# Vela
## Multilingüe

   * Etimologia: Nomenclatura de la Unió Astronòmica Internacional, del llatí vela ‎(«veles») plural de velum.

### Nom propi

Vela
* (constel·lacions) la Vela

#### Relacionats

* Vel (abreviatura)
* Velorum (genitiu)
* BorealsZodiacalsAustralsAndromedaAntliaApusAquariusAquilaAraAriesAurigaBootesCaelumCamelopardalisCancerCanes VenaticiCanis MajorCanis MinorCapricornusCarinaCassiopeiaCentaurusCepheusCetusChamaeleonCircinusColumbaComa BerenicesCorona AustralisCorona BorealisCorvusCraterCruxCygnusDelphinusDoradoDracoEquuleusEridanusFornaxGeminiGrusHerculesHorologiumHydraHydrusIndusLacertaLeoLeo MinorLepusLibraLupusLynxLyraMensaMicroscopiumMonocerosMuscaNormaOctansOphiuchusOrionPavoPegasusPerseusPhoenixPictorPiscesPiscis AustrinusPuppisPyxisReticulumSagittaSagittariusScorpiusSculptorScutumSerpensSerpensSextansTaurusTelescopiumTriangulumTriangulum AustraleTucanaUrsa MajorUrsa MinorVelaVirgoVolansVulpecula

## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈbɛ.ɫə/, balear /ˈvɛ.ɫə/ Occidental: nord-occidental /ˈbɛ.ɫa/ valencià /ˈvɛ.ɫa/, /ˈbɛ.ɫɛ/
   * Rimes: -ɛla
   * Etimologia: Originalment part de la gran constel·lació Nau Argos, va ser dividida en tres per Nicolas-Louis de Lacaille assignant noms de parts d’una nau: la Popa, la Quilla i les Veles.

### Nom propi

la Vela f.
* Constel·lació austral situada entre Brúixola, la Popa, la Quilla, Centaure i la Màquina pneumàtica.

#### Relacionats

* BorealsZodiacalsAustralsAndròmedaMàquina pneumàticaOcell del ParadísAquariÀguilaAltarÀriesCotxerBoverBuríGirafaCrancLlebrersCa MajorCa MenorCapricornQuillaCassiopeaCentaureCefeuBalenaCamaleóCompàsColomaCabellera de BereniceCorona AustralCorona BorealCorbCopaCreu del SudCigneDofíOradaDragóCavalletEridàFornBessonsGruaHèrculesRellotgeHidra femellaHidra mascleIndiLlangardaixLleóLleó MenorLlebreBalançaLlopLinxLiraTaulaMicroscopiUnicornMoscaEscaireOctantSerpentariOrióGall DindiPegàsPerseuFènixCavallet de PintorPeixosPeix AustralPopaBrúixolaReticleSagetaSagitariEscorpióEscultorEscutSerpentSerpentSextantTaureTelescopiTriangleTriangle AustralTucàÓssa MajorÓssa MenorVelaVergePeix voladorGuineueta

#### Traduccions

* Anglès: Vela $^{(en)}$
* Francès: Voiles $^{(fr)}$
* Gallec: Vela $^{(gl)}$
* Italià: Vela $^{(it)}$
* Llatí: Vela $^{(la)}$
* Occità: Velas $^{(oc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: Ve·la (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GEC

## Italià

   * Pronúncia: /ˈveː.la/

### Nom propi

Vela f.
* (astronomia) la Vela

#### Relacionats

* BorealsZodiacalsAustralsAndromedaMacchina PneumaticaUccello del ParadisoAquarioAquilaAltareArieteAurigaBooteBulinoGiraffaCancroCani da CacciaCane MaggioreCane MinoreCapricornoCarenaCassiopeiaCentauroCefeoBalenaCamaleonteCompassoColombaChioma di BereniceCorona AustraleCorona BorealeCorvoCoppaCroce del SudCignoDelfinoDoradoDragoneCavalluccioEridanoFornaceGemelliGruErcoleOrologioIdraIdra MaschioIndianoLucertolaLeoneLeone MinoreLepreBilanciaLupoLinceLiraMensaMicroscopioUnicornoMoscaRegoloOttanteOfiucoOrionePavonePegasoPerseoFenicePittorePesciPesce AustralePoppaBussolaReticoloFrecciaSagittarioScorpioneScultoreScudoSerpenteSerpenteSestanteToroTelescopioTriangoloTriangolo AustraleTucanoOrsa MaggioreOrsa MinoreVelaVerginePesce volanteVolpetta

### Miscel·lània

* Síl·labes: Vé·la (2)