# Divizia B 1969/70

Die Divizia B 1969/70 war die 30. Spielzeit der zweithöchsten rumänischen Fußballliga. Sie begann am 17. August 1969 und endete am 21. Juni 1970. Von Ende November bis Mitte März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).
Progresul Bukarest und CFR Timișoara stiegen in die Divizia A auf.

## Modus

Die Divizia B wurde in zwei Staffeln mit jeweils 16 Mannschaften ausgetragen. Die beiden Sieger stiegen in die Divizia A auf, während die letzten zwei Vereine jeder Gruppe abstiegen. Für einen Sieg gab es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen und für eine Niederlage keinen Punkt. Falls zwei oder mehr Mannschaften am Ende der Saison punktgleich waren, entschied zunächst die Tordifferenz.

## Staffel 1

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Progresul Bukarest (A) | 30 | 17 | 7 | 6 | 054:170 | +37 | 41:19 |
| 2. | Metalul Târgoviște (N) | 30 | 13 | 7 | 10 | 045:390 | +6 | 33:27 |
| 3. | Politehnica Galați | 30 | 13 | 6 | 11 | 035:400 | −5 | 32:28 |
| 4. | Portul Constanța | 30 | 13 | 4 | 13 | 042:430 | −1 | 30:30 |
| 5. | Progresul Brăila | 30 | 13 | 3 | 14 | 048:440 | +4 | 29:31 |
| 6. | Sportul Studențesc ⁠ | 30 | 11 | 7 | 12 | 044:410 | +3 | 29:31 |
| 7. | Metalul Bukarest | 30 | 10 | 9 | 11 | 037:350 | +2 | 29:31 |
| 8. | Flacăra Moreni | 30 | 11 | 7 | 12 | 036:370 | −1 | 29:31 |
| 9. | Oțelul Galați | 30 | 10 | 9 | 11 | 035:380 | −3 | 29:31 |
| 10. | Metrom Brașov | 30 | 11 | 7 | 12 | 034:380 | −4 | 29:31 |
| 11. | FCM Poiana Câmpina | 30 | 11 | 7 | 12 | 036:400 | −4 | 29:31 |
| 12. | Ceahlăul Piatra Neamț | 30 | 13 | 3 | 14 | 034:450 | −11 | 29:31 |
| 13. | Dunărea Giurgiu | 30 | 11 | 7 | 12 | 032:440 | −12 | 29:31 |
| 14. | CS Știința Bacău (N) | 30 | 10 | 8 | 12 | 030:300 | ±0 | 28:32 |
| 15. | Chimia Suceava | 30 | 11 | 6 | 13 | 028:320 | −4 | 28:32 |
| 16. | Gloria Bârlad | 30 | 10 | 7 | 13 | 042:490 | −7 | 27:33 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Tordifferenz – 3. Siege – 4. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore)
| (A) | Absteiger aus der Divizia A 1968/69 |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Divizia C 1968/69 |

## Staffel 2

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | CFR Timișoara | 30 | 14 | 9 | 7 | 044:230 | +21 | 37:23 |
| 2. | CSM Sibiu | 30 | 14 | 9 | 7 | 035:260 | +9 | 37:23 |
| 3. | Minerul Baia Mare | 30 | 15 | 6 | 9 | 028:140 | +14 | 36:24 |
| 4. | Politehnica Timișoara | 30 | 14 | 6 | 10 | 053:380 | +15 | 34:26 |
| 5. | CSM Reșița | 30 | 14 | 6 | 10 | 040:290 | +11 | 34:26 |
| 6. | Olimpia Satu Mare (N) | 30 | 14 | 4 | 12 | 035:340 | +1 | 32:28 |
| 7. | Electroputere Craiova | 30 | 13 | 5 | 12 | 034:480 | −14 | 31:29 |
| 8. | Vagonul Arad (A) | 30 | 11 | 8 | 11 | 025:250 | ±0 | 30:30 |
| 9. | Minerul Anina (N) | 30 | 14 | 1 | 15 | 052:420 | +10 | 29:31 |
| 10. | Metalul Hunedoara | 30 | 11 | 6 | 13 | 036:330 | +3 | 28:32 |
| 11. | Metalurgistul Cugir ⁠ | 30 | 12 | 4 | 14 | 030:340 | −4 | 28:32 |
| 12. | Gaz Metan Mediaș | 30 | 13 | 2 | 15 | 038:440 | −6 | 28:32 |
| 13. | Olimpia Oradea | 30 | 11 | 5 | 14 | 048:530 | −5 | 27:33 |
| 14. | CFR Arad | 30 | 11 | 5 | 14 | 039:450 | −6 | 27:33 |
| 15. | Chimia Râmnicu Vâlcea | 30 | 11 | 4 | 15 | 028:400 | −12 | 26:34 |
| 16. | Metalul Turnu Severin | 30 | 7 | 2 | 21 | 021:580 | −37 | 16:44 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Tordifferenz – 3. Siege – 4. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore)
| (A) | Absteiger aus der Divizia A 1968/69 |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Divizia C 1968/69 |