# guisar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ɡiˈza/ Occidental: nord-occidental /ɡiˈza/ valencià /ɡiˈzaɾ/, /ɡiˈza/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: guisà
   * Etimologia: De guisa, segle XVI.

### Verb

guisar trans.
* cuinar
* Preparar un guisat.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: guiso, guisa, guisem

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: gui·sar (2)
* Heterograma de 6 lletres (agirsu)
* Anagrames: argüís, guarís, raguis, sargiu

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ɡiˈsaɾ/
       Americà: alt /ɡ(i)ˈsaɾ/, baix /ɡiˈsaɾ/
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: De guisa.

### Verb

guisar trans. ‎(present guiso, passat guisé, futur guisaré)
* guisar

#### Sinònims

* cocinar

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | guisar | guisar | guisar | haber guisado | haber guisado | haber guisado |
| Gerundi | Gerundi | guisando | guisando | guisando | habiendo guisado | habiendo guisado | habiendo guisado |
| Participi | Participi | guisado | guisado | guisado |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | guiso | guisas guisás | guisa | guisamos | guisáis | guisan |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | guisaba | guisabas | guisaba | guisábamos | guisabais | guisaban |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | guisé | guisaste | guisó | guisamos | guisasteis | guisaron |
| Temps simples | Futuro simple o Futuro (Futur) | guisaré | guisarás | guisará | guisaremos | guisaréis | guisarán |
| Temps simples | Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | guisaría | guisarías | guisaría | guisaríamos | guisaríais | guisarían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he guisado | has guisado | ha guisado | hemos guisado | habéis guisado | han guisado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había guisado | habías guisado | había guisado | habíamos guisado | habíais guisado | habían guisado |
| Temps compostos | Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube guisado | hubiste guisado | hubo guisado | hubimos guisado | hubisteis guisado | hubieron guisado |
| Temps compostos | Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré guisado | habrás guisado | habrá guisado | habremos guisado | habréis guisado | habrán guisado |
| Temps compostos | Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría guisado | habrías guisado | habría guisado | habríamos guisado | habríais guisado | habrían guisado |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | guise | guises guisés | guise | guisemos | guiséis | guisen |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | guisara o | guisaras o | guisara o | guisáramos o | guisarais o | guisaran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | guisase | guisases | guisase | guisásemos | guisaseis | guisasen |
| Temps simples | Futuro o Antefuturo (Futur) | guisare | guisares | guisare | guisáremos | guisareis | guisaren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya guisado | hayas guisado | haya guisado | hayamos guisado | hayáis guisado | hayan guisado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera guisado o | hubieras guisado o | hubiera guisado o | hubiéramos guisado o | hubierais guisado o | hubieran guisado o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese guisado | hubieses guisado | hubiese guisado | hubiésemos guisado | hubieseis guisado | hubiesen guisado |
| Temps compostos | Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere guisado | hubieres guisado | hubiere guisado | hubiéremos guisado | hubiereis guisado | hubieren guisado |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | guisa guisá | guise | guisemos | guisad | guisen |

### Miscel·lània

* Síl·labes: gui·sar (2)
* Heterograma de 6 lletres (agirsu)
* Anagrames: argüís, gruías, guarís, güiras, gurisa, riguas, rugáis, rugías, surgía, urgías

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre guisar