OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# M108

M108 (o NGC 3556) hè un ogettu chì face partita di u catalogu d'ogetti di Messier. Hè un Galassia spirale chì hè situatu in a custellazione di Ursa Major.

## Riferimenti

* Listinu di l'ogetti di Messier annantu à wikipedia in inglesu

## Liami

Ogetti di u Catalogu di Messier :
| M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 | M7 | M8 | M9 | M10 |
| M11 | M12 | M13 | M14 | M15 | M16 | M17 | M18 | M19 | M20 |
| M21 | M22 | M23 | M24 | M25 | M26 | M27 | M28 | M29 | M30 |
| M31 | M32 | M33 | M34 | M35 | M36 | M37 | M38 | M39 | M40 |
| M41 | M42 | M43 | M44 | M45 | M46 | M47 | M48 | M49 | M50 |
| M51 | M52 | M53 | M54 | M55 | M56 | M57 | M58 | M59 | M60 |
| M61 | M62 | M63 | M64 | M65 | M66 | M67 | M68 | M69 | M70 |
| M71 | M72 | M73 | M74 | M75 | M76 | M77 | M78 | M79 | M80 |
| M81 | M82 | M83 | M84 | M85 | M86 | M87 | M88 | M89 | M90 |
| M91 | M92 | M93 | M94 | M95 | M96 | M97 | M98 | M99 | M100 |
| M101 | M102 | M103 | M104 | M105 | M106 | M107 | M108 | M109 | M110 |
# M106

M106 (o NGC 4258) hè un ogettu chì face partita di u catalogu d'ogetti di Messier. Hè un Galassia spirale chì hè situatu in a custellazione di Canes Venatici.

## Riferimenti

* Listinu di l'ogetti di Messier annantu à wikipedia in inglesu

## Liami

Ogetti di u Catalogu di Messier :
| M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 | M7 | M8 | M9 | M10 |
| M11 | M12 | M13 | M14 | M15 | M16 | M17 | M18 | M19 | M20 |
| M21 | M22 | M23 | M24 | M25 | M26 | M27 | M28 | M29 | M30 |
| M31 | M32 | M33 | M34 | M35 | M36 | M37 | M38 | M39 | M40 |
| M41 | M42 | M43 | M44 | M45 | M46 | M47 | M48 | M49 | M50 |
| M51 | M52 | M53 | M54 | M55 | M56 | M57 | M58 | M59 | M60 |
| M61 | M62 | M63 | M64 | M65 | M66 | M67 | M68 | M69 | M70 |
| M71 | M72 | M73 | M74 | M75 | M76 | M77 | M78 | M79 | M80 |
| M81 | M82 | M83 | M84 | M85 | M86 | M87 | M88 | M89 | M90 |
| M91 | M92 | M93 | M94 | M95 | M96 | M97 | M98 | M99 | M100 |
| M101 | M102 | M103 | M104 | M105 | M106 | M107 | M108 | M109 | M110 |
# M11

M11 (o NGC 6705) hè un ogettu chì face partita di u catalogu d'ogetti di Messier. Hè un Ammansu apertu chì hè situatu in a custellazione di Scutum.

## Riferimenti

* Listinu di l'ogetti di Messier annantu à wikipedia in inglesu

## Liami

Ogetti di u Catalogu di Messier :
| M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 | M7 | M8 | M9 | M10 |
| M11 | M12 | M13 | M14 | M15 | M16 | M17 | M18 | M19 | M20 |
| M21 | M22 | M23 | M24 | M25 | M26 | M27 | M28 | M29 | M30 |
| M31 | M32 | M33 | M34 | M35 | M36 | M37 | M38 | M39 | M40 |
| M41 | M42 | M43 | M44 | M45 | M46 | M47 | M48 | M49 | M50 |
| M51 | M52 | M53 | M54 | M55 | M56 | M57 | M58 | M59 | M60 |
| M61 | M62 | M63 | M64 | M65 | M66 | M67 | M68 | M69 | M70 |
| M71 | M72 | M73 | M74 | M75 | M76 | M77 | M78 | M79 | M80 |
| M81 | M82 | M83 | M84 | M85 | M86 | M87 | M88 | M89 | M90 |
| M91 | M92 | M93 | M94 | M95 | M96 | M97 | M98 | M99 | M100 |
| M101 | M102 | M103 | M104 | M105 | M106 | M107 | M108 | M109 | M110 |
# M102

M102 (o NGC 5866?) hè un ogettu chì face partita di u catalogu d'ogetti di Messier. Hè un Galassia spirale chì hè situatu in a custellazione di Draco.

## Riferimenti

* Listinu di l'ogetti di Messier annantu à wikipedia in inglesu

## Liami

Ogetti di u Catalogu di Messier :
| M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 | M7 | M8 | M9 | M10 |
| M11 | M12 | M13 | M14 | M15 | M16 | M17 | M18 | M19 | M20 |
| M21 | M22 | M23 | M24 | M25 | M26 | M27 | M28 | M29 | M30 |
| M31 | M32 | M33 | M34 | M35 | M36 | M37 | M38 | M39 | M40 |
| M41 | M42 | M43 | M44 | M45 | M46 | M47 | M48 | M49 | M50 |
| M51 | M52 | M53 | M54 | M55 | M56 | M57 | M58 | M59 | M60 |
| M61 | M62 | M63 | M64 | M65 | M66 | M67 | M68 | M69 | M70 |
| M71 | M72 | M73 | M74 | M75 | M76 | M77 | M78 | M79 | M80 |
| M81 | M82 | M83 | M84 | M85 | M86 | M87 | M88 | M89 | M90 |
| M91 | M92 | M93 | M94 | M95 | M96 | M97 | M98 | M99 | M100 |
| M101 | M102 | M103 | M104 | M105 | M106 | M107 | M108 | M109 | M110 |
# M105

M105 (o NGC 3379) hè un ogettu chì face partita di u catalogu d'ogetti di Messier. Hè un Galassia ellissica chì hè situatu in a custellazione di Leo.

## Riferimenti

* Listinu di l'ogetti di Messier annantu à wikipedia in inglesu

## Liami

Ogetti di u Catalogu di Messier :
| M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 | M7 | M8 | M9 | M10 |
| M11 | M12 | M13 | M14 | M15 | M16 | M17 | M18 | M19 | M20 |
| M21 | M22 | M23 | M24 | M25 | M26 | M27 | M28 | M29 | M30 |
| M31 | M32 | M33 | M34 | M35 | M36 | M37 | M38 | M39 | M40 |
| M41 | M42 | M43 | M44 | M45 | M46 | M47 | M48 | M49 | M50 |
| M51 | M52 | M53 | M54 | M55 | M56 | M57 | M58 | M59 | M60 |
| M61 | M62 | M63 | M64 | M65 | M66 | M67 | M68 | M69 | M70 |
| M71 | M72 | M73 | M74 | M75 | M76 | M77 | M78 | M79 | M80 |
| M81 | M82 | M83 | M84 | M85 | M86 | M87 | M88 | M89 | M90 |
| M91 | M92 | M93 | M94 | M95 | M96 | M97 | M98 | M99 | M100 |
| M101 | M102 | M103 | M104 | M105 | M106 | M107 | M108 | M109 | M110 |
# M107

M107 (o NGC 6171) hè un ogettu chì face partita di u catalogu d'ogetti di Messier. Hè un Ammansu globulariu chì hè situatu in a custellazione di Ophiuchus.

## Riferimenti

* Listinu di l'ogetti di Messier annantu à wikipedia in inglesu

## Liami

Ogetti di u Catalogu di Messier :
| M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 | M7 | M8 | M9 | M10 |
| M11 | M12 | M13 | M14 | M15 | M16 | M17 | M18 | M19 | M20 |
| M21 | M22 | M23 | M24 | M25 | M26 | M27 | M28 | M29 | M30 |
| M31 | M32 | M33 | M34 | M35 | M36 | M37 | M38 | M39 | M40 |
| M41 | M42 | M43 | M44 | M45 | M46 | M47 | M48 | M49 | M50 |
| M51 | M52 | M53 | M54 | M55 | M56 | M57 | M58 | M59 | M60 |
| M61 | M62 | M63 | M64 | M65 | M66 | M67 | M68 | M69 | M70 |
| M71 | M72 | M73 | M74 | M75 | M76 | M77 | M78 | M79 | M80 |
| M81 | M82 | M83 | M84 | M85 | M86 | M87 | M88 | M89 | M90 |
| M91 | M92 | M93 | M94 | M95 | M96 | M97 | M98 | M99 | M100 |
| M101 | M102 | M103 | M104 | M105 | M106 | M107 | M108 | M109 | M110 |
# 5 d'aostu

U 5 d'aostu hè u 217esimu ghjornu (u 218esimu ghjornu s'è l'annata hè bisesta) di u calendariu gregorianu.

## Celebrazione
### Feste
### I Santi

A Madonna di e Nevi. Santu Abele.
Cultu antichissimu, postu ch'ellu data da l'epica rumana, istituitu in a seconda medità di u seculu quartu cù a custruzzione di a chjesa Santa Maria Maggiore in Roma, a festa di a Madonna di e Nevi si cunfonde cù quella di a Madonna di u Presepiu è cù a Madonna di e Grazie, festighjata in Calinzana u 5 agostu.
A' u Medievu, a Madonna di e Nevi era a santa patrona di a pieve di Brandu. Si pò omu dumandà s'ellu ci hè una lea trà issa festa è e "nevere", isse cisterne duve d'invernu si imbuttava a neve per vendela d'estate, è dinù cù l'industria di u ghjacciu chì esite ancu oghje.
Oghje, a Madonna di e Nevi hè festighjata à a bocca di Bavella.
Cù a scusa d'avè fattu piantà l'Arabi à Pittavu (l'attuale Poitiers), è di avè salvatu l'Europa da l'Islam, Carlu Martel si impatrunia di i beni di a Chjesa. Per ellu, una manera di arricchissi era di numinà veschi chì accettavanu di sparte. A' un certu Milone, vescu di Trevi, li dete ancu una seconda diocecsi, è micca di e più povere, quella di Remi (l'attuale cità di Reims) dopu à avenne scacciatu u titulare.
Dopu à a morte di Carlu, in l'annu 741, Peppinu, u figliolu, dumandò à San Bonifaziu di rifurmà a chjesa di a Gallia. U vescu di Magonza dete a dioccesi di Remi à Abele, un frate scuzzese chì avia fattu e so prove in i paesi di u Nordu. A decisione fù accetta da Peppinu u 2 marzu di u 774, è da u papa u 22 ghjugnu.
Per disgrazia, u papa era luntanu, Peppinu facia a guerra for di e fruntiere è Bonifaziu avia u so da fà in altrò. Allora, Milone persecutò à Abele. Pruvò ancu à fallu tumbà.
Dopu à dui o trè anni, Abele, chì ùn era omu à difendesi, si ne vultò in Belgica da duve ellu era venutu.
Etimolugua: da l'Ebreu "hebel" (soffiu, ansciu evanescente; figliolu).
Nomi: Abeau, Abel, Abélard, Abele, Abelin, Abelle, Nab.

## Ligami

* Archiviu 2006-04-22 at the Wayback Machine L'almanaccu 2006 di l'Adecec
# 5 di marzu

U 5 di marzu hè u 64$^u$ ghjornu di l'annu (u 65$^u$ sì hè bisestile) in u calendariu gregurianu. Restanu 301 ghjorni à a fine di l'annu.

## Celebrazioni
### Santi

Santa Uliva. Santu Ghjuvan Ghjiseppu di a Croce.
Uliva serebbi stata marturiata in principiu di u seculu secondu. E so osse sò cunservate in a chjesa di Sant'Afra di a cità di Brescia, in Lombardia.
Etimolugia: da u germanicu "anu" (denzanu) è "laib" (discendente)
Casate: Oliva, Olivari, Olivetti, Olivi, Olivieri.
Nomi: Lell, Liveriu, Noll, Ol, Olier, Oliva, Olive, Oliveiros, Oliver, Oliverio, Oliverius, Oliverus, Olivette, Olivia, Olivier, Ollie, Ollier, Ollier, Ollivier, Uliva, Uliveriu.
Ghjuvan Ghjiseppu era natu in u 1654 in l'isulottu di Ischia, di punta à Napuli. Giovanu giovanu, si ne era andatu in Napuli in un cunventu di Minori Franciscani. A' 16 anni era frate. Durante una trentina d'anni si dete à sparghje a riforma fatta in Spagna da Santu Petru d'Alcantara, quella di i frati scalzi, poveri è mistichi.
A' l'età di 52 anni, dopu à esse statu guardianu, definitore è superiore generale di u so Ordine, u papa li dete u permessu di ritirassi à u cunventu di Santa Lucia di Napuli per pregà, occupendusi di a salvazione di l'anime. Custì, campò torna 28 anni. Facia i miraculi. Prevedia l'avvene è pigliava à contu soiu e pene di l'altri, fisiche è murale, è ancu e piaghe. Vulava cum'è l'ocelli è, à le volte, u vedianu in dui lochi attempu.
Un ghjornu, à unu chì criticava a Pruvidenza, disse, tucchendusi u capu: "Aghju misuratu istu ossu chè noi avimu nantu à e spalle. Face quattru pollici d'altu è trè di largu. E' voi, caru amicu, avereste a pretensione di fà entre l'infinitu in un ossichjulu simile!".
Ghjuvan Ghjiseppu (dettu di a Croce) hè mortu in Napuli u 23 marzu 1734.

## Ligami esterni

* Storia di a Corsica Archiviu 2006-07-28 at the Wayback Machine
* Almanaccu Adecec 2007 Archiviu 2007-02-12 at the Wayback Machine
# 5 d'aprile

U 5 d'aprile hè u 95$^u$ ghjornu di l'annu (u 96$^u$ sì hè bisestile) in u calendariu gregurianu. Restanu 270 ghjorni à a fine di l'annu.

## Nascite

* Herbert von Karajan (5 d'aprile 1908-16 di lugliu 1989), 1972

## Celebrazioni
### Santi

Santa Irenea. Santu Vincensiu Ferrer.
In l'annu 304, in a cità greca di Tessalonica, campavanu trè surelle, belle, struite è ricche. Si chjamavanu: Agappè (chì vole dì "amore"), Chionia (chì vole dì "purezza") , è Irenea (chì vole dì "pace"). Sò state cundannate per avè piattatu i libri santi è avè ricusatu di manghjà a carne di i sacrifizi pagani.
Dicenu ch'elle si ne eranu fughjite nantu à una muntagna per evità e persecuzioni, ma Irenea stimò chì, di piattassi, era vigliacchisimu, è vultò in cità.
U guvernatore volse sapè duv'elle eranu e cumpagne.
- Duve erete? dumandava.
- Eramu duve u Signore vulia ch'è no fussimu, disse Irenea.
- Quale hè chì vi dava à manghjà?
- Quellu chì nutrisce l'ocelli.
- U vostru babbu sapia duv'è vo erete?
- Auh!
- E' i vostri vicini?
- Dumandateli!
- I libri interdetti quale ti hà vistu leghjeli?
- Fà a to inchiesta... Ma sappie chì, s'o ùn avia à piattammi, l'averebbi letti ghjornu è notte.
Tandu, u guvernatore dete ordine di brusgialla viva.
Etimolugia: da u grecu "eirênê" (pace).
Nomi: Eirena, Erena, Ira, Iren, Irena, Irenaeus, Irène, Irenea, Irénée, Irenei, Ireneo, Ireneu, Irenion, Irina, Irini, Irinka, Iroucha, Irounia, Reni, Renie, Rinia.
Prutezzione: Irenea hè a santa patrona di e giuvanotte.
Litteratura: Voltaire: Irène (1778)
Vincensiu Ferrer hè dettu u Missiunariu apostolicu. Natu in a cità aragunese di Valenzia versu l'annu 1350, hè mortu u 5 aprile 1419 in u ducatu di Brettagna, à Vannes, in l'attuale dipartimentu di u Morbihan.
Issu frate di San Dumenicu era un predicadore famosu. Cintinare è millaie di persone u seguitavanu per sentelu parlà di l'Apocalisse è di a fine di u Mondu.
Vincensiu hà sustenutu i papa d'Avignone contru à quelli di Roma, for di l'ultimu, Benedettu XIII, ch'ellu hà fattu destituì cù l'aiutu di a Corte di l'Aragone. Cusì finia u scisimu d'Occidente chì hà duratu da u 1378 à u 1417.
Etimolugia, casate è nomi: Cf u 27 sittembre.
Paesi è cità: Valenzia di Spagna, Vannes. San Vincensiu Ferrer hè onuratu a prima dumenica di lugliu in Napuli è u 13 marzu in Parigi.

## Ligami esterni

* Almanaccu Adecec 2007 Archiviu 2007-02-12 at the Wayback Machine
# 5 di dicembre

U 5 di dicembre hè u 339esimu ghjornu (u 340esimu ghjornu s'è l'annata hè bisesta) di u calendariu gregorianu.

## Nascite

* 1979: Nick Stahl, attore americanu

## Morte

* 2017 - Johnny Hallyday (Jean-Philippe Léo Smet), cantadore è attore francese.

## Celebrazione
### I Santi

Santu Ghilardu. Santu Sabba.
Ghilardu era un frate natu in Francia. Hè mortu vescu à u Portugallu u 5 dicembre 1109.
Un ghjornu chì l'arcivecu di Toledu era ghjuntu à u munasteru di Mussacience (l'attuale Moissac, in u dipartimentu di u Tarn-et-Garonne), intese cantà cusì bè chì ne era una maraviglia. Amparendu chì ghjera Ghilardu chì dirigia i cantori, u si purtò cun ellu in Spagna. In Toledu, Ghilardu si fece una riputazione di grande musicante è di santità.
Elettu vescu di Braga, à u Portugallu, Ghilardu dà forza à a religione catolica, chì avia persu assai per via di a prisenza di i Mori, è cunverte quasi tutti i sgiò di a dioccesi chì, nanzu, ùn campavanu chè di rapine è ùn pinsavanu chè à bambuscià.
Ghilardu hè mortu in Bornos, un ghjornu ch'ellu cunsacrava una di e numerose chjese ch'ellu avia fattu ricustruì.
Etimolugia, casate è nomi: Cf Gherardu (u 3 uttobre).

## Ligami

* Archiviu 2006-04-22 at the Wayback Machine L'almanaccu 2006 di l'Adecec
# 5 di ghjennaghju

U 5 di ghjennaghju hè u 5$^u$ ghjornu di l'annu in u calendariu gregurianu. Restanu 360 ghjorni à a fine di l'annu (361 sì hè bisestile).

## Avenimenti

* 1762: Petru III diventa - ma solu pà sei mesi - l'imperatore novu di Russia.

### In Corsica
## Nascite

* 1932: Umberto Eco, scrittore talianu (piemuntese)

## Morti

* 1910: Léon Walras, economistu francese

## Celebrazioni
### Santi

Santu Eduardu. Santu Simeone u Stilitu.
Eduardu, dettu u Cunfessore, hè natu in Westminster versu l'annu 1004. Figliolu d'Ettelred u Malaccortu, guvernò l'Inghilterra da l'annu 1042 à quandu ellu hè mortu, u 5 ghjennaghju 1066. Fù l'ultimu rè anglosassone avanti à a cunquista di l'Inghilterra da Guglielmu di Nurmandia, dettu u Cunquistadore.
Era pacificu, assai devotu è s'interessava à i poveri. U so populu u tenia caru, ma ùn era fattu per fà u rè.
Etimolugia: da u germ. "ed" (bebi, patrimoniu) è "ward" (guardianu). Eduardu hè unu di i rari nomi anglosassoni à avè francatu u mare per diventà à a moda nantu à u cuntinente eurupeu, forse per via d'opere literarie, di Jean-Jacques Rousseau, Goethe è d'altri.
Nomi: Duarte, Eddy, Edoardo, Edouard, Edouarda, Edouardik, Edouardine, Eduarda, Eduardo, Eduardu, Edvard, Edward, Edwarda, Ned, Odoardo, Orward, Ted, Teddy.
Paesi è cità: Inghilterra, Westminster.
Simeone hè natu in Turchia versu l'annu 390. Avia 13 anni è facia u pasturellu cù u babbu quand'ellu intese e parulle di Santa Lucia chì dicenu: "Guai à voi chì oghje ridite, dumane pianghjerete". Fù tandu ch'ellu decise di fassi frate. Dopu à avè girandulatu quindi è culandi cù d'altri rimiti, stete dece anni à u munasteru di Teleda. Per via di certe murtificazioni bizare, fù cunsideratu cum'è un uriginale è l'anu messu fora. Allora, si ne hè andatu in Antiocca è si hà fattu una cellula. U mercuri di e Cenere murava a so porta è ùn l'apria chè u ghjornu di Pasqua, stendu senza manghjà. Diventò tantu celebre chì venianu à vedelu da ogni locu. Numerosi eranu quelli chì si strappavanu un pezzu di i so panni per tenelu cum'è reliquia. Per evità issi strazi, decise di campà in cima di un stile, vene à dì: di una culonna. Fù u primu à avè issa idea. Dopu à ellu ci ne fù d'altri in Oriente sinu à u dodecesimu seculu.
Nantu à issa culonna, passava u tempu à pregà è à dà cunsigli. Ancu l'imperatore di Bizanziu vense à vedelu. Volse fughje issa ghjente nuiosa è andassine in altrò, ma u vescu d'Antiocca ùn u lasciò parte. Hè mortu u 24 lugliu di l'annu 459.
Contanu chì, un ghjornu, fù visitatu da pelegrini gallichi. Simeone li dumandò chì, di ritornu in i so lochi, passendu per duv'ella hè ohje a cità di Parigi, li salutessinu à Santa Ghjenuvefa.

## Ligami esterni

* Storia di a Corsica Archiviu 2006-07-28 at the Wayback Machine
* Almanaccu Adecec 2007 Archiviu 2007-02-12 at the Wayback Machine
# 5 di ghjugnu

U 5 di ghjugnu hè u 156esimu ghjornu (u 157esimu ghjornu s'è l'annata hè bisesta) di u calendariu gregorianu.

## Celebrazione
### Feste
### I Santi

Santu Bunifaziu.
Bunifaziu era un frate di San Benedettu, natu in Inghilterra versu l'annu 675, mortu in Olanda u 5 ghjugnu 754, è sepoltu in Alemagna. Si chjamava Winfrid. Ghjè u papa chì l'hà datu u nome di Bonifaziu per via di u so bon destinu.
Bunifaziu hà urganizatu a Chjesa alemana, rifurmatu a Chjesa franca, è fattu rè à Pépin-le-Bref. Fendu a lea trà i Sassoni, i Franchi è i papa, hà preparatu l'unità di l'Europa, realizata puliticamente da i Carulingi. Un storicu hà dettu: "Senza Bunifaziu, ùn ci serebbi mancu statu Carlumagnu".
Avia una quarantina d'anni quand'ellu partì da l'Inghilterra. Da l'annu 719 à l'annu 742, cù l'aghjutu di Charles-Martel, hà evangelizatu a parte di l'Alemagna chì ghjera stata cristianizata da i Rumani è ghjera ridiventata pagana. Ci hà fattu munasteri, hà furmatu missiunarii, hà cunsacratu veschi è hà multiplicatu e scole. Fù aiutatu da frati è sore di valore. Certi sò stati canunizati.
Da 742 à 747, hà rifurmatu a chjesa franca cù l'accunsentu di Pépin-le-Bref. A' Peppinu, l'hà cresimatu, appruvendulu di scartà i rè poltroni.
A' l'età di 75 anni, Bunifaziu volse vultà in a Frisia germanica duv'ellu avia principiatu u so apustulatu. Hè statu massacratu mentre ch'ellu cunfirmava novi Cristiani. A salma hè stata purtata in Fulda, duve, da tandu, i veschi di a Chjesa alemana tenenu e so sedute.
Etimolugia: da u lat. "bonus" (bonu) è "fatum" (sorte, destinu).
Casate: Bonifaci, Bonifacio.
Nomi: Boniface, Bonifacio, Bonifacius, Bonifas, Bonifaz, Bunifaziu, Faas, Fatzel.
Paesi è cità: Alemagna.

## Ligami

* Archiviu 2006-04-22 at the Wayback Machine L'almanaccu 2006 di l'Adecec
# 5 di maghju

U 5 di maghju hè u 125esimu ghjornu (u 126esimu ghjornu s'è l'annata hè bisesta) di u calendariu gregorianu.

## Nascite

* 1976 : criazioni di u FLNC

## Morte

1821 : Napulione Buonaparte

## Celebrazione
### I Santi

Santu Anghjulu.
Anghjulu hè natu in u 1185 in Ghjerusalemme. A' 18 anni hè addimessu in i frati carmelitani di Palestina. A' 28 anni, hè fattu prete. Sei anni dopu, u mandanu in Roma per difende l'interessi di a so cungregazione.
Da Roma, passa in Sicilia per predicà contru à i Cattari ma ùn hà tempu di fà e so prove: u 5 maghju 1220, in chjesa di San Ghjacumu di Licata, un signoru u tomba à sciabulate. Issu signoru era incestuosu, è Anghjulu avia cunvertitu a cumpagna.
Aspessu, i SAnti hè più o menu accunciata cù fatti maravigliosi. Quellu chì hà scrittu a vita di Anghjulu, un cunfratellu, Enoccu di Ghjerusalemme, ùn a fighjatu u disparu. Hà dettu:
. chì a nasciata d'Anghjulu era digià un miraculu, postu chì a mamma, una Ghjudea cunvertita, era tantu vechja da esse a so arcimammone;
. chì, sempre criaturu, Anghjulu facia digià penitenza, ricusendu di sughje u venneri;
. chì, quand'ellu evangelizò a Palestina, avia u cumandu di u tonu per annegà i battelli saracini;
. chì, quandu unu ùn vulia cunvertesi, l'accecava è ùn li rendia a vista chè dopu cunvertitu;
. ch'ellu hà fermatu l'acque di u Giurdanu è passatu u fiumu à pedi, mezu à dui muri d'acqua;
. chì, cuprendulu cù u so mantellu, hà risuscitatu un omu mortu da dui ghjorni, è chì i ladri chì arrubonu u mantellu ne risuscitonu sei altri;
. è, infine, sì Anghjulu era partutu per l'Italia, hè chì Ghjesù era venutu in persona, atturniatu d'anghjuli è di santi, per dalline l'ordine.
Etimolugia: da u grecu "èggelos" (messaggeru).
Casate: Angeli, Angeletti, Angelini, Angeloni, Angelotti... Marcangeli, Angeledei, è altri cumposti.
Nomi: Ange, Angela, Angèle, Angelica, Angélina, Angéline, Angélique, Angelo, Anghjula, Anghjuletta, Anghjulina, Anghjulinu, Anghjulu.
Paesi è cità: Palermo.

## Ligami

* Archiviu 2006-04-22 at the Wayback Machine L'almanaccu 2006 di l'Adecec
# 5 di ferraghju

U 5 di ferraghju hè u 36$^u$ ghjornu di l'annu in u calendariu gregurianu. Restanu 329 ghjorni à a fine di l'annu (330 sì hè bisestile).

## Nascite

- 1946 - Charlotte Rampling, attrice britannica. - 1969 - Michael Sheen, attore gallese. - 1985 - Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro, ghjucadore di pallò purtughese. - 1994 - Antonio Briseño, ghjucadore di pallò messicanu.

## Morti

1807 - Pasquale Paoli, rivuluziunariu, patriottu è cumandante corsu.

## Celebrazioni
### Santi

Santa Agata.
Agata era una Siciliana marturiata in a cità di Catania à u seculu terzu. Pretendia chì a più grande libertà, a più grande nubiltà, era di fassi schjava di Ghjesù Cristu.
Contanu chì, tandu, in Sicilia, ci era un ghjudice chì ghjera un omacciu, crudele è viziosu. Avia decisu di ingannà una vergine giovana è bella chì si chjamava Agata. A fece arrestà è a messe in manu à una ruffiana per ch'ella a scunvinci.
Fù un fiascu.
Ne mancu Agata cedì quandu u ghjudice a fece flagellà. Allora l'anu laceratu e carni cù sgrinfie di ferru è l'anu tagliatu i petti.
Agata disse à quellu mostru: "Omu crudele, arricordati di mammata, è di i petti chì t'anu datu à sughje".
Riturnata in prigiò, ebbe a visita di San Petru chì guarì e so ferite. Tandu l'anu messa nantu à a brusta infiarata . Hè morta ringraziendu à Diu d'avella assistita.
Etimolugia: da u grecu "agatha" (brava donna).
Nomi: Agata, Agathe, Agathon, Aggie.
Paesi è cità: Catania, Mirandola.
Prutezzione: Agata hè a santa patrona di e balie, di i tiradori à ghjocu di boccie (avanti di tirà, si incroscianu e dite è dicenu: "Sta Agata prega per mè!"). A preganu aquand'elli sentenu i petti è pè l'incendii.

## Ligami esterni

* Storia di a Corsica Archiviu 2006-07-28 at the Wayback Machine
# 5 di lugliu

U 5 di lugliu hè u 186esimu ghjornu (u 187esimu ghjornu s'è l'annata hè bisesta) di u calendariu gregorianu.

## Nascite

- 1969 - Eduardo Riedel, puliticante brasilianu. - 1990 - Arron Villaflor, attore filippinu.

## Celebrazione
### Feste
### I Santi

Santu Tognumaria Zaccaria
Tognumaria, hè natu in a cità lombarda di Cremona l'annu 1502. Hà studiatu a medicina in Paduva. A' 22 anni hè duttore è volta in Cremona ma, invece di curà i malati, predicheghja u Vangellu di Ghjesù. Era l'epica chì, in Alemagna, Luteriu predicava a Riforma è traducia a Bibbia in Alemanu.
In u 1528, Tognumaria hè urdinatu prete. Dui anni dopu, crea a Cungregazione di i Frati di San Paulu chì, in u 1538, si stabilisce in Milanu. Issi frati seranu detti Barnabiti per via di a chjesa di San Barnabà.
Issu annu 1538, Santu Lisandru Sauli avia 4 anni. A' 17 anni, entre in a Cungregazione è à 33 anni ne diventa u superiore generale. Trè anni dopu, hè fattu vescu d'Aleria, una cità distrutta, è si stabilisce in Cervioni duv'ellu face custruì u seminariu, a cattedrale è u palazzu viscuvile.
Santu Tognumaria hè mortu giovanu, à 37 anni, u 5 lugliu 1539, subitu dopu à u trasferimentu di a cungregazione in Milanu.
Etimolugia,casate è nomi: cf u 17 ghjennaghju.

## Ligami

* Archiviu 2006-04-22 at the Wayback Machine L'almanaccu 2006 di l'Adecec
# Nolay

Nolay hè una cumuna spagnola di a pruvincia di Soria, in a cumunità autonoma di Castiglia è León.
# Nordu è Passu di Calais

Nordu è Passu di Calais :
| Nome ufficiale: | Nord-Pas-de-Calais |
| Statu: | Francia |
| Capilocu: | Lilla |
| Superficia: | 12 414 km² |
| Pupulazione: | 4 043 000 ab. |
| Densità: | 326 ab./km² |
| Dipartimenti: | Nordu (59), Passu di Calais (62) |
| Circundarii: | 13 |
| Cantoni: | 156 |
| Cumune: | 1546 |
| Situ ufficiale ||
U Nordu è Passu di Calais (in piccardu : Nord-Pas-d'Caleus; in francese : Nord-Pas-de-Calais) hè una regione francese.