OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Black Metal (Lied)

Black Metal ist ein Lied der englischen Metal-Band Venom. Es wurde 1982 auf dem gleichnamigen Album veröffentlicht.

## Entstehung

Das Lied wurde in den Impulse-Studios aufgenommen; für die Aufnahme des Albums brauchte die Band drei Tage, die Zeit, die sie von Neat Records zugestanden bekam. An der Produktion waren neben Keith Nichol alle Mitglieder der Band beteiligt. Für den Anfang des Lieds wurde ein „Stahlträger mit einer Kettensäge bearbeitet und das Teil dabei total geschrottet“. Da bei anderen Bands im Studio oft ihr eigener Klang verlorenging, sagte Cronos seinen Mitmusikern, sie sollten ihre Instrumente so wie bei Konzerten stimmen und ihre Live-Ausrüstung nutzen.

## Musikstil und Text

Eduardo Rivadavia von Allmusic bezeichnete das Lied als „proto-thrashing“. Textlich handelt das Lied vom Live-Auftreten, von „einer satanischen Band (Venom), die live spielt! Mit Verstärkern, die zum Explodieren eingestellt sind!“

## Coverversionen

Die norwegische Band Mayhem veröffentlichte 1986 eine Coverversion mit dem Titel Black Metal (Total Death Version) auf ihrer Demoaufnahme Pure Fucking Armageddon. Einige Versionen des Bootlegs The Dawn of the Black Hearts enthalten ein Live-Cover von 1986.
Ein Cover der schwedischen Band Hypocrisy erschien 1993 auf ihrem Album Osculum Obscenum. Die australische Band Alchemist coverte es für das 1994 veröffentlichte Tributalbum Promoters of the Third World War – A Tribute to Venom.
Das Lied wurde von der japanischen Band Sigh jeweils auf Sigh’s Tribute to Venom – to Hell and Back von 1995 und ihrer EP A Tribute to Venom von 2008 gecovert.
Die britische Band Cradle of Filth coverte Black Metal für die 1998 veröffentlichte, limitierte Doppel-CD-Edition des Albums Cruelty and the Beast und die norwegische Band Dimmu Borgir als Bonustitel für die japanische Version ihres Albums In Sorte Diaboli von 2007.
Das 2009 erschienene Album Necropolis der polnischen Band Vader enthält ebenfalls ein Cover von Black Metal.
# Baie-Saint-Paul

Baie-Saint-Paul ist eine Stadt (ville) und Hauptort der MRC Charlevoix in der kanadischen Provinz Québec.
Sie liegt am Nordufer des Sankt-Lorenz-Stroms 97 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Québec am Flussdelta des Rivière du Gouffre.
Seit 1913 besitzt Baie-Saint-Paul die Stadtrechte. Nach der Volkszählung 2006 hatte die Stadt 7.288 Einwohner, dem aktuellsten Zensus von 2016 nach jedoch nur noch 7.146 Einwohner. Die Fläche beträgt 546,48 km².
In Baie-Saint-Paul gründete sich 1984 das weltberühmte Zirkusunternehmen Cirque du Soleil.
Die Stadt war 2007 die Kulturhauptstadt von Kanada (Capitale culturelle du Canada). Sicherlich wegen der großen Zahl – aktuell sind es über 25 – großen und kleinen Kunstgalerien (Musée d’art contemporain de Baie-Saint-Paul), Internationalen Kunst-Events (Symposium international d’art contemporain) und dem Image, die Künstlerstadt (Festival en peinture Rêves d’Automne) in der gesamten Provinz von Québec zu sein. Man sagt, das besondere Licht, das Meeresklima und die Landschaft habe von jeher Maler inspiriert, darunter so bedeutende wie Jean-Paul Lemieux und Marc-Aurèle Fortin.
Von Juni bis Oktober verbindet eine private Zugverbindung, "Le Train de Charlevoix" die Stadt mit Québec südwestlich und mit La Malbaie nordöstlich. Der Streckenverlauf von 125 km führt direkt den Sankt-Lorenz-Strom entlang und erschließt Landschaftsabschnitte, die teilweise nur durch diesen Zug zugänglich sind.

