OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Im Dutzend billiger (Buch)

Im Dutzend billiger ist eine 1948 publizierte Biographie von Frank Bunker Gilbreth Jr. und Ernestine Gilbreth Carey. Das Buch war ein Bestseller und wurde in über fünfzig Sprachen übersetzt. 1950 wurde es von Twentieth Century Fox verfilmt.

## Inhalt

Das Buch erzählt auf humorvolle Weise Episoden aus dem Leben der Zeit- und Bewegungsmanagementpioniere Frank Bunker Gilbreth und Lillian Moller Gilbreth und ihrer zwölf Kinder. Das Buch konzentriert sich auf die Jahre in Montclair, New Jersey.
Der Titel des Buchs basiert auf einem von Frank Gilbreth sen. beliebtesten Scherzen: Wenn er mit seiner Familie im Auto unterwegs war und an einer roten Ampel anhalten musste, wurde er oft von Passanten angesprochen, wie er all diese Kinder ernähre. Gilbreth gab jeweils vor, sorgfältig über die Frage nachzudenken. Sobald die Ampel auf grün schaltete, antwortete er, „Ja wissen Sie, im Dutzend kommen sie billiger“, und fuhr davon.
Das zweitälteste Kind der Familie Gilbreth, Mary, starb im Alter von sechs Jahren an Diphtherie. Das Buch erklärt dies nicht; erst in der Fortsetzung Aus Kindern werden Leute wird ihr Tod in einer Fußnote erwähnt.

## Fortsetzung

Die Fortsetzung Aus Kindern werden Leute, die 1950 publiziert wurde, erzählt die Abenteuer der Familie nach Frank Gilbreths Tod im Jahr 1924. Auch Aus Kindern werden Leute wurde verfilmt mit Jeanne Crain und Myrna Loy in den Hauptrollen. Dieser Film erschien 1952 und befasst sich mit dem Leben von Lilian Gilbreth und ihren Kindern.

## Verfilmungen

Im Dutzend billiger wurde 1950 verfilmt mit Clifton Webb und Myrna Loy als Frank und Lillian Gilbreth in den Hauptrollen. Mildred Natwicks Figur, die einer Organisation für Familienplanung angehört und sich über die Familie lustig macht, basiert auf einer wahren Begebenheit aus dem Buch.
Im Dutzend billiger und Im Dutzend billiger 2 erschienen 2003 und 2005 mit den Komikern Steve Martin und Bonnie Hunt in den Hauptrollen, hat aber keinerlei Bezug zu dem gleichnamigen Buch oder dem Film von 1950, außer dass in beiden eine Familie mit zwölf Kindern vorkommt.

## Ausgaben

* Cheaper by the Dozen, ISBN 0-06-008460-X
* Frank B. Gilbreth, Ernestine Gilbreth Carey: Im Dutzend billiger, Roman, übersetzt von Susanna Rademacher (= rororo, Band 1721), Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1974, ISBN 3-499-11721-5 (deutsche Erstausgabe Blanvalet, Berlin 1950).

## Auszeichnungen

Die Autoren erhielten 1950 für Im Dutzend billiger den französischen Preis für internationalen Humor.
# Großsteingrab Nettgau

Das Großsteingrab Nettgau ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Tiefstichkeramikkultur bei Nettgau, einem Ortsteil von Jübar im Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt.

## Lage

Die Anlage befindet sich 2 km nördlich von Nettgau auf einem Feld, direkt an der Gemarkungsgrenze zu Gladdenstedt.

## Forschungsgeschichte

Das Grab wurde erstmals 1843 durch Johann Friedrich Danneil beschrieben. In den 1890er Jahren führten Eduard Krause und Otto Schoetensack eine erneute Aufnahme der Großsteingräber der Altmark durch. 2003–04 erfolgte eine weitere Aufnahme und Vermessung aller noch existierenden Großsteingräber der Altmark als Gemeinschaftsprojekt des Landesamts für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt, des Johann-Friedrich-Danneil-Museums Salzwedel und des Vereins „Junge Archäologen der Altmark“.

## Beschreibung

Das Grab gehört zum Typ der Großdolmen. Der Grabhügel ist unregelmäßig oval. Eine Grabeinfassung konnte bereits Johann Friedrich Danneil bei seinen Untersuchungen im Jahr 1843 nicht mehr ausmachen. Möglicherweise könnten aber zwei südlich der Grabkammer gelegene Steine ursprünglich zu einer Einfassung gehören. Die Grabkammer ist ostnordost-westsüdwestlich orientiert. Sie bestand ursprünglich aus elf Tragsteinen, die alle erhalten sind, sowie aus wahrscheinlich vier Decksteinen, von denen drei erhalten sind. Einer der Decksteine ist in die Grabkammer verstürzt. Dort liegt auch der nur in Fragmenten erhaltene dritte Stein. Ein weiteres Fragment liegt außerhalb der Kammer. Der größte Deckstein misst 2,5 m × 1,9 m × 0,8 m. Die Grabkammer ist rechteckig und besitzt die Innenmaße 5,3 m × 1,5 m, ihre Höhe beträgt 0,8 m.
* Großsteingrab Nettgau, Details

## Das Großsteingrab Nettgau in regionalen Sagen

In der Altmark existiert eine regionale Sage, die auf das Grab Bezug nimmt. Neben dem Grab stand einst ein Stein, der als „Hexenstein“ bekannt war. Die Sage berichtet, dass ein Imker und sein Sohn mit ihrem Gespann am Hexenstein vorbeikamen, als plötzlich das Pferd stehen blieb und nicht mehr weiter wollte. Erstaunt stellten sie fest, dass es ein Fohlen bekam. Plötzlich schlug es jedoch aus und traf den Jungen tödlich am Kopf. Zum Gedenken ließ der Imker daraufhin den Huf eines Pferdes und eines Fohlens sowie ein Kreuz in den Stein meißeln. Dieser Stein scheint allerdings bereits seit langem verschwunden zu sein, denn bereits Danneil fand ihn 1843 nicht mehr vor.
# Großsteingrab Neu Benzin

Das Großsteingrab Neu Benzin ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Neu Benzin, einem Ortsteil von Holdorf im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern).

## Lage

Das Grab befindet sich etwa 200 m südlich von Neu Benzin und etwa 100 m westlich der Radegast auf einer Anhöhe in einem Waldstück. 800 m südlich liegen die Großsteingräber bei Klein Hundorf. Nördlich lagen die im 19. Jahrhundert zerstörten Großsteingräber bei Benzin.

## Beschreibung

Das Grab wurde 1899 zur Gewinnung von Baumaterial für den Straßenbau weitgehend zerstört. Heute sind nur noch drei große Steine vorhanden, die keine genauen Rückschlüsse auf das ursprüngliche Aussehen der Grabkammer zulassen.
# In einem Land vor unserer Zeit X – Die große Reise

In einem Land vor unserer Zeit X – Die große Reise ist ein Zeichentrickfilm. Regie führte Charles Gosvenor. Der Film ist im Jahr 2003 in den USA erschienen. Er stammt von Universal Pictures.

## Handlung

Jede Nacht wird Littlefoot von einem komischen Traum aus dem Schlaf gerissen. Eine gefährliche Vorahnung veranlasst die Dino-Gemeinschaft, das Tal gemeinsam zu verlassen und sich auf eine aufregende und spannende Reise zu machen. Gefährliche Abenteuer sowie neue Bekanntschaften mit unbekannten Wesen warten auf die Dino-Freunde. Am Ende gelangen sie zur größten Versammlung ihrer Artgenossen, wo sie unglaubliche Dinge erleben und erfahren.

## Charaktere

| Rolle | Gattung | Englischer Sprecher | Deutscher Sprecher |
| Littlefoot | Apatosaurus | Alec Medlock | Rubina Nath |
| Cera | Triceratops | Anndi McAfee | Magdalena Turba |
| Ducky | Saurolophus | Aria Noelle Curzon | Debby van Dooren |
| Petrie | Pteranodon | Jeff Bennett | Wolfgang Ziffer |
| Spike | Stegosaurus | Rob Paulsen | Mario von Jascheroff |
| Littlefoots Vater | Apatosaurus | | Ingolf Lück |
| Littlefoots Großvater | Apatosaurus | Kenneth Mars | Karl Schulz |
| Littlefoots Großmutter | Apatosaurus | Miriam Flynn | Rita Engelmann |
| Ceras Vater | Triceratops | John Ingle | Helmut Krauss |
| Sue | Apatosaurus | Bernadette Peters | Marie-Luise Marjan |
| Shorty | Apatosaurus | Brandon de Paul | Hannes Maurer |
| Pat | Apatosaurus | James Garner | Klaus Sonnenschein |
| Erzähler | | John Ingle | Roland Hemmo |
# Großes Vieleckbein

Das große Vieleckbein (lat. Os trapezium, Os carpale primum) ist einer der acht Handwurzelknochen und gehört der körperfernen (distalen) Reihe dieser kurzen Knochen an.
Es ist bei Hochziehen des Handrückens (Dorsalextension) gut durch die Haut tastbar, denn es besitzt dort einen Höcker (Tuberculum ossis trapezii). Zur Mitte hin (medial) befindet sich eine Furche (Sulcus musculi flexoris carpi radialis) für die Sehne des speichenseitigen Handbeugers (Musculus flexor carpi radialis). Körperfern (distal) befindet sich eine sattelförmige Gelenkfläche für den ersten Mittelhandknochen (Os metacarpale I), mit dem das große Vieleckbein das Daumensattelgelenk bildet. Zur Mitte hin steht das große Vieleckbein mit dem kleinen Vieleckbein (Os trapezoideum) in Verbindung. Zwischen körperferner und der zur Mitte gerichteten Gelenkfläche befindet sich eine zusätzliche, kleine Gelenkfläche für den zweiten Mittelhandknochen (Os metacarpale II). Körpernah steht das große Vieleckbein mit dem Kahnbein (Os scaphoideum) in gelenkiger Verbindung.

## Medizin

Bei einer Arthrose des Daumensattelgelenks (Rhizarthrose) kann eine Entfernung des großen Vieleckbeins (Trapezektomie) eine Behandlungsmöglichkeit sein.
# Im Auge des Sturms

Im Auge des Sturms ist Titel oder -bestandteil:
* Storm Chasers – Im Auge des Sturms (Storm Chasers: Revenge of the Twister), US-Katastrophenfilm
* Küstenwache: Im Auge des Sturms (2016), TV-Episode
* Im Auge des Sturms (2011) (The Eye of the Storm)
* Twig im Auge des Sturms, Teilband der Klippenland-Chroniken
Siehe auch:
# Indian-Airlines-Flug 257

Der Indian-Airlines-Flug 257 (Flugnummer IC257) war ein Inlandsflug der Fluggesellschaft Indian Airlines vom Flughafen Kalkutta zum Imphal Municipal Airport. Am 16. August 1991 wurde auf diesem Flug eine Boeing 737-2A8 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen VT-EFL bei schlechter Sicht gegen einen Berg geflogen. Alle 69 Menschen an Bord kamen ums Leben.

## Flugzeug

Bei dem verunglückten Flugzeug handelte es sich um eine Boeing 737-2A8 Advanced, die zum Zeitpunkt des Unfalls 13 Jahre und 9 Monate alt war. Die Maschine wurde im Werk von Boeing in Renton (Washington) montiert und absolvierte am 17. November 1977 ihren Jungfernflug, ehe sie im gleichen Monat neu an Indian Airlines ausgeliefert wurde. Das Flugzeug trug die Werksnummer 21497, es handelte sich um die 504. Boeing 737 aus laufender Produktion. Die Maschine wurde mit dem Luftfahrzeugkennzeichen VT-EFL zugelassen. Das zweistrahlige Schmalrumpfflugzeug war mit zwei Triebwerken des Typs Pratt & Whitney JT8D-17A ausgestattet. Zum Zeitpunkt des Unfalls hatte die Maschine 29.729 Betriebsstunden bei 33.574 Starts und Landungen absolviert.
Am 12. Januar 1978 war dieselbe Maschine auf dem Indian-Airlines-Flug 117 in einen tödlichen Zwischenfall verwickelt gewesen, als bei der Landung auf dem Flughafen Hyderabad ein Mensch erfasst und getötet wurde.

## Unfallhergang

Der Flug war auf dem Flughafen Kalkutta um 11:54 Uhr gestartet und verlief zunächst ohne besondere Vorkommnisse. Die Flugdauer sollte 60 Minuten betragen. Um 12:34 Uhr begann der Sinkflug auf Imphal. Die Sichtweite betrug zu diesem Zeitpunkt 7 Kilometer. Die Besatzung erhielt die Freigabe, aus einer Höhe von 29.000 Fuß (ca. 8840 Meter) auf 10.000 Fuß (ca. 3050 Meter) zu sinken. Die Flugsicherung verlor um 12:45 Uhr den Funkkontakt mit der Maschine, zu diesem Zeitpunkt betrug ihre Flughöhe laut ILS-Radar 4900 Fuß (ca. 1500 Meter). Es stellte sich heraus, dass der Pilot die Maschine 37 Kilometer südwestlich von Imphal in die Thangjing hills geflogen hatte. Alle 69 Insassen kamen bei dem Unfall ums Leben.

## Unfallursache

Als Ursache des Unfalls stellten die Ermittler einen Fehler des verantwortlichen Piloten fest, der sich im Anflug nicht nach dem Flugplan und der Karte für den ILS-Anflug richtete. Dadurch war ihm nicht bewusst geworden, dass der durch ihn verfrüht eingeleitete Sinkflug auf 10.000 Fuß und das nicht angekündigte Fliegen einer Rechtskurve zu einer Verschiebung der Bezugszeiten führen würde, wodurch er in ein hügeliges Gebiet fehlgeleitet werden würde.

## Bergung

Die Suche nach dem Wrack und möglichen Überlebenden wurde durch die Wetterbedingungen und das matschige und hügelige Terrain erschwert. Letztlich konnten alle 69 Insassen nur noch tot geborgen werden.

## Folgen

Indian Airlines zahlte den Familien jedes erwachsenen Absturzopfers ₹500,000 Indische Rupien und ₹250,000 für das Kind, das an Bord gewesen war.
# Indian-Airlines-Flug 403

Auf dem Indian-Airlines-Flug 403 (Flugnummer: IC403) ereignete sich am 17. Dezember 1978 auf dem Flughafen Hyderabad-Begumpet ein schwerer Flugunfall, als eine Boeing 737-2A8 der Fluggesellschaft Indian Airlines mit dem Luftfahrzeugkennzeichen VT-EAL beim Start verunglückte. Bei dem Unfall kamen vier Menschen ums Leben. Unfallursache waren nicht ausgefahrene Vorflügel.

## Flugzeug

Bei dem verunglückten Flugzeug handelte es sich um eine Boeing 737-2A8, die zum Zeitpunkt des Unfalls 7 Jahre und 10 Monate alt war. Die Maschine wurde im Werk von Boeing in Renton (Washington) montiert und absolvierte am 25. Februar 1971 ihren Erstflug, ehe sie im März desselben Jahres an Indian Airlines ausgeliefert wurde. Das Flugzeug trug die Werksnummer 20485, es handelte sich um die 277. Boeing 737 aus laufender Produktion. Die Maschine wurde mit dem Luftfahrzeugkennzeichen VT-EAL zugelassen. Das zweistrahlige Schmalrumpfflugzeug war mit zwei Triebwerken des Typs Pratt & Whitney JT8D-9A ausgestattet.

## Unfallhergang

Die Maschine hatte eine Freigabe zum Start von Startbahn 09 des Flughafens Hyderabad-Begumpet erhalten. Durch eine technische Fehlfunktion fuhren die Vorflügel nicht aus, wodurch es unmittelbar nach dem Abheben zu einem Strömungsabriss kam. Der Start wurde abgebrochen und die Maschine machte eine Bauchlandung mit eingefahrenem Fahrwerk. Bei der Bauchlandung setzte die Maschine mit Linksneigung und nach oben ausgerichteter Flugzeugnase auf der Mittellinie der Startbahn auf. Anschließend schlitterte die Maschine ca. 940 Meter weiter, durchschlug die Flughafenumzäunung, rutschte über einen Kanal und kam in steinigem Gelände zum Stehen. Ein Brand brach aus, durch den das Flugzeug völlig zerstört wurde.

## Opfer

Ein Passagier wurde getötet, außerdem starben drei Arbeiter, die zum Zeitpunkt des Unfalls im Bereich der Flughafenumzäunung das Gras mähten und von der Maschine erfasst wurden.

## Unfallursache

Als Ursache des Unfalls vermerkten die Ermittler den Umstand, dass die Auftriebshilfen unmittelbar nach dem Rotieren nicht verfügbar waren.
# Indexer

In der Objektorientierten Programmierung erlaubt ein Indexer Instanzen einer Klasse oder einer Struktur, auf die gleiche Weise wie Arrays indiziert zu werden. Es handelt sich dabei um eine Art des Operator overloading.

## Implementierung

Indexer werden in C# mit Hilfe von get und set Accessoren implementiert. Sie haben Ähnlichkeit mit Properties, jedoch besteht der Unterschied darin, dass sie nicht statisch sind, und dass Accessoren Parameter benötigen. Sie werden wie Methoden aufgerufen, wobei beide Accessoren den Index als Parameter verwenden, während der set-Accessor zusätzlich den impliziten value-Parameter für die Zuweisung eines Wertes besitzt.

## Beispiel

Ein Beispiel in C# verdeutlicht die Verwendung eines Indexers in einer Klasse:
Beispiel für die Verwendung:
In diesem Beispiel wird der Indexer verwendet, um den Wert an der i-ten Stelle zu ermitteln, und dann um die Position eines Wertes zu bestimmen. Das Programmbeispiel gibt Folgendes aus:
# Index of Primacy

Der Index of Primacy (deutsch: Index des Vorranges) bezeichnet in der Geographie den Quotienten der Einwohnerzahlen der größten und zweitgrößten Stadt eines Landes. Je höher also der Index, desto größer ist die Differenz der Einwohner der größten Stadt im Verhältnis zu der zweitgrößten bzw. den weiteren Städten eines Landes. Die schlichte Größe einer Stadt, gemessen an der Einwohnerzahl, lässt nicht eins zu eins auf ihre wirtschaftliche oder politische Bedeutung schließen. Zwar liegen in den meisten Fällen Korrelationen zwischen Einwohnerzahl und internationaler Bedeutung vor, dies ist allerdings dennoch keine Regel.
Die Indizes können der entsprechenden Literatur entnommen werden (zum Beispiel Fischer Weltalmanach).
# Ian Bird

Ian Bird ist der Name folgender Personen:
* Ian Bird (Spieleentwickler), Spieleentwickler
* Ian Bird (Hockeyspieler) (* 1970), kanadischer Hockeyspieler
* Ian Bird (Schiedsrichter) (* 1985), walisischer Fußballschiedsrichter
# In einem Land vor unserer Zeit IV – Im Tal des Nebels

In einem Land vor unserer Zeit IV – Im Tal des Nebels ist ein Zeichentrickfilm. Regie führte Roy Allen Smith. Der Film ist im Jahr 1996 in den USA erschienen. Er stammt von Universal Pictures.

## Handlung

Eine Langhals-Herde bringt Neuigkeiten über Wetterveränderungen in den Regionen rund um das „Große Tal“. So hat sich das gegenüberliegende „Trockenland“ in ein „Land der Nebel“ mit sonderbaren Wesen verwandelt. Zum Glück ist das „Große Tal“ so schön wie immer. Und bis zu dem Tag, an dem Littlefoots Großvater krank wird, gibt es auch noch keinen Grund, sich in die umliegenden „Naßländer“ vorzuwagen. Aber des Großvaters einzige Hoffnung wächst nur im „Tal des Nebels“: die „Goldene Nachtblume“ mit ihren heilenden Blütenblättern. Also machen sich Littlefoot und seine Freunde auf den gefahrvollen Weg. Dabei müssen die kleinen Dinos gemeinsam einige Abenteuer bestehen und erkennen, wie wichtig es ist, zusammenzuhalten und Freunde zu haben, die sich so gut verstehen.

## Charaktere

| Rolle | Gattung | Englischer Sprecher | Deutscher Sprecher |
| Littlefoot | Apatosaurus | Scott McAfee | Julius Jellinek |
| Cera | Triceratops | Candace Hutson | Magdalena Turba |
| Ducky | Saurolophus | Heather Hogan | |
| Petrie | Pteranodon | Jeff Bennett | Wolfgang Ziffer |
| Spike | Stegosaurus | Rob Paulsen | Mario von Jascheroff |
| Ali (Gesang) | Apatosaurus | Juliana Hansen | Magdalena Turba |
| Ali (Sprache) | Apatosaurus | Juliana Hansen | Anja Stadlober |
| Littlefoots Großvater | Apatosaurus | Kenneth Mars | Karl Schulz |
| Littlefoots Großmutter | Apatosaurus | Linda Gary | Rita Engelmann |
| Alis Mutter | Apatosaurus | Tress MacNeille | Arianne Borbach |
| Dil | Deinosuchus | Tress MacNeille | Barbara Ratthey |
| Archie | Ichthyornis | Charles Durning | Helmut Krauss |
| Erzähler | | John Ingle | Roland Hemmo |
# Iceberg Bank

Die Iceberg Bank (englisch) ist eine submarine Bank im Rossmeer vor der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt südlich der Franklin-Insel in etwa auf der geographischen Breite des Kap Day.
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie. Namensgebend ist die Ansammlung von Eisbergen in diesem Gebiet.
# Iceberg (Veranstaltung)

Iceberg ist eine monatlich in Wien stattfindende Veranstaltung mit Musik der 1980er Jahre. Hauptaugenmerk liegt auf der sogenannten Neuen Deutschen Welle (NDW) und dem englischsprachigen Pendant New Wave. Mit einer jährlichen Besucherzahl von etwa 20.000 Gästen ist sie eine der größten Veranstaltungen dieser Art im deutschsprachigen Raum.

## Geschichte

Am 16. April 1993 fand die erste Veranstaltung in der Wiener Arena statt. Auf einem einzigen Floor wurde jener Sound gespielt, der zu diesem Zeitpunkt oft für überholt oder gar peinlich galt. Kurze Zeit später bescherte die Retrowelle in Musik und Mode diesem regelmäßigen Event einen ungeahnten Popularitätsschub. Durch die ununterbrochen lange Spielzeit zählt Iceberg zu den am längsten kontinuierlich abgehaltenen populärkulturellen Veranstaltungen Österreichs.
Iceberg entwickelte sich ab 1993 zu einer Alternative zur aufkommenden Techno-Szene, die mit Großveranstaltungen in der Nähe der Arena, den Gazometer-Raves, die Musikevents dominierte. Iceberg bekam in dieser Zeit so viel Zulauf, dass man innerhalb des Arena-Geländes mehrere Hallen nutzte.

## Besonderheiten

Der englischsprachige Titel „Iceberg“, der aber von den Besuchern immer wie „Eisberg“ ausgesprochen wird, verdeutlicht den angestrebten Mix von englisch- und deutschsprachiger Musik. Der auf dem Veranstaltungslogo vor einem Eisberg stehende Eisbär erinnert an den NDW-Song Eisbär der Gruppe Grauzone. Der Veranstaltungsuntertitel Verschwende Deine Jugend ist vom gleichnamigen Lied der Düsseldorfer Band DAF abgeleitet.
Im Laufe der Jahre wurde das musikalische Angebot stetig erweitert und zuletzt wurden bis zu vier Floors bespielt. Das Programm reicht von New Wave und NDW über Alternative, Ska und Punkrock bis zu Electroclash, Big Beat und Drum and Bass. Neben der langen Spieldauer und der hohen Gästezahl der Veranstaltung, ist vor allem die Gestaltung der Flyer erwähnenswert. Anders als üblich wird auf diesen dem aktuellen gesellschaftlichen, kulturellen oder politischen Geschehen mehr Platz eingeräumt als dem eigentlichen Line-up. Besonders publikumswirksam waren laut Veranstalter die Flyer zum Thema Irak-Krieg und zu verschiedenen Kommunal- und Nationalratswahlen.
Von Anfang an unter den Resident DJs war DJ Elk, der auch heute noch bei dieser Veranstaltung auflegt.
# Infrared Spatial Interferometer

Das Infrared Spatial Interferometer (ISI) ist ein bildgebendes Interferometer zur astronomischen Beobachtung, das aus drei gekoppelten 1,65 m durchmessenden Spiegelteleskopen besteht. Es befindet sich am Mount-Wilson-Observatorium und wurde von dem Space Sciences Lab der University of California, Berkeley unter Leitung von Charles Townes entwickelt. Es ist für Beobachtungen im mittleren infraroten Wellenlängenbereich ausgelegt. Nach vielen Jahren Betrieb mit zwei Teleskopen waren am 9. Juli 2003 erstmals drei Teleskope als Interferometer im Betrieb.
Die einzelnen Teleskope sind verfahrbar und können in unterschiedlichen Entfernungen aufgestellt werden. Um die dafür erforderlichen kompakten Abmessungen zu erzielen, sind die Spiegelteleskope sogenannte Pfund-Teleskope, bei denen ein Siderostat vor einem fest horizontal ausgerichteten Parabolspiegel sitzt. Die empfangenen Signale werden durch einen Überlagerungsempfänger in den HF-Frequenzbereich verschoben und elektronisch mit Techniken aus radioastronomischen Interferometern kombiniert. Die Teleskope können bis zu 70 m voneinander entfernt aufgestellt werden und damit eine Winkelauflösung von 0,003 Bogensekunden bei einer Wellenlänge von 11 µm erreichen.
# Inflation in der Schweiz

Das Inflations-Problem hat in der Schweiz seit Einführung des Schweizer Frankens anlässlich der Bundesstaats-Gründung von 1848 noch nie fundamentale Schwierigkeiten im Sinne einer Hyperinflation verursacht. Grössere Ausmasse erreichte die Inflation bisher vor allem in der ersten Hälfte der 1970er Jahre.
In der Nachkriegszeit erfuhr die Schweiz nebst den 1970ern erhöhte Inflationsphasen zwischen 1980 und 1990 (Preiserhöhung von 96 Indexpunkten, gemessen auf einer Basis 100 im Jahr 1955).
Zwischen 1970 und 1975 stieg der Index um 67 Punkte (mit einer Spitzenrate von 9 Prozent 1973). Ursache waren vor allem Währungsinterventionen der Schweizerischen Nationalbank (SNB), welche die Folgen einer Flucht des internationalen Spekulationskapitals in die Hartwährung Franken – aufgrund der Auflösung des Bretton-Woods-Systems – durch Verkäufe der Landeswährung und deren Umtausch in Fremdwährungen abzuschwächen versuchte; der Aufwertungsdruck stellte nämlich die Exportwirtschaft vor grosse Preisgestaltungsprobleme. Die durch die Nationalbank-Interventionen geschaffene neue Franken-Geldmenge strömte in die Binnenwirtschaft, allem voran in die Bauwirtschaft. Da im Land gleichzeitig eine noch relativ restriktive Ausländerpolitik angewandt wurde, vermochte die Bauwirtschaft mit dem Arbeitskräfte-Angebot der boomenden Baunachfrage nicht zu folgen: Es entstand eine Nachfrage-Inflation, die noch durch eine importierte Kosteninflation aufgrund der Ölpreiskrise verschärft wurde.
Bekämpft wurde diese Inflation primär durch Mindestreserven-Politik der Schweizerischen Nationalbank und antizyklische Ausgabenpolitik von Bund, Kantonen und Gemeinden, die nicht sehr dringliche Investitionsprojekte aufschoben. Kürzerfristig gelangte auch Kreditplafondierung zum Einsatz.