OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# contactus
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.tʊs/
   * Etimologia: De contingō ‎(«tocar per tots els costats»).

### Adjectiu

contāctus m., contācta f., contāctum n.
* contactat
* assolit
* tocat

#### Declinació

Primera i segona declinació, -us, -a, -um.
| Cas | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| Cas | Masculí | Femení | Neutre | Masculí | Femení | Neutre |
| Nominatiu | contāctus | contācta | contāctum | contāctī | contāctae | contācta |
| Vocatiu | contācte | contācta | contāctum | contāctī | contāctae | contācta |
| Acusatiu | contāctum | contāctam | contāctum | contāctōs | contāctās | contācta |
| Genitiu | contāctī | contāctae | contāctī | contāctōrum | contāctārum | contāctōrum |
| Datiu | contāctō | contāctae | contāctō | contāctīs | contāctīs | contāctīs |
| Ablatiu | contāctō | contāctā | contāctō | contāctīs | contāctīs | contāctīs |

### Nom

contāctus m. ‎(genitiu contāctūs)
* toc
* contagi

#### Declinació

4a declinació -us, -ūs :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | contāctus | contāctūs |
| Vocatiu | contāctus | contāctūs |
| Acusatiu | contāctum | contāctūs |
| Genitiu | contāctūs | contāctuum |
| Datiu | contāctuī | contāctibus |
| Ablatiu | contāctū | contāctibus |
# contacts avec le filet
## Francès
### Nom

contacts avec le filet m. pl.
* forma plural de contact avec le filet
# contactum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.tʊm/

### Adjectiu

contāctum
* nominatiu neutre singular de contāctus
* vocatiu neutre singular de contāctus
* acusatiu masculí singular de contāctus
* acusatiu neutre singular de contāctus

### Nom

contāctum
* acusatiu singular de contāctus

### Verb

contāctum
* supí acusatiu de contingō
# coessen
## Català
### Verb

coessen
* (col·loquial central) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb coure.

### Miscel·lània

* Anagrama: encesos
# coeo
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkoj.oː/
   * Etimologia: Format pel prefix co- ‎(«juntament») i eō ‎(«anar»).

### Verb

coeō ‎(1a present$^?$), coīs ‎(2a present), coīre ‎(infinitiu), coiī ‎(perfet), coitum ‎(supí)
* unir, jo uneixo
* copular, jo copulo
# coerentemente
## Italià

   * Pronúncia: /ko.eˌrɛn.teˈmen.te/
   * Etimologia: De coerente i el sufix -mente.

### Adverbi

coerentemente
* coherentment

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·e·ren·te·mén·te (6)
# coentor
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ənˈto/ balear /ko.ənˈto/, /ku.ənˈto/ Occidental: nord-occidental /ko.enˈto/, valencià /ko.enˈtoɾ/
   * Rimes: -o(ɾ)
   * Etimologia: De coent i el sufix -or

### Nom

coentor f. ‎(plural coentors)
* Impressió de coent o picant.
* (valencià) Impressió de presumpció o cursileria.

#### Sinònims

* coïssor

#### Traduccions

* Anglès: stinging $^{(en)}$, smart $^{(en)}$
* Castellà: escozor $^{(es)}$
* Francès: cuisson $^{(fr)}$
* Anglès: conceitedness $^{(en)}$, pungency $^{(en)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·en·tor (3)
* Anagrama: reconto

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot
# coentors
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ənˈtos/ balear /ko.ənˈtos/, /ku.ənˈtos/ Occidental: nord-occidental /ko.enˈtos/, valencià /ko.enˈtoɾs/
   * Rimes: -o(ɾ)s

### Nom

coentors f. pl.
* Forma plural de coentor.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·en·tors (3)
* Anagrama: encrosto
# coentro
## Portuguès
### Nom

coentro m. ‎(plural coentros)
* (botànica) coriandre (Coriandrum sativum)

#### Sinònims

* ceandro, coendro, xendro

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en portuguès
* Font Quer, Pío. «341. CULANTRO». A: Plantas medicinales - El Dioscórides renovado, 2002 (en castellà). Barcelona: Península, 1999, 482. ISBN 8483072422.
# coes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈko.əs/, occidental /ˈko.es/
   * Rimes: -oes

### Nom

coes m. f. pl.
* Forma plural de coa.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·es (2)
* Anagrames: ecos, escó, oesc, seco
# contrebandier
## Francès
### Nom

contrebandier m. ‎(plural contrebandiers, femení contrebandière)
* contrabandista
# contrebandiers
## Francès
### Nom

contrebandiers m. pl.
* forma plural de contrebandier
# contrebandière
## Francès
### Nom

contrebandière f. ‎(plural contrebandières)
* contrabandista
# contrebasse de saxhorn
## Francès
### Nom

contrebasse de saxhorn m. ‎(plural contrebasses de saxhorn)
* bombardó

#### Sinònims

* bombardon

### Vegeu també

* contrebasse de saxhorn. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# contrebandières
## Francès
### Nom

contrebandières f. pl.
* forma plural de contrebandière
# contre à deux
## Francès
### Nom

contre à deux m. ‎(plural contres à deux)
* (voleibol) bloqueig doble

### Vegeu també

* contre à deux. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# contre à un
## Francès
### Nom

contre à un m. ‎(plural contres à un)
* (voleibol) bloqueig individual

#### Sinònims

* contre individuel

### Vegeu també

* contre à un. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# contrebasses
## Francès
### Nom

contrebasses f. pl.
* forma plural de contrebasse
# contre à trois
## Francès
### Nom

contre à trois m. ‎(plural contres à trois)
* (voleibol) bloqueig triple

### Vegeu també

* contre à trois. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# contrebasse
## Francès

   * Pronúncia: /kɔ̃.tʁǝˈbas/

### Nom

contrebasse f. ‎(plural contrebasses)
* contrabaix

### Vegeu també

* contrebasse. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# contacta
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.ta/, /kɔnˈtaːk.taː/

### Adjectiu

contācta
* nominatiu femení singular de contāctus
* nominatiu neutre plural de contāctus
* vocatiu femení singular de contāctus
* vocatiu neutre plural de contāctus
* acusatiu neutre plural de contāctus
contāctā
* ablatiu femení singular de contāctus
# contactarum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔn.taːkˈtaː.rʊm/

### Adjectiu

contāctārum
* genitiu femení plural de contāctus
# contactas
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.taːs/

### Adjectiu

contāctās
* acusatiu femení plural de contāctus
# contact personnel
## Francès
### Nom

contact personnel m. ‎(plural contacts personnels)
* (basquetbol) contacte personal

### Vegeu també

* contact personnel. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# contactae
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.taj/

### Adjectiu

contāctae
* nominatiu femení plural de contāctus
* vocatiu femení plural de contāctus
* genitiu femení singular de contāctus
* datiu femení singular de contāctus
# contacte
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kunˈtak.tə/ balear /konˈtak.tə/, /kunˈtak.tə/ Occidental: /konˈtak.te/
   * Rimes: -akte
   * Homòfon: contacta ‎(oriental)
   * Etimologia: Del llatí contactus, segle XIX.

### Nom

contacte m. ‎(plural contactes)
* Situació en què dos cossos que s'han estat apropant, es toquen.
* Comunicació, intercanvi d'informació freqüent.

#### Antònims

* separació
* incomunicació

#### Traduccions

* Alemany: Kontakt $^{(de)}$ m., Berührung $^{(de)}$ f.
* Anglès: contact $^{(en)}$
* Àrab: مُلَامَسَة‎ $^{(ar)}$ f.
* Belarús: канта́кт $^{(be)}$ m. ‎(kantakt)
* Búlgar: допир $^{(bg)}$ m. ‎(dopir)
* Castellà: contacto $^{(es)}$
* Danès: kontakt $^{(da)}$
* Eslovac: kontakt $^{(sk)}$ m., styk $^{(sk)}$ m.
* Finès: kosketus $^{(fi)}$
* Francès: contact $^{(fr)}$
* Georgià: შეხება $^{(ka)}$ ‎(xèkheba)
* Grec: επαφή $^{(el)}$ f. ‎(epafí)
* Hongarès: kapcsolat $^{(hu)}$
* Islandès: snerting $^{(is)}$ f.
* Italià: contatto $^{(it)}$
* Japonès: 接触 $^{(ja)}$
* Neerlandès: kontakt $^{(nl)}$
* Noruec: berøring $^{(no)}$
* Polonès: kontakt $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: contacto $^{(pt)}$ m., contato $^{(pt)}$ m.
* Romanès: contact $^{(ro)}$ n.
* Rus: конта́кт $^{(ru)}$ m. ‎(kontakt)
* Suec: kontakt $^{(sv)}$ c.
* Tai: แตะต้อง $^{(th)}$
* Tàmil: தொடல் $^{(ta)}$
* Txec: kontakt $^{(cs)}$ m., dotek $^{(cs)}$ m.
* Ucraïnès: конта́кт $^{(uk)}$ m. ‎(kontakt)
* Vietnamita: sự chạm $^{(vi)}$
* Volapük: kontag $^{(vo)}$
* Xinès: 接觸 $^{(zh)}$ ‎(接触, jiēchù)

