OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste der Naturschutzgebiete im Landkreis Schweinfurt

Im Landkreis Schweinfurt gibt es 20 Naturschutzgebiete. Zusammen nehmen sie eine Fläche von 1166 Hektar ein. Das größte Naturschutzgebiet ist das 1994 eingerichtete Naturschutzgebiet Hörnauer Wald.
| Name | Kennung | Kreis | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar | Datum |
| Alter Main bei Bergrheinfeld und Grafenrheinfeld | NSG-00367.01 WDPA: 162114 | Landkreis Schweinfurt | Bergrheinfeld, Grafenrheinfeld | ⊙ | 20,98 | 1990 |
| Dolinen im Mahlholz | NSG-00405.01 WDPA: 162770 | Landkreis Schweinfurt | Gerolzhofen | ⊙ | 31,39 | 1980 |
| Elmuß | NSG-00121.01 WDPA: 81602 | Landkreis Schweinfurt | Grafenrheinfeld | ⊙ | 44,71 | 2001 |
| Erweiterung des Vogelschutzgebietes Garstadt | NSG-00608.01 WDPA: 318373 | Landkreis Schweinfurt | Röthlein, Grafenrheinfeld, Bergrheinfeld | ⊙ | 83,19 | 2001 |
| Garstadter Holz | NSG-00165.01 WDPA: 81714 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 51,65 | 1982 |
| Hausener Talhänge | NSG-00625.01 WDPA: 318512 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 145,72 | 2002 |
| Hörnauer Wald | NSG-00464.01 WDPA: 163796 | Landkreis Schweinfurt | Frankenwinheim, Sulzheim, Gerolzhofen | ⊙ | 180,52 | 1994 |
| Naturwaldreservat Wildacker | NSG-00602.01 WDPA: 318842 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 15,48 | 2001 |
| Naturwaldreservat Zwerchstück | NSG-00545.01 WDPA: 318871 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 28,46 | 1998 |
| Riedholz und Grettstädter Wiesen | NSG-00576.01 WDPA: 82413 | Landkreis Schweinfurt | Schwebheim, Kolitzheim, Grettstadt | ⊙ | 119,12 | 2000 |
| Schleifwiesen und Nußloch bei Lindach | NSG-00264.01 WDPA: 165409 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 15,54 | 1985 |
| Spitalgrund-Oberes Volkachtal | NSG-00260.01 WDPA: 165614 | Landkreis Schweinfurt | Michelau im Steigerwald, Hundelshausen (gemeindefreies Gebiet) | ⊙ | 41,89 | 1985 |
| Sulzheimer Gipshügel | NSG-00118.01 WDPA: 82676 | Landkreis Schweinfurt | Sulzheim | ⊙ | 8,31 | 1979 |
| Talhänge der Lauer bei Stadtlauringen | NSG-00410.01 WDPA: 165820 | Landkreis Schweinfurt | Stadtlauringen | ⊙ | 93,33 | 1992 |
| Spitalholz bei Gochsheim | NSG-00553.01 WDPA: 319125 | Landkreis Schweinfurt | Gochsheim | ⊙ | 25,88 | 1998 |
| Vogelschutzgebiet Alter und Neuer See | NSG-00192.01 WDPA: 82816 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 38,47 | 1983 |
| Vogelschutzgebiet Garstadt | NSG-00329.01 WDPA: 166084 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 48,42 | 1988 |
| Weilersbachtal | NSG-00499.01 WDPA: 166218 | Landkreis Haßberge, Landkreis Schweinfurt | Landkreis Haßberge: 57,15 ha Landkreis Schweinfurt: 36,6 ha | ⊙ | 93,75 | 1995 |
| Wernaue bei Ettleben | NSG-00307.01 WDPA: 166249 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 7,57 | 1987 |
| Wipfelder Mainaue bei St. Ludwig | NSG-00485.01 WDPA: 166335 | Landkreis Schweinfurt | | ⊙ | 72,84 | 1994 |
| Legende für Naturschutzgebiet ||||||||
# Clientis Bank Oberuzwil

Die Clientis Bank Oberuzwil AG (bis März 2008 Ersparnisanstalt Oberuzwil) ist eine in Oberuzwil und Umgebung verankerte, 1874 gegründete Schweizer Regionalbank.
Ihr Tätigkeitsgebiet liegt im Retail Banking, im Hypothekargeschäft und im Bankgeschäft mit kleinen und mittleren Unternehmen.
Die Clientis Bank Oberuzwil ist als selbständige Regionalbank der Entris Holding AG angeschlossen. Innerhalb der Entris Holding AG gehört sie zur Teilgruppierung der Clientis Banken.

## Geschichte

Das Bankinstitut wurde am 13. August 1874 von 32 Mitgliedern der Donnerstags-Gesellschaft Oberuzwil unter dem Namen Ersparnisanstalt Oberuzwil in Form einer Garantie-Aktiengesellschaft gegründet. Ihr ging die 1834 ebenfalls von der Donnerstags-Gesellschaft Oberuzwil gegründete Ersparnis-Aufbewahr-Anstalt (1860 in Ersparnis-Leihanstalt umbenannt) voran.
1893 wurde die Ersparnisanstalt Oberuzwil in eine Genossenschaft nach dem neuen St. Gallischen Sparkassagesetz umgewandelt. 1965 erfolgte mit der Umwandlung in eine Aktiengesellschaft erneut eine Rechtsformänderung. 2003 gehörte die Ersparnisanstalt Oberuzwil zu den Mitbegründern der Clientis-Gruppe, die sich innerhalb der RBA-Gruppe formiert hatte. Anfang 2008 wurde die Dachmarke Clientis in den Unternehmensnamen übernommen und das weiterhin unabhängige Bankinstitut in Clientis Bank Oberuzwil AG umbenannt.

## Galerie

* Clientis Bank Oberuzwil
# NGC 3230

NGC 3230 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 120 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 24. März 1830 von John Herschel entdeckt.
# Evangelische Kirche Lutherischen Bekenntnisses in Brasilien

Die Evangelische Kirche Lutherischen Bekenntnisses in Brasilien (Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil, Abkürzung: IECLB) ist eine protestantische Kirche in Brasilien. Der Sitz der Kirchenleitung ist in Porto Alegre. Eine eigene Ausbildungsstätte ist die 1946 gegründete Theologische Hochschule in São Leopoldo.
Die Kirche ist in 18 Synoden (Kirchenkreis) gegliedert, zu denen 475 Pfarreien mit 1810 Gemeinden gehören. Die Mitgliederzahl wird mit 715.085 Personen angegeben. Das 31. Kirchenkonzil der IECLB wählte im Oktober 2018 bei seiner Tagung in Curitiba Pfarrerin Sílvia Beatrice Genz zur Kirchenpräsidentin.
Die IECLB geht auf deutschsprachige Einwanderer im frühen 19. Jahrhundert zurück. Diese trafen ab 1824 in den Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná und Espirito Santo ein. Die ersten Gemeindegründungen erfolgten 1827 in Nova Friburgo und São Leopoldo. Von 1875 bis 1914 erfolgte dann nochmals eine starke Einwanderung deutschsprachiger Lutheraner. 1886 wurde als Zusammenschluss von Gemeinden die Sinodo Riograndense gegründet, die sich 1901 in Deutsche Evangelische Kirche von Rio Grande do Sul (Riograndenser Synode) in Brasilien umbenannte und sich 1929 dem Deutschen Evangelischen Kirchenbund anschloss. In anderen Landesteilen entstanden ebenfalls ab Ende des 19. Jahrhunderts ebenfalls Synoden. Auch die 1905 aus der Bayerischen Missionsarbeit entstandene Evangelisch-Lutherische Synode von Santa Catarina, Paraná und anderen Staaten Brasiliens schloss sich 1933 dem Deutschen Evangelischen Kirchenbund an. 1949 schlossen sie sich mit weiteren Synoden zu einem Synodalverband zusammen, aus denen 1968 eine lutherische brasilianische Kirche entstand. Nach der Neustrukturierung 1998 hat die IECLB ihre heutige Struktur mit 18 Synoden.
Die Zusammenarbeit zwischen der IECLB und der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern geht auf das Jahr 1897 zurück, als Pfarrer Otto Kuhr aus Rothenburg vom Verband der lutherischen Gotteskastenvereine als Seelsorger der brasilianischen Lutheraner entsandt wurde. Seit 1980 besteht eine Partnerschaftsvereinbarung zwischen beiden Kirchen.
Mit über 700.000 Mitgliedern ist die IELCB die weitaus größte Mitgliedskirche des Ökumenischen Rats der Kirchen in Lateinamerika. Sie ist außerdem Mitglied im Lutherischen Weltbund.
# Suggestion

Der Begriff Suggestion wurde im 17./18. Jahrhundert eingeführt und bezeichnet die manipulative Beeinflussung einer Vorstellung oder Empfindung mit der Folge, dass die Manipulation nicht wahrgenommen wird oder zumindest zeitweise für das Bewusstsein nicht abrufbereit ist. Etymologisch ist er zurückführbar auf das lateinische Substantiv suggestio, -onis, was so viel bedeutet wie Hinzufügung, Eingebung oder Einflüsterung, oder auf das lateinische Verb suggerĕre (zuführen, unterschieben).
Die Psychologie versteht unter Suggestion – der Begriff wurde erstmals von James Braid verwendet – eine Beeinflussungsform von Fühlen, Denken und Handeln. Abgrenzungen oder Unterschiede zu Nachbarbereichen werden dabei allerdings kaum thematisiert. Es wird unterschieden zwischen der Autosuggestion und der Heterosuggestion, also der Beeinflussung durch sich selbst oder durch andere. Im Themengebiet der Hypnose stellen Suggestionen unmittelbar wirkende Eingebungen durch den Hypnotisierenden dar. Posthypnotische Suggestionen wirken hingegen erst nach der Hypnose, meist auf einen vorher festgelegten Hinweisreiz (zum Beispiel ein Wort oder eine Geste).
Zu unterscheiden ist jedenfalls zwischen Suggestion als Akt bzw. Ergebnis, Suggestibilität als Bereitschaft jener Person, der suggeriert werden soll, und Suggestivität als Potenzial, eine Suggestion platzieren zu können. In diesem Verständnis von Suggestivität kann Suggestibilität dann auch als Auto-Suggestivität – freilich anhand eines äußeren Reizes – verstanden werden.
Die Begriffe „Suggestion“ und insbesondere die „Suggestibilität“ werden oft auch verwendet als Synonyme für Willensbeeinflussung, Machtausübung, Gutgläubigkeit, Beeinflussbarkeit und Willensschwäche.
Suggestivtherapie: Bereits vor Entwicklung der Psychoanalyse nutzte Josef Breuer Suggestionen, um Hysterie zu heilen. Die Symptome werden in dieser Technik durch Auflegen einer Suggestion bekämpft, wobei die Wirkung im Laufe der Zeit verblasst und die Behandlung erneuert werden muss. Auch zur Behandlung vegetativer Störungen und sogenannter Kriegsneurosen wurden in der Suggestionsbehandlung Suggestionsverfahren eingesetzt.
Weitere alltägliche Effekte, bei denen Suggestionen als Erklärungsansatz dienen können:
* Placebo-Effekt
* Selbsterfüllende Prophezeiung
* Werbung
Entsprechend der Bedeutung der Unterschiebung wird der Begriff Suggestion auch bei der so genannten Suggestivfrage verwendet. Dabei ist das Ziel des Fragenden, den Inhalt der Antwort direkt beim Befragten zu beeinflussen. (Beispiel: Sie waren doch am Tatort? – was beim Gegenüber eher die Antwort ja hervorrufen kann.) Diese Beeinflussung kann bereits über Mimik und Gestik, aber auch den verbalen Ausdruck geschehen. Beispielsweise gibt es unter Kellnern einen alten Trick, nach dem der Gast bei der Frage, ob man ihm nachschenken solle, durch ein leichtes Kopfnicken bzw. Kopfschütteln beeinflusst werden kann.
Suggestionen erzeugen in der Psyche labile Zustände, die im Normalfall nach einer gewissen Verzögerungszeit wieder in den Ausgangszustand zurückkehren.
# Benz 10/25 PS

Der Benz 10/25 PS wurde 1912 dem kleineren Benz 10/20 PS als nächstgrößeres Modell zur Seite gestellt. Noch im selben Jahr erhielt der Wagen einen stärkeren Motor und wurde als Benz 10/30 PS verkauft. Dieser verschwand nach dem Ersten Weltkrieg zunächst für drei Jahre, tauchte aber 1921 wieder auf. Ab 1926 erhielt er als Benz 10/35 PS erneut einen leistungsfähigeren Motor.
Der Wagen war mit einem Vierzylinder-Reihenmotor mit 2610 cm³ Hubraum ausgestattet, der 25 PS (18 kW) bei 1600 min$^{−1}$ entwickelte. Die Motorkraft wurde an über eine Lederkonuskupplung an ein Vierganggetriebe weitergeleitet und von dort über eine Kardanwelle an die Hinterräder. Die Höchstgeschwindigkeit lag bei 68–71 km/h, der Benzinverbrauch bei 15–17 l / 100 km. Noch im Jahr 1912 kam ein stärkerer Motor, der bei gleichem Hubraum eine Leistung von 30 PS (22 kW) bei 1750 min$^{−1}$ abgab. Parallel gab es einen Sport-Runabout mit einem um 100 mm geringeren Radstand. Der Motorblock wurde in einem Stück (alle vier Zylinder) gegossen, nicht wie damals üblich die Zylinder paarweise.
Die Fahrzeuge hatten Blattfederung und Starrachsen vorne und hinten sowie Holzspeichenrädern.
Im Ersten Weltkrieg wurde der 10/30 PS in geringer Stückzahl weitergebaut. Der Benz 14/30 PS war in den Kriegsjahren aber weitaus gefragter, da er bei gleicher Leistung mehr Hubraum besaß. Das Militär glaubte, dass ein 3500-cm³-Motor robuster sei als der 2600-cm³-Motor des 10/30 PS. Am Ende des Ersten Weltkriegs wurde die Fertigung zunächst eingestellt. (Möglich ist, dass wenige Wagen zwischen 1918 und 1921 aus Teilen entstanden sind; die entsprechenden Unterlagen gingen im Zweiten Weltkrieg verloren.).
1921 tauchte der Benz 10/30 PS wieder im Prospekt der Firma Benz auf. Der unverändert große Motor hatte ein anderes Kühlsystem (Thermosiphon anstatt Pumpe) erhalten und erbrachte seine 30 PS nun bei 2000 min$^{−1}$. Nach einer erneuten Leistungserhöhung auf 35 PS bei 2500 min$^{−1}$ hieß das Auto bis zur Produktionseinstellung 1927 Benz 10/35 PS.
Dessen Nachfolger war der Mercedes-Benz 8/38 PS.

## Modelle

| Modell | Bauzeitraum | Zylinder | Hubraum | Bohrung × Hub | Leistung | bei Drehzahl |
| 10/25 PS | 1912 | 4 Reihe | 2610 cm³ | 80 mm × 130 mm | 25 PS (18,4 kW) | 1600 min$^{−1}$ |
| 10/30 PS | 1912–1918 | 4 Reihe | 2610 cm³ | 80 mm × 130 mm | 30 PS (22 kW) | 1750 min$^{−1}$ |
| 10/30 PS | 1921–1926 | 4 Reihe | 2610 cm³ | 80 mm × 130 mm | 30 PS (22 kW) | 2000 min$^{−1}$ |
| 10/30 PS | 1926–1927 | 4 Reihe | 2610 cm³ | 80 mm × 130 mm | 35 PS (26 kW) | 2500 min$^{−1}$ |

## Quellen

* Werner Oswald: Mercedes-Benz Personenwagen 1886–1986. 4. Auflage. Motorbuch Verlag, Stuttgart 1987, ISBN 3-613-01133-6, S. 46 f.
* Halwart Schrader: Deutsche Autos 1885–1920. Motorbuch Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-613-02211-7, S. 67.
* Werner Oswald: Deutsche Autos 1920–1945. Motorbuch Verlag, Stuttgart 1996, ISBN 3-87943-519-7, S. 50 f.
# Heinrich Krigar (Maler)

Heinrich Krigar (* 7. Mai 1806 in Berlin; † 7. Juli 1838 ebenda) war ein deutscher Maler.

## Leben

Über Krigars Leben ist nur wenig bekannt. Ab 1824 war Krigar Schüler der Preußischen Akademie der Künste Berlin, 1824 oder 1826/27 bis 1836 Schüler im Atelier von Wilhelm Wach. 1826–1836 erfolgte seine regelmäßige Teilnahme an den Berliner Akademie-Ausstellungen, um 1836/37 eine Studienreise nach Belgien, Holland und ein Parisaufenthalt. In Paris war er wahrscheinlich Schüler im Atelier von Paul Delaroche.

## Werke

* Aschenbrödel, dem die Täubchen die Erbsen lesen, um 1836, Verbleib unbekannt (Boetticher)
* Ritter und Knappe (Georg und Lerse). Nach Goethes Götz von Berlichingen, 1836, Öl/Lw, 91 × 80 cm, signiert: Krigar 1836, Inv. Nr. W.S. 122, Berlin, Nationalgalerie (Taf. XXVIII).
# Bart-Reaktion

Die Bart-Reaktion ist eine Namensreaktion in der Organischen Chemie, die 1910 erstmals von Heinrich Bart vorgestellt und nach ihm benannt wurde. Die Reaktion dient der Herstellung aromatischer Arsonsäuren, indem aromatische Diazonium-Verbindungen mit Natriumarsenat umgesetzt werden. Die Reaktionsprodukte finden vor allem Anwendung in der pharmazeutischen Industrie und der Isotopenmarkierung.
Die Bart-Reaktion ist eng mit der Sandmeyer-Reaktion verwandt.

## Übersichtsreaktion

Ein aromatisches Diazoniumsalz 1 reagiert mit Natriumarsenat 2 in Gegenwart einer katalytischen Menge von Kupfer(I)-chlorid zum Dinatriumsalz 3 einer aromatischen Arsonsäure. Als Nebenprodukte entstehen Stickstoff und Natriumchlorid. Anstelle des Kupfersalzes können auch pulverisiertes Silber oder Kupfer verwendet werden.

## Reaktionsmechanismus

Es wird angenommen, dass die Bart-Reaktion nach einem radikalischen Mechanismus verläuft. Dabei wird die Diazoniumverbindung 1 zunächst unter Oxidation von Cu$^+$ zu Cu$^{2+}$ reduziert. Nach Abspaltung von Stickstoff bildet sich ein Aryl-Radikal 2 welches sich mit Natriumarsenat unter Bildung des Radikals 3 verbindet. Über eine weitere Einelektronenverschiebung wird Cu$^{2+}$ wieder zu Cu$^+$ reduziert. Unter Abspaltung von Natriumchlorid bildet sich anschließend das Natriumsalz 4 der aromatische Arsensäure.

## Modifikation

Die bekannteste Modifikation der Bart-Reaktion ist die sogenannte Scheller-Modifikation. Bei dieser wird ein aromatisches Amin 1 mit Arsen(III)-chlorid 2 und salpetriger Säure in Gegenwart einer katalytischen Menge von Kupfer(I)-chlorid zu der aromatischen Arsonsäure 3 umgesetzt.
# Der Schuhu und die fliegende Prinzessin

Der Schuhu und die fliegende Prinzessin ist eine „Märchen-Novelle in vielen Kapiteln“ von Peter Hacks, die von der Unerreichbarkeit des Glücks handelt. Ihre Erstveröffentlichung hatte sie 1964 in Sinn und Form, 1966 richtete Uta Birnbaum gemeinsam mit Peter Hacks den Text für „die Schaubühne“ ein. Anlass war die Studioinszenierung der Staatlichen Schauspielschule Berlin im BAT am 29. April 1966 (Berliner Arbeiter- und Studententheater) Berlin. Uta Birnbaum führte Regie. Darsteller waren die Absolventen des 3. Studienjahres gemeinsam mit den Studenten des 1. Studienjahres. Renate Krößner spielte die fliegende Prinzessin und Hermann Beyer den Schuhu. Ausstattung: Pieter Hein, Musik: Hans-Dieter Hosalla. 1966 erschien das Kinderbuch (liegt gestaltet durch die Zeichnerin Heidrun Hegewald vor). Für die Schallplatte bearbeitet wurde der Schuhu 1968 (Sprecher: Günter Strack, Bruno Ganz, Angela Schmid).
Udo Zimmermanns auf dem Märchen basierende Oper Der Schuhu und die fliegende Prinzessin wurde 1976 in Dresden uraufgeführt.

## Ausgaben

* Peter Hacks: Der Schuhu und die fliegende Prinzessin (Insel-Bücherei; Bd. 1327). Insel-Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-458-19327-2.
* Udo Zimmermann: Der Schuhu und die fliegende Prinzessin. Oper in drei Abteilungen. Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1977 (Libretto).
# Sugg

Sugg ist der Familienname folgender Personen:
* Simone Sugg-Hofmann (* 1968), deutsche Filmeditorin
* Zoe Sugg (* 1990), britische Mode- und Beauty-Vloggerin, YouTuberin, Bloggerin und Autorin
# Handbediengerät

Als Handbediengerät werden im Rahmen der Kraftfahrzeuganpassung für körperbehinderte Menschen kombinierte Bedienteile bezeichnet, die vor allem die fußbetätigte Bedienung von Gaspedal und Bremspedal durch die Bedienung von Hand ersetzen sollen. Dies erfolgt, wenn auf Grund einer Körperbehinderung die standardmäßige Pedalerie des Kraftfahrzeugs nicht oder nur eingeschränkt betätigt werden kann.
Handbediengeräte werden in vielen technischen Varianten für nahezu alle Fahrzeuge angeboten. In den allermeisten Fällen werden Handbediengeräte in Fahrzeuge mit einem automatischen Getriebe eingebaut. Je nach Fähigkeit des Fahrers kann ein Handbediengerät rechts oder links des Fahrers eingebaut sein.
Auch die Bedienung ist von Anbieter zu Anbieter unterschiedlich.
Vielfach handelt es sich bei einem solchen Gerät um einen Hebel mit anatomisch geformten Knopf, der über ein Gestänge oder andere Übertragungsmechanismen durch eine Vorwärtsbewegung des Hebels (drücken des Hebels in Fahrtrichtung) die Bremse Fahrzeugbremse aktiviert und das Fahrzeug abbremst und durch eine Bewegung nach unten das Gaspedal aktiviert und das Fahrzeug beschleunigt.
Siehe hierzu auch Handgas und Handbremse als Einzelfunktions-Bedienteile und Bedienungssatellit.
Zusätzlich sollten an einem Handbediengerät dieser Art auch ein Lenkradknopf und eine weitere schalt- und steuerbare Funktionen in Form von Schaltern, Tasten und Regelinstrumenten untergebracht sein um die Sekundärfunktionen des Fahrzeugs (blinken, Hupen, Licht, Scheibenwischer) bedienen zu können.
Als Handbediengerät werden auch eigenständige bewegliche Gerätekombinationen bezeichnet, die zur Steuerung von stationären Maschinen oder Apparaten dienen, beispielsweise von Krananlagen oder zur Verstellung von Pflegebetten durch den Patienten selbst.
# Helga Michie

Helga Michie (* 1. November 1921 in Wien als Helga Aichinger, geschieden Helga Singer; † 27. September 2018 in London) war eine österreichisch-britische bildende Künstlerin und Schriftstellerin.

## Leben

Michie wuchs mit ihrer Zwillingsschwester Ilse Aichinger in Wien und Linz auf. Der „Anschluss“ Österreichs bedeutete für die Familie Verfolgung und Lebensgefahr. Helga konnte am 4. Juli 1939 mit einem Kindertransport nach Großbritannien flüchten, der Rest der Familie aber nicht mehr nachkommen, da inzwischen der Krieg begonnen hatte. In London wurde sie Mitglied des Austrian Center und stand in engem Kontakt mit H. G. Adler, Franz Baermann Steiner Elias und Veza Canetti, Erich Fried, Anna Mahler, Hilde Spiel und Robert Neumann. 1951 wohnte Ingeborg Bachmann bei ihr. In den späten 1950er Jahren war sie kurz mit dem britischen KI-Forscher Donald Michie verheiratet.
Gemeinsam mit dem befreundeten Autor Michael Hamburger übersetzte sie sein Gedicht „Erinnerung“ aus dem Band „Zwischen den Sprachen“. Mit Erich Fried arbeitete sie nach dem Krieg in Fritz Lampls „Bimini Ltd. Glaswerkstätte“ (London), in der sie einzeln benannte Keramikknöpfe herstellten. Neben ihren vielen verschiedenen kleineren Arbeiten spielte sie in kleinen Rollen in den Filmen Der dritte Mann und Odette mit.
Das grafische Werk Michies wurde im Rahmen von Einzelausstellungen in München-Bogenhausen (1986) und in Leeds (1971) präsentiert.
Helga Michies Tochter ist die britische Künstlerin Ruth Rix.

## Publikationen

* „Abhang“. In: Literatur und Kritik, Nr. 128, Otto Müller-Verlag, Salzburg 1978.
* Concord. Gedichte und Bilder. Ed. Korrespondenzen, F. Hammerbacher, Wien 2006, ISBN 3-902113-47-2.
* Helga Michie. I Am Beginning to Want What I Am. Werke / Works 1965–1995, hrsg. v. Christine Ivanovic, Schlebrügge.Editor, Wien 2018, ISBN 978-3-903172-00-5.
* Telefongespräch mit Helga Michie (mit Richard Reichensperger). In: Wolfgang Benz (Hrsg.): Die Kindertransporte 1938/39. Rettung und Integration. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 2003, S. 206–209 (auf Seite 250 eine Kurzbiografie).
# Michael Christian Festing

Michael Christian Festing (* 29. November 1705 in London; † 24. Juli 1752 ebenda) war ein englischer Violinist und Komponist des Spätbarock.

## Leben

Michael Christian Festing erhielt Unterricht bei Richard Jones und später bei Francesco Geminiani. Sein erster bekannt gewordener öffentlicher Auftritt erfolgte 1732 in „Hickford's Rooms“, einem beliebten Konzertsaal Londons. Zu den festen Anstellungen die Festing hatte, gehörte die eines Violinisten am „King's Theatre“, die des „Master of the King's Musick“ einer Position, die er von James Moore übernahm. Möglicherweise war er eine Zeit lang Leiters des „Italian opera house“, ab 1742 war er Leiter von „Ranelagh Gardens“, einem kostenpflichtigen Vergnügungsgarten in London. 1738 war er ein Gründungsmitglied einer Stiftung zu Gunsten verarmter Musiker, des „Fund for the Support of Decay'y Musicians and Their Families“, der sich zahlreiche bedeutende Musiker der Zeit anschlossen. Zu seinen bekanntesten Schülern zählte Thomas Arne. Festing hatte vier Kinder, sein Sohn, der Pfarrer Michael Festing (* 1725), war mit der Tochter Catherine seines Freundes Maurice Greene verheiratet.
Noten von Festing sind im Porträt von Joseph Gibbs (Thomas Gainsborough) im Hintergrund zu sehen. Es handelt sich hierbei um die erste Sonate aus Op. 7.

## Werke

Dank der finanziellen Unterstützung von reichen Förderern konnte Festing zahlreiche Werke veröffentlichen.
* Op. 1: 12 Sonaten für Violine und B. c. (London, 1730)
* Op. 2: 12 Sonata’s in three Parts für verschiedene Besetzungen (London, 1731)
* Op. 3: 12 Concerto’s in seven Parts (London, 1734)
* Op. 4: 8 Solo’s for a Violin and a thorough-Bass (London, 1736)
* Op. 5: 8 Concerto’s in seven Parts (London)
* Op. 6: 6 Sonata’s for two Violins and a Bassn (London, 1742)
* Op. 7: 6 Solo’s for a Violin and a thorough-Bass (London, 1744)
* Op. 8: 6 Sonaten für Violine und B. c. (London, um 1750)
* Op. 9: 6 Concertos in seven Parts (London, 1756)
* Airs für Blockflöte
* Minuetts with their Basses for Her Majesty Queen Caroline's Birthday für Flöte, Cembalo und B. c. (jeweils 1733, 1734 und 1735)
* Zahlreiche Kantaten mit Orchesterbegleitung