# dimitir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /di.miˈti/ Occidental: nord-occidental /di.miˈti/ valencià /di.miˈtiɾ/, /di.miˈti/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Homòfon: dimití
   * Etimologia: Del llatí dimittere ‎(«renunciar, deixar de fer»), segle XIX, doblet del patrimonial demetre.

### Verb

dimitir trans., intr.
* Renunciar un càrrec.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: dimiteixo, dimiteix, dimitim

#### Notes

Tradicionalment transitiu, hi ha tendència a usar-lo de forma intransitiva:
* (transitiu) Ha dimitit l’entrenador. L’entrenador ha dimitit.
* (intransitiu) Ha dimitit d’entrenador. Ha dimitit com a entrenador.

#### Traduccions

* Anglès: resign $^{(en)}$
* Castellà: dimitir $^{(es)}$
* Francès: démissionner $^{(fr)}$
* Gallec: dimitir $^{(gl)}$
* Italià: dimettere $^{(it)}$
* Portuguès: demitir $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: di·mi·tir (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia: /di.miˈtiɾ/
   * Rimes: -iɾ

### Verb

dimitir ‎(present dimito, passat dimití, futur dimitiré)
* dimitir

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | dimitir | dimitir | dimitir | haber dimitido | haber dimitido | haber dimitido |
| Gerundi | Gerundi | dimitiendo | dimitiendo | dimitiendo | habiendo dimitido | habiendo dimitido | habiendo dimitido |
| Participi | Participi | dimitido | dimitido | dimitido |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | dimito | dimites dimitís | dimite | dimitimos | dimitís | dimiten |
| Temps simples | Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet) | dimitía | dimitías | dimitía | dimitíamos | dimitíais | dimitían |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple (Pretèrit indefinit) | dimití | dimitiste | dimitió | dimitimos | dimitisteis | dimitieron |
| Temps simples | Futuro simple (Futur) | dimitiré | dimitirás | dimitirá | dimitiremos | dimitiréis | dimitirán |
| Temps simples | Condicional simple (Condicional) | dimitiría | dimitirías | dimitiría | dimitiríamos | dimitiríais | dimitirían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto (Pretèrit perfet) | he dimitido | has dimitido | ha dimitido | hemos dimitido | habéis dimitido | han dimitido |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet) | había dimitido | habías dimitido | había dimitido | habíamos dimitido | habíais dimitido | habían dimitido |
| Temps compostos | Pretérito anterior (Pretèrit anterior) | hube dimitido | hubiste dimitido | hubo dimitido | hubimos dimitido | hubisteis dimitido | hubieron dimitido |
| Temps compostos | Futuro perfecto (Futur perfet) | habré dimitido | habrás dimitido | habrá dimitido | habremos dimitido | habréis dimitido | habrán dimitido |
| Temps compostos | Condicional perfecto (Condicional perfet) | habría dimitido | habrías dimitido | habría dimitido | habríamos dimitido | habríais dimitido | habrían dimitido |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | dimita | dimitas dimitás | dimita | dimitamos | dimitáis | dimitan |
| Temps simples | Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet) | dimitiera o | dimitieras o | dimitiera o | dimitiéramos o | dimitierais o | dimitieran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet) | dimitiese | dimitieses | dimitiese | dimitiésemos | dimitieseis | dimitiesen |
| Temps simples | Futuro (Futur) | dimitiere | dimitieres | dimitiere | dimitiéremos | dimitiereis | dimitieren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto (Pretèrit perfet) | haya dimitido | hayas dimitido | haya dimitido | hayamos dimitido | hayáis dimitido | hayan dimitido |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera dimitido o | hubieras dimitido o | hubiera dimitido o | hubiéramos dimitido o | hubierais dimitido o | hubieran dimitido o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese dimitido | hubieses dimitido | hubiese dimitido | hubiésemos dimitido | hubieseis dimitido | hubiesen dimitido |
| Temps compostos | Futuro (Futur perfet) | hubiere dimitido | hubieres dimitido | hubiere dimitido | hubiéremos dimitido | hubiereis dimitido | hubieren dimitido |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | dimite dimití | dimita | dimitamos | dimitid | dimitan |

### Miscel·lània

* Síl·labes: di·mi·tir (3)