OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# crear
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kɾeˈa/ Occidental: nord-occidental /kɾeˈa/ valencià /kɾeˈaɾ/, /kɾeˈa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: creà
   * Etimologia: Del llatí creāre, segle XIII. Doblet de criar.

### Verb

crear trans.
* Fer una cosa de no res.
* Produir una cosa nova.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: creo, crea, creem Vocal rizotònica: /e/

#### Sinònims

* augmentar, créixer
* causar, fer, realitzar
* compondre, fer, preparar, produir

#### Derivats

* concrear
* recrear

#### Traduccions

* Albanès: krijoj $^{(sq)}$
* Alemany: schaffen $^{(de)}$
* Anglès: create $^{(en)}$
* Armeni: ստեղծել $^{(hy)}$ ‎(stekhtsel), արարել $^{(hy)}$ ‎(ararel)
* Asturià: crear $^{(ast)}$
* Belarús: твары́ць $^{(be)}$ ‎(tvarits) (impf), ствары́ць $^{(be)}$ ‎(stvarits) (pf)
* Búlgar: създава́м $^{(bg)}$ ‎(sazdavam) (impf), създа́м $^{(bg)}$ ‎(sazdam) (pf)
* Castellà: crear $^{(es)}$
* Coreà: 창조하다 $^{(ko)}$ ‎(changjohada)
* Danès: skabe $^{(da)}$
* Eslovac: tvoriť $^{(sk)}$ (impf), vytvoriť $^{(sk)}$ (pf)
* Eslovè: ustvarjati $^{(sl)}$ (impf), ustvariti $^{(sl)}$ (pf)
* Esperanto: krei $^{(eo)}$
* Estonià: looma $^{(et)}$
* Francès: créer $^{(fr)}$
* Friülà: creâ $^{(fur)}$
* Gallec: crear $^{(gl)}$
* Gal·lès: creu $^{(cy)}$
* Georgià: შექმნა $^{(ka)}$ ‎(xekmna)
* Hebreu: יָצַר‎ $^{(he)}$
* Hongarès: teremt $^{(hu)}$
* Ídix: שאַפֿן‎ $^{(yi)}$
* Islandès: skapa $^{(is)}$
* Italià: creare $^{(it)}$
* Japonès: 生み出す $^{(ja)}$
* Kazakh: жарату $^{(kk)}$ ‎(jaratw/jaratu)
* Letó: radit $^{(lv)}$
* Lituà: kurti $^{(lt)}$
* Llatí: creare $^{(la)}$
* Llengua de signes catalana: FER $^{(csc)}$
* Macedoni: создава $^{(mk)}$ (impf), создаде $^{(mk)}$ (pf)
* Malai: cipta $^{(ms)}$
* Maltès: ħalaq $^{(mt)}$
* Mongol: бүтээх $^{(mn)}$, үүсгэх $^{(mn)}$
* Neerlandès: scheppen $^{(nl)}$
* Noruec: skape $^{(no)}$
* Portuguès: criar $^{(pt)}$
* Quítxua: kamay $^{(qu)}$
* Romanès: crea $^{(ro)}$
* Romaní: kerel $^{(rom)}$
* Rus: создава́ть $^{(ru)}$ ‎(sozdavat) (impf), созда́ть $^{(ru)}$ ‎(sozdat) (pf)
* Sànscrit: कृ $^{(sa)}$
* Serbocroat: тво̀рити $^{(sh)}$, tvoriti $^{(sh)}$
* Suec: skapa $^{(sv)}$
* Turc: yaratmak $^{(tr)}$
* Ucraïnès: твори́ти $^{(uk)}$ ‎(tvoriti) (impf)
* Xinès: 創造 $^{(zh)}$ ‎(创造, chuàngzào)

### Miscel·lània

* Síl·labes: cre·ar (2)
* Anagrames: carre, Carré, cerra, racer, recar

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 1
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: crear

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /kɾeˈaɾ/
       Americà: alt /k(ɾe)ˈaɾ/, baix /kɾeˈaɾ/
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: Del llatí creāre.

### Verb

crear trans. ‎(present creo, passat creé, futur crearé)
* crear

### Miscel·lània

* Síl·labes: cre·ar (2)
# racer
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /rəˈse/ Occidental: nord-occidental /raˈse/ valencià /raˈseɾ/, /raˈse/
   * Rimes: -e(ɾ)
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

racer m. ‎(plural racers)
* Antigament, raser (nivell).

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·cer (2)
* Anagrames: carre, Carré, cerra, crear, recar $^{(revers)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB, Optimot

## Anglès

   * Etimologia: De race i el sufix -er.

### Nom

racer ‎(plural racers)
* Corredor (participant d'una cursa).
* Vehicle de carreres.
# vàcues
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈba.ku.əs/, balear /ˈva.ku.əs/ Occidental: nord-occidental /ˈba.ku.es/ valencià /ˈva.ku.es/, /ˈba.ku.es/

### Adjectiu

vàcues f. pl.
* Forma plural de vàcua.

### Miscel·lània

* Síl·labes: và·cu·es (3)
* Heterograma de 6 lletres (acesuv)
* Anagrama: ucaves
# ucaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uˈka.βəs/, balear /uˈka.vəs/ Occidental: /uˈka.βes/, /uˈka.ves/
   * Rimes: -aves

### Verb

ucaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de ucar.

#### Sinònims

Variants: aücaves, ahucaves, hucaves.

### Miscel·lània

* Síl·labes: u·ca·ves (3)
* Heterograma de 6 lletres (acesuv)
* Anagrama: vàcues
# cueta
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈɛ.tə/ balear /kuˈə.tə/, /kuˈɛ.tə/ Occidental: /kuˈe.ta/
   * Rimes: -ɛta
   * Etimologia: De cua i el sufix -eta, segle XIX.

### Nom

cueta f. ‎(plural cuetes)
* Forma diminutiva de cua.
* cuereta blanca
* cuereta

### Miscel·lània

* Síl·labes: cu·e·ta (3)
* Anagrames: actue, caute

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# caute
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈkaw.tə/, occidental /ˈkaw.te/
   * Etimologia: Del català antic format en paral·lel amb caut, tots dos del llatí cautus, segle XV. Usat popularment el castellanisme arcaic cauto, va provocar la reacció amb la forma culta en lloc de la forma habitual amb vocal final de suport darrere diftong més consonant. Compareu amb aire, centaure, etc.

### Adjectiu

caute m. ‎(femení cauta, plural invariable cautes)
* Forma alternativa de caut.
    «Es redreçà, caute com un gat, i assegut mateix engaltà ràpidament l'escopeta i engegà tots dos canons.» (Carles Riba, Sis Joans, 1928)
    «Si aquesta persona raonable hagués pogut penetrar analfabetament, vitalment, la intimitat, la virginal brutalitat de Miquel, el seu riure hauria estat més caute.» (Martí Domínguez i Barberà, Els horts, 1972)

### Miscel·lània

* Síl·labes: cau·te (2)
* Anagrames: actue, cueta

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
* ↑ Coromines, Joan. «DECat. II, 646b7-42». A: Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana. Barcelona: Curial Edicions Catalanes, 1980-1991.
# actue
## Català
### Verb

actue
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de actuar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb actuar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb actuar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb actuar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ac·tu·e (3)
* Anagrames: caute, cueta
# aclof
## Català
### Verb

aclof
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de aclofar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·clof (2)
* Anagrames: calfo, falcó, focal
# focal
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fuˈkaɫ/ balear /foˈkaɫ/, /fuˈkaɫ/ Occidental: /foˈkaɫ/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: De focus i el sufix -al.

### Adjectiu

focal inv. ‎(plural focals)
* Pertanyent o relatiu al focus.

#### Traduccions

* Anglès: focal $^{(en)}$
* Castellà: focal $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·cal (2)
* Anagrames: aclof, calfo, falcó

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /foˈkal/
       Americà: alt /f(o)ˈkal/, baix /foˈkal/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: De foco i el sufix -al.

### Adjectiu

focal inv. ‎(plural focales)
* focal

#### Antònims

* difuso

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·cal (2)
* Anagrama: flaco

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre focal
# falcó
## Català

   * Pronúncia: oriental /fəɫˈko/, occidental /faɫˈko/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del llatí falco, de falx ‎(«falç») per les urpes afilades de l'ocell, segle XIII.

### Nom

falcó m. ‎(plural falcons)
* Ocell rapinyaire de la família dels falcònids.

#### Derivats

* afalconar
* falconada
* falconer
* falconeria

#### Compostos i expressions

* falcó pelegrí

#### Traduccions

* Albanès: petriti $^{(sq)}$
* Alemany: Falke $^{(de)}$
* Anglès: falcon $^{(en)}$
* Àrab: صَقْر‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: բազե $^{(hy)}$ ‎(bazè)
* Asturià: ferre $^{(ast)}$ m.
* Basc: belatz $^{(eu)}$
* Búlgar: соко́л $^{(bg)}$ m. ‎(sokol)
* Castellà: halcón $^{(es)}$
* Coreà: 매 $^{(ko)}$ ‎(mae)
* Danès: falk $^{(da)}$ c.
* Eslovac: sokol $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: sokol $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: falko $^{(eo)}$
* Estonià: pistrik $^{(et)}$
* Feroès: falkur $^{(fo)}$ m., smyril $^{(fo)}$ m.
* Finès: jalohaukka $^{(fi)}$
* Francès: faucon $^{(fr)}$ m.
* Friülà: falcuç $^{(fur)}$ m.
* Gallec: falcón $^{(gl)}$ m.
* Gal·lès: hebog $^{(cy)}$ m., gwalch $^{(cy)}$ m.
* Georgià: შავარდენი $^{(ka)}$ ‎(xavàrdeni), ბაზი $^{(ka)}$ ‎(bazi)
* Grec: γεράκι $^{(el)}$ n. ‎(geraki)
* Grec antic: ἱέραξ $^{(grc)}$ m. ‎(hiérax), κίρκος $^{(grc)}$ m. ‎(kírkos)
* Hebreu: בז‎ $^{(he)}$ m.
* Hindi: बाज़ $^{(hi)}$
* Hongarès: sólyom $^{(hu)}$
* Ido: falkono $^{(io)}$
* Irlandès: fabhcún $^{(ga)}$ m.
* Islandès: fálki $^{(is)}$ m.
* Italià: falcone $^{(it)}$ m., falco $^{(it)}$ m.
* Japonès: 隼 $^{(ja)}$
* Kazakh: сұңқар $^{(kk)}$ ‎(suñqar/sungkhar)
* Kirguís: шумкар $^{(ky)}$ ‎(xumkar), ылаачын $^{(ky)}$ ‎(ulaatxun)
* Llatí: falco $^{(la)}$ m.
* Luxemburguès: Fallek $^{(lb)}$ m.
* Macedoni: сокол $^{(mk)}$ m.
* Malai: falkon $^{(ms)}$
* Maltès: falkun $^{(mt)}$ m.
* Mongol: шонхор $^{(mn)}$
* Neerlandès: valk $^{(nl)}$ m.
* Noruec: falk $^{(no)}$ m.
* Occità: moisset $^{(oc)}$ m., falcon $^{(oc)}$ m.
* Polonès: sokół $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: falcão $^{(pt)}$ m.
* Retoromànic: falcun $^{(rm)}$ m.
* Romanès: șoim $^{(ro)}$ m.
* Rus: со́кол $^{(ru)}$ m. ‎(sókol)
* Sànscrit: श्येन $^{(sa)}$ m.
* Serbocroat: сокол $^{(sh)}$, sokol $^{(sh)}$ m.
* Suec: falk $^{(sv)}$ c.
* Tagal: palkon $^{(tl)}$
* Turc: doğan $^{(tr)}$
* Txec: sokol $^{(cs)}$ m.
* Ucraïnès: со́кіл $^{(uk)}$ m. ‎(sòkil)
* Urdú: باز‎ $^{(ur)}$
* Való: fåcon $^{(wa)}$ m.
* Vietnamita: cắt $^{(vi)}$
* Volapük: falok $^{(vo)}$
* Xinès: 隼 $^{(zh)}$ ‎(sǔn)

### Miscel·lània

* Síl·labes: fal·có (2)
* Anagrames: aclof, calfo, focal

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# calfo
## Català
### Verb

calfo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de calfar.

#### Variants

* calfe

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·fo (2)
* Anagrames: aclof, falcó, focal
# flascó
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəsˈko/, occidental /fɫasˈko/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del gòtic *flaskô ‎(«funda de vímet per a protegir ampolles»), segle XIV. Doblet de fiasco via l’italià.

### Nom

flascó m. ‎(plural flascons)
* Recipient petit de vidre que té un coll estret.

#### Traduccions

* Anglès: vial $^{(en)}$
* Castellà: botellín $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: flas·có (2)
* Heterograma de 6 lletres (acflos)
* Anagrama: focals

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# focals
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fuˈkaɫs/ balear /foˈkaɫs/, /fuˈkaɫs/ Occidental: /foˈkaɫs/
   * Rimes: -als

### Adjectiu

focals inv. pl.
* Forma plural de focal.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·cals (2)
* Heterograma de 6 lletres (acflos)
* Anagrama: flascó
# catúfol
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˈtu.fuɫ/ balear /kəˈtu.foɫ/, /kəˈtu.fuɫ/ Occidental: /kaˈtu.foɫ/
   * Etimologia: De cadufo i el sufix -ol, singular analògic de cadufos, plural eufònic de caduf.

### Nom

catúfol m. ‎(plural catúfols)
* Vas o caixó que, en un aparell elevador d'aigua, és emportat (per una roda o una cadena sense fil), alternativament amunt i avall i s'omple quan, arribat al punt més baix de llur cursa, s'immergeix en l'aigua del pou, dipòsit, corrent... i es buida quan, a una certa altura, comença el moviment de descens.
* embolic

#### Compostos i expressions

* fer catúfols

#### Traduccions

* Anglès: scoop $^{(en)}$
* Castellà: cangilón $^{(es)}$ m.
* Francès: godet $^{(fr)}$
* Italià: secchio $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·tú·fol (3)
* Heterograma de 7 lletres (acflotu)
* Anagrama: faculto

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# faculto
## Català

   * Pronúncia: central /fəˈkuɫ.tu/, occidental /faˈkuɫ.to/

### Verb

faculto
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de facultar.

#### Variants

* faculte, faculti, facult

### Miscel·lània

* Síl·labes: fa·cul·to (3)
* Heterograma de 7 lletres (acflotu)
* Anagrama: catúfol
# confortam
## Català
### Verb

confortam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de confortar.

#### Variants

* confortem

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·for·tam (3)
* Anagrama: conformat
# conformat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.furˈmat/ balear /koɱ.foɾˈmat/, /kuɱ.furˈmat/ Occidental: /koɱ.foɾˈmat/
   * Rimes: -at

### Verb

conformat
* Participi masculí singular del verb conformar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·for·mat (3)
* Anagrama: confortam
# cavallfort
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˌβaʎˈfɔrt/, balear /kəˌvaʎˈfɔɾt/ Occidental: nord-occidental /kaˌβaʎˈfɔrt/ valencià /kaˌvaʎˈfɔɾt/, /kaˌβaʎˈfɔɾt/
   * Rimes: -ɔɾt
   * Etimologia: De cavall i fort.

### Nom

cavallfort m. ‎(plural cavallforts)
* Joc infantil en què un grup s’ajup d’esquena en filera, simulant la gropa d’un cavall, i els altres salten damunt.

#### Variants

* cavall fort

#### Sinònims

* cavallbernat, xurro

#### Traduccions

* Anglès: buck buck $^{(en)}$
* Castellà: churro $^{(es)}$ m.
* Francès: cheval fondu $^{(fr)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·vall·fort (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# participin
## Català

   * Pronúncia: oriental /pər.tiˈsi.pin/, occidental /paɾ.tiˈsi.pin/
   * Rimes: -ipin

### Verb

participin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb participar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb participar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: par·ti·ci·pin (4)
* Anagrama: principiat
# principiat
## Català

   * Pronúncia: /pɾin.si.piˈat/
   * Rimes: -at

### Verb

principiat
* Participi masculí singular del verb principiar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: prin·ci·pi·at (4)
* Anagrama: participin
# oxirrinca
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈriŋ.kə/ balear /ok.siˈriŋ.kə/, /uk.siˈriŋ.kə/ Occidental: /ok.siˈriŋ.ka/
   * Rimes: -iŋka

### Adjectiu

oxirrinca f. ‎(plural oxirrinques)
* Forma femenina de oxirrinc.

### Miscel·lània

* Síl·labes: o·xir·rin·ca (4)
* Anagrama: croixiran
# croixiran
## Català
### Verb

croixiran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de croixir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: croi·xi·ran (3)
* Anagrama: oxirrinca
# carini
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɾi.ni/, occidental /kaˈɾi.ni/
   * Rimes: -ini

### Verb

carini
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de carinar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb carinar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb carinar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb carinar.

#### Variants

* [1] carino, carine
* [2] carine
* [3] carine
* [4] carine

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ni (3)
* Anagrames: cairin, cariïn
# cariní
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ɾiˈni/, occidental /ka.ɾiˈni/
   * Rimes: -i

### Verb

cariní
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de carinar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ní (3)
* Anagrames: cairin, cariïn
# cariïn
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɾi.in/, occidental /kaˈɾi.in/
   * Rimes: -iin

### Verb

cariïn
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb cariar-se.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb cariar-se.

#### Variants

* [1] carien
* [2] carien

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ïn (3)
* Anagrames: cairin, carini, cariní
# cairin
## Català

   * Pronúncia: /ˈkaj.ɾin/
   * Rimes: -ajɾin

### Verb

cairin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb cairar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb cairar.

#### Variants

* [1] cairen
* [2] cairen

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·rin (2)
* Anagrames: cariïn, carini, cariní
# copulassin
## Català
### Verb

copulassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb copular.

#### Variants

* copulessin, copulessen, copulassen, copularen

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·pu·las·sin (4)
* Anagrama: pulsacions
# pulsacions
## Català

   * Pronúncia: oriental /puɫ.sə.siˈons/, occidental /puɫ.sa.siˈons/
   * Rimes: -ons

### Nom

pulsacions f. pl.
* Forma plural de pulsació.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pul·sa·ci·ons (4)
* Anagrama: copulassin
# composassin
## Català
### Verb

composassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb composar.

#### Variants

* composessin, composessen, composassen, composaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·po·sas·sin (4)
* Anagrama: compassions
# compassions
## Català

   * Pronúncia: oriental /kum.pə.siˈons/, occidental /kom.pa.siˈons/
   * Rimes: -ons

### Nom

compassions f. pl.
* Forma plural de compassió.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pas·si·ons (4)
* Anagrama: composassin
# roncàssim
## Català

   * Pronúncia: oriental /ruŋˈka.sim/
   * Rimes: -asim

### Verb

roncàssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb roncar.
    [Nosaltres] ronquéssim, ronquéssem, roncàssem, roncàssim o roncàrem.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ron·càs·sim (3)
* Anagrames: conràssim, cornàssim
# cornàssim
## Català
### Verb

cornàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb cornar.

#### Variants

* cornéssim, cornéssem, cornàssem, cornàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cor·nàs·sim (3)
* Anagrames: conràssim, roncàssim
# conràssim
## Català
### Verb

conràssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb conrar.

#### Variants

* conréssim, conréssem, conràssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ràs·sim (3)
* Anagrames: cornàssim, roncàssim
# toscàssim
## Català
### Verb

toscàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb toscar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tos·càs·sim (3)
* Anagrama: costàssim
# costàssim
## Català
### Verb

costàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb costar.

#### Variants

* costeguéssom, costéssim, costéssem, costàssem, costàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cos·tàs·sim (3)
* Anagrama: toscàssim
# carpim
## Català
### Verb

carpim
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de carpir-se.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb carpir-se.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb carpir-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·pim (2)
* Heterograma de 6 lletres (acimpr)
* Anagrama: campir
# campir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəmˈpi/ Occidental: nord-occidental /kamˈpi/ valencià /kamˈpiɾ/, /kamˈpi/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Homòfon: campí
   * Etimologia: De camp.

### Verb

campir trans.
* Pintar amb un color uniforme el fons d'una superfície.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: campeixo, campeix, campim

#### Traduccions

* Anglès: fill in the background $^{(en)}$
* Castellà: pintar uniformemente $^{(es)}$
* Francès: peindre uniformément $^{(fr)}$
* Italià: campire $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pir (2)
* Heterograma de 6 lletres (acimpr)
* Anagrama: carpim

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
# roncassin
## Català

   * Pronúncia: oriental /ruŋˈka.sin/
   * Rimes: -asin

### Verb

roncassin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb roncar.
    [Ells/elles/vostès] ronquessin, ronquessen, roncassen, roncassin o roncaren.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ron·cas·sin (3)
* Anagrames: conrassin, cornassin
# cornassin
## Català
### Verb

cornassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb cornar.

#### Variants

* cornessin, cornessen, cornassen, cornaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: cor·nas·sin (3)
* Anagrames: conrassin, roncassin
# conrassin
## Català
### Verb

conrassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb conrar.

#### Variants

* conressin, conressen, conrassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ras·sin (3)
* Anagrames: cornassin, roncassin
# rònica
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈrɔ.ni.kə/, occidental /ˈrɔ.ni.ka/
   * Rimes: -ɔnika

### Adjectiu

rònica f. ‎(plural ròniques)
* Forma femenina de rònic.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rò·ni·ca (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, ancori, ancorí, carino, còrnia, incoar, orinca, orincà
# orinca
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uˈɾiŋ.kə/ balear /oˈɾiŋ.kə/, /uˈɾiŋ.kə/ Occidental: /oˈɾiŋ.ka/
   * Rimes: -iŋka

### Verb

orinca
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de orincar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb orincar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: o·rin·ca (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, ancori, ancorí, carino, còrnia, incoar, rònica
# orincà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /u.ɾiŋˈka/ balear /o.ɾiŋˈka/, /u.ɾiŋˈka/ Occidental: /o.ɾiŋˈka/
   * Rimes: -a

### Verb

orincà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de orincar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: o·rin·cà (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, ancori, ancorí, carino, còrnia, incoar, rònica
# còrnia
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈkɔr.ni.ə/, occidental /ˈkɔr.ni.a/
   * Etimologia: Del llatí cornea tela, literalment «teixit de banya».

### Nom

còrnia f. ‎(plural còrnies)
* (anatomia) Capa transparent de la part anterior de l'ull que cobreix l'iris, la pupil·la i la cambra anterior.

#### Traduccions

* Alemany: Hornhaut $^{(de)}$
* Anglès: cornea $^{(en)}$
* Castellà: córnea $^{(es)}$
* Francès: cornée $^{(fr)}$
* Gallec: córnea $^{(gl)}$ f.
* Italià: cornea $^{(it)}$
* Llatí: cornea $^{(la)}$

### Adjectiu

còrnia f. ‎(plural còrnies)
* Forma femenina de corni.

### Miscel·lània

* Síl·labes: còr·ni·a (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, ancori, ancorí, carino, incoar, orinca, orincà, rònica

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# ancori
## Català
### Verb

ancori
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de ancorar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb ancorar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb ancorar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb ancorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: an·co·ri (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, carino, còrnia, incoar, orinca, orincà, rònica
# ancorí
## Català
### Verb

ancorí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de ancorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: an·co·rí (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, carino, còrnia, incoar, orinca, orincà, rònica
# acorin
## Català

   * Pronúncia: oriental /əˈkɔ.ɾin/, occidental /aˈkɔ.ɾin/
   * Rimes: -ɔɾin

### Verb

acorin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb acorar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb acorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·co·rin (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: ancori, ancorí, carino, còrnia, incoar, orinca, orincà, rònica
# carino
## Català
### Verb

carino
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de carinar.

#### Variants

* carine, carini

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·no (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinor)
* Anagrames: acorin, ancori, ancorí, còrnia, incoar, orinca, orincà, rònica