OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frank C. Osmers

Frank Charles Osmers Jr. (* 30. Dezember 1907 in Leonia, New Jersey; † 21. Mai 1977 in Tenafly, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1939 und 1943 sowie nochmals von 1951 und 1965 vertrat er den Bundesstaat New Jersey im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Frank Osmers besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und danach das Williams College in Williamstown (Massachusetts). Danach arbeitete er als Juwelier. Gleichzeitig begann er als Mitglied der Republikanischen Partei eine politische Laufbahn. Zwischen 1930 und 1934 gehörte Osmers dem Gemeinderat von Haworth an; von 1935 bis 1936 war er Bürgermeister dieses Ortes. Danach saß er in den Jahren 1935 bis 1936 als Abgeordneter in der New Jersey General Assembly.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1938 wurde Osmers im neunten Wahlbezirk von New Jersey in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 3. Januar 1939 die Nachfolge des zwischenzeitlich verstorbenen Edward Aloysius Kenney antrat. Nach einer Wiederwahl konnte er bis zum 3. Januar 1943 zunächst zwei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Bis 1941 wurden dort weitere New-Deal-Gesetze der Bundesregierung unter Präsident Franklin D. Roosevelt verabschiedet. Seit 1941 war auch die Arbeit des Kongresses von den Ereignissen des Zweiten Weltkrieges geprägt. Noch während seiner Zeit als Kongressabgeordneter meldete sich Osmers freiwillig zu den Streitkräften. Er absolvierte eine Infanterieschule und wurde dort Leutnant der United States Army. Solange er aber Kongressabgeordneter war, wurde er entsprechend einer Anordnung des Präsidenten nicht im Militärdienst eingesetzt. 1942 verzichtete Osmers auf eine weitere Kongresskandidatur.
Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus nahm er zwischen 1943 und 1946 als Offizier der Infanterie am Zweiten Weltkrieg teil. Dabei war er im pazifischen Raum eingesetzt. Danach blieb er als Major Mitglied der militärischen Reserve. Nach dem Krieg setzte Osmers seine früheren geschäftlichen Tätigkeiten fort. Außerdem stieg er in die Versicherungsbranche und das Verlegergeschäft ein. Nach dem Rücktritt des Abgeordneten Harry Lancaster Towe, der 1943 sein Nachfolger geworden war, wurde Osmers als dessen Nachfolger erneut in das US-Repräsentantenhaus in Washington gewählt, wo er am 6. November 1951 sein neues Mandat antrat. Nach sechs Wiederwahlen konnte er bis zum 3. Januar 1965 im Kongress verbleiben. In diese Zeit fielen der Kalte Krieg, der Koreakrieg und innenpolitisch die Bürgerrechtsbewegung. Außerdem begann damals der Vietnamkrieg. Es wurden auch der 23. und der 24. Verfassungszusatz ratifiziert.
In den Jahren 1964 und 1966 bewarb sich Osmers erfolglos um seinen Verbleib im bzw. seine Rückkehr in den Kongress. Von 1968 bis 1970 war er Landrat (Executive Administrator) im Bergen County. Danach arbeitete er in Englewood in der Immobilienbranche. Er starb am 21. Mai 1977 in Tenafly und wurde in Englewood beigesetzt.
# Adad-apla-iddina

Adad-apla-iddina war der 8. König der 2. Dynastie von Isin und regierte nach mittlerer Chronologie von 1068 bis 1047 v. Chr. Der neubabylonischen Chronik zufolge war er Usurpator; die assyrische synchronistische Chronik berichtet hingegen davon, dass er von Aššur-bel-kala mit dessen Tochter verheiratet und als König über Babylonien eingesetzt wurde. In jedem Fall war er kein regulärer Thronfolger. Dies wird auch durch seine Inschriften bestätigt, in denen er abweichende Genealogien angab. Insofern ist auch unklar, ob er aramäischer oder babylonischer Abstammung war; immerhin verwendete er jedoch konsistent eine babylonische Titulatur.
Der babylonischen Chronik zufolge hatte er mit Aufständen der Aramäer sowie mit einem Einfall der Sutäer zu kämpfen; außerdem muss angenommen werden, dass es während seiner Regierungszeit auch zu assyrischen Militäraktionen in babylonischem Territorium kam. Seine Inschriften behandeln lediglich Baumaßnahmen. So habe er die Stadtmauern von Babylon und Kiš erneuert und zahlreiche Tempel restauriert.
# Frank C. Millspaugh

Frank Crenshaw Millspaugh (* 14. Januar 1872 in Shawneetown, Illinois; † 8. Juli 1947 in Joplin, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1921 und 1922 vertrat er den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Frank Millspaugh besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat. Im Jahr 1891 ging er nach New Orleans, wo er im Getreidehandel arbeitete. Diese Tätigkeit übte er in den folgenden Jahren auch in Chicago, St. Louis und Canton (Missouri) aus. Zwischen 1900 und 1921 war Millspaugh im Bankgewerbe tätig. Politisch war er Mitglied der Republikanischen Partei. Im Jahr 1912 nahm er als Delegierter an deren regionalem Parteitag in Missouri teil. Zwischen 1915 und 1919 amtierte er als Bürgermeister von Canton.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1920 wurde Millspaugh im ersten Wahlbezirk von Missouri in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1921 die Nachfolge von Milton A. Romjue (Demokratische Partei) antrat. Da er im Jahr 1922 gegen Romjue verlor, trat er noch vor dem regulären Ende seiner Legislaturperiode am 5. Dezember 1922 von seinem Mandat zurück.
In den Jahren 1923 und 1924 war Millspaugh Finanzminister des Staates Missouri. 1925 zog er nach Jefferson City, wo er im Immobiliengeschäft arbeitete. Von 1942 bis zu seinem Tod am 8. Juli 1947 war Frank Millspaugh Bezirksrichter im Jasper County.
# Ahouéya

Ahouéya ist der Familienname folgender Personen:
* Jocelyn Ahouéya (* 1985), beninischer Fußballspieler
* Léopold Ahouéya († 2006), beninischer Militär und Politiker
# Erich Graf

Erich Graf ist der Name folgender Personen:
* Erich Graf (Maler, 1925) (Graf von Gimbsheim; 1925–2003), deutscher Maler und Zeichner
* Erich Graf (Maler, 1947) (* 1947), deutscher Maler
* Erich Graf (Skeletonpilot), Schweizer Skeletonpilot
# Mie Sando

Mie Sophie Sando (* 26. Oktober 1993 in Tønsberg, Norwegen) ist eine ehemalige norwegische Handballspielerin, die zuletzt für den französischen Erstligisten Toulon Saint-Cyr Var Handball auflief.

## Karriere
### Im Verein

Sando begann das Handballspielen im Alter von elf Jahren beim norwegischen Verein HG Gokstad. Dort wurde sie von ihrem Vater John Petter Sando trainiert, der in seiner aktiven Zeit für die norwegische Handballnationalmannschaft auflief. Schon im Alter von 16 Jahren wurde die Kreisspielerin in der Damenmannschaft von Gokstad eingesetzt. In der Saison 2010/11 spielte Sando für die Damenmannschaft von Runar sowie für eine Jugendmannschaft von Larvik HK. Ab dem Jahr 2011 stand sie bei der Erstligamannschaft von Larvik unter Vertrag. Mit Larvik gewann sie 2012 und 2013 die norwegische Meisterschaft und stand in der Saison 2012/13 im Finale der EHF Champions League.
Sando wechselte im Sommer 2013 zum dänischen Erstligisten Aalborg DH. Noch vor dem Saisonbeginn 2013/14 ging der Verein insolvent. Infolgedessen schloss sie sich dem dänischen Erstligisten SønderjyskE Håndbold an. Zur Saison 2014/15 wechselte Sando zum norwegischen Erstligisten Stabæk Håndball, für den sie bis 2018 aktiv war.
Sando schloss sich im Januar 2019 dem norwegischen Drittligisten Haslum an. Nachdem Sando mit Haslum am Saisonende 2018/19 in die zweithöchste Spielklasse aufgestiegen war, kehrte sie zu Larvik HK zurück. Im März 2020 gab Sando ihr Karriereende bekannt, um sich auf die Herausforderungen im Arbeitsleben konzentrieren zu können. Nach nur wenigen Monaten entschloss sie sich jedoch ihre Karriere fortzusetzen und unterschrieb einen Vertrag beim dänischen Erstligisten Herning-Ikast Håndbold. In der Saison 2021/22 lief sie für den deutschen Bundesligisten Borussia Dortmund auf. Anschließend wechselte Sando zum französischen Erstligisten Toulon Saint-Cyr Var Handball. Nach der Saison 2022/23 beendete sie ihre Karriere.

### In der Nationalmannschaft

Sando bestritt 33 Länderspiele für die norwegische Juniorinnenauswahl, in denen sie 33 Tore warf. Mit dieser Auswahlmannschaft belegte sie bei der U-19-Europameisterschaft 2011 den zwölften Platz und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2012 den achten Platz.
# Matt Ryan

Matt Ryan ist der Name folgender Personen:
* Matt Ryan (Schauspieler) (* 1981), britischer Schauspieler
* Matt Ryan (Eishockeyspieler) (* 1983), kanadischer Eishockeyspieler
* Matt Ryan (Ruderer) (* 1984), australischer Ruderer
* Matt Ryan (Footballspieler) (* 1985), US-amerikanischer American-Football-Spieler
* Matt Ryan (Basketballspieler) (* 1997), US-amerikanischer Basketball-Spieler
Siehe auch:
* Mathew Ryan (* 1992), australischer Fußballspieler
* Matthew Ryan
# Münsterer Alte

Die Münsterer Alte (im Volksmund: Altwasser) ist ein kleiner Nebenfluss des Lechs in Bayern und gehört zum Flusssystem der Donau.

## Verlauf

Der Ursprung befindet sich im Gemeindegebiet von Thierhaupten rechts des Lechs. Der Verlauf führt immer parallel zum Lech zumeist in den Lechauen vorbei an den Staustufen Ellgau und Oberpeiching. In der Nähe von Münster mündet ein Abfluss des dortigen Fischerweihers in den Fluss. Über eine Strecke von rund einem Kilometer fließt die Friedberger Ach annähernd parallel, bis die Münsterer Alte südwestlich von Oberpeiching in den Lech mündet.
# Foumbot

Foumbot ist eine Stadt in der Region Ouest in Kamerun. Foumbot ist eine Gemeinde des Bezirks Noun.

## Geografie

Foumbot liegt 20 Kilometer östlich der Regionshauptstadt Bafoussam.

## Verkehr

Foumbot liegt an der Fernstraße N6.
# Ahr-Rotweinstraße

Die Ahr-Rotweinstraße ist eine etwa 25 km lange Ferienstraße entlang des unteren Ahrtals in Rheinland-Pfalz. Sie dient der touristischen Erschließung des größten geschlossenen Rotwein-Anbaugebiets in Deutschland. Diese Touristikroute führt durch den Landkreis Ahrweiler von Altenahr über Mayschoß, Dernau, Ahrweiler, Bad Neuenahr und Bad Bodendorf nach Sinzig. Eröffnet wurde die Ahr-Rotweinstraße im April 1978.
Die Route folgt zunächst von Altenahr bis Bad Neuenahr der Bundesstraße 267 und von dort weiter der B 266 bis Sinzig (Anschluss an die B 9). Sie berührt elf Gemeinden, von denen aus der oberhalb durch die Weinberge führende Rotweinwanderweg erreichbar ist.
Vom Hochwasser der Ahr am 14./15. Juli 2021 wurde die Straße vielerorts schwer in Mitleidenschaft gezogen und an mehreren Stellen vollständig unterbrochen, so etwa an der Bunten Kuh bei Walporzheim sowie zwischen Altenahr und Reimerzhoven. Der Wiederaufbau der B 267 wurde im September 2022 abgeschlossen.
# Liste der Monuments historiques in Champigneul-Champagne

Die Liste der Monuments historiques in Champigneul-Champagne führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Champigneul-Champagne auf.

## Liste der Immobilien

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Château Saint-Georges | aus dem 16. und 17. Jahrhundert | östlich des Ortes (Lage) | PA00078655 | Inscrit | 1976 | |
# Landesegel

Ein Landesegel (auch Schleppsegel oder Stausegel) ist eine geschleppte, mit querlaufenden Stützstreben verstärkte Plane, die von Schiffen auf dem Wasser gezogen wird, so dass auf dem Wasser gelandete Seeflugzeuge darauf auffahren und vom Flugzeughebekran auf das Schiff übernommen werden können. Es wurde in den 1930er-Jahren angewandt, damit Seeflugzeuge mit Hilfe des Landesegels auf die Flugstützpunktschiffe übernommen werden konnten, und wurde auch auf Kriegsschiffen verwendet, die mit leichten Bordflugzeugen zur Feindaufklärung ausgerüstet waren.
Ein für Wasserflugzeuge mit zwei Schwimmern ausgelegtes Landesegel hatte beispielsweise die Abmessungen 30–40 m Länge und etwa 10 m Breite. Es wurde mit Stahltrossen am Schiffsheck befestigt. Kleinere Landesegel für die kleineren Bordflugzeuge der Kriegsschiffe wurden auf der Seite ausgeschwenkt und im Wasser geschleppt. Das Segel glättete die Wellen und bildete aufgrund des Wasserstaus eine relativ feste Fläche, auf die Wasserflugzeuge auffahren konnten. Das Flugzeug wurde dann mit einem Kran an Bord genommen. Bei allen seeflugzeugtragenden Schiffen mit Katapult, wie den Flugstützpunktschiffen, Katapultschiffen, Schleuderschiffen und den Artilleriekriegsschiffen starteten die Flugzeuge vom Katapult aus. Bei Flugsicherungsschiffen und einigen anderen flugzeugtragenden Seefahrzeugen wurden sie wieder auf Wasser gesetzt, für den Eigenstart vom Wasser aus. Bei den in Deutschland verwendeten Landesegeln unterschied man das Kiwullsche Landesegel und seine Weiterentwicklung, das Heinsche Landesegel.
Bei der US-amerikanischen Kriegsmarine gebräuchliche Landesegel („recovery sled“) waren schmaler, da sie nur den mittleren der drei Flugzeugschwimmer aufnehmen sollten.
Im Kampfeinsatz von Kriegsschiffen war ein Landesegel hinderlich, so dass man mit Kriegsbeginn 1939 auf sie verzichtete.
# Matt Roth (Schauspieler)

Matthew P. „Matt“ Roth (* 15. September 1964) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

## Leben

Roth trat seit Anfang der 1990er Jahre vor allem in Fernsehserien auf. Von 1992 bis 1993 spielte er in sechs Episoden der Fernsehserie Roseanne die Rolle des Fisher. 2006 war er in Desperate Housewives als Art Shepherd zu sehen.
Seit 1993 war Roth mit Laurie Metcalf liiert, die er bei den Dreharbeiten zu Roseanne kennengelernt hatte. Das Paar, das drei gemeinsame Kinder hat, trennte sich 2008. Die von Roth 2011 eingereichte Scheidung erfolgte im Mai 2014.

