OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# povis
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈpo.vis/

### Verb

povis
* passat de povi
# povitajn
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvi.tajn/

### Verb

povitajn
* acusatiu plural de povita
# povitan
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvi.tan/

### Verb

povitan
* acusatiu de povita
# povite
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvi.te/

### Verb

povite
* participi passiu adverbial passat de povi
# povito
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvi.to/

### Verb

povito ‎(plural povitoj, acusatiu poviton, plural acusatiu povitojn)
* participi passiu nominal passat de povi
# povintoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvin.toj/

### Verb

povintoj
* forma plural de povinto
# povinton
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvin.ton/

### Verb

povinton
* acusatiu de povinto
# povita
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvi.ta/

### Verb

povita ‎(plural povitaj, acusatiu povitan, plural acusatiu povitajn)
* participi passiu passat de povi
# povintojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvin.tojn/

### Verb

povintojn
* acusatiu plural de povinto
# povitaj
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈvi.taj/

### Verb

povitaj
* forma plural de povita
# portabotxes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌpɔr.təˈβo.t͡ʃəs/, occidental /ˌpɔɾ.taˈbo.t͡ʃes/
   * Rimes: -otʃes
   * Etimologia: De portar i botxa.

### Nom

portabotxes m. ‎(plural invariable)
* (botxes) Suport d'una alçària regulable entre 10 i 60 cm que s'utilitza en determinades proves per a desar-hi les botxes, segons que siguin les jugades o les no jugades.

#### Traduccions

* Castellà: portabochas $^{(es)}$, posabolas $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·bot·xes (4)

### Vegeu també

* portabotxes. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# portacelo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /poɾ.taˈθe.lo/
       Americà: alt /poɾ.t(a)ˈse.lo/, baix /poɾ.taˈse.lo/
   * Rimes: -elo

### Nom

portacelo m. ‎(plural portacelos)
* portacel·lo

### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·ce·lo (4)
# portacelos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /poɾ.taˈθe.los/, meridional /poɾ.taˈθe.loh/
       Americà: alt /poɾ.t(a)ˈse.los/, baix /poɾ.taˈse.loh/, austral /poɾ.taˈse.los/
   * Rimes: -elos

### Nom

portacelos m. pl.
* forma plural de portacelo
# portable
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /purˈtab.bɫə/, /purˈta.βɫə/ balear /poɾˈtab.bɫə/, /purˈtab.bɫə/ Occidental: nord-occidental /porˈtab.bɫe/, /poɾˈta.βɫe/ valencià /poɾˈta.bɫe/
   * Rimes: -able
   * Etimologia: Del llatí portabĭlis, segle XV.

### Adjectiu

portable inv. ‎(plural portables)
* Que pot ser portat o transportat.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·ble (3)
* Heterograma de 8 lletres (abeloprt)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Anglès

   * Etimologia: Del llatí portābilis.

### Adjectiu

portable ‎(comparatiu more portable, superlatiu most portable)
* portàtil, transportable

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \poɾˈta.βle\
       Americà: alt /p(o)ɾˈta.ble/, baix \poɾˈta.βle\
   * Rimes: -able
   * Etimologia: Del llatí portabilis.

### Adjectiu

portable inv. ‎(plural portables)
* portable, portàtil

#### Sinònims

* portátil

#### Relacionats

* portabilidad

### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·ble (3)
* Heterograma de 8 lletres (abeloprt)
* Anagrama: poblarte

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre portable

## Francès
### Adjectiu

portable inv. ‎(plural portables)
* portàtil

### Nom

portable m. ‎(plural portables)
* telèfon mòbil
* ordinador portàtil

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Dictionnaire Larousse Français sobre portable
# portable console
## Anglès
### Nom

portable console
* (videojocs) consola portàtil

#### Sinònims

* handheld console

### Vegeu també

* portable console. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# portabochas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \poɾ.taˈβo.t͡ʃas\, meridional \poɾ.taˈβo.t͡ʃah\
       Americà: alt /poɾ.taˈbo.t͡ʃ(a)s/, baix \poɾ.taˈβo.t͡ʃah\, austral \poɾ.taˈβo.t͡ʃas\
   * Rimes: -otʃas

### Nom

portabochas m. ‎(plural invariable)
* (botxes) portabotxes

#### Sinònims

* posabolas

### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·bo·chas (4)

### Vegeu també

* portabochas. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# portabombetes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌpɔr.tə.βumˈbɛ.təs/ balear /ˌpɔɾ.tə.bomˈbə.təs/, /ˌpɔr.tə.bumˈbɛ.təs/ Occidental: /ˌpɔɾ.ta.bomˈbe.tes/
   * Rimes: -ɛtes
   * Etimologia: De portar i bombeta, calc del castellà amb forma plural impròpia.

### Nom

portabombetes m. ‎(plural invariable)
* Peça de suport d’una bombeta on s’encaixa o es caragola i es connecta al corrent elèctric.

#### Sinònims

* portalàmpades, portaperetes

#### Traduccions

* Anglès: lampholder $^{(en)}$
* Castellà: portalámparas $^{(es)}$ m.
* Francès: douille $^{(fr)}$ f.
* Italià: portalampada $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·bom·be·tes (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# portabugia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ˌpɔr.tə.βuˈʒi.ə/ Occidental: nord-occidental /ˌpɔr.ta.βuˈʒi.a/, valencià /ˌpɔɾ.ta.buˈd͡ʒi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: De portar i bugia, segle XX

### Nom

portabugia m. ‎(plural portabugies)
* palmatòria

### Miscel·lània

* Síl·labes: por·ta·bu·gi·a (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# profiterade
## Suec
### Verb

profiterade
* passat actiu de profitera
# profiterat
## Suec
### Verb

profiterat
* supí actiu de profitera
# profiteri
## Llatí

   * Pronúncia: /prɔ.fɪˈteː.riː/

### Verb

profitērī
* infinitiu del present actiu de profiteor
# profiteor
## Llatí

   * Pronúncia: /prɔˈfɪ.tɛ.ɔr/
   * Etimologia: Format pel prefix pro- ‎(«a favor de») i el verb fateor ‎(«conèixer»)

### Verb

profiteor ‎(1a present$^?$), profitēris ‎(2a present), profitērī ‎(infinitiu), professus sum ‎(perfet); deponent
* declarar, jo declaro
* professar, jo professo
* practicar, jo practico

#### Derivats

* prōfessiō
* professor
* prōfessus
# profiterar
## Suec
### Verb

profiterar
* present actiu de profitera
# profitosa
## Català

   * Pronúncia: oriental /pɾu.fiˈto.zə/, occidental /pɾo.fiˈto.za/
   * Rimes: -oza

### Adjectiu

profitosa f. ‎(plural profitoses)
* Forma femenina de profitós.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pro·fi·to·sa (4)
* Anagrames: apostrofi, apostrofí, aprofitos
# profitera
## Suec

   * Etimologia: De profit i el sufix -era.

### Verb

profitera ‎(present profiterar, passat profiterade, supí profiterat, imperatiu profitera)
* aprofitar-se, beneficiar-se
    Arbetarklassen som helhet profiterar på krisen.La classe treballadora com un tot es beneficia de la crisi.

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada profitera al Svenska Akademiens ordbok.
* Per a més informació vegeu l'entrada profitera al Svenska Akademiens ordlista.
* Per a més informació vegeu l'entrada profitera al Svensk ordbok.
# profitable
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Adjectiu

profitable ‎(comparatiu more profitable, superlatiu most profitable)
* profitós
* (economia) rendible
# profiteris
## Llatí

   * Pronúncia: /prɔ.fɪˈteː.rɪs/

### Verb

profitēris
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de profiteor
# profitosament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɾu.fiˌto.zəˈmen/ balear /pɾo.fiˌto.zəˈment/, /pɾu.fiˌto.zəˈmen/ Occidental: nord-occidental /pɾo.fiˌto.zaˈmen/ valencià /pɾo.fiˌto.zaˈment/, /pɾo.fiˌto.zaˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De profitosa i el sufix -ment.

### Adverbi

profitosament
* D’una manera profitosa, amb profit.

#### Sinònims

* lucrativament

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: pro·fi·to·sa·ment (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# preveuran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɾə.βəwˈɾan/, balear /pɾə.vəwˈɾan/ Occidental: nord-occidental /pɾe.βewˈɾan/ valencià /pɾe.vewˈɾan/, /pɾe.βewˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

preveuran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de preveure.
# preveré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \pɾe.βeˈɾe\
       Americà: alt /p(ɾe).beˈɾe/, baix \pɾe.βeˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

preveré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb prever
# preveure
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɾəˈβɛw.ɾə/ balear /pɾəˈvəw.ɾə/, /pɾəˈvɛw.ɾə/ Occidental: nord-occidental /pɾeˈβew.ɾe/ valencià /pɾeˈvew.ɾe/, /pɾeˈβew.ɾe/
   * Rimes: -ɛwɾe
   * Etimologia: Del prefix pre- i veure, segle XIV.

### Verb

preveure trans.
* Conèixer amb anticipació.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: preveig, preveu, preveiem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Sinònims

* conjecturar, intuir, predir, pressentir, presumir, prevenir, preveurer (arcaic), pronosticar, pressuposar, sospitar, suposar

#### Traduccions

* Alemany: vorhersehen $^{(de)}$
* Anglès: foresee $^{(en)}$
* Àrab: تَوَقَّعَ‎ $^{(ar)}$
* Armeni: կանխատեսել $^{(hy)}$ ‎(kankhatessel)
* Búlgar: предвиждам $^{(bg)}$ ‎(predvijdam)
* Castellà: prever $^{(es)}$
* Danès: forudse $^{(da)}$
* Eslovac: predvídať $^{(sk)}$
* Eslovè: predvidevati $^{(sl)}$
* Francès: prévoir $^{(fr)}$
* Gallec: prever $^{(gl)}$
* Hebreu: לצפות $^{(he)}$
* Hongarès: előre lát $^{(hu)}$
* Islandès: sjá fyrir $^{(is)}$
* Italià: prevedere $^{(it)}$
* Japonès: 予見する $^{(ja)}$
* Llatí: odoro $^{(la)}$, praevidere $^{(la)}$
* Macedoni: предви́дува $^{(mk)}$
* Neerlandès: voorzien $^{(nl)}$
* Noruec: forutse $^{(no)}$
* Polonès: przewidywać $^{(pl)}$
* Portuguès: prever $^{(pt)}$
* Romanès: prevedea $^{(ro)}$
* Rus: предви́деть $^{(ru)}$ ‎(predvídet)
* Suec: förutse $^{(sv)}$
* Txec: předvídat $^{(cs)}$
* Volapük: büologön $^{(vo)}$
* Xinès: 預知 $^{(zh)}$ ‎(预知, yùzhī)

### Miscel·lània

* Síl·labes: pre·veu·re (3)
* Anagrama: prevéreu

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
# preveurer
## Català
### Verb

preveurer trans.
* (arcaisme) preveure

### Miscel·lània

* Síl·labes: pre·veu·rer (3)

### Vegeu també

* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
* FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
# preverá
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \pɾe.βeˈɾa\
       Americà: alt /p(ɾe).beˈɾa/, baix \pɾe.βeˈɾa\
   * Rimes: -a

### Verb

preverá
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del futur d'indicatiu del verb prever

### Miscel·lània

* Síl·labes: pre·ve·rá (3)
# prevessis
## Català
### Verb

prevessis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb preveure.
# puntualitzàssem
## Català
### Verb

puntualitzàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssim, puntualitzéssem, puntualitzàssim, puntualitzàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zàs·sem (6)
# puntualitzàssim
## Català
### Verb

puntualitzàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssim, puntualitzéssem, puntualitzàssem, puntualitzàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zàs·sim (6)
# puntualitzàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pun.tu.ə.ɫiˈd͡za.βəw/, balear /pun.tu.ə.ɫiˈd͡za.vəw/ Occidental: nord-occidental /pun.tu.a.ɫiˈd͡za.βew/ valencià /pun.tu.a.ɫiˈza.vew/, /pun.tu.a.ɫiˈza.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

puntualitzàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de puntualitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zà·veu (6)
# puntualitzàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pun.tu.ə.ɫiˈd͡za.βəm/, balear /pun.tu.ə.ɫiˈd͡za.vəm/ Occidental: nord-occidental /pun.tu.a.ɫiˈd͡za.βem/ valencià /pun.tu.a.ɫiˈza.vem/, /pun.tu.a.ɫiˈza.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

puntualitzàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de puntualitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zà·vem (6)
# puntualitzéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pun.tu.ə.ɫiˈd͡ze.səm/ Occidental: nord-occidental /pun.tu.a.ɫiˈd͡ze.sem/, valencià /pun.tu.a.ɫiˈze.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

puntualitzéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssim, puntualitzàssim, puntualitzàssem, puntualitzàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zés·sem (6)
# puntualitzàsseu
## Català
### Verb

puntualitzàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssiu, puntualitzésseu, puntualitzàssiu, puntualitzàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zàs·seu (6)
# puntualitzàssiu
## Català
### Verb

puntualitzàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssiu, puntualitzésseu, puntualitzàsseu, puntualitzàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zàs·siu (6)
# puntualitzés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pun.tu.ə.ɫiˈd͡zes/ Occidental: nord-occidental /pun.tu.a.ɫiˈd͡zes/, valencià /pun.tu.a.ɫiˈzes/
   * Rimes: -es

### Verb

puntualitzés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* [1] puntualitzessi, puntualitzàs, puntualitzara
* [2] puntualitzessi, puntualitzàs, puntualitzara

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zés (5)
# puntualitzésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pun.tu.ə.ɫiˈd͡ze.səw/ Occidental: nord-occidental /pun.tu.a.ɫiˈd͡ze.sew/, valencià /pun.tu.a.ɫiˈze.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

puntualitzésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssiu, puntualitzàssiu, puntualitzàsseu, puntualitzàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zés·seu (6)
# puntualitzéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pun.tu.ə.ɫiˈd͡ze.sim/ Occidental: nord-occidental /pun.tu.a.ɫiˈd͡ze.sim/, valencià /pun.tu.a.ɫiˈze.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

puntualitzéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb puntualitzar.

#### Variants

* puntualitzéssem, puntualitzàssim, puntualitzàssem, puntualitzàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pun·tu·a·lit·zés·sim (6)
# rapidigotojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /ra.pi.diˈɡo.tojn/

### Verb

rapidigotojn
* acusatiu plural de rapidigoto
# rapidly
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹæpɪdli/ àudio (EUA)
   * Etimologia: De rapid i el sufix -ly.

### Adverbi

rapidly ‎(comparatiu more rapidly, superlatiu most rapidly)
* ràpidament, acceleradament
# rapientes
## Llatí

   * Pronúncia: /ra.pɪˈɛn.teːs/

### Adjectiu

rapientēs
* nominatiu masculí/femení plural de rapiēns
* vocatiu masculí/femení plural de rapiēns
* acusatiu masculí/femení plural de rapiēns
# rapienti
## Llatí

   * Pronúncia: /ra.pɪˈɛn.tiː/

### Adjectiu

rapientī
* datiu masculí/femení/neutre singular de rapiēns
* ablatiu masculí/femení/neutre singular de rapiēns
# rapidigotoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /ra.pi.diˈɡo.toj/

### Verb

rapidigotoj
* forma plural de rapidigoto
# rapientem
## Llatí

   * Pronúncia: /ra.pɪˈɛn.tɛm/

### Adjectiu

rapientem
* acusatiu masculí/femení singular de rapiēns
# rapidigoton
## Esperanto

   * Pronúncia: /ra.pi.diˈɡo.ton/

### Verb

rapidigoton
* acusatiu de rapidigoto
# rapidigu
## Esperanto

   * Pronúncia: /ra.piˈdi.ɡu/

### Verb

rapidigu
* volitiu de rapidigi
# rapidigus
## Esperanto

   * Pronúncia: /ra.piˈdi.ɡus/

### Verb

rapidigus
* condicional de rapidigi
# rapiens
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈra.pɪ.ɛns/
   * Etimologia: Derivat de rapiō.

### Adjectiu

rapiēns m. f. n. ‎(genitiu rapientis)
* arrabassat
* endut, empès

#### Declinació

Tercera declinació, nominatiu d'una terminació.
| Cas | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Cas | Masc./Fem. | Neutre | Masc./Fem. | Neutre |
| Nominatiu | rapiēns | rapiēns | rapientēs | rapientia |
| Vocatiu | rapiēns | rapiēns | rapientēs | rapientia |
| Acusatiu | rapientem | rapiēns | rapientēs | rapientia |
| Genitiu | rapientis | rapientis | rapientium | rapientium |
| Datiu | rapientī | rapientī | rapientibus | rapientibus |
| Ablatiu | rapientī | rapientī | rapientibus | rapientibus |
# quarantenades
## Català

   * Pronúncia: oriental /kwə.ɾən.təˈna.ðəs/, occidental /kwa.ɾan.teˈna.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

quarantenades
* Participi femení plural del verb quarantenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: qua·ran·te·na·des (5)
# quarantenammo
## Italià
### Verb

quarantenammo
* primera persona plural (noi) del passat de quarantenare
# quarantejàssim
## Català
### Verb

quarantejàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb quarantejar.
# quarantejàssiu
## Català
### Verb

quarantejàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb quarantejar.
# quarantejàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kwə.ɾən.təˈʒa.βəw/ balear /kwə.ɾən.təˈd͡ʒa.vəw/, /kwə.ɾən.təˈʒa.vəw/ Occidental: nord-occidental /kwa.ɾan.teˈʒa.βew/ valencià /kwa.ɾan.teˈd͡ʒa.vew/, /kwa.ɾan.teˈd͡ʒa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

quarantejàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de quarantejar.
# quarantenada
## Català

   * Pronúncia: oriental /kwə.ɾən.təˈna.ðə/, occidental /kwa.ɾan.teˈna.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

quarantenada
* Participi femení singular del verb quarantenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: qua·ran·te·na·da (5)
# quarantenai
## Italià
### Verb

quarantenai
* primera persona singular (io) del passat de quarantenare
# quarantenando
## Italià
### Verb

quarantenando
* gerundi de quarantenare
# primos hermanos
## Castellà
### Nom

primos hermanos m. pl.
* forma plural de primo hermano
# primsenyar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pɾim.səˈɲa/ Occidental: nord-occidental /pɾim.seˈɲa/ valencià /pɾim.seˈɲaɾ/, /pɾim.seˈɲa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: De prim i senyar, segle XV, fent referència al primer senyal de la creu com a sinònim del bateig.

### Verb

primsenyar trans.
* senyar
* Fer el baptisme de necessitat o primsenyament, en cas de perill de mort del nadó, de forma no solemne fet per l’assistent al part.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: primsenyo, primsenya, primsenyem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: prim·se·nyar (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# primăria
## Romanès

   * Etimologia: Amb article sufixat -a.

### Nom

primăria
* nominatiu i acusatiu definit singular de primărie
# primum
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈpriː.mʊm/

### Adjectiu

prīmum
* nominatiu neutre singular de prīmus
* vocatiu neutre singular de prīmus
* acusatiu masculí singular de prīmus
* acusatiu neutre singular de prīmus
# primos segundos
## Castellà
### Nom

primos segundos m. pl.
* forma plural de primo segundo
# primus
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈpriː.mʊs/
   * Etimologia: Superlatiu del llatí arcaic prī («davant»).

### Adjectiu

prīmus m., prīma f., prīmum n.
* el primer (ordinal)
    Prima luce.La primera llum del dia.
* el primer (el més important)
    Primus civitatis.El més important de la ciutat.

#### Declinació

Primera i segona declinació, -us, -a, -um.
| Cas | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| Cas | Masculí | Femení | Neutre | Masculí | Femení | Neutre |
| Nominatiu | prīmus | prīma | prīmum | prīmī | prīmae | prīma |
| Vocatiu | prīme | prīma | prīmum | prīmī | prīmae | prīma |
| Acusatiu | prīmum | prīmam | prīmum | prīmōs | prīmās | prīma |
| Genitiu | prīmī | prīmae | prīmī | prīmōrum | prīmārum | prīmōrum |
| Datiu | prīmō | prīmae | prīmō | prīmīs | prīmīs | prīmīs |
| Ablatiu | prīmō | prīmā | prīmō | prīmīs | prīmīs | prīmīs |

#### Derivats

* prīmārius
* prīmō
* prīmōgenitus
* prīnceps
# primàriament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɾiˌma.ɾi.əˈmen/ balear /pɾiˌma.ɾi.əˈment/, /pɾiˌma.ɾi.əˈmen/ Occidental: nord-occidental /pɾiˌma.ɾi.aˈmen/ valencià /pɾiˌma.ɾi.aˈment/, /pɾiˌma.ɾi.aˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De primària i el sufix -ment.

### Adverbi

primàriament
* D’una manera primària.
* En primer lloc

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: pri·mà·ri·a·ment (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# rauquí
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəwˈki/, occidental /rawˈki/
   * Rimes: -i

### Verb

rauquí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de raucar.
# raureu
## Català
### Verb

raureu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de raure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rau·reu (2)
* Anagrama: arrueu
# raurien
## Català
### Verb

raurien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de raure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rau·ri·en (3)
* Anagrames: arruïne, enriuar, enriurà, reunira, reunirà
# rauquésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəwˈke.səw/, occidental /rawˈke.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

rauquésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb raucar.

#### Variants

* rauquéssiu, raucàssiu, raucàsseu, raucàreu
# rauquéssiu
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəwˈke.siw/, occidental /rawˈke.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

rauquéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb raucar.

#### Variants

* rauquésseu, raucàssiu, raucàsseu, raucàreu
# raure
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈraw.ɾə/, occidental /ˈraw.ɾe/
   * Rimes: -awɾe
   * Etimologia: Del llatí radere, segle XIII.

### Verb

raure trans., intr.
* (transitiu) Raspar amb un instrument tallant per treure les adherències de la superfície.
* (intransitiu) Estar-se habitualment.
* (intransitiu) Consistir, tenir la base.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: rac, rau, raem

#### Sinònims

* rosegar
* treure

#### Compostos i expressions

* anar a raure

#### Traduccions

* Anglès: scrape $^{(en)}$
* Castellà: raer $^{(es)}$, rasurar $^{(es)}$
* Francès: raser $^{(fr)}$
* Italià: raschiare $^{(it)}$
* Anglès: lie $^{(en)}$
* Castellà: estar $^{(es)}$, parar $^{(es)}$
* Castellà: radicar $^{(es)}$
* Italià: stare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: rau·re (2)
* Anagrames: arreu, errau, ruera

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: raure
# rauquéssim
## Català

   * Pronúncia: oriental /rəwˈke.sim/, occidental /rawˈke.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

rauquéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb raucar.

#### Variants

* rauquéssem, raucàssim, raucàssem, raucàrem

### Miscel·lània

* Anagrama: marquéssiu
# rauria
## Català
### Verb

rauria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de raure.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de raure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rau·ri·a (3)
* Anagrama: arriau
# rauran
## Català
### Verb

rauran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de raure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rau·ran (2)
* Anagrames: narrau, runarà
# raurem
## Català
### Verb

raurem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de raure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: rau·rem (2)
* Anagrames: arruem, marreu, muraré