OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Edwin R. Leach

Edwin Ralph Leach (* 3. Mai 1878 in Vallejo (Kalifornien); † 22. Juli 1971) war ein US-amerikanischer Entomologe.
Leach interessierte sich schon als Jugendlicher für Insekten und Naturgeschichte und studierte Bergbau an der University of California, Berkeley mit dem Bachelor-Abschluss 1901. In der Zeit der Großen Depression leitete er eine Kupfermine in Trinity County. Später war er Direktor einer Versicherungsgesellschaft (Insurance Securities Inc.) und der Buttes Gas and Oil Company.
Daneben befasste er sich mit Entomologie, speziell mit Käfern. Eine Vorliebe hatte er für Blatthornkäfer (Scarabaeidae) und die Gattung Pleocoma, über die er 1933 veröffentlichte und dabei zwei neue Arten beschrieb.
Er war Ehrenmitglied der Pacific Coast Entomological Society, der er seit 1916 angehörte und deren Schatzmeister er 1931 bis 1942 war. 1920 wurde er Mitglied der California Academy of Sciences und 1946 deren Fellow.
Seine umfangreiche Insektensammlung von 40.000 bis 50.000 Exemplaren vermachte er der California Academy of Sciences in San Francisco.
# Mariä-Entschlafens-Kirche (Deringaj)

Die Mariä-Entschlafens-Kirche (serbisch: Црква Успења Пресвете Богородице/ Crkva Uspenja Presvete Bogorodice, auch Uspenska crkva (Успенска црква)), im zur Gemeinde Gračac gehörenden Dorf Deringaj ist eine Serbisch-orthodoxe Kirche in der Region Lika in Kroatien.
Die Kirche wurde 1863 erbaut und geweiht. Sie ist der Entschlafung der Allerheiligsten Gottesmutter gewidmet. Die Kirche gehört zur Eparchie Ober-Karlovac der serbisch-orthodoxen Kirche.

## Geographie

Das Kirchengebäude befindet sich im Zentrum des 77 Einwohner zählenden Dorfes Deringaj, dass sich 6 km nördlich der Gemeindehauptstadt Gračac befindet. Die Einwohner sind vor allem ältere Angehörige der serbischen Minderheit in Kroatien.

## Geschichte

Die Mariä-Entschlafens-Kirche wurde im Jahre 1863 erbaut und eingeweiht. Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Kirche von den kroatisch-faschistischen Ustaša in Brand gesetzt und zerstört. Damals gehörten die Lika und das Dorf zum Unabhängigen Staat Kroatien, einem Vasallenstaat der Achsenmächte. Bis heute wurde der Wiederaufbau der Kirche nicht begonnen.
Das Kirchengebäude ist eine Filialkirche der Pfarrei Gračac. Die Pfarrei Gračac gehört zum Dekanat Lika der Eparchie Ober-Karlovac. Sie besteht aus der Kleinstadt Gračac und den Dörfern Tomingaj, Kijani, Deringaj, Omsica, Grab, Vučipolje, Vraca und Glavica.
# Elfriede Rotermund

Elfriede Luisa Karolina Rotermund (* 2. März 1884 in Schlangen am Teutoburger Wald; † 3. Januar 1966 in Flensburg; geboren als Elfriede Schönhagen) war eine deutsche Schriftstellerin.

## Leben

Elfriede Rotermund arbeitete als Lehrerin und machte sich zunächst durch volkskundliche und musikwissenschaftliche Studien einen Namen. 1912 übersiedelte sie mit ihrem Mann, Pastor Robert Rotermund, auf die Hallig Oland. Während der sechzehn Jahre, die sie dort verbrachte, entstanden zahlreiche Novellen, in denen sie das „mutige und entsagungsvolle Leben der Halligbewohner, ihre zähe Heimatliebe, ihre tiefe Frömmigkeit, aber auch ihre Eigenbrötelei“ (Ulrich Schulte-Wülwer) beschrieb. 1938 wurde sie aus der Reichsschrifttumskammer ausgeschlossen. Eine enge Freundschaft verband das Ehepaar mit dem 1914 gestorbenen Hermann Löns und seiner zweiten Frau Lisa sowie dem Maler Ingwer Paulsen.