## Filmografie (Auswahl)

* 1990: Goodnight Sweet Wife: A Murder in Boston (Fernsehfilm)
* 1992–1993: Roseanne (Fernsehserie, 6 Episoden)
* 1994: Blink – Tödliche Augenblicke (Blink)
* 1994: Blue Skies (Fernsehserie, 8 Episoden)
* 1997: Crisis Center (Fernsehserie, 6 Episoden)
* 1997: Zwei Singles in L.A. (Til There Was You)
* 1997: Chicago Cab
* 1998: Jagd auf Marlowe (Where's Marlowe?)
* 1999: Pups – Kein Kinderspiel (Pups – A Gun Finds a Kid)
* 2003: Flight Girls (View from the Top)
* 2006: Grey’s Anatomy (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2006: Numbers – Die Logik des Verbrechens (NUMB3RS, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2006: Desperate Housewives (Fernsehserie, 4 Episoden)
* 2007: Crossing Jordan – Pathologin mit Profil (Crossing Jordan, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2007: CSI: Den Tätern auf der Spur (CSI: Crime Scene Investigation, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2007: Two and a Half Men (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2008: Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits (Ghost Whisperer, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2008: Big Shots (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2009: Chuck (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2009: Without a Trace – Spurlos verschwunden (Without a Trace, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2009: Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis (Nip/Tuck, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2009: Three Rivers Medical Center (Three Rivers, Fernsehserie, 1 Episode)
* 2011: Private Practice (Fernsehserie, 4 Episoden)
* 2012: Modern Family (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2013: Mom (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2014: Longmire (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2014: Perception (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2014: Castle (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2014: Stalker (Fernsehserie, 1 Episode)
# Münsterhof (Dreisen)

Der Münsterhof ist ein Wohnplatz, der zur Ortsgemeinde Dreisen gehört. Seine Bauten stehen unter Denkmalschutz.

## Anlage

Beim Münsterhof handelt es sich um eine weitläufige Hofanlage. In den Wohntrakten, die aus dem 18. Jahrhundert stammen, existiert eventuell mittelalterliche Substanz. Das Haus mit der Nummer fünf stammt mutmaßlich aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die Häuser zwei bis vier bilden einen spätbarocken, vierzehnachsigen Nordflügel, der nach 1764 entstand. Die Stallgebäude stammen wahrscheinlich aus dem 19. Jahrhundert.

## Geschichte

Münsterdreisen gehörte zu jenen zwölf nahezu verlassenen Pfälzer Klöstern, die Papst Julius III. 1551 dem Kurfürsten Friedrich II. von der Pfalz erlaubte aufzulösen, um ihre Güter zugunsten der Universität Heidelberg und des Gottesdienstes in der dortigen Schlosskapelle einzuziehen. Aufgrund dieser Erlaubnis erschienen am Mittwoch, den 6. September 1553, die kurpfälzischen Beauftragten, Universitätsrektor und Erster Professor für Medizin Johann Wagenmann († 1557) und Wendelin Sprenger, Dekan des Heidelberger Hl.-Geist-Stiftes, in Münsterdreisen, wo ihnen der dortige Keller, Valentin Weißbrod, die Schlüssel der Abtei überreichte. Sie nahmen sie für die Kurpfalz in Besitz und ließen die Untertanen des Klosters, die Bewohner von Dreisen und Standenbühl, auf den neuen Eigentümer vereidigen. Damit war das Kloster offiziell aufgelöst.
1559 kam das Klostergut an die Freiherren von Geispitzheim und 1764 an den Fürsten von Nassau-Weilburg, der Amische, eine den Mennoniten verwandte Glaubensgruppe, zur Bewirtschaftung auf den Münsterhof setzte; sie galten als vorbildliche Landwirte und Pächter.
Im Münsterhof selbst befinden sich – außer einem großen, gotischen Profilstein – vom Kloster heute keine sichtbaren Reste mehr. Die dortigen Gebäude sind überwiegend aus Baumaterial der alten Anlage errichtet und stehen wohl auch auf ihren Fundamentresten, sind aber jüngeren Datums.
In Bolanden, an der äußeren Nordwand der Klosterkirche Hane, befindet sich ein gotisches Sakramentshaus (um 1400), das in einem Keller des Münsterhofes eingemauert war und um 1900 als Spolie zunächst auf das Gelände des Gymnasiums Weierhof, von dort aber in jüngster Zeit zum Kloster Hane kam.
# Niesz

Niesz ist der Familienname folgender Personen:
* Anita Niesz (1925–2013), Schweizer Fotografin
* Henri Niesz (1886–1957), Schweizer Elektroingenieur und Direktor
# Ahoyo

Ahoyo ist der Familienname folgender Personen:
* Jean Roger Ahoyo (* 1941), beninischer Politiker, Autor und Hochschullehrer
* Théophile Ahoyo (1931–2013), beninischer Diplomat
* Véronique Ahoyo (1940–2008), beninische Diplomatin und Politikerin
# Monatélé

Monatélé ist eine Gemeinde und Hauptort des Bezirks Lekié in der Region Centre in Kamerun.

## Geografie

Monatélé liegt im Westen Kameruns, etwa 30 Kilometer nordwestlich der Hauptstadt Yaoundé.

## Geschichte

Die Gemeinde Monatélé wurde 1964 gegründet.

## Verkehr

Monatélé liegt an einer Piste die von der Nationalstraße N4 abzweigt, nordwestlich der Stadt verläuft der Fluss Sanaga.

## Persönlichkeiten

* Irene Bell Bonong (* 1995), Sprinterin
# Liste der Monuments historiques in Champigneul-sur-Vence

Die Liste der Monuments historiques in Champigneul-sur-Vence führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Champigneul-sur-Vence auf.

## Liste der Objekte

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Glocke | Bronze, 1532 gegossen; während des Ersten Weltkriegs verschwunden | in der Kirche St-Martin (Lage) | PM08000646 | Classé | 1908 | |
# Enfant terrible

Der Ausdruck Enfant terrible (IPA: [ɑ̃ˌfɑ̃ː tɛˈʁiːbl̩], anhören) stammt aus dem Französischen und bedeutet wörtlich „schreckliches Kind“, sinngemäß also „Familien- oder Bürgerschreck“.
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird er begütigend-ironisch für Außenseiter oder Exzentriker verwendet, die durch unangepasste oder zügellose Handlungen auffallen und andere mitblamieren.
Seit wann genau der Ausdruck in diesem Sinn gebraucht wird, scheint offen. Georg Büchmann meinte, er sei „wohl dadurch verbreitet worden, dass der Karikaturist Paul Gavarni […] einer seiner komischen Bilderfolgen den Titel Les enfants terribles gab“. Weitere Verbreitung erfuhr der Ausdruck im 20. Jahrhundert durch den Roman Les Enfants terribles (Kinder der Nacht) des französischen Surrealisten Jean Cocteau aus dem Jahr 1929.

## Begriffsverwendungen

Der Ausdruck Enfant terrible wird nahezu immer in Verbindung mit einer oder mehreren Personen sowie dabei häufig im Bereich von Kunst, Kultur, Mode und Sport verwendet, oft auch als alleinstehende Bezeichnung. In der Regel charakterisiert der Begriff dann ein bestimmtes, oft auch provokantes Verhalten der so bezeichneten Person.
# Kroetzer Bach

Der Kroetzer Bach ist ein 4,5 km langer, linker Nebenfluss des Wellendorfer Grabens im niedersächsischen Landkreis Uelzen.

## Geografie
### Verlauf

Er hat seine Quelle westlich von Groß Ellenberg (Gemeinde Suhlendorf, Samtgemeinde Rosche). Von dort fließt er in südlicher Richtung am östlichen Rand des Naturschutzgebietes Schwarzes Moor bei Gavendorf, östlich vorbei an Gavendorf. Er mündet östlich von Groß Pretzier und westlich von Kroetze (beide Gemeinde Wrestedt) in den Wellendorfer Graben. Dieser mündet bei Emern in die Esterau.
# Käsmühle

Das Gebäude Dietesheimer Straße 409 in Offenbach am Main ist eine unter Denkmalschutz stehende historische Mühle und wird als Käsmühle bezeichnet. Sie ist neben dem Aussichtsturm einer der Wahrzeichen des Offenbacher Stadtteils Bieber.

## Gebäude

Am nördlichen Rand des Stadtteils Bieber an der Grenze zu Mühlheim am Main gelegen, wurde die Mühle erstmals auf einer Landkarte des Amtes Steinheim aus der Zeit um 1560 verzeichnet. Sie wird darauf als Keesmuel bezeichnet. Ihre erste urkundliche Erwähnung findet sich im Jurisdictionalbuch des Amtes Steinheim 1576 als KeßMüll. Der erste Mühlenbau ist in der Zeit kurz nach 1550 entstanden. Sehr wahrscheinlich wurde die Mühle im Dreißigjährigen Krieg beschädigt, denn erst 1659 wird wieder ein Müller an der Käsmühle erwähnt.
Das heute bestehende zweigeschossige Mühlengebäude ist an einem Fenstersturz auf 1743 datiert. Ein ebenfalls angebrachtes „B“ deutet auf Johannes Ball hin, der hier von 1728 bis 1758 Müller war. Die Scheune aus Bruchstein wurde wohl ebenso im Jahr 1743 erneuert.
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde in der Käsmühle neben dem Mahlgang für Getreide eine Ölmühle eingerichtet. Um 1910 wurde der Mühlenbetrieb aufgegeben und in einem neu errichteten Anbau eine Gastwirtschaft betrieben. Im Zuge der Renovierungen seit den 1960er Jahren wurden das Mühlrad und die Mahleinrichtungen entfernt. Das Erdgeschoss ist massiv in Bruch- und Sandstein mit Sandsteingewänden ausgeführt. Das Fachwerk im Obergeschoss ist mit Mannfiguren ausgeführt.

## Jetzige Nutzung

Auf dem Gelände der Liegenschaft wird seit 1910 eine Gastwirtschaft nebst Biergarten betrieben. Da die Käsmühle im Wald entlang der Bieber gelegen ist, wird sie als Ausflugsziel genutzt.
Die Regionalschleife Stadt und Landkreis Offenbach der Hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute unter dem Motto Gastronomiebetriebe, Keltereien und Wochenmarkt führt unter anderem zur Käsmühle.
Die Käsmühle gilt als einer der Besonderheiten, die den Offenbacher Stadtteil Bieber ausmachen.
# NGC 2594

NGC 2594 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 103 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 2.400 Kilometern pro Sekunde.
Das Objekt wurde am 29. März 1865 von Albert Marth entdeckt.

## Galaktisches Umfeld

| Nr. | Galaxie | Alternativname | Rek | Dek | Distanz/asec |
| → | NGC 2594 | LEDA/PGC 23704 | 08h27m17.161s | +25d52m43.73s | 0 |
| 1 | LEDA/PGC 213490 | 2MASX J08271349+2558021 | 08h27m13.464s | +25d58m02.12s | 322.29 |
| 2 | NGC 2592 | LEDA/PGC 23701 | 08h27m08.052s | +25d58m13.15s | 351.61 |
| 3 | LEDA/PGC 1758016 | WISEA J082659.41+255905.8 | 08h26m59.420s | +25d59m06.00s | 451.08 |
| 4 | LEDA/PGC 23717 | UGC 4418 | 08h27m27.680s | +25d43m27.90s | 573.61 |
| 5 | LEDA/PGC 1750450 | 2MASX J08280725+2548099 | 08h28m07.237s | +25d48m09.84s | 729.37 |
| 6 | LEDA/PGC 1760090 | WISEA J082636.75+260205.6 | 08h26m36.709s | +26d02m05.76s | 783.33 |
| 7 | LEDA/PGC 1760626 | 2MASX J08275673+2602579 | 08h27m56.719s | +26d02m57.56s | 812.80 |
| 8 | LEDA/PGC 87215 | AGC 180737 | 08h28m18.100s | +25d47m18.10s | 834.30 |
| 9 | WISEA J082749.50+260637.9 | GALEXASC J082749.55+260639.1 | 08h27m49.503s | +26d06m37.98s | 941.36 |
| 10 | LEDA/PGC 1761618 | NSA 64431 | 08h26m28.813s | +26d04m29.11s | 960.56 |
| 11 | LEDA/PGC 1761164 | NSA 64429 | 08h26m21.981s | +26d03m46.44s | 996.44 |