OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Neumarkttor

Der Neumarktturm und das Neumarkttor waren ein Teil der rechtsufrigen Stadtbefestigung von Zürich. Die Anlage stand gegenüber dem Rechberghaus an der Abzweigung zum Neumarkt am Hirschengraben. Die Festungsanlage wurde später auch «Kronentor» genannt, ist aber nicht mit der Kronenporte zu verwechseln, die weiter oben an der Stelle des heutigen Zoologischen Museums stand und zur dritten Stadtbefestigung aus dem 17. Jahrhundert gehörte.

## Geschichte

Durch das Neumarkttor führte die «Obere Strasse» nach Schwamendingen und Winterthur und über den Zürichberg Richtung Zürcher Oberland und Kyburg. 1257 wurde das Tor in einem Steuerrodel erstmals erwähnt. 1340 erscheint es als Nünmargtsturm und seit 1637 als Neumarktstor, benannt nach dem westlich angrenzenden Neumarkt.
Der Turm war mit einem Wächter besetzt und hatte im 16. Jahrhundert ständig geöffnet und besetzt zu sein. 1575 wurde das Tor durch drei Büchsenschützen und zwei Hakenbüchsen bewaffnet. 1589 wurde es mit einer Fallbrücke versehen. Von 1629 bis 1638 wurde ein zwingerartiges Vorwerk zur Verstärkung der mittelalterlichen Stadtbefestigung errichtet. Seither taucht auch der Name «Kronentor» auf. Der Name stammt vom Wirtshaus «Zur Krone», das gegenüber dem Tor ausserhalb der Stadtmauer stand. An der Stelle dieses Wirtshauses steht heute das «Haus zum Rechberg» am Hirschengraben 40.
An den Turm nördlich angebaut war das alte Haus «Zum Kronentor». Das Tor war mit einer reichverzierten Uhr, Zürcher Schild, Löwen und Reichswappen ausgestattet. 1827/1828 wurde der ganze Komplex wegen drohender Einsturzgefahr abgebrochen. An der Ecke Hirschengraben/Neumarkt steht heute das Haus «Zum Kronentor», erbaut 1833 von Hans Conrad Stadler.

## Turm

Die grabenseitige Front des 29 Meter hohen Turmes verlief in der Flucht der Stadtmauer. Seine Grundfläche betrug 6,6 × 7,5 Meter. Ein Spitzbogen bildete die Durchfahrt. Das Erdgeschoss und die Eckverbände waren aus Buckelquadern gefügt. Die Belichtung erfolgte durch rechteckige Fenster, auf der Grabenseite durch schmale Fensterschlitze. Die Baumerkmale lassen auf eine Erbauung um 1250 schliessen.
* Abbruch des Neumarkttors im Juli 1827. Zeichnung von Heinrich Keller
* Gleiche Stelle 2009. Rechts das Haus «Zum Kronentor»
# Nico Hammann

Nico Hammann (* 16. März 1988 in Eberbach) ist ein deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Nico Hammann stammt aus dem Odenwald und spielte schon mit fünf Jahren bei seinem Ortsverein SV Affolterbach und später bei der SG Wald-Michelbach. Er wurde von den Talentsuchern der TSG 1899 Hoffenheim entdeckt und besuchte das Jugendinternat des Vereins. Nach dem Wechsel in den Seniorenbereich kam er aber lediglich in der zweiten Mannschaft in der Oberliga Baden-Württemberg zum Einsatz.
Bereits nach einem Jahr wechselte er zum TSV 1860 München, wo er von 2008 bis 2010 in der ebenfalls viertklassigen zweiten Mannschaft spielte. Er kam regelmäßig zum Einsatz und zeigte sich torgefährlich, obwohl er auf den Außenbahnen oft defensiv eingesetzt wurde. Das zeigte er auch in der Saison 2010/11 in der zweiten Mannschaft des 1. FC Kaiserslautern in der Regionalliga, wo er in 33 Spielen neun Tore erzielte.
Da er aber am Ende der Saison die Altersgrenze erreicht hatte, wurde sein Vertrag mit der U-23 der Pfälzer nicht verlängert. Stattdessen wechselte er im Sommer 2011 in die 3. Liga zu Arminia Bielefeld. Dort kam er am 3. Spieltag zu seinem ersten Einsatz in einer Profiliga.
In der Saison 2012/13 spielte Hammann beim KSV Hessen Kassel, mit dem er Meister der Regionalliga Südwest wurde. Von Sommer 2013 bis 2015 stand er beim 1. FC Magdeburg unter Vertrag. Zum 1. Juli 2015 wechselte er zum SV Sandhausen, konnte sich dort aber nicht durchsetzen. Bereits Ende Januar 2016 kehrte er wieder nach Magdeburg zurück. In seiner Zeit beim FCM absolvierte der Defensivspieler 150 Ligaspiele.
Zur Drittligasaison 2019/20 verpflichtete der FC Carl Zeiss Jena Hammann, der ihn mit einem bis Juni 2021 gültigen Vertrag ausstattete. Anfang September 2020 wechselte er zum FC-Astoria Walldorf in die Regionalliga Südwest.
# Neuvy-sur-Loire

Neuvy-sur-Loire ist eine französische Gemeinde mit 1.410 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Cosne-Cours-sur-Loire und zum Kanton Pouilly-sur-Loire. Sie ist Mitglied des Gemeindeverbands Communauté de communes Cœur de Loire. Die Bewohner werden Neuvycois und Neuvycoises genannt.
Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

## Geographie

Neuvy-sur-Loire ist die westlichste Gemeinde des Departements Nièvre. Sie liegt etwa 60 Kilometer südwestlich von Auxerre an der Loire, die auch die westliche Gemeindegrenze bildet. Hier mündet der Fluss Vrille in die Loire. An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft die Cheuille. Umgeben wird Neuvy-sur-Loire von den Nachbargemeinden Bonny-sur-Loire im Nordwesten und Norden, Thou im Norden, Annay im Osten, La Celle-sur-Loire im Südosten und Süden, Sury-près-Léré im Süden und Südwesten, Belleville-sur-Loire im Südwesten sowie Beaulieu-sur-Loire im Westen.
Durch die Gemeinde führt die Autoroute A77.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2020 |
| Einwohner | 1140 | 1147 | 1128 | 1113 | 1333 | 1356 | 1413 | 1490 | 1393 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Laurent

## Persönlichkeiten

* Violette Nozière (1915–1966), Vatermörderin, geboren in Neuvy-sur-Loire
# Newton H. White

Newton Harris White (* 2. September 1860 im Giles County, Tennessee; † 1931) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1901 und 1903 sowie nochmals von 1913 bis 1915 war er als Präsident des Staatssenats faktisch Vizegouverneur des Bundesstaates Tennessee, auch wenn dieses Amt formell erst 1951 eingeführt wurde.

## Werdegang

Newton White besuchte öffentliche Schulen in Pulaski. Später arbeitete er in der Landwirtschaft und im Bankgewerbe. Er war einer der Gründer und Direktoren der Union Bank & Trust Company of Pulaski. Außerdem war er Direktor bei der National Life & Accident Company of Nashville. Politisch schloss er sich der Demokratischen Partei an. Im Jahr 1897 wurde er Mitglied der Eisenbahnkommission seines Staates. Zwei Jahre später war er Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Tennessee. Im Jahr 1900 fungierte er für kurze Zeit als kommissarischer State Treasurer.
Von 1901 bis 1903 sowie nochmals von 1913 bis 1915 war er Mitglied und Präsident des Staatssenats. Im Jahr 1913 übernahm er das Amt aber erst nach dem Tod von Nathaniel Baxter im September jenes Jahres. In dieser Eigenschaft war er Stellvertreter der Gouverneure Benton McMillin und Ben W. Hooper. Damit bekleidete er faktisch das Amt eines Vizegouverneurs. Dieser Posten war bzw. ist in den meisten anderen Bundesstaaten verfassungsmäßig verankert; in Tennessee ist das erst seit 1951 der Fall. Im Jahr 1924 nahm White als Delegierter an der Democratic National Convention in New York teil. Er starb im Jahr 1931.
# Niehr

