OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lloyds Bank GmbH

Die Lloyds Bank GmbH ist Teil der Lloyds Bank plc, die zur Lloyds Banking Group gehört. In Deutschland werden Produkte unter dem Handelsnamen Bank of Scotland, in den Niederlanden unter dem Namen „Lloyds Bank“ angeboten.

## Geschichte

Die Niederlassung der Bank of Scotland plc war in Deutschland vom 27. Januar 2009 bis zum 24. März 2019 als reine Onlinebank im Privatkundengeschäft tätig. In diesem Zeitraum wurden Kreditprodukte und Tagesgeldkonten vermarktet.
In den Niederlanden war die Niederlassung der Lloyds Bank plc bereits seit 1966 aktiv und hat 1999 als erste Bank online Hypotheken angeboten.
Im Zuge des Ausstiegs Großbritanniens aus der EU fiel die Entscheidung, das operative Geschäft der Bank of Scotland plc in Deutschland und der Lloyds Bank plc in den Niederlanden auf die deutsche Gesellschaft „Lloyds Bank GmbH“ zu übertragen. Seit dem 25. März 2019 umfasst die Lloyds Bank GmbH die Marken „Bank of Scotland“ in Deutschland und „Lloyds Bank“ in den Niederlanden, die ihre Geschäftstätigkeiten online fortführen.
Der Standort in Berlin stellt dabei das europäische Drehkreuz für Finanzgeschäfte der Lloyds Banking Group in der Europäischen Union dar. Seit Dezember 2018 verfügt die Lloyds Bank GmbH über eine deutsche Banklizenz und wird von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) reguliert.
Für die niederländischen Aktivitäten unterliegt die Lloyds Bank GmbH zusätzlich den Aufsichten der niederländischen Behörde für Finanzmärkte (AFM) und der niederländischen Zentralbank (De Nederlandsche Bank (DNB)).

## Unternehmensstruktur und Produkte

Die Lloyds Bank GmbH unterhält Standorte in Deutschland und den Niederlanden. Für den deutschen Standort in Berlin arbeiten ca. 300 Mitarbeiter (Stand Oktober 2020). In den Niederlanden beschäftigt die Niederlassung in Amsterdam ca. 140 Mitarbeiter (Stand Oktober 2020).
Unter der Marke „Bank of Scotland“ werden innerhalb Deutschlands Raten- und Autokredite sowie Tagesgeldkonten an Privatkunden vermarktet (Stand Oktober 2020). Die vertrieblichen Schwerpunkte der niederländischen Lloyds Bank liegen hingegen im Bereich Hypotheken und Sparprodukte, die sowohl von Privat-, als auch teilweise von Geschäftskunden genutzt werden können.

## Einlagensicherung

Die Einlagen deutscher und niederländischer Kunden der Lloyds Bank GmbH sind durch das deutsche Einlagensicherungssystem geschützt. Über die Entschädigungseinrichtung deutscher Banken (EdB) sind Einlagen bis zu einer Höhe von 100.000 € gesichert.
# Iustin Iwlianowitsch Dschanelidse

Iustin Iwlianowitsch Dschanelidse (georgisch იუსტი ივლიანე ჯანელიძე; russisch Иустин Ивлианович Джанелидзе/Iustin Ivlianowitsch Dschanelidse, wiss. Transliteration Iustin Ivlianovič Džanelidze; * 20. Juli / 1. August 1883 in Samtredia, Gouvernement Kutaissi, Russisches Kaiserreich; † 14. Januar 1950 in Leningrad (jetzt Sankt Petersburg), UdSSR) war ein russischer und sowjetischer Chirurg, Transplanteur und Facharzt für Kardiologie. Er lieferte bedeutende Arbeiten auf den Gebieten Kollateralkreislauf, Unfallchirurgie und Hauttransplantation. Er erhielt den Stalinpreis (1950), den Titel „Held der sozialistischen Arbeit“, zweimal den Leninorden und den Orden des Roten Sterns.

## Leben

Iustin Dschanelidse wurde am 1. August 1883 in einer bäuerlichen Familie geboren. Er verbrachte seine Kindheit und Schulzeit im westlich von Kutaissi gelegenen Samtredia. Dschanelidse studierte ab 1903 an der medizinischen Fakultät der Universität Charkiw, wurde aber entlassen mit der Begründung, dass er 1905 an Studentenunruhen zu Zeiten der Russischen Revolution 1905 teilgenommen habe. In demselben Jahr zog er nach Genf, um an der dortigen Universität zu studieren. Nach dem Abschluss des Studiums stellte er seine Dissertation Zur Frage von Teratomen und Hodentumoren fertig.
1910 kehrte er nach Russland zurück, legte die Staatsprüfung an der Moskauer Universität ab, wodurch er Arzt werden konnte. 1911 bestätigte er den Status des Inhabers der Doktorwürde an der Petersburger Medizinisch-Chirurgischen Akademie (jetzt Militärmedizinische Akademie S. M. Kirow). Von 1911 bis 1914 unterrichtete Dschanelidse am Institut für Chirurgie am Krankenbett der Sankt Petersburger femininen medizinischen Hochschule. Seit 1913 führte er Herzoperationen durch. Im Ersten Weltkrieg wurde er in den Rang eines Unterarztes eines feldmarschmäßigen Krankenzuges erhoben. Nach dem Krieg wechselte er in das Institut für Allgemeinchirurgie der Petrograder medizinischen Hochschule. 1921 leitete er das Institut für Allgemeinchirurgie und wurde zum Professor gewählt. Seit 1932 arbeitete Dschanelidse als wissenschaftlicher Berater am wissenschaftlichen Forschungsinstitut für Bereitschaftsdienst.
1935 wurde er zum Chefchirurgen in der sowjetischen Marine gewählt. Im Zweiten Weltkrieg leistete er chirurgische Hilfe bei Verwundeten. 1946 besuchte er die Vereinigten Staaten. Dschanelidse wurde im Januar 1950 auf dem Leningrader Wolkowo-Friedhof begraben.
# Microstrobos

Microstrobos ist eine Pflanzengattung mit nur zwei Arten in der Familie der Steineibengewächse (Podocarpaceae). Sie werden auch Zwergstroben genannt.

## Beschreibung

Es sind immergrüne Sträucher. Die Laubblätter sind nicht nadelförmig, sondern schuppenförmig und derb; sie stehen in vier bis fünf Reihen an den Zweigen.
Sie sind zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch). Die männlichen und weiblichen, eiförmigen bis kugeligen Zapfen stehen einzeln an den Zweigen. Die männlichen Zapfen sind 2 bis 3 mm lang und enthalten acht bis 15 Staubblätter. Die weiblichen Zapfen sind 2,5 mm lang und bestehen aus drei bis acht fertilen Zapfenschuppen, die anders als bei den übrigen Gattungen der Podocarpaceae nicht fleischig sind. Anders als bei den meisten Podocarpaceae sind die Samen zu mehreren in kleinen Zapfen (daher auch der botanische Name aus den griechischen Wörtern: mikros für klein und strobos für Zapfen). Die braunen oder gräulichen Samen weisen einen Durchmesser von etwa 1 mm auf.

## Verbreitung

Eine Art ist endemisch im australischen New South Wales, die andere ist endemisch in Tasmanien.

## Systematik

In der Gattung Microstrobos gibt es nur zwei Arten:
* Australische Zwergstrobe (Microstrobos fitzgeraldii (F. Muell.) J. Garden & L.A.S. Johnson; Syn.: Dacrydium fitzgeraldii F. Muell., Pherosphaera fitzgeraldii (F. Muell.) Hook. f.), Heimat: New South Wales (Australien).
* Tasmanische Zwergstrobe (Microstrobos niphophilus J. Garden & L.A.S. Johnson; Syn.: Pherosphaera hookeriana W. Archer bis), Heimat: Tasmanien, meist in Höhenlagen oberhalb 1000 Meter.

## Quellen

* Pherosphaera (Syn: Microstrobos). The Gymnosperm Database, Stand 26. Februar 2023.
* Walter Erhardt u. a.: Der große Zander. Enzyklopädie der Pflanzennamen. Band 2. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2008. ISBN 978-3-8001-5406-7.
# Vivex

Vivex steht für:
Vivex ist der Familienname folgender Personen:
# Julião Neto

Julião de Miranda Henriques Neto (* 16. August 1981 in Igarapé-Miri bei Belém, Pará) ist ein ehemaliger brasilianischer Boxer. Er war unter anderem Gewinner der Panamerikameisterschaften 2010 und der Südamerikaspiele 2014, sowie Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 2012 und 2016.

## Boxkarriere

Er wurde 2002 Brasilianischer Meister im Halbfliegengewicht, sowie 2008, 2011 und 2012 Brasilianischer Meister im Fliegengewicht. In den Jahren 2003, 2004 und 2006 wurde er jeweils Vizemeister.
Er schied im März 2008 bei der amerikanischen Olympiaqualifikation in Port of Spain gegen William Urina aus, gewann jedoch im Juni 2008 die Silbermedaille bei den Panamerikameisterschaften in Cuenca, nachdem er erst im Finale knapp mit 7:7+ gegen Andry Laffita unterlegen war.
Eine weitere Silbermedaille gewann er im März 2010 bei den Südamerikaspielen in Medellín, als er im Finale gegen Ceiber Ávila verloren hatte. Bei den Panamerikameisterschaften im Juni 2010 in Quito gewann er die Goldmedaille und besiegte dabei unter anderem Jonathan González und José Meza. Bei der Militär-Weltmeisterschaft der CISM im Oktober 2010 in Camp Lejeune gewann er erneut eine Silbermedaille.
Nachdem er im Juli 2011 im Viertelfinale der Militärweltspiele in Rio de Janeiro ausgeschieden war, gewann er im Oktober 2011 eine Bronzemedaille bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara.
Im Mai 2012 konnte er mit Siegen gegen Johan Vargas, Jefferson Pérez und José Meza das Finale der amerikanischen Olympiaqualifikation in Rio de Janeiro erreichen und qualifizierte sich damit für die Olympischen Sommerspiele 2012 in London. Dort besiegte er Pak Jong-chol, schied jedoch im Achtelfinale gegen Jeyvier Cintrón aus.
Im September 2013 gewann er eine Bronzemedaille bei den Panamerikameisterschaften in Santiago de Chile und nahm im Oktober 2013 an den Weltmeisterschaften in Almaty teil, wo er in der Vorrunde gegen Hamza Touba unterlag.
Im März 2014 gewann er Gold bei den Südamerikaspielen in Santiago de Chile, wobei er unter anderem Ceiber Ávila und Eduard Bermúdez geschlagen hatte und erreichte im Mai 2014 das Viertelfinale der Militär-Weltmeisterschaft in Almaty.
Bei den Panamerikanischen Spielen 2015 in Toronto und den Panamerikameisterschaften 2015 in Vargas unterlag er jeweils in der Vorrunde.
Als Gastgeberland konnte Brasilien fünf Boxer ohne vorherige Qualifikation bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro antreten lassen, wobei Julião Neto einen der Plätze erhielt. Er schied jedoch in der Vorrunde gegen Antonio Vargas aus.

## Sonstiges

Neto wuchs mit sechs Geschwistern in ärmlichen Verhältnissen auf, sein Vater war gestorben, als er wenige Monate alt war. Mit dem Boxsport begann er erst im Alter von zwanzig Jahren, nachdem er vorher Hallenfußball ausgeübt hatte.
# Lobala

Lobala ist:
* Lobala (Ethnie), eine Ethnie in der Demokratischen Republik Kongo
* Lobala (Sprache), die Sprache der Lobala
# Iustin Moisescu

Iustin Moisescu (* 5. März 1910 in Cândești, Kreis Argeș; † 31. Juli 1986 in Bukarest) war ein rumänischer Geistlicher. Er war von 1977 bis 1986 der 4. Patriarch der Rumänisch-Orthodoxen Kirche.

## Leben

Iustin Moisescus Eltern starben während des Ersten Weltkriegs. Zwischen 1922 und 1930 besuchte er das Priesterseminar für Waisenkinder von Câmpulung. Diese Ausbildung absolvierte er mit Auszeichnung. Im Anschluss daran wurde er als Stipendiat des Patriarchen Miron Cristea nach Griechenland entsandt. Im Jahre 1934 kehrte er mit einem magna cum laude-Lizenziatsabschluss in Theologie zurück.
Der Patriarch Miron Cristea ermöglichte ihm auf die Empfehlungen der Universität Athen und des rumänischen Botschafters in Griechenland die Fortsetzung seiner akademischen Ausbildung durch ein zweijähriges Promotionsstipendium an der katholisch-theologischen Fakultät der Universität Straßburg. Mit dem in Straßburg gesammelten Material und der ausgearbeiteten Arbeit kehrte er erneut an die Universität Athen zurück, wo er 1937 seine Dissertation mit dem Titel Evagrius Ponticus. Sein Leben, Seine Werk und seine Lehre einreichte. Im selben Jahr wurde ihm von der Universität Bukarest der Doktortitel verliehen.
In der Folgezeit arbeitete er als Dozent für Latein am Priesterseminar Nifon in Bukarest (1937–1938) und als Professor für das Neue Testament an der orthodox-theologischen Fakultät der Universität von Warschau (1938–1939), als Nachfolger von Nicholas Arseniev. In Warschau bot er unter anderem folgende Vorlesungen an: Allgemeine und spezielle Einführung in die Bücher des Neues Testaments, Die Exegese des Galaterbriefes und Die Exegese des Prologes des Johannes Evangeliums.
Im Jahre 1942 bekam er einen Ruf als Professor für die Exegese des Neues Testaments an der theologisch-orthodoxen Fakultät in Czernowitz-Suceava. In Czernowitz hielt er die Vorlesungen: Einführung in die Heiligen Bücher des Neues Testaments, Exegese und Biblische Hermeneutik an. 1946 wurde er Professor an der Theologisch-Orthodoxen Fakultät der Universität Bukarest.
In den 1960er Jahren wurde er Mitglied der Christlichen Friedenskonferenz. Er beteiligte sich an der I. und der II. Allchristlichen Friedensversammlung, die 1961 bzw. 1964 in Prag stattfanden und ließ sich in ihren Beratenden Ausschuss wählen.
# Microstromatales

Die Microstromatales sind eine Gruppe der Brandpilze (Ustilaginomycotina) und wie die meisten Brandpilze Pflanzenparasiten.

## Merkmale und Lebensweise

Die Vertreter dieser Ordnung sind gegenüber den anderen Ordnungen durch lokale Interaktionszonen mit dem Wirt ohne Interaktionsapparat charakterisiert. Sie bilden keine Teliosporen. Die Basidien wachsen durch die Stomata der Wirte ins Freie und entlassen ihre Sporen an der Blattoberfläche. Die Microstromatales besitzen einfache Septalporen.

## Systematik

Die Microstromatales gehören zu den Exobasidiomycetes. Nach Begerow et al. (2006) stellen sie das Schwestertaxon der Malasseziales dar und werden wie folgt untergliedert:
* Microstromataceae
** Microstroma
** Rhodotorula bacarum (Anamorphe)
** Rhodotorula phylloplana (Anamorphe)
** Sympodiomycopsis (Anamorphe)
* Quambalariaceae besitzen einen einfachen Doliporus.
** Quambalaria (möglicherweise Anamorphe)
* Volvocisporiaceae besitzen stark septierte Basidiosporen
** Volvocisporium

## Belege

* Robert Bauer, Franz Oberwinkler, Kálmán Vánky: Ultrastructural markers and systematics in smut fungi and allied taxa. Canadian Journal of Botany, Band 75, 1997, S. 1273–1314.
* Dominik Begerow, Matthias Stoll, Robert Bauer: A phylogenetic hypothesis of Ustilaginomycotina based on multiple gene analyses and morphological data. Mycologia, Band 98, 2006, S. 906–916. doi:10.3852/mycologia.98.6.906
# Irina Muzuowna Chakamada

Irina Muzuowna Chakamada (russisch Ирина Муцуовна Хакамада; * 13. April 1955 in Moskau) ist eine russische Wirtschaftswissenschaftlerin, Politikerin, Autorin sowie Fernseh- und Radiomoderatorin.
Chakamada wurde in einer Familie von Mutsuo Hakamada, einem japanischen Kommunisten, der 1939 in die Sowjetunion umsiedelte, und Nina Sinelnikowa, einer russischen Lehrerin, geboren. Irina Chakamadas Onkel väterlicherseits war Satomi Hakamada, ein langjähriges Mitglied der Führung der Japanischen Kommunistischen Partei. Shigeki Hakamada, ein Russland-Experte und Professor der Politikwissenschaften an der Aoyama-Gakuin-Universität, ist Irina Chakamadas Halbbruder. Ihr Familienname ist 袴田 in Kanji und ハカマダ in Katakana.
Irina Chakamada studierte Wirtschaftswissenschaften an der Patrice-Lumumba-Universität in Moskau und promovierte später an der Lomonossow-Universität. Ab 1980 arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Forschungsinstitut des Gosplan.
Seit den 1990er Jahren war Irina Chakamada in Russland politisch aktiv, wobei sie stets liberalkonservative Positionen vertrat. Von 1993 bis 2003 war sie Abgeordnete der Staatsduma, zunächst von der von ihr mitgegründeten Partei der wirtschaftlichen Freiheit (Partija ekonomitscheskoi swobody), ab 1999 der Union der rechten Kräfte. Ab 2000 war sie Vizesprecherin der Staatsduma. 2004 bewarb sich Irina Chakamada um die russische Präsidentschaft. Im selben Jahr gründete sie die Partei Unsere Wahl (Nash Vybor), die jedoch nicht anerkannt wurde und 2006 in Michail Kasjanows Volksdemokratischer Union aufging.
Im Mai 2008 erklärte Chakamada ihre Aufgabe jeglicher politischer Tätigkeit und widmet sich seither (Stand Juni 2010) der Arbeit an Büchern sowie als Fernseh- und Radiomoderatorin und unterrichtet am Moskauer Institut für Internationale Beziehungen (MGIMO). Gemeinsam mit der Designerin Lena Makaschowa betreibt sie das Modelabel ChakaMa.
# Real (Quezon)

Real ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Quezon.

## Geografie

Real ist ein Küstenort an der Ostküste der Insel Luzon an der Bucht von Lamon etwa 133 km von der Provinzhauptstadt Lucena City und 145 km von Manila entfernt.

## Baranggays

Real ist politisch in 17 Baranggays unterteilt, davon sind 14 als ländlich und drei als städtisch klassifiziert.
| Poblacion I (Barangay 1) Capalong Cawayan Kiloloran Llavac Lubayat Malapad Maragondon Pandan | Tanauan Tignoan Ungos Poblacion 61 (Barangay 2) Maunlad Bagong Silang Masikap Tagumpay |

## Geschichte

Spanische Truppen landeten in der frühen Kolonialperiode an der Stelle des heutigen Real, wo sie einen Hafen mit dem Namen Puerto Real errichteten. Verstärkungstruppen wurden im nahen Binangonan del Ampon (dem heutigen Infanta) stationiert.
Real gehörte bis 1960 zur Stadtgemeinde Infanta. Die Stadtgemeinde Real, bestehend aus den Barrios Llavac, Cawayan, Capalong, Tignoan, Kiloloron, Lubayat und Pandan, wurde durch die von Präsident Carlos P. Garcia unterzeichneten Executive Order Nr. 410 vom 15. Dezember 1960 gegründet.
Durch die Taifune Violeta, Winnie und Yoyong im Dezember 2004 wurden 500 Menschen getötet oder gelten seither als vermisst.
Städte: Lucena City | Tayabas City
Gemeinden: Agdangan | Alabat | Atimonan | Buenavista | Burdeos | Calauag | Candelaria | Catanauan | Dolores | General Luna | General Nakar | Guinayangan | Gumaca | Infanta | Jomalig | Lopez | Lucban | Macalelon | Mauban | Mulanay | Padre Burgos | Pagbilao | Panukulan | Patnanungan | Perez | Pitogo | Plaridel | Polillo | Quezon | Real | Sampaloc | San Andres | San Antonio | San Francisco | San Narciso | Sariaya | Tagkawayan | Tiáonğ | Unisan
# Qatigassua

Qatigassua steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Qatigassua (Berg, Qeqertaq), Berg im Distrikt Qeqertarsuaq
* Qatigassua (Berg, Qeqertarsuaq), Berg im Distrikt Qeqertarsuaq
# Severinus

Severinus steht für:
Severinus ist der Name oder Familienname folgender Personen:
* Severinus (um 410–482), spätantiker Heiliger, Missionar und Klostergründer, siehe Severin von Noricum
* Severinus (Papst) († 640), Papst 638 bis 640
* Flavius Severinus, römischer Politiker (5. Jahrhundert)
* (Flavius) Severinus iunior, römischer Politiker (5. Jahrhundert)
* Flavius Severinus (Tribun), römischer Offizier (Kaiserzeit)
* Iulius Severinus, römischer Offizier (Kaiserzeit)
* Marcus Aurelius Severinus, latinisierter Name von Marco Aurelio Severino (1580–1656), italienischer Anatom und Chirurg.
* Petrus Severinus, latinisierter Name von Peder Sørensen (1542–1602), dänischer Arzt und Autor
Siehe auch:
* Sankt Severinus
* Severino
* Severianus
* Severin
# Lorenz Lorenzen

Lorenz Lorenzen (* 30. Oktober 1795 in Husum; † 22. Juni 1866 in Lüneburg) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Geistlicher und Schleswigscher Abgeordneter.
Lorenz Lorenzen war ein Sohn des Husumer Stadtbaumeisters Lorentz Lorentzen (6. Januar 1753 – 3. November 1835) und dessen Frau Maria Dorothea geborene Petersen (1760 – 25. Januar 1843). Er studierte 1815 bis 1819 an der Universität Kiel. Dort wurde er 1815 Mitglied der Alten Kieler Burschenschaft. Er wurde 1820 Pastor von Schwabstedt und 1829 in Adelby. 1839–1840 war er Propst der Flensburger Propstei. Am 23. Januar 1821 heiratete er in Rendsburg Elisabeth Franziska Christine Cathrine Grothusen (8. Juli 1799 in Niendorf – 21. September 1875 in Lüneburg), die Tochter des Niendorfer Zollinspektors und späteren Inspektors von Schleswig und Holstein, Gerhard Grothusen (1765–1832).
1836 wurde er vom König als einer der beiden Vertreter der Geistlichkeit zum Mitglied der ersten Schleswigschen Ständeversammlung ernannt. Er gehörte der Kammer bis zu ihrer Selbstauflösung 1846 an. In den Ständen vertrat er die Ansprüche der Augustenburger und antidänische Positionen. 1840 wurde Ritter des Dannebrogordens. Während des Aufstandes war er Mitglied der Schleswig-Holsteinischen Landesversammlung. Er wurde für den 16. schleswigschen Wahlbezirk (Flensburg-Land) gewählt. Sein einziger Sohn nahm als Freiwilliger am Krieg teil und fiel in der Schlacht von Bau.
Nach dem Zusammenbruch des Aufstandes konnte er nicht in Schleswig-Holstein bleiben, da er von der Amnestie im Jahre 1852 explizit ausgeschlossen wurde. Er wurde Superintendent in Lüneburg. Im Evangelischen Gesangbuch sind von ihm mehrere Lieder veröffentlicht: das Osterlied „Wach auf, mein Herz, die Nacht ist hin“ (EG 115), das Lied zum Ende des Kirchenjahres „Ermuntert euch, ihr Frommen“ (EG 151) und im Regionalteil Österreich (Nr. 554) „Du wesentliches Wort“.
# Demetrios von Amerika

Demetrios von Amerika (Geburtsname Demetrios Trakatellis; griechisch Δημήτριος Τρακατέλλης; * 1. Februar 1928 in Thessaloniki, Griechenland) ist ein ehemaliger Elder Archbishop der Greek Orthodox Archdiocese of America und Exarch vom Atlantik bis zum Pazifik.

## Leben

Demetrios’ Eltern waren Georgia und Christos Trakatellis. Seine Ausbildung begann er an der Theologischen Hochschule der Universität Athen, wo er 1950 mit Auszeichnung abschloss. 1960 wurde er zum Diakon geweiht und 1964 zum Priester ordiniert. 1965 ging er in die Vereinigten Staaten, wo er die Harvard Graduate School of Arts and Sciences absolvierte und 1972 seinen Ph.D. erwarb. Später kehrte er nochmals an die Universität Athen zurück, wo er 1977 seinen Doktor in Theologie erwarb. Dann diente er ab 1967 als Auxiliar-Bischof für den Erzbischof von Athen. 1968 lehnte er eine Berufung als Metropolit der Diözesen von Attika und Megaris ab, da sich zu dieser Zeit die Griechische Militärdiktatur breitmachte.
Von 1983 bis 1993 übernahm er eine Professur für Biblical Studies and Christian Origins an der Hellenic College Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline (Massachusetts) und war Visiting Professor an der Harvard Divinity School (1984–85 und 1988–89). 1993 kehrte er wieder nach Athen zurück, um im orthodoxen Erzbistum Athen zu arbeiten.
Am 18. September 1999 wurde er in der Archdiocesan Cathedral of the Holy Trinity als Primas der Greek Orthodox Archdiocese of America eingesetzt. Die Kathedrale in New York Citys Upper East Side dient als nationale Kathedrale der Erzdiözese.
Am 26. November 2015 verkündete die Erzdiözese die Erhebung zur Gerontiki Eparchy des Ökumenischen Patriarchats.
Nach drei vergeblichen Versuchen seitens des Ökumenischen Patriarchen Bartholomäus I. 2017/18, Demetrios als Konsequenz des Skandals um den Neubau der St. Nicholas Greek Orthodox Church zum Rücktritt zu bewegen, gab Demetrios Anfang Mai 2019 seinen Rücktritt bekannt. Zu seinem Nachfolger wurde am 11. Mai Metropolit Elpidophoros von Bursa gewählt.

## Akademie und Heilige Synode

Demetrios wurde im November 2002 als Mitglied der Akademie von Athen gewählt und 2003 aufgenommen. Am 19. Februar 2004 wurde er in den Heiligen Synod des Ökumenischen Patriarchats gewählt.
Demetrios sprach bei der Democratic National Convention am 27. August 2008 und bei der Republican National Convention am 4. September 2008 Gebete und überbrachte auch den Segen beim Presidential Inaugural Luncheon am 21. Januar 2013.

## Familie

Der Bruder, Antonios Trakatellis, ist Abgeordneter im Europäischen Parlament für die griechische Nea Dimokratia.

## Veröffentlichungen

Demetrios hat sechs Bücher und hunderte Artikel und Essays in verschiedenen Zeitschriften veröffentlicht.
Eine Auswahl:
* Presence of the Holy Spirit, 1984.
* Authority and Passion, 1987.
* The Transcendent God of Eugnostos, 1991.
* Christ, the Pre-existing God, 1992.
* The Fathers Interpret, 1996.
* A Call to Faith, 2004.