OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Das Leben ist nichts für Feiglinge

Das Leben ist nichts für Feiglinge ist eine Tragikomödie um eine Familie, die versucht, mit dem Tod der Mutter zurechtzukommen. Es ist die Verfilmung des gleichnamigen Romans von Gernot Gricksch, der auch das Drehbuch schrieb.

## Handlung

Nach dem überraschenden Unfalltod seiner Frau Babette gerät das Leben für Markus und seine 15-jährige Tochter Kim aus den Fugen. Als Kims Oma Gerlinde, die eigentlich Vater und Tochter beistehen will, erfährt, dass sie Krebs hat und eine Chemotherapie durchstehen muss, wird alles nicht einfacher. Nur die Altenpflegerin Paula bringt etwas Entspannung in die Situation. Gerlinde verheimlicht zunächst gegenüber ihrer Familie ihre Krankheit und gibt vor, auf Reisen zu sein. Mit Paulas Hilfe macht sie zu Hause die Chemotherapie. Paula hält es aber eines Tages für besser, Markus zu informieren.
Kim verliebt sich in den Schulabbrecher Alex und flieht mit ihm vor dem komplizierten Zuhause nach Dänemark in eine Urlaubskolonie. Markus will sie zurückholen und reist ihr mit Oma Gerlinde und deren junger Pflegerin Paula nach. Sie übernachten im Feriendorf, wo Markus und Paula sich näherkommen und er nachts unvermittelt von ihr verführt wird. Am nächsten Tag finden sie die beiden Jugendlichen und überreden Kim, mit ihnen zurückzufahren. Auf der Rückfahrt stirbt die Oma friedlich im Auto, und der Film endet mit einer versöhnlichen Beerdigung.

## Hintergrund

Das Leben ist nichts für Feiglinge wurde von der Riva Filmproduktion in Zusammenarbeit mit dem WDR, Arte und Senator Film Produktion produziert. Die Uraufführung war am 24. September 2012 im Rahmen des Zurich Film Festivals. In Deutschland kam der Film am 18. April 2013 in die Kinos.

## Rezeption

   „Mit bemerkenswerter Leichthändigkeit nimmt sich der Film seines schwergewichtigen Themas an und überzeugt durch glaubwürdig gezeichnete Figuren und komische Spitzen ebenso wie durch seine Sensibilität für den Trauerprozess.“
   „Mit ‚Das Leben ist nichts für Feiglinge‘ hat Regisseur André Erkau eine bewegende und oft düstere Tragikkomödie über die Themen Tod und Verarbeitung von Trauer geschaffen.“

## Auszeichnungen

Zurich Film Festival 2012
* Nominiert in der Kategorie Deutschsprachiger Spielfilm
Deutscher Filmpreis 2013
* Christine Schorn ausgezeichnet als Beste Nebendarstellerin
Deutscher Schauspielerpreis 2014
* Christine Schorn ausgezeichnet als Beste Nebendarstellerin
Jupiter 2014
* Wotan Wilke Möhring ausgezeichnet als Bester deutscher Darsteller
* Rosalie Thomass nominiert als Beste deutsche Darstellerin
* Nominiert als Bester deutscher Film
# Claraz

Claraz ist der Familienname folgender Personen:
* Antoine Claraz (1909–1997), Schweizer Maler, Zeichner, Bildhauer, Bühnenbildner und Kunstpädagoge
* Georges Claraz (1832–1930), Schweizer Entdecker und Naturforscher
# CoRAP

CoRAP (englisch Community Rolling Action Plan, deutsch fortlaufender Aktionsplan der Gemeinschaft) ist ein Prozess beim Vollzug der EU-Chemikaliengesetzgebung REACH.

## Ablauf

Bei REACH – englisch für Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien – ist CoRAP im Schritt Bewertung angesiedelt. Im CoRAP werden die Stoffe aufgeführt, die innerhalb von drei Jahren bewertet werden müssen. Die Aufnahme in die Stoffliste basiert auf risikobasierten Kriterien, welche sich auf Gefahren, Expositionen und Einsatzmengen des Stoffs beziehen. Zudem sind die Interessen und Kapazitäten der EU-Mitgliedstaaten mitentscheidend für die Aufnahme in die CoRAP-Liste. In der Liste sind jeweils die ursprünglichen Bedenken in Bezug auf den Stoff sowie der Mitgliedstaat, der die Bewertung übernimmt, aufgeführt. Die zuständigen Behörden des Mitgliedsstaats haben gemäß Artikel 46, Absatz 4 der REACH-Verordnung, zwölf Monate Zeit für die Bewertung des Stoffs.
Nach Abschluss der Bewertung gibt es unterschiedliche Risikomanagementoptionen:
* Nachforderung von Informationen
* Zulassungsverfahren (SVHC, zulassungspflichtige Stoffe in Anhang XIV)
* Beschränkungsverfahren (Stoffe mit Beschränkungen der Herstellung, des Inverkehrbringens und der Verwendung in Anhang XVII)
* Harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung (CLP)

## Stoffliste

In der Liste sind Stoffe enthalten, welche aufgrund des Verdachts auf negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit bzw. die Umwelt von EU-Mitgliedstaaten bewertet worden sind oder deren Bewertung einem Mitgliedstaat zugeteilt worden ist.

## Quellen

* Europäische Chemikalienagentur (ECHA): Fortlaufender Aktionsplan der Gemeinschaft
# David Choquehuanca

David Choquehuanca Céspedes (* 7. Mai 1961 in Cota Cota Baja, Gemeinde Huarina, Provinz Omasuyos, Departamento La Paz, Bolivien) ist ein bolivianischer Politiker. Er war vom 23. Januar 2006 bis zum 23. Januar 2017 bolivianischer Außenminister und ist seit 8. November 2020 Vizepräsident des Landes.

## Biografie

Nach Besuch der Grundschule erwarb er 1980 seine Hochschulzugangsberechtigung (Bachillerato) am Colegio General José Miguel Lanza. Nach einem Studium der Philosophie an der Escuela Normal Superior Simón Bolívar wurde er Mitarbeiter der indianischen Landwirtschafts-Gewerkschaft Confederación Sindical Única de Campesinos de Bolivia (CSUTCB). 1985 absolvierte er ein weiteres Studium an der Escuela Nacional de Formación de Cuadros Niceto Pérez in Kuba. Als Mitbegründer der Bauernbewegung Movimiento Campesino Indígena war er 1987 auch Mitorganisator der Widerstandsbewegung 500 Años de Resistencia. Dies führte dazu, dass er 1988 Nationaler Koordinator der indigenen Kleinbauernbewegung NINA und 1990 als Dozent für Geschichte und Anthropologie an die Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) berufen wurde. Zwischen 2001 und 2002 war er Dozent in einem Kurs für höhere Diplomatie mit dem Schwerpunkt der Rechte von indianischen Völkern an der Universidad Cordillera.
Choquehuanca, der wie Präsident Evo Morales aus dem Volk der Aymara stammt, arbeitete als Aktivist für die Rechte und Interessen der Aymara auch mit internationalen Interessenverbänden zusammen. Später wurde er Berater von Morales.
Er setzt sich für ein Ende der Abhängigkeit von den USA und eine neue Zusammenarbeit mit Venezuela, Kuba und Nicaragua ein.
Im Zuge von Protesten gegen ein Straßenbauprojekt durch den Nationalpark und Indigenenschutzgebiet Isiboro-Secure wurde David Choquehuanca am 24. September 2011 vier Stunden lang von Demonstranten festgehalten und gezwungen mit ihnen über eine gesperrte Brücke zu ziehen.
Bei der Präsidentschaftswahl in Bolivien 2020 wurde Choquehuanca an der Seite von Luis Arce zum Vizepräsidenten gewählt. Am 8. November 2020 trat er sein Amt an.
# Clarenbach

Clarenbach bezeichnet:
Clarenbach ist der Familienname folgender Personen:
* Adolf Clarenbach (Märtyrer) (um 1497–1529), Märtyrer der evangelischen Kirche
* Adolf Clarenbach (Pfarrer) (1877–1952), deutscher evangelischer Pfarrer und Heimatforscher
* Anja Clarenbach (* 1964), deutsche Literaturwissenschaftlerin
* David Clarenbach (* 1953), US-amerikanischer Politiker
* Max Clarenbach (1880–1952), deutscher Maler
# Coamo (Puerto Rico)

Coamo ist eine der 78 Gemeinden von Puerto Rico. Sie liegt im Süden von Puerto Rico. Sie hatte 2019 eine Einwohnerzahl von 38.336 Personen.

## Geschichte

Gegründet am 15. Juli 1579, ist Coamo die drittälteste Siedlung der Zeit nach der europäischen Kolonisation der Insel (nach San Juan im Norden und San Germán im Westen). Um 1582 lebten bereits zwanzig Familien in Coamo, in der gleichen Gegend, in der die Taíno ihr Dorf Guayama hatten. Coamo wurde 1616 offiziell zu einer Stadt und erhielt 1778 durch ein königliches Dekret den Titel „Villa“.
Coamo war das administrative Zentrum, das den größten Teil der südlichen Hälfte der Insel während der frühen Kolonialzeit umfasste. Als die Landwirtschaft und die Zuckerindustrie wuchsen und zu den Hauptstützen der Wirtschaft der Kolonie wurden, teilte sich die Provinz schließlich in mehrere verschiedene Gemeinden auf, und das administrative Zentrum der Region verlagerte sich später nach Westen in die Küstenstadt Ponce.
Coamo ist die Heimat einer Reihe natürlicher heißer Quellen namens Los Baños de Coamo. Es wurde einst gemunkelt, dass diese Quellen der legendäre „Jungbrunnen“ von Juan Ponce de León gewesen seien. Im frühen neunzehnten Jahrhundert wurde an der Stelle dieser Quellen ein System von Becken unterschiedlicher Tiefe, Größe und Temperatur errichtet, das den Kolonialherren als Kurort dienen sollte.
Während der nordamerikanischen Invasion im Spanisch-Amerikanischen Krieg (1898) war dieser Ort der Schauplatz einer der entscheidenden Schlachten dieses Konflikts (die Schlacht von Coamo). Die amerikanischen Truppen nahmen die Insel in Besitz, und der Kurort wurde anschließend aufgegeben. Obwohl der Ort fast das ganze 20. Jahrhundert über in Ruinen lag, war er weiterhin ein Wahrzeichen für die Coameños, die oft in seinem heilenden Thermalwasser badeten. Die Pools sind noch erhalten, aber die alten Gebäude, die einst den Wohlstand der Insel und die Kolonialsoldaten beherbergten, sind verschwunden, mit Ausnahme der Überreste einer zentralen Mauerstruktur, die erhalten und in einen Brunnenhof auf dem Gelände eines beliebten Touristenhotels und Rastplatzes integriert wurde, der die alten spanischen Ruinen ersetzt hat.

## Gliederung

Die Gemeinde ist in 11 Barrios aufgeteilt:
* Coamo Arriba
* Coamo barrio-pueblo
* Cuyón
* Hayales
* Los Llanos
* Palmarejo
* Pasto
* Pedro García
* Pulguillas
* San Ildefonso
* Santa Catalina

## Persönlichkeiten

* Bobby Capó (1922–1989), Sänger und Komponist
* Willie Rosario (* 1930), Musiker
* Madeline Millán, Schriftstellerin und Literaturprofessorin
* Pedro Espada (* 1953), Politiker
* Alejandro García Padilla (* 1971), Politiker
# David Faiman

David Faiman (* 1944 im Vereinigten Königreich) ist ein britisch-israelischer Physiker.

## Leben

Faiman wurde an der Willesden County Grammar School und an der Universität London ausgebildet. 1969 promovierte an der University of Illinois. Nach Postdoktorandentätigkeiten in Oxford und am CERN kam er im September 1973 nach Israel und arbeitete am dortigen Weizmann-Institut im Bereich der theoretischen Physik. In Folge der Energiekrise nach dem Jom-Kippur-Krieg richtete er seine Forschungsinteressen jedoch von Elementarteilchen auf die Solarenergie. 1976 wurde er von Amos Richmond rekrutiert, um bei der Gründung der Jacob Blaustein Institute für Wüstenforschung auf dem Campus Sede Boqer der Ben-Gurion-Universität des Negev mitzuwirken. Faiman gründete hierbei die Abteilung für Solarenergie und Umweltphysik des Instituts, die er gleichzeitig mit dem Nationalen Ben-Gurion Solarenergiezentrum leitete, bis er 2013 im Rang eines emeritierten Professors in den Ruhestand ging. Faiman lebt in Sede Boqer, Israel, in einem passiven Solarhaus, in dem fast der gesamte Heiz- und Kühlbedarf von der Sonne gedeckt wird. Zu seinen Hobbys gehören die biblische Geographie und die Musik von Giacomo Meyerbeer.
Faimans theoretische physikalische Forschungen konzentrierten sich auf die Hadronspektroskopie mit dem Quark-Modell und verschiedenen zugehörigen Symmetrien. Seine Solarenergieforschung umfasste Studien über Sonneneinstrahlung, Energieumwandlungsvorrichtungen und stromerzeugende Systeme. Sein berühmtestes Werk war die Entwicklung einer 10 m² großen, verspiegelten, sonnen-verfolgbaren Schüssel, welche Sonnenstrahlen 1.000 Mal auf eine wassergekühlte Solaranlage mit einer Größe von 100 cm² konzentrierte. Diese erarbeitete er in Zusammenarbeit mit der Zenith Solar Company. Bei voller Sonneneinstrahlung erzeugt dieses System 2 kW elektrische Leistung und 5 kW thermische Leistung, letztere in Form von Warmwasser bei 80oC.
Faiman war Israels Vertreter für Solarenergie bei der UNESCO, der FAO und bei den Aufgaben 2 und 8 der Internationalen Energieagentur. In diesem Rahmen ist er Mitautor der Buchreihe Energie aus der Wüste: Praktische Vorschläge für sehr große Photovoltaiksysteme.
# Classic Replicas (Begriffsklärung)

Classic Replicas steht für:
* Classic Replicas, britischer Hersteller von Automobilen
* Classic Replicas (UK), britischer Hersteller von Automobilen
* Brockmore Classic Replicas, britischer Hersteller von Automobilen
# Das bucklige Pferdchen

Das bucklige Pferdchen (russisch Конёк-Горбунок) bezeichnet:
* Das bucklige Pferdchen (Märchen), Märchen des russischen Schriftstellers Pjotr Jerschow aus dem Jahr 1834
* Das bucklige Pferdchen (Ballett), auf Jerschows Märchen basierendes Ballett von Arthur Saint-Léon und Cesare Pugni aus dem Jahr 1864
* Das bucklige Pferdchen (Oper), auf Jerschows Märchen basierende Oper von Ilja Wilenski aus dem Jahr 1935
* Das bucklige Pferdchen (Zeichentrickfilm), auf Jerschows Märchen basierender Zeichentrickfilm des Regisseurs Iwan Iwanow-Wano aus dem Jahr 1947 und dessen Neuverfilmung aus dem Jahr 1975
* Das bucklige Pferdchen (Schtschedrin), auf Jerschows Märchen basierendes Ballett in vier Akten des Komponisten Rodion Schtschedrin aus dem Jahr 1955(?)
Siehe auch:
* Das Wunderpferdchen, auf Jerschows Märchen basierender Spielfilm des Regisseurs Alexander Rou aus dem Jahr 1941
* Konjok-Gorbunok, ein nach dem Märchen benanntes sowjetisches Flugzeug von 1923
# Claude Montefiore

Claude Joseph Goldsmid-Montefiore, auch C. G. Montefiori (* 6. Juni 1858 in London; † 9. Juli 1938 in London) war ein Mitbegründer des britischen Reformjudentums. Er wirkte unter anderem als Vorsitzender der World Union for Progressive Judaism (1926–1938) und als Gründer und Herausgeber der Jewish Quarterly Review.

## Leben

Claude Montefiore entstammte einer bekannten anglo-jüdischen Familie; er war ein Großneffe von Sir Moses Montefiore. Der Vater, Nathaniel Montefiore (1818–1883), hatte Medizin studiert und war, ohne finanziell darauf angewiesen zu sein, als Chirurg am Beth Holim Hospital tätig. Die Mutter Emma (Hannah) Lyon Goldsmid (1819–1902) war eine Tochter von Isaac Lyon Goldsmid. Claude Joseph war das jüngste von vier Kindern. Claude Montefiore hatte ein Kind, Leonard Montefiore.
Claude Montefiore studierte am Balliol College in Oxford und gehörte zu den Schülern von Benjamin Jowett. Dabei hatte er zunächst die Absicht, Rabbiner zu werden und schrieb sich in Berlin zum Studium an der Hochschule für die Wissenschaft des Judentums ein. Hier lernte er Solomon Schechter kennen. Jedoch brach er diese Ausbildung ab und kehrte nach Großbritannien zurück. Bekannt wurde er durch die Hibbert Lectures, gehalten in Oxford (The Origin and Growth of Religion as Illustrated by the Religion of the Ancient Hebrews, 1892).
Montefiore setzte sich intensiv mit Jesus von Nazaret auseinander. Er gilt daher als ein Vordenker des Christlich-Jüdischen Dialogs. Montefiore sah Jesus als jüdischen Propheten, dessen ethische Maximen auch aus jüdischer Perspektive bedeutsam seien (The Synoptic Gospels, 1909; Some Elements of the Religious Teaching of Jesus According to the Synoptic Gospels, 1910). Freilich hielt er daran fest, dass sich das Judentum auf die hebräische Bibel (Tanach) gründen müsse.
Umstritten wie seine Beschäftigung mit dem Neuen Testament waren Montefiores Thesen der historisch-kritischen Bibelexegese. So hielt er, ähnlich wie zeitgenössische christliche Exegeten, die Prophetenbücher (Nevi'im) für bedeutsamer als die Tora.

## Veröffentlichungen

* Lectures on the origin and growth of religion as illustrated by the religion of the ancient Hebrews. Williams and Norgate, London u. a. 1892, archive.org.
* The synoptic Gospels. 2 Bände. Macmillan and Co., London 1909, archive.org (Bd. 1), archive.org (Bd. 2).
* Some elements of the religious teaching of Jesus according to the synoptic gospels. Being the Jowett lectures for 1910. Macmillan and Co., London 1910, archive.org.
* Judaism and St. Paul. Two essays. Max Goschen, London 1914, archive.org.
# Codjia

Codjia ist der Familienname folgender Personen:
* Coffi Codjia (* 1967), Fußballschiedsrichter aus Benin
* Manu Codjia (* 1975), französischer Jazz- und Fusionmusiker
# Claudius Clemens

Claudius Clemens (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).
Durch eine Inschrift, die in Erbalunga gefunden wurde und die auf 77 datiert ist, ist nachgewiesen, dass er Procurator auf Corsica war. Ein Militärdiplom, das auf den 17. Februar 86 datiert ist, belegt, dass er 86 Präfekt der in Alexandria stationierten römischen Flotte (classis Alexandrina) war; beide Posten waren mit einem Jahreseinkommen von 60.000 Sesterzen verbunden.
# Paulina Schmiedel

Paulina Schmiedel (* 29. Mai 1993 in Mülheim an der Ruhr) ist eine deutsche Schwimmsportlerin.

## Werdegang

Schmiedel wechselte 2013 von der SG Essen nach Hamburg zum AMTV-FTV.

## Erfolge

2011 nahm Schmiedel bei den Kurzbahneuropameisterschaften in Stettin teil und erlangte mit der 4 × 50-m-Freistilstaffel Gold.
Bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften 2012 erlangte Schmiedel über 100 Meter Schmetterling den 1. Platz.
Bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro nahm Schmiedel am Wettbewerb über die 4-mal-200-Meter-Freistilstaffel teil und erreichte dort den Rang 12.
# HC Maccabi Amos Lod

Der HC Maccabi Amos Lod (2005 als Hapoel Amos Lod) war ein israelischer Eishockeyclub aus Lod, der in der israelischen Liga spielte. Der Club gewann viermal (1998, 2001, 2004 und 2005) die israelische Meisterschaft. Dadurch qualifizierte sich Maccabi jeweils für den IIHF Continental Cup, scheiterte aber bei drei Teilnahmen (2004 verzichtete der Verein auf die Teilnahme) jeweils in der ersten Runde.
In der Saison 2005/06 spielte das Team als HC Bat Yam II in der israelischen Eishockeyliga und wurde Vizemeister. Anschließend wechselte das Team komplett zu den Rishon Devils, so dass der Club den Spielbetrieb am Ende des Jahres 2006 einstellte.

## Erfolge

* Israelischer Meister 1998, 2001, 2004, 2005
* Vizemeister 1999, 2000, 2002, 2003, 2006 (als HC Bat Yam II)
# ISO 3166-2:VE

Die Liste der ISO-3166-2-Codes für Venezuela enthält die Codes für die 23 Bundesstaaten, das abhängige Gebiet und den Bundesdistrikt.
Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für Venezuela VE), der zweite den Code für den Bundesstaat wieder.
Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:VE zur Verfügung.
Die Codes wurden zweimal aktualisiert, im vierten Newsletter (ISO 3166-2:2002-12-10), um Vargas hinzuzufügen, und im fünften Newsletter (ISO 3166-2:2003-09-05) um den ehemaligen Status Amazonas' und Delta Amacuros von Bundesterritorien in Bundesstaaten zu ändern.
| Bundesstaat | Code |
| Amazonas | VE-Z |
| Anzoátegui | VE-B |
| Apure | VE-C |
| Aragua | VE-D |
| Barinas | VE-E |
| Bolívar | VE-F |
| Carabobo | VE-G |
| Cojedes | VE-H |
| Delta Amacuro | VE-Y |
| Dependencias Federales $^1$ | VE-W |
| Distrito Capital $^2$ | VE-A |
| Falcón | VE-I |
| Guárico | VE-J |
| Lara | VE-K |
| Mérida | VE-L |
| Miranda | VE-M |
| Monagas | VE-N |
| Nueva Esparta | VE-O |
| Portuguesa | VE-P |
| Sucre | VE-R |
| Táchira | VE-S |
| Trujillo | VE-T |
| Vargas | VE-X |
| Yaracuy | VE-U |
| Zulia | VE-V |
$^1$ abhängiges Gebiet $^2$ Bundesdistrikt, (Caracas)
# Grenzübergang Kulata-Promachonas

Der Grenzübergang Kulata–Promachonas (bulgarisch ГКПП Кулата-Промахон - GKPP Kulata - Granitschen Kontrolno Propuskwatelen Punkt Kulata Grenz-Kontroll-Durchlass-Punkt Kulata; griechisch Συνοριακή Διόδος Προμαχών - Κούλατα Synoriakí diodos Promachonas - Kulata oder σταθμός Κούλατα – Προμαχών Stathmós Kulata - Promachon) liegt zwischen Bulgarien und Griechenland.
Im Dorf Kulata liegt die Zollstation des Grenzübergangs Kulata. Der Zollstation unterstehen auch die Zollstationen Slatarewo (bulg. Златарево) und das Zollbüro in Petritsch. Auf der griechischen Seite des Grenzübergangs liegt das Dorf Promachonas (griech. Προμαχώνας, bulg. Драготин/Dragotin), in der Gemeinde Sindiki (griech. Σιντική), Regionalbezirk Serres, Zentralmakedonien.

## Straße

Der Grenzübergang liegt im Tal des Flusses Struma und schließt südwestlich an das bulgarische Dorf Kulata an. Der Grenzübergang ist der Hauptgrenzübergang zwischen Bulgarien und Griechenland und liegt entlang der Europastraße 79 und des Paneuropäischen Verkehrskorridors IV. Ferner soll die zukünftige bulgarische Autobahn A3 „Struma“ hier die Grenze überqueren und in Verbindung mit der griechischen Autobahn A25 eine direkte Verbindung von Sofia über Thessaloniki nach Athen entstehen. Seit 2010 werden die Grenzkontrollen im Straßenverkehr von gemischten griechisch-bulgarischen Zollbeamtengruppen auf der griechischen Seite durchgeführt.

## Eisenbahn

Die Bahnstrecke (Sofia–) Dupniza–Kulata, die weiter nach Strymonas führt und dort auf die griechische Strecke Thessaloníki–Alexandrupoli trifft, wurde in Bulgarien 2001 elektrifiziert. Ihr Ausbauzustand entspricht jedoch bei Weitem nicht dem der parallelen Straßenverbindung. Im Bahnhof Kulata auf der bulgarischen Seite erfolgt die Grenzabfertigung für den Eisenbahnverkehr, ebenfalls durch gemeinsame Zollbeamtengruppen. Gleichzeitig müssen hier die Lokomotiven gewechselt werden, weil die Strecke in Griechenland nicht elektrifiziert ist.
41.37954623.363242Koordinaten: 41° 22′ 46,4″ N, 23° 21′ 47,7″ O
# Grenzübergang Merdare

42.94813888888921.256388888889Koordinaten: 42° 56′ 53,3″ N, 21° 15′ 23″ O
Der Grenzübergang Merdare (albanisch Vendkalimi kufitar Merdari, serbisch Гранични прелаз Мердаре Granični prelaz Merdare) befindet sich im Nordosten des Kosovo und verbindet diesen mit Serbien. Aus Sicht Serbiens handelt es sich nicht um einen internationalen Grenzübergang, sondern lediglich um einen polizeilichen Kontrollpunkt innerhalb Serbiens (serbisch Административни прелаз Мердаре Administrativni prelaz Merdare). Seit der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo im Februar 2008 war der Grenzposten mehrmals Schauplatz gewaltsamer Auseinandersetzungen zwischen Serben und Kosovo-Albanern.
Seit 2019 stehen den Behörden erneuerte, gemeinsam betriebene Anlagen des Grenzpostens zur Verfügung.

## Geographie

Der Grenzübergang liegt an der Hauptverkehrsstraße nach Niš nordöstlich des Dorfes Merdare am nördlichen Rand der Gemeinde Podujeva. Im Kosovo wird die Straße als M-25, in Serbien als Bundesstraße 35 bezeichnet.
* Grenzübergang Merdare (Juli 2018)
* Grenzübergang Merdare (Juli 2018)
* Bauarbeiten am Grenzübergang 2017

## Zollkonflikt

In der Nacht vom 4. auf den 5. Dezember 2012 gab Catherine Ashton bekannt, dass sich Ivica Dačić und Hashim Thaçi in der dritten Gesprächsrunde des Zollkonflikts auf gemeinsame Grenzposten geeinigt haben. Der Grenzübergang Merdare und die Grenzübergänge in Končulj, Jarinje, und Brnjak sollten bis Jahresende gemeinsam von der serbischen, der kosovarischen Polizei und EULEX verwaltet werden. In Jarinje und Merdare sollten die gemeinsamen Kontrollen schon am 10. Dezember starten.
# ISync

iSync ist ein Personal Information Manager, der zum Betriebssystem macOS (bis zu dessen Version 10.6) des Unternehmens Apple gehörte. Es hat die Aufgabe, Adressen, Termine und ähnliche Daten, die mit den Programmen Adressbuch und iCal erstellt wurden, zwischen (mehreren) verschiedenen digitalen Geräten synchron zu halten. Es arbeitet mit verschiedenen Mobiltelefonen ebenso zusammen wie mit Palm-OS-basierten PDAs.
Offiziell wurden nur Palm-Inc.-Geräte aus der Tungsten- oder Zire-Reihe unterstützt. Praktisch ließen sich allerdings die meisten PDAs mit Palm OS ab Version 4.0 verwenden, teils mit separat zu erwerbenden Plugins.
In früheren Versionen war iSync auch für die Aktualisierung von Adressbuch- und Kalenderdaten auf dem iPod zuständig. Da jedoch diese Daten auf dem iPod nicht verändert werden können und es sich damit nicht um eine Synchronisierung, sondern lediglich um einen Kopiervorgang handelt, wurde diese Funktion ab iSync 2.3 und iTunes 6 auf das Programm iTunes verlagert. So konnten die Daten auf dem iPod separat aktualisiert werden, ohne gleichzeitig alle anderen Geräte zu aktualisieren.
Über den kostenpflichtigen MobileMe-Dienst konnten zudem verschiedene Macs (und Windowssysteme mit entsprechender Clientsoftware) über das Internet abgeglichen werden. Dabei konnten noch zusätzliche Daten, wie zum Beispiel Apple-Safari-Lesezeichen und Apple-Mail-Nachrichten, übertragen werden. MobileMe ersetzte am 10. Juli 2008 .Mac.
Mit der Veröffentlichung von Mac OS 10.7 wurde die Auslieferung des Programms eingestellt.