OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Colenso (Südafrika)

Colenso (auf isiZulu: eSkipeni; deutsch etwa „Platz des Bootes“) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie liegt in der Gemeinde Alfred Duma im Distrikt Uthukela.

## Geographie

Im Jahr 2011 hatte Colenso 6388 Einwohner (Volkszählung 2011), einschließlich des Townships Inyanzeni im Osten des Ortes. Am häufigsten wird isiZulu gesprochen. Die Stadt liegt in einer Flussschleife am Südufer des Tugela. Lesotho liegt rund 75 Kilometer südwestlich. Nahegelegene Städte sind Ladysmith 20 Kilometer nördlich und Estcourt rund 30 Kilometer südlich. Weenen liegt rund 30 Kilometer östlich.

## Geschichte

Colenso wurde 1855 an einer strategisch wichtigen Furt des Tugela gegründet. Der Ort wurde nach John William Colenso benannt, der zum Zeitpunkt der Gründung erster anglikanischer Bischof der Diözese Natal war. Colenso lag an der Verbindung von Durban und Pretoria, damals Hauptstadt der Südafrikanischen Republik. 1879 wurde die Furt durch die Bulwer Bridge ersetzt, die bis heute erhalten ist. 1886 entstand die Eisenbahnstrecke Durban–Ladysmith mit einer den Tugela querenden Brücke bei Colenso. Die Strecke wurde später Richtung Johannesburg verlängert.
Im Jahr 1899 fand westlich des Ortes die Schlacht von Colenso als Teil des Zweiten Burenkrieges statt, bei der britische Verbände gegen die burischen Truppen unterlagen. 1922 wurde ein Kohlekraftwerk erbaut, das bis 1985 in Betrieb war und bis heute mit seinen drei Kühltürmen die Silhouette der Stadt prägt. Colenso erhielt 1958 Gemeindestatus.
2018 wurden zwischen Colenso und Weenen bei einem Anschlag auf einen Kleinbus zwölf Taxifahrer erschossen.

## Wirtschaft und Verkehr

Colenso liegt an der Fernstraße R74, die Colenso unter anderem mit Harrismith im Nordwesten und KwaDukuza am Indischen Ozean verbindet, und der R103, die von Colenso Richtung Norden nach Ladysmith führt. Die N3 führt südlich an Colenso vorbei.
Colenso liegt an der Bahnstrecke Durban–Johannesburg, die im Personen- und Güterverkehr bedient wird.
# Ridley Creek

Ridley Creek ist der Name folgender Fließgewässer:
in den Vereinigten Staaten:
* Ridley Creek (Big Creek) im Baker County, Oregon
* Ridley Creek (Delaware River) im Delaware County, Pennsylvania
* Ridley Creek (Middle Fork Nooksack River) im Whatcom County, Washington
in Kanada:
# Der Lange

Der Lange steht für:
der Lange ist der Beiname bzw. Epitheton oder Übername folgender Personen:
* Rudolf (VI.) der Lange († 1372), regierender Markgraf von Baden und Graf von Eberstein, siehe Rudolf VI. (Baden)
* Walter Röhrl, deutscher Rallyefahrer
Siehe auch:
# Saint-Araille

Saint-Araille (okzitanisch: Senta Aralha) ist eine französische Gemeinde mit 126 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Haute-Garonne und der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Cazères. Die Bewohner werden Saint-Araillais genannt.

## Geographie

Saint-Araille liegt an der Grenze zum Département Gers, etwa 57 Kilometer südwestlich von Toulouse am Touch, der die Gemeinde im Süden begrenzt. Umgeben wird Saint-Araille von den Nachbargemeinden Montpézat im Norden, Montastruc-Savès im Nordosten und Osten, Pouy-de-Touges im Südosten, Casties-Labrande im Süden und Südwesten sowie Sénarens im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 | 2020 |
| Einwohner | 143 | 123 | 128 | 141 | 128 | 125 | 148 | 141 | 129 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Germier
* Schloss Latour
# Santorio Santorio

Santorio Santorio (latinisiert Sanctorius; * 29. März 1561 Capo d’Istria, Istrien; † 22. Februar 1636 in Venedig) war ein italienischer Mediziner, der physiologische Untersuchungen anstellte und als Erster systematische Stoffwechselforschungen durchführte. Er war zudem einer der ersten Ärzte, die nachgewiesenermaßen Selbstversuche anstellten, und war Mitbegründer der Iatrophysik.

## Leben

Santorio studierte an der Universität Padua Medizin und wurde dort 1583 promoviert. Nachdem er sich in Kroatien und Dalmatien aufgehalten hatte, praktizierte er ab 1599 als Arzt in Venedig. Von 1611 bis 1624 war er Professor für theoretische Medizin in Padua und später in Venedig.

## Wirken

Santorio war ebenfalls der Erste, der Präzisionsinstrumente in der Medizin einsetzte, um quantitative Experimente durchführen zu können. Im Jahre 1602 führte er das Pendel zur Messung der Pulsrate in die Medizin ein und erfand einige der Pulsmessung dienende „Pulsologia“. Hierzu wurde er wahrscheinlich durch seine Diskussionen mit Galileo Galilei inspiriert, der bereits die Idee hatte mit den Pendelschwingungen Unterschiede in der Pulsgeschwindigkeit festzustellen. Santorios bekannteste medizinische Leistung war eine Stoffwechselwaage (siehe Abb.) zur Studie des Stoffwechsels, die er bei sich selbst und auch bei Galilei benutzte. Er veröffentlichte auch eine Beschreibung einer neuen Art von Thermometer, die ebenfalls von Galilei inspiriert gewesen sein könnte.
Er gilt als ein Mitbegründer der Iatrophysik (Iatromechanik).

## Schriften (Auswahl)

* Methodi vitandorum errorum omnium, qui in arte medica contingunt libri XV, quorum principia sunt ab auctoritate medicorum, & philosophorum principum desumpta, eaque omnia experimentis, & rationibus analyticis comprobata in der Google-Buchsuche. Apud Petrum Aubertum, Venedig 1630 (1. Auflage: 1603).
* Ars de statica medicina in der Google-Buchsuche. David Lopes de Haro, Leiden 1642 (1. Auflage: 1612).
** De statica medicina et de responsione ad staticomasticem ars aphorismorum sectionibus octo comprehensa auf Gallica. Antoine Cellier, Lyon 1690.
* Commentaria in artem medicinalem Galeni. 1614.
* Nova pulsuum praxis morborum omnium diagnosim prognosim et medendi aegrotis rationem statuens, sine eorum relatione, 1624.
* Commentaria in primam Fen primi libri canonis Auicennae auf Gallica. Apud Iacobum Sarcinam, Venedig 1625. („Canon Auicennae“ meint Avicennas Qānūn at-Tibb (Kanon der Medizin))
* Commentaria in primam sectionem aphorismorum Hippocratis. 1629.
* Opera omnia. 1660. (Gesammelte Werke)
# Stell

Stell ist der Familienname folgender Personen:
* Aaron Stell (1911–1996), US-amerikanischer Filmeditor
* Christopher Stell (Architekturhistoriker) (1929–2014), britischer Architekturhistoriker
* Christopher Stell (Gitarrist), britischer Gitarrist und Musikpädagoge
* George Stell (1933–2014), US-amerikanischer Physiker
* Hans-Dieter Stell (* 1955), deutscher Diplomat
* Hermann Stell (1944–2004), deutscher Politiker (CDU), Oberbürgermeister von Flensburg
* Philip M. Stell (1934–2004), britisch-amerikanischer Mediziner
* Robert Stell Heflin (1815–1901), US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker (Republikanische Partei)
Siehe auch:
# Théo Kerg

Théo Kerg (* 2. Juni 1909 in Niederkorn, Luxemburg; † 4. März 1993 in Chissey-en-Morvan, Burgund, Frankreich) war ein luxemburgischer Maler, Grafiker, Bildhauer und Glasgestalter.

## Leben

Kerg studierte von 1929 bis 1932 an der École supérieure des beaux-arts und an der Sorbonne in Paris. Anschließend wurde Kerg Schüler Paul Klees und Oskar Molls an der Düsseldorfer Kunstakademie, die dort 1933 entlassen wurden. Von 1934 bis 1936 wurde er Mitglied der Gruppe Abstraction-Création in Paris. 1941 wurde Kerg zum Professor für Kunsterziehung an die Industrie- und Handelsschule in Esch-sur-Alzette berufen. 1957 folgte Kerg einem Ruf der Werkkunstschule Kassel und arbeitete dort bis 1965 als Gastprofessor.
Théo Kerg war Begründer der Kunstrichtung Taktilismus.
Seit 1989 gibt es das Theo-Kerg-Museum in Schriesheim (Baden-Württemberg). Er hat sich kurz vor seinem Tod entschieden sein Werk der Stadt Schriesheim zu vermachen. In einer permanenten Ausstellung werden die Werke über drei Stockwerke in einem restaurierten Fachwerkbau inmitten der Altstadt Schriesheims präsentiert.

## Auszeichnungen

* 1935: Goldmedaille, Exposition Internationale, Brüssel
* 1951: 1. Preis, Biennale Bianco et Nero, Genua
# Alfred Burjam

Carl Louis Alfred Burjam, auch Carl Lewis Alfred Burjam (* 9. August 1847 in Lübeck; † 6. Juli 1907 in Hamburg) war ein deutscher Kirchenmusiker.

## Leben

Alfred Burjam war ein Sohn des Organisten der Lübecker Petrikirche Johann Daniel Zacharias Burjam (1804–1879). 1865/66 studierte er am Leipziger Konservatorium. Anschließend setzte er seine Cello-Studien am Raffschen Konservatorium in Frankfurt am Main und bei Kapellmeister Friedrich Lux in Mainz fort. Von 1879 bis 1883 war er Organist in Wiesbaden.
1884 erhielt er die Berufung als Organist an der Hauptkirche St. Michaelis in Hamburg als Nachfolger von G. D. W. Osterholt. Er behielt diese Stellung 22 Jahre lang, bis er sich aus Gesundheitsgründen pensionieren lassen musste. Er erlebte noch die Zerstörung der alten Michaeliskirche mitsamt ihrer Orgel durch Brand am 3. Juli 1906.
Von 1890 bis 1905 war er auch als Dozent für Klavier- und Orgelspiel am Hamburger Konservatorium tätig. Als Klavierlehrer vertrat er die Stuttgarter Lehrmethode.
Unter seiner Leitung wurde die alljährliche Aufführung der Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach zur Tradition in Hamburg.
Seine Grabstätte befindet sich auf dem Friedhof Ohlsdorf. Sie liegt im Planquadrat G 18 südwestlich von Kapelle 3.
# Ursula Bode

Ursula Bode ist der Name folgender Personen:
* Ursula Bode (Schauspielerin) (1922–2018), deutsche Schauspielerin
* Ursula Bode (Journalistin) (* 1942), deutsche Journalistin und Kunstkritikerin
# Weißbrustkleiber

Der Weißbrustkleiber (Sitta carolinensis) oder Carolinakleiber ist eine amerikanische Singvogelart.

## Merkmale

Der 15 Zentimeter lange Weißbrustkleiber ist eine relativ große Kleiberart mit blaugrauer Oberseite, weißem Gesicht, heller Unterseite und dunklem Schwanz. Während die Haube beim Männchen schwarz ist, ist sie beim Weibchen grau. Der lange Schnabel ist leicht nach oben gebogen. Die Flügel und der Schwanz sind kurz und die kurzen Beine haben lange Zehen. Der Ruf besteht aus einer Folge leiser, nasaler Pfeiftöne.

## Vorkommen

Der Standvogel lebt vom südlichen Kanada bis nach Mexiko in alten Laub- und Mischwäldern sowie in Parks und Gärten mit hohen Bäumen.

## Verhalten

Der neugierige und lebhafte Vogel läuft bei der Futtersuche Baumstämme hinauf und kopfüber hinunter. Zur Nahrung gehören Früchte, Insekten und andere Wirbellose. Samen und Nüsse werden in Spalten in der Borke geklemmt und mit dem Schnabel aufgehämmert. Nach der Brutzeit bleiben die Paare noch zusammen oder schließen sich Meisenschwärmen an, vermutlich um besseren Schutz vor Feinden zu finden.

## Fortpflanzung

Der Weißbrustkleiber ist ein Höhlenbrüter, der eine alte Spechthöhle oder einen Nistkasten mit Borke, Blättern, Gras oder Tierhaaren auspolstert. Das Weibchen brütet bis zu neun Eier allein aus.

## Unterarten

Es sind sieben Unterarten bekannt:
* S. c. carolinensis Latham, 1790 – Die Nominatform kommt in Zentral- und Ostkanada, sowie im zentralen und östlichen Teil der USA vor.
* S. c. aculeata Cassin, 1856 – Diese Subspezies kommt an den Pazifikhängen im Westen der USA vor.
* S. c. alexandrae Grinnell, 1926 – Diese Unterart ist im Norden Niederkaliforniens verbreitet.
* S. c. tenuissima Grinnell, 1918 – Diese Unterart kommt an den Osthängen und dem Binnenland des Westens der USA vor.
* S. c. nelsoni Mearns, 1902 – Diese Unterart ist im westlich zentralen und südlich zentralen Teil der USA, sowie im Norden Mexikos verbreitet.
* S. c. mexicana Nelson & Palmer, TS, 1894 – Diese Subspezies kommt im West-, Zentral-, Ost- und Südmexiko vor.
* S. c. lagunae Brewster, 1891 – Die Unterart kommt im südlichen Niederkalifornien vor.
# Saattuarsuit

Saattuarsuit steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Saattuarsuit (Insel, Narsaq), Insel im Distrikt Narsaq
* Saattuarsuit (Insel, Uummannaq), Insel im Distrikt Uummannaq
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Kitsissunnguit) (auch Saattuarsunnguit), Inselgruppe im Distrikt Aasiaat
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Saattuarsuit Tunuat) (Susanne Øer), Inselgruppe im Distrikt Aasiaat
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Tulugartalik), Inselgruppe im Distrikt Aasiaat
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Tupersuai), Inselgruppe im Distrikt Aasiaat
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Kangaatsiaq), Inselgruppe im Distrikt Kangaatsiaq
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Niaqunngunaq), Inselgruppe im Distrikt Maniitsoq
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Sermersuut), Inselgruppe im Distrikt Maniitsoq
* Saattuarsuit (Inselgruppe, Nuuk), Inselgruppe im Distrikt Nuuk
# Sandal Castle

Sandal Castle ist eine Festungsruine in der Nähe der Stadt Wakefield in West Yorkshire, England. Historische wie auch literarische Bedeutung erlangte Sandal Castle durch die Schlacht von Wakefield, die Belagerung der Festung durch Oliver Cromwell sowie durch diverse dort spielende Szenen aus William Shakespeares Heinrich VI.

## Geschichte

Sandal Castle wurde vermutlich bereits im 12. Jahrhundert errichtet, auch wenn die erste Erwähnung erst auf 1240 datiert. Als Erbauer kommt William de Warenne, 2. Earl of Surrey in Frage, der bereits einige Festungen besaß. Sandal Castle blieb im Besitz der Familie Warenne bis zu ihrem Erlöschen mit dem Tod von John de Warenne, 7. Earl of Surrey 1347. Die Festung ging samt den weiteren familiären Besitztümern in Yorkshire auf die Krone über.
Eduard III. belehnte im gleichen Jahr seinen vierten überlebenden Sohn Edmund of Langley im Alter von sechs Jahren mit diesen Gütern. Auch nachdem Edmund 1385 durch seinen Neffen Richard II. zum Duke of York erhoben wurde, nutzte seine Familie Sandal Castle eher selten.
1460 meldete Edmunds Enkel Richard Plantagenet, 3. Duke of York, in den Rosenkriegen Ansprüche auf den Thron an und traf mit Heinrich VI. die Vereinbarung, dass er nach dem Tode des Königs den Titel erben würde. Da die Frau Heinrichs VI., Margarete von Anjou, die Enterbung ihres Sohnes Edward of Westminster nicht akzeptierte, führte dies im Herbst und Winter 1460 zu einer erneuten Kampagne, in deren Verlauf es am 30. Dezember 1460 zur Schlacht von Wakefield nahezu vor den Toren der Festung kam. Die Truppen der Yorks hatten das sichere Sandal Castle verlassen und wurden durch die überlegenen Einheiten Lancasters vernichtend geschlagen. Richard wie auch sein zweitältester Sohn Edmund, Earl of Rutland überlebten die Schlacht nicht.
Richard III., jüngster Sohn Yorks, baute Sandal Castle aus, doch kamen die Arbeiten nach dessen Tod 1485 in der Schlacht von Bosworth Field zum Erliegen. In der Folgezeit wurden eher moderate Renovierungsarbeiten durchgeführt.
Im Englischen Bürgerkrieg war Sandal Castle eine bedeutende Festung für die königliche Armee. 1645 kam es zu wenigstens drei Belagerungen durch die Parlamentstruppen und am 1. Oktober 1645 erfolgte die Übergabe. 1646 erging der Parlamentsbeschluss, die durch die militärischen Aktionen bereits schwer beschädigte Festung endgültig zu schleifen.

## Anlage

Sandal Castle ist heute wegen seiner landschaftlichen Lage ein beliebtes Ausflugsziel für Spaziergänger. Dieser Umstand führt jedoch zu ständigen Konflikten zwischen Denkmalschützern und Wanderern. Um die anhaltende Beschädigung der Ruine geringstmöglich zu halten, wurde 2003 ein hölzerner Gehweg über die Ruinen gelegt zur Verhinderung der anhaltenden Erosion.
# Théo Mendy

Théodore Bernard „Théo“ Mendy (* 20. Juni 1989 in Dakar) ist ein senegalesischer Fußballspieler.

## Karriere

Die Anfänge von Mendys Karriere sind undokumentiert. Als erste dokumentierte Station spielte er ab 2012 im Profibereich für den kapverdischen Verein Sporting Clube da Praia. 2013 wechselte er nach Portugal zu Boavista Porto. Hier spielte er bis zum Sommer 2013 und war zwischenzeitlich an AD Oliveirense ausgeliehen. Anschließend folgte eine zweijährige Tätigkeit bei Desportivo Aves.
In der Sommertransferperiode 2017 wurde Mendy vom türkischen Zweitligisten Adana Demirspor verpflichtet. Nach einer Saison zog er innerhalb der Liga zum Aufsteiger Afjet Afyonspor weiter.
# Japanische Badmintonmeisterschaft 1950

Die Japanische Badmintonmeisterschaft 1950 war die vierte Austragung der nationalen Titelkämpfe im Badminton in Japan. Sie fand in Kanazawa statt.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | Junichi Oka |
| Dameneinzel | Fumiko Endō |
| Herrendoppel | Junichi Oka Michiaki Oka |
| Damendoppel | Fumiko Endō Utako Kobayashi |
| Mixed | Yasuhisa Yamada Chieko Tamura |
# Saattunnguit

Saattunnguit steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Saattunnguit (Inselgruppe, Aasiaat), Inselgruppe im Distrikt Aasiaat
* Saattunnguit (Inselgruppe, Maniitsoq, nördlich), Inselgruppe im Distrikt Maniitsoq
* Saattunnguit (Inselgruppe, Maniitsoq, südlich), Inselgruppe im Distrikt Maniitsoq
* Saattunnguit (Inselgruppe, Qaqortoq), Inselgruppe im Distrikt Qaqortoq
* Saattunnguit (Inselgruppe, Upernavik), Inselgruppe im Distrikt Upernavik
# Sandalenlücke

Unter einer Sandalenlücke, auch unter dem Synonym Sandalenfurche bekannt, versteht man das Vorliegen eines unüblich großen Abstands zwischen der ersten und der zweiten Zehe (1. und 2. Strahl) beim Menschen, der durch eine nach außen versetzte Position der großen Zehen entsteht. Der Ausdruck Sandalenlücke bzw. -furche leitet sich davon ab, dass es Sandalen gibt, die hauptsächlich durch einen Riemen zwischen der ersten und zweiten Zehe am Fuß gehalten werden, das sind sogenannte Zehenstegsandalen wie beispielsweise die Flip-Flops.
Eine Sandalenlücke schränkt die Beweglichkeit und Funktionsfähigkeit des Fußes nicht ein, so dass eine medizinische Korrektur nicht notwendig ist.
Das Vorliegen einer Sandalenlücke gilt in der Pränataldiagnostik als sonografischer Softmarker für Trisomie 8, Pätau-Syndrom (Trisomie 13), Edwards-Syndrom (Trisomie 18) und Down-Syndrom (Trisomie 21); es können aber auch Menschen ohne solche Besonderheiten eine Sandalenlücke haben.
# Thomas Mann (Politiker, 1949)

Thomas Mann (* 15. Dezember 1949 im Haywood County, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei und war von 1983 bis 1991 Senator im Senat von Iowa.
Thomas Mann besuchte die Tennessee State University und die University of Iowa. Anschließend war er als Rechtsanwalt tätig. 1983 wurde Thomas Mann der erste afroamerikanische Senator im Senat von Iowa.
# Ursula Bode (Journalistin)

Ursula Bode (* 1942 in Hannover) ist eine deutsche Journalistin und Kunstkritikerin. Sie lebt und arbeitet in Essen.

## Leben

Bode arbeitete von den 1960er bis in den 1980er Jahren bei der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung, Feuilleton-Ressort, sowie beim Friedrich Verlag Velber. Seit 1985 ist sie als freie Journalistin tätig, unter anderem für die Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, die Magazine art und Architektur und Wohnen sowie für die Kulturredaktion Hörfunk des NDR und WDR. Einem breiten Publikum ist sie seit 1997 durch die Kultursendung Bilderstreit bei 3sat bekannt geworden.
Sie trug auch zu der Fernsehserie 1000 Meisterwerke bei: Sie verfasste Beiträge zu Gemälden von Lucio Fontana, Asger Jorn. Diese Texte wurden auch in den Begleitbüchern der Serie abgedruckt, werden sporadisch auf 3sat, ZDFkultur und Planet wiederholt und sind heute auf den DVD-Veröffentlichungen verfügbar (siehe 1000 Meisterwerke#Literatur).

## Schriften (Auswahl)

* Kunst im Schloß. In: Niedersächsisches Innenministerium (Hrsg.): Tag der Niedersachsen Wolfsburg 1983. Schlütersche Verlagsanstalt und Druckerei, Hannover 1983, S. 152–159.
# Rheingoldhalle

Rheingoldhalle ist der Name von mehreren Veranstaltungsgebäuden:
* Rheingoldhalle (Mainz) in Mainz
* Rheingoldhalle (Mannheim) in Mannheim
* Rheingoldhalle (Rheinmünster-Söllingen) in Söllingen (Rheinmünster)
* Rheingoldhalle (Düsseldorf) in Düsseldorf
# Saltos de Petrohué

Die Saltos de Petrohué sind Wasserfälle des Río Petrohué, die sich stromabwärts in der Nähe des Lago Todos los Santos im Süden Chiles ergießen. Sie befinden sich innerhalb des Nationalparks Vicente Pérez Rosales nahe der Straße bei Petrohué, einem Ort am Seeufer. Viele Touristen, die die Route zwischen dem chilenischen Puerto Montt und dem argentinischen Bariloche einschlagen, halten hier an.
Der Wasserfall befindet sich über einer Basis von Basaltlava (Andesit), die vom benachbarten Vulkan Osorno stammt. Die Strömung transportiert durchschnittlich 270 Kubikmeter Wasser in der Sekunde. Während der Regenzeit erhöht sich diese Menge, weil der Spiegel des benachbarten Sees um bis zu 2 Meter steigt. Das Wasser des Sees ist üblicherweise klar mit einem Ton grün und blau. Gelegentliche Lahars der benachbarten aktiven Vulkane führen dazu, dass das Wasser Sand und Schluff transportiert. Der Transport dieses abrasiven Materials erklärt, warum die Felsen um die Wasserfälle so poliert wirken.

## Zugang

Der Zugang zu diesem Naturschutzgebiet ist durch die Straße 225 von Puerto Varas möglich, die sich 64 Kilometer von Petrohué befindet. Es besteht ein öffentlicher Busverkehr, der diese Strecke alle 30 Minuten zurücklegt. Während der Fahrt kann man die Landschaft des valdivianischen Waldes, Lago Llanquihue, den Calbuco und den Osorno betrachten.
# Sandalenlösende Aphrodite (Berlin SK 23)

Der Typus der Sandalenlösenden Aphrodite ist in der späthellenistischen und römischen Kunst weit verbreitet. In der Antikensammlung Berlin im Alten Museum befindet sich eine Variante in Form einer Marmorstatuette aus der Zeit gegen Ende des 2. Jahrhunderts v. Chr.
Das Thema der Sandalenlösenden Aphrodite wurde über mehrere Jahrhunderte in zahlreichen Ausführungen variiert. Es gibt kleinere und größere Statuen und Statuetten, manche aus Marmor, andere aus Bronze oder Terrakotta. Woher der Urtypus der Darstellung stammt, ist schwer zu rekonstruieren. Angenommen wird seine Schöpfung im späten 3. Jahrhundert v. Chr. im westlichen Kleinasien, möglicherweise in Pergamon oder Knidos.
Die nackte Göttin Aphrodite ist in dem Moment dargestellt, in dem sie ihre Sandale vor dem Bade abstreift. Sie steht auf dem rechten Bein und hat das linke gehoben und angewinkelt, so dass es das Standbein kreuzt. Mit der rechten Hand löst sie die Sandale, mit der linken Hand hält sie sich, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren, an einer Priaposherme fest. In anderen Varianten der Statue balanciert sie diese Standprobleme mit dem linken Arm aus, doch ist eine solche Darstellung in Marmorausführungen schwer möglich. Der Kopf ist leicht gedreht und die Göttin schaut den möglichen Betrachter direkt an. Das Haar hat sie am Hinterkopf schon in Vorbereitung auf das Bad zu einem Knoten, am Vorderkopf zu einer Schleife zusammengefasst. Hinter der Herme befindet sich ihr gerade abgelegtes Gewand.
Dargestellt ist somit nur ein kurzer Moment, ein spannungsreicher Augenblick, der zudem eine nicht zu leugnende erotische Komponente in sich birgt, die durch die „Verrenkungen“ der Aphrodite noch erhöht wird. Das linke Bein der Skulptur fehlt unter dem Knie, ebenso der rechte Arm ab kurz unter der Schulter, weshalb der eigentliche Bildinhalt, das Lösen der Sandale, nicht mehr erkennbar ist. Stilistische Vergleiche des Kopfes erlauben eine Datierung der 64 cm hohen Statuette gegen Ende des 2. Jahrhunderts v. Chr. Gefunden wurde sie in Aigion.
Für Berlin wurde sie 1884 aus der Sammlung Sabouroff erworben.