OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Scapula alata

Die Scapula alata (von lat. Scapula Schulterblatt und Ala Flügel) bezeichnet das ein- oder beidseitig (Scapulae alatae) auftretende flügelartige Abstehen des Schulterblatts (Scapula) von der Wand des Brustkorbs (Thorax). Die Scapula alata ist ein Symptom verschiedener Erkrankungen.

## Formen und Vorkommen

Es können verschiedene Formen der Scapula alata in Abhängigkeit von der gelähmten Muskulatur unterschieden werden. Anhand bestimmter Bewegungen kann im Rahmen der klinischen Untersuchung zwischen den verschiedenen Formen unterschieden werden.
Bei einer Lähmung des Musculus serratus anterior (Innervation durch Nervus thoracicus longus) ist eine Medialstellung des Schulterblatts charakteristisch. Die Scapula alata zeigt sich hier besonders deutlich beim Drücken gegen eine Wand mit nach vorn ausgestreckten Armen sowie bei Abduktion des Armes über 90° (Armelevation).
Eine Lähmung der Musculi rhomboidei (Musculus rhomboideus major und Musculus rhomboideus minor) führt dagegen zu einer Lateralstellung des Schulterblatts. Der mediale Rand des Schulterblatts weicht nach innen ab, insbesondere bei Armabduktion. Eine Zunahme bei Armelevation ist jedoch nicht typisch. Die Musculi rhomboidei werden durch den Nervus dorsalis scapulae versorgt.
Die Lähmung des Musculus trapezius (Innervation durch Nervus accessorius) führt entsprechend der physiologischen Funktion zu einer Lateralstellung des Schulterblatts mit Abstehen des medialen Rands. Die Scapula alata nimmt bei Trapeziusparese durch Armabduktion und Armelevation nicht zu.
Neben Läsionen einzelner die Muskulatur versorgenden Nerven ist die Scapula alata Zeichen der neuralgischen Schulteramyotrophie und zahlreichen Muskelerkrankungen mit Beteiligung der Schultergürtelmuskulatur (z. B. Gliedergürteldystrophien und Fazioskapulohumerale Muskeldystrophie).
Mitunter kann die Scapula alata auch Bestandteil eines seltenen Syndromes sein, so beim Oto-fazio-zervikalen Syndrom.

## Quellen

* J. P. Sieb, B. Schrank: Neuromuskuläre Erkrankungen. Kohlhammer, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-17-018381-0, S. 19.
* J. Klingelhöfer, M. Rentrop: Klinikleitfaden Neurologie und Psychiatrie. Elsevier, München 2003, 3. Auflage, ISBN 978-3-437-23140-7, S. 497.
* Christoph Heesen: Neuro-DD. Neurologische Differentialdiagnose in Stichworten, de Gruyter, Berlin 1998, ISBN 978-3-11-016214-1, S. 125.
# Scar Peak

Der Scar Peak ist ein 1882 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. An der Nordseite des Taylor Valley ragt er unmittelbar östlich des Lacroix-Gletschers auf.
Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1998 nach dem Akronym für das Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR).
# Valerius Sempronianus

Valerius Sempronianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.
Durch eine Inschrift, die in Villalis gefunden wurde, ist belegt, dass Sempronianus die Tätigkeit eines Beneficiarius ausübte. Er errichtete zusammen mit Marcus Sentius Bucco, einem Centurio der Cohors I Gallica sowie Soldaten dieser Kohorte am 22. April 175 einen Altar, den sie dem Iuppiter Optimus Maximus und dem Heil des Imperators Mark Aurel weihten.
Durch zwei weitere Inschriften, die in Castrum Sancti Christophori und Villalis gefunden wurden, ist belegt, dass Sempronianus ein Angehöriger der Ala II Flavia war. Er errichtete zusammen mit Aurelius Eutychetis sowie einer Vexillation von Soldaten der Legio VII Gemina felix aus Anlass eines militärischen Feiertages (ob natalem Aquilae) am 10. Juni 184 zwei Altäre, die sie dem Iuppiter Optimus Maximus und dem Heil des Imperators Commodus weihten.
Sempronianus war vermutlich als einfacher Soldat in die Legio VII Gemina eingetreten, die ihr Hauptlager in León in der Provinz Hispania Tarraconensis hatte. In der Legion stieg er zum Beneficiarius auf und wurde dem Stab des procurator Augusti metallorum zugeordnet. Danach wurde er zur Ala II Flavia versetzt und zum Decurio befördert.

## Rang in den beiden Inschriften des Jahres 184

In den beiden Inschriften des Jahres 184 ist sein Rang entweder überhaupt nicht bzw. nur unvollständig erhalten. In der Inschrift aus Castrum Sancti Christophori wurde der erhaltene Buchstabe als P gelesen; sein Rang wurde daher bei L’Année épigraphique und bei Inscriptiones Latinae selectae (ILS) als Praefectus ergänzt (ILS gibt unter Anmerkung 11) aber d[ec] an. Laut Margaret M. Roxan wurde von Eric Birley anstatt Praefectus die Lesung Praepositus vorgeschlagen. Birley nahm an, dass Sempronianus ein ehemaliger Legionär war, der zum Decurio aufgestiegen war; als Praepositus hätte er den nötigen Dienstgrad, um eine Vexillation von Soldaten der Legion zu befehligen. Roxan bevorzugt die Lesung Praepositus.
Die Lesung bei der EDCS und bei der EDH ist V[al(eri)] Sempronian(i) d[ec(urionis)] alae II Flaviae. Agustín Jiménez de Furundarena und John Spaul nehmen an, dass Sempronianus den Rang eines Decurio hatte.
# Scherpe

Scherpe ist der Familienname folgender Personen:
* Herbert Scherpe (1907–1997), Standortsanitäter in Auschwitz
* Jens Martin Scherpe (* 1971), deutscher Rechtswissenschaftler und Hochschullehrer
* Johann (Hans) Scherpe (1853–1929), österreichischer Bildhauer
* Klaus R. Scherpe (* 1939), deutscher Germanist (FU Berlin und Humboldt-Universität Berlin)
* Lothar Scherpe, österreichischer Musiker und Filmkomponist
Siehe auch:
# Schernthaner

Schernthaner ist der Familienname folgender Personen:
* Guntram Schernthaner (* 1947), österreichischer Internist und Diabetologe
* Hannes Schernthaner (* 1986), österreichischer Politiker (ÖVP), Landtagsabgeordneter
# Schlierkamp

Schlierkamp ist der Familienname folgender Personen:
* Günter Schlierkamp (* 1970), deutsch-US-amerikanischer Bodybuilder
* Martin Schlierkamp (* 1972), deutscher Designer, Comiczeichner und Illustrator
# Schliersberg

Der Schliersberg, auch Rhonberg oder Rohnberg genannt, ist ein 1265 m hoher Berg in den Schlierseer Bergen im Mangfallgebirge (einem Teil der Bayerischen Voralpen) auf dem Gebiet der Gemeinde Schliersee am gleichnamigen See, Landkreis Miesbach, Oberbayern. Zusammen mit dem Breitenberg (abgetrennt durch das Taferlmoos) und der Gruppe Leitner Nasen-Hirschgröhrkopf-Auracher Köpferl (abgetrennt durch den Leitner Graben mit gleichnamigem Bach) bildet der Schliersberg eine Gipfelgruppe östlich des Schliersees, die das Tal der Schlierach vom Leitzachtal trennt.
Seit 1952 führt mit der Schliersbergbahn eine kleine Kabinenseilbahn von Nord-Schliersee bis zur Schliersbergalm (1061 m ü. NHN), oberhalb derer der Wald einsetzt und die kleinere zweite Hälfte des Anstiegs zum Gipfel liegt. Die Bahn wurde 1982 und 1996 erneuert. Sie hat eine Länge von 725 m, überwindet 230 Höhenmeter und befördert pro Tag bis zu 500 Fahrgäste; die Fahrzeit beträgt ca. 4 Minuten. Betreiber ist die Hotel- und Seilbahn-Betriebs GmbH. An der Bergstation Schliersbergalm liegt eine Restauration mit Hotelbetrieb (29 Zimmer). Dort beginnt auch eine Sommerrodelbahn.

## Wandermöglichkeiten

Der Berg ist von Schliersee aus auf einfacher Bergwanderung über die Schliersbergalm (1055 m bzw. 1061 m) zu erreichen (Aufstieg: 1:30 Stunden, Abstieg: 1 Stunde, ca. 450 Höhenmeter). Der bewaldete Gipfel bietet keine Aussicht.
# Schlackenmühle

Die Schlackenmühle war eine städtische Sägemühle vor dem Johannistor in Wernigerode, die im 14. Jahrhundert aus einer mittelalterlichen Eisenhütte hervorgegangen ist.
Die Schlackenmühle wurde 1311 als Scapes hutte erstmals urkundlich erwähnt. Hier wurde Erz aus Goslar unmittelbar vor der Stadt Wernigerode verhüttet. Bereits 1397 wurde die Eisenhütte als städtische Sägemühle genutzt, da es in den Urkunden heißt Bartoldes Schapes hütten (alias de Sagemolen). Die Mühle lag an einem Graben zwischen der Holtemme und dem Schlackenteich, mit dessen Wasser sie betrieben wurde. Der Name des Teiches lautete noch im 15. Jahrhundert Schauwensdyk, später Slaggendik. Im Zuge der industriellen Revolution in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts kam die Schlackenmühle zum Erliegen und wurde später abgerissen.
# Schlacht von Achalziche (1853)

Die Schlacht von Achalziche war eine Schlacht zwischen dem Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich während des Krimkrieges. Sie ereignete sich am 13. November / 25. November 1853 bei Achalziche im heutigen Georgien.

## Hintergrund und Ausgangslage

Durch den Einmarsch russischer Truppen in das Fürstentum Moldau und das Fürstentum Walachei, Ende Juni 1853, begann der Krieg zwischen dem Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. Neben den Kampfhandlungen auf dem Balkan und der Krim fanden wechselseitige Angriffe im Kaukasus statt. Die Festung Achalziche, die sich seit dem Frieden von Adrianopel 1829 in russischer Hand befand, war ab dem Beginn des Krieges eine der Hauptstoßrichtungen der osmanischen Angriffe im Kaukasus.

## Verlauf

Ali Pascha, der osmanische Befehlshaber bei Ardahan, rückte Anfang November mit 18.000 Mann, von denen die Hälfte irreguläre Kräfte waren, auf Achalziche vor. Am 13. November konzentrierte er seine Truppen 3 Meilen von Achalziche und begann die Stadt zu beschießen. Er wartete auf weitere Verstärkung um die Stadt direkt anzugreifen. Fürst Andronikow, der kürzlich in Achalziche eingetroffen war, übernahm das Kommando über die russischen Truppen. Er beschloss, die Osmanen anzugreifen, obwohl seine Truppen weniger als die Hälfte der osmanischen Mannstärke hatten. Ursprünglich plante er den Gegner frontal und von der Flanke anzugreifen, entschied dann jedoch sich auf den Frontalangriff zu verlassen. Mit diesem gelang es ihm, die osmanischen Truppen zu vertreiben. Die verloren alle ihre Kanonen und ihre Nachhut, konnten sich aber erst in guter Ordnung zurückziehen. Als russische Kosaken die osmanische Infanterie angriff wandelte sich deren Rückzug in eine Flucht. Der Sieg bei Achalziche und die fast gleichzeitig stattfindende osmanische Niederlage bei Alexandropol beendete beinahe jegliche militärische Initiative der Osmanen im Kaukasus.
# Schlacht von Adrianopel (1205)

Diese Schlacht von Adrianopel fand am 14. April 1205 zwischen den Bulgaren unter ihrem Zaren Kalojan und den Lateinern unter ihrem Kaiser Balduin I. statt.

## Vorgeschichte

Lateiner (und Venezianer) belagerten seit dem 29. März 1205 die Bulgaren in Adrianopel. Kalojan sammelte ein Entsatzheer aus Bulgaren, Walachen und Kumanen, das den Lateinern zahlenmäßig überlegen war. Das lateinische Heer bestand jedoch aus der Mehrheit der siegreichen Ritter, die Konstantinopel geplündert hatten. Am 14. April kam es zwischen den beiden Heeren zur Schlacht.

## Lage

Das Schlachtfeld ist immer noch nicht genau bestimmt. Einige Historiker wie Nikolaj Owtscharow vermuten es an der Mündung des Flusses Arda in den Fluss Mariza.

## Schlachtverlauf

Der bulgarische Zar konnte die überlegene schwere Kavallerie der Lateiner nur mit List besiegen. Mit der leichten kumanischen Kavallerie bedrängte er zuerst die Ritter in ihrem Lager. Diese griffen wütend zu ihren Waffen und verfolgten die Kumanen, ohne ihre Kampfordnung zu beachten. Die kumanischen Verbände führten sie aber zu einem sumpfigen Ort, wo der Rest der bulgarischen Armee wartete. In der Falle konnten die schweren Pferde ihre Beweglichkeit nicht ausspielen und letztlich fiel es den bulgarischen Truppen leicht, die Reiter von ihren Pferden zu stoßen und sie zu töten. In der blutigen Schlacht fielen über 300 lateinische Ritter (d. h. fast alle) und das ganze lateinische Heer wurde vernichtet. Der Kaiser Balduin I. wurde gefangen genommen und geblendet, er starb später in der bulgarischen Gefangenschaft. Sein Sterbeort in der Festung Zarewez in Weliko Tarnowo trägt immer noch seinen Namen – der „Balduin-Turm“ (Балдуинова кула). Der Doge Enrico Dandolo entkam verwundet nach Konstantinopel, wo er schließlich an seinen Verletzungen verstarb.

## Folgen

Die Bulgaren überrannten anschließend große Teile Thrakiens und Makedoniens. Ein Aufstand des byzantinischen Generals Alexios Aspietes in Philippopel wurde im Juni 1205 niedergeschlagen.
Auf Balduin folgte sein jüngerer Bruder Heinrich, zuerst als Regent, dann, als der Tod Balduins sicher war, als Kaiser.
# Schiavona (Waffe)

Die Schiavona war ein Schwert, das in Italien während des 16. und 17. Jahrhunderts populär war. Sie stammt vom Schwert der venetischen Dogengarde ab, der Name entstand, da sich die Garde hauptsächlich aus dalmatischen Slawen (Schiavoni) zusammensetzte.
Die Schiavona ist ein Breitschwert und hatte eine breitere Klinge als das zeitgenössische Rapier. Ein erhaltenes Schwert misst 93,2 cm × 3,4 cm × 0,45 cm, die Klinge enthält beidseitig Rillen, die sich über 1/4 ihrer Länge erstrecken. Mit einem Gewicht von 1,1 kg war sie sowohl als Hieb- als auch als Stichwaffe geeignet.
Die Schiavona fand in den Armeen der Länder, welche mit Italien Handel trieben, im 17. Jahrhundert eine weite Verbreitung. Außerdem war sie teilweise die erste Wahl für schwere Kavallerie.
# Valderrama (Antique)

Valderrama ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Antique. Sie hat 19.124 Einwohner (Zensus 1. August 2015).

## Baranggays

Valderrama ist politisch unterteilt in 22 Baranggays.
| Bakiang Binanogan Borocboroc Bugnay Buluangan I Buluangan II Bunsod Busog Cananghan Canipayan Cansilayan | Culyat Iglinab Igmasandig Lublub Manlacbo Pandanan San Agustin Takas (Pob.) Tigmamale Ubos (Pob.) Alon |
# Vallhagar

Vallhagar ist ein zehn Hektar großes prähistorisches Dorf auf dem Weideland zwischen Övre und Nedre Fröjel im Kirchspiel Fröjel auf der schwedischen Insel Gotland. Es besteht aus 24 Fundamenten von fünf oder sechs Höfen mit den dazugehörigen Grundstückseinhegungen (vastar) und ist der größte Hausfundamentkomplex der Insel. Inmitten der Fundamente befindet sich eine Röse, die in das 2. Jahrhundert n. Chr. datiert wird. Die Hausfundamente, nahe dem Gräberfeld und zwei Feldstücke wurden zwischen 1946 und 1950 von Märten Stenberger untersucht.
Gräber unter flachen Steinhügeln aus der römischen Kaiserzeit, eingefasst mit doppelten Steinringen und äußerem Steinkranz, alles aus handlichen Steinformaten, befinden sich im südlichen Gräberfeld. Sie ähneln den speichenlosen Radgräbern von Vallstena. Das Fundmaterial ist teilweise in Gotlands Historischem Museum ausgestellt.
Die Funde innerhalb der Häuser bestehen überwiegend aus Keramik und Gebrauchsgegenständen aus der römischen Eisenzeit und der Völkerwanderungs­zeit (200–600 n. Chr.). Danach scheint das Dorf unter ungeklärten Umständen aufgegeben worden zu sein. Anscheinend gehören die Gräber auf dem südlichen Gräberfeld der Bronzezeit an, obwohl sie von den Einhegungen des Dorfes berührt werden. Die Funde auf den beiden anderen Gräberfeldern fallen ebenfalls nicht mit den Funden zusammen, die in die Zeit der Häuser gehören.
Eines der Häuser von Vallhagar, das sich im Besitz von Gotlands fornvänner befindet, ist nicht wieder zugedeckt worden. Die Mauerfundamente sowie andere Details im Inneren des Hauses liegen frei und sind zu besichtigen.
# Schleifton

Schleifton steht für folgende Intonationsphänomene:
* Schleifton (Limburgisch), Rheinische Schärfung oder sleeptoon, ein Tonakzent in den Limburgischen und Ripuarischen Sprachen
* Schleifton (Litauisch) (tvirtagalė, kylančioji oder tęstinė priegaidė), ein Tonakzent in den Litauischen Sprachen
# Schloss Blonay

Schloss Blonay liegt in Blonay in der Gemeinde Blonay – Saint-Légier im Kanton Waadt.

## Geschichte

Das Schloss wurde 1175 durch Wilhelm II. von Blonay, einem savoyischen Ministerialien, erbaut. Die Familie bewohnt es seit dieser Zeit – mit einer kurzen Unterbrechung im 18. Jahrhundert – bis in unsere Tage.
Der älteste noch existierende Teil ist der mächtige viereckige Bergfried aus der Gründungszeit, der in späteren Jahren aufgestockt und einer Reihe von Gebäuden, die um einen Hof herum angeordnet sind, einverleibt wurde. Das Schloss mit einem unregelmässigen viereckigen Grundriss hatte früher vier Ecktürme, von denen heute noch zwei erhalten sind.
Es besitzt einen Ehrenhof mit einer Loggia im Renaissancestil (1677) an der Westseite, sowie eine Schlosskapelle aus dem 15. Jahrhundert mit Glasgemälden von 1577. An den Wohnbauten wurden vom 18. bis 20. Jahrhundert zahlreiche Restaurierungen und Umgestaltungen vorgenommen; ferner wurden im 19. Jahrhundert die Schlossgräben zugeschüttet.
# Schlacht bei Dahlen

Die Schlacht bei Dahlen fand am 25. April 1568 zwischen niederländischen Rebellen unter dem Befehl von Jan van Montigny, Herr von Villers und spanischen Truppen unter Sancho d’Avila, Gouverneur von Philipp II. und Sancho de Londoño auf der Dahlener Heide nordöstlich des heutigen Rheindahlens statt und endete mit einem verheerenden Sieg der Spanier über das von Wilhelm von Oranien aufgestellte Heer. Dieses Ereignis gilt als Beginn des Achtzigjährigen Kriegs.

## Vorgeschichte

Jan van Montigny überschritt am 20. April 1568 mit seinem 3000 Mann starken Heer die Grenze des Herzogtum Jülichs. Er hatte mit den als Geusen bezeichneten niederländischen Flüchtlingen und deutschen Söldnern die Absicht, einen strategisch wichtigen Ort als Basis zukünftiger militärischer Operationen zu erobern. Weiter nach Norden ziehend erreichte er am 23. April 1568 schließlich Roermond. Da sich die Stadt weigerte, sich zu ergeben, begann Montigny mit der Belagerung.
Der Statthalter der habsburgischen Niederlande, Fernando Álvarez de Toledo, Herzog von Alba, reagierte prompt, als er von der Invasion erfuhr, und setzte Sancho d’Avila und Sancho de Londoño mit Infanterie, Kavallerie sowie 300 Pikenierern, einer Truppe von ungefähr 1600 Soldaten, Richtung Roermond in Marsch. Bevor es zu einem Zusammentreffen der Gegner kommen konnte, beschloss Montigny, die Belagerung der Stadt aufzugeben und nach Osten in Richtung Erkelenz abzuziehen.

## Schlacht

Schließlich stießen die Gegner nordöstlich von Dahlen aufeinander und es kam zur Schlacht. Die Rebellen verloren zwischen 1100 und 1700 Mann, darunter die gesamte Kavallerie. Montigny gelang es, mit dem Rest der Truppe Zuflucht bei Dahlen zu finden und die Männer zu reorganisieren.
Sancho de Londoño erreichte mit 600 Infanteristen gegen 16 Uhr die Stadt Dahlen und rieb den Feind in nur einer halben Stunde völlig auf. Montigny, der in der Stadt Dahlen Zuflucht gefunden hatte, wurde gefangen genommen und am 2. Juni 1568 auf dem Großen Markt in Brüssel enthauptet. Drei Tage später wurden dann die Grafen Egmond und von Hoorn hingerichtet.
Das Herzogtum Jülich-Berg, auf dessen Territorium die Schlacht stattfand, hatte sich zuvor für neutral erklärt. Dies hielt die siegreichen Spanier nicht davon ab, Soldaten im Stadtgebiet einzuquartieren, Pferde zu requirieren und umliegende Ortschaften zu plündern. In Gladbach und Dahlen entstanden Schäden durch das „Spanische Kriegsvolk“, für deren Beseitigung allein in Dahlen 1431 Taler aufgewendet werden mussten.
# Vaudesincourt

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Vaudesincourt ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016: Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Reims und zum Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne.

## Geographie

Vaudesincourt liegt etwa 33 Kilometer ostnordöstlich des Stadtzentrums von Reims an der Suippe. Umgeben wird Vaudesincourt von den Nachbargemeinden Saint-Martin-l’Heureux im Norden und Nordwesten, Dontrien im Norden, Saint-Souplet-sur-Py im Osten, Aubérive im Süden sowie Prosnes im Westen und Südwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2018 |
| Einwohner | 135 | 143 | 124 | 114 | 118 | 116 | 116 | 88 | 96 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* gallorömische Nekropole
* Kirche Saint-Remi
# Schlacht bei Wischau

In der Schlacht bei Wischau besiegten am 28. November 1805 russische Truppen eine französische Armee bei der Stadt Vyškov. Die Schlacht folgte auf die Schlacht bei Hollabrunn und Schöngräbern, die am 16. November 1805 stattfand, und ging der Schlacht bei Austerlitz voraus, zu der es am 2. Dezember 1805 kam. Der ohne große Schwierigkeiten errungene russische Sieg und die Besetzung der Stadt nach kurzem Kampf und Rückzug der Franzosen, ließ bei den Teilnehmern der Dritten Koalition die Erwartung entstehen, dass die französische Armee, die in den vorigen Wochen mehrere schwere Verluste hinnehmen musste und unter Versorgungsnachschub litt, einfach zu besiegen sei.
# Vampire Dormitory

Vampire Dormitory (jap. ヴァンパイア男子寮 Vampire Danshiryō) ist eine Manga-Serie von Mangaka Ema Tōyama, die seit 2018 in Japan erscheint und in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Der romantische Manga erzählt eine Liebesgeschichte zwischen einem Vampir und einem crossdressenden Mädchen.

## Inhalt

Die Waise Mito Yamato lebt auf der Straße und versucht sich mit kleinen Jobs durchzuschlagen. Sie verkleidet sich als Junge, weil ihr Leben so zumindest ein bisschen leichter ist. Da trifft sie zufällig auf den Vampir Ruka Saotome, der ihr ein Angebot macht: Er lässt Mito bei sich im Wohnheim leben und dafür kann Ruka regelmäßig Mitos Blut trinken. Das Mädchen stimmt zu, ohne dem Vampir ihr wahres Geschlecht zu verraten. Denn der verträgt eigentlich kein Blut von Frauen und beschwert sich auch über den bitteren Geschmack von Mitos Blut. So versucht sie nun täglich, nicht aufzufliegen, um ihren neu gewonnenen Lebensstandard nicht zu gefährden.

## Veröffentlichungen

Der Manga erscheint in Japan seit November 2018 im Magazin Nakayoshi. Dessen Verlag Kodansha veröffentlichte die Kapitel auch gesammelt in bisher zwölf Bänden. Eine deutsche Übersetzung von Yayoi Okada-Willmann wird seit November 2021 von Egmont Manga in bisher elf Bänden herausgegeben. Eine englische Fassung erscheint seit August 2019 beim amerikanischen Ableger von Kodansha, eine französische seit Juli 2020 bei Pika.
# Schloss Kapfenstein

Schloss Kapfenstein befindet sich in Kapfenstein, einer Gemeinde im Südosten Österreichs in der Steiermark.

## Geschichte

Kapfenstein wurde erstmals 1065 urkundlich erwähnt. Die Burg war eine Grenzfestung gegen die Magyaren, die schon im 10. oder 11. Jahrhundert auf dem Basaltkogel des Kapfensteiner Kogels von den Caphensteinern errichtet wurde. Nach der frühen Zerstörung durch die Magyaren musste die Burg wieder aufgebaut werden. Neben der gut zu verteidigenden Lage auf dem Basaltkegel bot der weite Blick in die Ebene einen strategisch wichtigen Faktor. Die Burg ging 1362 an die Herren von Walsee, danach wechselte sie den Besitzer mehrmals.
Unter den Herren von Lengheim, die von 1584 bis 1799 Besitzer waren, wurde die Burg stark ausgebaut. Ländereien in Kapfenstein, Mahrensdorf, Gutendorf, Windisch Kölldorf, Neustift und Höflach gehörten unter anderem zur Burg. Kapfenstein war eine Kreidfeuerstation und wurde von Türken und Kuruzen mehrmals belagert, konnte jedoch nicht eingenommen werden. Trotzdem wurde die Burg von den Lengheim schlecht gepflegt und ging über mehrere Stationen 1916 an die Familie Winkler-Hermaden, die das Schloss seit 1968 als Restaurant und Hotel führt.
Zudem gehören zahlreiche Ländereien mit Forstwirtschaft und ein Bio-Weingut der Familie Winkler-Hermaden. Auf 40 ha Weingarten werden 21 Sorten nach biologischer Wirtschaftsweise kultiviert. Auch die Landwirtschaft wurde auf biodynamische Wirtschaftsweise umgestellt.
# Schleuse Parchim

f1
Die Schleuse Parchim ist eine Schleuse der Müritz-Elde-Wasserstraße in Parchim. Sie wird nicht von einem Schleusenwärter, sondern vom jeweiligen Passierenden bedient, d. h. sie ist eine Selbstbedienungsschleuse.

## Besonderheiten

Die Schleusenkammer besitzt Spundwände, zwischen die die Fender des Schiffs, wenn sie zu klein sind, rutschen können. Deshalb sollten größere Fender genutzt oder darauf geachtet werden, dass das Wasserfahrzeug nicht gegen die Schleusenwand fährt.