OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bipartíeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /bi.pərˈti.əw/, occidental /bi.paɾˈti.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

bipartíeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de bipartir.
# bipartírem
## Català

   * Pronúncia: oriental /bi.pərˈti.ɾəm/, occidental /bi.paɾˈti.ɾem/
   * Rimes: -iɾem

### Verb

bipartírem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de bipartir.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb bipartir.

#### Variants

* [2] bipartíssim, bipartíssem
# bipartixes
## Català
### Verb

bipartixes
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de bipartir.

#### Variants

* biparteixes
# borronaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ruˈna.βəs/ balear /bo.roˈna.vəs/, /bu.ruˈna.vəs/ Occidental: nord-occidental /bo.roˈna.βes/ valencià /bo.roˈna.ves/, /bo.roˈna.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

borronaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de borronar.
# borronessin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ruˈne.sin/ balear /bo.roˈne.sin/, /bu.ruˈne.sin/ Occidental: /bo.roˈne.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

borronessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb borronar.

#### Variants

* borronessen, borronassin, borronassen, borronaren
# borronen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈro.nən/ balear /boˈro.nən/, /buˈro.nən/ Occidental: /boˈro.nen/
   * Rimes: -onen

### Verb

borronen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de borronar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb borronar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb borronar.

#### Variants

* [2] borronin
* [3] borronin
# borronessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ruˈne.sən/ balear /bo.roˈne.sən/, /bu.ruˈne.sən/ Occidental: /bo.roˈne.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

borronessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb borronar.

#### Variants

* borronessin, borronassin, borronassen, borronaren
# borronava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ruˈna.βə/ balear /bo.roˈna.və/, /bu.ruˈna.və/ Occidental: nord-occidental /bo.roˈna.βa/ valencià /bo.roˈna.va/, /bo.roˈna.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

borronava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de borronar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de borronar.
# borrone
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈro.nə/ balear /boˈro.nə/, /buˈro.nə/ Occidental: /boˈro.ne/
   * Rimes: -one

### Verb

borrone
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de borronar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb borronar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb borronar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb borronar.

#### Variants

* [1] borrono, borroni, borron
* [2,3,4] borroni
# borronesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ruˈne.səs/ balear /bo.roˈne.səs/, /bu.ruˈne.səs/ Occidental: /bo.roˈne.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

borronesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb borronar.

#### Variants

* borronessis, borronassis, borronasses, borronares
# borronaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ruˈna.βən/ balear /bo.roˈna.vən/, /bu.ruˈna.vən/ Occidental: nord-occidental /bo.roˈna.βen/ valencià /bo.roˈna.ven/, /bo.roˈna.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

borronaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de borronar.
# borrones
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈro.nəs/ balear /boˈro.nəs/, /buˈro.nəs/ Occidental: /boˈro.nes/
   * Rimes: -ones

### Verb

borrones
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de borronar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb borronar.

#### Variants

* [2] borronis

### Miscel·lània

* Anagrama: esborron
# bouleterios
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /bou.leˈte.ɾjos/, meridional /bou.leˈte.ɾjoh/
       Americà: alt /bou.leˈte.ɾ(jo)s/, baix /bou.leˈte.ɾjoh/, austral /bou.leˈte.ɾjos/
   * Rimes: -eɾjos

### Nom

bouleterios m. pl.
* forma plural de bouleterio
# bouleterion
## Anglès
### Nom

bouleterion
* (arquitectura) buleuteri

### Vegeu també

* bouleterion. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# boulevards
## Anglès
### Nom

boulevards
* forma plural de boulevard
# boulimie mentale
## Francès
### Nom

boulimie mentale f. ‎(plural boulimies mentales)
* bulímia nerviosa

#### Sinònims

* boulimie nerveuse

### Vegeu també

* boulimie mentale. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# bouleterio
## Castellà

   * Pronúncia: /bou.leˈte.ɾjo/
   * Rimes: -eɾjo

### Nom

bouleterio m. ‎(plural bouleterios)
* (arquitectura) buleuteri

### Miscel·lània

* Síl·labes: bou·le·te·rio (4)

### Vegeu també

* bouleterio. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# boulevard
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈbuː.ləˌvɑː(ɹ)d/

### Nom

boulevard ‎(plural boulevards)
* (arquitectura) bulevard, avinguda, passeig, rambla

### Vegeu també

* boulevard. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# boules mortes
## Francès
### Nom

boules mortes f. pl.
* forma plural de boule morte
# boules visées
## Francès
### Nom

boules visées f. pl.
* forma plural de boule visée
# boulimie nerveuse
## Francès
### Nom

boulimie nerveuse f. ‎(plural boulimies nerveuses)
* bulímia nerviosa

#### Sinònims

* boulimie mentale

### Vegeu també

* boulimie nerveuse. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# boulimies mentales
## Francès
### Nom

boulimies mentales f. pl.
* forma plural de boulimie mentale
# bateja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəˈtɛ.ʒə/ balear /bəˈtə.ʒə/, /bəˈtɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /baˈte.ʒa/, valencià /baˈte.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

bateja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de batejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb batejar.
# batejaia
## Català
### Verb

batejaia
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de batejar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de batejar.
# batejaies
## Català
### Verb

batejaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de batejar.
# bateig
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəˈtɛt͡ʃ/ balear /bəˈtət͡ʃ/, /bəˈtɛt͡ʃ/ Occidental: /baˈtet͡ʃ/
   * Rimes: -ɛtʃ
   * Etimologia: De batejar i la desinència Ø, segle XIV.

### Nom

bateig m. ‎(plural bateigs o batejos)
* Acte d'entrar a l'aigua, generalment dit quan es fa per la primera vegada.
* Acte d'administració del baptisme.
* Festa per a celebrar un baptisme.
* Acte per a donar nom a una persona o una cosa.
* bateialles, aplec de monedes, confits, fruita i altres llepolies que els padrins llancen a la mainada quan tornen del bateig.

#### Traduccions

* Castellà: bautizo $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ba·teig (2)
* Heterograma de 6 lletres (abegit)
* Anagrames: Baiget, bategi, bategí

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# batejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bə.təˈʒa/ balear /bə.təˈd͡ʒa/, /bə.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ba.teˈʒa/ valencià /ba.teˈd͡ʒaɾ/, /ba.teˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: batejà
   * Etimologia: Del català antic bateiar, del llatí vulgar *baptidiare, de l’eclesiàstic baptīzāre, del grec antic βαπτίζω ‎(baptízō, «submergir»), segle XIII.

### Verb

batejar trans.
* Administrar el sagrament del baptisme esdevenint una persona membre del cristianisme.
    «Al convent bategen totes les criatures de seguida que han nascut i sempre els posen el nom de la mare» (Manuel de Pedrolo, Baixeu a recules i amb les mans alçades, 1979)
* Dur a administrar el baptisme.
    «Els pares no havien tingut cap més remei que batejar-lo quan havia nascut» (Joaquim Carbó, Testament, 2019)
* Donar nom a una cosa o persona.
    «Té nom de filòsof il·lustrat perquè en aquest país els agrada batejar carrers, places, teatres, cines i auditoris amb noms d'eminències amb mala salut i, si pot ser, perruca blanca.» (Sergi Pàmies, La bicicleta estàtica, 2010)
* Aigualir el vi, la llet.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: batejo, bateja, bategem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Variants

* batiar (balear, alguerès)

#### Traduccions

* Anglès: baptize $^{(en)}$
* Castellà: bautizar $^{(es)}$
* Francès: baptizer $^{(fr)}$
* Italià: battezzare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ba·te·jar (3)
* Anagrama: rabejat

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
* Petit Atles Lingüístic del Domini Català
# batejaien
## Català
### Verb

batejaien
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de batejar.
# boïga
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈi.ɣə/ balear /boˈi.ɣə/, /buˈi.ɣə/ Occidental: nord-occidental /boˈi.ɣa/, /buˈi.ɣa/ valencià /boˈi.ɣa/
   * Rimes: -iɡa
   * Etimologia: D'origen preromà, segle X.

### Nom

boïga f. ‎(plural boïgues)
* Terreny que ha estat adobat amb boïcs.
* Tipus de contracte d'arrendament, en què el propietari d'un bosc cedeix el seu ús a un arrendador a canvi que aquest es comprometi a tallar els arbres i convertir-lo en camp de conreu.

#### Sinònims

* artiga

#### Derivats

* boïc

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·ï·ga (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# boïgaire
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.iˈɣaj.ɾə/ balear /bo.iˈɣaj.ɾə/, /bu.iˈɣaj.ɾə/ Occidental: /bo.iˈɣaj.ɾe/
   * Rimes: -ajɾe
   * Etimologia: De boïga i el sufix -aire.

### Nom

boïgaire m. f. ‎(plural boïgaires)
* Persona que fa boïcs.
* Persona que conrea boïgues.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·ï·gai·re (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# boîtes à rhythmes
## Francès
### Nom

boîtes à rhythmes f. pl.
* forma plural de boîte à rhythmes
# boï
## Català

   * Pronúncia: /ˈbɔ.i/
   * Rimes: -ɔi

### Verb

boï
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de boiar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb boiar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb boiar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb boiar.

#### Variants

* [1] boio, boie, boi
* [2] boie
* [3] boie
* [4] boie
# boïcs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈiks/ balear /boˈiks/, /buˈiks/ Occidental: nord-occidental /boˈiks/, /buˈiks/ valencià /boˈiks/
   * Rimes: -iks

### Nom

boïcs m. pl.
* Forma plural de boïc.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·ïcs (2)
* Anagrama: bisco
# boîtes
## Francès

   * Pronúncia: /bwat/

### Nom

boîtes f. pl.
* forma plural de boîte
# boîtes noires
## Francès

   * Pronúncia: /bwat nwaʁ/

### Nom

boîtes noires f. pl.
* forma plural de boîte noire
# boîtes à musique
## Francès
### Nom

boîtes à musique f. pl.
* forma plural de boîte à musique
# boîtes de service
## Francès
### Nom

boîtes de service f. pl.
* forma plural de boîte de service
# boïc
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈik/ balear /boˈik/, /buˈik/ Occidental: nord-occidental /boˈik/, /buˈik/ valencià /boˈik/
   * Rimes: -ik
   * Etimologia: De boïga, segle XIX.

### Nom

boïc m. ‎(plural boïcs)
* Fusta cremada i esmicolada que es barreja amb la terra perquè en serveixi d'adob.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·ïc (2)
* Anagrama: bocí

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# blanejaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɫə.nə.ʒəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾas/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

blanejaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de blanejar.
# blanejaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɫə.nə.ʒəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾi.es/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

blanejaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de blanejar.
# blanejaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɫə.nə.ʒəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾe/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

blanejaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de blanejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: balejaren
# blanejareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bɫə.nə.ʒəˈɾɛw/ balear /bɫə.nə.ʒəˈɾəw/, /bɫə.nə.ʒəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾew/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

blanejareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de blanejar.
# blanejarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɫə.nə.ʒəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾi.en/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

blanejarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de blanejar.
# blanejarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɫə.nə.ʒəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾa/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

blanejarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de blanejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: balejaran
# blanejaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bɫə.nəˈʒa.ɾən/ balear /bɫə.nəˈd͡ʒa.ɾən/, /bɫə.nəˈʒa.ɾən/ Occidental: nord-occidental /bɫa.neˈʒa.ɾen/, valencià /bɫa.neˈd͡ʒa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

blanejaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de blanejar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb blanejar.

#### Variants

* [2] blanegessin, blanegessen, blanejassin, blanejassen
# blanejares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bɫə.nəˈʒa.ɾəs/ balear /bɫə.nəˈd͡ʒa.ɾəs/, /bɫə.nəˈʒa.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /bɫa.neˈʒa.ɾes/, valencià /bɫa.neˈd͡ʒa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

blanejares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de blanejar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb blanejar.

#### Variants

* [2] blanegessis, blanegesses, blanejassis, blanejasses
# blanejaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɫə.nə.ʒəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /bɫa.ne.ʒaˈɾi.a/, valencià /bɫa.ne.d͡ʒaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

blanejaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de blanejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de blanejar.
# bregueguéssom
## Català
### Verb

bregueguéssom
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb bregar.

#### Variants

* breguéssim, breguéssem, bregàssim, bregàssem, bregàrem
# breguegésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɾə.ɣəˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /bɾe.ɣeˈʒe.sew/, valencià /bɾe.ɣeˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

breguegésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb breguejar.

#### Variants

* breguegéssiu, breguejàssiu, breguejàsseu, breguejàreu
# breguegéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɾə.ɣəˈʒe.səm/ Occidental: nord-occidental /bɾe.ɣeˈʒe.sem/, valencià /bɾe.ɣeˈd͡ʒe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

breguegéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb breguejar.

#### Variants

* breguegéssim, breguejàssim, breguejàssem, breguejàrem
# breguegéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɾə.ɣəˈʒe.sim/ Occidental: nord-occidental /bɾe.ɣeˈʒe.sim/, valencià /bɾe.ɣeˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

breguegéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb breguejar.

#### Variants

* breguegéssem, breguejàssim, breguejàssem, breguejàrem
# breguegí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɾə.ɣəˈʒi/ Occidental: nord-occidental /bɾe.ɣeˈʒi/, valencià /bɾe.ɣeˈd͡ʒi/
   * Rimes: -i

### Verb

breguegí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de breguejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: bregueig
# breguegués
## Català
### Verb

breguegués
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb bregar.

#### Variants

* bregués, bregàs, bregara
# breguegés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɾə.ɣəˈʒes/ Occidental: nord-occidental /bɾe.ɣeˈʒes/, valencià /bɾe.ɣeˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

breguegés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb breguejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb breguejar.

#### Variants

* [1] breguejàs, breguejara
* [2] breguejàs, breguejara
# breguegéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bɾə.ɣəˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /bɾe.ɣeˈʒe.siw/, valencià /bɾe.ɣeˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

breguegéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb breguejar.

#### Variants

* breguegésseu, breguejàssiu, breguejàsseu, breguejàreu
# bregueguéssou
## Català
### Verb

bregueguéssou
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb bregar.

#### Variants

* breguéssiu, breguésseu, bregàssiu, bregàsseu, bregàreu
# bregueig
## Català
### Verb

bregueig
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de breguejar.

#### Variants

* breguejo, breguege, breguegi

### Miscel·lània

* Anagrames: breguegi, breguegí
# brillaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾiˈʎa.ɾən/, occidental /bɾiˈʎa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

brillaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de brillar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb brillar.

#### Variants

* [2] brillessin, brillessen, brillassin, brillassen
# brillaria
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾi.ʎəˈɾi.ə/, occidental /bɾi.ʎaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

brillaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de brillar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de brillar.

#### Variants

* [1] brillariva
* [2] brillariva
# brillarien
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾi.ʎəˈɾi.ən/, occidental /bɾi.ʎaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

brillarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de brillar.

#### Variants

* brillariven
# brillaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾi.ʎəˈɾan/, occidental /bɾi.ʎaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

brillaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de brillar.
# brillareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bɾi.ʎəˈɾɛw/ balear /bɾi.ʎəˈɾəw/, /bɾi.ʎəˈɾɛw/ Occidental: /bɾi.ʎaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

brillareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de brillar.
# brillara
## Català
### Verb

brillara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb brillar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb brillar.

#### Variants

* [1] brillessi, brillés, brillàs
* [2] brillessi, brillés, brillàs
# brillaries
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾi.ʎəˈɾi.əs/, occidental /bɾi.ʎaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

brillaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de brillar.

#### Variants

* brillarives
# brillares
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾiˈʎa.ɾəs/, occidental /bɾiˈʎa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

brillares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de brillar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb brillar.

#### Variants

* [2] brillessis, brillesses, brillassis, brillasses
# brillar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bɾiˈʎa/, balear /bɾiˈʎa/ alguerès /bɾilˈla/ Occidental: nord-occidental /bɾiˈʎa/ valencià /bɾiˈʎaɾ/, /bɾiˈʎa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: De l'italià brillare, segle XVII.
   * Etimologia: De brellar, segle XIX.

### Verb

brillar intr.
* Emetre llum resplendent o reflectir llum amb intensitat.
    Es nota que el pom de la porta està net perquè brilla molt.
* excel·lir

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: brillo, brilla, brillem

#### Variants

* bril·lar (alguerès)

#### Sinònims

* birbillejar, fulgir

#### Hipònims

* centellejar, mirallejar, resplendir, rutilar

#### Derivats

* brillant

#### Traduccions

* Alemany: leuchten $^{(de)}$, scheinen $^{(de)}$
* Anglès: shine $^{(en)}$
* Àrab: لَمَعَ‎ $^{(ar)}$
* Armeni: փայլել $^{(hy)}$ ‎(pailel)
* Belarús: свяці́ць $^{(be)}$ ‎(sviatsits)
* Búlgar: светя́ $^{(bg)}$ ‎(svetià), сия́я $^{(bg)}$ ‎(siaia)
* Castellà: brillar $^{(es)}$
* Coreà: 비추다 $^{(ko)}$ ‎(bichuda)
* Danès: skinne $^{(da)}$, lyse $^{(da)}$
* Eslovac: svietiť $^{(sk)}$
* Eslovè: svetiti $^{(sl)}$, sijati $^{(sl)}$
* Esperanto: brili $^{(eo)}$, lumi $^{(eo)}$
* Finès: loistaa $^{(fi)}$
* Francès: briller $^{(fr)}$
* Friülà: lusî $^{(fur)}$
* Gallec: brillar $^{(gl)}$
* Gal·lès: disgleirio $^{(cy)}$
* Grec: ακτινοβολώ $^{(el)}$ ‎(aktinovoló)
* Grec antic: λάμπω $^{(grc)}$ ‎(lámpō), φαίνω $^{(grc)}$ ‎(phaínō)
* Hebreu: זָרַח‎ $^{(he)}$
* Hindi: चमकना $^{(hi)}$
* Hongarès: ragyog $^{(hu)}$
* Ido: lumar $^{(io)}$
* Islandès: ljóma $^{(is)}$
* Italià: brillare $^{(it)}$
* Lituà: šviesti $^{(lt)}$
* Llatí: lucere $^{(la)}$
* Llengua de signes catalana
* Luxemburguès: schéngen $^{(lb)}$
* Macedoni: сјае $^{(mk)}$, свети $^{(mk)}$
* Neerlandès: schijnen $^{(nl)}$, stralen $^{(nl)}$
* Occità: lusir $^{(oc)}$, lusejar $^{(oc)}$
* Persa: درخشیدن‎ $^{(fa)}$
* Polonès: świecić $^{(pl)}$
* Portuguès: brilhar $^{(pt)}$, luzir $^{(pt)}$
* Quítxua: illay $^{(qu)}$
* Retoromànic: traglischar $^{(rm)}$, glischar $^{(rm)}$
* Romanès: străluci $^{(ro)}$, luci $^{(ro)}$
* Serbocroat: сијати $^{(sh)}$, sijati $^{(sh)}$
* Suec: lysa $^{(sv)}$, skina $^{(sv)}$
* Tadjik: дурахшидан $^{(tg)}$
* Txec: svítit $^{(cs)}$
* Ucraïnès: світи́ти $^{(uk)}$ ‎(svititi), сяя́ти $^{(uk)}$ ‎(siaiati)
* Urdú: چمکنا $^{(ur)}$
* Vietnamita: toả sáng $^{(vi)}$
* Xinès: 發亮 $^{(zh)}$ ‎(发亮, fāliàng), 发亮 $^{(zh)}$ ‎(fāliàng)

### Verb

brillar intr.
* Imitar el xiulit dels ocells amb un aparell.
* (eivissenc) xisclar

### Miscel·lània

* Síl·labes: bri·llar (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# bolalumen
## Basc
### Nom

bolalumen
* genitiu definit plural de bolaluma
# bolalumengatik
## Basc
### Nom

bolalumengatik
* causal definit plural de bolaluma
# bolalumetara
## Basc
### Nom

bolalumetara
* al·latiu definit plural de bolaluma
# bolalumetarantz
## Basc
### Nom

bolalumetarantz
* al·latiu direccional definit plural de bolaluma
# bolalumetatik
## Basc
### Nom

bolalumetatik
* ablatiu definit plural de bolaluma
# bolalumekin
## Basc
### Nom

bolalumekin
* comitatiu definit plural de bolaluma
# bolalumetan
## Basc
### Nom

bolalumetan
* inessiu definit plural de bolaluma
# bolalumentzat
## Basc
### Nom

bolalumentzat
* benefactiu definit plural de bolaluma
# bolalumetako
## Basc
### Nom

bolalumetako
* genitiu locatiu definit plural de bolaluma
# bolalumetaraino
## Basc
### Nom

bolalumetaraino
* terminatiu definit plural de bolaluma