OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ansitz Blumenegg

Der Ansitz Blumenegg ist ein Wohnhaus in Bregenz. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Der Vorgängerbau wurde um 1322 genannt. Auf diesen Grundmauern wurde der Ansitz im 16. Jahrhundert von den Grafen von Blumenegg errichtet. Die Blumenegg stammen aus dem Walgau. Bis heute heißt das Gebäude nach ihnen.

## Architektur

Der Ansitz Blumenegg liegt an der Maurachgasse, wo der Stadtsteig zum Unteren Tor beginnt. Es ist ein dreigeschossiger kubischer Baukörper mit ausgebautem Mansardwalmdach und Gauben. Die Fassaden erhielten um die Mitte des 19. Jahrhunderts ihr heutiges Aussehen. Die Hauptfassade zur Maurachgasse hat sechs, die schmälere, südwestliche Gebäudefront fünf Achsen. Die Fenster im Erdgeschoß haben Gitterkörbe aus Schmiedeeisen und Blumenkästen. In den beiden Obergeschoßen sind die Fenster mit Holzfensterläden schließbar. Im ersten Obergeschoß ist über dem Fenstersturz ein breiter Balken mit einem zarten Gesims und kleinen Akanthen. Fünf Stufen führen zum schlichten rechteckigen Eingangsportal, das mit Naturstein verkleidet ist. Darüber ist ein Steinwappen angebracht.
* Hauptfassaden
* Fassade zum Stadtsteig mit Eingang
* Portal mit Wappen
* Ecke und Gitterkörbe
# Ansitz Baumgarten (Auer)

Der Ansitz Baumgarten (gelegentlich auch nur Baumgarten) ist eine zu einem Ansitz umgebaute Dorfburg in Auer (Südtirol), die seit 1975 unter Denkmalschutz steht.

## Architektur

Der Grundriss des mittelalterlichen Ansitzes entspricht einer engen Hufeisenform. Der enge Innenhof ist durch einen Torturm vom äußeren Hof abgesperrt. Hofseitig ragen jüngere Zubauten vor. Namensgebend ist ein ausgedehnter Baumgarten, der zum Ansitz gehört.
An die Anlage angegliedert sind Wirtschafts- und Nebengebäude. Ersteres besitzt ein auf steinernen Rundsäulen aufliegendes Dach. Der Wohntrakt weist einen Flacherker mit kragsteinbasiertem Zinnengiebel auf. In der niedrigen Ringmauer befindet sich ein Spitzbogenportal. In seine heutige Form wurde der Ansitz Anfang des 17. Jahrhunderts gebracht.

## Denkmalschutz

Seit dem 9. Juni 1975 steht Baumgarten unter Denkmalschutz. Der Ansitz umfasst die Bauparzellen 11/1, 11/2, 11/3 und 11/4 in der Gemeinde Auer (Südtirol).
# Anton Raffl

Anton Raffl (* 23. April 1939 in Haiming, Tirol) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP).

## Leben

Nach Besuch einer achtjährigen Volksschule begann Anton Raffl 1953 eine Lehre als Schlosser, die er jedoch noch im selben Jahr abbrach. Danach war er drei Jahre lang als Hilfsarbeiter tätig. 1957 fand er Anstellung bei der Stadtgemeinde Haiming. Hier machte er rasch Karriere, wurde 1963 Gemeindesekretär und nur drei Jahre später, 1966, Gemeindeamtsleiter. Auch erwarb er 1969 nach dem Besuch einer Arbeitermittelschule in Innsbruck die Matura.
Nur ein Jahr zuvor, 1968, wurde Raffl als Bürgermeister-Stellvertreter von Haiming vereidigt. In dieser Funktion war er bis 1992 tätig. Innerhalb seiner Partei, der ÖVP, gehörte Raffl dem Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbund (ÖAAB) an. 1973 wurde er Bezirksvorsitzender des ÖAAB im Bezirk Imst und 1975 stellvertretender Landesvorsitzender für ganz Tirol.
Auch hat sich Raffl um den Fremdenverkehr in Tirol bemüht und war so Gründungsmitglied und Obmann der Fremdenverkehrsregion Mittleres Oberinntal.
Von Juni bis Oktober 1979 saß er für Tirol als Mitglied im Bundesrat.
Ebenfalls 1979 wurde Raffl in den Aufsichtsrat der Hypo Tirol Bank gewählt. 1992 folgte die Wahl zum Ersten Stellvertreter jenes Gremiums.
# Lionheart (Film)

Lionheart ist ein nigerianischer Film aus dem Jahr 2018.

## Handlung

Adaeze Obiagu will Verantwortung für das Verkehrsunternehmen ihres Vaters Ernest Obiagu übernehmen, nachdem dessen Gesundheitszustand sich zunehmend verschlimmert. Dieser ernennt allerdings seinen Bruder Godswill als seine vorübergehende Vertretung. Da sich das Unternehmen in finanziellen Problemen befindet, versuchen sowohl Godswill als auch Adaeze mit verschiedenen Mitteln die Firma wieder aus der Krise zu holen. Das Unternehmen will einen staatlichen Auftrag an Land ziehen und muss dabei mit der Firma von Igwe Pascal konkurrieren.

## Produktion

Lionheart ist das Regiedebüt von Genevieve Nnaji, die davor vor allem als Filmschauspielerin in Nigeria tätig war. Der Film wurde kurz vor seiner Premiere vom Streaming-Dienst Netflix gekauft und ist der erste Original-Film von Netflix, der vom afrikanischen Kontinent stammt. Die Premiere des Filmes wurde auf dem Toronto International Film Festival gefeiert und er ist seitdem auf Netflix in 190 Ländern verfügbar.

## Rezeption

Auf der Webseite Rotten Tomatoes hat der Film eine Bewertung von 100 % basierend auf 7 Kritiken. Oliver Armknecht von film-rezensionen.de lobt den Film für den feministischen Ansatz, aber beschreibt ihn ansonsten als „kaum erwähnenswert“ und gibt 5 von 10 Sternen. Die Kritik von Ben Kenigsberg von der New York Times fällt positiver aus, in der er die Machart des Films als global und beruhigend vertraut beschreibt.

## Auszeichnungen

* 2019: Black Reel Award als Outstanding World Cinema Motion Picture (gewonnen)
# Anna Orso

Anna Orso (auch Anna Maria Orso; * 11. Dezember 1938 in Neapel; † 14. August 2012 in Rom) war eine italienische Film- und Fernsehschauspielerin.

## Leben

Anna Orso begann in den 1960er Jahren ihre Karriere als Fotomodell und wurde kurz darauf für den Film entdeckt. 1966 spielte sie Shems Frau im Hollywoodklassiker Die Bibel. Danach wirkte sie in den 1960er Jahren in Italowestern wie Gentleman Joe - Der Rächer bin ich, Der Tod ritt dienstags, Io e Dio und Quarta parete mit.
1973 war sie in Der Erbe in der Rolle als Giovanella Cordell neben Jean-Paul Belmondo und 1975 als Marcella neben Curd Jürgens in der deutschen Produktion Der zweite Frühling zu sehen.
2003 stand sie als einer der Engel in Engel in Amerika neben Al Pacino und Meryl Streep vor der Kamera und 2004 in einer Gastrolle in Die Tiefseetaucher neben Bill Murray.
2006 übernahm sie eine Rolle in einer Episode der italienischen TV-Serie Don Matteo mit Terence Hill in der Hauptrolle. 2008 war sie als Guaritrice im Fantasyfilm L′anno mille und als Mutter in Palermo Shooting zu sehen. 2010 spielte sie die Maria Gradoli in der sechsteiligen italienischen Fernsehserie Mio figlio - Altre storie per il commissario Vivaldi um Kommissar Vivaldi.
Anna Orso arbeitete zudem als Fotomodell.

## Filmografie (Auswahl)

* 1964: Storie sulla sabbia
* 1966: Die Bibel (The Bible: In the Beginning…)
* 1967: Shamango (Gentleman Jo… uccidi)
* 1967: Der Tod ritt dienstags (I giorni dell'ira)
* 1969: Io e Dio – Regie: Pasquale Squitieri
* 1969: Quarta parete – Regie: Adriano Bolzoni
* 1973: Der Erbe (L’héritier) – Regie: Philippe Labro
* 1973: Der Todeskuß des Paten (Baciamo le mani) – Regie: Vittorio Schiraldi
* 1974: Die Sünden der Lucrezia Borgia (Lucrezia giovane) – Regie: Luciano Ercoli
* 1974: Cagliostro – Im Schatten des Todes (Cagliostro) – Regie: Daniele Pettinari
* 1975: Der zweite Frühling
* 1980: Der Sprung ins Leere (Salto nel vuoto) – Regie: Marco Bellocchio
* 1982: Giuseppe Verdi – Eine italienische Legende (Verdi) (Fernseh-Miniserie)
* 1983: The Executor – Der Vollstrecker (Gli sterminatori dell'anno 3000) – Regie: Giuliano Carnimeo
* 1985: Der Denunziant (Il pentito) – Regie: Pasquale Squitieri
* 1986: Der Teufel im Leib (Il diavolo in corpo)
* 1992: Adelaide – Regie: Lucio Gaudino
* 1995: Io e il re – Regie: Lucio Gaudino
* 2001: Bel Ami – Liebling der Frauen (L'uomo che piaceva alle donne – Bel Ami)
* 2003: Mein Haus in Umbrien (My House in Umbria) (Fernsehfilm)
* 2005: Handbuch der Liebe (Manuale d'amore) – Regie: Giovanni Veronesi
* 2008: L′anno mille – Regie: Diego Febbraro
* 2008: Palermo Shooting
# Anna Orlowa

Anna Orlowa (ukrainisch Анна Орлова, engl. Transkription Anna Orlova; * 30. Januar 2002) ist eine ukrainische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Anna Orlowa im Jahr 2018, als sie bei den U18-Balkan-Meisterschaften in Istanbul in 57,39 s den vierten Platz über 400 Meter belegte. Anschließend schied sie bei den U18-Europameisterschaften in Győr mit 57,79 s im Halbfinale aus und verhalf der ukrainischen Sprintstaffel (1000 Meter) zum Finaleinzug. 2020 belegte sie bei den U20-Balkan-Hallenmeisterschaften in Istanbul in 56,20 s den fünften Platz über 400 Meter und im Jahr darauf wurde sie bei den U20-Balkan-Hallenmeisterschaften in Sofia in 56,15 s Vierte. Anschließend schied sie bei den U20-Europameisterschaften in Tallinn mit 55,57 s in der ersten Runde aus und gelangte mit der 4-mal-400-Meter-Staffel mit 3:40,04 min auf Rang sieben. Daraufhin kam sie bei den U20-Weltmeisterschaften in Nairobi mit 54,68 s nicht über den Vorlauf über 400 Meter hinaus. 2023 schied sie bei den U23-Europameisterschaften in Espoo mit 54,20 s ebenfalls in der Vorrunde aus und belegte mit der Staffel in 3:36,60 min den achten Platz.
2023 wurde Orlowa ukrainische Meisterin in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

## Persönliche Bestzeiten

* 400 Meter: 54,20 s, 13. Juli 2023 in Espoo
** 400 Meter (Halle): 54,48 s, 18. Februar 2023 in Kiew
# Annedore Oberborbeck

Annedore Oberborbeck (* 1982 in Hannover, Niedersachsen) ist eine deutsch-ungarische Violinistin.

## Werdegang

Im Alter von elf Jahren debütierte Oberborbeck als Solistin in der Niedersächsischen Staatsoper. Sie besuchte die Hochschule für Musik und Theater in Hannover und später die Juilliard School of Music in New York und vervollständigte ihre Ausbildung an der Musikhochschule Nürnberg. Oberborbeck sammelte Erfahrungen als Solistin und Kammermusikerin in der Carnegie Hall, im Lincoln Center New York, im Gewandhaus Leipzig sowie in der Berliner Philharmonie.
2013 wurde sie Erste Konzertmeisterin des Tiroler Symphonieorchesters Innsbruck und Dozentin am Tiroler Landeskonservatorium.

## Auszeichnungen

* Erster Preis beim International String Competition Kingsville in Texas (2003)
* Stipendium beim Sarasate Wettbewerb in Pamplona (2007)
* Stipendium der Oscar und Vera Ritter Stiftung (2008)
* Ferenc-Friscay Stipendium des Deutschen-Symphonie-Orchesters Berlin
* Förderpreis 2000 des Classix Festival Braunschweig
* Preis beim Internationalen Yfrah-Neaman-Wettbewerb
# Lidija Konstaninowna Wassilewskaja

Lidija Konstantinowna Wassilewskaja (russisch Лидия Константиновна Василевская, wiss. Transliteration Lidija Konstantinovna Vasilevskaja; * 1. April 1973) ist eine russische Marathonläuferin.
2001 wurde sie Vierte beim Twin Cities Marathon. Im Jahr darauf siegte sie beim Enschede-Marathon und beim Dublin-Marathon. 2003 wurde sie Siebte beim Los-Angeles-Marathon, 2004 gewann sie den Ruhrmarathon und wurde Dritte beim Brüssel-Marathon. 2005 wurde sie Zweite beim Ruhrmarathon und siegte beim Ottawa-Marathon. Einem fünften Platz beim Houston-Marathon 2006 folgte 2008 ein vierter Platz beim Ljubljana-Marathon.

## Persönliche Bestzeiten

* 3000 m: 9:02,62 min, 11. Juli 2000, Moskau
* 5000 m: 15:29,13 min, 5. Juni 1995, Moskau
* 10.000 m: 32:02,86 min, 26. Juli 2000, Tula
* Halbmarathon: 1:10:23 h, 30. Juli 2000, Selenograd
* Marathon: 2:29:24 h, 26. Juni 2002, Enschede
# Lidija Konstantinowna Komarowa

Lidija Konstantinowna Komarowa (russisch Лидия Константиновна Комарова; * 24. März / 6. April 1902 in Iwanowo-Wosnessensk; † 24. Juni 2002 in Moskau) war eine sowjetische Architektin.

