OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gordofòbies
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌɡor.duˈfɔ.βi.əs/ balear /ˌɡoɾ.ðoˈfɔ.bi.əs/, /ˌɡor.ðuˈfɔ.bi.əs/ Occidental: /ˌɡoɾ.ðoˈfɔ.bi.es/
   * Rimes: -ɔbies

### Nom

gordofòbies f. pl.
* Forma plural de gordofòbia.

### Miscel·lània

* Síl·labes: gor·do·fò·bi·es (5)
# gordo
## Castellà

   * Pronúncia: \ˈɡoɾ.ðo\
   * Rimes: -oɾdo
   * Etimologia: Del llatí gurdus.

### Adjectiu

gordo m. ‎(femení gorda, plural masculí gordos, plural femení gordas)
* gras, obès
* gruixut

### Nom

gordo m. ‎(només en singular)
* grossa

### Miscel·lània

* Síl·labes: gor·do (2)

## Portuguès

   * Pronúncia: /ˈɡoɾ.ðu/, /ˈɡoɹ.du/
   * Etimologia: Del llatí gurdus.

### Adjectiu

gordo m. ‎(femení gorda, plural masculí gordos, plural femení gordas)
* gras

#### Sinònims

* obeso

#### Antònims

* magro, delgado
# gorged
## Anglès

   * Pronúncia: /ɡɔːdʒd/ àudio (EUA)

### Verb

gorged
* passat i participi de gorge
# gorgeous
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɡɔːdʒəs/ àudio (EUA)

### Adjectiu

gorgeous ‎(comparatiu more gorgeous, superlatiu most gorgeous)
* (col·loquial) molt bonic

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# gorgera
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡurˈʒe.ɾə/ balear /ɡoɾˈʒe.ɾə/, /ɡurˈʒe.ɾə/ Occidental: /ɡoɾˈd͡ʒe.ɾa/
   * Rimes: -eɾa
   * Etimologia: De gorja i el sufix -era.

### Nom

gorgera f. ‎(plural gorgeres)
* (esgrima, beisbol) Peça de l'equip d'un receptor o un tirador, fixada a la part inferior de la careta, que s'utilitza per a protegir-se el coll.

#### Notes

En beisbol la gorgera és d'un material rígid, mentre que en esgrima és d'un material embuatat i adaptable, generalment cotó o plàstic.

#### Traduccions

* Anglès: bib $^{(en)}$, neck guard $^{(en)}$, throat protector $^{(en)}$
* Castellà: babero $^{(es)}$, barbada $^{(es)}$, collar $^{(es)}$, gargantilla $^{(es)}$, protector de garganta $^{(es)}$
* Francès: bavette $^{(fr)}$, protège-gorge $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: gor·ge·ra (3)

### Vegeu també

* gorgera. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# goxori
## Basc
### Nom

goxori
* datiu indefinit de goxo
# goxotara
## Basc
### Nom

goxotara
* al·latiu indefinit de goxo
# goxotzat
## Basc
### Nom

goxotzat
* prolatiu indefinit de goxo
# goxotako
## Basc
### Nom

goxotako
* genitiu locatiu indefinit de goxo
# goxotaraino
## Basc
### Nom

goxotaraino
* terminatiu indefinit de goxo
# goxotan
## Basc
### Nom

goxotan
* inessiu indefinit de goxo
# goxotatik
## Basc
### Nom

goxotatik
* ablatiu indefinit de goxo
# goxotik
## Basc
### Nom

goxotik
* ablatiu definit singular de goxo
# goxorik
## Basc
### Nom

goxorik
* partitiu indefinit de goxo
# goxotarantz
## Basc
### Nom

goxotarantz
* al·latiu direccional indefinit de goxo
# grands errebots
## Francès
### Nom

grands errebots m. pl.
* forma plural de grand errebot
# grands
## Francès

   * Pronúncia: /ɡʁɑ̃/

### Nom

grands m. pl.
* forma plural de grand

## Occità

   * Pronúncia: /ˈɡɾans/

### Adjectiu

grands m. pl.
* forma plural de grand ‎(«grans»)

### Nom

grands m. f. pl.
* forma plural de grand ‎(«avis»)
# grands auditoriums
## Francès
### Nom

grands auditoriums m. pl.
* forma plural de grand auditorium
# grands corners
## Francès
### Nom

grands corners m. pl.
* forma plural de grand corner
# grands esturgeons
## Francès

   * Pronúncia: /ɡʁɑ̃.z‿ɛs.tyʁˈʒɔ̃/

### Nom

grands esturgeons m. pl.
* forma plural de grand esturgeon
# grands groupes
## Francès
### Nom

grands groupes m. pl.
* forma plural de grand groupe
# grands ponts
## Francès
### Nom

grands ponts m. pl.
* forma plural de grand pont
# grands brochets
## Francès

   * Pronúncia: /ɡʁɑ̃ bʁɔˈʃɛ/

### Nom

grands brochets m. pl.
* forma plural de grand brochet
# grands bugles
## Francès
### Nom

grands bugles m. pl.
* forma plural de grand bugle
# grands côtés
## Francès
### Nom

grands côtés m. pl.
* forma plural de grand côté
# genuojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡeˈnu.ojn/

### Nom

genuojn
* acusatiu plural de genuo
# genus
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɡɛ.nʊs/
   * Etimologia: Derivat del verb gignĕre ‎(«engendrar»), procedent de l'arrel indoeuropea ǵenh- («crear, engendrar»).

### Nom

genus n. ‎(genitiu generis)
* naixement
* classe, tipologia

#### Declinació

3a declinació -, -is (tema cons.) :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | genus | genera |
| Vocatiu | genus | genera |
| Acusatiu | genus | genera |
| Genitiu | generis | generum |
| Datiu | generī | generibus |
| Ablatiu | genere | generibus |

### Nom

genūs
* genitiu singular de genū
# genuiĝos
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡe.nuˈi.d͡ʒos/

### Verb

genuiĝos
* futur de genuiĝi
# genuiĝus
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡe.nuˈi.d͡ʒus/

### Verb

genuiĝus
* condicional de genuiĝi
# genuoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡeˈnu.oj/

### Nom

genuoj
* forma plural de genuo
# genuum
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɡɛ.nʊ.ʊm/

### Nom

genuum
* genitiu plural de genū
# genuon
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡeˈnu.on/

### Nom

genuon
* acusatiu de genuo
# genusvetenskap
## Suec

   * Etimologia: De genus ‎(«gènere») i vetenskap ‎(«ciència»).

### Nom

genusvetenskap c. ‎(plural indefinit genusvetenskaper, plural definit genusvetenskaperna)
* estudis de gènere

#### Sinònims

* genuskunskap

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada genusvetenskap al Svenska Akademiens ordlista.
* Per a més informació vegeu l'entrada genusvetenskap al Svensk ordbok.
* Article corresponent a la Viquipèdia en suec.
# genuiĝu
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡe.nuˈi.d͡ʒu/

### Verb

genuiĝu
* volitiu de genuiĝi
# genuo
## Esperanto

   * Pronúncia: /ɡeˈnu.o/

### Nom

genuo ‎(acusatiu genuon, plural genuoj, plural acusatiu genuojn)
* genoll
# garrotejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.təˈʒa.ɾəw/ balear /ɡə.ro.təˈd͡ʒa.ɾəw/, /ɡə.ru.təˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.teˈʒa.ɾew/, valencià /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

garrotejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de garrotejar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb garrotejar.

#### Variants

* [2] garrotegéssiu, garrotegésseu, garrotejàssiu, garrotejàsseu
# garrotejàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.təˈʒa.ɾəm/ balear /ɡə.ro.təˈd͡ʒa.ɾəm/, /ɡə.ru.təˈʒa.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.teˈʒa.ɾem/, valencià /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

garrotejàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de garrotejar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb garrotejar.

#### Variants

* [2] garrotegéssim, garrotegéssem, garrotejàssim, garrotejàssem
# garrotejava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.təˈʒa.βə/ balear /ɡə.ro.təˈd͡ʒa.və/, /ɡə.ru.təˈʒa.və/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.teˈʒa.βa/ valencià /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.va/, /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

garrotejava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de garrotejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de garrotejar.
# garrotejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.təˈʒa.βəs/ balear /ɡə.ro.təˈd͡ʒa.vəs/, /ɡə.ru.təˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.teˈʒa.βes/ valencià /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.ves/, /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

garrotejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de garrotejar.
# garrotejo
## Català
### Verb

garrotejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de garrotejar.

#### Variants

* garrotege, garrotegi, garroteig
# garrotejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.təˈʒa/ balear /ɡə.ro.təˈd͡ʒa/, /ɡə.ru.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.teˈʒa/, valencià /ɡa.ro.teˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a
   * Homòfon: garrotejar

### Verb

garrotejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de garrotejar.
# garrotejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.təˈʒa.βən/ balear /ɡə.ro.təˈd͡ʒa.vən/, /ɡə.ru.təˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.teˈʒa.βen/ valencià /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.ven/, /ɡa.ro.teˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

garrotejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de garrotejar.
# garrotejau
## Català
### Verb

garrotejau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de garrotejar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb garrotejar.

#### Variants

* [1] garrotegeu
* [2] garrotegeu
# greixassin
## Català
### Verb

greixassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb greixar.

#### Variants

* greixessin, greixessen, greixassen, greixaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xas·sin (3)
* Anagrama: xirigassen
# greixassis
## Català
### Verb

greixassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb greixar.

#### Variants

* greixessis, greixesses, greixasses, greixares

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xas·sis (3)
* Anagrama: xirigasses
# greixaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡɾə.ʃəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /ɡɾej.ʃaˈɾe/ valencià /ɡɾej.ʃaˈɾe/, /ɡɾe.ʃaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

greixaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de greixar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xa·ré (3)
# greixassen
## Català
### Verb

greixassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb greixar.

#### Variants

* greixessin, greixessen, greixassin, greixaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xas·sen (3)
# greixats
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡɾəˈʃats/ Occidental: nord-occidental /ɡɾejˈʃats/ valencià /ɡɾejˈʃats/, /ɡɾeˈʃats/
   * Rimes: -ats

### Verb

greixats
* Participi masculí plural del verb greixar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xats (2)
* Heterograma de 8 lletres (aegirstx)
# greixasses
## Català
### Verb

greixasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb greixar.

#### Variants

* greixessis, greixesses, greixassis, greixares

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xas·ses (3)
# greixat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡɾəˈʃat/ Occidental: nord-occidental /ɡɾejˈʃat/ valencià /ɡɾejˈʃat/, /ɡɾeˈʃat/
   * Rimes: -at

### Verb

greixat
* Participi masculí singular del verb greixar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xat (2)
* Heterograma de 7 lletres (aegirtx)
# greixaríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡɾə.ʃəˈɾi.əm/ Occidental: nord-occidental /ɡɾej.ʃaˈɾi.em/ valencià /ɡɾej.ʃaˈɾi.em/, /ɡɾe.ʃaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

greixaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de greixar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xa·rí·em (4)
# greixaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡɾə.ʃəˈɾi.əw/ Occidental: nord-occidental /ɡɾej.ʃaˈɾi.ew/ valencià /ɡɾej.ʃaˈɾi.ew/, /ɡɾe.ʃaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

greixaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de greixar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xa·rí·eu (4)
# greixau
## Català
### Verb

greixau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de greixar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb greixar.

#### Variants

* [1] greixeu
* [2] greixeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: grei·xau (2)
* Heterograma de 7 lletres (aegirux)
* Anagrames: argüeix, eixugar, guareix
# geografia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒə.u.ɣɾəˈfi.ə/ balear /ʒə.o.ɣɾəˈfi.ə/, /ʒə.u.ɣɾəˈfi.ə/ Occidental: /d͡ʒe.o.ɣɾaˈfi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: Del llatí geographia, provinent del grec γεωγραφία ‎(geōgraphía), compost de γεως ‎(geōs, «terra») i γραφω ‎(graphō, «dibuixar, enregistrar»), és a dir, "dibuix de la terra", segle XVII.

### Nom

geografia f. ‎(plural geografies)
* Ciència que estudia la terra en especial la seva superfície, però també la seva forma i composició i les capes de l'atmosfera. També és l'estudi de les característiques d'altres astres. Exemple: la geografia de la lluna.

#### Compostos i expressions

* Geografia política. Estudi de la distribució de la terra entre els països que la composen.
* Geografia humana. Estudi de la especia humana dins dels diferents contextos de la terra.
* Geografia física. Estudi dels aspectes físics de la terra i en especial de la seva superfície: orografia, hidrografia, etc.
* Geografia econòmica. Ciència que estudia l'economia dins del context mundial. Sovint es documenta amb mapes i estadístiques.
* Geografia històrica. Estudi de l'evolució de la geografia física (creació de continents, etc) i de l'evolució de la geografia política (creació i desaparició de nacions, etc).

#### Derivats

* antropogeografia
* biogeografia
* geogràfic
* geogràficament
* zoogeografia

#### Traduccions

* Alemany: Geographie $^{(de)}$ f., Erdkunde $^{(de)}$ f.
* Anglès: geography $^{(en)}$
* Castellà: geografía $^{(es)}$
* Francès: géographie $^{(fr)}$
* Italià: geografia $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ge·o·gra·fi·a (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Article corresponent a la Viquipèdia
# geograficamente
## Italià

   * Pronúncia: /d͡ʒe.oˌɡra.fi.kaˈmen.te/
   * Etimologia: De geografico i el sufix -mente.

### Adverbi

geograficamente
* geogràficament

### Miscel·lània

* Síl·labes: ge·o·gra·fi·ca·mén·te (7)
# geografiche
## Italià

   * Pronúncia: /d͡ʒe.oˈɡraː.fi.ke/

### Adjectiu

geografiche f. pl.
* forma plural de geografica
# geocentric
## Anglès
### Adjectiu

geocentric ‎(no comparable)
* geocèntric
# geofysik
## Suec

   * Etimologia: Del prefix geo- ‎(«geo-») i fysik ‎(«física»).

### Nom

geofysik c. ‎(sense plural)
* geofísica

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada geofysik al Svenska Akademiens ordbok.
* Per a més informació vegeu l'entrada geofysik al Svenska Akademiens ordlista.
* Per a més informació vegeu l'entrada geofysik al Svensk ordbok.
* Article corresponent a la Viquipèdia en suec.
# geografica
## Italià

   * Pronúncia: /d͡ʒe.oˈɡraː.fi.ka/

### Adjectiu

geografica f. ‎(plural geografiche)
* forma femenina de geografico
# geoestacionaris
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌʒɛ.us.tə.si.uˈna.ɾis/ balear /ˌʒɛ.os.tə.si.oˈna.ɾis/, /ˌʒɛ.us.tə.si.uˈna.ɾis/ Occidental: /ˌd͡ʒe.o.es.ta.si.oˈna.ɾis/
   * Rimes: -aɾis

### Adjectiu

geoestacionaris m. pl.
* Forma plural de geoestacionari.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ge·o·es·ta·ci·o·na·ris (8)
* Anagrama: geostacionàries
# guardabosque
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ɡwaɾ.ðaˈβos.ke\, meridional \ɡwaɾ.ðaˈβoh.ke\
       Americà: alt \ɡwaɾ.ðaˈbos.k(e)\, baix \ɡwaɾ.ðaˈβoh.ke\
   * Rimes: -oske
   * Etimologia: De guarda i bosque.

### Nom

guardabosque m. f. ‎(plural guardabosques)
* guardabosc

### Miscel·lània

* Síl·labes: guar·da·bos·que (4)
# guardabraç
## Català
### Nom

guardabraç m. ‎(plural guardabraços)
* (futbol americà) Peça de l'equip d'un jugador que s'utilitza per a protegir-se la part del braç compresa entre l'espatlla i el colze.

#### Traduccions

* Anglès: arm guard $^{(en)}$, arm pad $^{(en)}$
* Castellà: protector de brazo $^{(es)}$
* Francès: brassard $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: guar·da·braç (3)

### Vegeu també

* guardabraç. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# guardacòs
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌɡwar.dəˈkɔs/, occidental /ˌɡwaɾ.ðaˈkɔs/
   * Rimes: -ɔs
   * Etimologia: De guarda i cos.

### Nom

guardacòs m. ‎(plural guardacossos)
* (antic) Armilla, guardapits, jupetí.

#### Variants

* guardacors

### Miscel·lània

* Síl·labes: guar·da·còs (3)

### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
* Obres de referència: DCVB
# guardaespatlles
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌɡwar.dəsˈpaʎ.ʎəs/, balear /ˌɡwaɾ.ðəsˈpaɫ.ɫəs/ Occidental: nord-occidental /ˌɡwar.ða.esˈpaʎ.ʎes/, valencià /ˌɡwaɾ.ða.esˈpaɫ.ɫes/
   * Rimes: -alles
   * Etimologia: De guarda i espatlla, segle XX, calc del castellà guardaespaldas.

### Nom

guardaespatlles m. f. ‎(plural invariable)
* Acompanyant responsable de la protecció personal.

#### Sinònims

* goril·la

#### Traduccions

* Anglès: bodyguard $^{(en)}$
* Castellà: guardaespaldas $^{(es)}$
* Francès: garde du corps $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: guar·da·es·pat·lles (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# guardamalucs
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌɡwar.də.məˈɫuks/, occidental /ˌɡwaɾ.ða.maˈɫuks/
   * Rimes: -uks
   * Etimologia: De guardar i maluc.

### Nom

guardamalucs m. ‎(plural invariable)
* (futbol americà) Peça de l'equip d'un jugador que s'utilitza per a protegir-se els malucs i el còccix.

#### Traduccions

* Anglès: hip pad $^{(en)}$
* Castellà: protector de cadera $^{(es)}$
* Francès: protection de hanche $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: guar·da·ma·lucs (4)

### Vegeu també

* guardamalucs. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# guardabosques
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ɡwaɾ.ðaˈβos.kes\, meridional \ɡwaɾ.ðaˈβoh.keh\
       Americà: alt \ɡwaɾ.ðaˈbos.k(e)s\, baix \ɡwaɾ.ðaˈβoh.keh\, austral \ɡwaɾ.ðaˈβoh.kes\
   * Rimes: -oskes

### Nom

guardabosques m. f. pl.
* forma plural de guardabosque
# guardaespaldas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ɡwaɾ.ða.esˈpal.das\, meridional \ɡwaɾ.ða.ehˈpal.dah\
       Americà: alt \ɡwaɾ.ða.esˈpal.d(a)s\, baix \ɡwaɾ.ða.ehˈpal.dah\, austral \ɡwaɾ.ða.ehˈpal.das\
   * Rimes: -aldas
   * Etimologia: De guarda i espalda.

### Nom

guardaespaldas m. f. ‎(plural invariable)
* guardaespatlles

### Miscel·lània

* Síl·labes: guar·da·es·pal·das (5)
# guardai
## Italià
### Verb

guardai
* primera persona singular (io) del passat de guardare
# given name
## Anglès
### Nom

given name ‎(plural given names)
* prenom

#### Sinònims

* first name
* forename
* personal name

#### Hipònims

* Christian name

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en anglès
* Vegeu la Categoria:Prenoms en anglès
# gives
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Verb

gives
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de give
# giving
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Verb

giving
* gerundi de give
# giving birth
## Anglès
### Verb

giving birth
* gerundi de give birth
# givrée
## Francès
### Adjectiu

givrée f. ‎(plural givrées)
* forma femenina de givré
# gizatxarra
## Basc
### Nom

gizatxarra
* absolutiu definit singular de gizatxar
# given birth
## Anglès
### Verb

given birth
* participi de give birth
# given names
## Anglès
### Nom

given names
* forma plural de given name
# gives birth
## Anglès
### Verb

gives birth
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de give birth
# gizatxar
## Basc
### Nom

gizatxar anim.
* canalla

#### Declinació

Nom comú animat en consonant
Cas
Indefinit
Singular
Plural
Absolutiu
gizatxar
gizatxarra
gizatxarrak
Ergatiu
gizatxarrek
gizatxarrak
gizatxarrek
Datiu
gizatxarri
gizatxarrari
gizatxarrei
Genitiu
gizatxarren
gizatxarraren
gizatxarren
Comitatiu
gizatxarrekin
gizatxarrarekin
gizatxarrekin
Benefactiu
gizatxarrentzat
gizatxarrarentzat
gizatxarrentzat
Instrumental
gizatxarrez
gizatxarraz
gizatxarrez
Partitiu
gizatxarrik
Prolatiu
gizatxartzat
Causal
gizatxarrengatik
gizatxarrarengatik
gizatxarrengatik
Locatius
Inessiu
gizatxarrengan
gizatxarrarengan
gizatxarrengan
Ablatiu
gizatxarrengandik
gizatxarrarengandik
gizatxarrengandik
Al·latiu
gizatxarrengana
gizatxarrarengana
gizatxarrengana
Terminatiu
gizatxarrenganaino
gizatxarrarenganaino
gizatxarrenganaino
Al·l. direcional
gizatxarrenganantz
gizatxarrarenganantz
gizatxarrenganantz
Gen. locatiu
gizatxarrenganako
gizatxarrarenganako
gizatxarrenganako :
# guerxada
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɡərˈʃa.ðə/, occidental /ɡeɾˈt͡ʃa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

guerxada
* Participi femení singular del verb guerxar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·xa·da (3)
# guerxar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡərˈʃa/ Occidental: nord-occidental /ɡerˈt͡ʃa/ valencià /ɡeɾˈt͡ʃaɾ/, /ɡeɾˈt͡ʃa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: guerxà
   * Etimologia: De guerxo i la desinència -ar, segle XX.

### Verb

guerxar trans., intr., pron. ‎(pronominal guerxar-se)
* (transitiu) Deformar un cos pla fent-lo prendre una forma corba.
* (intransitiu) Ser guerxo, guenyo.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: guerxo, guerxa, guerxem Vocal rizotònica: /ɛ/

#### Sinònims

* (deformar) enguerxinar-se, enguerxir, garsar, garsejar, tortejar, vinclar

#### Traduccions

* Anglès: warp $^{(en)}$
* Castellà: abombar $^{(es)}$, alabear $^{(es)}$
* Francès: bomber $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·xar (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
# guerrillas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ɡeˈri.ʎas/, meridional /ɡeˈri.ʝah/
       Americà: alt /ɡeˈri.ʝ(a)s/, baix /ɡeˈri.ʝah/, austral \ɡeˈri.ʒas\
   * Rimes: -iʎas

### Nom

guerrillas f. pl.
* forma plural de guerrilla
# guerxa
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ˈɡɛr.ʃə/ Occidental: nord-occidental /ˈɡɛr.t͡ʃa/ valencià /ˈɡɛɾ.t͡ʃa/, /ˈɡɛɾ.t͡ʃɛ/

### Adjectiu

guerxa f. ‎(plural guerxes)
* Forma femenina de guerxo.

#### Compostos i expressions

* a la guerxa

### Nom

guerxa f. ‎(plural guerxes)
* (peixos) alosa
* (peixos) saboga

### Verb

guerxa
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de guerxar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb guerxar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·xa (2)
* Heterograma de 6 lletres (aegrux)

### Vegeu també

* guerxa. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# guerx
## Català

   * Pronúncia: /ˈɡɛɾʃ/
   * Etimologia: Variant de guerxo.

### Adjectiu

guerx m. ‎(femení guerxa, plural masculí guerxos, plural femení guerxes)
* (menorquí) Forma alternativa de guerxo ‎(«estràbic, tort»).

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB
# guerrilla
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɡəˈri.ʎə/, occidental /ɡeˈri.ʎa/
   * Rimes: -iʎa
   * Etimologia: Del castellà guerrilla, diminutiu de guerra, segle XIX.

### Nom

guerrilla f. ‎(plural guerrilles)
* Tàctica de guerra amb escaramusses i ràtzies per sorpresa.
* Grup de combatents irregulars, sovint partisans.

#### Derivats

* guerriller
* contraguerrilla

#### Traduccions

* Anglès: guerrilla $^{(en)}$
* Castellà: guerrilla $^{(es)}$ f.
* Francès: guérilla $^{(fr)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·ri·lla (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ɡeˈri.ʎa/, meridional /ɡeˈri.ʝa/
       Americà: /ɡeˈri.ʝa/, austral \ɡeˈri.ʒa\
   * Rimes: -iʎa
   * Etimologia: De guerra i el sufix -illa.

### Nom

guerrilla f. ‎(plural guerrillas)
* guerrilla

### Miscel·lània

* Síl·labes: gue·rri·lla (3)
# guerxant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡərˈʃan/ balear /ɡəɾˈʃant/, /ɡərˈʃan/ Occidental: nord-occidental /ɡerˈt͡ʃan/ valencià /ɡeɾˈt͡ʃant/, /ɡeɾˈt͡ʃan/
   * Rimes: -ant

### Verb

guerxant
* Gerundi del verb guerxar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·xant (2)
* Heterograma de 8 lletres (aegnrtux)
# guerxar-se
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡərˈʃar.sə/ balear /ɡəɾˈʃaɾ.sə/, /ɡər.ʃərˈsə/ Occidental: /ɡeɾˈt͡ʃaɾ.se/
   * Rimes: -aɾse

### Verb

guerxar-se
* Forma pronominal de guerxar.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: em guerxo, es guerxa, ens guerxem

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·xar·se (3)
* Anagrames: guerxares, xarregués
# guerxades
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɡərˈʃa.ðəs/, occidental /ɡeɾˈt͡ʃa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

guerxades
* Participi femení plural del verb guerxar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: guer·xa·des (3)