OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# C’mon, Let’s Live a Little

C’mon, Let’s Live a Little ist ein US-amerikanisches Filmmusical von David Butler aus dem Jahr 1967. Mit diesem Film beendete David Butler seine lange Filmkarriere, die er einst als Schauspieler begonnen hatte.

## Handlung

Der Sänger Jesse Crawford ist auf der Suche nach einer Ausbildung. Jesse rettet bei einem Autounfall der hübschen Judy Grant, die Tochter des Dekans, das Leben. Daraufhin erhält er die Möglichkeit in Waymount das College zu besuchen. Am College freundet er sich mit Rego an, der ihn dazu verleitet, ebenfalls gegen Dekan Grant zu protestieren. Judy ist zunächst enttäuscht von dem Verhalten ihres Retters, dem aber selbst auffällt, dass er die Familie Grant damit sehr verletzt hat. Er wendet sich von Rego ab und will das College verlassen, doch bevor er sich auf den Weg macht, sind die Proteste beendet. Judy und Jesse kommen sich näher, während beide am College studieren.

## Hintergrund

Der Film wurde von den Filmproduktionsgesellschaften All-Star Productions, Hertlandy Productions und Paramount Pictures fertiggestellt. Für die Filmverwertung war Paramount Pictures verantwortlich. Die Filmkomödie wurde in Mono, bei einem Seitenverhältnis von 2,35:1 auf einem 35-mm-Film, aufgenommen.
Der Film feierte am 3. März 1967 in New York City seine Premiere.

## Lieder

Die im Musical verwendeten Lieder stammen von Don Crawford, der in dem Film als Jeb Crawford zu sehen ist.
* C’mon Let’s Live a Little
* Baker Man
* What Fool This Mortal Be
* Tonight’s the Night
* For Granted
* Back-Talk
* Over and Over
* Let’s Go Go
* Way Back Home
* Instant Girl

## Rezeption

Der Filmkritiker Howard Thompson von der New York Times fand die Bilder der „kostengünstige Produktion“ gut doch die dargestellte Handlung sei „absurd“.
# Hans Spekman

Johannes Leonardus (Hans) Spekman (* 6. April 1966 in Zevenhuizen, Zuidplas) ist ein niederländischer Politiker der Partij van de Arbeid (PvdA).

## Leben

Spekman studierte an der Universität von Amsterdam Politikwissenschaften. Von 1994 bis 2001 war er Mitglied des Stadtrats von Utrecht. Von November 2006 bis Januar 2012 war er Abgeordneter in der Zweiten Kammer der Generalstaaten. Am 21. Dezember 2011 wurde Spekman als Nachfolger von Lilianne Ploumen zum Vorsitzenden der PvdA gewählt. Er trat das Amt am 22. Januar 2012 an und legte gleichzeitig sein Parlamentsmandat nieder. Im Oktober 2017 wurde er als Parteichef von Nelleke Vedelaar abgelöst.
# Hans Speidelin

Hans Speidelin († 1526) war ein Akteur des Bauernkriegs. Er stammte aus Bodelshausen im Herzogtum Württemberg.
1517 war Hans Speidelin wegen eines unbekannten Vergehens mit Ruten geschlagen und des Landes verwiesen worden. Er kehrte trotzdem nach einem Monat zurück. Daraufhin verhaftete man ihn und brachte ihn nach Tübingen ins Gefängnis, wo ihm wegen Missachtung des Bannes die Finger abgehauen wurden. Anschließend wurde er erneut verbannt und kehrte wiederum binnen Monatsfrist nach Württemberg zurück. Seinem späteren Geständnis zufolge betätigte sich Speidelin schon zu dieser Zeit politisch gegen die von Habsburg eingesetzte Regierung („das nüw Regiment werd abgen, und der alt Stam und Regiment werd wider ufferstan“).
In den Jahren 1524/25 hielt sich Speidelin in Haigerloch auf. Angeblich baten ihn Bauern, ihr Hauptmann zu sein. Speidelin sagte später bei seinem Verhör aus, er habe dies abgelehnt. Er räumte allerdings ein, mit den aufständischen Bauern in den Hegau und nach Kayh gezogen zu sein. Nach der Niederlage des Bauernheeres in der Schlacht bei Böblingen (12. Mai 1525) folgte eine Welle der Bestrafungen. Speidelin entzog sich diesen, indem er als Bettler im Oberland und im Hegau umherwanderte.
Da Bettler in Württemberg nirgendwo geduldet wurden, fasste Speidelin den Entschluss, mit Brandstiftungen Rache zu nehmen. Er kehrte 1525 oder 1526 nach Bodelshausen zurück und versuchte, am Haus des Schultheißen (Ludwig Blank, genannt Keyser) Feuer zu legen, wurde jedoch von dessen Hunden gehindert. Im Folgenden zündete er Scheunen in Nufringen und Bondorf an, schließlich das Dorf Neuhausen auf den Fildern.
Es ist davon auszugehen, dass Speidelin, nachdem er bei seinem Verhör in Urach mehrere schwere Verbrechen bekannt hatte, hingerichtet wurde.

## Quelle

* Hauptstaatsarchiv Stuttgart, A 43 Bü 3: Urgicht etlicher Brenner, die zu Urach gefangen gelegen waren, nämlich Hans Speidelin von Bodelshausen, Erhard Pfeiffer von Echingen in Bayern, Margret Kechin von Augsburg, sein Weib. (1526)
# Hans Speicher

Hans Speicher (* 22. April 1952 in Reit im Winkl) ist ein ehemaliger deutscher Skilangläufer.
Speicher, der für den WSV Reit im Winkl startete, kam bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1974 in Falun auf den 51. Platz über 15 km. Bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1976 in Innsbruck belegte er den 45. Platz über 15 km und den 36. Rang über 30 km. Bei deutschen Meisterschaften siegte er in den Jahren 1973 und 1977 mit der bayrischen Staffel. Nach seiner Karriere besaß er mit seiner Familie ein Gästehaus in Reit im Winkl.
# Hans Speidel (Maler)

Hans Speidel (* 5. Mai 1895 in Polokwane, Südafrika; † 24. September 1976 in Berlin) war ein deutscher Maler und Graphiker.

## Leben

Hans Speidel wurde am 5. Mai 1895 in Polokwane (ehemals Pietersburg), Südafrika, geboren. 1913 erhielt er eine Ausbildung in einer Werbeagentur als Graphiker und wechselte 1914 an die Kunstgewerbeschule Berlin. 1915–1918 Kriegsdienst und englische Gefangenschaft, ab 1920 Arbeit für Verlage mit Buchgestaltungen und Illustrationen, freie Arbeit als Maler, Freundschaft mit Willy Jaeckel.
In der Zeit des Nationalsozialismus war Speidel Mitglied der Reichskammer der bildenden Künste. Für diese Zeit ist seine Teilnahme an neun großen Ausstellungen sicher belegt.
1943 wurde sein Berliner Atelier mit sämtlichen Arbeiten durch Bomben zerstört. Nach Kriegsdienst und sowjetischer Gefangenschaft 1944–1947 war er 1947–1948 Dozent an der Hochschule für bildende Kunst in Berlin-Weißensee und danach 1948–1965 an der Heinrich-Zernack-Schule für freie Malerei und Graphik in Berlin-Wilmersdorf, Emser Straße. Er starb am 24. September 1976 in Berlin-Grunewald.

## Werk

Hans Speidel beharrte darauf, nur zu malen, was er sehen konnte, fühlte sich seinem Gegenüber verpflichtet. Die Gegenstände, für sich genommen einfache, auch belanglose, werden nicht überinterpretiert, doch auch nicht zu Versatzstücken für Bildkompositionen. Ihn reizte das stoffliche und farbige Zusammenwirken – ein Stück Zeitungspapier, darauf zwei geräucherte Makrelen; unaufdringliche Hinweise auf etwas, das es erst einmal zu sehen gilt. Die Berliner Vorstadtlandschaften, die er in den sechziger Jahren am Ort malte, faszinierten ihn in ihrer Unscheinbarkeit, also bagatellisierte er sie weder zu „malerischen Motiven“, noch stilisierte er sie zur Tristesse. Ein kleines Stillleben, „Lucky Strike“, 1947 gemalt, trifft ganz unaufwendig und nicht ohne eine leise Ironie etwas von den allgemeinen Amerikanismen jener Jahre. Seinen Schülern sagte er: „Ich zeige euch, wie man malt. Was ihr daraus macht, ist eure Sache“. Er war ein sehr belesener Mann, der seinen Schülern die Weltliteratur nahebrachte. Der größte Teil seines Werkes wurde in einer Bombennacht in Berlin 1943 zerstört. Seine bis dahin verkauften Bilder sind verschollen. Im von Prof. Günter Ohlwein in Berlin verwalteten Nachlass befinden sich:
* Ölbilder, Pastellbilder, Aquarelle, Zeichnungen und Skizzen.
* Mappe mit 17 farbigen Zeichnungen zu „Die Brücke von San Luis Rey“ von Thornton Wilder
* Mappe mit 21 Holzschnitten zu Dichtungen von François Villon
* Mappe mit 16 Holzschnitten zu „Der Ackermann und der Tod“ von Johannes von Saaz
* Mappe mit 35 Aquarellen zu „Der Verbannte der Inseln“ von Joseph Conrad
* Mappe mit 10 Holzschnitten zu „Die Sprüche des Fu-kiang“ von Paul Gurk
* Mappe mit 16 Radierungen zu „Der Kentaur“ von Maurice de Guérin, übertragen durch Rilke

## Ausstellungen

* 1978 Galerie Taube in Berlin als Ausstellung Nr. 41: „Bilder und Zeichnungen 1947-1970“
* 1995 AGO Galerie Wolfgang Thiede: Stadt-/ Landschaftsbilder und Stillleben
Die Berlinische Galerie besitzt das Ölbild „Berliner Vorstadt“ und als Leihgabe das Ölbild „Villa in der Traberner Straße“.
# Ferdinand Biwersi

Ferdinand Biwersi (* 24. Juni 1934 in Bliesransbach; † 4. September 2013 in Mont-roig del Camp, Spanien) war ein deutscher Fußballschiedsrichter.
Ferdinand Biwersi stammte aus Bliesransbach und war von Beruf Kriminalbeamter. Als DFB-Schiedsrichter leitete er von 1965 bis 1978 121 Spiele in der Bundesliga und zwischen 1974 und 1978 27 Spiele der 2. Bundesliga. 1971 wurde ihm die Leitung des DFB-Pokalfinales zwischen Bayern und Köln übertragen. Eines seiner letzten Spiele war das 12:0 zwischen Borussia Mönchengladbach und Borussia Dortmund am 29. April 1978. Wegen guter Leistungen wurde er in der Saison 1975/76 vom DFB als bester Schiedsrichter des Jahres ausgezeichnet.
Zwischen 1969 und 1978 stand Biwersi auf der FIFA-Liste. In dieser Zeit leitete er 16 A-Länderspiele und 26 Europacupspiele, darunter das Hinspiel im UEFA-Pokalfinale 1976 zwischen dem FC Liverpool und dem FC Brügge.
1972 leitete Biwersi beim Fußballturnier der Olympischen Spiele in München das Spiel UdSSR gegen den Sudan. 1974 nahm Ferdinand Biwersi als Linienrichter an der Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland teil (zwei Einsätze), am 11. Juni 1978 leitete er bei der WM in Argentinien in Buenos Aires das Spiel zwischen Schweden und Spanien (0:1). Im weiteren Turnierverlauf hatte er noch zwei Einsätze als Linienrichter.
Anfang der 1980er Jahre war Biwersi als Schiedsrichter-Obmann im Vorstand des Saarländischen Fußballverbandes tätig. 1996 ließ er sich mit seiner Ehefrau Sieglinde im spanischen Miami Playa nieder, wo er bis zu seinem Tod am 4. September 2013 lebte.
# Rißquelle

Das Gebiet Rißquelle ist ein vom Landratsamt Ravensburg am 21. Februar 1969 durch Verordnung ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet auf der Stadtteilgemarkung Michelwinnaden der Stadt Bad Waldsee im Landkreis Ravensburg. Die Quelle der (Kalten) Riß liegt jedoch laut AWGN und Topographischer Karte etwa 700 m südlich des Landschaftsschutzgebiets im Waldgebiet Unterholz auf der zentralen Stadtteilgemarkung von Bad Waldsee.

## Lage

Das Landschaftsschutzgebiet Rißquelle liegt etwa einen Kilometer südlich der Ortschaft Michelwinnaden beim Gehöft Lenatweiler auf einer Höhe von 581–573 m ü. NHN. Das Gebiet gehört naturräumlich zum Unterraum Jungendmoränen von Schussenried-Waldsee des Wilhelmsdorf-Waldseer Hügellandes im Oberschwäbischen Hügelland. Südlich davon liegt jenseits eines Wirtschaftswegs das Naturschutzgebiet Brunnenholzried.

## Landschaftscharakter

Das Landschaftsschutzgebiet wird von Süd nach Nord vom linken Quellarm Kalte Riß der Riß durchflossen. Im Osten steht ein Fichten-Altholzbestand auf einem Niedermoorstandort im Gewann Riedle. Im Süden liegt eine kleine Streuobstwiese. Der westliche Teil des Gebiets wird von Wiesen und kleineren Waldbeständen am Pfaffenberg eingenommen. Im Norden befindet sich im offenen Teil ein Feuchtbiotop.
# Cup (Raummaß)

Das (oder der) cup (wörtlich „Tasse“; abgekürzt c.) ist eine in der Küche verwendete angloamerikanische Maßeinheit für das Volumen, also ein Raummaß. Das Einheitenzeichen lautet cup, oder, wenn nicht aus dem Zusammenhang klar ist, welche Definition gemeint ist, Imp.cup bzw. US.cup.
In US-amerikanischen Kochrezepten ist der amerikanische Cup (US-Cup) noch weithin in Gebrauch. Der britische Cup (Imperial Cup) ist in Großbritannien selbst kaum noch üblich, sondern nur noch in einigen ehemaligen Kolonien. In Australien, Kanada, Neuseeland, Trinidad und Tobago und anderen Ländern, die im Laufe der Zeit zum metrischen System konvertiert sind, wurde der Cup auf 250 Milliliter festgesetzt. Verwendet man einen metrischen Messbecher, sind 235 ml eine Näherung für den US-Cup und 285 ml für den Imperial Cup.
Das Cup heißt zwar wörtlich übersetzt Tasse, ist aber anders als die z. B. in deutschen Kochrezepten übliche ungefähre Maßeinheit Tasse eine definierte Einheit. Wenn auch mehrere unterschiedliche Definitionen des Cup existieren, so beschreibt doch jede dieser Definitionen jeweils eine exakte Menge. Eine hiesige Kaffeetasse ist meist auch merklich kleiner als ein Cup, was z. B. beim Übersetzen von Rezepten beachtet werden muss.

## Angloamerikanisches Maßsystem
### Cup

* 1 Imp.cup = 284,130642624675 Milliliter
* 1 US.cup = 236,5882365 Milliliter
Daraus folgt: 1 Imp.cup = 1,20095 US.cup
Für beide Einheitensysteme gilt: 1 gallon = 4 quart = 8 pint = 16 cup = 32 gill.
Unterschiede gibt es jedoch bei den Untereinheiten:
* 1 Imp.cup = 2 Imp.gill = 10 Imp.fl.oz. = 80 Imp.fl.dr. = 4800 Imp.min.
* 1 US.cup = 2 US.gill = 8 US.fl.oz = 64 US.fl.dr. = 3840 US.min.

### Tea cup

Für beide Einheitensysteme gilt: 1 pint = 2 cup = 3 tea cup

## Metrisches Maßsystem

Bei der Einführung des metrischen Maßsystems wurden viele traditionelle Maßeinheiten den metrischen Maßen angepasst. So auch bei der Tasse. 1 Liter entspricht somit 4 oder (in Japan) 5 Tassen.
* 1 metric cup (metrische Tasse) = 250 Milliliter
* 1 metric gallon = 8 metric pint = 16 metric cup = 4 Liter
* 1 cup = 200 Milliliter (in Japan)
Gebräuchliche Maße bei europäischen Kaffeemaschinen
* 1 Tasse = 125 oder 150 Milliliter
Der traditionelle Messbecher Masu für Sake hat einen Inhalt von
* 1 Gō = $^{2401}$/$_{13310}$ Liter ≈ 180,39 Milliliter
# Lai (Insel)

Lai ist eine kleine, indonesische Insel im Timorarchipel (Kleine Sundainseln). Sie gehört zum Kabupaten (Regierungsbezirk) Rote Ndao in der Provinz Ost-Nusa Tenggara.
Lai liegt direkt vor der Südküste der Insel Roti und ist unbewohnt.
# Evelyn M. Witkin

Evelyn M. Witkin, geb. Evelyn Maisel (* 9. März 1921 in New York City; † 8. Juli 2023 in Plainsboro Township, New Jersey), war eine US-amerikanische Genetikerin. Sie wurde bekannt für ihre Arbeiten zur DNA-Reparatur.

## Leben

Witkin wurde im New Yorker Stadtteil Manhattan geboren. Sie wuchs ab dem 9. Lebensjahr in Forest Hills, Queens, auf. Sie machte 1941 ihre Bachelor an der New York University und 1943 ihren Master an der Columbia University. 1947 erwarb Witkin ihren Ph.D. in Zoologie bei Theodosius Dobzhansky an der Columbia University mit einer Arbeit zur Strahlenresistenz eines bestimmten Stamms von Escherichia coli. Sie arbeitete zunächst als Postdoktorandin bei Milislav Demerec und Salvador Luria am Cold Spring Harbor Laboratory, später ebendort als eigenständige Arbeitsgruppenleiterin. 1955 wechselte sie an die medizinische Fakultät der State University of New York, wo sie zunächst alleine arbeitete. 1971 wechselte sie an die Rutgers University, wo sie bis zu ihrer Emeritierung 1991 am Douglass College wirkte.
Evelyn Witkin war ab 1943 mit dem Psychologen Herman Witkin (1916–1979) verheiratet. Das Paar hatte zwei Kinder, den Mediziner Joseph „Joe“ Witkin, Mitgründer von Sha Na Na, und den Informatiker Andrew Witkin (1952–2010).
Sie starb am 8. Juli 2023 im Alter von 102 Jahren.

## Wirken

Witkin befasste sich vor allem mit Mutagenese, DNA-Reparatur und der genetischen Wirkung von Ultraviolettstrahlung.
Sie konnte zeigen, dass Bakterien einen Mechanismus zur Reparatur genetischer Schäden haben müssen, indem sie nachwies, dass Verlangsamung des Bakterienwachstums im Dunkeln das Auftreten von Mutanten unter Ultraviolettstrahlung verhindert (dark repair mechanism). Später beschrieb sie diesen Mechanismus als eine Reihe von Prozessen, die gemeinsam induziert werden, darunter DNA-Reparatur, Filamentation, Mutagenese und die Induktion von Prophagen. Sie nahm die Idee von Miroslav Radman einer SOS-Replikation auf und entwickelte sie mit ihm gemeinsam zum Modell der SOS-Antwort weiter, an der mindestens 40 Gene beteiligt sind.
Ihre Arbeiten hatten wesentlichen Einfluss auf die Biowissenschaften im Allgemeinen und die medizinische Strahlentherapie im Speziellen.
Jenseits der Biologie im engeren Sinne befasste sich Witkin mit dem Einfluss von Nathaniel Wanley auf den Dichter Robert Browning und auf den Naturforscher Charles Darwin.

## Auszeichnungen (Auswahl)

* 1977 Mitglied der National Academy of Sciences
* 1977 Prix Charles-Léopold Mayer
* 1978 Mitglied der American Academy of Arts and Sciences
* 2000 Thomas Hunt Morgan Medal
* 2002 National Medal of Science
* 2015 Wiley Prize in Biomedical Sciences
* 2015 Albert Lasker Award for Basic Medical Research
# Extraneurinales Perineuriom

Das Extraneurinale Perineuriom ist eine seltene Form eines Perineuriomes, eines meist gutartigen, von den Perineuralzellen ausgehenden Tumors (WHO Grad I–III).
Der Tumor befindet sich in den Weichteilen der Extremitäten, gerne an den Endphalangen der Finger und kann beträchtliche Schmerzen verursachen. Die Gewebestruktur erinnert an Vater-Pacini-Körperchen.
Synonyme sind: Pacini Neurofibrom; Paciniom; Pacini-Tumor; Pacini-Neurom digitales; Digitales Pacini-Neurom; Pacini-Neurofibrom; Perineurales Fibrom; Tastkörperchenneurinom

## Vorkommen und Ursachen

Diese Tumorform macht weniger als 1 % aller Nerventumore aus. Sie kann als seltene Variante eines traumatischen Neuroms angesehen werden. Meist findet sie sich bei Erwachsenen zwischen dem 50. und dem 60. Lebensjahr.
Neben einem örtlichen Trauma als Hauptursache besteht auch ein Zusammenhang mit der Neurofibromatose Typ 1.

## Therapie

Die Behandlung besteht in der Resektion.
# Eye Candy

Eye Candy (von englisch eye candy, wörtlich: „Augen-Süßware“, übertragen: „Süßware für die Augen“, „Augenschmaus“ oder „Augenweide“) ist ein fachsprachlicher Begriff der Werbebranche und visueller Gestalter, der eine effektbeladene grafische Aufmachung von ganzen grafischen Produkten oder einzelnen Gestaltungselementen bezeichnet. Im Gegensatz zum Eyecatcher (Blickfang), der sofortige Aufmerksamkeit erregt und Blicke auf sich zieht, dient ein Eye Candy dazu, Blicke länger zu fixieren (als Blickfang im Sinne von „gefangen halten“) und Aufmerksamkeit zeitlich zu binden, um „darauf zu verweilen“.

## Hintergrund

Psychologisch betrachtet handelt es sich um visuelle Effekte, die außergewöhnlich sind, da sie im Gegensatz zu den denn bereits gewohnten und unter Umständen noch als schön empfundenen Effekten, mehr Attraktivität ausstrahlen.
Werbung, die latente Bedürfnisse, Wünsche oder Interessen des Beobachters befriedigt, die Wahrnehmung verbessert und das Verweilen dort verlängert, vergrößert die Wahrscheinlichkeit, dass die zu transportierenden Werbeinformationen aufgenommen werden und dies steigert wiederum den Werbewert.

## Gestaltung von Benutzeroberflächen

Der Begriff ist speziell unter GUI-Spezialisten oder IT-Fachkräften mehr verbreitet. Hier bezeichnet er eine Benutzeroberflächen- oder Bedienelementgestaltung, mit besonders ansprechenden bzw. auffälligen Grafiken und/oder Effekten. Allerdings haben sie selten eine Bedeutung für die Bedienung, sondern werden benutzt, damit das Produkt „gut aussieht“. In einigen Fällen ist eine effektbeladene Gestaltung einer effizienten Bedienung sogar hinderlich.

## Film

Beim Film beschreibt Eye Candy ein aufwändiges Produktionsdesign wie reiche, teure Ausstattung und Kostüme, elaborierte Spezialeffekte, den Einsatz attraktiver Schauspieler und komplexe Kameraeinstellungen und -fahrten, wodurch das Produkt erfolgreicher gemacht werden soll.

## Bildbeispiele

* Um alle Details (Armreife, Faltenwurf, Hautfalten, Tätowierungen, Erbsen, Kontrastverhältnis, Bildkomposition, Oberflächentextur) auszumachen und aufzunehmen, muss der Blick hier länger am Bild verweilen.
* Detailreichtum und Bildkomposition machen dieses Bild zum Eye Candy.
* Detailreichtum, Bildkomposition und Ausstrahlung statischer Ruhe lassen den Blick darauf verweilen. Dieses Bild war 2009 Gewinner des Votings bei Wikipedia Commons Picture of the year.
# FC Enikon Augsburg

Der FC Enikon Augsburg war ein Fußballverein aus Augsburg, der vorwiegend aus kroatischen Mitgliedern bestand. Mit dem Aufstieg in die Bayernliga 1994 war er einer der höchstklassig spielenden Migrantenvereine in Deutschland. Nach dem direkten Wiederabstieg löste sich der Verein 1995 auf.

## Geschichte

Der FC Enikon Augsburg wurde 1978 von kroatischen Migranten in Augsburg gegründet und entwickelte sich schnell zu einem Anziehungspunkt für fußballerisch versierte Kroaten aus der ganzen Region. Innerhalb weniger Jahre gelangen dem Verein mehrere Aufstiege nacheinander, die von diversen Turniererfolgen begleitet wurden. So erreichte der FC Enikon 1994 den Titel des „Schwäbischen Hallenfußballmeisters“ und scheiterte im Endspiel um die bayerische Hallenmeisterschaft erst im Finale nach Siebenmeterschießen am TSV Vestenbergsgreuth.
Diese erfolgreiche sportliche Entwicklung gipfelte schließlich 1993/94 im Aufstieg in die Bayernliga, wo sich der Verein nach anfänglichen Erfolgen allerdings nicht halten konnte und sofort wieder absteigen musste. In der Folge beendete der kroatische Hauptsponsor sein Engagement, woraufhin der Verein im Sommer 1995 aufgelöst wurde.

## Bedeutung

Dank mehrerer Aufstiege in kürzester Zeit galt der FC Enikon nach dem FC Augsburg und dem TSV Schwaben Augsburg als die drittstärkste Mannschaft in der Fuggerstadt und wurde vielerorts als Beispiel für ein gelungenes Projekt der Integration von Migranten auf sportlichem Wege angesehen.
Die Mannschaft genoss den Ruf, technisch unglaublich versiert zu sein, was sich unter anderem auch an vielen Erfolgen im rasanten und technisch anspruchsvollen Hallenfußball ablesen lässt.

## Erfolge

* Aufstieg in die Bayernliga 1993/94
* Schwäbischer Hallenfußballmeister 1994
* Bayerischer Vizehallenfußballmeister 1994

## Trivia

Das letzte Punktspiel der Vereinsgeschichte des FC Enikon fand am 27. Mai 1995 kurioserweise gegen einen zweiten inzwischen aufgelösten Migrantenverein statt, dessen Name heute allerdings noch mehr Bekanntheit genießt: Das Spiel gegen den SV Türk Gücü München endete 1:1 unentschieden. Das letzte Pflichtspiel bestritt Enikon letztlich in der Relegation bei der SpVgg Weiden, die durch einen 3:2-Sieg in die Bayernliga zurückkehrte, während der Abstieg der Schwaben besiegelt war.