OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# xarrotejada
## Català
### Verb

xarrotejada
* Participi femení singular del verb xarrotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xar·ro·te·ja·da (5)
# xarrupada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃə.ruˈpa.ðə/, occidental /t͡ʃa.ruˈpa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xarrupada
* Participi femení singular del verb xarrupar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xar·ru·pa·da (4)
# xarrupejada
## Català
### Verb

xarrupejada
* Participi femení singular del verb xarrupejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xar·ru·pe·ja·da (5)
# xatejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.təˈʒa.ðə/ balear /ʃə.təˈd͡ʒa.ðə/, /ʃə.təˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃa.teˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃa.teˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xatejada
* Participi femení singular del verb xatejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xa·te·ja·da (4)
# xautada
## Català
### Verb

xautada
* Participi femení singular del verb xautar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xau·ta·da (3)
# xauxinada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ʃəw.ʃiˈna.ðə/ Occidental: nord-occidental /ʃaw.ʃiˈna.ða/ valencià /ʃaw.ʃiˈna.ða/, /t͡ʃaw.t͡ʃiˈna.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xauxinada
* Participi femení singular del verb xauxinar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xau·xi·na·da (4)
# xauxinejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃəw.ʃi.nəˈʒa.ðə/ balear /ʃəw.ʃi.nəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃəw.ʃi.nəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /ʃaw.ʃi.neˈʒa.ða/ valencià /ʃaw.ʃi.neˈd͡ʒa.ða/, /t͡ʃaw.t͡ʃi.neˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xauxinejada
* Participi femení singular del verb xauxinejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xau·xi·ne·ja·da (5)
# xemicada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃə.miˈka.ðə/, occidental /t͡ʃe.miˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xemicada
* Participi femení singular del verb xemicar.
    Abdicada [ella/aquella]...; [l'he...] xemicada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xe·mi·ca·da (4)
# xericada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃə.ɾiˈka.ðə/, occidental /t͡ʃe.ɾiˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xericada
* Participi femení singular del verb xericar.
    Xericada [ella/aquella]...; [l'he...] xericada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xe·ri·ca·da (4)
# xeringada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ʃə.ɾiŋˈɡa.ðə/ Occidental: nord-occidental /ʃe.ɾiŋˈɡa.ða/ valencià /ʃe.ɾiŋˈɡa.ða/, /t͡ʃe.ɾiŋˈɡa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xeringada
* Participi femení singular del verb xeringar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xe·rin·ga·da (4)
# xerocopiada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ksə.ɾu.ku.piˈa.ðə/ balear /ksə.ɾo.ko.piˈa.ðə/, /ksə.ɾu.ku.piˈa.ðə/ Occidental: nord-occidental /kse.ɾo.ko.piˈa.ða/ valencià /kse.ɾo.ko.piˈa.ða/, /ʃe.ɾo.ko.piˈa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xerocopiada
* Participi femení singular del verb xerocopiar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xe·ro·co·pi·a·da (6)
# xerografiada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ksə.ɾu.ɣɾə.fiˈa.ðə/ balear /ksə.ɾo.ɣɾə.fiˈa.ðə/, /ksə.ɾu.ɣɾə.fiˈa.ðə/ Occidental: nord-occidental /kse.ɾo.ɣɾa.fiˈa.ða/ valencià /kse.ɾo.ɣɾa.fiˈa.ða/, /ʃe.ɾo.ɣɾa.fiˈa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xerografiada
* Participi femení singular del verb xerografiar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xe·ro·gra·fi·a·da (6)
# xerracada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃə.rəˈka.ðə/, occidental /t͡ʃe.raˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xerracada
* Participi femení singular del verb xerracar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xer·ra·ca·da (4)
# xerraquejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa.ðə/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃə.rə.kəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xerraquejada
* Participi femení singular del verb xerraquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xer·ra·que·ja·da (5)
# xerricada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃə.riˈka.ðə/, occidental /t͡ʃe.riˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xerricada
* Participi femení singular del verb xerricar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xer·ri·ca·da (4)
# xerrotejada
## Català
### Verb

xerrotejada
* Participi femení singular del verb xerrotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xer·ro·te·ja·da (5)
# xifrada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ʃiˈfɾa.ðə/ Occidental: nord-occidental /ʃiˈfɾa.ða/ valencià /ʃiˈfɾa.ða/, /t͡ʃiˈfɾa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xifrada
* Participi femení singular del verb xifrar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·fra·da (3)
# xilografiada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ksi.ɫu.ɣɾə.fiˈa.ðə/ balear /ksi.ɫo.ɣɾə.fiˈa.ðə/, /ksi.ɫu.ɣɾə.fiˈa.ðə/ Occidental: nord-occidental /ksi.ɫo.ɣɾa.fiˈa.ða/ valencià /ksi.ɫo.ɣɾa.fiˈa.ða/, /ʃi.ɫo.ɣɾa.fiˈa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xilografiada
* Participi femení singular del verb xilografiar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·lo·gra·fi·a·da (6)
# ximada
## Català
### Verb

ximada
* Participi femení singular del verb ximar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·ma·da (3)
# ximplejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃim.pɫəˈʒa.ðə/ balear /ʃim.pɫəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃim.pɫəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃim.pɫeˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃim.pɫeˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

ximplejada
* Participi femení singular del verb ximplejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xim·ple·ja·da (4)
# xinada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃiˈna.ðə/, occidental /t͡ʃiˈna.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xinada
* Participi femení singular del verb xinar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·na·da (3)
# xingada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃiŋˈɡa.ðə/, occidental /t͡ʃiŋˈɡa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xingada
* Participi femení singular del verb xingar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xin·ga·da (3)
# xinglotada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃiŋ.ɡɫuˈta.ðə/ balear /ʃiŋ.ɡɫoˈta.ðə/, /ʃiŋ.ɡɫuˈta.ðə/ Occidental: /ʃiŋ.ɡɫoˈta.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xinglotada
* Participi femení singular del verb xinglotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xin·glo·ta·da (4)
# xinxollada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃiɲ.ʃuˈʎa.ðə/ balear /ʃiɲ.ʃoˈʎa.ðə/, /ʃiɲ.ʃuˈʎa.ðə/ Occidental: /t͡ʃiɲ.t͡ʃoˈʎa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xinxollada
* Participi femení singular del verb xinxollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xin·xo·lla·da (4)
# xipollada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃi.puˈʎa.ðə/ balear /ʃi.poˈʎa.ðə/, /ʃi.puˈʎa.ðə/ Occidental: /t͡ʃi.poˈʎa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xipollada
* Participi femení singular del verb xipollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·po·lla·da (4)
# xipollejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃi.pu.ʎəˈʒa.ðə/ balear /ʃi.po.ʎəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃi.pu.ʎəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃi.po.ʎeˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃi.po.ʎeˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xipollejada
* Participi femení singular del verb xipollejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·po·lle·ja·da (5)
# xirigada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃi.ɾiˈɣa.ðə/, occidental /t͡ʃi.ɾiˈɣa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xirigada
* Participi femení singular del verb xirigar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·ri·ga·da (4)
# xiriguejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃi.ɾi.ɣəˈʒa.ðə/ balear /ʃi.ɾi.ɣəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃi.ɾi.ɣəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃi.ɾi.ɣeˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃi.ɾi.ɣeˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xiriguejada
* Participi femení singular del verb xiriguejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·ri·gue·ja·da (5)
# xiscada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃisˈka.ðə/, occidental /t͡ʃisˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xiscada
* Participi femení singular del verb xiscar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xis·ca·da (3)
# xisclada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃisˈkɫa.ðə/, occidental /t͡ʃisˈkɫa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xisclada
* Participi femení singular del verb xisclar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xis·cla·da (3)
# xisquejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃis.kəˈʒa.ðə/ balear /ʃis.kəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃis.kəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃis.keˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃis.keˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xisquejada
* Participi femení singular del verb xisquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xis·que·ja·da (4)
# xiuxiuada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃiw.ʃiˈwa.ðə/, occidental /t͡ʃiw.t͡ʃiˈwa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xiuxiuada
* Participi femení singular del verb xiuxiuar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xiu·xi·ua·da (4)
# xiuxiuejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃiw.ʃi.wəˈʒa.ðə/ balear /ʃiw.ʃi.wəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃiw.ʃi.wəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃiw.t͡ʃi.weˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃiw.t͡ʃi.weˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xiuxiuejada
* Participi femení singular del verb xiuxiuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xiu·xi·ue·ja·da (5)
# xocada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃuˈka.ðə/ balear /ʃoˈka.ðə/, /ʃuˈka.ðə/ Occidental: /t͡ʃoˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xocada
* Participi femení singular del verb xocar.
    Xocada [ella/aquella]...; [l'he...] xocada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xo·ca·da (3)
# xollada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃuˈʎa.ðə/ balear /ʃoˈʎa.ðə/, /ʃuˈʎa.ðə/ Occidental: /t͡ʃoˈʎa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xollada
* Participi femení singular del verb xollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xo·lla·da (3)
# xopinejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃu.pi.nəˈʒa.ðə/ balear /ʃo.pi.nəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃu.pi.nəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃo.pi.neˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃo.pi.neˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xopinejada
* Participi femení singular del verb xopinejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xo·pi·ne·ja·da (5)
# xorrencada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃu.rəŋˈka.ðə/ balear /ʃo.rəŋˈka.ðə/, /ʃu.rəŋˈka.ðə/ Occidental: /t͡ʃo.reŋˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xorrencada
* Participi femení singular del verb xorrencar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xor·ren·ca·da (4)
# xuclada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃuˈkɫa.ðə/, occidental /t͡ʃuˈkɫa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xuclada
* Participi femení singular del verb xuclar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xu·cla·da (3)
# xumada
## Català
### Verb

xumada
* Participi femení singular del verb xumar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xu·ma·da (3)
# xuplada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃuˈpɫa.ðə/, occidental /t͡ʃuˈpɫa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xuplada
* Participi femení singular del verb xuplar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xu·pla·da (3)
# xurmada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃurˈma.ðə/, occidental /t͡ʃuɾˈma.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xurmada
* Participi femení singular del verb xurmar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xur·ma·da (3)
# xurriaquejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃu.ri.ə.kəˈʒa.ðə/ balear /ʃu.ri.ə.kəˈd͡ʒa.ðə/, /ʃu.ri.ə.kəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃu.ri.a.keˈʒa.ða/, valencià /t͡ʃu.ri.a.keˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xurriaquejada
* Participi femení singular del verb xurriaquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xur·ri·a·que·ja·da (6)
# xutada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃuˈta.ðə/, occidental /t͡ʃuˈta.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

xutada
* Participi femení singular del verb xutar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xu·ta·da (3)
# zefirada
## Català

   * Pronúncia: oriental /zə.fiˈɾa.ðə/, occidental /ze.fiˈɾa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

zefirada
* Participi femení singular del verb zefirar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ze·fi·ra·da (4)
# zelada
## Català

   * Pronúncia: oriental /zəˈɫa.ðə/, occidental /zeˈɫa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

zelada
* Participi femení singular del verb zelar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ze·la·da (3)
# zigzaguejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ziɡ.zə.ɣəˈʒa.ðə/ balear /ziɡ.zə.ɣəˈd͡ʒa.ðə/, /ziɡ.zə.ɣəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣeˈʒa.ða/, valencià /ziɡ.za.ɣeˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

zigzaguejada
* Participi femení singular del verb zigzaguejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: zig·za·gue·ja·da (5)
# zincada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ziŋˈka.ðə/, occidental /ziŋˈka.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

zincada
* Participi femení singular del verb zincar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: zin·ca·da (3)
# zumzejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /zum.zəˈʒa.ðə/ balear /zum.zəˈd͡ʒa.ðə/, /zum.zəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /zum.zeˈʒa.ða/, valencià /zum.zeˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

zumzejada
* Participi femení singular del verb zumzejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: zum·ze·ja·da (4)
# rovella
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ruˈβe.ʎə/ balear /roˈve.ʎə/, /ruˈve.ʎə/ Occidental: nord-occidental /roˈβe.ʎa/ valencià /roˈve.ʎa/, /roˈβe.ʎa/
   * Rimes: -eʎa
   * Etimologia: De roella amb consonant epentètica.

### Nom

rovella f. ‎(plural rovelles)
* (dialectal) Forma alternativa de rosella.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·ve·lla (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# rovelles
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ruˈβe.ʎəs/ balear /roˈve.ʎəs/, /ruˈve.ʎəs/ Occidental: nord-occidental /roˈβe.ʎes/ valencià /roˈve.ʎes/, /roˈβe.ʎes/
   * Rimes: -eʎes

### Nom

rovelles f. pl.
* Forma plural de rovella.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·ve·lles (3)
# roella
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ruˈe.ʎə/ balear /roˈe.ʎə/, /ruˈe.ʎə/
   * Etimologia: De rosella per dissimilació amb la vibrant. Compareu amb raor, reïna, rialla, roinar.

### Nom

roella f. ‎(plural roelles)
* (dialectal mallorquí, empordanès, tarragoní) Forma alternativa de rosella.

#### Variants

* ruella

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·e·lla (3)
* Anagrames: allero, lloaré, orella, orellà, Orellà

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# ruella
## Català

   * Pronúncia: oriental /ruˈe.ʎə/, occidental /ruˈe.ʎa/
   * Rimes: -eʎa
   * Etimologia: De roella.

### Nom

ruella f. ‎(plural ruelles)
* (nord-occidental) Forma alternativa de rosella.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·e·lla (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# ruelles
## Català

   * Pronúncia: oriental /ruˈe.ʎəs/, occidental /ruˈe.ʎes/
   * Rimes: -eʎes

### Nom

ruelles f. pl.
* Forma plural de ruella.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·e·lles (3)
# Espanya
## Català

   * Pronúncia: oriental /əsˈpa.ɲə/, occidental /esˈpa.ɲa/
   * Rimes: -aɲa
   * Etimologia: Del llatí Hispania.

### Nom propi

Espanya f. ‎(plural Espanyes)
* Estat europeu de la península Ibèrica, que fa frontera amb Andorra, França, Portugal i Gibraltar, i a l'Àfrica inclou les illes Canàries i els enclavaments de Ceuta i Melilla. El nom oficial és Regne d'Espanya.

#### Gentilicis

* espanyol, espanyola, espanyols, espanyoles

#### Traduccions

* Alemany: Spanien $^{(de)}$
* Anglès: Spain $^{(en)}$
* Asturià: España $^{(ast)}$ f.
* Basc: Espainia $^{(eu)}$
* Castellà: España $^{(es)}$ f.
* Esperanto: Hispanio $^{(eo)}$, Hispanujo $^{(eo)}$
* Francès: Espagne $^{(fr)}$ f.
* Francès mitjà: Espaigne $^{(frm)}$
* Frisó occidental: Spanje $^{(fy)}$
* Gallec: España $^{(gl)}$ f.
* Hindi: स्पेन $^{(hi)}$
* Ido: Hispania $^{(io)}$
* Japonès: スペイン $^{(ja)}$ ‎(supein)
* Llengua de signes catalana
* Navaho: Naakaii Łibáhí Bikéyah $^{(nv)}$, Dibé Diníí Bikéyah $^{(nv)}$
* Neerlandès: Spanje $^{(nl)}$ n.
* Occità: Espanha $^{(oc)}$ f.
* Polonès: Hiszpania $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: Espanha $^{(pt)}$ f.
* Suec: Spanien $^{(sv)}$ n.
* Tahitià: Paniora $^{(ty)}$
* Turc: İspanya $^{(tr)}$
* Vietnamita: Tây Ban Nha $^{(vi)}$
* Volapük: Spanyän $^{(vo)}$
* Xinès: 西班牙 $^{(zh)}$ ‎(xībānyá)

### Miscel·lània

* Síl·labes: Es·pa·nya (3)
* Anagrames: apanyes, apanyés

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DCVB, GEC, ésAdir
# gallaret
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɡə.ʎəˈɾɛt/, occidental /ɡa.ʎaˈɾet/
   * Rimes: -ɛt
   * Etimologia: De galler ‎(«llampant») i el sufix -et alterat per contaminació de gallard.

### Nom

gallaret m. ‎(plural gallarets)
* (gironí, septentrional) rosella

### Miscel·lània

* Síl·labes: ga·lla·ret (3)
* Anagrames: lletraga, regallat, tragella, tragellà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# gallet
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡəˈʎɛt/ balear /ɡəˈʎət/, /ɡəˈʎɛt/ Occidental: /ɡaˈʎet/
   * Rimes: -ɛt
   * Etimologia: De gall i el sufix -et, del llatí gallus.
   * Etimologia: De gall i el sufix -et, del llatí galla ‎(«gala»).

### Nom

gallet m. ‎(plural gallets)
* (literalment) Gall petit o jove.
* Palanca pensada per ser premuda tancant el dit índex i que és utilitzada en diverses eines per fer-les actuar (trepants, etc.), així com per fer disparar diverses armes, en especial armes portàtils de foc i ballestes.
* crispeta
* (videojocs) Botó d'un comandament de joc, generalment analògic, que es troba a la banda del comandament més allunyada del jugador i es prem habitualment amb el dit índex o amb el dit del mig, que serveix per a activar una acció.
* (peixos) Peix de la família dels caproids de cos oval, dors vermellós, ventre argentat i la boca protràctil (Capros aper).
* (peixos) gallerbo
* (Ripollès) rosella

#### Sinònims

* (Capros aper) aguileta, gallet de rei, gallets, mula, músic, músic de forària, xavo
** (arcaismes, localismes) capra, chavito, chavo, galet, javo, music, music de furari

#### Traduccions

* Alemany: Hahn $^{(de)}$
* Anglès: trigger $^{(en)}$
* Basc: katu $^{(eu)}$
* Castellà: gatillo $^{(es)}$
* Francès: détente $^{(fr)}$
* Alemany: Schultertaste $^{(de)}$
* Anglès: shoulder button $^{(en)}$, trigger $^{(en)}$
* Castellà: gatillo $^{(es)}$
* Francès: gâchette $^{(fr)}$
* Alemany: Lippfisch $^{(de)}$
* Anglès: boarfish $^{(en)}$
* Asturià: carnaval $^{(ast)}$, cascabel $^{(ast)}$
* Castellà: gayano $^{(es)}$, ochavo $^{(es)}$
* Francès: coquette $^{(fr)}$, sanglier $^{(fr)}$
* Italià: tordo fischietto $^{(it)}$

### Nom

gallet m. ‎(plural gallets)
* (anatomia, occidental) úvula

### Miscel·lània

* Síl·labes: ga·llet (2)
* Anagrama: llegat

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* gallet. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# gall
## Català

   * Pronúncia: /ˈɡaʎ/
   * Rimes: -aʎ
   * Etimologia: [1] Del llatí gallus, segle XIV.
   * Etimologia: [2] Del llatí *galleus, de galla ‎(«gala»), segle XIV.

### Nom

gall m. ‎(plural galls)
* Mascle de l’espècie d’ocells Gallus gallus, amb la cresta carnosa i vermella, tarsos amb esperons i plomatge de coloració variable.
* (peixos) a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Zeus faber)
* (peixos) bruixa
* (botànica, septentrional) rosella

#### Sinònims

* (Mascle Gallus gallus) pollastre
* (Zeus faber) gall de la mar, gall de mar, gall de Sant Pere, peix de Sant Pere

#### Relacionats

* gallina

#### Hiperònims

* peixos > zeids

#### Derivats

* engallar
* engallir
* gall dindi
* gall fer
* gallejar
* galler
* gallet

#### Traduccions

* Alemany: Hahn $^{(de)}$ m.
* Anglès: cock $^{(en)}$
* Basc: oilar $^{(eu)}$
* Bretó: kilhog $^{(br)}$ m.
* Castellà: gallo $^{(es)}$
* Danès: hane $^{(da)}$ c.
* Eslovac: kohút $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: petelin $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: virkoko $^{(eo)}$, kokiĉo $^{(eo)}$
* Feroès: hani $^{(fo)}$ m.
* Finès: kukko $^{(fi)}$
* Francès: coq $^{(fr)}$
* Gallec: galo $^{(gl)}$ m.
* Gal·lès: ceiliog $^{(cy)}$ m.
* Hebreu: גֶּבֶר‎ $^{(he)}$ m.
* Hongarès: kakas $^{(hu)}$
* Irlandès: coileach $^{(ga)}$ m.
* Islandès: hani $^{(is)}$ m.
* Italià: gallo $^{(it)}$ m.
* Japonès: 雄鳥 $^{(ja)}$
* Llatí: gallus $^{(la)}$ m.
* Llengua de signes catalana: GALL $^{(csc)}$
* Occità: gal $^{(oc)}$ m., jau $^{(oc)}$ m.
* Polonès: kogut $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: galo $^{(pt)}$ m.
* Quítxua: k'anka $^{(qu)}$
* Romanès: cocoș $^{(ro)}$ m.
* Rus: пету́х $^{(ru)}$ m. ‎(petukh)
* Sicilià: jaddu $^{(scn)}$ m.
* Suahili: jogoo $^{(sw)}$
* Suec: tupp $^{(sv)}$ c.
* Txec: kohout $^{(cs)}$ m.
* Vènet: galo $^{(vec)}$ m.
* Volapük: higok $^{(vo)}$
* Anglès: atlantic John Dory $^{(en)}$, john dory $^{(en)}$
* Asturià: samartín $^{(ast)}$, sampedru $^{(ast)}$
* Castellà: gallo marino $^{(es)}$, pez de san Pedro $^{(es)}$
* Francès: Saint Pierre $^{(fr)}$, saint-pierre $^{(fr)}$

### Nom

gall m. ‎(plural galls)
* Sinònim de galló.

#### Derivats

* gallet

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1
* Anagrama: llag $^{(revers)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
* gall. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.

## Anglès

   * Pronúncia: /ɡɔːl/

### Nom

gall ‎(plural galls)
* (micologia) gala
# gallgallaret
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌɡaʎ.ɣə.ʎəˈɾɛt/, occidental /ˌɡaʎ.ɣa.ʎaˈɾet/
   * Rimes: -ɛt
   * Etimologia: De gall i gallaret.

### Nom

gallgallaret m. ‎(plural gallgallarets)
* (gironí) rosella

### Miscel·lània

* Síl·labes: gall·ga·lla·ret (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# peperepep
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌpɛ.pə.ɾəˈpɛp/, occidental /ˌpɛ.pe.ɾeˈpɛp/
   * Rimes: -ɛp
   * Etimologia: Variant de quequerequec.

### Nom

peperepep m. ‎(plural peperepeps)
* (pallarès) rosella

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·pe·re·pep (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# peperepeps
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌpɛ.pə.ɾəˈpɛps/, occidental /ˌpɛ.pe.ɾeˈpɛps/
   * Rimes: -ɛps

### Nom

peperepeps m. pl.
* Forma plural de peperepep.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·pe·re·peps (4)
# quequerequecs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌkɛ.kə.ɾəˈkɛks/, balear /kə.kə.ɾəˈkəks/ Occidental: /ˌkɛ.ke.ɾeˈkɛks/
   * Rimes: -ɛks

### Nom

quequerequecs m. pl.
* Forma plural de quequerequec.

### Miscel·lània

* Síl·labes: que·que·re·quecs (4)
# piperepip
## Català

   * Pronúncia: oriental /pi.pə.ɾəˈpip/, occidental /pi.pe.ɾeˈpip/
   * Rimes: -ip
   * Etimologia: Variant de quiquerequic.

### Nom

piperepip m. ‎(plural piperepips)
* (Bages, Osona) rosella

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·pe·re·pip (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# piperepips
## Català

   * Pronúncia: oriental /pi.pə.ɾəˈpips/, occidental /pi.pe.ɾeˈpips/
   * Rimes: -ips

### Nom

piperepips m. pl.
* Forma plural de piperepip.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·pe·re·pips (4)
# pipiripip
## Català

   * Pronúncia: /pi.pi.ɾiˈpip/
   * Rimes: -ip
   * Etimologia: Variant de quiquiriquic.

### Nom

pipiripip m. ‎(plural pipiripips)
* (ribagorçà) rosella
    «El "Llorito" ha frenat de sobte i ha pujat el "Grabiel" duent el pom de pipiripips, i ella, la Marianna, se li ha arrapat al coll.» (Joan Munné i Santamaria, Visions de Catalunya (Mallorca), pàg. 194, 1935)

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·pi·ri·pip (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# quequerequec
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌkɛ.kə.ɾəˈkɛk/, balear /kə.kə.ɾəˈkək/ Occidental: /ˌkɛ.ke.ɾeˈkɛk/
   * Rimes: -ɛk
   * Etimologia: Onomatopeic. Flor: pel roig semblant al de la cresta dels galls.

### Nom

quequerequec m. ‎(plural quequerequecs)
* Forma alternativa de quiquiriquic.
* (pallarès, Berguedà) rosella

#### Derivats

* peperepep

### Miscel·lània

* Síl·labes: que·que·re·quec (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# quicaracoc
## Català

   * Pronúncia: oriental /ki.kə.ɾəˈkɔk/, occidental /ki.ka.ɾaˈkɔk/
   * Rimes: -ɔk

### Nom

quicaracoc m. ‎(plural quicaracocs)
* (Calella) rosella

### Miscel·lània

* Síl·labes: qui·ca·ra·coc (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# quicaracocs
## Català

   * Pronúncia: oriental /ki.kə.ɾəˈkɔks/, occidental /ki.ka.ɾaˈkɔks/
   * Rimes: -ɔks

### Nom

quicaracocs m. pl.
* Forma plural de quicaracoc.

### Miscel·lània

* Síl·labes: qui·ca·ra·cocs (4)
# quiquerequic
## Català

   * Pronúncia: oriental /ki.kə.ɾəˈkik/, occidental /ki.ke.ɾeˈkik/
   * Rimes: -ik
   * Etimologia: Variant de quiquiriquic.

### Nom

quiquerequic m. ‎(plural quiquerequics)
* (central) rosella

#### Derivats

* piperepip

### Miscel·lània

* Síl·labes: qui·que·re·quic (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB