# defallir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /də.fəˈʎi/ Occidental: nord-occidental /de.faˈʎi/ valencià /de.faˈʎiɾ/, /de.faˈʎi/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Homòfon: defallí
   * Etimologia: Del prefix de- i fallir.

### Verb

defallir intr.
* Perdre la força física o moral.
* Deixar d'exercir una acció.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | defallir | defallir | defallir | haver defallit | haver defallit | haver defallit |
| Gerundi | defallint | defallint | defallint | havent defallit | havent defallit | havent defallit |
| Participis | defallit, defallida, defallits, defallides | defallit, defallida, defallits, defallides | defallit, defallida, defallits, defallides | defallit, defallida, defallits, defallides | defallit, defallida, defallits, defallides | defallit, defallida, defallits, defallides |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | defalleixo | defalleixes | defalleix | defallim | defalliu | defalleixen | |
| Present | defalleixi | | | | | | sept |
| Present | defalleix | | | | | | eiv, alg |
| Present | defallesc | defalleixs | | | | | mall |
| Present | defallisc | defallixes | defallix | | | defallixen | val |
| Present | defallixo | | | | | | n-occ |
| Imperfet | defallia | defallies | defallia | defallíem | defallíeu | defallien |
| Passat simple | defallí | defallires | defallí | defallírem | defallíreu | defalliren | v.cent, eiv |
| Futur | defalliré | defalliràs | defallirà | defallirem | defallireu | defalliran |
| Condicional | defalliria | defalliries | defalliria | defalliríem | defalliríeu | defallirien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | defalleixi | defalleixis | defalleixi | defallim | defalliu | defalleixin |
| Present | defallisca | defallisques | defallisca | | | defallisquen | occ |
| Present | defallesqui | defallesquis | defallesqui | defalliguem | defalligueu | defallesquin | bal |
| Present | defallesca | defallesques | defallesca | | | defallesquen | bal, nota 1 |
| Imperfet | defallís | defallissis | defallís | defallíssim | defallíssiu | defallissin |
| Imperfet | | defallisses | | defallíssem | defallísseu | defallissen |
| Imperfet | defallira | defallires | defallira | defallírem | defallíreu | defalliren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | defalleix | defalleixi | defallim | defalliu | defalleixin |
| Present | | | defallesqui | defalliguem | | defallesquin | bal |
| Present | | | defallesca | | | defallesquen | bal, nota 1 |
| Present | | defallix | defallisca | | | defallisquen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...defallit |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...defallit |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...defallir |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...defallir |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...defallit |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...defallit |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...defallit |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...defallit |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...defallit |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...defallit |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...defallit |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...defallir |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...defallir |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...defallit |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...defallit |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...defallit |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...defallit |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...defallit |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...defallit |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...defallit |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | | | | defallits | | ant |
| Imperfet | | | | | defallíets | | ant |
| Imperfet | defalliva | defallives | defalliva | defallívem | defallíveu | defalliven | n-occ, alg |
| Imperfet | defalligueva | defalligueves | defalligueva | defalliguévem | defalliguéveu | defalligueven | n-occ |
| Passat simple | | defallist | | | defallist | | ant |
| Passat simple | defalligué | defalligueres | defalligué | defalliguérem | defalliguéreu | defalligueren | bal |
| Condicional | defalliriva | defallirives | defalliriva | defallirívem | defalliríveu | defalliriven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | defallixa | defallixes | defallixa | | | defallixen | n-occ |
| Present | defalleixa | defallixos | defallixo | | | defallíxon | n-occ |
| Present | | defalliscos | defallisco | defallisquem | defallisqueu | defallíscon | n-occ |
| Present | defallixi | defallixis | defallixi | | | defallixin | n-occ |
| Imperfet | defalligués | defalliguesses | defalligués | defalliguéssem | defalliguésseu | defalliguessen | |
| Imperfet | | defalliguessis | | defalliguéssim | defalliguéssiu | defalliguessin | centr, bal |
| Imperfet | defallissi | | defallissi | | | | sept, alg |
| Imperfet | defallissa | | defallissa | defallíssom | defallíssou | | centr, n-occ |
| Imperfet | defalliguera | defalligueres | defalliguera | defalliguérem | defalliguéreu | defalligueren | val |

#### Traduccions

* Anglès: falter $^{(en)}$
* Castellà: desfallecer $^{(es)}$
* Francès: vaciller $^{(fr)}$
* Italià: vacillare $^{(it)}$
* Anglès: miss $^{(en)}$
* Castellà: faltar $^{(es)}$
* Francès: manquer $^{(fr)}$
* Italià: mancare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: de·fa·llir (3)
* Anagrames: llefardi, llefardí

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot