OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Villegusien-le-Lac

Villegusien-le-Lac ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Kanton Villegusien-le-Lac. In der Gemeinde leben 987 Einwohner (Stand: 1. Januar 2021).

## Geografie

Villegusien-le-Lac liegt etwa 44 Kilometer südsüdöstlich von Chaumont an der Vingeanne und am Marne-Saône-Kanal. Im Norden liegt der Lac de Villegusien.
Durch die Gemeinde führen die frühere Route nationale 67 und die frühere Route nationale 74.

## Geschichte

Zum 1. Januar 2016 trat die Nachbargemeinde Heuilley-Cotton der Gemeinde bei.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 | 2019 |
| Einwohner | 631 | 525 | 898 | 942 | 947 | 939 | 984 | 992 | 983 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche von Villegusien-le-Lac
* Kirche Saint-Loup von Heuilley-Cotton
* Schloss Piépape aus dem 18. Jahrhundert
* Platz Jean-Robinet
* Kirche Saint-Loup
* Kirche von Villegusien-le-Lac
# Villegly

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Villegly ist eine französische Gemeinde mit etwa 1208 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Carcassonne und zum Kanton Le Haut-Minervois.

## Nachbargemeinden

Nachbargemeinden von Villegly sind Villeneuve-Minervois im Norden, Villarzel-Cabardès im Südosten, Bagnoles im Westen und Sallèles-Cabardès im Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2013 |
| Einwohner | 524 | 514 | 449 | 532 | 611 | 747 | 1083 |
# Eduardo Mitre

Eduardo Mitre (* 1943 in Oruro, Bolivien) ist ein bolivianischer Dichter, Essayist, Kritiker und Literaturübersetzer. Er promovierte 1981 an der University of Pittsburgh mit der Arbeit Huidobro: hambre de espacio y sed de cielo über die Lyrik von Vicente Huidobro. Neben seinen eigenen Gedichtbänden veröffentlichte er vier von längeren Essays begleitete Anthologien bolivianischer Lyrik. Zudem gab er 1998 eine Anthologie belgischer Gedichte heraus, die er vom Französischen ins Spanische übersetzte.
Er ist Associate Professor an der University of Pittsburgh und Professor für Literatur an der Saint John’s University. Nach Einschätzung des Festivals für lateinamerikanische Poesie in Wien zählt er zu den «am weitesten anerkannten und international gefeierten Dichtern Boliviens». Er ist ordentliches Mitglied der Bolivianischen Sprachakademie.

## Poesie (Auswahl)

* Heimstatt (1975)
* Mirabilia (1979)
* Herbstlinien (1993)
* Der Pilger und die Abwesenheit: Anthologie (1988)
* Der Regenschirm Manhattans (2004)
* Die Kirchenfenster meiner Erinnerung (2007)

## Essayistisches Werk

* Der Baum und der Stein (1988)
* Der Atem in den Blättern (1998)
* Über vier Konstellationen, 2. Ausgabe (2005)
# Vioménil

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Vioménil ist eine französische Gemeinde mit 154 Einwohnern (1. Januar 2021) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Le Val-d’Ajol. Die Bewohner werden Viamanciliens und Viamanciliennes genannt.

## Geografie

Vioménil liegt etwa 21 Kilometer südöstlich von Vittel und etwa 22 Kilometer südwestlich von Épinal in dem am höchsten gelegenen Teil des Plateaus der Vôge, des hinsichtlich der Besiedlung ältesten Teils der Vogesen. Der Ménamont (467 m) ist eine der höchsten Erhebungen des Höhenzugs Monts Faucilles. An seinem Fuß entspringen die Saône und der Madon. Die Gemeinde liegt somit auf der großen europäischen Hauptwasserscheide. Fast drei Viertel der Fläche der Gemeinde sind mit Wald bedeckt.
Das Gebiet der Gemeinde liegt im nördlichen Teil im Einzugsgebiet des Rheins, im südlichen Teil im Einzugsgebiet der Rhone und wird neben der Saône und dem Madon vom Ruisseau des Cailloux, vom Ruisseau de l’Etang Roussel und vom Ruisseau des Bocards entwässert.
Nachbargemeinden von Vioménil sind Escles im Norden, Charmois-l’Orgueilleux im Osten, La Haye im Süden, Hennezel im Südwesten sowie Belrupt im Westen.

## Geschichte

* Für die Römer war Viamansalis ein Durchgangsort auf dem Weg durch das Tal der Saône.
* Im 16. Jahrhundert kamen Glasmacher aus Böhmen und bauten verschiedene Waldglashütten, deren Felshöhlen heute noch erhalten sind.

### Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2013 | 2020 |
| 166 | 200 | 157 | 136 | 172 | 158 | 143 | 145 | 154 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Barthélemy
* Saône-Quelle
* Kirche Saint-Barthélemy
* Saône-Quelle

## Persönlichkeiten

Der Schriftsteller Hervé Bazin (1911–1996) verbrachte seine Jugend in Vioménil. Der Platz vor dem Rathaus wurde nach ihm benannt.
# Coursan-en-Othe

Coursan-en-Othe ist eine französische Gemeinde mit 102 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Kanton Aix-Villemaur-Pâlis im Arrondissement Troyes.

## Geographie

Coursan-en-Othe liegt etwa 30 Kilometer südwestlich von Troyes. Nachbargemeinden sind Vosnon im Norden und Nordosten, Villeneuve-au-Chemin im Osten und Nordosten, Montfey im Osten und Südosten, Racines im Süden, Lasson im Westen und Südwesten sowie Sormery im Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2018 |
| Einwohner | 117 | 104 | 114 | 99 | 103 | 97 | 99 | 100 | 104 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin
* Schloss
* Kirche Saint-Martin
* Turm auf dem Schlossgelände von Coursan-en-Othe
# Edward Everett Robbins

Edward Everett Robbins (* 27. September 1860 in Robbins Station, Westmoreland County, Pennsylvania; † 25. Januar 1919 in Somerset, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1897 und 1899 sowie nochmals von 1917 bis 1919 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Edward Robbins besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und danach die Indiana Normal School sowie die Eldersridge Academy. Im Jahr 1881 absolvierte er das Washington & Jefferson College in Washington (Pennsylvania). Nach einem anschließenden Jurastudium am Columbia College in New York City und seiner 1884 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Greensburg in diesem Beruf zu arbeiten. Dort stieg er auch in das Bankgewerbe und in verschiedene Geschäfte um den Kohlebergbau ein. Gleichzeitig schlug Robbins als Mitglied der Republikanischen Partei eine politische Laufbahn ein. Im Jahr 1885 war er in seiner Heimat Bezirksvorsitzender dieser Partei. Zwischen 1888 und 1892 saß er im Senat von Pennsylvania. Er wurde auch Mitglied der Nationalgarde seines Staates.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1896 wurde Robbins im 21. Wahlbezirk von Pennsylvania in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1897 die Nachfolge von Daniel Brodhead Heiner antrat. Da er im Jahr 1898 auf eine weitere Kandidatur verzichtete, konnte er bis zum 3. März 1897 zunächst nur eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren. Diese war von den Ereignissen des Spanisch-Amerikanischen Krieges von 1898 geprägt, an dem Robbins trotz seiner Kongresszugehörigkeit als Major der Freiwilligen teilnahm.
Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus praktizierte Robbins wieder als Anwalt. Bei den Wahlen des Jahres 1916 wurde er im 22. Distrikt seines Staates erneut in den Kongress gewählt, wo er am 4. März 1917 Abraham Lincoln Keister ablöste. Dieses Mandat konnte er bis zu seinem Tod am 25. Januar 1919 ausüben. Zu diesem Zeitpunkt war er bereits für die folgende Legislaturperiode wiedergewählt worden. Seine zweite Zeit als Kongressabgeordneter war von den Ereignissen des Ersten Weltkrieges überschattet.
# Voelkner

Voelkner bzw. Völkner steht für:
* Völkner (Familienname), für Namensträger siehe dort
* Völkner (Adelsgeschlecht), ein deutsch-russisches Adelsgeschlecht
* C. F. Voelkner, deutsche Orgelbaufirma, gegründet von Christian Friedrich Voelkner
* Voelkner Electronic, deutscher Elektronikfachhändler (1946–1990), seit 2009 Onlineshop der Re-In Retail International GmbH
Siehe auch:
* Völckner
* Volkner
# Voellner

Voellner ist der Familienname folgender Personen:
* Günther Voellner (1910–1999), deutscher Lehrer, Maler, Zeichner und Graphiker
* Lieselotte Voellner-Gallus (1919–2003), deutsche Medizinerin und Bildhauerin
# EU-Gipfel 2004 in Brüssel

Der EU-Gipfel 2004 fand vom 17. bis 18. Juni 2004 in Brüssel, Belgien, statt. Den Vorsitz hatte der irische Ministerpräsident Bertie Ahern.

## Themen und Teilnehmer

Die Staats- und Regierungschefs kamen zusammen, um abermals über eine gemeinsame europäische Verfassung zu verhandeln. Bei weit mehr als 90 Prozent des Verfassungsentwurfs waren im Vorfeld Absprachen erreicht worden, doch über einige wenige Punkte hatte man bei einem ersten Treffen im Dezember 2003 keine Verständigung erzielen können. Nach weiteren Verhandlungen wurde das Dokument schließlich als "Verfassung für Europa" angenommen. Erklärtes Ziel der Verfassung war die Aufgabenverteilung zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten sowie die Rolle und die Befugnisse der europäischen Institutionen.
Zudem sollte der rund 350 Seiten lange Verfassungsvertrag die bestehenden europäischen Verträge zusammenfassen. Der erste Teil der Verfassung enthielt die wichtigsten Ziele, die Grundrechte, die Kompetenzverteilung sowie die Rechtsinstrumente und Rolle der Institutionen. Der zweite Teil umfasste die Charta der Grundrechte. Im dritten Teil wurden die EU-Politikfelder und Beschlussverfahren erläutert, welche bislang Gegenstände des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft waren. Auch die Bestimmungen zur Wirtschaftsverfassung wurden genannt, beginnend mit den vier Grundfreiheiten des EU-Binnenmarkts: dem freien Verkehr von Bürgern, Waren, Kapital und Dienstleistungen wurden in diesem Teil aufgeführt. Möglichkeiten für weitere Vertragsänderungen wurden im vierten Teil aufgeführt. Die Zielsetzung von Valéry Giscard d’Estaing, dem Präsidenten des mit Vorschlägen für die Verfassung betrauten Konvents, die Verfassung einfach zu formulieren und strukturieren, wurde nicht erreicht.
Das Treffen thematisierte vor allem Unstimmigkeiten in Fragen der Mehrheitsfindung und Integrationspolitik. Der britische Premierminister Tony Blair und der polnische Ministerpräsident Marek Belka hatten im Verlauf der Verhandlungen den Konventionsentwurf in der Frage von Mehrheitsentscheidungen auf europäischer Ebene entschärft. Das schließlich vereinbarte System der "doppelten Mehrheit" versprach mehr Handlungsfähigkeit, blieb aber hinter dem Konventsvorschlag zurück. Die Europaabgeordneten Klaus Hänsch (SPD) und Elmar Brok (CDU), die das Europäische Parlament auf der Regierungskonferenz vertraten, erklärten nach den Verhandlungen, dass mehr als 90 Prozent der Reformvorschläge des Konvents in der Verfassung berücksichtigt worden seien. Sie hätten sich vor allem an den Forderungen messen lassen müssen, die Ende 2001 an den Konvent gestellt worden waren, nach denen Europa für die Bürger durchschaubarer, handlungsfähiger und demokratischer werden sollte.
Die Verhandlungen führten schließlich zur ersten europäischen Verfassung.
# Eberhard Klitzsch

Hans Eberhard Klitzsch (* 18. August 1933 in Remda, Thüringen; † 20. September 2018 in Berlin) war ein deutscher Geologe und Professor im Fachbereich Bergbau und Geowissenschaften.

## Leben

Eberhard Klitzsch, Sohn von Hertha Klitzsch, geborene Grünwald, und dem Förster Rudolf Klitzsch, besuchte die Schule in Schulpforta. Er studierte Geologie an der Friedrich-Schiller-Universität Jena und an der FU Berlin, wo er 1957 den Abschluss als Diplom-Geologe machte. Nach der Promotion zum Dr. rer. nat. im Jahr 1958 ging er als Erdölgeologe in die Wirtschaft und arbeitete von 1959 bis 1967 als Explorationsgeologe in der Erdölexploration in Nordafrika, insbesondere in der Sahara. Von 1965 bis 1966 leitete er die Petr. Expl. Soc. Libyens.
Im Jahr 1967 wechselte er an die Technische Universität Berlin, wo er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Aufbau der Erdölgeologie, der Photogeologie und der Hydrogeologie beteiligt war. 1969 habilitierte er sich an der TU Berlin über die Strukturgeschichte der Zentralsahara. 1970 wurde er, berufen 1969, Professor für Geologie im Fachbereich Bergbau und Geowissenschaften an der TU Berlin. 1981 wurde Eberhard Klitzsch zum Sprecher des Sonderforschungsbereichs (SFB) 69 an der TU Berlin „Geowissenschaftliche Probleme in ariden und semiariden Gebieten“ gewählt und hielt diese Stellung bis 1995. Von 1977 bis 1983 war er Beiratsmitglied der Geologischen Vereinigung. Zum 30. September 1998 wurde Klitzsch emeritiert.
Seit 1972 leitete er diverse Forschungsprojekte der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) in Nordafrika. Aus dem Sonderforschungsbereich der DFG entstand der Forschungsschwerpunkt für internationale Geosystemanalyse Geosys. Er verfasste zahlreiche Fachbeiträge und bemühte sich um die populärwissenschaftliche Vermittlung der Geologie.
Eberhard Klitzsch war evangelisch, in zweiter Ehe verheiratet mit Eva-Maria Klitzsch, geborene Michaelis. Er hatte drei Kinder (Michael, Barbara und aus erster Ehe Christina). Klitzsch starb, vier Wochen vor seinem 85. Geburtstag, am 20. September 2018 in Berlin. Die Trauerfeier fand am 26. Oktober 2018 in der Kapelle des landeseigenen Friedhofs Heerstraße in Berlin-Westend statt. Die letzte Ruhestätte von Eberhard Klitzsch ist ein Familiengrab auf dem Friedhof.

## Ehrungen

* Ehrenmitglied der Geological Society of Africa
* Zahlreiche Ehrendoktorwürden
* Bundesverdienstkreuz am Bande (17. März 1988)
* Klitzsch-Afrika-Colloquium an der Beuth Hochschule für Technik Berlin
# Eberhard Klaschik

Eberhard Jochen Klaschik (* 18. März 1943 in Beuthen, Oberschlesien) ist ein deutscher Mediziner. Er gilt als Nestor der Palliativmedizin in Deutschland.

## Leben

Eberhard Klaschik studierte ab 1963 in Mainz, Kiel und Köln Medizin, 1968 wurde er approbiert, 1970 promoviert. 1981 habilitierte er sich für das Fach Anästhesiologie. Er wirkte ab 1983 bei der Errichtung der ersten Palliativstation am Universitätsklinikum Köln mit und wurde 1984 Chefarzt am Malteser-Krankenhaus Bonn, wo ab 1990 mit Unterstützung der Deutschen Krebshilfe eine Palliativstation und ein Hausbetreuungsdienst aufgebaut wurden, eine Fortbildungsstätte und ein Verlag folgten. Ab 1986 war Klaschik außerplanmäßiger Professor für Anästhesie an der Universität Köln, ab 1999 der erste Inhaber eines Lehrstuhls für Palliativmedizin in Deutschland – am Universitätsklinikum Bonn. 2008 wurde Klaschik emeritiert. Sein Nachfolger am Uniklinikum und Malteser-Krankenhaus Bonn wurde Lukas Radbruch.
Klaschik machte sich organisatorisch um die Errichtung palliativmedizinischer Strukturen in Deutschland und wissenschaftlich um die Symptomkontrolle palliativmedizinischer Patienten bei Schmerzen und Luftnot verdient. Er verfasste mit Stein Husebø ein Standardwerk der Palliativmedizin. Klaschik war 1994 Mitbegründer der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedizin, deren Sekretär von 1996 bis 1998 und deren Präsident von 1998 bis 2006 er war. 2003 bis 2005 war er Mitglied der Enquete-Kommission Ethik und Recht der modernen Medizin des Deutschen Bundestags.

## Auszeichnungen und Ehrungen

Eberhard Klaschik wurde 2004 mit dem Deutschen Schmerzpreis ausgezeichnet, 2008 mit dem Ehrenpreis des Deutschen Schmerzpreises. Er erhielt 2009 das Bundesverdienstkreuz am Bande und „für seinen maßgeblichen Einsatz und seine Verdienste beim Aufbau palliativmedizinischer Versorgungsstrukturen sowie für sein wegweisendes Engagement zur strategischen Weiterentwicklung der Palliativmedizin in Deutschland“ den Deutsche Krebshilfe Preis 2018.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* mit Stein Husebø: Palliativmedizin. In: Der Anästhesist. 46, 1997, S. 177–185.
* mit Stein Husebø: Palliativmedizin. Praktische Einführung in Schmerztherapie, Ethik und Kommunikation. 3. Auflage. Springer, Berlin/Heidelberg / New York 2003.
* mit Friedemann Nauck, L. Radbruch und R. Sabatowski: Palliativmedizin – Definitionen und Grundzüge. In: Der Internist. 41, 2000, S. 606–611.
# Viorel Sergovici (Kameramann)

Viorel Sergovici (* 11. Februar 1970 in Bukarest, Sozialistische Republik Rumänien) ist ein rumänischer Kameramann.

## Karriere

Viorel Sergovici ist der Sohn des rumänischen Regisseurs Viorel Sergovici (1947–2012). Seit Anfang der 1990er Jahre arbeitete Sergovici als Kameraassistent und übernahm vereinzelt auch die Hauptverantwortung bei der Kamera bei Fernsehproduktionen. Insgesamt kommt er auf über 90 Film- und Fernsehproduktionen als hauptverantwortlicher Kameramann. Für seine Kameraarbeit an dem von Cristi Puiu inszenierten Filmdrama Aurora wurde er 2010 beim Internationalen Filmfestival Karlovy Vary für die Beste Kamera ausgezeichnet und 2012 für den rumänischen Filmpreis Gopo für die Beste Kamera nominiert.

## Filmografie (Auswahl)

* 1997: Der Junge, der auszog, das Zaubern zu lernen (Johnny Mysto: Boy Wizard)
* 1997: Phantom Town
* 1998: Talisman – Das Tor zur Hölle (Talisman)
* 2002: Taboo – Das Spiel zum Tod (Taboo)
* 2004: Madhouse – Der Wahnsinn beginnt (Madhouse)
* 2005: Schwert des Schicksals – Attilas blutiges Vermächtnis (Cerberus)
* 2007: Furnace – Flammen der Hölle (Furnace)
* 2010: Aurora
* 2011: Eine Prinzessin zu Weihnachten (A Princess for Christmas)
* 2015: Eine Königin zu Weihnachten (Crown for Christmas)
* 2017: A Christmas Prince
* 2017: Eine königliche Winterromanze (A Royal Winter)
* 2018: A Christmas Prince: The Royal Wedding
* 2018: Echoes
* 2018: Prinzessinnentausch (The Princess Switch)
* 2018: Royal Matchmaker – Die königliche Heiratsvermittlerin (Royal Matchmaker)
* 2019: Weihnachten in Rom (Christmas in Rome)
* 2021: Prinzessinnentausch 3: Auf der Jagd nach dem Stern (The Princess Switch 3: Romancing the Star)
* 2021: Viel Lärm um Weihnachten (Much Ado About Christmas)
# Edward Doyle

Edward Doyle (* 9. März 1964) ist ein irischer Springreiter.

## Werdegang

Edward Doyle ist Springreiter, Trainer, Züchter und Verkäufer. Im Alter von vier Jahren begann er mit dem Reiten. Mit seinem ersten Pferd „James Bindung“ war er sehr erfolgreich. Während der 1990er-Jahre war Doyle zweimal irischer Meister. 2000 war er Mannschaftskapitän im CSIO Athen auf „Windgate King Koal“. Edward Doyle ist verheiratet.

## Erfolge

* Goldmedaille bei den Europäischen Pony-Meisterschaften 1981
* Nationaler Irischer Meister 1995 und 1997
# Voet (Adelsgeschlecht)

Voet (auch: Foet, Voeth o. ä.) ist der Name eines erloschenen niederländisch-westfälischen Adelsgeschlechts.
Das Geschlecht ist von einer flämisch-niederländischen wappenverschiedenen Familie Voet (genannt Vormexede) zu unterscheiden.

## Geschichte

Das Geschlecht war in der Grafschaft Bentheim und auf der Kolvenburg bei Billerbeck im westlichen Münsterland ansässig. Bereits 1383 gehörte die Kolvenburg Rudolf Voet (Roleff Voet), der auf der Burg wohnte. Er vergrößerte den Besitz durch Ankauf benachbarter Güter. Nach seiner Familie wurde die Burg auch Voetshus genannt. Als Florike Voet Ende des 15. Jahrhunderts kinderlos starb, gelangte der Besitz über Blideke Voet spätestens 1494 an ihren Sohn Gottfried (Godeke) von Münster. Die Familie erlosch im Niederländischen 1766.

## Persönlichkeiten

* Bernhard Voet († 1465), Domherr in Münster
* Wennemar Voet († 1509), Vizedominus und Domherr in Münster

## Wappen

Blasonierung: In Rot ein nach rechts gerichteter bloßer Fuß. Auf dem Helm ein grüner Pfauenbusch, davor der Fuß. Die Helmdecken sind rot-golden.
# Vogalonga

Die Vogalonga (Ital. voga = Rudern, longa = lang) ist eine Regatta, die alljährlich in der Regel am Pfingstsonntag in Venedig stattfindet. Es können alle Bootsklassen teilnehmen, die mit Muskelkraft bewegt werden, also zum Beispiel Ruderboote, Kanus oder Gondeln.
Die Strecke beträgt 30 Kilometer und beginnt und endet am Markusplatz. Sie führt vorbei an den Inseln Vignole und Sant’Erasmo bis hinaus nach Burano, dann zurück über Murano und durch den Canal Grande.
Die Veranstaltung ist eine friedliche farbenfrohe Manifestation für den motorlosen Verkehr und gegen die Verschmutzung der Lagune und findet seit 1974 statt.

## Geschichte

Während einer Wettfahrt am 11. November 1974 zwischen einer Gruppe von Venezianern, die sowohl Amateuren als auch Profis bestand, wurde die Idee geboren, eine Regatta für alle Fans des Venezianischen Ruderns zu gründen und das Rudern als alte Tradition wiederzubeleben. Damals hatte das Ansehen von Ruderbooten durch die immer stärker werdende Popularität von Motorbooten stark eingebüßt. Außerdem wollten die Initiatoren mit der Regatta eine Kampagne starten, um auf die durch Motorboote verursachten Wellen in den Lagunen von Venedig aufmerksam zu machen.
Die erste Vogalonga fand zu Christi Himmelfahrt 1975, 8. Mai 1975 statt. In Venedig war dieser Tag gleichzeitig der Feiertag Festa della Sensa. Die etwa 30 km lange Strecke führte entlang wichtiger und zentraler Orte in Venedig wie dem Hafenbecken vor dem Markusplatz und den Canal Grande. Von dort führte die Regattastrecke durch umliegende Gebiete wie Burano und Murano, um dann nach Venedig zurückzukehren. Bereits zur ersten Ausgabe der Vogalonga meldeten sich 500 Boote mit ca. 1500 Teilnehmern aus Venedig und vielen anderen Orten im Umland an.
# Volker Jacobshagen

Volker Jacobshagen (* 10. Mai 1931 in Marburg; † 26. Juli 2014 in Köln) war ein deutscher Geologe.
Er war der Sohn des Anatomieprofessors Eduard Jacobshagen und studierte in Marburg und Graz Geologie. Jacobshagen wurde 1957 bei Carl Walter Kockel in Marburg promoviert (Geologie des Hornbachgebiets und der Allgäuer Hauptmulde südöstlich Oberstdorf). Danach war er Assistent von Kockel und habilitierte sich über Die Allgäuschichten (Jura-Fleckenmergel) zwischen Wetterstein und Rhein. 1969 wurde er Professor für allgemeine, historische und regionale Geologie an der FU Berlin (als Nachfolger von Max Richter). 1974 bis 1991 war er Mitglied des Akademischen Senats und 1981 bis 1991 Prodekan und Dekan des Fachbereichs Geowissenschaften. 1997 wurde er emeritiert.
Seine regionalen Forschungsschwerpunkte waren der Mittelmeerraum (Griechenland, Hoher Atlas in Marokko), die Anden (Bolivien) und Nordhessen (Außenstelle der FU Berlin in Eschwege).
1962 erhielt er den Hermann-Credner-Preis. 1973 bis 1975 war er Vorsitzender der Deutschen Geologischen Gesellschaft und 1984 wurde er deren Ehrenmitglied. 1997 wurde er Ehrendoktor der Universität Athen.

## Schriften

* als Herausgeber und Autor: Geologie von Griechenland, Schweizerbart, 1987
* als Herausgeber: The Atlas System of Morocco. Study of its Geodynamic Evolution, Springer 1988