OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tirschaym

Tirschaym ist der historische Ortsname zweier Orte im Landkreis Fischhausen/Samland, Ostpreußen:
* Tirschaym, später: Groß Dirschkeim, heute russisch: Donskoje (Kaliningrad, Swetlogorsk), Siedlung im Rajon Swetlogorsk, Oblast Kaliningrad
* Tirschaym, später: Klein Dirschkeim, heute russisch: Dworiki (Kaliningrad), Siedlung im Rajon Selenogradsk, Oblast Kaliningrad
# Salomé (Nord)

Salomé ist eine französische Stadt mit 3.051 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lille und zum Kanton Annœullin. Die Einwohner werden Saloméens genannt.

## Geographie

Die Stadt Salomé liegt etwa 13 Kilometer östlich von Béthune und 20 Kilometer südwestlich von Lille. Der Canal d’Aire begrenzt die Gemeinde im Süden zum Département Pas-de-Calais. Umgeben wird Salomé von den Nachbargemeinden Illies im Norden, Marquillies im Nordosten, Hantay im Osten, Billy-Berclau im Südosten, Douvrin im Süden sowie La Bassée im Westen. Durch Salomé führt die Route nationale 41.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2021 |
| Einwohner | 2487 | 2524 | 2929 | 2781 | 2955 | 2929 | 2993 | 2972 | 3051 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||
# Sender Eisacktal

Der Sender Eisacktal ist ein Hauptsender und versorgt das Wipptal im Bereich Stilfes, Sterzing, Gossensaß und Brennerbad. Er wird von folgenden Betreibern mitbenutzt: RAS, Carabinieri und Wind.
Dieser Sender deckt gemeinsam mit dem Sender Freienfeld den Großraum Sterzing ab. Der Sender steht am Rosskopf. Für den privaten Sender siehe Sender Rosskopf.

## UKW-Sender

* RAS Österreich 1 107,9 H
* RAS Ö3 100,4 MHz
* RAS ORF Radio Tirol 103,7 MHz
* RAI RADIO1 89,1 MHz
* RAI RADIO2 90,9 MHz
* RAI RADIO3 95,1 MHz
* Rai Südtirol 97,1 MHz

## DAB-Sender

* RAS1-DAB: RAI Radio 1-2-3, Südt., Bay. 3-4-5, DKultur, Kiraka, RSI R2, Swiss Classic-Pop Diese Programme werden auf Kanal 10 B ausgestrahlt.
* RAS2-DAB: Ö1-ORF R.Tirol-Ö3-FM4, Bayern 1-2-Heimat, Radio Rumantsch, Swiss Jazz, Rai Südtirol Diese Programme werden auf Kanal 10 D ausgestrahlt.
Seit Anfang 2020 werden diese Programme auch vom DAB+ Sender Hühnerspiel gesendet.

## DVB-T Sender

* ORF1 HD, ORF2 HD, Das Erste HD Fernsehen Diese Programme werden auf Kanal 59 H ausgestrahlt.
* ORF1, ORF2, ORFIII, Das Erste, ZDF, 3sat Diese Programme werden auf Kanal 34 H ausgestrahlt.
* Rai Sport 1, Rai Sport 2, Rai 5, Rai Storia, TV2000 Diese Programme werden auf Kanal 30 H ausgestrahlt.
* Rai 1, Rai 2, Rai 3 TGR Alto Adige, Rai News, RAI 3 Südtirol, Rai Radio 1, Rai Radio 2, Rai Radio 3, Rai Südtirol Diese Programme werden auf Kanal 22 H ausgestrahlt.
* SRF1 HD, SRF2 HD, ZDF HD Diese Programme werden auf Kanal 27 H ausgestrahlt.
* SRF1, SRFzwei, BR, Kika, arte, RSI La1 51 H
# Ivona Brdjanovic

Ivona Brdjanovic (Ivona Brđanović, kyrillisch: Ивона Брђановић; * 1986 in Doboj in Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) ist eine Schweizer Dramatikerin, Drehbuchautorin und Schriftstellerin.

## Leben

Ivona Brdjanovic zog 1991 wegen des Bosnienkriegs mit ihrer Mutter von Jugoslawien nach Zürich. Sie arbeitete in Bars, Tankstellen und Spitälern und studierte nach ihrer Matur zuerst Umweltingenieurwesen in Zürich. Im Jahr 2015 schloss sie dann den Bachelor im Literarischen Schreiben am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel ab und studierte danach 2019 im Master an der Zürcher Hochschule der Künste Zürich Film im Bereich Drehbuch. In ihren Texten widmet sie sich vor allem migrantischen und queerfeministischen Themen.
Ivona Brdjanovic erhielt für ihr Romanmanuskript 2017 einen Werkbeitrag des Kantons Zürich. Sie wirkt schweizweit bei der Organisation von diversen Lesungen sowie performativen Inszenierungen mit und nahm im Jahr 2019 an der Schreibwerkstatt Dramenprozessor am Theater Winkelwiese teil. Ihr Stück Jemandland wurde während der Spielzeit 2018/19 am Stadttheater Bern uraufgeführt.
Als Essayistin und Journalistin publiziert sie unter anderem Texte in der NZZ; WOZ, die Wochenzeitung; Fabrikzeitung; Aargauer Zeitung und vielen anderen Magazinen. Ivona Brdjanovic ist außerdem gemeinsam mit Donat Blum die Mitherausgeberin des ersten und einzigen queeren Literaturmagazins Glitter.
Im Jahr 2020 wurde ihr Kurzfilmdrehbuch Bele noći an der ZHdK vom Regisseur Andrea Popović realisiert.

## Auszeichnung und Stipendien

* 2021: Kulturelle Auszeichnung der Stadt Zürich, Literatur für das Magazin Glitter
* 2019: Aufenthaltsstipendium Literarisches Colloquium Berlin
* 2018/19: Werkstatt für Szenisches Schreiben Dramenprozessor Theater Winkelwiese
* 2017: Werkbeitrag / Werkjahr des Kantons Zürich

### Theaterautorin

* Hirndränierung, Szenische Inszenierung Fabriktheater Zürich; 2017
* Jemandland, Schauspiel, Uraufführung 2019, Stadttheater Bern; Regie Sophia Aurich

### Drehbuchautorin

* Bele noći, Kurzfilm Drehbuch; 2020

### Essays und andere Schriften (Auswahl)

* Prominenz, Porno & Projektion, 2015
* Diskokugeln aus Papier. Übersetzung aus dem Serbischen von Dragoslava Barzut, „Papirne diskokugle“
* Ich bin nicht von hier; NZZ 2019
* Wir sind kein Roadtrip durch Bosnien und Herzegowina, wir sind nicht die Blasmusik, zu der man zappelt, 2019 in WOZ, die Wochenzeitung
* Ein Fragenkatalog trobadora.montage; Inspiriert von Irmtraud Morgners Roman «Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura» erschienen bei essais agités, ISBN 978-3-907199-06-0; 2019
* Wir vom Balkan sind auf den Pranger abonniert; 2020 swissinfo
* Während ihr klatscht, Das Lamm; 2020
# Castello di Lierna

Castello di Lierna ist ein Schloss in Lierna (Italien) auf einer Halbinsel im Comer See.

## Geschichte

Die Ursprünge der Burg reichen bis in römische Zeit zurück. Von 588 bis 616 war sie Residenz der langobardischen Königin Theudelinde. Das Castello war Schauplatz von Kämpfen zwischen Mailand und Como im Jahr 1124.
1532 wurde die Burg, die der Condottiere Gian Giacomo Medici zu einer Marinefestung hatte ausbauen lassen, von Truppen aus Graubünden nach längeren Kampfhandlungen eingenommen. Damit endete ihre Bedeutung als Militärbasis, und die Anlage wurde zu einer reinen Wohn- und Handelssiedlung.

## Santi Maurizio e Lazzaro

Innerhalb der Burganlage befindet sich eine kleine Kapelle, die Chiesa dei Santi Maurizio e Lazzaro. 1147 wurde die Kirche erstmals in schriftlichen Quellen erwähnt. Sie erfuhr bis ins 17. Jahrhundert einige Umgestaltungen. Die Fresken an der Frontseite der Kapelle stammen aus dem 18. Jahrhundert und stellen die Kirchenpatrone Maurizius und Lazarus als Krieger dar. Weitere Fresken sind an der Südwand des Schiffs erhalten, u. a. Fragmente einer Darstellung des Hl. Sebastian. Die Pala des barocken Altars ist das Werk eines unbekannten Künstlers. Dargestellt sind Jesus, Maria und Martha.
Am 22. Januar 1573 erneuerte Emanuel Philibert von Savoyen in der Kirche den Ritterorden der hl. Mauritius und Lazarus, nachdem Papst Gregor XIII. den Ordre de Saint-Lazare de Jérusalem und den savoischen Orden des Heiligen Maurizius zu einem gemeinsamen Orden verbunden hatte. Der Orden existiert noch heute.
Patronatsfest der Kirche ist der 22. September, der Tag des Hl. Maurizius.

## Castello di Lierna im Film

Das Castello war Schauplatz einer Verfilmung des Romans I Promessi Sposi (1967) von Alessandro Manzoni, Regie Sandro Bolchi.
# WinRed

WinRed ist eine amerikanische Fundraising-Plattform der Republikanischen Partei. Sie wurde 2019 gestartet, um mit dem Erfolg der Demokratischen Partei beim Online-Fundraising mit deren Plattform ActBlue mitzuhalten. WinRed wurde unter anderem von Donald Trump während des Präsidentschaftswahlkampfs 2020 genutzt.

## Umsatz

Bereits 15 Monate nach Start hatte WinRed eine Milliarde US-Dollar an Spenden gesammelt, dabei betrug eine durchschnittliche Spende 47 Dollar. Mittlerweile wurden über die Plattform Spendengelder in Höhe von über zwei Milliarden US-Dollar abgewickelt. Für jede abgewickelte Spende behält WinRed 30 US-Cent und zusätzlich 3,8 % der Spendensumme ein.

## Kritik

Am 3. April 2021 kritisierte die New York Times WinRed und das Wahlkampfteam von Donald Trump, unfaire Fundraising-Strategien eingesetzt zu haben. So seien Spender durch vorausgewählte Checkboxen unwissentlich dazu verleitet worden, deutlich mehr zu spenden, als ursprünglich beabsichtigt. Insgesamt erstattete WinRed 122 Millionen US-Dollar wieder zurück, was 10,7 % der gesamten Spendensumme entspricht. Da die Gelder teilweise erst nach dem Wahlkampf zurückerstattet worden seien, handle es sich um eine Art zinslosen Kredit. Im Vergleich erstattete die Biden-Kampagne 21 Millionen US-Dollar zurück, also etwa 2,2 % der Spenden.
# Salzburger Bachgesellschaft

Die Salzburger Bachgesellschaft wurde 1976 von Albert Hartinger als Salzburger Musikforum gegründet. Die Absicht war, der damals nicht sehr lebendigen Szene der Alten Musik in Salzburg ein Forum zu bieten, in dem sie sich austauschen und ihre ersten Podiumauftritte realisieren konnten. Den Schwerpunkt der aufgeführten Musik bildet bis heute die des Namenspatrons Johann Sebastian Bach und seiner Söhne, aber auch die Wolfgang Amadeus Mozarts.
Ein besonderes Anliegen seitens der Bachgesellschaft liegt darin, die vielen anderen Barockkomponisten wie H.I.F. Biber und Georg Muffat, die am Salzburger Hof tätig waren, aber auch andere, die mit Salzburg in Verbindung standen, nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.
1980 wurde die Konzertreihe für Kinder und Jugendliche Musik für Kinder und Kenner, heute Musik für Junge Leute und 1983 der Salzburger Bachchor als Konzertchor der Bachgesellschaft gegründet. Mit der Leitung wurde Howard Arman verpflichtet, der diese bis 2000 innehatte. Heute ist der Chor ein eigener Verein, der als Partner erhalten blieb und immer wieder Konzerte im Bachzyklus gibt. 1987 wurde das Collegium Vocale Salzburg gegründet. Das Ensemble bildet den Kammer- und Konzertchor der Salzburger Bachgesellschaft.
Namhafte Künstler wie Nikolaus Harnoncourt, Frans Brüggen, Trevor Pinnock, Ton Koopman, Franz Welser-Möst, Benjamin Schmid, Julian Rachlin, der Arnold Schönberg Chor, das Hilliard Ensemble und viele andere feierten ihr Debüt oder ihren ersten Podiumauftritt in Salzburg bei der Bachgesellschaft.
2008 veranstaltete die Gesellschaft das 83. internationale Bachfest unter dem Motto Bach zu Gast in Salzburg im Auftrag der Neuen Bachgesellschaft Leipzig e.V.
2012 feiert die Salzburger Bachgesellschaft ihr 35. Jubiläum, die mittlerweile ganzjährig in Österreich Aufführungen Alter Musik veranstaltet. Zahlreiche wissenschaftliche Publikationen, Rundfunk- und TV Aufzeichnungen sowie CD-Produktionen ergänzen die künstlerische Arbeit der Gesellschaft.
# Yūhei Satō (Fußballspieler)

Yūhei Satō (japanisch 佐藤 優平 Satō Yūhei; * 29. Oktober 1990 in Yokohama) ist ein japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Satō erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von Yokohama F. Marinos und der Universitätsmannschaft der Kokushikan-Universität. Seinen ersten Vertrag unterschrieb er 2013 bei den Yokohama F. Marinos. Der Verein spielte in der höchsten Liga des Landes, der J1 League. 2013 gewann er mit dem Verein den Kaiserpokal. Für den Verein absolvierte er 28 Erstligaspiele. Im Juli 2015 wechselte er zum Ligakonkurrenten Albirex Niigata. Für den Verein absolvierte er 10 Erstligaspiele. 2016 wechselte er zum Zweitligisten Montedio Yamagata. Für den Verein absolvierte er 43 Ligaspiele. 2018 wechselte er zum Ligakonkurrenten Tokyo Verdy.

## Erfolge

Yokohama F. Marinos
* J1 League
    Vizemeister: 2013
* Kaiserpokal
    Sieger: 2013
# Seversky XP-41

Die Seversky XP-41 (Werksbezeichnung AP-4D) war ein Jagdflugzeug-Prototyp des US-amerikanischen Herstellers Seversky Aircraft Corporation aus den 1930er Jahren.

## Geschichte

Entwicklungsgrundlage für die XP-41 war die Seversky P-35 von der das letzte Exemplar des ersten 77 Maschinen umfassenden Auftrags mit einem stärkeren Triebwerk ausgestattet wurde. Seversky wählte hierfür das 1200 PS leistende Pratt & Whitney R-1830-19 mit einem zweistufigen mechanischen Lader für mittlere Einsatzhöhen. Darüber hinaus erhielt die XP-41 auch eine verbesserte Cockpitabdeckung und ein flach in die Tragfläche einziehbares Fahrgestell. Die Zelle entsprach damit dem Standard der AP-4, die auf eigenes Risiko des Unternehmens zeitgleich entwickelt wurde und später zur P-43 führte.
Die XP-41 mit der Dienst-Seriennummer 36-430 wurde im Februar 1939 an das United States Army Air Corps (USAAC) geliefert, die das neue Muster auf dem Wright Field erprobte. Das Air Corps sprach sich danach für die AP-4 aus, die zwar das gleiche Triebwerk, aber eine Turboaufladung statt des mechanischen Kompressors zur Aufladung einsetzte. Die Entwicklung der XP-41 wurde danach abgebrochen.

## Technische Daten

| Kenngröße | Daten |
| Besatzung | 1 |
| Länge | 8,23 m |
| Spannweite | 10,97 m |
| Höhe | 3,81 m |
| Flügelfläche | 20,44 m² |
| Flügelstreckung | 5,9 |
| Leermasse | 2445 kg |
| Startmasse | 2994 kg |
| Höchstgeschwindigkeit | 520 km/h in 4600 m |
| Triebwerke | 1 × Pratt & Whitney R-1830-19 mit 1.200 PS (ca. 880 kW) |
| Bewaffnung | 1 × 12,7-mm-MG und 1 × 7,62-mm-MG |
# Isabelle Desplantes

Isabelle Desplantes (* 2. Juli 1971 in Paris) ist eine französische Schauspielerin und Synchronsprecherin.

## Leben

Desplantes wirkt seit 2005 in Film- und Fernsehproduktionen mit. Ihren Durchbruch schaffte sie ab 2012 mit der Rolle der „Maman“ in der Serie Maman & Ich des französischen Disney-Channels, die im Jahr 2016 auch als Fernsehfilm California Dream inszeniert wurde. Sie ist verheiratet.

## Filmografie (Auswahl)
### Kino

* 2009: Maquinas infernales: Mady
* 2014: Les Insouciants: la voix off

### Fernsehen

* 2000: Mémoire Morte
* 2003–2005: Off zone
* 2005: Bonnes Fêtes
* 2009: Bob Ghetto: Christiane
* 2009: MSS, mission secrète et sportive: Jeanne Berth Fetuccini
* 2009: Strictement platonique
* 2012: Maman & Ich
* 2012–2017: Mère et Fille: Isabelle (la mère)
* 2013: Y’a pas d'âge (série): Madame Mimoule
* 2016: Maman & Ich: California Dream
# Wioletta Frankiewicz

Wioletta Frankiewicz (zeitweise: Janowska; * 9. Juni 1977 in Piotrków Trybunalski) ist eine ehemalige polnische Leichtathletin. Sie startet sowohle im Mittel- wie auch im Langstreckenlauf, hatte sich jedoch dann vor allem auf den Hindernislauf spezialisiert.
Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen kam sie über 1500 Meter bis ins Halbfinale, und bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 belegte sie im 3000-Meter-Hindernislauf den 14. Platz.
Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2006 in Göteborg gewann sie die Bronzemedaille über 3000 Meter Hindernis, im Jahr darauf schied sie allerdings bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka sowohl über 1500 Meter wie auch im Hindernislauf in der Vorrunde aus.
Wioletta Frankiewicz ist 1,77 m groß und wiegt 59 kg. Sie hat zahlreiche Polnische Meistertitel errungen, u. a. viermal im 5000-Meter-Lauf (2002, 2004, 2007, 2008) und einmal im 10.000-Meter-Lauf (2008). Außerdem hält sie die Weltbestzeit auf der selten gelaufenen 2000-Meter-Hindernis-Distanz (6:03,38 min).

## Bestzeiten

* 800 m: 2:06,86 min, 21. September 2003, Krakau
* 1000 m: 2:36,97 min, 14. August 2004, Częstochowa
* 1500 m: 4:03,09 min, 6. August 2004, Zürich
* 3000 m: 8:44,22 min, 29. Juli 2005, Oslo
* 5000 m: 15:08,38 min, 17. Juni 2005, Florenz
* 10.000 m: 32:16,27 min, 8. Mai 2004, Police
* 15-km-Straßenlauf: 51:29 min, 20. März 2004, Kołobrzeg
* 3000 m Hindernis: 9:17,15 min, 3. Juli 2006, Athen
# Wilkins-Schelfeis

