OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marchetus de Padua

Marchetus de Padua, auch Marchus, Marchettus oder Marcheto, war ein italienischer Musiktheoretiker und eventuell Komponist des 14. Jahrhunderts. Er ist Verfasser der zwei überlieferten Musiktraktate Lucidarium in arte musicae planae und Pomerium in arte musicae mensuratae.

## Leben

Über seine Biographie ist nur wenig bekannt. Es ist belegt, dass ein Marchetus im Jahr 1305 Lehrer bei der Kathedrale von Padua wurde und das Amt noch im Juli 1306 innehatte. Um die Mitte des Jahres 1307 habe er Einnahmen aus einer Pfründe der Kathedrale gestiftet. Gegen die musiktheoretischen Ansichten von Marchestus hat der Musiktheoretiker Johannes Gallicus in anhaltender Weise polemisiert.

## Werk
### Lucidarium in arte musicae planae

Diese Schrift wurde in den Jahren 1317 und 1318 verfasst. Wörtlich übersetzt bedeutet ihr Titel: Erklärung der Kunst der einfachen Musik (Gregorianik). Ein bemerkenswerter Ansatz dieses Werks ist, dass Marchetus den pythagoräischen Ganzton (Zahlenverhältnis 9:8) in fünf Teile teilt.
Folgende Namen verwendet er für die vier dadurch entstehenden Intervalle:
| Bezeichnung | Verhältnis zum Ganzton |
| Diesis | 1/5 |
| Semitonium Enarmonicum | 2/5 |
| Semitonium Diatonicum | 3/5 |
| Semitonium Cromaticum | 4/5 |
In verschiedenen Musikarten sollen unterschiedlich große Halbtöne verwendet werden können. In der liturgischen Einstimmigkeit jedoch wird nur das Semitonium Enarmonicum verwendet, was dem üblichen kleinen Halbton entspricht.

### Pomerium in arte musicae mensuratae

Dieses Traktat entstand kurz nach Ersterem, spätestens aber im Jahre 1319. Die Übersetzung des Titels bedeutet: Obstgarten der Kunst der Mensuralmusik. In dieser Schrift wird zum ersten Mal in der Geschichte ein mensurales System beschrieben, das erlaubt, Breven sowohl binär (durch 2) als auch ternär (durch 3) in Semibreven zu unterteilen. Breven können ebenfalls durch Vielfache von 2 oder 3 geteilt werden:
* im Tempus Perfectum etwa zwischen drei und 12 Semibreven
* im Tempus Imperfectum dagegen zwischen zwei und acht Semibreven
Um unterschiedliche Längen der Semibreven zu differenzieren, werden Hälse verwendet.
Generell gilt bei einer Übertragung in moderne Notation, dass pro Breviseinheit ein Takt geschrieben wird. Die verwendete Teilungsstufe wird häufig durch die Anfangsbuchstaben in Punkten notiert. Beispiele:
* .q. für Quaternaria (Vierteilung)
* .t. für Ternaria (Dreiteilung)
* .i. für Senaria imperfecta (imperfekte Sechsteilung)
* .p. für Senaria perfecta (perfekte Sechsteilung)
Die Sechsteilung kann auf zwei verschiedene Arten erfolgen. Die Senaria imperfecta geht von einer Binaria - Division (Zweiteilung) in einer ersten Ebene aus, während die Senaria perfecta hier von einer Dreiteilung ausgeht. So werden diese zwei Semibreven in der Senaria Imperfecta in je drei Minimen aufgeteilt, während bei der Senaria perfecta die drei Semibreven in je zwei Minimen geteilt werden.
# Manniac

Manniac ist ein deutscher Animator und Comedian, der auf YouTube mit ca. 270.000 Abonnenten einen deutschsprachigen Videokanal betreibt.

## Kindheit und Jugend

In seiner Schulzeit am Klettgau-Gymnasium Tiengen war Manniac Redakteur der Schülerzeitung Phoenix und realisierte 1998 die erste Webpräsenz seiner Schule.

## YouTube-Kanal ManniacMind

Manniac erstellt Cartoon-Animationen und sogenannte Whiteboard-Animationen, wie das am 28. Juli 2013 veröffentlichte Erklärvideo Überwachungsstaat – Was ist das?, das in Online-Medien und Fernsehberichten für Aufmerksamkeit sorgte.
Manniac erklärt auch andere komplexe Themen, wie den Ablauf der Bundestagswahl 2013, oder die Diskriminierung Homosexueller in Russland.
Weitere Bekanntheit erreichte er mit Videos seiner Comic-Figuren Hase und Karpfen (5,2 Millionen Aufrufe im Oktober 2015), seiner animierten Lebensgeschichte Draw My Life und seiner Kurzdokumentation 1 Jahr Australien. Manniac veröffentlichte regelmäßig Vlogs auf seinem Kanal Manniacs Life (ursprünglich iManniac). Seit 2014 bzw. 2016 hat Manniac die Veröffentlichung von Videos auf seinen Youtube-Kanäle Manniacs Life bzw. ManniacMind weitgehend eingestellt.
Manniac war Moderator für die Film-Community Moviepilot und produzierte gemeinsam mit Oliver Lysiak seit 2012 die wöchentlichen Formate „SCREEEN“ und „Faktenflut“ mit durchschnittlich 50.000 Aufrufen je Folge (im Jahr 2014). Am 12. November 2016 wurde die letzte Episode „Faktenflut“ hochgeladen, da Manniac zusammen mit Oliver Lysiak (Der Batz) Moviepilot verließ. Sie führen auf ihrem neuen Kanal „FLIPPS“ derzeit die Faktenflut unter dem Namen „Zu viele Fakten“ weiter, ebenso wie „SCREEEN“ unter dem Namen „FLIPPS News“.

## Auszeichnungen

* 2013 gewann Manniac den SUMA Award für sein Erklärvideo Überwachungsstaat – Was ist das?
* 2014 war Manniac für Überwachungsstaat – Was ist das? in den Kategorien FYI und Epic für den deutschen Webvideopreis nominiert
* 2015 war Manniac zusammen mit KWiNK für Der MauerFail – Wie Verplantheit Geschichte schrieb in den Kategorien Journalism für den deutschen Webvideopreis nominiert
* 2016 nominiert für den Webvideopreis Deutschland in der Kategorie Journalism für das Video: Selbstmorde in Fukushima
# Marcel Augusto Ortolan

Marcel Augusto Ortolan (* 12. November 1981 in Mirassol, São Paulo) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Der 1,87 Meter große Stürmer begann seine Karriere 1999 bei Coritiba FC. Im Jahr 2000 wurde er in die erste Mannschaft aufgenommen. Nach drei Jahren konnte er 49 Ligaspieleinsätze und 20 Tore nachweisen. 2004 wechselte er für eine Spielzeit zu Suwon Samsung Bluewings nach Südkorea. Von 2004 bis 2006 bestritt er insgesamt 23 Ligaspiele und erzielte 13 Tore.
2006 unterschrieb er einen Vertrag beim portugiesischen Verein Benfica Lissabon. Er wirkte in den nächsten 5 Jahren nur sieben Mal direkt in den Spielen mit, wurde jedoch an diverse andere Vereine verliehen. Darauf wechselte Marcel auf Leihbasis zum Ligakonkurrenten Sporting Braga, für den er in zehn Ligaspielen einen Treffer erzielen konnte. Die Saison 2006/07 verbrachte er beim FC São Paulo, wo es zu drei Ligaeinsätzen ohne Torerfolg kam. 2007 wurde er dann an Grêmio Porto Alegre verliehen, dort gelangen ihm fünf Treffer in 17 Ligaspielen. Nach kurzer Aktivität bei Cruzeiro Belo Horizonte ohne Pflichtspieleinsatz, kehrte er 2008 wieder nach Grêmio Porto Alegre zurück. Dieses Mal konnte er in 29 Spielen insgesamt neun Tore erzielen.
Nach einigen Jahren in Brasilien, wechselte Marcel im Jahr 2009 auf Leihbasis zum japanischen Verein Vissel Kobe, bei welchem er zehn Ligaspiele absolvierte und drei Tore erzielte. Nach der Spielzeit in Japan kehrte er Benfica Lissabon ganz den Rücken und unterschrieb einen Vertrag beim FC Santos, bei welchem er 13 Ligaspiele bestritt und fünf Tore schoss. Nachdem er im Jahr 2011 schon für CR Vasco da Gama spielte und ein Comeback bei den Suwon Samsung Bluewings feierte (11 Spiele/3 Tore), kehrte er zu seinem Heimatverein Coritiba FC zurück. In dieser Spielzeit gelang ihm ein Treffer in zwölf Ligaspielen.
Nachdem er im Jahr 2013 noch für Mirassol FC sowie Criciúma EC gespielt hatte, beendete Marcel seine aktive Karriere als Fußballspieler.

### Nationalmannschaft

Im Jahr 2003 absolvierte er acht Länderspiele für die brasilianischen U-23-Nationalmannschaft, in denen er drei Tore erzielen konnte.

## Erfolge

Santos
* Copa do Brasil: 2010
Vasco
* Copa do Brasil: 2011
# Maria Holl

Maria Holl ist der Name folgender Personen:
* Maria Holl (Hexenprozess) (1549–1634), deutsche Gastwirtin, Angeklagte in einem Hexenprozess
* Maria Holl (1890–1961), deutsche Arbeiterin und Politikerin (KPD), siehe Maria Blum
* Maria Holl (Therapeutin) (* 1953), deutsche Therapeutin
# Marco Mellino

Marco Mellino (* 3. August 1966 in Canale, Provinz Cuneo, Italien) ist ein italienischer Geistlicher und Kurienbischof der römisch-katholischen Kirche.

## Leben

Marco Mellino empfing am 29. Juni 1991 durch den Bischof von Alba, Giulio Nicolini, das Sakrament der Priesterweihe.
Am 27. Oktober 2018 ernannte ihn Papst Franziskus zum Titularbischof von Cresima sowie zum beigeordneten Sekretär des Kardinalsrates und zum Mitglied des Päpstlichen Rates für die Gesetzestexte. Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin spendete ihm am 15. Dezember desselben Jahres die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Alba, Marco Brunetti, und der Bischof von Albano, Marcello Semeraro.
Am 15. Oktober 2020 ernannte ihn Papst Franziskus zum Sekretär des Kardinalsrates.
# Marco Miesenböck

Marco Miesenböck (* 30. April 1989 in Klagenfurt) ist ein österreichischer Fußballspieler.

## Karriere

Miesenböck begann seine Karriere beim FC Kärnten. Zwischen 1998 und 1999 spielte er kurz für den FC Welzenegg. Zur Saison 2003/04 kam er in die AKA Kärnten, die er nach der Saison 2007/08 verließ. In der Saison 2007/08 kam er zudem zu zwei Einsätzen für die Amateure seines Stammklubs FC Kärnten in der Regionalliga. Zur Saison 2008/09 wechselte er zum Bundesligisten SK Austria Kärnten, bei dem er allerdings nur für die viertklassigen Amateure eingesetzt wurde.
Zur Saison 2009/10 wechselte er zum Regionalligisten SV Horn. In zwei Jahren bei Horn kam er zu 44 Einsätzen in der Regionalliga Ost, in denen er 16 Tore erzielte. Zur Saison 2011/12 wechselte Miesenböck zum Zweitligisten SC Austria Lustenau. Sein Debüt in der zweiten Liga gab er im Juli 2011, als er am ersten Spieltag jener Saison gegen den SV Grödig in der 64. Minute für Murat Çetinkaya eingewechselt wurde. Bis Saisonende kam er zu 15 Einsätzen in der zweithöchsten Spielklasse. Nach weiteren acht Einsätzen in der Saison 2012/13 löste er im November 2012 seinen Vertrag in Vorarlberg auf. Daraufhin wechselte er im Jänner 2013 zum Ligakonkurrenten First Vienna FC. Für die Vienna erzielte er im März 2013 bei einem 1:1-Remis gegen den FC Blau-Weiß Linz sein erstes Zweitligator. Bis Saisonende kam er für die Wiener zu 15 Zweitligaeinsätzen, in denen er vier Treffer machte. In der Saison 2013/14 erzielte er vier Treffer in 26 Einsätzen, mit dem Hauptstadtklub stieg er zu Saisonende aber aus der zweiten Liga ab.
Daraufhin wechselte er zur Saison 2014/15 zum viertklassigen ASK Kottingbrunn. Für Kottingbrunn kam er in zwei Spielzeiten zu 43 Einsätzen in der Landesliga und erzielte dabei 33 Tore. Zur Saison 2016/17 schloss er sich dem Regionalligisten ASK Ebreichsdorf an. Für die Niederösterreicher kam er in eineinhalb Jahren zu 29 Regionalligaeinsätzen, in denen er zehn Tore erzielte. Im Jänner 2018 wechselte er zum viertklassigen SV Stripfing. Mit Stripfing stieg er 2019 in die Regionalliga auf. Nach 51 Einsätzen verließ er den Verein nach zwei Jahren und wechselte im Jänner 2020 zum Ligakonkurrenten SV Leobendorf.

## Persönliches

Sein Bruder Fabian (* 1993) ist ebenfalls Fußballspieler. Sein Vater Gerd war Stadionsprecher des SK Austria Kärnten und ist Politiker.
# Marcus Pomponius Matho (Prätor 204 v. Chr.)

Marcus Pomponius Matho (* 3. Jahrhundert v. Chr.) war ein römischer Beamter. Er war eventuell ein Sohn des gleichnamigen Konsuls aus dem Jahr 231 v. Chr. Sein Familienname gehörte zum plebejischen Geschlecht (gens) der Pomponier, das seine Abstammung auf einen direkten Nachfahren des sagenhaften zweiten Königs von Rom, Numa Pompilius, zurückführte.
Von M. Pomponius Matho ist bekannt, dass er 207 v. Chr. das Amt eines plebejischen Ädilen bekleidete. Zwei Jahre später gehörte er einer Gesandtschaft an, die im delphischen Apollontempel ein Dankopfer darbrachte. In der Ämterlaufbahn (cursus honorum) aufgestiegen, übte er in der noch jungen römischen Provinz Sizilien im Jahr 204 v. Chr. die Praetur aus.
Im gleichen Jahr wurde der Prätor vom römischen Senat als Leiter einer Sonderkommission mit den Untersuchungen gegen den Feldherrn Publius Cornelius Scipio Africanus und seinem Legatus Quintus Pleminius in Unteritalien beauftragt. Die im Zweiten Punischen Krieg zu Hannibal übergelaufene Küstenstadt Lokroi war 205 v. Chr. von den Römern zurückerobert und besetzt worden. Unter dem rücksichtslosen und brutal gegen die Zivilbevölkerung vorgehenden Besatzungskommandanten Pleminius kam es auch zu gewaltsamen Auseinandersetzungen innerhalb der römischen Truppen. Hierbei geriet Scipio in Verdacht, als direkter Vorgesetzter seines Unterfeldherrn die Verbrechen aktiv gebilligt oder passiv geduldet zu haben.
Pomponius regelte die Verhältnisse vor Ort, stellte die öffentliche Sicherheit und Ordnung wieder her, um abschließend die ermittelten Beschuldigten der Rechtsprechung in Rom zu überstellen. Dem aus dem Ermittlungsverfahren unbelastet gebliebenen Scipio stand er, logistisch mit der Verschiffung von Truppen nach Afrika zur Bekämpfung Karthagos betraut, bis in das Jahr 202 v. Chr. unterstützend bei. Ein eventuell bestehendes verwandtschaftliches Verhältnis zwischen Pomponius und Scipio, aus der beifolgend eine Befangenheit des Pomponius als Untersuchungsleiter abgeleitet wird, ist in der modernen Forschung Gegenstand kontroverser Diskussionen.
Weitere Informationen sind über Marcus Pomponius Matho nicht bekannt, so dass der Zeitpunkt und die näheren Umstände seines Ablebens offenbleiben müssen.
# Marcus Pontius Sabinus

Marcus Pontius Sabinus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.
Durch die Fasti Ostienses ist belegt, dass Sabinus 153 Suffektkonsul war. Der Name seines Kollegen ist in den Fasti Ostienses nur unvollständig erhalten; möglicherweise war der Name des zweiten Konsuls Sextus Caecilius Maximus oder Gaius Iulius Maximus. Die beiden traten ihr Amt am 1. April des Jahres an.
Marcus Pontius Laelianus Larcius Sabinus war möglicherweise der Bruder von Sabinus.
# Marcus Plotius Faustus

Marcus Plotius Faustus (vollständige Namensform Marcus Plotius Marci filius Faustus) war ein im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).
Durch vier Inschriften, die in Timgad gefunden wurden, sind einzelne Stationen der militärischen Laufbahn (siehe Tres militiae) von Faustus bekannt. Er war zunächst Kommandeur (Praefectus) der Cohors III Ituraeorum, die in der Provinz Aegyptus stationiert war. Danach diente er als Kommandeur (Tribunus) der Cohors I Flavia Canathenorum, die in der Provinz Raetia stationiert war. Zuletzt war er Präfekt der Ala I Flavia Gallorum Tauriana, die in der Provinz Mauretania Tingitana stationiert war.
Die Inschriften werden bei Farkas István Gergő auf 211/217 datiert.
# Altes Seminar

Altes Seminar steht für folgende Gebäude:
* Altes Seminar Eckernförde, Schleswig-Holstein
* Altes Seminar Wipperfürth, Nordrhein-Westfalen
# Eugenie Willig

Eugenie Willig (* 8. September 1879 in Bietigheim; † 20. September 1954 in Göppingen) war eine deutsche Politikerin der Deutschen Demokratischen Partei (DDP). Im Jahr 1919 gehörte sie zu der kleinen Gruppe politisch aktiver Frauen, die in die insgesamt 150 Sitze umfassende Verfassunggebende Landesversammlung im neu entstandenen Volksstaat Württemberg gewählt wurden. Von 1919 bis 1920 war sie württembergische Landtagsabgeordnete und im Jahr 1945 Mitbegründerin der Demokratischen Volkspartei (DVP) in Stuttgart.

## Leben

Eugenie Willig wurde im September 1879 in der württembergischen Stadt Bietigheim, heute Stadtteil von Bietigheim-Bissingen, als Tochter des Stadtschultheißen und Standesbeamten Wilhelm Christoph Willig geboren. Sie arbeitete wie einige weitere Familienmitglieder in der Landeshauptstadt Stuttgart bei der Post. Im Stuttgarter Adressbuch des Jahres 1920 lautete ihre Berufsbezeichnung „Postgehilfin“.
Ihr besonderes Interesse galt frauenspezifischen Themen. Ein mehrseitiger Aufsatz Willigs, in welchem sie den Beruf der „Verkehrsbeamtin“ vorstellte, wurde 1913 in Eugenie von Sodens Werk Das Frauenbuch: eine allgemeinverständliche Einführung in alle Gebiete des Frauenlebens der Gegenwart veröffentlicht.
Willig engagierte sich auch politisch und war Mitglied der linksliberalen Deutschen Demokratischen Partei. Im Rahmen der Novemberrevolution in der Endphase des Ersten Weltkriegs gehörte sie ab November 1918 dem Arbeiterrat Groß-Stuttgart an und war als Mitglied der Wohnungskommission als Kontrollperson bei der Wohnungsrationierung tätig.
Im Alter von 39 Jahren wurde sie bei der Landtagswahl am 12. Januar 1919 als eine von 13 Frauen in die Verfassunggebende Landesversammlung des Volksstaates Württemberg gewählt, die insgesamt 150 Sitze umfasste. Von Januar 1919 bis Juni 1920 war sie Mitglied des württembergischen Landtags. Sie setzte sich auch in dieser Zeit vor allem mit frauenspezifischen Fragen auseinander. Bei der folgenden Landtagswahl am 6. Juni 1920 konnte die DDP nur noch 15 Sitze gewinnen, und Willig gehörte in der Folgezeit nicht mehr dem Landtag an.
In der ersten Hälfte der 1920er Jahre hat Willig offenbar geheiratet; in den Passakten der Stadt Stuttgart aus dem Jahr 1926 wird sie als Eugenie Russ, geborene Willig, geführt. Als ihr letzter Dienstort wird „Bietigheim/Besigheim“ genannt. Danach verliert sich ihre Spur bis 1945.
Im September 1945 gehörte Eugenie Russ-Willig neben dem Rechtsanwalt Wolfgang Haußmann, dem Bäckermeister Karl Schwarz, dem Kaufmann Paul Ilg und dem Angestellten Kurt Haslsteiner zu den Gründungsmitgliedern der Demokratischen Volkspartei (DVP), der dritten Partei, deren Gründung nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Stuttgart von der dortigen Militärregierung zugelassen wurde. Im Präsidium der DVP im Großraum Stuttgart übernahm Willig die Funktion der Beisitzerin. Wie Willig hatten alle Mitglieder des Präsidiums vor 1933 der Deutschen Demokratischen Partei (DDP) angehört.
Eugenie Russ-Willig lebte im Jahre 1945 in der Hohentwielstraße 51/1 im Stadtbezirk Stuttgart-Süd. Sie verstarb am 20. September 1954 in Göppingen, nur wenige Tage nach Vollendung ihres 75. Lebensjahres.
# Aloe swynnertonii

Aloe swynnertonii ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton swynnertonii ehrt den englischen Zoologen und Naturforscher Charles Francis Massy Swynnerton (1877–1938).

## Beschreibung
### Vegetative Merkmale

Aloe swynnertonii wächst stammlos oder sehr kurz stammbildend, ist einfach oder bildet kleine Gruppen aus drei bis vier Rosetten. Die etwa 20 lanzettlich verschmälerten Laubblätter bilden dichte Rosetten. Die Blattspreite ist bis zu 75 Zentimeter lang und 8 bis 10 Zentimeter breit. Ihre obersten 10 Zentimeter vertrocknen bald. Auf der dunkelgrünen Blattoberseite sind längliche bis zusammenfließende, H-förmige Flecken vorhanden, die unregelmäßige Querbänder bilden. Die Unterseite ist heller grün, liniert und in der Regel nicht gefleckt. Die rötlich braunen, stechenden Zähne am Blattrand sind 4 Millimeter lang und stehen 10 bis 25 Millimeter voneinander entfernt. Der Blattsaft ist trocken gelb.

### Blütenstände und Blüten

Der Blütenstand besteht aus acht bis zwölf Zweigen und erreicht eine Länge von 150 bis 175 Zentimeter. Die unteren Zweige sind gelegentlich nochmals verzweigt. Die dichten, kopfig-ebensträussigen Trauben sind 6 bis 8 Zentimeter lang und 7 bis 8 Zentimeter breit. Die deltoiden Brakteen weisen eine Länge von 8 Millimeter auf und sind 3 Millimeter breit. Die fleischrosafarbenen bis trüb korallenroten, leicht bereiften Blüten stehen an 25 bis 30 Millimeter langen Blütenstielen. Die Blüten sind 30 Millimeter lang und an ihrer Basis gestutzt. Auf Höhe des Fruchtknotens weisen die Blüten einen Durchmesser von 8 Millimeter auf. Darüber sind sie abrupt auf 5 Millimeter verengt, dann erneut erweitert und schließlich zur Mündung verengt. Ihre äußeren Perigonblätter sind auf einer Länge von 9 Millimetern nicht miteinander verwachsen. Die Staubblätter und der Griffel ragen bis zu 1 Millimeter aus der Blüte heraus.

## Systematik und Verbreitung

Aloe swynnertonii ist im Grenzgebiet zwischen Simbabwe und Mosambik im bergigen Grasland in Höhen von 800 bis 1800 Metern verbreitet.
Die Erstbeschreibung durch Alfred Barton Rendle wurde 1911 veröffentlicht.
Folgende Taxa wurden als Synonym in die Art einbezogen: Aloe chimanimaniensis Christian (1936) und Aloe melsetterensis Christian (1938).
# Alsbach (Nümbrecht)

Alsbach ist ein Ortsteil von Nümbrecht im Oberbergischen Kreis im südlichen Nordrhein-Westfalen innerhalb des Regierungsbezirks Köln.

## Lage und Beschreibung

Der Ort liegt in Luftlinie rund 3,95 km westlich vom Stadtzentrum von Nümbrecht entfernt.

## Geschichte
### Erstnennung

1320 oder 1349 wurde der Ort das erste Mal urkundlich erwähnt und zwar im „Lehnsverzeichnis der Abtei Siegburg“
Die Schreibweise der Erstnennung war Aspagh.

## Bus und Bahnverbindungen
### Bürgerbus

Haltestelle des Bürgerbuses der Gemeinde Nümbrecht.
Route:Lindscheid
* Oberelben - Nippes - Nümbrecht/Busbahnhof.

### Linienbus

Haltestelle: Alsbach
* 346 Nümbrecht Busbf, Nümbrecht Schulzentrum -(OVAG, Werktagsverkehr)

## Quellen

* ↑ Klaus Pampus: Urkundliche Erstnennungen oberbergischer Orte (= Beiträge zur Oberbergischen Geschichte. Sonderbd. 1). Oberbergische Abteilung 1924 e. V. des Bergischen Geschichtsvereins, Gummersbach 1998, ISBN 3-88265-206-3.
Auf der Hardt | Abbenroth | Ahebruch | Ahlbusch | Alsbach | Altennümbrecht | Bierenbachtal | Breunfeld | Benroth | Berkenroth | Birkenbach | Breitewiese | Brünglinghausen | Bruch | Büschhof | Buch | Distelkamp | Drinsahl | Elsenroth | Erlinghausen | Friedenthal | Gaderoth | Gerhardsiefen | Geringhausen | Geringhauser Mühle | Göpringhausen | Grötzenberg | Grünthal | Grunewald | Guxmühlen | Haan | Hammermühle | Hardt | Harscheid | Hasenberg | Heddinghausen | Heide | Heisterstock | Hillenbach | Hochstraßen | Höferhof | Hömel | Homburg-Bröl | Homburger Papiermühle | Huppichteroth | Kleinhöhe | Krahm | Kurtenbach | Langenbach | Linde | Lindscheid | Lindscheider Mühle | Loch | Löhe | Malzhagen | Marienberghausen | Mildsiefen | Mühlenthal | Nallingen | Neuenberg | Neuroth | Niederbröl | Niederbreidenbach | Niederelben | Niederstaffelbach | Nöchel | Oberbech | Oberbierenbach | Oberbreidenbach | Oberelben | Oberstaffelbach | Ödinghausen | Prombach | Riechenbach | Rommelsdorf | Röttgen | Rose | Schönhausen | Schönthal | Spreitgen | Stockheim | Stranzenbach | Straße | Überdorf | Unter der Hardt | Vorholz | Windhausen | Winterborn | Wirtenbach | Wolfscharre