OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fernando Pereira (Begriffsklärung)

Fernando Pereira ist der Name folgender Personen:
* Fernando Pereira (1950–1985), portugiesisch-niederländischer Fotograf und Greenpeace-Aktivist
* Fernando Pereira (Offizier) (Cobo; * 1954/1955), são-toméischer Major und Putschist
* Fernando Pereira (Fußballspieler, 1959) (* 1959), venezolanischer Fußballspieler
* Fernando Pereira (Fußballspieler, 1973) (* 1973), angolanischer Fußballspieler
* Fernando Pereira de Pinho Júnior (* 1966), brasilianischer Fußballspieler, siehe Nando (Fußballspieler, 1966)
* Fernando de Arteaga y Pereira (1851–1934), spanischer Dichter, Romanist und Hispanist
# Fernando Pascoal Neves

Fernando Pascoal Neves, besser bekannt unter dem Namen Pavão (* 12. August 1947 in Chaves; † 16. Dezember 1973 in Porto), war ein portugiesischer Fußballspieler.
Fernando Pascoal Neves begann seine Karriere als Jugendlicher bei Desportivo de Chaves in seinem Heimatort im Bezirk Vila Real nahe der portugiesischen Nordgrenze. Bereits als Siebzehnjähriger wurde er vom FC Porto verpflichtet, für den er zunächst in der Junioren-Mannschaft spielte. Den Höhepunkt seiner fußballerischen Laufbahn erreichte er bereits vier Jahre später in der Saison 1967/68, als er mit Porto im Finale mit einem 2:1-Sieg gegen Vitória Setúbal den Pokal in die Stadt am Douro holte.
In der 13. Minute der 13. Partie der Saison 1973/74 des FC Porto gegen denselben Gegner fiel Pavão, der bekannt dafür war seine Gegner mit ausgestreckten Armen zu überspielen, plötzlich ohne Einwirkung eines Gegners nach einem Pass-Spiel zu seinem Mannschaftskameraden António Oliveira auf den Rasen. Er wurde von dem Estádio das Antas in das Krankenhaus São João gebracht, wo er trotz der eingeleiteten Wiederbelebungsmaßnahmen nicht gerettet werden konnte.

## Erfolge

* Gewinn des Portugiesischen Fußballpokals mit dem FC-Porto 1968
* 6 Einsätze für die Portugiesische Fußballnationalmannschaft
# Granton House

Granton House ist eine Villa nahe der schottischen Kleinstadt Moffat in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

## Beschreibung

Das freistehende Gebäude liegt isoliert in einer dünnbesiedelten Region rund fünf Kilometer nördlich von Moffat abseits des Annan. Als Architekt der in den 1830er Jahren erbauten Villa wird Walter Newall vermutet. Das zweistöckige Gebäude im Greek-Revival-Stil ist symmetrisch aufgebaut. Das Mauerwerk besteht aus Bruchstein, der zu Quadern behauen und zu einem Schichtenmauerwerk verbaut wurde.
Die ostexponierte Frontseite ist fünf Achsen weit. Das wuchtige, zentrale Eingangsportal ist über eine Vortreppe mit quadratischen Pfosten zugänglich. Das tief zurückversetzte Portal schließt mit einem Kämpferfenster. Mit Ausnahme der Nordfassade bekrönen meist Gesimse die Fenster. An der drei Achsen weiten Südseite sind Drillingsfenster verbaut. Ein Dachgesims läuft um. Dreiecksgiebel schließen die Fassaden. Markant ist der erhöhte Turm, der mittig aus dem schiefergedeckten Walmdach ragt. Sein abschließendes Satteldach ist ebenfalls mit Dreiecksgiebel gestaltet.
Granton House wurde zwischenzeitlich als Hotel genutzt. Nach einem Brand im Jahre 1997 ist es heute nur noch als Ruine erhalten. Im folgenden Jahr wurde es in das Register für gefährdete denkmalgeschützte Bauten in Schottland aufgenommen. Nach Verschlechterung der Bausubstanz wurde die Villa 2014 als Ruine mit hoher Gefährdung auf Verschlechterung eingestuft.
# Grantorto

Grantorto ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 4511 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Padua in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 24 Kilometer nordnordwestlich von Padua. Die östliche Gemeindegrenze bildet die Brenta.

## Gemeindepartnerschaften

Grantorto unterhält zwei inneritalienische Partnerschaften mit den Gemeinden Fagnano Olona in der Provinz Varese und Grottole in der Provinz Matera.
# Goła Góra (Pieninen)

Die Goła Góra ist ein Berg in den polnischen Mittleren Pieninen, einem Gebirgszug der Pieninen, mit 712 Metern Höhe. Der Gipfel liegt ungefähr 200 Meter über dem Tal des Dunajec.

## Lage und Umgebung

Die Goła Góra liegt im Hauptkamm der Pieninen, zwischen Macelowa Góra und Nowa Góra, dem höchsten Berg der Czorsztyner Pieninen. Südöstlich des Gipfels liegt der Dunajec-Durchbruch, nördlich liegt das Tal der Krośnica.

## Etymologie

Der polnische Name Goła Góra lässt sich als Nackter Berg übersetzen.

## Tourismus

Der Gipfel liegt im Pieninen-Nationalpark in einem streng geschützten Bereich. Er ist für Wanderer nicht zugänglich.
# Gortyna

Gortyna ist
* Gortyna (Gattung), Gattung die zur Unterfamilie Xyleninae der Eulenfalter gehört
* Gortyna (Kreta), Gemeinde auf der griechischen Insel Kreta
* Gortyna (Peloponnes), Gemeindebezirk der Gemeinde Megalopoli, griechische Region Peloponnes
* Titularerzbistum Gortyna, Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche
* Gortyn, antike Stadt auf Kreta
# Ferrabosco

Ferrabosco ist der Familienname folgender Personen:
* Alfonso Ferrabosco der Ältere (1543–1588), italienischer Komponist
* Alfonso Ferrabosco der Jüngere (1575–1628), englischer Komponist und Gambist
* Domenico Ferrabosco (1513–1574), italienischer Komponist
* Matthia Ferrabosco (1550–1616), italienischer Komponist und Sänger
* Pietro Ferrabosco, italienischer Maler, Festungsbaumeister und Architekt
# Grabmal F.W. Dresel

Das Grabmal F.W. Dresel ist ein denkmalgeschütztes Grabmal im Ortsteil Hohenbellin der Ortschaft Wulkow der Stadt Jerichow in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Grabmal unter der Erfassungsnummer 094 76532 als Baudenkmal verzeichnet.

## Lage

Das Grabmal von F.W. Dresel befindet sich im südlichen Teil des Friedhofsgeländes von Hohenbellin.

## Gestaltung

Es handelt sich um ein drei geteiltes Grabmal, bestehend aus einer riesigen Urne, einem Tempel und einem Torbogen.

## Inschrift

Dem Gedächtnis unseres bei Naulila in SW Afrika gefallenen Sohnes F.W. Dresel, Geboren 14. Dez. 1881, Gefallen 18. Dez. 1914

## Quelle

* Gefallenendenkmal Hohenbellin Online, abgerufen am 20. Juni 2017.
# Grabmal Familie Ehrenhard

Das Grabmal Familie Ehrenhard ist ein Denkmal in Darmstadt.

## Geschichte und Beschreibung

Das Grabmal der Familie Ehrenhard ähnelt einem kleinen Mausoleum. Stilistisch ist die Grabanlage eine Mischung aus Jugendstil und Expressionismus. Typische Details sind die expressionistischen Säulen mit den Kugeln, die ägyptisierenden Kapitelle der Lisenen und der abgetreppte Giebel. In der Mitte des Giebels befindet sich ein Jugendstil-Ornament. Hinter dem schmiedeeisernen Tor befindet sich eine symbolische Grabkammer. Auf der Rückwand der Grabkammer befindet sich ein lebensgroßes Relief einer Frau mit Kind.
Grabstelle: Waldfriedhof Darmstadt R 3c 3
# Fort Jefferson

Das Fort Jefferson ist ein Fort, das am südlichen Ende der Florida Keys platziert ist. Es befindet sich ca. 110 km westlich vor Key West auf Garden Key, der zweitgrößten Insel der Dry Tortugas, einer Inselgruppe aus Korallenriffen und Sand. Es wurde nach dem US-amerikanischen Präsidenten Thomas Jefferson benannt. Es konnten 450 Kanonen und 1500 Mann untergebracht werden.

## Beschreibung

Die Mauern des sechseckigen Fort erreichten ihre abschließende Höhe von knapp 14 m im Jahre 1862. Von den Unterkünften und dem Leuchtturm sind nur noch die Fundamente erhalten.

## Geschichte
### Das Militärfort

Der erste feste Bau des Forts war der 1825 erbaute Leuchtturm. Das Fort selbst wurde ab 1846 aus 16 Millionen roten Ziegelsteinen gebaut; 1850 nahm es seinen Betrieb auf. Die Soldaten wurden in leichten Holzbauten und Zelten auf dem Forthof untergebracht. Der Bau des Forts schleppte sich über mehr als 30 Jahre hin; letztlich wurde es nie fertiggestellt. Der Bau des Grabens, zwischen dem Fort und dem angrenzenden Korallenriff, war eine technische Meisterleistung. Während des Amerikanischen Bürgerkrieges machten neue Kanonentechniken das Fort verletzbar, wodurch es an militärischem Wert verlor.
Es kam in seiner Geschichte niemals zu einer Kampfhandlung, was für die Soldaten sehr demoralisierend war. Zudem fügte 1867 eine Gelbfieberepidemie der Besetzung des Forts erhebliche Schäden zu, da das medizinische Personal noch vor den ersten Soldaten daran starb. Der inhaftierte Arzt Samuel Mudd konnte allerdings eine weitere Ausbreitung verhindern und zahlreiche Soldaten erfolgreich behandeln. Aufgrund dieser Leistung wurde er unverzüglich entlassen und 1869 begnadigt.

### Das Gefängnis

Noch während des Bürgerkrieges wurde das Fort zum Gefängnis für Fahnenflüchtige und politische Gefangene. Außerdem diente das Fort als Nachschublager für die kämpfenden Einheiten im Mississippi-Delta. Mehrere an der Ermordung des amerikanischen Präsidenten Abraham Lincoln beteiligte Personen waren hier inhaftiert, so auch Samuel Mudd. Das Fort wurde auch nach dem Bürgerkrieg als Gefängnis genutzt. Nach einigen Hurrikanen und einer Gelbfieberepidemie verließ die Armee das Fort 1874.

### Gelegentliche Nutzung

Während des Spanisch-Amerikanischen Krieges nutzte die Navy das Fort noch einmal vorübergehend. Von 1888 bis 1900 wurde das Fort als Quarantänestation genutzt und auch während des Ersten Weltkrieges wurde es kurzzeitig wieder durch das Heer besetzt.

### Das Vogelreservat

1908 wurde das Gebiet mit dem Fort als Vogelreservat gekennzeichnet. Am 4. Januar 1935 machte Präsident Roosevelt das Fort zum National Monument, damit es erhalten bleibt und gefördert wird. Am 10. November 1970 wurde das Fort in das National Register of Historic Places eingetragen. Am 26. Oktober 1992 veranlasste Präsident Bush, dass das Vogelreservat in den Stand eines Nationalparks erhoben wird. So entstand der Nationalpark „Dry Tortugas“, der ein beliebtes Revier für Tauchsportler ist.
# Foremost (Alberta)

Foremost (offiziell Village of Foremost) ist eine Gemeinde im Nordwesten von Alberta, Kanada, welche seit 1950 den Status eines Dorfes (englisch Village) hat. Sie liegt etwa 330 Kilometer südöstlich von Calgary bzw. etwa 110 Kilometer ostsüdöstlich von Lethbridge in der Region Süd-Alberta, im Palliser-Dreieck. Die Gemeinde liegt am historischen Red Coat Trail.
Der Verwaltungsbezirk („Municipal District“) Forty Mile No. 8 hat in der Gemeinde seinen Verwaltungssitz.

## Demographie

Der Zensus im Jahr 2016 ergab für die Gemeinde eine Bevölkerungszahl von 541 Einwohnern, nachdem der Zensus im Jahr 2011 für die Gemeinde nur eine Bevölkerungszahl von 526 Einwohnern ergab. Die Bevölkerung hat dabei im Vergleich zum letzten Zensus im Jahr 2011 schwächer als die Entwicklung in der Provinz nur um 2,9 % zugenommen, bei einer Bevölkerungszunahme von 11,6 % im Provinzdurchschnitt. Im Zensuszeitraum 2006 bis 2011 hatte die Einwohnerzahl in der Gemeinde bei einer Zunahme um 0,4 % nahezu stagniert, während sie im Provinzdurchschnitt um 10,8 % zunahm.

## Verkehr

Foremost ist für den Straßenverkehr durch den Alberta Highway 61, welcher in Ost-West-Richtung die Gemeinde passiert und den regionalen Alberta Highway 879, welcher die Gemeinde in Nord-Süd-Richtung kreuzt, erschlossen. Eine Eisenbahnstrecke, welche 1913 von der Canadian Pacific Railway errichtet wurde und heute von der Forty Mile Rail genutzt wird, beginnt in der Gemeinde. Die Lokalbahn hat hier in Foremost auch ihren Hauptsitz. Der örtliche Flughafen (IATA-Code: -, ICAO-Code: -, Transport Canada Identifier: CFD4) liegt nordwestlich der Stadtgrenze, mit nur einer asphaltierten Start- und Landebahn von 914 Metern Länge. Auf dem Flughafen findet sich das „Foremost Centre for Unmanned Systems“. Hier kann, neben Test und Entwicklung, in einem eigenen Luftraum (Class F Restricted Airspace) eine Ausbildung für das Fliegen von Drohnen außerhalb der Sicht des Piloten (beyond visual line of sight - BVLOS) stattfinden. Er war 2016 der erste eigens dafür dauerhaft eingerichtete Luftraum in Kanada.
# Green Hell

Green Hell steht für:
* Die grüne Hölle, US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1939
* Green Hell (Computerspiel), Survival-Computerspiel aus dem Jahr 2018
# Divizia B 1966/67

Die Divizia B 1966/67 war die 27. Spielzeit der zweithöchsten rumänischen Fußballliga. Dinamo Bacău und ASA Mureșul Târgu Mureș stiegen in die Divizia A auf.

## Modus

Die Divizia B wurde in zwei Staffeln mit jeweils 14 Mannschaften ausgetragen. Die beiden Sieger stiegen in die Divizia A auf, während die letzten zwei Vereine jeder Gruppe abstiegen. Für einen Sieg gab es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen und für eine Niederlage keinen Punkt. Falls zwei oder mehr Mannschaften am Ende der Saison punktgleich waren, entschied zunächst die Tordifferenz.

## Staffel 1

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Dinamo Bacău | 26 | 15 | 6 | 5 | 048:180 | +30 | 36:16 |
| 2. | Siderurgistul Galați (A) | 26 | 13 | 6 | 7 | 038:270 | +11 | 32:20 |
| 3. | Chimia Suceava (N) | 26 | 11 | 8 | 7 | 031:210 | +10 | 30:22 |
| 4. | Dinamo Victoria Bukarest | 26 | 9 | 9 | 8 | 035:280 | +7 | 27:25 |
| 5. | Politehnica Bukarest ⁠ | 26 | 11 | 5 | 10 | 038:350 | +3 | 27:25 |
| 6. | Flacăra Moreni | 26 | 12 | 3 | 11 | 027:350 | −8 | 27:25 |
| 7. | FCM Poiana Câmpina | 26 | 12 | 2 | 12 | 032:280 | +4 | 26:26 |
| 8. | Metalurgistul Bukarest | 26 | 10 | 5 | 11 | 033:330 | ±0 | 25:27 |
| 9. | Ceahlăul Piatra Neamț | 26 | 9 | 7 | 10 | 034:430 | −9 | 25:27 |
| 10. | Metrom Brașov (N) | 26 | 7 | 10 | 9 | 035:290 | +6 | 24:28 |
| 11. | CFR Pașcani | 26 | 8 | 8 | 10 | 033:390 | −6 | 24:28 |
| 12. | Oltul Râmnicu Vâlcea | 26 | 9 | 6 | 11 | 030:430 | −13 | 24:28 |
| 13. | Progresul Brăila | 26 | 8 | 6 | 12 | 028:350 | −7 | 22:30 |
| 14. | Oțelul Galați | 26 | 4 | 7 | 15 | 015:430 | −28 | 15:37 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Tordifferenz – 3. Siege – 4. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore)
| (A) | Absteiger aus der Divizia A 1965/66 |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Divizia C 1965/66 |

## Staffel 2

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | ASA Mureșul Târgu Mureș | 26 | 15 | 7 | 4 | 041:140 | +27 | 37:15 |
| 2. | Minerul Baia Mare | 26 | 16 | 3 | 7 | 037:230 | +14 | 35:17 |
| 3. | Vagonul Arad | 26 | 14 | 3 | 9 | 058:250 | +33 | 31:21 |
| 4. | CFR Timișoara (N) | 26 | 13 | 5 | 8 | 044:290 | +15 | 31:21 |
| 5. | CSM Reșița | 26 | 14 | 2 | 10 | 046:360 | +10 | 30:22 |
| 6. | AS Cugir | 26 | 11 | 5 | 10 | 042:430 | −1 | 27:25 |
| 7. | Crișul Oradea (A) | 26 | 11 | 2 | 13 | 039:300 | +9 | 24:28 |
| 8. | Gaz Metan Mediaș | 26 | 9 | 6 | 11 | 034:400 | −6 | 24:28 |
| 9. | Industria Sârmei Câmpia Turzii | 26 | 9 | 5 | 12 | 030:340 | −4 | 23:29 |
| 10. | CSM Sibiu | 26 | 10 | 3 | 13 | 033:380 | −5 | 23:29 |
| 11. | Clujeana Cluj | 26 | 8 | 7 | 11 | 026:350 | −9 | 23:29 |
| 12. | CFR Arad | 26 | 8 | 5 | 13 | 026:350 | −9 | 21:31 |
| 13. | Minerul Lupeni | 26 | 8 | 5 | 13 | 027:520 | −25 | 21:31 |
| 14. | Unirea Dej (N) | 26 | 4 | 6 | 16 | 024:730 | −49 | 14:38 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Tordifferenz – 3. Siege – 4. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore)
| (A) | Absteiger aus der Divizia A 1965/66 |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Divizia C 1965/66 |
# Ernst Valentin von Strebel

Ernst Valentin von Strebel (* 5. September 1846 in Weil im Schönbuch; † 24. September 1927 in Stuttgart) war ein deutscher Pflanzenbauwissenschaftler und Agrarökonom.

## Leben und Wirken

Ernst Valentin, Sohn des Pfarrers Johann Valentin Strebel (geb. 1801 in Oberndorf/Schweinfurt) und der Johanna Emilia Magdalena Harleß (geb. 1809 in Nürnberg, Schwester von Adolf Harleß und Emil Harleß), praktizierte nach dem Besuch eines Stuttgarter Gymnasiums vier Jahre auf verschiedenen Gütern, studierte dann Landwirtschaft in Hohenheim und war seit 1873 als Wirtschaftsinspektor und Lehrer an der Ackerbauschule in Hohenheim tätig. 1881 wurde er als Professor an die Landwirtschaftliche Akademie Hohenheim berufen mit dem Lehrauftrag für Pflanzenbau und Maschinenkunde. Sein Hauptinteresse galt zunächst dem Speziellen Pflanzenbau. In Fachkreisen machte er sich mit mehreren Buchveröffentlichungen einen Namen, vor allem mit einem Handbuch des Hopfenbaues (1887) und einem Lehrbuch des Getreidebaues (1888).
Von 1897 bis 1912 war Strebel Direktor der Landwirtschaftlichen Akademie Hohenheim. Mit dem Direktorat übernahm er das Fachgebiet Wirtschaftslehre des Landbaus. Fortan hielt er überwiegend Vorlesungen über landwirtschaftliche Betriebslehre und über den Hohenheimer Gutsbetrieb. Während seiner Amtszeit hat er viel für die Erweiterung des Lehrkörpers an der Hohenheimer Akademie getan. Er engagierte sich in mehreren landwirtschaftlichen Vereinigungen, u. a. im Deutschen Landwirtschaftsrat und in der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft. Bis ins hohe Alter war er als Buchautor tätig. Die Landwirtschaftliche Hochschule Hohenheim verlieh ihm 1922 die Würde eines Ehrendoktors. Sein ältester Bruder war der Orgelbauer Johannes Strebel (geb. 1832 in Forchtenberg).

## Hauptwerke

* Handbuch des Hopfenbaues. Eine Anleitung zur rationellen Kultur des Hopfens. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1887.
* Der Getreidebau. Eine Anleitung zur Kultur des Getreides, nebst Abbildungen und Beschreibungen der wichtigsten Getreidearten. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1888.
* Die einzelnen Ackerbaugewächse und deren Kultur. In: Handbuch der Gesamten Landwirtschaft, herausgegeben von Theodor Freiherr von der Goltz, Verlag der Laupp´schen Buchhandlung Tübingen 1889, Bd. 2. Der Acker- und Pflanzenbau, S. 425–618.
* Beiträge zur Kenntnis der württembergischen Landwirtschaft. Als Festschrift zur 86.Jahresfeier der Königlichen Württembergischen Landwirtschaftlichen Hochschule Hohenheim bearbeitet. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1904.
* Die Jungviehweiden mit besonderer Berücksichtigung der Genossenschafts- und Vereinsweiden in Württemberg. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1908.
* Der Krieg und die deutsche Landwirtschaft. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1915.
* Der Lehrling in der Landwirtschaft, seine stufenweise praktische Ausbildung. Für Lehrlinge, Lehrherren und Berufsberater. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1921.
* Zeitgemäßer Betrieb der Landwirtschaft, besonders in der bäuerlichen Wirtschaft. Für landwirtschaftliche Schulen und zum Gebrauch für praktische Landwirte. Verlag E. Ulmer Stuttgart 1922; 2. Aufl. 1925.
# Francisco de Paula Luz

Francisco de Paula Luz († 10. November 1915 in Macau) war ein portugiesischer Offizier und Kolonialverwalter. 1883 übernahm Luz die Amtsführung des Postens des Gouverneurs der Kolonie Portugiesisch-Timor von Porfírio Zeferino de Sousa. Noch im selben Jahr traf der neue offizielle Gouverneur João Maria Pereira aus Lissabon ein und löste Luz ab. Luz starb 1915 in Macau.
# Franco Cerri

Franco Cerri (* 29. Januar 1926 in Mailand; † 18. Oktober 2021 ebenda) war ein italienischer Jazzgitarrist und Fernsehmoderator. Er galt als „bester italienischer Gitarrist“ und wurde sogar als der „beste Gitarrist, den der europäische Jazz hervorgebracht hat“, bezeichnet.

## Leben und Wirken

Cerri, der als Jugendlicher mit dem Gitarrespiel begann und zunächst mit dem Pianisten Giampiero Boneschi den Jazz erkundete, begann 1945 mit Gorni Kramer sowie Bruno Martelli, Franco Mojoli, Carlo Zeme und dem Cetra Quartet seine Karriere. 1949 begleitete er Django Reinhardt. In den 1950ern spielte er mit Chet Baker und Gerry Mulligan ebenso wie mit Billie Holiday und Lee Konitz. Auch bildete er sein eigenes Quartett, das im Modern Jazz verankert war und in dem Dado Moroni bekannt wurde.
In den 1960er Jahren spielte er regelmäßig in den Fernsehsendungen Buone Vacanze und Jazz Primo Amore; auch hatte er bei RAI eigene Sendungen wie Fine serata da Franco Cerri, wo er unter anderem Mina begleitete. Insgesamt war er Gastgeber in mehr als 600 Fernsehsendungen. In seinen Combos arbeiteten Musiker wie Gianluigi Trovesi, Tullio De Piscopo, Pino Presti und Flavio Ambrosetti. In den 1970er Jahren spielte er auch mit Barney Kessel und mit Tony Scott. Ab 1980 arbeitete er mit dem Pianisten Enrico Intra zusammen, mit dem er auch Musica Oggi als Gesellschaft zur Förderung des Jazz gründete, die Jazzkurse Civici Corsi di Jazz di Milano veranstaltete und zahlreiche Alben einspielte.
1982 schrieb er gemeinsam mit dem klassischen Gitarristen Mario Gangi für das Verlagshaus Fabbri einen Gitarrenkurs in 60 Lektionen, der die fünfte Auflage erreichte. Gemeinsam mit Paolo Cattaneo und Giovanni Monteforte verfasste er das Lehrbuch Chitarra Jazz - sviluppi - approcci - esperienze (1993 bei Ricordi).
2006 zeichnete ihn Carlo Azeglio Ciampi wegen seiner Verdienste um die Musik Italiens mit dem Verdienstorden der Italienischen Republik aus und ernannte ihn zum Commendatore della Repubblica. Am 18. Oktober 2021 starb Franco Cerri im Alter von 95 Jahren.

## Diskographische Hinweise

* Jazzin' With Cerri (Fox, 1958) EP, mit Gianni Cazzola
* Franco Cerri and his European Jazz Stars (mit Lars Gullin, Flavio Ambrosetti, George Gruntz, Karl Theodor Geier, Pierre Favre, 1959)
* Bossa Nova (Columbia, 1963)
* Franco Cerri (Columbia, 1964)
* La Sera A Casa Con Te (CGD, 1965)
* 12 Bacchette per una chitarra (JGTA, 1966) Jazzband mit Streichorchester
* Franco Cerri Quartet: Jazz 6 (Dire, 1970)
* Metti una sera Cerri (LPM, 1973), mit Nando De Luca, Giorgio Baiocco, Pino Presti, Tullio De Piscopo
* Omaggio a Bill Evans (1981), mit Enrico Intra, Lucio Terzano
* Franco Cerri & Gianni Basso Take the A Train (2006), mit Luciano Milanese
* Just Smile (2006), mit Renato Sellani, Matteo Brancaleoni, Gianni Basso, Fabrizio Bosso, Massimo Moriconi, Stefano Bagnoli
* Bossa with Strings (2011)
* Cerrimedioatutto (MAP, 2011)

## Lexikalische Einträge

* Leonard Feather, Ira Gitler: The Biographical Encyclopedia of Jazz. Oxford University Press, New York 1999, ISBN 0-19-532000-X.
# Frank Benatelli

Frank Benatelli (* 19. August 1962 in Bochum) ist ein deutscher Fußballtrainer italienischer Abstammung und ehemaliger Fußballspieler.

## Spielerkarriere

Benatelli spielte in der A-Jugend und der Amateurmannschaft des VfL Bochum, bevor er 1983 für denselben Verein unter Trainer Rolf Schafstall in der Fußball-Bundesliga debütierte. Seine Karriere musste er 1992 infolge einer 1991 in der Begegnung gegen Borussia Mönchengladbach erlittenen Verletzung an der Patellasehne, die mit dem Funktionsverlust des Knies einherging, als Sportinvalide beenden. Bis zu diesem Zeitpunkt absolvierte er insgesamt 192 Bundesligaspiele und erzielte dabei 13 Tore. Heute tritt er noch nebenbei für die VfL-Traditionsmannschaft als Spieler an.

## Trainerkarriere

Anschließend arbeitete Benatelli als Fußball-Trainer für den SV Sodingen, den Hasper SV, Blau Weiß Post Recklinghausen, Schwarz-Weiß Essen, den SSV Hagen sowie als Spielbeobachter für Hertha BSC. Ab Januar 2006 trainierte er den Oberligisten TuRU Düsseldorf, seit Beginn der Saison 2009 den Bochumer Kreisligisten CSV Sportfreunde Bochum-Linden, den er 2011 in die Bezirksliga und 2012 in die Landesliga führte.

## Sonstiges

Benatelli ist Vater einer Tochter und eines Sohnes. Sein Sohn Rico ist ebenfalls Profifußballer.