OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aserbaidschanischer Fußballpokal 2010/11

Der Aserbaidschanischer Fußballpokal 2010/11 war die 19. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Aserbaidschan. Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist FK Xəzər Lənkəran. Das Team setzte sich im Finale gegen İnter Baku im Elfmeterschießen durch. Xəzər qualifizierte sich dadurch für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2011/12.

## Modus

In der 1. Runde, im Achtelfinale und Finale wurden die Begegnungen in einem Spiel entschieden. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel verlängert und gegebenenfalls durch Elfmeterschießen entschieden.
Im Viertel- und Halbfinale wurden die Sieger in Hin- und Rückspiel ermittelt. Bei Torgleichstand in beiden Spielen zählte zunächst die größere Zahl der auswärts erzielten Tore; gab es auch hierbei einen Gleichstand, wurde das Rückspiel verlängert und ggf. ein Elfmeterschießen zur Entscheidung ausgetragen.

## Teilnehmer

| Premyer Liqası (12) | Premyer Liqası (12) | Birinci Divizionu (10) | Birinci Divizionu (10) |
| AZAL PFK Baku FK Baku İnter Baku MOİK Baku PFK FK Gəncə FK Muğan Salyan | Neftçi Baku PFK FK Qarabağ Ağdam FK Qəbələ PFK Simurq Zaqatala PFK Turan Tovuz FK Xəzər Lənkəran | Abşeron FK MTK Araz İmişli Bakılı Baku PFK FK Karvan Yevlax FK Neftçala | Neftçi İSM Baku Rəvan Baku FK FK Şəmkir FK Şahdağ-Samur FK Şuşa |

## 1. Runde

In dieser Runde nahmen die zwei Aufsteiger in die erste Liga und zehn Zweitligisten teil.
| Datum | | Ergebnis | |
| 26.10.2010 | FK Şahdağ-Samur (II) | 0:3 | FK Gəncə (I) |
| 26.10.2010 | Bakılı Baku PFK (II) | 0:1 | Neftçi İSM Baku (II) |
| 26.10.2010 | Abşeron FK (II) | 4:0 | MOİK Baku PFK (I) |
| 26.10.2010 | FK Neftçala (II) | 0:2 | FK Şuşa (II) |
| 26.10.2010 | FK Şəmkir (II) | 1:3 | Rəvan Baku FK (II) |
| 26.10.2010 | FK Karvan Yevlax (II) | 1:1 n. V. (3:4 i. E.) | MTK Araz İmişli (II) |

## Achtelfinale

Teilnehmer: Die sechs Sieger der 1. Runde und die zehn Erstligisten, die in der Saison 2009/10 die ersten zehn Plätze belegten.
| Datum | | Ergebnis | |
| 07.12.2010 | FK Qarabağ Ağdam (I) | 0:0 n. V. (3:4 i. E.) | PFK Turan Tovuz (I) |
| 08.12.2010 | FK Gəncə (I) | 1:3 | Neftçi Baku PFK (I) |
| 08.12.2010 | FK Xəzər Lənkəran (I) | 3:1 | MTK Araz İmişli (II) |
| 08.12.2010 | FK Qəbələ (I) | 2:0 | Neftçi İSM Baku (II) |
| 08.12.2010 | FK Şuşa (II) | 1:4 | İnter Baku (I) |
| 08.12.2010 | Rəvan Baku FK (II) | 1:2 | AZAL PFK Baku (I) |
| 08.12.2010 | FK Baku (I) | 1:1 n. V. (5:3 i. E.) | FK Muğan Salyan (I) |
| 08.12.2010 | PFK Simurq Zaqatala (I) | 1:1 n. V. (1:4 i. E.) | Abşeron FK (II) |

## Viertelfinale

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 02.03./09.03.2011 | AZAL PFK Baku (I) | 3:1 | PFK Turan Tovuz (I) | 2:0 | 1:1 |
| 03.03./08.03.2011 | Neftçi Baku PFK (I) | 4:5 | FK Xəzər Lənkəran (I) | 3:4 | 1:1 |
| 03.03./08.03.2011 | FK Qəbələ (I) | 0:1 | FK Baku (I) | 0:0 | 0:1 |
| 03.03./08.03.2011 | Abşeron FK (II) | 0:1 | İnter Baku (I) | 0:1 | 0:0 |

## Halbfinale

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 27.04./04.05.2011 | FK Xəzər Lənkəran | (a)2:2(a) | FK Baku | 1:0 | 1:2 |
| 27.04./04.05.2011 | İnter Baku (I) | 1:0 | AZAL PFK Baku (I) | 0:0 | 1:0 |
# Martin Goldstein (Physiker)

Martin Goldstein (* 18. November 1919 in New York City; † 23. April 2014 ebenda) war ein US-amerikanischer Physiker, der auf dem Gebiet der physikalischen Chemie arbeitete.

## Leben

Goldstein erhielt 1950 den akademischen Grad Ph.D. an der Columbia University und arbeitete anschließend in verschiedenen universitären und Industrieforschungseinrichtungen. Von 1965 bis 1987 lehrte er Chemie an der Belfer Graduate School of Science der Yeshiva University in New York. Er forschte seit den 1950er Jahren auf dem Gebiet der thermodynamischen Eigenschaften amorpher Materialien. Sein spezielles Interesse galt dabei den Eigenschaften von Gläsern und speziell dem Übergang viskoser Flüssigkeiten in den Glaszustand. Auf diesem Gebiet veröffentlichte er mehrere bahnbrechende Arbeiten im Journal of Chemical Physics.
Zusammen mit seiner Frau schrieb er vier populärwissenschaftliche Bücher. Außerdem war er Autor literarischer Essays, beispielsweise über das Werk von Fjodor Dostojewski.
1970 wurde er Fellow der American Physical Society.
# Liste der Kulturgüter in Troinex

Die Liste der Kulturgüter in Troinex enthält alle Objekte in der Gemeinde Troinex im Kanton Genf, die gemäss der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten, dem Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten sowie der Verordnung vom 29. Oktober 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten unter Schutz stehen.
Objekte der Kategorie A sind im Gemeindegebiet nicht ausgewiesen, Objekte der Kategorie B sind vollständig in der Liste enthalten, Objekte der Kategorie C fehlen zurzeit (Stand: 13. Oktober 2021).

## Kulturgüter

| Foto | Objekt | Kat. | Typ | Standort | Beschreibung |
| ja | Campagne Pictet KGS-Nr.: 2637 | B | G | Route de Marsillon 43 500769 / 113329 | |

## Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
Der Inhalt der Tabelle ist absteigend nach der Kulturgüterkategorie und innerhalb dieser numerisch aufsteigend sortiert.
# Mobiles Sicherungsmittel

Als mobile Sicherungsmittel werden im Bergsport jene Sicherungsmittel bezeichnet, die von Bergsteigern sowie Fels- und Eiskletterern mitgeführt und aus der Kletterstellung verhältnismäßig leicht an natürlichen Fels- oder Eisstrukturen angebracht und auch wieder entfernt werden können, um Sicherungspunkte für die Absicherung einer Kletterroute in nicht dauerhafter Weise einzurichten. Mobile Sicherungsmittel werden in der Regel beim Klettern vom Vorsteiger angebracht und entweder vom Nachsteiger oder vom Vorsteiger beim Abseilen oder Ablassen wieder entfernt.
Zu den mobilen Sicherungsmitteln zählen:
* Bandschlingen (verwendet als Sanduhr-, Baum-, Köpfel- und Zackenschlingen)
* Knotenschlingen (in Felsrissen, insb. in traditionellen Sandstein-Klettergebieten, in denen potenziell felsschädigende Sicherungsmittel nicht verwendet werden dürfen)
* Klemmkeile
* Klemmgeräte
* Eisschrauben
* Firnanker (verwendet an steilen Firnhängen)
Normalhaken, die mit dem Hammer in Felsrisse eingeschlagen werden, zählen nicht zu den mobilen Sicherungsmitteln, da sie nur mit vergleichsweise erheblichem Aufwand und im Allgemeinen nicht aus der Kletterstellung angebracht und wieder entfernt werden können. Auch würde das wiederholte Herausschlagen der Haken die verwendeten Felsstrukturen auf Dauer schädigen bzw. zerstören.
# Gregor Arvay

Gregor Arvay, auch Gergely Arvay (* 4. November 1790 in Vajta im Komitat Weissenburg; † 7. Juli 1871 in Ofen), war ein ungarischer katholischer Geistlicher, Lehrer und Schriftsteller.

## Leben
### Werdegang

Gregor Arvay besuchte das Gymnasium und trat anschließend in den Orden der Piaristen ein. Er unterrichtete anfangs in Kecskemét und darauf in Güns (heute Kőszeg) an den Schulen Philologie.
1810 trat er in den Prämonstratenser-Orden in der Prämonstratenserpropstei Csorna ein und studierte Philosophie in Steinamanger (heute Szombathely) sowie Theologie im Pester Seminar.
Er wurde in der Propstei von Türje (siehe auch Prämonstratenserkloster Türje) erst geistlicher Adjunkt, dann Sekretär beim Prälaten seines Ordens in Csorna, darauf Lehrer der Poesie in Keszthely und in Steinamanger; dort wurde er 1833 zum Gymnasialdirektor ernannt.

### Schriftstellerisches Wirken

Seit 1825 schuf Gregor Arvay eigene Werke und veröffentlichte verschiedene Übersetzungen, die in der Felső Magyar-Országi Minerva, einer vierteljährlich erscheinenden literarischen Zeitschrift, die Graf József Dessewffy 1825 gründete, sowie im Egyházi tár und im Athenäum erschienen.
Für die ungarische Literatur übersetzte er Die Schule der Frauen von Molière und Tancrède von Voltaire; beide Schriften wurden durch die Ungarische Gelehrte Gesellschaft in der Zeit von 1833 bis 1834 herausgegeben.

## Mitgliedschaften

Gregor Arvay wurde am 8. November 1834 korrespondierendes Mitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften.

## Übersetzungen (Auswahl)

* Voltaire; Gergely Arvay: Tancred. Budan, 1834. (Digitalisat).
# Erhard Meister

Erhard Meister-Clemons (* 17. April 1948; † 13. Mai 2013; heimatberechtigt in Merishausen) war ein Schweizer Politiker (SVP).

## Biografie

Meister studierte Agraringenieurwesen an der ETH Zürich und erlangte an der Michigan State University (USA) den Master und das Doktorat. Er arbeitete ab 1977 bei der Eidgenössischen Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau in Reckenholz, ab 1989 als Mitglied der Geschäftsleitung. Meister war von 1985 bis 1998 Gemeindepräsident und Finanzreferent von Merishausen. 1999 kandidierte er erfolglos für den Nationalrat.
Vom 1. Januar 2001 bis zum 31. Januar 2010 war er Regierungsrat des Kantons Schaffhausen und Vorsteher des Volkswirtschaftsdepartements. Bei der Wahl vom August 2008 konnte er das beste Ergebnis der bestehenden Mitglieder erzielen. Sein Nachfolger im Regierungsrat wurde Ernst Landolt (SVP).
Meister war verheiratet und wohnte in Merishausen. Er starb am 13. Mai 2013 an den Folgen eines Hirnschlags.
# Herman Geiger-Torel

Herman Geiger-Torel (* 13. Juli 1907 in Frankfurt am Main; † 6. Oktober 1976 in Toronto) war ein deutsch-kanadischer Opernregisseur und Musikpädagoge.

## Leben

Der Sohn der Pianistin und Komponistin Rosy Geiger-Kullmann und des Juristen Rudolf Geiger studierte nach privatem Unterricht in Frankfurt am Hoch’schen Konservatorium Opernleitung bei Lothar Wallerstein. Von 1928 bis 1930 war er Regieassistent an der Frankfurter Oper, 1930 war er Wallersteins Assistent bei den Salzburger Festspielen. In den 1930er Jahren war er Opernregisseur in Aussig, Bremerhaven und Troppau.
Seit 1934 arbeitete Geiger-Torel (aufgrund der nationalsozialistischen Machtübernahme im Deutschen Reich 1933) in Lateinamerika. Am Teatro Colón in Buenos Aires produzierte er sechs Opern, darunter La traviata und Manon Lescaut mit Claudia Muzio und 1938 Siegfried mit Max Lorenz und Herbert Janssen unter Leitung von Erich Kleiber. Bis 1943 wirkte er als Regisseur und Schauspieler am Deutschen Freien Theater in Buenos Aires, dann ging er als Chefregisseur für die Opernproduktion des SODRE nach Montevideo. Von 1945 bis 1948 war er Chefregisseur des Theatro Municipal von Rio de Janeiro.
Auf Einladung von Nicholas Goldschmidt unterrichtete Geiger-Torel ab 1948 an der Royal Cons Opera School der University of Toronto. 1949 gründete er die Opera Backstage, eine Gruppe von Musikern mit den Sängern Mary Morrison, Patricia Snell, Joanne Ivey, Ernest Adams und Andrew MacMillan, dem Pianisten und Dirigenten George Crum und dem Manager Walter Homburger, mit der er Auszüge aus Opern in Westkanada aufführte. 1950 wurde er Regisseur der Opera Festival Association (später Canadian Opera Association, COC), 1956 künstlerischer Leiter und 1959 Generaldirektor. Er leitete sie bis zur Emeritierung in seinem Todesjahr und produzierte mit ihr mehr als dreißig Opern, darunter Deirdre von Healey Willan und Louis Riel von Harry Somers.
Geiger-Torel war außerdem künstlerischer Berater der CBC Opera Company (1948–56), produzierte dreizehn Opern für das CBC Fernsehen und leitete Aufführungen bei den Montreal Festivals, am Théâtre lyrique de Nouvelle-France, beim Guelph Spring Festival, an der Manitoba Opera in Winnipeg, der Southern Alberta Opera, der Edmonton Opera, beim Vancouver International Festival und an der Vancouver Opera. 1969 wurde er als Officer des Order of Canada ausgezeichnet.
# Mary Williams

Mary Williams ist der Name folgender Personen:
* Mary Elizabeth Williams (* 1977), US-amerikanische Opernsängerin (Sopran)
* Mary Williams (Schauspielerin), Schauspielerin
* Mary Lou Williams (1910–1981), US-amerikanische Musikerin
# Martin Horák

Martin Horák (* 16. September 1980 in Mohelnice) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler.

## Karriere

Martin Horák begann mit dem Fußballspielen bei FK Mohelnice. Mit 13 Jahren wechselte der Abwehrspieler zu Sigma Olomouc. 1998 wurde er an LeRK Prostějov ausgeliehen, für den er 1999 in der 2. Liga debütierte.
Im Frühjahr 2001 spielte er auf Leihbasis für Viktoria Pilsen, im Herbst desselben Jahres für den FC Bohemians Prag. Im Januar 2003 wurde Horák für 19,5 Millionen Kronen an Sparta Prag transferiert. Dort machte er allerdings nur zehn Spiele und wechselte Anfang 2003 zu Zenit St. Petersburg. Unter dem tschechischen Trainer Vlastimil Petržela kam Horák regelmäßig zum Einsatz.
2004 wechselte Horák zum türkischen Verein Denizlispor. Dort machte er allerdings nur vier Spiele und wechselte Anfang 2005 zum FK Rostow. Nach einem Jahr ging er zu Schinnik Jaroslawl. Zur Saison 2007 unterschrieb er einen Dreijahresvertrag beim FK Rostow. Schon 2008 wechselte der Tscheche allerdings zum FK Sibir Nowosibirsk.
Seit der Saison 2012/13 spielte Martin Horák beim Schweizer Interregionalen 2. Liga-Verein FC Sirnach-Stella als Innenverteidiger. Dort blieb er drei Jahre. Nach einer Saison beim FC Uzwil beendete er im Jahr 2016 seine Laufbahn.

## Nationalmannschaft

Von 2001 bis 2002 spielte Horák in der tschechischen U-21-Nationalmannschaft, mit der er im Mai 2002 Europameister wurde.

## Weblinks und Quellen

* Martin Horák in der Datenbank von transfermarkt.de
* Länderspielstatistik, tschechisch
# Liste der Kulturgüter in Trimmis

Die Liste der Kulturgüter in Trimmis enthält alle Objekte in der Gemeinde Trimmis im Kanton Graubünden, die gemäss der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten, dem Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten sowie der Verordnung vom 29. Oktober 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten unter Schutz stehen.
Objekte der Kategorie A sind im Gemeindegebiet nicht ausgewiesen, Objekte der Kategorie B sind vollständig in der Liste enthalten, Objekte der Kategorie C fehlen zurzeit (Stand: 13. Oktober 2021).

## Kulturgüter

| Foto | Objekt | Kat. | Typ | Standort | Beschreibung |
| ja | Reformierte Kirche KGS-Nr.: 10822 | B | G | Chilchgass 762125 / 196130 | |

## Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
Der Inhalt der Tabelle ist absteigend nach der Kulturgüterkategorie und innerhalb dieser numerisch aufsteigend sortiert.
# Patrick Kla Juwle

Patrick Kla Juwle (* 20. Oktober 1913 in Grand Cess; † 18. August 1973) war ein liberianischer römisch-katholischer Geistlicher und Apostolischer Vikar von Cape Palmas.

## Leben

Patrick Kla Juwle empfing am 29. Dezember 1946 das Sakrament der Priesterweihe für das Apostolische Vikariat Liberia. Am 2. Februar 1950 wurde er in den Klerus der Apostolischen Präfektur Cape Palmas (später Apostolisches Vikariat Cape Palmas) inkardiniert.
Am 30. Juli 1972 ernannte ihn Papst Paul VI. zum Titularbischof von Tigamibena und zum Apostolischen Vikar von Cape Palmas. Der Apostolische Vikar von Monrovia, Francis Carroll SMA, spendete ihm am 26. November desselben Jahres in der Kathedrale Sacred Heart in Monrovia die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Erzbischof von Cape Coast, John Kodwo Amissah, und der Bischof von Sekondi-Takoradi, Joseph Amihere Essuah.
# Mobiler Sozialer Hilfsdienst

Der Mobile Soziale Hilfsdienst (MSHD) ist eine spezielle Form der allgemeinen Pflege- und Betreuungsdienste. Der Mobile Soziale Hilfsdienst wird im Regelfall von Zivildienstleistenden oder im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres ausgeführt. Er beinhaltet hauptsächlich die stundenweise Betreuung alter oder behinderter Menschen in ihrem privaten Umfeld.

## Aufgaben

* Hilfen zur Erhaltung und Erweiterung von Kontakten zur Umwelt (wie Besuchsdienste, Bring- und Abholdienste)
* Hilfen im Haushalt (wie Hilfe bei Zubereiten von Mahlzeiten, Wohnung reinigen)
* Pflegerische und betreuerische Hilfen (wie Hilfe bei Körperpflege, Essen, Körperübungen)
# Ernestine Engels

Ernestine Engels, eigentlich Ernestine Engel, verheiratete Ernestine Durant, (1785 – 24. Juni 1845 in Weimar) war eine deutsche Theaterschauspielerin.

## Leben

Die Künstlerin, die eigentlich Engel hieß (Goethe veranlasste sie, das „s“ an ihren Namen anzuhängen), war ebenfalls in der Schule Goethe-Schiller herangebildet worden und wie ihr Mann August Durant ausschließlich an der Weimarer Bühne tätig. Als Liebhaberin fiel sie nicht auf. Sie wurde auch nur in zweiten Partien sowohl im Schauspiel wie in der Oper verwendet. Allein später, als sie ins Mütterfach überging, sie wurde die Nachfolgerin der alten Beck, erschienen ihre Leistungen höchst beachtenswert, und so konnte man sich an ihren Darstellungen ergötzen.
Sie spielte u. a. die „Amme“ in Romeo und Julia, die „Obsthändlerin Susanne“ im Armen Poeten (ein damals beliebtes Repertoirestück) und diverse Anstandsdamen („Herzogin von Friedland“ etc.).
Ernestine Engels starb am 24. Juni 1845 und ist auf dem Historischen Friedhof Weimar bestattet.
# Masako Doi

Masako Doi (jap. 土井雅子; * 9. Juni 1995) ist eine japanische Judoka. Sie gewann zweimal das Judo-Grand-Slam-Turnier in Japan.

## Sportliche Karriere

Masako Doi kämpft in der Gewichtsklasse bis 63 Kilogramm. 2015 war sie U21-Asienmeisterin. 2018 besiegte sie im Finale des Grand-Slam-Turniers in Osaka ihre Landsfrau Nami Nabekura. Anfang 2019 belegte Doi den dritten Platz beim Grand Slam in Düsseldorf. Ende 2019 erreichte Masako Doi erneut das Finale in Osaka und bezwang diesmal ihre Landsfrau Nana Kota. Sie war neben Funa Tonaki die einzige Judoka, die ihren Grand-Slam-Sieg von Osaka 2018 im Jahr darauf wiederholen konnte. Anfang 2020 belegte Doi den dritten Rang beim Grand Slam in Paris.
2021 nahm Masako Doi an den japanischen Meisterschaften teil und belegte gemeinsam mit Nana Kota den dritten Platz hinter Nami Nabekura und Shiori Sato. Anfang 2022 unterlag Masako Doi im Finale des Grand Slams von Paris Nami Nabekura.
# Martin Hornung

Martin Hornung ist der Name folgender Personen:
* Martin Hornung (Politiker) (1932–2000), deutscher Politiker, Oberbürgermeister von Heidenheim an der Brenz (1969 bis 1993)
* Martin Hornung (Musiker) (* 1975), deutscher Musiker
# Liste der Monuments historiques in Rochefort-en-Yvelines

Die Liste der Monuments historiques in Rochefort-en-Yvelines führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Rochefort-en-Yvelines auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum |
| Bailliage | Place des Halles (Lage) | PA00087588 | Inscrit | 1965 |
| Schloss | (Lage) | PA00087589 | Inscrit | 1931 |
| Himmelfahrts-Kirche | (Lage) | PA00087590 | Inscrit | 1937 |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Rochefort-en-Yvelines in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# Chesnutt

Chesnutt ist der Familienname folgender Personen:
* Charles W. Chesnutt (1858–1932), US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und früher Vertreter der afroamerikanischen Literatur
* Cody ChesnuTT (* ????), US-amerikanischer Soul-Musiker
* Mark Chesnutt (* 1963), US-amerikanischer Country-Sänger
* Vic Chesnutt (1964–2009), US-amerikanischer Sänger und Songwriter
Siehe auch:
* Chesnut
* Chestnut
# Monchio delle Corti

Monchio delle Corti ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 837 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 46,5 Kilometer südsüdwestlich von Parma am Monte Sillara (1.861 Meter) sowie am Parco Regionale Appennino Reggiano, gehört zur Comunità montana Appennino Parma Est und grenzt an die Provinz Massa-Carrara (Toskana) und an die Provinz Reggio Emilia.

## Verkehr

Durch die Gemeinde führt die frühere Strada Statale 665 Massese (heute eine Provinzstraße) von Parma nach Aulla.
# Grozești

Grozești ist der Name mehrerer Orte
in Rumänen:
* Grozești (Iași), Gemeinde im Kreis Iași
* Grozești (Mehedinți), Gemeinde im Kreis Mehedinți
in der Republik Moldau:
# Ernesto Soto (Rennfahrer, 1943)

Ernesto Federico Soto (* 18. August 1943 in Maracaibo; † 6. Januar 1995 in Miami) war ein venezolanischer Automobilrennfahrer.

## Karriere

Der in Venezuela geborene Ernesto Soto ist nicht zu verwechseln mit dem 1954 geborenen argentinischen Rallyefahrer gleichen Namens der 2007 verstarb. Soto begann mit dem Motorsport in den 1960er-Jahren in Venezuela auf einem DKW und wechselte später zu den Monoposto-Formeln Ford, Vau, Atlantic und 2.
In den Vereinigten Staaten wurde der 1978 bekannt. Das 24-Stunden-Rennen von Daytona dieses Jahres hatte er ursprünglich als Elfter der Gesamtwertung beendet und dabei mit einem Porsche 911 die GTU-Klasse gewonnen. Nach dem Rennen verweigerte der Fahrzeugbesitzer die technische Kontrolle, was zur sofortigen Disqualifikation führte. Hintergrund war ein illegaler, zu hubraumstarker Motor. In den 1980er-Jahren ging er regelmäßig in der IMSA-GTP-Serie an den Start. Seine beste Platzierung in der Gesamtwertung war der fünfte Rang beim 24-Stunden-Rennen von Daytona 1982. Einmal, 1980, war er auch beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans gemeldet und beendete diese Veranstaltung als 21. im Schlussklassement.
Er starb 1995 bei einem Autounfall.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1980 | Vereinigte Staaten Z & W Enterprises Inc. | Mazda RX-7 | Vereinigte Staaten Mark Hutchins | Vereinigte Staaten Pierre Honegger | Rang 21 | |

### Sebring-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1978 | Vereinigte Staaten Bill Scott Racing | Porsche 911 | Venezuela 1954 Francisco Romero | | Rang 6 und Klassensieg | |
| 1979 | Venezuela 1954 Hector Huerta | Porsche Carrera RSR | Venezuela 1954 Francisco Romero | | Rang 15 | |
| 1980 | Monaco Porsche Montecarlo | Porsche Carrera RSR | Dominikanische Republik Luis Méndez | Dominikanische Republik Jaime Rodríguez | Ausfall | Defekt |
| 1982 | Vereinigte Staaten T & R Racing | Porsche Carrera RSR | Vereinigte Staaten Tico Almeida | Vereinigte Staaten Rene Rodríguez | Rang 10 | |
| 1983 | Vereinigte Staaten T & R Racing | Porsche 935M16 | Vereinigte Staaten Tico Almeida | | Ausfall | Unfall |
# Hermann von Bachem

Hermann von Bachem (* vor 1279; † 27. Oktober nach 1341 vermutlich in Münstermaifeld) war ein deutscher Kanoniker und Kantor im Kollegiatstift Münstermaifeld von 1279 bis 1316.

## Leben

Hermann von Bachem wurde erstmals im März 1280 urkundlich als Siegler erwähnt, als Wilhelm von Arrars, genannt Blase, und seine Ehefrau Irmintrudis ihre Anteile am Zehnten zu Beulich und Morshausen oder den von Laien besessenen Teil des Zehnten, der der Kirche zu Münstermaifeld zustand, für 26 Mark Pfennige unter Vorbehalt des Wiederkaufs innerhalb von 4 Jahren vom nächsten Feste Marie Geburt veräußerten.
Im Jahre 1297 wurde er mit Namen und Amt in den Stiftsakten erwähnt, 1313, als er in Hauroth belehnt wurde, sowie am 19. Oktober 1316, als er als Hermann von Bachem (Bacheym) Kantor der Kirche zu Münstermaifeld sein Testament verfügte, dass seine Schulden bezahlt werden, besonders aus den Einkünften des Ackerlandes Bechove und er seine silbernen Gefäße nämlich 2 Schalen 1 Becher und 5 Löffel zum Schmuck des Schreins des Heiligen Severus schenkte. Bis dahin sollten sie bei Dekan und Scholaster bleiben. Seinen Hof und Güter im Illericher und Klottener Gericht vermachte er dem Trierer Erzbischof Balduin.
Im Jahre 1331 trug er weiterhin seine Güter und Renten zu Illerich, Masburg und Münstermaifeld dem Trierer Kurfürsten zu Lehen auf. Am 16. Januar 1339 verzichteten Dietrich von Rheinberg und seine Ehefrau Gertrud von Bachem und ihr Bruder Hermann von Bachem zugunsten Erzbischof Balduin von Trier auf ihren Hof zu Illerich sowie ihre Güter zur Rode Masburg und Hönningen. Sein Gut in Pommern an der Mosel übergab er letztlich im Jahr 1341 an den Erzstift Trier.