# empremtar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɾəmˈta/ Occidental: nord-occidental /em.pɾemˈta/ valencià /em.pɾemˈtaɾ/, /em.pɾemˈta/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: empremtà
   * Etimologia: Derivat de empremta

### Verb

empremtar trans.
* Fer empremtes.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | empremtar | empremtar | empremtar | haver empremtat | haver empremtat | haver empremtat |
| Gerundi | empremtant | empremtant | empremtant | havent empremtat | havent empremtat | havent empremtat |
| Participis | empremtat, empremtada, empremtats, empremtades | empremtat, empremtada, empremtats, empremtades | empremtat, empremtada, empremtats, empremtades | empremtat, empremtada, empremtats, empremtades | empremtat, empremtada, empremtats, empremtades | empremtat, empremtada, empremtats, empremtades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | empremto | empremtes | empremta | empremtem | empremteu | empremten | |
| Present | empremte | | | | | | val |
| Present | empremti | | | | | | sept |
| Present | empremt | | | | empremtau | | bal, alg |
| Present | | | | empremtam | | | bal |
| Imperfet | empremtava | empremtaves | empremtava | empremtàvem | empremtàveu | empremtaven |
| Passat simple | empremtí | empremtares | empremtà | empremtàrem | empremtàreu | empremtaren | v.cent, eiv |
| Futur | empremtaré | empremtaràs | empremtarà | empremtarem | empremtareu | empremtaran |
| Condicional | empremtaria | empremtaries | empremtaria | empremtaríem | empremtaríeu | empremtarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | empremti | empremtis | empremti | empremtem | empremteu | empremtin |
| Present | empremte | empremtes | empremte | | | empremten | occ |
| Imperfet | empremtés | empremtessis | empremtés | empremtéssim | empremtéssiu | empremtessin |
| Imperfet | | empremtesses | | empremtéssem | empremtésseu | empremtessen |
| Imperfet | empremtàs | empremtassis | empremtàs | empremtàssim | empremtàssiu | empremtassin | bal |
| Imperfet | | empremtasses | | empremtàssem | empremtàsseu | empremtassen | nota 1 |
| Imperfet | empremtara | empremtares | empremtara | empremtàrem | empremtàreu | empremtaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | empremta | empremti | empremtem | empremteu | empremtin |
| Present | | | | | empremtau | | bal, alg |
| Present | | | empremte | | | empremten | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... empremtat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ... empremtat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... empremtar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ... empremtar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... empremtat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... empremtat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ... empremtat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ... empremtat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... empremtat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... empremtat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... empremtat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... empremtar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ... empremtar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... empremtat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ... empremtat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... empremtat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ... empremtat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... empremtat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... empremtat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ... empremtat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | empremtàvets | | ant |
| Imperfet | empremtavi | | | empremtàvom | empremtavo | | |
| Imperfet | empremtaia | empremtaies | empremtaia | empremtàiem | empremtàieu | empremtaien | n-occ |
| Condicional | empremtariva | empremtarives | empremtariva | empremtarívem | empremtaríveu | empremtariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | empremt | empremts | empremt | | | | ant |
| Present | empremto | empremtos | empremto | empremteguem | empremtegueu | | n-occ |
| Imperfet | empremtessi | | empremtessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | empremtessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | empremteguessa | empremteguesses | empremtegués | empremteguéssom | empremteguéssou | empremteguessen | n-occ |

#### Sinònims

* estampar, estampillar, impressionar, marcar, timbrar

#### Traduccions

* Anglès: print $^{(en)}$
* Castellà: hollar $^{(es)}$, imprimir $^{(es)}$
* Francès: imprimer $^{(fr)}$
* Italià: stampare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·prem·tar (3)
* Anagrames: temprarem, tempràrem, tremparem, trempàrem

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot