OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# AirAsia Philippines

AirAsia Philippines (ab Oktober 2013 im Markenauftritt AirAsia Zest) war eine philippinische Fluggesellschaft mit Sitz in Manila. Das Unternehmen fusionierte im Herbst 2015 mit der Schwestergesellschaft Zest Airways, woraus Philippines AirAsia hervorging.

## Geschichte

AirAsia Philippines wurde im Dezember 2010 als Tochtergesellschaft der malaysischen AirAsia Bhd. gegründet. Diese übernahm 40 Prozent der Unternehmensanteile, die restlichen Beteiligungen hielten zu jeweils 20 Prozent die philippinischen Unternehmer Antonio O. Cojuangco, Michael R. Romero und Marianne B. Hontiveros. Am 7. Februar 2012 erteilte die philippinische Luftfahrtbehörde der Fluggesellschaft ein Air Operator Certificate. Die Betriebsaufnahme erfolgte im Mai 2012 mit zwei Maschinen des Typs Airbus A320, die auf dem rund 80 Kilometer nordwestlich der philippinischen Hauptstadt Manila gelegenen Flughafen Clark International stationiert waren.
Zur schnelleren Expansion beteiligte sich der malaysische Mutterkonzern AirAsia im Sommer 2013 mit 49 Prozent an Zest Airways, einer anderen philippinischen Fluggesellschaft, die hauptsächlich vom Flughafen Manila ausgehende Routen bediente. Nach der Übernahme von Zest Airways firmierte' diese ab Oktober 2013 im Außenauftritt unter dem Namen AirAsia Zest. Gleichzeitig wurde auch der Markenname sowie das Corporate Design der AirAsia Philippines entsprechend geändert. Beide Gesellschaften blieben aber weiterhin luftrechtlich zwei getrennte Unternehmen, die ihren Betrieb mit jeweils eigenem Air Operator Certificate durchführten.
Die malaysische Konzernmutter erhöhte ihre Beteiligung an Zest Airways im September 2015 auf 51 Prozent und übernahm damit die Mehrheit an dieser Fluggesellschaft. Gleichzeitig erhielten die Anteilseigner von AirAsia Philippines und Zest Airways Beteiligungen am jeweils anderen Unternehmen. Beide Fluggesellschaften wurden im Herbst 2015 mit Wirkung zum Jahresende fusioniert. Aus der Fusion ging Philippines AirAsia hervor. Diese nutzt das Air Operator Certificate der ehemaligen Zest Airways zur Durchführung ihres Flugbetriebs.

## Flotte

* Airbus A320-200 (ab Herbst 2013 im Markenauftritt AirAsia Zest)
# Allan Brown

Allan Brown ist der Name folgender Personen:
* Allan Brown (Fußballspieler) (1926–2011), schottischer Fußballspieler und -trainer
* Allan Brown (Wasserballspieler) (* 1937), südafrikanischer Wasserballspieler
Siehe auch:
# Sockabach

Der Sockabach ist ein über sieben Kilometer langer Bach im Landkreis Straubing-Bogen in Niederbayern, der in Ascha von rechts in die Kinsach mündet.

## Verlauf

Das Quellgebiet des Sockabachs liegt im Westen von Wäscherszell. Von hier aus fließt der Bach in einer Geländekerbe durchwegs ungefähr nach Südsüdosten. In höchstens fünfhundert Meter Abstand begleitet ihn dabei am oder auf dem linken Hang die Staatsstraße 2147.
Seine ersten zweihundert Meter legt der Bach auf Gemeindegebiet von Wiesenfelden zurück, dann wechselt er in die Flur von Rattiszell. Nachdem er rechtsseitig noch einige namenlose Quellbäche aufgenommen hat, passiert er das links im Nordosten liegende Pilgramsberg. Nach rund viereinhalb Kilometern erreicht er dann den namensgebenden Ort Socka, einen Ortsteil der Gemeinde Falkenfels. Einige hundert Meter abwärts bei Fahrmühl tritt er auf die Gemarkung der Gemeinde Ascha über, wo er seine letzten hundert Höhenmeter verliert. Der flachere Unterlauf im Kinsachtal beginnt etwa bei Krähhof. Nach einer Verzweigung bei Mühlau unterquert er den Damm der Bundesstraße 20, beide Zweige vereinen sich 700 Meter danach wieder, jetzt schon im Ortsbereich von Ascha, dessen alter Kern südlich des Sockabachs liegt. Bei der Kirche unterquert er die alte Bundesstraße und kurz danach mündet er von rechts in die Kinsach.
# Reformierte Kirche (Riga)

Die Reformierte Kirche (lettisch Rīgas Reformātu baznīca) ist eine heute evangelisch-lutherische Kirche in der lettischen Hauptstadt Riga. Sie gehört zur Evangelisch-Lutherischen Kirche Lettlands.

## Lage

Sie befindet sich in der Rigaer Altstadt auf der südöstlichen Seite der Marstallstraße (Mārstaļu iela) an der Adresse Marstallstraße 10.

## Ausstattung und Geschichte

Die Kirche entstand von 1727 bis 1733 als reformierte Kirche im Stil der deutschen Spätrenaissance. Die reformierte Gemeinde hatte 1721 die Erlaubnis zum Bau einer Kirche erhalten. An der Westseite der Kirche besteht ein prächtig gestaltetes Portal und ein kleiner Turm auf quadratischem Grundriss. Er ist von einer Haube bedeckt, die von einer achteckigen Laterne bekrönt wird.
1940 kam das Kirchengebäude zur evangelisch-lutherischen Kirche, als deren Jugendzentrum es seit 2010 genutzt wird. Seit dem 29. Oktober 1998 ist es unter der Nummer 6588 im lettischen Denkmalverzeichnis eingetragen.
# Liste der russischen Botschafter in Guyana

Der russische Botschafter residiert an der Pere Street, Ecke Carifesta Ave in Georgetown, Guyana.
Seit dem 17. Dezember 1970 war der sowjetische Botschafter in Brasília auch in Georgetown akkreditiert. Als erster sowjetischer Botschafter wurde Wladimir Wladimirowitsch Kotenjow senior am 19. Februar 1976 in Georgetown akkreditiert.
| Ernennung | Name | russisch | Bemerkungen | ernannt während der Regierung von Regierung von | akkreditiert von | Posten verlassen |
| 19. Feb. 1976 | Wladimir Wladimirowitsch Kotenjow senior | Владимир Владимирович Котенёв | | Leonid Iljitsch Breschnew | Arthur Chung | |
| 1980 | Konstantin Michailowitsch Chartschew | Константин Михайлович Харчев | | Leonid Iljitsch Breschnew | Forbes Burnham | |
| 1980 | Anatoli Andrejewitsch Ulanow | Анатолий Андреевич Уланов | | Leonid Iljitsch Breschnew | Forbes Burnham | |
| 1990 | Michael Arkadewitsh Sobolew | Михаил Аркадьевич Соболев | | Michail Sergejewitsch Gorbatschow | Hugh Desmond Hoyte | |
| 13. Sep. 1995 | Tachir Bjaschimowitsch Durdyjew | Тахир Бяшимович Дурдыев | | Boris Nikolajewitsch Jelzin | Cheddi Jagan | 5. Mai 1999 |
| 5. Mai 1999 | Igor Nikolaewitsch Prokopjew | Игорь Николаевич Прокопьев | | Boris Nikolajewitsch Jelzin | Bharrat Jagdeo | 26. Juli 2002 |
| 26. Juli 2002 | Wladimir Stepanowitsch Starikow | Владимир Степанович Стариков | (* 1947) auch in Trinidad und Tobago akkreditiert. | Wladimir Wladimirowitsch Putin | Bharrat Jagdeo | 27. Juli 2007 |
| 27. Juli 2007 | Pawel Artemjewitsch Sergijew | Павел Артемьевич Сергиев | Seit 21. Februar 2011 Botschafter in Bogota. | Wladimir Wladimirowitsch Putin | Bharrat Jagdeo | 21. Feb. 2011 |
| 1. März 2011 | Nikolai Dmitrijewitsch Smirnow | Николай Дмитриевич Смирнов | (* 1949) | Dmitri Anatoljewitsch Medwedew | Donald Ramotar | |
# Wasserturm Kiel-Wik

Der Wasserturm Kiel-Wik steht in Kiel-Wik an der Rostocker Straße zwischen der Endhaltestelle mehrerer Buslinien (Wik, Herthastraße) und dem ehemaligen Exerzierplatz der kaiserlichen Marine.

## Bauwerk

Der 34,2 Meter hohe Wasserturm hat einen zylindrischen Schaft, während die Außenwand in der Behälterzone achtseitig ist. Die Erdgeschossfassade zeigt Sichtmauerwerk in rotem Backstein, darüber sind die Wände hell verputzt. Im Behälterbereich ist die Fassade durch den Wechsel von Backstein- und Putzflächen gegliedert. Ein ebenfalls achtseitiges, mit roten Pfannen gedecktes Zeltdach schließt den Bau nach oben ab.
Bei dem Turm handelt es sich um eine mit Mauerwerk umkleidete Stahlbetonkonstruktion. Die tragenden Elemente sind Stahlbetonpfeiler im Inneren, die oben mit Rundbögen abschließen. Im Turmkopf befindet sich ein Barkhausen-Behälter aus genietetem Stahl mit 300 Kubikmeter Fassungsvermögen. Im Untergeschoss waren ursprünglich die Pumpen untergebracht.

## Geschichtliches

Der Turm wurde nach einem Entwurf von Marine-Baurat Adalbert Kelm zwischen April und September 1904 gebaut. Zusammen mit dem gleichzeitig errichteten Wasserwerk diente er zur Versorgung der neu entstandenen Kieler Marineschule und der Kasernen und Wohnanlagen der Marine. Bald darauf, in den Jahren 1907 bis 1910, entstand Adalbert Kelms Hauptwerk, die Marineschule Mürwik, dem Nachfolgebau der Kieler Marineschule, mit der er auch einen weiteren Wasserturm entwarf, den Marine-Wasserturm, der im Burgstil der neuen Schule entstand.
Nachdem 1966 das Wasserwerk stillgelegt worden war, fungierte der Turm bis 1981 als Zwischenspeicher für die Fernheizung. Dann stand er ungenutzt leer. 1992 stellte man das Gebäude unter Denkmalschutz, wenig später wurde es an einen Privatmann verkauft, der dort Wohnungen einrichtete.
# Aimee Graham

Aimee Lynn Graham (* 20. September 1971 in Milwaukee, Wisconsin) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und die jüngere Schwester von Heather Graham.

## Leben

Sie ist die Tochter von Joan Claire Graham, einer Lehrerin und bekannten Kinderbuchautorin, und James Graham, eines FBI-Agenten im Ruhestand. Sie wuchs in einem streng katholischen Haushalt auf. Wie ihre ältere Schwester Heather besuchte sie die Agoura High School in Agoura Hills, Los Angeles County, Kalifornien, die sie 1989 abschloss. Sie spielte in vielen Kinofilmen mit wie 100 Girls, Jackie Brown, Fellowship of the Dice, in denen sie die Hauptrolle übernahm, und in Fernsehserien wie CSI: Den Tätern auf der Spur. Im Jahr 2000 war sie in einer Nebenrolle in der Filmparodie Shriek – Schrei, wenn du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe zu sehen. 2004 übernahm sie die Rolle der Cynthia im Film Until the Night, 2005 die Rolle der Elizabeth im Film Fellowship of the Dice und 2008 die Rolle der Polly im Film Japan. Außerdem verkörperte sie 2006 und 2007 in mehreren Folgen der Fernsehserie CSI: Vegas Kelly Gordon.

## Filmografie (Auswahl)

* 1991: Palm Beach-Duo (Silk Stalkings, Fernsehserie, eine Folge)
* 1992: Wunderbare Jahre (The Wonder Years, Fernsehserie, eine Folge)
* 1993: Amos & Andrew – Zwei fast perfekte Chaoten (Amos & Andrew)
* 1996: From Dusk Till Dawn
* 1996: Ein Hauch von Himmel (Touched By An Angel, Fernsehserie, eine Folge)
* 1997: Perdita Durango
* 1997: Jackie Brown
* 1998: Practice – Die Anwälte (The Practice, Fernsehserie, eine Folge)
* 1998: Emergency Room – Die Notaufnahme (ER, Fernsehserie, eine Folge)
* 1999: Brokedown Palace
* 2000: Timecode
* 2000: Eins, zwei, Pie – Wer die Wahl hat, hat die Qual (100 Girls)
* 2000: Shriek – Schrei, wenn du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe (Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth)
* 2002: Nightstalker – Die Bestie von L.A. (Nightstalker)
* 2003: Alien Jäger – Mysterium in der Antarktis (Alien Hunter)
* 2005: Crossing Jordan – Pathologin mit Profil (Crossing Jordan, Fernsehserie, eine Folge)
* 2005: Fellowship of the Dice
* 2006–2007: CSI: Den Tätern auf der Spur (CSI: Crime Scene Investigation, Fernsehserie, drei Folgen)
* 2008: Japan
* 2011: The Family Down the Lane (Kurzfilm)
* 2017: Five Minutes (Kurzfilm)
* 2019: The Untold Story
# Sockel 1

Der Sockel 1 ist ein Prozessorsockel für den Intel i486 Prozessoren. Er wurde ursprünglich als Sockel für „Overdrive“-Prozessoren von Intel vorgesehen, entwickelte sich allerdings zum Standardsockel für i486-Hauptplatinen. Von Intel wurden nur wenige i486 „Overdrive“-Prozessoren entwickelt, der Pentium Overdrive benötigte einen neueren Sockel, mindestens den Nachfolger Sockel 2.
Der Sockel ist rückwärtskompatibel mit dem Vorläufer Sockel 486, der 168 Kontakte besitzt.
| Sockel für Itanium | PAC418 (Slot 3, Slot M) • PAC611 • Sockel 1248 |
| Sockel für x86-Server | Sockel 8 • Slot 2 • Sockel 603 • Sockel 604 • Sockel 771 • Sockel 1366 • Sockel 2011 • Sockel 2011-3 • Sockel 3647 • Sockel 4189 |
| Sockel für x86-Desktops | Sockel 486 • Sockel 1 • Sockel 2 • Sockel 3 • Sockel 6 • Sockel 4 • Sockel 5 • Sockel 7 • Sockel 8 • Slot 1 • Sockel 370 • Sockel 423 • Sockel 478 • Sockel 775 • Sockel 1156 • Sockel 1155 • Sockel 1150 • Sockel 1151 • Sockel 2066 • Sockel 1200 • Sockel 1700 • Sockel 1851 |
| Sockel für mobile Geräte | MMC-1 • MMC-2 • Sockel 495 • Sockel 479 • Sockel M • Sockel P • Sockel G1 • Sockel G2 • Sockel G3 |
# Raumpolygon

Ein Raumpolygon (auch Raumpolygonzug) ist ein geodätischer Polygonzug, der die Lage- und Höhenbestimmung dreidimensional löst.

## Beschreibung

Beim klassischen Polygonzug der Ingenieur- und Katastervermessung wird die Lage (Koordinaten x, y) auf einer Ebene bearbeitet, während die Höhenmessung in einem davon getrennten Arbeitsgang ausgewertet wird. Dies ist zwar wesentlich einfacher durchführbar, hat aber bei Sondervermessungen kleine Nachteile.

## Berechnung

Die Berechnung von gemessenen Horizontalwinkeln, Strecken und Zenitdistanzen (siehe Theodolit und EDM) in einem räumlichen Modell erfordert allerdings die Kenntnis der Lotabweichung, da die Theodolitachse immer genau in die Vertikale eingerichtet wird, sich die Koordinaten x,y aber auf ein mathematisches (nicht reales) Erdellipsoid beziehen müssen. Dadurch steigt der Aufwand bei 3D-Modellbildungen erheblich, doch auch die erreichbare Genauigkeit ist höher, und die berechneten Höhendifferenzen der Messpunkte entsprechen modernen theoretischen Ansprüchen.

## Ramsayer

Als Erster hat Karl Ramsayer diesen Zugang in die Geodäsie eingeführt (TU Stuttgart, um 1970). Durch die Methoden der Satellitengeodäsie sind um 1990 auch andere 3D-Methoden möglich geworden, die sich nicht auf die Lotrichtung beziehen. Allerdings kann zwischen zwei Punkten gleicher Höhe Wasser fließen, wenn es GPS-Höhen sind.
# Little Current River

Der Little Current River ist ein ca. 220 km langer linker Nebenfluss des Kenogami River in der kanadischen Provinz Ontario. Einschließlich seinem Quellfluss Kawashkagama River liegt die Gesamtflusslänge bei 400 km.

## Flusslauf

Der Fluss bildet den Abfluss des Superb Lake, etwa 100 km nordöstlich des Nipigonsees. Oberstrom entwässert der Quellfluss Kawashkagama River den O’Sullivan Lake. Der Little Current River fließt in ostnordöstlicher Richtung durch den Kanadischen Schild. Dabei durchfließt er den Percy Lake und nimmt die Nebenflüsse Kapikotongwa River, Esnagami River und Wataiabei River auf. Der Little Current River hat eine Länge von ungefähr 220 km. Bis auf die letzten 50 km befindet sich der Flusslauf des Little Current River innerhalb des Little Current River Provincial Parks.
f1 Karte mit allen Koordinaten: OSM | WikiMap

## Hydrometrie

Am unteren Ende des Percy Lake befindet sich bei Flusskilometer 177 der Abflusspegel 04JF001 (⊙50.661111-86.536111). Der mittlere Abfluss (MQ) an dieser Stelle für den Messzeitraum 1968–2021 betrug 52,1 m³/s. Das zugehörige Einzugsgebiet ist 5300 km² groß.
Im folgenden Schaubild werden die mittleren monatlichen Abflüsse des Little Current River für die Messperiode 1968–2021 in m³/s dargestellt.
# Wehrmachtbefehlshaber Ostland

Der Wehrmacht(s)befehlshaber Ostland war eine Dienststellung im Reichskommissariat Ostland mit Sitz in Riga.

## Geschichte

Am 25. Juli 1941 wurde die Dienststellung aus dem am 20. Juni 1941 aufgestellten Verfügungsstab Stettin eingerichtet. Mit der Einrichtung des Wehrmachtbefehlshabers im Generalbezirk Weißruthenien aus dem Kommandierender General der Sicherungstruppen und Befehlshaber in Weißruthenien Anfang 1944 wurde das Sicherungsgebiet Weißruthenien an diesen abgegeben.
Zum 30. September 1944 wurde der Wehrmachtbefehlshaber aufgelöst.

## Gliederung

Folgende territoriale Zuweisung der Oberfeldkommandanturen erfolgte:
* Oberfeldkommandantur 392 (Minsk) Sicherungsgebiet Weißruthenien
* Oberfeldkommandantur 394 (Riga) Sicherungsgebiet Lettland
* Oberfeldkommandantur 396 (Kauen/Kowno) Sicherungsgebiet Litauen
1943:
* 1. Juni: LXI. Reserve-Korps, 141. und 151. Reserve-Division
* 8. November:
** Kommandierender General der Sicherungstruppen und Befehlshaber in Weißruthenien
** 221. Sicherungs-Division
** Kavallerie-Regiment Mitte
** LXI. Reserve-Korps
** 141. Reserve-Division
** 151. Reserve-Division

## Wehrmachtbefehlshaber Ostland

* General der Kavallerie z. V. Walter Braemer (1941 bis April 1944)
* General der Panzertruppe Werner Kempf (April bis September 1944)

## Bekannte Personen

* Generaloberstabsveterinär Otto Budnowski: vom 1. Juli 1941 bis zum 15. April 1942 beim Wehrmachtbefehlshaber
* Generalstabsarzt Erich Pröhl: von der Aufstellung bis November 1942
* Oberst Felix Vodepp
# Präventionsstaat

Ein Präventionsstaat ist ein Staat, der die ihm zur Verfügung stehenden Informationen aus diversen Überwachungseinrichtungen massiv einsetzt, um unerwünschtes Verhalten der Bürger von vornherein zu verhindern. Der Präventionsstaat ist die logische Weiterentwicklung des Überwachungsstaates. Im Überwachungsstaat werden die Erkenntnisse aus der allgegenwärtigen Überwachung noch größtenteils zur nachträglichen Ahndung von Gesetzesverstößen und zur Gewinnung von geheimdienstlichen Informationen über die einzelnen Individuen und Bevölkerungsgruppen genutzt.
Im Präventionsstaat hingegen werden die Informationen aus den Überwachungsmaßnahmen bereits benutzt, um Gesetzesverstöße oder unliebsames Verhalten von vornherein zu verhindern. Als Beispiele für typische Maßnahmen des Präventionsstaates seien Demonstrationsverbote, Platzverweise, Aufenthaltsverbote, Meldepflichten, Berufsverbote, Ausweisungen unliebsamer Personen, Rasterfahndungen, umfassende Kommunikationsüberwachung, Sicherungsverwahrungen, Unterbindungsgewahrsam, Schleier- und Schleppnetzfahndungen sowie massive verdachtsabhängige und verdachtsunabhängige Kontrollen durch diverse Behörden und die Polizei genannt.
Darüber hinaus zeichnet sich der Präventionsstaat durch die Minimierung des Datenschutzes, der Privatsphäre und der informationellen Selbstbestimmung aus. Die Überwachungsdaten aus allen Bereichen werden im Präventionsstaat zu umfassenden persönlichen Profilen in großen Datenbanken kombiniert. Hierdurch ist ein effizientes Durchsuchen nach bestimmten Mustern zum Zwecke der Prävention möglich.
Fürsprecher des Präventionsstaates halten diesen zur Gefahrenabwehr des Terrorismus für notwendig und sinnvoll. Eine positive Generalprävention soll auch das Vertrauen der Gesellschaft in die Rechtsordnung stärken. – Kritiker halten einen Präventionsstaat hingegen für nur schwer oder gar nicht mit der freiheitlich-demokratischen Grundordnung vereinbar.
Zahlreiche Kritiker sehen in dem bis 2013 laufenden EU-Forschungsprojekt INDECT Tendenzen hin zu einem übermächtigen Überwachungs- und Präventionsstaat. Das Projekt erforscht „präventive Verbrechensbekämpfung“ auf der Basis der automatisierten Auswertung und Verknüpfung von Bildern von Überwachungskameras des öffentlichen Raums mit einer großen Zahl weiterer Datenquellen, wie etwa Daten aus Sozialen Netzwerken und der Telekommunikationsüberwachung.
# Alamire (Begriffsklärung)

Alamire ist der Familienname von:
Alamire bezeichnet:
# Marija Wassiljewna Trubnikowa

Marija Wassiljewna Trubnikowa, geborene Iwaschewa (russisch Мария Васильевна Трубникова, Geburtsname Ивашева; * 6. Januar / 18. Januar 1835, in Petrowski Sawod; † 28. April / 10. Mai 1897 in Tambow) war eine russische Publizistin, Frauenrechtlerin und Feministin.

## Leben

Marija, Tochter des verbannten Dekabristen Wassili Petrowitsch Iwaschew und seiner Frau Kamilla Petrowna geb. Le Dentu, konnte nach dem Tode ihrer Eltern 1841 mit höchster Genehmigung Kaiser Nikolaus I. mit ihrer Schwester Wera und ihrem Bruder Pjotr in Begleitung der Großmutter den Verbannungsort Petrowski Sawod ihres Vaters verlassen und in das Gouvernement Simbirsk reisen, wo die Kinder unter dem Familiennamen Wassiljew (entsprechend dem Vornamen des Vaters) bei der Schwester des Vaters Jekaterina Petrowna, Frau des Fürsten Chowanski, aufwuchsen. Mit Ukas von 1856 erhielt die Familie des Dekabristen Iwaschew ihren ursprünglichen Familiennamen und Adelsrang zurück.
Marija heiratete den Herausgeber und Redakteur des in St. Petersburg täglich erscheinenden Börsenanzeigers Konstantin Wassiljewitsch Trubnikow. Sie arbeitete in dem wöchentlichen Aktionärsjournal ihres Mannes (1858) und im Börsenanzeige (1863–1869) mit und leitete die Literaturabteilung, die Übersetzungen und Bibliografien.
Mit Nadeschda Stassowa gründete Marija 1860 in St. Petersburg die Gesellschaft für kostengünstige Wohnungen für Bedürftige unter dem Patronat des Großfürsten Michael Nikolajewitsch, in die die führenden Vertreter der Frauenbewegung eintraten. Die Gesellschaft wollte auch den Frauen für ihre Existenz intellektuelle Arbeit ermöglichen und dazu in Russland ein System der höheren Bildung für Frauen aufbauen. Marija und Nadeschda Stassowa wendeten sich dazu an Wissenschaftler und bedeutende Personen der Literatur. 1863 gründeten sie mit Anna Engelhardt die erste Frauenverlagsgenossenschaft. Bis zu ihrem Tode blieb Marija mit den Vertretern der Frauenbewegung in Frankreich, England, der Schweiz und Nordamerika in Verbindung. Sie beteiligte sich an Veröffentlichungen im Ausland. John Stuart Mill schickte ihr 1868 seinen Brief an die russischen Frauen: The Subjection of Women.
Im St. Petersburger Anzeiger setzte sich Marija 1869 mit N. S. Leskow über die Frauenfrage auseinander. Im Westnik Jewropy veröffentlichte Marija 1871–1884 Übersetzungen. In der Nowoje wremja gab sie 1876 Überblicke über den ausländischen Journalismus und übersetzte Belletristik. Schließlich arbeitete sie bei den durch J. Lwowa herausgegebenen Übersetzungen ausländischer Romane mit. Sie selbst übersetzte Werke der Naturkunde, Geschichte, Publizistik und Kinderliteratur.
Marija starb in Tambow und wurde auf dem St. Petersburger Nowodewitschi-Friedhof begraben.
# Alfred Heinz Kettmann

Alfred Heinz Kettmann (* 17. März 1912 in Annaberg, Erzgebirge; † 28. Dezember 2010 in Crailsheim) war ein deutscher Maler und Grafiker.
Nach dem Abitur begann Alfred Heinz Kettmann 1932 eine Ausbildung als Grafiker und war bis 1938 in Chemnitz und München als Gebrauchsgrafiker tätig. Ab 1938 bis 1945 arbeitete er als Industriegrafiker in Brandenburg (Havel) und in Schlesien. Nach dem Krieg ließ er sich als freier Künstler in Bamberg nieder. Dort gestaltete er von 1950 bis 1979 Kurse an der Volkshochschule.
Die Dominikanerinnen vom Heiliggrab fertigten nach dem Entwurf von Kettmann einen eindrucksvollen Wandteppich, der die gen Osten gerichtete Stirnwand der 1966 erbauten Aussegnungshalle des Friedhofs Bamberg schmückt.
In den späteren Jahren seines Schaffens konzentrierte sich Kettmann mehr und mehr auf abstrahierende Graphik. Seine Werke „z. T. beeinflusst von asiatischer Kalligrafie gehören der kalligraphischen Abstraktion an, die vor allem, durch Mark Tobey (1890–1976) international bekannt geworden ist“.
Der Kunstverein Bamberg verlieh den Berganzapreis 2007 an Kettmann.
Die Staatsbibliothek Bamberg verwaltet seit 2009 einen umfangreichen Nachlass.