OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Collapse Within

Collapse Within ist eine italienische Slam-Death-Metal-Band aus Mailand, die im Jahr 2006 gegründet wurde.

## Geschichte

Die Band wurde im Mai 2006 von dem Sänger Jericho und den Gitarristen Max Morghuer und S8N Henry gegründet. Kurze Zeit später stieß der Bassist Loic dazu. Nach monatelanger erfolgloser Suche wurde Ema als Schlagzeuger hinzugefügt. Nachdem im Dezember 2006 drei Lieder aufgenommen worden waren, schlossen sich im September des Folgejahres die Aufnahmen zum Debütalbum Worldwide Extinction an. Anfang Oktober verließ S8N Henry die Besetzung, welcher nach ein paar Monaten durch Ursula ersetzt wurde. 2008 unterzeichnete die Gruppe einen Plattenvertrag bei Punishment 18 Records, worüber das Debütalbum veröffentlicht wurde.

## Stil

Paolo Gregori von rockline.it ordnete die Band in seiner Rezension zu Worldwide Extinction dem Slam Death Metal zu.

## Diskografie

* 2008: Worldwide Extinction (Album, Punishment 18 Records)
# Akwa (Sprache)

Akwa ist eine Bantusprache und wird von circa 24.100 Menschen in der Republik Kongo gesprochen. Sie ist im Departement Cuvette verbreitet.

## Klassifikation

Akwa bildet mit den Sprachen Koyo, Likuba, Likwala, Mboko und Mbosi die Mbosi-Gruppe und gehört zur Guthrie-Zone C30.
# Allard Jongman

Allard Jongman (* 1957) ist ein niederländischer Phonetiker.

## Leben

Er erwarb 1980 den B.A., Slawische Sprachen und Literatur, an der Universität Amsterdam, 1982 den M.A., Linguistik, in Amsterdam, 1985 den M.A., Linguistik, an der Brown University und 1986 den Ph.D., Linguistik, an der Brown University. Er ist seit 2005 Professor für Linguistik an der University of Kansas.
Seine Forschungsinteressen sind akustische Phonetik: Zuordnung zwischen akustischen Eigenschaften und sprachlichen Merkmalen über Sprachen hinweg; Sprachwahrnehmung und auditive Worterkennung; Phonetik des Zweitsprachenlernens und experimentelle Psycholinguistik.

## Schriften (Auswahl)

* Naturalness in phonetics. A study of context-dependency. Ann Arbor 1988, OCLC 974156372.
* mit Henning Reetz: Phonetics. Transcription, production, acoustics, and perception. Hoboken 2020, ISBN 978-1-118-71295-5.
# Armin Rößler

Armin Rößler (* 1972 in Heilbronn) ist ein deutscher Science-Fiction-Schriftsteller, Journalist und Herausgeber von Science-Fiction-Literatur.

## Biografie

Armin Rößler wurde in Heilbronn geboren und wuchs in Untereisesheim auf. Er studierte Germanistik, Anglistik und Politik an der Universität Mannheim. Seine Magisterarbeit (erschienen in der sekundärliterarischen Reihe des EDFC) beschäftigte sich mit Carl Amerys Roman Der Untergang der Stadt Passau. Lange Zeit lebte Rößler in Wiesloch und arbeitete als Redakteur bei der Rhein-Neckar-Zeitung. Seit 1. Juli 2020 ist er Redakteur bei der Hohenloher Zeitung, die zur Heilbronner Stimme gehört.
Seine literarische Tätigkeit begann er mit Kurzgeschichten der Genres Science-Fiction, Fantasy und Horror. Über die Storyolympiade gelangten seine Erzählungen in Anthologien der Verlage Aarachne, BeJot, Betzel, Go und Schreib-Lust. Ab Anfang 2004 ist er Mitherausgeber der Science-Fiction-Reihe der Story-Olympiade und später auch Mitherausgeber der SF-Reihe im Wurdack-Verlag. Als Romancier debütierte er 2004. Mehrere seiner Bücher und Erzählungen wurden für Literaturpreise nominiert, zuletzt Die Fänger (für den Deutschen Science Fiction Preis).

## Romane

* 2004 Das vergessene Portal, Fantasy, ISBN 3-938065-02-8
* 2006 Entheete (Argona-Universum), Science Fiction, ISBN 3-938065-16-8
* 2007 Andrade (Argona-Universum), Science Fiction, ISBN 3-938065-25-7
* 2008 Argona (Argona-Universum), Science Fiction, ISBN 978-3-938065-30-3
* 2017 Die Nadir-Variante (Argona-Universum), Science Fiction, ISBN 978-3-95556-102-4

## Erzählungen (Auswahl)

* 2001 Fließende Übergänge
* 2001 Am Ufer des Sees
* 2002 Das temporäre Instabilitäts-Phänomen
* 2003 Beweisstück 84, fragmentarisch
* 2005 Der Gravo-Dom
* 2006 Das Herz der Sonne
* 2007 Lazarus
* 2008 Das Gespinst
* 2009 Die Fänger
* 2010 Phönix, in Die Audienz (Wurdack-Verlag, ISBN 978-3-938065-62-4)
* 2011 Das Versprechen, in Emotio (Wurdack-Verlag 2011, ISBN 978-3938065754)
* 2016 Cantals Tränen (Argona-Universum), ISBN 978-3-95556-096-6

## Als Herausgeber

* 2004 Deus ex Machina (mit Dieter Schmitt)
* 2004 Walfred Goreng (mit Dieter Schmitt) ISBN 3-938065-04-4
* 2005 Überschuss ISBN 3-938065-08-7
* 2005 Golem & Goethe ISBN 3-938065-13-3
* 2006 Tabula Rasa (mit Heidrun Jänchen) ISBN 978-3-938065-18-1
* 2007 S.F.X (mit Heidrun Jänchen) ISBN 978-3-938065-29-7
* 2007 Lazarus (mit Heidrun Jänchen) ISBN 3-938065-21-4
* 2008 Lotus-Effekt (mit Heidrun Jänchen) ISBN 978-3-938065-32-7
* 2009 Molekularmusik (mit Heidrun Jänchen) ISBN 978-3-938065-47-1
* 2011 Emotio (mit Heidrun Jänchen) ISBN 978-3938065754
* 2014 Tiefraumphasen (mit Frank Hebben und André Skora) ISBN 978-3-957770-06-6
* 2016 Gamer (mit Frank Hebben und André Skora) ISBN 978-3-95777-070-7

## Sachbuch

* 2000 Carl Amerys Der Untergang der Stadt Passau. Eine Untersuchung der zentralen Themenkomplexe, ISBN 3-932-62139-5
# Anne La Berge

Anne La Berge (* 24. April 1955 in Palo Alto) ist eine amerikanische Flötistin und Komponistin, die vor allem in der improvisierten Musik bekannt geworden ist. Seit 1989 lebt sie in Amsterdam.

## Leben

La Berge wuchs in Minnesota auf. Seit Ende der 1970er Jahre beschäftigt sie sich mit der Interpretation zeitgenössischer Kammermusik auf der Flöte, aber auch mit dem Einbezug interaktiver Computersysteme. Während ihres Promotionsstudiums an der University of California, San Diego in der Mitte der 1980er Jahre bildete sie ein Duo mit dem Flötisten John Fonville, das Kompositionen in Auftrag gab und erweiterte Techniken auf der Flöte erkundete, insbesondere in Hinsicht auf die Mikrotonalität.
In Amsterdam gründete sie 1999, gemeinsam mit Steve Heather und Cor Fuhler, die Improvisationsreihe Kraakgeluiden, die wöchentlich elektro-akustische Musik vorstellt. In den Jahren 2000 und 2001 tourte sie mit Gert-Jan Prins im Duo United Noise Toys durch Nordamerika. Ab 2006 arbeitete sie mit David La Berge zusammen, wobei Film, erzählende Stimmen und Musikperformance verschmolzen wurden.
Sie ist seit 2011 Mitglied bei Splendor, einem 50-köpfigen, experimentellen Musizier-Kollektiv mit eigenem Lokal in Amsterdam.
Seit 2016 lehrt Anne La Berge am Koninklijk Conservatorium Den Haag.

## Wirken

Ihre Werke als Komponistin wurden auf den Labeln New World Records, Z6 Records, Largo, Artifact, Etcetera, HatArt, Frog Peak, Einstein, X-OR, Unsounds, Canal Street, Rambo, esc.rec. und Data veröffentlicht. Sie nahm als Solistin, aber auch im Fonville/La Berge Duo, mit dem Ensemble Modern, im Duo United Noise Toys, Rasp/Hasp, dem Duo Bievre/La Berge, Apricot My Lady, dem Corkestra, mit Lucas Niggli Big ZOOM, MAZE, mit Lukas Simonis, mit Sam Pluta und mit Joe Williamson auf. Sie arbeitete auch mit ihrer Tochter, der Geigerin Diamanda La Berge Dramm.

## Diskographie (Auswahl)

* T.On Plays La Berge | Greenstone | Pluta | Wooley. Impakt 2022. Mit Matthias Muche, Constantin Herzog, Etienne Nillesen
* Phil Maguire, Anna La Berge two cities. Verze 2020
* Ig Henneman, Jaimie Branch, Anne La Berge: Dropping Stuff and Other Folk Songs. Relative Pitch Records 2020
* Anne La Berge, David Dramm, Diamanda La Berge Dramm: Modern Genetics. Splendor Records 2019
* The Hum Unsounds 2015. Mit Joe Williamson.
* SPEAK New World Records 2011. mit Cor Fuhler, Stephie Buttrich, Misha Myers, Josh Geffin, Amy Walker, Patrick Ozzard-Low.
* Rust Fungus Z6 Records 2010. Mit Lukas Simonis
* Newly Refurbished and Tussock Moth esc.rec., 2009. Mit Adam und Jonathan Bohman sowie Lukas Simonis.
* rasp/hasp Ramboy #19, 2004. Mit Jody Gilbert, Wilbert de Joode, Richard Barrett, Paul Lovens
* VerQuer Upala Records, 2004.
* Radio WORM WORMrec, 2004.
* Kraakgeluiden, 2003. unsounds 06.
* Flute Moments mit Theresa Beaman 1998. Laurel Records 857.
* United Noise Toys live in Utrecht '98. X-OR, 1998. Mit Gert-Jan Prins.
* John Cage: The Barton Workshop Plays John Cage.Etcetera Records 1992. Mit Krijn Van Arnhem, John Anderson, Jos Tieman, Marianne Schroeder, Jos Zwaanenburg, Tim Dowling und Robyn Schulkowsky
# Address manager

Der address manager ist eine erfolgreiche Kundenmanagement-Software zum Verwalten von Kontakten. Der Hersteller ist combit.
Das für kleine und mittlere Unternehmen konzipierte Programm basiert auf einer proprietären Datenbank und verwaltet neben den Kontakten auch Termine und Schriftverkehr. Verschiedene Designer- und Scriptingmöglichkeiten machen Anpassungen an Sonderwünsche möglich. Peripheriegeräte und auch E-Mail-Clients können zur Ausgabe verwendet werden, außerdem ist die Synchronisation mit externen Datenträgern wie PDAs möglich.
# Blackguard (Album)

Blackguard ist das zweite Studioalbum der deutschen Elektronik-Band Amnistia. Es wurde in den Kzwo Labs in Leipzig aufgenommen und produziert.

## Titelliste

* Init2 – 0:39
* Emulate – 6:32
* Anger Management – 5:39
* Blackguard – 4:59
* Komplex – 4:31
* Creed – 5:53
* Fractured – 4:56
* Zu Staub – 5:30
* Menacing – 4:46
* Outrage – 4:10
* Cold – 4:11 The Cure Coverversion
* Our Darkest Path – 5:26
* Scars (Not Just Words) – 9:18

## Wiederveröffentlichung

Am 27. Oktober 2008 erschien Blackguard in Lizenz beim russischen Label Gravitator Records mit identischer Titelliste.
# Crescenzio

Crescenzio ist der Familienname folgender Personen:
* Antonello Crescenzio (auch Antonello Panormita oder Antonello da Palermo; 1467–1542), italienischer Maler der Renaissance auf Sizilien
* Crescenzio Gambarelli (aktiv von 1591 bis 1622), italienischer Maler
* Crescenzio La Gamba (aktiv im 18. Jahrhundert), italienischer Maler
* Crescênzio Rinaldini (1925–2011), Bischof von Araçuaí
* Crescenzio Rivellini (* 1955), italienischer Politiker
* Crescenzio Sepe (* 1943), Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche und Erzbischof von Neapel
Siehe auch:
* Crescenzi
* Crescenzo
* Crescentier, ein römisches Adelsgeschlecht
# Armin Schenk

Armin Schenk (* 1961 in Wolfen) ist ein deutscher Kommunalpolitiker (CDU). Er ist seit dem 6. März 2017 Oberbürgermeister von Bitterfeld-Wolfen.

## Werdegang

Armin Schenk beendete seine Schullaufbahn im Jahr 1979 mit dem Abitur. Danach leistete er bis 1981 seinen Grundwehrdienst bei der Nationalen Volksarmee ab. Er arbeitete in der Filmfabrik Wolfen und absolvierte zeitgleich an einer Abendschule eine Lehre zum Elektromonteur. Von September 1983 bis August 1987 absolvierte er an der Technischen Hochschule Leipzig ein Studium, das er als Elektroingenieur abschloss. Er arbeitete daraufhin als Instandhaltungsingenieur wieder in der Wolfener Filmfabrik.
Ab 1991 war Schenk in der Entwicklungs-und-Wirtschaftsförderungsgesellschaft Bitterfeld mbH tätig. Ab 2004 war er dort Prokurist und von April 2006 bis Februar 2017 dessen Geschäftsführer.
Schenk ist verheiratet, hat zwei Kinder und lebt im Bitterfeld-Wolfener Stadtteil Thalheim. Er ist evangelisch.

## Kommunalpolitik

Von 1994 bis 2007 war Schenk Mitglied im Gemeinderat von Thalheim. Ab 2002 war er Schatzmeister und von 2013 bis 2015 der Vorsitzende des Ortsverbandes. Schenk ist seit 1998 Mitglied der CDU.
Ab 2007 war er Mitglied im Stadtrat von Bitterfeld-Wolfen. Er war für den Mitglied des Bau-und-Vergabeausschusses und bis 2017 Aufsichtsratsvorsitzender der Stadtentwicklungsgesellschaft Bitterfeld-Wolfen mbH.
Im Jahr 2016 wurde Schenk vom CDU-Stadtverband zum Kandidat für die anstehende Oberbürgermeisterwahl nominiert. Bei der Stichwahl am 6. November 2016 konnte sich Schenk dann mit 57,91 % der Stimmen gegen Eckbert Flämig (parteilos) durchsetzen. Seine Amtszeit als Oberbürgermeister für eine Dauer von sechs Jahren begann am 6. März 2017.
Im Mai 2023 kündigte Schenk an, für eine zweite Amtszeit als Oberbürgermeister zu kandidieren. Er erreichte dabei im ersten Wahlgang am 24. September 2023 insgesamt 29,14 % der Stimmen. Da keiner der angetretenen Kandidaten damit eine Mehrheit erreichte, musste sich Schenk am 8. Oktober 2023 einer Stichwahl stellen. Er trat dabei gegen den AfD-Kandidaten Henning Dornack an, welcher auf 33,76 % der Stimmen kam. Schenk gewann die Stichwahl mit 53,82 % der Stimmen und blieb damit im Amt.
# Allied Joint Force Command

Allied Joint Force Command bezeichnet:
* das Allied Joint Force Command Naples der NATO in Neapel, Italien
* oder das Allied Joint Force Command Brunssum der NATO in Brunssum, Niederlande
# Appelschnut

Appelschnut, mit bürgerlichem Namen Senta-Regina Möller-Ernst, (* 19. März 1897 in Hamburg; † 30. Oktober 1998 ebenda) war die Tochter des Dichters Otto Ernst.

## Leben und Wirken

Senta-Regina Möller-Ernst kam als jüngste von drei Töchtern Otto Ernsts in Hamburg zur Welt. Ihr Vater gab ihr den Kosenamen Appelschnut (Apfelmund). Ab 1907 beschrieb er die Kindheit seiner Tochter unter diesem Titel. Die gemütvollen und humoristischen Texte erschienen sowohl in mehrfacher Auflage sowie auch als Reprint.
Senta-Regina Möller-Ernst lebte im Haus ihrer Eltern in der Otto-Ernst-Straße in Groß Flottbek. Sie kümmerte sich zeitlebens um die Werke ihres Vaters. In ihrem Testament vermachte sie dem Christianeum die Bibliothek des Vaters mitsamt der Einrichtung im Jugendstil.
# Achievement Medal

Achievement Medals (deutsch Leistungsmedaillen) sind Auszeichnungen, die von den Streitkräften der Vereinigten Staaten vergeben werden:
Folgende Auszeichnungen gibt es von den einzelnen Teilstreitkräften:
* Joint Service Achievement Medal
* Army Achievement Medal
* Navy & Marine Corps Achievement Medal
* Air Force Achievement Medal
* Coast Guard Achievement Medal
# Crescenza

Crescenza [kreʃˈʃɛn.t͡sa] ist ein kurz gereifter italienischer Weichkäse. Er ist auch unter der volkstümlichen Bezeichnung Stracchino [strakˈki.no] bekannt. Dieser Name stammt vermutlich aus der Zeit, als die Milcherzeuger der Lombardei ihre Kühe im Herbst vom Hügelland in die Ebene trieben. Aus der Milch der müde gewordenen Tiere (im Dialekt „stracch“) wurde der Käse hergestellt. Er wird hauptsächlich in der Lombardei und in Venetien, zum Teil auch im Piemont hergestellt.

## Merkmale

Crescenza ist ein stangen- oder quaderförmiger Käse von weißer Farbe. Er hat eine sehr weiche, cremige Textur und besitzt keine Rinde. Er hat keine Lochung, manchmal sind jedoch einzelne kleine Spalten vorhanden. Sein Fettgehalt beträgt 50 % Fett i. Tr. Sein Aroma ist mild und frisch. Er wird hauptsächlich als streichfähiger Tafelkäse verwendet.

## Herstellung

Crescenza wird aus pasteurisierter Kuhmilch hergestellt. Die Milchgerinnung erfolgt durch Lab sowie Lactobacillus bulgaricus und Streptococcus thermophilus (etwa in Form von Joghurt als Starterkultur). Die Gallerte wird schonend zerteilt und abgeschöpft. Der Bruch wird in quadratische Formen gefüllt und mehrmals gewendet. Im Anschluss werden die Laibe in einer Lake gesalzen. Die Reifung erfolgt bei 4–5 °C und 85–90 % rel. Feuchte, dabei wird der Käse mehrmals gewendet. Die Reifedauer beträgt 7–10 Tage.
# Alf Rolfsen

Alf Rolfsen (* 28. Januar 1895 in Kristiania; † 10. November 1979 in Oslo) war ein norwegischer Maler, der sich hauptsächlich dem Fresko widmete. Als sein Hauptwerk gelten die Fresken im Osloer Neuen Krematorium.
Rolfsen studierte an der Königlich Dänischen Kunstakademie in Kopenhagen, war aber zeit seines Lebens vornehmlich in Norwegen tätig. Von ihm stammen auch einige der Fresken im Rathaus von Oslo. Rolfsen erhielt 1971 den Ehrenpreis des norwegischen Kulturrats.
# Arrondissement Nogent-sur-Marne

Das Arrondissement Nogent-sur-Marne ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Val-de-Marne innerhalb der Region Île-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Nogent-sur-Marne.

## Kantone

Das Arrondissement untergliedert sich in 9 Kantone:
* Champigny-sur-Marne-1
* Champigny-sur-Marne-2 (1 von 2 Gemeinden)
* Charenton-le-Pont
* Fontenay-sous-Bois
* Maisons-Alfort
* Nogent-sur-Marne
* Saint-Maur-des-Fossés-2 (mit 1 von 4 Gemeinden)
* Villiers-sur-Marne (mit 2 von 3 Gemeinden)
* Vincennes

## Gemeinden

Die Gemeinden des Arrondissements Nogent-sur-Marne sind:
| 1. Bry-sur-Marne (94015) | 2. Champigny-sur-Marne (94017) | 3. Charenton-le-Pont (94018) | 4. Fontenay-sous-Bois (94033) |
| 5. Joinville-le-Pont (94042) | 6. Maisons-Alfort (94046) | 7. Nogent-sur-Marne (94052) | 8. Le Perreux-sur-Marne (94058) |
| 9. Saint-Mandé (94067) | 10. Saint-Maur-des-Fossés (94068) | 11. Saint-Maurice (94069) | 12. Villiers-sur-Marne (94079) |
| 13. Vincennes (94080) | | | |

## Neuordnung der Arrondissements 2017

Durch die Neuordnung der Arrondissements im Jahr 2017 wurde aus dem Arrondissement Créteil die Fläche der drei Gemeinden Charenton-le-Pont, Maisons-Alfort und Saint-Maur-des-Fossés dem Arrondissement Nogent-sur-Marne zugewiesen.
Dafür wechselten aus dem Arrondissement Nogent-sur-Marne die Fläche der fünf Gemeinden Chennevières-sur-Marne, Le Plessis-Trévise, La Queue-en-Brie, Noiseau und Ormesson-sur-Marne zum Arrondissement Créteil.
Antony | Argenteuil | Bobigny | Boulogne-Billancourt | Créteil | Étampes | Évry | Fontainebleau | L’Haÿ-les-Roses | Mantes-la-Jolie | Meaux | Melun | Nanterre | Nogent-sur-Marne | Palaiseau | Pontoise | Provins | Le Raincy | Rambouillet | Saint-Denis | Saint-Germain-en-Laye | Sarcelles | Torcy | Versailles
# Antun Vramec

Antun Vramec (* 9. Juni 1538 in der Umgebung von Ormož, Habsburgermonarchie, heutiges Slowenien; † 1587 in Varaždin, heutiges Kroatien) war ein kroatischer Schriftsteller.

## Leben

Vramec studierte Theologie in Rom. Als er nach Kroatien zurückkehrte, wurde er Kanoniker am Zagreber Dom. 1582 wurden ihm die Kanoniker-Ehren entzogen, wahrscheinlich, weil er zwischenzeitlich heiratete.
Er arbeitete als Pfarrer in Zagreb, Brežice, Stenjevac und Varaždin. Sein Hauptwerk ist die Kronika vezda znovich zpravljena kratka szlouenzkim jezikom in südslawischer Sprache, in der er die Geschichte der Welt bis 1578 beschrieb.
# Blaze Busters

Blaze Busters ist ein US-amerikanischer Kurzfilm von 1950, bei dem Robert Youngson sowohl Regie führte als auch die Produktion innehatte.

## Handlung

Der Film setzt sich zusammen aus Berichten der Wochenschauen über verschiedene Brände. Im Film sind spektakuläre Aufnahmen von Feuerausbrüchen festgehalten, darunter auch die auf den Schiffen Morro Castle und Normandie. Die Morro Castle war ein Luxus-Kreuzfahrtschiff, auf dem bei der Rückfahrt des Schiffes von Havanna nach New York 1934 ein Feuer ausbrach, wobei das Schiff vollkommen zerstört wurde und 137 Menschen ihr Leben verloren. Das 1942 auf der Normandie, einem französischen Passagierschiff, bei Schweißarbeiten ausgebrochene Feuer kostete ein Menschenleben. Die Aufnahmen konzentrieren sich auf Brandbekämpfung und die Schwierigkeiten, das jeweilige Feuer in den Griff zu bekommen.

## Produktion

Der Film, der sich aus alten Wochenschauaufnahmen zusammensetzt, ist demzufolge in Schwarzweiß. Am 30. Dezember 1950 wurde er erstmals aufgeführt.

## Auszeichnungen

Robert Youngson war 1951 für den Oscar in der Kategorie Bester Kurzfilm (1 Filmrolle) nominiert, hatte jedoch das Nachsehen gegenüber Grandad of Races von Gordon Hollingshead.
# A Holocaust in Your Head

A Holocaust in Your Head ist das Debütalbum der englischen Hardcore-Punk- und Grindcore-Band Extreme Noise Terror. Es erschien im Frühjahr 1989 bei Head Eruption Records und erreichte Platz 7 der UK Indie Charts.

## Wissenswertes

Beim Songwriting ließ sich die Band hauptsächlich von Discharge und Disorder beeinflussen. Die erste Aufnahmen fanden 1987/1988 „in einer Scheune irgendwo auf dem Land in Suffolk“ statt, noch mit Mick Harris am Schlagzeug und produziert von Pete Davison von The Addicts. Mit dem Ergebnis war Extreme Noise Terror so unzufrieden, dass die Aufnahmen verworfen und nie offiziell veröffentlicht wurden. Das Album wurde insgesamt dreimal aufgenommen. Die zweite Aufnahme entstand, nachdem Mick Harris durch Tony Dickens von Doom ersetzt worden war, vom 18. bis 20. November 1988 in den Birdsong Studios in Worcester unter Leitung von Steve Bird. Die dritte und geläufigste Aufnahme fand im Jahr 1991 statt.
Mit We, the Helpless befindet sich eine Coverversion der relativ unbekannten japanischen Hardcore-Band Kuro auf dem Album.
Veröffentlicht wurde A Holocaust in Your Head von Lawrence Bell, einem Freund der Band, auf seinem gerade gegründeten Independent-Label Head Eruption Records im Frühjahr 1989. Seitdem wurde es mehrfach wiederveröffentlicht. Im Jahr 2010 erschien das Album in einer neu abgemischten Version, die jedoch nahezu identisch wie der ursprünglich veröffentlichte Mix klingt.

## Rezeption

Das Album wird zu den wegweisenden Veröffentlichungen des Grindcore gezählt. Ian Christe führt es in seiner Liste der wichtigsten Alben dieses Genres der 1980er Jahre, Albert Mudrian zählt es zu den essentiellen Alben des Grindcore. Jan Jaedike vom Rock Hard nennt A Holocaust in Your Head eine der „Initialzündungen der zweiten britischen Harcore-Punk-Welle“ und charakterisiert die Musik als „brillant dilettantisch“. Das Onlinemagazin metal.de meint, dass Extreme Noise Terror mit dem Album ein sehr wichtiges Crust-Album herausgebracht hätte, wenngleich die Produktion „blechern und etwas kraftlos“ wirke. Die Musik sei von rasend schnellen D-Beats und dem hasserfüllten Wechselgesang von Phil Vane und Dean Jones gekennzeichnet und enthalte zahlreiche Hits der Gruppe, insbesondere die „Vegetarier-Hymne“ Murder.

## Titelliste

* Statement – 2:02
* Deceived – 1:58
* Take the Strain – 1:11
* Conned Through Life – 1:13
* We the Helpless – 0:49
* Show Us You Care – 2:59
* Innocence to Ignorance – 1:26
* Use Your Mind – 2:03
* Murder – 2:08
* Another Nail in the Coffin – 1:35
* Raping the Earth – 1:25
* Bullshit Propaganda – 1:55
* If Your Only in It for the Music (S.O.D. Off!) – 2:02
# Albert Borbet

Albert Borbet (* 1848 in Altena; † 1919) war ein deutscher Industrieller.
Albert Borbet stammte aus Altena, nach der Heirat mit Emma Moenting zog er nach Schalke um. Emma Moentigs Vater, der Hüttenwerksbesitzer Heinrich Moenting, stellte die Verbindung zum Essener Friedrich Grillo her, mit dem Albert Borbet eine geschäftliche Verbindung einging. Alberts Sohn Walter Borbet machte ebenfalls in der Stahlindustrie Karriere.

## Unternehmungen

Unter anderem übernahm Borbet zusammen mit Grillo und Friedrich Heinrich Funke 1882 ein stillliegendes Drahtwerk im Stadtteil Werne bei Bochum, das als KG Funke, Borbet & Co. firmierte. 1895 stiegen Borbet, Funke und alle weiteren Kommanditisten wegen des geschäftlichen Misserfolges wieder aus. Das Werk wurde im Jahr 1887 als Westfälische Drahtwerke AG wieder in Betrieb genommen und kam 1926 durch die Aufnahme in die Vereinigte Stahlwerke AG unter die Verwaltung von Alberts Sohn Walter, der Generaldirektor des Bochumer Vereins geworden war. 1931 wurde das Werk stillgelegt, dann aber im Zweiten Weltkrieg durch den Bochumer Verein wieder zur Fabrikation von Bomben und Granaten genutzt. Nach dem Krieg wurde die technische Einrichtung des Werkes demontiert.

## Quellen

* Wolfhard Weber: Walter Borbet (1881–1942). In: Wolfhard Weber (Hrsg.): Ingenieure im Ruhrgebiet. Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung Münster, 1999, S. 224–256.
* Peter Kracht: „Straßen-, Flur- und Bachnamen in Werne“, Bochum 1987 online (Memento vom 16. Dezember 2013 im Internet Archive) (PDF; 932 kB)