OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ayres LM200 Loadmaster

Die Ayres LM200 Loadmaster war ein Fracht- und Mehrzweckflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Ayres Corporation aus Albany im US-Bundesstaat Georgia. Es war konzipiert als Schulterdecker mit einem von einer Gasturbine angetriebenen Sechsblatt-Hamilton-Sundstrand-Propeller am Bug des Flugzeuges. Eine Druckkabine war nicht vorgesehen.

## Entwicklung

Die Ayres LM200 Loadmaster wurde weitgehend für die Bedürfnisse der Kleinpaket-Spediteure im November 1996 entwickelt. Der 54,5 m³ große Frachtraum kann zum Beispiel vier Standardcontainer (Unit Load Devices LD3) des Hauptkunden FedEx aufnehmen. Das Flugzeug ist technisch einfach und robust ausgelegt worden und besitzt daher auch nur ein festes Fahrwerk.
Die Produktion war in Dothan im US-Bundesstaat Alabama und in Kooperation mit dem tschechischen Flugzeughersteller LET – Aircraft Industries in der Tschechischen Stadt Kunovice vorgesehen.
Das Projekt wurde noch vor einem Erstflug der Maschine 2001 aus Geldmangel eingestellt.

## Technische Daten

* Länge: 21,03 m
* Flügelspannweite: 19,50 m
* Höhe: 6,85 m
* Flügelfläche: 42,13 m²
* 1× LHTEC-T800-4T-Triebwerk mit 2.400 PS im Bug
* Leergewicht: 4.082 kg
* Max. Startgewicht: 8.618 kg
* Max. Geschwindigkeit: 363 km/h
* Reisegeschwindigkeit: 306 km/h
* Steigrate (max. Startgewicht): 9,5 m/s
* max. Reichweite: 2.075 km
* Reichweite mit max. Zuladung: 1205 km
* 1–2 Mann Besatzung
* Bis 34 Passagiere oder 3.400 kg Zuladung
Siehe auch: Liste von Flugzeugtypen
# Anna Wood (Schauspielerin)

Anna Wood (* 30. Dezember 1985 in Mount Airy, North Carolina) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Leben und Karriere

Wood übernahm ab dem Jahr 2010 erste Rollen in Filmen wie Nice Guy Johnny und Chronicle – Wozu bist du fähig?. Von Juni bis September 2014 war sie in einer Hauptrolle in der Fernsehserie Reckless zu sehen.
Seit Juni 2012 ist Anna Wood mit dem Schauspieler Dane DeHaan verheiratet.

## Filmografie (Auswahl)

* 2010: Nice Guy Johnny
* 2011: Negative Space
* 2012: Chronicle – Wozu bist du fähig? (Chronicle)
* 2013: Deception (Fernsehserie, 6 Folgen)
* 2014: Reckless (Fernsehserie, 13 Folgen)
* 2014–2015: Madam Secretary (Fernsehserie, 3 Folgen)
* 2015: The Following (Fernsehserie, 3 Folgen)
* 2016: Falling Water (Fernsehserie, 9 Episoden)
# Abraham Meir Habermann

Abraham Meir Habermann (hebräisch אברהם מאיר הַבֶּרְמן, auch Heman HaYéroushalmi; geboren 7. Januar 1901 in Zurawno, Österreich-Ungarn; gestorben 1980 in Jerusalem) war ein israelischer Literaturwissenschaftler und Mediävist.

## Leben

Abraham Meir Habermann kam im galizischen Zurawno, der heute in der ukrainischen Oblast Lwiw gelegenen Siedlung städtischen Typs Schurawno, zur Welt. Er studierte in Würzburg und Leipzig, daneben arbeitete er ab 1923 als Bibliothekar in der Büchersammlung des Kaufhausunternehmers und Bibliophilen Salman Schocken. Von 1930 bis 1934 arbeitete er als Lehrer und Bibliothekar bei der Jüdischen Gemeinde Berlin. Habermann musste 1934 nach Palästina emigrieren. Von 1934 bis 1967 arbeitete er wieder als Bibliothekar in der nach Jerusalem geretteten Schocken-Bibliothek.
Habermann lehrte ab 1957 mittelalterliche Literatur an der Universität Tel Aviv und wurde dort 1969 Professor. Er war außerdem Dozent an der Bibliothekarschule der Hebräischen Universität Jerusalem.
Habermann forschte zur jüdischen Literatur des Mittelalters und gab eine Vielzahl von Texten neu heraus. Er schrieb auch Essays und belletristische Texte unter dem Künstlernamen Heman HaYéroushalmi. Er war mit Bilha Habermann verheiratet, sie haben zwei Kinder.

## Schriften (Auswahl)

* The history of the Hebrew book: from marks to letters; from scroll to book. Text hebräisch. Jerusalem: Mass, 1968
* Title pages of Hebrew books. Einführung Englisch, Text hebräisch. Safed: Museum of Printing Art, 1969
* A history of Hebrew liturgical and secular poetry. Text hebräisch. Rāmat-Gan: Hōṣāʾat Masādāh, 1970
# Anna Petrowna

Anna Petrowna (russisch Анна Петровна; * 26. Januar / 6. Februar 1708 in Moskau; † 4. März / 15. März 1728 in Kiel) war die älteste Tochter von Peter dem Großen und dessen zweiter Ehefrau Martha Skawronskaja (später Katharina I.) Sie war die Mutter von Peter III.

## Leben

Anna wurde 1708 als uneheliches Kind Peters des Großen und Martha Skrawronskas, der späteren Katharina I., in Moskau geboren. Erst drei Jahre später, 1711, wurde sie durch die Heirat ihrer Eltern legitimiert und zur Großfürstin erhoben.
Der Geheimratspräsident von Schleswig-Holstein-Gottorf Henning Friedrich von Bassewitz bemühte sich, den jungen Herzog Karl Friedrich von Holstein-Gottorf mit einer der Zarentöchter zu verheiraten, damit der Herzog zum einen mit Hilfe des Zaren die Gottorfer Anteile am Herzogtum Schleswig von Dänemark zurückgewinnen könnte, sowie Unterstützung zur Erlangung des schwedischen Throns bekäme. Dies gelang ihm, als im November 1724 ein Vertrag über die Ehe zwischen Anna und Karl Friedrich geschlossen wurde. Das Paar musste allerdings für sich und seine Nachkommen auf den Zarenthron verzichten.
Die Hochzeit fand nach dem Tod des Zaren (seit 1721 Kaiser) am 21. Mai / 1. Juni 1725 statt, zu deren Anlass Anna von ihrer Mutter Katharina zur zweiten Dame des Katharinenordens ernannt (die erste war Katharina selbst). Während der Regierung Katharinas I. hatte das Ehepaar unter Menschikows Ränken zu leiden. Unter Übergehung ihrer Töchter Anna und Elisabeth ernannte die Kaiserin den Sohn ihres verstorbenen Stiefbruders Alexei, den späteren Peter II., zum Thronfolger. Aufgrund der Machenschaften Menschikows mussten Anna Petrowna und ihr Gatte im Juli 1727, kurz nach dem Tode der Kaiserin, Russland verlassen und zogen nach Kiel.
Bald nach der Geburt ihres Sohnes Karl Peter Ulrich, der 1762 als Peter III. den russischen Thron bestieg, starb Anna 1728 an Schwindsucht. Ihr Leichnam wurde später nach Sankt Petersburg überführt und nach einer standesgemäßen Beerdigung in der Peter-und-Paul-Kathedrale neben den übrigen Familienmitgliedern beigesetzt.
# Abschnittsbefestigung Alte Schanze

Der Abschnittsbefestigung Alte Schanze ist eine abgegangene Abschnittsbefestigung in einem Waldstück auf dem Schlossberg ca. 1000 m nordwestlich von Burgholz, einem Gemeindeteil der niederbayerischen Stadt Simbach am Inn im Landkreis Rottal-Inn. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7744-0018 als „frühmittelalterlicher Ringwall ‚Alte Schanze‘“ geführt.

## Beschreibung

Die Abschnittsbefestigung Alte Schanze liegt auf einem schmal aufsteigenden Sporn des Schlossbergs; dort, wo dieser in einen breiteren Rücken übergeht, riegelt beiderseits eines Höhenwegs ein bogenförmiger Wall einen Bereich von 80 m Breite und 100 m Länge von dem weiter leicht ansteigenden Hinterland ab. Der Wall ist vom Innenraum 1 bis 2,2 m hoch und nach Nordwesten am deutlichsten ausgeprägt. Am Westhang biegt der Wall um und endet in einem Steilhang; am Nordwesthang verläuft er sich abschwächend nach 70 m aus. Ein dem Wall vorgelagerter Graben weist seine größte Tiefe an der Nordwest-Front auf; er begleitet den Wall auf seinem gesamten Verlauf und läuft an beiden Enden in dem steilen Hang des Bergsporns aus. Durch die Anlage verläuft ein Weg, der auf der abfallenden Spornnase als Hohlweg eingefahren ist, so dass der Eindruck entsteht, er verlaufe zwischen zwei Wällen.
# B 174

B 174 steht für:
* die Bundesstraße 174 in Deutschland
* die Innsbrucker Straße in Österreich
# 22 Schreine

Die 22 Schreine (japanisch 二十二社 nijūni-sha) sind 22 Shintō-Schreine in Japan, denen höchste Bedeutung zugemessen wird. Das System wurde in der Heian-Zeit aufgestellt, in der erstmals großer verwaltungstechnischer und theoretischer Aufwand betrieben wurde, um die bis dato sehr heterogenen Strukturen der Shintō-Organisation eindeutiger zu klassifizieren. Die meisten der „22 Schreine“ wurden unter denen in der Umgebung (Kinai) der damaligen Hauptstadt Heian-kyō (Kyōto) ausgewählt.
Die folgende Liste der „22 Schreine“ entstand im Jahr 1081:

## Obere Schreine

| Name | Name | Standort |
| Romaji | Kanji | Standort |
| Ise-jingū | 伊勢神宮 | Ise, Präfektur Mie |
| Iwashimizu Hachiman-gū | 石清水八幡宮 | Yawata, Präfektur Kyōto |
| Kamowakeikazuchi-Schrein | 賀茂別雷神社 | Kita-ku, Kyōto |
| Kamomioya-Schrein | 賀茂御祖神社 | Sakyō-ku, Kyōto |
| Matsunoo-Taisha | 松尾大社 | Nishikyō-ku, Kyōto |
| Hirano-Schrein | 平野神社 | Kita-ku, Kyōto |
| Fushimi Inari-Taisha | 伏見稲荷大社 | Fushimi-ku, Kyōto |
| Kasuga-Taisha | 春日大社 | Nara, Präfektur Nara |

## Mittlere Schreine

| Name | Name | Standort |
| Romaji | Kanji | Standort |
| Ōharano-Schrein | 大原野神社 | Nishikyō-ku, Kyōto |
| Ōmiwa-Schrein | 大神神社 | Sakurai, Präfektur Nara |
| Isonokami-jingū | 石上神宮 | Tenri, Präfektur Nara |
| Ōyamato-Schrein | 大和神社 | Tenri, Präfektur Nara |
| Hirose-Schrein | 広瀬神社 / 廣瀬神社 | Kawai, Landkreis Kitakatsuragi, Präfektur Nara |
| Tatsuta-Taisha | 龍田大社 | Sangō, Landkreis Ikoma, Präfektur Nara |
| Sumiyoshi-Taisha | 住吉大社 | Sumiyoshi-ku, Osaka |

## Niedere Schreine

| Name | Name | Standort |
| Romaji | Kanji | Standort |
| Hiyoshi-Schrein | 日吉大社 | Ōtsu, Präfektur Shiga |
| Umenomiya-Schrein | 梅宮大社 | Ukyō-ku, Kyōto |
| Yoshida-Schrein | 吉田神社 | Sakyō-ku, Kyōto |
| Hirota-Schrein | 廣田神社 | Nishinomiya, Präfektur Hyōgo |
| Yasaka-Schrein | 八坂神社 | Higashiyama-ku, Kyōto |
| Kitano Tenman-gū | 北野天満宮 | Kamigyō-ku, Kyōto |
| Niukawakami-Schrein | 丹生川上神社 | Kawakami, Landkreis Yoshino, Präfektur Nara Higashiyoshino, Landkreis Yoshino, Präfektur Nara Shimoichi, Landkreis Yoshino, Präfektur Nara |
| Kifune-Schrein | 貴船神社 | Sakyō-ku, Kyōto |
# Anne Menden

Anne Evelyn Margarethe Menden (* 5. Oktober 1985 in Troisdorf) ist eine deutsche Schauspielerin und Sängerin.

## Leben und Karriere

1998 nahm die in Nordrhein-Westfalen geborene Anne Menden ihre erste CD mit volkstümlicher Musik auf. Ein Jahr später zeichnete sie Trailer für das Super-RTL-Kinderprogramm Toggo auf und spielte eine kleine Rolle in der Oper Rigoletto am Kölner Opernhaus. 2001 veröffentlichte sie ihre erste englischsprachige Pop-CD unter ihrem Künstlernamen Avendra. Nach dem Erwerb der Fachoberschulreife an der Hennefer Kopernikus-Realschule bewarb sie sich an der Theaterakademie Köln und wurde 2003 als jüngste Studentin der Akademie aufgenommen. Sie brach das Studium nach drei Semestern ab.
Seit dem 5. Oktober 2004 – ausgestrahlt im Dezember 2004 – spielt Menden in der RTL-Daily Soap Gute Zeiten, schlechte Zeiten die Hauptrolle der Emily Höfer. 2006 spielte sie im Musikvideo der Band Rapsoul zu deren Single Sonnenschein eine kleine Nebenrolle, in der sie etwa 15 Sekunden zu sehen ist. 2011 war sie in Doctor’s Diary in einer kleinen Gastrolle zu sehen. 2012 übernahm sie eine Gastrolle in der RTL-Action-Serie Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei.

## Persönliches

Menden ist Unterstützerin der Umweltschutzorganisation Sea Shepherd. Sie lebt vegan.

## Filmografie
### Fernsehen

* seit 2004: Gute Zeiten, schlechte Zeiten
* 2011: Doctor’s Diary
* 2012: Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei

### Musikvideos

* 2006: Sonnenschein – Rapsoul
* 2012: Engel – SEBEL
# Antonio Fluvian de la Riviere

Antonio Fluvian de la Riviere, auch Antonius Fluvianus, Antonius Ripanus, Anthonius Fluviani, Antonio de Fluviá, († 29. Oktober 1437) war ein aragonesischer Adliger und von 1421 bis zu seinem Tod der 35. Großmeister des Johanniterordens auf Rhodos.
Er stammte aus Guissona in der Grafschaft Urgell, seine Familie ist nach dem Fluss Fluvià benannt. 1413 unterstützte er den Grafen Jakob II. von Urgell bei dessen Aufstand gegen Ferdinand I. von Aragon, der im Kompromiss von Caspe 1412 anstelle von Jakob zum König von Aragon bestimmt worden war. Nachdem der Aufstand gescheitert war, verließ er das Land und trat dem Johanniterorden auf Rhodos bei, dem bereits einige seiner Verwandten angehörten.
Er wurde 1421 zum Nachfolger des verstorbenen Großmeisters Philibert de Naillac gewählt. Er ließ die Befestigungsanlagen von Rhodos verstärken und förderte die Piraterie gegen die ägyptischen Mamluken. Er unterstützte auch König Janus von Zypern im Kampf gegen die Mamluken, bis dieser nach empfindlichen Niederlagen 1427 den Kampf einstellen musste.
Er führte das gleiche Wappen wie einst Fra’ Bertrand de Thessy.
# Alter Kasten Großreifling

Der Alte Kasten Großreifling steht in der Ortschaft Großreifling in der Gemeinde Landl im Bezirk Liezen in der Steiermark. Der ehemalige Vorratskasten steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geschichte

Am Spitzbogenportal sind Steinmetzzeichen zu erkennen und darüber die Jahreszahlen 1529, 1608 und 1739.

## Architektur

Das Gebäude, das angeblich ursprünglich als Getreidekasten diente, ist dreigeschoßig im Kern spätgotisch und hat ein hohes Schopfwalmdach. Der Alte Kasten ist mit der Filialkirche Großreifling durch einen dreigeschoßigen mit 1608 bezeichneten Trakt verbunden, der auch Reste von Kratzputzornamenten zeigt.
Der Kasten hat im Erdgeschoß eine gewölbte Durchfahrt. Die Erker ruhen auf Kragsteinen und die Fenstergewände sind profiliert.
# Belmont (Jura)

Belmont ist eine französische Gemeinde mit 253 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole, zum Kanton Mont-sous-Vaudrey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Val d’Amour.

## Geographie

Die Gemeinde liegt rund 40 Kilometer südwestlich von Besançon. Nachbargemeinden sind Éclans-Nenon (Berührungspunkt) im Nordosten, La Vieille-Loye und Montbarrey im Osten, Vaudrey im Südosten, Bans und Mont-sous-Vaudrey im Süden, Augerans im Westen und Falletans im Nordwesten. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Loue durchquert.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2017 |
| Einwohner | 153 | 146 | 163 | 202 | 254 | 257 | 248 | 262 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Die Kirche Saint-Etienne, erbaut im 18. Jahrhundert
# B 179

B 179 bezeichnet:
* die Bundesstraße 179 in Deutschland
* die Fernpassstraße in Österreich
# Abraham Marder

Abraham Marder (* 3. März 1983 in Amherst) ist ein US-amerikanischer Sänger, Filmkomponist und Drehbuchautor. Für seine Arbeit am Drehbuch zu dem Film Sound of Metal erhielt Marder eine Nominierung im Rahmen der Oscarverleihung 2021.

## Leben

Der 1983 in Amherst in Massachusetts geborene Abraham Marder lebt und arbeitet seit einigen Jahren als Sänger und Filmkomponist in Brooklyn.
Für den Film Sound of Metal, bei dem sein Bruder Darius Marder Regie führte, schrieb Abraham Marder gemeinsam mit diesem auch das Drehbuch. Zudem verantwortete er zusammen mit dem Franzosen Nicolas Becker die Filmmusik.

## Auszeichnungen (Auswahl)

Critics’ Choice Movie Award
* 2021: Nominierung für das Beste Originaldrehbuch (Sound of Metal)
Golden Reel Awards 2021
* Nominierung in der Kategorie Sound Editing – Feature Underscore (Sound of Metal)
Oscar
* 2021: Nominierung für das Beste Originaldrehbuch (Sound of Metal)
Writers Guild of America Award
* 2021: Nominierung für das Beste Originaldrehbuch (Sound of Metal)
# Anna Völkl

Anna Völkl ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin.

## Karriere

Völkl gehörte von 1974 bis 1979 als Abwehrspielerin dem FC Bayern München an. Während ihrer Vereinszugehörigkeit drang sie mit der Mannschaft dreimal ins Endspiel um die deutsche Meisterschaft vor. Am 15. Juni 1975 unterlag sie mit ihrer Mannschaft im Sportpark des Bonner Stadtteils Pennenfeld im Stadtbezirk Bad Godesberg der Mannschaft des Bonner SC mit 2:4.
Am 20. Juni 1976 war sie dann mit ihrer Mannschaft erfolgreich. Im Siegener Leimbachstadion wurde Tennis Borussia Berlin erst nach Verlängerung mit 4:2 bezwungen, nachdem es am Ende der regulären Spielzeit von 60 Minuten 2:2 gestanden hatte.
Am 17. und 24. Juni 1979 bestritt sie mit dem FC Bayern München das letztmals in Hin- und Rückspiel ausgetragene Endspiel um die deutsche Meisterschaft, das gegen die SSG 09 Bergisch Gladbach im Städtischen Stadion an der Grünwalder Straße mit 2:3 und im Stadion An der Paffrather Straße mit 0:1 verloren wurde.

## Erfolge

* Deutscher Meister 1976
* Zweiter der Meisterschaft 1975, 1979
# Back-to-back-Finanzierung

Die Back-to-back-Finanzierung ist ein Finanzierungsinstrument, bei dem ein Unternehmen einem Kreditinstitut eine Geldanlage zur Verfügung stellt, die das Kreditinstitut kongruent an das Unternehmen oder dessen Tochtergesellschaft weiterleitet.

## Herkunft

Back-to-back-Finanzierungen waren in den 1930er Jahren in den USA eine frühe Methode der Geldwäsche, als deren Begründer der Mobster Meyer Lansky gilt. Er versuchte mit Hilfe von Parallelkrediten, sein im Ausland liegendes, illegales Vermögen zu Verbrauchszwecken wieder in die USA zu transferieren. Das illegale Vermögen diente als Kreditsicherung für einen Kredit, der legal verwendet werden konnte.

## Fallkonstellationen

So genannte Back-to-back-Kredite stellen eine grenzübergreifende Modifizierung und Weiterentwicklung des Parallelkredits dar. Eine typische Fallkonstellation beim Back-to-back-Kredit liegt vor, wenn etwa ein deutsches Unternehmen beabsichtigt, seiner ausländischen Tochtergesellschaft Kredite zu gewähren, jedoch aufgrund der ausländischen Gesetzgebung (Devisenverkehrsbeschränkungen) etwa wegen Verbots der Gesellschafterdarlehen im Internationalen Privatrecht daran gehindert ist. Anstatt dessen schaltet das deutsche Unternehmen eine Bank ein und stellt dieser eine Geldanlage zur Verfügung, die von der Bank kongruent als Bankkredit an das ausländische Tochterunternehmen – mit einer Kreditmarge für die Bank – weitergeleitet wird.
Multinationale Konzerne variieren diesen grenzübergreifenden Back-to-back-Kredit durch verschiedene Währungen, deren Kursrisiken durch Währungsswaps abgesichert werden. Diese Währungsswaps waren ursprünglich aus Back-to-back-Krediten entstanden.

## Kreditsicherung

Die kreditgebende Bank besichert üblicherweise ihre Back-to-back-Kreditgewährung an die ausländische Tochtergesellschaft durch die Verpfändung der von der Muttergesellschaft deponierten Geldanlage. Dabei wird zu beachten sein, dass Kollisionen mit dem Internationalen Privatrecht vermieden werden und ein Zugriff auf die verpfändete Einlage möglich wird, sobald die Tochtergesellschaft den Back-to-back-Kredit teilweise oder ganz nicht mehr bedient. Zudem darf sich zwischen der Geldanlage und dem Kredit an die Tochtergesellschaft bei der Bank keine Aufrechnungslage ergeben, weil beide bilanzverlängernden Transaktionen wirtschaftlich miteinander im Zusammenhang stehen. Sofern die Bank bei ihrer Kreditvergabe an die ausländische Kreditnehmerin einem politischen Risiko ausgesetzt ist, muss die inländische Muttergesellschaft für einen Risikoausgleich sorgen (etwa im Rahmen eines Kreditauftrages).

## Umgehungstatbestand

Back-to-back-Finanzierungen erlangen insbesondere im Steuerrecht als Umgehungsgestaltungen Bedeutung, so zum Beispiel bei Anwendung der seit 2009 geltenden Abgeltungsteuer (§ 32d Abs. 2 Nr. 1c EStG). Hiernach werden die Zinseinkünfte aus der Geldanlage nicht mit der pauschalen Abgeltungssteuer, sondern mit dem individuellen Einkommensteuersatz des Anlegers besteuert.
# 2. Arrondissement (Marseille)

Das 2. Arrondissement ist ein Arrondissement (Stadtbezirk) der südfranzösischen Stadt Marseille. 2008 lebten hier 25.227 Menschen.

## Lage und Stadtviertel

Es liegt in der Innenstadt Marseilles. Das Arrondissement umfasst den älteren Teil der Marseiller Hafens sowie das Altstadtviertel Quartier du Panier. Im Westen bildet das Mittelmeer die natürliche Grenze. Im Osten grenzt es an die Arrondissements 3, 14 und 15. Südlich befindet sich das 1. Arrondissement. Die Sanierungen in der Regierungszeit von Bürgermeister Jean-Claude Gaudin führten dazu, dass viele Einwohner mit tiefem Einkommen ins 3. Arrondissement abgedrängt wurden.
Das Arrondissement unterteilt sich in vier Stadtviertel:
* Arenc
* Les Grands Carmes
* Hôtel de Ville
* La Joliette

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 |
| Einwohner | 39743 | 32974 | 31326 | 26801 | 24582 | 25227 |

## Kultur

Im Viertel befinden sich die Museen der Vieille-Charité, darunter das Museum für Mittelmeerarchäologie. Neben dem Kino Le Miroir gibt es auch drei Theater, insbesondere das Théâtre de Lenche. Musik kommt im Dock des Suds zum Zug, vor allem dann, wenn das Weltmusik-Festival Babel Med Music (März) in vollem Gang ist, oder wenn die Fiesta des Suds (Oktober) über die Bühne geht. Ein gemischtes Kulturprogramm mit verschiedenen Bühnenkünsten bieten Le Silo und Septembre en Mer. Im Veranstaltungskalender der Stadt hat das Fête du Panier im Juni besondere Bedeutung.

## Religion

Die vier römisch-katholischen Kirchen Les Accoules, Les Carmes, La Cathédrale de La Major und Saint-Laurent sind in Betrieb.
# Annuit coeptis

Annuit coeptis bzw. Annuit Cœptis ist einer der beiden lateinischen Wahlsprüche auf der Rückseite des Siegels der USA, wie es sich zum Beispiel auf den als Greenback bezeichneten Ein-Dollar-Noten findet. Er wird in Sinn und Tempus unterschiedlich übersetzt, etwa „Er ist unseren Unternehmungen gewogen“, „Er war unseren Unternehmungen gewogen“, „Er war den Anfängen gnädig“ oder „Er hat dem Beginnen zugenickt!“.
Durch die Kombination mit dem Allsehenden Auge wird deutlich, dass sich der Spruch auf Gott bezieht. Das andere Motto lautet Novus ordo seclorum (lat.: „Eine neue Ordnung der Zeitalter“). Mit Blick darauf und auf die im Siegel angegebene Jahreszahl 1776 soll zum Ausdruck gebracht werden, dass Gott der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten seinen Segen gibt bzw. gab.
„Annuit coeptis“ ist eine Abwandlung eines Hexameterverses aus Vergils Epos Aeneis. Dort heißt es im Vers 625 des neunten Buches: „Iuppiter omnipotens, audacibus annue coeptis.“ („Mächtigster Juppiter, sei dem kühnen Beginnen gewogen.“) Mit diesen Worten beginnt Ascanius, der Sohn des Aeneas, sein Gebet vor einer Schlacht gegen die Rutuler.
# Abruptio (Musik)

Die Abruptio (lat. Bruch, Abbruch) ist eine musikalisch-rhetorische Figur, die das plötzliche Abbrechen eines musikalischen Gedankens oder Affekts ausdrückt. Die Abruptio tritt meistens am Ende einer Komposition auf und schließt eine musikalische Periode mit einem unerwarteten und plötzlichen Abbruch ab.
Die Abruptio gehört zu den „stylus-theatralis“-Figuren, deren Hauptzweck der Affektausdruck ist.
In der Rhetorik gibt es keine Figur, die der Abruptio exakt entspricht. Jedoch wird oft auf die Ähnlichkeit zur rhetorischen Figur der aposiopesis hingewiesen, die aber nicht den plötzlichen Abbruch, sondern das darauf folgende Schweigen bezeichnet.
Der Affektausdruck der beiden Figuren ist daher sehr ähnlich.

## Quellen und Literatur (chronologisch)

* Christoph Bernhard: Tractatus compositionis augmentatus. Ms. (Online-Edition Bernhard Lang).
* Johann Gottfried Walther: Musicalisches Lexicon. Deer, Leipzig 1732 (Digitalisat).
* Dietrich Bartel: Handbuch der musikalischen Figurenlehre Laaber-Verlag, Laaber 1985, ISBN 3-89007-340-9.
# Anna Waetge

Anna Waetge (* im 19. Jahrhundert; † 1926 in Bremen) war eine deutsche Pädagogin und Gründerin einer Mädchenschule in Bremen.

## Biografie

Waetge war die Tochter eines wohlhabenden Zinngießers. Sie gab zunächst Privatunterricht. 1904 gründete sie die private Mädchenschule Anna-Waetge in der Bremer Neustadt an der Ecke Moselstraße/Mainstraße. Die Schule hatte um die 240 Schülerinnen in neun Stufen von 6 bis 15 Jahre. Die Schülerinnen kamen nur aus der Mittelschicht, da Schulgeld gezahlt werden musste. 1906 wurden auch 50 Knaben in die Vorschulklassen eingeschult. 1911 erweiterte sich die Schule um zwei Häuser und so konnte auch der zehnte Jahrgang aufgenommen werden. Auch wurde ein Kindergarten und eine Kindergärtnerinnenschule angegliedert. Anfänglich wurde die Schule noch nicht als Lyzeum anerkannt. Waetge gelang es als Schulleiterin, dass ihre Schule 1918 als eine subventionierte höhere Mädchenschule geführt werden konnte. Sie erkrankte jedoch 1920 und musste die Schule der Stadt Bremen überlassen.
1924 wurde die Schule zum Lyzeum und hieß seit 1938 Oberschule für Mädchen. 1950 wurde die Schule mit um die 180 Schülerinnen in das Gymnasium Schule am Leibnizplatz integriert, nachdem bereits seit 1947/48 Hans Koch Schulleiter beider Schulen war. Die sogenannte Koedukation, der gemeinsame Unterricht von Mädchen und Jungen, begann.