OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Goran Kovacev

Goran Kovacev (* 5. März 1979 in Leverkusen) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler.

## Werdegang

Kovacev wurde 1994 mit Bayer Leverkusen deutscher C-Jugend-Meister. 1995 wurde er von Dirk Bauermann zur Teilnahme an einem Trainingslager der Leverkusener Bundesliga-Mannschaft eingeladen, ab 1996 stand er im Bundesliga-Aufgebot der Rheinländer. Im zweiten Halbfinalspiel der deutschen Meisterschaft wurde er im April 1997 im Alter von 17 Jahren zum entscheidenden Mann beim 101:100-Sieg der Leverkusener, als er in den Schlussminuten des Spiels gegen Alba Berlin sieben Punkte erzielte. Wenige Tage später kam er im dritten Spiel gegen Berlin auf 17 Punkte. Kovacev wurde als bester Bundesliga-Neuling des Spieljahres 1996/97 ausgezeichnet. In den folgenden Jahren knüpfte er selten an solche Leistungen an. Den Aufbauspieler zeichnete unter anderem seine bissige Verteidigung aus, Verletzungen warfen ihn beim Kampf um den Durchbruch in der Bundesliga zurück.
2001 wechselte er zum Oberligisten Leichlinger TV, wo er unter Trainer Heimo Förster spielte und mit der Mannschaft den Aufstieg in die Regionalliga schaffte. 2002 kehrte Kovacev in Leverkusens Bundesliga-Mannschaft zurück, die mittlerweile von Trainer Förster betreut wurde. Er kam in 23 Bundesliga-Spielen der Saison 2002/03 auf einen Mittelwert von 3,2 Punkten je Begegnung. Kovacev trat mit Leverkusen im Laufe der Jahre in unterschiedlichen europäischen Vereinswettbewerben an und zeigte während des Spieljahres 2002/03 im FIBA Europe Regional Challenge Cup einige seiner besten Leistungen als Berufsbasketballspieler, als er zwischen Dezember 2002 und Februar 2003 in drei nachfolgenden Begegnungen zweistellige Punktwerte (Bestleistung: 18 Punkte) erreichte.
2003 wechselte Kovacev zum Zweitligisten SOBA Dragons Rhöndorf, mit denen er später, in der Saison 2008/2009, in der 2. Bundesliga Pro B den vierten Platz erreichte. Am Ende der Saison 2008/2009 beendete er seine Karriere.

## Erfolge

1997 „Rookie of the Year“ der Basketball-Bundesliga
# Goran Karanović

Goran Karanović (* 13. Oktober 1987 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein Schweizer Fussballspieler.

## Karriere

Karanović, der die serbische und die Schweizer Staatsbürgerschaft innehat, spielte in seiner Jugend beim FC Wohlen. Seit 2008 beim FC Luzern unter Vertrag, gab er sein internationales Debüt im Jahr zuvor in der Schweizer U20-Nationalmannschaft gegen Deutschland. Nach einem dreijährigen Engagement bei Servette FC wechselte der Stürmer 2013 zum FC St. Gallen.
Mit St. Gallen spielte Karanović in den Play-offs für die UEFA Europa League, wo er mit 2 Toren auswärts gegen Spartak Moskau massgeblichen Anteil an der Qualifikation für die Gruppenphase hatte, wo er weitere Treffer gegen den FC Valencia und FK Kuban Krasnodar erzielte. In der Super League erzielte Goran Karanović in der Saison 2013/14 insgesamt 9 Treffer und war damit der erfolgreichste Torschütze des FCSG. Zweimal gelang ihm dabei ein lupenreiner Hattrick, gegen den FC Aarau gelang ihm das sogar innert 11 Minuten.
# Godefroid Bélorgey

Godefroid Bélorgey, geborener Paul Bélorgey (* 12. November 1880 in Pouilly-en-Auxois; † 15. September 1964 in der Abtei Scourmont) war ein französischer römisch-katholischer Geistlicher, Trappist, Abt und Autor.

