OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Voissant

Voissant ist eine französische Gemeinde mit 236 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement La Tour-du-Pin und zum Kanton Chartreuse-Guiers. Die Einwohner werden Voissignauds genannt.

## Geographie

Die Gemeinde Voissant liegt am Westabhang des Chartreuse-Gebirges, etwa 18 Kilometer westsüdwestlich von Chambéry. An der östlichen Gemeindegrenze verläuft der Fluss Guiers nach dessen Gebirgsdurchbruch, an der westlichen Grenze sein Zufluss Ainan. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Chartreuse. Voissant wird umgeben von den Nachbargemeinden Saint-Albin-de-Vaulserre im Norden, Saint-Béron im Nordosten, Miribel-les-Échelles im Osten und Südosten, Merlas im Süden und Südwesten sowie Saint-Bueil im Südwesten und Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2014 | 2021 |
| Einwohner | 208 | 218 | 180 | 165 | 204 | 208 | 215 | 220 | 236 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Antoine
* Altes Schloss aus dem 16./17. Jahrhundert, seit 1983 Monument historique
* Schloss La Chanéaz
* Kirche Saint-Antoine
* Altes Schloss
# Villa Müller-Schall

Die Villa Müller-Schall in Bremen-Schwachhausen, Hollerallee 75 / Parkstraße 107, stammt von 1902. Das Gebäude wird seit 1993 von der Bremischen Evangelischen Kirche als forum Kirche genutzt.
Das Gebäude steht seit 1979 unter Bremischem Denkmalschutz.

## Geschichte

Das zweigeschossige verputzte historisierende Gebäude mit 538 m² Wohnfläche, Satteldach, den beiden prägenden Risaliten mit Treppengiebeln und der Freitreppe vor der Veranda wurde 1902 im Stil der Neorenaissance nach Plänen von Fritz Dunkel (Bremen) für den Kaufmann und Bankier Johann Friedrich Müller-Schall (1846–1929) nach dessen Rückkehr aus New York gebaut. Der Balkon mit seinen Zinnen über der Kutschenvorfahrt hat keinen praktischen Zweck, bis heute fehlt ein Zugang.
Arthur Fitger übernahm die künstlerische Ausgestaltung der Eingangshalle mit dem Deckengemälde und einem Fries, der den Osterspaziergang aus Goethes Faust illustriert. Das Gemälde im Kaiser- und Senatszimmer ist evtl. auch von Fitger. Zu nennen sind in verschiedenen Stilen auch das Kaminzimmer, die Treppe bei der Halle, der Speiseaufzug und Lift, der Billardraum und der Kachelfries im Keller im Jugendstil. Mehrere Dienstboten sowie Köchin, Hauslehrerin, Gärtner und Kutscher waren beschäftigt.
Bis 1930 wohnte die Familie in dem Haus. Nach einem Leerstand war hier ab 1934 der Sitz der Gruppe Nordsee der nationalsozialistischen Sturmabteilung (SA).
Bis 1956 war das Gebäude in Familienbesitz. 1945 zog hier als Mieter die Wollimportfirma Fuhrmann & Co ein. Sie war ab 1956 Eigentümerin der Liegenschaft. Firmenchef Henry S. Thomas stattete die Räume neu aus u. a. mit mobilen Zwischenwänden. Er hatte sein Büro im Elternschlafzimmer. Im Haus und in einer Holzbaracke im Garten war Platz für die über 50 Angestellten. 1991 stellte die Firma den Betrieb ein. Die Bremische Evangelische Kirche kaufte das Haus und baute es für ihre Dienstleistungen als forum Kirche mit fünf Seminarräumen bis 1993 um. Eine Kantine entstand im Luftschutzbunker. Im Haus sind das Evangelische Bildungswerk, das Landesjugendpfarramt und die Medienzentrale der BEK.
Das Haus gehört zum denkmalgeschützten Ensemble Kaiser-Friedrich-Platz in der Wohnhausgruppe Hollerallee.
Dunkel plante in Bremen u. a. viele mehrgeschossige Wohnhäuser wie die Wohnhausgruppe Besselstraße, in der Wohnhausgruppe Herderstraße die Nr. 92, die Villen Büsing, Frerichs, Fritze, Hirschfeld, Lampe, Plump, zwei am Osterdeich 29/30, Wätjen, Wolde.
# Vohenstein

Vohenstein kann stehen für:
* Burg Vohenstein, Burgstall über dem Weiler Vohenstein der Gemeinde Rosengarten, Landkreis Schwäbisch Hall
* Vohenstein (Adelsgeschlecht), schwäbisches Adelsgeschlecht
* Vohenstein (Rosengarten), Weiler im Ortsteil Westheim der Gemeinde Rosengarten, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg
# Virtuelles Leck

Virtuelle Lecks sind scheinbare Lecks in Vakuumsystemen.
Sie verhalten sich ähnlich wie reale Lecks, sind aber mit den Methoden der Lecksuche und Dichtigkeitsprüfung nicht zu orten. Deshalb ist die Suche nach virtuellen Lecks sehr aufwendig.
Virtuelle Lecks entstehen durch Ausgasung (z. B. Gasabgabe von den Innenwänden eines Rezipienten), Desorption, eingeschlossene Hohlräume (z. B. in einem Gussteil) und unerwünschte Rückstände von der Fertigung oder Reinigung.
Die meist verbreitete Ursache für virtuelle Lecks liegt in der konstruktiven Auslegung von Schraubverbindungen innerhalb der Vakuumanlage und der eingesetzten Komponenten. Sackgewinde bzw. Gewindeausläufe, welche konstruktiv nicht zu vermeiden sind, sollten mittels vakuumoptimierender Schrauben (Verbindungselemente mit einem Entlüftungskanal) ausgestattet werden. Um eingeschlossene Gase unterhalb des Schraubenkopfes abzupumpen, kommen Zusatzelemente wie entlüftete Unterlegscheiben zum Einsatz.
Da scheinbare Lecks von außen nicht detektierbar sind, muss schon bei der Konstruktion, Planung, Fertigung und Montage alles getan werden, um sie zu verhindern. Dazu gehören beispielsweise die Verwendung geeigneter Werkstoffe und ihre Entgasung vor der Montage, besondere Reinheitsbedingungen bei der Produktion und bei der Montage sowie konstruktive Vorkehrungen (z. B. Prüfbarkeit).
# Virneburg (Begriffsklärung)

Virneburg steht für:
* eine Ortsgemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz, siehe Virneburg
* ein Gehöft und eine Ortslage des Stadtteils Reusrath der Stadt Langenfeld, siehe Virneburg (Langenfeld)
* eine Burgruine im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz, siehe Virneburg (Burg)
* ein ehemaliges Territorium im Gebiet der Eifel in Rheinland-Pfalz, siehe Grafschaft Virneburg
* ein Adelsgeschlecht, siehe Virneburg (Adelsgeschlecht)
Virneburg ist der Name folgender Personen:
* Eberhard von Virneburg, Komtur mehrerer Kommenden des Deutschen Ordens
* Elisabeth von Virneburg (1300–1340), Habsburgerin und Herzogin
* Gregor von Virneburg (1510–1578), Weihbischof in Trier und Rektor der Universität Trier
* Heinrich II. von Virneburg (1244/46–1332), Erzbischof und Kurfürst von Köln
* Heinrich III. von Virneburg (um 1295–1353), Erzbischof und Kurfürst von Mainz
* Johann von Virneburg, Bischof von Münster sowie von Utrecht
# Viridiana Salazar

Esbeydi Viridiana Salazar Suaste (* 2. Januar 1998 in Othón P. Blanco, Quintana Roo), allgemein bekannt als Viridiana Salazar bzw. auch als Viri Salazar, ist eine mexikanische Fußballspielerin, die im Angriff spielt.

## Leben

Salazar wurde zu Beginn der Eröffnungsspielzeit der Liga MX Femenil vom CF Pachuca Femenil verpflichtet, bei dem sie auch gegenwärtig (Mai 2023) noch unter Vertrag steht.
Gleich in ihrer ersten Halbsaison, der Apertura 2017, gewann sie mit den Tuzas Femenil den mexikanischen Pokalwettbewerb und erreichte die Finalspiele um die Meisterschaft, die Pachuca trotz eines 2:0-Erfolges im Hinspiel durch eine 0:3-Niederlage im Rückspiel gegen Chivas Femenil verlor.
Ihren größten persönlichen Erfolg feierte Salazar in der Apertura 2019, als sie mit 17 Treffern (gemeinsam mit der ebenso erfolgreichen Desirée Monsiváis) Torschützenkönigin der Liga wurde.
In der Clausura 2022 erreichte die mexikanische Nationalspielerin mit ihrem Verein noch einmal die Finalspiele um die Meisterschaft, die erneut gegen Chivas Femenil verloren wurden.

## Erfolge
### Verein

* Mexikanischer Pokalsieger: Apertura 2017
* Vizemeister der Liga MX Femenil: Apertura 2017, Clausura 2022

### Persönlich

* Torschützenkönigin der Liga MX Femenil: Apertura 2019
# Volstroff

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Volstroff (deutsch Wolsdorf) ist eine französische Gemeinde mit 2057 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen).

## Geographie

Die Gemeinde liegt rund neun Kilometer südöstlich von Thionville im Tal des Flusses Bibiche.
Sie umfasst neben dem Hauptort Volstroff die vier südwestlich gelegenen Dörfer:
* Reinange (Reningen),
* Saint-Vitus (Sankt Veit),
* Schell (Schell) und
* Vinsberg (Weinsberg), wo sich eine Burgstelle befindet.

## Geschichte

Der Ort wurde 1305 erstmals als Wollestrof erwähnt.
Durch den Pyrenäenfrieden wurden Thionville und Umland am 7. November 1659 von Luxemburg an Frankreich abgetreten.
Das Malteserkreuz im Gemeindewappen symbolisiert die Zugehörigkeit Volstroffs zum Malteserorden, Die Muscheln auf dem Rahmen sind die Attribute des Heiligen Michael, des Schutzpatrons der Gemeinde.
Vom 1. Februar 1971 bis zum 31. Dezember 1981 war Volstroff in den Nachbarort Metzervisse eingemeindet.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1910 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2019 |
| Einwohner | 376 | 230 | 291 | 912 | 1066 | 1373 | 1366 | 1461 | 2034 |
* Erzengel-Michael-Kirche
* Kapelle St. Nikolaus in Reinange
# Vistarino

Vistarino ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1518 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Pavia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 12 Kilometer ostnordöstlich von Pavia an der Olona in der Pavese.

## Verkehr

Durch die Gemeinde führt die frühere Strada Statale 235 di Orzinuovi (heute die Provinzstraße SPBS 235) von Pavia nach Roncadelle.
# Vojtěch Filip

Vojtěch Filip (* 13. Januar 1955 in Jedovary bei Budweis) ist ein ehemaliger tschechischer Politiker. Er war bis 2021 Vorsitzender der tschechischen kommunistischen Partei KSČM und Vizepräsident der tschechischen Abgeordnetenkammer.

## Leben

Filip studierte an der Universität Brünn Rechtswissenschaften, wo er 1982 auch promovierte. Nach dem Magister-Abschluss 1978 arbeitete er bis 1990 als Betriebsjustiziar und betreibt seit 1993 eine Anwaltskanzlei.
Filip war zunächst in der kommunistischen Jugendbewegung aktiv und trat 1983 in die Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KSČ) ein. Er engagierte sich zunächst in Budweis auf der kommunalen politischen Ebene. Filip wurde von der Staatssicherheit der Tschechoslowakei für die Beschaffung von Informationen bezahlt, wobei er unter dem Decknamen „Falmer“ agierte. Nach einem Gerichtsurteil im Jahr 1992 blieb Filip jedoch straffrei. Nach der Samtenen Revolution 1989 wurde Filip 1990 bei den ersten freien Wahlen für die KSČ bzw. KSČM in die tschechoslowakische Föderationsversammlung gewählt, der er bis zur Auflösung der Tschechoslowakei zum 1. Januar 1993 angehörte. Seit 1996 ist er für die KSČM Mitglied des tschechischen Abgeordnetenhauses und war bis 2002 Fraktionsvorsitzender seiner Partei. 2002–2010 und erneut seit 2013 ist er stellvertretender Präsident der tschechischen Abgeordnetenhauses und übernahm 2005 vom langjährigen Parteiführer Miroslav Grebeníček das Amt des Vorsitzenden der KSČM.
Nach der Wahlniederlage der KSČM bei den Abgeordnetenhauswahl 2021 legte Filip seine Ämter mit sofortiger Wirkung nieder. Seine Nachfolgerin als Parteivorsitzende wurde am 23. Oktober 2021 Kateřina Konečná.
# Vital Heynen

Vital Heynen (* 12. Juni 1969 in Maaseik) ist ein belgischer Volleyball-Trainer. Mit der polnischen Männernationalmannschaft wurde er 2018 Weltmeister. Von 2016 bis Anfang 2019 arbeitete er zudem als Trainer des VfB Friedrichshafen. Seit 2022 ist er Trainer der deutschen Frauen-Volleyballnationalmannschaft, nachdem er von 2012 bis 2016 bereits Trainer des Männernationalteams war.

## Karriere

Heynen begann seine Karriere als Spieler bei Rovoc Rotem. Später war er auch bei Vasco Maasmechelen aktiv, bevor er zu Noliko Maaseik wechselte. In seiner Heimatstadt stand der Zuspieler zehn Jahre lang auf dem Feld, ehe er 2005 zunächst das Amt des Co-Trainers übernahm und ein Jahr später Cheftrainer wurde. Unter seiner Regie gewann der belgische Erstligist zahlreiche Titel in der Meisterschaft und im nationalen Pokal. Außerdem war Maaseik mit Heynen regelmäßig in der Champions League vertreten. Am 27. Februar 2012 ernannte der Deutsche Volleyball-Verband den Belgier zum neuen Cheftrainer der Männer-Nationalmannschaft. Heynen wurde damit Nachfolger des im November 2011 entlassenen Raúl Lozano. 2014 führte er die Nationalmannschaft bei der WM in Polen zur Bronzemedaille. Nach der EM-Qualifikation im September 2016 beendete er seine Tätigkeit beim DVV. Er wurde Nachfolger von Stelian Moculescu als Trainer des deutschen Bundesligisten VfB Friedrichshafen. Zugleich übernahm er die belgische Männer-Nationalmannschaft. Mit Friedrichshafen gewann er 2017 den DVV-Pokal und wurde in der Bundesliga-Saison 2016/17 deutscher Vizemeister. Mit Belgien erreichte er bei der EM 2017 in Polen den vierten Rang. Im Februar 2018 wurde Heynen zum Trainer der polnischen Männer-Nationalmannschaft ernannt. Im September 2018 gewann er mit der polnischen Mannschaft die Goldmedaille bei der WM in Bulgarien/Italien.
# Vital Information

Vital Information ist eine amerikanische Band des Fusionjazz. Die Musikrichtung der Band ist heute mit einer Kombination aus Funk und Jazz zu beschreiben. Steve Smith und Baron Browne setzen unter das zumeist von der elektrischen Gitarre illustrierte melodische Geschehen einen vitalen, swingenden Rhythmus, der die Songs dynamisch transportiert. Tom Coster bringt die Jazz-Harmonien ein, er verbindet Rockklänge mit Jazzharmonien. Gitarrist Frank Gambale entwarf die melodischen Muster oder gab den anderen Instrumenten in deren Soloparts Grundlagen.

## Geschichte

Steve Smith, Mike Stern, Tim Landers und David Wilczewski, die Gründungsmitglieder der Band, lernten sich beim Studium in Boston (USA) kennen. Ab 1983 firmierte die Gruppe unter dem Namen Vital Information.
Zur Zeit der Aufnahme des ersten Vital-Information-Albums für Columbia Records war Steve Smith Drummer der Multi-Platin-Band Journey. Als Ausgleich zum Pop-Rock dieser Gruppe strebte Smith mit Vital Information zunächst einen offenen Jazzrocksound an. Einen ersten Schwenk markierte das dritte Album Global Beat. Man holte sich zusätzliche afrikanische Musiker sowie Reggae und afrobasierte Rhythmen in die Bandperformance.
1987 besetzte Smith die Gruppe mit Tom Coster, vormals Keyboarder von Santana, Torsten de Winkel, später in der Pat Metheny Group, und Kai Eckhardt, später bei John McLaughlin, neu und spielte mit Fia Fiaga das vierte und letzte Album für Columbia ein. Durch den Einfluss der zwei deutschen Musiker, mit denen Smith 1986 zunächst in de Winkels Mastertouch Band getourt hatte, arbeitete die Band seit dieser Zeit auch mit Computern. Der Einstieg bei Intuition Records, einem deutschen Label, ließ sie davon relativ wieder abrücken. Auf VitaLive war der Bass mit Larry Grenadier erstmals akustisch besetzt. 1997 brachte das Album Where We Come from einen radikalen Richtungswechsel. Alle Clicktracks wurden rausgeworfen und wieder rootslastig Jazz und Rhythm and Blues gespielt. Come on in und alle folgenden Alben sind gekennzeichnet von indischen Rhythmen, die Smith in den Sound einbrachte. Ähnlich wie beim Scatten benutzt der Perkussionist beim indischen Konnakol die Stimme zum Rhythmisieren.

## Diskografie

* 1983: Vital Information
* 1984: Orion
* 1986: Global Beat
* 1988: Fiafiaga
* 1991: Vitalive!
* 1992: Easier Done Than Said
* 1996: Ray Of Hope
* 1998: Where We Come From
* 2000: Live Around The World; Where We Come From (Tour 1998–1999)
* 2001: Show 'Em Where You Live
* 2004: Come On In
* 2007: Vitalization
* 2012: Live: One Great Night
* 2015: Viewpoint
* 2017: Heart of the City
* 2023: Time Flies
# Viriplaca

Viriplaca war eine nur bei Valerius Maximus erwähnte römische Göttin.
   „Sooft aber zwischen Eheleuten ein Streit entstand, gingen sie in das Heiligtum der Göttin Viriplaca, das auf dem Palatin ist, und kehrten von dort versöhnt nach Hause zurück, nachdem sie ihren Streit in gegenseitiger Aussprache geschlichtet hatten. Die Göttin soll so ihren Namen von der Versöhnung der Ehemänner erhalten haben.“
Während der Brauch zur Zeit des Valerius Maximus ganz offensichtlich nicht mehr bestand, spricht er vom Heiligtum der Viriplaca auf dem Palatin im Präsens, es könnte also noch zu seiner Zeit existiert haben.
Die moderne Forschung hat Viriplaca unter die römischen „Sondergötter“ gerechnet und sie als Eheschützerin auch mit Juno oder Venus Verticordia identifiziert.
# Volker Dietzel

Volker Dietzel (* 9. November 1955 in Halle (Saale)) ist ein deutscher Autor und Regisseur.

## Leben

1991 gründete er die aus Studenten bestehende freie Kabarettgruppe staatstheater arbeitslos, die seit 1995 Theater Apron heißt. Dort ist Dietzel als Regisseur tätig. Darüber hinaus arbeitet er als Autor von Hörspielen und Romanen. Weitere Publikationen von Prosawerken und Lyrik sind in Zeitschriften bzw. Anthologien zu finden. Des Hebräischen und Jiddischen mächtig, ist er nebenbei als Übersetzer tätig.
Kritische Stimmen bemängeln Dietzels unzureichende Auseinandersetzung mit seiner Tätigkeit als informeller Mitarbeiter für das Ministerium für Staatssicherheit zu Zeiten der DDR. Er selbst erklärte dazu 2010 gegenüber einer Lokalzeitung: „Es ist über 20 Jahre her und ich habe Buße getan.“ Seine Haltung äußert sich in Statements wie: „Das mit dem Geheimdienst war alles hochinteressant, aber im Großen und Ganzen nicht so toll. Für keine der Seiten. Da ist natürlich einerseits Scham, andererseits sage ich aber schon mal, wenn irgendwelche Leute glauben ihr Mütchen an mir kühlen zu müssen: 'Das war die schönste Zeit meines Lebens.' Und da ist ja auch etwas dran.“ Halle AnderS, 6(1995)8, S. 23

## Publikationen

* Mit Manfred Jendryschik als Hrsg.: Vom Wasser haben wir's gelernt, Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 1987
* Teilautor, Redaktion und Zusammenstellung: 300 Jahre Juden in Halle: Leben, Leistung, Leiden, Lohn, Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 1992
* Mit Ljudmila Duwidowitsch als Hrsg.: Russisch-jüdisches Roulette. Jüdische Emigranten erzählen ihr Leben, Amman, Zürich 1993
* Die Herodes Apokalypse, Novelle, Eckermann Verlag, Weimar 1998
* Als Hrsg.: Die ganze Welt steht auf der spitzen Zunge. Jüdische Sprichwörter, Fourier, Wiesbaden 2002
* Der Brief, in dem Novalis starb, Erzählung, Eckermann Verlag, Weimar 2007
* Halle. Ein Abreiseführer, Projekte Verlag Hahn, Halle (Saale) 2018

### Theaterstücke (Auswahl)

* 1993: Nudelmanns Nachbarn, eine Weihnachtsgeschichte
* 1996: Die Hamlet-Revue
* 1997: Abendwind und Sonnenbrand, Musical nach Johannes Nestroy
* 2003: Rosen für Manfred Krug, Boulevardkomödie
* 2004: Was sich neckt, das haßt sich. Heinrich Heine und August von Platen
* 2005: Der Faust in der Tasche, eine Goethe-Revue
* 2008: Volker hört die Signale, Komödie
* 2010: Polizeiruf 86, Komödie
* 2011: Entführ mich!, Komödie
* 2014: Zehn kleine Mörderlein, Komödie
* 2015: Büchners Schädelnerven, Monodrama
* 2015: Der Ritter vom gefilten Fisch, Komödie mit Musik
* 2016: Pornomachie. Die Komödie der Reformation
* 2017: William Shakespeare schreibt für uns, Komödie
* 2018: Spirituals aus Jiddischland, Mischehen im Vergleich
* 2019: Ernesto Scherbengericht Guevara, Drama
# Volker Dittmann

Volker Dittmann (* 1951) ist ein in der Schweiz tätiger deutscher forensischer Psychiater und Rechtsmediziner. Er war von 1996 bis 2014 Ordinarius für Forensische Psychiatrie und für Rechtsmedizin an der Universität Basel.

## Leben

Dittmann studierte Medizin in Münster und Lübeck. Anschließend durchlief er an der Universität zu Lübeck die Ausbildung zum Facharzt für Rechtsmedizin sowie zum Facharzt für Psychiatrie. 1981 promovierte er und trat dann eine Stelle als Oberarzt am Institut für Rechtsmedizin sowie der Psychiatrischen Universitätsklinik in Lübeck an.
Von 1989 bis 2011 war er an der Forensischen Psychiatrischen Klinik der Universität Basel zunächst als Leitender Arzt, später als Chefarzt tätig. Am 30. Juni 2011 ging er in Pension. An der Universität Basel war er bis 2014 weiterhin als Lehrbeauftragter für Rechtsmedizin tätig. Dittmann ist Mitautor des Lehrbuchs „Forensische Psychiatrie“ von Norbert Nedopil.

## Gutachtertätigkeit

Dittmann ist ein bekannter forensischer Gutachter, er entwickelte mit anderen eine Kriterienliste zur Standardisierung der Kriminalprognose, die in der Forensischen Psychiatrie häufig auch als "Dittmann-Liste" bezeichnet wird.
# Volksabstimmungen in der Schweiz 1926

Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1926.
In der Schweiz fand auf Bundesebene eine Volksabstimmung statt, im Rahmen eines Urnengangs am 5. Dezember. Dabei handelte es sich um ein obligatorisches Referendum.

## Abstimmung am 5. Dezember 1926
### Ergebnis

| Nr. | Vorlage | Art | Stimm- berechtigte | Abgegebene Stimmen | Beteiligung | Gültige Stimmen | Ja | Nein | Ja-Anteil | Nein-Anteil | Stände | Ergebnis |
| 102 | Bundesbeschluss über die Aufnahme eines neuen Artikels 23bis in die Bundesverfassung betreffend die Getreideversorgung des Landes | OR | 1'034'547 | 752'234 | 72,70 % | 738'556 | 366'507 | 372'049 | 49,62 % | 50,38 % | 9:13 | nein |

### Artikel zur Getreideversorgung

Einheimisches Getreide war gegenüber Importen immer weniger konkurrenzfähig, weshalb die Landwirte zunehmend auf Futterbau für die Vieh- und Milchwirtschaft auswichen. Da zu Beginn des Ersten Weltkriegs sieben Achtel der Brotversorgung mit Importgetreide gedeckt werden mussten, hatte der Bundesrat 1914 ein staatliches Einfuhrmonopol erlassen, das nach Kriegsende in Kraft blieb. Nach umfangreichen Abklärungen kam der Bundesrat 1924 zum Schluss, dass der Getreidemarkt weiterhin reguliert werden müsse und schlug einen Getreideartikel in der Bundesverfassung vor. Mit diesem sollte der Bund verpflichtet werden, Vorräte zu sichern und den Anbau zu fördern. Ein Monopol in Friedenszeiten war jedoch ausdrücklich ausgeschlossen. Es bildete sich eine ungewöhnliche Allianz aus Bauernverband, BGB, SP, Gewerkschaften und Christlichsozialen, die das Monopol dauerhaft beibehalten wollte. Es sei die einfachste und sicherste Lösung zur Sicherung der Landesversorgung mit Getreide zu günstigen Preisen in Kriegs- und Friedenszeiten und zur Erhaltung des Bauernstandes. Die Gegner wiesen diese Aussagen zurück und ein weit verbreitetes Flugblatt argumentierte, staatliche Monopole seien Meilensteine auf dem Weg zum Sozialismus. Das Volksmehr wurde mit 49,6 % sehr knapp verpasst, das Ständemehr etwas deutlicher.
# Volpago del Montello

Volpago del Montello ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 10.062 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Treviso in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 15 Kilometer nordwestlich von Treviso und wenige Kilometer südlich des Flusses Piave.

## Partnerschaften

Volpago pflegt Partnerschaften mit Bree in Flandern (Belgien) und mit Salomó in Katalonien (Spanien). Diese beiden Gemeinden sind auch untereinander verschwistert.
# Vortrapptief

Das Vortrapptief (dänisch Fartrap Dyb, nordfriesisch Föörtrepjip) ist ein Priel, der zwischen den Inseln Amrum und Sylt beginnt und durch das nordfriesische Wattenmeer Richtung Südwesten zwischen Amrum und dem Jungnamensand verläuft. Das Vortrapptief ist die Verlängerung des Hörnumtiefs. Es weist Tiefen bis zu 17 Metern auf; im Übergang zum Hörnumtief wurden 42 Meter gemessen. Die Seitenarme Jungnamenloch, Holtknobloch und Theeknobrinne sind bis 14 Meter tief. Das Leitfeuer des Leuchtturms Norddorf dient als Leit- und Quermarkenfeuer für das Fahrwasser Vortrapptief.