# desarrebossar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.zə.rə.βuˈsa/ balear /də.zə.rə.boˈsa/, /də.zə.rə.buˈsa/ Occidental: nord-occidental /de.za.re.βoˈsa/ valencià /de.za.re.boˈsaɾ/, /de.za.re.βoˈsa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: desarrebossà
   * Etimologia: Del prefix des- i arrebossar.

### Verb

desarrebossar trans.
* Deixar d'estar arrebossat.
    «Abans d'arribar als horts, la Francisca ha desarrebossat ses faldilles, desenvilordat les espardenyes i sacsejat els enagos.»

#### Sinònims

* abaixar

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | desarrebossar | desarrebossar | desarrebossar | haver desarrebossat | haver desarrebossat | haver desarrebossat |
| Gerundi | desarrebossant | desarrebossant | desarrebossant | havent desarrebossat | havent desarrebossat | havent desarrebossat |
| Participis | desarrebossat, desarrebossada, desarrebossats, desarrebossades | desarrebossat, desarrebossada, desarrebossats, desarrebossades | desarrebossat, desarrebossada, desarrebossats, desarrebossades | desarrebossat, desarrebossada, desarrebossats, desarrebossades | desarrebossat, desarrebossada, desarrebossats, desarrebossades | desarrebossat, desarrebossada, desarrebossats, desarrebossades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desarrebosso | desarrebosses | desarrebossa | desarrebossem | desarrebosseu | desarrebossen | |
| Present | desarrebosse | | | | | | val |
| Present | desarrebossi | | | | | | sept |
| Present | desarrebòs | | | | desarrebossau | | bal, alg |
| Present | | | | desarrebossam | | | bal |
| Imperfet | desarrebossava | desarrebossaves | desarrebossava | desarrebossàvem | desarrebossàveu | desarrebossaven |
| Passat simple | desarrebossí | desarrebossares | desarrebossà | desarrebossàrem | desarrebossàreu | desarrebossaren | v.cent, eiv |
| Futur | desarrebossaré | desarrebossaràs | desarrebossarà | desarrebossarem | desarrebossareu | desarrebossaran |
| Condicional | desarrebossaria | desarrebossaries | desarrebossaria | desarrebossaríem | desarrebossaríeu | desarrebossarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desarrebossi | desarrebossis | desarrebossi | desarrebossem | desarrebosseu | desarrebossin |
| Present | desarrebosse | desarrebosses | desarrebosse | | | desarrebossen | occ |
| Imperfet | desarrebossés | desarrebossessis | desarrebossés | desarrebosséssim | desarrebosséssiu | desarrebossessin |
| Imperfet | | desarrebossesses | | desarrebosséssem | desarrebossésseu | desarrebossessen |
| Imperfet | desarrebossàs | desarrebossassis | desarrebossàs | desarrebossàssim | desarrebossàssiu | desarrebossassin | bal |
| Imperfet | | desarrebossasses | | desarrebossàssem | desarrebossàsseu | desarrebossassen | nota 1 |
| Imperfet | desarrebossara | desarrebossares | desarrebossara | desarrebossàrem | desarrebossàreu | desarrebossaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | desarrebossa | desarrebossi | desarrebossem | desarrebosseu | desarrebossin |
| Present | | | | | desarrebossau | | bal, alg |
| Present | | | desarrebosse | | | desarrebossen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desarrebossat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ... desarrebossat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desarrebossar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ... desarrebossar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desarrebossat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desarrebossat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ... desarrebossat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ... desarrebossat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desarrebossat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desarrebossat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desarrebossat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desarrebossar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ... desarrebossar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desarrebossat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ... desarrebossat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desarrebossat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ... desarrebossat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desarrebossat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desarrebossat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ... desarrebossat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | desarrebossàvets | | ant |
| Imperfet | desarrebossavi | | | desarrebossàvom | desarrebossavo | | |
| Imperfet | desarrebossaia | desarrebossaies | desarrebossaia | desarrebossàiem | desarrebossàieu | desarrebossaien | n-occ |
| Condicional | desarrebossariva | desarrebossarives | desarrebossariva | desarrebossarívem | desarrebossaríveu | desarrebossariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desarrebòs | | desarrebòs | | | | ant |
| Present | desarrebosso | desarrebossos | desarrebosso | desarrebosseguem | desarrebossegueu | | n-occ |
| Imperfet | desarrebossessi | | desarrebossessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | desarrebossessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | desarrebosseguessa | desarrebosseguesses | desarrebossegués | desarrebosseguéssom | desarrebosseguéssou | desarrebosseguessen | n-occ |

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ar·re·bos·sar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
* ↑ Prudenci Bertrana,Els millors contes, 1981