OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gymnocalycium erinaceum

Gymnocalycium erinaceum ist eine Pflanzenart in der Gattung Gymnocalycium aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton erinacea leitet sich vom lateinischen Wort erinaceus für ‚Igel‘ ab und verweist auf die stachelige Bedornung der Art.

## Beschreibung

Gymnocalycium erinaceum wächst einzeln mit graugrünen bis bräunlich grünen, glauken, abgeflacht kugelförmigen bis kugelförmigen Trieben, die bei Durchmessern von 5,5 Zentimetern Wuchshöhen von bis zu 5 Zentimeter erreichen. Es sind zwölf Rippen vorhanden. Die anfangs dunkelbraunen Dornen werden später gräulich weiß. Ihre Spitze und ihre Basis sind dunkler. Die ein bis zwei Mitteldornen sind bis zu 1 Zentimeter lang. Die sieben bis neun Randdornen weisen eine Länge von 6 bis 8 Millimeter auf. Ein Randdorn ist abwärts gerichtet, die übrigen sind paarig angeordnet und zeigen seitwärts.
Die trichterförmigen weißen Blüten sind bis zu 5,5 Zentimeter lang und weisen einen Durchmesser von 4,8 Zentimeter auf. Die bläulichen Früchte sind spindelförmig, bis zu 1,6 Zentimeter lang und erreichen einen Durchmesser von 1,3 Zentimeter.

## Verbreitung, Systematik und Gefährdung

Gymnocalycium erinaceum ist in den argentinischen Provinzen Córdoba und Santiago in Höhenlagen von 500 bis 1500 Metern verbreitet.
Die Erstbeschreibung erfolgte 1985 durch Jacques G. Lambert.
In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wird die Art als „Least Concern (LC)“, d. h. als nicht gefährdet geführt.
# Gemeses

Gemeses ist eine Gemeinde im Norden Portugals.
Gemeses gehört zum Kreis Esposende im Distrikt Braga, besitzt eine Fläche von 5,6 km² und hat 1113 Einwohner (Stand 19. April 2021).
# Aycinena y Piñol

Aycinena y Piñol ist der Familienname folgender Personen:
* Juan José de Aycinena y Piñol (1792–1865), guatemaltekischer Priester, Unternehmer und Politiker
* Mariano de Aycinena y Piñol (1789–1855), guatemaltekischer Staatschef
* Pedro de Aycinena y Piñol (1802–1897), guatemaltekischer Präsident
# Paul Wenz

Paul Wenz ist der Name folgender Personen:
* Paul Wenz (Schriftsteller) (Pseudonym Paul Warrego; 1869–1939), französisch-australischer Farmer, Wollhändler und Schriftsteller
* Paul Wenz (Architekt) (1875–1965), deutscher Architekt und Baubeamter
# Katsuta

Katsuta steht für:
Katsuta ist der Familienname folgender Personen:
* Katsuta Shōkin (1879–1963), japanischer Maler der Nihonga-Richtung
* Takamoto Katsuta (* 1993), japanischer Rallyefahrer
# Wenzel von Böhmen (Begriffsklärung)

Wenzel von Böhmen ist der Name folgender Personen:
* Wenzel von Böhmen (908–925/938), böhmischer Fürst
* Wenzel II. (Böhmen, Herzog) (1137–um 1192), böhmischer Herzog
Könige:
* Wenzel I. (Böhmen) (um 1205–1253), König von Böhmen
* Wenzel II. (Böhmen) (1271–1305), König von Böhmen und Polen
* Wenzel III. (Böhmen) (1289–1306), König von Böhmen, Ungarn und Polen
* Wenzel (HRR) (1361–1419), 1376 bis zu seiner Absetzung 1400 römisch-deutscher König und 1363 bis zu seinem Tod 1419 als Wenzel IV. König von Böhmen
# Günter Praschak

Günter Praschak ist der Name folgender Personen:
* Günter Praschak (Fußballspieler) (1929–2011), österreichischer Fußballspieler und -trainer
* Günter Praschak (Keramiker) (1940–2015), österreichischer Keramiker und Hochschullehrer
# Gemet

Gemet steht für:
* Gemet (Einheit), ein niederländisches Volumenmaß
* GEMET, eine Zusammenfassung mehrsprachiger Vokabulare
# Ayda Field

Ayda Field Williams (* 17. Mai 1979 in Los Angeles als Ayda Sabahat Evecan) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Leben und Karriere

Die Tochter der Filmproduzentin Gwen Field und Haldun Evecan machte 1997 an der Harvard-Westlake School ihren Abschluss und studierte an der Duke University Internationale Politik. Sie spricht neben Englisch auch Türkisch, Französisch und Italienisch. Als Fernsehschauspielerin wurde Field in Nebenrollen und durch Auftritte in Filmkomödien und Seifenopern bekannt.
Seit 2006 ist sie mit dem englischen Popsänger Robbie Williams zusammen; sie heirateten 2010 in Beverly Hills. Das Paar hat vier Kinder: eine 2012 geborene Tochter, einen Sohn (* 2014); 2018 kam eine weitere Tochter durch eine Leihmutter zur Welt, und 2020 erneut ein Sohn.

## Filmografie (Auswahl)

* 2000–2001: Zeit der Sehnsucht (Days of Our Lives, Fernsehserie, 4 Folgen)
* 2004–2006: Blue Collar TV (Fernsehserie, 5 Folgen)
* 2006–2007: Studio 60 on the Sunset Strip (Fernsehserie, 15 Folgen)
* 2007–2008: Back to You (Fernsehserie, 11 Folgen)
* 2008: Fourplay (Fernsehfilm)
* 2008: Strange Wilderness
* 2011: Love Bites (Fernsehserie, eine Folge)
* 2012: 2 Broke Girls (Fernsehserie, eine Folge)
* 2013: Austenland
# Microsoft Media Server

Microsoft Media Server ist ein von Microsoft entwickelter Streaming-Server, welcher Informationen in Form von Multimedia-Streams über das MMS-Protokoll zur Verfügung stellt. Den Computer, auf dem ein solches Programm läuft, nennt man in diesem Zusammenhang „Streaming-Media-Server“.

## Unterstützte Programme

* Windows Media Player
* Winamp
* MPlayer
* VLC media player
* Songbird
* SUPER
* FStream Mac und Ios App
* RealPlayer
# Pedro Lourtie

Pedro Lourtie ist der Name folgender Personen:
* Pedro Manuel Gonçalves Lourtie (* 1946), portugiesischer Pädagoge und Bildungspolitiker
* Pedro Manuel Carqueijeiro Lourtie (* 1971), portugiesischer Diplomat
# Induktor

Induktor (lateinisch: inducere = „auslösen“, „veranlassen“, „induzieren“) steht für:
* einen Bestandteil von Induktionsgeräten oder rotierenden elektrischen Maschinen, siehe Induktor (Elektrotechnik)
* einen Signalstoff, siehe Induktor (Genetik)
* Enzyminduktor in der Biochemie, siehe Enzyminduktion
Siehe auch:
# Wenzel von Zaleski (Politiker)

Graf Wacław Michał Artur Zaleski (* 28. Juni 1868 in Lemberg; † 24. Dezember 1913 in Martinsbrunn bei Meran) war ein österreichisch-ungarischer konservativer Politiker und Jurist. Er war mehrfach Landwirtschaftsminister und Finanzminister (u. a. in der Regierung von Richard von Bienerth). Des Weiteren war er Kammerherr des Kaisers Franz Joseph I. und Wirklicher Geheimrat, Mitglied des Wiener Staatsrates und Großgrundbesitzer.

## Leben

Zaleski war der Sohn von Filip Ritter von Zaleski (1836–1911) und Aleksandra Gräfin Suchodolska. Nach dem Franz Joseph-Gymnasium in Lemberg studierte Wenzel Rechtswissenschaft an den Universitäten Wien (1885–1887, 1888–1889) und Lemberg (1887–1888).
1890 begann er die Beamtenlaufbahn, 1903 war er Chef des Präsidialbüros der Statthalterei in Lemberg, 1907 Sektionschef im Ackerbauministerium. Anfang 1911 wurde er Minister ohne Portefeuille (Galizien), im November 1911 auch Leiter des Ackerbauministeriums. Vom 19. November 1911 bis 24. Dezember 1913 war er Finanzminister (seit 8. Okt. 1913 krankheitshalber beurlaubt) im Ministerium Stürgkh.
Von 1912 bis 1913 war Zaleski Mitglied des galizischen Landtages.
1893 erbte von Zaleski von seinem Onkel Zygmunt Freiherr von Romaszkan das Gut Ostapie (Bezirk Skałat, Galizien).
Mit seiner Frau Aleksandra, geborene Grafin Mycielska, hatte er die Kinder: Aleksander Filip Józef, Roman Franciszek Feliks, Maria Marietta Anna, Elżbieta Izabela Maria und Teresa Antonina Maria.

## Auszeichnungen

* Orden vom Heiligen Grab (Großkreuz, verliehen von Papst Pius X. für Vorverhandlungen mit der französischen Regierung über die Einrichtung eines Konkordats mit dem Vatikan)
* Orden der Eisernen Krone I. Klasse (verliehen 1912)
* rumänischer Karlsorden (Großkreuz)
* französischer Orden für landwirtschaftliche Verdienste
* persischer Sonnen- und Löwenorden
# Günter Praschak (Fußballspieler)

Günter Praschak (* 12. September 1929 in Heidenreichstein, Niederösterreich; † 4. April 2011 in Salzburg) war ein österreichischer Fußballspieler im Mittelfeld und Trainer.

## Leben

Günter Praschak besuchte die Handelsschule in Hollabrunn und kam nach dem Zweiten Weltkrieg nach Salzburg, wo er seine Fußballerkarriere beim SAK begann. Seine ersten sportlichen Erfolge hatte er aber als Eishockeyspieler. 1953 wechselte er zum LASK und stieß 1955 erstmals zum SV Austria Salzburg, wo er bis 1960 spielte. Als Trainer war er schon 1957, danach von 1965 bis 1969 und von 1973 bis 1975 bei der Austria aktiv. Er fungierte in Lehen mehrmals als technischer Direktor, managte auch erfolgreich VOEST Linz, trainierte das U23-Nationalteam und war Vorsitzender der reformierten Bundesliga. Als Manager von Austria Salzburg brachte er Größen wie Karl Kodat, Horst Hirnschrodt oder Peter Grosser zum Verein. Seinem Einsatz war auch der Bau des Lehener Stadions zu verdanken, der Heimstätte von Austria Salzburg bis zum Bau des EM-Stadions Wals-Siezenheim.

## Stationen als Spieler

* ab 19. Mai 1943 SV Hollabrunn
* ab 24. August 1946 ASV Hollabrunn
* ab 19. März 1946 Salzburger AK 1914
* ab 31. Juli 1953 LASK
* ab 23. August 1955 SV Austria Salzburg
* ab 16. August 1958 LASK
* ab 16. August 1960 SV Austria Salzburg

## Stationen als Trainer

* Oktober 1979 – Juni 1981 SK VOEST Linz
* Juli 1973 – Juni 1977 SV Austria Salzburg
* Juli 1970 – Juni 1971 SK VOEST Linz
* Juli 1965 – Juni 1969 SV Austria Salzburg
* Juli 1957 – Dezember 1957 SV Austria Salzburg
# George E. Sangmeister

George Edward Sangmeister (* 16. Februar 1931 in Frankfort, Will County, Illinois; † 7. Oktober 2007 in Joliet, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1989 und 1995 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

George Sangmeister besuchte die öffentlichen Schulen in der Joliet Township und danach zwischen 1949 und 1951 das Joliet Junior College. Während des Koreakrieges diente er in den Jahren 1951 bis 1953 in der US Army. Danach setzte er bis 1957 seine Ausbildung am Elmhurst College fort. Nach einem anschließenden Jurastudium an der John Marshall Law School in Chicago und seiner 1960 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in diesem Beruf zu arbeiten. In den Jahren 1961 bis 1963 war er im Will County Friedensrichter. Von 1961 bis 1964 war er dort auch als Amtsrichter tätig. Danach wurde er im selben Bezirk Staatsanwalt. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1964 und 1968. Gleichzeitig schlug er als Mitglied der Demokratischen Partei eine politische Laufbahn ein. Von 1972 bis 1976 war Sangmeister Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Illinois; von 1976 bis 1987 gehörte er dem Staatssenat an. 1986 strebte er erfolglos die Nominierung seiner Partei für das Amt des Vizegouverneurs von Illinois an.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1988 wurde Sangmeister im vierten Wahlbezirk von Illinois in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 3. Januar 1989 die Nachfolge des Republikaners Jack Davis antrat. Nach zwei Wiederwahlen konnte er bis zum 3. Januar 1995 drei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Seit 1993 vertrat er dort als Nachfolger von Frank Annunzio den elften Distrikt seines Staates. Im Jahr 1994 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur.
Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus praktizierte George Sangmeister wieder als Anwalt. Er starb am 7. Oktober 2007 in Joliet an Leukämie.
# Michael Marinov

Michael S. Marinov (* 4. Juli 1939 in Moskau; † 17. Januar 2000 in Haifa) war ein sowjetisch-israelischer Physiker.
Marinov studierte an der Lomonossow-Universität mit dem Abschluss in Physik 1962 und wurde 1968 am Institut für Theoretische und Experimentelle Physik (ITEP) bei Isaak Pomerantschuk promoviert (Phänomenologie der Wechselwirkung von Teilchen mit Spin). Er gehörte zu denjenigen, die die Prüfung des Theoretischen Minimums bei Lew Landau persönlich absolvierten. Er war 1969 bis 1979 Senior-Mitglied des ITEP und musste danach aus politischen Gründen diese Position aufgeben. Für acht Jahre arbeitete er auf dem Bau und nebenher als Übersetzer wissenschaftlicher Literatur und gab Hochschulkurse für weitere politisch verfolgte Studenten. 1987 konnte er mit seiner Familie nach Israel auswandern, wo er zunächst am Racah-Institut der Hebräischen Universität in Jerusalem war und von 1988 bis zu seinem Tod Professor am Technion in Haifa.
Er befasste sich insbesondere mit Quantenfeldtheorie und Anwendungen des Pfadintegrals. Mit Berezin verfolgte er eine Beschreibung von Teilchen mit Spin im Hamiltonformalismus der klassischen Mechanik mit Grassmann-Variablen und mit Terentyev wandte er Pfadintegrale auf Gruppenmannigfaltigkeiten an. Zuletzt befasste er sich insbesondere mit Pfadintegralen in komplizierten Geometrien und beim quantenmechanischen Tunnelprozess.
Er war verheiratet und hatte zwei Töchter.

## Schriften

* Path integrals in quantum theory: An outlook of basic concepts, Physics Reports, Band 60, 1980, S. 1–57
* mit M. V. Terentyev Dynamics on the group manifold and the path integral, Fortschritte der Physik, Band 27, 1979, S. 511–545
* Kohärente Wechselwirkung hochenergetischer Teilchen mit Kernen, Moskauer Institut für Physikingenieurwesen 1972 (russisch)
# Pauline Larrieu

Pauline Larrieu (* 16. Januar 1951 in Frankreich) ist eine französische Schauspielerin und Synchronsprecherin.

## Leben

Pauline Larrieu stammt aus einer Künstlerfamilie. Sie studierte Deutsch und Englisch an der Westfälischen Wilhelms-Universität. Nachdem Larrieu mehrfach am Theater zu sehen war, spielte sie in den 1970er Jahren in mehreren Sexfilmen mit. Wegen ihrer Sprachkenntnisse spielte sie auch in internationalen Produktionen wie Simon & Simon, Paris ist eine Reise wert und Heißes Verlangen mit. Parallel zu ihrer Schauspielerei ist sie seit Mitte der 1980er Jahre auch als Synchronsprecherin tätig.

## Filmografie (Auswahl)

* 1973: French Love (Bananes mécaniques)
* 1974: Tödlicher Markt (France société anonyme)
* 1975: Mit Rose und Revolver (Les brigades du tigre, Fernsehserie, eine Folge)
* 1976: Zwei scheinheilige Brüder (L'année sainte)
* 1984: Simon & Simon (Fernsehserie, zwei Folgen)
* 1988: Paris ist eine Reise wert (Marcus Welby, M.D.: A Holiday Affair)
* 1989–1993: Kommissar Moulin (Commissaire Moulin, Filmreihe, vier Folgen)
* 1994: Heißes Verlangen (Target of Suspicion)
* 1996: Kommissar Navarro (Navarro, Fernsehserie, 1 Folge)
* 1999: Die Draufgänger (Extrême limite, Fernsehserie, zwei Folgen)
* 2005: Julie Lescaut (Fernsehserie, eine Folge)
# Kaunitz

Kaunitz steht für:
* Kaunitz (Verl), Ortsteil von Verl im Kreis Gütersloh, Nordrhein-Westfalen, siehe
* Kounice, Minderstadt im Okres Nymburk, Tschechien
* Kaunitz-Wohnheim, ein ehemaliges Internierungs- und Straflager in der tschechischen Stadt Brünn
* Kaunitz (Gesamthaus), ein mittelalterliches Adelsgeschlecht in Böhmen und Mähren
Kaunitz ist der Familienname folgender Personen:
* eine Adelsfamilie, siehe Kaunitz (Adelsgeschlecht) – dort auch zur Genealogie
* Aloys von Kaunitz-Rietberg (1774–1848), deutscher Standesherr und österreichischer Diplomat; der letzte Graf von Rietberg
* Dominik Andreas I. von Kaunitz (1654–1705), Geheimrat, österreichischer Staatsmann und Diplomat
* Dominik Andreas von Kaunitz-Rietberg-Questenberg (1739–1812), Hofbeamter und Diplomat
* Franz Karl von Kaunitz-Rietberg (1676–1717), Bischof in Ljubljana
* Friedrich von Kaunitz (1597–1627), Begründer der böhmischen Linie der Familie Kaunitz
* Josefine Wrbna-Kaunitz (1896–1973), deutsche Vermögensverwalterin
* Karl Joseph von Kaunitz-Rietberg (1715–1737), Domherr in Münster, Lüttich und Olmütz
* Maximilian Ulrich von Kaunitz (1679–1746), kaiserlicher Diplomat und Landeshauptmann von Mähren
* Rudolph von Kaunitz (1628–1664), Oberstlandjägermeister in Böhmen, k.k. Kämmerer und Wirklicher Geheimer Rat seit 1642 Reichsgraf
* Wenzel Anton von Kaunitz-Rietberg, Reichsfürst von Kaunitz-Rietberg (1711–1794), Reichshofrat, österreichischer Staatsmann und Diplomat
* Wenzel Robert von Kaunitz (1848–1913), böhmischer Politiker und Mäzen
Siehe auch:
* Kaunitz-Rietberg
* Palais Kaunitz
# Werner Jothann

Werner Jothann (* 18. Mai 1907 in Eldenburg, Waren; † unbekannt) war ein deutscher Bauingenieur, der ab November 1943 die Zentralbauleitung der Waffen-SS und Polizei Auschwitz führte.

## Leben

Jothann absolvierte nach dem Abschluss seiner Schullaufbahn ein Studium an den Höheren Technischen Lehranstalten Neustadt und Buxtehude. Er trat nach der nationalsozialistischen „Machtergreifung“ 1933 der SS (SS-Nummer 169.997) bei, am 28. Juni 1937 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 5.037.905).
Jothann wurde Anfang 1941 der Bauleitung der SS-Neubauabteilung KL Auschwitz / Oberschlesien zugeteilt, die das Stammlager ausbaute. Im Dezember 1941 wurde diese in die Zentralbauleitung der Waffen-SS und Polizei Auschwitz unter Leitung von Karl Bischoff integriert.
Im März 1942 wurde Jothann zum SS-Sturmmann ernannt. Jothann war vor allem für den Bau der Zünderfabrik der Krupp AG und das Fernheizwerk verantwortlich. Trotz des niedrigen Dienstgrades wurde er dann von Bischoff zur „Schlüsselkraft für die durchzuführende Sonderaktion“ ernannt. Jothann erfuhr im März 1943 eine außerordentliche Rangerhöhung und wurde unmittelbar zum SS-Obersturmführer (Fachführer der Waffen-SS – Fachgruppe Bauwesen) befördert.
Anfang April 1943 folgte Jothann Fritz Ertl als Stellvertreter Bischoffs nach. Anfang November 1943 übernahm er als Nachfolger Bischoffs die Bauleitung in Auschwitz und wurde mit der Wahrnehmung der Geschäfte als Leiter der Zentralbauleitung betraut. Er blieb dabei „seinem ehemaligen Chef eng verbunden und unterstellt.“
Jothann beauftragte die Firma Topf und Söhne damit, die Öfen der Krematorien von Auschwitz-Birkenau zu überholen, und ließ beim Eintreffen der ungarischen Juden im Mai 1944 eine Entlüftung in eine Gaskammer einbauen.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges lebte er in Wiesbaden. Jothann wurde im Zuge der Frankfurter Auschwitzprozesse vernommen. In den Vernehmungen zum ersten Frankfurter Auschwitzprozess bestritt er die Mitwirkung beim Bau der Vergasungsanlagen, er habe diese „nur von weitem gesehen“.
# George E. Seney

George Ebbert Seney (* 29. Mai 1832 in Uniontown, Fayette County, Pennsylvania; † 11. Juni 1905 in Tiffin, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1883 und 1891 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Noch in seinem Geburtsjahr kam George Seney, Enkel des Kongressabgeordneten Joshua Seney (1756–1798) aus Maryland, mit seinen Eltern nach Tiffin in Ohio. Später besuchte er das Norwalk Seminary. Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner 1853 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Tiffin in diesem Beruf zu arbeiten. Im Jahr 1857 wurde er Berufungsrichter. Zwischen 1862 und 1865 diente er während des Bürgerkrieges im Heer der Union, in dem er den Rang eines Oberleutnants erreichte. Nach dem Krieg schlug er als Mitglied der Demokratischen Partei eine politische Laufbahn ein. Im Juni 1876 nahm er als Delegierter an der Democratic National Convention in St. Louis teil.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1882 wurde Seney im fünften Wahlbezirk von Ohio in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1883 die Nachfolge von Benjamin Le Fevre antrat. Nach drei Wiederwahlen konnte er bis zum 3. März 1891 vier Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Zwischen 1885 und 1887 vertrat er dort den siebten Distrikt seines Staates, ehe er dann wieder in den fünften Bezirk zurückkehrte.
Im Jahr 1890 verzichtete George Seney auf eine weitere Kandidatur. Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus praktizierte er wieder als Anwalt. Er starb am 11. Juni 1905 in Tiffin, wo er auch beigesetzt wurde.
# Middleby

Middleby steht für:
* Robbie Middleby, Fußballspieler aus Australien
* Middleby Auto Company, ehemaliger US-amerikanischer Automobilhersteller
# Passeron

Passeron ist der Familienname folgender Personen:
* Aurélien Passeron (* 1984), französischer Rennfahrer
* Jean-Claude Passeron (* 1930), französischer Soziologe
* Stéphane Passeron (* 1968), französischer Skilangläufer
# Welshpool

Welshpool (walisisch Y Trallwng) ist eine Stadt in der walisischen Grafschaft Powys; sie liegt im Tal des Flusses Severn und besitzt seit 1263 Marktrecht.
Welshpool ist Zentrum einer weitläufigen ländlichen Region; schon seit dem 7. Jahrhundert fand hier jeden Montag der größte walisische Rindermarkt statt. Die Nähe zur Grenze von England hat sich schon im Mittelalter in pro-englischen Tendenzen niedergeschlagen; die Einwohner waren traditionell Englisch sprechend. Auch das Stadtbild mit einer breiten Hauptstraße und vielen Backsteinhäusern ist nicht mittelalterlich, sondern eher georgianisch.
Die Kirche St. Marien geht zurück auf das Jahr 1240. Dort sind die Grabmonumente der Grafen von Powys zu sehen. Das 1874 gegründete Powysland Museum zeigt vor allem Römerfunde und heimatkundliche Objekte. Am Stadtrand führt Offa’s Dyke vorbei.
Eine im Jahr 1903 eröffnete Schmalspur-Eisenbahnlinie, die Welshpool and Llanfair Light Railway (W&LLR), verband Welshpool mit der 14 km entfernten Ortschaft Llanfair Caereinion. Die Strecke wurde 1956 stillgelegt; seit 1963 wird die wiederhergestellte Dampfeisenbahn auf gemeinnütziger Basis als Touristenattraktion betrieben.
2,5 km südlich der Stadt liegt auf einem Felsrücken Powis Castle. Die auf das 12. Jahrhundert zurückgehende Burg wurde 1952 dem National Trust überlassen.

## Geschichte

St. Cynfelin (auch bekannt unter St. Matu) ist der angebliche Gründer der zwei Kirchen in der Stadt, St. Mary’s und St. Cynfelin's, während den „Jahren der heiligen in Wales“ im 5. und 6. Jahrhundert.

## Töchter und Söhne der Stadt

* Anthony „Duster“ Bennett (1946–1976), britischer Bluesmusiker.
* Michael Jones (* 1952), walisisch-französischer Sänger

## Quellen

* Encyclopædia Britannica: Britannica CD 99 Multimedia Edition
* H. E. Conrad: Wales; Prestel Verlag, München 1982, ISBN 3-7913-0594-8, S. 146.
# Günter Prey

Günter Prey (* 13. April 1930 in Berlin; † 7. Mai 1983) war ein deutscher Politiker (SED). Er war von 1967 bis 1974 Minister für Wissenschaft und Technik der DDR.

## Leben

Prey, Sohn eines Kaufmanns, besuchte die Volks- und die Mittelschule. Von 1947 bis 1949 studierte er Chemie und Ingenieurökonomie an der Chemie-Ingenieurschule Groß-Berlin mit dem Abschluss als Chemo-Techniker. Von 1949 bis 1951 arbeitete er als Chemo-Techniker im VEB Plasta Erkner. Ein weiteres Studium 1951/52 an der Chemie-Ingenieurschule beendete er als Chemie-Ingenieur. 1952/53 war er Leiter der Produktionsabteilung des VEB Plasta Erkner. Im Jahr 1953 wurde er Mitglied der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED). Von 1953 bis 1959 war er als Hauptkontrolleur bei der Zentralen Kommission für Staatliche Kontrolle (ZKSK), Abteilung Chemie, tätig. Ein Fernstudium an der TH Dresden von 1951 bis 1959 schloss er als Diplom-Ingenieurökonom ab. Im Juli 1959 wurde er stellvertretender Aufbauleiter und im August 1960 Direktor des VEB Chemiefaserkombinat Guben. Ab 1960 war er Kandidat und 1962 bis 1964 Mitglied der SED-Bezirksleitung Cottbus. Im Januar 1963 wurde er auf dem VI. Parteitag der SED zum Kandidaten und am 5. Dezember 1964 auf der 7. Tagung des ZK zum Mitglied des ZK der SED gewählt. Dem ZK gehörte er bis zum VIII. Parteitag im Juni 1971 an.
1966/67 fungierte er als Stellvertreter des Ministers für Chemische Industrie der DDR. Im Juli 1967 wurde er zum Mitglied des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik in der Regierung Stoph berufen. Gleichzeitig war er ab 1968 stellvertretender Vorsitzender des Forschungsrats der DDR. Am 14. Februar 1974 wurde er vom neuen Regierungschef Horst Sindermann als Minister abgelöst und erneut als stellvertretender Minister für Chemische Industrie bestätigt. Im April 1974 übernahm sein Nachfolger als Minister, Herbert Weiz, auch die bisher von ihm ausgeübte Funktion des Leiters der DDR-Delegation im Komitee des Rates für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit. Am 27. September 1974 wurde er auch als Mitglied des Ministerrates abberufen. Die Funktion des stellvertretenden Ministers für Chemische Industrie übte er bis Mai 1982 aus und war anschließend bis zu seinem Tod im Mai 1983 Direktor des Zentralen Informationsinstituts der chemischen Industrie in Berlin-Johannisthal.

## Auszeichnungen

* 1965 Vaterländischer Verdienstorden in Bronze und 1970 in Silber
* 1979 Ehrentitel Verdienter Chemiearbeiter der Deutschen Demokratischen Republik