OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wladimir Wassiljewitsch Menner

Wladimir Wassiljewitsch Menner (russisch Владимир Васильевич Меннер; * 11. November 1905 in Schazk (Russland); † 6. Januar 1989 in Moskau) war ein sowjetischer Paläontologe und Geologe deutscher Abstammung.
Menner machte 1927 seinen Abschluss an der Lomonossow-Universität und arbeitete danach bis 1929 in der Moskauer Abteilung des staatlichen Geologischen Komitees. Ab 1929 war er Assistent an der Bergakademie in Moskau und von 1930 bis 1965 war er Dekan der Fakultät für Geologie und Leiter der Abteilung Paläontologie (und Stratigraphie) am Moskauer Institut für Geologie der Akademie der Wissenschaften. Seit 1965 war er Leiter der Abteilung für Paläontologie der Lomonossow-Universität.
Er war zu Feldforschungen unter anderem auf der Krim, im Nordkaukasus, im Nordural, Baschkirien, Sibirien und Kamtschatka. Menner veröffentlichte unter anderem über Belemniten, fossile Fische, Ichthyosaurier und Plesiosaurier. Er grub schon als Student Ichthyosaurier bei Moskau aus und fossile Elefanten in Grosny im Kaukasus. Danach befasste er sich mit der Stratigraphie und Fischfauna des Tertiärs insbesondere auf der Krim, im Kaukasus und Kasachstan und 1930 bis 1934 insbesondere mit der Stratigraphie der durch Öl- und Gaslagerstätten bekannten Maikop-Formation auf der östlichen Krim. 1936 bis 1938 leitete er Expeditionen der Russischen Akademie der Wissenschaften nach Sotschi auf der Suche nach Mineralwasserquellen. In den 1940er Jahren unternahm er Expeditionen zur Erkundung ölführender Schichten im Uralgebiet, was auch zu einer ersten tektonischen Karte des Nordural führte. 1956 bis 1960 leitete er eine große geologische Expedition in die Kamtschatka-Region. Ab den 1950er Jahren befasste er sich vor allem mit Stratigraphie und stratigraphischen Korrelationen von Schichten über das ganze Gebiet der Sowjetunion. Ab 1955 war er stellvertretender Leiter des nationalen sowjetischen Stratigraphie-Komitees. Ende der 1950er Jahre war er auch ein Pionier der Biostratigraphie des Präkambriums, worüber er auf den Internationalen Geologischen Kongressen in Kopenhagen und New Delhi vortrug.
Er war Mitglied der Sowjetischen Akademie der Wissenschaften (volles Mitglied 1966). 1985 wurde er korrespondierendes Mitglied der Paläontologischen Gesellschaft. Er war Mitglied der Geological Society of London und der französischen geologischen Gesellschaft.
1968 bis 1972 war er Präsident der IUGS (International Union of Geological Sciences) Kommission für Stratigraphie und war 1972 bis 1979 Präsident der Unterkommission für das Paläogen. 1976 bis 1984 war er Vizepräsident der IUGS. 1951 erhielt er den S. M. Kirow Preis der Sowjetischen Akademie der Wissenschaften.
Er erhielt zahlreiche staatliche Auszeichnungen: den Leninorden, den Orden des Roten Banners der Arbeit und andere.
# Serhijiwka (Myrhorod)

Serhijiwka (ukrainisch Сергіївка; russisch Сергеевка Sergejewka) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 1200 Einwohnern.
Das Dorf wurde 1625 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt am Fluss Chorol, 50 Kilometer nördlich der Rajonshauptstadt Myrhorod und 106 Kilometer nordwestlich der Oblasthauptstadt Poltawa, das ehemalige Rajonszentrum Hadjatsch befindet sich 16 Kilometer östlich. Von 1. Mai 1921 bis 17. März 2016 trug der Ort den ukrainischen Namen Krasnosnamenka (Краснознаменка) und wurde im Rahmen der Dekommunisierung in der Ukraine auf seinen historischen Namen rückbenannt.

## Verwaltungsgliederung

Am 21. Juni 2016 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Serhijiwka (Сергіївська сільська громада/Serhijiwska silska hromada). Zu dieser zählen auch die 12 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Kalyniwschtschyna, Lobodyne, Tschernetsche und Wetschirtschyne die gleichnamige Landratsgemeinde Serhijiwka (Сергіївська сільська рада/Serhijiwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Hadjatsch.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Myrhorod.
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Serhijiwka Teil der Gemeinde:
Name :
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch |
| Datschne | Дачне | Дачное (Datschnoje) |
| Kalyniwschtschyna | Калинівщина | Калиновщина (Kalinowschtschina) |
| Katschanowe | Качанове | Качаново (Katschanowo) |
| Kramarschtschyna | Крамарщина | Крамарщина (Kramarschtschina) |
| Lobodyne | Лободине | Лободино (Lobodino) |
| Nowoseliwka | Новоселівка | Новосёловка (Nowosjolowka) |
| Rosbyschiwka | Розбишівка | Розбишевка (Rosbischewka) |
| Stepowe | Степове | Степовое (Stepowoje) |
| Tschernetsche | Чернече | Чернече |
| Wessele | Веселе | Весёлое (Wessjoloje) |
| Wetschirtschyne | Вечірчине | Вечирчино (Wetschirtschino) |
| Wyrischalne | Вирішальне | Выришальное (Wyrischalnoje) |
# Slowenische Meisterschaften im Biathlon 2009

Die Slowenischen Meisterschaften im Biathlon 2009 fanden vom 28. Februar bis zum 1. März des Jahres in Pokljuka für Frauen und Männer in einem Sprint- sowie in einem Massenstart-Wettbewerb statt. Bei den Frauen wurde Lili Drčar, bei den Männern Klemen Bauer Doppelmeister.

## Frauen
### Sprint

| Platz | Starter |
| 1 | Lili Drčar |
| 2 | Katja Balantic |
| 3 | Nastja Ravšelj |
| 4 | Neža Lustrik |
Datum: 28. Februar 2009

### Verfolgung

| Platz | Starter |
| 1 | Lili Drčar |
| 2 | Nastja Ravšelj |
| 3 | Neža Lustrik |
Datum: 1. März 2009

## Männer
### Sprint

| Platz | Starter | Verein |
| 1 | Klemen Bauer | SK Ihan |
| 2 | Vasja Rupnik | TSK Valkarton Logatec |
| 3 | Gregor Brvar | SK Brdo |
| | Janez Marič | SK Bled |
| 5 | Matej Kordez | |
| 6 | Jože Mehle | SK Brdo |
Datum: 28. Februar 2009

### Verfolgung

| Platz | Starter | Verein |
| 1 | Klemen Bauer | SK Ihan |
| 2 | Vasja Rupnik | TSK Valkarton Logatec |
| 3 | Peter Dokl | SK Ihan |
| 4 | Jože Mehle | SK Brdo |
| 5 | Matej Kordez | |
| 6 | Vid Vončina | |
Datum: 1. März 2009
# Uphon-Studio

Das uphon-Studio war ein Musik-Aufnahmestudio in Wilzhofen nahe der oberbayerischen Stadt Weilheim. Es wurde im Jahr 1994 von Mario Thaler gegründet. Eine der ersten Aufnahmen waren die zum Album 12 der Band The Notwist. Anschließend wurde das Studio vergrößert, 1998 wurde es schließlich komplett erneuert, gleichzeitig wurde auch Platz für ein eigenes Büro geschaffen. Außer einigen lokalen Bands nehmen dort Musikgruppen aus dem gesamten Bundesgebiet auf, oft sind diese auch auf den Plattenlabels Hausmusik, Payola oder Kollaps vertreten.
Im Jahr 2008 wurde das Studio geschlossen.
Unter anderem haben folgende Bands im uphon-Studio aufgenommen (Auswahl):
* Console
* Fertig, Los!
* F.S.K.
* Lali Puna
* Monostars
* The Notwist
* Pelzig
* Polarkreis 18
* Slut
* Surrogat
* Tied & Tickled Trio
* Toxic
* Tex
* Trip Fontaine
* Mauracher
* Yucca
# St. Bernward (Börßum)

Die Kirche Sankt Bernward war die katholische Kirche in Börßum, einer Gemeinde im Landkreis Wolfenbüttel in Niedersachsen. Sie gehörte zuletzt zur Pfarrgemeinde St. Petrus mit Sitz in Wolfenbüttel, im Dekanat Braunschweig des Bistums Hildesheim. Die nach dem heiligen Bernward von Hildesheim benannte Kirche befand sich in der Straße Oderblick 12 (Ecke Mühlenweg). Heute befindet sich die nächstgelegene katholische Kirche im zwei Kilometer entfernten Heiningen.

## Geschichte

Nachdem sich in Folge des Zweiten Weltkriegs auch in der seit der Reformation evangelischen Gegend um Börßum katholische Flüchtlinge und Heimatvertriebene niedergelassen hatten, wurden zunächst in Hornburg und Semmenstedt Pfarrvikarien gegründet.
1954 entstand die katholische Kuratie Börßum durch Vereinigung der beiden Pfarrvikarien Hornburg und Semmenstedt. 1959 wurde der Grundstein für die St.-Bernward-Kirche gelegt, und am 10. April 1960 folgte ihre Konsekration durch Bischof Heinrich Maria Janssen. Pläne, auf einem gegenüberliegenden Grundstück (Mühlenweg 5) ein Gemeindezentrum zu bauen, wurden nicht realisiert. Am 1. November 2006 wurde die bisher selbstständige Pfarrgemeinde St. Bernward, die zu diesem Zeitpunkt etwa 500 Mitglieder umfasste, aufgelöst und der Pfarrgemeinde St. Petrus in Wolfenbüttel angeschlossen.
Am 20. November 2011 wurde die Kirche durch Domkapitular Adolf Pohner profaniert, das Kirchengebäude wurde zum Verkauf angeboten. Da sich mehrere Jahre lang kein Käufer fand, war um 2016 der Abriss des Kirchengebäudes und der Bau von zwei freistehenden Einfamilienhäusern auf dem Grundstück geplant. Zunächst wurde das ehemalige Pfarrhaus verkauft, um 2018 fand auch das Kirchengebäude einen Käufer.

## Architektur und Ausstattung

Die in rund 105 Meter Höhe über dem Meeresspiegel gelegene Kirche entstand nach Plänen von Josef Fehlig, ausgeführt als Langhauskirche mit eingezogenem Eingangsturm. Die Innengestaltung erfolgte durch Franz Pauli, die von ihm geschaffenen Buntglasfenster gingen an die 2012 eröffnete Kinderkrippe St. Ansgar in Wolfenbüttel (Waldenburger Straße).
# Maruhn

Maruhn ist der Familienname folgender Personen:
* Heinz Maruhn (1922–2010), deutscher Musikwissenschaftler
* Jan Maruhn (* 1960), deutscher Kunsthistoriker und Autor
* Joachim Maruhn (* 1949), deutscher Physiker
* Jürgen Maruhn (1937–2013), deutscher Publizist und Politiker (SPD)
* Karl Maruhn (1904–1976), deutscher Mathematiker
* Matthias Maruhn (* 1957), deutscher Journalist
* Siegfried Maruhn (1923–2011), deutscher Journalist
Maruhn ist der Name folgender fiktiven Personen:
# Trevor Baylis

Trevor Baylis CBE (* 13. Mai 1937 in London; † 5. März 2018 in Eel Pie Island) war ein britischer Erfinder. Er wurde vor allem bekannt durch sein aufziehbares Radio, das vor allem den Menschen in Entwicklungsländern moderne Technik auf einfache Weise zugänglich machen sollte.
Er beschäftigte sich mit der Entwicklung von elektrischen Energiequellen, die ihre Energie aus der Kraft des Benutzers ziehen. So schuf er 1993 ein Radio, das, nachdem es aufgezogen wurde, 14 Minuten lang funktioniert und später in Südafrika in Massenproduktion ging. Damit können Menschen in Entwicklungsländern ohne Stromanschluss Radiosendungen empfangen und so Neuigkeiten und nützliche Informationen erfahren.
Später arbeitete er an einem Schuh-Ladegerät, das bei jedem Schritt Wasser durch eine winzige Turbine leitet. Ein Prototyp lieferte 1,2 Watt, die Leistung, die ein MP3-Player benötigt. 2010 sollten diese Schuhe auf den Markt kommen, deren Leistung bei bis zu drei Watt liegen kann, was auch den Betrieb von Handys ermöglichen sollte.
2010 teilte Baylis öffentlich mit, dass er als Kind von einem Kuraten der Church of England sexuell missbraucht wurde, worauf er auch schon in seiner Autobiografie Clock This aus dem Jahr 1999 eingegangen war.
Im Oktober 1997 wurde ihm der Order of the British Empire (Officer, OBE) verliehen, zu Neujahr 2015 wurde er wegen seiner Verdienste um den Schutz des geistigen Eigentums zum Commander of the British Empire befördert. Seit 1997 haben ihm acht britische Universitäten einen Ehrendoktor (Nottingham Trent University, Southampton Institute, Open University, Middlesex University, Oxford Brookes University, Heriot-Watt University, Leeds Metropolitan University, University of Brighton) und vier einen Ehrenmaster verliehen.
# Tore Moren

Tore Moren (auch Tore St. Moren) ist ein norwegischer Gitarrist. Er ist vor allem für seine Arbeit mit Jørn Lande und Arcturus bekannt.

## Leben und Schaffen

Er war seit 1999 Mitglied von Jørn Landes Soloprojekt Jorn, verließ es zwischenzeitlich für ein paar Jahre und ein Album und kehrte wieder zurück. Im Sommer 2012 stieg er erneut aus dem Projekt aus. Moren gab sowohl musikalische als auch persönliche Differenzen als Gründe an. Inzwischen war er u. a. mit den Bands Rain und Carnivora aktiv und hatte Gastauftritte bei Extol und Sven Erik Kristiansens Band Skitliv. Im Jahr 2005 stieg er für je ein Studio- und Livealbum bei Arcturus ein. Moren veröffentlichte auch zwei Soloalben.

## Diskografie
### mit Jorn

* 2000: Starfire
* 2001: Worldchanger
* 2006: The Duke
* 2007: The Gathering
* 2007: Unlocking the Past
* 2007: Live in America
* 2008: Lonely Are the Brave
* 2009: Spirit Black
* 2009: Dukebox
* 2010: Dio
* 2011: Live in Black
* 2012: Bring Heavy Rock to the Land
* 2013: Symphonic
* 2022: Over the Horizon Radar

### mit Rain

* 2002: House of Dreams
* 2006: Stronger

### mit Carnivora

* 2004: Judas
* 2006: Re-Incarnal

### mit Arcturus

* 2005: Sideshow Symphonies
* 2006: Shipwrecked in Oslo

### Solo

* 2012: Devilbird
* 2014: My Way or the Highway
# FOL

FOL steht als Abkürzung für:
* Fachoberlehrer, siehe Oberlehrer
* Fédération des Oeuvres Laïques
* Festival of Lights, das jährlich in Berlin stattfindet
* first order logic, Prädikatenlogik der ersten Stufe siehe Prädikatenlogik
* Flavor of Love, eine VH-1 Reality-Show
* Folsäure, hitze- und lichtempfindliches Vitamin aus dem B-Komplex
* Forward Operating Location, deutsch: vorgelagerter Operationsstützpunkt oder auch vorgeschobener Stützpunkt der Streitkräfte der Vereinigten Staaten in einem Gastland
* Friends of Laphroaig (Whiskybrennerei)
* Fun Online, ehemalige Zeitschrift und Internetportal von Ehapa
Fol ist der Familienname folgender Personen:
* Alexandar Fol (1933–2006), bulgarischer Historiker und Thrakologe
* Alice Pruvot-Fol (1873–1972), französische Malakologin
* Hermann Fol (1845–1892), Schweizer Zoologe
* Hubert Fol (1925–1995), französischer Jazzmusiker
* Raymond Fol (1928–1979), französischer Jazz-Pianist und Komponist des Swing
Le Fol steht für:
fol. steht als Abkürzung für:
Siehe auch:
* Foll
* Voll
* Phol
# Youssef Rabeh

Youssef Rabeh (* 13. April 1985 in Rabat) ist ein marokkanischer Fußballspieler, er spielt auf der Position des Innenverteidigers. Seit Anfang 2011 spielt er für Wydad Casablanca, außerdem war er Nationalspieler von Marokko. Sein Spitzname ist Der Beckenbauer von Marokko.

## Karriere

Rabeh begann seine Karriere mit zehn Jahren bei FUS de Rabat. Er spielte von 1995 bis 2005 bei diesem Verein, durchlief in dieser Zeit die Jugendmannschaften und wurde 2003 in die erste Mannschaft übernommen. Im Sommer 2005 unterschrieb er für ein Jahr bei Al-Ahli in Saudi-Arabien. Außerdem wurde er als Kapitän mit Marokkos U20-Nationalteam Vierter bei der Junioren-Fußballweltmeisterschaft 2005. 2006 unterschrieb er wieder bei FUS de Rabat für sechs Monate. Für den Rest der Saison spielte er bei FAR Rabat, ebenfalls in Marokko. 2007 wechselte er für 800.000 Euro nach Bulgarien zu Lewski Sofia. Seitdem bestritt er 36 Ligaspiele für den Verein.
Nach einigen Skandalen löste Lewski Sofia den Vertrag mit Rabeh auf. Danach wechselte dieser zum russischen Erstligisten Anschi Machatschkala, jedoch beendete er, bevor er das erste Spiel im Trikot von Makhachkala absolvierte, seine Profilaufbahn. Das Karriereende war jedoch nur von kurzer Dauer. Anfang März vermeldete der marokkanische Erstligist, Maghreb Tétouan, die Verpflichtung des Innenverteidigers. Nach einem Jahr schloss er sich Wydad Casablanca an. Dort gewann mit seiner Mannschaft in den Jahren 2015 und 2017 die marokkanische Meisterschaft sowie im Jahr 2017 die CAF Champions League.
Zwischen 2007 und 2015 war Rabeh auch A-Nationalspieler von Marokko. Er absolvierte fünf Länderspiele.

## Erfolge

* CAF Champions League: 2017
* Marokkanischer Meister: 2015, 2017
* Marokkanischer Pokalsieger: 2007
* Bulgarischer Meister: 2009
# Spezza

Spezza ist der Familienname folgender Personen:
* Andrea Spezza (1580–1628), italienischer Baumeister
* Jason Spezza (* 1983), kanadischer Eishockeyspieler und -funktionär
# NGC 586

NGC 586 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 85 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 584 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Holm 45 und gilt als Mitglied der acht Galaxien umfassenden NGC 584-Gruppe (LGG 27).
Das Objekt wurde am 10. September 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
# Martin Loibl (Politiker, 1869)

Martin Loibl (* 28. August 1869 in Neuötting; † 14. Januar 1933 in Berlin) war ein deutscher Politiker der Bayerischen Volkspartei (BVP).

## Leben und Wirken

Loibl besuchte die Volksschule und ein Gymnasium in München. Nach dem Abitur trat er in die Bayerische Armee ein, um eine Offizierslaufbahn einzuschlagen. Er absolvierte die Kriegsschule München und diente im 15. Infanterie-Regiment in Neuburg an der Donau. Später verließ er das Militär, um die Mälzerei seines Vaters übernehmen zu können. Diese verkaufte Loibl schließlich. Stattdessen gründete er die Grießmayerische Buchdruckerei (auch bekannt als Buch und Kunsthandlungsgesellschaft GmbH). Die bedeutendste Publikation des Verlages war das Neuburger Anzeigeblatt.
Politisch engagierte Loibl sich in der katholischen Zentrumspartei. Von 1905 bis 1918 gehörte er für diese der bayerischen Abgeordnetenkammer an. Daneben bekleidete Loibl in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg Ämter als stellvertretender Vorsitzender des Handelsgremiums Neuburg, als Vorsitzender des Ausschusses der Ortskrankenkasse Neuburg und als Vorsitzender des Kleinrentenvereins sowie des Heimat- und Königsbundes.
Von 1914 bis 1918 nahm Loibl als Reserveoffizier am Ersten Weltkrieg teil. Er wurde zu Kriegsbeginn zwei Mal verwundet und mit beiden Klassen des Eisernen Kreuzes sowie dem Militärverdienstorden mit Schwertern ausgezeichnet. Bei Kriegsende war er Major der Landwehr. Während des Krieges war Loibl zudem im Vorstand des Kollegiums der Gemeindebevollmächtigten in Neuburg.
Nach dem Zusammenbruch des Kaiserreichs und der Gründung der Weimarer Republik wechselte Loibl vom Zentrum in die Bayerische Volkspartei (BVP). Für diese gehörte er knapp neun Jahre lang, von 1924 bis 1933, dem Reichstag in Berlin als Abgeordneter für den Wahlkreis 24 (Oberbayern-Schwaben) an. Loibl gehörte dem 1921 gegründeten vaterländischen Verband Bund Bayern und Reich an. Als Parlamentsmitglied trat Loibl auch als Vorstandsmitglied des Kyffhäuserbundes der Kriegsbeschädigten und Hinterbliebenen hervor. Des Weiteren war er in diesen Jahren Mitglied des Stadtrats der unmittelbaren Stadt Neuburg an der Donau.

## Familie

Sein Sohn Martin Loibl (1898–1951) führte die Grießmayerische Buchdruckerei weiter.

## Schriften

* Festzeitung zur 200-Jahrfeier des Ehemaligen Königlich-Bayerischen 15. Infanterie-Regiments König Friedrich August von Sachsen in der Garnisonsstadt Neuburg a. D. am 5., 6. u. 7. August 1922. 1922.
# Torpedo Moskau (Band)

Torpedo Moskau war eine Punkrock-Band aus Hamburg. Die Band existierte von 1983 bis 1986 und bestand aus Martin Witte (Gesang, Gitarre), Arne Wagner (Gesang, Bass) und Stephan Mahler (Gesang, Schlagzeug). Im Gegensatz zu anderen Hamburger Punkbands dieser Zeit spielten sie keinen Deutschpunk, sondern düsteren psychedelischen Sound, beeinflusst von amerikanischen Bands wie den Wipers. Sie gelten damit als Vertreter des Depro-Punk und waren somit Wegbereiter für andere deutsche Bands wie Angeschissen, Blumen am Arsch der Hölle und anderen. Mitglieder von Torpedo Moskau waren auch bei Slime, Napalm, Screamer, Das Moor, Bierspieler, C³i, Noise Annoys, Arm, Square the Circle, Witte XP und anderen Bands beteiligt.
Die Flensburger Band Turbostaat coverte auf ihrem 2003 erschienenen Album „Schwan“, den Titel „Trauertränen“ vom Torpedo Moskau-Album Malenkaja Rabota.

## Diskografie

* 1984: „Malenkaja Rabota“ (LP, Weird System 009)
* 1984: „Halts Maul“ und „Was wollt ihr“ auf „Keine Experimente II“ (Weird System 010)
* 1986: „Keine Zeit“, „Explosion“, „F.H.“ auf „U-Boats attack America“ (Weird System 020, nur in Amerika erschienen)
* 1987: „Alles geht weiter“ auf „Life is a Joke Vol. 2“ / auf der Doppel-LP Version zusätzlich noch „Explosion“ (Weird System 022)
* 1986: (?) Zwei Songs auf „Welthits aus Hamburg“, Musikkassette von Dioxin Tapes (mit Votzer von SS Ultrabrutal am Gesang)
* 1991: Zwei Songs auf „Slam Brigade Haifischbar“ (Weird System)
# Recke-Volmerstein

Recke-Volmerstein ist der Familienname folgender Personen:
* Adalbert von der Recke-Volmerstein (1791–1878), Gründungsvater der Diakonie
* Friedrich Wilhelm von der Recke von Volmerstein (1817–1891), Rittergutsbesitzer und Abgeordneter
* Gotthard von der Recke von Volmerstein (1785–1857), preußischer Verwaltungsbeamter und Landrat
* Mathilde von der Recke-Volmerstein (1801–1867), Pionierin der frühen deutschen Erweckungsdiakonie
* Philipp von der Recke von Volmerstein (1751–1840), Rittergutsbesitzer und Abgeordneter
# FOLFOX

Das FOLFOX4-Regime ist ein Therapieschema-Standard (EbM Level II) in der adjuvanten oder palliativen Chemotherapie zur Behandlung des kolorektalen Karzinoms im UICC-Stadium III.

## Schema

Die Therapie wird 14-täglich in zwölf Zyklen nach folgendem Schema durchgeführt:
FOLFOX4 :
| Wirkstoff | Dosis | Applikation | Dauer | Therapietag |
| Oxaliplatin | 85 mg/m² | i.v. Infusion | 2 h | 1 |
| Folinsäure | 200 mg/m² | i.v. Infusion | 2 h | 1 + 2 |
| 5-Fluoruracil | 400 mg/m² | i.v. Bolus | 2 min | 1 + 2 |
| 5-Fluoruracil | 600 mg/m² | i.v. Infusion | 22 h | 1 + 2 |
Es gibt auch eine Variante („CapeOx“) von FOLFOX4 mit Capecitabin, der oralen Prodrug von 5-FU. Diese Therapie wird im drei- und nicht zweiwöchigen Abstand durchgeführt.
CapeOx :
| Wirkstoff | Dosis | Applikation | Dauer | Therapietag |
| Oxaliplatin | 130 mg/m² | i.v. Infusion | 2 h$^†$ | 1 |
| Capecitabin | 1000 mg/m² | p.o. | 2×tgl. | 1 – 14 |

## Bemerkungen zur Therapie

Prinzipiell ist die FOLFOX4-Therapie eine ambulante oder stationäre Therapie, d. h. der Patient muss hierfür nicht immer stationär im Krankenhaus aufgenommen werden. Voraussetzung ist die vorherige Implantation eines Portkatheters, über den dann die 5-FU-Dauerinfusion erfolgen kann.
Das FOLFOX-Schema kann in der adjuvanten und auch der palliativen Situation eingesetzt werden. Unter bestimmten Voraussetzungen kann es in der palliativen Situation mit monoklonalen Antikörpern (z. B. Bevacizumab oder Cetuximab) kombiniert verabreicht.
Da es durch die Anwendung zu Übelkeit kommen kann, sollte immer ein Antiemetikum aus der Gruppe der 5-HT$_3$-Rezeptor-Inhibitoren (Setrone) und Dexamethason gegeben werden.
# Spezimatic

Spezimatic (Kofferwort aus ‚Spezial‘ und ‚Automatic‘) ist ein Markenname für eine Serie von Herrenarmbanduhren mit automatischem Aufzug der VEB Glashütter Uhrenbetriebe in der DDR.
Die Spezimatic war die zweite Großserien-Automatikuhr der DDR. Von 1964 bis 1980 wurden durch die GUB über 3,7 Millionen Exemplare hergestellt. In den Spezimatic-Uhren waren die Werke GUB 74 und GUB 75 verbaut.