OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Battista Babini

Battista Babini (* 18. März 1939 in Bagnara di Romagna) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Babini war im Straßenradsport aktiv. 1961 wurde er Berufsfahrer im Radsportteam Molteni und blieb bis 1966 als Radprofi aktiv. 1963 gewann er das Rennen Sassari–Cagliari vor Antonio Suárez. 1961 wurde er Zweiter in der Trofeo Baracchi mit Giacomo Fornoni als Partner.
In der Tour de France 1964 wurde er 25. Den Giro d’Italia fuhr er viermal. 1963 wurde er 56., 1964 81. und 1965 48. der Gesamtwertung. 1962 schied er aus.
# Batting Order

Batting Order bezeichnet die folgenden Begriffe:
* Batting Order (Baseball), die Schlagreihenfolge der Spieler bei einem Baseballspiel
* Batting Order (Cricket), die Schlagreihenfolge beim Cricket
# Brissarthe

Brissarthe ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Les Hauts-d’Anjou mit 617 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Kanton Tiercé im Arrondissement Segré im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Brissarthois genannt.

## Geografie

Brissarthe liegt 52 Kilometer südöstlich von Le Mans und 28 Kilometer nordnordöstlich von Angers an der Sarthe.

## Geschichte

Hier kam es 866 zur Schlacht von Brissarthe, bei der sich die Franken gegen die aufrührerischen Bretonen schließlich zurückzogen, als ihre Anführer Robert der Tapfere und Ramnulf I. von Poitou fielen.
Die Gemeinde Brissarthe wurde am 15. Dezember 2016 mit Champigné, Contigné, Cherré, Marigné, Sœurdres und Querré zur neuen Gemeinde Les Hauts d’Anjou zusammengeschlossen.

## Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| 645 | 621 | 519 | 514 | 521 | 528 | 599 | 621 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Notre-Dame aus dem 11. Jahrhundert, seit 1965 Monument historique
* Herrenhaus La Coutardière aus dem 15./16. Jahrhundert, seit 2004 Monument historique
* Kirche Notre-Dame
* Herrenhaus La Coutardière

## Partnerschaften

Mit mehreren Ortsteilen der deutschen Stadt Heppenheim (Bergstraße) in Hessen besteht eine Partnerschaft.
# Britta von Kröcher

Britta von Kröcher (* 1942 in Goslar) ist eine deutsche Malerin und Künstlerin der Wachsbatik.

## Leben

Britta von Kröcher legte 1963 ihr Staatsexamen als Kinderkrankenschwester ab und begann ab 1969 ihre künstlerische Auseinandersetzung mit der Wachsbatik. 1979 eröffnete sie ihre eigene Werkstatt für die Batik und nahm bis 2000 an zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen in diesem Kunstgebiet teil. Bereits 1988 begann sie jedoch mit einem Studium der Mal- und Zeichenausbildung sowie dem Ausdrucksmalen in der Schweiz. Heute ist Britta von Kröcher vor allem durch ihre zahlreichen Ausstellungen in Hannover, Braunschweig und Goslar bekannt.
# Britta und Delf

Britta und Delf sind ein deutsches Liedermacher-Duo.

## Werdegang

Britta und Delf gehörten schon Ende der 1960er Jahre zur 2. Generation Liedermacher. Die beiden hatten ihre frühen Auftritte auf den damaligen Berliner Folklore-Bühnen wie dem Go-In, Danny’s Pan und Steve-Club und auf bundesweiten Brettl-Bühnen. Dabei qualifizierten sie sich auch für das Nürnberger Bardentreffen und in vielen Talentshows. Weitere Erfahrungen sammelten sie im Berliner Kabarett Klimperkasten und bei Operettenproduktionen. Für ihre Auftrittsprogramme schrieb Delf die meisten Lieder selbst, aber auch die Musik zu Werken von Fritz Grasshoff, Fred Endrikat, Christian Morgenstern und Heinz Erhardt.
Ab den 1970er Jahren wirkte das Gesangsduo bei vielen Rundfunkproduktionen mit. So unter anderem in der damaligen RIAS-Kaffetafel (RIAS-BERLIN), Hamburger Hafenkonzert (NDR), Zweites Frühstück mit John Hendrik (RIAS-BERLIN), Bremer Funkbrettl (NDR).
Ebenfalls ab den 1970er Jahren wurden auch Fernseh-Sender auf das Gesangsduo aufmerksam und holten die zwei in Sendungen wie: Talentschuppen (ARD/SWF), Früh übt sich (ARD), SFB-Umschau (ARD), Im Krug zum grünen Kranze (ARD/SR), Aktuelle Schaubude (ARD/NDR). Ihr größter Fernsehauftritt war in der beliebten ZDF-Sendung Dalli Dalli mit ihrem Schallplatten-Hit Dann hau doch ab.
1988 bis 1989 sendeten Britta und Delf zwei Jahre lang ihre eigene Fernseh-Show „Was gibt´s Neues“ in 29 Folgen, auf dem Berliner Fernsehkabelkanal: Berliner Mischkanal SK10. Dafür gründeten sie 1988 eine eigene Videoproduktion und erhielten dafür eine befristete Sendelizenz. Die beiden waren mit ihrer Kamera beim Mauerfall, am 9. November 1989 in Berlin, dabei. So entstanden einmalige Video-Dokumente und Interviews aus dieser Zeit.
Die ersten Schallplattenproduktionen Geh mal aufs Land und Im Himmel wird nicht gejodelt wurden im Sinus-Studio des Erfolgsproduzenten Hans-Ulrich Weigel aufgenommen.
In der Corona-Pandemie-Zeit veröffentlichen die Künstler ihre CD: Britta & Delf SONGS Vol.1 - Label: Stern Musik LC93099 mit 4 Songs aus der Feder von Delf Stern als EP-CD.
Britta und Delf sind bis heute als Liedermacher, Chansonsänger, Schlager- und Stimmungs-Duo und Discjockeys in Deutschland aktiv.

## Diskographie

* Geh mal aufs Land
* Eine feine Familie
* Im Himmel wird nicht gejodelt
* Zurück in die Stadt
* Und auf dem Spittelmarkte
* Dann hau doch ab
* Britta & Delf SONGS Vol.1 - Songs, Stern Musik LC93099
* - Song-Titel auf der EP-CD:
* 01 Endlich wieder Sommerzeit (3:31)
* 02 All diese Leute (3:28)
* 03 Du denk doch mal daran (2:56)
* 04 Sonnenschein und junges Gras (3:06)

## Publikationen

* DJ Delf Stern: All diese Leute. 2. Auflage. 2008 (1. Auflage 2007; mit 28 Liedertexten zum Schmunzeln aus dem Zyklus Delf’s Liederbuchwelt).
* CD-Produktion 05/2020: Britta & Delf SONGS Vol.1 (Registriert im Deutschen Musikarchiv DNB der Deutschen Nationalbibliothek)
# Heberling

Heberling ist der Familienname der folgenden Personen:
* Chuck Heberling (1925–2019), US-amerikanischer NFL-Schiedsrichter
* Conrad Heberling (* 1954), österreichisch-kanadischer Medienmanager und Hochschullehrer
* Johannes Heberling (* um 1460–nach 1512), deutscher Humanist und Mediziner
* Michelle Heberling, Schauspielerin
* Rikard Heberling, schwedischer Jazzmusiker
* Urs Heberling, Hörspielsprecher
# Heberlein

Heberlein ist der Familienname folgender Personen:
* Berthold Heberlein (1846–1914), deutscher Theologe und Chronist
* Eduard Heberlein (1874–1957), Schweizer Chemiker und Industrieller
* Erich Heberlein (1889–1980), deutscher Diplomat
* Ferdinand Heberlein (1863–1925), deutsch-schweizerischer Hüttenchemiker und Industrieller
* Georg Philipp Heberlein (1805–1888), deutsch-schweizerischer Textilunternehmer
* Georges Heberlein (1874–1944), Schweizer Chemiker, Politiker und Industrieller
* Hermann Heberlein (Musiker) (1859–??), deutscher Cellist, Komponist und Musikpädagoge
* Hermann Heberlein (Politiker) (1922–1999), deutscher Politiker (SPD), MdHB
* Jacob Heberlein (1825–1881), österreichischer Konstrukteur
* Joachim Heberlein (1939–2014), deutscher Plasmaphysiker
* Karin Heberlein, Schweizer Regisseurin und Drehbuchautorin
* Katharina Heberlein (1868–nach 1902), deutsche Theaterschauspielerin
* Marcel Heberlein (* 1990), deutscher Basketballspieler
* Trix Heberlein (* 1942), Schweizer Politikerin (FDP)
Siehe auch:
# Bangladesh Cricket League 2023/24

Die Bangladesh Cricket League 2023/24 war die achte Ausgabe des bangladeschischen First-Class-Cricket-Wettbewerbes. Die East Zone gewann das Wettbewerb.

## Format

Am Wettbewerb nahmen vier Mannschaften teil, die in einer Gruppe jeder gegen jeden einmal spielt. Für einen Sieg erhielt ein Team zunächst 8 Punkte sowie einen Zusatzpunkt, wenn mit einem Innings Vorsprung gewonnen wurde. Wurde kein Ergebnis erreicht und endete das Spiel in einem Remis, bekamen beide Mannschaften 2 Punkte. Für ein Unentschieden gab es vier Punkte. Des Weiteren war es möglich das Mannschaften Punkte abgezogen bekommen, wenn sie beispielsweise zu langsam spielten oder der Platz nicht ordnungsgemäß hergerichtet war. Meister wurde die Mannschaft mit den meisten Punkten.

## Resultate

Tabelle
| Teams | Sp. | S | N | U | R | WI | Punkte |
| East Zone | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Central Zone | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 |
| North Zone | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
| South Zone | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
Spiele
| 5. – 8. Dezember Scorecard | Chittagong | East Zone 402 (134.1) & 249-6d (67.3) | – | South Zone 282 (97.2) & 80-3 (16) |
| | | Remis | Remis | Remis |
| 5. – 8. Dezember Scorecard | Sylhet | Central Zone 281 (68,4) & 54-0 (11) | – | North Zone 277 (72) |
| | | Remis | Remis | Remis |
| 11. – 14. Dezember Scorecard | Sylhet | North Zone 219 (74.3) & 345-7d (95) | – | South Zone 243 (94.2) & 172-8 (71) |
| | | Remis | Remis | Remis |
| 11. – 14. Dezember Scorecard | Chittagong | Central Zone 280 (88.4) & 125 (38.2) | – | East Zone 257 (80.1) & 149-3 (43.2) |
| | | East Zone gewinnt mit 7 Wickets | East Zone gewinnt mit 7 Wickets | East Zone gewinnt mit 7 Wickets |
| 18. – 21. Dezember Scorecard | Dhaka | South Zone 214 (68.3) & 49 (25) | – | Central Zone 248 (74) & 16-0 (1) |
| | | Central Zone gewinnt mit 10 Wickets | Central Zone gewinnt mit 10 Wickets | Central Zone gewinnt mit 10 Wickets |
| 18. – 21. Dezember Scorecard | Sylhet | North Zone 108 (34.3) & 132 (38) | – | East Zone 352 (95.4) |
| | | East Zone gewinnt mit einem Innings und 112 Runs | East Zone gewinnt mit einem Innings und 112 Runs | East Zone gewinnt mit einem Innings und 112 Runs |
# Bangladesh Betar

Bangladesh Betar (kurz BB; bengalisch: বাংলাদেশ বেতার) ist der staatliche Hörfunkveranstalter von Bangladesch.

## Geschichte

1939 nahm der Sender Dhaka von All India Radio den Betrieb auf; 1947 erfolgte die Übernahme durch Radio Pakistan. 1962 wurde ein neues Gebäude im Stadtteil Shahbag von Dhaka bezogen. Im Bangladesch-Krieg meldete sich der Sender am 26. März 1971 als Swadhin Bangla Betar Kendra (bengalisch: স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র; deutsch: Freier Bengalischer Radiosender) und strahlte die Unabhängigkeitserklärung Bangladeschs aus. Im Dezember 1971 erfolgte die Umbenennung in Bangladesh Betar.
Die englischen Morgennachrichten von 08:00 Uhr sind täglich auf der Homepage des Senders verfügbar.
# Briçonnet

Briçonnet ist der Familienname folgender Personen:
* Claude Briçonnet, Bischof von Nimes
* Denis Briçonnet (1479–1535), Bischof von Saint-Malo, Toulon und Lodève
* Guillaume Briçonnet (Kardinal) (1445–1514), französischer Staatsmann und Kardinal
* Guillaume Briçonnet (Bischof) (1470–1534), französischer Bischof
* Katherine Briçonnet (1475–1526), französische Schlossherrin und Architektin
* Michel Briçonnet, Bischof von Nimes
* Robert Briçonnet († 1497), französischer Erzbischof
# Hedmark (Begriffsklärung)

Hedmark steht für:
Hedmark ist der Familienname folgender Personen:
* Lennart Hedmark (* 1944), schwedischer Zehnkämpfer und Speerwerfer
* Martin Hedmark (1896–1980), schwedischer Architekt
# British Hockey League 1984/85

Die Saison 1984/85 war die dritte Spielzeit der British Hockey League, der höchsten britischen Eishockeyspielklasse. Meister wurden die Durham Wasps.

## Modus

In der Hauptrunde absolvierte jede der zehn Mannschaften insgesamt 36 Spiele. Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt und für eine Niederlage null Punkte.

## Hauptrunde
### Tabelle

| | Klub | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Durham Wasps | 36 | 29 | 2 | 5 | 326:167 | 60 |
| 2. | Fife Flyers | 36 | 27 | 4 | 5 | 325:168 | 58 |
| 3. | Murrayfield Racers | 36 | 24 | 4 | 8 | 291:177 | 52 |
| 4. | Ayr Bruins | 36 | 18 | 3 | 15 | 288:246 | 39 |
| 5. | Streatham Redskins | 36 | 17 | 2 | 17 | 210:210 | 36 |
| 6. | Cleveland Bombers | 36 | 16 | 3 | 17 | 285:290 | 35 |
| 7. | Dundee Rockets | 36 | 16 | 3 | 17 | 233:229 | 35 |
| 8. | Nottingham Panthers | 36 | 12 | 2 | 22 | 151:233 | 26 |
| 9. | Whitley Warriors | 36 | 6 | 1 | 29 | 236:358 | 13 |
| 10. | Southampton Vikings | 36 | 3 | 0 | 33 | 125:392 | 6 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen
# Haverstraw

Haverstraw ist der Name zweier Orte im Bundesstaat New York
* Haverstraw (Village, New York)
* Haverstraw (Town, New York)
Ferner war es Name einer Untergruppe der Delawaren
# Harper House

Harper House ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Harper House (Florida), ID-Nr. 04000969
* Harper House (Johnston County, North Carolina), ID-Nr. 70000459
* Harper House (Randolph County, North Carolina), ID-Nr. 79003347
* Harper House (Virginia), ID-Nr. 05001623
# Harper Island

Harper Island ist der Name folgender Inseln in den Vereinigten Staaten:
* Harper Island (Illinois)
* Harper Island (Maine)
* Harper Island (Washington)
Siehe auch:
# Bremer Damm

Der Bremer Damm in Hannover ist ein 1959 angelegter Schnellweg für Kraftfahrzeuge, der zwischen den hannoverschen Stadtteilen Calenberger Neustadt und Nordstadt den Königsworther Platz mit der Schwanenburgkreuzung, bis in die 1990er Jahre dem Schwanenburgkreisel, verbindet. Der 1960 so benannte Bremer Damm war die ehemalige Verbindung von der niedersächsischen Landeshauptstadt zu der nach Bremen führenden Bundesstraße B 6, die heute erst ab dem Westschnellweg und von dort aus weiter in Richtung Neustadt am Rübenberge, Nienburg (Weser) zu der ehemaligen Hansestadt Bremen führt.

## Geschichte

Die frühere Verbindung vom Königsworther Platz in Richtung Bremen war der schon zur Zeit des Kurfürstentums Hannover auf den Plänen der Kurhannoverschen Landesaufnahme aus dem Jahr 1781 eingezeichnete ungefähre Verlauf der heutigen hannoverschen Straßen Nienburger, Herrenhäuser und Stöckener Straße. Diese Verbindung zwischen Hannover und Bremen stellte zugleich einen Teil vom „Post-Weg zwischen der Nienburg und der Neustadt“ dar.
Jahrhunderte später entstand nach Vorüberlegungen des hannoverschen Stadtplaners Karl Elkart die Umgehungsstraße um die Stadtteile Herrenhausen und Stöcken im unteren Leinetal, die in der Planung bereits zur Zeit des Nationalsozialismus ab 1938 – als Verlängerung des dann erst nach dem Zweiten Weltkrieg planierten Leibnizufers eine Einbindung des hannoverschen Straßensystems in das Netz der Reichsautobahnen schuf.
Schließlich wurde der Bremer Damm erst in den frühen Jahren der Bundesrepublik Deutschland aufgeschüttet, und dabei auch der alte dem Stadtteil Linden-Nord gegenüberliegende Leinehafen nahezu spurlos beseitigt, während nahezu zeitgleich das damals für die Continental AG seinerzeit der höchste Neubau in Westdeutschland entstand: Das Continental-Hochhaus diente zugleich der städtebaulichen Akzentuierung der Stadteinfahrt Bremer Damm.
* Der in Höhe des Zentrums für Hochschulsport der Leibniz Universität aufgeständerte Bremer Damm im Naherholungsgebiet zwischen der teils parallel verlaufenden innerstädtischen Leine und dem Georgengarten
* Nordufer der Leine an der Stelle des früheren Leinehafens, Zustand Anfang 2016 mit der Schnellstraße Bremer Damm im Hintergrund
* „Kämpfer“ der Gemüseschlacht in Höhe der Verlängerung der Dornröschenbrücke quer zum Bremer Damm
# Kanton Vibraye

Der Kanton Vibraye war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mamers, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Vibraye. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Jacky Breton (PS). Bis zur Verwaltungsgebietsreform vom 15. Februar 2006 gehörte der Kanton zum Arrondissement Le Mans.

## Geografie

Der Kanton Vibraye lag im Mittel 117 Meter über Normalnull, zwischen 71 Meter in Dollon und 199 Meter in Lavaré. Der Kanton lag im Osten des Départements Sarthe an der Grenze zum Département Loir-et-Cher. Er grenzt im Osten an dieses Département, im Süden an den Kanton Saint-Calais, im Südwesten an den Kanton Bouloire, im Nordwesten an den Kanton Tuffé und im Norden an den Kanton Montmirail.

## Gemeinden

Der Kanton Vibraye bestand aus sechs Gemeinden:
| Gemeinde | Einwohner Jahr | Fläche km² | Bevölkerungsdichte | Code INSEE | Postleitzahl |
| Berfay | 356 (2013) | 18,28 | 19 Einw./km² | 72032 | 72320 |
| Dollon | 1.501 (2013) | 25,33 | 59 Einw./km² | 72118 | 72390 |
| Lavaré | 850 (2013) | 22,88 | 37 Einw./km² | 72158 | 72390 |
| Semur-en-Vallon | 441 (2013) | 15,13 | 29 Einw./km² | 72333 | 72390 |
| Valennes | 314 (2013) | 26,7 | 12 Einw./km² | 72366 | 72320 |
| Vibraye | 2.600 (2013) | 43,62 | 60 Einw./km² | 72373 | 72320 |

## Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 5779 | 5676 | 5487 | 5573 | 5616 | 5701 | 6017 |
| Kantone ab 2015 (21 Kantone) | Bonnétable • Changé • Écommoy • La Ferté-Bernard • La Flèche • Loué • Le Lude • Mamers • Le Mans-1 • Le Mans-2 • Le Mans-3 • Le Mans-4 • Le Mans-5 • Le Mans-6 • Le Mans-7 • Montval-sur-Loir • Sablé-sur-Sarthe • Saint-Calais • Savigné-l’Évêque • Sillé-le-Guillaume • La Suze-sur-Sarthe |
| Kantone bis 2015 (40 Kantone) | Allonnes | Ballon | Beaumont-sur-Sarthe | Bonnétable | Bouloire | Brûlon | La Chartre-sur-le-Loir | Château-du-Loir | Conlie | Écommoy | La Ferté-Bernard | La Flèche | Fresnay-sur-Sarthe | La Fresnaye-sur-Chédouet | Le Grand-Lucé | Loué | Le Lude | Malicorne-sur-Sarthe | Mamers | Le Mans-Centre | Le Mans-Est-Campagne | Le Mans-Nord-Campagne | Le Mans-Nord-Ouest | Le Mans-Nord-Ville | Le Mans-Ouest | Le Mans-Sud-Est | Le Mans-Sud-Ouest | Le Mans-Ville-Est | Marolles-les-Braults | Mayet | Montfort-le-Gesnois | Montmirail | Pontvallain | Sablé-sur-Sarthe | Saint-Calais | Saint-Paterne | Sillé-le-Guillaume | La Suze-sur-Sarthe | Tuffé | Vibraye |
# Guido Frei

Guido Frei ist der Name folgender Personen:
* Guido Frei (Journalist) (1921–2010), Schweizer Journalist
* Guido Frei (Radsportler) (* 1953), Schweizer Radrennfahrer
# Frédéric Monneron

Frédéric Monneron (* 13. Juli 1813 in Morges; † 9. November 1837 bei Göttingen) war ein französischsprachiger Schweizer Dichter.

## Leben

Frédéric Monneron wurde am 13. Juli 1813 als Sohn des Pfarrers Charles Monneron und Louise Rosalie geb. Blanchenay in Morges am Genfersee, 10 km westlich der Kantonshauptstadt Lausanne im Kanton Waadt geboren.
Er studierte Philosophie und Theologie an der Académie de Lausanne und setzte seine Ausbildung 1836 in München und 1837 in Göttingen fort. Im Alter von 24 Jahren nahm er sich das Leben in der Nähe von Göttingen. Im Jahre 1852 erschien posthum eine Auswahl seiner Gedichte unter dem Titel Poésies mit einem Geleitwort des schweizerischen Dichters Eugène Rambert. Namentlich Charles-Augustin Sainte-Beuve sah ihn als verschollenes Genie an. Niemand soll schönere Verse über die Alpen geschrieben haben.
1879 veröffentlichte die schweizerische Dichterin Juste Olivier eine zweite überarbeitete Auflage der Gedichtsammlung, welche um biografische Angaben ergänzt war. Während seines Studiums in Lausanne wurde Monneron 1829 Mitglied der Société d’Étudiants de Belles-Lettres und 1831 der Zofingia.

## Werke
### Gedichte

* Préludes
* L’Alouette
* Ignorance
* À M. Olivier
* Les Alpes, poème
* Robert le Mineur
* Le Rêve du poète
* Chant du Montagnard
* Chant chrétien
* Sur un départ
* À ma grand’mère
* Adieu
* Les Deux Buveurs
* Élégie
* La Foi d’enfance
* À vous

### Fragmente

* Fragments d’un poème sur Davel
* Fragment à Mme ***
* Le Banquet
# Krizik

Křižík oder Križík steht für:
* František Křižík (1847–1941), tschechischer Techniker, Industrieller und Erfinder
* (5719) Križík, Asteroid des Hauptgürtels
# Karoline Beck-Krämer

Karoline Beck-Krämer (* 1941 in Frankfurt am Main; † 26. Oktober 2015 ebenda) war eine deutsche Kommunalbeamtin und Geschäftsführerin der Pestalozzi-Stiftung.

## Werdegang

Karoline Krämer wurde in Frankfurt am Main geboren. Sie war die Nichte des von 1954 bis 1960 amtierenden Stadtverordnetenvorstehers Edwin Höcher (SPD). Ihre erste Ehe mit dem Direktor der Frankfurter Bundesgartenschau von 1989 in den Niddaauen, dem Bauingenieur und städtischen Angestellten Fritz Krämer (1926–2008), blieb kinderlos. Nach ihrer Heirat mit dem Kunsthistoriker Herbert Beck, dem Direktor des Liebieghauses und des Städelschen Kunstinstituts, nahm sie den Doppelnamen an.
Sie trat nach Abschluss ihrer Schulausbildung Anfang der 1960er Jahre in den Dienst der Stadt Frankfurt am Main. In den 1970er Jahren gehörte sie zum Team des damaligen Kulturdezernenten Hilmar Hoffmann (SPD). Im Jahre 1981 berief sie der damalige Oberbürgermeister Walter Wallmann (CDU) als Leitende Magistratsdirektorin zur Protokollchefin der Stadt im Frankfurter Rathaus, eine Position, die sie 26 Jahre innehatte. Sie war Mitautorin des zuerst 2001 erschienenen Standardwerkes Repräsentation im Rathaus des Deutschen Städtetages.
Seit Mitte der 1970er Jahre war sie rund vier Jahrzehnte Geschäftsführerin der Pestalozzi-Stiftung in Frankfurt, die Stipendien an Studenten und Auszubildende vergibt. Von 1989 bis 2012 war sie für den Bundesverband Deutscher Stiftungen als Beirat und Vorstandsmitglied tätig. Sie war 1993 Mitgründerin der Initiative Frankfurter Stiftungen. Ab 2007 war sie Vorsitzende des Kuratoriums Kulturelles Frankfurt. Für die jüdische Gemeinde der Stadt engagierte sie sich als Mitglied der Frankfurter Gruppe der Women’s International Zionist Organisation (WIZO).
Wegen ihrer schweren Erkrankung nahm Karoline Beck-Krämer ihre Aufgaben ab Weihnachten 2011 nicht mehr wahr. Sie wurde auf dem Frankfurter Hauptfriedhof beigesetzt.

## Ehrungen (Auswahl)

* 2012: Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland

## Mitgliedschaften (Auswahl)

* The Tel Aviv Yafo Foundation
* Bundesverband Deutscher Stiftungen
* Women’s International Zionist Organisation
# Gwrhyr

Gwrhyr Gwalstawd Ieithoedd („Gwrhyr, der Sprachenkenner“) ist eine Sagengestalt in der walisischen Mythologie.

## Mythologie

Gwrhyr ist in der Sage von Culhwch ac Olwen („Die Geschichte von Culhwch und Olwen“) ein Held am Hofe von König Arthur, der seine Gestalt beliebig verändern kann und alle Sprachen, auch die der Tiere, spricht. Er wird ausgewählt, dem König bei der Lösung der Aufgaben zu helfen, die der Riese Ysbaddaden, der Vater Olwens, Culhwch und Artus gestellt hat. Eine davon ist, Mabon zu finden und zu befreien.
Da Mabon drei Tage nach seiner Geburt seiner Mutter gestohlen und eingekerkert wurde, er aber unbedingt benötigt wird, lässt Arthur Gwrhyr durch Befragen der ältesten Tiere der Welt (Amsel, Hirsch, Eule, Adler und Lachs) den Ort dieses Gefängnisses erforschen. Gemeinsam mit Kei kann dieser nun Mabon aus Caer Loyw (Gloucester) befreien. In der Gestalt eines Vogels kundschaftet Gwrhyr dann den Eber Twrch Trwyth aus, dessen Kamm erobert werden muss. Der Eber weigert sich aber, mit ihm zu sprechen und schickt nur seinen Sohn Grugyn Gwrychereint „Silberborste“, der den Verfolgern den Kampf ansagt.
    „Bei jenem, der uns diese Gestalt gab! Wir werden nichts tun und auch nicht mit Arthur reden. Genug des Bösen ist es, das Gott uns angetan, indem er uns diese Gestalt verlieh, auch wenn ihr nicht kommt, um mit uns zu kämpfen. […] Morgen früh werden wir von hier aufbrechen und in Arthurs Land kommen, um das größte Unheil anzurichten, dessen wir fähig sind.“
In der Erzählung Breuddwyd Rhonabwy („Rhonabwys Traum“) ist er einer der Berater von König Arthur vor der Schlacht von Camlann. In Gereint fab Erbin („Gereint, der Sohn des Erbin“) begleitet er Gereint nach Cornwall. Von Gwrhyr soll der Sinnspruch im Englynion y Clyweid („Die Sprüche der Weisen“) stammen: „Wer betrügt, wird betrogen werden.“