OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# San Pawl Milqi

San Pawl Milqi (auch San Paolo Naufrago) in San Pawl il-Baħar ist die größte, jemals auf Malta entdeckte römische Villa. Der Überlieferung nach gehörte sie Publius von Malta, dem ersten Bischof der Insel, der Paulus von Tarsus im Jahr 60 n. Chr. nach seinem Schiffbruch begrüßte. Allerdings gibt es keine archäologischen Belege, die diese Hypothese stützen. Die einzigen Spuren christlicher Verehrung auf dem Gelände lassen sich ins 14. Jahrhundert datieren.
Der Platz wurde bereits in prähistorischer Zeit genutzt. Einige Gräber wurden aus der maltesischen Bronzezeit in die Phasen von Żebbuġ und Borġ-in-Nadur datiert. Das erste Gebäude auf dem Gelände wurde vermutlich in der phönizisch-punischen Zeit erbaut und landwirtschaftlich genutzt. Aus dieser Phase sind einige Gebäude mit einer Bestattung und eine punische Inschrift erhalten.
In der Römerzeit machten die Lage des Ortes an den Hängen eines fruchtbaren Tals und die Nähe zum Hafen von Salina den Ort zu einem idealen Ort für die Herstellung von Olivenöl. Die Villa wurde vergrößert und der ursprüngliche Zentralhof in einen Produktionsbereich umgewandelt. Das Trapetum (eine rotierende Mühle, mit der die Samen von den Olivenfrüchten getrennt wurden), die Ankerpunkte und mindestens zwei Pressen sowie eine Reihe von Filtertanks zur Reinigung des Öls sind sichtbar.
Obwohl die Villa groß genug ist, um einem wohlhabenden Aristokraten zu gehören, enthält sie keine Wohngebiete von besonderer Bedeutung. Die vier Räume wurden als Wirtschaftsräume anerkannt und nur mit gestrichenem Gips und gewöhnlichen Cocciopesto-Böden dekoriert. Es gibt keine Hinweise auf Mosaikböden wie in maltesischen Häusern von Rabat.
Das Gelände wurde vermutlich zur Zeit der arabischen Herrschaft auf Malta (870–1091 n. Chr.) verkleinert und von einer Mauer umgeben. Die Mauer, die fortwährende Wasserversorgung und die Lage lassen darauf schließen, dass die Villa zur Kontrolle des nahe gelegenen Hafens Is-Salina verwendet wurde.
An einer Seite des Geländes wurde im 14. Jahrhundert eine Kirche errichtet, die jedoch nach etwa einem Jahrhundert nicht mehr genutzt wurde. 1616 wurde sie durch eine Kirche ersetzt, die dem Hl. Paulus gewidmet war. Die heute noch existierende Kirche ist eines der ältesten Zeugnisse, die mit der Tradition des Ortes verbunden sind.
Obwohl die Reste der Villa seit einiger Zeit bekannt waren, begannen die ersten wissenschaftlichen Untersuchungen erst 1963 durch die italienische archäologische Mission in Malta, die von Sabatino Moscati geleitet wurde. Die Ausgrabungen bei der Villa leitete Michelangelo Cagiano de Azevedo. Die Villa wird von Heritage Malta verwaltet und ist nicht zugänglich. Sie kann jedoch während des jährlichen Tages der offenen Tür besucht werden.
# Maruyama Masao (Generalleutnant)

Maruyama Masao (jap. 丸山 政男; * 1889 in Nagano; † 11. November 1957) war ein japanischer Generalleutnant der Infanterie.
1934 bis 1936 war Maruyama Masao Militärattaché in Großbritannien und im Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg befehligte er das 4. Regiment der Kaiserlichen Garde, mit dem er am Zwischenfall an der Marco-Polo-Brücke beteiligt war.
Maruyama durchlief die Offizierskarriere und wurde am 15. Juli 1938 zum Generalmajor befördert. Gleichzeitig übergab ihm das Oberkommando der Kaiserlich Japanischen Armee den Befehl über die 6. Infanteriebrigade und am 7. Mai 1940 auch über die 3. Unabhängige Verteidigungseinheit.
Nach seiner Beförderung zum Generalleutnant am 1. März 1941 übernahm Maruyama Masao am 10. April desselben Jahres die 2. Division. Nach Ausbruch des Pazifikkriegs wurde die 2. Division in Niederländisch-Ostindien eingesetzt. Sie landete am 1. März 1942 auf Java und konnte die Insel innerhalb der nächsten Woche einnehmen.
Infolge der alliierten Landungen auf Guadalcanal verlegte die Armeeführung die 2. Division im September 1942 zur Rückeroberung des verlorenen und strategisch wichtigen Flugfeldes bei Lunga Point auf die Insel. Im Rahmen der Schlacht um Guadalcanal fügten die Amerikaner den Truppen unter Maruyama Masao erhebliche Verluste zu, so dass die verbliebenen Überlebenden der Division im Februar 1943 von der Insel evakuiert werden mussten.
1944 zog sich Maruyama Masao aus dem aktiven Dienst in der Armee zurück. Er verstarb am 11. November 1957.
# Siedlice (Pokój)

Siedlice (deutsch Seidlitz) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Siedlice liegt in der Gemeinde Pokój im Powiat Namysłowski in der polnischen Woiwodschaft Opole.

## Geographie
### Geographische Lage

Siedlice liegt im nordwestlichen Teil Oberschlesiens. Siedlice liegt etwa acht Kilometer nordwestlich vom Gemeindesitz Pokój, etwa 22 Kilometer südlich der Kreisstadt Namysłów und 55 Kilometer nordwestlich von der Woiwodschaftshauptstadt Opole.
Das Dorf befindet sich innerhalb des Gebietes des Landschaftsschutzparks Stobrawski. Hierzu zählen ebenfalls die südlich und östlich gelegenen Waldgebiete. Nördlich des Dorfes fließt der Stobrawa (Stober).

### Nachbarorte

Nachbarorte von Siedlice sind im Westen Bąkowice (Bankwitz) und im Osten Krogulna (Krogullno-Gründorf).

## Geschichte

Das Dorf Seidlitz wurde 1772 als Kolonie im Zuge der Friderizianischen Kolonisation gegründet. Die Siedler wurden vorwiegend für die Waldarbeit eingesetzt.
1778 wurde in der Kolonie Seidlitz eine evangelische Schule gegründet.
Nach der Neuorganisation der Provinz Schlesien gehörte die Landgemeinde Seidlitz ab 1816 zum Landkreis Oppeln im Regierungsbezirk Oppeln. 1845 bestanden im Dorf eine evangelische Schule sowie weitere 25 Häuser. 1845 lebten in Seidlitz 193 Menschen, davon acht katholisch. 1874 wurde der Amtsbezirk Carlsruhe O.S. gegründet, zu dem Seidlitz eingegliedert wurde.
Bei der Volksabstimmung in Oberschlesien am 20. März 1921 stimmten in der Landgemeinde Seidlitz 195 Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und eine für Polen. Seidlitz verblieb beim Deutschen Reich. 1933 lebten 195, 1939 wiederum 201 Menschen in Seidlitz. Bis 1945 befand sich der Ort im Landkreis Oppeln.
Als Folge des Zweiten Weltkrieges kam der Ort 1945 an Polen, wurde in Siedlice umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1950 kam der Ort zur Woiwodschaft Opole. 1999 kam der Ort zum Powiat Namysłowski.
# Laura Drasbæk

Laura Drasbæk (* 22. Dezember 1974 in Nørrebro, Kopenhagen) ist eine dänische Schauspielerin.

