OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rücklaufverschraubung

Eine einstellbare Rücklaufverschraubung befindet sich am Rücklauf an der Unterseite eines Heizkörpers und ist mit einer Schlitzschraube oder einem Innensechskant versehen. Oft ist zur Sicherheit und aus optischen Gründen ein Deckel mit einer Fiberdichtung aufgeschraubt, der sich von Hand oder mit einem Schraubenschlüssel lösen lässt. Die Rücklaufverschraubung ist durch einen einzelnen O-Ring an der Ventilspindel abgedichtet.
Die Rücklaufverschraubung hat die Funktion eines Drosselventils, mit der manuelle hydraulische Einstellungen ermöglicht werden, die einen hydraulischen Abgleich gestatten. Durch Eindrehen der Ventilschraube verringert sich der Durchfluss des Heizungswassers durch den Heizkörper, und durch Herausdrehen erhöht sich der Durchfluss. Des Weiteren ermöglicht eine Rücklaufverschraubung die Demontage eines Heizkörpers, ohne das Wasser von der kompletten Anlage ablassen zu müssen. Dies ist vor allem bei Zentralheizungen in mehrstöckigen Gebäuden von Vorteil.
Absperrbare Verschraubungen werden an den Heizflächen von Heizungsanlagen und Klimaanlagen eingesetzt. Diese Verschraubungen ermöglichen das individuelle Absperren, Entleeren und Füllen von z. B. Heizkörpern, um Maler- oder Wartungsarbeiten ohne Betriebsunterbrechung anderer Heizkörper durchführen zu können. Der in der Verschraubung integrierte Regulierkegel ermöglicht den hydraulischen Abgleich durch Festeinstellung, wenn im Zulauf keine einstellbaren Thermostatventile eingesetzt sind oder wenn es zu Strömungsgeräuschen kommt.
Dazu wird die gedrosselte Einstellung auf beide Armaturen vor und hinter dem Heizkörper verteilt. Die Voreinstellung ist reproduzierbar, d. h., sie wird bei Betätigung der Absperrung nicht verändert. Die Einstellungen der kv-/kvs-Werte sind aus dem dazugehörenden Diagramm zu entnehmen. Eine Einstellung sollte, wenn es möglich ist, immer im Vorlauf durchgeführt werden, weil die Rücklaufverschraubung im „Sumpf“ des Heizkörpers angeordnet ist und dadurch eine schnellere Verschmutzung vorkommen kann.
# Rödel (Fluss)

Die Rödel (auch Rödelwasser) war einer der Mündungsarme der Pleiße in Leipzig. Sie wurde durch den Bau des Elsterflutbettes unterbrochen und ab 1926 verfüllt. Die Rödel floss ausschließlich auf Leipziger Stadtgebiet und war Teil des Leipziger Gewässerknotens.

## Verlauf

Die Pleiße teilte sich bis etwa 1880 im Bereich des Connewitzer Wehres in zwei Mündungsarme auf, die Rödel und die Alte Pleiße (später auch Kuhstrangwasser genannt). Während die Alte Pleiße ungefähr die nördliche Richtung der Pleiße beibehielt, wandte sich die Rödel nahezu rechtwinklig nach Westen.
Im Bereich der Paußnitzmündung, etwa an der Stelle, wo heute die Paußnitz in das Elsterflutbett fließt, änderte die Rödel ihre Fließrichtung auf Nordwest und bildete ab hier die Westgrenze des Waldgebietes Nonne. Ab dem östlichen Ende der Industriestraße, wo die Bahnstrecke Leipzig-Connewitz–Plagwitz die Rödel überquerte, floss sie nach Norden bis zu ihrer Mündung in die Weiße Elster in der Nähe der Könneritzbrücke.

## Hydrologie

Eine Besonderheit ist der Umstand, dass die Rödel nicht ausschließlich Pleißewasser transportierte, sondern auch Wasser der Weißen Elster. Diese hatte nämlich zahlreiche Nebenarme, von denen die Batschke etwa einen Kilometer südlich des Rödelabzweiges in die Pleiße mündete. Die Paußnitz, welche in die Rödel mündete, war wiederum ein Nebenarm der Batschke.

## Menschliche Eingriffe

Die ersten menschlichen Eingriffe in die Flusssysteme von Pleiße und Weißer Elster wurden vor etwa 7000 Jahren von den Bandkeramikern vorgenommen. Dabei handelte es sich jedoch nur um indirekte Eingriffe durch landwirtschaftliche Flächennutzung in den Einzugsgebieten. Die damit verbundene Erosion führte zu einer hohen Sedimentfracht (Sand und Schluff) und deren Ablagerung als Lehm in den ursprünglich kiesgeprägten Tieflandflüssen, was die starke Verzweigung der Gewässer überhaupt erst ermöglichte.
Etwa 1880 wurde durch den Bau des Elsterflutbettes im Bereich der Paußnitzmündung die Rödel von der Pleiße abgeschnitten. Der verbliebene Lauf bis zur Mündung blieb noch bis zu seiner Verfüllung 1926 erhalten, wurde aber nur noch bei Hochwasser signifikant durchströmt.
Heute verweisen noch die Reste der Eisenbahnbrücke am Ostende der Industriestraße und die Ferdinand-Lassalle-Brücke (vorher: Bismarckbrücke) auf den ehemaligen Flusslauf. Die in Schleußig ehemals zur Brücke über die Rödel in Richtung Schleußiger Weg führende Straße trägt den Namen Rödelstraße.

## Quellen

* Meilenblätter von Sachsen 1:12000 „Berliner Exemplar“, aufgenommen 1780–1806 unter Leitung von Friedrich Ludwig Aster, Kart. M 14433, Blatt B18, Auf: deutschefotothek.de
* Topographische Karte Sachsen 1:25000. (Meßtischblätter & Äquidistantenkarte), Königlicher Generalstab, Leipzig, versch. Auflagen 1874–1942, Blatt 11, Auf: deutschefotothek.de
# Responsive Design

Als Responsive Design wird die Anpassung der Stichprobenziehung während der Feldphase einer Bevölkerungsbefragung bezeichnet. Mit solchen Methoden können Stichprobenverzerrungen, die während der Erhebungsphase auftauchen, unter Nutzung von Paradaten frühzeitig erkannt und korrigiert werden.
# Renée Green

Renée Green (* 1959 in Cleveland, Ohio) ist eine US-amerikanische Autorin, Filmemacherin und Installationskünstlerin.

## Leben und Werk

Renée Green besuchte die Parsons The New School for Design, in New York und erlangte den Bachelor of Fine Arts an der Wesleyan University. Von 1989 bis 1990 war sie Teilnehmerin des Independent Study Programs des Whitney Museum of American Art in New York. 1994 Stipendiatin des DAAD in Berlin. Green war von 1997 bis 2002 als Professorin an der Akademie der bildenden Künste Wien tätig und von 2003 bis 2005 an der University of California, Santa Barbara. Als Dekan und Professorin war Green von 2005 bis 2011 am San Francisco Art Institute tätig. Seit 2011 ist Renée Green Professorin am MIT.
Renée Green lebt und arbeitet in New York City und Wien. Ihr Bruder Derrick Green ist Frontmann der Band Sepultura.
Ihre künstlerische Arbeit umfasst ein breites Spektrum an Medien, darunter Skulpturen, Architektur, Fotografie, Druck, Video, Filme, Websites und Sound. Die Arbeiten von Renée Green sind komplexe Installationen, in denen Ideen, historische Ereignisse und Erzählungen sowie Kulturgüter aus verschiedenen Perspektiven betrachtet werden.
Renée Green war Teilnehmerin zahlreicher Ausstellungen, unter anderem der Manifesta 7 in Trentino-Südtirol, der Istanbul Biennale und der Documenta11 in Kassel.

### Einzelausstellungen (Auswahl)

* 2008: Le rêve de l’artiste et du spectateur, Galerie nationale du Jeu de Paume, Paris
* 2009: Ongoing Becomings, Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne, Lausanne
* 2010: Endless Dreams and Time-Based Streams, Yerba Buena Center for the Arts, San Francisco
# Rödelgraben (Weimar)

Der Rödelgraben ist ein waldeingefasster Bachgraben im Bereich von Gaberndorf am Südhang Ettersberg. Seine Quelle befindet sich nördlich von Gaberndorf. Er fließt durch den Ort und ist ursächlicher Grund seiner Besiedlung. Von den Bächen in diesem Gebiet bildet das eine Ausnahme. An seinem Südrand hat er einen Kegel aus lehmigem Gesteinsschutt gebildet. Der Bereich des Rödelgrabens ist von der Bebauung ausgeschlossen. Den Namen hat der Rödelgraben von dem nördlich von Gaberndorf liegendem Waldgebiet, das er durchquert, dem Rödel.
# Rüütli

Rüütli ist der Familienname folgender Personen:
* Karel Rüütli (* 1978), estnischer Politiker
* Tarmo Rüütli (* 1954), estnischer Fußballspieler und Fußballtrainer
# Rutting

Rutting steht für
* Rutting (Einheit) historische Volumeneinheit auf Island
* Rutting (Gerzen), Ortsteil der Gemeinde Gerzen, Landkreis Landshut, Bayern
# Rutting (Einheit)

Rutting war eine Volumeneinheit auf Island. Die Maße Islands waren zum dänischen Maßsystem unterschiedlich und im Jahr 1784 in einer Verordnung als „justierte Maß und Gewichtssorten“ festgelegt worden. Es sollten die Streitigkeiten reduziert werden.
# Ruttkowski

Ruttkowski ist der Familienname folgender Personen:
* Hella Ruttkowski (1920–2008), deutsche Opernsängerin (Alt)
* Wolfgang Victor Ruttkowski (* 1935), deutsch-amerikanischer Germanist und Kulturwissenschaftler
# SVT 1

SVT1 (Eigenschreibweise: svt1, umgangssprachlich als Ettan bezeichnet) ist das Hauptfernsehprogramm der schwedischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Sveriges Television. Der Sender ging 1956 auf Sendung; das Programm ist neben Schweden auch in Norwegen, Finnland, Dänemark, in Teilen Polens und Deutschland sowie europaweit mittels Satellit im Pay-TV-Angebot von Viasat zu empfangen. Slogan ist „Sveriges första kanal“ (deutsch: Schwedens erster Kanal).

## Geschichte

Der Sender startete am 4. September 1956 als Radiotjänst TV. Im folgenden Jahr wurde der Sendung in Sveriges Radio TV, nach der gleichnamigen Hörfunkanstalt, umbenannt. 1969 startete Sveriges Radio mit TV2 (heute SVT2) ein zweites Fernsehprogramm, wodurch Sveriges Radio TV den Namen TV1 erhielt, der wiederum am 31. August 1987 in Kanal 1 geändert wurde. Mit dem zunehmenden Konkurrenzdruck, auch durch das Privatfernsehen, fand 1996 ein weiterer Relaunch statt, wobei der Sender seinen heutigen Namen erhielt.
Eine letzte größere Änderung fand 2001 statt. SVT repositionierte seine Kanäle, wobei die Funktion des Hauptprogramms von SVT2 auf SVT1, u. a. mit einem Wechsel des Nachrichtenformats Rapport zu SVT1 übertragen wurde. Das bis dato bei SVT1 ausgestrahlte Nachrichtenformat Aktuellt wechselte dadurch zu SVT2.

## Programm

Das Programm besteht hauptsächlich aus Filmen, Serien und Sport. Es werden aber auch Dokumentarfilme und Wirtschaftssendungen ausgestrahlt. Die Hauptnachrichten werden zwischen 19:30 und 20:00 Uhr unter dem Namen Rapport gesendet.
Größter Beliebtheit erfreut sich das alljährlich stattfindende Melodifestivalen, das im Laufe der Jahre zur meistgesehenen Unterhaltungssendung für SVT in Schweden und in ganz Skandinavien wurde und dessen Ausstrahlung seit 1958 im Programm von SVT1 erfolgt. Weiterhin strahlt der Sendung die Sommerunterhaltungssendung Allsång på Skansen aus.
* Das Studio 5 von Rapport im Jahre 2019
* Die Künstler und Künstlerinnen des Jahrgangs 2013 bei Allsång på Skansen
* Vorbereitungen für die Fernsehproduktion der ersten Melodifestivalen-Vorrunde, 2020 in Linköping

## Logos

* Das dritte Logo von SVT1, damals TV1. Das Design stammt von Sid Sutton, genutzt wurde das Logo von 1980 bis zum 7. Januar 1996
* Das vom 25. August 2008 bis 4. März 2012 genutzte Logo
* Das bis 4. März 2012 genutzte HD-Logo
* Das am 5. März 2012 neu eingeführte Logo wurde bis 24. November 2016 genutzt.
* Das am 5. März 2012 neu eingeführte HD-Logo wurde bis 24. November 2016 genutzt.
* Das seit dem 25. November 2016 genutzte Logo
* Das seit dem 25. November 2016 genutzte HD-Logo
# Rengershausen (Einbeck)

Rengershausen ist eine Ortschaft der Stadt Einbeck im südniedersächsischen Landkreis Northeim.

## Geografie

Geographisch liegt Rengershausen im Leinebergland zwischen Solling und Harz umschlossen von dem Dickenberg (303 m, Ost), dem Kurzen Berg (299 m, NO), Döhrenberg (254 m, Nord) und dem Großen Birkenberg (366 m, NW), welcher zudem Teil des angrenzenden Elfas ist.
In diesem Areal entspringt auch gleichzeitig der Allerbach aus mehreren Quellen, welcher im späteren Verlauf in Bewer in Ilme übergeht und somit einen Zufluss zur Leine darstellt.
Nachbarorte sind Portenhagen westlich und Avendshausen südlich von Rengershausen.

## Geschichte

Urkundlich erwähnt wird Rengershausen erstmals als Regenverskinghus in den Traditiones Corbeiensis von 900 bis 916. Ähnlich wie andere -hausen-Siedlungen, entstand die Siedlung aus einem Einzelhof, welche über die Zeit als Keimzelle weiteren dörflichen Wachstums fungierte.
In den Zeiten des Mittelalters wird Rengershausen nicht urkundlich erwähnt und tritt erst mit dem „Grubenhagenschen Landtagsabschied“ zu Osterode vom 30. November 1575 wieder in Erscheinung.
Interessant ist, dass umliegende Höhenzüge damals im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation (bis 1806) die Grenze zwischen dem Königreich Hannover („KH“) und dem Herzogtum Braunschweig („HB“) darstellen. Auch heute noch ist der Grenzverlauf anhand von Grenzmarken aus dem Jahre 1776 gut nachzuvollziehen.
Im Zuge der Gebietsreform in Niedersachsen, die am 1. März 1974 stattfand, wurde die zuvor selbständige Gemeinde Rengershausen durch Eingemeindung zur Ortschaft der Stadt Einbeck.

## Politik

Aufgrund seiner geringen Einwohnerzahl wird Rengershausen nicht von einem Ortsrat, sondern von einem Ortsvorsteher vertreten. Aktueller Ortsvorsteher ist Jens Fricke.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

Kirchlich gehört Rengershausen zur evangelischen Kirchengemeinde Lüthorst. Eine Kirche gibt es hier nicht, sondern einen Turm mit Glocke.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Wirtschaftlich und sozial wurde Rengershausen seit jeher von der Land- und Viehwirtschaft geprägt. Dieses spiegelt sich auch im Ortswappen wider, welches das Reh und die Ähren als Symbol für Jagd und Ackerbau enthält. Bis in die heutige Zeit ist der Einfluss der ansässigen landwirtschaftlichen Betriebe auf Dorfbild und Kulturlandschaft zu erleben.
# Richard Buchhorn

Richard Buchhorn (* 26. Mai 1896 in Blankenburg (Harz); † 5. Januar 1985 in Neindorf bei Oschersleben) war ein deutscher Politiker der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD). Er war 1933 Abgeordneter des Braunschweigischen Landtags und 1949/50 Bürgermeister von Blankenburg (Harz).

## Leben

Buchhorn, Sohn eines Zimmermanns, erlernte den Beruf des Schlossers und wurde 1913 Mitglied der Sozialistischen Arbeiter-Jugend (SAJ) und 1916 der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Buchhorn kämpfte im Ersten Weltkrieg, wechselte 1919 in die Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands (USPD) und 1920 in die KPD. Bis 1928 war er als Schlosser tätig, war dann zwei Jahre Angestellter bei der AOK und anschließend Werkmeister.
Von 1928 bis 1931 war Buchhorn für die KPD Abgeordneter der Stadtverordnetenversammlung Blankenburg und des Kreistages Blankenburg. Am 21. Februar 1933 übernahm er als Nachrücker das Mandat des am 16. Februar 1933 zurückgetretenen Ernst Winter und wurde Abgeordneter des Braunschweigischen Landtags. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten und dem Verbot kommunistischer Betätigung im Zuge der Reichstagsbrandverordnung verlor Buchhorn im März 1933 sein Landtagsmandat schon nach wenigen Wochen.
Ende 1933 wurde Buchhorn in sogenannte Schutzhaft genommen, aus der er 1934 wieder entlassen wurde. Danach war er in den Junkerswerken in Halberstadt tätig, wo er auch illegale antifaschistische Arbeit leistete.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Buchhorn im August 1945 von der Sowjetischen Militäradministration (SMAD) als Bürgermeister von Blankenburg eingesetzt und blieb dies bis 1950. Später war er Leiter des Büros des Deutschen Handwerks in Ost-Berlin.

## Ehrungen

* 1967 Vaterländischer Verdienstorden in Bronze (DDR)
# Richard Brünner

Richard Brünner ist der Name folgender Personen:
* Richard Brünner (Fechter) (1888/1989–??), österreichischer Fechter
* Richard Brünner (Sänger) (1913–1993), deutscher Sänger (Tenor) und Gesangspädagoge
# Reserva Forestal Los Santos

Das Reserva Forestal Los Santos (dt.: „Waldreservat Los Santos“) ist ein Schutzgebiet in Costa Rica. Es wird mit der Área de Conservación Central und der Área de Conservación La Amistad Pacífico verwaltet. Es wurde 1975 durch Erlass 5389-A gegründet.
Das Waldschutzgebiet umgibt den Parque Nacional Los Quetzales.

## Geographie

Der Park liegt südöstlich von San José in der Provinz San José und umfasst 561,032 km².

## Ramsar-Schutzgebiet

Ein Teil des Ramsar-Schutzgebietes Turberas de Talamanca liegt innerhalb des Parkgebiets und erstreckt sich darüber hinaus auf Nationalpark Chirripó, Parque Nacional Los Quetzales, Reserva Forestal Río Macho, Reserva Biológica Cerro Vueltas und Parque Nacional Tapantí.
# Reza Sokhandan

Reza Ebrahim Sokhandan (persisch رضا سخندان; * 24. Januar 1974) ist ein ehemaliger iranischer Fußballschiedsrichterassistent.
Von 2002 bis 2019 stand er als Schiedsrichterassistent auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele.
Sokhandan war langjähriger Schiedsrichterassistent von Alireza Faghani und (häufig zusammen mit Mohammadreza Mansouri) bei vielen internationalen Turnieren im Einsatz, darunter bei der U-17-Weltmeisterschaft 2011 in Mexiko (als Assistent von Ali al-Badwawi), bei der Klub-Weltmeisterschaft 2012 in Japan, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2013 in der Türkei, bei der Klub-Weltmeisterschaft 2013 in Marokko, bei der Klub-Weltmeisterschaft 2015 in Japan, bei der U-23-Asienmeisterschaft 2016 in Katar, beim Konföderationen-Pokal 2017 in Russland, bei der U-23-Asienmeisterschaft 2018 in China, bei der Weltmeisterschaft 2018 in Russland und bei der Asienmeisterschaft 2019 in den Vereinigten Arabischen Emiraten (jeweils als Assistent von Alireza Faghani).
# Richard Sibson

Richard Sibson ist der Name folgender Personen:
* Richard B. Sibson (Richard Broadley Sibson; 1911–1994), neuseeländischer Ornithologe
* Richard H. Sibson (Richard Hugh Sibson; * 1945), neuseeländischer Geologe
# Richard Siefken

Richard Johannes Siefken (* 28. September 1904; † 26. Februar 1966) war Landessuperintendent des Sprengels Ostfriesland der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

## Leben

Richard Siefken wurde nach dem Studium der Evangelischen Theologie am 19. Oktober 1930 in Aurich ordiniert und als Pfarrkollaborator in Bad Essen eingeführt. Von 1932 bis 1954 war er Pfarrer in Holtland. Der Kirchensenat ernannte ihn mit Wirkung vom 1. März 1954 zum Landessuperintendenten für den Sprengel Ostfriesland. Er starb 1966 im Alter von nur 62 Jahren.
Von 1960 bis 1962 war Siefken erster Vorstandsvorsitzender des Evangelischen Dorfhelferinnenwerk Niedersachsen.
# SKU

SKU ist eine Abkürzung für:
* Flughafen Skyros (IATA-Code), der Flughafen der griechischen Ägäisinsel Skyros
* Sky Airline, eine chilenische Fluggesellschaft (ICAO-Code)
* Stauraumkanal mit untenliegender Entlastung
* Stock Keeping Unit (Bestandseinheit / Artikelnummer)
* Sveriges Kommunistiska Ungdömsförbund (Schwedischer Kommunistischer Jugendverband)
* Weltkongress der Ukrainer (ukrainisch Світовий конґрес українців)
SKU steht für:
* SKU Verein Schweizer Kurse für Unternehmensführung, ein schweizerischer Non-Profit Anbieter von Weiterbildung
* SKU Amstetten, ein österreichischer Fußballverein
* die SŽD-Baureihe СКУ, siehe SŽD-Baureihe СК
# Rösslin

Rösslin oder Rößlin ist der Familienname folgender Personen:
* Eucharius Rösslin der Ältere (1470–1526), deutscher Apotheker und Arzt
* Eucharius Rösslin der Jüngere († 1554), deutscher Arzt
* Helisaeus Rößlin, siehe Helisäus Röslin
* Johann Weyrich Rößlin der Ältere († 1644), deutscher Buchdrucker
* Johann Weyrich Rößlin der Jüngere (1625 – 1685), deutscher Buchdrucker und Verleger
# SGI Visual Workstation

Der Visual Workstation war eine von SGI im Jahr 1999 veröffentlichte Workstation zur professionellen Grafikentwicklung. Der Visual Workstation basierte auf einem handelsüblichen Intel-Prozessor (Pentium II oder Pentium III), behielt jedoch die auch auf anderen SGI-Systemen eingesetzte grafische Firmware bei und nutzte kein BIOS; auch die Hardwarekomponenten entsprachen denen anderer SGI-Workstations.
Die Visual Workstation wurde für einen Einstiegspreis von 3395 $ verkauft und sollte so am unteren Ende des Leistungsspektrums mit handelsüblichen x86-PCs konkurrieren. Das Produkt galt als Misserfolg und wurde kurz nach seinem Erscheinen wieder eingestellt.
Es gab zwei Versionen, den Visual Workstation 320 mit zwei Slot-1-Prozessorsteckplätzen und den Visual Workstation 540 mit vier Slot 2-Prozessorsteckplätzen. Die anderen Spezifikationen waren bei beiden Systemen gleich (128 MB Arbeitsspeicher aufrüstbar auf bis zu 1 GB, SGI Cobalt-Grafikprozessor, QLogic 1080/1280 SCSI-Hostcontroller, Anschlüssen für Composite Video/S-Video, FireWire, USB, Ethernet, Parallel/Seriell, Audio).
Als Betriebssystem war Windows NT 4.0 Workstation vorinstalliert, welches auf Windows 2000 aktualisiert werden konnte. Aufgrund der Architektur des Visual Workstation war eine speziell angepasste HAL notwendig. Linux unterstützte die Visual Workstation bis 2014.
# Richard Shirreff

Sir Alexander Richard David Shirreff, KCB, CBE (* 21. Oktober 1955 in Kenia) ist ein britischer General im Ruhestand und Autor.

## Leben

Shirreff wurde am 9. Mai 2003 zum Generalmajor befördert und wurde Stabschef des Land Command. 2005 wurde er Kommandeur der 3. Division, die im Juli 2006 als HQ Multinational Division South East im Irak eingesetzt wurde. Im Januar 2007 wurde er zum Kommandeur des multinationalen NATO-Korps Allied Rapid Reaction Corps (ARRC) ernannt und am 13. Dezember dieses Jahres zum Generalleutnant befördert. Von 2011 bis 2014 war er, als Full General, Deputy Supreme Commander NATO Europe.
Im März 2014 wurde er in den Ruhestand versetzt. Nachfolger auf seinem Posten als Deputy Supreme Commander NATO Europe wurde Adrian Bradshaw.
Richard Shirreff ist Colonel of the Regiment der King’s Royal Hussars.

## Werk

* 2017 - War with Russia: an urgent warning from senior military command. Coronet, London 2016, ISBN 978-1-4736-3225-7.
# Rich Gaspari

Rich Gaspari, genannt „The Dragon Slayer“, (* 16. Mai 1963 in New Jersey) ist ein US-amerikanischer Bodybuilder.

## Leben

Gaspari fing schon mit 14 mit dem Bodybuilding an und wurde mit 19 Jahren Weltmeister im Halbschwergewicht (bis 90 kg), worauf er anschließend in das Profilager wechselte. Während seiner bis 1996 andauernden Karriere erreichte Gaspari mit dem Gewinn der Arnold Classic 1989 und drei zweiten Plätzen beim Mr. Olympia (1986 bis 1988) seine größten Erfolge. Bei einer Körpergröße von 1,78 m betrug sein Wettkampfgewicht 102 kg (außerhalb der Saison bis zu 111 kg).
Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn arbeitete Gaspari als Trainings- und Ernährungsberater im Fitnessbereich. Als Grundlage dafür diente ihm sein Zeugnis der National Academy of Sports Medicine. 2004 gründete Gaspari seine eigene Firma für Nahrungsergänzungen, welche seinen Namen trägt: Gaspari Nutrition.
Gaspari lebt in Lakewood (USA) und ist mit Liz Gaspari verheiratet.

## Erfolge

* 1996: San Jose Pro Invitational – IFBB, 16th
* 1996: Florida Pro Invitational – IFBB, 12th
* 1996: Canada Pro Cup – IFBB, 11th
* 1995: Night of Champions – IFBB, 12th
* 1995: Canada Pro Cup – IFBB, 5th
* 1994: Night of Champions – IFBB, 17th
* 1994: Niagara Falls Pro Invitational – IFBB, 15th
* 1994: Chicago Pro Invitational – IFBB, 16th
* 1992: Arnold Classic – IFBB, 13th
* 1991: Olympia – IFBB, 10th
* 1991: Arnold Classic – IFBB, 7th
* 1990: Olympia – IFBB, 5th
* 1989: Olympia – IFBB, 4th
* 1989: Arnold Classic – IFBB, 1st
* 1988: Olympia – IFBB, 2nd
* 1988: Grand Prix Spain – IFBB, 1st
* 1988: Grand Prix Spain (2) – IFBB, 2nd
* 1988: Grand Prix Italy – IFBB, 1st
* 1988: Grand Prix Greece – IFBB, 2nd
* 1988: Grand Prix Germany – IFBB, 1st
* 1988: Grand Prix France – IFBB, 1st
* 1988: Grand Prix England – IFBB, 2nd
* 1987: Olympia – IFBB, 2nd
* 1987: Grand Prix Germany – IFBB, 1st
* 1987: Grand Prix Germany (2) – IFBB, 2nd
* 1987: Grand Prix France – IFBB, 1st
* 1986: World Pro Championships – IFBB, 1st
* 1986: Olympia – IFBB, 2nd
* 1986: Los Angeles Pro Championships – IFBB, 1st
* 1985: Olympia – IFBB, 3rd
* 1985: Night of Champions – IFBB, 2nd
* 1984: World Amateur Championships – IFBB, Light-HeavyWeight, 1st
* 1984: Nationals – NPC, Light-HeavyWeight, 1st
* 1983: Nationals – NPC, HeavyWeight, 5th
* 1983: Junior Nationals – NPC, HeavyWeight, 1st
* 1983: Junior Nationals – NPC, Overall Winner