OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fritz Knöchlein

Fritz Knöchlein (* 27. Mai 1911 in München; † 21. Januar 1949 in Hameln) war ein deutscher SS-Obersturmbannführer, der bei der Waffen-SS während des Zweiten Weltkrieges an verschiedenen Fronten diente und von den Briten nach dem Krieg als Kriegsverbrecher verurteilt und hingerichtet wurde.

## Leben

Knöchlein trat zum 1. Februar 1929 der NSDAP bei (NSDAP-Mitgliedsnummer 157.016), wurde 1934 in die SS aufgenommen (SS-Nummer 87.881) und absolvierte die SS-Junkerschule Braunschweig.
Bei Kriegsbeginn 1939 übernahm er zunächst eine Kompanie der SS-Totenkopfstandarte I „Oberbayern“ und nach dem Überfall auf Polen die 3. Kompanie im 2. SS-Totenkopf-Regiment (mot.) der SS-Division Totenkopf. In dieser Funktion nahm er auch am Westfeldzug teil, wo seine überwiegend aus schlecht ausgebildeten Reservisten bestehende Einheit in der Schlacht von Dünkirchen schwere Verluste erlitt. 99 britische Kriegsgefangene, die in die Hände der SS gefallen waren, ließ Knöchlein am 27. Mai 1940 im Massaker von Le Paradis erschießen.
Für Knöchlein blieb der Vorfall zunächst folgenlos. Er übernahm wenig später die 5. Kompanie und kam 1941 zur SS-Flakabteilung 3, wo er eine Batterie befehligte. Bei der Neuaufstellung des SS-Panzergrenadier-Regiments 36 der 16. SS-Panzergrenadier-Division „Reichsführer SS“ erhielt er das Kommando über das III. Bataillon, das er in den Kämpfen um den Landungskopf von Anzio-Nettuno anführte.
Im April 1944 wurde er Kommandeur des SS-Panzergrenadier-Regiments 23 „Norge“ der 11. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Nordland“. Am 10. Februar 1945 erhielt Knöchlein den Befehl über das SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Regiment 49 der 23. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Nederland“, die er bis Kriegsende führte.
Nach Kriegsende bestätigten zwei rückkehrende Überlebende, William O’Callaghan und Albert Pooley, das Massaker von Le Paradis, woraufhin die War Crimes Investigation Unit Ermittlungen aufnahm. Knöchlein wurde in Hamburg ausfindig gemacht, im Verhörzentrum London Cage verhört und vor Gericht gestellt. Im Prozess versuchte Knöchlein sein Vorgehen damit zu rechtfertigen, dass von den britischen Einheiten völkerrechtswidrig Dum-Dum-Geschosse verwendet worden seien. Dem Gericht konnten aber keine Beweise dafür vorgelegt werden, wobei zweifelhaft ist, ob auch im positiven Fall die Erschießung der Gefangenen rechtmäßig gewesen wäre. Am 25. Oktober 1948 wurde er zum Tod verurteilt und am 21. Januar 1949 im Zuchthaus Hameln hingerichtet.

## Auszeichnungen

* Eisernes Kreuz II. und I. Klasse
* Deutsches Kreuz in Gold am 15. November 1942
* Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes am 16. November 1944
# Alisson Kruusmaa

Alisson Kruusmaa (* 7. März 1992 in Pärnu) ist eine estnische Komponistin.

## Leben und Musik

Alisson Kruusmaa wurde im west-estnischen Pärnu geboren. Sie schloss im Juni 2017 ihr Master-Studium im Fach Komposition an der Estnischen Musik- und Theaterakademie in Tallinn bei Helena Tulve ab. 2013/2014 studierte sie am Conservatorio Giuseppe Verdi in Mailand bei Alessandro Solbiati. 2015 wurde sie in den Estnischen Komponistenverband aufgenommen.
Kruusmaa gilt heute als eine der erfolgreichsten Nachwuchs-Komponistinnen Estlands. Ihre Musik „lässt sich am besten durch ätherische, zerbrechliche und raumgreifende Klanglandschaften mit einer zarten und spärlichen Orchestrierung beschreiben, die den Zuhörern etwas Zeit zum Nachdenken lässt.“
Alisson Kruusmaa hat bereits früh Musik für Orchester, Ensembles und Chöre sowie Solisten geschrieben. 2013 wurde ihr das Erkki-Sven Tüür-Stipendium für junge Komponisten verliehen. 2019 war sie Gastkomponistin beim Mise-En Festival in New York. 2021 erhielt Kruusmaa den Jahrespreis in der Sparte Musik der Staatlichen Estnischen Kulturstiftung (Eesti Kultuurkapital) und 2023 das renommierte Tõnu Kaljuste-Stipendium.

## Werke

2015 wurde ihr Stück für Soloklavier und Sinfonieorchester unter Leitung des spanischen Dirigenten Álvaro Gómez im Konzerthaus Estonia in Tallinn uraufgeführt. Zwei Jahre später erfolgte am selben Ort die Uraufführung von Kruusmaas Stück Circles für Sinfonieorchester, das von den kristallinen Mustern der Saturnringe inspiriert wurde.
Weitere bedeutende Werke sind Mesmerism für Klarinette und Klavier (2015), das Piece for Solo Piano and Symphony Orchestra (2015), Songs of Silver Light für Mezzosopran, Trompete und Klavier (2017) und Silence of Birds für gemischten Chor (2017).
# Durchführungsgesellschaft

Durchführungsgesellschaften sind Gesellschaften, die mit einer bestimmten Aufgabe betraut und zu diesem Zweck gegründet sind (vgl. Contracting). Dies können nichthoheitliche Aufgaben öffentlicher Körperschaften sein, Projekte oder Veranstaltungen. Insbesondere sind Durchführungsgesellschaften für einzelne Messen üblich, allenfalls als Subunternehmen der Eigentümer der Veranstaltungsräumlichkeiten. Das deutsche Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) überträgt in vielen Fällen Projekte der Entwicklungszusammenarbeit an Durchführungsorganisationen. Durchführungsgesellschaften mit sehr begrenzten Aufgaben sind typische Zweckgesellschaften.
# Eta Centauri

Eta Centauri ist ein Stern im Sternbild Centaurus. Er hat eine scheinbare Helligkeit von +2,31 mag und gehört der Spektralklasse B2 Ve an. Seine Entfernung von der Erde beträgt ungefähr 306 Lichtjahre (94 Parsecs). Der Stern ist weniger als 20 Millionen Jahre alt.
Eta Centauri hat ca. den 5 bis 6-fachen Radius der Sonne und besitzt zwischen 8,5 und 10,5 Sonnenmassen. Seine Masse liegt also sehr nah an der Grenze, zwischen der Masse, bei der ein Stern zu einem Weißen Zwerg wird, und der, bei der er in einer Supernova endet. Eta Centauri ist ein sehr schnell rotierender Stern, am Äquator beträgt seine Rotationsgeschwindigkeit ungefähr 310 Kilometer pro Sekunde, was dazu führt, dass er sich in weniger als einem Tag einmal um sich selbst dreht.
# Alexis Curvers

Alexis Curvers (* 24. Februar 1906 in Lüttich; † 7. Februar 1992 ebenda) war ein belgischer Schriftsteller französischer Sprache.

## Leben und Werk

Alexis Curvers besuchte das Jesuitenkolleg Saint-Servais in Lüttich und studierte an der Universität Lüttich alte Sprachen (Abschluss 1927). Er gab die Zeitschrift Les Cahiers mosans. Revue mensuelle de littérature et de critique (1924–1936) heraus, die Maurice Barrès zum Vorbild hatte. 1937 und 1939 veröffentlichte er zwei Romane im Verlag Gallimard. Sein größter Erfolg war 1957 ein Roman über Rom (Tempo di Roma), der im Verlag Robert Laffont erschien, weil Gallimard ihn abgelehnt hatte. Er wurde auch ins Deutsche übersetzt, erhielt den Prix Sainte-Beuve und wurde 1963 von Denys de La Patellière verfilmt (mit Charles Aznavour, Arletty und Gregor von Rezzori in den Hauptrollen). Marc Quaghebeur nannte Curvers‘ Schreibweise „neo-klassisch“.
Curvers schrieb in der rechtskatholischen Zeitschrift Itinéraires. Chroniques et documents (1956–1996).
Alexis Curvers war von 1932 bis zu ihrem Tod mit Marie Delcourt verheiratet, die an der Universität Lüttich einen Lehrstuhl besetzte.

## Werke (Auswahl)

* (mit Jean Sarrazin=Jean Hubaux 1894–1959) Bourg-le-Rond. Roman. Gallimard, Paris 1937. (Kommerzialisierung eines Wallfahrtsortes, inspiriert von Banneux)
* Printemps chez des ombres. Roman. Gallimard, Paris 1939. (Jugend in bürgerlichem Milieu)
* Ce vieil Œdipe. Drame satyrique. Brüssel 1947.
* Cahier de poésies (1922–1949). F. Bernouard, Paris 1949.
* Tempo di Roma. Roman. R. Laffont, Paris 1957. Actes Sud, Arles 1991 (Prix Sainte-Beuve 1957)
** (deutsch) Tempo di Roma. Ein Taugenichts in Rom. Stahlberg, Karlsruhe 1958. (übersetzt von Friedrich Hagen)
*** (anderer Titel) Herrliche Zeiten in Rom. Europäischer Buchklub 1960.
* (mit Georges-Henri Dumont) Les délices du pays de Meuse. Charles Dessart, Brüssel 1960.
* Pie XII, le pape outragé. R. Laffont, Paris 1964. (Essay)
* Le monastère des deux saints Jean. Récit. Actes Sud, Arles 1980.
# Hôpital de la Charité

Das Hôpital de la Charité, kurz auch Charité genannt, war ein Krankenhaus in Paris, das im 17. Jahrhundert von den Barmherzigen Brüdern vom hl. Johannes von Gott gegründet wurde und bis ins 20. Jahrhundert bestand.

## Geschichte

Die Barmherzigen Brüder, größtenteils Chirurgen und Apotheker, waren im frühen 17. Jahrhundert in der Krankenversorgung führend in Frankreich. 1606 kam Maria von Medici in Frankreich an, 1613 wurden die Gebäude erstellt und im Juli 1621 vom Erzbischof gesegnet. Am Hôpital de la Charité bildeten sie Apotheker aus, außerdem war die Einrichtung innovativ auf dem Gebiet der Chirurgie.
Das Hôpital war dem Hôtel-Dieu (Paris) benachbart, einem der ältesten Krankenhäuser in Europa. Daher kam es immer wieder zu einer gewissen Rivalität der beiden Häuser. So wurden die Barmherzigen Brüder in den 1660ern beschuldigt, gesammeltes Geld im Ausland zu verwenden anstelle für die Armen in Frankreich.
Auf Vorschlag von Georges Mareschal, Chirurg am Hôpital, gründete König Ludwig XV. (dessen Leibarzt Mareschal war) 1724 die L’Ecole de Chirurgie als separate Schule für Chirurgie. 1732 wurde durch Robert de Cotte bei einer Renovierung ein Tor hinzugefügt.
Ausbildung direkt am Krankenbett war im 18. Jahrhundert von Herman Boerhaave an der Universität Leiden eingeführt worden. Louis Desbois de Rochefort übernahm diese Praxis 1780 am Hôpital. Von 1850 bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts residierte die Académie nationale de Médecine darin. Um 1935 wurde es abgerissen, um für die neue medizinische Fakultät Platz zu schaffen.
# EUCC

EUCC steht als Abkürzung für:
* Coastal and Marine Union
* EUCC – Die Küsten Union Deutschland, Verein zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung der Küsten und Meere
# Albertsbahn

Albertsbahn bezeichnet:
* eine frühere Eisenbahngesellschaft, siehe Albertsbahn AG
* deren Hauptstrecke zwischen Dresden und Tharandt, siehe Bahnstrecke Dresden–Werdau
# Fritz Knaus

Friedrich "Fritz" Knaus (* 14. Februar 1888 in Leoben, Steiermark; † 29. Mai 1945 in Liezen) war ein österreichischer Politiker (NSDAP), Oberbürgermeister und SA-Führer.

## Leben und Wirken

Nach dem Besuch der Volksschule in Leoben und der Bürgerschule in Bruck an der Mur wurde Fritz Knaus an der Lehrerbildungsanstalt in Graz zum Lehrer ausgebildet. Anschließend arbeitete er drei Jahre in diesem Beruf, bevor er als Oberbeamter in den Dienst der österreichischen Bundesbahn trat. Für den letzteren Beruf ließ er sich durch einen Bahnbeamtenkurs in Wien vorbereiten.
Zum 1. Dezember 1926 trat Knaus in die NSDAP ein (Mitgliedsnummer 50.486), in der er zunächst als Ortsgruppenleiter in Trofaiach agierte. Nachdem er 1930 die Bundesbahn verlassen hatte, arbeitete Knaus hauptamtlich als stellvertretender Gauleiter der Partei im Gau Steiermark. Unmittelbar nach dem Verbot der NSDAP in Österreich ging Knaus 1934 mit seiner Familie nach Deutschland, wo er in München Aufgaben als Gauinspekteur übernahm.
Nach dem deutschen Einmarsch in Österreich amtierte Knaus als Bezirkshauptmann des Bezirks Graz-Umgebung. Später wurde er Oberbürgermeister von Marburg. Außerdem saß er von April 1938 bis zum Ende der NS-Herrschaft als Abgeordneter für Österreich im nationalsozialistischen Reichstag. In der SA erreichte Knaus, der auch Träger des Goldenen Parteiabzeichens der NSDAP war, den Rang eines Standartenführers.
Knaus beging kurz nach Kriegsende im Bezirksgericht Liezen Suizid.
# Alissowa-Nunatakker

Die Alissowa-Nunatakker (russisch Нунатаки Алисова Nunataki Alissowa) sind eine Gruppe Nunatakker in der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen in den Churchill Mountains auf.
Russische Wissenschaftler entdeckten und benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.
# Dvigu

Dvigu (द्विगु dvigu) ist ein Begriff aus der Sanskrit-Grammatik, der einen bestimmten Typ von Komposita bezeichnet. Es handelt sich um einen Untertyp des Karmadharaya-Kompositums, bei dem im Vorderglied ein Zahlwort als Attribut zum Schlussglied erscheint. Das Kompositum drückt dabei eine kollektive Einheit aus, weshalb es im Neutrum (seltener Femininum) Singular erscheint.
Die Bezeichnung „Dvigu“ ist zugleich ein Beispiel für diesen Typ von Komposita und bedeutet „zwei Kühe“. Weitere Beispiele:
* चतुर्युग catur-yuga (n.): „die vier Weltalter“ (Yugas)
* त्रिलोक tri-loka (n.) oder त्रिलोकी tri-lokī (f.): „die drei Welten“
# Die silberne Taube

Die silberne Taube ist ein 1910 veröffentlichter Roman von Andrei Bely, in dem dieser seinen zum Teil neukantischen Spekulationen, abstrakten Gedanken und metaphysischen Spekulationen unter dem Eindruck der fehlgeschlagenen Revolution von 1905 verarbeitet. Geplant war das Werk als erster Teil einer Trilogie. Formal ist die rhythmisierende Sprache bemerkenswert, die zur Zeit der Erscheinung durchaus ungewöhnlich und zunächst gewöhnungsbedürftig war. So weist der unmittelbare Beginn des Romans einen fast durchgängigen Daktylus auf:
    „Wieder und wieder erdröhnten im blauenden Raume des Tages, den heiße, grausame Sonnenstrahlen erfüllten, schrille mahnende Glockenrufe vom Kirchturm des Dorfes Celebevo“
Vom Sujet her handelt der Roman von einer geheimen russischen Volkssekte mit dem Namen „die silberne Taube“. Diese hält im Hause des Tischlers Kudejarow orgiastische religiöse Versammlungen zu Ehren der Gottesmutter Matrjona ab, die den neuen Heiland gebären soll. Der Protagonist, ein junger Intellektueller namens Darjalskij (ein alter ego Belys), schließt sich der Sekte an, wird aber, als er im Begriff ist, sich wieder von dem mystischen Rausch zu befreien, von dieser geopfert.
Inhaltlich spiegelt das Werk durch die erzeugte Stimmung gegenstandsloser Angst und die Schilderung orgiastischer Ausschweifungen exemplarisch die Atmosphäre des Fin de siècle und der Dekadenz wider, die gerade im vorrevolutionären Russland von einem baldigen Untergang der alten Ordnung künden.
# Emil Maier

Emil Maier ist der Name folgender Personen:
* Emil Maier (Politiker) (1876–1932), deutscher Politiker (SPD)
* Emil Maier (Fußballspieler) (* 1925), deutscher Fußballspieler
* Emil Maier (Maler) (1935–2011), deutscher Maler
* Emil Maier-Dorn (1908–1986), deutscher Schriftsteller und Politiker (DRP, NPD)
Siehe auch:
* Emil Mayer
* Emil Meier (1909–1990), deutscher Widerstandskämpfer
* Emil Meyer
# Alexis Contin

Alexis Contin (* 19. Oktober 1986 in Saint-Malo im Département Ille-et-Vilaine) ist ein französischer Eisschnellläufer und Inline-Speedskater.

## Eisschnelllauf

Im Eisschnelllauf hat sich Contin auf den Mehrkampf und die Langstrecken spezialisiert. Sein Weltcupdebüt feierte er im Dezember 2005. Im Jahre 2007 nahm er an der Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft im italienischen Ritten teil und erreichte am Ende Platz 17. Bei den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver belegte über die 10.000 m Rang vier und über 5000 m Rang sechs. Bei der Einzelstrecken-Weltmeisterschaft 2011 in Inzell belegte er überraschend über 5000 m den 4. Platz. 2012 in Heerenveen konnte er über die gleiche Distanz den fünften Platz erreichen.
Sein bisher bestes Ergebnis im Mehrkampf erreichte er 2012 bei der EM in Budapest. Im Großen Vierkampf belegte er einen fünften Platz. Bei der Einzelstrecken-Weltmeisterschaft 2015 in Heerenveen gewann er im erstmals ausgetragenen Massenstart die Bronzemedaille.

## Inline-Speedskating

Seine ersten Erfolge hatte er bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2003. Auf der Bahn gewann er Gold in der 10.000-m-Punkte-Ausscheidung, auf der Straße holte er Silber über 5000 m, 20.000 m und im Marathon.
Bei den Inline-Speedskating-Europameisterschaften 2004 auf der Bahn gewann er in den Einzelwettbewerben einen kompletten Medaillensatz. Dabei siegte er im Ausscheidungsrennen über 15.000 m, holte Silber über 5000 m und Bronze in der 1000-m-Sprintentscheidung. Hinzu kommt noch die Goldmedaille mit der Staffel über 5000 m. Im selben Jahr gewann er auch seine ersten Medaillen bei den Inline-Speedskating-Weltmeisterschaften. Auf der Bahn gewann er in der Staffel die Silbermedaille und auf der Straße war er über die Marathondistanz siegreich. Bei den World Games 2005 gewann er Gold über 5000 m und Silber über 3000 m. Die EM 2005 verlief mit insgesamt vier Gold- und einer Silbermedaille sehr erfolgreich. Bei der darauffolgenden WM gewann er den Titel auf der Bahn über 15.000 m.
Die nächsten Erfolge bei Großereignissen ließen bis 2008 auf sich warten. Bei den Europameisterschaften war er mit drei Titeln wieder der erfolgreichste Teilnehmer. Bei der WM 2008 gewann er wie vor drei Jahren den Titel im 15.000 m Ausscheidungsrennen. Dabei stellte er in 23:02,778 min einen neuen Weltrekord auf, der 2011 von Peter Michael aus Neuseeland unterboten wurde. 2009 gewann er den Berliner Halbmarathon in damaliger Streckenrekordzeit und die Gesamtwertung des German-Inline-Cup. Bei den World Games 2009 holte er eine Silbermedaille im 1000-m-Sprint und bei der Europameisterschaft Silber in der Staffel und Bronze über 15.000 m.
2012 war Contin erneut bei den Weltmeisterschaften in Italien erfolgreich. Er gewinnt einmal Silber im 10.000-m-Punkterennen und zweimal Bronze über 1000 m und 20.000 m Ausscheidung. Bei den Weltmeisterschaften 2014 in Argentinien wird Contin mit vier Goldmedaillen der erfolgreichste Teilnehmer. Er gewinnt die 1000 m, das 10.000-m-Punkterennen, den Marathon und in der 3000-m-Staffel. Dazu kommt noch eine Silbermedaille im 15.000-m-Ausscheidungsrennen.
# Albertsberg (Auerbach/Vogtl.)

Albertsberg ist eine Häusergruppe auf einer Waldlichtung südlich von Schnarrtanne und gehört seit 1995 als Ortsteil zu Auerbach/Vogtl. im sächsischen Vogtlandkreis. Die Siedlung liegt auf etwa 690 m Höhe bei Bad Reiboldsgrün östlich des Großen Hirschteichs, der vom Zinsbach durchflossen wird.
Die Gebäude unter den Adressen Carolagrüner Straße 7, 8 und 10 der „Heilstätte Albertsberg; später Sächsisches Krankenhaus für Kinder- und Jugendpsychiatrie“ stehen unter Denkmalschutz („regionalgeschichtlicher, wissenschaftlicher und landschaftsprägender Wert“).

## Geschichte

Die Gebäudegruppe entstand zwischen 1896 und 1897 als Teil einer Volksheilstätte für Lungenkranke, hier für Männer (für Frauen in Carolagrün). Mit dem Festakt zur Eröffnung wurde ihr der bis heute erhaltene Name verliehen, der auf den sächsischen König Albert verweist. Die aus Krankenhausgebäuden, einer früheren Kapelle und Wohnhäusern bestehende Ansiedlung war die erste Volksheilstätte in Sachsen. Im Jahre 1899 besaß sie eine Bettenkapazität für 141 Personen. Erweiterungsbauten stammen aus den Jahren 1913 sowie 1927 bis 1928. Während des Zweiten Weltkrieges war die Lungenheilstätte ein Lazarett mit der Bezeichnung „Lazarett Albertsberg“. Von 1945 bis 1965 war die Einrichtung ein Teil der Vereinigten Lungenheilstätten, danach des Fachkrankenhauses für Kinder- und Jugendpsychiatrie Bad Reiboldsgrün.
Die neogotische Kapelle von 1906 entstand nach einem Entwurf von Heinrich Tscharmann und verlor 1937 ihren bisherigen Nutzungszweck. Die Innenraumgestaltung sind Arbeiten von Paul Rößler, die durch die Umnutzung unter Teilverlusten Schaden nahmen. Nach 1945 befand sich im Gebäude eine Gaststätte. Das ehemalige und heute denkmalgeschützte Wohnhaus der Fachbediensteten ist ein Bauwerk der Neorenaissance.

## Öffentlicher Nahverkehr

Der Ort ist mit der vertakteten RufBus-Linie 68 des Verkehrsverbunds Vogtland an Auerbach und Schnarrtanne angebunden.

## Galerie

* Ehemaliges Funktionsgebäude der Lungenheilanstalt
* Ehemalige Kapelle der Heilanstalt
* Informationstafel zu den drei Heilstätten
# Ernst Leutert (Mediziner)

Ernst Hermann Max Leutert (geboren am 24. November 1862 in Giebichenstein; gestorben am 16. November 1928 in Gießen) war ein deutscher Mediziner, Hals-Nasen-Ohrenarzt und Hochschullehrer.

## Leben und Werk

Ernst Leutert wurde als zweitjüngstes von elf Kindern (von denen fünf sehr früh starben) des Gießmeisters und späteren Fabrikanten Ernst Traugott Leutert (1817–1893) und Auguste Pielenz (1821–1894) in der Provinz Sachsen geboren. Ab 1883 studierte er an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und der Kaiser-Wilhelms-Universität Straßburg Medizin. Er wurde 1883 im Corps Rhenania Freiburg (x) und 1885 im Corps Palatia Straßburg (xx,xx) aktiv. Als Inaktiver wechselte er an die Friedrichs-Universität Halle. Mit einer Doktorarbeit bei dem Gynäkologen Paul Zweifel wurde er im Juli 1890 an der Universität Leipzig zum Dr. med. promoviert. Die Ausbildung durchlief er an der Universität Rostock, der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, der Universität Breslau, der Hessischen Ludwigs-Universität Gießen und der Friedrichs-Universität Halle. Hier beschäftigte er sich erstmals mit der Ohrenkunde (Otologie), für die er sich schließlich an der Albertus-Universität Königsberg habilitierte und zum Privatdozent ernannt wurde. 1901 wurde er zum außerordentlichen Professor der Ohrenheilkunde nach Gießen und 1906 – nachdem er einen Ruf nach Königsberg abgelehnt hatte – zum ordentlichen Professor berufen. Als der Bau einer eigenständigen Ohrenklinik vom Ministerium in weite Ferne rückte, reichte Leutert 1909 sein Entlassungsgesuch ein. Dieser Schritt war nicht nur ein öffentlicher Protest, sondern wegen der angeschlagenen Gesundheit Leuterts, die er auch den unzureichenden Arbeitsbedingungen zuschrieb und die sich nicht bessern würde, notwendig geworden. Er kehrte aber 1914–1916 an die mittlerweile erbaute Ohrenklinik noch einmal als interimistischer Leiter zurück. Eine Woche vor seinem 56. Geburtstag erlag er einem Schlaganfall.
Mit Leuterts Ausscheiden aus dem Staatsdienst 1910 hatte die sechsköpfige Familie die 1884/85 erbaute Villa in der Ostanlage gekauft. Sie heißt seither Villa Leutert und befindet sich heute in städtischem Besitz. Leuterts Tochter Elsbeth heiratete 1920 den Gießener Maler Hellmuth Mueller-Leutert, der diesen Namenszusatz verwendete.

## Schriften (Auswahl)

* Über die anatomischen Veränderungen durch Sublimatintonication. In: Fortschritte der Medizin. Band 13, 1895.
* Die Bedeutung der Lumbalpunction für die Diagnose intracranieller Complicationen der Otitis. In: Münchener Medizinische Wochenschrift. 1897.
* Bakteriologisch-klinische Studien über Complicationen acuter und chronischer Mittelohreiterungen. In: Archiv für Ohrenheilkunde. Band 46, 1899.