OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Muhtar Başoğlu

Muhtar Başoğlu (* 6. April 1913 in Ödemiş (İzmir); † 21. Februar 1981 in Izmir) war ein türkischer Herpetologe. Er war der erste Professor für Herpetologie in der Türkei.

## Leben

Başoğlu begann 1932 ein naturwissenschaftliches Studium an der Universität Istanbul, das er 1936 abschloss. Nach seinem Militärdienst wurde er 1941 Assistent an der wissenschaftlichen Fakultät der Universität Istanbul. 1942 verteidigte er seine Doktorarbeit unter der Leitung von Curt Kosswig mit der Dissertation Sur le metabolisme de la corde nerveuse du ver de tere. 1946 übersetzte er das Buch Introduction into the knowledge of Amphibia and Reptilia of Turkey von Friedrich Simon Bodenheimer mit der Unterstützung von Curt Kosswig ins Türkische.
Danach wurde Başoğlu Herpetologe und habilitierte sich mit der Arbeit Experiments on the composition of the alveolar air in Testudo graeca and Clemmys rivulata zum außerordentlichen Professor.
Nach intensiven Studien in verschiedenen wissenschaftlichen herpetologischen Sammlungen Europas unternahm er 1958 mit Walter Hellmich aus München eine ergiebige Forschungsreise zum Vansee in Ostanatolien.
1961 wurde er Professor an der Ege Üniversitesi in Izmir. Er gehörte zu den Gründern der Fakultät für Naturwissenschaften und war bis 1981 Inhaber des Lehrstuhls für systematische Zoologie. Während dieser Jahre gründete und organisierte er das Türkische Herpetologiezentrum (Türkiye'de Herpetolojinin Kısa Tarihi) an der Ege Üniversitesi mit sechs von ihm ausgebildeten Doktoren in Zoologie, darunter Necla Özeti, Nimet Öktem, Sükriye Zaloğlu, İbrahim Baran, Abidin Budak und Mehmet K. Atatür. Das Zentrum beherbergt eine Sammlung von nahezu allen lebenden Froscharten der Türkei und umfasst mehr als 20.000 Proben von Reptilientaxa.
Başoğlu befasste sich in vielen wissenschaftlichen Arbeiten mit dem Kaukasus-Salamander (Mertensiella caucasica). Seine zahlreichen Studien über die Verbreitung und Systematik der türkischen Herpetofauna gipfelten in der Veröffentlichung des Buchs Türkiye Amfibileri (1973, mit Neclâ Özeti) über die Amphibien der Türkei sowie des zweibändigen Werks Türkiye Sürüngenleri, Kısım I, Kaplumbağalar ve Kertenkeleler (The Reptiles of Turkey. Part I. The Turtles and Lizards, 1977) und Kısım II, Yılanlar (The Reptiles of Turkey. Part II. Schlangen, 1980), über die Reptilien der Türkei, das in Zusammenarbeit mit İbrahim Baran entstand. Das Werk enthält ausführliche englische Zusammenfassungen sowie Schlüssel, Illustrationen und Verbreitungskarten.
# Docke

Docke steht für:
* eine Puppe (regionale Bezeichnung)
* einen Baluster
* ein zopfartig verdrehtes Bündel Garn, siehe Strang (Textil)
* zum Trocknen gegeneinander aufgestellte Getreidebündel, siehe Dieme
Bauteile:
* eine kurze, dicke, profilierte, meist quadratische oder rechteckige Säule, siehe Baluster
* eine kleine gedrechselte Säule am Spinnrad (zwei Docken tragen den Spinnflügel bzw. die Spindel)
* eine Haltevorrichtung für Schnittstempel im Werkzeugbau
* Strohbündelchen oder Pappe zur Abdichtung von Ziegeln beim Dachdecken, siehe Pappdocke
* eine Vorrichtung an einem Teich, durch die das Wasser abgelassen werden kann
Docke als Nachname:
# Konstantinos Laifis

Konstantinos Laifis (griechisch Κωνσταντίνος Λαΐφης Konstandínos Laΐfis, * 19. Mai 1993 in Paralimni, Zypern) ist ein zypriotischer Fußballspieler.
Der Abwehrspieler spielt aktuell beim belgischen Erstdivisionär Standard Lüttich. Er gehört dem aktuellen Kader der zyprischen Fußballnationalmannschaft an.

## Karriere

Bereits als Jugendlicher spielte Laifis zwei Jahre beim englischen Verein Nottingham Forest, kehrte dann aber nach Zypern zu Anorthosis Famagusta zurück. Dort begann seine Profikarriere 2013.
Zu Beginn wurde er zum zypriotischen Verein Alki Larnaka ausgeliehen. Nach Ende dieser Leihe nach einem halben Jahr spielte er für Anorthosis Famagusta selbst.
Im Sommer 2016 wechselte er zum griechischen Verein Olympiakos Piräus. Von dort wurde er sofort zum belgischen Verein Standard Lüttich ausgeliehen. Nach zwei Jahren wechselte Laifis dann endgültig in den Kader von Standard Lüttich. Am 21. Juli 2019 wurde eine Verlängerung seines Vertrages bis 2022 bekannt.
In der Saison 2020/21 bestritt Laifis 31 von 40 möglichen Ligaspielen für Standard, bei denen er ein Tor schoss, sowie fünf Pokal- und sieben Europapokal-Spielen mit jeweils einem weiteren Torerfolg. In der nächsten Saison waren es 19 von 34 möglichen Ligaspielen mit zwei Toren und einem Pokalspiel. In der Saison 2022/23 wurde er bei 31 von 40 möglichen Spielen, bei denen er ein Tor schoss, sowie zwei Pokalspielen eingesetzt.
Für die letzten drei Play-off-Spiele war Laifis aus familiären Gründen beurlaubt. Der Verein nutzte eine Option, den Vertrag des Spielers um eine Saison bis Juni 2024 zu verlängern. Nach Aussagen des Spielers war ihm dies jedoch nicht mitgeteilt wurden. Nachdem Laifis nicht zum Wiederbeginn beim Training erschienen war, wurde er vom Verein bis Mitte September 2023 suspendiert. Dadurch kam er in dieser Saison auf 26 von 40 möglichen Ligaspielen, in denen er zwei Tore schoss, sowie zwei Pokalspiele.
Infolge Ablauf seines Vertrages ist er ab Beginn der Saison 2024/25 ohne Vertrag.

### Nationalmannschaft

Ab der U 17-Mannschaft spielte er in mehreren Junioren-Auswahlen und dann in der A-Nationalmannschaft von Zypern. Mangels deren Qualifikation kam es noch zu keinen Einsätzen bei Europa- und Weltmeisterschaften.

## Erfolge

* Belgischer Pokalsieger: 2017/18
# Labor Days

Labor Days ist das dritte Album des US-amerikanischen Rappers Aesop Rock. Es ist sein zweites Album, welches über ein Label veröffentlicht wurde und sein erstes auf El-Ps Label Definitive Jux. Es erschien am 18. September 2001.
Labor Days ist ein Konzeptalbum, in dem sich alle Stücke über den Alltag der Arbeiterklasse drehen.
Der Song „Labor“ war in dem Videospiel Tony Hawk’s Pro Skater 4 im Soundtrack enthalten.

## Albumcover

Das Albumcover zeigt verschwommene graue Gestalten über denen sich ein Namensschriftzug sowie orange Schriftzeichen befinden. Es wurde designt von dem Künstler Dan Ezra Lang.

## Tracklist

| # | Titel | Gastbeiträge | Länge |
| 1. | Labor | | 2:32 |
| 2. | Daylight | | 4:26 |
| 3. | Save Yourself | | 4:59 |
| 4. | Flashflood | | 3:54 |
| 5. | No Regrets | | 4:31 |
| 6. | One Brick | Illogic | 4:32 |
| 7. | The Tugboat Complex Pt. 3 | | 3:46 |
| 8. | Coma | | 3:56 |
| 9. | Battery | | 5:07 |
| 10. | Boombox | | 5:05 |
| 11. | Bent Life | C-Rayz Walz | 4:49 |
| 12. | The Yes and the Y'all | | 4:04 |
| 13. | 9-5er's Anthem | | 4:38 |
| 14. | Shovel | | 4:45 |

