OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Echte Alligatoren

Die Echten Alligatoren (Alligator) sind eine Gattung aus der Familie der Alligatoren (Alligatoridae). Innerhalb dieser werden sie den Kaimanen (Caimaninae) als einzige rezente Vertreter der Unterfamilie Alligatorinae gegenübergestellt.

## Merkmale

Im Gegensatz zu den Kaimanen haben Echte Alligatoren eine breite flache Schnauze und eine knöcherne Nasenscheidewand. Sie weisen außerdem auf dem Nacken sechs kegelförmige Schuppen auf.

## Lebensweise

Alligatormännchen bevorzugen außerhalb der Paarungszeit große offene, tiefe Gewässer, während die Weibchen flachere, kleinere ruhende Gewässer bevorzugen. Während der Paarungszeit verteidigen die Männchen ihre Territorien durch bellende Laute, Schlagen mit dem Kopf auf das Wasser und Kämpfen mit Konkurrenten.
Echte Alligatoren sind diejenigen Krokodile, deren Verbreitungsgebiet in Nordamerika und China am weitesten nach Norden in gemäßigte Breiten reicht, sodass sie als einzige Krokodile im Winter mit Frost konfrontiert werden. Sie verbringen den Winter im Uferschlamm eingegraben oder im tiefen Wasser mit deutlich reduziertem Stoffwechsel, müssen allerdings zum Atmen regelmäßig an die Oberfläche kommen und sonnen sich an wärmeren Tagen am Ufer. Der Mississippi-Alligator kann sogar in überfrierenden Gewässern überwintern, wobei sein Körper im Wasser bleibt, während die Schnauze zum Atmen durch das Eis reicht.

## Systematik

Zur Gattung der Echten Alligatoren gehören folgende zwei rezente Arten:
| Deutscher Name | Wissenschaftlicher Name | Verbreitung | Gefährdungsstufe Rote Liste der IUCN | Anmerkungen | Bild |
| Mississippi-Alligator | Alligator mississippiensis (Daudin, 1802) | | (Least Concern – nicht gefährdet) | monotypisch Kommt in den USA in den Bundesstaaten North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, Arkansas, Oklahoma und Texas vor | |
| China-Alligator | Alligator sinensis Fauvel, 1879 | | (Critically Endangered – vom Aussterben bedroht) | monotypisch Kommt in China am Mündungslauf des Jangtsekiang und dessen Nebenflüssen in den Provinzen Anhui, Zhejiang und Jiangsu vor | |
Die Gattung Alligator entstand vor etwa 38 bis 26 Millionen Jahren im Oligozän in Nordamerika. Ein Vertreter aus dieser Zeit war Alligator prenasalis. Im Miozän lebten Alligator mcgrewi, Alligator olseni und auch die ersten Alligator mississippiensis. Aus dem Pliozän wurde Alligator mefferdi beschrieben. Alligator sinensis erscheint im Pleistozän.
* † Alligator prenasalis (Loomis, 1904)
* † Alligator mcgrewi Schmidt, 1941
* † Alligator luicus Li & Wang, 1987
* † Alligator olseni White, 1942
* † Alligator mefferdi Mook, 1923
* † Alligator munensis Darlim et al.. 2023
* † Alligator thomsoni Mook, 1946 (möglicherweise identisch mit Alligator mississippiensis)
# Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems LLC ist ein Anbieter von gewerblichen Wäschesystemen. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt eine Reihe von gewerblichen Wäschereimaschinen unter verschiedenen Marken in über 100 Ländern. Zu den Produkten des Unternehmens gehören Waschmaschinen, Trockner und Bügelmaschinen für die Münzwäsche, Mehrfamilienwaschanlagen, institutionelle Wäschereien und Wäschereien für Privatwohnungen. Alliance Laundry Systems produziert Produkte unter den Marken Speed Queen, Cissell, Huebsch, IPSO und UniMac. Das Unternehmen wurde 1908 gegründet und hat seinen Sitz in Ripon, Wisconsin.

## Geschichte

Das Unternehmen begann Anfang des 20. Jahrhunderts mit der Markteinführung einer handgeführten Waschmaschine. Die Marke Speed Queen mit der Einführung von Waschbecken aus Edelstahl im Jahr 1938 und automatischen Waschmaschinen und Trocknern im Jahr 1952.
Alliance wurde 1979 von der Raytheon Corporation übernommen. Im Februar 1998 vereinbarte die Private-Equity-Gesellschaft Bain Capital den Erwerb des gewerblichen Wäschegeschäfts von Raytheon für 358 Millionen US-Dollar.
Im Januar 2005 erwarb Teachers’ Private Capital, die Private-Equity-Tochtergesellschaft des Ontario Teachers’ Pension Plan, die Mehrheit der Kapitalanteile von Alliance Laundry für 450 Millionen US-Dollar.
Im Jahr 2009 wurde die Alliance Laundry Systems University (ALSU) als Corporate University gegründet, die autorisierten Händlern, Wäschereibetreibern und Kunden online zur Verfügung steht.
Im März 2014 erwarb Alliance Laundry Systems das belgische Unternehmen Primus Laundry Equipment für ca. 259,4 Millionen US-Dollar.
Im April 2015 wurde berichtet, dass der Ontario Teachers’ Pension Plan den Verkauf von Alliance Laundry Systems oder einen Börsengang plane und das Unternehmen mit 1,8 Milliarden US-Dollar bewerte. Im Laufe des Jahres 2015 wurde eine Mehrheitsbeteiligung an BDT Capital Partners verkauft.
# Arūnė Stirblytė

Arūnė Stirblytė (* 24. Oktober 1968 in Vilnius) ist eine litauische Politikerin.

## Leben

Nach dem Abitur 1984 an der 18. Mittelschule in Antakalnis absolvierte sie 1989 das Stepas Žukas-Technikum für angewandte Kunst in Kaunas. 1994 schloss sich ein Studium an der Vilniaus dailės akademija an. Von 2001 bis 2002 arbeitete sie bei UAB „Ultrapramogos“, von 2002 bis 2005 bei UAB „Casino planet“ als Direktorin für Marketing und ab 2006 bei UAB „Optima forma“ als Generaldirektorin. Als Mitglied der Partei der Wiederauferstehung des Volkes (TPP) war sie von 2008 bis 2012 Abgeordnete im Seimas.

## Quellen

* ↑ 2008 m. Lietuvos Respublikos Seimo rinkimai - Tautos prisikėlimo partija - Iškelti kandidatai (Memento vom 14. Februar 2014 im Internet Archive)
* ↑ Vyriausioji rinkimų komisija (Memento vom 11. März 2011 im Internet Archive)
# Burgstall Altenburg (Untereschenbach)

Der Burgstall Altenburg ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg vom Typus eines ebenerdigen Ansitzes etwa 460 Meter südöstlich der Ortskirche Untereschenbach, einem heutigen Stadtteil von Hammelburg im Landkreis Bad Kissingen in Bayern.
Von der ehemaligen Burganlage ist noch ein Graben erhalten.
# Glückliche Reise – Dominikanische Republik

Glückliche Reise – Dominikanische Republik ist ein deutscher Fernsehfilm von Peter Weissflog. Die Produktion des 20. Teils der Fernsehreihe Glückliche Reise erfolgte im August 1993 in der Hauptstadt Santo Domingo und in der Provinz La Romana der Dominikanischen Republik. Der Film hatte seine Premiere am 9. Dezember 1993 auf ProSieben.

## Besetzung

Die Flugzeugbesatzung besteht aus Kapitän Viktor Nemetz (Juraj Kukura), seinem Co-Piloten Rolf Erhardt (Volker Brandt) sowie den Stewardessen Sandra Bühler (Susanne Huber), Monika Glaser (Rebecca Winter) und Eva Fabian (Sandra Krolik). Die Reiseleiter Sylvia Baretti und Andreas von Romberg werden von Conny Glogger und Thomas Fritsch gegeben. Als Gastdarsteller sind unter anderen Susanne Uhlen, Ulrich Tukur und Radost Bokel zu sehen.

## Handlung

Vor 18 Jahren hatte Viktor Nemetz in der Dominikanischen Republik eine Affäre mit der Einheimischen Florinda Robinson. Unlängst hat er einen Brief von ihr erhalten und möchte sie nun besuchen. Jedoch findet er nur noch ihr Grab vor und lernt dort Flavia, Florindas Tochter, kennen. Flavia ist fest davon überzeugt, dass Viktor ihr Vater ist. Langsam gewöhnt sich Viktor an den Gedanken, eine 18-jährige Tochter zu haben, Flavias Großmutter aber deckt schließlich die Vergangenheit auf.
Dirk Weimar lebt in dem Glauben, nach einer Affäre um Schutzgelderpressung in Deutschland einen der Erpresser erschlagen zu haben. Mit Lebenspartnerin Judith Marnach flieht er in die Dominikanische Republik. Beide möchten sich eine neue Zukunft aufbauen, aber aus Angst vor polizeilichen Verfolgungen unerkannt bleiben. Rolf Erhardt glaubt, Judith von früher zu kennen und sucht zum Unwillen von Dirk mit ihr das Gespräch.
Der kleine Alberto bietet sich Sylvia und Andreas als Touristenführer an und weicht nicht mehr von ihrer Seite. Schnell stellt sich heraus, dass er ein auf der Straße lebender Waise ist und noch etliche Geschwister und Halbgeschwister hat. Gerührt vom Schicksal der Kleinen starten Sylvia, Andreas und Viktor ein Hilfsprogramm.
# Lutz Nordmann

Lutz Nordmann (* 1957) ist ein deutscher Sportwissenschaftler.

## Leben

Nordmann, der für die Hockeynationalmannschaft der Deutschen Demokratischen Republik spielte, absolvierte von 1978 bis 1982 an der Deutschen Hochschule für Körperkultur (DHfK) in Leipzig ein Studium der Sportwissenschaft. Seine Abschlussarbeit schrieb er zum Thema „Psychologie im Hockeysport“. Von 1982 bis 1992 war er im Bereich Allgemeine Bewegungs- und Trainingswissenschaft Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der DHfK sowie nach deren Auflösung an der Universität Leipzig. Seine im Jahr 1987 vorgelegte Doktorarbeit trug den Titel „Zur Bedeutung sporttechnisch-koordinativer Leistungsvoraussetzungen und des sensomotorischen Übertragungsverhaltens für die Höhe des Ausschöpfungsgrades konditioneller Potenzen“.
Ab 1992 und bis 1996 war Nordmann als Trainingswissenschaftlicher Mitarbeiter am Olympiastützpunkt Leipzig tätig.
Zum 1. Oktober 1996 wurde er Sportdirektor des Deutschen Hockey-Bundes (DHB) und blieb bis zum 31. März 2004 im Amt. In diese Zeit fielen unter anderem die Weltmeistertitel der deutschen Feldhockeynationalmannschaft 2002, die beiden Hallenhockeyweltmeistertitel im Jahr 2003 (Damen und Herren), acht Hallenhockeyeuropameistertitel der Damen und Herren sowie zwei Feldhockeyeuropameistertitel der Herren. Er verließ den DHB, um ins Amt des stellvertretenden Direktors der Trainerakademie des Deutschen Sportbundes zu wechseln. 2005 übernahm er die Direktorenstelle der Trainerakademie.
Gemeinsam mit Katrin Barth veröffentlichte Nordmann die Lehrbücher „Ich lerne Hockey“ und „Ich trainiere Hockey“. Mit Berndt Barth brachte er das Werk „Hockey - Modernes Nachwuchstraining“ heraus.
Beim Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) wurde Nordmann in mehreren Ausschüssen tätig, darunter im Beirat für Leistungssportentwicklung sowie im Beirat für Bildung und Sportentwicklung. Er ist Redaktionsmitglied bei der Zeitschrift „International Sport Coaching Journal“ und seit 2006 im Europäischen Trainerrat (ECC) sowie in der Vereinigung „International Council for Coaching Excellence“ (ICCE) vertreten.
Neben seiner Tätigkeit als Direktor der Trainerakademie in Köln sowie seinen Mitgliedschaften in Ausschüssen und weiteren Gremien arbeitete Nordmann ab 2007 am Aufbau der Fachhochschule für Sport und Management Potsdam der Europäischen Sportakademie des Landes Brandenburg mit. Im Juli 2011 wurde er dort zum Honorarprofessor für die Bereiche Trainingswissenschaft und Leistungssport ernannt.
Im Juli 2013 wurde Nordmann Vorsitzender der Kommission „Prävention“ der Nationalen Anti Doping Agentur (NADA).
# Alliance Party

Alliance Party ist der Name folgender Parteien:
* Alliance Party in Malaysia, siehe Allianz-Partei
* Alliance Party of Northern Ireland in Nordirland
* Alliance Party in Neuseeland
* Alliance Party (Fidschi) in Fidschi
# Arūnas Štaras

Arūnas Štaras (* 2. Juli 1951 in Žagarė, Litauen) ist ein litauischer Mathematiker und Politiker.

## Biografie

Nach dem Abitur 1969 an der 1. Mittelschule Panevėžys absolvierte er von 1969 bis 1974 mit Auszeichnung das Studium der Mathematik an der Vilniaus universitetas sowie von 1974 bis 1977 eine Aspirantur an der Fakultät für angewandte Mathematik der Universität Moskau, wo er 1978 promovierte. Ab 1984 war er Dozent der VU.
Von 1991 bis 1993 war er Bürgermeister von Vilnius, 2007 stellv. Bürgermeister und seitdem stellvertretender Verkehrsminister Litauens.
Ab 1995 war er Mitglied der Lietuvos liberalų sąjunga, ab 2003 der Liberalų ir centro sąjunga und seit 2006 der Lietuvos Respublikos liberalų sąjūdis.
# Buru (Vaige)

Der Buru (französisch: Ruisseau le Buru) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt beim Weiler Le Teil, im Gemeindegebiet von Arquenay, entwässert nach einem anfänglichen Bogen über Nordost generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 16 Kilometern im Gemeindegebiet von La Cropte als rechter Nebenfluss in die Vaige.

## Orte am Fluss

(Reihenfolge in Fließrichtung)
* Le Teil, Gemeinde Arquenay
* Champfleury, Gemeinde Arquenay
* La Vaugottière, Gemeinde Arquenay
* Arquenay
* Buru, Gemeinde Arquenay
* La Colombière, Gemeinde Meslay-du-Maine
* Saint-Denis-du-Maine
* Buru, Gemeinde Meslay-du-Maine
* Le Petit Buru, Gemeinde La Cropte
# Jedburgh Castle

Jedburgh Castle war eine Burg in der schottischen Stadt Jedburgh in den Scottish Borders. Erbaut wurde sie unter König David I. von Schottland und 1409 von schottischen Truppen unter James Douglas, 7. Earl of Douglas, zerstört.

## Geschichte

König David I. errichtete die Burg als Erdwerks-Motte. Sie gehörte 1174 zu den fünf Burgen, die an die Engländer abgetreten werden mussten. Zwischenzeitlich wieder in schottischem Besitz war sie einige Male auch Königssitz. Sie fiel jedoch immer wieder an die Engländer, bis sie 1409 als letzte englische Hochburg in Schottland von den Schotten sicherheitshalber zerstört wurde. Aufgrund ihrer Lage an der unsicheren schottisch-englischen Grenze war die Befestigung stets ein Brennpunkt von gegenseitigen Grenzübertretungen und Raubzügen.
Im Jahre 1258 fanden hier die Unterhandlungen zwischen Alexander III. von Schottland und Heinrich III. von England statt, bei denen es um Erbschaftsstreitigkeiten wegen des schottischen Throns ging. 1335 wurde die Motte in eine aus Steinen errichtete Festung mit Wehrtürmen umgebaut.

## Die Burg heute

Die Burg wurde 1823 unter der Bauleitung des schottischen Architekten Archibald Elliot (1760–1823) zu einem Gefängnis (Howard Reform prison) umgestaltet. 1868 wurde dieses aufgelassen und 1964 im Baustil von 1820 restauriert. Eine Zeit lang diente es der Scottish Youth Hostels Association als Jugendherberge, dann eröffnete hier das Jedburgh Castle Jail and Museum. Im Museum sind viele historische Artefakte aus der Burg sowie aus der näheren und weiteren Umgebung ausgestellt.
# Gmina Banie

Die Gmina Banie (deutsch Landgemeinde Bahn) ist eine Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie gehört zum Powiat Gryfiński (Greifenhagener Kreis). Der Verwaltungssitz befindet sich in Banie (Bahn). Das Gemeindegebiet umfasst etwa 200 km², die Gemeinde zählt etwa 6400 Einwohner.
Die polnische Gemeinde entstand, nachdem nach Ende des Zweiten Weltkriegs ganz Hinterpommern mit Ausnahme militärischer Sperrgebiete seitens der sowjetischen Besatzungsmacht der Volksrepublik Polen zur Verwaltung überlassen worden war, Polen zuwanderten und die einheimische Bevölkerung von der polnischen Administration vertrieben wurde.

## Entwicklung der Einwohnerzahl

| Jahr | Einwohner |
| 1995 | 6713 |
| 2000 | 6556 |
| 2005 | 6589 |
| 2007 | 6405 |
| 2019 | 6349 |

## Verkehr

Die Gmina Banie liegt im Kreuzungsbereich der Woiwodschaftsstraßen 121 ((Gryfino (Greifenhagen)–Rów (Rufen))–Myślibórz (Soldin), Teilstück der ehemaligen deutschen Reichsstraße 113 von Linken nach Grünberg in Schlesien (heute: Zielona Góra)), und 122 (Krajnik Dolny (Nieder Kränig)–Pyrzyze (Pyritz)–Piasecznik (Petznick)–Suchań (Zachan), Teilstück der ehemaligen deutschen Reichsstraße 158 von Berlin nach Lauenburg in Pommern (Lębork)).
Seit 1895 bestand Bahnanschluss an die Strecke Chwarstnica (Klein Schönfeld)–Swobnica (Wildenbruch) der Greifenhagener Bahnen, doch ist der Verkehr auf dieser Strecke seit 1991 bzw. 2007 von der Polnischen Staatsbahn eingestellt.

## Gemeindegliederung

Die Landgemeinde untergliedert sich in die Ortsteile (Schulzenämter):
| Babinek (Heinrichsdorf) Banie (Bahn) Baniewice (Marienthal) Dłusko Gryfińskie (Linde) Dłużyna (Marienaue) Górnowo (Gornow) Kunowo (Kunow) Lubanowo (Liebenow) | Parnica (Rohrsdorf) Piaseczno (Neuendorf) Piaskowo (Gut Neuendorf) Rożnowo (Rosenfelde) Sosnowo (Gebersdorf) Swobnica (Wildenbruch) Tywica (Charlottenruh) |
Außerdem gehören zur Gmina Banie: Otoki (Obermühle), Skotniki (Dorotheendorf) und Trzaski (Seehof).

## Partnergemeinde

Die Gmina Banie verbindet eine Partnerschaft mit der deutschen Gemeinde Gerswalde in der Uckermark.
# Jochen Petersdorf

Jochen Petersdorf (* 12. Oktober 1934 in Liegnitz, Niederschlesien; † 18. März 2008 in Berlin) war ein deutscher Satiriker.

## Leben

Nach seinem Journalistikstudium in Leipzig (1954–1958) wurde Petersdorf Zeitungsredakteur. Von 1960 bis 1986 war er bei der Berliner Satirezeitschrift Eulenspiegel tätig, wo er gemeinsam mit Johannes Conrad die Funzel-beilage entwickelte, das „Abendblatt für trübe Stunden“, dem Nonsens verpflichtet. Er erreichte auch als Autor des Eulenspiegel-Verlags mit seinen Funzelbüchern ein Millionenpublikum. Später bereicherte er die Fernsehwelt u. a. zur Weihnachtszeit mit seinen Auftritten in der Unterhaltungssendung Zwischen Frühstück und Gänsebraten, in der er seine modernen Märchen vorlas. Darin parodierte Petersdorf klassische Märchen, indem er zahlreiche Bezüge zum Alltag in der DDR herstellte. Nach 1986 arbeitete er als freischaffender Autor, wobei ihm seine Leser auch nach dem Ende der DDR treu blieben. Im Jahr 1997 wurde erstmals das Dicke Petersdorf-Buch herausgegeben, welches mehrere Auflagen erlebte. Sein letztes Buch Man wird doch mal fragen dürfen erschien kurz vor seinem Tode. Jochen Petersdorf starb nach langer schwerer Krankheit in Berlin. Sein Grab befindet sich in der Reihe Künstlergräber auf dem Zentralfriedhof Friedrichsfelde.
Petersdorfs jüngerer Bruder ist der Sportfunktionär Klaus Petersdorf.

## Werke

* Rotkäppchen und andere Märchen für Erwachsene. Eulenspiegel, Berlin 2016, ISBN 978-3-359-01721-9.
* Eine Funzel hat noch Licht. Eulenspiegel, Berlin 2017, ISBN 978-3-359-01346-4.
* Es trifft immer nur die Kleinen. Eulenspiegel, Berlin 2019, ISBN 978-3-359-01165-1.
* Weihnachtsmärchen. Zwischen Frühstück und Gänsebraten. Eulenspiegel, Berlin 2014, ISBN 978-3-359-01135-4. (CD, gelesen von Peter Bause)
* Das dicke Petersdorf-Buch. Eulenspiegel, Berlin 1997, ISBN 3-359-00906-1.
# Lyderslev

Lyderslev ist ein Ort auf der dänischen Insel Seeland. Er gehört zur Gemeinde Stevns in der Region Sjælland und hat 326 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

## Entwicklung der Einwohnerzahl

| Jahr | Einwohner |
| 1. Januar 1976 | 353 |
| 1. Januar 1981 | 316 |
| 1. Januar 1986 | 340 |
| 1. Januar 1990 | 358 |
| 1. Januar 1996 | 327 |
| 1. Januar 2000 | 331 |
| 1. Januar 2004 | 348 |
| 1. Januar 2008 | 342 |
| 1. Januar 2010 | 338 |

## Verwaltungszugehörigkeit

* bis 31. März 1962: Landgemeinde Lyderslev, Præstø Amt
* 1. April 1962 bis 31. März 1970: Landgemeinde Boestofte, Præstø Amt
* 1. April 1970 bis 31. Dezember 2006: Stevns Kommune, Storstrøms Amt
* seit 1. Januar 2007: Stevns Kommune, Region Sjælland
# Rollo Hugh Myers

Rollo Hugh Myers (* 23. Januar 1892 in Chislehurst (Kent); † 1. Januar 1985 in Chichester) war ein britischer Journalist, Musikkritiker und Musikschriftsteller.

## Leben und Werk

Rollo Hugh Myers studierte am Balliol College in Oxford und am Royal College of Music in London. Von 1919 bis 1934 wirkte er als Musikreferent der „Times“ und des „Daily Telegraph“ in Paris. Von 1935 bis 1944 war er Mitarbeiter der British Broadcasting Corporation.
Rollo Hugh Myers war Herausgeber der Zeitschriften The Chesterian (1947–1961) und Music Today (1949, einmalig erschienen). Er schrieb Modern Music (London 1923), Music in the Modern World (London 1939), Erik Satie (London 1948), Debussy (London 1949), Introduction to the Music of Stravinsky (London 1950), Music in France in the Postwar Decade (Proc. R. Mus. Ass. LXXXI, 1954/55). Myers gab auch das Satie-Sonderheft (Nummer 214, 1952) der Revue musicale heraus.
# Marrubium incanum

Marrubium incanum ist eine Pflanzenart aus der Gattung Andorn (Marrubium) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie ist hauptsächlich entlang der Adria beheimatet, strahlt aber bis Frankreich, Sizilien und auf die Balkanhalbinsel aus.

## Beschreibung

Marrubium incanum ist ein ausdauernder Schaft-Hemikryptophyt mit Wuchshöhen von 30 bis 50 Zentimetern und nur schwachem Geruch. Die Stängel sind dicht weißfilzig und haben meist viele kurze, aufrechte rein vegetative Zweige. Die Laubblätter am Hauptstängel sind länglich-eiförmig und am Grund keilförmig. Der Blattrand ist gekerbt-gezähnt. Die Oberfläche hat eine eingesenkte Nervatur und ist dicht filzig behaart, auf der Blattoberseite gräulich-grün, auf der Blattunterseite weißlich. Der 2 Zentimeter lange Blattstiel ist kürzer als die 3 × 4 Zentimeter große Spreite.
Der Blütenstand besteht aus kugelförmigen, dichten, 20- bis 25blütigen Scheinquirlen, die in der Achsel laubblattähnlicher Tragblätter stehen. Die Vorblätter sind pfriemlich, die längsten sind fast so lang wie der Kelch. Die Kelchröhre ist 6,5 bis 7 Millimeter lang, zehnrippig und mit Sternhaaren filzig behaart. Die fünf gleich langen Kelchzähne sind pfriemlich, 3 bis 4 Millimeter lang und kürzer als die Krone. Sie sind anfangs aufrecht und spreizen später sternförmig ab. Sie sind spärlich mit Sternhaaren besetzt. Die Krone ist 13 bis 14 Millimeter lang, milchweiß gefärbt und auf der Außenseite flaumig behaart. Die Kronröhre verjüngt sich gleichmäßig zur Basis hin. Die Oberlippe ist eiförmig und auf ein Drittel in zwei lanzettliche oder schmal dreieckige Lappen geteilt. Die Seitenlappen der Unterlippe sind nahezu genauso groß wie der Mittellappen. Die Klausen sind etwa 2,5 Millimeter lang, dreikantig und glänzend braun.
Die Blütezeit reicht in Italien von Mai bis August.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 34.

## Verbreitung und Standorte

Das Areal der Art hat sein Zentrum entlang der Küsten des Adriatischen Meeres. Auf der Apennin-Halbinsel konzentrieren sich die Vorkommen auf die adriatische Seite von den Marken bis zum Gargano, während die deutlich selteneren Vorkommen auf der tyrrhenischen Seite von der Toskana bis Kampanien reichen. Am Nordende der Adria haben die Vorkommen im Veneto und im Friaul Anschluss an die Vorkommen auf der Balkanhalbinsel, die sich entlang der Küste von Istrien bis Montenegro und Albanien erstrecken, aber auch weit ins Landesinnere bis Serbien und Bulgarien vordringen. Die Art wurde auch auf Sizilien (letztmals: 1925) und Sardinien nachgewiesen; unbeständige Vorkommen gibt es auch in Frankreich.
Marrubium incanum ist eine Kalkpflanze, die in Italien in Höhenlagen von 0 bis 1200 Metern vorkommt. Sie siedelt auf Ruderalstellen und auf Schafweiden.
# Olmo Omerzu

Olmo Omerzu (* 24. November 1984 in Ljubljana) ist ein slowenischer Regisseur und Drehbuchautor.

## Leben

Omerzu absolvierte ein Filmregie-Studium an der Film- und Fernsehfakultät der Akademie der Musischen Künste in Prag, wo er seinen ersten Spielfilm Příliš mladá noc (dt. Eine zu junge Nacht) realisierte. Der Film wurde bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2012 gezeigt und wurde beim LA Film Festival aufgeführt. Sein zweiter Film Familienfilm aus dem Jahr 2015 wurde bei den tschechischen Filmkritikern in Prag zum besten Film des Jahres gekürt, er wurde auch für den besten künstlerischen Beitrag beim 28. Tokyo International Film Festival ausgewählt und beim 19. Slowenischen Filmfestival 2016 in Portorož für das beste Drehbuch ausgezeichnet.

## Filmografie (Auswahl)

* 1998: Almir
* 2003: Nic
* 2005: Masky
* 2006: Láska
* 2008: Druhé dejství
* 2012: Příliš mladá noc
* 2015: Familienfilm (Rodinný film)
* 2018: Winter Flies (Všechno bude)

## Auszeichnungen

* 2012: Auszeichnung der tschechischen Filmkritik als bester Newcomer
* 2012: Neiße Filmfestival, Příliš mladá noc Gewinner im Spielfilmwettbewerb
* 2015: Filmfestival Cottbus, Familienfilm nominiert im Wettbewerb Spielfilm
* 2015: 28. Tokyo International Film Festival, Familienfilm ausgezeichnet als besten künstlerischen Beitrag
* 2016: 19. Slowenischen Filmfestival, Familienfilm ausgezeichnet für das beste Drehbuch
* 2018: Internationales Filmfestival Karlovy Vary – Best Director Award für Winter Flies