OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vilela (Amares)

Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code
Vilela ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde im Norden Portugals.
Vilela gehört zum Kreis Amares im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 2,8 km² und 297 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Vilela, Paredes Secas und Seramil zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Vilela, Seramil e Paredes Secas zusammengefasst. Vilela ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
# São Salvador

São Salvador ist der Name von Orten und Gemeinden in Portugal:
* São Salvador (Mirandela), Gemeinde im Concelho de Mirandela
* São Salvador (Odemira), Gemeinde im Concelho de Odemira
* São Salvador (Santarém), Gemeinde im Concelho de Santarém
* São Salvador (Viseu), Ort und ehemalige Gemeinde im Concelho de Viseu
* São Salvador da Aramenha, Gemeinde in Portugal
* São Salvador de Viveiro, Gemeinde in Portugal
* São Salvador do Campo, Gemeinde in Portugal
* São Salvador (Bahamas)
* São Salvador (Belo Horizonte)
* São Salvador (Terra de Areia)
* Salvador (Bahia)
sowie:
* der ehemalige Name der Stadt M’banza Kongo in Angola
* zahlreiche Kirchen des portugiesischsprachigen Raumes, siehe Salvatorkirche
Siehe auch:
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Naif Hazazi

Naif Ahmed Taib Hazazi (arabisch نايف هزازي, DMG Nāyif Hazāzī; * 27. Juli 1988 in Dschidda) ist ein saudi-arabischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Bereits in seiner Jugend war er Teil von al-Ittihad und wechselte schließlich zur Saison 2006/07 in die erste Mannschaft. Dort spielte er schließlich einige Jahre lang und gewann zwei Mal die Meisterschaft und in seiner letzten Saison auch noch einmal den Pokal mit seiner Mannschaft. Zur Spielzeit 2013/14 wechselte er weiter zu al-Shabab wo er bis zum Ende der Saison 2014/15 spielte. Hier gewann er gleich noch einmal in der ersten Saison den Pokal sowie danach noch einmal den Superpokal. Nach seiner Zeit hier folgten wiederum zwei Spielzeiten bei al-Nasr und danach noch einmal ein halbes Jahr bei al-Taawoun. Zum Jahreswechsel 2018 war er dann erst einmal ohne Klub.
Mitte April 2018 taucht er dann wieder in der ersten Liga von Rumänien auf wo er beim FC Botoșani einen Vertrag unterschrieb. Dort verblieb er bis zum Ende der Saison und kam lediglich einmal kurz in einer Partie der Abstiegsrunde zum Einsatz. Ab August 2018 spielte er wieder in seinem Heimatland, diesmal bei Ohod al-Medina, bereits Ende Oktober endete sein Vertrag nach drei Einsätzen hier aber bereits wieder.
Nach einer längeren Pause ohne Klub spielt er nun seit Ende Januar 2020 beim al-Adalah FC, mit dem er nach 2020 in die zweite Liga abstieg.

### Nationalmannschaft

Sein Debüt in er Nationalmannschaft von Saudi-Arabien hatte er am 19. November 2008 bei einer 0:2-Niederlage innerhalb der Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2010 gegen Südkorea. Er stand hier in der Startelf und bekam in er 34. Minute den gelben Karton gezeigt. Bereits in der 58. Minute folgte die zweite Gelbe Karte, womit er dann mit gelb-rot vom Platz musste. Danach kam er in fast jedem Spiel der Qualifikationsgruppe zum Einsatz. Sein erstes Turnier war dann die Asienmeisterschaft 2011, wo er in jeder Partie der Mannschaft zum Einsatz kam. Bei der Asienmeisterschaft 2015 spielte er in jeder Partie dann sogar über die vollen 90 Minuten. Danach kam er bei keinem Turnier mehr zum Einsatz. Sein letztes Spiel war am 21. März 2019 eine 1:2-Freundschaftsspielniederlage gegen die Vereinigten Arabischen Emirate.
# Nathaniel Buchanan

Nathaniel Buchanan (* 1826 in der Nähe von Dublin, Irland; † 23. September 1901 in Walcha, Australien) war ein australischer Rinderfarmer, Viehtreiber und Entdecker schottischer Abstammung. Bekannt wurde er für die Erforschung von Teilen des Northern Territory und Queensland zusammen mit William Landsborough.

## Biografie

Buchanan wurde in der Nähe von Dublin geboren, ist allerdings schottischer Abstammung. Sein Vater war Leutnant Charles Henry Buchanan, seine Frau eine geborene White. 1832 wanderte die Familie nach New South Wales in Australien aus. Schon bald wurde er zusammen mit zwei Brüdern Miteigentümer der Rinderfarm Bald Blair station. 1850 reisten die Buchanan-Brüder wegen des Kalifornischen Goldrausches in die USA. Als sie kurze Zeit später zurückkehrten, mussten sie feststellen, dass sie ihre Farm aufgrund von Missmanagement verloren hatten. In den nächsten Jahren machte Buchanan umfangreiche Erfahrungen als Viehtreiber (drover).
# National League (England) 2021/22

Die Vanarama National League 2021/22 ist die 12. Saison der National League. Die National League 2021/22 ist nach der Premier League, dem Championship, der League One und der League Two die fünfthöchste Fußballliga in England. Die Saison begann am 21. August 2021 und endete mit dem Finale der Aufstiegs-Play-offs am 5. Juni 2022. Im Unterschied zu den vorherigen Jahren und im Zusammenhang mit der geplanten Vergrößerung der Liga auf 24 Vereine stiegen die letzten drei Vereine ab.

## Tabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Stockport County | 44 | 30 | 4 | 10 | 087:380 | +49 | 94 |
| 2. | Wales AFC Wrexham | 44 | 26 | 10 | 8 | 091:460 | +45 | 88 |
| 3. | Solihull Moors | 44 | 25 | 12 | 7 | 083:450 | +38 | 87 |
| 4. | Halifax Town | 44 | 25 | 9 | 10 | 062:350 | +27 | 84 |
| 5. | Notts County | 44 | 24 | 10 | 10 | 081:520 | +29 | 82 |
| 6. | Grimsby Town (A) | 44 | 23 | 8 | 13 | 068:460 | +22 | 77 |
| 7. | FC Chesterfield | 44 | 20 | 14 | 10 | 069:510 | +18 | 74 |
| 8. | Dagenham & Redbridge | 44 | 22 | 7 | 15 | 080:530 | +27 | 73 |
| 9. | FC Boreham Wood | 44 | 18 | 13 | 13 | 049:400 | +9 | 67 |
| 10. | FC Bromley | 44 | 18 | 13 | 13 | 061:530 | +8 | 67 |
| 11. | Torquay United | 44 | 18 | 12 | 14 | 066:540 | +12 | 66 |
| 12. | Yeovil Town | 44 | 15 | 14 | 15 | 043:460 | −3 | 59 |
| 13. | Southend United (A) | 44 | 16 | 10 | 18 | 045:610 | −16 | 58 |
| 14. | FC Altrincham | 44 | 15 | 10 | 19 | 062:690 | −7 | 55 |
| 15. | FC Woking | 44 | 16 | 5 | 23 | 059:610 | −2 | 53 |
| 16. | FC Wealdstone | 44 | 14 | 11 | 19 | 051:650 | −14 | 53 |
| 17. | Maidenhead United | 44 | 13 | 12 | 19 | 048:670 | −19 | 51 |
| 18. | FC Barnet | 44 | 13 | 11 | 20 | 059:890 | −30 | 50 |
| 19. | FC Eastleigh | 44 | 12 | 10 | 22 | 052:740 | −22 | 46 |
| 20. | Aldershot Town | 44 | 11 | 10 | 23 | 046:730 | −27 | 43 |
| 21. | King’s Lynn Town | 44 | 8 | 10 | 26 | 047:790 | −32 | 34 |
| 22. | FC Weymouth | 44 | 6 | 10 | 28 | 040:880 | −48 | 28 |
| 23. | Dover Athletic⁠ | 44 | 2 | 7 | 35 | 037:101 | −64 | 01 |
| Stand: Endstand |||||||||

## Play-off-Spiele

Die Qualifikationsspiele fanden am 23. und 24. Mai 2022 statt, die Halbfinale wurden am 28. und 29. Mai 2022 ausgetragen, während die Finale am 5. Juni 2022 ausgespielt wurde.
| Qualifikation | Qualifikation | Qualifikation | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale |
| | | | 2 | AFC Wrexham | 4 | | | |
| 5 | Notts County | 1 | 6 | Grimsby Town | 5$^1$ | | | |
| 6 | Grimsby Town | 2$^1$ | | | | 6 | Grimsby Town | 2$^1$ |
| | | | | | | 3 | Solihull Moors | 1 |
| | | | 3 | Solihull Moors | 3 | | | |
| 4 | Halifax Town | 1 | 7 | FC Chesterfield | 1 | | | |
| 7 | FC Chesterfield | 2 | | | | | | |
$^1$in der Verlängerung
# Nakatani Tai

Nakatani Tai (japanisch 中谷 泰, Vorname auch Yasushi gelesen, eigentlicher Vorname Taiichi; geboren 20. Mai 1909 in Matsusaka (Präfektur Mie); gestorben 31. Mai 1993 in Tokio) war ein japanischer Maler im Yōga-Stil.

## Leben und Wirken

Nakatani Tai zog 1929 nach Tokio und begann ein Studium an der vom Maler Kawabata Gyokushō (1842–1913) gegründeten Kunstschule „Kawabata gakō“ (川端画学校), wechselte dann zu der von der Künstlergruppe Shun’yōkai eingerichteten Kunstschule. 1930 wurde auf der 8. Ausstellung der Shun’yōkai sein Bild „Machikado“ (街かど) – „Stadtecke“ angenommen. Er stellte ab 1932 weiterhin aus, erhielt 1938 u. a. den Shun’yōkai-Preis für „Rakuen tsuihō“ (楽園追放) – „Vertreibung aus dem Paradies“. 1943 wurde er als Mitglied aufgenommen. Etwa im selben Jahr begann er bei Kimura Shōhachi, einem Gründungsmitglied der Shun’yōkai, sich weiterzubilden, eine Beziehung, die er bis zu Kimuras Tod fortsetzte. Nakatani war auf der 3. Ausstellung der „Shin-Bunten“ mit dem Bild „Shūjitsu“ (秋日) – „Herbsttag“ und auf der 5. Ausstellung mit „Suiyoku“ (水浴) – „Das Bad“ zu sehen. Beide Bilder erhielten eine Auszeichnung.
Nach dem Zweiten Weltkrieg stellte Nakatani weiterhin bei der Shun’yōkai aus. 1951 stellte er auch auf der 4. „Japan Independent Exhibition“ (日本アンデパンダン展) aus und trat der „Japan Art Society“ (日本美術会, Nihon bijutsu kai) bei. Die Werke jener Zeit zeigen einen intimen Malstil mit Familien- und Stillleben, aber dann wandte er sich sozialkritischen Themen zu. So zeigte er 1953 auf der 30. Shun’yōkai-Ausstellung das Bild „Nyūbō“ (乳房) – „Brüste“ und im folgenden Jahr auf der Ausstellung „Heiwa bijutsu-ten“ das Bild „Nagare-da“ (流田) – „Abrutschendes Feld“ in realistischer Manier. Als er jedoch 1955 zum ersten Mal eine Kohlebergwerksstadt sah und im darauffolgenden Jahr die Stadt Seto in der Präfektur Aichi besuchte und stark von der Gegend angezogen wurde, begann er, sich mit der Veränderung der Natur durch die unermüdliche Arbeit des Menschen zu befassen, ein Thema, das er bildnerisch mit rauem Auftrag der Ölfarben und Einmischung von Tonpartikeln darstellte.
1971 wurde Nakatani Professor an der Universität der Künste Tokio, eine Position, die er bis 1977 innehatte. 1988 veranstaltete das Kunstmuseum der Präfektur Mie (三重県立美術館) eine Retrospektive, die 99 Ölbilder, 58 Aquarelle und Zeichnungen und 8 Holzschnitte umfasste. 1993 stellte Nakatani auf der 70. Shun’yōkai zum letzten Mal aus, und zwar das Bild „Mura no ōkan“ (村の往還) – „Verkehr im Dorf“.

## Weblinks (Bilder)

Im Nationalmuseum für moderne Kunst Tokio befinden sich die Bilder:
* 炭坑 „Kohlebergwerk“ (1956)
* 陶土 „Töpfererde“ (1958)
* 陶土 „Töpfererde“ (1960)
# Nanoščica

Die Nanoščica ist ein Fluss in Slowenien.

## Verlauf

Die Nanoščica entsteht nahe der Ortschaft Brezje pod Nanosom. Die größten Zuflüsse sind die Bäche Podnanoščica (von links) und Karantan (von rechts), die beide zwischen den Ortschaften Velika Brda und Goriče münden. Die Nanoščica selbst mündet nahe Postojna in die Pivka.

## Naturschutz

Die Nanoščica fließt in einem sehr naturnahen, stark mäandrierenden Verlauf durch das Vogelschutzgebiet Nanoščica - porečje und das FFH-Gebiet Nanoščica.
# Nanpara

Nanpara ist eine Stadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh.
Nanpara liegt in der nordindischen Ebene im Distrikt Bahraich 20 km von der nepalesischen Grenze entfernt. Die Distrikthauptstadt Bahraich liegt 30 km südlich von Nanpara. Die nationale Fernstraße NH 28C verbindet Nanpara mit Lucknow und Nepalganj. Außerdem führt die nationale Fernstraße NH 730 zum 75 km westlich gelegenen Lakhimpur.
Bahraich besitzt als Stadt den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Beim Zensus 2011 hatte Bahraich 48.337 Einwohner.
# Nea Kios

Nea Kios (griechisch Νέα Κίος (f. sg.)) ist eine griechische Kleinstadt am Argolischen Golf im Nordosten der Peloponnes. Nea Kios wurde 1928 aus dem Gebiet der Gemeinde Argos als Landgemeinde (kinotita) ausgegliedert, 1997 zur Stadtgemeinde (dimos) erhoben und verlor die Selbständigkeit mit der Eingemeindung 2011 in die neu geschaffene Gemeinde Argos-Mykene, wo es seither einen Gemeindebezirk bildet.

## Lage

Nea Kios liegt am Nordende des Argolischen Golfs, zwischen der Mündung des Erasinos und des Inachos. Argos liegt 6 km nördlich, Nafplio etwa 6 km östlich an der Küste. Die nächste Bahnstation ist Myli, wo die Bahnlinie Kalamata – Tripolis – Argos – Korinth verläuft. Das Gebiet von Nea Kios wird vollständig vom weit größeren Gebiet des nördlich gelegenen Gemeindebezirks Argos umfasst.

## Geschichte

Nea Kios ist als Vertriebenengemeinde die historische Fortsetzung der Stadt Kios in Kleinasien. Kios (heute Gemlik) lag am Marmarameer, hatte 20.000 Einwohner und war der Sitz des Bischofs von Nikäa. Nea Kios wurde 1927 von Flüchtlingen gegründet, die infolge der Kleinasiatischen Katastrophe aus Kios vertrieben worden waren. Es ist die einzige unabhängige Flüchtlingsgemeinde in der Peloponnes. Die Ansiedlung der Flüchtlinge in dem Sumpfgebiet des antiken Timenio war schwierig und langwierig.

## Charakter

Heute ist Nea Kios ein ruhiger Fischer- und Badeort in günstiger Meereslage mit einem an der Mündung des Flusses Erasinos gelegenen Fischerhafen mit einigem pittoreskem Charme. Touristisch profitiert er vom nahe gelegenen Nafplio, den nahen Stränden am Argolischen Golf und – neben Mykene und Epidauros, den bekannten Ausflugszielen der Argolis, auch von nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie der Wallfahrtsstätte Zoodochos Pigi in einer Tropfsteinhöhle bei dem Dorf Kefalari und Pyramiden zwischen Kefalari und Elliniko.
Unrühmliche Schlagzeilen machte Nea Kios im Jahre 2000 durch pogromartige Ausschreitungen gegen dort lebende Roma.

## Partnerschaft

Nea Kios und die rheinland-pfälzische Gemeinde Meddersheim streben eine Partnerschaft an.
# Naoki Hiraoka

Naoki Hiraoka (jap. 平岡 直起, Hiraoka Naoki; * 24. Mai 1973 in der Präfektur Osaka) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Hiraoka erlernte das Fußballspielen in der Schulmannschaft der Hatsushiba High School. Seinen ersten Vertrag unterschrieb er 1992 bei Gamba Osaka. Der Verein spielte in der höchsten Liga des Landes, der J1 League. Für den Verein absolvierte er 156 Erstligaspiele. Im August 2000 wechselte er zum Ligakonkurrenten Nagoya Grampus Eight. Für den Verein absolvierte er 25 Erstligaspiele. 2003 wechselte er zum Ligakonkurrenten Shimizu S-Pulse. Für den Verein absolvierte er 19 Erstligaspiele. Danach spielte er bei FC Gifu (2005–2007). Ende 2007 beendete er seine Karriere als Fußballspieler.
# Nathaniel Giles

Nathaniel Giles (auch Gyles;* um 1558 in oder bei Worcester; † 24. Januar 1633 in Windsor) war ein englischer Organist und Komponist.

## Leben

Er war der Sohn des Organisten Thomas Giles und wirkte nach seiner Ausbildung in Oxford als Organist an der Kathedrale seiner Heimatstadt. Im Jahr 1585 wurde er an St. George’s Chapel in Windsor berufen, neben Westminster Abbey Begräbniskirche der englischen Könige. Er war hier als Organist und Chormeister tätig und bekleidete dieses Amt bis zu seinem Ableben. Gleichzeitig wirkte er seit 1596 als Knabenchorleiter an der Chapel Royal in London.
Er schuf vorwiegend Vokalmusik, darunter 20 Anthems und sechs Motetten in lateinischer Sprache.
# Nathaniel Moreau

Nathaniel Moreau (* 22. November 1978 in Kanada) ist ein kanadischer Schauspieler.

## Leben und Karriere

Er wuchs zweisprachig (englisch und französisch) auf, da seine Mutter gebürtige Französin ist.
Er ist der jüngere Bruder der ehemaligen Schauspielerin Marsha Moreau und ein entfernter Cousin des Autors Marcel Victor Moreau. Nathaniel Moreau spielte mehrmals mit seiner Schwester zusammen. So hatte er zwei Gastauftritte in der TV-Serie Ultraman – Mein geheimes Ich. 1989 war er sowohl im Kinofilm Fantasy Island – Die Geisterinsel in der Rolle des „George“ als auch im Fernsehfilm Billy's Tod (The Kissing Place) als „Tommy/Billy“ zu sehen. Wenig später war er an der Seite seiner Schwester im Kinofilm namens The Last Winter (1990) zu sehen.
In Deutschland erlangte er vor allem Bekanntheit durch die Rolle des jungen Peter Caine, in der Serie Kung Fu – Im Zeichen des Drachen, die er in 45 Folgen verkörperte. Das Engagement ging bis 1996 und war sein Letztes.
# Nathaniel Niles

Nathaniel Niles ist der Name folgender Personen:
* Nathaniel Niles (Politiker) (1741–1828), US-amerikanischer Politiker
* Nathaniel Niles (Eiskunstläufer) (1886–1932), US-amerikanischer Eiskunstläufer und Tennisspieler
# Nathaniel Niles (Politiker)

Nathaniel Niles (* 3. April 1741 in South Kingston, Kolonie Rhode Island; † 31. Oktober 1828 in Fairlee, Vermont) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1791 und 1795 vertrat er den zweiten Wahlbezirk des Bundesstaates Vermont im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Nathaniel Niles genoss eine sehr gute Ausbildung. Diese erhielt er zunächst am Harvard College, aus dem später die Harvard University hervorging, und dann bis 1766 am Princeton College, dem Vorläufer der Princeton University. Er studierte Jura, Medizin und Theologie und war zwischenzeitlich in New York als Lehrer beschäftigt. In den Städten Norwich und Torrington war er als Prediger tätig. In Norwich machte er sich auch durch die Erfindung einer Methode zur Drahtherstellung und durch die Errichtung einiger Mühlen einen Namen.
Nach der amerikanischen Revolution zog er nach Fairlee in Vermont. Im Jahr 1784 wurde er in das Repräsentantenhaus von Vermont gewählt. Dort wurde er Präsident des Hauses. Zwischen 1784 und 1788 war er Richter am Vermont Supreme Court. Im Jahr 1791 war er Delegierter auf einer Versammlung zur Überarbeitung der Verfassung Vermonts. Politisch schloss er sich der Opposition gegen die damalige Bundesregierung unter Präsident George Washington an und wurde später Mitglied der Demokratisch-Republikanischen Partei von Thomas Jefferson.
Nach dem offiziellen Eintritt des Staates Vermont in die Vereinigten Staaten wurde Niles im zweiten Distrikt dieses Staates in das US-Repräsentantenhaus gewählt, das damals noch in Philadelphia tagte. Nach einer Wiederwahl im Jahr 1792 konnte er bis zum 3. März 1795 im Kongress verbleiben. Im Anschluss an seine Zeit im Kongress war Niles von 1800 bis 1803 und nochmals zwischen 1812 und 1815 Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Vermont. Zwischen 1803 und 1809 gehörte er dem Beraterstab des Gouverneurs an. In den Jahren 1804 und 1812 war er Präsidentschaftswahlmann seiner Partei für Thomas Jefferson und James Madison. 1814 war er nochmals Delegierter auf einer weiteren Versammlung zur Reformierung der Staatsverfassung. Danach zog sich Niles in den Ruhestand zurück. Er starb am 31. Oktober 1828 und wurde in West Fairlee beigesetzt.
# Nathaniel Mubukwanu

Nathaniel Mubukwanu (* 26. September 1969) ist ein sambischer Politiker der Patriotic Front (PF).

## Leben

Mubukwanu absolvierte ein Studium der Entwicklungshilfe, das er mit einem Bachelor of Arts (B.A. Development Studies) abschloss, und war danach als Fachmann für Entwicklungshilfe tätig. Er wurde als Kandidat der Patriotic Front (PF) bei der Wahl am 20. September 2011 zum Mitglied der Nationalversammlung Sambias gewählt und vertrat dort bis 2016 den Wahlkreis Mongu Central. Im Februar 2013 wurde er von Präsident Michael Sata als Provinzminister für die Nordwestprovinz in dessen Kabinett berufen. Nach dem Tode Satas am 28. Oktober 2014 behielt er dieses Amt auch im Kabinett dessen kommissarischen Nachfolgers Guy Scott.
Im Kabinett von Edgar Lungu, der am 25. Januar 2015 das Amt des Präsidenten übernahm, wurde er im Januar 2015 Provinzminister für die Südprovinz. Nach der Wahl vom 11. August 2016 wurde er von Präsident Lungu als Vertreter der PF für einen der acht vom Präsidenten zu vergebenden Sitze der Nationalversammlung Sambias benannt. Bei einer Kabinettsumbildung im September 2016 wurde er nunmehr zum Provinzminister für die Westprovinz ernannt, während Edify Hamukale als sein Nachfolger neuer Provinzminister für die Südprovinz wurde.
# Naturschutzgebiet Aschensiepen

Das Naturschutzgebiet Aschensiepen mit einer Größe von 13,71 ha liegt im Arnsberger Wald westlich von Föckinghausen im Gemeindegebiet von Bestwig. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Bestwig durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Nur etwa 700 Meter nördlich liegt das Naturschutzgebiet Eidmecketalsystem. Die Eidmecke fließt nach Osten, während der Bach des Aschensiepens nach Südwesten geht. In Karten des Landesvermessungsamtes Nordrhein-Westfalen wird der Siepen auch als Aschersiepen bezeichnet.

## Gebietsbeschreibung

Beim NSG handelt es sich um das Aschensiepen mit Bach, Nebensiepen und Bruchwaldgebieten. Neben dem Aschensiepen befinden sich fünf weitere Siepen im NSG. Beim Bruchwald handelt es sich teilweise um torfmoosreichen Bruchwald mit Roterlen und Birken. Im NSG kommen seltene Tier- und Pflanzenarten vor. Das NSG ist von Rotfichtenwäldern umgeben.

## Schutzzweck

Das NSG soll das Aschensiepen mit Bruchwald und Bach samt Arteninventar schützen.
Wie bei allen Naturschutzgebieten in Deutschland wurde in der Schutzausweisung darauf hingewiesen, dass das Gebiet „wegen der Seltenheit, besonderen Eigenart und Schönheit des Gebietes“ zum Naturschutzgebiet wurde.
# Nationalpark Circeo

Der 1934 gegründete Nationalpark Circeo (italienisch Parco nazionale del Circeo) ist einer der ältesten der insgesamt 24 Nationalparks in Italien.
Er liegt am Tyrrhenischem Meer in der Region Latium rund 90 km südöstlich von Rom. Er erstreckt sich etwa von Pontinia im Norden bis Sabaudia im Süden. Der Park wurde auf Anweisung von Benito Mussolini und auf Anraten von Senator Raffaele Bastianelli gegründet, um die letzten Reste der Pontinischen Sümpfe zu erhalten, die zu jener Zeit urbar gemacht wurden. Er ist der einzige Nationalpark Italiens, der nur eine Ebene und ein Küstengebiet umfasst. Der Park lässt sich in fünf wesentliche Lebensräume unterteilen: den Wald, das Küstengebirge, die Küstendüne, das Feuchtgebiet und die Insel Zannone.
# Nava Semel

Nava Semel (hebräisch נאוה סמל, geboren 15. September 1954 in Jaffa; gestorben 2. Dezember 2017 in Tel Aviv) war eine israelische, in Tel Aviv lebende Journalistin und Schriftstellerin, die sich literarisch vor allem mit dem Schicksal von Menschen auseinandersetzte, deren Eltern bzw. Elterngeneration den Holocaust und seine Schrecken überlebt haben.

## Leben

Nava Semel studierte an der Universität Tel Aviv Kunstgeschichte. Bereits mit siebzehn Jahren begann sie in verschiedenen journalistischen Berufen zu arbeiten, darunter als Produktionsassistentin beim israelischen Fernsehen und Rundfunk. Sie war für das Nahum Goldmann Diaspora Museum in Tel Aviv tätig und schrieb Artikel für verschiedene Kunstzeitschriften und Frauenmagazine in Israel. Neben Kurzgeschichten, Gedichten und Theaterstücken verfasste sie Romane und mehrere Kinderbücher. In Deutschland wurde sie vor allem durch ihren Roman Gerschona bekannt, der in den Vereinigten Staaten mit dem National Jewish Book Award ausgezeichnet wurde. Der WDR sendete 1989 ihr Hörspiel Hunger.
Nava Semel war mit Noam Semel, dem Direktor des Cameri Theatre in Tel Aviv, verheiratet. Nava Semel starb 2017 an den Folgen einer Krebserkrankung. Ihr älterer Bruder ist der bekannte israelische Folkrocksänger Shlomo Artzi.

## Werke/Ausgaben

* Gläserne Facetten. Zehn Geschichten, Frankfurt/Main 2000 (aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler; Ersterscheinen in Israel 1985)
* Gerschona, Frankfurt am Main 1988 (aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler; mehrere Auflagen, auch englisch: Becoming Gershona, New York 1990)
* Flugstunden. Die Geschichte des Mädchens Hadra, das der Enge ihrer Welt entkommen will, Berlin 1990 (Kinderbuch, aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler; mehrere Auflagen, auch englisch: Flying Lessons, 1995)
* Und die Ratte lacht, Mannheim 2001 (Roman, aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler; weitere Auflagen, auch englisch: And The Rat Laughed, 2009. Als Oper 2005 mit der Komponistin Ella Milch-Sheriff)
* Die Braut meines Bruders, München 2003 (Roman; aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler; nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2004)
* Trauer, Hoffnung und Radieschen, Frankfurt am Main 2005
* Liebe für Anfänger. Sieben Geschichten, Berlin 2010 (aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler, illustriert von Gerda Raidt)

## Auszeichnungen

* 2010: LesePeter des Monats Oktober für das Jugendbuch Liebe für Anfänger