OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aartal-Kaserne

Die Aartal-Kaserne war ein Standort der Bundeswehr und der US Army im mittelhessischen Herborn-Seelbach in den Jahren von 1966 bis 1993.

## Geschichte

Im März 1962 hatte der damalige Verteidigungsminister Franz Josef Strauß entschieden, in der Nähe der mittelhessischen Stadt Herborn einen Bundeswehrstandort zum Schutz des Sondermunitionslagers Bellersdorf zu errichten, an dem sowohl deutsche als auch US-amerikanische Soldaten untergebracht werden sollten. Als Standort wurde dann die damalige Gemeinde Herbornseelbach ausgewählt.
Die ersten Soldaten zogen im Mai 1966 in die neue, noch nicht ganz fertiggestellte Kaserne ein. Es waren Voraus-Soldaten des Transportbataillons für Sonderwaffen SW 83 und die Fernspähkompanie 300. Die offizielle Standortübergabe erfolgte am 6. September 1967. Am 30. September 1993 wurde die Aartal-Kaserne geschlossen.
* Lage der Aartal-Kaserne und des 5 km entfernten Sondermunitionslagers

## Stationierte Truppen

Die 557th U.S. Army Artillery Group kam ursprünglich aus Camp Gruber, Oklahoma, wo sie 1943 ins Leben gerufen worden war. Zwischendurch in den Vereinigten Staaten außer Dienst gestellt, wurde sie im Juli 1952 als Headquarters and Headquarters Battery, 557th Field Artillery Missile Battalion, offiziell der Army zugeteilt. 1955 wurde das Bataillon für Corporal-Raketen zuständig (Fort Bliss, Texas) als 557th Field Artillery Missile Battalion (Corporal). Deaktiviert in Deutschland 1958 und als Artillery Group neu zusammengestellt wurde die Einheit 1963 und 1965 in Fort Sill, Oklahoma, stationiert. Im Dezember 1965 bekam die 557th U.S. Army Artillery Group die Aufgabe des Special Ammunition Support Command in Germany. Bis zu ihrer Auflösung im Juni 1992 war die 557. dann in Herbornseelbach.
Die Historie der 96th Ordnance Company reicht zurück bis in den August 1914 in Fort Hancock, Georgia. Im Zweiten Weltkrieg war die Einheit im Pazifik im Einsatz. 1948 wurde sie auf Hawaii außer Dienst gestellt, von 1952 bis 1957 war sie auf den White Sands Proving Grounds (New Mexico) aktiv und 1959 wurde sie als Sonderwaffeneinheit wieder in Dienst gestellt. 1966 wurde der Truppenteil nach Deutschland verlegt und der 548th U.S. Army Artillery Group zugewiesen. Auch sie wurde im Juni 1992 außer Dienst gestellt.
Der Auftrag des deutschen Nachschubbataillons Sw (Sonderwaffen) 320 bestand darin, aus dem Depot den Truppenteilen des III. Korps die atomare Sondermunition zuzuführen und die Bewachung des Lagers im Wald bei Bellersdorf sicherzustellen.

## Anlage

Die Aartal-Kaserne bestand aus zwei Teilen, dem deutschen im Westen und dem amerikanischen im Osten. Unter der Kaserne befindet sich noch heute eine große Bunkeranlage. Für die Soldaten und deren Familien wurde in den 1960er Jahren eine neue Wohnsiedlung aus Mehrfamilien- und Reihenhäusern zwischen Aartal-Kaserne und Herborn-Seelbach errichtet. Zudem gab es eine amerikanische Schule.
Heute wird die ehemalige Kaserne als Gewerbe- und Wohngebiet genutzt.
# Lewis Dewart

Lewis Dewart (* 14. November 1780 in Sunbury, Northumberland County, Pennsylvania; † 26. April 1852 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1831 und 1833 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Lewis Dewart besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und arbeitete danach als Angestellter im Laden seines Vaters. Später stieg er in das Kohle- und das Bankgewerbe ein. Zwischen 1806 und 1816 war er Posthalter in Sunbury. Gleichzeitig schlug er eine politische Laufbahn ein. Von 1812 bis 1820 saß er als Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Pennsylvania; zwischen 1823 und 1826 gehörte er dem Staatssenat an. Dewart gehörte auch zu den Gründern der Danville & Pottsville Railroad und wurde einer der ersten Direktoren dieser Eisenbahngesellschaft. In den 1820er Jahren schloss er sich der Bewegung um den späteren US-Präsidenten Andrew Jackson an und wurde Mitglied der von diesem 1828 gegründeten Demokratischen Partei.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1830 wurde Dewart im neunten Wahlbezirk von Pennsylvania in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1831 die Nachfolge von Alem Marr antrat. Bis zum 3. März 1833 konnte er eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren. Seit dem Amtsantritt von Präsident Jackson im Jahr 1829 wurde innerhalb und außerhalb des Kongresses heftig über dessen Politik diskutiert. Dabei ging es um die umstrittene Durchsetzung des Indian Removal Act, den Konflikt mit dem Staat South Carolina, der in der Nullifikationskrise gipfelte, und die Bankenpolitik des Präsidenten.
Zwischen 1835 und 1840 war Dewart erneut Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Pennsylvania. Im Jahr 1840 fungierte er als dessen Präsident. 1837 war er außerdem Bürgermeister von Sunbury. Dort gehörte er auch dem Schulausschuss an. Im Jahr 1840 bewarb er sich erfolglos um die Nominierung seiner Partei für die anstehende Gouverneurswahl. Er starb am 26. April 1852 in Sunbury. Sein Sohn William (1821–1888) wurde ebenfalls Kongressabgeordneter.
# Lewis E. Ciannelli

Lewis Eduardo Ciannelli (* 12. Januar 1923 in Rom; † Juni 1990) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher.
Ciannelli wuchs als Sohn des Schauspielers Eduardo Ciannelli in den Vereinigten Staaten auf. Er betätigte sich in erster Linie als Synchronsprecher und war in englischsprachigen Versionen zahlloser italienischer Genreproduktionen zu hören, für deren Vertonung er zeitweise auch die Regieverantwortung trug. Daneben agierte er gelegentlich als Darsteller und war Koproduzent des Spielfilms Die Dame und der Killer (1960) sowie einiger Fernsehepisoden von Serienwestern.

## Filmografie (Auswahl)

* 1951: Die Geschichte einer Braut (Teresa)
* 1993: Vendetta II: The New Mafia (Fernsehfilm)
# Li Yanyan

Li Yanyan ist der Name folgender Personen:
* Li Yanyan (Ringer) (* 1981), chinesischer Ringer
* Li Yanyan (Mathematiker) (* 1961), chinesischer Mathematiker
# Li Yanmei

Li Yanmei (chinesisch 李 艷梅 / 李 艳梅, Pinyin Lǐ Yànméi; * 6. Februar 1990 in Chaozhou) ist eine chinesische Dreispringerin.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Li Yanmei im Jahr 2008, als sie bei den Juniorenasienmeisterschaften in Jakarta mit einer Weite von 13,60 m die Goldmedaille im Dreisprung gewann und sich im Weitsprung mit 6,28 m die Silbermedaille sicherte, ehe sie bei den Juniorenweltmeisterschaften in Bydgoszcz mit 13,23 m den sechsten Platz belegte. Im Jahr darauf wurde sie bei den Hallenasienspielen in Hanoi mit 13,68 m Vierte und 2011 erreichte sie bei den Asienmeisterschaften in Kōbe mit 13,97 m ebenfalls Rang vier und schied anschließend bei den Weltmeisterschaften in Daegu mit 13,52 m in der Qualifikation aus. 2012 gewann sie bei den Hallenasienmeisterschaften in Hangzhou mit 13,73 m die Silbermedaille hinter ihrer Landsfrau Xie Limei und belegte anschließend bei den Hallenweltmeisterschaften in Istanbul mit 14,02 m den siebten Platz. Im Sommer nahm sie an den Olympischen Spielen in London teil, scheiterte dort aber mit 13,43 m in der Qualifikation.
2014 wurde sie bei den Hallenweltmeisterschaften in Sopot mit 14,19 m Fünfte wie auch beim Continental-Cup in Marrakesch mit 13,37 m. Anschließend nahm sie an den Asienspielen in Incheon teil und erreichte dort mit 13,71 m Rang vier. Im Jahr darauf gewann sie bei den Asienmeisterschaften in Wuhan mit 13,57 m die Silbermedaille hinter ihrer Landsfrau Wang Wupin, kam aber bei den Weltmeisterschaften in Peking mit 13,57 m nicht über die Vorrunde hinaus.
2011 wurde Li chinesische Meisterin im Dreisprung.

## Persönliche Bestleistungen

* Weitsprung: 6,35 m (+0,3 m/s), 8. Juni 2007 in Suzhou
** Weitsprung (Halle): 6,20 m, 19. Februar 2009 in Shanghai
* Dreisprung: 14,35 m (+0,3 m/s), 15. Mai 2011 in Shanghai
** Dreisprung (Halle): 14,27 m, 23. Februar 2011 in Nanjing
# Li Yanyan (Ringer)

Li Yanyan (* 18. Juni 1981 in Linyi, Shandong) ist ein chinesischer Ringer. Bei den Weltmeisterschaften 2006 in Guangzhou wurde er in der Klasse bis 66 kg im griechisch-römischen Stil Weltmeister.

## Erfolge

* 2003, 6. Platz, Asien-Cup, GR
* 2005, 3. Platz, Asien-Meisterschaften in Wuhan, GR
* 2005, 7. Platz, WM in Budapest, GR, mit Siegen über Plamen Tchoukanov, Australien, Masaki Imuro, Japan und Eduard Kratz, Deutschland und Niederlagen gegen Hussamaddin Rajabow, Aserbaidschan und Min-Chul Kim, Südkorea
* 2006, 5. Platz, Asien-Meisterschaften in Alma-Ata, GR
* 2006, 1. Platz, WM in Guangzhou, GR, mit Siegen über Olexandr Kvoshch, Ukraine, Tomas Sobecky, Tschechien, Aleksandr Kazakewitsch, Litauen, Sergei Kowalenko, Russland und Kanatbeg Begaliew, Kirgisistan
* 2007, 18. Platz, WM in Baku, GR, mit einem Sieg über Lascha Lomadse, Georgien und einer Niederlage gegen Ali Mohammadi, Iran
* 2008, 8. Platz, Asien-Meisterschaften auf Jeju, GR
# Abbozzo

Abbozzo (italienisch „Entwurf“, „Skizze“ und abbozzare, „anlegen“) ist ein Begriff aus der Malerei und bezeichnet die skizzenhafte erste Umreißung eines Werkes. Außerdem wird er für den monochromen Hintergrund eines Bildes, der vor dessen Entstehung auf den Bildträger aufgetragen wird, verwendet.
# Abbrand

Abbrand steht für:
* Abbrand (Feststoffverbrennung), die Art der Verbrennung bei groben Feststoffen
* Abbrand (Kerntechnik), eine physikalische Größe in der Kerntechnik und Reaktorphysik
* Abbrand (Metallurgie), eine Bezeichnung für Metallverlust
* Kiesabbrand, Rückstände nach dem Rösten von sulfidischen Erzen in der Schwefelsäure-Industrie.
Siehe auch:
# Lierhaus

Lierhaus ist der Familienname folgender Personen:
* Monica Lierhaus (* 1970), deutsche Journalistin und Fernsehmoderatorin
* Wilhelm Lierhaus (1909–1986), deutscher Architekt
# Lierheim

Lierheim steht für:
Lierheim ist der Familienname folgender Personen:
# Lierjuven

Der Lierjuven ist ein Nunatak in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt aus dem Pionerflaket nordöstlichen Teil der Sivorgfjella auf.
Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 nach Per Lie (1907–1945), einem norwegischen Gewerkschaftssekretär und Anführer der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg, der am 5. März 1945 im KZ Dachau an Typhus gestorben war.
# Abbas al-Marayati

Abbas al-Marayati (* 26. Oktober 1987) ist ein finnischer Poolbillardspieler.

## Karriere

2003 gewann Abbas al-Marayati mit Bronze im 9-Ball der Schüler erstmals eine Medaille bei einer Jugend-Europameisterschaft. Ein Jahr später wurde er bei den Schülern und bei den Junioren Dritter im 14/1 endlos. Bei der Jugend-EM 2005 gelang ihm im 9-Ball der Junioren der Einzug ins Finale, in dem er dem Deutschen Thomas Lüttich unterlag.
Im April 2009 nahm al-Marayati erstmals an der Europameisterschaft der Herren teil. Dort kam er jedoch nicht über den 49. Platz im 14/1 endlos hinaus. Bei den Interpool 9-Ball Open 2010 wurde er Dritter. Im Dezember 2011 erreichte al-Marayati bei den Treviso Open erstmals die Finalrunde eines Euro-Tour-Turniers, verlor aber in der Runde der letzten 32 gegen den Österreicher Mario He. Im April 2013 gelang ihm bei der Europameisterschaft erstmals der Einzug in die Finalrunde. Nachdem er im 14/1 endlos und im 10-Ball in der Runde der letzten 64 ausgeschieden war, erreichte er im 9-Ball-Wettbewerb die Runde der letzten 32, in der er dem Griechen Nikos Ekonomopoulos mit 5:9 unterlag. Darüber hinaus wurde er 2013 finnischer Meister im 10-Ball. Bei der EM 2014 erreichte er das Sechzehntelfinale im 14/1 endlos und verlor dort gegen seinen Landsmann Petri Makkonen.
Mit der finnischen Nationalmannschaft erreichte al-Marayati das Achtelfinale der Team-Weltmeisterschaft 2012 und das Viertelfinale der EM 2014.

## Erfolge

| Finnischer 10-Ball-Meister: | 2013 |
# Abdullah Eryilmaz

Abdullah Eryilmaz (* 1958 in der Türkei) ist ein Berliner Buchhändler, Autor und Liedermacher.

## Leben

Der Sohn türkischer Bauern und Neffe eines Kinobesitzers erfuhr eine liberale Erziehung. Seit 1975 lebt Eryilmaz in Deutschland, betrieb zunächst in Köln einen Tante-Emma-Laden, arbeitete später in Imbissbuden, als Gabelstapler-, Taxi- oder Lkw-Fahrer; kurzzeitig war er neben diesen Tätigkeiten aufgrund einer Rundfunksendung auch überregional als „singender Müllmann“ bekannt. Anfang der 1990er Jahre zog er nach Berlin, lernte Bürokaufmann und betrieb dort einen Buchhandel in der Neuköllner Sonnenallee, den er später auf Versandgeschäft umstellte. Über seinen Buchladen bot er zudem auch zahlreiche fachfremde Dienstleistungen für türkischstämmige Mitbürger, z. B. Hilfe bei der Buchführung an. Daneben vermittelte er seine Kunden als Komparsen für Filmproduktionen.

## Werk

Anfang der 1990er Jahre veröffentlichte der Buchhändler das zweisprachige Musik-Album Gastarbeiterlieder - İsçi şarkıları (1990) mit eigenen Texten und Kompositionen über das Leben in der Fremde. Noch heute wird er, der innerhalb der türkisch-deutschen Gemeinschaft schon lange zuvor mit seinen Liedern bekannt geworden war, bisweilen als einer der führenden Musiker aus dem Bereich Gurbet Türküleri bezeichnet.
Mit Mein Onkel und sein Freund (2002) gab der Buchhändler einen ersten eigenen Erzählband im Selbstverlag heraus. Die „zehn warmherzigen, zuweilen auch satirischen Erzählungen“" des Buchhändlers haben „Verständigung, mutikulturelles Zusammenleben, deutsch-türkische Vorurteile und wie sie durch praktische Erfahrungen abgebaut werden“ zum Thema (taz).
Der Berliner Autor liest öfters aus seinen Werken. Im Rahmen der SommerLitorale der Berliner Buchmesse las er 2003 neben so bekannten Autoren wie Seyran Ateş und Özdemir Başargan, beim Internationalen Literaturfestivals Literatürk 2004 gemeinsam mit Yadé Kara.
Auch als Theaterschauspieler ist das Multitalent Eryilmaz ab und an zu sehen: auf dem Diyalog TheaterFest 2003 spielte er im Ensemble des Tiyatro Düşün in der türkischsprachigen Fassung von Jean Genets Unter Aufsicht: Gözetim Altında mit. Eigene monodramatische Werke führt Eryilmaz mit Sketchen wie Drama, Der Pfarrer von Neukölln (beide 2006) oder Ich-AG (2005) innerhalb seiner Lesungen u. a. im Berliner Tiyatrom oder als Kabarett mit Torsten Gardei auf.

