OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste von Übersetzerpreisen

Zu den Übersetzerpreisen gehören:
* Adalbert-Stifter-Preis für Schriftsteller und Übersetzer in Mitteleuropa
* Albatros-Literaturpreis für Schriftsteller und Übersetzer
* André-Gide-Preis für jüngere Übersetzer(innen) deutsch-französisch
* Astrid-Lindgren-Preis der Fédération Internationale des Traducteurs für Übersetzer von Kinder- und Jugendliteratur
* Bastianpreis
* Brücke Berlin Literatur- und Übersetzerpreis
* Calwer Hermann-Hesse-Preis
* Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis
* Coburger Rückert-Preis (seit 2022 Hauptpreis für Autor, Nebenpreis für Übersetzer)
* Deutsch-Französischer Übersetzerpreis
* Deutsch-Hebräischer Übersetzerpreis (seit 2015)
* Duncan Lawrie International Dagger für ins Englische übersetzte Kriminalliteratur
* Else-Otten-Übersetzerpreis, niederländisch-deutsch
* Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung
* Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis
* Euregio-Schüler-Literaturpreis
* Europäischer Übersetzerpreis Offenburg
* Hamburger Literaturpreise (bis 2018: Hamburger Förderpreise für Literatur und literarische Übersetzungen)
* Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis
* Helen-und-Kurt-Wolff-Übersetzerpreis
* Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis
* Hieronymus-Ring des VdÜ, ein Wanderpreis
* Independent Foreign Fiction Prize
* Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt
* Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Preis
* Jane Scatcherd-Preis
* Johann-Friedrich-von-Cotta-Literatur- und Übersetzerpreis der Landeshauptstadt Stuttgart
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung
* Karl-Dedecius-Preis für polnische Übersetzer deutscher Literatur und deutsche Übersetzer polnischer Literatur (seit 2003)
* Kurd-Laßwitz-Preis
* Lessing-Übersetzerpreis
* Literatur- und Übersetzungspreis „Brücke Berlin“
* Mazzucchetti-Gschwend-Übersetzungspreis (bis 2024 Deutsch-Italienischer Übersetzerpreis)
* Nerval-Goethe-Preis (seit 2018)
* Paul Scheerbart-Preis
* Paul-Celan-Preis
* Petrarca-Preis
* Preis der Leipziger Buchmesse/Übersetzung
* Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie
* Preis des Johann-Heinrich-Voß-Literaturhauses
* Premio Gregor von Rezzori
* Prix Mystère de la critique
* Prix lémanique de la traduction
* Rebekka
* Reiner-Kunze-Preis
* Schlegel-Tieck Prize, deutsch-englisch
* Staatspreis für literarische Übersetzung
* Stefan-George-Preis
* Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW, Straelen
* Übersetzerpreis der Landeshauptstadt München
* Wilhelm-Merton-Preis für Europäische Übersetzungen
* Zuger Übersetzer-Stipendium
# Llano Grande

Llano Grande ist der Name folgender Orte:
in Mexiko:
* Llano Grande (Bochil), im Bundesstaat Chiapas
* Llano Grande (Coapilla), im Bundesstaat Chiapas
* Llano Grande (Durango)
* Llano Grande (Guerrero)
* Llano Grande (Coatepec Harinas), im Bundesstaat México
* Llano Grande (Huixquilucan), im Bundesstaat México
* Llano Grande (Nayarit)
* Llano Grande (Sinaloa)
* Llano Grande (Veracruz)
in Costa Rica:
in den Vereinigten Staaten:
# Llanos (Begriffsklärung)

Llanos (spanisch ‚Flachland‘, von llano ‚flach‘) steht für:
Llanos ist ein Nachname folgender Personen:
* Alberto Valenzuela Llanos (1869–1925), chilenischer Maler
* Cristina Llanos (* 1975), spanische Sängerin und Gitarristin, siehe Dover (Band)
* Eneko Llanos (* 1976), spanischer Triathlet
* Fernando de los Llanos, spanischer Maler
* Hektor Llanos (* 1972), spanischer Triathlet
* Jorge Llanos, argentinischer Poolbillardspieler
* Mariana Llanos (* 1967), argentinische Politikwissenschaftlerin
* Raphael Llanos-Farfan (* 1982), deutscher American-Football-Spieler
* Robert Llanos (* 1958), trinidadischer Geistlicher, Bischof von St. John’s-Basseterre
* Sebastián de Llanos y Valdés († 1677), spanischer Maler
Los Llanos steht für:
* Los Llanos de Aridane, Ort auf La Palma, Kanarische Inseln, Spanien
* Base Aérea de Los Llanos, Militärflughafen bei Albacete, Spanien, siehe Flughafen Albacete
Siehe auch:
* Lanos
* Llano
# Fontenotte

Fontenotte ist eine französische Gemeinde mit 62 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

## Geographie

Fontenotte liegt auf 365 m, vier Kilometer nordwestlich von Baume-les-Dames und etwa 27 Kilometer ostnordöstlich der Stadt Besançon (Luftlinie). Das Dorf erstreckt sich in der gewellten Landschaft zwischen den Flusstälern von Doubs und Ognon, in einer Senke zwischen den Höhen von Bois du Raz und Framont.
Die Fläche des 5,65 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt in den äußersten nordwestlichen Höhenzügen des Juras. Der zentrale Teil des Gebietes wird von einer Senke eingenommen, die durchschnittlich auf 360 m liegt. Sie ist überwiegend von Acker- und Wiesland bestanden. Flankiert wird die Senke auf ihrer Südostseite von den Höhen des Framont, im Nordwesten vom Höhenrücken des Bois du Raz, auf dem mit 478 m die höchste Erhebung von Fontenotte erreicht wird. Nach Westen erstreckt sich der Gemeindeboden über die dicht bewaldete Mulde des Bois de Cambolard (350 m) bis auf die angrenzende Höhe des Bois du Grand Val (420 m). Auf dem gesamten Areal gibt es keine oberirdischen Fließgewässer, weil das Niederschlagswasser im verkarsteten Untergrund versickert.
Nachbargemeinden von Fontenotte sind Tournans und Verne im Norden, Luxiol im Osten, Baume-les-Dames im Süden sowie La Bretenière im Westen.

## Geschichte

Im Mittelalter gehörte Fontenotte zum Herrschaftsgebiet von Clerval, das seit dem 14. Jahrhundert unter der Oberhoheit der Grafen von Montbéliard stand. Zusammen mit der Franche-Comté gelangte das Dorf mit dem Frieden von Nimwegen 1678 definitiv an Frankreich. Heute ist Fontenotte Teil des Gemeindeverbandes Doubs Baumois.

## Sehenswürdigkeiten

Der Ort ist geprägt durch verschiedene charakteristische Bauernhäuser aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die heute zum Teil renoviert sind und als Zweitwohnsitze dienen.

## Bevölkerung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2004 | 2016 |
| Einwohner | 23 | 30 | 27 | 30 | 44 | 45 | 51 | 62 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||
Mit 62 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) gehört Fontenotte zu den kleinsten Gemeinden des Départements Doubs. Nachdem die Einwohnerzahl in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts deutlich abgenommen hatte (1886 wurden noch 97 Personen gezählt), wurde seit Mitte der 1970er Jahre wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Fontenotte war bis weit ins 20. Jahrhundert hinein ein vorwiegend durch die Landwirtschaft (Ackerbau, Obstbau und Viehzucht) und die Forstwirtschaft geprägtes Dorf. Noch heute leben die Bewohner zur Hauptsache von der Tätigkeit im ersten Sektor. Außerhalb des primären Sektors gibt es keine Arbeitsplätze im Dorf. Einige Erwerbstätige sind auch Wegpendler, die in den umliegenden größeren Ortschaften ihrer Arbeit nachgehen.
Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen an einer Departementsstraße, die von Luxiol nach La Bretenière führt. Der nächste Anschluss an die Autobahn A36 befindet sich in einer Entfernung von ungefähr sieben Kilometern. Eine weitere Straßenverbindung besteht mit Baume-les-Dames.
# Livada (Begriffsklärung)

Livada ist der Name folgender Orte in Kroatien:
Livada ist der Name folgender Orte in Nordmazedonien:
Livada ist der Name folgender Orte in Rumänien:
* Livada, Stadt im Kreis Satu Mare
* Livada (Arad), Gemeinde im Kreis Arad
* Livada (Botoşani), Dorf im Kreis Botoşani
* Livada (Buzău), Dorf im Kreis Buzău
* Livada (Iclod), Dorf im Kreis Cluj
* Livada (Petreştii de Jos), Dorf im Kreis Cluj
* Livada (Hunedoara), Dorf im Kreis Hunedoara
* Livada (Vrancea), Dorf im Kreis Vrancea
* Livada Beiuşului, Dorf im Kreis Bihor
* Livada de Bihor, Dorf im Kreis Bihor
* Livada Mică (Buzău), Dorf im Kreis Buzău
* Livada Mică (Satu Mare), Dorf im Kreis Satu Mare
# Lockende Tiefe

Lockende Tiefe ist der deutsche Name zweier Filme nach einer Romanvorlage (Tiefe blaue See, 1952) von Terence Rattigan:
* Lockende Tiefe (1955), britischer Kinofilm von Anatole Litvak
* Lockende Tiefe (1962), deutscher Fernsehfilm von Raoul Wolfgang Schnell
# Flobert (Munition)

Flobertpatrone ist eine Sammelbezeichnung für leistungsschwache Randfeuerpatronen, die in den 1840er-Jahren entwickelt wurden und bis in das 21. Jahrhundert in mehreren Kalibern erhältlich sind.

## Geschichte

Als Flobertpatrone wird eine Munitionsart bezeichnet, bei der das Zündmittel gleichzeitig das Treibmittel ist. Erfinder war der französische Büchsenmacher Louis Nicolas Auguste Flobert, der Mitte des 19. Jahrhunderts übliche Perkussionszündhütchen mit einem Geschoss kombinierte. So entstand die erste Randfeuerpatrone, die er sich 1846 patentieren ließ. Flobertpatronen haben keine Pulverladung, sondern das Knallquecksilber dient gleichzeitig als Treibmittel. Die leistungsschwachen Patronen wurden in der Regel mit glattläufigen Handfeuerwaffen genutzt.
Flobert-Gewehre, die man auch als Zimmerbüchse bzw. Zimmerstutzen bezeichnet, verschießen schwache Randfeuermunition mit einer Rund- oder Spitzkugel in den Kalibern 4 mm, 6 mm und 9 mm; es sind auch Flobert-Schrot- und Platzpatronen bekannt. Relativ selten sind auch Flobertpatronen im Kaliber 7 mm überliefert.
Im angloamerikanischen Raum sind Varianten der Patrone als .22 BB Cap und .22 CB Cap bekannt.
* 6 mm Flobert Patrone (links) im Größenvergleich zu der Randfeuerpatrone .22 kurz (Mitte) und .22 lfB (rechts)
* 9 mm Flobert-Schrot-Munition
* 6 mm Flobert Patrone (rechts) im Größenvergleich zu der Patrone .577 Nitro-Express
# Broadsheet-Format

Broadsheet-Format (dt.: breites Blatt) ist die englische Bezeichnung eines Zeitungsformats und der Oberbegriff für großformatige Zeitungen. Es ist ungefähr doppelt so groß wie das Tabloid-Format. Zwischen Broadsheet- und Tabloid-Format liegen das Berliner Format und das Schweizer Format.

## Geschichte

Das Format hat seinen Ursprung im 17. Jahrhundert, als erste Zeitungen sowie Proklamationen, Flug- und Streitschriften sowie wissenschaftliche Traktate auf einzelne Folio-Blätter gedruckt wurden.
Historisch gelten Zeitungen im Broadsheet-Format als die „seriösen“ Qualitätszeitungen – als journal of record, wie im englischen Sprachraum formuliert wird, so dass für solche Zeitungen der Name des Papierformats als Synonym gebraucht wird. Im Deutschen wird dafür der Begriff Abonnementzeitung verwendet. Das Tabloids-Format war traditionell eher der Boulevardpresse vorbehalten. Dies hat sich aber in den 2000er Jahren gewandelt, da einige Broadsheets, wie The Times und The Independent in England oder Le Monde in Frankreich, auf Tabloid-Formate umgeschwenkt sind und auch in anderen Ländern zu kleineren Formaten übergegangen wurde. Ein wichtiger Grund für die Wahl eines kleineren Formats ist, dass großformatige Zeitungen bei beengten Platzverhältnissen, zum Beispiel in öffentlichen Verkehrsmitteln oder am Küchentisch, unhandlich sind. Bedeutsam für die Auswahl des Formats sind außerdem die Papierkosten. Moderne Druckmaschinen gestatten die freie Wahl des Formats.

## Abmessungen

Es gibt keinen einheitlichen nationalen oder internationalen Standard, sondern lediglich aktuelle und regionale Ausprägungen. Die folgenden Maßangaben beziehen sich auf die geschlossenen Zeitungen, also das Verkaufsformat; aufgeschlagen sind die Zeitungen doppelt so breit. Der Satzspiegel ist in der Regel an jeder Seite ca. 15 mm kleiner als das Seitenformat.
* Die Titelseite einer Zeitung im traditionellen US-amerikanischen Broadsheet-Format ist 15 in (381 mm) breit und 22,75 in (577,9 mm) hoch.
* Um die Kosten für Papier zu senken, sind Tageszeitungen wie das Wall Street Journal und die New York Times 2007 dazu übergegangen, das Format in der Breite um 3 in (76,2 mm) zu verringern. Das aktuelle US-amerikanische Broadsheet-Format liegt jetzt bei 12 in (304,8 mm) (30,48 cm); bei der Höhe von knapp unter 58 cm ist es geblieben. Neben den beiden genannten Tageszeitungen hat die Washington Post dieses Format, in Deutschland benutzen es die englischsprachigen Monatszeitungen The Atlantic Times und The German Times.
* In Deutschland wird als Broadsheet ein Format von 533 mm Höhe und 295 mm Breite bezeichnet.
* Das Nordische Format oder Norddeutsche Format ist 570 mm hoch und 400 mm breit. In diesem Format erscheinen zum Beispiel die Süddeutsche Zeitung und die Frankfurter Allgemeine Zeitung, aber auch die Bild-Zeitung.
* Das Rheinische Format ist 510 mm hoch und 350 mm breit oder 530 mm hoch und 360 mm breit. In diesem Format erscheinen zum Beispiel die Berliner Zeitung, die Stuttgarter Zeitung, die Mitteldeutsche Zeitung oder die Freie Presse
# Broadstairs

Broadstairs ist eine Kleinstadt in der Grafschaft Kent im Südosten Englands.
Broadstairs liegt zwischen Margate und Ramsgate auf der Isle of Thanet, die Stadt gehört zum Distrikt Thanet. Es gibt sieben Buchten: Viking Bay, Louisa Bay, Dumpton Gap, Botany Bay, Stone Bay, Joss Bay und Kingsgate Bay.
Die durchschnittliche Temperatur in Broadstairs beträgt 10,5 °C, der Niederschlag im Durchschnitt 751 mm.

## Persönlichkeiten
### Söhne und Töchter der Stadt

* Thomas Russell Crampton (1816–1888), Lokomotivingenieur
* Edward Heath (1916–2005), Premierminister des Vereinigten Königreichs (1970–1974)
* Doug Bing (1928–2013), Fußballspieler
* Tommy Bing (1931–2015), Fußballspieler
* Richard Rodney Bennett (1936–2012), Komponist
* Bruce Robinson (* 1946), Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur

### Mit der Stadt verbunden

In der Stadt hat Charles Dickens, ein häufiger Gast, den Roman David Copperfield geschrieben. Dickens verbrachte seine ausgedehnten Sommerferien im Bleak House (ursprünglicher Name: Fort House), das unmittelbar an der Steilküste liegt. Das Haus war bis 2004 ein privat betriebenes Museum, musste aber aus wirtschaftlichen Gründen geschlossen werden. Der Roman Bleak House, den Dickens 1852/1853 schrieb, verdankt seinen Namen ebendiesem Haus.
Weitere prominente Besucher waren Königin Victoria, die als Kind mehrmals ihre Sommerferien in Broadstairs verbracht hat, und der hier geborene britische Premierminister Edward Heath.

## Ansichten

* Bleak House in Broadstairs
* Strand der Joss Bay in Broadstairs
* Klippen der Kingsgate Bay in Broadstairs
* Kingsgate Castle und Kingsgate Bay
# Brian O’Halloran

Brian Christopher O’Halloran (* 20. Dezember 1969 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

## Leben

Der Vater Brian O’Hallorans war ein in der Autobranche tätiger Ingenieur. Die Familie zog im Jahr 1979 nach New Jersey. Brian O’Halloran betätigte sich im Amateurtheater seiner High School und am College.
O’Halloran debütierte neben Jeff Anderson in einer der Hauptrollen der Komödie Clerks – Die Ladenhüter aus dem Jahr 1994. Eine weitere Hauptrolle spielte er in der Horrorkomödie Vulgar aus dem Jahr 2000. In der Fortsetzung der Komödie Clerks – Die Ladenhüter, Clerks 2, übernahm er erneut eine der Hauptrollen an der Seite von Jeff Anderson. O’Halloran ist in einigen Theatern in der New Yorker Region tätig.
O’Halloran heiratete im Jahr 2003 die Schauspielerin Diana Devlin, mit der er ein Kind hat.

## Filmografie (Auswahl)

* 1994: Clerks – Die Ladenhüter (Clerks)
* 1995: Mallrats
* 1997: Groupies
* 1997: Chasing Amy
* 1999: Dogma
* 2000: Vulgar
* 2001: Jay und Silent Bob schlagen zurück (Jay and Silent Bob Strike Back)
* 2001: Drop Dead Roses
* 2003: Moby Presents: Alien Sex Party
* 2006: Clerks 2 (Clerks II)
* 2008: Wilde High School Teens kommen gleich zur Sache
* 2008: The Happening
* 2011: Calender Girl
* 2015: Hindsight 2020
* 2019: Shooting Clerks
* 2019: Jay and Silent Bob Reboot
* 2020–2021: On Our Own (TV-Serie, fünf Folgen)
* 2021: Rushed
* 2021: The Retaliators
* 2022: Clerks III
# Ljubomir Iliew

Ljubomir Georgiew Iliew (englische Transkription Lyubomir Georgiev Iliev oder Lubomir Georgiev Iliev, bulgarisch Любомир Георгиев Илиев, * 20. April 1913 in Weliko Tarnowo; † 6. Juni 2000) war ein bulgarischer Mathematiker und Informatiker.

## Leben

Iliew studierte an der Universität Sofia Mathematik mit dem Abschluss 1936. Er wurde dort 1938 bei Nikola Obreschkow promoviert (Über die analytische Nichtfortsetzbarkeit von Potenzreihen). 1940 war er als Humboldt-Stipendiat an der Universität München bei Constantin Caratheodory und Oskar Perron. Nach seiner Promotion war er zunächst Lehrer und ab 1941 Assistent an der Universität Sofia. 1947 wurde er Privatdozent, 1949 außerordentlicher Professor und 1952 als Nachfolger von L. Twchakalow Professor für Analysis in Sofia.
Er befasste sich zunächst mit Analysis und später auch mit Numerischer Mathematik und Informatik. 1961 wurde er Direktor des ersten Rechenzentrums in Bulgarien als Teil des Instituts für Mathematik der Akademie der Wissenschaften. Dort entstand der erste bulgarische Computer Vitosha. 1963 wurde er Direktor des Instituts für Mathematik der Akademie der Wissenschaften.
1974 bis 1977 war er Präsident der Mathematischen Union des Balkans und 1972 bis 1977 Vorsitzender des wissenschaftlichen Rats des Banach Zentrums in Warschau. Er war auswärtiges Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR (1976), der Akademie der Wissenschaften der DDR (1977) und Ehrenmitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. 1977 wurde er Ehrendoktor der TU Dresden.

## Ehrungen

1996 erhielt er den Computer Pioneer Award. 1958 wurde er korrespondierendes und 1967 volles Mitglied der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften.

## Schriften

* Analytische Nichtfortsetzbarkeit und Überkonvergenze einiger Klassen von Potenzreihen, Berlin 1960, Sofia 1961
# Ljubomir Dimitrow

Ljubomir Assenow Dimitrow (* 4. August 1930 in Sofia, Bulgarien; † 5. Februar 2001 in Sofia) war ein bulgarischer Schauspieler.

## Leben

1954 schloss Ljubomir Assenow Dimitrow sein Schauspielstudium an der Nationalen Akademie für Theater- und Filmkunst „Krastjo Sarafow“ ab. Während dieser Zeit lernte er die Schauspielerin Emilija Radewa kennen, mit der er nicht nur eine gemeinsame Tochter bekam, sondern auch bis zu seinem Tod verheiratet blieb. Auch stand er mit ihr nicht nur gemeinsam auf der Theaterbühne, er spielte auch in den drei Spielfilmen Legenda za lyubovta (1957), Yuliya Vrevskaya (1978) und Zhivotut si teche tiho... (1988) an ihrer Seite.

## Filmografie (Auswahl)

* 1957: Legenda za lyubovta (Легенда за любовта)
* 1960: Gefahr (В тиха вечер)
* 1961: Keine Chance für Spione (Краят на пътя)
* 1964: Abenteuer um Mitternacht (Приключение в полунощ)
* 1966: Das Vermächtnis des Inka (Заветът на инката)
* 1972: Das Geheimnis der Anden (TV)
* 1975: Es regnet über Santiago (Il pleut sur Santiago)
* 1975: Süß und bitter (Сладко и горчиво)
* 1978: Yuliya Vrevskaya (Юлия Вревска)
* 1981: Der Meister von Bojana (Боянският майстор)
* 1984: Der Damm (Стената)
* 1986: Ufer im Nebel (Мъгливи брегове)
* 1988: Zhivotut si teche tiho… (Животът си тече тихо…)
# Flugunfall der Wuhan Airlines 1992

Der Flugunfall der Wuhan Airlines 1992 ereignete sich am 8. Oktober 1992. An diesem Tag verunglückte eine Avia 14M der Wuhan Airlines, die sich auf einem inländischen Charterflug von Lanzhou nach Xi’an befand, nachdem sie infolge eines Triebwerkausfalls kontinuierlich an Höhe verloren hatte. Bei dem Unfall wurden 14 der 35 Personen an Bord getötet. Es handelte sich um den weltweit letzten bekannten Flugunfall einer Iljuschin Il-14/Avia 14 mit Todesopfern und Totalverlust der Maschine.

## Maschine

Bei der betroffenen Maschine handelte es sich um eine im Oktober 1958 gebaute Avia 14M mit der Werknummer 108807113. Die Maschine wurde zunächst mit dem Luftfahrzeugkennzeichen OK-MZT auf den Hersteller zugelassen und im November 1958 in die Volksrepublik China exportiert, wo sie bei einer unbekannten Fluggesellschaft, sehr wahrscheinlich bei der staatlichen CAAC, eingesetzt wurde. Die Wuhan Airlines erhielt die Maschine zu ihrer Gründung im April 1986 und ließ sie mit dem Kennzeichen B-4211 zu. Das zweimotorige Mittelstreckenflugzeug war mit zwei Sternmotoren des Typs Schwezow ASch-82 ausgerüstet.

## Passagiere und Besatzung

Es befanden sich 28 Passagiere und eine siebenköpfige Besatzung an Bord.

## Unfallhergang

Die Maschine startete um 14:45 Uhr Ortszeit von Lanzhou zum Flug nach Xi’an. Etwa 45 Minuten nach dem Start meldeten die Piloten der Flugsicherung einen Defekt am linken Triebwerk und erhielten daraufhin umgehend die Freigabe, nach Lanzhou zurückzukehren. Mit nur einem betriebsfähigen Triebwerk war es nicht möglich, eine sichere Flughöhe zu halten. Die Maschine schlug um 15:31 Uhr in hügeligem Gebiet bei Dingxi, etwa 72 Kilometer südöstlich von Lanzhou, auf. Es wurden 14 Personen getötet und 21 verletzt.

## Ursache

Es konnte nicht ermittelt werden, warum das linke Triebwerk im Flug ausgefallen war.

## Quellen

* Unfallbericht Il-14, B-4211, Aviation Safety Network
* CRASH OF AN AVIA 14M NEAR DINGXI: 14 KILLED, B3A – Bureau of Aircraft Accident Archives
* Betriebsgeschichte der Maschine, russianplanes.net
* Betriebsgeschichte der Maschine, rzjets.net
# Brood XIV

Brood XIV oder Brood 14 ist eine Population der „Periodischen Zikaden“ (Magicicada) im Nordosten der USA. Jedes 17. Jahr bohren sich Zikaden der Brood XIV en masse an die Erdoberfläche, legen Eier und sterben im Verlauf weniger Wochen.
Anfang des 20. Jahrhunderts hatte der Entomologe Charles Lester Marlatt 30 verschiedene Populationen ausgemacht, von denen im Laufe der Jahre ca. 15 auch bestätigt werden konnten. Brood XIV gehört zu den 12 Populationen mit einem Lebenszyklus von 17 Jahren. Das letzte Auftreten ereignete sich im Frühling und Sommer 2008. Die nächsten Auftreten sind 2025 und 2042 zu erwarten. Bisher wurden in dieser Population nur Zikaden der Art Magicicada septendecim nachgewiesen. Verfrühte Auftreten ereigneten sich 2003 und 2006. Die Population erstreckt sich über das südliche Ohio, Kentucky, Tennessee, Massachusetts, Maryland, North Carolina, Pennsylvania, das nördliche Georgia, das westliche Virginia und West Virginia, sowie Teile von New York und New Jersey. Die 4 cm langen (1,5 in) schwarzen Insekten können weder stechen noch beißen. Sobald sie die Erdoberfläche erreichen, häuten sie sich und hinterlassen die leeren Larvenhäute am Boden. Sie klettern auf Bäume und Büsche, paaren sich und sterben nach ca. zwei Wochen. Es können bis zu einer Million Exemplare pro Hektar (2,5 acres) auftreten.

## 2008

2008 wurde in Massachusetts lokal begrenzt (Mashpee, Falmouth) und in North Carolina von Schäden an Bäumen berichtet.
# Bruiser

Bruiser bezeichnet:
* Bruiser, Spitzname von Frank Kinard (1914–1985), US-amerikanischer American-Football-Spieler
* Bruiser (2000), französischer Horrorfilm von George A. Romero
* Bruiser (2022), US-amerikanisches Filmdrama von Miles Warren
# Bruix

Bruix steht für:
Bruix ist der Familienname folgender Personen:
# Bridgestone Anchor Cycling Team/Saison 2015

Dieser Artikel listet Erfolge und Fahrer des Radsportteams Bridgestone Anchor Cycling Team in der Saison 2015 auf.

## Erfolge in der UCI Asia Tour

In der Saison 2015 gelangen dem Team nachstehende Erfolge in der UCI Asia Tour.
| Datum | Rennen | Kat. | Sieger |
| 1.–4. Februar | Philippinen Gesamtwertung Le Tour de Filipinas | 2.2 | Frankreich Thomas Lebas |
| 1. April | Thailand 1. Etappe Tour of Thailand | 2.2 | Japan Kōhei Uchima |
| 11. Oktober | Indonesien 9. Etappe Tour de Singkarak | 2.2 | Japan Shō Hatsuyama |

## Erfolge in der UCI America Tour

In der Saison 2015 gelangen dem Team nachstehende Erfolge in der UCI America Tour.
| Datum | Rennen | Kat. | Sieger |
| 6. August | Frankreich 6. Etappe Tour de la Guadeloupe | 2.2 | Frankreich Thomas Lebas |

## Abgänge – Zugänge

| Zugänge | Team 2014 | Abgänge | Team 2015 |
| Japan Ryōta Nishizono | Champion System (2013) | Japan Kenji Itami | Kinan Cycling Team |
| | | Japan Miyataka Shimizu | Karriereende |

## Mannschaft

| Name | Geburtstag | Nationalität |
| Shō Hatsuyama | 17. August 1988 | Japan Japan |
| Kazuo Inoue | 17. Februar 1981 | Japan Japan |
| Thomas Lebas | 14. Dezember 1985 | Frankreich Frankreich |
| Damien Monier | 27. August 1982 | Frankreich Frankreich |
| Ryōta Nishizono | 1. September 1987 | Japan Japan |
| Takero Terasaki | 18. November 1991 | Japan Japan |
| Hiroshi Tsubaki | 18. Mai 1991 | Japan Japan |
| Kōhei Uchima | 8. November 1988 | Japan Japan |