OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tour der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Frankreich 1990

Tour der All Blacks nach Frankreich 1990 :
| Übersicht | S | G | U | N |
| Test Matches | 2 | 2 | 0 | 0 |
| Sonstige Spiele | 6 | 4 | 0 | 2 |
| Gesamt | 8 | 6 | 0 | 2 |
| Frankreich Frankreich | 2 | 2 | 0 | 0 |
Die Tour der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Frankreich 1990 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der All Blacks, der Nationalmannschaft Neuseelands in der Sportart Rugby Union. Das Team reiste im Oktober und November 1990 durch Frankreich, wobei es acht Spiele bestritt. Dazu gehörten zwei Test Matches gegen die französische Nationalmannschaft. Während die All Blacks beide Test Matches gewinnen konnten, mussten sie zwei Niederlagen gegen regionale Auswahlteams hinnehmen.

## Spielplan

* Hintergrundfarbe grün = Sieg
* Hintergrundfarbe rot = Niederlage
(Test Matches sind grau unterlegt; Ergebnisse aus der Sicht Neuseelands)
| # | Datum | Gegner | Ort | Stadion | Ergebnis |
| 1 | 17. Oktober 1990 | Sélection de Provence–Côte d’Azur | Toulon | Stade Mayol | 15:19 |
| 2 | 20. Oktober 1990 | Sélection de Languedoc | Narbonne | Parc des Sports et de l’Amitié | 22:6 |
| 3 | 24. Oktober 1990 | Sélection française | Brive-la-Gaillarde | Parc Municipal des Sports | 27:24 |
| 4 | 27. Oktober 1990 | Barbarians français | Agen | Stade Armandie | 23:13 |
| 5 | 30. Oktober 1990 | Sélection de la Côte Basque–Landes | Bayonne | Stade Jean-Dauger | 12:18 |
| 6 | 03. November 1990 | Frankreich Frankreich | Nantes | Stade de la Beaujoire | 24:3 |
| 7 | 06. November 1990 | Sélection française | La Rochelle | Stade Marcel-Deflandre | 22:15 |
| 8 | 10. November 1990 | Frankreich Frankreich | Paris | Parc des Princes | 30:12 |

## Test Matches

Aufstellungen:
* Frankreich: Louis Armary, Abdelatif Benazzi, Serge Blanco (C), Didier Camberabero, Éric Champ, Aubin Hueber, Jean-Claude Langlade, Eric Melville, Franck Mesnel, Pascal Ondarts, Laurent Rodriguez, Olivier Roumat, Philippe Saint-André, Laurent Seigne, Stéphane Weller Auswechselspieler: Philippe Marocco
* Neuseeland: Graeme Bachop, Mike Brewer, Kieran Crowley, Sean Fitzpatrick, Grant Fox, Craig Innes, Ian Jones, Michael Jones, John Kirwan, Walter Little, Richard Loe, Steve McDowall, Alan Whetton, Gary Whetton (C), Terry Wright Auswechselspieler: Zinzan Brooke
Aufstellungen:
* Frankreich: Abdelatif Benazzi, Philippe Benetton, David Berty, Serge Blanco (C), Didier Camberabero, Marc Dal Maso, Christophe Deslandes, Jean-François Gourragne, Jean-Baptiste Lafond, Marc Pujolle, Olivier Roumat, Philippe Saint-André, Henri Sanz, Franck Mesnel, Pascal Ondarts Auswechselspieler: Laurent Cabannes
* Neuseeland: Graeme Bachop, Mike Brewer, Kieran Crowley, Sean Fitzpatrick, Grant Fox, Craig Innes, Ian Jones, Michael Jones, John Kirwan, Walter Little, Richard Loe, Steve McDowall, Alan Whetton, Gary Whetton (C), Terry Wright
# Tempelschatz

Als Tempelschatz werden Ansammlungen bzw. Schätze aus Kultgegenständen, Opfergaben und Steuern (Tempelsteuern) bezeichnet, die weltweit von manchen religiösen Gemeinschaften seit der Vorantike angelegt wurden und werden. Bekannte Beispiele waren der
* Tempelschatz von Memphis (Ägypten),
* Tempelschatz von Delphi,
* Tempelschatz von Olympia (Griechenland),
* Tempelschatz von Jerusalem und der
* Tempelschatz von Weißenburg.
Der Begriff Tempelschatz findet sich in folgendem Filmtitel:
# Torrutj

Torrutj (auch: Bok, Darūchi-tō, Daruuchi To, Tarwij, Tarwōjirōk, Tegure, Tegure-tō, Tongle Island) ist ein winziges Eiland des Kwajalein-Atolls in der Ralik-Kette im ozeanischen Staat der Marshallinseln (RMI).

## Geographie

Das langgezogene, schmale Motu liegt im südlichen Saum des Atolls, welcher dort nach Norden zieht. Im Süden schließt sich Gehh an. Im Norden schließt sich das zweigeteilte Mann an.

## Klima

Das Klima ist tropisch heiß, wird jedoch von ständig wehenden Winden gemäßigt. Ebenso wie die anderen Orte der Kwajalein-Gruppe wird Torrutj gelegentlich von Zyklonen heimgesucht.
# Torrubia

Torrubia steht für:
* Torrubia (Guadalajara), Gemeinde in Spanien
* José Torrubia (1698–1761), spanischer Franziskaner
# Trasobares

Trasobares ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 125 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Westen der Provinz Saragossa im Westen der Autonomen Region Aragonien. Der Ort gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

## Lage und Klima

Der Ort Trasobares liegt am Río Isuela etwa 25 km (Luftlinie) südöstlich der maximal ca. 2315 m hohen Sierra de Moncayo und knapp 90 km (Fahrtstrecke) südwestlich der Provinzhauptstadt Saragossa nahe der Grenze zur altkastilischen Provinz Soria in einer Höhe von ca. 650 bis 725 m. Das Klima ist gemäßigt bis warm; der eher spärliche Regen (ca. 460 mm/Jahr) fällt mit Ausnahme der trockenen Sommermonate übers Jahr verteilt.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1857 | 1900 | 1950 | 2000 | 2017 |
| Einwohner | 829 | 529 | 985 | 226 | 121 |
Die Mechanisierung der Landwirtschaft, die Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe und der damit verbundene Verlust von Arbeitsplätzen führten seit der Mitte des 20. Jahrhunderts zu einem deutlichen Rückgang der Bevölkerung (Landflucht).

## Wirtschaft

Jahrhundertelang lebten die Bewohner des Ortes direkt oder indirekt als Selbstversorger von der Landwirtschaft, zu der auch die Viehhaltung gehörte. Die Verarbeitung von Schafwolle war im 16. und 17. Jahrhundert ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Heute spielen Obstbaumplantagen und Weinbau wesentliche Rollen im Wirtschaftsleben des Ortes; außerdem werden Ferienwohnungen (casas rurales) vermietet.

## Geschichte

Obwohl der Ort zum Siedlungsgebiet der keltiberischen Lusonen gehörte, wurden bislang weder keltiberische noch römische oder westgotische Spuren entdeckt. Im 8. Jahrhundert drangen arabisch-maurische Heere bis ins obere Ebro-Tal vor, doch selbst aus dieser Zeit fehlen archäologisch verwertbare Spuren. Um das Jahr 1120 wurde die Gegend von Alfons I. von Aragón zurückerobert (reconquista). Im Jahr 1168 stiftete König Alfons II. von Aragón (reg. 1162–1196) hier ein zisterziensisches Nonnenkloster, welches den Kern des heutigen Ortes bildete. Die Gegend war lange Zeit zwischen den Königreichen Aragón und Kastilien umstritten (Guerra de los Dos Pedros); dieser Streit endete erst mit der Eheschließung der Katholischen Könige Isabella I. von Kastilien und Ferdinand II. von Aragón im Jahr 1469.

## Sehenswürdigkeiten

Die ehemalige – in der Renaissance gänzlich neugebaute und im Barock erneut modernisierte – Klosterkirche (Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora) bildet den Kern des heutigen Ortes. Sie ist zur Gänze aus Bruchsteinen errichtet; nur der Glockenturm (campanar), dessen Obergeschosse Mudéjar-Ornamente zeigen, ist aus Ziegelsteinen gemauert. Das Kirchenschiff ist mit einem Sterngewölbe bedeckt; das Altarretabel (retablo) in der polygonal gebrochenen Apsis stammt noch aus dem frühen 17. Jahrhundert.
# Tengkangpoche

Der Tengkangpoche (auch Teng Kang Poche, Thyāṅmoche) ist ein Berg im Himalaya im Südosten der Gebirgsgruppe Rolwaling Himal.
Der 6487 m hohe Tengkangpoche liegt westlich von Namche Bazar in dem Bergkamm Lumding Himal in der Khumbu-Region der nepalesischen Verwaltungszone Sagarmatha. Der Trekkinggipfel Kongde Ri (6187 m) liegt 4,64 km weiter östlich. Unweit des Tengkangpoche liegt das Bergdorf Thame.
Die erste genehmigte Besteigung des Tengkangpoche gelang Simon Anthamatten und Ueli Steck am 24. April 2008. Sie erreichten den Gipfel mittels Erstbegehung der Nordwand im Alpinstil (Checkmate: 1700 m, M7+, WI5, 6/A0), wofür sie mit dem Piolet d’Or ausgezeichnet wurden.
Zuvor gab es mindestens eine ungenehmigte Besteigung des Tengkangpoche – von Trevor Pilling und Andy Zimet im Jahr 1984 über den Ostgrat.
Der Tengkangpoche ist ein beliebtes Ziel für Kletterer. Neben der Aufstiegsroute Checkmate („Schachmatt“) führen noch weitere zum Gipfel des Tengkangpoche, beispielsweise Moonlight und Battle for Love, beide an der Nordostwand.
# Temperenz

Die Temperenz (aus dem lateinischen temperantia, Mäßigung) ist eine Eigenschaft bestimmter Viren, insbesondere von Bakterienviren (Bakteriophagen, Beispiele Phage Lambda und Phage ZRK32) und Archaeenviren (Beispiel MFTV1). Bei temperenten Viren kann im Gegensatz zu virulenten Viren das Virusgenom unter bestimmten Umständen in das Genom des Wirtes eingebaut werden (lysogener Zyklus). Dieser Vorgang erfolgt ortsspezifisch, d. h. ein bestimmter temperenter Phage fügt seine DNA stets an einer definierten Stelle innerhalb des Wirtsgenoms ein; so insertiert zum Beispiel der Lambda-Phage sein Erbgut stets zwischen das gal- und das bio-Operon im Genom von E. coli. Die stabil integrierte virale DNA (der sog. Prophage) wird anschließend mit dem bakteriellen Genom repliziert und bei der Teilung an die entstehenden Zellen „vertikal“ weitergegeben, hat jedoch in diesem Stadium keinen negativen Einfluss auf die Physiologie der Zelle.
Bestimmte Reize wie beispielsweise UV-Strahlung oder bestimmte Chemikalien jedoch können die Exzision der viralen DNA in der Wirtszelle oder in deren Nachkommen „induzieren“. Dies kann auch zu einem Übergang in den lytischen Zyklus führen. In diesem Fall wird die virale DNA repliziert und die Bakterienzelle zur Synthese von viralen Hüllproteinen "umprogrammiert", die sich schließlich mit der replizierten DNA zu funktionsfähigen Viren zusammenlagern (self-assembly) und z. B. per Knospung oder Zelllyse freigesetzt werden.
Kommt es unter bestimmten Umständen zur Exzision nicht nur des Prophagen, sondern auch von benachbarten DNA-Sequenzen des Wirtsgenoms, so führt dies zur Produktion eines Phagen, der zusätzlich zur viralen DNA außerdem Teile bakterieller Erbinformation in sich trägt. Infiziert ein derartiger, "rekombinanter" Phage eine Zelle, kann es im Rahmen des lysogenen Zyklus zur Integration nicht nur viraler, sondern auch bakterieller DNA in das Wirtsgenom kommen.
# Teufelsschloss (Eibenstock)

Mit Teufelsschloss oder auch Ringwall von Blauenthal werden die Überreste einer mittelalterlichen Höhenburg über dem Westufer der Großen Bockau etwa 750 m südlich von Blauenthal im Erzgebirge bezeichnet. Die Anlage existierte etwa vom Ende des 12. Jahrhunderts bis um 1400.

## Beschreibung

Die Bezeichnung Ringwall von Blauenthal ist unzutreffend. Basierend auf archäologischen Ausgrabungen hatte die ovale Anlage eine Länge von etwa 55 Metern und eine Breite von 30 Metern. In der Mitte, auf weitestgehend gewachsenem Fels, befand sich das leicht erhöhte Kernwerk. Aufgrund dessen kann die Anlage zu den Spornburgen gezählt werden. Die Bezeichnung Teufelsschloss wurde vermutlich durch den Volksmund geprägt.
Das Kernwerk ist steil abgeböscht und besitzt ein langes ovales Plateau von ca. 40 Metern Länge und bis zu 12 Metern Breite. Als zentraler Punkt kann hier ein turmartiges Bauwerk angenommen werden. Die Grabensohle unterhalb des Plateaus liegt bis zu 8 Meter tiefer als dieses. An der Südseite ist der Graben bis zu 4 Meter breit und 2,5 Meter tief in den Fels gehauen.
Der Standort wurde 1924 von Kommerzienrat Toelle, Papierfabrikant in Blauenthal, wiederentdeckt. Erste Grabungen wurden 1925 durchgeführt. Im Zuge dessen wurden Tonscherben gefunden, welche als Zeugnis einer frühgeschichtlichen Siedlungsstelle gewertet wurden. Möglicherweise steht diese im Zusammenhang mit dem Landesausbau im 12./13. Jahrhundert, als dieser bis in die Kammlagen des Erzgebirges vordrang. 1985 wurden weitere Funde gemacht, als infolge eines Windbruchs mehrere Bäume entwurzelt wurden. An den offenen Flächen wurden neben Scherben auch eine eiserne Axt sowie Tonfiguren gefunden.

## Gegenwart

Die Wehranlage wurde erstmals 1935 als Bodendenkmal unter Schutz gestellt und 1959 erneut. Auf dem Gelände weist eine Tafel auf die Historie des Ortes hin.
# Teufelssattel

Der Teufelssattel (auch: Teufelssattelpferd) ist ein Kallmünzer auf dem Gebiet der Gemeinde Edelsfeld im Landkreis Amberg-Sulzbach in Bayern.

## Entstehung

Beim Teufelssattel handelt es sich um ein Reliktgestein der ehemaligen Kreideüberdeckung. Die sandigen Kreidesedimente wurden stellenweise kieselig gebunden. So entstanden sehr harte Quarzsandsteine, die der Verwitterung wesentlich besser widerstanden als die umgebenden und unterlagernden Gesteine. Schließlich blieben sie als Einzelblöcke auf wesentlich älteren Gesteinen (hier Unterem Malm) erhalten. Viele Kallmünzerblöcke wurden im Quartär durch Solifluktion noch verlagert.

## Sage

Der Sage nach diente der Stein dem Teufel als Pferd.

## Geotopstatus

Der Teufelsstein ist vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als bedeutendes Geotop und Naturdenkmal ausgewiesen. Dort wird er geführt unter dem Namen Kallmünzer „Teufelssattelpferd“ NE von Weißenberg und der Nummer 371R045.
Siehe hierzu auch die Liste der Geotope im Landkreis Amberg-Sulzbach.
# Teufelssauce

Teufelssauce (franz. Sauce (á la) diable, englisch Devilled sauce) ist eine Sauce, die charakteristisch mit Cayennepfeffer pikant oder scharf abgeschmeckt wird. Sie wird meist zu Krustentier-, Geflügel- und Fleischgerichten serviert und kann entweder eine Ableitung der braunen Grundsauce (Fleischsauce) oder auch der Tomatensauce sein.
Vor allem in der englischen Küche wird die devilled sauce verwendet, sie unterscheidet sich etwas von der üblichen Zubereitungsart. So wird typisch zu devilled chicken (nach Art des Spatchcock zubereitet), zu Zunge (englisch: devilled tongue) oder Aal (englisch: devilled eel) eine devilled sauce serviert.
Die Zubereitungsart à la diable bzw. devilled bedeutet Gerichte mit einer pikanten oder scharfen Marinade (typisch mit Senf, Cayennepfeffer, Paprika und Worcestershiresauce) zubereiten, aber auch das Servieren einer Teufelssauce, sauce diable bzw. devilled sauce als Begleitsauce.

## Varianten der Zubereitung

Üblicherweise wird einer Reduktion aus Schalotten, Gewürzen und trockenem Weißwein ein Teil brauner Grundsauce (Demiglace) zugefügt, miteinander verkocht und dann passiert. Abschließend wird mit Cayennepfeffer abgeschmeckt und mit Butter montiert. Typische Gewürze (neben Pfeffer) sind in Frankreich z. B. Thymian und Lorbeerblatt, während in der österreichischen Küche mit Estragon und Petersilie gewürzt wird.
In der englischen Küche werden Zwiebeln mit Rotweinessig eingekocht, dann mit Sauce espagnole aufgefüllt, durchgekocht und passiert. Alternativ wird auf das Passieren verzichtet oder etwas beurre manié zugefügt.
# Teufelsschloss (Grönland)

f
Das Teufelsschloss ist ein 1340 Meter hoher grönländischer Berg im Nordost-Grönland-Nationalpark.

## Geographie

Der isolierte Berg steht an der Südostküste Andrée Lands direkt am Kejser Franz Joseph Fjord. Gegenüber liegt östlich Ymer Ø. Westlich verbinden sich Blåbærdal und Benjamin Dal zu einem großen Tal, das in die nördlich gelegene Eleonore Bugt mündet.

## Geschichte

Das Teufelsschloss wurde von Europäern erstmals am 11. August 1870 während der Zweiten Deutschen Nordpolar-Expedition unter der Leitung von Karl Koldewey gesichtet. Julius Payer beschreibt seine Eindrücke so: „Ein kubischer Felskoloss streckte sich hier auf schmaler Basis als Landzunge weit hinaus in den Fjord. Unmittelbar aus dem blauen Wasserspiegel erhebt sich diese Masse gegen 1500 Meter hoch; regelmässige rothgelbe, schwarze und lichtere Streifen zeigen die Schichtung seines Gesteins. Die Erkern und Thürmchen ähnlichen Vorsprünge an seinen Kanten verleihen ihm eine gewisse Aehnlichkeit mit einer zerfallenen Burg. Wir nannten ihn daher auch das Teufelsschloss.“
Die Erstbesteigung gelang 1933 Noel Odell und Walter A. Wood, zwei Mitgliedern der Ostgrönlandexpedition der US-Amerikanerin Louise Boyd. Die nächste bekannte Besteigung führten Erdhardt Fränkl and Fritz Schwarzenbach 1950 während einer von Lauge Koch geleiteten Expedition durch.
# Tres leches

Tres leches (Spanisch, etwa „drei Milchsorten“) ist eine traditionelle Süßspeise aus Kolumbien, Mexiko, Peru, Venezuela und dem spanischsprachigen Zentralamerika. Das Gericht ist ein mit drei verschiedenen Milchprodukten (Sahne, Kondensmilch und gezuckerter Kondensmilch) getränkter Biskuitkuchen oder Rührteig.

## Geschichte

Mehrere Länder Mittelamerikas beanspruchen die „Erfindung“ des Desserts für sich. Die US-amerikanische Journalistin Patricia Sharpe datiert die Entstehung von Tres Leches im Rahmen einer Artikelserie für das Magazin Texas Monthly auf etwa die Mitte des 20. Jahrhunderts. Eine von Sharpe zitierte Theorie ist, dass das Rezept von einem unbekannten Hersteller von Dosenmilch oder Handrührgeräten zu Werbezwecken entwickelt wurde.
Die US-amerikanische Journalistin MM Pack recherchierte für den Austin Chronicle, dass in den 1940er-Jahren in Mexiko auf Milchdosen der Firma Nestlé ein Rezept für Tres Leches abgedruckt war. Sie führt das Dessert auf verwandte Rezepte der mexikanischen Küche des 19. Jahrhunderts zurück, die (oft in Alkohol getränkten) Biskuitteig enthalten und ihrerseits auf Rezepte der europäischen Kolonialmächte zurückgehen.

## Varianten

Die Süßspeise wird als Cuatro leches bezeichnet, wenn zusätzlich Dulce de leche verwendet wird. Durch die weitere Zugabe von Kokosmilch entsteht Cinco leches. In Kolumbien werden Varianten mit zusätzlichen geschmacksgebenden Zutaten wie Schokolade, Kaffee oder Früchten hergestellt.
# Trautes Heim

Trautes Heim ist ein belgischer Spielfilm von Regisseur Benoît Lamy aus dem Jahr 1973. In den Hauptrollen spielen Jacques Perrin und Claude Jade.

## Handlung

Der Film schildert die Revolte in einem Brüsseler Altersheim. Von der Direktion wie Unmündige behandelt (Zapfenstreich um 21 Uhr, Formulare für jede Kleinigkeit, Dessert-Verbot beim Essen nach Aufmüpfigkeit). Als der „Heiminsasse“ und Ausreißer Jules in die Klapsmühle abgeschoben werden soll, verbarrikadieren sich die Alten auf dem Dach des Heimes. Claire, vorher willige Ergebene der Direktorin, übernimmt mit Sozialhelfer Jacques die Leitung des Heimes.
Als Identifikationsfigur für die jüngeren Generationen funktioniert die anfangs um Autorität ringende Pflegerin Claire, die wie ein Wachhund die Direktorin unterstützt und vor Denunziation nicht zurückschreckt. Nach der Entlassung des engagierten Sozialhelfers Jacques geläutert, hilft Claire den Alten und sorgt für die Aufdeckung einer Affaire zwischen Direktorin und Polizeichef. Am Ende übernehmen Claire und Jacques gemeinsam mit den Alten die Leitung des Heimes.

## Kritik

Lexikon des internationalen Films: Ein Unterhaltung und Sozialkritik geschickt verbindendes Erstlingswerk, ebenso ironisch und heiter im Stil wie originell im Stoff.

## Auszeichnungen

Das Spielfilmdebüt des Belgiers Benoît Lamy wurde auf mehreren Festivals mit vierzehn Preisen, u. a. in Montreal, Moskau, Cannes und Teheran, ausgezeichnet.
# Torsten Fritzlar

Torsten Fritzlar (* 26. September 1973 in Erfurt) ist ein deutscher Mathematikdidaktiker.

## Leben

Torsten Fritzlar studierte erst an der Pädagogischen Hochschule Erfurt, ab 1994 an der Friedrich-Schiller-Universität Jena Mathematik, Physik und Astronomie für das gymnasiale Lehramt. 1996 legte er die erste Staatsprüfung ab. Von 1997 bis 2002 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Abteilung für Didaktik der Mathematik und Informatik an der Universität Jena. Von 2002 bis 2004 folgte das Referendariat am Carl-Zeiss-Gymnasium in Jena, wo er nach seiner zweiten Staatsprüfung von 2004 bis 2005 als Lehrer tätig war. 2003 promovierte er zum Dr. rer. nat. durch die Fakultät für Mathematik und Informatik der Friedrich-Schiller-Universität Jena zum Thema Zur Sensibilität von Studierenden für die Komplexität problemorientierten Mathematikunterrichts.
Von 2005 bis 2009 war Fritzlar an der Leuphana Universität Lüneburg als Juniorprofessor für Mathematik und Mathematikdidaktik tätig. Im Wintersemester 2007/2008 übernahm er vertretungsweise die Professur für Grundschuldidaktik Mathematik an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Nach der positiven Zwischenevaluation als Juniorprofessor im Jahr 2009 erhielt er einen Ruf der Universität Halle-Wittenberg, wo er seither ordentlicher Professor für Grundschuldidaktik (Mathematik/Mediendidaktik an Grundschulen) ist.
Torsten Fritzlar ist verheiratet und Vater zweier Söhne.

## Forschungsschwerpunkte

* Problemlösen und Heuristik
* Potenziale und Herausforderungen problemorientierten Mathematikunterrichts
* Mathematische Begabungen
* Moderne Medien im Mathematikunterricht

## Schriften

* Zur Sensibilität von Studierenden für die Komplexität problemorientierten Mathematikunterrichts. Verlag Dr. Kovac, Januar 2004, ISBN 978-3-830-01228-3.
* Mathematische Begabungen: Denkansätze zu einem komplexen Themenfeld aus verschiedenen Perspektiven. (Hrsg. mit Friedhelm Käpnick) WTM-Verlag 2013, ISBN 978-3-942-19730-4
# Tertial

Tertial ist ein Fremdwort aus dem Lateinischen mit der Bedeutung ein Drittel. Im zeitlichen Sinne versteht man unter einem Tertial ein Dritteljahr, also einen Zeitraum von vier Monaten.
An einigen Universitäten und Schulen wird das Studien- oder Schuljahr nicht in zwei sechsmonatige Semester unterteilt, sondern in drei Abschnitte von je vier Monaten, die dann Tertiale genannt werden.
Im Medizinstudium ist in Deutschland das letzte Studienjahr, das sogenannte Praktische Jahr, in Tertiale unterteilt. Diese sind nach Definition der Ärztlichen Approbationsordnung nicht vier Monate, sondern je exakt 16 Wochen lang.

## Tertiale des Kalenderjahres und ihre Monate

Die folgende Tabelle stellt die Einteilung des Kalenderjahres in Tertiale dar. Diese gilt in der Regel nicht für die Einteilung eines Studien- oder Schuljahres in Tertiale.
| Tertial | Monate | Tertialsbeginn | Tertialsende | Dauer |
| I | Januar, Februar, März und April | 1. Januar | 30. April | 120 Tage, in Schaltjahren 121 Tage |
| II | Mai, Juni, Juli und August | 1. Mai | 31. August | 123 Tage |
| III | September, Oktober, November und Dezember | 1. September | 31. Dezember | 122 Tage |
# Traub-Gletscher

Der Traub-Gletscher (spanisch Gran Glaciar Teniente Traub) ist ein Gletscher auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt in östlicher Richtung zur Discovery Bay.
Teilnehmer der Ersten Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten ihn nach Leutnant Noberto Traub, einem Teilnehmer an dieser Forschungsreise.