OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle

Der Dictionnaire de l᾿ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle ist ein zehnbändiges Wörterbuch der französischen Sprache des Mittelalters, insoweit sie sich von der heutigen unterscheidet. Er ist das Werk des Romanisten Frédéric Godefroy. Das Erscheinen erstreckte sich von 1881 bis 1902.

## Geschichte

Im Alter von 25 Jahren begann Frédéric Godefroy 1851 als Französischlehrer mit der Sammlung von Zitaten für die Erstellung eines Wörterbuchs des Altfranzösischen, für das er die wohlwollende Zustimmung von Émile Littré erhielt, der daraufhin sein eigenes Projekt auf die Neuzeit konzentrierte. Ab 1868 konnte er mit Unterstützung der Regierung ins Ausland reisen, um in bedeutenden Bibliotheken mittelalterliche Manuskripte einzusehen. Von Kultusminister William Henry Waddington erhielt er die Unterstützung der Regierung für die zügige Publikation des Wörterbuchs, dessen 10 Bände von 1881 bis 1902 auf knapp 8 000 Seiten erschienen. Als er 1897 über den Fahnen des neunten Bandes starb, besorgten die Mitarbeiter Jean Bonnard (1855–1915) und Amédée Salmon (1857–1920) sowie sein Sohn Paul die Vollendung des Werkes.

## Inhalt

In einem kurzen Vorwort zum ersten Band erläutert Godefroy, dass er das Vorhaben eines Gesamtwörterbuchs des Altfranzösischen aus Gründen der Machbarkeit aufgegeben hat zu Gunsten eines Differenzwörterbuchs. Er nimmt nur den Wortschatz auf, der gegenüber dem klassischen Wortschatz in Form und/oder Bedeutung verschieden ist. Wegen der Einbeziehung vieler Dialekte und weitgehender unpuristischer Aufnahmefreudigkeit zeichnet sich sein Wörterbuch durch Reichtum aus. Aber es fehlt eine Quellenliste (die im Deutsch-Französischen Krieg verloren ging), und der Charakter der Quelle (Druckwerk oder Manuskript) ist nicht spezifiziert. Das Gesamtwörterbuch Altfranzösisches Wörterbuch, das etwa gleichzeitig in Deutschland begonnen wurde, konnte erst ein Jahrhundert nach dem Godefroy fertiggestellt werden.

## Gliederung

* Band 1: A – Castaigneux. Paris 1881. (792 Seiten)
* Band 2: Casteillon – D. Paris 1882. (786 Seiten)
* Band 3: É – Fildron. Paris 1883. (792 Seiten)
* Band 4: Filé – Listage. Paris 1884. (796 Seiten)
* Band 5: Liste – Parsomme. Paris 1885. (790 Seiten)
* Band 6: Parsommer – Remembrance. Paris 18xx. (778 Seiten)
* Band 7: Remembrant – Traioir. Paris 1992. (788 Seiten)
* Band 8: Traire – Zygaine. Complément. A – Carrefour. Paris 1893. (344 und 432 Seiten)
* Band 9: Complément. Carrel – Inaccostable. Paris 1898. (790 Seiten)
* Band 10: Complément. Inaccoutumé – Zoophyte. Paris 1902. (875 Seiten)
# Deutsche Turnmeisterschaften 1938

Die Deutschen Turnmeisterschaften 1938 wurden in Karlsruhe ausgetragen. Austragungsort war die Karlsruher Markthalle. Deutscher Meister wurde Alfred Schwarzmann.
# Geisspfadsee

Der Geisspfadsee ist ein oligotrophes Stillgewässer oberhalb des Binntals im Schweizer Kanton Wallis.

## Geographie

Der See liegt sechs Kilometer östlich von Binn auf einer Höhe von 2426 m ü. M. in einer nacheiszeitlichen Gletscherschürfrinne (Glazialerosion) des Alpenhauptkammes. Er ist der oberste einer Kette von Seen und befindet sich oberhalb der Baumgrenze. Nur am nordöstlichen Ende gibt es etwas Vegetation. Die Ufer bestehen überwiegend aus groben Geröll. Westlich unterhalb liegen der Züesee und der Mässersee, die ebenso alle über den Mässerbach nach Nordwesten zur Binna hin entwässern.
Abgesehen von einem 200 m langen Gebirgsbach, der dem See am Nordufer zufliesst, bezieht er sein Wasser ausschliesslich aus Niederschlägen und dem Schmelzwasser aus den umliegenden Bergen, er ist also ein sogenannter Himmelsteich.
Gleich 100 Meter südlich des Südufers verläuft die politische Grenze zwischen der Schweiz und Italien entlang des Gebirgszuges. Diese natürliche Grenze bildet auch die Rhône-Po-Wasserscheide.

## Natur

Die Umgegend des Sees ist geprägt von einer kargen Flora und es gibt keinen Fischbestand in dem Gewässer. Bemerkenswert ist allerdings das üppige Vorkommen des Brachsenkrautes. Die natürliche Fauna bietet Alpenmurmeltier, Ziegenartige, Habichtartige wie z. B. Steinadler und einige robuste Schlangenarten.

## Zugang

Das Gelände ist ganzjährig frei zugänglich. Von Süden und Osten her führt der namensstiftende Geisspfad, ein ehemaliger Schmugglerpfad, über den Geisspfadpass dorthin. Von Nordwesten her ist der Aufstieg für trittsichere Wanderer auch von Fäld aus entlang des Kerbtales des Mässerbaches möglich. Die Nordlagen sind dort auch im Juli und August nicht Schnee- und Eisfrei, dennoch erwärmt sich das Gewässer in den Flachzonen im Hochsommer bis auf badefreundliche 22 °C.
* Geisspfadsee von Südosten (2004)
* Geisspfadsee von Osten (2004)
# Narrenhäusel

Narrenhäusel ist der Name einer ehemaligen Gaststätte in Dresden. Sie befand sich am Neustädter Elbufer auf der gegenüberliegenden Seite des Blockhauses am Neustädter Brückenkopf der Augustusbrücke im Wohnhaus des kurfürstlichen Hofnarren Joseph Fröhlich. Es brannte im Zweiten Weltkrieg aus und wurde 1950 abgerissen.
Das Narrenhäusel soll vom privaten Investor Frank Wießner weitgehend originalgetreu wiederaufgebaut werden und ein Restaurant und Ferienwohnungen beherbergen. Das Grundstück hat die Stadt Dresden im Januar 2020 an ihn verkauft. Ein Gutachtergremium hat im März 2020 einen Entwurf des Architekten Martin Trux zum Sieger bestimmt, der an die Entstehungszeit anknüpft.

## Geschichte

Von seinem bekannten Bewohner, dem Hofnarren des sächsischen Kurfürsten Friedrich August I., leitet sich die Bezeichnung „Narrenhäusel“ ab. Fröhlich bezeichnete sein Wohnhaus am Neustädter Markt auch als „Narren-Palais“ oder in Anlehnung an Schloss Moritzburg als „Klein-Moritzburg“. Im Volksmund wurde das Gebäude aufgrund der beiden achteckigen elbseitigen Vorbauten an den Flügeln auch als „Brille“ bezeichnet.
Erbaut wurde das viergeschossige Gebäude im Jahr 1755. Einer Sage nach wollte Fröhlich damit seinem Nachbarn die Sicht auf die Elbe verbauen, weil der ihn aus seinem vorherigen Domizil im Nachbargebäude ausziehen hieß.
Nach Umbauten des Hauses 1935/1936 entstand ein gastronomisch nutzbarer Zweckbau. Die Gaststätte „Narrenhäusel“ wurde zu Pfingsten 1937 eröffnet. Bei den Luftangriffen auf Dresden brannte das Gebäude aus und wurde 1950 abgerissen.
Heute befindet sich am Standort des Narrenhäusels das Gartenrestaurant „Augustusgarten“. An das Wohnhaus erinnert eine Bronzekleinplastik von Heinrich Apel aus dem Jahr 1978.

## Wiederaufbaupläne

Die Gesellschaft Historischer Neumarkt Dresden setzt sich für den Wiederaufbau des Narrenhäusels ein. Bedingung für den Wiederaufbau ist der Abbruch der seit dem Elbhochwasser im Juni 2013 gesperrten Fußgängerunterführung am Neustädter Markt, dieser Abbruch wurde – unabhängig von den Plänen für das Narrenhäusel – am 22. Januar 2015 mit den Stimmen von CDU und Grünen im Dresdner Stadtrat beschlossen. Der Wiederaufbau des Narrenhäusels wurde im Dresdner Stadtrat am 17. März 2016 beschlossen. Bei der Sanierung der Augustusbrücke wurden im Oktober 2018 Mauerreste des Narrenhäusels gefunden.
Der Investor Frank Wießner, dem das Grundstück gehört, will 2025 bis 2026 für 4,5 Millionen Euro das Narrenhäusel mit Restaurant, Biergarten und Ferienwohnungen wiederaufbauen.
# Georg Heinrich Lux

Johann Georg Heinrich Lux (* 2. Februar 1779 in Sättelstädt (nach anderen Angaben: Mechterstädt); † 16. Januar 1861 in Ruhla) war ein deutscher Schullehrer, Organist und Komponist.

## Leben und Werk

Lux war ab 1805 Stadtkantor an der St.-Trinitatis-Kirche von Ruhla. Als Musiker war er Autodidakt, galt aber als vorzüglicher Pianist, Organist und Komponist. Er war der Vater von fünf Kindern, darunter des Komponisten Friedrich Lux.
Einem Bericht Johann Ludwig Böhners zufolge soll sich Lux 1852 ihm gegenüber als Komponist des Volksliedes Ach, wie ist’s möglich dann bekannt haben. Abgesehen von Böhners Bericht existieren dazu aber keine direkten Quellen, also insbesondere kein Autograf von Lux’ Hand. Der Zuschreibung widerspricht auch Franz Magnus Böhme, der berichtet, Lux habe ihm gegenüber die Autorschaft ausdrücklich verneint. Dass Lux der Komponist der heute verbreiteten Volksliedmelodie sein soll, steht im Widerspruch zu Friedrich Wilhelm Kückens Klavierliedvertonung von 1827. Denkbar wäre allerdings, dass eine ältere, vor 1820 aufgezeichnete Melodie auf Lux zurückgeht.

## Werke

Außer der umstrittenen Zuschreibung des Liedes Ach, wie ist’s möglich dann sind von Lux nur zwei Kompositionen erhalten:
* Polka chromatic
* Polonaise für das Pianoforte zu zwei Händen
* Eine Ruhlaer Ecossaise ist in einer Bearbeitung von Johann Ludwig Böhner überliefert
# Nationalpark Khao Pu - Khao Ya

Der Nationalpark Khao Pu – Khao Ya (Thai: อุทยานแห่งชาติเขาปู่-เขาย่า) ist ein Nationalpark in der Südregion von Thailand. Er wird von den Einheimischen „Pa Phromma-chan“ (Thai: ป่าพรหมจรรย์ – Jungfräulicher Wald) genannt.

## Geschichte

Der 695 km² große Park wurde 1982 als 47. Nationalpark Thailands eröffnet.

## Geographie

Der Nationalpark liegt in den Provinzen Phatthalung und Trang, er besteht aus einer Ebene, die von steil aufragenden Bergen umgeben ist. Die Berge gehören zur Nakhon-Si-Thammarat-Bergkette, die sich von Nord nach Süd über die Malaiische Halbinsel zieht.

## Klima

Es gibt zwei Jahreszeiten im Nationalpark: Regenzeit und Sommer. Die durchschnittliche Temperatur ist etwa 22 °C, da die Berge ständig im Nebel liegen. Die Zeit von Juni bis August ist für den Touristen die attraktive Jahreszeit, da dann viele tropische Früchte reif sind, darunter Mangostane, Rambutan, Durian und Langsat.

## Flora und Fauna
### Pflanzenarten

Die Berge und Teile der Ebene sind von immergrünem Regenwald bedeckt.

### Tierarten

Etwa 125 Vogelarten wurden hier gesichtet, darunter Malaienadler (Ictinaetus malayensis), Tüpfelfroschmaul (Batrachostomus javensis) und der Langschopf-Hornvogel (Aceros comatus).
Der Schabrackentapir und Arten aus den Gattungen Makaken und Seraue leben in den Wäldern.

## Sehenswürdigkeiten

* Die Höhle Ruen Thep Nimit (ถ้ำรื่นเทพนิมิต) – in dieser Höhle soll „Ta Pu“ leben, ein Wächtergeist, der halb Engel und halb Dämon sein soll. Die Höhle liegt im „Khao Pu“ (Berg Pu) und hat mehrere Ebenen. Seine Wände aus Kalkstein glitzern wie mit Edelsteinen besetzt.
* Der mehrstufige Wasserfall Riang Thong (น้ำตกเหรียงทอง) besteht aus 13 Stufen.
* Der Wasserfall Khao Khram (น้ำตกเขาคราม) fällt über neun Stufen etwa 700 Meter tief.
# Georg Florey

Georg Robert Florey (* 20. März 1882 in Püchau; † 22. Juli 1973 in Salzgitter) war ein deutscher Verwaltungsjurist.

## Leben

Er besuchte das Gymnasium in Wurzen und studierte danach Rechtswissenschaften an der Universität Leipzig. Danach war er Referendar am Königlichen Amtsgericht Olbernhau. Als solcher promovierte Georg Florey an der Juristischen Fakultät der Universität Leipzig 1904 zum Dr. jur. Das Thema seiner Inaugural-Dissertation lautete Die Verwendungsansprüche des Besitzers nach dem deutschen Bürgerlichen Gesetzbuch. In Dresden erhielt er noch vor dem Ersten Weltkrieg eine Ministerialstelle, wo er zum Geheimen Regierungsrat ernannt wurde. Nach Kriegsende setzte er den Staatsdienst fort und war u. a. als staatlicher Vertreter für die Organisation der vier Jahresschauen deutscher Arbeit auf dem städtischen Ausstellungsgelände in Dresden in den Jahren 1922 bis 1925 zuständig. Er war Ministerialrat im Sächsischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit.
Am 4. Dezember 1933 nahm er an der Weihe der „Volkskanzlerbrücke“ in Elsterberg teil, die im Rahmen der Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen der Reichsregierung mit Unterstützung eines Darlehens von 160.000 Reichsmark in Eisenbeton errichtet worden war.
Am 30. August 1938 wurde er als Geheimer Regierungsrat, Ministerialrat im Sächsischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit in Dresden zum Vorsitzenden des Aufsichtsrates der Sächsischen Bank gewählt.
Daneben war er 1940 stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates der Credit-Anhalt, Abteilung Dresden und der Dresdner Bank. Spätestens 1940 war er zum Ministerialdirektor aufgestiegen.
1940 wurde er Mitglied des Aufsichtsrates der Freitaler Stahl-Industrie GmbH in Freital, daneben gehörte er noch weiteren Aufsichtsräten und Vorständen an.
Georg Florey wohnte noch 1943/44 in Dresden, Blücherstraße 6.

## Schriften (Auswahl)

* Die Verwendungsansprüche des Besitzers nach dem deutschen Bürgerlichen Gesetzbuch, W. Wigand, Leipzig 1904.
# Die Lesende

Die Lesende ist der Name verschiedener Kunstwerke, etwa
* einer Skulptur von Wolf Ritz von 1985, siehe Wolf Ritz#Die Lesende
* eines Gemäldes von Lovis Corinth von 1911, siehe Die Lesende (Lovis Corinth)
* eines Gemäldes von Jean François de Troy, 1723
* eines Gemäldes von Jean-Étienne Liotard, 1746
* eines Gemäldes von Jean-Honoré Fragonard, 1769
* eines Gemäldes von Karl Schmidt-Rottluff, 1911
* eines Gemäldes von Leopold Graf von Kalckreuth, 1914
* einer Bronzeskulptur von Karlheinz Goedtke am Eingang der Eutiner Landesbibliothek, 1993
# Die Lerche (Lied)

Die Lerche (russisch Жаворонок, Schaworonok, englisch The Lark oder The Skylark, französisch L’Alouette) ist ein russisches Musikstück aus der Zeit der Romantik. Das Stück wurde 1840 von Michail Glinka (1804–1857) als zehnte von zwölf Romanzen des Zyklus Abschied von St. Petersburg für Stimme und Klavier geschrieben. Der Text stammt von Nestor Kukolnik (1809–1868), der viele Kompositionen Glinkas betextete. Bekannt wurde das Werk vor allem durch die Transkription von Mili Balakirew (1837–1910), die dieser 1864 präsentierte. Das Lied wurde unter anderem von Galina Wischnewskaja (1926–2012) und Galina Gortschakowa (* 1962) im Sopran gesungen.

## Text

| Russisch | Transkription | Übersetzung |
| Между небом и землёй песня раздаётся, Неисходною струёй громче, громче лётся. Не видать певца полей, где поёт так громко Над подруженькой своей жаворонок звонкий. | Meschdu nebom i semljoi pesnja rasdajotsja, Neischodnoju strujoi gromtsche gromtsche ljotsja. Ne widat pewza polei gde pojot tak gromko Nad podruschenkoi swojei schaworonok swonki. | Zwischen dem Himmel und der Erde wird ein Lied gehört, ein unendlicher Strom von Lauten strömt lauter, lauter hervor. Unsichtbar ist die Sängerin im Feld, wo so laut singt über ihrem Freund die klangvolle Lerche. |
| Ветер песенку несёт, а кому, не знает. Та комы, она поймёт, от ково, узнает! Лейця, песенка моя песнь надежды сладкой Кто-то вспомнит про меня и вздохнёт украдкой. | Weter pessenku nessjot, a komu, ne snajet. Ta komy, ona poimjot, ot kowo, usnajet! Leizja, pessenka moja pesn nadeschdy sladkoi Kto-to wspomnit pro menja i wsdochnjot ukradkoi. | Der Wind trägt das Lied, zu wem, weiß er nicht. Die, der es gesungen wird, wird wissen, woher es kommt! Erklinge, mein Lied süßer Hoffnung Jemand denkt an mich und seufzt heimlich. |
Quelle:
# Georg Sörgel

Georg Sörgel (* 16. April 1911 in Leipzig; † 12. Juli 1961 in Ballenstedt (?)) war ein deutscher Mykologe und Pflanzenzüchter.

## Leben

Sörgel wuchs als Kind eines Elektrotechnikers in Peine bei Hannover auf. Nach seiner Promotion bei Richard Harder in Göttingen 1938 arbeitete er dort als Assistent, bevor er 1941 nach Quedlinburg übersiedelte, wo er bei der Gebrüder Dippe AG als wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig war. Nach Kriegseinsatz in der Wehrmacht und französischer Kriegsgefangenschaft kehrte er 1948 nach Quedlinburg zurück, um dort am Institut für Pflanzenzüchtung der DAL (Deutsche Akademie der Landwirtschaftswissenschaften) und als Leiter der phytopathologisch-botanischen Abteilung zu wirken.
Sörgel verunglückte am 12. Juli 1961 tödlich beim Segelfliegen auf dem Segelflugplatz in Ballenstedt.

## Werk/Wirken

Sörgel erhielt 1951 zusammen mit dem Institutsleiter Gustav Becker den Nationalpreis der DDR für Arbeiten zur Resistenz von Kulturpflanzen gegen pilzliche Schädlinge. 1956 wurde er Professor der DAL. Seit 1957 war er Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Pilzkunde. Studienreisen führten ihn nach Italien, in den Libanon und nach China.

## Werke/Schriften

* Dissertation: Untersuchungen über den Generationswechsel von Allomyces. - Z.Bot. 31: 401–446. 1937.
* Sörgel, G. Über eine neue Kulturmethode für Mikroorganismen. Der Züchter 21, 322–324 (1951). DOI:10.1007/BF00709186
# Georg Süss-Fink

Georg Süss-Fink (* 21. Mai 1950 in Neustadt an der Waldnaab) ist ein deutscher Chemiker.

## Leben und Werk

Georg Süss-Fink fertigte seine Dissertation an der Technischen Universität München in der Arbeitsgruppe von Max Herberhold an und wurde 1977 promoviert. Nach einem Post-Doc-Aufenthalt an der University of Cambridge habilitierte er sich 1983 an der Universität Bayreuth in Anorganischer Chemie.
Nach akademischen Stationen an der Universität Rennes I, der Universität Bayreuth und der Technischen Hochschule Aachen nahm er 1988 einen Ruf an die Université de Neuchâtel in der Schweiz an. 2014 erhielt er neben der deutschen auch die Schweizer Staatsbürgerschaft.
Sein wissenschaftlicher Schwerpunkt liegt auf dem Gebiet der metallorganischen Chemie und der Katalyse. Sein wissenschaftliches Werk umfasst mehr als 370 Veröffentlichungen.
Seit 2010 betätigt sich Georg Süss-Fink auch als Schriftsteller, der in seinen Romanen das Lebensgefühl der sechziger und siebziger Jahre thematisiert.
# Georg Wenner

Georg Wenner (* 5. Juni 1903 in Wanne-Eickel; † 1964) war ein deutscher Kaufmann und SS-Führer.

## Leben

Wenner studierte nach dem bestandenen Abitur Staats- und Rechtswissenschaften und schloss das Studium 1927 als Diplom-Kaufmann ab. 1932 promovierte er zum Dr. rer. pol. Nach Studienabschluss war Wenner als Betriebsprüfer tätig. Anfang Mai 1937 trat Wenner der NSDAP (Mitgliedsnummer 4.619.985) bei. Ab Mitte Oktober 1940 leitete Wenner beim Stab W im Hauptamt Verwaltung und Wirtschaft die Abteilung Steuern, Finanzen und Buchhaltung. Diese Funktion führte Wenner auch nach Gründung des SS-Wirtschafts- und Verwaltungshauptamtes (SS-WVHA) von Februar 1942 bis zum Januar 1945 fort. Bei der Deutsche Wirtschaftsbetriebe GmbH war Wenner zudem ab 1941 Prokurist. Anfang Mai 1942 wurde Wenner Angehöriger der Waffen-SS und Februar 1943 bis Januar 1945 war er Fachführer im Rang eines Obersturmführers bei der SS. Anfang Februar 1945 wurde Wenner in der Endphase des Zweiten Weltkrieges noch zum Volkssturm beziehungsweise Wehrmacht oder Waffen-SS zum Kriegsdienst eingezogen.
Über sein Nachkriegsschicksal ist nichts bekannt.
# Georg Wendt

Georg Wendt ist der Name folgender Personen:
* Georg von Wendt (1876–1954), finnischer Mediziner, Tiermediziner und Politiker
* Georg Wendt (Politiker) (1889–1948), deutscher Politiker (SPD, SED), MdR
* Georg Gerhard Wendt (auch Gerhard Wendt; 1921–1987), deutscher Humangenetiker
Siehe auch:
# Georg Wenzel

Georg Wenzel ist der Name folgender Personen:
* Georg Wenzel (Pfarrer) (Georgius Wentzel; 1589/1591–1650), deutscher Pastor
* Georg Wenzel (Literaturwissenschaftler) (1928–2019), deutscher Literaturwissenschaftler und Hochschullehrer
* Georg Wenzel (Wirtschaftswissenschaftler) (* 1936), deutscher Wirtschaftswissenschaftler
Siehe auch:
# Georges André

Georges André (* 26. Juli 1876 in Paris; † 19. März 1945 in Versailles) war ein französischer Wintersportler (Bobsport und Curling) und Olympiateilnehmer von 1924.
Gemeinsam mit Anthony Berg, Henri Aldebert und Jean Marquis de Suarez d’Aulan fuhr Gerards André im Bob Frankreich I auf Platz 4 bei den I. Olympischen Winterspielen 1924 in Chamonix.
Als Curlingspieler belegte André mit dem französischen Team bei denselben Spielen Platz 3. Im Jahre 2006 erkannte das IOC die Curling-Wettbewerbe als offiziellen Bestandteil der Winterspiele an und verlieh ihm postum die Bronzemedaille. Bis dahin galt besagtes Curlingturnier als Demonstrationswettbewerb.
# Georges Ammann

Georges Ammann ist der Name folgender Personen:
* Georges Ammann (Germanist) (* 1936), Schweizer Germanist
* Georges Ammann (Klaviertechniker), Schweizer Klaviertechniker
# Georges Amanieu

Georges Jean Joseph Amanieu (* 27. März 1934 in Paris; † 28. Mai 2016 in L’Union, Département Haute-Garonne) war ein französischer Fußballspieler.

## Karriere

Amanieu begann seine Laufbahn beim FC Toulouse, wo er 1956 mit 22 Jahren in die Erstligamannschaft aufgenommen wurde. Auch wenn er in dem Team keine große Rolle spielte und lediglich vier Einsätze verbuchte, konnte er im ersten Jahr als Profi seinen größten Erfolg feiern, als er mit seiner Mannschaft die Coupe de France und damit den nationalen Pokalwettbewerb gewann. Beim Finale stand er allerdings nicht auf dem Platz. Nachdem er in der zweiten Hälfte der Spielzeit 1957/58 an den Zweitligisten Red Star Paris ausgeliehen worden war und sich dort einen Stammplatz erkämpft hatte, konnte sich Amanieu auch bei Toulouse durchsetzen. Der Spieler, der mit körperlichen Problemen zu kämpfen hatte, schaffte es nicht, die Position in der ersten Elf dauerhaft zu sichern und kehrte Toulouse infolgedessen 1960 den Rücken.
Im Ligakonkurrenten FC Nancy fand er einen neuen Arbeitgeber, der regelmäßiger auf ihn setzte und mit dem Amanieu 1962 der Sprung ins Pokalfinale gelang. Zwar wurde er, anders als zuvor in Toulouse, beim Endspiel eingesetzt, doch musste er eine 0:1-Niederlage seiner Mannschaft gegen die AS Saint-Étienne hinnehmen. Ein Jahr später erlitt er mit dem Klub darüber hinaus den Abstieg in die zweite Liga. Amanieu entschied sich zunächst, seinem Verein treu zu bleiben, verließ diesen aber doch, als 1964 der zweite Abstieg in Serie folgte.
Stattdessen kehrte der Profi in die höchste französische Spielklasse zurück, als er im selben Jahr beim FC Sochaux unterschrieb. Für Sochaux lief er zunächst regelmäßig auch, obwohl das erste Jahr von viel Rotation bestimmt war. Weil die Verantwortlichen in der zweiten Saison vor allem auf junge Akteure setzten, entschied sich der 32-jährige Amanieu für einen Wechsel zum Zweitligisten FC Grenoble. Dort avancierte er für die Spielzeit 1966/67 zum Stammspieler, verpasste aber mit der Mannschaft den Aufstieg, sodass er 1967 nach 182 Erstligapartien und fünf -toren sowie 83 Zweitligapartien und vier -toren seine Profilaufbahn beendete. Ein Jahr darauf kehrte er für ein Engagement beim unterklassigen Verein SO Châtellerault kurzzeitig in den Fußball zurück. Als er dies 1969 beendete, verschwand Amanieu völlig aus dem Sportgeschehen.