## Produktion

* Blockhead (Lied: 2, 3, 4, 5, 7, 11, 12, 13, 14)
* Aesop Rock (Lied: 1, 6, 9, 10)
* Omega One (Lied: 8)

## Singles

Aus dem Album wurden drei Singles veröffentlicht, keines davon schaffte es in die Charts. Ein Musikvideo wurde zu keinem der Songs gedreht.
* „Coma“ (24. Juli, 2001)
* „Boombox“ (21. August, 2001)
* „Daylight“ (2001)

## Kritiken

Das Album erhielt ausschließlich gute Kritiken und wird von Fans und Kritikern meist als sein bestes Werk genannt.
* Allmusic vergab 4,5/5 Punkten.
* Pitchfork Media vergab 8,7/10 Punkten.
* RapReviews vergab 8/10 Punkten.
Der Online-Musikdienst Rhapsody nahm das Album in die Liste „The 10 Best Albums By White Rapper“ auf.
# Luis Duggan

Luis Jorge Duggan Ham (* 6. März 1906 in Buenos Aires; † 12. Juni 1987) war ein argentinischer Polospieler.

## Erfolge

Duggan stammte von irischen Einwanderern ab, die mit den übrigen britischen Einwanderern den Polosport in Argentinien etablierten. Sein Großvater und dessen drei Brüder wanderten 1849 nach Argentinien aus, wo sie zunächst als Schafhirten arbeiteten und als spätere Wollhändler mit Duggan Brothers die größte Firma ihrer Art in Argentinien gründeten. Duggan wuchs auf einer Ranch auf, wo er früh zu reiten begann. Bereits in seiner Jugend spielte Duggan wie auch sechs seiner Geschwister Polo.
Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gehörte er neben Manuel Andrada, Roberto Cavanagh und Andrés Gazzotti zur argentinischen Polomannschaft, die in der Vorrunde ihre Partie gegen Mexiko mit 15:5 gewann. Im Finale besiegten die Argentinier mit 11:0 auch Großbritannien und wurden damit Olympiasieger. Dabei kam Duggan in beiden Partien zum Einsatz und erzielte jeweils vier Tore.
Sechs Wochen nach den Olympischen Spielen gehörte er zur siegreichen argentinischen Mannschaft beim Cup of the Americas. Von 1939 bis 1943 gewann er fünfmal in Folge unter anderem mit seinem Bruder Heriberto mit der Mannschaft El Trébol die argentinischen Meisterschaften. Zwei weitere Titelgewinne folgten 1949 mit Venado Tuerto und 1951 mit Los Pingüinos.
# Erika Streithorst

Erika Streithorst (* 23. April 1908; † 30. Juni 1960 in Berlin) war eine deutsche Schauspielerin, Dialogautorin und Dialogregisseurin in der Film-Synchronisation.

## Leben

Erika Steinhorst begann ihre Filmlaufbahn 1934 in der ersten Filmadaption des Romans Die Feuerzangenbowle von Heinrich Spoerl mit dem Titel So ein Flegel. Unter der Regie von Robert A. Stemmle spielten unter anderem Heinz Rühmann, Ellen Frank und Inge Conradi. In der Folge wirkte sie bis 1950 in verschiedenen Filmproduktionen mit. Darunter befanden sich 1937 Kapriolen von und mit Gustaf Gründgens und Marianne Hoppe, Fita Benkhoff und Volker von Collande sowie 1939 Aufruhr in Damaskus von Gustav Ucicky mit Brigitte Horney, Hans Nielsen und Joachim Gottschalk und 1950 Vom Teufel gejagt von Viktor Tourjansky mit Hans Albers, Willy Birgel, Maria Holst und Lil Dagover.
Nach Ende des Zweiten Weltkriegs wendete sie sich zunehmend Synchrontätigkeiten für die Eagle-Lion-Film in Hamburg und die Berliner Synchron zu und verfasste bis 1960 zahlreiche Dialogbücher zu Synchronisationen von populären Spielfilmen der damaligen Zeit. Hier sind beispielhaft Ein Herz und eine Krone, Sabrina, Krieg und Frieden und Zeugin der Anklage zu nennen. Vereinzelt war sie auch als Synchronsprecherin und Dialogregisseurin tätig.
Erika Streithorst beging 1960 im Westteil von Berlin Suizid.

## Filmografie (Auswahl)

* 1934: So ein Flegel
* 1934: Wir parken, wo es uns gefällt
* 1934: Musik im Blut
* 1934: Abenteuer eines jungen Herrn in Polen
* 1934: Jungfrau gegen Mönch
* 1935: Petersburger Nächte. Walzer an der Newa
* 1935: Zimmer zu vermieten (Kurzfilm)
* 1935: Laßt Blumen sprechen (Kurzfilm)
* 1936: Der Favorit der Kaiserin
* 1936: Ein netter Besuch (Kurzfilm)
* 1937: Die perfekte Sekretärin (Kurzfilm)
* 1937: Kapriolen
* 1937: Starke Herzen im Sturm
* 1937: Die wirkliche Liebe (Kurzfilm)
* 1937: Das große Abenteuer
* 1938: Die fromme Lüge
* 1938: Fracht von Baltimore
* 1939: Aufruhr in Damaskus
* 1939: Fräulein
* 1940: Mein Mann darf es nicht wissen
* 1941: Sonntagskinder
* 1949: Der Ruf
* 1950: Vom Teufel gejagt

## Synchronarbeiten (Auswahl)

Dialogautorin
* 1946: Duell in der Sonne
* 1948: Die Liebesabenteuer des Don Juan
* 1950: Robin Hood, König der Vagabunden
* 1951: Die ist nicht von gestern
* 1952: Die größte Schau der Welt
* 1953: Ein Herz und eine Krone
* 1954: Sinuhe der Ägypter
* 1954: Sabrina
* 1955: Treffpunkt Hongkong
* 1956: Krieg und Frieden
* 1956: Eine Stadt steht vor Gericht
* 1957: Zeugin der Anklage
* 1959: Brennendes Indien
* 1959: Tiger Bay
Sprecherin
* 1939: Der große Bluff (Synchro 1947)
* 1943: Nasreddin in Buchara (Synchro 1946)
Dialogregie
* 1960: Das süße Leben
# Kanton Cavaillon

Der Kanton Cavaillon ist ein französischer Wahlkreis im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er hat den Hauptort Cavaillon und wurde 2015 im Rahmen einer landesweiten Neugliederung der Kantone von sechs auf zwei Gemeinden verkleinert.

## Gemeinden

Der Kanton besteht aus zwei Gemeinden mit insgesamt 31.345 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) auf einer Gesamtfläche von 64,19 km²:
| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2021 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl | Arrondissement |
| Caumont-sur-Durance | 5.422 | 18,23 | 297 | 84034 | 84510 | Apt |
| Cavaillon | 25.923 | 45,96 | 564 | 84035 | 84300 | Apt |
| Kanton Cavaillon | 31.345 | 64,19 | 488 | 8407 | – | – |
Bis zur landesweiten Neugliederung der Kantone 2015 bestand der Kanton Cavaillon aus folgenden sechs Gemeinden: Caumont-sur-Durance, Cavaillon, Cheval-Blanc, Maubec, Robion und Taillades. Sein Zuschnitt entsprach einer Fläche von 150,35 km$^2$. Er besaß vor 2015 einen anderen INSEE-Code als heute, nämlich 8411.
| Kantone ab 2015 (17 Kantone) | Apt • Avignon-1 • Avignon-2 • Avignon-3 • Bollène • Carpentras • Cavaillon • Cheval-Blanc • L’Isle-sur-la-Sorgue • Monteux • Orange • Pernes-les-Fontaines • Pertuis • Le Pontet • Sorgues • Vaison-la-Romaine • Valréas |
| Kantone bis 2015 (24 Kantone) | Apt | Avignon-Est | Avignon-Nord | Avignon-Ouest | Avignon-Sud | Beaumes-de-Venise | Bédarrides | Bollène | Bonnieux | Cadenet | Carpentras-Nord | Carpentras-Sud | Cavaillon | Gordes | L’Isle-sur-la-Sorgue | Malaucène | Mormoiron | Orange-Est | Orange-Ouest | Pernes-les-Fontaines | Pertuis | Sault | Vaison-la-Romaine | Valréas |
# Muhsin al-Barazi

Muhsin al-Barazi (arabisch محسن البرازي, DMG Muḥsin al-Barāzī, * 1904 in Hama, Vilâyet Aleppo; † 14. August 1949 in Damaskus, Syrische Republik) war ein syrischer Akademiker, Rechtsanwalt und Politiker.
Al-Barazi diente ab dem 25. Juni 1949 unter der Putschregierung von Präsident Husni az-Za'im als Ministerpräsident der Syrischen Republik und wurde nach einem weiteren Putsch 1949, der wiederum seine Regierung stürzte, hingerichtet.

## Frühes Leben

Der Barazi wurde in eine berühmte, kurdischstämmige, landbesitzende Familie aus Hama hineingeboren. Ausgebildet in Frankreich graduierte er 1930 in Rechtswissenschaften an der Universität Lyon und wurde später Professor für Recht an der Universität Damaskus. 1933 gründete er unter anderem mit Faride Zeineddine, Constantin Zureiq, Zaki al-Arsuzi und Sabri al-Asali die Liga der Nationalen Aktion, die gegen den französischen Kolonialeinfluss kämpfte.

## Politische Karriere

Zwischen April und September 1941 diente Barazi als Bildungsminister im Kabinett von Chalid al-Azm. Ab 1943 und nach der Unabhängigkeit Syriens im Jahr 1946 wurde zum persönlichen Berater von Präsident Schukri al-Quwatli. Als persönlicher Assistent und Schreiber von Quwatlis Reden diente Barazi auch als Gesandter des Präsidenten in anderen Länder.

### Ministerpräsident

Als im März 1949 die Regierung Quwatlis durch einen Staatsstreich des Generalstabschefs Husni az-Za'im gestürzt wurde, war Barazi der einzige Verbündete Quwatlis, der seinen Posten behielt, und diente als engster Berater des neuen Präsidenten Zaim. Am 25. Juni 1949 ernannte Zaim Barazi schließlich zum Ministerpräsidenten.
Barazi nutzte seine ausgeprägten Beziehungen mit den arabischen Führern im Libanon, Jordanien, Ägypten und Saudi-Arabien und erhielt Unterstützung für die Regierung von Zaim.

### Verhandlungen mit Israel

Muhsin al-Barazi wurde damit beauftragt, Geheimverhandlungen mit Israel zu führen, um einen Friedensvertrag zwischen den beiden Ländern auszuhandeln, und um ein Treffen zwischen dem israelischen Ministerpräsidenten David Ben-Gurion und az-Za'im zu planen. Die Verhandlungen verliefen sehr gut, und der israelische Außenminister Mosche Scharett kontaktierte Barazi am 6. August 1949, um ein Datum für zukünftige Friedensverhandlungen festzulegen.

### Sturz und Hinrichtung

Oberst Sami al-Hinnawi führte zusammen mit anderen Offizieren der Syrischen Sozialen Nationalistischen Partei einen Staatsstreich durch, der Muhsin al-Barazis Regierung am 14. August 1949 stürzte. Az-Za'im und al-Barazi wurden beide in den frühen Stunden der Abenddämmerung umzingelt und durch Erschießungen bei den Militärbaracken hingerichtet.
# Max Schenitzki

Max Schenitzki, auch Schenitski (* 21. März 1894 in Dortmund; † 16. Februar 1977 in Essen) war ein deutscher Konteradmiral (Ing.) der Kriegsmarine.

## Leben

Max Schenitzki trat am 1. Oktober 1913 in die Kaiserlichen Marine ein. Später diente er bis August 1914 auf der Kaiser und kam bis Ende des Jahres 1914 zur I. Werftdivision. Es folgte bis März 1916 seine Kommandierung auf die Lothringen, gefolgt bis September 1916 von einem Bordkommando auf der Bayern. Für ein Jahr kam er dann an die Ingenieur- und Deckoffizierschule. Für einen Monat war er wieder bei der I. Werftdivision und wurde hier zum 28. September 1917 zum Marine-Ingenieuraspirant befördert. Vom 7. Oktober 1917 bis zum 16. Juni 1918 war er auf der Markgraf und tat anschließend bis zum 25. Dezember, also über das Kriegsende hinaus, auf dem Panzerkreuzer Fürst Bismarck Dienst.
Nach dem Krieg war Schenitzki zur I. Werftdivision und dann zur Technischen Abteilung in Berlin zugeteilt, bevor er vom 1. Oktober 1919 bis zum 20. März 1920 zur Marineschule „B“ (ehemalige Ingenieur- und Deckoffizier-Schule in Kiel) kommandiert war, wo er am 15. Februar 1920 zum Ingenieur-Oberaspirant ernannt wurde. Anschließend wurde er Mitglied der Marine-Brigade von Loewenfeld, später in die Reichsmarine übernommen. Es folgte am 1. Januar 1921 seine Beförderung zum Leutnant zur See (Ing.), am 1. Mai 1922 zum Oberleutnant zur See (Ing.) und am 1. August 1927 zum Kapitänleutnant (Ing.). 1931 war er Führer der 1. Kompanie der Marineschule Kiel-Wik.
Als Korvettenkapitän (Ing.) (Beförderung am 1. Juli 1933) war er in der Kriegsmarine 1936 Stabsoffizier im Stab der Marineschule Kiel-Wik. Von Oktober 1938 bis November 1939 war er Verbandsingenieur im Stab des Befehlshabers der Panzerschiffe und war anschließend bis März 1940 Ingenieuroffizier beim Marinegruppenkommando West. Bis August 1940 kam er zurück zum Befehlshaber der Panzerschiffe. Er wurde bis Oktober 1940 zum Flottenstab kommandiert und wurde dann bis Januar 1941 Flotteningenieur im Flottenkommando. Von Februar 1941 bis Januar 1944 war er Chef der Abteilung Antriebsanlagen, Motoren, Instandsetzungsplanung und Steuerung der Werftbelegung für Überwasserschiffe und Unterseeboote (K IV C) im OKM. Am 1. April 1943 war er zum Konteradmiral (Ing.) befördert worden. Von März 1944 war er bis zur Auflösung im Oktober 1944 Chef des Oberwerftstabs Frankreich und war ab November 1944 bis April 1945 Chef des Oberwerftstabes Norwegen. Zu Kriegsende kam er in Kriegsgefangenschaft und wurde am 19. Mai 1948 daraus entlassen.
# Elektronenstreuung

Die Elektronenstreuung (in manchen Zusammenhängen auch Elektronenstoß genannt) ist eine verbreitete Untersuchungsmethode speziell in der Atom- und Kernphysik. Hierbei werden Elektronen an dem Coulombpotential des Atoms gestreut, zudem wechselwirken die Spins von Elektron und Kern miteinander. Aus der Analyse der gestreuten Elektronen erhält man den Formfaktor der Ladungsverteilung, was der Fouriertransformierten der Ladungsverteilung entspricht. Man unterscheidet zwischen elastischer und inelastischer Streuung.
Der differentielle Wirkungsquerschnitt beträgt:
    $\left({\frac {\partial \sigma }{\partial \Omega }}\right)=\left({\frac {\partial \sigma }{\partial \Omega }}\right)_{\mathrm {Rutherford} }\left(1-\beta ^{2}\sin ^{2}{\frac {\theta }{2}}\right)$
Aufgrund der Elektronenstreuung konnten insbesondere am Anfang des 20. Jahrhunderts große Fortschritte in der Erforschung der Struktur der Materie gemacht werden. Siehe beispielsweise Rutherford-Streuung. Auch die Struktur des Protons wurde mithilfe von Elektronenstreuung untersucht.
# Léonce W. Lupette

Léonce W. Lupette (* 1986 in Göttingen) ist ein deutsch-französischer Lyriker und Übersetzer.

## Leben

Lupette studierte Komparatistik, Lateinamerikanistik und Philosophie. Er lebt in Frankfurt am Main und Buenos Aires. Gemeinsam mit Konstantin Ames (* 1979), Tobias Amslinger und Norbert Lange gibt er die Internet-Literaturzeitschrift karawa.net heraus.

## Werke
### Lyrik

* Einzimmerspringbrunnenbuch. Gedichte und Fotos (mit Tobias Amslinger). luxbooks, Wiesbaden 2009, ISBN 3-939557-60-9
* a|k|va|res. Gedichte. Felicita Cartonera, Asunción 2010, Künstlerbuch.
* Tablettenzoo. Gedichte. luxbooks, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-939557-71-5
* ÄKSTE & ÄNKSTE DENXTE. Fadel & Fadel, Buenos Aires 2017, ISBN 978-9-874248-90-9
* SERBAL. Editora de los Bugres, Buenos Aires 2023, ISBN 978-987-88-6674-1

### Prosa

* Locro. Erzählung. Reina Pagana/Weird Company & Cia., La Plata 2019, Künstlerbuch.

### Übersetzungen

* John Ashbery: Ein weltgewandtes Land. luxbooks, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-939557-26-5
* Esteban Echeverría: Der Schlachthof. luxbooks, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-939557-15-9
* Juana Manuela Gorriti: Der schwarze Handschuh. luxbooks, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-939557-14-2
* Jorge Kanese: Die Freuden der Hölle. luxbooks, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-939557-84-5
* Charles Bernstein: Angriff der Schwierigen Gedichte. luxbooks, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-939557-88-3
* Friedrich Hölderlin: Poesía última (mit Marcelo G. Burello). El hilo de ariadna, Buenos Aires 2016, ISBN 978-987-3761-18-8
* Enrique Winter: Oben das Meer unten der Himmel (mit Sarah Otter und Johanna Schwering). Parasitenpresse, Köln 2018, ISBN 978-3-947676-17-0
* Leonard Cohen: Die Flamme. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018. ISBN 978-3-462-05221-3
* Richard Scott: Le jardin secret (mit Matthias Kniep und Nadja Küchenmeister). hochroth, Berlin 2021. ISBN 9783903182691
* Jesús Montoya: Transandínica. hochroth, Heidelberg 2021. ISBN 978-3-903182-90-5
* Léonce W. Lupette (Hg. u. Ü.): Spanische Erzählungen. S. Marix Verlag, Wiesbaden 2022. ISBN 978-3-7374-1200-1

## Auszeichnungen

* 2007 Stipendiat des Literatur Labor Wolfenbüttel
* 2015 Preis der Stadt Münster für internationale Poesie (als Übersetzer von Charles Bernstein)
* 2023 Stipendium "Arp im Ohr" am Arp Museum Bahnhof Rolandseck
# Kanton Caylus

Der Kanton Caylus war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Montauban, im Département Tarn-et-Garonne und in der Region Midi-Pyrénées. Der Hauptort war Caylus. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1988 bis 2015 Léopold Viguié (DVD).

## Gemeinden

Der Kanton bestand aus sieben Gemeinden:
| Gemeinde | Einwohner Jahr | Fläche km² | Bevölkerungsdichte | Code INSEE | Postleitzahl |
| Caylus | 1.502 (2013) | 96,76 | 16 Einw./km² | 82038 | 82160 |
| Espinas | 169 (2013) | 16,15 | 10 Einw./km² | 82056 | 82160 |
| Lacapelle-Livron | 195 (2013) | 13,79 | 14 Einw./km² | 82082 | 82160 |
| Loze | 131 (2013) | 11,05 | 12 Einw./km² | 82100 | 82160 |
| Mouillac | 104 (2013) | 9,08 | 11 Einw./km² | 82133 | 82160 |
| Puylagarde | 339 (2013) | 23,14 | 15 Einw./km² | 82147 | 82160 |
| Saint-Projet | 293 (2013) | 26,14 | 11 Einw./km² | 82172 | 82160 |