OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# caqui
## Català

   * Pronúncia: /ˈka.ki/
   * Rimes: -aki
   * Etimologia: [1, fruit] Del llatí científic Diospiros kaki, del japonès 柿 ‎(kaki).
   * Etimologia: [2, color] De l'anglès khaki, de l'hindi ख़ाकी ‎(xākī) i l'urdú خاکی ‎(xākī, «color dels uniformes colonials britànics»), del persa خاکی ‎(xâki, «pols, color terrós»).

### Nom

caqui m. ‎(plural caquis)
* (botànica) Fruita del caquier

#### Traduccions

* Alemany: Kaki $^{(de)}$
* Anglès: kaki $^{(en)}$
* Castellà: caqui $^{(es)}$
* Francès: kaki $^{(fr)}$
* Occità: caqui $^{(oc)}$

### Nom

caqui m. ‎(només en singular)
* Color marró clar groguenc.
    #C3B091

#### Traduccions

* Anglès: khaki $^{(en)}$
* Castellà: caqui $^{(es)}$
* Francès: kaki $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·qui (2)
* Anagrama: quica

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot

## Castellà
### Nom

caqui m. ‎(plural caquis)
* (botànica) (Diospyros kaki L.) caquier
* (botànica) caqui

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·qui (2)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre caqui

## Occità

   * Pronúncia: /ˈka.ki/
   * Etimologia: Del llatí científic Diospiros kaki, del japonès 柿 ‎(kaki).

### Nom

caqui m. ‎(plural caquis)
* (botànica) caquier (Diospyros kaki L.)
* (botànica) caqui

### Vegeu també

* Benoèt, Gui. Las plantas, 2008 (en occità). Tolosa: IEO Edicions, 2008, p. 332. ISBN 978-2-85910-453-5.
# capó
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈpo/, occidental /kaˈpo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: [1] Del llatí vulgar *cappō, de cāpō, segle XII.
   * Etimologia: [2] De cap i el sufix -ó.
   * Etimologia: [3] Del francès capot, diminutiu de cape ‎(«capa»).

### Nom

capó m. ‎(plural capons)
* Pollastre que ha estat castrat i després engreixat.
* Animal castrat.

#### Sinònims

* caponat

#### Derivats

* caponar
* capó d'aigua ros
* capó reial

#### Traduccions

* Anglès: capon $^{(en)}$
* Castellà: capón $^{(es)}$ m.
* Francès: chapon $^{(fr)}$ m.
* Italià: cappone $^{(it)}$ m.

### Nom

capó m. ‎(plural capons)
* (nàutica) Cap gruixut o cadena que subjecta l’àncora a l’amura del vaixell.

#### Traduccions

* Castellà: capón $^{(es)}$ m.
* Francès: chaîne $^{(fr)}$ f.
* Italià: gomena $^{(it)}$ f.

### Nom

capó m. ‎(plural capós)
* Tapa de la carrosseria que cobreix el motor d’un automòbil.

#### Traduccions

* Anglès: bonnet $^{(en)}$, hood $^{(en)}$
* Castellà: capó $^{(es)}$ m.
* Francès: capot $^{(fr)}$ m.
* Italià: cofano $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pó (2)
* Anagrames: acop $^{(alfagrama)}$, apoc, copa, Copa, copà, opac $^{(revers)}$, poca

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# capítols
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈpi.tuɫs/, occidental /kaˈpi.toɫs/
   * Rimes: -itols

### Nom

capítols m. pl.
* Forma plural de capítol.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pí·tols (3)
* Heterograma de 8 lletres (acilopst)
* Anagrama: picolats
# caques
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈka.kəs/, occidental /ˈka.kes/
   * Rimes: -akes

### Nom

caques f. pl.
* Forma plural de caca.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ques (2)
* Heterograma de 6 lletres (aceqsu)
* Anagrames: casque, sequaç
# caquí
## Caló català

   * Pronúncia: /kəˈki/
   * Etimologia: Femení de cacó amb desinència romaní.

### Nom

caquí ‎(bíbi) f.
* tia

#### Sinònims

* bibi ‎(bíbi)

### Vegeu també

* Escudero, Jean-Paul; Adiego, Ignasi-Xavier. «Vocabulari del kalò català», I Tchatchipen, 2001, núm. 33
# capós
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈpos/, occidental /kaˈpos/
   * Rimes: -os

### Nom

capós m. pl.
* Forma plural de capó.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pós (2)
* Anagrames: copàs, copsa, copsà, opacs
# caquis
## Català

   * Pronúncia: /ˈka.kis/
   * Rimes: -akis

### Nom

caquis m. pl.
* Forma plural de caqui.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·quis (2)
* Heterograma de 6 lletres (aciqsu)
* Anagrames: casqui, casquí

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈka.kis/, meridional /ˈka.kih/
       Americà: alt /ˈka.k(i)s/, baix /ˈka.kih/, austral /ˈka.kis/
   * Rimes: -akis

### Nom

caquis m. pl.
* forma plural de caqui

## Occità

   * Pronúncia: /ˈka.kis/

### Nom

caquis m. pl.
* forma plural de caqui
# caireig
## Català
### Verb

caireig
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de cairejar.

#### Variants

* cairejo, cairegi

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·reig (2)
* Anagrames: cairegi, cairegí
# caireja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəjˈɾɛ.ʒə/ balear /kəjˈɾə.ʒə/, /kəjˈɾɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /kajˈɾe.ʒa/, valencià /kajˈɾe.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

caireja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de cairejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb cairejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·ja (3)
# cairejam
## Català
### Verb

cairejam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de cairejar.

#### Variants

* cairegem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·jam (3)
* Anagrames: cimejara, cimejarà
# cairejaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəj.ɾə.ʒəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /kaj.ɾe.ʒaˈɾan/, valencià /kaj.ɾe.d͡ʒaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

cairejaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de cairejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·ja·ran (4)
# cairejant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəj.ɾəˈʒan/ balear /kəj.ɾəˈd͡ʒant/, /kəj.ɾəˈʒan/ Occidental: nord-occidental /kaj.ɾeˈʒan/ valencià /kaj.ɾeˈd͡ʒant/, /kaj.ɾeˈd͡ʒan/
   * Rimes: -ant

### Verb

cairejant
* Gerundi del verb cairejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·jant (3)
* Anagrames: injectara, injectarà, jactarien
# cairejades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəj.ɾəˈʒa.ðəs/ balear /kəj.ɾəˈd͡ʒa.ðəs/, /kəj.ɾəˈʒa.ðəs/ Occidental: nord-occidental /kaj.ɾeˈʒa.ðes/, valencià /kaj.ɾeˈd͡ʒa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

cairejades
* Participi femení plural del verb cairejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·ja·des (4)
# cairejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəj.ɾəˈʒa/ balear /kəj.ɾəˈd͡ʒa/, /kəj.ɾəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /kaj.ɾeˈʒa/ valencià /kaj.ɾeˈd͡ʒaɾ/, /kaj.ɾeˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: cairejà
   * Etimologia: De caire i el sufix -ejar sense valor semàntic.

### Verb

cairejar trans.
* Forma alternativa de cairar.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: cairejo, caireja, cairegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·jar (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# cairejada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəj.ɾəˈʒa.ðə/ balear /kəj.ɾəˈd͡ʒa.ðə/, /kəj.ɾəˈʒa.ðə/ Occidental: nord-occidental /kaj.ɾeˈʒa.ða/, valencià /kaj.ɾeˈd͡ʒa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

cairejada
* Participi femení singular del verb cairejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cai·re·ja·da (4)
# carrette
## Italià

   * Pronúncia: /karˈret.te/

### Nom

carrette f. pl.
* forma plural de carretta
# carretó de golf
## Català
### Nom

carretó de golf m. ‎(plural carretons de golf)
* (golf) Plataforma amb dues rodes, unes corretges i una empunyadura que serveix per a transportar la bossa de golf.

#### Traduccions

* Anglès: golf trolley $^{(en)}$, hand cart $^{(en)}$
* Castellà: carrito de golf $^{(es)}$
* Francès: chariot $^{(fr)}$

### Vegeu també

* carretó de golf. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# carretes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˈrɛ.təs/ balear /kəˈrə.təs/, /kəˈrɛ.təs/ Occidental: /kaˈre.tes/
   * Rimes: -ɛtes

### Nom

carretes f. pl.
* Forma plural de carreta.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·re·tes (3)
* Anagrames: aterresc, carteres, secretar, trescaré
# carretta
## Italià

   * Pronúncia: /karˈret.ta/
   * Etimologia: Diminutiu de carro

### Nom

carretta f. ‎(plural carrette)
* carreta

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·rét·ta (3)
# carretón
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ka.reˈton/, meridional \ka.reˈtoŋ\
       Americà: alt /k(a).reˈton/, baix \ka.reˈtoŋ\, austral /ka.reˈton/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del català carretó.

### Nom

carretón m. ‎(plural carretones)
* carretó

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·rre·tón (3)
# carretones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ka.reˈto.nes/, meridional /ka.reˈto.neh/
       Americà: alt /ka.reˈto.n(e)s/, baix /ka.reˈto.neh/, austral /ka.reˈto.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

carretones m. pl.
* forma plural de carretón
# carretons de golf
## Català
### Nom

carretons de golf m. pl.
* Forma plural de carretó de golf.
# carretó
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.rəˈto/, occidental /ka.reˈto/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: De carro, segle XV.

### Nom

carretó m. ‎(plural carretons)
* Recipient amb capacitat aproximada per uns cinquanta quilograms, que es recolza sobre una roda per poder-lo canviar de lloc.

#### Traduccions

* Alemany: Schubkarre $^{(de)}$ f.
* Anglès: wheelbarrow $^{(en)}$
* Castellà: carretilla $^{(es)}$ f.
* Francès: brouette $^{(fr)}$ f.
* Italià: carriola $^{(it)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·re·tó (3)
* Anagrames: reactor, rectora, retocar, torcaré, torcera, torcerà

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# centrifugation
## Anglès
### Nom

centrifugation ‎(incomptable)
* centrifugació

### Vegeu també

* centrifugation. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 21 agost 2014].
# centrifugau
## Català
### Verb

centrifugau
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de centrifugar.
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb centrifugar.

#### Variants

* [1] centrifugueu
* [2] centrifugueu

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gau (4)
# centrifugassin
## Català
### Verb

centrifugassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb centrifugar.

#### Variants

* centrifuguessin, centrifuguessen, centrifugassen, centrifugaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gas·sin (5)
# centrifugassis
## Català
### Verb

centrifugassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb centrifugar.

#### Variants

* centrifuguessis, centrifuguesses, centrifugasses, centrifugares

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gas·sis (5)
# centrifugat
## Català

   * Pronúncia: oriental /sən.tɾi.fuˈɣat/, occidental /sen.tɾi.fuˈɣat/
   * Rimes: -at

### Verb

centrifugat
* Participi masculí singular del verb centrifugar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gat (4)
# centrifugaríveu
## Català
### Verb

centrifugaríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de centrifugar.

#### Variants

* centrifugaríeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·ga·rí·veu (6)
# centrifugasses
## Català
### Verb

centrifugasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb centrifugar.

#### Variants

* centrifuguessis, centrifuguesses, centrifugassis, centrifugares

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gas·ses (5)
# centrifugassen
## Català
### Verb

centrifugassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb centrifugar.

#### Variants

* centrifuguessin, centrifuguessen, centrifugassin, centrifugaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gas·sen (5)
# centrifugarívem
## Català
### Verb

centrifugarívem
* (alguerès) Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de centrifugar.

#### Variants

* centrifugaríem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·ga·rí·vem (6)
# centrifugats
## Català

   * Pronúncia: oriental /sən.tɾi.fuˈɣats/, occidental /sen.tɾi.fuˈɣats/
   * Rimes: -ats

### Verb

centrifugats
* Participi masculí plural del verb centrifugar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cen·tri·fu·gats (4)
# caliuejaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.we.ʒaˈɾan/, valencià /ka.ɫi.we.d͡ʒaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

caliuejaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·ran (5)
# caliuejarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾɛm/ balear /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾəm/, /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾɛm/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.we.ʒaˈɾem/, valencià /ka.ɫi.we.d͡ʒaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

caliuejarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·rem (5)
# caliuejarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.we.ʒaˈɾi.en/, valencià /ka.ɫi.we.d͡ʒaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

caliuejarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·ri·en (6)
# caliuejant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wəˈʒan/ balear /kə.ɫi.wəˈd͡ʒant/, /kə.ɫi.wəˈʒan/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.weˈʒan/ valencià /ka.ɫi.weˈd͡ʒant/, /ka.ɫi.weˈd͡ʒan/
   * Rimes: -ant

### Verb

caliuejant
* Gerundi del verb caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·jant (4)
# caliuejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wəˈʒa/ balear /kə.ɫi.wəˈd͡ʒa/, /kə.ɫi.wəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.weˈʒa/ valencià /ka.ɫi.weˈd͡ʒaɾ/, /ka.ɫi.weˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: caliuejà
   * Etimologia: De caliu i el sufix -ejar.

### Verb

caliuejar intr.
* Mantenir encara el caliu tot i estar apagat.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: caliuejo, caliueja, caliuegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions

* Anglès: glow $^{(en)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·jar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# caliuejaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wəˈʒa.ɾən/ balear /kə.ɫi.wəˈd͡ʒa.ɾən/, /kə.ɫi.wəˈʒa.ɾən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.weˈʒa.ɾen/, valencià /ka.ɫi.weˈd͡ʒa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

caliuejaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·ren (5)
# caliuejares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wəˈʒa.ɾəs/ balear /kə.ɫi.wəˈd͡ʒa.ɾəs/, /kə.ɫi.wəˈʒa.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.weˈʒa.ɾes/, valencià /ka.ɫi.weˈd͡ʒa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

caliuejares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·res (5)
# caliuejaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.we.ʒaˈɾi.a/, valencià /ka.ɫi.we.d͡ʒaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

caliuejaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de caliuejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·ri·a (6)
# caliuejades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wəˈʒa.ðəs/ balear /kə.ɫi.wəˈd͡ʒa.ðəs/, /kə.ɫi.wəˈʒa.ðəs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.weˈʒa.ðes/, valencià /ka.ɫi.weˈd͡ʒa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

caliuejades
* Participi femení plural del verb caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·des (5)
# caliuejareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾɛw/ balear /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾəw/, /kə.ɫi.wə.ʒəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫi.we.ʒaˈɾew/, valencià /ka.ɫi.we.d͡ʒaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

caliuejareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de caliuejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·ue·ja·reu (5)
# campanars de paret
## Català
### Nom

campanars de paret m. pl.
* Forma plural de campanar de paret.
# campanar de paret
## Català
### Nom

campanar de paret m. ‎(plural campanars de paret)
* campanar de cadireta

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Termcat
# campanarios
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kam.paˈna.ɾjos/, meridional /kam.paˈna.ɾjoh/
       Americà: alt /kam.paˈna.ɾ(jo)s/, baix /kam.paˈna.ɾjoh/, austral /kam.paˈna.ɾjos/
   * Rimes: -aɾjos

### Nom

campanarios m. pl.
* forma plural de campanario
# campanars de cadireta
## Català
### Nom

campanars de cadireta m. pl.
* Forma plural de campanar de cadireta.
# campanar d'espadanya
## Català
### Nom

campanar d'espadanya m. ‎(plural campanars d'espadanya)
* campanar de cadireta

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Termcat
# campanario
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /kam.paˈna.ɾjo/
       Americà: alt /kam.p(a)ˈna.ɾjo/, baix /kam.paˈna.ɾjo/
   * Rimes: -aɾjo

### Nom

campanario m. ‎(plural campanarios)
* (arquitectura) campanar, cloquer

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pa·na·rio (4)

### Vegeu també

* campanario. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# campanars d'espadanya
## Català
### Nom

campanars d'espadanya m. pl.
* Forma plural de campanar d'espadanya.
# caplletri
## Català
### Verb

caplletri
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de caplletrar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb caplletrar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb caplletrar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb caplletrar.
# caplletrà
## Català
### Verb

caplletrà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de caplletrar.

### Miscel·lània

* Anagrama: parcel·lat
# caplletresses
## Català
### Verb

caplletresses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletreu
## Català
### Verb

caplletreu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de caplletrar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb caplletrar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb caplletrar.
# caplletris
## Català
### Verb

caplletris
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletressis
## Català
### Verb

caplletressis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletrin
## Català
### Verb

caplletrin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb caplletrar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb caplletrar.
# caplletressin
## Català
### Verb

caplletressin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletràrem
## Català
### Verb

caplletràrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de caplletrar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# cantautoras
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kan.tauˈto.ɾas/, meridional \kaŋ.tauˈto.ɾah\
       Americà: alt /kan.tauˈto.(ɾa)s/, baix \kaŋ.tauˈto.ɾah\, austral /kan.tauˈto.ɾas/
   * Rimes: -oɾas

### Nom

cantautoras f. pl.
* forma plural de cantautora

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·to·ras (4)
# cantautora
## Català

   * Pronúncia: oriental /kən.təwˈto.ɾə/, occidental /kan.tawˈto.ɾa/
   * Rimes: -oɾa

### Nom

cantautora f. ‎(plural cantautores)
* Forma femenina de cantautor.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·to·ra (4)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kan.tauˈto.ɾa/, meridional \kaŋ.tauˈto.ɾa\
       Americà: alt /kan.t(au)ˈto.ɾa/, baix \kaŋ.tauˈto.ɾa\, austral /kan.tauˈto.ɾa/
   * Rimes: -oɾa

### Nom

cantautora f. ‎(plural cantautoras)
* forma femenina de cantautor

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·to·ra (4)
# cantava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kənˈta.βə/, balear /kənˈta.və/ Occidental: nord-occidental /kanˈta.βa/ valencià /kanˈta.va/, /kanˈta.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

cantava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de cantar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de cantar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·ta·va (3)
* Anagrama: tancava

## Català antic
### Verb

cantava
* primera persona singular (io, yo, jo) de l'imperfet d'indicatiu de cantar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) de l'imperfet d'indicatiu de cantar

## Italià
### Verb

cantava
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) de l'imperfet d'indicatiu de cantare
# cantavate
## Italià
### Verb

cantavate
* segona persona plural (voi) de l'imperfet d'indicatiu de cantare
# cantaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kənˈta.βən/, balear /kənˈta.vən/ Occidental: nord-occidental /kanˈta.βen/ valencià /kanˈta.ven/, /kanˈta.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

cantaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de cantar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·ta·ven (3)
* Anagrames: avencant, tancaven

## Català antic
### Verb

cantaven
* tercera persona plural (éls, eyls, ells) de l'imperfet d'indicatiu de cantar
# cantautors
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kən.təwˈtos/ Occidental: nord-occidental /kan.tawˈtos/, valencià /kan.tawˈtoɾs/
   * Rimes: -o(ɾ)s

### Nom

cantautors m. pl.
* Forma plural de cantautor.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·tors (3)
# cantavamo
## Italià
### Verb

cantavamo
* primera persona plural (noi) de l'imperfet d'indicatiu de cantare
# cantavano
## Italià
### Verb

cantavano
* tercera persona plural (loro, essi/esse) de l'imperfet d'indicatiu de cantare
# cantautor
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kən.təwˈto/ Occidental: nord-occidental /kan.tawˈto/, valencià /kan.tawˈtoɾ/
   * Rimes: -o(ɾ)
   * Etimologia: De cantar i autor.

### Nom

cantautor m. ‎(plural cantautors, femení cantautora)
* Cantant que compon les seves cançons.

#### Traduccions

* Anglès: singer-songwriter $^{(en)}$
* Castellà: cantautor $^{(es)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·tor (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kan.tauˈtoɾ/, meridional \kaŋ.tauˈtoɾ\
       Americà: alt /kan.t(au)ˈtoɾ/, baix \kaŋ.tauˈtoɾ\, austral /kan.tauˈtoɾ/
   * Rimes: -oɾ
   * Etimologia: De cantar i autor.

### Nom

cantautor m. ‎(plural cantautores, femení cantautora)
* cantautor

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·tor (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre cantautor
# cantautores
## Català

   * Pronúncia: oriental /kən.təwˈto.ɾəs/, occidental /kan.tawˈto.ɾes/
   * Rimes: -oɾes

### Nom

cantautores f. pl.
* Forma plural de cantautora.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·to·res (4)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kan.tauˈto.ɾes/, meridional \kaŋ.tauˈto.ɾeh\
       Americà: alt /kan.tauˈto.(ɾe)s/, baix \kaŋ.tauˈto.ɾeh\, austral /kan.tauˈto.ɾes/
   * Rimes: -oɾes

### Nom

cantautores m. pl.
* forma plural de cantautor

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·tau·to·res (4)
* Anagrama: antecuartos
# castellanicé
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kas.te.ʎa.niˈθe/, meridional /kah.te.ʝa.niˈθe/
       Americà: alt /k(a)s.te.ʝa.niˈse/, baix /kah.te.ʝa.niˈse/, austral \kah.te.ʒa.niˈse\
   * Rimes: -e

### Verb

castellanicé
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb castellanizar
# castellanitzada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəs.tə.ʎə.niˈd͡za.ðə/ Occidental: nord-occidental /kas.te.ʎa.niˈd͡za.ða/, valencià /kas.te.ʎa.niˈza.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

castellanitzada
* Participi femení singular del verb castellanitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cas·te·lla·nit·za·da (6)