OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Achraf Dari

Achraf Dari (arabisch أشرف داري, DMG Ašraf Dārī; * 6. Mai 1999 in Casablanca) ist ein marokkanischer Fußballspieler.

## Karriere
### Klub

Er spielte in der Jugend von Wydad Casablanca und wechselte von dort zur Saison 2016/17 erst in die Reserve-Mannschaft und zur Spielzeit 2018/19 schließlich fest in die erste Mannschaft. Mit diesem Team gewann er dann drei Mal die Meisterschaft und in der Spielzeit 2021/22 auch die Champions League. Seit der Saison 2022/23 ist er in Frankreich bei Stade Brest aktiv. Anfang Februar 2024 wurde er für den Rest der Saison an den belgischen Erstdivisionär Sporting Charleroi ausgeliehen. Er bestritt dort 9 von 13 möglichen Ligaspielen, in denen er drei Tore schoss.

### Nationalmannschaft

Seinen ersten bekannten Einsatz für die marokkanische A-Nationalmannschaft hatte er am 7. Dezember 2021 bei 1:0-Sieg über Saudi-Arabien während der Gruppenphase des FIFA-Arabien-Pokal 2021. Mit der marokkanischen Mannschaft erreichte er bei der Weltmeisterschaft 2022 das Halbfinale.
# Adam Porzelt

Adam Porzelt (* 5. Februar 1891 in Schwetzingen; † 1. September 1965) war ein deutscher Geodät, Ministerialbeamter und Politiker (BCSV, CDU).

## Leben

Porzelt besuchte die Oberrealschule und absolvierte im Anschluss ein Studium der Geodäsie, das er mit der Staatsprüfung abschloss. Er schlug eine Beamtenlaufbahn ein und war später als Oberregierungsrat beim Badischen Vermessungsamt tätig. Von 1954 bis 1957 amtierte er als Präsident des Landesvermessungsamtes Baden-Württemberg. Zuletzt wurde er zum Regierungsdirektor befördert. Weitere Funktionen bekleidete er als Vorsitzender des Verwaltungsrates der Bezirkssparkasse und beim Wohnungsamt in Wolfach.
Porzelt war bis 1933 Mitglied der Zentrumspartei. Nach dem Zweiten Weltkrieg trat er in die Badische Christlich-Soziale Volkspartei (BCSV) ein, die 1947 in CDU Baden umbenannt wurde. Von 1946 bis 1951 war er Vorsitzender des CDU-Kreisverbandes Wolfach. Als Kommunalpolitiker war er Stadtrat und stellvertretender Bürgermeister in Wolfach sowie Mitglied der Kreisversammlung und des Kreisausschusses im Landkreis Wolfach. Im Kreistag war er Vorsitzender der CDU-Fraktion.
Dem Badischen Landtag gehörte Porzelt vom 13. Juli 1949, als er für den verstorbenen Abgeordneten Hans Schloeder nachrückte, bis zu dessen Auflösung im Jahre 1952 an. Im Parlament vertrat er den Wahlkreis 10 (Wolfach-Villingen).
Adam Porzelt war verheiratet mit Maria, geb. Diemer, und hatte zwei Kinder.
# Adam Powers, der Jongleur

Adam Powers, der Jongleur (englisch Adam Powers, the Juggler, oder auch The Juggler) ist eine Computeranimation aus dem Jahr 1981, in welcher der namensgebende Protagonist seinen Auftritt hat.

## Hintergrund

Die Computeranimation wurde als Demo von Gary Demos, John Whitney Jr., Craig Reynolds und Richard Taylor der Firma Information International Inc. (Triple-I bzw. III) erschaffen.
Es war einer der allerersten CGI animierten anthropomorphen Gestalten und wurde auf der SIGGRAPH 1981 präsentiert. Gezeigt wurde die erste menschliche Gestalt in Rastergrafik, bei der Motion Capture (mithilfe des echten Jongleurs Ken Rosenthal) angewandt wurde.
Der Charakter wurde mit etwa 25000–30000 Polygonen modelliert. Das Gesicht von Adam Powers wurde im Film Tron wiederverwendet und bildet dort als gemappte Textur das digitale Gesicht vom MCP (Akronym von englisch Master Control Program).

## Inhalt

Der Clip zeigt die Titelfigur Adam Powers, welche auf einer riesigen Ebene mit Schachbrettmuster steht, dabei eine Sonnenfinsternis im Rücken, die eine Sonnenkorona erkennen lässt. Er jongliert einige Formen (Kugel, Quader, Kegel usw.) und die Computeranimation zeigt auch herumwirbelnde bunte Formen und Objekte. Der Clip endet, als der Jongleur mit einem Rückwärtssalto spurlos in seinen Zylinderhut entschwindet, und nur diesen zurücklässt.
# Adelheid von Savoyen

Adelheid von Savoyen ist der Name folgender Personen:
* Adelheid von Savoyen (Maurienne) (um 1092–1154), französische Königin
* Henriette Adelheid von Savoyen (1636–1676), bayerische Kurfürstin
# Adelheid von Senheim

Adelheid von Senheim (* um 1300 in Senheim; † nach 1361 in Bremm) war eine Äbtissin und Meisterin im Augustiner-Frauenkloster Stuben.

## Leben

Adelheid von Senheim war eine Tochter der Eheleute Franco und Aleydis von Senheim, die 1329 den Frankenturm in Trier der Benediktinerabtei St. Matthias aus Verbundenheit zum Konvent geschenkt hatten und deshalb im Bereich der Abtei eine Grabstätte erhielten. In ihrer Amtszeit als Äbtissin konnte Adelheid von Senheim die Besitzungen des Klosters in der näheren Umgebung vermehren, was auf ihre örtliche Herkunft und Beziehungen zurückgeführt wurde. 1339 erwarb das Kloster vom Ritter Richard von Buch den Zehnten in Neef und Bremm, zwei Weinberge in Bremm und Senheim sowie Weinrenten zu Aldegund, Eller und Ellenz. Ferner erwarb das Kloster noch eine Kornrente zu Polch, eine Mühle im Ellerbachtal, 2 Stück Land in Senheim und einen Hof in Düngenheim in der Eifel. Nachdem es zu mehreren aufeinander folgenden Missernten gekommen war, hatte Erzbischof Balduin von Trier die Anzahl der Konventsmitglieder im Kloster Stuben am 29. August 1352 nach Bitten der Meisterin auf 30 Personen festgesetzt.
Am 27. April 1361 bekundeten die Meisterin des Klosters Stuben, Adelheid von Senheim, die Priorin Bentzele von Sohren und der Konvent des Klosters:
    Um Gottes Willen und darum, dass man im Kloster für ihn und seine Vorfahren betet, hat Johann, Graf von Sponheim ihnen bis auf Widerruf erlaubt, aus dem im [Kröver] Reich gelegenen Kondelwald („Kuntal“) mit vier Eseln liegendes Holz zu holen. Sobald dies durch Briefe oder Boten widerrufen wird, hat das Kloster dort kein Recht mehr. Boten und Knechte, die das Holz holen, dürfen weder grünes Holz noch Futter, Erde oder Heu, auch nichts mit Pferden oder Wagen aus dem Wald fahren. Wenn das geschieht, dürfen die Förster des Waldes Pfänder nehmen und diese versetzen nach dem Urteil des Grafen; das Kloster kann dagegen nicht rechtlich vorgehen.
Nach 1361 sind keine weiteren Aufzeichnungen über Adelheid (Aleydis) von Senheim überliefert.
# Afschar (Begriffsklärung)

Afschar, Afschār oder Afshar steht für:
* Afschar, ein bedeutender Oghusen-Stamm, zu den Turkvölkern gehörend
* Afschar (Teppich), eine Teppichart die von dem turkstämmigen Stamm der Afschar hergestellt wird
* Afschar (Kabul), ein Stadtteil im Westen von Kabul in Afghanistan
* Afschar (Zandschan), ein Distrikt in der Verwaltungseinheit Khodabandeh, Provinz Zandschan im Iran
* Avschar (Armenien), ein Dorf in der Provinz Ararat in Armenien
* Afşar (Balâ), Siedlung in der Gemeinde Balâ, Provinz Ankara, in der Türkei
Afshar, Afsar, Afschar oder Afschār (persisch افشار Afschār, DMG Afšār) ist der Familienname folgender Personen:
* Amir Chosrou Afschar Ghasemlu (1918–1999), persischer Botschafter
* Amir Aslan Afshar (1919–2021), persischer Botschafter
* Ardalan Afshar (* 1984), österreichischer Rapper, siehe Nazar (Rapper)
* Arianna Afsar (* 1991), US-amerikanische Schauspielerin und Model
* Bamdad Afshar (* 1986), iranischer Komponist und Sound Designer
* Ebrāhim Schah Afschār († 1749), Schah von Persien
* Farhad Afshar (* 1942), iranisch-schweizerischer Soziologe und Islamvertreter
* Haleh Afshar, Baroness Afshar (1944–2022), britische Politikerin iranischer Herkunft
* Iradsch Afschār (1925–2011), iranischer Jurist, Historiker, Bibliothekswissenschaftler und Iranist
* Lili Afshar, iranisch-US-amerikanische Gitarristin
* Mahnaz Afshar (* 1977), iranische Schauspielerin
* Mohammad Hassan Afschar († 1880), iranischer Hofmaler und Porträtist
* Mustafa Afshar (* 1988), afghanischer Fußballspieler
* Shahriar Afshar, iranisch-US-amerikanischer Physiker (Afshar-Experiment)
Siehe auch:
# Adventure of the Seas

Die Adventure of the Seas ist ein Kreuzfahrtschiff im Eigentum der Royal Caribbean Cruises Ltd., von der Royal Caribbean International betrieben. Mit einer Länge von 311,1 m gehört es zu den größeren Kreuzfahrtschiffen. Die Adventure of the Seas zählt zur Voyager-Klasse und hat vier Schwesterschiffe. Sie fährt unter der Flagge der Bahamas. Die Jungfernfahrt begann am 18. November 2001 in San Juan, Puerto Rico.
Seit 2010 ist sie im Sommer im Mittelmeer unterwegs, im Winterhalbjahr befährt sie weiterhin die Karibik. 2013 war Southampton ihr Ausgangshafen. Von dort aus startete sie zu Kreuzfahrten ins Mittelmeer sowie nach Norwegen, Frankreich, Spanien und in das Baltikum.
Im Jahr 2016 wurde das Kreuzfahrtschiff für 61 Millionen US-Dollar renoviert, wobei unter anderem zusätzliche Kabinen hinzugefügt wurden. Die „Adventure of the Seas“ war damit das fünfte Schiff der RCI-Flotte, das umgerüstet wurde.
* Speisesaal Vivaldi
* Kletterwand hinter dem Schornstein
* Steuerbordseite des Schiffes
* Steuerbordseite des Schiffes (Heck)
# Afonso da Costa Rangel

Afonso da Costa Rangel (* 30. April 1935 in Bibileo, Viqueque, Portugiesisch-Timor; † 28. Februar 2020 in Dili, Osttimor), Kampfname Tatamou, war ein osttimoresischer Freiheitskämpfer.

## Werdegang

Im Widerstandskampf gegen die indonesischen Invasoren war er stellvertretender Kommissar und in der Zeit der Widerstandsbasen für den Abwehrkampf in Viqueque zuständig. Nachdem das Gebiet 1979 besetzt war, organisierte Rangel den weiteren Widerstand der Milícia Popular de Libertaçao Nacional (MIPLIN). Nachdem er von den Indonesiern gefangen genommen worden war, kam Rangel von 1982 bis 1985 ins Exil auf der Insel Atauro. Im Gefängnis Comarca wurde er vom indonesischen Militär gefoltert. Unter Führung von David Alex vereinigte Rangel ehemalige politische Gefangene, um den Widerstand in Dili weiterzuführen. Die Gruppe Orgão 8 versorgte die Widerstandskämpfer mit Lebensmittel und sorgte 1987 für Kontakte nach Übersee. Vom 16. Juli bis zum 12. November 1991 versteckte er Xanana Gusmão, den Kommandeur der FALINTIL, vor den Besatzern in einem Erdloch in Dilis Stadtteil Fatumeta.
Am 28. November 2016 wurde Rangel mit der Medal des Ordem de Timor-Leste ausgezeichnet.
# Afonso Ribeiro

Afonso Ribeiro ist der Name folgender Personen:
* Afonso Ribeiro (Kolonialverwalter), Kolonialverwalter und Verbannter
* Afonso Ribeiro (Schriftsteller) (1911–1993), portugiesischer Schriftsteller
* Afonso Ribeiro (Freiheitsaktivist) (Bere Laço), osttimoresischer Freiheitsaktivist
# Ahmed Kebaïli

Ahmed Kebaïli (* 21. Februar 1925 in Blida; † 8. September 2013 ebenda) war ein algerischer Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport.

## Sportliche Laufbahn

Kebaïli war von 1948 bis 1955 als Unabhängiger und als Berufsfahrer aktiv. Er gewann 1948 die nationale Meisterschaft im Straßenrennen. Auch bei den Meisterschaften im Bahnradsport war er erfolgreich, er gewann den Titel in der Einerverfolgung. 1949 gelangen ihm Etappensiege in der Nordafrika-Rundfahrt und der Marokko-Rundfahrt. Den Titel im Straßenrennen gewann er 1950 erneut. Zudem bestritt er 1951 seine erste Tour de France im Team Nordafrika. Er beendete die Tour auf dem 40. Rang. 1951 schied er aus der Tour vorzeitig aus. Er konnte erneut den nationalen Titel auf der Straße sowie eine Etappe in der Marokko-Rundfahrt gewinnen. In Frankreich siegte er auf der 6. Etappe des Rennens Critérium du Dauphiné Libéré. Er fuhr erneut die Tour de France und beendete sie als 39. des Endklassements. Die Tour 1953 und 1954 musste er jeweils vorzeitig beenden. In seinem letzten Jahr als Profi 1955 gewann er erneut eine Etappe in der Marokko-Rundfahrt.

## Ehrungen

1950 wurde er in Algerien zum Sportler des Jahres gewählt.
# Aggregate Films

Aggregate Films ist ein US-amerikanisches Filmproduktionsunternehmen, das 2012 von Jason Bateman in Los Angeles gegründet wurde. Die erste Produktion war die Filmkomödie Voll abgezockt. Aktuell hat die Firma eine First-Look-Vereinbarung mit Netflix.

## Filmografie

* 2013: Voll abgezockt (Identity Thief)
* 2013: Bad Words
* 2016: Die gesammelten Peinlichkeiten unserer Eltern in der Reihenfolge ihrer Erstaufführung (The Family Fang)
* 2018: Game Night
# Ahner

Ahner ist der Familienname folgender Personen:
* Alfred Ahner (1890–1973), deutscher Maler
* Bruno Ahner (1866–1942), deutscher Geiger
* Dirk Ahner (Ökonom) (* 1946), deutscher Ökonom
* Dirk Ahner (Autor) (* 1973), deutscher Drehbuch- und Kinderbuchautor
* Hans Ahner (1921–1994), deutscher Journalist und Schriftsteller
* Helmut Ahner (1928–2014), deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
* Philipp Ahner (* 1975), deutscher Musikpädagoge
Siehe auch:
* Ahnen
* Anner
# Agostino Veneziano

Agostino Veneziano, eigentlich Agostino dei Musi (* um 1490 in Venedig; † um 1540 in Rom) war ein italienischer Kupferstecher.

## Biographie

Agostino Veneziano erhielt seine erste Ausbildung in Venedig, sein Lehrmeister ist allerdings nicht bekannt. Zunächst kopierte er Stiche von Albrecht Dürer und Giulio Campagnola und schuf dann eigene Werke im Stil Dürers. Um 1515/16 hielt er sich in Florenz auf. Ab 1516 arbeitete er bis zum Sacco di Roma in der Werkstatt von Marcantonio Raimondi, kehrte aber später wieder nach Rom zurück.
Sein künstlerisches Schaffen ist von 1509 bis 1536 nachzuweisen. Seine Kupferstiche orientierten sich an Raffael, Giulio Romano, Baccio Bandinelli und Rosso Fiorentino. Seine Arbeitsweise und die von Marantonio Raimondi sind sehr ähnlich, nicht alle seine Arbeiten tragen seine Signatur, sodass es in der Wissenschaft Schwierigkeiten bei der Zuordnung gibt. An einigen seiner Stiche, wie dem berühmten Lo stregozzo, waren möglicherweise beide beteiligt. Neben figürlichen Darstellungen stach er auch antike Architekturen und Artefakte, seltener auch Ornamentstiche. Seine Grotesken schufen ihm Bekanntheit, seine Stiche fanden weite Verbreitung und trugen zur Kenntnis der italienischen Renaissanceformen im Norden bei.

## Werke (Auswahl)

* Lo stregozzo
* Die Philosophen
* Alcibiade
* Groteske mit einer weiblichen Figur
# Agostino Steuco

Agostino Steuco (lateinisch Augustinus Steuchus, Beiname Eugubinus; * 1496 oder 1497 (?) in Gubbio, Umbrien; † 18. (?) März 1548 in Venedig) war ein italienischer Bischof, Gelehrter und Philosoph.
Steuco trat um 1512 in Gubbio in den Orden der Augustiner-Chorherren ein. Er studierte besonders Sprachen (Hebräisch, Griechisch, Aramäisch, Syrisch, Arabisch, Äthiopisch) an der Universität Bologna. Von 1525 bis 1529 verwaltete er die Bibliothek des Kardinals Domenico Grimani (1461–1523) in Venedig. Anschließend wurde er Prior in S. Marco. Er verfasste die Schrift De perenni philosophia.
1538 wurde er Bischof von Kissamos (Kreta) und am 27. Oktober 1538 Bibliothekar der Vatikanischen Bibliothek. 1546 nahm er als Konzilsvater am Konzil von Trient teil.
# Aided Cheit maic Mágach

Aided Cheit maic Mágach ['aðʴeð çetʴ vikʴ 'vaːyax] („Der Tod des Cet mac Mágach“) ist der Name einer irischen Sage aus dem Ulster-Zyklus um den Zweikampf zwischen Conall Cernach und Cet mac Mágach sowie die Hinterlist von Bélchú.

## Inhalt

In der Sage Scéla mucce Meic Dathó („Die Geschichte vom Schwein des Mac Dathó“) streitet der Connacht-Krieger Cet mac Mágach mit Conall Cernach um den Heldenbissen. Der schwächere Cet gibt schließlich nach, beleidigt aber Conall schwer. Als Cet später bei einem Überfall auf Ulster mehrere Krieger tötet, erschlägt Conall Cet in einem blutigen Zweikampf, wird aber dabei ebenfalls schwer verwundet.
Ein Briuga (Großbauer) namens Bélchú nimmt den Verletzten in seinem Haus auf, kündigt ihm jedoch nach der Genesung einen Kampf auf Leben und Tod an. Da er aber Conalls Kampfkraft kennt, stiftet Bélchú seine drei Söhne an, den Schlafenden im Bett zu ermorden. Conall, der dies durchschaut, fesselt Bélchú ins Bett und dieser wird deshalb von seinen eigenen Söhnen mit den Speeren getötet. Dann erschlägt Conall die drei und schneidet ihnen und ihrem Vater den Kopf als Trophäe ab.
# Ailao

Ailao (chin. 哀牢) steht für:
* ein altes Reich in Yunnan, siehe Ailao (Reich)
* einen früheren Kreis in Yunnan, siehe Ailao (ehemaliger Kreis)
# Aichryson villosum

Aichryson villosum ist eine Pflanzenart aus der Gattung Aichryson in der Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae).

## Beschreibung
### Vegetative Merkmale

Aichryson villosum wächst als einjährige, einfache oder spärlich verzweigte, dicht behaarte, krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 8 bis 18 Zentimeter. Die dicht behaarten, im unteren Teil manchmal kahlen Triebe weisen einen Durchmesser von bis zu 4 Millimeter auf. Die unteren Zweige sind breit spreizend und ausgebreitet. Ihre breit verkehrt pflasterkellenförmigen, stumpfen oder gerundeten, dicht behaarten, häufig purpurrot überhauchten Laubblätter sind 12 bis 24 Millimeter lang und 8 bis 18 Millimeter breit. Sie verschmälern sich ziemlich plötzlich in einen deutlichen Stiel, der etwa so lang wie die Blattspreite ist. Nahe der Basis ist die Blattspreite am breitesten.

### Generative Merkmale

Der lockere Blütenstand ist wenigblütig. Die sieben- bis achtzähligen Blüten stehen an einem 5 bis 15 Millimeter langen Blütenstiel und weisen einen Durchmesser von 12 bis 15 Millimeter auf. Ihre Kelchblätter sind dicht behaart. Die tiefgelben, lanzettlichen, zugespitzten Kronblätter sind 5 bis 7 Millimeter lang.

## Systematik und Verbreitung

Aichryson villosum ist auf Santa Maria, Madeira, Ilhas Desertas und Porto Santo in Höhen von bis zu 1300 Metern verbreitet.
Die Erstbeschreibung als Sempervivum villosum durch William Aiton wurde 1789 veröffentlicht. Philip Barker Webb und Sabin Berthelot stellten die Art 1840 in die Gattung Aichryson.
Ein weiteres nomenklatorisches Synonym ist Aichryson divaricatum var. villosum (Aiton) Kuntze (1891).
# Agora (Währungseinheit)

Die Agora (hebräisch: אגורה, Plural Agorot, אגורות) ist die Untereinheit der Währung Israels, des Neuen israelischen Schekels. 100 Agorot ergeben einen Schekel. Zuvor waren bereits das Israelische Pfund (1960 bis 1980) und der alte Schekel (1980 bis 1985) in 100 Agorot unterteilt.
Der Währungsname wurde 1960 eingeführt, als das Israelische Pfund neu statt in 1000 Pruta in 100 Agorot unterteilt wurde. Der Name wurde von der Akademie für die Hebräische Sprache vorgeschlagen und stammt aus der Bibel (1 Sam 2,36 EU), wo damit ein Silberstück bezeichnet wird.
1980 ersetzte der Schekel das Israelische Pfund, und zwar im Verhältnis 10 Pfund = 1 Schekel. Die neue Untereinheit wurde „Neue Agora“ (international auch New Agorot) genannt, um sie von der alten zu unterscheiden. Bereits 1985 wurde die israelische Währung wieder reformiert. Der Neue israelische Schekel löste den alten im Verhältnis von 1:1000 ab. Der Name Agora blieb bestehen, doch der Zusatz „neu“ wurde weggelassen, um Verwechslungen mit der vorherigen Untereinheit zu vermeiden.
Gegenwärtig zirkulieren Münzen zu 10 und 50 Agorot, wobei die 50-Agorot-Münze allerdings die Aufschrift „½ New Shekel“ trägt.
Eine 1-Agora-Münze war bis zum 1. April 1991 in Gebrauch und eine Münze zu 5 Agorot zirkulierte bis zum 31. Dezember 2007. Heute werden die Preise bei Barzahlung auf das nächste Vielfache von 10 Agorot gerundet.
# Albany Creek (Ort)

Albany Creek ist ein Stadtteil (Suburb) von Brisbane, der Hauptstadt des australischen Bundesstaats Queensland. Die Einwohnerzahl lag 2021 bei 16.385 Personen.
Albany Creek besitzt eine staatliche High School sowie zwei staatliche Primary Schools. In dem Stadtteil sind außerdem ein Einkaufszentrum, Fastfood-Restaurants und eine Bibliothek vorhanden.
Das australische Pop-Duo The Veronicas ist in Albany Creek aufgewachsen.

## Geschichte

Albany Creek wurde ursprünglich an der Kreuzung zweier Aborigines-Straßen gegründet. Die Hauptstraße war die Hauptverbindungsstrecke in den Norden von Brisbane und ist heute noch als Old Northern Road bekannt. Die zweite Straße verband die Old Northern Road mit dem Little Cabbage Tree Creek in Aspley und weiter nach Downfall Creek in Chermside. Heute verläuft dieser Weg entlang der Albany Creek Road und Gympie Road.
Albany Creek war ursprünglich unter der Bezeichnung Chinaman’s Creek bekannt, bevor es 1888 seinen heutigen Namen erhielt.
# Albany Creek

Albany Creek steht für:
* Albany Creek (Ort), einen Vorort von Brisbane, Australien
* Albany Creek (Fluss), einen Fluss im Bundesstaat Michigan, Vereinigte Staaten
# Al Berto

Al Berto, eigentlich Alberto Raposo Pidwell Tavares (* 11. Januar 1948 in Coimbra, Portugal; † 13. Juni 1997 in Lissabon, Portugal) war ein portugiesischer Dichter. Er war ein Vertreter des Surrealismus und gilt als eine der großen Stimmen der Poesie der 1980er Jahre sowie der homosexuellen erotischen Poesie in Portugal.

## Leben und Wirken

Al Berto entstammte einer Familie des Bürgertums, die teilweise sogar britische Wurzeln aufweisen kann. Seine Kindheit und Jugend verbrachte er in Sines. Später ging er nach Lissabon, wo er an der Escola Antonio Arroio und der Escola de Sociedade de Belas Artes Malerei studierte. Seine Studien setzte er im Exil in Brüssel fort, wo er seit 1967 tätig war und bis 1975 lebte. Weitere Stationen seines Wirkens waren Paris und Barcelona gewesen. 1971 schwor er der Malerei ab und begann sich intensiv mit dem Verfassen von Literatur zu beschäftigen.
Sein erstes Buch erschien 1977. Danach erfolgten zahlreiche weitere Bücher, vor allem Lyrikbände sowie ein Roman. 1988 erhielt er den Premio do Clube Pen. Sein Werk ist in diverse Sprachen übersetzt, so auch ins Deutsche, wo bisher vier Bücher des Dichters greifbar sind.
Al Berto starb am 13. Juni 1997 im Alter von 49 Jahren an den Folgen von Lymphknotenkrebs.
2017 erschien der Kinofilm Al Berto – Grenzenlose Liebe des portugiesischen Regisseurs Vicente Alves do Ó, der den Abschnitt seines Lebens kurz nach der Nelkenrevolution zeigt.

## Lyrik und Werk

Sein Werk stellt den Menschen in all seinen Facetten in den Mittelpunkt mit fast anthropologischer Genauigkeit. Wie Walt Whitman streift er durch die Stadt, um die ihm begegnenden Menschen und Massen zu erfassen. Alles ist durchzogen von einem Neosurrealismus, dessen wichtigster Anhänger er in Portugal zusammen mit Alexandre O’Neill war. Viele Gedichte sind von einer unterschwelligen Homosexualität geprägt, die auf autobiographische Erfahrungen des Autors zurückgreifen.

## Werke (Auswahl)

* Trabalhos do Olhar, 1982, Lyrik.
* Salsugem, 1984, Lyrik.
* O medo/Trabalho poetico, (1976–1986), Lyrik.
* Lunário, 1988, Roman.
* O livro das regressos, 1989, Lyrik.
* A secreta vida das imagens, 1991, Lyrik.
* Luminoso Afogada, 1995, Lyrik.
* Horto de Incêndio, 1997, Lyrik.
In deutscher Übersetzung
* Horto de Incêndio – Garten der Flammen. Gedichte. Mit einem Nachwort von José Riço Direitinho. Aus dem Portugiesischen von Luísa Costa Hölzl und Michael von Killisch-Horn, Heidelberg: Elfenbein Verlag, 1998.
* Mondwechsel. Roman. Aus dem Portugiesischen von Sven Limbeck. Heidelberg: Elfenbein Verlag, 1999.
* Salsugem – Salz. Gedichte. Portugiesisch – Deutsch. Übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Sven Limbeck. Berlin: Elfenbein Verlag, 2003.
* Ein Dasein aus Papier. Gedichte. Portugiesisch – Deutsch. Übersetzt von Michael Kegler. Berlin: Elfenbein Verlag, 2021.

## Quellen

* www. escritas.org/pt/biografia/al-berto
* www.nescritas.com/poetasapaxionadas/listapoesiadeamor2/1946
* www.infopedia.pt/$al-berto;Jsessionid=4zy46PKHVKV6Krx
* www.antoniomiranda.com.br/iberoamerica/portugal/al_berto
# Al Block

Albert „Al“ Block (* 1925/26; † 15. August 2015) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Alt- und Tenorsaxophon, Flöte).

## Leben und Wirken

Block spielte 1950 bei Artie Shaw, in den folgenden Jahren im Sauter-Finegan Orchestra und in den Orchestern von Tom Talbert und Benny Goodman. 1959 wirkte er bei Gil Evans’ Album Great Jazz Standards mit; 1959/1960 im Gil-Evans-Orchester bei Sketches of Spain von Miles Davis und 1962 beim Folgealbum Quiet Nights. 1963/64 folgten weitere Aufnahmesessions mit Evans (The Individualism of Gil Evans). Letzte Aufnahmen entstanden 1965 mit dem Orchester von Eddie Sauter und Stan Getz als Solisten (Stan Getz Plays Music from the Soundtrack of Mickey One). Im Bereich des Jazz war er zwischen 1950 und 1965 an 60 Aufnahmesessions beteiligt. Er starb am 15. August 2015 im Alter von 89 Jahren.