OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nahbollenbach Army Depot

Das Storage Depot in Nahbollenbach war einst das größte Waren- und Auslieferungslager der US Army außerhalb der Vereinigten Staaten.

## Lage

Das Depot lag im östlichen Stadtgebiet Idar-Obersteins, angrenzend an den heutigen Stadtteil Nahbollenbach, direkt an der Bundesstraße 41. Die Bundesstraße, ein Eisenbahnanschluss und ein nördlich der B 41 gelegener Hubschrauberlandeplatz sorgten für eine gute Verkehrserschließung. Das Depot wurde von einem Zaun umschlossen. Es umfasste ca. 100.000 Quadratmeter Freifläche und vier große Lagerhallen, sowie ein Verwaltungsgebäude.

## Geschichte

Bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges befand sich auf dem Gelände ein Depot der Wehrmacht. Nach Kriegsende wurde das Depot von den französischen Streitkräften weiterbetrieben, die es 1950 an die US-Armee übergaben. Bereits 1951 begannen diese mit einer Erweiterung und dem Bau von großen Lagerhallen, der 1952 abgeschlossen wurde. In unmittelbarer Nachbarschaft befand sich die carl-schurz kaserne für das Wach- und Depotpersonal und die Winterhauch Storage Site. In beiden Depots wurde umfangreiches Kriegsmaterial gelagert, das primär in Verbindung mit REFORGER eingesetzt werden sollte.
Zu den Hochzeiten des US-Depot arbeiteten bis zu 1000 zivile Mitarbeiter in der Einrichtung und sie war das größte Versorgungsdepot der US-Streitkräfte außerhalb der USA.
Nach der Auflösung des Depots und der Rückgabe des Geländes an die Bundesrepublik Deutschland hat die Stadt Idar-Oberstein seit den 1990er Jahren dort den Gewerbepark Nahetal installiert. Sämtliche Anlagen des Depots sind bis 2001 zurückgebaut worden. Übriggeblieben ist nur noch das Verwaltungsgebäude, das jetzt als Bürogebäude eines kaufmännischen Unternehmens genutzt wird und den Namen „Kennedy-Center“ trägt und das ehemalige Heizwerk, das 2002 zur Feuerwache 3 der Freiwilligen Feuerwehr Idar-Oberstein umgebaut wurde.

## Der heutige Gewerbepark

Im Zuge der Konversion von Militärflächen in Rheinland-Pfalz wurde das Gelände mit einer Nutzfläche von ca. 23,6 ha in einen Gewerbepark umgewandelt. Hier entstanden im Laufe der Jahre ein Baumarkt, ein Elektronikfachmarkt, ein Blumengroßhandel, ein Kleider- und ein Schuhfachmarkt. Des Weiteren entstanden eine Tankstelle, ein Fast-Food-Restaurant, ein Autohaus und eine Autovermietung sowie zwei Autoteilelieferanten, die Feuerwache 3 und die Messehalle der Stadt Idar-Oberstein.
# Siddhartha Shankar Ray

Siddhartha Shankar Ray (* 20. Oktober 1920 in Kolkata; † 6. November 2010 ebenda) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses. Er war ein bekannter Barrister, Bildungsminister der Indischen Union, Chief Minister von Westbengalen, Gouverneur von Punjab und Botschafter in den Vereinigten Staaten.

## Herkunft und Ausbildung

Rays Vater, Sudhir Kumar Ray, war Barrister am Calcutta High Court. Seine Mutter Aparna Devi war die älteste Tochter von Chittaranjan Das und Basanti Devi. Er ist mit der in England aufgewachsenen Maya Ray verheiratet.
Er wurde am Presidency College in Kalkutta und später in England ausgebildet.

## Politische Karriere

Ray wurde zuerst ebenfalls Barrister am Calcutta High Court. Später wurde er mit Unterstützung von Ashoke Kumar Sen Justizminister im Kabinett von Bidhan Chandra Roy in Westbengalen. In den 1960ern wurde er schließlich Minister für Bildung und Jugendangelegenheiten in der indischen Regierung unter Indira Gandhi.
Nach den Wahlen 1972 war er vom 19. März 1972 bis zum 21. Juni 1977 Chief Minister von Westbengalen. Er trat das Amt kurz nach Ende des Bangladesch-Krieges an und seine Amtszeit wurde von dem Problem der Rückführung von mehr als einer Million Flüchtlinge dominiert.
Gouverneur des Bundesstaates Punjab war er vom 2. April 1986 bis zum 8. Dezember 1989. Als die Kongresspartei 1991 erneut an die Macht kam, wurde er zum indischen Botschafter in den Vereinigten Staaten ernannt. Das blieb er bis 1996. Sein Engagement in Washington wird als durchaus erfolgreich angesehen.
Am 6. November 2010 starb Ray im Alter von 90 Jahren.
# Beeretz-Mühle

Die Beeretz Mühle war eine Wassermühle mit einem unterschlächtigen Wasserrad an der Wurm in der Stadt Geilenkirchen im nordrhein-westfälischen Kreis Heinsberg im Regierungsbezirk Köln.

## Geographie

Die Beeretz Mühle hatte ihren Standort auf der linken Seite der Wurm, an der Herzog Wilhelm Straße 8, in der Stadt Geilenkirchen. Das Grundstück, auf dem das Mühlengebäude heute steht, hat eine Höhe von ca. 74 m über NN. Oberhalb der Beeretz Mühle stand die Mühle Eichenthal, in der Nachbarschaft an der kleinen Wurm hatte die Hünshovener Ölmühle ihren Standort.

## Gewässer

Die Wurm versorgte auf einer Flusslänge von 53 km zahlreiche Mühlen mit Wasser. Die Quelle der Wurm liegt südlich von Aachen bei 265 m über NN, die Mündung in die Rur ist bei der Ortschaft Kempen in der Stadt Heinsberg bei 32 m über NN.

## Geschichte

Die Beeretz Mühle war auch bekannt als Geilenkirchener Stadtmühle bzw. Kornmühle und stand am Hauptarm der Wurm. Ihre erste urkundliche Erwähnung ist im Jahre 1486 dokumentiert. In den Unterlagen von Jülich-Berg findet sich 1539 eine Verpachtung für zwölf Jahre der Corn molenn vur gelennkirchen. Die heimatkundliche Literatur geht davon aus, dass die Mühle bereits 1380 bestanden hat. Sie soll dem Landesherren von Heinsberg und der Burg Geilenkirchen gleichsam gehört haben.
Anfang des 19. Jahrhunderts gehörte die Kornmühle Gottfried Camphausen. Er kaufte die Mühle als beschlagnahmten Jülich’schen Fiskalbesitz von französischen Staat. Infolge einer Einfuhrsperre für englische Garne im Jahre 1806, rüstete der Besitzer die Mühle um und stellte mechanische Spinnstühle auf, die mit Wasserkraft angetrieben wurden. Nach der Schlacht von Waterloo und dem Ende der Franzosenzeit wurde die Einfuhrsperre aufgehoben. Die Mühle wurde nun wieder als Mühle genutzt, jetzt allerdings auch zum Ölschlagen.
Die Beeretz Mühle arbeitete bis 1970, die Wurmregulierung im Jahre 1971 besiegelte ihr Ende. Das eiserne Wasserrad wurde gegen den Willen der kritischen Öffentlichkeit abgenommen. Die Zusage, das Wasserrad nach Möglichkeit wieder anzubringen, war nur ein Versprechen. Heute beherbergt das Mühlengebäude die Gaststätte SOÑADOR in der Kornmühle.

## Galerie

* Die Beeretz Mühle an der Wurm
* An der Giebelwand war einst das Wasserrad angebracht
* Geilenkirchen auf der Uraufnahme von 1846
* Geilenkirchen auf der Neuaufnahme von 1892
* Beeretz Mühle auf der Tranchotkarte 1805/1807
→ Siehe auch Liste der Mühlen an der Wurm
# Namkeen

Namkeen (Hindi: नमकीन, namkīn) ist ein indischer Spielfilm von Sampooran Singh Gulzar aus dem Jahr 1982. Er entstand nach einer Geschichte von Samaresh Basu.

## Handlung

Namkeen erzählt die Geschichte dreier unverheirateter Schwestern und deren alte Mutter. Die älteste Tochter ist Nimki, gefolgt von Mitthu, die stumm ist. Chinki ist die jüngste Tochter. Sie leben alle bei ihrer Mutter Jugni in einem alten Haus außerhalb des Dorfes. Ihr Vater Dhaniram lebt jedoch nicht mit ihnen.
Der Lastwagenfahrer Gerulal lebt als Mieter in ihrem Haus. Nach einiger Zeit sieht er die Probleme und Schwierigkeiten, denen die drei Schwestern ausgesetzt sind und dies nur weil sie Frauen sind. Er bewundert sie; insbesondere interessiert er sich für Nimki. Zur gleichen Zeit hat sich Mitthu bereits in Gerulal verliebt.
Da seine Pflicht als Fahrer ruft, muss Gerulal eines Tages weiterfahren. Vorher gesteht er Nimki seine Gefühle ihr gegenüber und hält auch um ihre Hand an. Nimki lehnt seinen Heiratsantrag ab, da sie sich um ihre Familie kümmern will.
Als Gerulal aus ihrem Leben verschwindet, begeht Mitthu Selbstmord. Ihre Mutter stirbt aufgrund ihrer Krankheiten. Dhaniram überredet Chinki mit ihm zu kommen, obwohl Nimki dagegen ist. Nun ist Nimki alleine. Erst als Gerulal von ihrer Einsamkeit erfährt, kehrt er wieder zurück und heiratet sie. Anschließend nimmt er sie mit sich fort.

## Musik

| Songtitel | Sänger/in |
| Baankee Chalee Zhaankee Chalee | Asha Bhosle |
| Phir Se Aaiyo Badaraa Bidesee | Asha Bhosle |
| Aisaa Lagaa Koee Suramaa Nazar Maa | Alka Yagnik |
| Badee Der Se Meghaa | Asha Bhosle |
| Raah Pe Rahte Hai | Kishore Kumar |

## Auszeichnungen

Filmfare Award 1983
* Filmfare Award/Bestes Szenenbild an Ajit Banerjee
National Film Award (1983)
* National Film Award/Beste Tongestaltung an Essabhai M. Suratwala
# Namiq Quliyev

Namiq Quliyev (bzw. Namig Gouliev; * 13. Februar 1974 in Beyləqan, Rayon Beyləqan) ist ein aserbaidschanischer Schachspieler.

## Einzelerfolge

Im April 2003 gewann er ein Rating-Turnier in Nancy mit 9 Punkten aus 9 Partien, im Juli 2003 das 7. Internationale Open in Bischwiller und im August 2003 das Internationale Open in Charleroi. Im August 2004 gewann er das 11. Open International d’Ete in Nizza und im November 2004 das 11. Open de Lutece in Paris (mit 7 aus 7). Im September 2005 gewann er das Open des Young Masters in Lausanne (gemeinsam mit Tigran L. Petrosjan und Daniel Fridman) und im Oktober 2005 nach Feinwertung das Klaus-Junge Open in Hamburg. Im Dezember 2006 gewann er das Tournoi de Grands Maitres in Paris mit zwei Punkten Vorsprung. Im Februar 2007 gewann er das 5. Festival Meurthe et Moselle-Turnier in Nancy, im Juli 2008 das 42. Internationale Festival in Bagneux, im November 2008 punktgleich vor Alberto David das Évry Open und im April 2009 das 27. Open in Metz. Das internationale Open in Malakoff gewann er im April 2010 und April 2013, das HSG Open in Hilversum im Juni 2012 und Juni 2013.
2011 nahm er am Schach-Weltpokal teil, scheiterte aber in der ersten Runde an Baadur Dschobawa.
Der in Paris lebende Namiq Quliyev trägt seit August 2005 den Titel Großmeister. Die drei notwendigen Normen hierfür erzielte er im Juli 2004 bei der internationalen Pariser Meisterschaft, in der französischen Mannschaftsmeisterschaft 2004/05 und im Juli 2005 bei einem offenen Turnier in Illkirch-Graffenstaden. Im Februar 2015 liegt er auf dem neunten Platz der aserbaidschanischen Elo-Rangliste.

## Mannschaftsschach

Quliyev spielte am dritten Brett der aserbaidschanischen Nationalmannschaft bei den Schacholympiaden 1994 in Moskau und 2006 in Turin. Bei der Mannschaftseuropameisterschaft 2005 in Göteborg hatte er am Reservebrett zum aserbaidschanischen Aufgebot gehört, war jedoch nicht eingesetzt worden.
Er spielt für Vereine in Frankreich (2004 für Echiquier Nanceien, 2005 für Bischwiller, 2007 für Paris Chess XV, 2009 für Pion du Roi – Lèves), Belgien (für Cercle d’Échecs Fontainois, mit denen er 2019 Meister wurde), den Niederlanden (für En Passant Bunschoten-Spakenburg, mit dem er 2016 Meister wurde), Ungarn (für Aquaprofit NTSK, mit dem er 2017 Meister wurde) und Luxemburg (für De Sprénger Echternach, mit dem er 2005 luxemburgischer Mannschaftsmeister wurde). In der Deutschland spielt er seit der Saison 2007/08 für den Schachclub Eppingen, zunächst in der 1. Bundesliga, in der Saison 2015/16 in der 2. Bundesliga.
# Natividad de la Virgen (Sotillo)

Die Kirche Natividad de la Virgen gehört zu den wenig bekannten Schmuckstücken der Romanik in der altkastilischen Provinz Segovia.

## Lage

Die Kirche liegt in einer Höhe von etwa 970 Metern ü. d. M. in der nur noch etwa 35 Einwohner zählenden Gemeinde Sotillo in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Die Entfernung zur südwestlich gelegenen Großstadt Segovia beträgt etwa 63 Kilometer (Fahrtstrecke); die sehenswerte Kleinstadt Sepúlveda ist etwa 14 Kilometer in nordwestlicher Richtung entfernt.

## Baugeschichte

Der Kirchenbau entstammt zweifellos dem 12. Jahrhundert. Zu den Erbauern (Auftraggeber, Architekt, Handwerker) liegen jedoch keine Erkenntnisse vor. Angesichts der reichen baulichen Ausstattung ist es in der heutigen Zeit kaum mehr vorstellbar, dass es sich um eine einfache Dorfpfarrkirche gehandelt hat.

## Architektur
### Turm

Der untere Teil des auf der Nordseite befindlichen Glockenturms ist durch Blendarkaden gegliedert. Der durch ein umlaufendes Gesims in Höhe der Dachtraufe der Apsis optisch abgetrennte Oberteil zeigt nur in den Ecken Hausteinmauerwerk – die eigentlichen Wandflächen bestehen aus weitgehend unbearbeiteten Bruchsteinen und sind deshalb verputzt.

### Apsis

Die zur Gänze aus exakt behauenen Steinen errichtete Apsis der kleinen Kirche ist durch vorgelegte Halbsäulen gegliedert; die drei schmalen Fensteröffnungen werden von kleinen Säulchen begleitet und sind vertieft ins Mauerwerk eingelassen. Unterhalb der Dachtraufe verläuft ein figürlich gestalteter und sowohl dekorativ wie unheilabwehrend (apotropäisch) gemeinter Konsolenfries, der von reliefierten Metopenfeldern begleitet wird; besonders hervorzuheben ist eine aus mehreren Einzelfeldern bestehende Jagdszenerie.

### Portal

Das Portal der Kirche befindet sich auf der ansonsten verputzten Südseite des Langhauses. Es handelt sich um ein einfaches Archivoltenportal, dessen wulstförmig profilierter Bogenlauf außen von einem wellenförmig gezackten Blendbogen gerahmt wird. Der innere Bogen ist – nach islamischen bzw. mozarabischen Vorbildern – neunfach gezackt und mit zehn kleinen Blütenrosetten geschmückt.
# Virtue & Pound Manufacturing Company

Virtue & Pound Manufacturing Company war ein US-amerikanischer Hersteller von Motoren und Automobilen.

## Unternehmensgeschichte

D. E. Virtue, C. L. Pound und E. T. Winship schlossen sich 1901 zusammen. Sie gründeten das Unternehmen in Owatonna in Minnesota. Hauptsächlich stellten sie Motoren her. Außerdem entstanden zwischen 1901 und 1903 mindestens drei Automobile. Der Markenname lautete Owatonna. Winship zog sich frühzeitig zurück.
1903 wurden Produktionsrechte und Maschinen für einen Einzylindermotor mit 3 PS Leistung von Thiem & Company übernommen und bis 1904 mit diesen Motoren einige Personenkraftwagen hergestellt, die jedoch Thiems Markennamen trugen.
Die Produktion von Stationärmotoren lief bis etwa 1917.

## Fahrzeuge

Im Angebot stand nur ein Modell. Zwei Quellen geben an, dass der Motor 10 PS leistete. Eine andere Quelle nennt einen Ottomotor mit 9 PS Leistung. Der Neupreis betrug 1250 US-Dollar.
# Megalithanlagen von Kilmashogue

Die Megalithanlagen von Kilmashogue liegen unweit der R116 (Edmonstown Road) im gleichnamigen Townland Kilmashogue (englisch auch Kilmashoge, irisch Cill Mochióg) am Kilmashogue Mountain (Sliabh Chill Mochióg) im Dubliner Vorort Rathfarnham im County Dún Laoghaire-Rathdown in Irland. Eine Steinkiste und zwei Menhire stehen in der Nähe.

## Das Wedge Tomb

Das Wedge Tomb von Kilmashogue ist stärker gestört. Wedge Tombs (dt.: „Keilgräber“), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit. Einige der Randsteine sind noch vorhanden. Der ursprünglich die Anlage bedeckende Cairn ist nur noch im Außenbereich und dort flach erhalten. Die Reste eines umgebenden Grabens, der ursprünglich tiefer war und eines Walles sind erkennbar. Die Galerie des um 2000 v. Chr. errichteten Wedge Tomb ist rechteckig (nicht wie für den Typ charakteristisch keilförmig). Eine Vorkammer wird von der Hauptkammer durch einen sehr hohen Einstiegsstein getrennt.
* Kilmashogue
* Wedge Tomb von Kilmashogue – die Kammer
* Wedge Tomb von Kilmashogue – die Kammer
* Steinkiste von Kilmashogue
* Menhire von Kilmashogue
Einige Steinkisten sind später in den Cairn eingebaut worden. In der Nähe stehen zwei kleine quaderförmige Menhire.

## Das Portal Tomb

Das zusammengebrochene Portal Tomb von Kilmashogue (auch Larch Hill genannt) liegt auf den Ländereien des Scout Council of Ireland und ist auf der OS-Karte als „Dolmen“ gekennzeichnet. Einer der etwa 2,5 m hohen Portalsteine und ein seitlicher Stein stehen mit dem Schwellenstein im Eingangsbereich noch in situ. Die übrigen Steine einschließlich des etwa 3,8 m langen, 2,65 m breiten und 0,7 m dicken Decksteins liegen am Boden. Um die Kammer verstreut ist etwas von dem Steinmaterial des Hügels erhalten.
Es gibt andere Megalithen in den Dubliner Bergen, einschließlich des ähnlich stark gestörten Wedge Tomb von Ballyedmonduff.
# Arbeitsgericht Bautzen

Das Arbeitsgericht Bautzen, ein Gericht der Arbeitsgerichtsbarkeit, ist eines der fünf sächsischen Arbeitsgerichte.

## Gerichtssitz und -bezirk

Das Gericht hat seinen Sitz in Bautzen in der Lessingstraße 7. Es unterhält Außenkammern in Görlitz.
Das Arbeitsgericht Bautzen ist örtlich für Rechtsstreitigkeiten aus dem Landkreis Görlitz und dem Landkreis Bautzen zuständig. Die sachliche Zuständigkeit ergibt sich aus dem Arbeitsgerichtsgesetz.

## Übergeordnete Gerichte

Dem Arbeitsgericht Bautzen sind das Sächsische Landesarbeitsgericht und im weiteren Rechtszug das Bundesarbeitsgericht übergeordnet.

## Geschichte

In der DDR bestanden keine gesonderten Arbeitsgerichte. Arbeitsrechtliche Verfahren wurden von den Konfliktkommissionen und den Kreis- und Bezirksgerichten verhandelt. Nach der Wende wurde das Land Sachsen wieder eingerichtet. Der sächsische Landtag beschloss am 12. Juni 1992 mit dem Sächsischen Gerichtsorganisationsgesetz die Aufhebung der Kreis- und Bezirksgerichte und die Einrichtung der Arbeitsgerichte, darunter des Arbeitsgerichtes Bautzen. Das Arbeitsgericht Bautzen war für die damaligen Kreise Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz, Löbau, Görlitz, Niesky, Weißwasser und Zittau sowie für die Kreisfreie Stadt Görlitz zuständig. In Görlitz wurden Außenkammern des Arbeitsgerichts Bautzen errichtet. Diese waren für die Landkreise Görlitz, Niesky, Weißwasser und Zittau sowie für die Kreisfreie Stadt Görlitz zuständig.
# Bazoges

Bazoges ist der Name zweier Gemeinden in Frankreich:
* Bazoges-en-Paillers im Département Vendée
* Bazoges-en-Pareds im Département Vendée
Siehe auch:
* La Bazoche
* Bazoches (Begriffsklärung)
* La Bazoge
# Thorvald Lammers

Thorvald Amund Lammers (* 15. Januar 1841 in Modum; † 8. Februar 1922 in Aker bei Oslo) war ein norwegischer Komponist, Opernsänger (Bariton) und Chorleiter.

## Leben

Thorvald Lammers gilt als der bedeutendste norwegische Sänger des auslaufenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts. Er war mit der Sängerin Mally Lammers (1850–1929) verheiratet, einer Tochter des Zoologen Michael Sars.
Bereits im Alter von zehn Jahren beherrschte Lammers die Instrumente Violine, Bratsche und Klavier. Später nahm er auch Gesangsunterricht. 1870 studierte er bei Fritz Ahrlberg in Stockholm und 1871 bei Francisco Lamperti in Mailand. 1871 gab Lammers sein Debüt als Oroveso in der Oper Norma von Vincenzo Bellini im Christiania Theater in Oslo. Von 1874 bis 1877 wirkte er dort, aber als das Theater einem Brand zum Opfer fiel, musste Lammers ein anderes Engagement suchen. Lammers reiste ins Ausland, wo er Gesang und Chormusik studierte.
Nach seinem Auslandsaufenthalt gründete er einen eigenen Chor, den späteren Cæciliaforeningen, den er dreißig Jahre als Dirigent leitete. Lammers komponierte mehrere Lieder und Chorwerke. Er spielt auch eine wichtige Rolle in der norwegischen Volksmusik. Inspiriert von einer Vorlesung von Ingebret Moltke Moe, startete er in den 1890er Jahren eine Tournee, die ihn über weite Teile Norwegens führte. Auf dieser Tournee sang er Balladen von Magnus Brostrup Landstad Norske Folkeviser (norwegische Volkslieder). Er war ebenso Herausgeber zweier kleiner Hefte mit norwegischer Volksmusik. Tekst og toner (1901 und 1902), die mehrmals aufgelegt wurden. Lammers war auch Herausgeber des Buches «Store Musikere» (Große Musiker) (Aschehoug & co, 1912). Der Inhalt des Buches beginnt mit Johann Sebastian Bach, den er sehr bewunderte, und endet mit Robert Schumann. Ab 1899 bezog Thorvald Amund Lammers ein Künstlerstipendium. Am 8. Februar 1922 starb Lammers in Aker und wurde auf dem Vår Frelsers Gravlund in Oslo beigesetzt.
# Wer ist der Täter?

Wer ist der Täter? ist ein deutscher Kriminal-Stummfilm aus dem Jahre 1913 von Franz Hofer.

