OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bongo Maffin

Bongo Maffin war eine der bekanntesten Kwaito-Bands Südafrikas.

## Geschichte

Die Gruppe entstand 1996 auf Initiative des DJs Oscar. Dazu kamen Appleseed aus Simbabwe, der den Reggae-Einfluss mitbrachte, und Stoan, der zuvor bei der Kwaito-Band Thebe gesungen hatte. 1997 wurde Red (Thandiswa Mazwai), nachdem sie bereits zuvor als Backgroundsängerin und Studiomusikerin mitgewirkt hatte, festes Mitglied von Bongo Maffin.
Am 29. November 2003 trat Bongo Maffin beim Benefizkonzert 46664 für die Bekämpfung von AIDS auf. Internationale Aufmerksamkeit erhielt die Band durch Zusammenarbeiten mit Musikern wie Stevie Wonder, Chaka Khan und Skunk Anansie. Ab November 2004 gab es wiederholt gemeinsame Auftritte mit der Berliner Raggaband Seeed. 2004 begann Thandiswa Mazwai eine Solokarriere.
2017 wurde eine Reunion der Band diskutiert.

## Stil

Die Texte ihrer Lieder erzählen vom Alltag der jungen Generation Südafrikas, von der Liebe in Zeiten von AIDS, der Sehnsucht nach den spirituellen afrikanischen Wurzeln und der Notwendigkeit eines afrikanischen Selbstbewusstseins.

## Auszeichnungen

* 1999: South African Music Award: Best Kwaito Artist
* 2000: Kora All African Music Award in der Kategorie Best African Arrangement
* 2001: Kora All African Music Awards: Best African Artist
# Rhyan Grant

Rhyan Bert Grant (* 26. Februar 1991 in Bathurst) ist ein australischer Fußballspieler in Diensten des A-League-Klubs Sydney FC.

## Karriere

Grant wurde 2008 vom Australian Institute of Sport aufgenommen, wechselte aber schon nach wenigen Monaten für die neu gegründete National Youth League in die Jugendabteilung des Sydney FC, mit der er in der Premierensaison 2008/09 den Meistertitel gewann. Ende Dezember 2008 kam er erstmals für die Profimannschaft in der A-League zum Einsatz und etablierte sich in den folgenden Wochen in der Mannschaft.
In der folgenden Saison kam Grant weiterhin überwiegend im Nachwuchsteam zum Einsatz, für das Profiteam spielte er zumeist als Einwechselspieler in neun Partien. In den Play-off-Spielen, die Sydney mit dem Gewinn der Meisterschaft abschloss, wurde Grant nicht eingesetzt.
Im Oktober 2013 zog sich Grant im Derby gegen die Western Sydney Wanderers einen Kreuzbandriss zu und wird die restliche Saison 2013/14 voraussichtlich ausfallen.
Mit der australischen U-20-Auswahl nahm Grant 2009 an der U-20-Weltmeisterschaft in Ägypten und 2011 in Kolumbien teil, scheiterte mit seinem Team aber beide Male bereits in der Vorrunde. 2010 wurde er mit dem U-20-Team asiatischer Vizemeister.
# Zerra I

Zerra I (später Zerra One) war eine irische New-Wave-Band. Die Gruppe war von 1982 bis etwa 1987 aktiv und veröffentlichte in dieser Zeit drei Studioalben bei Mercury Records. Die Musik von Zerra I wurde mit U2 verglichen, der kommerzielle Durchbruch gelang den Musikern trotz einiger Achtungserfolge jedoch nicht.

## Bandgeschichte

Zerra I wurde 1982 von Paul Bell (Gesang, Keyboard) und Andreas Grimminger (E-Gitarre) gegründet. Wenig später wurde die erste Besetzung mit Bassist Adrian Wyatt und Schlagzeuger Korda Marshall vervollständigt und das Demo Let’s Go Home aufgenommen. Danach wurde Marshall durch Mike Mesbur ersetzt. Es folgten einige Single-Veröffentlichungen, von denen sich 1983 The Banner of Love (How I Run to You) auf Platz 33 der U.K. Independent Charts platzieren konnte. 1984 erschien das Debütalbum bei Mercury Records, gefolgt von Mountains and Waters noch im gleichen Jahr und The Domino Effect im Jahr 1986.
Trotz eines Achtungserfolges mit der Single Rescue Me, die sich Anfang 1986 auf Platz 82 der britischen Musikcharts platzieren konnte, gelang es Zerra I nicht, kommerziell in Großbritannien Fuß zu fassen. Auch MTV und die USA zeigten kein Interesse. Um 1987 löste Zerra I sich auf.

## Diskografie

Alben
* 1984: Zerra I
* 1984: Mountains and Waters
* 1986: The Domino Effect
Singles
* 1983: The West’s Awake
* 1983: The Banner of Love (How I Run to You)
* 1984: Ten Thousand Voices, Message From the Peoples
* 1984: Tumbling Down
* 1984: Mountains and Water
* 1985: Rescue Me
* 1985: Domino Effect
* 1986: Forever and Ever
# Waldfried

Waldfried ist ein männlicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Der Name ist eine Variante von Walfried. Er wird hergeleitet von althochdeutsch „waltan“, kämpfen oder walten und von althochdeutsch „fridu“ Begrenzung, Einfriedung oder Frieden.

## Bekannte Namensträger

* Waldfried Barthel (1913–1979), deutscher Filmunternehmer und Diplomat
# Uqailiden

Die Uqailiden (arabisch عقيليون, DMG ʿUqailiyūn) waren eine arabische Dynastie in Dschazira (Mesopotamien, heutiges Nordsyrien und Nordirak), die von 990 bis 1096 herrschte.
Mit dem Niedergang der Hamdaniden von Mossul gewann der arabische Stamm der Banu Uqail zunehmend an Macht im nördlichen Irak und eroberte 992 unter Abu Dhawwad (990–996) Mossul. Zwar konnte er sich zunächst nicht gegen die Buyiden behaupten, doch sein Bruder Mukallad (996–1000) erreichte seine Anerkennung als Statthalter von Mossul.
Um das Fürstentum weiter zu konsolidieren, unterstellte sich Qarwasch (1000–1050) um 1010 zeitweise der formellen Oberhoheit der Fatimiden von Ägypten. 1040/1041 konnte eine plündernde Gruppe von Oghusen geschlagen werden, nachdem sie schon Mossul geplündert und zerstört hatten.
Unter Abu l-Makarim Muslim (1050–1085) erreichte das Reich seine größte Ausdehnung. Zeitweise wurde Bagdad beherrscht und das nördliche Syrien unterworfen. 1079 wurde Aleppo erobert. Mit dem Tod von Abu l-Makarim Muslim im Kampf gegen die Seldschuken begann der schnelle Niedergang des Reichs, bis die Uqailiden 1096 endgültig aus Mossul vertrieben wurden.

## Weblink

* Die Uqailiden in der Britannica
# Richardson House

Richardson House ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Richardson House (Florida), ID-Nr. 02001676
* Richardson House (Kentucky), ID-Nr. 84001838
* Richardson House (Maine), ID-Nr. 74000165
# TF

TF oder Tf steht für:
* Bundesgericht (Schweiz), als Abkürzung für den französischen, italienischen und rätoromanischen Namen
* Task Force, Einsatzverbände
* Team Fortress, teambasiertes Spielkonzept für Ego-Shooter
* Tidenfall, siehe Tidenhub
* Tjen folket – kommunistisk forbund, marxistisch-leninistisch-maoistische Organisation
* TorrentFreak, werbefinanziertes Blog
* Transfrau, Transgender der Richtung Mann-zu-Frau
* Triebfahrzeugführer
* Truppenführung
* Truppführer, Dienstgrad oder Funktionsbezeichnung
* Bahnhof Friedrichshafen Stadt nach DS 100
* Grumman TF, bis 1962 Bezeichnung des Trägerflugzeugs Grumman C-1
Biologie:
* Tissue Factor, siehe Gewebefaktor
* Transkriptionsfaktor
* Triflylgruppe (-SO$_2$CF$_3$) in der organischen Chemie
Technik:
* Technische Funktionsfläche im Bauwesen, siehe Grundfläche (Architektur)
* Tinkerforge, Mikrocontroller-System
* Trägerfrequenzübertragung in der Nachrichtentechnik, siehe Träger (Nachrichtentechnik)
* TransFlash, alte Bezeichnung der microSD
* Tropical Freshwater, Tiefgangmarke an Schiffen, siehe Schiffsmaße #Lademarke
Kennzeichen:
* Postcode Area für Telford, Planstadt im Vereinigten Königreich
* Französische Süd- und Antarktisgebiete (nach ISO 3166)
* .tf, Top-Level-Domain der Französischen Süd- und Antarktisgebiete
* Island, Staatszugehörigkeitszeichen in der Luftfahrt
* Malmö Aviation, schwedische Fluggesellschaft (IATA-Code)
* Französische Antillen (ICAO-Code)
* Staatszugehörigkeitszeichen für Luftfahrzeuge aus Island, siehe Luftfahrzeugkennzeichen #Liste der Staatszugehörigkeitszeichen
TF als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:
* Deutschland: Landkreis Teltow-Fläming
* Malta: steuerfreie Fahrzeuge
* Norwegen: Voss (Norwegen), Provinz Hordaland
* Spanien: Provinz Santa Cruz de Tenerife (auslaufend)
# Pinho

Pinho ist der Familienname folgender Personen:
* Aloísio Hilário de Pinho (1934–2021), brasilianischer Ordenspriester, römisch-katholischer Bischof von Jataí
* Carlos Pinho (* 1970), portugiesischer Radrennfahrer
* Carlos Alberto de Pinho Moreira Azevedo (* 1953), portugiesischer römisch-katholischer Bischof
* Custodio do Pinho (1638–1697), römisch-katholischer Bischof
* Fernando Pereira de Pinho Júnior (* 1966), brasilianischer Fußballspieler, siehe Nando (Fußballspieler, 1966)
* Manuel Pinho (* 1954), portugiesischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker
* Pedro Pinho (* 1977), Filmproduzent, Filmregisseur und Kameramann
Gemeinden in Portugal:
* Pinho (Boticas)
* Pinho (São Pedro do Sul)
# Víctor Manuel Pérez Rojas

Víctor Manuel Pérez Rojas (* 17. Oktober 1940 in Las Mercedes del Llano; † 12. November 2019 in Caracas) war ein venezolanischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von San Fernando de Apure.

## Leben

Víctor Manuel Pérez Rojas studierte Philosophie am Seminar von Barquisimeto und Theologie am Interdiözesanseminar von Santa Rosa de Lima in Caracas. Er empfing am 11. September 1965 die Priesterweihe für das Bistum Calabozo. Er war langjährig in kirchlichen Ämtern aktiv und war Gründer mehrerer Schulen und Bildungszentren im Bundesstaat Guárico.
Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 9. Mai 1998 zum Weihbischof im Erzbistum Calabozo und Titularbischof von Tagaria. Die Bischofsweihe spendete ihm der Erzbischof von Calabozo, Helímenas de Jesús Rojo Paredes CIM, am 23. Juni desselben Jahres; Mitkonsekratoren waren Miguel Antonio Salas Salas CIM, Alterzbischof von Mérida, und Baltazar Enrique Porras Cardozo, Erzbischof von Mérida.
Am 7. November 2001 wurde er zum Bischof von San Fernando de Apure ernannt. Papst Franziskus nahm am 15. Juli 2016 seinen altersbedingten Rücktritt an.
# Rhycherus

Rhycherus ist eine Fischgattung aus der Ordnung der Armflosser (Lophiiformes), die an der australischen Südküste vorkommt.

## Merkmale

Rhycherus-Arten werden 16 bis 23 cm lang. Von allen anderen Anglerfischen können sie durch lange, Kopf und Rumpf dicht bedeckende Hautlappen unterschieden werden, die eine Länge von 20 bis 25 % der Standardlänge erreichen können. Die Haut und die Angel (Illicium) sind nicht bestachelt. Alle Schwanzflossenstrahlen sind verzweigt. Der dritte Strahl der Rückenflosse steht weitgehend frei und ist nur an seinem unteren Viertel oder Fünftel durch eine Membran mit dem Nacken verbunden. Schwimmblase und Pseudobranchien fehlen.
* Flossenformel: Dorsale 12–13, Anale 7–8, Pectorale 9–11.

## Arten

Es gibt zwei Arten:
* Quasten-Anglerfisch (Rhycherus filamentosus (Castelnau, 1872))
* Glovers Anglerfisch (Rhycherus gloveri Pietsch, 1984)

## Systematik

Die Gattung wurde im Jahr 1907 durch den australischen Ichthyologen James Douglas Ogilby eingeführt. Die Typusart ist Rhycherus wildii, heute ein Synonym von Rhycherus filamentosus. Rhycherus wurde der Familie Antennariidae zugeordnet, die zu den Armflossern (Lophiiformes) gehört. Morphologisch und genetisch sind die Unterschiede zu anderen Anglerfischen jedoch so groß, dass für Rhycherus und fünf nah verwandte Gattungen im März 2022 eine eigenständige Familie eingeführt wurde, die Rhycheridae. Die Rhycheridae sind die Schwesterfamilie der Handfische (Brachionichthyidae).
# Waldfrevel

Waldfrevel oder Forstfrevel war in Österreich und Deutschland das Betreten, die Beschädigung des Waldes und die Holzernte durch nicht berechtigte Personen in einem in Privatbesitz stehenden Wald. Er wurde nach dem Forststrafrecht meist durch Strafgelder, aber auch durch Arreststrafen, Züchtigung, Zwangsarbeit, Zuchthaus oder Landesverweisung geahndet.

## Deutschland

Zu den Tatbeständen des Waldfrevels gehörten alle beschädigenden Entwendungen aus dem Forst. Das bloße Entwenden von Objekten aus dem Wald ging dabei meist einher mit Beschädigungen des Waldes beziehungsweise mit einem Nachteil für die Entwicklung des Waldes. Zu den häufigsten Waldfreveln gehörte das Entwenden von jungen Baumgewächsen, um damit Getreide zu binden. Ebenfalls wurde das Sammeln von Brennholz, Laub, Harzen und Waldfrüchten nicht nur als reine Entwendung angesehen, sondern auch als schädlich für den Fortbestand des Waldes.

## Österreich

In Österreich wurden die Rechtsgrundsätze beziehungsweise die gesetzlichen Vorschriften über die Bestrafung des Straftatbestandes Waldfrevel erst während der Regierungszeit von Bundeskanzler Bruno Kreisky durch die Öffnung aller Wälder für die Bevölkerung abgeschafft. Der Straftatbestand der Wilderei bleibt gemäß § 137 und § 138 öStGB weiterhin strafbar. Die Holzernte durch nicht berechtigte Personen ist ebenfalls als Eigentumsdelikt strafbar.
# Urdangarin

Urdangarin ist der Familienname folgender Personen:
* Iñaki Urdangarin (* 1968), spanischer Handballspieler, Herzog von Palma de Mallorca
* Pablo Urdangarin y Borbón (* 2000), spanischer Handballspieler
# Riblji paprikaš

Das Riblji paprikaš oder auch Fiš paprikaš ist eine Art Fischeintopf aus Südosteuropa. Es handelt sich dabei in der Regel um einen Eintopf (kann aber auch als Fischsuppe zubereitet werden), der auf Basis von Speisefisch, mit besonders viel Paprika und Zwiebeln zubereitet wird.
Neben Karpfen und Wels wird auch gerne ein Stück Hecht oder Zander mitgekocht, da dieser dem Gericht einen intensiveren Geschmack verleiht. Es gibt unterschiedliche regionale Gerichte dieser Art, die sich je nach Fischsorte und Zutaten unterscheiden.
Es wird traditionell im Freien in einem großen Kochkessel über dem Feuer gekocht. Dabei wird das Gericht zwei Stunden gekocht. Während des Kochens wird nicht umgerührt, da dieses den Fisch zerstört. Stattdessen wird der Topf von Zeit zu Zeit geschüttelt. Serviert wird es mit gekochten breiten Nudeln. In manchen Gegenden um Apatin werden auch Kartoffeln mitgekocht, dann aber ohne Nudeln serviert.
Ein verwandtes Gericht ist die in Ungarn bekannte Halászlé.
# Richard Kendall Brooke

Richard Kendall Brooke (* 1930 in Indien; † 12. Mai 1996 in Harare, Simbabwe) war ein südafrikanischer Ornithologe.

## Biografie

Als Richard Brooke 1930 in Indien geboren wurde, diente sein Vater in der Britischen Armee. Seine akademische Laufbahn begann Richard Brooke mit dem Studium der Theologie an der Rhodes-Universität in Grahamstown im heutigen Südafrika. Später nahm er eine Aufgabe im Staatsdienst im Ministerium in Simbabwe wahr. Seine eigentlichen Interessen galten aber schon zur damaligen Zeit der Ornithologie.
1972 nahm er das Angebot des Durban Natural Science Museums in Durban, Südafrika an, die dortige Belegschaft zu verstärken, wohl wissend, dass sein bisheriger Bachelor-Abschluss dafür nicht ausreichend war. Seine eingereichte Doktorarbeit wurde von einem prominenten US-amerikanischen Ornithologen geprüft, der ein paar Änderungswünsche hatte. Dieser bot ihm dabei auch seine Unterstützung an und die Anforderungen hätten recht einfach erfüllt werden können, Brooke weigerte sich jedoch vehement und hielt die bisherige Arbeit für mehr als ausreichend.
Er verließ anschließend das Durban Museum und kehrte nach Simbabwe zurück, wo er kurze Zeit für die Rhodesian Railways arbeitete. Seine Erfahrungen auf dem Gebiet der Ornithologie führten schließlich zu einer Beschäftigung am Percy FitzPatrick Institute of African Ornithology an der Universität Kapstadt. Hier verbrachte er viele produktive Jahre.
Nach längerer Krankheit kehrte er 1996 nach Simbabwe zurück, in das Haus seines Bruders, wo er im Mai verstarb. Richard Brooke hat nie geheiratet.

## Wissenschaftliche Arbeit

Der erste große Schwerpunkt seiner Arbeit war die Systematik der Segler (Apodidae) der Alten Welt. Auf diesem Gebiet hatte er schnell ein solides Hintergrundwissen erworben und wurde zu einem der Spezialisten weltweit. Neben zahlreichen Veröffentlichungen zu diesem Thema beschrieb er außerdem neue Unterarten des Palmen-, Bengalen-, Schuppen- und Kapseglers und führte die Gattung Hydrochous ein.
Bereits 1971 gehörte er zu einer Gruppe von vier Spezialisten, die sich mit der Vogelwelt Sambias auseinandersetzten. Später, insbesondere nach dem Wechsel an das Percy FitzPatrick Institute, erweiterte sich sein Interessensgebiet und er beschäftigte sich auch mit der Systematik und anderer biologischer Eigenschaften der Seevögel. Eine seiner bedeutendsten Arbeiten ist das 1984 erschienene „South African Red Data Book – Birds“, für das er die Gill Memorial Medal erhielt. Eine seiner letzten Arbeiten beschäftigte sich mit der südafrikanischen Population der Säbelschnäbler, er neigte dazu, diese als separate Unterart abzugrenzen, unterließ es jedoch aufgrund nicht ausreichender Daten.

## Quellen

* Phillip Alexander Clancey: Obituary. Richard Kendall Brooke, 1930–1996. In: Durban Museum Novitates. 22: 66, 1996
# Rachata Moraksa

Rachata Moraksa (thailändisch รชต หมอรักษา, * 21. Februar 2000) ist ein thailändischer Fußballspieler.

## Karriere

Rachata Moraksa spielte seit 2018 für den Chonburi FC. Der Verein aus Chonburi spielte in der ersten Liga, der Thai League. Bis Ende 2018 spielte er mit der U23–Mannschaft von Chonburi in der Thai League 4, in der Eastern Region. Als Jugendspieler lief er 2018 zweimal für den Club in der ersten Liga auf. 2019 wurde er an den Drittligisten Phuket City FC ausgeliehen. Für Phuket stand er dreimal in der Thai League 3 auf dem Spielfeld. 2020 wurde er an den ebenfalls in Chonburi beheimateten Drittligisten Banbueng FC ausgeliehen. Bei dem Verein handelt es sich um den ehemaligen Verein Phuket City FC. Der Verein wurde 2020 umbenannt und zog von Phuket nach Chonburi. Ende November kehrte er nach der Ausleihe nach Chonburi zurück. Im Dezember 2020 wechselte er ebenfalls auf Leihbasis zum Drittligisten Udon United FC. Mit Udon spielte er in der North/Eastern Region. Am Ende der Saison feierte er mit dem Verein die Meisterschaft. In den Aufstiegsspielen zur zweiten Liga konnte man sich nicht durchsetzen. Nach Ende der Ausleihe kehrte er Ende Mai 2021 zu den Sharks zurück. Im Juli 2022 wurde er an den Erstligaabsteiger Samut Prakan City FC ausgeliehen. Für den Verein aus Samut Prakan bestritt er 33 Ligaspiele. Nach der Ausleihe kehrter er im Sommer 2023 nach Chonburi zurück. In der Hinrunde der Saison 2023/24 bestritt Moraksa sechs Erstligaspiele. Im Januar 2024 wurde er an den ebenfalls in der ersten Liga spielenden Police Tero FC ausgeliehen. Am Ende der Saison 2023/24 belegte er mit Police Tero den 15. Tabellenplatz und musste somit in die zweite Liga absteigen. Für Police bestritt er neun Ligaspiele. Nach der Ausleihe kehrte er im Sommer 2024 nach Chonburi zurück.

## Erfolge

Udon United FC
* Thai League 3 – North/East: 2020/21
# Pinho (Boticas)

Pinho ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Boticas. In ihr leben 328 Einwohner (Stand 19. April 2021).
# Brauner Pelzkäfer

Der Braune Pelzkäfer (Attagenus smirnovi) ist eine Käferart aus der Familie der Speckkäfer. Er gehört zur Gattung der Pelzkäfer und wird als synanthroper Schädling betrachtet, das heißt, er lebt in den Häusern und Wohnungen der Menschen, wo er an Wolltextilien, Teppichen, Fellen und Pelzen zu finden ist. Er kann auch in Museen große Schäden anrichten.

## Merkmale

Die Braunen Pelzkäfer sind länglich und erreichen eine Körperlänge von 2,3 bis 4,0 Millimetern. Kopf und Halsschild sind dunkelbraun bis schwarz. Die Flügeldecken sind hellbraun und dicht behaart.

## Verbreitung

Der Braune Pelzkäfer hat sein natürliches Verbreitungsgebiet in Afrika. Er verbreitete sich über Russland, Tschechien und andere Länder nach Deutschland, Dänemark und Großbritannien. In Deutschland wurde er erstmals 1985 in Mecklenburg-Vorpommern nachgewiesen.
1961 beobachtete E. S. Smirnov den Braunen Pelzkäfer erstmals in Moskau. Erst 1973 wurde er von R. D. Schantijew (englische Transkription: Zhantiev) als neue Pelzkäferart Attagenus smirnovi beschrieben. Wegen des Artnamens smirnovi wird er von britischen Wissenschaftlern in Anlehnung an die Wodka-Marke Smirnoff auch Wodka-Käfer (Vodka beetle) genannt.
Von Museen und wissenschaftlichen Einrichtungen in Nordeuropa wurde ein internationales Projekt gegründet, das die Verbreitungsmechanismen des Braunen Pelzkäfers in Europa und deren Zusammenhang mit dem Klimawandel erforschen soll. Unter anderem soll untersucht werden, welche klimatische Bedingungen es dem Pelzkäfer ermöglichen, selbstständig von Haus zu Haus zu fliegen und sich dadurch aktiv weiterzuverbreiten.
# Richard S. Aldrich

Richard Steere Aldrich (* 29. Februar 1884 in Washington, D.C.; † 25. Dezember 1941 in Providence, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1923 und 1933 vertrat er den zweiten Wahlbezirk des Bundesstaates Rhode Island im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Richard Aldrich entstammte einer prominenten Politikerfamilie. Er war ein Nachfahre von John Steere, einem der ersten Siedler in Providence. Sein Vater Nelson W. Aldrich (1841–1915) vertrat zwischen 1879 und 1911 den Staat Rhode Island in beiden Kammern des Kongresses. Über seine Schwester Abby Aldrich Rockefeller war er der Schwager von John D. Rockefeller, Jr. und Onkel des späteren US-Vizepräsidenten Nelson Aldrich Rockefeller. Sein jüngerer Bruder Winthrop war Bankier und von 1953 bis 1957 amerikanischer Botschafter in Großbritannien.
Aldrich besuchte die öffentlichen Schulen in Providence und absolvierte im Jahr 1902 die dortige Hope Street High School. Bis 1906 studierte er an der Yale University. Nach einem anschließenden Jurastudium an der Harvard University und seiner im Jahr 1911 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in New York in seinem neuen Beruf zu arbeiten. Im Jahr 1913 kehrte er nach Providence zurück, wo er ebenfalls als Rechtsanwalt tätig wurde. Zwischen 1914 und 1916 war er republikanischer Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Rhode Island; von 1916 bis 1918 gehörte er dem Staatssenat an. Während des Ersten Weltkrieges diente er bei einer Rotkreuzeinheit in Frankreich, die sich um verwundete Soldaten kümmerte.
1922 wurde Aldrich im zweiten Distrikt von Rhode Island in das US-Repräsentantenhaus in Washington gewählt. Dort trat er am 4. März 1923 die Nachfolge von Walter Russell Stiness an. Nach vier Wiederwahlen konnte er bis zum 3. März 1933 im Kongress verbleiben. Dort gehörte er zeitweise dem auswärtigen Ausschuss an. Im Jahr 1932 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur. Nach dem Ende seiner Zeit im Kongress arbeitete Aldrich wieder als Anwalt. Außerdem war er im Aufsichtsrat mehrerer Versicherungen und Banken. Seit 1918 war er auch Direktor bei der Providence Journal Company. Richard Aldrich starb am 25. Dezember 1941 in Providence und wurde dort auch beigesetzt.