## Werke (Auswahl)

* Einsame Ufer. Hallignovellen (mit Illustrationen von Ingwer Paulsen), Ernte Verlag, Hamburg 1925, neu aufgelegt, Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 2002, ISBN 978-3-89876-014-0.
* Die große Stille. Halligskizzen, Ernte Verlag, Hamburg 1926.
* Godber Godbersen. Ein Halligroman (mit Illustrationen von Ingwer Paulsen), Ernte Verlag, Hamburg 1928, neu aufgelegt, Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 2008, ISBN 978-3-89876-382-0.
* Wunder der Weihnacht. Weihnachtserzählungen (1928), neu herausgegeben von Arno Bammé, Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 2009, ISBN 978-3-89876-458-2.
* Wenn die Stürme schweigen. Inselnovellen (Textillustrationen von Ingwer Paulsen, Einbandzeichnung von Willy Planck), Ernte Verlag, Potsdam 1929; neu aufgelegt, Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 2004, ISBN 978-3-89876-140-6.

## Literatur (Auswahl)

* Lisa H. Löns, Arno Bammé, Karl-Heinz Beckmann, Elfriede Rotermund, Hans-Karl Schönhagen: Briefwechsel Lisa Löns und Elfriede Rotermund aus den Jahren 1922 bis 1955. Fakultät für Interdisziplinäre Forschung und Fortbildung, Veröffentlichungen aus dem Forschungsprojekt „Literatur und Soziologie“, Heft 27, Klagenfurt 2008.
* Ulrich Schulte-Wülwer: Föhr, Amrum und die Halligen in der Kunst. Boyens, Heide 2003, ISBN 3-8042-1118-6, S. 190, 231.
* Arno Bammé: Die Akte „Rotermund“. Ein Dossier. Fakultät für Interdisziplinäre Forschung und Fortbildung, Veröffentlichungen aus dem Forschungsprojekt „Literatur und Soziologie“, Heft 23, Klagenfurt 2001.
* Arno Bammé: Elfriede Rotermund. Die Halligdichterin, Verlag Profil, 1995, ISBN 978-3-89019-370-0.
* Thomas Steensen: Nordfriesland. Menschen von A-Z, S. 402, Herausgeber: Nordfriesland Museum. Nissenhaus Husum, Verlag: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft Husum 2020, ISBN 978-3-96717-027-6.
# Körnerstraße 16

Körnerstraße 16 bezeichnet
* Körnerstraße 16 (Köln), denkmalgeschütztes Gebäude in Köln-Ehrenfeld
* Körnerstraße 16 (Offenbach am Main)
# Graved Lachs

Graved Lachs (von schwedisch gravad lax, so auch dänisch gravad laks, norwegisch gravlaks, finnisch graavilohi) oder Gravlax bedeutet wörtlich ursprünglich „eingegrabener Lachs“ beziehungsweise sekundär in der heutigen Kochsprache „marinierter Lachs“. Die Methode, den frisch gefangenen Lachs leicht einzusalzen und zwecks Fermentation für einige Wochen oder Monate im Boden zu vergraben, um ihn haltbar zu machen, entwickelten die Skandinavier schon vor Jahrhunderten; das Wort gravlaks kann bis ins Jahr 1348 zurückverfolgt werden.
Die Fische wurden nach dem Ausnehmen mit Beizstoffen (trockene Salz-Zucker-Mischung mit Dill und eventuell weiteren Gewürzen und Kräutern) eingerieben und dann für mindestens drei Tage in Strand- oder Erdlöchern vergraben (dialektal schwedisch gravad) und mit Steinen beschwert. Durch den physischen Druck und den osmotischen Druck der Beize wird Wasser aus dem Lachsfleisch herausgezogen. Zugleich fermentiert der Fisch dabei etwas. Durch Trocknung und gutartige Fermentation finden andere, Fäulnis bewirkende Mikroorganismen keine guten Lebensbedingungen mehr, wodurch die längere Haltbarkeit erreicht ist. Früher wurde der Fisch auch für Monate in der Grube belassen, um ihn für die Wintermonate haltbar zu machen. Durch die lange Fermentationszeit entwickelt sich dabei ein starker Geruch. Ähnliche Zubereitungsweisen mit verschiedenen Fischarten sind in vielen Polargebieten verbreitet. Graved Lachs ist allerdings weder so trocken noch so lange haltbar wie der luftgetrocknete Stockfisch.
Heute wird der Fisch nicht mehr vergraben, sondern gekühlt einige Tage gereift. Dazu werden zwei Lachsfilets auf der Innenseite mit der Beizmischung eingerieben, aufeinandergelegt und mit einem Gewicht beschwert. Die Herstellung von Gravlaks ist eine der Haushaltsaufgaben, die üblicherweise von Männern durchgeführt werden. Eine Fermentierung findet wegen der Kälte nicht statt, und der Fisch wird bei der modernen Methode auch nicht ganz so trocken wie in der traditionellen Herstellung. Echter Graved Lachs wird nicht geräuchert, die Haltbarkeit wird allein durch das Beizen erreicht.
Vor dem Gebrauch wird die entstandene Salzlake abgegossen und das Fleisch saubergebürstet. Der Fisch wird dann in sehr dünne Scheiben geschnitten und als Vorspeise serviert. Zum Graved Lachs wird heute meist eine kalte, mit viel Dill hergestellte Senfsauce (dänisch rævesovs, schwedisch hovmästarsås, im deutschen Sprachraum auch als Graved-Lachs-Soße bekannt) oder Kartoffelsalat gereicht.
# Hans-Jürgen Pertus

Hans-Jürgen Pertus (* 14. September 1945) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler und -trainer.

## Leben

Der 1,87 Meter große Pertus spielte bei der SG KPV 69 Halle, der Mannschaft, mit der er Basketballmeister der Deutschen Demokratischen Republik wurde. Er lief zudem für die DDR-Nationalmannschaft auf.
Beim Basketballverband Sachsen-Anhalt war er von 1990 bis 1998 Beauftragter für Minibasketball. 2004 führte er als Trainer die Damen des SV Halle in die Damen-Basketball-Bundesliga, 2005 erfolgte der Abstieg, in der Zweitligasaison 2005/06 wurde Halle mit Pertus als Trainer Vizemeister, anschließend kam es zur Trennung. Zudem gewann die weibliche U20 des Vereins unter seiner Leitung 2006 den deutschen Meistertitel. Von 2006 bis 2010 war er Trainer der Herrenmannschaft des USV Halle. 2008 wurde er im Rahmen einer Initiative des Deutschen Basketball Bundes für seine ehrenamtlichen Tätigkeiten im Basketball ausgezeichnet.
# Hans Jürgen Overbeck

* Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.
* Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.
Hans Jürgen Overbeck (* 1. April 1923 in Schwerin; † 9. März 2013) war ein deutscher Ökologe.

## Leben

1940 machte Hans Jürgen Overbeck das Abitur in Schwerin, 1941 wurde er zur Wehrmacht eingezogen und 1946 erfolgte seine Rückkehr nach Schwerin. Von 1949/1951 studierte Overbeck in Rostock und führte das Studium für Naturwissenschaften in Rostock und Greifswald fort. Ab 1946 forschte er über die marinen Ökosysteme und die Brackwasser-Ökosysteme auf Hiddensee und 1950 promovierte er. Im gleichen Jahr arbeitete er als Assistent an der Biologischen Forschungsanstalt der Universität Greifswald auf Hiddensee.
Hans Jürgen Overbeck wechselte 1952 an das Botanische Institut der Pädagogischen Hochschule Potsdam. Unter Wolfgang Müller-Stoll wurde er habilitiert. 1961 wechselte er zum Max-Planck-Institut für Limnologie in Plön, Schleswig-Holstein. 1966 wurde er zum Wissenschaftlichen Mitglied der Max-Planck-Gesellschaft berufen und leitete bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1991 die Abteilung „Allgemeine Limnologie/Mikrobenökologie“ am Institut in Plön. Sein Forschungsschwerpunkt war die Ökologie aquatischer Mikroorganismen. 1992 wurde Overbeck Gründungsdirektor des Instituts für Ökologie der Universität Greifswald. Er startete mit Untersuchungen der Ökosysteme der Boddengewässer Rügens und des Darß unter Einsatz neuer Methoden. Hans Jürgen Overbeck lebte seit 2009 in Malente, Schleswig-Holstein.

## Schriften

* Versuche zur Mutationsauslösung durch Trypaflavin an Lepidium sativum und Arabidopsis Thaliana. Hochschulschrift. Phil. Fakultät, Greifswald 1952 (Dissertation)
* Microbial ecology of Lake Plusssee, ISBN 978-0-387-94120-2
* mit Harald Sioli und Joachim Illies: Max-Planck-Institut für Limnologie. Reihe: Max-Planck-Gesellschaft, Berichte und Mitteilungen 1/76. München 1976
# Antti Lovag

Antti Lovag (* 1920 in Budapest, Ungarn; † 27. September 2014 in Tourrettes-sur-Loup, Département Alpes-Maritimes, Frankreich) war ein ungarischer Architekt und Habitologe, der sich auf die Errichtung von Maisons Bulles (Kugelhäusern) und Organische Architektur spezialisierte.

## Leben

Lovag war der Sohn einer finnischen Mutter und eines russischen Vaters. Er begann seine Studien in Stockholm in Schweden auf dem Gebiet des Schiffsbaus, bevor er 1947 nach Paris ging und dort die École nationale supérieure des beaux-arts (ENSBA) besuchte. Hier lernte er insbesondere bei Jean Prouvé.
Mit Beginn der 1960er Jahre nannte sich Lovag Habitologe und experimentierte zusammen mit anderen Architekten wie Pascal Häusermann, Jean-Louis Chanéac und Jacques Couëlle mit Formen, die von der Natur inspiriert waren. Es sollten Lebensräume geschaffen werden, die natürlich und in Harmonie mit dem Aufbau des menschlichen Körpers gestaltet wurden. Auch die Möbel der Häuser sollten sich den Kurven der Gebäude anpassen.

## Realisierte Entwürfe (Auswahl)

* 1971: Maison Bernard des Industriellen Pierre Bernard aus Lyon in Port-La-Galère
* 1975 bis 1989: Palais Bulles de Pierre Cardin, errichtet im Massif de l’Esterel bei Théoule-sur-Mer
* 1986 bis 1989: Maison Gaudet am gleichen Ort. Der Komplex ist 1998 vom französischen Kulturministerium als Baudenkmal eingetragen worden.
An der Côte d’Azur befinden sich noch weitere Gebäude, die der Architekt entwarf:
* Cannes: Maison des Jeunes Picaud
* Nizza: Complexe astronomique du collège Valeri
* Saint-Raphaël: Complexe ludique du collège de l’Esterel
* Plateau de Calern, Département Alpes-Maritimes: Laboratoire d’interférométrie à l’observatoire astronomique de la Côte d’Azur
# Hans Otto Glahn

Hans Otto Glahn (* 1. April 1895 in Le Ban-Saint-Martin bei Metz; † August 1979) war ein deutscher Politiker und Landrat in Usingen.

## Leben

Hans Otto Glahn, der evangelisch-lutherischer Konfession war, studierte Rechtswissenschaften und trat im Jahr 1922 in den preußischen Staatsdienst. 1923 wurde er Regierungsreferendar und 1926 bis 1929 war er Regierungsassessor beim Landratsamt im Landkreis Siegen, bevor er (zunächst kommissarisch) am 19. Februar 1929 als Landrat nach Usingen berufen wurde. Der Kreistag wählte ihn 1929 mit den Stimmen der SPD, dem Zentrum und der Liste der Beamten und Handwerker, die zusammen 12 Mandate im Kreistag hatten gegen die 8 Stimmen der Hessen-Nassauischen Bauernpartei. Am 7. September 1929 erfolgte die definitive Ernennung. Am 4. Februar 1932 wechselte Glahn als kommissarischer Landrat in den Landkreis Eschwege, die definitive Ernennung wurde ihm jedoch am 15. Februar 1932 aufgrund seiner SPD-Mitgliedschaft verweigert. Stattdessen wechselte er im Oktober 1932 in das Regierungspräsidium Köslin. Mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde er aus dem Staatsdienst entlassen.
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er im Jahr 1945 als Oberkreisdirektor des Landkreises Ammerland eingesetzt und blieb bis 1947 in dieser Position. Am 22. Dezember 1947 trat er sein neues Amt als Oberstadtdirektor in Göttingen an. Die dortige SPD hatte bei den Kommunalwahlen eine absolute Mehrheit erreicht und den ortsfremden Hans Otto Glahn gewählt. Für Glahn, der vom linken Flügel der Sozialdemokraten nominiert worden war, stimmten die Abgeordneten von SPD und KPD gegen die anderen Oppositionsfraktionen. Seine Amtsführung war jedoch umstritten und er verlor bald die Unterstützung der eigenen Fraktion. Bei der Kommunalwahl 1948 büßte die SPD ihre Mehrheit ein und FDP und CDU verfügten über die Mehrheit im Rat. Am 29. Januar 1949 verabschiedete der Rat bei nur drei Gegenstimmen eine Resolution, in der festgestellt wurde, dass Glahn nicht fähig sei, die Geschäfte der Stadt ordnungsgemäß zu führen (die SPD-Fraktion hatte die Sitzung aus Protest verlassen). Es wurde ein Disziplinarverfahren durchgeführt und Glahn nach nur 14 Monaten Amtszeit in den Ruhestand versetzt. Der Antrag dieses Verfahren abzulehnen, fand am 22. April 1949 keine Mehrheit im Rat. Auch von den SPD-Abgeordneten stimmten nur 11 diesem Antrag zu.
Glahn wehrte sich gegen die Pensionierung vor Gericht und erreichte im Jahr 1953 die Nachzahlung von 48.000 DM.
# Aplija

Aplija (Aplīja) war ein assyrischer Beamter unter König Tiglat-pileser I.
Er wird auf über 20 Keilschrifturkunden erwähnt und war – wahrscheinlich während der zweiten Hälfte der Regierungszeit Tiglat-pileser I. – „abarakku/mašennu rabi'u“ (Groß-(Palast)verwalter). Er hatte dieses Amt in den Eponymenjahren von Taklāk-ana-Aššur, Gadi'u, Ninurta-aha-iddina, Kidin-Aššur, Sîn-apla-iddina und Aššur-kettī-šēsi inne und war selbst Eponymenbeamter (limu, LTBA 160.23), was den höchsten Schichten der assyrischen Oberschicht vorbehalten blieb.
Da für die mittelassyrische Zeit nur bruchstückhafte Eponymenlisten vorliegen, lassen sich seine Lebensdaten nicht genauer eingrenzen.
# Edwin R. Reynolds

Edwin Ruthvin Reynolds (* 16. Februar 1816 in Fort Ann, Washington County, New York; † 4. Juli 1908 in Albion, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1860 und 1861 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Edwin Reynolds genoss eine klassische Schulausbildung. Danach war er sechs Jahre lang leitender Lehrer (Principal) an der Albion Academy. Zwischen 1843 und 1845 war er Bezirksrat im Orleans County. York. Nach einem Jurastudium und seiner 1843 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er ab 1846 in Albion in diesem Beruf zu arbeiten. In den 1850er Jahren schloss er sich der damals gegründeten Republikanischen Partei an.
Nach dem Tod des Abgeordneten Silas Mainville Burroughs wurde Reynolds bei der fälligen Nachwahl für den 31. Sitz von New York als dessen Nachfolger in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 5. Dezember 1860 sein neues Mandat antrat. Bis zum 3. März 1861 konnte er die laufende Legislaturperiode im Kongress beenden. Diese Zeit war von den Ereignissen im unmittelbaren Vorfeld des Bürgerkrieges geprägt.
Zwischen 1864 und 1868 war Edwin Reynolds Richter und Bezirksrat im heimischen Orleans County. Danach praktizierte er wieder als Anwalt. Er starb am 4. Juli 1908 in Albion, wo er auch beigesetzt wurde.
# Liste der Bodendenkmale in Döbeln

In der Liste der Bodendenkmale in Döbeln sind die Bodendenkmale der Stadt Döbeln und ihrer Ortsteile nach dem Stand der Auflistung von Klaus Kroitzsch und Harald Quietzsch aus dem Jahr 1984 aufgelistet. Eventuelle Änderungen und Ergänzungen, insbesondere aus der Zeit nach der Wende, sind nicht berücksichtigt, da für Sachsen aktuell keine neueren allgemein zugänglichen Bodendenkmallisten vorliegen. Die Baudenkmale sind in der Liste der Kulturdenkmale in Döbeln aufgeführt.
| Denkmal-ID | Fundart | Ortsteil | Bezeichnung | Zeitstellung | Lage | Bemerkungen |
| ? | Befestigung > Burg | Choren | Wehranlage „Parkberg“ | Slawenzeit | westlicher Ortsrand, nördlicher Teil des ehemaligen Guts, Park | Abschnittswall in Spornlage, größtenteils eingeebnet, nur ein Grabenrest erhalten, Schutz seit 22. Juni 1935, erneuert 1. November 1958 |
| ? | Befestigung > Burg | Döbeln | Wehranlage „Schlossberg“ | Slawenzeit | Ostrand der Innenstadt, Felssporn in der Gabelung der Freiberger Mulde | ovale Ringwallanlage, durch hochmittelalterliche Burg überbaut, nördliche Außenböschungen erhalten, Schutz seit 8. August 1962 |
| ? | Befestigung > Burg | Hermsdorf | vermutetes Schürffeld | Mittelalter bis Neuzeit | südöstlich des Orts, nördlich der Schafteiche, Geländesporn über dem Kaiserbach | Erdaufwürfe und Gruben, früher als Wehranlage gedeutet, Schutz seit 23. Juni 1941, erneuert 1. November 1958 |
| ? | Befestigung > Burg | Möckwitz | Wehranlage | Slawenzeit | südwestlich des Orts, nördliches Hochufer der Freiberger Mulde, gegenüber der Zschopaumündung | viereckige Anlage, Wallzüge im Osten und Norden erhalten, Schutz seit 27. September 1938, erneuert 1. November 1958 |
| ? | Befestigung > Burg | Ziegra | Wehranlage „Schanze“ | Slawenzeit | westnordwestlich des Orts, Geländesporn am östlichen Hochufer der Zschopau | Abschnittswall in Spornlage, umführende Hangbefestigung mit Innengraben, Schutz seit 10. April 1935, erneuert 1. November 1958 |
| ? | besonderer Stein | Ziegra | Steinkreuz | Spätmittelalter | südsüdwestlich des Orts, Kaiserburg, bei Gut Nr. 93 | stand bis 1960 auf der Grenze zwischen Rittergutsacker und Zwanzigacker, Schutz seit 4. Februar 1963 |
# Mariusz Pawełek

Mariusz Pawełek (* 17. März 1981 in Lubomia, Polen) ist ein polnischer Fußballtorhüter, der momentan bei GKS 1962 Jastrzębie spielt.

## Karriere

Seine Karriere startete er beim kleinen Verein Silesia Lubomia, wechselte aber schon bald zur Jugend des MKS Odra Wodzisław Słąski. Nachdem er im Oktober 2000 in der Ekstraklasa debütierte, konnte er sich aber nicht als Stammtorwart etablieren und bestritt zwischen Oktober 2000 und Juni 2004 lediglich neun Erstligaspiele. Nach eineinhalb Jahren als Stammtorwart wechselte er im Winter 2006 für 350.000 Złoty (rund 90.000 Euro) zu Wisła Krakau, wo er sich zunächst ebenfalls nicht durchsetzen konnte. Zur Saison 2007/08 wurde er schließlich die Nummer 1 im Tor der Krakauer und bestritt 16 Spiele in der Ekstraklasa. Im Dezember 2006 gab er sein Debüt in der polnischen Fußballnationalmannschaft. Sowohl 2008, als auch 2009 konnte Pawelek mit der Wisla den polnischen Meistertitel gewinnen.
Zur Rückrunde der Saison 2010/11 wechselte er in die Türkei zum Süper-Lig-Aufsteiger Konyaspor. Nachdem sein Verein zum Saisonende den Klassenerhalt nicht geschafft hatte, gab sich Pawełek einverstanden, auch in der kommenden Saison in der zweitklassigen TFF 1. Lig für seinen Verein aufzulaufen. Zum Sommer 2012 verließ er den Verein und wechselte zurück nach Polen zu Polonia Warschau.
Im Sommer 2013 wechselte er wieder in die türkische Süper Lig zum Aufsteiger Çaykur Rizespor. Nachdem er für diese Mannschaft nur die Hinrunde der Saison gespielt hatte, wurde er für die Rückrunde an den Zweitligisten Adana Demirspor ausgeliehen. Zur Saison 2014/15 kehrte Mariusz Pawełek nach Polen zurück und unterschrieb einen 2-Jahres-Vertrag mit der Option auf ein weiteres Jahr bei Śląsk Wrocław.
# Robert Cvek

Robert Cvek (* 6. Januar 1979 in Krnov) ist ein tschechischer Schachgroßmeister.

## Leben

1993 wurde er tschechischer U14-Meister, bei der U14-Europameisterschaft im selben Jahr wurde er geteilter Zweiter. 1994 wurde er tschechischer U16-Meister, bei der U18-Europameisterschaft 1996 geteilter Dritter. Tschechischer U20-Meister wurde er 1999. 2009 gewann er das Metalmex Open in Liberec mit 8,5 Punkten aus 9 Partien und zwei Punkten Vorsprung.
Den Großmeister-Titel erhielt er im Januar 2007. Die Normen erzielte er im Juli 2004 in der A-Gruppe des Skanska-Opens in Pardubice, im September 2005 beim Trade Fair Festival in Brünn und im September 2006 beim Mitropapokal in Brünn.
Seine Elo-Zahl beträgt 2495 (Stand: Februar 2022), damit liegt er punktgleich mit Martin Petr auf dem 14. Platz der tschechischen Elo-Rangliste. Cveks bisher höchste Elo-Zahl war 2563 im Mai 2012.

## Mannschaftsschach
### Nationalmannschaft

Mit der tschechischen Nationalmannschaft nahm er an fünf Mitropa Cups teil (1999, 2000, 2002, 2006 und 2012). Am erfolgreichsten war er beim Mitropa Cup 2006 in Brünn, wo er am ersten Brett den zweiten Platz mit der Mannschaft belegte und eine individuelle Goldmedaille für sein Ergebnis von 6 Punkten aus 9 Partien erhielt. Für die tschechische Nationalmannschaft spielte er auch bei der Schacholympiade 2006, und zwar am zweiten Reservebrett sowie bei der Mannschaftseuropameisterschaft 2009 am ersten Reservebrett.

### Vereine

In der tschechischen Extraliga spielte Cvek von 1996 bis 1998 für A64 MILO Olomouc, mit dem er 1998 Meister wurde, von 1998 bis 2000 für den ŠK Dům armády Prague, mit dem er 1999 Meister wurde, von 2000 bis 2004 und in der Saison 2005/06 für den ŠK Hagemann Opava, mit dem er 2002 und 2004 Meister wurde, und in der Saison 2004/05 für Slavoj Poruba und von 2006 bis 2016 für den Novoborský ŠK, mit dem er 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 und 2017 die Mannschaftsmeisterschaft gewann sowie in den Jahren 2008 bis 2013 am European Club Cup teilnahm, dabei gewann er mit der Mannschaft 2013 und erreichte 2011 den dritten Platz. Seit der Saison 2016/17 spielt Cvek für den ŠK Slavoj Poruba.
In Deutschland spielte er seit der Schachbundesliga-Saison 2006/07 für den SC Bann; in der Saison 2008/09 spielte er für den SK Passau 1869. In der österreichischen 1. Bundesliga spielte er von 2007 bis 2009 für ASVÖ Pamhagen, 2008/09 zusätzlich in der 2. österreichischen Bundesliga und der Landesliga für den SK Mattersburg. In der slowakischen Extraliga spielte er von 2008 bis 2011 für TJ INBEST Dunajov, von 2014 bis 2016 und erneut seit 2019 für die Liptovská šachová škola sowie von 2016 bis 2019 für den ŠK Osuské. In der polnischen Ekstraliga spielt er seit 2017 für den KSz Silesia Racibórz.

## Veröffentlichungen

* mit Lukáš Klíma: Lázeňské rošády : mistrovství ČR v šachu, Karoly Vary 2005. Žár, Ostrau 2013, ISBN 978-80-867-2503-1.
* mit Lukáš Klíma: Rošády pod Špilberkem : mistrovství ČR v šachu, Brno 2006. Žár, Ostrau 2013, ISBN 978-80-867-2504-8.