OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Helmberg (Münster)

Der Helmberg ist eine 376 m hohe Erhebung am Rand des Bayerischen Walds im Landkreis Straubing-Bogen.
Der Helmberg liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Steinach, südöstlich des Gemeindeteils Münster, 50 Meter nördlich der Bundesautobahn 3 und südlich der Kreisstraße SR 8. Er schiebt sich weiter als die angrenzenden Erhebungen nach Süden in die weite Fläche des Gäubodens, der in diesem Bereich auf dem Niveau von etwa 323 m ü. NN liegt.

## Geologie

Der Helmberg ist eine geologisch bedeutsame Kalkscholle am Donaurandbruch.

### Geotope

Zwei geowissenschaftlich bedeutsame Geotope sind die Steinbrüche am Südhang. Hier stehen Profile von verkarsteten Kalken des Unteren Malm an.

#### Steinbruch am Südhang des Helmberges

Der ehemalige Steinbruch am Südhang des Helmberges ist vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als besonders wertvolles Geotop (Geotop-Nummer: 278A009) ausgewiesen.

#### Ehemaliger Steinbruch am Helmberg

Das Steinbruch am Südhang des Helmberges ist vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als wertvolles Geotop (Geotop-Nummer: 278A012) ausgewiesen.

## Naturschutz
### Naturschutzgebiet

Der Südhang und die östliche Hälfte mit einer Fläche von etwa zwölf Hektar sind als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Es ist dies die östliche Teilfläche des Naturschutzgebietes Buch- und Helmberg bei Münster. Dieses Schutzgebiet besteht seit 1994 und wird unter der NSG-00555.01 geführt. Es besteht aus verschiedensten Biotopen der Hangwaldflächen, Gebüschen, Heckenstrukturen, Wiesen, Halbtrockenrasen und Felsbandpionierrasen an den Gesteinsentnahmestellen mit reichhaltiger Pflanzenwelt und seltenen und bedrohten Arten auf dem Helmberg und dem Buchberg.
Etwa acht Hektar der Fläche des Naturschutzgebietes am Helmberg sind Wald, bewohnt von 33 Vogelarten. Unter den etwa 16 dort lebenden Arten von Höhlenbrütern sind sechs der sieben in Bayern vorkommenden Spechtarten. Bei einer Kartierung im Jahr 2015 wurden insgesamt 35 der für diese Vogelarten besonders wichtigen Höhlenbäume festgestellt.

### FFH-Gebiet

Die mit dem Naturschutzgebiet deckungsgleiche Teilfläche des Helmberges ist Teil des Natura 2000-Gebietes DE 6939-371 nach FFH-Richtlinie mit der Bezeichnung Trockenhänge am Donaurandbruch, dessen gesamte Schutzfläche 521,43 Hektar umfasst. Davon liegen die Schutzgebiete Buch- und Helmberg, Bogenberg und bei Pillnach mit zusammen 49,59 Hektar im Landkreis Straubing-Bogen.
# Versorgungsordnung

In einer Versorgungsordnung werden die Grundsätze festgelegt und zusammengefasst, nach denen Arbeitnehmer eines Betriebes oder Unternehmens oder Gruppen von Arbeitnehmern eine Zusage zur betrieblichen Altersversorgung erteilt wird.

## Allgemeines

Eine Versorgungsordnung legt die vom Arbeitgeber im Versorgungsfall bei Erreichen einer festen Altersgrenze zu erbringende Leistung nach Höhe, Fälligkeit und Bezugsdauer und die dafür vom Arbeitnehmer erwartete Gegenleistung fest. Dabei richtet sie sich nicht an jeden einzelnen Arbeitnehmer, vielmehr schafft sie für alle einheitliche Versorgungsbedingungen. Die Versorgungsordnung kann im Rahmen eines Tarifvertrages, einer Betriebs- oder Dienstvereinbarung, in Form einer Regelungsabrede oder als Gesamtzusage beziehungsweise durch vertragliche Einheitsregelung geregelt werden.
Die einzelnen Bestimmungen einer Versorgungsordnung sind Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) im Sinne der §§ 305 ff. BGB und nach den für AGB maßgebenden Grundsätzen auszulegen.
Das Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung (BetrAVG) enthält lediglich die allgemeinen Rahmenbedingungen, welche durch Versorgungsordnungen erst konkret ausgestaltet werden.

## Rahmenbedingungen

Konstitutionelle Bedingungen sind:
* Eingangsbestimmungen zum Regelungsgegenstand, zur Gültigkeit und Zweckbestimmung der Versorgungsordnung
* Geltungsbereich: Beschäftigtenkreis, der unter die Versorgungsordnung fällt
* Beginn der Versorgungszusage und Durchführungsweg(e)
Beschreibung der Voraussetzungen für Entgeltumwandlungen:
* Entgeltumwandlung: Wertgleiche Versorgungsanwartschaft
* Zusageform
* Entgeltumwandlungsvereinbarung
* Umwandelbares Entgelt, Fälligkeit
* Status des Bruttoarbeitsentgelts
* Gleichbehandlungsgrundsatz
(fakultative) Pflichtmerkmale einer Versorgungsordnung:
* Höhe der Entgeltumwandlung
* Begrenzung auf die Dauer des Entgeltbezugs
* Leistungsansprüche (Unverfallbarkeitsregelungen u. a.)
* Vorsorgeformen (Biometrien mit ihren Besonderheiten in der betrieblichen Altersversorgung)
* Vertragsbedingungen des Vorsorgeträgers
* Beginn der Versorgungsleistungen
* Allgemeine Bestimmungen und die Laufzeit der Versorgungsordnung
* Portabilitätsregelungen
Prinzip der Informationspflichten:
* Versorgungsordnung regelt Informations- und Beratungsprozess für die Beschäftigten
* Anlagen, die den Durchführungsweg oder die Durchführungswege beschreiben, stehen zur Verfügung
* Arbeitsrechtliches Protokoll dokumentiert Information und Beratung der Beschäftigten
Nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG) muss der Arbeitgeber alle Mitarbeiter gleich informieren und behandeln. Ein Nachweis hierüber ist aus Nachweisgründen geeigneterweise schriftlich zu führen.
# Espen Aarnes Hvammen

Espen Aarnes Hvammen (* 13. November 1988 in Minnesund) ist ein ehemaliger norwegischer Eisschnellläufer.

## Werdegang

Hvammen wurde dreimal norwegischer Juniorenmeister und nahm im März 2010 in Erfurt erstmals am Eisschnelllauf-Weltcup teil, wobei er in der B-Gruppe den sechsten Platz über 1000 m errang. In den folgenden Jahren belegte er bei den Einzelstreckenweltmeisterschaften 2011 in Inzell den 16. Platz über 500 m sowie den 15. Rang über 1000 m, bei den Einzelstreckenweltmeisterschaften 2012 in Heerenveen den 24. Platz über 1000 m sowie den 20. Rang über 500 m und bei der Sprintweltmeisterschaft 2012 in Calgary den 20. Platz im Sprint-Mehrkampf. Zudem wurde er in den Jahren 2012 und 2013 norwegischer Meister über 500 m und lief bei den Einzelstreckenweltmeisterschaften 2013 in Sotschi auf den 20. Platz über 1000 m sowie auf den 18. Rang über 500 m. In der Saison 2013/14 kam er bei der Sprintweltmeisterschaft 2014 in Nagano auf den 18. Platz und bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi auf den 31. Platz über 1000 m sowie auf den 12. Rang über 500 m. In der folgenden Saison wurde er mit sieben Top-Zehn-Platzierungen Neunter in der Weltcupwertung über 500 m. Dabei erreichte er in Berlin mit dem zweiten Platz über 500 m seine erste Podestplatzierung im Weltcup. Bei der Sprintweltmeisterschaft 2015 in Astana errang er den fünften Platz und bei den Einzelstreckenweltmeisterschaften 2015 in Heerenveen den siebten Rang über 500 m. In der Saison 2015/16 siegte er bei den norwegischen Meisterschaften über 500 m und über 1000 m und kam in Heerenveen mit dem dritten Platz über 500 m im Weltcup letztmals aufs Podest. Bei der Sprintweltmeisterschaft 2016 in Seoul belegte er den 15. Platz und bei den Einzelstreckenweltmeisterschaften 2016 in Kolomna den 14. Rang über 500 m. Im folgenden Jahr errang er bei der Sprintweltmeisterschaft 2017 in Calgary den 17. Platz und bei der Mehrkampfeuropameisterschaft 2017 in Heerenveen den neunten Platz im Sprint-Mehrkampf. Seinen letzten Weltcup absolvierte er im November 2017 in Stavanger, wobei er aber disqualifiziert wurde.

