# redescobrir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /rə.ðəs.kuˈβɾi/ balear /rə.ðəs.koˈbɾi/, /rə.ðəs.kuˈbɾi/ Occidental: nord-occidental /re.ðes.koˈβɾi/ valencià /re.ðes.koˈbɾiɾ/, /re.ðes.koˈβɾi/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix re- i descobrir.

### Verb

redescobrir trans.
* Descobrir quelcom que ja era conegut per als altres.
    «Si em permeteu la metàfora, ha passat amb aquest tema, quelcom semblant al que s'ha produït amb els nens quan han redescobert l'antic joc del patinet.» (Josep Domènech i Mira, Moviments Educatius Actuals, 2018, p.48)

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | redescobrir | redescobrir | redescobrir | haver redescobert | haver redescobert | haver redescobert |
| Gerundi | redescobrint | redescobrint | redescobrint | havent redescobert | havent redescobert | havent redescobert |
| Participis | redescobert, redescoberta, redescoberts, redescobertes | redescobert, redescoberta, redescoberts, redescobertes | redescobert, redescoberta, redescoberts, redescobertes | redescobert, redescoberta, redescoberts, redescobertes | redescobert, redescoberta, redescoberts, redescobertes | redescobert, redescoberta, redescoberts, redescobertes |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | redescobreixo | redescobreixes | redescobreix | redescobrim | redescobriu | redescobreixen | |
| Present | redescobreixi | | | | | | sept |
| Present | redescobreix | | | | | | eiv, alg |
| Present | redescobresc | redescobreixs | | | | | mall |
| Present | redescobrisc | redescobrixes | redescobrix | | | redescobrixen | val |
| Present | redescobrixo | | | | | | n-occ |
| Imperfet | redescobria | redescobries | redescobria | redescobríem | redescobríeu | redescobrien |
| Passat simple | redescobrí | redescobrires | redescobrí | redescobrírem | redescobríreu | redescobriren | v.cent, eiv |
| Futur | redescobriré | redescobriràs | redescobrirà | redescobrirem | redescobrireu | redescobriran |
| Condicional | redescobriria | redescobriries | redescobriria | redescobriríem | redescobriríeu | redescobririen |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | redescobreixi | redescobreixis | redescobreixi | redescobrim | redescobriu | redescobreixin |
| Present | redescobrisca | redescobrisques | redescobrisca | | | redescobrisquen | occ |
| Present | redescobresqui | redescobresquis | redescobresqui | redescobriguem | redescobrigueu | redescobresquin | bal |
| Present | redescobresca | redescobresques | redescobresca | | | redescobresquen | bal, nota 1 |
| Imperfet | redescobrís | redescobrissis | redescobrís | redescobríssim | redescobríssiu | redescobrissin |
| Imperfet | | redescobrisses | | redescobríssem | redescobrísseu | redescobrissen |
| Imperfet | redescobrira | redescobrires | redescobrira | redescobrírem | redescobríreu | redescobriren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | redescobreix | redescobreixi | redescobrim | redescobriu | redescobreixin |
| Present | | | redescobresqui | redescobriguem | | redescobresquin | bal |
| Present | | | redescobresca | | | redescobresquen | bal, nota 1 |
| Present | | redescobrix | redescobrisca | | | redescobrisquen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...redescobert |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...redescobert |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...redescobrir |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...redescobrir |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...redescobert |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...redescobert |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...redescobert |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...redescobert |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...redescobert |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...redescobert |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...redescobert |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...redescobrir |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...redescobrir |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...redescobert |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...redescobert |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...redescobert |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...redescobert |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...redescobert |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...redescobert |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...redescobert |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | | | | redescobrits | | ant |
| Imperfet | | | | | redescobríets | | ant |
| Imperfet | redescobriva | redescobrives | redescobriva | redescobrívem | redescobríveu | redescobriven | n-occ, alg |
| Imperfet | redescobrigueva | redescobrigueves | redescobrigueva | redescobriguévem | redescobriguéveu | redescobrigueven | n-occ |
| Passat simple | | redescobrist | | | redescobrist | | ant |
| Passat simple | redescobrigué | redescobrigueres | redescobrigué | redescobriguérem | redescobriguéreu | redescobrigueren | bal |
| Condicional | redescobririva | redescobririves | redescobririva | redescobrirívem | redescobriríveu | redescobririven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | redescobrixa | redescobrixes | redescobrixa | | | redescobrixen | n-occ |
| Present | redescobreixa | redescobrixos | redescobrixo | | | redescobríxon | n-occ |
| Present | | redescobriscos | redescobrisco | redescobrisquem | redescobrisqueu | redescobríscon | n-occ |
| Present | redescobrixi | redescobrixis | redescobrixi | | | redescobrixin | n-occ |
| Imperfet | redescobrigués | redescobriguesses | redescobrigués | redescobriguéssem | redescobriguésseu | redescobriguessen | |
| Imperfet | | redescobriguessis | | redescobriguéssim | redescobriguéssiu | redescobriguessin | centr, bal |
| Imperfet | redescobrissi | | redescobrissi | | | | sept, alg |
| Imperfet | redescobrissa | | redescobrissa | redescobríssom | redescobríssou | | centr, n-occ |
| Imperfet | redescobriguera | redescobrigueres | redescobriguera | redescobriguérem | redescobriguéreu | redescobrigueren | val |

#### Traduccions

* Anglès: rediscover $^{(en)}$
* Castellà: redescubrir $^{(es)}$
* Gallec: redescubrir $^{(gl)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: re·des·co·brir (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot