OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Estampie

Altfranzösisch Estampie und altokzitanisch estampida (mit Varianten estempida, stampida) war der Name einer bei den Trouvères und Trobadors seit der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts verbreiteten höfischen Gattung des Tanzliedes sowie verwandter rein instrumentaler Stücke und wurde in Traktaten des 14./15. Jahrhunderts gelegentlich auch für eine Musikgattung ohne Bezug zu diesen mittelalterlichen Estampien gebraucht, die etwa von Spielleuten vorgetragen wurde.
Der Name leitet sich her von gotisch stampjan, „stampfen“, bedeutet also vermutlich „Stampflied“, „Stampftanz“, und fand in der Folgezeit als italienisch stampita, istampita oder istanpitta, deutsch stampenie oder stampania, niederländisch stampenie sowie englisch stamp oder staump auch in weiteren Ländern Europas Verbreitung, während die im Mittellateinischen begegnende Form stantipes in der Wortbildung unklar ist und offenbar aus „stare“ (stehen) und „pes“ (Fuß) zusammengesetzt ist. In der Neuzeit hat sich die französische Form „Estampie“ (mit dem Plural „Estampies“ oder eingedeutscht „Estampien“) als der übliche Name durchgesetzt, mit dem in der Musik- und Literaturgeschichte nicht nur speziell die nordfranzösische, sondern allgemein die mittelalterliche Estampie bezeichnet wird.
Die Estampie als mittelalterliches Tanzlied ist ein mehrstrophiges Lied, charakterisiert durch einen heterometrischen Wechsel langer und kurzer Verse innerhalb der einzelnen Strophe. Der Strophenbau selber variiert ebenfalls von Strophe zu Strophe (ungleichstrophiger Bau), so zumindest bei den altfranzösischen Trouvères, weshalb man an Herleitung aus der lateinischen Sequenz gedacht hat, während der Strophenbau bei den altokzitanischen Trobadors auch gleich bleiben kann (gleichstrophiger Bau).
Die Chronologie und Überlieferung der 6 altokzitanischen und 19 altfranzösischen Estampien erlaubt keine ganz eindeutige Schlussfolgerung, ob das Genre zuerst bei den Trouvères oder bei den Trobadors aufkam, doch neigt die Forschung in der Mehrheit mit F. Gennrich der Annahme französischer Herkunft zu.
Das bekannteste okzitanische Exemplar der Gattung, Kalendas maias von Raimbaut de Vaqueiras, ein im Schlussvers als „estampida“ bezeichnetes, sechstrophiges (gleichstrophiges) Lied, zu dem auch eine Melodie überliefert ist, wurde nachträglich mit einer Razo versehen, die die Entstehung dieses Liedes mit anekdotischer Ausschmückung, aber im Kern plausibel erzählt. Demnach verfasste Raimbaut das Lied am italienischen Hof des Markgrafen Bonifatius I. von Montferrat († 1207), nachdem er dort zuvor zwei zugereiste Spielleute aus Frankreich eine Estampie auf der Fidel vortragen hörte („dos joglars de Franza ... violaven una stampida“). Das muss nicht zwingend auch etwas über die Entstehung der Gattung oder die Richtung ihres innerromanischen Transfers besagen, entspricht aber dem vorherrschenden Eindruck der Forschung, dass die Estampie ihre trobadoresken Züge erst sekundär, durch Adaption nordfranzösischer Vorbilder, gewann.
# Naajatooq

Naajatooq steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Naajatooq (Gletscher), Gletscher im Distrikt Qaanaaq
* Naajatooq (Insel, Aarfit), Insel im Distrikt Kangaatsiaq
* Naajatooq (Insel, Arfersiorfik), Insel im Distrikt Kangaatsiaq
* Naajatooq (Insel, Saqqat Nunaat) (auch Tasilikasik), Insel im Distrikt Kangaatsiaq
* Naajatooq (Insel, Maniitsoq), Insel im Distrikt Maniitsoq
* Naajatooq (Insel, Ikertooq), Insel im Distrikt Sisimiut
* Naajatooq (Insel, bei Itilleq), Insel im Distrikt Sisimiut
* Naajatooq (Insel, Kangerluarsuk Ungalleq), Insel im Distrikt Sisimiut
* Naajatooq (Insel, Naajatuut), Insel im Distrikt Sisimiut
* Naajatooq (Insel, Sisimiut Isortuat), Insel im Distrikt Sisimiut
# Tibetische Tierkreiszeichen

Die zwölf tibetischen Tierkreiszeichen (tib.: khyim bcu gnyis) ergeben sich in der tibetischen Astronomie durch die Aufteilung der Ekliptik in zwölf gleich große Teile zu je 30° (= 1 khyim), ein tibetisches Winkelmaß, das neben der Aufteilung der Ekliptik in 27 Mondhäuser zu je 27°20’ (= 1 rgyu skar) von Bedeutung war.
Das System der Tierkreiszeichen wurde insbesondere zur Beschreibung der Stellung der Sonne zur Zeit der Sonnenwenden und der Tagundnachtgleichen benutzt.
Für den tibetischen Kalender war zudem die Berechnung der Zeitpunkte des Eintritts der Sonne in ein Tierkreiszeichen wichtig.
Die Berechnung der Zeitpunkte und Zeitdauer (tibetisch dus-sbyor) des Aufgangs der einzelnen Tierkreiszeichen, die in diesem Zusammenhang als Aszendenten bezeichnet werden, stand für die tibetische Astrologie im Vordergrund.
Eine Verbindung der Tierkreiszeichen mit der Vorstellung bestimmter Sternbilder wurde, anders als bei den Mondhäusern, in der tibetischen Astronomie nicht konkret erörtert.

## Liste der tibetischen Tierkreiszeichen

| Zählung | Tibetische Bezeichnung | Übersetzung | Sonstige Bezeichnungen |
| 0 | lug | Schaf | Aries, Widder |
| 1 | glang | Stier | Taurus, Stier |
| 2 | ’khrig pa | Sexuelle Vereinigung | Gemini, Zwillinge |
| 3 | karkaṭa | Frosch | Cancer, Krebs |
| 4 | seng ge | Löwe | Leo, Löwe |
| 5 | bu mo | Mädchen | Virgo, Jungfrau |
| 6 | srang | Waage | Libra, Waage |
| 7 | sdig pa | Skorpion | Scorpio, Skorpion |
| 8 | gzhu | Bogen | Sagittarius, Schütze |
| 9 | chu srin | Seeungeheuer | Capricorn, Steinbock |
| 10 | bum pa | Vase, Kanne | Aquarius, Wassermann |
| 11 | nya | Fische | Pisces, Fische |

## Quellen

* sde-srid Sangs-rgyas rgya-mtsho: Phug-lugs rtsis kyi legs-bshad mkhas-pa’i mgul-rgyan vaidur dkar-po’i do-shal dpyod-ldan snying-nor (Blockdruck)
# DJK Ammerthal

Die DJK Ammerthal ist ein Sportverein aus der Oberpfälzer Gemeinde Ammerthal. Er wurde ursprünglich als Fußballverein gegründet. Heute verfügt er über weitere Abteilungen für Motorradsport, Wandern, Radsport, Skisport und Gymnastik und zählt etwa 720 Mitglieder.

## Geschichte

Die DJK Ammerthal wurde am 9. Februar 1958 gegründet und trat dem DJK-Diözesanverband in der Diözese Regensburg bei. In den ersten 35 Jahren seines Bestehens spielte der Verein in den Ligen des Fußballkreises Amberg. Erst Mitte der 1990er Jahre stieg er erstmals in die Bezirksliga Oberpfalz auf.
2006 übernahm Trainer Robert Ziegler das Team und führte es gleich im ersten Jahr zur Vizemeisterschaft in der Bezirksoberliga Oberpfalz. In den Relegationsspielen zur Landesliga Mitte unterlag die DJK dem FC Amberg. In der Saison 2008/09 gelang dann – wieder über die Relegation – der Aufstieg. Nach zwei siebten Plätzen in den Saisonen 2009/10 und 2010/11 stieg die DJK Ammerthal in der Saison 2011/12 dank des erweiterten Aufstiegsrechts im Rahmen der Spielklassenreform des Bayerischen Fußball-Verbands in die Bayernliga auf. 2015 musste man den Abstieg in die Landesliga Mitte hinnehmen, schaffte aber den sofortigen Wiederaufstieg in die Bayernliga.

## Persönlichkeiten

* Rudi Sturz
* Bernd Hobsch
* Michal Pospíšil
* Anton Shynder

## Erfolge

* Aufstieg in die Landesliga Bayern Mitte: 2009
* Aufstieg in die Bayernliga: 2012, 2016
# Ilse Buck

Ilse Auguste Leopoldine Buck (* 11. Mai 1923 in Linz; † 1. April 2012 in Wien) war eine österreichische Gymnastiklehrerin, Radiomoderatorin und Autorin.

## Leben

Ilse Buck studierte Sport in Wien und Berlin und war staatlich geprüfte Turn-, Sport- und Gymnastiklehrerin.
Als Moderatorin bei den ORF-Radiosendern Ö3, Ö2 (vorher Ö Regional) und Ö1 präsentierte sie 1965–1998 jeden Morgen in der Sendung Fit mach mit bzw. Morgengymnastik mit Ilse Buck isometrische Turnübungen. Ihr Bekanntheitsgrad wurde so groß, dass sie als Vorturnerin der Nation bezeichnet wurde. Auch im Bayerischen Rundfunk hatte sie eine Sendung. Ihre ORF-Sendung wurde 1998 ohne ihr Zutun beendet. Während der durch die COVID-19-Pandemie bedingten Ausgangsbeschränkungen wurde die Morgengymnastik mit Ilse Buck im Frühjahr 2020 wieder täglich auf Ö1 gesendet.
Im Rahmen von Soroptimist International engagierte sich Ilse Buck für die Gleichstellung der Frau, 1977–1979 stand sie dem Club Wien I als Präsidentin vor.
Bis ins hohe Alter schrieb Buck Bücher über Trainingsmethoden für den Alltag. Sie wurde vom Unterrichtsministerium mit dem Berufstitel Professor ausgezeichnet. Ilse Bucks Urne wurde am 3. Mai 2012 auf dem an die Feuerhalle Simmering angrenzenden Friedhofsareal in einem Rasengrab (Abteilung 7, Ring 3, Gruppe 11, Nummer 182) beigesetzt.
Im Jahr 2018 wurde in Wien-Donaustadt (22. Bezirk) in der Seestadt Aspern die Ilse-Buck-Straße nach ihr benannt.

## Werke

* Jung, schlank, gesund durch Isometrik. Frick, Wien 1970
* Gesund und schlank durch Isometrik. Kremayr & Scheriau, Wien 1973, ISBN 3-218-00256-7
* Fit bleiben im Beruf. Ausgleichsgymnastik nach arbeitsmedizinischen Grundsätzen. Kremayr & Scheriau, Wien 1980, ISBN 3-218-00336-9
* Bauch Rein, Brust Raus! Trimm Dich munter!, Domino-Verlag Brinek, München 1973
* So bleiben Sie länger fit! Gesundheit und Beweglichkeit bis ins hohe Alter. Verlag Ueberreuter, Wien 2004, ISBN 3-8000-7015-4
# Droog Design

Droog Design (droog ist niederländisch für „trocken“) ist ein international renommiertes niederländisches Designkollektiv mit Sitz in Amsterdam. Es entwickelt und produziert Möbel, Lampen, Accessoires und Objekte.

## Geschichte

Die Gründung erfolgte 1993 durch Gijs Bakker und der Designhistorikerin Renny Ramakers mit dem Anspruch, dem damals vorherrschenden, stark formalen und elitären Designverständnis, von einem konzeptionellen, pragmatischen, oft auch sehr subjektiven und schroffen Designverständnis geprägte Objekte und Möbel entgegenzusetzen. Mitte der 1990er Jahre schloss Droog erste Verträge mit Händlern und erlangte weitere Bekanntheit. Seit 2004 befindet sich das Droog Headquarters „droog@home“ in Amsterdam. Es enthält einen Shop, einen Showroom, eine Bibliothek und eine Küche, in der Veranstaltungen stattfinden. Das Unternehmen unterhält Shops in New York und Tokio. Droog kooperierte mit Firmen wie Mandarina Duck, Rosenthal, Flos, Salviati, We and Levi Strauss.
Das Selbstverständnis als Schnittstelle zwischen Design, Kunst und produzierendem Unternehmen hat Droog in diversen Ausstellungen und programmatischen Buchpublikationen proklamiert. Einige Produkte sind Bestandteil wichtiger internationaler Designsammlungen geworden. So hat das Centraal Museum Utrecht alle zwischen 1993 und 1999 entstandenen Droog-Produkte in seine Sammlung aufgenommen. Ebenso finden sich einige Objekte in der Sammlung des MoMA, Museum of Modern Art in New York.
2009 umfasste die Kollektion über 180 Produkte von mehr als 100 Designern. Unter den Designern, die für das Label Droog arbeiteten finden sich berühmte Namen, wie Atelier van Lieshout, MVRDV, NL Architects, Hella Jongerius oder Marcel Wanders, dem Gründer des Labels Moooi.
Einige international bekannter Designer arbeiteten dort, unter anderem Marcel Wanders, Hella Jongerius, Tejo Remy, Richard Hutten und Jürgen Bey.
Das Büro wurde mit einigen Preisen bedacht, z. B. ‘Designer do Ano’ – Designer des Jahres, Mercado Arte Design, São Paulo, 2016.
# NTSF

NTSF steht für:
* Norsk Tankesportforbund, norwegischer Dachverband von Denksportverbänden
* NTSF:SD:SUV::, amerikanische Comedy-Serie (hier für „National Terrorism Strike Force“)
# Estancia

Estancia (spanisch), estância (portugiesisch) (deutsch: Rinderfarm), in Brasilien auch Fazenda, nennt man ein Landgut in Südamerika, auf dem eine stationäre, extensive Weidewirtschaft – vor allem mit Mastrindern, Schafen und Milchkühen – betrieben wird. Im deutschen Sprachraum wird für diese Form der Beweidung natürlicher Offenlandschaften zumeist der englische Ausdruck „Ranching“ verwendet.
In Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay sowie dem äußersten Süden Brasiliens kam ab der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts der Begriff Estancia (wörtlich „Heimstatt“, „Wohnplatz“) auf, um damit Anwesen zu bezeichnen, auf denen eine ortsgebundene Viehhaltung betrieben wurde, die das simple Einfangen und Schlachten der von den Spaniern aus Europa eingeführten und in der Pampa verwilderten Rinder ablöste.
Ursprünglich bezeichnet die Estancia dabei jedoch nicht das Anwesen, sondern den als Weide für die Tiere dienenden Graslandabschnitt. Der den Gutshof bildende Gebäudekomplex wird dagegen als Casco bezeichnet. Zum Casco gehören üblicherweise ein Herrenhaus des Eigentümers (des Estancieros) oder seines Verwalters, die sogenannten Ranchos (auch Puestos genannt) für die dort tätigen Peones und einige Wirtschaftsgebäude wie Vorratsschuppen, kleinere Stallungen für Pferde, Geflügel und Schweine etc.
Heute kann eine Estancia alles sein, was sich durch seine Flächengröße von klein- oder mittelständischen Agrarbetrieben abhebt. Im Agrar-Kernland Argentiniens und Uruguays, der Pampa Húmeda mit ihren z. T. außerordentlich fruchtbaren Böden berechtigen vielleicht schon 300 Hektar die Bezeichnung Estancia, während in Patagonien, jenseits der agronomischen Trockengrenze, wo die Weiden wenig ertragreich sind und deshalb mindestens 40 Hektar Land pro Rind zur Verfügung stehen müssen, die Schwelle bei ca. 30.000 Hektar liegen mag.
Ist Estancia einerseits ein agronomisch-ökonomischer Begriff, so hat er auch eine kulturelle, volkstümliche Bedeutung. So wie man den Begriff der Ranch unweigerlich mit der Prärie und den Cowboys in Verbindung bringt, so assoziiert man die Estancia mit Gaucho-Romantik und grasenden Viehherden in der endlosen Pampa.
Seit den 1990er Jahren rückt das Kulturerbe der traditionellen Estancias wieder stärker in das Bewusstsein der jeweiligen Länder. Zu beobachten ist auch, dass speziell die historischen Estancias auf Grund ihres prestigeträchtigen und luxuriösen Flairs immer häufiger in den Besitz kaufkräftiger Ausländer gelangen. Estancias werden heute beispielsweise in Patagonien, dem Umland von Buenos Aires und in Uruguay zunehmend auch touristisch genutzt.

## Galerie

* Estancia La Paz, Cordoba, Argentinien
* Estancia La Oriental, Junín, Buenos Aires, Argentinien
* Estancia Guardia del Monte, Rocha, Uruguay
* Estancia San Eugenio, Florida, Uruguay
* Verlassener Casco einer vormals herrschaftlichen Estancia, Florida, Uruguay
# Dondra Head

Der Dondra Head (auch Dondra Point, singhalesisch දෙවුන්දර තුඩුව Devundara Tuḍuva) ist der südlichste Punkt Sri Lankas in Form einer kleinen Halbinsel. Auf ihr liegt ein großer Teil der Kleinstadt Dondra.

## Geschichte

Der Dondra Head war schon immer von strategischer und geschichtlicher Bedeutung. Im 14. Jahrhundert kam Ibn Battūta, ein Seefahrer aus dem heutigen Marokko, hier vorbei. Er besuchte die berühmten Tempelanlagen an diesem Ort. Auch im 15. Jahrhundert wurde Dondra Head besucht, diesmal vom chinesischen Seefahrer Zheng He aus der frühen Ming-Dynastie. 1587 wurde der berühmte Hindutempel durch den Portugiesen De Sousa d'Arronches zerstört. Der Tondeswaram-Tempel wurde 1998 von Hindus wiederaufgebaut. Hier befindet sich heute auch ein buddhistischer Tempel. Dieser Komplex steht im Norden des Dondra Head.

## Sehenswertes

Auf der Halbinsel befinden sich mehrere Tempelanlagen, sowohl hinduistische als auch buddhistische Tempel. Des Weiteren liegt an der Westküste des Dondra Head der Hafen von Dondra. Dieser dient überwiegend der Fischerei. Im Nordosten schließt die Halbinsel mit dem Donda Beach ab. An der Südspitze steht der Leuchtturm Dondra Head.
# Thomassique

Basisdaten :
| Land: | Haiti |
| Departement: | Centre |
| Fläche: | |
| Einwohner: | 3.260 |
| Bevölkerungsdichte: | |
| Karte ||
| Thomassique (Haiti) Thomassique ||
Thomassique [tɔmaˈsik] (Haitianisch-Kreolisch Tomasik) ist ein haitianisches Dorf im Département Centre. Das Dorf hat 3260 Einwohner und liegt unweit der Grenze zur Dominikanischen Republik. Sie liegt 19 Kilometer vom Hauptort Hinche entfernt. Angebaut werden Zitruspflanzen, Baumwolle und Zuckerrohr. Außerdem betreibt man Viehzucht, Bienenzucht und Baumwollenverarbeitung.
19.083055555556-71.833055555556Koordinaten: 19° 5′ N, 71° 50′ W
# Hasensilvester

Hasensilvester ist in der Jägersprache scherzhaft der letzte Tag der Jagdzeit auf Feldhasen. Dies ist je nach Regelung der Jagdzeiten durch die deutschen Bundesländer der 31. Dezember oder im Bundesjagdgesetz der 15. Januar. Danach folgt die Schonzeit des Feldhasen bis Anfang Oktober. Bei einem Hasensilvester wird oft gefeiert und gelegentlich dazu ein Hasenbraten verzehrt.
# Europaplatz (Graz)

Der Europaplatz ist ein Platz in Graz. Er liegt in den Stadtbezirken IV. Lend und V. Gries.
Der Europaplatz ist der zentrale Verkehrsknotenpunkt von Graz. Er befindet sich neben dem Grazer Hauptbahnhof und schließt die unterirdische Straßenbahnhaltestelle Graz Hauptbahnhof (Tiefgeschoß) sowie einen Fern-, Regional- und Stadtbusbahnhof ein.

## Fernverkehr

* Aufnahmsgebäude des Grazer Hauptbahnhofs am Europaplatz
* Die unterirdische Straßenbahnstation am Grazer Hauptbahnhof/Europaplatz
* Hauptbahnhof Graz – Personentunnel Nord – Blickrichtung Ost

## Busbahnhof

Am nördlichen Ende, vor dem denkmalgeschützten Gebäude des Bahnhofpostamts, befindet sich die Station für Regional- und Fernbusse.
# Ilse Busch

Ilse Busch (* 1. Februar 1919 in Celle; † 28. September 1991) war eine deutsche Politikerin (SPD) und Abgeordnete des Hessischen Landtags.

## Ausbildung und Beruf

Ilse Busch besuchte die Volksschule und die Gymnasien in Wilhelmshaven und Saarbrücken und legte 1938 das Abitur in Kiel ab. Nach dem Arbeitsdienst folgte 1939 bis 1943 die Kriegsdienstverpflichtung. Seit 1950 war sie in Volkshochschule und anderen Organisationen in Hann. Münden tätig. Ab 1960 arbeitete sie als freie Mitarbeiterin bei Zeitungen und Rundfunk.
Ilse Busch heiratete 1942 in erster Ehe und bekam ein Kind. 1944 fiel ihr Mann im Krieg. 1947 heiratete sie in zweiter Ehe und bekam ein weiteres Kind.

## Politik

Seit 1952 war Ilse Busch Mitglied der SPD. Sie war von 1966 bis 1974 Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft der Frauen im SPD-Bezirk Hessen-Süd. Kommunalpolitisch war sie von 1956 bis 1964 als Stadtverordnete in Hanau und von 1964 bis 1968 als ehrenamtliche Stadträtin tätig. Vom 1. Dezember 1966 bis zum 30. November 1974 war Ilse Busch Mitglied des Hessischen Landtags. 1969 war sie Mitglied der 5. Bundesversammlung.
# NGC 3794

NGC 3794 = NGC 3804 ist eine leuchtschwache Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 65 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3780.
Das Objekt wurde am 14. April 1789 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Teleskop entdeckt.
# NGC 1351

NGC 1351 ist eine Elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Fornax am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 62 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer FCC 83 ist sie als Mitglied der Fornax-Galaxienhaufens gelistet.
Das Objekt wurde am 19. Oktober 1835 von John Herschel entdeckt.
# Dorfkirche Krusemark

Die evangelische Dorfkirche Krusemark ist eine romanische Saalkirche im Ortsteil Krusemark (Hohenberg-Krusemark) von Hohenberg-Krusemark im Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt. Sie gehört zum Pfarrbereich Klein-Schwechten im Kirchenkreis Stendal der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

## Geschichte und Architektur

Die Kirche ist ein langgestreckter Feldsteinbau aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts. Die ursprüngliche vollständige Anlage einer romanischen Dorfkirche wurde 1726 umgebaut, indem der Chor auf Schiffsbreite gebracht wurde, wobei die Apsis beibehalten wurde. Dabei wurden die Fenster bis auf diejenigen in der Apsis rechteckig verändert und auf dem hohen Westturm mit Satteldach zwischen Giebeln ein Dachreiter hinzugefügt. Die Schallöffnungen im Turm sind in Backstein ausgeführt. Das abgetreppte Südportal ist mit Kämpfern aus Schräge und Platte versehen. Ein zweigeschossiger barocker Anbau auf der Nordseite enthielt einst die Herrschaftsloge. Das Innere wurde beim Umbau von 1726 als einheitlicher Saal mit flacher Balkendecke gestaltet.

## Ausstattung

Hauptstück der Ausstattung ist ein hölzerner Kanzelaltar von 1726 mit seitlichen Durchgängen, der in die Apsis hineingebaut wurde und am Kanzelkorb mit Gemälden der vier Evangelisten versehen ist. Ein spätromanischer Taufstein aus Sandstein hat eine achteckige Kuppa. Ein kleiner hölzerner Kruzifixus aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts befindet sich im Gemeinderaum. An den Längswänden sind vier aufwändige barocke Epitaphien angebracht:
* für Erdmann von Krusemark, Kriegskommandeur in der Altmark († 1684) mit kniender Figur des Gerüsteten in ewiger Anbetung, gerahmt von einer Ahnenprobe mit Inschrifttuch darunter, im gesprengten Giebel der Ädikula ist das Allianzwappen zu sehen,
* für Oberst Adam von Krusemark († 1689), dem ehemaligen Kommandanten von Magdeburg, mit einem umkränzten Brustbild des Gerüsteten als Relief im Zentrum des ädikulaartigen Aufbaus, umgeben von Ahnenprobe und Trophäenschmuck (durch Diebstahl reduziert),
* für Dorothea Elisabeth von Krusemark, geborene von Lüderitz († 1705), 1714 gestiftet, in edlen klassizisierenden Barockformen und einer Ädikula mit Inschrift und Wappen, bekrönt von antikischen Rauchvasen mit einem Sarkophag davor,
* und für Hans Erdmann von Krusemark († 1717) mit einer Büste des Verstorbenen mit Ahnenprobe in einer Nische, am Sockel zwei Putten mit Inschriftkartuschen.
Die Orgel ist ein im Jahr 1936 restauriertes Werk von Johann Georg Helbig aus dem Jahr 1727 im barocken Prospekt mit zwölf Registern auf einem Manual und Pedal.
# Thorsten Becker

Thorsten Becker ist der Name folgender Personen:
* Thorsten Becker (Schriftsteller) (* 1958), deutscher Schriftsteller
* Thorsten Becker (Fußballspieler) (* 1980), deutscher Fußballspieler
* Thorsten Becker (Geophysiker), Geophysiker
# Harri Jünger

Harri Jünger (* 15. Januar 1926 in Leipzig; † 27. Dezember 2016) war ein deutscher Slawist, Literaturwissenschaftler und emeritierter Hochschullehrer.

## Leben

Jünger studierte von 1948 bis 1952 Slawistik, Germanistik und Erwachsenenbildung an der Universität Leipzig.
Von 1953 bis 1957 war er Doktorand an der Universität in Leningrad. 1957 promovierte er mit einer Arbeit zum Werk von A. N. Tolstoi in den 1920er Jahren. Bis 1962 schloss sich eine Tätigkeit an der Leipziger Universität an. 1961 habilitierte er in Leipzig.
Ab 1962 war er Professor an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Seit 1963 war er Mitglied des Internationalen Slawistenkomitees und Direktor des Instituts für Slawistik. 1964 bis 1967 fungierte er als Prodekan und Dekan der Philosophischen Fakultät sowie als Direktor der Sektion Literatur- und Kunstwissenschaft und Leiter eines Forschungskollektivs. 1971 wurde er an die Humboldt-Universität zu Berlin berufen. Er war dort Direktor der Sektion Philologien, Germanistik und danach Direktor der Sektion Slawistik. 1975 erhielt er den Nationalpreis für wissenschaftliche Leistungen auf dem Gebiet der Erschließung der russischen und sowjetischen Literatur. 1990 die Ehrendoktorwürde der Moskauer Lomonossow-Universität für Forschungen auf dem Gebiet der Philologie.
1990 wurde er emeritiert. Danach trat er als Literat und als Autor eines philosophischen Werkes hervor.

## Publikationen

* Literaturen der Völker der Sowjetunion. Leipzig 1967, 2. Auflage Leipzig 1968.
* The Literatures of the Soviet Peoples. A Historical and Biographical Survey. Edited by Harri Jünger. Frederick Ungar Publishing Co., New York 1970.
* Geschichte der russischen Sowjetliteratur (Leiter des Forscherteams). 1917–1967. Berlin 1977.
* Chronist der Zeitenwende. Alexej Tolstoi und seine Romantrilogie Der Leidensweg. Halle 1960.
* Alexej Tolstoi. Erkenntnis und Gestaltung. Berlin 1969.
* Die Rezeption der sowjetischen Literatur in der Deutschen Demokratischen Republik. (Leiter des Forscherteams). Berlin 1986.
* Ein Menschenleben als Komödie. Wahrheit und Dichtung. Verlag NEUNPLUS 1, Berlin 2001, ISBN 3-936-03301-3.
* Die Liebe der Literaten und die Philosophie der Liebe. Verlag Pro BUSINESS, Berlin 2006, ISBN 3-939-53375-0.
# NGC 3789

NGC 3789 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Becher am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 238 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde im Jahr 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Francis Preserved Leavenworth entdeckt.