OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kleinasiatische Slawen

Mit Kleinasiatische Slawen werden die südslawischen Stammesverbände bezeichnet, die durch das Byzantinische Reich vom Balkan nach Anatolien umgesiedelt wurden.

## Geschichte

Nach den Balkanfeldzügen des Maurikios (582–602) wurden große Verbände von Slawen gewaltsam nach Kleinasien übersiedelt, um die Grenze zum Umayyaden-Kalifat zu sichern.
Die Stadt Gordoservon (serbisch Srbograd, Гордосервон; mittelgriechisch Γορδόσερβον) in Bithynien war eine byzantinische Stadt, die von Serben bewohnt wurde. Der Name leitet sich von den Serben ab, die etwa 649 (oder 667) durch den byzantinischen Kaiser Konstans II. nach Kleinasien umgesiedelt wurden. Isidor, der Bischof von Gordoservon, wird 680/681 erwähnt. Die Tatsache, dass dieses Dorf der Sitz eines Bischofs war, lässt vermuten, dass es eine große serbische Bevölkerung beherbergte. Eine byzantinische Armee mit 30.000 Slawen (vorwiegend Serben) wurde von den Umayyaden im Jahr 692 in der Schlacht von Sebastopolis wegen verbreiteter serbischer Fahnenflucht geschlagen. Zur Flucht waren sie von Muhammad ibn Marwan überredet worden, der sie an ihre zwangsweise Entwurzelung und schlechte Behandlung durch den Kaiser erinnerte. Um das Jahr 1200 wird die Stadt Servochoria („serbisches Dorf“) genannt.
Im Jahr 658 und 688/9 siedelten die Byzantiner Slawen nach Bithynien um. Justinian II. (685–695) siedelte ebenfalls viele Slawen, die er in Thrakien gefangen genommen hatte, nach Kleinasien um, um die Mannschaftsstärken dort zu erhöhen. Die meisten Slawen desertierten aber in der ersten Schlacht zu den Arabern. Unter der Regentschaft Konstantin V. (741–775) wurden viele Slawen wegen des ständigen Drucks durch die Bulgaren aus dem Norden Griechenlands nach Kleinasien umgesiedelt.
Der bekannteste der kleinasiatischen Slawen war Thomas der Slawe, ein militärischer Befehlshaber, der einen Gutteil des Reiches während der letztlich erfolglosen Revolte gegen Kaiser Michael II. in den 820ern hinter sich bringen konnte. Obwohl ihn der Chronist Ioseph Genesios aus dem 10. Jahrhundert „Thomas vom Gouzourou-See, von armenischer Herkunft“ nennt, halten die meisten modernen Historiker ihn für einen Slawen und vermuten seinen Geburtsort bei Gaziura im Pontos.
Die Slawen des Themas von Opsikion (Sklabesianoi) bestanden als unabhängige Gruppe noch im 10. Jahrhundert, wo sie als Marineinfanterie in der Byzantinischen Flotte dienten.
# Beyran

Beyran, auch bekannt als Beyran-Suppe, ist eine türkische Suppe, die aus der südöstlichen Region der Türkei stammt, insbesondere aus der Gegend von Gaziantep, wo sie häufig zum Frühstück serviert wird. Sie wird aus Lammhals und Lammbacke hergestellt. Weitere Zutaten, die die Suppe ausmachen, sind Reis, Knoblauch, Butter, Öl, Wasser, Salz, Paprikamark, schwarzer Pfeffer und Aleppo-Pfeffer-Flocken.
# Petenwell Lake

Der Petenwell Lake ist ein Stausee am Wisconsin River im US-Bundesstaat Wisconsin.
Der Petenwell Lake wird vom Petenwell Dam (⊙44.057482-90.021109) aufgestaut. Dieser wurde 1948 von der Wisconsin River Power Company (WRPC) zum Zwecke der Stromerzeugung und dem Hochwasserschutz errichtet. Der 21,8 km lange Petenwell Lake bedeckt eine Fläche von 93,8 km². Die maximale Wassertiefe beträgt 13,4 m. Der Stausee befindet sich in der Wisconsin Central Plain, wo sich der prähistorische Eisstausee Glacial Lake Wisconsin erstreckte. Das Wasserkraftwerk besitzt eine installierte Leistung von 20 MW. Es wird gemeinsam von Wisconsin River Power Company (WRPC) und Wisconsin Public Service (WPS) betrieben.
Flussabwärts schließt sich der Castle Rock Lake an.

## Flora & Fauna

Die Uferlandschaft besteht größtenteils aus Wald, in dem Weißkopfseeadler leben. Im Stausee kommen u. a. folgende Fischarten vor: Hecht, Muskellunge, Glasaugenbarsch, Forellenbarsch, Schwarzbarsch und Stör.
# Geoffrey Burbidge

Geoffrey Ronald Burbidge (* 24. September 1925 in Chipping Norton, Oxfordshire; † 26. Januar 2010 in San Diego, Kalifornien) war ein britisch-amerikanischer Astrophysiker. Er war Ehemann von Margaret Burbidge.
1957 verfasste er zusammen mit Margaret Burbidge, William Alfred Fowler und Fred Hoyle die B2FH-Theorie zur Entstehung der leichten Elemente durch Kernfusion in Sternen (Nukleosynthese). 1971 wurde Burbidge in die American Academy of Arts and Sciences gewählt, 1988 wurde er Fellow der American Physical Society.

## Auszeichnungen (Auswahl)

* 1959: Helen-B.-Warner-Preis
* 1979: Petrie Prize Lecture
* 1999: Bruce Medal
* 2004: Benennung eines Asteroiden nach ihm: (11753) Geoffburbidge
* 2005: Goldmedaille der Royal Astronomical Society
* 2007: NAS Award for Scientific Reviewing
# Bavis

Bavis ist der Familienname folgender Personen:
* Mark Bavis (1970–2001), US-amerikanischer Eishockeyspieler, -trainer und -scout
* Mike Bavis (* 1970), US-amerikanischer Eishockeyspieler und -trainer
# Hermann J. Kienast

Hermann Josef Kienast (* 14. Mai 1943 in Stätzling bei Augsburg; † 25. April 2022 in München) war ein deutscher Bauforscher.
Hermann Kienast studierte Architektur an der TU München, wo er 1970 sein Diplom erhielt. Er spezialisierte sich bei Gottfried Gruben auf antike Bauforschung, war 1971 bis 1972 dessen Assistent und wurde 1974 promoviert. 1972 wurde er Referent für Bauforschung an der Abteilung Athen des Deutschen Archäologischen Instituts, dessen zweiter Direktor er von 1987 bis zu seiner Pensionierung 2005 war. 1993 wurde er an der TU München habilitiert.
Seit seinem Studium war Kienasts Hauptforschungsgebiet die Insel Samos, hier insbesondere die Stadtmauer, der Tunnel des Eupalinos sowie das Heraion von Samos, wo er die Ausgrabungen von 1987 bis 2004 leitete. In Athen untersuchte er den Turm der Winde und publizierte mehrere Schriften hierzu.
Hermann Kienast war seit 2001 korrespondierendes Mitglied der Akademie von Athen sowie ordentliches Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts.
# Kleine Gloriette

Die Kleine Gloriette ist eine Gloriette im Garten von Schloss Schönbrunn in Wien.

## Architektur

Die Kleine Gloriette befindet sich mitten am bewaldeten Berghang und in der Nähe des heutigen Maria-Theresien-Tores. Der Bau wurde vermutlich um 1775 von Isidor Canevale als Aussichtspavillon errichtet. Er ist turmartig und hat zwei Stockwerke mit Balkonen. Der Grundriss besteht aus einem regelmäßigen Achteck mit einem angebauten Treppenhaus. Das Dach bildet eine relativ flache Kuppel aus Kupfer. Die äußere Farbgebung dieser Gloriette orientiert sich nach dem Schloss: mit der Fassade im Schönbrunner Gelb und den Fensterläden in Kaisergrün.
Der Innenraum ist mit einer Trompe-l’œil-Architekturmalerei im Stil des Rokoko ausgestattet, die sich im Obergeschoß durch eine Brüstung in einen gemalten Himmel öffnet. Das Gebäude ist in der Regel geschlossen, jedoch bei Anlässen wie dem Tag des Denkmals gelegentlich für die Öffentlichkeit zugänglich.
* Unteres Stockwerk Decke
* Unteres Stockwerk Brunnen
* Unteres Stockwerk Wandmalerei
* Oberes Stockwerk Deck
# Beypınarı (Saimbeyli)

Beypınarı (türkisch für Herrenquelle) ist ein Ortsteil (Mahalle) im Landkreis Saimbeyli der türkischen Provinz Adana mit 302 Einwohnern (Stand: Ende 2021). Im Jahr 2011 hatte der Ort 403 Einwohner.
# 52

Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender | Tagesartikel ◄ | 1. Jahrhundert v. Chr. | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | ► ◄ | 20er | 30er | 40er | 50er | 60er | 70er | 80er | ► ◄◄ | ◄ | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | ► | ►►
Staatsoberhäupter · Nekrolog
Januar
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
52
1
2
1
3
4
5
6
7
8
9
2
10
11
12
13
14
15
16
3
17
18
19
20
21
22
23
4
24
25
26
27
28
29
30
5
31
Februar
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
5
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
11
12
13
7
14
15
16
17
18
19
20
8
21
22
23
24
25
26
27
9
28
29
März
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
9
1
2
3
4
5
10
6
7
8
9
10
11
12
11
13
14
15
16
17
18
19
12
20
21
22
23
24
25
26
13
27
28
29
30
31
April
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
13
1
2
14
3
4
5
6
7
8
9
15
10
11
12
13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
17
24
25
26
27
28
29
30
Mai
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
18
1
2
3
4
5
6
7
19
8
9
10
11
12
13
14
20
15
16
17
18
19
20
21
21
22
23
24
25
26
27
28
22
29
30
31
Juni
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
22
1
2
3
4
23
5
6
7
8
9
10
11
24
12
13
14
15
16
17
18
25
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
Juli
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
26
1
2
27
3
4
5
6
7
8
9
28
10
11
12
13
14
15
16
29
17
18
19
20
21
22
23
30
24
25
26
27
28
29
30
31
31
August
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
31
1
2
3
4
5
6
32
7
8
9
10
11
12
13
33
14
15
16
17
18
19
20
34
21
22
23
24
25
26
27
35
28
29
30
31
September
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
35
1
2
3
36
4
5
6
7
8
9
10
37
11
12
13
14
15
16
17
38
18
19
20
21
22
23
24
39
25
26
27
28
29
30
Oktober
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
39
1
40
2
3
4
5
6
7
8
41
9
10
11
12
13
14
15
42
16
17
18
19
20
21
22
43
23
24
25
26
27
28
29
44
30
31
November
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
44
1
2
3
4
5
45
6
7
8
9
10
11
12
46
13
14
15
16
17
18
19
47
20
21
22
23
24
25
26
48
27
28
29
30
Dezember
Kw
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
48
1
2
3
49
4
5
6
7
8
9
10
50
11
12
13
14
15
16
17
51
18
19
20
21
22
23
24
52
25
26
27
28
29
30
31 :

## Ereignisse
### Politik und Weltgeschehen

* Lucius Salvius Otho Titianus wird ordentlicher Konsul des Römischen Reichs.

### Wissenschaft und Technik

* 1. August: In Rom werden die fertiggestellten Leitungen zur Wasserversorgung, Aqua Claudia und Anio Novus, eingeweiht.

### Kultur

* Kaiser Claudius lässt auf dem Fuciner See die größte Naumachie der Geschichte ausrichten. In der Mitte des Sees lässt er einen mechanischen Tritonen aufbauen, der mit einer Fanfare den Beginn der Schlacht einläutet. Auf beiden Seiten kämpfen dabei je 19.000 Sklaven auf je 50 Schiffen. Vor dieser Naumachie grüßen die Kämpfenden den römischen Kaiser mit dem Ruf:
    Ave imperator, morituri te salutant!.

## Gestorben

* Publius Ostorius Scapula, römischer Gouverneur Britanniens
* Guo Shengtong, chinesische Kaiserin
# Pakistanische Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2018

Die Tour der pakistanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Irland in der Saison 2018 fand vom 11. bis zum 15. Mai 2018 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2018 und umfasste einen Test. Pakistan gewann die Test-Serie 1–0. Es umfasste den ersten Test Irlands, das damit zur elften Testnation aufstieg.

## Vorgeschichte

Für beide Mannschaften war es die erste Tour der Saison. Irland hatte am 22. Juni 2017 zusammen mit Afghanistan den Test-Status erhalten. Es war die erste Erhebung einer Mannschaft zur Testnation seit dem Aufstiegs Bangladeschs im Jahr 2000. Am 27. April wurde bekanntgegeben, dass sich Sky Sports und RTÉ die Übertragungsrechte der irischen Heimspiele der Saison 2018 für 1,8 Millionen Euro gesichert haben. Pakistan trug zur Vorbereitung zwei Spiele in England gegen englische Counties aus, da es nach dieser Tour eine Test-Serie in England fortsetzte.

## Stadion

Pakistanische Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2018 (Irland)
Malahide :
Austragungsort der Tour :
Das folgende Stadien wurde für die Tour als Austragungsort vorgesehen und am 21. November 2017 bekanntgegeben.
| Stadion | Stadt | Kapazität | Spiele |
| Malahide Cricket Club Ground | Malahide | 11.500 | 1. Test |

## Kaderlisten

Pakistan benannte seinen Kader am 15. April. Irland benannte seinen Kader am 4. Mai.
Test :
| Irland | Pakistan |
| William Porterfield (K) Andrew Balbirnie Ed Joyce Tyrone Kane Andy McBrine Tim Murtagh Kevin O’Brien Niall O’Brien (wk) Boyd Rankin Nathan Smith Paul Stirling James Shannon Stuart Thompson Gary Wilson (wk) Craig Young | Sarfaraz Ahmed (K, wk) Asad Shafiq Azhar Ali Babar Azam Faheem Ashraf Fakhar Zaman Haris Sohail Hasan Ali Imam-ul-Haq Mohammad Abbas Mohammad Amir Rahat Ali Saad Ali Sami Aslam Shadab Khan Usman Salahuddin |

## Test in Malahide

| 11. – 15. Mai Scorecard | Malahide | Pakistan 310-9d (96) & 160-5 (45) | – | Irland 130 (47.2) & 339 (129.3) (f/o) |
| | | Pakistan gewinnt mit 5 Wickets | Pakistan gewinnt mit 5 Wickets | Pakistan gewinnt mit 5 Wickets |
Obwohl der Test ursprünglich für 5 Tage angesetzt wurde, fiel der erste Tag wegen starken Regens aus und dementsprechend wurde er innerhalb von 4 Tagen ausgespielt.
# Otago

Otago steht für folgende geographischen Objekte:
in Neuseeland:
* Otago (Region), Region auf der Südinsel
* Otago (Provinz), Provinz (1853–1876)
* Otago Harbour, Naturhafen in Dunedin
* Otago Peninsula, Halbinsel in Dunedin
* Central Otago District, Distrikt in der Region Otago
weitere Objekte, die den Namen tragen:
* Otago Central Rail Trail, Wander- und Radwanderweg in der Region Otago
* Otago Central Railway, Eisenbahnstrecke von Mosgiel bis nach Middlemarch
* Otago Daily Times, Tageszeitung für Otago mit Sitz in Dunedin
* Otagoscharbe, Vogelart aus der Gattung der Kormorane
* Otago Settlers Museum, Museum in Dunedin
in Antarktika:
* Otago-Gletscher, Gletscher in der Ross Dependency
* Otago Spur, Felssporn im Marie-Byrd-Land
# Raven Stewart

Raven Rosemary Stewart ist eine kanadische Kinderdarstellerin.

## Leben

Raven Stewart hatte ihr Schauspieldebüt im Jahr 2013 in einer Folge der kanadischen Fernsehserie Cracked. Zudem spielte sie 2015 im kanadischen Fernsehfilm Merry Matrimony und übernahm die Rolle der jungen Molly Solverson in der zweiten Staffel der in Kanada gedrehten US-amerikanischen Krimiserie Fargo. Im Jahr 2016 hatte sie eine Gastrolle in einer Episode der Syfy-Fernsehserie The Expanse als Hinekiri Brown. Im Filmdrama Mobile Homes spielt sie die Rolle der Cassie. Der Film feiert seine Weltpremiere während der Filmfestspiele von Cannes im Mai 2017.

## Filmografie

* 2013: Cracked (Fernsehserie, Episode 2x06)
* 2015: Die perfekte Weihnachtshochzeit (Merry Matrimony, Fernsehfilm)
* 2015: Fargo (Fernsehserie, 7 Episoden)
* 2016: The Expanse (Fernsehserie, Episode 1x05)
* 2016: Journey Back to Christmas (Fernsehfilm)
* 2017: Away Home
* 2017: Mobile Homes
* 2017: A Very Country Christmas (Fernsehfilm)
* 2017: Geteilte Weihnacht (Christmas Getaway, Fernsehfilm)
* 2019: A Very Country Wedding
* 2020: A Very Country Christmas: Homecoming (Fernsehfilm)
# Beecken

Beecken ist der Familienname folgender Personen:
* Joseph Beecken (* 1904; † unbekannt), belgischer Boxer
* Wolf-Dietrich Beecken (* 1964), deutscher Urologe und Onkologe
# American Statistical Association

Die American Statistical Association (ASA) (deutsch: Amerikanische Statistische Vereinigung) ist ein Verbund von Statistikern mit weltweit mehr als 17.000 Mitgliedern.
Gegründet wurde die ASA 1839 in Boston. Sie gibt mehrere wissenschaftliche Fachzeitschriften heraus, darunter The American Statistician das Journal of the American Statistical Association (JASA) und das Journal of Business and Economic Statistics (JBES). Darüber hinaus werden von der Organisation eine Reihe von Wissenschaftspreisen und Ehrungen verliehen. So werden unter anderem jährlich die ASA Fellowships vergeben.
# Liste der Bodendenkmäler in Langfurth

Auf dieser Seite sind die Bodendenkmäler in der mittelfränkischen Gemeinde Langfurth zusammengestellt. Diese Tabelle ist eine Teilliste der Liste der Bodendenkmäler in Bayern. Grundlage ist die Bayerische Denkmalliste, die auf Basis des Bayerischen Denkmalschutzgesetzes vom 1. Oktober 1973 erstmals erstellt wurde und seither durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege geführt wird. Die folgenden Angaben ersetzen nicht die rechtsverbindliche Auskunft der Denkmalschutzbehörde.

## Bodendenkmäler der Gemeinde Langfurth
### Bodendenkmäler in der Gemarkung Ammelbruch

| Lage | Objekt | Akten-Nr. | Bild |
| Ammelbruch (Standort) | Mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich der Evangelisch-Lutherischen Pfarrkirche, ehemalige St. Petrus. | D-5-6928-0176 | BW |

### Bodendenkmäler in der Gemarkung Dorfkemmathen

| Lage | Objekt | Akten-Nr. | Bild |
| Dorfkemmathen (Standort) | Abgegangenes Beginenkloster des Mittelalters und der frühen Neuzeit. | D-5-6928-0018 | BW |
| Dorfkemmathen (Standort) | Grabhügel vorgeschichtlicher Zeitstellung. | D-5-6928-0150 | BW |
| Dorfkemmathen (Standort) | Mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich der Evangelisch-Lutherischen Pfarrkirche, ehemalige St. Katharina dann Wallfahrtskirche St. Maria. | D-5-6928-0178 | BW |

### Bodendenkmäler in der Gemarkung Dühren

| Lage | Objekt | Akten-Nr. | Bild |
| Dühren (Standort) | Teilstrecke des raetischen Limes. | D-5-6928-0025 | BW |
| Dühren (Standort) | Wachtposten WP 13/22 des raetischen Limes. | D-5-6928-0027 | BW |
| Dühren (Standort) | Wachtposten WP 13/23 des raetischen Limes. | D-5-6928-0028 | BW |

### Bodendenkmäler in der Gemarkung Langfurth

| Lage | Objekt | Akten-Nr. | Bild |
| Langfurth (Standort) | Siedlung der Steinzeiten. | D-5-6828-0007 | BW |
| Langfurth (Standort) | Siedlung des Neolithikums. | D-5-6828-0021 | BW |
| Langfurth (Standort) | Mittelalterlicher Turmhügel. | D-5-6828-0082 | BW |
# Peter Stebler

Peter Hermann Stebler oder Pierre Armand Stebler (* 7. Mai 1927 in Zürich; † 15. September 2010 in Küsnacht) war ein Schweizer Ruderer, der 1948 Olympiazweiter im Vierer mit Steuermann war.

## Sportliche Karriere

Die ersten Ruder-Europameisterschaften nach dem Zweiten Weltkrieg wurden 1947 in Luzern ausgetragen. Im Achter gewannen die Italiener vor den Dänen und den Schweizern. Aus dem Achter von 1947 wechselten Rudolf Reichling, Erich Schriever, Émile Knecht und Peter Stebler 1948 in den Vierer mit Steuermann. Mit Steuermann André Moccand gewannen die Schweizer bei den Olympischen Spielen 1948 auf der Themse in Henley-on-Thames in Vorlauf, Zwischenlauf und Halbfinal. Im Final siegten die US-Ruderer vor den Schweizern und den Dänen.
Bei den Europameisterschaften 1951 traten Stebler und Knecht im Doppelzweier an und gewannen den Titel. Im Jahr darauf schieden sie bei den Olympischen Spielen in der ersten Hoffnungslaufrunde aus. 1953 gewann Stebler zusammen mit Erich Schriever den Europameistertitel, 1954 belegten sie den zweiten Platz hinter dem deutschen Boot.
Der 1,89 m grosse Stebler startete für den Seeclub Zürich.
# Parceiros

Parceiros ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Leiria. Die Gemeinde hatte 4668 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Parceiros und Azoia zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Parceiros e Azoia zusammengeschlossen. Parceiros ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
# Otago-Gletscher

Der Otago-Gletscher ist ein rund 30 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In der Queen Elizabeth Range des Transantarktischen Gebirges fließt er von der Nordostflanke des Mount Markham zum Nimrod-Gletscher, in den er unmittelbar östlich der Svaton Peaks einmündet.
Die Nordgruppe der von 1961 bis 1962 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn nach der University of Otago im neuseeländischen Dunedin.
# Kleomenes (Sohn des Kleombrotos)

Kleomenes (altgriechisch Κλεομένης Kleoménēs), der Sohn des Kleombrotos II. und der Chilonis, stammte aus dem Haus der Agiaden.
Er war der jüngere Bruder des Agesipolis. Da Kleombrotos aus Sparta verbannt worden war, lebte die Familie in Tegea. Erst als Kleomenes III. aus Sparta vertrieben wurde, konnten sie zurückkehren. Da Agesipolis und Kleombrotos bereits gestorben waren, wurde Agesipolis Sohn Agesipolis Thronfolger. Kleomenes wurde der Wächter des noch unmündigen Herrschers.

## Quellen

* Polybios, Historíai 4,35,12
# Beat ’n Blow

Beat ’n Blow ist eine Brassband aus Berlin. Die Gruppe gründete sich 1993 als instrumentale Straßenband. Das Debütalbum modern brass erschien 1996. Mit dem Album Time von 2003 waren erstmals auch Gesangsstimmen in der Musik zu hören.

## Musikstil und Bandgeschichte

Gegründet 1993 als instrumentale Straßenband hatten Beat’n Blow 1996 mit dem Instrumental-Album Modern Brass ihre erste Veröffentlichung.
Nach dem ersten Konzept-Album Songs (2000) erschien im Frühling 2003 auf Traumton Records die CD Time. Hier wurde die Sängerin Katie LaVoix, auch als Songwriterin, zum ersten Mal gefeatured. Im Jahr 2006 veröffentlichte die Band ihr Album Sound of Blasmusik, bei der die Single „Girl“ ausgekoppelt wurde.
2009 erschien das Album Hund ohne Leine, mit dem ein neues künstlerisches Konzept greifbar wurde. Hierauf folgte 2011 die CD Nackt und Roh beim neuen Label Herzog Records aus Hamburg. Der Tourneeplan führte die Band nun auch nach Russland und Indien und vom Stück „What the Girl Wants“ erschien eine polnische Single. Außerdem wurde die Band beim Street Music Festival Heizetara in Spanien mit dem Sonderpreis der Jury für Komposition und Arrangement ausgezeichnet.
Mit dem neuen Album über die Ufer (August 2014) lag das sechste Album vor. Zum Abschluss eines intensiven Tour-Jahres durch Europa trat die Band am 9. November zum 25. Jahrestag des Mauerfalls im Programm der großen Bühnenshow am Brandenburger Tor auf. Auch 2015 und 2016 wurde international getourt u. a. in Großbritannien, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Frankreich, Schweiz, Polen, Italien, Österreich und Deutschland.

## Diskografie

* 1996: Modern Brass
* 2000: Songs
* 2003: Time (Traumton Records)
* 2007: Sound of BlasMusik (CooCoo Records)
* 2009: Hund ohne Leine (CooCoo Records)
* 2011: Nackt und Roh (Herzog Records)
* 2014: Über die Ufer (Herzog Records)
* 2020: Along the River (Micky Bister feat. Beat 'n Blow) (CooCoo Records)
# Diruta

Diruta ist der Familienname folgender Personen:
* Agostino Diruta (1590–1647), italienischer Kapellmeister und Komponist
* Girolamo Diruta (1561–1610), italienischer Organist und Komponist
# American Standard Version

Die American Standard Version (ASV) mit vollem Titel The American Standard Version of the Holy Bible (Alternativtitel auch American Revised Version, Standard American Edition) ist eine englischsprachige Bibelübersetzung aus dem frühen 20. Jahrhundert mit Hauptverbreitungsgebiet in Nordamerika. Die ASV wurde zuerst 1901 im New Yorker Verlag Thomas Nelson & Sons herausgegeben. Eine rezente Nachfolgeübersetzung ist die seit 1959 herausgegebene Revisionsausgabe der New American Standard Version. Basis der ASV ist die Revised Version von 1881, eine Überarbeitung der King-James-Bibel. Die ASV gilt daher als amerikanisches Äquivalent der britischen Revised Version.

## Merkmale

Die göttliche Namen JHWH (Tetragrammaton) wird an den Belegstellen im Text des Alten Testaments konsequent mit der Form Jehovah anstatt der üblichen Form der Wiedergabe in den Kapitalen LORD (der HERR) und GOD, wie in der Ausgangsversion der King-James-Bibel. Der Grund für diese Änderung zur gängigen Praxis der Wiedergabe wird im Vorwort (Preface iv) der Übersetzer erklärt, dass „... die amerikanischen Revisoren ... der einstimmigen Überzeugung sind, dass ein jüdischer Aberglaube, der den göttlichen Namen als zu heilig angesehen hat, um ausgesprochen zu werden, nicht mehr in der englischen oder jeder anderen Version des Alten Testaments dominieren sollte.“ Weitere marginalere Veränderungen gegenüber der KJV betreffen grammatikalische Anpassungen an ein zeitgenössisches moderneres Englisch, sowie die Ausdrucksformen bestimmter Begriffe wie zum Beispiel anstatt des Holy Ghost der Holy Spirit.

## Revisionen

Die ASV ist die Grundlage von vier englischsprachigen Revisionsübersetzungen.
* Die Revised Standard Version, 1971 [1946–1952]
* Die Amplified Bible, 1965
* Die New American Standard Bible, 1995 [1963–1971]
* Die Recovery Version, 1999