OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bonanza Creek (Iditarod River)

Der Bonanza Creek ist ein etwa 101,5 Kilometer langer rechter Nebenfluss des Iditarod River im Südwesten des US-Bundesstaats Alaska. Er gehört zum Flusssystem des Yukon River.

## Flusslauf

Der Bonanza Creek entspringt in den Kuskokwim Mountains, 8 km südsüdwestlich des Camelback Mountain, auf einer Höhe von etwa 520 m. Er fließt in überwiegend westsüdwestlicher Richtung. Im Unterlauf weist der Fluss zahlreiche enge Flussschlingen auf. Der Bonanza Creek mündet schließlich auf einer Höhe von 56 m in den Oberlauf des Iditarod River, 24 km südsüdwestlich der verlassenen Stadt Iditarod.

## Einzugsgebiet

Das etwa 622 km² große Einzugsgebiet des Bonanza Creek grenzt im Norden an das des Otter Creek, im Osten an das des Takotna River, im Süden und im Südwesten an das des George River und des Crooked Creek (die drei zuvor genannten Flüsse münden in den weiter südlich verlaufenden Kuskokwim River) sowie im Westen an das des oberstrom gelegenen Iditarod River.
# Borzęty

Borzęty (deutsch Bothoslust) ist ein untergegangener Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Seine Ortsstelle liegt im Gebiet der Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein).
Die Ortsstelle von Borzęty liegt unmittelbar im Grenzgebiet auf polnischer Seite der Staatsgrenze zur russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)), 13 Kilometer nördlich der Stadt Bartoszyce (deutsch Bartenstein).
Der kleine Ort Bothoslust wurde 1860 gegründet. Bis 1928 war er ein Vorwerk zum Gutsbezirk Schönbruch (nördlicher Teil heute russisch Schirokoje, südlicher Teil heute polnisch Szczurkowo) im ostpreußischen Kreis Friedland (ab 1927: Kreis Bartenstein). Von 1928 bis 1945 gehörte Bothoslust als Wohnplatz zur Landgemeinde Schönbruch.
In Kriegsfolge wurde Ostpreußen 1945 geteilt. Der nördliche Teil kam an die Sowjetunion (heute: Russland), der südliche Teil an Polen. Bothoslust lag auf der polnischen Seite und erhielt die polnische Namensform „Borzęty“. Aufgrund der Grenzlage wurde der Ort nicht mehr besiedelt und galt sehr bald als verwaist und untergegangen. Seine Ortsstelle gehört zum Bereich der Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein).
Bis 1945 war Bothoslust in die evangelische Kirche Schönbruch in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union, außerdem in die römisch-katholische Kirche Bartenstein im damaligen Bistum Ermland eingepfarrt.
Eine Zuwegung zur Ortsstelle Borzęty besteht nicht.
# Distrikt Wissembourg

Der Distrikt Wissembourg (französisch district de Wissembourg) war eine Verwaltungseinheit der Ersten Französischen Republik. Hauptort war Wissembourg.
Der Distrikt war Teil des Départements Bas-Rhin. Der Distrikt Wissembourg umfasste fünf Kantone:
* Kanton Ingwiller
* Kanton Lauterbourg
* Kanton Niederbronn-les-Bains
* Kanton Soultz-sous-Forêts
* Kanton Wissembourg
Die Verfassung vom 5. Fructidor des Jahres III (22. April 1795) sah keine Distrikte als Verwaltungseinheit eines Départements mehr vor, sondern nur noch Kantone und Gemeinden. Das Gesetz vom 28. Pluviôse des Jahres VIII (17. Februar 1800) schuf Arrondissements als neue Verwaltungsebene. Der frühere Distrikt Wissembourg wurde als Arrondissement Wissembourg neu errichtet.

## Belege

* ↑ Constitution du 5 Fructidor An III. Conseil constitutionnel, abgerufen am 1. Mai 2021 (französisch).
* ↑ Loi du 28e pluviôse an VIII concernant la division du territoire français et l'administration. (PDF, 24 kB) Université de Picardie, abgerufen am 1. Mai 2021 (französisch).
# Nationalparks und Naturschutzgebiete in Kenia

In Kenia gibt es eine Vielzahl an Nationalparks und Naturschutzgebieten, die neben der Naturschutzfunktion auch eine wichtige wirtschaftliche Grundlage für den Tourismus im Land darstellen.
Entsprechend der verschiedenen Schutzgebietskategorien erfüllen die jeweiligen Gebiete unterschiedliche Naturschutzfunktionen. Die Nationalparks unterliegen der höchsten Schutzstufe, gefolgt von den National Reserves (Reservate) und schließlich den Sanctuaries (Schutzgebiete). Letztere sind häufig in privater Hand und ergänzen oder erweitern staatliche Schutzgebiete. In Kenia sind nur wenige Nationalparks oder Reservate komplett umzäunt, wie zum Beispiel der Lake-Nakuru-Nationalpark. Häufig gibt es Abgrenzungen zu bewohnten Gebieten, etwa in Nairobi zum Nairobi-Nationalpark oder in Voi zum Tsavo-Nationalpark. Die meisten Parks unterliegen der Verwaltung des Kenya Wildlife Service. Reservate werden zusätzlich von den örtlichen Verwaltungen gemanagt, wie zum Beispiel die Masai Mara.
Die direkte Bargeldzahlung an den Einfahrtstoren (Gates) der großen Nationalparks in Kenia wurde abgeschafft. Selbstfahrende Besucher müssen an den Haupteinfahrten eine sogenannte Smartcard erwerben. Der Erwerb der Karte ist auch in Mombasa und Nairobi möglich.
Eines der ersten Naturschutzgebiete Kenias war das 1899 angelegte Southern Reserve mit rund 33.000 km².

## Nationalparks

* Aberdare-Nationalpark
* Amboseli-Nationalpark
* Arabuko-Sokoke-Nationalpark
* Bisanadi-Nationalpark
* Central-Island-Nationalpark
* Chyulu-Hills-Nationalpark
* Hell’s-Gate-Nationalpark
* Kora-Nationalpark
* Lake-Nakuru-Nationalpark
* Losai-Nationalpark
* Marsabit-Nationalpark
* Meru-Nationalpark
* Mount-Elgon-Nationalpark
* Mount-Kenya-Nationalpark
* Mount-Longonot-Nationalpark
* Nairobi-Nationalpark
* Ol-Donyo-Sabuk-Nationalpark
* Ruma-Nationalpark
* Saiwa-Swamp-Nationalpark
* Sibiloi-Nationalpark
* Tsavo-East-Nationalpark
* Tsavo-West-Nationalpark

## Naturschutzgebiete

* Arawale National Reserve
* Bisanadi National Reserve
* Boni National Reserve
* Buffalo-Springs-Nationalreservat
* Central Island National Park
* Dodori-Nationalreservat
* Kakamega Forest National Reserve
* Kamnarok National Reserve
* Kisumu Impala Sanctuary
* Laikipia National Reserve
* Losai National Reserve
* Malka Mari National Reserve
* Masai Mara
* Mwea National Reserve
* Ndere Island National Reserve
* Rahole National Reserve
* Samburu National Reserve
* Shaba-Nationalreservat
* Shimba Hills National Reserve
* South Kitu National Reserve
* South Turkana National Reserve
* Tana River Primate Reserve

## Meeres-Nationalparks und -Schutzgebiete

* Kisite-Mpunguti-Meeres-Nationalpark
* Kiunga-Meeres-Nationalpark
* Malindi-Meeres-Nationalpark
* Mombasa-Meeres-Nationalpark
* Tana-Delta-Reservat
* Watamu-Meeres-Nationalpark
# Bocköd

Bocköd ist der Ortsname von
* Bocköd (Forstern), Ortsteil der Gemeinde Forstern, Landkreis Erding, Bayern
* Bocköd (Simbach), Ortsteil des Marktes Simbach, Landkreis Dingolfing-Landau, Bayern
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Doreen Pollack

Doreen Pollack (* 16. März 1921 in Birmingham, England; † 8. Juni 2005 in Aurora, Colorado) war eine britisch-amerikanische Logopädin und Pionierin der auditiv-verbalen Erziehung und des Neugeborenenhörscreenings.

## Leben

Doreen Pollack machte 1948 einen Hochschulabschluss in Logopädie (speech pathology) an der London University. Sie startete ihre Karriere, indem sie sich einem Team von Audiologen in New York City anschloss, die sich mit der Audiometrie-Forschung an Vorschulkindern befassten. Unter ihrer Anleitung wurden zum ersten Mal am Columbia Presbyterian Hospital ein Neugeborenenhörscreening durchgeführt, was heute Routine ist und von einigen US-Staaten gesetzlich vorgeschrieben ist.
Das Screeningprogramm führte zur Gründung einer Modellklinik für Ton- und Sprachtraining für Vorschulkinder mit Hörbeeinträchtigung. In den frühen 1950er Jahren weitete sie ihre Forschung an der University of Denver weiter aus, wo sie die Denver Hearing Society (1950–1960) gründen half.
1965 wurde sie Direktorin an der Sprach- und Hörklinik am Porter Memorial Hospital. Die von ihr 1970 gegründete gemeinnützige The Listen Foundation in Denver, unterstützt weiterhin Familien und Kinder, die ihre Methoden verwenden. Eltern gehörloser Kinder suchten den Rat von Doreen Pollack auch noch nach ihrer Pensionierung im Jahr 1982.

## Werk

Als Logopädin und Audiologin wurde Doreen Pollack international durch ihr Forschungs- und Therapieprogramm für hörgeschädigte Kinder bekannt. Ihre Publikation über Sprachtherapie für gehörlose Vorschulkinder ist eines der meistverwendeten Bücher auf diesem Gebiet.
Die von ihr entwickelte Therapie, welche sie Acoupedics (eine Methode der auditiv-verbalen Erziehung) bezeichnete, war ein Sprachprogramm mit dem gehörlosen Kindern ab 11 Monaten Sprache mit natürlicher Intonation beigebracht werden konnte, was zu dieser Zeit eine revolutionäre Idee war. Mit starken Hörgeräten in beiden Ohren zur Verstärkung ihres Restgehörs, konnten gehörlose Kinder Vokallaute hören, um die Sprache zu erlernen.
Die auditiv-verbale Erziehung ist speziell für gehörlose Kinder unter fünf Jahren konzipiert und hat sich als effektiver wie Lippenlesen und Gebärdensprache erwiesen. Pollack war überzeugt von ihrer Methode, weil sie Hörgeschädigten ermöglichte, sich völlig in die hörende Welt zu integrieren. Sie sah in jedem gehörlosen Kind eine individuelle Herausforderung, dass die Chance haben sollte, Sprechen zu lernen.

## Veröffentlichungen

* Educational audiology for the limited-hearing infant and prescholler. Charles C. Thomas. Springfield, IL. 1970. 3. Ausgabe 1997 mit Donald Goldberg, Donald Michael Goldberg, Nancy Caleffe-Schenck, ISBN 0398067511
# New-York-City-Marathon 1975

Der New-York-City-Marathon 1975 war die 6. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in New York City, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 28. September 1975 statt.
Bei den Männern gewann Tom Fleming in 2:19:27 h und bei den Frauen Kim Merritt in 2:46:14 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Tom Fleming | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:19:27 |
| 02 | William Bragg | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:25:20 |
| 03 | Tim Smith | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:26:03 |
| 04 | Max White | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:28:38 |
| 05 | Mike Baxter | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:28:40 |
| 06 | Art III Hall | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:28:52 |
| 07 | Larry Fredrick | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:29:46 |
| 08 | Mike Konig | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:30:24 |
| 09 | Rory Suomi | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:33:06 |
| 10 | Sheldon Karlin | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:33:27 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Kim Merritt | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:46:14 |
| 02 | Michiko Gorman | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:53:02 |
| 03 | Gayle Barron | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:57:22 |
| 04 | Joan Ullyot | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:58:30 |
| 05 | Marilyn Bevans | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:59:19 |
| 06 | Diane Barrett | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:01:41 |
| 07 | Kathrine Switzer | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:02:57 |
| 08 | Nancy Linday | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:06:53 |
| 09 | Susan Mallery | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:07:27 |
| 10 | Marian May | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 3:12:01 |

## Weblinks und Quellen

* Offizielle Website
* Ergebnisse auf arrs.run (englisch)
1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012$^*$ | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020$^*$ | 2021 | 2022 | 2023
$^*$abgesagt
# Reiner Polder

Reiner Polder (* 24. Februar 1955) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Werdegang

Der Mittelfeldspieler Reiner Polder begann seine Karriere bei Alemannia Bökenförde aus Lippstadt. Im Sommer 1979 wechselte Polder dann zum TuS Schloß Neuhaus aus Paderborn in die Oberliga Westfalen. Mit den Neuhäusern wurde Polder drei Jahre später Meister und schaffte den Aufstieg in die 2. Bundesliga. Er gab sein Zweitligadebüt am 7. August 1982 bei der 0:2-Niederlage der Neuhäuser gegen den SV Waldhof Mannheim. Am Saisonende stieg Polder mit seiner Mannschaft als Tabellenletzter ab. Er absolvierte 24 Zweitligaspiele und erzielte dabei zwei Tore. Im Sommer 1984 verließ er Schloß Neuhaus mit unbekanntem Ziel.
Von 2006 bis 2010 trainierte Reiner Polder den Lippstädter Amateurverein Rot-Weiß Horn.
# Boracza-Hütte

Die Boracza-Hütte (pl. Schronisko PTTK na Hali Boraczej) liegt auf einer Höhe von 854 Metern Höhe in Polen in den Saybuscher Beskiden auf der Alm Hala Boracza am Nordwesthang des Redykalny Wierch. Das Gebiet gehört zur Gemeinde Milówka. Die Hütte ist nach der Alm Hala Boracza benannt.

## Geschichte

Die Hütte wurde 1925 durch den Jüdischen Sportverein Makkabi in Bielsko eröffnet. Es war damals die erste jüdische Berghütte weltweit. Die Holzhütte brannte 1932 ab und wurde im selben Jahr in Stein für 100 Gäste wieder aufgebaut und nach Max Nordau Nordauhaus benannt. Es entstand auch ein kleines Kurhaus, eine Poststation und ein Skischuppen. Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Hütte zunächst verwüstet und dann von dem Beskidenverein übernommen. 1946 wurde die Hütte notdürftig restauriert und wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die Hütte steht seither im Eigentum des PTTK. In den 1960er Jahren und 2008 wurde die Hütte erneuert. Sie liegt unweit des Beskidenhauptwanderwegs. Der Blick von der Hütte erstreckt sich von den Saybuscher bis zu den Schlesischen Beskiden. Ein Skilift befindet sich in der Nähe der Hütte.

## Touren

Gipfel in der näheren Umgebung der Hütte sind:
* Rysianka (1322 m)
* Redykalny Wierch (1144 m)
# Diversität (Technik)

Unter Diversität (Vielfalt) versteht man in der Technik eine Strategie zur Erhöhung der Ausfallsicherheit.
Dabei werden Systeme nicht nur redundant ausgelegt, sondern es werden bewusst verschiedene Realisierungen und keine baugleichen Einzelsysteme oder -komponenten verwendet. Dahinter steht die Idee, dass Systeme, die das Gleiche leisten, aber unterschiedlich realisiert sind, auch gegen eine gegebene Störung verschieden empfindlich oder unempfindlich sind und daher wahrscheinlich nicht alle gleichzeitig ausfallen. Damit wirkt sich dieses Konzept vergleichbar aus wie die Artenvielfalt in der Biologie.
Die konkrete Realisierung kann je nach Einsatzgebiet und geforderter Sicherheit unterschiedlich aussehen:
* Verwendung von Bauteilen verschiedener Hersteller
* Nutzung unterschiedlicher Protokolle zur Steuerung von Geräten
* Verwendung komplett unterschiedlicher Technologien, beispielsweise einer elektrischen und einer pneumatischen Steuerung.
Beispiel: In modernen Großflugzeugen wird der Autopilot von bis zu sechs Rechnern gesteuert, die teilweise von verschiedenen Herstellern geliefert werden und deren Software in verschiedenen Programmiersprachen von mehreren, unabhängigen Programmierern geschrieben wurde.
# Caprarica

Caprarica steht für:
* Caprarica di Lecce, Gemeinde in der Provinz Lecce, Region Apulien, Italien
* Castello di Caprarica, Festung im Ortsteil Caprarica del Capo der Gemeinde Tricase in der italienischen Provinz Lecce, Region Apulien.
# Heinz Lyschik

Heinz Herbert Lyschik (* 8. August 1938 in Leipzig; † 13. Oktober 2004 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Kabarett- und Hörspiel-Autor.

## Leben

Lyschik studierte in Potsdam und hatte anschließend Engagements an den Theatern von Greifswald, Frankfurt (Oder) sowie am Theater der Freundschaft in Berlin (heute Theater an der Parkaue). In den 1970er Jahren wechselte er als Dramaturg zum Ost-Berliner Kabarett „Die Distel“, wo er als Texter neben Edgar Külow und Peter Ensikat einer der meistgespielten Autoren war. Daneben agierte er als Nebendarsteller in zahlreichen Filmen, insbesondere bei Fernsehproduktionen, betätigte sich als Synchronsprecher und verfasste mehrere Hörspiele.

## Filmografie

* 1957: Ein Mädchen von 16 ½, Regie: Carl Balhaus
* 1962: Auf der Sonnenseite, Regie: Ralf Kirsten
* 1962: Beschreibung eines Sommers, Regie: Ralf Kirsten
* 1962: Das hat mit Liebe nichts zu tun, Regie: Hans Krebs, TV-Film
* 1964: Mohr im Haus der Kreuzspinne, Regie: Heinz Kögel
* 1968: Stunde des Skorpions, Regie: Horst Zaeske
* 1969: Der Rubin, Regie: Heinz Kögel
* 1970: Der Staatsanwalt hat das Wort: Strafversetzt (TV-Reihe)
* 1974: Die Frauen der Wardins (Fernseh-Dreiteiler)
* 1976: Trini
* 1977: Dantons Tod (Studioaufzeichnung)
* 1977: Polizeiruf 110: Die Abrechnung (TV-Reihe)
* 1992: Stilles Land, Regie: Andreas Dresen
* 1998: In aller Freundschaft, Fernsehserie

## Theater

* 1966: Heinz Kahlau: Das Märchen von der Straßenbahn Therese (Milchwagenfahrer) – Regie: Hanuš Burger (Theater der Freundschaft)
* 1966: Hans-Albert Pederzani: Die Jagd nach dem Stiefel (Fritz Huschke) – Regie: Kurt Rabe (Theater der Freundschaft)
* 1966: Heinz Kahlau: Ein Krug mit Oliven (2. Olivenhändler) – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1967: Michail Swetlow: Spiel vor dem Feind – Regie: Horst Hawemann (Theater der Freundschaft)
* 1967: Heinz Kahlau: Der gestiefelte Kater – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1968: Hans-Albert Pederzani: Der eigene Kopf – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1968: Günther Deicke und Ruth Zechlin: Reineke Fuchs (Oper für Schauspieler) – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1968: Günther Deicke: Was ihr wollt – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1969: Heinz Czechowski: König Drosselbart – Regie: Horst Hawemann (Theater der Freundschaft)
* 1969: Carlo Goldoni: Der Diener zweier Herren – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1970: Heinz Hall/Manfred Nitschke: Ein Strom, der Liebe heißt (Maat) – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1972: Bernd Wagner (Nach Anatole France): Das Hemd eines Glücklichen – Regie: Heiner Möbius (Theater der Freundschaft)
* 1974: Eugen Eschner: König Jörg – Regie: Konrad Zschiedrich (Theater der Freundschaft)

## Publikationen

* Zahlreiche Programmhefte der Distel
* Zusammen mit Katrin Czerwinka, 50 Jahre Kabarett „Die Distel“, Berlin, Druckhaus Berlin-Mitte, 2003, 102 Seiten
# Alu

Alu steht für:
* Alu (Insel), eine Insel der Salomonen
* Alu (Äthiopien), ein Vulkan in Äthiopien
* Alu (Sulu), ein Vulkan auf der philippinischen Insel Mindanao, Provinz Sulu
* Alû, ein semitischer Nachtdämon
* (4104) Alu, ein Asteroid des Hauptgürtels
* Alu-Sequenz, eine repetitive DNA-Sequenz im Genom von Primaten
* Aluminium, ein chemisches Element
Alu ist der Familienname folgender Personen:
* Bobby Alu, australischer Musiker
* Jeff T. Alu (* 1966), US-amerikanischer Musiker, Photograph, Grafikkünstler und Amateurastronom
* Aloysius Iyorgyer Katsina-Alu (1941–2018), nigerianischer Richter
alu steht für:
ALU steht für:
* Arbeitslosenunterstützung, eine ältere Bezeichnung für Arbeitslosengeld
* Arithmetisch-logische Einheit, elektronisches Rechenwerk, kommt in Prozessoren zum Einsatz
* Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, eine Universität in Freiburg im Breisgau
* Alula Airport (IATA-Code), Flugplatz von Aluula, Somalia
* Runen-Sequenz ALU, magische Inschrift
* SC Austria Lustenau, Fußballverein aus Vorarlberg
Siehe auch:
# Karl Girardet

Karl Girardet (* 3. Mai 1813 in Le Locle; † 24. April 1871 in Versailles) war ein aus der Schweiz stammender Maler, der in Paris tätig war.

## Leben

Karl Girardet war der Sohn des Kupferstechers Abraham Girardet, der sich 1822 in Paris ansiedelte, wo Karl auch aufwuchs. Er war dort ein Schüler von Léon Cogniet. Er machte grosse Reisen in der Schweiz, in Deutschland, Italien, Spanien, Algerien, Ägypten und in der Türkei, von welchen er Landschaften und Genrebilder heimbrachte. Teilweise verliess er die Landschaftsmalerei und schuf eigentliche Geschichtsbilder, wie das in Le Locle befindliche Gemälde „Protestanten, während ihrer Andacht von katholischen Soldaten und Mönchen überfallen“ von 1842 zeigt. Girardet war auch als Buch-Illustrator tätig, wie die von ihm illustrierten Ausgaben des Ariost und der Histoire du Consulat et de l'Empire bezeugen.
# Compan

Compan (auch kumpan, moderne Schreibweise Kompan) war eine Bezeichnung für Adjutanten im Deutschen Orden und stellvertretende Bürgermeister in einigen Städten des Mittelalters.

## Wortherkunft

Das Wort leitete sich vom lateinischen companio für Genosse (von compaginare, sich zusammenschließen) ab. Daraus entwickelte sich auch das französische compagnon. Im Deutschen bedeutete es dann meist Begleiter oder Geselle.

## Deutscher Orden

Im Deutschen Orden war ein compan ein Gehilfe (auch Kammerherr) eines Pflegers, Komturs oder Hochmeisters. Seine Aufgaben sind nicht ganz genau bekannt, sie betrafen aber auch exekutive Bereiche. Compan wurden zumeist jüngere Ritter des Ordens, die durch diese Tätigkeit an weiterführende administrative Aufgaben herangeführt werden sollten. Es gab auch Unter-Compane.
Bekannte Compane waren die späteren Hochmeister:
* Winrich von Kniprode
* Ulrich von Jungingen
* Ludwig von Erlichshausen
* Martin Truchsess von Wetzhausen

## Bürgermeister

In den preußischen Städten Königsberg, Kneiphof und Löbenicht war der Compan der Stellvertreter des Bürgermeisters (Vizebürgermeister). In Urkundentexten wurde er nach dem Bürgermeister und vor den übrigen Ratsherren genannt. In Reval (Tallinn) hieß er auch Mit-Compan.
In einigen obersächsischen Städten wie Leipzig und Lommatzsch gab es Kumpane im Stadtrat.
# Bonifatius Hiltprand

Bonifatius Hiltprand († 5. Mai 1689 in Gotteszell) war Abt des Klosters Gotteszell.

## Leben

Bonifaz Hiltprand war Professe des Klosters Aldersbach, später Prior und 1658 Abt in Gotteszell. Er trug mit seinem Privatvermögen zur wirtschaftlichen Gesundung des 1641 niedergebrannten Klosters bei und errichtete ein Studienseminar zur theologischen Ausbildung der Novizen.
Er übersetzte die Annalen des spanischen Gelehrten Ángel Manrique ins Deutsche. Der erste Band erschien 1739 in Regensburg, der zweite 1740.

## Werke

* Annales Cistercienses P. Angeli Manriquez de Burgos, oder Zisterziensische Ordensannalen von 1093 bis 1212. Regenspurg: Memmel, (1739 und 1740)
# Rellinars

Rellinars ist eine katalanische Gemeinde in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Vallès Occidental.