OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chevrolet Citation

Der Chevrolet Citation war ein Kompaktwagen des US-amerikanischen Automobilherstellers General Motors unter der Automobilmarke Chevrolet, das mit Frontantrieb ausgerüstet war. Er wurde als Nachfolger des beliebten Nova von Frühjahr 1979 bis Mitte 1985 in insgesamt 1,63 Millionen Exemplaren hergestellt.

## Geschichte

Der Chevrolet Citation basierte auf der neuen X-Plattform von General Motors; Schwestermodelle waren der Buick Skylark, der Oldsmobile Omega und der Pontiac Phoenix.
Nach einem überaus erfolgreichen ersten Modelljahr (mit über 800.000 produzierten Einheiten) sackte der Verkauf stark ab. Ursache dafür war, dass der Citation als das Auto mit den bis dahin meisten Rückrufen in die Annalen einging.
Ab Modelljahr 1984 trug der Wagen offiziell die Bezeichnung Citation II, wohl um auf die zahlreichen konstruktiven Verbesserungen hinzuweisen, die ihm zuteilgeworden waren.
Im Gegensatz zu den bis dahin üblichen großformatigen amerikanischen Autos war der Chevrolet Citation nur 4,50 Meter lang. GM reagierte damals auf den Kundenbedarf nach ökonomischeren Motoren und bot dieses Auto mit 2,8-Liter-Sechszylinder-V-Motor mit 85 kW (115 PS) oder mit 2,5-Liter-Vierzylinder-Reihenmotor mit 66 kW (90 PS) an.
Der Citation war, wie seine Schwestermodelle Phoenix, Skylark und Omega bei deutschen Opel/GM-Händlern erhältlich. Der Verkaufspreis betrug 1979 ab Werk ohne Extras 18.990 DM.

### Karosserieversionen

Den Chevrolet Citation gab es in drei verschiedenen Ausführungen:
* dreitürig mit Schrägheck
* fünftürig mit Schrägheck
* zweitüriges Coupé mit Stufenheck (nur Modelljahre 1980 sowie 1982 bis 1984)
Als Topmodell wurde der Citation ab Modelljahr 1981 mit der Zusatzbezeichnung X11 angeboten. Dieses Fahrzeug hatte serienmäßige Aluminiumräder, Heckabrißkante und einen auf 99 kW (135 PS) leistungsgesteigerten 2,8-Liter-V6-Motor.
Der X11 wurde nur als zweitüriges Coupé und als dreitüriges Fließheckmodell angeboten.
* Chevrolet Citation Coupé X11 (1980)
* Chevrolet Citation II (1984)
* Heckansicht
# Bifidobacterium

Die Bifidobakterien, identisch mit der Bakteriengattung Bifidobacterium (von Latein bifidus, „gespalten, gabelförmig“) sind überwiegend anaerobe, also ohne Sauerstoff wachsende, Bakterien. Sie sind nicht aktiv beweglich und bilden keine Sporen. Sie sind häufig keulenförmig („coryneform“), ihre Mitglieder besitzen Ähnlichkeit mit Corynebakterien. Sie bilden auf Agargel-Nährböden glatte Mikrokolonien ohne Filamente. Der Gram-Test verläuft positiv.
Zur normalen Bakteriengesellschaft, der Normalflora von Magen-Darm-Trakt, Appendix vermiformis (Wurmfortsatz) und Vagina gehören u. a. B. bifidum, B. adolescentis, B. breve, B. longum und B. infantis. Sie sind nicht pathogen, d. h., sie sind für den Menschen unbedenklich.

## Stoffwechsel

Bifidobakterien besitzen keine Aldolase und bauen Zucker über einen eigenen komplizierten Energiestoffwechselweg als spezielle Form der heterofermentativen Milchsäuregärung (Bifidobacterium-Gärung) ab. Der Weg führt über Phosphor­säure­ester von Hexosen, Erythrose, Glycerinaldehyd und Pentosen, wobei an zwei Stellen Acetylphosphat abgespalten wird und daneben Glycerinaldehyd-3-phosphat gebildet wird. Dieses wird über den Embden-Meyerhof-Weg zu Milchsäure abgebaut. Der Phosphatrest des Acetylphosphat wird auf Adenosindiphosphat (ADP) unter Bildung von Adenosintriphosphat (ATP) übertragen. Die Zucker werden so zu Essigsäure und Milchsäure im Verhältnis 3:2 abgebaut. Dieser Stoffwechselweg ergibt eine um 25 % höhere ATP-Ausbeute (2,5 Mol je Mol Glucose) als die homofermentative Milchsäuregärung (2 Mol je Mol Glucose).
    $\mathrm {2\ Glucose+5\ ADP+5\ P_{i}\longrightarrow 2\ Lactat+3\ Acetat+5\ ATP}$

## Lebensmittel

Bifidobakterien werden zum Teil zur Herstellung von Milchprodukten durch Fermentierung verwendet für gewisse Käse-Sorten und für Bifidus-Joghurt und Bifidusmilch, eine Form von Dickmilch.

## Medizinische Anwendungen

Bifidobakterien werden im Bereich medizinischer Anwendungen als Probiotika genutzt. B. lactis M8 wird zusammen mit Lactobacillus rhamnosus M9 eine blutdrucksenkende Wirkung zugeschrieben.

## Systematik

Bifidobacterium zählt zur Familie Bifidobacteriaceae.
Eine Auswahl der Arten:
* Bifidobacterium adolescentis Reuter 1963 syn. Bifidobacterium stercoris Kim et al. 2010
* Bifidobacterium animalis (Mitsuoka 1969) Scardovi & Trovatelli 1974
** Bifidobacterium animalis subsp. animalis (Mitsuoka 1969) Masco et al. 2004
** Bifidobacterium animalis subsp. lactis, früher: Bifidobacterium lactis (Meile et al. 1997) Masco et al. 2004
* Bifidobacterium bifidum (Tissier 1900) Orla-Jensen 1924 (Typusart)
* Bifidobacterium breve Reuter 1963
* Bifidobacterium longum Reuter 1963
** Bifidobacterium longum subsp. longum (Reuter 1963) Mattarelli et al. 2008
** Bifidobacterium longum subsp. infantis (Reuter 1963) Mattarelli et al. 2008, früher Bifidobacterium infantis Reuter 1963
# Auguste Brachet

Auguste Brachet (* 29. Juli 1845 in Tours; † 1898 in Cannes) war ein französischer Romanist.

## Leben und Werk

Brachet war romanistischer Autodidakt. Er wandte sich an Gaston Paris und hörte 1864 an der École des Chartes. Er wurde an der Bibliothèque Nationale angestellt, 1869 Repetitor an der École Pratique des Hautes Études und 1872 Professor für deutsche Literatur an der École polytechnique. Er übersetzte einen Teil der Grammatik von Friedrich Diez aus dem Deutschen ins Französische. Zehn Jahre lang (von 1865 bis 1875) publizierte er bedeutende und erfolgreiche romanistische Arbeiten, dann heiratete er, machte eine Italienreise und siechte dahin. Er starb an Tuberkulose.

## Werke

* Étude sur Bruneau de Tours, trouvère du XIIIe siècle, Paris/Leipzig 1865
* Du rôle des voyelles latines atones dans les langues romanes, Leipzig 1866
* Grammaire historique de la langue française, Paris 1867, zahlreiche Auflagen bis 1911 (englisch: Oxford 1868, 1879, bearbeitet von Paget Toynbee, Oxford 1896) [Vorwort von Emile Littré, 1801-1881]
* Dictionnaire des doublets ou Doubles formes de la langue française, Paris 1868
* Dictionnaire étymologique de la langue française, Paris 1870 (englisch: 1873) (Einleitung im September 1868 in Vouvray unterzeichnet) [Vorwort von Emile Egger, 1813-1885]
* (Übersetzer zusammen mit Gaston Paris und Alfred Morel-Fatio) Friedrich Diez, Grammaire des langues romanes, 3 Bde., 3. Auflage, Paris 1874-1876, 3 Bde., Genf/Marseille 1973
* Morceaux choisis des grands écrivains du XVIe siècle, accompagnés d'une grammaire et d'un dictionnaire de la langue du XVIe siècle, Paris 1874
* Nouvelle Grammaire française fondée sur l'histoire de la langue, Paris 1874
* L'Italie qu'on voit et l'Italie qu'on ne voit pas..., Paris 1881
* (zusammen mit J. Dussouchet) Cours de grammaire française, fondé sur l'histoire de la langue, théorie et exercices, Paris 1883
* Brachet et Dussouchet. Nouveau Cours de grammaire française, Paris 1887 (zahlreiche Auflagen bis 1910)
# Chemish Ridge

Chemish Ridge (englisch; bulgarisch хребет Чемиш chrebet Tschemisch) ist in westnordwest-ostsüdöstlicher Ausrichtung 8,55 km langer, 2 km breiter und bis zu 600 m hoher Gebirgskamm an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 6,55 km südöstlich des Meda-Nunataks, 13,15 km südwestlich des Bastion Peak und 9,52 km nordöstlich des Gluhar Hill auf. Der Attlee-Gletscher liegt nördlich und der Bevin-Gletscher südlich von ihm. Der Fitzmaurice Point ist sein östlicher Ausläufer.
Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1974. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Tschemisch im Nordwesten Bulgariens.
# Weissuhnen

Weissuhnen bezeichnet:
* ein Dorf im Kreis Johannisburg, Ostpreußen, seit 1945: Wejsuny, Ort im Powiat Piski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
* eine Försterei im Kreis Johannisburg, Ostpreußen, seit 2011: Wejsuny-Leśniczówka, Siedlung im Powiat Piski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
Siehe auch: Dorfkirche Weissuhnen
# Cheilongletscher

Der Cheilongletscher (französisch Glacier de Cheilon) bildet den hinteren Talabschluss des Val des Dix in den Walliser Alpen, im Süden des Kantons Wallis, Schweiz. Er ist 3,3 km lang, im Jahr 1995 wurde die Fläche mit 4,07 km² bestimmt.
Der Cheilongletscher entsteht am Nordfuss des Mont Blanc de Cheilon aus zwei Seitenarmen. Der westliche Seitengletscher nimmt seinen Ausgangspunkt am firnbedeckten Col de Cheilon (3243 m), über den Verbindung zum Giétrozgletscher besteht. Der östliche Seitenarm hat seinen Ursprung am Col de la Serpentine (3547 m), wo er mit dem Serpentinegletscher und dem Tsijiore-Nouve-Gletscher zusammenhängt. Im Tal fließt der Cheilongletscher mit einer relativ geringen Neigung nach Norden, wobei er von der Luette (3548 m) im Westen sowie von den Pointes de Tsena Réfien (bis 3500 m) im Osten gesäumt wird. Die Gletscherzunge endet bereits auf einer Höhe von etwa 2620 m. Das Schmelzwasser fließt zum Stausee Lac des Dix und über die Dixence zur Rhone.
Während des Hochstadiums der Kleinen Eiszeit um die Mitte des 19. Jahrhunderts war der Cheilongletscher etwa 1,5 km länger als heute und endete damals auf der Höhe des heutigen Stausees. Auf einem Felsvorsprung westlich des Gletschers steht auf 2928 m die Cabane des Dix, eine Hütte des Schweizer Alpen-Clubs SAC. Sie dient als wichtiger Ausgangspunkt von Bergbesteigungen und Gletschertouren im Gebiet des Mont Blanc de Cheilon.
# Calenus

Calenus ist der Name oder Familienname folgender Personen:
* Calenus (Maler), römischer Maler
* Christian Calenus (1529–1617), deutscher Mathematiker, Mediziner, Historiker und Dichter
Calenus ist das Cognomen folgender Personen:
* Marcus Atilius Regulus Calenus, römischer Politiker, Konsul 335 v. Chr.
* Quintus Fufius Calenus († 40 v. Chr.), römischer Politiker, Konsul 47 v. Chr.
# Charles R. Daily

Charles Robert Daily, auch geführt unter Dr. C. R. Daily und Dr. CR Daily (* 15. März 1902 in Colorado; † 10. Juli 1994 in Los Angeles, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war ein US-amerikanischer Ingenieur und Filmtechniker, der 1946, 1948, 1950 und 1957 mit einem Oscar für technische Verdienste (Technical Achievement Award/Scientific and Engineering Award) ausgezeichnet worden ist.

## Leben

Auf der Oscarverleihung 1946 wurde Daily erstmals mit einem Technical Achievement Award geehrt. Er erhielt die Auszeichnung der Klasse III in Form eines Zertifikats zusammen mit Loren L. Ryder und beider Arbeitgeber Paramount Studios, Sound-Abteilung „für die Planung, den Bau und den Einsatz des ersten wahlgesteuerten Schritt-für-Schritt-Tonkanals, dessen Aufstellung und Testschaltung“ („for the design, construction and use of the first dial-controlled step-by-step sound channel line-up and test circuit“).
Im Jahr 1948 wurde Daily aka CR Daily als Mitarbeiter des Paramount Studio-Filmlabors, Ingenieurabteilung, mit dem Scientific and Engineering Award ausgezeichnet „für die Entwicklung und erste praktische Anwendung zu Film- und Fotoaufnahmen eines Verfahrens zur Erhöhung der Filmempfindlichkeit“, zurückgehend auf einen erstmaligen Vorschlag in der Branche durch DuPont („for the development and first practical application to motion picture and still photography of a method of increasing film speed as first suggested to the industry by E. I. duPont de Nemours & Company“). Die Auszeichnung der Klasse II bestand in einer Plakette. Gleichzeitig erhielt Daily zusammen mit Farciot Edouart, Hal Corl und H. G. Cartwright eine weitere Auszeichnung der Klasse III in Form eines Zertifikats. Die Männer wurden für ihre überragende Arbeit geehrt, die sie für die Paramount Studios, Lichtbild- und Konstruktionsabteilung, leisteten. Sie erhielten die Auszeichnung „für die erste Anwendung eines speziellen Anti-solarisierenden Glases bei hohem Tiefenhintergrund mittels eines Punktlichtbogen-Projektors“ („for the first application of a special anti-solarizing glass to high-intensity background and spot arc projectors“).
Auch im Jahr 1950 wurde Daily wiederum mit einem Zertifikat der Klasse III geehrt, diesmal zusammen mit Stephen ‚Steve‘ Csillag. Die Auszeichnung erfolgte „für ihre Arbeit im Paramount Studio, Bereich Ingenieurwesen, Editorial und Musik-Department für ein neues Präzisionsverfahren zur Berechnung variabler Klick-Spuren“ („for a new precision method of computing variable tempo click tracks“).
Auf der Oscarverleihung 1957 erfolgte eine letzte Auszeichnung für Dr. CR Daily von der Lichtbildabteilung der Paramount Pictures Corp. in Zusammenarbeit mit Roy C. Stewart and Sons von Stewart-Trans Lux Corp. „für die Planung und Entwicklung von HiTrans und Pra-HiTrans-Rückprojektionsschirmen“ „(for the engineering and development of the HiTrans and Para-HiTrans rear projection screens“). Die Ehrung erfolgte in Form eines Zertifikats.

## Auszeichnungen

* 1946, 1948 (zwei Auszeichnungen), 1950 und 1957 jeweils mit einem Oscar für technische Verdienste
# Bilderbuchkino

Ein Bilderbuchkino (Bilderbuch-Kino) ist eine Form des Vorlesens und der Präsentation von Bilderbüchern. Bei einer Bilderbuchkino-Veranstaltung betrachten Kinder die Bilder eines Bilderbuchs auf einer Leinwand, während ihnen der Text des Buches dazu vorgelesen wird. Als Bilderbuchkino wird auch die dabei eingesetzte Medienkombination aus Buch und zugehöriger Dia-Serie oder einem anderen Medium bezeichnet.

## Bilderbuchkino als Veranstaltung

Bilderbuchkinos werden zumeist von Kindertagesstätten, Grundschulen oder Öffentlichen Bibliotheken durchgeführt. Viele Öffentliche Bibliotheken bieten regelmäßig Bilderbuchkino-Veranstaltungen an.
Im Rahmen einer Bilderbuchkino-Veranstaltung kann mit den Kindern über den Text, die Illustrationen oder weiterführende Fragen gesprochen werden. Die Kinder werden dabei an den Umgang mit Büchern, das Zuhören und Verstehen von Geschichten oder an die im Buch behandelte Thematik herangeführt. Somit kann der Einsatz eines Bilderbuchkinos im Rahmen der Leseförderung geschehen. Eine Bilderbuchkino-Veranstaltung kann Teil eines pädagogischen Projektes, einer Unterrichtseinheit oder einer größeren Veranstaltung sein.

## Einsatz der Medien

Die Präsentation der Bilder auf der Leinwand erfolgt meist mit einem Diaprojektor oder Beamer. Medienzentren oder Bibliotheken bieten entsprechende Medienpakete als Kombination aus einem Bilderbuch und der dazugehörenden Dia-Serie oder CD-ROM/DVD-ROM zur Ausleihe an. Auf den Dias sind die Illustrationen des jeweiligen Buches ohne den im Buch abgedruckten Text enthalten. Die CD-ROM/DVD-ROM enthält eine Datei, in der ebenfalls nur die Illustrationen des Buches enthalten sind. Einige Verlage bieten auf ihrer Homepage eine Auswahl an Bilderbuchkinos als Datei zum Download an.
# Frank Clarke (Filmeditor)

Frank Clarke (* 31. Dezember 1915 in London; † September 2002 in Devon) war ein britischer Filmeditor.
Frank Clarke kam über seinen Schulfreund Ralph Kemplen Mitte der 1930er Jahre zum Filmschnitt. Im Zweiten Weltkrieg diente er bei der Army Film Unit, dort wurden Lehr- und Dokumentarfilme erstellt. Nach dem Krieg kam er zur britischen Sektion der Metro-Goldwyn-Mayer, hier war er für den Schnitt britisch-amerikanischer Produktionen zuständig. Insgesamt wirkte er an 36 Produktionen mit. Ab Ende der 1960er Jahre war er als Lehrer an der London Film School tätig.

## Filmografie (Auswahl)

* 1949: Verschwörer (Conspirator)
* 1950: Ihr Geheimnis (The Miniver Story)
* 1952: Ivanhoe – Der schwarze Ritter (Ivanhoe)
* 1953: Es begann in Moskau (Never let me Go)
* 1953: Mogambo
* 1953: Die Ritter der Tafelrunde (Knights of the Round Table)
* 1954: Beau Brummell
* 1956: Knotenpunkt Bhowani (Bhowani Junction)
* 1957: I Accuse!
* 1958: Der kleine Däumling (Tom Thumb)
* 1959: Die Nacht ist mein Feind (Libel)
* 1962: Licht auf der Piazza (Light in the Piazza)
* 1963: Hotel International (The V.I.P.s)
* 1964: Der gelbe Rolls-Royce (The Yellow Rolls-Royce)
* 1966: Blow Up
# NGC 3524

NGC 3524 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 57 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 11. März 1784 von dem Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
# China Open 1999

Die China Open 1999 im Badminton fanden vom 16. bis zum 21. November 1999 in Peking statt. Das Preisgeld betrug 150.000 Dollar, was dem Turnier zu einem Fünf-Sterne-Status im World Badminton Grand Prix verhalf.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | China Volksrepublik Dong Jiong | Chinesisch Taipeh Fung Permadi | China Volksrepublik Xiao Hui |
| Herreneinzel | China Volksrepublik Dong Jiong | Chinesisch Taipeh Fung Permadi | China Volksrepublik Xia Xuanze |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Zhou Mi | China Volksrepublik Gong Ruina | China Volksrepublik Gong Zhichao |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Zhou Mi | China Volksrepublik Gong Ruina | China Volksrepublik Ye Zhaoying |
| Herrendoppel | Korea Sud Ha Tae-kwon Korea Sud Kim Dong-moon | Korea Sud Lee Dong-soo Korea Sud Yoo Yong-sung | Indonesien S. Antonius Budi Ariantho Indonesien Denny Kantono |
| Herrendoppel | Korea Sud Ha Tae-kwon Korea Sud Kim Dong-moon | Korea Sud Lee Dong-soo Korea Sud Yoo Yong-sung | England Simon Archer England Nathan Robertson |
| Damendoppel | China Volksrepublik Ge Fei China Volksrepublik Gu Jun | China Volksrepublik Gao Ling China Volksrepublik Qin Yiyuan | China Volksrepublik Chen Lin China Volksrepublik Jiang Xuelian |
| Damendoppel | China Volksrepublik Ge Fei China Volksrepublik Gu Jun | China Volksrepublik Gao Ling China Volksrepublik Qin Yiyuan | Korea Sud Lee Hyo-jung Korea Sud Yim Kyung-jin |
| Mixed | China Volksrepublik Liu Yong China Volksrepublik Ge Fei | China Volksrepublik Zhang Jun China Volksrepublik Gao Ling | Korea Sud Lee Dong-soo Korea Sud Lee Hyo-jung |
| Mixed | China Volksrepublik Liu Yong China Volksrepublik Ge Fei | China Volksrepublik Zhang Jun China Volksrepublik Gao Ling | Danemark Jon Holst-Christensen Danemark Ann Jørgensen |

## Finalresultate

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | China Volksrepublik Dong Jiong | Chinesisch Taipeh Fung Permadi | 15-2, 15-7 |
| Dameneinzel | China Volksrepublik Zhou Mi | China Volksrepublik Gong Ruina | 11-6, 11-5 |
| Herrendoppel | Korea Sud Ha Tae-kwon Korea Sud Kim Dong-moon | Korea Sud Lee Dong-soo Korea Sud Yoo Yong-sung | 17-16, 15-8 |
| Damendoppel | China Volksrepublik Ge Fei China Volksrepublik Gu Jun | China Volksrepublik Gao Ling China Volksrepublik Qin Yiyuan | 15-5, 15-6 |
| Mixed | China Volksrepublik Liu Yong China Volksrepublik Ge Fei | China Volksrepublik Zhang Jun China Volksrepublik Gao Ling | 15-8, 15-5 |
# Wehrmauer Ottenhofen

Die Wehrmauer in Ottenhofen, einem Gemeindeteil des Marktes Marktbergel im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim in Bayern, wurde im Spätmittelalter errichtet. Die ehemalige Wehrmauer und heutige Friedhofsmauer ist ein geschütztes Baudenkmal.
Die Wehrmauer aus einem breiten Bruchsteinmauerwerk hat im Südwesten ein spätgotisches Spitzbogentor.
Im Südosten steht ein romanisches Rundbogenportal mit zweifach gestuftem Gewände und ornamentierten Korbkapitellen der ehemals innerhalb der Einfriedung befindlichen Kirche aus dem 12./13. Jahrhundert, das 1911 in die Mauer integriert wurde.
# Chinese Super League 2004

Die Chinese Super League 2004 war die 1. Spielzeit der höchsten chinesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie wurde am 15. Mai 2004 eröffnet und endete am 5. Dezember 2004.
Da die Anzahl der teilnehmenden Mannschaften in der kommenden Saison auf 14 erhöht werden sollte, wurde vor Saisonbeginn festgelegt, dass es keinen Absteiger geben würde. Chinesischer Meister wurde erstmals Shenzhen Jianlibao.

## Teilnehmer der Saison 2004

| Verein | Stadt | Stadion |
| Beijing Hyundai | Peking | Arbeiterstadion |
| Chongqing Qiche | Chongqing | Datianwan-Stadion |
| Dalian Shide | Dalian | Volksstadion Dalian |
| Liaoning Zhongyu | Fushun | Leifeng-Stadion |
| Qingdao Beilaite | Qingdao | Yizhong-Stadion |
| Shandong Luneng Taishan | Jinan | Shandong-Provinzstadion |
| Shanghai International | Shanghai | Shanghai-Stadion |
| Shanghai Shenhua | Shanghai | Hongkou-Stadion |
| Shenyang Ginde | Shenyang | Wulihe-Stadion |
| Shenzhen Jianlibao | Shenzhen | Shenzhen-Stadion |
| Sichuan Guancheng | Chengdu | Chengdu-Sports-Center-Stadion |
| Tianjin Kangshifu | Tianjin | Teda Stadion |

### Fußnoten

* ↑ Ab dem 9. Spieltag wurden die Heimspiele im Olympischen Sportzentrum ausgetragen.
* ↑ Am 3., 5., 10., 13. und am 15. Spieltag wurden die Heimspiele im Minyuan-Stadion ausgetragen.

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Shenzhen Jianlibao | 22 | 11 | 9 | 2 | 030:130 | +17 | 42 |
| 2. | Shandong Luneng Taishan | 22 | 10 | 6 | 6 | 044:290 | +15 | 36 |
| 3. | Shanghai International | 22 | 8 | 8 | 6 | 039:310 | +8 | 32 |
| 4. | Liaoning Zhongyu | 22 | 10 | 2 | 10 | 039:400 | −1 | 32 |
| 5. | Dalian Shide⁠ | 22 | 10 | 6 | 6 | 033:260 | +7 | 30 |
| 6. | Tianjin Kangshifu | 22 | 7 | 8 | 7 | 028:290 | −1 | 29 |
| 7. | Beijing Hyundai⁠ (P) | 22 | 8 | 7 | 7 | 035:330 | +2 | 28 |
| 8. | Shenyang Ginde | 22 | 7 | 5 | 10 | 023:290 | −6 | 26 |
| 9. | Sichuan Guancheng | 22 | 4 | 11 | 7 | 029:370 | −8 | 23 |
| 10. | Shanghai Shenhua (M) | 22 | 4 | 10 | 8 | 028:370 | −9 | 22 |
| 11. | Qingdao Beilaite | 22 | 4 | 9 | 9 | 021:280 | −7 | 21 |
| 12. | Chongqing Qiche | 22 | 4 | 9 | 9 | 014:310 | −17 | 21 |
| (M) | Amtierender Meister: Shanghai Shenhua (aberkannt) |
| (P) | Amtierender Pokalsieger: Beijing Hyundai |

## Torschützenliste

| Pl. | Spieler | Mannschaft | Tore |
| 01. | Ghana Kwame Ayew | Shanghai International | 17 |
| 02. | China Volksrepublik Li Jinyu | Shandong Luneng Taishan | 13 |
| 03. | Bosnien und Herzegowina Branko Jelić | Beijing Hyundai | 11 |
| 04. | China Volksrepublik Li Xiaopeng | Shandong Luneng Taishan | 10 |
| 05. | Togo Djima Oyawolé | Shenzhen Jianlibao | 9 |
| 05. | Schweden Daniel Nannskog | Sichuan Guancheng | 9 |
| 05. | Slowenien Ermin Šiljak | Dalian Shide | 9 |
| 05. | China Volksrepublik Tao Wei | Beijing Hyundai | 9 |
# Camandona

Camandona ist eine Gemeinde mit 311 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der italienischen Provinz Biella (BI), Region Piemont.
Die Nachbargemeinden sind Bioglio, Callabiana, Pettinengo, Piatto, Trivero, Vallanzengo, Valle San Nicolao und Veglio.
Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von neun km².
# Chichicaste grandis

Chichicaste grandis ist eine Pflanzenart aus der Familie der Blumennesselgewächse (Loasaceae) und die einzige Art der Pflanzengattung Chichicaste.

## Beschreibung

Es handelt sich um aufrechtwachsende, schwach verzweigte und kurzlebige Kräuter, die bis zu 4 Meter hoch werden und mit Nesselhaaren besetzt sind. Die unteren Blätter sind gegenständig, die oberen wechselständig, die Blattspreiten sind eiförmig mit schwach gelapptem und gefurchten Rand.
Die Blütenstände sind endständig und thyrsenähnlich, die Parakladien sind monochasial oder selten dichasial. Vor den aufrecht stehenden Einzelblüten stehen jeweils zwei Vorblätter. Die Blüten sind fünfzählig, die kahnförmigen Kronblätter grün bis cremeweiß. Die äußeren Staminodien sind verwachsen und bilden ein weißes Schuppenblatt (nectar scale), dessen Spitze in drei bis vier dreieckige Lappen ausläuft.
Die Frucht ist eine mittelständige, annähernd runde Kapsel. Die Samen haben eine netzförmige Außenhaut.

## Verbreitung

Chichicaste grandis ist in Regenwäldern des Flachlands von Costa Rica bis Nordwest-Kolumbien zu finden.

## Systematik

Die Art wurde 1927 als Loasa grandis durch Paul Carpenter Standley erstbeschrieben. 1997 bzw. 2006 wurde sie im Rahmen umfangreicher systematischer Arbeiten zur Familie durch Maximilian Weigend in eine eigene Gattung gestellt. Der Gattungsname ist der Trivialname für Loasa-Arten in Teilen Mittelamerikas.
Die Art wird in die Unterfamilie Loasoideae, Tribus Loaseae eingeordnet, ihre genaue Position darin ist noch unklar.

## Sonstiges

Die Maya-Stadt Chichicastenango im guatemaltekischen Hochland ist nach dem Nesselgewächs benannt.