OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# David Komnenos (Trapezunt)

David Komnenos (reg. 1458–1461; † 1. November 1463 in der Burg Yedikule im heutigen Istanbul) war der letzte Herrscher des Kaiserreichs Trapezunt.

## Leben

Der aus dem Herrschergeschlecht der Komnenen stammende David wurde 1459 zum Kaiser gekrönt. Sein an der Nordostküste Kleinasiens gelegenes kleines Reich war nach der Eroberung Konstantinopels am 29. Mai 1453 und der Beseitigung des letzten Restes oströmischer Staatlichkeit auf der Peloponnes 1460 durch die Osmanen das einzig noch verbliebene Rückzugsgebiet der oströmischen Kultur.
1461 wurde die Reichshauptstadt Trapezunt vom türkischen Sultan Mehmed II. belagert. David übergab die Stadt im August dieses Jahres und wurde mit seiner Familie nach Konstantinopel, später nach Adrianopel gebracht, wo er zunächst als „Pensionär“ des Osmanischen Reiches lebte. Am 26. März 1463 wurde er allerdings verhaftet und eingekerkert. Der Grund dafür war, dass Mehmed II. ein möglicherweise gefälschter Brief in die Hände gefallen war, der entweder Kontakte Davids zu Uzun Hasan zu bezeugen schien, dem Herrscher der Aq Qoyunlu und Gemahl der Tochter von Davids Bruder Johannes IV., oder aber Verbindungen nach Rom, wo ein neuer Kreuzzug gegen die Türken geplant wurde. Von Adrianopel wurde David in das osmanische „Staatsgefängnis“ in der Burg Yedikule gebracht und dort am 1. November 1463 mit nahezu allen männlichen Mitgliedern seiner Familie hingerichtet.
# Borgøy

Die Borgøy (von norwegisch borg ‚Burg‘ und norwegisch øy ‚Insel‘, englisch Borg Island) ist eine Insel im östlichen Teil der Inselgruppe Øygarden vor der Küste des ostantarktischen Kemplands.
Norwegische Kartografen erfassten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
# Damouzy

Damouzy ist eine französische Gemeinde mit 438 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières und zum Kanton Charleville-Mézières-2.

## Geographie

Damouzy liegt etwa vier Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums von Charleville-Mézières und wird im Süden vom Fluss Sormonne begrenzt. Umgeben wird Damouzy von den Nachbargemeinden Sécheval im Nordwesten und Norden, Bogny-sur-Meuse im Norden und Nordosten, einer Exklave von Nouzonville im Nordosten, Charleville-Mézières im Osten, Warcq im Süden, Belval im Südwesten, Tournes im Westen sowie Houldizy, Arreux und Montcornet im Westen und Nordwesten.
Ein Teil des Flughafens Charleville-Mézières liegt im Südwesten der Gemeinde.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2019 |
| Einwohner | 248 | 292 | 339 | 373 | 428 | 448 | 429 | 458 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Rémy
# Stella Township

Stella Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Stella Township (Alfalfa County, Oklahoma)
* Stella Township (Cleveland County, Oklahoma)
# Mount Luigi di Savoia

Der Mount Luigi di Savoia ist ein Bergmassiv im Ruwenzori-Gebirge in Uganda. Sein höchster Gipfel, die Sella-Spitze ist mit einer Höhe von 4627 m die vierthöchste Erhebung Ugandas. Der Berg ist Teil des Rwenzori-Mountains-Nationalparks.
Der nächste höhergelegene Berg ist der Mount Baker. Die Dominanz beträgt 3,25 km, die Schartenhöhe 347 m.

## Geschichte

Die Erstbesteigung gelang 1906 dem italienischen Marineoffizier und Herzog der Abruzzen Luigi Amedeo di Savoia, nach dem der Berg benannt ist. Er selbst nannte den Berg zunächst nach dem Afrikaforscher Joseph Thomson. Auf Wunsch der Royal Geographical Society sollte der Berg mit dem Namen des Herzogs in Verbindung gebracht werden.

## Gipfel

| Gipfel | Höhe | Namensgeber |
| Sella-Spitze | 4627 m | Vittorio Sella, italienischer Alpinist und Bergfotograf. Teilnehmer der Ruwenzori-Expedition von 1906. |
| Weismann-Spitze | 4620 m | August Weismann, deutscher Biologe und Evolutionstheoretiker. |
| Stairs-Spitze | 4545 m | William Grant Stairs, kanadisch-britischer Entdecker und Stellvertreter von Henry Morton Stanley während der Expedition zur Rettung Emin Paschas |
# Dorfkirche Kleinzerlang

Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Kleinzerlang steht in Kleinzerlang, einem Ortsteil der Stadt Rheinsberg im Landkreis Ostprignitz-Ruppin von Brandenburg. Die Kirche gehört zum Pfarrbereich Zühlen-Zechliner Land im Kirchenkreis Wittstock-Ruppin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

## Beschreibung

Im Mai 1895 erfolgte die Grundsteinlegung für den Neubau der 1896 fertiggestellten neugotischen Saalkirche mit Elementen des Heimatstils nach dem Entwurf von Ludwig von Tiedemann, die eine kleine, 1892 wegen Baufälligkeit geschlossene Fachwerkkirche ersetzte. Sie besteht aus einem Langhaus, das mit einem weit überstehenden Krüppelwalmdach bedeckt ist, und einem Kirchturm auf quadratischem Grundriss im Westen nördlich der Wand des Langhauses. Das obere Geschoss des Turms besteht aus mit Schindeln bekleidetem Holzfachwerk. Hinter den Klangarkaden beherbergt es den Glockenstuhl, in dem zwei Kirchenglocken hängen, die große wurde 1787 und die kleine 1896 gegossen. Darauf sitzt ein steiles Pyramidendach mit Dachgauben. An der Westseite des Langhauses ist das spitzbogig gerahmte Portal. Darüber befinden sich zwei gekuppelte Fenster unter einem Ochsenauge. Die Ostwand des Langhauses ist ebenso gestaltet.
Der Innenraum ist mit einer offen liegenden Dachkonstruktion überspannt. Unter dem Südteil der in der Bauzeit errichteten Empore im Westen wurde später eine Winterkirche eingebaut. Zur Kirchenausstattung gehört ein gemauerter Altar von 1984. Das Altarkreuz wurde 1896 von Kaiserin Auguste Viktoria gestiftet. Die Orgel mit sieben Registern auf einem Manual und Pedal wurde um 1898 von Albert Hollenbach gebaut.
# GMTA

GMTA steht für:
* Gestaltungs- und medientechnischer Assistent, eine berufliche Ausbildung in Deutschland
* ICAO-Code für den Flughafen Al Hoceima
# Gansser

Gansser oder Ganßer ist der Familienname folgender Personen:
* Augusto Gansser (1910–2012), Schweizer Geologe
* Emil Gansser (1874–1941), deutscher Chemiker und Politiker (NSDAP)
* Emil Gansser-Jmhoff (1867–1930), Unternehmer, Schweizer Hut-und-Kleider-Geschäft in Basel
* Konrad Gansser (1882–1937), deutscher Kapitänleutnant und U-Boot-Kommandant im Ersten Weltkrieg
* Luca Gansser (1945–2019), Schweizer Künstler
* Peter Gansser (* 19**), deutscher Skeletonsportler
* Rudolf Ganßer (1866–1904), deutscher Kolonialoffizier
Siehe auch:
# Damovo

Damovo liefert Geschäftskunden weltweit Informations- und Telekommunikationsservices und -lösungen und ist Teil der US-Unternehmensgruppe Global Growth (ehemals Eli Global).
Damovo ist bei allen vier UC Anbietern akkreditiert, die als führend im Gartner Magic Quadrant gelistet sind. Das Unternehmen unterhält lokale Niederlassungen in Europa und bietet weltweite Services in mehr als 150 Ländern an.

## Firmengeschichte

Der globale Systemintegrator wurde 2001 gegründet, als Apax Partners den Direktvertriebs- und Servicezweig von Ericsson übernahm.
Im Januar 2015 wurde Damovo von Oakley Capital Private Equity II akquiriert. Matthew Riley, Gründer von Daisy Group, wurde zum Executive Chairman ernannt. Damovo UK wurde ebenfalls von Daisy im Rahmen eines separaten Deals akquiriert.
Im August 2015 gab Damovo die Übernahme des Sprach- und Unified-Communications-Geschäfts der Centre de Télécommunications et Téléinformatiques Luxembourgeois (CTTL) in Luxembourg bekannt.
Im November 2016 setzte Damovo seine europäische Wachstumsstrategie mit der Akquisition der Netfarmers GmbH fort – einem in Deutschland ansässigen Spezialisten für Unified Communications, Data Center, Networking und Security.
Im Juni 2017 hat Damovo seine Präsenz auf dem Schweizer Markt durch die Akquisition des Unternehmens Voice & Data Network AG (Vodanet) verstärkt.
Im Juli 2018 übernahm die UK Atlanta Holdings LLC, eine Tochter des US-Unternehmens Global Growth, Damovo.

## Produkte

Das Damovo Portfolio umfasst Lösungen in den Bereichen Unified Communications & Collaboration, Enterprise Networks, Contact Center, Cloud Services, Global Services und Security.
Haupttechnologiepartner sind Avaya, Cisco, Microsoft und Mitel.
# Motoscafo Turismo Lento

Das Motoscafo Turismo Lento war ein Typ von Schnellbooten der italienischen Marine im Zweiten Weltkrieg.

## Allgemeines

Das Motoscafo Turismo Lento, meist als MTL abgekürzt, wurde im Frühjahr 1941 entwickelt wurde, um den Transport von zwei bemannten Torpedos des Typs SLC zu ermöglichen. Das MTL orientierte sich dabei nicht am Aufbau der Schnellboote des Typs MTSM und musste daher modifiziert werden, sodass beide bemannten Torpedos nebst Besatzung von vier Mann achtern aufgenommen werden konnten. Das Boot war dabei so konzipiert, dass es von Schleppern oder anderen Schnellbooten in sein Zielgebiet gebracht werden konnte, das außerhalb seiner Reichweite von 60 sm lag. Aufgrund der unüblichen Kombination von einem Verbrennungsmotor mit einem sekundären Elektromotor ergaben sich folgende Spezifikationen:
* Verbrennungsmotor: Höchstgeschwindigkeit 5 Knoten mit einer Reichweite von 60 sm
* Elektromotor: Höchstgeschwindigkeit 4 kn mit einer Reichweite von 40 sm.
Über die Produktionszahl der Boote, deren Hersteller die beiden Firmen Baglietto in Varazze (Bootskörper) und C.A.B.I. in Mailand (Maschinenteile) waren, gibt es keine verlässlichen Angaben. Bekannt geworden sind bisher nur zwei dieser Boote. Eines davon ging bei der Operazione Malta Due, dem Angriff auf den britischen Stützpunkt La Valletta auf Malta am 25. Juli 1941, verloren und eines diente nach dem Waffenstillstand von Cassibile in der Italienischen Sozialrepublik, wo es in deren Marine übernommen wurde. Dort geriet das Boot unter deutscher Kontrolle und wurde im Rahmen der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine genutzt. Über seinen Verbleib ist nichts bekannt.
# GMT Games

GMT Games ist ein US-amerikanischer Hersteller von Gesellschaftsspielen. Er ist spezialisiert auf strategische Brettspiele. Gegründet wurde die Firma im Jahre 1990. Der Name resultiert aus den Anfangsbuchstaben der Vornamen der drei Gründer Gene Billingsley, Mike Crane und Terry Shrum. Letztere beide verließen die Firma aber bald wieder, um eine eigene Firma, die Fresno Gaming Association, zu gründen. Bereits im ersten Verlagsjahr wurden drei Spiele veröffentlicht. Das bislang erfolgreichste Spiel Twilight Struggle simuliert den Kalten Krieg von 1945 bis 1989 und gehört zu der Gattung der Card-Driven Games.
Die Spiele von GMT werden seit Mitte/Ende der 1990er Jahre nach dem Verfahren Project 500 produziert, da die produzierten Spiele sich nicht so gut verkauft haben wie es notwendig wäre, um wirtschaftlich zu arbeiten. Hierbei können die Kunden ein Spiel vor Beginn der Produktion zu einem Vorzugspreis fest vorbestellen. Erst ab 500 Vorbestellungen (es gibt inzwischen auch andere Modelle wie P750 oder P1000) ist dann der sogenannte cut erreicht und das Spiel wird produziert. Hiermit wird das finanzielle Risiko des Verlages reduziert. P500 stellt effektiv eine frühe Form des Crowdfunding dar.

## Spieleauswahl

* 1992: SPQR von Mark Herman und Richard H. Berg
* 1999: Paths of Glory von Ted Raicer
       International Gamers Award 2000: Preisträger
* 2000: Battle Line von Reiner Knizia
* 2001: Wilderness War von Volko Ruhnke
       International Gamers Award 2002: Preisträger
* 2003: Europe Engulfed von Jesse Evans und Rick Young
       International Gamers Award 2004: nominiert
* 2004: Sword of Rome von Wray Ferrell
       International Gamers Award 2005: Preisträger
* 2005: Twilight Struggle von Ananda Gupta und Jason Matthews
       International Gamers Award 2006: Preisträger in zwei Kategorien
* 2006: Here I Stand von Ed Beach
       International Gamers Award 2007: nominiert
* 2006: Combat Commander: Europe von Chad Jensen
       International Gamers Award 2007: nominiert
* 2006: Combat Commander: Mediterranean von Chad Jensen
       International Gamers Award 2008: nominiert
* 2006: Commands and Colors: Ancients von Richard Borg
       International Gamers Award 2007: nominiert
* 2007: Asia Engulfed von Jesse Evans und Rick Young
       International Gamers Award 2008: nominiert
* 2008: Manoeuvre von Jeff Horger
* 2008: FAB: The Bulge von Rick Young
* 2009: 1805: Sea of Glory von Phil C. Fry
* 2010: Commands & Colors: Napoleonics von Richard Borg
* 2010: Labyrinth von Volko Ruhnke
* 2011: Space Empires: 4X von Jim Krohn
* 2012: Virgin Queen von Ed Beach
* 2014: Thunder Alley von Jeff und Carla Horger
* 2015: Churchill von Mark Herman
* 2017: Time of Crisis von Wray Ferrell und Brad Johnson
# Fähre Paradies

Die Fähre Paradies verkehrt als einzige Personenfähre auf dem Hochrhein oberhalb des Rheinfalls zwischen dem Kloster Paradies und dem Büsinger Ortsteil Stemmer. 1974 kaufte die Georg Fischer AG den Klosterbetrieb samt Restaurant, Biergarten und zugehöriger Fähre. Sie verkehrte als hölzerner Weidling schon weitaus früher, zumindest in den 1950er-Jahren, womöglich schon in den 1930ern oder noch früher.
Ab 1978 betreute Roland Walter (* 1946 oder 1947) die Verbindung als Fährmann, zunächst als Angestellter der Fischer AG, für die er im Winter anderweitig arbeitete. Bald darauf erwarb er vom Unternehmen den Fährbetrieb, um ihn seither als Saisonbetrieb selbständig zu führen.
Seit wenigstens 2015 besteht der Betrieb aus zwei offenen, teilüberdachten Aluminium-Barken mit Aussenbordmotor, die Walter und ein Kollege für die Fähr- sowie für Ausflugsfahrten unterhalten.
Im Jahr 2022 lief der Sommerbetrieb der Fähre vom 1. April bis zum 31. Oktober.
# Presenchen

Presenchen (niedersorbisch Brjazynka), ältere Schreibweise bis zumindest 1950 Presehnchen war ein Dorf in der Niederlausitz, welches auf dem heutigen Gebiet der Stadt Luckau im Landkreis Dahme-Spreewald lag. Der Ort wurde 1987/88 zugunsten des Tagebaus Schlabendorf-Süd devastiert, 51 Einwohner mussten umgesiedelt werden.

## Lage

Presenchen lag in der Niederlausitz zwischen Fürstlich Drehna und Schlabendorf am See.

## Geschichte

Presenchen wurde im Jahr 1479 erstmals urkundlich erwähnt. Der niedersorbische Name Brjazynka bedeutet das kleine Birkenwäldchen.
Das Gebiet um den Ort wurde bereits um das Jahr 850 von den Lusitzi, einem slawischen Volksstamm aus der Niederlausitz bewohnt. Aus dieser Zeit befand sich südlich des Ortes der slawische Burgwall Borchelt, der auf einer Talsandinsel im Sumpfgebiet entstand.
Der Ort Presenchen war im Jahr 1589 nachweislich im Besitz des Herrn von Mickwitz und gehörte ab 1667 als Vorwerk zur Standesherrschaft Drehna. Von 1921 bis zu dessen Enteignung im Jahr 1946 gehörte das Dorf Karl von Wätjen.
Presenchen verfügte neben dem Gutshof auch über Stallungen und eine Schäferei, wobei letztere um das Jahr 1960 zu Rinderstallungen umgebaut wurde. Des Weiteren wurde in den Fischteichen um Presenchen Fischzucht durch die Fischwirtschaft Dreha betrieben. 1953 wurde die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft Presenchen gegründet.
In Presenchen gab es eine Freiwillige Feuerwehr und einen Kindergarten, welcher im ehemaligen Gasthaus zur Linde untergebracht war. Die nächste Schule befand sich in Schlabendorf. Zudem hatte Presenchen keine eigene Kirche.
Am 1. Juli 1950 wurde Presenchen nach Schlabendorf am See eingemeindet. In den Jahren 1987/88 wurde Presenchen zugunsten des Braunkohletagebaus Schlabendorf-Süd vollständig abgebaggert. Seit 2004 erinnert das Naturparkzentrum Wanninchen mit einer Dauerausstellung an die abgebrochenen Orte in der Umgebung.
# Jahreszeiten des Lebens

Jahreszeiten des Lebens ist ein deutsches Stummfilmdrama aus dem Jahre 1915. Unter der Regie von Franz Hofer spielen Fritz Achterberg und Mia Cordes die Hauptrollen.

## Handlung

Der Bauernsohn Werner Volkmann heiratet eines Tages Hannchen, die Tochter der Witwe Jörgens. Die Ehe verläuft glücklich, und die Eltern bekommen einen Jungen, den sie Hans nennen. Nach 22 Jahren feiert dieser den Polterabend mit der Müllerstochter Gretel. Durch eine Unachtsamkeit brennt dabei die Mühle ab, und Gretel wie auch Hans finden hierbei den Tod. Auch der Tochter des Ehepaars Volkmann, die ebenfalls Hannchen genannt wird, geschieht ein dramatisches Unglück: Sie und ihr Freund, ein Jäger, werden von Werner bei einem Techtelmechtel im Wald überrascht. Dieser ist außer sich und will die unbefleckte Ehre seiner Tochter verteidigen. Das junge Glück flieht vor dem wütenden Papa Hannchens und stürzt dabei in einen Abgrund zu Tode. Werner Volkmann wird beschuldigt, die Katastrophe verursacht zu haben und muss nach einem Prozess für zehn Jahre hinter Gitter. Als gebrochener Mann kehrt er am Weihnachtstag heim und stirbt.

## Produktionsnotizen

Jahreszeiten des Lebens passierte im Oktober 1915 die deutsche Filmzensur und wurde mit Jugendverbot belegt. Die Uraufführung war Ende Dezember 1915 im Residenztheater in Karlsruhe. Der vieraktige Film besaß eine Länge von etwa 1500 Meter. In Österreich-Ungarn lief das Melodram am 15. Dezember 1916 an.
Fälschlicherweise wird häufig behauptet, dass Hans Albers hier sein Filmdebüt gegeben habe. Dies ist jedoch falsch, da Albers erst 1917 zum ersten Male vor der Kamera stand. Hingegen gaben Rita Clermont und Grete Weixler 1915 unter Franz Hofer, wenngleich beide nicht in dieser Produktion, ihr Filmdebüt.

## Kritik

In Paimann’s Filmlisten ist zu lesen: "Stoff, Spiel, Photos und Szenerie sehr gut."
# Moorkanal

Der Moorkanal ist ein Kanal im Industriegebiet Peute des Hamburger Stadtteils Veddel. Er ist 270 Meter lang und bis auf die Querung der Moorkanalbrücke, wo er sich auf 30 Meter verschmälert, durchgängig 52 Meter breit.
Der Kanal zweigt vom Müggenburger Kanal in nordnordöstlicher Richtung ab (Lage53.51735310.04208) und endet am Hovekanal (Lage53.51944510.044069). Ungefähr auf halber Strecke wird er von der 1914 fertiggestellten, denkmalgeschützten Moorkanalbrücke überspannt, die eigentlich aus zwei baulich getrennten Brücken für die Hovestraße einerseits und für ein Gleis der Hamburger Hafenbahn andererseits besteht.
Der Moorkanal ist eine Landeswasserstraße und gehört zum Hafennutzungsgebiet des Hamburger Hafens. Er ist Teil des Tidehafens und fällt während des Niedrigwassers komplett trocken.
# Ripon (Begriffsklärung)

Ripon ist
Ripon ist der Familienname folgender Personen:
Ripon ist der Name der folgenden Ortschaften:
* Ripon, eine Stadt in England
* Ripon (Kalifornien), eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
* Ripon, Gemeinde in der Verbandsgemeinde Papineau (regionale Grafschaftsgemeinde) in der kanadischen Provinz Québec
* Ripon (Wisconsin), City im Fond du Lac County im US-Bundesstaat Wisconsin
* Ripon (Town), Town(ship) im Fond du Lac County im US-Bundesstaat Wisconsin
Ripon steht außerdem für:
* einen Flugzeugtyp des britischen Herstellers Blackburn Aircraft Ltd., siehe Blackburn Ripon
* Ripon College (Wisconsin), eine private Hochschule für freie Künste in Ripon, Wisconsin
* Ripon Society, eine politische Organisation in den Vereinigten Staaten, die der Republikanischen Partei nahesteht
* Ripon Falls, einen überfluteten Wasserfall in Uganda
* Lord Ripon (1892), eine stählerne Viermastbark, siehe Nal (Schiff, 1892)
# GMW

GMW steht für:
* Gesellschaft für Medien in der Wissenschaft
* Große Magellansche Wolke, eine Zwerggalaxie in nächster Nachbarschaft zur Milchstraße
* HK GMW, eine Granatmaschinenwaffe der Firma Heckler & Koch
GM-W steht für:
gmw steht für:
# Psalm 35

Der 35. Psalm (nach der griechischen Zählung der 34.) ist ein Psalm Davids aus dem ersten Buch des Psalters.

## Gliederung

* V. 1–10: Erstes Bittgebet: Bitte um Gottes Hilfe im Streit
** V. 1–3: Ruf um Gottes streitenden Beistand, militärisch formuliert
** V. 4–8: Ansuchen des Beters
*** V. 4–6: Fluchwünsche gegen die Widersacher
*** V. 7–8: Begründung der Anklage
** V. 9–10: Gelöbnis des Lobpreises
* V. 11–18: Zweites Bittgebet: Ungerechtigkeit der Feinde und Gerechtigkeit des Beters
** V. 11–12: Beschreibung der Feindseligkeiten
** V. 13–14: Kontrast im Verhalten des Beters
** V. 15–16: Beschreibung weiterer Anfeindungen
** V. 17: Bitte um Errettung
** V. 18: Erneutes Gelöbnis des Lobpreises
* V. 19–28: Drittes Bittgebet
** V. 19: Einleitung, Bitte um Verschonung vor dem Gehabe der Feinde
** V. 20–21: Weitere Beschreibung der Feindseligkeiten
** V. 22–25: Anrufung Gottes gegen die Widersacher
** V. 26–27: Folgen des göttlichen Handelns für Feinde und Freunde
** V. 28: Lobpreisender Abschluss

## Gattung und Inhalt

Psalm 35 ist ein Bittgebet, in dem Klage, Gebet und Dankgelübde dreimal miteinander abwechseln. Die Überschrift ist unsicher überliefert und lautet hebräisch lediglich לדוד, was „von David“ ebenso bedeuten kann wie „für David“.
Die traditionelle Auslegung verortet die im Psalm beschriebene Notsituation des Beters im Leben Davids, als Saul ihn verfolgte und die Höflinge des Königs ihn verleumdeten (1 Sam 24 EU). Es wird auch erwogen, der Psalm stamme aus den späteren Tagen Davids, als ein Aufruhr tobte.
Der Beter erscheint als ein Mann reinen Gewissens, der jedoch aufgrund der Verfolgung und der Bosheit seiner Feinde in Bedrängnis geraten ist. Er will sich aber nicht rächen, sondern ruft in militärischen Metaphern Gott zu seinem Mitstreiter an. Durch diese an Gewalt und Militanz anspielende Bildsprache wird er traditionell zu den Rachepsalmen bzw. Gerechtigkeitspsalmen gezählt.

## Rezeption

Der Psalm wurde unter anderem vertont von
* Heinrich Schütz, Herr, hader mit den Hadrern mein, SWV 132
* Jan Pieterszoon Sweelinck, Psalm 35
* Jan Utenhove, Iudica Domine nocentes. Psalm.xxxv. (1566, niederländische Übertragung)
* Henrik Ajax, Psalm 35, für Violine, Viola, Cello und Klarinette
„Die Stillen im Lande“ (V. 20) waren im 18. Jahrhundert ein gängiges Bild für die Pietisten; es wurde unter anderem von Gerhard Tersteegen aufgegriffen (etwa im Lied „Gott ist gegenwärtig)“.
# Fähre Pfaueninsel

Die Fähre Pfaueninsel ist eine Fährverbindung zwischen der Pfaueninsel und dem Nikolskoer Weg über den südlich an der Insel vorbeiführenden Flussarm der Havel in Berlin. Die Fähre wird von der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten betrieben und ist tagsüber im Einsatz. Die Zufahrt über die Fähre mit PKW bzw. kleinen Arbeitsfahrzeugen ist nur den wenigen Bewohnern und Mitarbeitern der Stiftung gestattet.

## Geschichte

Die Nutzung der Pfaueninsel reicht weit in die Geschichte zurück und sie war lange Zeit nur mit einfachen Flößen und Booten erreichbar. Erst ab dem Jahr 1811 gab es eine erste Fährverbindung für den Transport von größeren Lasten vom Festland zur Pfaueninsel. Um 1821 wurde eine öffentliche Fähre eingerichtet, da die Insel von Dienstag bis Donnerstag für Besucher aus dem Umland zugänglich gemacht wurde. Zudem verkehrte ein Ausflugsdampfer von Potsdam zur Pfaueninsel. Das 1905 in Dienst gestellte Holzboot, welches als Fährboot diente, sank 1945 schwer beschädigt. Erst 1948 wurde es gehoben und im Jahr 1950 konnte der regelmäßige Fährbetrieb wieder aufgenommen werden. Im Jahr 1956 wurde zwischen dem Nikolskoer Weg im Berliner Ortsteil Wannsee und der Pfaueninsel eine Seilfähre für maximal zwei Kraftfahrzeuge und 60 Personen eingerichtet. Eine neue, frei fahrende Wagenfähre mit Motorantrieb nahm 1968 den Betrieb auf. Zwischen dem Festland und der Insel verkehrt bei Bedarf die kleine Personenfähre Louise, ebenfalls von 1968. Sie kann 25 Personen befördern. Seit 2011 verkehrt ein neues Fährfahrzeug, das als Wagenfähre Personen und PKW transportieren kann. Die alte zwanzig Tonnen schwere Wagenfähre von 1968, die ein Auto und 150 Personen transportieren kann, liegt als Reserve einsatzfähig auf der Inselseite.
* Fähre Pfaueninsel
* Übersichtskarte
* Fährfahrzeug Louise von 2011
* Fährfahrzeug von 1968