# follar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fuˈʎa/ balear /foˈʎa/, /fuˈʎa/ Occidental: nord-occidental /foˈʎa/ valencià /foˈʎaɾ/, /foˈʎa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfons: follà, fullà, fullar
   * Etimologia: Del llatí fullare ‎(«batre»), segle XII [1].
   * Etimologia: Del castellà follar, de follis ‎(«manxa») [2].

### Verb

follar trans., intr., pron. ‎(pronominal follar-se)
* (viticultura) Esprémer el raïm veremat trepitjant-lo per extreure'n el most.
* (vulgarisme) Fornicar, tenir relacions sexuals.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: follo, folla, follem

#### Sinònims

* (fornicar, vulgar) boixar, cardar, fotre, pitjar, sucar

#### Derivats

* afollar

#### Traduccions

* Anglès: tread $^{(en)}$
* Castellà: pisar $^{(es)}$
* Francès: fouler $^{(fr)}$
* Italià: pigiare $^{(it)}$
* Anglès: fuck $^{(en)}$, screw $^{(en)}$
* Castellà: follar $^{(es)}$, joder $^{(es)}$
* Francès: baiser $^{(fr)}$
* Italià: scopare $^{(it)}$
* Llengua de signes catalana: COPULAR $^{(csc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·llar (2)
* Anagrames: llofra, llofrà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /foˈʎaɾ/, meridional /foˈʝaɾ/
       Americà: alt /f(o)ˈʝaɾ/, baix /foˈʝaɾ/, austral \foˈʒaɾ\
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: Del llatí follāre ‎(«panteixar»), de follis ‎(«manxa»).

### Verb

follar ‎(present follo, passat follé, futur follaré)
* (vulgarisme) follar, cardar

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | follar | follar | follar | haber follado | haber follado | haber follado |
| Gerundi | Gerundi | follando | follando | follando | habiendo follado | habiendo follado | habiendo follado |
| Participi | Participi | follado | follado | follado |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | follo | follas follás | folla | follamos | folláis | follan |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | follaba | follabas | follaba | follábamos | follabais | follaban |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | follé | follaste | folló | follamos | follasteis | follaron |
| Temps simples | Futuro simple o Futuro (Futur) | follaré | follarás | follará | follaremos | follaréis | follarán |
| Temps simples | Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | follaría | follarías | follaría | follaríamos | follaríais | follarían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he follado | has follado | ha follado | hemos follado | habéis follado | han follado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había follado | habías follado | había follado | habíamos follado | habíais follado | habían follado |
| Temps compostos | Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube follado | hubiste follado | hubo follado | hubimos follado | hubisteis follado | hubieron follado |
| Temps compostos | Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré follado | habrás follado | habrá follado | habremos follado | habréis follado | habrán follado |
| Temps compostos | Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría follado | habrías follado | habría follado | habríamos follado | habríais follado | habrían follado |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | folle | folles follés | folle | follemos | folléis | follen |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | follara o | follaras o | follara o | folláramos o | follarais o | follaran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | follase | follases | follase | follásemos | follaseis | follasen |
| Temps simples | Futuro o Antefuturo (Futur) | follare | follares | follare | folláremos | follareis | follaren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya follado | hayas follado | haya follado | hayamos follado | hayáis follado | hayan follado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera follado o | hubieras follado o | hubiera follado o | hubiéramos follado o | hubierais follado o | hubieran follado o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese follado | hubieses follado | hubiese follado | hubiésemos follado | hubieseis follado | hubiesen follado |
| Temps compostos | Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere follado | hubieres follado | hubiere follado | hubiéremos follado | hubiereis follado | hubieren follado |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | folla follá | folle | follemos | follad | follen |

### Verb

follar ‎(present fuello, passat follé, futur follaré)
* (rar) manxar

#### Relacionats

* fuelle

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·llar (2)
* Anagrama: floral

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre follar