OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Guido Snel

Guido Snel (geboren 1972 in Amstelveen) ist ein niederländischer Literaturwissenschaftler und Schriftsteller.

## Leben

Guido Snel wurde mit einer Dissertation über die Autobiografie in den Literaturen Ostmitteleuropas promoviert. Er arbeitet als Dozent für Literaturwissenschaft an der Universiteit van Amsterdam.
Snel ist Autor mehrerer Romane. Er übersetzte Werke unter anderem von Miloš Crnjanski, Daša Drndić, Isabel Fonseca, Danilo Kiš, Miroslav Krleža, Semezdin Mehmedinović, Emir Suljagić und Aleksandar Tišma ins Niederländische.

## Schriften
### Belletristik

* Op drift. 1999
* De dichter en de dief. Roman. 2004
* Mr. Lugosi’s butler. Roman. 2008
* Naar Istanbul, een verkenning vol feit en fictie van de mooiste stad ter wereld. Reisebuch. 2014
* Huis voor het hiernamaals. Erzählungen. 2016
* De mirreberg. 2018
* Negen Steden: Europa van Wenen naar Istanbul. 2022

### Literaturwissenschaft

* Fictionalized Autobiography and the Idea of Central Europe. 2003
* (Hrsg.): Alter Ego: Twenty Confronting Views on the European Experience. Amsterdam : Amsterdam University Press, 2004
* Krleža’s and Kosztolányi’s Encounters: A Diagnosis of ‘typically Danubian Idiocy’?, Yearbook of European studies, 32, 2020
# Gutiérrez Zamora

Gutiérrez Zamora ist der Familienname folgender Personen:
Gutiérrez Zamora steht für folgende geographischen Objekte in Mexiko:
* Gutiérrez Zamora (Altotonga), Ort in Veracruz
* Gutiérrez Zamora (Chiconquiaco), Ort in Veracruz
* Gutiérrez Zamora (Gutiérrez Zamora), Ort in Veracruz
* Gutiérrez Zamora (Tantima), Ort in Veracruz
* Municipio Gutiérrez Zamora, Verwaltungseinheit in Veracruz
# Gålberget

Gålberget ist ein Dorf in der Gemeinde Örnsköldsvik in der schwedischen Provinz Västernorrlands län beziehungsweise der historischen Provinz Ångermanland, zirka 50 Kilometer nordwestlich von Örnsköldsvik. Es liegt etwa drei Kilometer westlich des Sees Storborgarn und am Lauf des Utterån, eines linken Zuflusses des Moälven, oberhalb von Uttersjö.
# Günther Einert

Günther Einert (* 12. Oktober 1930 in Langenöls, Schlesien; † 30. Juli 2015) war ein deutscher Politiker (SPD).
Er war von 1964 bis 1974 Oberbürgermeister in Iserlohn, von 1983 bis 1990 Minister für Bundesangelegenheiten und von 1990 bis 1995 Minister für Wirtschaft, Mittelstand und Technologie in Nordrhein-Westfalen.

## Karriere

Nach dem Realschulabschluss absolvierte Einert 1946 bis 1948 eine Lehre als Schlosser und bis 1953 eine Lehre als Schweißer. Im Jahr 1947 übersiedelte er aus Görlitz nach Westdeutschland und arbeitete bei Ford in Köln und Bayer in Leverkusen. Dort hatte er auch Kontakt mit der Arbeit von Betriebsräten. Er erlangte anschließend auf dem zweiten Bildungsweg 1953 die Hochschulreife und studierte Wirtschaftswissenschaften an der State University in Illinois, (USA) sowie 1956 bis 1958 mit einem Stipendium des DGB an der Hochschule für Wirtschaft und Politik in Hamburg. Einert schloss das Studium als Diplom-Volkswirt ab, arbeitete 1958 bis 1960 als Rechtsschutzsekretär beim Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) und war 1960 bis 1980 Geschäftsführer beim DGB im Kreis Mark.
Seit 1951 war Einert Mitglied der SPD. Er wurde Mitglied im SPD-Bezirksvorstand Westliches Westfalen und beratendes Mitglied des SPD-Landesvorstands Nordrhein-Westfalen.
Einert wohnte seit 1959 in Iserlohn, war 1962 bis 1984 Ratsmitglied der Stadt Iserlohn und leitete 1975 bis 1980 die SPD-Ratsfraktion.
Dem Landtag von Nordrhein-Westfalen gehörte er vom 24. Juli 1966 bis 25. Juli 1970 und vom 31. Dezember 1971 bis 31. Mai 1995 an. Hier war er u. a. Vorsitzender im Ausschuss für Landesplanung und Verwaltungsreform und amtierte 1980 bis 1983 als Parlamentarischer Geschäftsführer der SPD-Landtagsfraktion.
Einert war von 1964 bis 1974 Oberbürgermeister der Stadt Iserlohn, war seit dem 14. Dezember 1983 Minister für Bundesangelegenheiten sowie Bevollmächtigter in der nordrhein-westfälischen Landesregierung unter Ministerpräsident Johannes Rau und wechselte am 12. Juni 1990 an die Spitze des Ministeriums für Wirtschaft, Mittelstand und Technologie. Im Zuge einer Regierungsumbildung schied er am 17. Juli 1995 aus dem Ministeramt aus.

