OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Charles Traeger

Charles Victor „Charlie“ bzw. „Chuck“ Traeger (* 17. Dezember 1925 in New York City; † 9. November 2016 in Port Jervis (New York)) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Kontrabass), der auch als Autor über den Musikinstrumentenbau hervorgetreten ist.

## Leben und Wirken

Traeger spielte ab Mitte der 1940er-Jahre u. a. in New York mit Sidney Bechet, Bunk Johnson/Matt Carey (1947), Sidney De Paris, Freddie Moore, Eddie Barefield, Sammy Price Art Hodes und Louis Armstrong; erste Plattenaufnahmen entstanden 1945. In den 1950er Jahren war er Mitglied bei Bob Wilbers Wildcats, bevor er seine Ausbildung fortsetzte. 1959 erwarb er den Bachelor im Bauingenieurwesen an der Columbia School of Engineering. Zehn Jahre später eröffnete Traeger seinen ersten Instrumenten-Reparaturbetrieb und spezialisierte sich dann auf den Bau und die Restauration von Kontrabässen; 1977 hatte er ein Geschäft im Greenwich Village. Daneben betätigte er sich bis 1995 als Musiker und verfasste dann als Autor drei Bücher über die Möglichkeiten, den Klang beim Kontrabass technisch zu verbessern.

## Schriften

* Setup and Repair of the Double Bass for Optimum Sound 2004
* Coda to the Coda to The Setup & Repair of the Double Bass for Optimum Sound 2009
* String Instrument Setups: 10 Setups That Will Make Your Instrument Louder, Better, and Easier to Play, 2017
# Schöpfebach

Der Schöpfebach ist ein Bach, dessen Quellgebiet am westlichen Eggberg liegt und der bei Bad Säckingen in den Rhein mündet. Er floss in den nördlichen Arm des Rheins, der 1830 zugeschüttet wurde und hat seither im Stadtgebiet von Bad Säckingen einen künstlichen und weitgehend unterirdischen Lauf. In den Jahren 1802 und 1803 wurde von ihm durch einen unterirdischen Kanal Wasser dem Bergsee zugeführt.
Damit die Industriebetriebe vor mehr als 100 Jahren in der Stadt Säckingen Fuß fassen konnten, brauchten sie Wasser. Das Wassersystem Heidenwuhr – Schöpfebach – Bergsee – Gewerbebach – Gießen verschaffte dem Industriestandort Säckingen entscheidende Vorteile. Der künstliche Abfluss am östlichen Ufer des Bergsees diente einer Gewerbezone, die heute nicht mehr existiert. Die Fabriken am Gewerbebach benötigten das Wasser zum Teil für die Produktion, gewannen damit aber auch Energie. Wie manches Fließgewässer wurde auch der Schöpfebach kanalisiert. Auf Betreiben der Allianz Stiftung zum Schutz der Umwelt wurde er renaturiert und hat seit 1995 außerhalb der Stadt wieder einen freien Lauf.

## Zuflüsse

* Pfannenstielgraben (links), 1,0 km
# Wegkapelle (Heimertingen)

Die Wegkapelle in der Gemeinde Heimertingen ist ein quadratischer Bau mit Zeltdach im Landkreis Unterallgäu in Bayern. Das denkmalgeschützte Gebäude befindet sich am Südwestende des Dorfes und wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Im Inneren ist eine überlebensgroße Holzfigur des Christus an der Geißelsäule aufgestellt. Eine Tafel mit Versinschrift ist mit 1753 bezeichnet.
# Wiesen am Einschieder Hof

49.681557.073Koordinaten: 49° 40′ 54″ N, 7° 4′ 23″ O
Das Naturschutzgebiet Wiesen am Einschieder Hof liegt im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz.
Das etwa 17 ha große Gebiet, das im Jahr 1988 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südlich der Ortsgemeinde Börfink entlang des am südlichen Rand fließenden Hengstbachs, der ein rechter Zufluss des Traunbachs ist. Am nördlichen Rand und östlich verläuft die Landesstraße L 165.
# Titularbistum Voncariana

Voncariana ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.
Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, die in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis (heute nördliches Algerien) lag.
Titularbischöfe von Voncariana :
| Nr. | Name | Amt | von | bis |
| 1 | Luigi Bellotti Titularerzbischof pro hac vice | Apostolischer Pro-Nuntius | 18. Juli 1964 | 23. September 1995 |
| 2 | Oscar Aníbal Salazar Gómez | Weihbischof in Barranquilla (Kolumbien) | 28. Oktober 1995 | 5. Juni 1999 |
| 3 | Leonard Paul Blair | Weihbischof in Detroit (USA) | 8. Juli 1999 | 7. Oktober 2003 |
| 4 | Victor Antonio Tamayo Betancourt | Weihbischof in Barranquilla (Kolumbien) | 12. Dezember 2003 | |
# William F. Sharpe

William Forsyth Sharpe (* 16. Juni 1934 in Cambridge, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler.
Sharpe war von 1961 bis 1968 Hochschulprofessor an der University of Washington in Seattle und von 1970 bis zu seiner Emeritierung 1989 an der Stanford University’s Graduate School of Business.

## Forschungsarbeiten

William F. Sharpe erhielt im Jahre 1990 gemeinsam mit Merton H. Miller und Harry M. Markowitz den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften für seine Forschungen auf dem Gebiet der Preisbildungstheorie im Kapitalmarkt (Kapitalmarkttheorie). Sharpe ist einer der Mitbegründer des Kapitalgutpreismodells (englisch capital asset pricing model, abgekürzt CAPM), eines der bedeutendsten Kapitalmarktgleichgewichtsmodelle unter Ungewissheit. Er entwickelte den Sharpe-Quotienten, eine Kennzahl zur Messung des Rendite-Risiko-Verhältnisses (Performance) von Kapitalanlagen, die Binomial-Methode zur Bewertung von Optionen, die Gradient-Methode zur Optimierung der Vermögensallokation (also der praktischen Umsetzung der Erkenntnisse aus der Portfoliotheorie), sowie die renditebasierte Analyse zur Bewertung des Stils und der Performance von Investmentfonds.

## Bücher und Publikationen

William F. Sharpe schrieb sechs Bücher. Zu seinen bekanntesten Werken gehören Portfolio Theory and Capital Markets (McGraw-Hill, 1970 und 2000), Asset Allocation Tools (Scientific Press, 1987), Fundamentals of Investments (gemeinsam mit Gordon J. Alexander und Jeffrey Bailey, Prentice-Hall, 2000) und Investments (ebenfalls gemeinsam mit Gordon J. Alexander und Jeffrey Bailey, Prentice-Hall, 1999). Sein aktuellstes Werk ist Investors and Markets (2007).
Darüber hinaus veröffentlichte er zahlreiche Artikel in renommierten wirtschaftswissenschaftlichen Zeitschriften, einschließlich des Management Science, The Journal of Business, The Journal of Finance, Journal of Financial Economics, Journal of Financial and Quantitative Analysis, The Journal of Portfolio Management sowie des Financial Analysts Journal.

## Weitere Verdienste

Sharpe ist ehemaliger Präsident der American Finance Association. Er ist ein Verwalter des AXA Rosenberg Investmentfonds und Mitglied des Aufsichtsrats der Financial Engines, Inc.

## Akademische Grade

William F. Sharpe erhielt die Titel Ph.D., M.A. und B.A. der Wirtschaftswissenschaften von der Universität Kalifornien in Los Angeles. Seine weiteren Titel sind Doctor of Humane Letters, Honoris Causa der DePaul Universität, einen Doktortitel Honoris Causa der Universität von Alicante (Spanien) und die UCLA Medal, die höchste Auszeichnung der UCLA.
# Pilbeam MP84

Der Pilbeam MP84 war ein britischer Rennwagen und Le-Mans-Prototyp des Rennwagenherstellers Pilbeam Racing Designs der 1998 entwickelt wurde und 1999 zum ersten Mal bei einem Rennen antrat. Pilbeam Racing produzierte das Fahrzeug bis 2005.
Der MP84 war das Nachfolgemodell des MP83. Das Fahrzeug war als FIA World Sportcar registriert und fuhr als LMP-1 Fahrzeug.

## Spezifikationen

| Motor | Nissan V6 |
| Ventiltrieb | vier obenliegende Nockenwellen, 4 Ventile pro Zylinder |
| Leistung | 287 kW (385 hp) oder 261 kW (350 bhp) |
| Karosseriematerial | Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff |
| Bremsen | AP-Racing-Scheibenbremsen innenbelüftet, Vierkolbensättel |
| Vorderräder | 45,7 x 25,4 cm |
| Hinterräder | 45,7 x 28,6 cm |
| Lenkung | Zahnstange - Ritzel |
| Radstand | 2550 mm |
| Spur Front | 1500 mm |
| Spur Heck | 1600 mm |
| Länge | 4455 mm |
| Breite | 1900 mm |
| Getriebe | Hewland NMT 6-Gang (sequentiell) |
| Übersetzungsverhältnis | :1 |

## Chassis-Infos

| Werksbezeichnung | Jahre | Rennantritte | davon beendet | Bestplatzierung | meist gefahrener Fahrer | meist gefahrene Strecke |
| MP84-01 | 1999–2003 | 27 | 17 | 5. | John Stack (12) | Spa (4) |
| MP84-02 | 1999–2005 | 38 | 23 | 4. | Martin Henderson (18) | Spa (6) |
| MP84-03 | 1999–2001 | 14 | 11 | 4. | Peter Owen (12) | Magny-Cours, Kyalami, Donington, Nürburgring (jeweils 2) |
| MP84-04 | 2001–2003 | 12 | 4 | 8. | Joe Blacker (10) | Daytona (4) |
| MP84-05 | 2001–2004 | 29 | 5 | 7. | Chris McMurry (24) | Daytona (5) |
| MP84-06 | 2001 u. 2004 | 11 | 6 | 4. | Warren Carway (10) | Le Mans, Donington (jeweils 2) |
| MP84-07 | 2002 | 10 | 5 | 11. | Jeff Bucknum (10) | Washington, Trois-Rivières, Sebring, Sears Point, Road Atlanta, Road America, Mosport, Mid-Ohio, Laguna |
| MP84-08 | 2004 | 3 | 2 | 26. | Frank Hahn (3) | Spa, Silverstone, Nürburgring |
# Wasch- und Badehaus Schäfflerbachstraße Augsburg

Das ehemalige Wasch- und Badehaus in der Schäfflerbachstraße 30 in Augsburg ist ein Baudenkmal des Stadtbezirks Am Schäfflerbach. 1997 wurde es unter Denkmalschutz gestellt.
Das Gebäude wurde 1879 von dem Augsburger Architekten Jean Keller erbaut und ist ein zweigeschossiger Traufseitbau mit Satteldach und barockisierender Putzgliederung. Das Haus enthielt 15 Waschküchen, Mangzimmer, Trockenböden, sowie vier Badekabinen. Es diente als Wasch- und Badehaus für Werksangehörige und deren Familien aus der Arbeitersiedlung der Augsburger Kammgarn-Spinnerei, dem sogenannten „Kammgarnquartier“.

## Kammgarn-Selimiye-Moschee

Seit 1980 wird das Gebäude als Moschee genutzt, die Kammgarn-Selimiye-Moschee. Seit 2009 ist die Türkisch-Islamische Gemeinde zu Augsburg-Kammgarn e.V. Eigentümerin des Gebäudes.
* Schild der Selimiye-Moschee
# Wayne Lawrence

Wayne Lawrence (* 1974 in St. Kitts, St. Kitts und Nevis, Westindische Inseln) ist ein in Brooklyn, New York City, in den USA lebender und arbeitender Dokumentarfotograf.

## Leben

Lawrence kam zum ersten Mal im Alter von 16 Jahren nach New York City. Von dort ging er in den Westen der USA, wo er als Tischler Arbeit fand. Später besuchte er das Brooks Institute in Santa Barbara in Kalifornien.
Seine fotografischen Arbeiten erschienen bisher unter anderem im New York Times Magazine, in The New Yorker, in der Sunday Times, Newsweek, Esquire, Mare, Marie Claire und vielen anderen Publikationen.

## Preise und Auszeichnungen

Lawrence erhielt für seine Arbeiten seit 2010 verschiedene Auszeichnungen und Stipendien.

## Ausstellungen

Werke von Lawrence wurden bisher an verschiedenen Orten ausgestellt, so zum Beispiel im Amerikahaus in München, im Bronx Museum of Art, im African American Museum in Philadelphia in Pennsylvania, der Nathan Cummings Foundation und weiteren Galerien.

## Veröffentlichungen

* Orchard Beach: The Bronx Riviera. Prestel Publishing, München/New York City, USA 2013, ISBN 978-3-7913-4871-1.
# Roxas (Isabela)

Roxas (Filipino: Bayan ng Roxas) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Isabela, Verwaltungsregion II, Cagayan Valley. Sie hat 23.784 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 26 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft. Sie wurde am 1. Juli 1948 gegründet und nach dem ersten Präsidenten der zweiten philippinischen Republik benannt, durch Elpidio Quirino.
Roxas liegt im westlichen Teil der Provinz, am Fuß des Gebirgsmassives der Cordillera Central, im Tal des Cagayan-Rivers. Sie liegt 385 km nördlich von Manila und ist über den Marhalika Highway erreichbar. Der nächste Flughafen liegt in Cauayan City, dieser wird von der Fluglinie Cebu Pacific viermal die Woche angeflogen. Ihre Nachbargemeinden sind San Manuel im Süden, Burgos im Osten, Paracelis im Westen, Quirino im Nordosten und Mallig im Norden.

## Baranggays

| Anao Bantug Doña Concha Imbiao Lanting Lucban Luna Marcos Masigun Matusalem Muñoz East Muñoz West Quiling | Rang-ayan Rizal San Antonio San Jose San Luis San Pedro San Placido San Rafael Simimbaan Sinamar Sotero Nuesa Villa Concepcion Vira |
* Rathaus und Marktplatz von Roxas
* Manuel Roxas Statue
# Wedding Bells

Wedding Bells (Originaltitel: Cake) ist eine US-amerikanisch-kanadische Filmkomödie aus dem Jahr 2005. Regie führte Nisha Ganatra, das Drehbuch schrieb Tassie Cameron.

## Handlung

Die 29-jährige Philippa „Pippa“ McGee besucht die Hochzeit eines Freundes. Nach der Rückkehr erfährt sie, dass ihr Vater Malcolm, der verwitwete Verleger der dem Thema Hochzeit gewidmeten Zeitschrift Wedding Bells, einen Herzinfarkt hatte. Pippa leitet daraufhin kommissarisch die Zeitschrift, die ein Medienkonzern übernehmen will.
McGee verliebt sich gleichzeitig in den leitenden Verlagsmitarbeiter Ian und in den Fotografen Hemingway Jones. Über ihre Probleme spricht sie mit ihren Freundinnen Lulu, Jane und Rachel. Ihre Pflichten als Verlegerin erfüllt sie zuerst nur halbherzig, wird jedoch im Verlauf motivierter. Sie ändert außerdem ihre bisher negative Einstellung gegenüber der Ehe. Die Zeitschrift erhält eine Auszeichnung, die Ian im Namen Malcolm McGees entgegennimmt, was die während der Verleihung ebenfalls anwesende Pippa kränkt.
Pippa McGee bekommt mit, dass Ian mit dem Chef des Medienkonzerns telefoniert, welcher den Verlag ihres Vaters übernehmen will. Sie wirft dem als Freund von Malcolm McGee geltenden Ian vor, dieser würde ihren Vater hintergehen. Ian kündigt und verlässt die Redaktion. Erst später erklärt Pippas Vater, er selbst habe Ian damit beauftragt, einen Käufer für das Unternehmen zu finden.
Malcolm McGee verkauft seinen Verlag, Pippa überredet den neuen Besitzer jedoch, die Zeitschrift weiter herauszugeben. Am Ende kommt sie mit Ian zusammen.

## Kritiken

Das Lexikon des internationalen Films schrieb, der Film sei eine „romantische Komödie mit Gags im Sitcom-Tempo und Seitenhieben aufs amerikanische Geschäftsleben“. Er biete „unbeschwerte Unterhaltung mit einigen ernsteren Tönen“.

## Hintergründe

Der Film wurde in Toronto und in Tiny (Ontario) gedreht. Seine Weltpremiere fand am 12. Mai 2005 auf dem Cannes Film Market statt. In einigen Ländern wie in den USA, Ungarn und Griechenland wurde er direkt auf DVD veröffentlicht.
# Wassermannpark

Wassermannpark steht für:
* Wassermannpark (Hamburg) im Stadtteil Schnelsen-Nord, benannt nach dem bei den Kindermorden vom Bullenhuser Damm ermordeten Kind H. Wassermann
* Wassermannpark (Köln) im Stadtteil Vogelsang, benannt nach dem Betreiber der ehemaligen Kiesgrube, heute Wassermannsee
# Rudolf Hausmann (Politiker)

Rudolf Hausmann (* 16. März 1954 in Blaubeuren) ist ein deutscher Politiker (SPD).

## Leben und Beruf

Nach dem Abitur im Jahr 1974 in Blaubeuren studierte Rudolf Hausmann an der Pädagogischen Hochschule Reutlingen und war anschließend bis 1985 als Erzieher tätig. Daneben studierte er Sonderpädagogik in Reutlingen und der Eberhard Karls Universität Tübingen und schloss das Studium im Jahr 1986 als Diplom-Pädagoge ab. Nachdem er in den Jahren 1985 bis 1987 stellvertretender Heimleiter gewesen war, wechselte er zur Gewerkschaft ÖTV, für die er bis 2000 hauptamtlich tätig war. Ein Studium an der FernUniversität in Hagen schloss er im Jahr 2005 als Master of Business Administration (MBA) ab. Seit 2006 führt er die Beratungsfirma Prisma-Network. Von 2011 bis 2016 leitete er den Fachbereich 11 (Verkehr) in ver.di Baden-Württemberg. Hausmann ist verheiratet und hat ein Kind.

## Politik

Seit dem Jahr 1995 ist Hausmann Mitglied des Kreistages des Landkreises Reutlingen. Von 1999 bis 2002 war er dort Vorsitzender der SPD-Fraktion. In den Jahren 2000 bis 2007 führte er den SPD-Kreisverband und von 2001 bis 2004 war er Generalsekretär der SPD Baden-Württemberg. Von 1996 bis 2011 war er Abgeordneter des Landtags von Baden-Württemberg, in dem Hausmann über ein Zweitmandat den Wahlkreis 60 (Reutlingen) vertrat.
# Weißes Kloster

Weißes Kloster steht für:
* Weißes Kloster, anderer Name für Kloster Adelhausen, Freiburg im Breisgau
* Karmeliterkloster Stettin
* Weißes Kloster (Sohag), Ägypten
# Weißes Haus von Nienstedten

Das sogenannte Weiße Haus von Nienstedten war eine im Jahre 1913 erbaute Jugendstilvilla in Hamburg-Nienstedten. Sie erlangte Bekanntheit durch den letzten Besitzer, den Unternehmer Claus Grossner, der dort viele Veranstaltungen mit Hamburger Prominenz abhielt. Das Gebäude stand im Hamburger Bezirk Altona an der Elbchaussee zwischen Teufelsbrück und dem Restaurant Hotel Louis C. Jacob. Es wurde im Juni 2014 abgerissen.

## Geschichte

Die etwa 500 m² große Jugendstilvilla mit 16 Zimmern wurde 1913 auf einem 4374 m² großen Grundstück auf der der Elbe zugewandten Seite der Elbchaussee Nr. 359 erbaut. Sie stellte einen typischen repräsentablen Villenbau dar, wie er zu Beginn des 20. Jahrhunderts auf der Elbchaussee üblich war, um den kaufmännischen Hamburger Wohlstand zu repräsentieren. In ihrer wechselvollen Geschichte hatte sie mehrere Besitzer. 1953 bewohnte sie Heinrich Onken, der Gastwirt des in unmittelbarer Nähe am Elbufer gelegenen ehemaligen Elbschloss-Pavillons (heute ELV), 1970 Carl Maschmeyer, ein Vorstandsmitglied der Elbschloss-Brauerei. Seit den 1970er Jahren war sie im Besitz von Peter Linnert, von der Boulevardpresse „Dr. Hokuspokus“ genannt, der später mit dem Versandhaus Möbel Becker in Konkurs ging.
Der Finkenwerder Werftbesitzer Johann Jacob Sietas (Werft J. J. Sietas) ersteigerte das Haus 1977 für seine Tochter Ursula Plaaß. Noch im selben Jahr wechselte das herrschaftliche Haus erneut den Eigentümer. Käufer waren zu einem Drittel die Hamburgerin Christiane Wessel und zu zwei Dritteln Claus Grossner. Letztlich erwarb dieser das Anwesen alleine, um dort zu wohnen und Vorträge sowie Diskussionsrunden zu veranstalten. Viele Prominente besuchten in der Villa so fantasievoll klingende Veranstaltungen wie „Jumelage“ oder „Festa Europea“ zu den Themenkreisen Kultur, Philosophie, Politik und Europa. Zu Grossners Gästen zählten dabei zum Beispiel der Regisseur Christoph Schlingensief, der Versandhaus-Unternehmer Michael Otto und die Publizistin Marion Gräfin Dönhoff. Im Jahre 2007 trafen sich 40 namhafte Wissenschaftler in der Villa, darunter Ernst Ulrich von Weizsäcker, um u. a. über Hamburg als Hauptsitz des Welt-Zukunftsrates (WFC) zu diskutieren.
Am 10. Dezember 2010 starb Claus Grossner, seitdem stand die Villa leer. Die von ihm testamentarisch verfügte Grossner-Stiftung besaß nicht nur das Weiße Haus von Nienstedten, sondern auch das Wohnhaus von Richard Dehmel in Blankenese. Das Weiße Haus wurde 2011 zum Preis von schätzungsweise sechs Millionen Euro an einen Hamburger Unternehmer verkauft, um von dem Erlös unter anderem das Dehmel-Haus zu sanieren. Das Weiße Haus, das nicht unter Denkmalschutz stand, wurde am 17. Juni 2014 abgerissen. Geplant ist, eine neue Villa auf dem Grundstück zu errichten.
# Wasserturm Elmshorn

Wasserturm Elmshorn :
| Wasserturm ||
| Daten ||
| Denkmalschutz: | Kulturdenkmal von besonderer Bedeutung |
| Baujahr: | 1902 |
| Turmhöhe: | 43,5 m |
| Nutzhöhe: | 39,5 m |
| Behälterart: | Intze 1 |
| Volumen des Behälters: | 550 m³ |
| Stilllegung: | 1989 |
| Ursprüngliche Nutzung: | Städtische Wasserversorgung |
| Heutige Nutzung: | Café, Kerzenzieherei |
Der Wasserturm in Elmshorn wurde 1902 an der Jahnstraße errichtet und 1989 stillgelegt. Der 43,5 m hohe Wasserturm steht als eingetragenes Kulturdenkmal unter Denkmalschutz.

## Bau

Der sich nach oben verjüngende Turmschaft besteht aus Backstein-Mauerwerk und weist jeweils in Höhe der Fensteröffnungen einen umlaufenden Streifen aus glasierten Steinen auf. Er schließt nach oben ab mit einem Kranzgesims aus reliefartig vorspringenden Backsteinen und Formsteinen.
Der Wasserbehälter aus genietetem Stahlblech ruht auf einem Ring aus harten Granit-Steinen, die den Druck gleichmäßig auf das Mauerwerk des Turmschafts verteilen. Konstruktiv handelt es sich um einen Intze-Behälter des Typs 1 mit einem Fassungsvermögen von 550 m³, der eine äußere Verkleidung aus mit Backstein ausgemauertem Eisenfachwerk hat. Das Kegeldach des Turms trägt eine kleine Laterne mit Lüftungsschlitzen.

## Ursprüngliche Nutzung

Der Turm und das ihn speisende Wasserwerk in den Liether Dünen wurden bis 1902 durch das 1899 in Neumünster gegründete Unternehmen Licht-, Kraft- und Wasserwerke AG gebaut, basierend auf einem Entwurf des Ingenieurs Maibaum. Der Antrieb der Wasserpumpen erfolgte mit Gasmotoren. Das Rohrnetz war zunächst 22.000 Meter lang. Die neu gebauten Anlagen sicherten die Wasserversorgung für knapp die Hälfte der Elmshorner Haushalte. Das Wasserwerk mit Wasserturm und Leitungsnetz wurde wohl noch vor 1914 von der Stadt Elmshorn erworben. Der Turm erfüllte bis 1989 seine Funktion als Wasserspeicher und Garant eines gleichmäßigen Wasserdrucks. Dann wurde er durch moderne Technologien überflüssig und stand jahrelang leer.

## Heutige Nutzung

2003 ging das Bauwerk für den symbolischen Preis von 0,50 Euro in Privateigentum über. Nach Entwürfen des Architekten Jan-Peter Witte wurde im Eingangsbereich eine Kerzenzieherei mit Gastronomie eingerichtet. Dazu zog man eine Galerie-Ebene ein, um die Geschosshöhe von 6 m optisch zu verringern. Eine steile Holztreppe wurde durch eine Wendeltreppe ersetzt, ein zusätzlicher Eingang musste geschaffen werden. Die Umbaukosten beliefen sich auf mehr als 206.000 Euro. Die Stiftung zur Erhaltung von Kulturdenkmalen in Elmshorn steuerte Fördergelder in Höhe von 17.950 Euro bei.

## Galerie

* Ziermauerwerk: glasierte Backsteine und abschließender Fries
* Der genietete Wassertank ruht auf einem Granitring.
# Route nationale 831

Die Route nationale 831, kurz N 831 oder RN 831, war von 1933 bis 1973 eine französische Nationalstraße, die zwischen Mortagne-au-Perche und Le Mans verlief. Sie stellte eine Alternative zur Route nationale 138bis dar. Ihre Gesamtlänge betrug 69 Kilometer.
# Weihnachtsglocke

Die Weihnachtsglocke (Blandfordia punicea) (engl. Christmas Bell) ist eine von vier Pflanzenarten der Gattung Blandfordia, der einzigen Gattung der Familie der Blandfordiaceae innerhalb der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales). Sie stammt aus Tasmanien und gedeiht auf nährstoffarmen Sandböden und sauren Moorböden.

## Pflanzenbeschreibung

Die Weihnachtsglocke ist eine ausdauernde, krautige Pflanze mit einem unterirdischen Rhizom und langen, grasartigen schmalen Laubblättern.
In einem lockeren traubigen Blütenstand sind bis zu 20, jeweils an einem kurzen Blütenstiel hängenden Einzelblüten angeordnet. Die leuchtend roten (lat. puniceus „granatapfelfarben“), am Ende gelb gesäumten, hängenden, glöckenförmigen Blüten sind etwa 3 cm lang. Die sechs stark röhrenförmig verwachsenen, gleichgestaltigen Blütenhüllblätter (Tepalen) laufen am Ende in kurze Kronzipfel aus.
Wie der Name andeutet, blüht sie um die Weihnachtszeit und kann in großer Zahl vorkommen, sodass der Boden weit hin von ihren roten Blüten bedeckt ist. Die Bestäubung geschieht durch nektarsuchende Vögel. Sie bildet Kapselfrüchte.

## Systematik

Diese Art wurde 1805 als Aletris punicea von Jacques Julien Houtou de Labillardière in Novae Hollandiae Plantarum Specimen, 1 (11), S. 85, Tafel 111 erstbeschrieben. In die Gattung Blandfordia wurde sie 1830 als Blandfordia punicea von Robert Sweet in Sweet's Hortus Britannicus, 2. Auflage, S. 517 gestellt. Weitere Synonyme sind: Blandfordia grandiflora var. marginata (Herb.) Hook.f., Blandfordia grandiflora var. backhousii Hook.f. orth. var., Blandfordia marginata Herb., Blandfordia backhousii Lindl.orth. var., nom. inval.

## Namenserklärung

Der Gattungsname Blandfordia ehrt den englischen Adeligen George Spencer-Churchill, 5. Duke of Marlborough, Marquess of Blandford (geb. als George Spencer, George Spencer-Churchill ab 1817) (1766 – 1840).