# nos
## Català

   * Pronúncia: (pronom àton) oriental /nus/, occidental /nos/
   * Pronúncia: (pronom majestàtic, nom) /ˈnos/
   * Rimes: -os
   * Pronúncia: (pronom nosaltres) /ˈnɔs/
   * Rimes: -ɔs
   * Etimologia: Del llatí nōs ‎(«nosaltres»).

### Pronom

nos pl. ‎(plena, reduïda 'ns, reforçada ens)
* Forma feble plena de nosaltres.

#### Variants

* mos (dialectal)

#### Relacionats

| Nombre | Persona | Persona | Forts | Febles | Febles | Febles | Febles |
| Nombre | Persona | Persona | Forts | Reforçada | Elidida | Plena $^1$ | Reduïda |
| Singular | Primera | Nominatiu | jo | em | m' | -me | 'm |
| Singular | Primera | No nominatiu | mi $^2$ | em | m' | -me | 'm |
| Singular | Primera | Majestàtic | nós $^3$ | | | | |
| Singular | Segona | | tu | et | t' | -te | 't |
| Singular | Segona | De cortesia | vós $^4$ | | | | |
| Singular | Segona | Formal | vostè $^5$ | | | | |
| Singular | Tercera | Masculí | ell | el | l' | -lo | 'l |
| Singular | Tercera | Femení | ella | la | l' | -la | |
| Singular | Tercera | Datiu $^6$ | | li | | -li | |
| Plural | Primera | | nosaltres | ens | | -nos | 'ns |
| Plural | Segona | | vosaltres | us | | -vos | -us $^7$ |
| Plural | Segona | Formal | vostès $^8$ | | | | |
| Plural | Tercera | Masculí | ells | els | | -los | 'ls |
| Plural | Tercera | Femení | elles | les | | -les | |
| Plural | Tercera | Datiu $^6$ | | els | | -los | 'ls |
| Invariable | Tercera | Reflexiu | si | es | s' | -se | 's |
| Neutre | Neutre | Neutre | | ho | | -ho | |
| Adverbial | Adverbial | Adverbial | | hi | | -hi | |
| Adverbial | Adverbial | Adverbial | | en | n' | -ne | 'n |
| $^{1)}$ També usat com a proclític en alguns parlars. $^{2)}$ Usat després de preposicions. $^{3)}$ Concorda amb la primera personal del plural. $^{4)}$ Concorda amb la segona personal del plural. | $^{1)}$ També usat com a proclític en alguns parlars. $^{2)}$ Usat després de preposicions. $^{3)}$ Concorda amb la primera personal del plural. $^{4)}$ Concorda amb la segona personal del plural. | $^{1)}$ També usat com a proclític en alguns parlars. $^{2)}$ Usat després de preposicions. $^{3)}$ Concorda amb la primera personal del plural. $^{4)}$ Concorda amb la segona personal del plural. | $^{1)}$ També usat com a proclític en alguns parlars. $^{2)}$ Usat després de preposicions. $^{3)}$ Concorda amb la primera personal del plural. $^{4)}$ Concorda amb la segona personal del plural. | $^{5)}$ Concorda amb la tercera personal del singular. $^{6)}$ Amb complement indirecte, al contrari de l'acusatiu amb complement directe. $^{7)}$ Darrera vocal excepte u, és asil·làbica /ws/. $^{8)}$ Concorda amb la tercera personal del plural. | $^{5)}$ Concorda amb la tercera personal del singular. $^{6)}$ Amb complement indirecte, al contrari de l'acusatiu amb complement directe. $^{7)}$ Darrera vocal excepte u, és asil·làbica /ws/. $^{8)}$ Concorda amb la tercera personal del plural. | $^{5)}$ Concorda amb la tercera personal del singular. $^{6)}$ Amb complement indirecte, al contrari de l'acusatiu amb complement directe. $^{7)}$ Darrera vocal excepte u, és asil·làbica /ws/. $^{8)}$ Concorda amb la tercera personal del plural. | $^{5)}$ Concorda amb la tercera personal del singular. $^{6)}$ Amb complement indirecte, al contrari de l'acusatiu amb complement directe. $^{7)}$ Darrera vocal excepte u, és asil·làbica /ws/. $^{8)}$ Concorda amb la tercera personal del plural. |
Combinacions binàries de ens (nos) amb altres pronoms febles :
| | Posposat | Posposat | Posposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat | Anteposat |
| | Reflexiu | 1a persona | 1a persona | 3a persona | 3a persona | 3a persona | 3a persona | 3a persona | 3a persona | Neutre | Adverbials | Adverbials |
| | Reflexiu | 1a persona | 1a persona | Datiu | Datiu | Acusatiu | Acusatiu | Acusatiu | Acusatiu | | | | Neutre | Adverbials | Adverbials |
| | es+ens | et+ens | us+ens | ens+li | ens+els | ens+el | ens+els | ens+la | ens+les | ens+ho | ens+hi | ens+en |
| Proclític | se'ns | te'ns | us ens | ens li | ens els | ens el | ens els | ens la | ens les | ens ho | ens hi | ens en |
| Proclític | se'ns | te'ns | us ens | ens li | ens els | ens l' | ens els | ens l' | ens les | ens ho | ens hi | ens n' |
| Enclític | -se'ns | -te'ns | -vos-ens | -nos-li | -nos-els | -nos-el | -nos-els | -nos-la | -nos-les | -nos-ho | -nos-hi | -nos-en |
| Enclític | -se'ns | -te'ns | -us-ens | 'ns-li | 'ns-els | 'ns-el | 'ns-els | 'ns-la | 'ns-les | 'ns-ho | 'ns-hi | 'ns-en |

#### Notes

* S'usa de forma enclítica darrere del verb separat amb un guionet.
* Pren la forma reduïda 'ns darrere de vocal.
* Col·loquialment es redueix a 's seguit d’un altre pronom: «anem-nos-en > anem’s-en»
* En alguns parlars es manté l’ús tradicional com a forma reforçada proclítica en lloc del modern ens.

### Pronom

nos sing. ‎(majestàtic)
* Pronom personal majestàtic de la primera persona del singular.

#### Variants

* nós (grafia obsoleta)

#### Notes

* Concorda amb la primera persona del plural.
* És usat per magnificar la posició jeràrquica de reis o papes, i també com recurs estilístic d’escriptors parlant d’ells mateixos.

#### Traduccions

* Anglès: we $^{(en)}$
* Castellà: nos $^{(es)}$
* Francès: nous $^{(fr)}$

### Pronom

nos pl.
* (col·loquial) nosaltres

#### Variants

* nòs (grafia obsoleta)

#### Derivats

* nos amb nos

### Nom

nos m. pl.
* Forma plural de no.

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1
* Anagrames: son $^{(revers)}$, Son $^{(revers)}$, són

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Castellà

   * Pronúncia: (majestàtic)
       Peninsular: septentrional /ˈnos/, meridional /ˈnoh/
       Americà: alt /ˈnos/, baix /ˈnoh/, austral /ˈnos/
   * Rimes: -os
   * Pronúncia: (àton)
       Peninsular: septentrional /nos/, meridional /noh/
       Americà: alt /nos/, baix /noh/, austral /nos/
   * Etimologia: Del llatí nos.

### Pronom

nos
* nos
    Nos, el rey, ordenamos que se cumpla esta sentencia.Nos, el rei, ordenem que es compleixi aquesta sentència.
* ens
    Nos lo hemos pasado muy bien en el parque.Ens ho hem passat molt bé en el parc.

## Llatí

   * Pronúncia: /noːs/
   * Etimologia: Del protoitàlic *nōs, relacionat etimològicament amb el grec antic νώ ‎(nṓ, «nosaltres dos»).

### Pronom

nos
* nosaltres
* ens

#### Derivats

* nōbīscum
declinació :
| cas | SINGULAR |
| NOMINATIU | nōs |
| VOCATIU | nōs |
| ACUSATIU | nōs |
| GENITIU | nostrī, nostrum |
| DATIU | nōbīs |
| ABLATIU | nōbīs |

## Occità

   * Pronúncia: /ˈnus/
   * Àudio: Bearn

### Nom

nos m. ‎(plural noses o nosi [aranès])
* nus
* (anatomia) nus

#### Variants

* (gascó) nod
* (gascó pirinenc) nud

### Pronom

nos
* ens
* nos (majestàtic)

## Polonès

   * Pronúncia: /nɔs/

### Nom

nos m. inan.
* nas

#### Declinació

| | singular | plural |
| Nominatiu | nos | nosy |
| Genitiu | nosa | nosów |
| Datiu | nosowi | nosom |
| Acusatiu | nos | nosy |
| Instrumental | nosem | nosami |
| Locatiu | nosie | nosach |
| Vocatiu | nosie | nosy |