OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (10449) Takuma

(10449) Takuma ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. Oktober 1936 von der französischen Astronomin Marguerite Laugier in Nizza entdeckt wurde.
Der Asteroid erhielt am 7. Januar 2004 den Namen des japanischen Astronomen Hitoshi Takuma (* 1949), der sich mit der Beobachtung von Sonneneruptionen und -flecken beschäftigt.
# Hergla

Hergla (arabisch هرقلة) ist eine Kleinstadt in Tunesien, gelegen am Golf von Hammamet an der Mittelmeerküste. Die Stadt liegt etwa 90 Kilometer südlich von Tunis und hat rund 6.500 Einwohner.

## Geschichte

In der Antike hatte die damals römische Siedlung den Namen Horrea Caelia. Sie war Grenzort zwischen den spätrömischen Provinzen Byzacena und Zeugitana. Im Mittelalter wurde die Stadt von den Byzantinern und vom Malteserorden beherrscht. Noch heute sind dort die Ausgrabungen zu besichtigen.

## Bauwerke

Dominiert wird die Gemeinde durch die Moschee des Sidi Bou Mendil. Der Name geht auf einen örtlichen Mekkapilger zurück, der aus Mekka auf einem Taschentuch zurückgekehrt sein soll. Idyllisch liegt der Friedhof am Abhang zum Hafen.

## Wirtschaft

Im Vergleich zu den Nachbarstädten Hammamet oder Port El-Kantaoui wird Hergla nur im geringen Umfang touristisch genutzt. Der Hafen lebt hauptsächlich von Transport- und Reparaturdienstleistungen. Daneben dient Fischfang als Arbeitgeber. Durch die Lage an einem Salzsee existieren im Ort viele Korbflechter, die ihre Waren aus Halfagras u. a. an Touristen vertreiben.
* Die Moschee Sidi Bou Mendil
* Gemeindeleben
* Der Friedhof von Hergla
# Kinloch River

Der Kinloch River (schottisch-gälisch Amhainn Ceann Locha) ist ein Bach im schottischen Hochland. Er liegt in der Council Area Highland in der traditionellen Grafschaft Sutherland. Der Kinloch River ist Teil des Landschaftsschutzgebiets Kyle of Tongue National Scenic Area.
Die Quelle des Kinloch River ist Loch an Dherue. Der Bach verlässt den See an dessen Nordufer und fließt von dort in nördlicher Richtung durch ein fast gänzlich unbewohntes Tal, um nach etwa 6 km in die Meeresbucht Kyle of Tongue zu münden.
Der Bach ist ein Angelgebiet, in dem vor allem Lachse gefangen werden können.
# Die Mumie

Die Mumie ist der Titel folgender Werke:
Filme und Serien:
* Die Mumie (1932), amerikanischer Horrorfilm, 1932
* Talos – Die Mumie, Horrorfilm, 1998
* Die Mumie (1999), amerikanischer Abenteuerfilm, 1999
* Die Mumie kehrt zurück, amerikanischer Abenteuerfilm, 2001
* Die Mumie – Das Geheimnis der Mumie, amerikanische Zeichentrickserie, 2001
* Die Mumie: Das Grabmal des Drachenkaisers, amerikanischer Abenteuerfilm, 2008
* Die Mumie (2017), amerikanischer Abenteuerfilm, 2017
Bücher:
Siehe auch:
* Mumie
* Medienliste zu Mumien
# 1–9 Ruskin Terrace

Unter der Adresse 1–9 Ruskin Terrace, in der schottischen Stadt Glasgow befindet sich eine Wohngebäudezeile. 1970 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

## Beschreibung

Die dreistöckige Gebäudezeile steht an der Ruskin Terrace abseits der Great Western Road (A82) nordwestlich des Glasgower Stadtzentrums. Direkt westlich erstreckt sich die Gebäudezeile 1–16 Buckingham Terrace. Die Gebäudezeile entstand vermutlich zwischen 1855 und 1858. Sie ist klassizistisch mit Neorenaissance-Details ausgestaltet.
Die Gebäudezeile besteht aus spiegelsymmetrisch angeordneten, gleichförmigen Häusern, deren südexponierte Frontfassaden jeweils drei Achsen weit sind. Das Mauerwerk aus polierten Quadersteinen ist im Bereich des Erdgeschosses rustiziert. Pilaster gliedern die Fassade vertikal. Die auf den äußeren Achsen liegenden Eingangsbereiche benachbarter Häuser sind gruppiert. Sie sind mit korinthischen Säulen und Pilastern gestaltet. Sie tragen einen Giebel mit aufsitzendem Balkon mit steinerner Balustrade. Die flankierenden Fenster verfügen über Austritte mit ornamentierten, gusseisernen Balustraden. Dreiecksgiebel verdachen die Fenster oberhalb der Eingangstüre, während die weiteren Fenster im ersten Obergeschoss mit schlichten Gesimsen auf Konsolen schließen. Das zweite Obergeschoss ist mit einem schlichten Fenstergesimse gestaltet. Die Fassade schließt mit einem Kranzgesimse mit Zahnschnitt.
Die beiden abschließenden Gebäude sind sechs beziehungsweise fünf Achsen weit. Sie sind weitgehend analog ausgestaltet, jedoch verdachen segmentbögige Giebel sämtliche Fenster im ersten Obergeschoss.
# Kusti Kittilä

Kusti Kittilä (* 9. September 1981 in Pyhäjoki) ist ein finnischer Skilangläufer.

## Werdegang

Kittilä startete im März 2002 in Lahti erstmals im Skilanglauf-Weltcup und belegte dabei den 72. Platz über 15 km Freistil. Seine ersten Weltcuppunkte holte er im März 2005 in Lahti mit dem 28. Platz im Sprint. Seit 2005 nimmt er vorwiegend am Skilanglauf-Scandinavian-Cup teil. Seine beste Platzierung dabei erreichte er im Februar 2005 in Lapinlahti mit dem vierten Rang im Sprint. Im Oktober 2007 errang er in Düsseldorf mit dem 21. Platz im Sprint sein bestes Ergebnis im Weltcupeinzel. Bei finnischen Meisterschaften wurde er im Jahr 2009 Dritter und im Jahr 2015 Zweiter jeweils über 50 km Freistil. Anfang Januar 2012 errang er beim Vasaloppet China den zweiten Platz über 50 km klassisch Zweiter. Bei seiner ersten Weltmeisterschaftsteilnahme bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2017 in Lahti kam er auf den 42. Platz im 50-km-Massenstartrennen. Im April 2017 wurde er in Ylitornio finnischer Meister über 50 km Freistil.
# Arget

Arget bezeichnet
* Arget (Sauerlach), Ortsteil der Gemeinde Sauerlach in Bayern, Deutschland
* Arget (Pyrénées-Atlantiques), französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques
* Arget (Fluss), Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Ariège
Arget ist der Familienname folgender Personen:
# (847) Agnia

(847) Agnia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. September 1915 vom russischen Astronomen Grigori Nikolajewitsch Neuimin in Simejis entdeckt wurde.
Benannt ist der Asteroid nach der Ärztin Agnia Iwanowna Bad'ina (1877–1956) aus Simejis auf der Krim.
# Herchenbach

Herchenbach ist ein geographischer Name:
Orte:
* Herchenbach (Püttlingen), Ortsteil des Stadtteils Köllerbach von Püttlingen im Regionalverband Saarbrücken, Saarland
* Herchenbach (Schönecken), Wohnplatz der Ortsgemeinde Schönecken im Eifelkreis Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz
Gewässer und Tal:
* Herchenbach (Einzelbach), rechter Zufluss des Einzelbachs (zum Schalesbach) vor der Cornelysmühle im Ortsbezirk Morscheid-Riedenburg der Ortsgemeinde Morscheid, Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz
* Herchenbach (Oos), linker Zufluss der Oos im kreisfreien Baden-Baden, Baden-Württemberg
Herchenbach ist der Familienname folgender Personen:
* Irene Herchenbach, deutsche Handballspielerin
* Wilhelm Herchenbach (1818–1889), deutscher Schriftsteller
# Kim Kwang-seok

Kim Kwang-seok (* 22. Januar 1964 in Daegu; † 6. Januar 1996 in Seoul) war ein südkoreanischer Folk-Rock-Sänger und Songwriter.

## Leben

Kim wuchs als jüngstes Kind eines Lehrers in Daegu auf. Als Kim vier Jahre alt war, verlor sein Vater seine Anstellung, da sich dieser bei einer illegalen Lehrergewerkschaft engagierte. Die Familie zog nach Seoul. Er spielte im Schulorchester und hat dort gelernt, Noten zu lesen, Violine, Oboe und Flöte zu spielen. Zudem sang er im Schulchor. 1982 begann er ein Studium an der Myongji Universität und begann in Cafés zu singen, um etwas Geld zu verdienen. 1984 war er an der Produktion des Musical-Albums Gaedongi (개똥이) beteiligt, das Protestlieder beinhaltete. Hierbei kam er in Kontakt mit Kim Min-ki, einer der Schlüsselfiguren dieser Musikszene in Südkorea. Ab Januar 1985 musste er seinen Militärdienst ableisten und beschloss währenddessen professioneller Musiker zu werden.
Kim wurde 1987 Mitglied der Band Dongmulwon und deren erstes Album The Zoo wurde 1988 ein kommerzieller Erfolg. Sein erstes Soloalbum veröffentlicht er im Oktober 1989. 1991 und 1992 folgten weitere Alben. Sein viertes Studioalbum wurde 1994 sein größter Erfolg.
Am 6. Januar 1996 erhängte er sich im Alter von 31 Jahren.

## Kim in der Popkultur

Kims Lieder wurden oft auf Soundtracks verwendet, beispielsweise auf Joint Security Area. Die deutsche Hip-Hop-Gruppe Die Orsons widmeten ihm 2009 ein Lied, das sich auf ihrem Album Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit, in Ewigkeit, Orsons befindet.

## Diskografie

Studioalben
* 20. September 1989: 김광석 (Kim Kwang-seok)
* 20. Februar 1991: 김광석 2Nd (Kim Kwang-seok 2.)
* 20. März 1992: 김광석 3번째 노래모음 (Kim Kwang-seok 3. Liedersammlung)
* 25. Juni 1994: 김광석 네번째 (Kim Kwang-seok Vier)
# 1.-August-Weggen

Der 1.-August-Weggen ist ein Hefegebäck von 90 bis 240 Gramm, das in der Schweiz zum Schweizer Bundesfeiertag vom 1. August angeboten wird. Vor dem Backen wird ein Kreuz auf dem 1.-August-Weggen in den Teig eingeschnitten.
Ähnlich sieht das 1.-August-Brot aus, das etwas grösser ist.
Der Schweizerischen Bäcker- und Konditorenmeisterverband (SBKV) hat die 1.-August-Weggen im Jahr 1959 kreiert. Seither werden die sehr bekannten goldbraunen Backwaren meist mit kleinen Schweizerfähnchen geschmückt angeboten.
# (1706) Dieckvoss

(1706) Dieckvoss ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. Oktober 1931 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth entdeckt wurde, der am Observatorium auf dem Königstuhl bei Heidelberg tätig war.
Benannt ist der Asteroid nach dem deutschen Astronomen Wilhelm Dieckvoß.
# Heritage Village

Heritage Village bezeichnet mehrere Orte in den Vereinigten Staaten:
* Heritage Village (Connecticut)
* Heritage Village (Delaware)
* Heritage Village (New Jersey)
# Kim Kyeong-ae (Curlerin)

Kim Kyeong-ae (koreanisch 김경애; * 21. Januar 1994 in Uiseong) ist eine südkoreanische Curlerin. Sie spielt in der koreanischen Nationalmannschaft auf der Position des Third unter Skip Kim Eun-jung.

## Karriere

Kim begann ihre internationale Karriere bei der Juniorenpazifikmeisterschaft 2010, bei der sie als Third im koreanischen Juniorenteam um Skip Kim Eun-jung die Silbermedaille gewann. Es folgten zwei weitere Silbermedaillen 2011 und 2012 und eine Bronzemedaille 2013, bei der sie als Skip spielte. Diese Position hatte sie auch bei der Junioren-Pazifik-Asienmeisterschaft 2014 inne. Ihre Mannschaft gewann alle Spiele und damit die Goldmedaille. Sie spielte daraufhin bei der Juniorenweltmeisterschaft 2014, wieder als Skip der koreanischen Juniorinnen. Ihr Team zog in die Play-offs ein und gewann im Halbfinale gegen die Schwedinnen um Isabella Wranå. Im Finale traf sie auf die kanadische Mannschaft um Kelsey Rocque und musste sich mit einem 4:6 geschlagen geben.
2012 spielte sie zum ersten Mal bei der Pazifik-Asienmeisterschaft. Als Third im Team von Kim Eun-jung gewann sie die Bronzemedaille. 2014 errang sie die Silbermedaille. Die erste Goldmedaille bei diesem Wettbewerb gewann sie 2016. Diesen Erfolg konnte sie bei der Pazifik-Asienmeisterschaft 2017 wiederholen. Bei allen bisherigen Teilnahmen spielte sie als Third unter Kim Eun-jung.
Durch den Sieg bei der Pazifik-Asienmeisterschaft 2016 konnte sie mit der koreanischen Mannschaft an der Weltmeisterschaft 2017 teilnehmen und dort den sechsten Platz erringen.
Kim vertrat mit ihren Teamkolleginnen (Skip: Kim Eun-jung, Second: Kim Seon-yeong, Lead: Kim Yeong-mi, Ersatz: Kim Cho-hi) Südkorea beim Curling-Wettbewerb der Frauen den Olympischen Winterspielen 2018 im eigenen Land. Nach acht Siegen und einer Niederlage schloss sie mit ihrer Mannschaft die Round Robin auf Platz 1 ab und traf im Halbfinale auf Japan mit Skip Satsuki Fujisawa. Nach einem 8:7-Sieg zogen sie in das Finale gegen Schweden mit Skip Anna Hasselborg ein. Das Spiel ging mit 3:8 verloren und die Koreanerinnen gewannen die Silbermedaille. Bei der Weltmeisterschaft 2018 kam sie mit dem koreanischen Team in die Playoffs, verlor aber das Qualifikationsspiel gegen die USA (Skip: Jamie Sinclair) und wurde in der Endwertung Fünfte.

## Privatleben

Kim Kyeong-Ae ist die jüngere Schwester von Kim Yeong-mi, mit der sie im gleichen Curling-Team spielt.
# 1.-Mai-Zwischenfall

Der Zwischenfall am 1. Mai (japanisch 血のメーデー事件 Chi no MēDē jiken, wörtlicher „‚Maifeiertag/May Day des Bluts‘-Zwischenfall“) 1952 in Tokio wurde durch Zusammenstöße von linken Demonstranten mit der Polizei und viele Festnahmen und Verurteilungen geprägt. Er ereignete sich auf dem östlichen Vorplatz des Kaiserpalasts, den seit dem Zweiten Weltkrieg vom Palast getrennten Kōkyō-gaien („äußere Gärten des Kaiserpalasts“) im Bezirk Chiyoda der japanischen Hauptstadtpräfektur Tokio.

## Verlauf

In Japan ist der 1. Mai traditionell geprägt durch Umzüge linksorientierter Gruppen und Studenten. Im Laufe der Jahre hatte sich eine zunehmende Antiregierungs- und antiamerikanische Haltung herausgebildet, insbesondere nach der Unterzeichnung des Friedensvertrages und des Sicherheitsabkommens vom September 1951 mit den USA.
Das Sicherheitsabkommen war drei Tage vorher, nämlich am 28. April in Kraft getreten. Frustration und Unzufriedenheit schlugen in Verärgerung um, als die Mai-Demonstration vor dem Kaiserpalast nicht zugelassen wurde. Während die Demonstration dann an einem erlaubten Ort abgehalten wurde, stürmten einige tausend Demonstranten zum Kaiserpalast. Die Polizei verhielt sich zunächst ruhig, griff dann aber doch mit Schlagstöcken ein.
Zwei Demonstranten wurden getötet und über 2000 verletzt, allerdings auch 800 Polizisten. Wegen der „Störung der öffentlichen Ordnung“ (騒擾罪 Sōran-zai) wurden 1232 Personen festgenommen, von denen 261 vor Gericht landeten. Am 28. Januar 1970 befand das „Bezirksgericht Tokio“ (東京地方裁判所 Tōkyō chihō saibansho) 93 für schuldig. Nach dem Einspruch der Beklagten befand das „Obergericht Tokio“ am 21. November alle Angeklagten in dieser Angelegenheit für nicht schuldig. 16 von ihnen wurden jedoch wegen anderer Delikte verurteilt.
# Kusti Kulo

Kusti Kulo, eigentlich Gustaf Ludvik Kulo (* 1887; † 1973) war ein finnischer Politiker.
Kulo war vor dem Bürgerkrieg Direktor des Bahnhofs in Tampere. Im Bürgerkrieg 1918 kämpfte er als Sozialist auf der Seite der Rotgardisten. Gegen Ende des Krieges geriet er in Gefangenschaft. In den 1920er Jahren wurde er wegen seiner politischen Haltung erneut verhaftet. Er engagierte sich in den 1920er und 1930er Jahren in der Linken Gruppe Finnischer Arbeiter. 1948 wurde er Vorsitzender der 1944 gegründeten linken Wahlorganisation Demokratische Union des Finnischen Volkes. Er behielt den Posten bis 1966 inne.
# Archie Creek

Archie Creek ist der Name folgender Fließgewässer
in den Vereinigten Staaten:
* Archie Creek (Alabama), im Jackson County
* Archie Creek (Florida), im Hillsborough County
* Archie Creek (Idaho), im Boise County
* Archie Creek (Vermilion County, Illinois)
* Archie Creek (Washington County, Illinois)
* Archie Creek (Mississippi), im Attala County
* Archie Creek (Oregon), im Douglas County
* Archie Creek (Utah), im Summit County
* Archie Creek (Wyoming), im Uinta County
in Australien:
* Archie Creek (Gregory River), Nebenfluss des Gregory River im Northern Territory, Australien
* Archie Creek (Wilson River), Nebenfluss des Wilson River (Bow River) in Westaustralien.
# .44 S&W American

Die .44 S&W American ist eine frühe für die Smith & Wesson No 3-Kipplaufrevolver hergestellte Zentralfeuerpatrone.

## Bezeichnung

Im deutschen Nationalen Waffenregister (NWR) wird die Patrone unter Katalognummer 183 unter folgenden Bezeichnungen geführt (gebräuchliche Bezeichnungen in Fettdruck)
* .44 S&W (Hauptbezeichnung)
* .44 AM -23-220
* .44 No.3 American
* .44 S&W No.3 American
* .44-25-225 S&W Army Revolver
* .44 S&W American
* .44 S&W Army Revolver
Weiterhin ist die Bezeichnung .44 American gebräuchlich, ohne im NWR aufgeführt zu sein.

## Geschichte

Die Patrone wurde 1869 als erste Zentralfeuerpatrone von Smith & Wesson eingeführt, sie ersetzte die .44 Henry Patrone der ersten Modelle dieses 1869 entwickelten großkalibrigen S&W-Revolvers. Später wurde sie durch die längere .44 Russian abgelöst. Die Patrone wurde bis ca. 1930 hergestellt und verschwand ca. 1940 vom Markt.

## Technik

Zur Zündung der Schwarzpulverpatrone wurden Berdan-Zünder oder Boxer-Zünder verwendet.
Um der Verbleiung des Laufes vorzubeugen, mussten die Bleigeschosse gefettet werden. Da die .44-S&W American-Patrone auf der ganzen Länge den gleichen Durchmesser hatte, musste das hintere Ende des Geschosses dem kleineren inneren Hülsendurchmesser entsprechen (englisch heeled type). Die Fettrille zur Geschoss-Schmierung wurde deshalb ungeschützt auf dem Geschosskopf angebracht oder die Geschosse wurden auf ihrer gesamten Oberfläche mit Wachs überzogen.
Bei ihrem Nachfolger, der .44 Russian-Patrone hatten die Geschosse auf ihrer ganzen Länge den gleichen Durchmesser. Die Fettrillen konnten deshalb hinten auf dem durch die Hülse geschützten Bereich angebracht werden.
Die Geschossenergie der .44 American entsprach etwa der frühen .41 Long Colt, .32-20 WCF-Schwarzpulverpatronen. Zum Wiederladen können gekürzte .41 Magnum–Hülsen verwendet werden.

## Verwendung

Als erste großkalibrige Zentralfeuerpatrone verkaufte sich die .44 S&W Patrone gut, mit dem Aufkommen der stärkeren .44 Russian-, .44-40- und der .45 Colt Patrone verschwand das Interesse daran. Verwendet wurde sie von Wyatt Earp bei der Schießerei am O. K. Corral mit seinem .44-Kaliber 1869 American Smith & Wesson.
# Hermann Brandl

Hermann Brandl (* 1874 in Lobs; † 1938) war ein sudetendeutscher Lehrer und Heimatforscher.
Brandl besuchte die Lehrerbildungsanstalt in Eger, Fortbildungsschulen für Zeichnen und landwirtschaftliche Volksbildungsschulen, wo er das Prüfung für das Lehramt erfolgreich ablegte. Seit 1893 arbeitete er als Lehrer, zuletzt als Oberlehrer in Unterrothau.
In seiner Freizeit beschäftigte er sich mit der Heimatgeschichte des Bezirkes Graslitz und der angrenzenden Gebiete, über die er zahlreiche Aufsätze veröffentlichte und Vorträge hielt.
Sein Sohn Erhard Brandl (1923–1974) war Prospektor und Erforscher der Kultur der Aborigines.

## Werke (Auswahl)

* Sagen des Bezirkes Graslitz
* Sagen und geschichtliche Erzählungen aus dem westlichen Erzgebirge für die Jugend, Rothau 1927
* Geschichtliche Mitteilungen aus dem Bezirk Graslitz, mit Beschreibung der Steuerrolle 1654 mit allen zur Herrschaft Graslitz gehörigen Orten, Rothau 1928.
* Festschrift zur 400 Jahrfeier der Stadt Heinrichsgrün, Heinrichsgrün 1937
# Kim Kyeung-ran

Kim Kyeung-ran (kor. 김경란; * 15. Oktober 1977) ist eine südkoreanische Badmintonspielerin.

## Karriere

Kim Kyeung-ran gewann 2001 die US Open im Damendoppel mit Ra Kyung-min. Bei den Indonesia Open 2002 schied sie dagegen schon im Viertelfinale des Dameneinzels aus. 2002 gewann sie Bronze bei den Asienspielen. Im Uber Cup 2002 wurde sie Vizeweltmeisterin mit dem südkoreanischen Damenteam.

## Sportliche Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Name |
| 2001 | US Open | Damendoppel | 1 | Kim Kyeung-ran / Ra Kyung-min |
| 2002 | Indonesia Open | Dameneinzel | 5 | Kim Kyeung-ran |
| 2002 | Asienspiele | Dameneinzel | 3 | Kim Kyeung-ran |
| 2002 | Uber Cup | Damenteam | 2 | Südkorea |
# 192 v. Chr.

Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender | Tagesartikel ◄ | 3. Jahrhundert v. Chr. | 2. Jahrhundert v. Chr. | 1. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 210er v. Chr. | 200er v. Chr. | 190er v. Chr. | 180er v. Chr. | 170er v. Chr. | ► ◄◄ | ◄ | 195 v. Chr. | 194 v. Chr. | 193 v. Chr. | 192 v. Chr. | 191 v. Chr. | 190 v. Chr. | 189 v. Chr. | ► | ►►
Staatsoberhäupter

## Ereignisse

* Frühjahr/Sommer: Nachdem der Magnetarch der griechischen polis Demetrias dem römischen Feldherrn Titus Quinctius Flamininus eine imperialistische Politik vorgeworfen hat, muss er aus der Stadt fliehen und es wird eine romfreundliche Regierung eingesetzt. Nachdem Flamininus wieder nach Rom zurückgekehrt ist, wird der Magnetarch jedoch von aitolischen Truppen zurück in die Stadt geleitet und übernimmt gewaltsam die Kontrolle. Die Aitoler versuchen in der Folge auch in der Stadt Chalkis einen Umsturz herbeizuführen und Nabis, den König von Sparta, für ein Bündnis gegen Rom zu gewinnen, beides vergeblich. Nabis wird von dem Aitolern bei einem gemeinsamen Manöver ermordet, doch gelingt es ihnen nicht, die Kontrolle über die Stadt zu erringen.
* Rom ist keineswegs bereit, den Abfall Demetrias’ hinzunehmen, weshalb der Gesandte Publius Villius Tappulus der Stadt Konsequenzen androht und damit indirekt auch den Aitolern. Da eine aitolische Niederlage auch Auswirkungen auf das mit ihnen verbündete Seleukidenreich haben würde, reagiert dessen Herrscher Antiochos III. mit einer Invasion in Griechenland, ohne darauf jedoch besonders vorbereitet zu sein. Dem folgenden Römisch-Syrischen Krieg zwischen Seleukiden und Römern und den jeweiligen Verbündeten ist ein vierjähriger kalter Krieg vorausgegangen, bei dem es den beiden Großmächten nicht gelungen ist, ihre Interessensphären gegeneinander abzustecken.
* Antiochos wird bei seiner Ankunft in Demetrias von den romfeindlichen Stadtherren freundlich begrüßt. Er zieht weiter und erobert nach einem kleineren Gefecht mit römischen Einheiten Chalkis. Trotz dieses Erfolges bleiben die griechischen Staaten Antiochos gegenüber reserviert und verhalten sich abwartend. Im Winter fällt die seleukidisch-aitolische Allianz im romfreundlichen Thessalien ein.
In Rom kommt es an 38 Tagen zu Erdbeben.

## Gestorben

* Nabis, König von Sparta
# Die Zwillingsschwestern

Die Zwillingsschwestern ist ein deutsches Stummfilmmelodram aus dem Jahre 1916 von Paul Otto mit Erna Morena in einer Doppelrolle.

## Handlung

Lisa und Ebba sind zwei grundverschiedene Schwestern, eineiige Töchter des Kommerzienrats Braun. Während Lisa sehr eitel, oberflächlich und den allzu menschlichen Vergnügungen zugeneigt scheint, ist Ebba gänzlich anders gepolt: sie ist ein sehr ernsthafter Mensch, fleißig und strebsam und studiert Medizin. Eines Tages plant ausgerechnet der von Ebba geliebte Professor Ruhbek die aufregende und unstete Lisa zu heiraten; eine Beziehung, die nicht gut gehen kann, wie Ebba zurecht findet. Sie ist in der Zwischenzeit Krankenschwester geworden und kümmert sich auch weiterhin um das Glück der beiden ihr nahe stehenden Menschen: So rettet Ebba Ruhbek vor dem Ruin, in den Lisa ihn zu treiben scheint, und ihre Zwillingsschwester vor dem Eheirrtum mit dem Gelehrten.

## Produktionsnotizen

Die Zwillingsschwestern entstand im Union-Atelier in Berlin-Tempelhof, passierte im Oktober 1916 die Filmzensur und wurde bald darauf uraufgeführt. Der Vierakter (in Österreich-Ungarn: Dreiakter) hatte eine Länge von rund 1000 Metern.

## Kritik

Paimann’s Filmlisten resümierte: „Stoff, Photos und Szenerie sehr gut, Spiel Morenas in der Doppelrolle als Lisa und Ebba prima.“
Der Teplitz-Schönauer Anzeiger befand: „Ein Filmwerk, das jeden Beschauer vollauf befriedigen muß“.