OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Amtsgericht Siegburg

Siegburg ist Sitz des Amtsgerichts Siegburg, das für die Städte Hennef, Lohmar, Niederkassel, Sankt Augustin, Siegburg und Troisdorf sowie für die Gemeinden Eitorf, Much, Neunkirchen-Seelscheid und Ruppichteroth im rechtsrheinischen Teil des Rhein-Sieg-Kreises zuständig ist. In dem 588 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 350.000 Menschen. Außerdem ist das Amtsgericht Siegburg für die Landwirtschaftssachen der Amtsgerichtsbezirke Bonn, Königswinter, Rheinbach und Siegburg zuständig.

## Übergeordnete Gerichte

Das dem Amtsgericht Siegburg übergeordnete Landgericht ist das Landgericht Bonn, das wiederum dem Oberlandesgericht Köln untersteht.

## Geschichte

Mit der Neuordnung der Gerichtsorganisation im Großherzogtum Berg wurde Ende 1811 das Friedensgericht Siegburg als Gericht erster Instanz eingerichtet. Es war dem Tribunal erster Instanz Mülheim am Rhein nachgeordnet. Preußen übernahm 1814 die bergischen Gerichte. Die bisherigen Friedensgerichte blieben bestehen, die Tribunale 1. Instanz wurden in Kreisgerichte umbenannt. Das Friedensgericht Siegburg war nun dem Kreisgericht Mülheim am Rhein zugeordnet. 1820 wurde die Gerichtsorganisation geändert. Die Kreisgerichte wurden nun zu Landgerichten. Das Friedensgericht Siegburg wurde dem Landgericht Köln und ab 1850 dem Landgericht Bonn nachgeordnet. Im Rahmen der Reichsjustizgesetze erfolgte 1879 die Umwandlung in das Amtsgericht Siegburg. Gerichtsgebäude war bis in die 1970er Jahre das "Humperdinck-Haus" am Markt, am 24. Juni 1971 wurde der heutige Gerichtsbau in der Neue Poststraße vertraglich beschlossen. Das Amtsgericht Siegburg ist über den in fußläufiger Entfernung befindlichen Bahnhof Siegburg/Bonn mit dem Nah- und Fernverkehr, insbesondere auch mit den Flughäfen Köln/Bonn sowie Frankfurt verbunden. Die Autobahnauffahrt Sankt Augustin der BAB 560 befindet sich in unmittelbarer Nähe.

## Richter

* Johann Joseph Heister, Friedensrichter 1838–1849
# Rosantina de Jesus Marçal

Rosantina de Jesus Marçal (* 13. August 1963 in Holarua, Portugiesisch-Timor) ist eine osttimoresische Unabhängigkeitsaktivistin.
Marçal war in der indonesischen Besatzungszeit eine Unterstützerin des Widerstands. 1982 versteckte sie für mehr als zwei Wochen Ma'huno Bulerek Karathayano, den späteren Kommandeur der Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor-Leste (FALINTIL), in ihrem Haus in Batarklau (Aldeia Fahiluhan, Suco Holarua). Marçal wurde dafür 2016 mit der Medal des Ordem de Timor-Leste ausgezeichnet.
# Alpine Electronics

Alpine Electronics (jap. アルパイン株式会社, Arupain Kabushiki kaisha) ist ein japanischer Hersteller von Autoradios, Lautsprechern, Verstärkern und Navigationssystemen. Im Jahr 2006 machte Alpine 76 % seines Umsatzes mit OEM-Lösungen, hauptsächlich für Premium-Automarken. Der Hauptsitz von Alpine befindet sich in Iwaki.
Alpine Electronics wurde 1967 als Joint Venture zwischen Alps und Motorola unter dem Namen Alps-Motorola gegründet. Die Motorola-Anteile wurden 1978 von Alps übernommen und das Unternehmen in Alpine Electronics umfirmiert, Alpine gehört seitdem vollständig zum Alps-Konzern.

## Wichtige Produkte und Erfindungen

* 1981: Weltweit erstes Auto-Navigationssystem
* 1982: Weltweit erster Auto-Equalizer
* 1993: Weltweit erster DIN-Schacht-CD-Wechsler
* 2004: Weltweit erstes Dolby-Digital-EX-Nachrüstsystem für Autos
* 2004: Weltweit erste Firma, die Autoradios herstellt, die mit dem iPod kompatibel sind
# Volksbot

Volksbot wird ein Baukastensystem für modular aufgebaute, mobile Roboter genannt, das vom Fraunhofer-Institut für Intelligente Analyse- und Informationssysteme entwickelt wurde. Das System wird in der Hochschul- oder Berufsausbildung verwendet sowie für das industrielle Rapid Prototyping.

## Varianten

Die Plattformvarianten RT3, RT4 und RT6 (RT für "Rough Terrain") sind mit je 3, 4 bzw. 6 Rädern ausgestattet, hinzu kommt der VolksBot Indoor mit 2 aktiven und 2 passiven Rädern sowie der VolksBot XT (XT für "Extreme Terrain") mit ebenfalls 6 Rädern, aber im Unterschied zum RT6 mit geringerer Nutzlast und flexibel montierten Radaufhängungen. Diese erlauben dem Modell, auch Treppenstufen zu überwinden.
Mit dem VolksBot Rescue wurde 2010 ein Roboter mit Kettenantrieb für den Einsatz in unwegsamem Gelände bei Rettungseinsätzen für das EU-Forschungsprojekt NIFTi entwickelt. Mit dem VolksBot Drone kam 2012 ebenfalls für NIFTi eine Luftkomponente hinzu.
# Taikon

Taikon ist der Familienname folgender Personen:
* Dimitri Taikon (1879–1950), Roma-schwedischer Autor von Roma-Märchen
* Katarina Taikon (1932–1995), Roma-schwedische Kinderbuchautorin und Bürgerrechtlerin
* Rosa Taikon (1926–2017), Silberschmiedin und Bürgerrechtlerin, Schwester von Katarina Taikon
# Magas (Sohn des Ptolemaios III.)

Magas (altgriechisch Μάγας Mágas; * um 240 v. Chr.; † um 222/221 v. Chr.) war ein Prinz der hellenistischen Ptolemäerdynastie in Ägypten.
Magas war einer der jüngeren Söhne des Königs Ptolemaios III. und der Berenike II.; benannt wurde er nach seinem Großvater mütterlicherseits, Magas von Kyrene. Nach dem Tod des Seleukos III. 223 v. Chr. hatte er eine Mission nach Kleinasien angeführt. Kurz nach dem Machtantritt seines Bruders Ptolemaios IV. 222 v. Chr. wurde Magas mit seiner Mutter und seinem Onkel Lysimachos von dem Hofminister Sosibios ermordet. Die Tat geschah offenbar im Einvernehmen Ptolemaios IV., da Magas über eine große Popularität im Heer verfügte.
# Reineberge

Reineberge ist ein Ortsteil der Gemeinde Schalksmühle im Märkischen Kreis im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen (Deutschland).

## Lage und Beschreibung

Der Wohnplatz befindet sich auf einen Höhenzug zwischen dem Bächen Hilmecke und Sterbecke. Der Ort ist über eine Zufahrt aus Hülscheid erreichbar, die auch Altenhülscheid, Dornbusch und Kamp anbindet.
Weitere Nachbarorte auf dem Schalksmühler Gemeindegebiet sind Rölveder Mühle, Albringwerde, Haue, Mummeshohl, Siepen, Berkey, Mesewinkel und Everinghausen.

## Geschichte

Reineberge gehörte bis zum 19. Jahrhundert der Midder Bauerschaft des Kirchspiels Hülscheid an. Ab 1816 war der Ort Teil der Gemeinde Hülscheid in der Bürgermeisterei Halver im Kreis Altena, 1818 lebten 54 Einwohner im Ort. Der laut der Ortschafts- und Entfernungs-Tabelle des Regierungs-Bezirks Arnsberg als Hof kategorisierte Ort besaß 1839 zehn Wohnhäuser und sieben landwirtschaftliche Gebäude. Zu dieser Zeit lebten 65 Einwohner im Ort, allesamt evangelischen Bekenntnisses.
1844 wurde die Gemeinde Hülscheid mit Reineberge von dem Amt Halver abgespaltet und dem neu gegründeten Amt Lüdenscheid zugewiesen.
Der Ort ist auf der Preußischen Uraufnahme von 1840 unter dem Namen Reinenberg verzeichnet. Ab der Preußischen Neuaufnahme von 1892 ist der Ort auf Messtischblättern der TK25 als Reineberge verzeichnet.
Die Gemeinde- und Gutbezirksstatistik der Provinz Westfalen führt 1871 den Ort unter dem Namen Reineberge mit zehn Wohnhäuser und 64 Einwohnern auf. Das Gemeindelexikon für die Provinz Westfalen gibt 1885 für Reineberge eine Zahl von 53 Einwohnern an, die in neun Wohnhäusern lebten. 1895 besitzt der Ort fünf Wohnhäuser mit 49 Einwohnern, 1905 werden acht Wohnhäuser und 61 Einwohner angegeben.
1969 wurden die Gemeinden Hülscheid und Schalksmühle zur amtsfreien Großgemeinde (Einheitsgemeinde) Schalksmühle im Kreis Altena zusammengeschlossen und Reineberge gehört seitdem politisch zu Schalksmühle, das 1975 auf Grund des Sauerland/Paderborn-Gesetzes Teil des neu geschaffenen Märkischen Kreises wurde.
# Rosanova-Gletscher

Der Rosanova-Gletscher ist ein etwa 13 km langer Gletscher auf der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt auf der King-Halbinsel in nördlicher Richtung zum Abbot-Schelfeis.
Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2003 nach Christine E. Rosanova vom United States Geological Survey, die seit den frühen 1990er Jahren bis 2002 Satellitenaufnahmen für geologische und glaziologische Untersuchungen ausgewertet hatte und zu den Pionieren der auf diese Weise durchgeführten Ermittlung von Gletscherfließgeschwindkeiten gehört.
# Tell Ol’ Bill

Tell Ol’ Bill ist ein Song von Bob Dylan aus dem Jahr 2005, der zuerst auf dem Soundtrack-Album des Films North Country veröffentlicht wurde. Eine Alternativ-Version des Songs erschien 2008 auf Volume 8 von Dylans Bootleg Series: Tell Tale Signs.

## Entstehung

Tell Ol’ Bill wurde aufgenommen am 17. Juni 2005 in einem Studio in Conshohocken (Pennsylvania). Außer Dylan (Gesang und Piano) waren daran die folgenden Musiker beteiligt: Denny Freeman (Gitarre), Elana Fremerman (Violine), Tony Garnier (Bass), Donnie Herron (Gitarre), Stu Kimball (Gitarre) und George Recile (Schlagzeug).

## Der Song

Der Titel und die Melodie haben zwei – unterschiedliche – Quellen:
Tell Old Bill ist ein traditioneller Folksong, den u. a. Dave Van Ronk gesungen hat. „Tell old Bill when he comes home“, heißt es darin, wie auch bei Bob Dylan. Aber dies ist die einzige Übereinstimmung, denn Dylans Text ist, bis auf den Titel und diese eine Zeile, ansonsten ein anderer, und die Melodie seines Songs ist ebenfalls eine andere.
Es ist die Melodie des Songs I Never Loved But One der Carter Family, bei Dylan allerdings weitaus rhythmischer gespielt, betont vor allem von Piano und Schlagzeug. Dazu gibt es, in der North-Country-Version, eine leicht schräg klingende Violine zu hören.
Wie in vielen seiner Songs, spätestens seit “Love and Theft”, baut Dylan auch hier zahlreiche Zitat-Fragmente aus den unterschiedlichsten Quellen in seinen Text ein. „You left the coldest kiss upon my brow“. Ähnlich heißt es auch im Song der Carter Family: „You bent to me and kissed my brow“. Oder wenn es bei Dylan heißt: „Beneath the thunder-blasted trees, the words are ringin’ off your tongue.“ Dies Bild eines „thunder-blasted tree“ stammt von Edgar Allan Poe, aus dessen Gedicht To One in Paradise.
Der Text erzählt keine Geschichte, sondern schildert eine Situation und die Gedanken eines nicht mehr jungen Mannes. Der Sänger, so viel lässt sich sagen, ist ein Mann, der sich nicht weit entfernt vom Lebensende wähnt
    „the heavens never seemed so near“,
der gelandet ist an einem Ort, von dem er selbst nicht weiß, was ihn gerade dorthin verschlagen hat
    „I’m stranded in this nameless place“
und der nicht mehr weiter weiß
    „I lay awake at night with troubled dreams“.
Düstere Bilder plagen ihn
    „The rocks are bleak, the trees are bare / Iron clouds go floating by“.
An wen richten sich seine Worte „Tell ol’ Bill when he comes home: Anything is worth a try“ ? An die Frau, die er vor langer Zeit verlassen oder die ihn vor die Tür gesetzt hat ? Hofft er: „Lass es uns noch einmal miteinander versuchen“ ?
Aber in Diskussionsforen ist der Text auch ganz anders gedeutet worden.
In einer Liste der besten Dylan-Songs aus dem 21. Jahrhundert setzte der amerikanische Rolling Stone Tell Ol’ Bill auf Platz 15.
# St. Andrew’s Anglican Church (San Ignacio)

St. Andrew’s Church ist eine anglikanische Gemeinde und Kirche an der Burns Avenue in San Ignacio, Belize. Sie wurde 1905 gegründet.

## Geschichte

St. Andrew’s Church gehört zur Anglican Diocese of Belize, die zur Church in the Province of the West Indies gehört. Die Gemeinde war schon seit der britischen Kolonialherrschaft im Stadtzentrum von San Ignacio angesiedelt. Der erste Gottesdienstraum lag in der Far West Street, der erste Priester war Reverend C.G. MacArthur von 1905 bis 1907. 1907 übernahm ein junger Belizer, William Robert Hope die Leitung der Gemeinde als Deacon. Hope wurde später Canon, Rektor von San Ignacio und der erste ordinierte einheimische Priester in der Diözese Belize. Er diente im Parish St. Andrew’s von 1907 bis 1918. Mit einer Landschenkung von John O. Waight verlegte die Kirche mitsamt der Gemeinde ihren Standort 1918 in die Burns Avenue und Canon Hope wurde abberufen, die Kirche in Gales Point zu betreuen. Die Gemeinde von St. Andrew’s hielt ihre Gottesdienstversammlungen in provisorischen Räumlichkeiten, bis ein schönes hölzernes Sanctuary am Jahresende 1925 fertig gestellt und vom Bischof am 28. Februar 1926 eingeweiht wurde. Zu jener Zeit war Arnold Stackhouse der Priest-in-Charge. Die Kirche wurde als „the second St. Andrew’s Church“ bekannt. Ein Pfarrhaus (rectory) wurde bald darauf vor der Kirche errichtet und ein bereits existierendes Schulgebäude (auf dem Gelände, auf dem das Community Centre der Kirche heute steht) wurde renoviert.
Am Ostermontag, dem 13. April 1998, wurde die „second St. Andrew’s Church“ abgerissen aufgrund irreparabler Schäden durch Termiten. Ein neues Gebäude aus Zement wurde zwischen 27. April und dem 7. November 1998 erbaut. Die enorme Aufgabe des Fundraisings begann 1995 unter der Führung des englischen Priesters Ian Hutchinson Cervantes (1994–1997) und wurde von Rev. Mark Rogers 1997 (1997–2000) fortgesetzt. Das Gebäude wurde von Bimco entworfen und von Marcus Chen erbaut. Es wurde der Herrlichkeit des Allmächtigen Gottes (Glory of Almighty God) am 8. November 1998 von Sylvester Romero Palma, dem damaligen Bischof von Belize, geweiht.

## Gottesdienst

Bei allen baulichen Veränderungen der Kirche blieb der Altar das Zentrum des Gottesdienstes. Canon Hope hatte aus England drei schön geschnitzte Altar-Platten besorgt. Der Altar selbst war ein Geschenk von James Massiah zur Einweihung der Kirche 1926. Die drei Altarplatten stellen Weinstöcke, implizit die Communion mit Wein und dem Blut Christi und Weizengarben (sheaves of wheat) dar, – das Brot der Communion und Leib Christi.
Gewöhnlich haben Priester in St. Andrew’s im Turnus von drei bis vier Jahren gedient, daher gibt es eine lange Liste von ehemaligen Priestern. Vor allem ihren Laien-Vorständen ist es zu danken, dass die Gemeinde bis ins 21. Jahrhundert besteht.
Derzeit sind Philip Wright, Bischof von Belize, und der Priester David B. Alenskis zuständig für die Gemeinde (priest-in-charge und Missionar in Verbindung mit der Society of Anglican Missionaries and Senders (SAMS-USA)).

## Weitere Persönlichkeiten

* Leroy Flowers (1980–1986)
* Juan B. Marentes (2009–2014)
# Takekuni Hirayoshi

Takekuni Hirayoshi (jap. 平吉 毅州, Hirayoshi Takekuni; * 10. Juli 1936 in Kōbe, Präfektur Hyōgo; † 28. Mai 1998) war ein japanischer Komponist klassischer Musik.
1961 erwarb Hirayoshi seinen Abschluss in Komposition an der Nationalen Universität für Schöne Künste und Musik Tokyo (Geidai), 1967 schloss er dort den Graduiertenkurs ab. Zu seinen Lehrern gehörten Hasegawa Yoshio und Ikuma (?) (伊熊良穂). 1969 gewann er den Odaka-Musikpreis (尾高賞). Danach war er erst Lehrbeauftragter an der Geidai, dann Professor am Tōhō-Konservatorium und später an der Kunsthochschule der Präfektur Okinawa (Okinawa Kenritsu Geijutsu Daigaku). Bekannt geworden ist er vor allem durch seine Chorstücke.
Er war verheiratet und hatte einen Sohn und eine Tochter.

## Werkauswahl
### Orchestermusik

* Variazioni sinfonische (交響変奏曲 kōkyō hensōkyoku)
* Konzert für Gitarre und Orchester (ギターとオーケストラのための協奏曲 gitā to ōkesutora no tame no kyōsōkyoku)
* Epitaph (エピタフ epitafu) für Streichorchester

### Blasorchestermusik

* Rhapsody for Symphonic Band (シンフォニック・バンドのためのラプソディ shinfonikku bando no tame no rapusodi)

### Kammermusik

* Stars Party (星たちの宴に hoshi tachi no utage ni) für 5 Spieler
* Samba Cancion (サンバ・カンシオン samba kanshion) für Klarinette und Klavier

### Klaviermusik

* Elegie (エレジー Elejī)
* Wind des Südens (南の風 minami no kaze)
* Rhythmus des Regenbogens (虹のリズム niji no rizumu)
* The Carnival Has Come (カーニバルがやってきた kānibaru ga yatte kita)
* When Spring Comes... (春になったら haru ni nattara)
* Habanera (ハバネラ Habanera)

### Gitarrenmusik

* Preludio e fantasia (プレリュードとファンタジア pureryūdo to fantajia)

### Vokalmusik

* The First Love (初恋 hatsukoi) für Bariton, Violine und Klavier zu 4 Händen
* Dream: A Sketch for Mixed chorus (夢：混声合唱のためのスケッチ yume: konsei gasshō no tame no sukecchi) für gemischter Chor und Klavier
* When the Skies Lost Small Birds (空に小鳥がいなくなった日 sora ni kotori ga inaku natta hi) für gemischter Chor und Klavier
* Ein einzelner Morgen (ひとつの朝 hitotsu no asa) (Chorstück)
* Das Mysterium des Meeres (海の不思議 umi no fushigi) (Chorstück)
* Die jungen Flügel (若い翼は wakai tsubasa wa) (Chorstück)
* Im Ballon bis ans Ende der Welt (気球にのってどこまでも kikyū ni notte dokomade mo) (Chorstück)
* Samba der Meeresbrise (潮風のサンバ shiokaze no samba) (Chorstück)
* Großer Marsch der Träume (大きな夢のマーチ ōkina yume no māchi) (Kinderlied)
* Laß uns zum blauen Himmel aufsteigen (青空に登ろう aozora ni noborou) (Kinderlied)
# Merrill (Iowa)

Merrill ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Plymouth County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2010 hatte Merrill 755 Einwohner, deren Zahl sich bis 2016 auf 741 verringerte. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 717 ermittelt.
Merrill ist Teil der Sioux City metropolitan area, die sich auch über die Staatsgrenzen nach Nebraska und South Dakota erstreckt.

## Geografie

Merrill liegt im Nordwesten Iowas am Floyd River, der über den Missouri zum Stromgebiet des Mississippi gehört.
Die Schnittpunkte der Bundesstaaten Iowa, South Dakota und Minnesota sowie der Staaten Iowa, South Dakota und Nebraska liegen 112 km nordnordwestlich sowie 34 km südwestlich von Merrill.
Die geografischen Koordinaten von Merrill sind 42° 43′ 11″ nördlicher Breite und 96° 14′ 55″ westlicher Länge. Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von 1,48 km² und ist die größte Ortschaft innerhalb der Plymouth Township.
Nachbarorte von Merrill sind Le Mars (12 km nordnordöstlich), Neptune (14,2 km südöstlich), Hinton (11,3 km südsüdwestlich), Adaville (16 km westnordwestlich), Ruble (22,8 km nordwestlich) und Brunsville (12,2 km nordnordwestlich).
Die nächstgelegenen größeren Städte sind die Twin Cities in Minnesota (Minneapolis und Saint Paul) (408 km nordöstlich), Rochester in Minnesota (409 km ostnordöstlich), Cedar Rapids (438 km ostsüdöstlich), Iowas Hauptstadt Des Moines (348 km südöstlich), Kansas City in Missouri (477 km südsüdöstlich), Nebraskas größte Stadt Omaha (191 km südlich) und South Dakotas größte Stadt Sioux Falls (130 km nordnordwestlich).

## Verkehr

Der entlang des Floyd River verlaufende U.S. Highway 75 führt von Nordnordost nach Südsüdwest durch das Stadtgebiet von Merrill. Alle weiteren Straßen sind untergeordnete Landstraßen, teils unbefestigte Fahrwege sowie innerörtliche Verbindungsstraßen.
Parallel zum US 75 und des Floyd River verläuft eine Eisenbahnstrecke der Union Pacific Railroad durch Merrill, die für den Frachtverkehr genutzt wird.
Mit dem Le Mars Municipal Airport befindet sich 9 km nordnordöstlich ein kleiner Flugplatz für die Allgemeine Luftfahrt. Der nächste Verkehrsflughafen ist der Sioux Gateway Airport in Sioux City (43 km südsüdwestlich).

## Bevölkerung

Nach der Volkszählung im Jahr 2010 lebten in Merrill 755 Menschen in 304 Haushalten. Die Bevölkerungsdichte betrug 510,1 Einwohner pro Quadratkilometer. In den 304 Haushalten lebten statistisch je 2,48 Personen.
Ethnisch betrachtet bestand die Bevölkerung zu 97,9 Prozent aus Weißen. Unabhängig von der ethnischen Zugehörigkeit waren 0,9 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung.
26,1 Prozent der Bevölkerung waren unter 18 Jahre alt, 58 Prozent waren zwischen 18 und 64 und 15,9 Prozent waren 65 Jahre oder älter. 47,8 Prozent der Bevölkerung waren weiblich.
Das mittlere jährliche Einkommen eines Haushalts lag im Jahr 2015 bei 52.500 USD. Das Pro-Kopf-Einkommen betrug 23.969 USD. 9,6 Prozent der Einwohner lebten unterhalb der Armutsgrenze.
# Magassa

Magassa ist der Familienname folgender Personen:
* Ibrahim Magassa (* 2002), französischer Basketballspieler
* Soungoutou Magassa (* 2003), französisch-malischer Fußballspieler
# Regulierte Selbstregulierung

Regulierte Selbstregulierung bezeichnet eine Verwaltungspraxis eines Staates, der das verfassungsgemäß Gebotene durch das Engagement Dritter, Privater verwirklicht zu sehen hofft.
Verwandt ist das Konzept der Ko-Regulierung (engl. Co-Regulation), das ein Kooperationsverhältnis zwischen staatlichen und nichtstaatlichen Akteuren wie zum Beispiel Einrichtungen freiwilliger Selbstkontrolle bezeichnet; dabei besteht keine Einigkeit über die Definition des Begriffs. In der Europäischen Union wird die Ko-Regulierung zunehmend als eine dritte Regelungsform neben Gesetzgebung und reinen Selbstkontrollmaßnahmen der Wirtschaft betrachtet. So enthält die novellierte EU-Fernsehrichtlinie 2007/65/EG die Bestimmung, dass die Mitgliedstaaten Regelungen zur Selbst- und/oder Ko-Regulierung auf nationaler Ebene in den von der Richtlinie koordinierten Bereichen fördern sollen.
Kritiker der Praxis regulierter Selbstregulierung wenden ein, dass sich dieses Engagement einer naturrechtlichen Qualität anheischig macht. In Deutschland wird durch regulierte Selbstregulierung der öffentlich-rechtliche Rundfunk zu einem Grundrechtsträger.
In den Fachkreisen des öffentlichen Rechts ist der ehemalige Richter am Bundesverfassungsgericht und Hochschullehrer Wolfgang Hoffmann-Riem ein Verfechter der regulierten Selbstregulierung.
# Volkmar Raabe

Volkmar Raabe (* 25. September 1955) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für die BSG Stahl Riesa spielte er von 1975 bis 1981 in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

## Sportliche Laufbahn

Mit 18 Jahren begann Volkmar Raabe seine Laufbahn im DDR-weiten Fußballspielbetrieb in der Saison 1973/74 bei der 2. Mannschaft der Betriebssportgemeinschaft (BSG) Stahl Riesa. Diese spielte zu dieser Zeit in der zweitklassigen DDR-Liga, und Raabe wurde in vier Ligaspielen eingesetzt. Am Saisonende stieg die Mannschaft in die Bezirksliga Dresden ab. Für die Spielzeit 1974/75 wurde Raabe für die Oberligamannschaft nominiert, er kam aber erst in der Rückrunde in zehn Punktspielen als Mittelfeldspieler für den langzeitverletzten Johann Ehl zum Einsatz. Zuvor hatte er in der Bezirksligamannschaft gespielt, die danach ab 1975/76 wieder in der DDR-Liga spielte. Dort wurde Raabe nur noch dreimal aufgeboten, denn inzwischen hatte er sich als Stammspieler in der Oberliga etabliert. Von den 26 Punktspielen der Saison 1975/76 bestritt er, weiterhin im Mittelfeld spielend, 20 Partien und kam zu seinen ersten beiden Oberligatoren. Ohne noch einmal in der Oberliga eingesetzt worden zu sein, musste er im November 1976 einen 18-monatigen Wehrdienst in der Nationalen Volksarmee antreten. Als er im April 1978 entlassen wurde, kehrte er zur BSG Stahl Riesa zurück, die nach ihrem Abstieg 1977 in der DDR-Liga vertreten war. Als Staffelsieger nahm die Mannschaft an der Aufstiegsrunde zur Oberliga teil, in der Raabe noch drei der acht Qualifikationsspiele bestreiten und ein Tor zum Wiederaufstieg beitragen konnte. Drei Spielzeiten konnte sich Riesa wieder in der Oberliga behaupten, und auch Raabe verteidigte seinen Stammplatz erfolgreich. Bis zur Spielzeit 1980/81 wurde er in den 78 Oberligaspielen 61-mal eingesetzt. Ab 1981/82 spielte Stahl Riesa für zwei Jahre wieder in der DDR-Liga.
Nachdem Raabe 1982/83 nur noch in vier Ligaspielen eingesetzt worden war, verließ er die BSG Stahl Riesa und wechselte zum DDR-Ligisten Aktivist Schwarze Pumpe. Dort konnte er 1983/84 alle 22 Punktspiele absolvieren, kam aber in den beiden folgenden Spielzeiten nur zwei- bzw. dreimal in den Ligaspielen zum Einsatz. Zur Rückrunde der Saison 1985/86 half Raabe bis zum Saisonende in zehn Spielen beim abstiegsbedrohten DDR-Ligisten BSG Aktivist Brieske Senftenberg aus, konnte Brieske aber nicht vor dem Abstieg bewahren. Er kehrte daraufhin zur BSG Schwarze Pumpe zurück, wo er in zwei weiteren Spielzeiten noch 24 Spiele in der DDR-Liga bestritt. Im Sommer 1988 beendete Volkmar Raabe seine Laufbahn im höherklassigen Fußball, wo er 14 Jahre lang aktiv gewesen war und 91 Oberligaspiele (8 Tore), 90 DDR-Liga-Spiele (2 Tore) sowie acht Oberligaaufstiegsspiele (1 Tor) bestritten hatte.