# eixarmar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ə.ʃərˈma/ Occidental: nord-occidental /ej.ʃarˈma/ valencià /ej.ʃaɾˈmaɾ/, /e.ʃaɾˈma/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfons: eixarmà, eixermà, eixermar
   * Etimologia: (pendent)

### Verb

eixarmar trans.
* Fer creure a uns altres que es cura amb oracions i aplicació de vàries medicines.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | eixarmar | eixarmar | eixarmar | haver eixarmat | haver eixarmat | haver eixarmat |
| Gerundi | eixarmant | eixarmant | eixarmant | havent eixarmat | havent eixarmat | havent eixarmat |
| Participis | eixarmat, eixarmada, eixarmats, eixarmades | eixarmat, eixarmada, eixarmats, eixarmades | eixarmat, eixarmada, eixarmats, eixarmades | eixarmat, eixarmada, eixarmats, eixarmades | eixarmat, eixarmada, eixarmats, eixarmades | eixarmat, eixarmada, eixarmats, eixarmades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | eixarmo | eixarmes | eixarma | eixarmem | eixarmeu | eixarmen | |
| Present | eixarme | | | | | | val |
| Present | eixarmi | | | | | | sept |
| Present | eixarm | | | | eixarmau | | bal, alg |
| Present | | | | eixarmam | | | bal |
| Imperfet | eixarmava | eixarmaves | eixarmava | eixarmàvem | eixarmàveu | eixarmaven |
| Passat simple | eixarmí | eixarmares | eixarmà | eixarmàrem | eixarmàreu | eixarmaren | v.cent, eiv |
| Futur | eixarmaré | eixarmaràs | eixarmarà | eixarmarem | eixarmareu | eixarmaran |
| Condicional | eixarmaria | eixarmaries | eixarmaria | eixarmaríem | eixarmaríeu | eixarmarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | eixarmi | eixarmis | eixarmi | eixarmem | eixarmeu | eixarmin |
| Present | eixarme | eixarmes | eixarme | | | eixarmen | occ |
| Imperfet | eixarmés | eixarmessis | eixarmés | eixarméssim | eixarméssiu | eixarmessin |
| Imperfet | | eixarmesses | | eixarméssem | eixarmésseu | eixarmessen |
| Imperfet | eixarmàs | eixarmassis | eixarmàs | eixarmàssim | eixarmàssiu | eixarmassin | bal |
| Imperfet | | eixarmasses | | eixarmàssem | eixarmàsseu | eixarmassen | nota 1 |
| Imperfet | eixarmara | eixarmares | eixarmara | eixarmàrem | eixarmàreu | eixarmaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | eixarma | eixarmi | eixarmem | eixarmeu | eixarmin |
| Present | | | | | eixarmau | | bal, alg |
| Present | | | eixarme | | | eixarmen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...eixarmat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...eixarmat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...eixarmar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...eixarmar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...eixarmat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...eixarmat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...eixarmat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...eixarmat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...eixarmat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...eixarmat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...eixarmat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...eixarmar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...eixarmar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...eixarmat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...eixarmat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...eixarmat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...eixarmat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...eixarmat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...eixarmat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...eixarmat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | eixarmàvets | | ant |
| Imperfet | eixarmavi | | | eixarmàvom | eixarmavo | | |
| Imperfet | eixarmaia | eixarmaies | eixarmaia | eixarmàiem | eixarmàieu | eixarmaien | n-occ |
| Condicional | eixarmariva | eixarmarives | eixarmariva | eixarmarívem | eixarmaríveu | eixarmariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | eixarm | eixarms | eixarm | | | | ant |
| Present | eixarmo | eixarmos | eixarmo | eixarmeguem | eixarmegueu | | n-occ |
| Imperfet | eixarmessi | | eixarmessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | eixarmessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | eixarmeguessa | eixarmeguesses | eixarmegués | eixarmeguéssom | eixarmeguéssou | eixarmeguessen | n-occ |

#### Variants

* eixormar (antic)

#### Traduccions

* Castellà: ensalmar $^{(es)}$
* Francès: guérir $^{(fr)}$ per enchantement
* Italià: guarire $^{(it)}$ per incantesimo
* Llatí: incantare $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ei·xar·mar (3)
* Anagrames: amarreix, xarràiem

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.