OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lydia Teuscher

Lydia Teuscher (* 1975 in Freiburg) ist eine deutsche Opern-, Konzert- und Liedsängerin (Sopran).

## Leben

Lydia Teuscher studierte Gesang u. a. in Cardiff und Mannheim und war von 2006 bis 2008 Ensemblemitglied an der Sächsischen Staatsoper Dresden, wo sie Partien des lyrischen Sopranfachs wie Pamina (Die Zauberflöte), Gretel (Hänsel und Gretel), Ännchen (Der Freischütz), Susanna (Le nozze di Figaro) und Valencienne (Die lustige Witwe) darstellte. An der Bayerischen Staatsoper debütierte sie 2009 als Ighino in Hans Pfitzners Palestrina und trat dort im September 2011 als Pamina auf.
Weitere Engagements führten sie zum Glyndebourne Festival, zum Aix-en-Provence Festival, zur Salzburger Mozartwoche, als Pamina an die Deutsche Staatsoper Berlin und als Cherubino zum Saito Kinen Festival Matsumoto, Japan. In der Spielzeit 2016/17 gab sie ihre Debüts als Susanna am Staatstheater Karlsruhe sowie am Hyogo Performing Arts Center, Japan. Einen wichtigen Schwerpunkt in ihrem Wirken stellen auch die Solopartien zahlreicher barocker und klassischer Messen und Oratorien dar.

## Preise und Auszeichnungen

* Bundeswettbewerb Gesang Berlin (2002)

## Repertoire (Auswahl)
### Opernrollen

* Ännchen (Der Freischütz)
* Cherubino (Le nozze di Figaro)
* Gretel (Hänsel und Gretel)
* Hero (Béatrice et Bénédict)
* Pamina (Die Zauberflöte)
* Susanna (Le nozze di Figaro)
* Valencienne (Die lustige Witwe)
* Zerlina (Don Giovanni)

### Konzert- und Liedrepertoire

* Johann Sebastian Bach: Messe h-moll BWV 232 und zahlreiche andere Vokalwerke
* Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem
* Joseph Haydn: Messe Nr.5 „Cäcilienmesse“
* Joseph Haydn: Die Schöpfung
* Michael Haydn: Requiem B-Dur
* Georg Friedrich Händel: Messiah
* Woltgang Amadeus Mozart: Messe c-moll
* Lieder der Romantik mit Klavierbegleitung, u. a. auch in mehrstimmigen Besetzungen.

## Diskografie (Auswahl)

CD
* Michael Haydn: Requiem B-Dur. Lydia Teuscher, Manami Kosani, Julian Prégardien, KammerChor Saarbrücken, Kammerphilharmonie Mannheim, Georg Grün. Carus 2006
* Joseph Haydn: Messe Nr.5 „Cäcilienmesse“. Lydia Teuscher, Marianne Beate Kielland, Markus Schäfer, Harry van der Kamp, Anima Eterna Brugge Choir & Orchestra, Jos van Immerseel. Carus 2007.
* Johann Sebastian Bach: Messe h-moll BWV 232. Lydia Teuscher, Ida Falk Winland, Tim Mead, Samuel Boden, Neal Davies, Arcangelo, Jonathan Cohen. Hyperion 2013
DVD/Bluray
* Franz Lehár: Die lustige Witwe. Sächsische Staatsoper. MediciArts 2007
* Wolfgang Amadeus Mozart: Le nozze di Figaro. Lydia Teuscher als Susanna, Glyndebourne Opera House. Opus Arte, 2012
# Port-Mort

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Port-Mort ist eine französische Gemeinde mit 897 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Les Andelys. Die Einwohner werden Pormortais genannt.

## Geographie

Port-Mort liegt etwa 50 Kilometer südöstlich von Rouen an der Seine. Nachbargemeinden von Port-Mort sind Bouafles im Norden, Hennezis im Nordosten, Notre-Dame-d’Isle im Süden und Osten, Saint-Pierre-la-Garenne im Süden und Südwesten, Gaillon im Westen sowie Courcelles-sur-Seine im Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| Einwohner | 441 | 431 | 563 | 672 | 839 | 820 | 1008 | 937 |
| Quelle: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Menhir Gravier de Gargantua (Port-Mort) seit 1923 Monument historique
* Kirche Saint-Pierre
* Burg (Château-Neuf)
* Schloss aus dem 17./18. Jahrhundert
* Grabesdenkmal des Heiligen Ethbin
* Menhir von Port-Mort
* Kirche Saint-Pierre
* Burg
* Grabesdenkmal des Heiligen Ethbin
# Nelson-Mandela-Statue (London)

Der vormalige südafrikanische Präsident Nelson Mandela wurde noch zu seinen Lebzeiten in London am Parliament Square mit einem Denkmal geehrt. Es wurde am 29. August 2007 eingeweiht. Zuvor hatte die Stadtverwaltung von Westminster die Aufstellung auf dem Trafalgar Square verweigert. Bei der Einweihung waren neben Nelson Mandela Premierminister Gordon Brown, der Londoner Bürgermeister Ken Livingstone, die Witwe des Anti-Apartheid-Aktivisten Donald Woods und der Regisseur und Aktivist Richard Attenborough anwesend.
Der Bildhauer ist Ian Walters.
# Roland Krüger (Pianist)

Roland Krüger (* 1973) ist ein deutscher Pianist und Musikpädagoge.

## Leben

Roland Krüger studierte bei Oleg Maisenberg, Karl-Heinz Kämmerling und Krystian Zimerman und erhielt unter anderem den 1. Preis sowie den Publikumspreis beim Concours de Genève im Jahre 2001. Er konzertierte als Solist in Europa, Asien und den USA mit bedeutenden Orchestern wie dem Orchestre de la Suisse Romande, Orchestre National de Belgique, Radio-Philharmonie Hannover des NDR, Basler Sinfonie-Orchester und dem Orchester der Beethovenhalle Bonn und veröffentlichte zahlreiche CDs. Zusätzlich zu seiner Konzerttätigkeit ist Krüger ein gefragter Pädagoge. Ab 2002 war er zunächst Assistent von Karl-Heinz Kämmerling, wurde dann 2007 zum Professor an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover ernannt und hält weltweit Meisterkurse ab – unter anderem in Aarhus, Barletta, Dresden, Meiningen, Orléans und Paris.

## Auszeichnungen

* 2001: 1. Preis sowie Publikumspreis beim Genfer Musikwettbewerb (Concours de Genève)

## Veröffentlichungen

CD-Veröffentlichungen: 12 Etüden von Debussy (Ars Musici), Solowerke von Franz Schubert, Leoš Janáček und Bela Bartòk sowie Kammermusik von Franz Schubert und Johannes Brahms mit dem Klarinettisten Dimitri Ashkenazy (paladino music). Für Naxos nahm er Werke von Joseph Merk, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Nepomuk Hummel und Carl Reinecke auf.
# Stobern (Pillkallen)

Stobern, litauisch Stobriai, ist ein verlassener Ort im Rajon Krasnosnamensk der russischen Oblast Kaliningrad.
Die Ortsstelle befindet sich neun Kilometer südlich von Pobedino an der Regionalstraße 27A-026 (ex R 511) am Ozero Borodinskoje (Willuhner See).

## Geschichte

Um 1780 war Stobern, das auch Jurgken genannt wurde, ein königliches Bauerndorf. 1874 wurde die Landgemeinde Stobern in den neu gebildeten Amtsbezirk Lindicken im Kreis Pillkallen eingegliedert. 1945 kam der Ort in Folge des Zweiten Weltkrieges mit dem nördlichen Ostpreußen zur Sowjetunion. Einen russischen Namen erhielt er nicht mehr.

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1867 | 126 |
| 1871 | 133 |
| 1885 | 107 |
| 1905 | 89 |
| 1910 | 90 |
| 1933 | 85 |
| 1939 | 70 |

## Kirche

Stobern gehörte zum evangelischen Kirchspiel Willuhnen.
# Lydia Stephans

Lydia Rose Stephans (* 19. Oktober 1960 in Chicago, Illinois) ist eine ehemalige US-amerikanische Eisschnellläuferin.
Stephans Eisschnelllaufkarriere dauerte zwei Jahre, von 1983 bis 1984. Im ersten Jahr nahm sie an der Mehrkampfweltmeisterschaft in Chemnitz teil und erreichte im Kleinen Vierkampf den 21. Platz. Im gleichen Jahr startete sie ebenfalls bei der Sprint-WM in Helsinki und wurde dort 16. 1984 qualifizierte sie sich für die Olympischen Winterspiele in Sarajevo, wo sie im Wettkampf über 1000 Meter Rang 13 erreichte.
Nach ihrer aktiven Karriere arbeitete Stephans ab 1986 für ABC Sports und wurde die erste weibliche Vizepräsidentin des Fernsehsenders. Zuständig war sie für die Inhalte der Sendung Wide World of Sports. Des Weiteren zeichnete sie verantwortlich für NASCAR, Tennis und Golf­veranstaltungen. 1999 wechselte Stephans als Präsidentin und Produktionsleiterin zu Oxygen Network um dieses aufzubauen. Nach drei Jahren ging sie zu MSG Network um dort ebenfalls als Programm- und Produktionsleiterin zu arbeiten. 2006 verließ Stephans MSG und gründete ihr eigenes Unternehmen Peace Tree Media.
Stephans hat die private National-Louis University besucht und 1982 mit einem Abschluss in Journalismus verlassen. Daran schloss sie ein Masterstudium an der Northwestern University an, welches sie 1985 erfolgreich beendete.

## Persönliche Bestzeiten

| Strecke | Zeit | Datum | Ort |
| 500 m | 42,79 s | 28. Januar 1984 | Davos |
| 1000 m | 1:24,14 min | 22. Januar 1983 | Davos |
| 1500 m | 2:13,59 min | 19. Januar 1983 | Inzell |
| 3000 m | 4:42,91 min | 29. Januar 1983 | Inzell |
| 5000 m | 8:20,29 min | 6. Februar 1983 | Inzell |
# NGC 6562

NGC 6562 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 304 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren.
Das Objekt wurde am 8. Juni 1885 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.
# Nelson-Mandela-Park

Nelson-Mandela-Park steht für:
* Nelson-Mandela-Park (Aachen), Grünanlage am alten Klinikum in Aachen
* Nelson-Mandela-Park (Bremen), Grünanlage nahe dem Hauptbahnhof in Bremen
* Nelson Mandela Park (Leicester), öffentlicher Park in der Nähe des Stadions der Leicester Tigers, England
# Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/Teilnehmer (Trinidad und Tobago)

| 1 | — | 1 |
Von den Trinidad und Tobago wurden neun Athletinnen und 14 Athleten für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 in London nominiert.

## Ergebnisse
### Frauen
#### Laufdisziplinen

| Athletin | Disziplin | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Athletin | Disziplin | Zeit | Platz | Zeit | Platz | Zeit | Platz |
| Michelle-Lee Ahye | 100 m | 11,14 s | 10 | 11,04 s | 7 | 11,01 s | 6 |
| Kelly-Ann Baptiste | 100 m | 11,21 s | 16 | 11,07 s | 8 | 11,09 s | 8 |
| Khalifa St. Fort | 100 m | 11,44 s | 31 | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden |
| Michelle-Lee Ahye | 200 m | DNS | DNS | ––– | ––– | ––– | ––– |
| Kayelle Clarke | 200 m | 23,75 s | 35 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Semoy Hackett | 200 m | 23,50 s | 26 | 23,54 s | 23 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Dominique Williams | 400 m | 53,72 s | 45 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Deborah John | 100 m Hürden | DNF | DNF | ––– | ––– | ––– | ––– |
| Sparkle McKnight | 400 m Hürden | 55,46 s SB | 11 | 56,59 s | 19 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Semoy Hackett Michelle-Lee Ahye Khalifa St. Fort Kelly-Ann Baptiste | 4 × 100 m | 42,91 s SB | 8 | | | 42,62 s SB | 6 |

### Männer
#### Laufdisziplinen

| Athlet | Disziplin | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Athlet | Disziplin | Zeit | Platz | Zeit | Platz | Zeit | Platz |
| Keston Bledman | 100 m | 10,26 s | 29 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Emmanuel Callender | 100 m | 10,25 s | 27 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Kyle Greaux | 200 m | 20,48 s | 16 | 20,48 s | 19 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Jereem Richards | 200 m | 20,05 s | 1 | 20,14 s | 2 | 20,11 s | Bronze |
| Machel Cedenio | 400 m | 45,77 s | 27 | 45,91 s | 21 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Lalonde Gordon | 400 m | 45,02 s SB | 9 | 45,20 s | 15 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Renny Quow | 400 m | 45,95 s | 32 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Mikel Thomas | 110 m Hürden | 13,98 s | 37 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Ruebin Walters | 110 m Hürden | 13,63 s | 30 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Keston Bledman Kyle Greaux Moriba Morain Emmanuel Callender | 4 × 100 m | 38,61 s SB | 9 | | | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Jarrin Solomon Jereem Richards Machel Cedenio Lalonde Gordon Renny Quow | 4 × 400 m | 2:59,35 min SB | 2 | | | 2:58,12 min WL NR | Gold |

#### Sprung/Wurf

| Athlet | Disziplin | Qualifikation | Qualifikation | Finale | Finale |
| Athlet | Disziplin | Weite/Höhe | Platz | Weite/Höhe | Platz |
| Keshorn Walcott | Speerwurf | 86,01 m | 3 | 84,48 m | 7 |
# Stobertal

Stobertal wurde 1936 als Name folgender heute polnischer Orte eingeführt:
* Krogulna
* Stare Czaple (Kluczbork)
# Manius Aquillius

Manius Aquillius ist der Name folgender Personen:
* Manius Aquillius (Konsul 129 v. Chr.), römischer Politiker
* Manius Aquillius (Konsul 101 v. Chr.) († 88 v. Chr.), römischer Politiker
# Paul Daniels (Zauberkünstler)

Newton Edward „Paul“ Daniels (* 6. April 1938 in South Bank, Middlesbrough, England; † 17. März 2016 in Wargrave, Berkshire, England) war ein britischer Zauberkünstler, Fernsehmoderator und Autor, der besonders in den 1970er bis 1990er Jahren zu den bekanntesten Persönlichkeiten seines Landes zählte.

## Leben

Daniels begann sich im Alter von elf Jahren für die Zauberkunst zu interessieren. Schon bald trat er auf privaten Veranstaltungen und während seines Militärdienstes später auch vor seinen Kameraden auf.
1969 wurde er hauptberuflich Zauberkünstler und 1970 nahm er an der Talentshow in der BBC-Sendung Opportunity Knocks teil. Er belegte den zweiten Platz. Der Fernsehproduzent Johnnie Hamp wurde daraufhin auf Daniels aufmerksam und setzte ihn regelmäßig in der Sendung The Wheeltappers and Shunters Social Club ein. 1979 erhielt Daniels seine eigene Show, die The Paul Daniels Magic Show, die jeweils zum Jahresende an sechs Freitagabenden bis zum Jahre 1994 regelmäßig ausgestrahlt wurde. Zu Ostern und Weihnachten gab es Extra-Shows (Specials).
Parallel zu seinen eigenen Shows wurde er auch als Moderator weiterer Sendungen bekannt. In seinen Zaubersendungen prägte Daniels den Ausspruch Not a lot (You’ll like this – not a lot), der in England zu einem geflügelten Wort wurde.
Am 20. Februar 2016 verkündete die Familie auf der Facebook-Seite von Paul Daniels, dass er an einem unheilbaren Gehirntumor erkrankt sei. An diesem starb er rund einen Monat später, am 17. März 2016, im Alter von 77 Jahren.

## Fernsehsendungen

* 1977, 1979–1994: The Paul Daniels Magic Show (GB: BBC, 120 Episoden, 20 Specials, 5 Compilations)
* 1994–1996: Paul Daniels Secrets (GB: BBC, 1 Special, 8 Episoden)
* 1995: Der magische Effekt auf Arte
Daneben war er auch als Gaststar in vielen weiteren Unterhaltungssendungen, in Aufzeichnungen von Zauberkongressen etc. zu sehen.

## Auszeichnungen

* Magician of the Year, Hollywood Academy of Magic Arts, 1983
* Rose d’Or (Goldene Rose von Montreux), Schweiz, 1985 für die spezielle Osterausgabe der The Paul Daniels Magic Show

## Veröffentlichungen

* Paul Daniels, Paul Daniels’ Magic Journey, Piccolo Books, 1983, ISBN 0330-26978 X
* Paul Daniels, Under No Illusions, My Autobiography, Blake Publishing, Ltd, 2000, ISBN 1-85782-314-1
# Trampko

Die Hamburger Trampreeder-Kooperation, auch Tramp-Cooperation, kurz Trampko oder Trampco, ist ein Zusammenschluss von in der Trampschifffahrt tätigen deutschen Reedereien, der unter anderem verschiedene Schiffstypen konzipierte.

## Geschichte und Tätigkeit

Gegründet wurde die Trampko 1967 als Organisation zur Zusammenarbeit auf verschiedenen Feldern des Reedereiwesens.
Von besonderer Bedeutung in der gemeinschaftlichen Betätigung sind die Befrachtungspools. Im Laufe ihrer Tätigkeit haben sich mehrfach verschiedene Mitgliedsreedereien zusammengetan, um gemeinsam Serienschiffe in Auftrag zu geben und diese gemeinsam zu befrachten. Zum einen lassen sich bei der Bestellung von Schiffsserien bessere Preise erzielen, zum anderen bieten Befrachtungspools mit einer größeren Anzahl gleichartiger Schiffe den Reedereien die Möglichkeit einer besseren Schiffsbewirtschaftung. Das wichtigste Arbeitsfeld der Trampko heutzutage ist aber der gemeinsame Einkauf von Schmierstoffen sowie anderen Verbrauchsartikeln wie Farben, Ausrüstung oder Ersatzteilen. Die Trampko unterhält verschiedene Arbeitskreise, in denen Reeder, Inspektoren, Befrachter und andere Reedereibeteiligte ihre Erfahrungen beispielsweise in jährlichen Betriebskostenvergleichen oder Personal-, Einkaufs- oder Charterfragen austauschen können. Seit 1996 veranstaltet Trampko eine Vortragsreihe für Auszubildende im Reedereiwesen.
Beispiele von Trampko-Bauserien sind die Ende der 1960er Jahre in Auftrag gegebenen Trampko-Mehrzweckfrachter, die zehn 1972 von niederländischen Werften abgelieferten Schiffe vom Typ Porter, die kurze Zeit später in Japan gebauten zehn Trampko-Bulker oder eine ebenfalls in Japan gebaute Serie von 17 Küstenmotorschiffen. Zwanzig Jahre nach ihrer Gründung betrieben die Mitgliedsreedereien 250 Schiffe, in den 2010er Jahren über 350.
Der Einkaufsteil der Trampko wird seit 2017 zusammen mit der Purchase Alliance in the "Trampko Purchase Alliance", kurz TPA, abgewickelt. Dabei bleibt die Trampko jedoch als eigenständige Einheit bestehen.
Mitinitiator und von 1996 bis 2008 erster amtierender Geschäftsführer der Trampko war Klaus H. Johns als Geschäftsführer der Reederei Fisser & v. Doornum, die bis 1999 Mitglied war.

## Mitgliedsreedereien

Folgende Reedereien sind mit Stand Juli 2017 Mitglieder:
* F.H. Bertling Reederei, Hamburg
* Aug. Bolten Wm. Miller’s Nachfolger, Hamburg
* Ernst Komrowski, Hamburg
* F. Laeisz, Hamburg, Rostock
* Leonhardt & Blumberg, Hamburg
* MACS Maritime Carrier Shipping, Hamburg & Johannesburg
* Orion Reederei, Hamburg
* Hans Peterson & Söhne, Rendsburg
* Reederei Nord, Hamburg & Limassol
* Carsten Rehder, Hamburg
* Bernhard Schulte, Hamburg & Limassol
* Transocean Maritime Agencies, Monaco
* Vega-Reederei, Hamburg
* F. A. Vinnen & Co., Bremen
* Horst Zeppenfeld, Bremen
# Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/Teilnehmer (Tunesien)

Tunesien entsandte drei Athleten für die Weltmeisterschaften in London.

## Ergebnisse
### Männer
#### Laufdisziplinen

| Athlet | Disziplin | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Athlet | Disziplin | Zeit | Platz | Zeit | Platz | Zeit | Platz |
| Abdessalem Ayouni | 800 m | 1:46,19 min | 15 | 1:47,39 min | 22 | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |
| Raouf Boubaker | 3000 m Hindernis | 8:46,25 min | 39 | | | nicht qualifiziert | nicht qualifiziert |

### Frauen
#### Laufdisziplinen

| Athletin | Disziplin | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Athletin | Disziplin | Zeit | Platz | Zeit | Platz | Zeit | Platz |
| Chahinez Nasri | 20 km Gehen | | | | | 1:35:45 h | 39 |
# Nuno Teixeira

Nuno Teixeira ist der Name folgender Personen:
* Nuno Teixeira (Regisseur) (1943–2020), portugiesischer Regisseur
* Nuno Teixeira (Schauspieler), portugiesischer Schauspieler
* Nuno Teixeira (Politiker) (* 1973), portugiesischer Politiker (PSD)
* Nuno Severiano Teixeira (* 1957), portugiesischer Politiker (PS) und Historiker
# Schweizer Alpine Skimeisterschaften 1967

Die Schweizer Alpinen Skimeisterschaften 1967 fanden vom 7. bis 9. April in Pontresina im Kanton Graubünden statt.

## Herren
### Abfahrt

| Platz | Name | Zeit |
| 01 | Dumeng Giovanoli | 1:38,54 min |
| 02 | Willy Favre | 1:38,92 min |
| 03 | Josef Minsch | 1:40,20 min |
| 04 | Peter Rohr | 1:40,27 min |
| 05 | Beat von Allmen | 1:40,51 min |
| 06 | Andreas Sprecher | 1:41,10 min |
| 07 | Hans Peter Rohr | 1:41,26 min |
| 08 | Michel Dätwyler | 1:41,54 min |
| 09 | Kurt Schnider | 1:42,79 min |
| 10 | Jakob Tischhauser | 1:43,10 min |

### Riesenslalom

nicht ausgetragen

### Slalom

| Platz | Name | Zeit |
| 01 | Jakob Tischhauser | 1:38,04 min |
| 02 | Andreas Sprecher | 1:38,54 min |
| 03 | Willy Favre | 1:38,69 min |
| 04 | Stefan Kälin | 1:38,98 min |
| 05 | Peter Frei | 1:39,49 min |
| 06 | Edmund Bruggmann | 1:39,51 min |
| 07 | Josef Minsch | 1:42,68 min |
| 08 | Jean-Daniel Dätwyler | 1:43,63 min |
| 09 | Beat von Allmen | 1:44,83 min |
| 10 | Arnold Alpiger | 1:45,09 min |

### Kombination

Die Kombination wurde über eine Punktewertung aus den Ergebnissen von Abfahrt und Slalom berechnet.
| Platz | Name | Punkte |
| 01 | Willy Favre | 8720,8 |
| 02 | Andreas Sprecher | 8784,2 |
| 03 | Jakob Tischhauser | 8829,5 |
| 04 | Josef Minsch | 8884,8 |
| 05 | Edmund Bruggmann | 8925,9 |
| 06 | Beat von Allmen | 8959,3 |
| 07 | Jean-Daniel Dätwyler | 9018,8 |
| 08 | Peter Frei | 9025,0 |
| 09 | Arnold Alpiger | 9186,3 |
| 10 | Adolf Rösti | 9307,8 |

## Damen
### Abfahrt

| Platz | Name | Zeit |
| 01 | Madeleine Wuilloud | 1:43,46 min |
| 02 | Gret Hefti | 1:43,54 min |
| 03 | Ruth Adolf | 1:43,62 min |
| 04 | Edith Hiltbrand | 1:44,05 min |
| 05 | Bethli Marmet | 1:44,16 min |
| 06 | Käthi Bühler | 1:44,66 min |
| 07 | Fernande Bochatay | 1:44,91 min |
| 08 | Rita Hug | 1:45,54 min |
| 09 | Cathy Cuche | 1:46,04 min |
| 10 | Vreni Inäbnit | 1:46,47 min |

### Riesenslalom

nicht ausgetragen

### Slalom

| Platz | Name | Zeit |
| 01 | Fernande Bochatay | 1:21,23 min |
| 02 | Edith Hiltbrand | 1:21,57 min |
| 03 | Cathy Cuche | 1:23,31 min |
| 04 | Ruth Adolf | 1:24,55 min |
| 05 | Madeleine Felli | 1:24,68 min |
| 06 | Madeleine Wuilloud | 1:24,78 min |
| 07 | Bethli Marmet | 1:25,57 min |
| 08 | Vreni Inäbnit | 1:27,54 min |
| 09 | Josianne Conscience | 1:28,74 min |
| 10 | Ruth Wehren | 1:29,03 min |

### Kombination

Die Kombination wurde über eine Punktewertung aus den Ergebnissen von Abfahrt und Slalom berechnet.
| Platz | Name | Punkte |
| 01 | Edith Hiltbrand | 8283,2 |
| 02 | Fernande Bochatay | 8295,8 |
| 03 | Ruth Adolf | 8382,3 |
| 04 | Madeleine Wuilloud | 8386,1 |
| 05 | Cathy Cuche | 8408,5 |
| 06 | Bethli Marmet | 8436,2 |
| 07 | Madeleine Felli | 8489,9 |
| 08 | Vreni Inäbnit | 8575,8 |
| 09 | Gret Hefti | 8605,6 |
| 10 | Ruth Wehren | 8669,9 |
# Manius Otacilius Crassus

Manius Otacilius Crassus war ein bedeutender römischer Politiker zur Zeit des Ersten Punischen Krieges.
Otacilius gelangte als homo novus im Jahr 263 zusammen mit Manius Valerius Maximus Messalla zum Konsulat. Mit vier Legionen wurden beide nach Sizilien entsandt, wobei ihnen beträchtliche Erfolge gelangen. Daraufhin war der König von Syrakus, Hieron II. bereit, ein Bündnis mit Rom einzugehen. Die Erfolge seines Kollegen scheinen dabei bedeutender gewesen zu sein, wie dessen Annahme des cognomen Messalla (nach der sizilischen Stadt Messana) anzeigt. Auch in seinem zweiten Konsulat 246 kämpfte Otacilius mit seinem Amtskollegen Marcus Fabius Licinus auf Sizilien. Dabei kam es zu einem Stellungskrieg mit dem karthagischen Befehlshaber Hamilkar Barkas.
Wann Otacilius starb, entzieht sich unserer Kenntnis; sein jüngerer Bruder erreichte das Konsulat 261. Die aus Benevent stammenden Otacilii verdankten ihren Aufstieg der engen Verbindung mit den Fabiern. Nach dem Zweiten Punischen Krieg verschwand die gens aus der römischen Politik, bevor sie am Ausgang der Republik noch einmal einen kurzen Aufschwung erlebte.