OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# repujado
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \re.puˈxa.ðo\, meridional \re.puˈha.(ð)o\
       Americà: alt /re.p(u)ˈxa.do/, baix \re.puˈha.ðo\, austral \re.puˈxa.ðo\
   * Rimes: -ado

### Nom

repujado m. ‎(plural repujados)
* repujat, repussat

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pu·ja·do (4)
* Heterograma de 8 lletres (adejopru)

### Vegeu també

* repujado. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# repul·lul
## Català
### Verb

repul·lul
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de repul·lular.

#### Variants

* repul·lulo, repul·lule, repul·luli

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lul (3)
# repugnancy
## Anglès
### Nom

repugnancy ‎(plural repugnancies)
* repugnància
# repugnància
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /rə.puŋˈnan.si.ə/ Occidental: nord-occidental /re.puŋˈnan.si.a/, valencià /re.puɡˈnan.si.a/
   * Rimes: -ansia
   * Etimologia: Del llatí repugnantia, segle XVII.

### Nom

repugnància f. ‎(plural repugnàncies)
* Acció de repugnar.

#### Traduccions

* Anglès: repugnancy $^{(en)}$
* Castellà: repugnancia $^{(es)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pug·nàn·ci·a (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# repujados
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \re.puˈxa.ðos\, meridional \re.puˈha.(ð)oh\
       Americà: alt /re.puˈxa.d(o)s/, baix \re.puˈha.ðoh\, austral \re.puˈxa.ðos\
   * Rimes: -ados

### Nom

repujados m. pl.
* forma plural de repujado
# repul·lula
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫˈɫu.ɫə/, /rə.puˈɫu.ɫə/ balear /rə.puɫˈɫu.ɫə/ Occidental: /re.puɫˈɫu.ɫa/, /re.puˈɫu.ɫa/
   * Rimes: -ula

### Verb

repul·lula
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de repul·lular.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb repul·lular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·la (4)
* Anagrama: pul·lularé
# recepciones en suspensión
## Castellà
### Nom

recepciones en suspensión f. pl.
* forma plural de recepción en suspensión
# recepciono
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /re.θepˈθjo.no/
       Americà: alt /r(e).sepˈsjo.no/, baix /re.sepˈsjo.no/
   * Rimes: -ono

### Verb

recepciono
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb recepcionar
# recepciones en movimiento
## Castellà
### Nom

recepciones en movimiento f. pl.
* forma plural de recepción en movimiento
# recepciones estáticas
## Castellà
### Nom

recepciones estáticas f. pl.
* forma plural de recepción estática
# recepciones intermedias
## Castellà
### Nom

recepciones intermedias f. pl.
* forma plural de recepción intermedia
# recepcions altes
## Català
### Nom

recepcions altes f. pl.
* Forma plural de recepció alta.
# recepciones por abajo
## Castellà
### Nom

recepciones por abajo f. pl.
* forma plural de recepción por abajo
# recepcions baixes
## Català
### Nom

recepcions baixes f. pl.
* Forma plural de recepció baixa.
# recepcions clàssiques
## Català
### Nom

recepcions clàssiques f. pl.
* Forma plural de recepció clàssica.
# retjol
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəˈd͡ʒɔɫ/, occidental /reˈd͡ʒɔɫ/
   * Rimes: -ɔl

### Nom

retjol m. ‎(plural retjols)
* (mallorquí) corball

### Miscel·lània

* Síl·labes: ret·jol (2)
* Heterograma de 6 lletres (ejlort)

### Vegeu també

* retjol. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# retocador
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \re.to.kaˈðoɾ\
       Americà: alt /re.t(o).kaˈdoɾ/, baix \re.to.kaˈðoɾ\
   * Rimes: -oɾ

### Nom

retocador m. ‎(plural retocadores)
* retocador

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·to·ca·dor (4)

### Vegeu també

* retocador. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# retocadores
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \re.to.kaˈðo.ɾes\, meridional \re.to.kaˈðo.ɾeh\
       Americà: alt /re.t(o).kaˈdo.ɾes/, baix \re.to.kaˈðo.ɾeh\, austral \re.to.kaˈðo.ɾes\
   * Rimes: -oɾes

### Nom

retocadores m. pl.
* forma plural de retocador
# retocar una base
## Català
### Verb

retocar una base intr.
* (beisbol) Tornar, un corredor, a la base que ocupava abans de començar a córrer.

#### Traduccions

* Anglès: retouch a base $^{(en)}$
* Castellà: retocar una base $^{(es)}$
* Francès: retoucher une base $^{(fr)}$

### Vegeu també

* retocar una base. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà
### Verb

retocar una base intr.
* (beisbol) retocar una base

### Vegeu també

* retocar una base. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# retola
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəˈto.ɫə/, occidental /reˈto.ɫa/
   * Rimes: -ola

### Verb

retola
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de retolar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb retolar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·to·la (3)
* Heterograma de 6 lletres (aelort)
* Anagrames: alerto, altero, tolera, tolerà
# repul·lulen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫˈɫu.ɫən/, /rə.puˈɫu.ɫən/ balear /rə.puɫˈɫu.ɫən/ Occidental: /re.puɫˈɫu.ɫen/, /re.puˈɫu.ɫen/
   * Rimes: -ulen

### Verb

repul·lulen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de repul·lular.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb repul·lular.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb repul·lular.

#### Variants

* [2] repul·lulin
* [3] repul·lulin

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·len (4)
# repul·lulem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫ.ɫuˈɫɛm/, /rə.pu.ɫuˈɫɛm/ balear /rə.puɫ.ɫuˈɫəm/, /rə.puɫ.ɫuˈɫɛm/ Occidental: /re.puɫ.ɫuˈɫem/, /re.pu.ɫuˈɫem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

repul·lulem
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de repul·lular.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb repul·lular.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb repul·lular.

#### Variants

* [1] repul·lulam

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·lem (4)
# repul·lulessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫ.ɫuˈɫe.sən/, /rə.pu.ɫuˈɫe.sən/ balear /rə.puɫ.ɫuˈɫe.sən/ Occidental: /re.puɫ.ɫuˈɫe.sen/, /re.pu.ɫuˈɫe.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

repul·lulessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb repul·lular.

#### Variants

* repul·lulessin, repul·lulassin, repul·lulassen, repul·lularen

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·les·sen (5)
# repul·luli
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫˈɫu.ɫi/, /rə.puˈɫu.ɫi/ balear /rə.puɫˈɫu.ɫi/ Occidental: /re.puɫˈɫu.ɫi/, /re.puˈɫu.ɫi/
   * Rimes: -uli

### Verb

repul·luli
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de repul·lular.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb repul·lular.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb repul·lular.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb repul·lular.

#### Variants

* [1] repul·lulo, repul·lule, repul·lul
* [2] repul·lule
* [3] repul·lule
* [4] repul·lule

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·li (4)
# repul·lulin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫˈɫu.ɫin/, /rə.puˈɫu.ɫin/ balear /rə.puɫˈɫu.ɫin/ Occidental: /re.puɫˈɫu.ɫin/, /re.puˈɫu.ɫin/
   * Rimes: -ulin

### Verb

repul·lulin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb repul·lular.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb repul·lular.

#### Variants

* [1] repul·lulen
* [2] repul·lulen

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·lin (4)
# repul·lulesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫ.ɫuˈɫe.səs/, /rə.pu.ɫuˈɫe.səs/ balear /rə.puɫ.ɫuˈɫe.səs/ Occidental: /re.puɫ.ɫuˈɫe.ses/, /re.pu.ɫuˈɫe.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

repul·lulesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb repul·lular.

#### Variants

* repul·lulessis, repul·lulassis, repul·lulasses, repul·lulares

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·les·ses (5)
# repul·lulessin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫ.ɫuˈɫe.sin/, /rə.pu.ɫuˈɫe.sin/ balear /rə.puɫ.ɫuˈɫe.sin/ Occidental: /re.puɫ.ɫuˈɫe.sin/, /re.pu.ɫuˈɫe.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

repul·lulessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb repul·lular.

#### Variants

* repul·lulessen, repul·lulassin, repul·lulassen, repul·lularen

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·les·sin (5)
# repul·lulessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫ.ɫuˈɫe.sis/, /rə.pu.ɫuˈɫe.sis/ balear /rə.puɫ.ɫuˈɫe.sis/ Occidental: /re.puɫ.ɫuˈɫe.sis/, /re.pu.ɫuˈɫe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

repul·lulessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb repul·lular.

#### Variants

* repul·lulesses, repul·lulassis, repul·lulasses, repul·lulares

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·les·sis (5)
# repul·luleu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫ.ɫuˈɫɛw/, /rə.pu.ɫuˈɫɛw/ balear /rə.puɫ.ɫuˈɫəw/, /rə.puɫ.ɫuˈɫɛw/ Occidental: /re.puɫ.ɫuˈɫew/, /re.pu.ɫuˈɫew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

repul·luleu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de repul·lular.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb repul·lular.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb repul·lular.

#### Variants

* [1] repul·lulau
* [3] repul·lulau

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·leu (4)
# repul·lules
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.puɫˈɫu.ɫəs/, /rə.puˈɫu.ɫəs/ balear /rə.puɫˈɫu.ɫəs/ Occidental: /re.puɫˈɫu.ɫes/, /re.puˈɫu.ɫes/
   * Rimes: -ules

### Verb

repul·lules
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de repul·lular.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb repul·lular.

#### Variants

* [2] repul·lulis

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·pul·lu·les (4)
# risi
## Italià

   * Pronúncia: /ˈriː.si/, /ˈriː.zi/

### Nom

risi m. pl.
* forma plural de riso
# risk
## Anglès
### Nom

risk ‎(comptable i incomptable, plural risks)
* risc

#### Derivats

* risky

### Verb

risk ‎(3a persona singular present risks, gerundi risking, passat i participi risked)
* arriscar

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1
# rise
## Anglès

   * Pronúncia: /ɹaɪz/ àudio (EUA)

### Nom

rise ‎(plural rises)
* augment
* pendent
* (arquitectura) fletxa, sagita

### Verb

rise ‎(3a persona singular present rises, gerundi rising, passat rose, participi risen)
* augmentar
* aixecar, alçar
* aixecar-se, revoltar-se
# rising
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹaɪzɪŋ/

### Verb

rising
* gerundi de rise
# risk capital
## Anglès
### Nom

risk capital ‎(incomptable)
* (economia) capital de risc

#### Sinònims

* venture capital

### Vegeu també

* risk capital. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 30 setembre 2014].
# risk group
## Anglès
### Nom

risk group
* grup de risc

### Vegeu també

* risk group. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# riscs morals
## Català
### Nom

riscs morals m. pl.
* Forma plural de risc moral.
# risen
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹɪzən/ àudio (EUA)

### Verb

risen
* participi de rise
# risked
## Anglès
### Verb

risked
* passat i participi de risk
# rises
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹaɪzɪz/ àudio (EUA)

### Nom

rises
* forma plural de rise

### Verb

rises
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de rise
# relatum
## Llatí

   * Pronúncia: /rɛˈlaː.tʊm/

### Verb

relātum
* supí acusatiu de refero
# relaté
## Castellà

   * Pronúncia: /re.laˈte/
   * Rimes: -e

### Verb

relaté
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb relatar
# relatos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /reˈla.tos/, meridional /reˈla.toh/
       Americà: alt /reˈla.t(o)s/, baix /reˈla.toh/, austral /reˈla.tos/
   * Rimes: -atos

### Nom

relatos m. pl.
* forma plural de relato
# relats
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəˈɫats/, occidental /reˈɫats/
   * Rimes: -ats

### Nom

relats m. pl.
* Forma plural de relat.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·lats (2)
* Heterograma de 6 lletres (aelrst)
* Anagrames: altres, estral, restal
# relaxació
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.ɫək.sə.siˈo/, occidental /re.ɫak.sa.siˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del llatí relaxatio, segle XIV.

### Nom

relaxació f. ‎(plural relaxacions)
* Acció o efecte de relaxar o relaxar-se.
* Acció metòdica tendent a l'obtenció d'un estat de completa distensió muscular i mental, contrari a l'estat d'ansietat.

#### Notes

La relaxació s'utilitza amb persones amb problemes de tensió, ansietat, nerviosisme o hiperactivitat, i sol acompanyar teràpies com ara la logopèdia o la fisioteràpia.

#### Traduccions

* Anglès: relaxation $^{(en)}$
* Castellà: relajación $^{(es)}$
* Francès: relaxation $^{(fr)}$, détente $^{(fr)}$ f.
* Gallec: relaxación $^{(gl)}$, relaxamento $^{(gl)}$
* Italià: rilassamento $^{(it)}$ m.
* Llatí: relaxatio $^{(la)}$ f.
* Polonès: relaksacja $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: relaxamento $^{(pt)}$ m.
* Romanès: relaxare $^{(ro)}$ f.
* Suec: avspänning $^{(sv)}$ c.
* Txec: uvolnění $^{(cs)}$ n.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·la·xa·ci·ó (5)
* Anagrames: aclareixo, eixarcola, eixarcolà

### Vegeu també

* relaxació. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# relaxant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.ɫəkˈsan/ balear /rə.ɫəkˈsant/, /rə.ɫəkˈsan/ Occidental: nord-occidental /re.ɫakˈsan/ valencià /re.ɫakˈsant/, /re.ɫakˈsan/
   * Rimes: -ant
   * Etimologia: Gerundi de relaxar.

### Adjectiu

relaxant inv. ‎(plural relaxants)
* Que transmet pau espiritual.
    «M'ha tocat un llit prop del balcó des d'on gaudeixo d'una preciosa vista del mar. Està llis i tranquil, gris com la plata polida, amb retxes brillants d'alguns raigs de sol que s'escapen d'entre els núvols. És una vista relaxant, amable.» (Consell Insular, Actes de les Jornades d'Estudi sobre Joan Estelrich, Palma-Felanitx, 17, 18 i 24 d'octubre de 2008)
* Que fa perdre la contracció dels músculs.

#### Traduccions

* Anglès: relaxing $^{(en)}$
* Castellà: relajante $^{(es)}$

### Nom

relaxant m. ‎(plural relaxants)
* Substància o medicament que produeix distensió muscular.
    «Per sort, tenim el doctor a casa i després de donar–me unes senzilles instruccions de com respirar, em fa prendre un relaxant.» (Carme Ferrando i Callís, Visites a Bibury, 2019)

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·la·xant (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# rinxolaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /riɲ.ʃuˈɫa.βən/ balear /riɲ.ʃoˈɫa.vən/, /riɲ.ʃuˈɫa.vən/ Occidental: nord-occidental /riɲ.t͡ʃoˈɫa.βen/ valencià /riɲ.t͡ʃoˈɫa.ven/, /riɲ.t͡ʃoˈɫa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

rinxolaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de rinxolar.
# rinxolesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /riɲ.ʃuˈɫe.səs/ balear /riɲ.ʃoˈɫe.səs/, /riɲ.ʃuˈɫe.səs/ Occidental: /riɲ.t͡ʃoˈɫe.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

rinxolesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb rinxolar.
# rinxolau
## Català
### Verb

rinxolau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de rinxolar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb rinxolar.
# rinxoles
## Català

   * Pronúncia: oriental /riɲˈʃo.ɫəs/, occidental /riɲˈt͡ʃo.ɫes/
   * Rimes: -oles

### Verb

rinxoles
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de rinxolar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb rinxolar.
# rinxole
## Català
### Verb

rinxole
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de rinxolar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb rinxolar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb rinxolar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb rinxolar.
# rinxolava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /riɲ.ʃuˈɫa.βə/ balear /riɲ.ʃoˈɫa.və/, /riɲ.ʃuˈɫa.və/ Occidental: nord-occidental /riɲ.t͡ʃoˈɫa.βa/ valencià /riɲ.t͡ʃoˈɫa.va/, /riɲ.t͡ʃoˈɫa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

rinxolava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de rinxolar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de rinxolar.
# rinxolaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /riɲ.ʃuˈɫa.βəs/ balear /riɲ.ʃoˈɫa.vəs/, /riɲ.ʃuˈɫa.vəs/ Occidental: nord-occidental /riɲ.t͡ʃoˈɫa.βes/ valencià /riɲ.t͡ʃoˈɫa.ves/, /riɲ.t͡ʃoˈɫa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

rinxolaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de rinxolar.
# rinxolen
## Català

   * Pronúncia: oriental /riɲˈʃo.ɫən/, occidental /riɲˈt͡ʃo.ɫen/
   * Rimes: -olen

### Verb

rinxolen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de rinxolar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb rinxolar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb rinxolar.
# rinxolessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /riɲ.ʃuˈɫe.sən/ balear /riɲ.ʃoˈɫe.sən/, /riɲ.ʃuˈɫe.sən/ Occidental: /riɲ.t͡ʃoˈɫe.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

rinxolessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb rinxolar.
# rondinéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈne.səm/ balear /ron.diˈne.səm/, /run.diˈne.səm/ Occidental: /ron.diˈne.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

rondinéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb rondinar.

#### Variants

* rondineguéssom, rondinéssim

### Miscel·lània

* Anagrama: enrondéssim
# rondinés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈnes/ balear /ron.diˈnes/, /run.diˈnes/ Occidental: /ron.diˈnes/
   * Rimes: -es

### Verb

rondinés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb rondinar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb rondinar.

#### Variants

* [1] rondinessi, rondinessa, rondineguessa
* [2] rondinegués

### Miscel·lània

* Anagrama: enrondis
# rondinàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈna.βəw/ balear /ron.diˈna.vəw/, /run.diˈna.vəw/ Occidental: nord-occidental /ron.diˈna.βew/ valencià /ron.diˈna.vew/, /ron.diˈna.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

rondinàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de rondinar.

#### Variants

* rondinavo, rondinàieu
# rondinésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈne.səw/ balear /ron.diˈne.səw/, /run.diˈne.səw/ Occidental: /ron.diˈne.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

rondinésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb rondinar.

#### Variants

* rondineguéssou, rondinéssiu

### Miscel·lània

* Anagrama: enrondéssiu
# rondiní
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈni/ balear /ron.diˈni/, /run.diˈni/ Occidental: /ron.diˈni/
   * Rimes: -i

### Verb

rondiní
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de rondinar.

### Miscel·lània

* Anagrama: ordinin
# rondos
## Català
### Nom

rondos m. pl.
* Forma plural de rondo.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ron·dos (2)
* Anagrama: rodons

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈron.dos/, meridional \ˈroŋ.doh\
       Americà: alt /ˈron.d(o)s/, baix \ˈroŋ.doh\, austral /ˈron.dos/
   * Rimes: -ondos

### Nom

rondos m. pl.
* forma plural de rondo
# rondinéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈne.sim/ balear /ron.diˈne.sim/, /run.diˈne.sim/ Occidental: /ron.diˈne.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

rondinéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb rondinar.

#### Variants

* rondineguéssom, rondinéssem
# rondinéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /run.diˈne.siw/ balear /ron.diˈne.siw/, /run.diˈne.siw/ Occidental: /ron.diˈne.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

rondinéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb rondinar.

#### Variants

* rondineguéssou, rondinésseu
# rondo
## Català
### Nom

rondo m. ‎(plural rondos)
* (futbol) Exercici d'entrenament en què un grup de jugadors disposats en rotllana es van passant la pilota al primer toc, intentant que no la intercepti un altre jugador situat a dintre la rotllana.

#### Traduccions

* Castellà: rondo $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ron·do (2)

### Vegeu també

* rondo. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈron.do/, meridional \ˈroŋ.do\
       Americà: alt /ˈron.do/, baix \ˈroŋ.do\, austral /ˈron.do/
   * Rimes: -ondo

### Nom

rondo m. ‎(plural rondos)
* (futbol) rondo

### Miscel·lània

* Síl·labes: ron·do (2)

### Vegeu també

* rondo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# release candidate
## Anglès
### Nom

release candidate ‎(plural release candidates)
* (informàtica) versió candidata

#### Sinònims

* RC version
* release candidate version
* RC

### Vegeu també

* release candidate. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# relay race
## Anglès
### Nom

relay race ‎(plural relay races)
* (Atletisme) cursa de relleus, relleus

### Vegeu també

* relay race. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 agost 2014].
# relay races
## Anglès
### Nom

relay races
* forma plural de relay race
# release candidate version
## Anglès
### Nom

release candidate version
* (videojocs) versió candidata

#### Sinònims

* RC version
* release candidate
* RC

### Vegeu també

* release candidate version. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# release candidates
## Anglès
### Nom

release candidates
* forma plural de release candidate
# relay
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹiːleɪ/

### Nom

relay ‎(plural relays)
* (Electricitat) relé
* (atletisme) cursa de relleus
# relayer
## Francès

   * Pronúncia: /ʁə.leˈje/
   * Etimologia: Format en francès antic, atestat amb la forma relaier, compost del prefix re- i el mot laier.

### Verb

relayer
* rellevar
    Un cocher qui va relayer.Un cotxer que va a rellevar els cavalls.
    Ils se relayaient pour tourner la manivelle de la machine.Ells es relleven per girar la maneta de la màquina.
* incorporar-se
    Se relayer auprès d’un malade.Es reincorpora després d'una malaltia.
* (beisbol) tirar
* retransmetre, reenviar
    «Le poste de Paris (École supérieure des P.T.T.) a relayé fréquemment les programmes en provenance de Prague, Vienne et Berlin.» (Annuaire radio, 1933)L'oficina de correu de París (Escola Superior de Correus i Telecomunicacions) ha retransmès sovint programes procedents de Praga, Vienna i Berlín.

#### Conjugació
### Vegeu també

* relayer. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# relays
## Anglès
### Nom

relays
* forma plural de relay
# relazione
## Italià

   * Pronúncia: /re.latˈt͡sjoː.ne/

### Nom

relazione f. ‎(plural relazioni)
* relació

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·la·zió·ne (4)
# relazioni
## Italià

   * Pronúncia: /re.latˈt͡sjoː.ni/

### Nom

relazioni f. pl.
* forma plural de relazione
# sakelarik
## Basc
### Nom

sakelarik
* partitiu indefinit de sakela
# sakelataraino
## Basc
### Nom

sakelataraino
* terminatiu indefinit de sakela
# sakelatarantz
## Basc
### Nom

sakelatarantz
* al·latiu direccional indefinit de sakela
# sakelatan
## Basc
### Nom

sakelatan
* inessiu indefinit de sakela
# sakelatara
## Basc
### Nom

sakelatara
* al·latiu indefinit de sakela