OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Qingyilu

Das aus zwei Büchern (juan) bestehende Werk namens Qingyilu (chinesisch 清异录) ist eine von Tao Gu (陶谷)(gest. 970) in der Song-Dynastie zusammengestellte Sammlung von Pinselnotizen hauptsächlich von Werken der Zeit der Tang-Dynastie und der Fünf Dynastien.

## Inhalt

Insbesondere in seinem Abschnitt Zhuanxiumen (馔羞门) enthält es wertvolle Quellen zur Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur der Zeit der Sui-Dynastie, Tang-Dynastie und der Fünf Dynastien.
Darin sind viele Informationen und Anekdoten aus mehreren älteren Werken zur chinesischen Küche überliefert, darunter das Buch der Speisen (chinesisch 食经 Shijing) von Xie Feng (谢讽) aus der Sui-Dynastie oder das Shaowei shidan (烧尾食单 Menü des Shaowei-Banketts) von Wei Juyuan (韦巨源) aus der Zeit der Tang-Dynastie, das auch unter den Namen Shaowei yan shidan (烧尾宴食单 Menü des Shaowei-Banketts), Wei Juyuan shipu (韦巨源食谱; Speisekarte des Wei Juyuan) oder einfach Shipu (食谱; Speisekarte) bekannt ist.
Ein früher Druck des Qingyilu ist der in der alten Buchreihe namens Baoyantang miji (宝颜堂秘笈) aus der Wanli-Ära der Ming-Zeit enthalten.
# Qingyang Gong

Der Qingyang Gong von Chengdu (chinesisch 成都青羊宫, Pinyin Chengdu Qingyang gong, englisch Azure Ram Palace/Black Sheep Temple – „Tempel der Schwarzen Ziegen/Palast der Grünen Ziegen/usw.“) ist eine berühmte daoistische Tempelanlage in Chengdu, Provinz Sichuan. Sie gehört zur daoistischen Quanzhen-Schule. Ihre Ursprünge reichen bis in die Zeit der Tang-Dynastie zurück, der jetzige Tempel stammt aus der Zeit der Qing-Dynastie. Die wichtigsten Gebäude des Tempels sind die Lingzu-Halle (Lingzu dian 灵祖殿), die Qiankun-Halle (Qiankun dian 乾坤殿), der Bagua-Pavillon (Bagua ting 八卦亭), die Doulao-Halle (Doulao dian 斗姥殿), die Sanqing-Halle (Sanqing dian 三清殿) und die Tangwang-Halle (Tangwang dian 唐王殿).
Eine bei der Tempelanlage entdeckte Stätte eines alten Keramikbrennofens (Qingyanggong yao bzw. Chengdu yao oder Shu yao) ist nach dem Tempel benannt.
# Qiterleq

Qiterleq steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Qiterleq (Bucht), Bucht im Distrikt Aasiaat
* Qiterleq (Insel), Insel im Distrikt Kangaatsiaq
# Qishi

Qishi bezeichnet:
* Qishi (Dongguan) (企石镇), Großgemeinde der Stadt Dongguan in der chinesischen Provinz Guangdong
* Qishi (Huilai) (岐石镇), Großgemeinde im Kreis Huilai in der chinesischen Provinz Guangdong
* Qishi (Gangbei) (奇石乡), Gemeinde im Stadtbezirk Gangbei im Autonomen Gebiet Guangxi, Volksrepublik China
# Qissiat Nunaat

Qissiat Nunaat steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Qissiat Nunaat (Insel, Maniitsoq), Insel im Distrikt Maniitsoq
* Qissiat Nunaat (Insel, Nuuk), Insel im Distrikt Nuuk
# Supersport Series 2004/05

Die Supersport Series 2004/05 war die 76. Saison des vormals als Currie Cup bekannten nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in Südafrika und wurde vom 7. Oktober 2004 bis zum 21. März 2005 ausgetragen. Die Eagles und Dolphins spielten im Finale Remis und teilten sich so den Titel.

## Format

Die Mannschaften spielten in einer Division gegen jede andere jeweils zwei Spiele. Für einen Sieg erhielt ein Team zunächst 10 Punkte, für ein Unentschieden (beide Mannschaften erzielen die gleiche Anzahl an Runs) 6 Punkte. Sollte kein Ergebnis erreicht werden und das Spiel in einem Remis enden, bekommen beide Mannschaften 0 Punkte, wenn das Spiel abgesagt wird, 5 Punkte. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, in den ersten 100 Over des ersten Innings Bonuspunkte zu sammeln. Dabei werden für die ersten 150 Runs ein Punkt und für jeden weiteren Run 0,02 Punkte vergeben, jeweils 1 Bowling Bonus Punkte gibt es für das Erreichen des 3, 5, 7, 9 Wickets. Im Falle einer Reduktion der Spieldauer auf einen Tag werden keine Bonuspunkte vergeben. Des Weiteren ist es möglich, dass Mannschaften Punkte abgezogen bekommen, wenn sie beispielsweise zu langsam spielen oder der Platz nicht ordnungsgemäß hergerichtet ist. Am Ende der Saison spielten die beiden Erstplatzierten den Sieger in einem Finale aus.

## Resultate
### Tabelle

Die Tabelle der Saison nahm Ende die nachfolgende Gestalt an.
| Teams | Sp. | S | N | U | R | A | Bat | Bwl | Ded | Punkte |
| Eagles | 10 | 4 | 3 | 0 | 3 | 0 | 36.5 | 30 | 0 | 106.5 |
| Dolphins | 10 | 4 | 1 | 0 | 5 | 0 | 37.52 | 28 | 0 | 105.52 |
| Western Province Boland | 10 | 4 | 3 | 0 | 3 | 0 | 34.08 | 29 | 0 | 103.08 |
| Titans | 10 | 2 | 2 | 0 | 6 | 0 | 36.04 | 33 | 0 | 89.04 |
| Highveld Lions | 10 | 3 | 3 | 0 | 4 | 0 | 28.6 | 29 | 0 | 87.6 |
| Warriors | 10 | 1 | 6 | 0 | 3 | 0 | 27.68 | 32 | 0 | 69.68 |
Sieg: 10 Punkte; Remis: 0 Punkte

## Finale

| 17. – 21. März Scorecard | Bloemfontein | Eagles 334 (97.3) & 345-9 (123.1) | – | Dolphins 612-8d (204) |
| | | Remis | Remis | Remis |
# Queipo de Llano

Queipo de Llano ist der Familienname folgender Personen:
* Gonzalo Queipo de Llano (1875–1951), spanischer General
* José María Queipo de Llano Ruiz de Saravia (1786–1843), spanischer Historiker und Politiker
# Provinz Attapeu

Attapeu (Lao ແຂວງອັດຕະປື, Aussprache: [kʰwɛːŋ âtːapɯː]) ist eine Provinz (Khwaeng) im Südosten von Laos. Sie grenzt an Vietnam und Kambodscha. Die Einwohnerzahl beträgt 160.000 (Stand: 2020).
Attapeu ist eine der entlegensten Provinzen Laos. Erst seit Mitte der 1990er Jahre gibt es zuverlässige Verkehrs- und Kommunikationsverbindungen mit dem Rest des Landes. Im Vergleich zur restlichen Bevölkerung Laos ist die von Attapeu relativ arm. Etwa 30 % der Bevölkerung lebt in abgelegenen Bergregionen, wo chronische Nahrungsmittelknappheit herrscht. Die restlichen 70 % leben in den Niederungen und den Flusstälern. In der ganzen Provinz gibt es nur ein Krankenhaus, das Attapeu Province Hospital. In der Provinz leben viele unterschiedliche ethnische Minderheiten. Durch die Provinz fließt der Fluss Xe Kong, der im Südwesten zum Grenzfluss zu Kambodscha wird.

## Administrative Unterteilung

Die Provinz ist in fünf Distrikte (ເມືອງ – [mɯaŋ]) eingeteilt:
| Code | Name Muang | Lao |
| 17-01 | Xaysetha | ໄຊເສດຖາ |
| 17-02 | Samakkhixay | ສາມັກຄີໄຊ |
| 17-03 | Sanamxay | ສະໜາມໄຊ |
| 17-04 | Sanxay | ສານໄຊ |
| 17-05 | Phouvong | ພູວົງ |
Im Distrikt Samakkhixay befindet sich die Provinzhauptstadt Attapeu.
Im Distrikt Sanamxay brach im Juli 2018 der Staudamm eines im Bau befindlichen Wasserkraftwerks.

## Nationalstraßen

Die Provinz wird durch die laotischen Nationalstraßen 11 und 18 erschlossen. Von der Stadt Attapeu führt die Nationalstraße 11 in Richtung Norden zur Provinz Sekong und wird in Sekong zur Nationalstraße 16, in Richtung Osten führt sie durch das Nationale Naturschutzgebiet Dong Amphan zur vietnamesischen Grenze. Die Nationalstraße 18 führt in Richtung Westen zur Nationalstraße 13.
# Quitt

Quitt (einer Sache, (z. B. seiner Schulden) frei und ledig sein, siehe: Quittung) steht für
* Evžen Quitt (* 1933), Geograph
* Heinz Quitt (1928–2021), deutscher Forstingenieur und Naturschützer in Sachsen-Anhalt
* Johannes Quitt (1870–1938), österreichischer katholischer Geistlicher, Kirchenhistoriker, Generalvikar
* Roman Quitt, Pseudonym für Werner Schendell, Schriftsteller
* Zdeněk Quitt (1911–1994), Philologe
Titel
* Quitt (Fontane), Roman von Theodor Fontane
* Quitt (Kruse), Hörspiel von Hinrich Kruse

## Siehe auch

* Kwit
* Kwitt
# Synagoge Fellheim

Die Synagoge Fellheim war von 1786 bis zum 9. November 1938 das Gotteshaus der Jüdischen Gemeinde von Fellheim, in Fellheim im heutigen Landkreis Unterallgäu.

## Geschichte

Schon im Jahre 1716 erhielten die ortsansässigen Juden von der Freiherrschaft Reichlin-Meldegg die Erlaubnis, eine Synagoge zu errichten. Der Fürstbischof von Augsburg Alexander Sigismund von der Pfalz erhob jedoch Einwände gegen das Bauwerk. In den folgenden Jahren bestand ein Betsaal für religiöse Handlungen in Fellheim. Im Jahre 1786 konnte die geostete, repräsentative, dreistöckige, fünfzehn Meter lange und zehn Meter breite Synagoge im barocken Stil errichtet werden. 1860 wurde sie umfassend neoromanisch renoviert. Sie hatte einen turmartigen Treppenaufgang zur Frauenempore und einen Dachreiter mit Glocke.
Die Verwüstung der Synagoge bei den Novemberpogromen wurde einer Gruppe von Käsern angelastet, die am Abend des 10. November 1938 aus dem Nachbarort Boos kamen, zwei Stunden später kamen SS-Leute auf Lkws aus Memmingen und setzten die Angriffe auf jüdische Einrichtungen fort. Der Innenraum der Synagoge wurde zerstört und dabei auch der Thora-Schrein zerschlagen und geplündert. Auf dem angeschlossenen Friedhof wurden Grabsteine umgeworfen. Danach fanden keine Gottesdienste mehr statt. Während des Krieges diente das Gebäude als Lagerstätte für Flugzeugmotoren und -teile. Während des Pogroms am 10. November 1938 wurde auch ein der Synagoge benachbarter Laden eines jüdischen Ehepaars angegriffen, während die Besitzer fliehen mussten. Vor einem Übergriff auf ein benachbartes Wohnhaus versuchten Fellheimer Bürger erfolgreich die Täter zu hindern.

### Nach dem Zweiten Weltkrieg

Nach dem Zweiten Weltkrieg gab es Pläne, die Synagoge wieder für die verbliebenen Juden aus Memmingen und der Region instand zu setzen. Pläne für die Umgestaltung als römisch-katholische Kirche kamen nicht zur Ausführung. Im Jahre 1950 wurde das mit Biberschwanzziegeln gedeckte Gebäude veräußert und zu einem Mietshaus umgebaut.
2007 erwarb die Gemeinde Fellheim das Wohnhaus, um es mit einem Kostenaufwand von 1,7 Mio. Euro umzubauen. Ziel war es das Gebäude als Sakralbau wieder erkennbar zu machen, es als Lernort jüdische Landgemeinde zu etablieren und einer neuen, nicht sakralen Verwendung zuzuführen. In den genehmigten Plänen aus dem Jahre 2012 ist der Wiederaufbau der Frauenemporen, der außen liegende Treppenaufgang und der zerstörte Thoraschrein mit neuartigen Materialien vorgesehen. An dem Vorhaben beteiligten sich Bürger der Gemeinde Fellheim (über: Förderkreis Synagoge Fellheim e. V.), der bayerische Staat und die Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim. Seit 2013 wurde das Gebäude zurückgebaut, renoviert und umgebaut. Das umgestaltete Gebäude wurde am 25. Oktober 2015 eröffnet. Für den Rückbau erhielten die Gemeinde Fellheim und der Förderkreis Synagoge Fellheim e. V. 2017 die Denkmalschutzmedaille des Freistaats Bayern.
In östlicher Richtung, im Anschluss an die Synagoge befindet sich der dazugehörige jüdische Friedhof.
# Synagoge Essen

Synagoge Essen steht für:
* Alte Synagoge (Essen), errichtet 1911 bis 1913, heute Haus der jüdischen Kultur
* Neue Synagoge (Essen), errichtet 1958 bis 1959
# Przelewice

Przelewice ist der Name zweier Orte in der polnischen Woiwodschaft Westpommern:
* Przelewice (Człopa) (Prellwitz, Kreis Deutsch Krone/Pommern)
* Przelewice (Powiat Pyrzycki) (Prillwitz, Kreis Pyritz/Pommern)
# Przemek

Przemek ist ein polnischer männlicher Vorname, oft auch gebraucht für Przemysław oder Przemyśl.

## Namensträger

* Przemek I. Opawski, polnischer Name für Přemysl I. (Troppau)
* Przemek II. Opawski, polnischer Name für Přemysl II. (Troppau)
* Przemek III. Opawski, polnischer Name für Přemysl III. (Troppau)
* Przemek Kuczyński (* 1974), polnischer Perkussionist und Komponist
* Przemek Pacan (* 1980), polnischer Jazzperkussionist
* Przemek Saleta, anderer Name für Przemysław Saleta (* 1968), polnischer Boxer
* Przemek Witkowski, anderer Name für Przemysław Witkowski, (* 1982), polnischer Dichter und Feuilletonist
* Przemek Witkowski, anderer Name für Przemysław Witkowski, (* 1987), polnischer Handballspieler
# Puzhal-See

Der Puzhal-See (englisch Puzhal Lake, Tamil: புழல் ஏரி Puḻal Ēri [ˈpuɻəl ˈjeːɾi]) oder Red-Hills-See (englisch Red Hills Lake, Tamil: செங்குன்ற ஏரி Ceṅkuṉṟa Ēri [ˈseŋɡundrə ˈjeːɾi]) ist ein künstlicher See nahe Chennai (Madras), der Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu.
Der Puzhal-See liegt im Taluk Ponneri des Distrikts Tiruvallur direkt nordwestlich von Chennai rund elf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Im Osten und Süden grenzen die Chennaier Zonen Madhavaram und Ambattur an das Ufer des Puzhal-Sees. Seinen Namen trägt der See nach der Ortslage Puzhal am Ostufer.
Der Puzhal-See wurde zwischen 1868 und 1872 als Wasserreservoir angelegt. Seine Kapazität beträgt rund 93 Millionen Kubikmeter. Zusammen mit drei weiteren Wasserreservoirs, dem Chembarambakkam-See, dem Poondi-See und dem Cholavaram-See, übernimmt er den Großteil der Trinkwasserversorgung der Stadt. Der Puzhal-See wird durch den Cholavaram-See, gespeist, welches seinerseits über einen Kanal mit dem Korttalaiyar-Fluss verbunden ist. Dieser periodische Fluss führt nur während des Nordostmonsuns zwischen Oktober und Dezember in nennenswertem Maße Wasser, sodass die Notwendigkeit besteht, die Wassermassen zu speichern.
# Puzko

Puzko (russisch und ukrainisch Пуцко) ist der Familienname folgender Personen:
* Alexander Alexandrowitsch Puzko (* 1993), russischer Fußballspieler
* Oleksandr Puzko (* 1981), ukrainischer Skilangläufer
# Symphonie (Begriffsklärung)

Symphonie steht für
* Sinfonie, ein mehrsätziges Orchesterwerk
* Symphonie (Satellit), ein deutsch-französisches Nachrichtensatellitenprogramm
* Symphonie (Lied), ein Lied der Band Silbermond aus dem Jahr 2004
Siehe auch:
* Symphony
* Symphonia
# Synagogenbezirk Holten

Der Synagogenbezirk Holten mit Sitz in Holten, heute ein Stadtteil von Oberhausen in Nordrhein-Westfalen, wurde nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen.
Zunächst gehörten die jüdischen Bewohner von Holten zum Synagogenbezirk Duisburg. Im Jahr 1877 wurde der Synagogenbezirk Holten geschaffen.
Zum Synagogenbezirk gehörten auch die Orte Beek, Bruckhausen, Buschhausen, Hamborn, Marxloh und Sterkrade.
# São Vicente (Braga)

São Vicente ist eine Gemeinde im Norden Portugals.
São Vicente gehört zum Kreis und zum Stadtkern von Braga im gleichnamigen Distrikt Braga, besitzt eine Fläche von 2,6 km² und hat 13.974 Einwohner (Stand 19. April 2021).

## Bauwerke

* Igreja de São Vicente (São Vicente)
* Casa de Ínfias
* Igreja do Carmo (Braga)
* Igreja de Santa Teresa (São Vicente)
* Campo Novo (Braga)
* Monumento ao Sagrado Coração de Jesus
* Colégio Dom Diogo de Sousa
# São Vicente de Aljubarrota

São Vicente de Aljubarrota ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Alcobaça. In ihr lebten 2404 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Am 29. September 2013 wurden die Freguesias Aljubarrota (Prazeres) und Aljubarrota (São Vicente) zur neuen Freguesia Aljubarrota zusammengefasst.
# São Vicente de Fora

Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code
São Vicente de Fora ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Lissabon. Seit 2013 ist sie Teil der Freguesia Såo Vicente.
In ihr leben 3569 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
# São Vicente (São Paulo)

São Vicente (amtlich portugiesisch Município de São Vicente) ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo.

## Lage

Der Ort befindet sich sowohl auf dem Festland als auch im Westen der gleichnamigen Insel, deren Ostteil wiederum Teil der Hafenstadt Santos ist. Auf einer Fläche von 148 km² lebten laut Schätzung zum 1. Juli 2021 370.839 Einwohner, die vicentinos (Vicentinoer) genannt werden. Seit 1914 sind Insel und Festland mit einer Brücke verbunden. São Vicente ist Teil der Metropolregion Baixada Santista. Sie liegt 70 km von der Hauptstadt São Paulo entfernt.

## Geschichte

Im Jahre 1532 erreichte der portugiesische Seefahrer Martim Afonso de Sousa die Gegend. Nachdem sein Flaggschiff am 8. Januar 1532 gesunken war, sichtete er am 20. Januar 1532 den Hafen der Insel São Vicente in der Höhe von Santos, um am 21. Januar 1532 die Segel zu setzen und an die Küste der Insel zu gelangen. Hier legte de Sousa am 22. Januar 1532 eine portugiesische Kolonie am „Sklavenhafen“ (portugiesisch Porto do Escravos) an und ließ 400 an Bord befindliche Siedler an Land. Damit wurde São Vicente die erste permanente portugiesische Siedlung in Südamerika und war wichtig für die Belieferung der Kolonie mit Sklaven. São Vicente hatte 1548 sechs Zuckermühlen und 3600 Einwohner, darunter 3000 Sklaven.
Heute erinnern aber nur noch sehr wenige historische Monumente an diese Vergangenheit.
* Historienbild Gründung von São Vicente von Benedito Calixto, Öl auf Leinwand, 1900
* Historischer Brunnen Biquinha da Anchieta von 1553

## Wirtschaft

Die Stadt ist offiziell ein Badekurort (portugiesisch Estância Balneária). Die Wirtschaft des Ortes mit seinen fünf Stränden wird vom Tourismus bestimmt, wenngleich auch noch in kleinerem Maße Fischerei betrieben wird. Für viele in Santos beschäftigte Pendler dient São Vicente als Wohnort.

## Söhne und Töchter der Stadt

* Elisabeth Nobiling (1902–1975), Bildhauerin
* Wlamir Marques (* 1937), Basketballspieler
* Reynaldo Güeldini (* 1954), Fußballspieler
* Jefferson de Oliveira Galvão (* 1983), Fußballtorwart
* Robinho (* 1984), Fußballspieler
* Marcelo Antônio Guedes Filho (* 1987), Fußballspieler
* Vinicius José Ignácio (* 1991), Fußballspieler
* Caio César da Silva Silveira (* 1995), Fußballspieler
* Larissa Pimenta (* 1999), Judoka
# São Vicente (Chaves)

São Vicente ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Chaves. In ihr leben 185 Einwohner (Stand 19. April 2021).
# Puccinia cenchri

Puccinia cenchri ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Cenchrus-Süßgräsern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist auf der ganzen Südhalbkugel und darüber hinaus verbreitet.

## Merkmale
### Makroskopische Merkmale

Puccinia cenchri ist mit bloßem Auge nur anhand der auf der Oberfläche des Wirtes hervortretenden Sporenlager zu erkennen. Sie wachsen in Nestern, die als gelbliche bis braune Flecken und Pusteln auf den Blattoberflächen erscheinen.

### Mikroskopische Merkmale

Das Myzel von Puccinia cenchri wächst wie bei allen Puccinia-Arten interzellulär und bildet Saugfäden, die in das Speichergewebe des Wirtes wachsen. Aecien oder Spermogonien der Art sind nicht bekannt. Die zimtbraunen Uredien der Art wachsen beid- oder nur unterseitig auf den Blättern der Wirtspflanze. Ihre ebenfalls zimtbraunen Uredosporen sind breitellipsoid bis ellipsoid, 31–34 × 24–27 µm groß und fein stachelwarzig. Die zumeist blattunterseitig wachsenden Telien sind schwarzbraun, lang bedeckt und kompakt. Die haselnussbraunen bis goldenen Teliosporen sind zweizellig, in der Regel länglich bis keulenförmig und 37–44 × 20–24 µm groß; ihr Stiel wird bis zu 15 µm lang.

## Verbreitung

Das bekannte Verbreitungsgebiet von Puccinia cenchri umfasst die Karibik, Kontinentalamerika von den südlichen USA südwärts, Ozeanien sowie Zentralafrika.

## Ökologie

Die Wirtspflanzen von Puccinia cenchri sind verschiedene Cenchrus-Arten. Der Pilz ernährt sich von den im Speichergewebe der Pflanzen vorhandenen Nährstoffen, seine Sporenlager brechen später durch die Blattoberfläche und setzen Sporen frei. Die Art verfügt über einen Entwicklungszyklus, von dem bislang lediglich Telien und Uredien sowie deren Wirt bekannt sind; Spermogonien und Aecien konnten dem Pilz nicht zugeordnet werden.
# Susanna Edelhäuser

Susanna Edelhäuser (* 1634 in Friedberg; † 31. März 1665 in Friedberg) war ein Opfer der Hexenverfolgungen in Friedberg.

## Leben

Susanna Edelhäuser war das älteste von zehn Kindern des evangelischen Schlossermeisters Hans Edelhäuser und seiner Gattin Katharina, geb. Nuß. Sie wohnten am Mainzer Tor in Friedberg. Susanna wurde am 21. September 1634, etwa ein Jahr nach der Heirat ihrer Eltern, getauft. Eine spätere Heirat von Susanna ist nicht überliefert, allerdings hatte sie eine Tochter namens Catharina, die am 17. Dezember 1664 getauft wurde und schon als Kleinkind am 28. Oktober 1665 verstarb.

## Hexenprozess gegen Susanna Edelhäuser

Im Jahr 1664 wurde in Friedberg Barbara Camberger aus Anspach im Taunus der Hexerei beschuldigt. Sie war zweimal verheiratet gewesen. Ihren Lebensunterhalt verdiente die Witwe als Dienstbotin. In einem fünf Monate langen "peinlichen Inquisitionalprozess" bestritt Barbara Camberger am 5. Oktober 1663 zunächst alle Punkte der Anklage. Nach sieben Wochen Gefängnis begann am 26. Oktober ihr Leidenstag. Unter der Folter gestand sie den Vorwurf der Zauberei und benannte unter anderem Katharina Edelhäuser und deren Tochter Susanna als angebliche Bündnisgenossen des Teufels. Aufgrund ihrer Anschuldigungen wurden Katharina Edelhäuser ("Schlossers Kettergen") und Tochter Susanna inhaftiert. Katharina blieb zwei Jahre lang wegen "Zauberei" in Haft und wurde am 8. Januar 1666 schließlich freigesprochen. Die Gießener Juristen hatten in ihrem Fall nicht einmal zur Folter geraten.
Die Protokolle vom Prozess gegen ihre Tochter Susanna sind im Anfangsteil nicht komplett erhalten, sondern fangen erst mit der Folter an. Unter der Folter gab sie etliche "Mithexen" an, 16 Frauen und 15 Männer. Sie erwähnte keinen der zuvor Hingerichteten, auch nicht ihre zur selben Zeit inhaftierte Mutter.
Hauptanklagepunkt gegen sie war Unzucht und das uneheliche Kind. Darauf folgten die üblichen Fragen nach Teufelstaufe, Schadenzauber und Hexensabbat. Ihr Verteidiger zeigte keinen besonderen Einsatz. Sie wurde zum Tod durch das Schwert verurteilt, der Leichnam sollte verbrannt werden. Das Hinrichtungszeremoniell ist ausführlich beschrieben.
Am 31. März 1665 wurde sie als letzte Friedberger Frau in einem Hexenprozess hingerichtet.