## Söhne und Töchter der Stadt

* Albert Duquesne (1890–1956), Schauspieler
# Burmesische Badmintonmeisterschaft 1958

Die Burmesische Badmintonmeisterschaft 1958 fand in Rangun statt. Es war die zehnte Auflage der nationalen Titelkämpfe von Myanmar (Burma) im Badminton.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | Khin Maung Aye |
| Dameneinzel | Ma Chin Chu |
| Herrendoppel | Khin Maung Aye Win Maung |
| Damendoppel | Terry Simon Si Si Aye |
| Mixed | Phillip Gaudoin Kyin Kyin Nyunt |
# Hans Behrendt (Begriffsklärung)

Hans Behrendt ist der Name folgender Personen:
* Hans Behrendt (1889–1942), deutscher Regisseur, Drehbuchautor und Schauspieler
* Hans Behrendt (Offizier) (1892–1959), deutscher General
* Hans-Dieter Behrendt (* 1930), deutscher Autor
* Hans-Joachim Behrendt (Illustrator) (* 1937), deutscher Zeichner und Illustrator
* Hans-Joachim Behrendt (Rechtswissenschaftler), deutscher Rechtswissenschaftler
* Hans-Joachim Behrendt (Musiker) (1955–2023), deutscher Musiker, Mitglied der Band Ideal
* Hans-Jürgen Behrendt (1917–2009), deutscher Arzt und Politiker (CDU)
# Herbert Liedecke

Herbert Liedecke (* 19. Juli 1912 in Stuttgart; † 22. September 1998 ebenda) war ein deutscher Organist, Kirchenmusiker und Hochschullehrer.

## Leben und Werk

Der Sohn des Architekten Ernst Liedecke und seiner Ehefrau Elise besuchte das Eberhard-Ludwigs-Gymnasium in Stuttgart und lernte als Jugendlicher das Klavier-, Violoncello- und Orgelspiel. Ab den 1930er Jahren war er Hilfsorganist in der Stuttgarter Matthäuskirche. Nach vier Semestern Architekturstudium an der TH Stuttgart wechselte er zur Musikhochschule Stuttgart, wo er bei u. a. Hermann Keller Orgel und Kirchenmusik studierte. Dort lernte Liedecke seine spätere Ehefrau, die Organistin Eva Hölderlin († 2007) kennen. Später wechselte er an die Akademische Hochschule für Musik in Berlin, wo er bei Fritz Heitmann und Kurt Thomas studierte und auch 1938 sein Examen ablegte.
1938 erhielt er die Stelle des Kantors und Organisten an der Stadtkirche Stuttgart-Feuerbach. Im Zweiten Weltkrieg war er als Wehrmachtssoldat „vorgeschobener Beobachter“ der Artillerie. Nach dem Krieg nahm er seine Tätigkeit an der Stadtkirche Feuerbach wieder auf und führte sie bis 1958 weiter. Als Hochschullehrer war Liedecke 1947–1950 am Staatlichen Hochschulinstitut für Musikerziehung Trossingen, ab 1950 bis 1977 an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart (ab 1963 als Professor) tätig und beeinflusste so mehrere Generationen von Kirchenmusikern der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.
1958 wurde Liedecke als Nachfolger von Karl Gerok Organist an der Markuskirche in Stuttgart. 1970 bis 1978 wurde er, wiederum als Nachfolger von Gerok, Organist an der Stuttgarter Stiftskirche und hatte damit das wohl prestigeträchtigste und öffentlichkeitswirksamste Organistenamt in der Württembergischen Landeskirche inne. Neben seinen kirchlichen Ämtern konzertierte Liedecke häufig im In- und Ausland und spielte auch Orgelwerke für den Süddeutschen Rundfunk ein.
Bei zahlreichen Orgelneubauten und -umbauten im Württemberg der Nachkriegszeit wirkte er als Orgelsachverständiger.
Von 1957 bis 1965 war Liedecke Landesobmann des Verbands der Kirchenmusiker in Württemberg.
Liedecke fand 1998 seine letzte Ruhestätte auf dem Alten Friedhof in seinem Wohnort Stuttgart-Rohr.

## Schüler

* Gerd Witte
# Herbert Lieberwirth

Herbert Lieberwirth (* 6. Dezember 1914; † nach 1971) war ein deutscher Fußballtrainer. 1953/54 trainierte er die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Lokomotive Stendal in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

## Sportliche Laufbahn

In der Saison 1952/53 war Herbert Lieberwirth unter Oswald Pfau Co-Trainer beim Oberligisten Lok Stendal. Als Pfau nach dem Saisonende Lok Stendal verlassen hatte, wurde Lieberwirth als verantwortlicher Trainer der Oberligamannschaft eingesetzt. Nachdem die Stendaler unter Oswald Pfau 1953 unter 17 Mannschaften noch Platz 11 erreicht hatten, landeten sie mit Lieberwirth nach Abschluss der Spielzeit 1953/54 bei 15 beteiligten Mannschaften nur noch auf dem 13. Rang und mussten die DDR-Liga absteigen. Trotz des Misserfolgs blieb Lieberwirth Trainer in Stendal, und es gelang ihm, die Mannschaft in der Saison 1954/55 sofort in die Oberliga zurückzuführen. Anschließend wurde er von Gerhard Gläser abgelöst, der zuvor beim abgestiegenen Oberligisten SC Chemie Halle-Leuna entlassen worden war. Lieberwirth trainierte danach keine höherklassige Mannschaft mehr.
# Hasties-Swamp-Nationalpark

Der Hasties-Swamp-Nationalpark (englisch Hasties Swamp National Park) ist ein nur 56,6 Hektar großer Nationalpark in Queensland, Australien.

## Lage

Der Park befindet sich in den Atherton Tablelands. Er liegt etwa 50 Kilometer südwestlich von Cairns und 65 Kilometer nordöstlich von Innisfail. Zu erreichen ist der Park über die Atherton Herberton Road, die vom Kennedy Highway südlich von Atherton Richtung Südwesten führt. Nach etwa 4 Kilometer zweigt die Zufahrtsstraße zum Nationalpark ab.

## Fauna

Die Hasties Swamps (deutsch: Hastiessümpfe) sind ein Mekka für Vogelfreunde. Das Feuchtgebiet bietet eine Vielzahl von sowohl heimischen als auch Zugvögeln ein Rückzugsgebiet. Saisonale Schwankungen des Wasserstands verändern sowohl Art als auch Größe des Habitats, was wiederum verschiedene Lebewesen anzieht. Mehr als 220 Vogelspezies wurden in den Feuchtgebieten und dem umgebenden Waldland gezählt.
Die beste Zeit ist in der Trockenzeit von April bis Oktober, dann werden die Wasserflächen im Park von zahlreichen Wasservögeln besucht. Bis zu 1500 Spaltfußgänsen (Anseranas semipalmata) kann man dann von einem zweistöckigen Beobachtungsposten gleichzeitig sehen.
Zugvögel wie der Flussuferläufer (Actitis hypoleucos) und die Japanbekassine (Gallinago hardwickii) rasten hier zwischen August und September auf ihrem Weg von Japan nach Südaustralien. Ab März bis in den April kehren sie auf ihren Weg in den Norden zurück. Aus Sibirien kommt der Spitzschwanzstrandläufer (Calidris acuminata), um dem arktischen Winter zu entfliehen. Aus Neuguinea besuchen zum Beispiel der Regenbogenspint (Merops ornatus), der Asian Koel (Eudynamys scolopacea) und der Fratzenkuckuck (Scythrops novaehollandiae) die Sümpfe.
# Haruko Wakita

Haruko Wakita (japanisch 脇田 晴子, Wakita Haruo; geboren 9. März 1934 in Nishinomiya (Präfektur Hyōgo); gestorben 27. September 2016) war eine japanische Historikerin.

## Leben und Wirken

Haruko Wakita, Tochter des Haiku-Dichters Asano Keizō (麻野 恵三), machte 1956 ihren Studienabschluss im Fach Literaturwissenschaft an der Universität Kōbe. Sie setzte dann ihre Studien an der Universität Kyōto fort, wo sie 1963 ihren Doktor-Titel erwarb. Sie wechselte zur Tachibana-Universität (京都橘大学) in Kyōto und wurde dort 1967 Assistenzprofessorin, 1981 Professorin. 1984 wechselt sie zur „Pädagogischen Hochschule Naruto“ (鳴門教育大学), 1990 zur „Osaka University of Foreign Studies“ (大阪外国語大学), 1995 zur Universität Shiga (滋賀県立大学), die sie beim Ausscheiden als „Meiyo Kyōju“ ehrte. Ab 2004 war sie Gastforscher an der „Josai International University“ (城西国際大学). 2007 wurde sie Direktorin des „Historischen Museums der Präfektur Ishikawa“ (石川県立歴史博物館). Sie war verheiratet mit dem Historiker Osamu Wakita (脇田 修; 1931–2018). Der Wirtschaftswissenschaftler Shigeru Wakita (脇田 成; * 1961) ist ihr Sohn.
Wakitas Spezialgebiet war mittelalterliche Handelsgeschichte und Geschichte der Stadtentwicklung. Sie beschäftigte sich auch mit der Geschichte der Frauen in Japan und gewann mit dem Buch „Fragen zur Mutterschaft“ (母性を問う; Bosei o tou) den zum ersten Mal vergebenen „Aoyama-Nao-Preis für Geschichte der Frauen“ (女性史青山なを賞, Joseishi Aoyama Nao shō).
Zu ihren Publikationen gehören „Studium der Entwicklung des japanischen Handels im Mittelalter“ (日本中世商業発達史の研究, Nihon chūsei shōgyō hattatsu-shi no kenjosei-shi no kenkyū), „Theorie der japanischen Stadtentwicklung im Mittelalter“ (日本中世都市論, Nihon chūsei toshi-ron), „Studium der Geschichte der Frauen im Mittelalter“ (日本中世女性史の研究, Nihon chūsei josei no kenkyū).
1995 wurde Wakita als Person mit besonderen kulturellen Verdiensten geehrt und 2010 mit dem Kulturorden ausgezeichnet.
# Hermann Schulz (Politiker, 1874)

Hermann Schulz (* 27. März 1874 in Wien; † 18. Februar 1926 ebenda) war ein österreichischer Politiker der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SDP).

## Ausbildung und Beruf

Nach dem Besuch der Volks- und Realschule wurde er Beamter des Rechnungsamtes der Stadt Wien, später Steueramtsoberkontrollor.
Er wurde am 25. März 1927 im Familiengrab im Urnenhain der Feuerhalle Simmering bestattet (Abteilung MR, Gruppe 92, Nummer 1G).

## Politische Funktionen

* Präsident des Reichsverbandes der Gemeindeangestellten
* Präsident des Verbandes der Angestellten der Stadt Wien
* Präsident des Verbandes der Beamten der Stadt Wien

## Politische Mandate

* 10. November 1920 bis zu seinem Tod am 18. Februar 1926: Mitglied des Nationalrates (I. und II. Gesetzgebungsperiode), SdP
# Hermann Schulz (Ringer)

Hermann Schulz (* 1888; † nach 1913) war ein deutscher Ringer.
Schulz war Ringer-Vizeweltmeister in der Klasse bis 70 kg bei den inoffiziellen Weltmeisterschaften 1911 in Berlin, 1913 Dritter der WM in Breslau; er startete hier in der Klasse bis 67,5 kg.
# Hermann Warendorp

Hermann Warendorp ist der Name folgender Personen:
* Hermann Warendorp (Bürgermeister), deutscher Politiker, Bürgermeister von Lübeck
* Hermann Warendorp (Ratsherr), deutscher Politiker, Ratsherr in Lübeck
# Hermann Warmke

Hermann Josef Warmke (* 7. Februar 1929; † 20. Dezember 2011) war ein deutscher Wirtschaftsjurist und Manager.

## Werdegang

Warmke legte im Dezember 1960 an der Rechts- und staatswissenschaftlichen Fakultät der Universität Würzburg seine Promotionsschrift vor. Ab 1961 war er für den Transportbetonhersteller Readymix AG (heute: CEMEX Deutschland AG) tätig. In dem Unternehmen wurde er 1965 zunächst stellvertretender, dann erster Vorsitzender des Vorstandes. Nach seinem Ausscheiden aus dem operativen Geschäft übernahm er den stellvertretenden Vorsitz im Aufsichtsrat. 1989 schied er aus der Gesellschaft aus.
Die berufsständischen Interessen vertrat er als Präsident und Ehrenpräsident des Bundesverbandes der Deutschen Transportbetonindustrie (BTB). In dieser Funktion rief er 1982 die Stiftung Förderpreis Beton ins Leben.
Er war seit 1951 Mitglied der katholischen Studentenverbindung KDStV Gothia Würzburg.

## Ehrungen

* 1990: Bundesverdienstkreuz „für seine Verdienste um die berufsständische Vertretung der Transportbetonindustrie“
* 31. Juli 1991: Ehrentaler in Silber der Universität Passau
* 1993: Jürgen-Hinrich-Magens-Medaille
# Birchall Pearson

Birchall Lewis Pearson, kurz Birchall „Bert“ Pearson (* 3. April 1914 in Hamilton, Ontario; † 13. September 1960 ebenda) war ein kanadischer Sprinter.
Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles erreichte Birchall Pearson über 100 m das Halbfinale, über 200 m das Viertelfinale und kam mit der kanadischen Mannschaft auf den vierten Platz in der 4-mal-100-Meter-Staffel.
1934 gewann er bei den British Empire Games in London Silber mit der kanadischen 4-mal-110-Yards-Stafette.
Je zweimal wurde er kanadischer Meister über 100 Yards bzw. 100 m (1931, 1932) und über 200 m bzw. 220 Yards (1932, 1933).

## Persönliche Bestzeiten

* 100 Yards: 9,6 s, 2. September 1933, Halifax
* 100 m: 10,4 s, 15. Juli 1932, Hamilton
* 220 Yards: 21,5 s, 19. Juli 1933, Hamilton (entspricht 21,4 s über 200 m)
# Hasan Padamsee

Hasan Saruda Padamsee (* 1945) ist ein US-amerikanischer Physiker, der sich mit Hochenergiebeschleunigern befasst.
Padamsee studierte an der Brandeis University mit dem Bachelor-Abschluss 1967 und wurde 1973 an der Northeastern University promoviert. Danach forschte er an der Cornell University über Hochfrequenztechniken für Supraleiter (Superconducting Radio Frequency, SRF) für die Beschleunigerphysik. Unter anderem klärte er die Vorgänge bei thermischem Zusammenbruch der Supraleitung auf und fand einen Ausweg in der Verwendung von sehr reinem Niob mit hohem Restwiderstandsverhältnis. Er initiierte 1990 an der Cornell University das TESLA-Projekt, das später in eine internationale Kollaboration mündete, und das Projekt des International Linear Collider. 2014 wurde er am Fermilab technischer Leiter für die Entwicklung von SRF für die Linac Coherent Light Source II am SLAC und für das Proton Improvement Program (PIP-II) am Fermilab.
1981 war er Gastwissenschaftler am CERN. Er hielt später auch Vorlesungen am CERN über SRF.
2015 erhielt er den Robert R. Wilson Prize. 2012 erhielt er den IEEE Particle Accelerator Science and Technology Award (PAST) und 1993 wurde er Fellow der American Physical Society.

## Schriften

* RF superconductivity: science, technology, and applications. Wiley 2009
* mit Jens Knobloch, Tom Hays: RF superconductivity for accelerators. 2. Auflage, Wiley-VCH 2008
# Interstate 84 (West)

Die Interstate 84 (kurz I-84) ist ein Interstate Highway in den Vereinigten Staaten. Sie beginnt an der Interstate 5 in Portland im Bundesstaat Oregon und endet nach 1239 km an der Interstate 80 in Echo im Bundesstaat Utah.
Es gibt noch eine weitere Interstate, die die Nummer 84 trägt. Sie verbindet an der Ostküste die Bundesstaaten Pennsylvania und Massachusetts.

## Länge der Interstate in den einzelnen Bundesstaaten

| Meilen | km | Staat |
| 375 | 603 | Oregon |
| 276 | 444 | Idaho |
| 119 | 192 | Utah |
| 770 | 1239 | Total |

## Wichtige Städte

* Portland
* The Dalles
* Pendleton
* La Grande
* Baker
* Ontario
* Nampa
* Boise
* Twin Falls
* Ogden (Utah)

## Zubringer und Umgehungen

* Interstate 184 in Boise
# Halfter (Begriffsklärung)

Halfter steht für Zaumzeug
Halfter ist der Familienname oder Namensteil folgender Personen:
* Kuldip S. Halfter-Lonial (1948–2018), deutsch-US-amerikanischer Amerikanist und politischer Aktivist
* Lutz Halfter (* 1955), deutscher Schlagzeuger
# Beers-Liste

Die Beers-Liste ist eine Auflistung von Medikamenten, die Patienten über 65 Jahre nicht erhalten sollten. Sie wurde 1991 von dem amerikanischen Geriater Mark H. Beers erstellt. 2003 wurde die Liste aktualisiert. Es handelt sich vor allem um Medikamente, bei denen es insbesondere bei älteren Menschen vermehrt zu unerwünschten Arzneimittelwirkungen kommen kann, oder für die Alternativpräparate mit weniger Nebenwirkungen verfügbar sind.

## Situation in Deutschland

Für Deutschland existierte lange keine vergleichbare Auflistung von Medikamenten, auch wenn dies aufgrund der abweichenden Marktsituation und der unterschiedlichen Verschreibungspraxis wünschenswert gewesen wäre. 2005 bekamen 20 % der über 65-jährigen Patienten in Deutschland mindestens ein Medikament aus der Beers-Liste verordnet. Im Jahr 2010 wurde von einem Forscherteam um die Wuppertaler Pharmakologin Petra A. Thürmann die Priscus-Liste veröffentlicht, mit der versucht wird, die Beers-Liste an die nationalen Besonderheiten Deutschlands anzupassen. Eine Aktualisierung erfolgte 2022.
Ein Thema der Beers-Liste sind Wechselwirkungen zwischen mehreren Medikamenten. Der Arzneimittelreport 2013 bringt aktuelle Zahlen zum Medikamentengebrauch bei Menschen über 65 Jahre und weist besonders auf Probleme durch Polypharmazie in dieser Altersgruppe hin.

## Monitor der Arzneimittelverordnungen

Seit März 2012 stellt das Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung der Bundesrepublik Deutschland (ZI) in Kooperation mit der PMV-Forschungsgruppe der Universität Köln Kennzahlen zur Verordnung potentiell inadäquater Medikation (PIM) für ältere Menschen zur Verfügung.
# Breakage

Breakage (eigentlich James Boyle) ist ein international erfolgreicher Drum-and-Bass-/Dubstep-Produzent und DJ aus London.

## Biografie

James Boyle alias Breakage begann bereits mit 13 Jahren als DJ. Erstmals machte er 2000 mit einem Remix von Here Come the Drums von Doc Scott auf sich aufmerksam. Seitdem folgten zahlreiche eigene Veröffentlichungen beim Drum-and-Bass-Label Reinforced, bei dem er mit 17 Jahren unterschrieb, und anderen Labels, später auch bei seinem eigenen Label Scientific Wax, das er zusammen mit Equinox betreibt. 2006 erschien sein Debütalbum This Too Shall Pass.
Mit den Titeln Run 'Em Out mit Unterstützung von Roots Manuva und vor allem mit Hard hatte er 2009 erstmals größere Erfolge. Das folgende Album Foundation wurde ebenfalls von der internationalen Musikpresse gelobt. Seinen ersten Charterfolg hatte Breakage zusammen mit der Sängerin Jess Mills mit Fighting Fire, das Anfang März 2011 in die Top 40 in Großbritannien einstieg.

## Diskografie

Alben
* This Too Shall Pass (2006)
* Foundation (2010)
Singles
* Callahan (2007)
* Run 'Em Out (featuring Roots Manuva, 2009)
* Hard (featuring David Rodigan & Newham Generals, 2009)
* Speechless / Justified (2010)
* Fighting Fire (featuring Jess Mills, 2011)

## Quellen

* ↑ Charts UK
* ↑ Rezension zum Album Foundation (Memento des Originals vom 28. Oktober 2010 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.spex.de, Spex, 18. März 2010
* ↑ Breakage - Foundation, Review bei Juice, 19. März 2010
# Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (* 31. Oktober 1902 in Itabira, Minas Gerais; † 17. August 1987 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Lyriker.

## Leben

Seine Schulzeit in Itabira (Minas Gerais), Belo Horizonte und bei den Jesuiten in Nova Friburgo (RJ) beendete der Sohn einer Oberschichtfamilie mit einem Schulverweis wegen „geistiger Nichtunterordnung“. 1921 beginnt er, bei der Zeitung Diário de Minas zu arbeiten. 1925 schließt er auf Druck der Familie ein Pharmaziestudium in Ouro Preto ab; für diesen Beruf hat er allerdings wenig Interesse. Zu jener Zeit hat er als Redakteur des Diário de Minas bereits Kontakt zu den Modernisten von São Paulo geknüpft und die Zeitschrift A Revista gegründet.
Im Jahr 1928 erscheint sein erstes Gedicht No meio do Caminho (Mitten auf dem Weg). Seine Heimatverbundenheit drückt sich zum Beispiel in dem Gedicht O maior trem do mundo (Der längste Zug der Welt) aus. Spätere Werke, meistens in der Ich-Form geschrieben, finden ihre Poesie in den einfachen Dingen des Seins, wie zum Beispiel O amor natural, eine Sammlung erotischer Gedichte aus den letzten Lebensjahren, die auf seinen Wunsch hin erst nach seinem Tod 1987 veröffentlicht wurden.
1934 zieht er nach Rio de Janeiro, wo er bis 1945 als Kabinettschef des Bildungsministers Gustavo Capanema arbeitet. Mitte der 1940er Jahre trat Carlos Drummond de Andrade der Kommunistischen Partei Brasiliens bei. Danach arbeitet er bis 1962 beim Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, einer Art Denkmal- und Kulturamt. Während der gesamten Zeit schreibt er auch für diverse Zeitungen und Journale.
Während des Zweiten Weltkriegs setzt er sich in seiner Lyrik mit der Unterdrückung auseinander. Neben Gedichten veröffentlichte er eine Reihe von Essays und Prosabänden. Er übersetzte auch namhafte Werke aus dem Französischen ins Portugiesische. 1982 wurde er mit dem Prêmio Juca Pato ausgezeichnet. Seit 1975 war er auswärtiges Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Letters.
Auf Deutsch sind von Drummond de Andrade nur Gedichtbände erschienen.

## Werke

Zu Lebzeiten des Autors erschienen etwa 50 selbständige Publikationen mit Lyrik und Prosa.
* Deutsche Übersetzungen
** Poesie. portugiesisch und deutsch. Übersetzung von Curt Meyer-Clason, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1965.
** Gedichte. portugiesisch und deutsch. Übersetzung von Curt Meyer-Clason, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1982, ISBN 978-3-518-01765-4.

## Ehrung

* 2002 Brasilien: 20 Reals-Gedenkmünze zur 100-Jahr-Feier seiner Geburt. Gold-900fein, 8 g. 2500 Stück
* 2002 Brasilien: 2 Reals-Gedenkmünze zur 100-Jahr-Feier seiner Geburt. Silber-999fein, 28 g. 7000 Stück