OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bettina Martell

Bettina Martell (* 1951) ist eine deutsche Schauspielerin.

## Leben

Mit ihrer unverwechselbaren Stimme ist sie seit vielen Jahren auf den Bühnen des Berliner Boulevardtheaters bekannt. Zudem spielte sie die Aushilfe Uschi Sobotta in der Fernsehserie Drei Damen vom Grill.

## Filmografie

* 1976–1991: Drei Damen vom Grill
* 1983: Einmal Ku’damm und zurück
* 1985: Didi – Der Untermieter
* 1986: Sierra Leone
* 1986: Lauter Glückspilze
# Kasparus Karsen

Kasparus Karsen (Karsen, * 2. April 1810 in Amsterdam; † 24. Juli 1896 in Biebrich) war ein niederländischer Maler und Radierer.
Er studierte ab 1825 bis 1827 an der Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam, auch bei seinem Onkel George Pieter Westenberg und bei Hendrik Gerrit ten Cate.
Von 1830 bis 1834 arbeitete als Haus- und Schmuckmaler unter der Leitung von Dirk Vettewinkel. Er lebte und arbeitete in Amsterdam, vorübergehend 1842–1844 in Haarlem.
Danach widmete er sich der Vedutenmalerei. Er schuf auch Aquarelle und Lithografien.
Er wurde im Jahr 1836 Mitglied der Amsterdamer Akademie und im Jahr 1839 der „Arti et Amicitiae“.
1837 unternahm er eine Reise nach Deutschland (Westfalen und Rhein) und reiste dann oft nach Prag, wo er sich zu einem der besten Maler mit Blick auf Prag und die Moldau entwickelte.
Zu seinen Schülern gehörten J.F. Hulk Sr., J.E. Karsen, H.J. Levelt, C. Metzelaar, A. Oltmans Jr., C. Springer.
Er nahm von 1830 bis 1885 an Ausstellungen in Amsterdam und Den Haag teil.
# Augustin Simeone

Augustin Simeone (* 27. September 1863 in Marseille; † 22. Oktober 1940 in Fréjus) war ein französischer römisch-katholischer Geistlicher und Bischof.

## Leben und Karriere
### Der Priester

Augustin Simeone (auch: Auguste Siméone) wuchs in Marseille in der Pfarrei Saint-Laurent auf. Er ging in die Schule der Brüder der christlichen Lehre, besuchte das Priesterseminar in Marseille, dann das Päpstliche Französische Priesterseminar in Rom und wurde 1888 zum Priester geweiht. Als Kaplan in der Pfarrei Saint-Joseph in Marseille wurde er unter Bischof Pierre-Paulin Andrieu Generalsekretär des bischöflichen Ordinariats, dann Pfarrer seiner Heimatpfarrei Saint-Laurent.

### Bischof von Ajaccio und Fréjus-Toulon

Als Leiter des kleinen Seminars von Marseille wurde er 1916 zum Bischof von Ajaccio auf Korsika ernannt. 1926 wechselte er auf den Bischofssitz des Bistums Fréjus. Dort holte er die 1922 in Menton gegründete Kongregation der Sœurs missionnaires catéchistes du Sacré-Cœur zuerst nach Toulon (1933), dann auch nach Fréjus (und Marseille). Seine Verehrung für die Jungfrau Maria zeigte er 1931 bei Feierlichkeiten für Notre-Dame de la Garde in Marseille und Notre-Dame-de-Pitié in Roquebrune-sur-Argens, ferner 1938 für Notre-Dame-de-Grâces in Cotignac. Er starb 1940 im Alter von 77 Jahren und wurde in der Kathedrale von Fréjus beigesetzt.

### Wahlspruch und Ehrungen

Simeones bischöflicher Wahlspruch lautete: In caritate Christi cum Maria matre ejus (In Liebe zu Christus mit seiner Mutter). Er war Ritter der Ehrenlegion.
# Augustin Simnacher

Augustin Simnacher (* 27. Januar 1688 in Irsingen bei Buchloe; † 24. Oktober 1757 in Brixen, Österreich) war ein deutscher Orgelbauer.
Mit der Heirat von Maria Rosa Guggemoos 1720 übernahm er gleichzeitig die Werkstatt seines ein Jahr zuvor verstorbenen Schwiegervaters Johann Guggemoos, der als Orgelbauer und Schulmeister in Tussenhausen/Angelberg tätig gewesen war. Simnacher war danach nicht nur in Süddeutschland, sondern auch in Österreich/Tirol tätig.

## Nachgewiesene Werke

| Jahr | Ort | Gebäude | Manuale | Register | Bemerkungen |
| 1722 | Mindelheim | Mariä Verkündigung | II/P | 16 | Prospekt etwas verändert erhalten |
| 1723 | Steingaden | Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung | I/P | 10 | |
| 1725 | Innsbruck | Ehemalige Ursulinenkirche | | | |
| 1725 | Innsbruck | Mühlau, Mariahilf-Kapelle | | | |
| 1732 | Breitenbrunn | St. Georg | | | Gehäuse erhalten |
| 1737 | Kirchhaslach | Mariä Himmelfahrt | II/P | 17 | |
| 1738 | Tussenhausen | St. Martin | | | |
| 1756 | Landsberg am Lech | Heilig-Kreuz-Kirche | II/P | 21 | nahezu vollständig erhalten → Orgel |
| 1758 | Brixen | Brixner Dom | III/P | 44 | |
Die Orgel für den Dom zu Brixen konnte er aber nicht mehr zu Ende führen, weil er während des Baues starb. Sein Sohn Joseph Antoni Simnacher, sein Schwiegersohn Alexander Holzhey und dessen Neffe Johann Nepomuk Holzhey, der einer der bedeutendsten Orgelbauer des süddeutschen Barocks werden sollte, beendeten dieses Werk.
# Gherghești

Gherghești ist der Name mehrerer Orte in Rumänien:
* Gherghești (Vaslui), Gemeinde im Kreis Vaslui
* Gherghești (Dâmbovița), Dorf im Kreis Dâmbovița
# Betlem (Mallorca)

Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad
Betlem ist ein Ort (Urbanització) an der Nordküste der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt im Nordwesten des Gemeindegebietes von Artà in der Region (Comarca) Llevant.

## Lage und Beschreibung

Betlem liegt abgelegen auf einem schmalen Landstreifen zwischen dem Mittelmeer und den sich südlich des Orts erhebenden Bergen des zur Gebirgskette Serres de Llevant gehörenden Berglands von Artà. So liegt Betlem am Fuße der Berge Son Morell und Puig de Ferrutx. Etwa drei Kilometer westlich von Betlem liegt der Ort Colònia de Sant Pere. In Betlem endet die von Westen kommende Landstraße Ma-3331. Nach Osten führt nur noch ein Feldweg bis zum Punta d’es Calo.
Der kleine, 54 Einwohner zählende Ort (Stand 2015) ist geprägt von kleineren Ferienhäusern im mediterranen Stil. Die Einwohnerzahl hat sich seit dem Jahr 2000 mit damals 30 Einwohner fast verdoppelt. Insgesamt ist die Region jedoch im Verhältnis zu anderen Gebieten Mallorcas touristisch eher wenig erschlossen und vom Meer und den steil aufragenden Bergen geprägt. Im Ort bestehen zwei Restaurants und ein Einzelhandelsgeschäft (Stand 2016).
In Richtung Colònia de Sant Pere befinden sich die Reste des Dolmens von S’Aigua Dolça. Nach Süden in die Berge führt ein Wanderweg vorbei an der Quelle Font de s’Ermita zur Ermita de Betlem.
# Karlheinz Misera

Karlheinz Misera (* 1933 in Strehlitz; † 27. Januar 2008) war ein deutscher Rechtswissenschaftler und Hochschullehrer an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

## Leben

Misera studierte ab 1954 Rechtswissenschaften, Theologie, Philosophie und klassische Philologie an den Universitäten Bonn, Frankfurt am Main, Innsbruck, Münster, Hamburg und Neapel. 1956 schloss er sein Philosophiestudium ab. Ab 1959 arbeitete er als wissenschaftlicher Mitarbeiter von Max Kaser in Hamburg. 1962 legte Misera sein Erstes Juristisches Staatsexamen ab, nach dem anschließenden Referendariat folgte 1967 das Zweite Staatsexamen. Anschließend arbeitete er als Referent beim Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Im Februar 1968 wurde er bei Hans Brox an der Universität Münster zum Dr. iur. promoviert. Anschließend arbeitete er zunächst als wissenschaftlicher Assistent an der Universität Bielefeld, bevor er 1970 zu Dieter Nörr zurück an die Universität Münster wechselte, wo Misera noch im selben Jahr sein Habilitationsverfahren abschloss.
Im Wintersemester 1970/71 vertrat Misera den Lehrstuhl von Gerardo Broggini an der Universität Heidelberg. Im folgenden Semester nahm er einen Lehrauftrag an der Universität Bochum wahr, bevor er 1971 einem Ruf zurück nach Heidelberg folgte. Dort hatte er bis zu seiner Emeritierung 1999 einen ordentlichen Lehrstuhl in der romanistischen Abteilung inne.
Er war Mitglied der katholischen Studentenverbindung KStV Hansea-Halle Münster.

## Wirken und Werke (Auswahl)

Miseras Dissertation widmet sich noch einem arbeitsrechtlichen Thema. In seinem weiteren Werk widmete er sich jedoch bevorzugt dem römischen Recht, insbesondere dem römischen Zivil- und Zivilprozessrecht. Von ihm stammen zahlreiche Beiträge in Festschriften und Sammelwerken, die diesen Themenbereich betreffen.
* Tarifmacht und Individualbereich unter Berücksichtigung der Sparklausel. De Gruyter, Berlin 1969 (Dissertation).
* Der Bereicherungsgedanke bei der Schenkung unter Ehegatten. Böhlau, Köln 1974, ISBN 978-3-412-03174-9.
# Karlheinz Meininger

Karlheinz „Charly“ Meininger (* 1. Februar 1953 in Gottsdorf) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Laufbahn

Ab 1972 spielte der vormalige Stürmer des SC Zwiesel für den TSV 1860 München in der Regionalliga Süd – der damals zweithöchsten Spielklasse. In den letzten zwei Spielzeiten des alten Ligensystems (Bundesliga und darunter die fünf Regionalligen Süd, Südwest, West, Nord und Berlin) kamen die „Löwen“ jeweils auf den dritten Rang. Unter den Trainern Hans Tilkowski, Elek Schwartz und Rudi Gutendorf absolvierte der Nachwuchsspieler 24 Regionalligaspiele und erzielte fünf Tore. Zur Saison 1974/1975 wechselte er zum 1. FC Nürnberg, der in der neugegründeten zweiten Bundesliga antrat und wo sein ehemaliger „Löwen“-Trainer Tilkowski zwischenzeitlich tätig war. Im zweiten „Club“-Jahr, 1975/76, reichte es für die Mannen um Torhüter Franz Schwarzwälder, Norbert Eder, Dieter Nüssing und Hans Walitza zur Erringung der Vizemeisterschaft. Meininger hatte an der Seite von Torjäger Walitza in 31 Einsätzen zwölf Tore erzielt. Im ersten Entscheidungsspiel gegen den Nord-Vize Borussia Dortmund am 17. Juni 1976 wurde er in der zweiten Halbzeit eingewechselt. Dortmund setzte sich aber gegen Nürnberg durch und stieg in die Fußball-Bundesliga auf. 1976 erfolgte für Meininger der Wechsel in die Erstklassigkeit, als er einen Vertrag bei Werder Bremen unterschrieb. Trainer Tilkowski hatte den Stürmer an die Weser vermittelt. In seinem ersten Bremer-Jahr, 1976/77, absolvierte der Stürmer an der Seite von Dieter Burdenski, Horst-Dieter Höttges, Franz Hiller und Werner Görts 28 Ligaspiele und erzielte zehn Tore. Doch auch dort hielt es ihn lediglich zwei Jahre, bevor er 1978 zu Rot-Weiss Essen und damit zurück in die zweite Liga, dieses Mal in die Division Nord, wechselte.
In seinem zweiten Jahr bei RWE, 1979/80, erreichte die Mannschaft von Trainer Rolf Schafstall die Vizemeisterschaft in der Nord-Staffel. Meininger hatte an der Seite von Frank Mill und Willi Lippens in 35 Einsätzen 14 Tore erzielt. Die Mannschaft aus Bergeborbeck trat im Juni 1980 gegen den Süd-Vize Karlsruher SC zu zwei Entscheidungsspielen um den dritten Aufsteiger in die Fußball-Bundesliga an. Im Karlsruher Wildparkstadion gingen die Essener mit 1:5 Toren unter. Im Rückspiel gelang Meininger zwar bereits in der ersten Minute der 1:0-Führungstreffer, der KSC zog aber durch die 1:3-Niederlage in Essen in die Bundesliga ein. 1982 wechselte Meininger als Amateurspieler zum Oberligisten SV Atlas Delmenhorst. Dort war Meininger Spieler, Co-Trainer und die letzten Jahre Manager dieses erfolgreichen Oberligavereins, für den er insgesamt 35 Spiele (10 Tore) in der dritthöchsten Klasse bestritt. 1994 beendete „Charly“ Meininger, wie er genannt wurde, seine Fußballkarriere.
# Gänsebrunnen (Düsseldorf)

Der Gänsebrunnen befindet sich auf dem Marktplatz in der Düsseldorfer Altstadt an der Einmündung zur Zollstraße. Dort ist er in die Außenwand der ehemaligen Kämmerei, Marktplatz 6 eingebaut.

## Beschreibung

Der Brunnen wurde von Willy Meller im Jahre 1956 erschaffen. Die grün patinierte Figurengruppe zeigt drei Gänse, die Wasser speien. Auf der linken Seite speit zudem eine Wasserschlange auf einen Rost, der neben der Jahreszahl 1956 in lateinischen Zahlen den Düsseldorfer Radschläger zeigt. Auf der Bodenplatte, wo sich der auf der rechten Seite der Abfluss befindet, wiederholt sich das Schlangenmotiv. Zuletzt wurde der Gänsebrunnen für die Sanierung der Kämmerei zusammen mit dem Bergischen Löwen (auf Säule, westlich der Kämmerei) abgebaut.
# Gesetz zur weiteren Stärkung des bürgerschaftlichen Engagements

Das Gesetz zur weiteren Stärkung des bürgerschaftlichen Engagements, auch als Gemeinnützigkeitsreform bezeichnet, ist ein Artikelgesetz, das rückwirkend ab dem 1. Januar 2007 die Rahmenbedingungen für gemeinnützige Tätigkeiten in Deutschland verbessert. Dazu werden in verschiedenen Steuergesetzen entsprechende Anpassungen bestimmt.

## Inhalt

Im Einzelnen ergaben sich viele Änderungen; hierzu gehören u. a. folgende:
* Die Höchstgrenze für den Abzug als Sonderausgaben wurde auf 20 % des Einkommens erhöht, wobei die Unterscheidung zwischen Begünstigungsklassen nach Förderzwecken, die früher unterschiedliche Höchstgrenzen von 5 % oder 10 % hatten, entfiel.
* Der Steuerfreibetrag für Einnahmen aus Übungsleitertätigkeit (Übungsleiterpauschale, § 3 Nr. 26 EStG) wurde von 1.848 € auf 2.100 € erhöht. Zurzeit beträgt sie 3.000 €.
* Einnahmen aus nebenberuflichen Tätigkeiten im Dienst oder Auftrag einer öffentlich-rechtlichen oder gemeinnützigen Körperschaft (zum Beispiel als Funktionär, Gerätewart usw.) bleiben bis zu 500 €/Jahr steuerfrei. Inzwischen sind bis zu 840 €/Jahr steuerfrei.
* Mitgliedsbeiträge für Fördervereine sind als Sonderausgaben steuerlich abzugsfähig (§ 10b Abs. 1 Satz 2 EStG).

## Wirkungen

Eine vom Bundesministerium für Finanzen beauftragte Studie untersuchte die kurzfristigen Wirkungen des Gesetzes auf das Spendenverhalten und bürgerschaftliche Engagement im Zeitraum 2005/2006 bis 2008.
Für die Entwicklung der Spenderzahlen und des Spendenvolumens gibt es widersprüchliche Ergebnisse. Eine Zeitreihe des Deutschen Spendenmonitors zeigt eine Abnahme des Spendenvolumens, während zwei weitere, die des GfK Charity Scope und des Deutschen Zentralinstituts für soziale Fragen, eine leichte Zunahme zeigen. Diese Ergebnisse können von der Finanzkrise ab 2007 beeinflusst sein, die viele Organisationen als Grund für einen Spendenrückgang angeben. Auch waren die Änderungen noch wenig bekannt, nur etwa 16 % der befragten Spender wussten von den neuen steuerbegünstigten Förderhöchstsätzen.
Von den Organisationen haben vor allem Stiftungen deutlich von der Gesetzesnovelle profitiert, die Rate der Neugründungen nahm zu, vor allem im Jahr 2007 fiel sie sehr deutlich mit +24 % aus. Für Gemeinnützige Organisationen fällt das Ergebnis verhalten aus. Das Ziel, Bürokratie abzubauen, wurde bis 2008 mit dem Gesetz nicht erreicht.
# Giovanni Bellini (Schiff)

Die Giovanni Bellini ist ein Fährschiff der italienischen Reederei Toremar, das unter italienischer Flagge fährt.

## Geschichte

Das Schiff wurde 1985 für die Reederei Siremar gebaut. Im Jahr 2007 wurde das Schiff an Toremar verkauft und erhielt den Namen Giovanni Bellini. Das Unternehmen Toremar setzt das Schiff auf den Route zwischen Piombino und Rio Marina sowie Piombino und Cavo ein.

## Das Schiff

Das RoPax-Schiff hat eine Cafeteria und WLAN an Bord. Die Giovanni Bellini bietet Schlafsessel für Passagiere. An Bord gibt es aber keine Kabinen. An Bord des Schiffes gibt es außerdem ein Sonnendeck und eine Klimaanlage.
# Giovanni Benedetti

Giovanni Benedetti (* 12. März 1917 in Spello, Provinz Perugia, Italien; † 3. August 2017 in Foligno) war Bischof von Foligno.

## Leben

Giovanni Benedetti empfing nach seiner theologischen Ausbildung am 26. Mai 1940 die Priesterweihe für das Patriarchat von Venedig. Er war Assistent für die Jugendarbeit der Katholischen Aktion und auch als Journalist tätig, vor allem für La Gazzetta di Foligno und La Voce.
Er wurde am 12. Dezember 1974 durch Papst Paul VI. zum Weihbischof in Perugia sowie zum Titularbischof von Limata ernannt. Der Präfekt der Kongregation für die Bischöfe Sebastiano Kardinal Baggio spendete ihm am 23. Januar 1975 in der Kathedrale von San Feliciano die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren Ferdinando Lambruschini, Erzbischof von Perugia, und Siro Silvestri, Bischof von Luni. Papst Paul VI. ernannte ihn am 25. März 1976 zum Bischof der Diözese Foligno. Am 10. Oktober 1992 nahm Papst Johannes Paul II. seinen altersbedingten Rücktritt an.
Zum Zeitpunkt seines Todes war er der älteste Bischof Italiens und der viertälteste Bischof weltweit.
# Gunther Soukup

Gunther Soukup (* 1930; † 1997) war ein deutscher Pädagoge und Professor für Pädagogik an der Pädagogischen Hochschule Berlin, später an der Technischen Universität Berlin.

## Leben

Vor seiner Berufung zum Professor war er Mitarbeiter von C.W. Müller. Seit 1968 war er an Forschungsprojekten im Berliner Märkischen Viertel beteiligt.
Er war Mit-Initiator des Vereins und Ehrenvorsitzender der Qualifizierungsvereinigung Berliner Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen e. V., kurz Quabs.
Er ist der Vater von Uwe Soukup und war verheiratet mit einer seiner früheren Studentinnen, Renate Wendland-Soukup.

## Hochschullehre

C.W. Müller charakterisiert die Lehre von Soukup wie folgt:
   „Nicht zufällig organisierte Gunther Soukup manche seiner Seminare als erlebnispädagogische Abenteuer mit hohem Leistungsanspruch, der sich allerdings nicht nur auf das Lesen-Schreiben-und-Reden-Können bezog. Wir haben damals in der Tat ein Stück Jugendbewegungskultur an der Hochschule wiederbelebt (… und …) zusammen mit der Mehrzahl der Studierenden nach Formen gesucht, die uns damals als angemessen erschienen.“
Soukup gehörte zu den Mitinitiatoren und Begleitern des „Nyksund-Projekts“, das im Jahr 1984 startete und 1989 wieder beendet werden musste. Das verlassene Fischerdorf auf den Vesterålen in Nord-Norwegen sollte im Rahmen eines „Theorie-Praxis-Seminars“ wieder instand gesetzt werden, um dort eine internationale Jugendbegegnungsstätte aufzubauen. Hochschullehrer verhandelten im Namen der Universität und eines eingetragenen Vereins mit den Hausbesitzern sowie mit der Kommune nebenan und erreichten eine Übernahme vieler Wohnhäuser und der Lagerhallen im Hafen für sieben Jahre – unter vielen Auflagen, aber mietfrei. Ein Sozialpädagoge wohnte jeweils im Sommerhalbjahr durchgehend am Ort und verwaltete bzw. moderierte Gruppen von betreuten Jugendlichen aus verschiedenen westeuropäischen Ländern. Diese renovierten die Häuser, in denen sie kostenfrei für die Zeit der Workshops im Workcamp Nyksund wohnen durften. Es wurde auch zentral gemeinsam gekocht, politisch diskutiert und gefeiert. Zur Enttäuschung der Projektleitung konnte nach 1989 keine Verlängerung der Pacht eines kompletten Dorfes mit den Verantwortlichen erreicht werden.

## Publikationen

* Es kamen härtere Tage : soziale Arbeit zwischen Aufbruch u. Stagnation ; C. Wolfgang Müller zum sechzigsten Geburtstag. hrsg. von Gunther Soukup u. Reinhard Koch, Edition Sozial Verlag: Weinheim ; Basel : Beltz ISBN 978-3-407-55732-2
* Soukup, Gunther: Das Abseits und das Gewöhnliche. Nyksund als Chance der Verfremdung. Weinheim 1992. In: C. Wolfgang Müller und Winfried Ripp (Hrsg.): Tropfen auf dem heißen Stein. 25 Jahre Institut für Sozialpädagogik der TU Berlin, Beltz Verlag, Weinheim 1992, S. 192 ff.
* Soukup, G. (1972). 7 Thesen zur Didaktik der Heimerzieherfortbildung. Eine Zwischenbilanz, in: Neuer Rundbrief 4 / 1972, S. 13 ff
* Gottschalch, Wilfried, Marina Neumann-Schönwetter und Gunther Soukup 1971: Sozialisationsforschung. Materialien, Probleme, Kritik. Frankfurt a. M.: Fischer
# Avery Amereau

Avery Amereau (* 1991 in Jupiter (Florida)) ist eine amerikanische Opernsängerin (Mezzosopran und Alt).

## Leben

Amereau studierte Jus an der Florida State University, wechselte dann aber zu Musik und Gesang ans Mannes College of Music (Bachelor of Music) und später an die Juilliard School (Master of Music), beide in New York. Ihre Gesangslehrerin war Edith Wiens, die sie in den Sommern 2011 bis 2014 auch zu Wiens Gründung der Internationalen Meistersinger Akademie in Neumarkt in der Oberpfalz begleitete. Ihr Debüt gab Amereau 2016 an der Metropolitan Opera als Musico in Manon Lescaut. Auftritte beim Glyndebourne Festival, bei den Salzburger Festspielen, der Komischen Oper Berlin und an der English National Opera folgten. An der Bayerischen Staatsoper debütierte sie 2022 mit der Partie der Dorabella in Così fan tutte. Seit 2023 ist sie dort Ensemblemitglied.
2020 erschien Amereaus Soloalbum mit Händel-Arien mit dem Philharmonia Baroque Orchestra aus San Francisco.
# Avery Ardovino

Avery Ardovino (* 13. Februar 1992 in Alabama) ist eine ehemalige US-amerikanische Skispringerin.

## Werdegang

Ardovino, die für den Park City Nordic Ski Club startete, begann im Alter von acht Jahren mit dem Skispringen und gab am 23. Juli 2004 auf ihrer Heimatschanze in Park City ihr Debüt im Skisprung-Continental-Cup. Dabei erreichte sie auf Anhieb die Punkteränge. Am 17. März 2007 gelang ihr bei der Junioren-Weltmeisterschaft 2007 in Tarvisio mit dem neunten Platz der Sprung unter die besten zehn. Dies gelang ihr auch anschließend mehrfach im Continental Cup, dabei erstmals beim ersten Springen nach der Junioren-WM auf der Normalschanze in Bischofsgrün. Die Saison 2007/08 beendete sie auf dem 14. Platz in der Continental-Cup-Gesamtwertung. Bei der Junioren-Weltmeisterschaft 2008 in Zakopane sprang sie auf den 20. Platz. Ein Jahr später konnte sie ihre Leistung bei der Junioren-Weltmeisterschaft in Štrbské Pleso steigern und erreichte den 12. Platz.
Im August 2010 trat sie nach über einjähriger Pause wieder im Continental Cup an und sprang mit dem 23. Platz in Bischofsgrün sofort in die Punkteränge. Die Saison 2010/11 verlief jedoch minder erfolgreich. So erreichte sie nur in Rovaniemi einen Continental-Cup-Punkt und lag am Ende der Saison auf dem 87. Platz in der Gesamtwertung. Für die folgende Saison trat Ardovino nicht mehr an.

## Erfolge
### Continental-Cup-Platzierungen

| Saison | Platz | Punkte |
| 2004/05 | 42. | 017 |
| 2005/06 | 39. | 024 |
| 2006/07 | 25. | 175 |
| 2007/08 | 14. | 319 |
| 2008/09 | 37. | 077 |
| 2010/11 | 87. | 001 |

## Privates

Ardovino besucht das Westminster College in Park City und wurde von Kjell Magnussen trainiert.
# Karlsborg

Karlsborg ist ein Ort in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland. Zudem ist der Ort der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

## Lage

Der Ort liegt hauptsächlich auf einer Landzunge zwischen dem Vättern und dem deutlich kleineren Bottensjön.
Karlsborg und der angrenzende Nationalpark Tiveden liegen in einer der reizvollsten Landschaften Schwedens. Viele kleine Seen befinden sich noch im Umkreis.
Die nächsten größeren Ortschaften sind Skövde etwa 40 km westlich, Mariestad etwa 45 km nordwestlich, Askersund etwa 35 km nördlich und Hjo etwa 20 km südlich von Karlsborg.

## Geschichte

Karlsborg entstand an der Mündung des Göta-Kanals in den Vättersee bei der 1832 nach dem schwedischen König Karl XIV. Johann benannten Festung Karlsborg, mit deren Bau 1819 begonnen wurde. Karlsborg war ein ausgesprochener Garnisonsort mit etwa 1800 Einwohnern um 1900. Auch nach der Außerdienststellung der Festung 1925 verblieb Karlsborg ein wichtiger Garnisonsort.

## Infrastruktur

Karlsborg liegt am Riksväg 49, der von Skara nach Askersund führt.
In Karlsborg gibt es einige kleinere Industriebetriebe, welche sich im Süden und Norden des Ortes angesiedelt haben. Viele Einzelhandelsgeschäfte sind in Karlsborg ansässig. Mit der Carl-Johan Schule ist Karlsborg ein Schulstandort für die Gemeinde.

## Verkehr

Eine Eisenbahnverbindung von Skövde nach Karlsborg bestand seit dem 27. Juli 1876 mit der etwa 43 km langen Karlsborgbana. Die Elektrifizierung der eingleisigen Strecke erfolgte 1937 statt. Die Gleise sind noch vorhanden.
Der Personenverkehr wurde 1986 eingestellt und der Güterverkehr Ende der 1990er Jahre. Trafikverket plant, die Strecke (Bandel 541) zwischen Karlsborg und Skövde abzureißen.
Der Abschnitt Tibro–Karlsborg wurde 2010 offiziell stillgelegt und der Abschnitt Skövde–Tibro folgte Ende 2018. Seit 2010 ist die Strecke ohne Unterhalt und befindet sich in einem schlechten Zustand. Danach ist geplant, das gesamte Gelände zu verkaufen, das dann für Fußgänger- und Radwege sowie lokale Straßen genutzt werden kann. Der Abriss soll 2022 beginnen und 2023 abgeschlossen sein.
Es existieren mehrere Buslinien, die Karlsborg an allen Wochentagen mit dem Umland verbinden.
Die Festung Karlsborg sowie die Lage des Ortes am Göta-Kanal waren für die Entwicklung zu einem Fremdenverkehrsort wichtig.

## Persönlichkeiten

* Fredrik Herman Rikard Kleen (1841–1923), Jurist und Diplomat
* Per Henrik Wallin (1946–2005), Jazz-Pianist, Bigband-Leader und Komponist