OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Siegfried Körner

Siegfried Körner ist der Name folgender Personen:
* Siegfried Körner (Linguist) (* 1933), deutscher Linguist
* Siegfried Körner (Botschafter) (* 1937), deutscher Botschafter
* Siegfried Körner (Historiker) (* 1937), deutscher Regionalhistoriker
# Mbini

Mbini (spanisch: Río Muni) bezeichnet den auf dem afrikanischen Festland gelegenen Teil Äquatorialguineas. Unter der Bezeichnung Región Continental stellt der Festlandteil gemeinsam mit küstennahen Inseln heute einen der beiden Landesteile Äquatorialguineas dar.

## Geografie

Mbini ist 26.017 km² groß und hatte 2015 etwa 885.000 Einwohner, die größtenteils dem Volk der Fang angehören. Es grenzt im Norden an Kamerun, im Süden und Osten an Gabun und im Westen an den Golf von Guinea. Es liegt etwa 2° nördlich des Äquators und hat daher tropisches Klima. Die Hauptstadt von Mbini ist Bata. Äquatorialguineas Hauptstadt liegt auf Bioko und heißt Malabo.
Die Küstenebene ist nur 20 km breit. Das Hinterland steigt auf 1000 m Höhe an. Das Gebiet wird vom Fluss Mbini von Ost nach West durchflossen.

## Geschichte

Dieses Gebiet wurde Ende des 15. Jahrhunderts vom Königreich Portugal beansprucht und 1778 an Spanien abgetreten. Das Binnenland wurde erst um 1900 kolonisiert. Im Ersten Weltkrieg ließ sich die deutsche Schutztruppe für Kamerun 1916 in Río Muni internieren, um nicht vor den Alliierten der Triple Entente kapitulieren zu müssen. Zu den Internierten gehörten der Tropenmediziner Heinrich Werner, Paul Eltester und der Architekt Roderich Fick.
1960 wurde das Territorium in zwei spanische Provinzen gegliedert, die 1963 wieder vereinigt wurden. Am 12. Oktober 1968 entstand die unabhängige Republik Äquatorialguinea. Ihr erster Präsident war Francisco Macías Nguema.
| Región Insular | Annobón | Bioko Norte | Bioko Sur |
| Región Continental | Centro Sur | Djibloho | Kié-Ntem | Litoral | Wele-Nzas |
# Tonisch

tonisch besitzt folgende Bedeutungen:
* in der Medizin bezeichnet Tonus den Spannungszustand der Muskulatur
* in der Musik „auf der Tonika aufgebaut sein“
siehe auch: Tonikum
# Region Cajamarca

Die Region Cajamarca [kaxaˈmaɾka] (spanisch Región Cajamarca, Cajamarca-Quechua Kashamarka shuyu) ist eine Region im Norden der peruanischen Anden. Die Hauptstadt ist Cajamarca. Im Norden grenzt die Region an Ecuador.

## Hauptstadt

Die Regionshauptstadt ist Cajamarca.

## Geographie und Klima

Die Region Cajamarca erstreckt sich über eine Fläche von 33.317 km². Im Süden der Region Cajamarca herrschen die Hochanden vor, im Norden gehen sie über in tropisch-heißen Regenwald. Die Regionshauptstadt liegt auf etwa 2700 Metern ü. d. M. Die Jahres­durchschnitts­temperatur in der Regionshauptstadt beträgt rund 14 °C. Die Regenzeit dauert normalerweise von Dezember bis März. Die wichtigsten Flüsse sind Río Marañón, Río Chotano und Río Huancabamba. Die höchsten Gipfel sind der Coimolache mit 4010 m, zwischen Hualgayoc und San Miguel, und der Cumbe mit 3850 m, bei Cajamarca.

