OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pfarrkirche Lermoos

Die Pfarrkirche Lermoos steht im Nordabschluss des Hauptplatzes im Oberdorf in der Gemeinde Lermoos im Bezirk Reutte im Bundesland Tirol. Die auf die Heilige Katharina von Alexandrien geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Breitenwang in der Diözese Innsbruck. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geschichte

Urkundlich wurde 1352 eine Kirche sowie 1423 ein Priester genannt. 1483 wurde eine Kuratie errichtet, 1891 die Kirche zur Pfarrkirche erhoben.
Die 1648 erbaute Martinskirche am Pestfriedhof wurde 1751/1752 durch einen Neubau nach den Plänen von Franz Xaver Kleinhans ersetzt und 1761 geweiht, bereits kurz darauf wurde ebenfalls durch Kleinhans der obere Bereich des Turmes umgestaltet. Die Innenausstattung erfolgte schrittweise in den Zeiträumen um 1760, 1780 und 1830.
1957 wurde unter der Leitung von Toni Kirchmayr eine Innenrestaurierung durchgeführt. 1972 erfolgte eine Außenrestaurierung mit Wiederherstellung der Gruftkapelle.
Im Jahr 2021 kam es zu einer erneuten Außensanierung des Turms, bei der besonders auf die Wiederherstellung des ursprünglichen Verputz- und Farbstils von 1768 Wert gelegt wurde.

## Architektur

Der einheitliche barocke Kirchenbau mit querschiffartigen Kapellen steht unter einem Walmdach in einem ummauerten Friedhof. Der im Kern gotische barockisierte Nordturm steht am Übergang einer Seitenkapelle zum Chor.

## Ausstattung

Direkt nach Fertigstellung des Rohbaus entstanden die umfangreichen barocken Fresken in nur 128 Tagen und gelten als Meisterwerke von Giuseppe Gru aus Verona (1753/54).
Der Hochaltar (um 1760) als Sechssäulenaufbau auf geschwungenem Grundriss mit verkröpftem geradem über dem Gemälde leicht geschwungenen Gebälk auf Kompositkapitellen hat einen flachen Auszug mit Pilastern und seitlichen Volutenbändern. Das Hochaltargemälde Enthauptung der hl. Katharina schuf Johann Georg Witwer um 1780 als Kopie eines Seitenaltarblattes der Klosterkirche Ettal. Die Figuren des Hauptaltars stammen von Franz Xaver Renn (um 1830).
Der vordere Seitenaltar ist ebenfalls mit einem Gemälde von Wittwer ausgestattet, die Figuren schuf hier Johann Anton Renn um 1770, der auch die Kanzel und die Beichtstühle anfertigte.
Der Seitenaltar der linken Kapelle entstand um 1830, die Darstellung des Heiligen Martin malte Josef Zoller. Der Altar in der rechten Kapelle wird als Sebastiansaltar bezeichnet. Er stammt von Johann Georg Dominikus Grasmair aus dem Jahr 1730 und ist somit eins der wenigen Ausstattungsstücke, die noch aus der vorherigen Kirche stammen. Ergänzt wurde dieser Altar 1780 um Figuren von Martin Falbesoner.
Die barocke Orgel von Balthasar Freiwiß (um 1740) aus dem aufgelassenen Kloster Rottenbuch in Bayern wurde 1803 hierher übertragen und von Franz Thoma in einem einfachen Gehäuse verändert aufgestellt.
Eine der Glocken nennt die Jahresangabe 1411 und ist die älteste datierte Glocke in Nordtirol. Die restlichen Glocken des ursprünglichen Geläuts wurden im Ersten Weltkrieg eingeschmolzen. Die 1923 als Ersatz installierten Glocken ereilte das gleiche Schicksal im Zweiten Weltkrieg. Das aktuelle Geläut stammt aus dem Jahr 1954.
# Sport in Kaiserslautern

Unter Sport in Kaiserslautern werden die herausragenden sportlichen Aktivitäten im Kaiserslauterer Breiten- und Profisport zusammengefasst.

## Fußball

Bekannt ist Kaiserslautern vor allem durch seinen Fußballclub 1. FC Kaiserslautern und durch seine Rolle als einer der Austragungsorte der Fußball-Weltmeisterschaft 2006. Der zweitgrößte Fußballverein der Stadt, der VfR Kaiserslautern, spielte während der 1950er Jahre in der Oberliga Südwest.
Der SV Morlautern aus dem Stadtteil Morlautern stieg zur Saison 2016/17 zum ersten Mal in die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar auf. Im Jahr 2017 gewann der Verein erstmals den Südwestpokal.

## American Football

Die American-Football-Mannschaft des inzwischen aufgelösten Vereins Kaiserslautern Warriors spielte 1993 eine Saison in der zweiten Football-Bundesliga (seit 2008 German Football League 2, kurz GFL2). Die Kaiserslautern Pikes wurden 2008 Meister der Regionalliga Mitte und spielten 2009 in der GFL 2. Nach dem Abstieg gelang 2011 erneut der Wiederaufstieg in die GFL2 nach einer Perfect Season in der Regionalliga Mitte. Die Saison 2012 beendeten die Kaiserslautern Pikes mit dem 3. Tabellenplatz der GFL2. Nach einer Perfect Season 2021 stiegen die Kaiserslautern Pikes erneut in die Regionalliga Mitte auf.

## Sonstige Sportarten

Die TSG Kaiserslautern gehörte zu den Gründungsmitgliedern der Feldhockey-Bundesliga der Herren. Außerdem gibt es eine Baseballmannschaft, die Kaiserslautern Bears. Die Sportkegler der TSG Kaiserslautern spielen in der 2. Bundesliga des DKBC.
Die aus der Basketballabteilung des 1. FC Kaiserslautern hervorgegangenen Saar-Pfalz Braves spielten in der zweithöchsten Basketballliga Deutschlands Pro A, sind jedoch nach Homburg abgewandert, da in Kaiserslautern keine geeignete Halle zur Verfügung stand.
Im Rollstuhlsport war Kaiserslautern mit den FCK Rolling Devils vertreten. Die 2009 beim 1. FC Kaiserslautern gegründete und später eigenständige Rollstuhlbasketballmannschaft spielte von 2014 bis 2016 in der 1. Bundesliga.
Der 1. TKC 1986 Kaiserslautern gehörte mit seiner ersten Mannschaft zu den besten Teams der zweiten Tipp-Kick-Bundesliga und richtete 2006 die Deutsche Tipp-Kick-Meisterschaft aus. Der Verein errang in der Saison 2012/13 die Meisterschaft in der zweiten Bundesliga Süd und spielt in der neuen Saison zum ersten Mal in der ersten Bundesliga des Deutschen Tipp-Kick-Verbands (DTKV).
Die erste Herrenmannschaft der Handballabteilung des Vereins TuS 04 Kaiserslautern-Dansenberg aus dem gleichnamigen Vorort spielte in der Saison 1983/84 und 1991–1993 in der 2. Handball-Bundesliga.
Der Schwergewichtsboxer Karl Mildenberger, der 1966 als Herausforderer gegen Muhammad Ali im Kampf um die Weltmeisterschaft unterlag, wurde 1937 in Kaiserslautern geboren.
# Sternzug

Als Sternzug oder Sternenzug bezeichnet man die Folge der Sterne auf den gedachten Linien in einem Sternbild – etwa die Aufeinanderfolge der 7 Sterne des Großen Wagens oder die lange Kette der Drachen- und Schlangensterne. Auch Bögen oder Hilfsrichtungen (Alignments) zum leichteren Auffinden benachbarter Sternbilder werden Sternzüge genannt.
Hingegen bezeichnet man linienartige Konstellationen als Sternreihen, beispielsweise die lange, vom Perseus bis zum Pegasus reichende Fünfsternreihe.
Im Gegensatz zu den Außengrenzen der Sternbilder (Grenzzug), die 1928 von der Internationalen Astronomischen Union festgelegt worden sind, ist der Sternzug nicht normiert.
Vom Stern- und Grenzzug ist noch der Figurenzug zu unterscheiden, der die gemalten Sternbildfiguren der vergangenen Jahrhunderte bezeichnet.
Siehe auch: Sternenzug, ein von Johannes Schmid 1996 gedrehter Kurzfilm
# Nogaret

Nogaret ist eine französische Gemeinde mit 97 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Toulouse und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Aux sources du Canal du Midi. Die Bewohner werden Nogaretois und Nogaretoises genannt.

## Geografie

Nogaret befindet sich in der historischen Landschaft des Lauragais am östlichen Rand des Départements an der Grenze zum benachbarten Département Tarn, etwa 46 Kilometer nordwestlich von Carcassonne und etwa 41 Kilometer südöstlich von Toulouse. Die Gemeinde liegt im Einzugsgebiet der Garonne und wird vom Laudot entwässert, der die Gemeinde im Südosten begrenzt und von verschiedenen zeitweise trockenfallende Bächen entwässert.
Außer von spärlichen bebauten Zonen wird nahezu die gesamte Fläche der Gemeinde landwirtschaftlich genutzt.
Umgeben wird Nogaret von den fünf Nachbargemeinden:
| Puéchoursi (Tarn) | Montgey (Tarn) | |
| Saint-Julia | | Revel |
| | Montégut-Lauragais | |

## Geschichte

Gegründet wurde der Ort im 12. Jahrhundert. Im Jahre 1271 schworen erstmals die Grundherren von Nogaret einen Eid auf den König.
Am 5. August 1585 wurde eine Prozession, die sich nach Montégut-Lauragais begeben wollte, von Reformierten überrascht und viele wurden getötet.
Die Kirche von Nogaret, Saint-Étienne, wurde 1538 als zu Montégut-Lauragais zugehörig beschrieben. Die dortige Kirche sowie die Kirche von Nogaret wurden 1570 von den Hugenotten beschädigt. Am 5. Januar 1774 wurde die dauernde Abspaltung der Kirchengemeinde von Montégut beschlossen.

## Bevölkerungsentwicklung

Nogaret: Einwohnerzahlen von 1793 bis 2020 :
| Jahr | | | Einwohner |
| 1793 | 1793 | 239 | 239 |
| 1800 | 1800 | 252 | 252 |
| 1806 | 1806 | 305 | 305 |
| 1821 | 1821 | 274 | 274 |
| 1831 | 1831 | 332 | 332 |
| 1836 | 1836 | 287 | 287 |
| 1841 | 1841 | 287 | 287 |
| 1846 | 1846 | 269 | 269 |
| 1851 | 1851 | 283 | 283 |
| 1856 | 1856 | 261 | 261 |
| 1861 | 1861 | 267 | 267 |
| 1866 | 1866 | 240 | 240 |
| 1872 | 1872 | 209 | 209 |
| 1876 | 1876 | 220 | 220 |
| 1881 | 1881 | 201 | 201 |
| 1886 | 1886 | 213 | 213 |
| 1891 | 1891 | 217 | 217 |
| 1896 | 1896 | 199 | 199 |
| 1901 | 1901 | 170 | 170 |
| 1906 | 1906 | 171 | 171 |
| 1911 | 1911 | 166 | 166 |
| 1921 | 1921 | 139 | 139 |
| 1926 | 1926 | 124 | 124 |
| 1931 | 1931 | 129 | 129 |
| 1936 | 1936 | 133 | 133 |
| 1946 | 1946 | 116 | 116 |
| 1954 | 1954 | 113 | 113 |
| 1962 | 1962 | 99 | 99 |
| 1968 | 1968 | 96 | 96 |
| 1975 | 1975 | 69 | 69 |
| 1982 | 1982 | 69 | 69 |
| 1990 | 1990 | 72 | 72 |
| 1999 | 1999 | 78 | 78 |
| 2006 | 2006 | 77 | 77 |
| 2013 | 2013 | 76 | 76 |
| 2020 | 2020 | 93 | 93 |
| Quelle(n): EHESS/Cassini bis 1999, INSEE ab 2006 Anmerkung(en): Ab 1962 offizielle Zahlen ohne Einwohner mit Zweitwohnsitz |||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Étienne
* schloss En aus dem 19. Jahrhundert

## Verkehr

Die Gemeinde liegt fernab größerer Verkehrsachsen. Die nachrangigen Departementsstraßen 43, 43F und 67C stellen Verbindungen zu benachbarten Gemeinden her.
# Wolfgang Seyfarth (Diplomat)

Wolfgang Seyfarth (* 10. Januar 1937) ist ein ehemaliger deutscher Diplomat. Er war Botschafter der DDR in mehreren afrikanischen und südostasiatischen Staaten.

## Leben

Seyfarth schloss die Oberschule mit dem Abitur ab. Er studierte von 1955 bis 1959 mit dem Abschluss als Diplomstaatswissenschaftler an der Deutschen Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft und trat 1959 in den Diplomatischen Dienst der DDR ein.
Seyfarth war zunächst außerplanmäßiger Attaché in der Ersten Außereuropäischen Abteilung (Ferner Osten) im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR (MfAA) bzw. an der Botschaft der DDR in Peking. Von 1961 bis 1963 war er Mitarbeiter der Vierten Außereuropäischen Abteilung (Afrika) des MfAA. 1963/1964 wirkte er als Gehilfe des Handelsrats an der Wirtschafts- und Handelsmission in der ghanaischen Hauptstadt Accra. Von 1966 bis 1969 war er persönlicher Referent eines der stellvertretenden Außenminister. Von 1969 bis 1971 fungierte er als Zweiter Sekretär am Generalkonsulat der DDR in Ägypten, anschließend von 1971 bis 1973 als Konsul am Generalkonsulat in Tansania. Von 1974 bis 1976 absolvierte er ein postgraduales Studium an der Diplomatenakademie in Moskau. Von 1976 bis 1980 war er Botschafter der DDR in Lagos und von 1977 bis 1980 zweitakkreditiert in Benin und in Äquatorialguinea. Von 1980 bis 1986 leitete er das Sekretariat der Kommission Entwicklungsländer bei der Staatlichen Plankommission. Von 1986 bis 1990 war er Botschafter der DDR in Kuala Lumpur sowie zweitakkreditiert in Thailand und in Burma.
Seyfarth war Mitglied der SED.

## Auszeichnungen

* Verdienstmedaille der DDR
# Schloss Brandois

Das neuzeitliche Schloss Brandois in La Mothe-Achard, einem Gemeindeteil von Les Achards im französischen Département Vendée in der Region Pays de la Loire, wurde in den 1860er Jahren errichtet.
Das zweigeschossige Schloss wurde für den Baron Jean Foucher nach Plänen des Architekten Paul Guillerot im Stil der Neugotik erbaut.
Im Jahr 1968 wurde das Schloss mit einem 20 Hektar großen Gutshof von einer gemeinnützigen Organisation gekauft, die dort ein Ausbildungszentrum für Erwachsene einrichtete.
Seit 2009 ist im Schloss ein Hotel mit Restaurant untergebracht.
# Liste deutsch-türkischer Musiker

In diese Liste deutsch-türkischer Musiker sollen die deutsch-, österreichisch- sowie schweizerisch-türkischstämmigen Interpreten und Gruppen aufgenommen werden, die bereits einen Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia besitzen.

