OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# derribadoras defensivas
## Castellà
### Nom

derribadoras defensivas f. pl.
* forma plural de derribadora defensiva
# derribadores defensivos
## Castellà
### Nom

derribadores defensivos m. pl.
* forma plural de derribador defensivo
# derribaré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \de.ri.βaˈɾe\
       Americà: alt /de.ri.baˈɾe/, baix \de.ri.βaˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

derribaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb derribar
# derribo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \deˈri.βo\
       Americà: alt /deˈri.bo/, baix \deˈri.βo\
   * Rimes: -ibo

### Verb

derribo
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb derribar
# cridada
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɾiˈða.ðə/, occidental /kɾiˈða.ða/
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: De cridar i la desinència -ada, posteriorment nominalitzat.

### Verb

cridada
* Participi femení singular del verb cridar.

### Nom

cridada f. ‎(plural cridades)
* Acte o efecte de cridar.
* (col·loquial, valencià) telefonada, trucada

#### Derivats

* videocridada

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·da·da (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, DCVB
# crida
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈkɾi.ðə/, occidental /ˈkɾi.ða/
   * Rimes: -ida
   * Etimologia: De cridar.

### Nom

crida f. ‎(plural crides)
* Acció de comunicar quelcom a un grup gran de persones.
    Han fet la crida per anar a pagar les taxes municipals.
* Acció de convocar persones en un lloc per tal d'informar-los d'alguna cosa d'interès comú.
    S'ha fet la crida per la reunió del Consell d'Aigües.
* Senyal en un escrit que remet a una nota normalment a peu de pàgina.
* (informàtica) Instrucció que passa el control d'execució d'un programa a un bloc d'instruccions separat (un altre programa, a una instància diferent del mateix programa (recursivitat), a una subrutina o a una macro), tot esperant que quan aquest bloc acabi la seva tasca, retorni el control a la instrucció següent que havia fet la crida.

#### Sinònims

* avís, pregó, ban
* convocatòria, aplec

#### Traduccions

* Anglès: proclamation $^{(en)}$
* Castellà: pregón $^{(es)}$
* Francès: proclamation $^{(fr)}$
* Anglès: meeting $^{(en)}$
* Castellà: convocatoria $^{(es)}$
* Francès: appel $^{(fr)}$
* Italià: chiamata $^{(it)}$
* Castellà: llamada $^{(es)}$ f.
* Anglès: call $^{(en)}$
* Castellà: llamada $^{(es)}$

### Verb

crida
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de cridar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb cridar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·da (2)
* Anagrames: cardi, cardí

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot

## Català antic
### Verb

crida
* tercera persona singular (él, eyl, ell) del present d'indicatiu de cridar
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de cridar
# crickets
## Anglès
### Nom

crickets
* forma plural de cricket
# cricríes
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kɾiˈkɾi.es/, meridional /kɾiˈkɾi.eh/
       Americà: alt /k(ɾi)ˈkɾi.es/, baix /kɾiˈkɾi.eh/, austral /kɾiˈkɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Nom

cricríes m. pl.
* forma plural de cricrí
# cricket
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkɹɪk.ɪt/ àudio (EUA)

### Nom

cricket ‎(plural crickets)
* (esports de pilota) criquet

### Vegeu també

* cricket. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \kɾikˈkeð\, meridional \kɾikˈke(ð)\
       Americà: alt /k(ɾi)kˈked/, baix \kɾikˈkeð\, austral /kɾikˈked/
   * Rimes: -ed

### Nom

cricket m. ‎(només en singular)
* (esports de pilota) criquet

#### Sinònims

* críquet

### Miscel·lània

* Síl·labes: cric·ket (2)

### Vegeu també

* cricket. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Francès

   * Pronúncia: /kʁiˈkɛt/

### Nom

cricket m. ‎(incomptable)
* (esports de pilota) criquet

### Vegeu també

* cricket. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# crida i cerca
## Català
### Nom

crida i cerca f. ‎(plural crides i cerques)
* Ordre judicial a la policia per a cercar un presumpte delinqüent i portar-lo davant un tribunal o una altra autoritat.

#### Traduccions

* Alemany: Haftbefehl $^{(de)}$
* Anglès: arrest warrant $^{(en)}$, warrant of arrest $^{(en)}$, warrant for apprehension $^{(en)}$
* Castellà: busca y captura $^{(es)}$ f.
* Francès: mandat d'arrêt $^{(fr)}$ m.

#### Sinònims

* cerca i captura (castellanisme), recerca i captura, busca i captura (castellanisme)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Termcat
# cridades
## Català

   * Pronúncia: oriental /kɾiˈða.ðəs/, occidental /kɾiˈða.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

cridades
* Participi femení plural del verb cridar.

### Nom

cridades f. pl.
* Forma plural de cridada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·da·des (3)
# crid
## Català
### Verb

crid
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de cridar.

## Català antic
### Verb

crid
* primera persona singular (io, yo, jo) del present d'indicatiu de cridar
* primera persona singular (io, yo, jo) del present de subjuntiu de cridar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) del present de subjuntiu de cridar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) de l'imperatiu de cridar
# cricrís
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kɾiˈkɾis/, meridional /kɾiˈkɾih/
       Americà: alt /k(ɾi)ˈkɾis/, baix /kɾiˈkɾih/, austral /kɾiˈkɾis/
   * Rimes: -is

### Nom

cricrís m. pl.
* forma plural de cricrí
# cricrí
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /kɾiˈkɾi/
       Americà: alt /k(ɾi)ˈkɾi/, baix /kɾiˈkɾi/
   * Rimes: -i

### Interjecció

cricrí
* ric-ric

### Nom

cricrí m. ‎(plural cricríes o cricrís)
* ric-ric

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·crí (2)
* Isograma de 3 lletres × 2 (6)
# desaltaves
## Català antic
### Verb

desaltaves
* segona persona singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de desaltar
# desaltes
## Català antic
### Verb

desaltes
* segona persona singular (tu) del present d'indicatiu de desaltar
# desaltets
## Català antic
### Verb

desaltets
* segona persona plural (vós, vosaltres) del present de subjuntiu de desaltar

#### Variants

* desalteu
# desalteu
## Català antic
### Verb

desalteu
* segona persona plural (vós, vosaltres) del present de subjuntiu de desaltar

#### Variants

* desaltets
# desalts
## Català antic
### Verb

desalts
* segona persona singular (tu) del present de subjuntiu de desaltar
# desaltà
## Català antic
### Verb

desaltà
* tercera persona singular (él, eyl, ell) del passat de desaltar
# desalten
## Català antic
### Verb

desalten
* tercera persona plural (éls, eyls, ells) del present d'indicatiu de desaltar
* tercera persona plural (éls, eyls, ells) del present de subjuntiu de desaltar
* tercera persona plural (éls, eyls, ells) de l'imperatiu de desaltar
# desaltist
## Català antic
### Verb

desaltist
* segona persona singular (tu) del passat de desaltar

#### Variants

* desaltast, desaltares
# desaltem
## Català antic
### Verb

desaltem
* primera persona plural (nós, nosaltres) del present de subjuntiu de desaltar
* primera persona plural (nós, nosaltres) de l'imperatiu de desaltar
# defenestrarien
## Català

   * Pronúncia: oriental /də.fə.nəs.tɾəˈɾi.ən/, occidental /de.fe.nes.tɾaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

defenestrarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de defenestrar.

#### Variants

* defenestrariven
# defenestraria
## Català

   * Pronúncia: oriental /də.fə.nəs.tɾəˈɾi.ə/, occidental /de.fe.nes.tɾaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

defenestraria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de defenestrar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de defenestrar.

#### Variants

* [1] defenestrariva
* [2] defenestrariva
# defenestraran
## Català

   * Pronúncia: oriental /də.fə.nəs.tɾəˈɾan/, occidental /de.fe.nes.tɾaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

defenestraran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de defenestrar.
# defenestraren
## Català

   * Pronúncia: oriental /də.fə.nəsˈtɾa.ɾən/, occidental /de.fe.nesˈtɾa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

defenestraren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de defenestrar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb defenestrar.

#### Variants

* [2] defenestressin, defenestressen, defenestrassin, defenestrassen
# defenestrares
## Català

   * Pronúncia: oriental /də.fə.nəsˈtɾa.ɾəs/, occidental /de.fe.nesˈtɾa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

defenestrares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de defenestrar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb defenestrar.

#### Variants

* [2] defenestressis, defenestresses, defenestrassis, defenestrasses
# defenestrara
## Català
### Verb

defenestrara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb defenestrar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb defenestrar.

#### Variants

* [1] defenestressi, defenestrés, defenestràs
* [2] defenestressi, defenestrés, defenestràs

### Miscel·lània

* Anagrama: entaferrades
# defenestrareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.fə.nəs.tɾəˈɾɛw/ balear /də.fə.nəs.tɾəˈɾəw/, /də.fə.nəs.tɾəˈɾɛw/ Occidental: /de.fe.nes.tɾaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

defenestrareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de defenestrar.
# descendives
## Català
### Verb

descendives
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de descendir.
# descendixen
## Català
### Verb

descendixen
* (occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de descendir.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb descendir.
# descendixes
## Català
### Verb

descendixes
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de descendir.
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb descendir.
# descendència
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.sənˈdɛn.si.ə/, balear /dəs.sənˈdɛn.si.ə/ Occidental: /de.senˈdɛn.si.a/
   * Rimes: -ɛnsia
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

descendència f. ‎(plural descendències)
* Conjunt de persones que descendeixen d'algú.
    L'àvia va reunir tota la seva descendència.
* Línia genealògica, llinatge.

#### Traduccions

* Anglès: descendence $^{(en)}$
* Castellà: descendencia $^{(es)}$ f.
* Francès: descendance $^{(fr)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·cen·dèn·ci·a (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# descendixos
## Català
### Verb

descendixos
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb descendir.
# descendí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.sənˈdi/, balear /dəs.sənˈdi/ Occidental: /de.senˈdi/
   * Rimes: -i

### Verb

descendí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de descendir.
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de descendir.
# descendixo
## Català
### Verb

descendixo
* (nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de descendir.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb descendir.

### Miscel·lània

* Anagrama: deixondesc
# descendix
## Català
### Verb

descendix
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de descendir.
* (occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb descendir.
# descobrísseu
## Català
### Verb

descobrísseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
# descobríssiu
## Català
### Verb

descobríssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
# descobríssim
## Català
### Verb

descobríssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
# descobríssem
## Català
### Verb

descobríssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
# descobríveu
## Català
### Verb

descobríveu
* (col·loquial nord-occidental, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de descobrir.
# descolgar-se
## Català
### Verb

descolgar-se
* Forma pronominal de descolgar.

### Miscel·lània

* Anagrames: descargoles, descargolés
# cui
## Castellà

   * Pronúncia: /ˈkwi/
   * Rimes: -i
   * Etimologia: Del quítxua qwui.

### Nom

cui m. ‎(plural cuis)
* (Argentina, Bolívia, Uruguai, Xile) forma alternativa de cuy ‎(«conill porquí»)

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkʊ.ɪ/

### Pronom

cui
* datiu masculí/femení/neutre singular de qui
* datiu masculí/femení/neutre singular de quis
# cuicas
## Anglès
### Nom

cuicas
* forma plural de cuica

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈkwi.kas/, meridional /ˈkwi.kah/
       Americà: alt /ˈkwi.k(a)s/, baix /ˈkwi.kah/, austral /ˈkwi.kas/
   * Rimes: -ikas

### Nom

cuicas f. pl.
* forma plural de cuica
# cuicuitzcatl
## Nàhuatl clàssic
### Nom

cuicuitzcatl
* oreneta
# cuid
## Català
### Verb

cuid
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de cuidar.
# cuidades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kujˈða.ðəs/ Occidental: nord-occidental /kujˈða.ðes/ valencià /kujˈða.ðes/, /kwiˈða.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

cuidades
* Participi femení plural del verb cuidar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cui·da·des (3)
* Anagrames: acudides, escudida
# cuica
## Anglès
### Nom

cuica ‎(plural cuicas)
* cuíca

#### Sinònims

* cuíca

### Vegeu també

* cuica. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ˈkwi.ka/
       Americà: alt /ˈkwi.k(a)/, baix /ˈkwi.ka/
   * Rimes: -ika

### Nom

cuica f. ‎(plural cuicas)
* cuíca

### Miscel·lània

* Síl·labes: cui·ca (2)

### Vegeu també

* cuica. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].

## Francès
### Nom

cuica f. ‎(plural cuicas)
* cuíca

#### Sinònims

* omelê
* onça
* puita
* roncador

### Vegeu també

* cuica. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].

## Nàhuatl clàssic
### Verb

cuica
* cantar
# cuidador del campo
## Castellà
### Nom

cuidador del campo m. ‎(plural cuidadores del campo, femení cuidadora del campo)
* (esports de pilota) encarregat del camp

### Vegeu també

* cuidador del campo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# descaragolessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫe.sis/ balear /dəs.kə.ɾə.ɣoˈɫe.sis/, /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫe.sis/ Occidental: /des.ka.ɾa.ɣoˈɫe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

descaragolessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb descaragolar.

#### Variants

* descaragolesses, descaragolassis, descaragolasses, descaragolares

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·les·sis (6)
# descaragoli
## Català

   * Pronúncia: oriental /dəs.kə.ɾəˈɣɔ.ɫi/, occidental /des.ka.ɾaˈɣɔ.ɫi/
   * Rimes: -ɔli

### Verb

descaragoli
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de descaragolar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb descaragolar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb descaragolar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb descaragolar.

#### Variants

* [1] descaragolo, descaragole, descaragol
* [2] descaragole
* [3] descaragole
* [4] descaragole

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·li (5)
# descaragolis
## Català

   * Pronúncia: oriental /dəs.kə.ɾəˈɣɔ.ɫis/, occidental /des.ka.ɾaˈɣɔ.ɫis/
   * Rimes: -ɔlis

### Verb

descaragolis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb descaragolar.

#### Variants

* descaragoles

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·lis (5)
# descaragolo
## Català
### Verb

descaragolo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de descaragolar.

#### Variants

* descaragole, descaragoli, descaragol

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·lo (5)
# descaragolàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫa.ɾəm/ balear /dəs.kə.ɾə.ɣoˈɫa.ɾəm/, /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫa.ɾəm/ Occidental: /des.ka.ɾa.ɣoˈɫa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

descaragolàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de descaragolar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb descaragolar.

#### Variants

* [2] descaragoléssim, descaragoléssem, descaragolàssim, descaragolàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·là·rem (6)
# descaragolesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫe.səs/ balear /dəs.kə.ɾə.ɣoˈɫe.səs/, /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫe.səs/ Occidental: /des.ka.ɾa.ɣoˈɫe.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

descaragolesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb descaragolar.

#### Variants

* descaragolessis, descaragolassis, descaragolasses, descaragolares

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·les·ses (6)
# descaragoleu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫɛw/ balear /dəs.kə.ɾə.ɣoˈɫəw/, /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫɛw/ Occidental: /des.ka.ɾa.ɣoˈɫew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

descaragoleu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de descaragolar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb descaragolar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb descaragolar.

#### Variants

* [1] descaragolau
* [3] descaragolau

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·leu (5)
# descaragolin
## Català

   * Pronúncia: oriental /dəs.kə.ɾəˈɣɔ.ɫin/, occidental /des.ka.ɾaˈɣɔ.ɫin/
   * Rimes: -ɔlin

### Verb

descaragolin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb descaragolar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb descaragolar.

#### Variants

* [1] descaragolen
* [2] descaragolen

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·lin (5)
# descaragolà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫa/ balear /dəs.kə.ɾə.ɣoˈɫa/, /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫa/ Occidental: /des.ka.ɾa.ɣoˈɫa/
   * Rimes: -a

### Verb

descaragolà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de descaragolar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·là (5)
* Anagrama: caragolades
# descaragolessin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫe.sin/ balear /dəs.kə.ɾə.ɣoˈɫe.sin/, /dəs.kə.ɾə.ɣuˈɫe.sin/ Occidental: /des.ka.ɾa.ɣoˈɫe.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

descaragolessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb descaragolar.

#### Variants

* descaragolessen, descaragolassin, descaragolassen, descaragolaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·ca·ra·go·les·sin (6)
# descobrires
## Català
### Verb

descobrires
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de descobrir.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·co·bri·res (4)
* Anagrama: descobrir-se
# descobrir
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /dəs.kuˈβɾi/ Occidental: nord-occidental /des.koˈβɾi/, /des.kuˈβɾi/ valencià /des.koˈbɾiɾ/, /des.kuˈβɾi/
   * Rimes: -i(ɾ)
   * Homòfon: descobrí
   * Etimologia: Del prefix des- i cobrir.

### Verb

descobrir trans., pron. ‎(pronominal descobrir-se)
* Veure o trobar per primer cop.
* Revelar, fer públic.
* Treure's la roba que tapa una part del cos.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: descobreixo, descobreix, descobrim

#### Sinònims

* aguaitar, albirar, espiar, observar
* arbitrar, empescar-se, enginyar, excogitar, fabricar, fer, forjar, formular, ginyar, idear, inventar, maquinar, produir, trobar
* assabentar, veure
* denominar, descriure, identificar
* detectar, observar, trobar
* localitzar
* revelar

#### Traduccions

* Alemany: entdecken $^{(de)}$
* Anglès: discover $^{(en)}$
* Àrab: اِكْتَشَفَ‎ $^{(ar)}$
* Armeni: հայտնաբերել $^{(hy)}$ ‎(haitnaberel)
* Castellà: descubrir $^{(es)}$
* Danès: opdage $^{(da)}$
* Eslovac: objaviť $^{(sk)}$
* Esperanto: trovi $^{(eo)}$
* Finès: löytää $^{(fi)}$
* Francès: découvrir $^{(fr)}$
* Friülà: scuvierzi $^{(fur)}$, discuverzi $^{(fur)}$
* Gallec: descubrir $^{(gl)}$
* Georgià: მიგნება $^{(ka)}$ ‎(mígneba)
* Grec: ανακαλύπτω $^{(el)}$ ‎(anakalipto)
* Grec antic: ἐξευρίσκω $^{(grc)}$ ‎(exeurískō)
* Ido: trovar $^{(io)}$
* Italià: scoprire $^{(it)}$
* Japonès: 発見する $^{(ja)}$
* Llatí: comperire $^{(la)}$, detegere $^{(la)}$
* Macedoni: пронаоѓа $^{(mk)}$, открива $^{(mk)}$
* Maori: kite $^{(mi)}$
* Neerlandès: ontdekken $^{(nl)}$
* Noruec: oppdage $^{(no)}$
* Occità: descobrir $^{(oc)}$
* Persa: کشف کردن‎ $^{(fa)}$
* Polonès: odkrywać $^{(pl)}$, odkryć $^{(pl)}$
* Portuguès: descobrir $^{(pt)}$
* Romanès: descoperi $^{(ro)}$
* Rus: открыва́ть $^{(ru)}$ ‎(otkrivat), откры́ть $^{(ru)}$ ‎(otkrit)
* Suec: upptäcka $^{(sv)}$
* Tai: ค้นพบ $^{(th)}$
* Turc: keşfetmek $^{(tr)}$
* Txec: objevit $^{(cs)}$
* Vènet: scovèrzar $^{(vec)}$, descovèrzar $^{(vec)}$
* Vietnamita: phát kiến $^{(vi)}$
* Xinès: 發現 $^{(zh)}$ ‎(发现, fāxiàn)

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·co·brir (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: descobrir
# descobrira
## Català
### Verb

descobrira
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
# descobriran
## Català
### Verb

descobriran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de descobrir.
# descobriren
## Català
### Verb

descobriren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de descobrir.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb descobrir.
# descobrir-se
## Català
### Verb

descobrir-se
* Forma pronominal de descobrir.

### Miscel·lània

* Anagrama: descobrires
# descobrir la sopa d'all
## Català

   * Etimologia: La sopa d'all és una sopa senzilla i tradicional.

### Verb

descobrir la sopa d'all
* Sorprendre’s d’una banalitat coneguda per la majoria i tractar-la com una suposada novetat.

#### Traduccions

* Anglès: old wine in a new bottle $^{(en)}$
* Castellà: descobrir América $^{(es)}$
* Francès: découvrir la lune $^{(fr)}$, enfoncer une porte ouverte $^{(fr)}$
* Italià: scoprire l'acqua calda $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC, DSFF
# desconsellat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kun.səˈʎat/ balear /dəs.kon.səˈʎat/, /dəs.kun.səˈʎat/ Occidental: /des.kon.seˈʎat/
   * Rimes: -at

### Verb

desconsellat
* Participi masculí singular del verb desconsellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·con·se·llat (4)
# desconsellats
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kun.səˈʎats/ balear /dəs.kon.səˈʎats/, /dəs.kun.səˈʎats/ Occidental: /des.kon.seˈʎats/
   * Rimes: -ats

### Verb

desconsellats
* Participi masculí plural del verb desconsellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·con·se·llats (4)
# desconsellaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /dəs.kun.səˈʎa.βəs/ balear /dəs.kon.səˈʎa.vəs/, /dəs.kun.səˈʎa.vəs/ Occidental: nord-occidental /des.kon.seˈʎa.βes/ valencià /des.kon.seˈʎa.ves/, /des.kon.seˈʎa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

desconsellaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de desconsellar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·con·se·lla·ves (5)