OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cymmer

Cymmer bezeichnet folgende Orte:
* Cymmer (Neath Port Talbot County Borough), Dorf in Wales
* Cymmer (Rhondda Cynon Taf), Stadtteil von Porth in Wales
* Cymmer Colliery, ehemalige Mine im Rhondda
Siehe auch
* Cymer
* Cymer Abbey, Zisterzienserabtei in Wales
# § 103 StGB

Der § 103 StGB
* behandelte bis 2017 im deutschen Strafgesetzbuch die Beleidigung von Organen und Vertretern ausländischer Staaten
* behandelt im österreichischen Strafgesetzbuch die Überlieferung an eine ausländische Macht (siehe Liste der Delikte des österreichischen Strafgesetzbuches)
# Mirambeau (Charente-Maritime)

Mirambeau ist eine französische Gemeinde mit 1522 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Jonzac und zum Kanton Pons.
Nachbargemeinden von Mirambeau sind Nieul-le-Virouil im Norden, Allas-Bocage im Nordosten, Soubran im Osten, Boisredon im Südosten, Pleine-Selve im Süden, Saint-Bonnet-sur-Gironde im Südwesten, Saint-Martial-de-Mirambeau im Westen und Saint-Dizant-du-Bois im Nordwesten.
Vom 13 km entfernten Bahnhof Jonzac gibt es eine direkte Bahnverbindung nach Bordeaux St. Jean.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2017 |
| Einwohner | 1480 | 1541 | 1364 | 1344 | 1409 | 1457 | 1470 | 1492 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Notre-Dame de l’Assomption (19. Jahrhundert)
* Kirche Saint-Martin im Ortsteil Petit-Niort (Monument historique)
* Schloss (19. Jahrhundert)
Siehe auch: Liste der Monuments historiques in Mirambeau (Charente-Maritime)
* Ortszentrum mit der Kirche Notre-Dame
* Ortsteil Petit-Niort mit der Kirche Saint-Martin
* Saint-Martin in Petit-Niort
* Schloss
# Weltstadt mit Herz

Weltstadt mit Herz war der offizielle Slogan, den die bayerische Landeshauptstadt München von 1962 bis 2005 für ihr eigenes Stadtmarketing verwendete.

## Einführung

Gefunden wurde der Slogan in einem Wettbewerb, den das Fremdenverkehrsamt München gemeinsam mit der Süddeutschen Zeitung und dem Münchner Merkur 1962 durchführte. An dem Wettbewerb beteiligten sich über 14.000 Leser beider Zeitungen mit insgesamt über 40.000 Vorschlägen aus denen dann „München, Weltstadt mit Herz“ ausgewählt wurde.

## Nachfolge-Slogan

Die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland gab 2005 den Anstoß für eine neue Imagekampagne der Stadt. Seitdem wirbt sie für sich mit dem Slogan Munich Loves You / München mag Dich.
# CtRNA

ctRNA (englisch counter-transcribed RNA ‚gegentranskribierte RNA‘) sind RNA aus Bakterien, mit der die Anzahl an Plasmiden in einer Bakterienzelle begrenzt wird. Die Hemmung erfolgt bei der Replikation des Plasmids. Die Begrenzung der Replikation durch ctRNA ist ein Mechanismus zur Begrenzung der Plasmidkopieanzahl, z. B. zur Vermeidung einer übermäßigen Genexpression der Gene auf dem Plasmid.

## Eigenschaften

ctRNA sind nichtcodierende Ribonukleinsäuren, die an die mRNA von RepB binden und dessen Translation hemmen. RepB ist ein Protein, das die Rolling circle replication von Plasmiden einleitet. Durch die Hemmung der Transkription von RepB wird die Plasmidkopienanzahl im Bakterium gesenkt. Daher werden die ctRNA-enthaltenden Plasmide als low copy number plasmids bezeichnet.
In Corynebacterium glutamicum dient ctRNA als Antisense-RNA. In Enterococcus faecium enthält das Plasmid pJB01 die drei offenen Leseraster copA, repB und repC und auf dem gegenüberliegenden Strang zwischen copA und repB liegt die Sequenz der pJB01-ctRNA, welche an die drei offenen Leseraster bindet und deren Translation hemmt. Weitere ctRNA wurden bei Laktokokken, Streptococcus thermophilus, und Rhizobium etli beschrieben.
ctRNA, Iterons und Antisense-RNA sind bakterielle Mechanismen zur Beschränkung der Plasmidkopieanzahl.
# Franz Vogl (Bildhauer, 1861)

Franz Vogl (* 4. April 1861 in Wien; † 23. Dezember 1921 ebenda) war ein österreichischer Bildhauer.

## Leben

Vogl studierte von 1879 bis 1882 an der Akademie der bildenden Künste Wien. Sein bekanntestes Werk ist das Raimunddenkmal vor dem Deutschen Volkstheater. Dieses Denkmal wurde am 1. Juni 1898 in Anwesenheit von Erzherzog Otto von Österreich enthüllt, heute steht es im Weghuberpark neben dem Theater. Vogl schuf auch den Bacchuszug am Giebelfeld des Volkstheaters, dieser Fries wurde 1938 entfernt. Außerdem schuf er Grabdenkmäler für den Wiener Zentralfriedhof und den Hietzinger Friedhof, sowie Figurenschmuck für Theaterbauten außerhalb Wiens (Berlin, Odessa, Prag, Zürich). Im Schlosspark Laxenburg bei Wien restaurierte er die drei zur Anlage gehörenden Delphinskulpturen.
Ein vorgeschlagener Auftrag für die ornamentalen Bildhauerarbeiten des neuen Hochaltars der Michaelerkirche an Vogl wurde vom Klosterkollegium der Barnabiten im März 1881 abgelehnt und ein Kollege Vogls, Benedikt Henrici, damit betraut.
Franz Vogl liegt auf dem Gersthofer Friedhof in einem ehrenhalber gewidmeten Grab.

## Werke (Auswahl)

* Grabdenkmal für den Komponisten Anton Rückauf, Wien, Zentralfriedhof (32A,12)
* Ferdinand-Raimund-Denkmal im Wiener Weghuberpark
* Lutherdenkmal in Bielsko-Biała (Bielitz, 1900)
* Bacchuszug am Giebelfeld des Wiener Volkstheaters (1938 entfernt)
# Franz Vogt (Gewerkschafter)

Franz Vogt (* 9. Oktober 1899 in Karschin, Landkreis Grünberg in Schlesien; † 14. Mai 1940 in Amsterdam) war ein deutscher Gewerkschafter, SPD-Politiker und Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime.

## Leben

Vogt wurde im Juni 1917 zum Kriegsdienst eingezogen, nahm als Soldat am Ersten Weltkrieg teil und wurde an der Ostfront eingesetzt. Nach einer Verwundung geriet er in russische Kriegsgefangenschaft. Im Anschluss war Vogt Mitglied des Grenzschutz-Freikorps von der Lippe. Anfang der 1920er Jahre besuchte er das Lehrerseminar; von 1925 bis 1926 studierte er ohne einen Abschluss zu erwerben in Düsseldorf. Er erhielt keine Anstellung als Volksschullehrer, woraufhin er als Zechenangestellter im Ruhrbergbau arbeitete.
Vogt trat 1920 in die SPD ein. Er war Vorsitzender des Reichsbanners in Bochum und Angestellter der Wirtschaftspolitischen Abteilung beim Hauptvorstand des freigewerkschaftlichen Bergarbeiterverbandes. Er war ab 1932 Abgeordneter der SPD im Preußischen Landtag.
Als Reaktion auf die Machtübertragung auf die NSDAP 1933 fand am 12. Februar 1933 eine Demonstration der Eisernen Front mit um 10.000 Teilnehmern statt. Bei ihr sprach Franz Vogt die Begrüßungsworte. Bei der Abschlusskundgebung im Schützenhof gab es noch Reden von Fritz Husemann und Heinrich König. Diese dürften vor Verhaftung und Verfolgung bzw. Exil die letzten öffentlichen Auftritte der drei lokal bedeutenden Politiker gewesen sein. Vogt emigrierte im Juni 1933 zunächst in das Saargebiet und von dort im September in die Niederlande. Hier arbeitete er im Widerstand gegen das NS-Regime. In Amsterdam gehörte er zur Redaktion der Exilzeitung Freie Presse. Vogt beteiligte sich in Paris an der Gründung des Arbeitsausschusses freigewerkschaftlicher Bergarbeiter Deutschlands und wurde Sekretär dieser Organisation. In Amsterdam gab er die Bergarbeiter-Mitteilungen und die Bergarbeiter-Zeitung heraus. 1938 wurde er Mitglied im Exekutiv-Komitee der Internationalen Bergarbeiter-Vereinigung (Miners’ International Federation, MIF). Als die Wehrmacht die Niederlande überfiel, flüchtete Franz Vogt in den Suizid.
Die Stadt Bochum benannte nach dem Widerstandskämpfer die Franz-Vogt-Straße.
# Werner Arber

Werner Arber (* 3. Juni 1929 in Gränichen, Kanton Aargau) ist ein Schweizer Mikrobiologe und Genetiker. Im Jahr 1978 erhielt er den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin.

## Leben

Werner Arber studierte nach Erwerb seiner Matur an der Alten Kantonsschule Aarau von 1949 bis 1953 Chemie und Physik an der ETH Zürich. Danach war er am Biophysikalischen Laboratorium der Universität Genf tätig, wo er 1958 promoviert wurde und das neue Gebiet der Bakteriophagengenetik kennenlernte. Nach einem Forschungsaufenthalt in Los Angeles an der University of Southern California (USC) kehrte er von 1959 bis 1970 an die Universität Genf zurück, wo er 1965 eine Professur erhielt. Seit 1971 lehrte und forschte Werner Arber als Ordinarius für Molekulare Mikrobiologie am Biozentrum der Universität Basel. Von 1986 bis 1988 war Arber Rektor der Universität Basel. Er war jahrelang Mitglied und Vizepräsident des Schweizerischen Wissenschaftsrates und von 1996 bis 1999 Präsident des Internationalen Rates der Wissenschaften ICSU. 1996 wurde er emeritiert.
Vom 20. Dezember 2010 bis am 20. Juni 2017 war er Präsident der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften, deren Mitglied er seit 1981 ist. Der evangelisch-reformierte Christ war damit seit der Gründung vor über 400 Jahren der erste Präsident, der nicht der römisch-katholischen Kirche angehörte.

## Wirken

Seine wichtigsten Arbeitsgebiete sind die bakteriellen Restriktionssysteme und bewegliche genetische Elemente (Insertionselemente, Transposons) sowie die Modifikation und Restriktion der Ribonucleinsäure von Bakterien und Bakteriophagen.
1978 erhielt er zusammen mit Daniel Nathans und Hamilton Othanel Smith den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin für die Entdeckung der Restriktionsenzyme und ihre Anwendung in der Molekulargenetik.

## Auszeichnungen

* European Molecular Biology Organization (1964)
* European Academy of Arts, Sciences and Humanities (1981)
* Foreign Associate of the National Academy of Sciences, USA (1984)
* Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences (1984)
* Ordentliches Mitglied der Academia Europaea (1989)
* Fellow of the American Society for Microbiology (1996);
* Associate Fellow of the Third World Academy of Sciences (TWAS) (1997)
* Ehrendoktor der Universität Strassburg
* Ehrendoktor der University of Southern California
# Mile Isaković

Mile Isaković (serbisch-kyrillisch Миле Исаковић, * 17. Januar 1958 in Šabac) ist ein serbischer Handballtrainer und Direktor des serbischen Handballvereins Metaloplastika Šabac. Der frühere Handballspieler gilt als einer der besten Linksaußen der Geschichte und war Teil der Jahrhundertmannschaft von Metaloplastika Šabac.

## Karriere

Der 1,86 m große und 78 kg schwere Rechtshänder begann in seiner Heimatstadt bei Metaloplastika Šabac mit dem Handballspiel. Während er Ende der 1970er Jahre noch RK Partizan Bjelovar und RK Borac Banja Luka den Vortritt lassen musste, sollte er in den 1980er Jahren die jugoslawische Liga sowie den europäischen Handball beherrschen. Gemeinsam mit Spielern wie Veselin Vujović, Zlatko Portner und Mirko Bašić gewann er ab 1982 fünf Meisterschaften in Folge sowie ab 1980 viermal den Pokal. Im Europapokal der Landesmeister scheiterte er 1983 noch im Halbfinale an ZSKA Moskau. Ein Jahr darauf unterlag er im Siebenmeterwerfen im Finale Dukla Prag. 1985 und 1986 gewann er den Wettbewerb. Mit 1658 Toren ist er bis heute Rekordtorschütze von Šabac.
Da jugoslawische Sportler zu dieser Zeit erst mit 27 Jahren ins Ausland wechseln durften, war Isaković nun bereit für diesen Schritt. Die folgenden beiden Spielzeiten lief er 1986 für den deutschen Bundesliga-Aufsteiger TSV Milbertshofen auf. Nach einem Jahr ging er nach Metaloplastika Šabac zurück. 1988 wechselte er zum französischen Verein US Créteil HB, mit dem er 1989 die Meisterschaft und den Coupe de France gewann. In dieser Saison erreichte er auch das Finale im Europapokal der Pokalsieger, wo er TUSEM Essen unterlag. Im und Europapokal der Landesmeister 1989/90 kam er noch einmal ins Halbfinale, scheiterte dort aber am FC Barcelona. Zur Saison 1991/92 ging er zu OM Vitrolles er das Finale im Coupe de France 1992 verlor. Da der Gegner HB Vénissieux Meister wurde, durfte Isaković, der mittlerweile Spielertrainer war, im Europapokal der Pokalsieger starten und gewann diesen Wettbewerb durch ein Finalsieg über KC Veszprém. Der Gewinn des Coupe de France 1993 war sein letzter Titel als Spieler. 1994 und 1996 wurde er als Trainer französischer Meister sowie 1995 erneut Pokalsieger.
Mit der Jugoslawischen Nationalmannschaft belegte Mile Isaković bei den Olympischen Spielen 1980 den sechsten Platz. Zwei Jahre darauf unterlag er im Finale der Weltmeisterschaft 1982 der Sowjetunion. Da diese die Olympischen Spiele 1984 in Los Angeles boykottierten, war der Weg zum Olympiasieg für Jugoslawien frei. Mit 39 Treffern, davon sechs beim 18:17-Finalsieg über Deutschland, wurde er drittbester Torschütze des Turniers. Bei der Weltmeisterschaft 1986 holte er sich erneut die Goldmedaille. Mile Isaković bestritt 190 Länderspiele, in denen er 734 Tore erzielte.

## Privates

Mile Isaković hat einen Bruder, Nenad. Dessen Tochter Sara Isakovič gewann bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking Silber über 200 Meter Freistil.
# Milton George Henschel

Milton George Henschel (* 9. August 1920 in Covington, Kentucky; † 22. März 2003) war von 1992 bis 2000 Präsident der Watchtower Bible and Tract Society, der wichtigsten eingetragenen Körperschaft, derer sich die Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas bedient.
Schon 1933 hatte er sich in die Dienste der Watchtower Bible and Tract Society gestellt. Von 1939 bis 1977 war er enger Mitarbeiter von Nathan Homer Knorr, der von 1942 bis zu seinem Tod Präsident der Watchtower Bible and Tract Society war. Henschel war Mitglied der sogenannten „Leitenden Körperschaft“, des religiösen Leitungs- und Entscheidungsgremiums der Religionsgemeinschaft, von 1970 bis zu seinem Tod. 2000 kam es unter Henschel zur Entflechtung zwischen der Leitenden Körperschaft der Zeugen Jehovas, der Henschel weiter angehörte, und dem Vorstand der Wachtturm-Gesellschaft, deren Präsidentschaft Henschel damals niederlegte. Sein Nachfolger als Präsident wurde Don Alden Adams (16. Januar 1925 in Oak Park, Illinois – 30. Dezember 2019).
1956 heiratete Henschel Lucille Bennett. Ein Nachruf auf ihn erschien im Wachtturm vom 15. August 2003 auf Seite 31.
# Hochkomik

Hochkomik ist ein satirisch konnotierter Begriff aus dem Umfeld der Neuen Frankfurter Schule.

## Definition

Robert Gernhardt benutzte ihn in seinen komiktheoretischen Schriften der 1980er Jahre. Hochkomik zeichnet sich durch Intellektualität, Selbstreflexivität und -referentialität (Metakomik), Anspielungsreichtum und Sinnverweigerung (Nonsens) aus. Damit grenzt sich Hochkomik gegen andere Formen der Unterhaltung ab, die ausschließlich der Belustigung dienen, und die Klaus Cäsar Zehrer als „Scherzgewerbe der Comedy“ bezeichnet.
# Hochkommissar der Levante

Der Hochkommissar der Levante (französisch Haut-commissaire de France au Levant, arabisch المندوب السامي للإنتداب الفرنسي على سورية ولبنان) war die höchstrangige Autorität, die Frankreich in den beiden Mandatsgebieten Syrien und Libanon vertrat. Er hatte seinen Sitz in der Pinienresidenz in Beirut, Hauptstadt des damaligen Großlibanon. Nach dem Ersten Weltkrieg erhielt Frankreich von dem Völkerbund ein Mandat über die Levante, der von 1920 bis 1946 andauerte. Nach 1941 wurde die Position zum Generaldelegierten nach Syrien und den Libanon umbenannt.

## Liste der Hochkommissare

| Von | Bis | Gesandter |
| 9. Oktober 1919 | 19. April 1923 | General Henri Joseph Eugène Gouraud |
| 19. April 1923 | 29. November 1924 | General Maxime Weygand |
| 29. November 1924 | 23. Dezember 1925 | General Maurice-Paul-Emmanuel Sarrail |
| 23. Dezember 1925 | 23. Juni 1926 | Henry de Jouvenel |
| August 1926 | Juli 1933 | Auguste Henri Ponsot |
| 16. Juli 1933 | Januar 1939 | Damien de Martel |
| Januar 1939 | November 1940 | Gabriel Puaux |
| 24. November 1940 | 27. November 1940 | Jean Chiappe |
| 6. Dezember 1940 | 14. Juni 1941 | General Henri Dentz |

## Liste der Generaldelegierten

| Von | Bis | Gesandter |
| 24. Juni 1941 | 7. Juni 1943 | General Georges Catroux (auch Chef der Freien Französischen Kräfte in Levante-Staaten) |
| 7. Juni 1943 | 23. November 1943 | Jean Helleu |
| 23. November 1943 | 23. Januar 1944 | Yves Chataigneau |
| 23. Januar 1944 | 1. September 1946 | General Étienne Paul Beynet |
# Hochkogel (Türnitzer Alpen, Raxenbachrotte)

Der Hochkogel ist ein 1064 m ü. A. hoher Berg bei Türnitz in Niederösterreich.
Der Hochkogel befindet sich an der Grenze der Katastralgemeinden Rachsenbachrotte und Lehenrotte, beide zur Marktgemeinde Türnitz gehörend, und der Stadtgemeinde Lilienfeld. Obwohl touristisch nicht erschlossen, ist der Berg dennoch durch den nördlich liegenden Engleitensattel bekannt, da mehrere Wege an seinen Abhängen dorthin führen. Der Gipfel des Hochkogels ist bewaldet und bietet kaum Aussicht. Ostsüdöstlich unterhalb der Gipfelregion befindet sich das Jagdhaus Hochkogel.
# Franjo Jakovac

Franjo Jakovac (* 24. Januar 1961 in Mrkopalj) ist ein ehemaliger jugoslawischer Biathlet und später kroatischer Biathlontrainer.
Franjo Jakovac startete für den Ski Klub Mrkopalj aus seiner Geburtsstadt. Der Kroate hatte seinen größten internationalen Erfolg, als er bei den Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo, im damals noch ungeteilten Jugoslawien, teilnahm. Nachdem er für das Einzel und den Sprint nicht nominiert wurde, kam er im Staffelrennen an der Seite von Andrej Lanišek, Jure Velepec und Zoran Ćosić als Schlussläufer zum Einsatz und wurde mit diesen 17.
Als trainer war er kroatischer Biathlon-Nationaltrainer bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City.
# Wenzelberg

Wenzelberg steht für:
* Wenzelberg (Antarktika), Berg in den Lawrence Peaks des Transantarktischen Gebirges im ostantarktischen Viktorialand
* Venclův kopec, Berg im Jaispitzer Hügelland im tschechischen Jihomoravský kraj
* Wenzelberg (Gemeinde Vichtenstein), Ortschaft der Gemeinde Vichtenstein im oberösterreichischen Bezirk Schärding im Innviertel
Siehe auch:
* Wenzelnberg
* Wenzelsberg
# Freies Randwertproblem

In der Mathematik ist ein freies Randwertproblem eine partielle Differentialgleichung, die sowohl für eine unbekannte Funktion $u$ als auch für ein unbekanntes Gebiet $\Omega$ gelöst werden soll. Das Segment $\Gamma$ des Randes von $\Omega$, das zu Beginn des Problems nicht bekannt ist, ist der freie Rand.
Freie Randwertprobleme tauchen in verschiedenen mathematischen Modellen auf, die Anwendungen umfassen, die von physikalischen bis hin zu wirtschaftlichen, finanziellen und biologischen Phänomenen reichen, bei denen es einen zusätzlichen Effekt des Mediums gibt. Bei diesem Effekt handelt es sich im Allgemeinen um eine qualitative Veränderung des Mediums und damit um das Auftreten eines Phasenübergangs: Eis zu Wasser, Flüssigkeit zu Kristall, Kauf zu Verkauf (Vermögenswerte), aktiv zu inaktiv (Biologie), blau zu rot (Farbspiele), desorganisiert zu organisiert (selbstorganisierende Kritikalität). Ein interessanter Aspekt einer solchen Kritikalität ist die so genannte Sandhaufendynamik.
Das klassischste Beispiel ist das Schmelzen von Eis: Bei einem Eisblock kann man die Wärmeleitungsgleichung mit geeigneten Anfangs- und Randbedingungen lösen, um seine Temperatur zu bestimmen. Wenn jedoch die Temperatur in irgendeinem Bereich höher ist als der Schmelzpunkt von Eis, wird dieser Bereich stattdessen von flüssigem Wasser eingenommen. Der Rand, der sich an der Schnittstelle zwischen Eis und Flüssigkeit bildet, wird durch die Lösung der partiellen Differentialgleichung dynamisch gesteuert.
# Czaple Stare

Czaple Stare (deutsch Alt Tschapel) ist ein Ort der Gmina Kluczbork in der Woiwodschaft Opole in Polen.

## Geographie

Czaple Stare liegt im nordwestlichen Teil Oberschlesiens im Kreuzburger Land. Das Dorf liegt rund sieben Kilometer westlich vom Gemeindesitz Kluczbork und etwa 52 Kilometer nordöstlich der Woiwodschaftshauptstadt Opole.
Czaple Stare liegt am Stober und an der Baryczka (Bartsch-Bach). Nördlich des Dorfes verläuft die überörtliche Landesstraße Droga krajowa 42.
Nachbarorte von Czaple Stare sind im Nordosten Smardy Dolne (Nieder Schmardt), im Osten Ligota Dolna (Nieder Ellguth), im Süden Bogacica (Bodland) und im Westen Markotów Duży (Margsdorf).

## Geschichte

Das Dorf wurde 1261 erstmals als Schaple erwähnt. 1274 wurde das Dorf als Sczepil erwähnt.
1845 befanden sich im Dorf ein Vorwerk sowie weitere 19 Häuser. Im gleichen Jahr lebten in Alt Tschapel 147 Menschen, davon 31 evangelisch. 1874 wird der Amtsbezirk Nieder Ellguth gegründet, zu dem Alt Tschapel zählt. 1888 leben im Dorf 155 Menschen.
1933 lebten in Alt Tschapel 160 Menschen. Am 27. Mai 1936 wurde das Dorf in Stobertal umbenannt. 1939 hatte Stobertal 162 Einwohner. Bis 1945 gehörte das Dorf zum Landkreis Kreuzburg O.S.
Als Folge des Zweiten Weltkriegs fiel Stobertal 1945 wie der größte Teil Schlesiens an Polen Nachfolgend wurde der Ort in Stare Czaple umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1950 wurde es der Woiwodschaft Opole eingegliedert. 1999 kam der Ort zum neu gegründeten Powiat Kluczborski (Kreis Kreuzburg).
Zum 1. Januar 2019 wurde der Dorfname von Stare Czaple in Czaple Stare geändert.
# Czapek

Czapek ist der Familienname folgender Personen:
* Arnd Czapek (* 1964), Landtagsabgeordneter
* François Czapek (19. Jh.), polnischer Unternehmer, Mitbegründer von Patek Philippe und Gründer von Czapek & Cie
* Friedrich Czapek (1868–1921), österreichischer Botaniker
* Karl Wilhelm Wolf-Czapek (1877–1913), deutsch-tschechischer Fotograf und Fachjournalist
* Leopold Eustache Czapek (1792–1840), österreichischer Komponist
* Mechthild Czapek-Buschmann (1871–1931), deutsche Malerin und Grafikerin
* Richard Czapek (1913–1997), österreichischer Komponist und Wienerliedersänger
* Rudolf Czapek (1871–1935), tschechischer Maler und Kunsttheoretiker
Siehe auch:
# Cruriraja

Cruriraja ist eine acht Arten umfassende Gattung kleiner Rochen, die im tropischen Atlantik und im Indischen Ozean vorkommt. Sie wird der Familie Gurgesiellidae zugerechnet.

## Merkmale

Cruriraja-Arten werden 30 bis 60 cm lang und haben eine rautenförmige Körperscheibe mit mehr oder weniger geraden Vorderrändern und abgerundeten Hinterrändern. Die Bauchflossen sind tief gespalten, der vordere Abschnitt ist beinartig und besteht aus je drei Segmenten, der hintere Lobus kann mit der Schwanzwurzel zusammengewachsen sein. Wie die Rochen der Familie Anacanthobatidae werden die Cruriraja-Arten wegen dieses beinartig abgesetzten Bauchflossenteils im deutschen als Beinrochen und entsprechend im englischen als „leg skates“ bezeichnet. Cruriraja-Arten haben zwei Rückenflossen, die sich auf dem oberen Ende des Schwanzes befinden. Die Klasper sind klein und spatenförmig. Cruriraja-Arten sind ovipar (eierlegend).

## Arten

* Cruriraja andamanica (Lloyd, 1909)
* Cruriraja atlantis Bigelow & Schroeder, 1948; Typusart
* Cruriraja cadenati Bigelow & Schroeder, 1962
* Cruriraja durbanensis (von Bonde & Swart, 1923)
* Cruriraja hulleyi Aschliman, Ebert & Compagno, 2010
* Cruriraja parcomaculata (von Bonde & Swart, 1923)
* Cruriraja poeyi Bigelow & Schroeder, 1948
* Cruriraja rugosa Bigelow & Schroeder, 1958