# driblar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dɾibˈbɫa/, /dɾiˈβɫa/ balear /dɾibˈbɫa/ Occidental: nord-occidental /dɾibˈbɫa/, /dɾiˈβɫa/ valencià /dɾiˈbɫaɾ/, /dɾiˈβɫa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: driblà
   * Etimologia: De l'anglès dribble ‎(«degotar»).

### Verb

driblar trans.
* (esports de pilota) Esquivar, un jugador, els adversaris que l'escometen mentre avança controlant la pilota.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | driblar | driblar | driblar | haver driblat | haver driblat | haver driblat |
| Gerundi | driblant | driblant | driblant | havent driblat | havent driblat | havent driblat |
| Participis | driblat, driblada, driblats, driblades | driblat, driblada, driblats, driblades | driblat, driblada, driblats, driblades | driblat, driblada, driblats, driblades | driblat, driblada, driblats, driblades | driblat, driblada, driblats, driblades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | driblo | dribles | dribla | driblem | dribleu | driblen | |
| Present | drible | | | | | | val |
| Present | dribli | | | | | | sept |
| Present | dribl | | | | driblau | | bal, alg |
| Present | | | | driblam | | | bal |
| Imperfet | driblava | driblaves | driblava | driblàvem | driblàveu | driblaven |
| Passat simple | driblí | driblares | driblà | driblàrem | driblàreu | driblaren | v.cent, eiv |
| Futur | driblaré | driblaràs | driblarà | driblarem | driblareu | driblaran |
| Condicional | driblaria | driblaries | driblaria | driblaríem | driblaríeu | driblarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | dribli | driblis | dribli | driblem | dribleu | driblin |
| Present | drible | dribles | drible | | | driblen | occ |
| Imperfet | driblés | driblessis | driblés | dribléssim | dribléssiu | driblessin |
| Imperfet | | driblesses | | dribléssem | driblésseu | driblessen |
| Imperfet | driblàs | driblassis | driblàs | driblàssim | driblàssiu | driblassin | bal |
| Imperfet | | driblasses | | driblàssem | driblàsseu | driblassen | nota 1 |
| Imperfet | driblara | driblares | driblara | driblàrem | driblàreu | driblaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | dribla | dribli | driblem | dribleu | driblin |
| Present | | | | | driblau | | bal, alg |
| Present | | | drible | | | driblen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...driblat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...driblat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...driblar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...driblar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...driblat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...driblat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...driblat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...driblat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...driblat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...driblat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...driblat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...driblar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...driblar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...driblat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...driblat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...driblat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...driblat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...driblat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...driblat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...driblat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | driblàvets | | ant |
| Imperfet | driblavi | | | driblàvom | driblavo | | |
| Imperfet | driblaia | driblaies | driblaia | driblàiem | driblàieu | driblaien | n-occ |
| Condicional | driblariva | driblarives | driblariva | driblarívem | driblaríveu | driblariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | dribl | dribls | dribl | | | | ant |
| Present | driblo | driblos | driblo | dribleguem | driblegueu | | n-occ |
| Imperfet | driblessi | | driblessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | driblessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | dribleguessa | dribleguesses | driblegués | dribleguéssom | dribleguéssou | dribleguessen | n-occ |

#### Sinònims

* regatejar, retallar (futbol)

#### Derivats

* driblatge

#### Traduccions

* Anglès: dribble $^{(en)}$
* Castellà: driblar $^{(es)}$, regatear $^{(es)}$
* Francès: dribbler $^{(fr)}$, dribler $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: dri·blar (2)

### Vegeu també

* driblar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \dɾiˈβlaɾ\
       Americà: alt /d͡ziˈblaɾ/, baix \dɾiˈβlaɾ\
   * Rimes: -aɾ

### Verb

driblar trans. ‎(present driblo, passat driblé, futur driblaré)
* (esports de pilota) driblar

#### Sinònims

* regatear

### Miscel·lània

* Síl·labes: dri·blar (2)

### Vegeu també

* driblar. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].