OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# União das Freguesias de Antuzede e Vil de Matos

União das Freguesias de Antuzede e Vil de Matos, kurz Antuzede e Vil de Matos, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Coimbra im mittleren Portugal.
In der Gemeinde leben 3.146 Einwohner auf einer Fläche von 17,63 km² (Stand nach Zahlen von 2011).
Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenlegung der Gemeinden Antuzede und Vil de Matos. Antuzede wurde Sitz der Gemeinde, die ehemalige Gemeindeverwaltung in Vil de Matos blieb als Bürgerbüro weiter bestehen.
# Müşfik Kenter

Müşfik Galip Kenter (* 8. September 1932 in Istanbul; † 15. August 2012 ebenda) war ein türkischer Schauspieler, der 1966 die Goldene Orange als bester Nebendarsteller beim Antalya Golden Orange Film Festival gewann.

## Leben

Kenter gab sein schauspielerisches Debüt 1960 in Disi kurt von Regisseur Ömer Lütfi Akad an der Seite von Ulvi Uraz und Sezer Sezin. In den folgenden fast fünfzig Jahren spielte er Rollen in dreißig Filmen und Fernsehserien und erhielt 1966 für seine Darstellung in Bozuk düzen (1966) von Regisseur Haldun Dormen mit Belgin Doruk und Ekrem Bora beim Antalya Golden Orange Film Festival die Goldene Orange als bester Nebendarsteller. Zuletzt spielte er 2009 die Rolle des „Tevfik“ in der Fernsehserie Avrupa Yakası.
Daneben war er auch ein bekannter Theaterschauspieler in der Türkei und spielte zahlreiche Bühnenrollen im Kenter Tiyatrosu, dessen Eigentümer er war. Sein besonderes Markenzeichen war seine markante Stimme, die unter anderem auf einer Tonaufnahme mit Gedichten von Orhan Veli Kanık zu hören ist.
Kenter, ein jüngerer Bruder der ebenfalls bekannten Schauspielerin Yıldız Kenter (* 1928), war zeitweise mit der Schauspielerin Gülsün Kamu verheiratet und starb an den Folgen einer Lungenentzündung.

## Auszeichnungen

* 1966: Goldene Orange

## Filmografie (Auswahl)

* 1960: Disi kurt
* 1965: Sevmek zamanı
* 1966: Seytanin kurbanlari
* 1979: Emekli baskan (Fernsehfilm)
* 1988: Atesten günler (TV-Miniserie)
* 1991: Lebewohl, Fremde
* 1994: Kurtulus (TV-Miniserie)
* 2004: Teberik sanssiz
* 2007: Amerikaner am schwarzen Meer
* 2009: Avrupa Yakası
# Manaka

Manaka ist der Familienname folgender Personen:
* Matsemela Manaka (1956–1998), südafrikanischer Theatermacher
* Mikio Manaka (* 1969), japanischer Fußballspieler
* Yasuo Manaka (* 1971), japanischer Fußballspieler
# Mlynárovce

Mlynárovce (ungarisch Molnárvágása – bis 1907 Mlinaróc) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 212 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj, sowie in der traditionellen Landschaft Šariš liegt.

## Geographie

Die Gemeinde befindet sich in den Niederen Beskiden im Bergland Ondavská vrchovina, im oberen Tal der Radomka im Einzugsgebiet der Topľa. Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von 296 m n.m. und ist 13 Kilometer von Svidník entfernt.
Nachbargemeinden sind Rovné im Norden, Mestisko im Osten, Rakovčík im Südosten, Beňadikovce im Süden, Kurima im Westen und Lipová im Nordwesten.

## Geschichte

Mlynárovce entstand um die Mitte des 14. Jahrhunderts in der Herrschaft von Radoma nach deutschem Recht und wurde zum ersten Mal 1414 als Molnarwagasa schriftlich erwähnt. 1427 wurden 30 Porta verzeichnet, und der Ort lag in der Herrschaft der Makovica als Besitz des Geschlechts Cudar. Im 15. Jahrhundert stand hier eine römisch-katholische Holzkirche, 1600 gab es 17 Untertanen-Häuser.
1787 hatte die Ortschaft 60 Häuser und 417 Einwohner, 1828 zählte man 54 Häuser und 415 Einwohner, die als Landwirte, Viehhalter und Waldarbeiter beschäftigt waren. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wanderten Einwohner in beträchtlichem Maße aus. In der Winterschlacht in den Karpaten von 1914/15 wurde der Ort beschädigt und 24 Häuser brannten nieder.
Bis 1918 gehörte der im Komitat Sáros liegende Ort zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei beziehungsweise heute Slowakei. Nach dem Zweiten Weltkrieg pendelte ein Teile der Einwohner zur Arbeit in Industriebetriebe in der Gegend. 1957 wurde der Ort elektrifiziert, 1959 wurde die örtliche Einheitliche landwirtschaftliche Genossenschaft (Abk. JRD) gegründet. 1995 wurde diese aufgelöst und durch die landwirtschaftliche Genossenschaft Mlynárovce ersetzt.

## Bevölkerung

Gemäß der Volkszählung 2011 wohnten in Mlynárovce 221 Einwohner, davon 204 Slowaken, 12 Russinen und ein Tscheche. Vier Einwohner machten keine Angabe zur Ethnie.
192 Einwohner bekannten sich zur griechisch-katholischen Kirche, neun Einwohner zur römisch-katholischen Kirche, jeweils fünf Einwohner zu den Brethren und zur orthodoxen Kirche und ein Einwohner zur Evangelischen Kirche A. B. Vier Einwohner waren konfessionslos und bei fünf Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.

## Bauwerke

* griechisch-katholische Kirche Geburt der hochheiligen Gottesgebärerin im neoklassizistischen Stil aus dem Jahr 1877
* Wegkapelle aus dem frühen 20. Jahrhundert

## Verkehr

Durch Mlynárovce verläuft die Cesta III. triedy 3523 („Straße 3. Ordnung“) zwischen Šarišský Štiavnik (Anschluss an die Cesta I. triedy 21 („Straße 1. Ordnung“)) und Rovné und weiter Cernina, Šarišské Čierne und Smilno.
# Gary Knoke

Gary Knoke (Gary James Knoke; * 5. Februar 1942 in Sydney; † 10. Juli 1984 in Canberra) war ein australischer Hürdenläufer und Sprinter.
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1962 in Perth wurde er Vierter über 440 Yards Hürden und schied über 120 Yards Hürden im Vorlauf aus.
Zwei Jahre später wurde er bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio über 400 m Hürden Vierter und schied in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston wurde er jeweils Fünfter über 440 Yards Hürden und in der 4-mal-440-Yards-Staffel. Über 120 Yards Hürden scheiterte er erneut in der ersten Runde.
1968 erreichte er bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt über 400 m Hürden das Halbfinale und schied über 110 m Hürden im Vorlauf aus. Im Jahr darauf siegte er bei den Pacific Conference Games über 400 m Hürden.
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurde er Achter über 400 m Hürden und schied über 400 m im Halbfinale aus.
Über 400 m Hürden gelangte er bei den Olympischen Spielen 1972 in München ins Halbfinale und gewann 1973 Silber bei den Pacific Conference Games. Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurde er Siebter über 400 m Hürden und Vierter in der 4-mal-400-Meter-Staffel.
Siebenmal wurde er Australischer Meister über 400 m Hürden bzw. 440 Yards Hürden (1965–1967, 1970–1973) und zweimal über 110 m Hürden bzw. 120 Yards Hürden (1965, 1967).

## Persönliche Bestzeiten

* 400 m: 46,7 s, 1965
* 110 m Hürden: 14,14 s, 16. Oktober 1968, Mexiko-Stadt
* 400 m Hürden: 49,61 s, 14. Oktober 1968, Mexiko-Stadt (handgestoppt: 49,3 s, 26. März 1972, Perth)
# União das Freguesias de Arcos de Valdevez (São Paio) e Giela

Die União das Freguesias de Arcos de Valdevez (São Paio) e Giela ist eine portugiesische Gemeinde (portugiesisch Freguesia) im Kreis (portugiesisch Concelho) Arcos de Valdevez im Nordwesten Portugals.

## Geschichte

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden São Paio und Giela. São Paio wurde Sitz der neuen Verwaltung.

## Demographie

| Freguesia | Freguesia | Freguesia | Freguesia | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias |
| Wappen | Freguesia | Einwohner | Fläche in (km²) | Wappen | Freguesia | Einwohner | Fläche in (km²) |
| | Arcos de Valdevez (São Paio) e Giela | 1676 | 5,52 | | São Paio | 1143 | 3,55 |
| | Arcos de Valdevez (São Paio) e Giela | 1676 | 5,52 | | Giela | 514 | 1,97 |
# NGC 7675

NGC 7675 ist eine Elliptische Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ E/SB0 im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 391 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 7674, PGC 71505 und PGC 71507 bildet sie das Galaxienquartett HCG 96.
Das Objekt wurde am 16. August 1830 von John Herschel entdeckt.
# Magleby Sogn (Slagelse Kommune)

Magleby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Sjælland in Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vester Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Skælskør Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.
Im Kirchspiel leben 500 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Magleby Kirke“.
Nachbargemeinden sind im Norden Skælskør Sogn und Eggeslevmagle Sogn und im Osten Tjæreby Sogn.
# Gerhard Eichler

Gerhard Eichler (* 3. September 1910 in Coschütz; † 13. Dezember 1976) war ein deutscher SED-Funktionär. Er war von 1953 bis 1974 Leiter des Personalbüros des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der SED und von 1953 bis 1967 Kommandeur der Kampfgruppeneinheit des ZK der SED.

## Leben

Eichler, Sohn eines Malers, erlernte nach der Volksschule den Beruf des Maschinenbauers, wurde 1925 Mitglied des Deutschen Metallarbeiterverbands (DMV) und 1928 der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) sowie des Reichsbanners Schwarz-Rot-Gold. 1943/44 kämpfte er als Soldat der Marine im Zweiten Weltkrieg.
Nach Kriegsende kehrte Eichler nach Dresden zurück und wurde Mitglied der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) und 1946 der SED. 1945 arbeitete er als Personalreferent der Landespolizeiverwaltung Sachsen, 1946 wurde er Erster Sekretär der SED-Betriebsparteiorganisation der Stadtverwaltung Dresden. 1945/46 absolvierte er einen Lehrgang an der Landesparteischule der KPD/SED Sachsen.
1951 wurde Eichler politischer Mitarbeiter des ZK der SED in Berlin und war bis 1952 Instrukteur der Kaderabteilung. Anschließend wurde er Instrukteur der Zentralen Kaderregistratur innerhalb des Personalbüros des ZK und leitete von März 1953 bis Juni 1974 im Rang eines Sektorenleiters das Personalbüro. Anschließend wurde er Sektorenleiter im Büro des Politbüros des ZK der SED. Von 1953 bis 1967 war er zusätzlich Kommandeur der Kampfgruppeneinheit des ZK der SED.

## Ehrungen

* Vaterländischer Verdienstorden in Bronze (1960) und in Silber (1970)
# Mlynky (Slowakei)

Mlynky ist eine Gemeinde im Okres Spišská Nová Ves (Košický kraj) im Osten der Slowakei, mit 497 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022).

## Geographie

Die Gemeinde liegt im oberen Tal des Flusses Hnilec, mit einem kleinen Anteil am Stausee Palcmanská Maša, zwischen dem Gebirge Volovské vrchy im Süden und dem Slowakischen Paradies im Norden. Mlynky ist 26 Kilometer von Spišská Nová Ves und 38 Kilometer von Rožňava entfernt. Nachbargemeinden sind: Dedinky, Dobšiná, Hnilec, Smižany und Spišská Nová Ves.

## Geschichte

Die heutige Gemeinde entstand 1960 durch Zusammenschluss folgender Ortschaften, die von der Stadt Spišská Nová Ves ausgegliedert wurden: Biele Vody (deutsch Weißwasser), Havrania Dolina (deutsch Rabenseifen), Mlynky, Palcmanská Maša (deutsch Palzmannshütte), Prostredný Hámor, Rakovec (deutsch Krebsseifen) und Sykavka.
In den ehemaligen Bergwerken wurde Eisen- und Kupfererz gefördert. Anfang des 19. Jahrhunderts errichtete die Familie Palzmann im Ortsteil Palcmanská Maša einen Hochofen und ein Hammerwerk. 1843 wurde die Firma an die Familie Coburg verkauft. Alle Bergwerke wurden nach der Verstaatlichung im Jahre 1948 an die neu gegründete Gesellschaft Železorudné bane in Spišská Nová Ves eingegliedert. Die Bergwerke sind seit 1966 allerdings außer Betrieb. Bis heute erinnert jedoch das Wappen an den Bergbau. Heute orientiert sich die Gemeinde an den Fremdenverkehr, sowohl im Winter (Skiorte Biele Vody und Gugel, Loipen) als auch im Sommer (Stausee Palcmanská Maša, Nationalpark Slowakisches Paradies).

## Sehenswürdigkeiten

* spätbarocke evangelische Kirche aus dem 18. Jahrhundert
* Reste des Bergbaus wie z. B. im Bergwerk Leopold
* Wanderungen in den umliegenden Gebirgen
# Iwan Abadschiew (Politiker)

Iwan Stefanow Abadschiew (bulgarisch Иван Стефанов Абаджиев; * 8. Januar 1930 in Owoschtnik, Stara Zagora; † 23. August 2006 in Sofia) war ein bulgarischer Politiker (BKP). Er wurde 1962 Abgeordneter des bulgarischen Parlaments.

## Leben

Abadschieff wurde im Dorf Owoschtnik des Bezirks Stara Zagora in Bulgarien geboren. Seine Eltern waren Bauern und gehörten der kommunistischen Widerstandsbewegung an. Im Jahr 1950 schloss auch er sich der Kommunistischen Partei Bulgariens an. Er studierte Rechtswissenschaften an der Universität Sofia. Nach Abschluss des Studiums arbeitete er als Erster Sekretär des Gebietskomitees der Kommunistischen Jugend (Komsomol) von Stara Zagora. Im Jahr 1958 wurde er auf dem 9. Komsomolkongress zum Ersten Sekretär des gesamten Komsomol gewählt und übte dieses Amt sieben Jahre aus. Abadschieff wurde im November 1962 zum Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei gewählt und stieg als Erster Parteisekretär an die Spitze des Parteikomitees im Distrikt Sliven auf. Außerdem wurde er im Jahr 1962 Abgeordneter der bulgarischen Nationalversammlung und im Jahr 1953 Mitglied des Nationalrates der Vaterländischen Front.
Innerparteilich erreichte er einen Ruf als erfahrener Organisator und Verwalter, sodass er im November 1966 zum ZK-Mitglied wiedergewählt und zum Kandidaten für das Politbüro benannt wurde. Er wurde außerdem im September 1967 zum Ersten Sekretär der Partei im Bezirk Vratsa berufen, von dem 1965 ein Versuch ausgegangen war, den bulgarischen Partei- und Regierungschef Todor Schiwkow zu stürzen. Abadschieff berichtete 1968, dass er den Parteibezirk von allen „Anti-Schiwkoff-Elementen“ gesäubert habe. Auf dem 10. Parteikongress der Kommunistischen Partei wurde er erneut in seinen Ämtern bestätigt und darüber hinaus zum Zentralkomitee-Sekretär gewählt. Im Oktober 1971 wurde er zum Vorsitzenden der neukonstituierten ZK-Kommission für Internationale Beziehungen ernannt. Im Juli 1972 legte er diese Position nieder und trat die Nachfolge von Wenelin Kotzeff als Vorsitzender der Ideologischen ZK-Kommission an. Diese wurde ebenfalls im Oktober 1971 gegründet.
# União das Freguesias de Amedo e Zedes

Die União das Freguesias de Amedo e Zedes ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) Carrazeda de Ansiães, Distrikt Bragança, im Nordosten Portugals.

## Geschichte

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Amedo und Zedes.
Amedo wurde Sitz der neuen Verwaltung.

## Demographie

| Freguesia | Freguesia | Freguesia | Freguesia | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias |
| Wappen | Freguesia | Einwohner | Fläche in (km²) | Wappen | Freguesia | Einwohner | Fläche in (km²) |
| | Amedo e Zedes | 401 | 23,43 | | Amedo | 299 | 12,23 |
| | Amedo e Zedes | 401 | 23,43 | | Zedes | 150 | 11,2 |
# NGC 7678

NGC 7678 = Arp 28 ist eine aktive Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 164 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren.
Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Spiralgalaxien mit einem ausgeprägten Arm (Arp-Katalog).
Das Objekt wurde am 15. September 1784 von dem Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt und später von Johan Dreyer in seinen New General Catalogue aufgenommen.

## NGC 7678-Gruppe (LGG 474)

| Galaxie | Alternativname | Entfernung/Mio. Lj |
| NGC 7678 | PGC 71534 | 164 |
| NGC 7673 | PGC 71493 | 160 |
| NGC 7677 | PGC 71517 | 167 |
| NGC 7664 | PGC 71450 | 163 |
# Georg Brütting

Georg Brütting (* 27. April 1913 in Stuttgart; † 7. August 1997 in Coburg) war ein deutscher Autor, Pilot, Volksschulrektor und von 1970 bis 1972 Dritter Bürgermeister (FDP) von Coburg. Er schrieb als Kriegsberichterstatter auch für die NS-Kriegspropaganda und veröffentlichte nach dem Zweiten Weltkrieg Publikationen zur Luftfahrt.

## Leben

Brütting absolvierte von 1927 bis 1933 eine Ausbildung zum Lehrer. Im Zweiten Weltkrieg war er von 1939 bis 1945 als Kriegsberichterstatter tätig, er publizierte daneben Bücher über den Segelflug, die in mehreren Auflagen erschienen. In der von der Wehrbetreuung der Luftwaffe zu Propagandazwecken herausgegebene Buchreihe Adler-Bücherei veröffentlichte er 1943 Das Echo von der Rhön und Wagnis am Himmel.
An diese Publikationen knüpfte er nach Kriegsende an. Nach 1945 gab er mit der Weltluftfahrt die erste deutsche Flugzeitschrift nach dem Zweiten Weltkrieg heraus und gehörte neben Oskar-Heinrich Bär zu den Mitbegründern des Deutschen Aero-Clubs, dessen Präsident er 1977–1983 war. 1958 gewannen er und Edgar Dittmar beim Deutschlandflug eine Piper J 3 C. Nach dem Tode Peter Supfs führte er dessen Arbeit an Das Buch der deutschen Fluggeschichte: Die große Zeit der deutschen Luftfahrt bis 1945 weiter und vollendete den dritten Band. Die ersten beiden Bände erschienen bereits 1935 mit einem Vorwort von Hermann Göring und wurden 1956 und 1958 vom Drei Brunnen Verlag in leicht veränderter Form neu aufgelegt.
Mit seiner Frau Gretl, geb. Baumgardt, hatte er den Sohn Rolf, der Studiendirektor wurde. Er selbst war von 1960 bis 1975 Rektor in Coburg.

## Ehrungen

* Eisernes Kreuz, zunächst II. Klasse, dann I. Klasse
* 1980: Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland
* 1985: Großes Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland

## Nachlass

* Ein Nachlass im Umfang von 4 lfdM. bzw. 76 AE befindet sich im Staatsarchiv Coburg.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Segelflug und Segelflieger; Knorr & Hirth, 1935. Digitalisat
* Segelflug erobert die Welt; Knorr & Hirth, mehrere erweiterte Auflagen: 1940, 1941, 1942, 1944.
* Segelflug erobert die Welt; Copress-Verlag, München, 1961.
* mit Peter Supf: Das Buch der deutschen Fluggeschichte: Die große Zeit der deutschen Luftfahrt bis 1945, Band 1 + Band 2, Drei Brunnen Verlag.
* Das Buch der deutschen Fluggeschichte: Die große Zeit der deutschen Luftfahrt bis 1945; Band 3, Drei Brunnen Verlag, 1979.
* Das waren die deutschen Kampfflieger-Asse; Motor-Buch Verlag, 1974.
* Die Geschichte des Segelfluges: 60 Jahre Wasserkuppe; Motor-Buch Verlag, 1977.
* mit Walter Stender: Handbuch für den Motorflieger; Kosmos Verlag, 1979.
* mit Rainer Hüls, Alexander Willberg: Die berühmtesten Segelflugzeuge der Welt; Motor-Buch Verlag, 2009.
* Das waren die deutschen Stuka-Asse 1939–1945 Motor-Buch Verlag, 1976, ISBN 3-87943-433-6.
# Liste der Listen deutschsprachiger Bezeichnungen nicht deutschsprachiger Orte

Durch die Auswanderung der Menschen aus deutschsprachigen Gebieten in alle Welt sowie durch territoriale Verschiebungen entstanden im Laufe der Jahrhunderte zahlreiche deutschsprachige Ortsnamen in nicht deutschsprachigen Gebieten. Auch sind in älteren Büchern noch deutsche Ortsnamen in ehemaligen Kolonien mit deutschsprachiger Bevölkerung genannt, deren aktuellen Namen man über diese Liste erfahren kann. In dieser Liste sind sowohl Ortsgründungen als auch Stadtteilnamen und Ortsumbenennungen enthalten:

## Europa

* Liste deutscher Bezeichnungen belarussischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen belgischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen bessarabiendeutscher Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen dänischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen estnischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen französischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen griechischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen italienischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen kroatischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen lettischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen litauischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen luxemburgischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen niederländischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen polnischer Orte
* Liste deutscher und ungarischer Bezeichnungen rumänischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen russischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen von Schweizer Orten
* Liste deutscher Bezeichnungen schwedischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen serbischer und montenegrinischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen slowakischer Orte
* Liste deutscher Namen für slowenische Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen spanischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen tschechischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen ukrainischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen ungarischer Orte
* Liste deutsch-französischer Ortsnamen im Elsass
* Liste deutsch-französischer Ortsnamen in Lothringen

## Übersee

* Liste deutscher Bezeichnungen australischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen chinesischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen koreanischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen marshallischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen nordamerikanischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen papua-neuguineischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen tansanischer Orte
* Liste deutscher Bezeichnungen venezolanischer Orte
# Othelosoma

Othelosoma ist eine Gattung der Landplanarien, die in Afrika und Indien gefunden wurde.

## Merkmale

Individuen der Gattung Othelosoma haben einen länglichen, abgerundeten Körper, der zum Vorderende stumpf ist. Sie besitzen im Allgemeinen nur zwei Augen.
Zum Kopulationsapparat gehört ein permanenter Penis. Die Bursa copulatrix ist groß und über zwei Kanäle mit dem Atrium genitale verbunden.

## Arten

Zur Gattung Othelosoma zählen die folgenden Arten:
* Othelosoma africanum (von Graff, 1899)
* Othelosoma angolense (de Beauchamp, 1951)
* Othelosoma caffrum (Jameson, 1907)
* Othelosoma chinum (Marcus, 1955)
* Othelosoma conyum (Marcus, 1953)
* Othelosoma cylindricum (de Beauchamp, 1913)
* Othelosoma duplamaculosum Sluys & Neumann, 2017
* Othelosoma evelinae Marcus, 1970
* Othelosoma flavescens (Jameson, 1907)
* Othelosoma gnaum Marcus, 1955
* Othelosoma gravelyi (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma hepaticarum (Jameson, 1907)
* Othelosoma hirudineum (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma huntum Marcus, 1955
* Othelosoma impensum Sluys & Neumann, 2017
* Othelosoma joburgi Jones, 2004
* Othelosoma kukkal (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma laticlavium Sluys & Neumann, 2017
* Othelosoma lineaenigrum Sluys & Neumann, 2017
* Othelosoma macrothylax (de Beauchamp, 1936)
* Othelosoma marcusi de Beauchamp, 1956
* Othelosoma marlieri de Beauchamp, 1956
* Othelosoma musculosum (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma nigrescens (Mell, 1904)
* Othelosoma notabile (von Graff, 1899)
* Othelosoma nyanga Jones & Cumming, 2005
* Othelosoma polecatum Marcus, 1953
* Othelosoma pugum Marcus, 1953
* Othelosoma retractile (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma rudebecki Marcus, 1955
* Othelosoma saegeri Marcus, 1955
* Othelosoma sholanum (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma simile Sluys & Neumann, 2017
* Othelosoma speciosum (von Graff, 1896)
* Othelosoma symondsii Gray, 1869
* Othelosoma torquatum (de Beauchamp, 1930)
* Othelosoma voleum Marcus, 1953
* Othelosoma wauzen Marcus, 1955
# Unterhonschaft (Burscheid)

Die Burscheider Unterhonschaft war im Mittelalter und der Neuzeit eine Honschaft im Kirchspiel Burscheid im bergischen Amt Miselohe. Sie war eine von drei Honschaften des Kirchspiels.