## Erfolge
### Olympische Spiele

* 2014 Sotschi: 12. Platz 500 m, 31. Platz 1000 m

### Einzelstrecken-Weltmeisterschaften

* 2011 Inzell: 15. Platz 1000 m, 16. Platz 500 m
* 2012 Heerenveen: 20. Platz 500 m, 24. Platz 1000 m
* 2013 Sotschi: 18. Platz 500 m, 20. Platz 1000 m
* 2015 Heerenveen: 7. Platz 500 m
* 2016 Kolomna: 14. Platz 500 m

### Sprint-Weltmeisterschaften

* 2012 Calgary: 20. Platz Sprint-Mehrkampf
* 2014 Nagano: 17. Platz Sprint-Mehrkampf
* 2015 Astana: 5. Platz Sprint-Mehrkampf
* 2016 Seoul: 15. Platz Sprint-Mehrkampf
* 2017 Calgary: 17. Platz Sprint-Mehrkampf

### Europameisterschaften

* 2017 Heerenveen: 9. Platz Sprint-Mehrkampf

## Persönliche Bestzeiten

| Disziplin | Zeit | Datum | Ort |
| 500 m | 34,46 s | 22. November 2015 | Salt Lake City |
| 1000 m | 1:08,37 min | 21. November 2015 | Salt Lake City |
| 1500 m | 1:55,18 min | 9. August 2008 | Hamar |
| 3000 m | 4:15,79 min | 4. Februar 2006 | Hamar |
| 5000 m | 8:05,31 min | 19. Februar 2006 | Trondheim |
# Johanna Jamnegg

Johanna Jamnegg (* 12. November 1923 in Graz, Steiermark; † 13. März 2003 in Graz) war eine österreichische Politikerin (ÖVP).

## Leben

Johanna Jamnegg besuchte die Volksschule, danach die Hauptschule und machte eine kaufmännische Lehre, die sie 1941 mit der Kaufmannsprüfung abschloss. Von 1942 bis 1945 arbeitete sie als Direktionssekretärin der Maschinenfabrik Andritz. Ab 1946 war sie Leiterin der Hauptkasse des Österreichischen Verlages.
Im Jahr 1946 trat sie dem Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbund bei, wurde dort 1958 Landesfrauenreferentin und war ab 1962 Mitglied des ÖAAB-Bundesvorstandes. 1971 wurde sie Bundesobmann-Stellvertreterin des ÖAAB.
In den vier Perioden von 1965 bis 1981 war sie Steirische Landtagsabgeordnete, von 1981 bis 1987 Stadträtin in Graz.
Sie wurde 1970 Ersatzmitglied des Österreichischen Bundesrates und 1974 in dieser Position bestätigt.

## Ehrungen

* 1999: Bürgerin von Graz
# James Fitzmaurice-Kelly

James Fitzmaurice-Kelly (* 20. Juni 1858 in Glasgow; † 30. November 1923 in Sydenham, Outer London) war ein britischer Romanist und Hispanist.

## Leben und Werk

James Kelly, der seinem Namen später den Namen seiner Mutter hinzufügte und sich James Fitzmaurice-Kelly nannte, lernte bereits als Kind Spanisch. Er besuchte das katholische St Charles’s College in Kensington und wandte sich dem literarischen Journalismus zu. 1885 ging er als Hauslehrer nach Jerez de la Frontera und von da nach Madrid, um in Literatenkreisen zu verkehren, u. a. war er befreundet mit Juan Valera und Gaspar Núñez de Arce.
1886 ging er zurück nach England und publizierte bedeutende Bücher zur spanischen Literaturgeschichte, die ihm schließlich hispanistische Lehraufträge und Lehrstühle einbrachten, 1908 als Lecturer an der Universität Cambridge, von 1909 bis 1916 auf dem eigens für ihn geschaffenen Gilmour-Lehrstuhl an der Universität Liverpool und von 1916 bis zu seiner Emeritierung 1920 auf dem für ihn eingerichteten Cervantes-Lehrstuhl der Universität London.
Fitzmaurice-Kelly war korrespondierendes Mitglied der Real Academia Española (1895), der Real Academia Historica (1912) und der Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona (1914). 1906 wurde er zum Mitglied der British Academy gewählt. Er war Komtur des Ordens de Alfonso XII. (1905).

## Werke (Auswahl)

* The life of Miguel de Cervantes Saavedra. A biographical literary, and historical study, with a tentative bibliography from 1585 to 1892, and an annotated appendix on the Canto de Calíope, London 1892, Buenos Aires 1944, Whitefish 2005 (spanisch: London 1917)
* A history of Spanish Literature, London 1898
** spanisch: Historia de la literatura española, desde los orígenes hasta el año 1900, Madrid 1901, mit Einleitung durch Marcelino Menéndez y Pelayo, 4. Aufl. 1926
** französisch: Littérature espagnole, Paris 1904, 1913, 1921 (Histoires des Littératures)
** deutsch: Geschichte der spanischen Literatur, hrsg. von Adalbert Hämel, Heidelberg 1925
** A New history of Spanish literature, Oxford 1926, New York 1968 (französisch: Histoire de la litérature espagnole, Paris 1928, 1939)
* Lope de Vega and the Spanish drama, Glasgow 1902 (Taylorian Lecture an der Universität Oxford)
* (Hrsg.) Cervantes, Galatea, Glasgow 1903
* Chapters on Spanish literature, London 1908 (spanisch: Lecciones de literatura española, Madrid 1910 mit Vorwort durch Rufino José Cuervo; tschechisch: Prag 1912)
* The Nun Ensign, Translated from the Spanish with an Introduction and Notes by James Fritzmaurice-Kelly also La Monja Alférez - A Play in the Original Spanish by Juan Perez de Montalban, London: Fisher T. Unwin, 1908.
* Bibliographie de l'histoire de la littérature espagnole, Paris 1913
* (Hrsg.) The Oxford Book of Spanish verse XIIIth century-XXth century, Oxford 1913, 1929, 1953
* (Hrsg.) Cambridge readings in Spanish literature, Cambridge 1920
* Fray Luis de Leon. A biographical fragment, Oxford 1921
* Spanish literature. A primer, Oxford 1922
* Spanish bibliography, Oxford 1925
# Herman Suradiradja

Herman Suradiradja (* 14. Oktober 1947 in Sukabumi; † 6. Juni 2016) war ein indonesischer Schachspieler. 1978 erhielt er als erster Spieler seines Landes und als dritter Asiate nach Eugenio Torre und Rosendo Balinas den Titel eines Großmeisters.

## Leben

Suradiradja stammte aus einer gut situierten Familie, sein Vater war Diplomat. 1969 nahm er erstmals an der indonesischen Landesmeisterschaft teil und konnte sie 1975 gewinnen. Im gleichen Jahr erzielte er bei einem Turnier in Singapur seine erste Norm für den Titel eines Internationalen Meisters. In den folgenden Jahren hielt er sich in Europa auf und erfüllte 1976 in Lublin die zweite Norm. In Bulgarien, wo er von Ewgeni Ermenkow trainiert wurde, gelangen ihm Großmeisternormen bei Turnieren in Primorsko 1977 und Plowdiw 1978. Obwohl es ein offenes Geheimnis war, dass Suradiradja seinen Erfolgen durch Geldzahlungen nachgeholfen hatte, verlieh ihm die FIDE daraufhin den Großmeistertitel. Seine beste Elo-Zahl von 2380 erreichte er von Januar 1981 bis Januar 1982, ab 1987 lag seine Elo-Zahl kontinuierlich maximal bei 2300. Damit galt er als einer der schwächsten Großmeister weltweit.
Suradiradja spielte bei vier Schacholympiaden: 1966 (2. Reservebrett), 1972 (Reservebrett), 1978 (Brett 1) und 1980 (Brett 2). Insgesamt erzielte er dabei 20 Punkte aus 40 Partien (+10 =20 −10). Außerdem spielte er bei der asiatischen Mannschaftsmeisterschaft 1986 am Spitzenbrett der indonesischen Mannschaft und erreichte mit dieser den dritten Platz.
Seit 2013 war Suradiradja schwer erkrankt, nahm aber bis kurz vor seinem Tod an Turnieren in Indonesien teil.
# Israelische Badmintonmeisterschaft 2018

Die Israelische Badmintonmeisterschaft 2018 fand vom 25. bis zum 26. Mai 2018 in Azor statt.

## Medaillengewinner

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Misha Zilberman | Daniel Chislov | Maxim Grinblat |
| Herreneinzel | Misha Zilberman | Daniel Chislov | Ariel Shainski |
| Dameneinzel | Ksenia Polikarpova | Margaret Lurie | Yuval Pugach |
| Dameneinzel | Ksenia Polikarpova | Margaret Lurie | Sheri Rotshtein |
| Herrendoppel | Alexander Bass Lior Kroitor | Yonathan Levit Ariel Shainski | Ilia Shnaidman Matan Zyskind |
| Herrendoppel | Alexander Bass Lior Kroitor | Yonathan Levit Ariel Shainski | Ilia Konyak Gadi Moses |
| Damendoppel | Dana Danilenko Margaret Lurie | Alina Pugach Yuval Pugach | Noa Buller Sheri Rotshtein |
| Damendoppel | Dana Danilenko Margaret Lurie | Alina Pugach Yuval Pugach | Heli Neiman Linoy Tamaev |
| Mixed | Dana Danilenko Misha Zilberman | May Bar Netzer Ksenia Polikarpova | Maxim Grinblat Yuval Pugach |
| Mixed | Dana Danilenko Misha Zilberman | May Bar Netzer Ksenia Polikarpova | Yana Molodezki Nir Yusim |
# Frank Quednau

Frank Quednau (* 1941 in Berlin; † 1. Mai 2010 ebenda) war ein deutscher Sport-Journalist.
Frank Quednau wuchs in Berlin-Britz auf, wo er sich in seiner Jugend auch sportlich betätigte. Zu einer eigenen Sportkarriere reichten Quednaus Leistungen nicht, doch begann er sich schon in der Schule journalistisch und literarisch zu betätigen. Als Sport-Journalist schrieb er zunächst für die „Kölnische Rundschau“ und den „Kölner Stadt-Anzeiger“, seit 1976 auch für „Die Welt“. Zwischen 1972 und 1988 berichtete Quednau von allen Sommer- und Winterspielen. Von 1982 bis 1998 leitete er – mit einer achtmonatigen Unterbrechung – das Ressort Sport der „Welt“. Quednau lebte nach längerer Zeit in Köln seit Mitte der 1990er Jahre wieder in Berlin, wo er 2010 nach längerer Krankheit im Alter von 69 Jahren starb. Er hinterließ einen Sohn und eine Tochter.

## Schriften

* Gesichter. Stimmungen. Dramatik: Hallenhandball in Gummersbach. Gronenberg, Gummersbach 1973
# Manning Award

Der Manning Award ist eine Auszeichnung, die seit 2004 jährlich vom Sugar Bowl Committee an den besten College-Football-Quarterback der Vereinigten Staaten vergeben wird. Es ist die einzige an Quarterbacks vergebene Auszeichnung, die bei der Bewertung der Leistungen der nominierten Spieler die Postseason mit einbezieht.
Der Award ist nach Archie Manning, dem ehemaligen Quarterback der University of Mississippi (Ole Miss), und seinen Söhnen Peyton und Eli benannt. Archie spielte später für die New Orleans Saints, Houston Oilers und Minnesota Vikings in der NFL. Peyton spielte College Football an der University of Tennessee und anschließend für die Indianapolis Colts und dann für die Denver Broncos. Sein jüngerer Bruder Eli war wie sein Vater Student an der Ole Miss und war Quarterback bei den New York Giants. Peyton und Eli wurden in ihrer College-Karriere zu All Americans gewählt und gewannen mit ihren Teams in der NFL den Super Bowl, wobei beide jeweils zum Super Bowl MVP gewählt wurden. Archie wurde 1989 in die College Football Hall of Fame gewählt.

## Preisträger

| Saison | Spieler | Universität |
| 2004 | Matt Leinart | USC |
| 2005 | Vince Young | Texas |
| 2006 | JaMarcus Russell | LSU |
| 2007 | Matt Ryan | Boston College |
| 2008 | Tim Tebow | Florida |
| 2009 | Colt McCoy | Texas |
| 2010 | Cam Newton | Auburn |
| 2011 | Robert Griffin III | Baylor |
| 2012 | Johnny Manziel | Texas A&M |
| 2013 | Jameis Winston | Florida State |
| 2014 | Marcus Mariota | Oregon |
| 2015 | Deshaun Watson | Clemson |
| 2016 | Deshaun Watson | Clemson |
| 2017 | Baker Mayfield | Oklahoma |
| 2018 | Kyler Murray | Oklahoma |
| 2019 | Joe Burrow | LSU |
| 2020 | Mac Jones | Alabama |
| 2021 | Bryce Young | Alabama |
| 2022 | Stetson Bennett | Georgia |

## Auszeichnungen pro Universität

| Universität | Preisträger |
| Alabama | 2 |
| Clemson | 2 |
| LSU | 2 |
| Oklahoma | 2 |
| Texas | 2 |
| Auburn | 1 |
| Baylor | 1 |
| Boston College | 1 |
| Florida | 1 |
| Florida State | 1 |
| Georgia | 1 |
| Oregon | 1 |
| Texas A&M | 1 |
| USC | 1 |
# Drosselklappe

Drosselklappe steht für:
* Drosselklappe (Motor)
* Drosselklappe (Rauchrohr)
# Gebäudenutzfläche

Die Gebäudenutzfläche $A_{\mathrm {N} }$ wird in Deutschland als Energiebezugsflächengröße bei Wohngebäuden im Zusammenhang mit dem Gebäudeenergiegesetz verwendet.
Sie wird wie folgt ermittelt:
    $A_{\mathrm {N} }=V_{\mathrm {e} }\cdot 0{,}32/\mathrm {m}$
    $V_{\mathrm {e} }$ (geheiztes Gebäudevolumen) [m³] = Volumen, das von der (nach GEG 2020, §25 Absatz 9 ermittelten) wärmeübertragenden Umfassungsfläche A umschlossen wird.
Wenn die Geschosshöhe h$_g$ kleiner 2,5 m oder größer 3 m ist, muss die Gebäudenutzfläche wie folgt berechnet werden:
    $A_{\mathrm {N} }=\left({\frac {1}{h_{\mathrm {g} }}}-{\frac {0{,}04}{\mathrm {m} }}\right)V_{\mathrm {e} }$
Für den Energieausweis kann laut § 82 des GEG auch die Gebäudenutzfläche aus dem 1,2-fachen Wert der Wohnfläche abgeleitet werden. Bei Wohngebäuden mit bis zu zwei Wohneinheiten und beheiztem Keller verwendet man den Faktor 1,35.

## Energiebezugsflächen in der Schweiz und in Österreich

In der Schweiz und in Österreich wird die Bezeichnung Energiebezugsfläche verwendet, die bei Wohngebäuden im Normalfall der Bruttogrundfläche (einschließlich der umschließenden Mauern) entspricht. Bei Geschosshöhen von 3,125 Metern ist bei Vollgeschossen die Gebäudenutzfläche mit der Energiebezugsfläche identisch.
# Johanna Jackson

Johanna Jackson (Johanna Frances „Jo“ Jackson; * 17. Januar 1985 in Middlesbrough) ist eine britische Geherin.
Jackson startet für Redcar RWC. 2006 wurde sie für England startend bei den Commonwealth Games in Melbourne Siebte im 20-km-Gehen. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Osaka kam sie auf Rang 25, bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking auf Rang 21, und bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin wurde sie disqualifiziert. 2010 siegte sie bei den Commonwealth Games in Delhi. Einem 22. Platz bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu folgte eine Disqualifikation bei den Olympischen Spielen 2012 in London.

## Bestzeiten

* 5000 m Gehen: 20:46,58 min, 14. Februar 2009, Sydney
* 10 km Gehen: 43:52 min, 6. März 2010, Coventry
* 20 km Gehen: 1:30:41 h, 19. Juni 2010, A Coruña
# James Charles Dale

James Charles Dale (* 1792; † 6. Februar 1872) war ein wohlhabender englischer Naturwissenschaftler, der den Großteil seines Lebens der Entomologie widmete.
James Dale war der Sohn wohlhabender Landbesitzer. Seinen MA machte er an der Universität Cambridge im Jahr 1818. Er war ein Freund von James Francis Stephens, der ihn oft in seinem Werk Illustrations of British Entomology erwähnt. Auch mit John Curtis war er gut befreundet und wird des Öfteren in dessen British Entomology erwähnt. Ein weiterer enger Freund war der irische Entomologe Alexander Henry Haliday. Sein Hauptarbeitsgebiet waren die Käfer, obwohl er auf dem Gebiet aller Ordnungen arbeitete.
Sein erster Beitrag zu den Lepidoptera wurde in den 1830ern im Magazine of Natural History veröffentlicht. Diesem folgten 83 weitere Beiträge und Artikel.
Am 25. Juni 1822 wurde er zum Mitglied der ersten Entomological Society of London gewählt.

## Werke

Catalogue of the Coleopterous Insects of Dorsetshire. In: Nat., Band 2, 1837, S. 408–415, und Band 3, 1838, S. 12–18.

## Sammlungen

Dales Sammlung befindet sich im Hope Department of Entomology und damit im Oxford University Museum of Natural History. Die Sammlung wurde nach dem Eintreffen 1906 in 33 Schränken aufbewahrt. Davon waren fünf den Coleoptera gewidmet. Seine Manuskripte und Notizbücher befinden sich in der Hope Library.

## Referenzen

Nachrufe
* Anon, 1872: Entomologists Monthly Magazine 8, 1872, S. 255–56
* Anon, 1872: Petites Nouv. Ent., 4, S. 197.
* E. Newman, 1872: Entomologist 6, 1872, S. 56
* J.O. Westwood, 1872: Proceedings of the Entomological Society of London
# Hermann tom Ring

Hermann tom Ring (* 2. Januar 1521 in Münster; † 18. Oktober 1596 ebenda) war ein Maler aus der Münsterländer Künstlerfamilie tom Ring.

## Leben

Hermann tom Ring wurde als zweiter Sohn von Ludger tom Ring in Münster geboren. Er war zunächst Geselle in den nördlichen Niederlanden und kam spätestens 1544 nach Münster zurück. Hier schuf er sein erstes Werk: das Selbstbildnis von 1544. All seine Werke waren für die katholischen Kirchen und die Stadt Münster bestimmt. Tom Ring war von 1556 an zweiter Leiter der Malervereinigung in Münster, von 1569 bis 1597 hatte er die Leitung inne.
Neben der Malerei entwarf tom Ring auch Epitaphe, Kaminstücke, Giebelseiten sowie Schnitzereien. Neben den Gemälden seiner Geschwister und Eltern (1547) und seiner eigenen Familie (1592) schuf er auch die Flügel des Hochaltars und die Gemälde der Evangelisten in der Überwasserkirche Münster.
Tom Ring starb am 18. Oktober 1596 in Münster.

## Werke (Auswahl)

* Bildnis des Johann Münstermann (1547; Münster, LWL-Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte)
* Entwurf von Glasfenstern im Kloster Marienfeld (um 1550; heute im St.-Paulus-Dom zu Münster)
* Weltgericht (um 1555; Münster, LWL-Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte)
* Bildnis des Goddert von Raesfeld (1566; Münster, LWL-Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte)
* Entwurf eines Kupferstichs von Münster für Frans Hogenberg (1569)
* Folge von 14 (von einst 15) Sibyllen und Propheten (1570; Leihgabe der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen München in der Domkammer in Münster)
* Holzvertäfelungen im Friedenssaal des Rathauses zu Münster (um 1577)
* Wandgemälde mit Kreuzigung (um 1590; Münster, St.-Paulus-Dom)
* Familienbild des Grafen Johann II. von Rietberg
* Weltgericht (um 1550; Utrecht, Museum Catharijneconvent)
* Tile III. von Vechelde und seine zweite Ehefrau Dorothea von Broitzem in Krakau (Wawel)
* Tile von Vechelde als Bürgermeister von Braunschweig, dat. 1593, in Berlin (Jagdschloss Grunewald)
* Bildnis des Johann Münstermann
* Familienbild des Grafen Johann II. von Rietberg
* Weltgerichtstriptychon
* Christus am Kreuz, mit einer Ansicht Münsters
* Porträt eines Herrn mit Schädel und Buch (Wilhelm von Oesen)