## Bevölkerung

im Jahr 2015 wurden in der Region Cajamarca 1.529.800 Menschen gezählt. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 46 Einwohnern/km².
Bevölkerungsentwicklung :
| 1981 | 1993 | 2007 | 2010 | 2015 |
| 1.063.474 | 1.297.835 | 1.387.809 | 1.500.600 | 1.529.800 |

## Geschichte

Wahrscheinlich wurden die ältesten Keramiken, welche in Peru hergestellt wurden, von der Cajamarca-Kultur produziert und stammen damit aus dieser Region.
Nach der Eroberung durch das Wari-Volk wurde Cajamarca zu einem wichtigen Verwaltungszentrum. Auch die Inka machten Cajamarca zu einer regionalen Hauptstadt.
Im Jahre 1532 wurde der Inka-Herrscher Atahualpa auf der Plaza von Cajamarca von dem Spanier Francisco Pizarro und seiner Armee gefangen genommen. Atahualpa bot als Lösegeld an, ein Zimmer mit Gold und zwei benachbarte mit Silber zu füllen. Pizarro ging darauf ein, ließ ihn dann aber trotz Zahlung hinrichten.

## Provinzen

Die Region Cajamarca ist unterteilt in 13 Provinzen und 128 Distrikte.
| Provinz | Hauptstadt |
| Cajabamba | Cajabamba |
| Cajamarca | Cajamarca |
| Celendín | Celendín |
| Chota | Chota |
| Contumazá | Contumazá |
| Cutervo | Cutervo |
| Hualgayoc | Bambamarca |
| Jaén | Jaén |
| San Ignacio | San Ignacio |
| San Marcos | San Marcos |
| San Miguel | San Miguel de Pallaques |
| San Pablo | San Pablo |
| Santa Cruz | Santa Cruz |

## Verkehr

Neben einigen wichtigen Straßenanbindungen nach Westen und Osten besitzt Cajamarca auch einen Flughafen, den Flughafen Cajamarca, der regelmäßig von Lima angeflogen wird. Es gibt auch regelmäßige Flüge von Cajamarca nach Talara in der Region Piura. Ein weiterer Flughafen ist der Flughafen Jaén nahe Jaén de Bracamoros.
# Sundstraumen

Sundstraumen steht für:
* Sundstraumen (Bodø), Gezeitenströmung in der Kommune Bodø
* Sundstraumen (Flakstad), Gezeitenströmung in der Kommune Flakstad
* Sundstraumen (Dønna), Bucht auf der Insel Løkta in der Gemeinde Dønna
# Parlamentswahl in Kambodscha 2008

Die Parlamentswahl in Kambodscha 2008 (Wahlen zur vierten kambodschanischen Nationalversammlung) wurde am 27. Juli 2008 durchgeführt. Gewonnen wurden sie von der regierenden Kambodschanischen Volkspartei (engl. Cambodia People’s Party, CPP) des Premierministers Hun Sen, die eine absolute Mehrheit von 90 der 123 Sitze gewann.

## Ergebnisse

an der Wahl teilnehmende Parteien :
| Partei | Partei | Stimmen | % | Sitze | ± |
| | Kambodschanische Volkspartei (CPP) | 3.492.374 | 58,10 | 90 | +17 |
| | Sam-Rainsy-Partei (SRP) | 1.316.714 | 21,90 | 26 | +2 |
| | Menschenrechtspartei (HRP) | 397.816 | 6,62 | 3 | +3 |
| | Norodom-Ranariddh-Partei (NRP) | 337.943 | 5,62 | 2 | +2 |
| | FUNCINPEC | 303.764 | 5,05 | 2 | −24 |
| | Liga für Demokratie (LDP) | 68.909 | 1,15 | 0 | 0 |
| | Khmer Democratic Party | 32.386 | 0,54 | 0 | 0 |
| | Democratic Movement Party | 25.065 | 0,42 | 0 | 0 |
| | Society of Justice Party | 14112 | 0,23 | 0 | 0 |
| | Khmer Republican Party | 11.693 | 0,19 | 0 | 0 |
| | Khmer Anti-Poverty Party | 9.501 | 0,16 | 0 | 0 |
| ungültige/leere Stimmen | ungültige/leere Stimmen | – | – | – | – |
| Gesamt | Gesamt | 6.010.277 | 100,0 | 123 | 0 |
| Wahlberechtigte/Wahlbeteiligung | Wahlberechtigte/Wahlbeteiligung | 8.125.529 | 74,0 | – | – |
| Quelle: National Election Committee ||||||
# José Fortunato Álvarez Valdéz

José Fortunato Álvarez Valdéz (* 8. November 1967 in Mexicali, Mexiko; † 7. November 2018 ebenda) war ein mexikanischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Gómez Palacio.

## Leben

José Fortunato Álvarez Valdéz studierte ab 1993 an den Seminaren von Tijuana und Mexicali. Er empfing am 31. Mai 1998 das Sakrament der Priesterweihe für das Bistum Mexicali. Im selben Jahr wurde er Professor am dortigen Priesterseminar, zudem war er von 1998 bis 2003 bischöflicher Sekretär in Mexicali, was er erneut ab 2012 war. Von 2008 bis 2012 war Álvarez zudem Generalprovikar des Bistums Mexicali.
Am 30. Dezember 2015 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Gómez Palacio. Der Apostolische Nuntius in Mexiko, Erzbischof Christophe Pierre, spendete ihm am 16. März des folgenden Jahres die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren der Erzbischof von Durango, José Antonio Fernández Hurtado, und der Bischof von Mexicali, José Isidro Guerrero Macías.
# Jüdischer Friedhof (Glessen)

Der Jüdische Friedhof Glessen lag bei Glessen, einem Stadtteil von Bergheim im Rhein-Erft-Kreis (Nordrhein-Westfalen).
Von dem jüdischen Friedhof ist heute nur noch eine extra eingezäunte Fläche zu sehen. Er wurde vom 18. Jahrhundert bis 1908 belegt.
# Siegfried Gissel

Siegfried Gissel (* 5. Juni 1932) ist ein deutscher Musikwissenschaftler und Musikpädagoge. Er befasst sich als Musikwissenschaftler mit den alten Tonarten in der Zeit vom Ende des 15. bis ins 17. Jahrhundert.

## Leben

Siegfried Gissel studierte an der Musikhochschule Berlin Musik für das Lehramt an Gymnasien sowie acht Semester Komposition bei Ernst Pepping. Er absolvierte sein 1. und 2. Staatsexamen in Berlin. Im Zweitstudium studierte Gissel Musikwissenschaft an der Freien Universität Berlin und an der Philipps-Universität Marburg. Hier promovierte Gissel 1980 mit dem Thema Untersuchungen zur mehrstimmigen protestantischen Hymnenkomposition in Deutschland um 1600.
Gissel war im gymnasialen Schuldienst tätig, zunächst in Berlin und anschließend in Marburg. Zusammen mit seiner Frau Dr. Helma Behme Gissel (1947–2022) wohnte er in Marburg und Kassel. Seit 2011 lebten sie in Überlingen am Bodensee.
# Medaille für Trunkenheit

Die Medaille „Für Trunkenheit“ (russ. Медаль «За пьянство») war eine gusseiserne Medaille, die durch Peter I. 1714 im Kampf gegen den Alkoholismus eingeführt wurde.
Die Masse der Medaille (ohne Kette) betrug 6,8 kg. Damit dürfte sie die schwerste Medaille der Geschichte gewesen sein. Sie wurde auf der Polizeiwache als Bestrafung für übermäßigen Alkoholkonsum "verliehen" und wurde mit einer Kette so befestigt, dass sie nicht mehr abgenommen werden konnte. Nach einigen Quellen musste die "Medaille" eine Woche lang getragen werden.
# TMSO

TMSO steht für
* Transports Maritimes Suisse-Outremer SA, Schweizer Reederei in Genf (1949–1963)
* Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
# Reinhard Müller (Theologe)

Reinhard Müller (* 1972 in Greiz) ist evangelischer Theologe und Alttestamentler.

## Leben

Von 1993 bis 2000 studierte er evangelische Theologie in Oberursel, Göttingen und München. Von 2000 bis 2002 war er wissenschaftlicher Repetent im Collegium Oecumenicum München. Nach der Promotion (2001–2003) bei Rudolf Smend an der Theologischen Fakultät der Georg-August-Universität Göttingen absolvierte er von 2003 bis 2005 das Vikariat in Thiersheim und Pfaffenhofen an der Ilm. Nach der Habilitation (2005–2008) im Fach Altes Testament an der Evangelisch-Theologischen Fakultät der Universität München war er 2011 Gastprofessor an der Theologischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin. Von 2005 bis 2014 war er wissenschaftlicher Assistent an der Evangelisch-Theologischen Fakultät in München bei Christoph Levin. Von 2014 bis 2019 lehrte er als Professor für Altes Testament an der Evangelisch-Theologischen Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster. Seit 2019 lehrt er als Professor für Altes Testament an der Theologischen Fakultät der Georg-August-Universität Göttingen.

## Publikationen (Auswahl)

* Königtum und Gottesherrschaft. Untersuchungen zur alttestamentlichen Monarchiekritik. Tübingen 2004, ISBN 3-16-148319-7.
* Jahwe als Wettergott. Studien zur althebräischen Kultlyrik anhand ausgewählter Psalmen. Berlin 2008, ISBN 978-3-11-020731-6.
* Ausgebliebene Einsicht. Jesajas »Verstockungsauftrag« (Jes 6,9–11) und die judäische Politik am Ende des 8. Jahrhunderts. Neukirchen-Vluyn 2012, ISBN 3-7887-2563-X.
* mit Juha Pakkala und Bas ter Haar Romeny: Evidence of editing. Growth and change of texts in the Hebrew Bible. Atlanta 2014, ISBN 978-1-58983-747-8.
# Sundstøl

Sundstøl ist der Familienname folgender Personen:
* Geir Sundstøl (* 1969), norwegischer Musiker
* Vidar Sundstøl (* 1963), norwegischer Schriftsteller
# Parlamentswahl in Kambodscha 2018

Die Parlamentswahl in Kambodscha 2018 (Wahl zur sechsten kambodschanischen Nationalversammlung) wurde am 29. Juli 2018 durchgeführt. Die Zahl der Wahlberechtigten sank zum ersten Mal seit 1993, und zwar um 13,39 %. Die Wahlen ergaben einen erdrutschartigen Sieg der regierenden Kambodschanischen Volkspartei des Premierministers Hun Sen, die 76,85 % der Stimmen und sämtliche 125 Sitze gewann. Möglich wurde dieses Resultat durch die Auflösung der größten Oppositionspartei, der Nationalen Rettungspartei Kambodschas (Cambodian National Rescue Party, CNRP) im November 2017. Die CNRP hatte daraufhin zum Boykott der Wahlen durch Nichtteilnahme oder Abgabe ungültiger Wahlzettel aufgerufen. 16,98 % der Wahlberechtigten nahmen nicht teil, 8,55 % legten ungültige Wahlzettel ein. Von den übrigen 19 Parteien, die an der Wahl teilnahmen, kamen die monarchistische FUNCINPEC auf 5,89 %, die Liga für Demokratie (Ligue for Democracy Party, LDP) auf 4,86 % und die Khmer Will Party (KWP) auf 3,35 % der gültigen Stimmen. Die übrigen 16 Parteien erhielten insgesamt 9,06 %. Die offiziellen Zahlen wichen nur wenig von den provisorischen ab, gegen die in der gesetzlichen Frist von 72 Stunden keine Einwände erhoben worden waren. Umstritten ist die angeblich hohe Wahlbeteiligung von 83,02 %, die für die regierende CPP ein wichtiges Merkmal für die Legitimität des Resultats ist.

## Ergebnisse

an der Wahl teilnehmende Parteien :
| Partei | Partei | Stimmen | % | Sitze | ±$^*$ |
| | Kambodschanische Volkspartei (CPP) | 4.889.113 | 76,85 | 125 | +57 |
| | FUNCINPEC | 374.510 | 5,89 | 0 | 0 |
| | Liga für Demokratie | 309.364 | 4,86 | 0 | 0 |
| | Khmer Will Party | 212.869 | 3,35 | 0 | neu |
| | Khmer National United Party | 99.377 | 1,56 | 0 | neu |
| | Grassroots Democratic Party | 70.567 | 1,11 | 0 | neu |
| | Beehive Social Democratic Party | 56.024 | 0,88 | 0 | neu |
| | Khmer Anti-Poverty Party | 55.298 | 0,87 | 0 | 0 |
| | Khmer United Party | 48.785 | 0,77 | 0 | neu |
| | Cambodian Nationality Party | 45.370 | 0,71 | 0 | 0 |
| | Khmer Republican Party | 41.631 | 0,65 | 0 | neu |
| | Cambodian Youth Party | 39.333 | 0,62 | 0 | neu |
| | Dharmacracy Party | 29.060 | 0,46 | 0 | neu |
| | Khmer Economic Development Party | 23.255 | 0,37 | 0 | 0 |
| | Khmer Rise Party | 22.002 | 0,35 | 0 | neu |
| | Ponleu Thmey Party | 13.509 | 0,21 | 0 | neu |
| | Cambodian Indigenous Democracy Party | 10.197 | 0,16 | 0 | neu |
| | Our Motherland Party | 9.174 | 0,14 | 0 | neu |
| | Democratic Republican Party | 8.591 | 0,14 | 0 | 0 |
| | Reaksmey Khemara Party | 4.212 | 0,07 | 0 | neu |
| ungültige/leere Stimmen | ungültige/leere Stimmen | 594.659 | – | – | – |
| Total | Total | 6.956.900 | 100,0 | 125 | +2 |
| Wahlberechtigte/Wahlbeteiligung | Wahlberechtigte/Wahlbeteiligung | 8,380,217 | 83,02 | – | – |
| Quelle: National Election Committee 55 Sitze der aufgelösten Nationalen Rettungspartei Kambodschas entfielen ||||||
$^*$ Die Angaben zu den Änderungen der Anzahl Sitze beziehen sich auf die Situation vor der Auflösung der CNRP und vor der Aufteilung von deren Sitzen
# Josico

Josico, bürgerlich José Joaquín Moreno Verdú (* 6. Januar 1975 in Hellín), ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.
Als aktiver Spieler spielte er lange Jahre für UD Las Palmas und den FC Villarreal.

## Spielerkarriere

Seine Karriere als Profifußballer begann Josico beim Erstligaverein seiner Heimatstadt Albacete Balompié. Nach einem Jahr in der ersten Mannschaft stieg er jedoch bereits mit seinem Team in die Segunda División ab. Auch die beiden folgenden Jahre verbrachte Josico in Albacete, ehe er 1998 zum traditionsreichen UD Las Palmas ging, das zu diesem Zeitpunkt ebenfalls in der Segunda División vertreten war. Mit den Kanariern stieg er 1999/2000 auf, verließ den Klub nach dem Abstieg in der Saison 2001/2002 jedoch in Richtung FC Villarreal. Mit dem FC Villarreal erreichte er u. a. das Halbfinale der UEFA Champions League. Am 28. August 2008 wechselte er zum türkischen Spitzenklub Fenerbahçe Istanbul, bei dem er einen Zweijahresvertrag unterzeichnete. Jedoch wurde sein Vertrag wegen schlechter Leistung frühzeitig aufgelöst. Er wechselte daraufhin zu UD Las Palmas, bei dem er 2011 seine Karriere beendete. In der Primera Division absolvierte er 240 Spiele, in denen er 13 Tore erzielte.

## Nationalmannschaft

In der spanischen U-21 absolvierte er sieben Spiele und erzielte ein Tor.

## Trainerkarriere

Josico war ab 2013 zunächst im Trainerstab von UD Las Palmas tätig und übernahm am Ende der Saison 2013/2014 auch kurzzeitig die Position des Cheftrainers. In den Folgejahren folgten mehrere, zumeist kurzzeitige, Engagements bei den Clubs Las Palmas Atletico, FC Jumilla, Atletico Baleares, FC Elche und UD Sanse. Seine vorerst letzte Trainerstation bei UD Socuéllamos endete im Dezember 2021.

## Erfolge

* U-21 Europameister 1998
* 1999/2000 – Aufstieg in die Primera División mit UD Las Palmas.
* UEFA Intertoto Cup Sieger 2003 und 2004.
* Halbfinalist in der UEFA Champions League 2005/06
* Spanischer Vizemeister: 2007/08
# Jüdischer Friedhof (Goldberg)

Der ehemalige Jüdische Friedhof Goldberg lag in Goldberg im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Er ist 1950 eingeebnet und später bebaut worden.

## Beschreibung

Der Friedhof lag an der Güstrower Straße, Ecke John-Brinckman-Straße in der Nähe des kommunalen Friedhofes. Das Grundstück von 742 m² wurde 1950 von der jüdischen Landesgemeinde an die Stadt verkauft.

## Geschichte

Die Gründungszeit des Friedhofes ist nicht bekannt. Die letzte Beisetzung fand 1918 statt. Schändungen in der Zeit des Nationalsozialismus sind nicht überliefert. 1950 kaufte die Stadt das Grundstück für 400 Mark von der Landesgemeinde. Das völlig verwilderte Gelände wurde 1953 geräumt. Bis 1988 diente es als Garten, dann wurde das Grundstück mit einer Kaufhalle überbaut. Das Anbringen einer Gedenktafel wurde von den staatlichen Stellen der DDR untersagt. Eine Gedenktafel fehlt auch heute noch.
Die 1845 erbaute ehemalige Synagoge in der Jungfernstraße 36 wurde nach dem Ersten Weltkrieg gewerblich genutzt. 1925 erwarb die Katholische Kirche das Gebäude. Nach mehrfachen Umbauten wird es seitdem gottesdienstlich genutzt. Eine Gedenktafel im Hof weist auf den Ursprung des Gebäudes hin.
# Sieghütte

Sieghütte war ein mittelalterlicher Vorort der Stadt Siegen im Kreis Siegen. Er entstand um die gleichnamige Hütte und trug früher auch die Bezeichnungen Dillnhenrichshütten bzw. Tillnhenrichshütten oder Auf der Sieg.
Bis 1898 bestand die Walzengießerei Gontermann, dann wurde der Betrieb nach Marienborn verlagert. 1798 gab es in Sieghütte 58 Häuser. 1834 lebten im Bezirk Sieghütte 407 Menschen, 1861 waren es 485.
Noch heute ist der Begriff „Sieghütte“ üblich zur Orientierung. So trägt beispielsweise die dortige Ausfahrt der Hüttentalstraße die Bezeichnung „Sieghütte“.
# Medaille für Verdienste in der Kohleindustrie der Deutschen Demokratischen Republik

Die Medaille für Verdienste in der Kohleindustrie der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), welche in Form einer tragbaren Medaille verliehen wurde.

## Geschichte

Die Medaille wurde am 29. April 1972 in drei Stufen (Bronze, Silber, Gold) gestiftet. Die Verleihung erfolgte nach einer bestimmten zurückgelegten Anzahl von Dienstjahren. Im Einzelnen hieß das:
* für 40-jährige Dienstzeit in Gold,
* für 25-jährige Dienstzeit in Silber,
* für 15-jährige Dienstzeit in Bronze.
Ihre Verleihung erfolgte an alle Angehörigen der Kohleindustrie für langjährige Zugehörigkeit und hervorragende Leistungen auf diesem Gebiet. Für herausragende Leistungen konnte die Medaille auch vor Erreichen der eigentlichen Dienstzeit verliehen werden.

## Aussehen und Tragweise

Die bronzene, versilberte oder vergoldete Medaille mit einem Durchmesser von 32 mm zeigt auf ihrem Avers mittig die Darstellung eines Tagebaubaggers hinter einer Brikettfabrik. Darunter befinden sich zwei gekreuzte Lorbeerzweige. Das Revers der Medaille zeigt dagegen mittig das Staatswappen der DDR umschlossen von der Umschrift: MEDAILLE FÜR VERDIENSTE (oben) IN DER KOHLEINDUSTRIE DER DDR (unten). Getragen wurde die Medaille an einer 24 mm × 13 mm großen Spange die abwechselnd zu gleichen Teilen schwarz-gelb-schwarz-gelb ist. Die Interimsspange ist von gleicher Beschaffenheit und zeigt zusätzlich mittig die aufgesetzte 10 mm große Miniatur des Avers der Medaille.
# Tanja Kolbe

Tanja Kolbe (* 7. September 1990 in Berlin, Deutschland) ist eine deutsche Eiskunstläuferin, die im Eistanz startet.

## Biografie

Beginnend mit dem Jahr 2003 lief Kolbe zusammen mit Paul Boll, wobei sie für den Berliner TSC starteten. Trainiert wurden die beiden von Hendryk Schamberger, der in seiner Vergangenheit selbst mehrfacher Deutscher Meister im Eistanzen gewesen war. In der Saison 2004/05 arbeiteten sie außerdem mit den Trainern Anschelika Krylowa – der russischen Eistanz-Weltmeisterin 1998 und 1999 – und Pasquale Camerlengo, dem früheren italienischen Landesmeister im Eistanzen. Camerlengo war zudem einer ihrer Choreographen.
Im Jahr 2006 wechselte Tanja Kolbe den Partner und startete nun mit Sascha Rabe, der Trainerstab blieb derselbe.
Nach Sascha Rabes Karriereende im Jahr 2010 trainierte Kolbe mit dem Italiener Stefano Caruso. Nach dem sehr erfolgreichen internationalen Debüt bei den Europameisterschaften 2012, bei dem sie für Deutschland starteten und Platz 12 erreichten, trennte sich das Paar überraschend. Im Juli fanden sie jedoch wieder zusammen und starteten bei weiteren Europameisterschaften (2013/Platz 8, 2014/Platz 11), einer Weltmeisterschaft (2014/Platz 21) und den Olympischen Winterspielen in Sotschi (Platz 19), bis sie sich 2014 wieder trennten.
Tanja Kolbe studiert Wirtschaftswissenschaften in ihrer Heimatstadt Berlin.

## Erfolge/Ergebnisse

(mit Stefano Caruso)
| Wettbewerb/Wintersaison | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 |
| Europameisterschaften | - | 12. | 8. |
| Deutsche Meisterschaften | 3. | 2. | 2. |
| NRW Trophy | 8. | 1. | |
(mit Sascha Rabe)
| Wettbewerb/Wintersaison | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 |
| Deutsche Meisterschaften | 2. J. | | 3. |
| Nebelhorn Trophy | | 13. | |
| Ondrej Nepela Memorial | | | 5. |
| Pavel Roman Memorial | 1st J. | 4. | |
| JGP, Tschechien | 5. | | |
| JGP, Niederlande | 6. | | |
* J = Junioren; WD = zurückgezogen
* JGP = Junior Grand Prix
(mit Paul Boll)
| Wettbewerb/Wintersaison | 2004/05 | 2005/06 |
| Juniorenweltmeisterschaften | | 16. |
| Deutsche Meisterschaften | 3. J. | 1. J. |
| Nordic Championships | 2. J. | |
| Junior Grand Prix, Estland | | 8. |
| Junior Grand Prix, Kanada | | 6. |
| Junior Grand Prix, USA | 8. | |
| Junior Grand Prix, Deutschland | WD | |
* J = Junioren; WD = zurückgezogen
# Regionalpark Biržai

Der Regionalpark Biržai ist ein Regionalpark in den Rajongemeinden Biržai und Pasvalys, Litauen. Er wurde durch den Beschluss des Seimas vom 24. September 1992 gegründet. Geschützt werden die Landschaft, die Natur und die Kulturgüter. Der Park liegt im Norden Litauens. Die Verwaltung befindet sich in Biržai. Das Territorium beträgt 14.406 ha.
# Sundsvall (Gemeinde)

62.388917.3083Koordinaten: 62° 23′ N, 17° 18′ O
Sundsvall ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Medelpad. Der Hauptort der Gemeinde ist Sundsvall.
1903 wurde hier der wikingerzeitliche Schatz von Stige gehoben.

## Sehenswürdigkeiten

* Die Hafenstadt Sundsvall ist kulturelles Zentrum der Region. Das nach einem Brand im Jahre 1888 neu erbaute Stadtzentrum trägt den Kosenamen Stenstaden („Steinstadt“).
* Der Stadt Sundsvall vorgelagert liegt die Insel Alnö.
* Entlang des Indalsälven verläuft der Indalsleden. Eine schöne Aussicht auf das Flusstal bietet sich vom Vättaberget.
* Südlich der Stadt Sundsvall liegt an der Mündung des Flusses Ljungan das historische Machtzentrum Kvissle-Nolby-Prästbolet mit dreizehn Hügelgräbern, einem Runenstein und einer frühmittelalterlichen Kirchenruine.