# elogiar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.ɫu.ʒiˈa/ balear /ə.ɫo.ʒiˈa/, /ə.ɫu.ʒiˈa/ Occidental: nord-occidental /e.ɫo.ʒiˈa/ valencià /e.ɫo.d͡ʒiˈaɾ/, /e.ɫo.d͡ʒiˈa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del llatí elogiare, segle XVII.

### Verb

elogiar trans.
* Parlar fent destacar les virtuts d'algú o de quelcom.
    «Els parents l'elogiaven. Les veïnes també l'elogiaven. I jo. Estava genial. Tan preciosa com devia ser la Florita el dia del seu casament.» (Natàlia Molero, Aquí hi ha el meu pintallavis, 1997)

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | elogiar | elogiar | elogiar | haver elogiat | haver elogiat | haver elogiat |
| Gerundi | elogiant | elogiant | elogiant | havent elogiat | havent elogiat | havent elogiat |
| Participis | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | elogio | elogies | elogia | elogiem | elogieu | elogien | |
| Present | elogie | | | | | | val |
| Present | elogiï | | | | | | sept |
| Present | elogii | | | elogiam | elogiau | | bal |
| Imperfet | elogiava | elogiaves | elogiava | elogiàvem | elogiàveu | elogiaven |
| Passat simple | elogií | elogiares | elogià | elogiàrem | elogiàreu | elogiaren | v.cent, eiv |
| Futur | elogiaré | elogiaràs | elogiarà | elogiarem | elogiareu | elogiaran |
| Condicional | elogiaria | elogiaries | elogiaria | elogiaríem | elogiaríeu | elogiarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | elogiï | elogiïs | elogiï | elogiem | elogieu | elogiïn |
| Present | elogie | elogies | elogie | | | elogien | occ |
| Imperfet | elogiés | elogiessis | elogiés | elogiéssim | elogiéssiu | elogiessin |
| Imperfet | | elogiesses | | elogiéssem | elogiésseu | elogiessen |
| Imperfet | elogiàs | elogiasses | elogiàs | elogiàssem | elogiàsseu | elogiassen | bal, nota 1 |
| Imperfet | | elogiassis | | elogiàssim | elogiàssiu | elogiassin | bal |
| Imperfet | elogiara | elogiares | elogiara | elogiàrem | elogiàreu | elogiaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | elogia | elogiï | elogiem | elogieu | elogiïn |
| Present | | | | | elogiau | | bal, alg |
| Present | | | elogie | | | elogien | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...elogiat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...elogiat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...elogiar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...elogiar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...elogiat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...elogiat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...elogiat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...elogiat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...elogiat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...elogiat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...elogiat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...elogiar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...elogiar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...elogiat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...elogiat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...elogiat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...elogiat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...elogiat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...elogiat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...elogiat |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Sinònims

* aclamar, aplaudir (figurat), aprovar, encomiar, felicitar, lloar, ovacionar, victorejar

#### Traduccions

* Anglès: praise $^{(en)}$
* Castellà: elogiar $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·lo·gi·ar (4)
* Heterograma de 7 lletres (aegilor)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: elogiar

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /e.loˈxjaɾ/, meridional /e.loˈhjaɾ/
       Americà: alt /e.loˈxjaɾ/, baix /e.loˈhjaɾ/, austral /e.loˈxjaɾ/
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: De llatí elogium ‎(«inscripció en una tomba»).

### Verb

elogiar ‎(present elogio, passat elogié, futur elogiaré)
* lloar

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | comer | comer | comer | haber comido | haber comido | haber comido |
| Gerundi | Gerundi | comiendo | comiendo | comiendo | habiendo comido | habiendo comido | habiendo comido |
| Participi | Participi | comido | comido | comido |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | como | comes comés | come | comemos | coméis | comen |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | comía | comías | comía | comíamos | comíais | comían |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | comí | comiste | comió | comimos | comisteis | comieron |
| Temps simples | Futuro simple o Futuro (Futur) | comeré | comerás | comerá | comeremos | comeréis | comerán |
| Temps simples | Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | comería | comerías | comería | comeríamos | comeríais | comerían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he comido | has comido | ha comido | hemos comido | habéis comido | han comido |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había comido | habías comido | había comido | habíamos comido | habíais comido | habían comido |
| Temps compostos | Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube comido | hubiste comido | hubo comido | hubimos comido | hubisteis comido | hubieron comido |
| Temps compostos | Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré comido | habrás comido | habrá comido | habremos comido | habréis comido | habrán comido |
| Temps compostos | Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría comido | habrías comido | habría comido | habríamos comido | habríais comido | habrían comido |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | coma | comas comás | coma | comamos | comáis | coman |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | comiera o | comieras o | comiera o | comiéramos o | comierais o | comieran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | comiese | comieses | comiese | comiésemos | comieseis | comiesen |
| Temps simples | Futuro o Antefuturo (Futur) | comiere | comieres | comiere | comiéremos | comiereis | comieren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya comido | hayas comido | haya comido | hayamos comido | hayáis comido | hayan comido |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera comido o | hubieras comido o | hubiera comido o | hubiéramos comido o | hubierais comido o | hubieran comido o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese comido | hubieses comido | hubiese comido | hubiésemos comido | hubieseis comido | hubiesen comido |
| Temps compostos | Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere comido | hubieres comido | hubiere comido | hubiéremos comido | hubiereis comido | hubieren comido |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | come comé | coma | comamos | comed | coman |

### Miscel·lània

* Síl·labes: e·lo·giar (3)
* Heterograma de 7 lletres (aegilor)