OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# camaleón
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ka.ma.leˈon/, meridional \ka.ma.leˈoŋ\
       Americà: alt /k(a).ma.leˈon/, baix \ka.ma.leˈoŋ\, austral /ka.ma.leˈon/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del llatí chamaeleon, del grec antic χαμαιλέων ‎(khamailéōn, literalment «lleó de terra»).

### Nom

camaleón m. ‎(plural camaleones)
* camaleó

#### Derivats

* camaleónico

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ma·le·ón (4)
* Anagrames: almaceno, almacenó

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre camaleón
# camallada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʎa.ðə/ balear /kə.məˈʎa.ðə/, /kə.məˈja.ðə/ Occidental: /ka.maˈʎa.ða/
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: De camall i el sufix -ada.

### Nom

camallada f. ‎(plural camallades)
* Cop amb contusió a la cama.

#### Traduccions

* Castellà: pernada $^{(es)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ma·lla·da (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# camaiots
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.məˈjɔts/, occidental /ka.maˈjɔts/
   * Rimes: -ɔts

### Nom

camaiots m. pl.
* Forma plural de camaiot.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ma·iots (3)
# camalliga
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌka.məˈʎi.ɣə/, occidental /ˌka.maˈʎi.ɣa/
   * Rimes: -iɡa
   * Etimologia: De cama i lligar, segle XIV, calc o cognat de l’occità cambaliga.

### Nom

camalliga f. ‎(plural camalligues)
* (septentrional, tortosí) lligacama

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ma·lli·ga (4)
* Anagrama: lligacama

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# bufeguessin
## Català

   * Pronúncia: oriental /bu.fəˈɣe.sin/, occidental /bu.feˈɣe.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

bufeguessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb bufegar.

#### Variants

* bufeguessen, bufegassin, bufegassen, bufegaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gues·sin (4)
# bufegueu
## Català
### Verb

bufegueu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb bufar.

#### Variants

* bufeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gueu (3)
# bufegàs
## Català
### Verb

bufegàs
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb bufegar.

#### Variants

* bufegués, bufegara

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gàs (3)
* Heterograma de 7 lletres (abefgsu)
# bufeguin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈfɛ.ɣin/ balear /buˈfə.ɣin/, /buˈfɛ.ɣin/ Occidental: /buˈfe.ɣin/
   * Rimes: -ɛɡin

### Verb

bufeguin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb bufegar.

#### Variants

* bufeguen

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·guin (3)
# bufegués
## Català

   * Pronúncia: oriental /bu.fəˈɣes/, occidental /bu.feˈɣes/
   * Rimes: -es

### Verb

bufegués
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb bufegar.

#### Variants

* bufegàs, bufegara

### Verb

bufegués
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb bufar.

#### Variants

* bufessi, bufés, bufàs, bufara

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gués (3)
# bufeguéssou
## Català
### Verb

bufeguéssou
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb bufar.

#### Variants

* buféssiu, bufésseu, bufàssiu, bufàsseu, bufàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gués·sou (4)
# bufem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈfɛm/ balear /buˈfəm/, /buˈfɛm/ Occidental: /buˈfem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

bufem
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de bufar.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb bufar.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb bufar.

#### Variants

* [1] bufam
* [2] bufeguem

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fem (2)
# bufegui
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈfɛ.ɣi/ balear /buˈfə.ɣi/, /buˈfɛ.ɣi/ Occidental: /buˈfe.ɣi/
   * Rimes: -ɛɡi

### Verb

bufegui
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb bufegar.

#### Variants

* bufegue

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gui (3)
# bufeguéssom
## Català
### Verb

bufeguéssom
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb bufar.

#### Variants

* buféssim, buféssem, bufàssim, bufàssem, bufàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gués·som (4)
# bufegà
## Català

   * Pronúncia: oriental /bu.fəˈɣa/, occidental /bu.feˈɣa/
   * Rimes: -a

### Verb

bufegà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de bufegar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·fe·gà (3)
* Heterograma de 6 lletres (abefgu)
# cadufaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ðu.fəˈɾas/, occidental /ka.ðu.faˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

cadufaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de cadufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fa·ràs (4)
# cadufat
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ðuˈfat/, occidental /ka.ðuˈfat/
   * Rimes: -at

### Verb

cadufat
* Participi masculí singular del verb cadufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fat (3)
# cadufaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ðu.fəˈɾe/, occidental /ka.ðu.faˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

cadufaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de cadufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fa·ré (4)
# cadufaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ðu.fəˈɾi.əw/, occidental /ka.ðu.faˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

cadufaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de cadufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fa·rí·eu (5)
# cadufasses
## Català
### Verb

cadufasses
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb cadufar.

#### Variants

* cadufessis, cadufassis

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fas·ses (4)
# cadufaríem
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ðu.fəˈɾi.əm/, occidental /ka.ðu.faˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

cadufaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de cadufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fa·rí·em (5)
# cadufassen
## Català
### Verb

cadufassen
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb cadufar.

#### Variants

* cadufessin, cadufassin

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fas·sen (4)
# cadufassin
## Català
### Verb

cadufassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb cadufar.

#### Variants

* cadufessin, cadufassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fas·sin (4)
# cadufassis
## Català
### Verb

cadufassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb cadufar.

#### Variants

* cadufessis, cadufasses

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fas·sis (4)
# cadufats
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ðuˈfats/, occidental /ka.ðuˈfats/
   * Rimes: -ats

### Verb

cadufats
* Participi masculí plural del verb cadufar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·fats (3)
# cabac
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈβak/, occidental /kaˈbak/
   * Rimes: -ak

### Nom

cabac m. ‎(plural cabacs)
* rajada caputxa

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bac (2)

### Vegeu també

* cabac. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# cabal
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈβaɫ/, occidental /kaˈbaɫ/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí vulgar *capalis, segle XI, del clàssic capitalis, doblet de capital i cabdal.

### Nom

cabal m. ‎(plural cabals)
* Hisenda, béns de qualsevol espècie.
* La hisenda o capital que el pare o el senyor permet al fill o a l'esclau per a son ús i comerç.
* Quantitat de líquid que travessa una secció donada en un cert temps.

#### Sinònims

* (quantitat de líquid) dèbit

#### Derivats

* acabalar

#### Compostos i expressions

* Fer cabal d'algú: fer cas d'algú.
* Fer cabal d'alguna cosa: apreciar-la, estimar-la, fer-ne cas.
* Poc cabal, mala ventura: refrany aplicat a la persona que tot i tenir poc, experimenta una pèrdua o desgràcia.
* Qui paga lo que deu, fa cabal per son hereu: refrany que aconsella que es paguin amb promptitud els deutes per l'avantatge que en si porta posar-se al corrent.

#### Traduccions

* Castellà: caudal $^{(es)}$ m., capital $^{(es)}$ m.
* Francès: biens $^{(fr)}$, richesses $^{(fr)}$
* Italià: beni $^{(it)}$
* Llatí: bona $^{(la)}$, opes $^{(la)}$, facultates $^{(la)}$
* Castellà: peculio $^{(es)}$ m., pegujal $^{(es)}$, pegujar $^{(es)}$
* Francès: pécule $^{(fr)}$
* Italià: peculio $^{(it)}$
* Llatí: peculium $^{(la)}$
* Anglès: flow $^{(en)}$
* Castellà: hacer caudal de alguna cosa
* Francès: faire cas de quelque chose
* Italià: far conto, far capitale
* Llatí: magni facere, æstimare, magni æstimare
* Castellà: poca lana, y esa en zarzas
* Francès: pécule court et borné, et en fausse monnaie
* Italià: poche fave e queste nere
* Llatí: parva res, et hæe perdita
* Castellà: quien paga deudas, hace caudal; quien debe y paga, no debe nada
* Francès: celui qui paie comptant sait la somme de son argent
* Italià: paga i tuoi debiti e saprai cosa hai
* Llatí: debita qui solvit, censu bene divite crescit

### Adjectiu

cabal inv. ‎(plural cabals)
* Ajustat a pes o mida; perfecte, complet.

#### Traduccions

* Castellà: cabal $^{(es)}$ inv.
* Francès: juste $^{(fr)}$, complet $^{(fr)}$
* Italià: completo $^{(it)}$, esatto $^{(it)}$
* Llatí: exactus $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bal (2)
* Anagrames: balca, balcà, cabla, cablà, calba

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: cabal

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \kaˈβal\
       Americà: alt /k(a)ˈbal/, baix \kaˈβal\
   * Rimes: -al

### Adjectiu

cabal inv. ‎(plural cabales)
* cabal (ajustat a pes o mida).

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bal (2)
# ca marí
## Català
### Nom

ca marí m. ‎(plural cans marins)
* tauró de mans llargues
* tauró gris
* tauró blanc
* tintorera
* caçó

#### Variants

* ca-marí
* camarí

### Vegeu també

* ca marí. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# cab
## Anglès

   * Pronúncia: /kæb/ àudio (EUA)
   * Etimologia: [1,2] Abreviació de cabriolet. [3] Abreviació de cabin.

### Nom

cab ‎(plural cabs)
* cotxe de cavalls de lloguer
    «He came here with his victim in a four-wheeled cab.» (A. Conan-Doyle, A Study in Scarlet, capítol 1)Va arribar aquí amb la seva víctima en un cotxe de lloguer de quatre rodes.
* taxi
* cabina d'un tren

#### Sinònims

* taxicab

### Verb

cab ‎(3a persona singular present cabs, gerundi cabbing, passat i participi cabbed)
* anar en taxi
# cabal relicte
## Català
### Nom

cabal relicte m. ‎(plural cabals relictes)
* actiu hereditari
# cabales
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \kaˈβa.les\, meridional \kaˈβa.leh\
       Americà: alt /kaˈba.l(e)s/, baix \kaˈβa.leh\, austral \kaˈβa.les\
   * Rimes: -ales

### Adjectiu

cabales inv. pl.
* forma plural de cabal
# ca.
## Català
### Abreviatura

ca.
* Forma alternativa de c. ‎(«circa»).

## Anglès
### Abreviatura

ca.
* forma alternativa de c. ‎(«circa»)
# capitulàs
## Català
### Verb

capitulàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* [1] capitulessi, capitulés, capitulara
* [2] capitulessi, capitulés, capitulara

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·làs (4)
* Anagrama: apiculats
# capitulàssem
## Català
### Verb

capitulàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* capituléssim, capituléssem, capitulàssim, capitulàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·làs·sem (5)
# capitulàsseu
## Català
### Verb

capitulàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* capituléssiu, capitulésseu, capitulàssiu, capitulàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·làs·seu (5)
# capitulàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pi.tuˈɫa.βəw/, balear /kə.pi.tuˈɫa.vəw/ Occidental: nord-occidental /ka.pi.tuˈɫa.βew/ valencià /ka.pi.tuˈɫa.vew/, /ka.pi.tuˈɫa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

capitulàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de capitular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·là·veu (5)
# capitulàrem
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.pi.tuˈɫa.ɾəm/, occidental /ka.pi.tuˈɫa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

capitulàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de capitular.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* [2] capituléssim, capituléssem, capitulàssim, capitulàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·là·rem (5)
# capitulàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pi.tuˈɫa.βəm/, balear /kə.pi.tuˈɫa.vəm/ Occidental: nord-occidental /ka.pi.tuˈɫa.βem/ valencià /ka.pi.tuˈɫa.vem/, /ka.pi.tuˈɫa.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

capitulàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de capitular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·là·vem (5)
# capitulà
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.pi.tuˈɫa/, occidental /ka.pi.tuˈɫa/
   * Rimes: -a

### Verb

capitulà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de capitular.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·là (4)
* Anagrama: apiculat
# capitulàreu
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.pi.tuˈɫa.ɾəw/, occidental /ka.pi.tuˈɫa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

capitulàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de capitular.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* [2] capituléssiu, capitulésseu, capitulàssiu, capitulàsseu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·là·reu (5)
# capitulàssim
## Català
### Verb

capitulàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* capituléssim, capituléssem, capitulàssem, capitulàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·làs·sim (5)
# capitulàssiu
## Català
### Verb

capitulàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb capitular.

#### Variants

* capituléssiu, capitulésseu, capitulàsseu, capitulàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pi·tu·làs·siu (5)
# burballa
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /burˈba.ʎə/ balear /buɾˈba.ʎə/, /burˈba.jə/ Occidental: /buɾˈba.ʎa/
   * Rimes: -aʎa
   * Etimologia: Del llatí burbalia ‎(«budells»).

### Nom

burballa f. ‎(plural burballes)
* (balear) encenall
* (balear) Pasta de sopa amb forma de fideus plans i amples.

#### Relacionats

* borumballa
* barrumballa

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·ba·lla (3)
* Anagrama: barbulla

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB
# burdelescas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \buɾ.ðeˈles.kas\, meridional \buɾ.ðeˈleh.kah\
       Americà: alt \buɾ.ðeˈles.k(a)s\, baix \buɾ.ðeˈleh.kah\, austral \buɾ.ðeˈleh.kas\
   * Rimes: -eskas

### Adjectiu

burdelescas f. pl.
* forma plural de burdelesca

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·de·les·cas (4)
# burces
## Català antic
### Nom

burces
* forma plural de burç
# burch
## Català antic
### Nom

burch m.
* forma alternativa de burs
* forma alternativa de burg
# burdelesca
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \buɾ.ðeˈles.ka\, meridional \buɾ.ðeˈleh.ka\
       Americà: alt \buɾ.ðeˈles.k(a)\, baix \buɾ.ðeˈleh.ka\
   * Rimes: -eska

### Adjectiu

burdelesca f. ‎(plural burdelescas)
* forma femenina de burdelesco

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·de·les·ca (4)
# burdel
## Castellà

   * Pronúncia: \buɾˈðel\
   * Rimes: -el
   * Etimologia: Del català antic bordell o de l'occità antic bordel, segle XIV.

### Nom

burdel m. ‎(plural burdeles)
* bordell

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·del (2)
* Heterograma de 6 lletres (bdelru)
# burdeles
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \buɾˈðe.les\, meridional \buɾˈðe.leh\
       Americà: alt \buɾˈðe.l(e)s\, baix \buɾˈðe.leh\, austral \buɾˈðe.les\
   * Rimes: -eles

### Nom

burdeles m. pl.
* forma plural de burdel
# burballes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /burˈba.ʎəs/ balear /buɾˈba.ʎəs/, /burˈba.jəs/ Occidental: /buɾˈba.ʎes/
   * Rimes: -aʎes

### Nom

burballes f. pl.
* Forma plural de burballa.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·ba·lles (3)
* Anagrama: barbulles
# burc
## Català antic
### Nom

burc m.
* forma alternativa de burs
* forma alternativa de burg
# camperitzareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾɛw/ balear /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾəw/, /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾew/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

camperitzareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·reu (5)
# camperitzaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾi.a/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

camperitzaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de camperitzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·ri·a (6)
# camperitzarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾa/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

camperitzarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·rà (5)
# camperitzaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾe/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

camperitzaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·ré (5)
# camperitzarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾi.en/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

camperitzarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·ri·en (6)
# camperitzaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾi.es/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

camperitzaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·ri·es (6)
# camperitzaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾi.əw/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾi.ew/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

camperitzaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·rí·eu (6)
# camperitzassen
## Català
### Verb

camperitzassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb camperitzar.

#### Variants

* camperitzessin, camperitzessen, camperitzassin, camperitzaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·zas·sen (5)
# camperitzaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾas/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

camperitzaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·ràs (5)
# camperitzaríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəm.pə.ɾi.d͡zəˈɾi.əm/ Occidental: nord-occidental /kam.pe.ɾi.d͡zaˈɾi.em/, valencià /kam.pe.ɾi.zaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

camperitzaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de camperitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pe·rit·za·rí·em (6)
# caldo
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈkaɫ.du/ balear /ˈkaɫ.do/, /ˈkaɫ.du/ Occidental: /ˈkaɫ.do/
   * Etimologia: Del castellà caldo, del llatí caldus, doblet del patrimonial cald, segle XV.

### Nom

caldo m. ‎(plural caldos)
* brou

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·do (2)

## Castellà

   * Pronúncia: /ˈkal.do/
   * Rimes: -aldo
   * Etimologia: Del llatí caldus ‎(«cald, calent»).

### Nom

caldo m. ‎(plural caldos)
* brou

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·do (2)

## Italià

   * Pronúncia: /ˈkal.do/
   * Etimologia: Del llatí caldus, síncope del clàssic calidus. Doblet del cultisme calido. Cognat del català cald.

### Adjectiu

caldo m. ‎(femení calda, plural masculí caldi, plural femení calde)
* calent, calorós

#### Derivats

* a sangue caldo ‎(«a sang calenta»)
* chi la vuol calda e chi la vuol fredda ‎(«una de freda i una de calenta»)
* piangere a calde lacrime ‎(«plorar a llàgrima viva»)

### Nom

caldo m. ‎(plural caldi)
* calor
* calor, passió

### Miscel·lània

* Síl·labes: càl·do (2)
# caldo de cultiu
## Català
### Nom

caldo de cultiu m. ‎(plural caldos de cultiu)
* brou de cultiu
# caldos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈkal.dos/, meridional /ˈkal.doh/
       Americà: alt /ˈkal.d(o)s/, baix /ˈkal.doh/, austral /ˈkal.dos/
   * Rimes: -aldos

### Nom

caldos m. pl.
* forma plural de caldo
# caldran
## Català
### Verb

caldran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de caldre.
# caldria
## Català
### Verb

caldria
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de caldre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·dri·a (3)
* Anagrames: cadiral, radical
# caldos de cultiu
## Català
### Nom

caldos de cultiu m. pl.
* Forma plural de caldo de cultiu.
# caldre
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈkaɫ.dɾə/, occidental /ˈkaɫ.dɾe/
   * Etimologia: De la forma antiga caler, del llatí calēre ‎(«estar calent»).

### Verb

caldre intr., impers.
* Ésser necessari.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: calc, cal, calem

#### Variants

* caler, antic i dialectal.
* calguer, forma col·loquial velaritzada.

#### Sinònims

* freturar, haver de, ésser necessari, ésser qüestió.
* demanar, freturar, necessitar, requerir, voler, haver de menester.

#### Compostos i expressions

* com cal

#### Traduccions

* Anglès: must $^{(en)}$, need $^{(en)}$
* Aragonès: caler $^{(an)}$
* Asturià: caler $^{(ast)}$
* Castellà: haber que $^{(es)}$, hacer falta $^{(es)}$
* Francès: falloir $^{(fr)}$
* Gallec: cumprir $^{(gl)}$
* Llengua de signes catalana: FALTAR $^{(csc)}$
* Occità: caler $^{(oc)}$, calre $^{(oc)}$, calguer $^{(oc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·dre (2)
* Heterograma de 6 lletres (acdelr)
* Anagrama: declar

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: caldre
# caldrien
## Català
### Verb

caldrien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de caldre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·dri·en (3)
* Heterograma de 8 lletres (acdeilnr)
* Anagrames: declarin, declinar
# caldrà
## Català
### Verb

caldrà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de caldre.
# camandulegés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.mən.du.ɫəˈʒes/ Occidental: nord-occidental /ka.man.du.ɫeˈʒes/, valencià /ka.man.du.ɫeˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

camandulegés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb camandulejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb camandulejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·man·du·le·gés (5)