## Werke

* Gastarbeiterlieder. İşçi Şarkıları. Deutsch-Türkisch. Majör Müzik Yapım Ltd. Şti, Kaset, 1990.
* Mein Onkel und sein Freund. Erzählungen. Uygar-Buchladen. Kitap, Berlin 2002.
# Liang Qiuxia

Liang Qiuxia (chinesisch 梁秋霞, W.-G. Liang Chiu Hsia, * 9. September 1950 in Cirebon) ist eine ehemalige chinesische Badmintonspielerin indonesischer Herkunft. Tjun Tjun (Liang Chunsheng) ist ihr Bruder.

## Karriere

Liang Qiuxia war eine der bedeutendsten chinesischen Badmintonspielerinnen der 1970er Jahre. In dieser Zeit gab es noch eine strikte Trennung zwischen dem China-nahen Weltverband WBF und dem weitaus größeren Verband IBF, so dass sich Liang Qiuxia nur selten mit den Größen des anderen Verbandes messen konnte. 1974 gewann sie Silber bei den Asienspielen im Dameneinzel und Gold im Doppel mit Zheng Huiming. 1976 wurde sie Asienmeisterin, und 1978 siegte sie noch einmal bei den Asienspielen im Dameneinzel.
Nach ihrer aktiven Laufbahn wurde sie Trainerin und betreute im indonesischen Nationalteam unter anderem Susi Susanti.

## Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Name |
| 1974 | Asienspiele | Damendoppel | 1 | Liang Qiuxia / Cheng Huiming |
| 1974 | Asienspiele | Dameneinzel | 2 | Liang Qiuxia |
| 1975 | Chinesische Nationalspiele | Damendoppel | 1 | Liang Qiuxia / Li Fang |
| 1976 | Asienmeisterschaft | Dameneinzel | 1 | Liang Qiuxia |
| 1978 | Asienspiele | Dameneinzel | 1 | Liang Qiuxia |
# Liang Reng-Guey

Liang Reng-Guey (* 31. Mai 1950) ist ein ehemaliger taiwanischer Skilangläufer.
Liang Reng-Guey nahm an zwei Olympischen Winterspielen teil. Bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo nahm er am Wettbewerb über 15 Kilometer teil und erreichte den 62. Platz. Vier Jahre später in Innsbruck startete er über dieselbe Strecke und belegte den 76. Platz. Liang war einer von nur fünf taiwanischen Olympiateilnehmern in dieser Sportart.
# Lieselotte Anderwald

Lieselotte Anderwald (* 21. April 1969 in Flensburg) ist eine deutsche Sprachwissenschaftlerin. Sie hat die Professur für englische Sprachwissenschaft an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel inne.

## Leben

Sie erwarb 1995 den M.A. in Englischer Philologie, Slavistik und allgemeiner und germanischer Sprachwissenschaft an der Freien Universität Berlin. Im Jahr 1999 erfolgte die Promotion in Englischer Philologie, deutscher Sprachwissenschaft und allgemeiner Sprachwissenschaft an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Im Jahr 2007 erfolgte die Habilitation an Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, mit einer Habilitationsschrift zu dem Thema „Non-Standard Verb Paradigms in Traditional British English Dialects: Morphological Naturalness and Comparative Dialect Grammar“. Im Jahr 2008 übernahm sie die Professur für Englische Sprachwissenschaft an der CAU Kiel.

## Forschungsschwerpunkte

Die Forschungsschwerpunkte von Anderwald sind: Grammatik, historische Soziolinguistik, Korpuslinguistik.

## Schriften (Auswahl)

* Negation in non-standard British English. Gaps, regularizations and asymmetries. London 2002, ISBN 0-415-25874-X.
* The morphology of English dialects. Verb formation in non-standard English. Cambridge 2009, ISBN 978-0-521-88497-6.
* (Hg.): Sprachmythen – Fiktion oder Wirklichkeit?. Frankfurt am Main 2012, ISBN 3-631-60506-4.
* Language between description and prescription. Verbs and verb categories in nineteenth-century grammars of English. Oxford 2016, ISBN 978-0-19-027067-4.
# Abbott Payson Usher

Abbott Payson Usher (* 1883; † 1965) war ein US-amerikanischer Historiker und Ökonom, der sich insbesondere um die Technikgeschichte verdient gemacht hat.
1933 wurde Usher in die American Academy of Arts and Sciences gewählt. 1963 wurde er mit der Leonardo-da-Vinci-Medaille ausgezeichnet, einem renommierten Preis für Technikgeschichte der von Melvin Kranzberg gegründeten Society for the History of Technology (SHOT).
Zu seinen wichtigsten Werken zählt:
# Abbott Lake

Abbott Lake ist der Name folgender Seen in den Vereinigten Staaten:
* Abbott Lake (Florida)
* Abbott Lake (Sutter County, Kalifornien)
* Abbott Lake (Siskiyou County, Kalifornien)
* Abbott Lake (Michigan)
* Abbott Lake (Montana)
Siehe auch:
# Ligamentum carpi radiatum

Das Ligamentum carpi radiatum ist ein Band auf der Handflächenseite des Handgelenks. Es entspringt am Kopfbein (Os capitatum) und verbindet dieses fächerförmig mit den benachbarten Handwurzelknochen, namentlich mit dem Hakenbein, mit dem Kahnbein, mit dem Dreiecksbein und mit den beiden Vieleckbeinen. Das Band bildet mit diesen Knochen den Boden des Karpaltunnels.
Bei den vierfüßigen Säugetieren entspringen vom Ligamentum carpi radiatum die Zwischenzehenmuskeln. Bei Pferden entspringt aus ihm darüber hinaus ein Unterstützungsband (Ligamentum accessorium), welches sich in der Mitte des Vordermittelfußes mit der tiefen Beugesehne verbindet.
# Ligamentum deltoideum

Das Ligamentum deltoideum, auch Ligamentum collaterale mediale oder Deltaband genannt, ist ein starkes dreieckförmiges Band an der Innenseite des menschlichen Sprunggelenks, das vom Innenknöchel (Malleolus medialis) des Schienbeinknochens (Tibia) fächerförmig zu den Fußwurzelknochen Fersenbein (Calcaneus), Kahnbein (Os naviculare) und Sprungbein (Talus) zieht. Es ist das wichtigste Stabilisierungsband des Sprunggelenkes und verhindert eine Valgusstellung und die Auswärtsdrehung des Sprungbeins.

## Anatomie und Funktion

Das Ligamentum deltoideum besteht aus vier Teilen:
* Pars tibionavicularis: Am weitesten vorn (anterior) gelegener Teil des Bandes, zieht zur oberen und medialen Fläche des Os naviculare.
* Pars tibiocalcanea: In der Mitte gelegener Teil, der fast senkrecht zum Sustentaculum tali des Calcaneus zieht und somit das untere und obere Sprunggelenk überbrückt.
* Pars tibiotalaris posterior: Am weitesten hinten (posterior) gelegener Teil, setzt am Hals des Sprungbeins an.
* Pars tibiotalaris anterior: Der tief gelegene Anteil des Ligamentum deltoideum zieht zum Processus posterior des Sprungbeins.
Das Ligamentum deltoideum wird von den Sehnen des Musculus tibialis posterior und des Musculus flexor digitorum longus überkreuzt. Durch das Band wird ein Abknicken (Abduktion) des Fußes nach außen (lateral) verhindert.

## Klinische Bedeutung

Das Ligamentum deltoideum wird typischerweise bei übertriebenen Pronationsbewegungen (Einwärtsdrehung) geschädigt. Durch die Dehnung des Bandes kommt es zu einem verminderten Halt im Sprunggelenk. Das Deltaband hat von den Bändern des Sprunggelenkes die höchste Reißfestigkeit. Rupturen (Risse) dieses Bandes sind äußerst selten. Ein gerissenes Deltaband erfordert in der Regel einen operativen Eingriff mit Naht des Bandes.
# Abdruck (Geologie)

Ein Abdruck im geologischen Sinne ist ein Zeugnis urzeitlichen Lebens, das als Hohlform überliefert wurde. Es kann sich um ein Spurenfossil oder um ein Körperfossil handeln, je nachdem, ob der Abdruck von einem lebenden Tier verursacht wurde oder ob er ein totes Lebewesen abbildet.

## Spurenfossil

Als Abdrücke überlieferte Spurenfossilien sind in der Regel durch Tiere erzeugt worden, die über eine Sedimentoberfläche gelaufen sind und dabei ihre Gliedmaßen in das Sediment eingedrückt haben. Im Prinzip handelt es sich also um ein fossil überliefertes Trittsiegel. Eine solche Überlieferung kann stattfinden, wenn das Trittsiegel mit weiterem Sediment überdeckt wurde, bevor Wind und Wetter es wieder zerstören konnten. Wird das überdeckende Sediment nach vielen Millionen Jahren wieder vollkommen erodiert, wird das fossile Trittsiegel wieder an der Geländeoberfläche sichtbar.

## Körperfossil

Die Überlieferung des toten Körpers eines Lebewesens als Abdruck kann mit oder ohne Überlieferung des eigentlichen Körpers stattfinden. Mit Überlieferung des Körpers ist ein Abdruck einfach das Gegenstück bzw. das Negativ dieses Körpers. Jeder Geologe und Hobbysammler weiß, dass, wenn man einen Sedimentgesteinsblock spaltet und dabei ein Fossil freilegt, im Idealfall die Spaltfläche der einen Hälfte des Blockes den als Positiv überlieferten Körper und die Spaltfläche der anderen Hälfte des Blockes das entsprechende Negativ, den Abdruck, enthält.
Unter bestimmten Umständen kann es jedoch passieren, dass der eigentliche Körper durch diagenetische Prozesse oder durch Verwitterung komplett aufgelöst wurde und nur einen Hohlraum in dem Sediment hinterlässt, in dem er nach seinem Tod eingebettet wurde. Somit wird ausschließlich eine Hohlform, ein Abdruck, im Sedimentgestein überliefert. Wird in dieser Hohlform nachträglich ein Mineral ausgefällt, spricht man von einer Fossilpseudomorphose.
# Abdruck (Archäologie)

Ähnlich dem Abdruck in der Geologie nutzt man auch in der Archäologie Abdrücke zum Erwerb von Kenntnissen über die Vorgeschichte. Sie sind eine der wenigen Möglichkeiten, etwas über Gegenstände der Steinzeit zu erfahren, die normalerweise verrotten.
Ein Abdruck entsteht, wenn ein Gegenstand Druck auf einen verformbaren, meist feuchten Untergrund ausübt. Trocknet der Untergrund aus, oder wird er mit Sediment, zum Beispiel Lava, Erde oder Staub bedeckt, so bleibt die Form der Berührungsfläche des Gegenstandes mit dem Boden erhalten.
Verschiedene Mechanismen sind denkbar:
* Ein Pfahl steckt in der Erde und verrottet; der Hohlraum füllt sich mit anderem Material.
* Ein untergegangenes Schiff, das auf Schlick liegt, verrottet; neue Sedimentschichten bilden sich darüber.
* Ein schwerer Korb steht auf lehmigem Boden und wird weggetragen; die Sonne trocknet den Lehm.
* Eine vielbefahrene Straße wird durch die Wagenräder verdichtet. Die Fahrspuren lassen sich noch nach Jahrtausenden ausmachen.
* Eine Pflanze hinterlässt ihren Abdruck auf dem Boden oder auf Fundstücken; so kann die Pflanzenwelt der Vergangenheit erforsch werden.
* Menschen oder Tiere haben ihre Fußabdrücke an einer Küste hinterlassen. Im Laufe der Jahrtausende bilden sich neue Gesteinsschichten darüber, welche eines Tages von den Wellen des Meeres freigelegt werden.