## Leben

Paul Bélorgey besuchte in Dijon die Schule der Brüder der christlichen Schulen. Er studierte zuerst Veterinärmedizin in Lyon, ging an die Kavallerieschule Cadre Noir in Saumur und wurde Leutnant im 4. Kürassierregiment in Cambrai. 1910 trat er in die Abtei Scourmont ein und nahm den Ordensnamen Godefroid (nach Gottfried von Amiens, 1066–1115) an. Er wurde Novizenmeister (1919–1932) und Prior (1921–1932) in Scourmont und war von 1933 bis 1952 (als Titularabt von Kloster La Bussière) Auxiliarabt von Kloster Cîteaux. Dann lebte er bis 1955 in der Trappistenabtei Caldey und bis 1964 in der Trappistinnenabtei Chimay. Bélorgey war im romanischsprachigen Raum ein geschätzter geistlicher Schriftsteller.

## Werke

* Sous le regard de Dieu. Initiation à la vie intérieure. Marseille 1944; Paris 1946, 1950, 1960, 1993, 2011.
** (spanisch) Bajo la mirada de Dios. Iniciación en la vida interior. San Sebastián 1950, 1956.
** (italienisch) Sotto lo sguardo di Dio. Iniziazione alla vita interiore. Edizioni Paoline, Alba 1950, 1953.
* La pratique de l’oraison mentale. 2 Bde., Paris 1945–1946, 1948.
** I: Oraisons ordinaires.
** II: Oraisons mystiques.
*** (spanisch) La práctica de la oración mental. Madrid 1963.
*** (italienisch) Pratica dell’orazione mentale. Edizioni Paoline, Alba 1951.
*** (englisch) The practice of mental prayer. Westminster, Newman Press 1951, 1952.
* L’Humilité bénédictine. Paris 1947, 1948.
** (spanisch) La humildad según San Benito. Un programa de perfección para las almas. Madrid 1962.
* Dieu nous aime. Paris 1949.
** (italienisch) Dio ci ama. Edizioni Paoline, Alba 1951, 1955.
** (spanisch) Dios nos ama. Palencia 1953.
# Godefroy

Godefroy ist der Familienname folgender Personen:
* Adrien Godefroy (1777–1865), französischer Kupferstecher und Grafiker
* Alexandre Godefroy-Lebeuf (1852–1903), französischer Botaniker
* Charles Godefroy (1888–1958), französischer Militärflieger
* Denis Godefroy, eigentlicher Name von Dionysius Gothofredus (1549–1622), französischer Rechtswissenschaftler
* Denis Godefroy (1615–1681), französischer Historiker und Herausgeber
* François Godefroy (1743–1819), französischer Kupferstecher und Grafiker
* Frédéric Godefroy (1826–1897), französischer Gelehrter und Lexikograph
* Jacques Godefroy, eigentlicher Name von Iacobus Gothofredus (1587–1652), französischer Jurist und Politiker
* Marie Godefroy (1873–1953), französischer Trappistenabt
* Théodore Godefroy (1580–1649), französischer Historiograph und Diplomat
Siehe auch:
* Godeffroy
* Godefroi
# Gordon Greenidge

Sir Cuthbert Gordon Greenidge KCMG MBE (* 1. Mai 1951 in Black Bess, St Peter, Barbados) ist ein ehemaliger Cricketspieler aus Barbados, der für das Team der West Indies spielte.

## Karriere

Gordon Greenidge spielte als opening Batsman. Zusammen mit Desmond Haynes bildete er eins der erfolgreichsten Startschlagmännergespanne aller Zeiten. Für das Team der West Indies nahm Greenidge an 108 Testmatches teil, bei denen er insgesamt 7558 Runs (44.72 Runs pro Wicket) erzielte. Bei seinem Testdebüt gegen Indien in Bangalore im November 1974 erzielte er in seinem ersten Testinnings 93 Runs und im zweiten Innings mit 109 Runs sein erstes Century. Zudem bestritt Gordon Greenidge während seiner Karriere 128 One-Day International Cricket Matches (ODIs) für das Team der West Indies, bei denen er insgesamt 5134 Runs (45.03 Runs pro Wicket) erzielte. Greenidge nahm mit den West Indies an drei Cricket Weltmeisterschaften (1975, 1979 und 1983) teil. Bei allen drei Turnieren erreichte er mit seinem Team das Finale, von denen zwei gewonnen werden konnten (1975 und 1979).

## Sonstiges

Gordon Greenidge wurde 1977 zu einem der fünf Wisden Cricketers of the Year gewählt. Im Jahr 2009 wurde er in die ICC Hall of Fame aufgenommen. Beim Cricket World Cup 1999 war Greenidge Trainer der Mannschaft aus Bangladesch.
# Gordon Grieve

Gordon Grieve (* 21. August 1912 in Otahuti, Southland; † 17. Oktober 1993) war ein neuseeländischer Politiker der National Party.

## Biografie

Grieve wurde 1912 in Otahuti, einem Dorf nordwestlich von Invercargill, geboren. Er besuchte die Otahuti School und wurde Landwirt. Er war Mitglied der Southland A & P Association.
Grieve vertrat den Wahlkreis Awarua im Repräsentantenhaus von 1957 bis 1969. Als Presbyterianer war er 1961 ein der zehn Repräsentanten der National Party, die mit der Opposition wählten, um die Todesstrafe für Verbrecher aus dem vom Kabinett Holyoake II eingeführten Crimes Bill zurückzuziehen.
1980 wurde Grieve während der königlichen Neujahrsfeier (1980 Queen's Birthday Honours) als Komtur des Queen’s Service Order für sein öffentliches Verdienst ernannt.
Grieve verstarb am 17. Oktober 1993 und wurde auf dem Eastern Cemetery in Invercargill bestattet.
# Google Cloud Storage

Google Cloud Storage ist ein REST-Filehosting-Webservice zum Speichern und Abrufen von Daten auf der Google Cloud Platform Infrastruktur. Der Service kombiniert die Leistung und Skalierbarkeit der Cloud von Google mit erweiterten Sicherheits- und Freigabefunktionen. Es handelt sich um einen Infrastructure as a Service (IaaS) Geschäftsmodell, vergleichbar mit dem Amazon S3 Online-Speicherdienst. Im Gegensatz zu Google Drive und nach unterschiedlichen Leistungsbeschreibungen scheint Google Cloud Storage für Unternehmen besser geeignet zu sein.

## Design

Google Storage speichert Objekte (ursprünglich begrenzt auf 100 GiB, derzeit bis zu 5 TiB), die in Buckets organisiert sind (wie S3), die innerhalb jedes Buckets durch einen eindeutigen, benutzerdefinierten Schlüssel identifiziert werden. Alle Anforderungen werden über eine Zugriffssteuerungsliste autorisiert, die jedem Bucket und Objekt zugeordnet ist. Bucket-Namen und -Schlüssel werden so gewählt, dass Objekte über HTTP-URLs adressierbar sind:
* https://storage.googleapis.com/bucket/object
* http://bucket.storage.googleapis.com/object
* https://storage.cloud.google.com/bucket/object

## Features
### Interoperabilität

Google Storage ist interoperabel mit anderen Cloud-Speichertools und Bibliotheken, die mit Diensten wie Amazon S3 und Eucalyptus Systems zusammenarbeiten.

### Konsistenz

Hochladevorgänge in Google Storage sind atomar und bieten eine starke Lese-nach-Schreib-Konsistenz für alle Hochladevorgänge.

### Zugriffssteuerung

Google Storage verwendet Zugriffssteuerungslisten, um den Zugriff auf Objekte und Buckets zu verwalten. Eine Zugriffssteuerungsliste besteht aus einem oder mehreren Einträgen, die jeweils eine bestimmte Berechtigung für einen Bucket gewähren. Berechtigungen definieren, was jemand mit einem Objekt oder Bucket machen kann (z. B. READ oder WRITE). Der Umfang definiert, auf wen sich die Berechtigung bezieht. Zum Beispiel ein bestimmter Benutzer oder eine Gruppe von Benutzern (wie Google-Konto-E-Mail-Adressen, Google Apps-Domäne, öffentlicher Zugang usw.).

### Fortsetzbare Uploads

Google Storage bietet eine wiederaufnehmende Datenübertragungsfunktion, die es Benutzern ermöglicht, den Uploadvorgang wieder aufzunehmen, nachdem ein Kommunikationsausfall den Datenfluss unterbrochen hat.

## Angebot

Google Storage bietet vier Speicherklassen an, die in Datendurchlauf, Latenz und Langlebigkeit identisch sind. Die vier Klassen unterscheiden sich lediglich in ihrer Preisgestaltung, minimalen Speicherdauer und Verfügbarkeit.
* Multi-Regional Storage
* Regional Storage
* Nearline Storage
* Coldline Storage
# Stephen Tomlin

Stephen Tomlin ist der Name folgender Personen:
* Stephen Tomlin (Bildhauer) (1901–1937), britischer Bildhauer
* Stephen Tomlin (Schauspieler) (* vor 1982), britischer Schauspieler
# Stillstand

Stillstand steht für:
* Nullwachstum, siehe Stagnation
* Abwesenheit von Bewegung (Physik)
* Stillstand (Film), Dokumentarfilm aus 2024
* Stillstand (Kirchenpflege), ein kirchliches Gremium in der Schweiz
* Stillstand, Zastávka (Uhelná) erloschene Ansiedlung in der tschechischen Gemeinde Uhelná
als Wortbestandteil:
* Atemstillstand
* Herzstillstand
* Kreislaufstillstand
* Waffenstillstand
Siehe auch
# Thünefeld (Adelsgeschlecht)

Thünefeld (auch Thüngfeld, Thünfeld) war ein altes, stifts- u. ritterbürtiges Adelsgeschlecht, ursprünglich aus Franken kommend, das u. a. in Schmiechen ansässig war. Es gehörte zum reichsritterschaftlichen Canton Steigerwald, wo sein 1414 verkauftes Stammhaus Thünefeld unweit Schlüsselfeld gelegen ist.

## Geschichte

Der Name des Geschlechts wird bereits in der zweiten Hälfte des 10. Jahrhunderts erwähnt, die ordentliche Stammreihe aber, beglaubigt durch Acten des Cantons am Steigerwald, so wie durch Taufbücher und Matrikel der Stadt und Pfarrei Schlüsselfeld, wo die v. Thüngfeld seit undenklicher Zeit das Erbbegräbnis hatten, beginnt erst um 1197 mit dem Ritter Dietrich und seinem Sohne Albrecht v. Th. 1570 wurde das Geschlecht in den Reichsfreiherrenstand erhoben und 1746 im Königreich Bayern in den Freiherrenstand immatrikuliert. Im achten Glied beginnt mit Kunz von Thüngfeld und einem Nachkommen des Eberhard von Thüngfeld die Namensgebung Thünefeld.
1812 übernahm der kgl. bayerische Geheime Rat Klemens Wenzeslaus Freiherr von Thünefeld das väterliche Familienfideikommissgut Schmiechen.
Außerdem war Rudolf von Thünefeld Besitzer von Schloss Burgellern.
1937 starb mit Leopoldine Freiin von Thünefeld, St. Elisabethordendame, die freiherrliche Familie aus. Mehrere Mitglieder des Adelsgeschlechts sind auf dem Friedhof der Wallfahrtskirche Maria Kappel (Schmiechen) beigesetzt.
* Grablege von Leopoldine Freiin von Thünefeld auf dem Friedhof der Wallfahrtskirche Maria Kappel Schmiechen
* Grablege von Klemens Wenzeslaus Freiherr von Thünefeld auf dem Friedhof der Wallfahrtskirche Maria Kappel Schmiechen
* Grabstelle mehrerer Familienmitglieder auf dem Friedhof der Wallfahrtskirche Maria Kappel Schmiechen

## Wappen

Blasonierung: Schild zweimal quergeteilt, oben in Rot zwei rechtshin liegende Turnierlanzen mit goldenen Quästchen, in der Mitte in Silber ein gekrönter golden-bewehrter schwarzer Adler, auf der Brust eine goldene Bremse tragend und drei, unten, in Grün ein geharnischter Ritter mit offenen Visier und rotem Helmbusche, welcher in der Rechten streitfertig ein Schwert emporhält und auf einem weißen, rotgesattelten und schwarzgezäumten Pferde, gegen die Rechte hin galoppiert. Auf dem Helm eine aufrechtstehende, goldene Lanze mit rotem Banner. Die Helmdecken sind rot-silbern und grün-golden.
# John Mason Martin

John Mason Martin (* 20. Januar 1837 in Athens, Limestone County, Alabama; † 16. Juni 1898 in Bowling Green, Warren County, Kentucky) war ein US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker (Demokratische Partei). Er war der Sohn von Gouverneur Joshua L. Martin.

## Werdegang

John Mason Martin besuchte die Gemeinschaftsschule, die High School in Green Springs (Alabama) und die University of Alabama in Tuscaloosa. Er graduierte 1856 am Centre College in Danville (Kentucky). Martin studierte Jura, bekam 1858 seine Zulassung als Anwalt und fing dann in Tuscaloosa an zu praktizieren. Er war zwischen 1871 und 1876 Mitglied im Senat von Alabama. Während dieser Zeit bekleidete er zwischen 1873 und 1876 den Posten des President pro Tempore. Ferner war er zwischen 1875 und 1886 als Professor für Rechtsprechung nach Billigkeitsrecht (equity jurisprudence) an der University of Alabama tätig. Er wurde in den 49. US-Kongress gewählt. Bei seinem Wiederwahlversuch in den 50. US-Kongress erlitt er allerdings eine Niederlage. Er war im US-Repräsentantenhaus vom 4. März 1885 bis zum 3. März 1887 tätig. Nach Ablauf seiner Amtszeit kehrte er zu seiner Tätigkeit als Anwalt in Birmingham (Alabama) zurück.
Er starb 1898 in Bowling Green (Kentucky) und sein Leichnam wurde nach Tuscaloosa überführt, wo er auf dem Greenwood Cemetery beigesetzt wurde.
# Peter Schubert

Peter Schubert ist der Name folgender Personen:
* Peter Schubert (Maler) (1929–2021), deutscher Maler
* Peter Schubert (Diplomat) (1938–2003), deutscher Albanologe und Diplomat
* Peter Schubert (Maler, 1938) (* 1938), deutscher Maler, Kunsterzieher und Hochschullehrer
* Peter Schubert (Regisseur) (* 1939), österreichischer Regisseur und Drehbuchautor
* Peter Schubert (Historiker) (* 1949), österreichischer Historiker
* Peter Schubert (Bühnenbildner) (* 1959), deutscher Bühnenbildner und Regisseur
* Peter Schubert (Fußballtrainer) (* 1966), deutscher Fußballtrainer
# Baku (Fabelwesen)

Der Baku (jap. 獏 und 貘) ist ein wohltätiges Chimärenwesen ungewisser Abstammung aus der Gruppe der Yōkai, einer Gruppe von Monsterwesen des japanischen Volksglaubens. Sein Ursprung liegt in China. Er wird dargestellt mit dem Kopf eines Elefanten und einem eher stämmigem Rüssel, kleinen Ohren, vier Füßen mit je vier Klauen, einen gelockten Schwanz und dem Körper und der Mähne vom Löwen. Sein Fell ist gefleckt, und gelegentlich zeigt er Flammen an der Leistengegend und den Ellbogengelenken.
Der Baku hält sich in der Nähe des Menschen auf und kann dessen böse Träume verschlingen, wenn er dreimal mit der Formel 獏食らい (baku, kurai – dt.: Baku, verschlinge) dazu gerufen wird. In dieser Funktion sollte sein Bildnis auf dem Kopfkissen für einen traumlosen Schlaf sorgen. Auch Netsuke wurden mit dem Bild des Baku verziert. Am Mausoleum für Shogun Tokugawa Ieyasu (1543–1616) finden sich ebenfalls geschnitzte Darstellungen des Baku.
Unter dem Namen einer Baumgottheit (Shirakina Kami) hilft der Baku gegen Seuchen, zu welchem Zweck eine Kalligraphie mit seinem Namen an das betroffene Haus gehängt wurde.
Da das Schriftzeichen 獏 im Chinesischen den Tapir bezeichnet, der dort – anders als in Japan, wo das Tier unbekannt war – bereits seit der Zeit der Han-Dynastie bekannt ist, wird vermutet, dass die Gestalt des Tieres ursprünglich die Form des Fabelwesens beeinflusste.
* Von Hokusai gezeichneter Baku
* Figur eines Baku am Schrein von Konnō-Hachiman-gū in Shibuya
* Figur eines Baku und eines Löwen am selben Schrein
# Blue Water Cycling/Saison 2012

Dieser Artikel listet Erfolge und Fahrer des Radsportteams Blue Water Cycling in der Saison 2012 auf. Die Mannschaft belegte in der UCI Europe Tour 2012 Rang 84.

## Erfolge in der UCI Europe Tour

In der Saison 2012 gelangen dem Team nachstehende Erfolge in der UCI Europe Tour.
| Datum | Rennen | Kat. | Sieger |
| 23. Mai | Irland 4. Etappe An Post Rás | 2.2 | Danemark Mark Pedersen |
| 26. Mai | Irland 7. Etappe An Post Rás | 2.2 | Danemark Lasse Norman Hansen |
| 8. Juni | Danemark Dänische Meisterschaft – Einzelzeitfahren (U23) | NC | Danemark Rasmus Christian Quaade |

## Mannschaft

| Name | Geburtstag | Nationalität | Team 2011 |
| Glenn Bak | 7. Juni 1981 | Danemark Dänemark | Team Energi Fyn |
| Rolf Broge (bis 31. Juli) | 21. November 1988 | Danemark Dänemark | Neoprofi |
| Andreas Frisch | 6. Mai 1986 | Danemark Dänemark | Team Concordia Forsikring-Himmerland |
| Lasse Norman Hansen | 11. Februar 1992 | Danemark Dänemark | Team Concordia Forsikring-Himmerland |
| Christian Jensen | 5. März 1992 | Danemark Dänemark | Team Energi Fyn |
| Casper Larsen | 4. Januar 1992 | Danemark Dänemark | Neoprofi |
| Morten Larsen | 28. Januar 1985 | Danemark Dänemark | Stenca Trading (2010) |
| Jacob Nielsen | 12. Januar 1978 | Danemark Dänemark | Glud & Marstrand-LRØ |
| Jesper Nielsen | 7. Juli 1984 | Danemark Dänemark | Christina Watches-Onfone |
| Mark Pedersen | 6. November 1991 | Danemark Dänemark | Neoprofi |
| Søren Pugdahl | 17. Oktober 1987 | Danemark Dänemark | Team Energi Fyn |
| Rasmus Christian Quaade | 7. Januar 1990 | Danemark Dänemark | Team Concordia Forsikring-Himmerland |
| Thomas Riis | 31. August 1992 | Danemark Dänemark | Neoprofi |
| Frederik Thalund | 9. Februar 1993 | Danemark Dänemark | Neoprofi |
# Jonah Barrington

Jonah Barrington, MBE (* 29. April 1941 in Morwenstow, Cornwall, England) ist ein ehemaliger irischer Squashspieler.

## Karriere

Jonah Barrington wurde im englischen Cornwall geboren, spielte aber zeit seines Lebens im Einzel für Irland. Seine größten Erfolge sind seine sechs Titelgewinne bei den British Open, die zu der Zeit als inoffizielle Weltmeisterschaft angesehen wurden. Er gewann das Turnier erstmals 1967 gegen Aftab Jawaid und verteidigte den Titel 1968 gegen Abdelfattah Ahmed Aboutaleb. 1969 verpasste er den Finaleinzug, gewann aber von 1970 an bis 1973 Titel drei bis sechs. Dabei besiegte er zweimal Geoff Hunt, sowie je einmal Gogi Alauddin und erneut Aftab Jawaid. 1980 wurde er nach einem Finalsieg gegen Gawain Briars britischer Meister.
Mit der britischen Nationalmannschaft nahm er 1967 und 1969 an der Weltmeisterschaft teil. Beide Male wurde er mit der Mannschaft Vizeweltmeister.
1993 wurde er für seine Leistungen im Squashsport in die World Squash Hall of Fame aufgenommen. Sein Sohn Joey Barrington war ebenfalls Squashprofi.

## Erfolge

* Vizeweltmeister mit der Mannschaft: 1967, 1969
* Britischer Meister: 1980
* Kanadischer Meister: 1983

## Schriften

* Jonah Barrington: Squash. Von den Grundbegriffen bis zur Perfektion. Heyne, München 1977, ISBN 3-453-41236-2 (Übersetzung des Buchs Barrington on squash)
* Jonah Barrington, Angela Patmore: Murder in the Squash Court: the only way to win. Hutchinson, 1982. ISBN 0-09-147560-0
# Wörther Schlossbitter

Wörther Schlossbitter ist ein deutscher Magenbitter bzw. Halbbitter mit ca. 30 % vol Alkoholanteil aus Wörth an der Donau.
Zur Vorbereitung wird Läuterzucker mit Kräutern und Gewürzen, wie Galgant, Zimt, Vanille und Kardamom oder Ingwer und anderen aromatischen Zutaten vermischt. Diese Masse wird gemeinsam mit Alkohol in Eichenfässer gefüllt und gelagert. Nach einer mindestens vierteljährlichen Reifung wird der Likör in Flaschen abgefüllt, hat eine kupferbraune Farbe und hat einen karamellartigen bis bittersüßlichen Geschmack.
Der Likör wird nur in der Hofapotheke hergestellt. Der Vertrieb erfolgt durch die Wörther Schlossbitter GmbH.
Die Rezeptur wurde in den 1890er Jahren von Apotheker August Essenwein entwickelt. 1896 erhielt er eine goldene Medaille bei der internationalen Hygiene-Ausstellung in Baden-Baden. Essenwein kam 1905 mit dem Rezept des Kräuterelixiers nach Wörth und stellte den Schlossbitter in der Schlossapotheke her, die später in Hofapotheke umbenannt wurde. Der Likör wurde ursprünglich als „Allheilmittel“ vertrieben. Der Werbetext im Wörther Volkskalender der Apotheke lautete 1912: „Wörther Schlossbitter hat seine Urkraft direkt aus der Natur, aus erlesenen bayerischen Waldpflanzen und Sonnenkräutern, in denen der Segen des Himmelslichts edle, heilsame Stoffe hervorgezaubert hat. Wörther Schlossbitter, der vollmundige Kraftlikör für Gesunde und Kranke, übt folgende Wirkungen auf den Verdauungstrakt aus: Er regt die Magennerven kräftig an… trinken Sie ihn überhaupt als das, was er ist, als ein stärkendes Lebenselixir“.
Die Wirkungen des Kräuterlikörs würdigten auch König Carol von Rumänien und die Fürsten von Thurn und Taxis. Der Wörther Apotheker wurde Hoflieferant, 1911 zum Hofapotheker ernannt und der Likör zum Patent angemeldet.
# Wörther Kreuz

Das Wörther Kreuz ist ein planfreies Kreuzungsbauwerk in Wörth am Rhein, das die Bundesstraßen 9 und 10 sowie die Landesstraße 540 miteinander verbindet. Unmittelbar westlich des Wörther Kreuzes endet die Bundesautobahn 65, östlich des Schnittpunktes der autobahnähnlich ausgebauten Bundesstraßen geht die B 10 nach Querung des Rheins in die Südtangente über.
Die A 65/B 10 zwischen der Anschlussstelle Kandel-Süd und Maximiliansau und der Anschluss an die B 9 wurden 1980 fertiggestellt. Östlich des Wörther Kreuzes entstand eine 676 Meter lange Grundwasserwanne für 22,3 Millionen DM. Der südliche Ast Richtung Hagenbach (heute L 540, damals B 9) wurde 1989 für den Verkehr freigegeben. Er dient als Ortsumgehung für Maximiliansau.

## Verkehrsbelastung

| Von | Nach | Durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke | Durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke | Durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke | Anteil Schwerlastverkehr | Anteil Schwerlastverkehr | Anteil Schwerlastverkehr |
| Von | Nach | 2005 | 2010 | 2015 | 2005 | 2010 | 2015 |
| AS Wörth-Dorschberg | AS Wörther Kreuz | 40.400 | 40.800 | 45.700 | 12,8 % | 12,0 % | 13,0 % |
| AS Wörther Kreuz | Anschluss B 10 | 66.000 | 63.000 | 69.800 | 10,3 % | 10,1 % | 11,0 % |
| AS Wörth (B 9) | AS Wörther Kreuz | 30.600 | 35.200 | 31.600 | 13,6 % | 11,7 % | 11,7 % |