# Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2003/04

Die Liste der Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2003/04 enthält alle Spieler, die in der luxemburgischen Division nationale im Schach 2003/04 mindestens eine Partie gespielt haben mit ihren Einzelergebnissen.

## Allgemeines

Die Zahl der gemeldeten Spieler war nicht begrenzt. Während der Schachklub Nordstad mit 14 Spielern auskam, setzten die erste Mannschaft von Cercle d’échecs Dudelange und die zweite Mannschaft des Schachklub Turm a Sprénger Matt Schëffleng je 20 Spieler ein. Insgesamt kamen 119 Spieler zum Einsatz, von denen 21 alle Wettkämpfe mitspielten.
Punktbester Spieler mit 10 Punkten aus 10 Partien war Pierre Gengler (Le Cavalier Differdange), 8 Punkte aus 10 Partien erzielte Hubert Mossong (Cercle d’échecs Dudelange).
Neben Gengler erreichten mit Toni Sandmeier, Sébastien Feller (beide Cercle d’échecs Dudelange), Stephen Raach, Olivier Jeitz (beide Le Cavalier Differdange), Christophe Mergeai (De Sprénger Echternach) und Tom Weber (Gambit Bonnevoie) weitere sechs Spieler 100 %, diese spielten jeweils eine Partie.

## Legende

Die nachstehenden Tabellen enthalten folgende Informationen:
* Nr.: Ranglistennummer
* Titel: FIDE-Titel zu Saisonbeginn (Eloliste vom Oktober 2003); GM = Großmeister, IM = Internationaler Meister, FM = FIDE-Meister, WGM = Großmeister der Frauen, WIM = Internationaler Meister der Frauen, WFM = FIDE-Meister der Frauen, CM = Candidate Master, WCM = Candidate Master der Frauen
* Elo: Elo-Zahl zu Saisonbeginn (Eloliste vom Oktober 2003); bei Spielern ohne Elo-Zahl ist die nationale Wertung eingeklammert angegeben
* Nation: Nationalität gemäß Eloliste vom Oktober 2003; BEL = Belgien, BIH = Bosnien und Herzegowina, DEN = Dänemark, FRA = Frankreich, GER = Deutschland, ITA = Italien, LUX = Luxemburg, SCG = Serbien und Montenegro, SCO = Schottland
* G: Anzahl Gewinnpartien
* R: Anzahl Remispartien
* V: Anzahl Verlustpartien
* Pkt.: Anzahl der erreichten Punkte
* Partien: Anzahl der gespielten Partien

## Cercle d’échecs Dudelange I. Mannschaft

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | IM | Fred Berend | 2376 | LUX | 5 | 3 | 2 | 6,5 | 10 |
| 2 | FM | Mustapha Nezar | 2396 | FRA | 3 | 1 | 1 | 3,5 | 5 |
| 3 | WGM | Elvira Berend | 2302 | LUX | 5 | 5 | 0 | 7,5 | 10 |
| 4 | | Robert Ackermann | (2063) | LUX | 4 | 4 | 2 | 6 | 10 |
| 5 | FM | Hubert Mossong | 2179 | LUX | 8 | 0 | 2 | 8 | 10 |
| 6 | | Olivier Pucher | 2210 | FRA | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 7 | | Bernard Simon | (2000) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 8 | | Fränk Riva | (1969) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 9 | IM | Anthony Wirig | 2424 | FRA | 3 | 1 | 1 | 3,5 | 5 |
| 10 | FM | Oliver Niklasch | 2352 | GER | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 11 | | Lucien Gaspar | 2162 | LUX | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 12 | | Alain Schartz | 2120 | LUX | 4 | 0 | 1 | 4 | 5 |
| 13 | FM | Udo Osieka | 2312 | GER | 0 | 3 | 1 | 1,5 | 4 |
| 14 | | Toni Sandmeier | 2229 | GER | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 15 | | Helge Poulsen | (2095) | DEN | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 16 | | Jean Guidoreni | (1961) | LUX | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 17 | | Fernand Rasquin | (1983) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 18 | | Thomas Hisler | 2189 | FRA | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 19 | | Jean Schammo | 2165 | LUX | 1 | 3 | 0 | 2,5 | 4 |
| 20 | | Théid Klauner | (2089) | LUX | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 |

## Le Cavalier Differdange

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | GM | Leonid Kritz | 2533 | GER | 3 | 3 | 0 | 4,5 | 6 |
| 2 | FM | Mietek Bakalarz | 2320 | LUX | 6 | 3 | 0 | 7,5 | 9 |
| 3 | FM | Andy Marechal | 2295 | BEL | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 4 | | Jerry Hartung | 2175 | LUX | 5 | 2 | 2 | 6 | 9 |
| 5 | | Christian Jeitz | 2120 | LUX | 4 | 4 | 2 | 6 | 10 |
| 6 | | Yves Schlüter | (2118) | LUX | 4 | 2 | 3 | 5 | 9 |
| 7 | | Pierre Gengler | 2149 | LUX | 10 | 0 | 0 | 10 | 10 |
| 8 | | Rudi Mauquoi | 2118 | LUX | 4 | 2 | 2 | 5 | 8 |
| 9 | | Ansgar Barthel | 2249 | GER | 1 | 1 | 2 | 1,5 | 4 |
| 10 | | Norbert Stull | 2114 | LUX | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 |
| 11 | | Laurent Kirsch | (1890) | LUX | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 |
| 12 | | Stephen Raach | 2150 | GER | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 | | Nicolas Brunner | 2251 | FRA | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 14 | | Olivier Jeitz | 2031 | LUX | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 15 | FM | Jochen Bruch | 2330 | GER | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 16 | | Hans-Jürgen Koch | 2247 | GER | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 |

## De Sprénger Echternach

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | IM | Yuri Boidman | 2429 | GER | 3 | 4 | 0 | 5 | 7 |
| 2 | IM | Ludger Körholz | 2336 | GER | 4 | 2 | 2 | 5 | 8 |
| 3 | | Serge Brittner | 2245 | LUX | 4 | 5 | 1 | 6,5 | 10 |
| 4 | | Michael Trauth | 2202 | GER | 3 | 1 | 2 | 3,5 | 6 |
| 5 | | Paul Oberweis | 2183 | LUX | 3 | 3 | 4 | 4,5 | 10 |
| 6 | | Axel Doison | (2065) | BEL | 3 | 4 | 1 | 5 | 8 |
| 7 | | Paul Corbin | (2012) | LUX | 3 | 2 | 4 | 4 | 9 |
| 8 | | Claude Geiben | (1935) | LUX | 4 | 2 | 4 | 5 | 10 |
| 9 | GM | Thomas Pähtz | 2441 | GER | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 |
| 10 | | Raymond Welz | (1822) | LUX | 3 | 0 | 1 | 3 | 4 |
| 11 | | Peter-Georg Mosebach | (1880) | GER | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 12 | | Christophe Mergeai | 1950 | LUX | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 | | Ralf Pollock | (1996) | GER | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 14 | | Paul Zilles | (1862) | BEL | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 15 | | Remy Rippinger | (1766) | LUX | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |

## Gambit Bonnevoie

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | FM | Timothy Upton | 2287 | SCO | 1 | 4 | 3 | 3 | 8 |
| 2 | | Pierre Blaeser | (2229) | LUX | 3 | 3 | 4 | 4,5 | 10 |
| 3 | | Denis Baudot | (2203) | LUX | 2 | 1 | 0 | 2,5 | 3 |
| 4 | | Gilles Daubenfeld | 2151 | LUX | 5 | 2 | 2 | 6 | 9 |
| 5 | | Lars Bo Rasmussen | 2172 | LUX | 1 | 1 | 3 | 1,5 | 5 |
| 6 | | Slobodan Filipovic | 2185 | SCG | 6 | 3 | 1 | 7,5 | 10 |
| 7 | | Pierre Christen | (2006) | LUX | 1 | 4 | 4 | 3 | 9 |
| 8 | | Vlad Serban | 2082 | LUX | 6 | 3 | 0 | 7,5 | 9 |
| 9 | | René Kalmes | 2102 | LUX | 0 | 2 | 5 | 1 | 7 |
| 10 | | Francis Schmit | (1917) | LUX | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
| 11 | | Pierre Filipovic | (2006) | LUX | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 12 | | Tom Weber | 2210 | LUX | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 | | Gunnar Gnad | (1826) | LUX | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 14 | | Léon Buchholz | (1930) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 15 | | Pit Hemmerling | (1830) | LUX | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |

## Schachklub Nordstad

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | IM | Claude Adrian | 2318 | FRA | 4 | 4 | 2 | 6 | 10 |
| 2 | FM | Alain Spielmann | 2257 | FRA | 1 | 0 | 3 | 1 | 4 |
| 3 | | Ismet Kecap | (2115) | SCG | 3 | 2 | 2 | 4 | 7 |
| 4 | | Patrick Witters | (2085) | LUX | 3 | 1 | 3 | 3,5 | 7 |
| 5 | | Roger Hoffmann | (2007) | LUX | 5 | 2 | 2 | 6 | 9 |
| 6 | | Raymond Schneider | 2285 | LUX | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 7 | | Fabien Huot | (1900) | LUX | 2 | 2 | 2 | 3 | 6 |
| 8 | | René Recking | (1968) | LUX | 1 | 4 | 3 | 3 | 8 |
| 9 | IM | Thorsten Michael Haub | 2400 | GER | 3 | 2 | 0 | 4 | 5 |
| 10 | | Roland Gengler | (2021) | LUX | 0 | 4 | 1 | 2 | 5 |
| 11 | | Alphonse Conrady | (1885) | LUX | 1 | 6 | 1 | 4 | 8 |
| 12 | | Fernand Assel | (1823) | LUX | 2 | 2 | 1 | 3 | 5 |
| 13 | | René Dahm | (1775) | LUX | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 14 | | Ingo Klein | (1788) | LUX | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |

## Schachklub Turm a Sprénger Matt Schëffleng I. Mannschaft

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | | Marc Mertens | 2257 | LUX | 5 | 2 | 3 | 6 | 10 |
| 2 | | Douglas Sailer | 2256 | LUX | 1 | 1 | 2 | 1,5 | 4 |
| 3 | | Andreas Arnold Schmitz | 2179 | GER | 4 | 3 | 1 | 5,5 | 8 |
| 4 | WFM | Manuela Schmitz | 2047 | GER | 2 | 3 | 3 | 3,5 | 8 |
| 5 | | Claude Kaber | 2207 | LUX | 2 | 6 | 2 | 5 | 10 |
| 6 | WFM | Grazyna Bakalarz | 2082 | LUX | 1 | 2 | 4 | 2 | 7 |
| 7 | | Umberto Cerasi | (1981) | ITA | 2 | 3 | 2 | 3,5 | 7 |
| 8 | | Delija Ramdedovic | (1888) | BIH | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 9 | | Ralf Elbeshausen | 2082 | LUX | 3 | 3 | 1 | 4,5 | 7 |
| 10 | | Gérard Kirsch | (1948) | LUX | 0 | 2 | 2 | 1 | 4 |
| 11 | | Jean-Claude Schuller | (1925) | LUX | 1 | 2 | 0 | 2 | 3 |
| 12 | | Thomas Saatdjian | 2048 | FRA | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 13 | | Robert Ludewig | (1939) | LUX | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 |
| 14 | | Jean-Marie Schockmel | (1935) | LUX | 1 | 2 | 1 | 2 | 4 |
| 15 | | Fritz Klicker | 2037 | GER | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | | Jean-Paul Klein | (1972) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 17 | | Claude Birtz | (1841) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |

## Cercle d’échecs Dudelange II. Mannschaft

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | | Alain Schartz | 2120 | LUX | 1 | 0 | 4 | 1 | 5 |
| 2 | | Sébastien Pucher | 2097 | FRA | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 3 | | Pascal Deiller | 2059 | FRA | 0 | 5 | 1 | 2,5 | 6 |
| 4 | | Jean Schammo | 2165 | LUX | 0 | 1 | 4 | 0,5 | 5 |
| 5 | | Pierre Fattebene | (1992) | LUX | 1 | 2 | 7 | 2 | 10 |
| 6 | | Jean Guidoreni | (1961) | LUX | 4 | 2 | 3 | 5 | 9 |
| 7 | | Théid Klauner | (2089) | LUX | 1 | 5 | 1 | 3,5 | 7 |
| 8 | | Fernand Rasquin | (1983) | LUX | 1 | 5 | 2 | 3,5 | 8 |
| 9 | IM | Ali Habibi | 2264 | GER | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 |
| 10 | | Patrick Humbert | (1965) | LUX | 1 | 3 | 1 | 2,5 | 5 |
| 11 | | Bernard Simon | (2000) | LUX | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 |
| 12 | | Olivier Pucher | 2210 | FRA | 2 | 1 | 1 | 2,5 | 4 |
| 13 | | Roland Schilpp | (1930) | GER | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 14 | | Henri Wealer | (1735) | LUX | 1 | 0 | 3 | 1 | 4 |
| 15 | | Mett Mergen | (1691) | LUX | 2 | 1 | 1 | 2,5 | 4 |
| 16 | | Steve Vael | (1769) | LUX | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 17 | | Sébastien Feller | 2105 | FRA | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | | Thomas Hisler | 2189 | FRA | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 |

## Schachklub Turm a Sprénger Matt Schëffleng II. Mannschaft

| Nr. | Titel | Name | Elo | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien |
| 1 | | Gérard Kirsch | (1948) | LUX | 1 | 2 | 3 | 2 | 6 |
| 2 | | Thomas Saatdjian | 2048 | FRA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 3 | | Robert Ludewig | (1939) | LUX | 0 | 1 | 7 | 0,5 | 8 |
| 4 | | Jean-Claude Schuller | (1925) | LUX | 0 | 2 | 5 | 1 | 7 |
| 5 | | Marc Kohnen | (1923) | LUX | 0 | 1 | 8 | 0,5 | 9 |
| 6 | | Edmond Marzadori | (1897) | LUX | 1 | 3 | 6 | 2,5 | 10 |
| 7 | | Enes Agovic | (1686) | LUX | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 8 | | Lionel Trum | (1784) | LUX | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 9 | | Jean-Marie Schockmel | (1935) | LUX | 0 | 0 | 5 | 0 | 5 |
| 10 | | Delija Ramdedovic | (1888) | BIH | 1 | 2 | 3 | 2 | 6 |
| 11 | | Fritz Klicker | 2037 | GER | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 12 | | Gérard Thill | (1758) | LUX | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 |
| 13 | | Claude Birtz | (1841) | LUX | 0 | 3 | 1 | 1,5 | 4 |
| 14 | | Gilbert Geschwindt | (1786) | LUX | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 15 | WIM | Anna Dergatschowa-Daus | 2296 | GER | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | | Rizo Agovic | (1755) | LUX | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
| 17 | | Romain Schumacher | (1762) | LUX | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 18 | | Christophe Wagener | (1792) | LUX | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 |
| 19 | | Jean-Marie Oberweis | (1917) | LUX | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| 20 | | Arnaud Duchesne | (1728) | LUX | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 |