OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gumrah (1963)

Gumrah ist der vierterfolgreichste Bollywoodfilm aus dem Jahr 1963. Gumrah dient auch als Vorlage für den Film Bewafaa – Untreu (2005) mit Kareena Kapoor in der Hauptrolle.

## Handlung

Die junge Meena lebt mit ihrem Vater am Fuße des Himalayas. Eines Tages kommt ihre Schwester Kamla mit ihren zwei Kindern zu Besuch. Nur ihr Ehemann Ashok konnte seine Arbeit nicht stehen lassen. Nun haben Kamla und ihr Vater die Idee Meena endlich zu verheiraten. Schließlich gesteht Meena ihrer Schwester ihre Liebe zu dem Maler und Musiker Rajendra. Kamla ist glücklich und will alles in die Wege leiten, als es zu einem großen Unglück kommt: Kamla stürzt von den Felsen und stirbt.
Damit Kamlas Kinder nicht ohne Mutter aufwachsen sollen, wird Meena von ihrem Vater gebeten diese Mutterrolle zu übernehmen und Ashoks Frau zu werden. Da Meena die Kinder über alles liebt, stimmt sie schweren Herzens zu.
Von nun an lebt sie mit ihrem Mann Ashok in Bombay und erfüllt alle Aufgaben einer Hausfrau – bis sie wieder auf Rajendra trifft und die Liebe zu ihm wieder auflodert. Sie beginnt heimlich eine Affäre. Doch plötzlich taucht eine Frau namens Leela auf, die behauptet Rajendras Ehefrau zu sein, und erpresst Meena. Damit die Affäre nicht auffliegt, gibt sie Leela Geld. Allerdings will sie immer mehr, sodass Meena Schwierigkeiten hat, das Geld aufzutreiben, und psychisch darunter leidet.
Zum Schluss stellt sich heraus, dass Leela Ashoks Sekretärin ist und von ihm beauftragt wurde. Meena bereut zutiefst ihr Vergehen und beendet eigenhändig die Affäre, um ihre Familie nicht auseinanderzubrechen.

## Musik

| Songtitel | Sänger/in |
| Aa Bhi Jaa | Mahendra Kapoor |
| Aaja Aaja Re | Asha Bhosle, Mahendra Kapoor |
| Aap Aayen | Mahendra Kapoor |
| Chalo Ek Baar | Mahendra Kapoor |
| Ek Pardesi | Asha Bhosle |
| Ek Thi Ladki | Asha Bhosle |
| Tujhko Mera Pyar Pukare | Asha Bhosle, Mahendra Kapoor |

## Auszeichnungen

Filmfare Award 1964
* Filmfare Award/Beste Nebendarstellerin an Shashikala
* Filmfare Award/Bester Playbacksänger an Mahendra Kapoor für Chalo Ek Baar
* Filmfare Award/Bester Schnitt an Pran Mehra
Nominierungen
* Filmfare Award/Bester Film an Bimal Roy
* Filmfare Award/Beste Regie an Bimal Roy
* Filmfare Award/Bester Hauptdarsteller an Ashok Kumar
* Filmfare Award/Beste Story an Akhtar-ul-Iman
* Filmfare Award/Bester Liedtext an Sahir Ludhianvi für Chalo Ek Baar

## Kritik

"Trotz des Endes ist "Gumrah" immer noch einer der Filme aus den frühen 60ern, die den Schauspielerinnen eine breitere Plattform boten, als zuvor gewohnt, so wie etwa Bandini mit der wundervollen Nutan. An den reicht B.R. Chopras Drama nicht ganz heran, dazu wirkt es aller fortschrittlichen Ideen zum Trotz manchmal etwas kraftlos - doch es handelt sich allemal um Bollywoodkino auf hohem Niveau mit eindrücklichen Leistungen vor und hinter der Kamera." (von molodezhnaja.ch)
# Wilhelm Karlowitsch Withöft

Wilhelm Karlowitsch Withöft (russisch Вильгельм Карлович Витгефт, wiss. Transliteration Vil'gel'm Karlovič Vitgeft; * 2. / 14. Oktober 1847 in Odessa; † 28. Juli / 10. August 1904 auf dem Linienschiff Zessarewitsch im Gelben Meer) war ein Admiral der Russischen Marine.

## Leben

Der deutschstämmige Wilhelm Karlowitsch Withöft wurde 1847 in Odessa geboren. Nachdem er 1868 zusammen mit Roschestwenski die Marineschule erfolgreich absolviert hatte, nahm er an der Weltumrundung des Klippers Wsadnik teil. 1870 wurde er zum Unteroffizier befördert und bereits 1873 zum Leutnant. Von 1875 bis 1878 absolvierte Withöft eine Ausbildung zum Artillerie- und Minen-Fachmann. Anschließend diente er in der russischen Ostseeflotte als Offizier auf verschiedenen Schiffen.
1885 erhielt er sein erstes eigenes Kommando, über das Kanonenboot „Grosa“. Ab 1892 befehligte er den Torpedokreuzer Wojewoda. 1894 wurde er zum Kapitän Ersten Ranges (entspricht Kapitän zur See) befördert. Am 26. Oktober 1899 wurde er in die russische Pazifikflotte versetzt, wo er als Stabschef des russischen Statthalters Jewgeni Iwanowitsch Alexejew tätig war. Gleichzeitig wurde Withöft zum Konteradmiral befördert.
Nach Ausbruch des Russisch-Japanischen Krieges wurde Admiral Makarow zum Befehlshaber der russischen Seestreitkräfte in Ostasien ernannt. Nach dessen Tod am 13. April 1904 wurde Withöft am 22. April 1904 zum Befehlshaber des 1. Pazifischen Geschwaders berufen.
Er blieb mit der Flotte zunächst untätig im Hafen von Port Arthur liegen, wo die Schiffe während der Belagerung von Port Arthur von den schweren Belagerungsgeschützen der Japaner bedroht wurden. Sein zögerliches Verhalten brachte ihm in der Folge starke Kritik ein. Auf telegrafische Anordnung von Zar Nikolaus II. musste Withöft am 10. August 1904 einen Ausbruchsversuch unternehmen. Etwa 40 Seemeilen vor Port Arthur traf er auf die Flotte des japanischen Admirals Togo. In der darauffolgenden Seeschlacht im Gelben Meer wurde Withöft durch eine detonierende Granate an Bord seines Flaggschiffs Zessarewitsch getötet.
# Wilhelm Schwemmer

Wilhelm Schwemmer (geboren 20. November 1901; gestorben 18. Oktober 1983) war ein deutscher Kunsthistoriker.

## Leben

Wilhelm Schwemmer war Kunsthistoriker und Direktor der Kunstsammlungen der Stadt Nürnberg. Er begann seine berufliche Laufbahn am Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg und an der Volkshochschule, dem späteren Bildungszentrum der Stadt Nürnberg. 1950 wurde er zunächst kommissarischer Leiter der Städtischen Kunstsammlungen, ab 1952 schließlich deren Leiter.
Er führte insgesamt 228 Ausstellungen mit regionalem Charakter durch, insbesondere veranstaltete er in der Kunsthalle Nürnberg eine Vielzahl von beachteten Ausstellungen über fränkische Künstler. Ferner gestaltete er das Fembohaus zu einem Museum Altnürnberger Wohnkultur um. Das 1953 im Fembohaus gegründete Stadtgeschichtliche Museum wurde in die Museen der Stadt Nürnberg eingegliedert. Als Kunsthistoriker widmete Wilhelm Schwemmer sich in zahlreichen Publikationen der Erforschung der Geschichte und Kunst der Stadt Nürnberg sowie ihres Landkreises.
Seit 1958 gehörte er dem Vorstand des Vereins für Geschichte der Stadt Nürnberg an. Von 1964 bis 1982 war er Vorsitzender des Vereins Altnürnberger Landschaft. Er war als Lehrbeauftragter für Kunstgeschichte an der Universität Erlangen-Nürnberg tätig. 1971 wurde Wilhelm Schwemmer von der Regierung Mittelfranken zum Stadtheimatpfleger der Stadt Nürnberg bestellt. Dieses Amt übte er bis zu seinem Tod 1983 aus.

## Werke (Auswahl)

* Nürnberger Kunst im 18. Jahrhundert, Selbstverlag der Stadtbibliothek, 1974, 86 Seiten.
* Alt-Lichtenau: aus der Geschichte der Ortschaft und der Festung, Korn & Berg, 1980, 128 Seiten
* Mit Günter P. Fehring, Anton Ress: Die Stadt Nürnberg, Deutscher Kunstverlag, 1977, 599 Seiten
* Röthenbach an der Pegnitz: die Geschichte einer Industriestadt, Altnürnberger Landschaft, 1982, 118 Seiten
* Das Bürgerhaus in Nürnberg, E. Wasmuth, 1972, 126 Seiten
* Nürnberger Kunst im 18. Jahrhundert, Selbstverlag der Stadtbibliothek, 1974, 86 Seiten
* Johann Adam Klein: ein Nürnberger Meister des 19. Jahrhunderts, Carl, 1966, 94 Seiten
# Guangpo

Guangpo bezeichnet:
* Guangpo (Gangkou) (光坡镇), Großgemeinde im Stadtbezirk Gangkou im Autonomen Gebiet Guangxi, Volksrepublik China
* Guangpo (Lingshui) (光坡镇), Großgemeinde im Autonomen Kreis Lingshui in der chinesischen Provinz Hainan
# Wilhelm Gontrum

Wilhelm Gontrum (* 24. März 1910 in Schotten; † 13. Oktober 1969 in Lumda) war ein deutscher Politiker der CDU.

## Leben

Nach dem Abitur auf der Oberrealschule in Gießen studierte Gontrum von 1929 bis 1933 Philosophie, Naturwissenschaften, Geschichte, Germanistik und evangelische Theologie an der dortigen Universität. Nach Ablegung beider Examina wurde er 1935 Pfarrer in Watzenborn-Steinberg (bis 1958). Seit 1950 gehörte er der Landeskirchensynode der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau an. 1956 gründete er den Verein Deutsche Familienferienerholung und wurde dessen Präsident. Dieser Verein geriet 1962 in wirtschaftliche Schwierigkeiten und musste von Staat und Kirche saniert und von der Inneren Mission übernommen worden.

## Partei

Gontrum war 1945 Gründungsmitglied der CDU in Gießen. Von 1950 bis 1954 war er stellvertretender Landesvorsitzender der CDU in Hessen. 1961 wurde er Vorsitzender des Bezirksverbandes Mittelhessen. Am 20. September 1962 trat er aus der CDU aus, nachdem ihn der hessische CDU-Landesvorsitzende Wilhelm Fay wegen der Affäre um den Familienferienerholungsverein zum Rücktritt von seinen Ämtern und Mandaten aufgefordert hatte.

## Abgeordneter

Gontrum war ab 1948 Kreistagsabgeordneter im Landkreis Gießen und dort Vorsitzender der CDU-Fraktion. Er gehörte dem Deutschen Bundestag von 1953 bis 1965 an.
# Totokafonua

Totokafonua ist eine Insel in der tonganischen Inselgruppe Vavaʻu.

## Geographie

Totokafonua liegt südöstlich von Ovaka neben Totokamaka und damit im Süden des Verwaltungsbezirks Motu. Weiter südwestlich liegt nur noch Fatumanga und Muʻomuʻa, im Südosten ist die nächstgelegene Insel Fangasito.

## Klima

Das Klima ist tropisch heiß, wird jedoch von ständig wehenden Winden gemäßigt. Ebenso wie die anderen Inseln der Vavaʻu-Gruppe wird Totokafonua gelegentlich von Zyklonen heimgesucht.
# Totok

Totok ist der Familienname folgender Personen:
* Wilhelm Totok (1921–2017), deutscher Bibliothekar und Herausgeber
* William Totok (* 1951), rumäniendeutscher Schriftsteller und Publizist
# Wiktor Iljin

Wiktor Iljin (russisch Виктор Ильин, wiss. Transliteration Viktor Il'in) ist der Name folgender Personen:
* Wiktor Iljin (Radsportler) (* 1932), sowjetischer Radsportler
* Wiktor Iljin (Rennrodler) (* 1951), sowjetischer Rennrodler
* Wiktor Iwanowitsch Iljin (* 1947), sowjetischer Militär, Attentäter auf Leonid Breschnew
# Wiktor Iljitsch Bojarski

Wiktor Iljitsch Bojarski (russisch Виктор Ильич Боярский; * 16. September 1950 in Schtscherbakow) ist ein sowjetisch-russischer Funktechniker und Polarforscher.

