OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dorfkirche Schlepzig

Die Dorfkirche Schlepzig ist die evangelische Kirche des im Spreewald gelegenen Dorfes Schlepzig. Die Kirche gehört der Kirchengemeinde Schlepzig im Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

## Geschichte

Die Einweihung der Kirche erfolgte im Jahr 1782. Ein Vorgängerbau war zuvor 1769 abgebrannt. Errichtet wurde die Kirche in Fachwerkbauweise auf einem rechteckigen Grundriss. An der westlichen Seite der Kirche befindet sich der mit vertikalen Brettern verkleidete Kirchturm. Der Standort der Kirche befindet sich etwas erhöht, und damit besser vor Hochwasser geschützt, auf einem Sandhügel, der etwas Abseits des historischen Dorfkerns liegt.
Im Inneren der Kirche fällt die ungewöhnliche Bemalung der Decke mit einem Wolkenhimmel auf. Eine solche Bemalung wurde bereits im Jahr 1783 durch den Lübbener Malermeister Lehmann geschaffen. In den Jahren 1980 und 1981 bemalten Kunststudenten anhand noch erkennbarer Reste der alten Bemalung die Decke wiederum mit einem Wolkenhimmel.
1991 wurde die Außenfassade erneuert. In den Jahren 1993 und 1994 folgte die Restaurierung des Turms.

## Ausstattung

In der Kirche befindet sich ein 1843 gestalteter Kanzelaltar. In der Predella befindet sich eine Darstellung des Abendmahls, welche noch aus dem Vorgängerbau stammt. Am oberen Ende des Altars befindet sich ein Auge Gottes. Rechts vom Altar befindet sich eine 1921 von der Berliner Künstlerin Stort angefertigte Kopie eines die Kreuzigung Jesu darstellenden Bildes des niederländischen Malers Dierick Bouts.
Ein aus Messing gefertigter Leuchter geht auf ein Geschenk einer einheimischen Familie anlässlich des im Jahr 1932 begangenen 150. Jahrestages der Einweihung der Kirche.
Im Jahre 1812 erhielt die Kirche ihre erste Orgel. Die heute im Gebäude befindliche Orgel stammt aus dem Jahr 1910 und wurde vom Orgelbaumeister Wilhelm Sauer aus Frankfurt (Oder) geschaffen und 1996 restauriert.
# Gotthilf Hagen (Schiff)

Die Gotthilf Hagen ist ein ehemaliges Lotsenstationsschiff, das in der Weser­mündung stationiert war. Sie ist eines von sechs typgleichen Schiffen der Kommodore-Rolin-Klasse, die in den Mündungen der Gewässer Elbe, Weser/Jade und Ems stationiert waren.

## Allgemeines

Gebaut wurde die Gotthilf Hagen 1959 unter der Baunummer 496 auf der Meyer Werft in Papenburg. Die Kiellegung des Schiffes fand am 16. Februar, der Stapellauf am 14. Mai 1959 statt. Fertiggestellt wurde das Schiff im September 1959.
Eigner des Schiffes war das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS), betrieben wurde es vom Lotsbetriebsverein e.V. Außenstelle Bremerhaven. Das Schiff wurde seit 1959 als Lotsenstationsschiff genutzt. Im Sommer 2010 wurde das Schiff außer Dienst gestellt und durch das SWATH-Lotsenstationsschiff Weser ersetzt.
Das Schiff ist nach dem Wasserbauingenieur Gotthilf Hagen benannt, der im Auftrag der preußischen Admiralität die Anlage des Hafens der späteren Stadt Wilhelmshaven leitete.

## Technische Daten

Der Antrieb des Schiffes erfolgt dieselelektrisch. Die beiden elektrischen Fahrmotoren stammen von der AEG AG Fachbereich Schiffbau. Sie haben eine Leistung von jeweils 456 kW. Für die Stromversorgung der Fahrmotoren und des Bordnetzes sorgen drei Maybach-Dieselgeneratoren mit einer Leistung von jeweils 330 kW.
An Bord des Schiffes befanden sich in 25 Kabinen Betten für insgesamt 70 Personen, bis zu 28 Besatzungsmitglieder und bis zu 42 Lotsen.

## Verbleib des Schiffes

Die Gotthilf Hagen war zuletzt in Emden aufgelegt und wurde Ende 2011 für 145.000 Euro über die Vebeg GmbH in die Niederlande verkauft, wo das Schiff auf der Veka-Werft in Wakendam zu einer Privatyacht des Werfteigentümers umgebaut wird. Das Schiff wird dabei auch mit Querstrahlsteueranlagen im Bug und Heck ausgerüstet.
# Langenberg (Raschau-Markersbach)

Langenberg ist ein Ortsteil der Gemeinde Raschau-Markersbach im Erzgebirgskreis, Sachsen, in dem etwa 600 Einwohner leben.

## Geographie
### Geographische Lage und Verkehr

Langenberg liegt im westlichen Teil des Erzgebirges, gehört aber bezüglich des Naturraums zum Mittleren Erzgebirge. Der Ort befindet sich nördlich von Raschau am Schwarzbach unterhalb des Emmler. Durch die Ortslage führt die Staatsstraße 269.

### Nachbarorte

| | Waschleithe | Schwarzbach |
| Wildenau | | |
| | Raschau | Mittweida |

## Geschichte

Langenberg ist ein für erzgebirgische Verhältnisse relativ junges Dorf. Ausgangspunkt für die Entstehung des Ortes war der nördlich von Raschau gelegene Förstelhammer, der mit weiteren Hammerwerken in der unmittelbaren Nachbarschaft Raschaus ein Indiz für die reichen Eisensteinvorkommen in der Gegend war. Spätestens ab Anfang des 16. Jahrhunderts wurde umfangreicher Bergbau auf dem Emmler und dem Graul betrieben. 1534 wurde durch den letzten Grünhainer Abt Johannes Göpfert eine umfassende Bergordnung erlassen. Eisenstein aus den Gruben an Emmler, Hutstein und dem Langenberg wurde laut dem 1559 aufgestellten Amtserbbuch für das Amt Crottendorf auf den Hammerwerken im Mittweida- und Pöhlwassertal geschmolzen. Der Versuch, 1580 hier den ersten Hochofen im Westerzgebirge zu betreiben scheiterte, sodass dieser 1584 nach Rittersgrün verlegt wurde. Zu seinem Förstelhammer, an der Grenze zwischen dem Amt Crottendorf und dem Amt Grünhain gelegen, erwarb der wohlhabende Hammerherr Nikolaus Klinger am 18. Dezember 1588 von Raschauer Bauern ein Stück Land auf der linken Seite des Schwarzbachs. Laut dem Chronisten Christian Lehmann befand sich dort in der Folge einzig ein „Zechenhäusel“. Das Besitztum ging 1614 auf Klingers Schwiegersohn Rudolph von Schmertzing über. Dieser erhielt am 12. März 1619 in einem kurfürstlichen Privileg zwei als „Holzspitzen“ bezeichnete Waldstücke und die niedere Gerichtsbarkeit über alle seine Grundstücke verliehen sowie die Berechtigung eingeräumt, für die Hammerschmiede und Bergleute, die in seinem Hammerwerk beschäftigt waren, zwölf Häuser errichten zu dürfen. Diese bildeten den Ursprung des Parzellendorfs Langenberg, das sich in der Folge nur spärlich weiter entwickelte.
Die Bewohner gingen zum Gottesdienst nach Raschau, wo 1620 erstmals die Ortsbezeichnung Langenberg in den erhaltenen Kirchenrechnungen auftaucht. Der Name des Dorfs leitet sich offenbar von jenem langen und vor allem steilen Berg ab, den es damals wie heute auf dem Weg nach Raschau zu überwinden galt. Im Laufe der Zeit entwickelte sich Langenberg als unabhängiger Ort, bevor es 1924 seine Eigenständigkeit verlor und nach Raschau eingemeindet wurde. Bedeutung hatten vor allem die Bergwerke wie Stamm Asser, Gottes Geschick, St. Katharina sowie das südwestlich gelegene Kalkwerk Langenberg.
Das ehemalige Rittergut Förstel gehört als Alterswohnsitz zur Dr. Willmar Schwabesche gemeinnützige Heimstättenbetriebsgesellschaft mbH.
# Gęzyn

Gęzyn ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Landgemeinde Poraj im Powiat Myszkowski der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

## Geschichte

Der Ort Gaszyn, Ganszin wurde im Jahr 1437 vom Michał Studzionka de Kieszer in seinem Wald bei Koziegłowy auf 22 Hufen gegründet. Der Name ist vom Personennamen Gęga (gęga – gęś – Gans) mit dem Suffix -in abgeleitet.
Der Ort lag im Herzogtum Siewierz, das im Jahr 1443 vom Teschener Herzog Wenzel I. dem Krakauer Bischof Zbigniew Oleśnicki verkauft wurde. Zunächst gehörte das Dorf zu den Gütern von Koziegłowy, ab 1519 zu den Gütern von Siewierz.
Erst 1790 wurde das Herzogtum Siewierz formal an das Königreich Polen-Litauen angegliedert und war der Woiwodschaft Krakau administrativ angegliedert. Nach der dritten Teilung Polens von 1795 gehörte das Dorf bis 1807 zu Neuschlesien. 1807 kam es ins Herzogtum Warschau und 1815 ins neu entstandene russisch beherrschte Kongresspolen.
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs kam Gęzyn zu Polen, Woiwodschaft Kielce. Beim Überfall auf Polen 1939 wurde das Gebiet von den Deutschen besetzt und dem Landkreis Warthenau im neuen „Ostoberschlesien“ zugeordnet.
Von 1975 bis 1998 gehörte Gęzyn zur Woiwodschaft Częstochowa.
# Modestus (Bischof)

Modestus war in der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts Bischof von Trier. Verehrt wird er im Raum Trier seit dem 12. Jahrhundert.
# Cala Falcó

Cala Falcó (‚Falkenbucht‘) ist eine kleine Bucht an der Ostküste der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie befindet sich im Südosten der Gemeinde Manacor zwischen den Orten Cales de Mallorca und S’Estany d’en Mas.

## Lage und Beschreibung

Die Cala Falcó ist ein etwa 50 Meter langer und 70 Meter breiter felsiger Meereseinschnitt an der Steilküste von Manacor, ungefähr 10 Kilometer südöstlich des Hauptortes der Gemeinde. Die nach Nordwesten ausgerichtete Bucht wird im Südosten von der Halbinsel Punta d’en Barrufau begrenzt und geht nach Nordosten in die Küstenlinie von Sa des Forat über. Das unmittelbare Hinterland der Cala Falcó, die Marina de Cala Falcó, ist unbebaut. Es ist Teil des 6,27 km² großen Naturgebiets von besonderem Wert (Àrea natural d’especial interès – ANAI) der Cales Verges de Manacor, nach dem Naturraumgesetz (ANAI / ARIP) zum Schutz des Bodens vor Verbauung.
Das Gebiet um die Cala Falcó gehört zum Landgut Can Frasquet. Die Bucht ist deshalb nur eingeschränkt zu erreichen, da einige der über den Privatbesitz führenden Wege durch verschlossene Tore versperrt sind, so auch der Hauptzugangsweg von Südwesten. In unmittelbarer Umgebung der Cala Falcó gibt es mehrere Höhlensysteme, die teilweise zugänglich sind und unterirdische Seen besitzen. Dazu gehören westlich und nördlich der Bucht die Cova de sa Piqueta, die Cova des Pont, die Cova des Xots und die Cova des Pirata. An der Küste befinden sich nordöstlich die Cova des Moro und südöstlich die nur über das Wasser erreichbare Cova des Coloms. Direkt an der Nordseite der Bucht liegt der Eingang zur Cova de Cala Falcó, einer Karsthöhle, die wenige Meter hinter dem Eingang nicht mehr ausgeleuchtet ist.
Die Ausmaße des Strandes der Cala Falcó schwanken stark. So kann die Sandfläche in manchen Jahren eine Länge von 20 und eine Breite von 15 Metern aufweisen, aber auch nur 3 × 3 Meter betragen. Die Bucht ist beidseitig von Felsen eingerahmt, die zum Inselinneren nur leicht ansteigen, an der Küste hingegen steiler aufragen. Durch die relativ offene Lage können sich an der Uferlinie Seegrasablagerungen bilden. Die unmittelbare Umgebung der Bucht ist vegetationsarm, neben niedrigen Büschen gibt es nur vereinzelt stehende Kiefern. Die Cala Falcó wird wenig besucht, sie ist jedoch Zwischenstopp für Wanderer und Höhleninteressierte.

## Zugang

Von der Straße MA-4014 zwischen Porto Cristo und Portocolom zweigt 6 Kilometer hinter Porto Cristo (kurz hinter Kilometerstein 10), etwa 150 Meter vor dem rechtsseitigen Abzweig der Straße MA-4015 nach Manacor, links ein befahrbarer Feldweg ab. Dieser führt nach 1350 Metern an ein mit einer Kette halb verschlossenes Eisentor. Ein zum Teil steiniger Pfad führt von dort nach etwa 800 Metern zum Strand der Cala Varques hinunter. Von dort gelangt man nordwärts auf ausgetretenen Pfaden über die Caló Blanc und vorbei an der Cova Marina des Pont, einer eingestürzten Küstenhöhle, zur Cala Falcó. Ein oberhalb der Bucht Richtung Nordosten verlaufender Wanderweg erreicht nach 1,6 Kilometern den Ort S’Estany d’en Mas (auch Cala Romàntica genannt).
# William Taylor (Politiker, 1791)

William Taylor (* 12. Oktober 1791 in Suffield, Connecticut; † 16. September 1865 in Manlius, New York) war ein US-amerikanischer Arzt und Politiker. Zwischen 1833 und 1839 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

William Taylor wurde ungefähr acht Jahre nach dem Ende des Unabhängigkeitskrieges im Hartford County geboren. Die Familie zog nach Onondaga County. Dort besuchte er öffentliche Schulen. Er studierte Medizin und praktizierte dann als Arzt. Politisch gehörte er zu jener Zeit der Jacksonian-Fraktion an. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1832 für den 23. Kongress wurde Taylor im 23. Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1833 die Nachfolge von Freeborn G. Jewett antrat. Er wurde zwei Mal in Folge wiedergewählt. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1836 trat er allerdings für die Demokratische Partei an. Er schied dann nach dem 3. März 1839 aus dem Kongress aus. Während seiner letzten Amtszeit hatte er den Vorsitz über das Committee on Invalid Pensions. Nach seiner Kongresszeit ging er wieder seiner Tätigkeit als Arzt nach. Er saß 1841 und 1842 in der New York State Assembly. 1846 nahm er als Delegierter an der Verfassunggebenden Versammlung von New York teil. Er verstarb ungefähr drei Monate nach dem Ende des Bürgerkrieges in Manlius. Sein Leichnam wurde dann auf dem Christ Church Cemetery beigesetzt.
# Dorothea Fischer

Dorothea Fischer ist der Name folgender Personen:
* Dorothea Fischer (Malerin) (* 1937), deutsche Malerin und Zeichnerin
* Dorothea Fischer-Nosbisch (1921–2009), deutsche Grafikerin und Briefmarkenkünstlerin
# Johann Evangelist Habert

Johann Evangelist Habert (* 18. Oktober 1833 in Oberplan (Südböhmen); † 1. September 1896 in Gmunden (Oberösterreich)) war ein katholischer Kirchenmusiker und Komponist.
Habert war der Sohn eines Bäckermeisters. Er besuchte die von seinem Großvater geleitete Volksschule in Oberplan sowie ab 1848 die Normalschule in Linz. Diese war mit einer Lehrerbildungsanstalt verbunden, welche er absolvierte.
Im Jahr 1852 wurde er zunächst Lehrer in Naarn an der Donau, später 1857 in Waizenkirchen. Ab 1860 arbeitete er als Stadtpfarrorganist in Gmunden am Traunsee, ab 1878 war er hier zugleich Regens chori.
Habert wurde durch zahlreiche von ihm verfasste kirchenmusikalische Werke bekannt.

## Werke

* Messen
* Motetten
* Litaneien
* Te Deum op. 37 mit kleinem Orchester
* Lieder und Gesänge
* Klavierwerke
* Orgelwerke
* Kammermusik
* Orchesterwerke
* Unterrichtswerke
** Orgelbuch für die österreichische Kirchenprovinz op. 33, 1881
** Chorgesangschule op. 22, 1882
** Beiträge zur Lehre von der musikalischen Komposition, 4 Bände, 1889 ff.
** Praktische Orgelschule op. 16, 2 Bände, 1892
** Kleine praktische Orgelschule, op. 101, 1895
** Theoretisch-praktische Klavierschule op. 70
Eine Gesamtausgabe seiner Werke, zunächst von ihm selbst, später von Alois Hartl herausgegeben erschien ab 1894 in 8 Serien.
Neben eigenen Werken gab er heraus:
* Johann Joseph Fux: Messen, in DTÖ I/1, Wien 1894
* Johann Joseph Fux: Motetten in DTÖ II/1, Wien 1895
* Johann Stadlmayr: Hymnen, in DTÖ III/1, Wien 1896
Außerdem redigierte er die von ihm gegründete Zeitschrift für katholische Kirchenmusik.
# Langenberg (Weitnau)

Langenberg (mundartlich: də Langəbeərg) ist ein Gemeindeteil der Marktgemeinde Weitnau im bayerisch-schwäbischen Landkreis Oberallgäu.

## Geographie

Die Einöde liegt circa fünf Kilometer nordöstlich des Hauptorts Weitnau und liegt östlich von Wengen.

## Ortsname

Der Ortsname bedeutet entweder (Siedlung) am langen Berg oder er bezieht sich auf den Familiennamen Lang und bedeutet (Siedlung am) Berg des Lang.

## Geschichte

Langenberg wurde erstmals urkundlich im Jahr 1875 erwähnt. Der Ort gehörte bis zur bayerischen Gebietsreform 1972 der Gemeinde Wengen an.
# Serratus

Das Wort Serratus – von lat.: serra (Säge) – steht für:
* verschiedene Muskel:
** Musculus serratus anterior (den vorderen Sägezahnmuskel)
** Musculus serratus posterior superior (den hinteren oberen Sägezahnmuskel)
** Musculus serratus posterior inferior (den hinteren unteren Sägezahnmuskel)
* eine Form römischer Münzen, siehe Serratus (Münze)
# Hachette

Hachette ist der Familienname folgender Personen:
* Henri Hachette des Portes (1709–1798), Weihbischof in Reims
* Jean Nicolas Pierre Hachette (1769–1834), französischer Mathematiker
* Jeanne Hachette (1454 oder 1456–nach 1472), französische Heldin
* Louis Hachette (1800–1864), Verleger, Buchhändler und Autor
Hachette steht für:
* Hachette Book Group, US-amerikanische Verlagsgruppe mit Sitz in New York
* Hachette Livre, französischer Großverlag
# Völkerschlachtdenkmal (Meilendorf)

Das Völkerschlachtdenkmal von Meilendorf ist ein Gedenkstein in der Stadt Südliches Anhalt im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt. Das Kleindenkmal steht unter Denkmalschutz und ist im Denkmalverzeichnis mit der Erfassungsnummer 094 97226 als Baudenkmal eingetragen.

## Lage und Gestalt

Etwas aufwendiger als in anderen Dörfern im Umfeld von Köthen präsentiert sich das Völkerschlachtdenkmal von Meilendorf. Es steht westlich der Kirche im Dorfzentrum und wird von einem Zaun im Achteck eingefasst. In einem Kiesbett wurden Findlinge gestapelt, auf denen ein größerer Stein senkrecht aufgerichtet steht und als Inschriftstein dient. Auf diesem finden sich ein Eisernes Kreuz und die Worte 18. Oktbr. / 1813–1913. Bekrönt wird die kleine Gedenkanlage, die anlässlich des 100. Jahrestages der Völkerschlacht bei Leipzig entstand, von einer steinernen Adlerskulptur. Wie die meisten Völkerschlacht-Denkmäler zählt auch dieses Exemplar zum Grenzbereich der Kriegerdenkmäler.
# Cala Egos

Die Cala Egos ist ein Strand im Osten der Baleareninsel Mallorca. Die Cala Egos gehört zum Gebiet der Gemeinde Santanyí.

## Lage und Beschreibung

Die Cala Egos befindet sich in dem Ort Cala d’Or in dem gleichnamigen Ortsteil Cala Egos.
Die Bucht hat eine Breite von etwa 25 Metern und eine Länge von etwa 100.
Rund um die Bucht liegen Hotels, Apartment- und Privathäuser.

## Hotels

* Primasol Cala d‘or Garden
* Hotel Cala D'Or Gardens
* Alis Doul
* Alua Soul Mallorca Resort (Adults Only)
# William Taylor Thornton

William Taylor Thornton (* 9. Februar 1843 in Calhoun, Henry County, Missouri; † 16. März 1916 in Santa Fe, New Mexico) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1893 bis 1897 Gouverneur des New-Mexico-Territoriums.
Thornton diente während des Bürgerkrieges im Heer der Konföderation. Nach dem Krieg lebte er zeitweise in Missouri. Dort wurde er im Jahr 1876 in das Repräsentantenhaus des Staates gewählt. Nach einem Umzug in das New-Mexico-Territorium wurde er dort im Jahr 1880 Mitglied des territorialen Regierungsrates. Im Jahr 1891 war er Bürgermeister der Stadt Santa Fe und von 1893 bis 1897 war er Territorialgouverneur in diesem Gebiet. Nach seinem Tod im Jahr 1916 wurde er auf dem Fairview-Friedhof in Santa Fe beigesetzt.
# Dorothea Fensak

Dorothea Fensak (* 1961) ist eine deutsche Rechtsanwältin und Politikerin der Partei Bündnis 90/Die Grünen. Sie war von 2019 bis 2023 Mitglied der Bremischen Bürgerschaft.

## Biografie
### Ausbildung und Beruf

Fensak studierte Rechtswissenschaften. Sie ist als selbstständige Rechtsanwältin seit den 1980er Jahren in Bremerhaven tätig.

### Politik

Fensak wurde Mitglied der Grünen und ist seit 2015 Sprecherin des Kreisvorstandes Bremerhaven der Grünen. Sie wurde bei der Bürgerschaftswahl in Bremen 2019 über die Liste von Bremerhaven in die Bremische Bürgerschaft gewählt. In der Bürgerschaft war sie Mitglied im Betriebsausschuss Performa Nord, in der Deputation für Gesundheit und Verbraucherschutz, der Deputation für Soziales, Jugend und Integration und im Ausschuss für Angelegenheiten der Häfen im Lande Bremen. Sie war Sprecherin für Armutsprävention und für Verbraucherschutz der Grünen. Bei der Bürgerschaftswahl in Bremen 2023 erhielt sie kein Mandat mehr und schied aus der Bürgerschaft aus.
Sie wurde 2019 auch über die Liste der Grünen in die Stadtverordnetenversammlung von Bremerhaven gewählt.
# Jim Kelly (Basketballtrainer)

Jim Kelly ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer.

## Leben

Der aus dem US-Bundesstaat New Jersey stammende Kelly war 1983/84 Trainer der Solent Stars im englischen Southampton und führte die Mannschaft, aus der John Johnson herausragte, zum Gewinn des Meistertitels. Kelly trat im Januar 1985 das Traineramt beim deutschen Bundesligisten Bayer Leverkusen an. Er übernahm die Mannschaftsleitung von Otto Reintjes, der eingesprungen war, nachdem sich die Rheinländer im Saisonverlauf von Chris Lee getrennt hatten. Kelly, dem von der Zeitung Die Welt eine „ruhige und besonnene Arbeitsweise“ zugeschrieben wurde, führte Leverkusen zum Gewinn der deutschen Meisterschaft, der Triumph stand Ende März 1985 fest, Endspielgegner war der DTV Charlottenburg. 1986 gewann man die deutsche Meisterschaft und den DBB-Pokal. 1987 und 1988 wurde Leverkusen unter Kellys Leitung jeweils deutscher Vizemeister. 1988 erreichte er mit der Mannschaft im Europapokal der Pokalsieger das Halbfinale, das in Hin- und Rückspiel deutlich gegen Joventut de Badalona verloren wurde. In seiner letzten Saison in Leverkusen (1988/89) gehörte Dirk Bauermann als „Co“ zu Kellys Trainerstab. Bauermann schrieb in seinem 2012 erschienenen Buch, Kelly sei „ein weiterer guter Lehrer für mich“ gewesen, der ihm viel Verantwortung und insbesondere die Leitung der Verteidigungsarbeit übertrug. Bereits vor der Niederlage in der Endspielserie um die deutsche Meisterschaft gegen Steiner Bayreuth stand fest, dass Kelly Leverkusen am Saisonende 1988/89 verlassen würde. In der Saison 1991/92 trainierte er den Bundesligisten Brandt Hagen. Kelly, dessen Ehefrau aus den Philippinen stammt, war in den 1990er Jahren zeitweise Berater von Mannschaften der philippinischen Liga PBA. Im Vorfeld der Saison 2000/01 vermittelte er John Best, der zuvor auf den Philippinen gespielt hatte, an Bayer Leverkusen.
Ab 1994 war Kelly für die NBA-Mannschaft Toronto Raptors tätig. Er arbeitete dort in leitender Stellung im Bereich Spielersichtung und war für die Probetrainingsveranstaltungen möglicher Neuverpflichtungen, unter anderem im Vorfeld des Draftverfahrens zuständig. Im Juni 2013 kam es zwischen Kelly und der Mannschaft aus Toronto zur Trennung. Ab der Saison 2013/14 war Kelly im Bereich Spielersichtung für die Dallas Mavericks (ebenfalls NBA) tätig.
# Jean Desvignes

Alexandre Joseph „Jean“ Desvignes (* 12. November 1900 in Mâcon; † 7. Juli 1935 in Jonchery-sur-Vesle) war ein französischer Autorennfahrer.

## Karriere als Rennfahrer

Jean Desvignes war in den 1930er-Jahren vor allem als Sportwagen-Rennfahrer aktiv. Zweimal startete er beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans. 1934 erreichte er gemeinsam mit Norbert-Jean Mahé in dessen Bugatti Typ 44 den neunten Gesamtrang. Ein Jahr später fuhr er den Alfa Romeo 6C von Guy Weisweiller, der auch sein Teampartner war. Das Duo kam als Gesamtsechster ins Ziel und gewann die Rennklasse für Fahrzeuge bis 2 Liter Hubraum. Weitere Erfolge gelangen ihm auf dem Circuit de Spa-Francorchamps, wo er 1933 Gesamtvierter beim 24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps wurde. 1934 gewann er in Spa das 10-Stunden-Rennen.
Jean Desvignes starb am 7. Juli 1935 bei einem Autounfall in Jonchery-sur-Vesle. Er war auf der Rückfahrt vom Grand Prix de la Marne auf dem Circuit de Reims-Gueux, den er auf einem Bugatti Type 44 als Fünfter beendet hatte (Sieger René Dreyfus auf Alfa Romeo).

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1934 | Frankreich Norbert-Jean Mahé | Bugatti Typ 44 | Frankreich Norbert-Jean Mahé | Rang 9 | |
| 1935 | Frankreich Guy Weisweiller | Alfa Romeo 6C | Frankreich Guy Weisweiller | Rang 6 und Klassensieg | |