OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tour de France 1906

4. Tour de France 1906 – Endstand :
| Streckenlänge | 13 Etappen, 4546 km | 13 Etappen, 4546 km |
| Toursieger | René Pottier | 31 P. 189:34:00 h (23,981 km/h) |
| Zweiter | Georges Passerieu | 39 P. |
| Dritter | Louis Trousselier | 59 P. |
| Vierter | Lucien Petit-Breton | 65 P. |
| Fünfter | Émile Georget | 80 P. |
| Sechster | Aloïs Catteau | 129 P. |
| Siebter | Édouard Wattelier | 137 P. |
| Achter | Léon Georget | 152 P. |
| Neunter | Eugène Christophe | 156 P. |
| Zehnter | Antoine Wattelier | 168 P. |
Die Tour de France 1906 fand vom 4. bis 29. Juli statt, wobei es zwischen zwei Etappen mindestens einen Ruhetag gab. Der Gesamtsieger wurde nicht über die Fahrzeit ermittelt, sondern nach einem Punktesystem. Zum ersten Mal wurde die Flamme rouge verwendet, welche den letzten Kilometer einer Etappe anzeigt.

## Rennverlauf

Die Anzahl der Etappen wurde nochmals erhöht, von 11 auf 13. Die Länge der einzelnen Etappen wurde deutlich erhöht; die Rundfahrt war um mehr als die Hälfte länger als ein Jahr zuvor. Die langen Etappen forderten ihren Tribut: von 76 gestarteten Fahrern erreichten nur 14 das Ziel in Paris. Erstmals machte die Tour einen Abstecher ins Ausland; ein kurzer Abschnitt führte durch Deutschland.
Das Rennen wurde von René Pottier gewonnen, der als erster Bergspezialist der Tour gilt. Den Grundstein zum Erfolg legte er am Ballon d’Alsace, wo er alle Konkurrenten abschüttelte und schließlich mit einem Vorsprung von 47 Minuten in Dijon ankam.

## Die Etappen

| Etappen | Tag | Start – Ziel | km | Etappensieger | Gesamterster |
| 1. Etappe | 4. Juli | Paris – Lille | 275 | Émile Georget | Émile Georget |
| 2. Etappe | 6. Juli | Douai – Nancy | 400 | René Pottier | René Pottier |
| 3. Etappe | 8. Juli | Nancy – Dijon | 416 | René Pottier | René Pottier |
| 4. Etappe | 10. Juli | Dijon – Grenoble | 311 | René Pottier | René Pottier |
| 5. Etappe | 12. Juli | Grenoble – Nizza | 345 | René Pottier | René Pottier |
| 6. Etappe | 14. Juli | Nizza – Marseille | 308 | Georges Passerieu | René Pottier |
| 7. Etappe | 16. Juli | Marseille – Toulouse | 480 | Louis Trousselier | René Pottier |
| 8. Etappe | 18. Juli | Toulouse – Bayonne | 300 | Jean-Baptiste Dortignacq | René Pottier |
| 9. Etappe | 20. Juli | Bayonne – Bordeaux | 338 | Louis Trousselier | René Pottier |
| 10. Etappe | 22. Juli | Bordeaux – Nantes | 391 | Louis Trousselier | René Pottier |
| 11. Etappe | 24. Juli | Nantes – Brest | 321 | Louis Trousselier | René Pottier |
| 12. Etappe | 26. Juli | Brest – Caen | 415 | Georges Passerieu | René Pottier |
| 13. Etappe | 29. Juli | Caen – Paris | 246 | René Pottier | René Pottier |
# Terence O’Connor

Sir Terence James O’Connor (* 13. September 1891; † 7. Mai 1940) war ein konservativer Politiker im Vereinigten Königreich.
Er wurde bei der Wahl von 1924 für den Wahlbezirk Luton in das House of Commons gewählt, verlor aber seinen Sitz bei den Wahlen im Oktober 1929 gegen den liberalen Kandidaten Leslie Burgin.
O’Connor kehrte jedoch schon sieben Monate später durch Nachwahl im Wahlbezirk Nottingham Central in das Parlament zurück und hielt diesen Sitz bis zu seinem frühen Tode.
Er war von 1936 bis zu seinem Tod im Jahr 1940 Generalstaatsanwalt für England und Wales. 1936 wurde er als Knight Bachelor geadelt.
# Terence Patrick Drainey

Terence Patrick Drainey (* 1. August 1949 in Manchester, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Geistlicher und Bischof von Middlesbrough.

## Leben

Terence Patrick Drainey empfing am 12. Juli 1975 das Sakrament der Priesterweihe für das Bistum Salford.
Am 17. November 2007 ernannte ihn Papst Benedikt XVI. zum Bischof von Middlesbrough. Der Erzbischof von Liverpool, Patrick Kelly, spendete ihm am 25. Januar 2008 die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Salford, Terence Brain, und der Bischof von Leeds, Arthur Roche.
# Trestieni

Trestieni ist der Name mehrerer Orte
# Terlecki

Terlecki (Aussprache Terlezki) ist ein polnischer Familienname. Im Deutschen ist er auch als Terletzki gebräuchlich, im Englischen als Terlezki.
Terlecki ist der Familienname folgender Personen:
* Josephine Terlecki (* 1986), deutsche Kugelstoßerin
* Kyrill Terlecki (um 1540–1607), orthodoxer und unierter Bischof in Polen-Litauen
* Maciej Terlecki (* 1977), polnischer Fußballspieler
* Stanisław Terlecki (1955–2017), polnischer Fußballspieler
* Władysław Lech Terlecki (1933–1999), polnischer Schriftsteller
Siehe auch:
* Terleckas
* Terlezki
* Terletzki
# Terko

Terko ist der Handelsname für ein proprietäres elektrisches Stecksystem für Niederspannungsnetze.

## Geschichte

Das Terko-Stecksystem basiert auf der abgelaufenen Patentschrift DE919299 vom 18. Oktober 1954 und wurde für Sonderstromnetze mit Gleich- oder Wechselspannung verwendet. Mit diesem Stecksystem kann die Unverwechselbarkeit bei Sondernetzen sichergestellt werden. Aufgrund steigender Anforderungen an den Berührungsschutz ging die Verwendung des Stecksystems ab den 1980er-Jahren stark zurück.
Das Stecksystem ist teilweise noch als Restposten im Elektrohandel erhältlich. Der Hersteller Busch-Jaeger hat es aber aus dem Katalog genommen. Es gab Stecker, Kupplungen, Aufputzsteckdosen und Unterputzsteckdosen.

## Technische Daten

* Stecksystem: P+N+E, verpolungssicher, Stecker kann nur in einer Position eingesteckt werden.
* Phase und Neutral sind verpolungssicher gekennzeichnet.
* der obere Kontakt ist Schutzerde
* Spannung: 250 V
* Strom: 16 A
* Für Sondernetze nach VDE 0100 G 7.76 § 31a 2.1, zur Sicherstellung der Unverwechselbarkeit einsetzbar.
# Triangulation

Triangulation steht für:
* Triangulation (Messtechnik), optische Abstandsmessung durch Winkelmessung innerhalb von Dreiecken
* Triangulation (Geodäsie), auch Triangulationsnetz, das Aufteilen einer Fläche in Dreiecke und deren Ausmessung
* Triangulation (Fläche), Erzeugung eines Dreiecksnetzes auf einer Fläche im 3-dimensionalen Raum
* Triangulation, Teilung einer Fläche in Dreiecke, siehe Gitter (Geometrie) #Dreiecksgitter
* Triangulation (Schach), taktisches Motiv in Schachendspielen
* Triangulation (Sozialwissenschaften), Anwendung mehrerer empirischer Methoden in Kombination
* Triangulation, Verfahren zur Umrechnung europäischer Währungen, siehe Euro #Umrechnung der alten Währungen in Euro
* Triangulation, dreikantiges Pfropfen, Veredelungsart im Pflanzenbau, siehe Pfropfen (Pflanzen)
Triangulierung steht für:
* Triangulierung (Topologie), Zerlegung eines Raumes in Simplexe
* Triangulierung (Psychoanalyse), das Hinzutreten eines Dritten zu einer Zweierbeziehung
* Triangulierung, gestörtes Beziehungsmuster zwischen drei Personen, siehe Triade (Familientherapie) #Dysfunktionale Triade (Triangulierung)
Siehe auch
* Triangulum (Dreieck-Sternbild)
* Triangulierter Graph, Begriff aus der Graphentheorie (Mathematik)
# The Dot and the Line

The Dot and the Line: A Romance in Lower Mathematics ist ein US-amerikanischer animierter Kurzfilm von Chuck Jones aus dem Jahr 1965.

## Handlung

Eine männliche Gerade ist unsterblich in einen weiblichen Punkt verliebt. Sie jedoch findet ihn zu steif und langweilig und vergnügt sich lieber mit einem Schnörkelgekritzel, das anarchistisch lebt und gar keine Form anzunehmen gewillt ist. Die Gerade beginnt, an sich zu arbeiten, um den Punkt für sich zu gewinnen. Die Gerade formt in sich kleine Winkel, Ecken und Kanten, schließlich einfache geometrische Figuren und bald schon komplexe mehrdimensionale Formen und Kurven.
Er präsentiert sein neues Ich dem Punkt und nimmt für sie die vielfältigsten Formen an. Sie ist begeistert, zumal das Schnörkelgekritzel gar keine echte Form annehmen kann und vollkommen regellos lebt. Und so leben Punkt und Gerade seither glücklich zusammen.

## Produktion

The Dot and the Line kam am 31. Dezember 1965 in die Kinos. Der Film beruht auf dem gleichnamigen Buch von Norton Juster, der auch das Drehbuch für den Film verfasste. Die Geschichte wird von Robert Morley erzählt.

## Auszeichnungen

The Dot and the Line gewann 1966 den Oscar in der Kategorie „Bester animierter Kurzfilm“. Es war der letzte MGM-Animationskurzfilm, der mit einem Oscar ausgezeichnet wurde.
Auf dem Cannes Film Festival lief der Film im Wettbewerb für die Goldene Palme als bester Kurzfilm, konnte sich jedoch nicht gegen Skaterdater durchsetzen.
# The Saith Maen

The Saith Maen NW (deutsch „die sieben Steine“ auch Saith Maen ENE oder Craig-y-nos genannt) sind eine etwa 13,7 m lange in Wales seltene Steinreihe (englisch alignment), westlich von Craig-y-nos bei Pen-y-cae in Powys in Brecknockshire.
Fünf der 0,8 bis 1,5 m hohen Steine stehen noch aufrecht. Die beiden gefallenen Steine sind etwa 2,9 und 2,2 m lang. Das nördliche Ende der Reihe steht nur wenige Meter von der Kante von einer in dieser Gegend häufigen, tiefen Dolinen.
Die Reihe hat das Suffix „NW“, um sie von zwei Denkmälern gleichen Namens in Powys zu unterscheiden. Eine ist die prähistorische Steinreihe nahe Llanwrthwl und das andere ist ein Findling.
Die Reihe soll auf den etwa 5,5 km entfernten Steinkreis von Cerrig Duon orientiert sein.
# Tring (Begriffsklärung)

Tring stegt für
* Tring, Gemeinde in der Grafschaft Hertfordshire, England
* Tring Park, daselbst
* Tring Digital, TV-Sender
Siehe auch:
# Tschechische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft

* Teilnahmen der tschechischen Fed-Cup-Mannschaft
Die tschechische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft Tschechiens, die im Billie Jean King Cup eingesetzt wird. Der Billie Jean King Cup (bis 1995 Federation Cup, 1996 bis 2020 Fed Cup) ist der wichtigste Nationenwettbewerb im Damentennis, analog dem Davis Cup bei den Herren.

## Geschichte

Die Tschechoslowakei gewann den Billie Jean King Cup bislang fünf Mal. Tschechien nahm erstmals 1993 als eigenständige Nation an diesem Nationenvergleich teil. 2011 gelang der erste Billie-Jean-King-Cup-Sieg, 2012 wurde der Titel verteidigt. Am 9. November 2014 gewann das tschechische Team erneut den Pokal; im Finale besiegte es in Prag Deutschland mit 3:1. 2015 gelang gegen Russland die Titelverteidigung, ebenso 2016 gegen Frankreich. Ein weiterer Titelgewinn folgte 2018 gegen die Vereinigten Staaten.
Erfolgreichste Spielerin ist Helena Suková, die in 13 Jahren insgesamt 73 Partien für die Tschechoslowakei bestritt. Von ihren 56 Einzeln konnte sie 45 für sich entscheiden. Sieben ihrer 12 siegreichen Doppelpartien gewann sie an der Seite von Hana Mandlíková, der mit 15 Siegen erfolgreichsten tschechischen Fed-Cup-Spielerin im Doppel.

## Teamchefs (unvollständig)

* Jan Kukal
* Jiri Medonos
* Petr Pála

## Spielerinnen der Mannschaft (unvollständig)

(Stand: 11. Februar 2018)
| Spielerinnen | Einsätze | Einsätze | Einsätze |
| Spielerinnen | erster | letzter | Bilanz S/N |
| Denisa Allertová | 2015 | 2015 | 1:0 |
| Iveta Benešová | 2002 | 2012 | 11:12 |
| Andrea Hlaváčková | 2012 | 2014 | 4:2 |
| Lucie Hradecká | 2010 | 2016 | 7:5 |
| Klára Koukalová | 2002 | 2014 | 10:5 |
| Petra Kvitová | 2007 | 2018 | 28:11 |
| Hana Mandlíková | 1978 | 1987 | 49:12 |
| Jana Novotná | 1987 | 1998 | 33:12 |
| Květa Peschke | 1998 | 2011 | 16:15 |
| Karolína Plíšková | 2015 | 2017 | 13:3 |
| Kristýna Plíšková | 2017 | 2017 | 0:1 |
| Lucie Šafářová | 2004 | 2018 | 13:15 |
| Kateřina Siniaková | 2017 | 2017 | 1:3 |
| Tereza Smitková | 2015 | 2015 | 1:0 |
| Barbora Strýcová | 2002 | 2018 | 20:11 |
| Helena Suková | 1981 | 1996 | 57:16 |
| Markéta Vondroušová | 2017 | 2017 | 1:1 |
# Tschechische Bibliothek

Die Tschechische Bibliothek ist eine überwiegend literarische Buchreihe tschechischer Werke für deutschsprachige Leser. Sie beruht auf einer Förderinitiative der Robert-Bosch-Stiftung und wurde von Peter Demetz, Jiří Gruša, Peter Kosta, Eckhard Thiele und Hans Dieter Zimmermann herausgegeben. Nach Angaben des Börsenblatts haben 66 Übersetzer und Bohemisten an der Herausgabe der Texte von 213 tschechischen Autoren gearbeitet. Sie erschien seit 1999 in München und Stuttgart bei der Deutschen Verlags-Anstalt (DVA). Die Reihe umfasst insgesamt 33 Bände.

## Überblick

Die Bände im Einzelnen:
* Die Hunde von Konstantinopel. Jan Neruda. 2007 Inhalt
* Das Beil. Ludvík Vaculík. 2006
* Höhlen tief im Wörterbuch: tschechische Lyrik der letzten Jahrzehnte. 2006 Inhalt
* Mich zwingt nichts als die Liebe. Božena Němcová. 2006 Inhalt
* Süß ist es zu leben: tschechische Dichtung von den Anfängen bis 1920. 2006 Inhalt
* Das Baßsaxophon. Josef Škvorecký. 2005
* Frühling in Prag oder Wege des Kubismus. 2005 Inhalt
* Kreuzungen des Lebens. Richard Weiner. 2005 Inhalt
* Pilger des Tages und der Nacht. Jakub Deml. 2005 Inhalt
* Adieu Musen: Anthologie des Poetismus. 2004 Inhalt
* Das Labyrinth der Welt... und andere Meisterstücke. Johann Amos Comenius. 2004
* Fin de siècle: tschechische Novellen und Erzählungen. 2004 Inhalt
* Siebenmal in der Hauptrolle. Egon Hostovský. 2004
* Allzu laute Einsamkeit und andere Texte. Bohumil Hrabal. 2003 Inhalt
* Der Mensch auf der Landstraße. Jan Čep. 2003
* Freundinnen aus dem Haus der Traurigkeit. Eva Kantůrková. 2003
* Musikerbriefe. Bedřich Smetana. 2003
* Blut ist kein Wasser. Josef Jedlička. 2002
* Magister Kampanus. Zikmund Winter. 2002
* Tschechische Philosophen im 20. Jahrhundert. 2002 Inhalt
* Tschechische Philosophen von Hus bis Masaryk. 2002 Inhalt
* Die traurigen Augen. Ivan Olbracht. 2001 Inhalt
* Gespräche mit Masaryk. Karel Čapek. 2001
* Polemische Schriften. Karel Havlíček Borovský. 2001
* Wir fünf und Jumbo. Karel Poláček. 2001
* Der Bäcker Jan Marhoul. Vladislav Vančura. 2000
* Die Liebe ging mit mir ... Karel Hynek Mácha. 2000
* Gartenfest: Dramen. 2000 Inhalt
* Leben mit dem Stern. Jiří Weil. 2000
* Der unbekannte Mensch. Milada Součková. 1999
* Der Urschweijk und anderes aus dem alten Europa und dem neuen Rußland. 1999 Inhalt
* Gottes Regenbogen. Jaroslav Durych. 1999
* Hordubal. Karel Čapek. 1999
# Tschechische Botschaft Wien

Die Tschechische Botschaft in Wien ist seit 1993 der Hauptsitz der diplomatischen Vertretung der Tschechischen Republik in Österreich. Sie ist gegenüber vom Schloss Schönbrunn im Barockpalais Cumberland untergebracht, das sich im 14. Wiener Gemeindebezirk befindet. Die Räumlichkeiten des Gebäudes teilt sich die Botschaft mit der Ständigen Vertretung der Tschechischen Republik bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), den
Vereinten Nationen (UNO) und anderen internationalen Organisationen in Wien. Die Botschaft besteht aus den folgenden Referaten: Politische Abteilung, Wirtschafts- und Handelsabteilung, Verwaltungsabteilung, Kulturabteilung und Konsularabteilung. Im Verzeichnis des diplomatischen Korps vom BMEIA wurden im Februar 2023 insgesamt 13 Personen angeführt, die zum diplomatischen Personal der Botschaft zählten.

## Weitere Standorte der diplomatischen Mission

* Tschechisches Zentrum Wien – Kulturabteilung der Botschaft: Herrengasse 17, AT-1010 Wien
* Honorarkonsulat in Graz: Amtsbereich: Kärnten/Steiermark, Gaslaternenweg 4, AT-8041 Graz
* Honorarkonsulat in Linz: Amtsbereich: Oberösterreich, Europaplatz 1a (Raiffeisenlandesbank), AT-4021 Linz
* Honorarkonsulat Salzburg: Amtsbereich: Salzburg, Bayerhamerstraße 14c, AT-5020 Salzburg
* Honorarkonsulat Wattens: Amtsbereich: Tirol/Vorarlberg, Blattenwaldweg 8 (SWARCO AG), AT-6112 Wattens
Die tschechischen Honorarkonsuln in Österreich sind: Alexander Swarovski, Clemens Chwoyka, Heinrich Schaller und Ägyd Pengg.
# Thelma Wright

Thelma Wright (Thelma Sonia Wright, geb. Fynn; * 9. Oktober 1951 in Eastbourne, Vereinigtes Königreich) ist eine ehemalige kanadische Mittel- und Langstreckenläuferin.
1970 gewann sie bei den British Commonwealth Games in Edinburgh Bronze über 1500 m und scheiterte über 800 m im Vorlauf.
Bei den Olympischen Spielen 1972 in München schied sie über 1500 m in der ersten Runde aus. Über dieselbe Distanz holte sie bei den Pacific Conference Games 1973 und bei den British Commonwealth Games 1974 jeweils Bronze. 1975 folgten Silbermedaillen bei der Universiade über 3000 m und bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt über 1500 m.
Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal kam sie über 1500 m erneut nicht über den Vorlauf hinaus.
1977 belegte sie bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Düsseldorf den 21. Platz.
Dreimal wurde sie Kanadische Meisterin über 1500 m (1971, 1974, 1975), einmal über 3000 m (1974) und viermal im Crosslauf (1967, 1968, 1973, 1974).
Sie ist mit dem Hockeyspieler Lee Wright verheiratet. Auch der gemeinsame Sohn Anthony Wright ist Hockeyspieler.

## Persönliche Bestzeiten

* 1500 m: 4:10,5 min, 10. Juli 1974, Athen
* 1 Meile: 4:36,42 min, 14. September 1973, London
* 3000 m: 8:54,94 min, 18. September 1975, Rom
# Thelma Stovall

Thelma Loyace Hawkins Stovall (* 1. April 1919 in Munfordville, Hart County, Kentucky; † 4. Februar 1994 in Louisville, Kentucky) war eine US-amerikanische Politikerin. Zwischen 1975 und 1979 war sie Vizegouverneurin des Bundesstaates Kentucky.

## Werdegang

Thelma Stovall kam noch in ihrer Jugend nach Louisville. Anfang der 1930er Jahre arbeitete sie für die Firma Brown and Williamson Tobacco Corporation, um während der Great Depression für sich und ihre Familie den Lebensunterhalt zu sichern. Dabei kam sie auch mit der Gewerkschaftsbewegung in Kontakt, der sie ihr ganzes Leben lang verbunden blieb. Politisch schloss sie sich der Demokratischen Partei an. Zwischen 1950 und 1956 war sie Abgeordnete im Repräsentantenhaus von Kentucky. In den Jahren 1956, 1964 und 1972 nahm sie als Delegierte an den jeweiligen Democratic National Conventions teil. Von 1952 bis 1956 leitete sie die Jugendorganisation ihrer Partei in Kentucky. Zwischen 1960 und 1964 sowie nochmals von 1968 bis 1972 bekleidete sie das Amt des Kentucky State Treasurer, was dem Finanzminister dieses Staates entspricht. Von 1956 bis 1960 sowie zwischen 1964 und 1968 sowie zwischen 1972 und 1975 war sie Secretary of State von Kentucky. Dieses Amt hatte sie dann noch einmal zwischen 1972 und 1975 inne. Damit bekleidete sie seit 1956 bis 1979, ihre Zeit als Vizegouverneurin eingeschlossen, Spitzenämter in der Staatsregierung von Kentucky.
1975 wurde Stovall als erste Frau an der Seite von Julian Carroll zur Vizegouverneurin des Staates Kentucky gewählt. Dieses Amt bekleidete sie zwischen 1975 und 1979. Dabei war sie Stellvertreterin des Gouverneurs und Vorsitzende des Staatssenats. Während einer von mehreren Vertretungen des Gouverneurs nahm sie auch Begnadigungen vor. Im Jahr 1979 kandidierte sie erfolglos in den Vorwahlen ihrer Partei für das Amt des Gouverneurs. Danach ist sie politisch nicht mehr in Erscheinung getreten. Sie starb am 4. Februar 1994 in Louisville.
# Trevor Pinnock

Trevor David Pinnock (* 16. Dezember 1946 in Canterbury, England) ist ein englischer Dirigent und Cembalist.

## Leben

Pinnock erhielt seinen ersten Musikunterricht als Chorknabe mit sieben Jahren an der Kathedrale von Canterbury. Von 1964 bis 1967 studierte er am Royal College of Music in London Orgel und Cembalo. Er widmet sich überwiegend der Alten Musik. 1972 gründete er das Ensemble The English Concert, das auf historischem Instrumentarium musiziert (siehe Historische Aufführungspraxis).
1990 dirigierte Pinnock die New Yorker Classical Band. Seit 1991 leitet er das National Arts Centre Orchestra Ottawa. Pinnock nahm zahlreiche Schallplatten auf. Neben den Werken der Alten Musik spielte er u. a. auch Musik von Manuel de Falla, Robert Gerhard, Walter Leigh und Frank Martin ein. Pinnock wurde 1999 mit dem Händelpreis der Stadt Halle geehrt.
Im Herbst 2008 trat Pinnock erstmals als Gastdirigent der Berliner Philharmoniker auf.
# The Texas

The Texas bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte:
* The Texas (Daphne, Alabama), NRHP-ID: 88002817
* The Texas (Atlanta, Georgia), NRHP-ID: 73002234
# Tour de France 2011/7. Etappe

Die 7. Etappe der Tour de France 2011 am 8. Juli führte über 218 Kilometer von Le Mans nach Châteauroux. Auf der flachen Etappe gab es eine Sprintwertung, aber keine Bergwertungen. Wie am Vortag gingen noch 194 der 198 gemeldeten Fahrer an den Start.

## Rennverlauf

Yannick Talabardon unternahm kurz nach dem Start einen erfolgreichen Fluchtversuch. Mickaël Delage und Gianni Meersman folgten ihm, kurz darauf auch Pablo Urtasun. Der Vorsprung des Quartetts stieg zunächst schnell, dann langsamer auf bis über acht Minuten, bis das Team Garmin-Cervélo, unterstützt vom Team HTC-Highroad, den Vorsprung bei insgesamt geringem Renntempo wieder verringern konnte. Währenddessen gab Tom Boonen aufgrund einer in der 5. Etappe erlittenen Sturzverletzung die Rundfahrt auf. Später kam es bei erhöhtem Tempo erneut zu Stürzen, die zur Aufgabe von Bradley Wiggins und Rémi Pauriol führten. Ebenfalls durch Sturz verletzt wurde Christopher Horner, der das Rennen aber noch fortsetzen konnte; Tyler Farrar wurde lediglich aufgehalten.
Den Zwischensprint gewann Mickael Delage aus der Spitzengruppe heraus, im Feld konnte sich Mark Cavendish gegen José Joaquín Rojas durchsetzen. Das durch die Stürze verkleinerte Hauptfeld holte die Ausreißer wenige Kilometer vor dem Ziel wieder ein. Das HTC-Team fuhr für Cavendish den Sprint an, der seine zweite Etappe bei dieser Tour de France gewann und sich gegen Alessandro Petacchi und den ebenfalls angreifenden André Greipel durchsetzte.

## Punktewertung

| Zwischensprint in Buzançais nach 192,5 km auf 131 m 1.FrankreichMickaël Delage (FDJ)20 Pkt. 2.BelgienGianni Meersman (FDJ)17 Pkt. 3.FrankreichYannick Talabardon (SAU)15 Pkt. 4.SpanienPablo Urtasun (EUS)13 Pkt. 5.Vereinigtes KonigreichMark Cavendish (THR)11 Pkt. 6.SpanienJose Joaquin Rojas (MOV)10 Pkt. 7.AustralienMark Renshaw (THR)9 Pkt. 8.BelgienPhilippe Gilbert (OLO)8 Pkt. 9.BelgienMaxime Monfort (LEO)7 Pkt. 10.DeutschlandLinus Gerdemann (LEO)6 Pkt. 11.DeutschlandTony Martin (THR)5 Pkt. 12.LuxemburgFränk Schleck (LEO)4 Pkt. 13.DeutschlandMarcus Burghardt (BMC)3 Pkt. 14.SpanienJosé Iván Gutiérrez (MOV)2 Pkt. 15.SchweizFabian Cancellara (LEO)1 Pkt. | Etappenziel in Châteauroux nach 218 km auf 157 m 1.Vereinigtes KonigreichMark Cavendish (THR)45 Pkt. 2.ItalienAlessandro Petacchi (LAM)35 Pkt. 3.DeutschlandAndré Greipel (OLO)30 Pkt. 4.FrankreichRomain Feillu (VCD)26 Pkt. 5.FrankreichWilliam Bonnet (FDJ)22 Pkt. 6.RusslandDenis Galimsjanow (KAT)20 Pkt. 7.NorwegenThor Hushovd (GRM)18 Pkt. 8.FrankreichSébastien Turgot (EUC)16 Pkt. 9.SpanienJosé Joaquín Rojas (MOV)14 Pkt. 10.FrankreichSébastien Hinault (ALM)12 Pkt. 11.FrankreichJérôme Pineau (QST)10 Pkt. 12.FrankreichArnold Jeannesson (FDJ)8 Pkt. 13.SlowenienBorut Božič (VCD)6 Pkt. 14.BelgienPhilippe Gilbert (OLO)4 Pkt. 15.IrlandNicolas Roche (ALM)2 Pkt. |

## Aufgaben

* Vereinigtes Konigreich Bradley Wiggins (SKY): Aufgabe während der Etappe (Sturz)
* Belgien Tom Boonen (QST): Aufgabe während der Etappe (Sturzfolge)
* Frankreich Rémi Pauriol (FDJ): Aufgabe während der Etappe