OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vaala

Vaala [ˈvɑːlɑ] ist eine Gemeinde mit 2626 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in Nordostfinnland.
Die Gemeinde liegt am Ostufer des Oulusees, des viertgrößten finnischen Sees, in der Landschaft Nordösterbotten. Rund die Hälfte des Oulusees liegt auf dem Gemeindegebiet Vaalas, ebenso die mit 76 Quadratkilometern größte Insel im See, Manamansalo. Vaala liegt auf halber Strecke, je 90 Kilometer entfernt, zwischen den Städten Oulu und Kajaani und ist über seinen Bahnhof an das finnische Eisenbahnnetz angeschlossen; hier halten Züge der Linien Oulu–Kontiomäki und Oulu–Iisalmi.
Die Gemeinde wurde 1867 unter dem Namen Säräisniemi gegründet und 1954 zu Vaala umbenannt. Anfang 2016 wechselte sie von Kainuu nach Nordösterbotten. Sie umfasst die Siedlungen Alasalmi, Enonlahti, Jaalanka, Jylhämä, Järvikylä, Kangaskylä, Kankari, Liminpuro, Manamansalo, Neittävä, Nimisjärvi, Nuojua, Oterma, Pelso, Suutarinkylä, Säräisniemi und Veneheitto.
Die größten Arbeitgeber sind die Gemeindeverwaltung, das kommunale Krankenhaus, Schulen sowie die Justizvollzugsanstalt Pelso; neben Land- und Forstwirtschaft hat sich in den letzten Jahren der Tourismus zu einem der Hauptwirtschaftszweige entwickelt.
# Vasischka

Vasischka war ein Herrscher der Kuschana. Seine Datierung und Einordnung sind umstritten.
Vasischka ist von vier Inschriften bekannt. Sie sind datiert in die Jahre 20, 22, 24 und das Jahr 28 einer Kuschana-Ära. Die ältere Forschung ging von einer einzigen Kuschana-Ära aus und datierte den Herrscher in das zweite Jahrhundert n. Chr. und sah in ihm den Nachfolger von Kanischka I., der zusammen mit seinem Bruder Huvischka regierte, dessen Regierungsjahre sich mit denen von Vasischka überschneiden. Vasischka war der Vater von Kanischka III.; der letztere ist von einer Inschrift eines Jahres 41 bekannt.
Neuere Untersuchungen deuten aber eine zweite Kuschana-Ära an, wonach Vasischka ins dritte Jahrhundert datiert. Das Datum 41 entspricht demnach dem Jahr 268 n. Chr.
Die Inschriften des Vasischka fanden sich bei Mathura (im heutigen Indien) und geben eine Andeutung zu seinem Machtbereich. Vasischka ist auch von Münzen bekannt, deren Legenden aber nur schwer lesbar sind, weshalb er lange Zeit auf Münzen nicht identifiziert werden konnte.
# Veitstanz

Veitstanz steht für:
* Chorea Huntington („Chorea major“), Erbkrankheit
* Chorea minor (Sydenham), neurologische Erkrankung
* Ergotismus, Vergiftung mit Mutterkorn
* Tanzwut, Phänomen des Mittelalters
Siehe auch:
# Vaihiria

Der Lac Vaihiria ist ein Bergsee im Zentrum der Insel Tahiti in Französisch-Polynesien.

## Geographie

Der See liegt auf ca. 600 m im Zentrum der Insel im Gebiet des Mont Tetufera und des Teraiatupo. Der See wird von kleinen Gebirgsbächen gespeist und entwässert nach Süden mit einem Bach, der in Mataiea an der Südküste in den Pazifik mündet. Seit den 1980er Jahren wird er zur Wasser- und Elektrizitätsgewinnung genutzt, wodurch sein Wasserspiegel beträchtlichen Schwankungen unterliegt. Das Süßwassermoostierchen Plumatella vaihiriae ist nach dem See benannt. Außerdem rankt sich eine Legende um die einheimischen Aale (Fa’aravai a nu’u, anguille royale).
# Vaijapur

Vaijapur ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra.
Die Stadt ist Teil des Distrikts Aurangabad. Vaijapur hat den Status eines Municipal Council. Die Stadt ist in 21 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 41.296 Einwohner, von denen 21.243 Männer und 20.053 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 64 % die größte Gruppe der Bevölkerung in der Stadt gefolgt von Muslimen mit über 24 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 83,90 % und damit deutlich über nationalen Durchschnitt.
# Vera Drake

Vera Drake ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004. Regisseur und Drehbuchautor war Mike Leigh, die Hauptrolle spielt Imelda Staunton.

## Handlung

Anfang der 1950er Jahre in Großbritannien: Hausfrau Vera Drake kümmert sich aufopfernd um ihre kranke Mutter und ihre zwei Kinder. Auch in der Nachbarschaft hilft sie bei Problemen gerne. Während ihr Mann gemeinsam mit seinem Bruder eine Autowerkstatt betreibt, verdient sich Vera mit verschiedenen Putzjobs ein wenig Geld hinzu. Allerdings hat sie auch ein Geheimnis. Wenn es notwendig ist, führt sie kostenlos Abtreibungen durch.
Obwohl sie im Laufe der Zeit dabei eine gewisse Routine erwirbt, kommt es eines Tages zu Komplikationen und eine ihrer Patientinnen stirbt fast an den Folgen der Abtreibung. Es dauert nicht lange, bis die Polizei vor der Tür von Veras Familie steht.
Vera war und ist sich jedoch offenbar keiner Schuld bewusst und beteuert, sie habe den Mädchen nur helfen wollen. Die Verhöre durch die Polizei machen aus ihr eine eingeschüchterte und gebrochene Frau. Auch für ihre Familie bleibt die Verhaftung und schließlich ihre Verurteilung nicht ohne Folgen.

## Kritiken

Der New York Times zufolge sei der Film „mit Liebe und Hingabe gedreht“ worden. Der Rolling Stone bewertete den Film mit den Worten „ein unheimlich bewegender Film, der unvergesslich bleibt“.
Die Washington Post beschreibt den Film als „eine behutsam umgesetzte Parabel, die sich leise in die Herzen schleicht, um dann auf Schärfste aufzurütteln“. Die BBC meinte: „Der Film ist ein herrlich umgesetztes, brillant gespieltes Drama, das ein wichtiges Thema mit Intelligenz und Mitgefühl behandelt“.
Die Filmbewertungsstelle Wiesbaden (FBW) verlieh dem Film das Prädikat „besonders wertvoll“. In seiner Begründung bezeichnete die Bewertungsstelle den Film als eine „[m]eisterhafte Milieu- und Charakterstudie von Mike Leigh, der die Tradition des englischen ‚free cinema‘ fortführt und mit einer sensationell guten Darstellerin (Imelda Staunton) ein authentisches Bild schafft, das Zeit (1950, London), gesellschaftliches Klima und Gefühle beklemmend perfekt widerspiegelt“.

## Auszeichnungen

* Internationale Filmfestspiele von Venedig 2004
** Goldener Löwe
** Beste Hauptdarstellerin: Imelda Staunton (Coppa Volpi)
* European Film Awards 2004
** Beste Hauptdarstellerin: Imelda Staunton
* BAFTA Award 2005
** Beste Regie: Mike Leigh
** Beste Hauptdarstellerin: Imelda Staunton
** Bestes Kostümdesign
* Oscarverleihung 2005
** Beste Regie: Mike Leigh (Nominierung)
** Beste Hauptdarstellerin: Imelda Staunton (Nominierung)
** Bestes Originaldrehbuch (Nominierung)
* British Independent Film Awards 2004
** Beste Regie: Mike Leigh
** Beste Hauptdarstellerin: Imelda Staunton
** Bester Hauptdarsteller: Philip Davis
** Best Achievement in Production
** Best British Independent Film
** Bester Nebendarsteller: Eddie Marsan
# Patricia (Schiff, 1951)

Die Patricia war ein 1951 in Dienst gestelltes Passagierschiff des Svenska Lloyd, das für die Reederei bis 1957 im Einsatz stand und anschließend bis 1982 als Kreuzfahrtschiff unter verschiedenen Namen und Eignern fuhr. Ab 1991 diente es als Hotelschiff und ging 1997 zum Abbruch ins indische Alang.

## Geschichte

Die Patricia entstand unter der Baunummer 1884 in der Werft von Swan Hunter in Newcastle upon Tyne und lief am 8. November 1950 vom Stapel. Nach der Ablieferung an den Svenska Lloyd am 4. Mai 1951 nahm das Schiff am 7. Mai den Liniendienst von Göteborg nach London auf. In den Wintermonaten stand es für Kreuzfahrten im Einsatz. Zudem wurde die Patricia mehrfach an andere Reedereien verchartert, darunter 1955 an die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG).
Im Januar 1957 ging das Schiff in den Besitz der HAPAG über, um nach einem Umbau zum reinen Kreuzfahrtschiff als Ariadne bei Blohm + Voss in Hamburg im Oktober 1957 ab Februar 1958 für Reisen von Hamburg eingesetzt zu werden. Im November 1960 wurde die Ariadne an McCormick Shipping mit Sitz in Panama für Kreuzfahrten von Miami in die Karibik verkauft. In den folgenden Jahren wechselte das Schiff mehrfach den Besitzer, ab 1971 stand es von Port Everglades aus im Einsatz. Nach einem erneuten Besitzerwechsel war es 1972 kurzzeitig aufgelegt, ging im Mai 1973 an Bon Vivant Cruises und stand fortan unter Charter der Bahama Cruise Line als Freeport II zwischen Miami und Nassau im Einsatz.
Nach Umbauarbeiten in Piräus im Dezember 1973 erhielt die Freeport II im April 1974 den Namen Bon Vivant. Sie gehörte nun der griechischen Reederei Chandris und wurde für Kreuzfahrten im Mittelmeer eingesetzt. Das Schiff unternahm jedoch auch Reisen unter Charter anderer Reedereien, unter anderem 1974 und 1975 in die Karibik. Von Januar bis Dezember 1977 lag die Bon Vivant als Hotelschiff in Dubai.
Im März 1979 erhielt das Schiff den Namen Ariane, lag jedoch von Oktober 1979 bis Mai 1982 in Piräus auf. Anschließend kam sie noch einmal kurz für unter Charter für eine einzelne Reise ab Genua zum Einsatz, ehe sie im Juni 1982 endgültig ausgemustert wurde. Nach sieben Jahren Liegezeit ging das Schiff 1989 als Empress Katerina an ein Unternehmen in Zypern. Nach einem Umbau zum Wohnschiff lag die Empress Katerina ab 1991 in Ho-Chi-Minh-Stadt, seit 1995 ankerte sie in der Subic-Bucht.
1997 wurde das Schiff zum Abbruch ins indische Alang verkauft, wo es am 18. Dezember 1997 unter dem Überführungsnamen Empress 65 eintraf.
# Verlust

Verlust steht für:
* negatives erwirtschaftetes Ergebnis eines Unternehmens, siehe Gewinn
* eine Forderung, die in einem Betreibungsverfahren nicht gedeckt wird, siehe Verlustschein
* in der Nachrichtentechnik die Signaldämpfung einer Stufe vom Eingangs- zum Ausgangssignal, siehe Verlustsystem
* Verlust (Militär), Ausfall eines Einsatzmittels
* das Verlieren von Sachen, siehe Fundrecht (Deutschland)
Siehe auch:
* Der Verlust
* Informationsverlust
* Verlustleistung
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Verlust beginnt
# Valera Fratta

Valera Fratta ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1730 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) in der Provinz Lodi in der Region Lombardei.

## Geographie

Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 8,01 km². Der Ort liegt auf einer Höhe von 78 Metern über dem Meer. Ortsteil (frazione) ist Carrobio, daneben existieren die Wohnplätze Cascina Canova und Fratta. Die Nachbargemeinden sind Bascapè (PV), Caselle Lurani, Marudo, Marzano (PV), Torre d'Arese (PV), Torrevecchia Pia (PV), Villanterio (PV). Die Gemeinde grenzt an die Provinz Pavia.
Varzi hatte einen Bahnhof an der stillgelegten Bahnstrecke Voghera–Varzi.
# Parapotamos

Parapotamos (griechisch Παραπόταμος (m. sg.), albanisch Varfanji) ist ein Dorf und ein Gemeindebezirk der Gemeinde Igoumenitsa in der griechischen Region Epirus. Der Name bedeutet übersetzt ‚neben dem Fluss‘, was auf die Lage am Fluss Kalamas hinweist.

## Geschichte

Die meisten Einwohner von Parapotamos sind aus landwirtschaftlichen Gründen etwa nach dem Zweiten Weltkrieg aus Lambanitsa umgesiedelt. Bis heute gibt es zahlreiche Bauern, die den fruchtbaren Boden am Fluss Kalamas nutzen.
1919 wurde der Ort unter dem Namen Varfani (Βάρφανη) als Landgemeinde (kinotita) anerkannt, 1928 erfolgte die Umbenennung in Parapotamos. 1990 wurde Parapotamos Stadtgemeinde (dimos), 1997 um einige Nachbargemeinden erweitert. 2010 wurde diese Gemeinde nach Igoumenitsa eingemeindet und bildet seither einen Gemeindebezirk derselben.
Die Ortsgemeinschaft Parapotamos beherbergt 754 Einwohner und verfügt über ein Gymnasium sowie eine Apotheke. Es gibt mehrere Cafés sowie Restaurants.
# Pariser Vorortverträge

Pariser Vorortverträge ist ein gemeinsamer Oberbegriff für die fünf Friedensverträge der alliierten und assoziierten Siegermächte des Ersten Weltkrieges mit den Staaten der früheren Mittelmächte, die den Krieg verloren hatten. Die Verträge wurden in der Folge der Pariser Friedenskonferenz 1919 von den Siegermächten einseitig aufgesetzt. Sie mussten von den Vertretern der unterlegenen Mittelmächte unterzeichnet werden. Sie beendeten damit formal den Ersten Weltkrieg.
Die Bezeichnung „Pariser Vorortverträge“ rührt von dem Umstand her, dass jeder der Verträge an verschiedenen Orten im Umland von Paris, meist in ehemaligen Palästen, unterschrieben wurde.
Die Verträge enthalten nicht nur für die jeweiligen Kriegsgegner spezifische Punkte, sondern auch je gleichlautend die Satzungen des Völkerbunds und der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO).
Die einzelnen Verträge sind:
* Vertrag von Versailles mit dem Deutschen Reich, unterzeichnet am 28. Juni 1919
* Vertrag von Saint-Germain-en-Laye mit Deutschösterreich (danach Republik Österreich), unterzeichnet am 10. September 1919
* Vertrag von Neuilly-sur-Seine mit Bulgarien, unterzeichnet am 27. November 1919
* Vertrag von Trianon mit Ungarn, unterzeichnet am 4. Juni 1920
* Vertrag von Sèvres mit dem Osmanischen Reich, unterzeichnet am 10. August 1920 (später, am 24. Juli 1923, im Vertrag von Lausanne zugunsten der noch im selben Jahr gegründeten Türkei revidiert)
Die Verfassunggebende Deutsche Nationalversammlung hatte am 22. Juni 1919 mit Mehrheit für die Annahme des Versailler Vertrags gestimmt.
Im Türkischen Befreiungskrieg lehnten die Nationalisten in Ankara den Vertrag von Sèvres ab und ließen die Unterzeichner des Vertrags am 19. August 1920 zu Vaterlandsverrätern erklären. Am 1. November 1922 erklärte die Nationalregierung das Sultanat für abgeschafft.
Für den Vatikan, der sich während des Krieges erfolglos als Vermittler eingesetzt hatte, bezeichnete Papst Benedikt XV. die Pariser Vorortverträge als „rachsüchtiges Diktat“ und forderte Gerechtigkeit für die besiegten Mittelmächte. In der Enzyklika Pacem Dei munus vom 23. Mai 1920 distanzierte er sich von den Friedensverträgen.

## Besonderheiten

Neben den Verträgen zwischen Siegermächten mit unterlegenen Staaten werden auch Verträge zwischen den Siegerstaaten als Pariser Vorortverträge bezeichnet. Bedeutsam sind Verträge, in denen die Rechte von nationalen Minderheiten geregelt wurden. So gilt der polnische Minderheitenvertrag (auch „Der kleine Vertrag von Versailles“ genannt) vom 28. Juni 1919 als der erste Minderheitenvertrag mit konkret ausgearbeiteten Schutzrechtbestimmungen.
# Parinacota

Der Parinacota ist ein Schichtvulkan an der Grenze zwischen Chile und Bolivien im Gebiet der Atacama-Wüste. Er liegt im Nationalpark Lauca 145 Kilometer östlich von Arica in der West-Kordillere der Zentral-Anden. Zusammen mit dem Vulkan Pomerape, der nordöstlich von ihm liegt, bildet er den Payachata-Komplex. Zu seinen Füßen liegt der Lago Chungará. Seine gegenwärtige Tätigkeit beschränkt sich auf Fumarolenaktivität.
# Parineeta (1953)

Parineeta ist ein kommerziell erfolgreicher Hindi-Film von Bimal Roy aus dem Jahr 1953. Er basiert auf dem Roman Parinita (1914) von Sharat Chandra Chattopadhyay.

## Handlung

Kolkata: Gurucharan nimmt bei seinem Nachbarn Navin Rai eine Hypothek auf, um die Hochzeit seiner ältesten Tochter finanzieren zu können. Nun verlangt Navin nach einiger Zeit sein Geld zurück, damit das Haus in seinen Besitz kommt. Navin ist so überzeugt das Geld zu bekommen, dass er bereits Pläne für die Bereinigung der Grundstücke machen lässt. Nur sein Sohn Shekhar betrachtet diese Entwicklung mit Skepsis, da er auch seit vielen Jahren mit Gurucharans Nichte Lalita eng befreundet ist.
Eines Tages kommt der reiche Girin aus London zu Besuch und verliebt sich augenblicklich in die schöne Lalita. Unter diesen Umständen merkt Shekhar, dass er mehr für Lalita empfindet und die beiden lassen sich auf eine heimliche Hochzeit ein.
Girin übernimmt sogar Gurucharans Schulden, was Navin sehr wütend macht. Er unterstellt Gurucharan seine Nichte Lalita an Girin verkauft zu haben. Damit nicht noch weitere Gerüchte verbreitet werden, verkündet Gurucharan die Heirat zwischen Girin und Lalita.
Von all den Hochzeitsplänen hält sich Lalita im Hintergrund und schweigt. Dieses Schweigen lässt Shekhar im Glauben, sie stimme der Heirat zu. Aus Trotz lässt sich Shekhar ebenfalls auf eine Hochzeit ein.
Als sich langsam der Hochzeitstermin nähert, gesteht Lalita ihrem zukünftigen Ehemann, dass sie ihn nicht heiraten kann, weil sie bereits verheiratet ist. Girin zeigt sich verständnisvoll und vereint Lalita mit ihrem Shekhar.

## Musik

| Lied | Sänger |
| Aye Bandhi Tum Begum Bani | Asha Bhosle, Kishore Kumar |
| Chali Raadhe Raniankhiyon Mein Paani | Manna Dey |
| Gore Gore Haathon Mein Mehndi | Asha Bhosle |
| Chand Hai Wohi Sitaare Hai Wohi Gagan | Geeta Dutt |
| Kaun Meri Preet Ke Pehle Jo Tum | Asha Bhosle |
Die Liedtexte zur Musik von Arun Kumar Mukherjee schrieb Bharat Vyas.

## Auszeichnungen

Filmfare Award 1955
* Filmfare Award/Beste Regie an Bimal Roy
* Filmfare Award/Beste Hauptdarstellerin an Meena Kumari

## Kritiken

Der Film gestaltet einige Eindrücke der damaligen Zeit mittels Kostümen, Architektur und Beleuchtung Kolkatas der Jahrhundertwende, wie sie später mit Rays Charulata assoziiert werden.
# Vermittlungsmonopol

Das Vermittlungsmonopol war in Deutschland bis März 1994 ein Staatsmonopol für die gewerbsmäßige Arbeitsvermittlung und lag bei der Bundesanstalt für Arbeit.

## Allgemeines

Nur der Staat oder die von ihm geschaffenen Behörden waren in Deutschland lange Zeit befugt, offene Stellen an Arbeitsuchende zu vermitteln. Das Monopol für die gewerbsmäßige Arbeitsvermittlung bestand in Deutschland unter der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung und der Bundesanstalt für Arbeit (BfA) vom 1. Januar 1931 bis zum 31. März 1994. Die BfA besaß das alleinige Recht, Arbeitskräfte an Arbeitgeber zu vermitteln.

## Geschichte

Erstmals wurde das Vermittlungsmonopol mit dem Gesetz über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung (AVAVG) vom 16. Juli 1927 rechtlich verankert und trat nach einer Übergangsfrist am 1. Januar 1931 in Kraft. Im Jahre 1935 wurde dieses Gesetz verschärft. Es sah in § 210 AVAVG ein strafbewehrtes Verbot privater Arbeitsvermittlung vor. Jedoch konnte die Bundesanstalt für Arbeit Einrichtungen oder Personen mit der Arbeitsvermittlung beauftragen (§ 54 Abs. 1 Satz 1 AVAVG). Diese Sonderregelung wurde beispielsweise bei der Vermittlung von Künstlern und Schauspielern genutzt.
Das AVAVG wurde im April 1957 neu bekanntgemacht und enthielt das Vermittlungsmonopol nunmehr in § 35 AVAVG. Das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) bestätigte im April 1967 die verfassungsmäßige Zulässigkeit dieser Regelungen. Der Kläger hatte sich erfolglos auf die in Art. 12 Abs. 1 Grundgesetz normierte Berufsfreiheit berufen.
Im April 1991 entschied der Europäische Gerichtshof (EuGH), dass dieses Monopol nicht mit EU-Recht vereinbar sei. Seit August 1994 ist private Arbeitsvermittlung in Deutschland erlaubt.

## International

In den meisten Industriestaaten ist die Arbeitsvermittlung privatisiert und nicht staatlich organisiert. Das gilt auch für die Schweiz und in Österreich.
# Ringgenberg (Mels)

Der Ringgenberg gehört zum Dorf Weisstannen, Gemeinde Mels. Er liegt links im Weisstannental, unterhalb der Alp Galans. Der Hang hat seinen Namen von einer halbkreisförmigen, bis gegen 80 m hohen Felswand, Ringgenstein genannt. Das erste bekannte Grundstückverzeichnis stammt von 1502. Vermutet werden im 18. und 19. Jh. 70 bis 80 Einwohner, bevor im 20. Jh. (auch hier) eine wirtschaftlich bedingte Entvölkerung stattfand.
46.99449.3338Koordinaten: 46° 59′ 39,8″ N, 9° 20′ 1,7″ O; CH1903: 744141 / 206556
# Volcan de Tauro

Die Volcan de Tauro war eine 2000 in Dienst gestellte Schnellfähre der spanischen Reederei Naviera Armas. Ab 2003 stand das Schiff unter dem Namen Al-Sabini für Balearia im Einsatz, ehe es wegen technischer Mängel 2004 an seine Bauwerft zurückgegeben wurde und erst 2012 in Südkorea wieder in Fahrt kam. Am 30. September 2016 sank es unter dem Namen Mykonos Jet auf einer Überführungsfahrt nach Griechenland vor der Küste von Zhoushan.

## Geschichte

Die Volcan de Tauro entstand unter der Baunummer 274 bei Rodriguez Cantieri Navali in Pietra Ligure und wurde am 22. April 2000 an Naviera Armas abgeliefert. Im Mai 2000 nahm das Schiff den Fährdienst zwischen Las Palmas de Gran Canaria und Teneriffa auf.
Nach zwei Jahren im Dienst für Naviera Armas wurde die Volcan de Tauro 2002 in Cádiz aufgelegt. Im März 2003 ging das Schiff unter dem Namen Al-Sabini an die spanische Reederei Balearia und stand ab April 2003 auf der Strecke zwischen Dénia, Ibiza und Palma im Einsatz. Am 4. Dezember 2004 gab Balearia das Schiff an seinen Erbauer Rodriguez Cantieri Navali zurück, da es laut ihrer Meinung Konstruktionsfehler besaß, die mehrfach zu technischen Problemen führten.
Nach Liegezeiten in Cartagena und Cádiz ging die Al-Sabini im Mai 2006 in den Besitz von Caterpillar, welche die Maschinenanlage des Schiffes gebaut hatten. Im Oktober 2006 wurde es für einen Werftaufenthalt nach Genua überführt und nach St. Vincent und die Grenadinen umgeflaggt. Im Dezember 2007 ging die Al-Sabini nach Toulon, wo sie weiterhin auflag. Seit April 2010 lag das Schiff im Hafen von Marseille.
Erst im Dezember 2011 fand sich mit der südkoreanischen Reederei Sea World Express Ferry ein neuer Betreiber für die mittlerweile seit sieben Jahren aufliegende Al-Sabini. Noch im selben Monat wurde das Schiff nach Mokpo überführt und im Mai 2012 unter dem Namen Queen Star zwischen Mokpo und Jeju-si in Dienst gestellt.
Nach vier Jahren im Dienst ging die Queen Star im September 2016 als Mykonos Jet an die in Zypern ansässige Reederei Seajets, die mehrere Schnellfähren in Griechenland betreibt. Bei seiner Überführungsfahrt musste das Schiff von dem Schlepper Symphony 14 gezogen werden, da es kurz vor der geplanten Abfahrt nach Europa einen Maschinenschaden erlitten hatte. Am 29. September begann die Mykonos Jet aus unbekannter Ursache mit dem Heck voran zu sinken, weshalb der Schlepper die Verbindung zum Schiff trennen musste. Einen Tag später sank die Mykonos Jet vor der Küste von Zhoushan.
# Wegkapelle (Pfaffenzell)

Die katholische Wegkapelle in Pfaffenzell, einem Gemeindeteil von Affing im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern, wurde 1872 errichtet. Die Wegkapelle am nördlichen Ortsausgang ist ein geschütztes Baudenkmal.
Der kleine Rechteckbau mit Satteldach wurde vermutlich an der Stelle eines Vorgängerbaus errichtet.
# Wolfgang Engelmann (Schiedsrichter)

Wolfgang Engelmann (* 5. Juli 1949 in Hamburg) ist ein ehemaliger deutscher Fußballschiedsrichter und Bürgermeister von Mölln.

## Leben

Engelmann spielte als Jugendlicher Fußball beim VfL 93 Hamburg. 1962 wurde er Schiedsrichter. Sein einziger Anreiz für diesen Schritt sei damals gewesen, mit dem Schiedsrichter-Ausweis freien Eintritt zu Fußballspielen zu erhalten, wurde Engelmann im November 1985 vom Hamburger Abendblatt wiedergegeben. Im Alter von 17 Jahren leitete er sein erstes Ligaspiel. Engelmann schaffte später den Sprung ins Schiedsrichter-Aufgebot des Deutschen Fußball-Bundes, wurde als Schiedsrichter in der 2. Fußball-Bundesliga, im DFB-Pokal sowie als Linienrichter auch in der Fußball-Bundesliga sowie in Europapokalwettbewerben eingesetzt.
Beruflich wurde er als Verwaltungsbeamter tätig. Er übernahm die Leitung der Behinderteneinrichtung Heinrich-Eisenbarth-Heim in Reinbek bei Hamburg. Später war Engelmann Ortsamtsleiter in Hamburg-Fuhlsbüttel. Im April 1998 wurde er Bürgermeister der Stadt Mölln und war die erste Person, die in Direktwahl in dieses Amt gewählt wurde. 2004 erfolgte die Wiederwahl. Engelmann schied 2010 als Bürgermeister aus. In seine Amtszeit fiel unter anderem die Errichtung des Neubaugebiets Mölln Nord, der Bau des Gymnasiums Mölln, die Zusammenlegungen der Krankenhäuser in Mölln und Ratzeburg, der Stadtwerke Mölln, Ratzeburg und Bad Oldesloe sowie die Einrichtung der Verwaltungsgemeinschaft zwischen der Stadt Mölln und dem Amt Breitenfelde.
Im Anschluss an seine Arbeit als Möllner Bürgermeister wurde Engelmann 2009 Vorstandsvorsitzender der neugegründeten Gemeinschaftsstiftung Mölln sowie 2011 Vizepräsident der Stiftung Herzogtum Lauenburg. Ab 2009 war Engelmann gemeinsam in Nachfolge des erkrankten Turnierleiters Horst Peterson zusammen mit Peter Sander für die Durchführung des Hallenfußballturniers Schweinske-Cup verantwortlich und gehörte auch 2012 zur Veranstaltungsleitung, als das Turnier von Ausschreitungen überschattet wurde und in der Folge nicht mehr stattfand.