OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Internationales Jahr der biologischen Vielfalt

Die Generalversammlung der UNO hat am 20. Dezember 2006 das Jahr 2010 zum Internationalen Jahr der biologischen Vielfalt oder Biodiversität (IJB) erklärt. Mit der Koordinierung wurde das Sekretariat der Convention on Biodiversity CBD beauftragt.

## Hintergrund

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen möchte mit dem IJB die Bedeutung der biologischen Vielfalt oder Biodiversität sowie die Folgen ihres Verlustes – auch für das menschliche Wohlergehen und die globale wirtschaftliche Entwicklung – stärker in das politische und öffentliche Bewusstsein rücken.

## Deutschland

Als aktueller Vorsitz des UN-Übereinkommens über die biologische Vielfalt (Convention on Biological Diversity – CBD) richtet Deutschland die weltweite Auftaktveranstaltung des Internationalen Jahres der biologischen Vielfalt aus. Am 10. Januar 2010 wurde das IJB offiziell im Rahmen einer Veranstaltung mit u. a. Bundeskanzlerin Angela Merkel, Bundesumweltminister Norbert Röttgen und dem Exekutivdirektor des UN-Umweltprogramms Achim Steiner im Museum für Naturkunde in Berlin eröffnet.

## Schweiz

Organisationen aus Wissenschaft und Verwaltung, Nichtregierungsorganisationen, Verbände und Unternehmen, engagieren sich im Internationalen Jahr der Biodiversität für die Erhaltung und für eine Stärkung des Bewusstseins zur Bedeutung der Biodiversität und ihrer Ökosystemdienstleistungen. Koordiniert werden die Aktivitäten vom Forum Biodiversität der Akademie für Naturwissenschaften und vom Bundesamt für Umwelt BAFU.
# Franz Windisch

Franz Windisch (* 9. Dezember 1957 in Wien) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Landwirt. Er ist Obmann des Wiener Bauernbundes und Präsident der Landwirtschaftskammer Wien bis 2023 gewesen. Von Mai 2012 bis Oktober 2013 war er Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat.

## Ausbildung und Beruf

Windisch besuchte zwischen 1964 und 1968 die Volksschule in Oberlaa und wechselte danach an die Hauptschule der Schulbrüder in Fünfhaus. Ab 1972 absolvierte er die Höhere landwirtschaftliche Bundeslehranstalt Francisco-Josephinum in Wieselburg, wobei er 1977 die Matura in der Fachrichtung „Landwirtschaft“ ablegte. Neben seiner Ausbildung besuchte Windisch 1975 ein landwirtschaftliches Praktikum im Lehrbetrieb in Schranawand, zudem wurde er 1976 zum Schulsprecher des Francisco-Josephinum gewählt. 1979 machte er sich als Landwirt in Unterlaa selbständig, wobei er Ackerbau betreibt und beim Maschinenring sowie in der Standesvertretung aktiv ist. 1984 wurde ihm die Standesbezeichnung Ingenieur verliehen und 2013 erhielt er den Berufstitel Ökonomierat.

## Politik und Funktionen

Windisch wurde 1995 in den Vorstand des Rübenbauernbundes für Niederösterreich und Wien gewählt, wobei er die Wiener Rübenbauern vertritt. 1998 wurde er Kammerrat der Wiener Landwirtschaftskammer und Vorsitzender des „Fachausschusses für Allgemeine Landwirtschaft“ sowie Mitglied des „Kontrollausschusses“ und Mitglied des „Presseausschusses“ der Wiener Landwirtschaftskammer. Er ist zudem Mitglied des „Ackerbauausschusses“ der Präsidentenkonferenz der Landwirtschaftskammern und fungierte zwischen 1999 und 2000 als Vorsitzenderstellvertreter des „Landesstellenausschusses Wien“ der Sozialversicherungsanstalt der Bauern. 2001 wurde er Mitglied des „Leistungsausschusses NÖ/Wien“ der Sozialversicherungsanstalt der Bauern und Mitglied des Verwaltungsrates des Rübenbauernbundes NÖ/Wien. Windisch hatte von 2000 bis 2005 die Funktion des Obmannstellvertreters des Wiener Bauernbundes inne und wurde 2005 dessen Obmann. Zudem war er ab 2003 Vizepräsident der Landwirtschaftskammer Wien und übernahm im April 2008 das Amt des Präsidenten der Landwirtschaftskammer Wien. Zudem ist er seit 2005 Vorstandsmitglied des Ökosozialen Forum Wien und seit April 2012 Mitglied des Aufsichtsrates der Österreichischen Hagelversicherung.
Windisch wurde am 16. Mai 2012 als Nachfolger von Ferdinand Maier als Abgeordneter zum Nationalrat angelobt, wobei er ein Mandat im Wahlkreis 9 – Wien annahm.

## Privates

Windisch ist seit 1983 verheiratet. Er ist Vater dreier Söhne, die in den Jahren 1984, 1986 bzw. 1992 geboren wurden.
# Ümit Güney

Ümit Güney (* 1954 in Sinop, Türkei; † 28. Januar 2022 in Istanbul) war ein türkisch-deutscher Lektor, Herausgeber und literarischer Übersetzer. Er lebte ab 1977 in Hamburg.

## Leben

Güney, der an der Universität Hamburg Geschichte studierte, war Mitbegründer des Buntbuch-Verlags, der ab Ende der 1970er Jahre türkische Literatur in deutscher Sprache herausgab. Von 1978 bis 1981 gab Güney hier in Zusammenarbeit mit Norbert Ney verfasste Übertragungen von Nazim Hikmets Menschenlandschaften ins Deutsche (5 Bände) und Die Herde (1980) von Yilmaz Güney heraus, später u. a. weitere Übertragungen von Gedichtbänden Hikmets und das Märchen Die verliebte Wolke (1984). Auch eigene lyrische Versuche veröffentlichte Güney, z. B. in der Ausländer-Anthologie Sie haben mich zum Ausländer gemacht... ich bin einer geworden (1984). Den zusammen mit Hanne Egghardt herausgegebenen Band Aufbruch aus dem Schweigen (1985) mit Erzählungen von Frauen in der Türkei übernahm 1988 der Deutsche Taschenbuchverlag in sein Programm. Hier war er äußerst erfolgreich und erfuhr fünf Auflagen in zwei Jahren. Nach der deutschen Wiedervereinigung ging das anfängliche Interesse an übersetzter türkischer Literatur und der Kultur türkischer Gastarbeiter in Deutschland, das in den 80er Jahren neben dem Buntbuchverlag noch zahlreiche weitere Verlage hatte entstehen lassen, drastisch zurück und auch Buntbuch gab seine verlegerische Tätigkeit wieder auf.

## Werke

* Yilmaz Güney: sein Leben – seine Filme. Zusammen mit Jan Heijs, 1983

### Herausgeberschaft

* Aufbruch aus dem Schweigen. Zusammen mit Hanne Egghardt, 1984 (als Frauen in der Türkei in mehreren Auflagen bei dtv wiederveröffentlicht, 1988)

### Übersetzungen

* Nâzım Hikmet: Menschenlandschaften 1. Zusammen mit Norbert Ney, 1978
* Nâzım Hikmet: Menschenlandschaften 2. Zusammen mit Norbert Ney, 1978
* Nâzım Hikmet: Menschenlandschaften 3. Zusammen mit Norbert Ney, 1980
* Nâzım Hikmet: Menschenlandschaften 4. Zusammen mit Norbert Ney, 1980
* Nâzım Hikmet: Menschenlandschaften 5. Zusammen mit Norbert Ney, 1980
* Yilmaz Güney: Sürü – Die Herde. Zusammen mit Norbert Ney, 1980
* Nâzım Hikmet: Leben! Einzeln und frei wie ein Baum und brüderlich wie ein Wald, 1983
* Nâzım Hikmet: Die verliebte Wolke, 1984
* Nazim Hikmet: Nachtgedichte an meine Geliebte, 1985
# Mount Henry (Enderbyland)

Mount Henry ist ein 1500 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 1,5 km östlich des Simpson Peak in den Scott Mountains auf.
Die Benennung geht auf den britischen Seefahrer und Entdecker John Biscoe im Zuge seiner von 1830 bis 1831 dauernden Antarktisfahrt zurück, wenngleich der Berg, den Biscoe benannte, nicht eindeutig identifiziert werden konnte. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) übertrug aus Kontinuitätsgründen Biscoes Benennung auf den hier beschriebenen Berg. Dessen Position wurde anhand von Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus den Jahren 1956 und 1957 bestimmt. Namensgeber ist Henry Enderby, einer der Teilhaber am Wal- und Robbenfangunternehmens Samuel Enderby & Sons und Besitzer von Biscoes Schiff Tula.
# Huit Facettes

Huit Facettes (gegründet 1996 in Dakar) ist ein Künstlerkollektiv. Mitglieder sind: Abdoulaye N'Doye (* 1951), El Hadji Sy, Cheikh Niass (* 1966), Jean-Marie Bruce (* 1965), Mor Lisa Ba und Amadou Kane Sy (alias Kan-Si) (* 1961). Sie stammen aus dem Senegal. Fodé Camara ist in Guinea geboren.
Huit Facettes hat den historischen Widerspruch der Moderne, ästhetisch autonom und zugleich sozial relevant zu sein, aufgelöst. Die Gruppe konzentriert sich auf prozessuale soziale Interventionen in Form von Workshops. Huit Facettes vermittelt zwischen der „dritten“ und der westlichen Welt, zwischen Globalisierungsprozessen und der Vielzahl individueller Zeitlichkeiten. In Workshops im ländlichen Senegal, in Dörfern wie Joal, Ndem und Hamdallaye Samba M'Baye, versucht Huit Facettes, eine immer stärker werdende Polarisierungen zwischen Stadt und Vorstadt, zwischen Kunst und Unternehmertum, zwischen Kunsthandwerk und Handwerk (Batik, Glasmalerei, Keramik, und Brandmalerei) aufzuheben.
Auf der Documenta11 präsentierte Huit Facettes zusammen mit belgischen regierungsunabhängigen Organisationen, die neue Technologien im suburbanen Raum fördern, eine Dokumentation ihrer sozialen Arbeit in Hamdallaye Samba M'Baye im Senegal seit 1999.
# Friedensethik

Friedensethik ist ein Bereich der angewandten Ethik. Sie stellt Kriterien für gutes und schlechtes Handeln in Bezug auf die Erhaltung oder Schaffung von Frieden auf und bewertet die Motive und Folgen von Handlungen in diesem Kontext. Bedeutsam sind insbesondere theologische Friedensethiken (vgl. etwa das Weltethos).
Die philosophische Friedensethik sucht nach Antworten auf die Frage, wie in bestimmten friedensrelevanten Situationen gehandelt werden soll. Die einfachste und klassische Formulierung einer solchen Frage stammt von Immanuel Kant: Was soll ich tun?. Sie wurde von Kant in der Schrift "Zum ewigen Frieden" für das friedensrelevante Handeln spezifiziert. Diese Schrift gilt als Schlüsselwerk der modernen philosophischen Friedensethik.
Die Rechtswissenschaft bezieht sich bei der Beantwortung dieser Frage im Unterschied zur Friedensethik auf eine bestimmte, bereits faktisch geltende Rechtsordnung (positives Recht), deren völker- und europarechtliche Normen sie auslegt und anwendet. Auch empirische Wissenschaften, wie Soziologie, Ethnologie und Psychologie (Friedensforschung und insbesondere Friedenspsychologie) befassen sich deskriptiv mit faktisch bestehenden friedensethischen Überzeugungen, Einstellungen und Sanktionsmustern. Ihnen geht es im Gegensatz zur Friedensethik nicht oder in geringerem Maße um die normative Seite von Rechtfertigung oder Kritik.

## Klassiker

* Augustinus von Hippo: De civitate Dei (Vom Gottesstaat), 19. Buch
* Erasmus, D., Pagel et al. (Hrsg.): Über Krieg und Frieden: die Friedensschriften des Erasmus von Rotterdam. Franz Steiner Verlag 2018
* Francisco de Vitoria: De indis (Über die Indianer) & De jure belli (Über das Kriegsrecht)
* Immanuel Kant: Zum ewigen Frieden
* Johannes XXIII.: Pacem in terris (Enzyklika). Über den Frieden unter allen Völkern in Wahrheit, Gerechtigkeit, Liebe und Freiheit
# Lager Lévitan

Lager Ost (in jüngerer Zeit Lager Ost Lévitan, kurz Lager Lévitan) war während der Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg die Bezeichnung für ein 1941 vom Vichy-Regime beschlagnahmtes und geschlossenes Warenhaus in Paris (85/87 rue du Faubourg-Saint-Martin, 10. Arrondissement), das 1943 von der Dienststelle Westen im Rahmen der M-Aktion konfisziert und als Zwischenlager für Einrichtungsgegenstände aus geplünderten jüdischen Haushalten sowie von Juli 1943 bis August 1944 als Arbeitslager für 180 bis 250 größtenteils jüdische Zwangsarbeiter genutzt wurde. Es war eines der drei Außenlager des Sammellagers Drancy.
Der Namenszusatz Lévitan ist abgeleitet von dem früheren Möbelhaus Magasin Lévitan.

## Geschichte
### Das Warenhaus

Die 1897 gegründete englische Warenhauskette Aux Classes Laborieuses Ltd, die in Paris in der Nähe der Gare de l’Est bereits eine erste Niederlassung in einem älteren Gebäude am Boulevard de Strasbourg (Nr. 46/48) eröffnet hatte, erwarb 1899 das an die rückwärtige Fassade desselben angrenzende Grundstück und ließ dort ein modernes Warenhaus mit einem von der rue du Faubourg-Saint-Martin (Nr. 85–87) zugänglichen Eingang errichten. Die von dem Architekten Jacques Hermant entworfene Fassade mit der Inschrift Aux Classes Laborieuses prämierte die Stadt Paris im Jahr 1900.
Infolge der durch den Ersten Weltkrieg bedingten Rezession schloss die englische Handelskette das Warenhaus, ließ es zeitweilig leer stehen, vermietete es danach an einen Drucker und bot es schließlich zum Verkauf an.
Käufer war der jüdische Unternehmer Wolf oder Wolff Lévitan (1885–1966), Eigentümer der 1920 gegründeten Möbelfabrik Lévitan und eines Möbelhauses am Boulevard de Magenta (Nr. 63).

### Das Lager Ost

Kurt von Behr wurde 1940 von Alfred Rosenberg in Paris zum Raub „herrenlosen Kulturguts von Juden“ eingesetzt als Leiter des Hauptreferats Organisation und Personal im dazu geschaffenen Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg, Dienststelle Westen. Ab Januar 1942 leitete er in Paris die M-Aktion, den Raub von Mobiliar in Frankreich für deutsche Zwecke (Bereicherung, Ersatz für Ausgebombte etc.), der bis August 1944 andauerte.
Für diesen Zweck wurden die Lager Lévitan (auch als Lager Ost bezeichnet), Austerlitz (43, quai de la Gare im 13. Arrondissement) und Bassano (2, rue de Bassano im 16. Arrondissement) als Außenstellen des Lagers Drancy eingerichtet. Im Lager Lévitan arbeiteten und lebten zwangsweise etwa 120 jüdische Internierte. Im ehemaligen Möbelhaus Lévitan, das dem jüdischen Kaufmann Wolf Lévitan (* 1885) gehörte, und in den anderen Außenstellen wurden die beschlagnahmten Möbel jüdischer Bewohner von Paris gelagert und in mehr als 600 Zugtransporten ins Deutsche Reich gebracht.
# Obdachloser (Skulptur)

Der Obdachlose (norwegisch Uteligigger) ist eine Skulptur in der norwegischen Stadt Bergen.

## Lage

Sie befindet sich in der Bergener Innenstadt auf der Ostseite der Straße Torgallmenningen unmittelbar links des Eingangs zum alten Bankgebäude Torgallmenningen 2.

## Gestaltung und Geschichte

Die Bronzeskulptur wurde von Arne Mæland 1999 geschaffen. Sie stellt einen auf dem Boden liegenden Obdachlosen dar und entstand im Hinblick auf den Jahreswechsel zum Jahr 2000 und war eine Reaktion auf die großen Feierlichkeiten zur Jahrtausendwende. Die Skulptur wurde zur Weihnachtszeit 2000 Opfer von Vandalismus und aus ihrer Verankerung gerissen. Sie befand sich bis 2006 beim Künstler in Os. Die Skulptur wurde dann mit Beton gefüllt, so dass sie nun 300 Kilogramm wiegt. 2006 erfolgte am 11. Mai 2006 seitens des finanzierenden Fonds G. C. Rieberfondene die Übergabe an die kirchliche Stadtmission Bergen und die erneute Aufstellung am alten Platz, wobei die Figur mit vier Schrauben befestigt wurde.
Die Figur soll zeigen, dass die Stadt alle beherbergt, auch diejenigen die außen vor bleiben. Neben der Figur wurde ein Schild mit dem norwegischen Text: Ingen er bare det du ser. Kirkens Bymisjon Bergen (deutsch Niemand ist genau das, was Du siehst. Kirchliche Stadtmission Bergen) angebracht.
# Burg Altenbolanden

Die Burg Altbolanden, auch Burg Altenbolanden genannt, ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) im Weiler Bolanderhof der Gemeinde Bolanden im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz.

## Geschichte und Anlage

Die im 12. Jahrhundert erbaute Anlage war Stammsitz der Herren von Bolanden, wurde um 1184 als castrum Bolant ersterwähnt, verlor nach dem Bau der nahebei erbauten Burg Neu-Bolanden im 13. Jahrhundert an Bedeutung, kam später in den Besitz der Grafen von Leiningen und wurde im 14. Jahrhundert zerstört und/oder aufgegeben.
Im Zuge von Erbauseinandersetzungen trug Heinrich I. von Sponheim-Bolanden 1291 ein Viertel der Burg dem Grafen Friedrich IV. von Leiningen zu Lehen auf und Otto I. von Bruchsal-Bolanden 1309 dem gleichen Grafen ein weiteres Viertel. Die andere Hälfte gehörte den Leiningern eigentümlich. Graf Jofried von Leiningen trug die gesamte Burg im Jahr 1332 dem Trierer Erzbischof Balduin von Luxemburg zu Lehen auf. Im Umfeld der Burg war auch das Kloster Otterberg begütert.
Heute ist nur ein runder Hügel hinter dem Bolanderhof erhalten. Die Reste der als Motte erbauten Niederungsburg zeigten nach Grabungen 1907–1908 eine quadratische Umwehrung mit abgerundeten Ecken. Der Burghügel hatte einen Durchmesser von 55 m, ein rechteckiger Wohnturm etwa 9 × 6,5 Meter, der Burghof etwa 18 × 18 Meter und ein weiterer rechteckiger Bau (Wohnbau oder Palas) eine Grundfläche von etwa 5,5 × 12 Meter. Steinfundamente reichen bis 4,5 m Tiefe herab und waren offenbar eingemottet. Auf drei Seiten war die Anlage von einer zwingerartigen, fünfeckigen Umfassungsmauer umgeben, die möglicherweise einer späteren Bauphase entstammt. Weitere möglicherweise hölzerne Gebäude sind bisher nicht nachgewiesen. Die gesamte Anlage war von einem runden, bis um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert offenen und später verfüllten Wassergraben umgeben.
# Л

Das El (Л und л) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets. Im russischen Alphabet ist es der dreizehnte, im bulgarischen Alphabet der zwölfte Buchstabe. Der Buchstabe stellt den Laut ​/⁠l⁠/​ dar, palatalisiert /lʲ/.
Seinen Ursprung findet der Buchstabe im griechischen Alphabet, der Ursprungsbuchstabe ist dort Lambda. Besonders in geschriebener Schrift lässt sich der Bezug zwischen den beiden Buchstaben noch gut erkennen. Л weist starke Ähnlichkeiten mit dem Buchstaben П auf, der jedoch für das P steht. Sein Gegenstück in der lateinischen Schrift findet Л in dem Buchstaben L.

## Zeichenkodierung

| Standard | Standard | Majuskel Л | Minuskel л |
| Unicode | Codepoint | U+041B | U+043B |
| Unicode | Name | CYRILLIC CAPITAL LETTER EL | CYRILLIC SMALL LETTER EL |
| UTF-8 | UTF-8 | D0 9B | D0 BB |
| XML/XHTML | dezimal | &#1051; | &#1083; |
| XML/XHTML | hexadezimal | &#x041B; | &#x043B; |
# Han Peng

Han Peng (chinesisch 韓鵬, Pinyin Hán Péng; * 13. September 1983 in Jinan) ist ein ehemaliger chinesischer Fußballspieler, der zuletzt beim chinesischen Zweitligisten Beijing Renhe unter Vertrag stand.

## Karriere
### Verein

Peng begann seine professionelle Karriere bei Shandong Luneng Taishan, aus dessen Jugend er kam. Sein erstes Ligaspiel bestritt er am 10. März 2002 gegen Sichuan Guancheng. Sein erstes Profi-Tor erzielte er am 23. März 2002 gegen Chongqing Lifan. Zusammen mit seinem Sturmpartner Li Jinyu bildete er ein gefährliches Sturmduo und er zielte 2005 sieben Tore. In der folgenden Saison schoss Peng zehn Tore und verhalf Luneng zum Gewinn der Meisterschaft und des Chinese FA Cups. In der nächsten Saison steigerte er seine Trefferquote nochmal mit 13 erzielten Treffern, allerdings blieb sein Verein diesmal ohne Titel. Die Saison 2008 verlief für Peng unglücklich, da er den Großteil der Saison verletzungsbedingt ausfiel. 2012 saß er die meiste Saison über auf der Ersatzbank. Nachdem er seine gesamte Karriere bei Shandong Luneng Taishan verbracht hatte, wechselte er 2016 zu Beijing Renhe in die zweite chinesische Liga und verpasste dort am Saisonende als Tabellenvierter nur knapp den Aufstieg in die Chinese Super League.

### Nationalmannschaft

Sein Debüt für die Nationalmannschaft machte Peng am 3. Juni 2006 in einem Freundschaftsspiel gegen die Schweiz, das Spiel verlor China mit 4:1. Bei der Fußball-Asienmeisterschaft 2007 war er wichtiger Bestandteil der Mannschaft, außerdem erzielte er sein erstes Tor im Trikot der Nationalmannschaft gegen Irak am 15. November 2006 in einem 1:1-Unentschieden. Während des Turniers agierte Peng oft als alleinige Sturmspitze. Trotz seiner zwei erzielten Tore konnte Peng die für China desaströse Leistung beim Asien Cup nicht wettmachen und schied bereits in der Vorrunde aus.
Zur Qualifikation für die Fußball-Weltmeisterschaft 2010 wurde Peng vom neuen Trainer Vladimir Petrović in den Kader berufen und beschrieb ihn als derzeit China’s besten Stürmer. Allerdings blieb Peng während der gesamten Quali ohne Torerfolg und die Qualifikation wurde verpasst.

## Erfolge

* Chinesischer Meister: 2006, 2008
* Chinese FA Cup: 2004, 2006
* Chinese Super League Cup: 2004
# Huit scènes de Faust

Huit scènes de Faust ist eine Komposition des französischen Komponisten Hector Berlioz. Sie basiert auf Johann Wolfgang von Goethes Faust.

## Geschichte

Berlioz schrieb die Huit scènes de Faust im Jahr 1829 als sein Opus 1, nachdem ihn im Herbst 1828 Gérard de Nervals französische Übersetzung von Johann Wolfgang von Goethes Faust fasziniert hatte.
Dank der Huit scènes de Faust gewann Berlioz viele Sympathisanten und Freunde im Odéon und an der Operà.
Auf Anregung seines Freundes Ferdinand Hiller sandte Berlioz ein Exemplar des Werks an Goethe. Zu Berlioz’ Enttäuschung fiel Goethes Reaktion auf die Komposition jedoch verhalten aus, nachdem dessen musikalischer Berater Carl Friedrich Zelter sie scharf verrissen hatte. Die Idee zu einem Faust-Ballett zerschlug sich, als am Théâtre de la Porte St. Martin, ein Faust-Stück mit Frédérick Lemaître und Marie Dorval in den Hauptrollen mit Musik von Louis Alexandre Piccinni der Hit der Wintersaison 1828/29 wurde.
# Lager Manjača

44.65583333333317.026944444444Koordinaten: 44° 39′ 21″ N, 17° 1′ 37″ O
Das Lager Manjača befand sich während des Bosnienkrieges 1992 und 1995 nahe der Stadt Banja Luka im Norden Bosnien-Herzegowinas.

## Lage

Es befand sich etwa 15 Kilometer (Luftlinie) südwestlich von Banja Luka, am Rande des Naturparkes Manjača, in einer dünn besiedelten Region. In unmittelbarer Nähe zum Lager, das auf dem Gelände einer Farm untergebracht worden war, befindet sich ein militärischer Schießplatz.

## Bestimmung

Das Lager wurde von der Führung der Republika Srpska geschaffen, um gefangengenommene Bosniaken und Kroaten gewaltsam festzuhalten. Gemäß den Angaben des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz wurden im Lager Manjača 3737 Personen festgehalten. Die genaue Zahl der Gefangenen ist schwierig zu ermitteln.
Das Lager sei gemäß der Anklage des Internationalen Strafgerichtshofes für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) ein Ort des Grauens gewesen, an dem die Gefangenen systematisch misshandelt und ermordet wurden.
Das Lager wurde unter Druck der internationalen Staatengemeinschaft zunächst Ende 1992 geschlossen, jedoch im Oktober 1995 wieder errichtet. Es wird geschätzt, dass zwischen 4.500 und 6.000 Bosniaken und Kroaten aus Sanski Most, Ključ und Banja Luka gefangengehalten wurden. Als das Lager im Herbst 1995 im Rahmen der Militäroperation Maestral von den bosnischen Regierungstruppen befreit wurde, wurden im Lager selbst 85 Leichen entdeckt. Mehrere Tausend Menschen aus der Umgebung von Sanski Most, die nach Manjača gebracht wurden, gelten jedoch seither als vermisst.

## Hintergrund

Das Lager Manjača wurde bereits im Jahr 1991 während des Kroatienkrieges errichtet. Zu jener Zeit wurden zahlreiche von serbischen Paramilitärs und der Jugoslawischen Volksarmee gefangengenommene Kroaten in das Lager gebracht.
Bei Beginn des Bosnienkrieges im Frühjahr 1992 wurden vor allem bosniakische Zivilisten in das Lager verschleppt.
Gemäß dem Bericht der Vereinten Nationen für Menschenrechte bestand die Verwaltung aus Angehörigen der politischen Führung der Republika Srpska und deren militärischer Strukturen. Die Führung der Serben in Bosnien bezeichnete die Gefangenen als Kriegsgefangene, jedoch kamen andere Beobachter zum Ergebnis, dass die meisten Gefangenen Zivilisten waren. Der einzige Grund, weshalb sie in das Lager gebracht wurden, war, dass sie Bosniaken oder Kroaten waren. Deren ethnische Zugehörigkeit machte sie aus Sicht der bosnisch-serbischen Führung zu potenziellen Kriegsgegnern.

## Aktuelle Entwicklungen

Einige der Verantwortlichen der Republika Srpska wurden vom ICTY angeklagt. Darunter befinden sich Milomir Stakić und Stojan Župljanin.