OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# furona
## Català

   * Pronúncia: oriental /fuˈɾo.nə/, occidental /fuˈɾo.na/
   * Rimes: -ona

### Verb

furona
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de furonar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb furonar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·ro·na (3)
* Heterograma de 6 lletres (afnoru)
* Anagrama: ufanor
# furno
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈfʊr.noː/

### Nom

furnō
* datiu singular de furnus
* ablatiu singular de furnus
# furnorum
## Llatí

   * Pronúncia: /fʊrˈnoː.rʊm/

### Nom

furnōrum
* genitiu plural de furnus
# furonades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fu.ɾuˈna.ðəs/ balear /fu.ɾoˈna.ðəs/, /fu.ɾuˈna.ðəs/ Occidental: /fu.ɾoˈna.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

furonades
* Participi femení plural del verb furonar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·ro·na·des (4)
* Heterograma de 9 lletres (adefnorsu)
* Anagrama: esfondrau
# falta de posició
## Català
### Nom

falta de posició f. ‎(plural faltes de posició)
* (voleibol) Falta de servei en què un o més jugadors de l'equip servidor es disposen de manera incorrecta en el moment d'efectuar el servei.

#### Sinònims

* error d'ordre de servei
* falta d'alineació

#### Traduccions

* Anglès: error in the service $^{(en)}$, positional fault $^{(en)}$
* Castellà: error en el orden al saque $^{(es)}$, falta de posición $^{(es)}$
* Francès: erreur dans l'ordre de service $^{(fr)}$, faute de position $^{(fr)}$

### Vegeu també

* falta de posició. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# falta de red
## Castellà
### Nom

falta de red f. ‎(plural faltas de red)
* (voleibol) xarxa tocada

#### Sinònims

* red tocada

### Vegeu també

* falta de red. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# falta de rotació
## Català
### Nom

falta de rotació f. ‎(plural faltes de rotació)
* (voleibol) Falta de servei en què un jugador efectua un servei fora del seu torn.

#### Sinònims

* error de rotació

#### Traduccions

* Anglès: error in the rotation order $^{(en)}$, fault in rotation $^{(en)}$, rotation fault $^{(en)}$
* Castellà: error en la rotación $^{(es)}$, falta de rotación $^{(es)}$
* Francès: erreur dans la rotation $^{(fr)}$, faute de rotation $^{(fr)}$

### Vegeu també

* falta de rotació. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# falta de rotación
## Castellà
### Nom

falta de rotación f. ‎(plural faltas de rotación)
* (voleibol) falta de rotació

#### Sinònims

* error en la rotación

### Vegeu també

* falta de rotación. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# falta de peu
## Català
### Nom

falta de peu f. ‎(plural faltes de peu)
* (esports de raqueta) Falta de servei en què el servidor trepitja una línia de l'àrea de servei en el moment de servir.
* (hoquei sobre patins, hoquei sobre herba) Falta d'un jugador de camp consistent a jugar la bola amb el peu.
* (bàdminton) Falta d'un receptor consistent a desplaçar un peu abans que el servidor hagi colpejat el volant en l'execució del servei.

#### Notes

En hoquei sobre patins, a l'Estat espanyol sí que es permet jugar la bola amb el peu, a diferència del que succeeix en altres països o en competicions internacionals.

#### Traduccions

* Anglès: foot fault $^{(en)}$
* Castellà: falta de pie $^{(es)}$
* Francès: faute de pied $^{(fr)}$
* Anglès: feet $^{(en)}$, kick $^{(en)}$, kicking $^{(en)}$
* Castellà: falta de pie $^{(es)}$
* Francès: faute de pied $^{(fr)}$
* Anglès: foot fault $^{(en)}$
* Castellà: falta de pie $^{(es)}$
* Francès: faute de pied $^{(fr)}$

### Interjecció

falta de peu
* (esports de raqueta) Expressió amb què el jutge anuncia que el servidor ha comès una falta de peu.

#### Notes

En partits oficials internacionals el jutge fa servir l'expressió en anglès.

#### Traduccions

* Anglès: foot-fault $^{(en)}$
* Castellà: falta de pie $^{(es)}$
* Francès: faute de pied $^{(fr)}$

### Vegeu també

* falta de peu. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# falta de servei
## Català
### Nom

falta de servei f. ‎(plural faltes de servei)
* (voleibol, esports de raqueta) Falta d'un equip o un jugador consistent a efectuar un servei antireglamentari.

#### Notes

Per exemple, en voleibol són faltes de servei la falta de posició, la falta de rotació, la pantalla i el retard en el servei; en els esports de raqueta, la falta de peu; en tennis, la doble falta, i en raquetbol, la pilota pantalla, el servei curt, el servei de sostre, el servei de tres parets i el servei llarg.

#### Traduccions

* Anglès: service fault $^{(en)}$, serving fault $^{(en)}$
* Castellà: falta de saque $^{(es)}$, falta de servicio $^{(es)}$
* Francès: faute de service $^{(fr)}$

### Vegeu també

* falta de servei. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# falta de pie
## Castellà
### Nom

falta de pie f. ‎(plural faltas de pie)
* (esports de raqueta, hoquei) falta de peu

### Interjecció

¡falta de pie!
* (esports de raqueta) falta de peu

### Vegeu també

* falta de pie. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# falta de posición
## Castellà
### Nom

falta de posición f. ‎(plural faltas de posición)
* (voleibol) falta de posició

#### Sinònims

* error en el orden al saque

### Vegeu també

* falta de posición. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# falta de saque
## Castellà
### Nom

falta de saque f. ‎(plural faltas de saque)
* (voleibol, esports de raqueta) falta de servei

#### Sinònims

* falta de servicio

### Vegeu també

* falta de saque. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# falta de servicio
## Castellà
### Nom

falta de servicio f. ‎(plural faltas de servicio)
* (voleibol, esports de raqueta) falta de servei

#### Sinònims

* falta de saque

### Vegeu també

* falta de servicio. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# finiríveu
## Català
### Verb

finiríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de finir.

#### Variants

* finiríeu
# finisco
## Italià
### Verb

finisco
* primera persona singular (io) del present d'indicatiu de finire
# finirò
## Italià
### Verb

finirò
* primera persona singular (io) del futur de finire
# finis
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈfiː.nɪs/
   * Etimologia: D'un antic verb *figno o *fiuo ‎(«fixar l'estaca a terra»), la forma perfectiva del qual seria fīgō.

### Nom

fīnis m. ‎(genitiu fīnis)
* límit, marge
    «Finem et modum transire.» ((Ciceró, De Officiis, I, 29, 102))Traspassar els límits i la mesura.
* frontera
* acabament, final
* fins (nivell)
    «Fine genus.» ((Ovidi, Metamorphoses, 10))Fins al genoll.
* finalitat, objectiu
    «Domus finis est usus.» ((Ciceró, De Officiis, I, 39, 138))La finalitat d'una casa és fer-la servir.

#### Declinació

3a declinació -, -is (tema i) :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | fīnis | fīnēs |
| Vocatiu | fīnis | fīnēs |
| Acusatiu | fīnem | fīnēs |
| Genitiu | fīnis | fīnium |
| Datiu | fīnī | fīnibus |
| Ablatiu | fīne | fīnibus |

#### Sinònims

* terminus, limes
# finisc
## Català
### Verb

finisc
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de finir.

#### Variants

* fineix, fineixo, finesc, fineixi, finixo
# finisce
## Italià
### Verb

finisce
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present d'indicatiu de finire
# finiscano
## Italià
### Verb

finiscano
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del present de subjuntiu de finire
* tercera persona plural (loro, essi/esse) de l'imperatiu de finire
# finisci
## Italià
### Verb

finisci
* segona persona singular (tu) del present d'indicatiu de finire
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de finire
# finisca
## Català
### Verb

finisca
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb finir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb finir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb finir.

#### Variants

* [1] fineixi, finesqui, finixa, finesca
* [2] fineixi, finesqui, finixa, finixo, finesca
* [3] fineixi, finesqui

## Italià
### Verb

finisca
* primera persona singular (io) del present de subjuntiu de finire
* segona persona singular (tu) del present de subjuntiu de finire
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present de subjuntiu de finire
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) de l'imperatiu de finire
# finiscono
## Italià
### Verb

finiscono
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del present d'indicatiu de finire
# fonds spéculatif
## Francès

   * Pronúncia: /fɔ̃.spe.ky.laˈtif/

### Nom

fonds spéculatif m.
* (economia) fons d'inversió lliure

### Vegeu també

* fonds spéculatif. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 30 setembre 2014].
# fondue xinesa
## Català
### Nom

fondue xinesa f. ‎(plural fondues xineses)
* Plat de la cuina xinesa consistent en un brou calent, servit a taula dins una olla muntada sobre un fogonet, en la qual els comensals van coent menges diverses, generalment verdura, pasta, marisc, carn o peix, que amaneixen tot seguit amb salses o altres ingredients.

#### Traduccions

* Anglès: Chinese fondue $^{(en)}$, hot pot $^{(en)}$, huoguo $^{(en)}$
* Castellà: caldero mongol $^{(es)}$, fondue china $^{(es)}$
* Francès: fondue chinoise $^{(fr)}$, fondue mongolienne $^{(fr)}$, pot mongolien $^{(fr)}$
* Italià: fondue cinese $^{(it)}$
* Xinès: 火锅 $^{(zh)}$ ‎(huǒguō)

### Vegeu també

* DOGC Núm. 7280 - 4.1.2017
* Obres de referència: Termcat
# fondària
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /funˈda.ɾi.ə/ balear /fonˈda.ɾi.ə/, /funˈda.ɾi.ə/ Occidental: /fonˈda.ɾi.a/
   * Rimes: -aɾia
   * Etimologia: De fondo i el sufix -ària, segle XX.

### Nom

fondària f. ‎(plural fondàries)
* profunditat

### Miscel·lània

* Síl·labes: fon·dà·ri·a (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# fonema
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fuˈnɛ.mə/ balear /foˈnɛ.mə/, /fuˈnɛ.mə/ Occidental: /foˈne.ma/
   * Rimes: -ɛma
   * Etimologia: Del grec antic φώνημα ‎(phṓnēma, «so de la veu»).

### Nom

fonema m. ‎(plural fonemes)
* So que té unes característiques articulatòries concretes i que serveix per distingir paraules en els diferents idiomes.

#### Derivats

* fonètica

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·ne·ma (3)
* Heterograma de 6 lletres (aefmno)
* Anagrama: afonem

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC

## Basc

   * Pronúncia: /fo.ne.ma/
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

fonema inan.
* fonema

#### Declinació

Nom comú inanimat -a orgànica
Cas
Indefinit
Singular
Plural
Absolutiu
fonema
fonema
fonemak
Ergatiu
fonemak
fonemak
fonemek
Datiu
fonemari
fonemari
fonemei
Genitiu
fonemaren
fonemaren
fonemen
Comitatiu
fonemarekin
fonemarekin
fonemekin
Benefactiu
fonemarentzat
fonemarentzat
fonementzat
Instrumental
fonemaz
fonemaz
fonemez
Partitiu
fonemarik
Prolatiu
fonematzat
Causal
fonemarengatik
fonemarengatik
fonemengatik
Locatius
Inessiu
fonematan
foneman
fonemetan
Ablatiu
fonematatik
fonematik
fonemetatik
Al·latiu
fonematara
fonemara
fonemetara
Terminatiu
fonemataraino
fonemaraino
fonemetaraino
Al·l. direcional
fonematarantz
fonemarantz
fonemetarantz
Gen. locatiu
fonematako
fonemako
fonemetako :

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en basc
* Entrada «fonema» a l’Elhuyar Hiztegia.
# fonds du court
## Francès
### Nom

fonds du court m. pl.
* forma plural de fond du court
# fondues xineses
## Català
### Nom

fondues xineses f. pl.
* Forma plural de fondue xinesa.
# fone
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈfo.nə/, occidental /ˈfo.ne/
   * Rimes: -one

### Verb

fone
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb fonar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb fonar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb fonar.

#### Variants

* foni

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·ne (2)
* Anagrames: ofèn, ofén

## Anglès
### Abreviatura

fone
* forma abreujada de phone
# galato de dodecilo
## Castellà
### Nom

galato de dodecilo m.
* gal·lat de dodecil

#### Sinònims

* E312, usat com a additiu alimentari.

### Vegeu també

* galato de dodecilo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# galattica
## Italià

   * Pronúncia: /ɡaˈlat.ti.ka/

### Adjectiu

galattica f. ‎(plural galattiche)
* forma femenina de galattico
# galattiche
## Italià

   * Pronúncia: /ɡaˈlat.ti.ke/

### Adjectiu

galattiche f. pl.
* forma plural de galattica
# galattici
## Italià

   * Pronúncia: /ɡaˈlat.ti.t͡ʃi/

### Adjectiu

galattici m. pl.
* forma plural de galattico
# galardó
## Català

   * Pronúncia: oriental /ɡə.ɫərˈdo/, occidental /ɡa.ɫaɾˈðo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: [1] Del castellà galardón, segle XVI.
   * Etimologia: [2] D'origen incert, segle XX.

