OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NFL 1954

Die NFL-Saison 1954 war die 35. Saison der National Football League. Als Sieger aus dieser Saison gingen die Cleveland Browns hervor.

## Regular Season

Eastern Conference :
| Team | S | N | U | SQ | P+ | P− |
| Cleveland Browns | 9 | 3 | 0 | 0,750 | 336 | 162 |
| Philadelphia Eagles | 7 | 4 | 1 | 0,636 | 284 | 230 |
| New York Giants | 7 | 5 | 0 | 0,583 | 293 | 184 |
| Pittsburgh Steelers | 5 | 7 | 0 | 0,417 | 219 | 263 |
| Washington Redskins | 3 | 9 | 0 | 0,250 | 207 | 432 |
| Chicago Cardinals | 2 | 10 | 0 | 0,167 | 183 | 347 |
Western Conference :
| Team | S | N | U | SQ | P+ | P− |
| Detroit Lions | 9 | 2 | 1 | 0,818 | 337 | 189 |
| Chicago Bears | 8 | 4 | 0 | 0,667 | 301 | 279 |
| San Francisco 49ers | 7 | 4 | 1 | 0,636 | 313 | 251 |
| Los Angeles Rams | 6 | 5 | 1 | 0,545 | 314 | 285 |
| Green Bay Packers | 4 | 8 | 0 | 0,333 | 234 | 251 |
| Baltimore Colts | 3 | 9 | 0 | 0,250 | 131 | 279 |
Legende:
| Siege | Niederlagen | Unentschieden | SQ gewonnene Spiele (relativ) |
| P+ gemachte Punkte | P− gegnerische Punkte | Championship-Teilnehmer |

## Play-offs

Das NFL Championship Game 1954 fand am 26. Dezember 1954 im Cleveland Stadium in Cleveland, Ohio statt. Die Sieger der Eastern und der Western Division traten darin gegeneinander an. Die Cleveland Browns besiegten die Detroit Lions deutlich mit 56:10.
| | 1 | 2 | 3 | 4 | Gesamt |
| Cleveland Browns | 14 | 21 | 14 | 7 | 56 |
| Detroit Lions | 3 | 7 | 0 | 0 | 10 |

## Draft

Der NFL Draft 1954 fand im Bellevue-Stratford Hotel in Philadelphia statt. Als Gesamterster wurde der Quarterback Bobby Garrett von den Cleveland Browns ausgewählt. Die Browns durften als Gewinner der Draftlotterie als erstes Team wählen, obwohl sie in der Vorsaison im Championship Game gestanden hatten.
# Kohlhof-Insel

Die Kohlhof-Insel ist eine kleine unbewohnte Insel bei Burgtiefe im Burger Binnensee, einem Teil der Ostsee, im Süden von Burg auf Fehmarn auf dem Gebiet der Gemarkung Burg.
Die ovale Insel besitzt von Norden nach Süden einen Durchmesser von ungefähr 250 Metern, von Osten nach Westen einen Durchmesser von ungefähr 210 Metern. Direkt am Fehmarner Ufer, 100 bzw. 70 Meter von der Insel entfernt, liegen die Straßen Am Yachthafen und Strandstraße, welche den Südstrand Burgtiefe verkehrstechnisch erschließen.
Das Betreten der Insel Kohlhof ist verboten. Sie beherbergt eine unbebaute Grünfläche mit einigen Bäumen und dient Vögeln als Brutplatz. Sie ist daher ein Naturschutzgebiet.
# Richard Howell

Richard Howell ist der Name folgender Personen:
* Richard Howell (Gouverneur) (1754–1802), amerikanischer Politiker
* Richard Howell (Schwimmer) (1903–1967), US-amerikanischer Schwimmer
* Richard Howell (Musiker) (* 1953), amerikanischer Jazzmusiker
# Daniel Sołtysiak

Daniel Sołtysiak (* 6. September 2001) ist ein polnischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Daniel Sołtysiak im Jahr 2023, als er bei den U23-Europameisterschaften in Espoo mit 46,99 s in der ersten Runde über 400 Meter ausschied und mit der polnischen 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:03,79 min den vierten Platz belegte. Anschließend startete er mit der Staffel bei den World University Games in Chengdu und gewann dort in 3:05,10 min die Silbermedaille hinter dem türkischen Team. Im Jahr darauf belegte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Glasgow in 3:08,00 min den fünften Platz im Staffelbewerb. Im August verpasste er bei den Olympischen Sommerspielen in Paris mit 3:01,21 min den Finaleinzug mit der Staffel.
2023 wurde Sołtysiak polnischer Meister in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

## Persönliche Bestzeiten

* 400 Meter: 45,73 s, 16. Juni 2024 in Sopot
** 400 Meter (Halle): 47,38 s, 3. Februar 2024 in Toruń
# Neuilly-l’Hôpital

Neuilly-l’Hôpital (picardisch: Neuly-l'Hôpital) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 323 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Abbeville und ist Teil der Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre und des Kantons Abbeville-1.

## Geographie

Die Gemeinde liegt im Ponthieu an der Départementsstraße D32, die vom rund 8,5 km entfernten Nouvion nach Saint-Riquier führt und knapp westlich des Ortszentrums von der Départementsstraße D928 von Abbeville nach Hesdin gekreuzt wird. Zur Gemeinde gehört das isolierte Gehöft Le Halloy. Das Gemeindegebiet liegt im Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime.

## Toponymie und Geschichte

Der Ort wird im Jahr 1302 als Nigella hospitalis genannt; der Zusatz geht auf die Zugehörigkeit zum Hospital von Saint-Riquier zurück.

## Einwohner

Entwicklung der Einwohnerzahl :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 |
| 269 | 269 | 266 | 260 | 280 | 290 | 313 | 322 |

## Verwaltung

Bürgermeister (maire) ist seit 2014 José Conty.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Riquier
* Schloss La Triquerie unmittelbar an der Gemeindegrenze zu Hautvillers-Ouville (in der Base Mérimée Hautvillers-Ouville zugeordnet); der Park teilweise auf Gebiet der Gemeinde Drucat
* 1870 erbautes Schloss im Ort
* Kriegerdenkmal

## Persönlichkeiten

* Jean-Baptiste Sanson de Pongerville (1782–1870), Mitglied der Akademie und Bürgermeister
# Belinchón

Belinchón ist eine zentralspanische Gemeinde (municipio) und ein Dorf mit 383 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Provinz Cuenca in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha.

## Lage und Klima

Belinchón liegt etwa 75 Kilometer westlich von Cuenca in einer Höhe von ca. 695 m. Durch die Gemeinde führt die Autovía A-3. Die Gemeinde liegt in der gemäßigt warmen Klimazone. Das ganze Jahr über gibt es Niederschlag (514 mm/Jahr).

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2006 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 583 | 410 | 325 | 359 | 381 | 375 |

## Sehenswürdigkeiten

* Michaeliskirche (Iglesia de San Miguel Arcángel)
* Christopheruskapelle
* Isidorkapelle
* Rathaus
* Michaeliskirche
* Christopheruskapelle
* Isidorkapelle
* Rathaus
# Paul Girard Smith

Paul Girard Smith, auch Paul Gerald Smith, (* 14. September 1894 in Omaha, Nebraska; † 4. April 1968 in San Diego, Kalifornien) war US-amerikanischer Drehbuchautor, Schauspieler und Regisseur.

## Leben

Smith schrieb bereits im Alter von 10 Jahren eigene Musicals. Im Ersten Weltkrieg war er in einem United States Marine Corps in Deutschland stationiert. 1919 kehrte er in die USA zurück und schrieb fortan sehr erfolgreich Drehbücher. Smith kam durch Buster Keaton nach Hollywood, um an dem Film Der General mitzuschreiben. Insgesamt schrieb er von 1926 bis 1955 an den Drehbüchern zu über 90 Spielfilmen mit.
Smith war mit Mary Alice Lundgren verheiratet und hatte 4 Kinder.

## Spielfilme als Drehbuchautor (Auswahl)

* 1927: The General (deutsch: Der General)
* 1927: In Old Arizona
* 1933: Mast- und Schotbruch! (Son of a Sailor)
* 1934: The Circus Clown
* 1936: Ladies in Love
* 1940: The Boys from Syracuse
* 1943: Heavenly Music Kurzfilm
* 1947: Die Söhne der grünen Hölle (Untamed Fury)

## Spielfilme als Darsteller (Auswahl)

* 1933, Knockout Kisses
# Georgios Aftias

Georgios Aftias (griechisch Γιώργος Αυτιάς, geb. 25. Juli 1956 in Athen) ist ein griechischer Politiker der Nea Demokratia. Seit 2024 ist er Mitglied des Europäischen Parlaments.

## Leben

Der ehemalige TV-Journalist Georgios Aftias erhielt bei der Europawahl 2024 mit 309.910 Stimmen die höchste Stimmenanzahl in Griechenland.
Nach seiner Wahl ins Europäische Parlament und Beitritt zur Fraktion EVP ist er in der 10. Legislaturperiode (2024–2029) Mitglied im Haushaltsausschuss, im Haushaltskontrollausschuss und im Ausschuss für Wirtschaft und Währung. Er ist zudem Mitglied der Delegation im Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Serbien sowie stellvertretendes Mitglied der Delegation für die Beziehungen zu Kanada und der Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei.
# Segodounon

Segodounon (altgriechisch Σεγόδουνον; lateinisch Segodunum) war eine antike Siedlung im Gebiet der Germania magna. Der Ort ist im Atlas Geographike Hyphegesis von Claudius Ptolemäus (2. Jahrhundert) verzeichnet. Er war vermutlich Hauptort der civitas Alisinensium. Der Ortsname keltischen Ursprungs bedeutet „Siegburg“.

## Lokalisierung

Laut den Ergebnissen einer Forschungsgruppe des Instituts für Geodäsie und Geoinformationstechnik der TU Berlin handelt es sich hier vermutlich um das Kastell bzw. den Vicus von Bad Wimpfen. Lokalisierungen in der Nähe von Wimpfen gab es zuvor durch Theodor Steche beim römischen Kastell Heilbronn-Böckingen bzw. bei dem Kastell Stuttgart-Bad Cannstatt. Alle drei genannten Orte gehörten aber von etwa 90 bis 259/260 n. Chr. zum Römischen Reich und lagen insofern außerhalb der Germania Magna.
# Carl Friedrich Aichinger

Carl Friedrich Aichinger (* 31. März 1717 in Vohenstrauß; † 13. Dezember 1782 in Sulzbach) war ein deutscher Sprachwissenschaftler, der sich um eine Reform der deutschen Sprache und Literatur bemühte.

## Leben

Von 1735 bis 1738 studierte Aichinger und machte seine Abschlussprüfung in 10 Fächern. 1741 heiratete er Anna Elisabeth Cantzler und übernahm das Rektorat der Lateinschule in Sulzbach. Von 1750 bis 1777 war Aichinger Stadtprediger und ab 1777 bis zu seinem Tod am 13. Dezember 1782 Inspector der evangelischen Kirchen.

## Wirken

Aichinger brachte sich aktiv bei der Suche einer überregionalen Standardsprache im Deutschland des 18. Jahrhunderts ein, wobei er die oberdeutsche Position zu stärken suchte.
1753 veröffentlichte er die Grammatik „Versuch einer teutschen Sprachlehre“, in der er seine Vorstellungen eines angemessenen Hochdeutsch beschrieb. Aichinger stellte sich gegen Vorstellungen der „Anomalisten“, welche eine existierende „Mundart“, den obersächsischen Dialekt, zum Standard erheben wollten. Aichinger sah dies anders. Er war der Auffassung, man könne bei der Wahl der deutschen Standardsprache nicht an den verschiedenen Dialekten des Deutschen vorübergehen. So setzte er sich stattdessen für einen Ausgleich ein: In seinem Sinne sollte eine (bisher nicht existierende) Idealsprache kreiert werden, welche die verschiedenen Dialekte bei der Suche einer Standardsprache berücksichtigen sollte.
Das besondere an der Person Aichinger ist unter anderem, dass er sich als protestantischer Prediger auf die Seite des oberdeutschen Widerstands gegen das Gottsched’sche Sächsisch stellte, die dort polemisch als fortschrittsfremde katholische Fundamentalopposition bezeichnet wurde. Dies zeigt, dass es sich zu dieser Zeit schon nicht mehr um einen Konflikt der Konfessionen handelte, sondern um die handfeste Rivalität verschiedener Sprachregionen, wobei ihm als Oberpfälzer die bairisch-österreichische Variante näher stand, als die seiner Glaubensbrüder in Sachsen. Aichinger ging sogar so weit, seine Grammatik dem einflussreichen katholischen Wiener Erzbischof Joseph Fürst Trautson zu widmen, weil er sich dadurch bessere Aufnahme seiner Thesen beim Wiener Hof erhoffte, wo der spätbarocke Sprachenstreit schließlich auch politisch entschieden wurde.
Letztlich konnte er sich nicht durchsetzen, die Position der Anomalisten, unter anderem vertreten von Johann Christoph Gottsched, setzte sich durch. Ab der Mitte des 18. Jahrhunderts wurde die ostmitteldeutsche Schreibsprache deutsche Standardsprache („Hochdeutsch“).
# Richard Howell (Gouverneur)

Richard Howell (* 25. Oktober 1754 in Newark, Delaware Colony; † 28. April 1802 in Trenton, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1793 bis 1801 Gouverneur des Bundesstaates New Jersey.

## Frühe Jahre

Richard Howell war eines von elf Kindern von Ebenezer Howell und seiner Frau Sarah, geborene Bond. Die Familie war 1724 aus Wales in die amerikanischen Kolonien eingewandert. Die Howells gehörten der Glaubensgemeinschaft der Quäker an und betrieben in Delaware eine Farm. Der junge Richard besuchte zunächst die öffentlichen Schulen seiner Heimat und genoss dann eine private Ausbildung. Schließlich begann er ein Jurastudium, das er aber wegen des beginnenden Konflikts mit England unterbrach. In dieser Zeit wurde er Mitglied der Episkopalkirche. Um das Jahr 1774 verlegte Howell seinen Wohnsitz in das Cumberland County.

## Politischer Aufstieg

Von Anfang an unterstützte Richard Howell die amerikanische Revolution. Noch vor dem Ausbruch des Unabhängigkeitskrieges kommandierte er eine Kompanie junger Männer. Am 22. November 1774 war er an der Verbrennung einer Teelieferung in Greenwich beteiligt. Bei diesem Unternehmen diente die Boston Tea Party als Vorbild. Zwischen 1775 und 1779 nahm er aktiv an den Kämpfen des Unabhängigkeitskrieges teil. Dabei stieg er bis zum Major auf. Howell nahm an mehreren Schlachten teil und war mit George Washington in Valley Forge.
Danach wurde er juristisch tätig. Bis 1793 war er bei der Verwaltung des Obersten Gerichtshofes von New Jersey angestellt. Richard Howell wurde Mitglied der von Alexander Hamilton gegründeten Föderalistischen Partei.

## Gouverneur von New Jersey

Im Jahr 1793 wurde Howell als Kandidat seiner Partei zum Gouverneur seines Staates gewählt. Nachdem er jährlich wiedergewählt wurde, übte er dieses Amt zwischen dem 3. Juni 1793 und dem 31. Oktober 1801 aus. In seiner Amtszeit kam es zu der sogenannten Whiskey-Rebellion. Dabei widersetzten sich Schwarzbrenner den von der Bundesregierung geforderten Steuern. Ein Schwerpunkt dieser Rebellion war der Staat Pennsylvania. Dorthin marschierte der Gouverneur an der Spitze seiner Miliz, um bei der Niederschlagung der Rebellion zu helfen. Später unterstützte er Präsident John Adams und dessen verfassungsrechtlich gesehen fragwürdiges Vorgehen im Zusammenhang mit den Vorbereitungen auf einen möglichen Krieg mit Frankreich, den Howell auch unterstützt hätte.

## Weiterer Lebenslauf

Nach dem Ende seiner Gouverneurszeit zog sich Howell aus der Politik zurück und wurde wieder als Anwalt tätig. Er verstarb aber bereits sechs Monate nach dem Ausscheiden aus dem Amt des Gouverneurs im April 1802. Mit seiner Frau Kezia Burr hatte er neun Töchter. Seine Enkelin Varina (1826–1906) heiratete im Jahr 1845 Jefferson Davis, den späteren Präsidenten der Konföderierten Staaten.
# Belinda (Vorname)

Belinda ist ein weiblicher Vorname. Herkunft und Bedeutung des Namens sind unsicher.
Eine mögliche Kurzform des Namens ist Linda.

## Bekannte Namensträgerinnen

* Belinda Bauer (Schauspielerin) (* 1950), australische Schauspielerin
* Belinda Bauer (Schriftstellerin) (* 1962), britische Schriftstellerin
* Belinda Bencic (* 1997), Schweizer Tennisspielerin
* Belinda Bidwell (1936–2007), gambische Politikerin
* Belinda Carlisle (* 1958), US-amerikanische Rock-Sängerin
* Belinda Cordwell (* 1965), neuseeländische Tennisspielerin
* Belinda Emmett (1974–2006), australische Schauspielerin und Moderatorin
* Belinda Goss (* 1984), australische Radrennfahrerin und Radsporttrainerin
* Belinda Granger (* 1970), australische Triathletin und mehrfache Ironman-Siegerin
* Belinda Halloran (* 1976), australische Duathletin, Triathletin und zweifache Ironman-Siegerin
* Belinda Heber (* 1991), österreichische Badmintonspielerin
* Belinda Jack, britische Literaturwissenschaftlerin
* Belinda Kanda (* 1982), ghanaische Fußballspielerin
* Belinda Lee (1935–1961), britische Schauspielerin
* Belinda Mayne (* 1954), britische Schauspielerin mit deutschen Wurzeln
* Belinda Montgomery (* 1950), kanadische Fernsehschauspielerin
* Belinda Mulrooney (1872–1967), US-amerikanische Unternehmerin
* Belinda Owino (* 1993), US-amerikanische Schauspielerin
* Belinda Rodik (* 1969), österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* Belinda Schönberger (* 1991), österreichische Eiskunstläuferin
* Belinda Peregrín Schüll (* 1989), mexikanische Pop-Sängerin
* Belinda Snell (* 1981), australische Basketball-Spielerin
* Belinda Stewart-Wilson (* 1971), britische Schauspielerin
* Belinda Stronach (* 1966), kanadische Managerin und Politikerin
* Belinda Woolcock (* 1995), australische Tennisspielerin

## In Literatur und Musik

* Figur in der Oper Dido and Aeneas von Henry Purcell
* Name einer weiblichen Figur aus Alexander Popes Komödie Der Raub der Locke (1712)
* Titel eines Romans (1801) von Maria Edgeworth
* Titel eines Romans (1883) von Rhoda Broughton
* Titel und Hauptfigur eines Theaterstücks (1918) von A. A. Milne
* Pretty Belinda (1969), Schlager-Hit von Chris Andrews
* Titel eines Songs (1981) der Eurythmics
* Comic-Heldin in zwei gleichnamigen Bänden (1983) von Guido Crepax
* Titel eines Romans (1986) von Anne Rice
# Never Let It End

Never Let It End ist ein Jazz-Album des Albert Mangelsdorff Quartetts, aufgenommen am 23. März 1970 und veröffentlicht auf MPS Records.

## Das Album

Das Album Never Let It End war die erste Produktion des Albert-Mangelsdorff-Quartetts nach dem Weggang von Günter Kronberg 1969. Die Mangelsdorff-Band hatte sich nun in Quartettbesetzung mit dem Saxophonisten Heinz Sauer, dem Bassisten Günter Lenz und dem Schlagzeuger Ralf Hübner und Mangelsdorff selbst dem freien Spiel und der kollektiven Improvisation zugewandt. Albert Mangelsdorff sagte im Gespräch mit Bruno Paulot zu dieser Entwicklung: „Nachdem Günter Kronberg ausgestiegen war, waren wir uns irgendwann einig, auf Themen ganz zu verzichten und nur noch frei zu improvisieren.“ Nach Günter Lenz konnten die Musiker nun „noch weiter herausgehen. Die Harmonik wurde aufgelöst, wir spielten nur noch Klangzentren, auch der Rhythmus wurde immer mehr aufgelöst. Die Entwicklung ging dahin, dass wir irgendwann überhaupt kein Thema mehr gespielt haben“.
Aus den genannten Gründen war für Albert Mangelsdorff selbst das Album Never Let It End „ein Meilenstein, eine Zäsur“ und das Ergebnis der neuen Konzeption des Zusammenspiels, das sich in zahllosen Live-Auftritten herauskristallisiert hatte. Am Abend zuvor hatte das Mangelsdorff-Quartett auf dem Jazzfestival Frankfurt gespielt, „waren sozusagen frisch von der Bühne gekommen“, äußerte der Posaunist im Gespräch mit Bruno Paulot.

## Bewertung des Albums

Mangelsdorff hielt das Never Let It End-Album für eine besonders geglückte Aufnahme seines damaligen Quartetts; er erinnerte dabei besonders an die Solo-Passagen von Heinz Sauer auf dem Altsaxophon und die kollektiv improvisierten Parts. Mangelsdorff zählte Never Let It End zudem zu den herausragenden Alben der europäischen Szene, gerade durch die Verbindung zwischen freier Improvisation und einem gewissen Haften an der Tradition; er bedauerte nur die wenig engagierte Vermarktungsstrategie durch MPS nach der Veröffentlichung des Original-Albums in den 1970er Jahren.

## Editorische Hinweise

Das Album erschien in einer 2-CD-Edition von Universal Music, gekoppelt mit der 1978 aufgenommenen Platte A Jazz Tune I Hope und Triple Entente (1982) sowie in der 2008 erschienenen 5-CD-Kompilation Mangelsdorff Originals.

## Die Titel

* Albert Mangelsdorff Quartett – Never Let It End (MPS 15274)
* Wide Open (Mangelsdorff) 3:45
* Never Let It End (Mangelsdorff) 9:48
* Certain Beauty (Mangelsdorff) 9:14
* 13th Colour (R. Hübner) 6:54
* Open Mind (Mangelsdorff) 4:17
* Roitz and Spring (H. Sauer) 7:14
* Nachwort (H. Sauer) 1:50
# Konrad-Adenauer-Preis

Unter der Bezeichnung Konrad-Adenauer-Preis werden und wurden von über zwanzig Institutionen in Deutschland und im europäischen Ausland sowohl Personen und Personengruppen des öffentlichen Lebens als auch Institutionen wie politisch engagierte Organisationen und Vereine, Städte oder Gemeinden ausgezeichnet.
Die Preise waren oder sind benannt nach Konrad Adenauer, dem ersten Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland.
Zu den namhaftesten Preisverleihungen zählen:
* der Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung
* der Preis Soziale Marktwirtschaft der Konrad-Adenauer-Stiftung
* der Konrad-Adenauer-Preis (KPV) der Kommunalpolitischen Vereinigung der CDU und CSU Deutschlands
* der Konrad-Adenauer-Preis der Stadt Köln, siehe Konrad-Adenauer-Preis (Stadt Köln)
* der Konrad-Adenauer-Preis der Deutschland-Stiftung, siehe Deutschland-Stiftung#Konrad-Adenauer-Preis der Deutschland-Stiftung
# Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Geldern

Das Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Geldern vom 11. März 1969 (GV. NRW. S. 152) wurde am 24. März 1969 verkündet und gliederte mit Wirkung vom 1. Juli 1969 die Gemeinden im Landkreis (später Kreis) Geldern neu.
Vor der Gemeindereform gab es im Landkreis Geldern die amtsfreien Städte Geldern und Straelen, acht weitere amtsfreie Gemeinden sowie weitere 14 amtsangehörige Gemeinden, darunter die Stadt Kevelaer, in fünf Ämtern. Mit dem Gesetz wurden sechs neue, amtsfreie Gemeinden gebildet, von denen drei Stadtrecht hatten. Die Gemeinde Weeze blieb als einzige Gemeinde des Kreises von der Neugliederung unberührt.
Mit Wirkung vom 1. Januar 1975 wurden die Gemeinden des Kreises Geldern durch das Niederrhein-Gesetz vom 9. Juli 1974 (GV. NRW. S. 344) zusammen mit den Gemeinden des bisherigen Kreises Kleve und drei weiteren Gemeinden in einen neuen, größeren Kreis Kleve eingegliedert.

## Kurzbeschreibung

| I. Abschnitt | Gebietsänderungen im Bereich der Gemeinden |
| § 1 | Bildung einer neuen Stadt Geldern durch Zusammenschluss der Stadt Geldern, der Gemeinden Kapellen, Vernum (ohne Poelyck), der Gemeinden Pont, Veert und Walbeck des Amtes Walbeck und Eingliederung des Ortsteils Baersdonk der Gemeinde Nieukerk; Auflösung des Amtes Walbeck |
| § 2 | Bildung einer neuen Stadt Kevelaer durch Zusammenschluss der Stadt Kevelaer und der Gemeinden Kleinkevelaer, Twisteden, Wetten des Amtes Kevelaer sowie der Gemeinden Kervendonk, Kervenheim und Winnekendonk des Amtes Kervenheim zur neuen Stadt Kevelaer; Auflösung der Ämter Kevelaer und Kervenheim |
| § 3 | Bildung einer neuen Stadt Straelen durch Zusammenschluss der Stadt Straelen und der Gemeinde Herongen |
| § 4 | Bildung einer neuen Gemeinde Kerken durch Zusammenschluss der Gemeinden Aldekerk und Stenden des Amtes Aldekerk, der Gemeinden Nieukerk (ohne Baersdonk) und Eyll des Amtes Nieukerk sowie des Ortsteils Poelyck der Gemeinde Vernum; Auflösung der Ämter Aldekerk und Nieukerk |
| § 5 | Bildung einer neuen Gemeinde Issum durch Zusammenschluss der Gemeinden Issum und Sevelen |
| § 6 | Bildung einer neuen Gemeinde Wachtendonk durch Zusammenschluss der Gemeinden Wachtendonk und Wankum |
| II. Abschnitt | Schlussbestimmungen |
| § 7 | Bestätigung der Gebietsänderungsverträge und Bestimmungen des Oberkreisdirektors zu den Zusammenschlüssen |
| § 8 | Zuordnung der neuen Gemeinden Geldern, Issum, Kerken, Kevelaer und Straelen zum Amtsgericht Geldern und der Gemeinde Wachtendonk zum Amtsgericht Kempen |
| § 9 | Inkrafttreten am 1. Juli 1969 |
# Gilles Lalay

Gilles Lalay (* 21. März 1962 in Peyrat-le-Château; † 7. Januar 1992 in Pointe-Noire) war ein französischer Motorradrennfahrer.

## Karriere

Lalay war mehrfacher Titelgewinner in verschiedenen internationalen Enduro-Wettbewerben und Gewinner der Rallye Dakar 1989 in der Motorradklasse. Er nahm seit 1986 überwiegend auf Honda an der Rallye Dakar teil.

## Tod bei der Rallye Dakar

Bei der Rallye Dakar 1992 stieß er zwischen Franceville und Pointe-Noire im Kongo mit einem, entgegen der Fahrtrichtung fahrenden, Fahrzeug der Rallye Orga zusammen und starb sofort.