OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Enrique de Lucas

Enrique de Lucas Martínez (* 21. Februar 1979 in L’Hospitalet de Llobregat) ist ein spanischer Fußballspieler.

## Spielerkarriere
### Espanyol und Ausland

Enrique de Lucas begann seine Karriere als Fußballer bei Espanyol Barcelona. Wie viele andere ist auch er aus der hervorragenden Jugendarbeit der Katalanen hervorgegangen. Nach zwei Spielzeiten bei Espanyol B spielte de Lucas von 1998 bis 2002 in Espanyols erster Mannschaft. Im Jahr 2000 gewann de Lucas mit Espanyol die Copa del Rey nach einem 2:1-Finalsieg über das favorisierte Atlético Madrid. Während seiner Zeit bei Espanyol war de Lucas auch an den französischen Erstligisten Paris Saint-Germain ausgeliehen. Er kam jedoch in der Ligue 1 nur viermal zum Einsatz. Durch seine konstant guten Leistungen konnte sich Enrique de Lucas für das englische Topteam FC Chelsea empfehlen, für das er 2002/03 spielte.

### Rückkehr nach Spanien

Im Sommer 2003 entschied sich de Lucas für eine Rückkehr nach Spanien. Vom Vierten in der Premier League ging es für ihn zum spanischen Zweitligisten Deportivo Alavés, welches im Vorjahr abgestiegen war. In der ersten Spielzeit (2003/04) erreichte der Katalane mit seiner Mannschaft den vierten Platz und scheiterte nur sehr knapp am Aufstieg. Im Jahr später hatte Alavés als Dritter mehr Glück. In der Saison 2005/06 stieg Deportivo Alavés in einem Fernduell mit Espanyol Barcelona in die Segunda División ab. Das rettende Tor gelang Espanyol erst in der Nachspielzeit des letzten Spieltags. In all den Jahren bei Alavés kam de Lucas regelmäßig zum Einsatz.

### Die letzten Jahre

De Lucas hielt seinem Verein die Treue und ging mit Alavés in die 2. Liga. Am Saisonende standen gerade einmal drei Punkte zwischen dem Absturz in die Segunda División B und dem Klassenerhalt. Im Sommer 2007 ergriff de Lucas die Möglichkeit und wechselte zum Erstliga-Aufsteiger Real Murcia. Dort konnte er seine Qualitäten zeigen und sich erneut einen Platz in der ersten Elf erobern. Am Ende der Saison 2007/08 stand jedoch der Abstieg in die Segunda División. Nach einem weiteren Jahr in Murcia schloss er sich im Sommer 2009 dem Zweitligakonkurrenten FC Cartagena an.

## Erfolge

* 2000 – Copa del Rey mit Espanyol Barcelona
* 2004/05 – Aufstieg in Primera División mit Deportivo Alavés
* 2011/12 – Aufstieg in Primera División mit Celta Vigo
# Garbatella

Garbatella ist ein Quartier im südlichen Teil der italienischen Hauptstadt Rom und gehört zum Municipio VIII der Stadt. Es liegt in der Nähe des Stadtteils Ostiense und erstreckt sich über ein hügeliges Gebiet, das an die Basilika St. Paul vor den Mauern grenzt.

## Geschichte

Garbatella wurde am 18. Februar 1920 unter der Leitung von König Viktor Emanuel III. gegründet. Das Viertel entstand als Teil eines größeren urbanistischen Plans zur Schaffung von Arbeitersiedlungen in Rom. Der Name „Garbatella“ leitet sich von „Garbatello“ ab, einem Spitznamen für einen freundlichen Wirt, der sich in der Gegend niederließ und eine Gaststätte betrieb. Eine andere Theorie besagt, dass der Name von der „garbata ostella“ (höfliche Wirtin) stammt, einer fiktiven Figur.

## Architektur

Garbatellas Architektur ist von der Gartenstadtbewegung beeinflusst. Die ursprünglichen Gebäude wurden als Sozialwohnungen für Arbeiter errichtet und weisen eine Mischung aus neoklassizistischen, barocken und mittelalterlichen Stilelementen auf. Charakteristisch sind die farbenfrohen Fassaden, die oft mit Fresken und Mosaiken verziert sind, sowie die vielen Innenhöfe, Gärten und gemeinschaftlichen Grünflächen.

## Sehenswürdigkeiten

* Piazza Benedetto Brin, zentraler Platz des Viertels
* Teatro Palladium, historisches Theater
* Parco della Garbatella, Park
* San Francesco Saverio alla Garbatella

## Verkehrsanbindung

Garbatella ist gut an das römische Verkehrsnetz angebunden. Die Metro-Linie B hat eine Station im Viertel, die es mit anderen Teilen Roms verbindet. Zudem gibt es zahlreiche Buslinien, die durch das Viertel verkehren.
# Eduard Zimmermann (Begriffsklärung)

Eduard Zimmermann ist der Name folgender Personen:
* Eduard Zimmermann (Politiker) (1811–1880), deutscher Jurist und Politiker
* Eduard Zimmermann (Bildhauer) (1872–1949), Schweizer Bildhauer
* Eduard Zimmermann (Heraldiker) (1874–1951), deutscher Heraldiker
* Eduard Zimmermann (1929–2009), deutscher Journalist und Fernsehmoderator
# Dominique Naef

Dominique Naef ist ein Schweizer Astronom.
Er arbeitet an der Genfer Sternwarte und war vorher auch am La-Silla-Observatorium in Chile tätig. Naef ist Mitglied der Internationalen Astronomischen Union.
Naef hat zahlreiche Exoplaneten entdeckt, darunter:
* HD 100777 b
* HD 190647 b
* HD 221287 b
* HD 74156 b
* HD 74156 c
# Gesetz der konstanten Proportionen

Das Gesetz der konstanten Proportionen besagt, dass die Elemente in einer bestimmten chemischen Verbindung immer im gleichen Massenverhältnis vorkommen. Das Massenverhältnis im Natriumchlorid zum Beispiel ist immer 39 % Natrium zu 61 % Chlor.
Diese von Joseph-Louis Proust 1797 formulierte und nach ihm auch Proustsches Gesetz genannte Regel ist der Ausgangspunkt der Entwicklung der Stöchiometrie. John Dalton erweiterte es zum Gesetz der multiplen Proportionen.
Das Gesetz selbst war im 18. Jahrhundert schon Gemeingut der praktisch tätigen Chemiker geworden und wurde zum Beispiel in der französischen Enzyklopädie 1765 als Dogma von ewiger Wahrheit bezeichnet. Joseph Louis Proust unternahm von 1797 bis 1809 zahlreiche Experimente und Analysen von Mineralien und Oxiden, in denen er das Gesetz bestätigt fand, und er formulierte es in mehreren Veröffentlichungen, darunter eine von 1797 und eine von 1799. Größere Aufmerksamkeit fand das ansonsten stillschweigend vorausgesetzte Gesetz bei den Chemikern erst, als Claude Louis Berthollet das Gesetz in seinem 1803 veröffentlichten Essai de statique chimique kritisierte. Berthollet vertrat die Auffassung, dass in gewissen Grenzen beliebige Verhältnisse auftreten. Proust wies in dem Disput nach, dass es sich bei den von Berthollet untersuchten Oxiden um Mischungen verschiedener Oxide desselben Metalls handelte, aber jeweils in konstantem Verhältnis von Metall zu Sauerstoff. Er nahm also das im Allgemeinen Dalton zugeschriebene Gesetz der multiplen Proportionen schon vorweg. Es gibt noch ein weiteres, schärferes stöchiometrisches Gesetz, das besagt, dass sich die Elemente im Verhältnis ihrer Äquivalentgewichte zu Verbindungen zusammenfinden, und das von Jeremias Benjamin Richter (1792) stammt. Das Gesetz der konstanten Proportionen wurde im 19. Jahrhundert noch zweimal intensiv überprüft, von Jöns Jakob Berzelius (ab 1810) und Jean Servais Stas (1860, 1865), der sehr genaue Atomgewichtsbestimmungen durchführte.
Diese von Proust und anderen gemachten Beobachtungen waren ein wesentlicher Schritt zur Entwicklung der Atomhypothese durch Dalton. Denn das immer gleiche Massenverhältnis der Elemente im Natriumchlorid lässt sich mit ihr am einfachsten erklären: Natriumchlorid ist aus gleich vielen Natrium- und Chlorteilchen aufgebaut. Dabei ist ein Chlorteilchen um die Hälfte schwerer als ein Natriumteilchen. Andere Beispiele wären Kupfer(I)-sulfid (Massenverhältnis m(Cu) : m(S) etwa 4 : 1, Stoffmengenverhältnis n(Cu) : n(S) = 2 : 1; ein Kupferteilchen ist zwei Mal so massereich wie ein Schwefelteilchen) oder Schwefelsäure (mit n(H) : n(S) : n(O) = 2 : 1 : 4, vgl. Abbildung und – zum Unterschied von Masse und Menge – unter Liste von Größenordnungen der Stoffmenge).
# García González

García González ist der Nachname folgender Personen:
* Alfonso García González (1909–1961), mexikanischer Diplomat
* António Jesús García González, bekannt als Toñito (* 1977), spanischer Fußballspieler
* Guillermo García González (1953–1990), kubanischer Schachspieler
* Manuel García González (* 1935), spanischer Boxer
* Rafael García González (1926–1994), mexikanischer Geistlicher, Bischof von León
* Roberto García González (* 1971), mexikanischer Philosoph und katholischer Priester
* Vicente García González (1833–1886), kubanischer Politiker, Unabhängigkeitskämpfer und General
# Gustav Possler

Gustav Possler (* 11. November 1994 in Södertälje) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit 2010 bei MODO Hockey in der schwedischen Svenska Hockeyligan spielt. Possler gilt als schneller und technisch versierter Offensivspieler, der seine Fähigkeiten als Torvorbereiter im Kreativspiel sowie insbesondere im Powerplay zur Geltung bringen kann.
Sein Bruder Zebastian ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und momentan bei Tegs SK in der Hockeyettan aktiv.

## Karriere

Possler spielte zu Beginn seiner Karriere zunächst in den Nachwuchsmannschaften vom IF Björklöven und bei Luleå HF in verschiedenen Juniorenligen, ehe er im Januar 2011 in den Nachwuchsbereich von MODO Hockey wechselte. Dort gab er während der laufenden Saison 2011/12 sein Profidebüt in der Elitserien und hat sich nach einer kurzzeitigen Leihe zu Mora IK in die HockeyAllsvenskan als Stammspieler im Kader von MODO etabliert.
Possler wurde im NHL Entry Draft 2013 in der fünften Runde an 130. Position von den Buffalo Sabres ausgewählt.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2012 Silbermedaille bei der U18-Junioren-Weltmeisterschaft
# Catanese Nero

Catanese Nero ist eine Rotweinsorte, die in den italienischen Region Sizilien kultiviert wird. Sie wird meist im Verschnitt mit anderen Sorten ausgebaut. Obwohl ihr Anbau in der Metropolitanstadt Palermo sowie den Freien Gemeindekonsortien Trapani und Agrigent empfohlen wird, lag die bestockte Rebfläche in den 1990er Jahren bei mäßigen 120 Hektar.
Die Rebsorte wurde erstmals von den Ampelographen A. Mazzei und A. Zappala beschrieben.
Unter dem Synonym Catanese Bianco verbirgt sich die Rebsorte Carricante.

## Synonyme

Die Rebsorte Catanese Nero ist auch unter den Namen Vespalora und Vesparola bekannt.

## Ampelographische Sortenmerkmale

In der Ampelographie wird der Habitus folgendermaßen beschrieben:
* Die Triebspitze ist offen. Sie ist weißwollig behaart und die Spitzen sind karminrot gefärbt. Die gefleckt bronzefarbenen Jungblätter sind nur spinnwebig behaart.
* Die mittelgroßen Blätter sind fünflappig und tief gebuchtet. Die Stielbucht ist U -förmig offen. Das Blatt ist stumpf gezahnt.
* Die konusförmige Traube ist mittelgroß, geschultert und dichtbeerig. Die rundlichen bis leicht elliptischen Beeren sind groß und von bläulich-schwarzer Farbe.
Die Rebsorte reift ca. 30 Tage nach dem Gutedel und gilt somit im internationalen Vergleich als spät reifend. In Sizilien kann die Sorte Ende September geerntet werden.
Die mäßig wüchsige Sorte ist sehr anfällig gegen die Grauschimmelfäule.
# Eduard Zimmermann (Heraldiker)

Eduard Zimmermann (* 1874 in Augsburg; † 1951) war ein deutscher Heraldiker und Oberbaurat.
Zimmermann wurde als Sohn eines Kunstmalers geboren. In München hatte er eine Professur an der Königlichen Baugewerksschule. Durch intensive und gründliche Beschäftigung mit der Wappenkunde erstellte er etwa 100.000 Karteikarten zu Wappen des bayrischen Raumes.

## Schriften

* Bayerische Klosterheraldik, München, 1930 (1900 Wappen von Äbten der bayrischen und fränkischen Klöstern) Die Wappen der Äbte und Pröpste der bis zur allgemeinen Säkularisation in Ober- und Niederbayern, der Oberpfalz und bayerisch Schwaben bestandenen Herrenklöster, ein Hilfsbuch für den Kunsthistoriker und Sammler, für den Freund der Heimat- und Familien-Kunde, München 1930 (Digitalisat).
* Wappen geistlicher Würdenträger in Ulrich Richentals Chronik, in: Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung, 65. Jg. 1938, S. 140–163 (Digitalisat)
* Karteikartensammlung mit etwa 100.000 selbstgemalten Wappen, einschließlich Fundort, Blasonierung und Familiengeschichte (Schenkung an das Stadtarchiv Augsburg)
# Four Star Y

Four Star Y (visualisiert ** Y **) ist das Debütalbum des gleichnamigen Trios von Liz Kosack, Dan Peter Sundland und Steve Heather. Die im Juli 2017 live im Club G5, Berlin, entstandenen Aufnahmen erschienen am 20. September 2024 auf dem Eigen-Label Grammarphone.

## Hintergrund

Four Star Y ist eine in Berlin ansässige Band, die nach einer Baseballkappe benannt ist. Mitglieder sind drei Zugewanderte, die in der freien Improvisationsszene der Stadt etabliert sind: die amerikanische Synthesizer-Spielerin Liz Kosack, der norwegische E-Bassist Dan Peter Sundland und der australische Schlagzeuger und Live-Elektroniker Steve Heather.

## Titelliste

* Liz Kosack, Dan Peter Sundland & Steve Heather: Four Star Y (Grammorphone GPHLP102)
* Easy Now 8:02
* Big Splash 6:21
* Closing Credits 8:24
* Small Town Pugs 8:44
* Girl Talk 5:43
* Dream Phone 5:02
Die Kompositionen stammen von Liz Kosack, Dan Peter Sundland und Steve Heather.

## Rezeption

Gemeinsam würden die drei Musiker auf ihrem Debütalbum frei improvisierte Musik auf künstlerisch hohem Niveau präsentieren, sorgfältig ausgearbeitet, mit vielschichtigen Grooves, schrieb Eyal Hareuveni in Salt Peanuts. Sie würden sechs hyperaktive und dichte Texturen bieten, die die Art und Weise hervorheben, wie dieses Trio als ein einziger Organismus funktioniere. Seine zeitlose Klangästhetik unterstreiche seine sich ständig verändernde rhythmische Vision, die nie daran Zweifel lasse, wohin sie will. Das Trio würde organisch zwischen psychedelischen Space-Prog[-Rock]-Landschaften und akrobatischer Fusion navigieren, von komplexer freier Improvisation bis hin zu ansteckenden Dance-Grooves, achte aber stets darauf, allzu populäre, abgedroschene Fallstricke zu vermeiden. Dieses seltsame Gebräu bestehe stattdessen aus explorativen und raumgreifenden Klanglandschaften, Grooves und Counter-Grooves und einem einfallsreichen Mix aus erweiterten Techniken sowie akustischen und elektronischen Klängen.
# Dominique Monami

Dominique Monami (* 31. Mai 1973 in Verviers) ist eine ehemalige belgische Tennisspielerin. Von 2017 bis 2018 war sie die Teamchefin der belgischen Fed-Cup-Mannschaft.

## Karriere

Sie gewann, überwiegend noch als Dominique Van Roost, im Einzel und im Doppel jeweils vier WTA-Turniere.
Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney gewann sie mit Doppelpartnerin Els Callens die Bronzemedaille im Damendoppel. Im Halbfinale unterlagen sie dem US-amerikanischen Geschwisterpaar Serena und Venus Williams. Im Einzel erreichte sie in Sydney das Viertelfinale, das sie gegen Monica Seles verlor.
Von 1991 bis 2000 spielte sie für das belgische Fed-Cup-Team. Ihre persönliche Bilanz: 17:7 Siege im Einzel und 5:4 im Doppel.
1998 wurde Dominique Van Roost in Belgien zur Sportlerin des Jahres gewählt.
1995 hatte sie ihren Trainer Bart Van Roost geheiratet, von dem sie inzwischen geschieden wurde.

## Turniersiege
### Einzel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Finalgegnerin | Ergebnis |
| 1. | 19. Mai 1996 | Vereinigtes Konigreich Cardiff | WTA Tier III | Sand | Belgien Laurence Courtois | 6:4, 6:2 |
| 2. | 12. Januar 1997 | Australien Hobart | WTA Tier IV | Hartplatz | Vereinigte Staaten Marianne Werdel-Witmeyer | 6:3, 6:3 |
| 3. | 28. September 1997 | Indonesien Surabaya | WTA Tier IV | Hartplatz | Tschechien Lenka Němečková | 6:1, 6:3 |
| 4. | 10. Januar 1998 | Neuseeland Auckland | WTA Tier IV | Hartplatz | Italien Silvia Farina | 4:6, 7:6, 7:5 |

### Doppel

| Nr. | Datum | Turnier | Kategorie | Belag | Partnerin | Finalgegnerinnen | Ergebnis |
| 1. | 17. Juli 1993 | Osterreich Kitzbühel | WTA Tier III | Sand | China Volksrepublik Li Fang | Kroatien Maja Murić Tschechien Pavlina Rajzlová | 6:2, 6:1 |
| 2. | 4. Januar 1997 | Neuseeland Auckland | WTA Tier IV | Hartplatz | Slowakei Janette Husárová | Polen Aleksandra Olsza Deutschland Elena Wagner | 6:2, 6:7, 6:3 |
| 3. | 22. Mai 1998 | Spanien Madrid | WTA Tier III | Sand | Argentinien Florencia Labat | Australien Rachel McQuillan Australien Nicole Pratt | 6:3, 6:1 |
| 4. | 12. August 2000 | Vereinigte Staaten Los Angeles | WTA Tier II | Hartplatz | Belgien Els Callens | Vereinigte Staaten Kimberly Po Frankreich Anne-Gaëlle Sidot | 6:2, 7:5 |

## Abschneiden bei Grand-Slam-Turnieren im Einzel

| Turnier | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | Karriere |
| Australian Open | — | AF | 2 | 1 | — | 2 | VF | 3 | VF | 2 | VF |
| French Open | — | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 3 | 1 | 2 | 3 |
| Wimbledon | — | 1 | 1 | 3 | 2 | 3 | 1 | AF | AF | 1 | AF |
| US Open | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 3 |
# García Gil

García Gil ist der Familienname folgender Personen:
* Edgar de Jesús García Gil (* 1946), kolumbianischer Geistlicher, Bischof von Palmira
* Manuel García Gil (1802–1881), spanischer Kardinal
# Deutsche Bank Ladies’ Swiss Open

Die Deutsche Bank Ladies’ Swiss Open war bis 2012 ein Damen-Golf-Turnier der Ladies European Tour (LET). Sie wurden seit Beginn im Jahre 2006 auf dem 2001 erbauten Golfplatz Golf Gerre Losone zwischen Locarno und Ascona in der Nähe des Lago Maggiore im Tessin, Schweiz ausgetragen.

## Ergebnisse

| Jahr | Siegerin | Nationalität | Ergebnis (Par) | Ergebnis (Par) | Preisgeld f. Sieg. | Preisgeld gesamt | Zweitplatzierte | Vorsprung |
| 2012 | Carly Booth | Schottland Schottland | 276 | (−12) | 78.750 EUR | 525.000 EUR | Deutschland Anja Monke Deutschland Caroline Masson | Playoff |
| 2011 | Diana Luna | Italien Italien | 203 | (−13) | 78.750 EUR | 525.000 EUR | Sudafrika Lee-Anne Pace Frankreich Sophie Giquel-Bettan Australien Kristie Smith | 1 Schlag |
| 2010 | Lee-Anne Pace | Sudafrika Südafrika | 204 | (−12) | 78.750 EUR | 525.000 EUR | Schottland Vikki Laing | 1 Schlag |
| 2009 | Marianne Skarpnord | Norwegen Norwegen | 276 | (−16) | 78.750 EUR | 525.000 EUR | England Melissa Reid | 1 Schlag |
| 2008 | Suzann Pettersen | Norwegen Norwegen | 194 | (−22) | 78.750 EUR | 525.000 EUR | Korea Sud Amy Yang | 6 Schläge |
| 2007 | Bettina Hauert | Deutschland Deutschland | 285 | (−3) | 75.750 EUR | 525.000 EUR | Australien Anna Rawson Spanien Paula Marti | Playoff |
| 2006 | Gwladys Nocera | Frankreich Frankreich | 273 | (−15) | 75.750 EUR | 500.000 EUR | England Laura Davies | 3 Schläge |

## Andere Golfturniere der Deutschen Bank

* Deutsche Bank Players Championship of Europe
* Deutsche Bank Championship (Norton, Massachusetts, Vereinigte Staaten)

## Quellen

* [wayback.archive.org/web/20110913214441/http://www.dblso.de/de/home/ Turnier-Website] (Archivlink)
* Golfanlage Golf Gerre Losone
# Grand Crêt d’Eau

Der Grand Crêt d’Eau ist ein Höhenzug mit mehreren Berggipfeln im Département Ain, der den südlichen Abschluss der Haute Chaîne des französischen Jura bildet. Er befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Bellegarde-sur-Valserine, Chézery-Forens, Collonges, Confort, Farges, Lancrans und Léaz. Der höchste Gipfel erreicht 1621 m.
Unterhalb des Grand Crêt d’Eau befinden sich im Südwesten die Stadt Bellegarde-sur-Valserine am Ende des Tals der Valserine, im Osten das Pays de Gex und das Genfer Becken und im Süden das Défilé de l’Écluse, ein Durchbruchstal der Rhone, durch welches die Eisenbahnlinie von Genf nach Lyon führt.
Zum Gebirgsstock gehören folgende Gipfel:
| Gipfel | Höhe | Schartenhöhe |
| Crêt de la Goutte | 1621 m | ca. 270 m |
| Grand Crêt d’Eau-Sommet Sud | 1606 m | ca. 64 m |
| Crêt du Milieu | 1603 m | ca. 52 m |
| Crêt du Miroir | 1584 m | ca. 26 m |
| Crêt de l’Éguillon | 1549 m | ca. 38 m |
| Crêt des Frasses | 1536 m | ca. 28 m |
# Grant James

Grant James ist der Name folgender Personen:
* Grant James (Ruderer) (* 1987), US-amerikanischer Ruderer und Olympiamedaillengewinner
* Grant James (Schauspieler) (1935–2022), US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher
# Four Sisters

Four Sisters (dt.: „Vier Schwestern“) ist der Titel folgender Filme:
* Les filles d’Olfa (2023) von Kaouther Ben Hania
* Vater dirigiert (1938) von Michael Curtiz
# Dominique Mozin

Dominique-Joseph Mozin (* 5. Februar 1771 in Lothringen; † 1840) war ein exilierter französischer Priester, Lexikograf und Romanist.

## Leben und Werk

Abbé Mozin floh vor der Französischen Revolution ins deutsche Exil. Der Verleger Johann Friedrich Cotta beauftragte ihn in Stuttgart mit didaktischen und lexikografischen Arbeiten, die ab 1802 erschienen, darunter eine Grammatik und ein bedeutendes deutsch-französisch, französisch-deutsches Wörterbuch, das auf dem Vorgänger von Christian Friedrich Schwan aufbaute und erst von dem Sachs/Villatte überholt wurde.

## Werke

* Französische Sprachlehre, Tübingen 1802; 11. Auflage, 1840
* (mit Heinrich Ferdinand Eisenbach) Kleines, deutsch-französisches und französisch-deutsches aus dem vollständigen Taschen-Wörterbuch Mozin’s … bearbeitetes Hand-Wörterbuch = Petit dictionnaire portatif allemand-français et français-allemand, extrait du dictionnaire de poche complet de l’Abbé Mozin. Cotta, Stuttgart und Tübingen 1828
* (mit Christian Gottlieb Hölder und Johann Theophil Biber) Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache = Nouveau dictionnaire complet à l'usage des Allemands et des Français, 4 Bde., Stuttgart/Tübingen 1811–1813, 2. Auflage, 1823–1828; 3. Auflage, bearbeitet von Adolphe Peschier, 5 Bde., 1842–1859; 4. Auflage, 5 Bde., 1863
# Gewöhnliche Mondspinne

Die Gemeine oder Gewöhnliche Mondspinne (Parasteatoda lunata), wie die gleichnamige Gattung oft auch einfach als Mondspinne bezeichnet, ist eine Spinnenart aus der Familie der Haubennetz- oder Kugelspinnen (Theridiidae). Die farblich sehr ansprechende Art ist in Mitteleuropa weit verbreitet und häufig.

## Beschreibung

Männchen der Gewöhnlichen Mondspinne erreichen eine Körperlänge von etwa 3,0 mm, Weibchen 3,5 bis 5,0 mm. Wie bei allen Vertretern der Gattung ist der Hinterleib (Opisthosoma) höher als lang. Die Grundfärbung ist sehr variabel. Der Vorderleib (Prosoma) ist einfarbig braun oder rot. Die Grundfarbe des Opisthosomas ist rot oder schwarzbraun, darauf zeigt die Art eine komplexe Zeichnung. Diese besteht auf der Oberseite aus zwei kleinen, weißen, eckigen Flecken, an den Seiten aus einem großen, leuchtend orangen und breit weiß begrenzten Längsfleck und auf der Rückseite aus drei großen, gelben, halbmondförmigen Flecken. Die Beine sind hellbeige und dunkel geringelt oder einfarbig rot.

## Verbreitung und Lebensraum

Die Gewöhnliche Mondspinne besiedelt große Teile der Paläarktis von Irland und den Kanarischen Inseln nach Osten bis Kamtschatka und Japan. In Nord-Süd-Richtung reicht die Verbreitung von Skandinavien bis Israel und im Osten nach Süden bis China. Das Verbreitungsgebiet umfasst die boreale bis mediterrane Zone. Die Art fehlt in Europa in Island sowie in Griechenland. Die Art bewohnt hier vor allem reiche und etwas feuchte Laubwälder und deren Ränder.

## Lebensweise

Die Gewöhnliche Mondspinne baut ihr Netz an Baumstämmen unter stärkeren Seitenästen, an der Unterseite schräg stehender Bäume und an ähnlichen Stellen, die von oben eine gewisse Deckung bieten. Sie hält sich meist im Netz in einem Versteck unter lockeren Pflanzenteilen auf. Geschlechtsreife Tiere werden von Mai bis Juli gefunden.

## Gefährdung

Die Gewöhnliche Mondspinne ist weit verbreitet und in geeigneten Habitaten häufig. Sie wird in Deutschland in der Roten Liste als „ungefährdet“ eingestuft.