OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erythromma viridulum

Erythromma viridulum :
| Erythromma viridulum ||
| Classifica scentifica ||
| Regnu | Animalia |
| Imbrancamentu | Arthropoda |
| Classa | Insecta |
| Ordini | Odonata |
| Famiglia | Coenagrionidae |
| Genaru | Erythromma |
| Nomu binuminali ||
| Erythromma viridulum Pierre Léonard Vander Linden, 1825, 1838 ||
Erythromma viridulum hè una spezia di filangroca chì faci parti di a famiglia di i Coenagrionidae.

## Discrizzioni

L'Erythromma viridulum hè una spezia di filangroca appartinendu à a famiglia di i Coenagrionidae. 'Ssa filangroca di piccula taglia misura à l'incirca 35 à 40 millimitri di lunghezza. I masci si distinguini da u so culori verdi vivu, mentri chì i femini inarbureghjani una tinta più bughja, andendu da u verdi à u brunu. L'ali sò trasparenti incù narbaturi neri distinti. L'ochja sò grandi è di culori brunu scuru.

## Ripartizioni

L'Erythromma viridulum hè largamenti sparta in Auropa, da u sudu di a Scandinavia insin'à a penisula iberica. Oma u trova ancu in Africa subrana è in Asia uccidentali. 'Ssa spezia prifirisci l'ambienti umiti tali i paduli, i stagni, i vadini è i canali. Hè à spessu ussirvata vicinu à i zoni acquatichi ricchi di vegetazioni.
Erythromma viridulum hè prisenti in Corsica.

## Biulugia

L'adulti di l'Erythromma viridulum sò attivi da maghju à sittembri. Si cibani par u più d'insetti tali i zinzali, i moschi è i sbarabattuli. I masci sò tarrituriali è difendini u so tarritoriu contru à l'intrusi. A ripruduzioni hà locu in i zoni acquatichi, induva i femini facini i so ova in i pianti acquatichi. I larvi si sviluppani in acqua è passani da parechji stadii prima di divintà adulti.

## Tassunumia

L'Erythromma viridulum apparteni à l'ordini di l'Odunati è à a famiglia di i Coenagrionidae. Hè stata discritta par a prima volta da Charpentier in u 1840. Sinonimi di 'ssa spezia cumprendini Agrion viridulum è Lestes viridulum.

## Cunsirvazioni

L'Erythromma viridulum hè cunsidarata com'è una spezia di priaccupazioni minori siont'è l'Unioni internaziunali par a cunsirvazioni di a natura (UICN). Bench'è ùn ci fussi micca minacci maghjori pà 'ssa spezia à a scala mundiali, a distruzzioni di u so ambienti naturali par causa di l'urbanisazioni è di l'agricultura intinsiva pò avè un impattu negativu annantu à i pupulazioni lucali. Misuri di cunsirvazioni, tali a prisirvazioni di i zoni umiti è a sinsibilisazioni di u publicu à l'impurtanza di 'ssi ambienti, sò escinziali pà assicurà a sopravvivenza di l'Erythromma viridulum.

## Rifarimenti

* Berquier C. & Andrei-Ruiz M.-C., Lista Rossa regiunale di e Filangrocche di Corsica, Uffiziu di l'Ambiente di a Corsica, 2017

## Noti

* ↑ Berquier & Andrei-Ruiz (2017).

## Altri prugetti

* Erythromma viridulum annantu à Wikimedia Commons.
# Escopa

L'ortografia è a grammatica di 'ssu articulu ùn sò micca currette. Pudete cuntribuisce à ammigliurà le.
Escopa hè a variante brasiliana di u ghjocu di carte spagnolu Escoba, chì include ancu elementi di l'Escova portoghese. I trè ghjochi sò variazioni di u ghjocu di carte Scopa da a so variante Scopa di Quindici.

## Ughjettivu

L'ughjettu di u ghjocu hè di piglià a maiò parte di e carte per mezu di cumminzioni di carte chì valenu 15 punti, sti cumminzioni sò fatti cù una carta da a manu è una o più carte da a tavula.

## U mazzu è i ghjucatori

Aduprate u mazzu di 40 carte taliane, o u mazzu francese senza carte 8, 9, 10 è jokers.
2 à 4 ghjucatori ghjucanu. Cù 2 è 3 ghjucatori si ghjoca individualmente, cù 4 ghjucatori si ghjoca in coppie.

## Valore di carte

Per ottene 15 per a cattura di carte, hà bisognu di osservà i so valori:
* Rè: 10;
* Cavallu (Donna): 9;
* Fante: 8 ;
* Sette à l'Asso: sò validi sicondu i rispettivi indici numerichi.

## U ghjocu

U ghjocu seguita a listessa dinamica cum'è a Scopa di Quindici, ma in l'ultimu turnu e carte nantu à a tavula devenu aghjunghje 10, 25, 40 o 55 punti, s'ellu ùn ci hè micca unu di sti valori significa chì ci hè statu un errore è i ghjucatori o coppie devenu pruvà e so carte guadagnate.
U ghjucatore o coppiu chì hà fattu un sbagliu perde i punti di u ghjocu. U ghjucatore o coppia chì ùn hà micca sbagliatu riceve 6 punti più i punti di ogni escopa ottenuta.
Iè, ùn ci sò micca sbagliati in u ghjocu, ogni ghjucatore o coppia cunta i so punti.

## Puntuazione

* Numeru più grande di carte: U ghjucatore (o coppia) cù u numeru più grande di carte raccolte vince un puntu.
* Numeru più grande di carte di diamanti: U ghjucatore (o coppia) cù u numeru più grande di carte di diamanti vince un puntu.
* Numeru più grande di carte sette: U ghjucatore (o coppia) cù u numeru più grande di carte sette vince un puntu.
* Sette di diamanti (sete belo o guindis): u ghjucatore (o coppia) cù a carta di sette di diamanti vince un puntu.
* Tutte e carte sette: Se un ghjucatore (o un paru) hà sappiutu (a) per ottene tutte e carte sette, guadagna un puntu supplementu.
* Tutte e carte di diamanti: Guadagnatu 3 punti.
* I ghjucatori (o coppie) guadagnanu ancu un puntu supplementu per ogni escopa ottenuta.
* Iè l'avversariu (o a coppia opposta) hà menu di 10 carte: guadagnà 2 punti.

## Osservazione

Prima di u ghjocu, i ghjucatori ponu decide di ùn aduttà:
* a regula di aghjunghje u valore di e carte di a tavula in l'ultima volta.
* i seguenti punteggi: "tutte e carte sette", "tutte e carte di diamanti", "avversariu o coppia cù menu di 10 carte".

## Referenze

* ↑ (PT) Saiba como jogar e as regras da Escopa! in «copag.com.br/blog/detalhes/escopa». URL cunsultatu u 2 d'aostu di u 2022.
* ↑ (ES) La Escoba in «nhfournier.es/como-jugar/escoba/». URL cunsultatu u 30 d'aostu di u 2021.
* ↑ (ES) La Escoba in «nhfournier.es/como-jugar/escoba/». URL cunsultatu u 30 d'aostu di u 2021.
* ↑ Giampaolo Dossena, Giochi di carte italiani, Milanu (Italia), Mondorari, 1988, pp. 123–124. ISBN 978-8804317340.
# Monte Prunu

U Monte Prunu hè un monte di Corsica. A so altitudine hè 1 183 metri.

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monte Puzzolu

U Monte Puzzolu hè un monte di Corsica. A so altitudine hè 2 525 metri.

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monte Àguila (Cile)

U Monte Àguila hè una cità chilena, situata in a Regione di Biòbiu, in a cumuna di Cabrero, 6 chilomitri à u sudu di a cità di u stessu nomu. Tene una populazione di 6,574 abitanti.
* Piazza principale.
* Casinò di focu.
* Stadium di football.
* A scola.
* ↑ Copia di archiviu [archiviu 2016-03-17; Ritruvatu 2018-06-14].
* ↑ https://web.archive.org/web/20090914033147/http://www.ine.cl:80/cd2002/sintesiscensal.pdf
# Monte Tortu

U Monte Tortu hè un monte di Corsica. A so altitudine hè 2 262 metri.

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monte d'Oru

U monte d'Oru (o monte Doru) hè un monte di Corsica. A so altitudine hè 2 389 metri.

## Geugrafia

* Altitudine : 2 389 metri
* Massicciu : Oru
* Pusizione geugrafica : 42° 08′ 14″ Nordu, 9° 05′ 55″ Este
* Cumune : Vivariu
* Rifugi vicini : rifugiu di l'Onda (1 430 m)

## In a cultura corsa

U monte d'Oru hè mintuvatu qualchì volta in a litteratura corsa è u cantu corsu. Per esempiu:
* In una paghjella tradiziunale di Bustanicu:
    Averia ancu cridutu Chì u mare fussi tintu
    S'addunissi monte d'Oru, monte Ritondu è monte Cintu.
    Nanzu ch'è d'abbandunà Un amore cusì distintu.

## Riferimenti

* Paghjelle

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monte Pianu Maiò

U Monte Pianu Maiò hè un monte di Corsica.

## Geugrafia

* Altitudine : 1 581 metri
* Massicciu : Boziu
* Pusizione geugrafica : 42° 20′ 32″ Nordu, 9° 15′ 17″ Este
* Cumune : Rusiu è Santa Lucia di Mercuriu
* Rifugi vicini : alcunu

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monte Stellu

U monte Stellu hè un monte di Corsica. A so altitudine hè 1307 metri.

## Geugrafia

* Altitudine : 1 307 metri
* Massicciu : Capicorsu
* Pusizione geugrafica : 42° 47′ 19″ Nordu, 9° 25′ 07″ Este
* Cumune : Brandu, Olcani è Olmeta di Capicorsu
* Rifugi vicini : alcunu

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monte Ritondu

U monte Ritondu hè un monte di Corsica. Hè u secondu monte u più altu di Corsica. A so altitudine hè 2622 metri. Parechji lavi si tròvanu in i cuntorni di u monte Ritondu : u lavu à Ninu (1750 m), u lavu à Crena (1310 m), u lavu di Goria (1852 m), u lavu di Melu (1710 m), u lavu di Capitellu (1930 m), u lavu Rinosu (2065 m), u lavu di l'Oriente (o di l'Uriente) (2060 m) è ben sicuru, u lavu à a Vetta Niella (2321 m).

## Geugrafia

* Altitudine : 2 622 metri
* Massicciu : Ritondu
* Pusizione geugrafica : 42° 12′ 58″ Nordu, 9° 03′ 28″ Este
* Cumune : Corti è Venacu
* Rifugi vicini : rifugiu di Petra Piana (1 834 m)

## In a cultura corsa

U Monte Ritondu hè mintuvatu qualchì volta in a litteratura corsa è u cantu corsu. Per esempiu:
* In una paghjella tradiziunale di Bustanicu:
    Averìa ancu cridutu
    Chì u mare fussi tintu,
    S'addunissi monte d'Oru,
    Monte Ritondu è monte Cintu,
    Nanzu ch'è d'abbandunà
    Un amore cusì distintu.

## Riferimenti

* Inventariu di e paghjelle

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
# Monteagudo de las Vicarías

Monteagudo de las Vicarías hè una cumuna spagnola di a pruvincia di Soria, in a cumunità autonoma di Castiglia è León.
# Palazzuolo sul Senio

Palazzuolo sul Senio hè una cumuna toscana di a pruvincia di Firenze.Teni 1.300 abitanti.
# Palasca

Palasca hè una cumuna di u dipartimentu di a Corsica suprana.
Palasca :
| Dipartimentu | [[Corsica suprana]] |
| Còdice pustale | 20226 |
| Circundariu | [[Circundariu di |]] |
| Cantone | |
| Merre | |
| Pieve | {{{pieve}}} |
| Latitùdine | {{{lat}}} N |
| Longitùdine | {{{long}}} E |
| Altitùdine | media {{{alt med}}} m massimale {{{alt max}}} m minimale {{{alt min}}} m |
| Pupulazione | {{{pupulazione}}} ab. ({{{annu}}}) |
| Nome di l'abitanti | {{{nomab}}} |
| Àrea | {{{sup}}} km² |
# Paglia Orba

U Paglia Orba hè un monte di Corsica. A so altitudine hè 2525 metri. U Paglia Orba hà un culore russicciu o malvu. Hè cunsideratu aspessu cum'è a più bella muntagna di Corsica, a righjina di i monti corsi. Hè statu chjamatu dinù u Cervinu corsu. U Paglia Orba hè un pocu isulatu, incù u so vicinu, u Capu Tafunatu (2 335 m) è u so tafone (30 x 12 m).
U significatu di u nome corsu hè incertu, appostu chì "orba" significheghja incurvata, ma dinù ceca.

## Geugrafia

* Altitudine : 2 525 metri
* Massicciu : Cintu
* Pusizione geugrafica : 42° 20′ 33″ Nordu, 8° 52′ 43″ Este
* Cumune : Albertacce è Mansu
* Rifugi vicini : rifugiu di Ciottulu à i Mori (1 998 m), rifugiu di Tighjettu (1 683 m)

## Girandulate

Si ghjunghje in u Paglia Orba per u Niolu. Si parte da u rifugiu di Ciottulu à i Mori. Ma a cullata hè un pocu risicosa. Da a punta, ci hè una vista meravigliosa annantu tutte e punte di l'isula è u mare. In particulare, da u Paglia Orba, ci hè una vista splendida annantu a Punta Minuta (2556 metri), u Monte Cintu (2706 metri) è u golfu di Portu.

## Da vede dinò

* Listinu di i Monti di Corsica
* Capu Tafunatu
# Palatina

A Palatina hè un cantu tradiziunale di Corsica.

## A Palatina

    I battaglioni maiori
    Sò falati à corri corri,
    Lu cuntrastu scuppierà,
    Da l'imbrogliu furesteru,
    Oghje o mai s'escerà,
    Da l'imbrogliu furesteru,
    Oghje o mai s'escerà.
    Or fate sventulà sta chjoma,
    Chì tantu sott'à la somma,
    Per cent'anni ùn ci hà da stà,
    Da lu pughjale à la marina
    Cantate la palatina,
    È lu piombu salterà.
    À li furdani in Bastia
    Li trema la curatella
    Si sò chjosi in citadella
    Ma l'avemu da caccià
    Ste vulpacce codimozze
    Ùn la si ponu francà,
    Ste vulpacce codi mozze
    Ùn la si ponu francà.
    Per lu capu naziunale
    Appruntate li trufei
    I furdani à sei à sei,
    Anderanu à tumbulà
    È dumane à lu cunventu
    U vulemu incurunà,
    È dumane à lu cunventu
    U vulemu incurunà.
    Avanti la nostra ghjente
    Spunta è l'alba s'avvicina,
    À la Corsica Regina,
    Gloria per l'eternità,
    À la Corsica Regina,
    Gloria per l'eternità.
# Palladiu

U palladiu (simbulu Pd) hè u 46imu elementu chimicu. A so massa atomica hè 106,42 g/mol è a so densità hè 12,02 g/cm3 . U palladiu hè statu scupertu in u 1803 da Wollaston.

## Riferimenti

* Listinu di l'elementi chimichi annantu à a wikipedia in talianu è in francese
# Paleontologìa

hè a scenza chì tratta di i fussili è di l'evoluzione di l'esere vivi. hè stata creàta da Georges Cuvier.
# Palermu

Palermu :
| Nome ufficiale: | Palermo |
| Statu: | Italia |
| Regione: | Sicilia |
| Pruvincia: | Palermu |
| Cuurdinate: | 38° 6' 56" N - 13° 21' 43" E |
| Altitudine: | 14 m |
| Superificia: | 158,88 km² |
| Pupulazione: | 686.722 ab. |
| Densità: | 4.322 ab./km² |
| Merre: | Leoluca Orlando |
| Codice pustale: | da 90121 à 90151 |
| Codice ISTAT: | 082053 |
| Indicativu tel.: | 091 |
| Nome di l'abitanti: | Palermitani |
| Santu patrone: | Santa Rosalia |
| Festa patrunale: | u 15 di lugliu |
| Situ ufficiale ||
Palermu hè una cumuna è una cità taliana, capilocu di a regione Sicilia è di a pruvincia omonima.
Hè a quinta cità taliana per pupulazione, cù un'agglumerazione urbana chì raghjunghje à pocu pressu un milione d'abitanti.

### Cumune cuntigue

Altofonte, Belmonte Mezzagno, Ficarazzi, Isola delle Femmine, Misilmeri, Monreale, Torretta, Villabate.

## Da vede dinò

* lingua siciliana
* pruverbii siciliani
# Aquila (Custellazione)

Aquila :
| Aquila imagine più maiore ||
| Abbreviazione | Aql |
| Genitivu | Aquilae |
| Symbologia | l’Acula |
| Ascenzione dritta | 20 h |
| Declinazione | +5° |
| Area | 652 sq. deg. Ranked {{{arearank}}} |
| Numeru di stelle (magnitude < 3) | {{{numerustelle}}} |
| Brightest star | Altair (α Aql) (App. magnitude 0.77) |
| Meteor showers | Ghjugnu Aquilids Epsilon Aquilids |
| custellazione vicine | Sagitta Hercules Ophiuchus Serpens Cauda Scutum Sagittarius Capricornus Aquarius Delphinus |
| Videvule à e latitude trà +85° è −75° Megliu videvule à 21:00 (9 p.m.) pendante u mese di Aostu ||
Aquila (L'acula) hè una custellazione. U nome hè derivatu da a parolla latina per acula. Hè una di e 48 custellazione discritte da Ptolemea.

## Oggetti celesti rimarchevuli

* NGC 6803
* NGC 6781
* NGC 6709
* NGC 6755
* NGC 6760

## Referenze

* Template:1911
# Aquila fasciata

L'acula di Bonelli :
| Aquila fasciata ||
| Classifica scentifica ||
| Regnu | Animalia |
| Imbrancamentu | Chordata |
| Classa | Aves |
| Ordini | Accipitriformes |
| Famiglia | Accipitridae |
| Genaru | Aquila |
| Nomu binuminali ||
| Aquila fasciata Louis Pierre Vieillot, 1822 ||
L' acula di Bonelli (Aquila fasciata) hè una spezia d'acula chì faci parti di a famiglia di l'Accipitridae.

## Discrizzioni

Acula di taglia media (54-65 cm), l'acula di Bonelli si distingui cù u so corpu slanciatu, i so ali larghi è attundati, è i so zampi incù i piumi insin'à i diti. U so piumaghju hè brunu scuru annantu à u sopra, più chjaru è strisciatu di rossu in sottu. A testa hè chjuca è piana, suparata da un cappuccinu brunu scuru chì cuntrasta incù una larga tesa di coddu chjara. L'ochja sò giaddi, u bizzicu putenti è niricciu. U dimurfisimu sissuali hè lebbiu, a femina essendu appena di più grandi è più greva chì u masciu.

## Ripartizioni

L'acula di Bonelli accupa una vasta aria di ripartizioni chì si stendi da u bacinu mediterraniu insin'à l'India è l'Indochina, passendu pà l'Africa subsahariana. Affizziuneghja i paisaghji muntosi è scabrosi, in particulari i scuglieri custieri, i loca rucciosi è i furesti aparti. In Auropa, a so pupulazioni hè spizzata, cuncintrata par u più in l'Alpi, i Pirenei è a penisula iberica.
L'acula di Bonelli hè prisenti in Corsica.

## Biulugia

L'acula di Bonelli hè un pridatori uppurtunistu chì si ciba par u più di picculi mammiferi (cunigliuli, ruditori), di rettili (aciartuli, sarpi) è d'aceddi di taglia media. Caccighjeghja ariendu sopr'à terra, scigliendu i so predi grazia à a so vista trimenti. Quandu eddu ni vedi una, piomba annantu ad edda à grandi vilucità, inguantendu la in i so artigli putenti. A ripruduzioni hà locu di branu, u coppiu custruiscendu un nidu vuluminosu annantu à una scugliera o in un grandi arburi. A femina diponi di solitu dui ova, frà i quali un solu chjucu parveni di regula à l'ità adultu.

## Tassunumia

L'acula di Bonelli era capunanzi classificata in u genaru Hieraaetus, ma i studii genetichi ricenti l'ani piazzata in u genaru Aquila. U so nomu scentificu attuali hè Aquila fasciata. Pussedi parechji sinonimi, frà i quali Hieraaetus fasciatus.

## Cunsirvazioni

L'acula di Bonelli hè classificata com'è minimu cuncernu da l'Unioni Internaziunali par a Cunsirvazioni di a Natura (UICN). Eppuri, i so pupulazioni sò in calata in numarosi parti di a so arghja di ripartizioni, par u più par via di a distruzzioni di u so ambienti, di l'avvilinamentu à i pisticidii è l'inticci incù i linii elettrichi. Prugrammi di cunsirvazioni sò missi in sesta pà pruteghja a spezia è u so ambienti, in particulari a criazioni di zoni prutetti è a sinsibilisazioni di u publicu.

## Rifarimenti

* J.-C. Thibault & G. Bonaccorsi, The birds of Corsica, British Ornithologists’ Union, Check-list n°17, 1999
* Jean-Claude Thibault, Connaître les oiseaux de Corse - Acelli di Corsica, Ed. Albiana, 2006

## Noti

* ↑ Thibault & Bonaccorsi (1999), Thibault (2006).

## Altri prugetti

* Aquila fasciata annantu à Wikimedia Commons.
# Ara

Ara :
| Ara imagine più maiore ||
| Abbreviazione | Ara |
| Genitivu | Arae |
| Symbologia | l’Altare |
| Ascenzione dritta | 17.39 h |
| Declinazione | −53.58° |
| Area | 237 sq. deg. Ranked {{{arearank}}} |
| Numeru di stelle (magnitude < 3) | {{{numerustelle}}} |
| Brightest star | β Ara (App. magnitude 2.9) |
| Meteor showers | None |
| custellazione vicine | Corona Australis Scorpius Norma Triangulum Australe Apus Pavo Telescopium |
| Videvule à e latitude trà +25° è −90° Megliu videvule à 21:00 (9 p.m.) pendante u mese di Lugliu ||
Ara hè una custellazione.

## Oggetti celesti rimarchevuli

* NGC 6397

## Storia

Issa Custellazione era una di i 48 Custellazione originale mintuvate da Ptolemea.
# Apuleiu

Apuleiu (Madaura, 125-180) hè statu un scrittori, filosofu è alchimista latinu di a scola platonica.

## Biugrafia

Apuleiu nascì in Madaura, una piccula cità rumana in Africa uccidintali, in circa 125 AC. Feci i so primi studii, grammaticali è retorichi, in Cartaghjina, ind'eddu fù dinò iniziatu à u cultu d'Esculapiu. Quà, poti amparà a puisia, a giumitria, a musica, eppo soprattuttu a filusufia ad Atena. A vita d'Apuleiu fù carattarizzata da un grandi amori par i viaghji: cunfarinzieri di prima trinca è curiosu d'ogni scenza, filusufia o cultu.
Apuleiu fisseti dopu a so dimora in Cartaghjina, ind'eddu steti fin'à à a so morti. Carcu di gloria par via di molti libri scritti è par i statui eretti in u sò anori.

## Bibliugrafia

Apuleiu scrissi multissimu: di tuttu, in versi è in prosa, in grecu è in latinu, ancu s'è moltu hè statu persu. Di i Carmina amatoria ci fermani 2 epigrammi cunsirvati in Apologia 9; di i Ludicra ancu menu; di l'Hymi in Aesculapium è di a so pruduzzioni in grecu, ùn ci hè firmatu nudda. I metamorfosi sò a so opara maestra. Di fatti, hè l'unicu rumanzu latinu chì hè parvinutu sputicu sin'à i nosci ghjorna.
# Apus

Apus :
| Apus imagine più maiore ||
| Abbreviazione | Aps |
| Genitivu | Apodis |
| Symbologia | l’acellu di paradisu |
| Ascenzione dritta | 16 h |
| Declinazione | −75° |
| Area | 206 sq. deg. Ranked {{{arearank}}} |
| Numeru di stelle (magnitude < 3) | {{{numerustelle}}} |
| Brightest star | α Aps (App. magnitude 3.83) |
| Meteor showers | None |
| custellazione vicine | Triangulum Australe Circinus Musca Chamaeleon Octans Pavo Ara |
| Videvule à e latitude trà +5° è −90° Megliu videvule à 21:00 (9 p.m.) pendante u mese di Lugliu ||
Apus hè una di e dodici custellazione create da Pieter Dirkszoon Keyser è Frederick di Houtman trà u 1595 è u 1597.
# Aquisgrana

'Ssu artìculu hè in custruzzione. Pudete cuntribuisce à a so redazzione.
Aquisgrana (da l'italianu; in francese: Aix-la-Chapelle; in tedescu: Aachen o ancu Bad Aachen) hè una cità in Germania incù più di 250.000 abitenti, vicinu à e fruntiere cù la Bèlgica è li Paesi Bassi. A superficia hè di 160 km². Dapoi u 1890, quandu a cità hà avutu più di 100.000 abitenti, Aquisgrana hè cunsiderata cum'è a grande cità a più occidentale di u paese.
Hè una vechja, un'antica cità incù una storia assai longa. Si tratta d'una fundazione di l'antichi Rumani. Hè cunnusciuta pè u so riccu patrimoniu culturale è architettònicu. Aquisgrana hà un vescu è una scola tècnica.

## Geugrafìa

Aquisgrana hè situata in u dettu land (statu federale) di Nordu Renu-Westfalia, à a trìplice fruntiera di Germania-Bèlgica-Paesi Bassi. A lunghezza di a fruntiera di a cità hè di 87,7 chilòmetri, di i quali 23,8 km cun a Bèlgica è 21,8 km cù i Paesi Bassi.

### Toponimìa

Ci sò parechji toponimi per a cità di Aquisgrana. In lingua corsa, lu nome Aquisgrana da u talianu hè storicamente lògicu, ma oghje, perchì a Còrsica face parte di u statu francese è ci hè una grande influenza di a lingua francese nant'à a lingua corsa, u nome francese Aix-la-Chapelle hè ancu, forse più cunnusciutu.
| Lingua | Nomu |
| tedescu | Aachen |
| germànicu | Ahha |
| talianu (è corsu) | Aquisgrana |
| francese | Aix-la-Chapelle |
| grecu anticu | Ἀκυΐσγρανον |
| latinu | Aquīsgrānum |
| limburghese | Aoke |
| lussemburghese | Oochen |
| neerlandese | Aken |
# Apus affinis

U sbirru minore :
| Apus affinis ||
| Classifica scentifica ||
| Regnu | Animalia |
| Imbrancamentu | Chordata |
| Classa | Aves |
| Ordine | Apodiformes |
| Famiglia | Apodidae |
| Generu | Apus |
| Nome binuminale ||
| Apus affinis John Edward Gray, 1830 ||
U sbirru minore (Apus affinis) hè una spezia di acellu chì face parte di a famiglia di l'Apodidae.

## Descrizzione

U sbirru minore hè una spezia d'acellu appartinendu à a famiglia di l'Apodidae. Stu acellu misura circa 16 centimi di lunghezza è pussede una largura di à l'incirca 40 centimi. U so piumaghju hè per u più brunu scuru, incù una gola bianca è una coda furcata caratteristica. L'ale sò longhe è pinzute, ciò chì li permette di bulà prestu è incù agilità.

## Ripartizione

U sbirru minore hè una spezia migratrice chì si riproduce in Europa è in Asia. Mentre a staghjone di riproduzione, si trova per u più in e rigione timperate di l'Europa, di l'Asia cintrale è di l'Asia di u Sudu. Dopu à a staghjone di riproduzione, migra ver'di l'Africa subsahariana, induv'ellu passa l'inguernu. Omu pò dinù truvà lu occasiunalmente in America suprana.
U sbirru minore hè prisente in Corsica.

## Biolugia

U sbirru minore hè un acellu insettivoru, nutriscendu si per u più d'insetti vulanti tali e zinzale, e mosche è e farfalle di notte. Caccighjeghja in bulu, catturendu e so prede incù u so bizzicu largu è apertu. Stu acellu hè cunnisciutu per a so grande agilità in bulu, capace à bulà à velucità alte è di rializà manovre acrobatiche.

## Tassonumia

Apus affinis hè stata discrittu per a prima volta da u naturalistu John Edward Gray in u 1830. Esistenu dinù sinonimi per 'ssa spezia, tali Apus apus affinis è Apus melba affinis.

## Cunsirvazione

U sbirru minore hè cunsideratu cum'è una spezia di preoccupazione minore sient'è l'Unione internaziunale per a cunsirvazione di a natura (UICN). Benchì a so pupulazione sia in calata in certe rigione, ferma glubalmente stabile à a scala mundiale. E principale minacce per 'ssa spezia sò a distruzzione di u so ambiente naturale, a polluzione di l'aria è a diminuzione di e pupulazione d'insetti, a so principale fonte di cibu. E misure di cunsirvazione tale a prutezzione di i siti di riproduzione è a sensibilisazione di u publicu à l'impurtanza di prisirvà l'ambienti naturali sò essenziali per assicurà a sopravvivenza di 'ssa spezia.

## Lessicu

U sbirru minore hè ancu chjamatu u rundonu minori.

## Riferimenti

* J.-C. Thibault & G. Bonaccorsi, The birds of Corsica, British Ornithologists’ Union, Check-list n°17, 1999
* J.-C. Thibault, Connaître les oiseaux de Corse - Acelli di Corsica, Ed. Albiana, 2006

## Note

* ↑ Thibault & Bonaccorsi (1999), Thibault (2006).

## Altri prugetti

* Apus affinis annantu à Wikimedia Commons.