OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anton Barth

Anton Barth (* 27. Februar 1787 in Eichstätt; † 23. April 1848 in Kaufbeuren) war von 1822 bis 1834 Bürgermeister der Stadt Augsburg.

## Leben

Barth war zunächst Sekretär der Stiftungs- und Kommunaladministration des Zweiten Oberdonaukreises in Eichstätt. Ab 1817 war er als Assessor bei der Kreisregierung in Augsburg tätig, bis er 1821 bei der Wahl zum Bürgermeister erfolgreich hervorging. Im Januar 1822 wurde Barth in sein Amt eingeführt und im Januar 1834, nach kommunalpolitischen und privaten Zerwürfnissen, pensioniert. Seine Söhne Marquard und Karl waren später Politiker des schwäbischen Liberalismus.

## Werke

* Neueste Chronik der königlich bayerischen Kreishauptstadt Augsburg vom Jahre 1818 bis zum Jahre 1833. Augsburg: Schlosser 1833, 64 S.
* Kurzgefaßte Geschichte der Stadt Augsburg zum Gebrauche in den Volks-Schulen. Augsburg: Kranzfelder (mehrbändiges Werk)
* Bekanntmachung [betr. Verkehrsregelung am 16.3.1824]. Augsburg 1824, 1 Blatt, 4̊
# Michael Hayden (Schauspieler)

Michael Hayden (* 28. Juli 1963 in St. Paul, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

## Leben

Hayden studierte an der Saint John’s University in Collegeville, wo er seinen Bachelorabschluss machte. Danach erwarb er den Master an der Juilliard School in New York City. Gleich nach seinem Masterabschluss wurde er am Broadway als Billy Bigelow im Musical Carousel besetzt. Für seine Darstellung wurde er für zahlreiche Auszeichnungen nominiert, darunter der Olivier Award, der Drama Desk Award und der Outer Critics Circle Award. Gewinnen konnte er den Theatre World Award 1994. Im darauf folgenden Jahr feierte er sein Fernsehdebüt mit der Hauptrolle im Fernsehfilm Höllenqualen – Eine Familie am Abgrund an der Seite von Laura Leighton und Richard Crenna. Zwischen 1995 und 1997 war er in der Krimiserie Murder One in der Rolle des Chris Docknovich zu sehen. 1997 wirkte er neben Dennis Farina, Vanessa Redgrave, Nastassja Kinski und Franco Nero in der Fernsehproduktion Bella Mafia mit.
Zwischen 1999 und 2001 war er als Clifford Bradshaw in einer Broadwayproduktion von Cabaret zu sehen. 2001 spielte er in der Broadway-Adaption des Films Urteil von Nürnberg die Rolle des Strafverteidigers Rolfe, die im Film Maximilian Schell gespielt hatte. Schell selbst stellte in dem Stück Colonel Lawson dar. Hayden wurde für den Tony Award als Bester Nebendarsteller nominiert. Anfang der 2000er Jahre trat er in einigen weiteren Fernsehproduktionen auf, darunter in Gastrollen in den Serien Law & Order: Special Victims Unit und Criminal Intent – Verbrechen im Visier.
2006 war er erneut als Clifford Bradshaw in Cabaret zu sehen, diesmal am Lyric Theatre im Londoner West End. 2010 spielte er in Washington für die Shakespeare Theatre Company die Hauptrollen in den Shakespeare-Dramen Richard II. und Henry IV. Seit 2013 ist Hayden Professor an der Florida State University in Tallahassee.

## Filmografie (Auswahl)

* 1995: Höllenqualen – Eine Familie am Abgrund (In the Name of Love: A Texas Tragedy, Fernsehfilm)
* 1995–1997: Murder One (Fernsehserie)
* 1997: Bella Mafia (Fernsehfilm)
* 1998: Glory, Glory (Fernsehfilm)
* 1999: Charming Billy
* 2001: Far East (Fernsehfilm)
* 2002: Hack – Die Straßen von Philadelphia (Hack, Fernsehserie)
* 2002: Law & Order: Special Victims Unit (Fernsehserie)
* 2003: Criminal Intent – Verbrechen im Visier (Criminal Intent, Fernsehserie)

## Broadway

* 1994–1995: Carousel
* 1999–2001: Cabaret
* 2001: Judgment at Nuremberg
* 2003: Enchanted April
* 2003–2004: Henry IV
* 2006: Festen

## Auszeichnungen

* 1993: Olivier-Award-Nominierung in der Kategorie Best Actor in a Musical für Carousel
* 1994: Drama-Desk-Award-Nominierung in der Kategorie Outstanding Actor in a Musical für Carousel
* 1994: Theatre World Award für Carousel
* 1994: Outer-Critics-Circle-Award-Nominierung für Carousel
* 1999: AFI Fest Auszeichnung in der Kategorie Bester Schauspieler für Charming Billy
* 2001: Tony-Award-Nominierung in der Kategorie Best Featured Actor in a Play für Judgment at Nuremberg
# Anton von Klesheim

Anton Freiherr von Klesheim (* 9. Februar 1812 in Peterwardein; † 6. Juli 1884 in Baden in Niederösterreich) war ein österreichischer Dichter und Schauspieler. Er schrieb auch unter dem Pseudonym Anton Platzer.

## Leben

Klesheim, der Sohn eines k.k. Hauptmannes, war ursprünglich Schauspieler. Auf Grund seines Aussehens zog er sich aber von der Schauspielerei zurück und wandte sich der Schriftstellerei zu. So schrieb er zahlreiche Gelegenheitsstücke, die nicht nur in Wien, sondern auch in Pressburg und Ofen gespielt wurden.
Zeitweise versuchte er es trotzdem noch als Schauspieler im Theater in der Josefstadt. Erfolgreich war er mit Vorlesungen von Dialektlektüren in den gehobenen Schichten. Zu seinem 70. Geburtstag hielt er seine 1000. Vorlesung.
Einige seiner Lieder wurden volkstümlich:
* Wanns Mailüfterl waht (Melodie: Josef Kreipl)
* A Dirnderl geht um Holz in Wald
* I hab amal a Ringal kriagt
* Von der Wanderschaft der Bua
Anton Freiherr von Klesheim wurde am 8. Juli 1884 auf dem Stadtfriedhof (Grablage 13/1/55) Baden bei Wien, zur letzten Ruhe bestattet.

## Ehrungen

Ihm zu Ehren wurde die Aussichtswarte am Pfaffstättner Kogel nahe Baden, die direkt in Verbindung mit der Rudolf-Proksch-Hütte steht, Klesheimwarte benannt.
Im Jahr 1904 wurde in Wien-Josefstadt (8. Bezirk) die Klesheimgasse nach ihm benannt.

## Werke

* Bildln in Holzráhmln. Gedichte in der österreichischen Volksmundart. Gerold, Wien 1851
* Schwarzblatl auf Wanderschaft. Ergebnisse und Erlebnisse auf einer Reise durch Deutschland etc. Berendsohn, Hamburg 1852
* Das Mailüfterl. Gedichte in der Wiener Mundart. Rob. Schaefer, Dresden 1853
* Frau’n Kaeferl. s.n., Dresden 1854
* Von der Wartburg. s.n., Berlin 1855
* Siebzig Jahre aus meinem Leben. Autobiographische Skizze anläßlich meines siebzigjährigen Geburtstages. Rosner, Wien 1882
* ’s Schwarzblattl aus’n Weanerwald. Gedichte in der österreichischen Volksmundart. 6. Auflage. Wien 1886
# Mesosom

Mesosomen sind Einstülpungen der Plasmamembran von Bakterien, die vermutlich durch chemische Fixierung erzeugt werden. Sie wurden erstmals 1953 bei elektronenmikroskopischen Präparaten beobachtet. Verschiedene Funktionen wurden daraufhin in den 1960er Jahren vorgeschlagen, bis sich seit Ende der 1970er Jahre herausstellte, dass es sich vermutlich um Artefakte handelt.
Beobachtet wurden Mesosomen an Gram-positiven Bakterien. Der Name geht auf eine Arbeit aus dem Jahr 1959 zurück. Eine Funktion der Mesosomen wurde als Organellen bei verschiedenen zellulären Vorgängen vermutet, so etwa die für den Bau der Zellwand während der Zellteilung, Verdopplung des bakteriellen Chromosoms oder als Ort der Oxidativen Phosphorylierung.
Ende der 1970er Jahre sammelten sich Daten an, die darauf schließen ließen, dass es sich bei Mesosomen um Strukturen handelt, die erst durch chemische Fixierung hervorgerufen werden, da sie nicht bei Zellen auftraten, die mit anderen Methoden fixiert wurden. Mit dem Fortschritt in elektronenmikroskopischen Fixierungsmethoden (Kryofixierung und ‚freeze substitution‘) stellten mehrere Arbeiten fest, dass Mesosomen nicht in lebenden Zellen vorkommen. Einige Forscher waren jedoch der Ansicht, dass die Datenlage nicht schlüssig sei und dass Mesosomen möglicherweise nicht in allen Fällen Artefakte seien.
Im Jahr 2000 wurden Mesosomen-ähnliche Einstülpungen an Bakterien beobachtet, die antibakteriellen Peptiden, sogenannten Defensinen ausgesetzt wurden, im Jahr 2007 an solchen, die mit bestimmten Antibiotika behandelt wurden. Das Erscheinungsbild dieser Mesosomen-ähnlichen Strukturen ist möglicherweise eine Folge der Schädigung der Plasmamembran oder der Zellwand durch diese Chemikalien.
Die „Entdeckung“ der Mesosomen und ihre spätere Entlarvung als Artefakt diente in der Wissenschaftstheorie als praktisches Beispiel für den Prozess der Falsifikation einer wissenschaftlichen Idee oder Hypothese. An diesem Beispiel konnte man studieren, wie die Wissenschaftsgemeinde (englisch: ‚Scientific Community‘) dieses Testverfahren durchgeführt und die ursprüngliche Hypothese schließlich zurückgewiesen hat.
# Carlo Steeb

Carlo Steeb (* 18. Dezember 1773 in Tübingen als Johannes Heinrich Karl Steeb; † 15. Dezember 1856 in Verona) war ein deutscher katholischer Priester, der im oberitalienischen Verona tätig war. Er ist der Gründer der „Barmherzigen Schwestern von Verona“ und wird von der römisch-katholischen Kirche als Seliger verehrt.

## Leben

Karl Steeb wuchs als Sohn des wohlhabenden Wollhändlers und Wirts des Gasthofs „Zum Lamm“, Johann Heinrich Steeb, im pietistisch geprägten Tübingen auf. Nach dem Besuch der Schola anatolica, der damaligen Tübinger Lateinschule, sandte ihn sein Vater zum Erlernen von Sprachen und internationaler Geschäftspraxis 1789 nach Paris und 1792 nach Verona. Vom geistlichen Leben in Verona angezogen, konvertierte er dort noch im September des gleichen Jahres zum Katholizismus und studierte daraufhin katholische Theologie. Seither führte er die italianisierte Namensform „Carlo“. 1796 wurde Steeb in Verona zum Priester geweiht. Seine streng evangelische Familie brach den Kontakt zu ihm ab; ihr Vermögen fiel nach dem Tod seiner Schwester Wilhelmine später dennoch an ihn.
In Verona lehrte er am Priesterseminar, war Seelsorger in den Armenvierteln und wandte sich besonders Kranken und Gefangenen zu. Jahrelang war das habsburgische Oberitalien damals ein Schauplatz des Ersten Koalitionskrieges, an dem der Krieg zwischen Napoleon und Österreich ausgetragen wurde. Steeb war achtzehn Jahre lang in Lazaretten tätig und erwarb sich einen Ruf als besonders verständnisvoller Beichtvater, Seelsorger, Ratgeber und Übersetzer für Soldaten jeder Herkunft. Steeb kümmerte sich auch um Waisenhäuser und unterrichtete Kinder und Jugendliche in verschiedenen Schulen. Er war Leiter der 1796 von Pietro Leonardi gegründeten Bruderschaft „Evangelica fratellanza dei preti e laici spedalieri“.
An Typhus erkrankt, machte er bereits sein Testament, sein geistlicher Beistand soll ihm damals aber vorhergesagt haben, dass Gott noch mehr mit ihm vorhabe – was Steeb als Zeichen auffasste, seine wohltätigen Werke auszubauen und dauerhaft zu organisieren. 1840 gründete er gemeinsam mit Schwester Vincenza Poloni (bürgerlich Luigia Poloni), deren Beichtvater er war, das Ordensinstitut der „Schwestern der Barmherzigkeit“ („Istituto Sorelle della Misericordia di Verona“) zur Unterstützung seines karitativen Wirkens. Der im Volksmund auch als „Veroneser Schwestern“ bekannt gewordene Orden wuchs schon bald über Verona hinaus. Im Jahre 2015 war der Orden mit 764 Schwestern in Europa, Lateinamerika und Afrika sozial tätig.
1856 starb Steeb im Alter von 83 Jahren – zu diesem Zeitpunkt stand er als „Samariter von Verona“ schon im Ruf, das Leben eines Heiligen geführt zu haben. Die Vollendung des Kirchenbaus des Ordens in Verona erlebte er noch; in dieser Kirche liegt er begraben.

## Verehrung

Carlo Steeb wurde am 6. Juli 1975 von Papst Paul VI. seliggesprochen. Sein Gedenktag ist der 15. Dezember. Nach ihm sind weltweit viele soziale Einrichtungen des von ihm gegründeten Ordensinstituts benannt. Unter anderem tragen Kirchen in Verona und Stuttgart seinen Namen.
# Castanheira do Ribatejo

Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code
Castanheira do Ribatejo ist eine portugiesische Kleinstadt im Kreis Vila Franca de Xira, im Distrikt Lissabon. Die 7505 Einwohner zählende Gemeinde (Stand 30. Juni 2011) liegt im Großraum der portugiesischen Hauptstadt Lissabon und besitzt durch die geographisch günstige Lage zahlreiche Lager und Depots für den Güterverkehr.

## Geschichte

1420 wurde der Ort erstmals erwähnt, als König D. João I. Castanheira, Povos und Cheleiros seinem Vasallen Gonçalves Vasques de Melo schenkte. 1450 erhielt Castanheira erstmals das Stadtrecht durch König D. Afonso V. Der Ort blieb ein eigenständiger Kreis, bis zu den Verwaltungsreformen nach der Liberalen Revolution 1822 und dem folgenden Miguelistenkrieg. In der Folge wurde der Kreis (Concelho) Castanheira do Ribatejo 1837 aufgelöst und als eine Gemeinde (Freguesia) in den größeren Kreis von Vila Franca de Xira integriert. Am 24. September 1985 (Lei n.º 49/85) wurde der Ort zur Kleinstadt (Vila) erhoben.

## Verkehr

Seit 1855 besitzt die Kleinstadt einen Eisenbahnanschluss nach Lissabon über die erste Eisenbahnstrecke Portugals Linha do Norte. Bis heute ist dieser Eisenbahnanschluss fundamental für die Entwicklung der Gemeinde und der Umgebung. Der Bahnhof ist heute Endstation einer S-Bahn-Linie der CP Urbanos de Lisboa.
# Ansitz Kollegg

Der Ansitz Kollegg ist ein stadtbildprägendes, spätbarockzeitliches Gebäude in der Südtiroler Landeshauptstadt Bozen an der Ecke von Goethestraße und Dominikanerplatz.
An der Straßenseite befinden sich zwei Rundbogentore mit Pilasterrahmung, geschwungenen Giebeln und Vasenaufsätzen im Empirestil. Stuckverzierte Fensterumrahmungen mit Parapeten und Aufsatz geben den herrschaftlichen Charakter des Gebäudes zu erkennen. Am Dominikanerplatz ist die Gebäudegliederung durch einen Risalit hervorgehoben, die abschließende Loggia ist mit geradem Gebälk ausgestaltet. Im Innern sind mehrere Stuckdecken erhalten.
Das Gebäude trägt seinen Namen von der 1618 geadelten Bozner Familie Koller. Ihr Haus, in dem über längere Zeit die Tiroler Landeshauptmannschaft residierte, wurde 1658 mit Adelsfreiheit und dem Namen Kollegg begabt. 1700 ist der Ansitz an die Fedrigotti, darauf an die Herren von Grustner übergegangen.
Der Ansitz wurde 1953 unter Denkmalschutz gestellt.
# Berghalde

Berghalde ist der Ortsname von
* Berghalde (Bad Feilnbach), Ortsteil der Gemeinde Bad Feilnbach, Landkreis Rosenheim, Bayern
* Berghalde (Miesbach), Ortsteil der Stadt Miesbach, Landkreis Miesbach, Bayern
Siehe auch:
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Argentina International 1997

Die Argentina International 1997 im Badminton fanden vom 28. bis zum 30. November 1997 statt.

## Die Sieger und Platzierten

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Peru Mario Carulla | Brasilien Leandro Santos | Brasilien Guilherme Pardo |
| Herreneinzel | Peru Mario Carulla | Brasilien Leandro Santos | Argentinien Jorge Meyer |
| Dameneinzel | Peru Adrienn Kocsis | Peru Ximena Bellido | Argentinien Alice Garay |
| Dameneinzel | Peru Adrienn Kocsis | Peru Ximena Bellido | Peru Pilar Bellido |
| Herrendoppel | Peru Mario Carulla Peru Federico Valdez | Brasilien Guilherme Pardo Brasilien Leandro Santos | Argentinien Facundo Fernandez Argentinien Jaroslaw Klysz |
| Herrendoppel | Peru Mario Carulla Peru Federico Valdez | Brasilien Guilherme Pardo Brasilien Leandro Santos | Peru Ricardo Gonzales Peru Guillermo Zavala |
| Damendoppel | Peru Pilar Bellido Peru Ximena Bellido | Chile Pamela Macaya Salinas Chile Natalia Villegas | Argentinien Maria Jose Avila Argentinien Lorena Bugallo |
| Damendoppel | Peru Pilar Bellido Peru Ximena Bellido | Chile Pamela Macaya Salinas Chile Natalia Villegas | Argentinien Mariana Gaba Argentinien Nilda Taborda |
| Mixed | Peru Mario Carulla Peru Adrienn Kocsis | Peru Juan Carlos Hintze Peru Ximena Bellido | Peru Gianfranco Brazzini Argentinien Leticia Scrocca |
| Mixed | Peru Mario Carulla Peru Adrienn Kocsis | Peru Juan Carlos Hintze Peru Ximena Bellido | Argentinien Michael Garay Argentinien Alice Garay |
# Bildstock (Bad Kissingen, Am Steingraben)

Der Bildstock Am Steingraben ist ein Flurdenkmal in Bad Kissingen, der Großen Kreisstadt des unterfränkischen Landkreises Bad Kissingen. Er gehört zu den Bad Kissinger Baudenkmälern und ist unter der Nummer D-6-72-114-255 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

## Geschichte

Der Bildstock wurde um 1900 von einem italienischen Bildhauer geschaffen und besteht aus Kunststein.
Der Bildstock ist 250 cm groß und besteht aus einem Nischenaufsatz mit Brustrelief der Muttergottes als "ancilla domini" über einem Sockel und einem Vierkantschaft. Der Bildstock wird von einem golden bemalten Steinkreuz bekrönt. Über der vertieften Nische befindet sich ein Marienmonogramm.
In späterer Zeit nach seiner Entstehung verfiel der Bildstock und geriet in Vergessenheit. Im Jahr 1958 wurde er von einer Neubürgerin wiederentdeckt und instand gesetzt.
# Anneliese Most

Anneliese Most (* 25. November 1912 in Wismar; † 6. September 1982) war eine deutsche Kindergärtnerin und Politikerin. Zunächst war sie im ostdeutschen DFD tätig, später im Westen für die SPD. Auf Vorschlag der SPD wurde sie für eine Wahlperiode von 1957 bis 1961 als Abgeordnete in die Hamburgische Bürgerschaft gewählt.

## Leben und Wirken

Die gelernte Kindergärtnerin Anneliese Most übte ihren Beruf bis zu ihrer Heirat 1935 aus. Ihr Mann starb 1945. Sie arbeitete von 1945 bis 1947 als Selbstständige, ehe sie Anstellungen bei Verwaltungsdienststellen in Ludwigslust, Schwerin und Potsdam bekam. Im Deutschen Demokratischen Frauenbund war sie von 1949 bis 1952 in führenden Funktionen tätig, darunter als DFD-Landessekretärin von Mecklenburg und danach in Brandenburg.
1952 wechselte sie nach Westberlin und wurde als politischer Flüchtling anerkannt. Sie trat in die SPD ein. 1953 zog sie nach Hamburg und bekam eine Anstellung als Parteisekretärin der SPD, Kreis Hamburg-Wandsbek. 1957 wurde sie auf Vorschlag der SPD in das Hamburgische Landesparlament gewählt. Sie setzte sich vor allem für ein neues Strahlenschutzgesetz ein und schloss sich der Initiative Kampf dem Atomtod an.
# Der Börsen-Crash

August ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2008. Regie führte Austin Chick, das Drehbuch schrieb Howard A. Rodman.

## Handlung

März 2001. Zahlreiche Internetunternehmen kämpfen gegen wirtschaftliche Probleme, aber das von Tom Sterling geführte Unternehmen LandShark ist erfolgreich. Der Geschäftsführer setzt auf Produkte, die sein Bruder Josh entwickelt. Im August 2001 wird die Zahlungsfähigkeit des Unternehmens gefährdet. Die Firma droht pleitezugehen.

## Kritiken

Die Organisatoren des Sundance Film Festivals bezeichneten den Film als eine „anspruchsvolle“ und „messerscharfe“ Darstellung eines Internetunternehmers. Er zeige „perfekt“ die damaligen Unschuld und Optimismus der Branche, bevor sich die Welt geändert habe. David Bowie sei „clever“ besetzt.

## Hintergründe

Der Film wurde in New York City gedreht. Die Weltpremiere fand am 22. Januar 2008 auf dem Sundance Film Festival statt.
# Der Bärenhäuter (Begriffsklärung)

Der Bärenhäuter ist der Titel folgender Werke:
* Der Bärenhäuter, Märchen der Brüder Grimm
* Der Bärenhäuter (Siegfried Wagner), Oper von Siegfried Wagner aus dem Jahr 1899
* Der Bärenhäuter (Arnold Mendelssohn), Oper von Arnold Mendelssohn aus dem Jahr 1900
* Der Bärenhäuter (Film), deutscher Märchenfilm aus dem Jahre 1986
# Four Seasons Tour

Die Four Seasons-Tour war die zweite Tour der deutschen Girlgroup No Angels. Die Tour fand im November und Dezember 2002 in Deutschland, Österreich und der Schweiz statt, begann in Bayreuth und endete in Wien. Mit der Tour wurde das Studioalbum Now... Us! beworben.

## Hintergrund

Der Aufbau der Four Seasons-Tour orientierte sich an den vier Jahreszeiten. Das Bühnenbild und die Outfits wurde entsprechend der Jahreszeiten gewechselt: Für den Winter trugen die No Angels z. B. weiße und eisblaue Kostüme. Für den Sommer trugen sie bunte Farben und das Bühnenbild bestand aus Sonnenschirmen und Strandliegen. Begleitet wurden die No Angels von einer Liveband und fünf Tänzern. Die Band präsentierte Songs aus ihrem zweiten Studioalbum Now... Us! sowie die Singles Daylight in Your Eyes, Rivers of Joy und There Must Be an Angel aus ihrem Debütalbum Elle’ments. Vorgruppe waren die Sugababes, Tears, B3, Pierre Humphrey, She'Loe und Maya.
Bandmitglied Jessica Wahls war während der Tour schwanger. Als Folge war sie bei den Konzerten in Österreich und Schweiz nicht dabei und war auch bei Songs mit komplexen Choreographien nicht auf der Bühne. Im Anschluss an die Tour verließ sie die No Angels in eine ursprünglich für sechs Monate geplante Babypause.

## Setlist

* Three Words
* 100% Emotional
* 2 Get Over U
* Since I Found U – Solo von Vanessa Petruo
* Still in Love with You
* Lost in You
* Like Ice in the Sunshine
* Come Back – Solo von Nadja Benaissa
* Autumn Breeze
* There Must Be an Angel
* Shield Against My Sorrow – Solo von Jessica Wahls
* Let’s Go to Bed
* Rivers of Joy
* Say Goodbye – Solo von Sandy Mölling
* Stay – Solo von Lucy Diakovska
* Lovestory
* Something About Us
Zugaben
* All Cried Out
* Daylight in Your Eyes

## Tourdaten

| Datum | Stadt | Veranstaltungsort |
| 7. November 2002 | Bayreuth | Oberfrankenhalle |
| 9. November 2002 | Grefrath | Eissporthalle |
| 10. November 2002 | Düsseldorf | Mitsubishi Electric Halle |
| 11. November 2002 | Karlsruhe | Europahalle |
| 12. November 2002 | Berlin | Treptow Arena |
| 13. November 2002 | Hannover | Niedersachsenhalle |
| 15. November 2002 | Böblingen | Sporthalle |
| 16. November 2002 | Zürich | Hallenstadion |
| 17. November 2002 | München | Olympiahalle |
| 20. November 2002 | Dortmund | Westfalenhalle |
| 21. November 2002 | Hamburg | Alsterdorfer Sporthalle |
| 23. November 2002 | Kiel | Ostseehalle |
| 25. November 2002 | Freiburg im Breisgau | Messehalle |
| 26. November 2002 | Mannheim | Mannheimer Rosengarten |
| 27. November 2002 | Ulm | Donau Arena |
| 29. November 2002 | Leipzig | Messehalle |
| 30. November 2002 | Frankfurt am Main | Jahrhunderthalle |
| 1. Dezember 2002 | Göttingen | Lokhalle |
| 2. Dezember 2002 | Wien | Gasometer |

## Rezensionen

* ka-news.de: „[…] die perfekte Show […]“
* Hamburger Abendblatt: „Es war eine kunterbunte Party“
* B.Z.: „Fünf sexy Engel für jede Saison“
# Deutsche Meisterschaft im Straßenrennen 1949

Die Deutsche Meisterschaft im Straßenrennen 1949 wurde in drei einzelnen Rennen mit einer Punktewertung ausgetragen. Es war die 29. Austragung der Deutschen Straßen-Radmeisterschaften für die Berufsfahrer. Sieger wurde Otto Ziege.

## Rennverlauf

Am Start waren die Berufsfahrer mit einer Lizenz des Bundes Deutscher Radfahrer (BDR). Dazu kamen einige Berufsfahrer aus der Ostzone, deren Lizenz vom BDR anerkannt wurde.
Der 1. Lauf war der Preis der Weinstraße am 22. Mai in Landau. Die Distanz betrug 240 Kilometer. Werner Holthöfer gewann vor Günter Pankoke und Otto Ziege.
Der 2. Lauf führte am 12. Juni über 208 Kilometer unter dem Namen Quer durch das bayrische Hochland. Sieger wurde Mathias Pfannenmüller vor Erich Bautz und Otto Ziege. In der Gesamtwertung führten Otto Ziege und Erich Bautz punktgleich.
Der 3. Lauf wurde am 26. Juni auf der Strecke des Rennens Rund um Dortmund über 250 Kilometer ausgetragen. Die beiden punktgleichen Fahrer Ziege und Bautz kamen gemeinsam zum Ziel. Den Sprint gewann Günther Pankoke. Bautz kam auf dem 6. Platz, Ziege auf dem 7. Platz ein, wobei Bautz Ziege im Sprint behindert hatte. Ziege legte Protest ein und der Zieleinlauf wurde zu seinen Gunsten korrigiert. Somit wurde Ziege Gesamtsieger und Deutscher Meister. Bester Fahrer der Ostzone in der Gesamtwertung wurde Werner Richter auf dem 15. Platz.

## Ergebnis

| Platz | Fahrer | Ort | Punkte |
| 01. | Otto Ziege | Berlin | 65 |
| 02. | Erich Bautz | Dortmund | 63 |
| 03. | Günther Pankoke | Bielefeld | 61 |
| 04. | Hans Müller | Schwenningen | 57 |
| 05. | Matthias Pfannenmüller | Herpersdorf | 55 |
| 06. | Werner Holthöfer | Bielefeld | 51 |
| 0 … |||