Niehr ist der Familienname folgender Personen:
* Beate Braun-Niehr (* 1956), deutsche Kunsthistorikerin
* Herbert Niehr (* 1955), römisch-katholischer Theologe
* Klaus Niehr (* 1955), deutscher Kunsthistoriker
* Thomas Niehr (* 1961), deutscher Sprachwissenschaftler
# Niehuis

Niehuis ist der Familienname folgender Personen:
* Edith Niehuis (* 1950), deutsche Politikerin (SPD)
* Manfred Niehuis (* 1944), deutscher Entomologe
* Oliver Niehuis, deutscher Evolutionsbiologe, Genetiker, Chemischer Ökologe
Siehe auch:
* Niehaus
* Niehues
* Niehuss
* Niehuus (Begriffsklärung)
* Nijhuis
# Nicéphore Dieudonné Soglo

Nicéphore Dieudonné Soglo (* 29. November 1934 in Lomé) ist ein beninischer Politiker. Er war von 1991 bis 1996 Präsident von Benin.

## Leben

Soglo studierte Jura und Wirtschaft an der Universität von Paris. Er kehrte nach Benin zurück, übernahm dort bis zum Putsch Mathieu Kérékous im Jahr 1972 Aufgaben im Bereich Finanzen und Ökonomie. Nach dem Putsch arbeitete Soglo außerhalb Benins unter anderem beim Internationalen Währungsfonds und der Weltbank.
Ende der 1980er berief die geschwächte Kérékou-Regierung eine nationale Konferenz über die Einführung einer Mehrparteiendemokratie ein, bei der Soglo 1990 zum Interims-Premierminister bestimmt wurde. Bei den ersten Mehrparteienwahlen bezwang Soglo Kérékou und wurde am 4. April 1991 Präsident des Landes. Seine Frau Rosine gründete 1992 die Partei Parti Renaissance du Bénin (PRB), deren Vorsitzender Soglo 1994 wurde.
Im Jahr 1996 erklärte Soglo Voodoo zur dritten staatlich anerkannten Religion neben Christentum und Islam, der 10. Januar jedes Jahres ist seitdem als Voodoo-Festtag ein offizieller Feiertag.
Während seiner Präsidentschaft versuchte er, Benins brachliegende Wirtschaft zu beleben. Diese Bemühungen lösten jedoch Unruhen aus und untergruben seine Popularität. Im März 1996 musste er sich Kérékou geschlagen geben, ebenso bei den Wahlen von 2001.
Im Dezember 2002 wurde er zum Bürgermeister von Cotonou gewählt. Gemeinsam mit dem ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter leitete er im Oktober 2005 die Gruppe internationaler Wahlbeobachter bei den Präsidentschaftswahlen in Liberia.

## Familie

Sein jüngster Sohn Ganiou Soglo (* 1961) zog zweimal ins Parlament ein und amtierte unter Thomas Boni Yayi als Minister.
# Niederbottigen

Niederbottigen ist ein Dorf und ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil VI Bümpliz-Oberbottigen, dort im statistischen Bezirk Oberbottigen. Ein kleiner östlicher Teil (Höchacher, Rehhagguet (Kiesgrube) und Rehhaghölzli) gehört zum statistischen Bezirk 29 Bümpliz. Angrenzende Quartiere sind Oberbottigen-Riedbach, Riedern, Brünnen, Stapfenacker, Winterhale und Wangenmatt. Im Süden liegt jenseits der Stadtgrenze von Bern die Gemeinde Niederwangen.
Im Jahr 2022 betrug die Wohnbevölkerung 142 Personen, davon 133 Schweizer und 9 Ausländer. Diese wohnen vor allem im Weiler Niederbottigen.
Am Moosweg befindet sich eine Kleingartenanlage.

## Industrie und Gewerbe

Im Quartier befindet sich der Schokoladenhersteller Toblerone mit 220 Mitarbeitern (2013), der heute zu Mondelēz International gehört. Ebenso liegt die Verteilzentrale der Coop-Genossenschaft in der Riedbachstrasse im Quartier. Beide werden oft Brünnen zugeordnet. Im Süden befinden sich die Kiesgrube Rehag und weitere Industriestandorte (Kuratle & Jaecker Bern sowie die Toggenburger + Co AG).

## Verkehr

Anschluss in Richtung Zentrum besteht mit den Buslinien 22 und 32.

## Planungen

Für die geplante Erweiterung von Bern (17'000 neue Bewohner bis 2030) ist es angedacht, in dem zu Bümpliz gehörenden westlichen Teil neu «auf der grünen Wiese» zu bauen. Die gute Verkehrsanbindung von Brünnen auf der angrenzenden Bethlehemer Seite der Bahnlinie spräche dafür.
Die Planung sieht an der Kiesgrube Rehag eine Überbauung vor, die Vorprüfung wurde im Januar 2017 abgeschlossen.
# Niederdreisbach (Much)

Niederdreisbach ist ein Ortsteil der Gemeinde Much im Rhein-Sieg-Kreis.

## Lage

Niederdreisbach liegt im auf den Hängen des Bergischen Landes. Nachbarorte sind Oberdreisbach im Norden, Strießhardt im Osten, Ortsiefen im Südosten und Marienfeld im Südwesten.

## Geschichte

Niederdreisbach wurde 1503 erstmals urkundlich erwähnt.
1901 hatte der Weiler 49 Einwohner. Dies waren die Familien Heinrich Josef, Joh. Martin und Peter Josef Diedrichs, Philipp Haas, Witwe Peter Josef Heimann, Franz Josef Höhner, Philipp Höller, Gerhard Ludwig, Gerhard Schlimbach sowie Joh. und Wilhelm Thelen. Bis auf den Maurer Höhner und den Dachdecker Höller waren alle Ackerer.
1926 wurde im Dorf eine Trinkwasserversorgung in Betrieb genommen.
Im Zweiten Weltkrieg starben neun Dorfbewohner.
# Nexus S

Das Nexus S (unternehmensinterne Bezeichnung GT-i9020 bzw. GT-i9023) ist ein Smartphone des koreanischen Unternehmens Samsung, das in Deutschland Mitte März 2011 in den Markt eingeführt wurde. Das Betriebssystem des Gerätes stammt vom US-amerikanischen Unternehmen Google Inc.
Das Gerät ist Nachfolger des Nexus One und wurde seinerseits durch das Galaxy Nexus abgelöst.

## Ausstattung

Im Nexus S arbeitet ein 1-GHz-ARM-Cortex-A8-Prozessor (Hummingbird). Es unterstützt zum Veröffentlichungszeitpunkt aktuelle Mobilfunkstandards, ist per W-LAN und Bluetooth vernetzbar und hat zwei Kameras (5 Megapixel rückseitig, 0,3 Megapixel vorn).
Das Gerät wurde mit Android-Version 2.3.6 Gingerbread ausgeliefert, Aktualisierungen wurden bis Version 4.1 Jelly Bean nachgeliefert. Für die letzte Aktualisierung wurde Android 4.1 speziell an das Nexus S angepasst, da einige Funktionen nicht verfügbar sind (z. B. Face-Unlock, Gesichtserkennung). Es gibt keine offizielle Aktualisierung auf Version 4.2. Das Multi-Touch-fähige Contour Display mit gebogenem Glas hat eine Diagonale von 4″ (10,1 cm) und stellt 800 × 480 Pixel dar. Es gibt zwei Varianten: Eine hat die Modellnummer 9020 und einen AMOLED-Bildschirm, die andere mit Modellnummer 9023 wurde in Europa (ohne UK) ausgeliefert und hat ein LCD.
Die Ausstattung des Nexus S ähnelt der des Samsung Galaxy S I9000 sehr. Im Gegensatz zum Samsung Galaxy S I9000 hat das Nexus S aber ein Dreiachsen-Gyroskop, Near Field Communication sowie einen LED-Blitz und einen gewölbten Bildschirm, aber kein UKW-Radio, kann nicht in 720p filmen und hat keinen MicroSD-Einschub. Daneben ist es 10 Gramm schwerer als das Galaxy S I9000.
Das Nexus S ist außerdem das erste auf der Internationalen Raumstation ISS zugelassene Smartphone. Hierbei wird eine modifizierte Version verwendet, bei welcher der GSM-Chip ausgebaut und der Akku durch sechs Alkali-Mangan-Zellen ersetzt wurde. Außerdem wurde für den Fall eines Glasbruchs der Bildschirm mit Teflonband geschützt.

## Alternative Android-Versionen

Von den CyanogenMod-Entwicklern gab es inoffizielle Versionen bis Android 4.4 KitKat (CM11), allerdings muss zur Installation der Bootloader entsperrt werden. In neueren CyanogenMod-Versionen und dessen Nachfolger LineageOS wurde crespo bzw. crespo4g zwar nicht entfernt, aber auch nicht weiterentwickelt.
Auch Replicant wurde auf das Nexus S portiert, jedoch aufgrund mangelnder Verfügbarkeit offener Treiber nur sehr eingeschränkt.
Neuere Versionen als Android 4.4 laufen jedoch auch mit alternativen Android-Versionen nicht auf dem Nexus S.
# Nikolai Fjodorowitsch Butenew

Nikolai Fjodorowitsch Butenew (russisch Николай Фёдорович Бутенев; * 12. November / 24. November 1803 in Petrosawodsk; † 1870 in St. Petersburg) war ein russischer Bergingenieur, Metallurg und Geologe.

## Leben

Butenews adliger Vater Fjodor Iwanowitsch Butenew war Mitglied des Direktoriums der Olonezer Hüttenwerke. Butenew schloss die Ausbildung im St. Petersburger Bergkadettenkorps 1824 mit der Silbermedaille ab.
Nach der Ausbildung wurde Butenew im Petrosawodsker Alexander-Kanonenwerk angestellt und beaufsichtigte die Hammerschmiede. Er war mit dem nach Petrosawodsk verbannten Schriftsteller Fjodor Glinka befreundet. Butenew wurde 1830 Aufseher der Eisenerzgruben und 1841 Assistent des Chefs der Olonezer Hüttenwerke.
Von 1843 bis 1859 war Butenew Geschäftsführer des Alexander-Kanonenwerks. 1859 wurde er Mitglied des Rats und des Wissenschaftlerkomitees des Bergingenieurkorps im Rang eines Generalleutnants. 1867 wurde er selbst Chef der Olonezer Hüttenwerke.
Butenew führte geologische Untersuchungen im Gouvernement Olonez durch und veröffentlichte Fachartikel zu Problemen der Geologie und der Lagerstätten dieses Gouvernements. Auch sammelte Butenew Steinzeit-Artefakte und berichtete darüber in der Russischen Geographischen Gesellschaft in St. Petersburg. Seine umfangreiche Sammlung übergab er 1863 dem Anthropologie-Museum in der St. Petersburger Kunstkammer.
Butenew hinterließ eine Sammlung mystischer Handschriften, die die Kaiserliche Öffentliche Bibliothek erwarb.
Der Bergingenieur Konstantin Butenew war Butenews jüngerer Bruder.
# Nicole Sandt

Nicole Sandt, geborene Preß (* 1970), ist eine deutschsprachige Autorin.

## Leben

Nicole Sandt studierte in Berlin und Paris Theater- und Musikwissenschaft sowie Psychologie. Nach Tätigkeiten am Theater, unter anderem als Dramaturgin am Landestheater Mecklenburg/Neustrelitz, arbeitete sie über 10 Jahre als Redakteurin für die Publikationsreihe Musikinstrumentenbauer in Mitteleuropa (hrsg. vom DAKAPO Pressebüro Berlin). Von 2017 bis Ende 2020 engagierte sie sich als Gemeinschaftskoordinatorin der Gewobag MB im Wohn!Aktiv-Haus Berlin. Seit 2021 ist sie im Bereich Persönlichkeitsentwicklung tätig.

## Veröffentlichungen

* Gedichte in der Anthologie Die Schallmauer an Ungesagtem (Pablo Neruda Literaturpreis 2004, BS-Verlag Rostock, 2005)
* Musikwelten – Mondes de la musique (Multimediakalender, Edition Lavallée, 2007)
* Eine Reise durch das Jahr. Ein Hörkalender. (neue Ausgabe des Multimediakalenders, Edition Lavallée, 2007)
* Dealer und Kunden im Theater. Bei Koltès und Brecht. (Edition Lavallée, 2008)
# Nikon F60

Die Nikon F60 ist eine analoge Spiegelreflexkamera des japanischen Herstellers Nikon. Sie war ab ihrer Markteinführung im Jahr 1998 in einer schwarzen und einer silbernen Ausführung erhältlich. Als F60D beherrscht sie zusätzlich die Einbelichtung von Datum und Uhrzeit in den Bildbereich.

## Technische Daten

Die Kamera hat eine Wählscheibensteuerung und ein F-Bajonett. Funktionen der herstellereigenen Objektivreihen AF-I, AF-S und VR lassen sich jedoch nicht nutzen.
Der Autofokus der Kamera arbeitet mit TTL-Phasenerkennung und lässt sich abschalten. Bei schlechten Lichtsituationen wird er von einem Autofokus-Hilfslicht unterstützt. Durch Antippen des Auslösers kann die Schärfeeinstellung gespeichert werden.
Die Belichtungsmessung kann mit 3D-Matrixmessung und mittenbetonter Messung erfolgen, wobei letztere nur im manuellen Messmodus und bei der Speicherung der Belichtungsdaten zur Verfügung steht. Die Kamera bietet die Motivprogramme Porträt, Landschaft, Nahaufnahme, Action, Nachtaufnahme und Vollautomatik.
Ergänzt werden diese von einer Blenden- und Zeitautomatik sowie manuellem Abgleich und einer Automatik mit Programmverschiebung. In diesem Modus misst die Kamera die Belichtung und schlägt eine Zeit-Blenden-Kombination vor, die mit dem Wählrad verändert werden kann. Die Belichtungskorrektur erfolgt in halben Blendenschritten bis hin zu drei Blenden. Die Kamera beherrscht Belichtungszeiten von 1/2000 Sekunde bis hin zu 30 Sekunden. Die Einstellung der Filmempfindlichkeit funktioniert ausschließlich automatisch per DX-Codierung.
Der integrierte Blitz hat die Leitzahl 15. Die kürzeste Synchronzeit beträgt 1/125 Sekunde.
Ferner besitzt die Kamera einen Selbstauslöser.
# Nienstedt (Allstedt)

Nienstedt ist ein Ortsteil der Stadt Allstedt im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt.

## Geografie

Nienstedt liegt zwischen Sangerhausen und Querfurt rund 4 km nordöstlich von Allstedt am Westerbach.

## Geschichte

In einem zwischen 881 und 899 entstandenen Verzeichnis des Zehnten des Klosters Hersfeld wird unter dem Namen Niustat ein zehntpflichtiger Ort im Gau Friesenfeld genannt, der vermutlich Nienstedt oder die Wüstung Nienstedt oder die Wüstung Neustädt gewesen ist.
Am 1. Januar 2010 wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde Nienstedt zusammen mit den Gemeinden Beyernaumburg, Emseloh, Holdenstedt, Katharinenrieth, Liedersdorf, Mittelhausen, Niederröblingen (Helme), Pölsfeld, Sotterhausen und Wolferstedt in die Stadt Allstedt eingemeindet.

## Wirtschaft und Infrastruktur
### Verkehr

Westlich der Ortschaft verläuft die Bundesstraße 86 (von Hettstedt nach Weißensee). Die Autobahn A 38 die von Leipzig nach Göttingen führt, liegt ca. 2 km südlich vom Nienstedt.
# Nina Aigner

Nina Aigner (* 20. Juni 1980 in Antiesenhofen) ist eine ehemalige österreichische Fußballspielerin. Sie kam in der Nationalmannschaft und für den FC Bayern München in der Bundesliga zum Einsatz.

## Karriere
### Vereine

Aigner begann in Peterskirchen im Bezirk Ried im Innkreis in Oberösterreich in der Fußballabteilung des SV Peterskirchen mit dem Fußballspielen. Zwischen 1996 und 1998 spielte sie neben dem Fußball auch vier Profi-Tennisturniere, bei denen sie kein Match gewann, letztlich entschied sie sich dazu eine Fußballkarriere zu verfolgen. Sie wechselte – dem Jugendalter entwachsen – 1998 zum Bundesligisten Union Kleinmünchen Linz, mit dem sie am Ende ihrer Premierensaison den Meistertitel und den Pokal gewann. In den folgenden zwei Spielzeiten war sie für den Hauptstadtverein USC Landhaus Wien aktiv, mit dem sie das Double zweimal in Folge gewann.
Zur Saison 2001/02 wechselte sie zum FC Bayern München. Sie debütierte am 19. August (1. Spieltag) bei der 1:2-Niederlage im Heimspiel gegen den SC Freiburg und erzielte mit dem Führungstor in der 8. Minute auch ihr erstes Bundesligator. Am 2. September (3. Spieltag) beim 4:1-Heimsieg über den WSV Wolfsburg traf sie zweimal, am 27. Oktober 2002 (7. Spieltag) beim 7:0-Heimsieg über den TuS Niederkirchen viermal. Nach Ende dieser Saison belegte sie in der Torschützenliste der Bundesliga mit 17 Toren den zweiten Platz hinter Inka Grings. Am 20. Februar 2011 (20. Spieltag) spielte sie bei der 1:4-Niederlage im Heimspiel gegen den Hamburger SV zum letzten Mal; mit Saisonschluss beendete sie ihre Fußballer-Karriere. Bis heute ist sie die Rekordtorschützin von Bayern München in der deutschen Frauenbundesliga.

### Nationalmannschaft

Für die Nationalmannschaft bestritt Aigner 40 Länderspiele und erzielte elf Tore. Ihr Debüt gab sie am 28. Juni 1998 in Dietersdorf bei Fürstenfeld beim 1:0-Sieg gegen die Auswahl Kroatiens. In ihrem vierten Länderspiel am 1. August 1998 in Púchov erzielte sie beim 2:0-Sieg gegen die Auswahl der Slowakei beide Tore. Am 25. März 2010 bestritt sie mit dem Qualifikationsspiel für die Weltmeisterschaft 2011, einer 1:3-Niederlage gegen England in London, ihr letztes Länderspiel.

## Erfolge

* Österreichische Meisterin 1999 (mit Union Kleinmünchen Linz), 2000, 2001 (mit USC Landhaus Wien)
* Österreichische Pokalsiegerin 1999 (mit Union Kleinmünchen Linz), 2000, 2001 (mit USC Landhaus Wien)
* Bundesliga-Cup-Siegerin 2011 (mit dem FC Bayern München)
* Österreichische Torschützenkönigin 2000

## Auszeichnungen

* Österreichische Fußballerin des Jahres
** 2009 nach VdF-Fußballerwahl (gewählt von der Vereinigung der Fußballer)