OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# virtualitzen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bir.tu.əˈɫi.d͡zən/, balear /viɾ.tu.əˈɫi.d͡zən/ Occidental: nord-occidental /bir.tu.aˈɫi.d͡zen/ valencià /viɾ.tu.aˈɫi.zen/, /biɾ.tu.aˈɫi.zen/
   * Rimes: -idzen

### Verb

virtualitzen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de virtualitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: vir·tu·a·lit·zen (5)
# virtualitzes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bir.tu.əˈɫi.d͡zəs/, balear /viɾ.tu.əˈɫi.d͡zəs/ Occidental: nord-occidental /bir.tu.aˈɫi.d͡zes/ valencià /viɾ.tu.aˈɫi.zes/, /biɾ.tu.aˈɫi.zes/
   * Rimes: -idzes

### Verb

virtualitzes
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de virtualitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: vir·tu·a·lit·zes (5)
# virtualitzessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bir.tu.ə.ɫiˈd͡ze.sis/, balear /viɾ.tu.ə.ɫiˈd͡ze.sis/ Occidental: nord-occidental /bir.tu.a.ɫiˈd͡ze.sis/ valencià /viɾ.tu.a.ɫiˈze.sis/, /biɾ.tu.a.ɫiˈze.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

virtualitzessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb virtualitzar.

#### Variants

* virtualitzesses

### Miscel·lània

* Síl·labes: vir·tu·a·lit·zes·sis (6)
# xerraquejava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa.βə/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa.və/, /ʃə.rə.kəˈʒa.və/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa.βa/ valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.va/, /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

xerraquejava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de xerraquejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de xerraquejar.
# xerraquejàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa.ɾəm/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa.ɾəm/, /ʃə.rə.kəˈʒa.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa.ɾem/, valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

xerraquejàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de xerraquejar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb xerraquejar.
# xerraquejàs
## Català
### Verb

xerraquejàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb xerraquejar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb xerraquejar.
# xerraquejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa/, /ʃə.rə.kəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa/, valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a

### Verb

xerraquejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de xerraquejar.
# xerraquejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa.ɾəw/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa.ɾəw/, /ʃə.rə.kəˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa.ɾew/, valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

xerraquejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de xerraquejar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb xerraquejar.
# xerraquejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa.βən/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa.vən/, /ʃə.rə.kəˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa.βen/ valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.ven/, /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

xerraquejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de xerraquejar.
# xerraquejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʃə.rə.kəˈʒa.βəs/ balear /ʃə.rə.kəˈd͡ʒa.vəs/, /ʃə.rə.kəˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃe.ra.keˈʒa.βes/ valencià /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.ves/, /t͡ʃe.ra.keˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

xerraquejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de xerraquejar.
# xerraquejau
## Català
### Verb

xerraquejau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de xerraquejar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb xerraquejar.
# xerraquejo
## Català
### Verb

xerraquejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de xerraquejar.
# vituperàreu
## Català
### Verb

vituperàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de vituperar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb vituperar.
# vituperàs
## Català
### Verb

vituperàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb vituperar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb vituperar.
# vituperàsseu
## Català
### Verb

vituperàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb vituperar.
# vituperis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bi.tuˈpɛ.ɾis/, balear /vi.tuˈpɛ.ɾis/ Occidental: nord-occidental /bi.tuˈpɛ.ɾis/ valencià /vi.tuˈpɛ.ɾis/, /bi.tuˈpɛ.ɾis/
   * Rimes: -ɛɾis

### Nom

vituperis m. pl.
* Forma plural de vituperi.

### Verb

vituperis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb vituperar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: vi·tu·pe·ris (4)
# vitupero
## Català
### Verb

vitupero
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de vituperar.
# vituperàssem
## Català
### Verb

vituperàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb vituperar.
# vituperio
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /bi.tuˈpe.ɾjo/
       Americà: alt /bi.t(u)ˈpe.ɾjo/, baix /bi.tuˈpe.ɾjo/
   * Rimes: -eɾjo

### Nom

vituperio m. ‎(plural vituperios)
* blasme, vituperi

### Miscel·lània

* Síl·labes: vi·tu·pe·rio (4)
# vituperios
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /bi.tuˈpe.ɾjos/, meridional /bi.tuˈpe.ɾjoh/
       Americà: alt /bi.tuˈpe.ɾ(jo)s/, baix /bi.tuˈpe.ɾjoh/, austral /bi.tuˈpe.ɾjos/
   * Rimes: -eɾjos

### Nom

vituperios m. pl.
* forma plural de vituperio
# xumésseu
## Català
### Verb

xumésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# xumàssem
## Català
### Verb

xumàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# xumàsseu
## Català
### Verb

xumàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# xumés
## Català
### Verb

xumés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# xuméssem
## Català
### Verb

xuméssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# xumàveu
## Català
### Verb

xumàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de xumar.
# xumàssim
## Català
### Verb

xumàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# xumàssiu
## Català
### Verb

xumàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb xumar.
# zigzaguejam
## Català
### Verb

zigzaguejam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de zigzaguejar.
# zigzaguejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ziɡ.zə.ɣəˈʒa/ balear /ziɡ.zə.ɣəˈd͡ʒa/, /ziɡ.zə.ɣəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣeˈʒa/ valencià /ziɡ.za.ɣeˈd͡ʒaɾ/, /ziɡ.za.ɣeˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: zigzaguejà
   * Etimologia: De zig-zag i el sufix -ejar, calc del castellà zigzaguear, segle XX, posteriorment nominalitzat.

### Verb

zigzaguejar intr.
* Moure's fent ziga-zagues.
* Estendre's (un camí) fent ziga-zagues.
    «Vam girar esquena al mar i començàrem a davallar pel caminet que zigzagueja de dalt a baix del penyal.» (Josep Maria Folch i Torres, Josep Baguñá (ed.), Les aventures d'en Boi Delit o el braçalet de Marciana, pàg. 78, Barcelona, 1927)

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: zigzaguejo, zigzagueja, zigzaguegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Variants

* zigzejar, zitzaguejar

#### Derivats

* zigzaguejant

#### Sinònims

* zigazaguejar

#### Relacionats

* zigzagueig

#### Traduccions

* Anglès: zigzag $^{(en)}$
* Castellà: zigzaguear $^{(es)}$
* Francès: zigzaguer $^{(fr)}$

### Nom

zigzaguejar m.
* Acte o efecte de moure's fent zig-zag.
    «El zigzaguejar dels llamps era més seguit, i començava a sentirse un tro fondo, continuat, com el roncar de les ones del mar un dia de llevantada.» (Pous i Josep Pagès, Per la vida, pàg. 106, "L'Avenç", Barcelona, 1903)

### Miscel·lània

* Síl·labes: zig·za·gue·jar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# zigzaguejares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ziɡ.zə.ɣəˈʒa.ɾəs/ balear /ziɡ.zə.ɣəˈd͡ʒa.ɾəs/, /ziɡ.zə.ɣəˈʒa.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣeˈʒa.ɾes/, valencià /ziɡ.za.ɣeˈd͡ʒa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

zigzaguejares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de zigzaguejar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb zigzaguejar.
# zigzaguejaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾan/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

zigzaguejaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de zigzaguejar.
# zigzaguejara
## Català
### Verb

zigzaguejara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb zigzaguejar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb zigzaguejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: zigazaguejar
# zigzaguejaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ziɡ.zə.ɣəˈʒa.ɾən/ balear /ziɡ.zə.ɣəˈd͡ʒa.ɾən/, /ziɡ.zə.ɣəˈʒa.ɾən/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣeˈʒa.ɾen/, valencià /ziɡ.za.ɣeˈd͡ʒa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

zigzaguejaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de zigzaguejar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb zigzaguejar.
# voglio
## Italià
### Verb

voglio
* primera persona singular (io) del present d'indicatiu de volere
# vogixes
## Català
### Verb

vogixes
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de vogir.
# vogli
## Italià
### Verb

vogli
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de volere
# vogliate
## Italià
### Verb

vogliate
* segona persona plural (voi) del present de subjuntiu de volere
* segona persona plural (voi) de l'imperatiu de volere
# vogo
## Català
### Verb

vogo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de vogar.
# vogixo
## Català
### Verb

vogixo
* (nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de vogir.
# vogliamo
## Italià
### Verb

vogliamo
* primera persona plural (noi) del present d'indicatiu de volere
* primera persona plural (noi) del present de subjuntiu de volere
* primera persona plural (noi) de l'imperatiu de volere
# vogliano
## Italià
### Verb

vogliano
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del present de subjuntiu de volere
* tercera persona plural (loro, essi/esse) de l'imperatiu de volere
# vogliono
## Italià
### Verb

vogliono
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del present d'indicatiu de volere
# voglia
## Italià
### Verb

voglia
* primera persona singular (io) del present de subjuntiu de volere
* segona persona singular (tu) del present de subjuntiu de volere
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present de subjuntiu de volere
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) de l'imperatiu de volere
# vocalitzariva
## Català
### Verb

vocalitzariva
* (alguerès) Primera persona del singular (jo) del condicional de vocalitzar.
* (alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de vocalitzar.
# vocalitzariven
## Català
### Verb

vocalitzariven
* (alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de vocalitzar.
# vocalitzaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.kə.ɫi.d͡zəˈɾas/ balear /vo.kə.ɫi.d͡zəˈɾas/, /vu.kə.ɫi.d͡zəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /bo.ka.ɫi.d͡zaˈɾas/ valencià /vo.ka.ɫi.zaˈɾas/, /bo.ka.ɫi.zaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

vocalitzaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de vocalitzar.
# vocalitzarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.kə.ɫi.d͡zəˈɾa/ balear /vo.kə.ɫi.d͡zəˈɾa/, /vu.kə.ɫi.d͡zəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /bo.ka.ɫi.d͡zaˈɾa/ valencià /vo.ka.ɫi.zaˈɾa/, /bo.ka.ɫi.zaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

vocalitzarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de vocalitzar.
# vocalitzaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.kə.ɫi.d͡zəˈɾe/ balear /vo.kə.ɫi.d͡zəˈɾe/, /vu.kə.ɫi.d͡zəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /bo.ka.ɫi.d͡zaˈɾe/ valencià /vo.ka.ɫi.zaˈɾe/, /bo.ka.ɫi.zaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

vocalitzaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de vocalitzar.
# vocalitzarives
## Català
### Verb

vocalitzarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de vocalitzar.
# xicaiàs
## Caló català

   * Pronúncia: /t͡ʃi.kəˈjas/
   * Etimologia: Del romaní ćikalo ‎(«fangós»).

### Nom

xicaiàs ‎(čikəjás) f. pl.
* patates

### Vegeu també

* Escudero, Jean-Paul; Adiego, Ignasi-Xavier. «Vocabulari del kalò català», I Tchatchipen, 2001, núm. 33
# xic-xac
## Català
### Nom

xic-xac m.
* (pilota basca) Jugada consistent a fer tocar la part més baixa de la paret esquerra o de la paret de rebot a la pilota per a dificultar-ne la tornada.

#### Traduccions

* Anglès: chic chac $^{(en)}$, chula $^{(en)}$
* Basc: pike $^{(eu)}$, txosta $^{(eu)}$
* Castellà: chic-chac $^{(es)}$, chica $^{(es)}$, chula $^{(es)}$, pique $^{(es)}$
* Francès: pik $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: xic·xac (2)

### Vegeu també

* xic-xac. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# xibòlet
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃiˈβɔ.ɫət/, occidental /t͡ʃiˈbɔ.ɫet/
   * Etimologia: De l’hebreu שיבולת ‎(šibbṓleṯ, «espiga»), usat en el Llibre dels Jutges (Jt 12:4-6), de la Bíblia, per identificar els efraïmites que pronunciaven la lletra xin com a alveolar /s/ en lloc de postalveolar /ʃ/.

### Nom

xibòlet m. ‎(plural xibòlets)
* Mot emprat com a test de pronúncia per a distingir la procedència d’algú, basat en l'acumulació de sons aliens a altres idiomes o dialectes.
    «Ets d'Efraïm? Si contestava que no, li demanaven que digués «xibòlet», però ell deia «sibòlet», perquè no sabia pronunciar-ho correctament. Aleshores l'agafaven i el degollaven vora els guals del Jordà.» (Bíblia, Jutges 12,4-6)
    «El mot setze és de difícil pronunciació pels no catalans i ha estat generalment acceptat com el nostre zidgolep.» (Joan Amades, Números meravellosos, 1930)
    Beu vi bo de Valls, és un embarbussament tarragoní i xibòlet per a parlants betacistes. (Paremiologia catalana)

#### Variants

* xibolet, zidgolep (arcaic)

#### Traduccions

* Anglès: shibboleth $^{(en)}$
* Francès: shibboleth $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·bò·let (3)
* Heterograma de 7 lletres (beilotx)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# xiclet
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃiˈkɫɛt/, occidental /t͡ʃiˈkɫet/
   * Rimes: -ɛt
   * Etimologia: De xicle i el sufix -et.

### Nom

xiclet m. ‎(plural xiclets)
* Llaminadura elàstica i enganxosa quan s'humiteja pensada per a ser mastegada, però no per a empassar-se.

#### Traduccions

* Albanès: çamçakëzi $^{(sq)}$ m.
* Alemany: Kaugummi $^{(de)}$ m.
* Anglès: chewing gum $^{(en)}$
* Àrab: عِلْكَة‎ $^{(ar)}$ f.
* Armeni: ծամոն $^{(hy)}$ ‎(tsamon)
* Àzeri: saqqız $^{(az)}$
* Búlgar: дъ́вка $^{(bg)}$ f. ‎(davka)
* Castellà: chicle $^{(es)}$
* Coreà: 껌 $^{(ko)}$ ‎(kkeom)
* Danès: tyggegummi $^{(da)}$ n.
* Eslovac: žuvačka $^{(sk)}$ f.
* Eslovè: žvečilna guma $^{(sl)}$ f.
* Esperanto: maĉgumo $^{(eo)}$
* Estonià: närimiskumm $^{(et)}$
* Feroès: tyggigummi $^{(fo)}$ n.
* Francès: chewing-gum $^{(fr)}$ m.
* Gallec: goma de mascar $^{(gl)}$ f.
* Georgià: საღეჭი რეზინი $^{(ka)}$ ‎(sàguetxi rèzini)
* Grec: τσίχλα $^{(el)}$ f. ‎(tsikhla)
* Hindi: चूइंग गम $^{(hi)}$
* Hongarès: rágógumi $^{(hu)}$
* Italià: gomma americana $^{(it)}$ f.
* Lituà: kramtomoji guma $^{(lt)}$ f.
* Mongol: бохь $^{(mn)}$
* Neerlandès: kauwgom $^{(nl)}$ m.
* Occità: goma de mastolhar $^{(oc)}$ f.
* Polonès: guma do żucia $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: pastilha $^{(pt)}$ f., chiclete $^{(pt)}$ m.
* Romanès: gumă de mestecat $^{(ro)}$ f.
* Rus: жева́тельная рези́нка $^{(ru)}$ f. ‎(jevàtelnaia rezinka), жва́чка $^{(ru)}$ f. ‎(jvatxka)
* Serbocroat: жвака $^{(sh)}$, žvaka $^{(sh)}$ f.
* Suec: tuggummi $^{(sv)}$ n.
* Tadjik: сақич $^{(tg)}$
* Tagal: tsiklet $^{(tl)}$
* Tàtar: сагыз $^{(tt)}$
* Turc: sakız $^{(tr)}$
* Txec: žvýkačka $^{(cs)}$ f.
* Uzbek: saqich $^{(uz)}$
* Vietnamita: kẹo cao su $^{(vi)}$
* Volapük: maskagumod $^{(vo)}$
* Xinès: 口香糖 $^{(zh)}$ ‎(kǒuxiāngtáng)

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·clet (2)
* Heterograma de 6 lletres (ceiltx)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# xicalla
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃiˈka.ʎə/, occidental /t͡ʃiˈka.ʎa/
   * Rimes: -aʎa
   * Etimologia: De xic i el sufix -alla, segle XIX.

### Nom

xicalla f. ‎(plural xicalles)
* (valencià, tortosí) mainada

### Miscel·lània

* Síl·labes: xi·ca·lla (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB
# xic-xic
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃikˈʃik/, occidental /t͡ʃikˈt͡ʃik/
   * Rimes: -ik
   * Etimologia: Onomatopeic.

### Interjecció

xic-xic
* Cant de la cigala.

#### Variants

* zic-zic

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: xic·xic (2)
* Isograma de 3 lletres × 2 (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: Optimot
* Viccionari:Tesaurus/sons d'animals
# zigzaguejaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾi.a/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

zigzaguejaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de zigzaguejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de zigzaguejar.
# zigzaguejaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾe/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

zigzaguejaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de zigzaguejar.
# zigzaguejarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾi.en/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

zigzaguejarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de zigzaguejar.
# zigzaguejaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾas/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

zigzaguejaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de zigzaguejar.
# zigzaguejareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾɛw/ balear /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾəw/, /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾew/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

zigzaguejareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de zigzaguejar.
# zigzaguejaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾi.es/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

zigzaguejaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de zigzaguejar.
# zigzaguejarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾa/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

zigzaguejarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de zigzaguejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: zigazaguejar
# zigzaguejaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ziɡ.zə.ɣə.ʒəˈɾi.əw/ Occidental: nord-occidental /ziɡ.za.ɣe.ʒaˈɾi.ew/, valencià /ziɡ.za.ɣe.d͡ʒaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

zigzaguejaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de zigzaguejar.
# zigzaguejassen
## Català
### Verb

zigzaguejassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb zigzaguejar.
# voveo
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈwɔ.wɛ.oː/
   * Etimologia: De l'arrel indoeuropea h₁wogʷʰ-, present també en el terme grec εὔχομαι ‎(eúkhomai) o en el sànscrit वाघत् ‎(vāghat).

### Verb

voveō ‎(1a present$^?$), vovēs ‎(2a present), vovēre ‎(infinitiu), vōvī ‎(perfet), vōtum ‎(supí)
* prometre, jo prometo
* voler, jo vull

#### Derivats

* dēvoveō
* vōtum
* vōtus
# vovere
## Llatí

   * Pronúncia: /wɔˈweː.rɛ/

### Verb

vovēre
* infinitiu del present actiu de voveō
# vouvoiements
## Francès

   * Pronúncia: /vu.vwaˈmɑ̃/

### Nom

vouvoiements m. pl.
* forma plural de vouvoiement
# vowed
## Anglès
### Verb

vowed
* passat i participi de vow
# voussoirs
## Anglès
### Nom

voussoirs
* forma plural de voussoir
# voves
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈwɔ.weːs/

### Verb

vovēs
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de voveō
# vovi
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈwoː.wiː/

### Verb

vōvī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de voveō
# vowing
## Anglès
### Verb

vowing
* gerundi de vow
# vouvoiement
## Francès
### Nom

vouvoiement m. ‎(plural vouvoiements)
* Tractament de vostè.
# vow
## Anglès
### Nom

vow ‎(plural vows)
* vot

### Verb

vow ‎(3a persona singular present vows, gerundi vowing, passat i participi vowed)
* jurar
# xusques
## Català

   * Pronúncia: occidental /ˈt͡ʃus.kes/
   * Rimes: -uskes

### Nom

xusques f. pl.
* Forma plural de xusca.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xus·ques (2)
# xut a seguir
## Català
### Nom

xut a seguir m. ‎(plural xuts a seguir)
* (rugbi) Ciri en què l'equip del xutador es desplaça cap endavant.

#### Traduccions

* Anglès: chip $^{(en)}$
* Castellà: patada a seguir $^{(es)}$, puntapié a seguir $^{(es)}$
* Francès: coup de pied à suivre $^{(fr)}$

### Vegeu també

* xut a seguir. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# xurriaques
## Català

   * Pronúncia: oriental /ʃu.riˈa.kəs/, occidental /t͡ʃu.riˈa.kes/
   * Rimes: -akes
   * Etimologia: Del romandalusí *atxorriiaka, de *estorriiaca, del llatí *excorrigiata, del clàssic corrigia ‎(«corretja»), segle XVI.

### Nom

xurriaques f. ‎(plurale tantum)
* Estri utilitzat per a arriar les bèsties, format per una barra habitualment de freixe i al seu extrem una petita corda, una tira de cuir, etc.

#### Derivats

* xurriacada, xurriaquejar

#### Traduccions

* Anglès: whip $^{(en)}$
* Castellà: zurriago $^{(es)}$ m.
* Francès: fouet $^{(fr)}$ m.
* Italià: scudiscio $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: xur·ri·a·ques (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# xusma
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈʃuz.mə/, occidental /ˈt͡ʃuz.ma/
   * Etimologia: Del castellà chusma, segle XIX, cognat del català xurma.

### Nom

xusma f. ‎(plural xusmes)
* xurma (gent de baixa condició)

### Miscel·lània

* Síl·labes: xus·ma (2)
* Anagrama: xumàs

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC