# Coupe d’Europe 1970/71

Der Coupe d’Europe 1970/71 ist ein Dreiband-Mannschaftsturnier im Karambolagebillardsport. Die 13. Auflage fand vom 3. bis zum 6. Juni 1971 in Berlin statt.

## Turniermodus

Gespielt wurde eine Finalrunde mit sechs Mannschaften.

## Geschichte

Die Billard-Akademie Berlin feierte am 6. Juni 1971 bereits ihren Coupe-d’Europe-Sieg und wurde von den restlichen Teilnehmern gratuliert. Die Voraussetzung für die Austragung mit sechs Mannschaften in Berlin wurde von der CEB gestattet, wenn die Berliner vier Billardtische zur Verfügung stellen würden. Bei der späteren Generalversammlung der CEB vom 2. bis zum 4. Juli im niederländischen Rijswijk wurde den Berlinern aber der Titel aberkannt, weil sie in der Qualifikation gegen den dänischen Meister Billard Klub Amagerbro verloren hatten. Es wurden danach in der Endtabelle der restlichen fünf Mannschaften die Ergebnisse gegen Berlin gestrichen. Damit wurde der C.B. Barcelona nachträglich zum Sieger erklärt. Der spanische Spitzenspieler Claudio Nadal sagte auf der Versammlung: Sportlich gesehen ist Berlin der wirkliche Sieger.

## Qualifikationsspiele für die Endrunde in Berlin

| Name | PP |
| Belgien Kempische Biljart Akademie | 16 |
| Schweden B.K. Nybro | 0 |
| Name | PP | Pkt. |
| Frankreich St. Denis Paris | 8 | 358 |
| Niederlande B.V. Van den Brandt Waalwijk | 8 | 354 |
| Name | PP |
| Danemark Billard Klub Amagerbro Kopenhagen | 13 |
| Deutschland Billard-Akademie Berlin | 3 |
| Name | PP |
| Portugal Sport Lisboa e Benfica | 16 |
| Osterreich Billardsportklub UNION Wien | 0 |

## Finalrunde in Berlin

Spiel 1 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Danemark Billard Klub Amagerbro | 6 | 191 | 280 | 0,689 | 0,689 | 1,020 | 7 |
| Frankreich St. Denis Paris | 2 | 153 | 280 | 0,546 | – | 0,675 | 6 |
Spiel 2 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Belgien Kempische Biljart Akademie | 4 | 187 | 282 | 0,633 | 0,633 | 1,041 | 5 |
| Portugal Sport Lisboa e Benfica | 4 | 162 | 282 | 0,574 | 0,574 | 0,632 | 5 |
Spiel 3 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Spanien C.B. Barcelona | 0 | 157 | 249 | 0,630 | – | – | 6 |
| Deutschland Billard-Akademie Berlin | 8 | 200 | 249 | 0,803 | 0,803 | 1,063 | 6 |
Spiel 4 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Belgien Kempische Biljart Akademie | 3 | 161 | 198 | 0,813 | – | 1,219 | 5 |
| Danemark Billard Klub Amagerbro | 5 | 198 | 198 | 1,000 | 1,000 | 1,041 | 8 |
Spiel 5 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Spanien C.B. Barcelona | 6 | 178 | 259 | 0,687 | 0,687 | 0,909 | 7 |
| Portugal Sport Lisboa e Benfica | 2 | 162 | 259 | 0,625 | – | 0,909 | 7 |
Spiel 6 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Deutschland Billard-Akademie Berlin | 6 | 183 | 244 | 0,750 | 0,750 | 0,961 | 8 |
| Frankreich St. Denis Paris | 2 | 145 | 244 | 0,594 | – | 0,666 | 6 |
Spiel 7 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Danemark Billard Klub Amagerbro | 6 | 187 | 223 | 0,838 | 0,838 | 1,219 | 9 |
| Portugal Sport Lisboa e Benfica | 2 | 152 | 223 | 0,681 | – | 0,980 | 7 |
Spiel 8 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Belgien Kempische Biljart Akademie | 4 | 170 | 263 | 0,646 | 0,646 | 1,162 | 6 |
| Deutschland Billard-Akademie Berlin | 4 | 180 | 263 | 0,684 | 0,684 | 0,769 | 5 |
Spiel 9 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Spanien C.B. Barcelona | 6 | 195 | 257 | 0,758 | 0,758 | 0,862 | 7 |
| Frankreich St. Denis Paris | 2 | 167 | 257 | 0,649 | – | 0,909 | 6 |
Spiel 10 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Portugal Sport Lisboa e Benfica | 0 | 173 | 230 | 0,752 | – | – | 6 |
| Deutschland Billard-Akademie Berlin | 8 | 200 | 230 | 0,869 | 0,869 | 1,086 | 9 |
Spiel 11 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Spanien C.B. Barcelona | 8 | 200 | 255 | 0,784 | 0,784 | 1,315 | 13 |
| Danemark Billard Klub Amagerbro | 0 | 170 | 255 | 0,666 | – | – | 5 |
Spiel 12 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Belgien Kempische Biljart Akademie | 8 | 200 | 276 | 0,724 | 0,724 | 1,190 | 6 |
| Frankreich St. Denis Paris | 0 | 137 | 276 | 0,496 | – | – | 5 |
Spiel 13 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Frankreich St. Denis Paris | 2 | 171 | 321 | 0,532 | – | 0,793 | 6 |
| Portugal Sport Lisboa e Benfica | 6 | 198 | 321 | 0,616 | 0,616 | 0,649 | 8 |
Spiel 14 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Spanien C.B. Barcelona | 4 | 192 | 259 | 0,741 | 0,741 | 0,793 | 7 |
| Belgien Kempische Biljart Akademie | 4 | 191 | 259 | 0,737 | 0,737 | 1,219 | 7 |
Spiel 15 :
| Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | BED | HS |
| Danemark Billard Klub Amagerbro | 6 | 195 | 230 | 0,847 | 0,847 | 1,282 | 6 |
| Deutschland Billard-Akademie Berlin | 2 | 164 | 230 | 0,713 | – | 0,781 | 8 |

## Abschlusstabelle 1970/71

Legende :
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| | Bester GD des Turniers |
| | Bester ED des Turniers |
| | Beste HS des Turniers |
| | 1. Platz (Gold) |
| | 2. Platz (Silber) |
| | 3. Platz (Bronze) |
| Platz | Name | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | HS |
| 1 | Spanien C.B. Barcelona | 24 | 773 | 1030 | 0,750 | 0,784 | 13 |
| | Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
| | Claudio Nadal | 4 | 194 | 199 | 0,969 | 1,315 | 13 |
| | B. Bonhara | 8 | 200 | 263 | 0,760 | 0,909 | 5 |
| | Carreras | 8 | 200 | 307 | 0,651 | 0,746 | 7 |
| | Francisco Munté | 4 | 171 | 261 | 0,655 | 0,862 | 7 |
| 2 | Belgien Kempische Biljart Akademie | 19 | 739 | 1015 | 0,728 | 0,737 | 8 |
| | Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
| | Raymond Ceulemans | 8 | 200 | 172 | 1,162 | 1,219 | 6 |
| | Michel Mens | 5 | 192 | 220 | 0,872 | 1,041 | 8 |
| | J. Smolders | 2 | 167 | 288 | 0,579 | 0,666 | 5 |
| | Luyten | 4 | 180 | 335 | 0,537 | 0,657 | 7 |
| 3 | Danemark Billard Klub Amagerbro | 17 | 746 | 956 | 0,780 | 1,000 | 9 |
| | Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
| | Kurt Thøgersen | 4 | 178 | 187 | 0,951 | 1,219 | 9 |
| | Peter Thøgersen | 3 | 187 | 267 | 0,700 | 1,041 | 7 |
| | Hans Laursen | 4 | 185 | 222 | 0,833 | 1,020 | 8 |
| | John Korte | 6 | 196 | 280 | 0,700 | 0,925 | 6 |
| 4 | Portugal Sport Lisboa e Benfica | 14 | 674 | 1085 | 0,622 | 0,574 | 8 |
| 5 | Frankreich St. Denis Paris | 6 | 628 | 1134 | 0,553 | – | 6 |
| 6 | Deutschland Billard-Akademie Berlin | 28 | 927 | 1216 | 0,762 | 0,869 | 9 |
| | Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
| | August Tiedtke | 6 | 223 | 259 | 0,868 | 1,063 | 9 |
| | Dieter Müller | 8 | 248 | 299 | 0,829 | 1,086 | 8 |
| | Peter Kuhring | 6 | 206 | 312 | 0,660 | 0,793 | 8 |
| | Hartmut Burwig | 8 | 248 | 346 | 0,693 | 0,793 | 6 |