OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sprengeisen

Das Sprengeisen, auch Sprenger, Pitscher, Setzer oder Handsetzer, ist ein Werkzeug (Eisen) aus Werkzeugstahl, das der Steinmetz zur gezielten Herstellung von Kanten und Ecken am Werkstück verwendet. Damit wird überschüssiges Material (Bossen) ausschließlich im Randbereich abgearbeitet (weggesprengt).
Den Sprenger gibt es, je nach Einsatzzweck, für Grob- oder Feinarbeit, und dem zu bearbeitenden Material (Granit, Kalkstein, Sandstein etc.) in verschiedenen Ausführungen mit Schneidenbreiten von 30 bis 70 mm. Seine Schneide ist eine schräg abgeflachte Bahn, die auf der Hochseite scharfkantig ist. Der Schneidenwinkel beträgt abhängig vom Einsatzzweck 80–90 Grad.
Neben geschmiedeten Sprengeisen mit gehärteter Bahn, gibt es auch Sprengeisen mit Hartmetalleinsätzen. Der Sprenger wird in einer Hand gehalten und mit dem Fäustel angetrieben. Dabei wird durch die Schlagtechnik und den Winkel des Werkzeuges zum Werkstück festgelegt, wie viel vom Material abgesprengt wird.

## Ähnliche Werkzeuge

* Vorschlaghammer
* Meißel

## Berufe

* Steinmetz
* Steinbildhauer

## Weitere Themen

* Steinoberfläche
# Cementiri de Montjuïc

Der städtische Friedhof Cementiri de Montjuïc liegt am Südrand des Hausbergs Montjuïc der Stadt Barcelona. Er ist nach Plänen des Architekten Leandro Albareda erbaut und am 17. März 1883 von Bürgermeister Francesc de Paula Rius i Taulet eingeweiht worden.
Durch das starke Wachstum der Stadt waren die Friedhöfe etwa in den Stadtteilen Poblenou, Horta, Sants, Sant Gervasi, Les Corts und Sant Andreu an ihre Kapazitätsgrenzen gelangt, ein Neubau im Rahmen der ausgedehnten Stadterweiterung Eixample war nötig und wurde möglich durch die Unterstützung der städtischen Bourgeoisie. Der Cementiri de Montjuïc wuchs kontinuierlich, die ursprünglich streng symmetrisch geplante Anlage wurde zunehmend dem teilweise schroffen Gelände angepasst, in den Stützmauern wurden Sockelbauten mit eingelassenen Grabnischen angelegt. 1960 war auch der Cementiri de Montjuïc an seine Grenzen gelangt, seither ist der Cementeri de Collserola der große städtische Friedhof von Barcelona. Er liegt am Nordrand der Serra de Collserola.
Im Westen des Friedhofs ist im ehemaligen Steinbruch die Gedenkstätte Fossar de la Pedrera angelegt worden, die an die dort durchgeführten Erschießungen in der Zeit des Franquismus und die Gefallenen im Spanischen Bürgerkrieg erinnert.

## Gräber bekannter Persönlichkeiten

* Joan Alavedra (1896–1981), Schriftsteller, Dichter und Journalist
* Isaac Albéniz (1860–1909), Komponist und Pianist
* Salvador Puig Antich (1948–1974), Anarchist
* Francisco Ascaso (1901–1936), Anarchist, Mitglied der CNT
* Hans Beimler (1895–1936), deutscher Politiker (KPD), Mitglied der Internationalen Brigaden
* Francesc Cambó (1876–1947), Politiker
* Lluís Companys (1882–1940), Präsident der Generalitat de Catalunya
* Ildefons Cerdà (1815–1876), Architekt
* Buenaventura Durruti (1896–1936), Anarchist und zentrale Figur im spanischen Bürgerkrieg
* Joan Gamper (1877–1930), Schweizer Fußballspieler und -funktionär, Gründungsmitglied des FC Barcelona
* Francesc Ferrer i Guàrdia (1859–1909), Anarchist, Pädagoge
* Àngel Guimerà (1845–1924), Schriftsteller
* Carme Karr (1865–1943), Feministin, Journalistin, Autorin, Musikologin und Komponistin
* Anselmo Lorenzo (1841–1914), Mitbegründer der anarchosyndikalistischen CNT
* Pascual Madoz (1806–1870), Politiker, 1868 kurzzeitig Präsident der provisorischen Regierung
* Francesc Macià (1859–1933), Präsident der Generalitat de Catalunya
* Joan Miró (1893–1983), Maler
* Lluís Millet i Pagès (1867–1941), Komponist
* Frederic Mompou (1893–1987), Komponist und Pianist.
* Ángel Pestaña (1886–1937), Syndikalist und Politiker
* Josep Maria de Porcioles i Colomer (1904–1993), Bürgermeister von Barcelona
* Enric Prat de la Riba (1870–1917), Präsident der Mancomunitat de Catalunya
* Montserrat Roig (1946–1991), Schriftstellerin
* Santiago Rusiñol (1861–1931), Maler, Schriftsteller, Journalist und Theaterautor.
* Joan Salvat-Papasseit (1894–1924), Dichter
* Josep Maria de Sagarra (1894–1961), Dichter, Romancier, Dramaturg und Journalist
* Juan Antonio Samaranch (1920–2010), Präsident des IOC
* Salvador Seguí (1886–1923), Anarchosyndikalist
* Jacint Verdaguer (1845–1902), Dichter
# Catherine Engelhart

Catherine Engelhart, später Cathinca Amyot (* 6. Februar 1845 in Kopenhagen; † 1926 in Sèvres), war eine dänische Malerin.

## Leben

Caroline Catherine „Cathinca“ Engelhart wurde in Kopenhagen geboren. Sie war eine Tochter Christian Engelharts (1811–1890), des Leiters der Nationalbank, und seiner Frau Nathalie, geborene Rønne. Von 1865 bis 1866 studierte sie Malerei bei Carl Bøgh. Auf der Suche nach der vorzugswürdigsten Schule für Malerei und mit dem Wunsch, ins Ausland zu gehen, besuchte sie ihr Vorbild, die schwedische Künstlerin Sofie Ribbing, in ihrem Atelier im Schloss Christiansborg und bat sie um Rat. Diese war eine Schülerin von Louis Gallait und Karl Ferdinand Sohn gewesen.
So kam es, dass Cathinca Engelhart 1867 nach Brüssel und noch im selben Jahr dem Ruf der Düsseldorfer Malerschule folgte. In Düsseldorf war sie, mit Unterbrechung, bis 1874 Schülerin von Benjamin Vautier und Wilhelm Sohn. Gleichzeitig war sie die Gesellschafterin der Mutter von Richard Sohn und Karl Rudolf Sohn, einer geborenen Emilie Auguste von Mülmann, und lebte im Sohnschen Haus auf der Klosterstraße.
1875 beauftragte König Oskar II. sie mit dem Porträt von Karl XIV. Johann des schwedischen Königshauses Bernadotte, sodass sie sich einige Zeit in Stockholm aufhielt. 1876 vollendete sie ihr Studium bei William Adolphe Bouguereau in Paris und gehörte zu seinen besten Studenten.
Als Kosmopolitin hielt sich Cathinca Engelhart in weiteren Städten Europas auf, bis sie im Mai 1878 in Paris den englischen Arzt Thomas Howes Edward Amyot (1850–1903) heiratete und mit ihm nach Diss in der Grafschaft Norfolk zog. Aus der Ehe entsprangen drei Kinder: Thomas (* 1879), Catherine (* 1880) und Noel (* 1882). Ab 1882 ließ sich Cathinca Engelhart-Amyot mit Familie in London nieder. Sie malte vornehmlich Porträts von Mädchen und Frauen, in Auftragsarbeit, so wie Genrebilder im damaligen populären Zeitgeschmack, der so genannten Salonkunst. Auf dem Salon de Paris wie auch in Großbritannien, wo sie an der Royal Academy of Arts zwischen 1879 und 1890 ausstellte, erhielt sie viel Anerkennung für ihre Gemälde. In ihren letzten Jahren lebte sie bis zu ihrem Tod im Jahr 1926 in Sèvres bei Paris.

