OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arthur Espiritu

Arthur Espiritu (* 1982 in Tanay) ist ein philippinisch-US-amerikanischer Opernsänger der Stimmlage Tenor.

## Leben

Der philippinische Tenor studierte am Oberlin Konservatorium (Ohio) sowie an der University of New Orleans. Er schloss sein Studium mit einem Bachelor of Arts und einem Master of Music ab.
Zahlreiche Engagements im Fach des lyrischen und Spinto-Tenors führten ihn u. a. nach Santa Fe, St. Louis, New Hampshire, Memphis, Pittsburgh, Connecticut, Charlottesville, Washington, D.C., Austin, New York City, Manila und Tel Aviv.
In Europa sang er an Opernhäusern in Mailand, Cremona, Modena, Piacenza, St. Gallen, Versailles, Orléans, Versailles, Paris, Baden-Baden, Berlin, Leipzig, Magdeburg, Wiesbaden, Basel und Linz.
Er trat hier u. a. als Tybalt in Charles Gounods Romeo et Juliette, Tamino in Mozarts Die Zauberflöte, Alfredo in Verdis La traviata, Rodolfo in Giacomo Puccinis La Bohème, und Don Ottavio in Don Giovanni auf. Doch er wirkte auch in zeitgenössischen Opern mit, so etwa als Flute in Benjamin Brittens Sommernachtstraum. Bei der operklosterneuburg trat er 2012 als Ernesto (Don Pasquale) und 2015 Duca di Mantova (Rigoletto) sowie Don Carlo (2023) auf.
Auch im Konzertbereich ist Espiritu aktiv und sang Gioachino Rossinis Messa di Gloria in Hongkong, Beethovens 9. Sinfonie in Mailand, Cremona und Finnland.

## Rollen

| Cavalli Ormindo (L’Ormindo) Purcell Aeneas (Dido and Aeneas) Händel Oronte (Alcina) Mozart Publio (Il sogno di Scipione) Don Ottavio (Don Giovanni) Ferrando (Così fan tutte) Tamino (Die Zauberflöte) Mayr Giasone (Medea in Corinto) | Rossini Almaviva (Il barbiere di Siviglia) Don Ramiro (La Cenerentola) Cassio (Otello) Donizetti Ernesto (Don Pasquale) Fernand (La favorita) Bellini Elvino (La sonnambula) Tebaldo (I Capuleti e i Montecchi) Verdi Foresto (Attila) Duca di Mantova (Rigoletto) Alfredo (La traviata) Carlos (Don Carlo) | Gounod Tybalt (Roméo et Juliette) Puccini Des Grieux (Manon Lescaut) Rodolfo (La Bohème) Rinuccio (Gianni Schicchi) Britten Maintop (Billy Budd) Flute (Sommernachtstraum) |

## Aufnahmen (Auswahl)

* Mozart: Il sogno di Scipione

## Auszeichnungen

* 2009 George-London-Preisträger
* Scala-Preis des Belvedere-Wettbewerbs
* Irene Dalis-Wettbewerb
* Birmingham-Wettbewerb
* Metropolitan Audition
# Ciampidel 31 (St. Kassian)

Das Gebäude Ciampidel 31 in St. Kassian, einem Ortsteil der Gemeinde Abtei in Südtirol, ist seit 1988 ein geschütztes Baudenkmal.
Das Wohnhaus ist ein Massivbau mit verbrettertem Giebel an der Bergseite und einem Krüppelwalmdach an der Talseite sowie einem Schindeldach. Die Fenster, die eine gemalte Einfassung besitzen, haben Fensterkörbe.
Die Stube besitzt ein Leistengetäfel und eine Felderdecke. Das Zimmer ist mit einer Wandvertäfelung und einer Stuckdecke ausgestattet. Im Obergeschoss befindet sich eine Kapelle mit Stuckdecke.
# Bodo Kühn

Bodo Kühn (* 2. Mai 1912 in Stützerbach; † 22. Januar 2012 in Weimar) war ein deutscher Schriftsteller.

## Leben

Bodo Kühn ist der Sohn eines Glasbläsers. Er absolvierte eine kaufmännische Lehre und war in der Glas- und Porzellanindustrie tätig. Nachdem er sich bereits früh mit der Geschichte seiner thüringischen Heimat beschäftigt hatte, veröffentlichte er seit den Dreißigerjahren erzählende Werke in Thüringer Lokalzeitungen. Bereits zum 1. Oktober 1931 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 678.631).
Kühn nahm als Soldat der Wehrmacht am Zweiten Weltkrieg teil und wurde schwer verwundet. Nach Kriegsende wurde er Mitglied der Ost-CDU und war bis 1949 als Glasbläser tätig; ab 1951 gehörte er der Redaktion des in Weimar erscheinenden Thüringer Tageblatts an. Er lebte zuletzt in einem Weimarer Altenheim.
Bodo Kühn war Verfasser von Romanen und Erzählungen, vorwiegend über Themen aus der thüringischen Landesgeschichte.

## Werke

* Licht über den Bergen, Berlin 1955
* Arkanum, Berlin 1959
* Meister Gutenberg, Berlin 1961
* Der Rhön-Paulus, Weimar 1962
* Gloriosa, Berlin 1963
* Laß Frieden sein, Berlin 1964
* Das kostbare Fenster, Berlin 1965
* Das Raubnest auf dem Hermannstein, Weimar 1967
* Sturmnacht, Berlin 1967
* Der Stadtpfeifer, Berlin 1969
* Und er schaffte es doch, Weimar 1972
* Die gläserne Madonna, Berlin 1974
* Das Werk macht den Meister, Berlin 1974
* Der Heilige Stein, Berlin 1978
* Die Bauern von Molsdorf, Berlin 1979
* Schneidemüller Sturm, Berlin 1980
* Burgscheidunger Geschichten, Berlin 1981
* Brandleite, Berlin 1984
* Die Kirchturmuhr, Berlin 1988
* Der Papierkönig, Stützerbach 1999
* 500 Jahre Name "Stützerbach", Stützerbach 2002
* Unruhe in der Stadt, Stützerbach 2002
* Der Damm, Stützerbach 2003
* Das Schwedengretel, Weimar 2009
# Anspruchslosigkeit

Anspruchslosigkeit bezeichnet
* Genügsamkeit
* Einfachheit oder Schlichtheit im Sinne eines geringen wissenschaftlichen bzw. künstlerischen Anspruchs
# Arroyo de Los Conventos

Der Arroyo de Los Conventos (auch Arroyo Conventos) ist ein im Osten Uruguays gelegener kleiner Flusslauf.
Der zum Einzugsgebiet der Laguna Merín zählende Arroyo de Los Conventos entspringt auf dem Gebiet des Departamento Cerro Largo in der Cuchilla de Mangrullo. Etwa auf halber Wegstrecke passiert er die Departamento-Hauptstadt Melo und mündet nach etwa 50 Kilometern Gesamtlänge in den Río Tacuarí.
# Civiglio

Civiglio ist ein Stadtteil von Como in der Region Lombardei im Norden Italiens. Er liegt im Westen des Zentrums von Como im Gebirge des Triangolo Lariano auf einer Höhe von rund 600 Metern Seehöhe. Die Nachbarorte von Civiglio sind Brunate im Nordwesten und Ponzate im Südosten.

## Radsport

Im Straßenradsport gelangte Civiglio durch das Eintagesrennen der Lombardei-Rundfahrt zu größerer Bekanntheit. Im Jahr 2004 schien der Anstieg erstmals im Finale des Rennens auf, wurde jedoch von der kürzeren und flacheren Ostseite befahren. 2015 wurde erstmals die Südwest-Auffahrt von Granzola befahren, die auf einer Länge von 4,3 Kilometern eine durchschnittliche Steigung von 9,7 % aufweist. Zudem werden im oberen Teil des Anstiegs Rampen von bis zu 14 % erreicht. Neben der anspruchsvollen Auffahrt, stellt auch die technische Abfahrt von Civiglio einen entscheidenden Abschnitt der Strecke dar. So setzte sich im Jahr 2015 der Italiener Vincenzo Nibali in der Abfahrt ab und triumphierte anschließend in Como. Die Südwest-Auffahrt schien seit der Erstbefahrung vier weitere Male im Programm der Lombardei-Rundfahrt auf und soll auch 2022 wieder als vorletzter Anstieg rund 15 Kilometer vor dem Ziel überquert werden.
Neben der Lombardei-Rundfahrt wurde der Anstieg nach Civiglio im Rahmen des Giro d’Italia im Jahr 2019 auf der 15. Etappe überquert. Die Bergwertung der 3. Kategorie sicherte sich damals der Italiener Dario Cataldo.

## Sehenswürdigkeiten

* Monumento ai Caduti di Civiglio (Kriegerdenkmal)
* Chiesa di San Tommaso (Kirche)
# Bornsee

Der Bornsee ist der eigentliche (historische) Quellsee der Havel.

## Name

Daher leitet sich auch der Name des Sees ‚Born‘ (= Quelle) ab. Er liegt östlich der Müritz auf dem Gebiet der Gemeinde Ankershagen in Mecklenburg-Vorpommern und bildete bis in das 14. oder 15. Jahrhundert den Havelquellsee. Am Nordwestufer liegt die kleine Siedlung Bornhof. Das Gewässer ist Bestandteil des Müritz-Nationalparks, wobei der größte Teil des Westufers dessen Grenze darstellt. Der Bornsee speist sich aus Regen- und Schichtenwasser der direkten Umgebung. Er entwässert über eine Oberflächenverbindung in den Trinnensee. Der Trinnensee wiederum entwässert zum Mühlensee.
Ursprünglich floss das Havelquellwasser oberflächlich vom Südufer des Mühlensees in das Dieckenbruch. Um eine Wassermühle rund 500 Meter östlich des Mühlensees betreiben zu können, wurde im 14. oder 15. Jahrhundert am Südufer des Mühlensees ein Sperrdamm aufgeschüttet und am Ostufer ein Durchstich in Richtung Ankershagen geschaffen. Seit dieser Zeit entwässert der Bornsee (über den Trinnensee und Mühlensee) nicht mehr in Richtung der ursprünglichen Havel, sondern über die Tollense und Peene in die Ostsee. Der damals angelegte Sperrdamm hat die natürliche Nordsee-Ostsee-Wasserscheide geringfügig verschoben.
2007 wurde am Südufer des Mühlensees im Oberteil des Dieckenbruchs eine kleine sprudelnde künstliche Havelquelle geschaffen. Wenige Liter pro Minute speisen nun wieder symbolisch „echtes“ Havelquellwasser aus dem Bornsee über den Trinnen- und Mühlensee in die Havel.
# Arbeitsgericht Gifhorn

Das Arbeitsgericht Gifhorn war ein preußisches Arbeitsgericht mit Sitz in Gifhorn.

## Geschichte

Gemäß Arbeitsgerichtsgesetz vom 23. Dezember 1926 wurden in Deutschland Arbeitsgerichte gebildet. Diese waren nur in der ersten Instanz organisatorisch selbstständige Gerichte, die Landesarbeitsgerichte waren den Landgerichten zugeordnet. Am Landgericht Hannover entstand so 1927 das Landesarbeitsgericht Hannover als eines von drei Landesarbeitsgerichten im Bezirk des Oberlandesgerichtes Celle. In Gifhorn entstand das Arbeitsgericht Gifhorn. Sein Sprengel umfasste die Bezirke der Amtsgerichte Fallersleben, Gifhorn und Meinersen. Es bestand jeweils eine Kammer für Arbeiter, für Angestellte und für Handwerk.
Nach der Besetzung Deutschlands durch die Alliierten wurden 1945 zunächst alle Gerichte geschlossen. Die ordentlichen Gerichte wurden schon bald wieder eröffnet, während die Arbeitsgerichte zunächst nicht wieder eingerichtet wurden, so dass arbeitsgerichtliche Streitigkeiten von den ordentlichen Gerichten erledigt werden mussten. Gemäß Kontrollratsgesetz 21 vom 30. März 1946 sollten in Deutschland Arbeitsgerichte aufgebaut werden. Das Arbeitsgericht Gifhorn entstand nicht neu.
# Borðeyri

Borðeyri ist mit 16 Einwohnern (Stand 15. Juli 2018) das kleinste Dorf (im statistischen Sinne) in Island.
Der Ort liegt in der Gemeinde Húnaþing vestra. Über den Borðeyrarvegur und weiter über den Innstrandavegur sind es 171 Straßenkilometer bis nach Reykjavík. In früheren Jahrhunderten war Borðeyri ein bedeutender Handelsplatz mit seinem Hafen am Westufer des Hrútafjörðurs. Die Toponyme Hrútafjörður und Borðeyri wurden schon in der Vatnsdœla saga erwähnt.
Hier wurde Sigurður Eggerz (1875–1945) geboren. Er wurde später Mitglied des isländischen Parlaments, Premierminister und Finanzminister.
# Artizan

Artizan ist eine US-amerikanische Heavy-Metal-/Power-Metal-Band, die 2008 in Jacksonville gegründet wurde.

## Geschichte

Nach einer EP im Jahr 2009 mit dem Titel Artizan veröffentlichten sie 2011 ihr erstes komplettes Werk Curse of the Artizan bei Pure Steel Records. Im Zweijahresabstand folgten dann Ancestral Energy (2013) und The Furthest Reaches (2015).
Für das vierte Studioalbum Demon Rider verstrichen erstmals drei Jahre. Die Aufnahmen fanden laut CD-Booklet bei Morrisound Recording statt, der Bass wurde von Joey Vera (Armored Saint, Fates Warning) eingespielt. Bei der Limited Edition des Albums folgen den fünf regulären Einspielungen als Dreingabe der titelgebende Song mit Harry Conklin (Jag Panzer) als alternativem Sänger und zwei Mitschnitte vom Keep-It-True-Festival 2015. Zudem beinhaltet eine zweite CD als Bonus Instrumentalversionen. Das Artwork wurde gestaltet von Eliran Kantor, der zuvor u. a. für Crowbar, Testament oder Thy Art Is Murder gearbeitet hat und der einige seiner Werke beispielsweise 2017 im Rahmen des britischen Bloodstock Open Air ausstellen konnte.

## Stil

Als Referenzen werden u. a. Fates Warning, Jag Panzer, frühe Iron Maiden (1980er Jahre) und Crimson Glory herangezogen. An anderer Stelle wurden zudem Queensryche und Savatage als Referenzen genannt.

## Rezeption

Zum 2018er-Album Demon Rider urteilten beispielsweise streetclip.de und powermetal.de:
   „ARTIZAN gelingt auf ihrem neuesten Werk ´Demon Rider´ das Kunststück, musikalischen Anspruch mit eingängiger Darbietung in Vollendung zu vereinigen. Dieses Mini-Album übertrifft selbst mit seiner kurzen Spielzeit von etwas mehr als einer halben Stunde seinen drei Jahre alten Vorgänger ´The Furthest Reaches´ souverän und bringt in seiner Komprimierung ausschließlich Kompositionen der Edelklasse zur Aufführung.“
   „Ausgereiftes und zu großen Teilen progressiv wirkendes Songwriting, welchem es dennoch mühelos gelingt eingängig zu klingen, zeichnet dieses wundervolle Album weiter aus. Twin-Gitarrenparts gepaart mit den großartig klar und weich dargebotenen Vocals von Meister Tom Braden und eine exzellent harmonierende Rhythmus-Sektion sind auch hier weiterhin fester Bestandteil des typischen ARTIZAN-Sounds.“

## Diskografie

* 2009: Artizan (EP, Selbstverlag)
* 2011: Curse of the Artizan (Pure Steel Records)
* 2013: Ancestral Energy (Pure Steel Records)
* 2015: The Furthest Reaches (Pure Steel Records)
* 2018: Demon Rider (Pure Steel Records)
# Delff

Delff ist der Familienname folgender Personen:
* Hugo Delff (1840–1898), deutscher Philosoph, Theologe und Schriftsteller
* Jacob Willemsz. Delff (der Jüngere) (auch Jakob Willemsz. Delff;1619–1661), holländischer Maler und Beamter
* Jakob Willemsz. Delff (der Ältere) (um 1550–1601), holländischer Maler und Kupferstecher
* Willem Jacobszoon Delff (auch Delfus oder Delphius; 1580–1638), holländischer Kupferstecher und Maler
Siehe auch:
* Delf
* Delph
# 71° Nord

71° Nord ist ein Reality-Format, das zuerst in Norwegen und anschließend in einigen anderen Ländern übernommen und ausgestrahlt wurde.

## Inhalt und Ausstrahlung

Bei dieser Reality-Show müssen die vorher aufgestellten Teams an den 71. Breitengrad gelangen und auf dem Weg verschiedene Aufgaben lösen. Das Format wurde erstmals von TVNorge 1999 in Norwegen ausgestrahlt. TVNorge produzierte jährlich mehrere Folgen des Adventure-Formats. Seit 2006 wird die Fernsehserie in Belgien und seit 2008 auch in den Niederlanden gesendet. Ab 2010 wurde die Sendung auch vom englischen TV-Sender ITV für das Vereinigte Königreich produziert und ausgestrahlt. Am 11. September 2010 startete im Vereinigten Königreich die erste zehnteilige Staffel. Zunächst sponserte Mazda, dann Continental das englische Format. Produzent ist dort die Fever Media.

## 71°-Nord-Konzepte
### Schweiz

    Abenteuer Schweiz
In der Schweiz startete 2001 eine Staffel Abenteuer Schweiz, produziert von Lava Productions und beim inzwischen eingestellten TV3 gesendet.

### Belgien / Niederlande

    71° noord
Bisher wurden drei Staffeln 2006, 2008, 2009/10 von TéVé Media Group (Belgien) produziert. In Belgien wurde das Programm auf 2BE ausgestrahlt, in den Niederlanden ab die 2. Staffel auf RTL5. Im Herbst 2008 wurde eine 3. Staffel mit fünf belgischen und fünf niederländischen Teilnehmern gesendet. Die Dreharbeiten begannen am 5. Oktober 2008 in Skjåk. Bei einem Autounfall am 11. Oktober 2008 kamen die Filmteam-Mitarbeiter Ernst-Paul Hasselbach und Leentje Custers ums Leben. Deshalb wurde die Produktion für dieses Jahr eingestellt und 2009 erneut aufgenommen.

### Vereinigtes Königreich / Norwegen

    71° North
Die Serie wurde 2010 von „Nordisk Film AS“ produziert und im Vereinigten Königreich von ITV und in Norwegen von MAX ausgestrahlt.

### USA / Kanada

    No Boundaries
Die Produktion von „Lions Gate Entertainment“ (USA) wurde 2002 in den USA von Warner Brothers (nach der 4. Episode aber abgesetzt) und OLN gesendet. In Kanada lief die Produktion auf Global Television Network (Shaw Media), in Norwegen auf TV Norge und in Südost-Asien auf dem Satelliten-Kanal AXN.

### Polen

    Ekspedycja
Für Polen produzierte der polnische Sender TVN (Polen) Ekspedycja und sendete eine Staffel 2001.

### Schweden

    69° nord
Schweden reicht bis zum 69° Breitengrad, deshalb produzierte die Nordisk Film & TV AS aus Schweden dieses Format für den privaten Kanal 5 unter abgewandeltem Namen. Das Programm wurde 2001 ausgestrahlt.
# Bockstiege (Leichlingen)

Bockstiege ist eine aus einer Hofschaft hervorgegangene Ortslage in der Stadt Leichlingen (Rheinland) im Rheinisch-Bergischen Kreis.

## Lage und Beschreibung

Der Wohnplatz Bockstiege liegt westlich des Leichlinger Bahnhofs am westlichen Rand von Leichlingen nahe der Stadtgrenze zu Langenfeld (Rheinland) im Bereich der heutigen Hochstraße, ist aber wesentlich älter als die 1867 eröffnete Bahnstrecke Gruiten–Köln-Mülheim. Eine kleinere Nebenstraße namens Bockstiege ist im Ortsbereich nach dem Wohnplatz benannt. Der gesamte, mittlerweile geschlossen bebaute Ortsbereich wird heute nach dem benachbarten Wohnplatz Windgesheide benannt. Westlich von Bockstiege befinden sich die an Landesstraße L288 die benachbarten Wohnplätze Stockberg, Am Adler und Unterschmitte.
Weitere benachbarte, zumeist die in westliche Vorstadt Leichlingens aufgegangene Orte sind Kellerhansberg, Hüttchen, Merlenforst, Roßlenbruch, Scheeresberg, Pastorat, Kaltenberg, Bremsen, Windfahne und Förstchen. Staderhof hat seine eigenständige Lage bewahrt.

## Geschichte

Bockstiege lag östlich der Sandstraße, einer Altstraße von Aufderhöhe nach Opladen und heutige Landesstraße L288. Die Karte Topographia Ducatus Montani aus dem Jahre 1715 zeigt zwei Höfe unter dem Namen Bogstern. Im 18. Jahrhundert gehörte der Ort zum Kirchspiel Leichlingen im bergischen Amt Miselohe. Die Topographische Aufnahme der Rheinlande von 1824 zeigt den Ort als Oberbüscherhof und die Preußische Uraufnahme von 1844 verzeichnet ihn als Bockstieg, die Leichlinger Gemeindekarte von 1830 ebenso als Bocksteg.
1815/16 lebten 62 Einwohner im Ort. 1832 gehörte Bockstiege der Bürgermeisterei Leichlingen an. Der laut der Statistik und Topographie des Regierungsbezirks Düsseldorf als Hofstadt kategorisierte Ort besaß zu dieser Zeit sechs Wohnhäuser und acht landwirtschaftliche Gebäude. Zu dieser Zeit lebten 38 Einwohner im Ort, davon zwei katholischen und 36 evangelischen Glaubens. 1867 wurde östlich von Am Adler die Bahnstrecke Gruiten–Köln-Mülheim eröffnet.
Im Gemeindelexikon für die Provinz Rheinland werden 1885 elf Wohnhäuser mit 60 Einwohnern angegeben. 1895 besitzt der Ort elf Wohnhäuser mit 58 Einwohnern, 1905 16 Wohnhäuser und 87 Einwohner.
Im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts schlossen sich die Lücken in der Wohn- und Gewerbebebauung mit den benachbarten Wohnplätzen und Bockstiege wurde Teil der westlichen Vorstadt Leichlingens. Zu der Zeit siedelten sich Gewerbebetriebe am Ort an, deren umfangreiche Werksanlagen den Bereich um Bockstiege großflächig bestimmen.
# Bugrinski-Brücke

Die Bugrinski-Brücke (russisch Бугри́нский мост Bugrinski most) ist eine Straßenbrücke über den Ob in Nowosibirsk, Russland. Sie steht im Süden der Stadt und ist die dritte zentrumsnahe Straßenbrücke in Nowosibirsk nach der 1955 eröffneten Oktjabrski-Brücke und der Dimitrow-Brücke von 1978 (weitere Flussquerungen für den Straßenverkehr sind die Sewerny-Brücke im Verlauf der nördlichen Umgehung wenig außerhalb des Stadtgebiets sowie über den Damm des Nowosibirsker Stausees am südlichen Stadtrand). Die Brücke ist Teil einer 5,4 km langen autobahnähnlichen Verbindungsstraße zwischen der Uliza Watutina (Watutinstraße) im westlichen Stadtgebiet und der Bolschewistskaja uliza im östlichen Stadtgebiet.

## Geschichte

Ursprünglich wurde sie als Olowosawodskoi most (Оловозаводской мост) geplant, nach dem auf der linken Flussseite auf Höhe der Brücke gelegenen Zinnwerk (Olowjanny sawod). Da die Bezeichnung überholt war, wurde sie 2013 nach dem ebenfalls am linken Ufer angrenzenden Wald- und Erholungsgebiet Bugrinskaja roschtscha benannt.
Das vom Institut Stroiprojekt geplante Bauvorhaben wurde in der Zeit von Februar 2010 bis Oktober 2014 von Sibmost ausgeführt.

## Beschreibung

Das insgesamt 2095 m lange Brückenbauwerk besteht aus der 303 m langen westlichen Vorlandbrücke, der Strombrücke mit den 380 m weiten, leuchtend rot gestrichenen Bögen und der 1412 m langen östlichen Vorlandbrücke. Die 34,6 m breiten Brücken haben drei breite Fahrstreifen in jeder Fahrtrichtung, aber keinen Pannenstreifen, und beidseitige Gehwege.
Die Strombrücke ist mit einer Stützweite von 380 m die größte Netzwerkbogenbrücke der Welt und die größte stählerne Bogenbrücke Russlands. Ihre beiden Bögen mit Hohlquerschnitt sind zueinander geneigt und erreichen eine Höhe von 70 m.
Die Vorlandbrücken sind Balkenbrücken aus jeweils acht stählernen Vollwandträgern, die im Bereich der vier nebeneinander stehenden Stahlbeton-Pfeiler zu vier Hohlkästen verbunden sind, und einer Fahrbahnplatte aus Beton.
Die Brücke ist auf der gesamten Länge beleuchtet.
# Der starke Gottlieb

Der starke Gottlieb ist ein Märchen (AaTh 650). Es steht in Ludwig Bechsteins Neues deutsches Märchenbuch an Stelle 6.

## Inhalt

Ein Knecht will heiraten, der Herr erlaubt es und wünscht einen starken Sohn, den werde er auch in Dienst nehmen. Sieben Jahre wird Gottlieb von der Mutter gesäugt, da ist er noch zu schwach, nach nochmal sieben Jahren reißt er Bäume aus und isst den anderen Knechten alles weg. Er will keinen Lohn, nur dem Herrn zum Schluss einen Schlag geben. Dessen Frau sieht gleich, dass er ihn totschlagen wird, lässt ihn Korn in der Spukmühle mahlen, Gottlieb aber lässt sich nicht einschüchtern und wirft dem Geist einen Mühlstein an den Kopf. Er soll den Brunnen putzen und die anderen Knechte rollen Steine hinab, bis er ihnen droht. Dann soll er im Spukschloss vom Riesen Geld einfordern und schlägt ihn in die Flucht. Die Knechte gehen Holz hacken, wer zuletzt zurück ist, wird entlassen, und Gottlieb weckt man nicht, doch er reißt unterwegs die Brücke ab, dass alle auf ihn warten müssen. Ein Schäfer soll den Schlag zum Lohn einstecken und wirbelt durch die Luft. Herr und Frau fliehen, und Gottlieb übernimmt den Hof. Der Schäfer überlebt, denn er fällt auf einen Heuhaufen.

## Bemerkungen

Der Starke macht Sprüche, als ob es gar nichts wäre, und zahlt es dem reichen Herrn heim. Bechstein gibt mündliche Überlieferung „aus dem obern Saaltale“ an, laut Hans-Jörg Uther ist die Quelle nicht zu ermitteln. Vgl. Grimms Der junge Riese.
# Boston Open 1997

Die Boston Open 1997 im Badminton fanden am MIT in Cambridge statt. Es war die erste Auflage dieser Turnierserie.

## Sieger und Finalisten

| Disziplin | Gold | Silber |
| Herreneinzel | Vereinigte Staaten Wu Chibing | Vereinigte Staaten Ashok Raman |
| Dameneinzel | Vereinigte Staaten Vivian Tam | Brasilien Cristina Nakano |
| Herrendoppel | Vereinigte Staaten Tomasz Malcharek Vereinigte Staaten Wu Chibing | Vereinigte Staaten Ganesh Balasubramanian Vereinigte Staaten Ashok Raman |
| Damendoppel | Vereinigte Staaten Charlotte Ackerman Vereinigte Staaten Liz Wilson | Vereinigte Staaten Vivian Tam Brasilien Cristina Nakano |
| Mixed | Vereinigte Staaten Wu Chibing Vereinigte Staaten Alison Brown | Vereinigte Staaten Tomasz Malcharek Brasilien Cristina Nakano |
# Arthur Loiseau

Arthur Loiseau (* 1830; † 1903) war ein französischer Romanist und Lusitanist.

## Leben und Werk

Loiseau war Gymnasiallehrer in Angers. Er habilitierte sich mit den Thèses Etude historique et philologique sur Jean Pillot et sur les doctrines grammaticales du XVIe siècle (Paris 1866, 1969) und De Modo subjunctivo. Hanc grammaticam, historicam et philosophicam disquisitionem conscripsit (Paris 1866).

## Weitere Werke

* Histoire des progrès de la grammaire en France depuis l'époque de la Renaissance jusqu'à nos jours, Paris 1873–1875
* Histoire de la langue française. Ses origines et son développement jusqu'à la fin du XVIe siècle, Paris 1881 (534 Seiten)
* Histoire de la littérature portugaise depuis ses origines jusqu'à nos jours, Paris 1886, 1887 (404 Seiten)