OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# magic
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈmædʒɪk/ àudio (EUA)
   * Etimologia: Del francès antic magique.

### Nom

magic ‎(incomptable)
* màgia
* (informàtica) programa o algoritme aparentment indesxifrable. Figuradament, instruccions màgiques.

### Adjectiu

magic ‎(no comparable)
* màgic, màgica

#### Sinònims

* magical

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·gic (2)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Cambridge English Dictionary© sobre magic
# mágico
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈma.xi.ko/, meridional /ˈma.hi.ko/
       Americà: alt /ˈma.x(i).ko/, baix /ˈma.hi.ko/, austral /ˈma.xi.ko/
   * Rimes: -axiko
   * Etimologia: Del llatí magĭcus, del grec antic μαγικός ‎(magikós).

### Adjectiu

mágico m. ‎(femení mágica, plural masculí mágicos, plural femení mágicas)
* màgic

#### Relacionats

* magia

#### Derivats

* mágicamente

### Miscel·lània

* Síl·labes: má·gi·co (3)
* Heterograma de 6 lletres (acgimo)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre mágico
# máxico
## Gallec

   * Pronúncia: /ˈmaʃiko̝/
   * Etimologia: Del llatí magĭcus, del grec antic μαγικός ‎(magikós).

### Adjectiu

máxico ‎(femení máxica, plural masculí máxicos, plural femení máxicas)
* màgic

#### Variants

* (reintegracionisme) mágico

### Miscel·lània

* Síl·labes: má·xi·co (3)
* Heterograma de 6 lletres (acimox)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre máxico
# máxica
## Gallec

   * Pronúncia: /ˈma.ʃi.ka/

### Adjectiu

máxica f. ‎(plural máxicas)
* forma femenina de máxico

### Miscel·lània

* Síl·labes: má·xi·ca (3)
# máxicas
## Gallec

   * Pronúncia: /ˈma.ʃi.kas/

### Adjectiu

máxicas f. pl.
* forma plural de máxica

### Miscel·lània

* Síl·labes: má·xi·cas (3)
# máxicos
## Gallec

   * Pronúncia: /ˈma.ʃi.kos/

### Adjectiu

máxicos m. pl.
* forma plural de máxico

### Miscel·lània

* Síl·labes: má·xi·cos (3)
* Heterograma de 7 lletres (acimosx)
# uva
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ˈu.βa\
       Americà: alt /ˈu.ba/, baix \ˈu.βa\
   * Rimes: -uba
   * Etimologia: Del llatí ūva.

### Nom

uva f. ‎(plural uvas)
* raïm

### Miscel·lània

* Síl·labes: u·va (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre uva

## Italià

   * Pronúncia: /ˈuː.va/
   * Àudio:
   * Etimologia: Del llatí ūva.

### Nom

uva f. ‎(plural uve)
* raïm

### Miscel·lània

* Síl·labes: ù·va (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en italià
* Per a més informació vegeu l'entrada al Treccani sobre uva
# uvas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ˈu.βas\, meridional \ˈu.βah\
       Americà: alt /ˈu.b(a)s/, baix \ˈu.βah\, austral \ˈu.βas\
   * Rimes: -ubas

### Nom

uvas f. pl.
* forma plural de uva

### Miscel·lània

* Síl·labes: u·vas (2)
# racimo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /raˈθi.mo/
       Americà: alt /r(a)ˈsi.mo/, baix /raˈsi.mo/
   * Rimes: -imo
   * Etimologia: Del llatí recēmus.

### Nom

racimo m. ‎(plural racimos)
* gotim, carràs

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·ci·mo (3)
* Heterograma de 6 lletres (acimor)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre racimo
# racimos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /raˈθi.mos/, meridional /raˈθi.moh/
       Americà: alt /raˈsi.m(o)s/, baix /raˈsi.moh/, austral /raˈsi.mos/
   * Rimes: -imos

### Nom

racimos m. pl.
* forma plural de racimo

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·ci·mos (3)
* Heterograma de 7 lletres (acimors)
* Anagrames: comisar, criamos, cromáis, marcios, marisco, mariscó, mársico, morcáis, morisca, sicamor
# cedida
## Català

   * Pronúncia: oriental /səˈði.ðə/, occidental /seˈði.ða/
   * Rimes: -ida

### Verb

cedida
* Participi femení singular del verb cedir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ce·di·da (3)
* Anagrames: dedica, dedicà

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \θeˈði.ða\
       Americà: alt /s(e)ˈdi.da/, baix \seˈði.ða\
   * Rimes: -ida

### Verb

cedida
* participi femení singular del verb ceder

### Miscel·lània

* Síl·labes: ce·di·da (3)
* Anagrames: decida, dedica, dedicá
# dedica
## Català
### Verb

dedica
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de dedicar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb dedicar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: de·di·ca (3)
* Anagrama: cedida

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \deˈði.ka\
       Americà: alt /deˈdi.k(a)/, baix \deˈði.ka\
   * Rimes: -ika

### Verb

dedica
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb dedicar
* segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb dedicar

#### Variants

* [2]: (voseo) dedicá

### Miscel·lània

* Síl·labes: de·di·ca (3)
* Anagrames: cedida, decida
# abbistà
## Napolità

   * Etimologia: Del català avistar.

### Nom

abbistà
* albirar

### Vegeu també

* U Ssulupachése
# addunarse
## Napolità

   * Pronúncia: (pendent)
   * Etimologia: Del català adonar-se.

### Nom

addunarse ‎(alternatiu s'addunà)
* adonar-se

### Vegeu també

* U Ssulupachése (pdf)
# trumpismes
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾumˈpiz.məs/, occidental /tɾumˈpiz.mes/
   * Rimes: -izmes

### Nom

trumpismes m. pl.
* Forma plural de trumpisme.

### Miscel·lània

* Síl·labes: trum·pis·mes (3)
# trumpisme
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾumˈpiz.mə/, occidental /tɾumˈpiz.me/
   * Rimes: -izme
   * Etimologia: De anglès Trump i el sufix -isme, segle XXI, pel polític estatunidenc Donald Trump.

### Nom

trumpisme m. ‎(plural trumpismes)
* Ideologia política del 45è president dels Estats Units Donald Trump.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: trum·pis·me (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# darwinisme
## Català

   * Pronúncia: oriental /dər.wiˈniz.mə/, occidental /daɾ.wiˈniz.me/
   * Rimes: -izme
   * Etimologia: De anglès Darwin i el sufix -isme, segle XX, pel naturalista anglès Charles Robert Darwin (1809-1882).

### Nom

darwinisme m. ‎(plural darwinismes)
* Teoria de l'evolució desenvolupada per Charles Darwin el segle XIX.

#### Traduccions

* Alemany: Darwinismus $^{(de)}$ m.
* Anglès: darwinism $^{(en)}$ m.
* Castellà: darwinismo $^{(es)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: dar·wi·nis·me (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# franquisme
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɾəŋˈkiz.mə/, occidental /fɾaŋˈkiz.me/
   * Rimes: -izme
   * Etimologia: De castellà Franco i el sufix -isme, segle XX, pel militar espanyol Francisco Franco.

### Nom

franquisme m. ‎(plural franquismes)
* Règim polític dictatorial implantat a Espanya per Francisco Franco (1939-1975).
* Ideologia associada al règim de Francisco Franco.

#### Relacionats

* franquista

#### Traduccions

* Anglès: Francoism $^{(en)}$
* Castellà: franquismo $^{(es)}$ m.
* Francès: franquisme $^{(fr)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fran·quis·me (3)
* Heterograma de 10 lletres (aefimnqrsu)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# maquiavel·lisme
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ki.ə.βəɫˈɫiz.mə/, /mə.ki.ə.βəˈɫiz.mə/ balear /mə.ki.ə.vəɫˈɫiz.mə/ Occidental: nord-occidental /ma.ki.a.βeɫˈɫiz.me/, /ma.ki.a.βeˈɫiz.me/ valencià /ma.ki.a.veɫˈɫiz.me/, /ma.ki.a.βeˈɫiz.me/
   * Rimes: -izme
   * Etimologia: De Maquiavel i el sufix -isme, per l'escriptor Nicolau Maquiavel.

### Nom

maquiavel·lisme m. ‎(plural maquiavel·lismes)
* (política, filosofia) Teoria política de l'escriptor Nicolau Maquiavel.
* (política, filosofia) Política sense escrúpols.
* (política) Actuar per aconseguir un objectiu o fi amb astúcia o mala fe.

#### Traduccions

* Alemany: machiavellistisch $^{(de)}$
* Anglès: machiavellianism $^{(en)}$
* Castellà: maquiavelismo $^{(es)}$
* Esperanto: makiavelismo $^{(eo)}$
* Francès: machiavélisme $^{(fr)}$
* Italià: machiavellismo $^{(it)}$
* Japonès: マキャヴェリズム $^{(ja)}$ ‎(makyaverizumu)
* Portuguès: maquiavelismo $^{(po)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·qui·a·vel·lis·me (6)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# organisme
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ur.ɡəˈniz.mə/ balear /oɾ.ɣəˈniz.mə/, /ur.ɣəˈniz.mə/ Occidental: /oɾ.ɣaˈniz.me/
   * Rimes: -izme
   * Etimologia: De òrgan i el sufix -isme, segle XIX.

### Nom

organisme m. ‎(plural organismes)
* (biologia) Conjunt d'òrgans que formen un ésser viu, animal o vegetal.

#### Sinònims

* ésser viu

#### Traduccions

* Albanès: organizëm $^{(sq)}$ m.
* Alemany: Organismus $^{(de)}$, Lebewesen $^{(de)}$ n.
* Anglès: organism $^{(en)}$
* Àrab: مُتَعَضٍّ‎ $^{(ar)}$ f.
* Aragonès: organismo $^{(an)}$ m.
* Armeni: օրգանիզմ $^{(hy)}$ ‎(organizm)
* Asturià: organismu $^{(ast)}$ m.
* Basc: organismo $^{(eu)}$
* Belarús: аргані́зм $^{(be)}$ m. ‎(arhanizm)
* Búlgar: органи́зъм $^{(bg)}$ m. ‎(organízam)
* Castellà: organismo $^{(es)}$
* Coreà: 생물 $^{(ko)}$ ‎(saengmul)
* Danès: organisme $^{(da)}$ c.
* Eslovac: organizmus $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: organizem $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: organismo $^{(eo)}$
* Estonià: organism $^{(et)}$
* Feroès: vera $^{(fo)}$ f., lívvera $^{(fo)}$ f.
* Finès: eliö $^{(fi)}$
* Francès: organisme $^{(fr)}$
* Georgià: ორგანიზმი $^{(ka)}$ ‎(orgànizmi)
* Grec: οργανισμός $^{(el)}$ m. ‎(organismós)
* Hebreu: אוֹרְגָּנִיזְם‎ $^{(he)}$ m.
* Hindi: जीव $^{(hi)}$ m.
* Hongarès: organizmus $^{(hu)}$
* Indonesi: organisme $^{(id)}$
* Irlandès: orgánach $^{(ga)}$ m.
* Islandès: lífvera $^{(is)}$ f.
* Italià: organismo $^{(it)}$
* Japonès: 生物 $^{(ja)}$
* Kazakh: организм $^{(kk)}$ ‎(organïzm/organizm)
* Kirguís: организм $^{(ky)}$ ‎(organizm)
* Letó: organisms $^{(lv)}$ m.
* Lituà: organizmas $^{(lt)}$ m.
* Llatí: organismus $^{(la)}$
* Macedoni: органи́зам $^{(mk)}$ m.
* Malai: organisma $^{(ms)}$
* Neerlandès: organisme $^{(nl)}$
* Noruec: organisme $^{(no)}$ m.
* Persa: سازواره‎ $^{(fa)}$
* Polonès: organizm $^{(pl)}$
* Portuguès: organismo $^{(pt)}$
* Romanès: organism $^{(ro)}$ n.
* Rus: органи́зм $^{(ru)}$ m. ‎(organizm)
* Serbocroat: организам $^{(sh)}$, organizam $^{(sh)}$ m.
* Suec: organism $^{(sv)}$ c.
* Tadjik: организм $^{(tg)}$
* Tagal: tataghay $^{(tl)}$
* Tai: สิ่งมีชีวิต $^{(th)}$
* Turc: organizma $^{(tr)}$
* Txec: organismus $^{(cs)}$ m.
* Ucraïnès: органі́зм $^{(uk)}$ m. ‎(orhanizm)
* Vietnamita: sinh vật $^{(vi)}$
* Xinès: 生物 $^{(zh)}$ ‎(shēngwù)

### Miscel·lània

* Síl·labes: or·ga·nis·me (4)
* Heterograma de 9 lletres (aegimnors)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Francès

   * Etimologia: Del llatí organismus

### Nom

organisme m. ‎(plural organismes)
* (biologia) organisme

#### Sinònims

* être vivant

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en francès
* Entrada «organisme» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).

## Llatí

   * Pronúncia: /ɔr.ɡaˈnɪs.mɛ/

### Nom

organisme
* vocatiu singular de organismus

## Neerlandès

   * Etimologia: Del llatí organismus.

### Nom

organisme n. ‎(plural organismen o organismes)
* (biologia) organisme

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en neerlandès
* Per a més informació vegeu l'entrada organisme al Van Dale Gratis woordenboek.
# escriurà
## Català
### Verb

escriurà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de escriure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: es·criu·rà (3)
* Anagrames: cruiares, curaries, sarcireu, sarcíreu
# mar plana
## Català
### Nom

mar plana f. ‎(plural mars planes)
* Mar sense onades, corresponent al grau 0 de l'escala de Douglas

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: calm sea $^{(en)}$
* Castellà: mar llana $^{(es)}$
* Francès: mer calme $^{(fr)}$
* Italià: mare calmo $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* mar plana. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# mar arrissada
## Català
### Nom

mar arrissada f. ‎(plural mars arrissades)
* Mar amb onades de menys de 0,1 m, corresponent al grau 1 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: rippled sea $^{(en)}$
* Castellà: mar rizada $^{(es)}$
* Francès: mer ridée $^{(fr)}$
* Italià: mare quasi calmo $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* mar arrissada. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# marejol
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.ɾəˈʒɔɫ/ Occidental: nord-occidental /ma.ɾeˈʒɔɫ/, valencià /ma.ɾeˈd͡ʒɔɫ/
   * Rimes: -ɔl
   * Etimologia: De marejar i el sufix -ol.

### Nom

marejol m. ‎(plural marejols)
* Mar amb onades que oscil·len entre 0,1 i 0,5 m, corresponent al grau 2 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: smooth sea $^{(en)}$
* Castellà: marejadilla $^{(es)}$
* Francès: mer belle $^{(fr)}$
* Italià: mare poco mosso $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·re·jol (3)
* Heterograma de 7 lletres (aejlmor)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Termcat, Optimot
* marejol. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
* «Estat de la mar: mar plana, mar arrissada, marejol, maror o forta maror?», TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6-11-2024].
# maror
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /məˈɾo/ Occidental: nord-occidental /maˈɾo/, valencià /maˈɾoɾ/
   * Rimes: -o(ɾ)

### Nom

maror f. ‎(plural marors)
* Mar amb onades que oscil·len entre 0,5 i 1,25 m, corresponent al grau 3 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: slight sea $^{(en)}$
* Castellà: marejada $^{(es)}$
* Francès: mer peu agitée $^{(fr)}$
* Italià: mare mosso $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ror (2)
* Anagrames: amorr $^{(alfagrama)}$, Arrom, marro, marró

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* maror. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# forta maror
## Català
### Nom

forta maror f. ‎(plural fortes marors)
* Mar amb onades que oscil·len entre 1,25 i 2,5 m, corresponent al grau 4 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: moderate sea $^{(en)}$
* Castellà: fuerte marejada $^{(es)}$
* Francès: mer agitée $^{(fr)}$
* Italià: mare molto mosso $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* forta maror. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# mar brava
## Català
### Nom

mar brava f. ‎(plural mars braves)
* Mar amb onades que oscil·len entre 4 i 6 m, corresponent al grau 6 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: very rough sea $^{(en)}$
* Castellà: mar muy gruesa $^{(es)}$
* Francès: mer très forte $^{(fr)}$
* Italià: mare molto agitato $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* mar brava. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# mar desfeta
## Català
### Nom

mar desfeta f. ‎(plural mars desfetes)
* Mar amb onades que oscil·len entre 6 i 9 m, corresponent al grau 7 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: high sea $^{(en)}$
* Castellà: mar arbolada $^{(es)}$
* Francès: mer grosse $^{(fr)}$
* Italià: mare grosso $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* mar desfeta. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# mar molt alta
## Català
### Nom

mar molt alta f. ‎(plural mars molt altes)
* Mar amb onades que oscil·len entre 9 i 14 m, corresponent al grau 8 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: very high sea $^{(en)}$
* Castellà: mar montañosa $^{(es)}$
* Francès: mer très grosse $^{(fr)}$
* Italià: mare molto grosso $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* mar molt alta. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)
# mar enorme
## Català
### Nom

mar enorme f. ‎(plural mars enormes)
* Mar amb onades de més de 14 m, corresponent al grau 9 de l'escala de Douglas.

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar plana | mar arrissada | marejol | maror | forta maror | maregassa | mar brava | mar desfeta | mar molt alta | mar enorme |

#### Traduccions

* Anglès: phenomenal sea $^{(en)}$
* Castellà: mar enorme $^{(es)}$
* Francès: mer enorme $^{(fr)}$
* Italià: mare tempestoso $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot
* mar enorme. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 febrer 2015]. (i)

## Castellà
### Nom

mar enorme f. ‎(plural mares enormes)
* mar enorme

#### Relacionats

| Escala de Douglas | 0 - | 1 0-10 cm | 2 10-50 cm | 3 50-125 cm | 4 1,25-2,5 m | 5 2,5-4 m | 6 4-6 m | 7 6-9 m | 8 9-14 m | 9 >14 m |
| Escala de Douglas | mar llana | mar rizada | marejadilla | marejada | fuerte marejada | mar gruesa | mar muy gruesa | mar arbolada | mar montañosa | mar enorme |
# lerrouxisme
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɫə.ruˈʃiz.mə/, occidental /ɫe.ruˈʃiz.me/
   * Rimes: -izme
   * Etimologia: De castellà Lerroux i el sufix -isme, segle XX, pel polític espanyol Alejandro Lerroux (1864-1949).

### Nom

lerrouxisme m. ‎(plural lerrouxismes)
* Ideari polític republicà liderat per Alejandro Lerroux a Espanya la dècada de 1910.
* Política demagògica, espanyolista i anticatalana.

#### Relacionats

* lerrouxista

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: ler·rou·xis·me (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# lerrouxista
## Català

   * Pronúncia: (masculí) oriental /ɫə.ruˈʃis.tə/, occidental /ɫe.ruˈʃis.te/
   * Rimes: -iste
   * Pronúncia: (femení) oriental /ɫə.ruˈʃis.tə/, occidental /ɫe.ruˈʃis.ta/
   * Rimes: -ista
   * Etimologia: De Lerroux i el sufix -ista.

### Nom

lerrouxista m. f. ‎(plural lerrouxistes)
* Seguidor o partidari del lerrouxisme.

### Adjectiu

lerrouxista inv. ‎(plural lerrouxistes)
* Relatiu o pertanyent al lerrouxisme.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: ler·rou·xis·ta (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# lerrouxistes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɫə.ruˈʃis.təs/, occidental /ɫe.ruˈʃis.tes/
   * Rimes: -istes

### Nom

lerrouxistes m. f. pl.
* Forma plural de lerrouxista.

### Adjectiu

lerrouxistes inv. pl.
* Forma plural de lerrouxista.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ler·rou·xis·tes (4)
# carcant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kərˈkan/ balear /kəɾˈkant/, /kərˈkan/ Occidental: nord-occidental /karˈkan/ valencià /kaɾˈkant/, /kaɾˈkan/
   * Rimes: -ant
   * Etimologia: Variant de carcan.

### Adjectiu

carcant inv. ‎(plural carcants)
* (Gironès, Selva) beneit, enze
    «Per culpa seva es va produir la Regència d'Urgell, cosa que va permetre als carcants locals presumir de capitalitat.» (Albert Villaró, Els ambaixadors, 2014, ISBN 9788497102407)

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·cant (2)
* Anagrama: cracant

### Vegeu també

* Aproximació geolingüística als parlars de les Guilleries
# cartabó
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.təˈβo/, occidental /kaɾ.taˈbo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: De l'occità antic escartabont, de *escartar ‎(«quarterar»), de cart ‎(«quarter»), del llatí quartus ‎(«quart»), segle XVI. Compareu amb escaire.

### Nom

cartabó m. ‎(plural cartabons)
* Instrument de dibuix en forma de triangle rectangle isòsceles.

#### Hiperònims

* escaire

#### Traduccions

* Anglès: right triangle $^{(en)}$, 90-45-45 set square $^{(en)}$
* Castellà: escuadra $^{(es)}$ f.
* Francès: équerre $^{(fr)}$ f.
* Italià: quartabuono $^{(it)}$ m., squadra $^{(it)}$ f.

#### Falsos amics

* Castellà: cartabón ‎(«escaire»)

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·ta·bó (3)
* Anagrames: corbata, traboca, trabocà

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# flabel·lat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɫə.βəɫˈɫat/, /fɫə.βəˈɫat/ balear /fɫə.bəɫˈɫat/ Occidental: /fɫa.beɫˈɫat/, /fɫa.βeˈɫat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: Cultisme del llatí flābellātus.

### Adjectiu

flabel·lat m. ‎(femení flabel·lada, plural masculí flabel·lats, plural femení flabel·lades)
* Que té forma de ventall obert.

#### Traduccions

* Anglès: flabellate $^{(en)}$
* Castellà: flabelado $^{(la)}$
* Llatí: flabellatus $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fla·bel·lat (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# malmeses
## Català
### Verb

malmeses
* Participi femení plural del verb malmetre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mal·me·ses (3)