OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bernardo de Albuquerque

Bernardo de Albuquerque (* um 1500 in Alburquerque bei Badajoz, Spanien; † 23. Juli 1579 in Oaxaca, Mexiko) war Dominikanermönch und in den Jahren von 1562 bis zu seinem Tod der zweite Bischof von Antequera (alter Name der südmexikanischen Stadt Oaxaca).

## Leben

Bernardo war Waisenkind und bereits in jungen Jahren wurde sein Leben in religiöse Bahnen gelenkt. Später studierte er an der Universität von Alcalá, schloss sich dem Predigerorden der Dominikaner an und ging ins Kloster San Esteban nach Salamanca, wo er Theologie, Rechtswissenschaften und Medizin studierte. Um das Jahr 1525 erhielt er die Priesterweihe und trat die Schiffsreise nach dem wenige Jahre zuvor eroberten Neuspanien an. Er kam nach Antequera, wo er auf seinen Reisen in die umliegenden Dörfer so gut Zapotekisch lernte, dass er den Katechismus in die Indiosprache übersetzen konnte. Er stieg in der Ordenshierarchie auf und sogar Bartolomé de Las Casas, der Bischof von Chiapas, wurde auf ihn aufmerksam und befürwortete ihn für das Amt des Bischofs von Antequera. Die Bischofsweihe erhielt er im Jahr 1562, doch auch in dieser Funktion setzte er das Leben eines einfachen Mönchs fort und besuchte auch weiterhin die Indiodörfer in der Umgebung.
Nach seinem Tod wurde sein Leichnam im Konvent von Santo Domingo de Guzmán beigesetzt, aber einige Jahre später in die Capilla de San Pedro in der Kathedrale von Oaxaca transferiert. Er wurde von Teilen des Volkes als Heiliger verehrt, doch fand eine offizielle Heiligsprechung bislang nicht statt.
# Bergfried Rothenklempenow

Der Bergfried Rothenklempenow, auch als Fangelturm bezeichnet, in Rothenklempenow in Mecklenburg-Vorpommern, Hofstraße, stammt aus dem 13. Jahrhundert.
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Das Dorf Rothenklempenow mit 631 Einwohnern (2015) wurde 1295 als castrum clempenowe erstmals erwähnt als Grenzburg zwischen Pommern und Brandenburg. Die Ritter von Eickstedt (Ritter Friedrich von Eickstedt † 1309) errichteten im 13. Jahrhundert die Grenzburg, von der nur noch der Bergfried erhalten ist. Soweit die Familie in Rothenklempenow war, wohnte sie bis zum 16. Jahrhundert auf der Burg, die aber davor und danach verfiel.
Die Familie baute deshalb 1609 das erste nicht mehr erhaltene Gutshaus und 1761 das zweite Gutshaus Rothenklempenow sowie 1638 die Dorfkirche Rothenklempenow. Über dem Südportal der Kirche befindet sich eine große Inschriftkartusche mit dem Stifterwappen der Familie von Eickstedt.
Der runde Bergfried erhielt später auch die Bezeichnung Fangelturm, da hier offensichtlich Gefangene festgesetzt wurden. Der mit Backsteinen verkleidete Turm wurde saniert und erhielt in den 1990er Jahren eine neue äußere Stahltreppe bis zum Eingang. Auf einer Infotafel vor dem Turm und im Heimatmuseum im Torgebäude bei der ehemaligen Brennerei finden sich Erläuterungen zum Turm.
# Bribir (Skradin)

Bribir ist ein Dorf auf dem Gebiet der Stadt Skradin in der Gespanschaft Šibenik-Knin im Süden Kroatiens. Es liegt im dalmatinischen Hinterland 14 km nordwestlich von Skradin und 30 km nördlich von Šibenik auf 180 m Höhe und hat 89 Einwohner (Stand 2021). Neben dem Dorf, auf einem Hochplateau, befindet sich ein bekannter spätmittelalterlicher Ort namens Bribirska glavica.

## Geschichte

In antiken illyrischen Zeiten gegründet, entwickelte die Siedlung sich später als Varvaria, ein römisches Municipium. Die Kroaten besiedelten die Ruinen des Municipiums im 7. Jahrhundert und nannten sie Bribir.
Im 13. und 14. Jahrhundert hatte die damals mächtigste kroatische Adelsfamilie Šubić ihren Sitz in Bribir. Die Mitglieder der Familie trugen den Titel Fürsten von Bribir und wurden die Bane von Kroatien. Sie bauten einen Palast auf der Bribirska glavica, einem idealen Platz, von dem aus man die Kontrolle über das umliegenden Gebiet ausüben konnte. Heute sind nur die Fundamente des Palastes erhalten.
# Cate Shortland

Cate Shortland (* 10. August 1968 in Temora, New South Wales, Australien) ist eine australische Autorin und Regisseurin für Fernsehen und Film.

## Leben

Shortland machte ihren Abschluss an der Australian Film Television and Radio School, wo sie den Southern Star Award als vielversprechende Studentin erhielt. In den Jahren 2001 bis 2002 führte sie bei mehreren Folgen der Fernsehserie The Secret Life of Us des kommerziellen australischen Senders Network Ten Regie. 2004 gewann ihr Jugenddrama Somersault – Wie Parfum in der Luft zahlreiche Auszeichnungen. Ihr in Deutschland gedrehter Spielfilm Lore ist die offizielle australische Einreichung für die Oscarverleihung 2013 in der Kategorie „Bester fremdsprachiger Film“. Ende Juni 2017 wurde Shortland ein Mitglied der Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

## Filmografie

Kurzfilme:
* 1995: Strap on Olympia
* 1998: Pentuphouse
* 2000: Flower Girl
* 2000: Joy
Spielfilme:
* 2004: Somersault – Wie Parfum in der Luft (Somersault)
* 2009: The Silence (Fernsehfilm)
* 2012: Lore
* 2017: Berlin Syndrom (Berlin Syndrome)
* 2021: Black Widow

## Auszeichnungen (Auszug)

* 2004: Somersault – Wie Parfum in der Luft in Un Certain Regard der Internationalen Filmfestspiele von Cannes 2004
* 2012: Lore, Prix du Public UBS des Internationalen Filmfestivals von Locarno
* 2012: Lore, Hessischer Filmpreis, Kategorie Bester Spielfilm
* 2012: Lore, Beste Nachwuchsregie, 57. Semana Internacional de Cine de Valladolid (Spanien)
# Blick zurück aufs Eheglück

Blick zurück aufs Eheglück (engl. Titel: I Married Marge) ist die 12. Folge der dritten Staffel der Fernsehserie Die Simpsons. Julie Kavner, die Sprecherin von Marge im Original, gewann durch diese Folge bei den Emmy-Awards 1992 in der Kategorie Outstanding Voice-Over Performance.

## Inhalt

Marge fühlt sich schlecht und glaubt sie sei schwanger, weshalb sie zum Arzt fährt. Homer ist nicht sehr begeistert und erzählt seinen Kindern von der ersten Schwangerschaft ihrer Mutter.
Es ist 1980. Homer und Marge fangen an sich näher zu kommen und sehen sich unter anderem den Film Das Imperium schlägt zurück an. Nach ihrer Romanze gehen sie zu Dr. Hibbert, der ihnen erzählt, Marge sei schwanger. Das Paar heiratet. Aus Geldknappheit muss Homer seinen Job beim Minigolf aufgeben und sich beim Atomkraftwerk bewerben, allerdings ohne Erfolg. Homer denkt, er sei ein schlechter Ehemann und verlässt Marge. Er schreibt ihr in einem Brief, dass er erst zurückkommt, wenn er denkt, er wäre ein echter Mann. Patty und Selma, die beiden Schwestern von Marge, sehen ihn später in einem Fastfood-Restaurant. Als Marge das erfährt, erklärt sie ihrem Mann, er solle zurückkommen, was er auch tut. Er marschiert direkt in das Büro von Mr. Burns, dem Besitzer des Atomkraftwerks und erklärt ihm vollständige Treue. Homer wird im Kraftwerk eingestellt und fährt ins Krankenhaus, um sein erstes Kind zu sehen, welches er Bart nennt, da andere Namen zu Veralberungen führen würden.
Nach der Geschichte kommt Marge zurück vom Arzt und erklärt, sie sei nicht schwanger. Beide freuen sich darüber und klatschen in die Hand.

## Hintergrund

In der Folge singen Marge und Homer den Song You Light Up My Life von Debby Boone von 1977. Mr. Burns spielt das Arcade-Spiel Ms. Pac-Man.

## Rezeption

Keith Booker beschreibt die Folge in seinem Buch Drawn to Television (2006): „Solche Hintergrund-Episoden fügen der Darstellung der animierten Simpsons-Familie eine zusätzliche Dimension hinzu, lassen sie seltsam echt erscheinen und verleihen ihrem Status als Familie mit einer langen gemeinsamen Geschichte mehr Gewicht.“
# Burgruine Hochwart

Die Burg Hochwart (auch: Hohenwart, slowenisch Črni Grad) ist eine Burgruine südlich der Ortschaft Köstenberg (slow. Kostanje) im Gemeindegebiet von Velden am Wörthersee in Kärnten. Die Burg ist auch als das „Schwarze Schloss“ bekannt, was der Bedeutung des slowenischen Namens entspricht.

## Lage

Die Ruine der einstigen Höhenburg liegt auf dem felsigen, zum Teil bewaldeten Gipfel des Kleinen Sternbergs in 802 m Seehöhe.

## Geschichte

Mitte des 12. Jahrhunderts erhielt Herzog Heinrich V. von Kärnten Burg und Herrschaft Hohenwart von Pilgrim von Pozzuolo zum Geschenk. Heinrichs Bruder Herzog Hermann verkaufte das Schloss 1162 an den Gurker Bischof Roman I. 1365 belehnte der Bischof von Gurk die Grafen von Ortenburg mit der Burg. Anschließend waren die Grafen von Cilli Besitzer, die jedoch ausstarben, worauf die Burg 1456 in die Hand der Truppen Kaiser Friedrichs III. fiel; unklar bleibt jedoch, ob die Burg schon damals oder erst im 16. Jahrhundert zerstört worden ist.

## Anlage
### Drei Höfe

Die Burganlage gliedert sich in drei hintereinander liegende Höfe. Von der ehemaligen Altburg aus der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts sind Mauerzüge im Süden der Anlage um den inneren Burghof erhalten, die meisten noch erkennbaren Bauteile im Nordosten der Anlage (äußerer Burghof) stammen aus der zweiten Hälfte des dreizehnten Jahrhunderts.

### Hauptturm

Der ehemals quadratische Bergfried (datiert aus der zweiten Hälfte des dreizehnten Jahrhunderts), dessen Ostteil abgebrochen ist, steht im Verband mit der äußeren Burgmauer; im ersten Turmobergeschoß ist westseitig ein spitzbogiges Eingangstor erhalten, ein Erkervorbau im vierten Geschoß ist an der Südseite erkennbar, des Weiteren Spitzbogenfenster.

### Burgkapelle

Sie steht im äußeren Burghof: man betritt eine Doppelkapelle mit teilweise erhaltener Halbkreisapside, vermutlich aus der ersten Hälfte des zwölften Jahrhunderts, ursprünglich flach gedeckt, später mit einem steilen Satteldach geschützt. In der unteren Kapelle erkennt man noch einen spitzbogigen Triumphbogen, wohingegen jener der oberen Kapelle nicht mehr existiert. Die Chöre waren gewölbt, sind jetzt einsturzgefährdet; an der Westwand befinden sich zwei Rosettenfenster.

### Sonstiges Gemäuer

Reste von Wohngebäuden und Wehrmauern sind noch gut erkennbar.
# Altsilber

Altsilber steht für:
* durch natürliches Anlaufen (Metallurgie) in unreiner Luft auf Silber entstandener Oberflächen-Überzug aus Silbersulfid
* durch eine chemische Behandlung mit Kaliumsulfid künstlich gedunkelte Silber- oder versilberte Oberfläche
* Farbname einer Variante von Silber (Farbe) (﻿ Farbwert #C0C0C0), die angelaufenes Silber repräsentiert (﻿ Farbwert #848482)
* Silberwaren und silberner Schmuck, die nicht mehr genutzt werden und recycelt werden können/sollen, siehe Edelmetallscheidung
Siehe auch:
# Bendel Insurance

Der Bendel Insurance Football Club, auch als Insurance of Benin Football Club bekannt, ist ein nigerianischer Fußballverein aus Benin City. Gegründet wurde der Klub als Vipers of Benin.

## Geschichte

Die Versicherten (englisch: Insurance = Versicherung) gehörten 1972 zu den Gründern der Nigerianischen Premier League. Noch im gleichen Jahr wurde der nigerianische Pokal gewonnen. Nach einem 2:2 im Hinspiel konnte das Team im Rückspiel die Mighty Jets mit 3:2 besiegen und den ersten Vereinserfolg sicherstellen. Bereits ein Jahr nach Gründung der Liga wurde der erste Meistertitel gewonnen. Dieser berechtigte zur Teilnahme am African Cup of Champions Clubs (deutsch Afrikapokal der Landesmeister), dem wichtigsten afrikanischen Vereinsfußballwettbewerb. Dort schaffte man es bis in die zweite Runde. 1978 stand die Mannschaft wieder im Endspiel um den Pokal. Auch dieses Mal konnte man sich durchsetzen und man gewann mit 3:0 gegen die Rangers International. Wie schon sechs Jahre zuvor wurde ein Jahr nach dem Pokalgewinn die Meisterschaft perfekt gemacht. Dieser Erfolg von 1979 war der bisher letzte innerhalb der Liga. Der letzte große Triumph auf nationaler Ebene war der dritte Pokalendspiel-Sieg gegen Stationery Stores. Auch im Folgejahr schaffte es Bendel bis ins Finale, musste sich aber den Rangers International geschlagen geben. Lange mussten die Fans auf weitere nationale Erfolge warten. Doch die blieben weitestgehend aus. Zwischen 1993 und 1995 konnte Bendel die West-Afrikanische Klub-Meisterschaft drei Mal in Folge gewinnen. International erregte das Team nochmals Aufmerksamkeit, als man 1994 das Finale um den CAF Cup erreichte. Dort musste man sich mit dem angolanischen Vertreter Estrela Clube Primeiro de Maio auseinandersetzen. Nach einer 0:1-Hinspielschlappe gewann die Truppe das zweite Spiel souverän mit 3:0. 2006 stand die Mannschaft noch einmal im Finale des nationalen Cups. Doch wie bereits 1980 musste man sich diesmal gegen Dolphins FC geschlagen geben. Nach 90 Minuten stand es 2:2. Die Niederlage wurde durch ein 3:5 im Elfmeterschießen besiegelt. Zur Saison 2007/08 folgte der große Absturz, als man durch Platz 20 in der Liga den Gang in die zweite Liga antreten musste. In der Saison 2019 ereilte dem Verein das gleiche Schicksal und man musste als Aufsteiger erneut den Gang in die zweitklassige National League antreten.

## Erfolge

* Nigeria Professional Football League: 1973, 1979
* Nigeria FA Cup: 1972, 1978, 1980, 2023
* CAF Cup: 1994
* WAFU Club Cup: 1993, 1994, 1995

## Stadion

Ihre Heimspiele trägt die Mannschaft im 1.000 Zuschauer fassenden Uniben Sport Complex aus. Vorher war das Samuel-Ogbemudia-Stadion (20.000 Plätze) die Heimat des Vereins.

## Ehemalige Spieler

* Nigeria Julius Aghahowa (1995–1999)
* Joseph Akpala
* Emeka Ifejiagwa
* Peter Odemwingie
* Wilson Oruma
* Nigeria John Owoeri (2004–2005)
# Bricard

Bricard ist der Familienname folgender Personen:
* Emmanuel Bricard (* 1966), französischer Schachspieler
* Raoul Bricard (1870–1943), französischer Mathematiker
# Categoría Primera A 1950

Die Categoría Primera A 1950 war die dritte Austragung der kolumbianischen Fußballmeisterschaft. Die Meisterschaft konnte überraschenderweise Deportes Caldas vor der Topmannschaft Millonarios für sich entschieden. Torschützenkönig wurde der Paraguayer Casimiro Ávalos von Deportivo Pereira mit 27 Toren.
Die Teilnehmerzahl erhöhte sich von 14 auf 16 Mannschaften. Zum ersten Mal nahmen Cúcuta Deportivo und Sporting Barranquilla teil. Außerdem kehrte Junior zurück und ersetzte wieder Deportivo Barranquilla.

## Teilnehmer

Die folgenden Vereine nahmen an der Spielzeit 1950 teil.
Categoría Primera A 1950 (Kolumbien)
Municipal Medellín Huracán
Junior Sporting
D. Caldas O. Deportivo
Santa Fe Millonarios Universidad
Cali América Boca
Pereira
Bucaramanga
Cúcuta :
Vereine der Spielzeit 1950 :
| Mannschaft | Stadt | Departamento |
| América de Cali | Cali | Valle del Cauca |
| Municipal | Medellín | Antioquia |
| Boca Juniors de Cali | Cali | Valle del Cauca |
| Atlético Bucaramanga | Bucaramanga | Santander |
| Deportes Caldas⁠ | Manizales | Caldas |
| Deportivo Cali | Cali | Valle del Cauca |
| Cúcuta Deportivo | Cúcuta | Norte de Santander |
| Huracán | Medellín | Antioquia |
| Independiente Medellín | Medellín | Antioquia |
| Junior | Barranquilla | Atlántico |
| Independiente Santa Fe | Bogotá | Bogotá |
| Millonarios | Bogotá | Bogotá |
| Once Deportivo⁠ | Manizales | Caldas |
| Deportivo Pereira | Pereira | Caldas⁠ |
| Sporting | Barranquilla | Atlántico |
| Universidad | Bogotá | Bogotá |
| Deportes Caldas und Once Deportivo sind Vorgängervereine von Once Caldas. Risaralda wurde erst 1966 gegründet. |||

## Tabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Deportes Caldas | 30 | 20 | 5 | 5 | 091:480 | +43 | 45:15 |
| 2. | Millonarios (M) | 30 | 17 | 9 | 4 | 068:410 | +27 | 43:17 |
| 3. | Deportivo Cali | 30 | 18 | 5 | 7 | 073:480 | +25 | 41:19 |
| 4. | Independiente Medellín | 30 | 15 | 4 | 11 | 060:450 | +15 | 34:26 |
| 5. | Cúcuta Deportivo | 30 | 15 | 3 | 12 | 061:560 | +5 | 33:27 |
| 6. | Atlético Bucaramanga | 30 | 13 | 6 | 11 | 051:460 | +5 | 32:28 |
| 7. | Boca Juniors de Cali | 30 | 12 | 8 | 10 | 079:600 | +19 | 32:28 |
| 8. | Santa Fe | 30 | 12 | 8 | 10 | 067:590 | +8 | 32:28 |
| 9. | Junior | 30 | 12 | 7 | 11 | 052:570 | −5 | 31:29 |
| 10. | América de Cali | 30 | 11 | 8 | 11 | 062:640 | −2 | 30:30 |
| 11. | Sporting | 30 | 11 | 7 | 12 | 070:790 | −9 | 29:31 |
| 12. | Universidad | 30 | 9 | 5 | 16 | 055:750 | −20 | 23:37 |
| 13. | Deportivo Pereira | 30 | 7 | 9 | 14 | 062:790 | −17 | 23:37 |
| 14. | Huracán | 30 | 7 | 6 | 17 | 057:960 | −39 | 20:40 |
| 15. | Atlético Municipal | 30 | 6 | 4 | 20 | 055:790 | −24 | 16:44 |
| 16. | Once Deportivo | 30 | 4 | 8 | 18 | 044:750 | −31 | 16:44 |
| (M) | Meister 1949: Millonarios |

## Torschützenliste

| Pl. | Spieler | Mannschaft | Tore |
| 1. | Paraguay 1842 Casimiro Ávalos | Deportivo Pereira | 27 |
| 2. | Argentinien Julio Ávila | Deportes Caldas | 24 |
| 3. | Argentinien Alfredo Di Stéfano | Millonarios | 22 |
# Burg Greifenstein (Hohenstein)

Die Burg Greifenstein ist die Ruine einer Spornburg im hessischen Aartal im Taunus. Sie liegt in unmittelbarer Nähe zur Ruine der Burg Hohenstein und ist mit dieser geschichtlich verwoben. Sie liegt auf der Gemarkung von Burg-Hohenstein, Gemeinde Hohenstein im Rheingau-Taunus-Kreis.

## Lage und Beschreibung

Die Anlage liegt etwa 200 Meter nordwestlich der Burg Hohenstein, auf dem gleichen, hier steil abfallenden, bewaldeten Höhenrücken. Sie wird dabei von der Burg Hohenstein deutlich überragt. Nach Westen, Norden und Osten fällt der Berg steil ab, die Südseite wird durch die Burg Hohenstein eingenommen.
In den Abbildungen Merians von 1646 und Dilichs von 1605 wird sie mit einem Wohnturm, den Resten einer davon abhgehenden Mauer und Resten eines möglichen Turmes an der Spornseite dargestellt. Die vorzufindenden Ruinenreste stützen diese Darstellung der Burg nicht. Feststellbar sind zwei aneinander stoßende Wohngebäude. In beiden Werken wird der Wohnturm mit West-Ost verlaufendem Satteldach nach Südwesten und im Torbereich nach Südosten mit je einer Tourelle in den Eckbereichen dargestellt.
Die Anlage war insgesamt in die vorhandene Felsstruktur integriert. Heute finden sich noch ausgeprägte Mauerreste, Treppen und bearbeiteter Fels. Das Gelände war wahrscheinlich weitläufig gesichert, Flügelmauern schlossen wahrscheinlich an die Burg Hohenstein an. Von den Wohntürmen, die zum Hohenstein hin an hoch aufragende Felsen grenzten, sind etwa zwei Meter hohe Mauerreste und Bearbeitungsspuren am Fels erhalten.

## Geschichte

Unbekannt ist, wann die Burg entstanden ist. Sicher ist, dass sie ein katzenelnbogisches Lehen war und von Ministerialien bewohnt wurde. Im Lehensverzeichnis Graf Eberhards von Katzenelnbogen von 1386 wird die Überlassung der Burg an seinen Dienstmann Heinrich Breder als Mannlehen genannt. Erwähnung findet sie als Griffinstein under Hoenstein im Jahr 1448. Für den Beginn des 15. Jahrhunderts sind weitere Lehensbestätigungen erhalten. Letztmals urkundlich direkt erwähnt wird sie einer Lehensurkunde vom 15. März 1585, in der der erste Landgraf Wilhelm IV. von Hessen-Kassel das Burglehen an vier Ministeriale der Knebel von Katzenelnbogen erneut vergibt, wie dies bereits unter zwei seiner Vorgänger, darunter unter seinem Vater Philipp I. der Landgrafschaft Hessen, geschehen war.
Vermutet wird, dass die Anlage spätestens bei der Belagerung der Burg Hohenstein 1639/40 zerstört wurde. Durch den örtlichen Heimatverein wurden Ende des 20. Jahrhunderts Sondierungsgrabungen an der Anlage vorgenommen.

## Denkmalschutz

Der Bereich der Ruine ist ein Bodendenkmal nach dem Hessischen Denkmalschutzgesetz. Nachforschungen und gezieltes Sammeln von Funden sind genehmigungspflichtig, Zufallsfunde an die Denkmalbehörden zu melden.
# Casa di Ercole

Bei der Casa di Ercole (Haus des Herkules) handelt es sich um ein Wohnhaus in Pompeji (VI 7, 6), das 1835 ausgegraben wurde. Der Bau erhielt seinen Namen von einem Bild des Herakles.
Das Haus kann über die Fauces betreten werden. Von dort gelangt man in das Atrium mit Impluvium, von wo man einen direkten Blick auf den Garten des Hauses und auf das Lararium hat, in dem zwei Laren dargestellt waren. Das Bild ist heute stark verblasst. Die Darstellung einer Schlange in einem anderen Raum wurde schon früh aus der Wand geschnitten und befindet sich heute im Archäologischen Nationalmuseum Neapel. Neben der Schlange ist ein Liebesgedicht eingeritzt, das Venus (Venus, die Weberin der Netze), die Göttin der Liebe anruft. Diverse Räume waren einst im 4. Stil ausgemalt, doch ist von der Ausmalung heute nichts mehr erhalten. Einzelne Wandbilder sind nur von alten Zeichnung oder Beschreibungen bekannt. Besonders anspruchsvoll war das Triclinium ausgemalt. Hier befindet sich das heute stark verblasste Bild des Herkules mit der Omphale, das dem Haus seinen Namen gab. Aus demselben Raum stammen nur von Zeichnungen her bekannte Bilder der Musen. Einige dieser Bilder wurden nach Neapel gebracht.
# Bernd Liffers

Bernd Liffers (* 26. Februar 1958 in Krefeld-Uerdingen) ist ein deutscher Kirchenmusiker und Organist.
Liffers studierte von 1974 bis 1980 katholische Kirchenmusik in Düsseldorf (A-Examen). Er ergänzte seine Ausbildung durch Kurse bei Günther Kaunzinger, Zsigmond Szathmáry und Peter Bares. Von 1978 bis 1982 war er Organist an St. Andreas in Düsseldorf. Von 1982 bis 1986 leitete er die Kirchenmusik an der Basilika St. Margareta in Düsseldorf-Gerresheim. In den folgenden Jahren war er als Kantor in der Calvin-Kirche der evangelischen Matthäi-Gemeinde tätig, wo er mehrere Konzerte als Organist und Chorleiter gegeben hat. Von 2001 bis 2018 war er als Kirchenmusiker der evangelischen Kirchengemeinde in Heiligenhaus tätig, seit dem 1. September 2018 ist er bei der Evangelischen Kirchengemeinde in Uerdingen beschäftigt. Liffers veröffentlichte mehrere Tondokumente bei Motette-Ursina und im Rundfunk (SWR2).

## Tondokumente
### Tonträger

* Historische Orgeln am Niederrhein: Hörstgen und Gerderath (Motette-Ursina 1991)
* Niederländische Orgelreise (Motette-Ursina 1992)
* Plays Guilmant (Megaphon 2006)
* Die grosse Gebr.-Richter-Kirmesorgel – im Stadtmuseum Düsseldorf
* Niederrheinische Orgelreise (Motette-Ursina)

### Funkaufnahmen

* Bernardo Storace: Ciacona für Orgel
* Jan Pieterszoon Sweelinck: Mein junges Leben hat ein End
* Jan Pieterszoon Sweelinck: „Ick voer al over Rhijn“
* Louis Marchand: 4 Stücke für Orgel
# Berisha

Berisha ist ein albanischer Familienname.

## Herkunft und Bedeutung

Die Berishas sind ein alter albanischer Volksstamm und namensgebend für eine Region in Nordalbanien südlich des Drin im heutigen Kreis Puka. Der Stamm gehört zu den ältesten Albaniens, dessen Wurzeln bis in das Jahr 1360 zurückreichen. Der Nachname Berisa wurde schon 1691 schriftlich erwähnt. Am Ostufer des Vau-Deja-Stausees gibt es mehrere Dörfer, die Berisha als Namensbestandteil führen.

## Verbreitung

Der Name ist insbesondere im Norden Albaniens und bei den Albanern im benachbarten Kosovo verbreitet.

## Namensträger

* Adelina Berisha (* 1990), kosovarische Sängerin
* Albin Berisha (* 2001), kosovarischer Fußballspieler
* Anita Berisha (* 1986), kroatische Filmschauspielerin
* Arijan Berisha (* 1978), albanischer Fußballspieler
* Bernard Berisha (* 1991), kosovarischer Fußballspieler
* Besart Berisha (* 1985), albanischer Fußballspieler
* Denis Berisha (* 1996), österreichischer Fußballspieler
* Etrit Berisha (* 1989), albanischer Fußballspieler
* Hasan Bej Prishtina (Hasan Berisha; 1873–1933), albanischer Politiker
* Ilir Berisha (* 1991), albanischer Fußballspieler
* Johan Berisha (* 1979), Schweizer Fußballspieler mit albanischen Wurzeln
* Kolë Berisha (* 1947), kosovarischer Politiker
* Liri Berisha (* 1948), albanische UNICEF-Botschafterin, Präsidentin des albanischen Kinderdorfs
* Lorent Berisha, Schweizer Sänger
* Marenglen Berisha (* 1984), albanisch-kosovarischer Wirtschaftswissenschaftler, Banker und Hochschuldekan
* Medon Berisha (* 2003), albanisch-kosovarischer Fußballspieler
* Mërgim Berisha (* 1998), deutscher Fußballspieler
* Muharrem Berisha (Mathematiker) (1942–2010), kosovarischer Mathematiker
* Muharrem Berisha (Gewichtheber) (* 1964), albanischer Gewichtheber
* Sadri Berisha (1937–1992), kosovarischer Gastarbeiter in Ostfildern ermordet, siehe Mord an Sadri Berisha
* Safet Berisha (* 1949), albanischer Fußballspieler
* Sali Berisha (* 1944), albanischer Politiker und ehemaliger Staatspräsident
* Sedat Berisha (* 1989), albanisch-mazedonischer Fußballspieler
* Valon Berisha (* 1993), kosovarischer Fußballspieler
* Veton Berisha (* 1994), norwegischer Fußballspieler