OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Heinrich Herm

Heinrich Herm, Pseudonym für Henri Legras (* 28. September 1882 in Rouen; † 1. November 1948 in Freiburg im Üechtland), war ein französischer Jurist und Schriftsteller.

## Leben

Herm stammte aus einer alten großbürgerlichen Familie. Er studierte in Frankreich Jura und konnte dieses Studium erfolgreich mit einer Promotion abschließen. Anschließend habilitierte er sich und wurde 1912 als Prof. für Recht und Rechtsgeschichte nach Freiburg (Schweiz) berufen.
1914 heiratete er die deutsche Staatsbürgerin Gertrud Schlesinger und ließ sich mit ihr in Delley-Portalban nieder. Neben seinen wissenschaftlichen Arbeiten begann Herm nun auch literarisch zu arbeiten und konnte 1926 mit seinem Roman Dome im Feuer debütieren. Darin thematisierte er – unter dem Eindruck des Ersten Weltkriegs – einen möglichen Frieden in Europa und speziell die Aussöhnung Frankreichs mit Deutschland.
Als Herm am 1. November 1948 im Alter von 66 Jahren starb, war er als Schriftsteller nahezu vergessen, obwohl gerade seine ersten Veröffentlichungen vom Publikum wie auch von der offiziellen Literaturkritik hochgelobt worden waren.

## Werke (Auswahl)

* Sachbuch
** Grundriß der schweizerischen Rechtsgeschichte. Schulthess Verlag, Zürich 1935.
* Belletristik
** Als die Normandie noch ein Museum war (unveröffentlicht)
** Begegnung im Urwald. Francke Verlag, Bern 1934.
** Dämon Meer. Roman. Verlag Grote, Berlin 1927.
** Die Dämonen des Djemaa el Fnaa. Ein Eheroman. Francke Verlag, Bern 1943.
** Dome im Feuer. Werdegang eines Europäers. Verlag Grote, Berlin 1926. (Digitalisat)
** Kapitän Hagedorns Fahrt ins Licht. Francke Verlag, Bern 1944.
** Die Mitgift. Ein Kriminalroman. Francke Verlag, Bern 1941.
** Moira. Roman. Verlag Grote, Berlin 1932.
** Die Trikolore. Roman. Francke Verlag, Bern 1937.
# Internationaler Elektrizitätskongress

Der Internationale Elektrizitätskongress, auch Elektrotechnischer Kongress genannt, wurde erstmals im August 1881 in Paris abgehalten. Gleichzeitig fand die Erste Internationale Elektrizitätsausstellung statt, auf der unter anderem die von Thomas Alva Edison entwickelte Glühlampe gezeigt wurde.

## Geschichte

Zum Kongress 1881 wurden von 22 Staaten 250 Delegierte entsandt, darunter Gelehrte, Industrielle und hohe Beamte. Eine wichtige Aufgabe war die Definition von elektr(otechn)ischen Einheiten, u. a. die Entscheidung zwischen dem englischen oder deutschen System, doch bestand Einigkeit zunächst nur für ein CGS-System. Am 21. September 1881 legte der Erste Internationale Elektrizitätskongress die teilweise schon zuvor verwendeten Einheiten Maßeinheiten Ohm, Volt, Ampere, Coulomb und Farad fest. Für das Ohm wurde eine Realisierung über eine Quecksilbersäule definiert.
Weitere Kongresse folgten in Abständen einiger Jahre, dazwischen wurden internationale Expertenkommissionen für die weiteren Ausarbeitungen eingesetzt.
Auf dem 5. Internationalen Elektrizitätskongress 1900 wurde – ebenfalls in Paris – die elektromagnetische cgs-Einheit „Gauß“ definiert. 1933 legte die International Electrotechnical Commission (IEC) auf einer Sitzung in Paris fest, dass 1 cm$^{−½}$g$^½$s$^{−1}$ als elektromagnetische CGS-Einheit der magnetischen Feldstärke „Oersted“ heißen soll. 1935 wurde auf einer Konferenz in Scheveningen das Einheitenzeichen „Gs“ für das Gauß festgelegt.
# Galitzenbach

Der Galitzenbach, im Oberlauf Kerschbaumertalbach, ist ein Bach im Drautal (Bezirk Lienz). Der Galitzenbach entspringt im Bereich des Kerschbaumeralm Schutzhauses und mündet nördlich der Galitzenklamm in die Drau.

## Verlauf

Der Galitzenbach entspringt nördlich des Kerschbaumeralm Schutzhauses an den Nordhängen der Karnischen Alpen zwischen Weittalsattel, Weittalspitze (2539 m ü. A.) und Zochenpass, wobei der Bach bis zur Einmündung des Laserzbaches als Kerschbaumertalbach bezeichnet wird. Nach dem Durchfließen der Kerschbaumeralm stürzt der Kerschbaumeralmbach über den Klapffall und durchfließt das bewaldete Kerschbaumertal, wo er linksseitig den Hallebach aufnimmt. Am Ende des Kerschbaumeralmtals mündet rechtsseitig der Laserzbach ein, wobei der Bach ab nun als Galitzenbach bezeichnet wird. Der Galitzenbach biegt nach der Einmündung des Laserzbaches nach Südwesten ab und durchfließt im Unterlauf die Galitzenklamm, bevor er nördlich der Klamm bzw. westlich des Kraftwerks Amlach in die Drau mündet. Mit Ausnahme der letzten Flussmeter vor der Mündung in die Drau (Gemeindegebiet Leisach) fließt der Galitzenbach ausschließlich auf dem Gemeindegebiet von Amlach.
# Täby (Gemeinde)

59.441718.0708Koordinaten: 59° 27′ N, 18° 4′ O
Täby ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Der Hauptort der Gemeinde ist Täby.

## Geographie

Ortschaften innerhalb der Gemeinde sind Arninge, Ella Gård, Ella Park, Ensta, Erikslund, Gribbylund, Grindtorp, Hägernäs, Lahäll, Löttingelund, Näsby Park, Roslags Näsby, Skarpäng, Tibble, Täby Centrum, Täby kyrkby, Vallatorp, Viggbyholm und Visinge.

## Geschichte

Die Gemeinde Täby ist ein alter Siedlungsplatz. Menschen begannen hier bereits in der Bronzezeit zu siedeln. Ebenso finden sich Zeugnisse aus der Zeit der Wikinger, so z. B. diverse Runensteine. Durch die Verlängerung der Eisenbahn im Jahre 1885 intensivierte sich der Bevölkerungszuwachs. 1948 wurde die Gemeinde ein Marktfleck (schwed. köping) und heute ist sie eine Vorstadtgemeinde von Stockholm.

## Sehenswürdigkeiten

* das ehemalige Herrenhaus und heutige Hotel Såstaholm
* die Kirche Täby kyrka
* Jarlabankes Bro, Ortsteil Täby Kyrkby

## Städtepartnerschaften

* Seit 1956: Städtefreundschaft mit Reinbek (Schleswig-Holstein, Deutschland). Der Marktplatz in Reinbek-Klosterbergen, der Täbyplatz, ist nach der Partnerstadt benannt.
* Städtefreundschaft mit Lørenskog (Norwegen)

## Persönlichkeiten
### Söhne und Töchter der Gemeinde

* Peter Axelsson (* 1967), Badmintonspieler
* Kim Bergstrand (* 1968), Fußballspieler
* Malin Birgerson (* 1968), Schauspielerin
* Maria Borelius (* 1960), Journalistin, Unternehmerin, Autorin und Politikerin
* Sara Danius (1962–2019), Literaturwissenschaftlerin
* Jessica Folcker (* 1975), Sängerin
* Göran Göransson (* 1956), Fußballspieler
* Henrik Holm (* 1968), Tennisspieler
* Erica Jarder (* 1986), Weitspringerin
* Lars Leijonborg (* 1949), Politiker
* Hilma Lövblom (* 2000), Skirennläuferin
* Pär Nuder (* 1963), schwedischer Politiker estnischer Herkunft
* Aliette Opheim (* 1985), Schauspielerin und Model
* Eric Prydz (* 1976), DJ und Musikproduzent
* Gudrun Schyman (* 1948), Politikerin
* Johan Söderqvist (* 1966), Filmkomponist
* Martin Stenmarck (* 1972), Musiker
* Finn Zetterholm (* 1945), Liedermacher und Schriftsteller
# Javan

Javan bezeichnet:
* Ali Javan (1926–2016), iranischer Physiker
* Javan Vidal (* 1989), englischer Fußballspieler
# Die kleinen Honigdiebe

Die kleinen Honigdiebe ist ein Werk aus der Frühphase des Dichters und Zeichners Wilhelm Busch. Es erschien erstmals 1859 als Blatt Nr. 242 in der Reihe der Münchener Bilderbogen.
Protagonisten der Erzählung sind die beiden Buben Peterl und Maxerl. Sie stehlen Honig aus dem Bienenstock des Nachbarn und werden dabei so von den aufgeschreckten Bienen zerstochen, dass ihre Nasen zu absurden Ballons anschwellen. Der Imker reagiert mitleidlos und mit Häme auf ihr Wehgeschrei. Die angeschwollenen Nasen machen es den Kindern sogar unmöglich, Nahrung aufzunehmen. Erst ein Schmied hilft ihnen, indem er die Bienenstacheln mit der Zange herauszieht. Die Erzählung endet mit dem Satz:
   „Und das sollen sich alle Kinder merken, denn die Bienen stechen noch alle Tage, und nicht immer ist ein so resolvierter Mann wie der Schmied bei der Hand, der von den Folgen des Naschens helfen kann.“
Die Zeichnungen Wilhelm Buschs wurden mit Holzstich in Druckvorlagen umgesetzt. Verglichen mit späteren Werken weisen die Einzelszenen noch deutlich mehr Details auf. Sie sind noch weniger stark auf Linien reduziert als spätere Geschichten wie beispielsweise Max und Moritz. Der begleitende Text hat noch nicht die Dichte, wie er für das spätere Werk charakteristisch ist.
# Heinrich Herkenrath

Heinrich Herkenrath (* 22. Mai 1863 in Mülheim; † im 20. Jahrhundert) war ein deutscher Politiker der Zentrumspartei und Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses sowie Abgeordneter des nassauischen Kommunallandtages.

## Leben

Nach dem Abitur am Marzellengymnasium Köln absolvierte Heinrich Herkenrath ein Studium der Philosophie, Theologie und Volkswirtschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main. Von 1916 an betätigte er sich als Redakteur in Limburg an der Lahn und später in seiner Heimatstadt Köln-Mülheim.
Er betätigte sich politisch und war als Mandatsträger der Deutschen Zentrumspartei im Wahlkreis Wiesbaden 5 Limburg vom 27. April 1916 an Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses. Das Parlament wurde am 15. November 1918 aufgelöst.
Nach dem Krieg war er Mitglied der Preußischen Landesversammlung, die für die Ausarbeitung und Verabschiedung einer Verfassung für Preußen zuständig war. In diesem Gremium war er für den Wahlkreis 19 Hessen-Nassau als Zentrumsmitglied.
In Limburg war er von 1919 an Stadtverordneter und später Stadtverordnetenvorsteher. In den 1920er Jahren war er Mitglied des Kreistages Limburg. Als der Landrat Max Hüesker von der französischen Besatzungsmacht inhaftiert und später ausgewiesen wurde, war Herkenrath dessen Vertreter.
Von 19121 bis 1925 war er Mitglied des nassauischen Kommunallandtages. Dieser war die Volksvertretung im Regierungsbezirk Wiesbaden unterhalb der Ebene des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.
In diesem Gremium war er Mitglied des Finanz- und Bauausschusses sowie des Provinzialausschusses.
# Galium fruticosum

Galium fruticosum ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae).

## Merkmale

Galium fruticosum ist ein Strauch, der Wuchshöhen von 35 bis 90 Zentimeter erreicht. Die Pflanze ist rutenartig und strauchig und bildet keine Ausläufer. Die Stängel sind steif und aufsteigend. Die längsten Stängelabschnitte der Seitenäste messen 30 bis 60 Millimeter. Die Blätter sind 20 bis 26 Millimeter groß, länglich-keilförmig und nur undeutlich dreinervig. Der Blütenstand ist locker, er hat einen breit eiförmigen Umriss. Die Krone ist weißlich-gelb und hat einen Durchmesser von 2,5 bis 3 Millimeter.
Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.

## Vorkommen

Galium fruticosum ist auf Kreta endemisch. Die Art wächst in Kalkfelsspalten in Höhenlagen von 0 bis 1250 (selten bis 1800) Meter.
# Diana Ring

Diana Ring (* 30. November 1949 in Elsloo, Niederlande) ist eine niederländische Sängerin. Ihr Repertoire umfasst deutschsprachige Chansons und Schlager, sowie Broadwayklassiker und englischsprachige Popmusik. Diana Ring war ursprünglich Mitglied der niederländischen Girl Group "The Bongers Sisters", in welcher sie mit zwei ihrer Schwestern deutschsprachige Schlager sang. Sie lebt in Deutschland am Niederrhein.

## Karriere

Diana Ring nahm eine Reihe von LPs und Singles auf und machte ausgiebige Tourneen im Ostasiatischen Raum. Insbesondere in Japan war sie in den 70er-Jahren sehr erfolgreich und brachte dort mehrere Schallplatten unter ihrem Namen heraus.
Diana Ring hatte eine Reihe von Auftritten in deutschen und ausländischen TV-Shows. Ein Höhepunkt ihrer Karriere war ein Auftritt für den Jordanischen König Hussein, der sich sehr angetan zeigte.

## Diskographie (Auswahl)
### Mit "The Bongers Sisters"

* LP Happy Days, OPP World Wide 1970

### Als "Diana"

* LP Wo sind meine Lieder, ORF / Polyhymnia 1975
* LP Auf den weissen Stufen von Mykonos, Earl Records 1975
* Single Musik zum Träumen (B-Seite: Nie vorher), Austrocord
* Single You're My Yesterday (B-Seite: Midnight Rover (Disco Casanova)), Atom 1977
* CD Du und ich, Cherie, Belvedere Musik

### Als "Diana Ring"

* Single Midnight Rover (Disco Casanova) (B-Seite: You're My Yesterday), Philips 1979
* Single Love At First Sight, Zinatra Productions 1997
* Single White Hearts, Zinatra Productions 1997

### Auf Compilations

* Titel Erzähl mir was von Wien, Compilation Wiener Auslese, Preiser Records 1999
# Heimweh nach Dir

Heimweh nach Dir steht für:
* Heimweh nach Dir (Lied), Lied von Heino Gaze, Günther Schwenn und Aldo von Pinelli (1952)
* Heimweh nach Dir (Film), Film von Robert A. Stemmle (1952)
# Fernand Gonder

Fernand Gonder (* 12. Juni 1883 in Bordeaux; † 10. März 1969 in Rochefort-sur-Mer) war ein französischer Stabhochspringer.
Gonder hatte 1904 den inoffiziellen Weltrekord von 3,69 Meter eingestellt, und 1905 stellte er in Gradignan mit 3,74 Meter einen weiteren Weltrekord auf.
Als Weltrekordler reiste er zu den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen. Dort gewann er den Stabhochsprungwettbewerb mit 3,50 Meter vor dem Schweden Bruno Söderström und dem US-Amerikaner Edward Glover. Die Olympischen Zwischenspiele bildeten nicht nur in der üblichen Vier-Jahres-Systematik eine Ausnahme, sondern auch darin, dass hier kein US-Amerikaner im Stabhochsprung gewann. Bei den offiziellen Olympischen Spielen brach die US-Siegesserie im Stabhochsprung erst 1972 mit Wolfgang Nordwig.
Die offiziellen Weltrekorde wurden erst 1912 eingeführt. Marc Wright war mit 4,02 Meter der erste offizielle Weltrekordler. Beim Stabhochsprungwettkampf der Olympischen Spiele 1912 in Stockholm erreichte Gonder als 15. der Qualifikation mit 3,50 Meter das Finale nicht.
# Makarewitsch

Makarewitsch ist der Familienname folgender Personen:
* Andrej Wadimowitsch Makarewitsch (* 1953), sowjetischer bzw. russischer Musiker, Dichter, Komponist und Sänger von Maschina Wremeni
* Alexei Lazarewitsch Makarewitsch (1954–2014), sowjetischer bzw. russischer Musiker, Dichter, Komponist und Sänger
* Konstantin Makarewitsch (1922–2017), sowjetischer und kasachischer Glaziologe
# Olympische Sommerspiele 2024/Teilnehmer (Amerikanische Jungferninseln)

Die Amerikanischen Jungferninseln nahmen an den Olympischen Spielen 2024 vom 26. Juli bis zum 11. August 2024 in Paris teil. Es war die insgesamt 14. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen.

## Teilnehmer nach Sportarten
### Bogenschießen

Bei den Panamerikanischen Meisterschaften 2024 in Medellín gewann man einen Startplatz für den Einzelwettbewerb der Männer.
| Athleten | Wettbewerb | Qualifikation | Qualifikation | 1. Runde | 1. Runde | 2. Runde | 2. Runde | Achtelfinale | Achtelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale / Platz 3 | Finale / Platz 3 | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Ringe | Rang | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Rang |
| Männer |||||||||||||||||
| Nicholas D’Amour | Einzel | 673 | 16 | Japan F. Saito | 4:6 | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | =33 |

### Fechten

Durch seinen Sieg beim amerikanischen Qualifikationsturnier in San José erhielt Kruz Schembri einen Startplatz für das Florettfechten der Männer.
| Athleten | Wettbewerb | 1. Runde | 1. Runde | 2. Runde | 2. Runde | Achtelfinale | Achtelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale / Klassifikation | Halbfinale / Klassifikation | Finale / Platzierung | Finale / Platzierung | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Gegner | Ergebnis | Rang |
| Männer |||||||||||||||
| Kruz Schembri | Florett Einzel | Kanada B. Broszus | 8:15 | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | 35 |

### Leichtathletik

Kein Leichtathlet von den Amerikanischen Jungferninseln konnte die Olympianormen des Weltverbandes erreichen. Über den Universalstartplatz nahm Eduardo Garcia am Marathon der Männer teil.
Laufen und Gehen
| Athleten | Wettbewerb | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Rang |
| Männer |||||||||
| Eduardo Garcia | Marathon | — | — | — | — | DNF | DNF | DNF |

### Schwimmen

| Athleten | Wettbewerb | Vorlauf | Vorlauf | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Rang |
| Athleten | Wettbewerb | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Zeit | Rang | Rang |
| Frauen |||||||||
| Natalia Kuipers | 400 m Freistil | 4:33,46 min | 20 | — | — | ausgeschieden | ausgeschieden | 20 |
| Männer |||||||||
| Maximilian Wilson | 100 m Rücken | 54,49 s | 27 | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | ausgeschieden | 27 |
# Tunesische Liga für Menschenrechte

Die Tunesische Liga für Menschenrechte (arabisch الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان, DMG ar-Rābiṭa at-tūnisiyya li-d-difāʿ ʿan ḥuqūq al-insān), auch Ligue tunisienne des droits de l’homme (LTDH), ist eine tunesische Menschenrechtsorganisation. Sie ist Teil des Quartet du dialogue national, das 2015 den Friedensnobelpreis erhielt.
Die Tunesische Liga für Menschenrechte ist Mitglied der Internationalen Liga für Menschenrechte (FIDH).

## Mitglieder

Aktueller Präsident der Liga ist Abdessattar Ben Moussa. Zu den Mitgliedern gehört unter anderem Souhayr Belhassen, die Präsidentin der FIDH. In den 90er Jahren war der von der Regierung Zine el-Abidine Ben Alis verfolgte Khemaïs Ksila Vizepräsident.

## Tätigkeit

Die Liga war gemeinsam mit anderen Organisationen an der Erarbeitung der tunesischen Verfassung beteiligt. Die angestrebte Reformation der Polizei war 2016 nach Ansicht der Liga noch nicht weit genug gekommen.

## Auszeichnungen

* 1990 Prix des Droits de l’homme de la République française
# Heimweh / Heimatlos

Heimweh / Heimatlos ist das neunte Extended-Play-Album des österreichischen Schlagersängers Freddy Quinn, das 1959 im Musiklabel Polydor (Nummer 76 505) erschien. Das Album war eine Sonderauflage für die Mitglieder des Bertelsmann-Schallplattenringes und wurde unter dem Rechteverwerter Bureau International de l’Edition Mecanique veröffentlicht.

## Musik

Heimweh wurde von Dieter Rasch und Ernst Bader geschrieben sowie von Terry Gilkyson instrumentiert. Heimatlos stammte von Lotar Olias und Peter Moesser und wurde von Horst Wende und seinen Tanz-Solisten gespielt. Einmal in Tampico stammte ebenfalls von Olias und Moesser; die Aufnahme war von Horst Wende und seiner Calypso-Band. Ich bin ein Vagabund wurde von Frank Miller, Richard Dehr, Terry Gilkyson und Frank van den Brink geschrieben und den Horst Wende Tanz-Solisten gespielt.

## Titelliste

Das Album beinhaltet folgende vier Titel:
* Seite 1
* Heimweh
* Heimatlos
* Seite 2
* Einmal in Tampico
* Ich bin ein Vagabund
# Felsrelief von Hemite

37.18441666666736.093194444444Koordinaten: 37° 11′ 3,9″ N, 36° 5′ 35,5″ O
Das Felsrelief von Hemite liegt im Dorf Gökçedam (früher Hemite, auch Hamite, Hamide) im zentralen Landkreis der türkischen Provinz Osmaniye, etwa 20 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Osmaniye.

## Lage

Das Relief aus der Zeit des hethitischen Großreichs im zweiten Jahrtausend v. Chr. liegt am rechten, nördlichen Ufer des Flusses Ceyhan und ist nach Südsüdosten ausgerichtet. Auf dieser Seite des Ceyhan verliefen im Altertum die vom hethitischen Kernland im Norden über die Antitauruspässe nach Syrien führenden Wege und kreuzten diejenigen, die Kizzuwatna (etwa Kilikien entsprechend) mit Ostanatolien verbanden. Die Bedeutung, die diesem Knotenpunkt noch bis ins Mittelalter zukam, bezeugt die etwa 400 m nördlich des Reliefs liegende kleinarmenische Festung Amouda (heute Hemite Kalesi genannt).

## Beschreibung

Das Relief zeigt eine etwa 1,75 m hohe männliche Gestalt, die durch Kleidung und Bewaffnung als Krieger zu erkennen ist. In der rechten, vorgestreckten Hand trägt er eine – stark verwitterte – Lanze. Die linke Hand hält den über der Schulter getragenen Bogen. An der linken Körperseite ist ein Schwert zu sehen, bei dem der halbmondförmige Griff und eine Öse zum Einhängen im Gürtel gut zu erkennen sind. Er ist mit einer halbrunden Kappe mit Schmuckrändern, einem kurzen Rock und den üblichen hethitischen Schnabelschuhen bekleidet. Am Ohr hängt ein großer Ring. Rechts von der Gestalt sind zwei untereinanderstehende Hieroglyphengruppen zu sehen. Nach der Übersetzung von John David Hawkins bezeichnen sie die Figur als
....tarḫunta, Prinz Sohn des Tarḫuntabija, des Prinzen
Nach Hawkins besteht möglicherweise ein Zusammenhang mit dem im Felsrelief von Hanyeri genannten Tarḫuntabijammi. Ein Prinz namens Tarḫuntabija wird auch in der Liste der Zeugen des Ulmiteššub-Vertrags aus der Zeit von Hattušili III. (reg. etwa 1265–1236 v. Chr.) oder Tudhalija IV. (reg. ab etwa 1236 v. Chr.) erwähnt.
Die erste Erwähnung des Reliefs stammt von Helmuth Bossert aus dem Jahr 1946. Die erste detaillierte Untersuchung nahm Alfonso Archi vor.
# Lygia Bojunga Nunes

Lygia Bojunga Nunes (* 26. August 1932 in Pelotas) ist eine brasilianische Kinder- und Jugendbuchautorin.

## Leben

Im Alter von 8 Jahren übersiedelte sie nach Rio de Janeiro, mit 19 Jahren wurde sie Mitglied einer Tournee-Theatergruppe. Die Konfrontation mit dem Analphabetentum in ländlichen Gebieten veranlasste sie, eine Schule zu gründen, die sie fünf Jahre lang betreute. Nach einigen Jahren redaktioneller Arbeit in Rundfunk und Fernsehen debütierte sie 1972 mit ihrem ersten Kinderbuch.

## Auszeichnungen

* 1973: Prêmio Jabuti de Literatura
* 1982: Hans Christian Andersen-Preis
* 1986: Rattenfänger-Literaturpreis für Das Haus der Tante
* 2004: Astrid-Lindgren-Gedächtnis-Preis

## Werke

* Die Freunde („Os Colegas“, 1972). Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 1994, ISBN 3-473-51886-7.
* Angelika („Angélica“, 1975). Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 1994, ISBN 3-473-51908-1.
* Das Haus der Tante („A Casa da Madrinha“, 1978). Maier, Ravensburg 1993, ISBN 3-473-51845-X.
* Mein Freund, der Maler („O Meu Amigo Pintor“, 1987). 1993.
* Die gelbe Tasche („A Bolsa Amarela“, 1976) Maier, Ravensburg 1992, ISBN 3-473-51835-2.
* Maria auf dem Seil („Corda Bamba“, 1979). Maier, Ravensburg 1992, ISBN 3-473-51821-2.
* Wir drei („Nós Três“, 1987). Maier, Ravensburg 1988, ISBN 3-7915-1468-7.
* Tschau. 4 Erzählungen („Tchau“, 1984). Dressler Verlag, Hamburg 1986, ISBN 3-7915-1467-9.
* Das geblümte Sofa („O Sofá Estampado“, 1980). Dressler Verlag, Hamburg 1984, ISBN 3-7915-1463-6.
# Tutong (Sprache)

Tutong (auch Tutong 2) ist eine von 17.000 Leuten in Brunei gesprochene Sprache. Es ist die Hauptsprache des Volkes der Tutong, das vor allem im Distrikt Tutong lebt.

## Klassifikation

Tutong ist eine Austronesische Sprache, die zur Rejang-Baram-Gruppe der Nord-Sarawak-Sprachen gehört.
Tutong ist mit der Sprache Belait verwandt: Etwa 54 % aller Wörter haben denselben Ursprung.

## Verbreitung

Die Sprache wird größtenteils im Distrikt Tutong, vor allem um die Stadt Tutong gesprochen. Es existieren aber auch Sprechergemeinden im Distrikt Belait.

## Bedrohung

Die Sprache ist gefährdet, da viele Sprecher von der traditionellen Sprachen zu anderen Sprachen wie Malaiisch, Bruneiisches Malaiisch oder Englisch wechseln oder diese vermischen.
Nichtsdestoweniger existiert ein Interesse an der Wiederbelebung der Sprache. Seit 2012 gibt es ein Modul in Tutong an der Universiti Brunei Darussalam (UBD). Zudem publizierte 1991 die Dewan Bahasa dan Pustaka, das bruneiische Sprachinstitut, ein Tutong-Malaiisch-Wörterbuch und ein Malaiisch-Tutong-Wörterbuch sowie eine Wortliste mehrerer Sprachen Bruneis im Jahre 2011.

## Beispiele

Die wohl nächste verwandte Sprache ist Belait mit einer lexikalischen Ähnlichkeit von 54 %.
Am Beispiel des Indonesischen lässt sich aber die lexikalische Ähnlichkeit zu anderen Malayo-polynesischen Sprachen auch gut erkennen:
Beispiele :
| Deutsch | Tutong | Indonesisch |
| ich/mich | aiso | saya |
| du | jiyu | anda |
| wir | jami | kami |
| ihr | jimu | kamu |
| Affe | kuyad | monyet |
| Hund | awuh | anjing |
| Katze | ucing | kucing |
| Schwein | bawui | babi |
| Vogel | manuk | burung |
| Ente | itik | itik |
| Tag | alu | hati |
| Morgen | sambut | pagi |
| Nachmittag | sarepot | sore |
| Abend/Nacht | lema | malam |
| Das/Dieses | ituh/ina | itu/ina |
| Nein | endo | tidak |
| Ja | au | ya |