## Leben

Nachdem Laura Drasbæk bereits in den Filmen Laß die Eisbären tanzen und Die Jungen von St. Petri ihr Filmdebüt gab, sowie in international bekannten dänischen Kinofilmen wie Pusher und Flickering Lights mitspielte, beendete sie erst 2001 am Aarhus Teater ihr Schauspielstudium.
Drasbæk hat zwei Kinder von dem Schauspieler Gerard Bidstrup, war mit dem Musiker Kasper Eistrup verheiratet und ist seit 2011 mit dem Filmemacher Lasse Spang Olsen zusammen.

## Filmografie

* 1990: Laß die Eisbären tanzen (Lad isbjørnene danse)
* 1991: Die Jungen von St. Petri (Drengene fra Sankt Petri)
* 1995: Final Hour (Sidste time)
* 1996: Backstabbed – Spiel der Angst (Mørkeleg)
* 1996: Pusher
* 2000: Flickering Lights (Blinkende lygter)
* 2002: Okay
* 2004: Familien Gregersen
* 2005: Todeshochzeit (Mørke)
* 2006: Anna Pihl – Auf Streife in Kopenhagen (Anna Pihl, Fernsehserie, 3 Folgen)
* 2007: I was a Swiss Banker
* 2007: Kommissarin Lund – Das Verbrechen (Forbrydelsen, Fernsehserie, 13 Folgen)
* 2009–2010: Park Road (Fernsehserie, 22 Folgen)
* seit 2020: Dan Sommerdahl – Tödliche Idylle (Fernsehserie)

## Auszeichnungen

* 2005: Eine Nominierung des dänischen Filmpreises Robert als Beste Hauptdarstellerin für ihre Rolle in Familien Gregersen
# Pirner

Pirner steht für:
Unternehmen:
Personen:
* Christian Pirner (1883–1968), General der Polizei, Chef der bayerischen Landespolizei 1930/33
* Dave Pirner (* 1964), US-amerikanischer Sänger und Gitarrist, Frontmann der Band Soul Asylum
* Gitti Pirner (* 1943), deutsche Pianistin und Hochschullehrerin
* Manfred L. Pirner (* 1959), deutscher evangelischer Theologe und Hochschullehrer
* Maxmilián Pirner (1854–1924), böhmischer Maler und Grafiker
* Thomas Pirner (* 1964), deutscher Handwerker und Politiker (CSU), Landtagsabgeordneter in Bayern
Geographie:
* Pirnerberg, Berg auf Südgeorgien, Südatlantik
* Kap Pirner, Landspitze in Südgeorgien, Südatlantik
Siehe auch:
# Libanesische Premier League 1999/2000

Die Libanesische Premier League 1999/2000 war die 40. Spielzeit der höchsten libanesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Insgesamt traten zwölf Mannschaften an. Titelverteidiger war der al-Ansar.
Al-Ahli Saida und Al Bourj stiegen nach der Saison 1998/99 in die Second Division ab. Die Aufsteiger waren Hekmeh FC und Al-Majd.

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Nejmeh Club | 22 | 13 | 8 | 1 | 034:150 | +19 | 47 |
| 2. | al-Ansar (M, P) | 22 | 12 | 8 | 2 | 038:170 | +21 | 44 |
| 3. | al-Akhaa al-Ahli Aley | 22 | 9 | 6 | 7 | 032:240 | +8 | 33 |
| 4. | Tadamon Sur Club | 22 | 7 | 8 | 7 | 028:260 | +2 | 29 |
| 5. | Safa SC Beirut | 22 | 7 | 8 | 7 | 024:260 | −2 | 29 |
| 6. | Hekmeh FC (N) | 22 | 6 | 10 | 6 | 025:230 | +2 | 28 |
| 7. | Salam Zgharta | 22 | 7 | 6 | 9 | 032:300 | +2 | 27 |
| 8. | Homenmen Beirut | 22 | 6 | 9 | 7 | 026:270 | −1 | 27 |
| 9. | Shabab al-Sahel | 22 | 6 | 8 | 8 | 018:230 | −5 | 26 |
| 10. | Homenetmen Beirut | 22 | 7 | 5 | 10 | 025:340 | −9 | 26 |
| 11. | al Ahed | 22 | 7 | 3 | 12 | 029:420 | −13 | 24 |
| 12. | Al-Majd (N) | 22 | 2 | 7 | 13 | 020:440 | −24 | 13 |
Zum Saisonende 1999/2000: :
| ﻿Libanesischer Meister ﻿Abstieg in die Second Division 2000/01 ||
| Zum Saisonende 1998/99: ||
| (M) | Amtierender Meister: al-Ansar |
| (P) | Amtierender Pokalsieger: al-Ansar |
| (N) | Aufsteiger aus der Lebanese Second Division 1998/99: Hekmeh FC & Al-Majd |
# Ryania speciosa var. mutisii

Ryania speciosa var. mutisii ist eine Varietät von Ryania speciosa, einer weit verbreiteten Art aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae), die in mehreren Varietäten in Südamerika vorkommt. Da es seit Beginn des 19. Jahrhunderts keinen Nachweis mehr gab, gilt sie laut gegenwärtigem Informationsstand der IUCN als ausgestorben. Sie ist nach dem spanischen Botaniker José Mutis (1732–1808) benannt, der diese Pflanze 1783 entdeckt hatte.

## Merkmale

Ryania speciosa var. mutisii war ein Strauch oder kleiner Baum von unbeschriebener Höhe. Die Zweige waren mit rostfarbenen, etwas aufgerichteten Filzhaaren bedeckt. Wie bei der Varietät Ryania speciosa var. chocoensis, die in Kolumbien, Ecuador und Peru vorkommt, waren die Laubblätter länglich oder weitgehend breit. Die Triebspitze war kurz zugespitzt, der Blattgrund war etwas stumpf. Entlang der Mittelrippe waren die Blätter glänzend und fein behaart. Zwischen den Rippen der Oberseite waren sie mit verstreuten aufgerichteten, einfachen Härchen bedeckt. Die Unterseite war mit weichen Filzhaaren bedeckt, wobei die Sternhaare lang und aufgerichtet, manchmal nur zwei- bis dreistrahlig oder zu einfachen Haaren reduziert waren.

## Status

Ryania speciosa var. mutisii ist nur von den Sammlungen des spanischen Botanikers Mutis bekannt, die zwischen 1783 und 1808 in einer nicht genau bekannten Gegend in den Provinzen Tolima und/oder Cundinamarca in Kolumbien zusammengetragen wurden. Seitdem wurden keine weiteren Exemplare mehr entdeckt. Der Holotypus befindet sich im United States National Herbarium, das als Isotypen gekennzeichnete Material ist in den Herbarien des Field Museum of Natural History, des Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, des Royal Botanic Gardens (Kew), des Real Jardín Botánico de Madrid und im Nordiska Herbariet in Stockholm aufbewahrt. 1998 wurde Ryania speciosa var. mutisii in die Liste der ausgestorbenen Pflanzentaxa der IUCN aufgenommen. Die genaue Ursache für das Verschwinden dieses Taxons ist unbekannt.
# Sanità

Sanità ist ein Stadtviertel (Rione) der Stadt Neapel im Stadtteil Stella.
Das Viertel Sanità grenzt im Süden direkt an die Altstadt, hier befinden sich an der Via Foria gelegen das Archäologische Nationalmuseum Neapel und die Piazza Cavour. Sanità gilt als ein traditionelles und ursprüngliches Viertel Neapels. Es bildete die Kulisse für zahlreiche Filme, wie Das Gold von Neapel und Gestern, heute und morgen.

## Nennenswerte Orte und Gebäude

In Rione Sanità befinden sich einige alte unterirdische Friedhöfe und Katakomben:
* Cimitero delle Fontanelle (seit 1656)
* Catacombe greche di Napoli (4. bis 3. Jahrhundert v. Chr.)
* Catacombe della Vita (2. Jahrhundert)
* Catacombe di San Gennaro (2. Jahrhundert)
* Catacombe di San Severo (4. Jahrhundert; gehört zur gleichnamigen Kirche)
* Catacombe di San Gaudioso (5. Jahrhundert; in der Kirche Santa Maria della Sanità)
* Catacombe di San Vito
* Catacombe di Sant'Eufemia
* Catacombe di San Fortunato
Die wichtigsten Kirchen sind:
* Basilica di San Gennaro fuori le mura
* Chiesa del Santissimo Crocifisso ad Antesaecula
* Chiesa di Santa Maria Antesaecula
* Basilica di Santa Maria della Sanità (mit Katakomben von San Gaudioso)
* Chiesa di Santa Maria della Vita
* Chiesa dell'Immacolata e San Vincenzo
* Chiesa di Sant'Aspreno ai Crociferi
* Chiesa di Santa Maria della Misericordia ai Vergini
* Chiesa di Santa Maria dei Vergini
* Chiesa della Missione ai Vergini
* Chiesa di Santa Maria Succurre Miseris ai Vergini
* Chiesa di San Severo fuori le mura (mit Katakombe von San Severo)
* Complesso dei Cinesi
Weitere Gebäude:
* Ospedale di San Gennaro dei Poveri
* Palazzo dello Spagnolo
* Palazzo di Majo
* Palazzo Sanfelice
* Palazzo Traetto
# Maruyama Ōkyo

Maruyama Ōkyo (japanisch 円山 応挙, eigentlich 圓山應擧; * 12. Juni 1733; † 31. August 1795) war ein japanischer Maler.

## Leben und Werk

Maruyama Ōkyo wurde in Anou (heutiges Kameoka, Präfektur Kyōto) geboren und ging in seiner Jugend nach Kyōto. Er begann seine künstlerische Karriere im Studio des Owariya Kanbei, wo er bewegliche Puppen dekorierte und westlich beeinflusste Perspektivbilder, so genannte uki-e, gestaltete. Durch eine zusätzliche Ausbildung beim Maler Ishida Yūtei (1721–1786) lernte Ōkyo im Stil der Tsuruzawa-Schule, eines Nebenzweiges der Kanō-Schule, und sicherte sich erste Aufträge hochstehender Persönlichkeiten aus der Aristokratie Kyōtos. Unter der langjährigen Patronage des Abtes Yūjō (1722–1773) im Tempel Enman'in in Ōtsu (heutige Präfektur Shiga) setzte sich Ōkyo mit Konzepten und Techniken chinesischer, japanischer und westlicher Kunst auseinander.
In seinen Bildern griff er auf den westlichen Naturalismus, Schatten- und Perspektivtechnik und östliche dekorative Gestaltungsmittel und Motivkonventionen zurück. In den letzten Lebensjahren zwischen 1785 und 1795 konzentrierte Ōkyo sich auf aufwändige Paneelmalereien in verschiedenen Tempeln wie dem Daijōji in Kasumi, dem Kongōji in seiner Heimatstadt Kameoka, oder der Residenz des Shintō-Schreins Kotohira-gū auf Shikoku.
Maruyama schuf auch eine Serie von Holzschnitten in westlicher Perspektive zur Betrachtung im Guckkasten. Die Serie ist in Schwarz und Grau gedruckt, wurde aber oft handkoloriert. Um bei Betrachtung im Guckkasten richtig zu erscheinen, sind die Blätter spiegelverkehrt gedruckt.
Er gilt als Begründer der Maruyama-Shijō-Schule, der unter anderem Matsumura Goshun (1752–1811), Nagasawa Rosetsu (1754–1799), Komai Genki (1747–1797), sein Sohn Ōzui (1766–1829) und Oku Bunmei (?–1813) angehörten. Ōkyo und die Maruyama-Shijō-Schule übten großen Einfluss auf die Entwicklung der Nihonga-Malerei des modernen Japan aus.

## Wichtige Werke

* Unryū-zu byōbu („Drachen in den Wolken“), 1773
* Tōka-zu byōbu („Glyzinien“), 1766 (Nezu-Museum, Tokyo)
* Yukimatsu-zu byōbu („Schnee auf Kiefern“) (Mitsui Memorial Museum, Tokyo), zum Nationalschatz (国宝, kokuhō) ernannt
* Mizu-nomi no Tora Zu („Wassertrinkender Tiger“), 1782, Otani Memorial Art Museums, Nishinomiya
* Yūko-zu („Tiger“), 1787 (Paneelmalereien im Kotohira-gū, Shikoku)
* Hatō-zu („Wellen“), 1788 (Paneelmalereien des Tempels Kongō-ji, zur Aufbewahrung im Nationalmuseum Tokyo)

## Quellen

* S. Noma (Hrsg.): Maruyama Ōkyo. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 928.
* Guth, Christine M. E. Art of Edo Japan: The Artist and the City 1615-1868. Harry N. Adams, Inc., New York 1996.
* Kanō Hiroyuki u. Minamoto Toyomune (Hrsg.). Maruyama Ōkyo gashū (2 Bände). Kyōto Shinbunsha, Kyōto 1997.
* McKelway, Matthew (Hrsg.). Traditions Unbound: Groundbreaking Painters of Eighteenth-Century Kyoto. The Asian Art Museum, San Francisco 2005.
* Sasaki Jōhei u. Sasaki Masako. Maruyama Ōkyo kenkyū (2 Bände). Chūō Kōron Bijutsu Shuppan, Tōkyō 1996.
# Mette Lysdahl

Mette Lysdahl (* 11. März 1985 in Gullestrup, Dänemark) ist eine dänische Schauspielerin.

## Leben und Wirken

Erste Auftritte hatte Mette Lysdahl in Low-Budget-Filmen und landesweiten Werbespots. 2005 begann sie eine Schauspielerausbildung an der Melbourne Acting School und setzte sie an der Universität von Hongkong fort. In der Folge wirkte sie sowohl in etlichen dänischen und internationalen Produktionen als auch in deutschen Filmen und Fernsehproduktionen mit. Sie hatte beispielsweise in den Fernsehserien SOKO Wismar, Großstadtrevier und Rentnercops Auftritte.
Neben ihrer Schauspielkarriere hat Mette Lysdahl einen Master-Abschluss in Film- und Medienwissenschaften von der Universität Kopenhagen und war als Entwicklerin für mehrere kleinere TV-Produktionen in Hongkong und Kopenhagen tätig.
Mette Lysdahl lebt in Berlin.

## Filmografie (Auswahl)

* 2007: Kommissarin Lund – Das Verbrechen (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2007: Guldhornene
* 2007: Anja og Viktor – Brændende kærlighed
* 2011: SOKO Wismar (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2012: Großstadtrevier (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2015: Unter dem Sand – Das Versprechen der Freiheit
* 2013–2017: Der Kommissar und das Meer (Fernsehserie, 2 Episoden)
* 2017: München Mord: Einer, der’s geschafft hat (Fernsehserie)
* 2017: Ein starkes Team: Familienbande (Fernsehserie)
* 2018: Lucia und der Weihnachtsmann
* 2018: Rentnercops (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2019: Deutschstunde
# Shike

Als Shike (石刻, shíkè) werden im Chinesischen die Steinschnitzerei im Allgemeinen, insbesondere aber die in Stein geschnitzten Inschriften oder Reliefs bezeichnet. In vielen Steininschriften werden historische Ereignisse oder biographische Details überliefert. Sie sind in Gräbern, in der religiösen Kunst und auf unzähligen Stelen vieler anderer Stätten anzutreffen.
Berühmte Dokumente sind:
* die „Steintrommel“inschriften (shígǔwén 石鼓文 – Inschriften auf trommelförmigen Steinblöcken)
* die „Verwünschung von Chu“-Stelen (zǔChǔwén 诅楚文/詛楚文 – zehn beschriftete Stelen aus dem Reich Qin)
* die Steininschriften des Qin-States (Qínkèshí 秦刻石 – sieben beschriftete Qin-Stelen, die von den Heldentaten des Ersten Kaisers berichten)
* die Nestorianische Stele (Dàqín Jǐngjiào liúxíng Zhōngguó bēi 大秦景教流行中国碑, eine Stele zur Verbreitung des Nestorianismus in China)
* die Stele zum Gedenken an den Prinzen Jin (Shēngxiān tàizǐ bēi 升仙太子碑)
* das Epitaph auf dem Grab des Wang Xingzhi und seiner Frau (Wáng Xìngzhī fūfù mùzhì 王兴之夫妇墓志).
# Laubreiche Primel

Die Laubreiche Primel (Primula frondosa) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Primeln (Primula).

## Merkmale

Die Laubreiche Primel ist eine ausdauernde, krautige Rhizompflanze, die Wuchshöhen von 4 bis 12 Zentimeter erreicht. Die Laubblätter messen 3 bis 9 × 1 bis 2 Zentimeter. Sie sind spatelförmig und länglich bis eiförmig. Die Hüllblätter sind am Grund nicht ausgesackt. Der Kelch ist glockenförmig und 4 bis 6 Millimeter lang. Die Kelchblätter sind rosa-lila oder rötlichpurpurn gefärbt.
Die Blütezeit liegt im Mai.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 16.

## Vorkommen

Die Laubreiche Primel kommt in Nordost-Bulgarien in Stara Planina auf steilen Felswänden, in Felsspalten und in lichten Wäldern in Höhenlagen von 900 bis 2000 Meter vor.

## Nutzung

Die Laubreiche Primel wird selten als Zierpflanze für Steingärten genutzt.
# Jonathan Park

Jonathan Park (* 1942) ist ein Designkünstler und Inhaber des Studio Park in London.
Nach Schule und Studium des Maschinenbaus und Bauwesens am Clare Collegue in Cambridge, Großbritannien arbeitete Jonathan Park von 1967 bis 1970 als Leitender Ingenieur bei Arup Associates. 1976 gründete er mit Mark Fisher in London das Unternehmen Fisher Park - Rock & Roll Set & Event Design. 1994 trennten sich Fisher und Park wieder und Park gründete sein eigenes Studio Park. Werbung: „Studio Park arbeitet als szenografischer Designer, der für jede Art von Live-Event die Kulissen entwirft und mit umfangreicher Design-Erfahrung eine Lösung aus einem Guss präsentiert. Das Studio Park bietet eine einzigartige Auswahl an firmeneigenen Kompetenzen.“
Seine Website listet 54 Events auf, die zwischen 1994 und 2002 vom Studio Park gestaltet wurden, darunter auch mehrere in Deutschland. Typisch für die Installationen ist: sie sind nicht von Dauer. Nach dem Event oder auch dem Ende einer längeren Ausstellung (EXPO 2000 – Ferropolis, die Stadt aus Eisen) ist die Installation Geschichte. Allein die Lichtinstallationen im Landschaftspark Duisburg-Nord waren auf Dauer angelegt. Dass sie nach 14 Jahren zunehmend defekt wurden und technisch veralteten ist Jonathan Park nicht anzulasten. Im Jahre 2010 mussten die Lichtquellen und deren Steuerung erneuert werden. Aus diesem Anlass kam Jonathan Park am 3. Mai nach Duisburg, seine Installation unter anderem mit Leuchtdiodenlicht neu erstrahlen zu sehen. Einige Zeitungsartikel, auch mit Bildern von Jonathan Park, weisen darauf hin.
# Ryang Chun-hwa

Ryang Chun-hwa (* 12. Juni 1991 in Pjöngjang) ist eine nordkoreanische Gewichtheberin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 2012 eine Bronzemedaille in der Gewichtsklasse bis 48 kg Körpergewicht.

## Werdegang

Ryang Chun-hwa begann als Jugendliche in Pjöngjang mit dem Gewichtheben. Sie ist nur 1,47 Meter groß und startet in der leichtesten Gewichtsklasse im Frauengewichtheben, der Gewichtsklasse bis 48 kg Körpergewicht. Sie ist Studentin.
Ihren ersten Start bei einer internationalen Meisterschaft absolvierte sie gleich bei der Weltmeisterschaft 2010 in Antalya. Sie erreichte dort im Zweikampf 175 kg (75–100), womit sie auf den 8. Platz kam. Im August 2011 belegte sie bei der Universiade in Shenzen/China mit 186 kg (80–106) hinter Xiao Hongyu, China, die auf 188 kg (80–108) kam, den 2. Platz.
Im Juli 2012 war sie bei den Olympischen Spielen in London am Start. Sie steigerte sich dort im Zweikampf auf 192 kg (80–112) und gewann damit hinter Wang Mingjuan, China, 205 kg (91–114) und Hiromi Miyake, Japan, 197 kg (87–110) die Bronzemedaille.
Im Juni 2013 wurde Ryang Chun-hwa in Astana Asienmeisterin. Ihre Leistung im Zweikampf betrug dabei 190 kg (80–110). Sie verwies damit Agustiani Sri Wahyuni aus Indonesien, die auf 176 kg (76–100) auf den 2. Platz. Bei der Weltmeisterschaft 2013 in Wrocław kam Ryang Chun-hwa nicht ganz an ihre Leistung von Astana heran. Mit 186 kg (81–105) im Zweikampf erreichte sie aber einen sicheren 2. Platz und wurde damit Vize-Weltmeisterin. Die Siegerin dieses Wettkampfes, die Chinesin Tan Yayun, die auf 199 kg (84–115) kam, konnte sie aber nicht gefährden. Mit ihren Einzelleistungen gewann sie jeweils eine Silbermedaille.

## Internationale Erfolge

| Jahr | Platz | Wettbewerb | Gewichtsklasse | Ergebnisse |
| 2010 | 8. | WM in Antalya | bis 48 kg | mit 175 kg (75–100); Siegerin: Nurcan Taylan, Türkei, 214 kg (93–121) |
| 2011 | 2. | Universiade in Shenzen/China | bis 48 kg | mit 186 kg (80–106), hinter Xiao Hongyu, China, 188 kg (80–108) |
| 2012 | Bronze | OS in London | bis 48 kg | mit 192 kg (80–112), hinter Wang Mingjuan, China, 205 kg (91–114) und Hiromi Miyake, Japan, 197 kg (87–110) |
| 2013 | 1. | Asienmeisterschaft in Astana | bis 48 kg | mit 190 kg (80–110), vor Agustiani Sri Wahyuni, Indonesien, 176 kg (76–100) und Hoai Do Thi Thu, Vietnam, 174 kg (78–96) |
| 2013 | 2. | WM in Wrocław | bis 48 kg | mit 186 kg (81–105), hinter Tan Yayun, China, 199 kg (84–115), vor Carolina Valencia, Mexiko, 181 kg (78–103) |

## WM-Einzelmedaillen

* WM-Silbermedaillen: 2013/Reißen – 2013/Stoßen

### Erläuterungen

* alle Wettkämpfe im Zweikampf, bestehend aus Reißen und Stoßen
* OS = Olympische Spiele, WM = Weltmeisterschaft