OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Referendum über die Änderung des Familienrechts in Slowenien 2012

Am 25. März 2012 fand in Slowenien ein Referendum über ein Gesetz zur Änderung des Familiengesetzbuches statt, die von der Regierungskoalition unter Führung von Borut Pahor verabschiedet wurde. Das Gesetz wurde von den Wählern mit 54,55 % abgelehnt.

## Vorgeschichte

Die Abänderung des Familienrechts wurde, von der Regierung des ehemaligen Ministerpräsidenten Borut Pahor im Parlament, am 16. Juni 2011 mit 43 zu 38 Stimmen in letzter Lesung angenommen. Die Gesetzesänderung sah eine rechtliche Ausweitung der seit 2006 bestehenden eingetragenen Partnerschaften für gleichgeschlechtliche Paare vor, die der Ehe mit Ausnahme der Volladoption gleichgestellt hätten werden sollen. Zudem wären die Rechte von Kindern mit den neuen Bestimmungen ausgeweitet worden, so dass körperliche Züchtigung von Kindern in Zukunft verboten gewesen wäre. Eine konservative Organisation namens „Slowenischen Zivilinitiative für die Familie und Kinderrechte“ angeführt von dem Aktivisten Aleš Primc (Mitglied der Slowenischen Volkspartei) sammelte mit Unterstützung der katholischen Kirche 80.000 Unterschriften um ein Referendum gegen die Gesetzesänderung zu erzwingen. Die Regierung wollte diese noch verhindern und bat das Verfassungsgericht darum, zu klären, ob das Referendum mit der Verfassung vereinbar wäre, dies entschied am 26. Dezember 2011, dass das Referendum im Einklang mit der Verfassung stehe.

## Meinungsumfragen

Eine im Februar/März durchgeführte Umfrage des Meinungsforschungsinstitutes Delo ergab, dass 35,9 % dem Gesetz zustimmen wollen, während 26,3 % sie ablehnen und 20,9 % bei dieser Frage unentschieden sind. Die restlichen 16,9 % der Befragten äußerten sie werden sich nicht an dem Referendum beteiligen. An der Umfrage nahmen vom 29. Februar 2012 bis 1. März 2012 504 Befragte teil.
Eine vom Meinungsforschungsinstitut Ninamedia vom 13. März 2012 bis 15. März 2012 durchgeführte Umfrage, befürworteten 47,2 % der Befragten das Gesetz und 40,7 % wollten für die Aufhebung des Gesetzes stimmen, während 12,4 % unentschieden sind. Die Umfrage basierte auf Antworten von 700 Personen.
Eine weitere zwischen dem 14. März 2012 und dem 20. März 2012 durchgeführte Umfrage von Delo ergab, dass 46,9 % der Befragten das Gesetz bejahen und 26,9 % es ablehnen, während 16,4 % in dieser Frage unentschieden sind. Die restlichen 7,5 % wollten dazu keine Antwort geben. Unter denjenigen die aufjedenfall oder wahrscheinlich am Referendum teilnehmen wollen, lag die Zustimmungsrate bei 60 %, die Ablehnungsrate bei 40 %.

## Ergebnis

Die Gesetzesänderung wurde mit einer Mehrheit, der teilnehmenden Stimmberechtigten abgelehnt. Die Wahlbeteiligung lag bei niedrigen 30,31 %.
| Wahl | Stimmen | % |
| N Nein | 279,937 | 54,55 |
| Ja | 233,268 | 45,45 |
| Ungültige Stimmen | 5,002 | 0.97 |
| Abgegebene Stimmen | 518,207 | 100.00 |
| Stimmberechtigte | 1,709,417 | 30,31 |
| Quelle: Government of Slovenia, Electoral Committee statement |||
# Zabivaka

Zabivaka (offiziell und nach englischer Transkription; russisch Забивака Sabiwaka) ist das Maskottchen der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Russland. Bei Zabivaka handelt es sich um einen anthropomorphen Wolf mit einer Sportbrille.

## Designwettbewerb

Der Wolf wurde von der Design-Studentin Jekaterina Botscharowa aus Tomsk entwickelt. Zur Findung der Symbolfigur gab es einen öffentlichen Wettbewerb, bei dem das aus Kunstpelz und Plastik gestaltete Tier als Sieger hervorging. In einer Endrunde, die im Spätherbst 2016 als Show im russischen Staatsfernsehen stattfand, erhielt das Plüsch-Wölfchen 53 Prozent der Stimmen, die anderen Prozente gingen an eine Katze und an einen Tiger im Kosmonautenanzug. Für die Weltöffentlichkeit präsentierten der russische Sportminister Witali Mutko und der Fußballer Cristiano Ronaldo das Maskottchen.

## Beschreibung

Zabivaka ist russisch und bedeutet so viel wie „der, der trifft“ beziehungsweise „kleiner Torschütze“. Die Figur des Wolf steht symbolisch für Ausdauer und Durchsetzungsvermögen genauso wie für Teamfähigkeit und gilt als typisch russisches Tier. Sie trägt ein weißes Fußball-Trikot mit dem Schriftzug 2018. FIFA World Cup. Russia und blauen Ärmeln. Dazu kommen eine rote Sporthose und eine orange Sportbrille. Die Farben der Kleidung stellen die russischen Nationalfarben dar.
Die Brille hat die Designerin gewählt, weil „Zabivaka so schnell läuft, dass er seine Augen vor dem Wind schützen“ müsse.
Nicht bei allen Fußballanhängern findet die Maskottchenwahl Zustimmung, es gibt auch Häme und Kritik.
Erstmals wurde den Besuchern des Confederations Cup 2017 der kleine Torschütze vorgestellt. Er avancierte schnell zum Liebling der russischen Gastgeber und der angereisten Besucher.
Außer unmittelbar als Plüschtier in verschiedenen Größen gibt es das Maskottchen auf Kleidung, Taschen, Postkarten, Briefmarken usw. Der sibirische Miniaturenkünstler Wladimir Aniskin hat ihn in einer Größe von 1,5 mm geschaffen und kam damit ins Guinness-Buch der Rekorde. Der russische Kosmonaut Oleg Artemjew hat ein Exemplar im März 2018 auch mit zur ISS genommen.
Nördlich von Kaliningrad wurde ein Freileitungsmast in Form des Zabivakas errichtet.
# Rhipheus

Rhipheus, griechisch Ῥιφεύς, Rhipheús, lateinisch und deutsch mit abweichender Betonung Rhípheus, Varianten: Rípheus, Rhípeus, steht für:
* 188847 Rhipeus, ein Jupiter-Troianer-Asteroid
* Chrysiridia rhipheus, Beiname für einen Schmetterling aus der Gattung der Papilio
* Rhipeus (Skyte), auch Ripheus, von dem Boreaden Kalais erlegt; Valerius Flaccus, Argonautica 6, 558
* Rhipheus (Kentaur), wird in der Kentauromachie von Theseus getötet
* Rhipheus, Krater auf Dione, einem Mond des Mars
* Rhipheus (Troer), fällt in der Nyktomachie; Vergil, Aeneis 2, 425 f.; auch bei Dante, Boccaccio, Chaucer, João de Barros
# Albispass

Der Albispass ist ein Strassenpass im Kanton Zürich. Er führt von Langnau am Albis über den Albis nach Mettmenstetten; die Passhöhe liegt auf 790 m ü. M.

## Geographie

Das Schild am Pass gibt eine Höhe von 793 m ü. M. an, weil sich jedoch der Bezugspunkt für Höhenmessungen in der Schweiz geändert hat, ist nach dem aktuellen Messverfahren die geringere Höhenangabe korrekt.
Der Albispass verbindet das Sihltal mit dem Knonaueramt.

## Geschichte

Der Vorläufer des Albispasses war vermutlich die sanfter zugängliche Schnabellücke, die mit 803 m ü. M. nur wenig höher liegt. Sie verlor im 15. Jahrhundert ihre Bedeutung als Gotthardzugang, war im 19. Jahrhundert als «Spinnerweg» (südliche Schnabellücke) Zubringer für die Textilindustrie am Zürichsee. Sie wird heute als Wanderweg und Zugang (nördliche Schnabellücke) zur Ruine Schnabelburg benutzt.
Der Albispass wurde vermutlich bereits im 13. Jahrhundert als Zugang zum Gotthardpass genutzt und seit 1790 mit Postkutschenkursen bedient. Nach dem Ausbau der Strasse wurde 1935 die Postautolinie von Thalwil nach Hausen am Albis eröffnet.

## Tourismus

Der Albispass ist Teil des Naherholungsraums von Zürich mit einem dichten Wanderwegnetz, Aussichtspunkten und Restaurants. Der 1955 von Gerhard Müller erbaute Skilift wurde wegen Schneemangels 1989 wieder abgebaut.
# Zeitspende

Die Zeitspende ist eine Art zu spenden und bezeichnet die Leistung und Investition von Zeit (meist mit Arbeitscharakter) ohne entsprechende Entlohnung. Der Begriff weist darauf hin, dass es neben Geldspenden oder Sachspenden eben auch die Zeitspende gibt. Oftmals wird eine Zeitspende im Rahmen ehrenamtlicher Arbeiten oder pro bono Tätigkeiten erbracht.
Informeller Zeitaufwand außerhalb bezahlter Arbeit – und sei es ein Mehraufwand in der Arbeitszeit wie in kollegiale Hilfe etc. – ist schwer zu definieren. Zeit zu verschenken, weil man selbst zu tun haben will, ist in Zeiten hoher Arbeitslosigkeit häufiger.
Der Begriff wurde in die sozialwissenschaftliche Literatur eingeführt mit den Versuchen, das Ausmaß zivilgesellschaftlichen Engagements, zu dem das ehrenamtliche Engagement gehört, aber eben auch reine Geldspenden, zu messen. Daneben gibt es eine Diskussion, ob nicht die Zeitspende hinsichtlich Absetzbarkeit von der Steuer mit der Geldspende gleichgestellt werden sollte. Diese Frage stellt sich beispielsweise auch, wenn pro bono Dienstleistungen auf hohem Niveau gewährt werden.
In Deutschland gilt: wer aufgrund bestimmter Tätigkeiten einen Anspruch auf Zahlung von Aufwandsentschädigungen erwirbt, darauf aber gegen Ausstellung entsprechender Spendenquittungen verzichtet, kann diese Beträge unter bestimmten Bedingungen jeweils innerhalb entsprechender Freibeträge von der Steuer absetzen („Aufwandsspende“). Dabei können verschiedene Arten von Aufwandsentschädigungen nebeneinander zum Tragen kommen, z. B. sowohl eine Ehrenamtspauschale als auch eine Übungsleiterpauschale, sofern es sich um verschiedene, voneinander abgrenzbare Tätigkeiten handelt. Zum 1. Januar 2015 konkretisierte und verschärfte das Bundesfinanzministerium die Bedingungen für eine Aufwandsspende: Jeder Aufwandsersatzanspruch muss gesetzlich vorgegeben oder entweder in der Satzung begründet oder durch schriftliche Einzelvereinbarung festgelegt sein, und zwar bereits vor der zum Aufwand führenden Tätigkeit, zudem muss der Verzicht zeitnah schriftlich festgelegt werden (innerhalb von drei Monaten nach Entstehung des Anspruchs bzw. bei einer regelmäßigen Tätigkeit alle drei Monate) und der Zuwendungsempfänger muss zum Zeitpunkt der Einräumung des Anspruchs und zum Zeitpunkt des Verzichts wirtschaftlich in der Lage sein, die eingegangene Verpflichtung zu erfüllen.
# Stefania Rubini

Stefania Rubini (* 5. Dezember 1992) ist eine italienische Tennisspielerin.

## Karriere

Rubini spielt vor allem auf Turnieren des ITF Women’s Circuit, bei denen sie bislang sieben Titel im Einzel gewann.
Ihr erstes Profiturnier bestritt sie im November 2009 auf Mallorca, wo sie bereits in der ersten Runde scheiterte. Im Juli 2013 erreichte Rubini ihr erstes Viertelfinale bei einem $15.000-Turnier in Rovereto; sie unterlag dort Martina Caregaro mit 4:6 und 2:6. Das erste Finale erreichte sie im Oktober 2014 beim Turnier in Santa Margherita di Pula; sie unterlag dort Martina Caregaro mit 4:6 und 4:6. Ihr erster Turniersieg gelang ihr im Mai 2015, als sie im Finale des Turniers von Velenje die Slowenin Eva Zagorac mit 4:6, 7:5 und 6:2 bezwang.

## Turniersiege
### Einzel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Finalgegnerin | Ergebnis |
| 1. | 24. Mai 2015 | Slowenien Velenje | ITF $10.000 | Sand | Slowenien Eva Zagorac | 4:6, 7:5, 6:2 |
| 2. | 24. Juni 2017 | Italien Sassuolo | ITF $15.000 | Sand | Italien Federica Bilardo | 5:7, 6:0, 6:4 |
| 3. | 29. Juli 2017 | Italien Schio | ITF $15.000 | Sand | Italien Anastasia Grymalska | 6:7$^4$, 6:3, 6:4 |
| 4. | 3. März 2018 | Italien Solarino | ITF $15.000 | Teppich | Belarus Swjatlana Piraschenka | 6:4, 6:2 |
| 5. | 21. Juli 2018 | Italien Imola | ITF $25.000 | Teppich | Frankreich Shérazad Reix | 2:0 Aufgabe |
| 6. | 21. Juli 2019 | Italien Imola | ITF $25.000 | Teppich | Italien Claudia Giovine | 6:3, 6:3 |
| 7. | 4. August 2019 | Italien Sezze | ITF $25.000 | Sand | Kasachstan Anna Danilina | 6:4, 6:1 |
# Yūki Stalph

Yūki Richard Stalph (japanisch: シュタルフ悠紀リヒャルト, * 4. August 1984 in Bochum) ist ein ehemaliger deutsch-japanischer Fußballspieler und heutiger -trainer.

## Karriere
### Spieler

Im Mai 2008 verstärkte er die Harrisburg City Islanders in den USA und kam zu zwei Einsätzen in der USL Second Division. In der Saison 2009/10 spielte er für SC 07 Idar-Oberstein. Für die erste Mannschaft kam er in der Oberliga Südwest dreimal zum Einsatz. Mit der zweiten Mannschaft wurde er als Kapitän Meister in der Bezirksliga Nahe. Unter anderem war Stalph der erste deutsche Spieler, der einen Vertrag in der ersten Liga von Papua-Neuguinea bei Hekari United FC unterschrieb. Mit diesem Club hätte er eigentlich an der Club-Weltmeisterschaft teilnehmen sollen, wurde aber kurz vor Turnierbeginn suspendiert. Nach einem Probetraining in Thailand wurde er von der zweiten Mannschaft von JEF United Ichihara Chiba verpflichtet. Aufgrund einer Verletzung und einer anschließenden Operation am rechten Kniegelenk konnte er sich dort nicht durchsetzen. Im Sommer 2012 kehrte er nach Deutschland zum SC 07 Idar-Oberstein zurück, wo er zunächst in der zweiten Mannschaft spielte und zur Saison 2013/14 wieder in den Oberligakader der ersten Mannschaft aufgenommen wurde. Dort beendete er nach Ende der Saison seine Karriere.

### Trainer

Stalph erarbeitete sich nach seiner Spielerkarriere eine Trainerlizenz. Zu Beginn der Saison 2019 wurde er Cheftrainer beim japanischen J3-League-Verein Yokohama Sports & Culture Club. Hier stand er bis Saisonende 2021 unter Vertrag. Zur Beginn der Saison 2022 übernahm er das Traineramt beim Drittligisten AC Nagano Parceiro in Nagano.

## Sonstiges

Stalph war bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 japanischer Kommentator der Mobilfunkproduktion der FIFA. Sein jüngerer Bruder Kodai (* 1987) ist ebenfalls als Fußballspieler aktiv.
# Teodoro Gutiérrez Calderón

Teodoro Gutiérrez Calderón (* 1890 in San Antonio del Táchira; † 15. Oktober 1958 in Bogotá) war ein kolumbianischer Lyriker und Schriftsteller.
Gutiérrez erwarb nach dem Schulbesuch in San Cayetano del Norte und Pamplona am Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario in Bogotá, das von Rafael María Carrasquilla geleitet wurde, den Grad eines Bachelor. Danach studierte er an der Universidad Nacional Jura, ohne einen Abschluss zu erlangen.
Gutiérrez wurde als Satiriker und als Lyriker bekannt. Unter anderem schrieb er den Himno del Norte, die Hymne von Norte de Santander, die von José Rozo Contreras vertont wurde.

## Werke

* Flores de Almendro
* Suave Leyenda
* Himno del Norte
* El Elogio de la Ignorancia
* La Canción del Violín
* El Lugar Preferido
* El General Sandino
* Cúcuta de los Ensueños
* La Mujer de las Manos Cortadas
# Yvonne Reynders

Yvonne Reynders (* 4. August 1937 in Schaarbeek) ist eine ehemalige belgische Radsportlerin und spätere Radsporttrainerin.
Yvonne Reynders lieferte in ihrer Jugend Kohlen mit dem Fahrrad aus und kam so zum Radsport. Sie war auch eine gute Schwimmerin und Leichtathletin.
Reynders ist die bis heute erfolgreichste belgische Radsportlerin. Sie wurde von 1959 bis 1966 viermal Straßen-Weltmeisterin – ein Rekord, der erst 1995 von Jeannie Longo gebrochen wurde –, von 1961 bis 1966 viermal Weltmeisterin in der Einerverfolgung auf der Bahn und von zehnmal belgische Meisterin auf der Straße. Reynders gewann eine Vielzahl von Rennen im Bahnradsport und im Straßenradsport. Unter anderem siegte sie 1964 und 1965 im international stark besetzten Rund um Sebnitz.
1977 beendete Reynders ihre Karriere. Sie wurde Trainerin der belgischen Frauen-Mannschaft und später der Schweizer Fahrerinnen.
Im Jahr 2002 brachte Yvonne Reynders eine Autobiografie mit dem Titel Zeven Maal in die Zevende Hemel heraus.
# Adalbert von Babenberg

Adalbert von Babenberg (* 854; † 9. September 906 in Obertheres bei Haßfurt) war einer der bedeutendsten Vertreter im Kampf zwischen den Konradinern und den Babenbergern um die Vorherrschaft im Stammesherzogtum Franken (→ Babenberger Fehde). Er gehörte zum Geschlecht der älteren Babenberger – die Benennung nach dem Toponym ist erst im 11. Jahrhundert belegt –, nach dem Leitnamen wird die Familie auch als Popponen bezeichnet.
Im Jahre 906 überfiel Graf Adalbert die Konradiner bei Fritzlar. Im Gefecht tötete er Konrad den Älteren. Einer Aufforderung König Ludwigs, auf einem Hoftag in Tribur zu erscheinen, kam er nicht nach. Stattdessen zog er sich auf die Burg Theres (heute Obertheres) zurück, wo er schon bald vom königlichen Heer belagert wurde. Als Gesandter des Königs versprach ihm der Mainzer Erzbischof und Kanzler Hatto I. freies Geleit. Als Adalbert die Burg Theres verließ, wurde er jedoch gefangen genommen, wegen Reichsfriedensbruchs verurteilt und enthauptet. Danach verloren die Babenberger alle Ämter und Besitztümer in Franken.
# Rolf Berger (Politiker)

Rolf Berger (* 14. Mai 1921 in Leipzig; † 30. Dezember 1978) war ein deutscher Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Er war Vorsitzender der Industriegewerkschaft Metall der DDR, stellvertretender Vorsitzender des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB), von 1963 bis 1971 Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der SED und Abgeordneter der Volkskammer. Berger wurde 1971 entmachtet, weil er mehr Eigenständigkeit der Gewerkschaften in der DDR gefordert hatte.

## Leben

Der Sohn eines Arbeiters Berger erlernte nach der Volksschule den Beruf des Werkzeugdrehers und war bis zu seiner Einberufung in die deutsche Wehrmacht 1942 in diesem Beruf tätig. Bis 1945 kämpfte er im Rang eines Unteroffiziers im Zweiten Weltkrieg. Im Oktober 1945 geriet er in britische Kriegsgefangenschaft, kam aber nach Kriegsende frei und kehrte nach Leipzig zurück.
1945 wurde Berger, der bis 1947 wieder in seinem Ausbildungsberuf tätig war, Mitglied der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) und des FDGB. 1946 wurde er Mitglied der SED. Er war 1946 Vorsitzender des Ausschusses der Nationalen Front im Gemeindeverband Klosterfelde. Von 1947 bis 1950 war Berger hauptamtlicher Sekretär für Schulung im FDGB-Ortsvorstand in Leipzig. 1948 besuchte er mehrere Kurse an verschiedenen Gewerkschaftsschulen.
1951 wurde Berger Ortsvorstand der IG Metall in Leipzig und 1952 Vorsitzender des Bezirksverbandes Leipzig. Von 1953 bis 1957 war er, als Nachfolger von Hans Schmidt, Vorsitzender des Zentralvorstands der IG Metall in der DDR. Von 1957 bis 1960 absolvierte Berger ein Studium der Gesellschaftswissenschaften an der Parteihochschule „Karl Marx“, das er mit dem Diplom abschloss.
Von 1960 bis 1971 war Berger erneut, jetzt als Nachfolger von Herbert Dönitz, Vorsitzender des Zentralvorstands der IG Metall. Von 1961 bis 1971 war er zusätzlich stellvertretender Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstands, Leiter des Sekretariats und Mitglied dessen Präsidiums. Von 1963 bis 1971 war Berger Mitglied des ZK der SED und Abgeordneter der Volkskammer der DDR. 1964 wurde er an der Hochschule für Ökonomie Berlin zum Doktor der Wirtschaftswissenschaften promoviert.
Am 9. Juli 1971 wurde Berger wegen Forderungen nach eigenständigen, freien Gewerkschaften und Kritik an der zentralistischen Planwirtschaft aller Posten enthoben. Von 1971 bis 1975 war er ökonomischer Direktor in einem Berliner Betrieb des Metallurgiehandels und von 1976 bis zu seinem Tod 1978 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Bezirksinstitut für Veterinärwesen in Frankfurt (Oder).

## Ehrungen

* 1962 Vaterländischer Verdienstorden in Bronze
* 1965 Vaterländischer Verdienstorden in Silber
* 1969 Verdienstmedaille der DDR

## Werke

* Wettbewerb heute und morgen. Berlin 1964.
* Weltanschauliche Probleme der Gewerkschaftsarbeit. Berlin 1967.
# (13181) Peneleos

(13181) Peneleos ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.
Der Himmelskörper wurde am 11. September 1996 am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte im Rahmen der Uppsala-DLR Trojan Survey entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L$_4$ zugeordnet.
Der Asteroid ist nach dem mythologischen König Peneleos, dem Anführer der Böoter benannt. Der Sage nach gehörte er zu den im Trojanischen Pferd versteckten Helden.
# Miodrag Paunović

Miodrag „Miško“ Paunović (* 22. August 1951 in Zadar, Volksrepublik Kroatien, Föderative Volksrepublik Jugoslawien; † 16. Dezember 2020 in Zadar, Kroatien) war ein jugoslawischer Fußballspieler und kroatischer -trainer.

## Spielerkarriere
### Vereine

Paunović, in Zadar geboren und dort Grundschule und Gymnasium besucht, begann schon früh in der Jugendabteilung des örtlichen Vereins NK Zadar mit dem Fußballspielen. Von Tomislav Bašić, Trainer der Ersten Mannschaft, entdeckt, spielte er für diese von 1968 bis 1973, entwickelte sich zu einem der besten Spieler und avancierte im Laufe der Zeit zum besten Torschützen unter den Spielern aller Vereine in der Gegend von Dalmatien, unabhängig von der Kategorie des Wettbewerbs.
Auf sich aufmerksam gemacht, wurde er vom Hauptstadtverein der jugoslawischen Teilrepublik Serbien, OFK Belgrad, unter Vertrag genommen. Fortan kam er vom 1. Juli 1973 bis 31. Dezember 1979 in der 1. Jugoslawischen Liga zum Einsatz – ohne nennenswerten Erfolg; das Zweitrunden-Rückspiel am 7. November 1973 bei der heimischen 1:5-Niederlage gegen Dinamo Tiflis im UEFA-Pokal-Wettbewerb eingeschlossen. Die Rückrunde seiner letzten Saison spielte er bis zum 30. Juni 1980 für den FK Majdanpek aus der gleichnamigen Stadt. Von 1980 bis 1984 spielte er für den FK Napredak Kruševac, die erste Saison noch in der höchsten jugoslawischen Spielklasse, danach in der 2. Jugoslawischen Liga, aus der der Verein erst zur Saison 1988/89 zurückkehren sollte. Nach Zadar zurückgekehrt ließ er seine Spielerkarriere mit der Saison 1984/85 beim NK Zadar ausklingen.

### Nationalmannschaft

Paunović spielte im Jahr 1974 für die Amateurnationalmannschaft Jugoslawiens im Wettbewerb um den UEFA-Amateur-Cup. Am 28. April erreichte seine Mannschaft – nachdem sie sich zuvor im Halbfinale mit 2:1 gegen die Amateurnationalmannschaft Spaniens durchgesetzt hatte – das Finale. Die Begegnung in Rijeka gegen die Amateurnationalmannschaft Deutschlands wurde aufgrund des morastigen Spielfeldes nach Regenschauern nicht ausgetragen und beide Mannschaften zu Siegern erklärt.

## Trainerkarriere

In Zagreb die Trainerlizenz erworben, trainierte er in Zadar zunächst die Jugendmannschaften, aus denen die späteren Spitzenspieler Luka Modrić und Danijel Subašić hervorgegangen sind. Im Laufe der Zeit war er Co- und Cheftrainer der Ersten Mannschaft von NK Zadar, die er am Saisonende 2000/01 in die 1. HNL führte, die dann Stanko Mršić übernahm. Zuletzt war er Leiter der Fußballschule in Arbanasi, einem Stadtteil von Zadar, bevor er an den Folgen der Infektionskrankheit COVID-19 verstarb.
# Yūki Takabayashi

Yūki Takabayashi (japanisch 高林 佑樹 Takabayashi Yūki; * 22. Mai 1980 in der Präfektur Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Takabayashi erlernte das Fußballspielen in der Schulmannschaft der Shimizu Higashi High School und der Universitätsmannschaft der Universität Tsukuba. Seinen ersten Vertrag unterschrieb er 2003 bei Shimizu S-Pulse. Der Verein spielte in der höchsten Liga des Landes, der J1 League. 2005 wechselte er zum Zweitligisten Sagan Tosu. Für den Verein absolvierte er 16 Ligaspiele. 2006 wechselte er zum Ligakonkurrenten Montedio Yamagata. Für den Verein absolvierte er acht Ligaspiele.
# Tauchendorf

Tauchendorf ist der Name folgender Orte:
* Tauchendorf (Gemeinde Glanegg), Ortschaft der Gemeinde Glanegg, Bezirk Feldkirchen, Kärnten
* Tauchendorf (Gemeinde Neumarkt), Ortsteil der Gemeinde Neumarkt in der Steiermark, Bezirk Murau, Steiermark