# desoir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.zuˈi/ balear /də.zoˈi/, /də.zuˈi/ Occidental: nord-occidental /de.zoˈi/ valencià /de.zoˈiɾ/, /de.zoˈi/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Homòfon: desoí
   * Etimologia: Del prefix des- i oir.

### Verb

desoir trans.
* No fer cas de consells o ordres donades.
    «Havia desoït els consells dels seus pares que no conduís amb els punts i que esperés uns dies a Calahorra fins que es recuperés del tot.»

#### Sinònims

* desatendre, desobeir

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu] | desoir | desoir | desoir | haver desoït | haver desoït | haver desoït |
| Gerundi | desoint | desoint | desoint | havent desoït | havent desoït | havent desoït |
| Participis | desoït, desoïda, desoïts, desoïdes | desoït, desoïda, desoïts, desoïdes | desoït, desoïda, desoïts, desoïdes | desoït, desoïda, desoïts, desoïdes | desoït, desoïda, desoïts, desoïdes | desoït, desoïda, desoïts, desoïdes |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desoeixo | desoeixes | desoeix | desoïm | desoïu | desoeixen | |
| Present | desoeixi | | | | | | sept |
| Present | desoeix | | | | | | eiv, alg |
| Present | desoesc | desoeixs | | | | | mall |
| Present | desoïsc | desoïxes | desoïx | | | desoïxen | val |
| Present | desoïxo | | | | | | n-occ |
| Present | | desous | desou | | | desouen | nota 1 |
| Imperfet | desoïa | desoïes | desoïa | desoíem | desoieu | desoïen |
| Passat simple | desoí | desoïres | desoí | desoírem | desoíreu | desoïren | v.cent, eiv |
| Futur | desoiré | desoiràs | desoirà | desoirem | desoireu | desoiran |
| Condicional | desoiria | desoiries | desoiria | desoiríem | desoiríeu | desoirien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desoeixi | desoeixis | desoeixi | desoïm | desoïu | desoeixin |
| Present | desoïsca | desoïsques | desoïsca | | | desoïsquen | occ |
| Present | desoesqui | desoesquis | desoesqui | desoïguem | desoïgueu | desoesquin | bal |
| Imperfet | desoís | desoïssis | desoís | desoíssim | desoíssiu | desoïssin |
| Imperfet | | desoïsses | | desoíssem | desoísseu | desoïssen |
| Imperfet | desoïra | desoïres | desoïra | desoírem | desoíreu | desoïren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | desoeix | desoeixi | desoïm | desoïu | desoeixin |
| Present | | desoïx | desoïsca | | | desoïsquen | occ |
| Present | | | desoesqui | desoïguem | | desoesquin | bal |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desoït |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ... desoït |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desoir |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ... desoir |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desoït |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desoït |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ... desoït |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ... desoït |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desoït |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desoït |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desoït |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desoir |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ... desoir |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desoït |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ... desoït |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desoït |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ... desoït |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desoït |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desoït |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ... desoït |
| Nota 1: antiga conjugació pura que es manté en alguns parlars. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Traduccions

* Alemany: Gleichgültigkeit $^{(de)}$
* Anglès: disregard $^{(en)}$
* Castellà: desatender $^{(es)}$
* Francès: mépriser $^{(fr)}$
* Italià: trascurare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·o·ir (3)
* Heterograma de 6 lletres (deiors)
* Anagrames: desori, ordies, ordiés, soredi

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
* ↑ Jordi Caballeria Arnaus, El Temps, que tot ho emmerda, 2012