Love Boat (Fernsehserie, drei Folgen)
* 1980: Fantasy Island (Fernsehserie, eine Folge)
* 1981: Am Ende der Lagune (Beyond the Reef)
* 1981: Tödlicher Segen (Deadly Blessing)
# Maren Knebel

Maren Knebel (* 3. Juni 1985 in Karlsruhe) ist eine deutsche Kanutin und Doppel-Weltmeisterin.
Im Alter von elf Jahren begann Knebel bei den Rheinbrüdern Karlsruhe mit dem Kanufahren. Für die Rheinbrüder Karlsruhe gewann sie die Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften 2005 im Vierer-Kajak über 1000 m. 2007 schaffte sie die Qualifikation für die A-Nationalmannschaft und vertrat Deutschland im K4 der Damen bei den Weltmeisterschaften in Duisburg. Dort gewann sie dann beide Titel im K4 über 200 m und 500 m.
Im Jahr 2008 verpasste Knebel mit schwachen Ergebnissen bei der nationalen Qualifikation die Nominierung für die Olympischen Spiele in Peking. Sie habe „nicht genügend dafür getan“, um in China dabei zu sein, sagte ihr Heimtrainer Detlef Hofmann. Sie verlor die Förderung durch die Deutsche Sporthilfe ebenso wie ihre Anstellung bei der Bundeswehr und ging zum Training nach England. Um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten, jobbte sie als Bedienung bei Starbucks. Sie wollte zukünftig für den englischen Kanu-Verband an den Start gehen, ihr Ziel war die Einbürgerung und die Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2016. Ihr Vorhaben scheiterte, schon 2011 kehrte sie nach Deutschland zurück.
Seit 2013 ist sie als Trainerin tätig, seit Anfang 2024 als Bundestrainerin der Juniorinnen im Deutschen Kanuverband. Von 2018 bis 2021 studierte sie an der Trainerakademie Köln.
Sie lebt in Grünwinkel.
# Tereza Mrdeža

Tereza Mrdeža (* 14. November 1990 in Pula) ist eine kroatische Tennisspielerin.

## Karriere

Mrdeža begann im Alter von sieben Jahren mit dem Tennisspielen. Auf Turnieren des ITF Women’s Circuit hat sie bislang acht Einzel- und vier Doppeltitel gewonnen.
Ihre erste Partie für die kroatische Fed-Cup-Mannschaft bestritt sie am 3. Februar 2012. Sie gewann ihr Doppel mit Ani Mijačika gegen die Luxemburgerinnen Anne Kremer und Claudine Schaul mit 6:1 und 6:3. Nach neun Fed-Cup-Partien hat sie fünf Siege zu Buche stehen.

## Turniersiege
### Einzel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Finalgegnerin | Ergebnis |
| 1. | 29. Juni 2008 | Bosnien und Herzegowina Sarajevo | ITF $10.000 | Sand | Slowenien Jasmina Kajtazovic | 6:3, 6:0 |
| 2. | 2. Oktober 2011 | Kroatien Umag | ITF $10.000 | Sand | Slowakei Zuzana Zlochová | 7:6$^2$, 4:6, 6:2 |
| 3. | 27. Oktober 2014 | Australien Margaret River | ITF $25.000 | Hartplatz | Schweden Rebecca Peterson | 6:3, 6:3 |
| 4. | 20. September 2015 | Mexiko Monterrey | ITF $25.000 | Hartplatz | Chile Alexa Guarachi | 6:0, 6:7$^2$, 6:3 |
| 5. | 22. Mai 2016 | Kroatien Bol | ITF $10.000 | Sand | Kroatien Tena Lukas | 6:4, 0:6, 6:1 |
| 6. | 16. Oktober 2016 | Italien Santa Margherita di Pula | ITF $25.000 | Sand | Niederlande Cindy Burger | 6:3, 6:4 |
| 7. | 9. September 2018 | Kroatien Zagreb | ITF $60.000 | Sand | Argentinien Paula Ormaechea | 2:6, 6:4, 7:5 |
| 8. | 16. September 2018 | Italien Santa Margherita di Pula | ITF $25.000 | Sand | Tschechien Anastasia Zarycká | 2:6, 7:5, 6:4 |

