OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pulitzer-Preis 1959

Der Pulitzer-Preis 1959 war die 43. Verleihung des renommierten US-amerikanischen Literaturpreises. Es wurden Preise in 14 Kategorien im Bereich Journalismus und dem Bereich Literatur, Theater und Musik vergeben.
Die Jury des Pulitzer-Preises bestand aus 15 Personen, unter anderem Joseph Pulitzer, Enkel des Pulitzer-Preis-Stifters und Herausgeber des St. Louis Post-Dispatch und Grayson Kirk, Präsident der Columbia-Universität.

## Preisträger

Bereich Journalismus (Journalism) :
| Kategorie | Preisträger | Begründung |
| Dienst an der Öffentlichkeit (Public Service) | Utica Observer-Dispatch und Utica Daily Press | Preis verliehen für die Kampagne gegen Korruption und Glücksspiel in Utica, die eine Reihe von Reformen auslösten. |
| Lokale Berichterstattung, zeitnahe Ausgabe (Local Reporting, Edition Time) | Mary Lou Werner, The Evening Star | Preis verliehen für die einjährige Berichterstattung über die Integration von Afroamerikanern in Virginia. |
| Lokale Berichterstattung, ohne Ausgabezeit (Local Reporting, No Edition Time) | John Harold Brislin, Scranton Tribune und Scrantonian | Preis verliehen für die vierjährige Kampagne gegen Gewerkschaftsvertreter, die in der Inhaftierung von zehn Gewerkschaftern gipfelte. |
| Berichterstattung im Inland (National Reporting) | Howard Van Smith, The Miami News | Preis verliehen für eine Reihe von Artikeln über die Zustände in der Auffanglagern für Migranten in Florida. |
| Auslandsberichterstattung (International Reporting) | Joseph Martin und Philip Santora, New York Daily News | Preis verliehen für die Berichterstattung über die Batista-Regierung in Kuba und den prognostizierten Sieg von Fidel Castro. |
| Leitartikel (Editorial Writing) | Ralph McGill, The Atlanta Constitution | Preis verliehen für seine Leitartikel, insbesondere den mit dem Titel A Church, A School... |
| Karikatur (Editorial Cartooning) | William H. Mauldin, St. Louis Post-Dispatch | Preis verliehen für die Karikatur mit dem Titel I won the Nobel Prize for Literature. What was your crime? |
| Fotografie (Photography) | William Seaman, Minneapolis Star | Preis verliehen für eine Fotografie, die ein plötzlich verstorbenes Kind auf der Straße liegend zeigt. |
Bereich Literatur, Theater und Musik (Letters, Drama & Music) :
| Kategorie | Preisträger |
| Belletristik (Fiction) | The Travels of Jaimie McPheeters von Robert Lewis Taylor |
| Theater (Drama) | J. B. von Archibald Macleish |
| Geschichte (History) | The Republican Era: 1869–1901 von Leonard Dupee White |
| Biographie oder Autobiographie (Biography or Autobiography) | Woodrow Wilson von Arthur Walworth |
| Dichtung (Poetry) | Selected Poems 1928-1958 von Stanley Kunitz |
| Musik (Music) | Concerto for Piano and Orchestra von John La Montaine |
# Pulitzer-Preis 1963

Der Pulitzer-Preis 1963 war die 47. Verleihung des renommierten US-amerikanischen Literaturpreises. Es wurden Preise in 15 Kategorien im Bereich Journalismus und dem Bereich Literatur, Theater und Musik vergeben.
Die Jury des Pulitzer-Preises bestand aus 14 Personen, unter anderem Joseph Pulitzer, Enkel des Pulitzer-Preis-Stifters und Herausgeber des St. Louis Post-Dispatch und Grayson Kirk, Präsident der Columbia-Universität.

