OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nominato
## Italià
### Verb

nominato m. ‎(femení nominata, plural masculí nominati, plural femení nominate)
* participi passat masculí singular de nominare
# nominate
## Italià
### Verb

nominate
* participi passat femení plural de nominare
* segona persona plural (voi) del present d'indicatiu de nominare
* segona persona plural (voi) de l'imperatiu de nominare
# nomination
## Anglès
### Nom

nomination ‎(plural nominations)
* nomenament
# nominations
## Anglès
### Nom

nominations
* forma plural de nomination
# nominatiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /nu.mi.nəˈtiw/ balear /no.mi.nəˈtiw/, /nu.mi.nəˈtiw/ Occidental: /no.mi.naˈtiw/
   * Rimes: -iw
   * Etimologia: Del llatí nominativus.

### Adjectiu

nominatiu m. ‎(femení nominativa, plural masculí nominatius, plural femení nominatives)
* Que expressa el nom del qui rebrà els diners, normalment un taló.

#### Traduccions

* Anglès: nominative $^{(en)}$
* Castellà: nominativo $^{(es)}$
* Francès: nominatif $^{(fr)}$
* Italià: nominativo $^{(it)}$

### Nom

nominatiu m. ‎(plural nominatius)
* (lingüística) # Cas gramatical que adopta una paraula quan fa de subjecte en una frase.
    En llatí 'magister docet ‎(«el mestre ensenya»)' el mot magister ‎(«mestre») és el nominatiu.
    En finès 'poika näkee poron ‎(«el nen veu el ren»)' el mot poika ‎(«nen») està en nominatiu.(afegiu la traducció en català)

#### Traduccions

* Anglès: nominative $^{(en)}$
* Castellà: nominativo $^{(es)}$
* Polonès: mianownik $^{(pl)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·mi·na·tiu (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# nominats
## Català
### Verb

nominats
* Participi masculí plural del verb nominar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·mi·nats (3)
* Anagrames: antònims, somniant
# nekazaritzetara
## Basc
### Nom

nekazaritzetara
* al·latiu definit plural de nekazaritza
# nekazaritzez
## Basc
### Nom

nekazaritzez
* instrumental definit plural de nekazaritza
# nekonatulo
## Esperanto

   * Pronúncia: /ne.ko.naˈtu.lo/
   * Etimologia: De nekonato i l'infix -ul-, segle XX.

### Nom

nekonatulo ‎(acusatiu nekonatulon, plural nekonatuloj, plural acusatiu nekonatulojn)
* desconegut
    «La nekonatulo kliniĝis al Heleno kaj parolis ion al ŝi.» (Aleksei Konstantínovitx Tolstoi, trad. Maria Sidlovskaja, Princo Serebrjanij, Project Gutenberg, Moscou, ago. 2017)El desconegut va rebaixar-se al nivell de l'Helena i va parlar-li una mica.
    «La nekonatulo alproksimiĝis la muzikestron kaj mallonge diris: — Sinjoro Z. ne povas alveni.» (Foro, La nekonatulo, Lingvo Internacia, núm. 117, pàg. 201-204, Nova York, maig 1905)La desconeguda va acostar-se al director de la banda i li va dir, ras i curt: —La senyora Z. no pot vindre.

#### Sinònims

* nekonato
# nekazaritzetaraino
## Basc
### Nom

nekazaritzetaraino
* terminatiu definit plural de nekazaritza
# nekk
## Amazic cabilenc

   * Etimologia: Prové de la paraula protoberber *ənakkʷ, de la paraula protoafroasiàtica *ˀanāku. En protosemític *ʾanāk- (en àrab أنا (ʾanā)), *ˀanāku en egipci (ⲁⲛⲟⲕ (anok) en copte).

### Pronom

nekk
* jo (primera persona del singular)
# nekonatuloj
## Esperanto

   * Pronúncia: /ne.ko.naˈtu.loj/

### Nom

nekonatuloj
* forma plural de nekonatulo
# nekazaritzetan
## Basc
### Nom

nekazaritzetan
* inessiu definit plural de nekazaritza
# nekazaritzetarantz
## Basc
### Nom

nekazaritzetarantz
* al·latiu direccional definit plural de nekazaritza
# nekazaritzetatik
## Basc
### Nom

nekazaritzetatik
* ablatiu definit plural de nekazaritza
# nekazariz
## Basc
### Nom

nekazariz
* instrumental indefinit de nekazari
# novanm
## Crioll haitià
### Nom

novanm
* novembre

#### Relacionats

| Mesos de l’any | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| Mesos de l’any | janvye | fevriye | mas | avril | me | jen | jiyè | out | septanm | oktòb | novanm | desanm |
# novas
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈnɔ.waːs/

### Adjectiu

novās
* acusatiu femení plural de novus
# novaiorquès
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌnɔ.βə.jurˈkɛs/ balear /ˌnɔ.və.joɾˈkəs/, /ˌnɔ.və.jurˈkɛs/ Occidental: nord-occidental /ˌno.βa.jorˈkes/ valencià /ˌno.va.joɾˈkes/, /ˌno.βa.joɾˈkes/
   * Rimes: -ɛs
   * Etimologia: De Nova York i el sufix -ès.

### Adjectiu

novaiorquès m. ‎(femení novaiorquesa, plural masculí novaiorquesos, plural femení novaiorqueses)
* Relatiu o pertanyent a la ciutat o a l'estat de Nova York.

#### Variants

* novaiorqués (valencià)

#### Traduccions

* Anglès: New Yorker $^{(en)}$
* Castellà: neoyorkino $^{(es)}$
* Francès: new-yorkais $^{(fr)}$

### Nom

novaiorquès m. ‎(plural novaiorquesos, femení novaiorquesa)
* Persona que habita o és originària de la ciutat o de l'estat de Nova York.

#### Traduccions

* Anglès: New Yorker $^{(en)}$
* Castellà: neoyorkino $^{(es)}$
* Francès: New-Yorkais $^{(fr)}$ m. f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·va·ior·quès (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot, ésAdir
# novam
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈnɔ.wam/

### Adjectiu

novam
* acusatiu femení singular de novus
# novanta
## Italià

   * Pronúncia: /noˈvan.ta/

### Numeral

novanta
* noranta

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·vàn·ta (3)
# novaiorqués
## Català

   * Pronúncia:
       Occidental: nord-occidental /ˌno.βa.jorˈkes/ valencià /ˌno.va.joɾˈkes/, /ˌno.βa.joɾˈkes/

### Adjectiu

novaiorqués m. ‎(femení novaiorquesa, plural masculí novaiorquesos, plural femení novaiorqueses)
* (valencià) Forma alternativa de novaiorquès.

### Nom

novaiorqués m. ‎(plural novaiorquesos, femení novaiorquesa)
* (valencià) Forma alternativa de novaiorquès.

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·va·ior·qués (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV
# novaparla
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌnɔ.βəˈpar.ɫə/, balear /ˌnɔ.vəˈpaɾ.ɫə/ Occidental: nord-occidental /ˌnɔ.βaˈpar.ɫa/ valencià /ˌnɔ.vaˈpaɾ.ɫa/, /ˌnɔ.βaˈpaɾ.ɫa/
   * Rimes: -aɾla
   * Etimologia: De l'anglès newspeak, segle XX, terme encunyat per George Orwell el 1949 a la novel·la 1984.

### Nom

novaparla f. ‎(només en singular)
* Llenguatge buit, imprecís i capciós utilitzat en comunicació política.

#### Traduccions

* Anglès: newspeak $^{(en)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·va·par·la (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# novament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌnɔ.βəˈmen/ balear /ˌnɔ.vəˈment/, /ˌnɔ.vəˈmen/ Occidental: nord-occidental /ˌnɔ.βaˈmen/ valencià /ˌnɔ.vaˈment/, /ˌnɔ.βaˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De nova i el sufix -ment.

### Adverbi

novament
* de nou, de bell nou
* recentment

#### Traduccions

* Alemany: erneut $^{(de)}$, abermals $^{(de)}$
* Anglès: again $^{(en)}$, anew $^{(en)}$
* Castellà: nuevamente $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·va·ment (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# novarum
## Llatí

   * Pronúncia: /nɔˈwaː.rʊm/

### Adjectiu

novārum
* genitiu femení plural de novus
# nitreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /niˈtɾɛw/ balear /niˈtɾəw/, /niˈtɾɛw/ Occidental: /niˈtɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

nitreu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de nitrar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb nitrar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb nitrar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ni·treu (2)
* Heterograma de 6 lletres (einrtu)
* Anagrames: enturi, enturí, neutrí, reunit, ruteni, trineu
# nitriamo
## Italià
### Verb

nitriamo
* primera persona plural (noi) del present d'indicatiu de nitrire
* primera persona plural (noi) del present de subjuntiu de nitrire
* primera persona plural (noi) de l'imperatiu de nitrire
# nitrendo
## Italià
### Verb

nitrendo
* gerundi de nitrire
# nitrente
## Italià
### Verb

nitrente
* participi present de nitrire
# nitrificaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /ni.tɾi.fi.kəˈɾi.əw/, occidental /ni.tɾi.fi.kaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

nitrificaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de nitrificar.
# nitrificarà
## Català

   * Pronúncia: oriental /ni.tɾi.fi.kəˈɾa/, occidental /ni.tɾi.fi.kaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

nitrificarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de nitrificar.
# nitrificassen
## Català
### Verb

nitrificassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb nitrificar.
# nitrificasses
## Català
### Verb

nitrificasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb nitrificar.
# nitrificaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /ni.tɾi.fi.kəˈɾas/, occidental /ni.tɾi.fi.kaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

nitrificaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de nitrificar.
# nitrificaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /ni.tɾi.fi.kəˈɾe/, occidental /ni.tɾi.fi.kaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

nitrificaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de nitrificar.
# nitrificassin
## Català
### Verb

nitrificassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb nitrificar.
# nitrificassis
## Català
### Verb

nitrificassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb nitrificar.
# noco
## Català
### Verb

noco
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de nocar.
# nocturna
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /nukˈtur.nə/ balear /nokˈtuɾ.nə/, /nukˈtur.nə/ Occidental: /nokˈtuɾ.na/
   * Rimes: -uɾna

### Adjectiu

nocturna f. ‎(plural nocturnes)
* Forma femenina de nocturn.

### Miscel·lània

* Síl·labes: noc·tur·na (3)

## Castellà

   * Pronúncia: /nokˈtuɾ.na/
   * Rimes: -uɾna

### Adjectiu

nocturna f. ‎(plural nocturnas)
* forma femenina de nocturno

### Miscel·lània

* Síl·labes: noc·tur·na (3)
# nocque
## Italià
### Verb

nocque
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del passat de nuocere
# nocturnal
## Català

   * Pronúncia: oriental /nuk.turˈnaɫ/, occidental /nok.tuɾˈnaɫ/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí nocturnalis.

### Adjectiu

nocturnal inv. ‎(plural nocturnals)
* nocturn

### Miscel·lània

* Síl·labes: noc·tur·nal (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot

## Anglès

   * Pronúncia: /nɒkˈtɜː(ɹ)nəl/
   * Etimologia: Del llatí nocturnalis.

### Adjectiu

nocturnal ‎(comparatiu more nocturnal, superlatiu most nocturnal)
* nocturn

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada nocturnal al Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# nocquero
## Italià
### Verb

nocquero
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del passat de nuocere
# nocqui
## Italià
### Verb

nocqui
* primera persona singular (io) del passat de nuocere
# nocturia
## Anglès

   * Etimologia: Del llatí nox i el sufix -uria.

### Nom

nocturia ‎(incomptable)
* nictúria

### Vegeu també

* nocturia. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 setembre 2014].
# noción
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /noˈθjon/, meridional \noˈθjoŋ\
       Americà: alt /n(o)ˈsjon/, baix \noˈsjoŋ\, austral /noˈsjon/
   * Rimes: -on

### Nom

noción f. ‎(plural nociones)
* noció

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·ción (2)
# nocturn
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /nukˈturn/ balear /nokˈtuɾn/, /nukˈturn/ Occidental: /nokˈtuɾn/
   * Etimologia: Del llatí nocturnus, segle XV.

### Adjectiu

nocturn m. ‎(femení nocturna, plural masculí nocturns, plural femení nocturnes)
* Pertanyent a les hores sense llum de la nit.

#### Sinònims

* nocturnal

#### Antònims

* diürn

#### Derivats

* nocturnitat

#### Compostos i expressions

* jactació nocturna del cap

#### Traduccions

* Alemany: nächtlich $^{(en)}$
* Anglès: nocturnal $^{(en)}$
* Castellà: nocturno $^{(es)}$
* Francès: nocturne $^{(fr)}$
* Llatí: nocturnus $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: noc·turn (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
# occirien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾi.ən/ balear /ok.siˈɾi.ən/, /uk.siˈɾi.ən/ Occidental: /ok.siˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

occirien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de occir.
# occiríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾi.əw/ balear /ok.siˈɾi.əw/, /uk.siˈɾi.əw/ Occidental: /ok.siˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

occiríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de occir.
# occisc
## Català
### Verb

occisc
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de occir.
# occisca
## Català
### Verb

occisca
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb occir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb occir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb occir.
# occiria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾi.ə/ balear /ok.siˈɾi.ə/, /uk.siˈɾi.ə/ Occidental: /ok.siˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

occiria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de occir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de occir.
# occiries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾi.əs/ balear /ok.siˈɾi.əs/, /uk.siˈɾi.əs/ Occidental: /ok.siˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

occiries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de occir.
# occirà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾa/ balear /ok.siˈɾa/, /uk.siˈɾa/ Occidental: /ok.siˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

occirà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de occir.
# occiràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾas/ balear /ok.siˈɾas/, /uk.siˈɾas/ Occidental: /ok.siˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

occiràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de occir.
# occiré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /uk.siˈɾe/ balear /ok.siˈɾe/, /uk.siˈɾe/ Occidental: /ok.siˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

occiré
* Primera persona del singular (jo) del futur de occir.
# nomenares
## Català
### Verb

nomenares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de nomenar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb nomenar.
# nomenaria
## Català
### Verb

nomenaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de nomenar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de nomenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·me·na·ri·a (5)
* Anagrama: amoïnaren
# nomenarives
## Català
### Verb

nomenarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de nomenar.
# nomenaren
## Català
### Verb

nomenaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de nomenar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb nomenar.
# nomenarien
## Català
### Verb

nomenarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de nomenar.

### Miscel·lània

* Anagrama: reanomenin
# nomenariva
## Català
### Verb

nomenariva
* (alguerès) Primera persona del singular (jo) del condicional de nomenar.
* (alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de nomenar.
# nomenareu
## Català
### Verb

nomenareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de nomenar.
# nomenariven
## Català
### Verb

nomenariven
* (alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de nomenar.
# nomenarà
## Català
### Verb

nomenarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de nomenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·me·na·rà (4)
* Anagrames: anomenar, enraonam
# nomenaries
## Català
### Verb

nomenaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de nomenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: no·me·na·ri·es (5)
* Anagrames: ensomiaren, ensomniaré, reanomenis
# obstaculitzava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ups.tə.ku.ɫiˈd͡za.βə/ balear /ops.tə.ku.ɫiˈd͡za.və/, /ups.tə.ku.ɫiˈd͡za.və/ Occidental: nord-occidental /ops.ta.ku.ɫiˈd͡za.βa/ valencià /ops.ta.ku.ɫiˈza.va/, /os.ta.ku.ɫiˈza.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

obstaculitzava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de obstaculitzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de obstaculitzar.
# obstaculitzaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ups.tə.ku.ɫiˈd͡za.βən/ balear /ops.tə.ku.ɫiˈd͡za.vən/, /ups.tə.ku.ɫiˈd͡za.vən/ Occidental: nord-occidental /ops.ta.ku.ɫiˈd͡za.βen/ valencià /ops.ta.ku.ɫiˈza.ven/, /os.ta.ku.ɫiˈza.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

obstaculitzaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de obstaculitzar.
# obstaculitzaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ups.tə.ku.ɫiˈd͡za.βəs/ balear /ops.tə.ku.ɫiˈd͡za.vəs/, /ups.tə.ku.ɫiˈd͡za.vəs/ Occidental: nord-occidental /ops.ta.ku.ɫiˈd͡za.βes/ valencià /ops.ta.ku.ɫiˈza.ves/, /os.ta.ku.ɫiˈza.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

obstaculitzaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de obstaculitzar.
# obstaculitze
## Català
### Verb

obstaculitze
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de obstaculitzar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb obstaculitzar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb obstaculitzar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb obstaculitzar.
# obstaculitzen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ups.tə.kuˈɫi.d͡zən/ balear /ops.tə.kuˈɫi.d͡zən/, /ups.tə.kuˈɫi.d͡zən/ Occidental: nord-occidental /ops.ta.kuˈɫi.d͡zen/ valencià /ops.ta.kuˈɫi.zen/, /os.ta.kuˈɫi.zen/
   * Rimes: -idzen

### Verb

obstaculitzen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de obstaculitzar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb obstaculitzar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb obstaculitzar.
# obstaculitzes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ups.tə.kuˈɫi.d͡zəs/ balear /ops.tə.kuˈɫi.d͡zəs/, /ups.tə.kuˈɫi.d͡zəs/ Occidental: nord-occidental /ops.ta.kuˈɫi.d͡zes/ valencià /ops.ta.kuˈɫi.zes/, /os.ta.kuˈɫi.zes/
   * Rimes: -idzes

### Verb

obstaculitzes
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de obstaculitzar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb obstaculitzar.
# obstaculitzessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ups.tə.ku.ɫiˈd͡ze.sən/ balear /ops.tə.ku.ɫiˈd͡ze.sən/, /ups.tə.ku.ɫiˈd͡ze.sən/ Occidental: nord-occidental /ops.ta.ku.ɫiˈd͡ze.sen/ valencià /ops.ta.ku.ɫiˈze.sen/, /os.ta.ku.ɫiˈze.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

obstaculitzessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb obstaculitzar.
# obstaculitzau
## Català
### Verb

obstaculitzau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de obstaculitzar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb obstaculitzar.
# observació sistemàtica
## Català
### Nom

observació sistemàtica f. ‎(plural observacions sistemàtiques)
* Observació planificada que utilitza algun sistema de categorització per a l'enregistrament dels fets, accions o comportaments.

#### Traduccions

* Anglès: systematic observation $^{(en)}$
* Castellà: observación sistemática $^{(es)}$
* Francès: observation systématique $^{(fr)}$

### Vegeu també

* observació sistemàtica. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# observación participante
## Castellà
### Nom

observación participante f. ‎(plural observaciones participantes)
* observació participant

### Vegeu també

* observación participante. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# observación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \oβ.seɾ.βaˈθjon\, meridional \oβ.seɾ.βaˈθjoŋ\
       Americà: alt \ob.seɾ.β(a)ˈsjon\, baix \oβ.seɾ.βaˈsjoŋ\, austral \oβ.seɾ.βaˈsjon\
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del llatí observatio.

### Nom

observación f. ‎(plural observaciones)
* observació

#### Derivats

* observacional

#### Relacionats

* observar

### Miscel·lània

* Síl·labes: ob·ser·va·ción (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre observación
* observación. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].

## Gallec

   * Pronúncia: /ɔbsɛɾβaˈθjoŋ/
   * Etimologia: Del llatí observatio.

### Nom

observación f. ‎(plural observacións)
* observació

#### Variants

* (reintegracionisme) observaçom

### Miscel·lània

* Síl·labes: ob·ser·va·ción (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre observación
# observación no participante
## Castellà
### Nom

observación no participante f. ‎(plural observaciones nos participantes)
* observació no participant

#### Sinònims

* observación no participativa

### Vegeu també

* observación no participante. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# observación sistemática
## Castellà
### Nom

observación sistemática f. ‎(plural observaciones sistemáticas)
* observació sistemàtica

### Vegeu també

* observación sistemática. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# observació participant
## Català
### Nom

observació participant f. ‎(plural observacions participants)
* Observació en què l'investigador pren part activa en la realitat que estudia.

#### Traduccions

* Anglès: participant observation $^{(en)}$
* Castellà: observación participante $^{(es)}$
* Francès: observation participante $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* observació participant. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# observación no participativa
## Castellà
### Nom

observación no participativa f. ‎(plural observaciones nos participativas)
* observació no participant

#### Sinònims

* observación no participante

### Vegeu també

* observación no participativa. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# observacións
## Gallec
### Nom

observacións f. pl.
* forma plural de observación
# observació no participant
## Català
### Nom

observació no participant f. ‎(plural observacions no participants)
* Observació en què l'investigador resta fora del sistema o de la situació que estudia.

#### Traduccions

* Anglès: nonparticipant observation $^{(en)}$
* Castellà: observación no participante $^{(es)}$, observación no participativa $^{(es)}$
* Francès: observation non participante $^{(fr)}$

### Vegeu també

* observació no participant. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# observada
## Català
### Verb

observada
* Participi femení singular del verb observar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ob·ser·va·da (4)
* Anagrama: abordaves
# nystagmus
## Anglès

   * Pronúncia: /nɪˈstæɡməs/

### Nom

nystagmus ‎(plural nystagmuses)
* (Patologia) nistagme

### Vegeu també

* nystagmus. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 8 setembre 2014].
# nyu
## Català

   * Pronúncia: /ˈɲu/
   * Rimes: -u
   * Etimologia: Segurament del neerlandès gnoe, del nama !nu:, probablement d'origen onomatopeic.

### Nom

nyu m. ‎(plural nyus)
* Antílop del gènere Connochaetes, originari d'Àfrica, amb banyes corbades.

#### Traduccions

* Anglès: gnu $^{(en)}$
* Castellà: ñu $^{(es)}$ m.
* Francès: gnou $^{(fr)}$ m.
* Italià: gnu $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# nypersisk
## Suec

   * Etimologia: Del prefix ny- i persisk.

### Adjectiu

nypersisk
* (història) neopersa, persa modern
* (lingüística) neopersa, persa modern

#### Derivats

* nypersiska