OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Beginenberg

Der Beginenberg ist eine historische Straße im Stadtkern der Hansestadt Rostock. Er ist Teil der einstigen Rostocker Mittelstadt.

## Verlauf

Der Beginenberg verbindet in West-Ost-Richtung, etwa parallel zur Stadtmauer, die Steinstraße mit der Großen Wasserstraße. Die Verbindung zur Steinstraße im Westen ist seit 2005 nur noch für Fußgänger passierbar. In ihrem Verlauf mündet in ihn die von Norden kommende Pümperstraße ein. In Richtung Süden zweigt der Glockengießerhof ab.

## Geschichte

Der Beginenberg wurde im Jahre 1308 als mons bagginarum ersterwähnt. Der Name der Straße leitet sich zum ersten durch eine Hügellage der Straße ab, da alle von der Mittelstadt in Richtung Grube (die heutige Grubenstraße) verlaufenden Straßen ein mehr oder weniger starkes Gefälle aufweisen. Daher die Bezeichnung als -berg. Da in der Straße Beginen, eine mildtätige Laiengemeinschaft unverheirateter Frauen und Witwen, sesshaft waren, bezeichnete man den Straßenzug schließlich als Beginenberg. Im mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Rostock nahm der Beginenberg, zeitweise auch Beguinenberg geschrieben, eine mittlere Bedeutung ein, was durch die Bebauung durch sogenannte „giebelständige Buden“, also Buden mit aufgesetztem Giebel zum Ausdruck kam. Im Zuge des britischen Bombardements Ende April 1942 wurde die Südseite völlig zerstört, auf der Nordseite blieb die historische Bausubstanz weitgehend erhalten.
Erwähnenswert ist der Beginenberg 1, ein großer, klassizistischer Speicher, in der Nummer 2 gibt es eine mittelalterliche Kelleranlage. Der Beginenberg 25–26 ist das ehemalige Vorderhaus des Tattersall Rostocks, der sich im dahinter liegenden Innenhof befand. Das Haus wurde in den 1870er Jahren erbaut, hat eine historisierende Fassade und wird heute als Hostel genutzt. Alle drei Gebäude haben den Status eines Rostocker Baudenkmals.
Heute ist der Beginenberg eine relativ ruhige Wohnlage.
# Backhaus und Schafstall Holle 1

Backhaus und Schafstall Holle 1 in Diepholz-Aschen, Schulweg 1, stammen aus dem 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird es landwirtschaftlich genutzt.
Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Diepholz).

## Beschreibung

* Backhaus: Das eingeschossige Gebäude in Fachwerk und Wandständerbauweise als Ankerbalkenzimmerung mit Satteldach stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.
* Schafstall: Das eingeschossige Gebäude in Fachwerk als Zweiständerbau hat ein erhaltenes Innengerüst.
Beide Gebäude gehören zur Hofanlage Holle 1 mit weiteren nicht denkmalgeschützten Haupt- und Nebengebäuden.
Das Landesdenkmalamt befand: „ … geschichtliche Bedeutung … … .“
# Andreas Német

Andreas Német (* 1973 in Sömmerda) ist ein deutscher Illustrator von Kinderbüchern.

## Leben

Német lernte zunächst an der Staatlichen Porzellanmanufaktur Meißen den Beruf des Porzellanmalers. Danach absolvierte er eine Lehre als Kunsttischler, bevor er Angewandte Kunst und Produktdesign an der Westsächsischen Hochschule Zwickau studierte. Nach einem mehrmonatigen Praktikum für Produktdesign in Italien machte er sich selbständig und arbeitet seit 2002 als Illustrator, Grafiker und Produktdesigner.
Sein Hauptarbeitsgebiet ist die Illustration von Kinderbüchern, die er meist zusammen mit Hans-Christian Schmidt konzipiert und bei Verlagen wie Oetinger und Carlsen veröffentlicht. Einige seiner Bücher wurden auch ins Englische und Französische übersetzt.
Andreas Német lebt in Dresden.

## Werke (Auswahl)

* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Mama Huhn sucht ihr Ei, Oetinger, 2006, ISBN 978-3789169311
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Mein großes Magnetbuch: Mit dem Auto durch die Stadt, Carlsen, 2008, ISBN 978-3551165251
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Mein erstes Kasperletheater. Rotkäppchen und das Krokodil, Oetinger, 2009, ISBN 978-3789169380
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Alle helfen Fridolin: Klappbuch zum Mitmachen, Nord-Süd-Verlag, 2009, ISBN 978-3314019975
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Die große Osterei-Malerei, Oetinger, 2010, ISBN 978-3789169397
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Manchmal, Minedition, 2010, ISBN 978-3865661159
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Vier auf großer Fahrt, Ravensburger Buchverlag, 2011, ISBN 978-3473324309.
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Familie Meier macht Urlaub: Das Wimmelbuch mit Klappen, Carlsen Verlag, 2012, ISBN 978-3551168467
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Willkommen im Zirkus, Oetinger, 2013, ISBN 978-3789179082.
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Tooor! Mein großes Fußball-Spielbuch, Oetinger, 2014, ISBN 978-3789179105.
* Andreas Német, Hans-Christian Schmidt: Eine Wiese für alle, Klett Kinderbuch, 2020, ISBN 978-3954702428.
# Biel Bienne

Biel Bienne ist eine zweisprachige (Deutsch und Französisch) Gratis-Wochenzeitung aus der Stadt Biel in der Schweiz.

## Zeitung

Das Verteilgebiet von Biel Bienne umfasst die Stadt Biel mitsamt der Agglomeration, das Seeland, den Berner Jura sowie die Stadt Grenchen.
Die WEMF-beglaubigte Auflage beträgt 108'645 (Vj. 108'783) Exemplare, die Reichweite 104'000 (Vj. 105'000) Leser. Es hat somit mehr Leser als die Tageszeitung Bieler Tagblatt (49'000; WEMF MACH Basic 2018-II).

## Auszeichnungen

* Prix du bilinguisme 2004. Verliehen durch den Verein bilinguisme+.
# Bedrettin Dalan

Bedrettin Dalan (* 10. Juli 1941 in Eskişehir) ist ein türkischer Politiker und Ingenieur; er war von 1984 bis 1989 Bürgermeister von Istanbul.

## Leben
### Herkunft, Ausbildung, Unternehmer

Bedrettin Dalan wurde am 10. Juli 1941 im mittelanatolischen Eskişehir als sechstes von acht Kindern geboren. Sein Vater arbeitete bei der staatlichen Eisenbahn. Er besuchte in Aydin die Realschule und das Gymnasium. Dann immatrikulierte er sich an der Technischen Universität in Istanbul. Von 1966 bis 1968 absolvierte er seinen Militärdienst.
Der Elektroingenieur begann bei der staatlichen Eisenbahn, später wirkte er bei verschiedenen Industrieunternehmen als Direktor und Vorstandsmitglied und machte sich als Unternehmer in der Textilbranche selbstständig.

### Parteigründung, Bürgermeister von Istanbul (1984–1989)

Dalan wurde Mitbegründer und Provinzvorsitzender der konservativen Anavatan Partisi und wurde am 25. März 1984 bei den Regionalwahlen zum Bürgermeister von Istanbul gewählt.
Unter Dalan wurde die Stadtsanierung und der Ausbau der Infrastruktur vorangetrieben, der neue Terminal des Atatürk-Flughafens in Betrieb genommen. Am Goldenen Horn wurden die desolaten Industrieanlagen abgerissen oder verlagert und durch, wenn auch „uninspirierte“ Parks ersetzt.
Das in der Nähe des Taksimplatzes gelegene Viertel Tarlabaşı galt als gefährlich. Dalan ‚denunzierte‘ die Bebauung als „levantinisch“. Der sechsspurige Tarlabaşı-Boulevard trennte ab 1988 Tarlabaşı vom begehrten Wohnort Beyoğlu. Damit wurde Tarlabaşı isoliert und verfiel, wurde zugleich Wohnort zahlreicher Armer und Angehöriger ethnischer Minderheiten. 368 historische, zum größten Teil denkmalgeschützte Häuser fielen dem Bau der Straße zum Opfer. Dalan ließ das Quartier abreißen, um dort Hotels, Einkaufszentren und Bürogebäude errichten zu lassen.
Dalan legte Wert auf die Restaurierung zahlreicher Moscheen, die er nach den osmanischen Sultanen benennen ließ.
Bei den Wahlen von 1989 zeigte sich, dass die Partei Dalans so unbeliebt war, dass auch er selbst als Bürgermeister abgewählt wurde. Dalans Nachfolger wurde der Sozialdemokrat Nurettin Sözen.
Dalan kündigte 1990 die Gründung einer neuen Partei, der Demokrat Merkez Parti, an (etwa: Partei des Demokratischen Zentrums). Doch diese Partei, die gegenüber den konservativen Parteien kaum ein eigenes Profil bot und sich nur in ihrem Säkularismus unterschied, scheiterte bei den Kommunalwahlen, so dass Dalan sich ins politische Abseits manövriert hatte.

### Möglicher Putschversuch (2003), Flucht nach Deutschland

Bei einem möglichen Putschversuch im Jahr 2003 soll Dalan als nächster Ministerpräsident vorgesehen gewesen sein. Die Bundesrepublik lehnte es 2010 ab, den aus der Türkei geflohenen und im Ergenekon-Fall angeklagten Bedrettin Dalan an die Türkei auszuliefern.
Dalan war auch im Jahr 2022 noch Ehrenpräsident der von ihm mitgegründeten ISTEK-Stiftung und der Yeditepe-Universität.

## Werke

* The Historical and Cultural Heritage of Istanbul, Istanbul 1988.
# Mary de Bohun

Mary de Bohun LG (* um 1369; † 4. Juni 1394) war eine englische Adlige. Sie war die erste Frau von Henry Bolingbroke, dem späteren König Heinrich IV. von England, und die Mutter von König Heinrich V. von England. Sie war niemals Königin, da sie vor der Thronbesteigung ihres Mannes starb.
Mary de Bohun entstammte der ursprünglich anglonormannischen Familie Bohun. Sie war die Tochter von Humphrey de Bohun, 7. Earl of Hereford und von dessen Frau Joan FitzAlan. Sie heiratete Heinrich, der damals noch Bolingbroke genannt wurde, 1380 oder 1381. Sie und ihre ältere Schwester Eleanor, die Frau von Heinrichs Onkel Thomas of Woodstock, waren als Erbtöchter begehrte Partien. Heinrich Bolingbroke wurde als Nachfolger seines Schwiegervaters Graf von Northampton und Hereford, Thomas Woodstock erhielt die Grafschaft Essex. Außerdem erbten sie den reichen Besitz der de Bohun.
Mary und Henry Bolingbroke hatten sieben Kinder:
* Edward, geboren und gestorben im April 1382
* Heinrich (* 16. September 1387; † 31. August 1422), König von England
* Thomas of Lancaster, 1. Duke of Clarence (* 29. September 1388; † 22. März 1421)
* John of Lancaster, 1. Duke of Bedford (* 20. Juni 1389; † 14. September 1435)
* Humphrey, Duke of Gloucester (* 3. Oktober 1390; † 23. Februar 1447)
* Blanche (* 1392; † 22. Mai 1409) ⚭ Ludwig III. von der Pfalz
* Philippa (* 4. Juni 1394; † 5. Januar 1430) ⚭ Erich von Pommern.
Mary starb an den Folgen von Philippas Geburt, bestattet wurde sie in St. Mary’s Church in Leicester.
# Amateur Radio Lighthouse Society

Die Amateur Radio Lighthouse Society (ARLHS) ist eine Amateurfunkorganisation mit Sitz in Merchantville, New Jersey, USA und mehr als 1665 Mitgliedern weltweit.
Die ARLHS wurde im Jahr 2000 von Jim Weidner, K2JXW, in den USA gegründet und wird seit April 2016 von John Huggins, KX4O, geleitet. Sie widmet sich Leuchttürmen und Feuerschiffen, dem Amateurfunk und der maritimen Kommunikation und unterstützt Amateurfunk-Aktivitäten auf oder in der Nähe von Leuchttürmen, Leuchtfeuern und Feuerschiffen. Ihre Ziele sind die Bewahrung der Geschichte der Leuchttürme und Feuerschiffe, die Erhaltung gefährdeter Seezeichen und die Schaffung eines Bewusstseins in der Öffentlichkeit dafür, welche Rolle Amateurfunk und Lichtsignale für die Sicherheit auf See spielten. Weltweit sind noch etwa 1500 Leuchttürme in Betrieb.
Die ARLHS ist die größte Leuchtturm-Gesellschaft ihrer Art weltweit. Sie unterhält die World List of Lights, in der alle Leuchttürme erfasst und dokumentiert werden sollen und veranstaltet jährlich Amateurfunkwettbewerbe, in denen Verbindungen mit Stationen in der Nähe solcher Seezeichen gewertet werden.
# Beginenhaus

Ein Beginenhaus (auch Schwesternhaus, Nonnenhaus, Seelhaus u. a.) war eine Unterkunft für einen Beginenkonvent im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit.

## Beschreibung

Ein Beginenhaus war ein meist mehrstöckiges Haus in mittelalterlichen Städten. Dort wohnte jeweils ein Beginenkonvent mit etwa fünf bis zwölf Bewohnerinnen. In Flandern und in den Niederlanden gab es große Beginenhöfe mit mehreren einzelnen Häusern und Wirtschaftsgebäuden.
Über die genaue Struktur eines Beginenhauses gibt es nur wenige bauhistorische Erkenntnisse, da die noch erhaltenen Gebäude später verändert wurden. Wahrscheinlich gab es in jedem eine Hauskapelle, da Gebete für Stifterfamilien und Verstorbene zu den Hauptaufgaben der Beginenkonvente gehörten. In Bad Cannstatt ist eine solche in dem Klösterle erhalten, im Ägidienhof in Lübeck gibt es noch große Fensteröffnungen im Erdgeschoss.

## Beginenhäuser

In den meisten Städten Mitteleuropas gab es mindestens ein Beginenhaus, in den größeren zwei bis fünf, in Hildesheim zehn, in Nürnberg 22 und in Köln bis zu 170.
Zu den ältesten erhaltenen Beginenhäusern in Deutschland gehört der Aegidienhof in Lübeck, der im Kern auf eine Bausubstanz von 1301 zurückgeht. Weitere erhaltene mittelalterliche Beginenhäuser sind das Nonnenhaus in Tübingen, das Klösterle in Bad Cannstatt (wahrscheinlich ein Beginenhaus), das Beginenhaus in Hannover und das Beginenhaus in Kempten.
# Bagrat III.

Bagrat III. (georgisch ბაგრატ III; * um 963; † 1014) war von 978 bis 1014 König von Abchasien und von 1008 bis 1014 König des vereinten Georgiens. Er ist der Sohn Gurgens von Kartli und der abchasischen Königstochter Guranducht.

## Leben

Nachdem Bagrat ab 978 König von Abchasien war, erbte er nach dem Tode seines Vaters Gurgen endgültig Kartli und nannte sich seitdem König der Könige, welches der offizielle Titel des regierenden georgischen Königs bis zum Ende des 15. Jahrhunderts blieb.
Um den neu entstandenen einheitlichen georgischen Staat nach innen und außen zu sichern, führte Bagrat entscheidende Maßnahmen durch. Innenpolitisch wurde der widerspenstige Adel in die Schranken gewiesen, während außenpolitisch Kachetien und Heretien annektiert wurden. Doch die neue Machtfülle des georgischen Staates musste unweigerlich auf den Widerstand des Byzantinischen Reiches stoßen, zu dessen Einflusssphäre Georgien seit langem gehörte. Bereits unter Bagrats Sohn Giorgi I. kam es zu kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen beiden Mächten.
# Magdalenenkapelle (Burgdorf)

Die Magdalenenkapelle ist eine 1868 erbaute und denkmalgeschützte Friedhofskapelle in Burgdorf in Niedersachsen. Sie steht auf dem Magdalenenfriedhof und diente bis zur Auflassung des Friedhofs 1940 als Trauerhalle. Heute wird sie für Kunstausstellungen genutzt.
Die Kapelle ist ein schlichter Backsteinbau mit Satteldach im neugotischen Stil. Sie verfügt über Spitzbogenfenster und einen verputzten Westgiebel mit einem Portal in einer flachen Vorhalle.
Vorgängerbau war die 1583 erbaute Gräfin Magdalenenkapelle. Sie befand sich nicht an der Stelle der heutigen Kapelle, sondern weiter östlich in Richtung Ortszentrum. Gräfin Magdalene von Bentheim-Steinfurt (1540–1586), eine Tochter von Ernst dem Bekenner, die das Schloss Burgdorf als Wittum hatte, stiftete den Bau für den 1584 eingeweihten Burgdorfer Friedhof als Friedhofskapelle. Die Kapelle wurde 1815 wegen Baufälligkeit abgerissen. Erst 1868 kam es zum Neubau der heutigen Magdalenenkapelle.
# Biela (Mondkrater)

Biela :
| Lunar-Orbiter-4-Aufnahme ||
| Biela (Mond Südpolregion) ||
| Position | 54,99° S, 51,65° OMoon-54.9951.65Koordinaten: 54° 59′ 24″ S, 51° 39′ 0″ O |
| Durchmesser | 77 km |
| Tiefe | 5550 m |
| Kartenblatt | 128 (PDF) |
| Benannt nach | Wilhelm von Biela (1782–1856) |
| Benannt seit | 1935 |
| Sofern nicht anders angegeben, stammen die Angaben aus dem Eintrag in der IAU/USGS-Datenbank ||
77.03
Biela ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite.
Der Krater liegt südöstlich von Janssen, östlich von Rosenberger und nordöstlich von Hagecius. Der unregelmäßig geformte Kraterrand ist erodiert und weist Terrassierungen auf. Das Innere ist weitgehend eben mit Ausnahme eines 1,09 km hohen Zentralbergs. Die Entstehungszeit des Kraters wird der nektarischen Periode zugerechnet.
Biela hat fünfzehn Nebenkrater:
Liste der Nebenkrater von Biela :
| Buchstabe | Position | Durchmesser |
| A | 52,98° S, 53,4° OMoon-52.9853.4 | 26 km |
| B | 56,75° S, 50,01° OMoon-56.7550.01 | 45 km |
| C | 54,29° S, 53,5° OMoon-54.2953.5 | 27 km |
| D | 55,92° S, 56,36° OMoon-55.9256.36 | 16 km |
| E | 56,6° S, 56,51° OMoon-56.656.51 | 9 km |
| F | 56,54° S, 54,84° OMoon-56.5454.84 | 9 km |
| G | 56,39° S, 54,05° OMoon-56.3954.05 | 10 km |
| H | 58,03° S, 54,39° OMoon-58.0354.39 | 8 km |
| J | 57,1° S, 52,87° OMoon-57.152.87 | 13 km |
| T | 53,94° S, 49,91° OMoon-53.9449.91 | 7 km |
| U | 53,71° S, 49,25° OMoon-53.7149.25 | 16 km |
| V | 53,74° S, 48,42° OMoon-53.7448.42 | 7 km |
| W | 55,36° S, 49,87° OMoon-55.3649.87 | 18 km |
| Y | 54,97° S, 57,93° OMoon-54.9757.93 | 15 km |
| Z | 53,87° S, 57,04° OMoon-53.8757.04 | 47 km |
Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem österreichischen Astronomen Wilhelm von Biela offiziell benannt.
# Mary Wright

Mary Wright ist der Name folgender Personen:
* Mary Wright-Shannon (* 1944), englische Tischtennisspielerin, siehe Mary Shannon
* Mary Eliza Wright, Geburtsname von May Wright Sewall (1844–1920), US-amerikanische Frauenrechtlerin
# Aluniș

Aluniș ist der Name folgender Orte:
in Rumänien:
* Aluniș (Cluj), Gemeinde im Kreis Cluj
* Aluniș (Mureș), Gemeinde im Kreis Mureș
* Aluniș (Prahova), Gemeinde im Kreis Prahova
* Aluniș (Arad), Dorf im Kreis Arad
* Aluniș (Argeș), Dorf im Kreis Argeș
* Aluniș (Buzău), Dorf im Kreis Buzău
* Aluniș (Dâmbovița), Dorf im Kreis Dâmbovița
* Aluniș (Gorj), Dorf im Kreis Gorj
* Aluniș (Harghita), Dorf im Kreis Harghita
* Aluniș (Sălaj), Dorf im Kreis Sălaj
Siehe auch:
* Alunișu
* Alunișul
# Bear Creek (Sammamish River)

Der Bear Creek ist ein Zufluss des Sammamish River im King County im US-Bundesstaat Washington. Der Bach fließt über etwa 20 km von seiner Quelle im Paradise Lake nahe Maltby bis zur Mündung in den Sammamish River im Marymoor Park in Redmond. Der Bach hat zwei Zuflüsse, den Cottage Lake Creek und den Evans Creek, sowie ein Einzugsgebiet von 130 Quadratkilometern.
Die Marymoor Prehistoric Indian Site in Redmond zeigt die Besiedlung durch Menschen in der Umgebung des Bachs, die auf 4000 v. Chr. datiert wird.
# Babadschanjan

Babadschanjan ist der Familienname folgender Personen:
* Hamasasp Chatschaturowitsch Babadschanjan (1906–1977), sowjetischer Marschall der Panzertruppen
* Arno Babadschanjan (1921–1983), armenischer Komponist
# Anastassija Alexandrowna Wertinskaja

Anastassija Alexandrowna Wertinskaja (russisch Анастасия Александровна Вертинская), auch bekannt als Anastasia Wertinskaja, (* 19. Dezember 1944 in Moskau, Sowjetunion) ist eine russische Schauspielerin.
Anastassija Wertinskaja wurde als Tochter des Schauspielerpaares Alexander Wertinski und Lidija Wertinskaja und jüngere Schwester der Schauspielerin Marianna Wertinskaja (* 1943) in Moskau geboren. Ihr Vater, ein Russe, war Liedermacher; ihre Mutter war Georgierin.
Sie gab ihr Filmdebüt bereits 15-jährig 1961 als Assol in Alexander Ptuschkos Das purpurrote Segel. Ihre nächste Hauptrolle war im Folgejahr die Gutiiere im Science-Fiction-Abenteuer Der Amphibienmensch. Ihre berühmteste Rolle im Kino ist die Ophelia in Grigori Kosinzews preisgekrönter Hamlet-Verfilmung mit Innokenti Smoktunowski aus dem Jahre 1964. Nach ihrer von der Kritik gefeierten Darstellung der Ophelia studierte sie an der Moskauer Schtschukin-Theaterhochschule. Einer ihrer Kommilitonen war der Regisseur Nikita Michalkow, den sie 1966 heiratete. Die Ehe wurde drei Jahre später geschieden.
In ihren wenigen, aber eindrucksvollen Filmrollen überzeugte Anastassija Wertinskaja besonders durch die zarte Fraulichkeit ihrer Heldinnen. In den international erfolgreichen Historienfilmen Krieg und Frieden von Sergej Bondartschuk (als Fürstin Lisa Bolkonskaja) und Anna Karenina (als Kitty) spielte sie die zarten Gegenparts zu den Heldinnen Ljudmila Saweljewa und Tatjana Samoilowa. Gerade in Krieg und Frieden war es ihre sinnliche, rührend naive Darstellung der Lisa, die diesem Charakter eine neue, humane Dimension verlieh, die es so bei Tolstoi nicht gab.
Weitere Höhepunkte ihrer Karriere waren Das Gastmahl der Rose (1969), Die Verliebten (1969), Das Ereignis mit Polinin (1970), Ein Mensch an seinem Platz (1973), Neue Abenteuer eines Yankee an König Artus' Hof (1983) und Fernsehfilme wie etwa Stern ohne Namen (1979) als Partnerin Igor Kostolewskis und als Margarita in Der Meister und Margarita (1994).
Neben ihrer Filmkarriere war ihre künstlerische Heimat das Sowremmennik-Theater und das Moskauer Künstlertheater (MChAT). Dort hatte sie u. a. als Elmire in Molières Tartuffe, als Nina in Die Möwe, in Der lebende Leichnam und in Stücken von Michail Rostschin Erfolg.
In den 1990er Jahren war Anastassija Wertinskaja zeitweise auch Schauspieldozentin in Oxford und lebte zwölf Jahre in England, Frankreich und der Schweiz.

## Ehrungen

* 1981 Verdienter Künstler der RSFSR
* 1988 Volkskünstler der RSFSR
# Magdalenenkapelle (Bad Wimpfen)

Die Magdalenenkapelle in Bad Wimpfen im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg war eine ab dem Mittelalter bestehende Kapelle, die um 1820 im Zuge des Aufbaus der Saline Ludwigshall abging.

## Lage

Die Kapelle befand sich etwas zurückgesetzt von der Straße von Wimpfen im Tal nach Wimpfen am Berg ein gutes Stück vor dem Austritt des Merschbachtals auf einem kleinen Vorhügel des Altenbergs.

## Geschichte

Die Kapelle wurde 1280 vom Heiliggeistspital Wimpfen errichtet, möglicherweise an der Stelle eines älteren Bauwerks. Zunächst war die Kapelle mit einer reichen Kaplanei-Pfründe ausgestattet, später diente sie noch für die Gottesdienste der Heiliggeist-Brüder und kam dann im späten Mittelalter an das Chorherrenstift Wimpfen, das in der Kapelle aussätzige Spitalbrüder einquartierte. Nach der Trennung von geistlichem und weltlichem Spital 1471 versahen die Spitalbrüder weiterhin Gottesdienst in der Kapelle. Nach Durchführung der Reformation blieb die Kapelle katholisch.
Einigen überlieferten Ansichten und Grundrissen gemäß war die Kapelle ein viereckiger von einem Dachreiter gekrönter Bau mit einem kleinen, etwas eingezogenen Drei-Konchen-Chor. Unterhalb des Kapellenhügels erstreckte sich der so genannte Magdalenenrain.
Im Lauf der Jahrhunderte geriet die Kapelle in Verfall. Vor allem während der napoleonischen Kriege scheint sie gelitten zu haben. Nach 1800 diente sie zuletzt als Scheune. Gleichwohl erhielt der katholische Mesner Schaub noch 1814 eine jährliche Zahlung für die Mesnerei im geistlichen Hospital und der zugehörigen Magdalenenkapelle. Ob damals tatsächlich noch Gottesdienste abgehalten wurden, ist fraglich. Die Zahl der Katholiken in Wimpfen war zu jener Zeit sehr klein und im Zuge der Neugestaltung des deutschen Südwestens und der Aufhebung der Klöster sprach man ihnen 1818 die Dominikanerkirche zu, so dass kein weiterer katholischer Kirchenbau mehr benötigt wurde.
Nachdem ab 1818 im Morschbachtal erfolgreich nach Sole gebohrt worden war, wurde 1819 rasch die Saline Ludwigshall mit zahlreichen Gebäuden am Ausgang des Morschbachtals errichtet. Die Kapelle wurde größtenteils abgerissen, auf ihren Grundmauern entstand das Salinen-Wohnhaus Nr. 16, das 1924 von den Familien Friederich und Kühnle bewohnt war.
# Biela (Poprad)

Die Biela (auch Belá genannt; deutsch Belbach, ungarisch Béla-patak, polnisch Bielski Potok) ist ein 27,7 km langer Fluss in der Nordslowakei und linksseitiger Zufluss des Poprad in der Landschaft Zips (slowakisch Spiš).
Die Quelle liegt im Gebirge Belianske Tatry (deutsch Belaer Tatra) am Nordhang des Hauptkamms zwischen den Bergen Havran und Ždiarska vidla auf einer Höhe von etwa 1400 m n.m. und fließt zuerst Richtung Norden durch das Tal Tristárska dolina, in der Talmündung wendet sich der Fluss nach Osten und erreicht durch die Furche Podtatranská brázda den Ort Ždiar und berührt dessen Südrand. Im weiteren Verlauf in ungefähr südöstliche Richtung wird zuerst Tatranská Kotlina passiert, danach wendet sich der Fluss wieder nach Osten und kommt zum Talkessel Popradská kotlina (Teil der größeren Einheit Podtatranská kotlina) und streift den Südrand von Lendak. Die Bela fließt dann durch Felder südlich der Orte Výborná und Slovenská Ves, bevor sie in den Poprad als dessen linksseitiger Zufluss nordöstlich von Bušovce bei der Stadt Spišská Belá mündet.
# Bavin

Bavin ist der Familienname folgender Personen:
* Jon Bavin, ehemaliger Keyboarder und Sänger der Band Praying Mantis
* Thomas Bavin, Premierminister von New South Wales, Australien
* Timothy Bavin (* 1935), britischer anglikanischer Theologe