# engavatxinar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋ.ɡə.βə.t͡ʃiˈna/, balear /əŋ.ɡə.və.t͡ʃiˈna/ Occidental: nord-occidental /eŋ.ɡa.βa.t͡ʃiˈna/ valencià /eŋ.ɡa.va.t͡ʃiˈnaɾ/, /eŋ.ɡa.βa.t͡ʃiˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix en- i gavatxí.

### Verb

engavatxinar trans.
* a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | engavatxinar | engavatxinar | engavatxinar | haver engavatxinat | haver engavatxinat | haver engavatxinat |
| Gerundi | engavatxinant | engavatxinant | engavatxinant | havent engavatxinat | havent engavatxinat | havent engavatxinat |
| Participis | engavatxinat, engavatxinada, engavatxinats, engavatxinades | engavatxinat, engavatxinada, engavatxinats, engavatxinades | engavatxinat, engavatxinada, engavatxinats, engavatxinades | engavatxinat, engavatxinada, engavatxinats, engavatxinades | engavatxinat, engavatxinada, engavatxinats, engavatxinades | engavatxinat, engavatxinada, engavatxinats, engavatxinades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | engavatxino | engavatxines | engavatxina | engavatxinem | engavatxineu | engavatxinen | |
| Present | engavatxine | | | | | | val |
| Present | engavatxini | | | | | | sept |
| Present | engavatxín | | | | engavatxinau | | bal, alg |
| Present | | | | engavatxinam | | | bal |
| Imperfet | engavatxinava | engavatxinaves | engavatxinava | engavatxinàvem | engavatxinàveu | engavatxinaven |
| Passat simple | engavatxiní | engavatxinares | engavatxinà | engavatxinàrem | engavatxinàreu | engavatxinaren | v.cent, eiv |
| Futur | engavatxinaré | engavatxinaràs | engavatxinarà | engavatxinarem | engavatxinareu | engavatxinaran |
| Condicional | engavatxinaria | engavatxinaries | engavatxinaria | engavatxinaríem | engavatxinaríeu | engavatxinarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | engavatxini | engavatxinis | engavatxini | engavatxinem | engavatxineu | engavatxinin |
| Present | engavatxine | engavatxines | engavatxine | | | engavatxinen | occ |
| Imperfet | engavatxinés | engavatxinessis | engavatxinés | engavatxinéssim | engavatxinéssiu | engavatxinessin |
| Imperfet | | engavatxinesses | | engavatxinéssem | engavatxinésseu | engavatxinessen |
| Imperfet | engavatxinàs | engavatxinassis | engavatxinàs | engavatxinàssim | engavatxinàssiu | engavatxinassin | bal |
| Imperfet | | engavatxinasses | | engavatxinàssem | engavatxinàsseu | engavatxinassen | nota 1 |
| Imperfet | engavatxinara | engavatxinares | engavatxinara | engavatxinàrem | engavatxinàreu | engavatxinaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | engavatxina | engavatxini | engavatxinem | engavatxineu | engavatxinin |
| Present | | | | | engavatxinau | | bal, alg |
| Present | | | engavatxine | | | engavatxinen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... engavatxinat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ... engavatxinat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... engavatxinar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ... engavatxinar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... engavatxinat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... engavatxinat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ... engavatxinat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ... engavatxinat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... engavatxinat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... engavatxinat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... engavatxinat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... engavatxinar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ... engavatxinar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... engavatxinat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ... engavatxinat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... engavatxinat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ... engavatxinat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ... engavatxinat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... engavatxinat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ... engavatxinat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | engavatxinàvets | | ant |
| Imperfet | engavatxinavi | | | engavatxinàvom | engavatxinavo | | |
| Imperfet | engavatxinaia | engavatxinaies | engavatxinaia | engavatxinàiem | engavatxinàieu | engavatxinaien | n-occ |
| Condicional | engavatxinariva | engavatxinarives | engavatxinariva | engavatxinarívem | engavatxinaríveu | engavatxinariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | engavatxín | | engavatxín | | | | ant |
| Present | engavatxino | engavatxinos | engavatxino | engavatxineguem | engavatxinegueu | | n-occ |
| Imperfet | engavatxinessi | | engavatxinessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | engavatxinessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | engavatxineguessa | engavatxineguesses | engavatxinegués | engavatxineguéssom | engavatxineguéssou | engavatxineguessen | n-occ |

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ga·vat·xi·nar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot