OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste der denkmalgeschützten Objekte in Vojka nad Dunajom

Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Vojka nad Dunajom enthält das eine nach slowakischen Denkmalschutzvorschriften geschützte Objekt in der Gemeinde Vojka nad Dunajom im Okres Dunajská Streda.

## Denkmäler

| Foto | Denkmal / č. ÚZPF | Standort / Konskr. Nr. | Offizielle Beschreibung | Beschreibung | Metadaten |
| ja | Kirche$^{(sk)}$ ObjektID: 201-127/0 | Hlavná ul.1 Standort KG: Vojka nad Dunajom Konskr.Nr.: 1 | r.k.sv.Michala; | römisch-katholische Kirche St. Michael | č. NKP: 201-127/0 Stand des NKP: 2012-02-08 Name: KOSTOL |

## Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
* Karte mit allen Koordinaten:
* OSM |
* WikiMap
# Reinganum

Reinganum ist der Familienname folgender Personen:
* Jennifer Reinganum, US-amerikanische Ökonomin
* Lemle Moses Reinganum (1666–1724), kurpfälzischer Hofjude
* Maximilian Reinganum (1798–1878), deutscher Jurist, Politiker und Publizist
* Maximilian Reinganum (Physiker) (1876–1914), deutscher Physiker
* Hermann Reinganum (1803− ?), deutscher klassischer Philolog, Archäolog und Autor
# Friedrich August Göttling

Johann Friedrich August Göttling (* 5. Juni 1753 in Derenburg; † 1. September 1809 in Jena) war ein deutscher Philosoph und Chemiker.

## Leben

Göttling wurde als Sohn eines Pfarrers in Derenburg bei Halberstadt geboren, besuchte seit 1761 die Domschule zu Halberstadt und nahm bei dem Naturforscher Johann Christian Wiegleb eine Apothekerlehre auf. Im Alter von 19 Jahren wurde er Gehilfe in der Hofapotheke Weimar, die von dem Weimarer Amtsarzt, Hofmedikus, Botaniker und Chemiker Wilhelm Heinrich Sebastian Bucholz geleitet wurde, dem Ratgeber Goethes in allen naturwissenschaftlichen Fragen.
Ab 1785 studierte Göttling mit Hilfe eines Stipendiums des Herzogs Carl August an der Georg-August-Universität Göttingen Naturwissenschaften. Er unternahm Reisen in die Niederlande und nach England. 1789 ernannte ihn Goethe zum außerordentlichen Professor für Philosophie mit Lehrauftrag für Chemie an der Universität Jena. Im gleichen Jahr wurde er zum Mitglied der Leopoldina gewählt. Göttling setzte sich – mit Hilfe Goethes – konsequent für den akademischen Chemie-Unterricht ein und befreite die Chemie somit aus ihrer bisherigen Rolle als „Dienerin von Pharmazeutik und Medizin“. Erstmals hielt er Vorträge über Experimentalchemie und Technologie und begründete als erster Professor auf einem Lehrstuhl für Chemie die herausragende Rolle der deutschen Chemie und den Ruf Jenas als führendes Chemie-Institut.
# New-York-City-Marathon 1974

Der New-York-City-Marathon 1974 war die 5. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in New York City, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 29. September 1974 statt.
Bei den Männern gewann Norbert Sander in 2:26:30 h und bei den Frauen Kathrine Switzer in 3:07:29 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Norbert Sander | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:26:30 |
| 02 | Art McAndrews | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:28:16 |
| 03 | Larry Frederick | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:32:18 |
| 04 | Arthur Hall | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:35:01 |
| 05 | Bill Rodgers | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:35:59 |
| 06 | Hugh Sweeny | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:37:27 |
| 07 | Michael Baxter | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:37:31 |
| 08 | Mike Scarbrough | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:41:00 |
| 09 | Kevin McDonald | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:44:29 |
| 10 | Colin Beer | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:45:10 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Kathrine Switzer | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:07:29 |
| 02 | Elizabeth Franceschini | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:36:18 |
| 03 | Faith Berriman | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:55:06 |
| 04 | Ann Degroff | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:55:49 |
| 05 | Durhane Rieger | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 4:03:17 |
| 06 | Mary Ann Pepan | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 4:21:00 |
| 07 | Betty Phillips | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 4:27:48 |
| 08 | Cheryl Weill | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 4:29:37 |
| 09 | Mary Hart | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 5:18:17 |