### Doppel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Partnerin | Finalgegnerinnen | Ergebnis |
| 1. | 19. November 2011 | Paraguay Asunción | ITF $25.000 | Sand | Vereinigte Staaten Julia Cohen | Argentinien Mailen Auroux Argentinien María Irigoyen | 6:3, 2:6, [10:5] |
| 2. | 8. April 2012 | Vereinigte Staaten Jackson | ITF $25.000 | Sand | Russland Jelena Bowina | Argentinien Mailen Auroux Argentinien Maria Irigoyen | 6:3, 6:3 |
| 3. | 29. April 2017 | Italien Santa Margherita di Pula | ITF $25.000 | Sand | Rumänien Irina Maria Bara | Frankreich Sara Cakarevic Rumänien Nicoleta-Cătălina Dascălu | 6:4, 6:2 |
| 4. | 30. September 2017 | Italien Santa Margherita di Pula | ITF $25.000 | Sand | Italien Claudia Giovine | Brasilien Gabriela Cé Argentinien Catalina Pella | 6:3, 6:1 |

## Abschneiden bei Grand-Slam-Turnieren
### Einzel

| Turnier | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | Karriere |
| Australian Open | — | Q | — | — | Q |
| French Open | — | Q | — | — | Q |
| Wimbledon | — | Q | — | — | Q |
| US Open | Q | Q | — | 1 | 1 |
# Tenzing Namgyal

Tenzing Namgyal (Sikkimesisch: བསྟན་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ་; Wylie: bstan ’dzin rnam rgyal, * um 1769; † nach 1793) war der sechste Chogyal-König von Sikkim.

## Leben

Tenzing Namgyal wurde 1780 der Nachfolger von Phuntsog Namgyal II. Er musste in seiner Regierungszeit nach Tibet fliehen, wo er im Exil verstarb. Sein Sohn Tsugphud Namgyal wurde 1793 sein Nachfolger.
# Temperierung

Temperierung oder Temperieren (lateinisch temperare: mäßigen, gründlich vermengen, mischen) bezeichnet:
* die Regelung der Temperatur, siehe Temperaturregler
* das Erwärmen bzw. Anwärmen von Anlagenteilen in Produktionsprozessen, siehe Wärmeträgeranlage
* eine Art der Gebäudeheizung oder -kühlung, die das Gebäude auf einer konstanten Temperatur halten soll und nicht für eine schnelle Anpassung ausgelegt ist:
** Bei der Betonkerntemperierung wird statt oberflächennaher Heizflächen oder separater Heizkörper jeweils die gesamte Wand oder Decke von innen heraus erwärmt oder gekühlt.
** Bei der Hüllflächentemperierung werden die Innenseiten der Außenwände des Gebäudes erwärmt, etwa durch eine Wandheizung oder Sockelleistenheizung.
* Temperieren (Schokolade), thermische und mechanische Behandlung von geschmolzener Schokolade
* Abweichungen von der akustischen Reinheit der Intervalle bei der Stimmung von Instrumenten (vor allem Klavieren), siehe Temperierte Stimmung, speziell:
** Wohltemperierte Stimmung
Siehe auch:
* Tempern
* Temperamentenlehre
# Temperierter Gletscher

Als temperierte Gletscher oder warme Gletscher werden Gletscher bezeichnet, deren Eistemperatur sich überall am Druckschmelzpunkt befindet, mit Ausnahme der durchschnittlich etwa 15 Meter starken oberflächennahen Schichten, die saisonalen Schwankungen unterworfen sind. Das Gegenstück sind kalte Gletscher, bei denen die Eistemperaturen unter dem Druckschmelzpunkt liegen. Flüssiges Wasser kann am Druckschmelzpunkt befindliches Eis – im Gegensatz zu kälterem Eis – leicht durchdringen und den Gletschergrund erreichen. Das führt bei temperierten Gletschern zu einem ganzjährigen Schmelzwasserabfluss und zu basalem Gleiten, da das Wasser als eine Art „Schmiermittel“ fungiert, und so die Reibung an der Kontaktfläche herabsetzt. Kalte Gletscher fließen deshalb im Durchschnitt nur etwa halb so schnell, da sie sich nur durch die plastische Verformung des Eises bewegen können. Temperierte Gletscher gibt es von den Tropen bis in die subpolare Zone, abhängig vom Höhenbereich. Gletscher, die sowohl Bereiche mit temperiertem als auch kaltem Eis aufweisen, werden als polythermal bezeichnet. Fast alle Alpengletscher sind temperierte Gletscher.

## Geschichte

Der Begriff „temperierter Gletscher“ diente ursprünglich einer geografischen Klassifikation und grenzte die Gletscher der temperierten Klimazone von denen anderer Klimazonen ab, beispielsweise den polaren Gletschern. In den 1930er-Jahren brachten Max Otto Lagally und Hans Wilhelmsson Ahlmann unabhängig voneinander die Idee eines neuen Klassifizierungssystems auf, das die Eistemperatur und den Druckschmelzpunkt als maßgebliches Kriterium verwendet.
# Manojita

Manojita war eine Masseneinheit (Gewichtsmaß) auf den Inseln der Philippinen.
* 1 Manojita = 10 Hoja = 0,03742 Kilogramm
* 10 Manojtas = 1 Mano = 0,3742 Kilogramm
* 40 Manos = 1 Fardo = 14,9688 Kilogramm
Beachte: Die Mengeneinheit für Papier Mano ist ungleich dem hier angeführten Maß.
# Manois

Manois ist eine Gemeinde in Frankreich mit 454 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021). Sie gehört zur Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne), zum Département Haute-Marne, zum Arrondissement Chaumont und zum Kanton Poissons.

## Geographie

Manois liegt etwa 27 Kilometer nordöstlich von Chaumont am Flüsschen Manoise. Umgeben wird Manois von den Nachbargemeinden Reynel im Norden und Nordwesten, Humberville im Norden und Nordosten, Saint-Blin im Osten, Ecot-la-Combe im Süden sowie Rimaucourt im Westen.
Durch die Gemeinde führt die frühere Route nationale 65 (jetzige D674).

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2019 |
| Einwohner | 716 | 794 | 768 | 697 | 590 | 501 | 468 | 444 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche St-Blaise
# The Big Shave

The Big Shave ist ein 5-minütiger Kurzfilm von Martin Scorsese aus dem Jahr 1967. Er ist auch unter dem Namen Viet '67 bekannt.

## Handlung

Ein Mann rasiert sich in einem weißen Badezimmer. Er scheint nicht zu merken, dass er sich dabei die ganze Zeit schneidet. Sein Blut läuft ihm über das Gesicht und den Körper und tropft in das Waschbecken. Zum Schluss legt er seinen Rasierer auf das Waschbecken, das Bild blendet ins Rote über.

## Hintergrund

Der Kurzfilm wird als Kommentar zu Amerikas Engagement im Vietnamkrieg gedeutet. Er wurde an der "Tisch School of the Arts" an der Universität New York produziert. Die Swingnummer, die den ganzen Film über gespielt wird, ist I Can't Get Started von Bunny Berigan.

## Sonstiges

Das Musikvideo zu "Time Will Tell" von Dave Hause ist eine Hommage an "The Big Shave".
# The Big Pond

The Big Pond ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1930. Das Drehbuch basiert auf einer Erzählung von Garrett Ford und Robert Presnell Sr. und einem Bühnenstück von George Middleton und A. E. Thomas.

## Handlung

Pierre Mirande ist Sohn einer verarmten Familie. Er verdient seinen Lebensunterhalt als Fremdenführer in Venedig. Seine neuen Kunden sind Mrs. Billings aus den USA und ihre Tochter Barbara. Barbara verliebt sich in Pierre, doch ihr Vater und auch ihr Verehrer Ronnie sehen in dem Franzosen einen Abenteurer. Um ihn zu prüfen, bietet der Vater Pierre einen Job in seiner Kaugummifabrik in New York an.
Pierre siedelt nach New York über und wohnt in einer schäbigen Pension. In der Fabrik wird ihm die härteste Arbeit auferlegt. Barbara überzeugt ihn, dass nur schnelles Denken und Bluff etwas wert sind im US-amerikanischen Geschäftsleben. Mit seinem Gesang beeindruckt Pierre seine Hauswirtin Toinette und das Dienstmädchen Jennie. Als er abends bei einer Feier, die Barbara ausrichtet, erwartet wird, schläft er vor der Abfahrt ein.
Fälschlicherweise wird Pierre vorgeworfen, Rum in einige Kaugummis gemischt zu haben. Er wird entlassen, doch ihm kommt die Idee, für Kaugummis mit Rumaroma mit seinem Gesang zu werben. Barbara ist beleidigt und plant die Hochzeit mit Ronnie, doch Pierre entführt sie mit einem Rennboot.

## Kritiken

Mordaunt Hall von der New York Times befand, Chevaliers herzliche Darstellung entschädige für die lächerlichen Überspanntheiten dieser fantasielosen Erzählung.
Channel 4 schrieb, die übliche Liedersammlung, die eine Romanze etablieren sollen, schaffe es nicht, Emotionen zu erzeugen.

## Auszeichnungen

Bei der dritten Oscarverleihung 1930 wurde Maurice Chevalier für den Oscar in der Kategorie Bester Hauptdarsteller nominiert.

## Hintergrund

Die Uraufführung fand am 3. Mai 1930 statt.
Zur gleichen Zeit wurde eine französische Version des Filmes gedreht. Sie trug den Titel Le Grande Mare. In beiden Versionen singt Maurice Chevalier die Songs You Brought a Ne Kind of Love to Me (komponiert von Sammy Fein, Irving Kahal und Pierre Norman) und Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight (komponiert von Al Shernman und Al Lewis).
Der Film ist einer von über 700 Produktion von Paramount Pictures, die zwischen 1929 und 1949 gedreht wurden, und deren Fernsehrechte 1958 an Universal Pictures verkauft wurden.
# Texas Blues

Der Texas Blues ist einer der drei regionaltypischen Stile des Country Blues. Obwohl stilistisch weniger einheitlich als Piedmont Blues und Delta Blues, war er durch den frühen und großen Erfolg seiner bekanntesten Vertreter, allen voran Blind Lemon Jefferson, von historisch großer Bedeutung.

## Geschichte

Anders als der Delta Blues und der Piedmont Blues war der Texas Blues kein Stil, der aus einer regional gewachsenen Tradition entstand, da die texanische Bevölkerung sich erst seit Mitte des 19. Jahrhunderts durch Zuzug und Immigration von Menschen unterschiedlicher kultureller Hintergründe konstituiert hatte. Eine uniform regionale Stilistik wie im Delta Blues oder dem Piedmont Blues lässt sich im Texas Blues daher nicht erkennen.
Von besonderer Bedeutung war der Erfolg von Blind Lemon Jefferson. Jefferson bekam 1926 als erster Country Blues-Musiker die Gelegenheit, seine Musik aufzunehmen. Zu dieser Zeit war der Markt für die sogenannten race records noch beherrscht vom Vaudeville Blues, geschulten Sängerinnen mit Orchestern als Begleitung. Jeffersons Platten, mit einem deutlich rauheren Stil und einfacher Gitarrenbegleitung, verkauften sich zur Überraschung der Plattenfirmen in allen Staaten des amerikanischen Südens ausnehmend gut. Sie lösten den Durchbruch des Country Blues aus, als Plattenfirmen begannen, den amerikanischen Süden nach weiteren Interpreten zu durchsuchen. Bis zu seinem Tod 1929 blieb Jefferson der kommerziell erfolgreichste und einflussreichste Vertreter des Country Blues.
Bekannte Vertreter des Texas Blues sind neben Jefferson Texas Alexander, Leadbelly und Blind Willie Johnson. Insbesondere Johnsons Slidegitarrenstil war im gesamten Süden von großem Einfluss. Jeffersons Schüler T-Bone Walker ebnete in den 1940ern den Weg für die elektrisch verstärkte Gitarre im Blues und beeinflusste damit die Entstehung des R&B und, in weiterer Folge, die der Rockmusik maßgeblich.

## Wichtige Vertreter

* Blind Lemon Jefferson
* Texas Alexander
* Leadbelly
* Blind Willie Johnson
* Lonnie Johnson
* T-Bone Walker
* Ramblin’ Thomas
* Lightnin’ Hopkins
* Mance Lipscomb
# Margulies

Margulies ist der Familienname folgender Personen:
* Alice Margulies (1926–2023), israelische Professorin für Englische Literatur und Feministin, siehe Alice Shalvi
* Berl Margulies (1815–1868), jüdischer Volksdichter und fahrender Volkssänger, siehe Berl Broder
* David Margulies (1937–2016), US-amerikanischer Schauspieler
* Donald Margulies (* 1954), US-amerikanischer Dramatiker
* Jean Margulies (1939–2015), österreichischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker
* Jimmy Margulies (* 1951), US-amerikanischer Cartoonist
* Julianna Margulies (* 1966), US-amerikanische Schauspielerin
* Lazar C. Margulies (1895–1982), US-amerikanischer Gynäkologe
* Martin Margulies (* 1965), österreichischer Politiker (Grüne)
* Michael D. Margulies (* 1936), US-amerikanischer Kameramann
* Otto Margulies (Chemiker) (1867–1926), österreichischer Chemiker und Fabrikant
* Otto Margulies (Alpinist) (1899–1925), österreichischer Alpinist
* Robert Margulies (1908–1974), deutscher Politiker
* Roni Margulies (1955–2023), türkischer Journalist und Schriftsteller
* Samuel Hersch Margulies (1858–1922), Rabbiner und Hebräist
Siehe auch:
* Margulis
* Margolies
* Margolis
* Margules
# Manzana

Manzana steht für:
* Manzana (Einheit), eine Flächeneinheit
* Manzana (Band), Rockband
* die spanische Bezeichnung für Apfel
* historische spanische Bezeichnung für eine Gruppe angrenzender Häuser. Beispiel: Manzana de los Jesuitas
Manzana ist der Familienname folgender Personen:
Siehe auch:
# Manza (Begriffsklärung)

Manza steht für:
* Manza, eine ubangische Sprache in der Zentralafrikanischen Republik
* Manza (Albanien), Ort in Mittelalbanien in der Gemeinde Durrës
Manza ist der Familienname folgender Personen:
* Ferruccio Manza (* 1943), italienischer Radrennfahrer
* Ralph Manza (1921–2000), US-amerikanischer Schauspieler
# Manuel Sager

Manuel Sager (* 1955 in Menziken) ist ein Schweizer Diplomat. Er war von 2010 bis August 2014 der Schweizer Botschafter in den Vereinigten Staaten und von November 2014 bis April 2020 Vorsteher der Schweizer Bundesbehörde Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA).

## Leben

Manuel Sager hat Rechtswissenschaften an der Universität Zürich studiert. Postgraduiert erhielt er 1985 von der Duke University in Durham, North Carolina den Titel Master of Laws. 1986 erwarb er eine Anwaltszulassung in Arizona und hatte danach für zwei Jahre eine Anstellung als Rechtsanwalt bei der Kanzlei O'Connor, Cavanagh, Anderson, Killingsworth and Beshears in Phoenix. Seine Promotion in Rechtswissenschaften erhielt er 1995 von der Universität Zürich. Er promovierte zum Thema „Die Internationale Ermittlungskommission gemäss Artikel 90 von Zusatzprotokoll I zu den Genfer Konventionen von 1949“. An der Duke University unterrichtet er vom September bis Oktober 2014 im Rahmen einer Gastprofessur Entwicklungsfinanzierung.

