OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 16-Bit-Architektur

Unter 16-Bit-Architektur versteht man in der EDV eine Prozessorarchitektur, deren wesentliche Verarbeitungsbreite 16 Bit beträgt. Prozessoren, die eine 16-Bit-Architektur verwenden, werden häufig auch als „16-Bit-Prozessoren“ bezeichnet. Analog dazu werden auch Computerprogramme, die auf eine solche Architektur ausgelegt sind, mit dem Attribut 16-Bit versehen (z. B. „16-Bit-Betriebssystem“ oder „Windows 16-Bit“).

## Architekturen

* Der DDP-116 von 1965 aus der Serie 16 von Honeywell gilt als einer der ersten, seine Nachfolger, vor allem der DDP-516 und H316, als erste kommerziell vertriebene 16-Bit-Computer
* Die PDP-11 war der erste 16-Bit-Computer der Digital Equipment Corporation
* Der TMS9900 war der erste 16-Bit-Hauptprozessor von Texas Instruments. Er wurde 1975 zu Serienreife gebracht und ab 1979 in den Heimcomputern TI-99/4 bzw. TI-99/4A verbaut, die allgemein als erste erschwingliche 16-Bit-Heimcomputer gelten
* Die WDC-65816/65802-Prozessoren von Western Design Center sind die 16-Bit-Nachfolger der 8-Bit-6502-Serie von MOS Technology
* Die Intel 8086, 80186 und 80286 der Intel-80x86-Familie waren mit 16-Bit-Registern ausgestattet, die Basisadressen wurden erweitert durch eine Segment-Adressierung und die EMS-/XMS-Standards, sodass sich Speicher bis 1 MB direkt und bis 16 MB über Mapping ansprechen ließ. Ab dem 80386 wurde die x86-Architektur erweitert in eine 32-Bit-Architektur, und ab dem Opteron eine 64-Bit-Architektur
* Die Motorola-Prozessoren 68000 und 68010 der 68000er-Familie waren mit externem 16-Bit-Datenbus und interner 16-Bit-ALU ausgelegt, das Programmiermodell orientierte sich jedoch von Anfang an an einer 32-Bit-Verarbeitung, die in den späteren Modellen dieser Prozessorfamilie voll umgesetzt wurde
* Der TI MSP430 ist ein 16-Bit-RISC-Mikrocontroller der Firma Texas Instruments

## Design

Vereinfacht dargestellt bedeutet 16 Bit, dass die Prozessoren durch ihr Design so ausgelegt sind, dass 16 Bit (also 2 Byte) gleichzeitig verarbeitet werden können. Das schließt die Breite der externen und internen Daten- und Adressbusse, die Ausführung des Registersatzes sowie der Recheneinheiten mit ein. Weiterhin findet sich im Befehlssatz meist eine speziell auf 16 Bit angepasste Umsetzung eines Teils der gängigen Adressierungsarten.

## Programmiermodell

Die ersten verbreiteten Betriebssysteme wie DOS arbeiteten mit IP16 (small-Model), jedoch wurde hier frühzeitig eine Segmentierung hinzugefügt, so dass auch 16+16-segmentierte Zeiger existierten, die effektiv nur in 32 Bit gespeichert werden können. Analog kann das als LP32 abgekürzt sein, was für die 32-Bit-Architekturen dann übernommen wurde. Die meisten Unix-artigen Systeme wurden in Kompatibilität zu 32-Bit-Architekturen frühzeitig als ILP32-Typmodell aufgefasst, bei der auch der Int-Typ 32-bit ist, obwohl in 16-Bit-Architekturen Programme durch die halbe Wortbreite verlangsamt laufen können.
# David Harold Bailey

David Harold Bailey (* 14. August 1948) ist ein US-amerikanischer Mathematiker und Informatiker.

## Leben

Nach seinem Abschluss an der Brigham Young University (1972) promovierte er 1976 bei Donald Ornstein an der Stanford University mit der Arbeit Sequential Schemes for Classifying and Predicting Ergodic Processes.
Er arbeitete 14 Jahre lang als Informatiker beim NASA Ames Research Center. Dort entwickelte er einen Übersetzer und eine Programmbibliothek, die es erlaubten, existierende FORTRAN-Programme mit wählbarer vielfach erhöhter numerischer Genauigkeit auszuführen. Seit 1998 ist er Chief Technologist des Computational Research Department am Lawrence Berkeley National Laboratory als Experte für Großrechner und Supercomputing.
Zusammen mit Peter Borwein und Simon Plouffe wurde er 1996 durch die Veröffentlichung der BBP-Reihe für $\pi$ bekannt. Diese Reihe wurde mit Hilfe des PSLQ-Algorithmus für die Auffindung einer ganzzahligen linearen Abhängigkeit (Ganzzahlbeziehung) vorgegebener reeller Zahlen entdeckt. Der PSLQ Algorithmus wurde 1992 durch Bailey und Helaman Ferguson entwickelt.
Bailey arbeitete viele Jahre mit Jonathan Borwein (Bruder von Peter Borwein) zusammen. Sie schrieben als Co-Autoren zahlreiche Artikel und drei Büchern über experimentelle Mathematik.
Er ist Träger des Chauvenet-Preises und des Merten-Hasse-Preises der Mathematical Association of America. Im Jahr 2008 erhielt er den Gordon Bell Prize der Association for Computing Machinery. 1993 erhielt er den ersten Sidney Fernbach Award.

## Werke

* Bailey, Robert F. Lucas, Samuel Williams (Hrsg.): Performance tuning of scientific applications. Chapman & Hall/CRC Computational Science Series, CRC Press 2010, ISBN 978-1-4398-1569-4.
* Bailey, Jonathan Borwein, Neil Calkin, Roland Girgensohn, D. Russell Luke, Victor Moll: Experimental mathematics in action. A. K. Peters 2007
* Bailey, Jonathan Borwein, Roland Girgensohn: Experimentation in mathematics: Computational paths to discovery. A. K. Peters 2004
* Bailey, Jonathan Borwein: Mathematics by experiment: Plausible reasoning in the 21. century, A. K. Peters 2004, 2008 (dazu erschien 2006 eine aktualisierte CD-Ausgabe Experiments in Mathematics)
# Ashfield Municipality

-33.883333333333151.13333333333Koordinaten: 33° 53′ S, 151° 8′ O
Die Municipality of Ashfield war ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Ashfield gehörte zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet war 8 km² groß und hatte zuletzt etwa 41.000 Einwohner.
Ashfield lag etwa 8 km westlich des Stadtzentrums von Sydney südlich des Hafens. Das Gebiet beinhaltete 12 Stadtteile: Ashfield North, Dobroyd Point, Haberfield, Summer Hill und Teile von Ashbury, Ashfield, Ashfield South, Canterbury, Croydon, Croydon North, Croydon Park und Hurlstone Park. Der Sitz des Municipality Councils befand sich im Stadtteil Ashfield in der Südhälfte der LGA.
Das Verwaltungsgebiet wurde 1871 unter dem Namen Borough of Ashfield ausgerufen. 2016 ging es im Zuge einer größeren Verwaltungsreform in New South Wales im Inner West Council auf.

## Verwaltung

Der Council of the Municipality of Ashfield hatte zwölf Mitglieder, die von den Bewohnern von vier Wards gewählt wurden (je drei Councillor aus North, North East, East und South Ward). Diese vier Bezirke waren unabhängig von den Stadtteilen festgelegt. Aus dem Kreis der Councillor rekrutierte sich auch der Mayor (Bürgermeister) des Councils.
# Cameron Corner

Cameron Corner (Lage-29141Koordinaten: 29° 0′ 0″ S, 141° 0′ 0″ O) ist ein Punkt im australischen Outback, an dem die Grenzen der Bundesstaaten Queensland, South Australia und New South Wales aufeinandertreffen, ein Dreiländereck in Bezug auf die Bundesstaaten Australiens.
Der Punkt liegt etwa 1400 Kilometer westsüdwestlich von Brisbane und wurde nach dem Landvermesser John Brewer Cameron vom „New South Wales Lands Department“ benannt, der von 1880 bis 1882 mit der Markierung der Grenze zwischen New South Wales und Queensland verbrachte. Cameron stellte an dieser Stelle im September 1880 einen Pfosten auf, der das Ende dieser Grenzlinie an der Grenze von South Australia markierte. Dann stellte er von dort aus in Richtung Osten jede Meile (1,6 km) einen weiteren Pfosten entlang der Grenze zwischen New South Wales und Queensland auf.
Diese Gegend, zu der auch die Strzelecki-Wüste im Sedimentbecken des Lake Eyre gehört, wurde zuerst von Captain Charles Sturt erforscht, der 1844 auf der Suche dem vermuteten Australischen Mittelmeer im Zentrum von Australien dorthin vordrang.
Laut der Zeitung „Courier Mail“ in Brisbane ist der einzige Bewohner dieser Gegend Bill Mitchell, der den Cameron Corner Store und einen Golfplatz in der Nähe betreibt. Offenbar handelt es sich dabei um „ein Geschäft in Queensland mit einer Postleitzahl aus New South Wales und einer Telefonnummer aus South Australia“. Der bekannte Dingozaun verläuft entlang der Grenze zu New South Wales durch die Cameron Corner.
An der Cameron Corner gibt es – ebenso wie an der Poeppel Corner und der Surveyor Generals Corner – dreimal hintereinander den Jahreswechsel, weil dort drei Zeitzonen zusammenstoßen.
# Cromwell’s Bridge

Cromwell’s Bridge ist der Name folgender Brücken auf den Britischen Inseln
* Cromwell’s Bridge (Glengarriff) im County Cork, Irland
* Cromwell’s Bridge (Lancashire)
* Cromwell’s Bridge (Kenmare) im County Kerry, Irland
# Casino de Paris

Casino de Paris bezeichnet
* Casino de Paris (Film)
* Casino de Paris (Musikhalle)
# David Harper

David Harper ist der Name folgender Personen:
* David M. Harper (Zoologe) (* 1950), englischer Zoologe
* David M. Harper (Architekt) (* 1953), US-amerikanischer Architekt
* David W. Harper (* 1961), US-amerikanischer Schauspieler
# As Meninas

As Meninas ist eine Pagode, Axé und Samba-Frauenband aus dem brasilianischen Bundesstaat Bahia.

## Werdegang

Die Band wurde 1999 von der Sängerin Carla Cristina (* 2. Mai 1977 in Salvador da Bahia) gegründet, welche die Band 2002 bereits wieder verließ. Carla Cristina begann schon in ihrer Jugend in den Bars von Salvador da Bahia zu singen und wurde 1996 zur Cantora Revelação do Carnaval de Salvador gewählt. Das Projekt As Meninas wurde vom Produzenten Cícero Menezes geschaffen, welcher schon erfolgreich mit Carlinhos Brown und Timbalada zusammenarbeitete. Zu ihren erfolgreichsten Hits gehörten Songs wie „Xibom Bombom“, „Feijão com Arroz“, „Samba da Nega Maluca“, „Tapa Aqui Descobre Ali“ und „Tá Ficando Sério“.

## Diskografie

* As Meninas no Forró (1997)
* Xibom Bombom (1999)
* Tapa Aqui Descobre Ali (2000)
* As Meninas - Ao Vivo (2004)
* Simpatia pra Curar Homem Valente (2005)
# Cameron Creek

Cameron Creek ist der Name folgender Flüsse:
in Australien:
* Cameron Creek (Cameron River), Nebenfluss des Cameron Rivers in Queensland, Australien
* Cameron Creek (Diamantina River), Nebenfluss des Diamantina River in Queensland, Australien.
in Kanada:
* Cameron Creek (Algoma District, Ontario)
* Cameron Creek (Kenora District, Ontario)
* Cameron Creek (Rainy River District, Ontario)
* Cameron Creek (Sudbury District, Ontario)
* Cameron Creek (Thunder Bay District, Ontario)
in den Vereinigten Staaten:
* Cameron Creek (Alabama), Covington County
* Cameron Creek (Georgia), Fulton County
* Cameron Creek (Oregon), Grant County
* Cameron Creek (West Fork Trinity River), Nebenfluss des West Fork Trinity River, Jack County, Texas
# Die Casting Couch – Heiße Dates und sexy Girls

Die Casting Couch – Heiße Dates und sexy Girls (Originaltitel: National Lampoon's Cattle Call) ist eine US-amerikanische Komödie von Regisseur Martin Guigui aus dem Jahr 2006.
Die Erstaufführung fand am 1. Juni 2006 in den US-amerikanischen Kinos statt. Am 27. Juni 2008 erschien der Film als DVD in Deutschland.

## Handlung

Drei alleinstehende Männer in Hollywood möchten Frauen kennenlernen und gründen unter den falschen Namen Richy Rey, Glenn Dale und Sherman Oaks eine Casting-Agentur für ein angebliches Musikvideo. Viele junge Frauen erscheinen zum Casting.
Richy, Glenn und Sherman nutzen ihre Position aus, um die Frauen einzeln zu treffen. Anfangs misslingen die Treffen, aber dann finden sie ihre Favoritinnen. Sie machen Marina, Laurel und Nikita vor, sie würden auf dem Studiogelände arbeiten.
Richy stellt fest, dass Marina bereits einen Freund hat. Nikita offenbart Marina und Laurel, dass sie gegen Sherman wegen Betrug ermittelt und ihre Hilfe benötigt. Sie erklären sich dazu bereit, bei dem Video mitzumachen. Richy, Glenn und Sherman verlangen von den Frauen Beischlaf in einem Hotelzimmer, welches von Nikita kameraüberwacht wird. Richy steigt aus.
Nikita schickt zwei männlich aussehende, kräftige Frauen in das Zimmer, welche über Sherman herfallen. Anschließend lässt sie beide Männer von der Polizei verhaften und in einem Gefängnis inhaftieren, in denen ihnen wöchentliche Vergewaltigungen drohen. Beide werden im Schnellverfahren wegen Betrugs angeklagt und ihr Pflichtverteidiger kann nur einen Tag Verhandlungsaufschub erreichen. Richy schneidet die Aufnahmen zu einer Dokumentation über Filmcastings zusammen. Glenn und Sherman werden freigesprochen. Richy und Marina kommen zusammen. Glenn und Laurel drehen einen spanischsprachigen Film. Sherman will eine Selbsthilfegruppe für Sexsüchtige gründen, um dort Frauen kennenzulernen.

## Die falschen Namen

„Richy Rey“ ist der Name eines Musikers, während Glendale und Sherman Oaks Vororte von Los Angeles sind.

## Kritik

   „Anspruchslose Komödie aus den Reihen der "National Lampoon"-Mannschaft, die einige Gags, wenig Humor unter der Gürtellinie und einen Gastauftritt von "New Hollywood"-Veteran Paul Mazursky als vom Unglück verfolgter Richter bietet.“
# Cromwell’s Bridge (Kenmare)

Die Cromwell’s Bridge ist eine kleine Brücke im irischen Ort Kenmare (County Kerry), die das Flüsschen Finnihy (irisch An Fhinnithe) überquert. Durch Hochwasser sind große Teile der Brücke verschwunden, so dass sie heute nicht mehr genutzt werden kann.
Der Überlieferung nach soll die Brücke im 7. Jahrhundert von Mönchen erbaut worden sein. Der Name hat nichts mit Oliver Cromwell zu tun, sondern ist wahrscheinlich eine Verballhornung des irischen Wortes „croiméal“/„croimbéal“, was „Schnurrbart“ (wörtl. „gebogener Mund“) bedeutet und auf die gebogene Form der Brücke hindeutet.
# Awtandil

Awtandil (auch Avtandil oder Awthandil; georgisch ავთანდილი; russisch Автандил) ist ein männlicher Vorname, der insbesondere in Georgien und anderen Kaukasus-Staaten populär ist. Der Name ist altpersischen Ursprungs und bedeutet übersetzt in etwa „Herz des Vaterlands“. Awtandil ist auch der Name des Helden in Schota Rustawelis Nationalepos „Der Recke im Tigerfell“.

## Bekannte Namensträger

* Awtandil Gogoberidse (1922–1980), georgisch-sowjetischer Fußballspieler und -trainer
* Avtandil Hacıyev (* 1981), aserbaidschanischer Fußballspieler
* Awtandil Koridse (1935–1966), georgisch-sowjetischer Ringer
* Awtandil Maisuradse (* 1955), georgisch-sowjetischer Ringer
# Astsäge

Astsägen oder Baumsägen werden bei der Pflege von Bäumen zum Schneiden von Ästen oder beim Fällen von kleinen Bäumen benutzt.
Zahnteilung und -geometrie des Sägeblatts sind auf das Sägen des im Saft stehenden Holzes abgestimmt. Es gibt Ausführungen, die auf Druck oder auf Zug oder aber auch gleichzeitig auf Druck und auch auf Zug schneiden. An den Sägeblättern können sich zusätzliche Zug- und Druckhaken mit oder ohne Schneiden befinden.
Zum schnellen Abtrennen von dickeren Ästen oder von Stämmen werden meist Bügelsägen mit gespanntem, dünnen Sägeblatt verwendet. Zum Arbeiten an beengten Stellen eignen sich eher Sägen mit einseitig gehaltenem, ungespanntem Sägeblatt, die einem Fuchsschwanz ähneln, jedoch mit einem schmaleren und dafür stärkeren Sägeblatt ausgestattet sind.

## Ausführungen

* Spezielle Sägeblätter mit tief eingeschnittenen Räumzähnen zum besseren Entfernen der Sägespäne aus dem Sägeschnitt werden auch Frischholz- oder Nassholzsägeblätter genannt.
* Eine durchschnittliche Astsäge hat einen Einhandgriff aus Kunststoff oder Holz, eine Blattlänge von 300 Millimetern, eine Zahnweite von drei Millimetern und einen Köcher mit Gürtelschlaufe für die Aufbewahrung und den Transport der Astsäge.
* Astsägen gibt es auch als Schiebe- oder Klappsägen, die es ermöglichen, die Zähne des Sägeblattes nach Gebrauch zum Schutz im Griff zu verbergen.
* Stangensägen sind Astsägen mit langem Stiel und gegebenenfalls mit Teleskopstiel für große Reichweiten.
# Carol Fredette

Carol Fredette (* 15. April 1940 in New York City; † 24. Januar 2021) war eine US-amerikanische Jazzmusikerin (Gesang, Arrangement).

## Leben und Wirken

Fredette stammte aus einer sehr musikalischen Familie, zu der auch ein Onkel, Marty Bell, gehörte, der in den 1950er Jahren mit Don Elliott ein Album als Cool-Jazz-Trompeter und Sänger aufgenommen hatte. Sie sang in der Schule, und nachdem sie ein Jahr lang die Florida State University besucht hatte, hörte sie das Stan Kenton Orchestra und beschloss, nach New York zu ziehen und zu versuchen, professionell als Jazzsängerin zu arbeiten. Sie brach das College ab, verbrachte den Sommer damit, am Wochenende mit der Band ihrer Onkel zu singen und viele Standards zu lernen.
Fredette arbeitete dann in New York City und sammelte Erfahrungen als Bandvokalistin mit den Bigbands von Sal Salvador, Larry Elgart und Neal Hefti. Sie war auch zwei Jahrzehnte lang auf Reisen und trat häufig in Übersee auf. 1978 ließ sich Fredette in New York nieder und trat seitdem unter anderem mit Mike Abene, Mike Renzi, Hank Jones, Steve Kuhn, Bucky Pizzarelli, Al Cohn und Dave Frishberg auf. Sie hat auch als Musikpädagogin gearbeitet.
1994 legte sie ihr Debütalbum Love Dance (Devil Moon) vor, das sie begleitet von Steve Kuhn (Keyboards), John Basile (Gitarre), David Finck (Bass) und Victor Lewis (Schlagzeug) aufgenommen hatte. Das Folgealbum spielte mit David Matthews und seiner Band ein (And Then It Happened). 1993 entstand ein Duoalbum mit Steve Kuhn (In the Shadows), auf dem sie Standards wie „They Say It's Wonderful“, „Jitterbug Waltz“ und „Yesterday's Gardenias“ interpretierte. 1995 folgte ein weiteres Album mit Kuhn sowie George Mraz und Billy Drummond (Everything I Need), bei dem auch Gastsolisten wie Wayne André, Chris Potter und Lew Soloff zu hören waren. In ihren späteren Jahren legte sie noch die Produktionen Everything in Time und No Sad Songs for Me vor. Im Bereich des Jazz war sie laut Tom Lord zwischen 1983 und 2012 an elf Aufnahmesessions beteiligt.
Fredette sei eine exzellente Jazzsängerin, urteilte Scott Yanow, die besonders gut mit kniffligen Texten umgehen konnte. Ihr Album Everything I Need (1995) sei ihr denkwürdigstes und zeige ihre witzigen Interpretationen der Musik von Dave Frishberg und Bob Dorough.
# David Harris (Journalist)

David Harris (* 28. Februar 1946 in Fresno, Kalifornien; † 6. Februar 2023 in Mill Valley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Journalist und Autor. Er ist vor allem wegen seines Protests gegen den Vietnamkrieg der USA in den 1960er und 1970er Jahren bekannt, im Speziellen gegen die Wehrpflicht in den USA während des Vietnamkrieges.

## Leben

Harris schloss die Schule in Fresno 1963 mit Auszeichnung ab; anschließend immatrikulierte er sich an der Stanford University. 1966 war er dort für ein Studienjahr Präsident der Studentenvereinigung. Parallel wurde Harris in der Bürgerrechtsbewegung aktiv. 1967 gründete er die „Resistance“, eine Anti-Wehrpflicht-Bewegung, die junge Männer dazu anhielt, nicht mit dem Selective Service System zusammenzuarbeiten, einer Behörde, die Auskunft über alle potenziellen Soldaten, die für den Verteidigungsfall herangezogen werden können, sammelt. Harris selbst wurde 1969, nachdem er die Auskunft über seine Daten verweigerte, verhaftet und zu 15 Monaten Haft in einem Bundesgefängnis verurteilt, wegen draft evasion (dt. etwa „Verweigerung der Wehrpflicht“). Im Oktober 1970 wurde er auf Bewährung entlassen.
1975 war David Harris erfolglos Kandidat der Demokraten für einen Sitz im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten, in einem Wahlbezirk, der u. a. das Silicon Valley umfasste.
Von 1968 bis 1973 war Harris mit der Sängerin und Friedensaktivistin Joan Baez verheiratet, mit der er einen gemeinsamen Sohn (Gabriel, * 1969) hat. Baez sprach zu Beginn ihres Auftritts am ersten Tag des Woodstock-Festivals 1969 die Inhaftierung von „David“ an und bedankte sich bei seinen Mithäftlingen, die aus Solidarität mit ihm in einen Hungerstreik getreten waren. In zweiter Ehe war Harris von 1975 bis zu ihrem Tod 1993 mit Lacey Fosburgh, einer Journalistin der New York Times, verheiratet, mit der er eine gemeinsame Tochter (Sophie) hat.
# Curtis (Mondkrater)

Curtis :
| Curtis (Mond Äquatorregion) ||
| Position | 14,55° N, 56,77° OMoon14.5556.77Koordinaten: 14° 33′ 0″ N, 56° 46′ 12″ O |
| Durchmesser | 3 km |
| Tiefe | 3750 m |
| Kartenblatt | 62 (PDF) |
| Benannt nach | Heber Doust Curtis (1872–1942) |
| Benannt seit | 1973 |
| Sofern nicht anders angegeben, stammen die Angaben aus dem Eintrag in der IAU/USGS-Datenbank ||
2.88
Curtis ist ein sehr kleiner, tassenförmiger Einschlagkrater im westlichen Mare Crisium, östlich des Kraters Picard. Er weist keine besonderen Erkennungsmerkmale auf.
Curtis wurde in der Vergangenheit als Picard Z bezeichnet, ehe er im Jahre 1973 durch die Internationale Astronomische Union (IAU) eine eigene Bezeichnung erhielt.
# Crasville

Crasville ist der Name mehrerer Gemeinden in Frankreich:
* Crasville (Eure) im Département Eure
* Crasville (Manche) im Département Manche
mit Namenszusatz:
* Crasville-la-Mallet im Département Seine-Maritime
* Crasville-la-Rocquefort im Département Seine-Maritime
# DEB-Pokal der Frauen 2013

Der DEB-Pokal der Frauen 2013 wurde am 16. und 17. März 2013, dem Wochenende nach Saisonende ausgetragen. Er fand damit zum 12. Male überhaupt seit seiner Einführung und zum 7. Male unter Teilnahme der besten deutschen Frauen-Eishockeymannschaften statt.

## Teilnehmer und Modus

Neben dem Gastgeber SC Garmisch-Partenkirchen waren in diesem Jahr die besten drei Mannschaften der abgeschlossenen Bundesligasaison 2012/13 für das Turnier qualifiziert. Es wird in einer einzigen Runde im Modus Jeder gegen Jeden gespielt. Die Dauer der Pokalspiele ist auf 3 × 15:00 Minuten begrenzt.

## Spiele
### Tabelle

| Platz | Verein | Spiele | S3 | S2 | N1 | N0 | Tore | Diff. | Punkte |
| | ECDC Memmingen | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 7:1 | +6 | 9 |
| | ESC Planegg/Würmtal | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 11:2 | +9 | 6 |
| | SC Garmisch-Partenkirchen | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5:8 | −3 | 3 |
| 4. | OSC Berlin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3:15 | −12 | 0 |

### Kader des Pokalsieger

| DEB-Pokalsieger ECDC Memmingen | Torhüter: Jennifer Harß, Franziska Albl Abwehr: Jessica Martino, Susanne Fellner, Carina Bitzer, Daria Gleißner, Julia Gemsjäger, Lena Klement Angriff: Mary Restuccia, Miriam Pokopec, Nicola Eisenschmid, Franziska Busch, Larissa Swikull, Johanna Winter, Anna Gemsjäger, Angela Kohnle, Antje Sabautzki, Saskia Selzer, Julia Seitz |
# Ctenosquamata

Die Ctenosquamata (= Kammschupper) sind ein hohes Taxon (eine systematische Gruppe) der Echten Knochenfische, zu der die Laternenfischartigen (Myctophiformes) und die Acanthomorpha (die stacheltragenden Knochenfische) gehören. Das Taxon wurde 1973 durch den amerikanischen Ichthyologen Donn Rosen aufgestellt. Rosen gab als einzige Synapomorphie das Fehlen der fünften oberen Pharyngealzahnplatte an. Später wurden durch die Ichthyologin Melanie Stiassny vier weitere Synapomorphien ergänzt, darunter das Fehlen von Supraorbitalknochen (Knochen um die Augenhöhle), das Zusammenwachsen der Neuralbögen der ersten Wirbel und zwei hinten liegende (ceratohyale) Branchiostegalstrahlen. Die Monophylie der Ctenosquamata wird auch durch molekulargenetische Untersuchungen bestätigt. Zu den Ctenosquamata gehören über 16.000 Fischarten.
Das folgende Kladogramm zeigt die systematische Stellung der Ctenosquamata:
# Córrego Faria

Der Córrego Faria ist ein etwa 19 km langer rechter Nebenfluss des Rio Piquiri im Westen des brasilianischen Bundesstaats Paraná.

## Etymologie

Faria ist ein portugiesischer Familienname. Córrego Faria heißt somit wörtlich Fariabach.

## Geografie
### Lage

Das Einzugsgebiet des Córrego Faria befindet sich auf dem Terceiro Planalto Paranaense (Dritte oder Guarapuava-Hochebene von Paraná).

### Verlauf

Sein Quellgebiet liegt im Munizip Goioerê auf 456 m Meereshöhe etwa 9 km westlich der Stadtmitte.
Der Fluss verläuft in westlicher Richtung bis zu seiner Mündung quer durch das westliche Munizipgebiet. Er mündet auf 280 m Höhe von rechts in den Rio Piquiri. Er ist etwa 19 km lang.

### Munizipien im Einzugsgebiet

Der Córrego Faria fließt vollständig innerhalb des Munizips Goioerê.