## Weblinks und Quellen

* Offizielle Website
* Ergebnisse auf arrs.run (englisch)
1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012$^*$ | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020$^*$ | 2021 | 2022 | 2023
$^*$abgesagt
# Ivan Matušík

Ivan Matušík (* 12. Juli 1930 in Bratislava, Tschechoslowakei; † am oder vor dem 21. Februar 2022) war ein tschechoslowakischer bzw. slowakischer Architekt, Projektant und Urbanist. Er gehörte zu den Vertretern des Funktionalismus in der Slowakei. Seine Arbeit basierte auf den Traditionen des Funktionalismus in der Slowakei, aber er verfolgte auch die Entwicklung der europäischen und Weltarchitektur. 1969 erhielt er für das Kaufhaus Prior in Bratislava die höchste berufliche Auszeichnung, den Dušan Jurkovič Preis. 1995 verlieh ihm der slowakische Architektenverband den Emil Belluš Preis für sein Lebenswerk.

## Leben

In den Jahren 1949 bis 1953 studierte er an der Fakultät für Architektur der Slowakischen Technischen Universität (STU) in Bratislava.
Seit dem Jahr 1954 war er im Atelier von Ján Svetlík in Bratislava tätig. Im Jahre 1955 arbeitete er als Projektant im Militärischem Projektinstitut (Vojenského Projektového Ústavu – VPÚ) in Bratislava. Im selben Jahr heiratete er seine Berufskollegin Gabriela Churová. 1957 begann das slowakische Komitee für den Bau von Bratislava mit der Veröffentlichung der Zeitschrift „Projekt“ und Ivan Matušík wurde Mitglied in der Redaktion. Von 1958 bis 1961 arbeitete er als Chefdesigner bei Stavoprojekt in Bratislava. In den Jahren 1961 bis 1967 wurde er Hauptdesigner des staatlichen Projektinstituts für Handel Brno (ŠPÚO) – Studio Bratislava, schließlich war er von 1968 bis 1989 (basierend auf der Laurinská-Straße) dessen Direktor. In den Jahren 1976 bis 1980 arbeitete er als externer Lehrer bei FA SVŠT in Bratislava. Ab 1994 war er autorisierter Architekt der Slowakischen Architektenkammer (SKA).

## Werke

* 1961: Hallenbad Lafranconi, Bratislava
* 1964: Einkaufszentrum Slimák, Bratislava
* 1964: Atelier des Staatlichen Projektinstituts für Handel OZ Bratislava in der Leningradská Straße, Bratislava.
* 1965: Einkaufszentrum, Martin
* 1967: Kaufhaus Prior, Nitra (zusammen mit Pavol Lichard)
* 1974: Kaufhaus Prior, Žilina
* 1974: Kaufhaus Prior, Levice
* 1975: Rehabilitationsinstitut Baník, Bojnice
* 1978: Kaufhaus Prior und Hotel Kyjev, Bratislava
* 1978: Ministergebäude, Špitálská Straße, Bratislava
* 1983: Neue Markthalle, Bratislava
* 1983: Eigenes Haus, Bratislava
* 2002: Familienhaus Elipsion, Senec
* 2005: Familienhaus Patrium, Ivanka pri Dunaji
* 2008: Apartmenthaus Triangolo, Nitra
* Bratislava – Neue Markthalle
* Bratislava – Neue Markthalle – Detail
* Bratislava – Prior (Kaufhaus) Kamenné námestie
* Bratislava – Prior Kamenné námestie
* Bratislava – Prior Kamenné námestie – Detail
* Bratislava – Hotel Kyjev
* Bratislava – Hotel Kyjev
* Žilina – Prior (Kaufhaus)
* Nitra – Prior (Kaufhaus)
* Bratislava – Ministerium für Arbeit und Sozialordnung
* Ivanka pri Dunaji – Gartenhofhaus
* Nitra – Apartmenthaus Triangolo
# Amt Haltern

Das Amt Haltern war bis 1974 ein Amt im Kreis Recklinghausen in Nordrhein-Westfalen. Bis 1929 gehörte es zum Kreis Coesfeld.

## Geschichte

Im Rahmen der Einführung der Landgemeindeordnung für die Provinz Westfalen wurde 1843 im Kreis Coesfeld das Amt Haltern, bestehend aus den drei Gemeinden Hullern, Kirchspiel Haltern und Lippramsdorf, gegründet. Der Amtssitz befand sich in der Stadt Haltern, die selber dem Amt nicht angehörte.
Das Amt Haltern wurde zusammen mit der amtsfreien Stadt Haltern durch das Gesetz über die kommunale Neugliederung des rheinisch-westfälischen Industriegebiets 1929 in den Landkreis Recklinghausen umgegliedert.
Durch das Ruhrgebiet-Gesetz wurde das Amt Haltern zum 1. Januar 1975 aufgelöst:
* Bis auf kleinere Gebietsteile, die an Dorsten und Marl fielen, wurde Lippramsdorf Teil der Stadt Haltern.
* Hullern wurde Teil der Stadt Haltern
* Bis auf ein kleineres Gebiet, das an Dülmen im Kreis Coesfeld fiel, wurde die Gemeinde Kirchspiel Haltern Teil der Stadt Haltern.
Die Stadt Haltern (seit 2001 Haltern am See) ist die Rechtsnachfolgerin des Amtes Haltern.

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1858 | 3.103 |
| 1871 | 3.004 |
| 1885 | 3.010 |
| 1910 | 4.157 |
| 1929 | 5.526 |
| 1939 | 4.971 |
| 1950 | 6.720 |
| 1974 | 10.857 |
# Aaron Harlan

Aaron Harlan (* 8. September 1802 im Warren County, Ohio; † 8. Januar 1868 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1853 und 1859 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Aaron Harlan war ein Cousin des Kongressabgeordneten Andrew J. Harlan (1815–1907) aus Indiana. Er besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat. Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner Zulassung als Rechtsanwalt begann er ab 1825 in Xenia in diesem Beruf zu arbeiten. Gleichzeitig schlug er eine politische Laufbahn ein. Zwischen 1832 und 1833 saß er als Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Ohio; in den Jahren 1838, 1839 und 1849 gehörte er dem Staatssenat an. 1841 zog er auf eine Farm in der Nähe von Yellow Springs, wo er weiterhin als Anwalt praktizierte. Bei den Präsidentschaftswahlen des Jahres 1844 war er Wahlmann für Henry Clay. Harlan wurde Mitglied der Whig Party. Im Jahr 1850 nahm er als Delegierter an einem Verfassungskonvent seines Staates teil.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1852 wurde Harlan im siebten Wahlbezirk von Ohio in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1853 die Nachfolge von Nelson Barrere antrat. Nach zwei Wiederwahlen konnte er bis zum 3. März 1859 drei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Diese waren von den Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges geprägt. Während seiner drei Legislaturperioden vertrat er drei verschiedene Parteien. Zu Beginn gehörte er noch den Whigs an. Danach schloss er sich der kurzlebigen Opposition Party an, für die er im Jahr 1854 kandidierte. Während seiner letzten Amtszeit im Kongress gehörte er der Republikanischen Partei an. Im Jahr 1858 wurde er nicht wiedergewählt.
Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus arbeitete Aaron Harlan wieder als Anwalt und außerdem in der Landwirtschaft. Im Jahr 1861 bewarb er sich erfolglos um die Rückkehr in den Kongress. 1862 wurde er während des Bürgerkrieges Oberstleutnant der Staatsmiliz. Im Jahr 1864 zog er nach San Francisco, wo er am 8. Januar 1868 starb.
# Liste der Stolpersteine in Kampen (Sylt)

Die Liste der Stolpersteine in Kampen (Sylt) enthält alle Stolpersteine, die im Rahmen des gleichnamigen Kunst-Projekts von Gunter Demnig in der Gemeinde Kampen (Sylt) verlegt wurden. Mit ihnen soll an Opfer des Nationalsozialismus erinnert werden, die in der Gemeinde lebten und wirkten.
| Adresse | Person | Verlege- datum | Inschrift | Bild | Anmerkung |
| Wattweg 10 | Anita Rée | 07.08.2007 | Hier wohnte Anita Rée Jg. 1885 entrechtet/gedemütigt Flucht in den Tod 12.12.1933 | | Spätestens ab 1930 wurde sie von den Nationalsozialisten verfemt, was auch erhebliche wirtschaftliche Folgen hatte. Nach enttäuschter Liebe zog sie 1932 nach Sylt, wo sie sich 1933 das Leben nahm. In Hamburg-Rotherbaum wurde ein weiterer Stolperstein für Anita Rée verlegt. |
# Reingard Grabherr

Reingard Grabherr (* 3. November 1964 in Wien) ist eine österreichische Wissenschaftlerin, Biotechnologin und Virologin.

## Leben

Nach der Matura am Sacré Coeur Pressbaum studierte Reingard Grabherr an der Universität für Bodenkultur Wien (BOKU). 1989 erhielt sie ein Stipendium an der University of Nebraska-Lincoln, USA und 1998 das APART Stipendium der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Im Fachbereich Lebensmittel- und Biotechnologie promovierte sie 1992 und habilitierte 2002 im Bereich Angewandte Virologie. Reingard Grabherr arbeitet an der BOKU Wien als Professorin sowie Abteilungsleiterin für Molekulare Biotechnologie. Sie ist Mitarbeiterin in wissenschaftlichen Gesellschaften, z. B. der österreichischen Gentechnikkommission, des Wissenschaftlichen Ausschusses für gentechnische Arbeiten im geschlossenen Raum sowie der Internationalen Gesellschaft für Proteinexpression. Bis 2019 war sie Präsidentin der Österreichischen Gesellschaft für Systembiologie. Weiters fungiert sie als Mitherausgeberin und Fachgutachterin wissenschaftlicher Zeitschriften. 2014 wurde Reingard Grabherr mit dem Houskapreis ausgezeichnet und 2019 wurde sie zur BOKU Erfinderin des Jahres gekürt.
Im Rahmen ihrer wissenschaftlichen Arbeit ist Reingard Grabherr an der Forschung zum Coronavirus beteiligt.
Grabherr lebt in Niederösterreich.

## Auszeichnungen/Stipendien

* 1989: Stipendium an der University of Nebraska-Lincoln
* 1998: APART (Austrian Programme for Advanced Research and Technology) Stipendium der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
* 2006: Houska-Anerkennungspreis der BA-CA Privatstiftung
* 2007: Science2business Anerkennungspreis
* 2008: Science2business Anerkennungspreis
* 2014: Houskapreis
* 2014: Goldenes Verdienstzeichen der Stadtgemeinde Pressbaum
* 2019: BOKU Erfinderin des Jahres
* 2020: Nominierung Österreicherin des Jahres
# Bonetto

Bonetto ist der Familienname folgender Personen:
* Aline Bonetto (* im 20. Jahrhundert), französische Szenenbildnerin
* Felice Bonetto (1903–1953), italienischer Automobilrennfahrer
* Riccardo Bonetto (* 1979), italienischer Fußballspieler
* Rodolfo Bonetto (1929–1991), italienischer Designer
# Ivan Mauger

Ivan Mauger OBE (* 4. Oktober 1939 in Christchurch, Neuseeland; † 16. April 2018) war ein neuseeländischer Bahnsportler. Er konzentrierte sich besonders auf die Langbahn und den Speedwaysport. Er gilt als einer der erfolgreichsten Bahnsportler überhaupt. Neben Tony Rickardsson ist er der einzige, der bei der Speedway-Einzel-Weltmeisterschaft sechs Titel erringen konnte. Zudem wurde er dreimal Langbahn-Weltmeister.
Seine ersten professionellen Speedwayrennen bestritt Mauger Ende der 1950er Jahre, als er während des Speedwaybooms in Neuseeland, der durch Erfolge von Ronnie Moore und Barry Briggs ausgelöst wurde, nach England ging. Dort wurde er von den Wimbledon Dons, einem Speedway-Club der ersten Liga, verpflichtet, war anfangs allerdings wenig erfolgreich. Zunächst ging er nach Neuseeland zurück. Sein Durchbruch gelang ihm, als er 1963 von den Newcastle Diamonds verpflichtet wurde und 1966 erstmals das Finale der Einzel-Weltmeisterschaft erreichte und den vierten Platz belegte. Der erste Titelgewinn gelang ihm dann 1968.
1984 beendete er seine Karriere. Danach war er als Promoter für Rennen aktiv.
Für seine sportlichen Erfolge wurde Mauger 1979 zum MBE und 1989 zum Order of the British Empire. Von den Lesern zweier bedeutender Fachzeitschriften wurde er zum Speedwayfahrer des Jahrhunderts gewählt. Zudem wurde er 1977 und 1979 zum Sportler des Jahres in Neuseeland ernannt und durfte beim Fackellauf zu den Olympischen Spielen 2000 in Sydney teilnehmen.

## Erfolge
### Einzel

* Speedway-Weltmeister: 1968, 1969, 1970, 1972, 1977, 1979
* Langbahn-Weltmeister: 1971, 1972, 1976
* Speedway-Europameister: 1966, 1970, 1971, 1975
* Neuseeländischer-Speedwaymeister: 1974, 1981
* Britischer-Speedwaymeister: 1968, 1970, 1971, 1972

### Team

* Speedway-Team-Weltmeister: 1968, 1971, 1972, 1979
* Speedway-Paar-Weltmeister: 1969, 1970
# Mantes

Mantes ist Namensbestandteil einer Gruppe von geografischen Objekten in Frankreich an der Seine westlich von Paris:
* Mantes-la-Jolie, Unterpräfektur im Département Yvelines
* Mantes-la-Ville, Nachbargemeinde von Mantes-la-Jolie – die Grenze zwischen beiden Gemeinden ist die Bahnstrecke von Paris nach Rouen
* Mantes-en-Yvelines, Gemeindeverband mit Mantes-la-Jolie als Zentrum
* Arrondissement Mantes-la-Jolie im Département Yvelines
* Kanton Mantes-la-Jolie im Département Yvelines
* Kanton Mantes-la-Ville im Département Yvelines
* Arnouville-lès-Mantes, Gemeinde südlich von Mantes-la-Jolie
Wenn in historischem Kontext von Mantes die Rede ist, ist fast immer das heutige Mantes-la-Jolie gemeint.
# Jacques Knecht

Jacques Knecht (ursprünglich Jakob Knecht, geb. 24. März 1930 in Zofingen; gest. 29. Juli 1988 ebenda) war ein Schweizer Maler und Zeichner. Sein Bürgerort war Zürich.

## Leben

Jakob Knecht war das ältere von zwei Kindern von Anna und Jakob Knecht-Hürlimann. Nach dem Besuch der Primar- und Bezirksschule in Zofingen absolvierte er zunächst eine Malerlehre und arbeitet im Malergeschäft seines Vaters. 1948 zog er nach Genf. Ab 1950 absolvierte er eine militärische Ausbildung. 1952 reiste er zu dem Bildhauer und Zeichner Franz Pabst (1927–2000) nach Paris. Dort nahm der die französische Fassung seines Vornamens an, unter dem er auch seine Werke veröffentlichte. Ein Jahr später zog er über Amsterdam nach Schweden, wo er als Baumaler arbeitete und seine spätere Frau Karin Samuelsson kennen lernte, die er 1956 heiratete. 1959 zog er zurück nach Zofingen und übernahm das väterliche Geschäft. Aus der Ehe stammt eine Tochter, die nach der Scheidung 1970 mit der Mutter zurück nach Schweden zog.
Knecht wandte in seinem künstlerischen Schaffen neben der Zeichnung und Malerei auch den Techniken der Lithografie, des Holzschnitts und der Radierung zu. 1968 beteiligte er sich erstmals an der Jahresausstellung der Aargauer Künstler und wurde 1969 in die Gesellschaft Schweizerischer Maler, Bildhauer und Architekten (GSMBA) Aargau aufgenommen. Ab 1975 lebte er mit der Künstlerin Lisa Stauffer zusammen. Ein Jahr vor seinem Tod veröffentlichte er in seinem Buch Hinter den Flügeln ist die Ewigkeit eigene Texte und Zeichnungen. Jenny Knecht, seine Tochter aus der Ehe mit Karin Knecht kümmert sich um sein künstlerisches Erbe.

## Ausstellungen

* 1970, 17. Januar bis 8. Februar: Galerie zur alten Kanzlei, Zofingen
* 1972, 2. bis 24. Dezember: Galerie zur alten Kanzlei, Zofingen
* 1977, 12. bis 27. März: Jacques Knecht, Lisa Stauffer, Galerie im Trudelhaus, Baden AG
* 1979, 16. Juni bis 1. Juli: Galerie zur alten Kanzlei, Zofingen
* 1985, 16. November bis 22. Dezember: Galerie Media, Zofingen
* 1990, 17. November bis 9. Dezember: Altes Schützenhaus, Zofingen
* 1995, 28. Januar bis 26. Februar: wenn ich verweile suche ich nicht; Galerie 6, Aarau
* 1996, 27. April bis 19. Mai: Altes Schützenhaus, Zofingen;
* 2005, 5. Dezember bis 6. Januar 2006: Galerie Goldenes Kalb, Aarau
* 2010, 19. August bis 12. September: Gestern, heute, hier und dort; Altes Schützenhaus, Zofingen
# Liste der deutschen Botschafter in Neuseeland

Die Liste der deutschen Botschafter in Neuseeland enthält die Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Neuseeland. Die deutsch-neuseeländischen Beziehungen beginnen mit Einrichtung der Gesandtschaft 1953. 1964 wurde die Gesandtschaft zur Botschaft umgewidmet. Der deutsche Botschafter in Wellington ist ebenfalls für die Länder Cookinseln, Kiribati, Niue, Samoa, Tonga und Tuvalu akkreditiert.

## Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Neuseeland

| Name | Amtszeit | Anmerkungen |
| Erich Boltze | 1953–1956 | Gesandter |
| Herbert Conrad Nöhring | 1957–1965 | Gesandter |
| Heinrich Köhler | 1965–1968 | |
| Kurt Luedde-Neurath | 1968–1970 | |
| Eckard Briest | 1970–1974 | |
| Otto Soltmann | 1974–1978 | |
| Karl Döring | 1978–1979 | |
| Hans Alfred Steger | 1980–1985 | |
| Horst Becker | 1985–1989 | |
| Gerhard Weber | 1989–1995 | |
| Eberhard Nöldeke | 1995–2000 | |
| Guido Heymer | 2000–2002 | |
| Erich Riedler | 2002–2005 | |
| Jörg Zimmermann | 2005–2009 | |
| Thomas Hermann Meister | 2009–2012 | |
| Anne-Marie Schleich | 2012–2016 | |
| Gerhard Thiedemann | 2016–2019 | |
| Stefan Krawielicki | 2019–2022 | |
| Michael Feiner | 2022 | Geschäftsträger a. i. |
| Nicole Menzenbach | seit 2022 | |
# Reinfried von Braunschweig

Reinfried von Braunschweig, auch Reinfrid oder Reinfrit, ist ein nur teilweise erhaltener, mittelalterlicher Versroman, der gegen Ende des 13. Jahrhunderts entstand. Da der Verlust Akkons in Vers 17980 erwähnt wird, ist das Werk nach 1291 entstanden. Andere Annahmen gehen von einer Entstehungszeit in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts aus.
Die einzige erhaltene Handschrift befindet sich im Bestand der Universitäts- und Forschungsbibliothek Erfurt/Gotha (Gotha, Cod. Memb. II 42). Sie besteht aus 163 Pergamentblättern im Format von 22,5 cm × 16,1 cm.
Der von Minne und Âventiure handelnde Roman umfasst 27.627 Verse. Der Text soll von einem unbekannten Schweizer bzw. aus dem Bodenseeraum stammenden Autor verfasst worden sein.

## Handlung

Es handelt sich um ein zweiteiliges Werk, wobei die Verse 65–12658 eine Minne- und Werbungsgeschichte umfassen. Der jugendliche Herzog Reinfried umwirbt die dänische Prinzessin Yrkane. Als Preis für einen Turniersieg erhält er einen Kuss von ihr. Während einer Abenteuerfahrt Reinfrieds wird Yrkane von einem Ritter mit falschen Anschuldigungen verleumdet. Reinfried kehrt rechtzeitig zurück und besiegt diesen Ritter im Kampf. Reinfried entführt Yrkane vom Kampfplatz weg. Den sie verfolgenden Vater nimmt er gefangen, versöhnt sich jedoch mit ihm und hält erfolgreich um die Hand der dänischen Prinzessin an. Die Ehe bleibt allerdings über zehn Jahre ohne Kinder. Um einen Erben zu erhalten, muss Reinfried eine Kreuzfahrt ins Heilige Land unternehmen, wie ihm im Traum offenbart wird.
Es folgt in den Versen 12919–27627 der zweite Teil, eine Reise- und Heimkehrergeschichte. Reinfried übergibt die Herrschaft an seine Ehefrau und zieht mit 800 Rittern ins Heilige Land, wo er Heldentaten vollbringt und Jerusalem befreit. Den besiegten, zum Freund gewonnenen Perserkönig begleitet er weiter in den Orient. Dort trifft er auf menschliche Fabelwesen und Sirenen, kämpft gegen Amazonen und findet einen magnetischen Berg. Das Werk berichtet unter anderem von einem Kampf gegen eine Armee von „Kranichmenschen“, die auch im Versroman Herzog Ernst (Entstehungszeit um 1180) erwähnt werden.
Daheim hat Yrkane einen Knaben geboren, wovon Reinfried Nachricht erhält. Von den Herrschern des Orients geehrt und reich beschenkt, tritt er die abenteuerliche Heimreise an. Er kämpft gegen Räuber, erleidet Schiffbruch und strandet auf einer entfernten Insel. An dieser Stelle bricht der Text der Handschrift ab. Vermutlich ein Drittel des Gesamttextes fehlt.
Eine Interpretation des Reinfried ist, dass es sich um eine phantasievolle Rezeption der Orientfahrt Heinrichs des Löwen handelt.

## Übersetzung aus dem Mittelhochdeutschen

* Elisabeth Martschini (Hrsg.): Reinfried von Braunschweig. 3 Bände, Solivagus, Kiel 2018–2019.
** Band I: Verse 1–6.834, ISBN 978-3-943025-34-7.
** Band II: Verse 6.835–17.980, ISBN 978-3-943025-35-4.
** Band III: Verse 17.981–27.627, ISBN 978-3-943025-36-1.