OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eduard Schäubli

Eduard Scheuble, seit 1889 Eduard Schäubli (* 2. März 1866 in Lienheim in Baden; † 15. November 1923 in Bassersdorf), heimatberechtigt seit 1889 in Nürensdorf, war ein deutsch-schweizerischer Lehrer, Unternehmer und Politiker.

## Leben
### Familie

Eduard Schäubli war der Sohn des Textilarbeiters Josef Scheuble und dessen Ehefrau Ursula (geb. Hügli).
Er war in erster Ehe mit Barbara Lina (geb. Wegmann) und in zweiter Ehe mit Elise (geb. Hess, verw. Fischer) verheiratet; er hatte mehrere Kinder.
1889 benannte er sich in Schäubli um.
Im Jahre 1896 errichtete er am Stiegweg in Bassersdorf sein Wohnhaus Zum Freieck.

### Werdegang

Eduard Schäubli kam 1872 mit seinen Eltern von Deutschland in die Schweiz und wuchs in ärmlichen Verhältnissen in Bülach auf.
Er besuchte das Lehrerseminar in Küsnacht (siehe Kantonsschule Küsnacht) und war von 1887 bis 1892 als Lehrer in Nürensdorf sowie in Wallisellen tätig.
1891 war er Mitgründer und Redaktor der Wochenzeitung Die Glatt als politisches Organ und Anzeiger, die in der Buchdruckerei Schwarz in Bassersdorf gedruckt wurde. In der Firma Schäubli und Bühler, die von Buchdrucker Bühler nach dem Kauf der Druckerei Schwarz gegründet worden war, war Eduard Schäubli für die redaktionelle Führung und Herausgabe der Zeitschrift Illustrirte Schweizer Familie als Beilage zur Glatt verantwortlich. Nach Streitigkeiten trennten sich die beiden und Schäubli erhielt die Schweizer Familie zugesprochen, musste diese jedoch auswärts drucken lassen. 1899 liess er neben seinem Wohnhaus in Bassendorf eine einstöckige Druckerei bauen, um die Schweizer Familie wieder selber drucken zu können. Er gab dem Haus den Namen Gutenberg, nach dem Buchdruck-Erfinder.

### Politisches und gesellschaftliches Wirken

Eduard Schäubli war Mitglied der Linksdemokraten, gehörte aber später zu den Grütlianern und der Sozialdemokratischen Partei.
Von 1905 bis 1915 war er im Gemeinderat in Bassersdorf vertreten und wurde Präsident der Sekundarschulpflege.
Er war von 1907 bis 1920 im Zürcher Kantonsrat und gehörte vom 2. Dezember 1919 bis zum 3. Dezember 1922 in der sozialdemokratischen Fraktion dem Nationalrat an; er verzichtete 1922 auf eine Wiederwahl, weil er von den radikalen Sozialisten wegen seiner Treue zu den Grütlianern angefeindet wurde.
Eduard Schäubli gehörte als Mitglied der Aufsichtkommissionen des Lehrerseminars Küsnacht, der zürcherischen Strafanstalt und des kantonalen Elektrizitätswerks an.
Er verfasste als Turninspektor in Bassersdorf eine Anleitung zum Turnunterricht.
Dem Schulreisefond des Lehrerseminars Küsnacht vererbte er 2.000 Schweizer Franken.

## Schriften (Auswahl)

* Zusammenstellung von Ordnungs-, Frei- , Stab- und Geräteübungen für die Primar- und Sekundarschulen des Bezirks Bülach.
# Zeche Hoffnung (Essen-Heidhausen)

Die Zeche Hoffnung in Essen-Heidhausen ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Die Zeche war auch unter den Namen Zeche Feste Hoffnung und Zeche Veste Hoffnung bekannt. Die Zeche war als Stollenzeche nur wenige Jahre in Betrieb.

## Bergwerksgeschichte

Im Jahr 1805 wurde die Konzession für ein Grubenfeld erteilt. Die Konzession wurde für die Berechtsame Veste Hoffnung verliehen. Im Jahr 1820 wurden in der Nähe des alten Stollens Schürfarbeiten durchgeführt. Das Grubenfeld befand sich in der Steinbrink, heute verläuft sich dort die Straße Wintgenhof. Im Oktober des darauffolgenden Jahres wurde mit dem Abbau begonnen. Im Jahr 1826 wurde bis zum Juni das Grubenfeld weiter ausgerichtet. Ab Juli desselben Jahres wurde das Bergwerk im Wechsel mehrfach in Fristen gelegt und danach wieder in Betrieb genommen. Die einzigen bekannten Belegschafts- und Förderzahlen stammen aus dem Jahr 1830, in diesem Jahr wurden mit fünf Bergleuten 16.012 Scheffel Steinkohle gefördert. Im Jahr 1832 wurde die Zeche Hoffnung stillgelegt. Im Jahr 1900 wurde das Grubenfeld der Zeche Pauline zugeschlagen.
# Liste der Monuments historiques in Gironville-sur-Essonne

Die Liste der Monuments historiques in Gironville-sur-Essonne führt die Monuments historiques in der französischen Gemeinde Gironville-sur-Essonne auf.

## Liste der Bauwerke

| Bezeichnung | Beschreibung | Standort | Kenn­zeichnung | Schutz­status | Datum | Bild |
| Kirche St-Pierre | | (Lage) | PA00087917 | Inscrit | 1984 | |
| Bauernhaus | | Vignay (Lage) | PA00087918 | Inscrit | 1981 | |

## Liste der Objekte

* Monuments historiques (Objekte) in Gironville-sur-Essonne in der Base Palissy des französischen Kultusministeriums
# George Sweigert

George Harry Sweigert (* 2. Februar 1920 in Akron; † 23. Februar 1999 in Fort Wayne) war ein US-amerikanischer Erfinder.
Sweigert diente als Funker im Zweiten Weltkrieg. Er gilt als Erfinder des Schnurlostelefons, wofür er 1969 ein Patent erhielt und war lizenzierter Funkamateur mit dem Rufzeichen N9LC.
# Whiteriver

Whiteriver (Westliche Apachen Chʼílwozh) ist ein Census-designated place im Navajo County im US-Bundesstaat Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.520 auf einer Fläche von 46,1 km² ermittelt.
Whiteriver liegt auf 1599 m. ü. M. in der Fort-Apache-Reservation im Süden des Countys und wird von der Arizona State Route 73 tangiert. Mit dem Whiteriver Airport verfügt Whiteriver über einen eigenen Flugplatz.

## Bildung

Whiteriver liegt im Whiteriver Unified School District.
# Jens Lüdtke (Romanist)

Jens Lüdtke (* 8. Oktober 1941 in Stettin; † 4. Januar 2019) war ein deutscher Romanist und Sprachwissenschaftler.

## Leben und Werk

Lüdtke besuchte das Gymnasium Hohenbaden Baden-Baden (Abitur 1962), leistete Wehrdienst und studierte von 1964 bis 1970 Romanistik und Anglistik in Tübingen und Saarbrücken. Er war von 1972 bis 1983 (mit Unterbrechungen) Assistent von Eugenio Coseriu, von 1972 bis 1975 Lektor an der Universität Florenz. 1975 wurde er in Tübingen promoviert mit der Dissertation Prädikative Nominalisierungen mit Suffixen im Französischen, Katalanischen und Spanischen (Niemeyer, Tübingen 1978). Er habilitierte sich 1983 ebenda mit der Schrift Sprache und Interpretation. Syntax und Semantik reflexiver Strukturen im Französischen (Narr, Tübingen 1984). Ab 1983 war er Professor für Romanische Philologie an den Universitäten Bonn (bis 1987), FU Berlin (bis 1994, 1992–1993 auch Dekan) und Heidelberg (bis zu seiner Emeritierung 2007). Den 1990 an ihn ergangenen Ruf nach Saarbrücken lehnte er ab. Lüdtke war von 2000 bis 2002 Präsident des Romanistischen Dachverbandes (Balkanromanistenverband, Hispanistenverband, Katalanistenverband, Lusitanistenverband).

## Werke (Auswahl)

* Die romanischen Sprachen im Mithridates von Adelung und Vater. Studie und Text. Tübingen 1978.
* Katalanisch. Eine einführende Sprachbeschreibung. München 1984.
* Bibliographie des Instituts für Romanische Philologie der Freien Universität Berlin. Berlin 1991.
* Romanische Wortbildung. Diachronisch – synchronisch – inhaltlich. Stauffenburg, Tübingen 2005, 2007.
** (spanisch) La formación de palabras en las lenguas románicas. Su semántica en diacronía y sincronía. El Colegio de México, Mexiko-Stadt 2011.
* Los orígenes de la lengua española en América. Los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro. Vervuert, Madrid/Frankfurt am Main 2014.
* Romanistische Linguistik. Sprechen im Allgemeinen – Einzelsprache – Diskurs. Ein Handbuch. De Gruyter, Berlin/Boston 2019.
* (Mitherausgeber) Manual of Catalan Linguistics. De Gruyter, Berlin/Boston 2020.
# Vielfaltsmanagement

Vielfaltsmanagement steht für:
* die Steuerung der herzustellenden Teile und Produkte von Unternehmen, siehe Produktionsprogramm
* die Integration von Mitarbeitern unterschiedlicher sozialer Herkunft in Unternehmen, siehe Diversity Management.
# Marianne Mair

Marianne Mair (* 5. Juni 1989 in Bad Tölz) ist eine ehemalige deutsche Skirennläuferin. Ihre Spezialdisziplin war der Slalom. Sie fuhr im Weltcup zweimal unter die schnellsten 20 und gewann in der Saison 2008/09 die Slalomwertung des Europacups. Nach fünf Kreuzbandrissen beendete sie 2011 ihre Karriere.

## Biografie

Mair bestritt ihre ersten FIS-Rennen im November 2004 und erreichte von Beginn an gute Platzierungen. Bereits am 20. Januar 2005 hatte sie ihren ersten Einsatz im Europacup, konnte sich aber im Slalom von Lenggries nicht für den zweiten Durchgang qualifizieren. Eine Woche später erreichte sie beim Europäischen Olympischen Winter-Jugendfestival den siebenten Platz im Slalom und den zehnten Platz im Riesenslalom.
Nach einem Kreuzbandriss im Dezember 2005 musste Mair die Saison vorzeitig beenden. Im nächsten Jahr riss sie sich erneut das Kreuzband und konnte im gesamten Winter 2006/07 keine Rennen bestreiten. In der Saison 2007/08 kehrte sie wieder in den Rennsport zurück und erreichte Ende November ihre ersten Top-10-Ergebnisse im Europacup, doch am 21. Januar 2008 stürzte sie im Abfahrtstraining von St. Moritz und erlitt zum dritten Mal einen Kreuzbandriss. In der Europacupsaison 2008/09 war sie von Beginn an erfolgreich und erreichte im zweiten Rennen der Saison, dem Indoorbewerb im alpincenter Bottrop, ihren ersten Podestplatz. Es folgten noch zwei weitere Podestplätze im Slalom und mehrere Platzierungen unter den besten zehn, womit sie die Disziplinenwertung im Slalom für sich entschied.
Nach ihren Erfolgen im Europacup startete Mair am 14. Dezember 2008 im Slalom von La Molina erstmals im Weltcup. Am 4. Januar 2009 holte sie im Slalom von Zagreb mit Rang 24 die ersten Punkte. Kurz darauf belegte sie im Slalom von Garmisch-Partenkirchen den 16. Platz. Im März 2009 startete sie bei den Juniorenweltmeisterschaften und erreichte den fünften Platz im Slalom.
Am 29. November 2009 fuhr Mair im Slalom von Aspen mit Rang zwölf zu ihrem besten Weltcupergebnis. Nach einem weiteren Kreuzbandriss, den sie sich am 16. Januar 2010 beim Training für den Slalom in Maribor zuzog, musste sie die Saison vorzeitig beenden. Im Dezember 2010 gab sie ihr Comeback und trat zunächst bei FIS- und Europacuprennen an. Im Januar 2011 verletzte sie sich im Training allerdings erneut und zog sich den fünften Kreuzbandriss zu. Aufgrund ihrer zahlreichen Verletzungen gab sie im Mai 2011 ihren Rücktritt bekannt.

## Erfolge
### Juniorenweltmeisterschaften

* Garmisch-Partenkirchen 2009: 5. Slalom

### Weltcup

* 2 Platzierungen unter den besten 20

### Europacup

* Saison 2008/09: 1. Slalomwertung
* 3 Podestplätze
# Nina Bang

Nina Henriette Wendeline Ellinger Bang (* 6. Oktober 1866 in Kopenhagen; † 25. März 1928 ebenda) war eine dänische sozialdemokratische Politikerin und der erste weibliche Minister Dänemarks.

## Leben und politische Karriere

Nina Ellinger war die Tochter des konservativen Musikdirektors (Stabshornist) und Kriegsrats Ellinger. Sie studierte Geschichte und beendete 1894 ihr Studium. 1895 heiratete sie den Historiker Gustav Bang, der 1915 verstarb. Schon als Studentin schloss sie sich der sozialdemokratischen Partei an. Sie war von 1903 bis 1928 Mitglied des Parteivorstandes im Sozialdemokratischen Verband und ab 1918 Mitglied des Landsting, der ersten Kammer des Reichstags. Nina Bang arbeitete als Journalistin bei dem Hauptorgan der dänischen Sozialdemokratie „Social-Demokraten“, wo sie politische, historische und volkswirtschaftliche Themen bearbeitet; u. a. schrieb sie eine Biographie über Karl Marx („Karl Marx, sein Leben und Wirken“). Von 1913 bis 1918 war sie Stadtverordnete in Kopenhagen, und vom 23. April 1924 bis zum 14. Dezember 1926 Ministerin für Unterricht im Kabinett von Thorvald Stauning. In den letzten Jahren ihres Lebens widmete sie sich einer historisch-ökonomischen Arbeit; einer Untersuchung über den Umfang und die Wirkung des Öresund-Zolles („Tabellen über die Schifffahrt und den Warentransport durch den Oeresund 1497 bis 1660“). 1928 starb sie an einem Herzleiden.
# Explorer 10

Explorer 10 war ein Satellit der US-amerikanischen Weltraumbehörde NASA im Rahmen des Explorer-Programmes. Ziel der Mission waren Untersuchungen des Erdmagnetfeldes und der solaren Korpuskularstrahlung. Explorer 10 wurde dazu auf eine hochelliptische Umlaufbahn gebracht und war spinstabilisiert.
Ausgelegt war der Satellit aufgrund der Stromversorgung durch Batterien auf eine Lebensdauer von nur 52 Stunden. Während der gesamten Mission sendete er Daten. Die letzten Informationen wurden aus einer Entfernung von 42,3 Erdradien gesendet. Er war der erste Satellit, der die Schockwelle einer Sonneneruption messen konnte.

## Quellen

* Herbert Pfaffe, Peter Stache: Raumflugkörper. Ein Typenbuch, 1972
* Explorer 10 im NSSDC (englisch)
* Explorer 10, Beitrag auf der Webseite des Goddard Space Flight Center (englisch)
# Georgia van der Rohe

Georgia van der Rohe (* 2. März 1914 als Dorothea Mies in Berlin; † 10. Dezember 2008 ebenda) war eine deutsche Tänzerin, Schauspielerin und Filmregisseurin.

## Leben

Georgia van der Rohe, Tochter des berühmten Bauhaus-Architekten Ludwig Mies van der Rohe und seiner Frau Adele Auguste (geb. Bruhn), wuchs im Umfeld von Walter Gropius, Lyonel Feininger, Paul Klee, Oskar Schlemmer und Wassily Kandinsky auf. Sie besuchte das Tanzinternat von Isadora Duncan im Park von Sanssouci, machte ihr Abitur im Bodenseeinternat Salem und startete ihre künstlerische Karriere in den 1930er-Jahren als Tänzerin bei der Künstlerin Mary Wigman.
In den Aufbruchjahren des Wirtschaftswunders arbeitete sie als Schauspielerin am Landestheater Württemberg-Hohenzollern, mit dessen Intendant Fritz Herterich sie verheiratet war, sowie für den Film. Am Landestheater Württemberg-Hohenzollern spielte sie wiederholt unter Gastregisseur Erwin Piscator. Mitte der 1960er-Jahre drehte sie als Regisseurin eigene Filme über ihren Vater und dessen Mitstreiter im Bauhaus wie Klee und Kandinsky. In den 1970er-Jahren siedelte sie nach New York über und war als Dokumentarfilmerin in Mexiko, Russland und China tätig. Sie kehrte nach der Deutschen Wiedervereinigung 1992 nach Berlin zurück.
2001 erschien ihre Autobiografie La Donna è Mobile – Mein bedingungsloses Leben.
Van der Rohe hinterließ zwei Söhne.

## Filmregie

* Expressionismus vor 500 Jahren: Mathias Grünewald und der Isenheimer Altar (WDR, 1967)
* Paul Klee (1966)
* Beton, Stahl and Glas, mit Sam Ventura
* Mies van der Rohe (1979)

## Schriften

* Georgia van der Rohe: La Donna è Mobile – Mein bedingungsloses Leben. Aufbau Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-351-02520-3
# Europameisterschaften 1930

Als Europameisterschaft 1930 oder EM 1930 bezeichnet man folgende Europameisterschaften, die im Jahr 1930 stattfanden:
* Boxeuropameisterschaften 1930 der Amateure in Budapest (Ungarn)
* Eishockey-Europameisterschaft 1930 im Rahmen der Eishockey-Weltmeisterschaft 1930 in Chamonix (Frankreich), Berlin (Deutsches Reich) und Wien (Österreich)
* Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1930 in Berlin (Deutsches Reich)
* Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft 1930 in Nidaros (Norwegen)
* Europameisterschaften im Gewichtheben 1930 in München (Deutsches Reich)
* Motorrad-Europameisterschaft 1930 in Spa (Belgien)
* Ringer-Europameisterschaften 1930 in Stockholm (Schweden) und Brüssel (Belgien)
* Ruder-Europameisterschaften 1930 in Lüttich (Belgien)
1891 | 1892 | 1893 | 1894 | 1895 | 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 | 1901 | 1902 | 1903 | 1904 | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 | 1909 | 1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1915–1920 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 | 2032
# Herbert Kolb (Mediziner)

Herbert Kolb (* 15. Februar 1922; † 13. August 2009 in Stuttgart) war ein deutscher Arzt und Hochschullehrer.

## Leben

Kolb studierte ab 1940 Medizin an der Eberhard Karls Universität Tübingen. In dieser Zeit wurde er Mitglied der Kameradschaft Ostland. Das Studium wurde durch den Einzug zur Wehrmacht und Kriegsgefangenschaft unterbrochen. Im Juli 1951 wurde er mit der Dissertation Recurrensschädigungen nach Strumektomien zum Dr. med. promoviert.
Nach einer Tätigkeit am Robert-Bosch-Krankenhaus kam Kolb 1955 an das Katharinenhospital. 1957 wurde er vom Stuttgarter Gemeinderat zum Leiter der Blutzentrale bestellt. Die Transfusionsmedizin wurde von Kolb durch zahlreiche Neuentwicklungen und Patente wesentlich beeinflusst. Er brachte seine Erfahrungen im DIN-Normenausschuss und in der Richtlinienkommission für das Blutspendewesen der Bundesrepublik Deutschland ein. Neben seiner umfangreichen Tätigkeit als Ärztlicher Direktor der Blutzentrale war Herbert Kolb ständiger Vertreter des Ersten Ärztlichen Direktors des Katharinenhospitals und stellvertretendes Mitglied des Krankenhausdirektoriums. Des Weiteren war er Ärztlicher Leiter der Lehranstalt für Technische Assistenten in der Medizin am Katharinenhospital sowie Lehrbeauftragter am Institut für Biomedizinische Technik der Universität Stuttgart.
Als Kolb 1987 in den Ruhestand ging, pflegte er weiterhin einen intensiven Kontakt zu den Ärztlichen Direktoren des Klinikums und nahm Anteil an dessen Entwicklung.

## Auszeichnungen

* 1984 Bundesverdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
* 2003 Anny-Arndt-Hanser-Medaille der Arbeitsgemeinschaft der Ärzte staatlicher und kommunaler Bluttransfusionsdienste e.V
# Helsinki-Tag

Am Helsinki-päivä (dt. Helsinki-Tag), der jährlich am 12. Juni stattfindet, feiert die finnische Hauptstadt Helsinki ihre Gründung. An diesem Datum im Jahr 1550 ließ Schwedens damaliger König Gustav I. Wasa die Stadt unter ihrem schwedischen Namen Helsingfors gründen.
Der Stadtgeburtstag wird seit 1959 gefeiert; er geht auf eine Initiative des damaligen Oberbürgermeisters von Helsinki, Lauri Aho, sowie des Vorsitzenden der Helsinki-Gesellschaft, Jorma Waronen, zurück. Traditionell trinkt der Oberbürgermeister zur Eröffnung des Helsinki-Tags eine Tasse Kaffee im Hof des Rathauses.
Heute gehören Open-Air-Konzerte und Theateraufführungen ebenso zum Programm wie der kostenfreie Besuch der Museen, Stände in der Stadt sowie geführte Stadtrundgänge. Darüber hinaus vergibt die Stadt Helsinki am 12. Juni die Helsinki-Medaille, mit der verdienstvolle Bürger ausgezeichnet werden. Den Helsinki-Tag besuchen jährlich mehrere Hunderttausend Gäste.
# Nina Bawden

Nina Mary Bawden CBE (* 19. Januar 1925 als Nina Mary Mabey in London; † 22. August 2012 ebenda) war eine britische Schriftstellerin.

## Leben

Bawden wuchs in Ilford in einer ziemlich hässlichen Wohnsiedlung auf, die [ihre] Mutter verachtete („a rather nasty housing estate that [her] mother despised“). Ihre Mutter war Lehrerin und ihr Vater Ingenieur bei der Marine.
Als der Zweite Weltkrieg begann, verbrachte sie ihre Schulferien zusammen mit ihrer Mutter und ihren Brüdern auf einer Farm in Shropshire, lebte aber während ihrer Schulzeit in Aberdare, South Wales.
Sie besuchte von 1943 bis 1946 das Somerville College, Teil der Universität Oxford, wo sie einen Abschluss in Philosophie, Politik und Wirtschaft ablegte.
Ihre Bücher umfassen Hörst du, es ist ganz nah (Carrie’s War), Das Pfefferminzschweinchen (Peppermint Pig), und Die Hexentochter (The Witch’s Daughter). Eine große Zahl ihrer Werke wurde vom Kinderprogramm der BBC verfilmt und viele sind in verschiedene Sprachen übersetzt worden.

### Privatleben

1946 heiratete sie ihren ersten Ehemann Harry Bawden, mit dem sie zwei Söhne bekam und von dem sie 1954 geschieden wurde. Nina heiratete 1954 ihren zweiten Ehemann Austen Kark, mit dem sie eine Tochter bekam. Er wurde 2002 beim Potters-Bar-Eisenbahnunfall getötet, während sie schwer verletzt überlebte. Nina Bawden lebte abwechselnd in London und Nauplion, Griechenland.
# Gemeine Smaragdschwebfliege

Die Gemeine Smaragdschwebfliege (Chrysogaster solstitialis) ist eine Fliege aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae). Sie ist die häufigste Art ihrer Gattung in Mitteleuropa.

## Merkmale

Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 6,0 bis 8,5 Millimetern. Ihr schlanker Körper ist samtschwarz gefärbt, lediglich die unbehaarten Facettenaugen sind rot. Bei den Weibchen ist der Thorax etwas glänzend kupferfarben. Die Seiten des Thorax und des Schildchens (Scutellum) sind mit Punkten strukturiert. Die Stirn, die eine Längsrinne besitzt, und das Gesicht sind beim Männchen schwarz glänzend, beim Weibchen erkennt man zusätzlich beidseits der Mitte sieben bis neun Querfurchen. Unterhalb der Fühler tragen die Männchen eine graue Binde am Gesicht. Die Fühler sind bräunlichrot, das dritte Glied ist unterseits an der Basis etwas heller gefärbt. Die Fühlerborste ist deutlich länger als die Fühler. Die dunklen Beine sind zum Teil hell, zum Teil schwarz behaart. Die Flügel sind bräunlich bis schwärzlich verdunkelt, die Flügelwurzel ist nicht gelb. Die Längsadern sind basal braun.

## Vorkommen

Die Tiere kommen in Nordafrika und Europa bis zum Kaukasus, vor allem in feuchten, seltener in trockenen Gebieten vor. Man findet sie in der Nähe von Gewässern, in Wäldern, auf Wiesen und an Wegrändern. Sie fliegen von Mai bis September, wobei der Höhepunkt des Auftretens zwischen Juli und August liegt. Fast immer sind sie auf Doldenblütlern sitzend zu finden. Die Larven leben in nährstoffreichem Schlamm am Rande von pflanzenreichen Gewässern, aber auch in feuchter Erde. Sie atmen durch ein verlängertes Atemrohr am Hinterleibsende.

## Quellen

* Gerald Bothe: Schwebfliegen. Deutscher Jugendbund für Naturbeobachtung, Hamburg 1996.
* Joachim & Hiroko Haupt: Fliegen und Mücken: Beobachtung, Lebensweise. Naturbuch-Verlag, Augsburg 1998, ISBN 3-89440-278-4.