OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Scheiber Spitzberg

Der Scheiber Spitzberg, auch kurz Spitzberg ist ein 407 Meter hoher Berg in der Östlichen Oberlausitz im Freistaat Sachsen. Er liegt auf der Gemarkung Mittelherwigsdorf im Landkreis Görlitz.

## Beschreibung

Der Spitzberg ist der nördliche Vorberg des Scheibeberges. Er erhebt sich rechtsseitig über dem durch die Mandau gebildeten Roschertal, im Norden gegenüber liegt der Butterberg (370 m ü.NN). Am nordöstlichen Fuß des Spitzbergs respektive am westlichen Fuß des Landbergs mündet das Landwasser in die Mandau.
Umgeben ist der Spitzberg östlich von Scheibe, südwestlich von Gampenstein und Hainewalde sowie nordwestlich von den Butterberghäusern.

## Flora

Der Gipfel des Spitzberges besteht aus einem artenreichen Halbtrockenrasen. Am nordöstlichen und östlichen Gipfelhang erstreckt sich ein Laubwäldchen. Am Spitzberg befindet sich das einzige Vorkommen des Großen Ehrenpreises in der Zittauer Umgebung. Die Kuppe ist auf einer Fläche von 2,5 ha wegen des Vorkommens seltener Pflanzenarten als Flächennaturdenkmal geschützt. Der Scheiber Spitzberg ist Teil des FFH-Gebietes „Mandautal“ und des Landschaftsschutzgebiets Mandautal.
# Santa Eulália de Rio Covo

Santa Eulália de Rio Covo ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos. Die Gemeinde hatte 976 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Rio Covo (Santa Eulália) und Silveiros zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Silveiros e Rio Covo (Santa Eulália) zusammengefasst.
# Jean-Daniel Dätwyler

Jean-Daniel Dätwyler (* 12. April 1945 in Villars-sur-Ollon) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. Er fuhr ausschliesslich Abfahrten.
Im Skiweltcup gewann Dätwyler zwei Rennen. Je zweimal fuhr er auf den zweiten bzw. dritten Platz. Dazu kommen 20 weitere Platzierungen unter den besten zehn. Sein grösster Erfolg war der Gewinn der Abfahrts-Bronzemedaille bei den Olympischen Winterspielen 1968. Dätwyler beendete seine Karriere im Februar 1972. Heute führt er ein Sportgeschäft in Villars-sur-Ollon.

## Weltcupsiege

| Datum | Ort | Land | Disziplin |
| 14. Februar 1969 | Gröden | Italien | Abfahrt |
| 29. Januar 1971 | Megève | Frankreich | Abfahrt |
# Schwerinsburg (Windhoek)

Die Schwerinsburg ist das größte der drei markanten Herrenhäuser von Windhoek und befindet sich auf einem Bergrücken im Windhoeker Stadtteil Luxushügel.

## Geschichte

Ihre Entstehungsgeschichte beginnt 1890, als an ihrer heutigen Stelle Curt von François aus Sicherheitsgründen einen Signalturm errichten ließ, um Windhoek und Klein-Windhoek zu verbinden. Der Signalturm bestand nur aus aufgemauerten Lehmsteinen mit einem Strohdach und Steinschanzen mit Schießscharten. Er trug den Namen „Sperlingslust“. Der Turm verfiel 1894 nach dem Ende der Witbooi-Kriege.
Rudolf Moeller eröffnete kurze Zeit später in der Ruine eine Bierschänke und Gaststätte, die ebenfalls den Namen trug.
1904 wurde diese von Wilhelm Sander zu einer „Schloss-Ruine“ umgebaut. Die alten Steinmauern wurden mit Lehm verputzt und so in die Ruine integriert. Außerdem wurde ein hoher runder zinnenbekrönter Turm errichtet. Im Inneren der Gaststätte wurden Rundbögen eingesetzt und die Wände vom Windhoeker Maler Erich Mayer mit Wandmalereien und humorvollen Sinnessprüchen bemalt.
Doch auch das sollte nicht lange so bleiben. 1904/1905, während des Hereroaufstandes, wurde der Turm der Gaststätte „Sperlingslust“ für kurze Zeit wieder als Wachposten benutzt. Wegen mangelnden Gebrauchs wieder an eine Privatperson, Edgar Sentefol, verkauft, wurde dort erneut eine Gaststätte eröffnet. Zwei Insolvenzen folgten und so kam schließlich das gesamte Anwesen 1913 in den Besitz von Hans Bogislav Graf von Schwerin. Dieser beauftragte noch im selben Jahr, beeindruckt von der Aussicht über das weite Tal, den damaligen Architekten und Erbauer, Wilhelm Sander, diese in ein romantisches Schloss umzubauen.
Eine Besonderheit der Burg ist ein 104 m tiefes Bohrloch im Burghof, welches der Graf in den Boden bohren ließ, um dort auf Wasser zu stoßen. In Erinnerung an das 1721 erbaute Stammhaus Schwerinsburg in Vorpommern, in dem er aufwuchs, benannte er das neue Anwesen ebenfalls so. Unweit der „Schwerinsburg“ errichtete Architekt Sander im Jahr 1914 auf einem etwas niedrigeren Hügel für sich selbst ein weiteres burgähnliches Gebäude. Dieses verkaufte er aber zwei Jahre später (1916) ebenfalls an den Grafen Schwerin, der diese Anlage dann nach der Familie seiner Ehefrau Heinitzburg nannte.
Seit 2013 ist die Schwerinsburg in privatem Besitz und war bis Anfang 2013 Wohnsitz des italienischen Botschafters in Namibia.

## Beschreibung

Das Hauptgebäude ist ein palasartiges Gebäude aus Feldsteinen gemauert, aus dem ein dreistöckiger, mit Zinnen und Bogenfriesen begrenzter Bergfried aufragt, der wie das Gebäude verputzt und weiß bemalt ist. Die südliche Seite des Hauptgebäudes hat einen Zinnenkranz. Die nordöstliche Seite wirk wie eine Kapelle, besitzt ein steiles Satteldach und ist mit gotisch wirkenden Biforien als Doppelfenster geschmückt. Eine das Anwesen umgebende geschwungene Wehrmauer aus Feldsteinen weist einen festungsartigen zweigeschossigen Bastionsturm auf. Die burgartige Wirkung kommt am besten auf der nordöstlichen Seite vom Ende der Schwerinsburg Road oder von der Talstraße Sam Nujoma Drive zur Geltung.
# Scheibenwaschwasser

Scheibenwaschwasser oder Scheibenwischwasser ist ein wasserbasiertes Gemisch zur Reinigung der Windschutzscheibe oder der Frontleuchteinheiten (hauptsächlich Scheinwerfer) von Fahrzeugen mithilfe einer Scheibenwaschanlage. Bei Fahrzeugen mit Schräg- oder Steilheck kommt es auch an der Heckscheibe zum Einsatz.
Scheibenwaschwasser hat in einer der jeweiligen Jahreszeit angepassten Zusammensetzung eine wichtige Funktion für die Verkehrssicherheit. Sein Einsatz verhindert unter anderem die Schmierfilmbildung bei plötzlich auftreffenden Niederschlägen auf verschmutzen Scheiben im Sommerhalbjahr. Im Winter verhindern Frostschutzzusätze das Vereisen der Scheiben. Daneben ermöglicht es eine regelmäßige Reinigung der Fahrzeugscheibe, ohne dass der Fahrzeugführer das Fahrzeug verlassen muss. Dadurch werden beispielsweise Gefahren wie Blendungen durch Lichtreflexe minimiert. In Deutschland war es von 2006 bis zur Novelle der Straßenverkehrsordnung im Jahre 2013 gesetzlich festgelegt, dass das Scheibenwaschwasser Frostschutzmittel enthalten muss. Ein Nichtbeachten hatte ein Verwarnungsgeld von 20 Euro zur Folge.
Im Sommer wird ein spezieller, für diesen Einsatzzweck entwickelter Zusatz beigegeben, der für die Beseitigung von Insekten optimiert ist, im Winter alkoholhaltiges Frostschutzmittel (z. B. 2-Propanol und Spiritus, der allerdings einen sichtbehindernden Schmierfilm hinterlässt). Spülmittel sollte dem Scheibenwaschwasser in keinem Fall beigemengt werden. Es wirkt nur schwach gegen Dieselruß und Insekten, ist erst bei Temperaturen richtig wirksam, die Scheibenwaschwasser im Normalfall kaum erreicht, und kann zudem Schäden an Lack- und Kunststoffteilen verursachen. Selbstgemischtes Scheibenwaschwasser für den Winter lohnt sich aufgrund des Preisnachteils gegenüber den Fertigkonzentraten eher nicht. Im Frühjahr sollte das Winterkonzentrat durch Sommerkonzentrat ersetzt werden.
Im Handel sind Konzentrate oder Fertigmischungen erhältlich. Das Scheibenwaschwasser wird meist über einen Kunststoffbehälter im Motorraum mittels elektrisch betriebener oder, bei älteren Fahrzeugen, mechanisch per Fuß betriebener Pumpe zu den Düsen unter der Windschutzscheibe gepumpt oder per Druckluft gedrückt. Dies geschieht nur nach mechanischer Betätigung des entsprechenden Schalters. Die Bedienung erfolgt in der Regel über einen Lenkstockschalter. Bei einigen Fahrzeugen werden auch Bedienungssatelliten oder Schalter neben dem Anzeigeinstrumenteneinsatz eingesetzt. Die Verteilung erfolgt durch die zumeist automatisiert gleichzeitig ausgelöste Wischerbetätigung.
# Alain Durieux

Alain Durieux (* 2. August 1985) ist ein ehemaliger luxemburgischer Fußballschiedsrichter.

## Karriere
### Ligen und Turniere auf nationaler sowie internationaler Ebene

Durieux leitet spätestens seit 2009 Spiele der Ehrenpromotion und seit 2010 der BGL Ligue. Daneben pfiff er auch Partien außerhalb Luxemburgs, unter anderem in der zweiten belgischen Liga, der deutschen Regionalliga West, der ersten albanischen Liga und der zweiten französischen Liga. Seit 2016 leitet er Qualifikationsspiele zur UEFA Champions League und UEFA Europa League, 2019 wurde er erstmals in der Europa League mit einem Spiel des Hauptwettbewerbs betraut. Am 10. Dezember 2022 leitete er bei der Partie FC Victoria Rosport gegen UN Käerjeng 97 sein 1000. und gleichzeitig letztes Spiel, da er zum Ende des Jahres 2022 seine Karriere beendete.

### Länderspiele

Spätestens seit 2014 hatte er Einsätze als Hauptschiedsrichter bei U-17- und U-19-Länderspielen. Seinen ersten Einsatz bei einem Spiel zwischen A-Nationalmannschaften hatte er am 9. Juni 2018 bei einem Testspiel zwischen Finnland und Belarus; das Spiel wurde mit 2:0 von der finnischen Mannschaft gewonnen. Später hatte er unter anderem Einsätze in der UEFA Nations League.
# Schadau

Schadau heißen folgende Orte:
* Schadau (Gemeinde St. Peter in der Au), Ort bei St. Peter in der Au, Bezirk Amstetten, Niederösterreich
* Sadowo (Grudziądz), Ort in der Landgemeinde Grudziądz, Polen (dt. Schadau)
* Szadowo, Ort in der Landgemeinde Kwidzyn, Polen (dt. Schadau)
* Szadówko, Ort in der Gemeinde Landgemeinde Kwidzyn, Polen (dt. Klein Schadau)
* Szadowski Młyn, Ort in der Landgemeinde Kwidzyn, Polen (dt. Mühle Schadau)
Siehe auch:
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Jean-Yves Ducornet

Jean-Yves Ducornet ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Gitarrist der Melodic-Hard-Rock-Band Hypnogaja. Er ist gebürtiger Franzose. Sein Spitzname ist Jeeve.

## Leben

Ducornet wurde in Frankreich geboren. In den ersten Jahren seines Lebens reiste er mit seiner Familie oft in die USA. Er studierte an der Studios Des Varietés, bevor er zurück in die USA zog. Dort studierte er auf dem Berklee College Of Music in Boston, Massachusetts. Nach seinem erfolgreichen Studium zog er nach Los Angeles und begann dort seine musikalische Karriere. Seit 2005 spielt er bei der Band Hypnogaja Gitarre.

## Karriere

Nach dem Abschluss am College of Music in Boston zog Ducornet nach L. A. Er hat viele Songs für Fernsehserien und Kinofilme produziert und lernte dabei bekannte Musiker kennen wie Carlos Santana, Paulina Rubio, Luis Ronsi oder auch Tupac Shakur. Er ist, neben Songwriter (nicht bei Hypnogaja) und Produzent, noch Gitarrist der Band Hypnogaja, womit er in den USA hohe Bekanntheit erlangte. Er arbeitete mit vielen bekannten Produzenten, wie Leticia Ascencio, Travis House, Klaus Derendorf und eben ShyBoy.

## Instrumente und Programming

Als Musiker spielt Ducornet Gitarre (Akustik sowie Elektronik), Bass und Keyboard. Als Musikproduzent übernimmt er unter anderem das Programming, Editing, Mixing und Mastering. Als Gesangsproduzent übernimmt er das Gesangs- und Backgroundgesangs-Arrangement sowie das Performing. Er schreibt Texte für Rockmusik, Hip-Hop, R&B, Hard Rock, Electronic, Reggaeton, Dance und Pop-Bands. Zudem schreibt er auch Texte für Film- und Fernsehmusik.

## Auszeichnungen und Nominierungen

* 2000: John Lennon Songwriter’s Contest – Sieger mit den Songs I Wanna Be Free und Never (HipHop / R&B)
* 2001: John Lennon Songwriter’s Contest – Sieger mit dem Song Casanova
* 2001: Unisong International Songwritingcontest – 3. Platz mit dem Song Casanova
* 2001: American Songwriter’s Contest – Sieger mit dem Song Music In My Heart (Dance)
* 2004: Latin Grammy für den besten Produzenten – nominiert
* 2004: John Lennon Songwriter’s Contest – Sieger mit dem Song Batcha Can’t Say No (R&B)
* 2004: USA Songwriting Competition – Sieger mit dem Song Freaks (Dance)

## Veröffentlichungen

Als Produzent schrieb Ducornet viele Songs für bekannte Kinofilme, Fernsehserien und Castingshows. Diese sind unter anderem: Sex and the City, Kangaroo Jack, Schrei wenn Du kannst, Be Cool, Roswell, America’s Next Top Model, Scrubs – Die Anfänger und Carrie. Als Musiker veröffentlichte Ducornet viele Alben und Singles. Allein mit Hypnogaja hat er 4 Alben produziert und vermarktet. Weitere Alben sind unter anderem: DJ Kane vom gleichnamigen Interpreten, Border Girl von Paulina Rubio oder auch Shaman von Carlos Santana. Insgesamt veröffentlichte er bisher 52 Singles, Soundtracks, Alben und über 63 Songs für Kinofilme.
# Alessandro Bisolti

Alessandro Bisolti (* 7. März 1985 in Gavardo) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

## Karriere

Alessandro Bisolti gewann 2006 die Gesamtwertung des Giro della Valle d’Aosta. Im nächsten Jahr fuhr er Ende der Saison für das Professional Continental Team Tinkoff Credit Systems als Stagiaire, ein Vertrag kam jedoch nicht zustande. Seinen ersten regulären Vertrag bei einem internationalen Radsportteam hatte es ab der Saison 2009 bei italienisch-irischen Mannschaft Colnago-CSF Inox. Es folgten bis 2022 mehrere Verträge bei italienischen UCI ProTeams. In seiner Zeit als Radprofi konnte Bisolti keine zählbaren Erfolge erzielen, 2018 stand er als Dritter der Tour of Bihor - Bellotto letztmalig auf dem Podium eines Rennens. Er bestritt insgesamt viermal den Giro d’Italia und beendete diesen 2015 als 49. mit dem besten Ergebnis in der Gesamtwertung und einem 20. Etappenrang als bestes Tagesresultat bei der letzten Teilnahme im Jahr 2020.
2023 fuhr Bisolti noch eine Saison für das kolumbianische UCI Continental Team GW Shimano Sidermec, danach beendete er im Alter von 38 Jahren seine Karriere als Radrennfahrer.

## Erfolge
### 2006

* Gesamtwertung Giro della Valle d’Aosta

## Grand Tour-Platzierungen

| Grand Tour | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| Giro d’ItaliaGiro | 74 | – | – | – | – | 49 | 81 | – | – | – | 90 |
| Tour de FranceTour | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Vuelta a EspañaVuelta | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
# Schweringhausen

Schweringhausen ist ein Ortsteil der niedersächsischen Gemeinde Ehrenburg in der Samtgemeinde Schwaförden im Landkreis Diepholz. Es liegt 4 km südwestlich vom Kernort Ehrenburg entfernt. Durch Schweringhausen fließt der Schweringhäuser Bach, der bei Rathlosen in den Kuhbach mündet.

## Geschichte

Am 1. März 1974 wurden die bis dahin selbständigen Gemeinden Schweringhausen, Stocksdorf und Wesenstedt in die Gemeinde Schmalförden eingegliedert. Am 27. April 1976 wurde diese Gemeinde amtlich in Ehrenburg umbenannt.

## Infrastruktur

* Freiwillige Feuerwehr Samtgemeinde Schwaförden Ortsfeuerwehr Schweringhausen
* Vereine: Schützenverein Schweringhausen und Umgebung von 1904 e.V.
# Sarah Stewart Taylor

Sarah Stewart Taylor (* 1971 in Huntington, Long Island) ist eine US-amerikanische Journalistin und Schriftstellerin.

## Leben

Taylor studierte am Middlebury College (Middlebury, Vermont) und am Trinity College (Dublin) Literaturwissenschaft und beendete ihr Studium mit einer Dissertation über die irische Schriftstellerin Elizabeth Bowen. Im Anschluss daran arbeitete sie einige Zeit als freie Journalistin; u. a für die Zeitungen The Washington Post und The Boston Globe.
Um 2000 holte man Taylor nach Hartford und betraute sie mit einem Lehrauftrag am Center for Cartoon Studies. Seit dieser Zeit reduzierte sie ihre journalistische Tätigkeiten immer mehr und widmete sich immer mehr ihrem literarischen Schaffen. 2003 konnte sie mit dem Kriminalroman O'Artful Death (Ein listiger Tod) erfolgreich debütieren. Protagonist dieses Romans ist die Kunsthistorikerin Sweeney St. George. Mit dieser Hauptperson sind inzwischen vier Romane erschienen.
Zurzeit (2011) lebt Taylor zusammen mit ihrer Familie im ländlichen Vermont, ihr Mann, der Demokrat Matt Dune kandidierte 2010 als Gouverneur von Vermont, unterlag aber in der Vorwahl gegen den später siegreichen Parteikollegen Peter Shumlin.

## Werke (Auswahl)
### Graphic Novel

* Amelia Earhart. The broad ocean. Hyperion Books, New York 2010, ISBN 978-1-4231-1337-9 (illustriert von Ben Towle).

### Kriminalromane

* Ein listiger Tod. Roman („O'Artful Death“). 2. Aufl. btb-Verlag, München 2009, ISBN 3-442-73434-7.
* Der Totenschmuck. Der zweite Fall für Sweeney St. George („Mansions of the Death“). btb-Verlag, München 2007, ISBN 978-3-442-73534-1.
* Das Totengericht. Der dritte Fall für Sweeney St. George („Judgement of the grave“). btb-Verlag, München 2007, ISBN 978-3-442-73631-7.
* Leise kommt der Tod. Ein neuer Fall für Sweeney St. George („Still as Death“). btb-Verlag, München 2008, ISBN 978-3-442-73770-3.

### Sachbuch

* Elizabeth Bowen. (Dissertation).

## Belege

* ↑ mattdunne.com (Memento des Originals vom 21. Juli 2011 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.mattdunne.com
# Beatae Mariae Virginis (Nennslingen)

Die denkmalgeschützte, evangelische Pfarrkirche Beatae Mariae Virginis steht in Nennslingen, einem bayerischen Markt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-77-151-19 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die untertägigen Bestandteile der Kirche sind zusätzlich als Bodendenkmal (Nummer: D-5-6932-0139) eingetragen. Das Patrozinium der Kirche ist Beata Maria Virgo (selige Jungfrau Maria). Das Bauwerk mit der postalischen Adresse Schmiedgasse 2 steht innerhalb des Nennslinger Ortskerns umgeben von weiteren denkmalgeschützten Bauwerken und gegenüber des Rathauses auf einer Höhe von 521 Metern über NHN. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Weißenburg im Kirchenkreis Nürnberg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

## Beschreibung

Die Saalkirche ist auf eine Wehrkirche aus dem späten 13. Jahrhundert zurückzuführen. Das Langhaus und der eingezogene Chor mit 5/8-Schluss, dessen Außenwände von Strebepfeilern gestützt werden, wurden in den Jahren 1532 bis 1547 gebaut. Ebenfalls um diese Zeit wurde an der Südseite die Grabkapelle für die Schenk von Geyern errichtet. Der dreigeschossige, mit einem Rheinischen Helm bedeckte Kirchturm auf quadratischem Grundriss im Westen ist im Kern der Chorturm des Vorgängerbaus. Der Innenraum des Chors ist mit einem Kreuzrippengewölbe überspannt, der des Langhauses mit einer Flachdecke. Die Kanzel und ihr Schalldeckel sind am Chorbogen angebracht.
# Lähnemann

Lähnemann ist der Familienname folgender Personen:
* Henrike Lähnemann (* 1968), deutsche Germanistin und Mediävistin
* Johannes Lähnemann (* 1941), deutscher evangelischer Theologe und Religionspädagoge
Siehe auch:
# Jean-Yves Calvez

Jean-Yves Calvez SJ (* 3. Februar 1927 in Saint-Brieuc, Côtes-d’Armor; † 11. Januar 2010 in Paris) war ein französischer Jesuit und Sozialphilosoph.

## Leben

Jean-Yves Calveztrat im Alter von 16 Jahren der Gesellschaft Jesu bei. Nach seiner theologischen Ausbildung studierte er Institut für politische Studien und am Institut für Völkerrecht in Paris. Ab 1953 unterrichtete er Sozialwissenschaften am Jesuitenschule in Chantilly. Am 31. Juli 1957 empfing er die Priesterweihe.
Calvez engagierte sich für die Soziallehre der Kirche und wurde ein bekannter Sozialphilosoph. Er war Professor für Philosophie und Sozialwissenschaften an der Jesuitenfakultät für Philosophie in Chantilly, Direktor des Volksaktionszentrums (später CERAS) und beteiligte sich 1962 an der Gründung des sozioökonomischen Studienzentrums INADES – Institut Africain pour le Développement Economique et social in Abidjan in Afrika. Er engagierte sich in Lateinamerika für die Befreiungstheologen. Der Spiegel bezeichnete ihn 1968 als „wohl beste[n] Marx-Kenner der westlichen Welt“.
1967 wurde er zum Provinzial der französischen Jesuiten und für die Vereinigung der vier Jesuitenprovinzen Frankreichs verantwortlich. 1971 wurde er in Rom Assistent, später Generalassistent des Generaloberen des Jesuitenordens, Pedro Arrupe.
Von 1984 bis 1989 war er Direktor von CERAS – Creating Centre de Recherche et d’action sociales und von 1989 bis 1995 Chefredakteur der jesuitischen Zeitschrift „Études“, für die er seit 1967 bereits tätig war. Er war von 2002 bis 2006 Professor an der Abteilung für öffentliche Ethik am jesuitischen Centre Sèvres, am Institut d’études politiques de Paris sowie am Institut Catholique de Paris sowie an der Georgetown University in Washington.

## Schriften

* Karl Marx – Darstellung und Kritik seines Denkens, Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, Walter Verlag, Olten und Freiburg im Breisgau, 1964 (Übersetzung La Pensée de Karl Marx (1956) von Theodor Sapper)
* mit Philippe Lécrivain: Comprendre le catholicisme, Eyrolles 2008, ISBN 978-2212541304
* Chrétiens penseurs du social, Les éditions du Cerf 2008, ISBN 978-2204087384
* Traversées jésuites : Mémoires de France, de Rome, du monde 1958-1988, Les éditions du Cerf 2009, ISBN 978-2204088305
* Le père Henri Chambre jésuite (1908-1994) : Résistant, savant, spirituel, Médiasèvres 2009, ISBN 978-2900388969
# Promin (Begriffsklärung)

Promin ist:
# Bertie Marshall

Bertram Lloyd „Bertie“ Marshall (* 6. Februar 1936 in Laventille; † 17. Oktober 2012 in Port of Spain) war ein trinidadischer Musiker sowie Steel-Pan-Instrumentenbauer.

## Leben und Werk

Marshall kam in der St. Vincent Street in Laventille zur Welt und wuchs in Port of Spain auf, wo er die St. Phillip E. C. School besuchte. Mit 14 Jahren spielte er bereits in einer Steelband und hielt sich viel auf dem Hinterhof des Panbauers Winston „Spree“ Simon auf.
Da die Steel Pan im Laufe der 1940er-Jahre erfunden wurde, steckte der Instrumentenbau in den 1950er-Jahren noch in den Kinderschuhen. Steel Pans hatten rudimentär gestimmte Beulen, welche willkürlich auf den damals nur leicht eingetriebenen Boden von Ölfässern geformt wurden. Bertie Marshall setzte sich intensiv mit diesen klingenden Beulen auseinander und entdeckte die Existenz von Obertönen im Blech. Daraufhin begann Marshall, seine Instrumente gezielt zu bearbeiten um harmonisch korrekte Verhältnisse zu schaffen. Marshall stellte sein Konzept der harmonischen Stimmung von Steel Pans 1956 vor.
Als Bandleader und Panbauer der Steelband Laventille Highlanders gelangen ihm Innovationen, die auf Trinidad verbreitet Anwendung fanden, wie zum Beispiel die Verwendung von kleinen Umzugswagen zum Transport großer Instrumente am Karneval. Auch setzte Marshall durch, dass seine Instrumente durch Bedachungen nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Regen ausgesetzt waren, um eine Verstimmung der Instrumente zu vermeiden. Die Bedachungen der Instrumente wurden zum Standard der Steelbands. Auf Marshall geht die Entwicklung der Double Tenor Pan zurück, einer Kombination aus zwei unterschiedlichen Steel Pans zur Erweiterung des Klangspektrums des Spielers.
1965 verstärkte Marshall als erster seine Steelband mittels Kontaktmikrofonen. Ab 1970 war er Panbauer des Desperadoes Steel Orchestra in Laventille. Zusammen mit deren Bandleader und Panbauer Rudolph Charles entwickelte Marshall die Instrumente Quadrophonics, Six Pan und Twelve Bass. 1982 war Marshall Teil eines Forschungsteam des Caribbean Industrial Research Institute, welches mit dem Unternehmen Saab in Schweden eine Möglichkeit der maschinellen Vorfertigung von Steel Pans untersuchte.
1992 wurde Bertie Marshall die Chaconia Medal in Gold verliehen. Überdies wurde ihm 2008 in Anerkennung seiner Leistungen vom Präsidenten George Maxwell Richards der höchsten Orden Trinidads Order of the Republic verliehen.
2012 verstarb er im Familienkreis an den Folgen einer langjährigen Zuckerkrankheit.