OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pszczoła
## Polonès

   * Pronúncia: /ˈpʂt͡ʂɔ.wa/

### Nom

pszczoła f.
* abella

#### Declinació

| | singular | plural |
| Nominatiu | pszczoła | pszczoły |
| Genitiu | pszczoły | pszczół |
| Datiu | pszczole | pszczołom |
| Acusatiu | pszczołę | pszczoły |
| Instrumental | pszczołą | pszczołami |
| Locatiu | pszczole | pszczołach |
| Vocatiu | pszczoło | pszczoły |
# pszczołach
## Polonès

   * Pronúncia: /ˈpʂt͡ʂɔ.wax/

### Nom

pszczołach
* locatiu plural de pszczoła
# protegere
## Llatí

   * Pronúncia: /proːˈtɛ.ɡɛ.rɛ/

### Verb

prōtegere
* infinitiu del present actiu de prōtegō
# protegeré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /pɾo.te.xeˈɾe/, meridional /pɾo.te.heˈɾe/
       Americà: alt /pɾo.t(e).xeˈɾe/, baix /pɾo.te.heˈɾe/, austral /pɾo.te.xeˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

protegeré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb proteger
# protegeixen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɾu.təˈʒɛ.ʃən/ balear /pɾo.təˈʒə.ʃən/, /pɾu.təˈʒɛ.ʃən/ Occidental: nord-occidental /pɾo.teˈʒej.ʃen/ valencià /pɾo.teˈd͡ʒej.ʃen/, /pɾo.teˈd͡ʒe.ʃen/
   * Rimes: -ɛjʃen

### Verb

protegeixen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de protegir.

#### Variants

* protegixen
# proteger
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /pɾo.teˈxeɾ/, meridional /pɾo.teˈheɾ/
       Americà: alt /pɾo.t(e)ˈxeɾ/, baix /pɾo.teˈheɾ/, austral /pɾo.teˈxeɾ/
   * Rimes: -eɾ

### Verb

proteger ‎(present protejo, passat protegí, futur protegeré)
* protegir

### Miscel·lània

* Síl·labes: pro·te·ger (3)
# pédalier
## Francès

   * Pronúncia: /pe.daˈlje/

### Nom

pédalier m. ‎(plural pédaliers)
* pedal
# pédagogue
## Francès

   * Pronúncia: /pe.daˈɡɔɡ/

### Nom

pédagogue m. f. ‎(plural pédagogues)
* pedagog

### Vegeu també

* pédagogue. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# pédagogues sociaux
## Francès
### Nom

pédagogues sociaux m. pl.
* forma plural de pédagogue social
# pédagogue sociale
## Francès
### Nom

pédagogue sociale f. ‎(plural pédagogues sociales)
* forma femenina de pédagogue social
# pédagogues
## Francès

   * Pronúncia: /pe.daˈgɔg/

### Nom

pédagogues m. f. pl.
* forma plural de pédagogue
# pédagogues sociales
## Francès
### Nom

pédagogues sociales f. pl.
* forma plural de pédagogue sociale
# pédaliers
## Francès

   * Pronúncia: /pe.daˈlje/

### Nom

pédaliers m. pl.
* forma plural de pédalier
# pédocentrisme
## Francès
### Nom

pédocentrisme m. ‎(plural pédocentrismes)
* pedocentrisme

### Vegeu també

* pédocentrisme. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# pédagogue social
## Francès
### Nom

pédagogue social m. ‎(plural pédagogues sociaux, femení pédagogue sociale)
* pedagog social

### Vegeu també

* pédagogue social. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# pédocentrismes
## Francès
### Nom

pédocentrismes m. pl.
* forma plural de pédocentrisme
# rediríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.ðiˈɾi.əw/, occidental /re.ðiˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

rediríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de redir.
# redita
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəˈði.tə/, occidental /reˈði.ta/
   * Rimes: -ita

### Verb

redita
* Participi femení singular del verb redir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·di·ta (3)
* Heterograma de 6 lletres (adeirt)
* Anagrama: editar
# reditibus
## Llatí

   * Pronúncia: /rɛˈdɪ.tɪ.bʊs/

### Nom

reditibus
* datiu plural de reditus
* ablatiu plural de reditus
# redistillation
## Anglès

   * Etimologia: Del prefix re- i distillation.

### Nom

redistillation ‎(normalment incomptable, plural redistillations)
* redestil·lació
# redistillations
## Anglès
### Nom

redistillations
* forma plural de redistillation
# ravatxol
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.βəˈt͡ʃɔɫ/, balear /rə.vəˈt͡ʃɔɫ/ Occidental: nord-occidental /ra.βaˈt͡ʃɔɫ/ valencià /ra.vaˈt͡ʃɔɫ/, /ra.βaˈt͡ʃɔɫ/
   * Rimes: -ɔl
   * Etimologia: Del francès Ravachol, cognom de la mare de François Claudius Koenigstein (1859-1892) usat com a sobrenom, anarquista expert en dinamita, segle XIX.

### Nom

ravatxol m. ‎(plural ravatxols)
* Nen o noi entremaliat.
* Barca que duia el correu a l'Albufera de València.
* Tramvia que unia el Grau amb la ciutat de València.
* (Vall Fosca) Home baix i rabassut.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·vat·xol (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, DCVB
* Reig, Eugeni S. "ravatxol". Rodamots.
# rave
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈra.βə/, balear /ˈra.və/ Occidental: nord-occidental /ˈra.βe/ valencià /ˈra.ve/, /ˈra.βe/
   * Pronúncia: (anglicisme) /ˈrejf/
   * Etimologia: Del llatí raphănus, procedent del grec ῥάφανος ‎(rháphanos, «nap rodó»), segle XIII [1].
   * Etimologia: De l'anglès rave ‎(«deliri»), de l'anglès antic raven ‎(«parlar com un boig») [2].

### Nom

rave m. ‎(plural raves o ràvens)
* ravenera
* Arrel comestible de la ravenera, de color rogenc.
* (figurat) Cosa mal feta, nyap.
* (figurat) Cosa de poc valor, sense interès.

#### Compostos i expressions

* tibat com un rave: molt dret, orgullós
* agafar el rave per les fulles: malinterpretar, exagerar
* més coent que un rave: irritat
* importar-li un rave: no interessar gens
* no valer un rave: mancar de valor

#### Traduccions

* Albanès: rrapë $^{(sq)}$ m.
* Anglès: radish $^{(en)}$
* Àrab: فُجْل‎ $^{(ar)}$ m.
* Belarús: рады́ска $^{(be)}$ f. ‎(radiska)
* Búlgar: репичка $^{(bg)}$ f. ‎(repitxka)
* Castellà: rábano $^{(es)}$
* Danès: radise $^{(da)}$
* Eslovè: redkev $^{(sl)}$ f.
* Finès: retiisi $^{(fi)}$
* Francès: radis $^{(fr)}$
* Gallec: ravo $^{(gl)}$ m.
* Grec: ραπάνι $^{(el)}$ n. ‎(rapani)
* Grec antic: ῥαφανίς $^{(grc)}$ m. ‎(rhaphanís)
* Hebreu: צנון‎ $^{(he)}$ m.
* Hongarès: retek $^{(hu)}$
* Indonesi: lobak $^{(id)}$
* Irlandès: raidis $^{(ga)}$ f.
* Italià: ravanello $^{(it)}$
* Llatí: raphanus $^{(la)}$ n.
* Maltès: ravanell $^{(mt)}$
* Neerlandès: radijs $^{(nl)}$ m.
* Noruec: reddik $^{(no)}$ m.
* Polonès: rzodkiewka $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: rabanete $^{(pt)}$ m.
* Retoromànic: ravanel $^{(rm)}$ m.
* Romanès: ridiche $^{(ro)}$ f.
* Rus: реди́с $^{(ru)}$ m. ‎(redís), реди́ска $^{(ru)}$ f. ‎(rediska)
* Sànscrit: मूल $^{(sa)}$ n.
* Serbocroat: ротква $^{(sh)}$, rotkva $^{(sh)}$
* Suec: rättika $^{(sv)}$ c.
* Txec: ředkvička $^{(cs)}$ f.
* Xinès: 蘿蔔 $^{(zh)}$ ‎(萝卜, luóbo)
* Castellà: birria $^{(es)}$ f.
* Castellà: pepino $^{(es)}$ m., rábano $^{(es)}$ m.

### Nom

rave f. ‎(plural raves)
* (anglicisme) Festa nocturna amb música electrònica (tecno, trance, drum and bass, etc.) i possiblement ús de drogues.

#### Traduccions

* Alemany: Rave $^{(de)}$ m.
* Anglès: rave $^{(en)}$
* Francès: rave $^{(fr)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·ve (2)
* Anagrames: vare, vera, Vera

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
# ravines
## Anglès
### Nom

ravines
* forma plural de ravine
# raves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈra.βəs/, balear /ˈra.vəs/ Occidental: nord-occidental /ˈra.βes/ valencià /ˈra.ves/, /ˈra.βes/
   * Rimes: -aves
   * Pronúncia: (anglicisme) /ˈrejfs/

### Nom

raves m. pl.
* Forma plural de rave.

### Nom

raves f. pl.
* Forma plural de rave.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·ves (2)
* Anagrames: serva, vares, varés, vaser, versa, versà, vesar
# ravine
## Anglès
### Nom

ravine ‎(plural ravines)
* barranc
# raven
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹeɪvən/ àudio (EUA)

### Nom

raven ‎(plural ravens)
* corb
# ravens
## Anglès
### Nom

ravens
* forma plural de raven
# ravalenques
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.βəˈɫɛŋ.kəs/ balear /rə.vəˈɫəŋ.kəs/, /rə.vəˈɫɛŋ.kəs/ Occidental: nord-occidental /ra.βaˈɫeŋ.kes/ valencià /ra.vaˈɫeŋ.kes/, /ra.βaˈɫeŋ.kes/
   * Rimes: -ɛŋkes

### Adjectiu

ravalenques f. pl.
* Forma plural de ravalenca.

### Nom

ravalenques f. pl.
* Forma plural de ravalenca.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·va·len·ques (4)
# ravals
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rəˈβaɫs/, balear /rəˈvaɫs/ Occidental: nord-occidental /raˈβaɫs/ valencià /raˈvaɫs/, /raˈβaɫs/
   * Rimes: -als

### Nom

ravals m. pl.
* Forma plural de raval.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·vals (2)
* Anagrames: salvar, valsar
# rapinyaries
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.pi.ɲəˈɾi.əs/, occidental /ra.pi.ɲaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

rapinyaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de rapinyar.
# rapinyaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.pi.ɲəˈɾas/, occidental /ra.pi.ɲaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

rapinyaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de rapinyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·pi·nya·ràs (4)
* Anagrama: arrapinyàs
# rapinyaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.pi.ɲəˈɾe/, occidental /ra.pi.ɲaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

rapinyaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de rapinyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·pi·nya·ré (4)
* Anagrames: arrapinye, prenyaria
# rapinyaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.pi.ɲəˈɾi.əw/, occidental /ra.pi.ɲaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

rapinyaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de rapinyar.
# rapinyassen
## Català
### Verb

rapinyassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb rapinyar.
# rapinyasses
## Català
### Verb

rapinyasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb rapinyar.
# rapinyarien
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.pi.ɲəˈɾi.ən/, occidental /ra.pi.ɲaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

rapinyarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de rapinyar.
# rapinyassin
## Català
### Verb

rapinyassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb rapinyar.
# rapinyarà
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.pi.ɲəˈɾa/, occidental /ra.pi.ɲaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

rapinyarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de rapinyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·pi·nya·rà (4)
* Anagrames: arrapinya, arrapinyà
# quer
## Català

   * Pronúncia: (nom) oriental /ˈkɛr/, occidental /ˈkeɾ/
   * Rimes: -ɛɾ
   * Pronúncia: (verb) balear /ˈkeɾ/
   * Etimologia: D'un preromà *cariu, d’una arrel cèltica *karr- ‎(«pedra»), segle X. Cognat del gal·lès craig, de l’irlandès creag, del manx creg, de l’armeni քար ‎(kʿar).

### Nom

quer m. ‎(plural quers)
* (antic, fossilitzat) Roca gran.

#### Sinònims

* penya

#### Derivats

* Bolquera, Cardedeu, Quer, Queralbs, Queralt, Queribús, Querol

### Verb

quer
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de querar-se.

#### Variants

* quero, quere, queri

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GDLC, DCVB

## Català antic

   * Etimologia: D'un preromà *cariu.

### Nom

quer m. ‎(plural quers)
* penya, promontori rocós

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DCVB, Faraudo

## Caló català

   * Pronúncia: /ˈker/
   * Etimologia: Del romaní kher.

### Nom

quer ‎(ker) f.
* casa

#### Variants

* quert

### Vegeu també

* Escudero, Jean-Paul; Adiego, Ignasi-Xavier. «Vocabulari del kalò català», I Tchatchipen, 2001, núm. 33
* Ackerley, Frederick. «The Romani Speech of Catalonia». A: Journal of the Gypsy Lore Society. Edimburg: The Society, 1914-1915, p. 130 (New Series vol. VIII part 1).

## Caló espanyol

   * Etimologia: Del romaní kher.

### Nom

quer ‎(ker) f.
* casa
# quequesa
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˈkɛ.zə/ balear /kəˈkə.zə/, /kəˈkɛ.zə/ Occidental: /keˈke.za/
   * Rimes: -ɛza
   * Etimologia: De quec i el sufix -esa.

### Nom

quequesa f. ‎(plural quequeses)
* Trastorn de la comunicació caracteritzat per la repetició o el bloqueig espasmòdic d'un so, una síl·laba o una paraula.

#### Sinònims

* tartamudesa

#### Traduccions

* Anglès: stuttering $^{(en)}$
* Castellà: tartamudez $^{(es)}$
* Francès: bégaiement $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: que·que·sa (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* quequesa. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# querades
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɾa.ðəs/, occidental /keˈɾa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

querades
* Participi femení plural del verb querar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: que·ra·des (3)
* Anagrames: esquerda, quedar-se, quedares
# quera
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈke.ɾə/, occidental /ˈke.ɾa/
   * Rimes: -eɾa
   * Etimologia: Del llatí *caria, variant del clàssic caries, segle XIV. Doblet de càries.

### Nom

quera f. ‎(plural queres)
* corc
* corcadura

### Verb

quera
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de querar-se.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb querar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: que·ra (2)
* Anagrama: arque

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# queradilla
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.ɾəˈði.ʎə/, occidental /ke.ɾaˈði.ʎa/
   * Rimes: -iʎa
   * Etimologia: Del castellà criadilla.

### Nom

queradilla f. ‎(plural queradilles)
* (valencià) patata

#### Variants

* creïlla

### Miscel·lània

* Síl·labes: que·ra·di·lla (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, DCVB
# refilassin
## Català
### Verb

refilassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb refilar.

#### Variants

* refilessin, refilessen, refilassen, refilaren

### Miscel·lània

* Anagrama: flairessin
# refilassis
## Català
### Verb

refilassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb refilar.

#### Variants

* refilessis, refilesses, refilasses, refilares

### Miscel·lània

* Anagrama: flairessis
# refilassen
## Català
### Verb

refilassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb refilar.

#### Variants

* refilessin, refilessen, refilassin, refilaren

### Miscel·lània

* Anagrama: flairessen
# refilava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.fiˈɫa.βə/, balear /rə.fiˈɫa.və/ Occidental: nord-occidental /re.fiˈɫa.βa/ valencià /re.fiˈɫa.va/, /re.fiˈɫa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

refilava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de refilar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de refilar.
# refilaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.fiˈɫa.βən/, balear /rə.fiˈɫa.vən/ Occidental: nord-occidental /re.fiˈɫa.βen/ valencià /re.fiˈɫa.ven/, /re.fiˈɫa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

refilaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de refilar.
# refilaríveu
## Català
### Verb

refilaríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de refilar.

#### Variants

* refilaríeu
# refilau
## Català
### Verb

refilau
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de refilar.
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb refilar.

#### Variants

* [1] refileu
* [2] refileu

### Miscel·lània

* Anagrames: afluiré, efluirà, efluïra, flaireu
# refilasses
## Català
### Verb

refilasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb refilar.

#### Variants

* refilessis, refilesses, refilassis, refilares

### Miscel·lània

* Anagrama: flairesses
# reinforcement
## Anglès
### Nom

reinforcement ‎(normalment incomptable, plural reinforcements)
* reforç

### Vegeu també

* reinforcement. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# reinforcements
## Anglès
### Nom

reinforcements
* forma plural de reinforcement
# reingresaré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \reiŋ.ɡɾe.saˈɾe\
       Americà: alt \reiŋ.ɡ(ɾe).saˈɾe\, baix \reiŋ.ɡɾe.saˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

reingresaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb reingresar

### Miscel·lània

* Síl·labes: rein·gre·sa·ré (4)
# reingreso
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \reiŋˈɡɾe.so\
       Americà: alt \reiŋˈɡɾe.s(o)\, baix \reiŋˈɡɾe.so\
   * Rimes: -eso
   * Etimologia: Del prefix re- i ingreso.

### Nom

reingreso m. ‎(plural reingresos)
* reingrés

### Verb

reingreso
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb reingresar

### Miscel·lània

* Síl·labes: rein·gre·so (3)
* Anagrames: engorréis, engreíros, regresión

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre reingreso
# reingresos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \reiŋˈɡɾe.sos\, meridional \reiŋˈɡɾe.soh\
       Americà: alt \reiŋˈɡɾe.s(o)s\, baix \reiŋˈɡɾe.soh\, austral \reiŋˈɡɾe.sos\
   * Rimes: -esos

### Nom

reingresos m. pl.
* forma plural de reingreso

### Miscel·lània

* Síl·labes: rein·gre·sos (3)
# reingenierías
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \reiŋ.xe.njeˈɾi.as\, meridional \reiŋ.he.njeˈɾi.ah\
       Americà: alt \reiŋ.xe.njeˈɾi.(a)s\, baix \reiŋ.he.njeˈɾi.ah\, austral \reiŋ.xe.njeˈɾi.as\
   * Rimes: -ias

### Nom

reingenierías f. pl.
* forma plural de reingeniería
# reingeniería
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \reiŋ.xe.njeˈɾi.a\, meridional \reiŋ.he.njeˈɾi.a\
       Americà: alt \reiŋ.x(e).njeˈɾi.a\, baix \reiŋ.he.njeˈɾi.a\, austral \reiŋ.xe.njeˈɾi.a\
   * Rimes: -ia

### Nom

reingeniería f. ‎(plural reingenierías)
* reenginyeria

### Miscel·lània

* Síl·labes: rein·ge·nie·rí·a (5)

### Vegeu també

* reingeniería. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 juny 2014].
# reinflar-se
## Català
### Verb

reinflar-se
* Forma pronominal de reinflar.
# rebond
## Francès

   * Pronúncia: /ʁəˈbɔ̃/

### Nom

rebond m. ‎(plural rebonds)
* rebot, bot

#### Sinònims

* bond
# rebombori
## Català

   * Pronúncia: oriental /rə.βumˈbɔ.ɾi/, occidental /re.bomˈbɔ.ɾi/
   * Rimes: -ɔɾi
   * Etimologia: Del prefix re- i bomba, segle XVI.

### Nom

rebombori m. ‎(plural rebomboris)
* Fressa, remor causat per una multitud.
    Al costat de casa feien assemblea; quin rebombori!
* Dit quan una multitud parla amb insistència d'un tema.
    L'anunci de noves eleccions va causar un gran rebombori.

#### Sinònims

* enrenou

#### Traduccions

* Anglès: stir $^{(en)}$, fuss $^{(en)}$, uproar $^{(en)}$, hoo-ha $^{(en)}$
* Basc: zalaparta $^{(eu)}$, iskanbila $^{(eu)}$
* Castellà: alboroto $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·bom·bo·ri (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# rebond droit
## Francès
### Nom

rebond droit m. ‎(plural rebonds droits)
* (pilota basca) bot recte

### Vegeu també

* rebond droit. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# rebond normal
## Francès
### Nom

rebond normal m. ‎(plural rebonds normaux)
* (pilota basca) bot natural

### Vegeu també

* rebond normal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# rebond court
## Francès
### Nom

rebond court m. ‎(plural rebonds courts)
* (pilota basca) bot curt

### Vegeu també

* rebond court. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# rebond uniforme
## Francès
### Nom

rebond uniforme m. ‎(plural rebonds uniformes)
* (tennis de taula) rebot uniforme

### Vegeu també

* rebond uniforme. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# rebond défensif
## Francès
### Nom

rebond défensif m. ‎(plural rebonds défensifs)
* (basquetbol) rebot defensiu

### Vegeu també

* rebond défensif. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# rebond offensif
## Francès
### Nom

rebond offensif m. ‎(plural rebonds offensifs)
* (basquetbol) rebot ofensiu

### Vegeu també

* rebond offensif. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# reptarien
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəp.təˈɾi.ən/, occidental /rep.taˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

reptarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de reptar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·ta·ri·en (4)
* Anagrames: arrepentí, peritaren, repartien, treparien
# reptarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rəp.təˈɾɛm/ balear /rəp.təˈɾəm/, /rəp.təˈɾɛm/ Occidental: /rep.taˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

reptarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de reptar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·ta·rem (3)
* Anagrames: permetrà, temperar, tempraré, tremparé, trempera, treparem, trepàrem
# reptaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəpˈta.ɾən/, occidental /repˈta.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

reptaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de reptar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb reptar.

#### Variants

* [2] reptessin, reptessen, reptassin, reptassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·ta·ren (3)
* Anagrames: penetrar, treparen
# reptaries
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəp.təˈɾi.əs/, occidental /rep.taˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

reptaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de reptar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·ta·ri·es (4)
* Anagrames: esperitar, periastre, peritares, reparties, treparies
# reptar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /rəpˈta/ Occidental: nord-occidental /repˈta/ valencià /repˈtaɾ/, /repˈta/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfons: raptar, raptà, reptà
   * Etimologia: [1] Del llatí reputāre ‎(«fer un retret»), segle XIII. Doblet de reputar.
   * Etimologia: [2] Del llatí rēptāre, de rēpere.

### Verb

reptar trans.
* Reprendre, renyar algú.
* desafiar

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: repto, repta, reptem Vocal rizotònica: /e/

#### Traduccions

* Anglès: challenge $^{(en)}$
* Castellà: reprender $^{(es)}$
* Francès: blâmer $^{(fr)}$

### Verb

reptar intr.
* Moure's un rèptil.
* Desplaçar-se arrossegant-se com un rèptil.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: repto, repta, reptem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions

* Anglès: slither $^{(en)}$
* Castellà: reptar $^{(es)}$
* Francès: ramper $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·tar (2)
* Anagrama: trepar

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# reptares
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəpˈta.ɾəs/, occidental /repˈta.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

reptares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de reptar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb reptar.

#### Variants

* [2] reptessis, reptesses, reptassis, reptasses

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·ta·res (3)
* Anagrames: prestaré, pretesar, trepares
# reptareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rəp.təˈɾɛw/ balear /rəp.təˈɾəw/, /rəp.təˈɾɛw/ Occidental: /rep.taˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

reptareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de reptar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rep·ta·reu (3)
* Anagrames: trepareu, trepàreu
# rebrotat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.βɾuˈtat/ balear /rə.bɾoˈtat/, /rə.bɾuˈtat/ Occidental: /re.bɾoˈtat/
   * Rimes: -at

### Verb

rebrotat
* Participi masculí singular del verb rebrotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·bro·tat (3)
# rebrotaríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.βɾu.təˈɾi.əm/ balear /rə.bɾo.təˈɾi.əm/, /rə.bɾu.təˈɾi.əm/ Occidental: /re.bɾo.taˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

rebrotaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de rebrotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·bro·ta·rí·em (5)
# rebrotaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.βɾu.təˈɾe/ balear /rə.bɾo.təˈɾe/, /rə.bɾu.təˈɾe/ Occidental: /re.bɾo.taˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

rebrotaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de rebrotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·bro·ta·ré (4)