OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Antoniuskreuz (Schrebitz)

Das Kleindenkmal Antoniuskreuz ist ein halbmetergroßes Steinkreuz aus Quarzporphyr im sächsischen Schrebitz. Die scheinbar glatte Oberfläche schließt das frühere Vorhandensein eines Kopfes nicht aus. Es steht an der Kreisstraße K 7506 direkt in der Ortsmitte von Schrebitz.

## Chronik

Unter diesem Stein soll ein Schmiedemeister mit seinen Gesellen begraben liegen, die bei einem Überfall in den Zeiten des Dreißigjährigen Krieges von den Schweden ermordet worden sind. Die Mügelner Bürger hatten die Schweden bis Kiebitz vertrieben und sich dann in Schrebitz versteckt. Der Schmiedemeister verbarg sich mit seinen Gesellen in einem Backofen. Die Schweden hatten dies aber erfahren. Die beiden Gesellen sind freiwillig aus dem Backofen herausgekrochen, der Schmiedemeister aber wurde erst erstochen und dann herausgezogen.

## Deutung

Das in Sachsen weitverbreitete mittelalterliche Brauchtum der Steinkreuzsetzung hatte den Sinn, um für überraschend und nach den religiösen Vorstellungen unvorbereitet aus dem Leben Geschiedene für deren Seelenheil zu wirken. Vorübergehende sollten zu einem Gebet für das Seelenheil des Toten veranlasst werden. Hier sollte das nachgeholt werden, was der Tote aufgrund seines unerwarteten Hinscheidens durch Beichte, Kommunion und letzte Ölung nicht mehr vornehmen konnte. Die heute gebräuchliche Deutung von Steinkreuzen als Seelgerät ist immer im Zusammenhang religiöser Vorstellungen der Menschen im Mittelalter zu sehen. Die Verwendung des Antoniuskreuzes und die Assoziation zum Seelenheil der Toten deuten auf eine Assimilation vorchristlicher Vorstellungen hin. Der Name entstand als Gebrauchsname aufgrund der äußerlichen Form als Antoniuskreuz.

## Abmessungen

| Bezeichnung | Abmessung |
| Süden | 55 cm |
| Norden | 52 cm |
| Breite | 49 cm |
| Stärke | 19 cm |

## Lage

Reichszählung Meßblatt 4744, S 2,5 / W 19,4 (System Quietzsch) 51.204513.0685Koordinaten: 51° 12′ 16,2″ N, 13° 4′ 6,6″ O
Das Kreuz steht direkt am Kellerberg an der Gallschützer Straße, 50 m von der Ortsmitte entfernt.

## Weiterführende Literatur

* Horst Torke: Alte Steinkreuze zwischen Dresden, Pirna und Sächsische Schweiz. Stadtmuseum Pirna, 1990, ISSN 0323-7516
* Georg Dörfel: Alte Steinkreuze am Wege. Das Oschatzer Land, Monatsbeilage des Oschatzer Tageblattes, Oschatz, 1935, Nr. 174, S. 714 bis 715
* K. Haubold: Steinkreuze und Kreuzsteine. Unsere Heimat, Beilage zum Riesaer Tageblatt, 11. Jg. Nr. 29 und 30, Riesa, 1938
* P. Kuhnert: Die Steinkreuze in Oschatz – Stumme Zeugen aus längst vergangenen Tagen, Leipziger Volkszeitung, 10. Jg., 28. Juli Kreisausgabe Oschatz, 1955
# Armin Joseph Deutsch

Armin Joseph Deutsch (* 25. Januar 1918 in Chicago, Illinois; † 11. November 1969 in Pasadena, Kalifornien) war ein amerikanischer Astronom.

## Leben

Deutsch erhielt seinen Bachelor of Science 1940 von der University of Arizona und wurde 1946 an der University of Chicago mit einer Arbeit über veränderliche A-Sterne, die er am Yerkes Observatory durchgeführt hatte, promoviert. Im Zweiten Weltkrieg musste er von 1942 bis 1944 als Ausbilder für die United States Air Force in Chanute Field, Illinois, Dienst leisten. Ab 1944 war er Assistent bzw. Dozent am Yerkes Observatory (1944–1946), an der Ohio State University (1946–1947) und der Harvard University (1947–1950). Von 1951 bis zu seinem Tod arbeitete er am Mount Wilson and Palomar Observatory in Pasadena.

## Leistungen

Armin J. Deutsch beschäftigte sich hauptsächlich mit Spektroskopie und der Untersuchung von heißen Sternen (A-Sternen), insbesondere solchen mit starken Magnetfeldern und ungleichmäßiger Verteilung von schweren Elementen wie Europium an der Oberfläche.
Zusammen mit Jesse Greenstein und Judith Cohen untersuchte er insbesondere den Stern α$^2$ Canum Venaticorum. Er zeigte, dass die Veränderungen der Parameter von Ap-Sternen, wie Helligkeit oder Absorptionslinien-Profile, durch ein Modell erklärt werden können, in dem die Achse des Magnetfeldes nicht parallel zur Rotationsachse ist.
Zusammen mit Guglielmo Righini entdeckte er durch die Beobachtung der totalen Sonnenfinsternis vom 20. Juli 1963 kalte Regionen in der Sonnenkorona.
Deutsch verfasste auch Science-Fiction-Geschichten. Seine Kurzgeschichte A Subway Named Mobius erschien 1950 in Astounding Science Fiction und wurde 2001 mit dem Retro Hugo Award ausgezeichnet. Sie diente als Vorlage für die Filme Moebius (Deutschland 1992) und Moebius (Argentinien 1996).

## Ehrung

1970 wurde der Mondkrater Deutsch nach ihm benannt.
# Arkadiusz Ossowski

Arkadiusz Ossowski (* 4. November 1996 in Kwidzyn) ist ein polnischer Handballspieler.

## Karriere

Ossowski spielte zunächst in Polen für MMTS Kwidzyn, wo er 2015 zum ersten Mal in der Superliga auflief. Über ein Zweitspielrecht lief er jedoch in der Saison 2015/16 hauptsächlich für MKS Grudziądz auf. In der Hinrunde der Saison 2016/17 wurde er an Pomezania Malbork ausgeliehen. 2022 wechselte er zum deutschen Zweitligisten HSC Coburg.
Mit der polnischen Nationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 2021 teil.
# Arkadiusz Pilarz

Arkadiusz Pilarz (* 1940; † 7. August 1995 in Kraków) war ein polnischer Dokumentarfilmregisseur.
Von 1968 bis 1995 arbeitete er im TVP-Funkhaus in Warschau als Journalist.

## Filmografie (Auswahl)

* 1970: Füße der Erde (Stopy ziemi, Kraków)
# Chiffrierzylinder

Chiffrierzylinder (englisch Cipher cylinder oder Wheel cipher) sind einfache kryptologische Geräte zur Ver- und Entschlüsselung von Botschaften, bei denen mehrere Zylinder­scheiben drehbar nebeneinander auf einer gemeinsamen Achse angeordnet sind.
Die Scheiben können aus Holz oder Leder (Bild) bestehen und von Hand beschriftet worden sein, es gibt aber auch aufwendigere Konstruktionen, beispielsweise mit Metallscheiben. Sie tragen am Umfang Symbole, Zahlen oder Buchstaben, beispielsweise die 26 Großbuchstaben des lateinischen Alphabets. Dabei können diese in ihrer „natürlichen“ (alphabetischen) Reihenfolge aufgeführt sein, „revertiert“ (rückwärts) oder „verwürfelt“ (ungeordnet) sein.
Bei den meisten Ausführungsformen können die Scheiben leicht von der Achse heruntergenommen und in ihrer Reihenfolge zueinander vertauscht (permutiert) werden. Ein frühes Beispiel ist die um 1790 von Thomas Jefferson entwickelte Jefferson-Walze. Weitere Beispiele sind:
* Bazeries-Zylinder
* Front-Chiffriergerät
* Gripenstierna-Zylinder
* M-94 Chiffrierzylinder
Kryptografisch entspricht der Chiffrierzylinder einem Streifenschieber, bei dem die Streifen auf einen Zylinder gewickelt wurden. Aus heutiger Sicht ist das Verfahren als unzureichend sicher zu bewerten, das aber zu seiner Zeit seinen Zweck erfüllte, insbesondere, wenn die Reihenfolge der Walzen als ein Teil des Schlüssels genutzt wurde.
# Ariel Schlesinger

Ariel Schlesinger (geboren 1980 in Jerusalem) ist ein israelischer Künstler, dessen konzeptioneller Schwerpunkt zurzeit auf der Kunstform Rauminstallation liegt. In diesen Installationen verfremdet er Alltagsgegenstände so, dass sie beim Betrachten ungewohnte Assoziationsketten erzeugen, die durchaus sowohl humorvoll sind, als auch eine latente Bedrohlichkeit erzeugen können.

## Leben und Werk

Von 1999 bis 2003 studierte Ariel Schlesinger an der Jerusalemer Bezalel Academy of Arts and Design und an der School of Visual Arts in New York. Zurzeit lebt und arbeitet er in Berlin. Er erhielt Stipendien für Aufenthalte in Deutschland, Frankreich, Italien und Japan. 2012 gewann er für seine Installation A Car Full of Gas den von der Versicherungsgruppe VHV ausgelobten Preis „VHV-Künstler des Jahres“, dotiert mit 25.000 Euro.
Seine Rauminstallationen, auch als Rauminterventionen bezeichnet, bestehen aus verschiedenen Alltagsgegenständen, wie einem Auto, Propangasflaschen, Fahrrädern, Feuerzeugen, Bleistiften, Papier und Socken. Diese Gegenstände arrangiert und kombiniert er auf unterschiedliche Weise und verfremdet dadurch die üblichen alltäglichen Zusammenhänge dieser Gegenstände, sodass überraschende Assoziationen beim Betrachten entstehen können. Seine Arbeit A Car Full of Gas besteht beispielsweise aus einem alten Auto vom Typ Mini in dem keine Menschen sitzen, sondern zwei 60-Liter-Propangasflaschen. An einer Seitenscheibe brennt eine kleine Flamme. Was dieses Arrangement bedeutet, auch im Zusammenhang mit der Herkunft des Künstlers, bedarf keiner weiteren Erklärung. Ariel Schlesingers künstlerisches Konzept beruht also auf der Erzeugung von humorvollen und gleichzeitig bedrohlich erscheinenden Wirkungen.
2017 hat Ariel Schlesinger den Wettbewerb für ein Kunstwerk in Frankfurt/Main gewonnen, das vor dem sanierten und erweiterten dortigen jüdischen Museum im September 2019 aufgestellt wurde. Der Entwurf skizziert eine etwa 11 Meter hohe Skulptur aus zwei Bäumen, deren Kronen verbunden sind, wobei der eine Baum im Himmel, der andere in der Erde wurzelt. Die Kosten für das Kunstwerk sollen 350.000 Euro betragen und werden zum größten Teil von der Familie Rothschild getragen.

## Ausstellungen (Auswahl)

Neben mehreren Gruppenausstellungen hatte Ariel Schlesinger seit 2003 auch zahlreiche Einzelausstellungen. Zunächst in Israel, dann aber auch in Italien, Deutschland, Belgien der Schweiz, Slowenien und Frankreich.
* 2003: Museum of Contemporary Art, Herzlia
* 2005, 2009, 2013, 2014 und 2016: Dvir Gallery, Tel-Aviv
* 2007: Galleria Klerkx, Mailand
* 2008, 2010 und 2014: Galerija Gregor Podnar, Berlin und Ljubljana
* 2011: Musée du Chateau de Montbeliard, Montbéliard und Kunstverein Braunschweig
* 2012: Yvon Lambert, Paris; Sint-Lukasgalerie, Brüssel und Künstlerhaus Bremen
* 2014: Kunsthaus Baselland, Muttenz (seine bisher umfangreichste Einzelausstellung)
* 2015: Galleria Massimo Minini, Brescia
# Arroyo Maldonado

Der Arroyo Maldonado ist ein auf dem Gebiet des Departamentos Maldonado im Süden Uruguays gelegener Fluss.
Der linksseitige Nebenfluss des Río de la Plata entspringt in der Sierra de los Caracoles. Von dort fließt er zunächst östlich an der Stadt San Carlos vorbei. Südlich dieser Stadt vereint er sich mit seinem wichtigsten Nebenfluss Arroyo San Carlos, der dort linksseitig zu ihm stößt. Schließlich passiert er die westlich seines Verlaufs gelegenen Städte Maldonado und Punta del Este und mündet zwischen El Placer und La Barra in den Río de la Plata.
# Chequers-Plan

Der Chequers-Plan ist ein 83 Seiten langes Weißbuch, den EU-Austritt des Vereinigten Königreichs (Brexit) betreffend. Er wurde am 12. Juli 2018 durch die Regierung des Vereinigten Königreichs unter Premierministerin Theresa May veröffentlicht. Darin wird das Verhältnis des Vereinigten Königreichs zur Europäischen Union im Anschluss an den Brexit konzipiert. Der offizielle Titel des Dokuments lautet The future relationship between the United Kingdom and the European Union (Die zukünftige Beziehung zwischen dem Vereinigten Königreich und der Europäischen Union).
Der Brexit-Minister im Kabinett May, Dominic Raab, beschrieb den Chequers-Plan als „detaillierten Vorschlag für eine systematische, pragmatische und ambitionierte zukünftige Partnerschaft zwischen dem Vereinigten Königreich und der EU“ (a „detailed proposal for a principled, pragmatic and ambitious future partnership between the UK and the EU“). Weiter erklärte er: „Das Weißbuch schlägt eine Freihandelszone für Güter vor, um reibungslosen Handel weiter zu gewährleisten. Unterstützt werden soll dies durch gemeinsam vereinbarte Zollregeln, aber nur soweit das für den reibungslosen grenzüberschreitenden Handel notwendig ist“.
Die endgültige Fassung des Weißbuchs entstand bei einer Kabinettssitzung in Chequers am 6. Juli 2018. David Davis, bis zu diesem Zeitpunkt Brexit-Minister im Kabinett, und der Außenminister Boris Johnson traten daraufhin von ihren Ämtern zurück, weil sie den Plan ablehnten.

## Struktur

Das Weißbuch ist in vier Kapitel aufgeteilt: Ökonomische Partnerschaft, Sicherheit, Kooperation und institutionelle Arrangements.
Es enthält den Vorschlag eines Assoziierungsabkommens mit der EU, die Skizze eines Kooperationsgerüsts zwischen London und Brüssel mit einem Governing Body aus Regierungsvertretern beider Seiten und einem gemeinsamen Komitee zur Umsetzung und Einhaltung der Brexit-Vereinbarung.
# Chequers

Chequers (auch Chequers Court) bei Ellesborough in der englischen Grafschaft Buckinghamshire ist seit 1921 der offizielle Landsitz der britischen Premierminister. Der in einem weitläufigen Landschaftspark stehende Gebäudekomplex befindet sich etwa 64 Kilometer nordwestlich der Londoner Innenstadt.
Das aus dem 16. Jahrhundert stammende Herrenhaus (englisch manor house) war jahrhundertelang im Privatbesitz verschiedener Familien des englischen Landadels. 1912 wurde es von dem Ehepaar Arthur und Ruth Lee gekauft. Während des Ersten Weltkriegs diente es als Lazarett. Das kinderlose Ehepaar Lee beschloss gegen Ende des Krieges, das Haus dem Staat als Landsitz für den jeweiligen Regierungschef zu überlassen. Nach längeren Diskussionen mit dem damaligen Premier David Lloyd George nahm das Unterhaus das Geschenk 1917 durch den Chequers Estate Act an. Seit dem Auszug des Ehepaars Lee im Jahr 1921 dient das Haus seiner heutigen Bestimmung.
Das Anwesen ist namensgebend
* für den Accord des Chequers zwischen Churchill und de Gaulle am 7. August 1940,
* für die Chequers-Affäre, die im Jahr 1990 Turbulenzen in den deutsch-britischen Beziehungen auslöste,
* für den Chequers-Plan, eine im Juli 2018 von der Regierung May II veröffentlichte Liste von Vorschlägen bezüglich der Beziehungen zwischen Großbritannien und der Europäischen Union nach dem Brexit.
# Mields

Mields ist der Familienname folgender Personen:
* Dorothee Mields (* 1971), deutsche Sopranistin, Barockmusikerin
* Liz Mields-Kratochwil (* 1949), deutsche Bildhauerin
* Rune Mields (* 1935), deutsche bildende Künstlerin
# Apostolische Präfektur Labateca

Die Apostolische Präfektur Labateca (lat.: Apostolica Praefectura de Labateca) war eine in Kolumbien gelegene römisch-katholische Apostolische Präfektur mit Sitz in Labateca.

## Geschichte

Die Apostolische Präfektur Labateca wurde am 15. Juni 1945 durch Papst Pius XII. aus Gebietsabtretungen des Bistums Nueva Pamplona und der Apostolischen Präfektur Arauca errichtet. Am 29. Mai 1956 wurde die Apostolische Präfektur Labateca durch Pius XII. wieder aufgelöst und das Territorium wurde dem Erzbistum Nueva Pamplona, dem Bistum Cúcuta und der Apostolischen Präfektur Arauca angegliedert.
Einziger Apostolischer Präfekt war Luís Eduardo García Rodríguez MXY.
Die Apostolische Präfektur Labateca war 13.000 km² groß. Die Apostolische Präfektur war 1950 in drei Pfarreien unterteilt und hatte sechs Priester.
# Arthur McCabe

Arthur McCabe ist der Name folgender Personen:
* Arthur McCabe (Fußballspieler) (1871–??), englischer Fußballspieler
* Arthur McCabe (Rugbyspieler) (1887–1924), australischer Rugby-Union- und Rugby-League-Spieler
* Arthur G. McCabe (* um 1918), australischer Badmintonspieler
# Ari Gold

Ari Gold ist der Name folgender Personen:
* Ari Gold (Regisseur) (* 1970), US-amerikanischer Regisseur, Schauspieler und Musiker
* Ari Gold (Musiker) (1974–2021), US-amerikanischer Sänger, Songwriter und LGBT-Aktivist
Ari Gold bezeichnet auch:
* Ari Gold (Album), Debütalbum des gleichnamigen Sängers (2000)
* eine Figur aus der Fernsehserie Entourage, siehe Entourage (Fernsehserie)#Ariel „Ari“ Gold
# Arlington Hall

Arlington Hall ist ein Gebäudekomplex im Arlington County im amerikanischen Bundesstaat Virginia und war im Zweiten Weltkrieg eine zentrale militärische Dienststelle, die sich erfolgreich mit der Entzifferung des gegnerischen Nachrichtenverkehrs befasste.

## Geschichte

Ab 1927 war es unter der Bezeichnung Arlington Hall Junior College for Women eine Bildungsstätte für junge Frauen. Wenige Monate nach Eintritt der Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg wurde Arlington Hall am 10. Juni 1942 von der US-Armee für den Signal Intelligence Service (SIS) und die Signal Security Agency (SSA) requiriert und nun als Arlington Hall Station militärisch genutzt. Dabei handelte es sich um geheime US-Militäreinheiten, die im Zweiten Weltkrieg mit der Kryptanalyse gegnerischer, hauptsächlich deutscher, italienischer und japanischer Nachrichten betraut waren.
Auch nach dem Krieg und der Integration von SIS und SSA in die am 15. September 1945 gegründete Army Security Agency (ASA) blieb der Sitz bis 1989 in Arlington Hall, bevor das Hauptquartier nach Fort Belvoir ins benachbarte Fairfax County verlagert wurde.
Arlington Hall dient seitdem dem Außenministerium der Vereinigten Staaten als Ausbildungszentrum und ist Sitz des Army National Guard Readiness Center und somit Hauptquartier der Army National Guard (ARNG), also der Heeresabteilung der Nationalgarde der Vereinigten Staaten.
# Armand Barthet

Armand Barthet (* 15. April 1820 in Besançon; † 14. Februar 1874 in Paris) war ein französischer Schriftsteller.

## Leben

Armand Barthet lebte ab 1838 in Paris, wo er für die Zeitschriften L'impartial de Besançon, L'artiste und Grand salon schrieb. Er war Sekretär von Arsène Houssaye. Barthet verfasste Dramen, Prosa und Lyrik. Er starb in Paris, seit längerer Zeit in Irrsinn verfallen, Ende Februar 1874.
Am bekanntesten, weil für die berühmte Elisa Rachel geschrieben, wurde sein dramatisches Werk
* Le moineau de Lesbie (in Versen, 1849), welche mit
* Le chemin de Corinthe und
* L'heure du berger in dem Band
* Théâtre complet 1861 in neuer Ausgabe erschien.
Dieser Artikel basiert auf einem gemeinfreien Text aus Meyers Konversations-Lexikon, 4. Auflage von 1888 bis 1890.
# Militärflugplatz Dęblin

i7 i11 i13
Die 41 Baza Lotnictwa Szkolnego (41. Ausbildungsluftstützpunkt) ist ein Militärflugplatz der polnischen Luftstreitkräfte (Siły Powietrzne Rzeczypospolitej Polskiej). Die Basis liegt in der Woiwodschaft Lublin im Powiat Rycki (Landkreis Rycki) etwa drei Kilometer südöstlich von Dęblin. Der Flugplatz ist die Hauptbasis des 4. Fliegerischen Ausbildungsgeschwaders.

## Geschichte

Vor dem Zweiten Weltkrieg war auf dem Platz eine Flugschule und ein Ausrüstungsdepot der polnischen Luftwaffe stationiert. Nach dem deutschen Überfall auf Polen, lag der Flugplatz im als Generalgouvernement bezeichneten deutschbesetzten Polen. Ab 1940 nutzte ihn die Luftwaffe der Wehrmacht als Schule des Flieger-Ausbildungs-Regiments 21. Im Zuge des deutschen Überfalls auf die Sowjetunion lag im Juni eine Staffel der Aufklärungsgruppe 12 kurzzeitig hier. Im Jahre 1942 und 1943 waren kurzzeitig Teile des Schlachtgeschwaders 1, des Jagdgeschwaders 51 und des Schlachtgeschwaders 2 auf dem Platz stationiert. Ab Dezember 1943 kam dann für 6 Monate der Stab, die II. und III. Gruppe des Kampfgeschwaders 55 um von hier aus im Krieg gegen die Sowjetunion zu intervenieren. Anschließend kamen im Juli 1944 noch die III./JG 11 und die IV./JG 54, bevor am 25. Juli die Rote Armee den Platz einnahm.

## Heutige Nutzung

Der 41. Ausbildungsluftstützpunkt beherbergte 2019:
* 4. Geschwader der Fliegerschule (4. Skrzydło Lotnictwa Szkolnego), bestehend aus der fliegenden Gruppe mit vier fliegenden Staffeln, der 47. und 61. Eskadra Lotnicza (47 und 61 el), beide mit Mi-2 und SW-4 ausgerüstet, der 48. Eskadra Lotnicza (48 el) mit M346 (seit 2016) und der 58. Eskadra Lotnicza (58 el) mit TS-11. Hinzu kommen noch die Technische und die Unterstützungsgruppe und ein Wartungsbetrieb.
Daneben befinden sich noch folgende Ausbildungseinrichtungen auf dem Areal:
* Höhere Offiziersschule der LSK (Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych)
* Unteroffiziersschule der LSK (Szkoła Podoficerska Sił Powietrznych)
* Luftfahrttechnisches Ausbildungszentrum (Centrum Szkolenia Inżynieryjno-Lotniczego)
# Chicago-Marathon 1993

16. Chicago-Marathon :
| Stadt | Chicago, Vereinigte Staaten |
| Datum | 31. Oktober 1993 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | Luíz Antônio dos Santos (2:13:15 h) |
| Frauen | Ritva Lemettinen (2:33:19 h) |
| ← Chicago-Marathon 1992 | Chicago-Marathon 1994 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Chicago-Marathon 1993 war die 16. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 31. Oktober 1993 statt.
Bei den Männern gewann Luíz Antônio dos Santos in 2:13:15 h, bei den Frauen Ritva Lemettinen in 2:33:19 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Luíz Antônio dos Santos | Brasilien Brasilien | 2:13:15 |
| 02 | Eddy Hellebuyck | Belgien Belgien | 2:14:40 |
| 03 | Antoni Niemczak | Polen Polen | 2:15:07 |
| 04 | Reynaldo Ramirez | Mexiko Mexiko | 2:15:47 |
| 05 | Bruce Deacon | Kanada Kanada | 2:15:52 |
| 06 | Jeff Jacobs | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:16:00 |
| 07 | Alfredo Vigueras | Mexiko Mexiko | 2:16:10 |
| 08 | Tesfaye Bekele | Athiopien 1991 Äthiopien | 2:16:18 |
| 09 | Gumercindo Olmedo | Mexiko Mexiko | 2:16:43 |
| 10 | Tadeusz Lawicki | Polen Polen | 2:19:12 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Ritva Lemettinen | Finnland Finnland | 2:33:19 |
| 02 | Linda Somers | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:34:26 |
| 03 | Silvana Pereira | Brasilien Brasilien | 2:37:58 |
| 04 | Danuta Bartoszek | Kanada Kanada | 2:38:16 |
| 05 | Debra Gormley | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:42:03 |
| 06 | Suzanne Rigg | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 2:45:00 |
| 07 | Ludmilla Ilina | Russland 1991 Russland | 2:46:41 |
| 08 | Noeleen Wadden | Kanada Kanada | 2:47:21 |
| 09 | Bridget Collins | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:53:07 |
| 10 | Cynthia Woods | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:54:49 |
# Chicago-Marathon 1983

7. Chicago-Marathon :
| Stadt | Chicago, Vereinigte Staaten |
| Datum | 16. Oktober 1983 |
| Distanz | 42,195 Kilometer |
| Sieger ||
| Männer | Joseph Nzau (2:09:44 h) |
| Frauen | Rosa Mota (2:31:12 h) |
| ← Chicago-Marathon 1982 | Chicago-Marathon 1984 → |
| Website | Offizielle Website |
Der Chicago-Marathon 1983 war die 7. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 16. Oktober 1983 statt.
Bei den Männern gewann Joseph Nzau in 2:09:44 h, bei den Frauen Rosa Mota in 2:31:12 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Joseph Nzau | Kenia Kenia | 2:09:44 |
| 02 | Hugh Jones | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 2:09:45 |
| 03 | Simon Kigen | Kenia Kenia | 2:10:51 |
| 04 | Agapius Masong | Tansania Tansania | 2:11:57 |
| 05 | Christoph Herle | Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland | 2:12:15 |
| 06 | Gianni Poli | Italien Italien | 2:12:34 |
| 07 | Thomas Raunig | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:12:55 |
| 08 | Gabriel Kamau | Kenia Kenia | 2:14:20 |
| 09 | Jeff Wells | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:15:45 |
| 10 | Henrik Jorgenson | Danemark Dänemark | 2:15:59 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Rosa Mota | Portugal Portugal | 2:31:12 |
| 02 | Jacqueline Gareau | Kanada Kanada | 2:31:36 |
| 03 | Dorthe Rasmussen | Danemark Dänemark | 2:31:45 |
| 04 | Anne Audain | Neuseeland Neuseeland | 2:32:15 |
| 05 | Karen Dunn | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:34:24 |
| 06 | Lisa Weidenbach | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:34:55 |
| 07 | Ann-Marie Malone | Kanada Kanada | 2:36:23 |
| 08 | Nancy Conz | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:36:44 |
| 09 | Rita Marchisio | Italien Italien | 2:37:29 |
| 10 | Carol Urish | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2:37:57 |