OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Debbie Bowman

Deborah „Debbie“ Ann Bowman, nach Heirat Deborah Ann Bowman-Sullivan, (* 4. Juli 1963 in Southport) ist eine ehemalige australische Hockeyspielerin, die mit der Australischen Hockeynationalmannschaft 1988 Olympiasiegerin war.

## Sportliche Karriere

Debbie Bowman begann im Alter von sieben Jahren mit dem Hockeyport. 1976 fiel sie bei den Meisterschaften des Bundesstaates Queensland auf und wurde in die Juniorenauswahl ihres Bundesstaats berufen. Bis 1980 war sie Auswahlspielerin bei den Junioren, danach spielte sie in der Auswahl der Erwachsenenklasse. Nach ihrer Graduierung ging sie 1985 ans Australian Institute of Sport. Im gleichen Jahr debütierte sie in der Nationalmannschaft.
Bei der Weltmeisterschaft 1986 in Amstelveen belegten die Australierinnen in der Vorrunde den dritten Platz in ihrer Gruppe, in den Platzierungsspielen erreichten sie den sechsten Platz. Bowman wirkte in allen sieben Spielen mit und erzielte in der Partie gegen Schottland zwei Tore. 1988 war sie Kapitänin der australischen Mannschaft bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul. Die Australierinnen belegten in der Vorrunde mit einem Sieg und zwei Unentschieden den zweiten Platz in ihrer Gruppe hinter den Südkoreanerinnen. Im ersten Spiel gegen die Kanadierinnen hatte Bowman in der 50. Minute den Ausgleich zum 1:1-Endstand erzielt. Nach einem 3:2 im Halbfinale gegen die Niederländerinnen trafen die Australierinnen im Finale wieder auf die Südkoreanerinnen. Im Finale erzielte Bowman in der 41. Minute den Führungstreffer, das Tor zum 2:0-Endstand steuerte Lee Capes bei. Der Sieg der Australierinnen war der erste Olympiasieg in einer Mannschaftssportart für ein australisches Team überhaupt.
Nach einigen Verletzungen kehrte Debbie Bowman unter ihrem Ehenamen Sullivan zurück in die Nationalmannschaft und spielte bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona. Die Australierinnen belegten in der Vorrunde den dritten Platz hinter den Deutschen und den Spanierinnen und verpassten damit den Halbfinaleinzug. Mit Siegen über die Neuseeländerinnen und die Niederländerinnen sicherten sich die Australierinnen den fünften Platz.
Nach ihrer aktiven Karriere arbeitete Debbie Bowman-Sullivan als Trainerin in Queensland.
# Bačko Novo Selo

Bačko Novo Selo (kyrill. Бачко Ново Село, deutsch Neudorf a. d. Donau, ungarisch Bácsújlak) ist ein Dorf der Gemeinde Bač mit etwa 1200 Einwohnern (2002) in der serbischen Süd-Batschka (Vojvodina). Der Ort liegt an der Donau, die hier die Grenze zu Kroatien bildet und befindet sich auf halber Strecke zwischen Novi Sad und Osijek. Nachbarorte sind Bukin und Plavna, sowie Sotin und Opatovac.

## Geschichte
### Gründung

Bačko Novo Selo wird erstmals 1554 mit drei steuerzahlenden Haushalten erwähnt. Damals war Neudorf noch unter türkischer Herrschaft. Nach den Türkenkriegen wird Neudorf im Jahr 1699 unter habsburgischer Herrschaft nur Puszta genannt. Im Jahr 1715 gab es schon sieben steuerzahlende Haushalte.

### Besiedlung

Im Jahr 1731 wurde Neudorf dem Hofkammerherrn Baron Johann Markus von Zuana geschenkt. Dieser war gleichzeitig Kameral-Kommissar von Oberungarn und hatte die Aufgabe, die unbewohnten Gegenden Ungarns zu besiedeln. Der Baron ließ schwäbische Bauern anwerben und siedelte sie ab 1733 auf seinem Privatbesitz an. Er war bis 1746 Grundherr. Weitere Grundherren waren Johann Adamovics und die Familie Cseh. Dieser Familie gehörte Neudorf bis ins 19. Jahrhundert.

### Katastrophen

Im Jahr 1738 wurde ein großer Teil der Bevölkerung durch die Pest dahingerafft. Ständige Überschwemmungen durch die Donau sorgten einerseits für fruchtbare Böden, vernichteten andererseits aber auch große Werte und oft Menschenleben. Eine besonders heftige Überschwemmung war im Jahr 1751.

## Bevölkerung

Anzahl Einwohner :
| Jahr | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2010 |
| Einwohner | 1.751 | 1.848 | 2.236 | 1.665 | 1.522 | 1.365 | 1.228 | 1.201 |
Bevölkerungszusammensetzung :
| Nationalität | Anzahl | % |
| Serben | 765 | 62,30 |
| Montenegriner | 7 | 0,57 |
| Jugoslawen | 79 | 6,43 |
| Ungarn | 26 | 2,12 |
| Muslime | 184 | 14,98 |
| Roma | 11 | 0,90 |
| Kroaten | 37 | 3,01 |
| andere | 119 | 9,69 |
# Enn Soosaar

Enn Soosaar (* 13. Februar 1937 in Tallinn; † 10. Februar 2010 in Keila) war ein estnischer Übersetzer und Publizist.

## Leben

Soosaar erlitt 1954 einen schweren Motorradunfall, der zu einer Querschnittlähmung führte, wodurch er erst 1956 sein Fernabitur in Tallinn machen konnte. Anschließend absolvierte er ein Fernstudium an der Universität Tartu im Fach Englische Philologie mit dem Schwerpunkt amerikanische Literatur (Soosaar bemerkte später, dass Anglistik an der Universität damals etwas zu sehr an Großbritannien, die Oxford-Ausspreche usw. fokussiert zu sein schien, weshalb er dann die USA zum Schwerpunkt wählte). Nach seinem Studienabschluss (1964) wurde er zum „fruchtbarsten und kompetentesten Übersetzer moderner amerikanischer Literatur in Estland.“
Neben seiner Übersetzertätigkeit hat Soosaar sich auch der Literaturkritik gewidmet, Essays geschrieben und in späteren Jahren zunehmend politische Analysen verfasst. Ihm zu Ehren wird seit 2012 an Soosaars Geburtstag der „Enn-Soosaar-Essayistikpreis“ vergeben, mit dem ein Essay des Vorjahrs ausgezeichnet wird, der die ethischen Werte von Soosaars essayistischem Werk weiterverbreitet und ausgebaut hat.
Soosaar war seit 1977 Mitglied des Estnischen Schriftstellerverbands.

## Werk

Soosaar hat zahlreiche amerikanische Autoren ins Estnische übersetzt, allen voran Ernest Hemingway, William Faulkner, Saul Bellow und Frederick Forsyth, von denen er jeweils mehrere Romane übersetzt hat. Mehr als ein Buch hat er auch von Francis Scott Fitzgerald und Edgar Lawrence Doctorow übersetzt. Weitere Autoren waren beispielsweise James Baldwin, Truman Capote, John Cheever, Isaac Bashevis Singer, John Updike, Patrick White und Thornton Wilder.

## Auszeichnungen

* 1988 Verdienter Kulturschaffender der ESSR
* 1990 Juhan-Smuul-Preis (Übersetzung)
* 1993 Ehrendoktor der Universität Tallinn
* 1997 Orden des Staatswappens (IV. Klasse)
* 1997 Kulturpreis der Republik Estland
* 2004 Orden des weißen Sterns (III. Klasse)

## Essayistik

* Mõrane maailm. Tallinn: Virgela 2000. 255 S.
* Eesti asja arutusi. Tallinn: Tänapäev 2000. 210 S.
* Isa ja aeg. Tallinn: SA Kultuurileht 2007. 74 S. (Loomingu Raamatukogu 5/2007)
* Nuripidine aastasada. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus 2008. 187 S.

## Sekundärliteratur

* Henno Rajandi: Tõelisest Tõlkijast, in: Keel ja Kirjandus 2/1987, S. 111–112.
* Jaak Rähesoo: Enn Soosaar 50, in Looming 2/1987, S. 283–284.
* Krista Kaer: Enn Soosaar 60, in: Keel ja Kirjandus 2/1997, S. 137–138.
# Bóg, Honor, Ojczyzna

Bóg, Honor, Ojczyzna (deutsch: Gott, Ehre, Vaterland) ist eines der inoffiziellen Mottos von Polen. Es wird auch als das Motto der polnischen Armee, und nicht selten von nationalen Gruppierungen verwendet.
# Deutsche Volleyball-Bundesliga

Deutsche Volleyball-Bundesliga steht für:
* Deutsche Volleyball-Bundesliga (Männer), für Männer
* Deutsche Volleyball-Bundesliga (Frauen), für Frauen
# Barre Center

Barre Center ist ein Weiler in der Town of Barre im Orleans County, New York, in den Vereinigten Staaten.
Beim Barre Center handelt es sich um ein Straßendorf, das sich im Wesentlichen entlang der County Road 98 erstreckt und seinen Mittelpunkt auf dem höchsten Punkt einer Erhebung hat. Unweit davon befindet sich die Barre Center Presbyterian Church, der Barre Town Park befindet sich einige hundert Meter weiter nördlich.
Das Skinner-Tinkham House wurde 2004 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

## Belege

* ↑ Barre Center. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, abgerufen am 14. September 2015 (englisch).
* ↑ National Register Information System. In: National Register of Historic Places. National Park Service, abgerufen am 13. März 2009 (englisch).
# Gayon (Begriffsklärung)

Gayon steht für:
Gayon oder Gayón ist der Familienname folgender Personen:
* Jean Gayon (1949–2018), französischer Wissenschaftstheoretiker
* Pascal Ribéreau-Gayon (1930–2011), französischer Oenologe
* Roberto Gayón (* 1905; † nach 1930), mexikanischer Fußballspieler
# De Dannan

De Dannan, ursprünglich Dé Danann, ist eine irische Folkband, aus der mehrere erfolgreiche Solisten wie Maura O’Connel, Mary Black, Caroline Lavelle und Dolores Keane hervorgegangen sind. Der Name bezieht sich auf Túatha Dé Danann, irisch für die irische Urbevölkerung.

## Geschichte

Die Band wurde 1974 im irischsprachigen Spiddal, County Galway, gegründet. Gründungsmitglieder waren der Geiger Frankie Gavin, Alec Finn (Bouzouki), Charlie Piggott (Banjo, Flöte) und Johnny McDonagh (Bodhrán). Sänger und Sängerinnen wechselten mehrfach. Auf dem Debütalbum war Dolores Keane zu hören, dann folgten Andy Irvine und Johnny Moynihan. Anfang der 1980er Jahre hatte De Dannan mit der Sängerin Maura O’Connel insbesondere bei der irischstämmigen Bevölkerung in den USA großen Erfolg. Ihr Album Star-Spangled Molly war eine Hommage an den irischen Beitrag zur US-amerikanischen Kultur. Bis 1986 war dann Mary Black Frontfrau der Band. Die Band erweiterte ihr Repertoire durch Verwendung weiterer Musikstile wie Klezmer oder Barockmusik.
In den 1990er Jahren, mit Colm Murphy statt McDonagh an der Bodhrán, nahm die Bands Versionen von Pophits im irischen Gewand auf. So wurde aus dem Queen-Hit Bohemian Rhapsody die Hibernian Rhapsody. 2000 standen The Eagles mit ihrem Song Hotel California Pate für das Hotel Connemara.
2003 trennte sich die Band, im Jahr 2008 wurde die erste Besetzung der Band auf einer Briefmarke der irischen Post abgebildet. Im selben Jahr begann eine Auseinandersetzung über die Verwendung des Bandnamens, die auch juristisch geführt wurde. Alec Finn hatte den Bandnamen nach der Trennung schützen lassen. Frankie Gavin wollte den Namen für eine eigene Band verwenden, die vorher als Hibernian Rhapsody aufgetreten war.
Seit 2010 arbeiten Alec Finn und Johnny McDonagh mit anderen Musikern unter dem Namen „De Danann“ auf der Bühne und im Studio zusammen. 2012 stellte Frankie Gavin eine eigene Gruppe unter dem Namen „De Dannan“ zusammen. mit der er auftritt und Alben herausgebracht hat. Es wurden verschiedene Variationen der Bandnamen verwendet, darunter The Old De Dannan (mit Alec Finn und Johnny McDonagh, ohne Frankie Gavin), Frankie Gavin's De Dannan, Frankie Gavin and the new De Dannan, Frankie Gavin & De Dannan.

## Diskografie

* De Danann (1975)
* Selected Jigs Reels and Songs (1977)
* The Mist Covered Mountain (1980)
* Star-Spangled Molly (1981)
* Best Of De Dannan (1981), Sampler
* Song For Ireland (1983)
* The Irish RM (1984)
* Anthem (1985)
* Ballroom (1987)
* A Jacket Of Batteries (1988)
* Half Set In Harlem (1991)
* Hibernian Rhapsody (1995)
* How The West Was Won (1999), Sampler
* Welcome To The Hotel Connemara (2000)
* De Danann – Wonderwaltz (2010)
* De Dannan – Jigs, Reels & Rock n’ Roll (2012)
* Frankie Gavin & De Dannan – Jigs & Jazz 11 (2013), Live
# Bačkis

Bačkis ist ein litauischer männlicher Familienname, abgeleitet vom litauischen Wort bačka (dt. 'Fass').

## Weibliche Formen

* Bačkytė (ledig)
* Bačkienė (verheiratet)

## Personen

* Audrys Juozas Bačkis (* 1937), litauischer römisch-katholischer Kardinal; Erzbischof von Vilnius
* Stasys Antanas Bačkis (1906–1999), Diplomat und Jurist
# Enn Võrk

Enn Võrk (* 1. März / 14. März 1905 in Waukawysk, Belarus; † 20. September 1962 in Tallinn) war ein estnischer Komponist und Chorleiter.

## Leben und Werk

Enn Võrk schloss 1926 sein Kompositionsstudium am Tallinner Konservatorium bei Artur Kapp (1878–1952) ab. Von 1926 bis 1933 war er als Chorleiter und Organist an der Tallinner Johanneskirche (estnisch Jaani kirik) tätig. Daneben unterrichtete er in Tallinn und Tartu Musik, unter anderem von 1933 bis 1945 an der Universität Tartu.
Von 1945 bis 1950 war Võrk Dozent für Musiktheorie am Staatlichen Tallinner Konservatorium. Aus politischen Gründen wurde er von den sowjetischen Besatzungsbehörden von seiner Stelle entfernt und erst 1959 rehabilitiert. Zeitweise lebte er im Untergrund. Die letzten Jahre seines Lebens verbrachte er in Rapla. Von 1955 bis 1960 war er Klavierstimmer der Estnischen Musikstiftung (Eesti Muusikafond) und von 1960 bis 1962 als Klavierbauer beschäftigt.
Enn Võrk hat zahlreiche Chorwerke verfasst, die zu den bekanntesten und beliebtesten Estlands gehören. Dazu gehört Eesti Lipp („Die Fahne Estlands“) nach einem Gedicht von Martin Lipp, das während der sowjetischen Besatzungsherrschaft zu einer konspirativen Nationalhymne wurde. Weitere bekannte Stücke sind das Oratorium Vigilate (1957), die Kantaten Laula, vaba rahvas (1949) und Sõbralik laul (1959), die Ballade Ilu sõit (1934/1948) für gemischten Chor sowie kammermusikalische Werke.
# Bóbrka (Chorkówka)

Bóbrka (früher Bobrek) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Chorkówka im Powiat Krośnieński der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen.
Der Ort ist bekannt für das nach Ignacy Łukasiewicz benannte Museum der Öl- und Gasindustrie Bóbrka.

## Geschichte

Der Ort wurde im Jahr 1397 unter den Namen Oczroglicza (Okrąglica) in einem Wald auf beiden Ufern des Bachs Bobrka (damus (...) unum fundum et silvam ad extirpandam et locandam villam situs rivulum Bobrka, heute Bóberka), einem linken Zufluss der Jasiołka, nach Magdeburger Recht, auf dem Land im Besitz von Pasco de Scotnik heres de Bogoria (Paszko ze Skotnik i Bogorii) und unter der Leitung des Lokators und des ersten Schulzes Nicolaus Cenker (Mikołaj Cenker) gegründet. Der Name Okrąglica etablierte sich nicht und das Dorf, das ab um 1420 dem Kloster Koprzywnica gehörte, als Bobrka (später Bobrky, Borpka) bekannt wurde (polnisch bóbr – Biber).
Politisch gehörte das Dorf zum Königreich Polen (ab 1569 in der Adelsrepublik Polen-Litauen), Woiwodschaft Krakau, Kreis Biecz. Bei der Ersten Teilung Polens kam Bóbrka 1772 zum neuen Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs (ab 1804). Ab dem Jahr 1855 gehörte Bóbrka zum Bezirk Krosno.
Nach dem Studium gründete Ignacy Łukasiewicz 1854 in Bóbrka das weltweit erste Bergwerk zur Erdölgewinnung.
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie kam Bóbrka 1918 zu Polen. Unterbrochen wurde dies nur durch die deutsche Besetzung Polens im Zweiten Weltkrieg. Von 1975 bis 1998 gehörte Bóbrka zur Woiwodschaft Krosno.
# Cosmopolitan Greetings

Cosmopolitan Greetings ist der Titel einer 1988 in Hamburg uraufgeführten multimedialen Jazz-Oper über das Leben der Blues-Sängerin Bessie Smith, mit Musik von George Gruntz (Jazz) und Rolf Liebermann (Zwölftonmusik) basierend auf Gedichten und einem Libretto von Allen Ginsberg.
Die Erstaufführung wurde in der Kampnagelfabrik zum Abschluss der zweiten Intendanz Liebermanns an der Hamburgischen Staatsoper produziert mit einem Bühnenbild von Robert Wilson, der zu dieser Zeit auch durch mehrere Bühnenbilder für Inszenierungen am von Jürgen Flimm geleiteten Thalia Theater in Hamburg Furore machte. Für die New York Times erinnerte die Oper in ihrer Gesamtanlage an Escalator over the Hill.
Die Oper wurde auch in New York gespielt. Eine konzertante Aufführung mit der WDR Big Band Köln 1992 bildet die Grundlage für die Einspielung einer Doppel-CD, die bei Migros veröffentlicht wurde.

## Mitwirkende der Uraufführung

* George Gruntz (Komponist, Klavier, Leitung Big Band)
* Rolf Liebermann (Komponist, Dirigent klassisches Ensemble)
* Robert Wilson (Bühnenbild, Regie)
* Dee Dee Bridgewater (Gesang)
* Sheila Jordan (Gesang)
* Mark Murphy (Gesang)
* Carolyn Carlson (Tanz)
* Lutz Förster (Tanz)
* Sheryl Sutton (Tanz)
* Don Cherry (Trompete)
* Howard Johnson (Tuba)
* Larry Schneider (Flöte, Saxophon)
* Mike Richmond (Bass)
* Adam Nussbaum (Schlagzeug)
* NDR Bigband mit Herb Geller (Saxophon)

## Quellen

* Franz Xaver Nager: Jazz im Musiktheater: Fragen zu »Cosmopolitan Greetings« von George Gruntz und Rolf Liebermann. In: Schweizer Jahrbuch für Musikwissenschaft. Band 11, 1991, S. 169–178 (e-periodica.ch).
* Cosmopolitan Greetings bei Discogs
# Deutsche Volleyball-Bundesliga 1974/75 (Männer)

Die Saison 1974/75 der Volleyball-Bundesliga war die erste Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der TSV 1860 München wurde ohne Punktverlust Deutscher Meister. Neuwied und Paderborn mussten absteigen.

## Mannschaften

In der ersten Saison spielten die acht Mannschaften SSF Bonn, 1844 Freiburg, USC Gießen, Hamburger SV, TSV 1860 München, USC Münster, GTRV Neuwied und VBC Paderborn-Petershagen in der Bundesliga.

## Tabelle

| # | Verein | Punkte | Sätze |
| 1. | München | 28:0 | 42:7 |
| 2. | Münster | 22:6 | 34:13 |
| 3. | Bonn (M) | 16:12 | 33:22 |
| 4. | Hamburg (P) | 14:14 | 26:27 |
| 5. | Gießen | 12:16 | 23:31 |
| 6. | Freiburg | 8:20 | 20:36 |
| 7. | Neuwied | 8:20 | 19:36 |
| 8. | Paderborn | 4:24 | 12:37 |
| | Absteiger in die 2. Bundesliga |
| (M) | Meister der Vorsaison |
| (P) | Pokalsieger der Vorsaison |
| (N) | Aufsteiger aus der 2. Bundesliga |
# Festung von Muxima

Die Festung von Muxima ist eine Festungsanlage, die 1599 von Portugiesen in Angola angelegt wurde.

## Geschichte

Die Festung in Muxima war Teil einer Reihe von portugiesischen Festungsanlagen entlang der angolanischen Küste, die rund um das Jahr 1600 errichtet wurden, wie beispielsweise in Massangano 1583 und Cambambe 1604. Ein entscheidender Faktor für die Errichtung der Festung war die Lage am Fluss Cuanza, der Zugang zum Landesinneren ermöglichte. Die Festung von Muxima wurde als Basis für portugiesische Truppen genutzt, die beispielsweise zu Raubzügen ins Landesinnere aufbrachen. Auch im Sklavenhandel kam Muxima zu Bedeutung, da die Portugiesen immer mehr angolanische Menschen versklavten und sie über Muxima in die Neue Welt verschifft wurden. Auch der Handel mit Elfenbein war ein wichtiger Wirtschaftszweig in Maxima.
Am 12. Januar 1924 wurde die Festung als portugiesisches Nationaldenkmal (Monumento Nacional) klassifiziert. Seit 2003 wird es in der portugiesischen Denkmalliste SIPA unter der Nummer 20043 geführt.

## Heute

Der Zustand der Festung wird als schlecht beschrieben. Die Anlage ist Eigentum des angolanischen Staates und wird vom Kulturministerium in Stand gehalten. Seit 1996 befindet sich die Festung von Muxima auf der Tentativliste Angolas, wurde also für die Aufnahme auf die Liste des UNESCO-Welterbes vorgeschlagen.
# Gandhi Jayanti

Gandhi Jayanti ist einer von drei offiziellen indischen Nationalfeiertagen. Er wird jährlich am 2. Oktober, dem Geburtstag im Jahr 1869 des als Vater der Nation verehrten Mahatma Gandhi (bürgerlicher Name: Mohandas Karamchand Gandhi), in allen indischen Bundesstaaten und Unionsterritorien begangen.
Der Tag ist dem Gebet gewidmet, dem stillen und dem öffentlichen. Neben organisierten Gedenkveranstaltungen regionaler Regierungen und privater Schulen und Institutionen ist das Raj Ghat in Delhi, der zum Gedenkplatz gestaltete Ort der Leichenverbrennung Gandhis, der zentrale Gedenkort. Der Todestag war der 30. Januar 1948.
Es ist üblich, Gandhis Lieblingslied Raghupathi Raghava Rajaram in Erinnerung an ihn zu singen oder abzuspielen.
# Bačík

Bačík oder Bacik ist der Familienname folgender Personen:
* Ivana Bacik (* 1968), irische Politikerin und Rechtswissenschaftlerin
* Ladislav Bačík (* 1933), tschechoslowakischer Schwimmer
* Roman Bačík (* 1959), tschechoslowakischer Wasserballspieler
* Waldemar Bacik (* 1947), deutscher Bahnrennfahrer
# Comicforum

Das Comicforum ist ein seit 2000 betriebenes Internetforum zum Thema Comic mit gegenwärtig rund 94.500 registrierten Benutzern.

## Entwicklung und Inhalte

Beim Start des Comicforums war es das einzige deutschsprachige Onlineportal im Comicbereich und insbesondere vor der Gründung sozialer Netzwerke wie Facebook auch das wichtigste Medium dieser Art für die deutschsprachige Comicszene. Zahlreiche große Comicverlage wie Carlsen, Ehapa und Panini eröffneten innerhalb des Comicforums eigene offizielle Subforen.
2002 verließ Carlsen das Comicforum und eröffnete neue offizielle Subforen auf dem Onlineportal des Events Comics in Leipzig. 2004 ging Panini ebenfalls eigene Wege und eröffnete das Panini-Forum, das bis 2019 bestand. 2009 kehrte Carlsen mit dem Carlsen Comics-Forum ins Comicforum zurück, das Carlsen Manga-Forum und das Forum zum Magazin Daisuki verblieben bei Comics in Leipzig. Im Januar 2012 verließ auch EMA das Comicforum und wechselte zu Comics in Leipzig, aber schon im Juni 2012 wurden alle Verlags- und diverse Fanforen komplett von Comics in Leipzig ins Comicforum übernommen. Zum 1. Januar 2018 schieden alle Subforen der Verlagsgruppe Egmont aus dem Comicforum vorerst endgültig aus. Tokyopop hat zum 1. August 2019 das Comicforum verlassen. Derzeit sind neben dem großen Verlagshaus Carlsen vor allem viele mittelgroße und kleine Comicverlage im Comicforum vertreten. Daneben gibt es einen großen Künstlerbereich.
Das Comicforum ist heute nicht nur ein Internetforum für Comics, sondern enthält auch Rubriken für Spiele, Bücher, Filme und Musik. Derzeit sind täglich rund 800 Mitglieder aktiv.
Am 20. Dezember 2022 hat der Carlsen Verlag angekündigt, das Comicforum zum Jahresende zu verlassen. Dadurch ist das Comicforum nach eigenen Angaben in finanzielle Bedrängnis geraten.

## Auszeichnung

Für den Künstlerbereich erhielt das Comicforum den ICOM Sonderpreis 2004. Der Interessenverband Comic, der diesen Preis verleiht, begründete dies mit der verbindenden Wirkung, die das Comicforum für Comicfans im deutschsprachigen Raum habe. Zudem würden Netzwerke für Künstler geschaffen, die sich auch auf spätere Publikationen auswirken würden. Das Comicforum sei ein nicht mehr wegzudenkender Faktor in der deutschsprachigen Comiclandschaft.
# Burgstall Rothenfels

Der Burgstall Rothenfels befindet sich im Ortsteil Rothenfels der oberpfälzischen Gemeinde Deining im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Er liegt etwa 600 m nordnordwestlich von Oberbuchfeld über dem Tal der Weißen Laber. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6735-0015 im Bayernatlas als „mittelalterlicher Burgstall“ geführt. Unmittelbar nördlich liegt eine frühgeschichtliche Befestigungsanlage, diese wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6735-0016 im Bayernatlas als „Abschnittsbefestigung vor- und frühgeschichtlicher Zeitstellung“ geführt.

## Beschreibung

Am westlichen Plateaurand über dem in das Flusstal der Weißen Laber führenden Hang liegt im Mischwald auf einer natürlichen Zunge zwischen zwei Schluchten der Burgstall Rothenfels. Er nimmt eine Fläche von etwa 35 m Länge und 20 m Breite ein und ist durch einen tiefen und breiten Graben vom Rückland abgetrennt. Zudem trennt ein Quergraben einen nördlichen Teil der Bergzunge ab. Den Rand des Burgplatzes umzieht ein Wall als Rest einer Umfassungsmauer, in der Südwestecke liegt im tiefsten Teil eine Grube.

## Geschichte

Die Burg geht auf das Geschlecht der Rothenfelser zurück, die hier ab 1227 bis 1360 nachweisbar sind. 1350 gelangte ein Teil der Burg an Albrecht von Wolfstein, den 1360 Marquard Loterbeck erwarb. Dessen Brüder Heinrich und Wilhelm Loterbeck kauften 1368 auch den anderen Teil der Burg, so dass sie bis um 1420 zum Hauptwohnsitz des damals bedeutenden Niederadelsgeschlechts wurde. Allerdings folgte der Niedergang der Familie bereits eine generation später unter dem langjährigen Hirschberger Landrichter Hans Loterbeck, der 1424 in einer Fehde mit Hans Stauffer von Ehrenfels von Markgraf Friedrich von Brandenburg dort belagert wurde. Offenbar 1426 erwarben Lorenz und Friedrich von Wolfstein die Veste und hatten sie bis um 1450/55 inne. Nach zweimaligem Besitzerwechsel kam die Veste 1485 an den mainfränkischen Adeligen Erasmus Truchseß von Baldersheim. der 1491 ein Salbuch der zugehörigen Güter anlegen ließ. Die Anlage wurde 1504 im Landshuter Erbfolgekrieg zerstört. 1510 folgte Philipp Truchseß von Baldersheim in der Herrschaft nach und verkaufte 1534 seinen entlegenen Besitz mit seinen Geschwistern an Kurfürst Ludwig und Pfalzgraf Friedrich. 1541 verlieh Pfalzgraf Friedrich den Hof zu Rothenfels mit dem Schloßgraben (!) an Jörg Burkhard, der die Güter auf eigene Kosten wieder aufbauen könne. Die Burg wurde nicht wieder aufgebaut.