# emprovar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pɾuˈβa/ balear /əm.pɾoˈva/, /əm.pɾuˈva/ Occidental: nord-occidental /em.pɾoˈβa/ valencià /em.pɾoˈvaɾ/, /em.pɾoˈβa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix em- i provar.

### Verb

emprovar trans.
* Posar-se roba o algun complement de vestir, per veure l'efecte que fa o si s'ajusta bé al cos.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | emprovar | emprovar | emprovar | haver emprovat | haver emprovat | haver emprovat |
| Gerundi | emprovant | emprovant | emprovant | havent emprovat | havent emprovat | havent emprovat |
| Participis | emprovat, emprovada, emprovats, emprovades | emprovat, emprovada, emprovats, emprovades | emprovat, emprovada, emprovats, emprovades | emprovat, emprovada, emprovats, emprovades | emprovat, emprovada, emprovats, emprovades | emprovat, emprovada, emprovats, emprovades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | emprovo | emproves | emprova | emprovem | emproveu | emproven | |
| Present | emprove | | | | | | val |
| Present | emprovi | | | | | | sept |
| Present | emprov | | | | emprovau | | bal, alg, nota 1 |
| Present | | | | emprovam | | | bal |
| Imperfet | emprovava | emprovaves | emprovava | emprovàvem | emprovàveu | emprovaven |
| Passat simple | emproví | emprovares | emprovà | emprovàrem | emprovàreu | emprovaren | v.cent, eiv |
| Futur | emprovaré | emprovaràs | emprovarà | emprovarem | emprovareu | emprovaran |
| Condicional | emprovaria | emprovaries | emprovaria | emprovaríem | emprovaríeu | emprovarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | emprovi | emprovis | emprovi | emprovem | emproveu | emprovin |
| Present | emprove | emproves | emprove | | | emproven | occ |
| Imperfet | emprovés | emprovessis | emprovés | emprovéssim | emprovéssiu | emprovessin |
| Imperfet | | emprovesses | | emprovéssem | emprovésseu | emprovessen |
| Imperfet | emprovàs | emprovasses | emprovàs | emprovàssem | emprovàsseu | emprovassen | bal, nota 2 |
| Imperfet | | emprovassis | | emprovàssim | emprovàssiu | emprovassin | bal |
| Imperfet | emprovara | emprovares | emprovara | emprovàrem | emprovàreu | emprovaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | emprova | emprovi | emprovem | emproveu | emprovin |
| Present | | | | | emprovau | | bal, alg |
| Present | | | emprove | | | emproven | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...emprovat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...emprovat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...emprovar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...emprovar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...emprovat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...emprovat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...emprovat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...emprovat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...emprovat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...emprovat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...emprovat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...emprovar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...emprovar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...emprovat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...emprovat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...emprovat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...emprovat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...emprovat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...emprovat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...emprovat |
| Nota 1: amb alternança «emprov» o «emprou». Nota 2: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | emprou | | | | | | ant, bal |
| Imperfet | | | | | emprovàvets | | ant |
| Imperfet | emprovavi | | | emprovàvom | emprovavo | | |
| Imperfet | emprovaia | emprovaies | emprovaia | emprovàiem | emprovaieu | emprovaien | n-occ |
| Condicional | emprovariva | emprovarives | emprovariva | emprovarívem | emprovaríveu | emprovariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | emprou | emprous | emprou | | | | ant |
| Present | emprovo | emprovos | emprovo | emproveguem | emprovegueu | | n-occ |
| Imperfet | emprovessi | | emprovessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | emprovessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | emproveguessa | emproveguesses | emprovegués | emproveguéssom | emproveguéssou | emproveguessen | n-occ |

#### Traduccions

* Anglès: try on $^{(en)}$
* Castellà: probar $^{(es)}$
* Francès: essayer $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pro·var (3)
* Anagrames: provarem, provàrem

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot