OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# calçadura
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəɫ.səˈðu.ɾə/, occidental /kaɫ.saˈðu.ɾa/
   * Rimes: -uɾa
   * Etimologia: De calçar i el sufix -dura.

### Nom

calçadura f. ‎(plural calçadures)
* (septentrional) calçat, calcer
* Acte de calçar.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ça·du·ra (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# calçadures
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəɫ.səˈðu.ɾəs/, occidental /kaɫ.saˈðu.ɾes/
   * Rimes: -uɾes

### Nom

calçadures f. pl.
* Forma plural de calçadura.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ça·du·res (4)
# calcigador
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəɫ.si.ɣəˈðo/ Occidental: nord-occidental /kaɫ.si.ɣaˈðo/, valencià /kaɫ.si.ɣaˈðoɾ/
   * Rimes: -o(ɾ)

### Adjectiu

calcigador m. ‎(femení calcigadora, plural masculí calcigadors, plural femení calcigadores)
* (antic) Que calciga, trepitja.

#### Traduccions

* Castellà: pisador $^{(es)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ci·ga·dor (4)

### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
# calcigaien
## Català
### Verb

calcigaien
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de calcigar.

#### Variants

* calcigaven

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ci·ga·ien (4)
# calcigam
## Català
### Verb

calcigam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de calcigar.

#### Variants

* calciguem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ci·gam (3)
# calcigament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəɫ.si.ɣəˈmen/, balear /kəɫ.si.ɣəˈment/ Occidental: nord-occidental /kaɫ.si.ɣaˈmen/, valencià /kaɫ.si.ɣaˈment/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De calcigar i el sufix -ment

### Nom

calcigament m. ‎(plural calcigaments)
* Antigament, l'acció de calcigar (de trepitjar).

#### Sinònims

* calcigada

#### Traduccions

* Castellà: pisa $^{(es)}$
* Francès: l'action de fouler aux pieds
* Italià: calpestamento $^{(it)}$
* Llatí: calcatio $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ci·ga·ment (4)

### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# calcigaia
## Català
### Verb

calcigaia
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de calcigar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de calcigar.

#### Variants

* [1] calcigavi, calcigava
* [2] calcigava

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ci·ga·ia (4)
# calcigaies
## Català
### Verb

calcigaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de calcigar.

#### Variants

* calcigaves

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ci·ga·ies (4)
# brunyissen
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾuˈɲi.sən/, occidental /bɾuˈɲi.sen/
   * Rimes: -isen

### Verb

brunyissen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb brunyir.

#### Variants

* brunyissin, brunyiren
# brunyissin
## Català

   * Pronúncia: /bɾuˈɲi.sin/
   * Rimes: -isin

### Verb

brunyissin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb brunyir.

#### Variants

* brunyissen, brunyiren
# brunyisc
## Català
### Verb

brunyisc
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de brunyir.

#### Variants

* brunyeix, brunyeixo, brunyesc, brunyeixi, brunyixo
# brunyisca
## Català
### Verb

brunyisca
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb brunyir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb brunyir.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb brunyir.

#### Variants

* [1] brunyeixi, brunyesqui
* [2] brunyeixi, brunyesqui
* [3] brunyeixi, brunyesqui
# brunyisquen
## Català
### Verb

brunyisquen
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb brunyir.
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb brunyir.

#### Variants

* [1] brunyeixin, brunyesquin
* [2] brunyeixin, brunyesquin

### Miscel·lània

* Anagrama: brunyesquin
# brunyisques
## Català
### Verb

brunyisques
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb brunyir.

#### Variants

* brunyeixis, brunyesquis

### Miscel·lània

* Anagrama: brunyesquis
# brunyissi
## Català
### Verb

brunyissi
* (col·loquial septentrional, alguerès) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb brunyir.
* (col·loquial septentrional, alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb brunyir.

#### Variants

* [1] brunyís, brunyira
* [2] brunyís, brunyira
# brunyissis
## Català

   * Pronúncia: /bɾuˈɲi.sis/
   * Rimes: -isis

### Verb

brunyissis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb brunyir.

#### Variants

* brunyisses, brunyires
# brunyiríveu
## Català
### Verb

brunyiríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de brunyir.

#### Variants

* brunyiríeu
# brunyisses
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾuˈɲi.səs/, occidental /bɾuˈɲi.ses/
   * Rimes: -ises

### Verb

brunyisses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb brunyir.

#### Variants

* brunyissis, brunyires
# camelo
## Caló català

   * Pronúncia: /kəˈme.lu/

### Verb

camelo ‎(kəmélu)
* primera persona singular del present d'indicatiu de camelar

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /kaˈme.lo/
       Americà: alt /k(a)ˈme.lo/, baix /kaˈme.lo/
   * Rimes: -elo

### Verb

camelo
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb camelar
# camera anterior bulbi oculi
## Llatí
### Nom

camera anterior bulbi oculi
* (Terminologia Anatomica) cambra ocular anterior

### Vegeu també

* camera anterior bulbi oculi. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# camera posterior bulbi oculi
## Llatí
### Nom

camera posterior bulbi oculi
* (Terminologia Anatomica) cambra ocular posterior

### Vegeu també

* camera posterior bulbi oculi. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# camerae
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈka.mɛ.raj/

### Nom

camerae
* nominatiu plural de camera
* vocatiu plural de camera
* genitiu singular de camera
* datiu singular de camera
# camelé
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ka.meˈle/
       Americà: alt /k(a).meˈle/, baix /ka.meˈle/
   * Rimes: -e

### Verb

camelé
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb camelar
# camera
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkæm.ɹə/, /ˈkæm.əɹ.ə/ àudio (EUA)

### Nom

camera ‎(plural cameras)
* càmera

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈka.mɛ.ra/
   * Etimologia: Del grec καμάρα ‎(kamára, «construcció coberta amb volta»)

### Nom

camera f. ‎(genitiu camerae)
* cambra
* cabina

#### Declinació

1a declinació -a, -ae :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | camera | camerae |
| Vocatiu | camera | camerae |
| Acusatiu | cameram | camerās |
| Genitiu | camerae | camerārum |
| Datiu | camerae | camerīs |
| Ablatiu | camerā | camerīs |
# camells
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəˈmeʎs/ Occidental: nord-occidental /kaˈmeʎs/ valencià /kaˈmeʎs/, /kaˈmeʎʃ/
   * Rimes: -eʎs

### Nom

camells m. pl.
* Forma plural de camell.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·mells (2)
* Anagrama: llescam
# cameos
## Anglès
### Nom

cameos
* forma plural de cameo
# cameo
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkæm.iː.əu/

### Nom

cameo ‎(plural cameos)
* camafeu
* (Cinema) paper curt

### Vegeu també

* cameo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# camera vitrea
## Llatí
### Nom

camera vitrea
* (Terminologia Anatomica) cambra vítria

### Vegeu també

* camera vitrea. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# caldera
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəɫˈde.ɾə/, occidental /kaɫˈde.ɾa/
   * Rimes: -eɾa
   * Etimologia: De cald i el sufix -era, segle XIII.

### Nom

caldera f. ‎(plural calderes)
* Recipient de metall, gros i rodó, emprat per a escalfar aigua, fer-la bullir o coure quelcom.
    «E una cadena ab tres colars, e dues calderes, una gran e altra cuminal.» (Anònim, Taules de menjar, 1253)
* calderada
* (cuina) caldereta

#### Compostos i expressions

* caldera vella, bony o forat: les persones grans (i les antiqualles) sempre tenen xacres, defectes.

#### Traduccions

* Occità: pairòl $^{(oc)}$ m.
* Romaní: kakavi $^{(rom)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·ra (3)
* Anagrames: Cladera, decalar, declara, declarà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB, Optimot
# caldejàsseu
## Català
### Verb

caldejàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb caldejar.

#### Variants

* caldegéssiu, caldegésseu, caldejàssiu, caldejàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·jàs·seu (4)
# caldejàssiu
## Català
### Verb

caldejàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb caldejar.

#### Variants

* caldegéssiu, caldegésseu, caldejàsseu, caldejàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·jàs·siu (4)
# calderes
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəɫˈde.ɾəs/, occidental /kaɫˈde.ɾes/
   * Rimes: -eɾes

### Nom

calderes f. pl.
* Forma plural de caldera.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·res (3)
* Anagrames: declares, declarés, descelar
# caldejàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəɫ.dəˈʒa.βəm/ balear /kəɫ.dəˈd͡ʒa.vəm/, /kəɫ.dəˈʒa.vəm/ Occidental: nord-occidental /kaɫ.deˈʒa.βem/ valencià /kaɫ.deˈd͡ʒa.vem/, /kaɫ.deˈd͡ʒa.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

caldejàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de caldejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·jà·vem (4)
# caldejàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəɫ.dəˈʒa.βəw/ balear /kəɫ.dəˈd͡ʒa.vəw/, /kəɫ.dəˈʒa.vəw/ Occidental: nord-occidental /kaɫ.deˈʒa.βew/ valencià /kaɫ.deˈd͡ʒa.vew/, /kaɫ.deˈd͡ʒa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

caldejàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de caldejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·jà·veu (4)
# calderilla
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəɫ.dəˈɾi.ʎə/, occidental /kaɫ.deˈɾi.ʎa/
   * Rimes: -iʎa
   * Etimologia: Del castellà calderilla, segle XIX.

### Nom

calderilla f. ‎(plural calderilles)
* (castellanisme) xavalla
    «Hi havia un moment en que 'ls tres jugadors, tot d' un plegat, s' aixecavan de la cadira, aferrant cadascú, ab lo puny clos sobre la taula, lo corresponent muntet de calderilla.» (Narcís Oller, L'escanya-pobres, 1884)
* (castellanisme) caldereta
    «Unas canadellas y servilleta de plata. Una calderilla de plata grandeta y gravada. Las cadenillas del incenser.» (Francesc Carreras i Candi, Argentona histórica, pàg. 201, Jochs Florals de Barcelona, 1891)
* (castellanisme) Moneda de velló ressegellada.

#### Sinònims

* [1] xavalla, menuts, moneda menuda, moneda petita, moneda engrunada
* [2] caldereta, aiguabeneitera, pica

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·ri·lla (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kal.deˈɾi.ʎa/, meridional /kal.deˈɾi.ʝa/
       Americà: alt /k(a)l.deˈɾi.ʝa/, baix /kal.deˈɾi.ʝa/, austral \kal.deˈɾi.ʒa\
   * Rimes: -iʎa
   * Etimologia: De caldera i el sufix -illa.

### Nom

calderilla f. ‎(plural calderillas)
* xavalla

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·ri·lla (4)
# caldejàssim
## Català
### Verb

caldejàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb caldejar.

#### Variants

* caldegéssim, caldegéssem, caldejàssem, caldejàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·jàs·sim (4)
# calderers
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəɫ.dəˈɾes/ Occidental: nord-occidental /kaɫ.deˈɾes/, valencià /kaɫ.deˈɾeɾs/
   * Rimes: -e(ɾ)s

### Nom

calderers m. ‎(plurale tantum)
* clemàstecs

### Nom

calderers m. pl.
* Forma plural de calderer.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·rers (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# caldejàssem
## Català
### Verb

caldejàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb caldejar.

#### Variants

* caldegéssim, caldegéssem, caldejàssim, caldejàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·de·jàs·sem (4)
* Anagrama: masclejades
# brushed
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈbɹʌʃt/ àudio (RU)

### Adjectiu

brushed ‎(comparatiu more brushed, superlatiu most brushed)
* raspallat

### Vegeu també

* brushed. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# brusesqui
## Català
### Verb

brusesqui
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb brusir.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb brusir.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb brusir.

#### Variants

* [1] bruseixi, brusisca
* [2] bruseixi, brusisca
* [3] bruseixi, brusisca
# brush shot
## Anglès
### Nom

brush shot
* (bàdminton) cop de raspall

### Vegeu també

* brush shot. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Castellà
### Nom

brush shot m.
* (bàdminton, anglicisme) cop de raspall

#### Sinònims

* golpe de cepillo

### Vegeu també

* brush shot. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# brusesc
## Català
### Verb

brusesc
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de brusir.

#### Variants

* bruseixo, bruseixi, brusisc, brusixo
# brusia
## Català

   * Pronúncia: oriental /bɾuˈzi.ə/, occidental /bɾuˈzi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

brusia
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de brusir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de brusir.

### Miscel·lània

* Anagrames: abrusi, abrusí, brisau
# brusesquis
## Català
### Verb

brusesquis
* (balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb brusir.

#### Variants

* bruseixis, brusisques

### Miscel·lània

* Anagrama: brusisques
# brusesquin
## Català
### Verb

brusesquin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb brusir.
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb brusir.

#### Variants

* [1] bruseixin, brusisquen
* [2] bruseixin, brusisquen

### Miscel·lània

* Anagrama: brusisquen
# canalitzaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.nə.ɫi.d͡zəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /ka.na.ɫi.d͡zaˈɾe/, valencià /ka.na.ɫi.zaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

canalitzaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de canalitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·ré (5)
# canalitzarívem
## Català
### Verb

canalitzarívem
* (alguerès) Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* canalitzaríem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·rí·vem (6)
# canalitzariva
## Català
### Verb

canalitzariva
* (alguerès) Primera persona del singular (jo) del condicional de canalitzar.
* (alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* [1] canalitzaria
* [2] canalitzaria

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·ri·va (6)
# canalitzariven
## Català
### Verb

canalitzariven
* (alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* canalitzarien

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·ri·ven (6)
* Anagrama: valencianitzar
# canalitzarives
## Català
### Verb

canalitzarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* canalitzaries

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·ri·ves (6)
# canalitzarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.nə.ɫi.d͡zəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /ka.na.ɫi.d͡zaˈɾa/, valencià /ka.na.ɫi.zaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

canalitzarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de canalitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·rà (5)
# canalitzaríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.nə.ɫi.d͡zəˈɾi.əm/ Occidental: nord-occidental /ka.na.ɫi.d͡zaˈɾi.em/, valencià /ka.na.ɫi.zaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

canalitzaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* canalitzarívem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·rí·em (6)
# canalitzaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.nə.ɫi.d͡zəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /ka.na.ɫi.d͡zaˈɾi.es/, valencià /ka.na.ɫi.zaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

canalitzaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* canalitzarives

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·ri·es (6)
# canalitzaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.nə.ɫi.d͡zəˈɾi.əw/ Occidental: nord-occidental /ka.na.ɫi.d͡zaˈɾi.ew/, valencià /ka.na.ɫi.zaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

canalitzaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de canalitzar.

#### Variants

* canalitzaríveu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·rí·eu (6)
# canalitzaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.nə.ɫi.d͡zəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /ka.na.ɫi.d͡zaˈɾas/, valencià /ka.na.ɫi.zaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

canalitzaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de canalitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·na·lit·za·ràs (5)
# canyella
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɲe.ʎə/, occidental /kaˈɲe.ʎa/
   * Rimes: -eʎa
   * Etimologia: De canya i el sufix -ella, segle XIII.

### Nom

canyella f. ‎(plural canyelles)
* Planta aromàtica emprada per aromatitzar aliments i perfums, es ven en forma de palets o canyetes.
* Part anterior de la cama.
* Qualsevol dels dos ossos de l'avantbraç.

#### Variants

* canella

#### Sinònims

* (part anterior de la cama): canella, os de la cama (septentrional, mallorquí, alguerès), séc de la cama (tarragoní, nord-occidental), carena (central), espinella (valencià meridional)

#### Relacionats

* canyell, canyeller

#### Traduccions

* Afrikaans: kaneel $^{(af)}$
* Albanès: kanellë $^{(sq)}$ f.
* Alemany: Zimt $^{(de)}$ m.
* Anglès: cinnamon $^{(en)}$
* Àrab: قِرْفَة‎ $^{(ar)}$ f.
* Armeni: դարչին $^{(hy)}$ ‎(dartxín)
* Belarús: кары́ца $^{(be)}$ f. ‎(karitsa)
* Búlgar: кане́ла $^{(bg)}$ f. ‎(kanela)
* Castellà: canela $^{(es)}$
* Danès: kanel $^{(da)}$ c.
* Eslovac: škorica $^{(sk)}$ f.
* Eslovè: cimet $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: cinamo $^{(eo)}$
* Estonià: kaneel $^{(et)}$
* Feroès: kanel $^{(fo)}$ n.
* Finès: kaneli $^{(fi)}$
* Francès: cannelle $^{(fr)}$
* Friülà: canele $^{(fur)}$ f.
* Gallec: canela $^{(gl)}$ f.
* Gal·lès: synamon $^{(cy)}$ m.
* Georgià: დარიჩინი $^{(ka)}$ ‎(darítxini)
* Grec: κανέλα $^{(el)}$ f. ‎(kanela)
* Grec antic: κιννάμωμον $^{(grc)}$ n. ‎(kinnámōmon)
* Hebreu: קינמון $^{(he)}$ m.
* Hindi: दारचीनी $^{(hi)}$ f.
* Hongarès: fahéj $^{(hu)}$
* Ídix: צימרינג‎ $^{(yi)}$ m.
* Irlandès: cainéal $^{(ga)}$ m.
* Islandès: kanill $^{(is)}$ m.
* Italià: cannella $^{(it)}$
* Japonès: シナモン $^{(ja)}$ ‎(shinamon), 肉桂 $^{(ja)}$
* Kazakh: даршын $^{(kk)}$ ‎(darşın/darxin)
* Kirguís: корица $^{(ky)}$ ‎(koritsa)
* Kurd: darçîn $^{(ku)}$
* Letó: kanelis $^{(lv)}$
* Lituà: cinamonas $^{(lt)}$ m.
* Llatí: cinnamomum $^{(la)}$ n., cinnamum $^{(la)}$ n.
* Macedoni: цимет $^{(mk)}$ m.
* Malai: kayu manis $^{(ms)}$
* Neerlandès: kaneel $^{(nl)}$ n.
* Noruec: kanel $^{(no)}$
* Occità: canèla $^{(oc)}$ f.
* Polonès: cynamon $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: canela $^{(pt)}$
* Romanès: scorțișoară $^{(ro)}$ f.
* Rus: кори́ца $^{(ru)}$ f. ‎(koritsa)
* Serbocroat: цимет $^{(sh)}$ m. (ciríl·lic), cimet $^{(sh)}$ m. (llatí)
* Suahili: dalasini $^{(sw)}$
* Suec: kanel $^{(sv)}$ c.
* Tadjik: дорчин $^{(tg)}$
* Tagal: kanela $^{(tl)}$
* Tai: อบเชย $^{(th)}$
* Tàtar: дарчин $^{(tt)}$
* Turc: tarçın $^{(tr)}$
* Txec: skořice $^{(cs)}$ f.
* Ucraïnès: кори́ця $^{(uk)}$ f. ‎(korítsia)
* Urdú: دارچینی‎ $^{(ur)}$ f.
* Uzbek: dolchin $^{(uz)}$
* Vietnamita: quế $^{(vi)}$
* Volapük: kirfat $^{(vo)}$
* Xinès: 肉桂 $^{(zh)}$ ‎(ròuguì)
* Anglès: shin $^{(en)}$
* Castellà: espinilla $^{(es)}$, canilla $^{(es)}$
* Francès: os long $^{(fr)}$
* Italià: stinco $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·nye·lla (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Petit Atles Lingüístic del Domini Català
# canyellers
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɲəˈʎes/ Occidental: nord-occidental /ka.ɲeˈʎes/, valencià /ka.ɲeˈʎeɾs/
   * Rimes: -e(ɾ)s

### Nom

canyellers m. pl.
* Forma plural de canyeller.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·nye·llers (3)
# canyardos
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˈɲar.dus/ balear /kəˈɲaɾ.ðos/, /kəˈɲar.ðus/ Occidental: /kaˈɲaɾ.ðos/

### Nom

canyardos m. pl.
* Forma plural de canyardo.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·nyar·dos (3)
# canyardo
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˈɲar.du/ balear /kəˈɲaɾ.ðo/, /kəˈɲar.ðu/ Occidental: /kaˈɲaɾ.ðo/
   * Etimologia: Del cognom castellà Cañardo, pel ciclista català Marià Cañardo i Lacasta (1906-1987) destacat per la seva potència i velocitat.

### Nom

canyardo m. ‎(plural canyardos)
* (futbol) cacau (xut molt fort)

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·nyar·do (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Rodamots sobre canyardo
# canyoca
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəˈɲɔ.kə/ Occidental: nord-occidental /kaˈɲɔ.ka/ valencià /kaˈɲɔ.ka/, /kaˈɲɔ.kɔ/
   * Rimes: -ɔka
   * Etimologia: Variant de canoca.

### Nom

canyoca f. ‎(plural canyoques)
* (central, septentrional) Canoca de blat de moro o d’altres gramínies.

#### Sinònims

* canyot
* tronca

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·nyo·ca (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB, Optimot
# capguardàssim
## Català
### Verb

capguardàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.

#### Variants

* capguardéssim, capguardéssem, capguardàssem, capguardàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dàs·sim (4)
# capguardàssiu
## Català
### Verb

capguardàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.

#### Variants

* capguardéssiu, capguardésseu, capguardàsseu, capguardàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dàs·siu (4)
# capguardéssim
## Català
### Verb

capguardéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.

#### Variants

* capguardéssem, capguardàssim, capguardàssem, capguardàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dés·sim (4)
# capguardéssiu
## Català
### Verb

capguardéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.

#### Variants

* capguardésseu, capguardàssiu, capguardàsseu, capguardàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dés·siu (4)
# capguardàveu
## Català
### Verb

capguardàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de capguardar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dà·veu (4)
# capguardés
## Català
### Verb

capguardés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.

#### Variants

* [1] capguardàs, capguardara
* [2] capguardàs, capguardara

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dés (3)
# capguardéssem
## Català
### Verb

capguardéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb capguardar.

#### Variants

* capguardéssim, capguardàssim, capguardàssem, capguardàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dés·sem (4)
# capguardí
## Català
### Verb

capguardí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de capguardar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·guar·dí (3)