OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hoia-Baciu

Der Hoia-Baciu (rumänisch Pădurea Hoia-Baciu) ist ein dichtes Waldgebiet im Zentrum von Rumänien. Er liegt westlich von Klausenburg und gilt offiziell als Erholungs- und Wandergebiet. In modernen Subkulturen und Protowissenschaften ist der Wald hauptsächlich als „Hotspot“ angeblicher paranormaler Phänomene bekannt.

## Geografie und Geschichte

Der Hoia-Baciu liegt in der historischen Region Transsylvanien (ehemaliges Großfürstentum Siebenbürgen) im Zentrum von Rumänien. Er schmiegt sich an die westliche Stadtgrenze von Klausenburg und erstreckt sich über ca. 295 ha. Es handelt sich um einen Laub-Mischwald aus Buchen, Eichen, Erlen und Birken. Er war den Einwohnern der Region Siebenbürgen schon in der Frühzeit bekannt, angeblich fürchteten sich die Menschen vor dem Waldesinneren, obgleich der Wald von jeher als Jagd- und Wandergebiet genutzt wurde. Der volkstümlichen Überlieferung zufolge wurde der Wald nach einem Hirten benannt, welcher mitsamt seinen rund 200 Schafen im Waldesinneren verschwunden sein soll. In den 1970er Jahren erlangte der Wald weltweite Bekanntheit durch eine angebliche UFO-Sichtungswelle.

## Nutzung

Offiziell gilt der Wald als Erholungs- und Wandergebiet. Regelmäßig finden Biking-Touren statt, gelegentlich auch Motocross-Touren.

## Phänomene

Der Hoia-Baciu ist in modernen Medien und Subkulturen als „Hotspot“ für angebliche UFO-Sichtungen und Spukerscheinungen bekannt, häufig unter dem Spitznamen „Bermuda-Dreieck von Europa“. Immer wieder kursieren Gerüchte und urbane Legenden um Begegnungen mit unbekannten Flugobjekten oder Geister- und Monstererscheinungen. Ihren Ursprung haben die Legenden in einem Bericht des Militärtechnikers Emil Barnea vom 18. August 1968. Barnea behauptet, über dem Hoia-Baciu ein hell leuchtendes Ufo gesichtet zu haben, er legte mehrere Schwarzweißfotografien vor, auf denen ein ringförmiges Objekt über dem Wald zu schweben scheint. Die Echtheit der Fotos wird jedoch von Skeptikern bezweifelt.
Auf der Videoplattform YouTube mehren sich private „Abenteuer-Dokumentationen“, in denen selbsterklärte „Spukforscher“ und Abenteurer den Hoia-Baciu aufsuchen (vor allem nachts), in der Hoffnung, paranormale Phänomene aufzeichnen zu können. Die meisten Aufnahmen sind jedoch ergebnislos und fallen unspektakulär aus.
# Biologische Suszeptibilität

Unter dem Begriff biologische Suszeptibilität werden alle Phänomene zusammengefasst, die sich auf die mehr oder weniger spezifische Reaktionsfähigkeit biologischen Materials mit meist makromolekularen biotischen oder nichtbiotischen Strukturen beziehen. Umgangssprachlich wird der Begriff mit Empfänglichkeit, Anfälligkeit oder Empfindlichkeit übersetzt, z. B. ob ein Wirt für einen bestimmten Erreger einer Infektionskrankheit empfänglich ist oder ob ein Medikament wirken kann. Die Suszeptibilität wird synonym zur Permissivität verwendet und ist somit der Gegenbegriff zur Resistenz. Die Gesamtheit der suszeptiblen Wirtsarten eines Pathogens wird als Wirtsspektrum bezeichnet.
Im engeren Sinne wird der Begriff im Zusammenhang mit der Beschreibung und Erklärung von Pathogenen und Toxinen verwendet. Dabei spielt die individuelle molekulare Ausstattung für die Reaktion auf verschiedene externe Noxen (z. B. Bakterien, Viren, „Umweltgifte“) eine wichtige Rolle. Die Kenntnis der dafür verantwortlichen molekularen Strukturen ist sowohl für die Erforschung von Krankheitsursachen als auch die Entwicklung entsprechender Medikamente zur Bekämpfung von Krankheiten von hervorragender Bedeutung. Bei Viren wird die Suszeptibilität einer Wirtsspezies oder einer Zelllinie als Tropismus bezeichnet.
Für die unterschiedliche individuelle Suszeptibilität für gleiche Noxen werden u. a. folgende Ursachen genetischen Ursprungs diskutiert:
* Vererbbare genetische Differenzen auf der Grundlage individueller Polymorphismen in DNA-Bereichen, die für die Codierung wichtiger Strukturen wie z. B. spezifischer Rezeptoren (z. B. Andockstellen für Viren und Bakterien) oder Enzyme verantwortlich sind.
* Variationen in den DNA-Reparatursystemen, bedingt durch die unterschiedliche Empfindlichkeit gegenüber externen mutationsauslösenden Faktoren.
* Differenzen in der Regulation der Genexpression, die wiederum von der Kombination mehrerer einwirkender Noxen abhängen können.
* Restriktionsfaktoren (synonym Resistenzfaktoren), die eine Resistenz gegenüber dem Pathogen vermitteln können.
# Black Channel

Ein Black Channel ist in der Kommunikationstechnik ein Kommunikationskanal mit ungesicherten oder nicht zur Anwendung passenden Eigenschaften. Er ist das charakteristische Element des Black-Channel-Prinzips, eines Entwurfsmusters, mit dessen Hilfe die Anforderungen der Anwendung an die Kommunikation erfüllt werden können, ohne dass der Kommunikationskanal dies sicherstellt. Es wird z. B. in sicherheitsgerichteten Systemen verwendet, bei denen Kommunikationskomponenten verwendet werden, die die Anforderungen der Anwendung nicht erfüllen.
Für den Entwurf sicherheitsgerichteter Systeme muss die Einhaltung von einschlägigen Normen wie der IEC 61508 nachgewiesen werden. Wenn in solchen Systemen Kommunikationsverfahren – wie zum Beispiel Ethernet – verwendet werden, für die dieser Nachweis nicht möglich ist, kann ersatzweise das „Black Channel“-Prinzip angewendet werden. Hierzu wird üblicherweise zwischen der Sicherheitsanwendung und dem „nichtsicheren“ Standardkommunikationskanal ein Sicherheitsprotokoll integriert, welches dem Sicherheitsniveau des sicherheitsgerichteten Systems entspricht und Übertragungsfehler der darunterliegenden Kommunikationsschichten erkennt und beherrscht. Das heißt, der „nichtsichere“ Übertragungskanal wird durch ein übergeordnetes „sicheres“ Protokoll laufend auf seine Integrität überwacht.
Beispiele für Übertragungsfehler auf Ebene der Protokollpakete im „nichtsicheren“ Kanal sind:
* Wiederholung
* Verlust
* Einfügung
* Falsche Abfolge
* Verfälschung
* Verzögerung
* Vermischung von sicheren und nichtsicheren Telegrammen
Stellt das Sicherheitsprotokoll einen derartigen Fehler fest, wird eine Fehlerreaktion eingeleitet. Im besten Fall kann der Übertragungsfehler noch beherrscht und damit toleriert werden, andernfalls muss die Anlage in einen sicheren Zustand überführt werden, was aber häufig zum Stillstand und damit zu einem Produktivitätsverlust der Anlage führt.
Sicherheitsgerichtete Feldbusprotokolle sind in den Normen IEC 61158 (Basiskommunikation), IEC 61784-2 (Echtzeit-Kommunikation) und IEC 61784-3-18 (Sicherheitsprofil) spezifiziert.

## Einzelnachweise und Anmerkungen

* ↑ Black Channel Constraints. Abgerufen am 3. Januar 2018.
* ↑ Verhappen, Ian.: The Hidden Network. In: ControlGlobal.com. 14. Februar 2011, ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 3. Januar 2018 (Verhappen stellt die zunehmende fachsprachliche Verwendung des Begriffs fest, problematisiert das Fehlen einer präzisen Definition dafür und geht näher auf die konkrete Umsetzung der Black Channel-Übertragung von Safety-Daten ein.).@1@2Vorlage:Toter Link/www.controlglobal.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)
# Black Cat Lake

Black Cat Lake ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten:
* Black Cat Lake (New York)
* Black Cat Lake (Morris County, Texas)
* Black Cat Lake (Trinity County, Texas)
# Biton (Söldnerführer)

Biton (oder Bikon) war ein griechischer Offizier im Heer Alexanders des Großen.

## Leben

Während Alexanders Indienzug waren griechische Soldaten als Besatzung in Baktrien zurückgelassen worden, unter denen es 326/325 v. Chr. zu Unruhen kam. Aus Furcht vor Strafe besetzten sie die Burg von Baktra und ermunterten die Einheimischen zum Abfall. Die Führung der Aufrührer übernahm Athenodoros, der den Königstitel annahm. Sein Ziel war es, seine Truppen in ihre Heimat zurückzuführen. Biton, der mit ihm rivalisierte, ließ ihn aber schon nach kurzer Zeit bei einem Gastmahl vom Margianer Boxos ermorden. Als die Tat ruchbar wurde, lief Biton Gefahr, von den Söldnern gelyncht zu werden, wurde aber von anderen Söldnerführern gerettet. Als Biton sich jedoch gegen seine Retter wandte, nahmen sie ihn gefangen und ließen Boxos hinrichten. Biton konnte aber entkommen, die aufrührerischen Söldner für sich gewinnen, und kehrte mit ihnen nach Griechenland zurück. Sein weiteres Schicksal ist unbekannt.

## Quelle

* Quintus Curtius Rufus, Geschichte Alexanders des Großen 9, 7
# Bogestra-Hauptverwaltung

Die Bogestra-Hauptverwaltung ist der Hauptsitz der Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG in Bochum, Universitätsstraße 58.
Das Unternehmen wurde 1896 gegründet, der Sitz wurde 1908 auf Betreiben des Großaktionärs Hugo Stinnes zunächst nach Essen verlegt. Von 1926 bis 1928 entstanden nach Plänen des Architekten Heinrich Schmiedeknecht in Bochum das Verwaltungsgebäude, eine Wagenhalle mit 10.000 m² Fläche und eine Direktorenvilla. Die Inbetriebnahme erfolgte am 7. November 1929. Das Verwaltungsgebäude steht unter Denkmalschutz und wurde restauriert.
Ein Erweiterungsbau für die Hauptverwaltung wurde 1981–1983 nach Entwurf des Architekten Paul Gerhard Wieschemann anstelle der abgebrochenen Direktorenvilla auf dem Eckgrundstück zur Oskar-Hoffmann-Straße errichtet. Die Betriebswerkstatt (Wagenhalle) wurde im Sommer 2005 stillgelegt und im Frühjahr 2007 abgerissen, ebenso das nördliche Nebengebäude sowie die, die beiden Gebäude verbindenden Flachbauten der Kantine und der Fahrschule. An ihrer Stelle entstand u. a. bis 2013 ein zweiter Erweiterungsbau der Hauptverwaltung mit Kundencenter und Büroräumen., ein Großteil des Geländes wurde Parkplatz und an das benachbarte Autohaus verkauft. Der neue Haupteingang des Komplexes liegt an der Stelle des ehemaligen Einfahrtstors zur Wagenhalle.
Nachfolgestandort für Betriebswerkstatt bzw. Wagenhalle ist der 2002–2005 erbaute Betriebshof Engelsburg an der Ecke Essener Straße / Engelsburger Straße.
# Blagoewa

Blagoewa ist der Familienname folgender Personen:
* Jordanka Blagoewa (* 1947), bulgarische Leichtathletin
* Maja Blagoewa (* 1956), bulgarische Turnerin
* Silwana Blagoewa (* 1972), bulgarische Biathletin
* Wela Blagoewa (1859–1921), bulgarische Schriftstellerin und Publizistin
# Bobby Bolt

Bobby Bolt (* 29. April 1987 in Thunder Bay, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei den Allen Americans aus der Central Hockey League unter Vertrag stand.

## Karriere

Bobby Bolt war zunächst für die unterklassige Eishockeymannschaft Thunder Bay Kings in seiner Geburtsstadt aktiv, bei denen der Offensivakteur gemeinsam mit den späteren NHL-Akteuren Tom Pyatt und Marc Staal auflief. In der Saison 2003/04 spielte der Kanadier vorwiegend für die Strathroy Rockets in der Western Ontario Hockey League und absolvierte außerdem acht Partien für die London Knights aus der Top-Juniorenliga Ontario Hockey League, wobei der Linksschütze einen Treffer erzielte. Vor Beginn der folgenden Saison wurde Bolt gemeinsam mit Adam Nemeth im Austausch für Bryan Rodney zu den Kingston Frontenacs transferiert, bei denen er sich im Verlauf derselben Spielzeit einen Stammplatz erkämpfte.
Beim NHL Entry Draft 2005 wurde er in der fünften Runde an insgesamt 127. Position von den Mighty Ducks of Anaheim ausgewählt. Der Angreifer stand zwei weitere Jahre bei den Frontenacs im Einsatz und absolvierte in der Saison 2006/07 seine statistisch erfolgreichste Spielzeit, als er in 67 Partien insgesamt 56 Scorerpunkte erzielte. In derselben Saison stand Bolt außerdem in fünf Partien für die Portland Pirates, ein damaliges Farmteam des mittlerweile in Anaheim Ducks umbenannten Franchises, in der American Hockey League im Einsatz.
Im Folgejahr ging er für die Augusta Lynx – ein weiteres Farmteam der kalifornischen Organisation – in der ECHL aufs Eis und bestritt vier Partien für die Portland Pirates. Zur Saison 2008/09 wurde Bolt in den Kader der Bakersfield Condors aufgenommen, nachdem die Anaheim Ducks die Kooperation mit den Augusta Lynx beendet hatten. Dort fand er sich jedoch zumeist auf der Ersatzbank wieder. Nachdem er auch in der darauffolgenden Saison verletzungsbedingt nicht über den Status eines Ersatzspielers hinausgekommen war, wurde der Angreifer von den Anaheim Ducks zu den Muskegon Lumberjacks in die International Hockey League beordert. Beim Franchise aus Muskegon absolvierte er als Stammkraft bis zum Saisonende 73 IHL-Partien. Nachdem das Franchise im Sommer 2010 den Spielbetrieb einstellte, war Bolt zunächst vereinslos.
Vor Beginn der Spielzeit 2010/11 erhielt der Flügelstürmer einen Kontrakt bei den Allen Americans aus der Central Hockey League, wurde jedoch nach Abschluss der Vorbereitungsphase im Oktober 2010 aus dem Kader gestrichen und der noch laufende Vertrag vorzeitig aufgelöst.

## Karrierestatistik

(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Bobby Booth

Robert „Booby“ Booth (* 22. Mai 1892 in West Hartlepool, County Durham; † 1. Quartal 1974 in Lancaster) war ein englischer Fußballspieler, der in der English Football League insgesamt 199 Spiele für den FC Blackpool, Birmingham City, Southend United, Swansea Town, Merthyr Town und den AFC New Brighton absolvierte und als Flügelstürmer spielte.

## Karriere

Bobby Booth begann seine Fußballkarriere bei Spennymoor United, bevor er im Mai 1912 zum Zweitligisten FC Blackpool wechselte. In den drei Spielzeiten vor sowie einer Saison nach dem Ersten Weltkrieg bestritt Booth 102 Spiele in der Football League, bevor er im Mai 1920 zu Birmingham City wechselte. Er wurde als „sehr ruhiger, harter Arbeiter, der sich nie aus der Ruhe bringen lässt“ beschrieben und kam in seiner ersten Saison, an deren Ende der Verein aufstieg, sechsmal zum Einsatz. Booth spielte zweimal in der First Division, verließ den Verein aber am Ende der Saison. Er begab sich auf eine Tournee durch die Third Division und verbrachte kurze Zeit bei Southend United, Swansea Town, Merthyr Town und dem AFC New Brighton. Bis zu seinem Karriereende 1928 folgten weitere Stationen beim FC Fleetwood, Skelmersdale United und Peasley Cross Athletic.
# Bolesław-Eiche

Die Bolesław-Eiche [bɔ'lɛswaf-] war eine Stieleiche (Quercus robur), die im Kolberger Stadtwald in der Gmina Ustronie Morskie (deutsch: Landgemeinde Henkenhagen), etwa 15 km südöstlich von Kołobrzeg (deutsch: Kolberg) wuchs. Der auf Brusthöhe (1,3 m über der Erde) gemessene Umfang betrug zuletzt 691 cm, die Höhe 32 m und der Durchmesser der Krone 20 m.
Die Eiche war als eines der ältesten Naturdenkmäler in Polen anerkannt. Ihr Alter wurde auf 800 Jahre bestimmt. Zuvor wurde die Chrobry-Eiche in Niederschlesien mit 740 Jahren für die älteste Eiche in Polen gehalten. Die bekannteste Eiche Polens, die Bartek-Eiche von Bartków, ist 670 Jahre alt.
Am 19. August 2000 erhielt die Eiche den Namen Bolesław-Eiche. Man erinnerte auf diese Weise an König Bolesław I. Chrobry, den ersten König Polens, auf dessen Veranlassung im Jahre 1000 durch Reinbern ein Bistum in Kolberg gegründet wurde.
Zu deutscher Zeit war die Eiche bereits eine Sehenswürdigkeit, hatte aber noch keinen besonderen Namen. Auf einer Karte des Kolberger Stadtwaldes aus den 1930er Jahren ist sie als „600jähr. Eiche“ eingetragen.
Ende Mai 2016 wurde die Eiche durch einen Sturm umgeworfen. Sie bleibt als touristische Attraktion an Ort und Stelle liegen.
Nicht weit von der Bolesław-Eiche steht im Kolberger Stadtwald die vielleicht 640 Jahre alte Warcisław-Eiche.
# Blaenavon Ironworks

Blaenavon Ironworks ist ein Industriemuseum in Blaenavon in Wales. Die 1789 gegründete Eisenhütte war von weltweit entscheidender Bedeutung für die Entwicklung eines Verfahrens zu Stahlerzeugung aus billigen Eisenerzen mit hohem Schwefelgehalt. Hier haben Sidney Gilchrist Thomas und sein Vetter Percy Gilchrist die Experimente durchgeführt, welche zur Stahlerzeugung nach dem "Thomas-Verfahren" geführt haben. Das Museum befindet sich in der Nähe von Blaenavon, in Torfaen.
Betreiber des Museums ist Cadw.
51.77652-3.08876Koordinaten: 51° 46′ 35,5″ N, 3° 5′ 19,5″ W
# Blockbergung

Eine Blockbergung oder En-bloc-Bergung ist die Bergung archäologischer Befunde zusammen mit dem umgebenden Erdreich.
Blockbergungen werden angewendet, wenn eine fachgerechte Freilegung komplizierter oder empfindlicher Fundzusammenhänge im Feld nicht bewerkstelligt werden kann oder Funde transloziert werden. Blockbergungen werden auch bei Ausgrabungen angewendet, die unter großem Zeitdruck stehen, um eine detaillierte Dokumentation später im Labor nachzuholen. Die Befunde werden zusammen mit dem umgebenden Erdreich freigelegt, dokumentiert und für den Weitertransport gesichert. Kleinere Blöcke werden dazu in Gipsbinden eingepackt, größere Blöcke in stabile Kastenkonstruktionen verpackt. In einer Restaurierungswerkstatt wird der Fund dann schrittweise freipräpariert und dokumentiert.
Wegen des Gewichts und der Größe der Blöcke sind Blockbergungen großer Objekte (z. B. ganzer Bestattungen) sehr aufwendig und entsprechend teuer, auch muss die notwendige Infrastruktur (Hebezeuge, Transportfahrzeuge und -wege, entsprechend große Werkstätten zur anschließenden Bearbeitung usw.) zur Verfügung stehen. Daher finden solche Bergungen größerer Objekte meist nur bei besonders bedeutenden Funden statt, deren Untersuchung und Konservierung im Labor wesentliche neue Erkenntnisse erwarten lässt.

## Blockbergung bei Keramik

Bilder von einer Ausgrabung am Grabhügelfeld Bettelbühl in der Gemeinde Herbertingen mit der Blockbergung eines Keramikgefäßes:
* Die Keramik wird mit Folie geschützt.
* Stabilisierung der Oberseite mit zwei bis drei Lagen Gipsbinde
* Bezeichnung des Funds und seiner Lage
* Nach dem Wenden des Blocks wird auch die Unterseite eingegipst.
# Hidemi Suzuki

Hidemi Suzuki (jap. 鈴木秀美, Suzuki Hidemi; * 1957 in Kōbe, Japan) ist ein Cellist aus dem Bereich „Historische Aufführungspraxis“. Er ist ein Bruder des Dirigenten Masaaki Suzuki.

## Leben

Nach einer erfolgreichen Laufbahn als moderner Cellist in seinem Heimatland verließ er in den 1980er Jahren Japan, um bei dem renommierten Cellisten Anner Bylsma zu studieren. In dieser Zeit entwickelte er sich zu einem der führenden Barockcellisten Europas. Er war unter anderem Mitglied von La Petite Bande, Frans Brüggens „Orchestra of the 18th Century“ und dem „Boccherini Quartet Tokyo“. Als Dozent unterrichtete er unter anderem an der Academy Of Early Music in Amsterdam sowie dem Königlichen Konservatorium in Brüssel. Schüler waren unter anderen Antje Geusen, Christoph Theinert und Mime Yamahiro.
Inzwischen lebt er wieder in Japan, ist Mitglied des Bach Collegiums Japan und leitet das von ihm gegründete „Orchestra Libera“, das sich auf die Interpretation der Werke des 18. Jahrhunderts auf Originalinstrumenten spezialisiert hat. Gemeinsam mit den Musikerkollegen Ryo Terakado und Sophie Gent (Barockviolinen), und Yoshiko Morita (Bratsche) bildet er das Quartett „Mito dell’Arco“.
Mit Überzeugung setzt sich Suzuki für die Darmbesaitung auf dem Violoncello ein. Zusammen mit dem mexikanischen Bogenbauer Luis Emilio Rodriguez beeinflusste er den modernen Nachbau historischer Streichbögen ohne Feuerbiegung.
Sein Repertoire reicht vom Barock bis ins 19. Jahrhundert. Besonders hervorzuheben sind seine Einspielung der Cellosonaten von Francesco Geminiani, der Werke für Cello und Klavier von Ludwig van Beethoven, sowie der Cellokonzerte von Carl Philipp Emanuel Bach.
# Bolitophagus reticulatus

* Käfer von oben, unten, der Seite und vorn
Der Kerbhalsige Zunderschwamm-Schwarzkäfer (Wissenschaftlich: Bolitophagus reticulatus) ist ein Käfer aus der Familie der Schwarzkäfer (Tenebrionidae) innerhalb der Unterfamilie der Tenebrioninae.

## Merkmale

Der Käfer wird sechs bis sieben Millimeter lang. Sein gedrungener Körper ist schwarz gefärbt. Der Kopf ist nur geringfügig schmaler als der Halsschild und mit Unebenheiten besetzt. Die Augen sind fast oder völlig horizontal zweigeteilt. Die elfgliedrigen Fühler entspringen unter einer randförmigen Erweiterung der Wangen.
Der Halsschild hat einen breiten und flachen, grob gezähnten Seitenrand. Die Hinterecken sind spitz und zahnartig ausgezogen. Die Deckflügel (Elytren) tragen schmale mehrfach unterbrochene Kiele, zwischen denen viele längliche Grübchen liegen. Die Schultern sind scharf gewinkelt.
Die Art kann mit Bolitophagus interruptus verwechselt werden, B. reticulatus ist jedoch größer und hat einen langgestreckteren Körperbau.

## Vorkommen und Lebensweise

Bolitophagus reticulatus ist zumindest in Europa verbreitet. Die Art besiedelt Lebensräume mit Baumbewuchs von dichten Wäldern bis zu Feldgehölzen. Man findet die Käfer an und in abgestorbenen Zunderschwämmen (Fomes fomentarius), insbesondere an Rotbuche, Pappeln und Birken, in denen sich auch die Larven entwickeln. Wie auch andere Arten der Schwarzkäfer können die Tiere bei Störung einen üblen Geruch absondern.
# Bodenbrüter

Als Bodenbrüter werden in der Ornithologie Vogelarten bezeichnet, die ihre Nester am Erdboden anlegen. Die Nester vieler bodenbrütenden Arten sind meist sehr versteckt platziert. Dazu weisen die Eier häufig eine Tarnfärbung auf.
Bodenbrüter stellen keine systematische Einheit (Taxon) dar, sie sind in vielen systematisch nicht näher miteinander verwandten Vogeltaxa zu finden. Hierzu zählen zahlreiche Hühnervögel, viele Limikolen, unter den Singvögeln etwa die Lerchen und unter den Greifvögeln beispielsweise die Weihen sowie sehr viele Wasservögel, ebenfalls kein Taxon.

## Bedrohung durch den Menschen

Bodenbrüter wurden und werden massiv durch die intensive maschinelle Landwirtschaft verdrängt. Störungen der Bodenbruten erfolgen auch durch Spaziergänger, freilaufende Hunde und Vogelbeobachter. Allerdings scheint die Holzwirtschaft mit Rodung und Monokulturen gegenüber einem naturbelassenen Wald ganz wesentlich die Bruterfolge zu mindern, während auch großflächiger Windbruch erheblich weniger Einfluss hat. Untersuchungen in Deutschland weisen auf einen Rückgang der Bodenbrüter von 1990 bis 2018 hin.
# Hideo Yokoyama

Hideo Yokoyama (* 17. Januar 1957 in Tokio) ist einer der erfolgreichsten Kriminalautoren Japans.

## Leben

Nach zwölf Jahren als investigativer Journalist begann er Kurzgeschichten und Kriminalromane zu schreiben. Seine Bücher wurden u. a. ins Englische, Deutsche und Niederländische übersetzt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Sein erfolgreichster Roman 64, an dem er zehn Jahre geschrieben hatte, verkaufte sich bis 2018 1,5 Millionen Mal, stand auf Platz 1 der japanischen Bestsellerliste, wurde als bester japanischer Kriminalroman des Jahres 2013 ausgezeichnet und u. a. ins Englische und Deutsche übersetzt. Yokoyama ist verheiratet und lebt mit seiner Frau in der japanischen Präfektur Gunma.

## Werke in englischer oder deutscher Übersetzung

* 64 Rokuyon
** englische Übersetzung: Six Four, Quercus, 2016
** deutsche Übersetzung: 64, Atrium Verlag, Zürich 2018
* Kuraimāzu hai [Kletterers Höhe]
** englische Übersetzung: Seventeen, riverrun, 2018
* Kage no Kisetsu
** englische Übersetzung: Prefecture D, Quercus, 2019
** deutsche Übersetzung: 2, Atrium Verlag, Zürich 2019
* Han'ochi
** deutsche Übersetzung: 50, Atrium Verlag, Zürich 2020

## Auszeichnungen

Japanische Auszeichnungen
* 1998 – Matsumoto Seichō Preis: "Kage no Kisetsu" (Jahreszeit der Schatten)
* 2000 – Mystery Writers of Japan Award for Best Short Story: "Motive"
* 2003 – Beste japanische Kriminalliteratur des Jahres (Kono Mystery ga Sugoi! 2003): Han'ochi (Half a Confession)
* 2005 – Nominiert für den Honkaku Mystery Award for Best Fiction: Rinjō (Initial Response)
* 2013 – Beste japanische Kriminalliteratur des Jahres (Kono Mystery ga Sugoi! 2013): Six Four
Auszeichnung in Deutschland
* Deutscher Krimi Preis, International: 1. Preis 2019
Britische Auszeichnung
* 2016 – Shortlisted for the CWA International Dagger: Six Four
# Borough of Ealing

Borough of Ealing steht für:
* London Borough of Ealing, Stadtteil von London
* Municipal Borough of Ealing, Bezirk in der Grafschaft Middlesex