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tac·te (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB

## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.tɛ/

### Adjectiu

contācte
* vocatiu masculí singular de contāctus
# contact et esquive
## Francès
### Nom

contact et esquive m.
* (futbol americà) topa-i-corre

#### Sinònims

* bump and run

### Vegeu també

* contact et esquive. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# contact with the net
## Anglès
### Nom

contact with the net
* (voleibol) contacte amb la xarxa

### Vegeu també

* contact with the net. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# contactam
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtaːk.tam/

### Adjectiu

contāctam
* acusatiu femení singular de contāctus
# colaboradoras educativas
## Castellà
### Nom

colaboradoras educativas f. pl.
* forma plural de colaboradora educativa
# colaborativo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.la.βo.ɾaˈti.βo\
       Americà: alt /k(o).la.bo.ɾaˈti.bo/, baix \ko.la.βo.ɾaˈti.βo\
   * Rimes: -ibo
   * Etimologia: De colaborar i el sufix -ativo.

### Adjectiu

colaborativo m. ‎(femení colaborativa, plural masculí colaborativos, plural femení colaborativas)
* col·laboratiu

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·bo·ra·ti·vo (6)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre colaborativo
# colaboradores educativos
## Castellà
### Nom

colaboradores educativos m. pl.
* forma plural de colaborador educativo
# colaborativas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.la.βo.ɾaˈti.βas\, meridional \ko.la.βo.ɾaˈti.βah\
       Americà: alt /ko.la.bo.ɾaˈti.b(a)s/, baix \ko.la.βo.ɾaˈti.βah\, austral \ko.la.βo.ɾaˈti.βas\
   * Rimes: -ibas

### Adjectiu

colaborativas f. pl.
* forma plural de colaborativa

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·bo·ra·ti·vas (6)
# colada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈɫa.ðə/ balear /koˈɫa.ðə/, /kuˈɫa.ðə/ Occidental: /koˈɫa.ða/
   * Rimes: -ada
   * Homòfon: culada
   * Etimologia: Variant de quallada. En metal·lúrgia i geologia, calc de francès coulée.

### Nom

colada f. ‎(plural colades)
* Llet presa.
* (metal·lúrgia) Metall fos.
* (geologia) Lava que flueix fins que es consolida en estat sòlid.

#### Traduccions

* Anglès: casting $^{(en)}$
* Castellà: colada $^{(es)}$ f.
* Francès: coulée $^{(fr)}$ f.
* Anglès: lava flow $^{(en)}$
* Castellà: colada $^{(es)}$ f.
* Francès: coulée $^{(fr)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·da (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \koˈla.ða\
       Americà: alt /k(o)ˈla.da/, baix \koˈla.ða\
   * Rimes: -ada

### Nom

colada f. ‎(plural coladas)
* bugada
* colada

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·da (3)
# colaboración
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.la.βo.ɾaˈθjon\, meridional \ko.la.βo.ɾaˈθjoŋ\
       Americà: alt /ko.la.bo.(ɾa)ˈsjon/, baix \ko.la.βo.ɾaˈsjoŋ\, austral \ko.la.βo.ɾaˈsjon\
   * Rimes: -on

### Nom

colaboración f. ‎(plural colaboraciones)
* col·laboració

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·bo·ra·ción (5)
# colaboradora educativa
## Castellà
### Nom

colaboradora educativa f. ‎(plural colaboradoras educativas)
* forma femenina de colaborador educativo
# colaborativos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.la.βo.ɾaˈti.βos\, meridional \ko.la.βo.ɾaˈti.βoh\
       Americà: alt /ko.la.bo.ɾaˈti.b(o)s/, baix \ko.la.βo.ɾaˈti.βoh\, austral \ko.la.βo.ɾaˈti.βos\
   * Rimes: -ibos

### Adjectiu

colaborativos m. pl.
* forma plural de colaborativo

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·bo·ra·ti·vos (6)
# colaborador educativo
## Castellà
### Nom

colaborador educativo m. ‎(plural colaboradores educativos, femení colaboradora educativa)
* col·laborador educatiu

### Vegeu també

* colaborador educativo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# colaborativa
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.la.βo.ɾaˈti.βa\
       Americà: alt /k(o).la.bo.ɾaˈti.ba/, baix \ko.la.βo.ɾaˈti.βa\
   * Rimes: -iba

### Adjectiu

colaborativa f. ‎(plural colaborativas)
* forma femenina de colaborativo

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·la·bo·ra·ti·va (6)
# comían
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /koˈmi.an/, meridional \koˈmi.aŋ\
       Americà: alt /k(o)ˈmi.an/, baix \koˈmi.aŋ\, austral /koˈmi.an/
   * Rimes: -ian

### Verb

comían
* tercera persona del plural (ellos, ellas, ustedes) de l’imperfet d’indicatiu del verb comer

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mí·an (3)
* Heterograma de 6 lletres (acimno)
* Anagrames: camino, caminó, cámino, camión, nómica

## Gallec

   * Pronúncia: /koˈmi.an/

### Verb

comían
* tercera persona plural de l'imperfet d'indicatiu de comer

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mí·an (3)
* Heterograma de 6 lletres (acimno)
* Anagrama: camión
# comunió
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mu.niˈo/ balear /ko.mu.niˈo/, /ku.mu.niˈo/ Occidental: /ko.mu.niˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del llatí communio.

### Nom

comunió f. ‎(plural comunions)
* Participació en relació d'igualtat, per allò que hi ha de comú.
    «Mentrestant, i pensant en els pocs teleespectadors que encara deuen estar llevats, tornen a passar imatges d'arxiu de les inundacions marines del 1953, com a commemoració general durant l'espera, per estar en comunió entre europeus del nord, colpits seixanta anys abans fins al punt que als Països Baixos van construir dos-cents quilòmetres de dics de protecció.» (Élisabeth Filhol, Doggerland, 2020)
* En la religió catòlica, part de la missa en què els fidels congregats a l'església prenen l'hòstia consagrada.
    «Des del moment en què acaba la pregària fins al moment de la comunió amb el cos i Sang de Crist , en el Missal hi ha una sèrie d'oracions , cants i gestos simbòlics que tenen la intenció precisa de preparar i motivar la comunió.» (José Aldazábal, Celebrar l’Eucaristia amb infants, Centro de Pastoral Litúrgic, 1983, pàgina 46)
* Celebració en què un nen pren per primera vegada l'eucaristia.
    «Aquell any feia la comunió i des d'un mes ençà m'havien començat a ploure regals» (Ricard Bertran, De la vora del foc, ed. Setzevents, 2008, pàgina 15)

#### Sinònims

* [1] reunió, congregació

#### Compostos i expressions

* en comunió: en consonància

#### Traduccions

* Alemany: Kommunion $^{(de)}$
* Anglès: communion $^{(en)}$
* Castellà: comunión $^{(es)}$
* Francès: communion $^{(fr)}$
* Italià: comunione $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mu·ni·ó (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# comòda
## Occità

   * Pronúncia: /kuˈmɔ.do̞/
   * Àudio: Bearn

### Adjectiu

comòda f. ‎(plural comòdas o comòdes [aranès])
* forma femenina de comòde
# comuns
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈmuns/ balear /koˈmuns/, /kuˈmuns/ Occidental: /koˈmuns/
   * Rimes: -uns

### Adjectiu

comuns m. pl.
* Forma plural de comú.

### Nom

comuns m. pl.
* Forma plural de comú.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·muns (2)
* Heterograma de 6 lletres (cmnosu)
* Anagrama: consum
# comèdia
## Català

   * Pronúncia: oriental /kuˈmɛ.ði.ə/, occidental /koˈmɛ.ði.a/
   * Rimes: -ɛdia
   * Etimologia: Del llatí cōmoedia, del grec antic κωμώδία ‎(kōmṓdía), format pels termes κωμός ‎(kōmós, «desfilada») i ώδή ‎(ṓdḗ, «cançó»), literalment «cançó de la desfilada».

### Nom

comèdia f. ‎(plural comèdies)
* Obra teatral de caràcter divertit o lleuger que té un final feliç.
* Acte o sèrie d'actes que fan riure.
    Ex.: "S'ha acabat la comèdia".

#### Compostos i expressions

* Fer comèdia: Fingir, inventar raons.

#### Traduccions

* Alemany: Komödie $^{(de)}$ f.
* Anglès: comedy $^{(en)}$
* Àrab: كُومِيدِيَا‎ $^{(ar)}$ f.
* Armeni: կատակերգություն $^{(hy)}$ ‎(katakergutiun)
* Belarús: каме́дыя $^{(be)}$ f. ‎(kamédia)
* Búlgar: коме́дия $^{(bg)}$ f. ‎(komèdia)
* Castellà: comedia $^{(es)}$
* Coreà: 코미디 $^{(ko)}$ ‎(komidi)
* Danès: komedie $^{(da)}$ c.
* Eslovac: komédia $^{(sk)}$ f.
* Esperanto: komedio $^{(eo)}$
* Estonià: komöödia $^{(et)}$
* Finès: komedia $^{(fi)}$
* Francès: comedie $^{(fr)}$
* Friülà: comedie $^{(fur)}$ f.
* Gallec: comedia $^{(gl)}$ f.
* Georgià: კომედია $^{(ka)}$ ‎(komèdia)
* Grec: κωμωδία $^{(el)}$ f. ‎(komodia)
* Grec antic: κωμῳδία $^{(grc)}$ f. ‎(kōmōidía)
* Hebreu: קומדיה‎ $^{(he)}$ f.
* Hongarès: vígjáték $^{(hu)}$, komédia $^{(hu)}$
* Ídix: קאָמעדיע‎ $^{(yi)}$ f.
* Indonesi: lawak $^{(id)}$
* Islandès: kómedía $^{(is)}$ f., gamanleikrit $^{(is)}$ n.
* Italià: commedia $^{(it)}$
* Japonès: 喜劇 $^{(ja)}$
* Kazakh: комедия $^{(kk)}$ ‎(komedïya/komedia)
* Kirguís: комедия $^{(ky)}$ ‎(komedia)
* Letó: komēdija $^{(lv)}$ f.
* Lituà: komedija $^{(lt)}$ f.
* Llatí: comoedia $^{(la)}$ f.
* Neerlandès: komedie $^{(nl)}$ f.
* Noruec: komedie $^{(no)}$ m.
* Occità: comèdia $^{(oc)}$ f.
* Osseta: комеди $^{(os)}$
* Polonès: komedia $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: comédia $^{(pt)}$ f.
* Romanès: comedie $^{(ro)}$ f.
* Rus: коме́дия $^{(ru)}$ f. ‎(komédia)
* Serbocroat: komedija $^{(sh)}$ f.
* Suec: komedi $^{(sv)}$
* Tàtar: комедия $^{(tt)}$
* Turc: komedi $^{(tr)}$
* Txec: komedie $^{(cs)}$ f.
* Ucraïnès: коме́дія $^{(uk)}$ f. ‎(komèdia)
* Vietnamita: hài kịch $^{(vi)}$
* Volapük: fredadramat $^{(vo)}$
* Xinès: 喜劇 $^{(zh)}$ ‎(喜剧, xǐjù)

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mè·di·a (4)
* Heterograma de 7 lletres (acdeimo)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# comí
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /koˈmi/
       Americà: alt /k(o)ˈmi/, baix /koˈmi/
   * Rimes: -i

### Verb

comí
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb comer
# comòdas
## Occità

   * Pronúncia: /kuˈmɔ.do̞s/

### Adjectiu

comòdas f. pl.
* forma plural de comòda
# comunque
## Italià

   * Pronúncia: /koˈmuŋ.kwe/

### Adverbi

comunque
* comsevulla

#### Sinònims

* tuttavia

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mùn·que (3)
# comís
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈmis/ balear /koˈmis/, /kuˈmis/ Occidental: /koˈmis/
   * Rimes: -is
   * Etimologia: Del llatí commissus, segle XIV.

### Nom

comís m. ‎(plural comisos)
* Pena imposada per la llei, com a compensació per un delicte comès, consistent en l'expropiació temporal o definitiva de béns.

#### Sinònims

* decomís

#### Traduccions

* Castellà: comiso $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mís (2)
* Anagrames: micos, somic

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# contraveniven
## Català
### Verb

contraveniven
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de contravenir.

#### Variants

* contravenien

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·ve·ni·ven (5)
# contravenives
## Català
### Verb

contravenives
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de contravenir.

#### Variants

* contravenies

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·ve·ni·ves (5)
# contraveniu
## Català
### Verb

contraveniu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de contravenir.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb contravenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·ve·niu (4)
# contravens
## Català
### Verb

contravens
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de contravenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·vens (3)
* Anagrames: conservant, conversant
# contraveniva
## Català
### Verb

contraveniva
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de contravenir.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de contravenir.

#### Variants

* [1] contravenia
* [2] contravenia

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·ve·ni·va (5)
# contraventum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔn.traːˈwɛn.tʊm/

### Verb

contrāventum
* supí acusatiu de contrāveniō
# contraveníem
## Català
### Verb

contraveníem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de contravenir.

#### Variants

* contravenívem

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·ve·ní·em (5)
* Anagrames: comentariven, incrementavo
# contravenir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌkɔn.tɾə.βəˈni/, balear /ˌkɔn.tɾə.vəˈni/ Occidental: nord-occidental /ˌkon.tɾa.βeˈni/ valencià /ˌkon.tɾa.veˈniɾ/, /ˌkon.tɾa.βeˈni/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Etimologia: Del llatí contrāvenīre, segle XIII.

### Verb

contravenir intr.
* Actuar en contra de les ordres.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: contravinc, contravé, contravenim

#### Variants

* contravindre

#### Sinònims

* contrafer, desobeir

#### Traduccions

* Anglès: contravene $^{(en)}$
* Castellà: contravenir $^{(es)}$
* Francès: contrevevnir $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tra·ve·nir (4)
* Anagrama: convertiran

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot
# contravenis
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtraː.wɛ.niːs/

### Verb

contrāvenīs
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de contrāveniō
# contravenire
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔn.traː.wɛˈniː.rɛ/

### Verb

contrāvenīre
* infinitiu del present actiu de contrāveniō
# contentos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /konˈten.tos/, meridional \koŋˈteŋ.toh\
       Americà: alt /konˈten.t(o)s/, baix \koŋˈteŋ.toh\, austral /konˈten.tos/
   * Rimes: -entos

### Adjectiu

contentos m. pl.
* forma plural de contento
# contentàs
## Català
### Verb

contentàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb contentar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb contentar.

#### Variants

* [1] contentessi, contentés, contentara
* [2] contentessi, contentés, contentara

## Català antic
### Verb

contentàs
* segona persona plural (vós, vosaltres) del passat de contentar
* primera persona singular (io, yo, jo) de l'imperfet de subjuntiu de contentar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) de l'imperfet de subjuntiu de contentar

#### Variants

* [1] contentàrets, contentàreu
* [2] contentara
* [3] contentara
# contents com unes pasqües
## Català
### Adjectiu

contents com unes pasqües m. pl.
* Forma plural de content com unes pasqües.
# contentum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈtɛn.tʊm/

### Verb

contentum
* supí acusatiu de contendō
# contento
## Català

   * Pronúncia: central /kunˈten.tu/, occidental /konˈten.to/
   * Rimes: -ento

### Verb

contento
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de contentar.

#### Variants

* contente, contenti, content

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /konˈten.to/, meridional \koŋˈteŋ.to\
       Americà: alt /konˈten.t(o)/, baix \koŋˈteŋ.to\, austral /konˈten.to/
   * Rimes: -ento
   * Etimologia: Del llatí contentus, participi passat de continēre ‎(«contenir»).

### Adjectiu

contento m. ‎(femení contenta, plural masculí contentos, plural femení contentas)
* content

#### Sinònims

* alegre

### Verb

contento
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb contentar

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ten·to (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre contento
# contentà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.tənˈta/ balear /kon.tənˈta/, /kun.tənˈta/ Occidental: /kon.tenˈta/
   * Rimes: -a

### Verb

contentà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de contentar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ten·tà (3)
* Anagrama: acontent

## Català antic
### Verb

contentà
* tercera persona singular (él, eyl, ell) del passat de contentar