OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# colliculus
## Anglès
### Nom

colliculus ‎(plural colliculi)
* (anatomia) col·licle

### Vegeu també

* colliculus. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].

## Llatí

   * Pronúncia: /kɔlˈlɪ.kʊ.lʊs/
   * Etimologia: Diminutiu de collis.

### Nom

colliculus m. ‎(genitiu colliculī)
* (Terminologia Anatomica) col·licle

#### Declinació

2a declinació -us, -ī :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | colliculus | colliculī |
| Vocatiu | collicule | colliculī |
| Acusatiu | colliculum | colliculōs |
| Genitiu | colliculī | colliculōrum |
| Datiu | colliculō | colliculīs |
| Ablatiu | colliculō | colliculīs |

### Vegeu també

* colliculus. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# colliculi
## Anglès
### Nom

colliculi
* forma plural de colliculus

## Llatí

   * Pronúncia: /kɔlˈlɪ.kʊ.liː/

### Nom

colliculī
* nominatiu plural de colliculus
* vocatiu plural de colliculus
* genitiu singular de colliculus
# colliculum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔlˈlɪ.kʊ.lʊm/

### Nom

colliculum
* acusatiu singular de colliculus
# colliculus facialis
## Llatí
### Nom

colliculus facialis
* (Terminologia Anatomica) col·licle facial

### Vegeu també

* colliculus facialis. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# colliculo
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔlˈlɪ.kʊ.loː/

### Nom

colliculō
* datiu singular de colliculus
* ablatiu singular de colliculus
# colliculus inferior
## Llatí
### Nom

colliculus inferior
* (Terminologia Anatomica) col·licle inferior, tubercle quadrigeminat inferior

### Vegeu també

* colliculus inferior. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# cloud
## Anglès

   * Pronúncia: /klaʊd/ àudio (EUA)

### Nom

cloud ‎(plural clouds)
* núvol
* polseguera

### Verb

cloud ‎(3a persona singular present clouds, gerundi clouding, passat i participi clouded)
* ennuvolar-se
# clotes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈkɫɔ.təs/, occidental /ˈkɫɔ.tes/
   * Rimes: -ɔtes

### Nom

clotes f. pl.
* Forma plural de clota.

### Miscel·lània

* Síl·labes: clo·tes (2)
* Heterograma de 6 lletres (celost)
* Anagrames: escolt, tolesc
# clotas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈklo.tas/, meridional /ˈklo.tah/
       Americà: alt /ˈklo.t(a)s/, baix /ˈklo.tah/, austral /ˈklo.tas/
   * Rimes: -otas

### Nom

clotas f. pl.
* forma plural de clota
# clotting
## Anglès
### Verb

clotting
* gerundi de clot
# clotet
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫuˈtɛt/ balear /kɫoˈtət/, /kɫuˈtɛt/ Occidental: /kɫoˈtet/
   * Rimes: -ɛt
   * Etimologia: De clot i el sufix -et, segle XV.

### Nom

clotet m. ‎(plural clotets)
* Forma diminutiva de clot.
* Petita concavitat de la pell en la barbeta o en la galta quan un riu.

#### Traduccions

* Anglès: dimple $^{(en)}$
* Castellà: hoyuelo $^{(es)}$ m.
* Francès: fossette $^{(fr)}$ f.
* Italià: fossetta $^{(it)}$ f.
* Occità: clotet $^{(oc)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: clo·tet (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# clotted
## Anglès
### Verb

clotted
* passat i participi de clot
# clou
## Català

   * Pronúncia: /ˈkɫɔw/
   * Rimes: -ɔw

### Verb

clou
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de cloure.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb cloure.

### Miscel·lània

* Anagrama: òcul

## Francès

   * Pronúncia: /klu/

### Nom

clou m. ‎(plural clous)
* clau
# comandàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mənˈda.βəw/ balear /ko.mənˈda.vəw/, /ku.mənˈda.vəw/ Occidental: nord-occidental /ko.manˈda.βew/ valencià /ko.manˈda.vew/, /ko.manˈda.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

comandàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de comandar.
# comandéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mənˈde.sim/ balear /ko.mənˈde.sim/, /ku.mənˈde.sim/ Occidental: /ko.manˈde.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

comandéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb comandar.
# comandés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mənˈdes/ balear /ko.mənˈdes/, /ku.mənˈdes/ Occidental: /ko.manˈdes/
   * Rimes: -es

### Verb

comandés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb comandar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb comandar.
# comandéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mənˈde.səm/ balear /ko.mənˈde.səm/, /ku.mənˈde.səm/ Occidental: /ko.manˈde.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

comandéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb comandar.
# comandésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mənˈde.səw/ balear /ko.mənˈde.səw/, /ku.mənˈde.səw/ Occidental: /ko.manˈde.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

comandésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb comandar.
# comandàvets
## Català antic
### Verb

comandàvets
* segona persona plural (vós, vosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de comandar
# comandé
## Català antic
### Verb

comandé
* primera persona singular (io, yo, jo) del passat de comandar
# comandí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.mənˈdi/ balear /ko.mənˈdi/, /ku.mənˈdi/ Occidental: /ko.manˈdi/
   * Rimes: -i

### Verb

comandí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de comandar.

## Català antic
### Verb

comandí
* primera persona singular (io, yo, jo) del passat de comandar
# classificara
## Català
### Verb

classificara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# classificaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fi.kəˈɾan/, occidental /kɫa.si.fi.kaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

classificaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de classificar.
# classificaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈka.ɾən/, occidental /kɫa.si.fiˈka.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

classificaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de classificar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# classificareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫə.si.fi.kəˈɾɛw/ balear /kɫə.si.fi.kəˈɾəw/, /kɫə.si.fi.kəˈɾɛw/ Occidental: /kɫa.si.fi.kaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

classificareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de classificar.
# classificar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kɫə.si.fiˈka/ Occidental: nord-occidental /kɫa.si.fiˈka/ valencià /kɫa.si.fiˈkaɾ/, /kɫa.si.fiˈka/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: classificà
   * Etimologia: De classe i el sufix -ificar, segle XIX.

### Verb

classificar trans., pron. ‎(pronominal classificar-se)
* Distribuir en classes, assignar una categoria, un grup.
* (pronominal) Passar a la següent ronda en una competició.
* (pronominal) Assolir un lloc determinat en una competició.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: classifico, classifica, classifiquem

#### Sinònims

* definir, descriure, retratar, separar

#### Derivats

* classificació
* classificable

#### Traduccions

* Anglès: classify $^{(en)}$
* Castellà: clasificar $^{(es)}$
* Francès: classer $^{(fr)}$, classifier $^{(fr)}$
* Italià: classificare $^{(it)}$
* Anglès: place $^{(en)}$
* Castellà: clasificarse $^{(es)}$
* Francès: placer $^{(fr)}$
* Italià: classificarsi $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: clas·si·fi·car (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: classificar
# classificaria
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fi.kəˈɾi.ə/, occidental /kɫa.si.fi.kaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

classificaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de classificar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de classificar.
# classificar-se
## Català
### Verb

classificar-se
* Forma pronominal de classificar.

### Miscel·lània

* Anagrama: classificares
# codis de regió
## Català
### Nom

codis de regió m. pl.
* Forma plural de codi de regió.
# codolades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ðuˈɫa.ðəs/ balear /ko.ðoˈɫa.ðəs/, /ku.ðuˈɫa.ðəs/ Occidental: /ko.ðoˈɫa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Nom

codolades f. pl.
* Forma plural de codolada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·do·la·des (4)
# codony
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈðoɲ/ balear /koˈðoɲ/, /kuˈðoɲ/ Occidental: /koˈðoɲ/
   * Rimes: -oɲ
   * Etimologia: Del llatí vulgar *cotōneu, de mālum cotōneum, de cotōneus, del grec antic κυδώνιον ‎(kydṓnion, literalment «de Cidònia, Creta»).

### Nom

codony m. ‎(plural codonys)
* Fruit granulós, dolç i dur que cria el codonyer. Pot prendre una forma semblant a la pera o bé semblant a una poma.

#### Traduccions

* Afrikaans: kweeper $^{(af)}$
* Albanès: ftua $^{(sq)}$ m.
* Alemany: Quitte $^{(de)}$ f.
* Anglès: quince $^{(en)}$
* Àrab: سَفَرْجَل‎ $^{(ar)}$
* Armeni: սերկեւիլ $^{(hy)}$ ‎(serkevil)
* Belarús: айва́ $^{(be)}$ f. ‎(aivà)
* Búlgar: дю́ля $^{(bg)}$ f. ‎(diúlia)
* Castellà: membrillo $^{(es)}$
* Coreà: 마르멜로 $^{(ko)}$ ‎(mareumello)
* Danès: kvæde $^{(da)}$
* Eslovac: dula $^{(sk)}$ f.
* Eslovè: kutina $^{(sl)}$ f.
* Esperanto: cidonio $^{(eo)}$
* Estonià: küdoonia $^{(et)}$
* Feroès: kveði $^{(fo)}$ f.
* Finès: kvitteni $^{(fi)}$
* Francès: coing $^{(fr)}$ m.
* Friülà: codogn $^{(fur)}$ m.
* Gallec: marmelo $^{(gl)}$ m.
* Grec: κυδώνι $^{(el)}$ n. ‎(kidoni)
* Grec antic: κυδώνιον $^{(grc)}$ n. ‎(kydṓnion)
* Hebreu: חַבּוּשׁ‎ $^{(he)}$ m.
* Hindi: वीही $^{(hi)}$ f.
* Hongarès: birs $^{(hu)}$
* Irlandès: cainche $^{(ga)}$ f.
* Italià: cotogna $^{(it)}$ f.
* Japonès: マルメロ $^{(ja)}$ ‎(marumero)
* Kazakh: айва $^{(kk)}$ ‎(ayva/aiva)
* Kurd: bih $^{(ku)}$
* Llatí: cotonium $^{(la)}$ n.
* Neerlandès: kweepeer $^{(nl)}$
* Occità: codonh $^{(oc)}$ m.
* Polonès: pigwa $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: marmelo $^{(pt)}$ m.
* Retoromànic: cudogn $^{(rm)}$ m.
* Romanès: gutuie $^{(ro)}$ f.
* Rus: айва́ $^{(ru)}$ f. ‎(aivà)
* Serbocroat: дуња $^{(sh)}$, dunja $^{(sh)}$ f.
* Suec: kvitten $^{(sv)}$
* Tadjik: биҳӣ $^{(tg)}$
* Tai: ควินซ์ $^{(th)}$
* Turc: ayva $^{(tr)}$
* Txec: kdoule $^{(cs)}$ f.
* Ucraïnès: айва́ $^{(uk)}$ f. ‎(aivà)
* Uzbek: behi $^{(uz)}$
* Vènet: codogno $^{(vec)}$ m.
* Vietnamita: mộc qua $^{(vi)}$
* Volapük: kvit $^{(vo)}$
* Xinès: 榲桲 $^{(zh)}$ ‎(榲桲)

#### Derivats

* codonyat
* codonyer

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·dony (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# codonys
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈðoɲs/ balear /koˈðoɲs/, /kuˈðoɲs/ Occidental: /koˈðoɲs/
   * Rimes: -oɲs

### Nom

codonys m. pl.
* Forma plural de codony.

### Interjecció

codonys
* (eufemisme) collons

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·donys (2)
# codorneres
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ðurˈne.ɾəs/ balear /ko.ðoɾˈne.ɾəs/, /ku.ðurˈne.ɾəs/ Occidental: /ko.ðoɾˈne.ɾes/
   * Rimes: -eɾes

### Nom

codorneres f. pl.
* Forma plural de codornera.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·dor·ne·res (4)
* Anagrames: cordoneres, enderrocos
# codo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ˈko.ðo\
       Americà: alt /ˈko.do/, baix \ˈko.ðo\
   * Rimes: -odo
   * Etimologia: Del llatí cubĭtus. Doblet del cultisme cúbito.

### Nom

codo m. ‎(plural codos)
* colze
* (tennis de taula) butxaca
* (hoquei sobre gel) taló

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·do (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre codo
# codornera
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ðurˈne.ɾə/ balear /ko.ðoɾˈne.ɾə/, /ku.ðurˈne.ɾə/ Occidental: /ko.ðoɾˈne.ɾa/
   * Rimes: -eɾa

### Nom

codornera f. ‎(plural codorneres)
* veta

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·dor·ne·ra (4)
* Anagrames: cordonera, enrocador, nord-coreà

### Vegeu també

* codornera. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# codonyer
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ðuˈɲe/ balear /ko.ðoˈɲe/, /ku.ðuˈɲe/ Occidental: nord-occidental /ko.ðoˈɲe/ valencià /ko.ðoˈɲeɾ/, /ko.ðoˈɲe/
   * Rimes: -e(ɾ)
   * Etimologia: De codony.

### Nom

codonyer m. ‎(plural codonyers)
* (botànica) Arbre de la família de les rosàcies (Cydonia oblonga),

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: co·do·nyer (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# clave de bóveda
## Castellà
### Nom

clave de bóveda f.
* (escultura) clau de volta

### Vegeu també

* clave de bóveda. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# clave pública
## Castellà
### Nom

clave pública f.
* clau pública

### Vegeu també

* clave pública. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 juny 2014].
# clave
## Català
### Nom

clave m. ‎(plural claves)
* clavicèmbal

### Miscel·lània

* Síl·labes: cla·ve (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* clave. Terminologia dels instruments musicals. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ˈkla.βe\
       Americà: alt /ˈkla.be/, baix \ˈkla.βe\
   * Rimes: -abe
   * Etimologia: Cultisme del llatí clāvis, doblet del patrimonial llave.

### Nom

clave f. ‎(plural claves)
* clau (figuradament)

### Nom

clave m. ‎(plural claves)
* clavicèmbal

#### Sinònims

* clavecín, clavicémbalo

### Miscel·lània

* Síl·labes: cla·ve (2)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre clave

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈklaː.wɛ/

### Nom

clāve
* ablatiu singular de clavis
# clave privada
## Castellà
### Nom

clave privada f.
* clau privada

### Vegeu també

* clave privada. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 juny 2014].
# clavari
## Català
### Nom

clavari m. ‎(plural clavaris, femení clavària)
* Clauer, persona de confiança que guarda les claus d'un lloc.

#### Traduccions

* Anglès: keeper of the keys [1]
* Castellà: clavario $^{(es)}$ m. [1]

### Miscel·lània

* Síl·labes: cla·va·ri (3)
* Anagrama: calvari

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# clavaris
## Català
### Nom

clavaris m. pl.
* Forma plural de clavari.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cla·va·ris (3)
* Anagrama: calvaris
# clavecin
## Francès

   * Pronúncia: /klavˈsɛ̃/

### Nom

clavecin m. ‎(plural clavecins)
* clavicèmbal

#### Sinònims

* cembalo
* clavicembalo

### Vegeu també

* clavecin. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# clavecin organisé
## Francès
### Nom

clavecin organisé m. ‎(plural clavecins organisés)
* claviorgue

### Vegeu també

* clavecin organisé. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# clavaré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \kla.βaˈɾe\
       Americà: alt /kla.baˈɾe/, baix \kla.βaˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

clavaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb clavar
# clavecines
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \kla.βeˈθi.nes\, meridional \kla.βeˈθi.neh\
       Americà: alt /kla.beˈsi.n(e)s/, baix \kla.βeˈsi.neh\, austral \kla.βeˈsi.nes\
   * Rimes: -ines

### Nom

clavecines m. pl.
* forma plural de clavecín
# compramos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /komˈpɾa.mos/, meridional /komˈpɾa.moh/
       Americà: alt /komˈpɾa.m(o)s/, baix /komˈpɾa.moh/, austral /komˈpɾa.mos/
   * Rimes: -amos

### Verb

compramos
* primera persona del plural (nosotros, nosotras) del present d’indicatiu del verb comprar

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pra·mos (3)
# comprara
## Català
### Verb

comprara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb comprar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb comprar.

#### Variants

* [1] compressi, compressa, compreguessa, comprés, compràs
* [2] compressi, compregués, comprés, compràs

### Miscel·lània

* Anagrama: comparar
# comprare
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /komˈpɾa.ɾe/
       Americà: alt /k(o)mˈpɾa.ɾe/, baix /komˈpɾa.ɾe/
   * Rimes: -aɾe

### Verb

comprare
* primera persona del singular (yo) del futur de subjuntiu del verb comprar
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del futur de subjuntiu del verb comprar

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pra·re (3)
* Anagrames: comprera, emporcar, recompra, recomprá
# compraies
## Català
### Verb

compraies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de comprar.

#### Variants

* compraves

### Miscel·lània

* Anagrama: copsaríem
# compran
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈkom.pɾan/, meridional \ˈkom.pɾaŋ\
       Americà: alt /ˈkom.p(ɾa)n/, baix \ˈkom.pɾaŋ\, austral /ˈkom.pɾan/

### Verb

compran
* tercera persona del plural (ellos, ellas, ustedes) del present d’indicatiu del verb comprar

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pran (2)
* Heterograma de 7 lletres (acmnopr)
* Anagrama: crampón
# compraran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.pɾəˈɾan/ balear /kom.pɾəˈɾan/, /kum.pɾəˈɾan/ Occidental: /kom.pɾaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

compraran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de comprar.
# compraien
## Català
### Verb

compraien
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de comprar.

#### Variants

* compraven

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pra·ien (3)
* Heterograma de 9 lletres (aceimnopr)
* Anagrames: comprenia, empiconar
# compram
## Català
### Verb

compram
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de comprar.

#### Variants

* comprem
# cogueu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈɣɛw/ balear /koˈɣəw/, /kuˈɣɛw/ Occidental: /koˈɣew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

cogueu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb coure.
# cogullas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koˈɣu.ʎas\, meridional \koˈɣu.ʝah\
       Americà: alt /koˈɡu.ʝ(a)s/, baix \koˈɣu.ʝah\, austral \koˈɣu.ʒas\
   * Rimes: -uʎas

### Nom

cogullas f. pl.
* forma plural de cogulla: cogulles
# cogulla
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈɣu.ʎə/ balear /koˈɣu.ʎə/, /kuˈɣu.ʎə/ Occidental: /koˈɣu.ʎa/
   * Rimes: -uʎa
   * Etimologia: Del llatí cucūlla, segle XIII. Doblet del cultisme cuculla.

### Nom

cogulla f. ‎(plural cogulles)
* Hàbit exterior d'alguns monjos, generalment amb caputxa o capilla.

#### Variants

* cugulla (arcaisme)

#### Traduccions

* Castellà: cogulla $^{(es)}$, cugulla $^{(es)}$
* Francès: cuculle $^{(fr)}$
* Italià: cucullo $^{(it)}$
* Llatí: cucullus $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·gu·lla (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koˈɣu.ʎa\, meridional \koˈɣu.ʝa\
       Americà: alt /k(o)ˈɡu.ʝa/, baix \koˈɣu.ʝa\, austral \koˈɣu.ʒa\
   * Rimes: -uʎa

### Nom

cogulla f. ‎(plural cogullas)
* cogulla

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·gu·lla (3)
# cogui
## Català

   * Pronúncia: /ˈkɔ.ɣi/
   * Rimes: -ɔɡi

### Verb

cogui
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb coure.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb coure.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb coure.
# coguin
## Català

   * Pronúncia: /ˈkɔ.ɣin/
   * Rimes: -ɔɡin

### Verb

coguin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb coure.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb coure.
# coguis
## Català

   * Pronúncia: /ˈkɔ.ɣis/
   * Rimes: -ɔɡis

### Verb

coguis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb coure.
# cogujol
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ɣuˈʒɔɫ/ balear /ko.ɣuˈʒɔɫ/, /ku.ɣuˈʒɔɫ/ Occidental: nord-occidental /ko.ɣuˈʒɔɫ/, valencià /ko.ɣuˈd͡ʒɔɫ/
   * Rimes: -ɔl

### Nom

cogujol m. ‎(plural cogujols)
* bis

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·gu·jol (3)

### Vegeu també

* cogujol. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# closcàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫusˈka.βəw/ balear /kɫosˈka.vəw/, /kɫusˈka.vəw/ Occidental: nord-occidental /kɫosˈka.βew/ valencià /kɫosˈka.vew/, /kɫosˈka.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

closcàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de closcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: clos·cà·veu (3)
# close play
## Anglès
### Nom

close play
* (rugbi) joc agrupat

### Vegeu també

* close play. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# closcàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫusˈka.βəm/ balear /kɫosˈka.vəm/, /kɫusˈka.vəm/ Occidental: nord-occidental /kɫosˈka.βem/ valencià /kɫosˈka.vem/, /kɫosˈka.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

closcàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de closcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: clos·cà·vem (3)
# close-in shot
## Anglès
### Nom

close-in shot
* (basquetbol) tir curt

#### Sinònims

* inside shot
* short shot

### Vegeu també

* close-in shot. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# close dribble
## Anglès
### Nom

close dribble
* (futbol, hoquei sobre patins) driblatge curt
# closcàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫusˈka.ɾəw/ balear /kɫosˈka.ɾəw/, /kɫusˈka.ɾəw/ Occidental: /kɫosˈka.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

closcàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de closcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: clos·cà·reu (3)
# close guarding
## Anglès
### Nom

close guarding
* (esports de pilota) marcatge estret

#### Sinònims

* tight checking
* tight guarding

### Vegeu també

* close guarding. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# closcàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫusˈka.ɾəm/ balear /kɫosˈka.ɾəm/, /kɫusˈka.ɾəm/ Occidental: /kɫosˈka.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

closcàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de closcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: clos·cà·rem (3)
# close
## Anglès

   * Pronúncia: RU /kləʊz/ àudio (RU) , EUA /kloʊs/

### Adjectiu

close ‎(comparatiu closer, superlatiu closest)
* pròxim, proper
    Close to - Prop de, arran de

#### Sinònims

* near

### Verb

close ‎(3a persona singular present closes, gerundi closing, passat i participi closed)
* tancar

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# compareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.pəˈɾɛw/ balear /kom.pəˈɾəw/, /kum.pəˈɾɛw/ Occidental: /kom.paˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

compareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de comparar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb comparar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb comparar.

#### Variants

* [1] comparau
* [2] comparegueu
* [3] comparau

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pa·reu (3)
* Heterograma de 8 lletres (acemopru)
* Anagrames: ocuparem, ocupàrem
# comparessa
## Català
### Verb

comparessa
* (col·loquial central, nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb comparar.

#### Variants

* comparessi, compareguessa, comparés, comparàs, comparara