OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# marte
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ˈmaɾ.te/
       Americà: alt /ˈmaɾ.t(e)/, baix /ˈmaɾ.te/
   * Rimes: -aɾte
   * Etimologia: De Marte.

### Nom

marte m. ‎(plural martes)
* (rar, alquímia) ferro

#### Sinònims

* hierro

### Miscel·lània

* Síl·labes: mar·te (2)
* Anagrames: metra, temar, terma, trame, tramé, trema, tremá

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre marte
# marteler
## Francès

   * Pronúncia: /maʁ.təˈle/
   * Etimologia: Derivat de martel, forma antiga de marteau ‎(«martell»).

### Verb

marteler
* amartellar

#### Conjugació
### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom II.
# martellai
## Italià
### Verb

martellai
* primera persona singular (io) del passat de martellare
# martellando
## Italià
### Verb

martellando
* gerundi de martellare
# marteau
## Francès

   * Pronúncia: /maʁˈto/
   * Etimologia: Del francès antic martel, derivat el llatí martellus, variant tardana de marcellus.

### Nom

marteau m. ‎(plural marteaux)
* martell
# marteaux
## Francès

   * Pronúncia: /maʁˈto/

### Nom

marteaux m. pl.
* forma plural de marteau
# martella
## Italià
### Verb

martella
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present d'indicatiu de martellare
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de martellare
# malparlés
## Català
### Verb

malparlés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb malparlar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb malparlar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mal·par·lés (3)
* Anagrames: llampar-se, llampares, llampresa
# meats
## Anglès
### Nom

meats
* forma plural de meat
# meatum
## Llatí

   * Pronúncia: /mɛˈaː.tʊm/

### Verb

meātum
* supí acusatiu de meō
# meatus acusticus externus
## Llatí
### Nom

meatus acusticus externus
* (Terminologia Anatomica) conducte auditiu extern

### Vegeu també

* meatus acusticus externus. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# measurings
## Anglès
### Nom

measurings
* forma plural de measuring
# meat
## Anglès

   * Pronúncia: /miːt/ àudio (EUA) ,àudio (RU)
   * Homòfons: meet, mete
   * Etimologia: Del protogermànic *matiz («aliment») , de l'arrel protoindoeuropea *meh₂d- («greix, gotejar»).

### Nom

meat ‎(comptable i incomptable, plural meats)
* carn (incomptable)
    A large portion of domestic meat production comes from animals raised on factory farms.Una gran part de la carn per a consum domèstic procedeix d'animals criats en granges industrials.
* carn (comptable)
    The butchery's profit rate on various meats varies greatly.El percentatge de benefici dels carnissers varia molt segons les diverses carns.
* menjar, aliment
    The work he had done in instructing the woman; the work he had to do among the Samaritans; the prospect he now had of doing good to many, this was meat and drink to him; it was the greatest pleasure and satisfaction imaginable.La feina que havia fet ell instruint la dona; la feina que havia de fer amb els samaritans; l'objectiu que ara tenia de fer el bé a molts, això era l'aliment i el beure per a ell; era el major dels plaers i una satisfacció inimaginable.
* polpa carn
    The apple looked fine on the outside, but the meat was not very firm.La poma semblava bona per fora, però la polpa no era gaire consistent.
* penis tros de carn
    He lays me down and slides his huge meat into me.Ell m'estira i m'introdueix el seu tros de carn.
* bo i millor
    We recruited him right from the meat of our competitor.Amb ell hem fitxat el bo i millor del nostre competidor.
* punt òptim
    He hit it right on the meat of the bat.Copejà directament des del punt òptim del bat.
* babau, tros d'ase
    Throw it in here, meat.Llança-ho aquí, tros d'ase

#### Sinònims

* [2] flesh
* [4] food
* [5] penis
* [6] best
* [7] sweet spot
* [8] meathead, dupe
# meatless
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈmiːtləs/
   * Etimologia: De l'anglès mitjà meteles, de l'anglès antic metelēas, equivalent a meat ‎(«carn») i el sufix -less, segle XIX.

### Adjectiu

meatless ‎(no comparable)
* Que no duu carn.

#### Antònims

* meatful

### Miscel·lània

* Síl·labes: meat·less (2)
* Anagrames: Malteses, mateless, tameless, teamless

### Vegeu també

* Obres de referència: Merriam, Collins, Dict
# meatus
## Anglès

   * Pronúncia: /miˈeɪt.əs/

### Nom

meatus ‎(plural meatus o meatuses)
* (anatomia) meat

### Vegeu també

* meatus. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# meatus nasi communis
## Llatí
### Nom

meatus nasi communis
* (Terminologia Anatomica) meat nasal comú

### Vegeu també

* meatus nasi communis. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# meatus nasi inferior
## Llatí
### Nom

meatus nasi inferior
* (Terminologia Anatomica) meat nasal inferior

### Vegeu també

* meatus nasi inferior. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# meatus acusticus internus
## Llatí
### Nom

meatus acusticus internus
* (Terminologia Anatomica) conducte auditiu intern

### Vegeu també

* meatus acusticus internus. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# mediessen
## Català
### Verb

mediessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb mediar.
# mediessin
## Català
### Verb

mediessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb mediar.
# medievale
## Italià

   * Pronúncia: /me.djeˈvaː.le/

### Adjectiu

medievale inv. ‎(plural medievali)
* medieval

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·die·và·le (4)
# medievales
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \me.ðjeˈβa.les\, meridional \me.ðjeˈβa.leh\
       Americà: alt /me.djeˈba.l(e)s/, baix \me.ðjeˈβa.leh\, austral \me.ðjeˈβa.les\
   * Rimes: -ales

### Adjectiu

medievales inv. pl.
* forma plural de medieval: medievals
# mediesses
## Català
### Verb

mediesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb mediar.
# medieu
## Català
### Verb

medieu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de mediar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb mediar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb mediar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·di·eu (3)
* Anagrama: eduíem
# medien
## Català

   * Pronúncia: oriental /məˈði.ən/, occidental /meˈði.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

medien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de mediar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb mediar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb mediar.

### Verb

medien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de medir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·di·en (3)
# medies
## Català

   * Pronúncia: oriental /məˈði.əs/, occidental /meˈði.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

medies
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de mediar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb mediar.

### Verb

medies
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de medir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·di·es (3)
# mediessis
## Català
### Verb

mediessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb mediar.
# medieval
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ði.əˈβaɫ/, balear /mə.ði.əˈvaɫ/ Occidental: nord-occidental /me.ði.eˈβaɫ/ valencià /me.ði.eˈvaɫ/, /me.ði.eˈβaɫ/
   * Rimes: -al

### Adjectiu

medieval inv. ‎(plural medievals)
* Relatiu a l'edat mitjana, període comprès entre la caiguda de l'imperi romà i el descobriment d'Amèrica aproximadament.
* Per extensió, s'usa el terme com a sinònim d'endarrerit o irracional.

#### Traduccions

* Anglès: medieval $^{(en)}$
* Castellà: medieval $^{(es)}$ inv.
* Gallec: medieval $^{(gl)}$
* Italià: medievale $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·di·e·val (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Anglès

   * Pronúncia: /med.iˈi.vəl/, /mi.diˈi.vəl/, /mɪdˈi.vəl/

### Adjectiu

medieval ‎(comparatiu more medieval, superlatiu most medieval)
* medieval

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \me.ðjeˈβal\
       Americà: alt /me.djeˈbal/, baix \me.ðjeˈβal\
   * Rimes: -al

### Adjectiu

medieval inv. ‎(plural medievales)
* medieval

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·die·val (3)
# marshes
## Anglès
### Nom

marshes
* forma plural de marsh
# marsellès
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mər.səˈʎɛs/ balear /məɾ.səˈʎəs/, /mər.səˈʎɛs/ Occidental: /maɾ.seˈʎes/
   * Rimes: -ɛs

### Adjectiu

marsellès m. ‎(femení marsellesa, plural masculí marsellesos, plural femení marselleses)
* Relatiu o pertanyent a Marsella.

#### Variants

* marsellés (valencià)

#### Traduccions

* Castellà: marsellés $^{(es)}$

### Nom

marsellès m. ‎(plural marsellesos, femení marsellesa)
* Persona que habita o és originària de Marsella.

#### Variants

* marsellés (valencià)

#### Traduccions

* Castellà: marsellés $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: mar·se·llès (3)
* Anagrama: ralléssem

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, Optimot, ésAdir
# marsh
## Anglès
### Nom

marsh ‎(plural marshes)
* pantà
* aiguamoll
# marsopa
## Català

   * Pronúncia: oriental /mərˈso.pə/, occidental /maɾˈso.pa/
   * Rimes: -opa
   * Etimologia: Del francès marsouin, del suec o del danès marsvin ‎(literalment «porc de mar»).

### Nom

marsopa f. ‎(plural marsopes)
* Cetaci de la família dels focènids, entre 140 i 190 centímetres de llarg (Phocoena phocoena).

#### Sinònims

* marsopa comuna, marsuí, marsopla

#### Traduccions

* Anglès: harbour porpoise $^{(en)}$
* Asturià: botu $^{(ast)}$, boticu $^{(ast)}$, moscote $^{(ast)}$
* Castellà: marsopa común $^{(es)}$
* Francès: marsouin commun $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: mar·so·pa (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat
# marsopa comuna
## Català
### Nom

marsopa comuna f. ‎(plural marsopes comunes)
* marsopa

### Vegeu també

* Obres de referència: Termcat
# marshals
## Anglès
### Nom

marshals
* forma plural de marshal
# marshal
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈmɑːʃəl/

### Nom

marshal ‎(plural marshals)
* mariscal
* (golf) controlador

### Vegeu també

* marshal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Castellà
### Nom

marshal m.
* (golf, anglicisme) controlador

### Miscel·lània

* Síl·labes: mar·shal (2)

### Vegeu també

* marshal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Francès
### Nom

marshal m. f.
* (golf, anglicisme) controlador

#### Sinònims

* contrôleur de foule
* patrouilleur

### Vegeu també

* marshal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# malversàssem
## Català
### Verb

malversàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
# malverso
## Català
### Verb

malverso
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de malversar.
# malversàreu
## Català
### Verb

malversàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de malversar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
# malversàsseu
## Català
### Verb

malversàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
# malversàssim
## Català
### Verb

malversàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
# malversin
## Català
### Verb

malversin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb malversar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb malversar.
# malversàs
## Català
### Verb

malversàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
# malversàrem
## Català
### Verb

malversàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de malversar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb malversar.
# melindrejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫin.dɾəˈʒa.βəs/ balear /mə.ɫin.dɾəˈd͡ʒa.vəs/, /mə.ɫin.dɾəˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /me.ɫin.dɾeˈʒa.βes/ valencià /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.ves/, /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

melindrejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de melindrejar.
# melindrejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫin.dɾəˈʒa/ balear /mə.ɫin.dɾəˈd͡ʒa/, /mə.ɫin.dɾəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /me.ɫin.dɾeˈʒa/, valencià /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a

### Verb

melindrejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de melindrejar.
# melindrejàsseu
## Català
### Verb

melindrejàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb melindrejar.
# melindrejava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫin.dɾəˈʒa.βə/ balear /mə.ɫin.dɾəˈd͡ʒa.və/, /mə.ɫin.dɾəˈʒa.və/ Occidental: nord-occidental /me.ɫin.dɾeˈʒa.βa/ valencià /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.va/, /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

melindrejava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de melindrejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de melindrejar.
# melindrejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫin.dɾəˈʒa.βən/ balear /mə.ɫin.dɾəˈd͡ʒa.vən/, /mə.ɫin.dɾəˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /me.ɫin.dɾeˈʒa.βen/ valencià /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.ven/, /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

melindrejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de melindrejar.
# melindrejo
## Català
### Verb

melindrejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de melindrejar.
# melindrejàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫin.dɾəˈʒa.ɾəm/ balear /mə.ɫin.dɾəˈd͡ʒa.ɾəm/, /mə.ɫin.dɾəˈʒa.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /me.ɫin.dɾeˈʒa.ɾem/, valencià /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

melindrejàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de melindrejar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb melindrejar.
# melindrejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫin.dɾəˈʒa.ɾəw/ balear /mə.ɫin.dɾəˈd͡ʒa.ɾəw/, /mə.ɫin.dɾəˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /me.ɫin.dɾeˈʒa.ɾew/, valencià /me.ɫin.dɾeˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

melindrejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de melindrejar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb melindrejar.
# melindrejàs
## Català
### Verb

melindrejàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb melindrejar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb melindrejar.
# melindrejàssem
## Català
### Verb

melindrejàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb melindrejar.
# masega
## Català
### Verb

masega
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de masegar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb masegar.
# masegar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /mə.zəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /ma.zeˈɣa/ valencià /ma.zeˈɣaɾ/, /ma.zeˈɣa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: masegà
   * Etimologia: Del català antic maset ‎(«mansuet») i el sufix -egar, potser amb influència de massa.

### Verb

masegar trans.
* Sotmès a empentes, fregadissos, cops.
    Quan estàvem al passeig es van sentir uns petards, la gent pensant que era una altra cosa va començar a córrer en estampida i vam acabar masegats.

#### Sinònims

* esclafinyar, matxucar, rebregar

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: masego, masega, maseguem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions

* Castellà: machucar $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·se·gar (3)
* Anagrames: agrames, agramés, esgrama, esgramà, gamar-se

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# masculinitzí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /məs.ku.ɫi.niˈd͡zi/ Occidental: nord-occidental /mas.ku.ɫi.niˈd͡zi/, valencià /mas.ku.ɫi.niˈzi/
   * Rimes: -i

### Verb

masculinitzí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de masculinitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·cu·li·nit·zí (5)
# masculinos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /mas.kuˈli.nos/, meridional /mah.kuˈli.noh/
       Americà: alt /mas.kuˈli.n(o)s/, baix /mah.kuˈli.noh/, austral /mah.kuˈli.nos/
   * Rimes: -inos

### Adjectiu

masculinos m. pl.
* forma plural de masculino
# masculí
## Català

   * Pronúncia: oriental /məs.kuˈɫi/, occidental /mas.kuˈɫi/
   * Rimes: -i
   * Etimologia: Del llatí masculīnus, 1271

### Adjectiu

masculí m. ‎(femení masculina, plural masculí masculins, plural femení masculines)
* Que pertany al mascle.
* Metafòricament, dit de les expressions o estil de molta energia.

#### Sinònims

* mascle, viril, homenenc, baronívol, homenívol.

#### Antònims

* femení

#### Traduccions

* Alemany: männlich $^{(de)}$
* Anglès: masculine $^{(en)}$, male $^{(en)}$
* Àrab: ذَكَرِيّ‎ $^{(ar)}$
* Armeni: արական $^{(hy)}$ ‎(arakan)
* Belarús: мужчы́нскі $^{(be)}$ ‎(mujtxinski)
* Búlgar: мъ́жки $^{(bg)}$ ‎(majki)
* Castellà: masculino $^{(es)}$
* Coreà: 남자다운 $^{(ko)}$ ‎(namjadaun)
* Danès: mandlig $^{(da)}$
* Eslovac: mužský $^{(sk)}$
* Eslovè: moški $^{(sl)}$
* Esperanto: malina $^{(eo)}$
* Estonià: meessoost $^{(et)}$
* Feroès: mansligur $^{(fo)}$
* Finès: miespuolinen $^{(fi)}$
* Francès: masculin $^{(fr)}$
* Gallec: masculino $^{(gl)}$
* Georgià: მამრობითი $^{(ka)}$ ‎(mamròbiti)
* Grec: αρσενικός $^{(el)}$ ‎(arsenikós)
* Grec antic: ἄρσην $^{(grc)}$ ‎(ársēn)
* Hindi: पुरुषवाचक $^{(hi)}$
* Hongarès: hímnemű $^{(hu)}$
* Indonesi: maskulin $^{(id)}$
* Irlandès: fearúil $^{(ga)}$
* Italià: mascolino $^{(it)}$
* Japonès: 男らしい $^{(ja)}$
* Letó: vīrišķīgs $^{(lv)}$
* Lituà: vyriškas $^{(lt)}$
* Llatí: masculus $^{(la)}$, masculinus $^{(la)}$
* Llengua de signes catalana: HOME $^{(csc)}$
* Neerlandès: mannelijk $^{(nl)}$
* Noruec: maskulin $^{(no)}$
* Persa: نر‎ $^{(fa)}$
* Polonès: męski $^{(pl)}$
* Romanès: masculin $^{(ro)}$
* Rus: мужско́й $^{(ru)}$ ‎(mujskoi)
* Serbocroat: мушкӣ $^{(sh)}$
* Suec: manlig $^{(sv)}$
* Turc: eril $^{(tr)}$
* Txec: mužský $^{(cs)}$
* Ucraïnès: чолові́чий $^{(uk)}$ ‎(txolovitxi)
* Volapük: manik $^{(vo)}$
* Xinès: 男的 $^{(zh)}$ ‎(nándí)
* Alemany: männlich $^{(de)}$
* Anglès: manly $^{(en)}$
* Àrab: رُجُولِيّ‎ $^{(ar)}$
* Armeni: առնական $^{(hy)}$ ‎(arnakan)
* Búlgar: мъжки $^{(bg)}$ ‎(majki)
* Castellà: masculino $^{(es)}$, viril $^{(es)}$
* Danès: mandlig $^{(da)}$
* Finès: miehekäs $^{(fi)}$
* Francès: viril $^{(fr)}$
* Georgià: კაცური $^{(ka)}$ ‎(kàtsuri)
* Grec: αντρίκειος $^{(el)}$ ‎(andríkios)
* Grec antic: ἀνδρώδης $^{(grc)}$ ‎(andrṓdēs)
* Hebreu: גַּבְרִי‎ $^{(he)}$
* Hongarès: férfias $^{(hu)}$
* Ídix: מענלעך‎ $^{(yi)}$
* Indonesi: jantan $^{(id)}$
* Irlandès: fearúil $^{(ga)}$
* Lituà: výriškas $^{(lt)}$
* Llatí: masculinus $^{(la)}$, virilis $^{(la)}$
* Neerlandès: mannelijk $^{(nl)}$
* Noruec: mannlig $^{(no)}$
* Polonès: męski $^{(pl)}$
* Portuguès: varonil $^{(pt)}$, viril $^{(pt)}$
* Romanès: masculin $^{(ro)}$, viril $^{(ro)}$, bărbătesc $^{(ro)}$
* Rus: му́жественный $^{(ru)}$ ‎(mújestvenni)
* Sànscrit: वृषन् $^{(sa)}$
* Suec: manlig $^{(sv)}$
* Turc: erkeksi $^{(tr)}$
* Txec: mužný $^{(cs)}$
* Xinès: 男子氣 $^{(zh)}$ ‎(男子气, nánzǐqì)

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·cu·lí (3)
* Heterograma de 7 lletres (acilmsu)
* Anagrames: maculis, musical

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC, DCVB
# masculino
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /mas.kuˈli.no/, meridional /mah.kuˈli.no/
       Americà: alt /m(a)s.kuˈli.no/, baix /mah.kuˈli.no/
   * Rimes: -ino

### Adjectiu

masculino m. ‎(femení masculina, plural masculí masculinos, plural femení masculinas)
* masculí

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·cu·li·no (4)
* Heterograma de 9 lletres (acilmnosu)
# medaglia
## Italià

   * Pronúncia: /meˈdaʎ.ʎa/

### Nom

medaglia f. ‎(plural medaglie)
* medalla

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·dà·glia (3)
# medallas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \meˈða.ʎas\, meridional \meˈða.ʝah\
       Americà: alt /meˈda.ʝ(a)s/, baix \meˈða.ʝah\, austral \meˈða.ʒas\
   * Rimes: -aʎas

### Nom

medallas f. pl.
* forma plural de medalla
# medallion
## Anglès

   * Pronúncia: /məˈdæljən/

### Nom

medallion ‎(plural medallions)
* (escultura) medalló

### Vegeu també

* medallion. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# medal play
## Anglès
### Nom

medal play
* (golf) joc per cops

#### Sinònims

* stroke play

### Vegeu també

* medal play. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# mecí
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /meˈθi/
       Americà: alt /m(e)ˈsi/, baix /meˈsi/
   * Rimes: -i

### Verb

mecí
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb mecer
# medaglie
## Italià

   * Pronúncia: /meˈdaʎ.ʎe/

### Nom

medaglie f. pl.
* forma plural de medaglia

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·dà·glie (3)
# med
## Anglès

   * Pronúncia: /mɛd/ àudio (EUA)
   * Etimologia: Apòcope de medical.

### Adjectiu

med ‎(no comparable)
* mèdic, de medicina
    Med student - Estudiant de medicina
    Med school - Escola de Medicina

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)

## Suec

   * Pronúncia: /meː(d)/ o /mɛː(d)/
   * Etimologia: Del suec antic mædh, del nòrdic antic með, del protogermànic *midi, del protoindoeuropeu *meth₂ (de *me).

### Adverbi

* també, així mateix

### Preposició

* amb
* amb, mitjançant
* a
# meda
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈmɛ.ðə/ balear /ˈmə.ðə/, /ˈmɛ.ðə/ Occidental: /ˈme.ða/
   * Rimes: -ɛda

### Adjectiu

meda f. ‎(plural medes)
* Forma femenina de mede.

### Nom

meda f. ‎(plural medes)
* Forma femenina de mede.

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·da (2)
* Anagrama: demà

## Italià

   * Pronúncia: /ˈmɛː.da/

### Adjectiu

meda f. ‎(plural mede)
* forma femenina de medo

### Nom

meda f. ‎(plural mede)
* forma femenina de medo

### Miscel·lània

* Síl·labes: mè·da (2)
# melodici
## Italià

   * Pronúncia: /meˈlɔː.di.t͡ʃi/

### Adjectiu

melodici m. pl.
* forma plural de melodico
# melodico
## Italià

   * Pronúncia: /meˈlɔː.di.ko/

### Adjectiu

melodico m. ‎(femení melodica, plural masculí melodici, plural femení melodiche)
* melòdic

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·lò·di·co (4)
# melodiosament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.ɫu.ðiˌo.zəˈmen/ balear /mə.ɫo.ðiˌo.zəˈment/, /mə.ɫu.ðiˌo.zəˈmen/ Occidental: nord-occidental /me.ɫo.ðiˌo.zaˈmen/ valencià /me.ɫo.ðiˌo.zaˈment/, /me.ɫo.ðiˌo.zaˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De melodiosa i el sufix -ment.

### Adverbi

melodiosament
* D’una manera melodiosa.

#### Traduccions

* Castellà: melodiosamente $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·lo·di·o·sa·ment (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC