OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# llepàrem
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʎəˈpa.ɾəm/, occidental /ʎeˈpa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

llepàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de llepar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb llepar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lle·pà·rem (3)
* Anagrames: arpellem, empellar, pellarem, pellàrem, rellampe
# llepàs
## Català
### Verb

llepàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb llepar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb llepar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lle·pàs (2)
* Anagrames: palles, pallés, pal·les, Pal·les, pellàs
# llepàieu
## Català
### Verb

llepàieu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de llepar.
# llepàiem
## Català
### Verb

llepàiem
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de llepar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lle·pà·iem (3)
* Anagrama: empal·lie
# llepàreu
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʎəˈpa.ɾəw/, occidental /ʎeˈpa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

llepàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de llepar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb llepar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lle·pà·reu (3)
* Anagrames: arpelleu, pellareu, pellàreu, peüllaré
# llepos
## Català
### Verb

llepos
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb llepar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lle·pos (2)
* Anagrames: polles, pollés
# lotazili
## Basc
### Nom

lotazili
* datiu indefinit de lotazil
# lotería
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /lo.teˈɾi.a/
       Americà: alt /lo.t(e)ˈɾi.a/, baix /lo.teˈɾi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: Del francès loterie, del neerlandès loterij.

### Nom

lotería f. ‎(plural loterías)
* loteria

#### Relacionats

* lotero

### Miscel·lània

* Síl·labes: lo·te·rí·a (4)
* Heterograma de 7 lletres (aeilort)
* Anagrames: laterío, realito

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre lotería
# loti
## Català

   * Pronúncia: /ˈɫɔ.ti/
   * Rimes: -ɔti
   * Etimologia: Del sotho meridional loti, singular de maloti ‎(«muntanyes»), en referència a Maloti Mountains.

### Nom

loti m. ‎(plural lotis)
* Unitat monetària de Lesotho.

#### Relacionats

* LSL (codi)

#### Traduccions

* Anglès: loti $^{(en)}$
* Castellà: loti $^{(es)}$ m.
* Francès: loti $^{(fr)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lo·ti (2)
* Anagrama: tolí

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: Termcat
# lotazilik
## Basc
### Nom

lotazilik
* partitiu indefinit de lotazil
# loteria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɫu.təˈɾi.ə/ balear /ɫo.təˈɾi.ə/, /ɫu.təˈɾi.ə/ Occidental: /ɫo.teˈɾi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: Del castellà loteria, del francès loterie, de lot ‎(«partició d'una herència»), del fràncic *hlauts ‎(«porció de terra»).

### Nom

loteria f. ‎(plural loteries)
* Joc d'atzar consistent en comprar una combinació de xifres i obtenir premi si la combinació comprada coincideix amb les boles xifrades que s'extreuen d'una cistella giratòria.
* Bitllet de participació en un sorteig de boles a l’atzar.
* Situació dominada per l’atzar.

#### Sinònims

* rifa

#### Traduccions

* Alemany: Lotterie $^{(de)}$
* Anglès: lottery $^{(en)}$
* Castellà: lotería $^{(es)}$ f.
* Italià: lotteria $^{(it)}$ f.
* Suec: lotteri $^{(sv)}$ n.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lo·te·ri·a (4)
* Heterograma de 7 lletres (aeilort)
* Anagrama: etiolar

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# lotik
## Basc
### Nom

lotik
* ablatiu definit singular de lo
# lotazilez
## Basc
### Nom

lotazilez
* instrumental definit plural de lotazil
* instrumental indefinit de lotazil
# lotaziltzat
## Basc
### Nom

lotaziltzat
* prolatiu indefinit de lotazil
# loterías
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /lo.teˈɾi.as/, meridional /lo.teˈɾi.ah/
       Americà: alt /lo.teˈɾi.(a)s/, baix /lo.teˈɾi.ah/, austral /lo.teˈɾi.as/
   * Rimes: -ias

### Nom

loterías f. pl.
* forma plural de lotería

### Miscel·lània

* Síl·labes: lo·te·rí·as (4)
* Heterograma de 8 lletres (aeilorst)
* Anagrames: lateríos, realitos, salterio, soltería, tirolesa, toleráis, troleáis
# maitalerik
## Basc
### Nom

maitalerik
* partitiu indefinit de maitale
# maitasunak
## Basc
### Nom

maitasunak
* absolutiu definit plural de maitasun
* ergatiu definit singular de maitasun
# maitaletzat
## Basc
### Nom

maitaletzat
* prolatiu indefinit de maitale
# maitalerengatik
## Basc
### Nom

maitalerengatik
* causal indefinit de maitale
# maitalerentzat
## Basc
### Nom

maitalerentzat
* benefactiu indefinit de maitale
# maitaleri
## Basc
### Nom

maitaleri
* datiu indefinit de maitale
# maitalez
## Basc
### Nom

maitalez
* instrumental indefinit de maitale
# maitasun
## Basc

   * Pronúncia: /maj.ta.s̺un/
   * Àudio: Sant Sebastià

### Nom

maitasun inan.
* amor

#### Declinació

Nom comú inanimat en consonant
Cas
Indefinit
Singular
Plural
Absolutiu
maitasun
maitasuna
maitasunak
Ergatiu
maitasunek
maitasunak
maitasunek
Datiu
maitasuni
maitasunari
maitasunei
Genitiu
maitasunen
maitasunaren
maitasunen
Comitatiu
maitasunekin
maitasunarekin
maitasunekin
Benefactiu
maitasunentzat
maitasunarentzat
maitasunentzat
Instrumental
maitasunez
maitasunaz
maitasunez
Partitiu
maitasunik
Prolatiu
maitasuntzat
Causal
maitasunengatik
maitasunarengatik
maitasunengatik
Locatius
Inessiu
maitasunetan
maitasunean
maitasunetan
Ablatiu
maitasunetatik
maitasunetik
maitasunetatik
Al·latiu
maitasunetara
maitasunera
maitasunetara
Terminatiu
maitasunetaraino
maitasuneraino
maitasunetaraino
Al·l. direcional
maitasunetarantz
maitasunerantz
maitasunetarantz
Gen. locatiu
maitasunetako
maitasuneko
maitasunetako :
# maitasuna
## Basc
### Nom

maitasuna
* absolutiu definit singular de maitasun
# maitasunarekin
## Basc
### Nom

maitasunarekin
* comitatiu definit singular de maitasun
# lligamosques
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʎi.ɣəˈmos.kəs/, occidental /ʎi.ɣaˈmos.kes/
   * Rimes: -oskes
   * Etimologia: De lligar i mosca.

### Nom

lligamosques m. f. ‎(plural invariable)
* Persona que dona molta importància a assumptes o coses que no en tenen gaire.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: lli·ga·mos·ques (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# lligament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʎi.ɣəˈmen/, balear /ʎi.ɣəˈment/ Occidental: nord-occidental /ʎi.ɣaˈmen/, valencià /ʎi.ɣaˈment/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De lligar i el sufix -ment.

### Nom

lligament m. ‎(plural lligaments)
* Acció o efecte de lligar o de lligar-se.
* (tèxtil) Manera regular en la que s'encreuen els fils d'ordit i de trama en el teixit de calada.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: lli·ga·ment (3)
# lligam
## Català

   * Pronúncia: /ʎiˈɣam/
   * Rimes: -am

### Nom

lligam m. ‎(plural lligams)
* Vincle que lliga o relaciona dues persones o elements.

#### Sinònims

* coherència (figurat), fil, il·lació.
* llaç, nus, vincle.

#### Traduccions
### Verb

lligam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de lligar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: lli·gam (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# lligar caps
## Català
### Verb

lligar caps
* Comprendre diferents fets que semblaven inconnexos establint les relacions entre ells.

#### Traduccions

* Anglès: tie up loose ends $^{(en)}$
* Castellà: atar cabos $^{(es)}$

### Vegeu també

Obres de referència: DIEC, DSFF
# magregés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɣɾəˈʒes/ Occidental: nord-occidental /ma.ɣɾeˈʒes/, valencià /ma.ɣɾeˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

magregés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb magrejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb magrejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: garsegem
# magregéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɣɾəˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /ma.ɣɾeˈʒe.siw/, valencià /ma.ɣɾeˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

magregéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb magrejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·gre·gés·siu (4)
* Anagrames: agreguéssim, agreugéssim, migreguessa
# magreig
## Català
### Verb

magreig
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de magrejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·greig (2)
* Anagrames: magregi, magregí
# magregésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɣɾəˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /ma.ɣɾeˈʒe.sew/, valencià /ma.ɣɾeˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

magregésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb magrejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·gre·gés·seu (4)
* Anagrames: agreguéssem, agreugéssem
# magregéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɣɾəˈʒe.sim/ Occidental: nord-occidental /ma.ɣɾeˈʒe.sim/, valencià /ma.ɣɾeˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

magregéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb magrejar.
# magregí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɣɾəˈʒi/ Occidental: nord-occidental /ma.ɣɾeˈʒi/, valencià /ma.ɣɾeˈd͡ʒi/
   * Rimes: -i

### Verb

magregí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de magrejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·gre·gí (3)
* Anagrama: magreig
# magregis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /məˈɣɾɛ.ʒis/ balear /məˈɣɾə.ʒis/, /məˈɣɾɛ.ʒis/ Occidental: nord-occidental /maˈɣɾe.ʒis/, valencià /maˈɣɾe.d͡ʒis/
   * Rimes: -ɛʒis

### Verb

magregis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb magrejar.
# magregéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɣɾəˈʒe.səm/ Occidental: nord-occidental /ma.ɣɾeˈʒe.sem/, valencià /ma.ɣɾeˈd͡ʒe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

magregéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb magrejar.
# magregi
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /məˈɣɾɛ.ʒi/ balear /məˈɣɾə.ʒi/, /məˈɣɾɛ.ʒi/ Occidental: nord-occidental /maˈɣɾe.ʒi/, valencià /maˈɣɾe.d͡ʒi/
   * Rimes: -ɛʒi

### Verb

magregi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de magrejar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb magrejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb magrejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb magrejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·gre·gi (3)
* Anagrama: magreig
# magregin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /məˈɣɾɛ.ʒin/ balear /məˈɣɾə.ʒin/, /məˈɣɾɛ.ʒin/ Occidental: nord-occidental /maˈɣɾe.ʒin/, valencià /maˈɣɾe.d͡ʒin/
   * Rimes: -ɛʒin

### Verb

magregin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb magrejar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb magrejar.
# majestades
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ma.xesˈta.ðes\, meridional \ma.hehˈta.ðeh\
       Americà: alt /ma.x(e)sˈta.des/, baix \ma.hehˈta.ðeh\, austral \ma.xehˈta.ðes\
   * Rimes: -ades

### Nom

majestades f. pl.
* forma plural de majestad
# maixó
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /məˈʃo/ Occidental: nord-occidental /majˈʃo/ valencià /majˈʃo/, /maˈʃo/

### Nom

maixó m. ‎(plural maixons)
* (arcaisme) Forma alternativa de moixó.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mai·xó (2)
* Anagrames: amoix, moixa

### Vegeu també

* maixó. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# maj
## Polonès

   * Pronúncia: /maj/
   * Etimologia: Del llatí Maius.

### Nom

maj m. inan.
* maig

#### Declinació

| | singular | plural |
| Nominatiu | maj | maje |
| Genitiu | maja | majów |
| Datiu | majowi | majom |
| Acusatiu | maj | maje |
| Instrumental | majem | majami |
| Locatiu | maju | majach |
| Vocatiu | maju | maje |

#### Relacionats

| Mesos de l’any | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| Mesos de l’any | styczeń | luty | marzec | kwiecień | maj | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień |

## Suec
### Nom

maj c.
* maig

#### Relacionats

| Mesos de l’any | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| Mesos de l’any | januari | februari | mars | april | maj | juni | juli | augusti | september | oktober | november | december |
# maja
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈma.xa/, meridional /ˈma.ha/
       Americà: alt /ˈma.x(a)/, baix /ˈma.ha/, austral /ˈma.xa/
   * Rimes: -axa

### Adjectiu

maja f. ‎(plural majas)
* forma femenina de majo

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ja (2)

## Polonès

   * Pronúncia: /ˈma.ja/

### Nom

maja m. inan.
* genitiu singular de maj

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ja (2)
# majestas
## Llatí

   * Pronúncia: /maːˈjɛs.taːs/
   * Etimologia: Variant de māiestās.

### Nom

mājestās f. ‎(genitiu mājestātis)
* majestat

#### Declinació

3a declinació -, -is (tema cons.) :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | mājestās | mājestātēs |
| Vocatiu | mājestās | mājestātēs |
| Acusatiu | mājestātem | mājestātēs |
| Genitiu | mājestātis | mājestātum |
| Datiu | mājestātī | mājestātibus |
| Ablatiu | mājestāte | mājestātibus |
# majestat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ʒəsˈtat/ Occidental: nord-occidental /ma.ʒesˈtat/, valencià /ma.d͡ʒesˈtat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: Del llatí mājestās, segle XIV.

### Nom

majestat f. ‎(plural majestats)
* Respecte que inspiren les coses immensament grans, incommensurables.
* Títol honorífic aplicat a reis o emperadors.

#### Traduccions

* Anglès: majesty $^{(en)}$
* Castellà: majestad $^{(es)}$
* Francès: majesté $^{(fr)}$
* Italià: maestà $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·jes·tat (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# majas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈma.xas/, meridional /ˈma.hah/
       Americà: alt /ˈma.x(a)s/, baix /ˈma.hah/, austral /ˈma.xas/
   * Rimes: -axas

### Adjectiu

majas f. pl.
* forma plural de maja
# majestad
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ma.xesˈtað\, meridional \ma.hehˈta(ð)\
       Americà: alt /ma.x(e)sˈtad/, baix \ma.hehˈtað\, austral /ma.xehˈtad/
   * Rimes: -ad

### Nom

majestad f. ‎(plural majestades)
* majestat

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·jes·tad (3)

### Vegeu també

* majestad. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# mare del moll
## Català
### Nom

mare del moll f. ‎(plural mares del moll)
* moll reial

### Vegeu també

* mare del moll. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# mare molto mosso
## Italià
### Nom

mare molto mosso m. ‎(plural mari molto mossi)
* forta maror
| Escala de Douglas | 0 | 1: 0-10 cm | 2: 10-50 cm | 3: 50-125 cm | 4: 1,25-2,5 m | 5: 2,5-4 m | 6: 4-6 m | 7: 6-9 m | 8: 9-14 m | 9: >14 m |
| Escala de Douglas | mare calmo | mare quasi calmo | mare poco mosso | mare mosso | mare molto mosso | mare agitato | mare molto agitato | mare grosso | mare molto grosso | mare tempestoso |
# mare de sardina
## Català
### Nom

mare de sardina f. ‎(plural mares de sardina)
* sardina

### Vegeu també

* mare de sardina. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# mare grosso
## Italià
### Nom

mare grosso m. ‎(plural mari grossi)
* mar desfeta
| Escala de Douglas | 0 | 1: 0-10 cm | 2: 10-50 cm | 3: 50-125 cm | 4: 1,25-2,5 m | 5: 2,5-4 m | 6: 4-6 m | 7: 6-9 m | 8: 9-14 m | 9: >14 m |
| Escala de Douglas | mare calmo | mare quasi calmo | mare poco mosso | mare mosso | mare molto mosso | mare agitato | mare molto agitato | mare grosso | mare molto grosso | mare tempestoso |
# mare mosso
## Italià
### Nom

mare mosso m. ‎(plural mari mossi)
* maror
| Escala de Douglas | 0 | 1: 0-10 cm | 2: 10-50 cm | 3: 50-125 cm | 4: 1,25-2,5 m | 5: 2,5-4 m | 6: 4-6 m | 7: 6-9 m | 8: 9-14 m | 9: >14 m |
| Escala de Douglas | mare calmo | mare quasi calmo | mare poco mosso | mare mosso | mare molto mosso | mare agitato | mare molto agitato | mare grosso | mare molto grosso | mare tempestoso |
# mare de moll
## Català
### Nom

mare de moll f. ‎(plural mares de moll)
* moll reial

### Vegeu també

* mare de moll. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# mare del lluç
## Català
### Nom

mare del lluç f. ‎(plural mares del lluç)
* maire

### Vegeu també

* mare del lluç. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# mare molto agitato
## Italià
### Nom

mare molto agitato m. ‎(plural mari molto agitati)
* mar brava
| Escala de Douglas | 0 | 1: 0-10 cm | 2: 10-50 cm | 3: 50-125 cm | 4: 1,25-2,5 m | 5: 2,5-4 m | 6: 4-6 m | 7: 6-9 m | 8: 9-14 m | 9: >14 m |
| Escala de Douglas | mare calmo | mare quasi calmo | mare poco mosso | mare mosso | mare molto mosso | mare agitato | mare molto agitato | mare grosso | mare molto grosso | mare tempestoso |
# mare molto grosso
## Italià
### Nom

mare molto grosso m. ‎(plural mari molto grossi)
* mar molt alta
| Escala de Douglas | 0 | 1: 0-10 cm | 2: 10-50 cm | 3: 50-125 cm | 4: 1,25-2,5 m | 5: 2,5-4 m | 6: 4-6 m | 7: 6-9 m | 8: 9-14 m | 9: >14 m |
| Escala de Douglas | mare calmo | mare quasi calmo | mare poco mosso | mare mosso | mare molto mosso | mare agitato | mare molto agitato | mare grosso | mare molto grosso | mare tempestoso |
# mare del congre
## Català
### Nom

mare del congre f. ‎(plural mares del congre)
* metge

### Vegeu també

* mare del congre. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# maquinaies
## Català

   * Pronúncia: nord-occidental /ma.kiˈna.jes/

### Verb

maquinaies
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de maquinar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [tu] maquinaves.
# maquinam
## Català

   * Pronúncia: oriental /mə.kiˈnam/
   * Rimes: -am

### Verb

maquinam
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de maquinar.
    Forma baleàrica: [nosaltres] maquinem o maquinam.
# maquinación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ma.ki.naˈθjon/, meridional \ma.ki.naˈθjoŋ\
       Americà: alt /ma.ki.n(a)ˈsjon/, baix \ma.ki.naˈsjoŋ\, austral /ma.ki.naˈsjon/
   * Rimes: -on

### Nom

maquinación f. ‎(plural maquinaciones)
* maquinació

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·qui·na·ción (4)
# maquinaien
## Català

   * Pronúncia: nord-occidental /ma.kiˈna.jen/

### Verb

maquinaien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de maquinar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [ells/elles/vostès] maquinaven.
# maquinar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.kiˈna/ Occidental: nord-occidental /ma.kiˈna/ valencià /ma.kiˈnaɾ/, /ma.kiˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: maquinà
   * Etimologia: Del llatí machinari, segle XIII.

### Verb

maquinar trans.
* Idear, disposar oculta i artificiosament alguna cosa.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: maquino, maquina, maquinem

#### Sinònims

* ginyar, ordir, intrigar, tramar

#### Traduccions

* Anglès: machinate $^{(en)}$
* Castellà: maquinar $^{(es)}$
* Francès: machiner $^{(fr)}$
* Italià: macchinare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·qui·nar (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom II.
# maquinaia
## Català

   * Pronúncia: nord-occidental /ma.kiˈna.jɛ/, /ma.kiˈna.je/

### Verb

maquinaia
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de maquinar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [jo] maquinava.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de maquinar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [ell/ella/vostè] maquinava.
# malastrugança
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌma.ɫəs.tɾuˈɣan.sə/, occidental /ˌma.ɫes.tɾuˈɣan.sa/
   * Rimes: -ansa
   * Etimologia: De malastruc i el sufix -ança

### Nom

malastrugança f. ‎(plural malastrugances)
* Mala sort, dissort, desgràcia.

#### Sinònims

* malastruguesa, dissort

#### Traduccions

* Castellà: desgracia $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: mal·as·tru·gan·ça (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# malas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈma.las/, meridional /ˈma.lah/
       Americà: alt /ˈma.l(a)s/, baix /ˈma.lah/, austral /ˈma.las/
   * Rimes: -alas

### Adjectiu

malas f. pl.
* forma plural de mala

### Nom

malas f. pl.
* forma plural de mala

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·las (2)
* Anagrames: almas, lamas, lamás, salma

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈma.laːs/

### Adjectiu

malās
* acusatiu femení plural de malus
# malastruc
## Català

   * Pronúncia: oriental /mə.ɫəsˈtɾuk/, occidental /ma.ɫasˈtɾuk/
   * Rimes: -uk
   * Etimologia: De malastre i el sufix -uc, segle XIV.

### Adjectiu

malastruc m. ‎(femení malastruga, plural masculí malastrucs, plural femení malastrugues)
* Que té desgràcia.
* Que duu desgràcia.
    Si ell ve segur que plourà, malastruc com és.

#### Variants

* desastruc

#### Sinònims

* (té desgràcia): desastrat, desgraciat, malanat, malaurat, malaventurat, malfadat
* (duu desgràcia): infaust

#### Antònims

* astruc

#### Derivats

* malastrugament
* malastrugança
* malastruguesa

#### Traduccions

* Anglès: unlucky $^{(en)}$
* Castellà: desventurado $^{(es)}$
* Francès: malchanceux $^{(fr)}$
* Anglès: jinxed $^{(en)}$
* Castellà: gafe $^{(es)}$
* Francès: malheureux $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: mal·as·truc (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# malastre
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌmaɫˈas.tɾə/, occidental /ˌmaɫˈas.tɾe/
   * Rimes: -astɾe
   * Etimologia: Del prefix mal- i astre, segle XX.

### Nom

malastre m. ‎(plural malastres)
* Calamitat.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: mal·as·tre (3)
* Anagrames: esmaltar, malestar, saltarem, saltàrem

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# mascarón
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /mas.kaˈɾon/, meridional \mah.kaˈɾoŋ\
       Americà: alt /m(a)s.kaˈɾon/, baix \mah.kaˈɾoŋ\, austral /mah.kaˈɾon/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: De máscara i el sufix -ón.

### Nom

mascarón f. ‎(plural mascarones)
* (escultura) carassa, mascaró

#### Sinònims

* carátula

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·ca·rón (3)

### Vegeu també

* mascarón. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# mascla
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈmas.kɫə/, occidental /ˈmas.kɫa/
   * Homòfon: mascle ‎(oriental)

### Adjectiu

mascla f. ‎(plural mascles)
* Forma femenina de mascle.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·cla (2)
* Anagrames: càlams, calmàs, camals, lascam, malcàs
# mascas
## Occità

   * Pronúncia: /ˈmas.ko̞s/

### Nom

mascas f. pl.
* forma plural de masca
# mascaréssiu
## Català

   * Pronúncia: oriental /məs.kəˈɾe.siw/, occidental /mas.kaˈɾe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

mascaréssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb mascarar.
# maschilismi
## Italià

   * Pronúncia: /ma.skiˈli.zmi/

### Nom

maschilismi m. pl.
* forma plural de maschilismo
# maschilismo
## Italià

   * Pronúncia: /ma.skiˈli.zmo/

### Nom

maschilismo m. ‎(plural maschilismi)
* masclisme

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·schi·lì·smo (4)