# permitir
## Català

   * Pronúncia: alguerès /pil.miˈti/
   * Etimologia: Del sasserès primmittì.

### Verb

permitir trans.
* (alguerès) permetre

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·mi·tir (3)

### Vegeu també

* El català de l'Alguer: un model d'àmbit restringit, de l'IEC.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /peɾ.miˈtiɾ/
       Americà: alt /p(e)ɾ.miˈtiɾ/, baix /peɾ.miˈtiɾ/
   * Rimes: -iɾ
   * Etimologia: Del llatí permittere.

### Verb

permitir ‎(present permito, passat permití, futur permitiré)
* permetre

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | permitir | permitir | permitir | haber permitido | haber permitido | haber permitido |
| Gerundi | Gerundi | permitiendo | permitiendo | permitiendo | habiendo permitido | habiendo permitido | habiendo permitido |
| Participi | Participi | permitido | permitido | permitido |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | permito | permites permitís | permite | permitimos | permitís | permiten |
| Temps simples | Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet) | permitía | permitías | permitía | permitíamos | permitíais | permitían |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple (Pretèrit indefinit) | permití | permitiste | permitió | permitimos | permitisteis | permitieron |
| Temps simples | Futuro simple (Futur) | permitiré | permitirás | permitirá | permitiremos | permitiréis | permitirán |
| Temps simples | Condicional simple (Condicional) | permitiría | permitirías | permitiría | permitiríamos | permitiríais | permitirían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto (Pretèrit perfet) | he permitido | has permitido | ha permitido | hemos permitido | habéis permitido | han permitido |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet) | había permitido | habías permitido | había permitido | habíamos permitido | habíais permitido | habían permitido |
| Temps compostos | Pretérito anterior (Pretèrit anterior) | hube permitido | hubiste permitido | hubo permitido | hubimos permitido | hubisteis permitido | hubieron permitido |
| Temps compostos | Futuro perfecto (Futur perfet) | habré permitido | habrás permitido | habrá permitido | habremos permitido | habréis permitido | habrán permitido |
| Temps compostos | Condicional perfecto (Condicional perfet) | habría permitido | habrías permitido | habría permitido | habríamos permitido | habríais permitido | habrían permitido |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | permita | permitas permitás | permita | permitamos | permitáis | permitan |
| Temps simples | Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet) | permitiera o | permitieras o | permitiera o | permitiéramos o | permitierais o | permitieran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet) | permitiese | permitieses | permitiese | permitiésemos | permitieseis | permitiesen |
| Temps simples | Futuro (Futur) | permitiere | permitieres | permitiere | permitiéremos | permitiereis | permitieren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto (Pretèrit perfet) | haya permitido | hayas permitido | haya permitido | hayamos permitido | hayáis permitido | hayan permitido |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera permitido o | hubieras permitido o | hubiera permitido o | hubiéramos permitido o | hubierais permitido o | hubieran permitido o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese permitido | hubieses permitido | hubiese permitido | hubiésemos permitido | hubieseis permitido | hubiesen permitido |
| Temps compostos | Futuro (Futur perfet) | hubiere permitido | hubieres permitido | hubiere permitido | hubiéremos permitido | hubiereis permitido | hubieren permitido |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | permite permití | permita | permitamos | permitid | permitan |

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·mi·tir (3)