OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Altes Rathaus Woldegk

Das ehemalige historische Rathaus Woldegk in Woldegk (Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern) von 1763 wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.

## Geschichte

Woldegk, die Stadt der Windmühlen mit 4315 Einwohnern (2019), wurde zwischen 1236 und 1250 angelegt und war eine wichtige Grenzstadt der Herrschaft Stargard. Nach dem Dreißigjährigen Krieg (1618–1648) wohnten nur noch 14 Bürger im Ort. Danach konnte sich der Ort wieder erholen.
Das erste Rathaus wurde 1378 erstmals erwähnt; es brannte wohl auch beim Stadtbrand von 1547 ab, wurde dann wieder aufgebaut und erhielt erst 1723 sein Dach mit dem Dachreiter. Das baufällige Haus wurde 1765 abgerissen, nach dem Bau des zweiten Rathauses.
Das zweite, zweigeschossige siebenachsige ortsbildprägende verputzte barocke Rathaus mit dem Mansarddach wurde 1763 ursprünglich in der Mitte eines viereckigen, zentral gelegenen Marktplatzes neben dem ersten Rathaus gebaut. In dem dominanten achteckigen Turm als Dachreiter mit einer Glockenhaube und darüber der Laterne befanden sich zwei Bronzeglocken: Stadtglocke (d= 64 cm) und Wächterglocke (d= 45 cm). Die Fassade war hellgelb und weiß gestrichen.
Am Ende des Zweiten Weltkriegs wurde die Stadt zu 70 % zerstört und in der Folgezeit teilweise wieder aufgebaut, jedoch nicht das sehr prägende alte Rathaus, dessen Ruine wohl um 1953 verschwand. 1988 wurde auch der noch teils erhaltene Ratskeller abgerissen; das Gebäude geriet in Vergessenheit.
Für die Gestaltung des Marktplatzes fand 1993 im Rahmen der Städtebauförderung ein Gutachterverfahren statt. Nach Plänen des Büros Wuttke und Kekeritz (Neumünster) wurde der Platz von 1996 bis 1999 saniert. Der nun sehr große Platz ist differenziert durch die mittige baumumrandete ruhige Zone (statt eines vorgesehenen Gebäudes) und beidseitig davon den Stellplatz- und Marktflächen.
Das Amt Woldegk hat heute seinen Sitz am Karl-Liebknecht-Platz 1, nordöstlich außerhalb des Stadtzentrums.
# Advincula

Advincula oder Advíncula ist der Familienname folgender Personen:
* Jose F. Advincula (* 1952), philippinischer Geistlicher, Erzbischof von Manila
* Luis Advíncula (* 1990), peruanischer Fußballspieler
Advincula steht für:
# DB-Baureihe 245

Die DB-Baureihe 245 bezeichnet folgende Lokomotiven:
* Diesellokomotive DB-Baureihe V 45 der Eisenbahnen des Saarlandes (EdS), ab 1957 der Deutschen Bundesbahn, ab 1968 als DB-Baureihe 245 bezeichnet
* Diesellokomotive der Deutschen Bahn AG (Baujahre ab 2012), Diesellok aus der Bombardier Traxx-Typenfamilie, siehe Bombardier Traxx #Baureihe 245
# Ashiq

Ashiq ist der Familienname folgender Personen:
* Muhammad Ashiq (1935–2018), pakistanischer Radrennfahrer
* Rabia Ashiq (* 1992), pakistanische Leichtathletin
Ashiq steht für:
# Arturo Capdevila

Arturo Capdevila (* 14. März 1889 in Córdoba, Provinz Córdoba; † 20. Dezember 1967 in Buenos Aires) war ein argentinischer Dozent, Jurist und Schriftsteller.
Capdevila studierte an der Universidad Nacional de Córdoba und konnte dieses Studium 1913 mit seiner Promotion zum Dr. jur. erfolgreich abschließen. Anschließend wirkte er für einige Zeit als Rechtsanwalt. Später nahm er einen Ruf an die Universidad Nacional de La Plata an und wirkte dort bis 1947 als „Prof. für argentinische Literatur“.
Er war Mitglied der Academia Argentina de Letras und der Academia Nacional de Historia. 1948 wurde er mit dem Gran Premio de Honor de la SADE ausgezeichnet.

## Werke (Auswahl)
### Lyrik

* La fiesta del mundo. 1921.
* Jardines solos. 1911.
* El libro de lla noche. 1917.
* El libro del bosque. 1948.
* Melpómene. 1912.
* El poema de Nenúfar. 1915.
* Los romances argentinos. 1950.

### Theaterstücke

* El amor de Schahrazada. 1918.
* La casa de los fantasmas. 1926.
* Consumación de Sigmund Freud. 1946.
* Cuando el vals y los lanceros. 1937.
* El divino Marqués. 1930 (beschäftigt sich mit Donatien Alphonse François de Sade).
* El jardín de Eva.
* Zicalí. 1927 (beschäftigt sich mit dem Komponisten Felipe Boero).

### Sachbücher

* Alfonsina. Época, dolor y obra de la poetisa Alfonsina Storni. 1948.
* Historia de Dorrego. 1949.
* Las invasiones inglesas. 1938.
* Lugones. Aguilar, Buenos Aires 1973.
* Nueva imagen de Juan Manuel de Rosas. 1945.
* Remedios de Escalada.
* Rubén Darío. Un „bardo rei“. 1946.

### Übersetzungen

* El Popol Vuh.
# Altes Rathaus Poděbrady

Das Alte Rathaus in Poděbrady (deutsch Podiebrad), einer tschechischen Stadt im Okres Nymburk der Mittelböhmischen Region, wurde ursprünglich im 16. Jahrhundert errichtet und 1775 bzw. 1814 umgebaut. Das Rathaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Das zweigeschossige Bauwerk wurde im Jahr 1814 um einen rechteckigen Turm ergänzt, der von einer Zwiebelhaube bekrönt wird.
# Bohlken

Bohlken ist der Familienname folgender Personen:
* Eike Bohlken (* 1967), Popmusiker, Philosoph und Hochschullehrer
* Frerich Bohlken (1812–1871), deutscher Landwirt und Gestalt in der ersten Generation der nordwestdeutschen Baptistengemeinden
* Hans-Georg Bohlken (* 1962), deutscher Friesensportler und mehrfacher Europameister im Klootschießen
* Jens Bohlken (* 1952), deutscher Mediziner und Soziologe
* Wilhelm Meendsen-Bohlken (1897–1985), deutscher Marineoffizier und Vizeadmiral im Zweiten Weltkrieg
# Akkermans

Akkermans ist der Familienname folgender Personen:
* Jeroen Akkermans (* 1963), niederländischer Journalist
* Peter Akkermans (* 1957), niederländischer Archäologe
* Piet Akkermans (1942–2002), niederländischer Hochschulmanager
Akkermans steht für:
Siehe auch:
* Akkerman
* Akkermann
* Ackermans
* Ackerman
* Ackermann
* Akerman
* Akermann
# Adrian Pintea

Adrian Virgil Pintea (* 9. Oktober 1954 in Beiuș, Rumänien; † 8. Juni 2007 in Bukarest, Rumänien) war ein rumänischer Schauspieler.

## Leben

Adrian Virgil Pintea schloss 1979 sein Schauspielstudium an der Nationaluniversität der Theater- und Filmkunst „Ion Luca Caragiale“ ab. Bereits zuvor debütierte er am rumänischen Theater und spielte in Filmen wie Mînia und Zwischen parallelen Spiegeln mit. In den folgenden Jahren spielte er auch vereinzelt im Ausland, darunter im deutschen Das Alibi, französischen Hauptmann Conan und die Wölfe des Krieges, britischen Nostradamus und in dem von Francis Ford Coppola inszenierten Jugend ohne Jugend.
Am 8. Juni 2007 verstarb Pintea in einem Bukarester Krankenhaus. Er wurde kurz zuvor in einem lebensbedrohlichen Zustand eingewiesen. Bei ihm wurde eine Zirrhose, Pulmonale Hypertonie und Herzinsuffizienz diagnostiziert. Pintea war in seinem Leben zweimal verheiratet.

## Filmografie (Auswahl)

* 1977: Mînia
* 1978: Zwischen parallelen Spiegeln (Între oglinzi paralele)
* 1981: Eine Falle für den Hauptmann (Iancu Jianu, zapciul)
* 1981: Hochzeit vor dem Henker (Iancu Jianu, haiducul)
* 1989: Kreuzritter 7 – Schlacht um die Ehre (Mircea)
* 1994: Nostradamus
* 1995: Das Alibi
* 1996: Hauptmann Conan und die Wölfe des Krieges (Capitaine Conan)
* 2005: 7 Sekunden (7 Seconds)
* 2006: Deep Threat – Die Höhle (Caved In)
* 2007: Greif (Gryphon)
* 2007: Jugend ohne Jugend (Youth Without Youth)
# Attica

Attica ist der Name mehrerer Orte
in Kanada:
in den Vereinigten Staaten:
* Attica (Arkansas)
* Attica (Georgia)
* Attica (Indiana)
* Attica (Iowa)
* Attica (Kansas)
* Attica (Michigan)
* Attica (Village, New York) im Wyoming County und im Genesee County
* Attica (Town, New York) im Wyoming County
* Attica (Ohio)
* Attica (Wisconsin)
* Attica Center (New York)
* Attica Junction (Ohio)
Filme:
* Attica (1974), US-amerikanischer Dokumentarfilm von Cinda Firestone (1974)
* Attica, deutscher Titel Attica – Revolte hinter Gittern, US-amerikanischer Fernsehfilm von Marvin J. Chomsky (1980)
* Attica (2021), US-amerikanischer Dokumentarfilm von Traci Curry und Stanley Nelson (2021)
Sonstige Bedeutungen:
* Attica (Automarke), ehemalige Automarke von Bioplastic aus Griechenland
* Attica Group, eine Reederei aus Griechenland
* (1138) Attica, nach der griechischen Region Attika benannter Asteroid
* Attica Correctional Facility, ein Gefängnis in Attica (Wyoming County) im Bundesstaat New York
* Attica Mine, Mine im San Miguel County, Colorado
im NRHP gelistete Objekte:
* Attica Downtown Historic District, in Attica, Indiana, ID-Nr. 93000951
* Attica Main Street Historic District, in Attica, Indiana, ID-Nr. 94000581
Siehe auch:
* Attika, Begriffsklärung
* Atika, Zigarettenmarke
# Aqua Iulia

Aqua Iulia :
| Baujahr | 33 v. Chr. |
| Länge | 23 km |
| Quellgebiet | Albaner Berge bei Grottaferrata |
| Höhe der Quelle über NN | 350 m |
| Höhe in Rom | 64 m |
| Querschnitt im Unterlauf (B × H in m) | 0,6 × 1,5 |
Die Aqua Iulia, auch Aqua Julia, ist eine antike römische Wasserleitung (Aquädukt) zur Versorgung der Stadt Rom.

## Geschichte

Marcus Vipsanius Agrippa ordnete im Jahr 33 v. Chr. den Bau der Aqua Iulia an, um dem stetig steigenden Wasserverbrauch der antiken Metropole Rom gerecht zu werden. Bereits wenige Jahre später, zwischen 11 und 4 v. Chr., musste die Wasserleitung unter Kaiser Augustus repariert werden.

## Wasserführung

Die Quellen der Aqua Iulia lagen etwa eine halbe Meile oberhalb der späteren Abtei Santa Maria di Grottaferrata. Agrippa ließ die einfache Leitung der Aqua Iulia mit der im Jahr 125 v. Chr. erbauten Aqua Tepula verbinden. Sie erreichte die Stadt Rom in der Nähe der Porta Maggiore. Zusammen mit der Aqua Marcia und der Aqua Claudia lief sie bis zum Viminal und versorgte auch Caelius und Aventin.
Die rund 23 km lange Wasserleitung mit einem Durchfluss von rund 50.000 Kubikmeter pro Tag versorgte unter anderem einen von Kaiser Severus Alexander erbauten monumentalen Brunnen auf der heutigen Piazza Vittorio Emanuele.
Der durch Papst Calixt II. im Jahr 1122 erbaute Kanal Marrana Mariana ersetzte die antike Aqua Iulia. Die Wassermenge wurde hauptsächlich für die Mühlen und die Bewässerung genutzt, obwohl das Wasser eine ausgezeichnete Qualität hatte.
# (1186) Turnera

(1186) Turnera ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. August 1929 vom südafrikanischen Astronomen Cyril V. Jackson in Johannesburg entdeckt wurde.
Der Name des Asteroiden wurde zu Ehren des britischen Astronomen Herbert Hall Turner gewählt.
# Bohls

Bohls ist der Familienname folgender Personen:
* Jakob Bohls (* 2001), deutscher Floorballspieler
* Jan Bohls (1863–1950), deutscher Zoologe, Privatgelehrter, Volkskundler und Heimatforscher
# Ashes Tour 1956

Die Ashes Tour 1956 war die Tour der australischen Cricket-Nationalmannschaft, die die 40. Austragung der Ashes beinhaltete, und wurde zwischen dem 7. Juni und 28. August 1956 ausgetragen. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 1956 und umfasste fünf Test-Matches. England gewann die Serie 2–1.

## Vorgeschichte

Für beide Mannschaften war es die erste Tour der Saison. Das letzte Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften bei einer Tour fand in der Saison 1954/55 in Australien statt.

## Stadien

Ashes Tour 1956 (England)
Leeds
London (Lord’s)
London (Oval)
Manchester
Nottingham :
Austragungsorte der Tour :
Die folgenden Stadien wurden für die Tour als Austragungsort vorgesehen.
| Stadion | Stadt | Kapazität | Spiele |
| Headingley Stadium | Leeds | 17.000 | 3. Test |
| The Oval | London | 23.500 | 5. Test |
| Lord’s Cricket Ground | London | 30.000 | 2. Test |
| Old Trafford Cricket Ground | Manchester | 19.000 | 4. Test |
| Trent Bridge | Nottingham | 15.350 | 1. Test |

## Kaderlisten

Die Mannschaften benannten die folgenden Kader.
Test :
| England | Australien |
| Bob Appleyard Rob Bailey Denis Compton Chris Cowdrey Godfrey Evans Tom Graveney Doug Insole Jim Laker Tony Lock Peter May Alan Moss Alan Oakman Peter Richardson David Sheppard Brian Statham Fred Trueman Frank Tyson Johnny Wardle Cyril Washbrook Willie Watson | Ron Archer Richie Benaud Peter Burge Jim Burke Ian Craig Pat Crawford Alan Davidson Neil Harvey Ian Johnson Gil Langley Ray Lindwall Ken Mackay Len Maddocks Colin McDonald Keith Miller |

## Tour Matches

Australien spielte acht Tour Matches während der Tour.

## Tests
### Erster Test in Nottingham

| 7. – 12. Juni Scorecard | Nottingham | England 217-8d (103.4) & 188-3d (61) | – | Australien 148 (83.1) & 120-3 (86) |
| | | Remis | Remis | Remis |

### Zweiter Test in London

| 21. – 26. Juni Scorecard | London (Lord’s) | Australien 285 (146.1) & 257 (92.5) | – | England 171 (82) & 186 (99.2) |
| | | Australien gewinnt mit 185 Runs | Australien gewinnt mit 185 Runs | Australien gewinnt mit 185 Runs |

### Dritter Test in Leeds

| 12. – 17. Juli Scorecard | Leeds | England 325 (167.4) | – | Australien 143 (71.1) & 140 (99.3) (f/o) |
| | | England gewinnt mit einem Innings und 42 Runs | England gewinnt mit einem Innings und 42 Runs | England gewinnt mit einem Innings und 42 Runs |

### Vierter Test in Manchester

| 26. – 31. Juli Scorecard | Manchester | England 459 (158.3) | – | Australien 84 (40.4) & 205 (150.2) (f/o) |
| | | England gewinnt mit einem innings und 170 Runs | England gewinnt mit einem innings und 170 Runs | England gewinnt mit einem innings und 170 Runs |

### Fünfter Test in London

| 23. – 28. August Scorecard | London (Oval) | England 247 (109.2) & 182-3d (61) | – | Australien 202 (92) & 27-5 (38.1) |
| | | Remis | Remis | Remis |
# Attica Locke

Attica Locke (geboren 1974 in Houston) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin und Drehbuchautorin.

## Leben

Attica Locke studierte an der Northwestern University und war Fellow am Feature Filmmakers Lab des Sundance Institute. Sie schreibt Scripts für verschiedene Medienunternehmen, darunter mehrere Episoden in verschiedenen Staffeln der Fernsehserie Empire, die sie auch produziert.
Lockes erster Roman Black Water Rising wurde mehrfach für Buchpreise nominiert und stand auf der Shortlist des britischen Orange Prize. Für Bluebird, Bluebird über einen schwarzen Texas Ranger gewann sie 2018 mit dem Edgar Allan Poe Award und dem Anthony Award für den besten Kriminalroman des Jahres zwei der renommiertesten Krimipreise.
Locke lebt mit Mann und Tochter in Los Angeles. Die Schauspielerin Tembi Locke ist eine Schwester.

## Werke

* Black Water Rising. Harper Collins, 2009
* The Cutting Season. Harper Collins, 2012
* Pleasantville. Harper Collins, 2015
** Pleasantville. Der zweite Fall für Anwalt Jay Porter. Kriminalroman. Übersetzung Andrea Stumpf. Stuttgart: Polar, 2022
* Bluebird, Bluebird. Mulholland, 2017
** Bluebird, Bluebird. Aus dem Amerikanischen von Susanna Mende; Polar Verlag, Stuttgart 2019. ISBN 9783945133712
* Heaven, My Home. Mulholland, 2019
** Heaven, My Home. Aus dem Amerikanischen von Susanna Mende; Polar Verlag, Stuttgart 2020. ISBN 978-3-945133-91-0
# (1184) Gaea

(1184) Gaea ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. September 1926 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth in Heidelberg entdeckt wurde.
Der Asteroid wurde nach der griechischen Göttin Gaia benannt.
# Bohlsbach

Bohlsbach ist ein nördlich gelegener Ortsteil der Stadt Offenburg im Ortenaukreis (Baden-Württemberg).

## Geographie

Die Gemarkung hat eine Fläche von 6088,08 km².

### Nachbargemeinden

Die Grenze der Gemarkung verläuft im Norden gegen den Offenburger Ortsteil Windschläg, im Osten gegen die Gemarkung Ebersweier, ein Teilort von Durbach, im Süden gegen die Gemarkung des Offenburger Ortsteils Rammersweier und die Stadt Offenburg, im Westen gegen die Gemarkungen Bühl und Griesheim.

## Geschichte

960 wurde Bohlsbach als Badelsbach erstmals erwähnt. Von 1807 bis 1810 gehörte Bohlsbach zur Verwaltungseinheit des Oberamtes Offenburg, 1810 bis 1813 zum Amt Offenburg und 1813 bis 1939 zum Bezirksamt Offenburg. Am 27. November 1944 wurden im Bohlsbacher Wald vier im Offenburger Gefängnis inhaftierte Frauen von SS-Männern ermordet und verscharrt. Ihre Leichen fand man erst im Dezember 1945. Am 1. Januar 1975 wurde Bohlsbach im Zuge der Gebietsreform nach Offenburg eingemeindet.

## Demographie

Einwohnerzahlen nach dem jeweiligen Gebietsstand.
| Jahr | Einwohnerzahl |
| 1717 | 40 |
| 1814 | 556 |
| 1834 | 765 |
| 1864 | 650 |
| 1871 | 616 |
| 1900 | 690 |
| 1913 | 848 |
| 1939 | 1.178 |
| 1961 | 1.744 |
| 1970 | 1.839 |
| 1980 | 2.168 |
| 1990 | 2.480 |
| 2001 | 2.635 |
| 2002 | 2.689 |
| 2003 | 2.678 |
| 2008 | 2.391 |
| 2009 | 2.404 |
| 2015 | 2.349 |
| 2016 | 2.374 |
| 2017 | 2.397 |
| 2018 | 2.436 |
| 2019 | 2.478 |
| 2020 | 2.500 |
| 2021 | 2.508 |
| 2022 | 2.532 |

## Städtepartnerschaften

Seit 1993 unterhält Bohlsbach eine Partnerschaft mit der französischen Gemeinde Perrigny.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten
### Bauwerke

* St. Laurentius-Kirche

### Naturdenkmäler

* Menhir von Bohlsbach

### Religionen

Seit der Dekanatsreform am 1. Januar 2008 gehören Bohlsbach und die St. Laurentius-Kirche zum Dekanat Offenburg-Kinzigtal und zudem zur Seelsorgeeinheit St. Ursula Katholische Kirchengemeinde.

## Wirtschaft und Infrastruktur
### Verkehr

Durch Bohlsbach führt die Kreisstraße 5324.

### Bildung

In Bohlsbach ist die Lorenz-Oken-Grundschule.

## Persönlichkeiten
### Söhne und Töchter der Ortschaft

* Lorenz Oken (1779–1851), deutscher Mediziner, Naturphilosoph, Naturforscher und Biologe, vergleichender Anatom und Physiologe
* Theodor Wacker (1845–1921), Geistlicher und Politiker
* Rudolf Seigel (* 1931), deutscher Historiker und Archivar
* Guido Hoffmann (* 1964), deutscher Musiker
# Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf

Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf (* 15. September 1600 in Gottorf; † 19. September 1631 in Eilenburg), zweiter Sohn des regierenden Herzogs Johann Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf, war einer jener fürstlichen Abenteurer, an denen die Zeit des Dreißigjährigen Krieges reich ist.
1621 zum Sub-Koadjutor im Bistum Lübeck gewählt, trat Adolf bald darauf in kaiserliche Dienste und focht seit 1623 an der Spitze eines von ihm geworbenen Reiterregiments unter Tilly und Wallenstein gegen die protestantischen Stände und den König Christian IV. von Dänemark, weshalb ihm sein Bruder, Herzog Friedrich III., seine Apanage entzog. Er dagegen suchte den königlichen Anteil von Holstein, ja das Königreich Norwegen zu gewinnen, Pläne, denen der Lübecker Friede 1629 ein Ende machte. 1621 hatte er auch eine Zeit lang in Polen gekämpft, dann wieder unter Tilly in Deutschland gegen Gustav II. Adolf. In der Schlacht bei Breitenfeld am 17. September 1631 wurde sein Regiment fast ganz aufgerieben, der Herzog schwer verwundet. Er starb zwei Tage später in Eilenburg, sein Leichnam wurde nach Schleswig gebracht und hier im Dom beigesetzt.

## Quelle

* Georg Waitz: Adolf. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 1, Duncker & Humblot, Leipzig 1875, S. 113 f.
# Achtundvierziger

Achtundvierziger steht für:
* Teilnehmer der Revolutionen 1848/1849, insbesondere diejenigen, die nach deren Ende nach Amerika auswanderten, siehe Forty-Eighters
* Achtundvierziger (Dithmarschen), ein mittelalterliches Selbstverwaltungsorgan
* Kollegium der 48er, eines der „bürgerlichen Kollegien“ in Hamburg seit 1529, siehe Hamburgische Bürgerschaft #Bürgerliche Kollegien
# Ashes Tour 1961

Die Ashes Tour 1961 war die Tour der australischen Cricket-Nationalmannschaft, die die 42. Austragung der Ashes beinhaltete, und wurde zwischen dem 8. Juni und 22. August 1961 ausgetragen. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 1961 und umfasste fünf Test-Matches. Australien gewann die Serie 2–1.

## Vorgeschichte

Für beide Mannschaften war es die erste Tour der Saison. Das letzte Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften bei einer Tour fand in der Saison 1958/59 in Australien statt.

## Stadien

Ashes Tour 1961 (England)
Birmingham
Leeds
London (Lord’s)
London (Oval)
Manchester :
Austragungsorte der Tour :
Die folgenden Stadien wurden für die Tour als Austragungsort vorgesehen.
| Stadion | Stadt | Kapazität | Spiele |
| Edgbaston Cricket Ground | Birmingham | 24.803 | 1. Test |
| Headingley Stadium | Leeds | 17.000 | 3. Test |
| The Oval | London | 23.500 | 5. Test |
| Lord’s Cricket Ground | London | 30.000 | 2. Test |
| Old Trafford Cricket Ground | Manchester | 19.000 | 4. Test |

## Kaderlisten

Die Mannschaften benannten die folgenden Kader.
Test :
| England | Australien |
| Colin Cowdrey (K) Peter May (VK) David Allen Ken Barrington Brian Close Ted Dexter Jack Flavell Ray Illingworth Les Jackson Tony Lock John Murray (wk) Geoff Pullar Raman Subba Row Mike Smith Brian Statham Fred Trueman | Richie Benaud (K) Neil Harvey (VK) Brian Booth Peter Burge Alan Davidson Ron Gaunt Wally Grout (wk) Bill Lawry Ken Mackay Colin McDonald Graham McKenzie Frank Misson Norm O’Neill Bob Simpson |

## Tests
### Erster Test in Birmingham

| 8. – 13. Juni Scorecard | Birmingham | England 195 (84.3) & 401-4 (154) | – | Australien 516-9d (152.5) |
| | | Remis | Remis | Remis |
England gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.

### Zweiter Test in London

| 22. – 26. Juni Scorecard | London (Lord’s) | England 206 (78.3) & 202 (97) | – | Australien 340 (139.3) & 71-5 (20.5) |
| | | Australien gewinnt mit 5 Wickets | Australien gewinnt mit 5 Wickets | Australien gewinnt mit 5 Wickets |
England gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.

### Dritter Test in Leeds

| 6. – 8. Juli Scorecard | Leeds | Australien 237 (110) & 120 (52.5) | – | England 299 (149) & 62-2 (23) |
| | | England gewinnt mit 8 Wickets | England gewinnt mit 8 Wickets | England gewinnt mit 8 Wickets |
Australien gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.

### Vierter Test in Manchester

| 27. Juli – 1. August Scorecard | Manchester | Australien 190 (63.4) & 432 (171.4) | – | England 367 (163.4) & 201 (71.4) |
| | | Australien gewinnt mit 54 Runs | Australien gewinnt mit 54 Runs | Australien gewinnt mit 54 Runs |
Australien gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.

### Fünfter Test in London

| 17. – 22. August Scorecard | London (Oval) | England 256 (118.1) & 370-8 (177) | – | Australien 494 (165.5) |
| | | Remis | Remis | Remis |
England gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.
# Artur Ważny

Artur Ważny (* 12. Oktober 1966 in Rzeszów, Polen) ist ein polnischer römisch-katholischer Geistlicher und Bischof von Sosnowiec.

## Leben

Artur Ważny studierte am Priesterseminar des Bistums Tarnów, für das er am 25. Mai 1991 das Sakrament der Priesterweihe empfing.
Bis 1999 war er als Kaplan in der Pfarrseelsorge und seit 1996 als Diözesanjugendseelsorger tätig. Nach weiteren Studien an der Kardinal-Stefan-Wyszyński-Universität Warschau erwarb er das Lizenziat in Theologie. Ab 2003 leitete er die Hochschulseelsorge im Bistum Tarnów. Von 2007 bis 2014 war er Pfarrer im industriell geprägten Tarnówer Stadtteil Mościce. Von 2014 bis 2019 war er Diözesandirektor für die Neuevangelisierung und bereits seit 2010 war er bischöflich beauftragter Exorzist. Am 25. Dezember 2017 wurde er zum Kanoniker des Stiftskapitels St. Matthäus in Mielec ernannt. Seit 2019 war er Verantwortlicher für die Fortbildung des Klerus im Bistum Tarnów.
Am 12. Dezember 2020 ernannte ihn Papst Franziskus zum Titularbischof von Mazaca und zum Weihbischof in Tarnów. Der Bischof von Tarnów, Andrzej Jeż, spendete ihm am 30. Januar des folgenden Jahres die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren der Apostolische Nuntius in Polen, Erzbischof Salvatore Pennacchio, und der Erzbischof von Lublin, Stanisław Budzik. Als Wahlspruch wählte er den Titel des Apostolischen Schreibens Patris corde von Papst Franziskus zur Eröffnung des Jahres des hl. Josef.
Am 23. April 2024 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Sosnowiec. Die Amtseinführung fand am 8. Mai desselben Jahres statt.