OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Science-Fiction-Jahr 1911

Übersicht ◄◄ | ◄ | 1907 | 1908 | 1909 | 1910 | Science-Fiction-Jahr 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1915 | ► | ►► Weitere Ereignisse

## Neuerscheinungen Literatur

| Deutscher Titel | Deutschsprachiges Erscheinungsjahr | Originaltitel | Autor | Anmerkungen |
| Alraune | – | – | Hanns Heinz Ewers | |
| Der Afrikaforscher am Kochherd | – | – | Bartholomäus Widmayer | Theaterstück |
| Der fliegende Tod | – | – | Hans Schmidt-Kestner | |
| Der Menschheit Hochgedanken | – | – | Bertha von Suttner | |
| Die alte Erde | 1983 | Stara Ziemia | Jerzy Żuławski | |
| Die neue Oberwelt | – | – | Paul Scheerbart | „Venus-Novellette“ Digitalisat: Internet Archive Transkription auf Wikisource |
| Die Weltbrandschmiede | – | – | Leonhard Schrickel | |
| Drei Jahre Geschichte der österreichisch-ungarischen Zolltrennung 1907–1910: Eine Zukunftsvision | – | – | A. Helmes | |
| Eine versunkene Welt | – | – | Franz Treller | |
| Hans Hardigs Flugmaschine | – | – | Paul Loose | |
| Hundert Jahre Elektrotechnik | – | – | Hans Dominik | |
| Im Luftschiff über den Ozean | – | – | Valerie Hodann (Pseudonym Hans Daub) | |
| Mallona | – | – | Leopold Engel | |
| Unterseeboote an die Front! | – | – | Submare | |
| Utopia. Eine volkswirtschaftliche Komödie in zwei Akten | – | – | Hugo Riekes | Theaterstück; 2. Teil 1918 |
| Wunderwelten | – | – | Friedrich Wilhelm Mader | |
| Ypsilons Gefrorene Elektrizität | – | – | Oskar Hoffmann | |
| | | The Lord of Labour | George Griffith | Zukunftskriegsroman |

## Neuerscheinungen Filme

| Deutscher Titel | Deutschsprachiges Erscheinungsjahr | Originaltitel | Regie | Anmerkungen |
| Little Moritz entführt Rosalie | | Little Moritz enlève Rosalie | Henri Gambard | |
| | | Aerial Anarchists | Walter R. Booth | |

## Geboren

* René Barjavel († 1985)
* David Bear († 1982)
* Anthony Boucher, Pseudonym von William Anthony Parker White († 1968)
* Reginald Bretnor († 1992)
* Charles V. De Vet († 1997)
* Jack Finney († 1995) schrieb mit Die Körperfresser kommen die Vorlage zu momentan vier Kinofilmen
* Gardner Fox, Eigenname von Bart Sommers († 1986)
* Raymond Z. Gallun († 1994)
* William Golding († 1993) schrieb Herr der Fliegen
* L. Ron Hubbard († 1986)
* Hans K. Kaiser (Pseudonym Karl Hansen; † 1985)
* Gerald Kersh († 1968)
* Fletcher Knebel († 1993)
* C. L. Moore († 1987)
* Edmund H. North († 1990)
* Leigh Richmond († 1995)
* James H. Schmitz († 1981)
* George O. Smith († 1981)
* Margaret St. Clair († 1995)

## Gestorben

* Hans Hochfeldt (* 1856)
# Timothy T. Ansberry

Timothy Thomas Ansberry (* 24. Dezember 1871 in Defiance, Ohio; † 5. Juli 1943 in New York City) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1907 und 1915 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Timothy Ansberry besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und studierte danach an der University of Notre Dame in Indiana. Zwischen 1893 und 1895 war er Friedensrichter in Defiance. Nach einem Jurastudium und seiner Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Defiance in diesem Beruf zu arbeiten. Zwischen 1895 und 1903 war er Staatsanwalt im Defiance County. Gleichzeitig schlug er als Mitglied der Demokratischen Partei eine politische Laufbahn ein. Im Jahr 1904 kandidierte er noch erfolglos für das US-Repräsentantenhaus.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1906 wurde Ansberry dann aber im fünften Wahlbezirk von Ohio in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1907 die Nachfolge des Republikaners William Wildman Campbell antrat. Nach drei Wiederwahlen konnte er bis zu seinem Rücktritt am 9. Januar 1915 im Kongress verbleiben. Von 1911 bis 1913 war er Vorsitzender des Wahlausschusses Committee on Elections No. 1. Während seiner Zeit im Kongress wurden der 16. und der 17. Verfassungszusatz ratifiziert.
Ansberrys Rücktritt erfolgte nach seiner Ernennung zum beisitzenden Richter am Ohio Court of Appeals. Dieses Amt bekleidete er bis 1916. In diesem Jahr zog er in die Bundeshauptstadt Washington, wo er bis zu seinem Tod als Anwalt praktizierte. In den Jahren 1920 und 1924 war er Delegierter zu den jeweiligen Democratic National Conventions. Timothy Ansberry starb am 5. Juli 1943 in New York und wurde in Washington beigesetzt.
# Liste von Literaturfestivals in Portugal

Die Liste von Literaturfestivals in Portugal listet Literaturfestivals auf, die regelmäßig in Portugal stattfinden. Angegeben werden, chronologisch nach Austragungsmonat aufgelistet, der Festivalname, der Austragungsort, der jährliche Veranstaltungsmonat (in Klammern) und das Jahr der Erstausgabe. Etwa die Hälfte der Veranstaltungen wird von Booktailors organisiert (Stand 2018), einer portugiesischen Literatur-Veranstaltungsagentur, die auch international tätig ist, auch in Ländern wie Kap Verde und Kolumbien.
Bei einer Reihe dieser Festivals werden auch Literaturpreise vergeben, darunter der mit 20.000 Euro dotierte Prémio Literário Casino da Póvoa des Correntes-d'Escritas-Festivals.
Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

## Festivals

* Correntes d'Escritas, Póvoa de Varzim (Februar), seit 2000
* 5as de Leitura, Figueira da Foz (Donnerstags über das Jahr verteilt, Schwerpunkt im Frühjahr), seit 2009
* Festival Literário da Madeira, Funchal, Madeira (März, April), seit 2018
* Festival de Poesia de Vila Nova de Foz Côa, Vila Nova de Foz Côa (April), seit 1984
* Fronteira (Festival Literário de Castelo Branco - Fronteira), Castelo Branco (April), seit 2012
* Lisboa 5L (5L – Festival internacional de literatura e língua portuguesa), Teatro São Luiz, Lissabon (Mai), seit 2020
* Livros a Oeste, Lourinhã (Mai), seit 2012
* Encontradouro, Sabrosa (Mai), seit 2015
* Literatura em Viagem, Matosinhos (Mai), seit 2007
* Festa do Livro, Cascais (Juli), seit 2017
* Feira do Livro, Lissabon (Juli), seit 1930 (ursprünglich nur Publikums-Verkaufsmesse)
* Festa do Avante!, Seixal (September), seit 1976 (Literaturfestival nur eine Teilveranstaltung des Kulturfestivals)
* Fólio, Óbidos (Oktober), seit 2015
* Escritaria, Penafiel (Oktober), seit 2008
* Diáspora, Belmonte (November), seit 2014
* Festa da Poesia, Matosinhos (Dezember), seit 2006
* Tinto no Branco, Viseu (Dezember), seit 2015
# Fritz Henn

Fritz Henn ist der Name folgender Personen:
* Fritz Henn (Musikpädagoge) (1901–1984), deutscher Musikpädagoge
* Fritz Henn (Mediziner) (* 1941), US-amerikanischer Psychiater
# Helena Unierzyska

Helena Unierzyska (geborene Helena Matejko, * April 1867; † 1932) war eine polnische Malerin und Bildhauerin. Sie war die jüngere Tochter von Jan Matejko und Teodora Matejko.

## Leben

Ihre Kindheit, in der sie schwer krank war, verbrachte sie mit ihren Eltern in Krzesławice und Krakau.
Am 24. Juni 1891 heiratete sie den Maler und späteren Krakauer Akademiedozenten Józef Unierzyski. Nach ihrer Hochzeit zogen sie nach Boleń, ein Dorf in der Nähe von Krakau. Sie hatte selbst keine Kinder, adoptierte jedoch einige aus dem Dorf.
Für ihre Hilfe für die Kriegsopfer während des Ersten Weltkrieges erhielt sie vom Staatspräsidenten Stanisław Wojciechowski das Unabhängigkeitskreuz (Krzyż Niepodległości).
# Eugène Benoist

Louis-Eugène Benoist (* 28. November 1831 in Nangis, Île-de-France; † 23. Mai 1887 in Paris) war ein französischer Latinist. Er gilt als einer der bedeutendsten französischen Latinisten des 19. Jahrhunderts. Dank seiner großen Kenntnisse der lateinischen Literatur und seines tiefen Verständnisses für die lateinische Sprache gelten seine Übersetzungen antiker Texte ins Französische als herausragend.
Eugène Benoist studierte Klassische Philologie an der Universität von Paris. 1862 wurde er bei Henri Patin mit der Arbeit De personis muliebribus apud Plautum promoviert. Zunächst arbeitete er an verschiedenen Gymnasien in Marseille, Nancy und Aix-en-Provence, ab 1867 war er Mitglied der Akademie von Marseille. 1874 wurde er auf eine Professur für lateinische Literatur an die Pariser Universität berufen. 1884 wurde er zum Mitglied der Académie des inscriptions et belles-lettres gewählt.
Benoist widmete sich in seiner Dissertation Plautus und gab ihn auch später in zwei weiteren Editionen heraus: 1863 veröffentlichte er Cistellaria, 1864 Rudens. Er beschäftigte sich darüber hinaus mit Terenz, einem weiteren bedeutenden Vertreter der lateinischen Komödie, und gab seine Stücke Andria und Adelphoi heraus. Vergil gab er von 1867 bis 1872 in einer dreibändigen kommentierte Ausgabe heraus, die allein bis 1880 viermal aufgelegt wurde. Die Vergilausgabe gilt als Benoists bedeutendste Arbeit. Auch Catull gab er 1878 in einer zweibändigen allerdings unvollendeten kommentierten Versübersetzung heraus. Kommentare veröffentlichte er zum fünften Buch von Lukrez und den Büchern 21 bis 25 von Titus Livius. Mit Henri Goelzer veröffentlichte er das Nouveau Lexique Français-Latin. Der Großteil seiner Schriften erlebte diverse Auflagen, das Wörterbuch bis weit ins 20. Jahrhundert hinein. Daneben beschäftigte sich Benoist auch mit der lateinischen Literatur der Renaissance und der Geschichte der Altertumswissenschaften.
# Science Citation Index Expanded

Der Science Citation Index Expanded (SCIE) ist eine unter dem Namen Science Citation Index (SCI) 1955 angekündigt und 1964 gestartete wissenschaftliche Zitationsdatenbank, die vom Institute for Scientific Information (ISI) begründet, später vom US-amerikanisch-kanadischen Medienunternehmen Thomson Reuters Corporation angeboten wurde und aktuell von Clarivate Analytics betrieben wird.

## Geschichte des Science Citation Index

Die Entwicklung dieses Produkts wurde durch Fördermittel der National Institute of Health im Jahre 1961 ermöglicht. Im Rahmen seiner geförderten Tätigkeit entwickelte Eugene Garfield einen umfassenden interdisziplinären Index von Zitationen. Aus diesem Index wurde im Jahr 1963 der Science Citation Index für das Jahr 1961 extrahiert, der 562 Fachzeitschriften und 2 Millionen Zitate umfasste.
Der damaligen Zeit angemessen wurde das Werk in gedruckter Form veröffentlicht, doch bereits 1966 wurden die Daten erstmals auch auf Magnetbändern herausgegeben.
Heute existieren sowohl gedruckte Ausgaben des Science Citation Index sowie eine DVD-ROM-Ausgabe. Der Science Citation Index umfasst über 3750 Zeitschriften.

## Erweiterung zum Science Citation Index Expanded

Science Citation Index Expanded ist quasi die Online-Version. Der SCIE zeichnet sich durch eine umfassendere Abdeckung der internationalen Forschungsliteratur aus. Es werden über 8800 wissenschaftliche Zeitschriften in über 150 Disziplinen abgedeckt. Die Datenbank steht als Teil des Web of Science mit Daten ab 1945 im Internet zur Verfügung. Weiterhin sind die Daten als Scisearch über Dialog mit Daten ab 1980 erhältlich. Im Rahmen des Century of Science sind Daten ab dem Jahr 1900 erhältlich.
Der Science Citation Index Expanded ist auch Grundlage für den jährlich veröffentlichten Impact Factor im Rahmen des Journal Citation Reports.
Der Science Citation Index und der Science Citation Index Expanded dient vielen Wissenschaftlern als Grundlage für bibliometrische Analysen.

## Journal Citation Reports

Ursprünglich wurden die Journal Citation Reports (JCR) als Teil des Science Citation Index veröffentlicht, enthielten insbesondere Informationen zu den Impact-Faktoren wissenschaftlicher Fachzeitschriften und wurden später in das Web of Science integriert. Die JCR sind auch als eigenständiger Dienst aufrufbar.
# Noriega

Noriega ist der Familienname folgender Personen:
* Adela Noriega (* 1969), mexikanische Schauspielerin
* Alberto Tejada Noriega (* 1956), peruanischer Fußballschiedsrichter, Mediziner und Politiker
* Alfredo Noriega Arce (1922–1993), peruanischer Ordensgeistlicher, Weihbischof in Lima
* Carlos Noriega (1922–1991), uruguayischer Wasserspringer und Schwimmer
* Carlos I. Noriega (* 1959), US-amerikanischer Astronaut
* Eduardo Noriega (Schauspieler, 1916) (1916–2007), mexikanischer Schauspieler
* Eduardo Noriega (Schauspieler, 1973) (* 1973), spanischer Schauspieler
* Erick Noriega (* 2001), peruanisch-japanischer Fußballspieler
* Francisco Noriega, Fußballspieler
* José Antonio Noriega (* 1969), mexikanischer Fußballspieler
* José Luis Noriega, dreifacher peruanischer Tennismeister (1989, 1990, 1993)
* Manuel Noriega (1938–2017), Chef der Nationalgarde und Diktator von Panama
* Oscar Noriega US-amerikanischer Jazzmusiker
* Patricio Noriega (* 1971), argentinischer Rugby-Union-Spieler
* Ramón Noriega (* 1951), venezolanischer Radrennfahrer
* Rodrigo Noriega, mexikanischer Fußballspieler
* Rodolfo Noriega (* 1943), kubanischer Radrennfahrer
* Sigifredo Noriega Barceló (* 1951), mexikanischer Priester, Bischof von Zacatecas
* Victor Noriega (* 1978), US-amerikanischer Jazz-Pianist
* Zenón Noriega Agüero (1900–1957), Präsident einer peruanischen Militärjunta 1950
Noriega bezeichnet folgende Orte:
# Timothy Toroitich

Timothy Toroitich (* 10. Oktober 1991 in Bukwo) ist ein ugandischer Langstreckenläufer.

## Sportliche Karriere

Erste internationale Erfahrungen sammelte Timothy Toroitich bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2009 in Amman, bei denen er im Juniorenrennen den 25. Platz belegte und in der Teamwertung den vierten Rang erreichte. Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2010 in Bydgoszcz gewann er im U20-Team die Bronzemedaille und belegte in der Einzelwertung den dreizehnten Platz. Drei Jahre später wurde er bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2013 ebendort Fünfter in der allgemeinen Klasse. Über 10.000 Meter qualifizierte er sich für die Weltmeisterschaften in Moskau, bei denen er in 28:33,61 min den 22. Platz belegte.
2014 nahm er zum ersten Mal an den Commonwealth Games im schottischen Glasgow teil und erlief dort über 5000 Meter den 11. sowie über 10.000 Meter den achten Platz. Zuvor lief er bei den Crosslauf-Afrikameisterschaften in Kampala auf den 16. Platz.
Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2015 Guiyang erreichte er Platz 27 und belegte bei den Weltmeisterschaften in Peking über 10.000 Meter in 27:44,90 min den achten Platz. 2016 nahm er an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro teil, bei denen er ebenfalls über 10.000 Meter mit 28:04,84 min den 23. Rang belegte. Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2017 in Kampala wurde er Neunter und sicherte sich mit dem ugandischen Team die Bronzemedaille. Bei den Weltmeisterschaften in London errang er in 27:21,09 min im 10.000-Meter-Finale den 14. Platz. 2017 wurde Toroitich zudem ugandischer Meister im 10.000-Meter-Lauf.
Bei den Commonwealth Games 2018 im australischen Gold Coast trat er über 10.000 Meter an und belegte in 27:47,35 min den siebten Platz. Anschließend gewann er bei den Afrikameisterschaften in Asaba über 10.000 Meter in 29:11,87 s die Bronzemedaille hinter den beiden Äthiopiern Jemal Yimer und Andamlak Belihu.

## Persönliche Bestzeiten

* 5000 Meter: 13:32,21 min, 9. Juni 2013 in Rabat
* 10.000 Meter: 27:21,09 min, 4. August 2017 in London
* 10-km-Straßenlauf: 29:18 min, 23. Februar 2014 in Ra’s al-Chaima
* Halbmarathon: 1:02:10 h, 9. Februar 2018 in Ra’s al-Chaima
* 3000 m Hindernis: 8:23,61 min, 10. Juni 2012 in Brazzaville
# Fritz Gugelmeier

Fritz Gugelmeier (* 9. März 1901 in Auggen, Baden-Württemberg; † 9. März 1978 ebenda) war ein markgräfler Bauer, Winzer und Heimatdichter.

## Leben und Wirken

Fritz Gugelmeier war als Bauer und Winzer tätig. Er war mit seiner Frau Luise 51 Jahre lang verheiratet. Gemeinsam hatten sie 6 Kinder. Friedrich (†), Rosemarie, Gretle, Christel, Hansjörg und Johanna (†).
Im Alter von 76 Jahren legte Fritz Gugelmeier im November 1977 eine Sammlung seiner alemannischen Gedichte vor. Der Gedichtband „Bröckeli“ beinhaltet eine einzigartige, gedruckte Sammlung mit rund 100 Gedichten aus dem Fundus von über 300 Werken. Fritz Gugelmeier verstarb nur wenige Monate später, am 9. März 1978 an seinem 77. Geburtstag und konnte so nie erfahren, wie seine „Bröckeli“ bei den Lesern ankamen.
Zur Deutung des Wortes „Bröckeli“ gebrauchte er ein Bild aus seiner Kinderzeit, in der einst die Mutter beim Kaffeetrinken ihren Buben und Maidili kleine Brotstücke, eben Bröckeli, in die Schüsseln geschnitten hat. Und auch später, so meinte er, „mer isch alt und älter worde/Bröckeli hets allno ge“. Was er in seinem Heimatdorf an sich selbst, in der Dorfgemeinschaft und im Markgräflerland erlebt hat, schildert er in seinen Versen. Auf einem Bauernhof in dem Weinort Auggen unter drei Geschwistern aufgewachsen, musste er von klein auf in der Landwirtschaft und im Rebbau anfangen. Um vier oder fünf Uhr begann das Tagwerk. So ist es verständlich, wenn viele seiner Gedichte aus dem bäuerlichen Bereich kommen. Die meisten Gedichte sind morgens im Stall geworden: „Bei den Kühen war die beste Zeit.“ Zur Niederschrift benutzte er Zettel und Zettelchen der verschiedensten Art, die Rückseite von Kalenderblättern, Drucksachen, wie er sie gerade „im Sack“ hatte.
Anlässlich seines 100. Geburtstags am 9. März 2001, veranstaltete die Gemeinde Auggen eine Gedenkfeier, zu der das Buch „Brot un Wi“ publiziert wurde. Darin enthalten waren auch bisher unveröffentlichte Gedichte und Verse aus den zwanziger Jahren, auch auf Hochdeutsch.
Nach ihm ist die Fritz-Gugelmeier-Straße in Auggen benannt.

## Schriften

* Bröckeli – alemannische Gedichte. Gemeindeverwaltung Auggen, Auggen 1977.
# Adrias

Adrias (altgriechisch Ἀδρίας Adrías) ist in der griechischen Mythologie der eponyme Heros des Adriatischen Meeres.
Bei Theopompos wird er sowohl als Namensgeber des Adriatischen Meeres als auch als Gründer der an diesem Meer gelegenen Stadt Adria genannt, zudem ist er der Vater des Illyrers Ionios, des Namensgebers des Ionischen Meeres.
Nach Strabon ist er der Namensgeber eines Adria genannten Mündungsarmes des Flusses Po, nach dem die Stadt benannt worden sein soll. Eudoxos von Rhodos gibt als Sohn des Adrias den Messapier Pauson an.
# Helena Třeštíková

Helena Třeštíková (* als Helena Böhmová 22. Juni 1949 in Prag) ist eine tschechische Regisseurin und Drehbuchautorin.

## Leben

Helena Třeštíková studierte an der Film- und Fernsehfakultät der Akademie der Musischen Künste in Prag und begann zunächst als Dramaturgin zu arbeiten. Als Regisseurin drehte sie mehrere dokumentarische Filme über einen langen Zeitraum von oft mehreren Jahren hinweg und schrieb auch zumeist das Drehbuch.
Für kurze Zeit war Třeštíková in der Politik tätig. Sie wurde am 9. Januar 2007 als tschechische Kulturministerin der Regierung Topolánek II angelobt, trat jedoch bereits am 26. Januar zurück.
„Ihre Bilder über den Zustand der Gesellschaft sind eine andere, leisere Form von Politik.“ In Kooperation mit dem Tschechischen Zentrum Berlin zeigte das Berliner Filmkunst-Kino Arsenal 2017 eine umfassende Werkschau für Třeštíková mit einem Drittel ihrer bislang 50 Filme unterschiedlicher Länge. 2021 ehrte das Münchner DOK.fest die Regisseurin mit einer acht Filme umfassenden Hommage.

## Filmografie

* Manželské etudy (1980–1987)
* Deset let v životě mladého muže (1990–1999)
* Řekni mi něco o sobě (1992–1998)
* Ženy na přelomu tisíciletí (2000)
* Hitler, Stalin a já (2001)
* Marcela (2006)
* Manželské etudy po dvaceti letech (2005)
* René (2008)
* Katka (2010)
* Soukromý vesmír (2011)
* Vojta Lavička: Nahoru a dolů (2013)
* Život s Kašparem (2013)
* Mallory (2015)
* Zkáza krásou (2016)
* Strnadovi (2017)
* Forman vs. Forman (2019)
* Anny (2021)

## Auszeichnungen

* 1980: Interfilm Award - Special Recommendation des Berlinale-Forums für Dotek svetla
* 1996: Bronze Key des Art Film Festivals für Sladke horkosti Lidy Baarove
* 1998: Bester Dokumentarfilm des Karlovy Vary International Film Festivals für Sladké století
* 2002: Best Documentary Film der Czech Critics Awards (Nejlepsí Dokumentární Snímek Roku) für Zeny na prelomu tisíciletí (V pasti)
* 2007: Golden Kingfisher / Best Documentary Film des Pilsen Film Festivals für Marcela
* 2007: Golden Giraldillo / Best Documentary Film des Sevilla Festival de Cine Europeo für Marcela
* 2008: Europäischer Filmpreis für René
* 2008: Publikumspreis des Jihlava International Documentary Film Festivals für René
* 2008: Goldene Taube des DOK Festival Leipzig für René
* 2011: Award of the Federal Foreign Office - Honorable Mention beim Wiesbaden goEast Festival für Katka
* 2012: Dragon of Dragons Honorary Award des Cracow Film Festivals
* 2015: Bester Dokumentarfilm über 60 Min. des Karlovy Vary International Film Festivals für Mallory
# Erwin Koeman

Erwin Koeman (* 20. September 1961 in Zaandam, heute zu Zaanstad, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und jetziger -trainer.

## Karriere als Spieler
### Verein

Koeman ist in einer Fußballerfamilie aufgewachsen. Vater Martin spielte Jahre für GVAV in Groningen; Erwins jüngerer Bruder Ronald spielte ebenfalls Fußball auf Topniveau. Erwin Koeman debütierte im bezahlten Fußball beim FC Groningen. Nach den ersten sechs Einsätzen in der Eredivisie wechselte er 1979 zur PSV Eindhoven, kehrte aber nach drei Spielzeiten nach Groningen zurück. Wiederum drei Jahre später ging er 1985 zum damaligen belgischen Topclub KV Mechelen. Mit dem KV wurde er 1987 belgischer Pokalsieger und gewann 1988 im Finale gegen Ajax Amsterdam den Europapokal der Pokalsieger.
Nach seiner Zeit in Mechelen kehrte er 1990 in die Niederlande zurück und spielte zunächst vier weitere Saisons für die PSV, mit der er 1991 und 1992 niederländischer Meister wurde. Er beendete seine Karriere bei dem Verein, bei dem diese begann, dem FC Groningen, für den er von 1994 bis 1998 erneut aktiv war.

### Nationalmannschaft

Erwin Koeman spielte 34-mal für die Niederländische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei drei Tore. 1988 in Deutschland wurde er Europameister. Bei diesem Turnier absolvierte Koeman vier Spiele.

## Karriere als Trainer

Nach seiner aktiven Fußballlaufbahn wurde Koeman erst Jugend-, später Assistenztrainer neben Eric Gerets bei der PSV. In der Saison 2004/05 war er Haupttrainer von RKC Waalwijk. Sein Vertrag bei RKC wurde vorzeitig aufgelöst, da Koeman zum 1. Juli 2005 als Trainer von Feyenoord Rotterdam verpflichtet wurde. Hier trat er am 3. Mai 2007 vor den Play-offs um die UEFA-Cup-Plätze zurück – zu einer Zeit, als sein Bruder Ronald als Trainer von PSV gerade die Meisterschaft gesichert hatte. Am 1. Mai 2008 übernahm er von Péter Várhidi das Traineramt bei der ungarischen Nationalmannschaft, die er zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika führen sollte. Im Juli 2010 trennte sich der Verband von Koeman, nachdem sich die Mannschaft nicht für die WM hatte qualifizieren können. Zu seinem Nachfolger wurde Sándor Egervári ernannt. Zur Saison 2011/12 folgte er Ton du Chatinier als Trainer des FC Utrecht nach. Nach einem kurzen Zwischenspiel beim FC Eindhoven verpflichtete ihn RKC Waalwijk für zwei Jahre ab der Saison 2012/13.
In der Saison 2018/19 wird er Co-Trainer von Phillip Cocu bei Fenerbahçe Istanbul. Nach dessen Entlassung im Oktober 2018 wurde er Cheftrainer. Im Jahr 2019 trainierte er die omanische Nationalmannschaft.
Im Mai 2022 wurde Erwin Koeman Assistent seines Bruders Ronald bei der niederländischen Nationalmannschaft.

## Erfolge
### Als Spieler

* Belgischer Pokalsieger mit dem KV Mechelen: 1986/87
* Europapokalsieger der Pokalsieger mit dem KV Mechelen: 1987/88
* UEFA-Super-Cup-Sieger mit dem KV Mechelen: 1988
* Europameister: 1988
* Belgischer Meister mit dem KV Mechelen: 1988/89
* Niederländischer Meister mit der PSV Eindhoven: 1990/91, 1991/92
* Niederländischer Supercupsieger mit der PSV Eindhoven: 1992