### Nom

galardó m. ‎(plural galardons)
* (castellanisme) guardó

#### Relacionats

* galardonar

### Nom

galardó m. ‎(plural galardons)
* (eivissenc) esglai, ensurt

#### Sinònims

* retgiró (mallorquí, menorquí)

### Miscel·lània

* Síl·labes: ga·lar·dó (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# galas
## Anglès
### Nom

galas
* forma plural de gala

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈɡa.las/, meridional /ˈɡa.lah/
       Americà: alt /ˈɡa.l(a)s/, baix /ˈɡa.lah/, austral /ˈɡa.las/
   * Rimes: -alas

### Nom

galas f. pl.
* forma plural de gala
# galassia nana
## Italià
### Nom

galassia nana f. ‎(plural galassie nane)
* galàxia nana

#### Compostos i expressions

* galassia nana ellittica
* galassia nana sferoidale
* galassia nana irregolare

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en italià
# galassie nane
## Italià
### Nom

galassie nane f. pl.
* forma plural de galassia nana
# galato de octilo
## Castellà
### Nom

galato de octilo m.
* gal·lat d'octil

#### Sinònims

* E311, usat com a additiu alimentari.

### Vegeu també

* galato de octilo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# galato de propilo
## Castellà
### Nom

galato de propilo m.
* gal·lat de propil

#### Sinònims

* E310, usat com a additiu alimentari.

### Vegeu també

* galato de propilo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# garrotejarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾa/ balear /ɡə.ro.tə.ʒəˈɾa/, /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.te.ʒaˈɾa/, valencià /ɡa.ro.te.d͡ʒaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

garrotejarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de garrotejar.
# garrotejaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾi.əw/ balear /ɡə.ro.tə.ʒəˈɾi.əw/, /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾi.əw/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.te.ʒaˈɾi.ew/, valencià /ɡa.ro.te.d͡ʒaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

garrotejaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de garrotejar.
# garrotejassen
## Català
### Verb

garrotejassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb garrotejar.

#### Variants

* garrotegessin, garrotegessen, garrotejassin, garrotejaren
# garrotejassis
## Català
### Verb

garrotejassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb garrotejar.

#### Variants

* garrotegessis, garrotegesses, garrotejasses, garrotejares
# garrotejaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾas/ balear /ɡə.ro.tə.ʒəˈɾas/, /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.te.ʒaˈɾas/, valencià /ɡa.ro.te.d͡ʒaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

garrotejaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de garrotejar.
# garrotejaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾe/ balear /ɡə.ro.tə.ʒəˈɾe/, /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.te.ʒaˈɾe/, valencià /ɡa.ro.te.d͡ʒaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

garrotejaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de garrotejar.
# garrotejasses
## Català
### Verb

garrotejasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb garrotejar.

#### Variants

* garrotegessis, garrotegesses, garrotejassis, garrotejares
# garrotejassin
## Català
### Verb

garrotejassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb garrotejar.

#### Variants

* garrotegessin, garrotegessen, garrotejassen, garrotejaren
# garrotejaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾi.əs/ balear /ɡə.ro.tə.ʒəˈɾi.əs/, /ɡə.ru.tə.ʒəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /ɡa.ro.te.ʒaˈɾi.es/, valencià /ɡa.ro.te.d͡ʒaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

garrotejaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de garrotejar.
# flairaries
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾi.əs/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

flairaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·ri·es (4)
# flairaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾas/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

flairaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·ràs (3)
# flairaríem
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾi.əm/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

flairaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·rí·em (4)
* Anagrama: malferiria
# flairassen
## Català
### Verb

flairassen
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb flairar.

#### Variants

* flairessin, flairessen, flairaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ras·sen (3)
# flairarien
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾi.ən/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

flairarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·ri·en (4)
# flairarà
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾa/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

flairarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·rà (3)
# flairaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾe/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

flairaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·ré (3)
* Anagrames: afilerar, refilara, refilarà
# flairaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəj.ɾəˈɾi.əw/, occidental /fɫaj.ɾaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

flairaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·rí·eu (4)
# flairat
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəjˈɾat/, occidental /fɫajˈɾat/
   * Rimes: -at

### Verb

flairat
* Participi masculí singular del verb flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·rat (2)
* Anagrames: liftara, liftarà
# flairasses
## Català
### Verb

flairasses
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb flairar.

#### Variants

* flairessis, flairesses, flairares

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ras·ses (3)
# forrellat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fu.rəˈʎat/ balear /fo.rəˈʎat/, /fu.rəˈjat/ alguerès /fu.raˈʎat/ Occidental: /fo.reˈʎat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: Del català antic ferrollat, de ferroll, de verroll, del llatí vulgar *verruculu(m), de verūculum, diminutiu de veru ‎(«ast»), segle XIII.

### Nom

forrellat m. ‎(plural forrellats)
* Barreta de ferro amb un agafador que llisca entre dues argolles per tancar la porta o la finestra.
* (alguerès) Forat del pany.

#### Traduccions

* Anglès: bolt $^{(en)}$
* Castellà: cerrojo $^{(es)}$ m.
* Francès: verrou $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·llat (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, DAlg
# forrellaràs
## Català
### Verb

forrellaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·ràs (4)
# forrellaven
## Català
### Verb

forrellaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·ven (4)
# forrellaves
## Català
### Verb

forrellaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·ves (4)
# forrellem
## Català
### Verb

forrellem
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de forrellar.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb forrellar.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·llem (3)
# forrellaré
## Català
### Verb

forrellaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·ré (4)
# forrellaríem
## Català
### Verb

forrellaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·rí·em (5)
# forrellaríeu
## Català
### Verb

forrellaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·rí·eu (5)
# forrellava
## Català
### Verb

forrellava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de forrellar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de forrellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·re·lla·va (4)
# gats verds
## Català
### Nom

gats verds m. pl.
* Forma plural de gat verd.
# gats baires
## Català
### Nom

gats baires m. pl.
* Forma plural de gat baire.
# gats de mar
## Català
### Nom

gats de mar m. pl.
* Forma plural de gat de mar.
# gats fers
## Català
### Nom

gats fers m. pl.
* Forma plural de gat fer.
# gats marins
## Català
### Nom

gats marins m. pl.
* Forma plural de gat marí.
# gats vaires
## Català
### Nom

gats vaires m. pl.
* Forma plural de gat vaire.
# gats de fonera
## Català
### Nom

gats de fonera m. pl.
* Forma plural de gat de fonera.
# gats salvatges
## Català
### Nom

gats salvatges m. pl.
* Forma plural de gat salvatge.
# gats pudres
## Occità
### Nom

gats pudres m. pl.
* forma plural de gat pudre
# gallito del rey
## Castellà
### Nom

gallito del rey m. ‎(plural gallitos del rey)
* tord lloro

### Vegeu també

* gallito del rey. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# galllineta
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ɡa.ʎliˈne.ta/, meridional /ɡa.ʝliˈne.ta/
       Americà: alt /ɡa.ʝliˈne.t(a)/, baix /ɡa.ʝliˈne.ta/, austral \ɡa.ʒliˈne.ta\
   * Rimes: -eta

### Nom

galllineta f. ‎(plural galllinetas)
* sebastes

### Miscel·lània

* Síl·labes: ga·llli·ne·ta (4)

### Vegeu també

* galllineta. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# gallo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈɡa.ʎo/, meridional /ˈɡa.ʝo/
       Americà: /ˈɡa.ʝo/, austral \ˈɡa.ʒo\
   * Rimes: -aʎo
   * Etimologia: Del llatí gallus.

### Nom

gallo m. ‎(plural gallos, femení gallina)
* gall
* (peixos) bruixa

### Verb

gallo
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb gallar

### Miscel·lània

* Síl·labes: ga·llo (2)
* Anagrames: algol, llago, llagó

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre gallo
* gallo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.

## Italià

   * Pronúncia: /ˈɡal.lo/

### Adjectiu

gallo m. ‎(femení galla, plural masculí galli, plural femení galle)
* gal

### Nom

gallo m. ‎(plural galli, femení galla)
* gal

### Nom

gallo m. ‎(plural galli, femení gallina)
* gall

### Miscel·lània

* Síl·labes: gàl·lo (2)

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɡal.loː/

### Nom

gallō
* datiu singular de gallus
* ablatiu singular de gallus