OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zeche Caninchen

Die Zeche Caninchen war ein Steinkohlenbergwerk im Sprockhöveler Stadtteil Hiddinghausen. Die Zeche war auch unter dem Namen Zeche Kaninchen bekannt. Trotz der mehr als 190-jährigen Geschichte wird über das Bergwerk nur wenig berichtet.

## Bergwerksgeschichte

Im Jahr 1661 erfolgte die Verleihung des Grubenfeldes. Im Jahr 1739 war das Bergwerk in Betrieb, im selben Jahr wurde das Längenfeld vermessen. Im Jahr 1754 wurde ein Längenfeld im Bereich des Kaninchenweg, der Straße Erlen und Albringhauser Straße vermessen. In den Jahren 1754 und 1755, 1758 und 1759 sowie 1761 und 1762 war das Bergwerk nachweislich in Betrieb. In den Jahren 1754/55 waren sechs Bergleute auf dem Bergwerk beschäftigt. Gemäß den Aufzeichnungen des Amtes Wetter war im Jahr 1755 Melchior Keßeler als Schichtmeister auf dem Bergwerk tätig. Gewerke war Schulte zu Leveringhaus.
Im Jahr 1787 wurde die Zeche Caninchen in der Niemeyerschen Karte „Carte Speciale des mines du District de Wetter“ aufgeführt. Etwa um das Jahr 1828 wurde das Grubenfeld durch den Stock & Scherenberger Erbstollen gelöst, das Bergwerk war zu diesem Zeitpunkt nicht in Betrieb. Am 29. November des Jahres 1851 wurde das Längenfeld Landringhausen verliehen. Die Verleihung erfolgte auf den Abbau von Kohleneisenstein. Im Anschluss an die Verleihung erfolgte der Abbau des Erzes. In der Zeit vom 5. Juni bis zum 8. Juli des Jahres 1855 konsolidierte die Zeche Caninchen mit weiteren Bergwerken zur Zeche Vereinigte Kaninchen.

## Was geblieben ist

Heute erinnert der Kaninchenweg in Sprockhövel-Hiddinghausen an die Zeche Caninchen.
# Zehdenicker Rathaus

Das Zehdenicker Rathaus ist das Rathaus der Stadt Zehdenick in Brandenburg.
Es befindet sich an der Westseite des Marktplatzes der Stadt und entstand in den Jahren 1801 bis 1803. Die ursprüngliche Bebauung der Stadt war durch einen Stadtbrand im Jahr 1801 zerstört worden. Im Stil des Klassizismus entstand ein zweigeschossiger Putzbau mit Satteldach, der 1838 noch um zwei Achsen erweitert wurde. Die Hauptfront verfügt jetzt über insgesamt elf Achsen, hiervon fünf Mittelachsen. Die Mittelachsen werden durch Kolossalpilaster hervorgehoben. Fensterbedachungen und Gesimse gliedern die Fassade sparsam. Auf dem Dach befindet sich ein achtseitiger mit Schweifhaube versehener Uhrenturm.
Umfangreichere Restaurierungen des unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes fanden in den Jahren 1968/69 und bis 1999 statt.
# Zentralrat der Deutschen Sozialistischen Republik

Der Zentralrat der Deutschen Sozialistischen Republik war ein vom Ersten Allgemeinen Kongress der Arbeiter- und Soldatenräte Deutschlands im Dezember 1918 errichtetes Gremium zur Überwachung und zur Kontrolle des Rats der Volksbeauftragten.
In dieser Funktion löste er den Berliner Vollzugsrat ab. In dem Gremium war dann allerdings nur die Mehrheitssozialdemokratische Partei Deutschlands vertreten, denn die Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands boykottierte die Wahl, weil ihrer Forderung nach dem Recht des Zentralrats, Gesetzen des Rats der Volksbeauftragten vor ihrer Verkündung zuzustimmen oder sie abzulehnen, nicht entsprochen worden war. Der Zentralrat wie auch der Rat der Volksbeauftragten begriffen sich selbst nur als vorläufige, revolutionäre Übergangsinstitutionen, die mit der Wahl einer Nationalversammlung und einer daraus hervorgehenden Regierung sich auflösen sollten. Vorsitzender war Max Cohen.
Am 4. Februar 1919 übertrug dann der Zentralrat seine Gewalt auf die Nationalversammlung.
# Zeidelrecht

Das Zeidelrecht ist ein älteres Regal, das dem Inhaber erlaubte, Bienen und Bienenschwärme im eigenen oder fremden Wald zu halten. Der Begriff leitet sich vom Wort „zeideln“ (Honig schneiden) ab. Der Inhaber, der Zeidler, konnte nach Maßgabe seiner Zunft Waldbienenwirtschaft betreiben, denn die Bienen standen als Tiere des Waldes im Eigentum des jeweiligen Landesherren und wer sich an einem von dessen mit Honigbienen besetzten Baum zu schaffen machte, konnte Leben und Besitz verlieren. Erste Übertragungen dieser Rechte sollen gegen 1000 stattgefunden haben.
Das Zeidelrecht hat in das moderne Privatrecht keinen Einzug gewonnen. Die sogenannte Bienenparagrafen (§ 961–§ 964 BGB) erwähnen ein Zeidelrecht oder ein vergleichbares Recht nicht. Da das EGBGB das Zeidelrecht als solches nicht explizit aufgehoben hat, befindet es sich weiterhin als gemeines Recht in Kraft, findet aber keine tatsächliche Anwendung mehr, da Bienenwirtschaft nur noch durch Imker betrieben wird.
# Cohors I Ascalonitanorum

Die Cohors I Ascalonitanorum [sagittariorum oder sagittaria] [equitata] (deutsch 1. Kohorte aus Ascalon [der Bogenschützen] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, eine Inschrift und einen Papyrus belegt.

## Namensbestandteile

* Cohors: Die Kohorte war eine Infanterieeinheit der Auxiliartruppen in der römischen Armee.
* I: Die römische Zahl steht für die Ordnungszahl die erste (lateinisch prima). Daher wird der Name dieser Militäreinheit als Cohors prima .. ausgesprochen.
* Ascalonitanorum: aus Ascalon. Die Soldaten der Kohorte wurden bei Aufstellung der Einheit aus der Stadt Ascalon und Umgebung rekrutiert.
* sagittariorum oder sagittaria: der Bogenschützen. Der Zusatz kommt in Militärdiplomen von 129 bis 156/157 vor.
* equitata: teilberitten. Die Einheit war ein gemischter Verband aus Infanterie und Kavallerie.
Da es keine Hinweise auf den Namenszusatz milliaria (1000 Mann) gibt, war die Einheit eine Cohors quingenaria equitata. Die Sollstärke der Kohorte lag bei 600 Mann (480 Mann Infanterie und 120 Reiter), bestehend aus 6 Centurien Infanterie mit jeweils 80 Mann sowie 4 Turmae Kavallerie mit jeweils 30 Reitern.

## Geschichte

Die Kohorte war in der Provinz Syria stationiert. Sie ist auf Militärdiplomen für die Jahre 88 bis 156/157 n. Chr. aufgeführt.
Die Einheit wurde vermutlich durch Gnaeus Domitius Corbulo um 62 aufgestellt. Der erste Nachweis der Einheit in Syria beruht auf einem Diplom, das auf 88 datiert sind. In dem Diplom wird die Kohorte als Teil der Truppen aufgeführt (siehe Römische Streitkräfte in Syria), die in der Provinz stationiert waren. Weitere Diplome, die auf 93 bis 156/157 datiert sind, belegen die Einheit in derselben Provinz.
Eine Vexillation der Kohorte nahm am Partherkrieg des Lucius Verus (161–166) teil. Sie wird in einer Inschrift als Teil der Einheiten aufgelistet, die unter der Leitung von Marcus Valerius Lollianus standen.
Der letzte Nachweis der Einheit beruht auf einem Papyrus, der bei Dura Europos gefunden wurde und der auf 200 (bzw. 219) datiert wird.

## Standorte

Standorte der Kohorte in Syria waren möglicherweise:
| Caeciliana (Tell Aushariye): | Tell Ahmar: eine Inschrift wurde hier gefunden. |

## Angehörige der Kohorte

Folgende Angehörige der Kohorte sind bekannt:

### Kommandeure

| Gaius Coelius Montanus: er wird auf dem Diplom von 93 als Kommandeur genannt. | Publius Aurelius Aurelianus: er wird auf einem Diplom von 144 als Kommandeur genannt. |

### Sonstige

| Barcallippus, ein Fußsoldat: ein Diplom von 144 (ZPE-193-253) wurde für ihn ausgestellt. Claudianus, ein Centurio (AE 1994, 1764) Flavius Fla[vianus] | Maga, ein Fußsoldat: das Diplom von 93 wurde für ihn ausgestellt. Marcus, ein Signifer (AE 1994, 1764) |
# Jean-Pierre Tafunga Mbayo

Jean-Pierre Tafunga Mbayo SDB (* 25. Juli 1942 in Panda-Likasi, Demokratische Republik Kongo; † 31. März 2021 in Pretoria, Südafrika) war ein kongolesischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Lubumbashi.

## Leben

Jean-Pierre Tafunga Mbayo trat in die Ordensgemeinschaft der Salesianer Don Boscos ein und empfing am 16. September 1972 das Sakrament der Priesterweihe.
Am 6. Oktober 1992 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Bischof von Kilwa-Kasenga. Der Erzbischof von Lubumbashi, Eugène Kabanga Songasonga, spendete ihm am 31. Januar 1993 die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Goma, Faustin Ngabu, und der Bischof von Kalemie-Kirungu, Dominique Kimpinde Amando. Am 10. Juni 2002 ernannte ihn Johannes Paul II. zum Bischof von Uvira. Papst Benedikt XVI. ernannte ihn am 31. Juli 2008 zum Koadjutorerzbischof von Lubumbashi. Am 1. Dezember 2010 wurde Jean-Pierre Tafunga Mbayo in Nachfolge von Floribert Songasonga Mwitwa, der aus Altersgründen zurücktrat, Erzbischof von Lubumbashi.
# Borkowiny

Borkowiny (deutsch Borkowinnen, 1938–1945 Jarken) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Landgemeinde Kowale Oleckie (Kowahlen, 1938–1945 Reimannswalde) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko/Treuburg) gehört.

## Geographische Lage

Borkowiny liegt im Nordosten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, zwei Kilometer westlich der Grenze zur Woiwodschaft Podlachien. Bis zur Kreisstadt Olecko (Marggrabowa, 1928–1945 Treuburg) sind es 19 Kilometer in südlicher Richtung.

## Geschichte

Das einstige Borckowinnen wurde im Jahre 1565 gegründet und bestand vor 1945 aus verstreuten kleinen Höfen. Am 27. Mai 1874 wurde das Dorf in den neu errichteten Amtsbezirk Lakellen eingegliedert, der – im Jahr 1938 umbenannt in Amtsbezirk Schönhofen (Ostpr.) – bis 1945 bestand und zum Kreis Oletzko – von 1933 bis 1945 Landkreis Treuburg genannt – im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen gehörte.
141 Einwohner waren im Jahre 1910 in Borkowinnen registriert. Ihre Zahl belief sich 1933 auf 140 und betrug 1939 noch 120.
Aufgrund der Bestimmungen des Versailler Vertrags stimmte die Bevölkerung im Abstimmungsgebiet Allenstein, zu dem Borkowinnen gehörte, am 11. Juli 1920 über die weitere staatliche Zugehörigkeit zu Ostpreußen (und damit zu Deutschland) oder den Anschluss an Polen ab. In Borkowinnen stimmten 115 Einwohner für den Verbleib bei Ostpreußen, auf Polen entfiel keine Stimme.
Am 3. Juni 1938 (amtlich bestätigt am 6. Juli) wurde Borkowinnen aus politisch-ideologischen Gründen der Vermeidung fremdländisch klingender Ortsnamen in Jarken umbenannt.
In Kriegsfolge kam der Ort 1945 mit dem ganzen südlichen Ostpreußen zu Polen und erhielt die polnische Namensform Borkowiny. Heute ist der Ort Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo) und eine Ortschaft im Verbund der Landgemeinde Kowale Oleckie im Powiat Olecki, bis 1998 der Woiwodschaft Suwałki, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Religionen

Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung Borkowinnens war vor 1945 evangelischer Konfession und in das Kirchspiel der Kirche in Górne (Gurnen) im Kirchenkreis Goldap innerhalb der Kirchenprovinz Ostpreußen der Evangelischen Kirche der Altpreußischen Union eingepfarrt. Heute gehören die evangelischen Kirchenglieder zur Kirchengemeinde in Gołdap (Goldap), einer Filialgemeinde der Pfarre in Suwałki in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.
Die vor 1945 wenigen katholischen Kirchenglieder gehörten damals zur Pfarrgemeinde in Goldap im Bistum Ermland. Heute sind die mehrheitlich katholischen Einwohner Borkowinys in die neu errichtete Pfarrei in Górne (Gurnen) eingegliedert, die dem Dekanat Gołdap im Bistum Ełk der Katholischen Kirche in Polen zugehört.

## Verkehr

Borkowiny liegt an einer Nebenstraße, die bei Pogorzel (Pogorzellen, 1906–1945 Hegelingen) von der polnischen Landesstraße DK 65 abzweigt und über Kucze (Kutzen) nach Lakiele (Lakellen, 1938–1945 Schönhofen) an der Woiwodschaftsstraße 652 führt. Bis 1993 war Pogorzel die nächste Bahnstation an der Bahnstrecke Ełk–Tschernjachowsk (Lyck–Insterburg), die nicht mehr betrieben wird.
# Sassi (Schiff)

Sassi war eine 146 Meter langen Großyacht. Das Schiff wurde auf dem Schwimmdock von Lürssen in Vegesack gebaut. Die Fertigstellung war für Herbst 2018 geplant. Am 13. September 2018 gegen 2 Uhr brach in dem 220 Meter langen überdachten Schwimmdock ein Feuer aus. 900 Feuerwehrleute kämpften mehr als zwei Tage beim größten Brand Bremens nach dem Zweiten Weltkrieg. Der Gesamtschaden wird mit mehr als einer halben Milliarde Euro angenommen. Im Dezember 2018 traf das beschädigte Schwimmdock mit der Sassi in Hamburg bei Blohm + Voss ein. Dort wurde die Yacht im Trockendock Elbe 17 aus dem Dock entfernt. Anschließend lag die schwimmfähige Sassi bei Blohm + Voss in Hamburg. Später wurde die Sassi erneut ins Trockendock Elbe 17 eingedockt, wo sie bis Juli 2019 verschrottet wurde. Der Motorenraum konnte dabei für das Nachfolgeprojekt Opera wiederverwendet werden.
# Liste der Monuments historiques in Bièvres (Essonne)

Die Liste der Monuments historiques in Bièvres (Essonne) führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Bièvres auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Château de la Martinière | Schloss, erbaut im 18. Jahrhundert | 7/9, rue Léon-Mignotte (Lage) | PA00087813 | Inscrit | 1963 | weitere Bilder |
| Château de Vauboyen | Schloss, erbaut 1826/28 | 76, rue de Vauboyen (Lage) | PA00087814 | Inscrit, Classé | 1979 | weitere Bilder |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Bièvres (Essonne) in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# Hornillos de Eresma

Hornillos de Eresma ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 174 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Provinz Valladolid in der autonomen Region Kastilien-León.

## Geografie

Hornillos de Eresma liegt im Süden der Provinz Valladolid etwa 30 Kilometer südlich vom Stadtzentrum von Valladolid in einer Höhe von ca. 720 m.

## Bevölkerungsentwicklung

Einwohnerentwicklung :
| 1900 | 1950 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| 357 | 380 | 313 | 196 | 151 | 166 | 188 | 174 |

## Sehenswürdigkeiten

* Michaeliskirche
* Michaeliskirche
* Rathaus
# Ophiocordyceps nutans

Ophiocordyceps nutans ist eine parasitische Pilz-Art aus der Ordnung der Krustenkugelpilzartigen, die auf Baumwanzen wächst.

## Merkmale
### Makroskopische Merkmale

Das einfach gebaute Stroma entspringt aus dem Rücken des Wirtes, einer Baumwanze. Es hat einen 5 bis 9 Zentimeter langen und 0,4 bis 0,8 Millimeter dicken, leicht gekrümmten, schwarz-braunen Stiel. Der Kopf ist deutlich vom Stiel unterscheidbar, wurstförmig (allantoid) oder schmal zylindrisch geformt und rot, orange oder orange-gelb gefärbt. Er ist 6 bis 17 × 3 bis 5 Millimeter groß.

### Mikroskopische Merkmale

Die eigentlichen Fruchtkörper, die Perithecien sind komplett in das Stroma eingebettet. Ihre Wände sind durchscheinend (hyalin), Sie sind schmal eiförmig bis konisch oder flaschenförmig, hellgelb bis bräunlich gelb und sind 550 bis 800 × 130 bis 200 Mikrometer groß. Nach anderen Autoren aber werden sie nur 380 bis 520 × 180 bis 320 Mikrometer groß. Die Schläuche (Asci) sind lang keulenförmig, leicht geschwollen am Apex und sind 150 bis 300 (bis zu 780) × 6 bis 6,5 Mikrometer groß mit jeweils acht Sporen. Die Sporen sind fadenförmig, mit vielen Septen. Sie brechen in 5 bis 10 × 1 bis 1,3 Mikrometer große zylindrische oder leicht tonnenförmige Teilsporen auf.

## Ökologie und Verbreitung

Ophiocordyceps nutans parasitiert auf verschiedenen Arten der Baumwanzen (Pentatomidae) in Laubwäldern. Innerhalb der Baumwanzen kommt die Art vor allem auf Lelia decempunctata vor. Frühere Angaben, dass die Art auf anderen Familien der Wanzen vorkäme, gelten als widerlegt. Der Pilz wird in seiner Nebenfruchtform (früher Hymenostilbe nutans) auf den Wirtspflanzen der Wanzen gefunden, wovon er die Tiere dann zu infizieren scheint. Der Pilz selber wird wiederum vom Pilz Polycephalomyces yunnanensis parasitiert.
Die Art ist weit verbreitet. In Asien kommt sie in China in den Provinzen Zhejiang, Henan, Anhui, Hainan, Guangdong, Guizhou und Guangxi vor, aber auch in Indien (Westghats), Taiwan, Thailand, Japan, Korea, Indonesien, Malaysia und Papua-Neuguinea. Es sind aber auch Funde aus Südamerika (Kolumbien, Brasilien, Peru), Mittelamerika (Panama, Costa Rica), Afrika (Ghana, Madagaskar) und Europa (Belgien) bekannt.

## Bedeutung

Ophiocordyceps nutans wird zur biologischen Schädlingsbekämpfung der Marmorierten Baumwanze (Halyomorpha halys) erprobt, die invasiv aus Ostasien eingeschleppt wurde.

## Systematik

Ophiocordyceps nutans wurde lange wie alle Kernkeulen in die Gattung Cordyceps innerhalb der Clavicipitaceae gestellt. Die Erstbeschreibung erfolgt schon 1887 durch Narcisse Théophile Patouillard als Cordyceps nutans. 2007 wurden die Kernkeulen durch Sung Gi-ho, Sung Jae-mo, Nigel L. Hywel-Jones und Joseph W. Spatafora in drei Gattungen in zwei verschiedenen Familien aufgeteilt. Ophiocordyceps nutans wird zu den Ophiocordycipitaceae gestellt. Die Nebenfruchtform wird Hymenostilbe nutans genannt.
# Guitry (Begriffsklärung)

Guitry ist der Name folgender Orte:
Guitry ist der Familienname folgender Personen:
* Lucien Guitry (1860–1925), französischer Schauspieler
* Sacha Guitry (1885–1957), französischer Regisseur und Drehbuchautor
# Guitiriz (Lugo)

Guitiriz ist eine spanische Gemeinde (Concello) in der Provinz Lugo der autonomen Gemeinschaft Galicien. Die Gemeinde hat 5.328 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sie ist für ihre Thermalquellen bekannt.

## Geschichte

Obwohl die frühen Siedler keltischen Ursprungs waren und die Römer um die therapeutischen Eigenschaften der Thermen wussten, wurde dieser Kurort erst mit der Ankunft der Sueben nach dem Zusammenbruch des Römischen Reiches im 6. Jahrhundert erstmals richtig populär. Der Name „Guitiriz“ ist abgeleitet von „Witirici“, dem lateinischen Genitiv von Witiricus, was „der Ort, der Witiricus gehörte“ bedeutet (d. h.: Witiricus, ein suebischer Kriegsherr).
Im 14. Jahrhundert gelangte die gesamte Region Terra Chá (einschließlich Guitiriz und der Hauptstadt Vilalba) in den Besitz von Fernán Pérez de Andrade, dessen Familie während der Herrschaft der Katholischen Könige die ersten Grafen von Vilalba werden sollten.
Zu den weiteren Überresten in der Gegend gehören eine gut erhaltene mittelalterliche Festung, die Burg von Parga, und eine gotische Brücke.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1842 | 1900 | 1950 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Einwohner | 4 039 | 10 572 | 11 767 | 7 633 | 6 984 | 6 259 | 5 676 |
| Quelle: INE ||||||||

## Persönlichkeiten

* César Barja (1890–1951), Romanist und Hispanist
* Xosé María Díaz Castro (1914–1990), Dichter
# São-Tomé-Würger

Der São-Tomé-Würger (Lanius newtoni), früher auch als Newton-Würger bezeichnet, ist eine sehr seltene Vogelart aus der Familie der Würger. Er ist endemisch auf der Insel São Tomé im Golf von Guinea. Benannt ist die Art nach Francisco Newton, einem portugiesischen Naturforscher, der für José Vicente Barbosa du Bocage arbeitete.

## Beschreibung

Der São-Tomé-Würger erreicht eine Länge von 20 bis 21 Zentimetern. Schnabel, Kopf, Oberseite und Oberschwanzdecken sind schwarz. Die Schultern sind durch ein weiß-gelb getöntes blitzförmiges Muster charakterisiert. Kinn, Brust, Bauch, Flanken, Steiß und Unterschwanzdecken sind hellgelb. Der Schwanz ist abgestuft. Die mittleren Schwanzfedern sind schwarz. Die Außenfahnen weisen eine Weißfärbung auf, die von den inneren zu den äußeren Schwanzfedern zunimmt. Der Gesang besteht aus einem sich häufig wiederholenden klar gepfiffenen tiuh tiuh und einem metallischen tsink tsink, das über weite Strecken zu hören ist.

## Lebensraum

Der São-Tomé-Würger bewohnt primäre Flachlandwälder und Wälder in mittleren Höhenlagen bis ca. 1.000 m. Er ist hauptsächlich unter der geschlossenen Baumdecke und an Seiten mit wenig oder fehlendem Unterholz anzutreffen. Viele Beobachtungen stammen von Anhöhen und Wasserläufen.

## Status

Vor seiner Wiederentdeckung im Jahre 1990 war der São-Tomé-Würger nur von zwei Nachweisen aus den Jahren 1888 durch Newton und 1928 durch José G. Correia bekannt, der dreizehn Exemplare sammelte. Im Juli 1990 wurde ein einzelnes Exemplar am Lauf des Xufexufe im Südwesten der Insel São Tomé beobachtet. Seit 1994 gibt es regelmäßig Beobachtungen im Stromgebiet des Xufexufe. Des Weiteren wurde die Art bei Valverde im Tal des Rio Ió Grande in der Mitte der Insel und südlich von Pequeno in der Region von Bombaím beobachtet. 2007 gab es Nachweise bei Ribeira Peixe und Ana Chaves. Aufgrund der wenigen Beobachtungen schätzt BirdLife International den Bestand auf unter 50 Exemplare. Die tatsächliche Population ist allerdings unbekannt. In der Vergangenheit war die größte Bedrohung die Umwandlung der Wälder in Kakao- und Kaffeeplantagen. Invasive Tierarten wie Hausratten oder die Monameerkatze sowie die Palmweinernte stellen eine potentielle Gefährdung dar. In Zukunft könnte die steigende Zahl von kleinen Farmen und die damit verbundene Rodung von Bäumen den Lebensraum des São-Tomé-Würgers noch weiter einschränken.
# São-toméische Volleyballnationalmannschaft der Frauen

Die são-toméische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist die Auswahl são-toméischer Volleyballspielerinnen, welche die Federação Santomense de Voleibol auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1984 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im August 2012 wurde die Mannschaft nicht in der Weltrangliste geführt.

## Internationale Wettbewerbe
### São Tomé und Príncipe bei Weltmeisterschaften

Die Mannschaft konnte sich bisher nicht für eine Weltmeisterschaft qualifizieren.

### São Tomé und Príncipe bei Olympischen Spielen

Bisher gelang es der Mannschaft nicht, sich für die olympischen Wettbewerbe zu qualifizieren.

### São Tomé und Príncipe bei Afrikameisterschaften

Die Mannschaft kann bisher keine Teilnahmen an der Afrikameisterschaft vorweisen:
| Agypten 1972 1976: nicht qualifiziert Tunesien 1985: nicht qualifiziert Marokko 1987: nicht qualifiziert Mauritius 1989: nicht qualifiziert Agypten 1991: nicht qualifiziert Nigeria 1993: nicht qualifiziert Organisation für Afrikanische Einheit 1995: nicht qualifiziert Organisation für Afrikanische Einheit 1997: nicht qualifiziert | Nigeria 1999: nicht qualifiziert Nigeria 2001: nicht qualifiziert Kenia 2003: nicht qualifiziert Nigeria 2005: nicht qualifiziert Kenia 2007: nicht qualifiziert Algerien 2009: nicht qualifiziert Kenia 2011: nicht qualifiziert |

### São Tomé und Príncipe bei den Afrikaspielen

São Tomé und Príncipes Volleyballnationalmannschaft der Frauen nahm bisher nicht an den Wettbewerben der Afrikaspiele teil.

### São Tomé und Príncipe beim World Cup

São Tomé und Príncipe kann bisher keine Teilnahme am World Cup – dem Qualifikationsturnier für die Olympischen Spiele – vorweisen.

### São Tomé und Príncipe beim World Grand Prix

Der World Grand Prix fand bisher ohne são-toméische Beteiligung statt.
# Boris Garlitsky

Boris Garlitsky (russisch Борис Михайлович Гарлицкий; * 21. August 1952 in Moskau) ist ein russischer Geiger und Musikpädagoge.

## Leben und Wirken

Boris Garlitsky wurde zunächst von seinem Vater Mikhail Garlitsky unterrichtet und studierte dann bei Juri Issajewitsch Jankelewitsch am Moskauer Konservatorium. Es folgten Engagements beim Kammerorchester Moscow Virtuosi, als Konzertmeister beim London Symphony Orchestra, London Philharmonic Orchestra und Covent Garden Opera. 1982 war er Preisträger des Premio Paganini in Italien und gab neben seiner Orchester-Tätigkeit weltweit Solokonzerte mit Orchestern wie dem RSO Wien, dem London Philharmonic Orchestra beim BBC, Radio France sowie Sendern in Italien, Russland und den USA. Er ist regelmäßig bei großen Musik-Festivals zu Gast – u. a. beim Pablo Casals-Festival in Frankreich, dem Mostly Mozart Festival in New York, den Proms in London, dem Schleswig-Holstein Musik Festival und Gidon Kremers Kammermusikfest in Lockenhaus – und konzertiert mit bedeutenden Musikern wie u. a. Pinchas Zukerman, Gidon Kremer, Martha Argerich und Anne-Sophie Mutter. Außerdem ist er als Kammermusiker Mitglied des Streichtrios Hermitage (mit Alexander Zemtsov und Leonid Gorokhov).
Garlitsky unterrichtet als Professor am Pariser Konservatorium und an der Folkwang Universität der Künste. Er ist der Vater des Violinisten Daniel Garlitsky (* 1982).