OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fangzahn

Als Fangzähne werden die vier Eckzähne eines Raubtier-Gebisses bezeichnet, die besonders stark ausgeprägt sind. Sie sind generell länger als die anderen Zähne und laufen vorne spitz zu. Jeweils zwei liegen im Ober- und im Unterkiefer, wobei sie den Kiefer in den Bereich der Backen- und die weiter vorne liegenden Schneidezähne einteilen. Die Fangzähne werden von Raubtieren benutzt, um sich in der Beute zu verbeißen und ein Entkommen zu verhindern. Sie greifen in einer Zangenbewegung zu und versuchen dabei vitale Teile des Körpers der Beute zu zerstören.
Bei Giftschlangen dienen die Fangzähne als Giftzähne, entweder mit einer Grube oder einem Kanal, in dem das Gift nach außen geleitet wird.
# Emily Aston

Emily Jane Aston (* 26. Februar 1982 in Rossendale, Lancashire) ist eine britische Schauspielerin.

## Leben

Emily Aston hatte Rollen in Fernsehserien wie zum Beispiel Heartbeat, Coronation Street, Robin Hood oder Doctors. 1995 spielte sie im britischen Thriller Butterfly Kiss – neben Amanda Plummer und Saskia Reeves – die Rolle der Katie. Im Comedy-Drama Heartlands – Mitten ins Herz (2002) spielte sie – neben Michael Sheen und Mark Addy – eine Nebenrolle. Im britischen Thriller-Drama Blutrache – Dead Man’s Shoes (2004) spielte sie – neben Paddy Considine und Toby Kebbell – die Rolle der Patti. Im Fernsehfilm Mein Freund auf vier Pfoten (2006) hatte sie – neben Keeley Hawes und Ben Miles – eine Nebenrolle.

## Filmografie (Auswahl)

* 1990–1991: Children’s Ward (Fernsehserie, 4 Episoden)
* 1992: Covington Cross (Fernsehserie, 1 Episode)
* 1994–2010: The Bill (Fernsehserie, 3 Episoden)
* 1995: Casualty (Fernsehserie, 1 Episode)
* 1995: Butterfly Kiss
* 1995–2008: Heartbeat (Fernsehserie, 3 Episoden)
* 1996–1997: Coronation Street (Fernsehserie, 6 Episoden)
* 1999: Peak Practice (Fernsehserie, 2 Episoden)
* 2000: Where the Heart Is (Fernsehserie, 2 Episoden)
* 2002: Heartlands – Mitten ins Herz (Heartlands)
* 2004: Holby City (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2004: Blutrache – Dead Man’s Shoes (Dead Man's Shoes)
* 2004: Millions
* 2004: Conviction (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2004: Blackpool (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2005: Funland (Fernsehserie, 10 Episoden)
* 2006: Sinchronicity (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2006: The Amazing Mrs Pritchard (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2006: Robin Hood (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2006: Mein Freund auf vier Pfoten (After Thomas, Fernsehfilm)
* 2008: Doctors (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2011: Trollied (Fernsehserie, 1 Episode)
* 2011: This Is England ’88 (Fernsehserie, 3 Episoden)
# Droga wojewódzka 987

Die Droga wojewódzka 987 (DW 987) ist eine 22 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland, die Kolbuszowa mit Sędziszów Małopolski verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Kolbuszowski und im Powiat Ropczycko-Sędziszowski.

## Streckenverlauf
### Woiwodschaft Karpatenvorland, Powiat Kolbuszowski

   * Kolbuszowa (DK 9, DW 875)
   * Bukowiec
   * Przedbórz

### Woiwodschaft Karpatenvorland, Powiat Ropczycko-Sędziszowski

   * Czarna Sędziszowska
   * Krzywa
   * Kawęczyn Sędziszowski
   * Sędziszów Małopolski (DK 94)
# Albshausen

Albshausen ist der Name von Ortsteilen folgender Städte oder Gemeinde in Hessen:
* Albshausen (Guxhagen), Gemeindeteil von Guxhagen im Schwalm-Eder-Kreis
* Albshausen (Rauschenberg), Stadtteil von Rauschenberg im Kreis Marburg-Biedenkopf
* Albshausen (Solms), Stadtteil von Solms im Lahn-Dill-Kreis
* Albshausen (Witzenhausen), Stadtteil von Witzenhausen im Werra-Meißner-Kreis
# Amtrac

Amtrac ist eine Kurzform von amphibious tractor und bezieht sich auf eine Serie von Schwimmpanzern aus US-amerikanischer Produktion:
* Landing Vehicle Tracked (Baujahre 1942–1945)
* LVT-5 (1951–1957)
* Amphibious Assault Vehicle ursprünglich LVT-7 (1979–1983)
* Expeditionary Fighting Vehicle (im Entwicklungsstadium)
Amtrac bezeichnet:
Siehe auch:
* Amtrack
* Amtrak
# 1. Bundesliga Pool 2004/05

Die 1. Bundesliga Pool 2004/05 war die 15. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Poolbillard. Sie begann am 9. Oktober 2004 und endete am 5. Juni 2005. Deutscher Meister wurde der Aufsteiger BSV Dachau.

## Abschlusstabelle

| Platz | Mannschaft | S | G | U | V | Punkte | Partien |
| 1 | BSV Dachau (N) | 14 | 12 | 0 | 2 | 24 | 79:33 |
| 2 | 1. PBC Fulda (M) | 14 | 11 | 0 | 3 | 22 | 81:31 |
| 3 | PBV Anderten | 14 | 7 | 4 | 3 | 18 | 59:53 |
| 4 | PBC Berrenrath (N) | 14 | 7 | 3 | 4 | 17 | 57:55 |
| 5 | PBC Düren-Nord | 14 | 4 | 3 | 7 | 11 | 44:68 |
| 6 | 1. PBC Joker Geldern | 14 | 3 | 4 | 7 | 10 | 48:64 |
| 7 | BC Mölln | 14 | 3 | 4 | 7 | 7 | 45:67 |
| 8 | PBC Schwerte 87 | 14 | 1 | 1 | 12 | 3 | 35:77 |
Gespielte Spiele :
| G | Siege |
| U | Unentschieden |
| V | Niederlagen |
| | Absteiger in die 2. Bundesliga |
| (M) | Titelverteidiger |
| (N) | Neuzugang, Aufsteiger aus der 2. Bundesliga |

## Kreuztabelle

Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile aufgelistet.
| | DAH | FUL | AND | BER | DÜN | GEL | BCM | S87 |
| BSV Dachau | | 3:5 | 5:3 | 6:2 | 8:0 | 5:3 | 5:3 | 8:0 |
| 1. PBC Fulda | 3:5 | | 7:1 | 7:1 | 7:1 | 6:2 | 6:2 | 7:1 |
| PBV Anderten | 6:2 | 5:3 | | 4:4 | 4:4 | 6:2 | 5:3 | 6:2 |
| PBC Berrenrath | 1:7 | 1:7 | 7:1 | | 7:1 | 6:2 | 5:3 | 5:3 |
| PBC Düren-Nord | 1:7 | 0:8 | 4:4 | 3:5 | | 3:5 | 7:1 | 5:3 |
| 1. PBC Joker Geldern | 3:5 | 2:6 | 4:4 | 4:4 | 4:4 | | 5:3 | 4:4 |
| BC Mölln | 2:6 | 5:3 | 5:3 | 4:4 | 2:6 | 3:5 | | 5:3 |
| PBC Schwerte 87 | 1:7 | 2:6 | 3:5 | 3:5 | 3:5 | 5:3 | 2:6 | |
# Fangzahnfische

Die Fangzahnfische oder Blattschupper (Anoplogaster) sind Tiefseefische aus der Ordnung der Trachichthyiformes, mit einer weltweiten Verbreitung in tropischen und gemäßigten Meeren. Die Familie enthält nur zwei sehr ähnliche Arten in einer Gattung.

## Aussehen

Fangzahnfische sind wie die meisten Tiefseefische klein, Anoplogaster cornuta wird 15 Zentimeter lang, Anoplogaster brachycera wird nur sechs Zentimeter lang.
Kopf und Maul (s. Fischschädel) sind sehr groß. Die Augen sind verhältnismäßig klein. Der Körper ist seitlich stark zusammengedrückt und von dunkelbrauner bis schwarzer Farbe. Die Flossen sind klein, ohne Hartstrahlen. Die Seitenlinie ist gut entwickelt und setzt sich in Form von schleimgefüllten Rinnen auf dem Schädel fort.
Bei den Erwachsenen sind die größten zwei Reißzähne des Unterkiefers so lang, dass die Fangzahnfische auf beiden Seiten des Gehirns ein Paar Hohltaschen entwickelt haben, um die Zähne unterzubringen, wenn das Maul geschlossen ist. Diese Zähne sind (im Verhältnis zur Körperlänge) die längsten aller bekannten Meeresfische. Die Jugendlichen unterscheiden sich morphologisch sehr deutlich: Anders als die Erwachsenen besitzen sie lange Dorne auf dem Kopf, größere Augen, eine funktionsfähige Schwimmblase, lange Kiemen, viel kleinere Zähne und sind von hellgrauer Farbe. Die Unterschiede sind so groß, dass die Jungfische als andere Arten, Caulolepis longidens und Caulolepis subulidens, beschrieben wurden.

## Lebensweise

Fangzahnfische leben pelagisch zwischen 200 und 5.000 Metern Tiefe. Sie machen eine Vertikalwanderung. Tagsüber halten sie sich in größeren Tiefen auf und wandern in der Nacht in höhere Wasserschichten. Sie leben einzeln oder in kleinen Gruppen.
Fangzahnfische ernähren sich räuberisch von anderen Fischen und Kalmaren, wobei sie auch Beute verschlingen können, die fast so groß ist wie sie selbst. Die Jungtiere, die noch kleine Zähne haben, filtrieren mit ihren langen Kiemen Zooplankton aus dem Wasser. Sie werden selber durch große pelagische Fische wie Thunfische und Marline gefressen.
Fangzahnfische können im Gegensatz zu anderen Tiefseefischen über Monate in Aquarien am Leben gehalten werden.

## Fortpflanzung

Fangzahnfische haben planktonische Larven. Bei einer Länge von ungefähr acht Zentimetern bekommen die jungen Fische die Gestalt der Erwachsenen und steigen in tieferes Wasser ab. Sie wachsen vermutlich langsam, wie die meisten Tiefseefische.

## Arten

* Anoplogaster brachycera (Valenciennes, 1833)
* Anoplogaster cornuta (Kotlyar, 1986)

## Quellen

* Joseph S. Nelson, Terry C. Grande, Mark V. H. Wilson: Fishes of the World. Wiley, Hoboken, New Jersey, 2016, ISBN 978-1118342336.
# Gustav Poppe (Heimatforscher)

Gustav Poppe (* 13. März 1818 in Artern; † 25. April 1906 in Halle) war ein deutscher Apotheker, Genealoge und Heimatforscher.

## Leben und Wirken

Poppe war der Sohn des Apothekers Johann Gottlob Poppe und dessen Ehefrau Sophie Catharina Christine (geborene Müller) und kam in der preußischen Stadt Artern in der Provinz Sachsen zur Welt. Er wuchs in der väterlichen Apotheke auf und wurde vom Vater nach dem Besuch der Schule als Apotheker ausgebildet. 1842 ging er zum Studium der Geschichte an die Universität Jena. Dort wurde sein Interesse für Heimatgeschichte geweckt. Nach dem Willen seines Vaters musste er gemeinsam mit seinem ältesten Bruder Friedrich Gottfried Poppe die väterliche Apotheke in Artern nach dessen Tod 1843 übernehmen, obwohl er lieber Historiker geworden wäre. Das Universitätsstudium musste er daher 1843 abbrechen. Als sein Bruder 1847 starb, wurde er alleiniger Besitzer der Apotheker, er betrieb sie noch einige Jahre weiter und verkaufte sie dann. Fortan widmete er sich voll und ganz der Erforschung der Heimatgeschichte von Artern und Umgebung. Daneben war er als Genealoge tätig und machte sich u. a. einen Namen über das Ermitteln der Vorfahren Goethes in Artern. Er machte sich auch als Sammler von regionalgeschichtlichen Dokumenten einen Namen, die er teilweise auch zuständigen Archiven wie dem Staatsarchiv Magdeburg schenkte. Im Harz-Verein für Geschichte und Altertumskunde war er aktiv. Außerdem wurde er Mitglied des Stadtrats von Artern.
Konsistorialrat Nebe aus Roßleben äußerte sich über Poppe sinngemäß: In Artern zu sein, ohne Poppe zu besuchen, ist wie in Rom zu weilen, ohne den Papst zu sehen.

## Publikationen (Auswahl)

* mit Eduard Jacobs: Die Betheiligung von Artern und Umgegend am Münzer'schen Bauernaufruhr. In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde. Band 1, 1868, S. 50–55.
* Lehnbrief über das Marschalksche Gut in Brücken. 1446. In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde. Band 6, 1873, S. 535–536.
* Der Thamm oder das Stift S. Nicolai auf dem Thamm zu Nicolausrieth (an der großen Helme bei Artern). In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde. Band 27, 1894, S. 309–310.
* Aus der Zeit des Bauernkrieges. In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde. Band 27, 1894, S. 310–314.
* Ein Beitrag zur Geschichte des thüringischen Grafenkriegs um die Mitte des 14. Jahrhunderts. In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde. Band 30, 1897, S. 506–510.
* Verein für Heimatkunde, -geschichte und -schutz von Atern Aratora e. V. (Hrsg.): Beiträge zur Geschichte der Saline in Artern vom 15. Jahrhundert bis 1928. Konvolut heimatkundlicher Aufsätze von Gustav Poppe (1868), Carl August Schröcker (1882) und Hermann Dänert (1928). Sonderschrift des Heimatvereins Aratora, Artern 2013.
# Absorption

Absorption (zu absorbieren, aus lateinisch absorbere „einsaugen, verschlingen“) steht für:
* Absorption (Physik), Aufnehmen von Wellen oder Teilchen durch einen absorbierenden Stoff
* Schallabsorption, Verminderung von Schallenergie insbesondere durch Umwandlung in Wärme
* Absorption (Chemie), Aufnahme einer Substanz in eine kondensierte Phase oder ein poröses Material
* Absorption (Volkswirtschaftslehre), Differenz von Volkseinkommen und Außenbetrag monetärer Außenhandelstheorie
* mathematisch: gegenseitige Aufnahme zweier algebraischer Operationen in einem Verband, siehe Verband (Mathematik)
* Absorption (Psychologie), Aufgehen in einer beanspruchenden Tätigkeit
* Absorption (Logik), logische Schlussregel
Siehe auch:
* Absorber (Begriffsklärung)
* Absorptionskoeffizient (Begriffsklärung)
* Absorptionsgesetz
* Adsorption – Anreicherung von Stoffen
* Resorption – Stoffaufnahme in biologischen Systemen
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Absor beginnt
# Ernst Fischer (Politiker, 1934)

Ernst Ludwig Fischer (* 12. Februar 1934 in Neubulach; † 3. Mai 2019 in Kornwestheim) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1982 bis 1999 Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Kornwestheim.

## Leben

1967 trat Fischer seinen Dienst in Kornwestheim an und zählte bis 1982 zu den Mitarbeitern seines Vorgängers Siegfried Pflugfelder. Zehn Jahre wirkte er als Kämmerer und fünf Jahre als Erster Beigeordneter und Bürgermeister.
1982 wurde Fischer zum Oberbürgermeister gewählt. Mit Bundesverkehrsminister Matthias Wissmann weihte Fischer 1995 das Container-Terminal ein und legte damit den Grundstein für eine neue Epoche in der Geschichte der Eisenbahnerstadt Kornwestheim.
Fischer war Vorsitzender des Zweckverbands Pattonville/Sonnenberg. Aus der amerikanischen Wohnsiedlung entstand unter Fischer 1996 ein neuer Stadtteil. Die Einrichtung des Schulmuseums Nordwürttemberg geht auf seine Initiative zurück, ebenso der Kleihues-Bau mit dem Museum und die Stadionsporthalle. Fischer vertiefte die Städtepartnerschaften mit Villeneuve-Saint-Georges und Eastleigh und erhielt für dieses Engagement die Ehrenbürgerwürde in beiden Partnerstädten verliehen. Auch die Städtepartnerschaften mit Weißenfels an der Saale und Kimry an der Wolga gehen auf Fischers Engagement zurück. Kimry hat ihn ebenfalls zum Ehrenbürger ernannt.
Anlässlich seines 70. Geburtstages wurde Fischer 2004 die Ehrenbürgerschaft der Stadt Kornwestheim verliehen.
# Erdbeben in Badachschan 2023

Am 21. März 2023 ereignete sich in der Provinz Badachschan in Afghanistan ein Erdbeben einer Stärke zwischen 6,5 und 6,8. Das Epizentrum des Erdbebens lag 40 km südöstlich von Jurm.

## Erdbeben

Das United States Geological Survey berichtete von einer Magnitude von M$_{ww}$ 6,5, während das Pakistanische Meteorologische Department angab, dass das Erdbeben eine Stärke von 6,8 hatte. Das Erdbeben wurde anfangs irrtümlicherweise als M$_{ww}$ 7,7 gemeldet. Es wurde von etwa 285 Millionen Menschen in Pakistan, Indien, Usbekistan, Tadschikistan, Kasachstan, Kirgisistan, Afghanistan und Turkmenistan in einem Radius von 1000 km gespürt, berichtet das European-Mediterranean Seismological Centre.
# Estadio Municipal Antonio Lorenzo Cuevas

Das Estadio Municipal Antonio Lorenzo Cuevas ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der spanischen Stadt Marbella, Autonome Gemeinschaft Andalusien, im Süden des Landes. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Marbella FC. Insgesamt bietet es Platz für 7300 Zuschauer. Am 23. Februar 2019 erhielt die Anlage den Namen des lokalen Fußballspielers Antonio Lorenzo Cuevas. Der Marbella Cup, ein Einladungsturnier für Vereinsmannschaften, wurde von 2004 bis 2017 siebenmal im Stadion von Marbella ausgetragen.

## Konzerte

Die Band Queen hatte am 5. August 1986 im Stadion einen Auftritt im Rahmen ihrer Magic Tour, welcher zudem der vorletzte Auftritt von Freddie Mercury bei einem Konzert war. Genau zwei Jahre später gab hier auch Michael Jackson einen Auftritt in Form seiner Bad World Tour. Zudem hatte hier auch Prince im Juli 1990 einen Auftritt bei seiner Nude Tour.
# Faulholzkäfer

Die Faulholzkäfer (Corylophidae) stellen eine Familie der Käfer dar.

## Merkmale

Die Käfer werden nur 0,8 bis 2 Millimeter lang. Sie sind entweder oval, rundlich oder auch leicht kastenförmig und haben einen hell- bis dunkelbraunen Körper. Der Kopf ist unter dem Halsschild verborgen und von oben nicht sichtbar. Die Fühler sind am Ende leicht keulenförmig verdickt und können in dafür vorgesehene Vertiefungen am Halsschild eingeklappt werden. Auf Grund der Größe ist eine Artbestimmung schwierig und nur mit dem Mikroskop möglich.

## Lebensweise

Die Käfer leben auf verfaulendem Holz und Pflanzen, unter Rinde und Kot von Pflanzenfressern.

## Systematik

Die Familie der Faulholzkäfer ist in Europa mit 37 Arten aus drei Unterfamilien vertreten. In Mitteleuropa leben 20 Arten aus sieben Gattungen.

### Unterfamilie Corylophinae

* Aposericoderus immigrans Israelson, 1987
* Aposericoderus revelierei (Reitter, 1878)
* Arthrolips convexiuscula (Motschulsky, 1849)
* Arthrolips hetschkoi (Reitter, 1913)
* Arthrolips humilis (Rosenhauer, 1856)
* Arthrolips indescreta (Peyerimhoff, 1917)
* Arthrolips nana (Mulsant & Rey, 1861)
* Arthrolips obscura (C.R.Sahlberg, 1833)
* Arthrolips picea (Comolli, 1837)
* Clypastrea brunnea (C.Brisout de Barneville, 1863)
* Clypastrea maderae (Kraatz, 1869)
* Clypastrea orientalis (Reitter, 1877)
* Clypastrea palmi Bowestead, 1999
* Clypastrea pusilla (Gyllenhal, 1810)
* Clypastrea reitteri Bowestead, 1999
* Corylophus cassidoides (Marsham, 1802)
* Corylophus sublaevipennis Jacquelin du Val, 1859
* Corylophus tectiformis Wollaston, 1854
* Microstagetus parvulus Wollaston, 1861
* Sericoderus lateralis (Gyllenhal, 1827)
* Sericoderus pecirkanus Reitter, 1908
* Teplinus matthewsi (Reitter, 1885)
* Teplinus velatus (Mulsant & Rey, 1861)

### Unterfamilie Orthoperinae

* Orthoperus aequalis Sharp, 1885
* Orthoperus anxius Mulsant & Rey, 1861
* Orthoperus atomarius (Heer, 1841)
* Orthoperus atomus (Gyllenhal, 1808)
* Orthoperus brunnipes (Gyllenhal, 1808)
* Orthoperus corticalis (Redtenbacher, 1849)
* Orthoperus intersitus Bruce, 1951
* Orthoperus nigrescens Stephens, 1829
* Orthoperus pilosiusculus Jacquelin du Val, 1859
* Orthoperus punctatus Wankowicz, 1865
* Orthoperus rogeri Kraatz, 1874

### Unterfamilie Rypobiinae

* Gloeosoma velox Wollaston, 1854
* Rypobius fiorianus (Matthews, 1886)
* Rypobius praetermissus Bowestead, 1999
# Gustav Poppe

Gustav Poppe (* 2. April 1904; † unbekannt) war ein deutscher Ministerialbeamter.

## Werdegang

Nach Ausbildung zum Diplom-Ingenieur war Poppe im Amt eines Ministerialdirektors Leiter der Abteilung Wasserstraßen im Bundesverkehrsministerium. Daneben war er Inhaber mehrerer Aufsichtsratsmandate.

## Ehrungen

* 1969: Großes Verdienstkreuz mit Stern der Bundesrepublik Deutschland
# Crot

Crot steht für:
* einen Ortsteil der Gemeinde Usseglio in der Provinz Turin, Italien
* einen 2158 m hohen Berg in den Dolomiten in der Provinz Belluno, Italien
* im einheimischen, Puschlaver Dialekt bezeichnete Rundhäuser für Crotto
Siehe auch:
* Krott
* Grott
* Le Crot
# Alain Bono

Alain Elvis Bono Mack Mboune (* 19. Dezember 1983 in Douala) ist ein ehemaliger kamerunischer Fußballspieler.

## Karriere

Der Kameruner begann seine Karriere in der Jugend bei Paris Saint-Germain, für dessen Profimannschaft er jedoch nie auflief und im Jahr 2001 zum italienischen Verein Ternana Calcio in die zweithöchste Spielklasse, die Serie B, wechselte. In seiner ersten Spielzeit bei Ternana erhielt er keine Einsätze und wurde für die Saison 2002/03 an US Alessandria Calcio in die vierthöchste Spielklasse, die Serie C2, verliehen. Dort bestritt er 26 Partien und konnte dabei mit konstanten Leistungen auf sich aufmerksam machen. Auch nach seiner Rückkehr zu Ternana konnte er sich noch nicht in die Mannschaft spielen, weshalb er im Januar 2004 an den Drittligisten Paternò Calcio ausgeliehen wurde, bei denen er sechs Ligapartien absolvierte.
Nach seiner Rückkehr zu Ternana erhielt er vermehrt Einsätze in der Serie B, musste jedoch nach der Spielzeit 2005/06 den Gang in die Drittklassigkeit antreten. Nach sieben Partien in der dritthöchsten Liga, verließ Bono den Verein und wechselte zu Teramo Calcio. Er spielte ein halbes Jahr bei Teramo und konnte dabei seinen ersten Torerfolg als Profi verbuchen. Im Sommer 2007 wechselte er zum polnischen Verein Widzew Łódź. Nach wenigen Monaten folgte mit dem Transfer zum Paris FC sein nächster Wechsel. Im Jahr 2010 wurde er vom kasachischen Verein FK Aqtöbe unter Vertrag genommen und gewann dort den nationalen Superpokal.
Nach eineinhalb Jahren lief sein Vertrag Ende Juni 2011 aus. Im September wurde er dann vom finnischen Erstligisten Kuopion PS verpflichtet, wo er aber nur bis Jahresende spielte und anschließend seine aktive Karriere beendete.

## Erfolge

* Kasachischer Superpokalsieger: 2010
# Heinz Zubek

Heinz Zubek (* 16. Juni 1950 in Lobenstein) war Fußballspieler in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballverbandes. Dort spielte er für die BSG Wismut Gera.

## Sportliche Laufbahn

Bereits mit acht Jahren begann Zubek bei der Betriebssportgemeinschaft (BSG) Empor Lobenstein Fußball zu spielen. Daneben entdeckte er sein Interesse für die Leichtathletik und wurde 1963 von seiner BSG zur Kinder- und Jugendsportschule Bad Blankenburg delegiert, wo er zum Sprinter ausgebildet werden sollte. Als 18-Jähriger kehrte Zubek zum Fußball zurück und spielte bis 1972 bei der BSG Wismut Aue. Dort schaffte er es jedoch nicht, sich in die Oberligamannschaft zu spielen, sodass er zur Saison 1972/73 zur BSG Wismut Gera ausdelegiert wurde. Mit Zubek entwickelten sich die Geraer zu einer Spitzenmannschaft in der zweitklassigen DDR-Liga. 1974 und 1975 scheiterten sie noch in den Aufstiegsrunden zur DDR-Oberliga, doch 1977 gelang der Aufstieg in die Erstklassigkeit. Zubek war schon 1974 mit neun Treffern Geras zweitbester Torschütze hinter Udo Korn (11) geworden, in der Aufstiegssaison 1976/77 schoss er als bester Geraer 17 Meisterschaftstore und erreichte damit Platz drei der DDR-Liga-Torschützenliste. Am Aufstieg war Zubek mit 28 von 30 Meisterschafts- und Aufstiegsspielen beteiligt, in der Aufstiegsrunde schoss er in den acht Spielen noch einmal drei Tore.
In der Oberligasaison 1977/78 wurde Zubeck zunächst in den ersten fünf Punktspielen als Stürmer eingesetzt, danach wurde er bis zum 14. Spieltag nur noch unregelmäßig aufgeboten. Für den Rest der Saison spielte er nicht mehr in der 1. Mannschaft. Da Wismut Gera bereits nach einem Jahr wieder aus der Oberliga abstieg, kam Zubek nur in zwölf Oberligaspielen zum Einsatz, sein einziges Oberligator schoss der etatmäßige Stürmer am 11. Spieltag in der Begegnung Hallescher FC Chemie – Wismut Gera, als er bei der 2:4-Niederlage den zwischenzeitlichen Ausgleich zum 1:1 erzielte.
Zubek blieb auch nach dem Abstieg bei Wismut Gera und spielte mit der Mannschaft weitere sechs Spielzeiten in der DDR-Liga. Zur Saison 1981/82 wurde er zum Mannschaftskapitän ernannt und schloss die Saison mit 22 Treffern erneut als Torschützenkönig der DDR-Liga ab. In der Saison 1983/84 wurde er nur noch in der Hinrunde eingesetzt, danach beendete er 33-jährig seine Laufbahn als Fußballspieler im Leistungsbereich. Anschließend war er neben seinem Beruf als Ingenieur-Ökonom bei Wismut Gera Nachwuchsleiter, Geschäftsführer und Leiter der Sektion Fußball. 1987 wechselte er zur BSG Elektronik Gera, wo er sich 1990 maßgeblich an der Umstrukturierung zum FC Blau Weiss beteiligte. Anschließend wirkte er ein Jahr lang als Vereinsvorsitzender, später als stellvertretender Vorsitzender.
# Ernst Ballweg

Ernst Ballweg (* 27. März 1901 in Pforzheim; † 6. Oktober 1960 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Landrat (Zentrum).

## Leben

Ballwegs Vater war Kaufmann und Journalist. Er selbst besuchte die Oberrealschule in Pforzheim und studierte anschließend von 1919 bis 1924 Rechts-, Staats- und Kameralwissenschaften in Heidelberg, wo er 1925 promoviert wurde. Seine berufliche Laufbahn begann er als Hilfsarbeiter in der Handelskammer Pforzheim. In Pforzheim leitete er auch eine Druckerei und einen Verlag. 1934 emigrierte er in die Schweiz, wo er journalistisch tätig war. 1935 ging er als Unternehmer nach Paris. Während seiner Zeit in Frankreich wurde er zwei Mal interniert und schließlich nach Deutschland verbracht. Hier war er schließlich beim Auswärtigen Amt in Berlin und bei der Leitstelle Paris der Organisation Todt beschäftigt. In den Jahren 1941 und 1942 war er dann für eine deutsche Firma in Frankreich tätig. Von 1942 bis 1944 war Ballweg Bankier in Tanger. Nach zwei weiteren Jahren als Unternehmer in Spanien kehrte er 1946 nach Deutschland zurück und wurde 1947 kommissarischer Landrat im Landkreis Neustadt. 1949 war er dann im badischen Ministerium des Innern in Freiburg tätig, bevor er bis zum Ruhestand 1956 im Landesausgleichsamt in Freiburg arbeitete. Bei der Bundestagswahl 1953 kandidierte er für das Zentrum auf der nordrhein-westfälischen Landesliste.