## Musikrichtungen
### Rap

* Ali471
* Alpa Gun
* Anonym
* Apache 207
* Apsilon
* Automatikk
* Aziza A.
* Azra
* Bacapon
* Bass Sultan Hengzt
* Bektas
* Boulevard Bou
* BRKN
* Caput
* Capo
* Cartel
* Chefket
* Da Crime Posse
* Eko Fresh
* Eno
* Ercandize
* Erci. E
* EsRap
* Fuat
* G-Hot
* Haftbefehl
* Isar
* Islamic Force
* Jazn
* Jiggo
* Jigzaw
* Karakan
* Killa Hakan
* Kool Savas
* Lady Bitch Ray
* Maestro
* Makale
* Maxim
* Massaka
* Melendiz
* Mero
* Mert
* Metrickz
* Microphone Mafia
* MOK
* Ozan Aksu
* Pashanim
* Playboy 51
* Prodycem
* Rako
* Remoe
* Summer Cem
* Sultan Tunc
* Tachiles
* Volkan T.
* Ufo361
* Zaya
* Zemine

### Elektronische Musik

* Can Oral
* Cem Oral
* DJ Ipek
* DJ Mahmut & Murat G.
* DJ Sakin
* DJ Quicksilver
* Gadjo
* Gülbahar Kültür
* Len Faki
* Mousse T.
* Onur Özer
* Sir Colin
* Tolga Flim Flam Balkan

### Popmusik

* Alev Lenz
* Ateed
* Ayliva
* Bahar Kizil
* Bernd Begemann
* CanKan
* Cenk Başoğlu
* Derya Mutlu
* Duygu Goenel
* Elif
* Emel
* Erkan Aki
* Grup Tekkan
* Hava
* Ilgen-Nur
* Kader Kesek
* Kazim Akboga
* Kemelion
* Kenan Williams
* Mehmet Badan
* Mel
* Meltem Acikgöz
* Menderes Bağcı
* Mert Gökmen
* Muhabbet
* Müslüm bzw. Semih Yavsaner
* Oğuz Yılmaz
* Özlem Cetin
* Sady K
* Samira Saygili
* Selda Zenker
* Sema Mutlu
* Serdar Thenk Yildiz
* Silva Gonzalez
* Sürpriz
* Tamer Ülker
* Tamer Yiğit
* Volkan Baydar
* Yasemin Baysal
* Yasemin Mansoor

### Rockmusik

* Grup Ünlü
* Gültekin Kaan
* Kobra
* Limanja
* Martin Kesici
* The Trial

### Jazz

* Defne Şahin
* Fatima Spar
* Meriç Yurdatapan
* Özay Fecht

### Weltmusik

* Bülbül Manush
* Çalışgan & Heuser
* Ensemble FisFüz
* Gülay Olt-Sahiner / Gülay & The Ensemble Aras
* Murat Coşkun
* Sema & Taksim

### Gurbet Türküleri / Türkische Volksmusik

* Derdiyoklar
* Hülya Kandemir
* Metin Türköz
* Sümeyra
* Taner Akyol
* Yüksel Özkasap

### Oper

* Ilker Arcayürek
* Onur Abaci
* Selcuk Cara
* Sera Gösch
* Tansel Akzeybek

### Pianisten

* Asli Kilic
* Betin Güneş
* Can Erdoğan-Sus
* Emre Elivar
* Ferhan & Ferzan Önder
* Kemal Cem Yilmaz
* Laia Genc
* Murat Parlak
* Tayfun Erdem

### Verschiedenes

* Atilla Aldemir
* Aydo Abay
* Engin Öztürk
* İlke Üner
* Mehmet Ergin
* Ozan Ata Canani
* Tahsin İncirci

### Musikproduzenten

* Ali N. Askin
* Bülent Aris
* KD-Beatz
* Murat Güngör
* Sermet Agartan
* Ünal Yüksel
# Pfarrkirche Leopoldskron-Moos

Die Pfarrkirche Leopoldskron-Moos steht in der Moosstraße Nr. 73 im Stadtteil Leopoldskron-Moos in der Stadtgemeinde Salzburg. Die auf das Patrozinium Maria Hilf geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Stadtdekanat Salzburg der Erzdiözese Salzburg. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geschichte

Die Kirche wurde von 1853 bis 1858 nach den Plänen der Architekten Otto Laschensky und Jacob Götz erbaut. Die Kirche wurde von 1973 bis 1981 statisch saniert und restauriert.

## Architektur

Die Kirche ist ein frühhistoristischer Saalbau mit einer eingezogenen polygonalen Apsis und einem vorgestellten Westturm. Die Außenwände haben hohe Rundbogenfenster und zeigen eine Gliederung mit Ecklisenen und einem Rundbogenfries. Der Turm trägt einen Giebelspitzhelm und zeigt ein Fresko der hl. Maria der Malerin Poldi Wojtek (1954).
Das vierjochige Langhaus hat ein Tonnengewölbe auf Gurtbögen und Pilastern. Die zweigeschoßige Westempore hat abgefaste Marmorpfeiler. Die Apsis mit einem Dreiseitschluss hat ein Tonnengewölbe. Die Fenster haben eine Versprossung mit Maßwerkformen mit einer ornamentalen Verglasung aus der Bauzeit. Das Wandbild Krönung Mariens im Apsisgewölbe malte Sebastian Stief (1856).

## Ausstattung

Der Hochaltar um 1858 ist ein frühhistoristisches Retabel mit einem Relieftondo Maria Hilf und trägt die Statuetten der Hll. Georg, Leonhard, Sebastian, Florian und seitlich die Statuen der Hll. Rupert, Virgil, Gregor (?) und Hieronymus.
Es gibt zwei Altarbilder, links Kruzifix mit Maria, rechts Verkündigung, beide aus dem Ende des 18. Jahrhunderts vom Maler Josef Lederwasch aus Pfarrwerfen. Ein Bild Schutzengel gemalt von Francesco Viacavi (1680) ist in Verwahrung.
Die Kanzel um 1858 zeigt Reliefs der Vier Evangelisten.
Die Orgel mit einem neugotischen Prospekt baute Franz Weber (1873).
# Spellemannprisen 1987

Der Spellemannpris 1987 war die 16. Ausgabe des norwegischen Musikpreises Spellemannprisen. Die Nominierungen berücksichtigten Veröffentlichungen des Musikjahres 1987. Die Verleihung der Preise fand im Januar 1988 statt. In der Kategorie „Årets Spellemann“ wurde Jørn Hoel ausgezeichnet, den Ehrenpreis („Hedersprisen“) erhielt Dissimillis.

## Verleihung

Die Preisverleihung fand am 16. Januar 1988 im Osloer Chateau Neuf statt. Durch den Abend führte die Moderatorin Rita Westvik. Die Veranstaltung wurde vom Norsk rikskringkasting (NRK) übertragen. Es gab Live-Auftritte von unter anderem Sissel Kyrkjebø und DeLillos. In jeder der Kategorien entschied eine fünfköpfige Fachjury. In der Kategorie für die klassische Musik gab es mehr Nominierungen als in den anderen Genres. Dies wurde mit einer ungewöhnlich hohen Zahl an Veröffentlichungen in diesem Bereich begründet.

## Gewinner

| Kategorie | Gewinner | Werk |
| Folkemusikk/Gammaldans (Volksmusik/Gammaldans) | Arve Moen Bergset | Arvesølv |
| Hederspris (Ehrenpreis) | Dissimillis | – |
| Klassisk Musikk/Samtidsmusikk (Klassische Musik, zeitgenössische Musik) | Oslo Filharmoniske Orkester | Sjostakovitsj: Symfoni nr. 5 |
| Visesang (Weisengesang) | Kari Bremnes | Mitt ville hjerte |
| Åpen Klasse (Offene Klasse) | Dollie de Luxe | Which Witch |
| Årets Barneplate (Kinderplatte des Jahres) | Gustav Lorentzen | Ludvigsens Hostesaft |
| Årets Country-Plate (Country-Platte des Jahres) | Cato Sanden | Once A Hero |
| Årets Jazz-Plate (Jazz-Platte des Jahres) | Bjørn Johansen | Take one |
| Årets Pop-Plate (Pop-Platte des Jahres) | Tomboy | Back To The Beat |
| Årets Rock-Plate (Rock-Platte des Jahres) | TNT | Tell no tales |
| Årets Spellemann (Spellemann des Jahres) | Jørn Hoel | – |

## Nominierte

Folkemusikk/Gammaldans
* Arve Moen Bergset: Arvesølv
* Hallvard T. Bjørgum, Torleiv H. Bjørgum: Dolkaren
* Gunnar Stubseid, Ale Möller mit Braathen Berg: Rameslåtten
Klassisk Musikk/Samtidsmusikk
* Oslo Filharmoniske Orkester: Sjostakovitsj: Symfoni nr. 5
* Oslo Filharmoniske Orkester: Tsjaikovski: 1812-ouverture
* Robert Riefling: Robert Riefling interprets Bach
* Truls Otterbech Mørk: Samtidsmusikk for cello solo
* Gregor Zubicky, Terje Tønnesen, Lars Anders Tomter, Truls Mørk: Mozart/Carlstedt/Britten
Visesang
* Kari Bremnes: Mitt ville hjerte
* Kine Hellebust, Anders Rogg: Mot Yttersida
* Lars Klevstrand: Her!
Åpen Klasse
* Ingrid Bjoner, Jonas Fjeld, Ola B. Johannessen: Neonlys på Wergeland
* Dollie de Luxe: Which Witch
* Jon Eberson, Sidsel Endresen: Pigs And Poetry
Årets Barneplate
* Gustav Lorentzen: Ludvigsens Hostesaft
* Maj Britt Andersen: Tida går så altfor fort
* Visvas: Barneval
Årets Country-Plate
* Cato Sanden: Once A Hero
* Olav Stedje: Eg kjem likevel
* Ottar Johansen: Big Hand
Årets Jazz-Plate
* Bjørn Johansen: Take one
* Per Husby Orchestra: Your eyes
* Speak Low: Speak low
Årets Pop-Plate
* Anita Skorgan: White Magic
* Fra Lippo Lippi: Light And Shade
* Tomboy: Back To The Beat
Årets Rock-Plate
* DeLillos: Før var de morsomt med sne
* Marius Müller: Boom boom
* TNT: Tell no tales
Årets Spellemann
* Jørn Hoel
* Oslo Filharmoniske Orkester
* Tomboy
# Jolán Maurer-Berta

Jolán Maurer-Berta (* 1941 in Ungarn) ist eine Geigerin und Violinpädagogin. Sie ist Privatdozentin und lebt in Österreich.

## Leben

Nach ihrem Diplom an der Franz-Liszt-Musikakademie in Budapest war Jolán Maurer-Berta als Solistin in mehreren Ländern tätig. Einem Vertrag an der Komischen Oper Berlin folgte eine Position als stv. Erste Konzertmeisterin an der Staatsoper Unter den Linden und danach als Erste Konzertmeisterin am Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin.
Sie gründete und leitete das Aulin Streichquartett und das Brandenburgische Kammerorchester Berlin, war Dozentin u. a. an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin und an der Hochschule für Musik Würzburg. Von 1991 bis 1996 unterrichtete sie als Gastprofessorin eine Meisterklasse an der Tōkyō Geijutsu Daigaku und gründete das Kobe Chamber Orchestra Japan.

