OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# escabellonéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kə.βə.ʎuˈne.siw/ balear /əs.kə.bə.ʎoˈne.siw/, /əs.kə.bə.ʎuˈne.siw/ Occidental: /es.ka.be.ʎoˈne.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

escabellonéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb escabellonar.

#### Variants

* escabellonésseu, escabellonàsseu, escabellonàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ca·be·llo·nés·siu (6)
# escabellà
## Català
### Verb

escabellà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de escabellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ca·be·llà (4)
# escabellàiem
## Català
### Verb

escabellàiem
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de escabellar.

#### Variants

* escabellàvom, escabellàvem

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ca·be·llà·iem (5)
# escabellàrem
## Català
### Verb

escabellàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de escabellar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb escabellar.

#### Variants

* [2] escabelleguéssom, escabelléssim, escabelléssem, escabellàssim, escabellàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ca·be·llà·rem (5)
# espellifada
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.pə.ʎiˈfa.ðə/, occidental /es.pe.ʎiˈfa.ða/
   * Rimes: -ada

### Adjectiu

espellifada f. ‎(plural espellifades)
* Forma femenina de espellifat.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·pe·lli·fa·da (5)
# espellifades
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.pə.ʎiˈfa.ðəs/, occidental /es.pe.ʎiˈfa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Adjectiu

espellifades f. pl.
* Forma plural de espellifada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·pe·lli·fa·des (5)
# espellifar-se
## Català
### Verb

espellifar-se
* Forma pronominal de espellifar.
# espellifats
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.pə.ʎiˈfats/, occidental /es.pe.ʎiˈfats/
   * Rimes: -ats

### Adjectiu

espellifats m. pl.
* Forma plural de espellifat.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·pe·lli·fats (4)
# espellien
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.pəˈʎi.ən/, occidental /es.peˈʎi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

espellien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de espellir.
# espellies
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.pəˈʎi.əs/, occidental /es.peˈʎi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

espellies
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de espellir.
# espellifat
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.pə.ʎiˈfat/, occidental /es.pe.ʎiˈfat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: Deverbal de espellifar, segle XVII.

### Adjectiu

espellifat m. ‎(femení espellifada, plural masculí espellifats, plural femení espellifades)
* Que duu la roba trencada o mal posada.

#### Sinònims

* espellingat, espelleringat, espellissat

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: es·pe·lli·fat (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# esgratinyar-se
## Català
### Verb

esgratinyar-se
* Forma pronominal de esgratinyar.

### Miscel·lània

* Anagrama: esgratinyares
# esgratinyareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.ɡɾə.ti.ɲəˈɾɛw/ balear /əz.ɣɾə.ti.ɲəˈɾəw/, /əz.ɣɾə.ti.ɲəˈɾɛw/ Occidental: /ez.ɣɾa.ti.ɲaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

esgratinyareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de esgratinyar.
# esgratinyares
## Català

   * Pronúncia: oriental /əz.ɡɾə.tiˈɲa.ɾəs/, occidental /ez.ɣɾa.tiˈɲa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

esgratinyares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de esgratinyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·gra·ti·nya·res (5)
* Anagrama: esgratinyar-se
# esgratinyaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /əz.ɡɾə.ti.ɲəˈɾan/, occidental /ez.ɣɾa.ti.ɲaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

esgratinyaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de esgratinyar.
# esgratinyar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əz.ɡɾə.tiˈɲa/ Occidental: nord-occidental /ez.ɣɾa.tiˈɲa/ valencià /ez.ɣɾa.tiˈɲaɾ/, /ez.ɣɾa.tiˈɲa/ Informal: nord-occidental /az.ɣɾa.tiˈɲa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: esgratinyà
   * Etimologia: Del prefix es-, gratar i l'infix -iny-.

### Verb

esgratinyar trans., pron. ‎(pronominal esgratinyar-se)
* Gratar, esgarrapar lleugerament.
* (pronominal) esgatinyar-se

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: esgratinyo, esgratinya, esgratinyem

#### Traduccions

* Castellà: arañar $^{(es)}$, escarbar $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·gra·ti·nyar (4)
* Anagrama: esgarrinyat

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# esgratinyaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /əz.ɡɾə.tiˈɲa.ɾən/, occidental /ez.ɣɾa.tiˈɲa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

esgratinyaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de esgratinyar.
# established
## Anglès

   * Pronúncia: /ɪˈstæb.lɪʃt/ àudio (EUA)

### Verb

established
* passat i participi de establish
# establishes
## Anglès
### Verb

establishes
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de establish
# establisquem
## Català
### Verb

establisquem
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb establir.
# establishing
## Anglès
### Verb

establishing
* gerundi de establish
# establisques
## Català
### Verb

establisques
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb establir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·blis·ques (4)
* Anagrames: esbaltesquis, esbaltisques, establesquis
# establisqueu
## Català
### Verb

establisqueu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb establir.
# establissen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.təbˈbɫi.sən/, /əs.təˈβɫi.sən/ balear /əs.təbˈbɫi.sən/ Occidental: nord-occidental /es.tabˈbɫi.sen/, /es.taˈβɫi.sen/ valencià /es.taˈbɫi.sen/
   * Rimes: -isen

### Verb

establissen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb establir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·blis·sen (4)
* Anagrames: esbaltissen, establessin
# establisses
## Català
### Verb

establisses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb establir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·blis·ses (4)
* Anagrames: esbaltisses, establessis
# establisquen
## Català
### Verb

establisquen
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb establir.
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb establir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·blis·quen (4)
* Anagrames: esbaltesquin, esbaltisquen, establesquin
# establissi
## Català
### Verb

establissi
* (col·loquial septentrional) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb establir.
# esverareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.bə.ɾəˈɾɛw/ balear /əz.və.ɾəˈɾəw/, /əz.və.ɾəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /ez.βe.ɾaˈɾew/ valencià /ez.ve.ɾaˈɾew/, /ez.βe.ɾaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

esverareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de esverar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ra·reu (4)
# esverarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.bə.ɾəˈɾi.ən/, balear /əz.və.ɾəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /ez.βe.ɾaˈɾi.en/ valencià /ez.ve.ɾaˈɾi.en/, /ez.βe.ɾaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

esverarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de esverar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ra·ri·en (5)
* Anagrames: enervaries, enveraries, reenviares, veneraries
# esveraries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.bə.ɾəˈɾi.əs/, balear /əz.və.ɾəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /ez.βe.ɾaˈɾi.es/ valencià /ez.ve.ɾaˈɾi.es/, /ez.βe.ɾaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

esveraries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de esverar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ra·ri·es (5)
# esveraré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.bə.ɾəˈɾe/, balear /əz.və.ɾəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /ez.βe.ɾaˈɾe/ valencià /ez.ve.ɾaˈɾe/, /ez.βe.ɾaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

esveraré
* Primera persona del singular (jo) del futur de esverar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ra·ré (4)
# esveraríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.bə.ɾəˈɾi.əm/, balear /əz.və.ɾəˈɾi.əm/ Occidental: nord-occidental /ez.βe.ɾaˈɾi.em/ valencià /ez.ve.ɾaˈɾi.em/, /ez.βe.ɾaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

esveraríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de esverar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ra·rí·em (5)
* Anagrama: veremaries
# esveraríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əz.bə.ɾəˈɾi.əw/, balear /əz.və.ɾəˈɾi.əw/ Occidental: nord-occidental /ez.βe.ɾaˈɾi.ew/ valencià /ez.ve.ɾaˈɾi.ew/, /ez.βe.ɾaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

esveraríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de esverar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ra·rí·eu (5)
# esverassen
## Català
### Verb

esverassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb esverar.

#### Variants

* esveressin, esveressen, esverassin, esveraren

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ve·ras·sen (4)
* Anagrames: enervasses, venerasses
# estireganyar-se
## Català
### Verb

estireganyar-se
* Forma pronominal de estireganyar.

### Miscel·lània

* Anagrama: estireganyares
# estireganyarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾɛm/ balear /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾəm/, /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾɛm/ Occidental: /es.ti.ɾe.ɣa.ɲaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

estireganyarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·rem (6)
# estireganyades
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲa.ðəs/, occidental /es.ti.ɾe.ɣaˈɲa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

estireganyades
* Participi femení plural del verb estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·des (6)
# estireganyant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲan/ balear /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲant/, /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲan/ Occidental: nord-occidental /es.ti.ɾe.ɣaˈɲan/ valencià /es.ti.ɾe.ɣaˈɲant/, /es.ti.ɾe.ɣaˈɲan/
   * Rimes: -ant

### Verb

estireganyant
* Gerundi del verb estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nyant (5)
# estireganyar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲa/ Occidental: nord-occidental /es.ti.ɾe.ɣaˈɲa/ valencià /es.ti.ɾe.ɣaˈɲaɾ/, /es.ti.ɾe.ɣaˈɲa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: estireganyà
   * Etimologia: De estirar i l'infix -eg-, segle XIX.

### Verb

estireganyar trans., pron. ‎(pronominal estireganyar-se)
* Doblegar i estirar sense arribar a trencar.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: estireganyo, estireganya, estireganyem

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nyar (5)
* Anagrama: esgratinyaré

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# estireganyada
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲa.ðə/, occidental /es.ti.ɾe.ɣaˈɲa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

estireganyada
* Participi femení singular del verb estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·da (6)
# estireganyares
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲa.ɾəs/, occidental /es.ti.ɾe.ɣaˈɲa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

estireganyares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·res (6)
* Anagrama: estireganyar-se
# estireganyaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.ti.ɾə.ɣəˈɲa.ɾən/, occidental /es.ti.ɾe.ɣaˈɲa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

estireganyaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·ren (6)
# estireganyareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾɛw/ balear /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾəw/, /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾɛw/ Occidental: /es.ti.ɾe.ɣa.ɲaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

estireganyareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·reu (6)
# estireganyaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.ti.ɾə.ɣə.ɲəˈɾan/, occidental /es.ti.ɾe.ɣa.ɲaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

estireganyaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de estireganyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ti·re·ga·nya·ran (6)
# escalars
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.kəˈɫars/, occidental /es.kaˈɫaɾs/
   * Rimes: -aɾs

### Adjectiu

escalars inv. pl.
* Forma plural de escalar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ca·lars (3)
* Anagrames: alcasser, alcàsser, Alcàsser, asclares, casalers, lascares
# escalas de sanciones
## Castellà
### Nom

escalas de sanciones f. pl.
* forma plural de escala de sanciones
# escalas actitudinales
## Castellà
### Nom

escalas actitudinales f. pl.
* forma plural de escala actitudinal
# escalas de actitud
## Castellà
### Nom

escalas de actitud f. pl.
* forma plural de escala de actitud
# escalados
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \es.kaˈla.ðos\, meridional \eh.kaˈla.(ð)oh\
       Americà: alt /es.kaˈla.d(o)s/, baix \eh.kaˈla.ðoh\, austral \eh.kaˈla.ðos\
   * Rimes: -ados

### Nom

escalados m. pl.
* forma plural de escalado
# escalas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /esˈka.las/, meridional /ehˈka.lah/
       Americà: alt /esˈka.l(a)s/, baix /ehˈka.lah/, austral /ehˈka.las/
   * Rimes: -alas

### Nom

escalas f. pl.
* forma plural de escala: escales
# escalat
## Català
### Nom

escalat m. ‎(plural escalats)
* (videojocs) Transformació geomètrica consistent a engrandir o reduir un objecte gràfic.

#### Traduccions

* Alemany: Skalierung $^{(de)}$
* Anglès: scaling $^{(en)}$
* Castellà: escalado $^{(es)}$
* Francès: changement d'échelle $^{(fr)}$, mise à l'échelle $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ca·lat (3)
* Anagrames: esclata, esclatà

### Vegeu també

* escalat. Terminologia dels videojocs. Informació cedida per TERMCAT.
# etimologiarik
## Basc
### Nom

etimologiarik
* partitiu indefinit de etimologia
# etimologiatan
## Basc
### Nom

etimologiatan
* inessiu indefinit de etimologia
# etimologiataraino
## Basc
### Nom

etimologiataraino
* terminatiu indefinit de etimologia
# etimologiatarantz
## Basc
### Nom

etimologiatarantz
* al·latiu direccional indefinit de etimologia
# etimologiatatik
## Basc
### Nom

etimologiatatik
* ablatiu indefinit de etimologia
# etimologiatik
## Basc
### Nom

etimologiatik
* ablatiu definit singular de etimologia
# etimologiatara
## Basc
### Nom

etimologiatara
* al·latiu indefinit de etimologia
# etimologiatzat
## Basc
### Nom

etimologiatzat
* prolatiu indefinit de etimologia
# etimologias
## Occità

   * Pronúncia: /e.ti.mu.luˈd͡ʒi.o̞s/

### Nom

etimologias f. pl.
* forma plural de etimologia
# etimologiatako
## Basc
### Nom

etimologiatako
* genitiu locatiu indefinit de etimologia
# esclataves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫəˈta.βəs/, balear /əs.kɫəˈta.vəs/ Occidental: nord-occidental /es.kɫaˈta.βes/ valencià /es.kɫaˈta.ves/, /es.kɫaˈta.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

esclataves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de esclatar.
# esclateguem
## Català
### Verb

esclateguem
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb esclatar.
# esclatau
## Català
### Verb

esclatau
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de esclatar.
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb esclatar.
# esclatavi
## Català
### Verb

esclatavi
* (col·loquial septentrional) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de esclatar.

### Miscel·lània

* Anagrames: escalivat, selvàtica
# esclataven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫəˈta.βən/, balear /əs.kɫəˈta.vən/ Occidental: nord-occidental /es.kɫaˈta.βen/ valencià /es.kɫaˈta.ven/, /es.kɫaˈta.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

esclataven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de esclatar.
# esclate
## Català

   * Pronúncia: oriental /əsˈkɫa.tə/, occidental /esˈkɫa.te/
   * Rimes: -ate

### Verb

esclate
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de esclatar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb esclatar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb esclatar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb esclatar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·cla·te (3)
* Anagrama: celesta
# esclatava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫəˈta.βə/, balear /əs.kɫəˈta.və/ Occidental: nord-occidental /es.kɫaˈta.βa/ valencià /es.kɫaˈta.va/, /es.kɫaˈta.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

esclatava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de esclatar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de esclatar.
# esclatavo
## Català
### Verb

esclatavo
* (col·loquial central, nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de esclatar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·cla·ta·vo (4)
* Anagrames: aclotaves, alcavotes, escoltava
# estopam
## Català
### Verb

estopam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de estopar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·to·pam (3)
* Heterograma de 7 lletres (aemopst)
* Anagrames: apostem, emposta, empostà, estampo, postema
# estopar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tuˈpa/ balear /əs.toˈpa/, /əs.tuˈpa/ Occidental: nord-occidental /es.toˈpa/ valencià /es.toˈpaɾ/, /es.toˈpa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: estopà
   * Etimologia: De estopa.

### Verb

estopar trans.
* Tapar amb estopa.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: estopo, estopa, estopem Vocal rizotònica: /o/

#### Variants

* estopejar (nàutica)

#### Traduccions

* Anglès: caulk $^{(en)}$
* Francès: étouper $^{(fr)}$
* Italià: stoppare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·to·par (3)
* Heterograma de 7 lletres (aeoprst)
* Anagrames: aportes, aportés, apresto, atropes, atropés, operats, optares, reposat, topares

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, DCVB, DAlg
# estopares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tuˈpa.ɾəs/ balear /əs.toˈpa.ɾəs/, /əs.tuˈpa.ɾəs/ Occidental: /es.toˈpa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

estopares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de estopar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb estopar.
# etymologicus
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.kʊs/
   * Etimologia: De etymologia i el sufix -icus.

### Adjectiu

etymologicus m., etymologica f., etymologicum n.
* etimològic

#### Declinació

Primera i segona declinació, -us, -a, -um.
| Cas | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| Cas | Masculí | Femení | Neutre | Masculí | Femení | Neutre |
| Nominatiu | etymologicus | etymologica | etymologicum | etymologicī | etymologicae | etymologica |
| Vocatiu | etymologice | etymologica | etymologicum | etymologicī | etymologicae | etymologica |
| Acusatiu | etymologicum | etymologicam | etymologicum | etymologicōs | etymologicās | etymologica |
| Genitiu | etymologicī | etymologicae | etymologicī | etymologicōrum | etymologicārum | etymologicōrum |
| Datiu | etymologicō | etymologicae | etymologicō | etymologicīs | etymologicīs | etymologicīs |
| Ablatiu | etymologicō | etymologicā | etymologicō | etymologicīs | etymologicīs | etymologicīs |

#### Descendents

* Castellà: etimológico
* Català: etimològic
* Francès: étymologique
* Gallec: etimolóxico
* Italià: etimologico
* Occità: etimologic
* Portuguès: etimológico
# etymologice
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.kɛ/

### Adjectiu

etymologice
* vocatiu masculí singular de etymologicus
# etymologici
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.kiː/

### Adjectiu

etymologicī
* nominatiu masculí plural de etymologicus
* vocatiu masculí plural de etymologicus
* genitiu masculí singular de etymologicus
* genitiu neutre singular de etymologicus
# etymologicis
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.kiːs/

### Adjectiu

etymologicīs
* datiu masculí/femení/neutre plural de etymologicus
* ablatiu masculí/femení/neutre plural de etymologicus
# etymologicarum
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔ.lɔ.ɡɪˈkaː.rʊm/

### Adjectiu

etymologicārum
* genitiu femení plural de etymologicus
# etymologicas
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.kaːs/

### Adjectiu

etymologicās
* acusatiu femení plural de etymologicus
# etymologicos
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.koːs/

### Adjectiu

etymologicōs
* acusatiu masculí plural de etymologicus
# etymologicum
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.kʊm/

### Adjectiu

etymologicum
* nominatiu neutre singular de etymologicus
* vocatiu neutre singular de etymologicus
* acusatiu masculí singular de etymologicus
* acusatiu neutre singular de etymologicus
# etymologico
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔˈlɔ.ɡɪ.koː/

### Adjectiu

etymologicō
* datiu masculí singular de etymologicus
* datiu neutre singular de etymologicus
* ablatiu masculí singular de etymologicus
* ablatiu neutre singular de etymologicus
# etymologicorum
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛ.tʏ.mɔ.lɔ.ɡɪˈkoː.rʊm/

### Adjectiu

etymologicōrum
* genitiu masculí plural de etymologicus
* genitiu neutre plural de etymologicus
# esclovellés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫu.βəˈʎes/ balear /əs.kɫo.vəˈʎes/, /əs.kɫu.vəˈjes/ Occidental: nord-occidental /es.kɫo.βeˈʎes/ valencià /es.kɫo.veˈʎes/, /es.kɫo.βeˈʎes/
   * Rimes: -es

### Verb

esclovellés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.

#### Variants

* [1] esclovellàs
* [2] esclovellàs
# esclovelléssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫu.βəˈʎe.səm/ balear /əs.kɫo.vəˈʎe.səm/, /əs.kɫu.vəˈje.səm/ Occidental: nord-occidental /es.kɫo.βeˈʎe.sem/ valencià /es.kɫo.veˈʎe.sem/, /es.kɫo.βeˈʎe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

esclovelléssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.

#### Variants

* esclovelléssim, esclovellàssim, esclovellàssem
# esclovellésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫu.βəˈʎe.səw/ balear /əs.kɫo.vəˈʎe.səw/, /əs.kɫu.vəˈje.səw/ Occidental: nord-occidental /es.kɫo.βeˈʎe.sew/ valencià /es.kɫo.veˈʎe.sew/, /es.kɫo.βeˈʎe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

esclovellésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.

#### Variants

* esclovelléssiu, esclovellàssiu, esclovellàsseu
# esclovellàssem
## Català
### Verb

esclovellàssem
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.

#### Variants

* esclovelléssim, esclovelléssem, esclovellàssim
# esclovellàssim
## Català
### Verb

esclovellàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.

#### Variants

* esclovelléssim, esclovelléssem, esclovellàssem
# esclovellàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫu.βəˈʎa.βəw/ balear /əs.kɫo.vəˈʎa.vəw/, /əs.kɫu.vəˈja.vəw/ Occidental: nord-occidental /es.kɫo.βeˈʎa.βew/ valencià /es.kɫo.veˈʎa.vew/, /es.kɫo.βeˈʎa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

esclovellàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de esclovellar.
# esclovelléssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kɫu.βəˈʎe.sim/ balear /əs.kɫo.vəˈʎe.sim/, /əs.kɫu.vəˈje.sim/ Occidental: nord-occidental /es.kɫo.βeˈʎe.sim/ valencià /es.kɫo.veˈʎe.sim/, /es.kɫo.βeˈʎe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

esclovelléssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb esclovellar.

#### Variants

* esclovelléssem, esclovellàssim, esclovellàssem