OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# KkStB 470

kkStB 470 / BBÖ 470 / BBÖ 670 / ÖBB 39 :
| Werksfotografie der 470.08 im Fotoanstrich |||
| | kkStB/BBÖ 470 | BBÖ 670 |
| Achsformel | 1'D1' h4v | 1'D1' h2 |
| Zylinder-Ø | 2x450/2x690 mm | 560 mm |
| Kolbenhub | 680 mm | 680 mm |
| Treibrad-Ø | 1614 mm | 1614 mm |
| Laufrad-Ø vorne | 1034 mm | 1034 mm |
| Laufrad-Ø hinten | 1034 mm | 1034 mm |
| fester Radstand | 5070 mm | 5070 mm |
| Gesamtradstand | 9450 mm | 9450 mm |
| Gesamtradstand mit Tender | 17436 mm | 17436 mm |
| Anzahl d. Rohre | 164 | 164 |
| Heizfl. d. Rohre | 175,6 m² | 175,6 m² |
| Anzahl d. Rauchrohre | 24 | 24 |
| Überhitzerfläche | 49,4 m² | 49,4 m² |
| Heizfl. d. Feuerbüchse | 15,5 m² | 15,5 m² |
| Rostfl. | 4,6 m² | 4,6 m² |
| Dampfdruck | 15 | 15 |
| Tender | 9, 56, 156, 256, 76, 86, 88 | 9, 56, 156, 256, 76, 86, 88 |
| Gewicht (leer) | 79,5 t | k. A. |
| Adhäsionsgewicht | 58,0 t | 57,0 t |
| Dienstgewicht | 86,7 t | 84,7 t |
| Länge | 18,685 m | 18,685 m |
| Höhe | 4,650 m | 4,650 m |
| Vmax | 80/90 km/h | 80/90 km/h |
Die kkStB 470 war eine Heißdampf-Schlepptenderlokomotive der k.k. Staatsbahnen Österreichs.
Um der Konkurrenz der Südbahn gewachsen zu sein, benötigte die kkStB auf der Strecke der ehemaligen Kronprinz Rudolf-Bahn KRB eine starke Gebirgsschnellzuglokomotive. Karl Gölsdorf entwarf daher eine vierfach gekuppelte Lokomotive mit Vor- und Nachlaufachse, wobei er den Kessel von der Reihe 380 übernahm. Die Maschinen erhielten ein Vierzylinder-Verbundtriebwerk mit zwei inneren Hochdruck- und zwei äußeren Niederdruckzylindern.
Den beiden 1914 gelieferten Probemaschinen folgten 1918 und 1919 zehn weitere, die sich in Kleinigkeiten unterschieden – am auffälligsten der zweite Dampfdom, der einen Kesselsteinabscheider enthielt. Kriegsbedingt wurde auch die kupferne Feuerbüchse durch eine aus Stahl ersetzt. Hergestellt wurden alle zwölf Maschinen in der Lokomotivfabrik Floridsdorf. Eine Nachbestellung von 15 Stück wurde storniert, da die Industrie kriegsbedingt dem Bau von Güterzuglokomotiven den Vorzug geben musste.
Da die Reihe durch einen hohen Kohleverbrauch auffiel, ließ die BBÖ 1927 bis 1929 acht der Maschinen in Heißdampf-Zwillinge (Reihe 670) umbauen, die auch Lenz-Ventilsteuerung und teilweise Dabeg-Vorwärmerpumpen erhielten. Die restlichen Lokomotiven, darunter die beiden Vorserienmaschinen, wurden trotz ihres noch jungen Alters ausgemustert. Der Umbau war ein voller Erfolg: Die Lokomotiven waren sparsam im Verbrauch und leichtgängig. Sie wurden 1931 auf die Franz-Josefs-Bahn versetzt.
Die Deutsche Reichsbahn bezeichnete sie ab 1938 als 39.301–308 und beließ sie auf ihrer damaligen Stammstrecke. Nach Ende des Zweiten Weltkrieges blieben der ÖBB noch sieben Exemplare. In Wien Franz-Josefs-Bahnhof stationiert, der nach dem Krieg in der US-Besatzungszone gelegen war, kam die Reihe 39 regelmäßig vor dem Schnellzug „Mozart“ nach Salzburg und München zum Einsatz, der ausschließlich Angehörigen der US-Besatzer vorbehalten war. Bis 1957 wurden die Lokomotiven ausgemustert, nur 39.304 blieb noch bis 1966 als Vorheizanlage in Betrieb. Keine der Lokomotiven blieb museal erhalten.
# José María García-Aranda

José María García-Aranda Encinar (* 3. März 1956 in Madrid) ist ein ehemaliger spanischer Fußballschiedsrichter.

## Sportlicher Werdegang

García-Aranda leitete ab 1989 Spiele in der Primera División, vier Jahre später rückte er in die FIFA-Schiedsrichterliste auf und war fortan international aktiv. Ende Mai 1994 leitete er sein erstes A-Länderspiel, Irland fügte im Niedersachsenstadion der deutschen Nationalmannschaft Dank Treffer von Tony Cascarino und Gary Kelly eine 0:2-Heimniederlage zu. Auf nationaler Ebene übernahm er in der Copa del Rey 1994/95 die Endspielleitung, Deportivo La Coruña setzte sich gegen den FC Valencia durch. Kurz vor Spielende verwies er dabei Gaizka Mendieta mittels Gelb-Roter Karte des Feldes.
Im UEFA-Pokal 1996/97 pfiff García-Aranda das Finalrückspiel, der FC Schalke 04 holte sich im Elfmeterschießen gegen Inter Mailand den Titel. Später im Jahr leitete er das Spiel um den Weltpokal zwischen Borussia Dortmund – auf dem Weg zum Champions-League-Triumph hatte er das Viertelfinalspiel gegen AJ Auxerre geleitet – und Cruzeiro Belo Horizonte im Tokyoer Nationalstadion, das der deutsche Vertreter durch Tore von Michael Zorc und Heiko Herrlich gewann.
Bei der Weltmeisterschaft 1998 war García-Aranda einer von 15 UEFA-Vertretern und leitete unter anderem das Semifinalspiel zwischen dem späteren Titelträger Frankreich und Kroatien. Auch bei der EURO 2000 war er im Einsatz. In der Copa del Rey 2000/01 leitete er zum Karriereende nochmals das Finale, Real Saragossa triumphierte dabei über Celta Vigo. Abermals zeigte er kurz vor Spielende eine Gelb-Rote Karte, dieses Mal traf es Pablo Díaz.
García-Aranda hatte während seiner aktiven Karriere auch Spiele der Major League Soccer sowie der J1 League geleitet.
Später war García-Aranda unter anderem als Schiedsrichterobmann für die FIFA tätig.
# Der Teufel im Winterpalais

Der Teufel im Winterpalais ist eine Erzählung von Werner Bergengruen, die 1949 in Zürich erschien.
Der Petersburger Schneider Biermann erlebt, im Karneval als Teufel kostümiert, sein blaues Wunder.

## Zeit und Ort

Ort der Handlung ist Petersburg während eines Karnevals in der Herrschaftszeit des Zaren Nikolai I., also zwischen 1825 und 1855. Mit dem Hinweis auf Dostojewski (s. u.) lässt sich die Zeitspanne vielleicht noch auf 1838 bis 1843, bzw. ein wenig nach 1843, einschränken.

## Inhalt

Awgust Iwanowitsch Biermann, Sohn des nach Russland ausgewanderten deutschen Schneidermeisters Johannes Biermann, wird zum Kammerherrn Rjabtschikow gerufen. Awgust, auf gut Deutsch August, soll den hohen Herrn samt Familie für den russischen Karneval, Butterwoche genannt, kostümieren. Mit Eifer macht sich August ans Werk und vernachlässigt dabei seinen so schon heruntergekommenen Schneiderbetrieb. Denn August hatte eine Idee: Er will sich im Teufelskostüm ins Winterpalais einschleichen und vor dem Zaren tanzen. August schafft das. Mit Larve tritt er auf, ist kohlschwarz am ganzen Leib, trägt zwei Hörner und „einen langen zottigen Schwanz, aber keinen Pferdefuß“. Der Teufel mischt sich im Winterpalais mitten in das „höfisch anbefohlene Vergnügtsein“ und beeindruckt als flotter Tänzer nicht nur die kleine Marja Rjabtschikowa, sondern sogar die Zarin. Der Zar bestellt den Schneider noch während des Tanzabends zu sich, entlarvt ihn und lässt ihn in die russische Winternacht hinauswerfen. Bei dreißig Grad Minus erschrecken die Kutscher vor dem Leibhaftigen. Einer misshandelt August und wirft den „höllischen Fahrgast“ in den Tiefschnee. Endlich daheim in dem Mietshaus nahe bei der Wosnessenski-Brücke angekommen, geht es dem Teufel nicht besser. Nachdem August aus Versehen die falsche Wohnung betreten hat, flüchten Kunin und Sliwinski, zwei Zöglinge des Priesterseminars, die Totenwache bei Augusts Wirt halten, zu Tode erschrocken, vor der Teufelsgestalt. Der Wirt, Stabskapitän Kryshownikow, war zu Lebzeiten ein übler Wucherer gewesen und während Augusts Abwesenheit verschieden. Die Zöglinge rennen zur Polizei und berichten von der Erscheinung des leibhaftigen Teufels. Natürlich wird ein polizeiliches Protokoll angefertigt, und der Zar erfährt von dem besonderen Vorkommnis. August muss noch einmal im Teufelskostüm beim Zaren antreten und noch einmal die beiden Burschen erschrecken. Der Zar hat seinen Spaß und belohnt die drei fürstlich wie im Märchen.

## Form

Bergengruen erzählt meisterlich-vergnüglich und entschuldigt sich ganz am Ende der Erzählung für seinen „märchenkaiserlichen“ Zaren. Er habe die Geschichte ja in der Karnevalszeit geschrieben, und in der Karnevalszeit seien „alle Märchen wahr“.

## Dostojewski

Bergengruen bezeichnet seine Erzählung als eine „Kadettengeschichte“, also als ein Märchen, das man jungen, in die Kaserne eingesperrten Burschen erzählen kann und führt aus: Der Bruder der Großmutter des Erzählers war im Kadettenkorps mit Dostojewski zusammen.
# Kleinroda

Kleinroda steht für
* Kleinroda (Roßleben-Wiehe) einen Ortsteil von Roßleben-Wiehe im Kyffhäuserkreis
* Kleinroda (Weimar), Wüstung in Weimar
Siehe auch:
# Max Eaves

Max Eaves (* 31. Mai 1988) ist ein britischer Stabhochspringer.
2010 gewann er bei den Commonwealth Games in Neu-Delhi für England startend Bronze, und 2012 schied er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Helsinki in der Qualifikation aus.
Bei den Commonwealth Games 2014 in Glasgow gelang ihm kein gültiger Versuch.
2011 wurde er Britischer Hallenmeister und Englischer Meister.

## Persönliche Bestleistungen

* Stabhochsprung: 5,62 m, 19. Juli 2014, Loughborough
** Halle: 5,61 m, 12. Februar 2011, Sheffield
# Kamil Henner

Kamil Henner ist der Name folgender Personen:
* Kamil Henner (Jurist) (1861–1928), tschechischer Jurist
* Kamil Henner (Mediziner) (1895–1967), tschechischer Neurologe und Hochschullehrer
# Jutta Vogelgesang

Jutta Vogelgesang (verheiratete Jutta Graf) (* 11. Juli 1968 in Bad Godesberg) ist eine ehemalige deutsche Basketballspielerin.

## Laufbahn

Vogelgesang war mit der bundesdeutschen Auswahl Teilnehmerin des Kadettinneneuropameisterschaft im Jahr 1985 und der Juniorinnen-EM ein Jahr später. Mitte der 1980er Jahre weilte sie zeitweilig in den Vereinigten Staaten und spielte für die Schulauswahl der Grand Blanc High School im Bundesstaat Michigan. Im späteren Verlauf ihrer Basketballkarriere bestritt sie 64 A-Länderspiele: Das erste Ende Mai 1987, das letzte im Juni 1993, die Gegner waren in beiden Fällen die Niederlande. 1991 nahm Vogelgesang, die Rechtswissenschaft studierte, als Teil der deutschen Studentenauswahl an der Universiade teil.
Auf Vereinsebene spielte Vogelgesang bis 1994 mit dem TSV Bayer 04 Leverkusen in der Bundesliga sowie anschließend bis 1996 ebenfalls in der höchsten deutschen Spielklasse beim TV Bensberg. Ab 1999 spielte sie mit der BG Rentrop Bonn erneut in der Bundesliga.
Mit der BG Köln trat sie bei Basketball-Seniorenmeisterschaften an.
# Duncan Dunbar

Duncan Dunbar (II) (* 9. September 1803 in Limehouse, Middlesex; † 6. März 1862 in Paddington, London) war ein britischer Reeder und Händler.

## Leben

Dunbar wurde 1803 in Limehouse als ältester Sohn des Brauers und Spirituosenhändlers Duncan Dunbar (I) geboren. Mit sieben oder acht Jahren wurde er zur Forres grammar School in Forres geschickt. Drei Jahre später wurde Dunbar an der Privatakademie von Reverend Patrick Forbes in Boharm unterrichtet. Nach zwei Jahren im Alter von 13 besuchte Dunbar die Universität von Aberdeen, wohin auch sein Lehrer Forbes gezogen war und nach zwei weiteren Jahren verließ er Aberdeen und begann eine kaufmännische Ausbildung im elterlichen Betrieb in London.
Mit 21 Jahren wurde Duncan als Partner seines Vaters und im Jahr darauf starb Dunbar Senior und sein Sohn führte das Geschäft weiter. 1827 erwarb Dunbar die Hälfte eines kleinen Handelsseglers, der Belzoni und betrieb diese über mehrere Jahre. Von 1835 bis 1842 wuchs die Flotte auf elf Einheiten und in den folgenden Jahren baute Dunbar die Reederei mit der weltweit größten Handelsflotte auf. Zwischen 1849 und 1859 wurden neun Schiffe auf Dunbar’s eigener Werft in Moulmein in Burma gebaut. Zum Höhepunkt zählte die Reederei 43 Schiffe und in den späten 1850er Jahren wurden immer noch mehr als 40 Segler betrieben. Im Jahr 1852 gründete Dunbar die London Chartered Bank of Australia, deren Vorsitz er bis zu seinem Tod innehatte.
Im November 1862 starb Duncan Dunbar in seinem Haus in Porchester Terrace, Paddington. Da sich kein Nachfolger für den kompletten Betrieb fand, wurde Dunbars 39 Einheiten umfassende Flotte in den beiden Jahren nach seinem Tod veräußert und die Reederei aufgelöst. Dunbars Geschäftsführer Edward Gellatly übernahm 13 Schiffe seines ehemaligen Arbeitgebers und gründete die Reederei Gellatly, Hankey & Sewell, die später im Unternehmen Esperenza International Service aufging.

## Kontorflagge

Die Hausflagge der Reederei zeigte auf blauem Untergrund einen schottischen Löwen vor einem Wappenschild unter gekreuzten Schlüssel und Schwert. Darüber war der lateinische Wahlspruch Sub Spe auf einer Banderole abgebildet.
# Kaseba

Kaseba ist der Familienname folgender Personen:
* André Ilunga Kaseba (1930–1988), kongolesischer Geistlicher, römisch-katholischer Bischof von Kalemie-Kirungu
* Jean-Anatole Kalala Kaseba (* 1947), kongolesischer Geistlicher, römisch-katholischer Bischof von Kamina
# Donald L. O’Toole

Donald Lawrence O’Toole (* 1. August 1902 in Brooklyn, New York; † 12. September 1964 in Ocala, Florida) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1937 und 1953 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

## Leben

Donald Lawrence O’Toole wurde Anfang des 20. Jahrhunderts in Brooklyn geboren und wuchs dort auf. In dieser Zeit besuchte er öffentliche Schulen und Parochial Schools. Er graduierte 1916 an der St. James Academy in Brooklyn und 1925 an der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Fordham University in New York City. O’Toole war Doktorand (postgraduate student) an der Columbia University und New York University in New York City. Seine Zulassung als Anwalt erhielt er 1927 und begann dann in New York City zu praktizieren. Zwischen 1934 und 1936 war er Mitglied im Board of Aldermen. Politisch gehörte er der Demokratischen Partei an.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1936 für den 75. Kongress wurde er im achten Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. Januar 1937 die Nachfolge von Richard J. Tonry antrat. Er wurde drei Mal in Folge wiedergewählt. 1944 kandidierte er im 13. Wahlbezirk von New York für den 79. Kongress. Nach einer erfolgreichen Wahl trat er am 4. Januar 1945 die Nachfolge von Louis Capozzoli an. Er wurde drei Mal in Folge wiedergewählt. Bei seiner Kandidatur für den 83. Kongress im Jahr 1952 erlitt er eine Niederlage und schied nach dem 3. Januar 1953 aus dem Kongress aus.
Nach seiner Kongresszeit nahm er wieder seine Tätigkeit als Anwalt auf. Zwischen 1955 und 1957 war er Exekutivdirektor des New York State Department of Commerce and Industry und vom 1. August 1958 bis zum 29. April 1959 Commissioner dort. Während dieser Zeit lebte er in Brooklyn. Er verstarb am 12. September 1964 in Ocala und wurde dann auf dem Holy Cross Cemetery in Brooklyn beigesetzt.
# Max E. Schmidt

Max E. Schmidt (* 5. September 1872 in Elberfeld (heute Stadtteil von Wuppertal); † 13. November 1945 in Stadtroda) war ein deutscher Großkaufmann.

## Leben

Max E. Schmidt wurde als Sohn des Elberfelder Kaufmanns Emanuel Schmidt geboren. Nachdem er das Gymnasium in Elberfeld besucht hatte, studierte er an den Universitäten Marburg, Tübingen, Leipzig und Heidelberg Rechtswissenschaften. 1891 wurde er Mitglied des Corps Teutonia Marburg. In Tübingen schloss er sich dem Corps Rhenania Tübingen an. 1894 wurde er in Heidelberg zum Dr. iur. et cam. promoviert. 1895 trat er in die väterliche, auf Ausfuhr von Werkzeugen, Stahlwaren und ähnlichen Erzeugnissen spezialisierte Firma Peter Schmidt, Elberfeld ein. 1905 heiratete er Luise Schuchardt aus Elberfeld. Seine internationalen Geschäftsaktivitäten führten ihn insbesondere nach England, Kanada, Mexiko und in die Vereinigten Staaten von Amerika. 1912 wurde er alleiniger Firmeninhaber. 1935 verkaufte er die Firma an Carl Kämmerling. 1943 ausgebombt, zog er zu seinem Sohn nach Posen. Er starb auf der Flucht von Posen in Stadtroda.
Max E. Schmidt war Vorsitzender des Rheinisch-Westfälischen Vereins für Ausfuhr und Großhandel und stellvertretender Vorsitzender des Arbeitgeberverbandes des Handels im Wuppertal. Von 1907 bis 1931 war er Mitglied des Vorstandes der Bergischen Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Remscheid und Vorstandsmitglied im Reichsverband des Deutschen Groß- und Überseehandels. Er fungierte als Beisitzer im Landesarbeitsgericht Wuppertal.
# Kammerphilharmonie

Kammerphilharmonie steht für:
* Bayerische Kammerphilharmonie
* Deutsche Kammerphilharmonie Bremen
* Kammerphilharmonie Leipzig
* Kammerphilharmonie Mariupol
* Mitteldeutsche Kammerphilharmonie
* Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg
* Wiener Kammerphilharmonie
Siehe auch:
# Jörg Zumstein

Jörg Zumstein (* 25. Januar 1923 in Bern; † 3. Februar 1997 in Silvaplana, Bürger von Seeberg, Kanton Bern) war Generalstabschef der Schweizer Armee von 1981 bis 1985.

## Leben

Jörg Zumstein wurde zusammen mit seinem Zwillingsbruder Peter geboren. Sein Vater Hans Zumstein war Inhaber der Zündholzfabrik Düdingen, seine Mutter Gertrud war eine Arzttochter aus Wimmis.
Die Primarschule besuchte Jörg Zumstein in Spiez, danach in Freiburg im Üechtland. Dort absolvierte er auch das Gymnasium und schliesslich sein Studium der Volkswirtschaftslehre. Er schrieb seine Doktorarbeit in Betriebswirtschaftslehre über das Thema des Werkmeisters im Betrieb.
1951 heiratete er Adrienne Bird aus Liverpool. Der Ehe entsprossen zwei Söhne und vier Töchter.

## Militärische Laufbahn

* 1964 Abkommandierung an die britische Infanterieschule in Warminster
* 1965 Stabschef der Felddivision 3
* 1972–1977 Kommandant der Felddivision 3
* 1978–1980 Kommandant des Feldarmeekorps 2
* 1981–1985 Generalstabschef der Schweizer Armee
Militärischer Grad: Korpskommandant (Lieutenant General)

## Werke

* Jörg Zumstein im Gespräch mit Peter Amstutz: Die Armee und die Schweiz. Verlag Martin Michel AG, Freiburg 1985
# Johann Conrad Oertli

Johann Conrad Oertli (* 5. Dezember 1736 in Teufen; † 10. Juli 1809 ebenda; heimatberechtigt ebenda) war ein Schweizer Tierarzt, Mitglied des Kleinen Rats, Landammann und Tagsatzungsgesandter aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

## Leben

Johann Conrad Oertli war ein Sohn von Matthias Oertli, Müller und Landesstatthalter, und Anna Baumgartner. Im Jahr 1773 heiratete er Barbara Oertli, Tochter von Ulrich Oertli, Gemeindehauptmann. Zu ihren Kindern gehört der Arzt, Landesfähnrich, Tagsatzungsgesandte und Landammann Matthias Oertli.
Oertli war einer der ersten hauptberuflichen Ostschweizer Tierärzte. Im Jahr 1803 war er Mitglied eines kantonalen Sanitätskollegiums, das bei Viehseuchen konsultiert wurde. Von 1784 bis 1788 war er Ratsherr in Teufen. Von 1788 bis 1794 amtierte er als Landesfähnrich und von 1794 bis 1795 als Landeshauptmann. Von 1797 bis 1798 war er Landammann und Tagsatzungsgesandter. Im Jahr 1797 präsidierte er die Landbuchrevisionskommission. Als Spezialist für Viehseuchenbekämpfung schrieb Oertli zwei anonym erschienene Schriften und wurde verschiedentlich als Experte ins Ausland berufen. In den Jahren 1794 und 1795 reiste er nach Ulm. Dort forderte er erfolgreich Korn für die Landesversorgung.
Als Anhänger der alten Ordnung floh er 1798 mit der übrigen Landesregierung vor den Franzosen nach Vorarlberg. 1799 war er Statthalter der Interimsregierung.
# Lothar Schneider (Fußballspieler)

Lothar Schneider (* 3. Dezember 1953) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Mit der A-Jugend des MSV Duisburg gewann der Mittelfeldspieler am 2. Juli 1972 in Stuttgart gegen den heimischen VfB Stuttgart mit einem 2:0-Erfolg die Deutsche Meisterschaft. Neben Lothar Schneider entwickelten sich unter Trainer Willibert Kremer auch noch die Talente Klaus Bruckmann, Werner Schneider, Ernst Savkovic, Hans-Jürgen Baake und Ronald Worm. Zur Runde 1972/72 rückten sieben Spieler direkt aus der erfolgreichen A-Jugend in den Kader der Profimannschaft zu Trainer Rudi Faßnacht, darunter auch Lothar Schneider.
In der Bundesliga-Saison 1972/73 schaffte der damals 18-jährige Lothar Schneider den Sprung in den Profikader des MSV Duisburg. Sein Debüt für den MSV gab er am 7. Spieltag beim 0:0 gegen Fortuna Düsseldorf. Als Duisburg 1975 in das DFB-Pokalfinale gegen Eintracht Frankfurt einzog, war Schneider beim überraschenden 3:2-Auswärtserfolg am 8. Februar 1975 beim FC Bayern München im Einsatz. Beim 2:1-Halbfinalerfolg nach Verlängerung am 30. April gegen Borussia Dortmund wurde er in der 75. Minute für Worm eingewechselt. Am Finaltag kam er nicht zum Einsatz. In der Runde 1975/76 nahm er mit dem MSV am Wettbewerb des UEFA-Cup teil. Duisburg schied in der zweiten Runde im Oktober/November 1975 gegen Levski/Spartak Sofia aus. In beiden Begegnungen spielte Schneider im MSV-Mittelfeld an der Seite von Theo Bücker und Kees Bregman. Er konnte sich in den kommenden vier Jahren nicht entscheidend durchsetzen und wechselte 1976 zu dem damaligen Bundesligisten Tennis Borussia Berlin. 1977 stieg er mit diesem in die 2. Bundesliga Nord ab. Er belegte mit den "Veilchen" 1977/78 in der 2. Liga den 10. Rang, bestritt 35 Ligaspiele und erzielte dabei vier Tore. Zur Runde 1978/79 wechselte er in die Schweiz zum FC Sion. Er spielte von 1981 bis 1983 noch für Rot-Weiß Oberhausen in der Oberliga Nordrhein, in der er in 53 Spielen 12 Tore erzielte.
Nach einem Schienbeinbruch musste Schneider seine Profilaufbahn beenden. Als Amateurspieler blieb er dem Fußball eine Zeit lang weiter treu.

## Erfolge

* Meister Oberliga Nordrhein 1983

## Sonstiges

Seit 1989 ist er als Einzelhandelskaufmann bei einem Unternehmen in Duisburg tätig.
# Donald L. Coburn

Donald L. Coburn (* 4. August 1938 in Baltimore, Maryland) ist ein US-amerikanischer Dramatiker, der 1978 für sein Theaterstück The Gin Game mit dem Pulitzer-Preis für Theater geehrt wurde.

## Leben

Nach dem Schulbesuch leistete Coburn zwischen 1958 und 1960 seinen Militärdienst in der US Air Force und gründete 1965 eine eigene Werbeagentur, die er bis 1968 betrieb. Nachdem er anschließend als Werbetexter bei der Stanford Advertising Company in Dallas beschäftigt war, arbeitete er von 1973 bis 1976 als Marketing-Berater.
Für sein 1977 uraufgeführtes Theaterstück The Gin Game (siehe Gin Rommé) erhielt er 1978 den Pulitzer-Preis für Theater und war darüber hinaus für den Tony Award für das beste Theaterstück nominiert. Das Stück wurde mehrfach als Fernsehfilm inszeniert und zwar 1981 von Terry Hughes mit Jessica Tandy als ‚Fonsia Dorsey‘ und Hume Cronyn als ‚Weller Martin‘, 1982 von Senne Rouffaer und Luc Segers unter dem Titel Kaarten op Tafel mit Helene van Herck und Luc Philips, 1983 von Tom Toelle unter dem Titel Gin Rommé mit Edda Seippel und Klaus Schwarzkopf sowie 2003 von Arvin Brown mit Mary Tyler Moore und Dick Van Dyke. In deutschsprachigen Theaterinszenierungen spielten unter anderem Maria Nicklisch und Annemarie Schradiek die Rolle der ‚Fonsia Dorsey‘ sowie Peter Lühr den ‚Weller Martin‘.

## Dramen

* The Confession
* 1977: The Gin Game