# desencapotar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.zəŋ.kə.puˈta/ balear /də.zəŋ.kə.poˈta/, /də.zəŋ.kə.puˈta/ Occidental: nord-occidental /de.zeŋ.ka.poˈta/ valencià /de.zeŋ.ka.poˈtaɾ/, /de.zeŋ.ka.poˈta/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix des- i encapotar.

### Verb

desencapotar trans.
* a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | desencapotar | desencapotar | desencapotar | haver desencapotat | haver desencapotat | haver desencapotat |
| Gerundi | desencapotant | desencapotant | desencapotant | havent desencapotat | havent desencapotat | havent desencapotat |
| Participis | desencapotat, desencapotada, desencapotats, desencapotades | desencapotat, desencapotada, desencapotats, desencapotades | desencapotat, desencapotada, desencapotats, desencapotades | desencapotat, desencapotada, desencapotats, desencapotades | desencapotat, desencapotada, desencapotats, desencapotades | desencapotat, desencapotada, desencapotats, desencapotades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desencapoto | desencapotes | desencapota | desencapotem | desencapoteu | desencapoten | |
| Present | desencapote | | | | | | val |
| Present | desencapoti | | | | | | sept |
| Present | desencapot | | | | desencapotau | | bal, alg |
| Present | | | | desencapotam | | | bal |
| Imperfet | desencapotava | desencapotaves | desencapotava | desencapotàvem | desencapotàveu | desencapotaven |
| Passat simple | desencapotí | desencapotares | desencapotà | desencapotàrem | desencapotàreu | desencapotaren | v.cent, eiv |
| Futur | desencapotaré | desencapotaràs | desencapotarà | desencapotarem | desencapotareu | desencapotaran |
| Condicional | desencapotaria | desencapotaries | desencapotaria | desencapotaríem | desencapotaríeu | desencapotarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desencapoti | desencapotis | desencapoti | desencapotem | desencapoteu | desencapotin |
| Present | desencapote | desencapotes | desencapote | | | desencapoten | occ |
| Imperfet | desencapotés | desencapotessis | desencapotés | desencapotéssim | desencapotéssiu | desencapotessin |
| Imperfet | | desencapotesses | | desencapotéssem | desencapotésseu | desencapotessen |
| Imperfet | desencapotàs | desencapotassis | desencapotàs | desencapotàssim | desencapotàssiu | desencapotassin | bal |
| Imperfet | | desencapotasses | | desencapotàssem | desencapotàsseu | desencapotassen | nota 1 |
| Imperfet | desencapotara | desencapotares | desencapotara | desencapotàrem | desencapotàreu | desencapotaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | desencapota | desencapoti | desencapotem | desencapoteu | desencapotin |
| Present | | | | | desencapotau | | bal, alg |
| Present | | | desencapote | | | desencapoten | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desencapotat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...desencapotat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desencapotar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...desencapotar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desencapotat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desencapotat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...desencapotat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...desencapotat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desencapotat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desencapotat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desencapotat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desencapotar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...desencapotar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desencapotat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...desencapotat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desencapotat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...desencapotat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desencapotat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desencapotat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...desencapotat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | desencapotàvets | | ant |
| Imperfet | desencapotavi | | | desencapotàvom | desencapotavo | | |
| Imperfet | desencapotaia | desencapotaies | desencapotaia | desencapotàiem | desencapotàieu | desencapotaien | n-occ |
| Condicional | desencapotariva | desencapotarives | desencapotariva | desencapotarívem | desencapotaríveu | desencapotariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desencapot | desencapots | desencapot | | | | ant |
| Present | desencapoto | desencapotos | desencapoto | desencapoteguem | desencapotegueu | | n-occ |
| Imperfet | desencapotessi | | desencapotessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | desencapotessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | desencapoteguessa | desencapoteguesses | desencapotegués | desencapoteguéssom | desencapoteguéssou | desencapoteguessen | n-occ |

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: des·en·ca·po·tar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot