OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bayerischer Defiliermarsch

Der Bayerische Defiliermarsch (Armeemarsch II, 146 (AM II, 246)) wurde um 1850 vom bayerischen Militärmusiker Adolf Scherzer in Ingolstadt komponiert.

## Geschichte

Ursprünglich war der Marsch dem damals in Ingolstadt stationierten Königlich Bayerischen 7. Infanterie-Regiment „Carl v. Pappenheim“ gewidmet und erklang zuerst als „Avancier-Marsch“. Später trug er den Titel Ingolstädter Parademarsch. Besonders im Krieg gegen Preußen 1866 und 1870/71 im Krieg gegen Frankreich errang der um 1850 von Adolf Scherzer komponierte Marsch große Popularität. Angeblich soll König Ludwig II. selbst entschieden haben, ihn zum Bayerischen Avancier- und Defiliermarsch zu erheben. In Luchino Viscontis Film Ludwig II. wird der Bayerische Defiliermarsch während der Krönungsfeierlichkeiten des jungen Königs gespielt.
Unter seinem heutigen Titel „Bayerischer Defiliermarsch“ ist der Marsch zu einem Symbol Bayerns geworden, wird nach der offiziellen Bayernhymne bisweilen als dessen „heimliche Nationalhymne“ bezeichnet und gehört zum Standardrepertoire vieler in- und ausländischer Blasorchester. Er ist traditionsgemäß der Auftrittsmarsch des bayerischen Ministerpräsidenten, wird aber auch allgemein beim Auftritt anderer politischer Prominenz und zu besonderen staatlichen Ereignissen gespielt. Daneben existiert auch ein Bayerischer Präsentiermarsch.
# Alfredo Piàn

Alfredo Piàn (* 21. Oktober 1912 in Las Rosas; † 25. Juli 1990) war ein argentinischer Automobilrennfahrer.

## Karriere
### Monoposto

Schon kurz nach dem Zweiten Weltkrieg begann Piàn in seiner Heimat Autorennen zu fahren. Er engagierte sich in der argentinischen Formula Libre und fuhr Tourenwagenrennen. Bis 1955 bestritt er regelmäßig das Formula-Libre-Rennen in Buenos Aires – 1955 auf einem Maserati A6GCM – das im Rahmen des Großen Preises von Argentinien ausgetragen wurde.
1950 trat er zum Grand Prix von Monaco mit einem Maserati 4CLT beim Team Scuderia Achille Varzi an. Während des Samstagtrainings wurde er mit seinem Wagen gegen das Geländer geschleudert, als er über eine Ölspur rutschte. Dabei wurde er aus dem Cockpit geschleudert und verletzte sich am Bein. Am Rennen zum Großen Preis von Monaco sowie an anderen Rennen in der Formel 1 nahm er nicht teil.

### Sportwagen

Der einzige bekannte Start von Piàn war dessen Teilnahme beim 500-Meilen-Rennen von Rafaela 1956, die mit seinem vierten Gesamtrang endete.
# Benodanil

Benodanil ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Benzanilide und wurde 1974 von der BASF als Fungizid unter dem Handelsnamen Calirus eingeführt.

## Gewinnung und Darstellung

Die kommerzielle Herstellung von Benodanil (5) erfolgt zunächst durch Umsetzung von Anilin (1) mit Phosgen (2) zum Phenylisocyanat (3) und anschließender Weiterreaktion mit o-Iodbenzoesäure (4).
Im letzten Reaktionsschritt entsteht intermediär ein Carbamidsäure-Carbonsäure-Anhydrid, welches instabil ist und schließlich zum entsprechenden Carbonsäureamid decarboxyliert.

## Verwendung

Benodanil wird als systemisches Fungizid gegen Basidiomyceten verwendet.

## Zulassung

In den Staaten der EU und in der Schweiz sind keine Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff zugelassen. Es war von 1978 bis 1984 in der Bundesrepublik Deutschland zugelassen.
# Deutsches Meisterschaftsrudern 1933

Das 46. Deutsche Meisterschaftsrudern wurde 1933 in Breslau ausgetragen. Wie im Vorjahr wurden Medaillen in sechs Bootsklassen vergeben.

## Medaillengewinner

| Bootsklasse | Gold | Silber | Bronze |
| Einer | Willy Dohme (Gubener RC 1905) | Hans Deutsch (Tangermünder RC von 1906) | Keine weiteren Boote in der Wertung. |
| Doppelzweier | WSV Godesberg Georg Arenz Leonhard Arenz | Frankfurter RC von 1882 Willibald Rosmann Heinz-Bruno Woellert | RG Hansa Rolf Horn Franz Doll |
| Zweier ohne Steuermann | RG Wiking Berlin Herbert Braun Hans Georg Möller | Mannheimer RV Amicitia von 1876 Eugen Günther Heinrich Bender | RV Bayer Leverkusen Heinrich Hilden Erich Stange |
| Vierer ohne Steuermann | Mannheimer RV Amicitia von 1876 Hans Maier Hans Heidland Ernst Gaber Carl Aletter | Spindlersfelder RV Sturmvogel Hans Neumeyer Egon Krüger Klaus Kettler Herbert Friedrich | Kasteler RG 1880 Medard Hartrath Waldemar Leber Fritz Schandua Theo Jost |
| Vierer mit Steuermann | Berliner RC Klaus Werner Joachim Spremberg Herbert Buhtz Ernst Heiserich Carlheinz Neumann (Stm.) | Mannheimer RV Amicitia von 1876 Hans Maier Hans Heidland Ernst Gaber Carl Aletter Karl Batz (Stm.) | ETuF Essen Walter Gaul Werner Immand Karl Seuser Helmut Kistenmacher Friedrich-Wilhelm Schüffler (Stm.) |
| Achter | Würzburger RV von 1875 Wilhelm Reinhard Hans Hegner Max Zippelius Adolf Wolz Martin Karl Anton Rom Rudolf Eckstein Wilhelm Menne Johann Pfadenhauer (Stm.) | RC Germania Königsberg Kurt Pollack Heinz Koch-Wiede Erich Gerund Wilhelm Liepe Friedrich Kaiser Ulrich Kuhr Paul Tuleweit Rudolf Nußbaum Heinz Abraham (Stm.) | Berliner RC Kurt Hofmann Wolfgang Esterer Rolf Schober Gerhard Boetzelen Klaus Werner Joachim Spremberg Herbert Buhtz Ernst Heiserich Carlheinz Neumann (Stm.) |
# Beth Allen

Elizabeth Grace Nell Allen (* 28. Mai 1984 in Auckland, Neuseeland) ist eine neuseeländische Schauspielerin.

## Film und Fernsehen

Mit der Schauspielerei begann sie bereits 1991. 1995 sammelte sie Schauspielerfahrungen, als sie in der Serie Wendy (Riding High) als Eva eine kleine Nebenrolle bekam. 1997 hatte sie die Rolle der jungen Julie in dem Horror-Film Die Dämonen des Mörders (The Ugly). 1998 folgten zwei weitere Nebenrollen, eine davon als Pilee/Vanessa in Xena – Die Kriegerprinzessin und eine in A Twist in the Tale.
Es folgte ihre erste Hauptrolle in der Serie Tell – im Kampf gegen Lord Xax (The Legend of William Tell). Von den Machern dieser Serie wurde ihr die Rolle der Amber in der Serie The Tribe angeboten, die bisher ihre erfolgreichste Rolle darstellt. Allerdings war sie wegen wichtiger Prüfungen verhindert, in der 2. Staffel mitzuwirken. Neben der Rolle der Anna in der zweiten Folge von Revelations, Julia Skakel in Murder in Greenwich (2002) und Ellie in der Treasure Island Kids-Trilogie (2004) hatte sie 2005 einen Auftritt in Power Rangers S.P.D. als Ally Samuels. 2007 spielt sie mit Dwayne Cameron eine Nebenrolle in Power Rangers Operation Overdrive. 2008 stieß sie zur Serie Shortland Street und spielt die Rolle der Dr. Brooke Freemann. Allen hat eine eigene Produktionsfirma namens "Royale Productions".

## Theater

Seit 2005 spielt Allen wieder Theater. Ihre erste Bühnenerfahrung sammelte sie in Pinocchio und Hairy Maclary.
* 2004: Lovers (Titirangi Theatre)
* 2005: Billy Liar (Titirangi Theatre)
* 2007: Equus (Peach Theatre Company).
* 2008: The Feminin
* 2008: The eight
* 2009: Little Blond Hen
* 2009: Killer Joe
* 2010: The Sinful Monologues als Lilith

## Filmografie

* 1995: Wendy (Riding High, Fernsehserie, zwei Folgen)
* 1997: Die Dämonen des Mörders (The Ugly)
* 1998: Tell – im Kampf gegen Lord Xax (The Legend of William Tell, Fernsehserie, 16 Folgen)
* 1999: Xena – Die Kriegerprinzessin (Xena: Warrior Princess, Fernsehserie, eine Folge)
* 1999: A Twist in the Tale (Fernsehserie, eine Folge)
* 1999, 2001–2003: The Tribe – Eine Welt ohne Erwachsene (The Tribe, Fernsehserie, 161 Folgen)
* 2002: Revelations (Fernsehserie, eine Folge)
* 2002: Mord in Greenwich (Murder in Greenwich, Fernsehfilm)
* 2005: Outrageous Fortune (Fernsehserie, eine Folge)
* 2005: Power Rangers S.P.D. (Fernsehserie, drei Folgen)
* 2006: Treasure Island Kids-Trilogie
* 2007: Power Rangers Operation Overdrive (Fernsehserie, sechs Folgen)
* 2008–2013: Shortland Street (Fernsehserie, 446 Folgen)
# Cipinang (Pulo Gadung)

Cipinang ist ein indonesisches Kelurahan („Dorf“). Es liegt im Distrikt (Kecamatan) Pulo Gadung, Regierungsbezirk Ostjakarta (Jakarta Timur). In Cipinang leben 37.889 Menschen (Stand: 2010).
Hier befindet sich das bekannte Hochsicherheitsgefängnis Cipinang.
# Bedák

Bedák ist der Familienname folgender Personen:
* Pál Bedák (* 1985), ungarischer Boxer
* Zsolt Bedák (* 1983), ungarischer Boxer
# AlsterText

Die AlsterText GmbH & Co. KG ist ein Schreibbüro für medizinische Dokumentation mit Sitz in Hamburg. Nach Unternehmensangaben werden über 50 Schreibkräfte beschäftigt (Stand: August 2024). Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit bilden die Transkription von Diktaten sowie die Korrektur von Texten (Lektorat). Weiterhin ist das Unternehmen in den Bereichen Dokumentenmanagement und Nutzung von Spracherkennungstechnologien aktiv.

## Unternehmenshistorie

AlsterText wurde 2001 gegründet. Anfang 2006 erfolgte die Umwandlung in eine KG. Firmensitz ist Hamburg-Hammerbrook.

## Geschäftsmodell

Das Geschäftsmodell von AlsterText basiert auf einer hauseigenen geschützten Software, die die verschlüsselte Übertragung und Verarbeitung von vertraulichen Diktaten über das Internet ermöglicht.
Hauptklientel im Geschäftsbereich Schreibbüro stellen Krankenhäuser, Ärzte und Rechtsanwälte sowie Universitäten dar. Im Geschäftsbereich Lektorat zählen vor allem Werbeagenturen, aber auch Studenten zum Kundenkreis.
# Bene Merenti

Bene Merenti oder Benemerenti (lateinisch „dem Wohlverdienten“) ist der Name folgender Auszeichnungen:
* Benemerenti (Päpstliche Verdienstmedaille)
* Bene Merenti-Orden des Regierenden Hauses, Medaille des Hohenzollernschen Fürstentums
* Gedenkmünze Bene Merenti, höchste Auszeichnung der Stadt Lübeck
* Medaille bene merenti (Rumänien), Auszeichnung für Wissenschaft und Kunst
* Medaille Bene merenti (in Gold, Silber oder Bronze), Auszeichnung der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
* Medaille Bene Merenti (in Gold, Silber oder Bronze) der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
* Medaille bene merenti (in Gold, Silber oder Bronze) der Otto-Friedrich-Universität Bamberg
* Universitätsmedaille Bene merenti der Universität Regensburg
# Clayton Adams

Clayton Sinnot Adams (* 7. Dezember 1890 in Champaign, Illinois; † 6. April 1965 in Manila, Philippinen) war ein US-amerikanischer Brigadegeneral der US Army.

## Leben

Adams wurde nach dem Besuch des Ausbildungslagers in Fort Sheridan 1917 Reserveoffizier der Infanterie. Während des Zweiten Weltkrieges wurde er im September 1940 in den aktiven Militärdienst berufen und zunächst in den Stab des Adjutant General versetzt, dem obersten Verwaltungsoffizier beim Chef des Stabes des Heeres (Chief of Staff of the Army). Nach seiner Beförderung zum Brigadegeneral (Brigadier-General) am 8. September 1942 wurde er Leiter des Heerespostdienstes (Army Postal Service) und bekleidete diese Funktion bis Dezember 1943. Anschließend wurde er von Dezember 1943 bis zu seiner Entlassung aus dem aktiven Dienst zu den Rückwärtigen Heeres-Diensten (Army Service Forces) versetzt, die neben der Heeresluftwaffe USAAF (US Army Air Forces) und den Landstreitkräften (Army Ground Forces) eine der drei autonomen Teile der Armee der Vereinigten Staaten AUS (Army of the United States) bildete. Für seine Verdienste wurde ihm unter anderem der Legion of Merit verliehen.
Adams war mit Beulah Adams verheiratet und nach seinem Tode auf dem Nationalfriedhof Arlington beigesetzt.
# Clais

Clais ist eine französische Gemeinde mit 262 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Neufchâtel-en-Bray (bis 2015 Kanton Londinières). Die Einwohner werden Claisiens genannt.

## Geographie

Clais liegt etwa 39 Kilometer südöstlich von Dieppe in der Landschaft Pays de Bray am Eaulne.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2015 |
| Einwohner | 304 | 289 | 259 | 244 | 209 | 202 | 207 | 258 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Notre-Dame
* Kriegerdenkmal
* Kirche Notre-Dame
* Kriegerdenkmal
# Claremont Town

-31.983333333333115.78333333333Koordinaten: 31° 59′ S, 115° 47′ O
Der Town of Claremont ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Western Australia. Claremont gehört zur Metropole Perth, der Hauptstadt von Western Australia. Das Gebiet ist 5 km² groß und hat etwa 10.000 Einwohner (2016).
Claremont liegt im Westen der Stadt nördlich des Swan River etwa acht bis zehn Kilometer westlich des Stadtzentrums von Perth. Der Sitz des Town Councils befindet sich im Stadtteil Claremont im Osten der LGA, wo etwa 8150 Einwohner leben (2016).

## Verwaltung

Der Claremont Council hat zehn Mitglieder, neun Councillor werden von den Bewohnern der drei Wards (je drei aus dem South, East und West Ward) gewählt. Der Mayor (Bürgermeister) und Ratsvorsitzende wird zusätzlich von allen Bewohnern des Towns gewählt.
# Die Straßen von Berlin

Die Straßen von Berlin ist eine 22-teilige Fernsehserie, die im Auftrag des Fernsehsenders ProSieben in Berlin produziert wurde. Die Krimireihe handelt von der Ermittlergruppe der „Sonderkommission Organisierte Kriminalität“, die im Berliner Untergrund ermittelt. Die einzelnen Folgen waren zwischen 90 Minuten und 105 Nettominuten lang.
Zu den Regisseuren der Episoden gehörten Werner Masten, Pete Ariel, Reinhard Münster, Thorsten Näter, Michael Lähn, Ate de Jong, Michael Zens und Peter Welz. Die Drehbücher stammten unter anderem von Wolfgang Limmer, Peter Zingler, Axel Götz, Uwe Wilhelm, Conny Lens und Thomas Kirchner.
Zu den Gastdarstellern der Serie gehörten unter anderem Rufus Beck, Jörg Gudzuhn, André Hennicke, Erwin Leder, Dirk Martens, Robin Merrill, Dieter Pfaff, Christian Redl, Jophi Ries, Michaela Rosen, Antje Schmidt, Max Tidof, Christian Wittmann und Marek Włodarczyk.

## Ausstrahlung

* Die erste Staffel zeigte ProSieben vom 13. Dezember 1995 bis 17. Januar 1996 in sechs Folgen.
* Die zweite Staffel zeigte ProSieben vom 2. Februar 1998 bis 16. März 1998 in sechs Folgen.
* Die dritte Staffel zeigte ProSieben vom 5. Oktober 1998 bis 9. November 1998 in sechs Folgen
* Die vierte Staffel zeigte ProSieben vom 3. August 2000 bis 14. Dezember 2000 in vier Folgen.

## Episoden

* 1. Babuschka
Gastrollen: Pjotr Olev, Mey Lan Chao, Siegfried Kernen, Peter Bause, Klaus-Jürgen Steinmann, Claudine Wilde, Gennadi Vengerov u. a.
* 2. Dunkelrote Rosen
Gastrollen: Jörg Gudzuhn, Dieter Pfaff, Mey Lan Chao, Jennifer Lim, Gerit Kling, Vincent Wong, Weijian Lui, Karin David, Juliane Jaensch, Ronald Beer, Wilfried Pucher u. a.
* 3. Die Akte Stalin
Gastrollen: Marion Mitterhammer, Jurij Kramer, Susanne Lüning, Walter Tschernich, Michele Oliveri, Vincenzo Benestante u. a.
* 4. Alleingang
Gastrollen: Dieter Montag, Veit Schubert, Ezard Haussmann, Erwin Leder, Agata Kulesza, Francisek Pieczka, Francisek Cwirko, Krysztof Majchrzak u. a.
* 5. Wiener Glut
Gastrollen: Wilfried Baasner, Nina Hoger, Rhea Harder, Günter Junghans, Volkmar Kleinert, Wolfgang Kühne, (Schauspieler, 1953), Rüdiger Wandel u. a.
* 6. Die letzte Fahrt der „Ashanti Star“
Gastrollen: Antje Schmidt, Georges Claisse, André Hennicke, Charles Brauer, Achim Grubel, Thomas Bestvater, Bernd-Uwe Reppenhagen, Sven Riemann, Jürgen Watzke, Manfred Möck, Wolf-Dietrich Berg, Matthew Burton u. a.
* 7. Blutige Beute
Gastrollen: Antje Schmidt, Michaela Rosen, Marek Włodarczyk, Gruschenka Stevens, Rufus Beck, Oliver Korittke, Jochen Senf, Gennadi Vengerov u. a.
* 8. Terror
Gastrollen: Hark Bohm, Jophi Ries u. a.
* 9. Die Mandarine von Marzahn
* 10. Rivalen
* 11. Die Bazooka-Bande
* 12. Endstation
* 13. Kalinka, maja
* 14. Blutwurst und Weißwein
* 15. Hackfleisch
* 16. Das rote Pulver
* 17. CQ 371
* 18. Falschgeld
* 19. Countdown
* 20. Tod im Handgepäck
* 21. Kopfjäger
* 22. Abraxox
# Die Barbara Karlich Show

Die Barbara Karlich Show ist eine vom ORF seit 1999 produzierte und im Programm ORF 2 ausgestrahlte Talkshow. Die Sendung wird von Barbara Karlich moderiert.

## Konzept der Sendung

Themenschwerpunkte der Barbara Karlich Show sind oftmals Beziehungen, aber auch berufliche und andere alltägliche Themen. Zu jeder Sendung werden verschiedene Personen, die alle eine andere Meinung vertreten, eingeladen. Sie diskutieren über das Tagesthema. Am Ende der Serie erhält jede Person einen Tipp zum Thema, fast immer von psychosozialen Experten, manchmal aber auch von Rechtsexperten. In der Talkshow sind offene Wortwahl und Wortwitze erlaubt.
Je nach Thema werden unterschiedliche Experten in die Sendung eingeladen. Experten sind unter anderem Lebens- und Sozialberater Dieter Schmutzer, Gesundheitspsychologin Isabella Woldrich oder Gesundheitspsychologe Martin Felinger, sowie Gabriela Fischer. Produziert wird die Talkshow von Talk-TV.
# Christine Schmitt

Christine Schmitt (* 26. Mai 1953 in Rostock, nach Heirat Christine Dreßel) ist eine ehemalige deutsche Gerätturnerin, die von 1967 bis 1972 zur DDR-Nationalmannschaft gehörte. Sie startete für den SC Empor Rostock.

## Werdegang

Christine Schmitt war 1968 bei der DDR-Meisterschaft Dritte am Schwebebalken. Als Ersatzturnerin fuhr sie mit zu den Olympischen Spielen 1968 nach Mexiko, kam aber nicht zum Einsatz. 1969 belegte sie hinter Karin Janz bei der DDR-Meisterschaft den zweiten Platz im Mehrkampf. 1970 war dann ihr erfolgreichstes Jahr. Bei der DDR-Meisterschaft belegte sie erneut hinter Karin Janz den zweiten Platz im Mehrkampf, am Schwebebalken gewann sie den Meistertitel, an den drei anderen Geräten erreichte sie jeweils den zweiten Platz. Die Weltmeisterschaft 1970 fand in Ljubljana statt. Die DDR-Riege (siehe Bild) gewann Silber hinter den sowjetischen Turnerinnen. Als Neunte des Mehrkampfs konnte sich Christine Schmitt für das Finale am Schwebebalken qualifizieren. Dort gewann Erika Zuchold vor der US-Amerikanerin Cathy Rigby; Christine Schmitt gewann zusammen mit Larissa Petrik Bronze.
Christine Schmitt kehrte 1972 nach einer längeren Verletzungspause zurück in die DDR-Riege und konnte sich für die Olympischen Spiele in München qualifizieren. Die DDR-Riege mit Irene Abel, Angelika Hellmann, Karin Janz, Richarda Schmeißer, Christine Schmitt und Erika Zuchold gewann Silber hinter den Turnerinnen aus der Sowjetunion. Schmitt belegte im Mehrkampf den 15. Platz, erreichte aber kein Einzelfinale mehr.
Für ihre sportlichen Erfolge erhielt sie 1972 den Vaterländischen Verdienstorden in Bronze.
Christine Schmitt absolvierte nach ihrer Karriere ein Studium an der DHfK in Leipzig und ist seitdem Sportlehrerin an einer Leipziger Schule.
# Ben Smith (Squashspieler)

Ben Smith (* 15. Mai 2002 in Grimsby) ist ein englischer Squashspieler.

## Karriere

Ben Smith spielte erstmals 2018 und seit 2021 regelmäßig auf der PSA World Tour und gewann auf dieser bislang vier Turniere. Der erste Titelgewinn gelang ihm in der Saison 2021/22 im April 2022 in Breda. Daraufhin folgten im laufenden Kalenderjahr, aber in der Folgesaison, Turniersiege in Uster und Cluj-Napoca. Im April 2023 gewann er in der Saison 2022/23 das Turnier in Liverpool. Seine höchste Platzierung in der Weltrangliste erreichte er mit Rang 68 am 6. Mai 2024.
Mit der englischen Nationalmannschaft gelang ihm 2024 der Titelgewinn bei den Europameisterschaften. Smith blieb zwar gegen Frankreich ohne Finaleinsatz, bestritt aber alle drei Vorrundenspiele und gewann alle Partien.

## Erfolge

* Europameister mit der Mannschaft: 2024
* Gewonnene PSA-Titel: 4
# Bene (Ukraine)

Bene (ukrainisch Бене, früher auch Беня Benja; russisch Бэнэ Bene) ist ein Ort im Rajon Berehowe in der Oblast Transkarpatien in der westlichen Ukraine und liegt am Fluss Borschawa.
Der Ort wurde 1269 zum ersten Mal als Bhene urkundlich erwähnt und zum Großteil von derzeit etwa 1400 ungarischstämmigen Einwohnern auf 1,4 km² Fläche bewohnt.
Bis 1919 gehörte die Ortschaft innerhalb des Kaiserreichs Österreich-Ungarn zum Königreich Ungarn, danach als Teil der Karpatenukraine zur Tschechoslowakei. Mit der Annektierung kam sie 1938–1945 wieder zu Ungarn, ab 1945 war Bene ein Teil der Sowjetunion und seit deren Zerfall seit 1991 Teil der unabhängigen Ukraine. Nach 1945 trug der Ort den offiziellen Namen Benja (Беня) und wurde am 25. Juni 1946 in Добросілля Dobrosillja, (russisch Доброселье Dobroselje) umbenannt, am 1. April 1995 kam es zur Rückbenennung auf den historischen Namen.
Das Dorf verfügt über eine reformierte sowie eine gemeinsam von der römisch-katholischen und griechisch-katholischen Gemeinde genutzte Kirche.
Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Berehowe im Rajon Berehowe; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Bene (Бенянська сільська рада/Benjanska silska rada).
# Allen das Gleiche

Allen das Gleiche (russisch Всем равно, Wsem rawno) ist eine Geschichte für Kinder von Lew Tolstoi, die Ende August 1910 entstand und postum 1911 im Bd. 2 der Nachgelassenen Werke Tolstois in Moskau erschien. 1930 kam der Text – untertitelt mit Märchen für Kinder – im Bd. 15 der Tolstoi-Gesamtausgabe heraus.
Alexander Goldenweiser trug am 30. August 1910 in sein Tagebuch ein, Tolstoi habe zwei Tage zuvor Kindern ein Märchen erzählt. Alexandra Lwowna Tolstaja habe den Vortrag ihres Vaters mitstenographiert und später mit dem Vermerk „Kotschety, den 28. August 1910“ maschinenschriftlich fixiert. Tolstoi habe letzteres Manuskript durchgesehen und korrigiert.

## Inhalt

Cousine und Cousin – die fünfjährige Sonja und der sechsjährige Petja – fahren zusammen mit der Kinderfrau in der Kutsche von einem Gutshof zu einem anderen. Weil unterwegs ein Rad repariert werden muss, kehren die drei Reisenden in einer Bauernkate zum Imbiss ein. Die Kinderfrau hat alles mitgebracht; packt Brote und eine Thermosflasche mit warmer Milch aus. Beide Kinder verweigern zur Verwunderung der Kinderfrau die Zwischenmahlzeit. Die Bauernkinder sollen nach dem Willen von Sonja und Petja mitessen und mittrinken. Unsinn – verwirft die Kinderfrau diese dumme Idee: „Jeder hat das, was ihm Gott zugeteilt hat. Euch, eurem Herrn Papa, hat Gott alles reichlich zugeteilt.“ Die Kinderfrau spendiert einem lauthals schreiendem Kleinstkind einen Schluck von der warmen Milch. Das Kind gibt zwar endlich Ruhe, aber der Trick verfängt nicht. Weder Sonja noch Petja langen zu. Im Gegenteil – Sonja nennt Gott böse und garstig. Ein gebrechlicher Großvater muss unter Hustenanfällen Sonja vom Ofen herab korrigieren: „Gott ist nicht böse, Kinderchen, Gott ist gütig.“ Alles Übel, meint der Alte, käme von den Menschen: „… das kommt, weil sie Gott vergessen haben … würden die Menschen gottgefällig leben, hätte jeder alles, was er braucht.“ Der Großvater fügt bei: „Gott gebietet, daß man alles mit seinem Nächsten teilt.“
Das Rad ist repariert. Die Reise kann weitergehen.

## Verwendete Ausgabe

* Allen das Gleiche. Eine Erzählung für Kinder. Aus dem Russischen übersetzt von Hermann Asemissen. S. 538–542 in: Eberhard Dieckmann (Hrsg.): Lew Tolstoi. Hadschi Murat. Späte Erzählungen. Bd. 13 von Eberhard Dieckmann (Hrsg.), Gerhard Dudek (Hrsg.): Lew Tolstoi. Gesammelte Werke in zwanzig Bänden. Rütten & Loening, Berlin 1986