OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Siegfried Körner (Linguist)

Siegfried Körner (* 17. April 1933 in Borna) ist ein deutscher Lehrer, Hochschullehrer sowie Namenforscher und Historiker.

## Leben

Siegfried Körner, Sohn des Bornaer Kolonialwarenhändlers Georg Körner und dessen Frau Helene, wurde 1951 Neulehrer für Deutsch und Russisch an der Dinterschule. Ab 1953 war er für drei Jahre Lehrer an der Oberschule Borna und unterrichtete danach wieder an der Dinterschule. Seit 1956 unterrichtete Körner zusätzlich an der Volkshochschule Borna – dort nahm er im Juni 2014 nach über einem halben Jahrhundert im Alter von 81 Jahren seinen Abschied. Ab den 1960er Jahren betrieb Körner Erwachsenenbildung auch in der Betriebsakademie des Chemiewerks Böhlen.
An der Karl-Marx-Universität Leipzig studierte Körner ab 1956 Sprach- und Literaturwissenschaften, Slawistik und Romanistik. Auf das Diplom folgten die Promotion A und 1984 die Promotion B. Im Jahr 1991 erhielt er die Lehrbefähigung für Hochschulen. Weitere Fremdsprachen, die Körner über die Jahre erlernte und lehrte, sind Englisch, Französisch, Tschechisch und Latein. Hinzu kamen Verständnis in Sorbisch, Polnisch und Serbokroatisch sowie Interesse für Ungarisch.
Verheiratet ist er mit Kristina Körner (* 1944).

## Werk

Siegfried Körner forschte und publizierte zu Ortsnamen im deutsch-sorbischen Siedlungsgebiet in der Niederlausitz. Sein 1993 veröffentlichtes Ortsnamenbuch der Niederlausitz ist ein vielfach zitiertes wissenschaftliches Standardwerk in dem Gebiet, das die Grundlage für Walter Wenzels 2006 veröffentlichtes populärwissenschaftliches Niederlausitzer Ortsnamenbuch bildete.
Veröffentlichungen (Auswahl)
* Die patronymischen Ortsnamen im altsorbischen Sprachgebiet: Ein Beitrag zum Slawischen Onomastischen Atlas. Karl-Marx-Universität Leipzig, 1969.
* Untersuchungen zur slawischen Namengeographie. I. Die patronymischen Ortsnamen im Altsorbischen. (= Deutsch-Slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte, Band 31) Akademie-Verlag, Berlin 1972.
* Die Ortsnamen der Niederlausitz (besonders unter slawistischem Aspekt). Karl-Marx-Universität Leipzig, 1985.
* Ortsnamenbuch der Niederlausitz. Studien zur Toponymie der Kreise Beeskow, Calau, Cottbus, Eisenhüttenstadt, Finsterwalde, Forst, Guben, Lübben, Luckau und Spremberg. (= Deutsch-Slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte, Band 36) Akademie-Verlag, Berlin 1993.
# Si no te hubieras ido

Si no te hubieras ido (span. für Wenn du nicht gegangen wärst) ist ein Lied des mexikanischen Singer-Songwriters Marco Antonio Solís, das erstmals 1984 auf dem Album Sin él der Sängerin Marisela erschien.

## Hintergrund

Zu Beginn der 1980er-Jahre hatte der zu diesem Zeitpunkt bereits über 20 Jahre alte und anderweitig verheiratete Solís eine Liebesbeziehung mit der damals noch minderjährigen Marisela Esqueda, die wahrscheinlich auf Druck ihrer Eltern beendet werden musste. Solís schrieb mehrere Lieder des ersten Albums, die auf Mariselas Debütalbum erschienen, darunter den Titelsong Sin él und das hier beschriebene Lied Si no te hubieras ido. Unklar bleibt letztendlich, ob das hier beschriebene Lied aus einer persönlichen Motivation von Solís über die abrupt beendete Beziehung zu Marisela entstand oder einen anderen Grund hatte. Definitiv unwahr sind jedoch die später entstandenen und weit verbreiteten Falschmeldungen, wonach Solís das Lied für seinen Stiefsohn Leonardo Martínez verfasst habe, der 2000 im Alter von 21 Jahren entführt und ermordet worden war. Denn Solís hatte das Lied bereits mehr als 15 Jahre vor der Ermordung seines Stiefsohns geschrieben.

## Inhalt

Der Protagonist leidet unter der Trennung von einem geliebten Menschen. Der heranbrechende Tag erscheint sinnlos und leer (Despierto y te recuerdo al amanecer. Espera otro día por vivir sin ti. Me haces falta tú.; dt. Ich wache auf und meine Gedanken sind bei dir. Mich erwartet ein neuer Tag, an dem ich ohne dich leben muss. Was mir fehlt, bist du.) und das ganze Leben ist ein einziger Kummer: No hay nada más difícil que vivir sin ti. Si no te hubieras ido sería tan feliz. (dt. Es gibt nichts Schlimmeres als ein Leben ohne dich. Wie glücklich ich doch wäre, wenn du nicht gegangen wärst.).

## Aufnahmen

1986 veröffentlichte Solís das Lied erstmals selbst auf dem Album Me volví a acordar de ti der von ihm und seinem Cousin Joel Solís gegründeten Band Los Bukis.
Nachdem die Band Los Bukis 1996 aufgelöst worden war und Solís seine Solokarriere begonnen hatte, veröffentlichte er das Lied noch einmal auf seinem 1998 erschienenen Album Trozos de mi alma. Verschiedene auf der Plattform YouTube veröffentlichte Versionen verzeichnen millionenfache Abrufe, zwei seiner offiziellen Liveversionen wurden weit mehr als 100 Millionen Mal abgerufen. Es gehört zu den Liedern, die zum unverzichtbaren Bestandteil seiner Konzerte gehören.
2008 veröffentlichte die mexikanische Band Maná das Lied als Promo-Single und integrierte es in ihr Livealbum Arde el cielo. Ihre Version belegte in der ersten Mai-Woche 2008 den ersten Platz unter den World Latin Top 30 Singles und erklomm in mehreren Ländern den ersten Platz.
Eine weitere Version entstand durch die Zusammenarbeit von David Bisbal und Juan Luis Guerra. Auch die spanische Sängerin Tamara hat das Lied aufgenommen.
# Si una vez

Si una vez (spanisch für „Wenn einmal“) ist ein Lied der Sängerin Selena, das in Zusammenarbeit zwischen Pete Astudillo, einem Mitglied ihrer Begleitband Los Dinos, und ihrem Bruder A. B. Quintanilla entstand. Es wurde auf Selenas fünftem Studioalbum Amor Prohibido veröffentlicht.

## Inhalt

Das Lied beschreibt eine überwundene Liebesbeziehung, die sich die Protagonistin (da im Original von einer Frau gesungen) im Nachhinein nicht mehr erklären kann. Obwohl sie ihrem Partner alles gab (todo mi amor y más; „meine ganze Liebe und mehr“), wusste dieser es nicht zu würdigen, weil ihm das Verständnis dafür fehlte, was Liebe überhaupt ist.
Daher hat sie einen Schlussstrich gezogen und erklärt ihm: Si una vez dije que te amaba no sé lo que pensé. Estaba loca („Wenn ich dir mal gesagt habe, dass ich dich liebe, weiß ich nicht, was ich mir dabei gedacht habe. Ich war verrückt“). Denn die ehemaligen Gefühle sind unwiederbringlich verschwunden und die Beziehung hat keine Zukunft mehr: Si una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer. Ese error es cosa de ayer („Wenn ich dir mal gesagt habe, dass ich dich liebe, so würde ich das nicht mehr tun. Dieser Fehler gehört der Vergangenheit an“).

## Coverversionen

Das Lied wurde von einer Vielzahl von lateinamerikanischen Interpreten gecovert. Dazu gehören unter anderem Alicia Villarreal, Angela Aguilar und Jennifer Lopez, die die Originalinterpretin in dem 1997 uraufgeführten Film Selena – Ein amerikanischer Traum verkörperte und dieses Lied als ihr Lieblingslied von Selena bezeichnete.
2017 wurde das Lied noch einmal erfolgreich vom Musikprojekt Play-N-Skillz gecovert und auf YouTube bereits mehr als 36 Millionen Mal abgerufen. Außerdem haben sie noch eine englische bzw. spanglishe Version veröffentlicht.
Ferner wurde das Lied in verschiedenen Musikstilen gecovert; so zum Beispiel von Karli Ortega in einer Bachata-Version, von Viru Kumbieron in einer Cumbia-Version, von Manny Manuel in einer Merengue-Version und von Cielo Torres in einer Salsa-Version.
# Siemiątki

Siemiątki (deutsch Schimiontken, 1928 bis 1945 Sagsau) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Nidzica (Stadt- und Landgemeinde Neidenburg) im Powiat Nidzicki (Kreis Neidenburg).

## Geographische Lage

Siemiątki liegt in der südwestlichen Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren, vier Kilometer südöstlich der Kreisstadt Nidzica (deutsch Neidenburg).

## Geschichte

Die kleine Landgemeinde Schimiontken wurde 1874 in den neu errichteten Amtsbezirk Kandien (polnisch Kanigowo) im ostpreußischen Kreis Neidenburg eingegliedert. Am 8. Dezember 1893 schlossen sich die beiden Landgemeinden Alt Borowen (1938 bis 1945 Seinsheim, polnisch Stare Borowe, nicht mehr existent) und Schimiontken zur neuen Landgemeinde Schimiontken zusammen. Die Zahl der Einwohner belief sich 1910 auf 16.
Am 30. September 1928 wurde der Gutsbezirk Sagsau (polnisch Zagrzewo) in die Landgemeinde Schimiontken eingegliedert, und nur wenige Wochen später – am 20. Oktober 1928 – wurde Schimiontken in „Sagsau“ umbenannt.
Für die Zeit bis 1945:
Nachdem 1945 in Kriegsfolge das gesamte südliche Ostpreußen an Polen überstellt worden war, wurde das einstige Schimiontken wieder eigenständig und erhielt die polnische Namensform „Siemiątki“. Es ist heute eine Ortschaft im Verbund der Gmina Nidzica (Stadt- und Landgemeinde Neidenburg) im Powiat Nidzicki (Kreis Neidenburg), bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig. Im Jahre 2011 zählte Siemiątki 33 Einwohner.

## Kirche

Bis 1945 war Schimiontken (Sagsau) in die evangelische Kirche Kandien in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union sowie in die römisch-katholische Kirche Neidenburg im Bistum Ermland eingepfarrt. Heute gehört Siemiątki zur Kirche Kanigowo, jetzt im Erzbistum Ermland, und evangelischerseits zur Heilig-Kreuz-Kirche Nidzica in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Siemiątki liegt an einer Nebenstraße, die bei Grzegórzki (Gregersdorf) von der Woiwodschaftsstraße 604 abzweigt und über Piotrowice (Piotrowitz, 1932 bis 1945 Alt Petersdorf) nach Kanigowo (Kandien) führt. Nidzica ist die nächste Bahnstation und liegt an der Bahnstrecke Działdowo–Olsztyn (deutsch Soldau–Allenstein).
# Matthias Damm

Matthias Damm (* 22. April 1954 in Mittweida) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (CDU), er war von 2015 bis 2022 Landrat des Landkreises Mittelsachsen.

## Leben
### Ausbildung und Beruf

Damm studierte von 1972 bis 1976 Elektrotechnik bzw. Elektronik an der Technischen Universität Dresden und schloss sein Studium als Diplom-Ingenieur ab. Von 1976 bis 1990 arbeitete er im VEB Elfema Mittweida und war dort zuletzt als Justitiar tätig. Daneben leistete er von 1977 bis 1979 seinen Grundwehrdienst in der Nationalen Volksarmee und absolvierte von 1984 bis 1990 ein Jura-Fernstudium an der Humboldt-Universität Berlin, welches er als Diplomjurist beendete. Seit 1990 arbeitet Damm als Rechtsanwalt in Mittweida.
Damm ist verheiratet und hat zwei Kinder.

### Politische Karriere

Politisch betätigt sich Damm in der CDU, deren Mitglied er seit 1994 ist. Von 1990 bis 2001 war er Ratsmitglied im Stadtrat von Mittweida. In dieser Zeit war er von 1990 bis 1994 Präsident der Stadtverordnetenversammlung von Mittweida, sowie von 1994 bis 2001 Erster Stellvertreter des Bürgermeisters und Fraktionsvorsitzender der CDU-Fraktion in der Stadtverordnetenversammlung. Im August 2001 wurde er Bürgermeister von Mittweida und stellte mit der Übernahme dieses Amtes seine Zulassung als Rechtsanwalt ruhend. Ab dem 1. August 2008 bekleidete er den Titel eines Oberbürgermeisters. Des Weiteren war er von 2004 bis 2008 Mitglied des Kreistages des Landkreises Mittweida. Nachdem dieser im Zuge der Kreisreform Sachsen 2008 mit den Landkreisen Döbeln und Freiberg zum Landkreis Mittelsachsen fusioniert wurde, war Damm seit 2008 Mitglied dessen Kreistages und bekleidet dort das Amt des Fraktionsvorsitzenden der CDU/RBV-Fraktion bis zu seiner Wahl zum Landrat 2015. Ebenfalls seit 2008 war er stellvertretender Vorsitzender der CDU-Kreisverbandes im Landkreis Mittelsachsen. Damm war Mitglied im Kommunalbeirat der Envia Mitteldeutsche Energie.
Bei der Wahl zum Oberbürgermeister von Mittweida im Juli 2015 trat Damm nicht mehr an. Stattdessen kandidierte er für das Amt des Landrates des Landkreises Mittelsachsen und gewann mit 65,7 % der abgegebenen Stimmen. Aufgrund der Altersbegrenzung für eine Kandidatur laut Sächsischer Landkreisordnung, konnte Damm 2022 nicht erneut zur Landratswahl antreten.
# Sieverstorstraße 57

Das Haus Sieverstorstraße 57 ist ein denkmalgeschütztes Wohn- und Geschäftshaus in Magdeburg in Sachsen-Anhalt.

## Lage

Es befindet sich auf der Westseite der Sieverstorstraße im Magdeburger Stadtteil Alte Neustadt. Nördlich grenzt das gleichfalls denkmalgeschützte Haus Sieverstorstraße 56 an.

## Architektur und Geschichte

Der viergeschossige Bau wurde im Jahr 1895 im Stil des Neobarock für den Tischlermeister Albert Fehle vom Maurermeister August Meurice errichtet. Die siebenachsige Fassade ist mit Putzelementen gegliedert. Oberhalb der Fensteröffnungen und in den Brüstungen befindet sich Stuckdekor. Vor dem ersten und zweiten Obergeschoss der äußersten rechten Achse befindet sich ein Erker. Der Erker und das komplette dritte Obergeschoss sind verputzt. Unterhalb des Erkers befindet sich der Hauseingang. Die ursprüngliche Fassadengestaltung der beiden linken Achsen ist nicht erhalten. Im Erdgeschoss befinden sich Räumlichkeiten für ein Ladengeschäft.
Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Wohn- und Geschäftshaus unter der Erfassungsnummer 094 81862 als Baudenkmal verzeichnet.
Das Haus gilt als Bestandteil eines erhaltenen gründerzeitlichen Straßenzuges als prägend für das Straßenbild.
# Silke Ulrich

Silke Ulrich (* 19. Dezember 1987 als Silke Schmidt) ist eine ehemalige deutsche Mountainbikerin, die im Cross-Country aktiv war.

## Werdegang

Mit dem Mountainbikesport begann Ulrich im Jahr 2002, im Jahr 2004 wurde sie Deutsche Junioren-Meisterin im Cross-Country XCO. Von 2008 bis 2012 startete sie im UCI-Mountainbike-Weltcup, ohne zunächst zählbare Erfolge aufzuweisen.
Nachdem Ulrich bei den Deutsche Mountainbike-Meisterschaften 2012 Vizemeisterin im Mountainbike-Marathon wurde, nahm sie an den Mountainbike-Europameisterschaften im Marathon teil und gewann die Bronzemedaille. Danach konzentrierte sie sich auf den MTB-Marathon. Von 2013 bis 2017 wurde sie viermal Deutsche Meisterin im Marathon und ist gemeinsam mit Sabine Spitz Rekordsiegerin. Daneben erzielte sie Siege und Podiumsplatzierungen bei anderen MTB-Marathons, vorrangig in Deutschland.
In der Saison 2018 stand Ulrich letztmals in den Ergebnislisten der UCI.

## Erfolge
### 2004

* Deutsche Meisterin (Junioren) – Cross-Country XCO

### 2012

* Europameisterschaften – Marathon XCM

### 2013

* Deutsche Meisterin – Marathon XCM

### 2014

* Deutsche Meisterin – Marathon XCM

### 2016

* Deutsche Meisterin – Marathon XCM

### 2017

* Deutsche Meisterin – Marathon XCM
# Silke Trekel

Silke Trekel (* 14. Januar 1969 in Rostock) ist eine deutsche Goldschmiedin und Künstlerin.

## Leben

Trekel wurde 1969 in der Hansestadt Rostock geboren. Sie absolvierte zwischen 1987 und 1989 eine Ausbildung zur Edelmetall-Facharbeiterin am VEB Ostsee-Schmuck Ribnitz-Damgarten. 1991 startete sie ein Studium an der Burg Giebichenstein und spezialisierte sich auf das Fachgebiet Schmuck, das sie 1997 mit einem Diplom abschloss. Im Jahr 1994 studierte sie sechs Monate am Lasalle-College of the Arts in Singapur. Zwischen den Jahren 2004 und 2018 wirkte sie als Gastdozentin an verschiedenen Kunstuniversitäten in London, Legnica, Nagakute und Cardiff. Seit 2018 ist sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bereich Fachdidaktik Kunst am Zentrum für Lehrerbildung der Technischen Universität Chemnitz tätig.

## Werk

Geometrische, architektonische und botanische prägen Trekels Schmuckstücke. Ihr Werkstoff ist Metall und Porzellan. In jüngster Zeit hat sie sich von der japanischen Kunst und Kultur inspirieren lassen. Vor allem stellt Silke Trekel Halsschmuck und Broschen her, die sie in 6 Kategorien einordnet:
* Slings and loops
* foldings
* moving pictures
* balance
* uniformity and irritation
* circle and square

## Preise

* 2015 Artist in Residence, AICHI University of the Arts
* 2014 First prize, Premio Fondazione Cominelli, Cisano di San Felice del Benaco
* 2013 Grassipreis der Galerie Slavik Vienna
* 2010 International work grant, International Studio & Curatorial Program (ISCP)
* 2007 Artist in Residence, Jakob Bengel Stiftung / Fachhochschule Trier, Campus Idar-Oberstein

### Ausstellungen

* 2023: Deutsches Goldschmiedehaus Hanau
* 2023: Galerie des Bayerischen Kunstgewerbevereins, München
* 2022: Galerie Viceversa, Lausanne
* 2021 Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern
* 2019: Inebrychoff Art Museum, Finnish National Gallery, Helsinki
* 2019: Galerie Marzee, Nijmegen
* 2016: Oratorio di San Rocco, Padua
* 2014: Stadtmuseum Halle
* 2011: Gallery Hnoss, Göteborg
# Sillars (Begriffsklärung)

Sillars ist der Name
* einer französischen Gemeinde in der Region Nouvelle-Aquitaine, siehe Sillars
* des neuseeländischen Straßenradrennfahrers Matthew Sillars
# Sille-Talsperre

Die Sille-Talsperre (türkisch Sille Barajı) liegt am Sille Çayı 4 km westlich der Provinzhauptstadt Konya in der gleichnamigen türkischen Provinz.
Die Talsperre wurde in den Jahren 1953–1962 zur Bewässerung und zum Hochwasserschutz errichtet. Der Steinschüttdamm hat eine Höhe von 39 m über Talsohle und besitzt ein Volumen von 320.000 m³. Der zugehörige Stausee bedeckt bei Normalstau eine Fläche von 28 ha und verfügt über einen Speicherraum von 2,16 Mio. m³. Die Talsperre dient der Bewässerung einer Fläche von 220 ha.
# Silleda

Silleda ist eine galicische Gemeinde in der Provinz Pontevedra im Nordwesten Spaniens mit 8860 Einwohnern (Stand 2022).

## Geografie

Die Gemeinde grenzt im Norden und Osten an die Gemeinden Vila de Cruces, im Osten und Süden an Lalín und im Westen an A Estrada und Forcarei.

## Gliederung

Die Gemeinde ist in die folgenden Parroquias gegliedert:
* Abades
* Ansemil
* Breixa
* Carboeiro
* O Castro
* Cervaña
* Chapa
* Cira
* Cortegada
* Dornelas
* Escuadro
* Fiestras
* Graba
* Lamela
* Laro
* Manduas
* Margaride
* Martixe
* Moalde
* Negreiros
* Oleiros
* Parada
* Pazos
* Piñeiro
* Ponte
* Refoxos
* Rellas
* Saídres
* Siador
* Silleda
* Taboada
* Vilar
* Xestoso

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1842 | 1900 | 1950 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Einwohner | 7 024 | 15 499 | 14 321 | 10 363 | 10 021 | 9 089 | 9 108 |
| Quelle: INE ||||||||

## Wirtschaft

Silleda ist berühmt für seine Vieh- und Landwirtschaftsmessen, die ihr größtes internationales Publikum während der Semana Verde de Galicia (Grüne Woche Galiciens) erhalten. Die Internationale Messe, die auf dem dafür geschaffenen Platz stattfindet, der die größte überdachte Straße Europas hat.
Die Stadt hat kulturelle Attraktionen (wie das romanische Kloster Carboeiro) und natürliche (zum Beispiel die Fervenzas do Toxa, einer der höchsten Wasserfälle Spaniens).
# Sichter

Sichter steht für:
* Sichter (Apparat), eine Vorrichtung zur Klassierung von Feststoffen
* Sichter (Wiebelsaat), ein Nebenfluss der Wiebelsaat in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
* Beutler, eine Berufsbezeichnung
* Sichter (Wikipedia), eine Person mit aktivem oder passivem Sichterstatus in der Wikipedia
Sichter ist der Familienname folgender Personen:
# Sichten sichten

Sichten sichten ist eine Kunstinstallation der Schweizer Künstlerin Leo Bettina Roost. Sie steht im Bau G der Kantonsschule Schaffhausen und wurde 2005 installiert.

## Beschreibung

An der Fensterfront des Erdgeschosses auf der Südseite sind drei übergrosse, dreidimensionale Serifen-Schriftzeichen aus weissem Kunststoff platziert: Ein stehendes, rund einen Meter hohes x, ein liegendes l und eine liegende Ligatur ſi. Die Fensterfronten sind mit Buchstaben und Zeichen aus weisser Folie beklebt. Teilweise sind darin Satzfragmente erkennbar.
Die Installation soll die Ambivalenz von Scheitern und Gelingen, von Erkennbarem und Nichterschliessbarem versinnbildlichen.
* Sicht durch das Gebäude
* Von der Munotstrasse her gesehen
* Detailansicht mit x und ſi
# Sigi Busch

Siegfried „Sigi“ Busch (* 29. Oktober 1943 in Krefeld-Uerdingen) ist ein deutscher Jazzmusiker (Kontrabass) und Hochschullehrer.

## Leben und Wirken

Busch erhielt Violinunterricht und wechselte mit 20 Jahren an den Kontrabass. Nach dem Spiel mit Dixieland- und Swingbands absolvierte er ein Musikstudium in Bremen. Anschließend spielte er in der Band von Ed Kröger und Joe Viera sowie in der frühen europäischen Rockjazz-Band Association P.C. Nach einem Aufbaustudium am Berklee College of Music spielte er ab 1974 mit Wolfgang Engstfeld und Uli Beckerhoff in der Gruppe Jazztrack. 1975 erschien seine erste Platte unter eigenem Namen („Age of Miracles“ mit Charlie Mariano und Wolfgang Dauner; Förderpreis Musik der Stadt Bremen). 1979 gründete er mit dem niederländischen Schlagzeuger Pierre Courbois die Gruppe In 'n' Out.
Busch arbeitete auch mit der Manfred Schoof Big Band, der Gruppe Zupfgeigenhansel und kurzzeitig 1989 mit dem Gil Evans Orchestra. Mit seiner Gruppe BuschMusic (u. a. Tony Lakatos und Vic Juris) legte er unter dem Titel „The Berlin Songbook“ eine von der Kritik positiv gewürdigte CD mit der Musik deutscher Komponisten der zwanziger und dreißiger Jahre vor. Daneben trat er mit vielen bekannten Jazzgrößen auf (wie Gary Burton, Albert Mangelsdorff, Charlie Mariano, David Liebman, Sonny Stitt, Woody Shaw, Jeremy Steig, Ben Webster oder John Zorn).
1988 erhielt er einen Ruf als Professor für Kontrabass, Jazztheorie und Gehörbildung an die Hochschule der Künste Berlin (ins heutige Jazz-Institut Berlin). Busch legte mehrere Unterrichtswerke vor: eine „Kontrabaßschule“, eine dreiteilige „Gehörbildung“, eine „Musiklehre“ mit den harmonischen Grundlagen von Jazz und Pop (mehr als 25.000 verkaufte Exemplare) sowie seine Betrachtungen über „Improvisation im Jazz - ein dynamisches System“.
Busch war bis zu seiner Pensionierung neben der pädagogischen Tätigkeit mit seinem Sigi Busch Trio (mit Jerry Granelli und Peter Weniger) und im Duo mit Gitarrist Manfred Dierkes musikalisch aktiv. 2008 erschien seine CD Busch singt Busch.
Nach seiner Emeritierung wohnt er seit Juni 2012 wieder in Norddeutschland (Worpswede) und arbeitet dort mit seiner neu besetzten Band „BuschMusic“ sowie einer Reihe von Bremer Musikern wie z. B. Dirk Piezunka, Hille Klein, Ed Kröger, Romy Camerun, Andreas Schanze oder Jörg Seidel.
Anfang 2013 veröffentlichte Busch das E-Book „Harmonischer Rhythmus Jazz & Pop“, das 2014 von der Jury des Deutschen eBook Awards auf der Frankfurter Buchmesse zu den fünf schönsten um audiovisuelle Inhalte ergänzten E-Books gewertet wurde. 2016 erschien bei Schott, Mainz (Advance Music) eine vollständige Überarbeitung seines Buches „Harmonische Grundlagen“ incl. CD. Ebenfalls bei Schott veröffentlichte er „Jazz for String Ensemble“.
Sein kompositorisches Œuvre umfasst mittlerweile (Stand 10/2018) mehr als 120 Kompositionen für verschiedenste Besetzungen (Bass Solo, Vocal Trio/Quartett, Jazzensemble, Big Band, Streichorchester, Chor, Blasorchester etc.).
# Marvin McFadden

Marvin McFadden (* 31. Januar in Vallejo) ist ein US-amerikanischer Musiker und gehört seit 1994 zum Bläsersatz der Band Huey Lewis & The News. Sein Hauptinstrument ist die Trompete, er spielt jedoch auch Flügelhorn, Waldhorn und Saxophon.

## Biografie

Marvin McFadden erlernte das Trompetenspiel bereits in der Grundschule. Er perfektionierte im Laufe der Jahre sein Spiel und wurde freier Musiker, dessen Variabilität über Genregrenzen hinweg geschätzt wurde. Im Laufe der Jahre trat er so unter anderem mit Künstlern wie Ella Fitzgerald, Rosemary Clooney, Natalie Cole, Maureen McGovern, Barry Manilow, Diana Krall, Ray Charles, und The Temptations auf. 1994 nahm er an den Aufnahmen zum Album Four Chords & Several Years Ago von Huey Lewis & the News teil und wurde festes Mitglied des Bläsersatzes der Gruppe, die sich zuvor jeweils Gastmusiker für die Aufnahmen ihrer Alben geholt hatte. Er war seitdem an allen Aufnahmen des Band beteiligt, arbeitet aber auch weiter für andere Musiker.
Mit Tony! Toni! Toné! nahm er 1996 das Album House of Music auf, 1999 war er an den Aufnahmen von Carlos Santanas Comeback-Album Supernatural beteiligt.

## Diskografie (Auszug)
### mit Huey Lewis & the News

* Four Chords & Several Years Ago (1994)
* Plan B (2001)
* Live at 25 (2005)
* Soulsville (2010)

### mit Santana

* Supernatural (1999)

### mit Tony! Toni! Toné!

* House of Music (1996)