OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Virgil (Vorname)

Virgil ist ein englischer und rumänischer männlicher Vorname, der auf Vergilius, einen römischen Familiennamen unbekannter Bedeutung, zurückgeht. Die italienische und spanische Form des Namens ist Virgilio.

## Namensträger
### Vorname

* Virgil Abloh (1980–2021), US-amerikanischer Mode- und Möbeldesigner
* Virgil Bălan (1937–2008), rumänischer Tischtennistrainer
* Virgil Bercea (* 1957), rumänisch griechisch-katholischer Bischof von Großwardein
* Virgil Boekelheide (1919–2003), US-amerikanischer Chemiker und Hochschullehrer
* Virgil Browne (1877–1979), US-amerikanischer Unternehmer sowie Erfinder
* Virgil Chapman (1895–1951), US-amerikanischer Politiker
* Virgil van Dijk (* 1991), niederländischer Fußballspieler
* Virgil Donati (* 1958), US-amerikanischer Schlagzeuger
* Virgil Earp (1843–1905), US-amerikanischer Deputy Marshal
* Virgil Max Exner (1909–1973), US-amerikanischer Automobildesigner
* Virgil Finlay (1914–1971), US-amerikanischer Fantasy- und Science-Fiction-Buchillustrator und Künstler
* Virgil Fox (1912–1980), US-amerikanischer Organist
* Virgil Goode (* 1946), US-amerikanischer Politiker
* Virgil Gonsalves (1931–2008), US-amerikanischer Jazz-Saxophonist
* Virgil Griffith (* 1983), US-amerikanischer Hacker
* Virgil Grissom (1926–1967), US-amerikanischer Astronaut
* Virgil von Helmreichen zu Brunnfeld (1805–1852), österreichischer Forscher und Entdecker
* Virgil Hill (* 1964), US-amerikanischer Profiboxer
* Virgil Jones (1939–2012), US-amerikanischer Jazzmusiker
* Virgil Markham (1899–1973), US-amerikanischer Autor
* Virgil Miller (1887–1974), US-amerikanischer Kameramann
* Virgil Neagoe (* 1970), rumänischer Skispringer
* Virgil Nestorescu (1929–2018), rumänischer Schachkomponist
* Virgil D. Parris (1807–1874), US-amerikanischer Politiker
* Virgil Percec (* 1946), US-amerikanisch-rumänischer Chemiker
* Virgil Rainer (1871–1948), österreichischer Bildhauer
* Virgil Runnels III (* 1969), US-amerikanischer Wrestler
* Virgil Săhleanu (1946–2000), rumänischer Metallarbeiter und Gewerkschaftsaktivist
* Virgil Soeroredjo (* 1985), surinamischer Badmintonspieler
* Virgil Solis (1514–1562), deutscher Zeichner und Kupferstecher
* Virgil Thomson (1896–1989), US-amerikanischer Komponist
* Virgil Vries (* 1991), namibischer Fußballspieler
* Virgil Widrich (* 1967), österreichischer Regisseur, Drehbuchautor, Filmemacher und Multimedia-Künstler

### Mittelname

* Constantin Virgil Gheorghiu (1916–1992), rumänischer Schriftsteller
* Louis Virgil Hamman (1877–1946), US-amerikanischer Internist
# Vielfarbentangare

Die Vielfarbentangare (Tangara fastuosa) ist eine in Südamerika vorkommende Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae).

## Merkmale

Die Vielfarbentangare erreicht eine Körperlänge von etwa 13 Zentimetern . Die Vögel sind sehr bunt gefärbt und zeigen im Wesentlichen die folgenden Gefiederfarben:
* Kopf und Hals: Türkis
* Brust: Hellblau
* Bauch, Steuerfedern, Arm- und Handschwingen: Kobaltblau
* Bürzel, Handschwingenränder und hintere Körperseite: Orange
* Augenring, Schnabelansatz, Kehle, obere Rückenpartie und Armdecken: Schwarz.
Beine und Füße sind grau. Die Geschlechter unterscheiden sich insgesamt farblich kaum.

## Ähnliche Arten

Die ebenfalls sehr bunt gefärbte Siebenfarbentangare (Tangara chilensis) ist im Gesamterscheinungsbild dunkler. Der Dreifarbentangare (Tangara seledon) fehlen die blauen Zeichnungselemente, hingegen sind grünliche Farben vorherrschend.

## Verbreitung und Lebensraum

Vielfarbentangare kommen in einem relativ kleinen Gebiet im Osten von Brasilien vor, namentlich in den Bundesstaaten Paraíba, Pernambuco und Alagoas. Sie bewohnen bevorzugt feuchte und sumpfige Wälder, auch Überschwemmungs- und Hochlandwald. Im Vorgebirge wurden sie noch in Höhenlagen bis zu 1000 Meter nachgewiesen. Einzelbeobachtungen gibt es auch aus anderen Gegenden Brasiliens. Es wird jedoch vermutet, dass es sich dabei um entflogene Käfigvögel handelt.

## Lebensweise

Die Vögel ernähren sich von Früchten und Gliederfüßern (Arthropoda). Brutgeschäfte wurden für die Monaten Oktober bis März gemeldet. Weitere Details zur Biologie der Art liegen momentan nicht vor.

## Gefährdung und Schutz

Die Vielfarbentangare ist in seinen ohnehin kleinen Verbreitungsgebieten aufgrund der Urbarmachung von Teilen seines Lebensraums im Rückgang begriffen. Eine weitere Bedrohung für die kleinen Populationen ist die Attraktivität der vielfarbigen Vögel, die gesetzeswidrig für die Käfighaltung aus der Natur entnommen werden. Dementsprechend wird die Art von der Weltnaturschutzorganisation IUCN als „Vulnerable = gefährdet“ klassifiziert.
# Villegouin

Villegouin ist eine französische Gemeinde mit 317 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Valençay im Arrondissement Châteauroux.

## Geographie

Die Gemeinde Villegouin liegt etwa 23 Kilometer nordwestlich von Châteauroux. Sie grenzt im Norden und Nordwesten an Préaux, im Norden und Nordosten an Heugnes, im Osten an Pellevoisin, im Osten und Südosten an Argy, im Süden und Südosten an Buzançais, im Süden an Saint-Genou sowie im Westen an Palluau-sur-Indre. Weiler in der Gemeindegemarkung heißen Mauregard, Les Clavières und Cerez.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| Einwohner | 541 | 521 | 456 | 401 | 410 | 411 | 403 | 373 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Notre-Dame
# Eduardo Muñoz Ochoa

Eduardo Muñoz Ochoa (* 13. Oktober 1968 in Guadalajara) ist ein mexikanischer römisch-katholischer Geistlicher und ernannter Bischof von Autlán.

## Leben

Eduardo Muñoz Ochoa empfing am 22. Mai 1997 das Sakrament der Priesterweihe für das Erzbistum Guadalajara. Er erwarb an der Päpstlichen Universität Gregoriana in Rom ein Lizenziat im Fach Dogmatik und an der Universidad del Valle de Atemajac (UNIVA) in Guadalajara ein Lizenziat im Fach Philosophie.
Nach der Priesterweihe war Eduardo Muñoz Ochoa zunächst als Pfarrvikar tätig, bevor er Spiritual am Priesterseminar und Sekretär der Dimensión Episcopal para los Seminarios de México wurde. Zuletzt war Muñoz Ochoa Ausbilder am Priesterseminar.
Am 27. November 2020 ernannte ihn Papst Franziskus zum Titularbischof von Satafis und zum Weihbischof in Guadalajara. Der Erzbischof von Guadalajara, Francisco Kardinal Robles Ortega, spendete ihm und Manuel González Villaseñor am 22. Februar 2021 die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Erzbischof von León, José Guadalupe Martín Rábago, und der Bischof von Nogales, José Leopoldo González González.
Papst Franziskus bestellte ihn am 7. Februar 2024 zum Bischof von Autlán.
# Vion (Ardèche)

Vion ist eine französische Gemeinde mit 938 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône und zum gleichnamigen Kanton Tournon-sur-Rhône. Die Bewohner werden Vionnais und Vionnaises genannt.
Vion grenzt im Norden an Arras-sur-Rhône, im Nordosten an Serves-sur-Rhône, im Osten an Érôme, im Südosten an Gervans, im Süden an Ardèche und im Westen an Sécheras.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2014 | 2020 |
| Einwohner | 560 | 506 | 541 | 596 | 701 | 753 | 885 | 942 | 944 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin aus dem 11. und 12. Jahrhundert, seit 1910 als Monument historique klassifiziert

## Weinbau

Die Rebflächen in Vion sind Teil des Weinbaugebietes Côtes du Rhône.
# Course (Canche)

Die Course ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im gleichnamigen Ort Course, im Gemeindegebiet von Doudeauville. Der Fluss entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 25 Kilometern, nahe der Stadt Montreuil-sur-Mer, als rechter Nebenfluss in die Canche.

## Orte am Fluss

* Doudeauville
* Recques-sur-Course
* Estréelles
* Montreuil-sur-Mer
# Edward F. Cullen

Edward F. Cullen (* wahrscheinlich 20. Jahrhundert) ist/war ein US-amerikanischer Filmschauspieler und Filmproduzent, der 1960 für einen Oscar nominiert war.

## Lebensdaten

In dem 1920 veröffentlichten Stummfilm-Drama The Place of the Honeymoons trat Cullen unter dem Namen Edward Cullen erstmals in Erscheinung. Er war als Donald Abbott besetzt. Erst 1950 tauchte sein Name wieder im Zusammenhang mit dem Film auf. Er spielte in einigen Folgen der Fernsehserien Masterpiece Playhouse, The Pilco Television Playhouse und Pulitzer Prize Playhouse mit. Im Jahr 1951 war er in der Folge Abe Lincoln in Illinois des Lux Video Theatres besetzt. Der Film zeigt den Aufstieg Abraham Lincolns, der 1861 als 16. Präsident der USA vereidigt wurde. Daran schlossen sich weitere Arbeiten fürs Fernsehen an. Für den von ihm produzierten 1959 veröffentlichten Dokumentar-Kurzfilm From Generation to Generation erhielt Cullen 1960 eine Oscarnominierung. Die Trophäe wurde jedoch dem Niederländer Bert Haanstra und seinen Film Glas zugesprochen. Im Zentrum des Films steht die Arbeit eines Glasbläsers. From Generation to Generation verfolgt das Leben eines Landwirts und seiner Familie auf einem Bauernhof in Pennsylvania über alle Jahreszeiten hinweg. Ein weiterer Film im Jahr 1959 war der Abenteuer-Kurzfilm The Chaplin Story aus der Fernsehserie Flight. Cullen produzierte den Film.
In dem Fernsehfilm Arsenic & Lace trat Cullen letztmals als Schauspieler auf. Er verkörperte Mr. Witherspoon. Tony Randall, Boris Karloff und Dorothy Stickney spielten die Hauptrollen. Seine letzten bekannten Arbeiten als Produzent lieferte Cullen 1979 und 1982 mit den Fernsehfilmen A Family Circus Christmas und A Family Circus Easter ab.

## Filmografie (Auswahl)

– Schauspieler –
* 1920: The Place of the Honeymoons
* 1950: Masterpiece Playhouse (Fernsehserie, Folge Othello)
* 1950: The Philco Television Playhouse (Fernsehserie, Folge Portrait of a President)
* 1951: Lux Video Theatre (Fernsehserie, Folge Abe Lincoln in Illinois)
* 1950/1951: Robert Montgomery Presents, (Folgen Arrowsmith und The Closed Door)
* 1951: The Billy Rose Show (Fernsehserie, Folge The Old Megician)
* 1961: Victoria Regina (Fernsehfilm)
* 1962: Arsenic & Old Lace (Fernsehfilm)
– Produzent –
* 1956: Mr. Finley’s Feelings (Kurzfilm)
* 1959: From Generation to Generation (Dokumentar-Kurzfilm)
* 1959: Flight (Fernsehserie, Folge The Chaplin Story)
* 1978: A Special Valentine with the Family Circus (Fernsehfilm)
* 1979: A Family Circus Christmas (Fernsehfilm)
* 1982: A Family Circus Easter (Fernsehfilm)

## Auszeichnung

Oscarverleihung 1960
* Nominierung in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“ für From Generation to Generation
# Voe of the Brig

Voe of the Brig ist eine kleine Bucht (Voe) im Norden von Mainland, der Hauptinsel der zu Schottland zählenden Shetlands. Der landseitige Teil gehört zur Halbinsel North Roe und liegt im Gebiet der Community Council Area Northmaven. Seewärts öffnet sie sich zum größeren Colla Firth, einer Bucht des Yell Sound, der der Nordsee zugerechnet wird. In der Bucht befindet sich mit dem Collafirth Pier der Hafen des wenig südwestlich gelegenen Ortes Collafirth.
Die östliche Begrenzung bildet die Halbinsel Ness of Housetter mit der darauf gelegenen Ortschaft Housetter. Im Norden wird die Bucht vom 147 Meter hohen Beorgs of Housetter überragt, im Südwesten vom 233 Meter hohen Collafirth Hill.
Der Namensbestandteil Brig bezieht sich auf eine Brücke, über die die entlang der Bucht verlaufende Fernstraße A970 den von Nordwesten zufließenden Bach Burn of Roerwater überquert. Nördlich der Bucht, unmittelbar oberhalb der A970, liegen mit dem Meishie o’ Stanes (deutsch Korb aus Steinen) zwei Cairns. Sie sind als Scheduled Monument klassifiziert und stehen somit unter Denkmalschutz.
# Voeg

Voeg ist der Familienname von
* Adolph Hinrich Voeg (1766–1833), Lübecker Bürgermeister
* Hermann Heinrich Voeg (1712–1800), Lübecker Ratsherr
# Virgile Gaillard

René Paul Virgile Gaillard (* 28. Juli 1877 in Paris; † 7. März 1943 ebenda) war ein französischer Fußballspieler.
Mit dem Team des Club Français Paris nahm er bei den Olympischen Sommerspielen 1900 am Fußballturnier teil. Das Team verlor mit einem 0:4 gegen den Upton Park FC, der das Vereinigte Königreich repräsentierte, konnte sich aber mit 6:2 gegen die Auswahl der Université libre de Bruxelles, die für Belgien antrat, durchsetzen und letztendlich die Silbermedaille gewinnen.
# Cratichneumon flavifrons

Cratichneumon flavifrons ist eine Schlupfwespe aus der Unterfamilie der Ichneumoninae.

## Merkmale

Die Schlupfwespen erreichen eine Körperlänge von etwa 10 mm. Sie besitzen eine schwarze Grundfärbung. Die Fühler der Weibchen sind mit Ausnahme eines weißen Bandes, das sich auf halber Länge befindet, schwarz. Die Fühler der Männchen sind auf der oberen Seite schwarz, auf der Unterseite rötlich schimmernd. Das Gesichtsfeld der Männchen ist gelb. Die Vorderflügel besitzen ein oranges Flügelmal. Am Schildchen des Männchens befindet sich seitlich jeweils ein gelber Längsfleck. Die beiden vorderen Beinpaare sowie die Femora des hinteren Beinpaares sind bei beiden Geschlechtern rot. Beim Weibchen ist die Außenseite aller Tibia weitgehend weiß. Das apikale Ende der hinteren Tibia ist beim Weibchen schwarz. Die Tibia des Männchens sind rot. Die hinteren Tarsen sind bei beiden Geschlechtern schwarz. Der kurze Legestachel der Weibchen ist verdeckt.

## Vorkommen und Lebensraum

Cratichneumon flavifrons ist in der Paläarktis verbreitet. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über weite Teile Europas, den Mittelmeerraum, den Kaukasus, Kleinasien, den Nahen und Mittleren Osten und reicht im Osten bis an die russische Pazifikküste (Region Primorje). Die Art kommt auch auf den Britischen Inseln und in Skandinavien vor. Die Insekten findet man häufig an Waldrändern, Lichtungen und Hecken.

## Lebensweise

Die adulten Schlupfwespen fliegen gewöhnlich von Mai bis August. Die Art parasitiert Puppen verschiedener Schmetterlinge. Die Weibchen überwintern im Gegensatz zu anderen Schlupfwespen nicht als Imagines.
Zu den Wirten gehören neben weiteren folgende Arten:
* Calliteara pudibunda – Buchen-Streckfuß
* Panolis flammea – Kieferneule

## Unterarten

Es gibt folgende Unterarten:
* Cratichneumon flavifrons castaniventris (Habermehl, 1917)
* Cratichneumon flavifrons kabylianus (Pic, 1898)
* Cratichneumon flavifrons meridionator (Aubert, 1964)

## Etymologie

Der Namenszusatz flavifrons leitet sich aus dem Lateinischen ab: flavus bedeutet „gelb“, frons bedeutet „Stirn“. Der Name bezieht sich auf die Gelbfärbung der vorderen Kopfpartie des Männchens.
# Crato (Begriffsklärung)

Crato bezeichnet:
* Crato, Portugal
* Crato (Ceará), Brasilien
* Crato EC, ein Fußballverein aus Crato/Brasilien
Crato ist der Name folgender Personen:
* António von Crato (1531–1595), portugiesischer Adliger, der sich 1580 erfolglos selbst zum König von Portugal ausrief
* Kraft Myle (um 1480–1556), als Crato I. Abt der Reichsabtei Hersfeld
* Kraft Weiffenbach (1526–1595), als Crato II. Abt der Reichsabtei Hersfeld
* Johann Crato von Krafftheim (1519–1585), deutscher Humanist und Arzt
* Nuno Crato (* 1952), portugiesischer Mathematiker, Statistiker und Politiker
# Vitčice (Veliká Ves)

Vitčice (deutsch Groß Witschitz) ist eine Siedlung in der Gemeinde Veliká Ves (Michelsdorf) im Okres Chomutov (Bezirk Komotau).

## Lage

Der Ort liegt rund 1 km nordwestlich von Michelsdorf. Die Gemarkung umfasst etwa eine Fläche von 17,81 km². Komotau liegt rund 20 km nordöstlich, während die deutsche Grenze bei Oberwiesenthal Luftlinie rund 30 km nordwestlich liegt. Der Ort liegt an der Straße von Podlesice (500 m westlich) nach Nové Třebčice (200 m östlich).

## Geschichte

Erstmals erwähnt wurde Groß Witschitz im Jahr 1408. Die Einwohnerzahl betrug bei der Volkszählung von 2011 23.
Erwähnenswert ist das Bauernhaus Nr. 13 im Ort. Seine Geschichte reicht zurück bis in das Jahr 1794, als das Haus nach einem Dorfbrand neu errichtet wurde. Es steht heute unter Denkmalschutz. Der Komplex umfasst Wirtschaftsgebäude, Getreidespeicher und eine Scheune und wird durch einen barocken Eingang verziert.

## Persönlichkeiten

* Alfred Müller (1860–1929), Jurist, Turnfunktionär und Kommunalpolitiker
# Eberhard Klessen

Eberhard Klessen (* 16. November 1949 in Meiningen) ist ein ehemaliger deutscher Skilangläufer und Skilanglauftrainer, der mehrere DDR-Meistertitel gewann und in den 1990er-Jahren als Männer-Bundestrainer im Deutschen Skiverband arbeitete.
Mit dem Skilauf begann Klessen in seiner Jugend in Metzels in der Nähe seines südthüringischen Heimatortes. Er begann ein Studium an der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig und wurde mit 18 Jahren vom dortigen Trainer Hannes Braun zum ASK Vorwärts Oberhof empfohlen. Anfang der 1970er-Jahre gehörte Klessen zu den führenden Skilangläufern der Deutschen Demokratischen Republik. Bei den DDR-Skimeisterschaften 1970 gewann er mit der Oberhofer Staffel an der Seite von Axel Lesser, Gerhard Grimmer und Wolfgang Hössrich seinen ersten nationalen Titel, während er im 50-Kilometer-Rennen den vierten Platz belegte. Im Folgejahr sicherte sich Klessen über diese Distanz den DDR-Meistertitel. 1972 zählte er zum Olympiaaufgebot und sprang am 4. Februar im Rennen über 30 Kilometer kurzfristig für den erkrankten Gerhard Grimmer ein, dessen Startnummer er übernahm. Klessen kam in diesem Wettkampf auf den 27. Rang und nahm eine knappe Woche später auch am 50-Kilometer-Rennen teil, in dem er 16. wurde. Einen dritten nationalen Meistertitel errang Klessen abermals mit der Oberhofer Staffel bei den DDR-Skimeisterschaften 1973.
Nach der Deutschen Wiedervereinigung wirkte Klessen ab 1990 im Deutschen Skiverband (DSV) und übernahm zunächst die Position des Bundestrainers im Männerteam, die er nach ausbleibenden Erfolgen seiner Athleten nach kurzer Zeit wieder verlor. Zeitweilig führte Klessen den Perspektivkader im DSV, dem 1997 unter anderem Andreas Schlütter und René Sommerfeldt angehörten, während ein Großteil der erfolgreichsten deutschen Skilangläufer (um Jochen Behle, Johann Mühlegg und Peter Schlickenrieder) in einer anderen Gruppe trainierte. Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano war Klessen erneut Bundestrainer der Männer. Nach den Weltmeisterschaften 1999 wurde er von Georg Zipfel als Betreuer der Nationalmannschaft abgelöst. Später arbeitete Klessen wieder am Stützpunkt Oberhof für den Thüringer Skiverband, wo er 2012 vom DSV als Trainer des Jahres in der Kategorie Skilanglauf ausgezeichnet wurde, nachdem die von ihm betreuten Christian Stiebritz und Marius Cebulla Medaillen bei den Olympischen Jugend-Winterspielen gewonnen hatten.
# Viorel Simion

Viorel Simion (* 19. Oktober 1981 in Bukarest) ist ein rumänischer Profiboxer im Federgewicht.

## Karriere

Als Amateur wurde Simion 1997 in Bitola Kadetten-Europameister und 1999 in Rijeka Junioren-Europameister. 2001 gewann er die Spiele der Frankophonie in Ottawa und 2002 eine Bronzemedaille bei den Europameisterschaften in Perm. 2004 erkämpfte er den ersten Platz bei der europäischen Olympiaqualifikation in Göteborg und den zweiten Platz bei den EU-Meisterschaften in Madrid. Er startete anschließend bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen, wo er erst im Viertelfinale knapp gegen Jo Seok-hwan mit 36:39 ausschied. Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Mianyang gewann er eine Bronzemedaille.
2006 wechselte er ins Profilager und gewann 2008 den Mittelmeertitel der WBC und 2011 den Internationalen Meistertitel der WBC. Seine erste Niederlage erlitt er 2013 in England gegen Lee Selby. Im März 2016 gewann er den Interkontinentalen IBF-Titel im Federgewicht.
Im April 2017 unterlag Simion in London gegen Scott Quigg und im Oktober 2018 in den USA gegen Shakur Stevenson.
# Serie A1 1953/54

Die Saison 1953/54 war die 21. Spielzeit der Serie A1, der höchsten italienischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt vierten Mal in der Vereinsgeschichte der HC Milano Inter.

## Modus

Die acht Mannschaften absolvierten in der Hauptrunde jeweils sieben Spiele. Der Erstplatzierte der Hauptrunde wurde Meister. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden gab es einen Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

## Hauptrunde

| | Klub | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | HC Milano Inter | 7 | 7 | 0 | 0 | 74:27 | 14 |
| 2. | HC Bozen | 7 | 5 | 0 | 2 | 90:35 | 10 |
| 3. | HC Diavoli Rossoneri Milano | 7 | 5 | 0 | 2 | 72:33 | 10 |
| 4. | SG Cortina | 7 | 4 | 0 | 3 | 36:25 | 8 |
| 5. | HC Auronzo | 7 | 3 | 0 | 4 | 39:54 | 6 |
| 6. | HC Ortisei | 7 | 3 | 0 | 4 | 28:51 | 6 |
| 7. | HC Alleghe | 7 | 1 | 0 | 6 | 35:77 | 2 |
| 8. | Asiago Hockey | 7 | 0 | 0 | 7 | 13:85 | 0 |

## Meistermannschaft

Giancarlo Agazzi – Vittorio Bolla – Franco Bollani – Giampiero Branduardi – Ernesto Crotti – Bob Dennison – Alfredo Fontana – Umberto Gerli – Riccardo Gioia – Jimmy McGeorge – Giuseppe Zerbi

## Serie B

Nachdem der HC Valpellice mit dem Gewinn der Serie B den sportlichen Aufstieg in der Vorsaison erreicht hatte, aber wirtschaftlich an diesem gescheitert war, wurde dessen Präsident – Cotta Morandini – Manager des neu gegründeten „Torino Hockey Club“. Dieser gehörte zu Torino Sport, einem Omnisportclub, dem auch die Fußballmannschaft von Torino Calcio gehörte. Die besten Spieler des HC Valpellice wechselten zum THC, der zwei Mannschaften meldete - eine im THC-Trikot, das zweite im HCV-Trikot. Beide Teams trugen ihre Heimspiele auf der zweiten Kunsteisbahn Italiens aus, der Eisbahn des Torino Esposizioni.

### West

| | Klub | Punkte | Torv. |
| 1. | Torino HC | 10 | +37 |
| 2. | Isolabella Amatori Milano | 10 | +18 |
| 3. | Bocconi Milano | 2 | |
| 4. | HC Valpellice | 2 | |

### Ost

| | Klub | Punkte |
| 1. | HC Bolzano II | 15 |
| 2. | WSV Vipiteno | 10 |
| 3. | Sasslong | 9 |
| 4. | SC Renon | 6 |
| 5. | SC Meran | 0 |

### Finale

* Torino HC - HC Bolzano II 10-3
Turin : Eugenio Ferreccio (Luigi De Marchi) / Valerio Quinz - Claudio Saio ; Giorgio Fiorio / Aldo De Zordo - Igino Larese Fece - Willy Colombo; Vittorio Veglia - Renato Doglio.
# Djinn

Djinn steht für:
* Dschinn, arabisch für Geist oder Dämon
* davon abgeleitet der Name des Hubschraubers Sud-Ouest SO 1221 Djinn
* der Name eines Kartenspiels, siehe Djinn (Spiel)
* Djinn (Band), 1999 gegründetes Musikprojekt
* Djinn – Des Teufels Brut, emiratischer Horrorfilm aus dem Jahr 2013
* Djinns – Dämonen der Wüste (Djinns), französischer Horrorkriegsfilm aus dem Jahr 2010