OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Continental Team Differdange/Saison 2009

Mannschaft und Erfolge des Continental Team Differdange in der Saison 2009.

## Erfolge
### Erfolge in der UCI America Tour

Bei den Rennen der UCI America Tour im Jahr 2009 gelangen dem Team nachstehende Erfolge.
| Datum | Rennen | Kat. | Sieger |
| 14. Juni | Costa Rica Costa-ricanische Meisterschaft – Einzelzeitfahren (U23) | CN | Costa Rica Grégory Brenes |
| 21. Juni | Costa Rica Costa-ricanische Meisterschaft – Straßenrennen (U23) | CN | Costa Rica Grégory Brenes |

### Erfolge in der UCI Europe Tour

Bei den Rennen der UCI Europe Tour im Jahr 2009 gelangen dem Team nachstehende Erfolge.
| Datum | Rennen | Kat. | Sieger |
| 9. Mai | Italien 4. Etappe Giro della Regione Friuli Venezia Giulia | 2.2 | Frankreich Nicolas Baldo |
| 24. Mai | Luxemburg 4. Etappe Flèche du Sud | 2.2 | Schweden Fredrik Johansson |
| 30. Mai | Estland SEB Tartu GP | 1.1 | Deutschland Hannes Blank |
| 26. Juli | Frankreich Grand Prix de Pérenchies | 1.2 | Deutschland Robert Retschke |
| 25. August | Frankreich Grand Prix des Marbriers | 1.2 | Deutschland Robert Retschke |

## Mannschaft
### Kader

| Name | Geburtstag | Nationalität |
| Nicolas Baldo | 10. Juni 1984 | Frankreich Frankreich |
| Nicolas Bazin | 9. Juni 1983 | Frankreich Frankreich |
| Hannes Blank | 30. April 1983 | Deutschland Deutschland |
| Grégory Brenes | 21. April 1988 | Costa Rica Costa Rica |
| Ludovic Capelle | 27. Februar 1976 | Belgien Belgien |
| Frank Dressler | 30. September 1976 | Deutschland Deutschland |
| Jempy Drucker | 3. September 1986 | Luxemburg Luxemburg |
| Dominik Eberle | 21. März 1990 | Deutschland Deutschland |
| Patrick Gressnich | 13. November 1984 | Luxemburg Luxemburg |
| Sébastien Harbonnier | 31. Dezember 1984 | Frankreich Frankreich |
| Cyrille Heymans | 4. März 1986 | Luxemburg Luxemburg |
| Benoît Joachim | 14. Januar 1976 | Luxemburg Luxemburg |
| Fredrik Johansson | 18. März 1978 | Schweden Schweden |
| Morten Knudsen | 21. September 1981 | Danemark Dänemark |
| Håkan Nilsson | 29. August 1980 | Schweden Schweden |
| Christian Poos | 5. November 1977 | Luxemburg Luxemburg |
| Robert Retschke | 17. Dezember 1980 | Deutschland Deutschland |
| Tom Thill | 31. März 1990 | Luxemburg Luxemburg |
| Stagiaires | Stagiaires | Nationalität | Nationalität |
| Pit Schlechter | Pit Schlechter | Luxemburg Luxemburg |

### Zugänge – Abgänge

| Zugänge | Team 2008 | Abgänge | Team 2009 |
| Benoît Joachim | Team Astana | Mads Rydicher | Blue Water-Cycling for Health |
| Frank Dressler | Mitsubishi-Jartazi | Tjarco Cuppens | PPL Belisol |
| Jempy Drucker | Fidea Cycling Team | Mark Solberg | PPL Belisol |
| Ludovic Capelle | Rietumu Bank-Riga | Carlo Kirsch | Toproad Roeserbann |
| Robert Retschke | Team Mapei Heizomath | Thomas Bodo | Unbekannt |
| Nicolas Baldo | Neoprofi | David Claerebout | Unbekannt |
| Grégory Brenes | Neoprofi | Sébastien Einsle | Unbekannt |
| Dominik Eberle | Neoprofi | Erik Magnusson | Unbekannt |
| Tom Thill | Neoprofi | Christophe Masson | Unbekannt |
| Patrick Gressnich (ab 01.07.) | Neoprofi | Robert Schmitt | Unbekannt |
| | | Claude Wolter (bis 30.06.) | Unbekannt |
# Betriebsgarage Leopoldau

Die Betriebsgarage Leopoldau in der Katharina-Scheiter-Gasse im 21. Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf ist die größte von drei Busgaragen der Wiener Linien.

## Geschichte

Die Betriebsgarage Leopoldau wurde zwischen 2005 (Spatenstichfeier am 22. Juni) und der Eröffnung am 2. Juli 2007 auf dem nördlichen Teil des Geländes des ehemaligen Gaswerks Leopoldau errichtet.
Mit der Inbetriebnahme der neuen Großgarage wurden entsprechend dem Garagenkonzept der Wiener Linien die bisherigen Betriebsgaragen in der Grinzinger Allee (in der Nacht zwischen 23. und 24. Juni) und Vorgartenstraße (in der Nacht zwischen 19. und 20. Mai) aufgelassen. Bis auf die Linien 35A, N35, N41 und N43, welche zur Garage Spetterbrücke verlegt wurde, kamen alle Autobuslinien bzw. Fahrzeuge in die neue Betriebsgarage Leopoldau.
Von den rund 480 städtischen Linienbussen sind entweder für 180 Normalbusse oder 120 Gelenksbusse hier Abstellplätze vorgesehen.
Ebenfalls extra für die Autobusgroßgarage Leopoldau wurde die Katharina-Scheiter-Gasse am nördlichen Rand des Areals angelegt.
Die Flüssiggastankstelle mit dem angeschlossenen Flüssiggaslager machte technisch aufwändige Sicherheitsmaßnahmen notwendig.
Die Autobusgroßgarage Leopoldau, von der aus 23 Autobuslinien im Tagesverkehr und 8 NightLine-Linien betrieben werden, ist Arbeitsplatz für rund 540 im Schichtbetrieb beschäftigte Buschauffeure, etwa 140 Personen im Werkstätten- und 50 Personen im Verwaltungsbereich.

## Architektur

Erbaut wurde die Autobusgroßgarage nach Plänen des Architekturbüros Fasch & Fuchs (Hemma Fasch und Jakob Fuchs) auf einer Nutzfläche von 18.154 Quadratmetern bei einer Grundstücksfläche von 62.000 Quadratmetern mit einem Kostenaufwand von rund 36 Millionen Euro.
Die ursprüngliche Planung, den Werkstätten- und Abstellbereich als kompakte Anlage mit einem gemeinsamen, teils begrünten und teils transparenten Dach zu errichten, wurde von den Wiener Linien als Auftraggeber wegen brandschutztechnischer Bedenken verworfen.
Errichtet wurden schließlich drei Gebäudegruppen, welche
* die fünfschiffige Abstellhalle,
* die Werkstättenhalle und
* den Verwaltungsbereich umfassen.

## Auszeichnungen

* Österreichischer Bauherrenpreis 2008
# Glandieu

Glandieu ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 300 Einwohnern im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Der nördliche Teil von Glandieu gehört zur Gemeinde Saint-Benoît. Der südliche Teil gehört zu dem von Brégnier-Cordon. Neben dem Wasserfall ist Glandieu auch für seine Höhle und seinen See bekannt.
# Fambita

Fambita (auch: Fambéta, Fombita) ist ein Dorf in der Landgemeinde Kokorou in Niger.

## Geographie

Das von einem traditionellen Ortsvorsteher (chef traditionnel) geleitete Dorf befindet sich rund 14 Kilometer nördlich des Hauptorts Kokorou der gleichnamigen Landgemeinde, die zum Departement Téra in der Region Tillabéri gehört. Zu weiteren Siedlungen in der Umgebung von Fambita zählen Béra im Nordwesten, Amara und Loudji im Nordosten, Dossa Kourégou im Südwesten sowie Doungouro und Sédey im Westen.
Es herrscht das Klima der Sahelzone vor, mit einer durchschnittlichen jährlichen Niederschlagsmenge zwischen 300 und 400 mm.

## Geschichte

Am 15. Mai 2023 drangen bewaffnete Angreifer in die Dörfer Fambita, Béra, Doungouro, Firo Koira, Komdi, Kourégou, Sédey und Zaney ein und erpressten Vieh. Bereits am Vortag waren im ebenfalls in der Gemeinde Kokorou gelegenen Dorf Boungou Vieh gestohlen und zwei Menschen ermordet worden. Daraufhin flüchteten Bewohner aller genannten Dörfer unter schwierigen Umständen in die Departementshauptstadt Téra.

## Bevölkerung

Bei der Volkszählung 2012 hatte Fambita 302 Einwohner, die in 30 Haushalten lebten. Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 211 in 32 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 2219 in 288 Haushalten.

## Kultur

Gemäß dem traditionellen Glauben in den Songhai-Gebieten ist ein Teich bei Fambita wie einige Gewässer andernorts vom Geistwesen gorou gondi bewohnt, das die Form einer Wasserschlange annimmt. In Fambita hat die Schlange den Namen Assibatali.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Im Dorf wird ein Wochenmarkt abgehalten. Der Markttag ist Freitag. Mit einem Centre de Santé Intégré (CSI) ist ein Gesundheitszentrum im Ort vorhanden. Es gibt eine Schule.
# Ernie Pyle Island

Ernie Pyle Island ist eine kleine Insel im Cagles Mill Lake, US-Bundesstaat Indiana. Sie befindet sich nahe dem Südostende des Sees im Jackson Township, Owen County nahe der Indiana State Road 42-Brücke. Die unbewohnte Insel misst ungefähr 150 mal 190 Meter.
Namensgeber Ernie Pyle war ein Kriegsreporter und Pulitzer-Preisträger aus Indiana, der 1945 auf der japanischen Insel Iejima fiel.
# Gneis (Begriffsklärung)

Gneis bzw. Gneiss steht für:
* Gneis, Gestein
* eine Krankheit, siehe seborrhoisches Ekzem
* Gneis (Salzburg), Stadtteil
* Gneiss Hills, Hügel auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln, Antarktis
* Gneiss Lake, See auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln, Antarktis
* Gneiss Peak, Antarktika
* Gneiss Point, Landspitze an der Ostküste des Viktorialands, Antarktika
Siehe auch:
# Friedrich Krombholz

Friedrich Krombholz (* 14. April 1871 in Wien; † 21. Juni 1919 in Parsch) war ein Österreichischer Baumeister und Architekt.

## Leben

Friedrich Krombholz war ein Sohn des Wiener Hofbaumeisters Ernst Krombholz. Er baute mit seinem 1909 verstorbenen Partner Josef Schalberger einige Häuser im Pratercottage, die Friedrich Achleitner in seinem Werk Österreichische Architektur im 20. Jahrhundert erwähnt. Weiters ist er in diesem Führer auch mit dem Wohnhaus 3., Kleingasse 20, dem Haus 6., Linke Wienzeile 58, sowie mit dem Haus 13., Hietzinger Hauptstraße 1, erwähnt.
Das Architekturzentrum Wien widmet ihm in seinem Architektenlexikon Wien 1770–1945 einen ausführlichen Eintrag.
# Erzbistum Kisumu

Das Erzbistum Kisumu (lateinisch Archidioecesis Kisumuensis) ist eine in Kenia gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Kisumu.

## Geschichte

Das Erzbistum Kisumu wurde am 15. Juli 1925 durch Papst Pius XI. mit der Apostolischen Konstitution Ut aucto aus Gebietsabtretungen des Apostolischen Vikariates Oberer Nil als Apostolische Präfektur Kavirondo errichtet. Am 27. Mai 1932 wurde die Apostolische Präfektur Kavirondo durch Pius XI. mit der Apostolischen Konstitution Cum non sine zum Apostolischen Vikariat erhoben und in Apostolisches Vikariat Kisumu umbenannt.
Das Apostolische Vikariat Kisumu wurde am 25. März 1953 durch Papst Pius XII. zum Bistum erhoben und dem Erzbistum Nairobi als Suffraganbistum unterstellt. Am 29. Juni 1953 gab das Bistum Kisumu Teile seines Territoriums zur Gründung der Apostolischen Präfektur Eldoret ab. Weitere Gebietsabtretungen erfolgten am 20. Oktober 1959 zur Gründung der Apostolischen Präfektur Ngong, am 21. Mai 1960 zur Gründung des Bistums Kisii, am 11. Januar 1968 zur Gründung des Bistums Nakuru und am 27. Februar 1978 zur Gründung des Bistums Kakamega.
Am 21. Mai 1990 wurde das Bistum Kisumu durch Papst Johannes Paul II. mit der Apostolischen Konstitution Si quidem secundum zum Erzbistum erhoben.

## Ordinarien
### Apostolische Präfekten von Kavirondo

* Gorgon Gregory Brandsma MHM, 1925–1932

### Apostolische Vikare von Kisumu

* Gorgon Gregory Brandsma MHM, 1932–1935
* Nicolas Stam MHM, 1936–1948
* Frederick Hall MHM, 1948–1953

### Bischöfe von Kisumu

* Frederick Hall MHM, 1953–1963
* Joannes de Reeper MHM, 1964–1976
* Philip Sulumeti, 1976–1978, dann Bischof von Kakamega
* Zacchaeus Okoth, 1978–1990

### Erzbischöfe von Kisumu

* Zacchaeus Okoth, 1990–2018
* Philip Arnold Subira Anyolo, 2018–2021, dann Erzbischof von Nairobi
* Maurice Muhatia Makumba, seit 2022
# Daniel Hale

Daniel Hale (* vor 1783; † September 1821) war ein US-amerikanischer Politiker (Föderalistische Partei).

## Werdegang

Über die Jugendjahre von Daniel Hale ist nichts bekannt. Nach dem Ende des Unabhängigkeitskrieges ließ er sich in Albany (New York) nieder, wo er als Händler tätig war. Um 1783 heiratete er Catharina Dyckman. Das Paar hatte mehrere Kinder. Er war von 1798 bis 1801 und von 1810 bis 1811 Secretary of State von New York.
# F-League

Die F-League ist die höchste Futsal-Liga in Australien.

## Geschichte

Die F-League wurde 2011 vom Australischen Fußball-Verband gegründet. Die erste Saison wurde mit 6 Futsal-Mannschaften durchgeführt. In den Jahren darauf wurde die Liga erweitert. Allerdings verließen auch viele Mannschaften die F-League. Insgesamt spielten bis heute 17 verschiedene Mannschaften in der Liga. Aktuell hat die Liga 8 Mannschaften.
Die bestplatzierte Mannschaft nimmt in der folgenden Saison an der AFC Futsal Club Championship teil.

## Meistertitel

| Verein | Titel | Jahr(e) |
| East Coast Heat | 2 | 2015, 2016 |
| Dural Warriors | 2 | 2012, 2014 |
| Vic Vipers Futsal Club | 1 | 2013 |
| Maccabi Hakoah Futsal Club | 1 | 2011 |

## Vereine
### Aktuelle Mannschaften der F-League

| Franchise | Stadt | Spielstätte | Gegründet | Beigetreten |
| Boomerangs F.S. | Canberra | Mpowerdome | 2008 | 2011 |
| North Canberra Untouchables | Canberra | AIS Training Halls | 2003 | 2016 |
| Dural Warriors | Sydney | Dural Sport und Leisure Centre | 1994 | 2011 |
| East Coast Heat | Sydney | Valentine Sports Park | 2012 | 2012 |
| Inner West Magic | Sydney | Valentine Sports Park | 2003 | 2015 |
| Galaxy FC | Gold Coast | Logan Metro Indoor Sports Centre | 2014 | 2015 |
| South Brisbane Futsal Club | Brisbane | Eagles Sports Complex | 2013 | 2014 |
| Vic Vipers Futsal Club | Melbourne | Victoria Futsal Centre | 1999 | 2012 |

### Ehemalige Mannschaften der F-League

| Franchise | Stadt | Spielzeit(en) |
| Capital FC | Canberra | 2014–2015 |
| Sydney Scorpions | Sydney | 2013–2014 |
| Maccabi Hakoah Futsal Club | Sydney | 2011 |
| Parramatta Blues | Sydney | 2011 |
| Melbourne Heart FC | Melbourne | 2012–2013 |
| Inner City FC | Melbourne | 2011 |
| Jaguars FSC | Melbourne | 2012–2013 |
| St. Albans Strikers FC | Melbourne | 2011–2014 |
| Bayside Pirates | Melbourne | 2015 |
# Fantasy-Jahr 1976

Übersicht ◄◄ | ◄ | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | Fantasy-Jahr 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | ► | ►► Weitere Ereignisse

## Literaturpreise
### World Fantasy Award

World Fantasy Award :
| Autor | Originaltitel | Kategorie |
| Richard Matheson | Bid Time Return | Bester Roman |
| Fritz Leiber | Belsen Express | Beste Kurzgeschichte |
| Avram Davidson | The Enquiries of Doctor Eszterhazy | Beste Anthologie |
| Frank Frazette | | Bester Künstler |
| Donald M. Grant | | Special – Pro |
| Karl Edward Wagner | | Special – Non-Pro |
| Fritz Leiber | | Für das Lebenswerk |

### British Fantasy Awards

British Fantasy Award :
| Autor | Originaltitel | Deutsche Ausgabe | Kategorie |
| Michael Moorcock | The Hollow Lands | Das Tiefenland | Bester Roman/August Derleth Award |
| Fritz Leiber | The Second Book of Fritz Leiber | | Beste Kurzgeschichte |
| Terry Jones & Terry Gilliam | Monty Python and the Holy Grail | Die Ritter der Kokosnuß | Bester Film |
| Roy Thomas & John Buscema | Savage Sword of Conan | | Bester Comic |

## Neuerscheinungen Literatur

| Deutscher Titel | Deutschsprachiges Erscheinungsjahr | Originaltitel | Autor | Anmerkungen |
| Die Gezeiten von Kregen | 1979 | The Tides of Kregen | Kenneth Bulmer | (als Alan Burt Akers) |
| Die Abtrünnigen von Kregen | 1979 | Renegades of Kregen | Kenneth Bulmer | (als Alan Burt Akers) |
| Flucht nach Opar | 1980 | Flight to Opar | Philip José Farmer | |
| Die Hand Oberons | 1978 | The Hand of Oberon | Roger Zelazny | |
| Die zerbrochene Kette | 1978 | The Shattered Chain | Marion Zimmer Bradley | |
| Die Stammeskrieger von Gor | 1977 | Tribesmen of Gor | John Norman | |
| Wo die Gesänge enden | 1984 | The End of all Songs | Michael Moorcock | |
| Legenden vom Ende der Zeit | 1984 | Legends from the end of time | Michael Moorcock | |
| Die See des Schicksals | 1979 | The Sailor on the Seas of Fate | Michael Moorcock | |
| Die Schule der Rätselmeister | 1981 | The Riddlemaster of Hed | Patricia A. McKillip | |
| Drachengesang | 1981 | Dragonsong | Anne McCaffrey | |
| Herr der Stürme | 1980 | The Storm Lord | Tanith Lee | |
| Camber von Culdi | 1979 | Camber of Culdi | Katherine Kurtz | |
| Die Nacht der Drachen | 1980 | The Dragon and the George | Gordon R. Dickson | |

## Filmpreise

* Saturn
** Bester Fantasyfilm – Doc Savage – Der Mann aus Bronze

## Neuerscheinungen Computerspiele

| Deutscher Titel | Originaltitel | Studio | Genre | Plattform | Anmerkungen |
| Adventure | Colossal Cave Adventure | William Crowther, Don Woods | Textadventure | PLATO | gilt allgemein als erstes Computerspiel der Kategorie Adventure |

## Conventions

* The 2nd World Fantasy Convention, im The Statler Hotel, New York, New York, Ehrengäste: C. L. Moore, Michael Moorcock, Vorsitzender: Thom Anderson

## Geboren

* Maxime Chattam
* Richelle Mead
* Stephan Orgel
* Mark Wachholz

## Gestorben

* Thomas Burnett Swann (* 1928)
# Fanta Régina Nacro

Fanta Régina Nacro (* 4. September 1962 in Tenkodogo, Obervolta) ist eine burkinische Regisseurin.
Sie absolvierte ihre Ausbildung am Institut Africain d’Études Cinématographique (INAFEC) und der Universität Ouagadougou.
Mit dem Kurzfilm Bintou wurde Nacro bei den Festspielen von Cannes 2001 mit dem Kodak Short Film Award und beim FESPACO 2001 für den besten Kurzfilm ausgezeichnet. Ihr erster Langspielfilm La Nuit de la vérité wurde beim Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián in der Kategorie Best New Screenwriter prämiert.

## Filmografie

* Un certain matin 1991
* Puk nini 1995
* Le Truc de Konaté 1997
* Femmes capables 1998
* La Tortue du monde 1998
* Florence Barrigha 1999
* Relou 2000
* Laafi Bala 2000
* La bague aux doigt 2001
* Une volonté de fer 2001
* La voix de la raison 2001
* Bintou 2001
* En parler ça aide 2002
* Vivre positivement 2001
* La Nuit de la Verité 2004
# Bibiena

Bibiena bzw. Bibbiena ist der Familienname folgender Personen:
* Alessandro Galli da Bibiena (1686–1748), italienischer Architekt und Szenograf, Sohn Ferdinandos
* Antonio Galli da Bibiena (1697/1698–1774), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Ferdinandos
* Bernardo Dovizi da Bibbiena (1470–1520), Schriftsteller, Kardinal und Sekretär des Papstes Leo X
* Carlo Galli da Bibiena (1728–1787), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Giuseppes
* Ferdinando Galli da Bibiena (1656–1743), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Giovanni Marias
* Francesco Galli da Bibiena (1659–1739), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Giovanni Marias
* Giovanni Carlo da Bibiena (1717–1760), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Francescos
* Giovanni Maria Galli da Bibiena (1618–1665), italienischer Maler, der den Beinamen „da Bibiena“ annahm
* Giuseppe Galli da Bibiena (1696–1757), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Ferdinandos
* Giuseppe Maria Galli da Bibiena, der Jüngere (1693–1777), italienischer Architekt und Bühnenbildner, Sohn Giuseppe Marias
Siehe auch:
* Galli da Bibiena
* Bibbiena, italienische Stadt in der Toskana
# Bibiella

Bibiella ist der Familienname folgender Personen:
* Katrin Bibiella (* 1964), deutsche Kirchenmusikerin, Literaturwissenschaftlerin und Autorin
* Ralf Bibiella (* 1964), deutscher Kirchenmusiker
# Farbmodulation (Malerei)

Farbmodulation bzw. Modulation der Farbe ist ein Begriff der Malerei, der auf eine Formulierung Paul Cézannes zurückgeht. Durch farbmodulatorische Prinzipien wird die Darstellung der Raumdimension bzw. der Raumillusion mittels harmonisch entwickelter Abänderungen der Farbtöne erzeugt. Die mathematische Perspektive und das Chiaroscuro werden in der Farbmodulation als untergeordnete Aspekte der Harmonie behandelt.
In den von Émile Bernard niedergeschriebenen Äußerungen Cézannes hob dieser hervor, dass man nicht modellieren, sondern „modulieren“ sagen sollte. Die Aussagen Cézannes stellen das erste schriftliche Zeugnis dar, in denen jenes Prinzip der klassischen Malerei zusammengefasst wird: „Es gibt keine Linie, es gibt keine Modellierung, es gibt nur Kontraste. Diese Kontraste werden aber nicht von Schwarz und Weiß hervorgebracht, sondern von Farbeindrücken. Aus der richtigen Beziehung zwischen den Farbtönen ergibt sich die Modellierung (hier anstelle Modulation). Werden sie harmonisch nebeneinandergesetzt und sind vollständig vorhanden, modelliert sich das Bild von selbst.“ Maurice Denis bemerkt dazu: „Die Masse findet ihren Ausdruck in einer Farbskala, in einer Serie von Flecken. Diese Flecken werden kontrastiv oder analog gereiht, je nachdem, ob die Form unterbrochen oder fortgesetzt wird. Das ist, was er (Cézanne) lieber modulieren als modellieren nannte.“ Jedes auf diese Weise auf der Bildfläche modulierte Objekt verschmilzt mit den „Farbreihen des Hintergrundes“. Ausgangspunkt der Farbmodulation bildet die Erkenntnis innerhalb der Malerei, dass Licht kein „Ding“ ist, das reproduziert werden kann, sondern das aus koloristischer Sichtweise mittels Farben dargestellt werden muss.
Die Entdeckung und Anwendung farbmodulatorischer Prinzipien ist bereits in der Renaissance zu finden, so im Spätwerk Tizians und nachfolgend im Werk Rubens’. Erhaltene Mosaiken der römischen Antike zeigen sogar eine viel frühere Anwendung, mit einem mutmaßlichen Ursprung in der verlorenen Malerei des klassisch-griechischen Altertums (siehe auch klassische Kunst). Farbmodulatorische Prinzipien fließen in die Arbeit vieler bedeutender Koloristen seit der Renaissance ein. Schriftliche Zeugnisse hierüber sind jedoch nur sehr vereinzelt zu finden und zumeist deskriptiver Natur. Ein Beispiel stellt die Äußerung Bachaumonts aus dem Jahre 1767 über die Malweise Chardins dar, der diese als seltsam beschreibt und hinzufügt: „Er setzt eine Farbe nach der anderen hin, fast ohne sie zu mischen, so, dass seine Malerei etwas dem Mosaik gleicht.“
Das Prinzip der Farbmodulation ist zu unterscheiden von der Farbperspektive. Die Farbperspektive, die optische Vortäuschung räumlicher Tiefe beim Übergang der „warmen“ Farben (Gelb, Orange, Rot) zu „kalten“ (Blau, Blaugrün, Grün), ist nur ein Aspekt der Farbmodulation. Erst das Unterwerfen der Farbperspektive unter die Harmonie wird vom menschlichen Auge als Farbmodulation erfasst.
# Farbmischkopf

Ein Farbmischkopf ist ein Aufsatz für ein Vergrößerungsgerät im Fotolabor.
Mit diesem Mischkopf kann die Farbe des Lichtes so justiert werden, dass das Ergebnis ein farbneutrales wird, bzw. dass die Farbgebung des endgültigen Bildes den Vorgaben entspricht.
Hierzu wird in aller Regel eine Kaltlichtlampe von definierter Farbtemperatur verwendet und das von ihr gespendete Licht so mit farbigen Filtern behängt, dass die Farbanteile an Einstellrädern variabel gesteuert werden können. Hierzu werden farbige Glasplatten (Yellow, Magenta und Cyan) mit mehr oder minder großen Anteilen durch lineares Verschieben in den Licht-Verlauf gebracht.
Notwendig wird diese Farbfilterung vor allem bei der Verarbeitung von Farbfotografien zur Vermeidung von Farbstichen auf dem Abzug. In der Schwarzweiß-Verarbeitung werden Farbmischköpfe immer dann eingesetzt, wenn bei Kontrast-Wandelpapieren unterschiedliche Härtegrade der Gradation erzielt werden sollen und herstellereigene Filterfolien nicht eingesetzt werden können. Es existieren aber auch Farbmischköpfe ausschließlich für die Kontraststeuerung im Schwarzweiß-Prozess.
Die sich hierbei mit verändernde Gesamt-Helligkeit wird per Messung ermittelt und über eine längere Belichtung ausgeglichen.
# Fahne von Samara

Die Fahne von Samara (bulgarisch Самарско знаме; russisch Самарское знамя) ist eine bulgarische Standarte und ein Nationalheiligtum. Sie ist eines der wichtigsten militärischen Symbole der Bulgarischen Armee. Sie wurde von Nonnen aus der Stadt Samara, Russland, auf Initiative des Generalgouverneurs der russischen Stadt, Pjotr Wladimirowitsch Alabin, im Jahr 1876 genäht.
Die Fahne wurde am 18. Mai 1877, vor der Ausrufung des Russisch-Osmanischen Krieges (1877–1878), vom späteren Oberbefehlshaber Nikolai Nikolajewitsch Romanow der bulgarischen Miliz in der Stadt Ploiești feierlich überreicht. In Bulgarien ist sie, weil dieser Krieg zur Gründung eines eigenen bulgarischen Staates führte, als Flagge der Freiheit bekannt.
Sie ist die einzige Flagge in der Geschichte Bulgariens, die mit dem Militärorden für Tapferkeit ausgezeichnet wurde. Auf der einen Seite ist die Gottesmutter von der Pforte gestickt, auf der anderen die Heiligen Kyrill und Method. Die Fahne war ursprünglich für die Teilnehmer am Aprilaufstand bestimmt. Dass sie in Samara hergestellt wurde, kommt nicht von ungefähr. Die Stadt lag einst im Gebiet der Wolgabulgaren und die Basilius-Kathedrale wurde zu Ehren der Eroberung Kasans errichtet. Die russisch-bulgarischen kulturell-zivilisatorischen Bindungen sind sehr alt.