OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Turkey the Bridge

Turkey the Bridge ist ein britischer Kurzfilm von Derek Williams aus dem Jahr 1966, der auch von ihm produziert wurde und mit dem er für den Oscar nominiert war.

## Inhalt

Im Film erfolgt ein Kurzabriß über die Geschichte der Türkei ab dem Zeitraum 200 vor Christus einschließlich der Türkenkriege und des Angriffs der Griechen im Griechisch-Türkischen Krieg sowie der Entstehung der einzelnen Religionen. Die Kreuzzüge werden ebenso thematisiert wie die Gründung des türkischen Staates im Jahr 1923 als Nachfolgestaat des Osmanischen Reiches. Inhalt des Films ist auch die Brücke der Märtyrer des 15. Juli, die älteste von drei Hängebrücken Istanbuls, die den Bosporus überspannt und das verbindende Element zwischen den beiden Kontinenten Europa und Asien bildet, demzufolge den europäischen mit dem asiatischen Teil der Stadt verbindet.
Vermischt werden Bilder aus der Vergangenheit mit Bildern der modernen Türkei und deren Bestrebungen, das Land mit allem, was es zu bieten hat, touristisch zu erschließen.
Während der Film mit schönen Landschaftsbildern und Impressionen auf türkische Städte eröffnet, um sodann Bilder zu zeigen, die die Vergangenheit symbolisieren, präsentiert er am Schluss Hülya Babus mit einem Bauchtanz und Gønül Turgut, die uns türkische Musik näherbringt.

## Produktion

Produziert wurde der Film von Samaritan Films in Zusammenarbeit mit Shell Film Unit. Der Vertrieb erfolgte durch Paramount British Pictures und Schoenfeld Films. Gesponsert wurde Turkey the Bridge von der British Petroleum Company. Jack Carruthers fungierte als Produktionsleiter.

## Auszeichnung

Oscarverleihung 1967
* Nominierter: Derek Williams mit dem Film in der Kategorie „Bester Kurzfilm“ (Live Action) Der Oscar ging jedoch an Edgar Anstey und den Dokumentar-Kurzfilm Wild Wings über das in einem Feuchtgebiet liegende Wildreservat WWT Slimbridge.
# Terry Whitthread

Terry Whitthread (* 7. Juli 1964) ist ein ehemaliger englischer Snookerspieler, der nach dem Gewinn der English Amateur Championship 1985 zwischen 1986 und 1993 Profispieler war. In dieser Zeit erreichte er zweimal die Runde der letzten 64 eines Ranglistenturnieres und die Runde der letzten 32 des International One Frame Shoot-out 1990 sowie Rang 100 der Snookerweltrangliste.

## Karriere

Mit 14 Jahren wurde Whitthread als potenzieller neuer Jimmy White gehandelt. 1980 wurde er gegen John Parrott britischer U16-Meister, verlor aber gleichzeitig im Achtelfinale der Qualifikation für die English Amateur Championship sowie in der ersten Runde der Canadian Open. 1985 nahm der Engländer an der WPBSA Pro Ticket Series teil und erreichte neben einem Achtelfinale ein Halbfinale. Im selben Jahr gewann er gegen Robert Marshall die Süd-Hälfte der Qualifikation für die English Amateur Championship, die er im anschließenden Meisterschaftsendspiel gegen den Schotten Jimmy McNellan gewann. Deshalb durfte er noch im selben Jahr an der Amateurweltmeisterschaft teilnehmen, wo er das Viertelfinale erreichte, dort aber Paul Mifsud aus Malta unterlag. Der Versuch der Titelverteidigung bei der English Amateur Championship 1986 scheiterte im Halbfinale der Qualifikation an Jim Chambers.
Kurz danach, noch im Jahr 1986, wurde Whitthread Profispieler. Trotz seines Potenzials verlief seine Profikarriere nicht erfolgreich. Fast immer verlor er bei Ranglistenturnieren in der Qualifikation; lediglich beim Classic 1988, bei den British Open 1989 und bei den British Open 1992 erreichte er die Hauptrunde. Während er bei diesen drei Turnieren sowie bei mehreren Turnieren ohne Weltranglisteneinfluss jeweils in der Runde der letzten 64 ausschied, erzielte er sein bestes Ergebnis mit einer Teilnahme an der Runde der letzten 32 beim International One Frame Shoot-out 1990, ein Turnier, das allerdings ebenfalls keinen Einfluss auf die Weltrangliste hatte. Auf dieser kam er nie über Rang 100 hinaus, ehe er Mitte 1993, platziert auf Rang 140, seine Profikarriere beendete. Später erlitt Whitthread einen Schicksalsschlag, als seine junge Frau unter tragischen Umständen verstarb. Seitdem hat er sich vom Snooker abgewandt. Seit 2011 ist er Geschäftsleiter eines Ladekranverleihers in London.

## Erfolge

| Ausgang | Jahr | Turnier | Finalgegner | Ergebnis |
| Amateurturniere |||||
| Sieger | 1980 | Britische U16-Meisterschaft | England John Parrott | 3:1 |
| Sieger | 1985 | English Amateur Championship – South | England Robert Marshall | 8:4 |
| Sieger | 1985 | English Amateur Championship | Schottland Jimmy McNellan | 13:4 |
# Punta Valparaíso

Punta Valparaíso ist der Name folgender Landspitzen:
* Punta Valparaíso (Antarktika) im Süden der Lemaire-Insel
* Punta Valparaíso (Nicaragua) am Ufer des Nicaraguasees im Departamento Chontales
* Punta Valparaíso (Chile) am Canal Magdalena in der Region Magallanes
# Punta Vampiro

Punta Vampiro (spanisch) ist eine Landspitze im Nordwesten der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Auf der Westseite der Pasteur-Halbinsel liegt sie am Ufer der Guyou-Bucht.
Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.
# Punta Suipacha

Punta Suipacha ist eine Landspitze im Norden der Bryde-Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt am Ostufer der Alvaro-Bucht.
Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.
# Test for Echo

Test for Echo lautet der Titel des 16. Studioalbums, das die kanadische Rockband Rush im September 1996 veröffentlicht hat.
"Driven" ist eine sehr gitarrenlastige Nummer, die nach der zweiten Strophe ein Basssolo aufweist. "Half the world" bezieht sich auf die Ungerechtigkeit in der Welt, in der eine Hälfte gut und zufrieden ist, während sie auf Kosten der anderen Hälfte lebt. "Half the world cries, half the world laughs. Half the world tries to be the other half." In "Virtuality" bezieht sich Neil Peart auf das zunehmende Computerzeitalter und dass sich jeder rund um die Welt verständigen kann. "Net boy, net girl, send your signal round the world" oder "Put your message in a modem and throw it in the Cyber Sea". Dabei vergleicht er das Internet als virtuelles Land mit "footprints in the virtual sand". "Totem" besingt ein religiös behaftetes Thema: die Leichtgläubigkeit an irgendwelche Gottheiten. "I believe in what I see, I believe in what I hear" heißt es im Refrain.
Bei Live-Auftritten zeigen die drei Musiker, dass die Bearbeitung für die Bühne anders ausfallen kann: "Resist" auf der R30-Tournee wird in reduzierter Form aufgeführt; nur mit zwei akustischen Gitarren und der grellen Stimme von Geddy Lee.

## Titelliste

* Test for Echo – 5:55
* Driven – 4:26
* Half the World – 3:43
* Colour of Right – 4:49
* Time and Motion – 5:01
* Totem – 4:58
* Dog Years – 4:55
* Virtuality – 5:43
* Resist – 4:23
* Limbo – 5:29
* Carve away the Stone – 4:06

## Besetzung

* Geddy Lee – Bass, Synthesizer, Gesang
* Alex Lifeson – E- und Akustikgitarren, Mandoline
* Neil Peart – Schlagzeug, Cymbals
# Charlotte Frank

Charlotte Frank (* 25. Juli 1959 in Kiel) ist eine deutsche Architektin und Büropartner bei Axel Schultes Architekten in Berlin.
Sie studierte von 1979 bis 1984 in Berlin Architektur. 1982 war sie Mitglied im Team der Architektin Ingeborg Kuhler, beim Wettbewerb für einen Neubau des Gebäudes der Erziehungswissenschaftlichen Fakultät der Hochschule der Künste Berlin in der Lietzenburger Straße (heute Universität der Künste). Der Entwurf von Kuhler, Frank u. a. wurde mit dem 2. Preis ausgezeichnet. Seit 1987 arbeitete sie mit Axel Schultes bei BJSS-Architekten (Dietrich Bangert, Bernd Jansen, Stefan Scholz, Axel Schultes) zusammen und ist seit 1992 Partnerin von Axel Schultes und Christoph Witt.
Zu ihren architektonischen Werken (teilweise in Zusammenarbeit mit Axel Schultes) zählen das Bundeskanzleramt in Berlin, das Kunstmuseum Bonn, das Krematorium Berlin-Baumschulenweg und der U-Bahnhof Bundestag (Berlin).

## Preise

* 2003 Deutscher Architekturpreis (Bundeskanzleramt)

## Veröffentlichungen

* Axel Schultes – Projekte 1985–1991, Ernst & Sohn 1991, ISBN 3-43302328-X
* Kanzleramt Berlin, zusammen mit Axel Schultes, Edition Axel Menges 2002, ISBN 3-93069889-7

## Galerie

* Bundeskanzleramt
* Bundeskanzleramt, Haupteingang
* Nächtliche Ansicht des Bundeskanzleramts
* Krematorium Baumschulenweg, Eingang
* Krematorium Baumschulenweg, Trauerhalle
# Charles Buckley

Charles Buckley ist der Name folgender Personen:
* Charles A. Buckley (1890–1967), US-amerikanischer Politiker (New York)
* Charles Waldron Buckley (1835–1906), US-amerikanischer Politiker (Alabama)
# Turija

Die Turija (ukrainisch Турія, russisch Турья Turja) ist einer von vier größeren Flüssen in der Oblast Wolyn. Sie entspringt beim Dorf Saturzi im Rajon Lokatschi in der Nähe von Wolodymyr, durchfließt die Stadt Kowel und mündet im Norden Wolhyniens in den Prypjat.
Die Turija hat eine Länge von 184 km. Ihr Einzugsgebiet hat eine Fläche von 2900 km². Im Flachland wird der Verlauf zum Teil undeutlich, hauptsächlich auf der rechten Seite des Flusses befinden sich Auenlandschaften.
Es gibt zahlreiche Altwasser-Arme und angrenzende Seen. Viele Gewässer in der Region sind von Dezember bis März zugefroren.
Die Turija ist von der Siedlung städtischen Typs Turijsk bis zur Mündung schiffbar.
# Triin Soomets

Triin Soomets (* 2. März 1969 in Tallinn, Estnische SSR) ist eine estnische Lyrikerin.

## Leben und Werk

Triin Soomets schloss 1994 ihr Studium der estnischen Philologie an der Universität Tartu ab. Schon während ihrer Studienzeit schrieb sie Gedichte. Sie erschienen erstmals 1990 in einer „Kassette“ gemeinsame mit anderen estnischen Nachwuchsautoren, die alle zwischen 1969 und 1974 geboren worden waren. Der Erfolg war so groß, dass Soomets seit einigen Jahren als freischaffende Lyrikerin tätig ist. 1999 trat sie dem Estnischen Schriftstellerverband bei.
Triin Soomets ist derzeit eine der bekanntesten zeitgenössischen Lykerinnen Estlands. Oft tritt sie gemeinsam mit den vier jüngeren estnischen Dichtern Karl Martin Sinijärv, Asko Künnap, Elo Viiding und Jürgen Rooste auf. Ihre Gedichte sind teils leidenschaftlich-weiblich, teils symbolistisch, teils neoromantisch. Sie sind oft rhythmisch und voller Bewegung. Inhaltlich lässt ihre Lyrik großen Spielraum für Interpretationen. In ihr spiegeln sich Anklänge an Lorca und Baudelaire wider.
Triin Soomets ist auch als Übersetzerin ins Estnische hervorgetreten, unter anderem von Rainer Maria Rilke und Anne Peer. Regelmäßig schreibt Triin Soomets für die estnischen Kulturzeitungen Looming und Vikerkaar.

## Gedichtsammlungen

* Sinine linn (1991)
* Randmes unejanu (1994)
* Janu masinas (1994)
* Pidurdusjälg (1999)
* Soon (Auswahlsammlung der Gedichte 1989–1999; 2000)
* Leping nr 2 (2004)
* Toormaterjal (2004)
* Väljas (2006)
* Varjatud ained (2009)
* Asjade omadused (2013)
* Hulgakesed (2015)
* Valitud omadused. Valitud luulet 1990–2015 (Auswahlsammlung der Gedichte 1990–2015; 2016)
* Vaba raha (2017)
* Armukesed. Luulet 2017–2018 (2017)
* Pind ajajoone all. Luulet 2019–2021 (2021)

## Übersetzungen ins Deutsche

Auf Deutsch sind Gedichtproben erschienen in:
* Estonia 2004, S. 50 („Vergiß jetzt, was als Leben hat gegolten...“), übersetzt von Cornelius Hasselblatt.
* Estonia 2007, S. 255–261, übersetzt von Gisbert Jänicke.
* Grand Tour. Reisen durch die junge Lyrik Europas. Im Auftrag der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung herausgegeben von Federico Italiano und Jan Wagner. München: Carl Hanser 2019, S. 460 („Lakai, die Stiefel glänzen dir“), übersetzt von Cornelius Hasselblatt.

## Literatur zur Autorin

* Janika Kronberg: Wahrheit als plötzliches Verstummen, in: Estonia 2/2001, S. 28–31.
* Cornelius Hasselblatt: Geschichte der estnischen Literatur. Berlin, New York 2006 (ISBN 3-11-018025-1), S. 724–726.
* Aare Pilv: Küsimise pinge. Triin Soometsa väljakutsed ja väljumised, in: Looming 10/2006, S. 1547–1556.
# Territorialverteidigung der Ukraine

Die Territorialverteidigung der Ukraine (ukrainisch Війська територіальної оборони Wijska terytorialnoi oborony) ist eine Organisation der Ukrainischen Streitkräfte und besteht aus Reservisten sowie ukrainischen und internationalen Freiwilligen. Seit 1. Januar 2022 unabhängig vom ukrainischen Heer, untersteht sie als eigenständige Organisation direkt dem ukrainischen Generalstab. In ihrer Aufgabe der Territorialverteidigung ist sie mit dem Heimatschutz der Bundeswehr zu vergleichen, wobei durch den russischen Überfall auf die Ukraine im Jahr 2022 die Landesverteidigung gegen russische Streitkräfte in den Vordergrund getreten ist.

## Aufgaben

* Militärischer Schutz von Infrastruktur und der Bevölkerung
* Unterstützung der Landstreitkräfte
* Organisation des nationalen Widerstandes beim Angriff und bei der Besetzung durch fremde Truppen auch in den besetzten Gebieten

## Organisation

Geplant ist, für jede Region in der Ukraine und die Hauptstadt Kiew je eine Territorialbrigade leichte Infanterie aufzustellen. Diesen 25 Brigaden sollen dann bis zu 150 Territorialbataillone unterstellt werden, insgesamt 140.000 Soldaten. Am 11. Februar 2022 wurde die Erweiterung der Territorialverteidigung auf bis zu zwei Millionen Soldaten durch den Präsidenten angeordnet.

## Internationale Legion

Am 27. Februar 2022 forderte der ukrainische Präsident Personen aus dem Ausland auf, in den ukrainischen Streitkräften zu dienen. Die Internationale Legion der Territorialverteidigung der Ukraine ist in Form von Freiwilligenbataillonen der Territorialverteidigung der Ukraine unterstellt und wird durch diese eingesetzt.
# UGC 2270

PGC 10627 = UGC 2270 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 226 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Gemeinsam mit UGC 2261 und UGC 2380 bildet sie die Galaxiengruppe "LGG 77".

## UGC 2270-Gruppe (LGG 77)

| Galaxie | Alternativname | Entfernung/Mio. Lj |
| PGC 10627 | UGC 2270 | 228 |
| UGC 2261 | PGC 10608 | 221 |
| UGC 2380 | PGC 11011 | 214 |
# Pré-en-Pail-Saint-Samson

Pré-en-Pail-Saint-Samson ist eine französische Gemeinde mit 2.295 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Villaines-la-Juhel.
Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Saint-Samson und Pré-en-Pail. Die ehemaligen Gemeinden haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.

## Gliederung

| Ortsteil | ehemaliger INSEE-Code | Fläche (km²) | Einwohnerzahl zum 1. Januar 2021 |
| Pré-en-Pail (Verwaltungssitz)000 | 53185 | 44,73 | 1.877 |
| Saint-Samson | 53252 | 13,49 | .0418 |

## Lage

Die Gemeinde Pré-en-Pail.Saint-Samson liegt an der oberen Mayenne, 25 Kilometer westlich von Alençon. Nachbargemeinden sind Saint-Aignan-de-Couptrain und Saint-Calais-du-Désert im Nordwesten, Lignières-Orgères im Norden, Ciral im Nordosten, Lalacelle und Boulay-les-Ifs im Osten, Saint-Pierre-des-Nids im Südosten, Gesvres im Süden, Villepail im Südwesten und Saint-Cyr-en-Pail im Westen.
# Chicago-Marathon 1995

18. Chicago-Marathon :
| Stadt | Chicago, Vereinigte Staaten |
| Datum | 15. Oktober 1995 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | Eamonn Martin (2:11:18 h) |
| Frauen | Ritva Lemettinen (2:28:27 h) |
| ← Chicago-Marathon 1994 | Chicago-Marathon 1996 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Chicago-Marathon 1995 (offiziell: LaSalle Bank Chicago-Marathon 1995) war die 18. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 15. Oktober 1995 statt.
Bei den Männern gewann Eamonn Martin in 2:11:18 h, bei den Frauen Ritva Lemettinen in 2:28:27 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Eamonn Martin | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 2:11:18 |
| 02 | Carlos Bautista | Mexiko Mexiko | 2:11:21 |
| 03 | Leonid Shvetsov | Russland Russland | 2:11:24 |
| 04 | Driss Dacha | Marokko Marokko | 2:12:05 |
| 05 | Eddy Hellebuyck | Belgien Belgien | 2:12:35 |
| 06 | Luis Reyes | Mexiko Mexiko | 2:12:51 |
| 07 | Jesus Herrera | Mexiko Mexiko | 2:13:18 |
| 08 | Carlos Grisales | Kolumbien Kolumbien | 2:13:41 |
| 09 | Maurilio Castillo | Mexiko Mexiko | 2:14:17 |
| 10 | Hector De Jesus | Mexiko Mexiko | 2:14:27 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Ritva Lemettinen | Finnland Finnland | 2:28:27 |
| 02 | Kim Jones | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:31:24 |
| 03 | Danuta Bartoszek | Kanada Kanada | 2:31:46 |
| 04 | Gitte Karlshoj | Danemark Dänemark | 2:32:10 |
| 05 | Marian Sutton | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 2:32:36 |
| 06 | Tatjana Iwanowa | Russland Russland | 2:34:59 |
| 07 | Tatyana Pozdnyakova | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:35:14 |
| 08 | Kristy Johnston | Finnland Finnland | 2:35:50 |
| 09 | Irina Bogatschowa | Kirgisistan Kirgisistan | 2:37:26 |
| 10 | Iglandini Gonzalez | Kolumbien Kolumbien | 2:37:26 |
# Puclaro-Staudamm

Der Puclaro-Staudamm (spanisch Embalse Puclaro) ist ein Stausee im Tal des Elqui in der Region Coquimbo in Chile. Der Damm wurde im Jahre 1999 zur Bewässerung erbaut. Etwa 50 km flussabwärts liegt die Provinzhauptstadt La Serena. Das Stauziel liegt auf 432 m. s. n. m. Die Oberfläche des Stausees beträgt 720 ha.

## Zweck

Die Region Coquimbo weist ein mediterranes und arides Klima auf. Weiter nördlich beginnt die Atacama-Wüste. Durch die Andenkette steht ganzjährig Schmelzwasser zur Bewässerung landwirtschaftlicher Flächen zur Verfügung, so dass insbesondere Obst und Wein angebaut werden kann. Allerdings schwanken die Winterniederschläge stark, sodass 1999 der Puclaro Damm fertiggestellt wurde um die Abflussmenge des Elqui zu regulieren. Das Dorf Gualliguaica wurde ans Ufer des Sees verlegt. Die alte Bahnstrecke von La Serena nach Vicuña liegt unter dem Seespiegel. Durch die Errichtung des Puclaro-Staudammes konnte die bewässerte Fläche im Tal auf 20.700 ha mehr als verdoppelt werden.

## Sport

Durch die starken Winde ab Mittag und das Verbot von Motorbooten ist der See ein exzellentes Revier für Windsurfer.

## Wandern

Entlang des rechten Seeufers verläuft ab Gualliguaica ein Wanderweg der in einer Bucht endet.
# Chicago-Marathon 2001

24. Chicago-Marathon :
| Stadt | Chicago, Vereinigte Staaten |
| Datum | 7. Oktober 2001 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | Benedict Muli Kimondiu (2:08:52 h) |
| Frauen | Catherine Ndereba (2:18:47 h) |
| ← Chicago-Marathon 2000 | Chicago-Marathon 2002 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Chicago-Marathon 2001 (offiziell: LaSalle Bank Chicago-Marathon 2001) war die 24. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 7. Oktober 2001 statt.
Bei den Männern gewann Benedict Muli Kimondiu in 2:08:52 h, bei den Frauen Catherine Ndereba in 2:18:47 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Benedict Muli Kimondiu | Kenia Kenia | 2:08:52 |
| 02 | Paul Tergat | Kenia Kenia | 2:08:56 |
| 03 | Peter Githuka | Kenia Kenia | 2:09:00 |
| 04 | Mohamed Ouaadi | Frankreich Frankreich | 2:09:26 |
| 05 | Noriaki Igarashi | Japan Japan | 2:09:35 |
| 06 | Rod De Haven | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:11:40 |
| 07 | Ondoro Osoro | Kenia Kenia | 2:11:44 |
| 08 | Shaun Creighton | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:11:54 |
| 09 | Mitsunori Hirayama | Japan Japan | 2:12:25 |
| 10 | Simon Mphulanyane | Sudafrika Südafrika | 2:12:44 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Catherine Ndereba | Kenia Kenia | 2:18:47 WR |
| 02 | Elfenesh Alemu | Athiopien Äthiopien | 2:24:54 |
| 03 | Kerryn McCann | Australien Australien | 2:26:04 |
| 04 | Małgorzata Sobańska | Polen Polen | 2:26:08 |
| 05 | Nives Curti | Italien Italien | 2:28:59 |
| 06 | Kayoko Obata | Japan Japan | 2:32:19 |
| 07 | Ichiyo Naganuma | Japan Japan | 2:34:02 |
| 08 | Anne van Schuppen | Niederlande Niederlande | 2:41:51 |
| 09 | Karin Schön | Schweden Schweden | 2:42:27 |
| 10 | Kelly Keeler | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:43:06 |
# Tälerdörfer

Als Tälerdörfer werden die an der Roda und ihren oberen Zuflüssen gelegene Orte bezeichnet. Das Gebiet der Tälerdörfer befindet sich in Ostthüringen. Es liegt im Südosten des Saale-Holzland-Kreises reicht aber etwas in Nachbarkreise hinein. Diese Orte sind
Die Tälerdörfer werden charakterisiert durch ihre typische Siedlungsstruktur entlang des jeweiligen Baches und die dadurch entstehende Länge der Orte. Außerdem werden die Orte gekennzeichnet durch die vielen erhaltenen Fachwerkhäuser und Hofstrukturen.
# Pufferkapazität

In der Chemie beschreibt die Pufferkapazität $\beta$, auch Pufferungskapazität genannt, die Menge an Säure oder Base, die von einem Puffer ohne wesentliche Änderung des pH-Werts abgefangen werden kann. Sie ist somit ein Maß für die Stabilität des pH-Werts einer Lösung bei Zugabe von starken Basen oder starken Säuren.
Die Pufferkapazität gibt an, wie viele Oxonium-Ionen (H$_3$O$^+$) bzw. Hydroxidionen (OH$^−$) einem bestimmten Volumen einer Lösung zugegeben werden können, bis deren pH-Wert einen bestimmten Wert erreicht hat bzw. bis deren pH-Wert um eine Einheit abgesenkt bzw. erhöht wird. Die Einheit der Pufferkapazität ist Millimol pro Liter oder Mol pro Kubikmeter.
Die Pufferkapazität hängt von den in der Lösung vorliegenden Konzentrationen an schwachen Säuren und Basen ab, die den Puffer bilden. In einer Lösung kann H$_3$O$^+$ nur abgepuffert werden, wenn die schwache Base noch in ausreichender Konzentrationen vorliegt. Analog dazu kann OH$^−$ nur abgepuffert werden, wenn noch genügend schwache Säure vorliegt. Je höher die Konzentrationen der schwachen Säure und Base in einer Lösung sind, desto größer ist die Pufferkapazität. Diese ist dann am größten, wenn Puffersäure und Salz in äquimolaren Mengen vorliegen. Als Faustregel kann man sagen, dass ein Puffer erschöpft ist, sobald das Verhältnis der Säure-/Base-Konzentration den Wert 1 zu 10 (bzw. 10 zu 1) überschreitet. Der pH-Wert eines Puffers kann daher um ±1 schwanken, bevor er erschöpft ist.
Im menschlichen Blut sorgt die sogenannte Alkalireserve (ein Vorrat an basisch puffernden Substanzen) für eine Pufferkapazität im Bezug auf die Lösung von Kohlenstoffdioxid („Blutpuffer“).
# RRZ

RRZ ist eine Abkürzung für:
* RheinRuhrZentrum
* Regionales Rechenzentrum
# RRW

RRW steht für:
* Reliable Replacement Warhead, US-Atomsprengkopf
* Ruanda, ITU-Code
# Turmhügel Eschenau

Der Turmhügel Eschenau ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg vom Typus einer Turmhügelburg (Motte) auf 530 m ü. NHN in der Flur „Im Hag“ 580 Meter nordöstlich von Eschenau, einem Ortsteil der Gemeinde Pittenhart im Landkreis Traunstein in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7643-0002 im Bayernatlas als „Turmhügel des hohen Mittelalters ("Eschenau" bzw. "Galgenberg")“ geführt.
Von der ehemaligen Mottenanlage auf einem Moränenhügel mit steilen Hängen, früher vermutlich geschützt durch einen Graben und Moorzonen, ist noch der Turmhügel erhalten.
# U.S. National Championships 1964

Die 84. U.S. National Championships fanden vom 2. bis zum 13. September 1964 im West Side Tennis Club in Forest Hills in New York, USA statt.
Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Osuna bei den Herren sowie Maria Bueno bei den Damen. Im Doppel waren Chuck McKinley und Dennis Ralston bei den Herren, Robyn Ebbern und Margaret Smith bei den Damen sowie Margaret Smith und Ken Fletcher im Mixed die Titelverteidiger.

## Herreneinzel

Setzliste
| Nr. | Spieler | Erreichte Runde |
| 01. | Australien Roy Emerson | Sieg |
| 02. | Vereinigte Staaten Dennis Ralston | Viertelfinale |
| 03. | Mexiko 1934 Rafael Osuna | Halbfinale |
| 04. | Vereinigte Staaten Chuck McKinley | Halbfinale |
| Nr. | Spieler | Erreichte Runde |
| 05. | Australien Fred Stolle | Finale |
| 06. | Spanien 1945 Manuel Santana | 2. Runde |
| 07. | Italien Nicola Pietrangeli | 2. Runde |
| 08. | Vereinigte Staaten Arthur Ashe | Achtelfinale |