OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# PGC 2172817

LEDA/PGC 2172817 ist eine Galaxie im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 749 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 16.700 Kilometern pro Sekunde.

## Galaktisches Umfeld

| Nr. | Galaxie | Alternativname | Rek | Dek | Distanz/asec |
| → | LEDA/PGC 2172817 | 2MASX J02361571+4054436 | 02h36m15.71s | +40d54m43.7s | 0 |
| 1 | LEDA/PGC 9848 | WISEA J023536.09+405229.3 | 02h35m36.11s | +40d52m26.1s | 469.75 |
| 2 | LEDA/PGC 9849 | UGC 2068 | 02h35m26.63s | +40d53m39.9s | 559.77 |
| 3 | LEDA/PGC 2173014 | 2MASX J02352608+4055319 | 02h35m26.10s | +40d55m32.1s | 564.33 |
| 4 | NGC 982 | LEDA/PGC 9838 | 02h35m24.87s | +40d52m11.0s | 596.27 |
| 5 | LEDA/PGC 2175496 | 2MASX J02361607+4105116 | 02h36m16.06s | +41d05m11.4s | 628.02 |
| 6 | LEDA/PGC 2175409 | 2MASX J02363392+4104552 | 02h36m33.92s | +41d04m55.5s | 646.70 |
| 7 | NGC 980 | LEDA/PGC 9831 | 02h35m18.56s | +40d55m35.4s | 649.70 |
| 8 | LEDA/PGC 2169424 | 2MASX J02370086+4041034 | 02h37m00.88s | +40d41m03.6s | 966.96 |
# Kultaranta

Kultaranta (schwedisch Gullranda) ist die Sommerresidenz des finnischen Staatspräsidenten.
Sie befindet sich auf der Insel Luonnonmaa in Naantali (schwedisch Nådendal) im Südwesten Finnlands. Das Gebäude aus Granit ist von einem 560.000 m² großen Park umgeben.
Kultaranta wurde von dem finnischen Architekten Lars Sonck zwischen 1914 und 1916 für den Geschäftsmann Alfred Kordelin als Sommerhaus erbaut. Das Haupthaus besteht aus 19 Räumen. 1917, mit dem Tod Kordelins, ging das Eigentum an die Universität Turku über. 1922 entschied das finnische Parlament, das Anwesen dem Staatspräsidenten als Sommerresidenz zur Verfügung zu stellen.
Der Rosengarten mit über 3500 Blumen sowie die Gewächshäuser sind nach vorheriger Anmeldung der Öffentlichkeit zugänglich.

## Kultaranta-Gespräche

Jedes Jahr im Sommer finden auf Kultaranta die sogenannten Kultaranta-Gespräche (Kultaranta-keskustelut) statt, eine zweitägige Diskussionsveranstaltung zum Thema Außen- und Sicherheitspolitik. Das Treffen wurde 2013 von Präsident Sauli Niinistö ins Leben gerufen und wird seither vom Finnischen Institut für internationalen Angelegenheiten organisiert. Zu den Veranstaltungen sind rund einhundert außen- und sicherheitspolitische Experten aus verschiedenen Teilen der Gesellschaft eingeladen sowie politische Entscheidungsträger, Forscher und Vertreter von Verwaltung, Wirtschaft, Organisationen und Medien.
Im Jahr 2019 wurde das Treffen durch Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier eröffnet.
# Rolf Turkka

Rolf Fredrik Turkka (* 30. August 1915 in Lahti; † 29. November 1989 in Espoo) war ein finnischer Segler.

## Erfolge

Rolf Turkka nahm zweimal an Olympischen Spielen in der 6-Meter-Klasse teil. Bei den Olympischen Spielen 1948 in London belegte er als Crewmitglied der Raili noch den neunten Platz, ehe er vier Jahre darauf in Helsinki mit der Ralia Dritter wurde. Gemeinsam mit den übrigen Crewmitgliedern Adolf Konto, Paul Sjöberg und Ragnar Jansson sowie Skipper Ernst Westerlund sicherte er sich hinter den US-Amerikanern um Herman Whiton und dem von Finn Ferner angeführten norwegischen Boot die Bronzemedaille.
# Brücke Julius-Wolff-Straße

Die Brücke Julius-Wolff-Straße ist eine kleine Brücke in Quedlinburg in Sachsen-Anhalt.

## Lage

Die heute nur noch für Fußgänger und Radfahrer freigegebene Brücke befindet sich nördlich der historischen Quedlinburger Altstadt am westlichen Ende der Julius-Wolff-Straße. Sie überbrückt den Mühlbach hin zur Straße Gröpern. Südwestlich der Brücke befindet sich die Gröpernmühle.

## Architektur und Geschichte

Im Quedlinburger Denkmalverzeichnis (Stand 1998) ist die Brücke als Baudenkmal eingetragen. Hervorgehoben wurde hierbei ein schmiedeeisernes Brüstungsgitter aus der Zeit um 1850, welches als schön gestaltet beschrieben wurde. Derzeit (Stand 2012) ist das Gitter jedoch nicht vorhanden.
# Hebron-Protokoll

Die Verhandlungen zum Hebron-Protokoll fanden vom 7. Januar 1997 bis zum 17. Januar 1997 statt. Vertragsparteien waren Israel, vertreten durch Benjamin Netanjahu, und die PLO, vertreten durch Yasser Arafat, moderiert durch Warren Christopher. Das Protokoll beinhaltet die Teilung Hebrons zwischen Israel und den Palästinensern und die Wiedereinsetzung israelischer Streitkräfte in Hebron zum Schutz der jüdischen Siedler in der geteilten Stadt gemäß dem Interimsabkommen über das Westjordanland und den Gazastreifen.
Hebron wurde in zwei Sektoren eingeteilt. Der westliche von Arabern bewohnte Teil (Zone H1) steht unter dem Schutz der Palästinensischen Autonomiebehörde. Der östliche Teil (Zone H2) beinhaltet das alte jüdische Stadtviertel und das Grab der Patriarchen mit den Ruhestätten der drei Erzväter Abraham, Isaak und Jakob und ihrer Frauen Sara, Rebekka und Lea. Die jüdischen Bewohner der Zone H2 von Hebron gehören laut dem israelischen Zentralbüro für Statistik zur Bevölkerung von Kirjat Arba.
Aus Protest gegen das Hebron-Protokoll hatten Benny Begin, Michael Kleiner und David Re’em während der israelischen Parlamentswahlen 1996 zur 14. Knesset den Likud verlassen. Politiker, die das Hebron-Protokoll ablehnten gründeten u. a. die Partei Cherut – HaTnu’a HaLeumit, die jegliche Landkonzessionen an die Palästinenser strikt ablehnt.
# Saus

Saus (bis 2006 und katalanisch: Saus, Camallera i Llampaies) ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 865 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Alt Empordà. Neben dem ort Saus gehören die Ortschaften Camallera und Llampaies zur Gemeinde.

## Lage

Saus liegt etwa 18 Kilometer nordnordöstlich von Girona unterhalb des Bergzuges Baga d’en Ferran auf einer Höhe von ca. 85 m.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 841 | 805 | 724 | 705 | 686 | 787 | 874 |

## Sehenswürdigkeiten

* Bartholomäuskirche in Camallera
* Eugenienkirche in Saus
* Martinskirche in Llampaies
* Sebastianuskapelle in Camallera
* Bartholomäuskirche
* Martinskirche
* Eugenienkirche
* Sebastianuskapelle
# PGC 2171445

LEDA/PGC 2171445 ist eine Galaxie im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1.2 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 245.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 27.400 Kilometern pro Sekunde.

## Galaktisches Umfeld

| Nr. | Galaxie | Alternativname | Rek | Dek | Distanz/asec |
| → | LEDA/PGC 2171445 | 2MASX J02374569+4049181 | 02h37m45.69s | +40d49m18.0s | 0 |
| 1 | LEDA/PGC 2170890 | 2MASX J02374288+4047049 | 02h37m42.88s | +40d47m04.8s | 137.72 |
| 2 | LEDA/PGC 2169424 | 2MASX J02370086+4041034 | 02h37m00.88s | +40d41m03.6s | 709.37 |
| 3 | LEDA/PGC 90627 | WISEA J023836.02+403943.0 | 02h38m35.80s | +40d39m43.0s | 805.47 |
| 4 | LEDA/PGC 10025 | UGC 2126 | 02h38m47.07s | +40d41m55.1s | 826.39 |
# Kupfermühle (Begriffsklärung)

Kupfermühle steht für:
* Kupfermühle, Siedlung in der Gemeinde Harrislee, Schleswig-Holstein
* Kupfermühle (Hüttenwerk), Hüttenwerk zur Verarbeitung von Kupfer und Messing
* Kupfermühle (Ostheim vor der Rhön), Einöde der Gemeinde Ostheim vor der Rhön/Landkreis Rhön-Grabfeld
* Kupfermühle (Tremsbüttel), Gebiet im Ortsteil Sattenfelde der Gemeinde Tremsbüttel
# Dönschten

Dönschten ist ein Ortsteil der sächsischen Großen Kreisstadt Dippoldiswalde im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

## Geografie

Dönschten liegt etwa drei Kilometer südöstlich von Schmiedeberg im Osterzgebirge. Westlich des Ortes an der Bundesstraße 170 befinden sich die Rote Weißeritz, die in ihrem unteren Verlauf bei Dippoldiswalde zur Talsperre Malter aufgestaut wird und die Trasse der Weißeritztalbahn, die nach dem Jahrhunderthochwasser 2002 nur bis 2008 bis Dippoldiswalde wiederaufgebaut wurde. Seit 2017 ist die Strecke wieder bis Kurort Kipsdorf durchführend.

### Nachbarorte

| Schmiedeberg | | Johnsbach |
| Kipsdorf | Oberbärenburg | Falkenhain |

## Geschichte

Der Ort wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts als Streusiedlung auf Waldhufenflur neu angelegt. Die Grundherrschaft wurde vom Rittergut Schmiedeberg ausgeübt. Dönschten war 1570 zum Amt Altenberg gehörig, ab 1696 war das Amt Pirna für die Verwaltung zuständig. Von 1856 bis 1875 gehörte Döschten dem Gerichtsamt Altenberg an, später der Amtshauptmannschaft Dippoldiswalde. 1900 betrug die Fläche der Gemarkung 80 Hektar. Oscar von Kohorn bzw. die „Freiherr-Kohorn-Stiftung zur Chemnitzer Kindererholungsfürsorge“ gründete in den 1920er Jahren das erste städtische Kindererholungsheim in Dönschten. Dank Kohorns Engagement wurden in den ersten fünf Jahren seines Bestehens fast 1700 bedürftige Knaben und Mädchen beherbergt. Die Bevölkerung Dönschtens teilte sich 1925 in 280 Evangelisch-lutherische Einwohner und vier Katholiken auf. 1945 wurde die selbstständige Gemeinde das erste Mal nach Schmiedeberg eingemeindet, 1948 erlangte der Ort jedoch seine Selbstständigkeit wieder. 1952 wurde Döschten als eigenständige Gemeinde Teil des Kreises Dippoldiswalde, der 1994 in den Weißeritzkreis überging. Im selben Jahr wurde Dönschten ein zweites Mal nach Schmiedeberg eingemeindet. Der Ortsteil ging im August 2008 in den aus dem Landkreis Sächsische Schweiz und dem Weißeritzkreis gebildeten Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge über. Seit der Eingemeindung Schmiedebergs nach Dippoldiswalde am 1. Januar 2014 gehört Dönschten zur Großen Kreisstadt.

### Entwicklung der Einwohnerzahl

Entwicklung der Einwohnerzahl Dönschtens:
| Jahr | Einwohner |
| 1666 | 9 besessene Mann |
| 1764 | 10 Gärtner |
| 1834 | 90 |
| 1871 | 125 |
| 1890 | 137 |
| 1910 | 343 |
| 1925 | 352 |
| 1939 | 320 |
| 1946 | 433 |
| 1950 | 377 |
| 1964 | 340 |
| Jahr | Einwohner |
| 1990 | 138 |
| 2006 | 152 |
| 2007 | 158 |
| 2008 | 163 |
| 2009 | 162 |
| 2010 | 168 |
| 2011 | 160 |
| 2012 | 160 |
| 2013 | 162 |
| 2014 | 163 |
| 2020 | 161 |
# Maria d’Este

Maria d’Este ist der Name folgender Personen:
* Maria Fortunata d’Este (1734–1803), italienische Prinzessin, Gräfin de la Marche und Prinzessin de Conti
* Maria Teresa Felicita d’Este (1726–1754), Herzogin von Penthièvre
# Nucleus nervi trochlearis

Der Nucleus nervi trochlearis („Trochleariskern“) ist ein beidseits vorhandenes Kerngebiet (Nucleus), von dem der Nervus trochlearis (Hirnnerv IV) ausgeht. Er gehört mit dem Nucleus nervi oculomotorii, dem Edinger-Westphal-Kern und dem Nucleus motorius nervi abducentis zu den Augenmuskelkernen, die über das mediale Längsbündel (Fasciculus longitudinalis medialis) miteinander verbunden sind.
Der Nucleus nervi trochlearis liegt im hinteren Teil der Mittelhirnhaube (Tegmentum mesencephali), etwa in Höhe der Colliculi inferiores. Seine Nervenzellen empfangen Impulse aus der gleichseitigen Großhirnrinde. Die vom Kerngebiet ausgehenden Nervenfasern ziehen dorsal um das zentrale Höhlengrau und kreuzen oberhalb des vierten Hirnventrikels auf die andere (kontralaterale) Seite. Im Bereich des Hirnstamms treten die Nervenfasern dann als Nervus trochlearis aus dem Gehirn aus. Durch die komplette Kreuzung der Efferenzen ist der linke Trochleariskern für den rechten Musculus obliquus superior zuständig (siehe auch: Kontralateralität des Vorderhirns).
Bei einer Schädigung dieses Kerngebietes kommt es auf der anderen Seite (kontralateral) zu einer Fehlstellung des Augapfels nach oben medial und zur Außenrotation, da die Fasern nach ihrem Austritt komplett auf die andere Seite kreuzen. Eine Schädigung des Nervus trochlearis selbst verursacht damit dieselbe Symptomatik auf der gleichen (ipsilateral) Seite.
# Burg Neu-Blumberg

Die Burg Neu-Blumberg, auch Räuberschlössle genannt, ist der Überrest einer Höhenburg auf dem Nägelefelsen beim Ortsteil Göschweiler der Stadt Löffingen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg.

## Geschichte

Die Erstnennung der Burg fällt ins Jahr 1392, als ein Familienmitglied der Herren von Blumberg als Besitzer genannt wird („Eberhard von Blůmberg von der núwen Blůmberg“). 1452 wird die bereits als Burgstall bezeichnete Anlage durch Jakob von Bern an Heinrich von Almshofen veräußert. Im Jahr 1473 haben die Herren von Almshofen die Burg als Lehen von den Fürstenbergern inne. 1525 wird die Burg Neu-Blumberg im Bauernkrieg zerstört, bevor sie im 17. Jahrhundert (Dreißigjähriger Krieg) fragwürdigen Gestalten als Unterschlupf dient, woher die heute gängige Bezeichnung Räuberschlössle rührt.
Über die Beweggründe zum Bau der Burg gibt es unterschiedliche Ansichten. Der Althistoriker Karl Siegfried Bader nahm an, dass Burg Neu-Blumberg von den Herren von Blumberg nach deren Verlust Hüfingens 1383 errichtet wurde: „Seit 1392 unterscheiden sich einzelne Mitglieder der Ritterfamilie nach ihrem Burgsitz, indem sie sich teilweise von der neuen Blumberg, teilweise von der alten Blumberg nennen. […] Sicher aber ist, daß auch diese Burggründung mit dem Verlust von Hüfingen zusammenhängt. Die Blumberger sahen sich offenbar veranlaßt, die Westflanke ihres Besitzes durch eine neue Burg zu verstärken zu gleicher Zeit, da sie in Blumberg selbst um die alte Sippenburg, die allen Familienmitgliedern gemeinsam gehörte, ein kleines Burgstädtchen anlegten.“ Andere vermuten, dass die Burg Neu-Blumberg als Ersatz für die Burg Stallegg erbaut wurde, weil sich die Blumberger letztere mit anderen Adelsgeschlechtern hatten teilen müssen.
Von der auf einem Porphyrfelsen in der Wutachschlucht gelegenen Burganlage haben sich kaum Mauerreste erhalten.

## Lage

Im Widerspruch zur etablierten Annahme, dass mit „Neu-Blumberg“ die Anlage auf dem Nägelefelsen gemeint ist, vermutete Karl Siegfried Bader deren Standort an anderer Stelle: „Die Burg Neublumberg ist vermutlich südlich von Neuenburg an der Gauchach gelegen.“
# Dan Harding

Daniel Andrew „Dan“ Harding (* 23. Dezember 1983 in Gloucester) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler.

## Spielerkarriere
### Brighton & Hove Albion

Dan Harding debütierte am 17. August 2002 für Brighton & Hove Albion bei einer 0:2-Heimniederlage gegen Norwich City. 2004 gewann der Verein das Play-off-Finale der drittklassigen Football League Second Division vor 65.167 Zuschauern im Millennium Stadium gegen Bristol City mit 1:0. Im Verlauf der Football League Championship 2004/05 avancierte der linke Verteidiger zum Stammspieler seiner Mannschaft und erreichte mit dem Aufsteiger den Klassenerhalt in der neuen Spielklasse.

### Leeds United und Ipswich Town

Am 7. Juni 2005 unterzeichnete er einen Dreijahresvertrag bei Leeds United. Mit seiner neuen Mannschaft zog Harding, der 20 Ligaspiele absolvierte, ins Play-off-Finale der Football League Championship 2005/06 ein (0:3 gegen den FC Watford), kam in der Finalpartie jedoch nicht zum Einsatz.
Nach nur einer Saison in Leeds verließ er den Verein und wechselte am 4. August 2006 zu Ipswich Town. Die folgenden beiden Spielzeiten verbrachte er mit Ipswich in der zweiten Liga, verlor jedoch im Verlauf der Saison 2007/08 seinen Stammplatz und wechselte daraufhin im Sommer 2008 auf Leihbasis zum Drittligisten Southend United. Am 29. Januar 2009 folgte ein weiterer Wechsel auf Leihbasis zum FC Reading.

### FC Southampton

Nachdem sein Vertrag in Ipswich nicht verlängert worden war, unterschrieb er am 22. Juli 2009 einen Zweijahresvertrag beim FC Southampton. Nach einem knapp verpassten Play-off-Einzug in der ersten Saison gewann Dan Harding mit den Saints die Vizemeisterschaft in der Football League One 2010/11. Gesteigert wurde der Erfolg durch die Wahl Dan Hardings ins PFA Team of the Year der dritten Liga. Zuvor hatte der Verein 2010 die Football League Trophy durch ein 4:1 im Finale gegen Carlisle United gewonnen. Auch in der neuen Spielklasse fand sich der Aufsteiger gut zurecht und erreichte als Vizemeister der Championship 2011/12 hinter dem FC Reading den direkten Durchmarsch in die Premier League. Dan Harding kam jedoch nach der Verpflichtung von Danny Fox vom FC Burnley nicht wie erhofft zum Einsatz und entschied sich daher nach drei Jahren in Southampton zu einem Vereinswechsel.

### Nottingham Forest

Am 28. Juli 2012 unterzeichnete Dan Harding einen Dreijahresvertrag bei Nottingham Forest.
# PGC 2173014

LEDA/PGC 2173014 ist eine Galaxie im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1,6 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 185.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 35.500 Kilometern pro Sekunde.

## Galaktisches Umfeld

| Nr. | Galaxie | Alternativname | Rek | Dek | Distanz/asec |
| → | LEDA/PGC 2173014 | 2MASX J02352608+4055319 | 02h35m26.10s | +40d55m32.1s | 0 |
| 1 | NGC 980 | LEDA/PGC 9831 | 02h35m18.56s | +40d55m35.4s | 85.46 |
| 2 | LEDA/PGC 9849 | UGC 2068 | 02h35m26.63s | +40d53m39.9s | 112.27 |
| 3 | NGC 982 | LEDA/PGC 9838 | 02h35m24.87s | +40d52m11.0s | 201.58 |
| 4 | LEDA/PGC 2172817 | 2MASX J02361571+4054436 | 02h36m15.71s | +40d54m43.7s | 564.33 |
| 5 | LEDA/PGC 9825 | UGC 2058 | 02h34m53.37s | +41d07m06.9s | 787.69 |
| 6 | LEDA/PGC 2175496 | 2MASX J02361607+4105116 | 02h36m16.06s | +41d05m11.4s | 809.68 |
| 7 | LEDA/PGC 2175409 | 2MASX J02363392+4104552 | 02h36m33.92s | +41d04m55.5s | 952.44 |
# Bunte Wollfledermaus

Die Bunte Wollfledermaus (Kerivoula argentata) ist eine in Afrika vorkommende Fledermausart der Gattung der Wollfledermäuse.

## Beschreibung

Die Bunte Wollfledermaus ist eine kleine Fledermausart, die etwa 7 g wiegt und deren Gesamtlänge (Kopf bis Schwanzspitze) im Mittel etwa 94 mm beträgt, die Unterarmlänge liegt bei etwa 37,7 mm. Das Haar ist lang und oberseits kastanienbraun gefärbt, teilweise sind die Haarspitzen heller und gelockt. Unterseits ist das Fell weiß bis grau-weiß gefärbt. Die Flügel sind dunkelbraun und wenig behaart. Die Ohren sind trichterförmig und etwa 14,2 mm lang, der lange, schmale Tragus läuft spitz zu. Der Rand der Schwanzflughaut ist behaart, wodurch man die Bunte Wollfledermaus sowie die Schwesterart Kleine Wollfledermaus (Kerovoula lanosa) eindeutig von anderen Fledermäusen in der Region unterscheiden kann.

## Verbreitung

Die Bunte Wollfledermaus ist in Ost- und im südlichen Afrika verbreitet. Nachweise der Art liegen aus der Demokratischen Republik Kongo, Kenia, Tansania, Sambia, Malawi und Mosambik vor. In Simbabwe ist die Art weit verbreitet, in Namibia und im nordöstlichen Südafrika gibt es ebenfalls Vorkommen. Möglicherweise ist die Bunte Wollfledermaus auch in Angola verbreitet.

## Lebensweise

Bunte Wollfledermäuse scheinen Waldfledermäuse zu sein, Nachweise gelangen vor allem in Wäldern wie Galeriewäldern oder in Baumsavannen wie dem Miombo. Tagsüber ruhen die Tiere frei hängend in kleinen Gruppen unter Blättern oder Dachkanten. Das wollige braune Fell scheint als Tarnung zu dienen, mehrere nebeneinander hängende Bunte Wollfledermäuse sehen ähnlich wie aus Schlamm gefertigte Nester verschiedener Wespenarten aus. Als Quartier werden zudem auch Nester von Webervögeln angenommen. Das sehr lange Haar kann zudem auch ein Hitzeschutz gegen die tagsüber heißen Temperaturen sein. Über die Nahrungszusammensetzung der Art ist nichts bekannt, vermutlich jagt sie nah an der Vegetation.

## Systematik

Es werden drei Unterarten unterschieden:
* Kerivoula argentata argentata (Tomes 1861)
* Kerivoula argentata zuluensis (Kirk 1865)
* Kerivoula argentata argentata (Roberts 1924)

## Gefährdung

Aufgrund des großen Verbreitungsgebiets wird die Art von der IUCN als nicht gefährdet („least concern“) eingestuft.
# Maria im Elend (Baar)

Die Wallfahrtskapelle Maria im Elend liegt auf Baarer Gemeindegebiet zwischen Baar (Schwaben) und Thierhaupten. Das Patroziniumsfest einer Maria-Elend-Kirche wird am 15. September begangen.

## Vorläuferkapellen

Im Jahr 1704 gelobte der Kuhhirte Nikolaus Kiegele, dem in Kriegswirren drei im Gutswald versteckte Kühe aus dem Bestand des Schlossgutes Unterbaar entlaufen waren, eine Marienkapelle zu errichten. Nach deren glücklichem Auffinden errichtete er am Fundort eine kleine hölzerne Kapelle und betete dort täglich den Rosenkranz. Nach Kiegeles Wegzug verfiel die kleine Kapelle im Laufe der Jahre. Als Notlösung wurde die darin befindliche Marienfigur, ein Werk des Holzbildhauers Michael Nieß aus Bayerdilling, in einen kleinen hölzernen Schrein des Unterbaarer Zimmermanns Matthias Kunn gestellt und an einem Baum befestigt. Im Jahre 1742 ließ Benefiziat Friedrich Obersteiner aus Unterbaar mit Erlaubnis des Gutsherrn eine neue steinerne Kapelle errichten, die durch Obersteiners Förderung der Wallfahrt in der Bevölkerung zu großer Beliebtheit gelangte und 1822 durch einen Neubau ersetzt wurde. Diese Kapelle wurde 1958 demoliert.

## Kapelle

Pfarrer Karl Schwab von der Pfarrei Sankt Laurentius in Oberbaar legte am 15. August 1957 den Grundstein für eine neue Kapelle, weil die alte Kapelle zu baufällig war. Die neue Kapelle wurde nach den Plänen des Architekten Herbert Schineis ca. 200 Meter vom ursprünglichen Standort entfernt auf einem von der Stadt Augsburg zur Verfügung gestellten Bauplatz errichtet und am 20. November 1958 vom Augsburger Bischof Josef Freundorfer geweiht.
Während die ursprüngliche Marienfigur nicht mehr vorhanden ist, sind zwei heute in der Apsis der Kapelle aufgestellte Marienfiguren aus dem 18. Jahrhundert erhalten geblieben. Die Einrichtung der abgebrochenen Kapelle (beide Marienfiguren, ein gegeißelter Heiland und mehrere Votivtafeln) wurde, soweit erhalten, in die neue Kapelle überführt, der Hauptaltar neu gestaltet. Aus dem Jahr 2001 stammt der Sakristei-Anbau an der Nordseite.
Heute ist die Wallfahrtskapelle ein beliebtes Ausflugsziel für Wanderer und Radfahrer. Die Kapelle wird auch für Hochzeiten genutzt, von der Wallfahrt zeugen zahlreiche Votivgaben im Innenraum. Im Mai finden sonntägliche Maiandachten sowie die alljährliche Krieger- und Soldatenwallfahrt statt.

## Beiname „im Elend“

Entgegen anderslautenden Annahmen hat der Zusatz „im Elend“ nichts mit dem zwischenzeitlichen Verfall der Kapelle zu tun. Ahd. elilenti bedeutet so viel wie „ferner, abgelegener Ort“, „Ausland“ (vergleichbar mit dem Ort Elend im Harz). Der Name weist also lediglich auf die dezentrale Lage der Kapelle hin.