## Leben

Bojarski studierte am Leningrader Uljanow-Elektrotechnik-Institut mit Abschluss 1973 als Funktechniker. Darauf wurde er wissenschaftlicher Mitarbeiter des Arktischen und Antarktischen Forschungsinstituts (AANII).
Bojarski verteidigte 1983 mit Erfolg seine Dissertation über die Reflexion und Ausbreitung von Radarsignalen bei der Sondierung von Meereis für die Promotion zum Kandidaten der physikalisch-mathematischen Wissenschaften.
Bojarski nahm 1988 an der internationalen Grönland-Expedition teil. Zusammen mit Will Steger aus den USA durchquerte er auf Skiern mit Hundeschlitten Grönland von Süden nach Norden. Die über 2000 km lange Strecke wurde in 65 Tagen bewältigt. Die weiteren Teilnehmer der Grönland-Expedition waren Jean-Louis Étienne (Frankreich), Geoff Somers (Großbritannien), Keizo Funatsu (Japan) und Dahe Qin (China).
Die Grönland-Expedition war die Vorübung für die geplante Transantarktis-Expedition, die diese Gruppe 1989–1990 in Zusammenarbeit mit dem AANII durchführte. Die Gruppe startete am 26. Juli 1989 auf den Robbeninseln am Ostrand der Antarktischen Halbinsel. Am 11. Dezember 1989 erreichte die Gruppe die Amundsen-Scott-Südpolstation am Südpol und Anfang Februar 1990 die Wostok-Station. Das Ziel war die Mirny-Station, an der die Gruppe nach sieben Monaten am 3. März ankam.
In den Jahren 1992–1994 nahm Bojarski an drei Expeditionen auf Skiern mit Hundeschlitten in der kanadischen Arktis teil. Mit Will Steger organisierte er und leitete dann 1995 eine internationale Expedition von der Nordküste Sewernaja Semljas über das Treibeis des Arktischen Ozeans zur Nordküste Kanadas.
Bojarski wurde 1998 Direktor des St. Petersburger Arktis- und Antarktismuseums, ohne seine Arbeit im AANII aufzugeben.
Zwischen 1997 und 2010 leitete Bojarski mehr als 20 Ski-Expeditionen zum Nordpol. Seit 2007 leitet er die Expeditionstätigkeit des Eislagers Barneo.
Bojarski ist Vorsitzender der Polarkommission der Russischen Geographischen Gesellschaft (RGO) und der American Geographical Society, Vollmitglied der Tourismus-Akademie und Mitglied des russischen Schriftsteller-Verbands. 2016 gab er das Direktorenamt im Arktis- und Antarktismuseum auf.

## Ehrungen, Preise

* Medaille des Verdienstordens für das Vaterland II. Klasse (2002)
* Literatur-Preis Prawda – w more (2006)
* B.-Wilkizki-Orden (2008)
* Ehrenarbeiter des Hydrometeorologischen Dienstes (2008)
* Russischer Ludvig-Nobel-Preis (2014)
* Ehrenpolarforscher
# Wilhelm Schiemer

Anton Wilhelm Schiemer (* 1. August 1824 in Spachbrücken, heute Ortsteil von Reinheim; † 27. Juni 1894 in Pfungstadt) war ein südhessischer Kommunalpolitiker und von 1877 bis 1888 Bürgermeister in Pfungstadt. In seine Amtszeit fiel die Erhebung zur Stadt.

## Ausbildung und Beruf

Nach dem Seminarbesuch von 1843 bis 1845 folgte von 1845 bis 1849 eine Tätigkeit als Vikar in Klein-Gumpen/Odenwald und von 1849 bis 1851 in Pfungstadt, danach dort von 1851 bis 1867 als Lehrer sowie von 1867 bis 1877 als Gemeinderechner bzw. Kämmerer.
Wilhelm Schiemer, evangelisch, war verheiratet und hatte 5 Söhne und 4 Töchter.

## Wirken

1863 war Wilhelm Schiemer Mitbegründer des genossenschaftlichen Pfungstädter "Vorschuß- und Creditverein Pfungstadt eG" (Vorläufer der Volksbank Pfungstadt, heute Volksbank Darmstadt-Südhessen eG). Danach (1863–1878) war er Erster Vereins-Rechner und Vorstandsmitglied sowie von 1878 bis 1885 Direktor und Vorstandsvorsitzender.
Auf Initiative des südhessischen Fabrikanten und Politikers der Fortschrittspartei, Wilhelm Büchner, wurde Wilhelm Schiemer am 12. Oktober 1877 mit 86 % der Stimmen direkt zum Bürgermeister Pfungstadts gewählt. In seiner Amtszeit sorgte er für die Gründung der Freiwilligen Feuerwehr in Pfungstadt (27. Juli 1879). Er engagierte sich auch für den Bahnanschluss und die Inbetriebnahme der Pfungstadtbahn (1886). Dadurch konnte die Marktgemeinde Pfungstadt am 28. Dezember 1886 in den Status einer Stadt erhoben werden. 1888 trat Wilhelm Schiemer mit 64 Jahren aus gesundheitlichen Gründen von seinem Bürgermeisteramt zurück.
# Wilhelm Schifferdecker

Wilhelm Schifferdecker ist der Name folgender Personen:
* Wilhelm Schifferdecker (Politiker) (1881–1946), deutscher Politiker (SPD)
* Wilhelm Schifferdecker (Schachspieler) (1919–1994), deutscher Schachspieler
# Wilhelm Schiegl

Wilhelm Schiegl (* 9. Mai 1866 in Wien; † 23. Mai 1936 ebenda) war ein österreichischer Politiker der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SdP).

## Leben

Schiegl wurde als Sohn eines Fragners geboren und lernte nach dem Besuch der Volks- und der Bürgerschule den Beruf des Buchdruckers. Ab der Gründung der Gremialkrankenkasse der Buchdrucker gehörte er deren Vorstand an und gehörte zu den Anführern des Buchdruckerstreiks im Jahr 1891. 1892 war er Mitbegründer des Volksvereins Gerechtigkeit für den 7. Bezirk, wurde deren erster Obmann und beteiligte sich 1893 an der Schaffung eines einheitlichen Buchdrucktarifes.
Von 1893 bis 1896 war Schiegl Obmann des Buchdruckergehilfenausschusses und wurde schließlich Beamter des Verbandes der Vereine der Buchdrucker und Schriftgießer Österreichs. Aufgrund einer Versammlungsrede kam er 1900 kurzzeitig in Haft.
Von 1911 bis 1918 war er Abgeordneter zum österreichischen Reichsrat, wo er sich auf Finanz- und Budgetfragen spezialisierte und die Aufhebung der für Kaiser Franz Joseph I. und dessen Familie geltenden Steuer- und Gebührenbefreiung beantragte. In Folge war er von 1919 bis 1930 als Abgeordneter des Nationalrates und führender sozialdemokratischer Vertreter im Finanzausschuss.
Nach seinem Tod wurde Schiegl in einem ehrenhalber gewidmeten Grab auf dem Wiener Zentralfriedhof bestattet (Gruppe 71B, Reihe 16, Nr. 9).

## Politische Funktionen

* 1911–1918: Abgeordneter des Abgeordnetenhauses im Reichsrat (XII. Legislaturperiode), Wahlbezirk Österreich unter der Enns 23, Klub der deutschen Sozialdemokraten
* 1918–1919: Er war auch Mitglied des Provisorischen Landtages von Niederösterreich.

## Politische Mandate

* 21. Oktober 1918 bis 16. Februar 1919: Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung, SdP
* 4. März 1919 bis 9. November 1920: Mitglied der Konstituierenden Nationalversammlung, SdP
* 10. November 1920 bis 1. Oktober 1930: Mitglied des Nationalrates (I., II. und III. Gesetzgebungsperiode), SdP
# Wilhelm Schilling

Wilhelm Schilling ist der Name folgender Personen:
* Wilhelm Schilling (Vogt, I), Vogt von Bornheim
* Wilhelm Schilling (Vogt, II), Vogt von Selburg
* Wilhelm Schilling (Zoologe) (1790–1874), deutscher Zoologe und Konservator
* Wilhelm Schilling (Musikpädagoge) (1902–1939), deutscher Schlosser und Musikpädagoge
* Wilhelm Schilling (Jagdflieger) (1915–2000), deutscher Jagdflieger
# Wilhelm Schiedermayer

Wilhelm Schiedermayer (* 30. Dezember 1812 in Linz; † 20. September 1855 in St. Florian) war ein österreichischer Jurist und Politiker.

## Leben

Schiedermayer war der Sohn des Stadtpfarrorganisten und Komponisten Johann Baptist Schiedermayer und dessen Ehefrau Barbara Eggerstorfer (1783–1858). Johann Baptist Schiedermayr der Jüngere und Karl Schiedermayr waren Brüder. Er war katholischer Konfession und heiratete 1841.
Von 1832 bis 1838 studierte er Rechtswissenschaft und Politische Wissenschaften an der Universität Wien. Er arbeitete von 1837 bis 1838 als Praktikant am Stadt- und Landrecht in Linz und von 1838 bis 1840 als Aktuar. Von 1840 bis 1844 war er Pfleger der Herrschaft und des Distriktkommissariats Wimsbach und von 1844 bis 50 Syndikus in Frankenmarkt. Zwischen 1850 und 1853 war er Landesgerichtsassessor in Steyr und zuletzt von 1853 bis 1855 Vorsteher des Bezirksamts und des Bezirksgerichts in St. Florian.
In der Märzrevolution war er 1848 Hauptmann der Nationalgarde in Frankenmarkt. Vom 18. Mai 1848 bis zum 19. April 1849 vertrat er den Wahlkreis 11. Österreich ob der Enns und Salzburg (Vöcklabruck) in der Frankfurter Nationalversammlung. Im Parlament blieb er fraktionslos und stimmte mit der Linken. Er gehörte zu den Abgeordneten, die gegen die Wahl Friedrich Wilhelms IV. zum Kaiser der Deutschen stimmten.
# Wilhelm Leissring

Wilhelm Leissring (auch: Wilhelm Leißring; * vor 1895; † nach 1902) war ein in Österreich und Deutschland tätiger Bildhauer und Pädagoge.

## Leben

Wilhelm Leissring wirkte Mitte der 1890er Jahre in Hannover als Bildhauer und Lehrer an der dortigen städtischen Handwerker- und Kunstgewerbeschule. Privat wohnte er seinerzeit in einem Mehrfamilienhaus in der Goethestraße 3A. Etwa zur selben Zeit erschienen von ihm über den in Leipzig ansässigen Verlag E. A. Seemann verschiedene Ausgaben zum Zeichnen nach plastischen Ornamenten. Die preiswerte Variante für 2 Mark mit dem Untertitel Ein systematischer Lehrgang beinhaltete zwölf lithographische Tafeln mit Text in einer Mappe. Aufwändiger und für 60 Mark zu haben war die Variante mit 12 Gipsmodellen „mit 55 Einzelmotiven und einer ausgebildeten Zierform, einschließlich Verpackung“. Solche „instruktiven Vorbilder für das Zeichnen nach dem Gipsmodell“ brachte „Leissring – Hannover“ noch Ende des 19. Jahrhunderts neben seinen Mitbewerbern „Baum – Berlin, Hesser – München, Huttenlocher – Stuttgart auf den Lehrmittelmarkt“.
Leissring wurde auch als „Wiener Bildhauer“ bezeichnet. Zeitweilig lässt er sich in der Weyringergasse 24 im IV. Bezirk von Wien nachweisen.

## Weitere bekannte Werke (Auswahl)

* Die Gedenktafel für den Kantor und Lehrerbildner Wilhelm Prinzhorn in Burgdorf (Region Hannover) trägt neben der Inschrift „W. Leissring Hannover / fec. 1902“ auch den Hinweis „Bronceguss v. Förster & Kracht / Düsseldorf“.
* Die für den verstorbenen Komponisten Johannes Pache gegossene Bildnistafel im Stadtpark von Limbach wurde mutmaßlich von Wilhelm Leissring entworfen.
# Wilhelm Leichtle

Wilhelm Leichtle (* 10. Oktober 1940 in Augsburg) ist ein deutscher Politiker der SPD und war von 1986 bis 2008 Mitglied des Bayerischen Landtags.

## Leben und Politik

Wilhelm Leichtle wurde 1968 Mitglied der SPD. In den Jahren 1980 bis 1986 war er als hauptberuflicher Stadtrat der Stadt Augsburg als Referent für Finanzen, Liegenschaften, Sport, Personal und Forsten tätig. Vorher war er bereits ehrenamtlich in diesem Amt von 1972 bis 1980 und seit 1996 tätig. Von 1976 bis 1980 übernahm er zudem den Vorsitz der SPD-Stadtratsfraktion. Innerhalb der Partei war er in dieser Zeit stellvertretender Vorsitzender der SPD-Augsburg.
Seit dem 22. Oktober 1986 war Wilhelm Leichtle Mitglied im Bayerischen Landtag. Dort war er Vorsitzender im Arbeitskreis Sportpolitik und Sportpolitischer Sprecher der SPD-Landtagsfraktion. Zudem saß er im Ausschuss für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie. Zur Landtagswahl in Bayern 2008 stand er nicht mehr zur Wahl.
Neben seinem parteipolitischen Engagement ist er stellvertretender Vorsitzender und Vorsitzender des Finanzausschusses des Landessportbeirates, Aufsichtsratsmitglied beim Bayerischen Landes-Sportverband sowie Vorstandsvorsitzender der DLRG-Landesstiftung und Bezirksvorsitzender der DLRG in Schwaben.
# Track & Field

Track & Field steht für:
* Track & Field, englisch für Teilbereiche der Leichtathletik
* Track & Field, Arcade-Spiel, siehe Hyper Olympic
* Track & Field (Musik), Musikproduzententeam
* „The Track and Field Organisation“, britisches Plattenlabel
# Wilhelm Müller (Politiker, 1821)

Hermann Wilhelm Müller (* 11. September 1821 in Atens; † 27. Mai 1899 in ebenda) war ein deutscher Kaufmann, Reederei-Agent und Kommunalpolitiker. Er war maßgeblich an der späteren Gründung der Stadt Nordenham beteiligt.

## Leben

Müller wurde als viertes Kind des Kaufmanns Johann Friedrich Müller (* 23. Dezember 1784, † 27. Februar 1869) und der Hausmannstochter Gesche Gesine geb. Harms (* 21. Februar 1790, † 13. September 1861) auf Gut Schützfeld in der Gemeinde Atens geboren. Sein Vater, der aus Kranenkamp bei Bockhorn stammte, hatte das Gut 1812 erstanden und war zeitweilig Atenser Kirchspielsvogt. Müller erhielt seine Schulbildung durch einen Hauslehrer und besuchte später das Mariengymnasium Jever. Anschließend folgte eine Kaufmannslehre in Oldenburg.
Als 24-Jähriger übernahm er das Geschäft in der Gaststätte „Friedeburg“ vom Vater, die dieser 1841 erworben hatte, sowie eine Kolonialwarenhandlung, eine Bäckerei und einen Tuch­laden. 1858 gelangte die Gaststätte vollständig in seinen Besitz. Müller erkannte die Chancen eines Hafenplatzes an der linken Weserseite für den Viehhandel. Gemeinsam mit Johann Friedrich Hansing versuchte er durch Eingaben an die oldenburgische Landesregierung einen Anleger auf dem Gelände von „Gut Nordenham II“ einrichten zu lassen, welches Hansing gehörte. Als dies scheiterte, begann er als Agent für die Robinson-Linie, später für den neugegründeten Norddeutschen Lloyd, den Viehhandel nach England über die Häfen von Brake und Großensiel zu organisieren. Als Agent des Norddeutschen Lloyds ließ er den Ochsenpier in der Nähe des heutigen Nordenhamer Hafens errichten. 1864 erreichte er, dass auch ein Personenanleger südlich des Ochsenpiers errichtet werden durfte. An der Stelle des damaligen Ochsenpiers befindet sich heute der „Unionpier“, der gelegentlich von Ausflugsschiffen genutzt wird.
Neben der Gaststätte „Friedeburg“ betrieb Müller seit 1864 auch das Hotel „Zum Grauen Ochsen“ auf dem Deich nahe „Gut Nordenham II“. 1874 verkaufte er dieses an das Großherzogtum Oldenburg, aus dem Hotel wurde das Bahnhofsgebäude der 1875 neueingerichteten Bahnlinie Brake-Nordenham. 1874 erwarb Müller das „Gut Nordenham II“ von der Familie Hansing und baute es zu einem Hotelbetrieb um. 1876 eröffnete er es als „Friesischer Hof“.
Neben seinen kaufmännischen Tätigkeiten agierte er als Vorsitzender des Nordenhamer Handelsvereins und war Amts- und Gemeinderatsmitglied der Landgemeinde Atens.

## Rezeption

Müller gilt als Stadtgründer von Nordenham, obwohl er acht Jahre vor der eigentlichen Gründung der Stadt Nordenham starb. Seine Aktivitäten ermöglichten jedoch erst das rasche Wachstum der Landgemeinde Atens/Nordenham. Bereits 1900, ein Jahr nach seinem Tod, wurde ein Bronzestandbild im Bürgerpark nahe der „Friedeburg“ aufgestellt. 1958 wurde es beim Bau der Stadthalle Friedeburg in den neuangelegten Friedeburgpark verlegt, seit 1991 steht es vor der Stadthalle gegenüber dem Kaiser-Wilhelm-Denkmal.