OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# component electrònic
## Català
### Nom

component electrònic m. ‎(plural components electrònics)
* Cadascuna de les peces que participen en un circuit electrònic.
# componentes
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kom.poˈnen.tes/, meridional \kom.poˈneŋ.teh\
       Americà: alt /kom.poˈnen.t(e)s/, baix \kom.poˈneŋ.teh\, austral /kom.poˈnen.tes/
   * Rimes: -entes

### Nom

componentes m. pl.
* forma plural de componente
# componer
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /kom.poˈneɾ/
       Americà: alt /kom.p(o)ˈneɾ/, baix /kom.poˈneɾ/
   * Rimes: -eɾ
   * Etimologia: Del llatí componĕre.

### Verb

componer ‎(present compongo, passat compuse, futur compondré)
* compondre

#### Derivats

* descomponer

#### Relacionats

* recomponer

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·po·ner (3)
* Anagrama: recompón

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre componer
# componessen
## Català
### Verb

componessen
* (col·loquial central) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb compondre.
# componeu
## Català
### Verb

componeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de compondre.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb compondre.
# componente
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kom.poˈnen.te/, meridional \kom.poˈneŋ.te\
       Americà: alt /kom.poˈnen.t(e)/, baix \kom.poˈneŋ.te\, austral /kom.poˈnen.te/
   * Rimes: -ente

### Nom

componente m. ‎(plural componentes)
* component

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·po·nen·te (4)
# cidonio
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.doˈni.o/

### Nom

cidonio ‎(acusatiu cidonion, plural cidonioj, plural acusatiu cidoniojn)
* codony

#### Derivats

* cidoniarbo
# cidoniojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.doˈni.ojn/

### Nom

cidoniojn
* acusatiu plural de cidonio
# cidoniujo
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.do.niˈuj.o/

### Nom

cidoniujo ‎(acusatiu cidoniujon, plural cidoniujoj, plural acusatiu cidoniujojn)
* codonyer
# cidoniarbon
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.do.niˈar.bon/

### Nom

cidoniarbon
* acusatiu de cidoniarbo
# cidonioj
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.doˈni.oj/

### Nom

cidonioj
* forma plural de cidonio
# cidoniarboj
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.do.niˈar.boj/

### Nom

cidoniarboj
* forma plural de cidoniarbo
# cidonion
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.doˈni.on/

### Nom

cidonion
* acusatiu de cidonio
# cidoniujoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.do.niˈuj.oj/

### Nom

cidoniujoj
* forma plural de cidoniujo
# cidoniujojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.do.niˈuj.ojn/

### Nom

cidoniujojn
* acusatiu plural de cidoniujo
# cidoniarbojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /t͡si.do.niˈar.bojn/

### Nom

cidoniarbojn
* acusatiu plural de cidoniarbo
# cognitifs
## Francès

   * Pronúncia: /kɔg.niˈtif/

### Adjectiu

cognitifs m. pl.
* forma plural de cognitif
# cogniciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koɣ.niˈθjo.nes\, meridional \koɣ.niˈθjo.neh\
       Americà: alt /koɡ.niˈsjo.n(e)s/, baix \koɣ.niˈsjo.neh\, austral \koɣ.niˈsjo.nes\
   * Rimes: -ones

### Nom

cogniciones f. pl.
* forma plural de cognición
# cognitif
## Francès
### Adjectiu

cognitif m. ‎(femení cognitive, plural masculí cognitifs, plural femení cognitives)
* cognitiu
# cognition
## Anglès

   * Pronúncia: /kɒɡˈnɪʃən/

### Nom

cognition ‎(comptable i incomptable, plural cognitions)
* cognició

### Vegeu també

* cognition. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].

## Francès

   * Pronúncia: /kɔɡ.niˈsjɔ̃/

### Nom

cognition f. ‎(plural cognitions)
* cognició

### Vegeu també

* cognition. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# cognitiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuŋ.niˈtiw/ balear /koŋ.niˈtiw/, /kuŋ.niˈtiw/ Occidental: nord-occidental /koŋ.niˈtiw/, valencià /koɡ.niˈtiw/
   * Rimes: -iw
   * Etimologia: Del llatí cognitīvus

### Adjectiu

cognitiu m. ‎(femení cognitiva, plural masculí cognitius, plural femení cognitives)
* Relatiu o pertanyent a la cognició.

#### Traduccions

* Alemany: kognitiv $^{(de)}$
* Anglès: cognitive $^{(en)}$
* Castellà: cognitivo $^{(es)}$ m.
* Francès: cognitif $^{(fr)}$
* Italià: cognitivo $^{(it)}$
* Portuguès: cognitivo $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cog·ni·tiu (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# cognición
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koɣ.niˈθjon\, meridional \koɣ.niˈθjoŋ\
       Americà: alt /koɡ.n(i)ˈsjon/, baix \koɣ.niˈsjoŋ\, austral \koɣ.niˈsjon\
   * Rimes: -on

### Nom

cognición f. ‎(plural cogniciones)
* cognició

### Miscel·lània

* Síl·labes: cog·ni·ción (3)

### Vegeu també

* cognición. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# cognició
## Català
### Nom

cognició f. ‎(plural cognicions)
* Conjunt de processos intel·lectuals pels quals un individu adquireix informacions sobre l'entorn i les elabora per mitjà de la percepció, el record, la imaginació, la comprensió, el judici o el raonament.

#### Traduccions

* Anglès: cognition $^{(en)}$
* Castellà: cognición $^{(es)}$
* Francès: cognition $^{(fr)}$
* Gallec: cognición $^{(gl)}$
* Portuguès: cognição $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cog·ni·ci·ó (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* cognició. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# cognitions
## Anglès
### Nom

cognitions
* forma plural de cognition

## Francès

   * Pronúncia: /kɔɡ.niˈsjɔ̃/

### Nom

cognitions f. pl.
* forma plural de cognition
# cogner
## Francès

   * Pronúncia: /kɔˈɲe/
   * Etimologia: Del llatí cuneare.

### Verb

cogner
* copejar
* (beisbol) batre

#### Sinònims

* battre
* frapper

#### Conjugació
### Vegeu també

* cogner. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# comulgo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \koˈmul.ɣo\
       Americà: alt \k(o)ˈmul.ɣo\, baix \koˈmul.ɣo\
   * Rimes: -ulɡo

### Verb

comulgo
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb comulgar
# comulgué
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.mulˈɣe\
       Americà: alt \k(o).mulˈɣe\, baix \ko.mulˈɣe\
   * Rimes: -e

### Verb

comulgué
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb comulgar
# comunic
## Català
### Verb

comunic
* (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de comunicar.
# comunica
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.muˈni.kə/ balear /ko.muˈni.kə/, /ku.muˈni.kə/ Occidental: /ko.muˈni.ka/
   * Rimes: -ika

### Verb

comunica
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de comunicar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb comunicar.
# comulgaré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.mul.ɣaˈɾe\
       Americà: alt \k(o).mul.ɣaˈɾe\, baix \ko.mul.ɣaˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

comulgaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb comulgar
# comunemente
## Italià

   * Pronúncia: /koˌmu.neˈmen.te/
   * Etimologia: De comune i el sufix -mente.

### Adverbi

comunemente
* comunament

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mu·ne·mén·te (5)
# comunament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˌmu.nəˈmen/ balear /koˌmu.nəˈment/, /kuˌmu.nəˈmen/ Occidental: nord-occidental /koˌmu.naˈmen/ valencià /koˌmu.naˈment/, /koˌmu.naˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De comú i el sufix -ment.

### Adverbi

comunament
* D'una manera comuna.

#### Traduccions

* Anglès: commonly $^{(en)}$
* Castellà: comúnmente $^{(es)}$
* Gallec: comunmente $^{(gl)}$
* Italià: comunemente $^{(it)}$
* Portuguès: comumente $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mu·na·ment (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# comulgar
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.mulˈɣaɾ\
       Americà: alt \k(o).mulˈɣaɾ\, baix \ko.mulˈɣaɾ\
   * Rimes: -aɾ

### Verb

comulgar ‎(present comulgo, passat comulgué, futur comulgaré)
* combregar

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mul·gar (3)
* Heterograma de 8 lletres (acglmoru)
# conclusi
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋˈkluː.siː/

### Verb

conclūsī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de conclūdō
# conclusiones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koŋ.kluˈsjo.nes\, meridional \koŋ.kluˈsjo.neh\
       Americà: alt \koŋ.kluˈsjo.n(e)s\, baix \koŋ.kluˈsjo.neh\, austral \koŋ.kluˈsjo.nes\
   * Rimes: -ones

### Nom

conclusiones f. pl.
* forma plural de conclusión

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·clu·sio·nes (4)

## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋ.kluː.sɪˈoː.neːs/

### Nom

conclūsiōnēs
* nominatiu plural de conclūsiō
* vocatiu plural de conclūsiō
* acusatiu plural de conclūsiō
# conclusionem
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋ.kluː.sɪˈoː.nɛm/

### Nom

conclūsiōnem
* acusatiu singular de conclūsiō
# concluiré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \koŋ.klwiˈɾe\
       Americà: alt \k(o)ŋ.klwiˈɾe\, baix \koŋ.klwiˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

concluiré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb concluir
# concludis
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋˈkluː.dɪs/

### Verb

conclūdis
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de conclūdō
# concludo
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋˈkluː.doː/
   * Etimologia: Del prefix con- i claudō.

### Verb

conclūdō ‎(1a present$^?$), conclūdis ‎(2a present), conclūdere ‎(infinitiu), conclūsī ‎(perfet), conclūsum ‎(supí)
* concloure, acabar
* confinar, tancar
* concloure, deduir
# conclusio
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋˈkluː.sɪ.oː/
   * Etimologia: De conclūdō.

### Nom

conclūsiō f. ‎(genitiu conclūsiōnis)
* confinament
* conclusió

#### Declinació

3a declinació -, -is (tema cons.) :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | conclūsiō | conclūsiōnēs |
| Vocatiu | conclūsiō | conclūsiōnēs |
| Acusatiu | conclūsiōnem | conclūsiōnēs |
| Genitiu | conclūsiōnis | conclūsiōnum |
| Datiu | conclūsiōnī | conclūsiōnibus |
| Ablatiu | conclūsiōne | conclūsiōnibus |
# conclusione
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔŋ.kluː.sɪˈoː.nɛ/

### Nom

conclūsiōne
* ablatiu singular de conclūsiō
# concludingly
## Anglès

   * Etimologia: De concluding i el sufix -ly.

### Adverbi

concludingly ‎(comparatiu more concludingly, superlatiu most concludingly)
* concloentment
# conflicte
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱˈfɫik.tə/ balear /koɱˈfɫik.tə/, /kuɱˈfɫik.tə/ Occidental: /koɱˈfɫik.te/
   * Rimes: -ikte
   * Etimologia: Del llatí conflictus, derivat de confligĕre ‎(«xocar»), segle XV.

### Nom

conflicte m. ‎(plural conflictes)
* contesa, xoc de voluntats o d'idees diferents en la ment d'una persona o entre diversos individus
* crisi, lluita

#### Derivats

* conflictiu

#### Compostos i expressions

* conflicte armat
* conflicte bèl·lic
* conflicte de classes

#### Sinònims

* confrontació, enfrontament.

#### Traduccions

* Albanès: konflikt $^{(sq)}$ m.
* Alemany: Konflikt $^{(de)}$ m.
* Anglès: conflict $^{(en)}$
* Àrab: صِرَاع‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: կոնֆլիկտ $^{(hy)}$ ‎(konflikt)
* Asturià: confliutu $^{(ast)}$ m.
* Castellà: conflicto $^{(es)}$ m.
* Eslovac: konflikt $^{(sk)}$ m.
* Esperanto: konflikto $^{(eo)}$
* Estonià: konflikt $^{(et)}$
* Finès: konflikti $^{(fi)}$
* Francès: conflit $^{(fr)}$ m.
* Friülà: conflìt $^{(fur)}$ m.
* Gallec: conflito $^{(gl)}$ m.
* Georgià: კონფლიქტი $^{(ka)}$ ‎(kònplikti)
* Grec: σύρραξη $^{(el)}$ f. ‎(sírraxi)
* Hebreu: סִכְסוּךְ‎ $^{(he)}$ m.
* Hindi: संघर्ष $^{(hi)}$ m.
* Italià: conflitto $^{(it)}$ m.
* Japonès: 衝突 $^{(ja)}$
* Kirguís: конфликт $^{(ky)}$ ‎(konflikt)
* Letó: konflikts $^{(lv)}$ m.
* Lituà: konfliktas $^{(lt)}$ m.
* Llatí: conflictus $^{(la)}$ m.
* Llengua de signes catalana: PROBLEMA $^{(csc)}$
* Noruec: konflikt $^{(no)}$ m.
* Occità: conflicte $^{(oc)}$ m.
* Persa: تضاد‎ $^{(fa)}$
* Polonès: konflikt $^{(pl)}$ m., walka $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: conflito $^{(pt)}$ m.
* Romanès: conflict $^{(ro)}$ n.
* Rus: конфли́кт $^{(ru)}$ m. ‎(konflikt)
* Sànscrit: सम्प्रहार $^{(sa)}$ m.
* Serbocroat: конфликт $^{(sh)}$, konflikt $^{(sh)}$ m.
* Suec: konflikt $^{(sv)}$ c.
* Tàtar: низаг $^{(tt)}$
* Turc: çatışma $^{(tr)}$
* Txec: konflikt $^{(cs)}$ m., střet $^{(cs)}$ m.
* Xinès: 衝突 $^{(zh)}$ ‎(冲突, chōngtū)

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·flic·te (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: conflicte
# conflictes armats
## Català
### Nom

conflictes armats m. pl.
* Forma plural de conflicte armat.
# conflicte bèl·lic
## Català
### Nom

conflicte bèl·lic m. ‎(plural conflictes bèl·lics)
* (política, sociologia) guerra

#### Sinònims

* conflicte armat

#### Traduccions

* Anglès: bellic conflict $^{(en)}$
* Castellà: conflicto bélico $^{(es)}$ m.

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# conflict management
## Anglès
### Nom

conflict management
* gestió de conflictes

#### Sinònims

* conflict resolution
* settlement of conflicts

### Vegeu també

* conflict management. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# conflicte de classes
## Català
### Nom

conflicte de classes m. ‎(plural conflictes de classes)
* Conflicte entre diferents classes socials quan una es veu superior i domina i explota les altres.

#### Traduccions

* Anglès: class conflict $^{(en)}$
* Castellà: conflicto de clases $^{(es)}$ m.
* Francès: conflit de classes $^{(fr)}$ m.

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC
# conflictes bèl·lics
## Català
### Nom

conflictes bèl·lics m. pl.
* Forma plural de conflicte bèl·lic.
# conflict resolution
## Anglès
### Nom

conflict resolution
* gestió de conflictes

#### Sinònims

* conflict management
* settlement of conflicts

### Vegeu també

* conflict resolution. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# conflicte armat
## Català
### Nom

conflicte armat m. ‎(plural conflictes armats)
* (sociologia, política) guerra

#### Sinònims

* conflicte bèl·lic

#### Traduccions
### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# contenir-se
## Català
### Verb

contenir-se
* Forma pronominal de contenir.

### Miscel·lània

* Anagrames: encorsetin, retencions
# conteniven
## Català
### Verb

conteniven
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de contenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·ni·ven (4)
* Anagrama: convenient
# contenim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.təˈnim/ balear /kon.təˈnim/, /kun.təˈnim/ Occidental: /kon.teˈnim/
   * Rimes: -im

### Verb

contenim
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de contenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·nim (3)
* Anagrama: comentin
# conteniu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.təˈniw/ balear /kon.təˈniw/, /kun.təˈniw/ Occidental: /kon.teˈniw/
   * Rimes: -iw

### Verb

conteniu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de contenir.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb contenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·niu (3)
* Anagrama: continue
# contenives
## Català
### Verb

contenives
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de contenir.
# content
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kunˈten/ balear /konˈtent/, /kunˈten/ Occidental: nord-occidental /konˈten/ valencià /konˈtent/, /konˈten/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: Del llatí contentus ‎(«contingut, satisfet, content»), participi del verb contenir, segle XIV.

### Adjectiu

content m. ‎(femení contenta, plural masculí contents, plural femení contentes)
* Feliç i satisfet.

#### Derivats

* acontentar

#### Sinònims

* alegre, feliç, satisfet

#### Compostos i expressions

* content com unes pasqües

#### Traduccions

* Anglès: glad $^{(en)}$, happy $^{(en)}$, content $^{(en)}$
* Castellà: contento $^{(es)}$
* Llengua de signes catalana: ALEGRE $^{(csc)}$

### Verb

content
* (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de contentar.

#### Variants

* contento, contente, contenti

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tent (2)

## Català antic
### Verb

content
* primera persona singular (io, yo, jo) del present d'indicatiu de contentar
* primera persona singular (io, yo, jo) del present de subjuntiu de contentar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) del present de subjuntiu de contentar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) de l'imperatiu de contentar

## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkɒn.tɛnt/ àudio (EUA)
   * Etimologia: Adjectiu: del francès mitjà content, del llatí contentus ‎(«contingut, satisfet»).
   * Etimologia: Nom: de l'anglès mitjà content, del llatí contentus ‎(«contingut»), segle XIV.

### Adjectiu

content ‎(comparatiu more content, superlatiu most content)
* content

### Nom

content ‎(plural contents)
* contingut
# contenint
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.təˈnin/ balear /kon.təˈnint/, /kun.təˈnin/ Occidental: nord-occidental /kon.teˈnin/ valencià /kon.teˈnint/, /kon.teˈnin/
   * Rimes: -int

### Verb

contenint
* Gerundi del verb contenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·nint (3)
* Anagrames: contentin, continent
# contenir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.təˈni/ balear /kon.təˈni/, /kun.təˈni/ Occidental: nord-occidental /kon.teˈni/ valencià /kon.teˈniɾ/, /kon.teˈni/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Etimologia: Del llatí vulgar *continēre, segle XIV, de contenere, format pel prefix con- ‎(«juntament») i el verb tenere ‎(«dominar, retenir»).

### Verb

contenir trans., pron. ‎(pronominal contenir-se)
* Tenir dintre o en la influència d'alguna cosa.
* Incloure diversos elements.
* Reprimir, no deixar sortir.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: continc, conté, contenim Vocal rizotònica: /e/

#### Relacionats

* contenció, conteniment
* contendre (alguerès)
* contenidor
* contentiu

#### Sinònims

* acabar, aturar, cessar, detenir, deturar, enllestir, immobilitzar, parar, refrenar, retenir
* dominar, sotmetre
* dur, portar, posseir, prendre, sostenir, suportar
* abraçar, comprendre, incloure

#### Traduccions

* Alemany: enthalten $^{(de)}$, einschließen $^{(de)}$
* Anglès: contain $^{(en)}$, hold $^{(en)}$
* Castellà: contener $^{(es)}$
* Francès: contenir $^{(fr)}$
* Italià: contenere $^{(it)}$
* Llatí: continere $^{(la)}$
* Occità: conténer $^{(oc)}$
* Portuguès: conter $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·nir (3)
* Anagrames: encontri, encontrí, recontin

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: contenir
# conteniva
## Català
### Verb

conteniva
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de contenir.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de contenir.
# contens
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kunˈtens/ balear /konˈtens/, /kunˈtens/ Occidental: /konˈtens/
   * Rimes: -ens

### Verb

contens
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de contenir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tens (2)
* Anagrama: consten
# classifiqui
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.siˈfi.ki/, occidental /kɫa.siˈfi.ki/
   * Rimes: -iki

### Verb

classifiqui
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de classificar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb classificar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb classificar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb classificar.
# classifiquis
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.siˈfi.kis/, occidental /kɫa.siˈfi.kis/
   * Rimes: -ikis

### Verb

classifiquis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb classificar.
# classifiquésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈke.səw/, occidental /kɫa.si.fiˈke.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

classifiquésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# classifiquí
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈki/, occidental /kɫa.si.fiˈki/
   * Rimes: -i

### Verb

classifiquí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de classificar.
# classifiqueu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kɫə.si.fiˈkɛw/ balear /kɫə.si.fiˈkəw/, /kɫə.si.fiˈkɛw/ Occidental: /kɫa.si.fiˈkew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

classifiqueu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de classificar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb classificar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb classificar.
# classifiquéssiu
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈke.siw/, occidental /kɫa.si.fiˈke.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

classifiquéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# classifiquin
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.siˈfi.kin/, occidental /kɫa.siˈfi.kin/
   * Rimes: -ikin

### Verb

classifiquin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb classificar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb classificar.
# classifiqués
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈkes/, occidental /kɫa.si.fiˈkes/
   * Rimes: -es

### Verb

classifiqués
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# classifiquéssim
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈke.sim/, occidental /kɫa.si.fiˈke.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

classifiquéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# classifiquéssem
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɫə.si.fiˈke.səm/, occidental /kɫa.si.fiˈke.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

classifiquéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb classificar.
# consuetudinari
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.su.ə.tu.ðiˈna.ɾi/ balear /kon.su.ə.tu.ðiˈna.ɾi/, /kun.su.ə.tu.ðiˈna.ɾi/ Occidental: /kon.su.e.tu.ðiˈna.ɾi/
   * Rimes: -aɾi
   * Etimologia: Del llatí medieval cōnsuētūdinārius, de cōnsuētūdō, segle XIX.

### Adjectiu

consuetudinari m. ‎(femení consuetudinària, plural masculí consuetudinaris, plural femení consuetudinàries)
* Fundat en la consuetud, segons els costums.

#### Traduccions

* Anglès: consuetudinary $^{(en)}$
* Castellà: consuetudinario $^{(es)}$
* Francès: consuétudinaire $^{(fr)}$
* Italià: consuetudinario $^{(it)}$
* Llengua de signes catalana: ACOSTUMAR+SUCCESSIÓ $^{(csc)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·su·e·tu·di·na·ri (7)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# consuetudinariamente
## Italià

   * Pronúncia: /kon.su.e.tu.diˌna.rjaˈmen.te/
   * Etimologia: De consuetudinario i el sufix -mente.

### Adverbi

consuetudinariamente
* consuetudinàriament

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·su·e·tu·di·na·ria·mén·te (9)
# constéssiu
## Català
### Verb

constéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb constar.
# consubstantially
## Anglès

   * Etimologia: De consubstantial i el sufix -ly.

### Adverbi

consubstantially ‎(comparatiu more consubstantially, superlatiu most consubstantially)
* consubstancialment
# constí
## Català
### Verb

constí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de constar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cons·tí (2)
* Heterograma de 6 lletres (cinost)
* Anagrames: contis, costin, cotnis, tònics