## Werke (Auswahl)

* Porträt ihrer Schwester (1870)
* Bildnis Karl XIV. Johann von Schweden (1875)
* Child Holding in the Arm a Buffoon (1876)
* A special treat (1887)
* Daydreams
* Parisian Soiree
* An Armfull Of Mischief
* After the bath
* Young Woman Holding Flowers in her Arms (1899)
* La soirée parisienne (1904)
# Sprechspruch

Der Sprechspruch (mittelhochdeutsch spruch „nicht gesungenes Gedicht“), auch Reimrede, ist im Mittelalter ein sachlich lehrhafter, moralisierender und unpersönlicher Sprechvers in vierhebigen Reimpaarversen ohne Stropheneinteilung.
Hauptvertreter des Sprechspruchs waren Freidank (Bescheidenheit, um 1230) und Peter Suchenwirt, im 14. Jahrhundert Heinrich der Teichner.
# Liste der Städte in Lesotho

Dies ist eine Liste der Städte in Lesotho.
Die mit Abstand größte Stadt in Lesotho ist Maseru mit einer Einwohnerzahl von 330.760 (Stand 2016). Damit konzentrieren sich rund 17 Prozent der Bevölkerung des Landes in der Hauptstadt.
In der folgenden Tabelle sind die Städte über 5000 Einwohner, die Ergebnisse der Volkszählungen (Zensus) vom 12. April 1986, 14. April 1996, 2006 und 2016 sowie der Distrikt, zu dem die Stadt gehört, aufgeführt. Die Einwohnerzahlen beziehen sich auf die eigentliche Stadt ohne Vorortgürtel.

## Liste

Städte in Lesotho :
| Rang | Stadt | Einwohner | Einwohner | Einwohner | Einwohner | Distrikt |
| Rang | Stadt | Zensus 1986 | Zensus 1996 | Zensus 2006 | Zensus 2016 | Distrikt |
| 1. | Maseru | 98.017 | 137.837 | 197.907 | 330.760 | Maseru |
| 2. | Maputsoe | 8.267 | 27.951 | 30.800 | 55.541 | Leribe |
| 3. | Mohale’s Hoek | 7.899 | 17.871 | 28.310 | 40.040 | Mohale’s Hoek |
| 4. | Mafeteng | 12.598 | 20.804 | 32.148 | 39.754 | Mafeteng |
| 5. | Hlotse | 8.021 | 23.122 | 25.300 | 38.558 | Leribe |
| 6. | Quthing | 4.471 | 9.858 | 13.776 | 27.314 | Quthing |
| 7. | Berea | | | | 24.257 | Berea |
| 8. | Qacha’s Nek | 4.589 | 4.797 | 8.167 | 15.917 | Qacha’s Nek |
| 9. | Thaba-Tseka | 2.127 | 4.449 | 6.752 | 15.248 | Thaba-Tseka |
| 10. | Mokhotlong | 2.257 | 4.275 | 8.808 | 12.940 | Mokhotlong |
| 11. | Semonkong | | | | 7.856 | Maseru |
# Spencer Peak

Der Spencer Peak ist ein 440 m hoher Berg an der Nordküste Südgeorgiens. Auf der Thatcher-Halbinsel ragt er südwestlich des Sappho Point am Ufer der Cumberland Bay auf.
Der Name des Bergs ist erstmals auf einer Seekarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1906 verzeichnet. Namensgeber ist vermutlich Leutnant Patrick Spencer (1875–unbekannt) von der Royal Navy der 1906 an Bord der HMS Sappho federführend bei der Vermessung der Cumberland Bay war.
# Sprachökonomie

