OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Siegfried Sqirrel

Siegfried Sqirrel (engl. The Secret Squirrel Show) ist eine Zeichentrickserie von William Hanna und Joseph Barbera, die erstmals 1965 in den USA ausgestrahlt wurde.

## Inhalt

Hauptfigur ist ein Eichhörnchen, das als Geheimagent 000 tätig ist. Es trägt einen Trenchcoat und einen Hut, der so weit im Gesicht hängt, dass es nur durch zwei Augenlöcher sehen kann. Markenzeichen sind die nach den Bond-Filmen gestalteten, aber überzogenen Gadgets und der Bösewicht, gegen den das Eichhörnchen antreten muss. Außerdem steht ihm ein Gefährte mit Namen Morocco Mole zur Seite, ein Maulwurf mit Fes. Ihre Aufträge erhalten die beiden von ihrem Chef, QQ.

## Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde ab 1965 von den Hanna-Barbera-Studios unter der Regie von Joseph Barbera und William Hanna produziert. Die Musik komponierte Ted Nichols. Secret Squirrel wurde in den USA 1965 zunächst als Teil der The Atom Ant/Secret Squirrel Show durch den Sender NBC ausgestrahlt. Die Sendung bestand aus halbstündigen Episoden, die in verschiedene Segmente aufgeteilt war. 1966 bekam die Secret Squirrel eine eigene Serie, in der neben Geschichten über die Namensgeber auch Filme mit „Nebenstars“ wie Squiddly Diddly gezeigt wurden. 1967 wurde die Ausstrahlung nach 39 Folgen eingestellt.
1993 wurden weitere Folgen mit Secret Squirrel und Morocco Mole produziert, die im Rahmen der Sendung 2 Stupid Dogs bei TBS ausgestrahlt wurden. Diese Neuauflage mit dem Titel Super-Secret Secret Squirrel erreichte 13 Folgen.
Die Serie wurde unter anderem ins Französische, Portugiesische, Italienische und Spanische übersetzt. Die deutsche Fassung wurde erstmals 1974 unter dem Titel Siegfried Squirrel durch das ZDF ausgestrahlt.
Der deutsche Titel lautete nicht Siegfried Sqirrel, sondern "Geheimer Eichkater in Mission".

## Synchronisation

| Rolle | englischer Sprecher | deutscher Sprecher |
| Secret Squirrel | Mel Blanc | Wolfgang Spier |
| Squiddly Diddly, Morocco Mole, Double Q | Paul Frees | |
| Chief Winchley | John Stephenson | |
# Singapur Open 1972

Die Singapur Open 1972 im Badminton fanden vom 24. bis zum 28. Oktober 1972 im Singapore Badminton Stadium in Singapur statt.

## Finalergebnisse

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Indonesien Iie Sumirat | Malaysia Tan Aik Mong | 15:5, 15:11 |
| Dameneinzel | Indonesien Intan Nurtjahja | Indonesien Tati Sumirah | 11:8, 12:11 |
| Herrendoppel | Malaysia Tan Aik Huang Malaysia Tan Aik Mong | Malaysia Ng Boon Bee Malaysia Punch Gunalan | 15:11, Aufgabe |
| Damendoppel | Indonesien Intan Nurtjahja Indonesien Regina Masli | Indonesien Tati Sumirah Indonesien Poppy Tumengkol | 15:4, 10:15, 15:10 |
| Mixed | Indonesien Johan Wahjudi Indonesien Regina Masli | Thailand Chirasak Champakao Singapur Liem Siew Choo | 15:11, 15:7 |
# Matthäus Zell

Matthäus Zell (auch: Mathias Zell; * 21. September 1477 in Kaysersberg; † 9. Januar 1548 in Straßburg) war ein elsässischer lutherischer Theologe und Reformator.

## Leben

Matthäus Zell war der Sohn eines Weinbauern in Kaysersberg. Er studierte an den Universitäten Mainz, Erfurt und Freiburg im Breisgau. Sein Landsmann Johann Geiler von Kaysersberg übte starken Einfluss auf ihn aus. Er las in Freiburg in der artistischen und später in der theologischen Fakultät. Hier war Urbanus Rhegius sein Schüler. 1518 wurde er Prediger am Straßburger Münster, wo er 1521 im lutherischen Sinne zu predigen begann. Da ihm die Doktor-Kanzel im Münster versperrt blieb, stellte ihm die Gemeinde einen besonderen Predigtstuhl auf. In seiner Predigt war er zwar nicht von Martin Luther abhängig, aber er las eifrig Luthers Schriften und ließ sich von ihm ins Verständnis der Schrift einführen. In schwere Kämpfe wegen seiner „Ketzerischen Opinion“ verwickelt, schrieb er als Begründung seiner Auffassung die Schrift „Christliche Verantwortung“, die erste eigene reformatorische Erscheinung auf elsässischem Boden.
Dieses Auftreten verfehlte seinen Einfluss auf den Rat nicht, der den Beschluss fasste, dass künftig „nur das Heilige Evangelium und die Lehre Gottes“ in Straßburg öffentlich verkündet werden sollten. Als Zell am 3. Dezember 1523 mit Katharina Schütz in den Ehestand trat und sich von Martin Bucer trauen ließ, war damit sein eigenes Bekenntnis abgelegt. Wenn auch bald Bucer, Wolfgang Capito und Kaspar Hedio stärker hervortraten, so blieb er doch der beliebte und volkstümliche Prediger. Die Kirchenpolitik lag ihm nicht, und auch in theologischen Lehrdifferenzen verwickelte er sich nicht.
Seinen Kollegen war seine Haltung nicht immer verständlich, die schlicht und auf das praktische Leben gerichtet war. Sein Hauptinteresse galt der Arbeit in seiner Gemeinde, der Seelsorge. Seine Weitherzigkeit war so groß, dass er Kaspar Schwenckfeld und andere Außenseiter in seinem Hause aufnahm. Mit den Schweizern stand er in brüderlichem Verkehr, so sehr er auch Luther verehrte. Ohne an der Wittenberger Konkordie unmittelbar Anteil genommen zu haben, reiste er 1538 zu Luther. Im Übrigen richtete er seine Fürsorge auf die oberdeutschen Gemeinden.
Reges Interesse zeigte er für den christlichen Unterricht. Seine Katechismusarbeiten erschienen 1534/36; beachtenswert war vor allem seine „Kurtze schriftliche Erklärung für die Kinder und angohnden“. Er wie seine Frau Katharina Zell hatten für die Jugend viel übrig und unterstützten sie reichlich. Als er starb, wurde er von der ganzen Stadt Straßburg betrauert. Er war ein Mann von lebendigem Glauben und tätiger Liebe, der für Straßburg eine hohe Bedeutung hatte.
Sein Neffe Heinrich Zell, Kartograf in Preußen, erbte u. a. die Eheringe des Paares.
# Max Thompson

Max Thompson ist der Name folgender Personen:
* Max Thompson (Soldat) (1922–1996), US-amerikanischer Soldat, Träger der Medal of Honor
* Max Thompson (Fußballspieler, 1956) (* 1956), englischer Fußballspieler
* Max Thompson (Nordischer Kombinierer) (* 1984), kanadischer Nordischer Kombinierer
* Max Thompson (Fußballspieler, 2002) (* 2002), englischer Fußballspieler
* Max Clyde Thompson (* 1936), US-amerikanischer Vogelkundler
# Maxe

Maxe steht für:
* La Maxe, Gemeinde im Département Moselle, Region Lothringen, Frankreich
* Maxe Baumann, Hauptfigur einer TV-Lustspiel-Reihe des Fernsehens der DDR aus den Jahren 1976 bis 1982
* Maxe (Musikproduzent), deutscher Musikproduzent aus dem Bereich des Hip-Hops
Siehe auch:
* Maximiliane von La Roche (1756–1793), genannt Maxe
* Max
# Skwosch-Frösche Marburg

Die Skwosch-Frösche Marburg sind ein Squash-Verein aus Marburg.

## Vereinsgeschichte

Die Skwosch-Frösche wurden am 29. April 1984 gegründet. Nachdem die erste Herrenmannschaft bereits von 1989 bis 1991 in der zweithöchsten deutschen Spielklasse vertreten war, gelang dem Verein 2003 durch die Übernahme einer Lizenz der Einzug in die 1. Squash-Bundesliga. Nach dem Rückzug des Hauptsponsors in 2006 musste sich der Verein allerdings wieder aus der Bundesliga verabschieden. In den drei Jahren war es zwei Mal gelungen in die Playoffs um die Deutsche Meisterschaft einzuziehen. Zur Mannschaft gehörte dabei unter anderem André Haschker.
In der Saison 2012/13 gelang der ersten Herrenmannschaft der Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd. Verstärkt durch den deutschen Nationalspieler Rudi Rohrmüller und den tschechischen Jungnationalspieler Martin Švec gewann die Mannschaft als Aufsteiger direkt den Meistertitel. Gleichzeitig stiegen auch die zweite und dritte Herrenmannschaft jeweils in die Hessen- und die Bezirksliga auf und machten damit die Saison 2013/14 zu einer der erfolgreichsten der Vereinsgeschichte.
Infolge der Umstrukturierung der Squash-Bundesliga, die eine Neuaufteilung der ersten und zweiten Ligen in die drei Gruppen Bundesliga Nord/-Mitte/-Süd bedeutete, bestritt Marburg die Saison 2014/2015 in der Bundesliga Mitte und belegte am Ende einen Platz im unteren Mittelfeld. Der Rückzug des Hauptsponsors sowie der Weggang der beiden Leistungsträger Rudi Rohrmüller und Martin Švec zum Squashverein des Sportwerk Hamburg Walddörfer veranlassten den Verein erneut zu der Entscheidung, sich aus der Squash-Bundesliga zurückzuziehen.
Mit dem Start der Saison 2022/23 stellten die Skwosch-Frösche zwei Herrenmannschaften in der Landesliga Nord und Bezirksliga.

## Erfolge

* Teilnahme an den Playoffs um die Deutsche Meisterschaft: 2003/04 und 2005/06
* Meister der 2. Squash-Bundesliga Süd 2013/14
# Maurisches Casino (Arcachon)

Das Maurische Casino in Arcachon, einer französischen Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1862/63 errichtet. Das Spielcasino, das als Monument historique geschützt war, wurde 1977 durch einen Brand zerstört.
Das Gebäude wurde nach Plänen des Architekten Paul Régnault (1827–1879) im neomaurischen Stil errichtet. Im August 1863 wurde das Casino eröffnet.
Nach der Beseitigung der Brandruine wurde auf dem Grundstück ein öffentlicher Park angelegt.
# Meedhoo

Meedhoo (auf Deutsch auch Midu) ist der Name dreier Inseln der Malediven:
* Meedhoo (Addu City), eine Insel von Addy City
* Meedhoo (Dhaalu), eine Insel im Verwaltungsatoll Dhaalu
* Meedhoo (Raa), eine Insel im Verwaltungsatoll Raa
# Smabers

Smabers ist der Familienname von
* Hanneke Smabers (* 1973), niederländische Hockeyspielerin
* Minke Smabers (* 1979), niederländische Hockeyspielerin
# Walter Szmolyan

Walter Szmolyan (* 19. Februar 1929 in Wien; † 3. März 1995 in Mödling) war österreichischer Musikpublizist und wissenschaftlicher Heimatforscher.
Nach Studien an der Universität Wien, Gesang und Musiktheorie am Konservatorium sowie Zwölftonmusik bei Hanns Jelinek an der Musikakademie Wien begann er 1960 als Musikkritiker der Mödlinger Zeitung. Studien in Musik. 1961 konnte er zur Österreichischen Musikzeitschrift wechseln, in deren Redaktion er bis 1991 arbeitete. Er berichtet zu Komponisten der Gegenwart und dokumentiert die Preisträger des Österreichischen Staatspreises für Musik, die Komponisten der Bundesländer-Szene und insbesondere die in Niederösterreich. Zudem gestaltete er ab 1964 Porträts heutiger Komponisten im Rundfunk, wird 1970 in den Vorstand des Österreichischen Komponistenbundes gewählt, für den er auch im Verlag Lafite den Katalog von Orchesterwerken lebender Komponisten erarbeitet. Historisch recherchiert er zum Bauernfeind’sche Theater im Wiener Palais Auersperg. Für die Reihe Musik des XX. Jahrhunderts verfasste er die erste musikhistorische Studie zu Josef Matthias Hauer, an die sich Ausstellungen im Heimatmuseum Wien VIII, der Aufbau eines Tonarchivs und Jubiläums-Rundfunksendungen im ORF anschließen. Er lebte in Gemeinschaft mit der Ferdinand-Ebner-Forscherin Elisabeth Heller. 1970 konnte er in Mödling die Errichtung einer Gedenkstätte im Beethoven-Haus, 1972 die Erhaltung der dortigen Schönberg-Villa fördern, sodass er schließlich als Generalsekretär die Internationale Schönberg-Gesellschaft betreute.

## Ehrungen

* 1977 Ehrenzeichen der Stadt Mödling
* 1979 Berufstitel Professor

## Schriften

* Musikstadt Mödling. „Mödling. Land, Kultur und Wirtschaft“. Hg. Stadtgemeinde Mödling 1975
* Internationale Schönberg-Gesellschaft, Mitteilungen I-X, 1986–1993, mit Rückblick auf 20 Jahre, 1993, S. 3–21. Mit Verzeichnis der ÖMZ als Publikationsorgan der ISG, 1993, S. 26–29.
# Ballinamallard United

Der Ballinamallard United F.C. ist ein Fußballklub aus dem nordirischen Dorf Ballinamallard (nahe Enniskillen). Der Verein spielte bis zu seinem Abstieg 2018 mehrere Jahre in der höchsten nordirischen Fußballliga.

## Geschichte

Ballinamallard United wurde in seiner heutigen Form im Jahr 1975 gegründet. Zunächst spielte der Verein in den Amateurligen des regionalen Fußballverbandes Fermanagh & Western FA und stieg dort bis 1982 von der vierten in die höchste Spielklasse auf. Zur Saison 1990/91 wechselte der Verein in das Ligasystem des nordirischen Fußballverbandes, wo er zunächst in der drittklassigen Division B antrat. 2003 gelang erstmals der Aufstieg in die zweithöchste Liga, wo man sich bis 2005 halten konnte. Ab 2009 spielte Ballinamallard United durch eine Umstrukturierung des Ligasystems erneut zweitklassig.
2012 stieg der Verein als Erstplatzierter erstmals in die höchste nordirische Spielklasse auf. Kein anderer Verein aus dem bevölkerungsärmsten nordirischen County Fermanagh hatte zuvor erstklassig gespielt. In der Premierensaison 2012/13 scheiterte man mit einem fünften Platz nur knapp an der Qualifikation für den europäischen Wettbewerb. In den folgenden Jahren nahm der Verein jeweils an den Abstiegsplayoffs teil, bei dem die sechs schlechtplatzierteren der zwölf Teams gegeneinander antreten. 2016 musste Ballinamallard United als zweitschlechteste Mannschaft der Playoffs in der Relegation gegen den Zweitligisten Institute FC antreten, konnte den Abstieg jedoch noch abwenden. 2018 stieg man als Letzter der Playoffs hinter dem punktgleichen Carrick Rangers FC direkt ab. Nach sechs Jahren Erstligazugehörigkeit erfolgte somit erstmals der Abstieg in die zweite Spielklasse.
Im Jahr 2019 erreichte Ballinamallard United erstmals das Endspiel des nordirischen Fußballpokals. Mit den Dungannon Swifts und dem Warrenpoint Town FC hatte der Verein als Zweitligist im Laufe des Wettbewerbs zwei Mannschaften aus der höchsten Spielklasse im Elfmeterschießen besiegt. Das Finale im Nationalstadion Windsor Park ging 0:3 gegen den Erstligisten Crusaders FC verloren.

### Platzierungen

Platzierungen seit dem Aufstieg in die erste Liga 2012 (jeweils nach den Playoffs):
| Saison | Liga | Hierarchie | Platzierung |
| 2012/13 | IFA Premiership | I | 5 |
| 2013/14 | NIFL Premiership | I | 10 |
| 2014/15 | NIFL Premiership | I | 9 |
| 2015/16 | NIFL Premiership | I | 11 |
| 2016/17 | NIFL Premiership | I | 10 |
| 2017/18 | NIFL Premiership | I | 12 |
| 2018/19 | NIFL Championship | II | 5 |

## Bekannte Spieler

* Nordirland Ivan Sproule (* 1981), elf Länderspiele für Nordirland
* Barbados Alvin Rouse (* 1982), 21 Länderspiele für Barbados
# Muytango

Muytango ist ein 2009 gegründetes Musikensemble, das sich auf Aufführung der Musik des Tango Argentino und Tango Nuevo spezialisiert hat.

## Ensemble

Das Ensemble Muytango hat sich zum Ziel gesetzt, authentische und emotional ansprechende Interpretation klassischer und moderner Tango-Kompositionen zu spielen. Dabei sollen Streichinstrumente eine besondere Rolle spielen. Das Repertoire von Muytango besteht ausschließlich aus Stücken argentinischer Komponisten, wie Ricardo Brignolo, Enrique Francini, Carlos Gardel, Pedro Maffia, Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese, Horacio Salgan und anderen. Gelegentlich erfolgen auch gemeinsame Auftritte mit anderen Tangovirtuosen wie Leandro Schnaider und Pablo Schiaffino.
Das Ensemble spielt vorwiegend konzertant. Es machte Rundfunk- und Fernsehaufnahmen und wirkte bei Festivals wie "Tango am Bodensee" und dem "Erfurter Salonorchesterfestival" mit. Zudem trat es bei Milongaveranstaltungen auf, zuletzt im Mai 2017 in der Gigelberghalle in Biberach.
Im Juli 2017 schied Roland Klugger aus dem Ensemble aus. Seitdem besteht das Ensemble aus Jörg Walesch (Violine), Claudia Schwarze (Cello), Michaela Kauper (Klavier) und Heiner Merk (Bass).

## Diskographie

* AMANACER, Muytango, Tonsee-Records LC00320, TSEE111-029, Friedrichshafen 2011

## Quelle und Weblinks

* Deutsche Nationalbibliothek
* Website
* Regio TV EURO3
# Serventi

Serventi ist der Familienname folgender Personen:
* Luigi Serventi (1885–1976), italienischer Schauspieler und Filmregisseur
* Victor Serventi (1907–2000), französischer Komponist
# Sainte-Reine (Haute-Saône)

Sainte-Reine ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

## Geographie

Sainte-Reine liegt auf einer Höhe von 220 m über dem Meeresspiegel, zehn Kilometer nördlich von Gy und etwa 34 Kilometer nordwestlich der Stadt Besançon (Luftlinie). Das Dorf erstreckt sich im Südwesten des Départements, im Saônebecken in einer Rodungsinsel im Quellgebiet des Cabri.
Die Fläche des 6,18 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt der leicht gewellten Landschaft südöstlich der Saône. Der zentrale Teil des Gebietes wird von einer Mulde eingenommen, die vom Cabri nach Süden zur Morte entwässert wird. Die Mulde wird von ausgedehnten Wäldern umgeben, welche das nur schwach reliefierte Land bedecken: im Westen der Bois de Belle-Vaivre, im Norden der Bois des Houx und im Osten der Bois de Saint-Gand. Geologisch zählt das Gebiet zum Saônebecken und ist aus tertiären Ablagerungen aufgebaut. Mit 254 m wird auf einer Anhöhe im Bois des Houx die höchste Erhebung von Sainte-Reine erreicht.
Zu Sainte-Reine gehören die Siedlung La Marichaude (215 m) in der Niederung des Cabri sowie einige Gehöfte. Nachbargemeinden von Sainte-Reine sind Seveux im Norden, La Chapelle-Saint-Quillain im Osten, Vellemoz im Süden sowie Igny im Westen.

## Geschichte

Im Mittelalter gehörte Sainte-Reine zur Freigrafschaft Burgund und darin zum Gebiet des Bailliage d’Amont. Sainte-Reine war Teil der Herrschaft Campagne, deren Mittelpunkt Igny bildete. Zusammen mit der Franche-Comté gelangte das Dorf mit dem Frieden von Nimwegen 1678 definitiv an Frankreich. Die Gemeinde besitzt keine eigene Kirche; sie gehört zur Pfarrei Igny.

## Bevölkerung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2009 | 2018 |
| Einwohner | 38 | 32 | 31 | 27 | 27 | 38 | 35 | 28 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||
Mit 23 Einwohnern (1. Januar 2021) gehört Sainte-Reine zu den kleinsten Gemeinden des Départements Haute-Saône. Nachdem die Einwohnerzahl während des 20. Jahrhunderts deutlich abgenommen hatte (1886 wurden noch 120 Personen gezählt), wurde seit Beginn der 1990er Jahre wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Sainte-Reine war bis weit ins 20. Jahrhundert hinein ein vorwiegend durch die Landwirtschaft (Ackerbau, Obstbau und Viehzucht) und die Forstwirtschaft geprägtes Dorf. Außerhalb des primären Sektors gibt es nur wenige Arbeitsplätze im Dorf. Einige Erwerbstätige sind auch Wegpendler, die in den größeren Ortschaften der Umgebung ihrer Arbeit nachgehen.
Der Ort liegt abseits der größeren Durchgangsachsen an einer Departementsstraße, die von La Chapelle-Saint-Quillain nach Seveux führt. Weitere Straßenverbindungen bestehen mit Igny und Motey-sur-Saône.
# Rosario Gagliardi

Rosario Gagliardi (* 1698 in Syrakus; † 1762 in Noto) war ein italienischer Architekt und einer der Hauptvertreter des sizilianischen Barocks.
Er war hauptverantwortlich, vergleichbar mit Giovanni Battista Vaccarini in Catania, für den barocken Wiederaufbau der Stadt Noto nach dem Erdbeben im Val di Noto von 1693. Weitere wichtige Bauwerke befinden sich in Ragusa und Modica.
Gagliardi wird oft als einer der originellsten sizilianischen Architekten des Barocks bezeichnet.
# Sjarhej Nowikau (Radsportler)

Sjarhej Nowikau (belarussisch Сяргей Новікаў; * 7. November 1989) ist ein ehemaliger belarussischer Radrennfahrer.
Sjarhej Nowikau wurde in der Saison 2009 Etappendritter bei dem ersten Teilstück des Memorial Igor Karpenko, und bei der belarussischen Meisterschaft belegte er den dritten Platz im Einzelzeitfahren der Eliteklasse hinter Branislau Samojlau und Andrei Krasilnikau. Kurz darauf startete er bei der U23-Europameisterschaft in Belgien im Zeitfahren, wo er 45. wurde. Außerdem gewann Nowikau 2009 bei der Dookoła Mazowsza die erste Etappe in Warschau.
2011 wurde Nowikau nationaler U23-Meister im Straßenrennen und errang bei den Straßen-Europameisterschaften derselben Altersklasse die Silbermedaille im Straßenrennen. In der Gesamtwertung des Giro Ciclistico d’Italia belegte er Rang acht. Im Jahr darauf beendete er seine Radsportlaufbahn.

## Erfolge
### 2009

* eine Etappe Dookoła Mazowsza

### 2011

* Belarus Belarussischer Meister – Straßenrennen (U23)
* Europameisterschaft – Straßenrennen (U23)
# TT Pro League 2016/17

Die TT Pro League 2016/17 war die 18. Spielzeit der höchsten nationalen Fußballwettbewerbs Trinidad und Tobagos für Männer. Die Saison begann am 30. September 2016 und endete am 5. Februar 2017. Es nahmen insgesamt zehn Mannschaften am Spielbetrieb teil.
Titelverteidiger war der Central FC, der auch in diesem Jahr den Titel gewinnen konnte.

## Modus

Die Teams traten jeweils gegeneinander an, sodass es zu insgesamt 18 Spieltagen kam. Die beiden erstplatzierten Teams qualifizierten sich für die CFU Club Championship 2018.

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Central FC (M) | 18 | 15 | 2 | 1 | 041:140 | +27 | 47 |
| 2. | W Connection | 18 | 15 | 1 | 2 | 050:130 | +37 | 46 |
| 3. | San Juan Jabloteh | 18 | 9 | 2 | 7 | 032:230 | +9 | 29 |
| 4. | North East Stars FC | 18 | 8 | 4 | 6 | 033:290 | +4 | 28 |
| 5. | Club Sando FC | 18 | 7 | 4 | 7 | 033:340 | −1 | 25 |
| 6. | Police FC | 18 | 5 | 5 | 8 | 036:350 | +1 | 20 |
| 7. | Defence Force FC | 17 | 6 | 2 | 9 | 024:300 | −6 | 20 |
| 8. | St. Ann’s Rangers | 18 | 4 | 5 | 9 | 023:390 | −16 | 17 |
| 9. | Morvant Caledonia United | 18 | 2 | 6 | 10 | 019:320 | −13 | 12 |
| 10. | Point Fortin Civic Centre | 17 | 1 | 3 | 13 | 017:590 | −42 | 06 |
| Quelle: rsssf.org, Stand: Endstand |||||||||
| | Meister und Qualifikation zur CFU Club Championship 2018 |
| | Qualifikation zur CFU Club Championship 2018 |
| (M) | amtierender Meister der Saison 2015/16 |

## Torschützenliste

| Rang | Spieler | Club | Tore |
| 1 | Akeem Roach | Club Sando | 12 |
| 2 | Jamal Charles | W Connection | 10 |
| 2 | Jameel Perry | Police | 10 |
| 4 | Darren Mitchell | Central | 9 |
| 4 | Devorn Jorsling | Defence Force | 9 |
| 6 | Jerrel Britto | Ma Pau Stars | 8 |
| 6 | Jason Scotland | Ma Pau Stars | 8 |
| 6 | Hashim Arcia | Defence Force | 8 |
| 6 | Dimitrie Apai | W Connection | 8 |
| 10 | Jamille Boatswain | Defence Force | 7 |
Quelle: TTProLeague.com
# Veronika Tájmel

Veronika Tájmel (* 23. November 1987 in Szombathely) ist eine ehemalige ungarische Fußballspielerin.

## Karriere
### Vereine

Aus der Jugendmannschaft von Viktória FC-Szombathely hervorgegangen, rückte Tájmel zur Saison 2005/06 in die erste Mannschaft auf, für die sie bis zum Saisonende 2006/07 spielte. Zur Rückrunde der Saison 2006/2007 wechselte sie zum österreichischen Bundesligisten FC Südburgenland, für den sie bis zum Saisonende 2007/08 in 19 Punktspielen zum Einsatz kam und 13 Tore erzielte.
Zur Saison 2008/09 wurde sie vom deutschen Bundesligisten TSV Crailsheim verpflichtet, mit dem sie am 17. Juli 2008 einen Vertrag unterschrieb. Vom 7. September bis zum 7. Dezember 2009 wurde sie in sieben Punktspielen eingesetzt. Am 28. Januar 2009 kehrte Tájmel zum FC Südburgenland zurück, bei dem sie knapp drei Jahre später ihre Spielerkarriere beendete.

### Nationalmannschaft

Tájmel bestritt ihr einziges Länderspiel für die Nationalmannschaft am 2. Oktober 2008 in Montereale Valcellina bei der 0:3-Niederlage gegen die Nationalmannschaft Italiens im letzten Spiel der 2. EM-Qualifikationsrunde, Gruppe 2.
# Ventosa (Vouzela)

Ventosa ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Vouzela. In ihr leben 677 Einwohner (Stand 19. April 2021).
# Vera Balser-Eberle

Vera Balser-Eberle (* 21. Oktober 1897 in Augsburg; † 23. März 1982 in Wien) war eine österreichische Schauspielerin und Ehefrau von Ewald Balser. Später heiratete sie den Rechtsanwalt Erich Führer (1900–1987).
Ihre ersten Bühnenstationen waren Augsburg (1918–1921), Dortmund (1921–23), Basel (1923–25) und München (1929–1931). Von 1931 bis 1964 spielte sie am Wiener Burgtheater. Ab 1940 unterrichtete sie Sprechtechnik am Max Reinhardt-Seminar. Ab 1973 war sie Konsulentin für Sprechtechnik am Burgtheater.
Vera und Erich Führer sind auf dem Neustifter Friedhof (17-11-17) in Wien beerdigt.