OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dienst (Film)

Dienst ist ein Kurzfilm von Jochen Alexander Freydank. Die rund 12-minütige Satire wurde von der Mephistofilm GbR produziert und im Jahr 2002 in Berlin gedreht. Der Film erhielt zahlreiche Nominierungen und Preise und wurde am 16. Februar 2005 auf ARTE zum ersten Mal im deutschen Fernsehen gezeigt.

## Handlung

Der Film zeigt einen Wachmann bei der Arbeit. In einem fiktiven System kann dieser Wachmann tun, was er will. Er sorgt für Ordnung. Doch zunehmend bemerkt man, dass er Grenzen überschreitet. Menschen müssen sterben. Verbrecher am Anfang und am Ende sind es beinahe wahllos Passanten.

## Produktion

Dienst ist eine Mischung aus Satire und Mockumentary. Der Film wurde an nur zwei Tagen in Berlin mit teilweise versteckter Kamera gedreht.

## Auszeichnungen

* „Preis des italienischen Präsidenten“ beim Kurzfilmfestival Montecatini Therme
* Sonderpreis – Satirische Kurzfilmtage Rüsselsheim
* Prädikat „besonders wertvoll“
* zweiter Preis – Berliner Kurzfilmrolle

## Nominierungen

* World Film Festival, Kanada
* Brief Encounters, Kurzfilmfestival in Bristol, Vereinigtes Königreich
* Nominierung als bester fantastischer Kurzfilm auf dem Fantastisk Filmfestival Malmö, Schweden
* Brussels Film Festival, Belgien
* Bradford Film Festival, Bester Film, Vereinigtes Königreich
* Cardiff Screen Festival, Best international short film, Vereinigtes Königreich
* Kiev International Film Festival, Molodist, Ukraine
* Raindance Filmfestival London, Vereinigtes Königreich
* Filmfestival Split, Kroatien
* Filmfest Emden
* Filmfestival Max Ophüls Preis
* Filmkunstfest Schwerin
# Werner Siebarth

Werner Gustav Rudolph Siebarth (* 11. September 1907 in Reinickendorf bei Berlin; † 28. Februar 1976 in Detmold) war ein deutscher Historiker.

## Leben

Werner Siebarth wurde als Sohn des Mittelschullehrers Gustav Siebarth und dessen Ehefrau Martha 1907 in Reinickendorf geboren. Er besuchte ab 1914 das Lessing-Gymnasium in Berlin-Wedding und legte dort 1926 die Reifeprüfung ab. Danach begann er ein Studium der Geschichte, Germanistik, Englisch und Philosophie an der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin. 1931 promovierte Siebarth dort über den uckermärkischen Adel im 16. Jahrhundert bei Professor Willy Hoppe.
Am 1. Mai 1932 wurde Werner Siebarth Mitglied der NSDAP. 1934 veröffentlichte er eine Schrift mit Kernsätzen von Adolf Hitler, die in zehn Auflagen bis 1942 jährlich neu aufgelegt wurden. 1935 bewarb er sich im Berliner Stadtarchiv als Historiker mit einer Empfehlung des Reichskommissars Julius Lippert. Daraufhin wurde für ihn die Stelle eines Stadtchronisten bei der Ratsbibliothek geschaffen. Als solcher war er der verantwortliche Herausgeber der Stadtchroniken von 1936 bis 1938. Seit 1939 war er Regierungsrat in Reichsamt für Statistik in Berlin.
Um 1944/45 siedelte Siebarth mit seiner Ehefrau und den Töchtern in den niedersächsischen Kreis Gifhorn über. Dort war er vor allem als Privatlehrer tätig, da er keine Anstellung im öffentlichen Dienst mehr fand. Siebarth veröffentlichte nun Texte zur niedersächsischen und Berliner Regionalgeschichte, später auch wieder zur uckermärkischen Geschichte.

## Publikationen
### Monographien

* Werner Siebarth: Der uckermärkische Adel zur Zeit Joachims II. Dissertation Berlin 1931, Druck Prenzlau 1932
* Hitlers Wollen. Kernsätze aus seinen Reden und Schriften. Verlag der NSDAP, Franz Eher Nachf. Berlin 1934, 10. Auflage 1942
* Chronik der Stadt Berlin, 1936, 1937, 1938 (1939), als Herausgeber

### Aufsätze

Außerdem veröffentlichte Werner Siebarth einige historische Aufsätze, vor allem zur uckermärkischen Geschichte.
# Schäck

Schäck ist ein Familienname, der vor allem im deutschen, aber auch stark im niederländischen, belgischen und französischen Raum verbreitet ist.

## Herkunft

Der Name stammt von Schecke ab, einem kurzen, den Körper betonenden Rock für Männer aus der Mitte des 14. Jahrhunderts.

## Varianten

Die Schreibweise Scheck ist ebenso weit verbreitet. Andere Varianten des ursprünglichen Wortes sind Schecke, Schäcke, Schäcker, Schäck und Schöck. Im Niederländischen existieren auch viele Van Schaeck oder De Schaeck.

## Namensträger

* Thore Schäck (* 1985), deutscher Politiker (FDP), MdBB
# Landschaftsschutzgebiet Sorpetal mit Seitentälern

Das Landschaftsschutzgebiet Sorpetal mit Seitentälern mit 82,4 ha Größe liegt im Stadtgebiet von Schmallenberg. Das Gebiet wurde 2008 vom Kreistag des Hochsauerlandkreises mit dem Landschaftsplan Schmallenberg Südost als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen.

## Beschreibung

Das LSG besteht aus 23 Teilflächen. Es handelt sich um Talbereiche der Sorpe und von Seitentälern. Das LSG geht bis an die Häuser der Weiler Niedersorpe, Mittelsorpe, Obersorpe und Rehsiepen im Talgrund. Das Grünland an den Hängen gehört zum Landschaftsschutzgebiet Hanggrünland im Sorpetal.
Das Landschaftsschutzgebiet Sorpetal mit Seitentälern wurde als eines von 58 Landschaftsschutzgebieten vom Typ C, Wiesentäler und bedeutsames Extensivgrünland im Stadtgebiet von Schmallenberg, ausgewiesen. Wie in den anderen Landschaftsschutzgebieten vom Typ C in Schmallenberg besteht im LSG ein Umwandlungsverbot von Grünland und Grünlandbrachen in Acker oder andere Nutzungsformen. Eine Erstaufforstung und eine Anlage von Weihnachtsbaumkulturen ist verboten. Eine maximal zweijährige Ackernutzung innerhalb von zwölf Jahren ist erlaubt, falls damit die Erneuerung der Grasnarbe vorbereitet wird. Dies gilt als erweiterter Pflegeumbruch. Beim erweiterten Pflegeumbruch muss ein Mindestabstand von fünf Metern vom Mittelwasserbett eingehalten werden.

## Schutzzweck

Die Ausweisung erfolgte zur Ergänzung der Naturschutzgebiets-Ausweisung in den Talauen von Schmallenberg, um ein Offenlandbiotop-Verbundsystem zu schaffen, damit Tiere und Pflanzen Wanderungs- und Ausbreitungsmöglichkeiten behalten, und dem Erhalt der Vorkommen geschützter Vogelarten sowie dem Schutz artenreicher Pflanzengesellschaften.
# Guinon

Guinon steht für:
Guinon ist der Familienname folgender Personen:
# Michael Woods

Michael Woods ist der Name folgender Personen:
* Michael Woods (Politiker) (* 1935), irischer Politiker
* Michael Woods (Schauspieler) (* 1957), US-amerikanischer Schauspieler
* Michael Woods (Fußballspieler, 1962) (* 1962), maltesischer Fußballspieler
* Michael Woods (Geograph) (* 1971), britischer Geograph
* Michael Woods (Musiker), britischer DJ und Musikproduzent
* Michael Woods (Radsportler) (* 1986), kanadischer Radrennfahrer
* Michael Woods (Fußballspieler, 1990) (* 1990), englischer Fußballspieler
* Michael Jeffrey Woods (1957–2006), US-amerikanischer Schauspieler
* Michael John Woods (1934–1993), britischer Philosoph und Philosophiehistoriker
Siehe auch:
* Mike Woods (Michael Paul Woods; * 1952), US-amerikanischer Eisschnellläufer
* Michael Wood
* Mike Wood
# Direct Attached Storage

Direct Attached Storage (DAS) oder Server Attached Storage bezeichnet an einen einzelnen Rechner angeschlossene Festplatten, die sich in einem separaten Gehäuse befinden.
Die üblichen Schnittstellen sind SCSI und zunehmend SAS. Möglich sind jedoch sämtliche blockorientierte Übertragungsprotokolle für direkte (Punkt zu Punkt)-Verbindungen, beispielsweise auch ATA/ATAPI, FireWire, eSATA und USB mit UAS. Im Gegensatz dazu stehen Fibre Channel, iSCSI oder FICON/ESCON, die zu den netzwerkorientierten SAN-Konzepten gehören. Die als DAS betriebenen Datenträger bieten die gleiche Leistung wie direkt im Rechnergehäuse eingebaute Laufwerke; im SAN angebundene Datenträger haben durch den Zusatzaufwand beim netzwerkorientierten Ansatz hingegen üblicherweise eine leicht geringere Datenübertragungsrate.
Handelt es sich bei dem Rechner um einen Host, können im Unterschied zu Network Direct Attached Storage, Network Attached Storage oder einem Storage Area Network andere Computer die DAS-Festplatten üblicherweise nur via Netzwerk und über den Host nutzen, an den diese physisch angeschlossen sind. Eine Ausnahme aus dem Bereich Hochverfügbarkeit bilden jedoch „Shared SCSI“-Installationen, bei denen zwei Hosts gemeinsam Zugriff auf einen SCSI Bus haben und z. B. per geeignetem Cluster-Dateisystem (z. B. GFS) auch gemeinsam auf dessen Laufwerke zugreifen können.
Ein weiterer zunehmend wichtiger werdender Einsatz von Direct Attached Storage (DAS) ist die Erweiterung von Network Attached Storage (NAS) und Storage Area Network (SAN) Festplatten-Arrays. Dies wird durch immer schnellere (Punkt zu Punkt)-Verbindungen wie SATA 3 und PCI Express ermöglicht. Dabei agiert die NAS bzw. das SAN als Host und muss dementsprechend hostfähige Erweiterungsschnittstellen (z. B. USB 3.0 oder eSATA) anbieten.

## Vorteile

* Geringer Hardwareaufwand.
* Konzeptionell schnell, die reale Geschwindigkeit ist abhängig von der verwendeten Technik.
* Kein zusätzlicher Protokollstack. Die Punkt-zu-Punkt-Verbindung wird direkt an die Geräte oder die Festplatten weitergeleitet.

## Nachteile

* Nur exklusiv an einen Host gebunden
Nachteile treten bei DAS-Systemen dann auf, wenn mehrere Systeme an unterschiedlichen Servern genutzt werden. Alle diese Geräte müssen mit mehr Aufwand überwacht und verwaltet werden.
* Manchmal werden besondere Protokollerweiterungen benötigt (Beispiel: „SATA Port Multiplier“)
So setzen zurzeit viele DAS-Systeme auf eSATA-Basis intern einen „SATA Port Multiplier“ ein, doch die recht verbreiteten Intel-Chipsätze (ICHx) haben dieses Protokoll meist nicht implementiert, so dass man andere SATA-Controller nachrüsten muss, um diese Funktion zu verwenden.
# Wetterbüchlein

Das Wetterbüchlein ist ein meteorologisches Volksbuch von Leonhard Reynmann, das erstmals im Jahr 1505 erschien. Damit gehört es zu den ältesten Werken seiner Art. Gleichzeitig ist es das erste Verzeichnis von Wetterregeln, das sich nicht ausschließlich auf die Wetterkunde aus antiken und mittelalterlichen Quellen stützt, sondern auch auf Beobachtungen. Dennoch beruft sich das Buch auch auf ältere astrologische Quellen, die teilweise wörtlich übernommen werden, so beispielsweise Ptolemaios.
Das Wetterbüchlein erschien zwischen 1505 und 1549 in 22 verschiedenen Ausgaben, von denen zwölf exakt datiert sind. Die Erstausgabe ist heute nur noch aus Zitaten bekannt. Eine Rezeption des Wetterbüchleins ist bis ins frühe 19. Jahrhundert nachgewiesen. Auch im englischen Sprachraum waren vom 16. bis ins 18. Jahrhundert Übersetzungen im Umlauf.
Das Buch beginnt mit einem in Versen gefassten Prolog, in dem gegenüber den mündlichen Überlieferungen der Bauern eine größere Seriosität behauptet wird. Das eigentliche Regelwerk ist in Prosa verfasst. Einige der Wetterregeln haben als Bauernregeln auch Eingang ins traditionelle, mündlich überlieferte Wissen gefunden. Am Ende des Wetterbüchleins stehen wieder etwa 50 gereimte Verse, die sich größtenteils mit der Deutung von Vorzeichen für Regen beschäftigen. Einige dieser Regeln lassen sich bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgen.

## Ausgaben

* L. Reynman: Wetterbüchlein. Von wahrer Erkenntniß des Wetters (1510). Neudruck [der Ausgabe von 1893] mit einer Einleitung von Gustav Hellmann: Kraus-Reprint, Nendeln/Liechtenstein 1969.
* Leonhard Reynmann: Wetterbüchlein. Von warer erkanntnus des wetters. Johann Schönsperger d. J., Augsburg 1514 (Digitalisat).
# Schweigemarsch

Ein Schweigemarsch ist eine Sonderform einer Demonstration. Sie ist, ähnlich wie eine Schweigeminute, die öffentliche Bekundung der Trauer und des Mitgefühls für die Opfer und Hinterbliebenen schwerer Unglücksfälle (z. B. Naturkatastrophen, schwere Verkehrsunfälle, Terroranschläge), aber auch des Gedenkens an die Opfer von Gewaltverbrechen oder beim Tod prominenter Persönlichkeiten.
Rechtlich sind Schweigemärsche gleichzusetzen mit einer Demonstration. In Deutschland ist das Demonstrationsrecht ein Grundrecht, das im Art. 8 Grundgesetz (Versammlungsfreiheit) verankert ist. Eingeschränkt wird der Art. 8 GG (und damit auch das Demonstrationsrecht) durch das Versammlungsgesetz.
# Langenried

Langenried ist der Ortsname von
* Langenried (Breitenbrunn), Ortsteil des Marktes Breitenbrunn, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern
* Langenried (Oberreute), Ortsteil der Gemeinde Oberreute, Landkreis Lindau (Bodensee), Bayern
* Langenried (Peiting), Ortsteil des Marktes Peiting, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Gustav Aeckerlein

Carl Friedrich Gustav Aeckerlein (* 18. März 1878 in Leipzig; † 27. Januar 1965 in Freiberg) war ein deutscher Physiker und Hochschullehrer an der Bergakademie Freiberg.

## Leben

Aeckerlein studierte in Leipzig, Straßburg und Würzburg und wurde Assistent beim Nobelpreisträger Ferdinand Braun an der Universität Straßburg. Von 1928 bis 1930 lehrte er als ao. Professor Radiumkunde und 1930 bis 1942 als ordentlicher Professor Physik und Radiumkunde und als Leiter des Radium-Institutes der Bergakademie Freiberg; er entwickelte radioaktive Messmethoden zur Auffindung von Wasser, Erz und Mineralien im Boden. In diesem Zusammenhang stand er in Nähe zu den deutschen Bemühungen um eine Kernwaffe, lieferte aber keine Beiträge zum sog. Uranprojekt. Bis 1949 lehrte er als Emeritus weiter. Die Freiberger Friedrich Schumacher und Aeckerlein fertigten noch 1945 für die sowjetischen Besatzer eine Studie mit einer Prognose von 90 t Uran für Johanngeorgenstadt und etwa 20 t für Schneeberg als Regionen mit den relativ besten Aussichten für den Uranbergbau zum Bau der sowjetischen Atombombe. 1948 schlossen die Sowjets das Radium-Institut.
Im November 1933 unterzeichnete Aeckerlein das Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler. 1958 wurde er Ehrensenator der Bergakademie.

## Schriften

* Über die Zerstäubung galvanisch glühender Metalle, Straßburg 1902 (= Dissertation)
# Milchling

Milchling steht für:
* Milchlinge (Lactarius), Gattung von Pilzen
* Lactifluus, Gattung von Pilzen
* Schutzbar genannt Milchling, deutsche Adelsfamilie
* Milchling von Schönstadt, deutsche Adelsfamilie
Milchling ist der Genanntteil des Familiennamens folgender Personen:
* Carl Theodor Milchling von Schönstadt (1755–1825), Gutsbesitzer, Oberstallmeister und Abgeordneter im Fürstentum Waldeck
* Caspar Schutzbar genannt Milchling (1525–1588), deutscher Gutsherr und Landrat
* Dietrich Georg Milchling von Schönstadt (1869–1937), deutscher Oberst und Sicherheitspolizeikommandeur
* Ferdinand von Schutzbar genannt Milchling (1813–1891), deutscher Jurist, Rittergutsbesitzer und Politiker, siehe Ferdinand von Schutzbar
* Otto Friedrich Schutzbar genannt Milchling (1563–1604), deutscher Universitätsrektor
* Wolfgang Schutzbar genannt Milchling (Hochmeister) (1483–1566), deutscher Adliger, Hochmeister des Deutschen Ordens
* Wolfgang Schutzbar genannt Milchling (Fürstabt) (um 1530–1567), deutscher Geistlicher, Fürstabt von Fulda
Siehe auch:
# Gmina Pobiedziska

Die Gmina Pobiedziska ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Poznański der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Pudewitz) mit etwa 9250 Einwohnern.

## Gliederung

Zur Stadt-und-Land-Gemeinde Pobiedziska (gmina miejsko-wiejska) gehören neben der Stadt selbst und 22 Dörfer (amtliche deutsche Namen bis 1945) mit einem Schulzenamt (sołectwo), sowie auf Stadtgebiet die Siedlung Letnisko Leśne mit einem Ortsvorsteher.
    Bednary (Bednary, 1939–1945 Tonndorf)
    Biskupice (Biskupitz, 1939–1943 Konradsau, 1943–1945 Kautzheim)
    Bociniec (Lichtenfelde)
    Borowo-Młyn (Waldstein)
    Główna (Glowno, 1939–1945 Lauterbach)
    Góra (Gurten)
    Jankowo (Mariengrund)
    Jerzykowo (Jentkental)
    Kocanowo (Kocanowo, 1939–1945 Kronau)
    Kociałkowa Górka
    Kołata (Kolatta, 1939–1945 Pochhammer)
    Latalice
    Łagiewniki (Lagiewnik, 1939–1945 Lägeldorf)
    Podarzewo (Podarzewo, 1939–1945 Kornfeld)
    Polska Wieś (Forbach)
    Pomarzanowice (Adlerhorst)
    Promno (Promno, 1939–1945 Wildgarten)
    Stęszewko (Stenschewko, 1939–1945 Walramsdorf)
    Wagowo (Wagowo, 1939–1945 Utenhagen)
    Węglewo (Wenglewo, 1939–1945 Köhlersfelde)
    Wronczyn (Wronczyn, 1939–1945 Krähwinkel)
    Złotniczki (Zlotniczki, 1939–1945 Güldenhof)
    Letnisko Leśne (Osiedle)
Weitere Ortschaften der Gemeinde sind:
    Barcinek
    Borówko (Waldheim)
    Bugaj
    Czachurki (Steinhof)
    Gołun
    Gołunin (Golunin, 1939–1945 Goldenau)
    Gorzkie Pole (1939–1945 Bitterfeld)
    Jerzyn (Gersin)
    Jezierce
    Kaczyna
    Kołatka (Kolatka, ab 1906 Randhof)
    Kowalskie (Eichenhof)
    Krześlice (Dreilinden)
    Promienko
    Promno-Stacja
    Pruszewiec
    Stara Górka (Moorhausen)
    Tuczno (Reichenau)
    Uzarzewo-Huby (Soldanshof)
    Wójtostwo (Ludwigsruh)
    Zbierkowo
    Wronczynek

## Gemeindepartnerschaften

* Montfort-sur-Meu, Frankreich
* Marktheidenfeld, Deutschland
* Haaren, Niederlande
* Växjö, Schweden
* Karelitschy, Weißrussland.

## Verkehr

An der Bahnstrecke Poznań–Toruń bestehen die Bahnhöfe Pobiedziska und Biskupice Wielkopolskie im Dorf Biskupice sowie die Haltepunkte Pobiedziska Letnisko im Stadtteil Letnisko Leśne und Promno in Promno-Stacja.
# Schwarzeln

Schwarzeln ist ein Wohnplatz in der Gemeinde Kürten im Rheinisch-Bergischen Kreis.

## Lage und Beschreibung

Der Ort liegt abseits überörtlicher Straßen östlich von Altensaal.

## Geschichte

Die Topographia Ducatus Montani des Erich Philipp Ploennies aus dem Jahre 1715, Blatt Amt Steinbach, belegt, dass der Ort bereits 1715 bestand. Aus der Charte des Herzogthums Berg 1789 von Carl Friedrich von Wiebeking geht hervor, dass Schwarzeln zu dieser Zeit Teil der Honschaft Bechen war.
Unter der französischen Verwaltung zwischen 1806 und 1813 wurde das Amt Steinbach aufgelöst und Schwarzeln wurde politisch der Mairie Kürten im Kanton Wipperfürth im Arrondissement Elberfeld zugeordnet. 1816 wandelten die Preußen die Mairie zur Bürgermeisterei Kürten im Kreis Wipperfürth. Schwarzeln gehörte zu dieser Zeit zur Gemeinde Bechen.
Der Ort ist auf der Topographischen Aufnahme der Rheinlande von 1824 als Schwarzeln und auf der Preußischen Uraufnahme von 1840 als Schwarzendahl verzeichnet. Ab der Preußischen Neuaufnahme von 1892 ist er auf Messtischblättern regelmäßig als Schwarzeln verzeichnet.
Der 1845 laut der Uebersicht des Regierungs-Bezirks Cöln als Weiler kategorisierte Ort besaß zu dieser Zeit sieben Wohnhäuser. Zu dieser Zeit lebten 50 Einwohner im Schwarzeln genannten Ort, davon alle katholischen Bekenntnisses. Die Gemeinde- und Gutbezirksstatistik der Rheinprovinz führt Schwarzeln 1871 mit neun Wohnhäusern und 41 Einwohnern auf. Im Gemeindelexikon für die Provinz Rheinland von 1888 werden neun Wohnhäuser mit 34 Einwohnern angegeben. 1895 hatte der Ort sieben Wohnhäuser und 31 Einwohner. 1905 besaß der Ort sechs Wohnhäuser und 30 Einwohner und gehörte konfessionell zum katholischen Kirchspiel Bechen.
1927 wurden die Bürgermeisterei Kürten in das Amt Kürten überführt. In der Weimarer Republik wurden 1929 die Ämter Kürten mit den Gemeinden Kürten und Bechen und Olpe mit den Gemeinden Olpe und Wipperfeld zum Amt Kürten zusammengelegt. Der Kreis Wipperfürth ging am 1. Oktober 1932 in den Rheinisch-Bergischen Kreis mit Sitz in Bergisch Gladbach auf.
1975 entstand aufgrund des Köln-Gesetzes die heutige Gemeinde Kürten, zu der neben den Ämtern Kürten, Bechen und Olpe ein Teilgebiet der Stadt Bensberg mit Dürscheid und den umliegenden Gebieten kam.
# Gustav Ahlhorn

Gustav Theodor Johann Ludwig Ahlhorn (* 23. August 1886 in Oldenburg; † 11. Januar 1971 in Bad Sooden-Allendorf) war ein deutscher Jurist und Präsident des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge.

## Leben

Ahlhorn wurde als Sohn des Regierungspräsidenten des Fürstentums Birkenfeld, Georg Adolf Moritz Ahlhorn (1838–1917) und dessen Frau Luise (geb. von der Lippe), geboren. Er studierte nach dem Besuch des Gymnasiums in Birkenfeld und seinem 1905 abgelegten Abitur Rechtswissenschaften an den Universitäten in Lausanne, Jena, Berlin und Göttingen. 1905 wurde er Mitglied der Burschenschaft Germania Jena. Seine juristischen Examina absolvierte er 1909 und 1914. Er nahm von 1914 bis 1918 als Oberleutnant der Reserve am Ersten Weltkrieg teil, in dem er vor Verdun das Ritterkreuz des Königlichen Hausordens von Hohenzollern mit Schwertern erhielt. Nach dem Krieg war er Regierungsassessor im oldenburgischen Staatsdienst, dann in der Reichsverwaltung, bevor er Vorsteher des Finanzamtes in Delmenhorst wurde. 1921 wurde er erstes weltliches Mitglied des Evangelisch-lutherischen Oberkirchenrats in Oldenburg, wo er das Finanzreferat leitete. 1934 trat er aufgrund von Differenzen mit den Deutschen Christen von diesem Amt zurück. Von 1925 bis 1930 war er zudem als Abgeordneter der Deutschen Volkspartei und des Landesblocks Mitglied des Oldenburger Stadtrats. Am Zweiten Weltkrieg nahm er von 1939 bis 1944 als Offizier teil und war dann ab 1944 zunächst Hilfsarbeiter beim Landeskirchenamt Hannover, dessen Präsident er 1946 wurde. Von 1951 bis 1959 war er als einer der Nachfolger seines Bruders Wilhelm Präsident des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge.
Er erhielt unter anderem das Große Bundesverdienstkreuz und 1959 das Große Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich.
Seine Brüder sind Walther Ahlhorn und Wilhelm Ahlhorn.
# Milada Blekastad

Milada Blekastad (* 1. Juli 1917 in Prag; † 25. Oktober 2003 in Oslo) war eine tschechisch-norwegische Literaturhistorikerin, Übersetzerin, Kulturschaffende und Staatsstipendiatin.
Die aus der Tschechoslowakei stammende Blekastad kam als 16-Jährige nach Norwegen, wo sie Gast bei Schriftsteller Inge Krokann war. Ein Jahr später heiratete sie den Maler Hallvard Blekastad. Ihr Arbeitsfeld war umfassend, besonders beschäftigte sie sich mit Comenius und der tschechisch-norwegischen Kulturvermittlung.
Von 1957 bis 1987 lehrte sie tschechische Literatur an der Universität Oslo, wo sie 1969 den Doktorgrad mit einer Arbeit über Comenius erwarb. Sie verfasste auch eine norwegische Biographie über Comenius. Sie war Übersetzerin von Václav Havel, Ivan Klíma, Milan Kundera, Ludvík Vaculík und Karel Čapek. Im Jahre 1970 erhielt sie das norwegische Staatsstipendiat, sie erhielt den Bastianpreis im Jahre 1969 für die Übersetzung von Ludvík Vaculíks Das Beil. Sie wurde 1997 mit der tschechischen Verdienstmedaille ausgezeichnet und dem Preis der Unterzeichnergruppe der Charta 77 für ihren Einsatz für tschechische Literatur.

## Schriften

* als Herausgeberin: Unbekannte Briefe des Comenius und seiner Freunde. 1641–1661 (= Veröffentlichungen der Comeniusforschungsstelle im Institut für Pädagogik der Ruhr-Universität Bochum. Nr. 7). Aloys Henn, Ratingen u. a. 1976, ISBN 3-450-01080-8.