OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# camp interior
## Català
### Nom

camp interior m. ‎(plural camps interiors)
* (beisbol) Part d'un camp de joc formada per un quadrat de 27,5 m de costat.

#### Notes

* Per extensió, el sinònim complementari diamant s'aplica també al camp de joc sencer.
* El camp interior té una base a cada angle i el monticle del llançador al mig.

#### Sinònims

* diamant
* quadre

#### Traduccions

* Anglès: diamond $^{(en)}$, infield $^{(en)}$
* Castellà: campo interior $^{(es)}$, cuadro $^{(es)}$, diamante $^{(es)}$
* Francès: avant-champ $^{(fr)}$, champ intérieur $^{(fr)}$, diamant $^{(fr)}$, intra-champ $^{(fr)}$

### Vegeu també

* camp interior. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# camp propi
## Català
### Nom

camp propi m. ‎(plural camps propis)
* (esports de pilota) Camp defensat per un mateix.

#### Traduccions

* Anglès: own court $^{(en)}$, own half of the court $^{(en)}$
* Castellà: campo propio $^{(es)}$
* Francès: camp propre $^{(fr)}$

### Vegeu també

* camp propi. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# campam
## Català
### Verb

campam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de campar.

#### Variants

* campem
# camejassin
## Català
### Verb

camejassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb camejar.

#### Variants

* camegessin, camegessen, camejassen, camejaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jas·sin (4)
# camejat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒat/ balear /kə.məˈd͡ʒat/, /kə.məˈʒat/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒat/, valencià /ka.meˈd͡ʒat/
   * Rimes: -at

### Verb

camejat
* Participi masculí singular del verb camejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jat (3)
# camejau
## Català
### Verb

camejau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de camejar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb camejar.

#### Variants

* [1] camegeu
* [2] camegeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jau (3)
# camejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒa/ balear /kə.məˈd͡ʒa/, /kə.məˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒa/, valencià /ka.meˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a

### Verb

camejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de camejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jà (3)
* Anagrama: ajacem
# camejats
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒats/ balear /kə.məˈd͡ʒats/, /kə.məˈʒats/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒats/, valencià /ka.meˈd͡ʒats/
   * Rimes: -ats

### Verb

camejats
* Participi masculí plural del verb camejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jats (3)
# camejassis
## Català
### Verb

camejassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb camejar.

#### Variants

* camegessis, camegesses, camejasses, camejares

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jas·sis (4)
# camejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒa.βəs/ balear /kə.məˈd͡ʒa.vəs/, /kə.məˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒa.βes/ valencià /ka.meˈd͡ʒa.ves/, /ka.meˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

camejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de camejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·ja·ves (4)
# camejo
## Català
### Verb

camejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de camejar.

#### Variants

* camege, camegi, cameig

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·jo (3)
* Heterograma de 6 lletres (acejmo)
# camejava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒa.βə/ balear /kə.məˈd͡ʒa.və/, /kə.məˈʒa.və/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒa.βa/ valencià /ka.meˈd͡ʒa.va/, /ka.meˈd͡ʒa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

camejava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de camejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de camejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·ja·va (4)
# camejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.məˈʒa.βən/ balear /kə.məˈd͡ʒa.vən/, /kə.məˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /ka.meˈʒa.βen/ valencià /ka.meˈd͡ʒa.ven/, /ka.meˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

camejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de camejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·me·ja·ven (4)
* Anagrama: canejàvem
# brunza
## Català
### Verb

brunza
* (nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb brunzir.
* (nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb brunzir.
* (nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb brunzir.

#### Variants

* [1] brunzeixi, brunzisca, brunzi
* [2] brunzeixi, brunzisca, brunzi
* [3] brunzeixi, brunzi, brunzisca
# brunzeixen
## Català
### Verb

brunzeixen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de brunzir.

#### Variants

* brunzixen, brunzen
# brunz
## Català

   * Pronúncia: /ˈbɾuns/
   * Rimes: -uns

### Verb

brunz
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de brunzir.

#### Variants

* brunzeix, brunzix
# brunzeixi
## Català
### Verb

brunzeixi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de brunzir.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb brunzir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb brunzir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb brunzir.

#### Variants

* [1] brunzeixo, brunzixo, brunzo, brunzi
* [2] brunzisca, brunzi, brunza
* [3] brunzisca, brunzi, brunza
* [4] brunzi, brunza, brunzisca
# brunzeixin
## Català
### Verb

brunzeixin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb brunzir.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb brunzir.

#### Variants

* [1] brunzisquen, brunzin, brunzen
* [2] brunzin, brunzen, brunzisquen
# brunzeix
## Català
### Verb

brunzeix
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de brunzir.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb brunzir.

#### Variants

* [1] brunzix, brunz
* [2] brunzix
# brunzeixes
## Català
### Verb

brunzeixes
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de brunzir.

#### Variants

* brunzixes, brunzes
# brunzeixis
## Català
### Verb

brunzeixis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb brunzir.

#### Variants

* brunzisques, brunzis, brunzes
# brunyíveu
## Català
### Verb

brunyíveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de brunyir.

#### Variants

* brunyíeu
# capejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pəˈʒa/ balear /kə.pəˈd͡ʒa/, /kə.pəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ka.peˈʒa/ valencià /ka.peˈd͡ʒaɾ/, /ka.peˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: capejà
   * Etimologia: De cap i el sufix -ejar ‎(«reiteratiu») [1].
   * Etimologia: De capa i el sufix -ejar [2].

### Verb

capejar intr.
* Moure el cap diverses vegades de dalt a baix.
    I la teringa de dromedaris parteix capejant, i de bon pas,...
* Efectuar moviments a dalt i a baix una embarcació, de proa a popa, a causa de l'onatge.
    Hi hagué un silenci tens, les dues naus es gronxaven, més lenta la gran, capejant més el llaüt.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: capejo, capeja, capegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions

* Alemany: nicken $^{(de)}$
* Anglès: rock $^{(en)}$
* Castellà: cabecear $^{(es)}$

### Verb

capejar trans.
* Torejar fent sevir la capa.
    Va sortir el primer toro, i, per més que va capejar-lo, encara no,l va agafar...
* Resistir el mal temps navegant a la capa, amb les veles plegades i el timó a sotavent.
    Pastrana mantenia el timó a totes les passades capejant el temporal.
* (castellanisme) trampejar
    La situació de fallida, doncs, es capejava com bonament era factible.

#### Traduccions

* Castellà: capear $^{(es)}$
* Francès: capéer $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pe·jar (3)
* Anagrames: parceja, parcejà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
* ↑ Rafel Ginard Bauçà, Sant Antoni abat, 2003
* ↑ Pere Morey Servera, La magrana de foc, 2013
* ↑ Santiago Rusiñol, Aucells de fang, 1905
* ↑ Vicente Gascón Pelegrí, Sant Bernat de Rascanya
* ↑ Joan Puigbert i Busquets, Política municipal a la Girona de la Restauració: 1874-1900, 2000
# capejara
## Català
### Verb

capejara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb capejar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb capejar.

#### Variants

* [1] capegés, capejàs
* [2] capegés, capejàs
# capejaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pəˈʒa.ɾən/ balear /kə.pəˈd͡ʒa.ɾən/, /kə.pəˈʒa.ɾən/ Occidental: nord-occidental /ka.peˈʒa.ɾen/, valencià /ka.peˈd͡ʒa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

capejaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de capejar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb capejar.

#### Variants

* [2] capegessin, capegessen, capejassin, capejassen
# capejaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.pə.ʒəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /ka.pe.ʒaˈɾan/, valencià /ka.pe.d͡ʒaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

capejaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de capejar.
# capejareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pə.ʒəˈɾɛw/ balear /kə.pə.ʒəˈɾəw/, /kə.pə.ʒəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /ka.pe.ʒaˈɾew/, valencià /ka.pe.d͡ʒaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

capejareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de capejar.
# capejarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.pə.ʒəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /ka.pe.ʒaˈɾi.en/, valencià /ka.pe.d͡ʒaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

capejarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de capejar.
# capejaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.pə.ʒəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /ka.pe.ʒaˈɾi.a/, valencià /ka.pe.d͡ʒaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

capejaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de capejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de capejar.
# capejares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pəˈʒa.ɾəs/ balear /kə.pəˈd͡ʒa.ɾəs/, /kə.pəˈʒa.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /ka.peˈʒa.ɾes/, valencià /ka.peˈd͡ʒa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

capejares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de capejar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb capejar.

#### Variants

* [2] capegessis, capegesses, capejassis, capejasses
# butxaquejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.t͡ʃə.kəˈʒa/ balear /bu.t͡ʃə.kəˈd͡ʒa/, /bu.t͡ʃə.kəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /bu.t͡ʃa.keˈʒa/, valencià /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a

### Verb

butxaquejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de butxaquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jà (4)
# butxaquejàs
## Català
### Verb

butxaquejàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb butxaquejar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb butxaquejar.

#### Variants

* [1] butxaquegés, butxaquejara
* [2] butxaquegés, butxaquejara

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jàs (4)
# butxaquejàssem
## Català
### Verb

butxaquejàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb butxaquejar.

#### Variants

* butxaquegéssim, butxaquegéssem, butxaquejàssim, butxaquejàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jàs·sem (5)
# butxaquejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.βən/ balear /bu.t͡ʃə.kəˈd͡ʒa.vən/, /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /bu.t͡ʃa.keˈʒa.βen/ valencià /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.ven/, /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

butxaquejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de butxaquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·ja·ven (5)
# butxaquejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.ɾəw/ balear /bu.t͡ʃə.kəˈd͡ʒa.ɾəw/, /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /bu.t͡ʃa.keˈʒa.ɾew/, valencià /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

butxaquejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de butxaquejar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb butxaquejar.

#### Variants

* [2] butxaquegéssiu, butxaquegésseu, butxaquejàssiu, butxaquejàsseu

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jà·reu (5)
# butxaquejau
## Català
### Verb

butxaquejau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de butxaquejar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb butxaquejar.

#### Variants

* [1] butxaquegeu
* [2] butxaquegeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jau (4)
# butxaquejava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.βə/ balear /bu.t͡ʃə.kəˈd͡ʒa.və/, /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.və/ Occidental: nord-occidental /bu.t͡ʃa.keˈʒa.βa/ valencià /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.va/, /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

butxaquejava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de butxaquejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de butxaquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·ja·va (5)
# butxaquejàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.ɾəm/ balear /bu.t͡ʃə.kəˈd͡ʒa.ɾəm/, /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /bu.t͡ʃa.keˈʒa.ɾem/, valencià /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

butxaquejàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de butxaquejar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb butxaquejar.

#### Variants

* [2] butxaquegéssim, butxaquegéssem, butxaquejàssim, butxaquejàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jà·rem (5)
# butxaquejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.βəs/ balear /bu.t͡ʃə.kəˈd͡ʒa.vəs/, /bu.t͡ʃə.kəˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /bu.t͡ʃa.keˈʒa.βes/ valencià /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.ves/, /bu.t͡ʃa.keˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

butxaquejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de butxaquejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·ja·ves (5)
# butxaquejo
## Català
### Verb

butxaquejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de butxaquejar.

#### Variants

* butxaquege, butxaquegi, butxaqueig

### Miscel·lània

* Síl·labes: but·xa·que·jo (4)
# camuflassen
## Català
### Verb

camuflassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb camuflar.

#### Variants

* camuflessin, camuflessen, camuflassin, camuflaren
# camuflarà
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.mu.fɫəˈɾa/, occidental /ka.mu.fɫaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

camuflarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de camuflar.
# camuflaríveu
## Català
### Verb

camuflaríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de camuflar.

#### Variants

* camuflaríeu
# camuflasses
## Català
### Verb

camuflasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb camuflar.

#### Variants

* camuflessis, camuflesses, camuflassis, camuflares
# camuflaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.mu.fɫəˈɾas/, occidental /ka.mu.fɫaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

camuflaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de camuflar.
# camuflaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.mu.fɫəˈɾi.əw/, occidental /ka.mu.fɫaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

camuflaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de camuflar.

#### Variants

* camuflaríveu
# camuflassin
## Català
### Verb

camuflassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb camuflar.

#### Variants

* camuflessin, camuflessen, camuflassen, camuflaren
# camuflaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.mu.fɫəˈɾe/, occidental /ka.mu.fɫaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

camuflaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de camuflar.
# cappotto
## Italià

   * Pronúncia: /kapˈpɔt.to/

### Nom

cappotto m. ‎(plural cappotti)
* abric

#### Compostos i expressions

* fare cappotto - (sports) guanyar totes les mans, sortir invicte; (naval) anar a pic

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·pòt·to (3)
# capre
## Italià

   * Pronúncia: /ˈkaː.pre/

### Nom

capre f. pl.
* forma plural de capra
# capres
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈka.pɾəs/, occidental /ˈka.pɾes/

### Nom

capres f. pl.
* Forma plural de capra.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pres (2)
* Heterograma de 6 lletres (aceprs)
* Anagrames: carpes, crepàs, crespa, crespà, escarp, paresc, pescar
# capricciosa
## Italià

   * Pronúncia: /ka.pritˈt͡ʃoː.sa/

### Adjectiu

capricciosa f. ‎(plural capricciose)
* forma femenina de capriccioso

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pric·ció·sa (4)
# capra
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈka.pɾə/, occidental /ˈka.pɾa/

### Nom

capra f. ‎(plural capres)
* gallet

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pra (2)
* Anagrames: aparc, capar, carpa, parca

### Vegeu també

* capra. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.

## Italià

   * Pronúncia: /ˈkaː.pra/

### Nom

capra f. ‎(plural capre)
* cabra

#### Derivats

* caprino
* capro
* caprone

### Miscel·lània

* Síl·labes: cà·pra (2)

## Sard

   * Etimologia: Del llatí capra.

### Nom

capra f.
* cabra

#### Variants

* craba, crapa, crava

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Ditzionàriu in línia de sa Limba e Cultura Sarda sobre capra
# capricciosamente
## Italià

   * Pronúncia: /ka.pritˌt͡ʃo.saˈmen.te/
   * Etimologia: De capriccioso i el sufix -mente.

### Adverbi

capricciosamente
* capritxosament

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pric·cio·sa·mén·te (6)
# capplà
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəpˈpɫa/, occidental /kapˈpɫa/
   * Rimes: -a
   * Etimologia: De cap i pla.

### Nom

capplà m. ‎(plural capplans)
* llissa capplà
* (mallorquí, menorquí) llissa llobarrera

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·plà (2)

### Vegeu també

* capplà. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# capri
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ˈka.pɾi/
       Americà: alt /ˈka.p(ɾi)/, baix /ˈka.pɾi/
   * Rimes: -apɾi
   * Etimologia: Abreviació de capricornio.

### Adjectiu

capri inv. ‎(plural capris)
* (col·loquial) forma alternativa de capricornio

### Nom

capri inv. ‎(plural capris)
* (col·loquial) forma alternativa de capricornio

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·pri (2)
# cappotti
## Italià

   * Pronúncia: /kapˈpɔt.ti/

### Nom

cappotti m. pl.
* forma plural de cappotto
# cappuccinu
## Sicilià

   * Pronúncia: /kap.pʊ't͡ʃi.nʊ/
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

cappuccinu m. ‎(plural cappuccini)
* caputxino

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·puc·ci·nu (4)
# burgin
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈbur.ʒin/, occidental /ˈbuɾ.d͡ʒin/

### Verb

burgin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb burjar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb burjar.

#### Variants

* [1] burgen
* [2] burgen

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gin (2)
* Heterograma de 6 lletres (bginru)
# burgis
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈbur.ʒis/, occidental /ˈbuɾ.d͡ʒis/

### Verb

burgis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb burjar.

#### Variants

* burges

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gis (2)
* Heterograma de 6 lletres (bgirsu)
# burgueses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /burˈɡɛ.zəs/ balear /buɾˈɣə.zəs/, /burˈɣɛ.zəs/ Occidental: /buɾˈɣe.zes/
   * Rimes: -ɛzes

### Nom

burgueses f. pl.
* Forma plural de burguesa.

### Adjectiu

burgueses f. pl.
* Forma plural de burguesa.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gue·ses (3)
* Anagrama: burgésseu

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \buɾˈɣe.ses\, meridional \buɾˈɣe.seh\
       Americà: alt \buɾˈɣe.s(e)s\, baix \buɾˈɣe.seh\, austral \buɾˈɣe.ses\
   * Rimes: -eses

### Nom

burgueses m. pl.
* forma plural de burgués

### Adjectiu

burgueses m. pl.
* Forma plural de burgués.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gue·ses (3)
# burguesas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \buɾˈɣe.sas\, meridional \buɾˈɣe.sah\
       Americà: alt \buɾˈɣe.s(a)s\, baix \buɾˈɣe.sah\, austral \buɾˈɣe.sas\
   * Rimes: -esas

### Nom

burguesas f. pl.
* forma plural de burguesa

### Adjectiu

burguesas f. pl.
* forma plural de burguesa

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gue·sas (3)
# burgmestre
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /burɡˈmɛs.tɾə/ balear /buɾɡˈməs.tɾə/, /burɡˈmɛs.tɾə/ Occidental: /buɾɡˈmes.tɾe/
   * Rimes: -ɛstɾe
   * Homòfon: burgmestra
   * Etimologia: Del francès bourgmestre, del neerlandès burgemeester, de burg ‎(«burg, vila») i meester ‎(«mestre, senyor, cap»), segle XV.

### Nom

burgmestre m. ‎(plural burgmestres, femení burgmestra)
* (històric) Representant d'una ciutat elegit entre els menestrals.

#### Sinònims

* batlle, alcalde

#### Traduccions

* Alemany: Bürgermeister $^{(de)}$
* Anglès: burgomaster $^{(en)}$
* Basc: burgumaisu $^{(eu)}$
* Castellà: burgomaestre $^{(es)}$ m.
* Danès: borgmester $^{(da)}$
* Francès: bourgmestre $^{(fr)}$ m.
* Hongarès: Polgármester $^{(hu)}$
* Italià: Sindaco-Borgomastro $^{(it)}$
* Luxemburguès: Buergermeeschter $^{(lb)}$
* Noruec: Borgermester $^{(no)}$
* Polonès: Burmistrz $^{(pl)}$
* Sondanès: Borgmästare $^{(su)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: burg·mes·tre (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# burguesia
## Català

   * Pronúncia: oriental /bur.ɡəˈzi.ə/, occidental /buɾ.ɣeˈzi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: De burguès i el sufix -ia, segle XX.

### Nom

burguesia f. ‎(plural burguesies)
* (especialment antic) burgesia
    «Per atra part, la burguesia nacional i el militarisme feudal, ser vint sense vergonya, com a ídels lacais a l’imperialisme internacional ens explota amb veritable fúria. El moviment feixista ací, el mateix que a Italia i Alemanya, s’eixampla.» (Grup Laborista Esperantista de València, Una carta de Shanghai (Xina), 1935)
    «A part de la influència franquista, estava també la influència de molta burguesia d’ací, molta de la capital.» (Brauli Montoya i Antoni Mas, La transmissió familiar del valencià, pàg. 360, 2011)

#### Relacionats

* burguès (antic)

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gue·si·a (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DCVB
# burguesa
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /burˈɡɛ.zə/ balear /buɾˈɣə.zə/, /burˈɣɛ.zə/ Occidental: /buɾˈɣe.za/
   * Rimes: -ɛza

### Nom

burguesa f. ‎(plural burgueses)
* Forma femenina de burguès.

### Adjectiu

burguesa f. ‎(plural burgueses)
* Forma femenina de burguès.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gue·sa (3)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \buɾˈɣe.sa\
       Americà: alt \buɾˈɣe.s(a)\, baix \buɾˈɣe.sa\
   * Rimes: -esa

### Nom

burguesa f. ‎(plural burguesas)
* forma femenina de burgués

### Adjectiu

burguesa f. ‎(plural burguesas)
* forma femenina de burgués

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·gue·sa (3)
# cantellegessin
## Català
### Verb

cantellegessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb cantellejar.

#### Variants

* cantellejassin, cantellejassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·te·lle·ges·sin (5)
# cantellegis
## Català
### Verb

cantellegis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb cantellejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·te·lle·gis (4)