OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grisette (Bier)

Das Grisette ist eine Biersorte, die aus den Bergbauregionen entlang der französisch-belgischen Grenze stammt. Sie ist eng verwandt mit anderen Biersorten (belgischer Bierstil) dieser Region, wie etwa dem Bière de garde; aber anders als diese Biere, die vor allem bei Landarbeitern verbreitet waren, wurden Grisettes vornehmlich von Bergleuten getrunken. Der Name, der auf Französisch so viel wie „kleine Graue“ bedeutet, könnte entweder von den örtlich vorkommenden grauen Steinen stammen oder von den grauen Kitteln der Frauen, die das Bier in den lokalen Bierstuben ausschenkten.
Beim Grisette handelt es sich um ein Bier mit niedrigem Alkoholgehalt und leichtem Körper, das eine spürbare Säure aufweist, ähnlich wie andere Sorten und vergleichbar mit der deutschen Gose. 2016 gab es nur noch eine belgische Brauerei, die dieses Bier auf traditionelle Weise herstellte. Die amerikanische Craft-Beer-Bewegung begann jedoch damit, verschiedene Arten von Grisette zu brauen, oft auf Grundlage historischer Rezepturen.
# Norderoog-Klasse

Die Norderoog-Klasse ist eine sechs Mehrzweck-Containerfrachter umfassende Schiffsklasse der in Leer ansässigen Reederei Briese Schiffahrt, wobei die Schiffe langfristig an die Tochtergesellschaft BBC Chartering verchartert wurden. Das Typschiff Norderoog wurde 2004 fertiggestellt, das letzte Schiff in der Baureihe, die Wybelsum folgte 2008.

## Technische Daten

Die Schiffe haben eine Tragfähigkeit von circa 16.921 dwt bei maximal 9,90 m Tiefgang. Der 13.560 kW leistende MAN-Dieselmotor sorgt für eine maximale Geschwindigkeit von 19,5 Knoten. Die maximale Beladung mit leeren Containern liegt bei 1.400 bzw. 1.402 TEU. Die Differenz ist damit zu erklären, dass die ersten fünf Schiffe mit 2 × 45 mts NMF Kränen ausgestattet sind, und die Wybelsum ohne Kräne abgeliefert wurde. Dadurch kann sie zwei Container mehr laden.
Allerdings verringert sich bei einer homogenen Beladung von jeweils 14 Tonnen schweren Containern die maximale Zuladung auf 870 TEU. Jedoch können die Schiffe in dem 39.195 m³ großen Laderaum bzw. auf dem 1.662 m² Deck, welches maximal mit 120 mts/TEU belastet werden darf, andere Ladung, wie beispielsweise Projektladung, laden. Durch diese erhöhte Flexibilität kann der wirtschaftliche Betrieb des Schiffes auch in Zeiten niedrigerer Containerfrachtraten gesichert werden.
Die Schiffe verbrauchen bei voller Fahrt ca. 45 t HFO pro Tag auf See.
Alle Schiffe wurden nach norddeutschen Orten und Landstrichen benannt und sind vom Germanischen Lloyd klassifiziert. Gebaut werden die Schiffe in China. Die Norderoog, Süderoog, Hooge und Wybelsum laufen unter der Flagge von Antigua & Barbuda, während die Langeness und die Petkum die Flagge von Gibraltar führen.

## Einsatzgebiet

Die Schiffe gehören zur Briese Schiffahrt GmbH & Co. KG und sind an die ebenfalls in Leer ansässige Tochtergesellschaft BBC Chartering & Logistic GmbH & Co. KG verchartert, die sie ihrerseits in Zeitcharter bei verschiedenen Reedereien, wie z. B. CMA CGM, Maersk Line oder MSC beschäftigt. Die Schiffe werden im Liniendienst als Feederschiffe im Mittelmeer sowie Nord- und Ostsee eingesetzt.
Die Süderoog lag im Krisenjahr 2008 im Emder Hafen mit anderen Schiffen auf.

## Die Schiffe

Norderoog-Klasse :
| Schiffsname | Baunummer | IMO-Nummer | Indienststellung | Auftraggeber | Spätere Namen und Verbleib |
| Norderoog | CZ042 | 9256315 | 2004 | Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG MS 'Norderoog' | 2004: SYMS Peonia, 2008: Norderoog, 2022: MSC Norderoog F |
| Süderoog | CZ043 | 9256327 | 2005 | Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG MS 'Süderoog' | 2022: MSC Suederoog F |
| Hooge | CZ044 | 9301122 | 2006 | Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG MS 'Hooge' | 2022: Eagle II |
| Langeness | CZ045 | 9301134 | 2006 | Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG MS 'Langeness' | 2007: MSC Vilnius , 2008: Langeness, 2022: Theodor |
| Wybelsum | CZ048 | 9386976 | 2008 | Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG MS 'Wybelsum' | - |
| Petkum | CZ049 | 9386988 | 2008 | Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG MS 'Petkum' | 2021: Cap Salia |
# Normalkostenrechnung

Die Normalkostenrechnung ist in der Betriebswirtschaftslehre eine Kostenrechnung, in der Normalkosten verrechnet werden.

## Allgemeines

Es handelt sich um eine Kostenrechnung, bei der den Kostenträgern (Produkte oder Dienstleistungen) nur diejenigen Kosten zugerechnet werden, die bei normalen wirtschaftlichen Verhältnissen entstehen würden. „Normale wirtschaftliche Verhältnisse“ liegen vor, wenn insbesondere die Kosteneinflussgröße Normalbeschäftigung – also weder Unter- noch Überbeschäftigung – vorhanden ist. In ihrer reinen Form gibt es die Normalkostenrechnung bereits aus diesem Grunde in der Praxis nicht, es wird anstatt dessen in der Istkostenrechnung mit Normalkosten gerechnet.

## Arten

Es wird unterschieden zwischen der starren und der flexiblen Normalkostenrechnung:
* Die starre Normalkostenrechnung bestimmt die Normalkosten nur für eine Normalbeschäftigung. Sie verwendet normalisierte Kostenverrechnungssätze und behält diese so lange wie möglich unverändert bei. Sie kann zwei Abweichungen aufzeigen:
** Preisabweichung und
** Mengenabweichung.
* Die flexible Normalkostenrechnung berücksichtigt Normalkosten, die bei unterschiedlichen Beschäftigungsgraden zustande gekommen sind. Dazu werden die vorgegebenen Normalkosten in ihre fixen und variablen Bestandteile zerlegt, wobei den angefallenen Ist-Gemeinkosten einer Kostenstelle die vollen fixen Normal-Gemeinkosten gegenübergestellt werden.
Bei der starren Normalkostenrechnung kann die Kostenrechnung beschleunigt angewandt werden. Als „flexibel“ wird heute eine Kostenrechnung bezeichnet, bei der die proportionalen Kosten an Beschäftigungsschwankungen angepasst werden, was auch bei der flexiblen Plankostenrechnung der Fall ist.

## Wirtschaftliche Aspekte

Erich Gutenberg wies 1954 darauf hin, dass die Normalkostenrechnung „nur eine unvollkommene Wirtschaftlichkeits- und Verantwortlichkeitskontrollrechnung“ ist. Für die Kostenkontrolle eignen sich weder die Istkostenrechnung noch die Normalkostenrechnung.
Sind die Istkosten höher als die Normalkosten, liegt eine Kostenüberdeckung vor, umgekehrt eine Kostenunterdeckung. Die Ursachen der Abweichungen der Normalkosten von den Istkosten müssen eingehend untersucht werden, weil sie vielfach auf Mängel im Betriebsablauf zurückzuführen sind.
# Dorf- und Gemeindeherrschaft

Die Dorf- und Gemeindeherrschaft (auch Dorfobrigkeit oder Ortsobrigkeit) war ein Rechtskreis des ausgehenden Mittelalters und der frühen Neuzeit.

## Definition

Bei der Dorf- und Gemeindeherrschaft (DGH) handelte es sich um einen besonderen Rechtsbereich im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation, dessen Zweck es war, die Modalitäten im dörflichen und kommunalen Zusammenlebens zu regeln. Der DGH fiel vor allem in denjenigen Regionen des Reiches eine wichtige Rolle zu, die territorialherrschaftlich sehr stark fragmentiert waren. Denn in diesen Regionen war nicht die Hochgerichtsbarkeit die allgemeine Grundlage der Landeshoheit, sondern ein Konglomerat aus verschiedensten Herrschaftsrechten. Die DGH war dabei innerhalb dieses Rechtsgemenges das wichtigste Kriterium zur Durchsetzung der Landeshoheit über eine Ortschaft, ebenso wie die eng damit verschränkte Hegung des Kirchweihschutzes. Eine besonders wichtige Rolle spielte die DGH in den sogenannten Kondominatsdörfern, also jenen Orten, die als Kondominate von mehreren Territorialmächten verwaltet wurden, wie etwa Fürth. Die DGH fiel in der Regel demjenigen Grundherrn zu, der über die größten Besitzanteile eines Ortes verfügte. In einigen Fällen konnte sie aber auch ganerblich gemeinsam (cumulative) oder abwechselnd (alternative) ausgeübt werden.
Die Dorf- und Gemeindeherrschaft war mit der Wahrnehmung folgender Aufgaben verbunden:
* die von der Gemeinde gewählten Amtsträger mussten bestätigt und verpflichtet werden,
* die vogteiliche Gerichtsbarkeit über das im unmittelbaren Besitz der Gemeinde befindliche Grundeigentum war auszuüben, dies betraf vor allem die Wege, den Dorfanger und den Gemeindewald („zu Gassen, Feld und Flur“),
* die Gemeinderechnung war einer jährlichen Rechnungsprüfung zu unterziehen,
* die dörfliche Rechtsordnung war zu beaufsichtigen.
Für die Durchführung der Tätigkeiten fungierte vor Ort ein Dorfrichter als Hilfsorgan. Dieser war für die Aufrechterhaltung und Überwachung des Gemeinwesens verantwortlich und war weiters zuständig für die Aufsicht über Bauangelegenheiten und Infrastruktur, die Feueraufsicht, die Überwachung von Fremden, die Einhaltung der guten Sitten, die Aufsicht bei Jahrmärkten und Kirchtagen, die Erteilung von Gewerben, die Schankgerechtigkeit und anderes. Damit wurden einfache polizeiliche und Verwaltungstätigkeiten wahrgenommen. Die zugrundeliegenden Regeln waren in Dorfordnungen oder Banntaidingen (in verschiedenen Schreibungen bis hin zu Panthätung) dargelegt. Der Geltungsbereich der Dorfherrschaft wird am Land als Dorffreiheit oder Feldfreiheit bezeichnet, im Städten jedoch Burgfrieden genannt und war zumindest mit Grenzsteinen markiert. In komplexen Angelegenheiten war der Dorfrichter angehalten, die Grundherrschaft einzuschalten, wofür in jeder Herrschaft eine Kanzlei eingerichtet war.

## Rechtsquellen

* Politische Gesetze in Fragen Antworten. Ein Handbuch zu Vorbereitung für Prüfungs-Kandidaten, Verlag Carl Gerold, Wien 1839, §§198 Dorfherrschaft §§198
# Gregor Fichtner

Gregor Fichtner (* 16. März 1828 in Greiling; † 23. September 1901 in München) war Papierfabrikant und Mitglied des Deutschen Reichstags.

## Leben

Fichtner besuchte die Volksschule und kaufte 1854 die heute noch bestehende Büttenpapierfabrik in Gmund. 1883 installierte er dort die erste Papiermaschine, die noch heute in Betrieb ist. Gemäß Firmenangaben ist sie damit die älteste noch laufende Maschine Europas. Außerdem betätigte er sich noch in der Landwirtschaft und besaß auch eine Sägemühle.
Von 1878 bis 1884 war er Mitglied des Deutschen Reichstags für den Reichstagswahlkreis Oberbayern 7 (Rosenheim) und die Deutsche Zentrumspartei.
# Gregor Eisenhauer

Gregor Eisenhauer (* 13. Dezember 1960 in Mosbach) ist ein deutscher Schriftsteller.

## Leben

Gregor Eisenhauer absolvierte ein Studium der Germanistik in Heidelberg. 1990 wurde er mit einer Dissertation über Arno Schmidt an der Freien Universität Berlin zum Doktor der Philosophie promoviert. Eisenhauer lebt heute als freier Schriftsteller in Berlin.
Gregor Eisenhauer ist Verfasser von Romanen, Erzählungen, Essays und Rundfunk-Features. 1996 erhielt er ein Stipendium der Kunststiftung Baden-Württemberg.
Er ist mit der habilitierten Kieferorthopädin Angelika Stellzig-Eisenhauer verheiratet.

## Werke

* Die Rache Yorix, Tübingen 1992
* Der Literat, Tübingen 1993
* Scharlatane. Zehn Fallstudien, Reihe Die Andere Bibliothek, Frankfurt am Main 1994.
* Die Märchen vom kleinen Schlangenwurm und anderen Ungeheuern, Frankfurt am Main 1995 (zusammen mit Klaus Puth)
* Mein skrupelloses Sexleben auf Ibiza, Heidelberg 1997
* Antipoden: Ernst Jünger und Johann Wolfgang von Goethe, Rudolf Borchardt und Hugo von Hofmannsthal. Niemeyer, Tübingen 1998, ISBN 3-484-32099-0 (= Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte, Band 99).
* Der Stein der Weisen, Frankfurt am Main 1999
* Die Macht der Zwerge, Heidelberg 2001
* Franz Blei – der Literat, Berlin 2004
* Im Eis, Berlin 2005
* Kleines ABC der vergessenen oder so gut wie nie aufzufindenden Tierarten, Halle (Saale) 2007 (zusammen mit Klaus Puth)
* Kaspar Dreidoppel, Hamburg 2008 (zusammen mit Tina Kemnitz)
* Mein Jahr als Single, Berlin 2009
* Die erste Versuchung, Halle (Saale) 2009
* Der ewige Zweite. Eine kleine Typologie des Lesers, Halle (Saale) 2010
* Lebemänner. Fünf Porträts in wechselnder Manier, Halle (Saale) 2011
* Indien. Alltag. Eine fotografische Reise, Halle (Saale) 2012 (zusammen mit Angelika Stellzig)
* GOLF. Zehn Lektionen in der Kunst des Scheiterns, München 2012
* Führerin. Thriller, Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2014, ISBN 978-3-95462-243-6
* Die zehn wichtigsten Fragen des Lebens – in aller Kürze beantwortet, DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9759-9.
* Emigrant des Lebens: Erich Kästners letzte Jahre, Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale), 2024, ISBN 978-3-96311-957-6
# Grobsbach

Der Grobsbach ist ein knapp fünf Kilometer langer rechter Nebenfluss des Helmbachs und dessen zweitlängster Zufluss.

## Geographie
### Verlauf

Der Grobsbach entspringt innerhalb der zu Landau in der Pfalz gehörenden Exklave Landauer Stadtwald unweit des Wohnplatzes Landauer Forsthaus Taubensuhl. Bereits kurze Zeit später nimmt er von rechts den Dachsbach auf. Er fließt zunächst in nordöstliche Richtung und durchfließt ein tief eingeschnittenes Kerbtal. Östlich erstreckt sich der Erlenkopf.
Nach rund zwei Dritteln seines Laufes verlässt der das Gebiet der Landauer Waldexklave und bildet entlang der Westflanke des Birkenkopfes fortan für den Rest die Grenze zwischen einer zu Edesheim gehörenden Waldexklave und Elmstein. Letztere ist zugleich die Grenze zwischen den Landkreisen Bad Dürkheim und Südliche Weinstraße. Westlich erstrecken sich der Erdbirnkopf und der Geiskopf samt Hofruine. Dabei passiert er zunächst die Elmsteiner Annexe Stilles Tal, um schließlich auf Höhe der Hornesselwiese von rechts in den Helmbach zu münden; kurz vorher durchfließt er einen Stausee.

### Zuflüsse

* Dachsbach (rechts) 49.308717.93674

## Tourismus

Entlang des Grobsbachs verläuft ein Wanderweg, der mit einem gelben Punkt gekennzeichnet ist.
# Groblershoop

Groblershoop (afrikaans; deutsch etwa: „Groblers Hoffnung“) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Sie liegt im Distrikt ZF Mgcawu und ist Verwaltungssitz der Local Municipality !Kheis.

## Geographie

2011 hatte Groblershoop 4938 Einwohner (Volkszählung 2011). Die meisten Einwohner leben im südöstlich gelegenen Stadtteil Stutterheim, der zur Apartheidzeit den Coloureds vorbehalten war. Groblershoop liegt nahe dem Südufer des Oranje und wird auch „Tor zur Green Kalahari“ genannt, einem insel- und vegetationsreichen, flussabwärts liegenden Abschnitt des Oranje in wüstenartiger Umgebung.

## Geschichte

Der Ort wurde 1914 auf der Farm Sternham gegründet und 1939 nach dem früheren Landwirtschaftsminister Piet Grobler umbenannt. 1929 bis 1933 wurde flussaufwärts der Boegoeberg Dam im Oranje errichtet, der zu einem Aufschwung des Ortes führte.

## Wirtschaft und Verkehr

Groblershoop ist ein Zentrum des Weinbaus, der im Oranjetal betrieben wird. Oranjerivier Wine Cellars ist weltweit die zweitgrößte weinanbauende Genossenschaft. In Groblershoop gibt es einen Schlachthof. Der Tourismus spielt ebenfalls eine Rolle.
Die National Route 10 führt etwa in Nordwest-Südost-Richtung durch die Stadt und verbindet Upington mit Prieska. Die National Route 8 beginnt in Groblershoop und führt ostwärts Richtung Kimberley. Südlich der Stadt lag der Flugplatz Groblershoop Airstrip, der aufgegeben wurde. Nördlich führt die Bahnstrecke Sishen–Saldanha an Groblershoop vorbei.
# Herman Niger

Herman Niger (* um 1550 in Braunschweig; † ?) war ein deutscher Jurist, Hochschullehrer an der Universität Helmstedt sowie Kanzler und Berater der Grafschaft Oldenburg.

## Leben und Wirken

Herman Niger, der Sohn des Braunschweiger Mediziners Antonius Niger, studierte ab 1568 (?) Rechtswissenschaften zunächst in Leipzig und dann ab 1570 in Marburg. Am 15. Oktober 1576 promovierte er dort zum Doktor der Rechte. In den folgenden Jahren setzte er seine Studien vermutlich in Köln, Straßburg und Italien fort.
Im Dezember 1578 erhielt er auf Empfehlung von Johannes Borcholt einen Ruf auf einen Lehrstuhl an der juristischen Fakultät der Universität Helmstedt. 1579 wurde er dort zum Professor ernannt. 1581/82 wurde er Vizerektor der Universität und 1586 als Nachfolger von Johann Jagemann Rechtsgelehrter des Konsistoriums.
Nach zehn Jahren gab Niger die akademische Laufbahn auf und wechselte 1589 in eine praktische Tätigkeit als Stadtsyndikus von Halle. Danach wurde er kurzzeitig Kanzler des Bistums Verden. In gleicher Funktion wechselte er Ostern 1595 in die Kanzlei der Grafschaft Oldenburg, die zugleich als Oberstes Gericht und als politisches Beratungsorgan des Grafen Johann VII. von Oldenburg diente. Entsprechend fungierte Niger als Berufsbeamter in leitender Stellung in der Verwaltung und im Gerichtswesen sowohl in der Durchsetzung des Römisches Rechts als auch als Ratgeber des Landesherrn in politischen Fragen.
Vermutlich 1601 legte er das Kanzleramt nieder und verließ Oldenburg, wurde aber weiterhin als Berater und Gutachter in Rechtsstreitigkeiten der Stadt Oldenburg herangezogen, beispielsweise in Prozessen mit Ostfriesland.
Von 1602 bis 1604 war Niger Syndicus in seiner Heimatstadt Braunschweig. Später ging er nach Magdeburg.
Als erfolgreicher juristischer Praktiker, der bereits in seiner Hochschullehrerzeit in Helmstedt häufig Rechtsgutachten für Gerichtsprozesse erstellt hatte, genoss Niger zeitgenössisches Ansehen. Verheiratet war er seit dem 20. September 1579 mit Eva Musaeus (* 1556 in Breslau; † 1611 in Magdeburg), einer Tochter des protestantischen Theologen Simon Musaeus.
# Goldenes Kalb (Filmpreis)/Bestes Szenenbild

Das Goldene Kalb für das beste Szenenbild (Gouden Kalf voor de beste production design) honoriert beim jährlich veranstalteten Niederländischen Filmfestival den besten Szenenbildner eines Wettbewerbsfilms. Die Auszeichnung wurde erstmals im Jahr 2003 verliehen. Über die Vergabe des Preises stimmt eine Wettbewerbsjury ab.

## Preisträger

| Jahr | Preisträger | Film | Deutscher Verleihtitel |
| 2003 | Benedict Schillemans | Pietje Bell | |
| 2004 | Marco Rooth | De Dominee | |
| 2005 | Gert Brinkers und Team | Spoon | Lepel |
| 2006 | Gert Brinkers | Ober | |
| 2007 | Maarten Piersma | Nightwatching | |
| 2008 | Elsje de Bruijn | TBS | |
| 2009 | Floris Vos | Oorlogswinter | Mein Kriegswinter |
| 2010 | Vincent de Pater | Lang en gelukkig | |
| 2011 | Gert Brinkers | Dik Trom | |
| 2012 | Wilbert van Dorp | De Heineken Ontvoering | |
| 2013 | Lieke Scholman | Wolf | |
| 2014 | Alfred Schaaf | Hemel op aarde | |
| 2015 | Hubert Pouille | De surprise | |
| 2016 | Ben Zuydwijk | J. Kessels | |
| 2017 | Floris Vos | Brimstone | |
| 2018 | Harry Ammerlaan | Bankier van her verzet | |
| 2019 | Kurt Loyens | Baantjer: het begin | |
# Bryostatine

Bryostatine sind organische Verbindungen aus der Gruppe der Makrolaktone. Die Verbindungen kommen überwiegend in Moostierchen (lat.: Bryozoa) vor, der Großteil der Forschung konzentriert sich dabei auf das Bryostatin 1.

## Vorkommen

Bryostatine kommen in sehr geringen Mengen in Vertretern aus der Gattung Bugula vor, insbesondere in Bugula neritina. Zwar wurde auch von kleineren Vorkommen in anderen Meeresorganismen wie Lissodendoryx isodictyalis berichtet, allerdings enthielt in jedem von derartigen Fällen die Biomasse auch Bugula neritina. So wurden aus 500 kg von Bugula neritina 120 mg von Bryostatin 1 erhalten, aus 14 t konnte eine andere Gruppe 18 g von Bryostatin 1 extrahieren. Hierbei gibt es eine Abhängigkeit nicht nur von der Region, sondern auch von der Wassertiefe und Jahreszeit, in der Proben von Bugula neritina genommen wurden. Dies ist möglicherweise auf eine Symbiose mit dem Bakterium Candidatus Endobugula sertula zurückzuführen. Bugula neritina-Proben, welche unterhalb von 9 m Wassertiefe entnommen wurden, produzieren die Bryostatine 1–3, während für Proben aus niedrigeren Wassertiefen diese Bryostatine nicht produziert wurden. Es wurden Unterschiede in der Gensequenz für mitochondriale Caboxylase I von Candidatus Endobuula sertula gefunden, was möglicherweise diese Beobachtung erklärt.

## Geschichte

Mittlerweile ist die Totalsynthese einer Vielzahl der Vertreter dieser Gruppe gelungen: 1999 gelang diese für Bryostatin 2, 2000 erfolgte die erstmalige Totalsynthese von Bryostatin 3, 2008 von Bryostatin 16 und 2011 von Bryostatin 9 und Bryostatin 7.
Die erstmalige Strukturaufklärung erfolgte 1982 von Bryostatin 1 und 1983 von Bryostatin 2 und Bryostatin 3 nach Extraktion aus Bugula neritina. Ein Jahr später wurde Bryostatin 4 isoliert und 1985 fand die Isolierung und Strukturaufklärung der Bryostatine 5–7 statt. Als weitere Bryostatine wurden 1986 das Bryostatin 9, 1987 Bryostatin 10–11 und 12–13, 1991 Bryostatin 14–15 und schließlich 1996 Bryostatine 16–18 isoliert und die jeweilige Struktur aufgeklärt.

## Eigenschaften

Die Bryostatine 1–12 können durch inverse HPLC isoliert werden, als Eluent wird ein Acetonitril-Wasser-Gradient verwendet. In der Forschung werden die vielfältigen potentiellen medizinischen Anwendungen der Bryostatine untersucht, insbesondere das Bryostatin 1 wird verstärkt untersucht. Eine Aktivierung der Proteinkinase C (PKC) konnte bei kurzfristiger Exposition mit Bryostatin 1 beobachtet werden, langfristige Exposition bewirkt allerdings eine Absenkung der PKC-Aktivität. Mittels eines Bryostatinanalogons wurde als Bindungsstelle des Bryostatins 1 die CRD2-Domäne der PKCα ermittelt. Bryostatin 1 wurde zum Beispiel 1993 in einer Phase I-Studie intravenös an Patienten mit Krebs im fortgeschrittenen Stadium verabreicht. Hierauf folgte im Jahr 1998 eine Phase II-Studie. Insgesamt wurden bis zum Jahr 2004 über 80 klinische Studien, wovon 20 das Phase I- und Phase II-Stadium abschlossen durchgeführt, allerdings stagnierte die Erforschung von Bryostatinen als mögliches Krebsmedikament in diesem Stadium.
# Ingeborg-Bachmann-Preis 2012

Der Ingeborg-Bachmann-Preis 2012 war der 36. Wettbewerb um den Literaturpreis im Rahmen der Tage der deutschsprachigen Literatur. Die Veranstaltung fand vom 5. bis 8. Juli 2012 im Klagenfurter ORF-Theater des Landesstudios Kärnten statt und wurde letztmals von Clarissa Stadler moderiert. Die Leitung lag ebenfalls zum letzten Mal in den Händen von Michaela Monschein, die im Herbst des Jahres unerwartet ersetzt wurde.
Wieder wurde der österreichische Staatspreis für literarische Übersetzung im Rahmenprogramm des Wettbewerbs vergeben, in diesem Jahr war Preisträger Leopold Federmair gleichzeitig Teilnehmer am Lesewettbewerb.
Die Klagenfurter Rede zur Literatur hielt Ruth Klüger unter dem Titel Der haltbare Satz im Bimbam der Worte: In einer Hommage an Ingeborg Bachmann ging Klüger der Frage nach der Wahrheit in der Literatur nach.
Der Ingeborg-Bachmann-Preis selbst konnte erst nach Stichwahl zwischen Matthias Nawrat und Olga Martynova entschieden werden und ging in der zweiten Abstimmungsrunde an Martynova. Der Unterlegene setzte sich jedoch als Kelag-Preisträger durch.

## Autoren
### Erster Lesetag

* Stefan Moster: Der Hund von Saloniki (eingeladen von Burkhard Spinnen)
* Hugo Ramnek: Kettenkarussell (eingeladen von Hildegard Elisabeth Keller)
* Mirjam Richner: Bettlägerige Geheimnisse (eingeladen von Meike Feßmann)
* Andreas Stichmann: Der Einsteiger (eingeladen von Meike Feßmann)
* Sabine Hassinger: Die Taten und Laute des Tages (eingeladen von Daniela Strigl)

### Zweiter Lesetag

* Inger-Maria Mahlke: ohne Titel (eingeladen von Burkhard Spinnen)
* Cornelia Travnicek: Junge Hunde (Romanauszug; eingeladen von Hubert Winkels)
* Olga Martynova: Ich werde sagen: „HI“ (eingeladen von Paul Jandl)
* Lisa Kränzler: Willste abhauen (eingeladen von Hubert Winkels)
* Simon Froehling: Ich werde dich finden (Romanauszug; eingeladen von Corina Caduff)

### Dritter Lesetag

* Matthias Nawrat: Unternehmer (eingeladen von Hildegard Elisabeth Keller)
* Matthias Senkel: Aufzeichnungen aus der Kuranstalt (eingeladen von Paul Jandl)
* Leopold Federmair: Aki (eingeladen von Daniela Strigl)
* Isabella Feimer: Abgetrennt (eingeladen von Corina Caduff)

## Juroren

* Meike Feßmann
* Paul Jandl
* Hildegard Elisabeth Keller
* Burkhard Spinnen (Juryvorsitz)
* Corina Caduff (für Alain Claude Sulzer)
* Daniela Strigl
* Hubert Winkels

## Preisträger

* Ingeborg-Bachmann-Preis (dotiert mit 25.000 Euro): Olga Martynova
* Kelag-Preis (dotiert mit 10.000 Euro): Matthias Nawrat
* 3sat-Preis (7.500 Euro): Lisa Kränzler
* Ernst-Willner-Preis (5.000 Euro): Inger-Maria Mahlke
* BKS-Bank-Publikumspreis (dotiert mit 7.000 Euro): Cornelia Travnicek
* Stadtschreiber-Stipendium der Stadt Klagenfurt (5.000 Euro; gekoppelt an den Publikumspreis): Cornelia Travnicek