## Handlung

Ruth Rubin, Tochter eines alten Pfandleihers, hat eine Affäre mit Octave, dem auf großem Fuße lebenden Sohn des Staatspräfekten. Dies ist Ruths Vater überhaupt nicht recht, und so schreibt er einen geharnischten Brief an den einflussreichen Vater des Geliebten seiner Tochter. Der Pfandleiher weiß nicht, dass sich gerade jetzt Ruth mit ihrem Chérie im Nebenzimmer aufhält. Da fällt ein Schuss, abgefeuert aus einem Gewehr. Der Pfandleiher, allein in seinem Zimmer und am Schreibtisch sitzend, fällt tot um. Wer ist der Täter? Ist es Octave oder gar Ruth? Vielleicht aber auch der Nebenbuhler Octaves, der just zu diesem Zeitpunkt am offenen Fenster herumschlich, oder ist es die Kundin, die sich mit ihren paar Habseligkeiten gerade zu diesem Zeitpunkt im Pfandleihgeschäft befand? Sie hatte den Schuss gehört, sah aber niemanden im Zimmer des Ermordeten und hat sich sofort aus dem Stab gemacht, um in diese Angelegenheit nicht hineingezogen zu werden.
Im zweiten Akt wird Octave verhaftet und des Mordes angeklagt. Der fiese Nebenbuhler sorgt durch die Beschaffung allerlei mutmaßlicher Indizien dafür, dass Octaves Täterschaft immer wahrscheinlicher wird. Will er auf diese Weise den Konkurrenten um die Gunst Ruths aus dem Wege schaffen ? Auch Ruth selbst gerät ins Kreuzfeuer der Mordanklage und wird der Beihilfe beschuldigt. Im dritten Akt kann der vom toten Pfandleiher angeschriebene Präfekt den Fall lösen. Es gab keinen Mord, vielmehr es handelt sich lediglich um einen höchst tragischen Unglücksfall: der Pfandleiher hatte ein altes Gewehr auf die Fensterbank abgelegt. Durch die Einwirkung von Sonnenstrahlen, die, durch ein am Fensterverschluss hängendes Brennglas gebündelt, eine gewaltige Hitze entwickelten, löste sich unglücklicherweise der tödliche Schuss. Der Gewehrlauf zielte zu diesem Zeitpunkt genau auf den Kopf des am Schreibtisch sitzenden Pfandleihers.

## Produktionsnotizen

Wer ist der Täter? entstand im Frühjahr 1913 im Luna-Film-Atelier in Berlins Friedrichstraße 224, passierte die Zensur im Juni desselben Jahres und erlebte seine Uraufführung am 15. August 1913. Der Dreiakter besaß eine Länge von 1210 Metern.
Der bis dahin als Drehbuchautor arbeitende Franz Hofer gab hier mutmaßlich sein Regiedebüt. Auch für Gotthardt Wolf war dieser Film zumindest einer seiner ersten als Chefkameramann.

## Kritik

   „Ein gut gemachtes mysteriöses Drama ist „Wer ist der Täter?“. Drei Akte teilen die Handlung geschickt ein. Die zwei ersten schließen mit großen Fragezeichen selbst für den aufmerksamsten Zuschauer. (…) Die außerordentlich geschickte Behandlung des Themas, nicht zuletzt eine meisterhafte, psychologisch rein gearbeitete Darstellung und die geschmackvolle Inszenierung erwecken großes und anhaltendes Interesse.“
# Namissiguima (Sanmatenga)

Namissiguima ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Centre-Nord und der Provinz Sanmatenga. Die Gemeinde hat in acht Dörfern 9903 Einwohner.
# Silvia Binggeli

Silvia Binggeli (* 1972 in Guggisberg) ist eine Schweizer Journalistin und diplomierte Übersetzerin. Sie war von 2013 bis 2019 Chefredaktorin der Schweizer Frauenzeitschrift Annabelle.

## Leben

Silvia Binggeli wuchs in Guggisberg im Kanton Bern auf. Nach einem Austauschsemester an der University of San Francisco erwarb sie an der Interpreter School Zürich (DOZ) 1995 ein Diplom als Übersetzerin und absolvierte von 1997 bis 1998 die Ringier-Journalistenschule.

## Karriere

Binggeli arbeitete 20 Jahre für die Frauenzeitschrift Annabelle, die letzten sechs Jahre als Chefredaktorin. Ihre Karriere dort begann 1999 als Reporterin, 2005 wechselte sie ins Ressort «Lifestyle», dessen Leitung sie 2011 übernahm. Zusätzlich amtete Binggeli ab 2012 als Stellvertretung der Chefredaktorin und von 2013 bis 2019 als Chefredaktorin.
Per 1. Oktober 2019 wurde die Annabelle an den Aarauer Zeitschriftenverlag Medienart verkauft, und es erfolgte die Umstellung auf ein neues Redaktionsmodell. Die Print- und Online-Redaktionen wurden zusammengelegt, 14 der 39 Mitarbeiter entlassen. Binggeli verliess die Redaktion nach erfolgter Umstellung und übergab die Chefredaktion Jacqueline Krause-Blouin.
# Thomas Frei

Thomas Frei ist der Name folgender Personen:
* Thomas Frei (Biathlet) (* 1980), Schweizer Biathlet
* Thomas Frei (Radsportler) (* 1985), Schweizer Radrennfahrer
Siehe auch: