OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vanina Oneto

Vanina Paula Oneto (* 15. Juni 1973 in Partido San Fernando) ist eine ehemalige argentinische Hockeyspielerin. Sie gewann mit der argentinischen Nationalmannschaft bei Olympischen Spielen eine Silber- und eine Bronzemedaille und war Weltmeisterin 2002.

## Sportliche Karriere

Vanina Oneto gewann bereits 1991 den Titel bei den Panamerikanischen Spielen in Havanna. Drei Jahre später belegte sie mit der argentinischen Mannschaft bei der Weltmeisterschaft 1994 den ersten Platz in der Vorrundengruppe, obwohl das Spiel gegen die Australierinnen mit 1:3 endete. Nach einem Halbfinalsieg über die Mannschaft aus den Vereinigten Staaten trafen die Argentinierinnen im Finale wieder auf die Australierinnen, diesmal gewannen die Australierinnen mit 2:0. Vanina Oneto war mit vier Feldtoren erfolgreichste Torschützin ihrer Mannschaft. 1995 in Mar del Plata gewann Oneto ihren zweiten Titel bei Panamerikanischen Spielen. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta belegten die Argentinierinnen den siebten Platz.
Zwei Jahre später bei der Weltmeisterschaft 1998 in Utrecht unterlagen die Argentinierinnen im Halbfinale der australischen Mannschaft. Anschließend verloren sie das Spiel um die Bronzemedaille gegen die Deutschen. 1999 gewann die argentinische Mannschaft den Hockeywettbewerb bei den Panamerikanischen Spielen in Winnipeg, für Oneto war es der dritte Titel. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney belegten die Argentinierinnen in der Vorrunde den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen, mit drei Siegen in der Zwischenrunde konnten sie diesen Platz verteidigen. Im Endspiel trafen sie damit wieder auf die Australierinnen und unterlagen mit 1:3, Oneto erzielte im Finale den einzigen Treffer für ihre Mannschaft.
Ende 2002 fand die Weltmeisterschaft in Perth statt. Die Argentinierinnen gewannen ihre Vorrundengruppe und bezwangen im Halbfinale die Australierinnen mit 1:0. Im Finale siegten sie im Siebenmeterschießen gegen die Niederländerinnen. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen belegten die Argentinierinnen in der Vorrunde den zweiten Platz. Im Halbfinale unterlagen sie den Niederländerinnen im Siebenmeterschießen, gewannen aber das Spiel um die Bronzemedaille mit 1:0 gegen die Chinesinnen.
# VIVA Comet 2007

Der 12. VIVA Comet wurde am 3. Mai 2007 im Musical Dome in Köln vergeben. Die Show wurde von Sido und den VIVA-Moderatorinnen Collien Fernandes und Johanna Klum moderiert.

## Newcomer

* LaFee
* Liza Li
* Monrose
* Nevio
* Rapsoul

## Bester Live Act

* Bushido
* Rosenstolz
* Silbermond
* Tokio Hotel
* Xavier Naidoo

## Erfolgreichster Download

* Silbermond – Das Beste

## Bester Song

* Herbert Grönemeyer – Lied 1: Stück vom Himmel
* Silbermond – Das Beste
* Sportfreunde Stiller – ’54, ’74, ’90, 2006
* Tokio Hotel – Der letzte Tag
* Xavier Naidoo – Dieser Weg

## Beste Band

* Juli
* Rosenstolz
* Silbermond
* Tokio Hotel
* US5

## Bester Künstler

* Bushido
* Herbert Grönemeyer
* Nevio
* Sido
* Xavier Naidoo

## Beste Künstlerin

* Christina Stürmer
* Jeanette
* LaFee
* Sarah Connor
* Yvonne Catterfeld

## Bestes Video

* Die Fantastischen Vier – Ernten was wir säen
* Jan Delay – Für immer und dich
* Sido – Straßenjunge
* Silbermond – Das Beste
* Tokio Hotel – Der letzte Tag

## Super-Comet

* Tokio Hotel
| Deutscher VIVA Comet | 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 |
| Polnischer VIVA Comet | 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 |
# Soledad Bravo

Soledad Bravo (* 1. Januar 1943 in Logroño, Spanien) ist eine bedeutende lateinamerikanische Sängerin.
Im Alter von sieben Jahren kam sie nach Venezuela, wohin ihre Eltern aus politischen Gründen emigrierten. An der Universidad Central de Venezuela studierte sie Architektur. Dort wurde sie von der Journalistin Sofía Ímber entdeckt. Ihr Repertoire ist von ihrer revolutionären Gesinnung geprägt. Bekannt ist unter anderem ihre Interpretation des Liedes hasta siempre, comandante, das der kubanische Komponist Carlos Puebla im Gedenken an Che Guevara komponierte.
# Soledad Acerenza

Soledad Acerenza (* 15. Januar 1966) ist eine ehemalige uruguayische Leichtathletin.

## Karriere

Acerenza war in den Laufwettbewerben auf den Sprint- und Mittelstrecken aktiv. Sie gewann bei den Leichtathletik-Juniorensüdamerikameisterschaften 1985 Bronze über 200 Meter hinter ihrer zweitplatzierten Schwester Claudia Acerenza. Im Folgejahr nahm sie mit der uruguayischen Mannschaft an den Südamerikaspielen 1986 in Chile teil. Bei den Spielen holte sie mit der der 4-mal-100-Meter-Staffel und der 4-mal-400-Meter-Staffel jeweils die Goldmedaille. In den Einzelwettbewerben sicherte sie sich Bronze über 200 Meter. 1987 gehörte sie dem Aufgebot bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis an. Dort belegte sie mit der 4-mal-400-Meter-Staffel den 6. Platz. Im selben Jahr erlief sie bei den Südamerikameisterschaften 1987 in São Paulo Bronze über 400 Meter. Auch war sie Kadermitglied bei den Südamerikaspielen 1990. Bei diesen Spielen in Peru gewann sie erneut Gold sowohl mit dem 100-Meter- als auch dem 400-Meter-Staffelquartett. 1991 erreichte sie als Mitglied der uruguayischen Delegation bei den Panamerikanischen Spielen in Havanna in der Einzelkonkurrenz über 800 Meter den 13. Rang und platzierte sich mit der Staffel auf der 400-Meter-Strecke auf der 6. Position des Endklassements.
Acerenza ist auch heute (Stand: 15. Juni 2015) noch Mitinhaberin des uruguayischen Landesrekords der 4-mal-400-Meter-Staffel. An diesem wirkte sie als Mitglied der Nationalstaffel am 30. Juni 1991 in Manaus mit, die eine Zeit von 3:40,19 Min. für die Distanz benötigte. Ebenfalls Gültigkeit hat der nationale Rekord der 4-mal-100-Meter-Staffel. Mit der aus Claudia Acerenza, Marcela Tiscornia, Margarita Martirena und ihr bestehenden Nationalstaffel lief sie am 16. Juli 1992 bei den Iberoamerikanischen Meisterschaften in Sevilla eine Zeit von 46,51 Sekunden.

## Erfolge

* 1. Platz Südamerikaspiele 1986 - 4 × 100-m-Staffel + 4 × 400-m-Staffel
* 3. Platz Südamerikaspiele 1986 - 200 Meter
* 3. Platz Südamerikameisterschaften 1987 - 400 Meter
* 1. Platz Südamerikaspiele 1990 - 4 × 100-m-Staffel + 4 × 400-m-Staffel

## Persönliche Bestleistungen

* 800 Meter: 2:08,99 Min., 28. Juni 1991, Manaus
# Vanda Briedienė

Vanda Briedienė (* 13. Januar 1932 in Biržai; † 27. April 2013) war eine litauische Politikerin.

## Leben

Sie lernte am Gymnasium Biržai. Von 1949 bis 1957 wurde sie mit ihrer Mutter nach Sibirien, Rajon Taischet (Oblast Irkutsk) deportiert. Dort arbeitete sie und absolvierte die Abendmittelschule. Ab 1955 studierte sie am Institut für Finanzen und Wirtschaft in Irkutsk. Von 1958 bis 1965 arbeitete sie in Panevėžys. 1960 absolvierte sie das Institut für Finanzen und Wirtschaft Moskau. Von 1966 bis 1968 absolvierte sie die Aspirantur an der Vilniaus universitetas und 1969 promovierte in Wirtschaftswissenschaft.
Ab 1968 lehrte sie an der VU und von 1978 bis 1992 am Lietuvos kūno kultūros institutas und Kauno medicinos institutas als Dozentin. Von 1992 bis 1996 war sie Mitglied im Seimas.
Sie war Mitglied von Lietuvos krikščionių demokratų partija und Lietuvos politinių kalinių ir tremtinių sąjunga.
Ihr Sohn Vitalis Briedis ist Professor an der LSMU.
Ihr Grab befindet sich im Friedhof Karmėlava.
# Vanoye Aikens

Vanoye William Aikens (auch bekannt als Van Aikens, * 27. November 1922 in Georgia; † 24. August 2013 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Tänzer und Schauspieler.
Aikens trat ab Mitte der 1940er Jahre als Tänzer der Katherine Dunham Dance Company auf vielen Tourneen in den Vereinigten Staaten, Europa und Südamerika auf. Als die Gruppe sich auflöste, hatte er 1960/1961 eine kurze Karriere als Sänger und Schauspieler in italienischen Genrefilmen. Bis zur Mitte der 1980er Jahre unterrichtete er dann als Lektor Tanz an der Danshögskolan sowie in Deutschland und Spanien. Schließlich kehrte er in die USA zurück.

## Filmografie (Auswahl)

* 1954: Mambo
* 1960: Die Sklaven Roms (La rivolta degli schiavi)
* 1961: Barabbas (Barabba)
* 1961: Giuseppe venduto dai fratelli
* 1961: Macistes größtes Abenteuer (Maciste contro il vampiro)
* 1961: Der schwarze Seeteufel (Gordon, il pirata nero) (nur Credit)
* 1961: Tropico di notte
* 1961: Der Untergang von Metropolis (Il gigante di Metropolis)
* 1962: Eva
* 1962: Sodom und Gomorrha (Sodom and Gomorrah)
* 1963: Cleopatra
* 1971: I Eat Your Skin
# Varasd

Varasd ist
* der Name eines Komitats zur Zeit des Königreichs Ungarn, siehe Komitat Varasd
* der ungarische Name einer Stadt in Kroatien, siehe Varaždin
# Sommer-Paralympics 2012/Teilnehmer (Costa Rica)

Costa Rica entsendete zwei Sportler zu den Paralympischen Sommerspielen 2012 in London. Die beiden Sportler konnten keine Medaillen gewinnen.

## Teilnehmer nach Sportart
### Leichtathletik

Männer:
* Laurens Molina Sibaja
| Athlet | Wettbewerb | Ergebnis | Ergebnis |
| Athlet | Wettbewerb | Zeit | Rang |
| Laurens Molina Sibaja | Marathon T54 | 1:48:25 | 27 |

### Radsport

Männer:
* Dax Jaikel
| Athlet | Wettbewerb | Zeit | Rang |
| Dax Jaikel | Straßenrennen C4-5 | 1:59:34 | 15 |
| Dax Jaikel | Einzelzeitfahren C4 | 35:39.02 | 8 |
# Sonnenwende (Begriffsklärung)

Sonnenwende bezeichnet:
* Sonnenwende, astronomisches Datum
* Vertreter der Pflanzengattung der Sonnenwenden
Filme:
* Stubbe – Von Fall zu Fall: Sonnenwende, deutscher Fernsehfilm, 2009
* Tatort: Sonnenwende, deutscher Fernsehfilm, 2018
Militäroperationen:
* Unternehmen Sonnenwende, deutsche Militäroperation 1945 in Pommern
* Unternehmen Sonnenwende, deutsche Militäroperation 1945 im Elsass; siehe Unternehmen Nordwind#Unternehmen Sonnenwende, 8. bis 12. Januar
Siehe auch:
# Smokowo (Kętrzyn)

Smokowo (deutsch Drachenstein) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Kętrzyn (Landgemeinde Rastenburg) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

## Geographische Lage

Smokowo liegt in der nördlichen Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren, vier Kilometer südwestlich der Stadt Kętrzyn (deutsch Rastenburg).

## Geschichte

Bei Drachenstein handelte es sich um ein Dorf mit einem großen Gut. 1785 noch als adliges Vorwerk (mit neun Feuerstellen) erwähnt, wurde es 1820 ein adliges Gut (mit zwölf Feuerstellen bei 116 Einwohnern) genannt.
Im Jahre 1874 wurde der Gutsbezirk Drachenstein in den neu errichteten Amtsbezirk Weitzdorf (polnisch Grabno) im ostpreußischen Kreis Rastenburg eingegliedert. Die Zahl der Einwohner Drachensteins belief sich 1885 auf 129 und stieg bis 1910 auf 138.
Am 30. September 1928 gab der Gutsbezirk Drachenstein seine Eigenständigkeit auf und schloss sich mit der Landgemeinde Groß Neuhof (polnisch Biedaszki) und dem Gutsbezirk Philippsdorf (Filipówka) zur neuen Landgemeinde Groß Neuhof zusammen.
Aufgrund der Abtretung des gesamten südlichen Ostpreußen 1945 in Kriegsfolge an Polen erhielt Drachenstein die polnische Namensform „Smokowo“. Als Weiler ist der Ort heute Teil der Landgemeinde Kętrzyn (deutsch Rastenburg) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg), von 1975 bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Kirche

Bis 1945 war Drachenstein in die evangelische Pfarrkirche Rastenburg in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union, außerdem in die römisch-katholische Kirche St. Katharinen in Rastenburg, Bistum Ermland, eingegliedert.
Der Bezug zur Kirche in Kętrzyn besteht katholischerseits auch noch heute für Smokowo, jetzt im Erzbistum Ermland gelegen. Evangelischerseits gehört Smokowo zur Johanneskirche Kętrzyn in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Smokowo liegt an einer Nebenstraße, die die Woiwodschaftsstraße 594 bei Biedaszki (Groß Neuhof) mit Grabno (Weitzdorf) verbindet. Die nächste Bahnstation ist Nowy Młyn (Neumühl) an der PKP -Linie 38 (Głomno–) Korsze–Białystok.

## Persönlichkeit

* Wilhelm Wien (1864–1928), deutscher Physiker, verbrachte seine Kindheit und Jugend in Drachenstein, wo sein Vater das Gut besaß
# Variable Data Printing

Der variable Datendruck (Variable-data printing, VDP) ist eine Form des Digitaldrucks, in der Elemente (Text, Bild, Grafik) der Druckwerke individuell geändert werden.
Zum Einsatz kommt VDP vor allem im Cross-Media-Publishing, wenn Marketing-Kampagnen neben dem klassischen Druck auch modernen Medien einbinden. So kann beispielsweise eine Postkarte den Namen des Empfängers auch im Fließtext verwenden und darüber hinaus namens-abhängige Foto-Mutationen aufweisen, um die Aufmerksamkeit zu erhöhen.
# Variable Kosten

Die variablen Kosten (auch veränderliche, bewegliche oder mengenabhängige Kosten) sind in der betriebswirtschaftlichen Kostenrechnung derjenige Teil der Gesamtkosten, welcher sich bei einer Änderung der betrachteten Bezugsgröße (meist Beschäftigungsgrad) ebenfalls ändert.
Kosten, die – anders als die variablen Kosten – von der Ausbringungsmenge unabhängig sind, nennt man Fixkosten. Im Gegensatz zu den Fixkosten lassen sich die variablen Kosten verursachungsgerecht auf die Produkteinheiten verteilen, um die Stückkosten zu ermitteln (trotzdem unterscheidet man fixe und variable Stückkosten). Der Anteil an variablen und fixen Kosten wird durch Kostenauflösung errechnet.
Kosten, die sich mit verändernder Beschäftigung zwar ebenfalls ändern, sich jedoch nicht entlang einem der unten aufgeführten Kostenverläufe verhalten (z. B. Instandhaltungskosten, Energiekosten, Abschreibungen), werden als Mischkosten (semivariable Kosten) bezeichnet.

## Annahmen

Welche Kosten als variabel oder fix angesehen werden müssen, ist abhängig von:
* der konkret zu beurteilenden Entscheidungssituation (bzw. dem Kostenobjekt)
* sowie dem betrachteten Zeithorizont.
Mit der Länge des Betrachtungshorizonts nimmt die Variabilität zu; langfristig können alle Kosten als variabel angesehen werden.

## Beispiele

Variable Kosten sind beispielsweise Kosten für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, die in ein Produkt eingehen, aber auch Fertigungslöhne oder Frachtkosten.
Die vier häufigsten Kostenarten bei den variablen Kosten sind: Material, Waren, Provisionen und Fremdleistungen.

## Kostenverläufe

Der Verlauf der variablen Kostenfunktion kann proportional, degressiv, progressiv oder, in seltenen Fällen, regressiv sein.

### proportional (linear)

    Die gesamten variablen Kosten $K_{\text{v}}$ ändern sich im selben Verhältnis wie die Bezugsgrößenmenge $x$. Die variablen Stückkosten $k_{\text{v}}$ bleiben – unabhängig von der Ausbringungsmenge – konstant und sind identisch mit den Grenzkosten.
    $k_{\text{v}}={K_{\text{v}} \over x}$

### degressiv (unterproportional)

    Die variablen Gesamtkosten nehmen bei steigender Beschäftigung langsamer zu. Die variablen Stückkosten verringern sich somit bei zunehmender Ausbringungsmenge (z. B. aufgrund von Nachlässen, die bei hoher Mengenabnahme gewährt werden).

### progressiv (überproportional)

    Die variablen Gesamtkosten nehmen bei steigender Beschäftigung stärker zu. Die variablen Stückkosten steigen dabei an (z. B. aufgrund von Überstunden).

### regressiv

    Die variablen Gesamtkosten und die variablen Stückkosten nehmen bei steigender Beschäftigung ab (z. B. Heizkosten in Veranstaltungsräumen bei steigender Besucherzahl).
In der betriebswirtschaftlichen Praxis wird meist von einem proportionalen Verlauf der variablen Kosten ausgegangen.
# Vanessa Wagner (Begriffsklärung)

Vanessa Wagner ist der Name folgender Personen:
* Vanessa Wagner (* 1973), französische Pianistin
* Vanessa Wagner (Judoka) (* 2002), deutsche Para-Judoka
# VV Brown

VV Brown (* 24. Oktober 1983 in Northampton, England; eigentlich Vanessa Brown) ist eine britische Soul-Pop-Musikerin.

## Biografie

Bevor Vanessa Brown ihre eigene Karriere startete, arbeitete sie als Backgroundsängerin und Songwriterin für andere Interpreten. Unter anderen schrieb sie an den Hits I Don't Need a Man von den Pussycat Dolls und Denial von den Sugababes mit. Für die Fernsehserie Las Vegas nahm sie 2005 auch einen eigenen Song mit dem Titel Whipped auf. 2008 begann sie dann eine richtige Solokarriere.
Mit der Single Crying Blood machte sie den Anfang und bekam auf Anhieb sehr positive Kritiken. Unter anderem wurde sie in die BBC-Liste Sound of 2009 auf Platz 7 der hoffnungsvollsten Talente aufgenommen. Auch die Daily Mail, der Independent und sogar die Los Angeles Times sagten ihr eine erfolgreiche Zukunft voraus.
Mit ihrer Single Shark in the Water und mit dem Debütalbum Travelling Like the Light schaffte sie es 2009 bis in die UK Top 40. Später im Jahr beteiligte sie sich auch an dem Wohltätigkeitsprojekt Young Soul Rebels.

## Diskografie

Alben
* Travelling Like the Light (2009)
* Samson & Delilah (2013)
* Glitch (2015)
Singles
* Whipped (2005)
* Crying Blood (2008)
* Leave! (2009)
* Shark in the Water (2009)
* Game Over (2009)
* Children (2011; feat. Chiddy Bang)
* Samson (2013)
* The Apple (2013)
* Faith (2014; feat. Kele Okereke)
* Shift (2015)
Andere
* I Got Soul (2009) als Mitglied der Young Soul Rebels

## Quellen

* ↑ Chartquellen: UK CH US
* ↑ Auszeichnungen für Musikverkäufe: US
* ↑ BBC Sound of 2009: VV Brown, BBC, 5. Dezember 2009
* ↑ The next big thing: VV Brown, Mail Online, 2. Oktober 2008
* ↑ Talent 2009: VV Brown heads our list of Britain's brightest young stars, The Independent, 27. Dezember 2008
* ↑ 2009 artist to watch: VV Brown, L. A. Times, 23. Dezember 2008
# Peter Sorger

Peter Sorger (* 7. Dezember 1938 in Wien; † 1. Januar 2022 in Münster) war ein deutscher Mathematikdidaktiker.

## Leben

Sorger studierte an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Mathematik. Nach seiner Diplomprüfung war er von 1962 bis 1969 wissenschaftlicher Mitarbeiter in Freiburg. Nach der Promotion 1966 an der Universität Freiburg zum Dr. rer. nat. war er außerordentlicher Professor für Mathematik und Didaktik der Mathematik an die PH Kiel und später ordentlicher Professor für Didaktik der Mathematik in Kiel. Von 1975 bis 2003 war Peter Sorger an der PH Westfalen-Lippe und der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster (WWU) tätig. Von 1978 bis 1980 war er Prorektor für Forschung der PH Westfalen-Lippe und von 1997 bis 1999 Dekan des Fachbereichs Mathematik und Informatik der WWU.

## Schriften (Auswahl)

* mit Walter Neunzig: Einstieg in die Mathematik. Aufriss eines systematischen Weges für die Grundschule. Wien 1972, ISBN 3-451-14785-8.
* mit Helmut Freund: Denkspiele mit Pfiff. Junge Mathematik für die Eingangsstufe. Wien 1973, ISBN 3-451-15320-3.
* mit Helmut Freund: Aussagenlogik und Beweisverfahren. Mit 45 Beispielen und 81 Aufgaben. Stuttgart 1974, ISBN 3-519-02700-3.
* mit Helmut Freund: Logik, Mengen, Relationen. Praxis des mathematischen Beweisens. Mit 61 Beispielen und 116 Aufgaben. Stuttgart 1976, ISBN 3-519-02705-4.
# Städtische Turnhalle Cottbus

Die Städtische Turnhalle ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in der Stadt Cottbus in Brandenburg. Sie befindet sich im Norden des Stadtteils Mitte und wurde im Jahr 1873 als Schulturnhalle für die städtische Knabenmittelschule und für den Cottbuser Turnverein 1862 errichtet und heute von der Erich Kästner Grundschule genutzt.

## Geschichte und Architektur

Die Turnhalle wurde im Jahr 1873 nach einem Entwurf der „Preußischen Vorschrift für Schulturnhallen“ durch den Mauermeister Ackermann und den Ratszimmermeister Grünenthal errichtet. Sie diente zunächst zur Abhaltung des Turnunterrichts für die Schüler der höheren Cottbuser Lehreinrichtungen und wurde ab 1888 von allen städtischen Schulen genutzt. Des Weiteren trainierten in der Halle der Cottbuser TV 1862, der Arbeiterturnverein und die Turnerwehr. Zwischen 1889 und 1890 wurde die Halle um einen spiegelbildlichen Erweiterungsbau vergrößert, nach 1927 entstand an der westlichen Seite des Gebäudes ein Anbau zur Lagerung der Turngeräte. Das Gebäude südlich der Halle diente ab 1883 als Wache 2 der Cottbuser Turnerfeuerwehr. In den Jahren 2003 und 2004 wurden die Turnhalle und das Feuerwehrhaus saniert und durch einen Zwischenbau miteinander verbunden.
Die Halle steht an der Straßenecke Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße/Zimmerstraße mit Ausrichtung zur Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße, wobei sie weit von der Straße zurückgesetzt ist. Sie ist ein langgestreckter eingeschossiger Bau aus Ziegelmauerwerk mit Walmdach. Die Längswände sind durch Lisenenordnung gegliedert mit rundbogigen Fenster- und Türöffnungen, einem Kehlziegelband oberhalb des Sockels und einem angeputzten Traufgesims. Über dem Eingangsbereich im Mittelrisalit befindet sich ein rundbogiger Segmentbogengiebel mit vier Pilastern. Auf dem Architrav befindet sich die Aufschrift „Städtische Turnhalle/Měsćańska Turnowanja“. An den Schmalseiten befinden sich ebenfalls Eingangsrisaliten sowie übereinander angeordnete Rundbogenfenster.
Das Feuerwehrdepot auf dem südlichen Teil des Grundstücks ist ein eingeschossiger Ziegelmauerwerksbau mit Flachdach, die beiden westlichen Achsen sind zweigeschossig ausgebildet. Die Gliederung entspricht in etwa der Turnhalle. Das Gebäude wurde früher als Wagendepot, Remise und Pferdestall genutzt, weshalb die jetzigen Fensteröffnungen damals bis auf den Boden reichten. An der zur Straße ausgerichteten Schmalseite sind die früheren Öffnungen der Fahrzeugtore noch erkennbar. Vor der Halle liegt ein von sieben Linden eingefasster Sportplatz. An der westlichen Grundstücksgrenze ist ein Teil der alten ziegelsichtigen Umfassungsmauer erhalten.
# Paul Sommerhoff

Paul Theodor Sommerhoff (* 27. Juni 1929; † 4. April 2014) war ein deutscher Offizier der Bundeswehr, zuletzt im Dienstgrad eines Generalleutnants.

## Leben

Paul Theodor Sommerhoff wuchs in Westfalen auf. Nach einem Studium der Elektrotechnik von 1948 bis 1951, folgte eine fünfjährige Dienstzeit beim Bundesgrenzschutz. Im Jahr 1958 erfolgte seine Übernahme in die Bundesluftwaffe. 1963–1965 absolvierte Sommerhoff die Führungsakademie der Bundeswehr. Nach verschiedenen Verwendungen war Sommerhoff vom 1. Oktober 1968 bis zum 31. März 1970 als Oberstleutnant Kommandeur der II. Abteilung Fernmelderegiment 33 des Einsatzführungsbereich 2 und vom 1. Oktober 1978 bis zum 30. September 1981 als Generalmajor Chef des Stabes des Führungsstabes der Luftwaffe im Verteidigungsministerium. Seine letzte Verwendung war stellvertretender Inspekteur der Luftwaffe im Dienstgrad eines Generalleutnant.

## Sommerhoffaffäre

Sommerhoff, im Jahr 1986 Chef des Luftwaffenamtes, fuhr am 16. Oktober durch die Wache des Verteidigungsministeriums. Der Wachhabende, ein Fahnenjunker, hielt ihn zu einer Sonderkontrolle an und forderte Sommerhoff auf, die Aktentasche zu öffnen. Nach Aussage des Wachhabenden zog Sommerhoff darauf einen (offenbar privaten) Colt und hielt ihm die Waffe mit den Worten an den Kopf: „Was würden Sie machen, wenn ich jetzt abdrücken würde?“ Daraufhin zog ein ebenfalls diensttuender Stabsunteroffizier seine Dienstwaffe und Sommerhoff ließ den Colt fallen. Er wird mit den Worten zitiert: „Sie werden noch von mir hören.“ Nachdem der Fahnenjunker vorschriftsmäßig eine schriftliche Meldung über den Vorfall eingereicht hatte, wurde er zu einem sogenannten Vermittlungsgespräch zu dem stellvertretenden Luftwaffeninspekteur Hans-Heinz Feldhoff geladen, um seine Aussage zu entschärfen. Feldhoff erklärte ihm, Sommerhoff habe die Vorwürfe geleugnet und nach seiner Aussage dem Wachtposten nur seinen Colt gezeigt. Nach Ablauf einer Nacht erklärte der Wachhabende Fahnenjunker, dass er sich auf diese Variante nicht einlasse. Nachdem der Staatssekretär Günter Ermisch den Verteidigungsminister Manfred Wörner informiert hatte, befahl Wörner: „Bitte prüfen, ob die Waffe geladen war und bitte disziplinarrechtlich würdigen.“ Das wurde jedoch nicht gemacht. Stattdessen wurde der Fall vertuscht.