OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Meister von Agatharied

Als Meister von Agatharied wird der gotische Maler bezeichnet, der 1495 die heute noch in der Kirche von Agatharied in Oberbayern erhaltenen Tafelgemälde mit Darstellungen der Heiligen Agatha geschaffen hat. Die acht Bildtafeln, welche die Leidensgeschichte der Martyrerin zeigen, gelten als kunstvolles Werk eines bedeutenden Vertreters der regionalen Kunst seiner Zeit. Sie waren wohl Teil eines Flügelaltars.
Die Inneneinrichtung der Pfarrkirche von Agatharied wurde Anfang des 17. Jahrhunderts im Barockstil geändert. Dafür wurden frühbarocke Altäre geschaffen, in die man Teile des spätgotischen Flügelaltars des Meisters von Agatharied integrierte. Das barocke Hochaltarretabel enthält heute zwei gotische Figuren, die von kräftigen Säulen sowie den nun nicht mehr beweglichen Tafelgemälden des Meisters flankiert sind.
# (8749) Beatles

(8749) Beatles ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der nach der berühmten Rockband The Beatles benannt wurde. Er wurde am 3. April 1998 von dem australischen Amateurastronomen John Broughton an seiner privaten Sternwarte, dem Reedy-Creek-Observatorium (IAU-Code 428), in Queensland, Australien entdeckt.
# Per Johansson (Schwimmer)

Per Lennart Johansson (* 25. Januar 1963 in Borlänge) ist ein ehemaliger schwedischer Schwimmer.
Johansson nahm 1980 an den Olympischen Spielen in Moskau teil und sicherte sich die Bronzemedaille über 100 m Freistil. Bis zu den nächsten Olympischen Sommerspielen gewann er auf dieser Strecke Bronze bei einer WM und zwei Mal Gold bei EMs. Auch mit Staffeln über 4 × 100 m Freistil und 4 × 100 m Lagen errang der Schwede Silber- und Bronzemedaillen. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles gewann er Bronzemedaillen über 100 m Freistil und 4 × 100 m Freistil. Mit der Staffel über 4 × 100 m Lagen wurde er Fünfter. 1985 sicherte er sich bei der EM in Sofia mit schwedischen Staffeln über 4 × 200 m Freistil und 4 × 100 m Freistil Silber bzw. Bronze. An den Olympischen Spielen 1988 in Seoul nahm er erneut teil. Über 50 m Freistil erreichte er das Halbfinale, über 100 m Freistil und 4 × 100 m Freistil erreichte er den siebten bzw. fünften Platz.
# Lager Liplje

44.38555555555619.103888888889Koordinaten: 44° 23′ 8″ N, 19° 6′ 14″ O
Das Lager Liplje war ein während des Bosnienkrieges betriebenes Internierungslager in Liplje, Zvornik. Es diente vom 25. Mai 1992 bis zum 2. Juni 1992 den Streitkräfte Serbiens dazu vor allem Bosniaken zu internieren.
Es war das einzige Lager mit bosniakischen Gefangenen, das während des Krieges befreit wurde.

## Geschichte

Zu Beginn des Bosnienkrieges überrannten bewaffnete serbische Bauern aus dem nahe gelegenen Dorf Snagovo am 1. Mai 1992 Liplje und richteten am 25. Mai das Lager ein, um die Bosnischen Bewohner zu inhaftieren. Zwischen 420 und 460 Menschen wurden von den serbischen Wachen eingesperrt; Männer, Frauen und Kinder wurden wiederholt geschlagen, vergewaltigt und getötet.
Insgesamt 27 Gefangene kamen ums Leben. Flüchtlinge organisierten Widerstandsgruppen in den Städten Cerska und Kamenica. In der Nacht vom 1. auf den 2. Juni 1992 befreiten etwa 300 mit 27 Gewehren bewaffnete Bosniaken nach nur einer Woche in Betrieb das Lager Liplje. Es war das einzige Lager mit bosniakischen Gefangenen, das während des gesamten Krieges von 1992 bis 1995 befreit wurde. Keiner der Lagerwächter wurde strafrechtlich verfolgt.
# NGC 5863

NGC 5863 ist eine ringförmige Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Waage auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 189 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lj. Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 4536.
Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt.
# Dolores Parker

Dolores Parker Morgan (* um 1920 in Chicago) war eine US-amerikanische Jazzsängerin und Schauspielerin.

## Leben und Wirken

Parker begann nach der Highschool als Sängerin aufzutreten, nachdem sie 1939 einen Amateurwettbewerb im Chicagoer Regal Theatre gewonnen hatte. Sie tourte mit Fletcher Henderson als Mitglied des Trios The Rhythm Debs, mit dem sie drei Jahre arbeitete. 1945 heiratete sie den Trompeter Vernon Smith und wurde Bandvokalistin im Earl Hines Orchestra, mit dem im Februar 1946 erste Aufnahmen in Chicago entstanden („Now That You're Mine“ und „Margie“). Weitere Titel („Just A-Sittin’ and A-Rockin’“ und „Oh My Achin’ Back“) nahm sie mit Hines im Mai und Juni 1946 auf. Nachdem das Paar ein erstes Kind bekommen hatte, zogen Parker und Smith nach Los Angeles. Dort erhielt sie die Gelegenheit, sich als Bandsängerin bei Duke Ellington zu bewerben. Beim Vorsingen erwartete Ellingtons Arrangeur Billy Strayhorn von der Sängerin, die ihr bislang unbekannte Komposition „Lush Life“ vorzutragen, was ihr gelang. Anschließend ging sie mit Ellingtons Band auf Tour und vom September bis Dezember 1947 ins Columbia-Plattenstudio, wo u. a. mit ihr die Titel „Put Yourself in My Place, Baby“, „The Wildest Girl in Town“, „A Woman and a Man“, „It's Mad, Mad, Mad!“ und „Take Love Easy“ eingespielt wurden.
Nachdem sie Ellingtons Band bald wieder verlassen hatte, hatte Parker mehrere kleine Filmrollen, wie als Nachtclubsängerin in Joseph L. Mankiewicz’ Blutsfeindschaft (1949). Gemanagt vom ehemaligen Boxchampion Joe Louis, trat sie in Nachtclubs auf, hatte 1955 eine Rolle im Broadwaymusical Sugar Hill und nahm 1960 mit Herbie Mann auf (The Common Ground, Atlantic). Im Bereich des Jazz war sie zwischen 1946 und 1960 an sechs Aufnahmesessions beteiligt.
In den 1960er Jahren ging sie ihre zweite Ehe mit dem Arzt Eldridge Gates Morgan (1925–1997) ein, zu dem sie nach Akron zog, wo ihr Mann den arbeitsmedizinischen Dienst der Firestone Tire & Rubber Company leitete. In den folgenden Jahren war sie in der Jazzszene von Ohio und Cleveland aktiv und unterrichtete ab 1985 an der Kent State University School of Music. 1999 wirkte sie als Solistin an der CD-Produktion Traditions des Cleveland Jazz Orchestra mit.
Parker wurde 1993 als letzte noch aktive Bandsängerin des Duke Ellington Orchestra vom National Museum of American History geehrt.
# Agnija Galdanowa

Agnija Galdanowa (russisch Агния Галданова, englisch Agnyia Galdanova; geboren 1987 in Leningrad) ist eine russische Filmregisseurin.

## Leben und beruflicher Werdegang

Agnija Galdanowa studierte Journalismus an der Russischen Staatsuniversität in Moskau und schrieb während ihres Studiums für das russische Magazin Afischa und andere Moskauer Publikationen. Anschließend studierte sie Practical Filmmaking an der MetFilm School Berlin, die sie 2012 mit dem BA abschloss. Nach ihrem Studium drehte sie Musikvideos und Kurzfilme. 2016 erhielt sie ein Stipendium und drehte den kurzen Dokumentarfilm Something In You, Something In Me im Rahmen des deutsch-israelischen Programms Out Of Place.
2019 machte sie ihren Abschluss an der Schule für Dokumentarfilm und Dokumentartheater von Marina Rasbeschkina in Moskau. 2020 drehte sie ihren ersten langen Dokumentarfilm One Step Forward, One Step Back. Der 2023 erschienene Film Queendom ist ihr zweiter langer Dokumentarfilm.

## Filmografie (Auswahl)

* 2017: Something In You, Something In Me (Kurzdokumentarfilm)
* 2020: One Step Forward, One Step Back
* 2023: Queendom

## Auszeichnungen

Athens International Film Festival 2023
* Lobende Erwähnung
Camden Film Festival 2023
* Publikumspreis
CPH:DOX 2023
* NEXT:WAVE Award
Filmfest München 2023
* Lobende Erwähnung im Wettbewerb Cinerebels
Outfest Los Angeles LGBTQ+ Film Festival 2023
* Besondere Erwähnung in der Documentary Feature Competition
Zurich Film Festival 2023
* Publikumspreis
* Lobende Erwähnung in der Focus Competition
# Meister von Albocasser

Als Meister von Albocasser (spanisch Mestre d’Albocàsser) wird in der Kunstwissenschaft ein Maler der spanisch-katalanischen Frühgotik bezeichnet. Der Notname des gegen Ende des 14. und zu Beginn des 15. Jahrhunderts tätigen Künstlers bezieht sich auf sein Werk für die Kirche Ermita dels Sants Joans in der Stadt Albocàsser in der heutigen Region Valencia in Spanien. Dieses um 1410 im Umfeld des Königreich Valencia entstandene Altarretabel zeigt die Heiligen Johannes der Täufer und Johannes der Evangelist umgeben von Szenen aus dem Leben Jesu. Eventuell handelt es sich bei dem Künstler um Pere Lembrí, ein bekannter Maler von ähnlichen Werken in der Region, die im gleichen Stil ausgeführt sind.
# Nono Tchoutouo

König Nono Tchoutouo (* 1854; † 1957) alias No-Tchoutouo, König von Bangoua in Kamerun, Teil der Bamileke. 1931 wurde er von den französischen Kolonialherren ins Exil geschickt und verbrachte dort 18 Jahre. Er kehrte 1948 nach Bangoua zurück und setzte seine Regierung bis zu seinem Tod 1957.

## Beziehung zu den Kolonialherren

Die deutschen Kolonialisten sahen sich in ihren Gebieten Kamerun von 1884 bis 1916 mit den regionalen Königreichen und dem großen Einfluss der Könige konfrontiert. Sie erkannten die Macht der Tradition und der gewachsenen Strukturen in den Königreichen. Die Loyalität der Menschen zu ihrem König war grenzenlos, er wurde verehrt und geliebt. Die Könige suchten nach Wegen, ihr Volk zu schützen und sich gegenüber den Kolonialisten zu behaupten. Wer sich aber der Kolonialmacht widersetzte, wurde entmachtet oder getötet, die einzige Alternative schien die Zusammenarbeit.
Der König von Bangoua Nono Tchoutouo begrüßte die Deutschen zunächst mit Gastfreundschaft, er ließ 50 Schafe schlachten und begrüßte sie mit Ehren. Er baute auch Gebäude für sie und versuchte zu kooperieren. Die Deutschen waren mit diesem Engagement zufrieden und bezahlten sein Entgegenkommen mit Geld und mit Respekt. Sie nannten ihn einen großen König und unterstützen ihn dabei, das Nachbarkönigreich Bandianse einzunehmen. Diese Zusammenarbeit endete im Ersten Weltkrieg und mit der Ankunft der französischen Kolonialisten im Jahr 1919. Die Beziehung mit dem neuen Besatzer war eine andere und von Konflikten geprägt. Der König wurde abgesetzt und musste für 18 Jahre ins Exil in das Königreich Dschang gehen. Die Franzosen setzen einen anderen König in Bangoua ein, dem sie vertrauten. Er war ein Verwandter des Königs und hatte vorher als sein Übersetzer gearbeitet. Die Bewohner von Bangoua haben ihn aber nicht akzeptiert, sich gewehrt und forderten die Rückkehr ihres Königs.
Über das Zerwürfnis mit den französischen Besatzern ist folgendes überliefert: Der 21. König der Bangoua-Dynastie sammelte – wie jeder andere König seiner Zeit auch – Steuern für die Kolonialherren ein, die er sorgfältig verwahrte. 1931 verlor Nono Tchoutouo seinen älteren und einzigen Bruder. Voller Trauer beschloss er, seinem Bruder ein würdiges Begräbnis zu organisieren. Er salbte das Grab mit Palmöl, einem damals seltenen und sehr teuren Produkt, und beerdigte seinen Bruder mit dem verwahrten Steuergeld. Die Nachricht erreichte die Kolonialverwaltung in Bangangté, die sich umgehend nach Bangoua begab und den König ins Exil schickte.
1948 konnte Nono Tchoutouo zurückkehren und sein Königreich wieder regieren und instand setzen. Der Eingriff der Kolonialisten in die Strukturen und die Geschichte Bangouas hat dennoch Spuren hinterlassen. Auch der Raub der Kunst und des königlichen Schatzes waren eine Folge dieser Zeit und in vielen Museen in Deutschland und Frankreich und auch der Schweiz finden sich unterschiedliche Objekte aus Bangoua und dem Kameruner Grasland.
Seine Rückkehr aus dem Exil wird noch heute mit dem Macabo-Fest gewürdigt.
# (1857) Parchomenko

(1857) Parchomenko (1971 QS$_1$; 1931 XT; 1941 WJ; 1974 OE$_1$) ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 30. August 1971 von Tamara Michailowna Smirnowa am Krim-Observatorium entdeckt wurde. Der Name erinnert an die sowjetische Astronomin Praskowja Georgijewna Parchomenko.
# Per Jespersen

Peder Mathias „Per“ Jespersen (* 29. März 1888 in Skien; † 13. Juli 1964 in Oslo) war ein norwegischer Turner.

## Erfolge

Per Jespersen, der für den Verein Odd Grenland turnte, nahm 1906 an den offiziell nicht anerkannten Olympischen Zwischenspielen in Athen teil, bei denen er mit der norwegischen Mannschaft im Riegenturnen die Goldmedaille gewann. In der aus sechs Riegen bestehenden Konkurrenz setzten sich die Norweger mit 19,00 Punkten vor den Mannschaften aus Dänemark und Italien durch.
1908 gab Jespersen in London bei den Olympischen Spielen als Mitglied der norwegischen Turnriege im Mannschaftsmehrkampf schließlich sein offizielles Olympiadebüt. Die Turnriegen bestanden aus 16 bis 40 Turnern und es war innerhalb von 30 Minuten Wettkampfzeit eine Gesamtpunktzahl von 480 Punkten möglich. Der Wettbewerb bestand aus einer Gruppenübung mit und ohne Turngeräte, die innerhalb von 30 Minuten absolviert werden musste. Insgesamt waren acht Mannschaften mit in Summe 254 Turnern am Start. Eine Mannschaft musste dabei aus 16 bis 40 Turnern bestehen. Jeder der drei Kampfrichter vergab ein Maximum von 160 Punkten (40 für das Auftreten, 60 für die Ausführung und 60 für die Schwierigkeit). Dabei wurden Stil, Schwierigkeit, Vielseitigkeit und Gesamteindruck für die Wertung berücksichtigt. Unter allen acht startenden Mannschaften mussten sich die Norweger, die 425 Punkte erzielten und vor Finnland Zweiter wurden, lediglich der schwedischen Mannschaft mit 438 Punkten geschlagen geben. Im Einzelmehrkampf kam Jespersen mit 120,50 Punkten nicht über den 87. Platz hinaus.
Damit erhielt Jespersen ebenso wie Arthur Amundsen, Carl Albert Andersen, Otto Authén, Hermann Bohne, Trygve Bøyesen, Oskar Bye, Conrad Carlsrud, Sverre Grøner, Harald Halvorsen, Harald Hansen, Peter Hol, Eugen Ingebretsen, Ole Iversen, Sigurd Johannessen, Nicolai Kiær, Carl Klæth, Thor Larsen, Rolf Lefdahl, Hans Lem, Anders Moen, Frithjof Olsen, Carl Alfred Pedersen, Paul Pedersen, Sigvard Sivertsen, John Skrataas, Harald Smedvik, Andreas Strand, Olaf Syvertsen und Thomas Thorstensen die Silbermedaille.
# NGC 6544

NGC 6544 ist ein Kugelsternhaufen im Sternbild Schütze.
Der Kugelsternhaufen wurde am 22. Mai 1784 von dem Astronomen William Herschel mit einem 18,7-Zoll-Teleskop entdeckt und die Entdeckung später im New General Catalogue verzeichnet.
# Dominik Rohracker

Dominik Rohracker (* 9. Januar 1989 in Burghausen) ist ein deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Rohracker, der 2007 aus der U-19 des FC Bayern München in die Reservemannschaft kam, bestritt zwei Spiele in der Regionalliga Süd. Sein Debüt gab er am 28. Juli 2007 (1. Spieltag) im Heimspiel gegen den SSV Reutlingen, das torlos endete. Das Fehlen zahlreicher Profis der ersten Mannschaft – bedingt durch die Europameisterschaft 2008 – ermöglichte ihm die Teilnahme an einer Asienreise des FC Bayern. Im Spiel gegen Indonesien wurde er in der 90. Minute für Jan Schlaudraff eingewechselt. Sein erstes Spiel in der neu gegründeten 3. Liga bestritt er am 19. April 2009 (32. Spieltag) beim 2:1-Sieg beim SSV Jahn Regensburg, als er in der 79. Minute für Stefan Rieß eingewechselt wurde.
Zur Saison 2010/11 wechselte Rohracker zum Ligakonkurrenten SV Sandhausen, für den er am 31. Juli 2010 (2. Spieltag) bei der 0:2-Niederlage im Heimspiel gegen Kickers Offenbach mit der Einwechslung in der 79. Minute für Roberto Pinto sein Debüt gab. Sein erstes Tor erzielte er am 22. September 2010 (8. Spieltag) im Spiel gegen seinen ehemaligen Verein: Sein Treffer in der 90. Minute war der Siegtreffer zum 1:0 über den FC Bayern München II. In der Saison kam er auf 19 Einsätze; gegen Saisonende wurde er nicht mehr berücksichtigt. In der Saison 2011/12 stand er bei den ersten acht Partien im Aufgebot, ab dem zweiten Spieltag in der Startformation. Doch er konnte sich nicht behaupten und verlor seinen Platz im Team. Mit der Mannschaft wurde er am Ende Meister, die ohne ihn damit den Aufstieg in die 2. Bundesliga schaffte.
Zur Saison 2012/13 wechselte Rohracker nach zuvor erfolgtem Probetraining beim von Wolfgang Wolf trainierten Zweitligaabsteiger Hansa Rostock zum Drittligisten SpVgg Unterhaching, absolvierte 37 Ligaspiele einschließlich der zwei in der Folgesaison und wechselte danach zum Ligakonkurrenten SV Elversberg. In der Winterpause 2014/15 verpflichtete ihn der 1. FC Saarbrücken ablösefrei und stattete ihn mit einem bis zum 30. Juni 2016 laufenden Vertrag aus. Zur Saison 2016/17 wechselte er innerhalb der Regionalliga zum FK Pirmasens. Mit dem FKP stieg er in die Oberliga ab. Daraufhin verließ er den Verein und ging zum Aufsteiger in die Bayernliga, dem TSV Kornburg. In der Saison 2018/19 spielte er beim Landesligisten SC 04 Schwabach, kehrte aber nach einer Spielzeit wieder zum TSV Kornburg zurück.

## Erfolge

* Zweiter der A-Junioren-Meisterschaft 2006 und 2007 (mit dem FC Bayern München)
* Meister der 3. Liga 2012 und Aufsteiger in die 2. Bundesliga (mit dem SV Sandhausen)
# Agnija

Agnija (serbisch, mazedonisch: Агнија) ist ein weiblicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Er ist die serbische, mazedonische und lettische Form des Namens Agnes.
Varianten sind Janja (serbisch) und Agnese, Inese (lettisch).

## Bekannte Namensträgerinnen

* Agnija Barto (1906–1981), sowjetische Dichterin, Kinderbuch- und Drehbuchautorin
* Agnija Galdanowa (* 1987), russische Filmregisseurin
# Coin

Coin oder Coín steht für folgende Orte:
in den Vereinigten Staaten von Amerika:
* Coin (Arkansas)
* Coin (Iowa)
* Coin (Kentucky)
* Coin (Minnesota) im Kanabec County
* Coin (Nevada)
in Frankreich:
* Coin-lès-Cuvry
* Coin-sur-Seille
in Spanien:
Coin ist der Familienname folgender Personen:
* Christophe Coin (* 1958), französischer Cellist
* Julie Coin (* 1982), französische Tennisspielerin
Coin steht für:
* Coin, Anteil einer Kryptowährung
* Coin (Geschirrspülmittel), Geschirrspülmittel von Colgate-Palmolive
* COIN (Counterinsurgency), Taktiken und Strategien zur Aufstandsbekämpfung
* Coin S.p.A., italienische Kaufhauskette
* Geocoin, Münze beim Geocaching
* Commander’s Coin, Erinnerungsmedaillen für militärische und zivile Organisationen
Siehe auch:
* Bitcoin, Kryptowährung
* Coyne
* Koin
# Egon Jönsson (Fußballspieler, 1921)

Bengt Ingvar Egon Jönsson (* 8. Oktober 1921 in Malmö; † 19. März 2000) war ein schwedischer Fußballspieler und -trainer.

## Laufbahn

Egon Jönsson spielte für Malmö FF in der Allsvenskan. Mit dem Klub wurde er vier Mal schwedischer Meister. Nach Ende seiner aktiven Laufbahn wurde er Trainerassistent beim Verein. Neben sechs gewonnenen Meisterschaften war das Erreichen des Endspiels im Europapokal der Landesmeister 1978/79 der größte Erfolg.
Egon Jönsson bestritt 22 Länderspiele für die schwedische Nationalmannschaft. Er nahm an der Weltmeisterschaft 1950 teil und wurde mit der Landesauswahl Dritter.

## Erfolge

* Weltmeisterschafts-Dritter: 1950
* Schwedischer Meister: 1949, 1950, 1951, 1953
# (319227) Erichbär

(319227) Erichbär ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. Januar 2006 von Martin Fiedler vom Astroclub Radebeul e.V. an der Volkssternwarte Adolph Diesterweg in Radebeul entdeckt wurde.
Der Asteroid wurde am 8. Oktober 2014 nach dem Astronomen Erich Bär aus Radeberg in Sachsen benannt.
# Josh Haden

Josh Haden (* 1968 in New York) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er ist Gründer, Sänger, Komponist und Bassist und der Band Spain und der Sohn von Charlie Haden.

## Werdegang

Haden wuchs in Los Angeles auf. Er ist der ältere Bruder der 1971 geborenen Drillinge Petra Haden (That Dog, Foo Fighters, The Decemberists, Sean Lennon), Rachel Haden (That Dog, The Rentals) und Tanya Haden (Silversun Pickups, Let’s Go Sailing).
1993 gründete er die Band Spain, deren erstes Album Blue Moods of Spain von 1995 auf breite Anerkennung stieß. Die Band tourte in den USA, Europa und Australien. Er war auch Mitglied von Handsome Boy Modeling School, wo er ein Duett mit Sean Lennon sang.
Seine jüngsten Projekte waren 2004 die EP Light of Day und 2007 seine Debüt-Solo-LP. Sein Song Spiritual vom Album Blue Moods of Spain wurde mehrfach gecovert, so von Johnny Cash, Soulsavers, Midnight Choir und dem Duo Pat Metheny und seinem Vater Charlie Haden auf dem Instrumental-Album Beyond the Missouri Sky (Short Stories).

## Diskographie

* Light of Day (EP, 2004)
* Devoted (2007)
# Michael Koplanski

Michael Koplanski (* 25. September 1934 in Naußlitz; † 24. Februar 2010 in Cottbus) war ein deutscher Politiker und Funktionär der DDR-Blockpartei DBD sowie Funktionär mehrerer Massenorganisationen. Er war Abgeordneter der Volkskammer.

## Leben

Koplanski, Sohn eines Bauern, besuchte die Volksschule, absolvierte eine landwirtschaftliche Lehre und war anschließend als Landwirt tätig. 1950 trat er der Freien Deutschen Jugend (FDJ) und der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands (DBD) bei. 1951 wurde er Mitarbeiter beim Rat des Kreises Kamenz. Von 1952 bis 1959 war er Kreisinstrukteur der DBD in Kamenz, dann Mitarbeiter im Bezirksvorstand Dresden bzw. beim Parteivorstand der DBD. Von 1955 bis 1963 war er zudem Mitglied des Büros des Zentralrates der FDJ.
1957/58 absolvierte Koplanski ein Studium am Institut des ZK der SED zur Ausbildung von Funktionären für die sozialistische Landwirtschaft in Schwerin. 1961 begann er ein Fernstudium an der Fachschule für Landwirtschaft in Cottbus und schloss es 1964 als Staatlich geprüfter Landwirt ab. Von 1959 bis 1968 war er Sekretär und stellvertretender Vorsitzender, von 1968 bis 1971 Vorsitzender des Bezirksvorstandes der DBD Cottbus. Er gehörte 1963 bis 1971 dem dortigen Bezirkstag an und war 1965 bis 1971 Mitglied des Rates des Bezirks. Von 1971 bis 1976 fungierte er als Vorsitzender des DBD-Bezirksvorstandes Neubrandenburg, war Abgeordneter des Bezirkstages und stellvertretender Vorsitzender der Ständigen Kommission für Land- und Nahrungsgüterwirtschaft.
Ab 1963 war er Kandidat, ab 1968 Mitglied des Parteivorstandes der DBD. Von 1969 bis 1974 qualifizierte er sich durch ein Fernstudium an der Deutschen Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft zum Diplom-Staatswissenschaftler. In der DBD wurde er 1972 Mitglied des Präsidiums und ab 1976 Sekretär des Parteivorstandes. Im Dezember 1989 wurde er zum stellvertretenden Vorsitzenden der DBD gewählt.
Von 1976 bis März 1990 war er Abgeordneter der Volkskammer und zunächst stellvertretender DBD-Fraktionsvorsitzender sowie Vorsitzender des Ausschusses für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft. Ab November 1989 war er Vorsitzender der DBD-Fraktion der Volkskammer und Mitglied ihres Präsidiums.
Ab 1976 gehörte Koplanski als Mitglied dem Präsidium der Freundschaftsgesellschaft DDR – Italien an, von 1981 bis 1990 wirkte er als Präsident der Freundschaftsgesellschaft DDR – Finnland. Ab 1984 war er auch Mitglied des Zentralvorstandes der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe.
Koplanski vertrat zusammen mit Georg Böhm und Günther Maleuda die DBD am Zentralen Runden Tisch und gehörte zu den Einberufern der Arbeitsgruppe Neue Verfassung der DDR. Auf dem Sonderparteitag der DBD am 27./28. Januar 1990 in Berlin wurde er aus allen Parteigremien abgewählt, war jedoch bis zur Fusion mit der CDU im September 1990 Hauptabteilungsleiter im Parteivorstand der DBD. Anschließend war er als hauptamtlicher Mitarbeiter der Land-Union der CDU tätig. Im Februar 1991 trat Koplanski aus der CDU aus. 1994 ging er in den Ruhestand.

## Auszeichnungen

* Vaterländischer Verdienstorden in Bronze (1969), in Silber (1975) und in Gold (1987)
# NGC 6549

NGC 6549= NGC 6550 ist eine 14,0 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Herkules und etwa 307 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt.
Sie bildet mit der nur ein Drittel so weit entfernten Galaxie NGC 6548 eine optische Doppelgalaxie und wurde am 27. Juli 1864 von Albert Marth entdeckt. Die Beobachtung von Édouard Stephan am 19. Juli 1882 führte auf Grund einer Fehlinterpretation von Dreyer unter NGC 6550 zu einem zweiten Eintrag im Katalog.