## Gedenken

Stellvertretend für die zwölf Opfer der Friedberger Hexenverfolgung wurde Susanna Edelhäuser 1995 mit einer Straßenbenennung geehrt.
# Susanna Elisabeth Zeidler

Susanna Elisabeth Zeidler (verheiratete Haldensleben; * 16. März 1657 in Fienstedt; † um 1706) war eine deutsche Dichterin des 17. Jahrhunderts.

## Leben

Susanna Elisabeth Zeidler wurde als drittes Kind des Fienstedter Pfarrers Gottfried Zeidler und dessen Ehefrau Margarethe geboren. Zeidler hatte eine ältere Schwester namens Regina und einen Bruder, der später wie der Vater ebenfalls Pfarrer und Schriftsteller wurde, bekannt unter dem Namen Johann Gottfried. Von ihrem Vater wurde sie in Literatur, Religion, Geschichte und der französischen Sprache unterrichtet. Bereits in ihrer Kindheit interessierte sich Zeidler für die Dichtkunst, erhielt jedoch darin keine Unterweisung. Das Schreiben von Versen brachte sie sich selbst bei.
Am 22. April 1684 heiratete Zeidler den Pfarrer Andreas Haldensleben (1652–1736). Sie verstarb um das Jahr 1706 im Alter zwischen 48 und 49 Jahren.

## Werk

Im Jahr 1686 gab Johann Gottfried Zeidler eine Sammlung von Gedichten seiner Schwester mit dem Titel Jungferlicher Zeitvertreiber. Das ist Allerhand Deudsche Gedichte. Bey häuslicher Arbeit und stiller Einsamkeit verfertiget und zusammengetragen von Susannen Elisabeth Zeidlerin heraus. Susanna Zeidler wollte ihre Gedichte ursprünglich nicht veröffentlichen, allerdings war sie dessen „überdrüssig“, dass ihrer Arbeit kaum Beachtung geschenkt wurde und viele davon ausgingen, die Werke stammen nicht von ihr. In ihrem Vorwort des Jungferlichen Zeitvertreibers werden in gewisser Weise bereits „emanzipatorische“ Ansichten beziehungsweise Gedanken Zeidlers deutlich. Hierbei betont sie unter anderem, dass Frauen genauso fähig wie Männer seien, sich in der Dichtkunst zu betätigen, auch wenn „ein ungläubiger Thomas“ das „nicht in seinen Kopf bringen“ kann. Des Weiteren fragt sie gegen Ende ihrer Vorrede, warum denn „das Frauenzimmer nicht auch von Natur fähig seyn [sollte], allerhand Künste und Sprachen zu lernen, so wohl als die Mannspersonen“. Zeidler war sich der zeitgenössischen Schwierigkeit für Frauen, Gedichte zu verfassen, bewusst. Gedichte von Frauen, welche beispielsweise nicht über eine gewisse soziale Stellung verfügten, wurden von der Öffentlichkeit oft skeptisch betrachtet. Diese Ungleichheit und das Bewusstsein dieser thematisiert sie in ihrem Gedicht Beglaubigung der Jungfer Poetery. Auch wenn die Gedichtsammlung Jungferlicher Zeitvertreiber ihr einziges veröffentlichtes Werk war, gilt Susanna Elisabeth Zeidler als eine der bedeutendsten deutschsprachigen weiblichen Lyriker des 17. Jahrhunderts.
Zeidler schrieb sowohl Gedichte zu alltäglichen Themen wie Gärten oder die Eitelkeit, aber unter anderem auch ein „Genesungsgedicht“ an ihren Bruder Johann Gottfried. Weiter verfasste Zeidler auch Trauer- und Hochzeitsgedichte. Ihre Gedichte weisen meist eine Kreuz- oder Paarreimform auf.
Ein Neudruck von Zeidlers Gedichtsammlung erschien im Jahr 2000 im Peter-Lang-Verlag (ISBN 978-3-906764-36-8).