OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Castro Urdiales

Castro Urdiales ist eine Stadt in der spanischen Autonomen Region Kantabrien.

## Geographie und Klima

Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde (Municipio), sie liegt an der Costa Oriental und ist die drittgrößte Stadt Kantabriens. Dank der Lage am Golf von Biskaya herrscht gemäßigtes maritimes Wetter: feucht, mit kühlen Sommern und milden Wintern.
Gemeindegliederung Neben dem namensgebenden Hauptort gehören folgende Orte zur Gemeinde Castro Urdiales: Allendelagua, Baltezana, Cerdigo, Islares, Lusa, Mioño, Ontón, Oriñón, Otanes, Sámano, Santullán, Sonabia und Talledo.

## Geschichte

Zahlreiche Felsmalereien in Höhlen weisen auf eine prähistorische Besiedelung hin. Plinius der Ältere erwähnt in seiner Naturalis historia einen Ort namens Portus Amanus (Hafen der Amanen) und das Castrum Vardulies (Lager der Vardulen). 74 n. Chr. wurde die römische Kolonie Flaviobriga im Bereich beider Plätze gegründet und nach Vespasian benannt.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Santa Maria
* Festung Santa Ana

## Berühmte Söhne und Töchter der Stadt

* Ataúlfo Argenta (1913–1958), Pianist und Direktor des spanischen Nationalorchesters
* Eladio Laredo (1864–1941), Architekt
* Pedro Zaballa (1938–1997), Fußballspieler
* Ricardo Cortés Lastra (* 1969), Politiker
* Eladio Sánchez (* 1984), Radrennfahrer
* Carlos Tobalina (* 1985), Kugelstoßer
# Liste der Staatsoberhäupter 836

Übersicht ◄◄ | ◄ | 832 | 833 | 834 | 835 | Liste der Staatsoberhäupter 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | ► | ►► Weitere Ereignisse

## Afrika

* Aghlabiden
** Emir: Ziyādat Allāh I. (817–838)
* Idrisiden in Marokko
** Imam: Muhammad ibn Idris II. (828–836)
** Imam: Ali I. Haydara ibn Muhammad (836–849)
* Rustamiden
** Imam: Aflah ibn 'Abd al-Wahhab (824–872)

## Asien

* Bagan
** König: Hkelu (829–846)
* China
** Kaiser: Tang Wenzong (826–840)
* Indien
** Östliche Chalukya
*** König: Vijayaditya II. (808–847)
** Pala
*** König: Devapala (810–850)
** Pallava
*** König: Nandi Varman III. (825–850)
** Pandya
*** König: Sirmara Srivallabha (830–862)
** Pratihara
*** König: Samrat Mihir Bhoja Mahan (836–885)
** Rashtrakuta
*** König: Amoghavarsha I. (814–878)
* Japan
** Kaiser: Nimmyō (833–850)
* Khmer
** König: Jayavarman II. (802–850)
* Korea
** Balhae
*** König: Jangjong Hwa (832–858)
** Silla
*** König: Heungdeok (826–836)
*** König: Huigang (836–838)
* Kalifat der Muslime
** Kalif: al-Mu'tasim bi-'llāh (833–842)
* Nanzhao
** König: Meng Quanfengyou (823–859)
* Tao-Klardschetien
** Kuropalat: Bagrat I. (830–876)
* Tibet
** König: Tri Relpachen (815–836)
** König: Lang Darma (836–842)

## Europa

* Bulgarien
** Khan: Malamir (831–836)
** Khan: Presian I. (836–852)
* Byzantinisches Reich
** Kaiser: Theophilos (829–842)
* England (Heptarchie)
** East Anglia
*** König: Æthelstan (827–845)
** Essex
*** König: Sigeric II. (825–840)
** Mercia
*** König: Wiglaf (830–840)
** Northumbria
*** König: Eanred (810–840)
** Wessex
*** König: Egbert (802–839)
* Fränkisches Reich
** König: Ludwig der Fromme (814–840)
** Maine
*** Graf: Rorgon I. (832–839)
** Grafschaft Toulouse
*** Graf: Bernhard von Septimanien (835–844)
* Italien
** Kirchenstaat
*** Papst: Gregor IV. (827–844)
** Venedig
*** Doge von Venedig: Giovanni I. Particiaco (829–836)
*** Doge: Pietro Tradonico (836–864)
* Mährerreich
** Fürst: Mojmir I. (833–846)
* Raszien
** Großžupan: Vlastimir (825–860)
* Schottland
** Dalriada
*** König: Drust (834–837)
** Strathclyde
*** König: Dumnuagal IV. (ca. 810–ca. 840)
** Pikten
*** König: Drust IX. (834–837)
* Spanien
** Asturien
*** König: Alfons II. (791–842)
** Grafschaft Barcelona
*** Graf: Bernhard von Septimanien (835–844)
** Emirat von Córdoba
*** Emir: Abd ar-Rahman II. (822–852)
** Navarra
*** König: Íñigo Arista (824–852)
* Wales
** Gwynedd
*** Fürst: Merfyn Frych (825–844)
** Powys
*** Fürst: Cyngen ap Cadell (808–854)
# Caràa

Caràa steht für:
* lombardischer Name der Gemeinde Carate Urio, Provinz Como, Italien
* lombardischer Name der Gemeinde Carate Brianza, Provinz Monza und Brianza, Italien
Siehe auch:
# Catharina Bruns

Catharina Bruns (* 1979 in Hamburg) ist eine deutsche Unternehmerin und Sachbuchautorin.
Bruns hat in Hamburg Medienkultur studiert. Sie arbeitete im Online-Marketing und Designbereich in Irland und den USA.
Zusammen mit Sophie Pester ist sie Gründerin des Do-it-yourself-Unternehmens „supercraft“, der Designplattform und Notizbuchmanufaktur „Lemon Books“ sowie einem Studio für Unternehmensentwicklung und Entrepreneurship für Selbstständige “Happy New Monday”. Mit Sophie Pester veranstaltet sie zudem jährlich den Design-Markt “hello handmade” in Hamburg. In ihrem Buch Work is not a job entwirft sie einen Begriff von Arbeit, der auf Selbstermächtigung beruht.
Sie lebt und arbeitet in Berlin.

## Publikationen

* Work is not a job, Campus-Verlag, 2013, ISBN 978-3-593-39800-6
* zusammen mit Sophie Pester und Anne Deppe: Supercraft, Dorling Kindersley, 2015, ISBN 978-3-8310-2748-4
* zusammen mit Sophie Pester: Kreative Weihnachten: basteln, schenken, dekorieren, Dorling Kindersley, 2016, ISBN 978-3-8310-3112-2
* zusammen mit Sophie Pester: Frei sein statt frei haben, Campus-Verlag 2016, ISBN 978-3-593-50515-2
# Catharina Bäcker

Catharina Bäcker (um 1880 in München – nach 1902) war eine deutsche Opernsängerin (Sopran).

## Leben

Bäcker wurde in München von der Gesangsmeisterin Emilie Kaulla (1833–1912) für die Bühnenlaufbahn vorbereitet. Ihr erstes Engagement fand sie gleich am Stadttheater in Riga, woselbst sie ab 1900 wirkt und als „Ännchen“ im Freischütz debütierte. Sie ist eine liebenswürdige Opernsoubrette mit frischer, schöner Stimme und vorteilhafter, äußerer Erscheinung. Auch wird ihr Spieltalent lobend hervorgehoben. Von den beliebten Rollen ihres Repertoires seien genannt „Cherubin“, „Zerline“, „Rose Friquet“, „Undine“ und „Urbain“. Ihr Lebensweg nach 1902 ist unbekannt.
# Otto Butzengeiger

Otto Butzengeiger (* 20. April 1885 in Absberg; † 11. Juni 1968) war ein deutscher Chirurg und Hochschullehrer.

## Leben und Wirken

Otto Butzengeiger wurde als Sohn von Matthias und Emma Butzengeiger und Bruder von Karl Butzengeiger geboren. Er besuchte die Volksschule in seiner Geburtsstadt. Sein Abitur legte er 1904 auf dem humanistischen Gymnasium St. Anna in Augsburg ab. Nach seinem Medizinstudium an der Universität Erlangen erlangte er im November 1909 die Approbation. Im Folgemonat legte er seine Dissertation Zur Genese der Kiefercysten vor.
Seine erste Anstellung erhielt er als Assistenz von Franz Penzoldt am Universitätsklinikum Erlangen, wechselte 1911 zum Landeshospital Paderborn und 1912 zur Chirurgischen Universitätsklinik Wien unter der Leitung Anton von Eiselsbergs. Im Folgejahr kam Butzengeiger nach Elberfeld, wo er zunächst bis 1915 in der chirurgischen Abteilung der Städtischen Krankenanstalt tätig war. Im Dezember 1917 wurde er Chefarzt des Elberfelder Krankenhauses St. Marienheim.
Zwischen 1909 und 1951 veröffentlichte er medizinische Fachartikel, v. a. zu chirurgischen, anästhesiologischen und gynäkologischen Themen. Er wandte mit Eichholz als erster deutscher Arzt 1926 Avertin (Tribromäthylalkohol) zur rektalen Narkose an (Butzengeiger’sches Darmrohr).
Auffällig ist eine Publikationspause in der Zeit des Nationalsozialismus. Gründe für diese Zurückhaltung sind nicht bekannt. Butzengeiger starb am 11. Juni 1968.
# Casper Vogell

Casper Vogell (* um 1600; † 1663) war ein Baumeister aus Thüringen.

## Biographie

Über die Frühzeit und Ausbildung des sehr wahrscheinlich aus Thüringen stammenden Casper Vogell (geläufig auch unter der Namensvariante Caspar Vogel) ist bisher nichts bekannt. Eventuell ist das Dorf Nägelstedt in der gleichnamigen Kommende der Deutschordens-Ballei Thüringen im Thüringer Kreis des Kurfürstentums Sachsen sein Geburtsort, da sich hier verwandtschaftliche Beziehungen nachweisen lassen.
Seit 1625 befand er sich im Dienst der Stadt Erfurt, wo er 1631 durch den schwedischen König Gustav Adolf sowie Herzog Wilhelm IV. von Sachsen-Weimar zum Ausbau der Befestigungsanlagen herangezogen wurde. Ein Dienstverhältnis zu den Schweden in Erfurt bestand bis zu deren Abzug aus der thüringischen Metropole im Jahr 1650. Seit Mitte der 1630er Jahre stand er neben seiner Tätigkeit in Erfurt auch im Dienst von Herzog Ernst dem Frommen, in dessen Auftrag er unter anderem ab 1643 zusammen mit Andreas Rudolff an den Planungsarbeiten sowie der Bauausführung von Schloss Friedenstein beteiligt war. Der Ausführungsentwurf für diesen größten deutschen Schlossbau in der Zeit des Dreißigjährigen Krieges stammt nach heutigem Wissensstand von Vogell selbst. Im Auftrag des Gothaer Herzog arbeitete Vogell auch an der Veste Wachsenburg, in Oldisleben sowie bei der Schiffbarmachung von Unstrut, Weser und Werra.
Seit der zweiten Hälfte der 1640er Jahre kam es zu verstärkten Kontakten zum schwedischen General Carl Gustav Wrangel, für den Vogell in der Folge Anfang der 1650er Jahre verschiedene Bauarbeiten in Bremervörde und Schloss Wrangelsburg bei Greifswald ausführte. Ferner wird ihm eine Beteiligung an der Bauplanung bzw. -ausführung von Wrangels Schloss Skokloster in Schweden zugeschrieben. Vogell ist vor dem 12. Dezember 1663, wahrscheinlich auf einer Dienstreise, gestorben. Im Kirchenbuch der Erfurter Michelisgemeinde wird irrtümlich als Nachtrag der 9. November 1664 vermerkt.
# Otago (Provinz)

Die Provinz Otago war eine von sechs Provinzen, die 1853 auf Grundlage des zweiten New Zealand Constitution Act als eine eigenständige Verwaltungseinheit in der ehemaligen britischen Kolonie Neuseeland eingerichtet wurde.

## Geographie

Die Provinz Otago war die südlichste Provinz Neuseelands und befand sich im südlichen Drittel der Südinsel von Neuseeland. Die nördliche Grenze der Provinz wurde durch die beiden Flüsse Awarua River im Westen und Waitangi River im Osten, letzterer heute unter dem Namen Waitaki River bekannt, definiert und eine geraden Linie zwischen den beiden Quellen der Flüsse als Grenze gezogen. Die westliche, östlich und südliche Grenzen bildeten die jeweiligen Küstenabschnitte, inklusive der vorgelagerten Inseln, mit Ausnahme von Stewart Island an der Südküste und die weiter südlich gelegenen Inseln.

## Geschichte

Am 30. Juni 1852 wurde im britischen Parlament das Gesetz „Act to Grant a Representative Constitution to the Colony of New Zealand“ verabschiedet, das in Neuseeland unter New Zealand Constitution Act 1852 bekannt ist. In dem Gesetz wurde die verwaltungstechnische Neuaufteilung der Kolonie Neuseeland in sechs Provinzen geregelt. Die Grenzen der Distrikte sollten per Proklamation durch den Gouverneur Neuseelands festgelegt werden. Das Gesetz legte ferner fest, dass jede Provinz einen Provincial Council (Provinzrat) mit mindestens neun Mitgliedern und einen Superintendent (Leiter, Vorsteher) haben sollte.
Der damalige Gouverneur George Edward Grey proklamierte die gesetzlichen Änderungen am 17. Januar 1853 und mit der öffentlichen Bekanntmachung vom 28. Februar 1853 bekamen die Provinzen Auckland, New Plymouth und Wellington auf der Nordinsel und Nelson, Canterbury und Otago auf der Südinsel, mit den vom Gouverneur proklamierten Grenzen Rechtskraft. Am 5. März 1853 wurden die ersten Wahlen zum Provincial Council abgehalten und von da an alle vier Jahre wiederholt. Zum ersten Superintendenten der Provinz Otago wurde der Mitbegründer der Stadt Dunedin, William Cargill bestimmt. Er hatte die Position bis 1859 inne.
Die nördliche Grenze der Provinz Otago war lange Zeit zwischen Otago und Canterbury strittig, da der obere Lauf des Waitangi River (Waitaki River) zum Zeitpunkt der Proklamation durch den Gouverneur Grey unbekannt war. Nach dreijährigen Verhandlungen wurde die Grenze schließlich entlang des Ōhau River bis zum Lake Ōhau und von dort aus bis zum Mount Aspiring festgelegt.
1861 versuchten separatistische Siedler im Süden Otagos mit Erfolg sich von Otago abzuspalten. So wurde am 25. März 1861 Southland per Order in Council (Rechtsverordnung) von der Provinz Otago abgetrennt und eigenständig, 1870 aber wieder integriert.
Am 12. Oktober 1875 beschloss das britische Parlament mit dem Abolition of Provinces Act (Gesetz für die Abschaffung der Provinzen) das Ende der Verwaltung Neuseeland über Provinzen. Am 1. November 1876 bekam das Gesetz Gesetzeskraft. Abgelöst wurde das Provinz-System durch ein Verwaltungssystem über Boroughs (Gemeinden) und Counties (Landkreise).
# Castellina

Castellina (Verkleinerungsform des italienischen Castello, dt.: Schloss, Burg) steht für:
* Castellina in Chianti, Gemeinde in der Provinz Siena, Toskana
* Castellina Marittima, Gemeinde in der Provinz Pisa, Toskana
* Castellina, Ortsteil der Gemeinde Brisighella
* Castellina, Ortsteil der Gemeinde Serravalle Pistoiese
* Castellina, Ortsteil der Gemeinde Soragna (Emilia-Romagna)
* Castellina Scalo, Ortsteil der Gemeinde Monteriggioni
Castellina ist der Familienname folgender Personen:
Siehe auch:
# South African Professional Championship 1979

Die South African Professional Championship 1979 war ein professionelles Snookerturnier ohne Einfluss auf die Snookerweltrangliste (Non-ranking-Turnier), das im August 1979 im Rahmen der Saison 1979/80 zur Ermittlung des südafrikanischen Profimeisters in Südafrika ausgetragen wurde. Sieger der ersten im K.-o.-System gespielten Ausgaben des Turnieres wurde Derek Mienie, der im Finale mit einem Sieg über Jimmy van Rensberg seinen einzigen Turniersieg bei einem Profiturnier machte. Wer das höchste Break spielte, ist nicht bekannt. Selbiges gilt für das ausgeschüttete Preisgeld.

## Turnierverlauf

Es nahmen fünf Spieler teil, darunter die beiden Brüder und Amateure Silvino und Mannie Francisco sowie der Vize-Weltmeister von 1978, Perrie Mans. Zwei Spieler starteten mit einem Erstrundenspiel das Turnier; der Sieger zog ins Halbfinale ein, ab dem zusammen mit den restlichen Teilnehmern der Turniersieger im K.-o.-System ermittelt wurde. Alle Spiele fanden im Modus Best of 17 Frames statt.
In der ersten Runde konnte sich Derek Mienie deutlich gegen Mannie Francisco durchsetzen. Anschließend besiegte er ebenfalls deutlich auch noch den Titelverteidiger und Ex-Vize-Weltmeister Perrie Mans und zog ins Halbfinale ein. Im anderen Halbfinale gewann Südafrikas Rekordmeister Jimmy van Rensberg gegen Silvino Francisco. Überraschenderweise war es jedoch Außenseiter Mienie, der auch das Finale für sich entscheiden konnte. Für ihn war es der einzige Turniersieg bei einem Profiturnier in seiner gesamten Karriere.
| Erste Runde Best of 17 Frames | Erste Runde Best of 17 Frames | Halbfinale Best of 17 Frames | Halbfinale Best of 17 Frames | Finale Best of 17 Frames | Finale Best of 17 Frames |
| Sudafrika 1961 Derek Mienie | 9 | Sudafrika 1961 Perrie Mans | 3 | | |
| Sudafrika 1961 Peter Francisco | 3 | Sudafrika 1961 Derek Mienie | 9 | | |
| | | | | Sudafrika 1961 Derek Mienie | 9 |
| | | | | Sudafrika 1961 Jimmy van Rensberg | 6 |
| | | Sudafrika 1961 Jimmy van Rensberg | 9 | | |
| | | Sudafrika 1961 Silvino Francisco | 7 | | |
# Karl August Kütner

Karl August Küt(t)ner (* 29. November 1748 in Görlitz; † 1. Januar 1800 in Mitau) war ein deutscher Dichter und Literaturhistoriker.
Karl August Kütner wurde 1748 als Sohn eines Buchbinders in Görlitz geboren. Nach der Schulzeit absolvierte er von 1767 bis 1772 in Leipzig ein Philologiestudium mit dem Schwerpunkt Alte Sprachen. In diese Zeit fallen erste dichterische Versuche. Danach war er kurze Zeit als Hauslehrer in der Nähe von Moskau tätig, 1774 wurde er Lehrer am Gymnasium in Mitau, der Hauptstadt des Herzogtums Kurland. 1775 berief ihn der kurländische Herzog Peter an die in Mitau neugegründete Academia Petrina als Professor für Altphilologie. In den folgenden Jahren entstanden literaturhistorische Werke und seine Prosaübersetzungen altgriechischer Literatur, darunter die erste Prosaübersetzung der Ilias in deutscher Sprache. 1784 ist er Herausgeber der Mitauschen Monatsschrift, die allerdings nur zwei Jahre Bestand hatte. Er starb 1800 in Mitau.

## Schriften

* Homer, Ilias (2 Bde., Prosaübersetzung, 1771/73)
* Idyllen des Theocrit, Bion, Moschus und Koluthus (Prosaübersetzung, 1772)
* Vierzehn Oden (1773)
* Orpheus, Argonauten (Prosaübersetzung, 1773)
* Kallimachos, Hymnen (Prosaübersetzung, 1773)
* Musäus, Hero und Leander (Prosaübersetzung, 1773)
* Charaktere teutscher Dichter und Prosaisten, von Karl dem Großen bis aufs Jahr 1780 (2 Bände, 1781)
* Mitauische Monatsschrift (1784/85)
* Kuronia. Oder: Dichtungen und Gemälde aus den ältesten kurländischen Zeiten (2 Bände, 1791)
* Kurona. Oder: Dichtungen und Gemälde aus den ältesten kurländischen Zeiten (2 Bände, 1793)
# Matthew Stover

Matthew Stover (* 29. Januar 1962) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er verfasst vor allem Science-Fiction- und Fantasy-Literatur (wie zum Beispiel der „Caine“-Zyklus).
Sein bekanntestes Werk ist die Romanadaption des Films Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith. Insgesamt verfasste er bislang vier Star-Wars-Romane. Für seinen Roman Shatterpoint verfasste George Lucas im Original einen Prolog.

## Romane
### Schicksals-Zyklus / Barra the Pict

Als Matthew Woodring Stover. Übersetzt von Alfons Winkelmann.
* 1 Iron Dawn, Roc / New American Library 1997, ISBN 0-451-45590-8
** Eiserne Dämmerung, Heyne 2001, ISBN 3-453-19628-7
* 2 Jericho Moon, Roc / New American Library 1998, ISBN 0-451-45678-5
** Mond über Jericho, Heyne 2002, ISBN 3-453-19643-0

### Star Wars

* Traitor, Del Rey / Ballantine 2002, ISBN 0-345-42865-X
** Verräter, Blanvalet 2006, Übersetzerin Regina Winter, ISBN 978-3-442-24408-9
* Shatterpoint, Del Rey / Ballantine 2003, ISBN 0-345-45573-8
** Mace Windu und die Armee der Klone, Blanvalet 2004, Übersetzer Andreas Helweg, ISBN 3-442-36009-9
* Revenge of the Sith, Del Rey / Ballantine 2005, ISBN 0-345-48556-4
** Die Rache der Sith, Random House Entertainment 2005, Übersetzer Andreas Brandhorst, ISBN 3-8090-3029-5 (nach dem Drehbuch von George Lucas)
* The Dark Lord Trilogy, Del Rey / Ballantine 2008, ISBN 978-0-345-48538-0 (mit James Luceno)
* Luke Skywalker and the Shadows of Mindor, Del Rey / Ballantine 2009, ISBN 978-0-345-47744-6
** Luke Skywalker und die Schatten von Mindor, Blanvalet 2009, Übersetzer Michael Nagula, ISBN 978-3-442-26599-2

### The Acts of Caine

* 1 Heroes Die, Del Rey / Ballantine 1998, ISBN 0-345-42104-3
** Overworld, Festa 2015, Übersetzerin Helena Tamis, ISBN 978-3-86552-363-1
** Helden sterben, Festa 2015, Übersetzerin Helena Tamis, ISBN 978-3-86552-365-5
* 2 Blade of Tyshalle, Del Rey / Ballantine 2001, ISBN 0-345-42144-2
* 3 Caine Black Knife, Del Rey / Ballantine 2008, ISBN 978-0-345-45587-1
* 4 Caine's Law, Del Rey / Ballantine 2012, ISBN 978-0-345-45589-5

### Weitere Romane

* God of War, Titan Books 2010, ISBN 978-1-84856-536-4 (der offizielle Roman zum Spiel, mit Robert E. Vardeman)
** God of war, Panini 2010, Übersetzer Timothy Stahl, ISBN 978-3-8332-2045-6
* Magic: Test of Metal, Wizards of the Coast 2010, ISBN 978-0-7869-5532-9

## Sachbuch

* 2015: Star Wars on Trial: The Force Awakens Edition: Science Fiction and Fantasy Writers Debate the Most Popular Science Fiction Films of All Time (Mitwirkender), Smart Pop, ISBN 978-1942952046
# Toker

Toker ist der Familienname folgender Personen:
* Arzu Toker (* 1952), deutsche Autorin, türkischen Ursprungs
* Cem Toker (* 1957), türkischer Politiker (Liberal Demokrat Parti)
* Eliahu Toker (1934–2010), argentinischer Schriftsteller und Übersetzer
* Olgun Toker (* 1986), türkischer Schauspieler
Toker steht für:
* Toker (Stausee), Stausee in Eritrea
* engl. für Cannabis als Rauschmittel
Siehe auch:
# Robin Nelisse

Robin Nelisse (* 25. Januar 1978 in Rotterdam, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler. Er war Nationalspieler der Niederländischen Antillen.

## Karriere

In der Saison 1997/98 begann er seine Profikarriere bei Feyenoord Rotterdam, als er aus der U19 der Rotterdamer in die erste Mannschaft kam. 1999 wurde er als Ersatzspieler niederländischer Meister. Nach zwei Jahren als Ersatzspieler wechselte er 1999 zu Cambuur Leeuwarden, wo er ein Jahr tätig war, ehe er zum AZ Alkmaar wechselte. Nach fünf Jahren in Alkmaar spielte er noch drei Jahre beim FC Utrecht, ehe er 2008 ins Ausland nach Österreich zum FC Red Bull Salzburg wechselte.
In Salzburg konnte er in seinem ersten Bundesligaeinsatz in der 1. Runde (9. Juli 2008) gegen den SV Mattersburg bereits seinen ersten Torerfolg feiern. Er erzielte in der 66. Minute das sechste Tor beim 6:0-Triumph der Bullen, nachdem er erst eine Minute zuvor für Marc Janko eingewechselt wurde. Nach weiteren elf Treffern konnte der Mann von den Antillen 2009 den Meistertitel in Österreich feiern. Die Saison 2009/2010 verbrachte er, wenn er nicht verletzt war, als Einwechselspieler auf der Bank. In den acht Spielen, in denen er spielte, erzielte er ein Tor. Am 20. Jänner 2011 einigten sich der Spieler und der Verein auf eine einvernehmliche Auflösung des Vertrages. Am 11. August 2011 gab er bekannt, dass er, aufgrund anhaltender Knieprobleme, seine Karriere beendet.

### Erfolge

* Niederländischer Fußballmeister 1999
* Österreichischer Meister 2009, 2010

### Nationalmannschaft

International spielt er für die Niederländischen Antillen, wo er sein Debüt gegen Nicaragua am 6. Februar 2008 gab. Bisher absolvierte er zwei Spiele für die Antillen.
# Gescheckte Wegwespe

Die Gescheckte Wegwespe (Deuteragenia variegata, Syn.: Dipogon variegatus) ist ein Hautflügler aus der Familie der Wegwespen (Pompilidae). Sie kommt in Europa und Nordafrika vor.

## Merkmale

Gescheckte Wegwespen sind einheitlich schwarz gefärbte Wegwespen von 5 bis 10 Millimetern Körperlänge. Namensgebend sind die auffällig gezeichneten Vorderflügel, die an der Spitze einen weißen Fleck aufweisen, vor dem eine breite dunkelbraune Binde liegt. Vor dieser liegt wiederum eine schmale durchscheinende und davor eine weitere, sehr schmale, dunkle Binde.

## Vorkommen und Lebensraum

Die Gescheckte Wegwespe kommt in weiten Teilen Europas einschließlich Madeiras sowie in Nordafrika und im Nahen Osten vor. Sie ist nahezu in ganz Deutschland verbreitet, nördlich von Berlin wurden jedoch noch keine Exemplare gefunden. In den Alpen kann sie bis in 1700 m Seehöhe an wärmebegünstigten Stellen vorkommen.
Die Art ist besonders wärmeliebend, mehr noch als die verwandte Art Deuteragenia bifasciata. Sie besitzt einen deutlichen Verbreitungsschwerpunkt in den vom Menschen geschaffenen Kulturlandschaften wie in aufgelassenen Weinbergen oder Streuobstwiesen. Dort ist sie vorwiegend an Trockenmauern zu finden, sie besiedelt aber auch Waldränder oder Halbtrockenrasen mit Felsen und Steinen.

## Lebensweise

Die Art kommt meist in geringer Individuendichte vor. Als Beute dienen ihnen vor allem Krabbenspinnen der Gattungen Thomisus und Xysticus, sowie Eigentliche Sackspinnen (Clubiona). Diese werden in verschiedenartigen, bereits vorhandenen Hohlräumen eingelagert, so zum Beispiel in Löchern von Steinmauern oder Felsen. In Totholz wurden noch keine Nester der Gescheckten Wegwespe gefunden, obwohl sie sich dort manchmal zum Sonnen oder auf der Jagd nach Spinnen aufhält. Manchmal werden auch die verlassenen Nester der Tönnchenwegwespe und ihrer Verwandten der Gattung Auplopus in Schneckenhäusern oder unter Felsen wiederverwendet oder bestehende aufgebrochen. In einem Hohlraum können ein bis drei Brutzellen mit je einer Spinne angelegt werden, die dann mit Erde und Spinnweben verschlossen werden. Zum Zusammenfegen der Spinnweben besitzen die Weibchen gattungstypische Fegeborsten am Unterkiefer.

## Quellen

* 1 2 Jan Smit: The Wasps of Madeira (Hymenoptera: Chrysididae, Pompilidae, Vespidae, Sphecidae). In: Entomofauna – Zeitschrift für Entomologie. Band 21, Nr. 13, 2000, S. 170 (englisch, zobodat.at [PDF; 747 kB]).
* 1 2 Heiko Bellmann: Bienen, Wespen, Ameisen – Hautflügler Mitteleuropas. 2. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2005, ISBN 3-440-09690-4, S. 78 (Erstausgabe: 1995).
* 1 2 Christian Schmid-Egger und Heinrich Wolf: Die Wegwespen Baden-Württembergs (Hymenoptera, Pompilidae). In: Veröffentlichungen für Naturschutz und Landschaftspflege in Baden-Württemberg. Band 67, Karlsruhe 1992, S. 267–370, hier S. 341.