## Preisträger

Bereich Journalismus (Journalism) :
| Kategorie | Preisträger | Begründung |
| Dienst an der Öffentlichkeit (Public Service) | Chicago Daily News | Preis verliehen für die Berichterstattung über Probleme bei der Bereitstellung von Verhütungsmitteln durch die öffentliche Gesundheitsversorgung. |
| Lokale Berichterstattung, zeitnahe Ausgabe (Local Reporting, Edition Time) | Sylvan Fox, Anthony Shannon und William Longgood, New York World-Telegram and Sun | Preis verliehen für die Berichterstattung des Flugzeugabsturzes in der Jamaica Bay am 1. März 1962, bei dem 95 Menschen ums Leben kamen. |
| Lokale Berichterstattung, ohne Ausgabezeit (Local Reporting, No Edition Time) | Oscar Griffin Jr., Pecos Independent and Enterprise | Preis verliehen für die Aufdeckung des Skandals um Billie Sol Estes. |
| Berichterstattung im Inland (National Reporting) | Nathan G. Caldwell und Gene S. Graham, Nashville Tennessean | Preis verliehen für die Berichterstattung über Verfahren am Supreme Court, insbesondere über das Verfahren des Verfahrens der Sitzverteilung, das weitreichende Folgen für einzelne Bundesstaaten hatte. |
| Auslandsberichterstattung (International Reporting) | Hal Hendrix, The Miami News | Preis verliehen für die frühzeitige Berichterstattung über die Stationierung von sowjetischen MiG-21-Jagdflugzeugen und Errichtung von Raketenabschussbasen in Kuba. |
| Leitartikel (Editorial Writing) | Ira B. Harkey, Pascagoula Chronicle | Preis verliehen für die Berichterstattung über die Prozesse im Rahmen der Integration von Afroamerikanern in Mississippi. |
| Karikatur (Editorial Cartooning) | Frank Miller, Des Moines Register | Preis verliehen für die Karikatur einer zerstören Erde, auf dem eine in Lumpen gekleidete Gestalt zu einer anderen sagt: Wir haben den Disput wirklich beigelegt, oder? |
| Fotografie (Photography) | Hector Rondon, La República | Preis verliehen für die Fotografie eines venezolanischen Priester der bei einem Aufstand einen verwundeten Soldaten hält mit dem Titel Aid from the Padre. |
Bereich Literatur, Theater und Musik (Letters, Drama & Music) :
| Kategorie | Preisträger |
| Belletristik (Fiction) | The Reivers (dt. Titel: Die Spitzbuben) von William Faulkner |
| Theater (Drama) | nicht vergeben |
| Geschichte (History) | Washington, Village and Capital, 1800–1878 von Constance McLaughlin Green |
| Biographie oder Autobiographie (Biography or Autobiography) | Henry James von Leon Edel |
| Dichtung (Poetry) | Pictures from Brueghel von William Carlos Williams |
| Sachbuch (General Nonfiction) | The Guns of August (dt. Titel: August 1914) von Barbara W. Tuchman |
| Musik (Music) | Piano Concerto No. 1 von Samuel Barber |
# Punalua-Ehe

Punalua-Ehe (hawaiischpunalua oder pirauru) oder Gruppenehe bezeichnet eine eingeschränkte Form der Vielehe, die bei den Einwohnern der Inselkette Hawaii im Pazifischen Ozean verbreitet war. Punalua bezeichnet diejenigen Ehepartner, die eine Partnerin oder einen Partner gemeinsam haben, wird aber auch für andere Schwägerschaftsbeziehungen gebraucht.
Der US-amerikanische Anthropologe Lewis Henry Morgan widmete 1877 der Punalua-Ehe ein Kapitel seines Werks Ancient Society (deutsch: Die Urgesellschaft).
Friedrich Engels prägte dafür den Begriff Gruppenehe, den er im Rahmen seines evolutionistischen Modells als Zwischenstufe zwischen der angeblich uneingeschränkten Promiskuität „primitiver“ und der Monogamie „zivilisierter“ Völker postulierte. Die Ethnologin Bettina Beer bestreitet, dass auf Hawaii die Gruppenehe praktiziert wurde.
# Punam Gurung

Punam Gurung (* 17. Oktober 1992) ist eine nepalesische Badmintonspielerin.

## Karriere

Punam Gurung gewann bei den Südasienspielen 2010 Bronze mit dem nepalesischen Damenteam. 2014 qualifizierte sie sich für die Asienspiele und stand dort mit der Damennationalmannschaft ihres Landes im Achtelfinale. 2011 startete sie wie 2009 bei den Junioren-Asienmeisterschaften. 2016, 2017 und 2018 war sie bei den Nepal International am Start, mit einem Achtelfinalplatz 2018 als bestes Resultat.
# Pébié

Pébié (auch Kpébié) ist eine Stadt und ein Arrondissement im Departement Borgou im westafrikanischen Staat Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Pèrèrè untersteht.
Durch den Ort verläuft die Fernstraße RNIE6.

## Demografie und Verwaltung

Gemäß der Volkszählung 2013 des beninischen Statistikamtes INSAE hatte das Arrondissement 5865 Einwohner, davon waren 2876 männlich und 2989 weiblich.
Von den 61 Dörfern und Quartieren der Kommune Pèrèrè entfallen fünf auf Pébié: Guinro, Kpébié, Kpébié-Gando, Tchori und Won.
# Pécel

Pécel ist eine ungarische Stadt im Kreis Gödöllő im Komitat Pest.

## Geographische Lage

Pécel grenzt an die östliche Stadtgrenze der ungarischen Hauptstadt Budapest und den XVII. Budapester Bezirk Rákosmente.

## Geschichte

Pécel wurde 1338 erstmals urkundlich erwähnt.

## Sehenswürdigkeiten

* Fáy-Schloss
* Pekáry-Schloss
* Ráday-Schloss

## Städtepartnerschaften

* Finnland Iisalmi, Finnland
* Osterreich Mistelbach, Österreich

## Söhne und Töchter der Stadt

* Gedeon Ráday (1841–1883), ungarischer Politiker und Landesverteidigungsminister
* Zsolt Rostoványi (* 1952), ungarischer Ökonom, Orientalist und Islamexperte

## Verkehr

Es bestehen tagsüber halbstündig Eisenbahnverbindungen zum Budapester Ostbahnhof.
* Bahnhof Pécel (1950)
* Bahnhof Pécel (2014)
# Quench

Der Quench oder das Quenchen bzw. Quenching (vom Englischen to quench = „löschen“) bezeichnet:
* einen optischen Effekt, speziell in der Fluoreszenzspektroskopie, siehe Fluoreszenzlöschung
* in der Kryotechnik den Übergang eines Supraleiters zum Normalleiter, siehe Quench (Supraleitung)
* in der Teilchenphysik Einbußen bei der Zählung einzelner Teilchen, siehe Szintillationszähler
* in der Verfahrenstechnik die Absorption von Schadstoffen und Wärme, siehe Plasmaschmelzanlage
* in der Vakuumtechnik ein Sperrvolumen zur Trennung zwischen Arbeitsvolumen und Antriebsvolumen, siehe Roots-Verdichter
* in der Materialbearbeitung und -veredelung das schnelle Abkühlen zur Beeinflussung von Aggregatzuständen und Materialstruktur, siehe Härten (Stahl)
* in der Chemie das schnelle Abstoppen von ablaufenden Reaktionen, siehe Quenchen (Chemie)
Quench war ferner der in Deutschland gebräuchliche Markenname für ein in den 1980ern erhältliches Brausegetränk
# Quend

Quend (IPA: /kɛ̃/; picardisch Tchin, niederländisch Kent) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 1.269 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Somme in der Region Picardie im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Abbeville und ist Teil der Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre und des Kantons Rue.

## Geographie

Die rund fünf Kilometer nordnordwestlich von Rue gelegene Gemeinde im Marquenterre nimmt den nördlichen Teil des Küstenabschnitts zwischen der Mündung des Authie und der Somme ein und schließt dabei das Gebiet der Gemeinde Fort-Mahon-Plage ein. Die Bahnstrecke von Amiens nach Boulogne-sur-Mer verläuft im Osten des Gemeindegebiets. Zu Quend gehören (von Osten) die Gemeindeteile La Gare, Le Vieux Quend, Hère, Froise, Monchaux, Routhiauville. La Dune Fleurie und das an der Dünenküste gelegene Quend-Plage sowie zahlreiche einzeln gelegene Gehöfte. Der Feinsandstrand ist 15 Kilometer lang. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime, im Meer schließt an die Küste der Parc Naturel marin des Estuaires Picards et de la Mer d’Opale an.
Der Bahnhof wird nicht mehr bedient und die beiden Kleinbahnlinien sind seit 1934 stillgelegt.

## Geschichte

Funde belegen eine römische Besiedelung. Im Jahr 1515 wurden die Deiche erneuert. Die historische Gemeinde Marquenterre wurde 1791 aufgelöst und Quend wurde selbstständige Gemeinde. 1923 wurde Fort-Mahon-Plage aus dem Gemeindegebiete herausgelöst und selbstständige Gemeinde.

## Einwohner

Entwicklung der Einwohnerzahl :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 |
| 1353 | 1345 | 1315 | 1243 | 1209 | 1205 | 1376 | 1389 |

## Sehenswürdigkeiten

* 1797 als Triangulationspunkt genutzte Kirche Saint-Vaast im Zentrum
* Kirche Notre-Dame-des-Pins in Quend-Plage

## Veranstaltungen

* Filmfestival (Festival du film grolandais), unregelmäßig seit 2005.
# R20

R20 bzw. R 20 steht für:
* BMW R 20, deutsches Motorrad
* Renault 20, französisches Fahrzeug
* R20, eine Batteriegröße, siehe Mono (Batterie)
* R20 Regions of Climate Action, internationale Klimaschutz-Nichtregierungsorganisation
* R20 (Jordanien), Fernstraße in Jordanien
* R20 (Gabun), Regionalstraße in Gabun
# R200

R 200 oder R200 steht für:
* AMD-Radeon-R200-Serie, Grafikchips
* TRA-Baureihe R200, Lokomotiven
* Hercules R 200, Motorroller
* Zündapp Bella R 200, Motorroller
# R2

Die Abkürzung R2 steht für:
* Besoldungsgruppe in der Besoldungsordnung R
* Orenburg Airlines, russische Fluggesellschaft (als IATA-Code)
* DVD-Regionalcode 2.
* Robonaut 2, NASA-Roboter
Pkw-Modelle:
* Ora R2, chinesischer Elektroauto (2020–2022)
* Ravon R2, usbekischer Pkw (seit 2015)
* Subaru R2, japanischer Pkw (2003–2010)
* Rivian R2, US-amerikanisches Elektroauto (vorgestellt 2024)
Straßen und Radwege:
* Rýchlostná cesta R2, Schnellstraße in der Slowakei
* Ring 2 (Belgien), Autobahn in Belgien
* Hessischer Radfernweg R2
* Ossiacher See Radweg, Radweg rund um den Ossiacher See in Kärnten, Österreich
* Murradweg entlang der Mur in Salzburg und Steiermark, Österreich
R 2 steht für:
R-2 steht für:
* Curtiss R-2, ein US-amerikanisches Militärflugzeug
* der Panzerkampfwagen 35 (t) in rumänischen Diensten
* R-2 (Rakete), eine sowjetische Kurzstreckenrakete
* Junkers Ju 86 R-2, ein im Zweiten Weltkrieg eingesetzter Bomber für sehr große Flughöhen
* Polikarpow R-2, ein Mehrzweckflugzeug der Sowjetunion
* Subaru R-2, einen japanischen Pkw
R/2 steht für:
R$^2$ steht für:
# Quintus Volusius Saturninus (Konsul 92)

Quintus Volusius Saturninus (* um 60 n. Chr.) war ein Senator aus der römischen Kaiserzeit des 1. Jahrhunderts n. Chr. Er war Konsul unter Kaiser Domitian.
Quintus Volusius Saturninus stammte aus der plebeischen Familie der Volusii (Gens Volusia), aus der einige Prätoren und Senatoren hervorgegangen waren. Bereits sein Vater Quintus Volusius Saturninus (um 25 n. Chr. – nach 70 n. Chr.), Konsul im Jahr 56 v. Chr., wenn nicht schon sein Großvater Lucius Volusius Saturninus (38 v. Chr. – 56 n. Chr.), Suffektkonsul im Jahr 3 v. Chr., war zum Patrizier aufgestiegen. Der Landsitz der Familie Volusii Saturnini war die Villa dei Volusii bei Lucus Feroniae.
Einer Inschrift aus der Villa dei Volusii kann man seinen Werdegang entnehmen. Demnach war er bereits als junger Mann Präfekt, wahrscheinlich Stadtpräfekt (Praefectus urbi), allerdings nur als nomineller Vertreter eines Magistrats (Praefectus feriarum Latinarum causa) zu besonderen Anlässen. Diese Position hatten häufig junge Angehörige des Senatorenstandes inne. Daneben gehörte er auch dem Vigintivirat an, einem Kreis von einfachen gleichgestellten Beamten (Collegium), die in der Kaiserzeit, noch bevor sie in die senatorische Ämterlaufbahn (Cursus honorum) eintraten, gewisse öffentliche Aufgaben zu erledigen hatten. Saturninus war offenbar mit der Münzprägung befasst und zählte zu den Münzmeistern (Tresviri aere argento auro flando feriundo). Saturninus war auch Offizier einer Reitereieinheit (Centurio equitum).
Quintus Volusius Saturninus bekleidete auch mindestens zwei Priesterämter. Er war Mitglied der palatinischen Salier (Salii Palatini), eines Priesterkollegiums, das im Dienst des Kriegsgottes Mars stand und ein eigenes Dienstlokal (Curia) auf dem Palatin hatte. Um Mitglied zu werden zu können, musste man Patrizier sein und beide Eltern mussten noch leben. Aufgenommen wurde man durch das Votum der anderen Mitglieder (Kooptation). Ferner war Saturninus auch Mitglied im Kollegium der hochangesehenen Auguren, einer der vier großen Priesterschaften.
In welcher Reihenfolge Saturninus diese Ämter ausübte, bleibt ungeklärt, da die Aufzählung in der Inschrift in aufsteigender oder absteigender Anordnung erfolgt sein könnte. Jedenfalls gelangte Saturninus im Jahr 92 n. Chr. unter Kaiser Domitian zum Konsulat, nachdem bereits sein älterer Bruder Lucius Volusius Saturninus 87 n. Chr. dieses Amt ausgeübt hatte. Da die Familie der Volusii Saturnini in der Gunst des Kaisers stand, dürfte Saturninus bald nach dem frühestmöglichen Termin zum Konsul ernannt worden sein, also im Alter von 32 bis 35 Jahren. Dann muss Saturninus etwa um 60 n. Chr. geboren sein. Mitglied bei den Saliern wurde er dann nach 70 n. Chr., so dass sein Vater zu diesem Zeitpunkt noch gelebt haben müsste.
Nachkommen des Quintus Volusius Saturninus sind nicht gesichert und der Name der Volusii Saturnini erscheint später auch nicht mehr in den Annalen.
# Quintus Valerius Vegetus (Konsul 91)

Quintus Valerius Vegetus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.
Vegetus war im letzten Nundinium des Jahres 91 zusammen mit Publius Metilius Nepos Suffektkonsul. Quintus Valerius Vegetus, Suffektkonsul des Jahres 112, war sein Sohn.
# Queimada (Begriffsklärung)

Queimada (portugiesisch und galicisch „die Verbrannte“) steht für:
* Queimada, die galicischen Variante der Feuerzangenbowle
* Brandrodung in Teilen der Iberischen Halbinsel und Südamerikas
* Queimada – Insel des Schreckens, Film von Gillo Pontecorvo
* Queimada Grande, brasilianische Insel
* Queimada (Armamar), portugiesische Gemeinde
* Queimada (Kap Verde), Ortschaft auf der Insel São Nicolau (Kap Verde)
Queimadas ist der Name mehrerer Gemeinden in Brasilien:
* Queimadas (Bahia), Bahia
* Queimadas (Paraíba), Paraíba
# Queimadela

Queimadela ist der Name mehrerer Gemeinden in Portugal:
* Queimadela (Armamar)
* Queimadela (Fafe)
# Pădurariu

Pădurariu ist der Familienname folgender Personen:
* Ioana-Smaranda Pădurariu (* 1987), rumänische Schachspielerin
* Maria Pădurariu (* 1970), rumänische Ruderin
# RN8

RN8 oder RN 8 seht für:
* Route nationale 8, Nationalstraße in Frankreich
* RN8 (Dschibuti), Fernstraße in Dschibuti
* RN8 (Benin), Fernstraße in Benin
* Route nationale 8 (Madagaskar), Nationalstraße in Madagaskar
* RN8 (Mali), Fernstraße in Mali
* N8 (Niger), Fernstraße in Niger
# Quadra (Einheit)

Quadra war eine Flächeneinheit in Brasilien.
# Raachberg

Der Raachberg ist ein 908 m ü. A. hoher Berg im südlichen Niederösterreich zwischen dem Semmering-Rax-Schneeberg-Gebiet im Nordwesten und der Buckligen Welt im Südosten.
Am Fuß des Raachberges im Norden gelegen, befindet sich die Stadt Gloggnitz. Im Osten zieht sich das Syhrntal am Fuß des Raachberges von Kranichberg im Süden nach Norden bis Enzenreith.
Der Raachberg ist größtenteils bewaldet und weist eine oben abgeflachte Kuppe auf. Die höchste Erhebung befindet sich im Gebiet der etwa eineinhalb Kilometer weiter südwestlich gelegenen Gemeinde Raach.

## Weblink

* Rundwanderwege am Raachberg
# Raachermannel

Raachermannel steht für:
* Räuchermann in erzgebirgischer Mundart
* ’s Raachermannel, erzgebirgisches Weihnachtslied von Erich Lang
# Raemerhei (Faturasa)

Raemerhei (Raimerahai) ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Faturasa (Verwaltungsamt Remexio, Gemeinde Aileu). 2015 lebten in der Aldeia 443 Menschen.

## Geographie und Einrichtungen

Die Aldeia Raemerhei liegt im Nordosten des Sucos Faturasa. Nordwestlich befindet sich die Aldeia Faculau und südwestlich die Aldeia Caitaso. Im Norden grenzt Raemerhei an den Suco Tulataqueo, im Süden an das Verwaltungsamt Lequidoe mit seinem Suco Faturilau und im Osten an die Gemeinde Manatuto mit ihren Sucos Funar (Verwaltungsamt Laclubar), Uma Naruc (Verwaltungsamt Laclo) und Iliheu (Verwaltungsamt Manatuto). Die Nordgrenze bildet der Fluss Lohun. An der Grenze zu Caitoso fließt der Sulinsorei, der mit dem von Westen kommenden Hatomeco den Noru bildet, dem Grenzfluss zu Faturilau. Der Noru mündet an der Südostspitze in den Nördlichen Laclós, zu dessen System auch der Lohun gehört.
Vom Westen her führt eine kleine Straße in die Aldeia Raemerhei und endet bereits im Westen kurz hinter dem Dorf Terlete. Nur Pisten führen weiter in die Dörfer Baru und Raemerhei lama (in anderen Karten Luquisa oder Luqinsa). In Baru gibt es eine Grundschule.
# Qurtulush Yolida

Qurtulush Yolida (uigurisch قۇرتۇلۇش يولیدا; "Auf dem Weg zur Erlösung"), auch bekannt als Qurtulush Marshi (uigurisch قۇرتۇلۇش مارشى; "Marsch der Erlösung"), ist ein patriotisches Lied der Uiguren, das als Nationalhymne der Islamische Republik Ostturkestan diente und als De-facto-Hymne der Ostturkestanischen Regierung im Exil dient. Das Lied wurde 1933 von Mehmet Ali Tevfik geschrieben. In der Volksrepublik China wird dieses Lied als verfassungsfeindliches Symbol angesehen und die Verwendung außerhalb von "pädagogischen oder künstlerischen Kontexten" wird als eine Straftat angesehen.

## Text

Uigurischer Text قۇرتۇلۇش يولىدا سۇدەك ئاقتى بىزنىڭ قانىمىز سەن ئۈچۈن ئەي يۇرتۇمىز، بولسۇن فىدا بۇ جانىمىز قان كەچىپ ھەم جان بەرىپ، ئاخىر قۇرتۇلدۇردۇق سەنى قۇرتقۇزۇشقا قەلبىمىزدە بار ئىدى ئىمانىمىز
يۇرتۇمىز بىز يۈز-كۆزۈڭنى قان بىلەن پاكىزلەدۇق ئەمدى ھىچ كىرلەتمەگەيمىز، چۈنكى تۈركتۇر نامىمىز يارۇ ھەمدەم بولدى بىزنىڭ ھىممەتىمىز سەن ئۈچۈن دۇنيانى سوراغان ئىدى ھىممەت بىلەن ئەجدادىمىز
ئاتالارنىڭ جەڭلىرى ئۆچمەيدۇ تارىخ بەتىدىن نەسلى قالدى جەڭگاۋەر، بىز ئۇنىڭ ئەۋلادى بىز چىقتى جان ھەم ئاقتى قان، بولدى ياۋدىن ئەل ئامان ياشىسۇن ھىچ ئۆلمىسۇن گۈزەل ئىستىقبالىمىز ياشىسۇن، مىڭ ياشىسۇن، پارلانسۇن ئىستىقبالىمىز
Übersetzung ins Deutsche Unser Blut floss wie Wasser auf dem Weg zur Erlösung, unsere Heimat haben wir für sie geopfert Durch Blutvergießen, durch Sterben haben wir dich gerettet, Wir hatten Vertrauen in unseren Herzen für die Erlösung.   Es ist gut, unsere Barmherzigkeit gilt dir, Unsere Vorfahren beherrschten die Welt. Meine Heimat, wir haben dich mit Blut gereinigt, Wir verschmutzen nicht mehr, weil unser Ruf türkisch ist.   Atilla, Cengiz, Timur ließen die Welt erzittern, Wir, die wir Blut spenden und Ruhm empfangen, sind ihre Kinder. Wir starben, unser Blut vergoss, wir nahmen Rache am Feind Lang lebe, möge unsere Zukunft hell erstrahlen.
# Qurnat Schahwan

Qurnat Schahwan (arabisch قرنة شهوان) ist eine Siedlung im libanesischen Distrikt al-Mitn im Gouvernement Libanonberg. Sie liegt 15 Kilometer östlich der Hauptstadt Beirut in einer Höhe von 670 Meter über dem Meeresspiegel.
Abgesehen von ihrer Wichtigkeit als Sitz des maronitischen Erzbischof von al-Mitn war der Ort wenig bekannt, bis im Jahre 2000 die Qurnat-Schahwan-Sammlung, eine überwiegend christliche Koalition von Politikern, Intellektuellen und Geschäftsleuten, die in Opposition zu der syrischen Anwesenheit im Libanon standen, hier ihr Hauptquartier aufbaute.
# Raccoon Island (Massachusetts)

Raccoon Island (deutsch Waschbär-Insel) ist eine Insel im Boston Harbor. Sie liegt 7,8 mi (12,6 km) vom Bostoner Stadtzentrum entfernt auf dem Gebiet des Bundesstaats Massachusetts der Vereinigten Staaten. Raccoon Island verfügt über eine Fläche von ca. 3,6 Acres (1,5 ha), gehört zu Quincy und ist Teil der Boston Harbor Islands National Recreation Area.
Die Insel erhebt sich bis zu 30 ft (9,1 m) über dem Meeresspiegel und wurde bereits von den Indianern genutzt. Noch im 19. Jahrhundert wurde ihre Fläche mit 10 Acres (4 ha) angegeben.
# Raccoon Township

Raccoon Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Raccoon Township (Illinois)
* Raccoon Township (Indiana)
* Raccoon Township (Ohio)
* Raccoon Township (Pennsylvania)