OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carthamus boissieri

Die Carthamus boissieri ist eine Pflanzenart aus der Gattung Carthamus in der Familie der Korbblütler (Asteraceae).

## Merkmale

Carthamus boissieri ist ein einjähriger Schaft-Therophyt, der Wuchshöhen von 20 bis 50 Zentimetern erreicht. Die dicht drüsige Pflanze besitzt eine zottig-wollige und dicht spinnwebige Behaarung. Der Stängel ist strohfarben und weist bräunliche bis violette Flecken auf. Die Blätter sind graugrün, matt, fiederspaltig und besitzen einige Paare mit mehr oder weniger weich dornigen Abschnitten. Die äußeren Hüllblätter sind abstehend bis zurückgebogen, 40 bis 50 Millimeter groß und 1,5- bis 2-mal so lang die wie die inneren Hüllblätter. Die inneren Hüllblätter sind länglich-lanzettlich, plötzlich zugespitzt, ganzrandig und haben kein Anhängsel. Die Frucht ist 4 bis 5 Millimeter groß. Die Schuppen des Pappus sind spitz oder zugespitzt.
Die Blütezeit reicht von Juni bis August.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 20 oder 20+0-1B.

## Vorkommen

Carthamus boissieri kommt im Bereich der südlichen Ägäis und Zyperns vor. Die Art wächst auf trockenem Kultur- und Brachland. Auf Kreta ist sie in Höhenlagen von 0 bis 700 Metern zu finden.

## Belege

* 1 2 3 Ralf Jahn, Peter Schönfelder: Exkursionsflora für Kreta. Mit Beiträgen von Alfred Mayer und Martin Scheuerer. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 1995, ISBN 3-8001-3478-0, S. 330.
* ↑ Tropicos.
# Das Buch der 1000 Bücher

Das Buch der 1000 Bücher ist ein Lesekanon von literarischen Werken, der von Joachim Kaiser herausgegeben und unter Mitarbeit eines Autorenteams erarbeitet wurde. Publiziert wurde das Buch vom Dortmunder Harenberg-Verlag. Es enthält Inhaltsangaben und weiterführende Informationen zu Werken der gesamten Literaturgeschichte. Darunter fallen Romane, Dramen, Novellen, Sachbücher, Reiseberichte und Kinderbücher. Es ist alphabetisch nach Autoren geordnet und enthält aufgrund verschiedener Auflagen bis zu 1070 Bücher.

## Aufbau

Die Werke sind alphabetisch nach Autoren, bzw. nach Buchtitel bei anonymen Werken sortiert. Nach einer Einführung über den Autor wird mindestens ein Werk ausführlich beschrieben. Dazu werden in zahlreichen Infoboxen vergleichbare Werke anderer Autoren oder desselben Autors kurz vorgestellt.
Die Beschreibung eines Werkes gliedert sich in eine kurze Beschreibung, die Entstehungsgeschichte, eine Inhaltsangabe und eine Ausführung über die Wirkung des Werkes. Weiterhin sind die Werke durch Illustrationen zu den Autoren, Buchumschlägen oder Ausschnitten auf den Büchern basierenden Verfilmungen angereichert.
# Aubi (Biermarke)

Aubi (Eigenschreibweise: AUBI, Mischkurzwort für Autofahrerbier) war das einzige in der DDR gebraute alkoholfreie Bier.

## Geschichte

Das Bier wurde 1972 vom Braumeister Ulrich Wappler aus der VEB Engelhardt-Brauerei in Berlin-Stralau auf der Leipziger Messe vorgestellt und 1973 beim Amt für Erfindungs- und Patentwesen der DDR als alkoholfreies bierähnliches Getränk patentiert. Etwas Ähnliches gab es bis dahin nur in der Schweiz und später ab 1979 auch in der BRD. In den Jahren zuvor war der Alkoholkonsum in der DDR drastisch angestiegen und es galt die Null-Promille-Grenze für das Führen von Kraftfahrzeugen, weshalb die DDR-Führung das Getränk förderte.
AUBI wurde nach den TGL 7764 hergestellt. Nach diesen Vorschriften wurde das Bier als alkoholarm bezeichnet, es hatte einen Alkoholgehalt von weniger als 0,3 Volumenprozent. Die Mindesthaltbarkeit betrug vom Tage der Abfüllung an 90 Tage. Der Stammwürzegehalt lag zwischen 6,9 und 7,4 % und der Gehalt an Bitterstoffen bei 9 g/hl. AUBI durfte nur als Flaschenware gehandelt werden und war für 0,75 Mark in Flaschen zu 0,5 l erhältlich.
In den 1980er Jahren wurde Aubi auch in Neustadt/Orla (Betriebsteil des VEB Rosenbrauerei Pößneck) gebraut.
Mit dem Autofahrerbier versprach sich die DDR zudem zusätzliche Deviseneinnahmen durch Exporte. Tatsächlich wurde „Aubi“ in die USA und Großbritannien exportiert und dort unter den Namen „Foxy light“ bzw. „Berolina“ vermarktet.
Nach der Wende wurde die Produktion 1990 eingestellt und die Brauerei geschlossen, womit die Herstellung des Getränks endete. Das Unternehmen ging 1992 als Engelhardt-Brauerei Vertriebs-AG auf die Brau und Brunnen AG über.
Seit dem 30. August 1998 ist AUBI eine geschützte Marke der thüringischen Dingslebener Privatbrauerei Metzler. Es wird dort als alkoholarmes Bier mit einem Alkoholgehalt von weniger als 0,5 Volumenprozent und einer anderen Rezeptur gebraut.
# Calva Y Nada

Calva Y Nada war ein deutsches Musikprojekt, das 1990 ins Leben gerufen wurde. Kopf und Gründer des Projekts war Constantin Warter alias Breñal. Live unterstützt wurde er von Martin „Tessi“ Tessarek (Keyboards 1991–1993), Tom „Le Puce“ Steinseifer (Schlagzeug 1991–1993) und Peter Augustat (Bass 1992). Später wurden diese von Keyboarder Stefan Müter (auch Cyan Kills E.Coli) ersetzt.
Calva Y Nada hatten Live-Auftritte unter anderem bei der Premiere des Woodstage Summer Open Air 1995 und dem Wave-Gotik-Treffen 1998. 2023 erfolgt wieder ein Live-Auftritt auf dem Amphi Festival.
2013 legte das Label Emmo.biz die Alben mit verändertem Artwork neu auf.

## Musikstil

Der Stil von Calva Y Nada lässt sich dem Elektronik-/Avantgarde-Umfeld der 1990er Jahre zuordnen. Neben deutschsprachigen Texten werden hauptsächlich auch spanischsprachige Lieder vorgetragen. Der männliche Gesang klingt verzerrt und düster, die Stimme wird jedoch nicht durch elektronische Effektgeräte wie Distortion oder Vocoder verändert.

## Namensherkunft

Der Name ist die spanische Übersetzung von „Glatze und Nichts“. „Glatze“ ist eine Anspielung auf das ehemalige Vorgängerprojekt Glatze des Willens, der zweite Namensteil entstammt dem Buch „Das Sein und das Nichts“ von Jean-Paul Sartre.

## Diskografie
### Alben

* 1990 · El Peste Perverso Lleva Mi Peluca
* 1991 · Dias Felizes – enthält u. a. »Rascheln«
* 1993 · Monologe eines Baumes – enthält u. a. »Der Sturm«
* 1994 · Palpita, Corazón, Palpita
* 1996 · Das Böse macht ein freundliches Gesicht
* 1998 · Schlaf

### EPs und Singles

* 1994 · Die Katze im Sack (EP)
* 1996 · Finstere Zeit (Maxi-CD)
# Averøy

Averøy ist eine norwegische Kommune in der Fylke (Provinz) Møre og Romsdal. Verwaltungssitz ist Bruhagen.

## Geographie und Verkehr

Die Kommune Averøy besteht aus der gleichnamigen Insel Averøya, westlich von Kristiansund sowie mehreren kleinen Inseln. Größere Ortschaften sind Bremsnes, Kårvåg und Langøy. Benachbarte Kommunen sind Kristiansund, Gjemnes und Hustadvika.
Die Reichsstraße 64 verbindet Averøy mit Molde. Nach Kristiansund verkehrte von Bremsnes aus eine Fähre. Am 19. Dezember 2009 wurde sie durch einen Tunnel ersetzt.

## Sehenswürdigkeiten

* Atlanterhavsveien ist ein Teilstück der Reichsstraße 64, das Averøy über acht Brücken mit Eide verbindet. Die Straße wurde 1989 fertiggestellt und zum norwegischen Bauwerk des Jahrhunderts gewählt.
* Die Stabkirche Kvernes ist eine Stabkirche aus dem 14. Jahrhundert.
* Bremsnes Kirke ist eine Kirche aus dem 18. Jahrhundert.
* Gamle Kvernes bygdemuseum ist ein Freilichtmuseum. Es gehört zum Nordmøre Museum.
* Bremsneshola ist die größte Höhle in der Region Nordmøre.
* Håholmen ist ein altes Fischerdorf, das von dem Abenteurer Ragnar Thorseth restauriert wurde.
* Håkkårøysa ist Nordmøres größter Grabhügel. Er stammt aus der Wikingerzeit.
* Gedenkstätte an die auf See Gebliebenen
* Steinkreis von Kvernes

## Bekannte Personen aus Averøy

* Aud Inger Aure (1942–2023), Politikerin
* Magne Hoset (* 1980), Fußballspieler
# Curt Bentzin

Curt Bentzin (* 8. Februar 1862; † 23. Mai 1932) war ein deutscher Unternehmer und Kamerahersteller in Görlitz. Er war bekannt für seine innovativen und hochwertigen Kameras (z. B. Primar, Primarflex, Primarette, Reisekamera).

## Leben und Wirken

Am 1. Februar 1891 gründete er seine erste eigene kleine Werkstatt für fotografische Geräte. Der Betrieb lag am Demianiplatz 23/24 in Görlitz. Die Kapazität der kleinen Werkstatt in der Altstadt von Görlitz war schnell erschöpft, und Bentzin entschloss sich, ein Grundstück zu erwerben, um dort ein Haus mit einer integrierten Werkstätte zu bauen. Der Umzug in die neuen Räume an der Rauschwalder Straße 28 fand 1893 statt.
Durch die Verbindung mit Paul Rudolph begannen im Jahre 1899 Verhandlungen über eine Zusammenarbeit zwischen Carl Zeiss und Curt Bentzin. 1900 wurde die Aktiengesellschaft Camerawerk Palmos in Jena gegründet. Ende 1900 wurde das erste Ergebnis dieser Zusammenarbeit vorgestellt, der „Film Palmos 6 x 9“.
1901 hatte das Unternehmen aufgrund des Zusammenbruchs der Hausbank massive finanzielle Probleme, man beschloss die Auflösung. Nach der frühen Liquidierung der Palmos AG und der Übernahme der Produktion in Jena durch Carl Zeiss wurde im Jahre 1902 die Selbstständigkeit von Bentzin wieder hergestellt. Das neue Unternehmen firmierte unter Curt Bentzin, Görlitz.
In den folgenden Jahren spezialisierte sich das Unternehmen auf Reflexkameras, Plattenkameras sowie Studio- und Reproduktionskameras. Das Unternehmen beschränkte sich dabei auf eine kleine Anzahl von verschiedenen Modellen, man konnte sich so auf die Perfektionierung der Modelle konzentrieren. Das Unternehmen baute auch Kameras im Auftrag namhafter Kamerafirmen: z. B. Voigtländer, Emil Busch etc.
Nach dem Ersten Weltkrieg folgte die ebenfalls wirtschaftlich schwierige Inflationszeit, Bentzin zog sich mehr und mehr aus dem Geschäftsleben zurück. Zu dieser Zeit arbeitet sein Sohn Ludwig Bentzin bereits als Volontär im Unternehmen, um das Wesentliche für seine kommende Rolle im Unternehmen zu erlernen. 1928 übergab Curt Bentzin das Unternehmen an seinen Sohn Ludwig, seine Tochter Helene und deren Ehemann Kurt Grun.
Am 23. Mai 1932 verstarb Curt Bentzin im Alter von 70 Jahren.
Ab 1939 führte sein Sohn Ludwig Bentzin zusammen mit seiner Schwester Helene das Unternehmen, Kurt Grun schied aus. 1945 wurde das Unternehmen in den VEB Görlitzer Kamerawerke umgewandelt, 1948 wurde es zum VEB Primar-Kamerawerk Görlitz, 1951 wurde es mit dem VEB Feinoptisches Werk (ehemals Meyer Görlitz) verschmolzen, das 1968 vom Kombinat VEB Pentacon Dresden erworben wurde. Die Produktion von Kameras wurde 1953 eingestellt.
# .biz

.biz ist eine generische Top-Level-Domain (gTLD), die am 26. Juni 2001 eingeführt wurde. Sie ist primär für die Registrierung durch Unternehmen vorgesehen. Das Kürzel biz entspricht phonetisch der ersten Silbe des englischen Wortes business. Die Verwaltung der Domain erfolgt durch das US-amerikanische Unternehmen NeuStar. Der Vertrag zwischen dem Betreiber und der ICANN ist zum 31. Dezember 2012 ausgelaufen und wurde aufgrund nicht abgeschlossener Verhandlungen über ein neues Abkommen kurzfristig um sechs Monate verlängert.

## Einführung

Diese Top-Level-Domain wurde aufgrund der Tatsache eingeführt, dass kaum noch eine leicht zu merkende und kurze .com-Domain registriert werden kann. Die ICANN hat .biz im Jahr 2001 als eine der ersten Top-Level-Domains im Rahmen des Programms für neue generische TLDs eingeführt. Die gTLD .biz wird durch das Unternehmen Neulevel verwaltet, das sich zu 90 Prozent in Besitz von Neustar befindet.
Ungeachtet des öffentlichen Interesses zählt .biz im Vergleich zu den weniger bedeutenden Top-Level-Domains. Sie wurde beispielsweise bereits im April 2006 durch die ccTLD .eu überholt.

## Eigenschaften

Eine .biz-Domain darf zwischen zwei und 63 Zeichen lang sein. Seit Oktober 2004 ist auch die Verwendung von internationalisierten Domainnamen möglich.
Bis September 2009 waren Domains mit weniger als drei Stellen ausgeschlossen. Nach Lockerung der Kriterien hat NeuStar besonders wertvolle Adressen mit nur einem Zeichen auf der Handelsplattform Sedo meistbietend versteigert. Die restlichen Adressen wurden wie üblich ausgeschrieben.
# Altpeter

Altpeter ist der Familienname folgender Personen:
* Erwin Altpeter (1935–2014), deutscher Jazz-Musiker und Künstler
* Katrin Altpeter (* 1963), deutsche Politikerin (SPD), MdL
* Werner Altpeter (1902–1985), deutscher Lebensreformer
# Aubevoye

Aubevoye ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 4.704 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Gaillon. Die Einwohner werden Albaviens genannt.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Aubevoye, Sainte-Barbe-sur-Gaillon und Vieux-Villez zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Le Val d’Hazey zusammengelegt und besitzen seither in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Aubevoye.

## Geografie

Aubevoye liegt etwa 30 Kilometer Luftlinie südsüdöstlich von Rouen an der Seine. Der Bahnhof Gaillon-Aubevoye liegt an der Bahnstrecke Paris–Le Havre.

## Geschichte

990 wurde der Ort vom Grafen von Évreux für die Normandie annektiert. 1082 wird der Ort erstmals mit seinem Namen urkundlich erwähnt. Der Erzbischof von Rouen, Charles I., begründete an seinem Lebensabend in Aubevoye eine Kartäuserklause mit dem Namen Notre-Dame de bonne espérance.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2016 |
| Einwohner | 1671 | 1707 | 2188 | 2632 | 3879 | 3819 | 4297 | 5095 |
Quelle: INSEE

## Gemeindepartnerschaft

Aubevoye unterhielt seit 1992 eine Partnerschaft mit der deutschen Stadt Sarstedt in Niedersachsen. Eine weitere Partnerschaft bestand mit der malischen Gemeinde Lambidou.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Georges mit Glockenturm aus dem 12. Jahrhundert, übriger Bau aus dem 13. und 15. Jahrhundert, ohne den Dolmen von Aubevoye seit 2009 als Monument historique eingestuft.
* Bethlehemskapelle aus dem 17. Jahrhundert
* Schloss Tournebut aus dem 19. Jahrhundert
* Schloss Grosmesnil aus dem 17. Jahrhundert
* Anwesen Roques aus dem 18. Jahrhundert

## Persönlichkeiten

* Geneviève de Brunelle (1742–1823), Marquise von Combray, Konterrevolutionärin
* Marie-Emmanuelle Bayon Louis (1746–1825), Komponistin
Im Kartäuserkloster von Aubevoye wurden einige Adelige bestattet, u. a. Luise Christine von Savoyen-Carignan und Louis de Bourbon, comte de Soissons.

## Wirtschaft

Für die Automarke Renault wird hier seit 1982 ein Testgelände mit dem Namen Centre technique d’Aubevoye unterhalten.
# Carl-Ritter-Straße 14 (Quedlinburg)

Das Haus Carl-Ritter-Straße 14 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Stadt Quedlinburg in Sachsen-Anhalt.

## Lage

Es liegt im südlichen Teil der historischen Quedlinburg Altstadt an der Einmündung der Carl-Ritter-Straße auf die Straße Steinbrücke. Im Quedlinburger Denkmalverzeichnis ist es als Wohn- und Geschäftshaus eingetragen.

## Architektur und Geschichte

Das Gebäude entstand in der Zeit um 1900 bis 1905 im Jugendstil, wobei auch historisierende Elemente eingesetzt wurden. Die Gestaltung der Schaugiebel oberhalb der Gebäudeecken sowie der weitere Bauschmuck, insbesondere des Zierfachwerks im zweiten Obergeschoss, entspricht der Gestaltung des gegenüberliegenden, gleichfalls denkmalgeschützten Hauses Steinbrücke 14, was zu einer besonderen das Straßenbild prägenden Bedeutung des Ensembles führt.
# Ağstafa

Ağstafa bezeichnet:
* einen Rayon in Aserbaidschan: Ağstafa (Rayon)
* die Hauptstadt dieses Rayon: Ağstafa (Stadt)
* einen Fluss in diesem Rayon: Aghstafa (Fluss)
# Csaba Böjte

Csaba Böjte, ung. Böjte Csaba, da in Ungarn der Familienname vor dem Individualnamen steht; Aussprache: ˈtʃɒbɒ ˈbøjtɛ, (* 24. Januar 1959 in Cluj, Kolozsvár, Siebenbürgen, Rumänien) ist ein ungarischsprachiger Franziskaner aus Rumänien, geistlicher Schriftsteller und Begründer der „Stiftung heiliger Franziskus“ in Deva.

## Biografie

Böjtes Vater war ein ungarischer Dichter, der unter dem national-kommunistischen Regime Nicolae Ceaușescus aus politischen Gründen zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt wurde.
Um sich auf sein Leben als Priester vorzubereiten, arbeitete Csaba Böjte ein Jahr unter Tage in den Bergen von Harghita. Die Kommunisten hatten geistliche Orden in Rumänien zu dieser Zeit verboten, Böjte wurde aber 1982 heimlich von den Franziskanern in Csíksomlyó/Șumuleu Ciuc aufgenommen. Nach mehreren Jahren als Priester wurde er nach Deva (Rumänien) berufen, wo er 1992 die „Stiftung heiliger Franziskus“ gründete. Bestimmung der Stiftung ist die Rettung von und Fürsorge für in Rumänien lebende ungarische Straßenkinder und Waisen. Im Laufe der Zeit haben sich unter ihrem Namen etwa 40 soziale und religiöse humanitäre Institutionen aus Rumänien zusammengeschlossen und die Stiftung ist international bekannt.

## Bibliografie

* Böjte Csaba, Hiszek a szeretet végső győzelmében! („Letztlich wird die Liebe siegen!“), Budapest, Szt. Gellért Kiadó, 2005, (ungarisch)
* Böjte Csaba, Kevesebb pátoszt és több áldozatot! („Weniger Pathos, mehr Taten!“), Budapest, Szt. Gellért Kiadó, 2006, (ungarisch)
* A fénygyújtogató („Der Mensch, der das Licht bringt“). Böjte Csaba atyával beszélget Benkei Ildikó. Budapest, Kairosz, 2006, (ungarisch)
* Istennel a semmiből a végtelen felé („Mit Gott, aus dem Nichts bis in alle Ewigkeit“), Böjte Csabával beszélget Csengei Ágota, Budapest, Kairosz, 2006. (hu)
* Asztali beszélgetések 2 – A csendesség felé (Tischgespräche 2 – zum Frieden). Böjte Csaba és Roszík Ágnes disputája. Galambos Ádám (Hrsg.). Budapest, Luther Kiadó, Budapest, 2008, (ungarisch)
* Böjte Csaba: Ablak a végtelenre – Csaba testvér gondolatai Istenről, vallásról („Fenster in die Ewigkeit. Bruder Csabas Gedanken über Gott, über Religion“), Budapest, Helikon Kiadó, 2009 (ungarisch)

## Filme über das Wirken Csaba Böjtes

* Csillagösvény 1 („Sternenpfad“), Dextramedia, 2004 (ungarisch, englisch, deutsch)
* Utazások egy szerzetessel („Reise mit einem Mönch“), Fekete Ildikó, 2005 (ungarisch)

## Auszeichnungen

* Der Preis Az Év embere („Persönlichkeit des Jahres“) der Zeitschrift Magyar Hírlap aus Budapest
* Der Aphelandra-Preis, 2005
* Preis der Stiftung Das Vorbild Pannon
* Der Preis A Haza Embere („Mensch des Vaterlandes“), 2008
* Kommandeur des Verdienstordens der Republik Ungarn 2010
# 1. Liga (Feldhandball) 1948

Die Spielzeit 1948 war die 14. reguläre Spielzeit der zweithöchsten Spielklasse im Schweizer Feldhandball und gleichzeitig die dritte der 1. Liga.

## Modus

In dieser Saison spielen 4 Mannschaften im Modus „Jeder gegen Jeden“ mit einem Heim- oder Auswärtsspiel um die 1. Liga-Meisterschaft und den Aufstieg. Bei Punktgleichheit entscheidet die bessere Tordifferenz. Der Tabellenerste am letzten Spieltag ist der Aufsteiger 1948.

## Finalrunde
### Rangliste

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | TV Thun (A) | 3 | 2 | 1 | 0 | 0023:1500 | +8 | 0005:1000 |
| 2. | TV Kaufleute Basel | 3 | 2 | 0 | 1 | 0022:1800 | +4 | 0004:2000 |
| 3. | STV Rorschach | 3 | 1 | 1 | 1 | 0013:1400 | −1 | 0003:3000 |
| 4. | Pfadi Sporttrupp Zürich | 3 | 0 | 0 | 3 | 0019:3000 | −11 | 0000:6000 |
| Quelle:, Stand: 17. Mai 2017 ||||||||||
Zum Finalrundeende 1948: :
* Direkter Aufstieg in die Nationalliga 1949
* Qualifikation für das Relegationsspiel
# Carducci (Schiff)

Die Carducci war ein 1970 in Dienst gestelltes Fährschiff der italienischen Reederei Tirrenia – Compagnia italiana di navigazione. Sie wurde bis 1999 im Fährdienst nach Tunesien eingesetzt und anschließend als Al-Salam Carducci 92 nach Saudi-Arabien verkauft. 2006 ging das Schiff zum Abbruch ins indische Alang.

## Geschichte

Die Carducci entstand unter der Baunummer 4238 in der Werft von Italcantieri in Castellammare di Stabia und lief am 28. Juli 1969 vom Stapel. Nach ihrer Ablieferung an die Tirrenia – Compagnia italiana di navigazione am 18. September 1970 nahm sie im selben Monat den Fährdienst von Italien nach Tunesien auf. Sie war die erste Einheit einer Klasse von insgesamt sechs Schwesterschiffen. Eines davon, die ebenfalls 1970 fertiggestellte Boccaccio, verunglückte im Februar 2006 als Al-Salam Boccaccio 98 mit dem Verlust von mehr als 1000 Menschenleben.
1992 wurde die Carducci in der Werft von INMA in La Spezia (wie auch ihre Schwesterschiffe) stark umgebaut und mit drei zusätzlichen Decks ausgerüstet, was dem Schiff ein ungewöhnliches, topplastig erscheinendes Aussehen verlieh. Anschließend blieb es noch bis 1997 für Tirrenia im Dienst und wurde anschließend aufgelegt.
1999 ging die Fähre in den Besitz der saudi-arabischen Reederei El Salam Maritime über und erhielt den Namen Al-Salam Carducci 92. Im selben Jahr nahm sie den Fährdienst im Roten Meer auf. Wenige Monate nach dem verlustreichen Untergang ihres Schwesterschiffes Al-Salam Boccaccio 98 wurde sie im Juli 2006 ausgemustert und im November unter dem verkürzten Namen Carducci zum Abbruch ins indische Alang verkauft. Dort traf sie am 30. November 2006 ein. Am 4. Dezember wurde das Schiff auf den Strand gesetzt, um abgewrackt zu werden.
# Capalonga

Capalonga ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Camarines Norte, in der Verwaltungsregion V, Bicol. Sie hat 32.215 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 22 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der dritten Einkommensklasse auf den Philippinen eingestuft. Das Gemeindezentrum liegt ca. 54 km westlich der Provinzhauptstadt Daet und ist über den Maharlika Highway von dort aus erreichbar. Ihre Nachbargemeinden sind Santa Elena im Südwesten, Labo im Südosten und Jose Panganiban im Osten. Im Nordwesten grenzt die Gemeinde an die Bucht von Lamon und im Norden an die Philippinensee.

## Baranggays

| Alayao Binawangan Calabaca Camagsaan Catabaguangan Catioan Del Pilar Itok Lucbanan Mabini Mactang | Mataque Old Camp Poblacion Magsaysay San Antonio San Isidro San Roque Tanauan Ubang Villa Aurora Villa Belen |
# Armorial Wijnbergen

Das Armorial Wijnbergen (auch Wappenbuch Wijnbergen) ist ein mittelalterliches Wappenbuch. Die Handschrift stammt aus den Jahren 1265–1285. Die Originalsprache ist Alt-Französisch. Es enthält 1302 farbige Wappen. Eine Besonderheit für die Zeit ist, dass neben den Wappenschilden die Namen der Wappenträger vermerkt sind.
Das Originalmanuskript ist nach dessen Besitzern, der Familie van Wijnberg benannt, die es der Königlich Niederländischen Gesellschaft für Genealogie und Heraldik in Den Haag zur Verfügung gestellt haben. Eine Kopie befindet sich in der Königlichen Bibliothek Belgiens in Brüssel (Sammlung Goethals, Ms. 2569).

## Inhalt

Die Wappenrolle ist in zwei Teile gegliedert:
* Erster Teil (ca. 1265 bis 1270) mit 256 Wappen der Vasallen von Ludwig IX. mit Lehen in „Frankreich“ (Île-de-France)
* Zweiter Teil (ca. 1280) mit 1056 Wappen der Vasallen von Philipp III. mit Lehen in „Nordfrankreich“, den „Niederlanden“, dem „Rheinland“ etc.
# Ağlı

Ağlı ist ein Landkreis (türkisch İlçe) sowie die zugehörige Kreisstadt in der türkischen Provinz Kastamonu in Nordanatolien. Der Ort wurde 1918 zur Belediye erhoben. Ağlı liegt ca. 38 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Kastamonu auf einer Höhe von 1220 m im Bergland des Küre Dağları und an der Fernstraße D759 (Cide–Kastamonu).
Der Landkreis liegt im nördlichen Zentrum der Provinz und grenzt im Westen an den Kreis Azdavay, im Nordosten an den Kreis Küre, im Südosten an den Kreis Seydiler und im Süden an den Kreis Daday. Der Kreis wurde 1990 aus dem Südteil des Kreises Küre gebildet. Bis dahin war es ein eigener Bucak, der zur letzten Volkszählung vor der Gebietsänderung (1985) 3987 Einwohner zählte (davon im Hauptort, der Belediye Ağlı 3004 Enw.)
2020 bestand der Kreis aus der Kreisstadt (etwa 70 % der Kreisbevölkerung) und 13 Dörfern (Köy) mit durchschnittlich 71 Bewohnern. Das ist die niedrigste Einwohnerzahl pro Dorf. Die Einwohnerzahlen liegen zwischen 126 (Gölcüğez) und 17 (Turnacık).