OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schloss Alwind

Schloss Alwind (eigentlich Villa Alwind) ist ein herrschaftliches Haus in Bad Schachen in der Stadt Lindau (Bodensee) im Landkreis Lindau (Bodensee). Es befindet sich südwestlich von Bad Schachen in Seelage.

## Geschichte

Der Begriff „Alwind“ oder „Allwind“ wird zum ersten Mal 1370 urkundlich erwähnt und bezeichnet eine „allen Winden“ ausgesetzte Stelle auf einer Anhöhe, an der heutigen Stadtgrenze zwischen Lindau und Wasserburg.
Im 15. Jahrhundert gehörte das Grundstück zum Besitz der alten Lindauer Familie von Hoechst. 1455 errichtete Johann von Hoechst hier ein Schlösschen, das er „Alwind“ nannte. Drei Jahrhunderte lang wechselten die Besitzer stetig.
1797 erwarb es die Lindauer Patrizierfamilie Gruber, in deren Besitz es fast 200 Jahre bis zum Ende des 19. Jahrhunderts blieb. 1852 ließ Georg Gruber das mittelalterliche Bauwerk abreißen – um an gleicher Stelle die heutige Villa Alwind entstehen zu lassen. 1905 kaufte sie der Textilindustrielle Leopold König. 1928 erfolgte die Neugestaltung der Parkanlage als barocker Terrassengarten durch Dr. Beckmann aus Solingen.
Ab 1951 erfolgte die Nutzung als Erholungsheim der Deutschen Bundespost, 1985–1988 wurde es umgebaut und saniert.

## Baubeschreibung

Es handelt sich um ein Baudenkmal, die amtliche Beschreibung lautet:
* Villa Alwind: klassizistischer zweigeschossiger Bau mit Mezzanin, Flachwalmdach und asymmetrischen Seitentrakten, Fassaden aus verschiedenfarbigem Sandstein mit zarten Gliederungen, mit Terrassen und Freitreppe, (von Ludwig Johann Sutter oder Johann Christoph Kunkler), 1852/53
* Nebengebäude und Remise, Langtrakt mit zwei Giebelbauten, wohl gleichzeitig
* Park im englischen Stil, Mitte 19. Jahrhundert
* klassizistischer Gedenkstein für Georg Gruber (1800–1861)
* sogenannter Alwindpark, weitläufiger, z. T. geometrischer Terrassengarten mit mediterraner Vegetation, um 1920 angelegt, mit Freitreppenanlage und Straßenbrücke; am Seeufer Futtermauer, Seetreppe, Hafenanlage mit Löwendenkmal, um 1920.
# Schienenverkehr im Südsudan

Der Schienenverkehr in Südsudan besteht derzeit lediglich aus dem südlichen Abschnitt der Bahnstrecke Babanusa–Wau.

## Status

Die Strecke wurde zwischen 1958 und 1962 erbaut, im Sezessionskrieg des Südsudan unterbrochen, mit Hilfe von UN-Mitteln wieder aufgebaut und ist seit 2010 wieder befahrbar.
Siehe Hauptartikel Bahnstrecke Babanusa–Wau
Der im Südsudan liegende Abschnitt ist 248 km lang und einspurig. Ob er tatsächlich befahren wird, ist nicht bekannt.

## Pläne

Es bestanden Pläne, ein Eisenbahnnetz aufzubauen und dieses mit den bestehenden Eisenbahnnetzen Kenias und Ugandas zu verbinden. Schon seit 2004 wurde von dem deutschen Unternehmer Klaus Thormählen eine entsprechende 4100 km lange eingleisige Eisenbahnstrecke vorgeschlagen. Dabei soll – unter Verzicht auf Kompatibilität mit allen angrenzenden Eisenbahnnetzen – Normalspur zugrunde gelegt werden. Einnahmen aus dem Ölgeschäft sollen als Sicherheit für die Finanzierung dienen. Ein genauer Streckenverlauf sei festgelegt. Der erste Bauabschnitt von ca. 1000 km schlösse an die Ugandabahn in Kenia an und verbände die Städte Rongai (nordwestlich von Nairobi) mit Juba im Südsudan. Es war geplant, dass zumindest diese Teilstrecke bis zur Unabhängigkeit in Betrieb gehen sollte.
Ein weiteres Projekt, das diskutiert wurde, ist eine 1.028 km lange Bahnstrecke entlang des Weißen Nils von Juba nach Pakwach zu bauen, wo die Strecke auf die Eisenbahn von Uganda träfe. Dieses Projekt wurde durch eine Vereinbarung der Regierungen des Sudan und von Uganda vom 28. August 2008 abgelöst, die eine 920 km lange Strecke von Wau über Juba nach Gulu in Uganda vorsah.
Angesichts des desolaten Zustands der anschließenden Bahnen in Uganda und Kenia, ebenso wie der Kosten der Projekte in Relation zur Armut des Südsudan erscheint es wenig wahrscheinlich, dass sie bald verwirklicht werden.
# Río Gorgos

Der Río Gorgos oder Río Jalón (katalanisch Riu Gorgos oder Riu Xalo) ist ein Küstenfluss in der Provinz Alicante im Hinterland der Costa Blanca im spanischen Südosten, nördlich des bekannten Badeortes Benidorm.

## Verlauf

Der an seinem Oberlauf auch Ríu Castells genannte Fluss entspringt in einer kargen Berg- und Felslandschaft. Er trocknet manchmal aus, schwillt aber nach heftigen oder langanhaltenden Regenfällen deutlich an. Er fließt konstant in östliche Richtungen und mündet schließlich in der Nähe des Küstenortes Javéa (katalanisch Xàbia) ins Mittelmeer.

## Orte am Fluss

* Benichembla / Benigembla
* Alcalalí
* Xaló
* Llíber
* Gata de Gorgos
* Xàbia / Javéa
# Réservoir Opinaca

Das Réservoir Opinaca ist ein Stausee in der kanadischen Provinz Québec. Er ist Bestandteil des Baie-James-Wasserkraftprojekts.
Der Stausee, in dem zahlreiche Inseln liegen, hat eine Wasserfläche von 1040 km² auf einer Höhe von 216 m über Meer. Die wichtigsten Zuflüsse sind der Rivière Eastmain und der Rivière Opinaca.
Mehrere Staudämme regulieren den Stausee:
* Barrage OA-05 am Abfluss des Rivière Opinaca
* Barrage OA-10A und Barrage OA-10B
* Barrage OA-11 am Abfluss des Rivière Eastmain
* Ouvrage régulateur de la Sarcelle (21,4 m hoch; 688 m lang; 1980 fertiggestellt), ein Regulierwehr an der Ableitung zum Réservoir Robert-Bourassa.
Im Bau befindet sich das Wasserkraftwerk Sarcelle an der Ableitung zum Réservoir Robert-Bourassa. Das Gefälle zwischen dem Réservoir Opinaca (211,8–215,8 m) und dem Lac Boyd (201,2 m) soll zur Energiegewinnung ausgenutzt werden. Drei Turbinen mit einer Gesamtleistung von 150 MW sollen eine Jahresleistung von 1,1 TWh erzeugen. Der Ausbaudurchfluss beträgt 1290 m³/s.
# Réservoir Robert-Bourassa

Das Réservoir Robert-Bourassa ist ein Stausee in der kanadischen Provinz Québec. Er liegt in der Region Jamésie, staut den La Grande Rivière und ist ein Hauptbestandteil des Baie-James-Wasserkraftprojekts.

## Beschreibung

Der Stausee stellt das benötigte Wasser für das Wasserkraftwerk Robert-Bourassa (früher La Grande-2 genannt) und das benachbarte Wasserkraftwerk La Grande-2-A bereit. Die beiden Speicherkraftwerke erbringen eine Leistung von 5616 bzw. 2106 MW, ihre Fallhöhen betragen 137,6 bzw. 138,5 Meter. Somit gehören diese Kraftwerke zu den größten Kanadas.
Das Réservoir Robert-Bourassa besitzt eine maximale Fläche von 2835 km² (etwas größer als Luxemburg), das Einzugsgebiet erstreckt sich über eine Fläche von 32.480 km². Ein bedeutender Teil des Wassers stammt aus Anlagen weiter östlich; dazu gehören der Caniapiscau-Stausee, der Réservoir Opinaca und die Umleitung des Rivière Eastmain. Der Stausee besitzt einen Gesamtstauraum von 61,4 Milliarden m³ und einen nutzbaren Speicherraum von 19,365 Milliarden m³.
Der zugehörige Damm Barrage Robert-Bourassa entstand ab 1974. Er ist 162 m hoch, 2836 m lang und 9 m breit, die Aufschüttmasse beträgt 23,192 Millionen m³. Um die Kosten so tief wie möglich zu halten, wurde eine bereits vorhandene Moräne in den Damm miteinbezogen. Die Hochwasserentlastungsanlage ist für eine Wassermenge von 17.600 m³/s ausgelegt. Sie umfasst acht Durchgänge von 12,2 m Breite, getrennt durch sieben Pfeiler mit einem Durchmesser von 4,3 m.
Zusätzlich zum Damm baute man 29 kleinere Deiche mit einer Gesamtlänge von über 25 Kilometern. Der mit Abstand längste ist der Digue Duncan (13,7 km) am Rivière Dessaulniers, einem Nebenfluss südöstlich der Hauptanlagen. Der Fluss fließt in einen See auf einer Höhe von 143,3 Metern, also durchschnittlich 32 Meter tiefer als der Stausee. Um die Überflutung von zusätzlichen 30 km² zu vermeiden und den Lac Dessaulniers in seiner natürlichen Form zu erhalten, entstand zum Zwecke der Wasserstandsregulierung eine Pumpstation. Sie wurde 1977 in Betrieb genommen und besitzt vier Pumpen mit einer Kapazität von je 1,7 m³/s.
Nach vierjähriger Bauzeit begann das Auffüllen des Stausees am 27. November 1978, was etwas mehr als ein Jahr dauerte. Der minimale Seespiegel von 167,6 m wurde am 2. September 1979 erreicht, der maximale Seespiegel von 175,3 m im Dezember desselben Jahres. Zu Beginn hieß der Stausee Réservoir La Grande-2. Am 13. Dezember 1996 wurde er zu Ehren des Quebecer Premierministers Robert Bourassa umbenannt, der zwei Monate zuvor verstorben war und das Wasserkraftprojekt entscheidend vorangetrieben hatte.
# Réservoir Taureau

Das Réservoir Taureau ist ein Stausee in der kanadischen Provinz Québec.
Das Absperrbauwerk Barrage Matawin, eine Gewichtsstaumauer, wurde in den Jahren 1925–1931 am Oberlauf des Rivière Matawin, einem rechten Nebenfluss des Rivière Saint-Maurice, erbaut. Der Stausee wurde damals als Wasserspeicher und zur Flößerei errichtet.
Das Réservoir Taureau, in dem 54 Inseln liegen, erstreckt sich über eine Länge von 31,7 km. Der Stausee hat eine Wasserfläche von 95 km² und liegt auf einer Höhe von 356 m.
Er befindet sich 80 km nördlich von Joliette in der MRC Lanaudière.
Der Stausee bildet heute ein Naherholungsziel. Er liegt im Regionalpark Parc régional du Lac Taureau. Anfang der 2000er Jahre wurde der Staudamm um ein Wasserkraftwerk ergänzt (voraussichtliche Inbetriebnahme 2011). Das Kraftwerk erhält eine vertikale Kaplan-Turbine (Kaplan Frontospiral) mit einer Leistung von 15 MW. Diese ist für einen Durchfluss von 90 m³/s ausgelegt. Das hydraulische Potential beträgt 21 m. Das Regelarbeitsvermögen liegt bei 62,5 GWh im Jahr.
# Réservoir aux Outardes 3

Das Réservoir aux Outardes 3 ist ein Stausee am Fluss Rivière aux Outardes in der Verwaltungsregion Côte-Nord der kanadischen Provinz Québec.
Der Staudamm Barrage aux Outardes-3 hat eine Höhe von 85 m und ein Speichervolumen von 206 Mio. m³.
Das Wasserkraftwerk Centrale aux Outardes-3 liegt 7 km südlich des Staudamms. Es besitzt 4 Francis-Turbinen mit einer Gesamtleistung von 1026 MW. Das hydraulische Potential beträgt 143,57 m.
# Runensteine von Nylarsker

Die auf 1075–1125 n. Chr. datierbaren Runensteine von Nylarsker (Kat.-Nr. BH33 und 34) befinden sich in der Nylars Kirke auf der dänischen Insel Bornholm. Sie wurden bereits 1643 von Ole Worm (1588–1654) erwähnt und berichten von Todesfällen auf See. Auf der Insel sind 68 Runensteine registriert.

## Nylarsker 1

Der 2,6 m hohe und 1,18 m breite Runenstein aus weißgrauem Sandstein wurde im Boden vom Karnhaus der Kirche gefunden. Er trägt die Inschrift: „Sasser ließ diesen Stein errichten nach seinem Vater Alvard (Halvard) er ertrank draußen mit der ganzen Besatzung. Christ helfe seiner Seele in aller Ewigkeit. Dieser Stein soll als Gedenkstein stehen“. Der Stein ist mit einem Kreuz, das von einem Schlangenband umgeben ist, verziert. Kopf und Schwanz der Schlange sind mittels irischem Koppel mit dem Kreuz verbunden.

## Nylarsker 2

Der Runenstein besteht aus weißgrauem Sandstein mit geschwärzten Oberflächen, so dass nur die Runen in der Farbe des Steines erscheinen. Die Höhe des beschädigten Steines beträgt 186 cm, seine Breite etwa 146 cm. Die in einem Schlangenband angebrachte Inschrift lautet: „Kåbe(?)-Sven errichtete diesen Stein nach seinem Sohn Bøse, ein (wohlgeborener)“Junge„, der im Kampf bei Utlängan (Insel) getötet wurde. Gott der Herr und Sankt Mikkel helfe seinem Geist“. Oben befindet sich ein Komturkreuz mit eingezeichneter Swastika.
Die Runensteine wurden 1865 in die Vorhalle der Kirche gebracht, wo sie noch heute stehen. Wimmer vertrat die Theorie, dass Kåbe Sven, der Errichter des Steines, ein Nachkomme des Jomswikingers Sigurd Kåbe sei, der laut einer Sage über die Jomswikinger nach der Schlacht bei Hjørungavåg (dänisch Slaget vid Hjørungavåg – etwa 986) nach Bornholm zog, um den Besitz seiner Väter zu übernehmen.
# Runensteine von Sønder Vissing

Die beiden Runensteine von Sønder Vissing (Nr. DR 55, DR 56) stehen im Karnhaus der Kirche des gleichnamigen Ortes. Sønder Vissing liegt südwestlich von Aarhus, unweit von Skanderborg in Jütland (Dänemark).

## Stein I

Der Runenstein MJy 98 wurde 1836 im östlichen Bereich der Friedhofsmauer von Sønder Vissing entdeckt. Im Jahre 1838 wurde der Stein, der zu den historischen Runensteinen zählt ins Karnhaus versetzt. Die Inschrift besagt, dass eine Frau den Stein errichten ließ (was recht selten ist). Die Transkription lautet: Tōfa lēt gørva kumbl, Mistivis dōttiR, øft mōður sīna, kona Hara[l]ds hins gōða, Gōrms sonaR, die Übersetzung: „Tove, die Tochter Mistives, ließ diese Denkmäler für ihre Mutter, Haralds des Guten, Gorms Sohns, Gemahlin, machen“. Der Stein gehört damit zu den ältesten Quellen der Geschichte Dänemarks, da Harald, der hier der Gute genannt wird, wahrscheinlich König Harald Blauzahn (gest. 987) ist, der die Runensteine von Jelling errichten ließ. Bei Mistives handelt es sich vermutlich um den Abodritenfürsten Mistiwoj († 990/995), der Ostholstein beherrschte. Allerdings berichtet keine andere Quelle davon, dass Harald auch mit der Witwe des Mistiwoj verheiratet war und eine Stieftochter namens Tove hatte. Runologisch wird die Inschrift auf etwa 980 n. Chr. datiert.

## Stein II

Der andere Runenstein von Sønder Vissing wurde ebenfalls 1836 entdeckt. Er lag im Eingang des Friedhofes mit der Inschrift nach oben. Im Jahre 1838 wurde der Stein ins Karnhaus versetzt.
Seine auf die Zeit um 900–1020 datierte, stark abgenutzte Inschrift lautet: Tōki gærði kumbl þessi æft Āpa/Æbba, faður sinn, ūhēmskan hal zu Deutsch: „Toke machte diese Denkmäler für seinen Vater Abe (Ebbe), einen klugen Mann“. Das Wort ūhēmskan bedeutet eigentlich „unheimisch“, also ein Mann, der die Welt gesehen hat. Ein Stein, der ebenfalls von einem Toke für einen Ebbe gesetzt wurde, ist der von Runenstein 1 von Gunderup (DR 143 / NJy 46). Ein Zusammenhang ist nicht zu erkennen, denn beide Namen sind häufig auf Runensteinen belegt.
Der Stein hat auf der einen Seite viele Schälchen, die belegen, dass er bereits in der Bronzezeit ein heiliger Stein war.
In Sønder Vissing befindet sich der Dolmen Hans Høj.
# Russell Shearman

Russell Shearman (* 27. April 1905; † 5. Mai 1956) war ein US-amerikanischer Spezialeffektkünstler, der 1949 sowohl mit einem Oscar in der Kategorie „Beste Spezialeffekte“ für den Fantasyfilm Jenny, als auch einem Technical Achievement Award ausgezeichnet wurde.

## Leben

Shearman trat beim Film erstmals 1946 mit Frank Capras Tragikomödie Ist das Leben nicht schön? mit James Stewart und Donna Reed in Erscheinung, bei der er in leitender Position für die Spezialeffekte zuständig war. Der Film avancierte erste im Laufe der Jahre zu einem Klassiker und wird von einigen Kritikern zu den besten Filmen aller Zeiten gezählt. Seine Mitwirkung an seinem nächsten Film, der Fantasy-Romanze Jenny von William Dieterle mit Jennifer Jones und Joseph Cotten, brachte Shearman einen Oscar ein. Die Auszeichnung ging außerdem an seine Kollegen Paul Eagler, J. McMillan Johnson, Clarence Slifer, Charles L. Freeman und James G. Stewart.
Im Jahr 1952 arbeitete Shearman mit Robert Siodmak und Burt Lancaster für den Piratenfilm Der rote Korsar zusammen. Für das 1954 entstandene Kriegsdrama Brückenkopf X mit Tony Curtis und Mary Murphy lieferte er ebenfalls die Spezialeffekte. In dem im selben Jahr entstandenen Western Vera Cruz von Robert Aldrich arbeitete Shearman erneut mit Burt Lancaster zusammen, der neben Gary Cooper die Hauptrolle spielte. Auch in dem darauffolgenden Film Der Mann aus Kentucky (1955) ergab sich wiederum eine Zusammenarbeit mit Burt Lancaster. Der halbdokumentarische Spielfilm Haie greifen an von 1956 mit Victor Mature und Karen Steele wurde zu Shearmans letztem Film.

## Filmografie

* 1946: Ist das Leben nicht schön? (It’s a Wonderful Life)
* 1948: Jenny (Portrait of Jennie)
* 1952: Der rote Korsar (The Crimson Pirate)
* 1952: Hans Christian Andersen und die Tänzerin (Hans Christian Andersen)
* 1952: Bwana, der Teufel (Bwana Devil)
* 1953: Der blaue Stein des Maharadscha (The Diamond Queen)
* 1954: Brückenkopf X (Beachhead)
* 1954: Die Hand am Abzug (The Yellow Tomahawk)
* 1954: Vera Cruz
* 1955: Der Mann aus Kentucky (The Kentuckian)
* 1956: Haie greifen an (The Sharkfighters)

## Auszeichnungen

* Oscarverleihung 1949: Auszeichnung mit dem Technical Achievement Award zusammen mit Marty Martin und Jack Lannan „für die Entwicklung einer neuen Methode, die fallenden Schnee am Film-Set vortäuscht“
* Oscarverleihung 1949: Ausgezeichnet mit dem Oscar für Jenny zusammen mit James G. Stewart und Charles L. Freeman (akustische Effekte) sowie Paul Eagler, J. McMillan Johnson und Clarence Slifer (visuelle Effekte)
# Russell Simpson

Russell Simpson ist der Name folgender Personen:
* Russell Simpson (Schauspieler) (1880–1959), US-amerikanischer Schauspieler
* Russell Simpson (Tennisspieler) (* 1954), neuseeländischer Tennisspieler
# Schlacht an der Agger

Die Schlacht an der Agger fand am 2. Januar 1584 innerhalb des Truchsessischen Krieges statt.
5000 Söldner unter Eitel Heinrich von Kirchberg, einem illegitimen Sohn Heinrichs II. von Braunschweig-Wolfenbüttel, und Adolf von Neuenahr zogen durch das Aggertal und über Bensberg zum Entsatz der belagerten Stadt Bonn. Herzog Ferdinand von Bayern zog ihnen mit starken spanischen und bayrischen Truppen entgegen und legte an der Agger zwischen Brückberg und Lohmar einen Hinterhalt.
Die Hauptstreitmacht, verstärkt durch Landschützen, verbarg sich im Lohmarer Wald, andere Einheiten verschanzten sich auf dem Brückberg und die Brücke wurde gelockert. Durch einen Flankenangriff während der Aggerüberquerung stürzte die Brücke ein, die Verbündeten von Gebhard Truchsess von Waldburg wurden durch den Hochwasser führenden Fluss getrennt und mit hohen Verlusten geschlagen. Herzog Ferdinand von Bayern erbeutete 45 Wagen mit Proviant und Waffen.
Infolgedessen musste Bonn am 2. Februar 1584 kapitulieren und Gebhard Truchsess von Waldburg zog sich in die Niederlande zurück.
# Schiffbrücke (Sankt Petersburg)

Die Schiffbrücke (russisch Корабельный мост Korabelny most) ist eine Stahlbrücke in Sankt Petersburg, die den Fluss Moika überspannt und sich im Stadtbezirk Admiralteiski auf dem Werksgelände der Admiralitätswerft befindet. Sie verbindet die Inseln Neue Admiralitätsinsel und Matissow. Die Brücke ist nicht öffentlich zugänglich.

## Baugeschichte

Die Brücke wurde 1967 errichtet und am 4. Juli 1977 nach dem ehemals nahegelegenen „Schiffsdamm“ benannt. Sie wurde als Stahlbetonbalkenbrücke mit einer Fahrbahn aus Asphaltbeton gebaut. Das schmucklose Geländer besteht aus vertikal angeordneten Metallstäben.
# Schlacht bei Kanton (März 1841)

In der Schlacht von Kanton eroberte die britische Expeditionsflotte am 18. März 1841 während des Ersten Opiumkriegs die Dreizehn Faktoreien in Kanton, welche bis zur Unterbrechung der Handelsbeziehungen als Exporthafen für die europäischen Kaufleute gedient hatten. Durch diese und die vorausgegangenen militärischen Machtdemonstrationen konnten die Briten die örtlichen Qing-Befehlshaber zu einer Wiederaufnahme des Kanton-Handels bewegen.

## Hintergrund

Seit dem Ausbruch des Opiumkrieges hatte das britische Expeditionskorps unter dem Kommando des Generalbevollmächtigten Charles Elliot vor der strategisch wichtigen Handelsstadt Kanton mehrere Siege über die chinesischen See- und Küstenverteidigungstreitkräfte erzielt. Diese ermöglichten es durch den Zusammenbruch der chinesischen Küstenverteidigung, den Briten das Handelszentrum Kanton von der Seeseite anzusteuern. Der chinesische Befehlshaber Qishan, der nach der Schlacht von Chuenpi erfolglos versucht hatte, durch die Zugeständnisse in der Konvention von Chuenpi ein weiteres Vorgehen auf dem Weg der Diplomatie zu verhindern, wurde am 13. März verhaftet. Die weitere Verteidigung der Stadt sollte von den Generälen Yishan und Yang Fang übernommen werden, welche der Kaiser damit beauftragte, die Streitkräfte der Barbaren (Yi) zu vernichten. Yishan befand sich zu dem Zeitpunkt noch auf der Anreise außerhalb Guangdongs. Yang Fang war seit Februar in der Stadt anwesend. Chinesische Zeitgenossen vermerkten jedoch, dass Yang Fang keinerlei Anstrengungen oder Planungen für eine Gegenoffensive unternähme.

## Verlauf

Am 18. März 1841 drang eine britische Flotteneinheit bis zu den Dreizehn Faktoreien vor und konnte diese gegen den Widerstand des Qing-Militärs am selben Tag in Besitz nehmen. Zum Zeitpunkt der Schlacht hatten bereits 90 % der Bewohner die Stadt entgegen den Befehlen des Qing-Militärs verlassen.

## Folgen

Nach der Einnahme des von den Europäern verlassenen Handelsbezirks wandte sich Elliot an Yang Fang und forderte diesen auf, den Kantonhandel wieder zuzulassen, ansonsten würden sich die britischen Truppen nicht wieder aus der Stadt entfernen. Entgegen den Befehlen des Kaisers Daoguang ließ Yang Fang den Handel ab dem 21. März 1841 wieder zu.
In seinen Berichten an den Kaiser stellte er das Geschehen wahrheitswidrig als militärischen und politischen Erfolg dar. Yang Fang wurde nach der Schlacht seiner Titel enthoben, jedoch zur Bewährung in Kanton belassen. Daoguang rechnete damit, dass Yishan, dem 17.000 Soldaten zugeordnet waren, nach seinem Eintreffen die Briten aus Guangdong vertreiben würde.
# Schiguli (Kaliningrad)

Schiguli (russisch Жигули, deutsch Reckeln, litauisch Rėkliai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gussew im Rajon Gussew.

## Geographische Lage

Schiguli liegt zwölf Kilometer südwestlich der Stadt Gussew (Gumbinnen) und ist über eine Stichstraße von Majakowskoje (Nemmersdorf) aus zu erreichen. Eine Bahnanbindung besteht nicht.

## Geschichte

Das seinerzeit Roekelheim genannte Dorf wurde bereits 1556 erstmals erwähnt. Vor 1945 bestand der Ort lediglich aus ein paar kleinen Höfen und Gehöften. Zwischen 1874 und 1945 gehörte Reckeln zum Amtsbezirk Nemmersdorf im Kreis Gumbinnen im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen.
Im Jahre 1910 waren in Reckeln 94 Einwohner registriert. Ihre Zahl verringerte sich bis 1933 auf 62 und betrug 1933 noch 63.
In Kriegsfolge kam Reckeln 1945 mit dem gesamten nördlichen Ostpreußen zur Sowjetunion. 1950 erhielt der Ort die russische Bezeichnung Schiguli und wurde dem Dorfsowjet Majakowski selski Sowet im Rajon Gussew zugeordnet. Von 2008 bis 2013 gehörte Schiguli zur Landgemeinde Majakowskoje selskoje posselenije und seither zum Stadtkreis Gussew.

## Kirche

Die überwiegende Zahl der Einwohner Reckelns war vor 1945 evangelischer Konfession und der Ort von daher in das Kirchspiel der Kirche Nemmersdorf eingepfarrt. So gehörte es zum Kirchenkreis Gumbinnen in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union. Heute liegt Schiguli im Einzugsbereich der in den 1990er Jahren neu entstandenen evangelisch-lutherischen Gemeinde in Krasnojarskoje (Sodehnen), einer Filialgemeinde der Salzburger Kirche in Gussew (Gumbinnen) innerhalb der Propstei Kaliningrad (Königsberg) der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland.