# desamigar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /də.zə.miˈɣa/ Occidental: nord-occidental /de.za.miˈɣa/ valencià /de.za.miˈɣaɾ/, /de.za.miˈɣa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix des- i amigar.

### Verb

desamigar trans., pron. ‎(pronominal desamigar-se)
* Perdre la relació d'amistat.
    «... ab lo qual estava desamigat l'emperador Segimón, envià aquell un legat al nostre Rey, solicitant que es declaràs contra l'emperador»

#### Sinònims

* barallar-se, enemistar

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | desamigar | desamigar | desamigar | haver desamigat | haver desamigat | haver desamigat |
| Gerundi | desamigant | desamigant | desamigant | havent desamigat | havent desamigat | havent desamigat |
| Participis | desamigat, desamigada, desamigats, desamigades | desamigat, desamigada, desamigats, desamigades | desamigat, desamigada, desamigats, desamigades | desamigat, desamigada, desamigats, desamigades | desamigat, desamigada, desamigats, desamigades | desamigat, desamigada, desamigats, desamigades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desamigo | desamigues | desamiga | desamiguem | desamigueu | desamiguen | |
| Present | desamigue | | | | | | val |
| Present | desamigui | | | | | | sept |
| Present | desamig | | | | desamigau | | bal, alg |
| Present | | | | desamigam | | | bal |
| Imperfet | desamigava | desamigaves | desamigava | desamigàvem | desamigàveu | desamigaven |
| Passat simple | desamiguí | desamigares | desamigà | desamigàrem | desamigàreu | desamigaren | v.cent, eiv |
| Futur | desamigaré | desamigaràs | desamigarà | desamigarem | desamigareu | desamigaran |
| Condicional | desamigaria | desamigaries | desamigaria | desamigaríem | desamigaríeu | desamigarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desamigui | desamiguis | desamigui | desamiguem | desamigueu | desamiguin |
| Present | desamigue | desamigues | desamigue | | | desamiguen | occ |
| Imperfet | desamigués | desamiguessis | desamigués | desamiguéssim | desamiguéssiu | desamiguessin |
| Imperfet | | desamiguesses | | desamiguéssem | desamiguésseu | desamiguessen |
| Imperfet | desamigàs | desamigasses | desamigàs | desamigàssem | desamigàsseu | desamigassen | bal, nota 1 |
| Imperfet | | desamigassis | | desamigàssim | desamigàssiu | desamigassin | bal |
| Imperfet | desamigara | desamigares | desamigara | desamigàrem | desamigàreu | desamigaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | desamiga | desamigui | desamiguem | desamigueu | desamiguin |
| Present | | | | | desamigau | | bal, alg |
| Present | | | desamigue | | | desamiguen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desamigat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...desamigat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desamigar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...desamigar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desamigat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desamigat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...desamigat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...desamigat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desamigat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desamigat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desamigat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desamigar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...desamigar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desamigat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...desamigat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desamigat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...desamigat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desamigat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desamigat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...desamigat |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Traduccions

* Castellà: pelear $^{(es)}$
* Francès: disputer $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·a·mi·gar (4)
* Anagrames: agrimades, amagrides, diagrames, esmaragdí, migradesa

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* ↑ Antonio de Bofarull y de Brocá, Historia crítica, civil y esglesiàstica de Catalunya: Comtes-reys, 1908