OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Helena Dunicz

Helena Dunicz (Halina Opielka), später Dunicz-Niwińska oder Dunicz Niwińska (* 28. Juli 1915 in Wien; † 12. Juni 2018 in Krakau) war eine polnische Musikerin, Autorin, Übersetzerin und Holocaustüberlebende.

## Leben

Helena Dunicz wurde als Tochter des Staatsbeamten der Galizischen Kreditkasse (Lemberg) Józef Dunicz in Wien geboren. Eine Rückkehr der Familie nach Lemberg wurde nach dem Ende des Ersten Weltkriegs durch die Bolschewistische Revolution erschwert, aber letztendlich verbrachte Dunicz dann ihre Kindheit doch im nun ukrainischem Lemberg.
Der Vater war musikbegeistert und sorgte dafür, dass seine Kinder, Dunicz hatte noch zwei ältere Brüder, eine musikalische Ausbildung erhielten. In jungen Jahren war sie um 1930 auf einem Konzert von Alma Rosé, welche sie später im KZ Auschwitz wieder traf. Dunicz ging in Lemberg an das Konservatorium der Polnischen Musikgesellschaft, wo sie Violine erlernte. Erst mit der Eroberung der Ukraine durch die Deutschen verschlechterte sich die Situation der Familie. Im Oktober 1943 wurde Dunicz gemeinsam mit ihrer Mutter nach Auschwitz deportiert. Sie erhielt die Häftlings-Nr. 64118 und schloss sich dem Mädchenorchester von Auschwitz an. Hier freundete sie sich mit Zofia Czajkowska an. Bis zur Auflösung im Oktober 1944 spielte sie im Orchester Violine. Gemeinsam mit anderen Musikerinnen des Mädchenorchesters, u. a. mit Esther Bejarano, kam sie Anfang 1945 nach Ravensbrück in das Frauen-Konzentrationslager und anschließend bis Kriegsende nach Neustadt-Glewe. Hier erlebte sie die Befreiung des Konzentrationslagers durch die Rote Armee.
Nach dem Krieg wohnte Dunicz in Kraków.
2013 erschien ihr Erlebnisbericht Drogi mojego życia: wspomnienia skrzypaczki z Birkenau (ins Deutsche übersetzt: Wege meines Lebens: Erinnerungen einer Geigerin aus Birkenau). Dieser erschien auch in weiteren Sprachen, u. a. auf Japanisch. Im gleichen Jahr entstand auf ihre Initiative hin die CD Chopin in Birkenau, welche die Stücke des Orchesters im Jahr 1944 unter der Dirigentin Alma Rosé wiedergibt.
# Helene Söderlund

Helene Söderlund (* 9. Mai 1987 in Tierp) ist eine schwedische Skilangläuferin und Ski-Orientierungsläuferin.

## Werdegang

Söderlund war zu Beginn ihrer Karriere vor allem im Ski-Orientierungslauf erfolgreich, wo sie zwischen 2009 und 2011 jeweils zweimal Welt- und Europameisterin wurde. Im Skilanglauf gab sie ihr Debüt im Weltcup im November 2010 in Gällivare, wo sie über 10 km Freistil Platz 55 und mit der dritten schwedischen Staffel Platz 9 belegte. Ihr erstes Top-10-Resultat im Scandinavian Cup gelang Söderlund im Dezember 2010 mit Platz zehn in Savalen; im Februar 2011 wurde sie beim Freistil-Verfolgungsrennen in Keuruu Neunte. Im Dezember 2014 belegte Söderlund beim Scandinavian Cup in Lillehammer über 10 km Freistil und im 20-km-Massenstartrennen in der klassischen Technik die Plätze vier bzw. drei. Anschließend startete sie erstmals bei der Tour de Ski, bei der sie mit Platz 27 auf der Freistil-Verfolgungsetappe in Toblach ihre ersten Weltcuppunkte erreichte; die folgende Massenstartetappe in der klassischen Technik in Val di Fiemme beendete Söderlund auf Platz 26. Bei der abschließenden Bergverfolgung lief sie die 29.-schnellste Laufzeit und schloss die Tour-Gesamtwertung auf Rang 27 ab. Im Sommer 2017 belegte sie mit zwei dritten, zweiten und ersten Plätzen den dritten Platz in der Gesamtwertung des Rollerski-Weltcups. Bei den Rollerski-Weltmeisterschaften 2017 in Sollefteå wurde sie Neunte über 18 km Freistil.

## Siege im Rollerski-Weltcup im Einzel

| Nr. | Datum | Ort | Disziplin |
| 1. | 9. September 2017 | Italien Trient | 4,7 km klassisch |
| 2. | 10. September 2017 | Italien Trient | 6,9 km Freistil Verfolgung |
# Heinrich Heintzmann

Heinrich Heintzmann, vollständiger Name Johann Heinrich Heintzmann, (* 30. September 1778 auf Haus Weile in Hattingen; † 17. Februar 1858 in Essen) war ein deutscher Bergbeamter, Stadtrat der Stadt Essen und Direktor der Gesellschaft Verein.

## Leben und Wirken

Geboren als Sohn des Bergrates Julius Philip Heintzmann (1745–1794) und dessen Ehefrau Dorothea Margaretha, geborene Basse (1745–1818), besuchte Heinrich Heintzmann das Gymnasium Hammonense in Hamm. Zudem erlernte er praktische Tätigkeiten im Bergbau. 1799 wurde er zum Bergeleven ernannt. Es folgte eine bergmännisch-wissenschaftliche Ausbildung an der Bergakademie Berlin.
Heinrich Heintzmann wurde am 12. März 1800 als Bergexpectant dem schlesischen Oberbergamt überwiesen. In seiner weiteren Laufbahn beförderte ihn dessen Leiter, der Berghauptmann Graf von Reden, 1803 zum Obersteiger. Ein Jahr später leitete Heintzmann als Berggeschworener die staatlichen Steinkohlengruben in Oberschlesien. 1805 wurde er Mitglied des Bergamtes Tarnowitz mit Dienstsitz in Zabrze, darauf wurde er 1809 Oberberggeschworener und 1812 Bergmeister.
1821 wurde Heintzmann nach Essen versetzt, wo er von diesem Zeitpunkt an bis zum 31. Dezember 1857 das Essen-Werdensche Bergamt leitete. 1822 wurde er zum Bergrat ernannt, 1837 Oberbergrat und 1857 schließlich Geheimer Bergrat.
Von 1834 bis 1838 war er Stadtrat der Stadt Essen, wobei er das Mandat aufgrund einer Anordnung der vorgesetzten Behörde niederlegte. Zudem war Heintzmann Direktor der Gesellschaft Verein sowie von seiner Gründung 1829 bis 1856 Präses des Gefängnis-Hülfsvereins.
Die Beisetzung fand auf dem Friedhof am Kettwiger Tor in Essen statt. Mitte der 1950er Jahre wurde er auf den Essener Ostfriedhof umgebettet, da der Friedhof am Kettwiger Tor aus städtebaulichen Gründen aufgegeben wurde. In Essen erinnert seit 1902 die Heintzmannstraße in Altendorf an ihn.
Heinrich Heintzmanns Sohn war der Landgerichtsrat Edmund Heintzmann (1815–1890). Seine Tochter Emilie heiratet den Verleger Karl Baedeker und seine Tochter Clementine den königlich preußischen Justizpräsidenten Ludwig von Beughem.

## Auszeichnungen

1834 wurde Heinrich Heintzmann mit dem Roten Adlerorden IV. Klasse ausgezeichnet. Mit dem Ausscheiden aus dem Staatsdienst erhielt er den Roten Adlerorden III. Klasse mit Eichenlaub.
# Hellawell

Hellawell ist der Familienname folgender Personen:
* Harry Hellawell (1888–1968), US-amerikanischer Leichtathlet
* John Hellawell (1943–2019), englischer Fußballspieler
* Mike Hellawell (* 1938), englischer Fußballspieler
# Leges Iuliae

Als Leges Iuliae werden Gesetze (lateinisch von lex) bezeichnet, die von einem Angehörigen des römischen Geschlechts der Julier veranlasst wurden, insbesondere von Caesar und Augustus.
Von Caesar stammen:
* lex agraria („Ackergesetz“): 59 v. Chr. wurden zwei Ackergesetze erlassen, von denen das eine die Aufteilung der kampanischen Domänen vorsah.
* lex de repetundis: 59 v. Chr.; Gesetz, das noch in der römischen Kaiserzeit eine der wichtigsten Grundlagen der Provinzialverwaltung bildete.
* lex Vatinia de imperio Caesaris („über das Kommando Caesars“): legte 59 v. Chr. die Provinzen fest, die Caesar nach Ablauf seines Konsulats für fünf Jahre unterstellt werden sollten.
* lex Licinia Pompeia der Konsuln Marcus Licinius Crassus und Gnaeus Pompeius Magnus: Verlängerung der gallischen Statthalterschaft Caesars um fünf Jahre 55 v. Chr.
* lex Iulia municipalis („Munizipiengesetz“): 45 v. Chr., regelte die Rechtsprechung in den Landstädten des römischen Reichs.
Von Augustus stammen:
* lex de adulteriis coercendis („über die Verhinderung von Ehebrüchen“): 18 v. Chr.; enthält Strafvorschriften für Unzucht und Ehebruch.
* lex de maritandis ordinibus („über die Heiratspflicht der Stände“): wohl 18 v. Chr.; enthält Eheverbote und -gebote sowie Sanktionen gegen Unverheiratete und Anordnung zur Zeugung von Kindern; lex Iulia caducaria (Anfall des erblosen Nachlasses an den Staat): wohl ebenfalls 18 v. Chr.; beide Gesetze um 9 n. Chr. in der lex Papia Poppaea de maritandis ordinibus präzisiert und verschärft, einheitlich zitiert in der Kaiserzeit als lex Iulia et Papia.
* lex Iulia de dote fundali („Gesetz über die Grundstücksmitgift“), wohl 18 v. Chr.; verbietet die Veräußerung eines Mitgiftgrundstückes durch den Ehemann ohne Zustimmung der Frau.
* leges Iuliae iudiciorum publicorum et privatorum („über öffentliche und private Gerichte“): 17 v. Chr.; mehrere Gesetze zur Regelung des Verfahrens-, Straf- und Privatrechts. Im öffentlich-rechtlichen Sektor wurde das altrömische, komitiale Verfahren zurückgedrängt und weitgehend aufgegeben. Im privatrechtlichen Sektor wurde der Legisaktionenprozess abgeschafft und durch den Formularprozess als Verfahrenstyp ersetzt.
* lex Iulia de bonis cedendis, wohl 17. v. Chr.; regelte die Abtretung von Hab und Gut (cessio bonorum).
* leges Iuliae de vi privata et publica („Gesetze zum allgemeinen Gewaltverbot“); wohl 17. v. Chr.; dabei handelt es sich um eine Verschärfung der sullanischen Anordnungen aus der lex Plautia de vi von 70 v. Chr.
* lex Fufia Caninia de manumissionibus, 2. v. Chr. und lex Aelia Sentia de manumissionibus, 4 n. Chr.; beide Gesetze beschränkten die testamentarische Freilassung von Sklaven bezüglich Anzahl einerseits und Mindestalter andererseits.
* lex vicesima hereditatium (Besteuerung des Erbschaftsanfalls mit 5 %), 6. n. Chr.; Besteuerungsgrundlage, von der nur nahe Familienangehörige ausgenommen waren.
# Carl Essbach

Die Firma Carl Essbach war eine Mundharmonikamanufaktur in Brunndöbra und wurde 1872 gegründet. Mit seiner Schutzmarke Liberty gehörte die Firma zu den bedeutenderen im vogtländischen Musikwinkel. Aufgrund von Nachfolgeproblemen wurde das Unternehmen in den frühen 1920er Jahren an die Firma C. A. Seydel Söhne verkauft.
# Sauvé (Metro Montreal)

Sauvé ist eine U-Bahn-Station in Montreal. Sie befindet sich im Arrondissement Ahuntsic-Cartierville an der Kreuzung von Rue Sauvé und Rue Berri. Hier verkehren Züge der orangen Linie 2. Im Jahr 2019 nutzten 4.053.264 Fahrgäste die Station, was dem 29. Rang unter den insgesamt 68 Stationen der Metro Montreal entspricht. Die U-Bahn-Station liegt nahe der exo-Haltestelle Sauvé.

## Bauwerk

Die von Adalbert Niklewicz entworfene Station entstand in Form eines Tunnelbahnhofs. Eine Verteilerebene verbindet die Bahnsteige mit zwei schlicht gestalteten Eingängen beidseits der Rue Sauvé. Bedingt durch die schlecht durchdachte architektonische Planung herrschen allgemein sehr beengte Verhältnisse vor. In 15,9 Metern Tiefe befindet sich die Bahnsteigebene mit zwei Seitenbahnsteigen. Die Entfernungen zu den benachbarten Stationen, jeweils von Stationsende zu Stationsanfang gemessen, betragen 1279,60 Meter bis Crémazie und 771,60 Meter bis Henri-Bourassa. Es bestehen Anschlüsse zu sechs Buslinien und zwei Nachtbuslinien der Société de transport de Montréal.

## Geschichte

Die Eröffnung der Station erfolgte am 14. Oktober 1966, zusammen mit dem Teilstück Place-d’Armes–Henri-Bourassa der orangen Linie. Sauvé gehört somit zum Grundnetz der Montrealer Metro. Namensgeber ist die Rue Sauvé. Sie trägt seit 1912 den Namen eines früheren Grundbesitzers, auf dessen Land die Straße gebaut wurde. Seit Dezember 2014 besteht an der Oberfläche eine Haltestelle der exo-Vorortslinie zwischen Montreal und Mascouche.
# Alsóbogát

Alsóbogát ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Kaposvár im Komitat Somogy. Zur Gemeinde gehört der Ortsteil Alsóbogátpuszta.

## Geografische Lage

Alsóbogát liegt ungefähr 17,5 Kilometer nordwestlich des Komitatssitzes und der Kreisstadt Kaposvár. Nachbargemeinden sind Edde, Somogygeszti und Somogyjád.

## Geschichte

Alsóbogát besteht als eigenständige Gemeinde erst seit 1994, zuvor gehörte es zur Gemeinde Edde.

## Sehenswürdigkeiten

* Hölzerner Glockenturm und Steinkreuz (Harangláb és kereszt)
* Nepomuki-Szent-János-Statue (Nepomuki Szent János-szobor), erschaffen Anfang des 19. Jahrhunderts (Barock)
* Römisch-katholische Kapelle Páduai Szent Antal, erbaut 1850, restauriert 2005
** In der Kirche befindet sich ein Altarbild von Miklós Barabás.
* Schloss Festetics-Inkey (Festetics-Inkey-kastély), erbaut um 1830
* Schloss Vrancsics (Vrancsics-kastély) im Ortsteil Alsóbogátpuszta
* Schloss Festetics-Inkey (vor der Renovierung)
* Röm.-kath. Kapelle Páduai Szent Antal
* Nepomuki-Szent-János-Statue
* Schloss Vrancsics

## Gemeindepartnerschaft

* Deutschland Kroppenstedt, Deutschland, seit 2001

## Verkehr

Durch Alsóbogát verläuft die Landstraße Nr. 6513. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich vier Kilometer südwestlich in Somogyjád. Weiterhin gibt es Busverbindungen nach Edde sowie über Somogyjád, Várda und Juta nach Kaposvár.
# Mallia Franklin

Mallia Franklin (* 1. März 1952 als Rosalind Franklin; † 5. Februar 2010) war eine US-amerikanische Sängerin und Songschreiberin des P-Funk.

## Leben

Franklin agierte als Backgroundsängerin für Parliament und Funkadelic und wurde 1978 Mitglied in dem vom George Clinton produzierten Musikprojekt Parlet. Franklin verließ 1979 Parlet, um mit dem Musiker Donnie Sterling das Projekt Sterling Silver Starship zu gründen. Zusammen produzieren sie nur ein Album, dieses wurde jedoch nie veröffentlicht. In den folgenden Jahren gründete Franklin weitere Musikprojekte. 1990 hatte sie mit George Clinton einen Auftritt in dem von Prince produzierten Spielfilm Graffiti Bridge. Ihr erstes Soloalbum erschien 1994 unter dem Titel Funken Tersepter.
Franklin arbeitete im Verlauf ihrer Karriere mit zahlreichen Künstlern wie Bootsy Collins, Walter „Junie“ Morrison, Sly Fox, Gap Band, Brides of Funkenstein, Fred Wesley, Eddie Hazel, Dallas Austin, Ice Cube, Roger Troutman, Dr. Dre u. a. zusammen. 2002 schrieb sie zusammen mit dem Musiker Snoop Dogg das Lied Suited and Booted für sein Album Paid tha Cost to Be da Boss. Während ihrer musikalischen Laufbahn nahm sie über 250 Lieder auf.
Franklin war mit dem Schlagzeuger Nathaniel Neblett verheiratet. Das Paar hatte einen Sohn. Für ihr musikalisches Wirken bekam sie von ihren Kollegen den Beinamen Queen of Funk.

## Diskografie

* 1994 – Funken Tersepter

## Filmografie

* 1990: Graffiti Bridge
* 2009: Unsung (2. Staffel, Folge 8, Bootsy Collins)
# Maella (Begriffsklärung)

Maella bezeichnet:
* Maella, spanische Gemeinde
* Mariano Salvador Maella (1739–1819), spanischer Maler
# Maelo Ruiz

Ismael „Maelo“ Ruiz Hernández (* 22. Oktober 1966 in New York City) ist ein Salsamusiker puerto-ricanischer Abstammung.

## Leben

Maelo Ruiz wurde in den Vereinigten Staaten geboren, doch bereits 1970 ging seine Familie wieder in ihre Heimat Puerto Rico zurück. Seine Karriere begann Ruiz mit 16 Jahren an der Escuela Libre de Música de Caguas. 1985 wurde er Sänger bei Pedro Conga y Orquesta Internacional und blieb dort bis 1992. Mit dem Hit No Te Quites La Ropa verkauften sie mehr als 50.000 Tonträger und gewannen die erste goldene Schallplatte in Puerto Rico. Mit weiteren Songs wie Atrévete, Vicio, Quiero Volver, Si Supieras, Te Quiero Amor und Me Niegas Tanto Amor wurde Maelo Ruiz als Salsamusiker in Lateinamerika international bekannt.
1994 brachte er sein erstes Album Solo als Solokünstler heraus, zu dem unter anderem der Titel Te Necesito Mi Amor gehörte, der sich vier Wochen lang in den kolumbianischen Charts auf Platz eins hielt. Ebenfalls hohe Platzierungen erreichte er in Panama, Venezuela, Miami, Los Angeles und Chicago. Das zweite Album Maelo Experiencia aus dem Jahr 1996 erreichte mit Songs wie Te Amo, El Reloj Cucu, La Primera Noche und La Dueña De Mi Corazón auch das Publikum in Texas und Mexiko.
Mit Maelo Ruiz aus dem Jahr 1999 und Liedern wie Oh Mujer, A Media Luz und Maldito schaffte Maelo Ruiz auch den Durchbruch in der europäischen Salsaszene. 2003 gründete er sein eigenes Plattenlabel Codiscos. Aktuell ist Maelo Ruiz unter anderem an der Universidad Autonoma de Guadalajara Campus Tabasco in Mexiko beschäftigt und fördert dort junge musikalische Talente.

## Diskografie

* Solo (1994)
* Maelo Experiencia (1996)
* Maelo Ruiz (1999)
* Otra Vez Maelo Ruiz (2003)
* En Tiempo De Amor (2004)
* Regálame Una Noche (2005)
* El Cantante Del Amor (2006)
* Puro Corazón (2007)
* A Dos Épocas (2009)
* Amor y Sentimiento (2010)

## Hitsingles

* Así no se da el amor
* A Media Luz
* Amiga
* Amor Sin Condición
* Amor No Me Ignores
* Así Eres Tú
* Bésame
* Culpable o No
* Contra Viento y Marea
* Deseo
* Entrégate
* Este Amor
* La Primera Noche
* La Única
* Me Niegas Tanto Amor
* Mi Mundo es de Ella
* Nadie Igual Que Tú
* No Me Digas Que Te Vas
* Por Favor Señora
* Quiero Volver
* Regálame Una Noche
* Sin Corazón
* Si Supieras
* Te Necesito Mi Amor
* Te Va a Doler
* Vuelve a Ser Mía
* Y es Por Ti
* Y Si Ella No Vuelve
* El Merecumbe De Mi Tierra

## Preise und Auszeichnungen

* Mejor Salsero de 1995 in Peru und Ecuador
* Rumba de Oro (1995)
# Alois Braun (Politiker)

Alois Braun (* 1. Oktober 1960 in Ingolstadt) ist ein deutscher Politiker (CSU).
Braun machte das Abitur 1980 am Willibald-Gymnasium in Eichstätt. Es folgten ein Fachhochschulstudium mit Abschluss als Diplomverwaltungswirt und ein Hochschulstudium mit Abschluss als Dipl. sc. pol. Univ. Er war ab 1983 am Landratsamt Eichstätt und in der Regierung von Oberbayern sowie von 1984 bis 1987 in der Bayerischen Staatskanzlei berufstätig.
Braun war ab 1987 Kommunalreferent der CSU sowie Landesgeschäftsführer der Kommunalpolitischen Vereinigung des Arbeitskreises „Polizei“ und des Arbeitskreises „Öffentlicher Dienst“. Ab 1984 war er Gemeinderat und Mitglied im Kreistag des Landkreises Eichstätt. Er war auch CSU-Ortsvorsitzender, Kreisvorsitzender der Jungen Union, stellvertretender Bundesvorsitzender der Kommunalpolitischen Vereinigung der CDU und CSU Deutschlands, Landesvorsitzender des Arbeitskreises „Polizei“ und stellvertretender Landesvorsitzender des Arbeitskreises „Öffentlicher Dienst“. Von 1990 bis 1994 war er Mitglied des Bayerischen Landtags.
2008 trat er als Kandidat für das Amt des Bürgermeisters in seiner Heimatgemeinde Denkendorf für eine Unabhängige Bürgerliste an. Zehn Jahre später schied er aus dem Gemeinderat Denkendorf aus.
# Malvasia Fina Roxa

Malvasia Fina Roxa ist eine Weißweinsorte aus Portugal.

## Abstammung, Herkunft

Von der Abstammung her handelt es sich um eine Mutation der Sorte Malvasia Fina. Die Ausgangssorte ist eine natürliche Kreuzung zwischen den Sorten Hebén und Alfrocheiro.

## Ampelografische Merkmale

* Die Triebspitze ist starkwollig behaart, weißlich hellgrün mit rötlichem Anflug.
* Das Blatt ist mittelgroß, drei- bis fünflappig, Stielbucht ist V-förmig offen
* Die Traube ist mittelgroß, stark verzweigt, lockerbeerig mit kurzem Stiel. Die Beeren sind gelblich-rosa, klein bis mittelgroß und rund.
Reife: früh

## Eigenschaften, Wein

Eigenschaften und der Wein sind mit der Ausgangsorte identisch. Siehe Malvasia Fina.

## Verbreitung

Es gibt nur 25 ha (2010) in Portugal, in den Gebieten von Algarve und Trás-os-Montes.
# Malé Ripňany

Malé Ripňany (deutsch Kleinrippen, ungarisch Kisrépény – bis 1907 Nezsetterippény – bis 1902 Kisrippény) ist ein Ort in der Mittelslowakei.
Das Dorf wurde 1390 zum ersten Mal schriftlich als Kisrepen erwähnt. Zur heutigen Gemeinde gehört seit der Eingemeindung 1902 auch das Dorf Nežatice (deutsch Naschatitz, ungarisch Nezsette).
Ardanovce | Belince | Biskupová | Blesovce | Bojná | Čeľadince | Čermany | Dvorany nad Nitrou | Hajná Nová Ves | Horné Chlebany | Horné Obdokovce | Horné Štitáre | Hrušovany | Chrabrany | Jacovce | Kamanová | Koniarovce | Kovarce | Krnča | Krtovce | Krušovce | Kuzmice | Lipovník | Ludanice | Lužany | Malé Ripňany | Nemčice | Nemečky | Nitrianska Blatnica | Nitrianska Streda | Norovce | Oponice | Orešany | Podhradie | Prašice | Práznovce | Preseľany | Radošina | Rajčany | Solčany | Solčianky | Súlovce | Svrbice | Šalgovce | Tesáre | Topoľčany | Tovarníky | Tvrdomestice | Urmince | Velušovce | Veľké Dvorany | Veľké Ripňany | Vozokany | Závada
# Malé Výkleky

Malé Výkleky (deutsch Klein Wiklek) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt sieben Kilometer südöstlich von Chlumec nad Cidlinou und gehört zum Okres Pardubice.

## Geographie

Malé Výkleky befindet sich auf der Dobřenická plošina (Dobrzenitzer Hochfläche) im Quellgrund des Baches Babidolský potok. Im Dorf liegen zahlreiche Teiche, darunter – am nördlichen Ortsrand – der Příkop und westlich des Ortes der Záhumeník. Südöstlich von Malé Výkleky entspringt der Bach Strašovský potok. Im Nordosten erheben sich der Kačerový kopec (271 m n.m.) und die Jitra (272 m n.m.), südlich die Sušina (259 m n.m.), im Westen der Tátrum (264 m n.m.) sowie nordwestlich die Kozí hora (258 m n.m.).
Nachbarorte sind Chýšť und Stará Voda im Norden, V Austrálii, Michnovka und Pravy im Nordosten, Na Obci und Voleč im Osten, Amerika und Žáravice im Südosten, Sopřeč, U Aničky und Vápno im Süden, Přepychy und Újezd u Přelouče im Südwesten, Štít und Klamoš im Westen sowie Kladruby, Skalka und Nové Město im Nordwesten.

## Geschichte

Die erste schriftliche Erwähnung des zur Herrschaft Hradišťko-Žiželice gehörigen Dorfes erfolgte 1521, als Wilhelm Kostka von Postupitz die Herrschaft zusammen mit der Herrschaft Chlumetz an Vojtěch von Pernstein verkaufte. Johann von Pernstein, der die Herrschaften 1533 erworben hatte, veräußerte sie an König Ferdinand I., der sie 1547 zu einer Kammerherrschaft Chlumetz vereinigte. König Matthias überschrieb 1611 die Kammerherrschaft Chlumetz für treue Dienste bei der Erlangung der Böhmischen Krone an Wenzel Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau. Nachdem dieser 1620 in die Chlumetzer Pfarrkirche St. Ursula einfiel, um hussitische Gottesdienste zu unterbinden, brach in der Gegend ein Aufstand aus. Im Jahre 1775 kam es in der Herrschaft Chlumetz zu einem großen Bauernaufstand.
Im Jahre 1833 bestand das im Bidschower Kreis gelegene Dorf Klein-Wiklek aus 21 Häusern, in denen 154 Personen lebten. Im Ort gab es ein Wirtshaus. Pfarrort war Wapno. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts blieb Klein-Wiklek der Fideikommissherrschaft Chlumetz untertänig.
Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Malé Vykleky ab 1849 eine Gemeinde im Gerichtsbezirk Chlumetz. Ab 1868 bildete das Dorf einen Ortsteil der Gemeinde Vápno im Bezirk Neubydžow. 1869 hatte Malé Vykleky 180 Einwohner und bestand aus 29 Häusern. Im Jahre 1900 lebten in Malé Vykleky 238 Menschen, 1910 waren es 236. Malé Vykleky löste sich 1904 von Vápno los und bildete eine eigene Gemeinde. Der amtliche Ortsname wurde 1921 in Malé Výkleky geändert. 1930 hatte Malé Výkleky 198 Einwohner und bestand aus 47 Häusern. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Großgrundbesitz der Grafen Kinsky enteignet. Im Jahre 1949 wurde die Gemeinde dem Okres Přelouč zugeordnet, seit 1960 gehört Malé Výkleky zum Okres Pardubice. Zwischen 1961 und 1990 war Malé Výkleky nach Chýšť eingemeindet. Beim Zensus von 2001 lebten in den 46 Häusern der Gemeinde 138 Personen.

## Sehenswürdigkeiten

* Steinernes Kreuz im Ortszentrum