## Privates

Günther Einert war verheiratet und hatte drei Kinder.

## Ehrungen

* 1980: Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland
* 1985: Großes Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland
* 1988: Großes Verdienstkreuz mit Stern der Bundesrepublik Deutschland
# Gutshaus Stemmermühlen 21

Das Gutshaus Stemmermühlen 21 in der niedersächsischen Gemeinde Beverstedt, Ortsteil Kirchwistedt-Stemmermühlen, im Landkreis Cuxhaven, stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus genutzt und das Gut landwirtschaftlich.
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Beverstedt).

## Geschichte und Beschreibung

Stemmermühlen war viele Jahrhunderte lang ein Vollhof und eine von der Lune angetriebene Wassermühle.
Das Rittergut Stemmermühlen bestand seit 1669. Es wurde 1893 von dem Bremer Kaufmann Gottlieb Rauch erworben, der sich hier ein neues Gutshaus baute. Rauch starb 1930 und sein Sohn verkaufte es 1934 an die Hannoversche Siedlungsgesellschaft. Auf dem 393 Hektar großen Gut sollten unter Einbeziehung eines 120 ha großen Waldes 18 Bauern angesiedelt werden.
Das zweigeschossige zweiflügelige historisierende verputzte Gutsgebäude auf Sockel mit ziegelgedeckten Krüppel- und Walmdächern wurde 1902 gebaut. Die differenzierten Fassaden im Stil der Neorenaissance haben rundbogige Öffnungen und zahlreiche übergiebelte Risalite.
Das Landesdenkmalamt befand u. a.: „ … An der Erhaltung des Bauwerks besteht aus geschichtlichen und städtebaulichen Gründen wegen des orts-, bau- und kunstgeschichtlichen, gebäudetypischen, orts- und hofbildprägenden Zeugniswerts ein öffentliches Interesse. ….“
# Gutshaus Sperenberg

Das Gutshaus Sperenberg ist ein denkmalgeschütztes Herrenhaus in Sperenberg, einem Ortsteil der Gemeinde Am Mellensee im Landkreis Teltow-Fläming im Land Brandenburg.

## Lage

Die Landstraße 70 führt von Norden kommend in südlicher Richtung durch den Ort. Von ihr zweigt die Kreisstraße 7226 als Neuendorfer Straße nach Osten ab. Das Gutshaus steht südöstlich dieser Kreuzung und damit am südlichen Ortsausgang auf einem Grundstück, das teilweise mit einer Mauer eingefriedet ist.

## Geschichte

In Sperenberg gab es im Vergleich zu anderen Ortschaften nie ein mittelalterliches Rittergut. Im Jahr 1907 verlegte Carl Richter, königlicher Kommissionsrat, seinen Wohnsitz nach Sperenberg. Er war von der Reichs-Militär-Fiskus Grund und Boden beauftragt, Flächen für einen geplanten Truppenübungsplatz in Wünsdorf und Umgebung zu erwerben. Im Jahr 1910 verkaufte er zahlreiche Flächen an den Reichs-Militär-Fiskus und ließ von dem erzielten Gewinn im Jahr 1914 ein Gutshaus, ein Inspektorenhaus, Wirtschaftsgebäude und Stallungen auf einem 89 Hektar großen Gut errichten. Im Jahr 1927 verkaufte er es an die Konsumgenossenschaft Berlin und Umgebung, die das Bauwerk als Kindererholungsheim sowie die übrigen Flächen landwirtschaftlich nutzte.
In der Zeit des Nationalsozialismus unterstand das Konsumgut ab 1935 dem Fiskus und kam von 1938 bis 1952 in den Besitz von Siegfried Glimm, der, so Hiltrud und Carsten Preuß, ein Mitglied der NSDAP gewesen sein soll. Anschließend gelangte das Gut in den Besitz des Verbandes der Berliner Konsumgenossenschaft Groß-Berlin, die es 1957 der DDR als „nicht betriebsnotwendig“ übertrug. Die Gebäude wurden anschließend von einem VEG, später von der LPG Clara Zetkin als Kinderheim und Schulküche genutzt.
Nach der Wende wurde die LPG in die Agrargesellschaft mbH Sperenberg umgewandelt und das Gut Mitte 1997 in die Konsumgenossenschaft übertragen. Die Agrargesellschaft erwarb die landwirtschaftlichen Flächen, während das Gutshaus im 21. Jahrhundert nach wie vor der Konsumgenossenschaft gehört.

## Baubeschreibung

Das Bauwerk ist ein zweigeschossiger, siebenachsiger Putzbau, der einen fast l-förmigen Grundriss aufweist und auf einem hohen Sockelgeschoss errichtet wurde. Zur Gartenseite tritt ein dreiachsiger Mittelrisalit hervor. Dort ist weiterhin ein Vorbau, der auf vier Säulen einen Balkon trägt, dessen Brüstungsfelder mit Blumengirlanden aus Stuck geschmückt sind. Unterhalb führt eine Freitreppe in den Garten. Der Hauptzugang erfolgt jedoch durch eine Veranda zwischen dem Seitenflügel und dem Hauptbau. Von der Hofseite zur Schmalseite ist ein Eckerker, in dem zu einem früheren Zeitpunkt das Kontor eingerichtet war, um den Betrieb zu überwachen. Die Fenster im Erdgeschoss wurden rundbogenförmig, die im oberen Geschoss hochrechteckig ausgeführt und teilweise mit Putz verziert. Gleiches gilt für ein breites Gesims, das die beiden Stockwerke voneinander trennt. Die Ecken des Bauwerks werden durch einen Quaderputz betont. Das Bauwerk trägt ein Mansarddach.
# Günther Zechberger

Günther Zechberger (* 24. April 1951 in Zams) ist ein österreichischer Komponist, der in Hall in Tirol lebt.

## Leben

Sein kompositorisches Schaffen erstreckt sich von Musik für Soloinstrumente, Kammermusik, Chor- und Orchesterwerken bis hin zu Computerkompositionen, Rauminstallationen, Radio-Live-Projekten und Aktionsmusik. Mit dem 1984 von ihm gegründeten Tiroler Ensemble für Neue Musik unternahm Zechberger Konzertreisen nach Deutschland, Bulgarien, Italien, Japan, Polen, Ungarn, in die Türkei sowie nach Albanien, England und Kroatien. Dieses Ensemble leitete er bis 2003. Günther Zechberger engagiert sich seit Jahren in interdisziplinären, multinationalen Netzwerk-Projekten in Verbindung mit den neuesten Kommunikationstechniken. Das aktuelle Projekt ist „Drau/Drava - KlangMobil“.

## Anerkennungen

* 1980: Stadt Innsbruck: Kunstförderungspreis "Schlußstück"
* 1981: Musikprotokoll im Steirischen Herbst: Aufführungsempfehlung beim Kompositionswettbewerb „Posaunenquartett“
* 1985: Republik Österreich: Staatsstipendium für Komposition
* 1985: Internationaler Kompositionswettbewerb Wien: Preis für das beste österreichische Werk „Streichquartett“
* 1989: Republik Österreich: Staatsstipendium für Komposition
* 2001: Emil-Berlanda-Preis

## Rundfunk- und CD-Aufnahmen

* unerhoert – Neue Musik aus Tirol
* "chay", Folio Verlag, ISBN 3-85256-116-7
* elektronischer frühling, elektroacoustic music from austria, CD GEM 9701
* „scopello“
* „CHI-PEL“ für Hornquartett
* „affaires“
* „Lauschangriff“
* Zechberger/Wibmer: "off the wall"
* ticom DOC 1
* Günther Zechberger – Porträt
# Gärtenberg

BW
Gärtenberg ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde St. Anton an der Jeßnitz im Bezirk Scheibbs in Niederösterreich.

## Geografie

Die Streusiedlung befindet sich nördlich von St. Anton. Zur Ortschaft zählen die Ortslagen Baumgarten, Eben, Eibenberg, Finsterriegel, Haringleiten, Himmel, Hochstatz, Jeßnitzreith, Klammergraben, Mitterstatz, Pointmühle, Streitschacher, Tischenreith, Unterstatz, Zwerg sowie einige unbenannte Gehöfte.

## Siedlungsentwicklung

Zum Jahreswechsel 1979/1980 befanden sich in der Katastralgemeinde Gärtenberg insgesamt 77 Bauflächen mit 31.544 m² und 64 Gärten auf 163.093 m², 1989/1990 gab es 76 Bauflächen. 1999/2000 war die Zahl der Bauflächen auf 200 angewachsen und 2009/2010 bestanden 142 Gebäude auf 256 Bauflächen.

## Geschichte

Laut Adressbuch von Österreich waren im Jahr 1938 in Gärtenberg ein Gemischtwarenhändler, zwei Mühlen, ein Schuster und zahlreiche Landwirte ansässig.

## Bodennutzung

Die Katastralgemeinde ist land- und forstwirtschaftlich geprägt. 584 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 515 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen. 1999/2000 wurde auf 430 Hektar Landwirtschaft betrieben und 674 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen. Ende 2018 waren 412 Hektar als landwirtschaftliche Flächen genutzt und Forstwirtschaft wurde auf 676 Hektar betrieben. Die durchschnittliche Bodenklimazahl von Gärtenberg beträgt 12,9 (Stand 2010).
# Guy des Cars

Guy des Cars (* 6. Mai 1911 in Paris; † 21. Dezember 1993 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Seine zahlreichen Romane gehören der Unterhaltungsliteratur an.

## Leben

Guy des Cars entstammte dem Adelshaus Pérusse des Cars. Er kämpfte 1940 gegen den deutschen Aggressor und wurde dekoriert. Von 1941 bis 1991 veröffentlichte er rund 60 Romane, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden, 9 davon auch ins Deutsche. Von der Literaturkritik wenig geschätzt, erreichte er ein Lesepublikum von zig Millionen. Allein im Taschenbuchverlag J’ai lu wurden von ihm 31 Millionen Bände verkauft. 1980 erhielt er den Literaturpreis La Paulée de Meursault.

## Werke (soweit ins Deutsche übersetzt)

* L’Impure. Flammarion, Paris 1946.
** Chantal. Europäische Bücherei, Bonn 1956. Bastei, Bergisch Gladbach 1969.
* La Brute. Flammarion, Paris 1951. (Prix Max-Barthou der Académie française)
** Der Unmensch und die Schöne. Delta, Bischofswiesen 1953.
** (anderer Titel) Der Ausgestoßene. Palladium, Heidelberg 1955.
** (anderer Titel) Sensationsprozess Vauthier. Buchklub, Bochum 1955.
* La Corruptrice. Flammarion, Paris 1952.
** Im Vorzimmer der Teufel. Südverlag, München 1953. Heyne, München 1961
* La Maudite. Solar, Monte Carlo 1954.
** Die Verdammte. Europäische Bücherei, Bonn 1955.
* Amour de ma vie. Flammarion, Paris 1956.
** Liebe meines Lebens. Europäische Bücherei Hieronimi, Bonn 1957.
* La Tricheuse. Flammarion, Paris 1957.
** Yvonne. Europäische Bücherei Hieronimi, Bonn 1959.
* Le Château de la juive. Flammarion, Paris 1958.
** Das Schloss der Begierde. Bonn : Verl. d. Europ. Bücherei, 1960
* Le grand Monde. Flammarion, Paris 1961.
** Eine Bar in Saigon. Forum, Wien 1964.
* L'entremetteuse. Plon, Paris 1970.
** Die Kupplerin. Blanvalet, Berlin 1972.
# Guy van Branteghem

Guy van Branteghem (* 25. Januar 1932 in Kortrijk; † 18. Februar 2013 in Gent) war ein belgischer Badmintonspieler.

## Karriere

Guy van Branteghem war in den 1950er Jahren einer der dominierenden Badmintonspieler in Belgien. Über einen Zeitraum von elf Jahren gewann er sechs Titel im Herreneinzel, fünf Titel im Herrendoppel und drei Titel im Mixed.

## Sportliche Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Partner |
| 1951/1952 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | - |
| 1952/1953 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | B. Grouch |
| 1954/1955 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | - |
| 1955/1956 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | - |
| 1955/1956 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | Jean Boulet |
| 1956/1957 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | J. Boulet |
| 1956/1957 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | - |
| 1956/1957 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | Jean Boulet |
| 1957/1958 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | J. Boulet |
| 1957/1958 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | - |
| 1958/1959 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | J. Boulet |
| 1958/1959 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | - |
| 1959/1960 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | Anton Verstoep |
| 1961/1962 | Belgien: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | Anton Verstoep |
# Elke Scheuermann

Elke Scheuermann (* 25. Dezember 1963 in Sindelfingen) ist eine deutsche Innenarchitektin, Bühnen- und Kostümbildnerin. Sie lebt in Zürich.

## Ausbildung und Werdegang

Ihre Ausbildung erhielt Scheuermann an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart. Ihr Studium schloss sie 1989 als Diplom-Ingenieurin ab. Danach arbeitete sie für verschiedene internationale Architektur- und Designbüros, u. a. für das Atelier Philippe Starck (Paris), Studio Matteo Thun (Mailand) und Peter Thomann (Zürich). Es folgten Bühnenbild- und Kostümassistenzen an verschiedenen bedeutenden Theatern, u. a. bei Raimund Bauer, Rolf Glittenberg, Hartmut Meyer am Schauspielhaus Zürich, bei Jörg Jara, am Grand Théâtre de Genève, sowie die Kostümassistenz für Frida Parmeggiani beim Ring des Nibelungen (Regie Robert Wilson) am Opernhaus Zürich.
In den 2000er Jahren schloss sich Scheuermann mit Bettina Disler und Sara Valentina Giancane zum „Regieteam“ rakete3 für Oper, Theater und Film zusammen. Die drei realisierten in Zürich zwei multimediale Opernprojekte, Sancta Susanna (mit Paul Hindemiths expressionistischem Einakter im Mittelpunkt) und Schlaf, Kindlein, schlaf von Bernd Schurer, eine Fantasie um Blaubart, sowie die Kinderoper Das Traumfresserchen nach Michael Ende an der Deutschen Oper in Berlin.

## Eigene Ausstattungen

* Das kunstseidene Mädchen von Irmgard Keun (Regie Lavinia Frey), Schauspielhauskeller Zürich, 1997
* Der Kampf des Negers und der Hunde (Regie Lilian Naef), Theater M.A.R.I.E. Aarau und Winkelwiese Zürich, 2002
* Sancta Susanna (Regie Bettina Disler), Oper im Volkshaus, Zürich, 2002
* Hans Heiling, Wettbewerb EU Opernregie-Preis 03, Strasbourg, 2002/2003
* Hoffmanns Erzählungen, Ring Award 03, Bühnen Graz, 2002/2003
* schlaf kindlein schlaf (Regie Bettina Disler), elektronische Oper im Blauen Saal, Zürich, 2002/2003
* Orpheus in der Unterwelt (Regie Ueli Peter), Kaufleutensaal, Zürich, 2003
* Albert Herring von Benjamin Britten (Regie Gudrun Hartmann), Opernhausstudio Zürich, 2003
* Das Tintenherz (Regie Uwe Schoenbeck), Stadttheater Bern, 2005
* Das Traumfresserchen (Regie Bettina Disler), Kinderoper an der Deutschen Oper, Berlin, 2005
* Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare (Regie Jordi Vilardaga), Theater Kanton Zürich, 2006
* Onkel Wanja von Anton Tschechow (Regie Jordi Vilardaga), Theater Kanton Zürich, 2007
# Oscar Ghiglia

Oscar Ghiglia ist der Name folgender Personen:
* Oscar Ghiglia (Maler) (1876–1945), italienischer Maler
* Oscar Ghiglia (Gitarrist) (1938–2024), italienischer Gitarrist
# RMX Risk Management Exchange

Die öffentlich-rechtlich kontrollierte Börse RMX Risk Management Exchange (RMX) war hervorgegangen aus der Warenterminbörse Hannover und der Dekrebo München und betrieb zwei Segmente. Im Segment RMX Commodities wurden Warenterminkontrakte auf Agrarprodukte gehandelt. RMX Kredit bot seit dem ersten Quartal 2008 eine technische Plattform zum Transfer von Darlehensanteilen. Beide Börsensegmente kennzeichneten bedarfsgerechte Risikosteuerungslösungen, alternative Anlagemöglichkeiten und Transparenz und damit marktgerechte Voraussetzungen für einen liquiden Sekundärmarkt.
An der 1998 gegründeten Warenterminbörse wurden neben Agrar-Commodities seit 2008 auch Kreditunterbeteiligungen, sog. Creparts© gehandelt. Der Träger der Börse (zuletzt die Eucomex AG) hat am 30. September 2009 die Börsenerlaubnis zurückgegeben.
Gemäß § 3 Absatz 5 Satz 3 Nummer 1 Börsengesetz hat die Börsenaufsicht Niedersachsen ab 1. Oktober 2009 die Einstellung des Börsenhandels an der Risk Management Exchange Hannover angeordnet, da die bestehende Börsenerlaubnis zurückgegeben wurde.
Die Börse trat als unabhängiger, auf die Segmente Commodities und Finanzprodukte ausgerichteter Marktplatz auf. Objektivität und Seriosität dieses Geschäftsfeldes wurden durch die Gesellschafter und das von allen Bankenverbänden begutachtete und öffentlich-rechtlich kontrollierte Regelwerk der Börse sichergestellt.
Mit diesem Fundament – erstellt auf der ersten Web-basierten Börsenplattform – hat die RMX den Börsenteilnehmern direkt und indirekt ein Risikosteuerungsinstrument angeboten, das international nutzbar neue Gestaltungsmöglichkeiten schaffte.

## Segment Commodities

Im Segment RMX Commodities wurden Warenterminkontrakte auf Agrarprodukte gehandelt. Im Segment RMX Commodities wurden Warenterminkontrakte – Futures – auf Agrarprodukte gehandelt. Diese Terminverträge sind historisch aus klassischen Lieferverträgen – Forwards – hervorgegangen. Alle preisbildenden Parameter – Menge, Qualität, Erfüllung usw. – waren exakt standardisiert. Entsprechend entfielen Verhandlungen über diese Punkte und ein Geschäftsabschluss erfolgt automatisch, sobald Kauf- und Verkaufauftrag preislich übereinstimmen.
Folgende Produkte wurden gehandelt: Schweine, Ferkel, Kartoffel, Weizen und Braugerste.

## Segment Finanzprodukte

RMX Creparts™ bietet seit dem ersten Quartal 2008 eine technische Plattform zum Transfer von Darlehensanteilen.
Gemäß § 3 Absatz 5 Satz 3 Nummer 1 Börsengesetz hat die Börsenaufsicht Niedersachsen die Einstellung des Börsenhandels im Handelssegment Kredithandel der Risk Management Exchange angeordnet und die bestehende Börsenerlaubnis gemäß § 4 Absatz 5 Satz 1 Nummer 2 Börsengesetz aufgehoben, da gegen die Trägergesellschaft der Börse, die Risk Management Exchange AG am 29. Mai 2009 das Insolvenzverfahren eröffnet wurde.
# Doris Quarella

Doris Quarella (* 28. April 1944 in Romanshorn, Schweiz; † 12. Oktober 1998 in Zumikon) war eine Schweizer Fotografin.

## Leben

Quarella, 1944 in Romanshorn geboren, absolvierte eine Ausbildung zur Fotografin in der Fachklasse für Fotografie an der Kunstgewerbe-Schule in Zürich. Sie hatte eine Stelle als Dozentin an der Bath Academy of Arts zwischen 1969 und 1970 inne. Quaralla tat sich mit Reportagen hervor, beispielsweise über Theater und Künstler in der Tschechoslowakei und Polen 1967, sowie durch eine eigene Ateliertätigkeit.
Doris Quarella verstarb am 12. Oktober 1998 im Alter von 54 Jahren.
Sie bekam postum im Jahr 2001 einen Preis für „das schönste Buch der Schweiz“ für ihr Gesamtwerk.

## Einzelausstellungen

* 1978, Schweizer Stiftung für die Fotografie, alle sind schön
* 1979, Flüelen, hier, jetzt oder nirgendwo. Urner Bildnisse
* 1982, Kunsthaus des Kantons Thurgau
* Diverse weitere Einzelausstellungen.

## Bücher

* 1978, Schön sind alle
* 1979, Hier, jetzt oder nirgendwo
* 1986, Frauen ganz oben
* 1988, Von Angesicht zu Angesicht: Fotoporträts
* 1989, Portraits
* 2001, Postum. 1944-1998 Fotografien
# Cadre-47/2-Europameisterschaft 1980

Die Cadre-47/2-Europameisterschaft 1980 war das 41. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 7. bis zum 10. Februar 1980 in Vincennes im Großraum Paris statt. Es war die neunte Cadre-47/2-Europameisterschaft in Frankreich.

## Geschichte

Wieder, und das bereits zum dritten Mal in Folge, hieß der Sieger bei der Cadre 47/2-EM Francis Connesson. Doch diesmal stand die Göttin Fortuna mehrmals im Turnier auf seiner Seite. In der letzten Partie gegen den Bochumer Klaus Hose brauchte Connesson unbedingt einen Sieg. Der Deutsche hatte in mehreren Phasen der Partie sehr viel Pech. Am Ende stand es 400:136 in sieben Aufnahmen für den Franzosen. Es war die einzige Niederlage für Hose. Ganz stark präsentierte sich der junge Niederländer Jos Bongers. In der Partie gegen den Franzosen Georges Bourezg beendete er die Partie in nur einer Aufnahme.

## Turniermodus

Hier wurde im Round Robin System bis 400 Punkte gespielt. Es wurde mit Nachstoß gespielt. Damit waren Unentschieden möglich.
Bei MP-Gleichstand wird in folgender Reihenfolge gewertet:
* MP = Matchpunkte
* GD = Generaldurchschnitt
* HS = Höchstserie

## Abschlusstabelle

Legende :
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| | Bester GD des Turniers |
| | Bester ED des Turniers |
| | Beste HS des Turniers |
| | 1. Platz (Gold) |
| | 2. Platz (Silber) |
| | 3. Platz (Bronze) |
| Platz | Name | MP | Pkte. | Aufn. | GD | BED | HS |
| 1 | Frankreich Francis Connesson | 12:2 | 2750 | 34 | 80,88 | 200,00 | 365 |
| 2 | Deutschland Klaus Hose | 11:3 | 2536 | 49 | 51,75 | 133,33 | 310 |
| 3 | Niederlande Jos Bongers | 11:3 | 2482 | 51 | 48,66 | 400,00 | 400 |
| 4 | Belgien Willy Wesenbeek | 10:4 | 2625 | 53 | 49,52 | 200,00 | 400 |
| 5 | Frankreich Georges Bourezg | 6:8 | 1839 | 46 | 39,97 | 57,14 | 237 |
| 6 | Frankreich Paul Couespel | 3:11 | 1288 | 47 | 27,40 | 50,00 | 256 |
| 7 | Spanien 1977 José Gálvez | 2:12 | 1550 | 56 | 27,67 | 50,00 | 228 |
| 8 | Osterreich Johann Scherz | 1:13 | 1359 | 60 | 22,65 | 50,00 | 161 |
| Turnierdurchschnitt: 41,48 ||||||||