OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# embalatjam
## Català
### Verb

embalatjam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de embalatjar.

#### Variants

* embalatgem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jam (4)
# embalatgéssim
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bə.ɫəˈd͡ʒe.sim/, occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

embalatgéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* embalatgéssem, embalatjàssim, embalatjàssem, embalatjàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·gés·sim (5)
# embalatgessis
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bə.ɫəˈd͡ʒe.sis/, occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

embalatgessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* embalatgesses, embalatjassis, embalatjasses, embalatjares

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·ges·sis (5)
# embalatjàs
## Català
### Verb

embalatjàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* [1] embalatgés, embalatjara
* [2] embalatgés, embalatjara

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jàs (4)
# paca
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈpa.kə/, occidental /ˈpa.ka/
   * Rimes: -aka
   * Etimologia: Nom 1: del castellà paca, del guaraní paka.
   * Etimologia: Nom 2: del francès antic pacque, del neerlandès packe.
   * Etimologia: Preposició: metàtesi de cap a.

### Nom

paca f. ‎(plural paques)
* Mamífer de l'orde dels rosegadors i de la família dels dasipròctids (Cuniculus paca), amb la part anterior del tronc prima i la posterior grossa, de cua invisible, orelles petites i pelatge curt, de color castany rogenc.

#### Traduccions

* Castellà: paca $^{(es)}$

### Nom

paca f. ‎(plural paques)
* bala

#### Derivats

* empacar

### Preposició

paca
* (valencià informal) cap a
    «Tot el que tinga pesar y vullga tindre alegria, vinga corrent este dia paca el carrer de la Mar.» (Joaquim Martí Gadea, Ensisam de totes herbes, 1891)

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ca (2)
* Anagrames: capa, capà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ˈpa.ka/
       Americà: alt /ˈpa.k(a)/, baix /ˈpa.ka/
   * Rimes: -aka
   * Etimologia: [1] Del guaraní *paka. [2] Del francès mitjà pacque ‎(«paquet»).

### Nom

paca f. ‎(plural pacas)
* paca

### Nom

paca f. ‎(plural pacas)
* bala, paca, fardell

### Nom

paca f. ‎(plural pacas)
* forma femenina de paco

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ca (2)
* Anagrames: capa, capá
# embalatjau
## Català
### Verb

embalatjau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de embalatjar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb embalatjar.

#### Variants

* [1] embalatgeu
* [2] embalatgeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jau (4)
# embalatgésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bə.ɫəˈd͡ʒe.səw/, occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

embalatgésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* embalatgéssiu, embalatjàssiu, embalatjàsseu, embalatjàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·gés·seu (5)
# embalatjats
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bə.ɫəˈd͡ʒats/, occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒats/
   * Rimes: -ats

### Verb

embalatjats
* Participi masculí plural del verb embalatjar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jats (4)
# embalatjant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɫəˈd͡ʒan/ balear /əm.bə.ɫəˈd͡ʒant/, /əm.bə.ɫəˈd͡ʒan/ Occidental: nord-occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒan/ valencià /em.ba.ɫaˈd͡ʒant/, /em.ba.ɫaˈd͡ʒan/
   * Rimes: -ant

### Verb

embalatjant
* Gerundi del verb embalatjar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jant (4)
# embalatgeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɫəˈd͡ʒɛw/ balear /əm.bə.ɫəˈd͡ʒəw/, /əm.bə.ɫəˈd͡ʒɛw/ Occidental: /em.ba.ɫaˈd͡ʒew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

embalatgeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de embalatjar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb embalatjar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb embalatjar.

#### Variants

* [1] embalatjau
* [3] embalatjau

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·geu (4)
# embalatjàssem
## Català
### Verb

embalatjàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* embalatgéssim, embalatgéssem, embalatjàssim, embalatjàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jàs·sem (5)
# embalatjàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɫəˈd͡ʒa.βəm/, balear /əm.bə.ɫəˈd͡ʒa.vəm/ Occidental: nord-occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒa.βem/ valencià /em.ba.ɫaˈd͡ʒa.vem/, /em.ba.ɫaˈd͡ʒa.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

embalatjàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de embalatjar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·jà·vem (5)
# embalatjaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bə.ɫəˈd͡ʒa.ɾən/, occidental /em.ba.ɫaˈd͡ʒa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

embalatjaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de embalatjar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* [2] embalatgessin, embalatgessen, embalatjassin, embalatjassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·ja·ren (5)
# embalatge
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bəˈɫa.d͡ʒə/, occidental /em.baˈɫa.d͡ʒe/
   * Rimes: -adʒe
   * Etimologia: De embalar i el sufix -atge.

### Nom

embalatge m. ‎(plural embalatges)
* Conjunt de fustes, cartrons, paper i altres materials que es fan servir per protegir coses que s'han de transportar o que han de romandre emmagatzemades.

#### Sinònims

* capsa, caixa, embolcall

#### Derivats

* embalatjar

#### Traduccions

* Anglès: wrapping $^{(en)}$
* Castellà: embalaje $^{(es)}$
* Francès: déballage $^{(fr)}$
* Italià: imballaggio $^{(it)}$

### Verb

embalatge
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de embalatjar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb embalatjar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb embalatjar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb embalatjar.

#### Variants

* [1] embalatjo, embalatgi, embalatj
* [2,3,4] embalatgi

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·ge (4)
* Anagrama: tabalegem

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# embalatges
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bəˈɫa.d͡ʒəs/, occidental /em.baˈɫa.d͡ʒes/
   * Rimes: -adʒes

### Nom

embalatges m. pl.
* Forma plural de embalatge.

### Verb

embalatges
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de embalatjar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb embalatjar.

#### Variants

* [2] embalatgis

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·ba·lat·ges (4)
# noi
## Català

   * Pronúncia: /ˈnɔj/
   * Rimes: -ɔj
   * Etimologia: Reducció de ninoi, diminutiu de nin, segle XVII.

### Nom

noi m. ‎(plural nois, femení noia)
* Persona jove abans de la pubertat.
* Sinònim de nen.

#### Sinònims

* adolescent, al·lot, bergant, bergantell, bordegàs, galifardeu, gojat, jovencell, minyó, mossard, mosso, ninoi, pallago, pillard, sagal, xaval, xic, xicot

#### Traduccions

* Alemany: Junge $^{(de)}$ m.
* Anglès: boy $^{(en)}$
* Asturià: rapaz $^{(ast)}$, mozu $^{(ast)}$
* Basc: mutil $^{(eu)}$
* Castellà: chico $^{(es)}$ m.
* Danès: dreng $^{(da)}$
* Esperanto: knabo $^{(eo)}$
* Francès: garçon $^{(fr)}$ m.
* Hindi: लड़का $^{(hi)}$
* Italià: ragazzo $^{(it)}$ m.
* Neerlandès: jongen $^{(nl)}$
* Occità: dròlle $^{(oc)}$, gojat $^{(oc)}$
* Portuguès: garoto $^{(pt)}$ m.
* Romanès: băiat $^{(ro)}$
* Romaní: murśorro $^{(rom)}$ m., ćhavo $^{(rom)}$ m. (gitano), raklo $^{(rom)}$ m. (no gitano)
* Rus: мальчик $^{(ru)}$ ‎(maltxik)

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1
* Anagrames: Ino, nio, oïn

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Italià

   * Pronúncia: /ˈnoi/
   * Etimologia: Del llatí nōs.

### Pronom

noi pl.
* nosaltres

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

## Romanès

   * Pronúncia: /ˈnoj/
   * Etimologia: Del llatí nōs.

### Pronom

noi
* nosaltres

### Adjectiu

noi
* forma plural de nou
# vagas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ˈba.ɣas\, meridional \ˈba.ɣah\
       Americà: alt /ˈba.ɡ(a)s/, baix \ˈba.ɣah\, austral \ˈba.ɣas\
   * Rimes: -aɡas

### Nom

vagas f. pl.
* forma plural de vaga

### Adjectiu

vagas f. pl.
* forma plural de vaga

### Verb

vagas
* segona persona del singular (tú) del present d’indicatiu del verb vagar

#### Variants

* (voseo) vagás

### Miscel·lània

* Síl·labes: va·gas (2)
# vague
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈba.ɣə/, balear /ˈva.ɣə/ Occidental: nord-occidental /ˈba.ɣe/ valencià /ˈva.ɣe/, /ˈba.ɣe/
   * Homòfons: baga, vaga
   * Etimologia: Del llatí vagus ‎(«indefinit»), segle XVII.

### Adjectiu

vague m. ‎(femení vaga, plural invariable vagues)
* Poc definit.
* Errant.

#### Traduccions

* Anglès: vague $^{(en)}$
* Castellà: indefinido $^{(es)}$, vago $^{(es)}$
* Francès: vague $^{(fr)}$

### Verb

vague
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de vagar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb vagar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb vagar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb vagar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: va·gue (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Anglès

   * Pronúncia: /veɪg/
   * Etimologia: Del francès vague, del llatí vagus.

### Adjectiu

vague ‎(no comparable)
* vague

#### Derivats

* vaguely

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Collins Dictionary© sobre vague

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ˈba.ɣe\
       Americà: alt /ˈba.ɡe/, baix \ˈba.ɣe\
   * Rimes: -aɡe

### Verb

vague
* primera persona del singular (yo) del present de subjuntiu del verb vagar
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del present de subjuntiu del verb vagar
* tercera persona del singular (él, ella, usted) de l'imperatiu del verb vagar

### Miscel·lània

* Síl·labes: va·gue (2)

## Francès

   * Etimologia:
       [Adjectiu] Del llatí vagus.
       [Nom] Del nòrdic antic vágr.

### Adjectiu

vague inv. ‎(plural vagues)
* vague

#### Descendents

* Anglès: vague

### Nom

vague f. ‎(plural vagues)
* onada

#### Descendents

* Castellà: vaga

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Dictionnaire Larousse Français sobre vague
# vagues
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈba.ɣəs/, balear /ˈva.ɣəs/ Occidental: nord-occidental /ˈba.ɣes/ valencià /ˈva.ɣes/, /ˈba.ɣes/
   * Rimes: -aɡes

### Adjectiu

vagues inv. pl.
* Forma plural de vague.
* Forma plural de vaga.

### Nom

vagues f. pl.
* Forma plural de vaga.

### Verb

vagues
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de vagar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb vagar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: va·gues (2)
* Heterograma de 6 lletres (aegsuv)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ˈba.ɣes\, meridional \ˈba.ɣeh\
       Americà: alt /ˈba.ɡ(e)s/, baix \ˈba.ɣeh\, austral \ˈba.ɣes\
   * Rimes: -aɡes

### Verb

vagues
* segona persona del singular (tú, vos) del present de subjuntiu del verb vagar

### Miscel·lània

* Síl·labes: va·gues (2)
* Heterograma de 6 lletres (aegsuv)

## Francès
### Adjectiu

vagues inv. pl.
* forma plural de vague

### Nom

vagues f. pl.
* forma plural de vague
# televisor
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tə.ɫə.βiˈzo/, balear /tə.ɫə.viˈzo/ Occidental: nord-occidental /te.ɫe.βiˈzo/ valencià /te.ɫe.viˈzoɾ/, /te.ɫe.βiˈzoɾ/
   * Rimes: -o(ɾ)
   * Etimologia: De l'anglès televisor, vegeu tele- i visor.

### Nom

televisor m. ‎(plural televisors)
* Dispositiu receptor de televisió.

#### Traduccions

* Afrikaans: televisie $^{(af)}$
* Albanès: televizor $^{(sq)}$ m.
* Alemany: Fernseher $^{(de)}$ m.
* Anglès: television $^{(en)}$
* Àrab: تِلْفَاز‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: հեռուստացույց $^{(hy)}$ ‎(herustatxuitx)
* Basc: telebista $^{(eu)}$
* Belarús: тэлеві́зар $^{(be)}$ m. ‎(televízar)
* Búlgar: телеви́зор $^{(bg)}$ m. ‎(televízor)
* Castellà: televisor $^{(es)}$
* Coreà: 텔레비전 $^{(ko)}$ ‎(tellebijeon)
* Còrnic: pellwolok $^{(kw)}$ f.
* Danès: fjernsyn $^{(da)}$ n.
* Eslovac: televizor $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: televizor $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: televidilo $^{(eo)}$
* Estonià: televiisor $^{(et)}$
* Feroès: sjónvarpstól $^{(fo)}$ n.
* Finès: televisio $^{(fi)}$
* Francès: téléviseur $^{(fr)}$
* Gallec: televisor $^{(gl)}$ m.
* Gal·lès: teledu $^{(cy)}$ m.
* Georgià: ტელევიზორი $^{(ka)}$ ‎(televízori)
* Grec: τηλεόραση $^{(el)}$ f. ‎(tileórassi)
* Guaraní: terevi $^{(gn)}$
* Hebreu: טלוויזיה $^{(he)}$ f.
* Hindi: दूरदर्शन $^{(hi)}$
* Hongarès: tévékészülék $^{(hu)}$
* Ídix: טעלעוויזאָר $^{(yi)}$ m.
* Indonesi: televisi $^{(id)}$
* Islandès: sjónvarp $^{(is)}$ n.
* Italià: televisore $^{(it)}$
* Kazakh: телевизор $^{(kk)}$ ‎(televïzor/televizor)
* Kirguís: телевизор $^{(ky)}$ ‎(televizor)
* Letó: televizors $^{(lv)}$ m.
* Lituà: televizorius $^{(lt)}$ m.
* Llatí: televistrum $^{(la)}$ f., televisio $^{(la)}$ m.
* Llengua de signes catalana: TELEVISOR $^{(csc)}$
* Luxemburguès: Televisiounsapparat $^{(lb)}$
* Mongol: телевизор $^{(mn)}$
* Neerlandès: televisie $^{(nl)}$ m.
* Noruec: fjernsyn $^{(no)}$ n.
* Occità: television $^{(oc)}$ f.
* Polonès: telewizor $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: televisor $^{(pt)}$
* Romanès: televizor $^{(ro)}$ n.
* Rus: телеви́зор $^{(ru)}$ m. ‎(televízor)
* Serbocroat: телевизор $^{(sh)}$, televizor $^{(sh)}$ m.
* Suahili: televisheni $^{(sw)}$
* Suec: tv-apparat $^{(sv)}$ c., tv $^{(sv)}$ c., teve $^{(sv)}$ c.
* Tadjik: телевизор $^{(tg)}$
* Tagal: telebisyon $^{(tl)}$
* Txec: televizor $^{(cs)}$ m.
* Ucraïnès: телеві́зор $^{(uk)}$ m. ‎(televízor)
* Uzbek: televizor $^{(uz)}$
* Vietnamita: máy thu hình $^{(vi)}$
* Xinès: 電視機 $^{(zh)}$ ‎(电视机, diànshìjī)

### Miscel·lània

* Síl·labes: te·le·vi·sor (4)

## Anglès

   * Etimologia: De televise ‎(«televisar») i el sufix -or

### Nom

televisor ‎(plural televisors)
* (obsolet) televisor

#### Sinònims

* television, television set

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \te.le.βiˈsoɾ\
       Americà: alt /te.le.b(i)ˈsoɾ/, baix \te.le.βiˈsoɾ\
   * Rimes: -oɾ

### Nom

televisor m. ‎(plural televisores)
* televisor

### Miscel·lània

* Síl·labes: te·le·vi·sor (4)

## Portuguès
### Nom

televisor ‎(plural televisões)
* televisor
# ajatolo
## Esperanto

   * Pronúncia: /aj.aˈto.lo/
   * Etimologia: De l'àrab آية الله.

### Nom

ajatolo ‎(acusatiu ajatolon, plural ajatoloj, plural acusatiu ajatolojn)
* aiatol·là

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ja·to·lo (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en esperanto
# Congo
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈkoŋ.ɡu/ balear /ˈkoŋ.ɡo/, /ˈkoŋ.ɡu/ Occidental: /ˈkoŋ.ɡo/
   * Rimes: -oŋɡo
   * Etimologia: (pendent)

### Nom propi

el Congo m.
* Nom abreujat per a la República del Congo.
* Territori del centre d'Àfrica que inclou la República del Congo, la República Democràtica del Congo i altres territoris propers al riu homònim.
* Gran riu africà, que desemboca en l'Atlàntic. Neix i passa principalment per la República Democràtica del Congo, però també passa per la República del Congo i per Angola on mor. En aquests dos últims estats fa de frontera amb la República Democràtica del Congo.
* Població del Brasil, a l'estat de Paraíba.

#### Notes

* Dintre d'un context sempre va precedit de l'article masculí singular: el Congo.
* Per tal d'evitar ambigüitats entre l'estat i el territori, l'estat s'acostuma a anomenar amb el nom oficial: República del Congo.

#### Gentilicis

* congolès, congolesa, congolesos, congoleses

#### Traduccions

* Anglès: Congo $^{(en)}$
* Asturià: El Congu $^{(ast)}$
* Castellà: Congo $^{(es)}$ m.
* Anglès: Congo $^{(en)}$
* Castellà: Congo $^{(es)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: Con·go (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GEC, ésAdir
# República Democràtica del Congo
## Català

   * Pronúncia: valencià /reˌpu.bɫi.ka.ðe.moˌkɾa.ti.ka.ðeɫˈkoŋ.ɡo/

### Nom propi

República Democràtica del Congo f.
* Estat africà fronterer amb la República Centreafricana, el Sudan, Uganda, Ruanda, Burundi, Tanzània, Zàmbia, Angola i la República del Congo, a més, és costaner amb l'Atlàntic.

#### Derivats

* congolès

#### Notes

* Dintre d'un context sempre va precedit de l'article femení singular: la República Democràtica del Congo.

#### Traduccions

* Anglès: Democratic Republic of the Congo $^{(en)}$
* Asturià: República Democrática d'El Congu $^{(ast)}$ f.
* Castellà: República Democrática del Congo $^{(es)}$ f.
* Vietnamita: Cộng hòa Dân chủ Congo $^{(vi)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GEC, ésAdir
# congolès
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuŋ.ɡuˈɫɛs/ balear /koŋ.ɡoˈɫəs/, /kuŋ.ɡuˈɫɛs/ Occidental: /koŋ.ɡoˈɫes/
   * Rimes: -ɛs
   * Etimologia: Del francès congolais, de Congo i -ais ‎(«ès») amb una -l- eufònica.

### Adjectiu

congolès m. ‎(femení congolesa, plural masculí congolesos, plural femení congoleses)
* Relatiu o pertanyent a la República del Congo o a la República Democràtica del Congo.
* Relatiu o pertanyent al riu Congo.

#### Variants

* congolés (valencià)

#### Hipònims

* zairès

#### Traduccions

* Anglès: Congolese $^{(en)}$
* Asturià: congolés $^{(ast)}$
* Castellà: congoleño $^{(es)}$

### Nom

congolès m. ‎(plural congolesos, femení congolesa)
* Persona que habita o és originària de la República del Congo o de República Democràtica del Congo.

#### Relacionats

* zairès

#### Traduccions

* Anglès: Congolese $^{(en)}$
* Asturià: congolés $^{(ast)}$
* Castellà: congoleño $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·go·lès (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# inundación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /i.nun.daˈθjon/, meridional \i.nuŋ.daˈθjoŋ\
       Americà: alt /i.nun.d(a)ˈsjon/, baix \i.nuŋ.daˈsjoŋ\, austral /i.nun.daˈsjon/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del llatí inundatio.

### Nom

inundación f. ‎(plural inundaciones)
* inundació

#### Sinònims

* anegación

### Miscel·lània

* Síl·labes: i·nun·da·ción (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre inundación

## Gallec

   * Pronúncia: /inundaˈθjoŋ/
   * Etimologia: Del llatí inundatio.

### Nom

inundación f. ‎(plural inundacións)
* inundació

#### Variants

* (reintegracionisme) inundaçom

### Miscel·lània

* Síl·labes: i·nun·da·ción (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre inundación
# inundaciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /i.nun.daˈθjo.nes/, meridional \i.nuŋ.daˈθjo.neh\
       Americà: alt /i.nun.daˈsjo.n(e)s/, baix \i.nuŋ.daˈsjo.neh\, austral /i.nun.daˈsjo.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

inundaciones f. pl.
* forma plural de inundación

### Miscel·lània

* Síl·labes: i·nun·da·cio·nes (5)
# inundacións
## Gallec
### Nom

inundacións f. pl.
* forma plural de inundación

### Miscel·lània

* Síl·labes: i·nun·da·cións (4)
# descompensación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /des.kom.pen.saˈθjon/, meridional \deh.kom.peŋ.saˈθjoŋ\
       Americà: alt /des.kom.pen.s(a)ˈsjon/, baix \deh.kom.peŋ.saˈsjoŋ\, austral /deh.kom.pen.saˈsjon/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: De descompensar i el sufix -ción.

### Nom

descompensación f. ‎(plural descompensaciones)
* descompensació

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·com·pen·sa·ción (5)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre descompensación
# descompensaciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /des.kom.pen.saˈθjo.nes/, meridional \deh.kom.peŋ.saˈθjo.neh\
       Americà: alt /des.kom.pen.s(a)ˈsjo.nes/, baix \deh.kom.peŋ.saˈsjo.neh\, austral /deh.kom.pen.saˈsjo.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

descompensaciones f. pl.
* forma plural de descompensación

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·com·pen·sa·cio·nes (6)
# compenso
## Català
### Verb

compenso
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de compensar.

#### Variants

* compense, compensi, compens

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pen·so (3)
* Anagrames: componés, composen

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /komˈpen.so/, meridional \komˈpeŋ.so\
       Americà: alt /komˈpen.s(o)/, baix \komˈpeŋ.so\, austral /komˈpen.so/
   * Rimes: -enso

### Verb

compenso
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb compensar

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pen·so (3)
* Anagrama: compones
# compensó
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kom.penˈso/, meridional \kom.peŋˈso\
       Americà: alt /kom.p(e)nˈso/, baix \kom.peŋˈso\, austral /kom.penˈso/
   * Rimes: -o

### Verb

compensó
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del passat simple del verb compensar

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pen·só (3)
* Anagrama: compones
# Corea del Nord
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˌɾe.ə.ðəɫˈnɔrt/ balear /koˌɾe.ə.ðəɫˈnɔɾt/, /kuˌɾe.ə.ðəɫˈnɔrt/ Occidental: /koˌɾe.a.ðeɫˈnɔɾt/

### Nom propi

Corea del Nord f.
* Estat asiàtic que ocupa la meitat nord de la península de Corea. Es fronterer amb Corea del Sud i la Xina. El nom complet és República Democràtica Popular de Corea.

#### Gentilicis

* nord-coreà, nord-coreana, nord-coreans, nord-coreanes

#### Traduccions

* Anglès: North Korea $^{(en)}$
* Asturià: Corea del Norte $^{(ast)}$ f.
* Castellà: Corea del Norte $^{(es)}$ f.
* Vietnamita: Triều Tiên $^{(vi)}$, Bắc Triều Tiên $^{(vi)}$, Bắc Hàn $^{(vi)}$, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên $^{(vi)}$
* Xinès: 朝鲜 $^{(zh)}$ ‎(cháoxiān), 北韩 $^{(zh)}$ ‎(běihán)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GEC, ésAdir
# Corea del Sud
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˌɾe.ə.ðəɫˈsut/ balear /koˌɾe.ə.ðəɫˈsut/, /kuˌɾe.ə.ðəɫˈsut/ Occidental: /koˌɾe.a.ðeɫˈsut/

### Nom propi

Corea del Sud f.
* Estat asiàtic que ocupa la meitad sud de la península de Corea. Es fronterer amb Corea del Nord. El nom complet és República de Corea.

#### Gentilicis

* sud-coreà, sud-coreana, sud-coreans, sud-coreanes

#### Traduccions

* Anglès: South Korea $^{(en)}$
* Asturià: Corea del Sur $^{(ast)}$ f.
* Castellà: Corea del Sur $^{(es)}$ f.
* Vietnamita: Hàn Quốc $^{(vi)}$, Nam Hàn $^{(vi)}$, Đại Hàn $^{(vi)}$, Nam Triều Tiên $^{(vi)}$, Đại Hàn Dân Quốc $^{(vi)}$, Cộng hòa Triều Tiên $^{(vi)}$
* Xinès: 韩国 $^{(zh)}$ ‎(hánguó), 南韩 $^{(zh)}$ ‎(nánhán)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GEC, ésAdir