## Leben

Komarowa kam 1918 nach Moskau und begann das Studium 1919 in den II. Freien Staatlichen Kunstwerkstätten (SGChM) in Abram Jefimowitsch Archipows Malerei-Werkstatt. Sie studierte bei Pjotr Petrowitsch Kontschalowski und dann bei Nadeschda Andrejewna Udalzowa, Ljubow Sergejewna Popowa und Alexander Dawydowitsch Drewin. 1922 wechselte sie zur Architektur-Fakultät der Höheren Künstlerisch-Technischen Werkstätten (WChUTEMAS). Dort studierte sie in den Vereinigten Linken Werkstätten (Obmas) bei Nikolai Alexandrowitsch Ladowski und dann bei Alexander Alexandrowitsch Wesnin. Sie schloss sich dem Konstruktivismus an und wurde Mitglied der Architektenvereinigung OSA, deren Zeitschrift sie redigierte. Als Diplomprojekt für den Studienabschluss 1929 plante sie einen Komintern-Palast. Ihr Projekt wurde in die Gruppe der besten Projekte aufgenommen, wobei sie die einzige Frau war, und im In- und Ausland veröffentlicht. Später wurde ihr Entwurf häufig mit dem Solomon R. Guggenheim Museum Frank Lloyd Wrights (1959) verglichen.
Eines der letzten avantgardistischen Projekte Komarowas war ihr Projekt für den Wettbewerb 1932 für den Palast der Sowjets (zusammen mit Ilja Sacharowitsch Weinstein und J. M. Muschtschinski), das einen Preis erhielt.
Komarowa arbeitete in der Moskauer Projektierungsverwaltung MosProjekt und im Moskauer Institut für Städtebau Giprogor. Daneben absolvierte sie bis 1937 die Aspirantur bei Alexander Wesnin. Im Palais Archangelskoje bei Krasnogorsk restaurierte sie das von Joseph Bové und Pietro Gonzaga erbaute Gonzaga-Theater (1939) und baute einen Museumspavillon (1941).
Während des Deutsch-Sowjetischen Kriegs entwarf Komarowa Denkmäler für Soldatenfriedhöfe.
1947 wurde Komarowa Mitarbeiterin des neuen Moskauer Staatlichen Instituts für die Projektierung von Hochschulgebäuden GIPROWUS. Sie plante und leitete den Bau des Polytechnischen Instituts Karaganda (jetzt Technische Universität) und des Bergbau-Instituts Kemerowo (jetzt Staatliche Technische T.-F.-Gorbatschow-Universität des Kusbass).
Komarowa war die Autorin und Leiterin des Projekts für den Bau des neuen Hauptgebäudes der Moskauer Technischen Hochschule (MGTU), das 1949–1960 gebaut wurde. Ihr Entwurf eines tordierten Wolkenkratzers überforderte die damaligen technischen Möglichkeiten und blieb ein Entwurf. Erst der spätere technische Fortschritt und neue Werkstoffe ermöglichten solche Wolkenkratzer, wie der Evolution Tower, der Turning Torso und der Cayan Tower zeigen.
Komarowas Sohn Erik Naumowitsch Komarow wurde Indologe und heiratete die Orientalistin Engelsin Ardanowna Markisowa aus der Burjatischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik, deren Tochter Lola Komarowa Psychologin wurde.

## Ehrungen

* Verdiente Architektin der RSFSR (1985)

## Werke

* Technische Universität Karaganda
* Hauptgebäudes der Moskauer Technischen Hochschule
# Anton Schiestl

Anton Schiestl ist der Name folgender Personen:
* Anton Schiestl (Priester) (1808–1889), österreichischer Priester und Sammler
* Anton Schiestl (Feuerwehrmann) (1832–1900), österreichischer Feuerwehrmann und Turner
* Anton Schiestl (Fotograf) (1873–1933), österreichischer Fotograf und Sammler
# Annelie Marquardt

Annelie Marquardt (* 19. August 1947 in Paderborn) ist eine deutsche Juristin und ehemalige Richterin am Bundesarbeitsgericht.

## Leben

Nach dem Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Frankfurt am Main schloss sie die juristische Ausbildung nach dem Referendariat in Berlin mit dem zweiten Staatsexamen ab. 1976 begann sie dann ihre juristische Karriere am Arbeitsgericht Frankfurt am Main. 1987 erfolgte die Ernennung zur Vorsitzenden Richterin am Landesarbeitsgericht Hessen. 1997 wurde sie Vizepräsidentin des Landesarbeitsgerichtes.
Annelie Marquardt wurde am 1. September 1999 Richterin am Bundesarbeitsgericht und gehörte dem zehnten Senat des Gerichtes an. 2005 wurde sie stellvertretende Vorsitzende ihres Senates. Sie war am Gericht zusätzlich Mitglied des Richterrats und Beauftragte für die Behandlung von Beschwerden nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz und wirkte als Vertreterin des Bundesarbeitsgerichts in verschiedenen internationalen Institutionen und Gremien mit. Annelie Marquardt beeinflusste maßgeblich die höchstrichterliche Rechtsprechung des zehnten Senates zu Sonderzahlungen, den gemeinsamen Einrichtungen der Tarifvertragsparteien und dem Wettbewerbsrecht. Mit Ablauf des August 2010 trat sie in den Ruhestand.
# Lining

Lining steht für:
* Antonio Lining (* 1963), philippinischer Poolbillardspieler
* John Lining (1708–1760), schottisch-US-amerikanischer Arzt und Naturforscher
* Lining (Gemeinde Neuhofen), Katastralgemeinde von Neuhofen an der Krems, Bezirk Linz-Land, Oberösterreich
# António Mascarenhas Monteiro

António Mascarenhas Monteiro (* 16. Februar 1944 in Santa Catarina, Santiago; † 16. September 2016) war ein kap-verdischer Politiker. Vom 22. März 1991 bis zum 22. März 2001 war er Präsident von Kap Verde.
Nach Abschluss der Schule ging Monteiro nach Belgien, um an der Katholischen Universität Löwen Rechtswissenschaft zu studieren.
Zwischen 1977 und 1980 war er Generalsekretär der Nationalversammlung. 1980 wurde er zum Präsidenten des Obersten Gerichtshofs von Kap Verde ernannt.
Nach der Einführung eines Mehrparteiensystems 1990 kündigte Monteiro seine Kandidatur für das Präsidentenamt an. Am 17. Februar 1991 wurde er mit der Unterstützung der Bewegung für Demokratie (MpD) mit überwältigender Mehrheit gewählt und trat sein Amt am 22. März 1991 an. Nach zwei Amtszeiten übergab Monteiro die Präsidentschaft an Pedro Pires und diente bis 2006 als Außenminister des Landes.
Am 20. September 2006 akzeptierte Monteiro seine Berufung als Sondergesandter von UN-Generalsekretär Kofi Annan für Osttimor. Monteiro sollte die Leitung der UNMIT von Sukehiro Hasegawa übernehmen, dessen Amtszeit endete; doch am 25. September lehnte Monteiro das Amt mit der Begründung ab, einige Konfliktparteien hätten Bedenken ihm gegenüber.
# Aplin

Aplin ist der Familienname folgender Personen:
* Anders Aplin (* 1991), singapurischer Fußballspieler
* Gabrielle Aplin (* 1992), britische Singer-Songwriterin
* Henry H. Aplin (1841–1910), US-amerikanischer Politiker
* Ken Aplin (Schiedsrichter) (1918–2004), australischer Australian-Football-Schiedsrichter und Kommentator
* Ken Aplin (Zoologe) (1958–2019), australischer Zoologe
* Peter Aplin (1753–1817), britischer Marineoffizier
Orte in den Vereinigten Staaten:
* Aplin (Arkansas), im Perry County
* Aplin (West Virginia), im Jackson County – nicht mehr existent
* Aplin Beach, im Bay County, Michigan
Sonstiges:
# Apollodor (Epistratege)

Der Grieche Apollodor(os) bekleidete zwischen 131 und 124 v. Chr. hohe Ämter unter Ptolemaios X. Später war er Epistratege des Großraumes um die ägyptische Stadt Theben. Möglicherweise war Apollodoros Vater des Helenos.
# Anschlussstelle Freiburg-Mitte

Die Anschlussstelle Freiburg-Mitte (Abkürzung: AS Freiburg-Mitte) ist eine Anschlussstelle in Baden-Württemberg bei Freiburg. Hier kreuzen sich die Bundesautobahn 5 (Hattenbacher Dreieck – Frankfurt am Main – Basel) (Europastraße 35) und die Bundesstraße 31a (Umkirch – Freiburg – Buchenbach). Sie hat die Bauform eines Kleeblatts und trägt auf der A 5 die Nummer 62.
Langfristig ist geplant die B 31a zur A 860 heraufzustufen und die Anschlussstelle zum Autobahnkreuz Freiburg umzubenennen.

## Geographie

Die Anschlussstelle befindet sich etwa 5 km nordwestlich von Freiburg, etwa 15 km östlich von Breisach und etwa 30 km östlich von Colmar.

## Ausbauzustand

Sowohl die A 5 als auch die B 31a sind im Bereich der Anschlussstelle pro Fahrtrichtung auf jeweils vier Fahrstreifen befahrbar. Alle Überleitungen sind einstreifig.
Sie ist in Kleeblattform angelegt.
# Lippels Traum

Lippels Traum ist ein Kinderbuch von Paul Maar. Hauptfigur des Romans ist der zehnjährige Schuljunge Philipp Mattenheim, den seine Eltern nur „Lippel“ rufen.

## Einleitung

An den Anfang des Buchs setzte Paul Maar ein Zitat von Blaise Pascal:
   „Wenn wir jede Nacht das gleiche träumten, würde es uns genau so beschäftigen wie alles, was wir täglich sehen. … Wenn ein Handwerker sicher sein könnte, jede Nacht zwölf Stunden lang zu träumen, er sei König, so wäre er ebenso glücklich wie ein König, der jede Nacht zwölf Stunden lang träumte, er sei ein Handwerker.“

## Handlung

Die Geschichte spielt von Montag bis Sonntag einer einzigen Woche und beginnt damit, dass Lippels Eltern zu einem Kongress nach Wien fahren. Die Betreuerin, Frau Jakob, die sie für diesen Zeitraum finden, ist vollkommen ungeeignet und macht Lippel das Leben schwer. Am schlimmsten ist für ihn, dass sie ihm zur Bestrafung sein Märchenbuch wegnimmt. So bleibt Lippel nichts anderes übrig, als das gerade begonnene Buch zu Ende zu träumen.
Am Montag kommen zwei türkische Kinder in Lippels Klasse, das Mädchen Hamide und der Junge Arslan. Die beiden kommen auch prompt in Lippels Traum vor, der im Morgenland spielt (dort heißt er allerdings Asslam und ist ein Prinz, der sieben Tage lang nicht sprechen darf). Auch Frau Jakob erscheint im Traum, als intrigante Schwester des Königs. Am Ende der Woche spitzen sich die Konflikte mit Frau Jakob so sehr zu, dass eine ältere Nachbarin, Frau Jeschke, sie wegschickt und selbst die Verantwortung für Lippel übernimmt.
Als Lippels Eltern endlich zurück sind, ist dieser traurig, dass er seinen Traum nicht zu Ende träumen konnte, doch hilft ihm seine Mutter, indem sie die Geschichte fertig erzählt.

## Kritik

   „Ein Buch im Buch, lauter Geschichten in der Geschichte und Träume, die Leben und Literatur verbinden.“

## Verfilmungen

Produzentin Monika Aubele und Regisseur Karl-Heinz Käfer nahmen sich einer Verfilmung des Buchs an. Das Drehbuch schrieb Maria Theresa Wagner. In die Kinos kam der Film am 21. März 1991.
Auf der Berlinale 2009 hatte eine Neuverfilmung von Lippels Traum mit Moritz Bleibtreu, Anke Engelke, Christiane Paul, Amrita Cheema und Eva Mattes Premiere. Regie führte Lars Büchel.

## Ausgaben

* Lippels Traum; Hamburg: Oetinger, 1984; ISBN 3-7891-1957-1
* Lippels Traum; München: Omnibus, 2007; ISBN 978-3-570-21716-0. Erste Auflage nach den Regeln der Rechtschreibreform.
* Lippels Traum; München: dtv; 2007; ISBN 978-3-42370-650-6.
* Lippels Traum; Hamburg: Oetinger, 2009; ISBN 978-3-7891-4200-0. Sonderausgabe mit Filmbildern.
* Lippels Traum; Hamburg: Oetinger, 2011; ISBN 978-3-8415-0062-5. 14. Auflage, Illustrationen von Paul Maar