Unter Sprachökonomie versteht man die natürliche Neigung von Sprachnutzern, auf Sprachformen so einzuwirken, dass die Kommunikation zwischen Sender und Empfänger gewährleistet ist, bei einem für beide möglichst geringen Aufwand (mit Reduktion des Sprech- und Schreibaufwandes). Sprachökonomie ist eine der Ursachen für Sprachwandel.

## Zur Geschichte des Begriffs

Sprachökonomie wird nicht selten mit André Martinets Gesetz des geringsten Aufwandes (loi du moindre effort) in Verbindung gebracht, ist aber wesentlich älter. Schon William Dwight Whitney verwendet den Ausdruck economy, und auch bei Otto Jespersen taucht der Terminus auf. Der Terminus wird jedoch in früheren Werken nicht einheitlich verwendet. Bei einigen ist damit nur das „Streben nach dem geringsten Aufwand“ gemeint; bei anderen kommt folgender entscheidender Aspekt hinzu: „... ohne den kommunikativen Erfolg einzubüßen“. Letzteres wird bereits von Francesco Scerbo angemahnt, in jüngerer Zeit von Elke Ronneberger-Sibold wieder besonders hervorgehoben: „Ökonomisch Handeln bedeutet gerade nicht Verzichten, sondern die vorhandenen Kräfte so einteilen, daß man möglichst wenig davon braucht, um sein Ziel zu erreichen – in der Sprache der Wirtschaft ausgedrückt: Rationalisieren“ (Ronneberger-Sibold 1980: 239). Das Ökonomieprinzip ist also, um in der wirtschaftlichen Metaphorik zu bleiben, nicht kostenorientiert, sondern kosten- und nutzenorientiert oder produzenten- und kundenorientiert, gewissermaßen das Suchen nach dem Gleichgewichtspreis. Dabei spielen alle Faktoren eine Rolle, sowohl die Kosten betreffenden (motorischer und kognitiver Aufwand bei der Sprachproduktion) als auch die Nutzen betreffenden (z. B. überzeugen, darstellen, sich hervorheben, Beziehung knüpfen usw.). Nur in diesem erweiterten Sinne kann Sprachökonomie als universale Erklärung für Sprachinnovation akzeptiert werden.

## Sprachökonomie als Triebkraft von Sprecher und Hörer

Sprachökonomie ist kein einfaches Konzept. Man kann einige Aspekte unterscheiden, so das Bedürfnis des Sprechers, seinen Artikulationsaufwand zu verringern, also zum Beispiel unbetonte Endungen von Wörtern auszulassen. Dem steht das Bedürfnis des Hörers entgegen, mit möglichst wenig Aufwand das, was gesagt wurde, zu verstehen; dazu muss der Hörer darauf bestehen, dass der Sprecher immer so viel Aufwand treibt, dass ihm, dem Hörer, die nötige Information übermittelt wird; der Sprecher kann also nicht beliebig viel auslassen, wenn er noch verstanden werden will. Diese und weitere Überlegungen zur Sprachökonomie gehen in die Linguistische Synergetik (Köhler 1986; 2005) ein, ein Konzept, das die unterschiedlichen Bedürfnisse von Sprechern und Hörern (entsprechend übertragbar auf Schreiber und Leser) zu integrieren versucht.
# Caucheteux

Caucheteux ist der Familienname folgender Personen:
* Pascal Caucheteux (* 1961), französischer Filmproduzent
* Raphaël Caucheteux (* 1985), französischer Handballer
# Ceglie

Ceglie steht für:
* Ceglie Messapica, Stadt und Gemeinde in der Provinz Brindisi in Italien
* Ceglie del Campo, Stadtviertel in Bari in Italien
Personen:
* Marco Ceglie (* 1973), amerikanischer Schriftsteller und Aktivist
* Paolo De Ceglie (* 1986), italienischer Fußballspieler
# Cegerxwîn

Cegerxwîn, mit bürgerlichem Namen Şehmus Hasan (kurdisch: Şêxmûs Hesen; * 1903 bei Mardin; † 22. Oktober 1984 Stockholm) war ein bekannter kurdischer Dichter und Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Er kam 1903 in dem Dorf Hisar nahe Mardin zu Welt. 1914 floh er mit seiner Familie vor den Kämpfen des Ersten Weltkrieges nach Amude im heutigen Syrien. Cegerxwîn – was so viel wie Blut des Herzen bedeutete – studierte Theologie und wurde 1921 Geistlicher. 1946 zog er nach Qamischli und wurde politisch aktiv. Im gleichen Jahr wurde er zum Vorsitzenden der Civata Azadî û Yekîtiya Kurd. 1948 wurde er zum Mitglied der Syrische Kommunistische Partei und 1954 zum Kandidaten der Partei für das syrische Parlament. 1957 trat er aus der Partei aus und gründete die Organisation Azadi (Freiheit), die später mit der Kurdischen Demokratischen Partei Syriens zusammengelegt wurde. 1963 wurde er in Damaskus inhaftiert.
1969 ging er in den kurdischen Nordirak und beteiligte sich an dem Aufstand von Mustafa Barzani. 1973 ging er in den Libanon, wo er eine Gedichtssammlung Kîme Ez? (Wer bin ich?) herausgab. 1976 kehrte er nach Syrien zurück, nur um 1979 nach Schweden zu fliehen. Damals war er schon 76 Jahre alt. Dort veröffentlichte er noch andere Werke. Im Alter von 81 Jahren starb er in Stockholm. Sein Leichnam wurde in Qamischli beigesetzt.

## Werke
### Gedichte

* 1. Diwan Dîwana yekem: Prîsk û Pêtî, 1945 Damaskus.
* 2. Diwan Dîwana diwem: Sewra Azadî, 1954 Damaskus.
* 3. Diwan Dîwana siyem: Kîme Ez?, 1973 Beirut.
* 4. Diwan Dîwana çarem: Ronak, Roja Nû Verlag, 1980 Stockholm.
* 5. Diwan Dîwana pêncem: Zend-Avista, Roja Nû Verlag, 1981 Stockholm.
* 6. Diwan Dîwana şeşem: Şefeq, Roja Nû Verlag, 1982 Stockholm.
* 7. Diwan Dîwana heftem: Hêvî, Roja Nû Verlag, 1983 Stockholm.

### Sprache und Kultur

* Destûra Zimanê kurdî (Grammatik der kurdischen Sprache), 1961 Bagdad.
* Ferheng, perçê yekem (Wörterbuch, 1. Teil), 1962 Bagdad.
* Ferheng, perçê diwem (Wörterbuch, 2. Teil), 1962 Bagdad.

### Geschichte

* Tarîxa Kurdistan (Geschichte Kurdistans), 3 Bände, 1985, 1987, Stockholm.
# Liste der brasilianischen Botschafter in Sierra Leone

Dies ist eine Liste der brasilianischen Botschafter in Sierra Leone. Die Botschaft Brasiliens befindet sich in der sierra-leonischen Hauptstadt Freetown an der Aberdeen Road im Stadtviertel Aberdeen. Sie wurde 2012 eingerichtet.
| Ernannt | Name | Bemerkungen | Mensagem Senado Federal | im Senat des Nationalkongress (Brasilien) vorgestellt am | ernannt von | akkreditiert während der Regierung von | Posten verlassen |
| 2012 | Luis Alexandre Iansen de Sant’Ana | | | | | | |
# Liste der brasilianischen Botschafter in Saudi-Arabien

1968 nahmen die Regierung von Artur da Costa e Silva und die Regierung von Faisal ibn Abd al-Aziz diplomatische Beziehungen auf. 1986 wurde die Botschaft von Dschidda in die Ibin Zaher Street in Riad verlegt. Der Botschafter in Riad ist regelmäßig auch in Sanaa (Jemen) akkreditiert.
| Ernannt | Name | Bemerkungen | ernannt während der Regierung von | akkreditiert während der Regierung von | Posten verlassen |
| 1973 | Murillo Gurgel Valente | | Emílio Garrastazu Médici | Faisal ibn Abd al-Aziz | 14. Feb. 1975 |
| 15. Feb. 1975 | Clovis Correa Palmeiro da Fontoura | Geschäftsträger | Ernesto Geisel | Chalid ibn Abd al-Aziz | 23. Feb. 1975 |
| 24. Feb. 1975 | Murillo Gurgel Valente | | Ernesto Geisel | Chalid ibn Abd al-Aziz | 25. Mai 1975 |
| 26. Mai 1975 | Clovis Correa Palmeiro da Fontoura | Geschäftsträger | Ernesto Geisel | Chalid ibn Abd al-Aziz | 14. Juli 1975 |
| 15. Juli 1975 | Augusto Cesar de Vasconcellos Goncalves | Geschäftsträger | Ernesto Geisel | Chalid ibn Abd al-Aziz | 24. Juli 1975 |
| 25. Juli 1975 | Clovis Correa Palmeiro da Fontoura | Geschäftsträger | Ernesto Geisel | Chalid ibn Abd al-Aziz | 1. Okt. 1975 |
| 2. Okt. 1975 | Murillo Gurgel Valente | | Ernesto Geisel | Chalid ibn Abd al-Aziz | 1979 |
| 12. Nov. 1984 | Celso Diniz | | João Baptista de Oliveira Figueiredo | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
| 23. Aug. 1990 | Luiz Villarinho Pedroso | (* 10. August 1934 in Rio de Janeiro), Sohn von Thereza Villarinho Pedroso und Érico Chagas de Pedroso | Fernando Collor de Mello | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
| 29. Sep. 1995 | Sérgio Martins Thompson Flores | | Fernando Henrique Cardoso | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
| 27. Juli 1999 | Luiz Sérgio Gama Figueira | (* 10. Januar 1941 in Rio de Janeiro), Sohn von Cecilia Gama Figueira und Aguinaldo dos Reis Figueira ab 2000 auch in Maskat (Oman) akkreditiert, 2005 Botschafter in Helsinki | Fernando Henrique Cardoso | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
| 9. Sep. 2005 | Isnard Penha Brasil Junior | | Luiz Inácio Lula da Silva | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
| 25. März 2008 | Sérgio Luiz Canaes | (* 29. September 1954 in São Paulo), Sohn von Nadir Santin Canaes und Jurandyr Canaes, 1996: Geschäftsträger in Beirut | Luiz Inácio Lula da Silva | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
| 14. Aug. 2013 | Flávio Marega | (* 28. Mai 1960 in Paranavaí PR) Sohn Olga Dal Bem Marega und Guido Marega | Dilma Rousseff | Fahd ibn Abd al-Aziz | |
# Spruce Township

Spruce Township ist der Name folgender Townships in den Vereinigten Staaten:
* Spruce Township (Minnesota)
* Spruce Township (Missouri)
Siehe auch:
* Spruce Grove Township
* Spruce Hill Township
# Radweg Deutsche Weinstraße

Der Radweg Deutsche Weinstraße, manchmal auch als Radwanderweg Deutsche Weinstraße bezeichnet, ist ein Radfernweg von Schweigen-Rechtenbach nach Bockenheim an der Weinstraße, dessen Verlauf sich an der Deutschen Weinstraße orientiert. Er verläuft überwiegend auf Wirtschaftswegen, nur innerorts auch auf Straßen mit Kfz-Verkehr. Die Länge des Radwegs beträgt 95 km; auf der Strecke geht es ca. 1020 Höhenmeter aufwärts und ca. 1055 Höhenmeter abwärts. Neben der Hauptroute gibt es auch mehrere „Panoramarouten“ – Abstecher Richtung Pfälzerwald, die wegen ihrer Steigungen etwas anstrengender beim Befahren sind. Die Panoramarouten haben zusammen eine Streckenlänge von 35 km.

## Streckenverlauf

Der Radweg Deutsche Weinstraße beginnt in Schweigen-Rechtenbach; das Deutsche Weintor ist hier ein möglicher Startpunkt. Dann folgen auf der Strecke die Orte Oberotterbach, Bad Bergzabern, Pleisweiler-Oberhofen, Gleiszellen-Gleishorbach, Klingenmünster, Eschbach (Pfalz), Leinsweiler, Ranschbach, Birkweiler, Siebeldingen, Frankweiler, Gleisweiler, Burrweiler und Hainfeld (Pfalz). Die nächsten Stationen sind Weyher in der Pfalz (nur über Panoramaroute), Rhodt unter Rietburg, Edenkoben, Sankt Martin (Pfalz) (nur über Panoramaroute), Maikammer, Diedesfeld, Hambach an der Weinstraße und die Kernstadt von Neustadt an der Weinstraße, Haardt an der Weinstraße, Gimmeldingen, Königsbach an der Weinstraße (die drei letztgenannten Orte nur über Panoramaroute), Mußbach, Deidesheim, Forst an der Weinstraße, Wachenheim an der Weinstraße und Bad Dürkheim. Hier gabelt sich die Strecke: Die Hauptroute führt weiter über Ungstein, Freinsheim, Dackenheim und Kirchheim an der Weinstraße und ist dabei teilweise mit dem Kraut-und-Rüben-Radweg identisch; eine parallele Panoramaroute führt westlicher über Leistadt, Weisenheim am Berg, Bobenheim am Berg und Kleinkarlbach. Nachdem Haupt- und Panoramaroute wieder zusammengefunden haben, folgen auf der Strecke Grünstadt und Asselheim. Die letzte Etappe der Strecke von Asselheim nach Bockenheim an der Weinstraße teilt sich der Radweg Deutsche Weinstraße mit dem Kraut-und-Rüben-Radweg und dem Barbarossa-Radweg.

## Anschluss-Radwege

* Kraut-und-Rüben-Radweg (bei Schweigen-Rechtenbach, Freinsheim, Grünstadt und Bockenheim an der Weinstraße)
* Petronella-Rhein-Radweg (bei Bad Bergzabern)
* Klingbach-Radweg (bei Klingenmünster)
* Queichtal-Radweg (bei Siebeldingen)
* Vom Rhein zum Wein (bei Hainfeld)
* Palatia-Radweg (bei Neustadt an der Weinstraße)
* Salier-Radweg (bei Bad Dürkheim)
* Barbarossa-Radweg (bei Asselheim)
# Joya Sherrill

Joya Sherrill (* 20. August 1927 in Bayonne, New Jersey; seit 1946 verheiratet als Joya Sherrill Guilmenot; † 28. Juni 2010) war eine US-amerikanische Jazzsängerin, Schauspielerin und Moderatorin.

## Leben und Wirken

Sherrill arbeitete 1942 kurz mit Duke Ellington zusammen und wurde 1944, nachdem sie einen Text zu Take the “A” Train verfasst hatte, für zwei Jahre Mitglied des Duke Ellington Orchestra. Im gleichen Jahr hatte sie einen Hit mit Ellingtons „I’m Beginning to See the Light“. Anschließend arbeitete sie als Solistin, kehrte aber kurz zu Ellington zurück, um mit ihm das Programm A Drum Is a Woman (1956) aufzuführen. 1959 unternahm sie eine landesweite Tournee, bevor sie 1960 eine Rolle in dem Broadway-Stück The Long Dream übernahm. Im gleichen Jahr erschien unter eigenem Namen das Album Sugar and Spice. 1962 war sie mit Benny Goodman auf Tournee in der UdSSR, über die sie im Dokumentarfilm Jazz für die Russen – To Russia with Jazz (2011) berichtete. Sie trat 1963 noch einmal mit dem Ellington Orchester auf. In den 1970ern hatte sie eine Serie „Time for Joya“ im US-Kinder-Fernsehen.

## Auswahldiskografie

* Joya Sherrill Sings Duke (Verve 1965) mit Ray Nance, Cootie Williams, Johnny Hodges, Paul Gonsalves, Ernie Harper, Billy Strayhorn, Joe Benjamin, John Lamb
* Black Beauty, the Duke in Mind
# National Museum of Crime & Punishment

Das National Museum of Crime & Punishment war ein Museum in Washington, D.C. in den Vereinigten Staaten. Das Museum war in privater Hand und widmete sich Themen der Kriminologie und Pönologie in der Geschichte der USA. Am 30. September 2015 musste es wegen Kündigung des Mietvertrages schließen.

## Ausstellung

Im Mai 2008 von einem Unternehmer in Partnerschaft mit John Walsh, einem bekannten Detektiv, Anwalt und Moderator der Fernsehshow America’s Most Wanted (Walsh’s Sohn wurde 1981 vom Serienmörder Ottis Toole ermordet.) mit einer Investition von 21 Mio. USD. eröffnet, werden auf einer Fläche von 2.600 m² über 700 Ausstellungsstücke gezeigt. Die Ausstellung schlägt den Bogen aller Arten von Kriminalität, Techniken der Strafverfolgung sowie Bestrafung von den Zeiten des Wilden Westens, über Piraterie bis zu den bekanntesten Serienkillern des Landes. So ist u. a. ein Nachbau der Gefängniszelle Al Capones oder ein ausgemusterter Elektrischer Stuhl ausgestellt. Weiterhin dient das Museum als Fernsehstudio von America’s Most Wanted, einer Dokumentarfernsehsendung, die der Aufklärung von Straftaten und dem Aufspüren von Tatverdächtigen dient.
# Cencio Mantovani

Vincenzo „Cencio“ Mantovani (* 17. Oktober 1941 in Castel d’Ario; † 21. Oktober 1989 in Mantua) war italienischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Mantovani war Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1964 in Tokio. In der Mannschaftsverfolgung gewann er gemeinsam mit Luigi Roncaglia, Carlo Rancati und Franco Testa die Silbermedaille. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1964 gewann er ebenfalls Silber in der Mannschaftsverfolgung. Im Endlauf unterlag sein Team knapp dem Vierer aus Deutschland.
Als Amateur gewann er die Eintagesrennen Milano–Tortona und Milano–Bologna 1965. Von 1966 bis 1969 war er Berufsfahrer. 1968 wurde er 78. im Giro d’Italia, 1969 schied er aus. 1969 beendete er seine Laufbahn. Mantovani, der auch selbst als Pilot aktiv war, starb im Alter von nur 48 Jahren, als sein Ultraleichtflugzeug bei Mantua abstürzte. Ihm zu Ehren wurde das Rennen „Memorial Vincenzo Mantovani“ in Castel d’Ario begründet.

## Berufliches

Nach seiner aktiven Laufbahn gründete er mit seinem Bruder Claudio die Radsportbekleidungsfirma Nalini-Moa Sport.
# Woitzdorf

Woitzdorf bezeichnet
* den Ortsteil Vojtovice, Gemeinde Vlčice, Okres Jeseník, Tschechien
* den Ortsteil Vojtíškov, Gemeinde Malá Morava, Okres Šumperk, Tschechien