OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ashaqlun

Ashaqlun, auch Ashaqlūn geschrieben, ist ein manichäischer Dämon, der in der Apokalypse des Adam im Zusammenhang mit der Erschaffung von Adam und Eva genannt wird.

## Beschreibung

Ashaqlun ist der Sohn des Königs der Finsternis. Seine Gemahlin ist Namrael oder Nebroel. Angeblich erschufen sie das erste Menschenpaar, Gehmurd (Erster Mensch=Adam) und Murdiyanag (Mutter des Lebens=Eva). Ashaqlun sagte zu den Missgebildeten:
   „Bring me your sons and daughters; come, give me some of the Light we have taken; it is I who will make for you a form like what you have seen, which is the first man (not the heavenly first man).“
   „Bringt mir eure Söhne und Töchter; kommt, gebt mir etwas von dem Licht das wir genommen haben; Ich bin es, der für euch eine Form erschaffen wird, derart wie ihr sie gesehen habt, die der erste Mensch ist (nicht der himmlische erste Mensch)“
Nun brachten sie ihre Kinder zu ihm und er verspeiste die Knaben und gab die Mädchen seiner Gemahlin, um sich an deren „Lebenslichtern“ zu nähren. Anschließend vereinigten sich die beiden und Nebroel wurde schwanger. Sie gebar einen Sohn, dem sie den Namen „Adam“ gab. Anschließend wurde sie erneut schwanger und gebar eine Tochter, die den Namen Eva erhielt.
# Ashatu Kijaji

Ashatu Kijaji (* 26. April 1976) ist eine tansanische Politikerin. Sie ist Mitglied der Partei Chama Cha Mapinduzi (CCM), Parlamentsmitglied und seit 2022 Ministerin für Investitionen, Handel und Industrie.

## Leben
### Ausbildung

Ashatu Kijaji besuchte die Grundschule in Kalamba, einem Dorf im Distrikt Kondoa, etwa zehn Kilometer nordöstlich von Kondoa. Danach war sie zuerst auf der weiterführenden Schule in Kilakala, einem Vorort von Morogoro, dann am Shinyanga Teachers College (früher Shycom High School). Von 1998 bis 2001 studierte sie an der Universität Mzumbe und erwarb den Titel Bachelor. An der Universität Agder in Norwegen machte sie von 2006 bis 2008 das Master-Studium „Internationales Management“ mit Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaften und promovierte 2013 zum Doktor der Philosophie.

### Beruf

Von 2001 bis 2002 arbeitete sie als Planungsbeauftragte im Bezirksrat von Kisarawe. Ab 2002 lehrte sie an der Universität Mzumbe und stieg dabei zur Institutsvorsitzenden auf.

## Politik

Im Jahr 2004 wurde sie Mitglied der Partei Chama cha Mapinduzi. Seit 2015 ist sie Parlamentsmitglied für den Wahlkreis Kondoa und im gleichen Jahr wurde sie Vize-Ministerin im Finanzministerium. Bei der Regierungsumbildung beim Amtsantritt von Samia Suluhu Hassan im Jahr 2021 wurde sie Ministerin für Informations- und Kommunikationstechnologie und 2022 schließlich Ministerin für Investitionen, Handel und Industrie.
# Ashausen

Ashausen ist ein Ortsteil mit 4000 Einwohnern in der Einheitsgemeinde Stelle im Landkreis Harburg, Niedersachsen.
Ashausen verfügt über drei Kindergärten und eine Grundschule. Im Ort befinden sich mehrere Handwerksbetriebe und landwirtschaftliche Betriebe, die in großem Maße das Ortsbild prägen. Das soziale Leben wird stark von den örtlichen Vereinen beeinflusst.
In Ashausen findet jedes Jahr Anfang Juni einer der größten Flohmärkte Norddeutschlands (Größter in Tostedt) in den Straßen des Dorfes statt. Der Sportverein MTV Ashausen feierte 2008 sein 100-jähriges Bestehen. Es werden folgende Sportarten angeboten: Handball, Fußball, Judo, Volleyball, Tischtennis, Turnen, Tanzen, Triathlon (mit eigenem Verein), Tennis (ebenfalls gesonderter Verein). Jährlich finden im Sommer Beachhandballturniere auf dem eigenen Beachplatz statt. Bereits mehrfach konnten sich die Oberliga Damen den Titel der Niedersachsenmeisterschaft im Beachhandball sichern.
Hervorzuheben ist das für ein Dorf dieser Größe umfangreiche Kulturleben sowohl im Zusammenhang mit der St.-Andreas-Kirche als auch durch private Vereine (z. B. Chöre, Orchester, Theatergruppe).
Ashausen hat einen Haltepunkt an der Bahnstrecke Lehrte–Hamburg-Harburg. Dort hält die von der Metronom Eisenbahngesellschaft betriebene Linie RB 31, die im Stundentakt zwischen Hamburg Hbf und Lüneburg verkehrt.

## Geschichte

Auf eine Besiedlung der Gegend um Ashausen deuten Hügelgräber aus der späten Steinzeit und älteren Bronzezeit (etwa 2500 bis 1300 v. Chr.) hin, die sich südlich des Dorfes befinden. Aus der vorrömischen Eisenzeit stammen beim Autobahnbau gefundene Schachtöfen. Auf dem Osterberg befand sich ein Gräberfeld aus dem 8. oder 9. Jahrhundert, in dem auch Schmuck wie ein Halsring, ein Armring und eine Armspirale aus Silber und Waffen wie zwei Spathae, Lanzen und Saxe gefunden wurden.
Ashausen wurde erstmals 1294 als Asselveshusen schriftlich erwähnt. Nach Ansicht des Namensforschers Jürgen Udolph leitet sich der Ortsname vom germanischen und altniederdeutschen Vornamen Aslev bzw. Anslev ab.
Am Ashäuser Mühlenbach, einem Zufluss der Seeve, befindet sich unterhalb des Mühlenteichs eine ehemalige Wassermühle, die 1321 erstmals in einem Kaufvertrag erwähnt wurde. Im Jahre 1887 brannte die Mühle und wurde kurz darauf wieder aufgebaut. Dabei wurde auch ein Sägewerk eingebaut. Erst 1950 wurde das Wasserrad durch eine Turbine ersetzt.
Am 1. Mai 1847 wurde die Bahnstrecke zwischen Celle und Harburg dem Verkehr übergeben.
Von 1928 bis 1976 fand nördlich des Dorfes der Abbau von ca. 25 Millionen Kubikmetern Kies statt.
In den Jahren 1963 und 1964 wurde die evangelische St.-Andreas-Kirche errichtet. Zuvor gehörte der Ort zur St.-Gertrud-Kirche in Pattensen.
Am 1. Juli 1972 wurde aufgrund der Gebietsreform in Niedersachsen Ashausen in die Gemeinde Stelle eingegliedert.
Im Jahr 1987 wurde die Anschlussstelle Winsen-West der Bundesautobahn 250 (spätere A 39) eröffnet, über die auch Ashausen erreichbar ist.
1994 feierte Ashausen sein 700-Jahr-Jubiläum.
# Ronald Senator

Ronald Senator (* 17. April 1926; † 30. April 2015 in Yonkers, New York) war ein britischer Komponist und Musikpädagoge.
Senator studierte in Oxford bei Egon Wellesz. Er wirkte als Musikprofessor an der Universität London und der Guildhall School of Music and Drama und hatte Gastprofessuren in den USA, Kanada und Australien inne. Er war zudem Gründungsmitglied der Montserrat Composers' Association, Gründungsdirektor der National Association of Music Theatre und Vorstandsmitglied der Composers' Guild.
Neben mehreren Musicals und Opern komponierte Senator Oratorien und Kantaten, Kammermusik und Orchesterwerke. Sein bekanntestes Werk ist das Holocaust Requiem, auch als Kaddish for Terezin bekannt. Die Komposition nach Gedichten von Kindern aus dem Konzentrationslager Theresienstadt wurde 1986 in der Kathedrale von Canterbury unter Schirmherrschaft der Vereinten Nationen, der B’nai B’rith, der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und des Internationalen Rates der Christen und Juden uraufgeführt. Die Aufführung fand weltweite Aufmerksamkeit und wurde im Rundfunk und Fernsehen übertragen. Nach der New Yorker Erstaufführung 1990 wurde das Werk für den Pulitzer-Preis nominiert. Zur Moskauer Erstaufführung erschien der Metropolit der russisch-orthodoxen Kirche.
Die Erinnerungen seiner Frau Dita, einer Überlebenden von Auschwitz, die 1981 an Krebs starb, veröffentlichte Senator in der Form eines Briefwechsels mit ihr unter dem Titel Requiem Letters.
Senator und seine zweite Frau, die Pianistin Miriam Brickman, erlagen den Verletzungen, die sie bei einem Brand in ihrem Haus erlitten hatten.

## Werke

* Holocaust Requiem für Kantor, Chor und Orchester
* Insect Play, Oper (Libretto von Ursula Vaughan Williams)
* The Wolf of Gubbio, Oper
* Sonata für Klavier
* Spring Changes für Klavier
* Mobiles für Klavier
* Seaside Holiday für Klavier
* Don Quixote für Klavier
* The Toy Box für Klavier
* Trotsky in New York, Musical (mit Anthony Burgess)
* Cabaret
* A Poet to His Beloved
* Greenwood and Paradise
* Sun’s in the East
* Polish Suite für Violine, Viola oder Cello
* Tarantella für Flöte solo
# Rote Kuhschelle

Die Rote Kuhschelle (Pulsatilla rubra), auch Rote Küchenschelle genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kuhschellen (Pulsatilla) innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie kommt nur in Teilen Frankreichs sowie Spaniens und in der Schweiz vor.

## Beschreibung
### Vegetative Merkmale

Die Rote Kuhschelle ist eine mehrjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 20 bis 30 Zentimetern erreicht. Ihr schräg wachsendes Rhizom ist verdickt. Die oberirdischen Pflanzenteile sind filzig behaart.
Die mindestens zweifach fiederschnittigen Laubblätter besitzen zahlreiche feine Zipfel, die Grundblätter sind nicht dauerhaft.

### Generative Merkmale

Die Blütezeit reicht von April bis Juni. Der Blütenstiel steht aufrecht.
Die zwittrige Blüte ist radiärsymmetrisch. Die Blütenhüllblätter sind kurz eingeschnitten, lanzettlich und auf ihrer Innenseite dunkel rotviolett.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 32.

## Vorkommen

Pulsatilla rubra kommt in Zentral- und Südfrankreich sowie Nord- und Ostspanien und in der Schweiz vor. Sie kommt in Höhenlagen zwischen 400 und 1500 Meter vor, die Pflanzen bevorzugen saure Böden.
Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 1+ (trocken), Lichtzahl L = 4 (hell), Reaktionszahl R = 4 (neutral bis basisch), Temperaturzahl T = 4 (kollin), Nährstoffzahl N = 2 (nährstoffarm), Kontinentalitätszahl K = 5 (kontinental).

## Systematik

Die Neukombination zu Pulsatilla rubra (L.) Delarbre erfolgte 1800 durch Antoine Delarbre in Fl. Auvergne, 2. Auflage, S. 553.
Im Atlas florae europaeae wurden 1989 zwei Unterarten verzeichnet:
* Pulsatilla rubra subsp. hispanica Zimm. ex Aichele & Schwegler: Sie kommt überwiegend in Spanien, aber auch im grenznahen Frankreich vor.
* Pulsatilla rubra (L.) Delarbre subsp. rubra: Sie kommt nur in Frankreich und in der Schweiz (St. Triphon) vor.

## Nachweise

* 1 2 3 4 Manuel Laínz Gallo: Pulsatilla In: Santiago Castroviejo et al. (Hrsg.): Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. XXXVI (Ranunculaceae. Tomo 1) - Madrid: Real Jardín Botánico, C.S.I.C., Online, 296 kB
* ↑ Flora Europaea, Online
* 1 2 Pulsatilla rubra Delarbre In: Info Flora, dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora. Abgerufen am 29. März 2022.
* ↑ Jaakko Jalas, Juha Suominen: Atlas florae europaeae. Band 8: Nymphaeaceae to Ranunculaceae, Helsinki 1989, ISBN 951-9108-07-6. S. 95.
# Royal Oak

Royal Oak (engl. Königliche Eiche) steht für:
* Royal Oak (Baum), eine Eiche, in der sich Karl II. von England der Gefangennahme durch Parlamentarier entzog
* Royal Oak (London Underground), eine Station im Londoner U-Bahn-Netz
* HMS Royal Oak, den Namen von Schiffen der Royal Navy
* Audemars Piguet Royal Oak, eine Armbanduhr von Audemars Piguet
* Royal Oak (Fishguard), historische Gaststätte in Fishguard, Pembrokeshire
Royal Oak ist der Name folgender Orte:
in Australien:
in Irland:
in Kanada:
in Neuseeland:
im Vereinigten Königreich:
* Royal Oak (County Durham), England
* Royal Oak (Lancashire), England
* Royal Oak (Yorkshire), England
in den Vereinigten Staaten:
* Royal Oak (Arkansas)
* Royal Oak (Indiana)
* Royal Oak (Talbot County, Maryland)
* Royal Oak (Wicomico County, Maryland)
* Royal Oak (Michigan)
* Royal Oak Charter Township, Michigan
Siehe auch:
# Rose Bernd (Begriffsklärung)

Rose Bernd steht für:
* Rose Bernd, ein Drama von Gerhart Hauptmann aus dem Jahr 1903
* Rose Bernd (1919), deutscher Film von Alfred Halm
* Rose Bernd (1957), deutscher Film von Wolfgang Staudte
* Rose Bernd (1962), deutscher Fernsehfilm von Gustav Burmester (Regisseur)
* Rose Bernd (1998), deutscher Film von Valentin Jeker
# Art Trouble

Art Trouble ist ein US-amerikanischer Kurzfilm von Ralph Staub aus dem Jahr 1934. Schauspieler James Stewart gab hier sein Filmdebüt.

## Handlung

Burton und sein kleiner Bruder werden von ihren wohlhabenden Eltern dazu gezwungen, nach Paris zu gehen und dort ein Kunststudium zu beginnen. Die Brüder wollen nicht und schicken stattdessen zwei einfache Maler nach Paris, die nun unter ihren Namen Kunst studieren. Beide Maler leben gut vom Geld, das ihnen Burtons Eltern schicken. Der Schwindel kann zunächst aufrechterhalten werden, da Burton und sein Bruder den beiden Malern eigenhändige Briefe mitgegeben haben, die die Maler nun regelmäßig an die Eltern verschicken. Als die beiden Maler einen Kunstwettbewerb gewinnen, wird der Schwindel am Ende dennoch offenkundig.

## Produktion

Art Trouble entstand im Sommer 1934. Drehort des Films war New York City. Der Film markiert das Leinwanddebüt von James Stewart, der die Rolle des älteren Bruders Burton übernahm. Wie Marjorie Main, die später ebenfalls zum Filmstar avancierte, wurde er nicht in den Credits erwähnt.
James Stewart hatte zur Zeit der Dreharbeiten gerade auf Long Island in einem Sommertheater mitgespielt und nahm die Rolle nur an, weil ihm „das Angebot von 50 Dollar am Tag […] damals völlig illusorisch [erschien]. Ich vermute, ich wollte nur wissen, ob das kein Witz war. Es war keiner.“
# Militärordinariat von Bosnien und Herzegowina

Das Militärordinariat von Bosnien und Herzegowina ist das für die Streitkräfte von Bosnien und Herzegowina zuständige Militärordinariat mit Sitz in Sarajevo.

## Geschichte

Das Militärordinariat betreut Angehörige der Streitkräfte von Bosnien und Herzegowina katholischer Konfessionszugehörigkeit seelsorgerisch. Es wurde durch Papst Benedikt XVI. am 1. Februar 2011 als Diözese errichtet.
Militärbischöfe in Bosnien und Herzegowina :
| Nr. | Name | Amt | von | bis |
| 1 | Tomo Vukšić | Militärbischof | 1. Februar 2011 | 22. Januar 2020 |
# Mike Hauck

Mike Hauck (eigentlich Michael Arthur Hauck; * 5. März 1945) ist ein ehemaliger britischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh erreichte er im Einzelbewerb das Halbfinale, wobei er im Viertelfinale mit 46,75 s seine persönliche Bestzeit aufstellte, und gewann in der 4-mal-400-Meter-Staffel mit der englischen Mannschaft Bronze.
# Envie

Envie ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Cuneo (CN), Region Piemont.

## Lage und Einwohner

Envie liegt 45 km nördlich von der Provinzhauptstadt Cuneo entfernt auf einer Höhe von 327 m s.l.m. über dem Meeresspiegel im Valle Po. Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von knapp 25 km² und hat 1954 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022). Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Occa. Die Nachbargemeinden sind Barge, Revello, Rifreddo und Sanfront.

### Bevölkerungsentwicklung
## Geschichte

Der aus der Interpretation des Ortsnamens abgeleitete Ursprung des Dorfes scheint vorrömisch zu sein und erinnert an das alte ligurische Volk der „Vibii“, das in den Bergen ansässig war, aus denen der Po fließt, und von den Römern unterworfen wurde. Allerdings gibt es nicht wenige, die glauben, dass der Name des Ortes auf das lateinische Wort VIBIUS zurückzuführen sei, das wiederum von der ethnischen Bezeichnung abgeleitet sei, die häufig in piemontesischen Inschriften vorkommt. Von einigen Gelehrten mit dem VIBII FORUM identifiziert, einem der OPPIDUM des XI REGIO, das vom Historiker Plinius in seiner „Naturgeschichte“ erwähnt wurde, wird es in einem Dokument aus dem Jahr 1100 mit dem Namen Invie zitiert.
Im Mittelalter gehörte es dem Turiner Komitee und wurde anschließend an die Herren von Barge und die Markgrafen von Saluzzo belehnt, die es in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts den Visconti von Mailand schenkten. Später ging es an die Familie Savoy über.
Das alte Schloss, das im 19. Jahrhundert renoviert wurde und in dem berühmte Persönlichkeiten wie Pellico, Cavour und d'Azeglio wohnten und die Überreste der Stadtmauer, bestehend aus einigen zerstörten Türmen sind historische Bauten in Envie. Sehenswert ist aud die Pfarrkirche der Heiligen Marcellino, Pietro und Erasmo mit einem Grundriss aus dem 13. Jahrhundert, aber im 18. Jahrhundert wieder aufgebaut, mit einem eleganten romanischen Glockenturm, und die auf dem Gipfel des Monte Bracco (1'306m) gelegene Kartause, die im 15. Jahrhundert ihre größte Pracht erlebte.

## Gemeindepartnerschaft

* Argentinien María Susana, Provinz Santa Fe, seit 1999
# Radomir Kovačević

Radomir Kovačević (* 20. März 1954 in Drvar; † 14. Juni 2006 in Belgrad) war ein jugoslawischer Judoka, der dreimal an Olympischen Spielen teilnahm. 1980 gewann er eine Bronzemedaille im Schwergewicht.
Der für Rakovica Belgrad startende Radomir Kovačević war 1973 jugoslawischer Junioreneuropameister im Schwergewicht. Bei den Judo-Weltmeisterschaften 1975 unterlag er im Halbfinale gegen den sowjetischen Judoka Sergei Nowikow, Kovačević belegte letztlich den fünften Platz. 1976 gewann Kovačević bei den Europameisterschaften die Bronzemedaille in der offenen Klasse. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal trat er sowohl im Schwergewicht als auch in der offenen Klasse an. Im Schwergewicht unterlag er im Viertelfinale gegen Nowikow und belegte den siebten Platz, in der offenen Klasse verlor er in der zweiten Runde gegen Schota Tschotschischwili, wie Nowikow ein Judoka aus der Sowjetunion.
1979 gewann Radomir Kovačević das Schwergewicht bei den Mittelmeerspielen in Split. Bei den Judo-Weltmeisterschaften 1979 in Paris unterlag er im Schwergewichts-Viertelfinale gegen den Franzosen Jean-Luc Rougé und belegte am Ende den fünften Platz. In der offenen Klasse unterlag er ebenfalls im Viertelfinale gegen den sowjetischen Judoka Witali Kusnetsow, den Kampf um die Bronzemedaille gewann Kovačević gegen den Belgier Robert Van de Walle. Beim olympischen Turnier 1980 in Moskau gewann er seine ersten beiden Kämpfe, unterlag dann aber im Viertelfinale der Schwergewichtsklasse gegen den Bulgaren Dimitar Saprjanow. Den Kampf um Bronze gewann Kovačević gegen den Nordkoreaner Kim Myong-gui.
Der jugoslawische Schwergewichtsmeister von 1983 und 1984 siegte bei den Olympischen Spielen 1984 in den ersten beiden Runden, im Halbfinale bezwang ihn der Japaner Hitoshi Saitō. In seinem letzten großen internationalen Kampf verlor er das Duell um die Bronzemedaille gegen den Kanadier Mark Berger.
Radomir Kovačević war Absolvent der japanischen Tōkai-Universität, nach seiner Karriere war er als Sportlehrer in den Vereinigten Staaten tätig. Im Alter von 52 Jahren starb er an einer Krebserkrankung.
# Christian Möhring

Christian Möhring, seit 1773 von Möhring (* 1695 in Magdeburg; † 1. Mai 1773 in Kreuzburg), war ein preußischer Generalmajor und Chef des Husarenregiments Nr. 3 sowie Erbherr von Wallwitz, Zäcklau und Fürstenau.

## Leben
### Militärlaufbahn

Möhring war von bürgerlicher Herkunft aus Magdeburg. Er kam in das Leib-Husaren-Regiment von König Friedrich Wilhelm I. Dort wurde er 1735 Korporal, 1740 Kornett, 1750 Rittmeister und im Juni 1751 Major. Im Dezember 1757 wurde er Oberstleutnant und im März 1758 Oberst.
Am 14. Oktober 1758 wurde er zum Chef des Husarenregiments „von Köhler“ ernannt und im Mai 1766 zum Generalmajor befördert.

### Adel und Wappen

Möhring wurde am 10. März 1773 in den Adelsstand erhoben und starb bereits am 1. Mai 1773 in Kreuzburg in Schlesien. Mit dem Tod seines Sohnes Hans Friedrich, der zumindest keine Söhne hatte, erlosch das junge Adelsgeschlecht auch wieder. Das Wappen derer von Möhring war wie folgt blasoniert: Im ovalen silbernen, reich mit Armaturen und Trophäen geschmückten Schild ein Mohrenkopf mit silbernen Ohrring. Auf dem gekrönten Helm (Kleinod) der gekrönte preußische Adler mit dem geschlungenen „FR“ auf der Brust (für Fredericus Rex, Friedrich I.).

### Familie

Er war mit Anna von Ruskowsky († 23. August 1782) verheiratet. Sie erhielt nach dem Tod ihres Mannes eine Pension vom König. Das Paar hatte eine gemeinsame Tochter, Sophie Luise von Möhring (* Dezember 1744; † 4. Mai 1800) und einen Sohn Hans Friedrich († 26. Mai 1804). Sophie Luise war mit Karl Adolf August von Eben und Brunnen (1734–1800) verheiratet, Hans Friedrich starb kinderlos.
# Sbragia

Sbragia ist der Familienname folgender Personen:
* Giancarlo Sbragia (1926–1994), italienischer Schauspieler
* Mattia Sbragia (* 1952), italienischer Schauspieler
* Ricky Sbragia (* 1956), schottischer Fußballspieler und -trainer
# Lisa Goldstein (Schriftstellerin)

Lisa Goldstein (* 21. November 1953 in Los Angeles als Elizabeth Joy Goldstein) ist eine amerikanische Schriftstellerin von Fantasy- und Science-Fiction-Romanen, deren Werke bereits für die Nebula-, Hugo- und die World Fantasy Awards nominiert wurden. Ihr 1982 erschienener Roman Der Rabbi und der Magier (orig. The Red Magician) gewann einen National Book Award in der Kategorie „Original Paperback“. Die Geschichte behandelt den Holocaust, die deutsche Übersetzung trägt den Untertitel Ein Märchenroman aus der Zeit des Holocaust.
Ihr Roman von 2011, The Uncertain Places, gewann den Mythopoeic Award 2012 für Erwachsenenliteratur, und ihre Kurzgeschichte Paradise Is a Walled Garden gewann den Sidewise Award 2011 für die beste Kurzform einer alternativen Geschichte.

## Biografie

Goldsteins Vater war Heinz Jürgen „Harry“ Goldstein (* 8. Juni 1922 in Krefeld; † 24. Mai 1974 in Los Angeles), ein Überlebender des Konzentrationslagers Bergen-Belsen; ihre Mutter, Miriam Roth (* 8. April 1922 in Mukachevo, Tschechoslowakei; † 12. Oktober 2011 in Los Angeles), Überlebende des Vernichtungslagers Auschwitz. Ihre Eltern kamen 1947 in die Vereinigten Staaten und lernten sich in einem ESL-Kurs kennen.
Lisa Goldstein verfasste unter anderem zwei High-Fantasy-Romane unter dem Pseudonym „Isabel Glass“: Daughter of Exile und The Divided Crown. Ihr Verlag empfahl einen Künstlernamen, da sich diese Romane so stark von ihren anderen Werken unterscheiden. „Isabel“ stammt von „Point Isabel Regional Shoreline“, einem örtlichen Park mit einem Hundepark. „Glass“ entspricht dem Standard von Tor Books für Pseudonyme, kurze Nachnamen im ersten Teil des Alphabets.
Seit 1986 ist Goldstein mit Douglas A. Asherman verheiratet, die beiden leben in Oakland, Kalifornien.

## Werke
### Romane

* The Red Magician (1982). Deutsch: Der Rabbi und der Magier (1985), Bastei Lübbe, ISBN 978-3404130023.
* The Dream Years (1985)
* A Mask for the General (1987)
* Tourists (1989)
* Strange Devices of the Sun and Moon (1993). Deutsch: Im Zeichen von Sonne und Mond (1994), Fischer Taschenbuch, ISBN 978-3596122165.
* Summer King, Winter Fool (1994)
* Walking the Labyrinth (1996)
* Dark Cities Underground (1999)
* The Alchemist's Door (2002)
* Daughter of Exile (als Isabel Glass; 2004). Deutsch: Tochter der Verbannung (2008), Blanvalet, ISBN 978-3442243112.
* The Divided Crown (illustriert von Kinuko Y. Craft) (als Isabel Glass; 2005). Deutsch: Die geteilte Krone (2009). Blanvalet, ISBN 978-3442243129.
* The Uncertain Places (2011)
* Weighing Shadows (2015)
* Ivory Apples (2019)

## Auszeichnungen

* National Book Award (1983) für The Red Magician (Der Rabbi und der Magier)
* Sidewise Award for Alternate History (2011) für Paradise is a Walled Garden
* Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature (2012) for Uncertain Places
# Redykajny

Redykajny ist ein polnischer Orts- und Gewässername:
* Redykajny (Dywity), Ort in der Gmina Dywity, Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Redigkainen im Kreis Allenstein, Ostpreußen
* Redykajny (Olsztyn), Stadtteil der kreisfreien Stadt Olsztyn, Hauptstadt der Woiwodschaft Ermland-Masuren
* Jezioro Redykajny, Binnensee in Olsztyn Gutkowo, Stadt Olsztyn, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Redigkainer See, Kreis Allenstein, Ostpreußen