-70.25-73Koordinaten: 70° 15′ 0″ S, 73° 0′ 0″ W
Das Wilkins-Schelfeis (manchmal fälschlicherweise Wilkins-Schild genannt) ist ein Schelfeis über dem nach Hubert Wilkins benannten Wilkins-Sund an der Westküste der Alexander-I.-Insel in der Antarktis. Es grenzt im Osten und im Süden an die Alexander-I.-Insel, im Westen an die Latady-Insel und reichte bis April 2009 in nordwestlicher Richtung bis zur Charcot-Insel. Im Norden grenzt es an die Rothschild-Insel. In den 1950er Jahren erstreckte sich das Wilkins-Schelfeis über eine Fläche von 16.000 km², die bis März 2009 auf 11.200 km² abnahm. Mit etwa 1 % an der gesamten antarktischen Schelfeisfläche zählt das Wilkins-Schelfeis zu den kleinen Eisschelfen.
Ein Schelfeis entsteht durch das Abgleiten der Gletscher ins Meer. An der Eis-Front zum Meer hin brechen daher ständig, gesteuert durch das nachrückende Eis und durch Luft- und Wassertemperatur, Eisberge und Tafeln ab.
Ein vermehrtes Aufbrechen des Wilkins-Schelfeises wird seit 1995 beobachtet, was vermutlich auf die überdurchschnittlich starke Erwärmung der Westantarktis seit etwa 1950 zurückzuführen ist. Inzwischen liegt die mittlere Jahresoberflächentemperatur im Bereich des Wilkins-Schelfeises über −9 °C, und somit jenseits der Grenztemperatur für das langfristige Überleben von Schelfeis. Im Sommer 2008 wurden neue Risse im verbliebenen Schelf entdeckt, die ein baldiges weiteres Abbrechen vermuten ließen. Beobachtungen des vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt betriebenen Erdbeobachtungssatelliten TerraSAR-X und des von der ESA betriebenen Envisat ergaben für das Jahr 2008 einen Eisverlust von 1800 km², was einer Abnahme um 14 % der Anfang 2008 vorhandenen Gesamtfläche entspricht. Am 2. April 2009 zerbrach schließlich die verbliebene Eisbrücke zur Charcot-Insel. Teile des Schelfeises driften seitdem ins offene Meer. In der Folge nahm die Schelfeisfläche um weitere 1.030 km² ab. Da das Schelfeis bereits im Wasser schwimmt, ergibt sich durch sein Zerbrechen zunächst keine Erhöhung des Meeresspiegels. Es wird jedoch vermutet, dass das Schelfeis einen bremsenden Einfluss auf die Fließgeschwindigkeit der Gletscher der angrenzenden Inseln hatte.
* Lage des Wilkins-Schelfs und Entwicklung des Schelfeises im März 2008
* Infrarotaufnahme des Eisschelfs, August 2009
* Abnahme des Schelfeises von 1947 bis 2009
# Salzburger Augentrost

Der Salzburger Augentrost (Euphrasia salisburgensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Augentrost (Euphrasia) in der Familie der Sommerwurzgewächse (Orobanchaceae).

## Beschreibung
### Vegetative Merkmale

Der Salzburger Augentrost ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 5 bis 20 Zentimetern erreicht. Sie ist unverzweigt oder nur am Grunde verzweigt und ohne Drüsenhaare.
Die gegenständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind mehr oder weniger sitzend. Die mittleren Laubblätter sind zwei- bis viermal so lang wie breit mit keilförmiger Spreitenbasis und tragen an jeder Seite zwei bis fünf spitze, begrannte Zähne.

### Generative Merkmale

Die Blütezeit ist Juni bis Oktober. Die Tragblätter im traubigen Blütenstand sind laubblattähnlich.
Die zwittrigen Blüten sind zygomorph. Die Blütenkrone ist trichterförmig-zweilippig. Die Unterlippe ist ausgebreitet-dreiteilig mit ausgerandeten Zipfeln, sie ist länger als die Oberlippe. Die Krone ist 5 bis 7 Millimeter lang, weiß bis bläulich oder rötlich.
Die Kapselfrucht ist zwei- bis viermal so lang wie breit und so lang oder länger wie der Kelch.
Die Chromosomenzahl wird oft mit 2n = 44 angegeben, es gibt aber auch andere Ergebnisse.

## Ökologie

Wie alle Euphrasia-Arten ist auch der Salzburger Augentrost ein Halbparasit; sie zwar besitzt Chlorophyll, entzieht aber der Wirtspflanze Wasser und Nährsalze. Beim Salzburger Augentrost handelt es sich um einen mesomorphen Therophyten.
Blütenökologisch handelt es sich um Eigentliche Lippenblumen mit völlig verborgenem „Honig“. Die Bestäuber sind Hymenopteren.

## Vorkommen

Vom Salzburger Augentrost gibt es Fundortangaben für Spanien, Frankreich, Korsika, Großbritannien, Irland, Deutschland, Schweden, Norwegen, Finnland, die Schweiz, Italien, Österreich, Slowenien, Kroatien, Serbien, Tschechien, Polen, die Slowakei, Rumänien, Bulgarien, Albanien, Griechenland, Kreta, die Türkei und die Ukraine. Der Salzburger Augentrost gedeiht in der Schweiz in der Kalkfels-Pionierflur des Gebirges (Verband Drabo-Seslerion). Sonst ist es eine Art der Ordnung Seslerietalia, kommt aber auch im Verband Erico-Pinion vor und in tieferen Höhenlagen im Verband Seslerio-Mesobromion. In den Allgäuer Alpen steigt der Salzburger Augentrost im Tiroler Teil an der Krottenkopfscharte bis zu einer Höhenlage von 2300 Metern auf.
Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 2 (mäßig trocken), Lichtzahl L = 4 (hell), Reaktionszahl R = 5 (basisch), Temperaturzahl T = 2+ (unter-subalpin und ober-montan), Nährstoffzahl N = 2 (nährstoffarm), Kontinentalitätszahl K = 4 (subkontinental).

## Taxonomie

Die Erstveröffentlichung von Euphrasia salisburgensis erfolgte 1794 durch David Heinrich Hoppe nach Heinrich Christian Funck in Botanisches Taschenbuch fur die Anfänger dieser Wissenschaft und der Apothekerkunst, S. 190. Das Artepitheton salisburgensis bedeutet „aus Salzburg“. Synonyme für Euphrasia salisburgensis Funck ex Hoppe sind Euphrasia carpatica Zapall., Euphrasia lapponica T.C.E.Fr., Euphrasia marilaunica A.Kern. und Euphrasia nivalis Beck.
# Xiepu

Das chinesische Buch Xiepu (chinesisch 蟹譜 / 蟹谱, Pinyin xièpǔ – „Krabben-Handbuch“) wurde von Fu Gong im Jahr 1060 der Song-Dynastie verfasst. Es umfasst zwei Bände (juan) und ist in drei Abschnitte unterteilt.
Der Verfasser stammt aus einem Ort, der heute zu Shaoxing, Provinz Zhejiang, gehört. Es ist eine der berühmtesten chinesischen Krabben-Monographien und eine wichtige Quelle zur Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur.

## Inhalt

Insgesamt sind darin 66 auf die Krabbe bezogene Geschichten, Lebensmittel und Dichtungen enthalten. Es liefert Angaben zu Kocharten und Zubereitungsmethoden und ist somit eine wichtige Quelle für die Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur der Song-Zeit.

## Beispiel: „Handgewaschene Krabben“

„Die Menschen im Norden zerteilen die Krabben grausam lebendig. Sie werden mit Sichuan-Pfeffer und Orangen(schalen) gewaschen, dann kann man sie essen. Dies wird „Handgewaschene Krabben“ (Xǐshǒuxiè 洗手蟹) genannt.“
Shinoda Osamu merkt dazu an, dass man heute in Peking für das Entfernen des Krabbengeruchs keinen Sichuan-Pfeffer und keine Orangen(schale) mehr verwende, sondern Chrysanthementee.

## Rezeptvergleich mit dem songzeitlichen Dongjing meng Hua lu

„Lebendige Chinesische Wollhandkrabben werden sauber gewaschen und sie werden in Salz, Reiswein (jiu), Ingwer, getrockneten Orangenschalen (chengpi) und Blütenpfeffer eingelegt.“

## Alte Drucke

Das Werk ist unter anderem in den alten Bücherreihen Baichuan xuehai, Shanju zazhi, Shuofu, Siku quanshu und Umfassende Sammlung von Congshu enthalten.

## Fortsetzung

Unter dem Titel Fortsetzung zum Krabben-Handbuch (chinesisch 續蟹譜 / 续蟹谱, Pinyin Xùxièpǔ – „Fortsetzung zum Krabben-Handbuch“) ist in der Qing-Zeit eine einbändige Fortsetzung zu diesem Werk erschienen. Ihr Verfasser ist Chu Renmu. – Anzumerken ist noch, dass mit Xiepu auch ein Buch-Abschnitt mit Krabbenrezepten gemeint sein kann.