## Werke

* Das perfekte Geigenspiel. Beschreibung und Korrektur der häufigsten Fehler in der Violintechnik. Noetzel, Wilhelmshaven 2011, ISBN 978-3-7959-0931-4 (Musikpädagogische Bibliothek, Bd. 50)
* mit Sevan Boyaciyan: "Werke für Violine und Gitarre", Arte Nova (Sony BMG) 1997
* Alfred Schnittke: Suite im alten Stiel Bearbeitung für Streichorchester Sikorski-Verlag
# Stephan Bundi

Stephan Bundi (* 1950 in Trun GR) ist ein Schweizer Plakatgestalter und Grafikdesigner.

## Leben und Karriere

Stephan Bundi studierte von 1966 bis 1971 an der Kunstgewerbeschule Bern (heute Hochschule der Künste Bern) und arbeitete anschliessend als Grafiker in einer Berner Werbeagentur. 1973 nahm er sein Studium an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart auf und studierte dort u. a. unter Kurt Weidemann. Nach Abschluss des Studiums gründete er 1975 sein eigenes Büro in Bern. Ab 1980 unterrichtete er an den Schulen für Gestaltung in Bern und Biel. 1983 Gründungsmitglied Schweizer Grafiker Verband SGV, in den Vorstand gewählt. 1999 nahm er eine Dozentenstelle an der Hochschule für Gestaltung Bern an. Seit 2008 ist er Gastprofessor am Design College, Arts Institute Nanjing, China. In die renommierte Alliance Graphique Internationale wurde er 2001 aufgenommen, von 2010 bis 2016 präsidierte er die Schweizer Gruppe.
Stephan Bundi lebt in Boll bei Bern, in einer Siedlung der Atelier 5 Architekten, wohin er sein studio 2003 verlegt hat.

## Werke

Bundi ist mit seinen Postern auf vielen Plakatbiennalen und -triennalen vertreten, gewann 1989 Gold auf der Internationalen Poster Triennale in Mons und wurde bei der 20. Internationalen Posterbiennale in Warschau 2006 mit dem Icograda Excellence Award ausgezeichnet. 2010 gewann er Gold an der 11th International Poster Biennial of Mexico und Gold beim Joseph Binder Award, Design Austria. 2011 gewann er erneut Gold an der 2nd Chicago International Poster Biennial. 2013 wurde ihm der Grand Prix (Golden Poster) an der 7th International Triennial of Stage Poster Sofia zugesprochen. Für den Swiss Poster Award wurde er mehrmals nominiert, zweimal erhielt er Gold, fünfmal Silber und zweimal Bronze. Der Red Dot Award Communication Design wurde ihm bisher 23-mal verliehen, 2023 den Red Dot Award Best of the Best. Weitere Auszeichnungen erhielt er vom Art Directors Club New York, vom Type Directors Club New York sowie vom Wettbewerb 100 beste Plakate Deutschland Österreich Schweiz. Graphis Poster Annual (New York) zeichnete seine Plakate mit 9 Platin und 67 Gold Awards aus. 2023 erhielt er den Grand Prix, der 2nd International Poster Art Biennale, BIPB in Seoul. Das Plakat «Tartuffe» aus dem Jahr 2008 gehört zu den meistprämierten modernen Plakaten. Es wurde mit Gold an den Biennalen in Chicago und Mexiko ausgezeichnet, erhielt den Joseph Binder Gold-Award in Wien, wurde mit Platin beim Graphis Poster Annual (NY) geehrt, bekam Silber beim Swiss Poster Award und eine Honorary Mention an der Biennale in Warschau sowie weitere Auszeichnungen.
Seine Plakate sind in den wichtigsten internationalen Designsammlungen vertreten, so im Museum of Modern Art in New York, im Museum of Modern Art in Toyama (Japan), im Deutschen Plakatmuseum in Essen und in der Bibliothèque nationale de France Muzeum Plakatu w Wilanowie, Warszawa, The Hermitage Museum, 21 Century Foundation, St. Petersburg.