OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chen Hsiao-li

Chen Hsiao-li (chinesisch 陳曉莉; * 1. August 1971) ist eine taiwanische Badmintonspielerin.

## Karriere

Chen Hsiao-li nahm 1991 im Damendoppel und im Dameneinzel an der Badminton-Weltmeisterschaft teil. In beiden Disziplinen wurde sie 17. in der Endabrechnung. Bei der Welthochschulmeisterschaft 1992 gewann sie Gold im Dameneinzel und Bronze im Damendoppel.
# Centaurea raphanina subsp. raphanina

Centaurea raphanina subsp. raphanina ist eine Unterart der Pflanzenart Centaurea raphanina aus der Gattung Centaurea.

## Merkmale

Centaurea raphanina subsp. raphanina ist ein ausdauernder Rosetten-Hemikryptophyt, der Wuchshöhen von 3 bis 5, selten bis 20 Zentimeter erreicht. Der Wurzelstock ist verdickt. Die Blätter sind in einer grundständigen Rosette angeordnet, unterbrochen leierförmig-fiederspaltig mit großem Endabschnitt, ganzrandig, rauflaumig matt und verkahlen manchmal. Die zu zweit bis viert angeordneten Köpfchen haben einen Durchmesser von 12 bis 20 Millimetern. Die Blüten sind rosa oder purpurn gefärbt. Die Randblüten strahlen kaum. Das Anhängsel ist eine Stachelspitze oder ein kurzer Dorn. Es ist 1 bis 6 Millimeter lang, halbmondförmig oder dreieckig und ganzrandig oder besitzt beidseitig wenige Wimpern oder Dörnchen von 0,5 bis 2 Millimetern Länge.
Die Blütezeit reicht von April bis Juli.
Die Chromosomenzahl von Centaurea raphanina ist 2n = 20.

## Vorkommen

Centaurea raphanina subsp. raphanina kommt im Süden der Kardägäis vor. Die Unterart wächst in Phrygana, Kalkfelsspalten und auf Sandküsten. Auf Kreta ist sie in Höhenlagen von 0 bis 2000, selten bis 2300 Meter zu finden.

## Systematik

Zu Centaurea raphanina gehören als Unterarten:
* Centaurea raphanina subsp. raphanina: Sie kommt in Griechenland und in Kreta vor.
* Centaurea raphanina subsp. mixta (DC.) Runemark: Sie kommt in Griechenland und in der Ägäis, aber nicht in Kreta vor.
* Centaurea raphanina subsp. saxatilis (K. Koch) Greuter: Sie kommt in Kreta vor.

## Belege

* 1 2 3 4 Ralf Jahn, Peter Schönfelder: Exkursionsflora für Kreta. Mit Beiträgen von Alfred Mayer und Martin Scheuerer. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 1995, ISBN 3-8001-3478-0, S. 328.
* ↑ Centaurea raphanina bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis
* 1 2 3 4 Werner Greuter (2006+): Compositae (pro parte majore). – In: W. Greuter & E. von Raab-Straube (Hrsg.): Compositae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Datenblatt Centaurea raphanina In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
# Wilhelm Wiggenhagen

Wilhelm Wiggenhagen (* 28. Dezember 1955 in Schwelm) ist ein deutscher Politiker (parteilos). Er war von 2009 bis 2015 hauptamtlicher Bürgermeister der nordrhein-westfälischen Stadt Ennepetal.

## Leben

Wilhelm Wiggenhagen wuchs in Ennepetal-Altenvoerde auf. Die Eltern führten in Altenvoerde eine Bäckerei in dritter Generation. Er besuchte das Reichenbach-Gymnasium in Ennepetal und ließ sich danach bei der Kreisverwaltung Schwelm zum Kommunalbeamten ausbilden. Nach der Ausbildung, die er 1978 abschloss, wurde er Sachbearbeiter im Haupt- und Personalamt der Stadt Ennepetal. Von 1982 bis 1990 war er Pressesprecher der Stadt unter den Bürgermeistern Harald Wolf, Friedrich Döpp und August Born. Danach war er im Amt für Liegenschaften und Wirtschaftsförderung tätig, zuerst als stellvertretender Amtsleiter und schon ein halbes Jahr später als Amtsleiter. Seit 1993 ist er nebenberuflich Geschäftsführer des Existenzgründer- und Technologiezentrums (ZET) in Ennepetal. Nach Zusammenführung verschiedener Fachbereiche der Stadt Ennepetal wurde er im Jahr 2000 Leiter des Fachbereichs Immobilien und Wirtschaftsförderung, dazu zusätzlich zuständig für das Gebäudemanagement. Ab 2005 war er Leiter des neuen Fachbereichs Stadtentwicklung und Wirtschaftsförderung. Ab Dezember 2008 war er Erster Beigeordneter der Stadt Ennepetal.
Wilhelm Wiggenhagen ist verheiratet und hat zwei Söhne.

## Bürgermeisteramt

Als unabhängiger Kandidat der CDU wurde er bei der Kommunalwahl am 30. August 2009 mit 42,2 Prozent der gültigen Stimmen als Nachfolger von Michael Eckhardt, der ebenfalls parteiloser CDU-Kandidat war, zum Bürgermeister Ennepetals gewählt. Zur Bürgermeisterwahl 2015 trat er nicht mehr an; er hatte vorher seinen Ruhestand verkündet. Seine Nachfolgerin wurde, ebenfalls als parteilose Kandidatin, Imke Heymann.
# Categoría Primera A 1954

Die Categoría Primera A 1954 war die siebte Austragung der kolumbianischen Fußballmeisterschaft. Die Meisterschaft konnte zum ersten Mal Atlético Nacional vor Deportes Quindío gewinnen. Torschützenkönig wurde der Argentinier Carlos Gambina von Atlético Nacional mit 21 Toren.
Die Teilnehmerzahl sank von 12 auf 10 Mannschaften. Atlético Bucaramanga, Cúcuta Deportivo, Deportivo Pereira und Junior nahmen aus finanziellen Gründen nicht teil und Sporting verschwand komplett. Dafür kehrten América de Cali und Independiente Medellín zurück. Außerdem nahm zum ersten Mal Atlético Manizales teil.
Wegen der wirtschaftlichen Krise wurden elf Spiele nicht ausgetragen.

## Teilnehmer

Die folgenden Vereine nahmen an der Spielzeit 1954 teil.
Categoría Primera A 1954 (Kolumbien)
Nacional Medellín
Santa Fe Millonarios
Cali Boca América
Magdalena
Quindío
Manizales :
Vereine der Spielzeit 1954 :
| Mannschaft | Stadt | Departamento |
| América de Cali | Cali | Valle del Cauca |
| Atlético Nacional | Medellín | Antioquia |
| Boca Juniors de Cali | Cali | Valle del Cauca |
| Deportivo Cali | Cali | Valle del Cauca |
| Independiente Santa Fe | Bogotá | Bogotá |
| Unión Magdalena | Santa Marta | Magdalena |
| Atlético Manizales | Manizales | Caldas |
| Independiente Medellín | Medellín | Antioquia |
| Millonarios | Bogotá | Bogotá |
| Deportes Quindío | Armenia | Caldas⁠ |
| Quindío wurde erst 1966 gegründet. |||

## Tabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Atlético Nacional | 18 | 14 | 3 | 1 | 058:260 | +32 | 31:50 |
| 2. | Deportes Quindío | 18 | 11 | 3 | 4 | 056:270 | +29 | 25:11 |
| 3. | Independiente Medellín | 18 | 11 | 2 | 5 | 048:240 | +24 | 24:12 |
| 4. | Atlético Manizales | 18 | 8 | 4 | 6 | 031:340 | −3 | 20:16 |
| 5. | Millonarios (M) | 17 | 7 | 4 | 6 | 031:280 | +3 | 18:16 |
| 6. | Boca Juniors de Cali | 16 | 6 | 3 | 7 | 032:320 | ±0 | 15:17 |
| 7. | América de Cali | 18 | 4 | 7 | 7 | 033:470 | −14 | 15:21 |
| 8. | Unión Magdalena | 17 | 5 | 2 | 10 | 020:360 | −16 | 12:22 |
| 9. | Deportivo Cali | 17 | 2 | 3 | 12 | 024:440 | −20 | 07:27 |
| 10. | Santa Fe | 15 | 1 | 3 | 11 | 016:510 | −35 | 05:25 |
* Meister 1953: Millonarios

## Torschützenliste

| Pl. | Spieler | Mannschaft | Tore |
| 1. | Argentinien Carlos Gambina | Atlético Nacional | 21 |
| 2. | Uruguay Antonio Sacco | Independiente Medellín | 19 |
| 3. | Argentinien Mario Garelli | Deportes Quindío | 14 |
# Monte Sanavirón

Der Monte Sanavirón (spanisch) ist ein isolierter Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Er ragt in der Forrestal Range der Pensacola Mountains auf.
Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Namensgeber ist der Schlepper Sanavirón, der ab 1948 bei zahlreichen argentinischen Forschungsfahrten in die Antarktis im Einsatz war.
# August Siegfried von Goué

August Siegfried von Goué (* 2. August 1743 in Hildesheim; † 26. Februar 1789 in Steinfurt) war ein Jurist, der nach seiner aus den Diensten des Reichskammergericht in Wetzlar von Johann Jakob Höfler hintertriebenen Entlassung Schriftsteller und Freimaurer wurde.

## Leben

August Siegfried von Goué (oder: Goue) war zunächst Hofgerichtsassessor in Wolfenbüttel und von 1767 bis 1771 als Legationssekretär des Subdelegatus des Herzogtums Braunschweig-Wolfenbüttel Johann Jakob Höfler beim Reichskammergericht in Wetzlar tätig. Nach seiner Entlassung lebte er als Privatmann noch bis Juli 1772 in Wetzlar und lernte Goethe kennen, der im Mai 1772 Rechtspraktikant am Reichskammergericht wurde. 1779 trat Goué in den Dienst des Grafen von Bentheim-Steinfurt.
Goué war eine treibende Kraft im theatralischen und geselligen Leben der jüngeren Juristen in Wetzlar. Er war bekannt und berüchtigt durch seine Neigung zu Trunk und Spiel, dabei vielfach schriftstellerisch tätig: Er schrieb Theaterstücke und Gelegenheitsgedichte, gab eine Wochenschrift heraus, parodierte den Hofstaat und tat sich mit Mystifikationen hervor. Über dieses Treiben berichtet Goethe im 12. Buch von Dichtung und Wahrheit. Wiederum regte Goethes Briefroman Die Leiden des jungen Werthers Goué zum Trauerspiel Masuren oder der junge Werther (1775) an. Die gleichzeitig erschienene Berichtigung der Geschichte des jungen Werthers nimmt auf die Geschehnisse in Wetzlar Bezug.
Bekannt wurde Goué durch seine Schriften über die Freimaurerei („Ueber das Ganze der Maurerei“, 1782, umgearbeitet 1788) und sein verwirrendes Spiel mit Geheimorden und ihren Riten („Der hoeere Ruf“, 1768, 2. vermehrte Aufl. 1769).
Er starb 1789 im Alter von 46 Jahren, fast auf den Tag genau 8 Jahre nach Johann Jakob Höfler.
# Bystraja

Bystraja (russisch Бы́страя) bezeichnet mehrere Flüsse in Russland und Belarus:
* Name des Oberlaufs der Bolschaja (Kamtschatka) im Süden von Kamtschatka
* Bystraja (Chairjusowa), Nebenfluss der Chairjusowa auf Kamtschatka
* Bystraja (Kosyrewka), Zufluss der Kamtschatka auf Kamtschatka
* Bystraja (Siwerskyj Donez), Nebenfluss des Siwerskyj Donez in der Oblast Rostow
* Bystraja (Uscha), linker Zufluss der Uscha, im Einzugsgebiet der Memel, Belarus
* Bystraja (Pronja), linker Zufluss der Pronja, Belarus
# Bertha

Bertha steht für:
* Bertha (Vorname), Namensträger siehe dort
* (154) Bertha, Asteroid des Hauptgürtels
* Bertha (Schottland), römische Festungsanlage des Gask Ridge Limes in Britannien, an der Mündung des Almond in den Tay, nördlich von Perth in Schottland
* Windmühle Bertha auf Amrum
Personen:
* Bulcsu Bertha (1935–1997), ungarischer Schriftsteller
* Hans Bertha (1901–1964), österreichischer Nationalsozialist, Psychiater und Hochschullehrer
Orte in den Vereinigten Staaten:
* Bertha (Alabama), im Dale County
* Bertha (Arkansas), im Pope County
* Bertha (Florida), im Seminole County
* Bertha (Maryland), im Calvert County
* Bertha (Minnesota), im Todd County
* Bertha (Missouri), im Douglas County
* Bertha (Nebraska), im Burt County
* Bertha (North Carolina), im Currituck County
* Bertha (Oregon), im Multnomah County – nicht mehr existent
* Bertha (Pennsylvania), im Washington County
* Bertha (Virginia), im Wythe County
* Bertha (West Virginia), im Summers County
* Bertha Hill (West Virginia)
weitere geografische Objekte:
* Bertha Beach, Heard
* Bertha May Lake, See im Lewis County, Washington
* Bertha B Mine, Mine im Teller County, Colorado
* Bertha Extension Mine, Mine im Saline County, Arkansas
* Bertha Maude Mine, Mine im Clear Creek County, Colorado
* Bertha Underground Mine, Mine im Saline County, Arkansas
Siehe auch:
* Berta
* Bertha Lake
* Dicke Bertha
# Chen Hongyong

Chen Hongyong (chinesisch 陳紅勇, * 1. Mai 1966) ist ein ehemaliger chinesischer Badmintonspieler.

## Karriere

Chen Hongyong nahm 1992 an den Olympischen Spielen im Herrendoppel mit Chen Kang teil. Dort unterlagen sie den späteren Siegern Kim Moon-soo und Park Joo-bong im Achtelfinale. Bei Weltmeisterschaften war die Paarung erfolgreicher. 1989 gewannen sie Silber, 1993 Bronze. 1994 wurden sie Asienmeister.

## Sportliche Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Name |
| 1984 | US Open | Herrendoppel | 1 | Zhang Qingwu / Chen Hongyong |
| 1989 | Weltmeisterschaft | Herrendoppel | 2 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1990 | Thailand Open | Herrendoppel | 2 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1991 | Finnish International | Herrendoppel | 1 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1992 | Singapur Open | Herrendoppel | 1 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1992 | Japan Open | Herrendoppel | 1 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1992 | Swedish Open | Herrendoppel | 1 | Chen Hongyong / Chen Kang |
| 1993 | China Open | Herrendoppel | 2 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1993 | Japan Open | Herrendoppel | 1 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1993 | All England | Herrendoppel | 2 | Chen Hongyong / Chen Kang |
| 1993 | Weltmeisterschaft | Herrendoppel | 3 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1994 | Asienspiele | Herrendoppel | 3 | Chen Kang / Chen Hongyong |
| 1994 | Badminton-Asienmeisterschaft | Herrendoppel | 1 | Chen Kang / Chen Hongyong |

## Referenzen

* Chen Hongyong in der Datenbank von Olympedia.org (englisch)
# Centaurea poculatoris

Centaurea poculatoris ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Flockenblumen (Centaurea) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist ein sehr seltener Lokalendemit Kretas.

## Merkmale

Centaurea poculatoris ist ein ausdauernder Schaft-Hemikryptophyt, der eine Größe von 5 bis 10 Zentimeter erreicht. Der Stängel ist niederliegend. Die Blätter sind zumindest auf ihrer Unterseite weißflockig-filzig, verkahlen aber mit der Zeit mehr oder weniger stark. Die grundständigen, in einer Rosette angeordneten Blätter sind ganzrandig oder buchtig fiederlappig bis fiederschnittig mit eiförmigen bis rundlichen Abschnitten. Die Stängelblätter sind mehr oder weniger ungeteilt.
Die Körbe stehen einzeln an der Spitze der Stängel. Die Hülle misst 12 bis 16 × 6 bis 8 Millimeter. Die Anhängsel sind kammartig gewimpert und besitzen einen endständigen aufrechten und dünnen Dorn. Die Länge dieses Enddorns variiert zwischen (selten 1,5 bis) 2 und 5 Millimeter, meist ist er länger als die Seitenfransen. Die Blüten sind gelb mit rötlicher Spitze. Die Achänen messen 2,8 bis 3 × 1,2 Millimeter, ihre Form ist länglich, ihre Behaarung kurz flaumig. Der Pappus ist weiß und besteht aus ungleichen, winzig rauen, bis 3,5 Millimeter langen Borsten.
Die Blütezeit reicht von Juni bis Juli.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18.

## Vorkommen

Centaurea poculatoris ist auf Kreta in der Gemeinde Sfakia, gelegen in der ehemaligen Präfektur Chania, endemisch. Die Art wächst nur in zwei benachbarten Schluchten. Sie besiedelt Spalten steiler Kalkfelswände in Höhenlagen von 50 bis 320 Meter.
Centaurea poculatoris wird in der Roten Liste gefährdeter Arten Griechenlands wegen ihrer großen Seltenheit als „Endangered (EN)“, d. h. stark gefährdet, geführt.

## Systematik

Centaurea poculatoris wurde am 8. Oktober 1966 von Werner Greuter gesammelt und 1967 erstbeschrieben. Das Artepitheton ehrt den Schweizer Botaniker Alfred Becherer (1897–1977) mit dessen latinisierten Familiennamen. Innerhalb der Gattung Centaurea gehört diese isoliert stehende Art zur Sektion Acrolophus (Cass.) DC. und erinnert noch am ehesten an Centaurea attica Nyman.

## Belege

* Ralf Jahn, Peter Schönfelder: Exkursionsflora für Kreta. Mit Beiträgen von Alfred Mayer und Martin Scheuerer. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 1995, ISBN 3-8001-3478-0.
# Wilhelm Wilhelmi

Wilhelm Wilhelmi ist der Name folgender Personen:
* Wilhelm Wilhelmi (Bischof) (1796–1882), deutscher Geistlicher, Landesbischof in Nassau
* Wilhelm Wilhelmi (Schauspieler) (1850–1928), deutscher Schauspieler
* Wilhelm von Wilhelmi-Graßhoff (1822–1886), deutscher Schriftsteller
# Chad Brown (Pokerspieler)

Chad Brown (* 13. August 1961 in New York City, New York; † 2. Juli 2014 ebenda) war ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler, Schauspieler und Kommentator.

## Leben
### Schauspiel

Brown zog in den frühen 1990ern nach Los Angeles, wo er bald darauf in Hollywood zu arbeiten begann.
Er hatte einige Nebenrollen in Fernsehserien und Filmen, unter anderem in Basket Case 2 und Miami Hustle. Außerdem war er einer der Gastgeber in der Spieleshow Caesar’s Challenge, die in den frühen 1990ern lief.

### Poker

Brown wuchs in der Bronx auf, wo er erstmals in italienischen Kaffeehäusern mit dem Pokerspiel in Verbindung kam.
Er verzeichnete zwischen 1993 und 2013 insgesamt 38 Preisgeld-Platzierungen bei offiziellen Turnieren der World Series of Poker (WSOP) in Las Vegas. 2007 erreichte er erstmals die Preisgeldränge im Main Event, bei dem er von 6358 Spielern den 97. Platz belegte und 67.535 US-Dollar erhielt. Des Weiteren erreichte er einen Finaltisch in der vierten Staffel der World Poker Tour und erreichte den sechsten Platz.
Brown nahm zudem an der National Heads-Up Poker Championship 2007 teil, wo er sich in einem K.-o.-Modus gegen Yosh Nakano, Gabe Kaplan, Brad Booth, Kristy Gazes und Gavin Smith durchsetzte und sich nur Paul Wasicka im Finale geschlagen geben musste.
Im Oktober 2006 gewann er unter dem Pseudonym stelladora ein Turnier bei der fünften Ausgabe der World Championship of Online Poker auf der Onlinepoker-Plattform PokerStars. Er siegte beim H.O.R.S.E.-Turnier mit einem Buy-in von 5200 Dollar und gewann eine Siegprämie von 223.150 Dollar.
Brown war der Gastgeber des Pokerformats Ultimate Poker Challenge. Er war lange Zeit mit der Pokerspielerin Vanessa Rousso liiert. Insgesamt gewann er über 3,6 Millionen Dollar in offiziellen Pokerturnieren. Seit April 2008 spielte er für das Team Pokerstars Pro.
Brown gewann nie ein offizielles Bracelet bei der WSOP. Wenige Tage vor seinem Tod wurde ihm jedoch von den WSOP-Verantwortlichen ein speziell für ihn geschaffenes Ehren-Bracelet für seine Verdienste in der Pokerwelt verliehen.

### Krankheit und Tod

Im Februar 2011 gab Vanessa Rousso über Twitter bekannt, dass Brown ein 5 kg schwerer Tumor aus seinem Bauchraum entfernt worden sei. Er starb am 2. Juli 2014 im Alter von 52 Jahren an Krebs.

## Veröffentlichungen

Brown veröffentlichte 2007 gemeinsam mit Stephan Kalhamer das Lehrbuch Act to win in Texas Hold’em Poker, welches auf dem bereits im Jahr 2006 auf Deutsch erschienenen Titel Stephan Kalhamer’s Texas Hold’em Poker basiert.
Außerdem schrieb er in unregelmäßigen Abständen Artikel zum Thema Poker für verschiedene Magazine.
# Montoie/Bourdonnette

Montoie/Bourdonnette ist ein Quartier der Schweizer Stadt Lausanne. Es befindet sich im südwestlichsten Teil der Stadt.
Der Stadtteil selbst ist wiederum in sechs Sektoren aufgeteilt. Es sind dies Montoie, Vallée de la Jeunesse, Pyramides, Prés-de-Vidy, Bourget und Bourdonnette. Auf einer Fläche von 1,742 km² wohnten im Jahr 2018 rund 7955 Einwohner.

## Lage

Da der Stadtteil etwas abgelegen im Südwesten der Stadt liegt, gilt die Gegend eher als ruhig. Im Gebiet Maladière, etwa in der Mitte des Stadtteils am See, liegen mehrere Fussballfelder, die aber nicht für Profieinsätze in den oberen Ligen gebraucht werden. Eine Autobahn und mehrere Strassen verlaufen in den „Giratoire de la Maladière“, einen riesigen, unfallträchtigen Kreisel. Am See befindet sich ein grösserer Campingplatz. Das Vallée de la Jeunesse hat auch seine Bezeichnung dadurch erhalten, dass viele Schüler der naheliegenden École polytechnique fédérale de Lausanne hier wohnen.

## Öffentliche Verkehrsmittel

Die Buslinien 1, 6 und 25 der Transports publics de la région Lausannoise durchqueren den Stadtteil. Weiter durchläuft auch die Métro Lausanne (Strecke M1) das Gebiet und hat eine Haltestelle (Bourdonnette).

## Bauwerke und Sehenswürdigkeiten

In Vidy wurde durch archäologische Ausgrabungen eine römische Siedlung entdeckt. Diese ist frei begehbar. Weiter hat das Internationale Olympische Komitee seinen Hauptsitz direkt am See.

## Galerie

* Genfersee
* Sitz des Internationalen Olympischen Komitees
* Römische Siedlung in Vidy
* Haltestelle der Métro Lausanne
# August Seyffer

Friedrich August Seyffer (* 9. August 1774 in Lauffen am Neckar; † 15. August 1845 in Stuttgart) war ein deutscher Kupferstecher, Zeichner und Maler.

## Leben

August Seyffer war ein Sohn des Oberamtmanns und Hofrats Johann Friedrich Seyffer und ein Bruder von Ernst Eberhard Seyffer. Er besuchte die Hohe Karlsschule und war ein Schüler Johann Gotthard Müllers am Stuttgarter Kupferstecherei-Institut, das auf Initiative Carl Eugens eingerichtet worden war. 1802 unternahm er eine Studienreise nach Wien und wurde bei Martin von Molitor ausgebildet.
Ab etwa 1807 arbeitete er in Cannstatt und ab 1816 in Stuttgart. Unter anderem arbeitete er als Zeichner für die Ludwigsburger Porzellanmanufaktur. Er konzentrierte sich auf die Darstellung von Bauwerken und anderen Sehenswürdigkeiten, vor allem auch Höhlen in Württemberg und gab ab 1820 die Schriftenreihe Gegenden aus Württemberg heraus. Im Jahr 1822 wurde er Inspektor des königlichen Kupferstichkabinetts; zeitweise lehrte er auch Kupferstecherei in Stuttgart.
Seyffer starb 1845 in Stuttgart und wurde auf dem dortigen Fangelsbachfriedhof beigesetzt.

## Werke (Auswahl)

* um 1807–16 Das Schloß in Kirchheim unter Teck (Aquarell mit Tuschfederzeichnung; verso bezeichnet „Aufgenommen & gemalt vom Maler & Kupferstecher A. Seyffer in Canstadt“)
* 1813 Marbach. Geburtsstadt von Friedrich Schiller und Tobias Mayer (kolorierter Kupferstich)
* um 1813 Ansicht des Stammschlosses Württemberg (Kupferstich)
* um 1814 Der Rauber (Pinselzeichnung)
* um 1815 Bruderhöhle bei Hirsau (Sepia-Aquarell)
* Burg Schelklingen den 22. April 1818 von Osten (Bleistiftzeichnung)
# Bystra (Radziechowy-Wieprz)

Bystra ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Radziechowy-Wieprz im Powiat Żywiecki der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

## Geographie

Der Ort liegt im Saybuschen Becken (Kotlina Żywiecka) unter den Saybuschen Beskiden an der Mündung des Bachs Bystra in den Bach Juszczynka.
Die Nachbarorte sind Wieprz und Juszczyna im Norden sowie Brzuśnik im Westen.

## Geschichte

Seit 1467 gehörte die Herrschaft Saybusch der Adelsfamilie Komorowski, die eine Besiedlungsaktion begann. Der Ort wurde etwa an der Wende des 15. Jahrhunderts von Walachen auf Rodungsland gegründet. Andrzej Komoniecki (* 1678; † 1729) erwähnte den Ort in seiner Chronik unter dem Jahre 1508 und es wurde für die erste Erwähnung gehalten.
Bei der Ersten Teilung Polens kam Bystra 1772 zum neuen Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs (ab 1804).
1918 nach dem Ende des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie wurde Bystra ein Teil Polens. Unterbrochen wurde dies nur durch die Besetzung Polens durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Es gehörte dann zum Landkreis Saybusch im Regierungsbezirk Kattowitz in der Provinz Schlesien (seit 1941 Provinz Oberschlesien).
Von 1975 bis 1998 gehörte Bystra zur Woiwodschaft Bielsko-Biała.
# Bertero

Bertero ist der Familienname folgender Personen:
* Carlo Giuseppe Luigi Bertero (1789–1831), italienischer Arzt, Botaniker und Pflanzensammler
* Fabián Bertero, argentinischer Komponist und Violinist
Siehe auch: