OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Senahú

Senahú (auch San Antonio Senahú) ist ein Ort in Guatemala und Verwaltungssitz der gleichnamigen Großgemeinde (Municipio) im Departamento Alta Verapaz. In dem 336 km² großen Municipio leben rund 62.000 Menschen, in Senahú etwa 5.000.

## Geografie

Senahú liegt im Südosten von Alta Verapaz auf etwa 1.000 m Höhe. Das Municipio erstreckt sich zwischen den nordöstlichen Ausläufern der Sierra de Xucaneb (Montañas Piedras Blancas) und dem Tal des Río Cahabón im äußersten Norden und Osten. Im Süden grenzt die Bergkette das Municipio zum tiefen Tal des Río Polochic ab, das bereits tropisch geprägt ist. In Senahú ist das Klima gemäßigt.
Das Municipio grenzt im Nordwesten an die Gemeinde San Pedro Carchá, im Norden an Lanquín und Santa María Cahabón, im Osten und Südosten an Panzós, im Süden an Santa Catalina La Tinta, im Südwesten an Tucurú und im Westen an San Juan Chamelco.

## Bevölkerung

Die Bevölkerung gehört größtenteils zur Maya-Volksgruppe Kekchí, der Rest sind Ladinos. Zahlreiche Einwohner stammen von deutschen Einwanderern ab, was sich an den vielen deutschen Familiennamen widerspiegelt. Das Municipio umfasst neben dem Hauptort Senahú noch 63 Weiler und rund 120 andere ländliche Siedlungen.

## Geschichte

Der Ort entstand Mitte des 19. Jahrhunderts durch den Zuzug von Kekchí. Zunächst trug er den Namen Sechimail, dann Nahuc, schließlich wurde er San Antonio Senahú genannt. Bis zur Gründung des Municipios am 27. Juli 1869 gehörte Senahú zu Salamá, der heutigen Hauptstadt von Baja Verapaz. Ab 1870 kamen sehr viele Einwanderer aus Deutschland nach Senahú, die dort im Zug von Enteignungen große Ländereien bekamen und hauptsächlich Kaffee anbauten, der größtenteils nach Deutschland exportiert wurde. Die landwirtschaftlichen Erzeugnisse wurden ins benachbarte, am Polochic liegende Panzós gebracht, dort eingeschifft und über den Fluss, den Izabal-See, den Río Dulce und den Atlantik nach Europa gebracht.

## Wirtschaft und Verkehr

Der Verkehrsweg durch den Izabal-See und entlang des Río Polochic gehörte einst zu den bedeutendsten Handelswegen in Guatemala. Daher lag Senahú lange Zeit recht günstig. Dies änderte sich jedoch mit dem Bau der Atlantikfernstraße CA 9, die von Guatemala-Stadt etwas weiter südlich durch das Tal des Río Motagua bis nach Puerto Barrios führt. Senahú liegt heute abseits der wichtigsten Verkehrsachsen. Bei El Rancho zweigt von der Atlantikfernstraße CA 9 die sehr gut ausgebaute Fernstraße CA 14 nach Norden in Richtung Alta Verapaz ab. In dessen südlichstem Municipio Tactic, bei San Julian, führt die kurvige und teilweise nicht asphaltierte Nationalstraße 7 nach Osten durch das Polochic-Tal bis nach Izabal. Kurz vor Telemán (Panzós) zweigt eine Nebenstrecke nach Norden in die Berge von Senahú ab. Auf diesem Weg sind es rund 280 km nach Guatemala-Stadt und knapp 140 km nach Cobán, der Hauptstadt von Alta Verpaz. Wichtigster Wirtschaftszweig in Senahú ist weiterhin die Landwirtschaft, insbesondere der Anbau von Kaffee und Kardamom. Von Bedeutung ist auch das Handwerk, in geringerem Maße der Tourismus, trotz der sehr reizvollen Landschaft.
# Ernst Wiesner

Ernst Wiesner (* 21. Januar 1890 in Malatzka, Slowakei, damals Königreich Ungarn; † 15. Juli 1971 in Liverpool; auch Arnošt Wiesner) war ein tschechoslowakischer Architekt der Moderne.
Wiesner studierte von 1908 bis 1913 an der Technischen Hochschule Wien und der Akademie der bildenden Künste Wien (bei Friedrich Ohmann) in Wien. Nach dem Ersten Weltkrieg arbeitete er bis 1939 aktiv als freier Architekt in der mährischen Stadt Brünn. Sein Werk wurde stark von Adolf Loos beeinflusst und seine puristischen Strukturen mit klassizistischer Ausgewogenheit und Monumentalität gelten als die besten Bauwerke dieser Epoche in Brünn.
Wiesner emigrierte 1939 nach Großbritannien, wo er dem antifaschistischen Widerstand im Ausland angehörte. Nach dem Zweiten Weltkrieg blieb er in England. Von 1948 bis 1950 war er Dozent an der School of Architecture der University of Oxford und bis 1960 an der University of Liverpool. 1969 erhielt er die Ehrendoktorwürde der damaligen Jan-Evangelista-Purkyně-Universität und heutigen Masaryk-Universität in Brünn.

## Werke in Brünn (Auswahl)

* 1919–1920: Gartenhaus aus Holz, Drobného 28
* 1919–1922: Wohnhaus Guttmann, Údolní (Talgasse, 1952–1990: třída Obránců míru) 66
* um 1920: Frauenheim, Tvrdého 18
* 1920–1925: Block des sogenannten Weißen Hauses und der Česká banka Union, später Československý rozhlas (Tschechische Union-Bank / Tschechoslowakischer Rundfunk), Mozartova 3 und Beethovenova 4
* 1924–1926: Villa Münz, Hroznová 19
* 1925: Villa, Kalvodova 2
* 1925–1930: Stadtkrematorium, Jihlavská 1
* 1926: Villa Stein, Barvičova 25
* 1927–1936: Block des Morava-Palastes und der Mährischen Landversicherungsanstalt, Divadelní 3 und Malinowski-Platz
* 1927–1928: Zweifamilienhaus auf der Werkbundsiedlung Nový Dům, Bráfova 109–111
* 1928–1929: Villa Neumark, Vinařská 38
* 1929–1930: Villa Stiassny, Hroznová 14
* 1929–1930: Villa Haas, Lipová 43
* 1929–1930: Mährische Bank (zusammen mit Bohuslav Fuchs), náměstí Svobody (Freiheitsplatz) 21
* 1930–1931: Laubenganghaus mit Kleinwohnungen der Genossenschaft Freundschaft, Rybářská 50
* 1930–1931: Villa Pick in Prag-Smíchov, U Mrázovky 2071/7
# Clientis Sparkasse Sense

Die Sparkasse Sense ist eine im Sensebezirk verankerte, 1863 gegründete Schweizer Regionalbank. Neben ihrem Sitz in Tafers verfügt die Bank in Schmitten über eine weitere Filiale.
Ihr Tätigkeitsgebiet liegt im Retail Banking, im Hypothekargeschäft und im Bankgeschäft mit kleinen und mittleren Unternehmen.
Die Clientis Sparkasse Sense ist als selbständige Regionalbank der Entris Holding AG angeschlossen. Innerhalb der Entris Holding AG gehört sie zur Teilgruppierung der Clientis Banken.
# Gustav Schmidt-Cassel

Gustav Schmidt-Cassel (* 2. Oktober 1867 in Kassel; † 1954 in Berlin) war ein deutscher Bildhauer.

## Leben

Gustav Schmidt-Cassel studierte an der Berliner Kunstakademie bei Ernst Herter, dessen Assistent er wurde und dessen Werkstatt er später übernahm. Er unternahm Reisen nach Italien, Paris und Russland. Er war Mitglied im Reichsverband bildender Künstler Deutschlands sowie im Verein Berliner Künstler.
Seine ersten Skulpturen zeigte Schmidt-Cassel auf Sammelausstellungen in Berlin. 1910 erhielt er seinen ersten Auftrag, eine monumentale Reiterstatue Peters des Großen im russischen Riga. Er erstellte ebenso das Denkmal Kaiser Friedrichs III. auf dem Boltzeplatz vor dem Kreisständehaus in Grätz (heute Grodzisk Wielkopolski in Polen).
In den 1920er Jahren entstanden Skulpturen exotischer Tänzerinnen im Stil des Art déco, die Schmidt-Cassel mit detailliert ausgearbeiteten Kostümen versah. Er fertigte die Modelle für eine Serie von Statuetten, die von Rosenthal & Maeder sowie deren Nachfolger Preiss & Kassler produziert wurden. Auf der Ausstellung 100 Jahre Berliner Kunst des Vereins Berliner Künstler 1929 zeigte er eine Gipsstatue mit dem Titel Zusammenbruch.

## Werke (Auswahl)

* Pierrette
* Mädchen
* Affe umarmt Katze, 1922
* Stehende junge Frau mit Kind in ihren Armen
* Tänzerin
* Jugendlicher Sonnenanbeter
* Ägyptische Tempeltänzerin
* Stehende junge Frau mit Tuch als Briefständer
* Frau mit Blüte
* Schlangenbeschwörerin
# Reiner Wirsbitzki

Reiner Wirsbitzki (* 21. Januar 1967) ist ein deutscher Poolbillardspieler. Er ist dreifacher Senioren-Europameister und fünfzehnfacher Deutscher Meister der Senioren.

## Karriere

Nachdem Wirsbitzki 2007 mit dem 1. PBC Berrenrath Deutscher Mannschafts-Pokalsieger wurde, gewann er 2008 erstmals Medaillen bei einer Deutschen Einzel-Meisterschaft. Er gewann Silber im 8-Ball sowie im 9-Ball und wurde im 14/1 endlos Deutscher Meister. Bei der DM 2009 gewann er die Bronze-Medaille im 14/1 und im 8-Ball, 2010 wurde er im 14/1 endlos erneut Deutscher Meister.
Bei der EM 2011 gewann Wirsbitzki im 8-Ball seinen ersten Europameister-Titel. Bei der DM 2012 gewann er Silber im 8-Ball und Gold im 10-Ball. Bei der EM 2013 wurde er 10-Ball-Europameister, nachdem er zuvor im 14/1 Dritter wurde. In der Saison 2012/13 wurde er mit dem 1. PBC Hürth-Berrenrath Meister der 2. Bundesliga und stieg damit in die 1. Bundesliga auf. Bei der DM 2013 wurde er Dritter im 14/1 und im 10-Ball und wurde Deutscher 8-Ball-Meister. 2014 wurde er durch einen 100:50-Finalsieg gegen den Portugiesen Henrique Correia 14/1-Europameister. Im 10-Ball schied er im Viertelfinale gegen den Niederländer Jesse Thehu aus. Bei der Deutschen Meisterschaft 2014 gewann Wirsbitzki den 9-Ball-Wettbewerb und wurde deutscher Vizemeister im 10-Ball. Im Juli 2015 erreichte er beim World 14.1 Tournament das Halbfinale. Nachdem er unter anderem Shane van Boening besiegt hatte, unterlag er dort Thorsten Hohmann, dem späteren Sieger des Turniers.
# Lederriemenfall

Der Lederriemenfall (BGHSt 7, 363 aus dem Jahr 1955) ist ein Urteil des Bundesgerichtshofs aus dem Strafrecht, speziell zum Bereich der Unterscheidung zwischen bedingtem Vorsatz (dolus eventualis) und Fahrlässigkeit.
Der Sachverhalt der Strafsache war wie folgt gelagert: A und B wollten X ausrauben. Sie erwogen, ihn dazu mit einem Lederriemen bis zur Bewusstlosigkeit zu drosseln. Da sie jedoch erkannten, dass das Opfer durch das Drosseln auch sterben könnte, beschlossen sie, X lieber mit einem Sandsack auf den Kopf zu schlagen, um ihn zu betäuben. Der Sandsack platzte jedoch und es kam zu einem Handgemenge, in dessen Verlauf A und B doch auf den Lederriemen zurückgriffen und X bis zur Regungslosigkeit drosselten. Dann nahmen sie ihm seine Sachen weg. Anschließend bekamen sie Bedenken, ob X noch lebe, und begannen mit Wiederbelebungsversuchen, die jedoch nicht erfolgreich waren.
Die Frage, die der Lederriemenfall illustriert, ist, ob hier eine bedingt vorsätzliche Tötung und damit ein Mord vorliegt, oder nur fahrlässige Tötung. Der BGH entschied auf Mord, weil die Täter nicht lediglich sorglos handelten, sondern deutlich erkannt hatten, dass ihr Tun zum Tod des X führen konnte.
# Fogou von Pendeen

Das Fogou von Pendeen (auch Pendeen Vau genannt) ist eine archäologische Fundstätte 5 Kilometer nördlich von St Just in Penwith auf einer Farm in der Nähe des Leuchtfeuers Pendeen in Cornwall. In dem eponymen Dorf wurde William Borlase jun., einer der ersten Gelehrten, die sich mit cornischer Vorgeschichte befassten, im Jahre 1695 geboren.
Fogou bedeutet „Höhle“ und ist die cornische Bezeichnung für unterirdische Gänge und Kammern aus der Eisenzeit. In Schottland werden ähnliche Strukturen „Earthhouse“ oder „Weem“ genannt. Der Oberbegriff für diese Strukturen ist Souterrain. Der ursprüngliche Zweck der Fogous ist unbekannt. Bei Souterrains wird grundsätzlich zwischen „rock-cut“, „earth-cut“, „stone built“ und „mixed“ Souterrains unterschieden.
Der ursprüngliche Eingang des Fogou von Pendeen ist unbekannt. Der heutige Zugang befindet sich in einer Mauer. Hinter dem Portal läuft der Gang etwa sieben Meter nach Norden und abwärts. Die Deckensteine sind hier, um die jeweilige Sturzhöhe, abgetreppt. Am unteren Ende wendet sich der Gang um etwa 45 Grad nach links und verläuft dann für etwa 10 m gerade. Am Ende dieses Abschnitts befindet sich eine kleine Öffnung. Diese Passage zeigt baulich die typische Gestaltung der Fogous. Die seitlichen Mauern tendieren in Richtung Decke leicht nach innen und bildet einen Trapez-Querschnitt. Der Boden im Gang ist mit großen Platten ausgelegt.
Im Knick befindet sich nahe dem Boden eine 50 cm hohe Öffnung. Sie führt in eine 7,5 m lange und 1,75 m breite Nebenkammer. Sie ist in der Mitte etwa 1,25 m hoch und hat einen halbrunden Querschnitt. Diese Kammer ist für ein Fogou untypisch, da es sich um eine Aushöhlung im Rab handelt. "Rab" wird ein für Cornwall typisches Konglomerat aus Granit-Partikeln genannt, die in Ton gebunden sind. Der Kammerboden ist knöcheltief mit Schlamm bedeckt. In der Ecke der Kammer und an einigen Stellen im Gang stehen Wasserpfützen. Eine Hochwassermarke, 50 cm über dem Kammerboden zeigt an, wie hoch das Wasser ansteigen kann.
# Großsteingrab Schmietkow

Das Großsteingrab Schmietkow war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Schmietkow, einem Ortsteil von Süderholz im Landkreis Vorpommern-Rügen (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört. Die Existenz des Grabes wurde in den 1820er Jahren durch Friedrich von Hagenow handschriftlich erfasst. Seine Notizen, die den Gesamtbestand der Großsteingräber auf Rügen und in Neuvorpommern erfassen sollten, wurden 1904 von Rudolf Baier veröffentlicht. Die Anlage bei Schmietkow wurde dabei nur listenartig aufgenommen. Ihre genaue Lage, Maße und Ausrichtung sind unbekannt. Vermerkt ist lediglich, dass es sich um einen Großdolmen gehandelt hat.
# Eduard Holstein

Eduard Holstein ist der Name folgender Personen:
* Eduard Holstein (Fabrikant) (1844/1845–1912), deutscher Textilfabrikant und Abgeordneter (DVP) in Böhmen
* Eduard Holstein (Architekt) (1864–nach 1929), deutscher Baurat und Regierungsrat in Hannover
# Lessach (Begriffsklärung)

Lessach ist der Name folgender Orte:
* Lessach, Gemeinde im Bezirk Tamsweg, Land Salzburg
* Lessach (Gemeinde Sankt Jakob), Ortschaft von Sankt Jakob im Rosental, Bezirk Villach-Land, Kärnten
* Lessach im Rosental, Katastralgemeinde von Sankt Jakob im Rosental, Bezirk Villach-Land, Kärnten
* Lessach (Gemeinde Sankt Lambrecht), Ortsteil der Gemeinde Sankt Lambrecht, Bezirk Murau, Steiermark
# Reiner Wehle

Reiner Wehle (* 27. Mai 1954 in Kiel) ist ein deutscher Klarinettist und Autor; er war Professor an der Musikhochschule Lübeck.

## Leben

Wehle absolvierte seine Studien in Hannover bei Hans Deinzer und in Paris bei Guy Deplus. Nach Preisen bei den Wettbewerben „Jugend musiziert“ wurde er ins Bundesjugendorchester und später in die „Junge Deutsche Philharmonie“ aufgenommen. 1979 bis 1981 war er Teilnehmer der 23. und 24. Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler.
Reiner Wehle gewann als Mitglied des Quintett Chalumeau Preise bei den internationalen Musikwettbewerben in Colmar und Martigny sowie beim ARD-Wettbewerb in München. Als Solist war er Preisträger in Prag und Toulon. 1979 gewann er den 1. Preis beim Deutschen Musikwettbewerb in Bonn.
Nach einer fünfjährigen Tätigkeit bei den Münchner Philharmonikern unter Sergiu Celibidache wurde Reiner Wehle 1985 Erster Soloklarinettist der Radio-Philharmonie Hannover des NDR. Daneben pflegt er eine Tätigkeit als Kammermusiker als Mitglied des Trio di Clarone, des Bläserensembles Sabine Meyer und des Ensembles Kontraste. Darüber hinaus konzertiert er im Duo mit der Pianistin Friederike Richter und als Partner verschiedener Streichquartette.
Wehle war Solist der Münchner Philharmoniker, des Deutschen Symphonieorchesters Berlin und der Radio-Philharmonie des NDR. Konzertreisen führten ihn u. a. nach Japan, Afrika, Südasien und in die GUS.
Reiner Wehle produzierte mehrere Tonträgern bei EMI-Classics, Thorofon, ambitus und Novalis. Zweimal erhielt er den „Echo-Preis“ für Aufnahmen des Jahres (1999 für die Kammermusikaufnahme des Jahres mit den Klarinettentrios von Brahms und Zemlinsky mit dem Ensemble Kontraste und im Jahr 2000 für die Einspielung moderner Bläserwerke des Bläserensemble Sabine Meyer).
Reiner Wehle unterrichtete auf Meisterkursen. Er ist Jurymitglied beim ARD-Wettbewerb und beim Deutschen Musikwettbewerb. Von 1993 bis zum Ende des Wintersemesters 2019/2020 teilte er sich an der Musikhochschule Lübeck mit seiner Frau Sabine Meyer eine Professorenstelle für Klarinette. Später wurden daraus 1½ Stellen, von denen Wehle eine Vollzeitstelle erhielt. Nach seiner Pensionierung wurde Jens Thoben, ehemaliger Schüler von Wehle, in Lübeck neuer Professor für Klarinette in Vollzeit, während Sabine Meyer bis Oktober 2022 weiterhin ihre halbe Professorenstelle bekleidete. Thoben ist seitdem alleiniger Professor für Klarinette in Lübeck.
Außer Jens Thoben gehören die israelische Klarinettistin Shelly Ezra, die ungarische Klarinettistin Boglarka Pecze und der russische ARD-Preisträger Sergey Eletskyi zu bekannten Schülern von Wehle.
# Laurence Owen

Laurence Rochon „Laurie“ Owen (* 9. Mai 1944 in San Francisco, Kalifornien; † 15. Februar 1961 in Berg-Kampenhout, Belgien) war eine US-amerikanische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete.
Laurence Owen war die jüngere von zwei Töchtern der neunfachen US-Meisterin im Eiskunstlauf, Maribel Vinson und des kanadischen Eiskunstläufers Guy Owen. Ihre ältere Schwester Maribel war ebenfalls Eiskunstläuferin. Beide wurden von ihrer Mutter trainiert. Bis zu ihrem neunten Lebensjahr wuchs sie in Berkeley auf, bevor die Familie nach dem Tod ihres Vaters 1952 nach Winchester, Massachusetts zurückkehrte.
1959 wurde Owen nationale Juniorenmeisterin. Ein Jahr später wurde sie bei ihrer ersten Teilnahme bei den Seniorenmeisterschaften Dritte und qualifizierte sich damit für die Olympischen Spiele in Squaw Valley, wo sie den sechsten Platz belegte. Bei der anschließenden Weltmeisterschaft wurde sie Neunte.
Am 29. Januar 1961 wurde Owen in Colorado Springs US-Meisterin. Wenig später gewann sie auch die nordamerikanischen Meisterschaften. Nach ihrem Sieg wurde sie eine Mediensensation und bekam den Spitznamen „The Winchester Pixie“. Sie erschien auf dem Cover des Magazins Sports Illustrated. Darin wurde sie als „America's most exciting girl skater“ bezeichnet. Owen plante, wie ihre Mutter am Radcliffe College zu studieren und eventuell Schriftstellerin zu werden.
Als amtierende US-Meisterin war Laurence Owen, wie auch ihre Schwester Maribel, die zusammen mit Dudley Richards amtierende Paarlaufmeisterin geworden war und ihre Mutter, Maribel Vinson, die beide trainierte, an Bord des Sabena-Flugs 548, der sie zur Weltmeisterschaft nach Prag bringen sollte. Beim Anflug zu einer Zwischenlandung in Brüssel stürzte das Flugzeug ab. Alle Insassen kamen ums Leben, darunter die gesamte 18-köpfige US-Mannschaft und ihre 16 Angehörigen. Die Weltmeisterschaft in Prag wurde abgesagt. Die sterblichen Überreste der Vinson-Owens wurden in die USA überführt und im Story Chapel Columbarium der Mount Auburn Cemetery in Cambridge, Massachusetts, beigesetzt. 2011 wurde Owen, wie auch die gesamte damals verunglückte US-Mannschaft, in die nationale Hall of Fame aufgenommen.

## Ergebnisse

| Wettbewerb / Jahr | 1959 | 1960 | 1961 |
| Olympische Spiele | | 6. | |
| Weltmeisterschaften | | 9. | |
| US-amerikanische Meisterschaften | 1. J | 3. | 1. |
# Sem Chaimowitsch Simkin

Sem Chaimowitsch Simkin (russisch Сэм Хаимович Симкин, wiss. Transliteration Sėm Chaimovič Simkin; * 9. Dezember 1937 in Orenburg; † 14. Dezember 2010 in Kaliningrad) war ein russischer Hochseefischer, Lyriker und Nachdichter.

## Leben

Als Sohn einer Lehrerin und eines Arztes machte Simkin einen ausgezeichneten Schulabschluss. Schon früh mit Literatur vertraut, zog es ihn aus der Sowjetunion in die Freiheit der Meere. Simkin zog 1960 nach Kaliningrad und besuchte von 1960 bis 1964 die Hochschule für Fischindustrie Kaliningrad. Dort stieß er zur Literarischen Vereinigung junger Autoren. 1966 erschien – von der Zensur freigegeben – sein erster Gedichtband. Nach drei weiteren Büchern wurde er 1982 in den Schriftstellerverband der UdSSR aufgenommen. Weithin bekannt geworden und Lehrer für Dichtkunst und Sprache an einem Schulstudio, erhielt er 1988 die höchste Auszeichnung für angewandte Kunst der Oblast Kaliningrad.
Von der See geprägt und inspiriert, widmete er viele Verse der Kurischen Nehrung mit ihren Dünen, Stränden und am Meer gelegenen Gärten. Seine Versreportagen über das heutige „Königsberg“ wurden in die Anthologien ostpreußischer Autoren aufgenommen und in die deutsche, polnische und litauische Sprache übertragen.
Auf der Suche nach Spuren der deutschen Vergangenheit fand Simkin ostpreußische Poesie erstaunlicher Fülle. Der deutschen Sprache nicht mächtig, ließ er die Verse ins Russische übersetzen. Von ihnen gefesselt, beschloss er, sie auch seinen Landsleuten zu vermitteln und dichtete – nach eigenem Bekunden unter Aufwand aller Kräfte – russische Nachschöpfungen russischer Übersetzungen, mit erhaltenem Sinn und Einklang von Melodie und Rhythmus. Als in der Perestroika die ersten Ostpreußen die Oblast Kaliningrad besuchten, kam das erste Buch in Deutsch und Russisch 1993 in den Buchhandel. Nach Heinrich Alberts Preislied auf die Heimat »Du mein einziges Licht« betitelt, bringt das Buch eine Auswahl von Poesie aus vier Jahrhunderten, Verse von E.T.A. Hoffmann, Johann Gottfried Herder, Agnes Miegel, Ernst Wiechert und Johannes Bobrowski. Diese Anverwandlung deutscher Dichtung fand bei den russischen Lesern großen Anklang und wurde 1996 nochmals aufgelegt.
Beerdigt wurde Simkin in Selenogradsk (Cranz).

## Ehrungen

* Preisträger der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft (2001)
* Kulturpreis der Landsmannschaft Ostpreußen (2005)

## Sammlungen deutscher Gedichte

* Du mein einzig Licht, 1994
* Ostpreußens Poesie, Buchreihe, 8 Bände ab 1996
# Ernst Wiesmann

Ernst Wiesmann (* 6. Dezember 1909; † 31. Juli 1989) war ein Schweizer Mediziner und Mikrobiologe.
Wiesmann studierte nach der Matura in Winterthur (1928) Medizin in Zürich, Berlin und Wien und legte 1934 sein Staatsexamen in Zürich ab. Danach war er am Pathologischen Institut der Universität Zürich und 1936/37 am Institut Pasteur in Paris. 1937 bis 1939 machte er seine klinische Ausbildung am Inselspital Bern. 1939 bis 1944 war er am Hygiene-Institut Bern bei Curt Hallauer. Ab 1944 baute er das bakteriologische Institut des Kantons St. Gallen in St. Gallen auf und leitete es. Das Institut hatte neben der humanmedizinischen auch eine veterinärmedizinische Abteilung. 1964 wurde er ordentlicher Professor für medizinische Mikrobiologie und Direktor des Instituts für medizinische Mikrobiologie an der Universität Zürich.
Von ihm stammt ein Lehrbuch der medizinischen Mikrobiologie. Er war Mitarbeiter am Handbuch der inneren Medizin.

## Schriften

* Medizinische Mikrobiologie. Thieme, 5. Auflage 1982 (1993 in 8. Auflage bearbeitet von Fritz H. Kayser u. a.)
# Fogolari

Fogolari ist der Familienname von:
* Gino Fogolari (1875–1941), italienischer Kunsthistoriker
* Giulia Fogolari (1916–2001), italienische Prähistorikerin
# Nährstoffanreicherung

Nährstoffanreicherung bedeutet:
* Eintrag von Nährstoffen in einem Ökosystem, siehe Eutrophierung
* Anreicherung von Lebensmitteln mit Nährstoffen, siehe Nährstoffanreicherung (Lebensmittel)