OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# foutre
## Francès

   * Pronúncia: /futʁ/
   * Etimologia: Del llatí vulgar *fŭttĕre, en llatí clàssic futuere ‎(«copular»).

### Verb

foutre
* fotre

#### Derivats

* refoutre
* contrefoutre

#### Compostos i expressions

* foutre en l'air
* foutre le camp
* aller se faire foutre
* n’en avoir rien à foutre

### Vegeu també

* Entrada «foutre» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
# fourth receiver
## Anglès
### Nom

fourth receiver
* (tennis de taula) quart receptor

### Vegeu també

* fourth receiver. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# fovea
## Anglès

   * Pronúncia: Nom: /fəʊviə/
   * Etimologia: Del llatí fovea.

### Nom

fovea ‎(plural foveas o foveae)
* fòvea

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈfɔ.wɛ.a/
   * Etimologia: De l'arrel protoindoeuropea *bʰow-.

### Nom

fovea f. ‎(genitiu foveae)
* clot, cavitat

#### Declinació

1a declinació -a, -ae :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | fovea | foveae |
| Vocatiu | fovea | foveae |
| Acusatiu | foveam | foveās |
| Genitiu | foveae | foveārum |
| Datiu | foveae | foveīs |
| Ablatiu | foveā | foveīs |
# fourth officials
## Anglès
### Nom

fourth officials
* forma plural de fourth official
# fourth referee
## Anglès
### Nom

fourth referee
* (futbol) quart àrbitre

#### Sinònims

* fourth official

### Vegeu també

* fourth referee. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# extraditar
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \eks.tɾa.ðiˈtaɾ\, meridional \eh.tɾa.ðiˈtaɾ\
       Americà: alt /eks.t͡s(a).diˈtaɾ/, baix \ekh.tɾa.ðiˈtaɾ\
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: De l'anglès extradite.

### Verb

extraditar trans. ‎(present extradito, passat extradité, futur extraditaré)
* extradir

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·tra·di·tar (4)
# extradito
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \eks.tɾaˈði.to\, meridional \eh.tɾaˈði.to\
       Americà: alt /eks.t͡saˈdi.t(o)/, baix \ekh.tɾaˈði.to\
   * Rimes: -ito

### Verb

extradito
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb extraditar
# extradité
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \eks.tɾa.ðiˈte\, meridional \eh.tɾa.ðiˈte\
       Americà: alt /eks.t͡s(a).diˈte/, baix \ekh.tɾa.ðiˈte\
   * Rimes: -e

### Verb

extradité
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb extraditar
# extraditaré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \eks.tɾa.ði.taˈɾe\, meridional \eh.tɾa.ði.taˈɾe\
       Americà: alt /eks.t͡sa.di.t(a)ˈɾe/, baix \ekh.tɾa.ði.taˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

extraditaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb extraditar
# fried egg lie
## Anglès
### Nom

fried egg lie
* (golf) situació d'ou ferrat

#### Sinònims

* buried lie
* fried egg

### Vegeu també

* fried egg lie. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# friending
## Anglès
### Verb

friending
* gerundi de friend
# friendlier
## Anglès
### Adjectiu

friendlier
* forma comparativa de friendly
# fricui
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈfrɪ.kʊ.iː/

### Verb

fricuī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de fricō
# fried
## Anglès
### Adjectiu

fried ‎(comparatiu more fried, superlatiu most fried)
* fregit
# fried egg
## Anglès
### Nom

fried egg ‎(plural fried eggs)
* ou ferrat
* (golf) situació d'ou ferrat

#### Sinònims

* buried lie
* fried egg lie

### Vegeu també

* fried egg. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# friend
## Anglès

   * Pronúncia: /frɛnd/
      * àudio (RU)
      * àudio (EUA)
   * Etimologia: De l'anglès mitjà friend o frend, de l'anglès antic frēond ‎(«amic, amant, familiar»), gerundi de frēogan, segle X.

### Nom

friend ‎(plural friends)
* amic
    «The two strengthened ties over the years and now Krauss considers Epstein a “close” and “considerate” friend.» (M. L. Nestel, «Sleazy Billionaire’s Double Life Featured Beach Parties With Stephen Hawking», The Daily Beast, gen. 2015)Tots dos van afermar el seu lligam amb el pas del anys i ara en Krauss considera l'Epstein un amic "íntim" i "considerat".

#### Derivats

* friendly, friendship, friendless

### Verb

friend ‎(3a persona singular present friends, gerundi friending, passat i participi friended)
* amistar (fer una amistat)
* Dues persones, començar a seguir-se mútuament a certa xarxa social.

#### Sinònims

* [1] befriend

#### Antònims

* [2] unfriend

### Vegeu també

* Obres de referència: Merriam, Collins, Cambridge, Dict
* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# fried eggs
## Anglès
### Nom

fried eggs
* forma plural de fried egg
# friended
## Anglès
### Verb

friended
* passat i participi de friend
# friendliest
## Anglès
### Adjectiu

friendliest
* forma superlativa de friendly
# frappeuse gauchère
## Francès
### Nom

frappeuse gauchère f. ‎(plural frappeuses gauchères)
* forma femenina de frappeur gaucher
# frappeuses d'urgence
## Francès
### Nom

frappeuses d'urgence f. pl.
* forma plural de frappeuse d'urgence
# frappeuses désignées
## Francès
### Nom

frappeuses désignées f. pl.
* forma plural de frappeuse désignée
# frappeuses gauchères
## Francès
### Nom

frappeuses gauchères f. pl.
* forma plural de frappeuse gauchère
# frappé gras
## Francès
### Nom

frappé gras m. ‎(plural frappés gras)
* (golf) destralada

#### Sinònims

* coup gras

### Vegeu també

* frappé gras. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# frappeuses
## Francès

   * Pronúncia: /fʁaˈpøz/

### Nom

frappeuses f. pl.
* forma plural de frappeuse
# frappeuses droitières
## Francès
### Nom

frappeuses droitières f. pl.
* forma plural de frappeuse droitière
# frappés gras
## Francès
### Nom

frappés gras m. pl.
* forma plural de frappé gras
# frappeuse droitière
## Francès
### Nom

frappeuse droitière f. ‎(plural frappeuses droitières)
* forma femenina de frappeur droitier
# frappeuse désignée
## Francès
### Nom

frappeuse désignée f. ‎(plural frappeuses désignées)
* forma femenina de frappeur désigné
# gigantisms
## Anglès
### Nom

gigantisms
* forma plural de gigantism
# gigi
## Indonesi
### Nom

gigi
* dent
# gigmen
## Anglès
### Nom

gigmen
* forma plural de gigman
# gigolós
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒi.ɣuˈɫos/ balear /ʒi.ɣoˈɫos/, /ʒi.ɣuˈɫos/ Occidental: /d͡ʒi.ɣoˈɫos/
   * Rimes: -os

### Nom

gigolós m. pl.
* Forma plural de gigoló.

### Miscel·lània

* Síl·labes: gi·go·lós (3)
# gigoter
## Francès

   * Pronúncia: /ʒigote/
   * Etimologia: Del francès antic gigue («mena de violí»), terme que va evolucionar en alemany Geige.

### Verb

gigoter
* gambejar

#### Conjugació
### Vegeu també

* Entrada «gigoter» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
# gignis
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɡɪ.ŋnɪs/

### Verb

gignis
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de gignō
# gigno
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɡɪ.ŋnoː/
   * Etimologia: De l'arrel indoeuropea ǵenh₁- («arribar a ser»)

### Verb

gignō ‎(1a present$^?$), gignis ‎(2a present), gignere ‎(infinitiu), genuī ‎(perfet), genitum ‎(supí)
* produir, jo produeixo
* generar, jo genero
# gigoló
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒi.ɣuˈɫo/ balear /ʒi.ɣoˈɫo/, /ʒi.ɣuˈɫo/ Occidental: /d͡ʒi.ɣoˈɫo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del francès gigolo, segle XX.

### Nom

gigoló m. ‎(plural gigolós)
* Home jove i amant o parella sexual d’una dona més gran, que el manté econòmicament.
    «El que va fer la Baronessa, va ésser fugir amb el seu gigoló i anar-se'n a Biarritz a ballar tangos.» (Josep M. de Sagarra, Vida privada, niv. 2, pàg. 33, Barcelona, Llibreria Catalònia, 1932)
    «—Potser et vol de gígolo, perquè tu ets un xicot espigat. Hi ha dones d’aquestes riques que els agraden tendres. —No digues badomies!» (Enric Valor, Temps de batuda, pàg. 47, 1983)
* stripper

#### Sinònims

* (1) treballador sexual
* (2) stripper

#### Relacionats

* (1) prostitut, barram, bandarra, puto (castellanisme)

#### Traduccions

* Anglès: gigolo $^{(en)}$, stripper $^{(en)}$
* Castellà: gigoló $^{(es)}$ m., estríper $^{(es)}$ m. f., estriptisero $^{(es)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: gi·go·ló (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# gigliato
## Anglès
### Nom

gigliato
* (numismàtica) guillat

### Vegeu també

* gigliato. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# gignere
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɡɪ.ŋnɛ.rɛ/

### Verb

gignere
* infinitiu del present actiu de gignō
# fresquegésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /fɾəs.kəˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /fɾes.keˈʒe.sew/, valencià /fɾes.keˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

fresquegésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb fresquejar.

#### Variants

* fresquegéssiu, fresquejàsseu, fresquejàreu
# fresquegéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /fɾəs.kəˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /fɾes.keˈʒe.siw/, valencià /fɾes.keˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

fresquegéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb fresquejar.

#### Variants

* fresquegésseu, fresquejàsseu, fresquejàreu
# fresqueja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /fɾəsˈkɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /fɾesˈke.ʒa/, valencià /fɾesˈke.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

fresqueja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de fresquejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb fresquejar.
# fresquegí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /fɾəs.kəˈʒi/ Occidental: nord-occidental /fɾes.keˈʒi/, valencià /fɾes.keˈd͡ʒi/
   * Rimes: -i

### Verb

fresquegí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de fresquejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: fregesqui
# fresquejara
## Català
### Verb

fresquejara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb fresquejar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb fresquejar.

#### Variants

* [1] fresquegés
* [2] fresquegés
# fresquegéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /fɾəs.kəˈʒe.sim/ Occidental: nord-occidental /fɾes.keˈʒe.sim/, valencià /fɾes.keˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

fresquegéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb fresquejar.

#### Variants

* fresquegéssem, fresquejàssem, fresquejàrem
# fresquejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɾəs.kəˈʒa/ balear /fɾəs.kəˈd͡ʒa/, /fɾəs.kəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /fɾes.keˈʒa/ valencià /fɾes.keˈd͡ʒaɾ/, /fɾes.keˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: fresquejà
   * Etimologia: De fresc i el sufix -ejar.

### Verb

fresquejar intr.
* Fer fresca.
* Mostrar-se fresc.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: fresquejo, fresqueja, fresquegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: fres·que·jar (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 3
# furgones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \fuɾˈɣo.nes\, meridional \fuɾˈɣo.neh\
       Americà: alt \fuɾˈɣo.n(e)s\, baix \fuɾˈɣo.neh\, austral \fuɾˈɣo.nes\
   * Rimes: -ones

### Nom

furgones m. pl.
* forma plural de furgón

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·go·nes (3)
* Heterograma de 8 lletres (efgnorsu)
# furgats
## Català

   * Pronúncia: /furˈɡats/
   * Rimes: -ats

### Verb

furgats
* Participi masculí plural del verb furgar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·gats (2)
* Heterograma de 7 lletres (afgrstu)
* Anagrama: grufats
# furgau
## Català
### Verb

furgau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de furgar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb furgar.

#### Variants

* [1] furgueu
* [2] furgueu

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·gau (2)
* Anagrames: furuga, furugà, grufau
# furgava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /furˈɡa.βə/, balear /fuɾˈɣa.və/ Occidental: nord-occidental /furˈɣa.βa/ valencià /fuɾˈɣa.va/, /fuɾˈɣa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

furgava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de furgar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de furgar.

#### Variants

* [1] furgavi, furgaia
* [2] furgaia

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·ga·va (3)
* Anagrama: grufava
# furgavi
## Català
### Verb

furgavi
* (col·loquial septentrional) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de furgar.

#### Variants

* furgaia, furgava
# furgaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /furˈɡa.βən/, balear /fuɾˈɣa.vən/ Occidental: nord-occidental /furˈɣa.βen/ valencià /fuɾˈɣa.ven/, /fuɾˈɣa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

furgaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de furgar.

#### Variants

* furgaien

### Miscel·lània

* Anagrama: grufaven
# furgo
## Català
### Verb

furgo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de furgar.
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb furgar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb furgar.

#### Variants

* [1] furgue, furgui, furg
* [2] furgui, furgue
* [3] furgui, furgue

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·go (2)
# furgoneta
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fur.ɡuˈnɛ.tə/ balear /fuɾ.ɣoˈnə.tə/, /fur.ɣuˈnɛ.tə/ Occidental: /fuɾ.ɣoˈne.ta/
   * Rimes: -ɛta
   * Etimologia: De furgó i el sufix -eta, calc del francès fourgonnette.

### Nom

furgoneta f. ‎(plural furgonetes)
* Vehicle automòbil de càrrega lleuger amb la caixa posterior tancada.

#### Relacionats

* camioneta

#### Traduccions

* Alemany: Lieferwagen $^{(de)}$ m.
* Anglès: van $^{(en)}$
* Castellà: furgoneta $^{(es)}$ f.
* Francès: fourgonnette $^{(fr)}$ f.
* Gallec: furgoneta $^{(gl)}$ f.
* Llengua de signes catalana: AUTOMÒBIL+AUTOBÚS $^{(csc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·go·ne·ta (4)
* Heterograma de 9 lletres (aefgnortu)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \fuɾ.ɣoˈne.ta\
       Americà: alt \fuɾ.ɣoˈne.t(a)\, baix \fuɾ.ɣoˈne.ta\
   * Rimes: -eta
   * Etimologia: De furgón i el sufix -eta, calc del francès fourgonnette.

### Nom

furgoneta f. ‎(plural furgonetas)
* furgoneta

### Miscel·lània

* Síl·labes: fur·go·ne·ta (4)
* Heterograma de 9 lletres (aefgnortu)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre furgoneta
# furgaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /furˈɡa.βəs/, balear /fuɾˈɣa.vəs/ Occidental: nord-occidental /furˈɣa.βes/ valencià /fuɾˈɣa.ves/, /fuɾˈɣa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

furgaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de furgar.

#### Variants

* furgaies

### Miscel·lània

* Anagrama: grufaves
# furgavo
## Català
### Verb

furgavo
* (col·loquial central, nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de furgar.

#### Variants

* furgàieu, furgàveu
# fenomenal
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /fe.no.meˈnal/
       Americà: alt /f(e).no.meˈnal/, baix /fe.no.meˈnal/
   * Rimes: -al

### Adjectiu

fenomenal inv. ‎(plural fenomenales)
* fenomenal

### Adverbi

fenomenal
* fenomenalment

### Miscel·lània

* Síl·labes: fe·no·me·nal (4)
# fenomenales
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /fe.no.meˈna.les/, meridional /fe.no.meˈna.leh/
       Americà: alt /fe.no.meˈna.l(e)s/, baix /fe.no.meˈna.leh/, austral /fe.no.meˈna.les/
   * Rimes: -ales

### Adjectiu

fenomenales inv. pl.
* forma plural de fenomenal
# fenomenología
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /fe.no.me.no.loˈxi.a/, meridional /fe.no.me.no.loˈhi.a/
       Americà: alt /f(e).no.me.no.loˈxi.a/, baix /fe.no.me.no.loˈhi.a/, austral /fe.no.me.no.loˈxi.a/
   * Rimes: -ia

### Nom

fenomenología f. ‎(plural fenomenologías)
* fenomenologia

### Miscel·lània

* Síl·labes: fe·no·me·no·lo·gí·a (7)

### Vegeu també

* fenomenología. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# fenomenologías
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /fe.no.me.no.loˈxi.as/, meridional /fe.no.me.no.loˈhi.ah/
       Americà: alt /fe.no.me.no.loˈxi.(a)s/, baix /fe.no.me.no.loˈhi.ah/, austral /fe.no.me.no.loˈxi.as/
   * Rimes: -ias

### Nom

fenomenologías f. pl.
* forma plural de fenomenología
# fenoprofen
## Anglès
### Nom

fenoprofen ‎(incomptable)
* fenoprofèn

### Vegeu també

* fenoprofen. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 setembre 2014].
# fenomenalment
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fə.nu.məˌnaɫˈmen/ balear /fə.no.məˌnaɫˈment/, /fə.nu.məˌnaɫˈmen/ Occidental: nord-occidental /fe.no.meˌnaɫˈmen/ valencià /fe.no.meˌnaɫˈment/, /fe.no.meˌnaɫˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De fenomenal i el sufix -ment, segle XX.

### Adverbi

fenomenalment
* D’una manera fenomenal.

#### Traduccions

* Anglès: phenomenally $^{(en)}$
* Castellà: fenomenal $^{(es)}$, estupendamente $^{(es)}$
* Extremeny: fenómenamenti $^{(ext)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fe·no·me·nal·ment (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# fenomenologia
## Català

   * Etimologia: De fenomen i el sufix -logia.

### Nom

fenomenologia f. ‎(plural fenomenologies)
* Mètode filosòfic de descripció dels fenòmens, orientat a descobrir-ne l'estructura i les condicions generals d'aparició.

#### Traduccions

* Anglès: phenomenology $^{(en)}$
* Castellà: fenomenología $^{(es)}$
* Francès: phénoménologie $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fe·no·me·no·lo·gi·a (7)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* fenomenologia. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# fenotip
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fə.nuˈtip/ balear /fə.noˈtip/, /fə.nuˈtip/ Occidental: /fe.noˈtip/
   * Rimes: -ip
   * Etimologia: Del prefix feno- i el sufix -tip.

### Nom

fenotip m. ‎(plural fenotips)
* Conjunt de caràcters no hereditaris que el medi ambient imprimeix en l'individu.

#### Sinònims

* fenotipus

#### Traduccions

* Anglès: phenotype $^{(en)}$
* Castellà: fenotipo $^{(es)}$
* Francès: phénotype $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fe·no·tip (3)
* Heterograma de 7 lletres (efinopt)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* fenotip. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# fremdaj
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈfrem.daj/

### Adjectiu

fremdaj
* forma plural de fremda
# fremdan
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈfrem.dan/

### Adjectiu

fremdan
* acusatiu de fremda
# frenada
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɾəˈna.ðə/, occidental /fɾeˈna.ða/
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: De frenar.

### Nom

frenada f. ‎(plural frenades)
* Acció de frenar.

#### Sinònims

* alentiment, aturada, parada

#### Traduccions

* Anglès: braking $^{(en)}$
* Castellà: frenazo $^{(es)}$
* Francès: freinage $^{(fr)}$

### Verb

frenada
* Participi femení singular del verb frenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fre·na·da (3)
* Anagrames: enfadar, enfarda, enfardà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# frenada de costat
## Català
### Nom

frenada de costat f. ‎(plural frenades de costat)
* (hoquei sobre patins) Frenada efectuada girant el tronc, les cames i els patins 90° respecte a la direcció del moviment mentre es carrega el pes del cos sobre les cames.

#### Traduccions

* Castellà: frenado de lado $^{(es)}$

### Vegeu també

* frenada de costat. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# frenada de tacs
## Català
### Nom

frenada de tacs f. ‎(plural frenades de tacs)
* (hoquei sobre patins) frenada d'esquena

### Vegeu també

* frenada de tacs. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# fremdajn
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈfrem.dajn/

### Adjectiu

fremdajn
* acusatiu plural de fremda
# frenada d'angle
## Català
### Nom

frenada d'angle f. ‎(plural frenades d'angle)
* (hoquei sobre patins) Frenada que consisteix a acostar les puntes dels patins i separar-ne els talons.

#### Traduccions

* Castellà: frenado de cuña $^{(es)}$

### Vegeu també

* frenada d'angle. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# frenada d'esquena
## Català
### Nom

frenada d'esquena f. ‎(plural frenades d'esquena)
* (hoquei sobre patins) Frenada efectuada carregant el pes del cos sobre els tacs mentre es patina enrere.

#### Sinònims

* frenada de tacs

#### Traduccions

* Castellà: frenado de espaldas $^{(es)}$, frenado de tacos $^{(es)}$

### Vegeu també

* frenada d'esquena. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# furguinyaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /fur.ɡi.ɲəˈɾi.əw/, occidental /fuɾ.ɣi.ɲaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

furguinyaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de furguinyar.
# furguinyarà
## Català

   * Pronúncia: oriental /fur.ɡi.ɲəˈɾa/, occidental /fuɾ.ɣi.ɲaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

furguinyarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de furguinyar.
# furguinyaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fur.ɡiˈɲa.βən/, balear /fuɾ.ɣiˈɲa.vən/ Occidental: nord-occidental /fur.ɣiˈɲa.βen/ valencià /fuɾ.ɣiˈɲa.ven/, /fuɾ.ɣiˈɲa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

furguinyaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de furguinyar.
# furguinyaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /fur.ɡi.ɲəˈɾas/, occidental /fuɾ.ɣi.ɲaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

furguinyaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de furguinyar.
# furguinyaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /fur.ɡi.ɲəˈɾe/, occidental /fuɾ.ɣi.ɲaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

furguinyaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de furguinyar.
# furguinyava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fur.ɡiˈɲa.βə/, balear /fuɾ.ɣiˈɲa.və/ Occidental: nord-occidental /fur.ɣiˈɲa.βa/ valencià /fuɾ.ɣiˈɲa.va/, /fuɾ.ɣiˈɲa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

furguinyava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de furguinyar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de furguinyar.
# furguinyaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fur.ɡiˈɲa.βəs/, balear /fuɾ.ɣiˈɲa.vəs/ Occidental: nord-occidental /fur.ɣiˈɲa.βes/ valencià /fuɾ.ɣiˈɲa.ves/, /fuɾ.ɣiˈɲa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

furguinyaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de furguinyar.
# gobito
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ɡoˈβi.to\
       Americà: alt /ɡoˈbi.t(o)/, baix \ɡoˈβi.to\
   * Rimes: -ito

### Nom

gobito m. ‎(plural gobitos)
* burret

### Miscel·lània

* Síl·labes: go·bi·to (3)

### Vegeu també

* gobito. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# gobito de roca
## Castellà
### Nom

gobito de roca m. ‎(plural gobitos de roca)
* burro roquer

### Vegeu també

* gobito de roca. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# gobits morro roig
## Català
### Nom

gobits morro roig m. pl.
* Forma plural de gobit morro roig.
# gobito cuatro manchas
## Castellà
### Nom

gobito cuatro manchas m. ‎(plural gobitos cuatro manchas)
* burret

### Vegeu també

* gobito cuatro manchas. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# gobitos cuatro manchas
## Castellà
### Nom

gobitos cuatro manchas m. pl.
* forma plural de gobito cuatro manchas
# gobitos de roca
## Castellà
### Nom

gobitos de roca m. pl.
* forma plural de gobito de roca
# gobió de roca
## Català
### Nom

gobió de roca m. ‎(plural gobions de roca)
* cabot

### Vegeu també

* gobió de roca. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.