OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# embarcació
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.bər.kə.siˈo/, occidental /em.baɾ.ka.siˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: De embarcar i el sufix -ció, segle XVI

### Nom

embarcació f. ‎(plural embarcacions)
* Vehicle pensat per a moure's sobre o dins de l'aigua.

#### Sinònims

* Nau, bastiment

#### Relacionats

* aerolliscador, arca (de Noè), balandra, balener, balenera, barca, barcassa, batiscaf, bergantí, bergantina, bricbarca, bot, bus, caiac, canoa, caravel·la, caro, carraca, catamarà, clíper, coca, cúter, falua, faluga, fusta, goleta, góndola, hidròpter, hovercraft, iol, iola, ioleta, iot, jonc, llagut, llanxa, llaüt, lleny, llondro, metaner, místic, multibuc, navili, pailebot, panescalm, paquebot, pastera, patí, petrolier, piragua, pollacra, pontó, pontona, rai, remolcador, tarida, tartana, trimarà, tonyinaire, transatlàntic, transbordador, trencaglaç, vaixell, vapor, veler, xalupa.
* De guerra: avís, bergantí, birrem, bombarda, bricbarca, caçamines, canonera, corbeta, creuer, cuirassat, destructor, dragamines, fragata, galera, galiassa, galió, galiota, liburna, monitor, pàmfil, patruller, portaavions, portaaeronaus, portahelicòpters, submarí, torpediner, trirrem

#### Traduccions

* Alemany: Schiff $^{(de)}$ n.
* Anglès: ship $^{(en)}$
* Castellà: embarcación $^{(es)}$ f.
* Llengua de signes catalana: VAIXELL $^{(csc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bar·ca·ci·ó (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# embardissar-se
## Català
### Verb

embardissar-se
* Forma pronominal de embardissar.
# edumática
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \e.ðuˈma.ti.ka\
       Americà: alt /e.duˈma.t(i).ka/, baix \e.ðuˈma.ti.ka\
   * Rimes: -atika

### Nom

edumática f. ‎(plural edumáticas)
* edumàtica

#### Sinònims

* informática educativa

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·du·má·ti·ca (5)

### Vegeu també

* edumática. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# edumáticas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \e.ðuˈma.ti.kas\, meridional \e.ðuˈma.ti.kah\
       Americà: alt /e.duˈma.ti.k(a)s/, baix \e.ðuˈma.ti.kah\, austral \e.ðuˈma.ti.kas\
   * Rimes: -atikas

### Nom

edumáticas f. pl.
* forma plural de edumática
# edulcoréssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ðuɫ.kuˈɾe.siw/ balear /ə.ðuɫ.koˈɾe.siw/, /ə.ðuɫ.kuˈɾe.siw/ Occidental: /e.ðuɫ.koˈɾe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

edulcoréssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb edulcorar.

#### Variants

* edulcorésseu, edulcoràssiu, edulcoràsseu, edulcoràreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·dul·co·rés·siu (5)
# edumàtica
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.ðuˈma.ti.kə/, occidental /e.ðuˈma.ti.ka/
   * Rimes: -atika

### Nom

edumàtica f. ‎(plural edumàtiques)
* Aplicació de les eines informàtiques i telemàtiques a l'educació per a afavorir el desenvolupament dels processos d'ensenyament i aprenentatge.

#### Traduccions

* Castellà: edumática $^{(es)}$, informática educativa $^{(es)}$
* Francès: édumatique $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·du·mà·ti·ca (5)

### Vegeu també

* edumàtica. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# edulcoréssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ðuɫ.kuˈɾe.səm/ balear /ə.ðuɫ.koˈɾe.səm/, /ə.ðuɫ.kuˈɾe.səm/ Occidental: /e.ðuɫ.koˈɾe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

edulcoréssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb edulcorar.

#### Variants

* edulcoréssim, edulcoràssim, edulcoràssem, edulcoràrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·dul·co·rés·sem (5)
# edulcoréssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ðuɫ.kuˈɾe.sim/ balear /ə.ðuɫ.koˈɾe.sim/, /ə.ðuɫ.kuˈɾe.sim/ Occidental: /e.ðuɫ.koˈɾe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

edulcoréssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb edulcorar.

#### Variants

* edulcoréssem, edulcoràssim, edulcoràssem, edulcoràrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·dul·co·rés·sim (5)
# edulcorí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ðuɫ.kuˈɾi/ balear /ə.ðuɫ.koˈɾi/, /ə.ðuɫ.kuˈɾi/ Occidental: /e.ðuɫ.koˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

edulcorí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de edulcorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·dul·co·rí (4)
* Heterograma de 8 lletres (cdeiloru)
# edulcorés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ðuɫ.kuˈɾes/ balear /ə.ðuɫ.koˈɾes/, /ə.ðuɫ.kuˈɾes/ Occidental: /e.ðuɫ.koˈɾes/
   * Rimes: -es

### Verb

edulcorés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb edulcorar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb edulcorar.

#### Variants

* [1] edulcoràs, edulcorara
* [2] edulcoràs, edulcorara

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·dul·co·rés (4)
* Anagrames: descloure, desclouré
# edulcorésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ðuɫ.kuˈɾe.səw/ balear /ə.ðuɫ.koˈɾe.səw/, /ə.ðuɫ.kuˈɾe.səw/ Occidental: /e.ðuɫ.koˈɾe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

edulcorésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb edulcorar.

#### Variants

* edulcoréssiu, edulcoràssiu, edulcoràsseu, edulcoràreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·dul·co·rés·seu (5)
# emotion
## Anglès

   * Pronúncia: /ɪˈmoʊʃən/, /iˈmoʊʃən/ Audio (CA)
   * Etimologia: Del francès émotion, procedent del llatí ēmoveō.

### Nom

emotion ‎(plural emotions)
* emoció

### Vegeu també

* emotion. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# emollivi
## Llatí

   * Pronúncia: /eː.mɔlˈliː.wiː/

### Verb

ēmollīvī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de ēmolliō
# emoticonos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /e.mo.tiˈko.nos/, meridional /e.mo.tiˈko.noh/
       Americà: alt /e.mo.t(i)ˈko.nos/, baix /e.mo.tiˈko.noh/, austral /e.mo.tiˈko.nos/
   * Rimes: -onos

### Nom

emoticonos m. pl.
* forma plural de emoticono

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mo·ti·co·nos (5)
# emotional competence
## Anglès
### Nom

emotional competence
* competència emocional

### Vegeu també

* emotional competence. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# emotional intelligence
## Anglès
### Nom

emotional intelligence ‎(incomptable)
* intel·ligència emocional

#### Sinònims

* EI

### Vegeu també

* emotional intelligence. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# emollitum
## Llatí

   * Pronúncia: /eːˈmɔl.lɪ.tʊm/

### Verb

ēmollitum
* supí acusatiu de ēmolliō
# emoticona
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.mu.tiˈko.nə/ balear /ə.mo.tiˈko.nə/, /ə.mu.tiˈko.nə/ Occidental: /e.mo.tiˈko.na/
   * Rimes: -ona

### Nom

emoticona f. ‎(plural emoticones)
* Imatge senzilla i generalment petita utilitzada per a contextualitzar emocions. S'usa principalment com a complement de missatges textuals per a mitjans digitals.

#### Traduccions

* Anglès: emoticon $^{(en)}$
* Castellà: emoticono $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mo·ti·co·na (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# emoticono
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /e.mo.tiˈko.no/
       Americà: alt /e.mo.t(i)ˈko.no/, baix /e.mo.tiˈko.no/
   * Rimes: -ono
   * Etimologia: De l'anglès emoticon, de emotion ‎(«emoció») i icon ‎(«icona»).

### Nom

emoticono m. ‎(plural emoticonos)
* emoticona

#### Sinònims

* emoji

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·mo·ti·co·no (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre emoticono
# emotional
## Anglès

   * Pronúncia: /ɨˈmoʊʃɨnəl/

### Adjectiu

emotional ‎(comparatiu more emotional, superlatiu most emotional)
* emocional

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# emmusteíssiu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.mus.təˈi.siw/, occidental /em.mus.teˈi.siw/
   * Rimes: -isiw

### Verb

emmusteíssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb emmusteir.

#### Variants

* emmusteiguésseu, emmusteísseu
# emmusteïa
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.mus.təˈi.ə/, occidental /em.mus.teˈi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

emmusteïa
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de emmusteir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de emmusteir.
# emmusteïen
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.mus.təˈi.ən/, occidental /em.mus.teˈi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

emmusteïen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de emmusteir.
# emmusteïes
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.mus.təˈi.əs/, occidental /em.mus.teˈi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

emmusteïes
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de emmusteir.
# emmusteísseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.mus.təˈi.səw/, occidental /em.mus.teˈi.sew/
   * Rimes: -isew

### Verb

emmusteísseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb emmusteir.

#### Variants

* emmusteiguésseu, emmusteíssiu
# emmusteíssim
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.mus.təˈi.sim/, occidental /em.mus.teˈi.sim/
   * Rimes: -isim

### Verb

emmusteíssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb emmusteir.

#### Variants

* emmusteiguéssem, emmusteíssem
# emmusteïgueu
## Català
### Verb

emmusteïgueu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb emmusteir.

#### Variants

* emmusteïu
# emborratxàs
## Català
### Verb

emborratxàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* [1] emborratxessi, emborratxessa, emborratxeguessa, emborratxés, emborratxara
* [2] emborratxegués, emborratxés, emborratxara

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xàs (4)
# emborratxàssim
## Català
### Verb

emborratxàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* emborratxeguéssom, emborratxéssim, emborratxéssem, emborratxàssem, emborratxàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xàs·sim (5)
# emborratxàssiu
## Català
### Verb

emborratxàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* emborratxeguéssou, emborratxéssiu, emborratxésseu, emborratxàsseu, emborratxàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xàs·siu (5)
# emborratxàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bu.rəˈt͡ʃa.βəw/ balear /əm.bo.rəˈt͡ʃa.vəw/, /əm.bu.rəˈt͡ʃa.vəw/ Occidental: nord-occidental /em.bo.raˈt͡ʃa.βew/ valencià /em.bo.raˈt͡ʃa.vew/, /em.bo.raˈt͡ʃa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

emborratxàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de emborratxar.

#### Variants

* emborratxavo, emborratxàieu

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xà·veu (5)
# emborratxés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bu.rəˈt͡ʃes/ balear /əm.bo.rəˈt͡ʃes/, /əm.bu.rəˈt͡ʃes/ Occidental: /em.bo.raˈt͡ʃes/
   * Rimes: -es

### Verb

emborratxés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* [1] emborratxessi, emborratxessa, emborratxeguessa, emborratxàs, emborratxara
* [2] emborratxegués, emborratxàs, emborratxara

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xés (4)
# emborratxéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bu.rəˈt͡ʃe.səm/ balear /əm.bo.rəˈt͡ʃe.səm/, /əm.bu.rəˈt͡ʃe.səm/ Occidental: /em.bo.raˈt͡ʃe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

emborratxéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* emborratxeguéssom, emborratxéssim, emborratxàssim, emborratxàssem, emborratxàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xés·sem (5)
# emborratxàssem
## Català
### Verb

emborratxàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* emborratxeguéssom, emborratxéssim, emborratxéssem, emborratxàssim, emborratxàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xàs·sem (5)
# emborratxàvom
## Català
### Verb

emborratxàvom
* (col·loquial central, nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de emborratxar.

#### Variants

* emborratxàiem, emborratxàvem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xà·vom (5)
# emborratxàsseu
## Català
### Verb

emborratxàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb emborratxar.

#### Variants

* emborratxeguéssou, emborratxéssiu, emborratxésseu, emborratxàssiu, emborratxàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xàs·seu (5)
# emborratxàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bu.rəˈt͡ʃa.βəm/ balear /əm.bo.rəˈt͡ʃa.vəm/, /əm.bu.rəˈt͡ʃa.vəm/ Occidental: nord-occidental /em.bo.raˈt͡ʃa.βem/ valencià /em.bo.raˈt͡ʃa.vem/, /em.bo.raˈt͡ʃa.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

emborratxàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de emborratxar.

#### Variants

* emborratxàvom, emborratxàiem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·bor·rat·xà·vem (5)
# elefant marí septentrional
## Català
### Nom

elefant marí septentrional m. ‎(plural elefants marins septentrionals)
* Espècie del elefants marins que viu en el litoral nord-occidental de l’oceà Pacífic (Mirounga angustirostris).

#### Hiperònims

* carnívors > pinnípedes > fòcids > elefants marins

#### Traduccions

* Anglès: northern elephant seal $^{(en)}$
* Castellà: foca elephante del norte $^{(es)}$
* Francès: éléphant de mer boréal $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: Termcat
# elefantes marinos
## Castellà
### Nom

elefantes marinos m. pl.
* elefants marins

### Referències

* elefantes marinos. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# elefanto
## Esperanto

   * Pronúncia: /e.leˈfan.to/

### Nom

elefanto ‎(acusatiu elefanton, plural elefantoj, plural acusatiu elefantojn)
* elefant
# elefant marí meridional
## Català
### Nom

elefant marí meridional m. ‎(plural elefants marins meridionals)
* Mamífer més gros de la família dels fòcids que habita en mars meridionals (Mirounga leonina).

#### Hiperònims

* carnívors > pinnípedes > fòcids

#### Traduccions

* Anglès: southern elephant seal $^{(en)}$
* Castellà: foca elephante del sur $^{(es)}$
* Francès: éléphant de mer austral $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: Termcat
# elefanton
## Esperanto

   * Pronúncia: /e.leˈfan.ton/

### Nom

elefanton
* acusatiu de elefanto
# elefante
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /e.leˈfan.te/, meridional \e.leˈfaŋ.te\
       Americà: alt /e.leˈfan.t(e)/, baix \e.leˈfaŋ.te\, austral /e.leˈfan.te/
   * Rimes: -ante
   * Etimologia: Del llatí elephās.

### Nom

elefante m. ‎(plural elefantes)
* elefant

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·le·fan·te (4)

## Nàhuatl clàssic
### Nom

elefante
* elefant
# elefantoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /e.leˈfan.toj/

### Nom

elefantoj
* forma plural de elefanto
# elefantojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /e.leˈfan.tojn/

### Nom

elefantojn
* acusatiu plural de elefanto
# empinyaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.pi.ɲəˈɾan/, occidental /em.pi.ɲaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

empinyaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de empinyar-se.
# empinar-se
## Català
### Verb

empinar-se
* Forma pronominal de empinar.

### Miscel·lània

* Anagrames: pensaríem, premsaien
# empinya
## Català

   * Pronúncia: oriental /əmˈpi.ɲə/, occidental /emˈpi.ɲa/
   * Rimes: -iɲa

### Verb

empinya
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de empinyar-se.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb empinyar-se.

### Miscel·lània

* Anagrames: apinyem, empanyi, empanyí
# empinyara
## Català
### Verb

empinyara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb empinyar-se.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb empinyar-se.

#### Variants

* [1] empinyés
* [2] empinyés

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pi·nya·ra (4)
* Anagrames: apinyarem, apinyàrem
# empadronades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾuˈna.ðəs/ balear /əm.pə.ðɾoˈna.ðəs/, /əm.pə.ðɾuˈna.ðəs/ Occidental: /em.pa.ðɾoˈna.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

empadronades
* Participi femení plural del verb empadronar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·na·des (5)
# empadronant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾuˈnan/ balear /əm.pə.ðɾoˈnant/, /əm.pə.ðɾuˈnan/ Occidental: nord-occidental /em.pa.ðɾoˈnan/ valencià /em.pa.ðɾoˈnant/, /em.pa.ðɾoˈnan/
   * Rimes: -ant

### Verb

empadronant
* Gerundi del verb empadronar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·nant (4)
# empadronarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾu.nəˈɾɛm/ balear /əm.pə.ðɾo.nəˈɾəm/, /əm.pə.ðɾu.nəˈɾɛm/ Occidental: /em.pa.ðɾo.naˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

empadronarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de empadronar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·na·rem (5)
# empadronaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾu.nəˈɾan/ balear /əm.pə.ðɾo.nəˈɾan/, /əm.pə.ðɾu.nəˈɾan/ Occidental: /em.pa.ðɾo.naˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

empadronaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de empadronar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·na·ran (5)
# empadronam
## Català
### Verb

empadronam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de empadronar.

#### Variants

* empadronem

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·nam (4)
# empadronar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾuˈna/ balear /əm.pə.ðɾoˈna/, /əm.pə.ðɾuˈna/ Occidental: nord-occidental /em.pa.ðɾoˈna/ valencià /em.pa.ðɾoˈnaɾ/, /em.pa.ðɾoˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: empadronà
   * Etimologia: Del prefix em- i padró.

### Verb

empadronar trans.
* Inscriure, o fer inscriure, en el padró, fer l’empadronament.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: empadrono, empadrona, empadronem Vocal rizotònica: /o/

#### Traduccions

* Anglès: register $^{(en)}$
* Castellà: empadronar $^{(es)}$
* Francès: recenser $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·nar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# empadronar-se
## Català
### Verb

empadronar-se
* Forma pronominal de empadronar.

### Miscel·lània

* Anagrama: empadronares
# empadronares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾuˈna.ɾəs/ balear /əm.pə.ðɾoˈna.ɾəs/, /əm.pə.ðɾuˈna.ɾəs/ Occidental: /em.pa.ðɾoˈna.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

empadronares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de empadronar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb empadronar.

#### Variants

* [2] empadronessis, empadronesses, empadronassis, empadronasses

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·na·res (5)
* Anagrama: empadronar-se
# empadronara
## Català
### Verb

empadronara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb empadronar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb empadronar.

#### Variants

* [1] empadronessi, empadronés, empadronàs
* [2] empadronessi, empadronés, empadronàs

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·na·ra (5)
# empadronaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pə.ðɾuˈna.ɾən/ balear /əm.pə.ðɾoˈna.ɾən/, /əm.pə.ðɾuˈna.ɾən/ Occidental: /em.pa.ðɾoˈna.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

empadronaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de empadronar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb empadronar.

#### Variants

* [2] empadronessin, empadronessen, empadronassin, empadronassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pa·dro·na·ren (5)
# empenguéreu
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.pəŋˈɡe.ɾəw/, occidental /em.peŋˈɡe.ɾew/
   * Rimes: -eɾew

### Verb

empenguéreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de empènyer.

#### Variants

* empenyéreu
# empennage de plumes
## Francès
### Nom

empennage de plumes m. ‎(plural empennages de plumes)
* (bàdminton) plomall

### Vegeu també

* empennage de plumes. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# empennages de plumes
## Francès
### Nom

empennages de plumes m. pl.
* forma plural de empennage de plumes
# empengués
## Català
### Verb

empengués
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb empènyer.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb empènyer.

#### Variants

* [1] empenyés, empenyera
* [2] empenyés, empenyera

### Miscel·lània

* Anagrama: penseguem
# empenta
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əmˈpɛn.tə/ balear /əmˈpən.tə/, /əmˈpɛn.tə/ Occidental: /emˈpen.ta/ Informal: occidental /amˈpen.ta/
   * Etimologia: Del llatí vulgar *impicta, forma femenina del participi de impingere, segle XIV.

### Nom

empenta f. ‎(plural empentes)
* Cop donat a una persona, animal o cosa, per impel·lir-li moviment, normalment per a fer-la avançar o perquè perdi l'equilibri, quan és per fer-la avançar el cop és pel darrere, per tant, quan és a una persona és a l'esquena.
* (metafòricament) Mena d'acció que una persona fa sobre una altra perquè aquesta segona pugui realitzar una segona acció.
    Na Núria no es decidia a obrir el restaurant, però en Joan li va deixar diners i amb aquesta empenta va poder tirar endavant.
* Ànims per prendre la decisió.
* Tret de caràcter propi de les persones amb iniciativa i ganes de fer coses.
* (hoquei sobre herba) Llançament executat amb un moviment d'acompanyament de l'estic en què la bola surt projectada arran de terra.

#### Variants

* espenta

#### Sinònims

* (cop per a empènyer) burs, bursada
* ànim
* estímul

#### Derivats

* empentar
* empentejar
* a empentes i rodolons

#### Traduccions

* Anglès: shove $^{(en)}$
* Castellà: empujón $^{(es)}$
* Francès: poussée $^{(fr)}$
* Italià: spintone $^{(it)}$
* Llengua de signes catalana: EMPÈNYER $^{(csc)}$
* Anglès: push $^{(en)}$
* Castellà: empuje $^{(es)}$, push $^{(es)}$
* Francès: push $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: em·pen·ta (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC, DCVB
* empenta. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# empenguí
## Català

   * Pronúncia: oriental /əm.pəŋˈɡi/, occidental /em.peŋˈɡi/
   * Rimes: -i

### Verb

empenguí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de empènyer.

#### Variants

* empenyí
# empenguéssim
## Català
### Verb

empenguéssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb empènyer.

#### Variants

* empenyéssim, empenyéssem, empenyérem
# empenguéssiu
## Català
### Verb

empenguéssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb empènyer.

#### Variants

* empenyéssiu, empenyésseu, empenyéreu
# empomeguessa
## Català
### Verb

empomeguessa
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb empomar.
# empomegueu
## Català
### Verb

empomegueu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb empomar.