OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# expediente
## Català
### Verb

expediente
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de expedientar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb expedientar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb expedientar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb expedientar.

#### Variants

* [1] expediento, expedient
* [2] expedienti
* [3] expedienti
* [4] expedienti

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·en·te (5)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \eks.peˈðjen.te\, meridional \eh.peˈðjeŋ.te\
       Americà: alt /eks.peˈdjen.t(e)/, baix \ekh.peˈðjeŋ.te\, austral \ekh.peˈðjen.te\
   * Rimes: -ente
   * Etimologia: Del llatí expediēns, segle XIV.

### Nom

expediente m. ‎(plural expedientes)
* expedient

#### Derivats

* expedientar

### Adjectiu

expediente inv. ‎(plural expedientes)
* (antic) expedient
    «E yo digo que a dos añyos faran esparragos. Mas sepas que es mucho expediente que tomes las rrayzes delos esparragos que leuaran fructo mas tost.» (Ferrer Sayol, Libro de Palladio. BNM 10211, Espanya, 1380-1385)I jo dic que d'aquí a dos anys s'hi faran espàrrecs. Mes sàpigues que és molt expedient que arrenquis les rels dels espàrrecs que trauran fruit més tost.

#### Sinònims

* conveniente

### Verb

expediente
* primera persona del singular (yo) del present de subjuntiu del verb expedientar
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del present de subjuntiu del verb expedientar
* tercera persona del singular (él, ella, usted) de l'imperatiu del verb expedientar

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·dien·te (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre expediente
# expediente académico
## Castellà
### Nom

expediente académico m. ‎(plural expedientes académicos)
* expedient acadèmic

### Vegeu també

* expediente académico. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# expedienten
## Català

   * Pronúncia: oriental /əks.pə.ðiˈen.tən/, occidental /eks.pe.ðiˈen.ten/
   * Rimes: -enten

### Verb

expedienten
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de expedientar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb expedientar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb expedientar.

#### Variants

* [2] expedientin
* [3] expedientin

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·en·ten (5)
# expedientat
## Català

   * Pronúncia: oriental /əks.pə.ði.ənˈtat/, occidental /eks.pe.ði.enˈtat/
   * Rimes: -at

### Verb

expedientat
* Participi masculí singular del verb expedientar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·en·tat (5)
# expedientau
## Català
### Verb

expedientau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de expedientar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb expedientar.

#### Variants

* [1] expedienteu
* [2] expedienteu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·en·tau (5)
# expedientava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əks.pə.ði.ənˈta.βə/, balear /əks.pə.ði.ənˈta.və/ Occidental: nord-occidental /eks.pe.ði.enˈta.βa/ valencià /eks.pe.ði.enˈta.va/, /eks.pe.ði.enˈta.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

expedientava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de expedientar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de expedientar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·en·ta·va (6)
# expedientaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əks.pə.ði.ənˈta.βəs/, balear /əks.pə.ði.ənˈta.vəs/ Occidental: nord-occidental /eks.pe.ði.enˈta.βes/ valencià /eks.pe.ði.enˈta.ves/, /eks.pe.ði.enˈta.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

expedientaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de expedientar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·en·ta·ves (6)
# estufis
## Català

   * Pronúncia: oriental /əsˈtu.fis/, occidental /esˈtu.fis/
   * Rimes: -ufis

### Verb

estufis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb estufar.

#### Variants

* estufes

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fis (3)
# estufàssem
## Català
### Verb

estufàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb estufar.

#### Variants

* estuféssim, estuféssem, estufàssim, estufàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fàs·sem (4)
# estufo
## Català
### Verb

estufo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de estufar.

#### Variants

* estufe, estufi, estuf

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fo (3)
* Heterograma de 6 lletres (efostu)
# estuforn
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.tuˈfɔrn/, occidental /es.tuˈfɔɾn/
   * Rimes: -ɔɾn

### Nom

estuforn m. ‎(plural estuforns)
* (Maresme) esternut

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·forn (3)
* Heterograma de 8 lletres (efnorstu)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB
# estufàs
## Català
### Verb

estufàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb estufar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb estufar.

#### Variants

* [1] estufessi, estufés, estufara
* [2] estufessi, estufés, estufara

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fàs (3)
* Anagrama: faustes
# estufàreu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.tuˈfa.ɾəw/, occidental /es.tuˈfa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

estufàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de estufar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb estufar.

#### Variants

* [2] estuféssiu, estufésseu, estufàssiu, estufàsseu

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fà·reu (4)
# estufà
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.tuˈfa/, occidental /es.tuˈfa/
   * Rimes: -a

### Verb

estufà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de estufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fà (3)
* Heterograma de 6 lletres (aefstu)
* Anagrama: fàtues
# estufàrem
## Català

   * Pronúncia: oriental /əs.tuˈfa.ɾəm/, occidental /es.tuˈfa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

estufàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de estufar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb estufar.

#### Variants

* [2] estuféssim, estuféssem, estufàssim, estufàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tu·fà·rem (4)
# estosseguera
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tu.səˈɣe.ɾə/ balear /əs.to.səˈɣe.ɾə/, /əs.tu.səˈɣe.ɾə/ Occidental: /es.to.seˈɣe.ɾa/
   * Rimes: -eɾa
   * Etimologia: De estossec i el sufix -era.

### Nom

estosseguera f. ‎(plural estossegueres)
* Tos insistent.
* (septentrional) tos

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tos·se·gue·ra (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# estotgen
## Català

   * Pronúncia: oriental /əsˈto.d͡ʒən/, occidental /esˈto.d͡ʒen/

### Verb

estotgen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de estotjar.
# estos
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈes.tus/, occidental /ˈes.tos/
   * Rimes: -estos

### Nom

estos m. pl. ‎(alternatiu ests)
* Forma plural de est.

### Adjectiu

estos m. pl.
* Forma plural de este.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·tos (2)
* Anagrames: oests, osset, ostes, sotes, tesos, toses, Toses, tosse

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈes.tos/, meridional /ˈeh.toh/
       Americà: alt /ˈes.t(o)s/, baix /ˈeh.toh/, austral /ˈeh.tos/
   * Rimes: -estos

### Adjectiu

estos m. pl.
* forma plural de este

## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈe.stos/

### Verb

estos
* futur de esti
# exclusión
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /eks.kluˈsjon/, meridional \eh.kluˈsjoŋ\
       Americà: alt /eks.kl(u)ˈsjon/, baix \ekh.kluˈsjoŋ\, austral /ekh.kluˈsjon/
   * Rimes: -on

### Nom

exclusión f. ‎(plural exclusiones)
* exclusió
* (handbol) expulsió temporal

#### Sinònims

* expulsión temporal

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·clu·sión (3)
* Heterograma de 9 lletres (ceilnosux)

### Vegeu també

* exclusión. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# exclusum
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛksˈkluː.sʊm/

### Verb

exclūsum
* supí acusatiu de exclūdō
# excluyo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /eksˈklu.ʝo/, meridional /ehˈklu.ʝo/
       Americà: alt /eksˈklu.ʝo/, baix /ekhˈklu.ʝo/, austral \ekhˈklu.ʒo\
   * Rimes: -uʝo

### Verb

excluyo
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb excluir
# excluí
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /eks.kluˈi/, meridional /eh.kluˈi/
       Americà: alt /eks.kluˈi/, baix /ekh.kluˈi/
   * Rimes: -i

### Verb

excluí
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb excluir
# exclusive
## Anglès

   * Pronúncia: /ɪkˈsklu.sɪv/, /ɪkˈsklu.zɪv/

### Adjectiu

exclusive ‎(comparatiu more exclusive, superlatiu most exclusive)
* exclusiu

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# exclusió social
## Català
### Nom

exclusió social f. ‎(plural exclusions socials)
* Situació resultant de l'acció exercida per una societat que rebutja una o més persones o col·lectius per la seva situació de dependència física, psíquica o econòmica, amb la desigualtat subsegüent en l'accés als recursos necessaris per a una bona qualitat de vida.

#### Traduccions

* Anglès: social exclusion $^{(en)}$
* Castellà: exclusión social $^{(es)}$
* Francès: exclusion sociale $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* exclusió social. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# exclusión social
## Castellà
### Nom

exclusión social f. ‎(plural exclusiones sociales)
* exclusió social

### Vegeu també

* exclusión social. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# exclusively
## Anglès

   * Etimologia: De exclusive i el sufix -ly.

### Adverbi

exclusively ‎(comparatiu more exclusively, superlatiu most exclusively)
* exclusivament
# exclusió
## Català

   * Pronúncia: oriental /əks.kɫu.ziˈo/, occidental /eks.kɫu.ziˈo/
   * Rimes: -o

### Nom

exclusió f. ‎(plural exclusions)
* Acció de privar la participació d'algú o alguna cosa.
* (handbol) expulsió temporal

#### Traduccions

* Llengua de signes catalana: MARGINAR $^{(csc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·clu·si·ó (4)
* Heterograma de 8 lletres (ceilosux)

### Vegeu també

* exclusió. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# estaborniríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tə.βur.niˈɾi.əw/ balear /əs.tə.boɾ.niˈɾi.əw/, /əs.tə.bur.niˈɾi.əw/ Occidental: /es.ta.boɾ.niˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

estaborniríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de estabornir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·ni·rí·eu (6)
# estabornisses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tə.βurˈni.səs/ balear /əs.tə.boɾˈni.səs/, /əs.tə.burˈni.səs/ Occidental: /es.ta.boɾˈni.ses/
   * Rimes: -ises

### Verb

estabornisses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb estabornir.

#### Variants

* estabornissis, estabornires

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·ses (5)
# estabornisquen
## Català
### Verb

estabornisquen
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb estabornir.
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb estabornir.

#### Variants

* [1] estaborneixin, estabornesquin
* [2] estaborneixin, estabornesquin

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·quen (5)
* Anagrama: estabornesquin
# estabornissin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tə.βurˈni.sin/ balear /əs.tə.boɾˈni.sin/, /əs.tə.burˈni.sin/ Occidental: /es.ta.boɾˈni.sin/
   * Rimes: -isin

### Verb

estabornissin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb estabornir.

#### Variants

* estabornissen, estaborniren

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·sin (5)
# estabornissis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tə.βurˈni.sis/ balear /əs.tə.boɾˈni.sis/, /əs.tə.burˈni.sis/ Occidental: /es.ta.boɾˈni.sis/
   * Rimes: -isis

### Verb

estabornissis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb estabornir.

#### Variants

* estabornisses, estabornires

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·sis (5)
# estabornisc
## Català
### Verb

estabornisc
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de estabornir.

#### Variants

* estaborneixo, estabornesc, estaborneixi, estabornixo

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nisc (4)
* Anagrama: estribancos
# estabornisca
## Català
### Verb

estabornisca
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb estabornir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb estabornir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb estabornir.

#### Variants

* [1] estaborneixi, estabornesqui
* [2] estaborneixi, estabornesqui
* [3] estaborneixi, estabornesqui

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·ca (5)
* Anagrama: absortàncies
# estabornisques
## Català
### Verb

estabornisques
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb estabornir.

#### Variants

* estaborneixis, estabornesquis

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·ques (5)
* Anagrama: estabornesquis
# estabornissen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tə.βurˈni.sən/ balear /əs.tə.boɾˈni.sən/, /əs.tə.burˈni.sən/ Occidental: /es.ta.boɾˈni.sen/
   * Rimes: -isen

### Verb

estabornissen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb estabornir.

#### Variants

* estabornissin, estaborniren

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nis·sen (5)
# estabornit
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tə.βurˈnit/ balear /əs.tə.boɾˈnit/, /əs.tə.burˈnit/ Occidental: /es.ta.boɾˈnit/
   * Rimes: -it

### Verb

estabornit
* Participi masculí singular del verb estabornir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·ta·bor·nit (4)
* Anagrama: sotbatrien
# europeïtzam
## Català
### Verb

europeïtzam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de europeïtzar.

#### Variants

* europeïtzem

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·zam (5)
# europeïtzar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əw.ɾu.pə.iˈd͡za/ balear /əw.ɾo.pə.iˈd͡za/, /əw.ɾu.pə.iˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /ew.ɾo.pe.iˈd͡za/ valencià /ew.ɾo.pe.iˈzaɾ/, /ew.ɾo.pe.iˈza/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: europeïtzà
   * Etimologia: De europeu i el sufix -itzar, segle XX.

### Verb

europeïtzar trans., pron. ‎(pronominal europeïtzar-se)
* Adaptar o fer segons els gustos o costums europeus.
    «Els que sortissin d'aquell col·legi havien de dur aquelles escoles, havien d'instruir a les masses, havien d'europeitzar el poble, i això em donà tal coratge, que'm vareig dir: "Tens de guanyar, sia com sia i caigui qui caigui! La cultura moderna et reclama!"» (Santiago Rusiñol, En Josepet de Sant Celoni, 1917)
    «Per afegitó, l’articulació de les agències comunitàries a partir de xarxes especialitzades, compostes per experts públics i privats, contribueix sens dubte a europeïtzar els procediments i les cultures administratives, bo i imposant adaptacions administratives per a fer front a la informació i als nous estàndards exigits.» (Luis Jimena Quesada, Dret de la Unió Europea, pàg. 121, 2006)

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: europeïtzo, europeïtza, europeïtzem

#### Variants

* europeïsar (antic, valencià)

#### Derivats

* europeïtzació, europeïtzament, europeïtzant, europeïtzat

#### Relacionats

* occidentalitzar

#### Traduccions

* Alemany: europäisieren $^{(de)}$
* Anglès: Europeanize $^{(en)}$, Europeanise $^{(en)}$ (britànic)
* Aragonès: europeizar $^{(an)}$
* Asturià: europeizar $^{(ast)}$
* Basc: europartu $^{(eu)}$
* Belarús: еўрапеізаваць $^{(be)}$ ‎(ieurapeizavats), еўрапеізавацца $^{(be)}$ ‎(ieurapeizavatsa) (pronominal)
* Búlgar: европеизирам $^{(bg)}$ ‎(evropeiziram)
* Castellà: europeizar $^{(es)}$
* Eslovac: europeizovať $^{(sk)}$
* Esperanto: eŭropigi $^{(eo)}$
* Estonià: euroopastama $^{(et)}$
* Finès: eurooppalaistaa $^{(fi)}$, eurooppalaistua $^{(fi)}$ (pronominal)
* Francès: européaniser $^{(fr)}$, européenniser $^{(fr)}$ (antic)
* Gallec: europeizar $^{(gl)}$
* Grec: εξευρωπαΐζω $^{(el)}$ ‎(exevropaïzo)
* Interlingua: europeisar $^{(ia)}$
* Italià: europeizzare $^{(it)}$
* Macedoni: европеизира $^{(mk)}$
* Mongol: ᠧᠦᠷᠣᠫᠡᠴᠢᠯᠠᠬᠤ $^{(mn)}$ (mongol), европчлох $^{(mn)}$ (ciríl·lic)
* Neerlandès: europeaniseren $^{(nl)}$
* Polonès: europeizować $^{(pl)}$
* Portuguès: europeizar $^{(pt)}$
* Rus: европеизировать $^{(ru)}$ ‎(ievropeizirovat), европеизироваться $^{(ru)}$ ‎(ievropeizirovatsia) (pronominal)
* Suec: europeisera $^{(sv)}$
* Ucraïnès: європеїзувати $^{(uk)}$ ‎(ievropeizuvati)
* Vietnamita: Âu hóa $^{(vi)}$, châu Âu hóa $^{(vi)}$, Âu châu hóa $^{(vi)}$
* Xinès: 歐洲化 $^{(zh)}$ ‎(欧洲化, ōuzhōuhuà), 歐化 $^{(zh)}$ ‎(欧化, ōuhuà)

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·zar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# europeïtzar-se
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əw.ɾu.pə.iˈd͡zar.sə/ balear /əw.ɾo.pə.iˈd͡zaɾ.sə/, /əw.ɾu.pə.i.d͡zərˈsə/ Occidental: nord-occidental /ew.ɾo.pe.iˈd͡zar.se/, valencià /ew.ɾo.pe.iˈzaɾ.se/
   * Rimes: -aɾse

### Verb

europeïtzar-se
* Forma pronominal de europeïtzar.

### Conjugació

Paradigmes de flexió: m'europeïtzo, s'europeïtza, ens europeïtzem

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·zar·se (6)
* Anagrama: europeïtzares
# europeïtza
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əw.ɾu.pəˈi.d͡zə/ balear /əw.ɾo.pəˈi.d͡zə/, /əw.ɾu.pəˈi.d͡zə/ Occidental: nord-occidental /ew.ɾo.peˈi.d͡za/, valencià /ew.ɾo.peˈi.za/
   * Rimes: -idza

### Verb

europeïtza
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de europeïtzar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb europeïtzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·za (5)
# europeïtzada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əw.ɾu.pə.iˈd͡za.ðə/ balear /əw.ɾo.pə.iˈd͡za.ðə/, /əw.ɾu.pə.iˈd͡za.ðə/ Occidental: nord-occidental /ew.ɾo.pe.iˈd͡za.ða/, valencià /ew.ɾo.pe.iˈza.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

europeïtzada
* Participi femení singular del verb europeïtzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·za·da (6)
# europeïtzara
## Català
### Verb

europeïtzara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb europeïtzar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb europeïtzar.

#### Variants

* [1] europeïtzessi, europeïtzés, europeïtzàs
* [2] europeïtzessi, europeïtzés, europeïtzàs

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·za·ra (6)
# europeïtz
## Català
### Verb

europeïtz
* (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de europeïtzar.

#### Variants

* europeïtzo, europeïtze, europeïtzi

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ïtz (4)
# europeïtzades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əw.ɾu.pə.iˈd͡za.ðəs/ balear /əw.ɾo.pə.iˈd͡za.ðəs/, /əw.ɾu.pə.iˈd͡za.ðəs/ Occidental: nord-occidental /ew.ɾo.pe.iˈd͡za.ðes/, valencià /ew.ɾo.pe.iˈza.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

europeïtzades
* Participi femení plural del verb europeïtzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·za·des (6)
# europeïtzant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əw.ɾu.pə.iˈd͡zan/ balear /əw.ɾo.pə.iˈd͡zant/, /əw.ɾu.pə.iˈd͡zan/ Occidental: nord-occidental /ew.ɾo.pe.iˈd͡zan/ valencià /ew.ɾo.pe.iˈzant/, /ew.ɾo.pe.iˈzan/
   * Rimes: -ant

### Verb

europeïtzant
* Gerundi del verb europeïtzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: eu·ro·pe·ït·zant (5)
# exacerbésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əɡ.zə.sərˈbe.səw/, occidental /eɡ.za.seɾˈbe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

exacerbésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb exacerbar.

#### Variants

* exacerbéssiu, exacerbàssiu, exacerbàsseu, exacerbàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·a·cer·bés·seu (5)
# exact
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɛɡˈzækt/ àudio (EUA)

### Adjectiu

exact ‎(comparatiu more exact, superlatiu most exact)
* exacte, precís

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# exactamente
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ekˌsak.taˈmen.te/
       Americà: alt /ekˌsak.taˈmen.t(e)/, baix /ekˌsak.taˈmen.te/
   * Rimes: -ente

### Adverbi

exactamente
* exactament

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·xac·ta·men·te (5)
# exactament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əɡˌzak.təˈmen/ balear /əɡˌzak.təˈment/, /əɡˌzak.təˈmen/ Occidental: nord-occidental /eɡˌzak.taˈmen/ valencià /eɡˌzak.taˈment/, /eɡˌzak.taˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De exacta i el sufix -ment.

### Adverbi

exactament
* D’una manera exacta.

#### Sinònims

* justifet, ni més ni menys, al peu de la lletra

#### Traduccions

* Anglès: exactly $^{(en)}$
* Castellà: exactamente $^{(es)}$
* Francès: exactement $^{(fr)}$
* Italià: esattamente $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·ac·ta·ment (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# exacte
## Català

   * Pronúncia: oriental /əɡˈzak.tə/, occidental /eɡˈzak.te/
   * Rimes: -akte
   * Homòfon: exacta ‎(oriental)
   * Etimologia: Del llatí exactus, segle XVII.

### Adjectiu

exacte m. ‎(femení exacta, plural invariable exactes)
* Precís, ajustat a un patró.
* cert

#### Sinònims

* [1] clavat, perfecte, precís, matemàtic
* [2] correcte

#### Traduccions

* Alemany: exakt $^{(de)}$, genau $^{(de)}$
* Anglès: exact $^{(en)}$
* Àrab: مَضْبُوط‎ $^{(ar)}$, دَقِيق‎ $^{(ar)}$
* Armeni: ճիշտ $^{(hy)}$ ‎(txixt)
* Belarús: дакла́дны $^{(be)}$ ‎(dakladni)
* Búlgar: то́чен $^{(bg)}$ ‎(totxen), преци́зен $^{(bg)}$ ‎(pretsizen)
* Castellà: exacto $^{(es)}$
* Eslovac: presný $^{(sk)}$
* Eslovè: natančen $^{(sl)}$
* Estonià: täpnee $^{(et)}$
* Finès: tarkka $^{(fi)}$, täsmällinen $^{(fi)}$
* Francès: exact $^{(fr)}$
* Friülà: esat $^{(fur)}$
* Gal·lès: union $^{(cy)}$
* Georgià: ზუსტი $^{(ka)}$ ‎(zusti)
* Grec: ακριβής $^{(el)}$ ‎(akrivís)
* Grec antic: ἀκριβής $^{(grc)}$ ‎(akribḗs), ἀτρεκής $^{(grc)}$ ‎(atrekḗs)
* Irlandès: cruinn $^{(ga)}$
* Italià: esatto $^{(it)}$
* Japonès: 正確な $^{(ja)}$
* Lituà: tikslus $^{(lt)}$
* Llatí: exactus $^{(la)}$
* Llengua de signes catalana: EXACTE $^{(csc)}$
* Macedoni: точен $^{(mk)}$
* Neerlandès: exact $^{(nl)}$
* Occità: exacte $^{(oc)}$
* Polonès: dokładny $^{(pl)}$
* Portuguès: exato $^{(pt)}$
* Romanès: exact $^{(ro)}$
* Rus: то́чный $^{(ru)}$ ‎(totxni)
* Serbocroat: точан $^{(sh)}$, točan $^{(sh)}$
* Suec: exakt $^{(sv)}$
* Tagal: singkad $^{(tl)}$
* Turc: dakik $^{(tr)}$
* Ucraïnès: то́чний $^{(uk)}$ ‎(totxni), докла́дний $^{(uk)}$ ‎(dokladni)
* Xinès: 正確 $^{(zh)}$ ‎(正确, zhèngquè)
* Anglès: exact $^{(en)}$
* Castellà: exacto $^{(es)}$
* Francès: exact $^{(fr)}$
* Friülà: esat $^{(fur)}$
* Llatí: exactus $^{(la)}$
* Neerlandès: exact $^{(nl)}$
* Occità: exacte $^{(oc)}$
* Portuguès: exato $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·ac·te (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: exacte
# exacerbéssiu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əɡ.zə.sərˈbe.siw/, occidental /eɡ.za.seɾˈbe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

exacerbéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb exacerbar.

#### Variants

* exacerbésseu, exacerbàssiu, exacerbàsseu, exacerbàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·a·cer·bés·siu (5)