OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alexander Grau (Rennfahrer)

Alexander „Sandy“ Grau (* 17. Februar 1973 in Augsburg) ist ein ehemaliger deutscher Automobilrennfahrer.

## Karriere

Grau begann seine Karriere 1986 bis 1990 mit dem Kartsport. 1991 stieg er in die ADAC Formel Junior auf und wurde dort bereits ein Jahr später Meister. 1993 wurde Grau von Mercedes-Benz für das neue DTM-Junior-Team in die Deutsche Tourenwagen-Meisterschaft berufen. Gemeinsam mit Stig Amthor fuhr er in einem Mercedes-Benz 190E 2.5-16 Evo II, konnte allerdings wegen des gegenüber den Werksteams technisch unterlegenen Wagens nur 13 Punkte in der Saison einfahren. Auch 1994 blieb Grau neben Amthor beim Junior-Team, erzielte jedoch nur einen Punkt. 1995 bekam er einen Platz in einer Zakspeed-Mercedes-Benz-C-Klasse V6. Mit technisch höherwertigem Material fuhr Grau neben Kurt Thiim, Louis Krages und Ellen Lohr regelmäßig in die Punkteränge; drei Mal platzierte er sich unter den ersten drei. Mit 68 Punkten in der DTM und 39 in der parallel ausgetragenen ITC empfahl sich Grau für einen AMG-Werkswagen in der ITC-Saison 1996. Jedoch konnte sich Grau nicht gegen die starke Konkurrenz durchsetzen und so wurde er zur Saisonmitte in das Persson-Team versetzt.
Nach dem Ende der Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft bzw. International Touring Car Championship wechselte Grau 1997 in die FIA-GT-Meisterschaft. Dort fuhr er für seinen ehemaligen Arbeitgeber Zakspeed Porsche 911 GT1. 2000 stieg Grau für einige Jahre in den Porsche Carrera Cup Deutschland ein.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1997 | Vereinigtes Konigreich GT1 Lotus Racing | Lotus Elise GT1 | Niederlande Mike Hezemans | Niederlande Jan Lammers | Ausfall | Ölpumpe |
# Büter

Büter ist der Familienname folgender Personen:
* Bernhard Büter (1883–1959), deutscher Landschafts-, Tier- und Genremaler der Düsseldorfer Schule
* Bernhard Büter (Märtyrer) (1913–1944), deutscher römisch-katholischer Landwirt und Märtyrer
* Felix Büter (* 1959), deutscher Politiker (CDU), Bürgermeister von Ahaus
# Bruttius

Bruttius (auch Brittius, Brettius u. ä.; griech. Βρύττιος) war der Name der Gens Bruttia, einer römischen Familie, die (besonders zur Kaiserzeit) v. a. in Süditalien verbreitet war.

## Bedeutende Vertreter

* Bruttius Praesens (Senator, ab ca. 300 corrector von Lucania/Bruttium)
* Quintus Bruttius Sura (erfolgreicher Feldherr gegen Mithridates VI. in Böotien 87 v. Chr.)
* Lucius Bruttius Maximus (Prokonsul von Cyprus 80 n. Chr.)
* Lucius Bruttius Praesens Lucius Fulvius Rusticus (Sohn von 3.)
* Gaius Bruttius Praesens Polyonymus
* Bruttia Crispina (Tochter von 5.), Gattin von Kaiser Commodus
* Lucius Bruttius Quintius Crispinus (Sohn von 5., Konsul 187)
* Gaius Bruttius Praesens (Sohn von 7., Konsul 217, Patron von Canisium)
* Gaius Bruttius Crispinus (Sohn von 7., Konsul 224)
* Gaius Bruttius Praesens (Sohn von 8., Konsul 246)
# Großsteingrab Lille Veksø 1

Das Großsteingrab Lille Veksø 1 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Veksø in der dänischen Kommune Egedal. Es wurde im 19. oder frühen 20. Jahrhundert zerstört.

## Lage

Das Grab lag etwa auf halber Strecke zwischen Veksø und Stenløse an der Nordseite des Frederikssundsvej. In der näheren Umgebung gibt bzw. gab es zahlreiche weitere megalithische Grabanlagen.

## Forschungsgeschichte

Im Jahr 1875 führten Mitarbeiter des Dänischen Nationalmuseums eine Dokumentation der Fundstelle durch. Zu dieser Zeit war die Anlage nur noch teilweise erhalten. Irgendwann später wurde sie vollständig abgetragen.

## Beschreibung

Die Anlage besaß eine nordwest-südöstlich orientierte rechteckige Hügelschüttung mit einer Länge von mindestens 25 m und einer Breite von 8,5 m. Von der Umfassung waren 1875 noch zehn Steine an einer Langseite erhalten. Ihre Höhe wird mit bis zu 5,7 m angegeben.
Der Hügel enthielt ursprünglich zwei Grabkammern, die 1875 bereits zerstört waren. Die erste lag 9,5 m und die zweite 22 m vom nordwestlichen Hügelende entfernt. Zu den Maßen, der Orientierung und dem Typ der Kammern liegen keine Angaben vor.
# Ensemble Marktstraße/Heinrich-Sinz-Straße

Das Ensemble Marktstraße/Heinrich-Sinz-Straße in Ichenhausen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, ist ein Bauensemble, das unter Denkmalschutz steht.
Das Ensemble umfasst den Ortskern des Spätmittelalters bestehend aus einer Marktstraße, die sich zu den ehemaligen durch Tore abgeschlossenen Enden hin verengt und sich in ihrer Mitte, bei der katholischen Pfarrkirche St. Johannes Baptist, platzartig erweitert.
Die Ausprägung dieses Bereichs geht auf die Marktrechtsverleihung im Jahr 1406 durch die Herren von Roth zurück. Die Bebauung durch fast ausschließlich giebelständige Häuser, überwiegend spätbarock oder klassizistisch, folgen in der Firstrichtung den Biegungen der Straße. Auch das Rathaus, das 1566 als Schloss der Ortsherrschaft erbaut wurde, fügt sich dieser Struktur ein.

## Einzeldenkmäler

Siehe auch: Liste der Baudenkmäler in Ichenhausen
* Heinrich-Sinz-Straße 1: Gasthaus zum Hirsch
* Heinrich-Sinz-Straße 3: Gasthaus und ehemaliges Brauhaus Goldener Hirsch
* Heinrich-Sinz-Straße 7: Wohnhaus
* Heinrich-Sinz-Straße 8: Schranne
* Heinrich-Sinz-Straße 10: Gasthaus Adler
* Heinrich-Sinz-Straße 14: Rathaus, ehemaliges Schloss
* Heinrich-Sinz-Straße 17: Wohnhaus
* Heinrich-Sinz-Straße 26: Wohnhaus
* Heinrich-Sinz-Straße 33: Brauereigasthaus zum Bären
* Marktstraße 5: Wohn- und Geschäftshaus
* Marktstraße 6: Wohnhaus
* Marktstraße 8: Ehemaliges Gasthaus
* Marktstraße 9: Wohnhaus
* Marktstraße 16: Ehemalige Apotheke
* Marktstraße 17/19: Doppelhaus
* Marktstraße 18: Hotel Weißes Roß
* Marktstraße 21: Wohnhaus
* Marktstraße 23: Wohn- und Geschäftshaus
# Mỹ

Mỹ (auch My oder Mĩ) ist eine vietnamesische Wortsilbe, die auch als weiblicher Vor- und Mittelname Verwendung findet.

## Herkunft und Bedeutung

Mỹ entstammt dem sino-vietnamesischen Vokabular (Từ Hán Việt) und ist die Quốc-Ngữ-Umschrift des chinesischen Schriftzeichens 美 mit den Bedeutungen „schön“ und „Amerika“. Aufgrund der ersteren, ursprünglichen Wortbedeutung findet sich die Silbe häufig in Ortsnamen, etwa Mỹ Tho, Mỹ Sơn, Mỹ Lai oder Phú Mỹ.
Daneben wird die Silbe auch gelegentlich als Bestandteil von vietnamesischen Frauennamen verwendet, meist als Mittelname, seltener als Vorname beziehungsweise Vornamensbestandteil.
Der Name ist nicht zu verwechseln mit dem in Schweden verbreiteten weiblichen Vornamen My.

## Bekannte Namensträgerinnen

* Đỗ Mỹ Linh (* 1975), vietnamesische Sängerin, bekannt als Mỹ Linh
* Đỗ Mỹ Linh (* 1996), vietnamesisches Model
* Nguyễn Thị Mỹ Liên (* 1951), südvietnamesische Schwimmerin
* Phan Thị Mỹ Tâm (* 1981), vietnamesische Sängerin, bekannt als Mỹ Tâm
* Trương Mỹ Hoa (* 1945), vietnamesische Politikerin, Vizepräsidentin
* Vũ Thị Hoàng My (* 1988), vietnamesisches Model
# Puschwitz (Begriffsklärung)

Puschwitz ist der Name von
* Puschwitz, Gemeinde im Landkreis Bautzen, Sachsen
* Puschwitz (Belgern-Schildau); Ortsteil von Belgern-Schildau. Landkreis Nordsachsen, Sachsen
* Bogdaszowice (Puschwitz), Ortsteil der Stadt- und Landgemeinde Kąty Wrocławskie, Powiat Wrocławski, Polen
* Buškovice (Puschwitz), Ortsteil von Podbořany, Okres Louny, Tschechien
# Macarena Borie

Macarena Borie (* 13. September 1994) ist eine chilenische Leichtathletin, die sich auf den Sprint und Weitsprung spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Macarena Borie im Jahr 2010, als sie bei den U23-Südamerikameisterschaften, die im Zuge der Südamerikaspiele in Medellín stattfanden in 12,37 s den achten Platz im 100-Meter-Lauf belegte. Anschließend startete sie über 100 m bei den erstmals ausgetragenen Olympischen Jugendspielen in Singapur und gelangte dort mit 12,41 s auf Rang fünf im B-Finale. Im Oktober wurde sie dann bei den Jugendsüdamerikameisterschaften in Santiago de Chile in 12,34 s Fünfte. Im Jahr darauf gewann sie bei den Juniorensüdamerikameisterschaften in Medellín in 46,97 s die Bronzemedaille mit der chilenischen 4-mal-100-Meter-Staffel und belegte mit der 4-mal-400-Meter-Staffel in 4:10,12 min den fünften Platz. 2014 klassierte sie sich bei den U23-Südamerikameisterschaften in Montevideo mit 5,83 m auf dem sechsten Platz im Weitsprung und gewann mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in 46,80 s die Bronzemedaille hinter den Teams aus Brasilien und Venezuela. Im Jahr darauf nahm sie an der Sommer-Universiade in Gwangju teil und schied dort mit 5,35 m in der Weitsprungqualifikation aus. 2016 gewann sie bei den U23-Südamerikameisterschaften in Lima mit 5,69 m die Silbermedaille im Weitsprung hinter der Brasilianerin Claudine Paola de Jesus und wurde im Staffelbewerb in 48,71 s Vierte.
2017 belegte sie bei den Südamerikameisterschaften in Luque mit 6,14 m den sechsten Platz im Weitsprung und erreichte mit der Staffel nach 46,02 s Rang vier. 2022 startete sie dann im 60-Meter-Lauf bei den Hallensüdamerikameisterschaften in Cochabamba und gewann dort in 7,43 s die Bronzemedaille hinter den Brasilianerinnen Rosângela Santos und Vitória Cristina Rosa. Anfang Juli belegte sie bei den Juegos Bolivarianos in Valledupar in 11,77 s den sechsten Platz über 100 Meter und gewann mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in 44,57 s die Silbermedaille hinter dem kolumbianischen Team. Im Oktober nahm sie an den Südamerikaspielen in Asunción teil und gewann dort in 45,04 s gemeinsam mit María Montt, Isidora Jiménez und Javiera Cañas die Silbermedaille hinter Kolumbien.
2018 wurde Borie chilenische Meisterin im Weitsprung.

## Persönliche Bestzeiten

* 100 Meter: 11,66 s (+0,3 m/s), 4. Juni 2022 in Cochabamba
** 60 Meter (Halle): 7,91 s, 12. Dezember 2015 in Nampa
* 200 Meter: 24,30 s (+0,6 m/s), 21. April 2021 in Santiago de Chile
** 200 Meter (Halle): 25,84 s, 12. Dezember 2015 in Nampa
* Weitsprung: 6,24 m (+1,2 m/s), 20. Juli 2014 in Vitoria-Gasteiz
# Lat (Zeichner)

Lat (* 5. März 1951 in Kota Bahru, Malaysia), mit bürgerlichem Namen Mohamad Nor bin Khalid, ist der bekannteste malaysische Zeichner und Karikaturist.

## Leben und Werk

Lat wuchs in einfachen Verhältnissen in einem typischen malaiischen Kampong (Pfahlhüttendorf) in Nord-Malaysia (Bundesstaat Perak) auf. Als Schüler in Ipoh spürte er, von seiner Lehrerin ermutigt, dass er das Talent zum Zeichnen hat. Auch seine Mitschüler drängten ihn immer wieder dazu, für sie Comic-Geschichten zu zeichnen. So entschloss er sich 1964 im Alter von 13 Jahren, die Geschichte „Tiga Sekawan“ einem Verleger in Penang anzubieten. Dieser veröffentlichte sie und gab damit den Startschuss für Lats Karriere als berühmtester malaysischer Karikaturist.
1974 entschloss sich die New Straits Times zum ersten Mal in ihrer Geschichte einen Karikaturisten zu beschäftigen. Seitdem zeichnet Lat dreimal pro Woche für die New Straits Times Szenen aus dem malaysischen Leben. Lat zeichnet die Auswirkungen der Politik und der gesellschaftlichen Veränderungen aus der Sicht des kleinen Mannes. Oftmals zeichnet er auch sich selbst, zum Beispiel als kleinen Jungen, meistens in der Rolle des Pechvogels, etwas dicklich und mit zerzaustem schwarzem Haar. Lats Karikaturen sind nicht nur in Malaysia ein großer Erfolg, sondern auch in Japan, in den USA und zunehmend auch in Europa geschätzt.
Lat empfing für sein Werk Ehrungen von Sultanen und dem malaysischen König. Neben etlichen Büchern und Comic-Alben entstand auch eine Zeichentrickfilmserie für Kinder mit dem Titel „Kampung boy“, die neben englischer auch in deutscher Sprache („Die Dschungelbande“) erschienen ist.
# Dal Zotto

Dal Zotto ist der Familienname folgender Personen:
* Antonio Dal Zotto (1841–1918), italienischer Bildhauer
* Fabio Dal Zotto (* 1957), italienischer Fechter
* Renan Dal Zotto (* 1960), brasilianischer Volleyballspieler und -trainer
# Nováky (Begriffsklärung)

Nováky oder Novaky bezeichnet
* Nováky (ungarisch Nyitranovák – bis 1882 Novák) ist eine Stadt im Westen der Slowakei
* Kraftwerk Nováky, ab 1949 errichtetes Kohlekraftwerk in der Slowakei
Nováky ist der Familienname folgender Personen:
* Akos Novaky (1951–2022), ungarisch-deutscher Maler, Grafiker und Installationskünstler
* Erzsébet Nováky (1945–2005), ungarische Wirtschaftswissenschaftlerin, Hochschullehrerin und Zukunftsforscherin
Siehe auch:
* Novak
* Novákit
* Nowaki
* Nowaky
# Hansjörg Marxer

Hansjörg Marxer ist ein liechtensteinischer Zahnarzt und Kieferorthopäde. Von 1992 bis 1993 war er Parteipräsident der Fortschrittlichen Bürgerpartei (FBP).
Marxer ist als Zahnarzt und Kieferorthopäde in Schaan tätig. Des Weiteren engagiert er sich seit Jahren in verschiedenen Funktionen für ein qualitativ hochstehendes und gleichzeitig kostengünstiges öffentliches Gesundheitswesen in Liechtenstein. Unter anderem ist er Präsident der „Bürgerinitiative pro Landesspital“, einer überparteilichen, 2010 gegründeten Bürgerinitiative, deren Ziel die langfristige Sicherung der Zukunft des liechtensteinischen Landesspitals in Vaduz ist.
Für seine Verdienste um das Land Liechtenstein verlieh ihm Fürst Hans-Adam II. am 2. Dezember 2011 das Komturkreuz des Fürstlich Liechtensteinischen Verdienstordens.
# Miguel Cané

Miguel Cané (* 27. Januar 1851 in Montevideo, Uruguay; † 5. September 1905 in Buenos Aires, Argentinien) war ein argentinischer Schriftsteller, Anwalt, Journalist und Politiker. Vom 7. November 1892 bis zum 7. Juni 1893 war er Bürgermeister der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.

## Leben

Miguel Cané wurde in Uruguay geboren, wo seine Familie im Exil lebte. Als er zwei Jahre alt war, wurde de Rosas gestürzt und die Familie kehrte nach Argentinien zurück. Nach seinem Studienabschluss war Cané zunächst als Journalist tätig.
Später übte er nacheinander diverse politische Ämter aus: Er war Außenminister, Innenminister, Abgeordneter auf Provinz- und Bundesebene und für sieben Monate Bürgermeister von Buenos Aires. Von 1898 bis 1904 war er Senator für die Provinz Buenos Aires im argentinischen Senat. Außerdem fungierte er als Diplomat in Kolumbien, Venezuela und Frankreich.
Zu seinem schriftstellerischen Werk gehören Juvenilia (1884) und En Viaje 1881-1882 (1884).
# Buczki (Ełk)

Buczki (deutsch Buczken, 1938–1945 Kleinseliggen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Gmina Ełk (Landgemeinde Lyck) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck) gehört.

## Geographische Lage

Buszki liegt am Westufer des Großen Sellmentsees (polnisch Jezioro Selmęt Wielki) im südlichen Osten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, fünf Kilometer östlich der Kreisstadt Ełk (Lyck).

## Geschichte

Buczken, ein Dorf mit mehreren kleinen Gehöften, wird im Jahr 1484 erstmals erwähnt. Im Jahr 1874 wurde es in den neu errichteten Amtsbezirk Selment eingegliedert mit Sitz in Klein Mrosen (polnisch Mrozy Małe), der – 1938 in Amtsbezirk Schönhorst (Ostpr.) umbenannt – zum Kreis Lyck im Regierungsbezirk Gumbinnen (ab 1905 Regierungsbezirk Allenstein) zur preußischen Provinz Ostpreußen gehörte. Zwischen 1888 und 1898 wurde Buczken in die Landgemeinde Seliggen (polnisch Szeligi) eingemeindet, und schließlich am 3. Juni (amtlich bestätigt am 16. Juli) des Jahres 1938 im Zuge der nationalsozialistischen Umbenennungsaktion in Kleinseliggen umbenannt.
Im Jahr 1945 kam das Dorf in Kriegsfolge mit dem gesamten südlichen Ostpreußen zu Polen und erhielt die polnische Namensform Buczki. Heute ist es Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo), in das auch der Nachbarort Szeligi (deutsch Seliggen) einbezogen ist. Damit gehört es in den Verbund der Gmina Ełk (Landgemeinde Lyck) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck), bis 1998 der Woiwodschaft Suwałki, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Religionen

Buczki war bis 1945 in die evangelische Pfarrkirche Lyck in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Evangelischen Kirche der Altpreußischen Union sowie in die Römisch-katholische Kirche St. Adalbert Lyck im Bistum Ermland eingepfarrt. Der kirchliche Bezug Buczkis zur Kreisstadt gilt auch heute.

## Verkehr

Buczki ist von der Stadt Ełk (Lyck) aus auf einer Nebenstraße über Szeligi (Seliggen) zu erreichen. Die nächste Bahnstation ist die der Stadt Ełk mit Anschluss an die Bahnstrecken Giżycko–Białystok und Olsztyn–Ełk.
# Cuviersche Schläuche

Cuviersche Schläuche (nach Georges Cuvier) sind der Feindabwehr dienende Organe einiger Seegurken (Holothuroidea). Cuviersche Schläuche haben sich wahrscheinlich aus modifizierten Kiemen entwickelt. Sie ragen in die Leibeshöhle und sind an der Basis der Wasserlungen befestigt. Sie werden bei Bedrohung dem Angreifer entgegengeschleudert und bilden bei Kontakt mit dem Meerwasser ein zähes Netzwerk klebriger Fäden, das sehr dehnbar ist und in dem sich Fische, Krebstiere oder andere Beutegreifer verfangen können. Die Cuvierschen Schläuche sind weiß oder rötlich gefärbt. Die Klebstoffe enthalten bei einigen Arten Gifte, die als Holothurine bezeichnet werden.
# Nuup Kangerlua

Nuup Kangerlua bezeichnet:
* Nuup Kangerlua (Bucht), Bucht im Distrikt Ammassalik, Grönland
* Nuup Kangerlua (Fjord) (Godthåbsfjord), Fjord im Distrikt Nuuk, Grönland
# Oleksandra Artjuschenko

Oleksandra Trochymiwna Artjuschenko (ukrainisch Олександра Трохимівна Артюшенко; * 16. oder 29. April 1911 in Sewastopol; † 17. Januar 1990 in Kiew) war eine ukrainische Botanikerin und Paläobotanikerin.

## Werdegang

Nach dem Schulabschluss 1926 siedelte sie nach Luhansk über, wo sie in einer Fabrik für Dampflokomotiven arbeitete und sich in Abendkursen weiterbildete. 1930–1936 studierte sie an der biologischen Fakultät der Universität Leningrad. 1936 wurde sie als Nachwuchswissenschaftlerin im Biologischen Forschungszentrum des Distrikts Peterhof eingestellt. 1937–1948 lehrte sie Biologie im Institut für Botanik der Akademie der Wissenschaften der ukrainischen Volksrepublik in Woroschilowgrad. Seit 1948 war sie nur noch wissenschaftlich am Institut für Botanik tätig, zuerst als Laborassistentin, seit 1950 als Forscherin. 1971 promovierte sie im Fach Biologie.
Sie forschte auf dem Gebiet der Pollen- und Sporenanalyse, der Umweltentwicklung im Quartär, Phytostratigraphie, Paläoökologie und der Geschichte der Paläobotanik. Sie war federführend in der Entwicklung der ersten paläobotanischen Karten des Holozäns der ukrainischen Volksrepublik und erforschte die holozäne Entwicklung der Almen auf der Krim.
Sie nahm an zahlreichen wissenschaftlichen Expeditionen teil, unter anderem:
* Moore von Schytomyr in Polesien, 1960er Jahre
* Moor Stariki (Болото старики) in Klein-Polesien, 1970er Jahre

## Werke

* Растительность аллереда на территории Русской равнины в связи с общим развитием растительного покрова в позднеледниковье в Восточной и Средней Европе. Akademija Nauk СССР 44/6, 1959.
* Artjušenko et al., Опорные разрезы антропогена Украины, Band 1. Kiew 1967.
* Artjušenko et al., Растительность лесостепи и степи Украины в четвертичном периоде. Kiew 1970
* Artjušenko et al., История растительности Крымских яйл и прияйлинских склонов в голоцене. Kiew 1978.
* Artjušenko et al., История растительности Западных областей Украины в четвертичном периоде. Kiew 1982.
* Artjušenko et al., Морфология пыльцы реликтовых, эндемичных и редких видов флоры Украины. Kiew 1984.
# Hansjörg Lips

Hansjörg Lips (* 10. April 1963) ist ein Schweizer Curler.

## Karriere

Lips spielte als Skip der Schweizer Mannschaft bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary im Curling. Die Mannschaft gewann die olympische Silbermedaille nach einer 2:10-Niederlage im Final gegen Norwegen um Skip Eigil Ramsfjell. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille aber keinen offiziellen Status.
Eine Silbermedaille gewann Lips bei der EM 1994 in Sundsvall.

## Erfolge

* 2. Platz Olympische Winterspiele 1988 (Demonstrationswettbewerb)
* 2. Platz Europameisterschaft 1994
# Pär Hansson

Pär Hansson ist der Name folgender Personen:
* Pär Hansson (Politiker) (1702–1758), schwedischer Politiker
* Pär Hansson (Schriftsteller) (* 1970), schwedischer Schriftsteller
* Pär Hansson (Fußballspieler) (* 1986), schwedischer Fußballspieler
Siehe auch:
# Līdztiesība

Līdztiesība (lettisch für „Gleichberechtigung“) war eine politische Partei in Lettland, die hauptsächlich von der russisch-sprechenden Minderheit im Land unterstützt wurde.

## Geschichte

Die Partei hatte ihren Ursprung in der Fraktion Līdztiesība des Obersten Sowjets der LSSR. Diese Fraktion vereinigte Abgeordnete (meist russischsprachige), die für das Weiterbestehen der Sowjetunion eintraten. Langjährige Vorsitzende war Tatjana Ždanoka.
Vorsitzende der ursprünglichen Fraktion waren Sergejs Dīmanis und später Leonids Kurdjumovs. Die 1993 als „Bewegung für Gleichberechtigung und soziale Gerechtigkeit“ bezeichnete Organisation wurde im Jahr 1996 zu einer politischen Partei. Seit 2000 wird sie einfach „Gleichberechtigung“ genannt. Die Leiter der Partei waren Sergejs Dīmanis und Tatjana Ždanoka, später Tatjana Ždanoka und Vladimirs Buzajevs. Im Mai 1998 schloss sich die Partei mit der Sozialistischen Partei Lettlands und der Partei der Volksharmonie zur Gruppierung „Für Menschenrechte im vereinten Lettland“ zusammen und ging so auch in die lettischen Parlamentswahlen am 5. Oktober 2002. Die Koalition erreichte 18,9 % der Stimmen und 25 von 100 Sitzen in der Saeima. Im Jahre 2003 erfolgte der Austritt der Partei der Volksharmonie (lett. Tautas Saskaņas partija). Auf der 11. Parteikonferenz von „Līdztiesība“ 2007 wurde beschlossen die Partei in Brīvā izvēle tautu Eiropā, die Schwesterpartei des Wahlbündnisses, einzugliedern.
# Miguel Casado

Miguel Casado (* 1954 in Valladolid, Spanien) ist ein spanischer Dichter, Literaturkritiker, literarischer Übersetzer und Herausgeber. Er gilt als einer der einflussreichsten Literaturkritiker des postfranquistischen Spaniens.

## Werke (Auswahl)

* Inventario (1987)
* Para una Teoría del color (1995)
* La mujer automática (1996)
* Tienda de fieltro (2004)

## Auszeichnungen

* Premio Hiperión für Poesie (1987)

## Literarische Übersetzungen

Miguel Casado hat u. a. Werke von Paul Verlaine und Francis Ponge aus dem Französischen ins Spanische übersetzt. Seine eigenen Gedichte wurden ins Französische, Portugiesische, Englische, Deutsche, Galicische, Arabische und Niederländische übersetzt.

## Literaturkritik

Sein Werk als Literaturkritiker ist umfangreich, er schreibt sowohl in Fachzeitschriften als auch in den wichtigen spanischen Tageszeitungen wie El País, ABC und Diario 16.
# Buczynowa Przełęcz

Der Buczynowa Przełęcz (dt. „Buczynowa-Pass“ oder „Buczynowa-Scharte“, auch: Buchentalscharte) ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen in der Hohen Tatra. Der Pass liegt auf der Grenze der Gemeinden Poronin und Bukowina Tatrzańska auf dem Ostgrat des Massivs der Świnica (Seealmspitze) und verbindet das Tal Dolina Pańszczyca mit dem Tal Dolina Buczynowa. Der Pass ist 2127 m n.p.m. hoch und grenzt an die Gipfel Wielka Buczynowa Turnia (Großer Buchentalturm) sowie Mała Buczynowa Turnia (Kleiner Buchentalturm).

## Tourismus

Ursprünglich führte der Höhenweg Orla Perć (Adlerweg) über den Pass. Er wurde jedoch aus Sicherheitsgründen verlegt.

## Erstbesteigung

Der Pass wurde 1900 vom Pfarrer Walenty Gadowski zum ersten Mal bestiegen.