OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oberwind

Oberwind ist ein Ortsteil der Gemeinde Auengrund im Landkreis Hildburghausen in Thüringen.

## Lage

Oberwind liegt nördlich von Auengrund und nordöstlich von Crock an der Kreisstraße 526 in einem mit Ausläufern vom Thüringer Wald begrenzten Tal. Die Südseite der Gemarkung ist für das wärmere fränkische Klima geöffnet. Die Gemarkung des Dorfes liegt zwischen 450 und 530 Meter über NN und unweit der Grenze zu Bayern.

## Geschichte

Am 28. Oktober 1323 wurde das Dorf erstmals urkundlich erwähnt. Das Dorf war ein Frondorf von Eisfeld. Die ehemalige Handelsstraße Venedig-Nürnberg-Erfurt ging durch die Flur und das Dorf. 1852 lebten in Oberwind 52 Familien mit 262 Personen. 2012 sind es 200 Einwohner.
Die Bauern des Ortes wurden in der DDR-Zeit zur LPG Berggold Oberwind zusammengeschlossen, weitere Zusammenschlüsse und Zusammenlegungen folgten. 2002 bis 2004 wurde die Infrastruktur des Ortes im Rahmen eines Dorferneuerungsprogrammes umfassend saniert.

## Persönlichkeiten

* Johann Heinrich Löffler (1. März 1833 bis 5. April 1903), Komponist und Schriftsteller
* Valentin Hopf (27. Januar 1853 bis 29. August 1941), Pädagoge
# Buntentorsdeichschart

Das Buntentorsdeichschart in Bremen, Stadtteil Neustadt, Ortsteil Buntentor am Buntentorsteinweg zwischen Nr. 226 und Nr. 244 stammt von 1882. Es führt über die Deichschartbrücke der Kleinen Weser zum Werdersee und zum Stadtwerder.
Das Bauwerk steht seit 2023 unter Bremer Denkmalschutz.

## Geschichte

Das Deichschart als Durchfahrt vom Buntentorsteinweg zum Stadtwerder und zum Werdersee wurde 1882 nach Plänen des Bauinspektors Hermann Friedrich Heineken in den Deich an der Kleinen Weser eingebaut. Auf dem Stadtwerder befanden sich größere landwirtschaftliche Nutzflächen und das Wasserwerk mit dem 1873 gebauten Wasserturm auf dem Werder sowie Tongruben. Um das Werderland besser durch Pferdefuhrwerke ebenerdig erreichen zu können, war der Bau des Deichscharts als Querungshilfe an einer für das Gebiet Buntentor zentralen Stelle notwendig.
Das Deichschart als Hochwasserschutz besteht aus den seitlichen Stützmauern als konisch zulaufende Flügelmauern, die zur Stabilisierung tief in den Deich hineinragen. 1994 wurde das verblendende Ziegelmauerwerk erneuert und mit Quadern aus Obernkirchner Sandstein abgedeckt. Das Schleusenstemmtor aus dicken Eichenholzbalken muss nur selten bei sehr starkem Hochwasser geschlossen werden. In die senkrechten Wandschlitze werden dann von oben Dammbalken eingesetzt und die dabei entstehenden Zwischenräume mit Sandsäcken verfüllt.
Das Landesamt für Denkmalpflege Bremen befand: „… An diesem Deichschart lässt sich noch heute auf im Bundesland Bremen einzigartige Weise die Technik des Hochwasserschutzes aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ablesen. … von überregionaler Bedeutung …“.
Da das Stemmtor im Deichschart als Risiko bei extremen Hochwasser angesehen wird, wurde von der Umweltbehörde auch der Abbau des Deichschartes und eine Schließung des Deiches erwogen. Die erheblichen Mehrkosten für eine Sanierung oder Neubau würde der Bund nicht fördern. Die Denkmalbehörde stellte daraufhin das Bauwerk unter Denkmalschutz. Der Beirat Neustadt sprach sich gegen den Abriss des Deichscharts aus, damit der Fußgänger- und Fahrradverkehr weiterhin ohne Rampen ebenerdig passieren kann.
# Buntenberg

Der Buntenberg ist ein 319,6 m hoher Berg des Lipper Berglands zwischen den Ortschaften Göstrup und Laßbruch in der Gemeinde Extertal im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen. Westlich grenzt er an die Ortschaft Lüdenhausen, Kalletal im Kreis Lippe. Der Berg ist überwiegend bewaldet.
Auf dem Buntenberg befinden sich Reste einer Wallanlage, die heute als Bodendenkmal geschützt ist. Die Größe einer durch Stein- und Erdwälle sowie Terrassierungen gegliederten Fläche beträgt ca. 24 ha, die einer noch einmal besonders abgegrenzten Kuppe 7 ha. Die Wälle wurden erstmals 1922 von dem Heimatforscher Heinrich Schwanold beschrieben. Eine Vermessung der Anlage wurde 1938 durch die Heimatforscher Bröker und August Meier-Böke durchgeführt. Meier-Böke glaubte in den Wallresten eine urgeschichtliche Wallburg zu erkennen. Nach Ansicht von Friedrich Hohenschwert, dem ehemaligen Leiter des Lippischen Landesmuseums, lassen die Wälle keinen verteidigungstechnischen Sinn erkennen, damit sei aber auch nicht auszuschließen, dass einige der Wälle Reste einer alten Verteidigungsanlage sind. Eine archäologische Ausgrabung ist auf dem Gelände bis heute nicht erfolgt.
# Old State Capitol (Springfield, Illinois)

Das Old State Capitol State Historic Site in Springfield (Illinois) ist das heute als Museum dienende fünfte State Capitol des amerikanischen Bundesstaates Illinois.
Es wurde 1837–40 errichtet und diente als Parlament des Bundesstaates Illinois 1840–1876, bis die Funktion in das neue Illinois State Capitol zog. Abraham Lincoln kündigte hier 1858 seine Präsidentschaftskandidatur an, Barack Obama die seine im Jahr 2007.
Abraham Lincoln war hier auch 1840–41 als Abgeordneter tätig und plädierte hier als Rechtsanwalt 1841–60. 1876 bis 1966 diente der Bau im Stil des Greek Revival (US-Variante des Klassizismus) als örtliches Gerichtsgebäude des Sangamon County. Wegen der Nahebeziehung zu Abraham Lincoln wurde das unterdessen stark veränderte Gebäude zu Ende der 1960er Jahre als Museum in den ungefähren Zustand der Mitte des 19. Jahrhunderts versetzt. De facto handelte es sich dabei um einen Abriss und Neubau als Rekonstruktion zu patriotisch-musealen Zwecken.
Am 4. Juli 1961 wurde das Old State Capitol als ein National Historic Landmark anerkannt. Im Jahr 1985 wurde das Gebäude unter der Referenznummer 85003178 in das National Register of Historic Places aufgenommen.
# Old Stone Church

Old Stone Church ist der Name folgender im NRHP gelisteten Objekte:
* Old Stone Church (Massachusetts), ID-Nr. 73000329
* Old Stone Church (Missouri), ID-Nr. 73002274
* Old Stone Church (New Jersey), ID-Nr. 77000860
* Old Stone Church (North Dakota), ID-Nr. 96000311
* Old Stone Church (Ohio), ID-Nr. 73001414
* Old Stone Church (Frederick County, Virginia), ID-Nr. 01000689
* Old Stone Church (Winchester County, Virginia), ID-Nr. 77001538
* Old Stone Church (West Virginia), ID-Nr. 72001286
# Olaf Dörner

Olaf Dörner (* 1969 in Magdeburg) ist ein deutscher Erziehungswissenschaftler.

## Leben

Nach dem Studium der Pädagogik, Psychologie und Soziologie (M.A.) in Göttingen und Magdeburg und der Promotion 2005 (Dr. phil.) an der Ruhr-Universität Bochum war er von 2000 bis 2003 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Erwachsenenbildung an der Universität Wuppertal. Von 2003 bis 2007 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Erwachsenenbildung an der Ruhr-Universität Bochum. Von 2007 bis 2012 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Erwachsenenbildung an der Universität der Bundeswehr München. Von 2012 bis 2017 lehrte er als Juniorprofessor für Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt Erwachsenen- und Weiterbildung an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg. Von 2017 bis 2018 war er Universitätsprofessor für Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt Organisationspädagogik an der Universität der Bundeswehr München. Seit 2018 ist er Universitätsprofessor für Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt Wissenschaftliche Weiterbildung und Weiterbildungsforschung an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg.

## Schriften (Auswahl)

* Umgang mit Wissen in betrieblicher Praxis. Dargestellt am Beispiel kleiner und mittelständischer Unternehmen aus Sachsen-Anhalt und der Region Bern. Bad Heilbrunn 2006, ISBN 3-7815-1462-5.
* mit Peter Loos, Burkhard Schäffer und Anne-Christin Schondelmayer (Hg.): Dokumentarische Methode: Triangulation und blinde Flecken. Berlin 2019, ISBN 3-8474-2074-7.
* (Hg.): Wissenschaftliche Weiterbildung als Problem der Öffnung von Hochschulen für nichttraditionelle Studierende. Berlin 2020, ISBN 3-8474-2227-8.
* mit Denise Klinge, Franz Krämer und Franziska Endreß (Hg.): Metapher, Medium, Methode. Theoretische und empirische Zugänge zur Bildung Erwachsener. Berlin 2020, ISBN 3-8474-2381-9.
# Olaf Engelhardt

Olaf Engelhardt (* 2. März 1951 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Segelsportler, der für die Deutsche Demokratische Republik antrat.

## Sportliche Laufbahn

1973 formierte sich beim SC Berlin-Grünau eine neue Crew in der Soling-Klasse. Dieter Below und Michael Zachries waren zuvor in der Drachenklasse angetreten, der 1,88 m große Olaf Engelhardt stieß neu dazu. Bei den Europameisterschaften 1973 siegten Below, Zachries und Engelhardt vor einem österreichischen Boot und dem zweiten DDR-Boot mit Roland Schwarz, Lothar Köpsel und Werner Christoph. Im Jahr darauf gewann bei den Europameisterschaften 1974 die bundesdeutsche Crew von Willi Kuhweide vor den Booten von Roland Schwarz und von Dieter Below. 1976 siegten Below, Zachries und Engelhardt bei den Europameisterschaften vor der dänischen Mannschaft mit Valdemar Bandolowski, Erik Hansen und Poul Høj Jensen. Bei der olympischen Regatta 1976 gewannen die Dänen vor den Weltmeisterschaftsdritten von 1975 aus den USA, dahinter erhielten Below, Zachries und Engelhardt die olympische Bronzemedaille. 1978 gewann Belows Crew noch einmal Bronze bei den Europameisterschaften, dann wechselte Engelhardt ins Starboot. Zusammen mit Wolf-Eberhard Richter belegte er den achten Platz bei den Olympischen Spielen 1980 vor Tallinn, wobei in der vierten Wettfahrt Bernd Jäkel für Engelhardt einsprang.
Engelhardt war als Betriebsschlosser im Kabelwerk Oberspree beschäftigt.
# Odessa (Florida)

Odessa ist ein census-designated place (CDP) im Pasco County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.080 ermittelt.

## Geographie

Odessa liegt rund 40 km südwestlich von Dade City sowie etwa 30 km nördlich von Tampa. Der CDP wird von den Florida State Roads 54 und 589 (Suncoast Parkway, mautpflichtig) durchquert bzw. tangiert.

## Demographische Daten

Laut der Volkszählung 2010 verteilten sich die damaligen 7267 Einwohner auf 2889 Haushalte. Die Bevölkerungsdichte lag bei 530,4 Einw./km². 87,6 % der Bevölkerung bezeichneten sich als Weiße, 4,1 % als Afroamerikaner, 0,4 % als Indianer und 4,1 % als Asian Americans. 1,5 % gaben die Angehörigkeit zu einer anderen Ethnie und 2,2 % zu mehreren Ethnien an. 13,7 % der Bevölkerung bestand aus Hispanics oder Latinos.
Im Jahr 2010 lebten in 41,0 % aller Haushalte Kinder unter 18 Jahren sowie 17,0 % aller Haushalte Personen mit mindestens 65 Jahren. 76,4 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme). Die durchschnittliche Größe eines Haushalts lag bei 2,76 Personen und die durchschnittliche Familiengröße bei 3,12 Personen.
29,0 % der Bevölkerung waren jünger als 20 Jahre, 25,5 % waren 20 bis 39 Jahre alt, 32,5 % waren 40 bis 59 Jahre alt und 13,0 % waren mindestens 60 Jahre alt. Das mittlere Alter betrug 38 Jahre. 50,0 % der Bevölkerung waren männlich und 50,0 % weiblich.
Das durchschnittliche Jahreseinkommen lag bei 65.510 $, dabei lebten 7,4 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze.
Im Jahr 2000 war englisch die Muttersprache von 95,76 % der Bevölkerung, spanisch sprachen 3,46 % und 0,82 % sprachen deutsch.
# Buchhalternase

Die Buchhalternase (die synonymen Begriffe Buchhalterknie und Vakatstrich werden kaum verwendet) ist eine Sperrlinie, mit der Freiräume in T-Konten gefüllt werden, damit nachträglich nichts hinzugefügt werden kann.
Sie besteht aus je einer kurzen waagerechten Linie, rechts in der ersten Zeile und links in der letzten Zeile des Freiraums, und einer Diagonallinie, die jeweils die inneren Enden der waagerechten Linien verbindet. Handschriftlich ist die Linie meistens z-förmig, woraus sich der Trivialname Buchhalternase ergibt.
Weist eine Seite des T-Kontos weniger Positionen auf als die andere, entsteht nach dem Saldieren ein Freiraum, dessen nachträgliche Füllung die Buchhalternase verhindert. Sie „sperrt“ die Leerzeilen eines Kontenblattes, um der gesetzlichen Forderung nach Unveränderbarkeit buchhalterischer Aufzeichnungen Genüge zu tun:

## § 239 Abs. 3 HGB

Eine Eintragung oder eine Aufzeichnung darf nicht in einer Weise verändert werden, daß der ursprüngliche Inhalt nicht mehr feststellbar ist. Auch solche Veränderungen dürfen nicht vorgenommen werden, deren Beschaffenheit es ungewiß läßt, ob sie ursprünglich oder erst später gemacht worden sind.
In elektronischen Buchführungssystemen ist eine Buchhalternase überflüssig. Hier übernimmt ein Schreibschutz abgeschlossener Konten ihre Funktion.

## Einzelnachweis

* ↑ Gabler Wirtschaftslexikon: Onlineeintrag (Gabler Verlag)
# Burg Roquebrune-Cap-Martin

Die Burg Roquebrune-Cap-Martin, die nach ihren ehemaligen monegassischen Besitzern auch Château Grimaldi genannt wird, wurde bereits Ende des 10. Jahrhunderts von Conrad I., Graf von Ventimiglia, in Roquebrune-Cap-Martin errichtet. Sie sollte das neuerliche Fußfassen der Sarazenen, die zuvor hier fast zwei Jahrhunderte gewütet hatten, verhindern. Die Höhenburg befindet sich auf dem höchsten Punkt der Gemeinde, die bis heute ihren mittelalterlichen Charakter bewahrt hat.
Seit dem 28. Februar 1927 steht die Anlage als Monument historique unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Nach den Grafen von Ventimiglia ging die Anlage in den Besitz der Grafen der Provence über. Danach gehörte die Burg der Republik Genua, um anschließend mehrere Jahrhunderte den monegassischen Grimaldi zu dienen. Diese gestalteten die Anlage um und legten Artillerie zur Verteidigung in die Burg. Zu Beginn war die Burg eine festungsartige Anlage, die auch das damalige Dorf mit einer schützenden Mauer mit sechs Toren umgab. Im 15. Jahrhundert übernahm der Donjon die Bezeichnung der Burg. Den Rest der befestigten Anlage füllte nach und nach das heutige Dorf mit Wohnbauten aus.
1808 kam die Burg in Privatbesitz, als sie von fünf Bürgern des Ortes gekauft wurde, ehe sie 1911 der Brite Sir William Ingram erwarb. Dieser schenkte die Anlage 1921 der Gemeinde.

## Der Donjon

Der Donjon ist vermutlich der älteste erhaltene in Frankreich. Er ist 26 Meter hoch und hat zwei bis vier Meter dicke Mauern. Im Inneren befinden sich der Empfangssaal, der Wachensaal und die Gemächer der Grafenfamilie. Von seiner Plattform hat man einen Panoramablick über den Ort, das Mittelmeer, Cap Martin und das Fürstentum Monaco bis zum Mont Agel.

## Galerie

* Der Hauptturm des Schlosses
* Blick aus dem Schlossfenster
* Brücke zum Schloss
* Mauern des Schlosses
* Blick vom Roquebrune Castle
* Ansicht von Monaco vom Roquebrune-Schloss
# Burg Buttenhausen

Die Burg Buttenhausen, auch altes Schloss auf dem Berg genannt, ist die Ruine einer Spornburg bei etwa 665 m über NN an der Stelle des Neuen Friedhofs über der Michaelskirche des Ortsteils Buttenhausen in der Gemeinde Münsingen im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg.

## Geschichte

Die Burg wurde 1389 erwähnt, als Ritter Friedrich III. von Gundelfingen die Vogtei in Buttenhausen an Konrad, Propst des Klosters St. Maria in Güterstein bei Urach verkaufte. 1469 war die Burg im Besitz der Herren von Stein und wurde 1569 von Wolf Dietrich von Stein an Eberhard von Gemmingen zu Bürg verkauft. Ab 1812 verfiel die Burg und die Stallungen wurden noch zum Teil genutzt. 1812 war die Burg im Besitz des Freiherrn von Münch und 1825 wurde der Fruchtkasten noch genutzt.

## Anlage

Von der ehemaligen Burganlage sind die Reste der polygonalen Umfassungsmauern mit zahlreichen Strebepfeilern in der Höhe bis zu 5 Meter talseitig noch erhalten und dienen heute als Friedhofsmauern. Von dem zum Berg hin gelegenen Halsgraben und der Schildmauer ist nichts erhalten.
# Bulgarische Eishockeyliga 1973/74

Die Saison 1973/74 war die 22. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte der HK ZSKA Sofia.

## Modus

Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister.

## Hauptrunde

| | Klub |
| 1. | HK ZSKA Sofia |
| 2. | Lewski-Spartak Sofia |
| 3. | Minjor Pernik |
| 4. | Akademik Sofia |
| 5. | HK Slawia Sofia |
| 6. | HK Metalurg Pernik |
| 7. | Lokomotive Sofia |
| 8. | DZS Elin Pelin |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage
# Bulgarische Eishockeyliga 1977/78

Die Saison 1977/78 war die 26. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt dritten Mal in der Vereinsgeschichte Lewski-Spartak Sofia.

## Modus

Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister.

## Hauptrunde

| | Klub |
| 1. | Lewski-Spartak Sofia |
| 2. | HK ZSKA Sofia |
| 3. | HK Slawia Sofia |
| 4. | Metallurg Pernik |
| 5. | Akademik Sofia |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage
# Bulgarische Eishockeyliga 1975/76

Die Saison 1975/76 war die 24. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte überhaupt Lewski-Spartak Sofia, während Chimik Stara Sagora in die zweite Liga abstieg.

## Modus

Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister, der Tabellenletzte stieg in die zweite Liga ab.

## Hauptrunde

| | Klub |
| 1. | Lewski-Spartak Sofia |
| 2. | HK Slawia Sofia |
| 3. | HK ZSKA Sofia |
| 4. | Metalurg Pernik |
| 5. | Akademik Sofia |
| 6. | Chimik Stara Sagora |
# Bulgarische Eishockeyliga 1976/77

Die Saison 1976/77 war die 25. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt zweiten Mal in der Vereinsgeschichte Lewski-Spartak Sofia.

## Modus

Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister.

## Hauptrunde

| | Klub |
| 1. | Lewski-Spartak Sofia |
| 2. | HK Slawia Sofia |
| 3. | HK ZSKA Sofia |
| 4. | Akademik Sofia |
| 5. | Metallurg Pernik |
Sp = Spiele, S = Siege, U = unentschieden, N = Niederlagen, OTS = Overtime-Siege, OTN = Overtime-Niederlage, SOS = Penalty-Siege, SON = Penalty-Niederlage
# Olga Borissowna Ljubimowa

Olga Borissowna Ljubimowa (russisch Ольга Борисовна Любимова; * 31. Dezember 1980 in Moskau) ist eine russische Politikerin. Seit 2020 ist sie Kulturministerin der Russischen Föderation.

## Leben

Ljubimowa ist Tochter von Boris Ljubimow, Präsident der Michail-Schtschepkin-Theaterschule, und Urenkelin des Schauspielers Wassili Katschalow.
Ljubimowa studierte an der Lomonossow-Universität Moskau Journalismus und an der Russischen Akademie für Theaterkunst Schauspielkunst. Seit 2001 hat sie oft für das Russische Fernsehen gearbeitet. Dabei wirkte sie an Fernsehshows wie Wsgljad, Orthodox und Orthodoxer Kalender und an der Produktion von mehr als 80 Dokumentarfilmen mit, teilweise auch als Drehbuchautorin. Ab 2016 war sie stellvertretende Leiterin der Abteilung für soziale und journalistische Programme von Perwy kanal.
Ab 2015 war sie Beraterin der Abteilung für Filmkunst im russischen Kulturministerium und ab Januar 2018 stellvertretende Direktorin der Abteilung für Filmkunst des Kulturministeriums.

## Politik

Am 21. Januar 2020 wurde sie zur Kulturministerin im Kabinett Mischustin ernannt. Die Reaktionen auf ihre Ernennung waren kontrovers, auch aufgrund früherer Äußerungen Ljubimowas, etwa dass sie Museen, Ausstellungen, Art-Kino, Opern, Ballette und klassische Musik hasse.
# Ollagüe (Vulkan)

Der Ollagüe, auch bekannt als Oyahué, ist ein aktiver Vulkan in den Anden. Er befindet sich auf der Grenze zwischen Bolivien und Chile, in dem Departamento Potosí in Bolivien und der Región de Antofagasta in Chile. Seine Höhe beträgt 5870 Meter. Über der Südseite des Gipfels steht häufig eine weithin sichtbare Dampfwolke aus Fumarolen.
Die nächsten Orte sind der gleichnamige chilenische Grenzort Ollagüe bzw. der etwa fünf Kilometer von ihm entfernte Ort Buenaventura in Chile sowie der Ort Avaroa in Bolivien.

## Bergbau

Unmittelbar unter dem Gipfel wurde seit dem Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts bis 1976 Schwefel abgebaut. In der Westflanke des Vulkans geht eine Straße von Buenaventura bis auf eine Höhe von 5672 m. An dieser Straße sieht man in 4292 m Höhe ein ehemaliges Bergarbeiter-Camp. Eine andere Straße führt direkt von Buenaventura von Westen her in die Südflanke und dort bis auf 5500 m Höhe. An dieser Straße wurde in 4718 m Höhe eine größere Arbeitsfläche eingerichtet. Eine weitere Straße führt auf der bolivianischen Seite von der Eisenbahn in der Nähe des Ortes Avaroa über die Ostseite des Vulkans in seine Südflanke bis auf eine Höhe von 5494 m. In der Südflanke gibt es eine Verbindung zwischen den beiden letztgenannten Straßen.
Im Bergbau wurden praktisch nur Quechua-Indios aus Bolivien oder Peru beschäftigt, da nur diese an Arbeit in solchen Höhen gewohnt waren. Die Fa. Biorlando hatte meist 80 Leute an dem Vulkan im Einsatz.

## Materialseilbahn

Von dem auf 3719 m Höhe liegenden Buenaventura ging eine Materialseilbahn zu einer am Rand der Südflanke liegenden Bergstation in 4717 m Höhe, überwand also einen Höhenunterschied von rund 1000 m. Die Reste der Bergstation, einer etwa auf halbem Wege liegenden Mittelstation und der Seilbahntrasse sind noch erkennbar. Die 11 km lange Seilbahn diente in erster Linie dem Abtransport des Schwefels. 1948 wurde die Seilbahn durch Lkws ersetzt, die direkt bis zu den Grabungsstellen fahren konnten.
# Ohrid (Begriffsklärung)

Ohrid oder Ochrid (kyrillisch Охрид) bezeichnet:
* eine mazedonische Stadt, siehe Ohrid
* eine mazedonische Gemeinde, siehe Opština Ohrid
* eine Ebene in Mazedonien, siehe Ohrid-Ebene
* ein bulgarisches Dorf, siehe Ohrid (Dorf)
* ein historisches Erzbistum, siehe Erzbistum Ohrid
* ein osmanischer Sandschak (Verwaltungsprovinz), siehe Sandschak Ohrid
* ein Aufstand, siehe Ohrid-Debar-Aufstand
Personen
Siehe auch:
* Apostolar von Ohrid, Handschrift in altkirchenslawischer Sprache in kyrillischer Schrift aus dem späten 12. Jahrhundert
* Schule von Ohrid, eine der beiden wichtigsten geistigen Zentren im Bulgarischen Reich seit dem 9. Jahrhundert
* Ohridsee, der größte See Mazedoniens
* Ohridforelle, ein zu den Salmoniden zählender Süßwasserfisch