OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# carejant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈʒan/ balear /kə.ɾəˈd͡ʒant/, /kə.ɾəˈʒan/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈʒan/ valencià /ka.ɾeˈd͡ʒant/, /ka.ɾeˈd͡ʒan/
   * Rimes: -ant

### Verb

carejant
* Gerundi del verb carejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·jant (3)
* Anagrama: jactaren
# cartejàs
## Català
### Verb

cartejàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb cartejar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb cartejar.

#### Variants

* [1] cartegés, cartejara
* [2] cartegés, cartejara

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·te·jàs (3)
* Anagrames: carejats, jactar-se, jactares
# jactares
## Català
### Verb

jactares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de jactar-se.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb jactar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: jac·ta·res (3)
* Anagrames: carejats, cartejàs, jactar-se
# carteja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kərˈtɛ.ʒə/ balear /kəɾˈtə.ʒə/, /kərˈtɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /karˈte.ʒa/, valencià /kaɾˈte.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

carteja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de cartejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb cartejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·te·ja (3)
* Anagrames: carejat, catejar, jactaré
# cartejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kər.təˈʒa/ balear /kəɾ.təˈd͡ʒa/, /kər.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /kar.teˈʒa/, valencià /kaɾ.teˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a

### Verb

cartejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de cartejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·te·jà (3)
* Anagrames: carejat, catejar, jactaré
# jactaré
## Català
### Verb

jactaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de jactar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: jac·ta·ré (3)
* Anagrames: carejat, carteja, cartejà, catejar
# catejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˈʒa/ balear /kə.təˈd͡ʒa/, /kə.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ka.teˈʒa/ valencià /ka.teˈd͡ʒaɾ/, /ka.teˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del castellà catear.

### Verb

catejar trans.
* (col·loquial, castellanisme) tombar, escabetxar, suspendre

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·te·jar (3)
* Anagrames: carejat, carteja, cartejà, jactaré

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Com Ho Diria sobre catejar
# carejat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈʒat/ balear /kə.ɾəˈd͡ʒat/, /kə.ɾəˈʒat/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈʒat/, valencià /ka.ɾeˈd͡ʒat/
   * Rimes: -at

### Verb

carejat
* Participi masculí singular del verb carejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·jat (3)
* Anagrames: carteja, cartejà, catejar, jactaré
# cessaia
## Català
### Verb

cessaia
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de cessar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de cessar.

#### Variants

* [1] cessavi, cessava
* [2] cessava

### Miscel·lània

* Síl·labes: ces·sa·ia (3)
* Anagrames: assacie, casaies
# casaies
## Català
### Verb

casaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de casar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·sa·ies (3)
* Anagrames: assacie, cessaia
# carejam
## Català
### Verb

carejam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de carejar.

#### Variants

* caregem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·jam (3)
* Anagrames: camejar, marceja, marcejà
# camejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒa/ balear /kə.məˈd͡ʒa/, /kə.məˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒa/ valencià /ka.meˈd͡ʒaɾ/, /ka.meˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: camejà
   * Etimologia: De cama i el sufix -ejar.

### Verb

camejar intr., trans.
* (intransitiu) Moure les cames.
* (transitiu) Caminar força.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: camejo, cameja, camegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Sinònims

* (moure les cames) espeternegar, gambejar, pernejar
* (caminar força) anar, avançar, caminar, circular, errar, fer camí, fer via, marxar, passejar, transitar, trescar, trotar

#### Traduccions

* Castellà: patalear $^{(es)}$, pernear $^{(es)}$
* Francès: gigoter $^{(fr)}$
* Italià: sgambettare $^{(it)}$
* Castellà: patear $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jar (3)
* Anagrames: carejam, marceja, marcejà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot
# carejats
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈʒats/ balear /kə.ɾəˈd͡ʒats/, /kə.ɾəˈʒats/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈʒats/, valencià /ka.ɾeˈd͡ʒats/
   * Rimes: -ats

### Verb

carejats
* Participi masculí plural del verb carejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·jats (3)
* Anagrames: cartejàs, jactar-se, jactares
# pescalla
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəsˈka.ʎə/, occidental /pesˈka.ʎa/
   * Rimes: -aʎa

### Verb

pescalla
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de pescallar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb pescallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pes·ca·lla (3)
* Anagrama: capalles
# pescallà
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəs.kəˈʎa/, occidental /pes.kaˈʎa/
   * Rimes: -a

### Verb

pescallà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de pescallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pes·ca·llà (3)
* Anagrama: capalles
# Castella
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəsˈte.ʎə/, occidental /kasˈte.ʎa/
   * Rimes: -eʎa
   * Etimologia: Del llatí medieval Castella, plural de castellum ‎(«castellet») per l’atribut terra castellorum ‎(«terra de castells»). Doblet de Castalla via romandalusí.

### Nom propi

Castella f.
* Regió històrica central de la península Ibèrica, antic regne.

#### Derivats

* castellà

#### Traduccions

* Anglès: Castile $^{(en)}$
* Castellà: Castilla $^{(es)}$ f.
* Francès: Castille $^{(fr)}$ f.
* Italià: Castiglia $^{(it)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: Cas·te·lla (3)
* Anagrama: acastell

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DCVB, GEC
# capalles
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈpa.ʎəs/, occidental /kaˈpa.ʎes/
   * Rimes: -aʎes

### Nom

capalles m. pl.
* Forma plural de capalla.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pa·lles (3)
* Anagrames: pescalla, pescallà
# acastell
## Català
### Verb

acastell
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de acastellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·cas·tell (3)
* Anagrames: Castella, castellà
# emasculant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.məs.kuˈɫan/ balear /ə.məs.kuˈɫant/, /ə.məs.kuˈɫan/ Occidental: nord-occidental /e.mas.kuˈɫan/ valencià /e.mas.kuˈɫant/, /e.mas.kuˈɫan/
   * Rimes: -ant

### Verb

emasculant
* Gerundi del verb emascular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mas·cu·lant (4)
* Anagrama: casualment
# casualment
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.zuˌaɫˈmen/ balear /kə.zuˌaɫˈment/, /kə.zuˌaɫˈmen/ Occidental: nord-occidental /ka.zuˌaɫˈmen/ valencià /ka.zuˌaɫˈment/, /ka.zuˌaɫˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De casual i el sufix -ment.

### Adverbi

casualment
* D'una manera casual.

#### Sinònims

* per accident
* per atzar
* per casualitat

#### Traduccions

* Anglès: accidentally $^{(en)}$, chanceably $^{(en)}$
* Castellà: casualmente $^{(es)}$
* Francès: par hazard $^{(fr)}$, casuellement $^{(fr)}$
* Italià: casualmente $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·su·al·ment (4)
* Anagrama: emasculant

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# aclotàssem
## Català
### Verb

aclotàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb aclotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·clo·tàs·sem (4)
* Anagrama: estomacals
# estomacals
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.tu.məˈkaɫs/ balear /əs.to.məˈkaɫs/, /əs.tu.məˈkaɫs/ Occidental: /es.to.maˈkaɫs/
   * Rimes: -als

### Adjectiu

estomacals inv. pl.
* Forma plural de estomacal.

### Nom

estomacals m. pl.
* Forma plural de estomacal.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·to·ma·cals (4)
* Anagrama: aclotàssem
# aculàssem
## Català
### Verb

aculàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb acular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·cu·làs·sem (4)
* Anagrames: calmàsseu, emasculàs
# emasculàs
## Català
### Verb

emasculàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb emascular.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb emascular.

#### Variants

* [1] emasculés, emasculara
* [2] emasculés, emasculara

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mas·cu·làs (4)
* Anagrames: aculàssem, calmàsseu
# calmàsseu
## Català
### Verb

calmàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb calmar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·màs·seu (3)
* Anagrames: aculàssem, emasculàs
# emascula
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.məsˈku.ɫə/, occidental /e.masˈku.ɫa/
   * Rimes: -ula

### Verb

emascula
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de emascular.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb emascular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mas·cu·la (4)
* Anagrames: almescau, malcaseu
# emasculà
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.məs.kuˈɫa/, occidental /e.mas.kuˈɫa/
   * Rimes: -a

### Verb

emasculà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de emascular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mas·cu·là (4)
* Anagrames: almescau, malcaseu
# almescau
## Català
### Verb

almescau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de almescar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb almescar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·mes·cau (3)
* Anagrames: emascula, emasculà, malcaseu
# malcaseu
## Català
### Verb

malcaseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de malcasar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb malcasar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb malcasar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mal·ca·seu (3)
* Anagrames: almescau, emascula, emasculà
# encalostra
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əŋ.kəˈɫɔs.tɾə/ Occidental: nord-occidental /eŋ.kaˈɫɔs.tɾa/ valencià /eŋ.kaˈɫɔs.tɾa/, /eŋ.kaˈɫɔs.tɾɔ/
   * Rimes: -ɔstɾa

### Verb

encalostra
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de encalostrar-se.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb encalostrar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ca·los·tra (4)
* Anagrama: escoltaran
# escoltaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əs.kuɫ.təˈɾan/ balear /əs.koɫ.təˈɾan/, /əs.kuɫ.təˈɾan/ Occidental: /es.koɫ.taˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

escoltaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de escoltar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·col·ta·ran (4)
* Anagrames: encalostra, encalostrà
# encalostrà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋ.kə.ɫusˈtɾa/ balear /əŋ.kə.ɫosˈtɾa/, /əŋ.kə.ɫusˈtɾa/ Occidental: /eŋ.ka.ɫosˈtɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

encalostrà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de encalostrar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ca·los·trà (4)
* Anagrama: escoltaran
# lacetans
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɫə.səˈtans/, occidental /ɫa.seˈtans/
   * Rimes: -ans

### Adjectiu

lacetans m. pl.
* Forma plural de lacetà.

### Nom

lacetans m. pl.
* Forma plural de lacetà.

### Miscel·lània

* Síl·labes: la·ce·tans (3)
* Anagrama: encalats
# encalats
## Català

   * Pronúncia: oriental /əŋ.kəˈɫats/, occidental /eŋ.kaˈɫats/
   * Rimes: -ats

### Verb

encalats
* Participi masculí plural del verb encalar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ca·lats (3)
* Anagrama: lacetans
# taleca
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /təˈɫɛ.kə/ balear /təˈɫe.kə/, /təˈɫɛ.kə/ Occidental: /taˈɫe.ka/
   * Rimes: -ɛka
   * Etimologia: De l'àrab andalusí تَعْلِيقَة ‎(taʕlīqa, «sac, bossa»), del clàssic تَعْلِيق ‎(taʕlīq, «cosa que penja»), del verb عَلَّقَ ‎(ʕallaqa, «penjar, estar penjant»), segle XIV. Cognat del castellà talega i del portuguès taleiga.

### Nom

taleca f. ‎(plural taleques)
* Bossa de roba per a dur-hi coses petites.
* sarró
* Quantitat de gra equivalent a quatre barcelles, entre cinquanta i setanta litres segons el lloc.
* (col·loquial) Cadàver d’un difunt mort violentament.
* (col·loquial, mallorquí) beneit

#### Variants

* talec
* talega (arcaic)

#### Derivats

* Taleca
* taleques de pastor

#### Traduccions

* Anglès: pouch $^{(en)}$, breadbox $^{(en)}$
* Castellà: talego $^{(es)}$ m., talega $^{(es)}$ f.
* Francès: panetière $^{(fr)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ta·le·ca (3)
* Anagrama: lacetà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB, DECat, Optimot
# Taleca
## Català

   * Pronúncia: oriental /təˈɫe.kə/, occidental /taˈɫe.ka/
   * Rimes: -eka
   * Etimologia: De Pere Taleca, personatge de comèdia popular com a arquetip de beneiteria, de taleca ‎(«beneit, ximple»).

### Nom propi

Taleca
* (mallorquí, menorquí) Malnom
    «El criat Taleca de l'Entremès còmic del beato Ramon és un personatge arquetípic, amb nom i característiques fixos. [...] És beneit, gandul i afectat al beure.» (Antoni Serrà Campins, El teatre burlesc mallorquí, 1701-1850, 1987, L'Abadia de Montserrat, p. 90, ISBN 9788472028784)

#### Compostos i expressions

* esser més beneit que en Pere Taleca
* esser més ase que en Taleca

#### Variants

* Paneca (eivissenc)

### Miscel·lània

* Síl·labes: Ta·le·ca (3)
* Anagrama: lacetà

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# lacetà
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɫə.səˈta/, occidental /ɫa.seˈta/
   * Rimes: -a
   * Etimologia: Del llatí Lacetānī.

### Nom

lacetà m. ‎(plural lacetans, femení lacetana)
* Individu d’un poble ibèric de la Hispània tarraconense, corresponent aproximadament a l’actual Catalunya Central.

#### Traduccions

* Castellà: lacetano $^{(es)}$ m.
* Francès: lacétan $^{(fr)}$ m.

### Adjectiu

lacetà m. ‎(femení lacetana, plural masculí lacetans, plural femení lacetanes)
* Dels lacetans.

### Miscel·lània

* Síl·labes: la·ce·tà (3)
* Anagrames: taleca, Taleca

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# carmenam
## Català
### Verb

carmenam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de carmenar.

#### Variants

* carmenem

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nam (3)
* Anagrames: mancarem, mancàrem
# mancarem
## Català
### Verb

mancarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de mancar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: man·ca·rem (3)
* Anagrama: carmenam
# mancàrem
## Català
### Verb

mancàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de mancar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb mancar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: man·cà·rem (3)
* Anagrama: carmenam
# comparassen
## Català
### Verb

comparassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb comparar.

#### Variants

* compareguessen, comparessin, comparessen, comparassin, compararen

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pa·ras·sen (4)
* Anagrama: compensaràs
# compensaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.pən.səˈɾas/ balear /kom.pən.səˈɾas/, /kum.pən.səˈɾas/ Occidental: /kom.pen.saˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

compensaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de compensar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pen·sa·ràs (4)
* Anagrama: comparassen
# carmena
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kərˈmɛ.nə/ balear /kəɾˈmə.nə/, /kərˈmɛ.nə/ Occidental: /kaɾˈme.na/
   * Rimes: -ɛna

### Verb

carmena
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de carmenar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·na (3)
* Anagrames: carenam, macaren, mancaré
# carmenà
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.məˈna/, occidental /kaɾ.meˈna/
   * Rimes: -a

### Verb

carmenà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nà (3)
* Anagrames: carenam, macaren, mancaré
# mancaré
## Català
### Verb

mancaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de mancar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: man·ca·ré (3)
* Anagrames: carenam, carmena, carmenà, macaren
# carenam
## Català
### Verb

carenam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de carenar.

#### Variants

* carenem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·nam (3)
* Anagrames: carmena, carmenà, macaren, mancaré
# macaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /məˈka.ɾən/, occidental /maˈka.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

macaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de macar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb macar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ca·ren (3)
* Anagrames: carenam, carmena, carmenà, mancaré
# cansarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kən.səˈɾɛm/ balear /kən.səˈɾəm/, /kən.səˈɾɛm/ Occidental: /kan.saˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

cansarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de cansar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·sa·rem (3)
* Anagrames: carmenàs, escamnar, mancares, mascaren
# cansàrem
## Català

   * Pronúncia: oriental /kənˈsa.ɾəm/, occidental /kanˈsa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

cansàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de cansar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb cansar.

#### Variants

* [2] canseguéssom, canséssim, canséssem, cansàssim, cansàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·sà·rem (3)
* Anagrames: carmenàs, escamnar, mancares, mascaren
# mascaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /məsˈka.ɾən/, occidental /masˈka.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

mascaren
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de mascarar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb mascarar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb mascarar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·ca·ren (3)
* Anagrames: cansarem, cansàrem, carmenàs, escamnar, mancares
# escamnar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əs.kəmˈna/ Occidental: nord-occidental /es.kamˈna/ valencià /es.kamˈnaɾ/, /es.kamˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: escamnà
   * Etimologia: Del català antic escatmar, del llatí vulgar *scattimare d’origen gòtic, segle XIII, doblet de escatimar.

### Verb

escamnar trans., pron. ‎(pronominal escamnar-se)
* Fer posar recelós, desconfiat.
* escarmentar
* (pronominal) Endurir-se la carn quan es cou.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: escamno, escamna, escamnem

#### Variants

* escamar (castellanisme)

#### Traduccions

* Anglès: make suspicious $^{(en)}$
* Castellà: escamar $^{(es)}$
* Francès: rendre méfiant $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·cam·nar (3)
* Anagrames: cansarem, cansàrem, carmenàs, mancares, mascaren

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# carmenàs
## Català
### Verb

carmenàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb carmenar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb carmenar.

#### Variants

* [1] carmenessi, carmenés
* [2] carmenessi, carmenés

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nàs (3)
* Anagrames: cansarem, cansàrem, escamnar, mancares, mascaren
# trescanam
## Català
### Verb

trescanam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de trescanar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·nam (3)
* Anagrames: carmenats, carmetans, trascamen
# mancares
## Català
### Verb

mancares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de mancar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb mancar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: man·ca·res (3)
* Anagrames: cansarem, cansàrem, carmenàs, escamnar, mascaren
# trascamen
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾəsˈka.mən/, occidental /tɾasˈka.men/
   * Rimes: -amen

### Verb

trascamen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de trascamar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tras·ca·men (3)
* Anagrames: carmenats, carmetans, trescanam
# carmetans
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.məˈtans/, occidental /kaɾ.meˈtans/
   * Rimes: -ans

### Adjectiu

carmetans m. pl.
* Forma plural de carmetà.

### Nom

carmetans m. pl.
* Forma plural de carmetà.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·tans (3)
* Anagrames: carmenats, trascamen, trescanam
# carmenats
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.məˈnats/, occidental /kaɾ.meˈnats/
   * Rimes: -ats

### Verb

carmenats
* Participi masculí plural del verb carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nats (3)
* Anagrames: carmetans, trascamen, trescanam
# tancarem
## Català
### Verb

tancarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de tancar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tan·ca·rem (3)
* Anagrames: cantarem, cantàrem, carament, carmenat, macerant
# tancàrem
## Català
### Verb

tancàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de tancar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb tancar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tan·cà·rem (3)
* Anagrames: cantarem, cantàrem, carament, carmenat, macerant
# cantarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kən.təˈɾɛm/ balear /kən.təˈɾəm/, /kən.təˈɾɛm/ Occidental: /kan.taˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

cantarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de cantar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·ta·rem (3)
* Anagrames: carament, carmenat, macerant, tancarem, tancàrem

## Català antic
### Verb

cantarem
* primera persona plural (nós, nosaltres) del futur de cantar
# cantàrem
## Català

   * Pronúncia: oriental /kənˈta.ɾəm/, occidental /kanˈta.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

cantàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de cantar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb cantar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tà·rem (3)
* Anagrames: carament, carmenat, macerant, tancarem, tancàrem

## Català antic
### Verb

cantàrem
* primera persona plural (nós, nosaltres) del passat de cantar
* primera persona plural (nós, nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu de cantar
# carmenat
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.məˈnat/, occidental /kaɾ.meˈnat/
   * Rimes: -at

### Verb

carmenat
* Participi masculí singular del verb carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nat (3)
* Anagrames: cantarem, cantàrem, carament, macerant, tancarem, tancàrem
# macerant
## Català
### Verb

macerant
* Gerundi del verb macerar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ce·rant (3)
* Anagrames: cantarem, cantàrem, carament, carmenat, tancarem, tancàrem