# recabar
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \re.kaˈβaɾ\
       Americà: alt /re.k(a)ˈbaɾ/, baix \re.kaˈβaɾ\
   * Rimes: -aɾ
   * Homòfon: recavar
   * Etimologia: De re i cabo.

### Verb

recabar ‎(present recabo, passat recabé, futur recabaré)
* recaptar, aconseguir, obtenir
    Comprende que se recaban fondos con la intención de que sean un refuerzo para los diezmos y ofrendas generales que ya se recogieron.
       «S'entèn que es recaptin fons amb la intenció que siguin un reforç per les delmes i ofrenes generals que ja s'havien obtingut.»
* sol·licitar,reclamar, demanar
    Pero no debí acceder a la petición que se me hizo para que recabara, por telégrafo, del Gobierno, la orden de entregar el medio millon de libras esterlinas depositado en el Banco de Inglaterra
       «Però no hagués hagut d'accedir a la petició que se'm va fer perquè sol·licités, mitjançant telègraf, del Govern, l'ordre per entregar mig milió de lliures esterlines dipositat al Banc d'Anglaterra.»

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | recabar | recabar | recabar | haber recabado | haber recabado | haber recabado |
| Gerundi | Gerundi | recabando | recabando | recabando | habiendo recabado | habiendo recabado | habiendo recabado |
| Participi | Participi | recabado | recabado | recabado |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | recabo | recabas recabás | recaba | recabamos | recabáis | recaban |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | recababa | recababas | recababa | recabábamos | recababais | recababan |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | recabé | recabaste | recabó | recabamos | recabasteis | recabaron |
| Temps simples | Futuro simple o Futuro (Futur) | recabaré | recabarás | recabará | recabaremos | recabaréis | recabarán |
| Temps simples | Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | recabaría | recabarías | recabaría | recabaríamos | recabaríais | recabarían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he recabado | has recabado | ha recabado | hemos recabado | habéis recabado | han recabado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había recabado | habías recabado | había recabado | habíamos recabado | habíais recabado | habían recabado |
| Temps compostos | Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube recabado | hubiste recabado | hubo recabado | hubimos recabado | hubisteis recabado | hubieron recabado |
| Temps compostos | Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré recabado | habrás recabado | habrá recabado | habremos recabado | habréis recabado | habrán recabado |
| Temps compostos | Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría recabado | habrías recabado | habría recabado | habríamos recabado | habríais recabado | habrían recabado |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | recabe | recabes recabés | recabe | recabemos | recabéis | recaben |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | recabara o | recabaras o | recabara o | recabáramos o | recabarais o | recabaran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | recabase | recabases | recabase | recabásemos | recabaseis | recabasen |
| Temps simples | Futuro o Antefuturo (Futur) | recabare | recabares | recabare | recabáremos | recabareis | recabaren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya recabado | hayas recabado | haya recabado | hayamos recabado | hayáis recabado | hayan recabado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera recabado o | hubieras recabado o | hubiera recabado o | hubiéramos recabado o | hubierais recabado o | hubieran recabado o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese recabado | hubieses recabado | hubiese recabado | hubiésemos recabado | hubieseis recabado | hubiesen recabado |
| Temps compostos | Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere recabado | hubieres recabado | hubiere recabado | hubiéremos recabado | hubiereis recabado | hubieren recabado |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | recaba recabá | recabe | recabemos | recabad | recaben |

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·ca·bar (3)

### Vegeu també

* ↑ Dag Heward-Mills, El Crecimiento de la Iglesia, 2012
* ↑ Chile. Ministerio de Relaciones Exteriores, Memoria, 1893, pàgina 37