# Queer as Folk (Fernsehserie, 2000)/Episodenliste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der kanadisch-US-amerikanischen Dramaserie Queer as Folk sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2000 und 2005 entstanden in fünf Staffeln 83 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 44 bis 58 Minuten.

## Übersicht

| Staffel | Episoden­anzahl | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Deutschsprachige Erstausstrahlung |
| Staffel | Episoden­anzahl | Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale |
| 1 | 22 | 3. Dezember 2000 | 24. Juni 2001 | 9. Januar 2006 | 31. Juli 2006 |
| 2 | 20 | 6. Januar 2002 | 16. Juni 2002 | 7. August 2006 | 8. Januar 2007 |
| 3 | 14 | 2. März 2003 | 22. Juni 2003 | 15. Januar 2007 | 30. April 2007 |
| 4 | 14 | 18. April 2004 | 18. Juli 2004 | 29. August 2007 | 12. Dezember 2007 |
| 5 | 13 | 22. Mai 2005 | 7. August 2005 | 2. Januar 2008 | 26. März 2008 |

## Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 3. Dezember 2000 bis zum 24. Juni 2001 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 9. Januar bis zum 31. Juli 2006.
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| 1 | 1 | Alle neun Sekunden | Premiere | 3. Dez. 2000 | 9. Jan. 2006 | Russell Mulcahy | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 2 | 2 | Immer und überall | Queer, There and Everywhere | 3. Dez. 2000 | 16. Jan. 2006 | Russell Mulcahy | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 3 | 3 | Ein kleiner Schnitt | No Bris, No Shirt, No Service | 10. Dez. 2000 | 23. Jan. 2006 | Russell Mulcahy | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 4 | 4 | Kommen und gehen | Ted’s Not Dead | 17. Dez. 2000 | 30. Jan. 2006 | Kevin Inch | Richard Kramer |
| 5 | 5 | Hart an der Grenze | Now Approaching... The Line | 7. Jan. 2001 | 6. Feb. 2006 | Kari Skogland | Jason Schafer |
| 6 | 6 | Die Kunst der Verzweiflung | The Art of Desperation | 21. Jan. 2001 | 13. Feb. 2006 | Kari Skogland | Jonathan Tolins |
| 7 | 7 | Ich will Dich nicht, bleib bei mir! | Smells Like Codependence | 28. Jan. 2001 | 20. Feb. 2006 | David Wellington | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 8 | 8 | Babylon Bumerang | Babylon Boomerang | 4. Feb. 2001 | 27. Feb. 2006 | Steve DiMarco | Richard Kramer |
| 9 | 9 | Sonny Boy | Daddy Dearest (Sonny Boy) | 11. Feb. 2001 | 13. März 2006 | John Greyson | Jason Schafer & Jonathan Tolins |
| 10 | 10 | Queens of the Road | Queens of the Road | 18. Feb. 2001 | 20. März 2006 | John L’Ecuyer | Doug Guinan |
| 11 | 11 | Zur Feier des Tages | Surprise! | 25. Feb. 2001 | 27. März 2006 | Michael DeCarlo | Jason Schafer & Jonathan Tolins |
| 12 | 12 | Bewegung oder Stillstand | Move It or Lose It | 3. Apr. 2001 | 2006 | John Greyson | Richard Kramer, Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 13 | 13 | Ich sehe das Licht | Very Stupid People | 11. März 2001 | 10. Apr. 2006 | Ron Oliver | Drew Z. Greenberg |
| 14 | 14 | Überraschende Wendung | A Change of Heart | 18. März 2001 | 24. Apr. 2006 | Michael DeCarlo | Doug Guinan |
| 15 | 15 | Fesselnde Erfahrungen | The Ties That Bind | 1. Apr. 2001 | 8. Mai 2006 | Alex Chapple | Garth Wingfield |
| 16 | 16 | Bitte französisch | French Fried | 8. Apr. 2001 | 15. Mai 2006 | Jeremy Podeswa | Jason Schafer |
| 17 | 17 | Zwei Amerikaner in Paris | Solution (How TLFKAM Got Her Name Back) | 15. Apr. 2001 | 22. Mai 2006 | Michael DeCarlo | Jonathan Tolins |
| 18 | 18 | Saunaliebe | Surprise Kill | 22. Apr. 2001 | 29. Mai 2006 | Russell Mulcahy | Ron Cowen, Daniel Lipman, Jason Schafer & Jonathan Tolins |
| 19 | 19 | Bowling für die Ewigkeit | Good Grief! | 29. Apr. 2001 | 10. Juli 2006 | David Wellington | Garth Wingfield |
| 20 | 20 | King of Babylon | The King of Babylon | 10. Juni 2001 | 17. Juli 2006 | Russell Mulcahy | Jason Schafer & Jonathan Tolins |
| 21 | 21 | Und alles bleibt anders | Running to Stand Still | 17. Juni 2001 | 24. Juli 2006 | Michael DeCarlo | Garth Wingfield |
| 22 | 22 | Der letzte Tanz | Full Circle | 24. Juni 2001 | 31. Juli 2006 | Alex Chapple | Ron Cowen & Daniel Lipman |

## Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel wurde vom 6. Januar bis zum 16. Juni 2002 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Showtime gesendet. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 7. August 2006 bis zum 8. Januar 2007.
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| 23 | 1 | Zurück ins Leben | Home is Where the Ass Is | 6. Jan. 2002 | 7. Aug. 2006 | Alex Chapple | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 24 | 2 | Träume und Albträume | All Better Now | 13. Jan. 2002 | 14. Aug. 2006 | John Greyson | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 25 | 3 | Alles nur Illusion | Hypocrisy: Don’t Do It | 20. Jan. 2002 | 21. Aug. 2006 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman & Karen Walton |
| 26 | 4 | Pride Weekend | Pride | 27. Jan. 2002 | 28. Aug. 2006 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 27 | 5 | Folge deinem Traum | ...Wherever That Dream May Lead You | 3. Feb. 2002 | 4. Sep. 2006 | David Wellington | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 28 | 6 | Die Größe zählt | Mixed Blessings | 10. Feb. 2002 | 11. Sep. 2006 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman, Matt Pyken & Michael Berns |
| 29 | 7 | Positive Einstellung | The Leper (Hath the Babe Not Eyes?) | 17. Feb. 2002 | 18. Sep. 2006 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman & Blair Fell |
| 30 | 8 | Der Märchenprinz | Love for Sale | 3. März 2002 | 25. Sep. 2006 | Alex Chapple | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 31 | 9 | Hart aber herzlich | Accentuate the Positive | 10. März 2002 | 2. Okt. 2006 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 32 | 10 | Das Leben vor dem Tod | Priorities, Please! (Beat the Time) | 17. März 2002 | 9. Okt. 2006 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman, Matt Pyken & Michael Berns |
| 33 | 11 | Hier kommen die Bräute | The Wedding | 31. März 2002 | 16. Okt. 2006 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Karen Walton |
| 34 | 12 | Spurensuche | One Degree of Brian Kinney | 7. Apr. 2002 | 23. Okt. 2006 | Thom Best | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 35 | 13 | Das Geheimnis | It’s Because I’m Gay, Right? | 14. Apr. 2002 | 6. Nov. 2006 | John Greyson | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 36 | 14 | Showtime | The Dangers of Sex and Drugs | 28. Apr. 2002 | 13. Nov. 2006 | John Fawcett | Ron Cowen, Daniel Lipman, Matt Pyken & Michael Berns |
| 37 | 15 | Do it yourself | Rage Against This Machine | 5. Mai 2002 | 20. Nov. 2006 | Jeremy Podeswa | Ron Cowen, Daniel Lipman & Karen Walton |
| 38 | 16 | Happy Birthday | You Say it’s Your Birthday! I Couldn’t Care Less! | 12. Mai 2002 | 27. Nov. 2006 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 39 | 17 | Geld ist geil | You Can Leda Girl to Pussy | 26. Mai 2002 | 4. Dez. 2006 | David Wellington | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 40 | 18 | Geben und Nehmen | Sick, Sick, Sick | 2. Juni 2002 | 11. Dez. 2006 | Alex Chapple | Ron Cowen, Daniel Lipman, Matt Pyken & Michael Berns |
| 41 | 19 | Liebesspiele | Bowling for Equality | 9. Juni 2002 | 18. Dez. 2006 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman, Efrem Seeger, Michael MacLennan, Matt Pyken & Michael Berns |
| 42 | 20 | Liebe und Kunst | Out With a Whimper | 16. Juni 2002 | 8. Jan. 2007 | David Wellington | Ron Cowen & Daniel Lipman |

## Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 2. März bis zum 22. Juni 2003 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand vom 15. Januar bis zum 30. April 2007 auf dem Sender ProSieben statt.
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| 43 | 1 | Ganz unten – ganz oben | Mad Dog Kinney | 2. März 2003 | 15. Jan. 2007 | Jeremy Podeswa | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 44 | 2 | Die Zukunft ist jetzt | House Full of Children | 9. März 2003 | 22. Jan. 2007 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 45 | 3 | Mit allen Mitteln | Doctors of Dickology | 16. März 2003 | 29. Jan. 2007 | Laurie Lynd | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 46 | 4 | Nachwuchssorgen | Brat-Sitting | 30. März 2003 | 5. Feb. 2007 | Kari Skogland | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 47 | 5 | Big Spender | There’s Nothing Noble about Being Poor | 6. Apr. 2003 | 12. Feb. 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 48 | 6 | Erste Geige | One Ring to Rule Them All | 13. Apr. 2003 | 19. Feb. 2007 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman, & Brad Fraser |
| 49 | 7 | Schlussakkord | Stop Hurting Us | 20. Apr. 2003 | 5. März 2007 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 50 | 8 | Der Praktikant | Hunt(er) For Love | 27. Apr. 2003 | 12. März 2007 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 51 | 9 | Am Abgrund | Big Fucking Mouth | 11. Mai 2003 | 19. März 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 52 | 10 | Süchte oder Sehnsüchte | Uncle Ben | 18. Mai 2003 | 26. März 2007 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 53 | 11 | Das Blatt wendet sich | Poster May Lead to the Truth | 25. Mai 2003 | 2. Apr. 2007 | Chris Grismer | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 54 | 12 | Heiße Spur | Drugs, Sex and Lies | 8. Juni 2003 | 16. Apr. 2007 | David Wellington | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 55 | 13 | Eskalation | Tweaked-Out, Fucked-Out Crystal Queen | 15. Juni 2003 | 23. Apr. 2007 | Alex Chapple | Ron Cowen, Daniel Lipman & Efrem Seeger |
| 56 | 14 | Flucht nach vorn | The Election | 22. Juni 2003 | 30. Apr. 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen & Daniel Lipman |

## Staffel 4

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel fand zwischen dem 18. April und dem 18. Juli 2004 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Showtime statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 28. August bis zum 12. Dezember 2007.
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| 57 | 1 | Benefiz für Brian | Just a Little Help | 18. Apr. 2004 | 29. Aug. 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 58 | 2 | Die Fee in dir | Stand Up for Ourselves | 25. Apr. 2005 | 5. Sep. 2007 | Jeremy Podeswa | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 59 | 3 | Große Oper | Starting a Whole New Life | 2. Mai 2005 | 12. Sep. 2007 | Chris Grismer | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 60 | 4 | Seelentiefen | Escalating Violence | 9. Mai 2005 | 19. Sep. 2007 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 61 | 5 | Wiedergutmachung | How Far You Can Go | 16. Mai 2005 | 26. Sep. 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 62 | 6 | Träume und Tränen | Death in the Family | 23. Mai 2005 | 10. Okt. 2007 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 63 | 7 | Engel für Vic | Preponderance of Death | 30. Mai 2005 | 17. Okt. 2007 | Alex Chapple | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 64 | 8 | Alte und neue Wunden | Two Kinds of Lies | 6. Juni 2005 | 24. Okt. 2007 | Bruce McDonald | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 65 | 9 | Spielregeln | Have Some Balls | 13. Juni 2005 | 7. Nov. 2007 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 66 | 10 | Aufrecht und gut | The Snake in Paradise | 20. Juni 2005 | 14. Nov. 2007 | John Fawcett | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 67 | 11 | Touchdown | Gay or Straight? That’s the Question | 27. Juni 2005 | 21. Nov. 2007 | Thom Best | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 68 | 12 | Mit offenen Karten | Irritation and Separation | 4. Juli 2004 | 28. Nov. 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 69 | 13 | Liberty Ride | Proposal of Two Kinds | 11. Juli 2004 | 5. Dez. 2007 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 70 | 14 | Getrennte Wege | Liberty Ride | 18. Juli 2004 | 12. Dez. 2007 | Kelly Makin | Ron Cowen & Daniel Lipman |

## Staffel 5

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 22. Mai bis zum 7. August 2005 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 2. Januar bis zum 26. März 2008.
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| 71 | 1 | Eine neue Welt | Move and Leave | 22. Mai 2005 | 2. Jan. 2008 | Kelly Makin | Ron Cowen & Daniel Lipman |
| 72 | 2 | Sorge und Recht | Back in Business | 22. Mai 2005 | 9. Jan. 2008 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 73 | 3 | Freunde und andere Feinde | Fags are No Different than People | 29. Mai 2005 | 16. Jan. 2008 | Michael DeCarlo | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 74 | 4 | Tulpenbeete und Bodenschwellen | Hard Decisions | 5. Juni 2005 | 23. Jan. 2008 | Kelly Makin | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 75 | 5 | Das neue Ich | Excluding and Abstemiousness | 12. Juni 2005 | 30. Jan. 2008 | Chris Grismer | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 76 | 6 | Rache ist süß | Bored Out of Ya Fucking Mind | 19. Juni 2005 | 6. Feb. 2008 | Alex Chapple | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 77 | 7 | Antrag 14 | Hope Against Hope | 26. Juni 2005 | 13. Feb. 2008 | Thom Best | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 78 | 8 | Die Wette | Honest to Yourself | 3. Juli 2005 | 20. Feb. 2008 | Kevin Inch | Ron Cowen, Daniel Lipman & Shawn Postoff |
| 79 | 9 | Am Ende des Regenbogens | Anything in Common | 10. Juli 2005 | 27. Feb. 2008 | David Wellington | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 80 | 10 | Vom Finden der Liebe | I Love You | 17. Juli 2005 | 5. März 2008 | Kelly Makin | Ron Cowen, Daniel Lipman & Del Shores |
| 81 | 11 | Mahnwache | Fuckin’ Revenge | 24. Juli 2005 | 12. März 2008 | David Wellington | Ron Cowen, Daniel Lipman & Brad Fraser |
| 82 | 12 | Die Weichen werden gestellt | Mr. Right (Never Broke a Promise) | 31. Juli 2005 | 19. März 2008 | John Fawcett | Ron Cowen, Daniel Lipman & Michael MacLennan |
| 83 | 13 | Die letzte Runde | We Will Survive! | 7. Aug. 2005 | 26. März 2008 | Kelly Makin | Ron Cowen & Daniel Lipman |