## Diplomatischer Werdegang

Manuel Sagers Karriere beim Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) begann 1988. Während seiner diplomatischen Ausbildung hatte er Stationen in Bern und Athen. Von 1990 bis 1995 arbeitete er in der Direktion für Völkerrecht der EDA und von 1995 bis 1999 als stellvertretender Generalkonsul in New York. Von 1999 bis 2001 war er Leiter des Departements Kommunikation in der Schweizer Botschaft in Washington, D.C. Von 2001 bis 2002 leitete er das Verbindungsbüro für Menschenrechte beim Euro-Atlantischen Partnerschaftsrat der NATO. Von 2002 bis 2005 war er erneut Kommunikationsleiter, zuerst im EDA, dann im Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement (EVD).
Von 2005 bis 2008 war Manuel Sager im Status eines Botschafters geschäftsführender Direktor der Londoner Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung. Ebenfalls im Botschafterrang leitete von 2008 bis 2010 die Politische Direktion im schweizerischen Aussenministerium.
Am 18. Oktober 2010 wurde er als Nachfolger von Urs Ziswiler zum Schweizer Botschafter in den Vereinigten Staaten ernannt. Seine Akkreditierung bei Barack Obama erfolgte am 7. Dezember 2010. Im Oktober 2013 wurde vom Bundesrat beschlossen, dass Manuel Sager 2014 als Nachfolger von Martin Dahinden neuer Vorsteher der Schweizer Bundesbehörde „Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit“ (DEZA) wird, während Martin Dahinden ihn als Botschafter in Washington ablösen wird. Das Amt bei der DEZA trat Manuel Sager am 1. November 2014 an und hatte es bis zu seiner Pension zum 30. April 2020 inne. Seine Nachfolgerin als DEZA-Direktorin wurde Patricia Danzi.
# Manuel Rüegg (Unihockeyspieler)

Manuel Kurt Rüegg (* 25. Oktober 1991) ist ein Schweizer Unihockeyspieler auf der Position des Verteidigers.

## Karriere
### UHC Waldkirch-St. Gallen

Vor seinem Engagement beim UHC Waldkirch-St. Gallen spielte Rüegg bei den Mörschwil Dragons. Zur Saison 2007/08 bestritt Rüegg erste Partien für die U18 des UHC Waldkirch-St. Gallen. Seither durchlief er alle Juniorenabteilungen des St. Galler Vereins. Seit 2012 gehört er zum Kader der ersten Mannschaft an.

### Astorp/Kvidinge IBS

Zur Saison 2016/17 wechselte Rüegg zu Astorp/Kvidinge IBS in die Division 1 Södra Götaland. Rüegg wurde somit erster ausländische Spieler des Vereins aus dem Norden Helsingborgs. Mit Astorp/Kvidinge IBS erreichte Rüegg den ersten Rang der Qualifikation und nahm an den Aufstiegsspielen zur Allsvenskan teil.

### UHC Waldkirch-St. Gallen

Auf die Saison 2017/18 wechselte Rüegg zurück zum UHC Waldkirch-St. Gallen. Nach zwei Saisons gab Rüegg den Rücktritt von Spitzensport bekannt.

### UHC Herisau

2019 unterschrieb Rüegg beim 1.-Liga-Verein UHC Herisau.
# Manuel Saavedra (Fußballspieler)

Manuel Saavedra Ibarra (* 24. April 1941 in Los Andes; † 26. August 2011 ebenda), auch bekannt unter dem Spitznamen El Mago, war ein chilenischer Fußballspieler. Der Stürmer nahm mit Chile am Campeonato Sudamericano 1967 teil.

## Karriere
### Verein

Manuel Saavedra absolvierte ein Probetraining bei Trasandino de Los Andes, wurde jedoch nicht angenommen. Bei Unión La Calera hatte der Stürmer mehr Erfolg und schaffte es in die Profimannschaft, für die er 10 Jahre lang spielte. Bei seinem Debüt gegen Deportes La Serena 1964 schoss Saavedra zwei Tore. In seinem letzten Jahr 1974 spielte er die Copa Chile für Trasandino de Los Andes.

### Nationalmannschaft

Manuel Saavedra gab sein Debüt für die Nationalmannschaft im November 1966 beim Qualifikationsspiel zum Campeonato Sudamericano 1967. Beim 5:2-Hinspielsieg erzielte Saavedra den zwischenzeitlichen 5:0-Treffer. Das Rückspiel ohne Saavedra endete torlos, womit sich Chile für das Turnier in Uruguay qualifizierte. Dort absolvierte der Stürmer von Unión La Calera die Partie gegen Venezuela, die Chile mit 2:0 gewann. La Roja beendete das Turnier als Dritter der sechs Teilnehmer.