OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kuruman

Kuruman ist eine ehemalige britische Missionsstation und die größte Stadt in der Gemeinde Ga-Segonyana, Distrikt Kgalagadi, Provinz Nordkap in Südafrika. 2011 hatte sie 13.057 Einwohner. Bekannt ist sie als die „Oase der Kalahari“, da sich dort Berge, Wasser und dichte Vegetation mitten in einer Halbwüstenregion finden. Speziell verdankt die Stadt diesen Beinamen der nicht versiegenden Süßwasser-Quelle Die Oog (deutsch: „Das Auge“), auch Eye of Kuruman. Sie liefert täglich etwa 20 Millionen Liter Wasser guter Qualität. Die Quelle ist Nationaldenkmal.
Die Stadt liegt auf dem Ghaap Plateau in 1131 Meter Höhe an der National Route 14, die unter anderem Upington mit Vryburg und der Provinz Gauteng verbindet. Benannt ist die Stadt nach Kudumane, einem San-Häuptling des 18. Jahrhunderts.

## Geschichte

Robert Moffat, ein schottischer evangelischer Missionar der London Missionary Society, lebte hier mit seiner Frau und seinen zehn Kindern von 1820 bis 1870. Er baute die Station zum wichtigsten Missionszentrum im südlichen Afrika während des 19. Jahrhunderts aus. Er übersetzte als erster die Bibel in die afrikanische Sprache Setswana. Ab 1830 war das Lukasevangelium fertig übersetzt, 1840 folgte das Neue Testament und 1857 wurde das Alte Testament fertiggestellt. Bis 1840 übersetzte er auch John Bunyans Pilgerreise in diese Sprache. Um die Bibel zu lernen, erlernten erste Konvertiten Lesen und Schreiben, und die Station wurde zu einem Bildungszentrum. 1829 wurden erste Afrikaner getauft, und 1834 bestand die einheimische Kirche aus 350 Personen. Die erste Bibel wurde 1857 vor Ort gedruckt. Moffats Enkelsohn Howard Unwin Moffat, der zweite Premierminister Südrhodesiens, wurde hier am 13. Januar 1869 geboren.

## Wirtschaft

Wirtschaftlich bedeutend sind Bergbau und Landwirtschaft. Mineralische Rohstoffe, beispielsweise Manganerz, Eisenerz und die weltweit größten Mengen an Krokydolith (blauer Asbest) werden hier abgebaut. Die in der Region tätige Bergbaufirma Kalagadi manganese ist ein Jointventure mit ArcelorMittal unter Beteiligung der südafrikanischen IDC und wurde durch Daphne Mashile Nkosi mit weiteren Managerinnen in Führungspositionen aufgebaut. Mit Unterstützung des südafrikanischen Bergbauministeriums werden seit 2014 in Kuruman durch Kalagadi manganese junge Unternehmerinnen für eine Tätigkeit im Montansektor ausgebildet. Das Bergbauunternehmen will so zur lokalen Umsetzung der Empowerment-Politik der Regierung beitragen.
Der Tourismus ist ebenfalls eine wichtige Einnahmequelle. In der Umgebung der Stadt liegen einige der größten Jagdgebiete Südafrikas.

## Klima

Aufgrund der Lage am Rand der Kalahari sind die Temperaturunterschiede zwischen Sommer und Winter extrem. Während der Wintermonate gibt es regelmäßig Frost, von Dezember bis April sorgen feuchte Nord- und Nordostwinde für häufige Gewitter, im Sommer werden trotz der Höhenlage die 40 °C überschritten. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt 420 mm pro Jahr.

## Sehenswürdigkeiten

* Billy Duvenhage Nature Reserve
* Die Oog
* Kalahari Raptor Rehabilitation Centre
* Moffat Mission Station
* Bird Sanctuary (mit 115 verschiedenen Vogelarten)
# Pjotr Fjodorowitsch Basmanow

Pjotr Fjodorowitsch Basmanow (russisch Пётр Фёдорович Басманов; * um 1568; † 17. Mai 1606) war ein russischer Militärführer unter Zar Boris Godunow. Er war der Sohn von Fyodor Basmanov
(Фёдор Алексеевич Басманов), einem Vertrauten Iwans des Schrecklichen.
Er verteidigte Nowhorod-Siwerskyj gegen die Truppen des ersten Pseudo-Dimitri. Später lief er zum „falschen Dimitri“ über, mit dem zusammen er auch getötet wurde.
# Edith Márquez

Edith Márquez Landa (* 27. Januar 1973 in Mexiko-Stadt) ist eine mexikanische Sängerin und Schauspielerin.
Márquez begann ihre Karriere mit den Musikwettbewerben „Juguemos a cantar“ (1978) und „Canta, Canta“ (1984), später besuchte sie die Televisas Kunstberufsschule, und sie war Mitglied der Band Timbiriche.
Danach begann sie als Schauspielerin in Telenovelas im mexikanischen Fernsehen aufzutreten.

## Diskografie
### Alben

| Jahr | Titel Musiklabel | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen (Jahr, Titel, Musiklabel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Anmerkungen |
| Jahr | Titel Musiklabel | MX | Anmerkungen |
| 2007 | Memorias del corazón EMI Music | MX2 Platin (63 Wo.)MX | |
| 2008 | Exitos del corazón Warner Music Mexico | MX70 (8 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 29. Januar 2008 |
| 2008 | Pasiones de Cabaret EMI Music | MX2 Platin (43 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 4. Juli 2008 |
| 2008 | En Vivo Warner Music | MX29 (10 Wo.)MX | |
| 2009 | Duele EMI Music | MX5 Gold (32 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 21. Juli 2009 |
| 2009 | Todo Rhino Records | MX71 (4 Wo.)MX | Kompilation |
| 2010 | Lo Mejor De Edith Vol. 1 EMI Music | MX65 (4 Wo.)MX | |
| 2011 | 20 Grandes Exitos Warner Music Latina | MX63 (4 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: Januar 2011 |
| 2011 | Frente a Frente Warner Music | MX9 (41 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 1. Februar 2011 mit María José |
| 2011 | Amar No Es Suficiente Columbia Records | MX3 Gold (10 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 25. Oktober 2011 |
| 2013 | Emociones Sony Music | MX2 Gold (16 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 2. September 2013 |
| 2016 | Emociones II Sony Music | MX2 Gold (25 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 11. März 2016 |
| 2018 | Contigo Universal Music | MX3 (16 Wo.)MX | Erstveröffentlichung: 24. August 2018 |
Weitere Alben
* 1987: Timbiriche VIII&IX (Melody)
* 1989: Los Clásicos de Timbiriche (Melody)
* 1990: Timbiriche 10 (Melody)
* 1998: Frente a ti (Warner Music, MX: ×2Doppelgold )
* 2000: Caricias del Cielo (Warner Music, MX: Gold)
* 2001: Extravíate (Warner Music)
* 2003: ¿Quién Te Cantará? (Warner Music, MX: Gold)
* 2005: Cuando Grita La Piel (Warner Music)
* 2008: En Concierto desde el Metropólitan (Warner Music)
* 2012: Mi Sueño, Mi Fantasía (MX: Gold)

### Videoalben

* 2008: Pasiones de Cabaret (EMI Music)

## Fernsehserien

* 1987–1994: Papá soltero – Alejandra
* 1994: Agujetas de color de rosa – Edith
* 1995: Me tengo que casar/Papá soltero – Alejandra
* 1996: Sentimientos ajenos – Marcela
* 1998: El privilegio de amar – Luciana
* 2009: Mañana es para siempre – Julieta
# Westslowakei

Die Westslowakei (slowakisch Západné Slovensko) ist:
* informell das westliche Drittel des Gebiets der Slowakei
* in der Verwaltungsgliederung 1960 – 1990 der Západoslovenský kraj
* eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.

## Statistische NUTS-Region

Sie besteht aus 3 der insgesamt 8 slowakischen Kraje (etwa 35 % der Landesfläche und knapp 50 % der Bevölkerung) und konzentriert die stärkste Wirtschaftskraft des Staates (Code: SK02):
* Trnavský kraj (im vorwiegend flachen Westen)
* Trenčiansky kraj (im gebirgigen Nordwesten)
* Nitriansky kraj (im Südwesten bis zum Donauknie).
# Sue Kaufman

Sue Kaufman (* 7. August 1926 in Long Island, New York; † 25. Juni 1977 in New York City) war eine US-amerikanische Autorin, bekannt durch Diary of a Mad Housewife.

## Leben

Sie machte ihren Abschluss am Vassar College im Jahre 1947. 1953 heiratete sie einen Doktor namens Jeremiah Abraham Barondess, mit dem sie einen Sohn hatte. Am Vassar leistete sie etwas redaktionelle Arbeit und begann zu schreiben. Ihre Arbeiten erschienen in den Zeitschriften The Atlantic Monthly, The Paris Review, und The Saturday Evening Post. Ihr erster Roman erschien im Jahre 1959. 1967 schrieb sie Diary of a Mad Housewife, das auch verfilmt wurde. Sie starb im Jahre 1977 nach langer Krankheit.
Der Sue Kaufman Prize for First Fiction wurde nach ihr benannt.

## Werke

* The Happy summer days, 1959
* Green Holly, 1961
* Diary of a Mad Housewife, 1967
* The Headshrinker's test, 1969
* Falling Bodies, 1974
* The Master and other stories, 1976
# Maria Adela Constantin

Maria Adela Constantin (* 28. August 1991 in Bukarest) ist eine rumänische Bobfahrerin.

## Leben

Als Kind wurde bei Constantin ein Hohlkreuz diagnostiziert, weswegen sie zum Schwimmen kam. Später wechselte sie zur Leichtathletik, und im Winter 2010 wurde sie von Marius Ene angesprochen, zum Bobsport zu wechseln. Sie besuchte die Bobschule in Innsbruck, weil es in Rumänien keine Bobbahn gibt, und Paul Neagu wurde ihr Trainer.
Mit Andreea Grecu als Anschieberin war Constantin 21. bei der Bob-Weltmeisterschaft 2013. 2014 nahm das Duo Constantin/Grecu an den Olympischen Spielen in Sotschi teil, wo sie 17. wurden. Während des Bob-Europacups 2014/15 erreichten die beiden drei dritte Plätze und den gesamt Europacup-Sieg. Bei der Bob-Weltmeisterschaft 2015 waren sie sowohl im Zweierbob als auch mit der Mannschaft Neunte. Bei den Bob- und Skeleton-Europameisterschaften 2016 wurde das Duo ebenso Neunter. In der Weltcup-Saison 2015/16 war Constantin Gesamt neunte.
Bei den Bob- und Skeleton-Europameisterschaften 2017 wurde Constantin mit der Anschieberin Erika Halai Neunte. Bei der Bob-Weltmeisterschaft 2017 war Andreea Grecu wieder Anschieberin von Maria Constantin. Mit dem internationalen Team, bestehend aus den Rumäninnen und den Deutschen Alexander Gassner, Anna Fernstädt, Richard Oelsner und Marc Rademacher, gewann sie am Königssee die Bronzemedaille. Bei den Olympischen Spielen 2018 in Pyeongchang landeten Constantin und Grecu auf dem 15. Platz.
Constantins Schwester Ana Constantin war bei den Olympischen Jugend-Winterspielen 2012 Sechste im Zweierbob.
# Weigert (Gemeinde Altenfelden)

BW
Weigert ist eine Streusiedlung (Zerstreute Häuser) der Gemeinde Altenfelden in Oberösterreich (Bezirk Rohrbach). Die Ortschaft hat 28 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024).

## Geographie

Weigert liegt im Südwesten der Gemeinde Altenfelden und im Südwesten der gleichnamigen Katastralgemeinde. Die Gebäude der Ortschaft liegen weit verstreut zwischen Starz im Südwesten, Hörhag im Südosten und Nordosten, Mairhof im Norden und Graben (Gemeinde Lembach im Mühlkreis) im Westen. Im Nordwesten der Ortschaft liegen vier Gebäude mit den Bauernhöfen Ebmer (Weigert Nr. 6) und Leithenbauer (Weigert Nr. 4). Im Südosten befinden sich ebenfalls vier Gebäude, wobei diese Gebäude zwischen Häusern der Ortschaft Hörhag im Norden und Süden liegen. Zudem gehört die Arafmühle an der Kleinen Mühl zu Weigert. Für Weigert wurden 2001 insgesamt neun Gebäude gezählt, wobei sieben Gebäude über einen Hauptwohnsitz verfügten und 13 Wohnungen bzw. 12 Haushalte bestanden. Zudem gab es sechs land- und forstwirtschaftliche Betriebsstätte sowie eine Arbeitsstätte.

## Geschichte

Der Ortsname Weigert ist seit dem Jahr 1260 überliefert und leitet sich vom Personennamen Willehart ab. Weigert war lange Zeit nur eine Gebietsbezeichnung und wurde zu Hörhag gerechnet (Herrschaft Pürnstein-Kirchberg). Seit 1826 gilt Weigert als Dorf. Die Ortschaft bestand zu dieser Zeit aus lediglich sechs Gebäuden, zwei im Südosten (Weigert 1 und 2), den Bauernhöfen Leithenbauer und Ebmer (Weigert 4 und 5 bzw. 6) und der Arafmühle (Weigert 3). In der Ortschaft lebten 1869 40 Menschen in sechs Häusern. Bis zum Jahr 1910 sank sich die Einwohnerzahl auf 68 Einwohner in sieben Häusern.

## Arafmühle

Die Arafmühle (auch Arraufmühle, Abraiffmühle) liegt im Westen von Weigert an der Kleinen Mühl. Der Name der Mühle leitet sich von ihrer Lage ab, da der steile Weg zur Mühl einst hinauf und hinunter führte (mundartlich ahi – aufi). Die Mühle wurde 1369 von den Herren der Burg Tannberg gekauft und war bis 1958 als Lohn- und Handelsmühle in Betrieb. In der Zwischenkriegszeit wurde hier sogar Getreide aus Ungarn, das mit dem Schiff nach Obermühl und danach auf Pferdefuhrwerken nach Weigert transportiert wurde, vermahlen. Zuletzt wurde die Mühle jedoch nur noch für den Eigenbedarf betrieben. Die Mühle hinter dem heute noch bestehenden Wohnhaus bestand aus zwei Steinmühlen, zwei Walzstühlen und drei Wasserrädern. Auf Grund der staatlichen Brotgetreidestützung wurde der Betrieb 1958 eingestellt und die Mühle 1972 abgerissen. Zur Mühle gehörte bis 1971 auch eine Gastwirtschaft sowie eine Landwirtschaft. Die zur Mühle gehörende Venezianersäge mit eigenem Wasserrad wurde 1959 durch eine Francis-Schachtturbine ersetzt, nach dem Abriss der Mühle wurde die Säge zum Vollgatter umgerüstet. Die Säge wurde bis Mitte der 1960er Jahr vor allem für den Schnittholzexport betrieben, danach folgten Investitionen in ein Hobelwerk und in die Holztrocknung. Es folgten mehrfache Um- und Ausbauten der Säge.
# Weigersdorf

Weigersdorf heißen folgende geographische Objekte:
* Weigersdorf (Gemeinde Ried in der Riedmark), Ortschaft von Ried in der Riedmark, Bezirk Perg, Oberösterreich
* Weigersdorf (Gemeinde Ried im Traunkreis), Ortschaft von Ried im Traunkreis, Bezirk Kirchdorf, Oberösterreich
* Weigersdorf (Gemeinde Schlierbach), Ort bei Schlierbach, Bezirk Kirchdorf, Oberösterreich
Siehe auch:
* Weickersdorf
* Weikersdorf
* Weigelsdorf
* Weigendorf (Begriffsklärung)
* Weigensdorf
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Weiger

Weiger ist der Familienname folgender Personen:
* Hubert Weiger (* 1947), deutscher Naturschützer
* Josef Weiger (1883–1966), römisch-katholischer Pfarrer und Theologe
# Wendelin Hoffmann

Wendelin Hoffmann (* 10. Dezember 1845 in Mannheim; † 23. September 1891 in Ludwigshafen am Rhein) war ein deutscher Baumeister und Bauunternehmer, der zeitweilig auch als Bürgermeister in Ludwigshafen am Rhein amtierte.

## Leben

Wendelin Hoffmann war ein Sohn des Ludwigshafener Bauunternehmers und Bürgermeisters Joseph Hoffmann und dessen Frau Margaretha Hoffmann geb. Grohé. Er war Mitinhaber der Bauunternehmung Joseph Hoffmann & Söhne, Stadtrat und 1890/1891 Bürgermeister von Ludwigshafen am Rhein.
# Mohamed Khodavand

Mohamed Khodavand (persisch محمد تقی خان خداوند) (* 7. März 1950 in Teheran) ist ein ehemaliger iranischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Khodavand war im Straßenradsport und im Bahnradsport aktiv und Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1972 in München. Im Mannschaftszeitfahren kam der Iran mit Khosro Haghgosha, Mohamed Khodavand, Gholam Hossein Koohi und Behrouz Rahbar auf den 32. Rang. In der Mannschaftsverfolgung scheiterte der Vierer mit Khosro Haghgosha, Mohamed Khodavand, Gholam Hossein Koohi und Behrouz Rahbar in der Qualifikation.
# Wert-Erwartungstheorie

Die Wert-Erwartungstheorie ist eine psychologische Handlungstheorie (Vgl. Valenz-Instrumentalitäts-Erwartungs-Theorie), die dem Rational-Choice-Ansatz zugerechnet werden kann. Die Grundidee dieser Theorie lautet:
   „Versuche dich vorzugsweise an solchen Handlungen, deren Folgen nicht nur wahrscheinlich, sondern Dir gleichzeitig auch etwas wert sind! Und meide ein Handeln, das schädlich bzw. zu aufwendig für Dich ist und/oder für Dein Wohlbefinden keine Wirkung hat!“
Die Wert-Erwartungstheorie geht dabei von sechs Annahmen aus:
* Jedes Handeln ist eine Wahl zwischen Alternativen.
* Jedes Handeln hat Folgen.
* Die Folgen werden vom Akteur bewertet.
* Die Folgen treten mit unterschiedlicher Wahrscheinlichkeit auf (beim Akteur: Erwartungen).
* Handlungsalternativen werden einer Evaluation (bzw. Gewichtung) unterzogen („WE-Gewicht“).
* Es wird stets die Handlungsalternative ausgewählt, deren „WE-Gewicht“ maximal ist.

## Geschichte

Die Grundlagen wurden vom Philosophen Jeremy Bentham und dem Statistiker Daniel Bernoulli im 18. Jahrhundert gelegt. Während Bentham das Nutzenkonzept in das ökonomische Denken einführte, stammt von Bernoulli die Vermutung, dass diejenige Alternative gewählt wird, deren Erwartungswert am höchsten ist.
# Service de police de la ville de Montréal

Der Service de police de la ville de Montréal (SPVM) ist der Polizeidienst der kanadischen Stadt Montreal. Mit rund 4400 Polizeibeamten und 1600 zivilen Angestellten ist der SPVM die zweitgrößte städtische Polizei Kanadas nach dem Toronto Police Service sowie die zweitgrößte Polizeibehörde der Provinz Québec nach der Sûreté du Québec. Der SPVM ist mit der Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung und den Kriminalermittlungen in Montreal und 15 weiteren Gemeinden in der Verwaltungsregion Montreal betraut.

## Geschichte

1663 patrouillierten in Ville-Marie erstmals Wachtmeister, in der Regel handelte es sich dabei um Soldaten, gelegentlich auch um Zivilisten. Am 15. März 1843 erfolgte die formelle Gründung des Département de police de Montréal mit 51 nichtuniformierten Polizisten. Uniformen wurden 1848 eingeführt und 1853 erhielten die Polizeibeamten das Recht, bei der Ausübung ihres Dienstes Feuerwaffen zu tragen.
Das Wachstum der Stadt zog eine Vergrößerung und Spezialisierung der Polizei mit sich. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts zählte die Polizei 467 Beamte. Diese Zahl blieb die folgenden drei Jahrzehnte relativ stabil. Die rasch ansteigende Kriminalität aufgrund der Weltwirtschaftskrise hatte in den 1930er Jahren eine Verdreifachung des Bestands zur Folge. 1957 stand das erste mobile Labor zur Verfügung, 1992 wurde das städtische Polizeimuseum eröffnet.
# Service public

Der Begriff Service public wird in verschiedenen Staaten mit französischer Amtssprache unterschiedlich verwendet:
* Service public (Frankreich), Daseinsvorsorge/Öffentlicher Dienst nach französischer Auffassung
* Service public (Schweiz), Daseinsvorsorge/Öffentlicher Dienst nach Schweizer Muster
* Service public de Wallonie, die Hauptverwaltung der Region Wallonien
Siehe auch
# Mohamed Sidan

Mohamed Sidan (auch: Mohammed Ali Zidan) ist ein libyscher Politiker und aktueller Verkehrsminister seines Landes. Weltweite Bekanntheit erlangte er nach dem Absturz von Afriqiyah-Airways-Flug 771 am 12. Mai 2010 nahe Tripolis.
# Werner Radig

Werner Radig (* 29. August 1903 in Wurzen; † 12. August 1985 in Ost-Berlin) war ein deutscher Archäologe und Volkskundler. Sein Hauptforschungsgebiet war die Hausforschung.

## Leben

Nach seiner Promotion zum Dr. phil. trat Radig 1933 nach der „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten der SA, dem NS-Lehrerbund und dem NS-Dozentenbund bei. 1936 wurde er Professor an der Hochschule für Lehrerbildung Elbing. 1937 trat er der NSDAP bei. 1941 wurde er im besetzten Krakau Sektionsleiter für Vorgeschichte am Institut für Deutsche Ostarbeit, einer von Alfred Rosenberg und der NSDAP finanzierten „Hohen Schule“. Seine Schriften Otto der Große. Erläuterungsheft zu einem Wandbild von Franz Roubal (1938) und Germanenerbe im Weichselraum (1941) wurden in der Sowjetischen Besatzungszone auf die Liste der auszusondernden Literatur gesetzt.
Ab 1952 gehörte Radig als Professor für Ur- und Frühgeschichte dem wissenschaftlichen Beirat für Heimatforschung des Instituts für Geographie und Geoökologie der Akademie der Wissenschaften der DDR an und war Mitautor der Reihe Werte unserer Heimat. 1978 wurde ihm der Vaterländische Verdienstorden der DDR verliehen. Er war Mitglied im Vogtländischen Altertumsforschenden Verein zu Hohenleuben.
# Werner Rademacher (Tischtennisspieler)

Werner Rademacher ist ein ehemaliger Tischtennisspieler der DDR. Er wurde 1949 DDR-Meister im Doppel.

## Erfolge

Rademacher stammt aus Merseburg. Er spielte in den 1940er und 1950er Jahren bei den Vereinen Chemie Leuna und Stahl Merseburg. 1949 gewann er die Landesmeisterschaft von Sachsen-Anhalt. Mehrere Erfolge erzielte er im Doppel mit Wolfgang Kunth. Mit ihm gewann er die 1949 erstmals ausgetragene DDR-Meisterschaft im Doppel. 1950 oder 1952 erreichten sie das Endspiel, ebenso 1951. 1953 wurde er zudem Zweiter im Mixed mit Astrid Horn.
# Shiselweni II

Shiselweni II (ehemals: Mbangweni) ist ein Inkhundla (Verwaltungseinheit) in der Region Shiselweni in Eswatini. Es ist 303 km² groß. Die Verwaltungseinheit hatte 2007 gemäß Volkszählung 26.067 Einwohner.

## Geographie

Das Inkhundla liegt im hügeligen Südwesten der Region Shiselweni. Es hat im Osten eine kurze gemeinsame Grenze mit dem Inkhundla Shiselweni I. Hauptverkehrsadern sind die MR 9, MR 11 und MR13.

## Gliederung

Das Inkhundla gliedert sich in die neun Imiphakatsi (Häuptlingsbezirke) Embheka, Mahlalini, Makhwelela, Mbabala, Mbangweni, Mbeka, Mkhitsini, Mpangisweni und Sikhotseni.
# Shisen-dō

Shinsen-dō (japanisch 詩仙堂) in Kyōto war ursprünglich die Villa des Gelehrten Ishikawa Jōzan (1583–1672) aus dem Beginn der Edo-Zeit. Heute ist sie ein Tempel der Sōtō-Richtung des Buddhismus.

## Übersicht

Ishikawa Jōzan war ein Vasall des Tokugawa Ieyasu, wurde aber nach einem Zwischenfall im Zusammenhang mit der Osaka-Belagerung im Sommer 1500 eine Zeitlang unter Hausarrest gestellt. Danach trat er in das Kloster Myōshin-ji ein und nannte sich Jōzan. Er ließ sich von Fujiwara Seika im Neokonfuzianismus unterrichten und hatte enge Beziehungen zu Hayashi Razan. Eine Zeitlang war er bei den Asano von Hiroshima beschäftigt, aber nach dem Tod seiner Mutter gab er die Stellung auf und zog er sich nach Kyōto zurück, wo er zurückgezogen lebte. Zunächst lebte er in einer Klause in der Nähe des Shōkoku-ji, die er „Klause des schlafenden Bambus“ (睡竹堂, Suichiku-dō) nannte, aber vier Jahre später, 1641, zog an den jetzigen Ort um.
Da das Haus an einem Hang lag, wollte Jōzan es zunächst „Konkav-Kovex-Unterschlupf“ (凹凸窠, Ōtsuka) nennen, da aber im Inneren Bilder der 36 chinesischen Dichter angebracht waren, entschied er sich schließlich für heutige Bezeichnung 詩仙堂, also „Halle der Poeten“. Da der Schenker dieser Bilder, Kinoshita Katsutoshi (1569–1649) die Idee von der Kasendō (歌仙堂) hatte, ließ Jōzan sie von Kanō Tan’yū malen, schmückte damit den zweiten Stock mit jeweils neun Poeten an einer Wand des Raumes. Jōzan beschäftigte sich auch mit der Tee-Zeremonie und war hervorragend in der Anlage des Gartens. Er war befreundet mit Shōkadō Shōjō, einem der „Drei Kalligraphen der Kan’ei-Ära“, und mit wohlhabenden Unternehmer Suminokura Sōan (角倉 素庵; 1571–1632), ältester Sohn des Suminokura Ryōi (1554–1614) und lebte so ein Leben mit Beziehungen zur Wissenschaft und zur Kunst. Der Garten Shōseien (渉成園) der Kikoku-Villa (枳殻邸) soll auf ihn zurückgehen, er wird auch im Zusammenhang mit dem Garten-Anlage der Shugakuin-Villa genannt.
Als Jōzan 1672 im Alter von 90 Jahren starb, bestattete man ihn etwa 500 m nordöstlich der Villa. Das Grab ist erhalten und ist als Geschichtliche Spur (国史跡, Kuni no shiseki) registriert. Nach Ishikawas Tod übernahm der Konfuzianist Hiraiwa Sengai (平岩 仙桂) die Villa.

## Anlage

Man betritt die Anlage von Norden her durch eine kleine Pforte, „Kleine Höhle“ (小有洞, Shōyūdō; im Plan 1) genannt. Von dort führt ein mit Steinplatten belegter Weg durch ein Bambuswäldchen zu einer Steintreppe nach links zum Haus (2). Über dem Eingang erhebt sich ein Aufbau, „Ausguck zum falschen Mond“ (嘯月楼, Shōgetsurō; 3). Durch den Eingang gelangt man zum „Poeten-Raum“ (詩仙の間, Shisen no ma), in dem die „36 auserwählten Dichter“ der Heian-Zeit zu je neun an den vier Wänden angebracht sind. Auf der rechte, der Westseite, befinden sich ein 6 und ein 8 Tatami-Bereich ein mit Platten ausgelegter (瓦敷, Kawara-jiki) buddhistischer Altarraum. Der Garten ist bekannt für die Herbstfärbung seiner Heidekrautgewächse. In der Mitte befindet sich zum Verscheuchen von Rehen die heute übliche Rehabwehr (添水; Sōzui), die Jōzan erdacht haben soll. Der untere Teil des Gartens wird von einem schmalen Bach durchzogen, der zum Ryūyōhaku (流葉陌) fließt.